REPORTATGE
El Centre d’Oncologia Radioteràpica millorarà el benestar dels pacients del Vallès Oriental i Osona
ENTREVISTA
Gemma Barbany Arimany, dissenyadora i cofundadora de IAIOS
BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS
OCTUBRE DE 2023
27.000 EXEMPLARS | EDICIÓ GRATUÏTA
ACTUALITAT
El Museu de Granollers instal·la control climàtic a totes les sales
Granollers duplica els aparcaments segurs gratuïts per a bicicletes
Del 19 d’octubre al 26 de novembre, Panoràmic, Festival de Cinema, Fotografia i més
221
TELÈFONS D’INTERÈS
Exposicions octubre
Biblioteca Can Pedrals
Del 9 al 19 d’octubre
Cartells del Dia Mundial de la Salut Mental
Edició:
Ajuntament de Granollers
Direcció:
Montse Garriga
Redacció:
Marina Bosch
Anna Entraigas
Lucia García
Rosa Serra
Disseny: www.faino.com
Maquetació:
Paco Castilla
Josep Nogués
Impressió:
Jiménez Godoy S.A.
Tiratge: 27.000 exemplars
Exemplar gratuït
DL: B-13.957-80
“Ajudeu-nos a millorar la distribució” si sou ciutadà/ana de Granollers i per qualsevol motiu no rebeu aquest butlletí cada mes a casa vostra, o el rebeu en mal estat, feu-nos-ho saber trucant al 93 842 66 15 o enviant un missatge de correu electrònic a: premsa@granollers.cat
UNA MIRADA AL PASSAT
Pastisseria i confiteria Puchades, any 1909. L’establiment estava situat a la plaça de la Porxada i ben aviat es va transformar en una botiga de queviures; va tancar l’any 1976.
Fotografia d’autor desconegut / Cessió d’Enric Bosch / Col·lecció “L’Abans” / AMGr
Sala d’Invertebrats
Aula de Malacologia
Frederic Travé Alfons
Aula de Paleontologia
Joan Maria Viader
EXPOSICIONS TEMPORALS
Museu de Ciències Naturals
Fins al 15 d’octubre
Ultrasons, de la natura a la medicina
Fins al 7 de gener
El capitosaure torna al Montseny
Ajuntament de Granollers
Fins a l’1 de desembre
Els inicis de la Festa Major de Blancs i Blaus
Biblioteca Roca Umbert
Fins al 27 d’octubre
Paisatges literaris
Centre Cívic Can Bassa
Fins al 20 d’octubre
24è Ral·li Fotogràfic Barri de Can Bassa
Llibreria La Gralla
Fins al 4 de novembre
Exposició de pintures de Dúnia Vera
Restaurant Anònims
Fins al 5 de novembre
42 anys sense Felix Likiniano
Un humil acostament a l’artista
ABS GRANOLLERS OEST – CANOVELLES 93 846 83 28 ABS GRANOLLERS CENTRE 93 860 05 10 ABS GRANOLLERS NORD – LES FRANQUESES 93 861 80 30 ABS GRANOLLERS SUD SANT MIQUEL 93 879 16 25 HOSPITAL 93 842 50 00 AMBULÀNCIES – URGÈNCIES 112 ATENCIÓ A LES DONES EN 900 900 120 SITUACIÓ DE VIOLÈNCIA BOMBERS 112 MOSSOS D’ESQUADRA 112 / 93 860 85 00 POLICIA LOCAL 93 842 66 92 POLICIA NACIONAL estrangeria 93 861 48 50 DNI o passaport 93 860 44 47 OFICINA D’ATENCIÓ A LA CIUTADANIA (OAC) 93 842 66 10 OFICINA DE SUPORT A LES 93 842 68 33 COMUNITATS DE VEÏNS I VEÏNES RECOLLIDA DE MOBLES I TRASTOS VELLS 93 842 67 89 AVISAR CONTENIDORS PLENS 900 897 000 (PAPER, ENVASOS I VIDRE)
El Centre d’Oncologia Radioteràpica, situat al costat de l’Hospital General de Granollers. Foto: Toni Torrillas
EXPOSICIONS
Museu
“Tu investigues”
PERMANENTS
de Ciències Naturals
2 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023 NÚM. 221
Els Premis Porxada són els guardons que atorga anualment l’Ajuntament de Granollers i l’Associació de comerciats Gran Centre Granollers amb l’objectiu de reconèixer la singularitat dels establiments comercials de la ciutat i posar en valor el conjunt de la seva oferta comercial com a factor d’atracció de visitants, generador d’activitat econòmica i creador de llocs de treball.
El jurat està format per representants de les associacions de comerciants de la ciutat, el Gremi d’Hostaleria del Vallès Oriental i l’Ajuntament de Granollers.
Enguany s’atorguen 13 guardons distribuïts en 3 categories: el Premi a la trajectòria comercial, el Premi Honorífic i el Premi al comerç familiar centenari.
La gala comptarà amb les actuacions musicals de Veus-Cor infantil Amics de la Unió de Granollers.
