Identidad 70

Riobamba, septiembre 2016 · Edición No. 70

Más deporte elimina el trabajo infantil

O

Pág.

Editorial

5

Pág.

7

Contenido

Sectores vulnerables de Llagos recibieron aves de postura

Emprendimientos productivos fortalecen organización comunitaria

Pág.

8

Saberes y conocimientos Ancestrales en Coya Raymi

Pág.

15

KOYA RAYMI Una celebración intercultural Hemos sido testigos de un acto de características excepcionales con motivo del equinoccio que se celebró el viernes 23 del presente mes, la celebración corresponde a la relación de la Pachamama con la mujer; ambas son seres vivos que representan la fecundidad, la sabiduría, ambas son dadoras de vida, representan el origen de la vida y de acuerdo con la ley natural indígena no tiene fin y, después del PACHAKUTIK de los 500 años, tomado como el retorno del tiempo y del espacio, los pueblos andinos y de los sabios que fueron delante nuestro, ahora con una visión Intercultural, como parte del legado cultural ancestral, están revitalizando para las generaciones del mundo.

La fiesta de LA KOYA (KUYA) RAYMY, catalogada como la fiesta de la feminidad, por tanto, de la belleza, es la manifestación andina del conocimiento que mueve el universo como soporte y guía espiritual en conjunción telúrica de la Pachamama con la mujer; esta Raymy es la época de la celebración, de la danza, del canto, de la siembra, del cultivo, de la fecundidad, en una manifestación de generosidad para devolver a la tierra lo mucho que nos entrega generosamente.

El Símbolo de estas celebraciones se concentra en la CHACANA, cruz andina que en el pasado era la guía del viajero, colocada en los cruces de caminos, señalaba el norte como a los marinos de la cruz del Sur. La Chacana es el símbolo de la sabiduría, cuyos brazos simétricos representan la energía, el espacio, la materia y el tiempo.

CLASIFICACIÓN DE CONTENIDOS: I INFORMATIVO O OPINIÓN D DEPORTES E ENTRETENIMIENTO P PUBLICIDAD F FORMATIVO/EDUCATIVO/CULTURAL

Emprendimientos impulsan economía de pequeños productores

Minga por Chimborazo es una publicación del Gobierno Autónomo de la Provincia de Chimborazo, que recoge las imágenes y testimonios de los actores sociales del desarrollo. El contenido puede ser utilizado citando la fuente.

2

La Minga por Chimborazo continúa...

www.facebook.com/prefecturachimborazo www.twitter.com/GADPCHCHimborazo www.youtube.com/user/gadchimborazo www.ivoox.com/gadchradio www.issuu.com/prefecturachimborazo

www.chimborazo.gob.ec

UNA PRODUCCIÓN DE:

Unidad de Comunicación Social GADPCH 2016

E

Dos puentes en vía Sigsipamba Urbina

n un recorrido realizado la mañana del martes 23 de agosto a las inmediaciones de la vía Sigsipamba - Urbina por parte de técnicos del Gobierno de la Provincia de Chimborazo se pudo observar que el primero de dos puentes a construirse en esta importante vía que conecta con la carretera Panamericana Norte, está terminado.

Esta vía que será asfaltada en su totalidad tiene una longitud de 24 kilómetros, sin embargo, dos puentes antiguos se constituían en un cuello de botella, por ello la necesidad de construir puentes nuevos. El primer puente que fue construido en su totalidad, tiene una longitud de 15 metros, con un ancho de 8 metros 40 centímetros y se ubica en la abscisa 15+200; el otro puente, se construirá en la abscisa 13, junto a la quebrada de Santa Lucía, en donde ocurren los deshielos del nevado

Chimborazo y tendrá una longitud de 30 metros con un ancho de 8 metros 40 centímetros, la inversión en estos dos puentes es de usd 480.000.

Juan Belisario Duchi morador de la comunidad San Rafael de Chuquipogyo, expresó un agradecimiento a nombre de las comunidades beneficiarias por el aporte de parte del Prefecto con la nueva vía asfaltada en favor de los agricultores y ganaderos de las comunidades; 12 de Octubre, Santa Rosa, San Rafael, Tomapamba, La Silveria, Calshi, Cuatro Esquinas, Sanjapamba, Pulinguí, Tunsalao, Tagualag, Batzacón, Sigsipamba, Urbina entre otras, “antes, esta carretera era puro huecos y ahora vamos a sacar nuestros productos con mayor facilidad a los mercados de la ciudad, producimos; habas, papas, mellocos, tenemos pastos y nos dedicamos a la venta de la leche”.

