pa-design-catalogo-2013

a French company ein französisches Unternehmen

Export Catalogue Pa design 2 rue Fléchier 75009 Paris France Tél +33 (0)1 42 85 20 85 +33 (0)5 49 05 57 62 Fax +33 (0)9 56 99 66 17 bonjour@pa-design.com www.pa-design.com

Pa design philosophy Die Philosophie von pa design Pa Design, creates and publishes reinvented everyday objects. The objects, simple, utilitarian or poetic, all have in common to contain an idea... a tiny thing which makes the object so different.

Pa Design entwirft und vertreibt «neuerfundene» Objekte des täglichen Lebens. Diese Objekte, schlicht, nützlich und poetisch, haben alle etwas gemeinsam... nämlich das gewisse Etwas.

Conditions of export sales : Minimum invoice : 200 € (VAT excluded) by credit card Delivery period : on stock sending of the orders on Tuesday, Wednesday, Thursday - Reception Europe between 4 / 8 days.

Mindestbestellwert 200 € (ohne USt.) bei Kreditkartenbezahlung.

Versandtage: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag.

Lieferzeit in Europa: 4-8 Tage.

Our bank details : DISTORSION / PA DESIGN Bank : CAISSE D’EPARGNE - ILE DE FRANCE Address : 19 rue du Louvre 75021 PARIS cedex 01 Institution code : 17515 Desk code : 90000 Accompt number : 08 02310 14 83 key rice : 72 Swift : CEPAFRPP 751 IBAN : FR76 1751 5900 0008 0231 0148 372

Tlaloc

Etenn

Window vaseS / Made in France Design Assia Quétin

Tlaloc / PA01.T - 28 x 40 cm 7 compartments fixed with suction hooks or freestanding.

Eine Fenstervase bestehend aus sieben einzelnen Vasen, die durch Saughaken befestigt wird oder frei stehen kann.

Team Pa design Oméga Hô: Omega handles all of all the shop’s French and foreign customers.

Oméga betreut alle Kunden in Frankreich und im Ausland.

Assia Quétin : Designer and Artistic Manager. Assia is also involved within all aspects of the production and finishing touches of the objects.

Designerin und künstlerische Leiterin. Assia kümmert sich ebenfalls um die die detaillierte Ausarbeitung und Produktion der Objekte.

Clarisse Chappaz : Clarisse takes care of PA Design’s books and administration of the team.

Clarisse ist verantworlich für die Verwaltung von Pa Design.

Monique Lagarde - Peggy Descamps : They handle all shipping, stock management and other activities to ensure smooth operations.

Monique und Peggy leiten das Pa Design Lager im Südwesten Frankreichs und sie organisieren den Versand der Objekte.

Astrid Mangin : Pa design shop’s saleswoman in Paris.

Astrid leitet die Boutique von Pa Design in Paris.

Etenn / PA01.E - 6 x 114 cm 4 vertical compartments, one above the other, 1 suction hook.

Vier übereinander angebrachte Fenstervasen. Befestigung durch Saughaken.

Lola / PA 01.L - 28 x 17 cm 3 compartments,2 suction hooks.

Eine Fenstervase bestehend aus drei einzelnen Vasen, die durch Saughaken befestigt wird.

Aurélie Veyron Shop’s saleswoman - Carine Quétin Multipurpose Anne Poitoux French agent - Catherine Denoyelle Designer-

Axen / PA01.A - 6 x 28 cm 1 compartment, 1 suction hook.

Eine Fenstervase, die durch Saughaken befestigt wird.

Sold by 12 or 100 - PVC - Made in France

Lola

Anne - Catherine - Astrid - Assia - Carine - Omega - Peggy Aurélie - Clarisse - Monique

Axen

Cœur / Heart / Herz

sphère / Pa323 Design Thomas Tchaban

Suspended by a fine steelwire, this brushed stainless steel sphere makes plants appear to float in space. Have fun by hanging several at different heights to create a true hanging garden. 2 different sizes.

Kugelförmige Blumentöpfe aus Edelstahl mit dünnem Stahlkabel zum Aufhängen. Schaffen Sie sich «hängende Gärten» bei Ihnen zu Hause. 2 Kugelgrößen, damit Ihr schwebender Garten noch schöner wird.

FLEUR ET LUTIN / PA78 Design Linda Hede

ø 10 und ø 12 cm / Stainless steel Sold by 6.

Nuage / Cloud / Wolke

sol’y / Pa333 Design Jérôme Barbedette

Sol’y is a glass vase which needs a twig to stablise it. A resin twig is supplied... not everyone has the chance to walk in the woods on weekends.

Sol’y ist eine Vase, die durch einen Ast, den Sie auf einem Spaziergang finden, erst ihre eigentliche Form annimmt. Ein künstlicher Ast wird trotzdem mitgeliefert, denn nicht jeder verbringt seinen Sonntagnachmittag im Wald...