5a edició
Divendres 20 d’octubre, a les 20.30 h
Teatre Auditori de Granollers
MERCAT SETMANAL DEL DIJOUS
Dijous 5, 12, 19 i 26 d’octubre
De 8 a 13 h. Centre de la ciutat
MERCAT D’ARTESANS
Divendres 6 i 20 d’octubre
Tot el dia. Plaça de la Corona
MERCAT D’ARTESANS DEL VALLÈS
Dissabte 7 d’octubre
Tot el dia. Carrer d’Anselm Clavé
COL·LECTIU ARTESÀ
DE PRODUCTES NATURALS
Dissabte 7 i 21 d’octubre
Tot el dia. Plaça de les Olles
MERCAT DE PRODUCTES ECOLÒGICS
I DE PROXIMITAT
Dissabte 7, 14, 21 i 28 d’octubre
De 9 a 14 h. Plaça de la Corona
MERCAT SETMANAL DE CAN BASSA
Dissabte 7, 14, 21 i 28 d’octubre
De 9 a 13 h. Carrer d’Esteve Terrades
MERCAT DE SEGONA MÀ DE PONENT
ASSOCIACIÓ SEGONA OPORTUNITAT VINTAGE
Diumenge 8 i 22 d’octubre
De 8 a 14 h. Passeig del parc de Ponent
i carrer de Rafael Casanova
MERCAT DEL DISC
Divendres 13 i dissabte 14 d’octubre
Tot el dia. Plaça de Perpinyà
MERCAT DE BROCANTERS
I COL·LECCIONISTES
Dissabte 14 i 28 d’octubre
Tot el dia. Plaça de Maluquer i Salvador
FIRA ECOGRA
Dissabte 28 d’octubre
Tot el dia. Carrer d’Anselm Clavé, carrer de Joan Prim, plaça de Maluquer
i Salvador i plaça de Perpinyà
MERCAT DE SEGONA MÀ
ASSOCIACIÓ JUNTOS POR LOS NIÑOS
Dissabte 28 d’octubre
De 9 a 15 h. Plaça de la Llibertat
Informació actualitzada a: www.granollers.cat/agenda
3 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023
REPORTATGE
El Centre d’Oncologia Radioteràpica millorarà el benestar dels pacients del Vallès Oriental i Osona
El nou Centre d’Oncologia Radioteràpica de l’Hospital Clínic de Barcelona a Granollers ja és una realitat. L’equipament, construït a tocar de l’Hospital General de Granollers, millorarà la qualitat de vida dels pacients oncològics de la ciutat, el conjunt de la comarca i també d’Osona, que evitaran haver de traslladar-se a hospitals de Barcelona per rebre tractament. Però, a banda de millorar el benestar de les persones usuàries, el nou centre compta amb tecnologia capdavantera per oferir tractaments avançats d’altra precisió i ho fa, a més, en un edifici sostenible, eficient i acollidor.
Millorar el benestar dels pacients oncològics i evitar-los desplaçaments llargs. Aquest és el principal objectiu de la nova seu del Centre d’Oncologia Radioteràpica del Clínic Barcelona a Granollers que ha obert les portes només 18 mesos després de la col·locació de la primera pedra, i cinc anys després de la signatura de l’acord per fer realitat aquest projecte. Des del mes de setembre ofereix atenció
a pacients oncològics dels hospitals de l’eix de la C-17: Fundació Privada Hospital Asil de Granollers, Fundació Sanitària Mollet, Hospital de Sant Celoni i Consorci Hospitalari de Vic. El nou centre és el resultat de la suma d’aliances, del treball en xarxa i de l’aposta del Servei Català de la Salut (CatSalut) per un nou model assistencial. El projecte ha estat possible gràcies a la Fundació Privada Hospital Asil de Granollers, que ha cedit els espais per a la construcció del centre; l’aportació econòmica de l’Ajuntament de Granollers i la Diputació de Barcelona; i el lideratge del Consorci Hospital Clínic de Barcelona, que hi ha destinat equipament oncològic d’última tecnologia, recursos humans i coneixements tècnics, entre altres.
Apropar el tractament i la tecnologia als pacients
És previst que cada any un miler de pacients del Vallès Oriental i d’Osona rebin tractament al centre de Granollers i, per tant, no s’hagin de desplaçar als hospitals de Barcelona. Es millora així la qualitat de vida dels usuaris i alhora es garanteix l’equitat, és a dir, que els pacients d’arreu del territori tinguin les mateixes oportunitats d’accés a la radioteràpia, fonamental en el tractament del càncer.
A dalt, visita a una de les dues sales amb acceleradors linials d’alta energia. A baix, representants de les institucions implicades en el projecte el dia de la inauguració del centre
4 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023 NÚM. 221
El centre de Granollers compta, a més, amb equipament d’última generació i professionals especialitzats i experts. Disposa de dos acceleradors lineals d’alta energia que permeten oferir tractaments avançats d’alta precisió i un TAC per a la preparació i planificació dels tractaments, que incorpora un sistema 4D per a l’adquisició del moviment respiratori, i de consultes externes per visitar els pacients.
Un edifici eficient i acollidor
Aquesta tardor quedaran enllestits els accessos i voreres del nou Centre d’Oncologia Radioteràpica que té 1.500 metres quadrats i és un edifici pensat perquè sigui acollidor per als pacients. A més dels espais destinats al tractament, disposa d’una gran sala d’espera comuna amb llum natural des d’on es pot accedir a les tres consultes externes mèdiques, la consulta d’infermeria i els vestidors, des d’on es passa a les sales per fer el tractament. També hi ha sales de control intermèdies i tres espais de treball, una sala de reunions i vestuaris per al personal. A més, l’edifici disposa d’una connexió directa amb l’Hospital General de Granollers.
L’edifici té una distribució innovadora dels espais, que faria possible una futura ampliació de l’edifici, i la integració amb l’entorn i el recinte hospitalari. A més, és eficient, ja que el 95 % de la generació de fred i calor de l’edifici és per geotèrmia i s’aprofita al màxim la coberta per captació fotovoltaica.
Granollers, referent en assistència sanitària
A la primera planta del nou edifici també s’ha posat en marxa aquest setembre la unitat d’hemodiàlisi extrahospitalària. El nou Centre d’Oncologia Radioteràpica se suma als nous serveis hospitalaris i assistencials que s’han inaugurat a la ciutat en els darrers mesos: el Centre d’Urgències d’Atenció Primària (CUAP), el Centre de Salut del carrer Girona, el nou edifici del Servei d’Urgències de l’Hospital que inclou la nova Unitat de Cures Intensives (UCI), i la Unitat d’especialització de subaguts psiquiàtrica. La ciutat fa així un nou pas endavant per esdevenir un parc sanitari de primer nivell referent en serveis
A dalt, la sala d’espera del centre té accés a les consultes i els vestidors i disposa de llum natural. A baix, el TAC d’última tecnologia per a la preparació i la planificació dels tractaments
i infraestructura sanitària pública i de qualitat. L’entrada en funcionament del nou centre també suposa l’inici del canvi estructural de model assistencial del Servei Català de la Salut i del mapa sanitari arreu del país. Un model en xarxa, basat en la coordinació i cooperació entre els hospitals, la qualitat de l’atenció i l’equitat per a tots els pacients. Així, l’experiència de l’eix de la C-17 es replicarà i articularà aquesta forma de col·laboració a altres punts del país, per oferir atenció de primer ordre i més proximitat.
