sitlandsoft
La differenza tra il normale e lo straordinario è quel piccolo extra. The difference between ordinary and extraordinary is that little extra. Jimmy Johnson
sitlandsoft SitLand Soft è un percorso attraverso il comfort e il design. L’equilibrio tra forme essenziali, dettagli eleganti e lavorazioni artigianali dà forma a divani e poltrone che trasformano spazi ordinari in architetture straordinarie grazie alla vasta gamma di finiture, rivestimenti e colori.
SitLand Soft is a path
Ogni divano e poltrona della collezione è un momento di relax dopo una giornata di lavoro, un angolo di privacy prima di un viaggio aereo, uno spazio di condivisione in un hotel, un pezzo di design extra-ordinario.
Every sofa and armchair
through the comfort and design. The balance between basic shapes, elegant detailing and craftsmanship creates sofas and armchairs that transform ordinary spaces into extraordinary architectures thanks to the wide range of finishes, upholsteries and colors.
of the collection is a moment of relax after a working day, a corner of privacy before a flight, a lounge area in a hotel, an extra-ordinary design item.
sitlandsoft 5
Path
Lounge
L’O
L’O Snob
Retrò Lounge
Retrò
Atum
Palladio XXL
Palladio XL
Business Class
Scultura
Cup
Chic
Zed
Shell
Matrix
Canapè
Cell 128
Cell 72
Cell 75
Cell dot sitlandsoft 7
Path
design Dorigo Design
Dare forma a percorsi di arredo che sfruttano appieno le qualità dello spazio è la sfida di Path, il sistema di divani componibili ispirato all’arte precolombiana. Inspired to the pre-Columbian art, Path is a modular system program, extremely versatile for every and any installation.
sitlandsoft 9
Path
440 710
500
750
605
440 710
500
750
1200
500
750
440 710
915
540
780
440 710
750
540
780
915
Piedini trasparenti antisdrucciolo. Struttura in tondino di acciaio verniciata alluminio o cromata con doppia verniciatura trasparente antigraffio. Telaio interno interamente in metallo con cinghie elastiche per un maggiore comfort. Imbottiture in poliuretano flessibile schiumato a freddo, indeformabile. Aggancio laterale per unire i moduli tra loro sempre incluso nella confezione.
Anti-slide gliders. Aluminium painted or chromed steel tube structure with double coat transparent and anti-scratch treatment. Inner steel structure with elastic belts for a better comfort. Flexible cold injected polyurethane foam, crushproof. Lateral gang device to link the modules, included in the box.
sitlandsoft 11
Lounge
design sergio bellin
Lounge è essenzialità . La sua forma semplice ma non scontata rende unico ogni divano e poltrona della collezione. Lounge is a collection of armchair and sofa where elegance, design and functionality are mixed together.
sitlandsoft 13
Lounge 485
400
215
735 300
610
1040
650
485
400
215
735 300
1300
1690
650
Gambe in alluminio pressofuso lucide su piedini neri antisdrucciolo. Struttura interna in tubo piatto di acciaio ad alta resistenza e cinghie elastiche per un comfort che dura nel tempo. Imbottitura in poliuretano flessibile schiumato a freddo indeformabile di alta qualità. Ampi braccioli per il massimo comfort. Eleganti cuciture a grandi riquadri sui cuscini del sedile (Lounge). Elegante motivo matelassé 3D sulla parte frontale dello schienale e sul sedile (Lounge Diamond).
