Cinema
Daytona Daytona
6
Daytona First Class
18
Daytona Lounge
28
Daytona Lounge 1
34
Vip chairs Queen Platinum
44
Queen Extra
50
Queen Extra Sofa
56
Daytona
daytona
Daytona
6
6
7
7
Daytona
Standing Ovation:
la migliore esibizione di design e qualità . Protagonista tra le sedute per cinema e multisale, Daytona ha un design inconfondibile ed essenziale: il comfort e la robustezza della poltrona sono garantiti dall’alta qualità dei materiali impiegati e dalla cura delle lavorazioni.
the best exhibition of design and quality. Daytona plays the starring role in the range of seat for Cinema and Multiplex. It is characterised by a remarkable and essential design, while the comfort and the resilience are guaranteed by the high quality of the materials used and the by the care in the manufacturing. 8
9
Daytona Daytona è un programma di sedute che risponde e soddisfa ogni esigenza del Cliente. Disponibile in piÚ varianti e con diversi optional di braccioli, tutti equipaggiati di porta-bicchiere e numerazione per posto e fila.
Daytona is a seating range which can meets any requirements of the Client. It is available in different versions with different options of arms, all equipped with cup holder and numbering of seat and row.
10
11
Daytona
12
13
Daytona
14 14
15
Daytona
Daytona on demand Molte le varianti! Il bracciolo può essere declinato nel modello base in polipropilene satinato, oppure personalizzato con top rivestito nella parte superiore per il massimo comfort.
Available in many versions, the arm comes in satin polypropylene in the basic version or, it can be personalized in the upper part with padded top to grant the best comfort. 16
17
first class first class Daytona
18
19
Daytona First Class
20
21
Daytona First Class
Daytona First Class è semplicemente elegante e raffinata nelle linee. La poltrona viene proposta con la scocca retro-schienale in polipropilene finitura satinata oppure rivestita.
Daytona First Class is simply elegant and refined. The armchair is available with the back shell in polypropylene or fully upholstered.
22
23
Daytona First Class
24
25
Daytona First Class
26
27
Lounge Lounge Daytona
28
29
Daytona Lounge
30
31
Daytona Lounge
In Daytona Lounge la lavorazione tutta artigianale con cuciture sartoriali e l’utilizzo di rivestimenti pregiati garantiscono un livello di comfort inarrivabile e donano un aspetto di morbidezza e calore.
Daytona Lounge is an hand-crafted product made with tailored stitching and with the use of the best possible materials. 32
33
Daytona Lounge 1
Mantenendo lo stesso tocco raffinato, Daytona Lounge 1 spoglia il bracciolo dal rivestimento, creando il giusto equilibrio tra eleganza e semplicitĂ .
Daytona Lounge1 undresses the arms from the covering keeping the same fine look. 34
35
Daytona
36
37
38
39
Daytona
Poliuretano flessibile indeformabile schiumato a freddo ed iniettato su telaio in acciaio con molle Flexible and crushproof polyurethane injected on a spring steel frame
Telaio in acciaio con molle Spring steel frame
Rivestimento rifinito con cuciture e trapuntato con resina sintetica a spessore differenziato Upholstery with stitching and quilt finish with synthetic resin with differentiated thickness distribution
Poliuretano flessibile indeformabile schiumato a freddo ed iniettato su telaio in acciaio con sistema Comfort Air Flexible and crushproof polyurethane injected on a steel frame with Comfort Air system
5 anni di garanzia Vedi condizioni generali di vendita SitLand
40
Poliuretano flessibile indeformabile schiumato a freddo ed iniettato su telaio in acciaio con molle Flexible and crushproof polyurethane injected on a spring steel frame
Telaio in acciaio con molle Spring steel frame
Rivestimento applicato direttamente sulla superficie dell’imbottitura in poliuretano flessibile, con la tecnica del co-stampaggio Upholstery applied directly on the flexible polyurethane foam by using the co-moulding technique
Poliuretano flessibile indeformabile schiumato a freddo ed iniettato su telaio in acciaio con sistema Comfort Air Flexible and crushproof polyurethane injected on a steel frame with Comfort Air system
5 years warranty Please refer to SitLand’s general sales conditions
41
Vip chairs
Queen Platinum
44
45
Queen Platinum
46
47
Queen Platinum
Schienale e poggiapiedi regolabile elettronicamente e con chiusura antipanico. Pulsante di comando.
Backrest and feetrest electronically adjustable and with antipanic self-closing mechanism. Push button control. 48
49
Queen Extra
50
6
51
Queen Extra
52
53
Queen Extra
54
55
Queen Extra sofa
56
57
Queen Extra sofa
58
59
Technical Data
Daytona Lounge
Daytona
max 810
780
580 - 620
820
800
mim 750
1.095
1.085
660
Optional Schienale oscillante Rocking backrest
380
420
1.200
1.200
Optional Schienale oscillante Rocking backrest
Daytona First Class
850
780
Daytona Lounge 1
max 810 mim 750
780
800
580 - 620
max 850
660
820
660
mim 790
695 - 735 580 - 620
r 15.000
1.095
1.085
r 15.000
Optional
420 Schienale oscillante
Rocking backrest
160
160
Optional Schienale oscillante Rocking backrest
320
380
320
420
1.200
1.200
1.200
380
420
1.200
1.200
1.200
60
380
61
Technical Data
960
1090
Queen Extra
1060
Queen Platinum
Optional Schienale oscillante Rocking backrest 170
170 900
140 790
1320
140 830
810
800
1090
880
670
670
1090
Queen Extra Sofa
1420
62
63
www.sitland.com Via Cà Silvestre, 52. 36024 Nanto - Vicenza - Italy Tel + 39 0444 637100 Fax + 39 0444 638407 info@sitland.com - service@sitland.com follow us on