El nou centre pot donar tractament a 1.000 pacients cada any i evitarà 16.000 desplaçaments anuals
5 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023
ACTUALITAT
El Museu de Granollers instal·la control climàtic a totes les sales
El Museu de Granollers no ha obert aquest setembre les portes, ja que s’han iniciat les obres de canvi d’instal·lació elèctrica i la climatització de totes les sales i dependències. L’edifici del museu, obra dels arquitectes Bosch, Botey i Cuspinera i inaugurat el 1976, té estil d’arquitectura racionalista molt innovador per l’època, però no va preveure la instal·lació de control climàtic. Ara, les obres permetran millorar l’experiència del públic visitant i convertir l’equipament en refugi climàtic per les èpoques de més calor. També afavoriran la programació d’exposicions amb obra d’altres col·leccions i museus que requereixen unes condicions de conservació preventiva més exigents.
Per poder fer les millores, s’han de retornar les obres exposades a les sales a reserves per tal de garantir la seva conservació. És previst que el museu pugui tornar a obrir les portes la pròxima primavera i ho farà amb les exposicions programades abans de l’inici de les obres: Tabula Rasa. Noves projeccions visuals i conceptuals sobre el retaule de sant Esteve de Granollers; In Illo Tempore. Granollers en època romana i Artròpodes, centpeus, espiadimonis i llagostes de mar, una exposició de Magda Bolumar Chertó.
Continuen les activitats del Museu
Tot i que l’edifici estigui en obres, les activitats del Museu no s’aturen i continuarà oferint propostes expositives en altres espais de la ciutat. A més, l’Adoberia dels Ginebreda es convertirà en l’escenari de les activitats pedagògiques del Museu per als centres educatius, i del programa de salut comunitària Cuid’ART, la seu del Festival Panoràmic i el punt de sortida dels itineraris de ciutat, entre altres propostes. També continuen les activitats de foment de la recerca entorn el fons del Museu i les campanyes d’excavacions arqueològiques als poblats ibèrics del Puig del Castell de Samalús, al de Puiggraciós i al de Castellruf.
Fes-te voluntari del Projecte GRANA.
Voluntariat Educatiu de Granollers
Amb l’inici del nou curs escolar està en marxa el Projecte GRANA de Voluntariat Educatiu a les escoles i instituts de la ciutat. Un projecte sorgit del Consell Escolar Municipal de Granollers, que funciona sota l’aixopluc de l’Associació Cultural i treballa amb el Servei d’Educació de l’Ajuntament. Una cinquantena de persones ja hi participen aquest curs, però es busquen més voluntaris amb ganes d’ajudar els infants i adolescents en els seus aprenentatges escolars.
Per fer voluntariat educatiu no cal ser docent ni tampoc estar jubilat. La persona voluntària treballarà sempre al costat d’un docent i sota la supervisió de l’equip directiu del centre. Algunes de les tasques que es poden fer són suport a activitats artístiques, acompanyament lector, ajut en la mediació i traducció, suport lingüístic a famílies nouvingudes, gestió de la biblioteca escolar o altres activitats culturals. Si vols fer voluntariat educatiu, envia un correu a voluntariateducatiu@acgranollers.cat
6 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023 NÚM. 221
Granollers duplica els aparcaments segurs gratuïts per a bicicletes
58 bicicletes, que funciona des de 2020. Així, el servei gratuït d’estacionament de bicicletes GRNbici té 21 aparcaments segurs arreu de la ciutat amb un total de 158 places. Per fer servir els aparcaments només cal registrar-se gratuïtament a PVerde a través de la web i o de l’app.
L’objectiu d’aquest servei gratuït és fomentar i potenciar l’ús de la bicicleta com a mitjà de desplaçament quotidià a la ciutat, ja que els mòduls proporcionen un espai segur per a l’aparcament de bicicletes en destinació i també per a estacionaments de llarga durada, en punts de transbordament intermodal o en equipaments.
Aparcament segur gratuït a Can Mònic amb capacitat per a cinc bicicletes
La ciutat disposa d’11 nous aparcaments segurs per a bicicletes. Se sumen als 9 mòduls instal·lats des de 2021 i a l’aparcament tancat de l’estació de Granollers Centres amb capacitat per a
A més, al primer trimestre de 2024, és prevista la instal·lació d’un nou aparcament d’alta capacitat per a bicicletes a l’estació de GranollersCanovelles finançat per l’Autoritat del Transport Metropolità (ATM).
Més informació a: www.granollers.cat/bicicleta
Voleu reformar el vostre bloc de pisos però no teniu fons per fer-ho?
L’Ajuntament de Granollers us avança fins a 6.000 € per a la redacció del projecte de rehabilitació energètica i poder aprofitar les importants subvencions europees i municipals (entre 10.000 i 23.100 € per habitatge).
Exemples d’actuacions per assolir els criteris dels ajuts europeus:
· Canviar les finestres per unes de més eficients
· Aïllar façanes i cobertes
Substituir calderes de gas per aerotèrmia o biomassa
· Instal·lar plaques solars
També us podeu beneficiar d’ajuts per a la retirada d’amiant i per instal·lar un ascensor o rampa.