Die-cast aluminium legs, polished, with anti-slip gliders. Back and seat inner structure made of steel completed with elastic belts, to obtain the best comfort. Cold injected polyurethane flexible foam, crushproof, high quality. Wide arms to grant the best comfort. Elegant stitching with big squares on the seat (Lounge). Elegant “matelassé” finish on the frontal part of the back and on the seat (Lounge Diamond).
sitlandsoft 15
Lounge
sitlandsoft 17
L’O
design dorigo design
L’O disegna lo spazio dando vita ad infinite soluzioni di arredo che si adattano a qualsiasi esigenza d’uso e di spazio. L’O armchair works well when used either in combination or separately and it is perfect for any kind of interior decorating solution.
sitlandsoft 19
L’O 575
450
750
550
560
510 500
550
450
750
30°
800
850
450
750
30°
730
920 850
550
520
1410 1240
550
450
750
90°
800
320
320 230
800
450
750
550
90° 1230
Telaio interno in acciaio, molle e cinghie elastiche per la massima resistenza nel tempo ed il massimo comfort. Imbottitura sedile e schienale in poliuretano flessibile schiumato a freddo indeformabile. Eleganti cuciture sottolineano la silhouette. Motivo geometrico cucito sul fronte poltroncina.
Inner steel structure, elastic springs and belts for the best long-lasting resistance and for the best comfort. Seat and back pad in flexible cold injected polyurethane, crushproof. Elegant stitching to enhance the silhouette. Geometrical patters sewed on the front of the armchair. sitlandsoft 21
L’O Snob
design sergio bellin
Sofisticata, preziosa, essenziale. L’O Snob ha una silhouette lineare impreziosita da dettagli raffinati. L’O Snob stands out for its essential silhouette and for the quilted upholstery that gives to the chair a sophisticated look.
sitlandsoft 23
L’O Snob
750
615
450
750 580
550
560 655
550
750
1360
450
750 580
550
750
1310 1400
Telaio in tubo di acciaio ad alta resistenza cromato o in cromo satinato opaco. Telaio sedile e schienale in acciaio con molle e cinghie elastiche per un comfort elevato ed una lunga durata nel tempo. Imbottitura sedile e schienale in poliuretano flessibile schiumato a freddo indeformabile. Braccioli integrati nella struttura a slitta, perni in alluminio pressofuso lucido per collegare la struttura slitta al corpo poltrona. Eleganti cuciture a sottolineare la silhouette. Motivo matelassĂŠ a riquadri. Piedini antisdrucciolo trasparenti.
Steel tube structure, high resistance, chromed or mat satin chromed. Steel seat and back structure, with springs and elastic belts for a high and long-lasting comfort. Seat and back pad in flexible cold injected polyurethane, crush-proof. Armrests integrated in the sled structure, elegant pins in die-cast aluminium polished to link the sled structure to the body of the chair. Elegant stitching to enhance the silhouette. Quilting finish. Anti-slide gliders, transparent.
sitlandsoft 25
Retrò Lounge design sergio bellin
Progettata per arredare gli spazi d’attesa e le zone relax, Retrò Lounge abbina stile vintage e tecnologia contemporanea per dare vita ad un prodotto senza tempo. Retrò Lounge is the perfect solution for waiting rooms as well as lounge areas. Vintage look and functionality are mixed in a single structure.
sitlandsoft 27
Retrò Lounge 655 550
450
750
550
690
Slitta ribassata in tubo di acciaio ad alta resistenza, cromato o in cromo satinato opaco. Telaio sedile e schienale in acciaio con molle e cinghie elastiche per un comfort elevato ed una lunga durata nel tempo. Imbottitura sedile e schienale in poliuretano flessibile schiumato a freddo indeformabile. Braccioli integrati nella struttura a slitta, perni in alluminio pressofuso lucido per collegare la struttura a slitta al corpo poltrona. Eleganti cuciture a sottolineare la silhouette. Motivo matelassĂŠ a riquadri. Piedini antisdrucciolo trasparenti.
Lounge structure with lower sled steel tube frame, high resistance, chromed or mat satin chromed. Seat and back structure with elastic springs and belts for a high and long-lasting comfort. Seat and back pad in flexible cold injected polyurethane foam, crush-proof. Armrests integrated in the sled structure, elegant pins in die-cast aluminium, polished, to link the sled structure to the body of the chair. Elegant stitching to enhance the silhouette. Quilting. Anti-slide gliders, transparent.
sitlandsoft 29
Retrò
design sergio bellin
Un salto nel passato con Retrò, la seduta per il meeting e l’attesa che confonde il design di ieri con quello di oggi. Retrò is the easy chair that merges a great modern/retro crossover style.