25 x 24 x 15 cm - Glass 28 x ø 4 cm – Sold by 6.

Lamp hanging from ceiling made in Tyvek, untearable material. 4 models : Pixie, Flower, Cloud and heart. For the flower you can choose an electric system different to put it on the floor : «fleur posée».

Low energy light bulb included.

2 sizes for each model.

Eine Deckenlampe aus Tywek, einem unzerstörbarem Material.

4 Modelle zur Auswahl : «Blume», «Herz», «Wolke» oder «Zwerg» : Das Modell «Blume» gibt es auch als Stehlampe. Da die Verkabelung unterschiedlich ist, geben Sie bitte das gewünschte Modell bei der Bestellung an. Eine Energiesparlampe ist dabei.

Lutin / Pixie / Zwerg : Small H43 x 55cm Large H49 x 65cm Fleur / Flower / Blume : Small H49 x 40cm Large H59 x 50cm Coeur / Heart / Herz : H 50 x 40 cm Nuage / Cloud / Wolke : Small H 46 x 40 cm Large H 59 x 45 cm Tyvek - Sold as 4 of a model.

Made in CE.

Lutin / Pixie / Zwerg

Resin twig künstlicher Ast

Fleur / Flower /Blumen

Fleur posée

SOLIGHT / PA420

Nimbus / PA114

Design Catherine Denoyelle

Design Reynald Leroy

Solight is a lamp shade which transforms easily any lamp socket and bulb. Sold flat. 4 colors : white, grey, fluorescent orange and pearly.

Solight ist ein Lampenschirm, der sich auf jede Fassung und Glühbirne aufstecken lässt. Die Solight wird in geschlossenem Zustand flach verpackt. Gibt es in 4 Farben: Anthrazit, Weiß, Neon-Orange und Perlweiß.

A cloud in your own apartment. light your own personal sky. Comes in white and rose in roof light or to hook with a long cable+switch.

Eine Wolke in der Wohnung beleuchtet den eigenen Himmel in rosa oder weiß. Entweder als Wandleuchter oder zum Aufhängen.

18 x 23 x 38 cm / Polyéthylène Sold as 4 of a model. Made in France

ø 47cm - Polypropylene - Made in France - Sold by 6.

L’Étui qui nettoie / PA245

Cercle / PA385

Design Laurent Hô

Design Valérie Windeck

Cleaning cloth bag for your camera. It can clean the lens and the screen of your camera and also protect it. Available in white.

Ein Reinigungsbeutel für Ihre Kamera. Damit können Sie die Linse und den Bildschirm reinigen, gleichzeitig dient er als Schutz für die Kamera.

130 x 75 cm / Chamoisine Sold by 12 per model - Made in France.

Élastique Vélo / PA83.V Design Assia Quétin

To save your trousers from grease when riding a bike, wear a bicycle elastic around your leg. On side in french the other in english. Sold in pairs.

Schützen Sie Ihre Hosen vor Schmierfett beim Fahrradfahren, indem Sie dieses Fahrrad-Gummiband um Ihr Bein legen. Verkauf im Zweier-Set. ø 8 cm / Elastic - Sold by 12.

Cercle is a coat rack. Cercle is designed with a superposition of hooks.

Keys, scarf, coat everything comes together for convenience. Made of wood in France.

CERCLE besteht aus 3 Kleiderhaken in einem. Schlüssel, Schal und Mantel lassen sich einfach übereinander hängen. Aus Holz, in Frankreich hergestellt.

16 x 16 x 7,5 cm - Sold by 6. Made in France.

Desk-line / PA322

Montre Post it / PA371

Design H. Klamminger - T. Hasenbichler

Design Doriane Favre

Desk-wing is a table-extension with storage compartment.

Eine elegante Ablegeplatte aus Metall, so gestaltet, dass die darauf gestellten Gegenstände nicht herunterfallen können.

21 x 4 cm - Paper - Sold by 12.

Made in France.

Your desk is too small? It isn’t very original ? We have the solution : 2 differents objects you can fix on your desk with a clamp.

Wir bieten eine Serie kleiner Objekte an, mit denen Sie Platz auf ihrem kleinen Bürotisch schaffen kön­nen. Alle sind mit einer Schraubzwinge zu befestigen.

Who has never written on his hand to remenber himself somethings?

The post-it watch sticks on itself to become a strap. Write your note on it and keep clean hands.

Wer hat noch nie etwas auf seinem Handrücken notiert, um es nicht zu vergessen? Hier die sauberere Alternative: Ein ArmbanduhrenPost-it ! 100 Stück/Block.

Desk-wing metal -

Desk-light : in the same line the second object a light. 2 models : white cable or red cable.