C. del Rec, 50. Granollers Tel. 93 860 12 00
Servei impulsat per:
Finançat per:
7 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023
Calendari fiscal 2023
Fins al 15 de novembre es podrà fer el pagament voluntari dels següents tributs:
• Taxa de cementiri municipal
• Impost sobre béns immobles de naturalesa rústica
• Impost sobre activitats econòmiques
Període voluntari de pagament
Del 15/09/23 al 15/11/23. Càrrec domiciliat 16/10/23*
* Nota: En el moment de distribució d'aquest butlletí, ja no serà possible modificar la domiciliació del mes d'octubre.
BENEFICIS FISCALS
Impost sobre béns immobles de naturalesa rústica
Bonificació del 95 % per a cooperatives agràries i d’explotació comunitària de la terra.
Impost sobre activitats econòmiques
Exempció per a persones físiques i entitats amb una xifra neta de negoci inferior a 1.000.000 d’euros
Bonificacions:
- Fins a un 40 % per a locals comercials que es vegin afectats per obres a la via pública amb afectació superior a 3 mesos
- El 95 % per a cooperatives i/o societats agràries de transformació
FORMES DE PAGAMENT
Domiciliació bancària
- A la Seu electrònica, amb certificat digital, dins de l’apartat Catàleg de tràmits.
- Presencialment a l’Oficina d’Atenció a la Ciutadania o al Servei de Recaptació, al carrer de Sant Josep, 7.
- Per correu postal, adjuntant el full de domiciliació bancària que trobareu al catàleg de tràmits de la Seu electrònica.
Nota: La sol·licitud de domiciliació a l’Oficina d’Atenció a la Ciutadania s’haurà de presentar no més tard de 40 dies abans de l’inici del període voluntari. En aquest sentit, el mes d’agost no s’inclou com a computable als efectes del termini de comunicació esmentat. Cas que es presenti més tard de la data límit, la domiciliació del/s tribut/s produirà efectes a partir de l’exercici següent.
Per a més informació referent a d’altres beneficis fiscals consulteu les Ordenances Fiscals de l’exercici 2023 a la Seu electrònica de l’Ajuntament de Granollers.
A les entitats col·laboradores
Es podran satisfer els tributs municipals amb el document de pagament corresponent a les oficines de les entitats bancàries següents: Banco Santander · Banc Sabadell
Amb gir postal*
A qualsevol oficina de Correus, en efectiu o amb targeta (*segons tarifes oficials vigents).
Amb targeta o Bizum
A la Seu electrònica amb targeta de crèdit, dèbit, Bizum o banca electrònica.
A la Seu electrònica
Dins de l’apartat Carpeta ciutadana, també podreu:
- Obtenir el duplicat d’un rebut pagat.
- Consultar el deute pendent.
ABR MAR FEB GEN JUL JUN MAI OCT SET AGO DES NOV
8 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023 NÚM. 221
Recepció a més de 80 medallistes del Club Natació Granollers
L’Ajuntament de Granollers ha ofert una recepció institucional a les esportistes que han assolit medalla als campionats d’Espanya i competicions internacionals de la temporada 2022-2023 del Club Natació Granollers.
Més de 80 esportistes de les seccions de natació, natació artística i gimnàstica artística femenina i masculina han rebut el reconeixement en una recepció a la Sala Tarafa.
Un bon moment per valorar l’esforç, la dedicació, el treball i la constància amb l’esport que tenen totes aquestes persones, de diverses edats i categories que són referents i mirall per a les esportistes del Club Natació Granollers.
La temporada passada ha estat plena d’èxits que els i les esportistes esperen repetir en aquesta nova temporada que acaben d’estrenar.
El 10è Concurs de Microteatre premia 4 obres per ser representades
El 10è concurs de dramatúrgia Microteatre de Granollers ha premiat 4 obres entre les 14 presentades i s’han aparellat amb les directores i directors que les dirigiran per portar-les a escena. El certamen vol impulsar la creació escènica entre dramaturgs novells i joves intèrprets i l’organitzen Arsènic Espai de Creació i Roca Umbert Fàbrica de les Arts. El concurs té una temàtica diferent cada any. En tractar-se del desè aniversari, l’organització ha proposat als concursants escriure sobre “I què celebrem?”. Les obres premiades són: Cava, de Laura Masmiquel Martí amb la direcció de Denise Duncan; Vermell claret, de Marco Di Tieri, dirigida per Ferran Farré; Regar les plantes, de Júlia Cortina López, dirigida per Tàtels Pérez i Menú de celebració, d’Enric Pagespetit Casadevall, sota la direcció de Dusan Tomic. Les representacions es faran del 17 al 19 de novembre en espais singulars de Roca Umbert.
9 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023
9 a 14 h. Empresa i emprenedoria. Formació de 15 hores El quadre de comandament integral Cambra de Comerç - Granollers
4
9.30 a 13.30 h. Empresa i emprenedoria. Formació Planifica la teva web Granollers Mercat
5
10 a 14 h i de 10 a 13.30 h. Emprenedoria. Formació de 15 hores Defineix el teu projecte de vida emprenedor: l’empoderament femení Granollers Mercat
6
Octubre 2023
www.canmuntanyola.cat/programa-activitats
C. Camí del Mig, 22 Polígon Industrial Palou Nord 08401 Granollers
Tel. Granollers Mercat: 93 861 47 83
Tel. Cambra de Comerç: 902 448 448 ext. 1033 www.canmuntanyola.cat
9.30 a 12 h. Emprenedoria. Formació Sessió informativa per muntar una empresa Granollers Mercat
10
9 a 14 h. Empresa i emprenedoria. Formació de 15 hores Gestió eficient de la producció i compliment de terminis d’entrega Cambra de Comerç - Granollers
17
9.30 a 13.30 h. Empresa i emprenedoria. Formació Customer Journey Mapping o com optimitzar el recorregut del client per fer créixer la teva empresa Granollers Mercat
ALERTA SI...
Reps una trucada, SMS o WhatsApp per reclamar-te el pagament de tributs municipals.