sitlandsoft 31
Retrò 585 485
450
815
200
370
470
630
Slitta in tubo di acciaio ad alta resistenza, cromato o in cromo satinato opaco. Telaio sedile e schienale in acciaio con molle e cinghie elastiche per un comfort elevato ed una lunga durata nel tempo. Imbottitura sedile e schienale in poliuretano flessibile schiumato a freddo indeformabile. Braccioli integrati nella struttura a slitta, perni in alluminio pressofuso lucido per collegare la struttura slitta al corpo poltrona. Eleganti cuciture a sottolineare la silhouette. Motivo matelassĂŠ a riquadri. Piedini antisdrucciolo trasparenti.
Sled frame in high-resistance steel tube structure, chromed or mat satin chromed. Seat and back structure in steel with springs and elastic belts for a high level of comfort and to last longer in time. Seat and back pad in cold injected polyurethane foam, flexible and crushproof. Armrests integrated in the sled structure, elegant pins in diecast aluminium, polished to link the sled structure with the body of the chair. Elegant stitching to enhance the silhouette. Quilting finish. Anti-slide gliders, transparent.
sitlandsoft 33
Atum
design sergio bellin
Atum è la collezione di divani e di poltrone che pensa in grande: massimo comfort in prima classe. Atum is a collection of armchair and sofa designed for the best comfort and class.
sitlandsoft 35
Atum
sitlandsoft 37
Atum
445 700
830
550
940
950
1910
445 700
830
550
940
Struttura interna in legno, interamente ricoperta da gomma di poliuretano priva di CFC. Cuscini con imbottitura in poliuretano espanso privo di CFC ad alta densitĂ per un comfort superiore. Cuscino sedile con imbottitura Memory che permette di minimizzare i punti di pressione ottenendo un elevato comfort. Eleganti cuciture a riquadro con motivo a doppia farfalla sui cuscini di sedile e schienale o motivo matelassĂŠ a rombi sui cuscini di sedile e schienale, con filo a spessore maggiorato in tinta col rivestimento. Supporti a sbalzo in acciaio armonico, cromati, con piedini antiscivolo; permettono alla struttura del divano di flettere quando utilizzato.
Inner structure in wood, fully covered by polyurethane foam CFC free. Cushions pad in expanded polyurethane CFC free, high density for a higher comfort. Seat pad in memory foam which allows to minimize the pressure points to get a high comfort. Elegant stitching with squares pattern on seat and back cushions or matelassĂŠ finish on seat and back cushion, with a thicker thread toneon-tone. Harmonic steel supports, chromed, with anti-slide gliders, allowing the structure to flex when in use.
sitlandsoft 39
Palladio XXL design sergio bellin
Palladio ha origine dai concetti di equilibrio, armonia e proporzione. Una collezione ispirata all’architettura neoclassica di Andrea Palladio. Palladio family boasts a smooth and elegant design which takes inspiration from the neoclassical architecture of Andrea Palladio.
sitlandsoft 41
Palladio XXL 1710 1430
410
200
800
550
740
820 540
200 410
800
550
740
Gambe in alluminio pressofuso lucido su piedini neri antisdrucciolo. Struttura interna in legno, interamente ricoperta da gomma di poliuretano priva di CFC. Ampi braccioli per il massimo comfort. Cuscini con imbottitura in poliuretano espanso privo di CFC ad alta densitĂ per un comfort superiore. Eleganti cuciture a riquadro XL o XXL sui cuscini di sedile e schienale.
Die-cast aluminium legs, polished, on anti-slide black gliders. Wood inner structure, fully covered with polyurethane padding, CFC free. Wide arms for the highest comfort. Cushions pad in high-density expanded polyurethane, CFC free, for the highest comfort. Elegant stitching, XL or XXL square shaped, on seat and back cushions.
sitlandsoft 43
Palladio XL design sergio bellin
sitlandsoft 45
Palladio XL 1525 1300
200 410
800
490
680
730
490
200 410
800
500
680
Gambe in alluminio pressofuso lucido su piedini neri antisdrucciolo. Struttura interna in legno, interamente ricoperta da gomma di poliuretano priva di CFC. Ampi braccioli per il massimo comfort. Cuscini con imbottitura in poliuretano espanso privo di CFC ad alta densitĂ per un comfort superiore. Eleganti cuciture a riquadro XL o XXL sui cuscini di sedile e schienale.