Eine Bibliothekslampe im gleichen Stil. Zwei Modelle : mit weissem, unauffälligerem Kabel oder rotem Kabel.

Desk-light Aluminium.

Sold by 4. Made in France.

S’fixe / PA388 Design Assia Quétin

Shopping list or important message, hang it on the handle of your bag like a luggage tag; a good way to not forget.

100 sheets of recycle paper.

Eine Einkaufsliste, eine Nachricht oder ein Kofferanhänger, S’FIXE ist extrem flexibel!

Block mit 100 Blättern aus Recyclingpapier.

25 x 5 x 1 cm - Sold by 12. Made in france.

ici / PA387 Design CrousCalogero

Book holder with an iconic arrow label to point the different kinds of book.

Use a marker to write the genre on the arrow and keep your library well organised. Set of 2 pcs.

Wo? Hier! Die Bücherstütze ICI ist mit einem Pfeil ausgerüstet, den Sie beschriften können und somit Ordnung in ihrer Bücherwelt schaffen. Set von 2 Stück.

18,5 x 16 x 8 cm - Sold by 6. Made in France.

Ombre chinoise / PA88 Design Gabriela Szatanik

Real shadow play : the reeds swish according to the movement of the flame.

Ein Teelicht wird zum wahren Schattenspiel: Die Grashalme wiegen sich zu den Bewegungen der Flamme. ø 8 cm H 9 cm Faïence, glass and polyester Sold as 12 - Made in France

Liber Libri / PA257 Design Herbert Klamminger & Stefan Moritsch

Tall & Tiny / PA258 Design Alice Rosignoli

Instantly create a contemporary feel in any living, work or office space.

Simply apply this very modern iconic sticker on the wall. Affix the electrical system with a screw. Its done!!!

2 sizes for this lamp : Tiny the small one, Tall the big one!

Die Lampe ist in 2 verschiedenen Größen zu haben. Einfach den Aufkleber an der Wand befestigen, die Lampe mit einer Schraube fixieren und fertig. «Mehr Licht»!

Tall : 1m 77. E27 - 60W max Tiny 30cm. E14 - 40W max Tiny sold as 12 of a model, Tall by 4.

Made in France

Liber Libri can be use in 2 positions. You can put it on your desk : to put your books on and to keep one open. If you put it on your shelf, it becomes a book end to put in front of your favourite book. Available in red, white or black.

Liber Libri kann auf zwei verschiedene Arten benutzt werden. Sie können es auf Ihren Tisch stellen, um Ihre Bücher anzulehnen und geöffnet zu halten. Wenn Sie es in ein Regal stellen, wird es zu einem Buchständer. Erhältlich in rot, weiss und schwarz.

Aluminium. 17 x 36 x 19 cm.

Sold as 6 of a color. Made in France.

German or English

Recto French /Verso English

Mini light / PA358 Design Pa design

Pink flower

Red heart

White heart

Blue flower

White ball

Im 10er Pack erhältlich.

Placed in the centre of a table or to decorate your house or even as a night light, these mini lights are very nice. A small pocket evelope made from Bisson Bruneel fabric delicately disguises the control unit. 3 batteries (except red heart 2) are needed for its operation. 5 variations: pink flower, blue flower, white heart, red heart and white ball.

Diese zierliche Mini-Lichterkette dekoriert die Mitte ihres Tisches oder kann als kleines Nachtlicht dienen. Ein kleines Täschchen des französchen Stoffdesigners Bisson Bruneel umhüllt die Batterie-Einheit. Funktioniert mit 3 Batterien (ausser dem roten Herz, es braucht nur 2). 5 verschiedene Modelle: Rosa oder blaue Blumen, rotes oder weisses Herz und weisse Kugeln.

Garland (20 led bulbs) powered by 3 or 2 batteries LR6. Batteries not included. Sold by 10.

Komet / PA357 Design Catherine Grandidier

Just for your nights ... Komet is a concentration of shooting stars trapped in a translucent tube. Light appears magically suspended in space!

1 sizes and 5 patterns by size - Garland powered by batteries LR6.

Nur für Ihre Nächte...Komet ist eine Ansammlung von Sternschnuppen, gefangen in einem durchsichtigen Röhre. Das Licht scheint im Raum zu schweben. Fantastisch! Einheitsgrößen und fünf verschiedenen Modellen erhältlich. Mit Batteriebetrieb (LR6). ø 11cm H 17 cm - Sold by 4 of a model.

Garland (20 led bulbs) powered by 3 or 2 batteries LR6. Batteries not included.

Elastic Marque Page / PA83 Design Assia Quétin Find your page with ease. Colourful elastics with phrase create useful and enjoyable bookmarks. Sold in packs of three. 3 versions : One side in french, the other in english - both sides german - both sides english.

