MUMBAI
PUNE
OCTOBER 10 - 16, 2010
VOL 2
ISSUE 25
PAGES: 16
Rs. 3/-
]qsW-bn¬ sR´n-°p∂
as‰mcp hnk X´n-∏v I_-fn-∏n-°-s∏-´hcn¬ `qcn-`m-Khpw ae-bmfn bph-Xo-bp-hm-°ƒ X´n-∏n\v Cc-bm-b-h¿ ssh‰vsse≥ hm¿Ø-tbm-Sv... F{X A\p-`-hn-®mepw Adn™p-sIm≠v ]ns∂bpw ]ns∂bpw A]-I-S-Øn¬ AIs∏-Sp-I. ae-bm-fn-bpsS Xo¿Øm¬ XocmØ im]-amWv. ]W-tØm-Sp≈ AS-°m-\mImØ A`n-\n-th-i-amWv A`ykvX-hn-Zy-sc∂pw _p≤n-am≥amsc∂pw kzbw A`n-am-\n-°p∂ Chsc ho≠pw ho≠pw NXn°p-gn-I-fn¬ NmSn-°p-∂-Xv. ]Wap-≠m-°m-\p≈ GXp ]pXnb kwcw-`-ß-fnepw (a-Wn-sN-bn≥ t]mse) BZyw `mK-`m-°p-Ifmbn `mKyw ]co-£n-°p-∂Xv ae- b m- f n- I - f m- W v . Zn\w- { ]Xn ]{X-am-≤y-a-ß-fnepw Zriy-am≤y-a-ß-fnepw ssehmbn ImWp∂ X´n-∏p-I-fpsS IYIƒ Ct∂m C∂-etbm XpSßn-b-X-√. F∂n´pw Cubmw-]m‰-I-sf-t]mse Db-c-߃ Iog-S°m-\p≈ shº-en¬ Nnd-IpIƒ sImgn™v \new ]Xn°p∂ bphXzw ˛ Hcp-]mSv amXm]n-Xm-°-fp-sSbpw IqsS-∏n-d-∏pI-fp-sSbpw Dd°w sISp-Øp-∂psh-∂p≈ bmYm¿∞yw h¿Øam-\-Ime Pohn-XsØ Np´ps]m-≈n-°p-∂p. ae-bm-fnsb ae-bm-fn°p am{Xsa I_-fn-∏n°m≥ Ign-bq... F∂-Xns‚ Zr„m-¥-amWv ]qsW tI{μo-Icn®v `mco-hv\-K-dn¬ [t\m-cn-tdmUnse {io Aø∏m Sq¿kv & {Smh’v F∂ ÿm]\w GXm≠v Fgp-]-tXmfw bph-Xobp-hm-°-sf Kƒ^n¬ tPmen hmKv≤m\w \¬In e£-ßfpsS X´n∏p \S- Ø n- b - X v .
I_-fn-∏n-°m≥ D]-tbm-Kn-®Xv ]gb t^m¿ape Xs∂ kuay-amb s]cp-am-‰w, hnizmkw P\n-∏n-°Ø° kulrZ kw`m-j-Ww, B{in-X-cpsS c£-I-s\∂ ]cn-th-jw. ^b¿ tk^v‰n ]Tn®v ]m mb DtZym-Km¿∞nIƒ°v ]qsW-bnse hnhn[ ÿm]-\-ßfn¬ tPmen hmKvZm\w \¬Inb X´n∏v kwLw Hcp-]mSv t]sc hgn-bm-[m-c-am-°n.