Die-cast aluminium legs, polished, on anti-slide black gliders. Wood inner structure, fully covered with polyurethane padding, CFC free. Wide arms for the highest comfort. Cushions pad in high-density expanded polyurethane, CFC free, for the highest comfort. Elegant stitching, XL or XXL square shaped, on seat and back cushions.
sitlandsoft 47
Business Class
design sergio bellin
Business Class è eccellenza. Un classico con una personalità sempre contemporanea. Business Class collection is ideally suited to the demands of the professional environments giving it elegance and personality.
sitlandsoft 49
Business Class
410
740
330
540
1600
690
410
740
330
540
740
690
Seduta con telaio di supporto interno in tubo d’acciaio verniciato o cromato, con fondo truciolare, imbottitura in gomma ad alta densità . Schienale in tubo d’acciaio tondo pieno, imbottitura in schiumato a freddo flessibile. Gambe in tubo verniciate colore alluminio + verniciatura trasparente antigraffio.
Inner structure in chromed or varnished steel tube, plywood base, with high density polyurethane foam. Back structure in solid steel tube, pad in flexible cold polyurethane foam. Legs in tube aluminium painted + transparent and anti-scratch treatment.
sitlandsoft 51
Scultura
design adriano tolomei
Scultura è un progetto artistico che fonde ricerca estetica e funzionalità per dare vita ad un’opera d’arte scolpita nel comfort. Scultura is a creative project which merges esthetical research and functionality.
sitlandsoft 53
Scultura 550
430
865
535
1065
695
Poltrona a un posto con struttura polietilene, colore antracite – bianco – avorio – corallo – laccato bianco – laccato nero – laccato colore cioccolato. Struttura realizzata con stampaggio rotazionale in polietilene colorato in massa. Cuscino imbottito spedito separatamente. Imbottitura in poliuretano schiumato a freddo, indeformabile, ignifuga Classe 1 in accordo con la normativa Italiana.
1 seater armchair, polyethylene structure, anthracite colour - white colour - ivory colour - coral red colour - lacquered white colour - lacquered black colour - lacquered choccolate colour. Structure obtained through a roto-moulding process, in polyethylene, mass coloured. Cushion pad, upholstered, available separately. Cold injected polyurethane pad, crush-proof, fire retardant Class 1 according to the Italian law.
sitlandsoft 55
Scultura
sitlandsoft 57
Cup
design sergio bellin
Le linee morbide di Cup racchiudono il piacere di una tazza di caffè. Una poltroncina creata per offrire comfort e relax agli spazi di attesa e alle sale riunioni. Cup chair characterized by an original and unique shape is ideal for stylish lounge areas and conference rooms.
sitlandsoft 59
Cup 490
660
440
750
540
650
Pozzetto a un posto su piedini con struttura colore grigio scuro grigio chiaro avorio bianco laccato bianco laccato nero. Struttura colore realizzata con stampaggio rotazionale, in polietilene colorato in massa, sedile e schienale rivestiti. Imbottitura sedile e schienale in poliuretano schiumato a freddo, ignifugo Classe 1 in accordo con la normativa italiana. Poltroncina facilmente posizionabile grazie al peso ridotto.