I

Chimborazo marka kamaypak yanapawan, Sigsipamba – Urbina llaktaman rina ñanka may sumakta allichirikunmi, shinallatak kay llankay alli sakirichunka ishki chakapash rurarikunmi, shuk chaka ña rurarishkami, kay llankayka tawka llaktakunapi kawsak ayllukunapakmi alli kan, ayllukunaka kashna shina llankaykunawanka alli kawsayta charichunmi kan, chaymanta ayllukunaka achkata yupaycharkakunami.

Rendición de Cuentas Mensual

3

Agricultores de Matus se capacitan en cultivo de maíz

T

écnicos de la Coordinación de Fomento Productivo del Gobierno de la Provincia de Chimborazo, fueron los facilitadores de un taller que se llevó a efecto en la sala de sesiones de la Junta Parroquial de Matus del cantón Penipe con quienes se coordinó el evento.

Por la mañana hubieron charlas técnicas y capacitación en cuanto al cultivo de maíz en la zona, la forma de hacer abonos naturales, cantidades de fertilizantes, cómo se siembran otros cultivos como el fréjol, la papa; la eliminación de plagas y otros temas que fueron de sumo interés de los participantes agricultores de la parroquia.

4

La Minga por Chimborazo continúa...

Rosa Chunata, agricultora de la parroquia, dijo que estos cursos de capacitación son muy buenos por lo que agradeció al Prefecto y sus técnicos a la vez pidió que estos cursos de capacitación sean permanentes, “esto para que nos capaciten bien a las personas que deseemos”.

Carmelina González, otra participante del curso dijo estar muy agradecida con los técnicos por las charlas impartidas y que versaron sobre el cultivo de maíz de altura, producto que es el de mayor consumo y venta en la parroquia.

I

Penipe kitipak Matus llaktapi kawsak ayllukunaka, sara muyumanta yachayta chaskirkakunami, kay llankaytaka Chimborazo marka kamaypak yanapawanmi paktakun, kaypika imashina tarpuna kunamanta shinallatak ashpata allichinamanta shuktakkunamantapash yachaykuna paktarkami, ayllukunaka kashna shina yachaykunamanta achkata yupaycharkakunami shinallatak llankaykuna paktachun nirkakunami.

Sectores vulnerables de Llagos recibieron aves de postura

Chunchi kitipak Llagos kitillipak, llaktapi kawsak ayllukunaka Chimborazo markapak llukshik sumak warmipak makimanta yanapayta chaskirkakunami, kay yanapaytaka unkushka, yuyak ayllukunami chaskirkakuna, achkata yupaycharkakunami, yanapakuk apukkunata, shinami Chimborazo marka kamayka chikan chikan kitikunapi, kitillikunapipash hatun llankaykunawan yanapakun.

I

E

n la cancha de uso múltiple de la parroquia Llagos, del cantón Chunchi, se llevó a efecto la entrega de mil quinientas aves de postura para ciento cincuenta beneficiarios, cada uno recibió 10 aves, una arroba de balanceado, una arroba de morocho, un comedero, un bebedero, vitaminas y antibióticos.

Del evento participaron, el presidente del Gad Parroquial, Alondra Moncayo ex reina de la Provincia, una técnica de la Coordinación de Fomento Productivo del Gobierno de la Provincia de Chimborazo, entre otras personalidades junto a los moradores de la parroquia. Cada institución y los beneficiarios ubicaron su respectiva contraparte, el Gobierno Provincial ubicó 20.000 dólares, de ellos 5.000 se dedicó a la compra de aves para los

sectores vulnerables, 2.500 dólares colocó la Junta Parroquial para balanceado inicial y los beneficiarios la adecuación de las jaulas en sus granjas. Alondra Moncayo, dijo que está ejecutando un proyecto de su reinado, “gracias al aporte del Prefecto quien el día de mi reinado hizo la entrega de usd 20.000, para ejecutar el proyecto el cual fue mi sueño trabajar por mi querida gente”.