Hmtcm sN°p-Ifnepw hyXy-kvX-amb H∏p-I-fn´v \S-Ønb ]I¬s°m-≈.
ssh‰vsse≥ hm¿Ø ]qsW Sow, ssIcfn Nmcn-‰-_nƒ {SÃv sNb¿am≥ Fw.-hn.-]-c-ta-iz-cs‚ t\Xr-Xz-Øn¬ \S-Ønb At\z-jW-dn-t∏m¿´v. For more photos & Videos visit: www.whitelineworld.com
hnizkvX ]{X-amb ae-bmf at\m- c - a - b n¬ XpS¿®- b m- b nh∂ ]ckyw I≠mWv Ch¿ Kƒ^nse tlmkv ] n- ‰ - e n¬ tPmen e`y-am-Ip-sa∂ [mc-Wbn¬ ÿm]-\sØ kao-]n-®-Xv. Hmtcm DtZym-Km¿∞n-Ifn¬\n∂pw Ccp-]-Xn-\m-bn-cØn-tesd cq]-bmWv ÿm]\w \S- Ø n- ∏ p- I m- c mb _m_pPn \mbcpw ]m¿SvW¿ kpμ-tc-
i≥\m-bcpw AUzm≥kmbn hmßn-b-Xv. kuay-amb s]cp-am‰w, hnizmkw P\n-∏n-°-Ø-°co-Xn-bn-ep≈ kulr-Z-kw-`m-jW-߃... \nß-sf-t]m-ep-≈hsc c£- s ∏- S p- Ø m- \ mbn ssZhw t\cn´p Npa-X-e-s∏-SpØnb c£-I-cmWp Xß-sf∂ ÿm]ns®Sp- ° ¬... ]ecpw hoWp-t]m-bn. Xriq¿ kztZin apfp≠v˛_m-≠p∏v tImπ-
Iv k n¬ In m≥ A∏m¿´psa‚n¬ Xma-kn-°p∂ \nXn≥, amth-en-°c X´m-c-ºew kztZin _n]n≥, sXmSp-]p-g°m-c≥ sPbnw-kv.... F√m-hcpw X´n-∏n¬s∏-´p-t]m-bn... ]Ww t]mb-Xn-e√ Ch¿°p hnj-aw. ]Xn-\m-bn-chpw ]Xn-\-øm-bnchpw iºfw hmßn-®p-sIm-≠ncp∂ ÿm]- \ - Ø n¬\n∂pw \n¿∫-‘-ambn tPmen cmPn-sh®-XmWv Ch¿t\-cn-Sp∂ G‰hpw henb {]iv\w. A{Xbv ° p {]Xo- £ - b m- b ncp∂q Ch¿°v. Ch-cpsS Ct∏mgsØ PohnXw hfsc Zb-\o-bam-sW∂v Ah¿Xs∂ ssh‰vsse≥ hm¿Ø-tbmSv ]dbp-I-bp-≠m-bn. ÿm]\w \SØn-∏p-Im-cmb _m_pPn \mbcpw, kpμ-tc-i≥\m-bcpw 45 ZnhksØ Imem-h[n ]d-s™¶nepw kμ¿t`m- N n- X - a mb, hnizm-k-P-\-I-amb I≈-°-YIƒ ]d™v \mfp-Iƒ ]ns∂bpw apt∂m´p \o°n... kwibw P\n-∏n-®-h¿s°ms° X∂-Xp-Ibv°p XØp-ey-amb sN°p- I ƒ \¬In. ]s£ Hmtcm sN°nepw hyXy-kvXamb H∏p-I-fm-sW∂v DtZymKm¿∞n-Iƒ HØp-t\m-°n-bt∏mƒ a\- n-em-bn. ssh‰v s se≥ hm¿Ø- b psS ]qWm Soapw ssIcfn Nmcn-‰_nƒ {SÃv sNb¿am≥ Fw.-hn. ]c-ta-iz-c-\p-amWv Cu X´n∏ns‚ IY ]pd-Øp-sIm-≠p-h∂-Xv... apºpw ]qsW-bn¬ kam\-amb X´n-∏p-Iƒ \S-∂n-cp-∂p.
7
dkq¬ NqSmbn, b¥n-c≥ apSßn!
15
cmtKm’hw
8
ssh.-Fw.-kn.-F. amXr-I-bm-hp∂p
2