Single seat on gliders with dark grey - light grey – ivory – white - glossy white lacquered - glossy black lacquered structure. Structure realized in roto-moulding coloured polyethylene, upholstered seat and back. Seat and back pad in integral cold injected polyurethane foam, crushproof, fire-retardant Class 1 according to the Italian law. Easy to displace thanks to its reduced weight.
sitlandsoft 61
Chic
design sergio bellin
Chic e nient’altro. Una poltroncina che si distingue per eleganza e lo stile nei dettagli di classe. Chic is a lovely easy chair with great attention to design and comfort.
sitlandsoft 63
Chic 500
660
440
750
525
650
Pozzetto ad un posto su piedini. Struttura interna in tubolare d’acciaio ad alta resistenza e cinghie elastiche per il massimo comfort. Braccioli integrati nella struttura. Imbottitura in poliuretano integrale schiumato a freddo, indeformabile, ignifugo Classe 1 in accordo con la Normativa Italiana. Interamente rivestita con tappezzeria liscia o con interno schienale rivestito con elegante motivo matelassÊ a rombi Diamond.
Single seat on gliders. Steel tube inner structure, high resistance, with elastic belts to grant the best comfort. Arms integrated in the structure. Pad in integral cold injected polyurethane foam, crushproof, fire-retardant Class 1 according to the Italian law. Fully covered with plain upholstery or the internal part of the back is upholstered with an elegant quilting pattern.
sitlandsoft 65
Zed
design sergio bellin
Linee semplici disegnano la silhouette di Zed, la poltroncina creata per gli spazi d’attesa e le sale riunioni. Simple lines design the silhouette of Zed, easy chair perfectly suited to breakout and board room areas.
sitlandsoft 67
Zed 640 470
440
855
500
640
Pozzetto interamente rivestito. Struttura interna in legno, interamente ricoperta da gomma di poliuretano priva di CFC. Cuscino sedile con imbottitura in poliuretano espanso privo di CFC ad alta densità per un comfort superiore. Braccioli più larghi nella parte posteriore e a scendere sulla parte anteriore per una migliore gestione del pozzetto nei tavoli riunione. Eleganti cuciture a sottolineare la silhouette. Motivo matelassé a QUADRI nella parte anteriore dello schienale. Supporto a terra in polipropilene rinforzato, provvisto sia di cilindretti per agevolare gli spostamenti avanti-indietro, in opzione nello stesso imballo tappi applicabili facilmente per rendere la seduta fissa.
Fully upholstered armchair. Inner wood structure, fully covered with polyurethane foam, CFC free. Seat cushion pad in expanded polyurethane, CFC free, high-density for a higher comfort. The armrests are larger in the rear part, and gradually thinner in the front part, to fit the armchair properly under the meeting tables. Elegant stitching to enhance the silhouette. “Matelassé” pattern (with squares) on the front part of the back. Floor support, in polypropylene, reinforced, provided with cylinders to help the armchair displacements back and forth. As an option, in the same packaging, fixed caps are provided to make the armchair fix.
sitlandsoft 69
Shell
design sergio bellin
Semplicemente accogliente. Shell racchiude nella sua forma comfort e design per adattarsi ad ogni esigenza. Simply cozy, Shell is a waiting chair with a contemporary design suitable for any occasion.
sitlandsoft 71
Shell
660
440
830
390
500
700
Telaio strutturale in acciaio cromato o verniciato nero opaco antigraffio. Piedini antisdrucciolo in plastica nera. Struttura interna in legno multistrato di faggio. Interno sedile e schienale in legno multistrato di faggio. Cuscini di sedile e schienale in poliuretano integrale schiumato a freddo, indeformabile che permette di minimizzare i punti di pressione ottenendo un elevato comfort. Eleganti cuciture laterali sui cuscini di sedile e schienale. Motivo di tappezzeria a rombi per un effetto matelassĂŠ.
Steel structure, matt black anti-scratch painted or chromed. Black plastic anti-slide gliders. Inner wood structure in multi-layered beech wood. Inner seat and back in multi-layered beech wood. Seat and back pads in integral cold injected polyurethane, crush-proof, which allows to minimize the pressure points, obtaining a high comfort. Elegant lateral stitching on seat and back cushions.
sitlandsoft 73
Matrix
design sergio bellin
Matrix è un disegno geometrico fatto di linee essenziali che determinano lo spazio con eleganza. Essential lines and clean style for the Matrix soft seating program perfect for all tastes.
sitlandsoft 75
Matrix 500
725
200 400
665
500
645
1300
1525
200 400
665
500
645
Gambe in alluminio pressofuso lucidato. Struttura interna in legno. Imbottitura in poliuretano espanso ad alta densità, privo di CFC. Elegante motivo matelassé a rombi sul cuscino del sedile e sullo schienale.