19
9 a 14 h. Empresa i emprenedoria. Formació de 10 hores.
L’art de negociar: obtenir el sí Cambra de Comerç - Granollers
20
9.30 a 12 h. Emprenedoria. Formació Canvas i Pla d’empresa Granollers Mercat
9 a 14 h. Empresa i emprenedoria. Formació de 10 hores
Iniciació a l’Excel Cambra de Comerç - Granollers
23
9 a 14 h. Empresa i emprenedoria. Formació bonificable de 10 hores Back office comercial: gestió, comunicació i tècniques de venda Cambra de Comerç - Granollers
24
9 a 15 h. Empresa i emprenedoria. Formació de 6 hores
Com captar els primers clients si ets una persona emprenedora Granollers Mercat
25
9.30 a 12 h. Emprenedoria. Formació en línia, dues sessions Dona-li un push al teu Instagram! Granollers Mercat
RECORDA QUE...
L’Ajuntament de Granollers mai fa reclamacions de tributs o impostos per via telefònica, WhatsApp o correu electrònic.
La reclamació per impagaments sempre es fa a través de notificació electrònica o per correu certificat.
3
CONTACTA AMB LA POLICIA LOCAL 092 93 842 66 92
ESTAFA TELEFÒNICA PAGAMENT DE TRIBUTS 10 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023 NÚM. 221
Granollers commemora el Dia Mundial de la Salut Mental 2023
El 10 d’octubre és el Dia Mundial de la Salut Mental 2023 que enguany té el lema ‘La salut mental és un dret humà universal’ amb l’objectiu que totes les persones rebin una atenció de salut mental de qualitat i que es respectin els drets humans i el benestar de les persones amb trastorns mentals.
Amb l’acord de tots els grups municipals del consistori, l’Ajuntament de Granollers s’ha adherit al Manifest del Dia Mundial de la Salut Mental 2023 i a la ciutat se celebraran diverses activitats per commemorar aquesta data. Així, la Taula de Salut Mental de Granollers i Comarca promou, un any més, propostes amb l’objectiu de sensibilitzar sobre les dificultats de les persones amb algun trastorn mental, i lluitar contra l’estigma i la discriminació en aquest àmbit. Fins al novembre hi haurà diverses activitats a Granollers com una obra de teatre, la presentació d’un llibre o l’exposició del concurs de cartells del Dia Mundial de la Salut Mental per l’any 2024. A més, la pròxima xerrada del projecte Parlem en família, el dimarts 10 d’octubre, s’emmarca amb aquest programa i porta per títol “Suïcidi i autolesions. En parlem?”; el diumenge 22 d’octubre es farà la Caminada per la salut mental; i el dimecres 25 d’octubre es farà la presentació de l’informe sobre drets en Salut Mental per part de la Fundació de Salut Mental de Catalunya.
Podeu consultar el programa d’activitats a www.granollers.cat/salutmental
2a edició de la campanya “No t’ho empassis”
Als restaurants que participen en la campanya “No t’ho empassis”, el mes d’octubre s’hi podrà trobar aquest material informatiu que busca desmentir prejudicis associats a la salut mental
La campanya “No t’ho empassis”, sorgida l’any passat de la Taula de Salut Mental de Granollers i Comarca, el Gremi d’Hostaleria del Vallès Oriental i l’Ajuntament de Granollers, arriba a la segona edició amb la participació de la Taula Vallesana de Salut Mental i Addiccions, la Xarxa LismiVO, la Fundació Sanitària Mollet, la Diputació de Barcelona i el Consell Comarcal. Durant tot el mes d’octubre, més de 50 restaurants Granollers i de la comarca oferiran a les seves taules informació per combatre els estigmes vers la salut mental, generar consciència social, estimular el pensament crític i apropar la realitat de la salut mental al públic.
Granollers se suma a la campanya del Fons Català de Cooperació al Desenvolupament en suport a la població víctima del terratrèmol al Marroc
El 8 de setembre un terratrèmol va sacsejar el Marroc i va causar una catàstrofe humanitària.
L’Ajuntament de Granollers és membre del Fons Català de Cooperació al Desenvolupament i ha fet una aportació de 3.500 € a la campanya d’emergència d’aquesta entitat en suport a la població víctima del terratrèmol, una campanya oberta a la ciutadania que s’hi vulgui sumar. En cas de catàstrofe humanitària, es desaconsella la recollida i enviament de materials i es recomana fer donacions econòmiques a ONG sobre terreny o fer aportacions a través de campanyes com la del Fons Català. Més informació: www.granollers.cat/solidaritat
11 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023
Nou itinerari per descobrir la història i les botigues del barri de Sota el Camí Ral
Premi Nunes al millor fet cineclubista a La Crida Edison del Cineclub AC Granollers
El Cineclub Jove La Crida Edison ha rebut el reconeixement del Premi Nunes al millor fet cineclubista que atorga la Federació Catalana de Cineclubs. Es tracta d’una iniciativa del Cineclub AC Granollers, que va començar el 2022 amb la voluntat de crear un espai on els joves amb inquietuds cinematogràfiques poguessin trobar-se, compartir interessos i donar-los eines per poder engegar projectes.
El resultat va ser la formació de La Crida Edison, un grup format per nois i noies d’entre 17 i 25 anys, del qual en va sorgir el Cineclub Jove, que organitza trobades mensuals per fer projeccions gratuïtes i debats, i que funciona de forma participativa i horitzontal.
Aquest mes d’octubre engega una nova campanya per donar a conèixer i dinamitzar els comerços i la història del barri de Sota el Camí Ral, una iniciativa de l’Associació de Comerciants de Comerç Ral, en col·laboració amb l’Ajuntament i la Diputació de Barcelona. La campanya tindrà lloc del 2 al 31 d’octubre i consisteix en un itinerari a través de 22 botigues del barri. Els veïns podran optar a sis entrades dobles per anar al cinema i al teatre. El sorteig de les entrades es farà el 6 de novembre.