María Umbelina Aguilar presidenta de la comunidad San Cristóbal, dijo estar muy agradecida con el Prefecto por éste y muchos otros proyectos, “le agradezco por este proyecto que es para la gente pobre, la gente pobre vivimos de las aves y animalitos y esto nos va ayudar, va a servir para coger un centavo y utilizar en lo que nosotros necesitamos”.

Rendición de Cuentas Mensual

5

H

ace unos dos meses en el sector de Bactinag perteneciente a la parroquia Achupallas del cantón Alausí se produjo un deslizamiento de tierra de considerables proporciones lo que ocasionó que la carretera asfaltada principal desaparezca.

Por esa razón los moradores de las comunidades que pertenecen a la parroquia y sus dirigentes acudieron ante la prefectura de Chimborazo para buscar una solución al problema de incomunicación en el que iba a quedar la parroquia, ya que la carretera lastrada de la parte alta también estuvo a punto de deslizarse en el mismo tramo.

Frente a este acontecimiento el Pre-

fecto realizó personalmente un recorrido por la zona y dispuso que un equipo de topografía se traslade de manera inmediata al lugar para dinseñar una vía alterna, realizados los trabajos por el equipo topográfico entró maquinaria pesada a mediados del mes de agosto y al momento los trabajos de apertura de vía ya están terminados, faltando únicamente el lastrado correspondiente.

En el tramo de carretera que une las comunidades de Shuid con Azuay se construyó una vía alterna de unos 2 kilómetros aproximadamente, ahí los operadores se toparon con grandes rocas que tuvieron que ser pulverizadas con dinamita, la misma está concluida y en los próximos días entrará a trabajar más

maquinaria como; un rodillo liso, una motoniveladora, un tanquero de agua para dejar completamente lastrado el tramo abierto.

El Presidente del Gobierno Parroquial de Achupallas dijo que fue muy preocupante la situación del deslizamiento en el sector de Bactinag ya que hay mucha gente de las comunidades que salen y entran a la parroquia, “gracias al señor Prefecto con quien hemos venido trabajando coordinadamente, nosotros apoyamos con una cargadora y una volqueta para abrir la vía alterna que hoy gracias a Dios ya tenemos paso, ahora lo que necesitamos es mejorar un poquito, lastrando”.

Achupallas ya cuenta con vía alterna

Alausí kitipak Achupallas kitilliman rina ñanka, llakita apashkami, ashpa suchurishpa ñanta pitishkami chaimanta antawakunaka mana chayanchu achupallas kitilliman, shinapash Chimborazo markakamayka utkashpa yanapawan chayarkami, Shuid, Azuay, llaktakunapi mushuk ñanta paskashkami kan, Achupallas kitilliman chayankapak, ayllukunaka achkata yupaychanmi kashna shina utka yanapay paktashkamanta, shinapash ashtawan apukkunapak yanapayta mañankunami hatun llankay paktachu.

6

La Minga por Chimborazo continúa...

Chimborazo markapika, chikan chikan kitikunapak llaktakunapi, minka sumak kawsay llankaywan JICA shinallatak marka kamaypak yanapawan paktakunmi, kay llankaywanka llaktakunapi kawsak ayllukuna, murukunata pukuchishpa ashtawan ñawpakman richunmi kan, ayllukunaka achka kushilla kashna shina llankayka may sumakmi kan llaktakunapi kawsakkunapak nirkakunami.

I

Emprendimientos productivos fortalecen organización comunitaria

E

n la comunidad Cacha-Shilpalá del cantón Riobamba, expertos de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón, “JICA” y técnicos del proyecto Minka Sumak Kawsay del Gobierno Provincial, realizaron una visita a las experiencias comunitarias, tanto de producción de mora y frutilla así como de un paquete agroturístico, realizaron además el levantamiento de una encuesta para satisfacer las necesidades de los turistas.

Uno de los facilitadores del proyecto, manifestó que los habitantes de las ciudades muchas veces no conocen de dónde vienen los productos agrícolas, por lo que es necesario crear espacios donde la

gente conozca cómo se cultiva, cuál es el procesamiento y la comercialización de los productos.

Indica que se encuentran trabajando en producción sostenible, producción agroecológica y el apoyo al fomento del agroturismo. “Con la producción tradicional los agricultores tienen pocos ingresos, por lo cual se ha implementado la producción sostenible y el sistema de riego presurizado, además de darle un valor agregado y vender el servicio, es decir, que la gente que no conoce de la producción sostenible pueda venir a conocer, experimentar con los mismos agricultores”, dijo.