Die-cast aluminium legs, polished. Inner structure in wood. Pad in expanded polyurethane high density, CFC free. Elegant “Matelassé” finish on the seat cushion and on the back.
sitlandsoft 77
Canapè design sergio bellin
Rigoroso, essenziale, resistente, confortevole. Canapè è la collezione per tutti. Solid and long-lasting, Canape range combines aesthetic design with balanced forms.
sitlandsoft 79
Canapè 720 500
685
440
815
500
780
1520 1300
685
440
815
500
780
1820 1600
685
440
815
500
780
Struttura interna in legno, truciolare di legno e MDF. Imbottitura in poliuretano espanso privo di CFC. Cuscini sedile e schienale riposizionabili tenuti in posizione mediante strap a presa rapida. Gambe in pressofusione di allumino lucidato.
Inner structure in wood, chipboard and MDF. Padding in expanded polyurethane, CFC free. Seat and back pad removable by rapid fixing strap. Die-cast aluminium legs, polished.
sitlandsoft 81
CELL 128
72 75 dot design dorigo design
CELL128
design Dorigo Design
Il design classico-moderno per tutti gli spazi, pubblici e privati. A modern-classic design suitable for commercial and domestic environments.
sitlandsoft 85
CELL128
sitlandsoft 87
CELL128
sitlandsoft 89
CELL128
sitlandsoft 91
CELL128 860
1560
440
440
1300
690
680
570
690
860
Ă˜ 400
Ă˜ 400
680
700
440
440
700
1300
Ă˜ 400
1560
570
Struttura interna in acciaio interamente ricoperta da poliuretano stampato flessibile indeformabile privo di CFC. Cuscino spessore 200 mm in gomma poliuretanica flessibile sagomata priva di CFC. Basi: a terra integrata nella struttura; centrale rotondo; fisso con 4 gambe in tubolare di acciaio conificato; fisso in acciaio con 4 gambe in legno di faggio verniciato naturale; girevole a 4 razze in alluminio pressofuso; girevole in acciaio con 4 razze in legno di faggio verniciato naturale; girevole a 4 razze in tubolare di acciaio. Optional: tavoletta girevole con supporto girevole. Disponibile con rivestimento uguale per scocca e sedile oppure in due colori diversi per scocca e sedile.
Internal steel structure fully covered with moulded polyurethane, flexible, crushproof, CFC free. Seat cushion with a thickness of 200 mm in shaped polyurethane foam, flexible and CFC free. Bases: structure all the way down; 4 legs, in steel cone tube; fixed in steel, with 4 legs, in beech wood with natural paint finish; central round, made in steel; 4 star swivelling, in steel tube; 4 star swivelling in die-cast aluminium; 4 star swivelling steel, in beech wood with natural paint finish. Option: swivelling tablet with swivelling support in steel tube. Available with the same upholstery for shell and seat or in two different colours for shell and seat. sitlandsoft 93
CELL72
design Dorigo Design
sitlandsoft 95
CELL72
sitlandsoft 97
CELL72
sitlandsoft 99
CELL72
sitlandsoft 101
CELL72 700
440
625
625
655
Ø 400
1400
Ø 400
700
Ø 400
565
750
440
700
Ø 400
440
700
1400
750
655
565
Struttura interna in acciaio interamente ricoperta da poliuretano stampato flessibile indeformabile privo di CFC. Cuscino spessore 200 mm in gomma poliuretanica flessibile sagomata priva di CFC. Basi: a terra integrata nella struttura; centrale rotondo; fisso con 4 gambe in tubolare di acciaio conificato; fisso in acciaio con 4 gambe in legno di faggio verniciato naturale; girevole a 4 razze in alluminio pressofuso; girevole in acciaio con 4 razze in legno di faggio verniciato naturale; girevole a 4 razze in tubolare di acciaio. Optional: tavoletta girevole con supporto girevole. Disponibile con rivestimento uguale per scocca e sedile oppure in due colori diversi per scocca e sedile.