A través de l’itinerari es podran descobrir diferents espais i personatges emblemàtics del barri. La campanya dona continuïtat al recorregut per la memòria col·lectiva “Una crònica sentimental del barri Sota el Camí Ral” que es va celebrar el 26 de març passat, de la mà dels veïns i veïnes, per donar a conèixer a la ciutadania el passat del barri i les històries de vida de la seva gent.
Aquesta nova campanya forma part del Pla d’intervenció integral al territori “Grup Primer de Maig”, en el marc del Pla de Civisme i Convivència de Granollers 2020-2023. Té per objectiu enfortir la comunitat del barri, per millorar les condicions de vida de la població, reduir les desigualtats socials i afavorir la igualtat d’oportunitats, així com millorar l’accessibilitat i l’eficiència del barri i dels seus habitatges.
Torna Endevina-la!
als establiments
El lliurament dels premis s’ha fet el 3 d’octubre a la Filmoteca de Catalunya, en el marc de la 10a Setmana del Cineclubisme Català.
Congost
Del 16 d’octubre al 5 de novembre qui passegi pel barri de Congost i entri en algun dels comerços de l’Associació de Comerciants Congost podrà participar en l’Endevina-la!, un joc de llengua i enginy que consisteix a desxifrar els jeroglífics penjats a l’aparador de les botigues. Hi haurà un enigma diferent a cada un dels 24 establiments participants i caldrà escriure’n la solució correctament en català en una butlleta. Es podran guanyar cinc premis, que se sortejaran entre els encertants i participants el 14 de novembre i es lliuraran als guanyadors el 16 de novembre. És una activitat que pretén fomentar de manera lúdica el comerç, i l’interès i l’ús de la llengua catalana al barri del Congost. S’emmarca en el Pla Ofercat que es desenvolupa a Granollers des de 2018 i està organitzada conjuntament pel Servei Local de Català de Granollers, l’Associació de Comerciants Congost i l’Ajuntament de Granollers.
12 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023 NÚM. 221
de l’Associació de Comerciants
Roca Umbert - Fàbrica de les Arts acollirà l’exposició “Truth is Dead”, de la multipremiada artista britànica Alison Jackson, que explora el culte a la cultura de les celebritats a través de fotografies documentals realistes que ella mateixa recrea amb actors i dobles de famosos i personatges públics com Donald Trump, la família reial britànica, Marilyn Monroe o Elton John, entre molts altres. D’aquesta manera, l’artista crea imatges de les seves vides privades que no havíem vist mai, però que havíem imaginat. Aquesta és l’exposició més extensa mostrada fins avui a Espanya dels “Screen Test” d’Andy Warhol, retrats fílmics curts, muts i en blanc i negre que mostren personalitats de l’escena cultural de Nova York, persones famoses i anònimes que passaven pel seu estudi com Allen Ginsberg, Lou Reed, Bob Dylan, Dennis Hopper, Marcel Duchamp o Salvador Dalí, i “El rostre infinit”, una exposició col·lectiva amb les performances quirúrgiques de la mediàtica ORLAN, les fotografies distorsionades de Juan Urrios de la sèrie Ortopedia (1992), i la crítica al sistema capacitista de la jove artista Helena Vinent. Roca Umbert, també, acollirà una exposició de fotollibres al voltant del rostre, i els exteriors de la fàbrica acolliran la primera mostra feta a partir de retrats robot de la Policia Científica de Mossos d’Esquadra, i la instal·lació de Núria Nia feta a partir de fotografies familiars d’època de l’Arxiu Municipal de Granollers.
Panoràmic, festival de Cinema, Fotografia i més celebra la 7a edició a Granollers i Barcelona del 19 d’octubre al 26 de novembre. El festival se centra en el rostre i en la seva representació des de l’aparició de la fotografia i fins als controvertits sistemes de reconeixement facial d’avui en dia. Panoràmic ofereix un extens programa gratuït d’exposicions, projeccions, debats, tallers i conferències en diferents espais culturals.
El Museu de Ciències Naturals de Granollers exposarà un projecte de Jordi V. Pou que reflexiona sobre el paper de la fotografia en l’oblit inevitable en el qual tots caurem; una obra d’Erik Estany que es qüestiona com les tecnologies de visualització actuals i els nous models de veure configuren la nostra percepció de la realitat, i una instal·lació de l’artista italiana Andrea Graziosi sobre les tradicions ancestrals, arcaiques i estranyes que perviuen a Sardenya.
El Cinema Edison acollirà una mostra sobre Riot Grrrl, el moviment feminista nord-americà nascut a principis dels noranta, amb material històric de l’arxiu de Gelen Jeleton que recull material produït per artistes underground dones, i l’Adoberia la instal·lació de Fernando Colin Roque “Experimento L.AURA”, un assaig de ciència-ficció que imagina la relació entre un tal Joan i una intel·ligència artificial anomenada L.AURA des dels anys setanta i fins avui a Mallorca.
Panoràmic ofereix diverses projeccions vinculades a les exposicions del festival, un mapping interactiu a Roca Umbert, visites guiades amb vermut, tallers familiars i workshops
13 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023
octubre
Consulteu la programació completa a www.panoramicgranollers.cat
3 DIMARTS
18.30 h | Parròquia de Sant Esteve Conferència. “Europa ens mira?”
A càrrec de Xavier Coral
Org.: AGEVO
19 h | Cinema Edison
Cinema. Le Jour se lève
19 h | Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau
“Teixint Drets: Diana Damián i les Dones Indígenes de Chiapas” Projecte Ciutats Defensores dels Drets Humans
4 DIMECRES
16 h | Arxiu Municipal de Granollers
Taller setmanal de descripció de correspondència històrica
Llegim i descrivim cartes rebudes a l’Ajuntament de l’any 1911 Es repeteix cada dimecres
5 DIJOUS
19 h | Cinema Edison Cinema. Creatura
6 DIVENDRES
16 h | Gra. Equipament juvenil Assaig obert
Tens un grup de música? Ets solista?