Leicht zurück in den Text finden.

Breite, bunte Gummibänder mit verschiedenen poetischen Aufschriften dienen als Lesezeichen.

3 Stück pro Packung. 3 Versionen : Vörderseitig Französisch, zückseitig Englisch - beidseitig Deutsch - beidseitig Englisch.

12,5 x 18 cm / Élastique - Sold by 24.

A L’OMBRE D’UN ARBRE / PA118

Kaiten / PA438

Design Rachel Pfleger & Elodie Poidatz

Design Valérie Windeck

Table cloth that kept the traces of a lunch in the shadow of an old oak tree.

2 sizes for the table cloth and a lot of 4 napkins.

Eine Tischdecke, die den Anschein erweckt, im Schatten einer alten Eiche mittag zu essen. Es sind 2 Grössen erhältlich und ein Set bestehend aus 4 Servietten.

Kaiten is a collection of small porcelain plates, ideal for sushi or appetizers - or even a racing car - lay them out depending on your mood! Sold in sets of two lines or four turns.

Kaiten ist eine Serie von Teilstücken einer Rennbahn, auf der Sie Sushi oder andere Vorspeisen anbieten können. Zusammensetzbar nach ihren Wünschen, entweder 2 Geraden oder 4 Kurven (je im Set).

square : 150 x 150 / rectangle : 150 x 215 cm / napkin : 45 x 45cm / 100% coton - processing stain-proof. Sold as 6 of a model.

Made in CE.

20 x 10 x 1 cm / 20 x 20 x 1 cm - Sold by 6.

Sam Verre bouchon / PA370 Design Assia Quétin

Re-usable cork clip. Simply press onto the neck of your bottle of wine and the cork is displayed for all to see.

The clip holds its original shape ready for use on your next bottle. Available in Bordeaux, white or both.

Gummiband in Form eines Weinglases. So präsentieren Sie den Korken ihres «grand cru» am Flaschenhals. In bordeau-rot oder weiss.

4,7 x 2,8 x 0,6 cm - Silicon - Sold by 12.

7/19ÈME / PA67 Design Déborah Heyob

Presentation china dish to cut a cake in equal slices what ever the number of guests.

Ein Porzellanteller für die perfekte Aufteilung der Kuchenstücke, egal, wie viele Gäste zu Besuch sind.

Wenn Sie 9 Stücke haben wollen, brauchen Sie nur die „9er“ auf dem Kuchenteller zu suchen und von der Mitte aus in Richtung „9“ schneiden, für 15 Stücke suchen Sie die „15“, und so weiter. 2 bis 20 Stücke können so geschnitten werden. ø 36 cm / Porcelaine - Sold by 4.

Gloulottes / PA93

6 CARINE / PA60 Silicone

Design Anne-Laure Pulcini

Design Assia Quétin

2 small aperitif dishes which fit over the neck of a wine bottle. Carry your nibbles, wine and glasses to the table at once.

Ein größerer und ein kleinerer Aperitif-„Teller“, die um den Hals einer Weinflasche passen. Tragen Sie die Nüsse, den Wein und die Gläser auf einmal zum Tisch.

S 16 x 16 x 4 cm - L 24 x 24 x 6 cm Faïence / Sold as 12 of a model. Made in CE.

Silicone cake tin with 6 jigsaws shape.

Play with the jigsaws and make a giant cake !

Kuchenform aus Silikon mit 6 Puzzle teilen. Für ein riesiges Puzzlelege Geschmackserlebnis. Puzzeln Sie Ihren Kuchen nach dem Backen beliebig zusammen.

23 x 35 x 4,5 cm - Sold by 6.

Recto verso / PA185

Guirlandes belettes / PA148 Design Les belettes The famous Belettes’ string of lights : Small cones in cromatico tracing paper, an item not to be forgotten. New colors.

Die berühmte Lichterkette: kleine Trichter aus verschiedenfarbigem Cromatico-Transparenzpapier. Ein Produkt, das man nicht vergessen kann. Erhältlich in einer bunten Mischung aus rot, violett, orange, gelb oder türkis oder violett, grün, weiß und flieder.

Design Assia Quétin

An intelligent glass for the bathroom.

Turn it over to keep it germ-free, and to store the toothbrush upright. Selected by the G. Pompidou center in 2005.

Ein intelligenter Zahnputzbecher.

Drehen Sie ihn um, um die Zahnbürste aufrecht aufzubewahren.

Ausgezeichnet vom G. Pompidou Center im Jahr 2005. ø 8,5 X 9,5 cm / Mélamine - Sold by 12.