Internal steel structure fully covered with moulded polyurethane, flexible, crushproof, CFC free. Seat cushion with a thickness of 200 mm in shaped polyurethane foam, flexible and CFC free. Bases: structure all the way down; 4 legs, in steel cone tube; fixed in steel, with 4 legs, in beech wood with natural paint finish; central round, made in steel; 4 star swivelling, in steel tube; 4 star swivelling in die-cast aluminium; 4 star swivelling steel, in beech wood with natural paint finish. Option: swivelling tablet with swivelling support in steel tube. Available with the same upholstery for shell and seat or in two different colours for shell and seat. sitlandsoft 103
CELL75
design Dorigo Design
sitlandsoft 105
CELL75
sitlandsoft 107
CELL75
sitlandsoft 109
CELL75
sitlandsoft 111
CELL75
sitlandsoft 113
CELL75 1320
780
595
450
450
620
555
490
1255
Struttura interna in acciaio interamente ricoperta da poliuretano stampato flessibile indeformabile privo di CFC. Cuscino sedile spessore 100 mm in gomma poliuretanica flessibile sagomata priva di CFC. Basi: a terra integrata nella struttura; basamento fisso in acciaio con 4 gambe in legno di faggio verniciato naturale, ø 720; basamento fisso con 4 gambe in tubolare di acciaio conificato cromato o verniciato nero, piedini in poliammide nero con feltrini, ø 720 mm; basamento a slitta in acciaio cromato o verniciato nero. Modello meeting con sistema di basculamento dolce “Comfort plus”, con oscillazione progressiva all’indietro e leggermente in avanti. Disponibile con rivestimento uguale per scocca e sedile oppure in due colori diversi per scocca e sedile.
Internal steel structure fully covered with moulded polyurethane, flexible, crushproof, CFC free. Seat cushion with a thickness of 100 mm in shaped polyurethane foam flexible and CFC free. Bases: structure all the way down; fixed base in steel, with 4 legs, in beech wood with natural paint finish, ø 720 mm; 4 legs, in steel cone tube, chromed or black paint finish, black polyamide gliders with felt, ø 720 mm; sled base in chromed steel or black paint finish; swivelling 4 star base, in die-cast aluminium polished or black paint finish, black polyamide gliders with felt, ø 720 mm. Meeting model with “Comfort plus” soft tilt system, with progressive tilt toward the back, and a light tilt toward the front. Available with the same upholstery for shell and seat or in two different colours for shell and seat. sitlandsoft 115
CELLdot
design Dorigo Design
sitlandsoft 117
CELLdot 440
Ø 900
Ø 560
Ø 900
440
700
Ø 400
Ø 560
sitlandsoft 119
Circles
design Charles&Ray EAMES 1947
Circles è il pragmatismo di Charles Eames e l’arte di Ray Eames. Ogni segno è tracciato dalla mano di Ray che ha lasciato nell’irregolarità delle forme la sua firma inconfondibile. Un’opera che nasce nel 1947 per un concorso del Museum of Modern Art di New York e che vive ancora oggi grazie alla sua semplicità. Circles is the Charles Eames’ pragmatism and the Ray Eames’ art. Each sign is drawn by Ray’s hand who left her unmistakable signature with the irregularity of the shapes. The work was designed in 1947 for a textile competition at the Museum of Modern Art in New York and is still alive today thanks to its simplicity. sitlandsoft 121
Circles
sitlandsoft 123
CELLcushion
sitlandsoft 125
Tavoli Tables
sitlandsoft 127
follow us on
www.sitland.com SitLand spa Via Cà Silvestre, 52 36024 Nanto - Vicenza - Italy Tel + 39 0444 637100 Fax + 39 0444 638407 info@sitland.com service@sitland.com