Vols perdre la vergonya?
18 h | Escola Municipal de Música
Josep Maria Ruera
Inauguració del curs acadèmic i comiat de l’alumnat graduat el curs 2022/23
19 h | Cinema Edison
Cinema. El valle de la esperanza
20 h | Casino de Granollers Club de Ritme
51è cicle Jazz Granollers. Concert de Thetrumpetr3s Org.: JazzGranollers
21.30 h | Cinema Edison
Cinema. Creature 7
DISSABTE
17.30 h | Roca Umbert. Fàbrica de les Arts
Laboratori de llibre d’artista (+9 anys i adults)
Això és un llibre? De la idea al paper, a càrrec de Sylvie Bussières
18 h | Cinema Edison
Cinema. El valle de la esperanza
19 h | Museu de Ciències Naturals
Taller familiar. Ultrasons de dia i de nit Activitat vinculada a l’exposició “Ultrasons, de la natura a la medicina”
Inscripcions a: www.mcng.cat
19 h | Centre Cívic Nord
Nit de teatre
Musical i esquetxos
20.30 h | Cinema Edison
Cinema. Creature
22 h | Nau B1. Sala de Concerts Concert. Ginestà Entrades a www.escenagran.cat
8
DIUMENGE
12 h | Cinema Edison
Titelles. Es ven germà petit Una història divertida sobre l’arribada d’un nou fill a la família i la convivència entre germans
18 h | Teatre Auditori de Granollers CantÀfrica
Entrades a www.escenagran.cat
19 h | Cinema Edison
Cinema. El valle de la esperanza
9
DILLUNS
19 h | Cinema Edison
Cinema. El valle de la esperanza
10
DIMARTS
18.30 h | Parròquia de Sant Esteve Conferència. “I a tu no et fa mal res?”
A càrrec de: Francesc Escarmís
Org.: AGEVO
14
DISSABTE
19 h | Centre Cívic Nord
Espectacle musical
15
DIUMENGE
11 h | L’Adoberia. Centre d’interpretació històrica Itinerari guiat. “El Granollers medieval”
Jornades Europees del Patrimoni a Catalunya 2023
17
DIMARTS
10.30 h | Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Grup de documentació fotogràfica de l’Arxiu Municipal
Trobades de persones voluntàries per descriure fotos antigues
18.30 h | Parròquia de Sant Esteve Conferència. “Barris rics i barris pobres. Raons i conseqüències de la segregació urbana”
A càrrec d’Oriol Nel·lo
Org.: AGEVO
14 NÚM. 221
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023
octubre
19 h | Cinema Edison
Cinema. Las buenas compañías
19
DIJOUS
19 h | L’Adoberia. Centre d’interpretació històrica Instal·lació artística. Experimento
L.AURA, de Fernando Colin Roque
Panoràmic. Festival de cinema, fotografia i més
19 h | Roca Umbert. Fàbrica de les Arts
“Repensar el rostre”
Conferència inaugural del festival
Panoràmic, a càrrec d’Andrés Hispano i obertura de totes les exposicions
20
DIVENDRES
20 h | Casino de Granollers Club de Ritme
51è cicle Jazz Granollers.
Concert d’Oscar Doménech Duality
Org.: JazzGranollers
20 h | Gra. Equipament juvenil Carmanyola night. Coral Encant
Tornem a la càrrega amb la primera Carmanyola Night del curs
21
DISSABTE
17.30 h | Roca Umbert. Fàbrica de les Arts
Laboratori de llibre d’artista (+9 anys i adults)
Això és un llibre? Donant forma al no-llibre, a càrrec de Sylvie Bussières
18 h | Plaça de la Porxada
Mostra de bestiari de foc
Exposició de 10 bèsties de foc
20 h | Llevant Teatre
Teatre. Paradís de Sergi Baos
Guardonada amb el Premi Ciutat de Palma d’Arts Escèniques 2022
Entrades a www.escenagran.cat
22 DIUMENGE
11 h | Museu de Granollers
Itinerari guiat. “El fum de les xemeneies i Granollers”
Inscripcions a: www.museugranollers.cat
11.30 h | Plaça de la Porxada
Festival Sardanista
Retrobament de dansaires veterans
Org.: Agrupació Sardanista
17 h | Teatre Auditori de Granollers Vibra amb les cordes
Viu un viatge vibrant! Entrades a: www.escenagran.cat
17.30 h | Parròquia de Sant Esteve Concert d’orgue: Els organistes del conservatori reial de Brussel·les
18 h | Teatre Auditori de Granollers Música i ciència Cosmos, temps, ciència i música en únic concert Entrades a www.escenagran.cat
24
DIMARTS
18.30 h | Parròquia de Sant Esteve Conferència. “El Messies de Haëndel”
A càrrec de Xavier Chavarria Org.: AGEVO
25
DIMECRES
19 h | Biblioteca Can Pedrals
Literature and Critical Thinking
Conversa en anglès amb Inorbis Inscripcions a: www.bibliotequesdegranollers.cat
27
DIVENDRES
10 h | Activitat virtual Dia Mundial del Patrimoni Audiovisual Film “Catecisme al barri Xarlet”, any 1958, de Josep Bernaus www.arxiufotografic.granollers.cat
19 h | Centre Cívic Can Gili
Castanyada Popular
20 h | Teatre Auditori de Granollers
Ladies Football Club
Un musical sobre el fenomen del futbol femení al Regne Unit
Entrades a www.escenagran.cat
20 h | Casino de Granollers Club de Ritme
51è cicle Jazz Granollers.
Concert de Santi Arisa Trio
Org.: JazzGranollers
28
DISSABTE
19 h | Centre Cívic Can Gili
Túnel del terror
Org.: Associació de Veïns del barri de Can Gili
29
DIUMENGE
12 h | Cinema Edison
Kaixes
Entrades a www.escenagran.cat
18 h | Teatre Auditori de Granollers
Romeu i Julieta
Entrades a www.escenagran.cat
30
DILLUNS
19.30 h | Casino de Granollers
Els debats del Casino. “Cap on van els Estats Units?”