Cesar Pérez, beneficiario de la co-

munidad, manifiesta que el objetivo de la visita, es que conozcan los productos agrícolas, las parcelas, cómo se produce y que tengan la seguridad de que están consumiendo productos sanos; “gracias al Gobierno Provincial se está trabajando en el manejo estricto de procesar y producir en base a lo orgánico”.

Edwin Sáenz, administrador del hotel Santa Isabela, de Riobamba explica que es una experiencia nueva y agradable, además que están ofertando los productos en el hotel. Esta alianza estratégica entre la comunidad y la empresa privada brindará mayor oferta de lugares que puedan visitar los turistas, señaló.

Rendición de Cuentas Mensual

7

SABERES Y CONOCIMIENTOS ANCESTRALES EN COYA RAYMI

Erradicacion del trabajo infantil a través del deporte

E

n una visita realizada a la Escuela de Futbol Infantil que apoya la Prefectura de Chimborazo y de la cual 80 niños de los barrios el Troje, Inmaculada, y otros sectores aledaños son los beneficiarios, se dio a conocer que los niños y niñas llevan alrededor de 3 meses practicando este deporte, en un lugar seguro y a cargo profesionales.

El consultor a cargo de las escuelas de fútbol que promueve el Gobierno Provincial de Chimborazo, informó que el objetivo de las mismas es erradicar el trabajo infantil, en niños, niñas y adolescentes.

“Se comenzó con 22 escuelas en toda la provincia de Chimborazo, esta actividad motiva tanto a los niños como a los padres de familia, los cuales se sienten agradecidos y seguros, ya que sus hijos se encuentran en un lugar adecuado y seguro”, dijo.

El Gobierno Provincial apoya a todas las escuelas con materiales deportivos, uniformes y entrenadores, quienes han

10

La Minga por Chimborazo continúa...

estado al frente de cada una de las escuelas de fútbol, todo este proceso sirve para que los niños y niñas sigan creciendo, en un ambiente sano, pleno, armonioso, seguir haciendo amigos, seguir creciendo intelecChimborazo marka kamayka, tawka kitikunapimi rumpata haytashpa pukllana kunata wiñachishka, kay llankayka ama llakita apashpa wawakunapak llankay tiyachunmi rurarikun, Riobamba kitipi, El Troje llaktapi tawka wawakuna tantanakushpa pukllanata yachakunkunami, wawakunaka achkata yupaychankunami kashna shina llankaykuna wawakunapak tiyashkamanta, punllantami kashna yachaykunaka paktakun, marka kamaypak yanapawan.

tualmente, la idea es también sacar a los niños del vicio de las computadoras, de lo que conlleva a no hacer nada, al ocio, y con esta actividad estamos fomentando seguramente un porvenir más provechoso, para todos, indicó.

El Coordinador de Gestión Social del GADPCH, informa que con el apoyo decidido del Prefecto, funcionan las escuelas de fútbol en la provincia, “ya son 8 años de trabajo continúo con diferentes niños, en varios cantones, en la actualidad se ha fortalecido en la ciudad de Riobamba, en la cancha del Barrio El Troje, se dan cita diferentes niños para aprender y practican la disciplina del fútbol”.

Catherine Sagñay, beneficiaria de la escuela de fútbol, indica que su motivación es poder compartir con otros niños, además que es gratuito, dio a conocer que no se juega de forma brusca, entrenan los, lunes martes, jueves, viernes y el miércoles dan mantenimiento a la cancha desde el las 09h30 a las 12h00, dijo, y aprovecho para agradecer al Prefecto por el apoyo a la escuela de fútbol.

Vía asfaltada dinamiza economía de pequeños agricultores

E

l Gobierno Provincial de Chimborazo, invirtió en la rehabilitación de la vía San José de Chazo, a nivel de asfalto, en una extensión de 7 kilómetros, y en un ramal de 2 kilómetros, del camino de ingreso a la cabecera parroquial de La Providencia, parroquias ubicadas en el cantón Guano, mediante contratación pública, a un costo de 1’115 mil dólares (un millón ciento quince mil dólares).