Couché de soleil Citron vert

OCTOPUS / PA115

Fruits rouges

Design Jens Widerberg

Lotus

Octopus, not enough hands? Then hook the indispensible Octopus in your shower. Its 8 arms are enough to hold all your shampoo’s… 4 colors : blue, red, black and green.

Octopus, die geniale Dusch-Hilfe.

Der achtarmige Krake kann sich überall festhaken (lassen), hat Shampoo, Spülung und Duschgel fest im Griff und somit immer griffbereit! Vier Farben : Blau, Rot, Schwarz und Grün.

Bambou Aurore Multicolore Noël argenté 20 lights 12 V /cable white 3,10 m + switch weissem Kabel 3,10 m und Schalter 50 lights 12V / cable green 5 m - grünes Kabel Lead time only for the 50 lights : 15 days Sold as 3 of a model. Made in France.

33 x 7,5 cm - Elastomer - 33 x 7,5 cm - Sold by 6.

Psy Shirt / PA85

Psy-Plage / PA85.PP

Design Rachel Pfleger

Design Rachel Pfleger

A psy-shirt on which the embroidery and the t-shirt are recto-verso. A man size black with 2 embroidery colors : blue & black.

A woman size black with 4 embroidery colors : pink, blue, orange and black.

The black on black is with an outline.

Ein magisches Shirt, dessen Schriftzug sich im Spiegel ins Gegenteil verwandelt: aus „Love“ wird „ Hate“ und anders herum. Die Herrenausführung in schwarz mit Stickereien in zwei Farben: blau und schwarz.

Die Damenausführung in schwarz mit Stickereien in vier Farben: pink, blau, orange und schwarz.

Die schwarze Stickerei im schwarzen Shirt ist angedeutet.

T-Shirt Serigrafie : A women’s limited edition with a LOVE olive-green psy-shirt. Made in France.

Eine limitierte Damenedition mit dem Schriftzug LOVE in olivgrün.

Made in France

Large, very confortable beach towel.

Love side or hate side, which mood are you in?

Ein großes, sehr bequemes Strandtuch. Liebes- oder Hassseite? In welcher Stimmung sind Sie? 1m x 1,8 m - Coton 450g Sold by 6. Made in CE.

Zip

Pirate

Smile

Balaclava / PA248

Theo et Theophil / PA25

Design Assia Quétin

Design Catherine Denoyelle & Assia Quétin

This balaclava is hot and useful. The kids put it and disguise in a cat or a pirate… the olders will prefer to shut the mouth with a zip or feature a scoundrel smile. 4 models and 2 sizes S for less than 5 and M for the other.

Diese Sturmhaube ist angesagt und nützlich. Die Kinder ziehen sie über und maskieren sich als Katze oder Pirat… die Älteren werden es bevorzugen, den Mund mit einem Zipper zu verschließen, oder zeigen ein schurkenhaftes Lachen.

20 x 24 cm / Double Fleece.

Sold as 6 of a model.

Cat

Théo

It’s a measuring device, on one side you can slip a picture and on the other side you can write on the date. Theophil is for two children.

«Ein Metermass für Kinder: Sie schieben ein Bild des Kindes neben seine jeweilige Grösse, und verfolgen Sie so seine Entwicklung.

Daneben können Sie das Datum notieren.

Modell «Theo» für eine Person, «Theophil» für zwei.

Measure from 50 cm to 200 cm / PVC - Sold by 12 or 105.

Bavoir / PA173 Design Delphine Tartary

Funny bib. Can be worn on the child’s hips to protect him. You can adjust it with the Velcro.

Lustige Lätzchen, die zusätzlich um die Hüften individuell nach Größe befestigt werden, schützen Sie ihr Kind vor Schmutz und Dreck.

32 X 65 cm - 100% coton - Sold as 12.

Théophil

Les aimants / PA70

Ethik / PA164

Design Antoine Laverdière

Design Marie garnier & Assia Quétin -

A set of 5 circle magnets to target a detail of a picture.

Ein Set aus fünf runden Magneten in unterschiedlichen Größen und Farben, um die Aufmerksamkeit auf einen Bildausschnitt zu lenken. ø 10,5 cm / PVC magnetic Sold by assortment of 12.

Kids are obviously attracted by labels ...The “éthik” blankie is very soft and contains 14 labels from various manufactures.

Kinder werden offenbar von Etiketten angezogen… Die kleine Schmuse-Decke ist sehr weich und ist mit 14 verschiedenen Etiketten bestückt.

25 x 25 cm - Sold by 6. Made in CE.

Coins / PA170 Design Xiaoxi Li

20 various sizes’ corners black in order to hang your pictures «the old way» on a metallic surface. Your pictures hung this way will stay straight and won’t be dog-eared no more.

20 schwarze Fotoecken, um Bilder auf altmodische Weise auf magnetische Oberflächen zu befestigen.

Auf diese Weise aufgehängte Bilder bleiben gerade und bekommen keine Eselsohren.

2x2, 3x3 et 4x4cm - Sold as 12 of a model.

Boussoles / PA174 Design Assia Quétin

3 compasses. The kids will know where the sun rises and sets, the school kids will locate France and its neighbours, the Paris’ lovers will go for adventure !

Ein Kompass für Jedermann: Die Kinder werden wissen, wo die Sonne auf- und untergeht, die Schulkin­der werden Frankreich und seine Nachbarn lokalisieren können, die Liebespaare gehen raus auf ein Abenteuer!

4,8 x 11 cm - Sold as 12 of a model.

Les nombrils de l’art / PA315 Design Assia Quétin & Catherine Denoyelle

Mirror with a navel from the best art painting. Courbet, Gauguin, Modigliani, Schiele, Ingres, Botticelli, Renoir, Gérard, Manet : do you recognize their style ?

Der Nabel der Kunst. Kleine Taschenspiegel, mit einem Ausschnitt eines berühmten Gemäldes auf ihrer Rückseite: Courbet, Gauguin, Modigliani, Schiele, Ingres, Botticelli, Renoir, Gérard, Manet - erkennen Sie sie wieder? ø 5,6 cm - Im 6er Pack pro Modell erhältlich.

t’as de beaux yeux / Pa419 Design Valérie Windeck

The mirror «t’as de beau yeux» is an interpretation of the rearview mirror inside the car. Our eyes are reflected in the mirror and the mirror gives us a joyful message «your eyes are beautiful ... you know.» « Du hast schöne Augen... » ist ein Spiegel, der an den berühmten Satz aus dem Film « Quai des Brumes » von Marcel Carné erinnert. Seine einem Autorückspiegel ähnelnde Form hebt die Augen, die sich in ihm betrachten, hervor.

ø 5,6 cm - Sold by 6.

Mon violon d’Ingres / PA275 Design Assia Quétin & Catherine Denoyelle

Set of 2 passing tattoos to be the model of your Violon d‘Ingres.

2 ablösbare Tätowierungen, die Ihren Körper in einen Violinenklangkörper verwandeln.

26 x 6 x 0,6 cm - Miroir et bois Fabrication chinoise - Vendu par 6.

Card 10 x 15 - Tattoo 9 x 12 cm - Sold by 12.

Marcel / PA186 Design Juliette la Belette

Marcel is a shopping bag. Quite simply, all women adore Marcel! Sold with his presentation’s clothes hanger and a small storage bag.

Marcel ist eine Einkaufstasche in Form eines Trägertops. Schlicht und einfach, alle Frauen sind verrückt nach Marcel. Dazu gehört ein dekorativer Kleiderbügel und eine kleine Aufbewahrungstasche.

Erhältlich in schwarz-weiß, schwarz-rot und schwarz-grün.

Magic Symbol / PA202

54 x 38 cm / Polyester - Sold as 12 of a model.

Design Judith Hoeffel

At first it’s a symbol made of thread and silver beads around a card. Unfold it and there you have a charming necklace. To remember the symbol back, wrap the necklace on its card.

Eine Zahl oder ein Zeichen aus Fäden und Silberperlen auf eine Karte gewickelt. Wenn man es aufrollt, hat man eine bezaubernde Halskette. Um es zurück in das Symbol zu verwandeln, muss man die Kette einfach wieder um die Karte wickeln.

Frigomino / PA149 Design Olivier Geminet

A set of 6 flexible sticking circles slates to chalk it up with your words of the day. Placed on your fridge, they will shape into a huge domino. Sold with 3 chalks.

Ein Set aus 6 magnetisch flexiblen Tafeln für die Worte des Tages. Auf dem Kühlschrank platziert, sieht es aus wie ein großer Dominostein.

Inklusive 3 Stück Kreide.

1,2m pure silver 96% Sold as 6 of a model.

Display free for 24 pieces.

ø 15cm x 1,5cm / PVC magnétique - Sold by 12.

Diamants X / PA203 Design Lena Hülsmeier

A bracelet with two aspects. In a movement you will wear a diamonts bracelet or a X ray of a wrist. 2 bracelets with different width and 1 ring.

Zwei verschie Ansichten : in einer Bewegung tragen Sie einen schönen Diamant-Armreif; in einer anderen Bewegung ist es dann ein Röntgenbild des Handgelenkes. 2 verschiedene Modelle für den Armreif, 1 Ring .

Bracelet ø 5,5 x 4 or 6 cm - Ring ø1,8 x 1,2 cm / PVC - Sold as 6 of a model.

Drip Ruff / PA261

Tea diver / PA429

Design Jacquy Wu - Megawing

Design Abel

Elegant drop stop like a ruff for a bottle of wine. 10 pieces in a box.