Desde la Coordinación de Obras Públicas del Gobierno Provincial de Chimborazo, se informó que, se concluyó con la obra de asfaltado del camino secundario en la parroquia San José de Chazo, la misma que se encuentra al servicio de la comunidad. Se realizó movimiento de tierra, desalojos, construcción de infraestructura, que consiste en una capa de sub-base, base, carpeta asfáltica, construcción de cunetas, alcantarillas y unos muros de contención, dado que la estabilidad de los

Guano kitipak San José de Chazo, kitilliman rina ñanka Chimborazo, marka kamaypak yanapawan may sumak allichishkami kan, kay llaktapi kawsak ayllukunaka kashna shina llankaykunaka allimi kan ninkunami, kay llaktapika sara muyu alli pukuchishka riksishkami kan, chay muruta hatun katuna wasikunaman llukchinkapakka alli ñanka allimi kan nirkakunami.

taludes es sumamente débil.

Benjamín Carrasco, vicepresidente del Gobierno Parroquial de San José de Chazo, explicó que, nunca antes habían sido beneficiados con una obra de esta magnitud y necesaria para el desarrollo socio-económico de sus habitantes, “antes el camino era malo, no llegaban muchos vehículos, pero ahora está mucho mejor; incluso llegan comerciantes para comprar la semilla de maíz”.

Mercedes Pazmiño, secretaria de la Tenencia Política de San José de Chazo, señaló que, trabaja en esta dependencia pública desde hace 27 años, desde cuando no había carretera, sino un espacio reducido para que pase un solo vehículo, “la vía era muy peligrosa, insegura, ahora estamos en mejores condiciones, el cambio es considerable; antes nadie quería venir, porque la carretera era mala, pésima, actualmente da un buen servicio”.

Rendición de Cuentas Mensual

11

I

Rehabilitación de canal de riego optimiza el uso del líquido vital Chimborazo marka kamaypak yanapawan, Guano kitipak Olte San Pedro llaktapi, ashpapi churana yaku purina ñan, llankaykuna paktakunmi, kay llankayka rurarikunmi ama yaku chinkarishpa katichun ashtawanpash ashpaman chayachun, chaymanta ayllukunaka achkata yupaychancunami kay llankaykuna ñawpakman paktakushkamanta, shinallatak murukunapash ashtawan pukunkami nirkakunami.

A

través del Proyecto de Inversiones para el Desarrollo Rural de Chimborazo PIDR, se cumple con la administración, operación y mantenimiento de sistemas de regadío, permitiendo la optimización en la distribución del líquido vital en beneficio de los pequeños agricultores de las zonas de influencia. Se pudo verificar el avance de los trabajos de mantenimiento del canal de riego en la comunidad Olte San Pedro del cantón Guano, que antes funcionaba a “cielo abierto”, pero que ahora quedará totalmente revestido.

Jorge Uquillas, residente de obra, comentó que, se estaba finalizando los trabajos respectivos en el tramo 5, faltando por concluir totalmente el tramo 4, con algunos componentes por definir e instalar, “nos falta aproximadamente unos 50 metros lineales de canales para fundir, con lo cual tenemos previsto finalizar en lo correspondiente a este tramo, donde se hizo exactamente 384 metros lineales de canal, la construcción de una caja de salto para controlar pendientes, que incluso servirá como desarenador”.

12

La Minga por Chimborazo continúa...

En los ramales 4 y 5, está dispuesto alrededor de 23 litros por segundo, “este sector es bastante productivo, con este tipo de proyectos, se quiere que la gente vea que es posible generar productividad en estos terrenos que antes estaban abandonados por la falta de suficiente agua”, resaltó Uquillas.

Mientras tanto, Fernanda Pancho, residente de obra en el tramo 1 del Canal de Riego Olte San Pedro, dijo que, hasta el momento están fundidos 915 metros lineales de canales, “más o menos tenemos el revestimiento completo del canal total, faltando en este mismo tramo, cumplir con 400 metros más, para luego completar la solera, que son 200 metros; antes el canal era a cielo abierto”.

La inversión del Gobierno Provincial de Chimborazo, en la Administración, Operación y Mantenimiento del Canal de Riego Olte San Pedro en Guano, alcanza una inversión de 144 mil 600 dólares, para cubrir 63 hectáreas de regadío, beneficiando a 190 usuarios; ramales que forman parte del Sistema de Riego Chambo-Guano.