2 colors white or black.

Für Liebhaber guter Weine und schöner Tischdekorationen unabdingbar: dieses elegante Papiercollier, um den Hals der Flasche gelegt, hält jeden Tropfen auf! Immer 10 Stück pro Packung.

In weiß oder schwarz erhältlich.

“Tea diver” is a tea infuser that its central motif comes from sketch of Leonardo Da Vinci.

Tea diver ist eine Teekugel, deren Inspiration auf die Skizzen von Leonardo da Vinci zurückgeht. Der TauchTeadiver verbindet die Freude am Spiel mit dem Teemachen. ø 3,3 x 6,5 cm - Sold by 12 color assortment or 12 metal.

14 x 5,5 x 3 cm - Paper - Sold by 12.

Drap de mesure / PA334 Design Clarechen - Megawing

The design on the sheet is there to measure the child - no need for a tape measure or paediatrician! 3 colours: blue, pink and green. Printed with environmentally friendly ink from Japan.

Die Maßeinheiten auf dem Bettlaken ermöglichen, das Kind ganz einfach ohne Metermaß oder Kinderarzt zu messen. 3 Farben: Blau, Rosa und Grün. Bedruckt mit umweltfreundlicher Farbe.

60 x 120 cm - 100% Baumwolle - Sold by 4.

Hookeychain / PA260

Mountain glass / PA444

Design Yi Weishen - Megawing

Design Jonghwan Kim - Tale

Key ring, so simple, so nice. A magnet hangs your keys. 2 colors.

Ein einfacher, schlichter, aber magnetischer Schlüsselanhänger, der auf metallenem Untergrund alle Ihre sämtlichen Schlüssel wie an einem Haken hält.

2 Ausführungen: Schwarz und Anthrazit. Aluminium und Magnet. ø 1,5 cm x 5 x 8 cm - Sold by 6.

It is inspired by Matterhorn. It is a mountain in the Pennine alps on the border between Switzerland and Italy.

Its summit is 4,478 metres (14,690 ft) high, making it one of the highest peaks in the alps.

Whisky-Glas, vom Matterhorn, einem an der französisch-italienischen Grenze gelegenen, 4 478 hohen Alpengipfel, inspiriert. Whisky -poetisch gekühlt.

8,2 × 8,2 × 6,8 cm - crystal glass - Sold by 3.

Sky notes / PA447 Design Heo Changbong

Sky notes is an adhesive memo pad with an image of blue sky seen from the window of the aircraft as a picture.

It presents the emotion to let you feel the blue sky at your computer, diary, desk and more.

Sky notes ist ein Klebenotizblock in Form eines Bullauges. Er gestattet zu reisen und immer an ihrem Schreibtisch sitzen zu bleiben.

In dieser Höhenlage ist immer schönes Wetter... 4 Modelle im Sortiment.

Size 8 x 12cm - 30 sheets - Sold by 6 assortment.

Waterdrop/ pa293 Design Appree

Waterdrop Magnetic, 5 round translucent magnets of various sizes which function as magnets while providing an indirect link to nature.

3 colors : white, black and natural.

Hier brauchen wir volle Anziehungskraft: der magnetische Wassertropfen, der alles aushält.

Spüren Sie die Kraft der Natur!

Erhältlich im Set à 5 Magnete.

19 x 4,3 x 1,3 cm - Acrylic & Magnet Sold by 20.

Leaf it / PA291 Design Appree

The “Leaf-it” self-stick memo notelets in the colour and shapes of tree leaves - take poetic notes. 20 sheets per block, the branches are printed onto a transparent plastic substrate on which are hung the leaves. 6 kinds of leaves: the Gingko, Beech, Oak, Maple, Blossom and Ivy. Selbstklebende Laubblätter, auf denen man seine Nachrichten notieren und hinterlassen kann, ohne dass diese verwelken! Je 20 Blätter pro Block kleben auf einer mit Ästen bedruckten transparenten Unterlage.Ein wunderschönes Objekt.

In sechs Formen verfügbar: Ginko, Buche, Eiche, Ahorn , Blütenform und Efeu.

Blossom / Blüte

Leaf tray / PA431 Design Appree

Reproduction of a banana leaf lightly hinged allowing you to turn it into a container office.

Leaf Tray ist die Nachahmung eines Bananenblattes derart geformt, dass man ihn als Ablage für den Bürotisch nutzen kann.

Large 15 x 20 - Medium 15 x 10 cm Small 7 x 10 cm Sold by 20 per model.

29 x 13,3 x 1,5 cm - PVC & metal - Sold by 10.

Ivy / Eufe

Leaf it deco / PA430 Design Appree

Leaf it Deco consists of 5 branches double, 5 singles, 5 minis and 120 large and 80 small leave beech identical to the reference Leaf it.

Branches sticking embossed with an adhesive and you can compose your decoration as you like.

Leaf it deco ist aus 5 doppelten Zweigen, 5 einfachen, 5 kleinen und 120 grossen und 80 kleinen Buchenblättern gestaltet.

Dank eines Klebstoffes lassen sich die Zweige in Reliefform anbringen , so dass sie nach Belieben ihre Dekoration zusammenstellen können.

21,5 x 29,5 cm – Paper & PVC - Sold by 10.

Original Beech / Buche

Mapple / Ahorn

Gingko / Ginko

Oak / Eiche

Paper Mobile / PA443

Page Lamp / PA427

Design Tunapaper

Design Tunapaper

Paper mobile self-assembly without glue. A way to relax and escape.

4 models.

Ein Mobile aus Pappe, das man selbst zusammensetzt - ganz ohne Klebstoff. Auch eine Art der Entspannung.

4 verschiedene Modelle.

Everytime you flip a poster (5 options) you change your lamp. In addition, You can draw your own picture on the empty page at the end. It minimizes power consumption because it uses 5V LED. It can be connected to a laptop or desktop PC as well as a USB adapter.

Die Notizblocklampe gestattet ihnen ihre Deko zu ändern jedes Mal wenn Sie eine Seite umblättern. 5 Dekorationen und 5 Blätter um ihrer Lampe einen persönliche Note zu geben. Dank des USB-Eingangs kann die Lampe an einen Computer angeschlossen werden oder an einen USB Adapter.

Mit 2 Lampenschirmen geliefert, weiss und rot.

23,5 x 27 cm - Sold by 10.

For a Desk : 17 x 27,5 x 1,5 cm - 9 leds On the wall : 30 x 46 x 1,5 cm - 13 leds Sold by 4 per model.

partie de carteS / PA390

Bag to the nature / PA428

Design Studio Ding dong

Design Tunapaper

Playing cards is a memo pad. Each leaf looks like a card and you can note your message on it.

Ein Notizblock im Spielkartendesign als Skatliste oder für diskrete Nachrichten an die Herz-Dame.

90 Karten pro Block, Rückseite in blau oder in rot.

6,5 x 1,8 x 9,5 cm - Sold by assortment of 12.

This 2-in-1 product can be used as a wall-mounted tissue case inside and as a practical shopping bag when you go out. When you use the tissue case, the tree graphic and the tissue resemble a tree’s root.

Wenn Sie sich ein Taschentuch nehmen, werden Sie an die Wurzeln des Baumes erinnert und an die Schutzbedürftigkeit der Natur.

Diese Tasche kann ebenso als ganz normale Tasche benutzt werden.

24,8 x 24,5 x 12,5 cm - Sold by assortment 12.

TV

Radio

TV mire / TV test card

Lined

Stereo

Mini it / PA450 Design Magnum design

“MINI it” which consists of different types of memo pad having the concept of miniature objects. You can use it as a ‘Photo frame’ when you remove the dotted lines after using the memo pad. 4 models : TV, TV test card (6 mini notes), radio, stereo (2 blocs).

Die Serie Mini it ist aus verschieden Klebenotizblöcken gestaltet, die auf einem Miniaturgegenstand aufgebracht sind. Wenn Sie den Notizblock aufgebraucht haben, können Sie den Kartonuntersatz als Foto-ständer benutzen.

TV et stéréo 12,3 x 8,1 x 5,2 cm - papier -Sold by 12 per model.

Woodpecker/ PA404 : Large lined PA403 : Large plain PA402 : Small plain Design Jonghwan Kim - Tale

Dollars / PA451 Design Magnum design

Fake Design Concept Design is different from real dollar “Becoming Rich” Memo pad.

Wer hat nicht davon geträ.umt einen Bündel Dollar zu besitzen ?

Wir geben Ihnen die Möglichkeit, reich an Ideen zu werden, wenn Sie auf diesem Notizblock schreiben.

16,5 x 7 x 1,2 cm - Papier - Sold by 12 .

Plain

Paper is made from trees, however, it lost its own identity to become a paper. Woodpecker notebook is reflected trees’own feature. It helps people know its material more intuitionally.

Made from FSC certificated woods and 30% reclycled paper pulp.. It has wooden texture can feel with finger.

Ruled notebook. Tree rings and knots are arranged for writing. 96 pages.

Papier entsteht aus Holz und dieses Heft erinnert uns daran.

Sein Einband hat die Struktur eines Baum-stammes, die Seiten lassen die Anatomie des Holzes durchscheinen. Aus FSC zertifiziertem Holz, das Papier ist zu 30% recycled. 96 Seiten.

GM 15 x 21 cm PM 9 x 14 cm - Sold by 10 per model.

www.pa-design.com