I

L

Pequeños agricultores con riego por aspersión

os pequeños agricultores de las comunidades Tahualag y Miraflores, pertenecientes a la parroquia San Andrés del cantón Guano, ven renacer las esperanzas y confianza de mejores días, con la implementación de los sistemas de riego por aspersión por parte del Gobierno Provincial, a través del Proyecto de Inversiones para el Desarrollo Rural de Chimborazo.

La Coordinación del Proyecto de Inversiones para el Desarrollo Rural de Chimborazo del GADPCH, informó que, dentro de la programación establecida, está la ejecución por contratación pública, del Sistema de Riego por Aspersión en la comunidad Miraflores, el mismo que fue concluido y está en funcionamiento, quedando pendiente solamente el tema de regular la administración y mantenimiento. El Sistema de Riego por Aspersión en la comunidad Miraflores de la parroquia San Andrés, irrigará 17,60 hectáreas de terreno, beneficiando a 86

familias, con una inversión de 165 mil 567 dólares con 14 centavos.

Con relación al Sistema de Riego por Aspersión en la comunidad Tahualag, está absolutamente concluido, cumpliendo el Gobierno Provincial de Chimborazo, con una de las competencias establecidas en la Constitución, buscando incrementar y optimizar la producción agrícola y ganadera, garantizando la seguridad alimentaria no solamente para los 10 cantones de la provincia, sino para todo el país.

El Gobierno Provincial entrega completamente funcionando el sistema de riego a los beneficiarios, quienes son capacitados, para que puedan cumplir con la administración, operación y mantenimiento. El Sistema de Riego por Aspersión en la comunidad Tahualag, cubre 26 hectáreas de terreno, para beneficiar a 118 familias, obra básica que alcanza un monto de 220 mil 392 dólares con 85 centavos.

Guano kitipak, Tahualag shinallatak Miraflores llaktapi kawsak ayllukunaka, mushuk ashpapi churana yakuwan may sumak murukuna pukuchimi paktakun nirkakunami, kay llankaykunataka Chimborazo marka kamaymi paktachishka, ayllukuna ashtawan ñawpakman richunkuna, shinallatak ashtawan chakishka ashpakunapi murukuna pukuchi tiyachun, ayllukunapak alli mikuypak, kay llankaykunamanta ayllukunaka achkata yupaychankunami apukkunata.

Rendición de Cuentas Mensual

13

T

écnicos de la Unidad de Fiscalización del Gobierno Provincial, realizaron un recorrido de verificación de los trabajos que realiza el personal de la empresa de mantenimiento vial rutinario en los cantones Cumandá y Pallatanga, generando empleo para los mismos pobladores de la zona de influencia.

Durante la visita efectuada, constataron los trabajos que se vienen cumpliendo en la carretera Cumandá-Suncamal, donde por un monto de 80 mil dólares, se contrató los servicios de una empresa, para que realice el mantenimiento vial rutinario en caminos vecinales de Cumandá y Pallatanga, para lo cual cuentan con un plazo de 180 días, el mismo que está en ejecución, de acuerdo al cronograma establecido.

El grupo de obreros contratados, realizan la limpieza de la calzada, espal-

14

La Minga por Chimborazo continúa...

dones, cunetas, cunetas de coronación, así mismo están a cargo de la señalética horizontal y vertical; también del mantenimiento e inspección de los puentes que existen en la zona de influencia, para constatar que se encuentren en buen estado y sirviendo a la ciudadanía sin incon-

venientes. De la misma manera, efectúan limpieza a mano, cuando existen derrumbes a lo largo y ancho de las carreteras que son intervenidas.

Dennis Cazorla, administrador de la empresa de mantenimiento vial rutinario en Cumandá y Pallatanga, informó que,

Mantenimiento vial genera empleo en Cumandá y Pallatanga I

Chimborazo marka kamayka, Pallatanga shinallatak Cumandá kitikunapi hatun llankaykunatami paktachikun, shukka kanmi CumandáSuncamal llaktaman rina ñan sumakta allichirishkami kan, shinallatak Pallatanga kitillipipash llaktakunaman rina ñankunapash allichishkami kan, shina llankaykunaka alli ñankuna kachunmi kan llaktakunapi kawsak ayllukuna utkashpa kitikunaman llukshichunmi kan.

en cada frente de trabajo se encuentran con 9 personas, quienes cubren un total de 55 kilómetros de carretera, en los dos cantones, “los tramos corresponden desde la cabecera cantonal de Pallatanga hasta Bushcud; cabecera cantonal de Cumandá hasta el recinto Suncamal, y Buenos Aires hasta Producción Agrícola”. Confirmó que, el contrato termina en diciembre del presente año, “estamos encargados por 6 meses para el mantenimiento de estas vías; todos los obreros son gente de los mismos sectores beneficiados con las obras de asfaltado”.

Emprendimientos impulsan economía de pequeños productores

I

Pan de chocho sustento económico en Sarachupa

E

l proyecto Minga Sumak Kawsay, impulsado por el Gobierno Autónomo Descentralizado de Chimborazo y la Agencia de Cooperación Internacional del Japón, JICA y que está enfocado al desarrollo rural integral, ayuda al trabajo de emprendedores en la comunidad Sarachupa del cantón Guamote, mediante la elaboración y producción de pan de chochos, donde entregó semillas certificadas, asistencia y capacitación técnica.

Agustín Yuquilema, emprendedor de Sarachupa, dijo que, gracias al Gobierno Provincial y a JICA, han aprendido a preparar pan de chocho, para lo cual fueron

partícipes de talleres de agregamiento de conocimientos, facilitados por técnicos de la Coordinación de Fomento Productivo y Unidad de Emprendimientos del GADPCH. Indicó que para la elaboración de este alimento nutritivo, porque el chocho tiene calcio y vitaminas, necesita huevos de campo, levadura, harina, un molinillo y el horno de leña, “por el cambio de dirigentes en la comunidad se tuvo que nuevamente reiniciar la producción del pan de chocho, pero siempre contamos con el Gobierno Provincial para vender en la feria agropecuaria de los días viernes”.

Centro artesanal genera ingresos para madres de familia de Licán

L

a Coordinación de Fomento Productivo del Gobierno Provincial de Chimborazo, entregó máquinas de coser para la formación de un Centro Artesanal en la parroquia Licán del cantón Riobamba, donde madres de familia encuentran un sustento económico para cada uno de sus hogares.

Azucena Espín, artesana emprende-

dora de Licán, explicó que, actualmente laboran en el Centro Artesanal “Luis Arturo Barahona”, ubicado en las instalaciones que antes pertenecían a la escuela “Simón Rodríguez”, alrededor de 8 personas adultas del sector, a quienes se les está capacitando en manejo de las máquinas, para que ellas puedan también elaborar prendas de vestir.

Gracias al apoyo y gestión del Prefecto Provincial de Chimborazo, se pudo equipar el Centro Artesanal con máquinas industriales, en línea recta, zigzag, overlock, una recubridora y elasticadora, “nosotras elaboramos pijamas, sábanas térmicas, cobijas, calentadores; así mismo arreglamos cualquier tipo de ropa”.

Chimborazo marka kamayka, Minka sumak kawsay llankaytami paktachikun, tawka kitikunapimi rurarikun, ayllu llaktakunapi pukuchishka murukuna alli katushka kachun, tawka kitikunamanta ayllukunaka, marka kamaypak yaykunpi katunkunami pukuchishka murukunata, kashna shina llankaykunata paktachikushkamanta ayllukunaka achkata yupachankunami, shinallatak katuna randina punllaman ayllukunata kayarkami.

Doña Azucena Espín, expresó su agradecimiento al Prefecto Provincial, porque con este emprendimiento tienen la oportunidad de ser útiles a la sociedad y generar ingresos económicos para sus familias, porque como personas adultas mayores, ya no pueden conseguir trabajo, “gracias a la producción artesanal podemos también estar en la feria productiva que organiza el Gobierno Provincial, todos los días viernes”.

Las prendas de vestir son confeccionadas por las propias manos e iniciativa de las madres de familia, y se comercializan a precios cómodos y convenientes para la ciudadanía.

Rendición de Cuentas Mensual

15

P

Todos los viernes

en los exteriores del Edificio del Gobierno Provincial donde encontrarás: legumbres, frutas, hortalizas, truchas, lácteos y más...

PREFECTURA DE CHIMBORAZO La Minga continúa!!!