A càrrec de Xesco Reverter
31
DIMARTS
17 h | Cinema Edison Cinema. Les visiteurs du soir
15 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023
Gemma Barbany Arimany
Dissenyadora i cofundadora de IAIOS
L’any 1895 Joan Barbany obria la primera botiga i una fàbrica de punt a Granollers. Des d’aleshores, cinc generacions han continuat amb el negoci familiar. El 2016 Gemma Barbany recupera la idea de fer jerseis reciclats iniciada pel seu pare, Amadeu Barbany, i creen la marca IAIOS, sota el paraigua de l’emblemàtica botiga Dracs (c. Santa Esperança, 7). Es tracta d’un projecte de moda sostenible, amb productes reciclats i reciclables, que reivindica el disseny circular i un procés de producció de proximitat i respectuós amb el medi ambient i el treball digne. A través de IAIOS, Gemma Barbany qüestiona les tendències de consum actuals i fa una aposta ferma per un model de consum conscient i responsable.
Emprenedora, dissenyadora, escultora...
Vaig estudiar Belles Arts, Art i Disseny. No pensava pas que em dediqués al tèxtil i a la moda, perquè no m’interessava especialment, però el que m’atrau d’aquest projecte és sobretot que puc fer el que vull, que tot és possible, que hi ha moltíssima creativitat.
La part comercial i de finances no m’agrada tant, però és important i s’ha de fer.
L’escultura m’ajuda a treballar i a pensar amb les mans. I m’agrada molt, els caps de setmana, poder desconnectar de la moda i de l’empresa.
Quin és l’origen de Dracs i de IAIOS?
El meu pare va obrir el 1990 aquesta botiga. Va construir l’edifici de nou amb materials i elements naturals i també de fabricants i productors locals.
I per això té un ambient i una energia molt maca.
Va fer l’edifici replicant l’estètica de les fàbriques tèxtils. Volia que fos un projecte més que una botiga.
Ja des d’un inici s’hi feien activitats culturals i va començar aquest projecte també com es feia abans, que les botigues tenien els seus propis productes.
El meu pare va crear una marca de jerseis ja fets amb fil reciclat, que els hi va dir iaios i els va vendre durant unes temporades. Però potser el públic encara no estava preparat per un producte reciclat, no s’estava tan mentalitzat com ara; també va coincidir amb la crisi del tèxtil, va tancar la fàbrica i ho va deixar de fer.
El 2016, però, jo vaig acabar la carrera, vaig estar un temps vivint a Alemanya i, quan vaig tornar, no sabia
massa què fer i ens vam dir, “per què no recuperem el projecte dels jerseis iaios?”. Vam fer una petita prova de 300 jerseis que vam vendre a la botiga i va funcionar. I va ser així com ens vam decidir a crear una marca, vendre en línia i també a botigues.
Sou una empresa de llarga tradició familiar. El meu pare és la quarta generació i el meu germà i jo la cinquena. El 1895 el meu rebesavi Joan va obrir la primera botiga, que estava a la plaça de la Porxada i li deien Can Pintaire. Després es van traslladar a Anselm Clavé. I el meu besavi Amadeu va tenir inclús una petita fàbrica on feia els seus propis jerseis. El meu avi Joan va continuar amb el negoci, posteriorment el meu pare, i ara el meu germà i jo.
Aposteu per la producció sostenible i de proximitat. Els principals valors de IAIOS són la fabricació local, el material reciclat i el disseny circular. No tindria cap sentit posar un producte més al mercat, encara que sigui reciclat, si no pensem què passarà quan acabi la vida útil d’aquest producte. Dissenyem jerseis que es puguin reciclar. No barregem matèries diferents perquè a l’hora de reciclar sigui molt més fàcil de classificar, triturar i tornar-se a fer fil. Considerem que la sostenibilitat comença des de la fase de disseny, no tant des de la producció. Que també, però moltes vegades ens oblidem de la fase de disseny. S’ha de pensar un producte perquè sigui durador i consumeixi els mínims recursos possibles.
ENTREVISTA A
“No cal comprar més barat sinó comprar menys i millor: més qualitat, coses que durin. Al final, és el més sostenible”
16 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023 NÚM. 221
Com és el procés de fabricació i distribució?
Ens està costant bastant, però estem orgullosos de poder dir que encara ho fabriquem tot a Catalunya. Està sent bastant difícil perquè la indústria catalana del tèxtil està força fotuda. Aquest any ens ha tancat el nostre fabricant principal, també ens va tancar una filatura...
El procés comença amb la recollida de residus per Espanya. Això es porta a Olot, on es trituren i se separen les matèries per tonalitats. La borra triturada va a Sabadell, on es fila i s’encona. I els cons de fil se’n van a Igualada; i ara tenim un altre fabricant a les Garrigues. Allà fan el teixit, el patró i la confecció. I tot l’etiquetatge el fem a Granollers, amb cartró reciclat. L’enviament el fem sense plàstics, amb materials reciclats. Intentem ser coherents en tota la línia.
I també defenseu el consum conscient. Sobretot ho fem a través de les xarxes socials. I a través de campanyes de mailing sempre estem mirant de conscienciar que no cal comprar més barat sinó comprar menys i millor: més qualitat, coses que durin. Al final, és el més sostenible. Hi ha una frase molt coneguda, no sé de qui és, que diu: “la peça de roba més sostenible és la que no es fabrica”. Com més ens duri la roba, més podrem evitar haver de fabricar-ne de nova. Per nosaltres és importantíssim que el nostre jersei es pugui reciclar i tingui una vida útil tan llarga com sigui possible. I cada vegada que algú fa una compra, a la botiga o per internet, expliquem com cuidar cada peça de roba. Intentem que el client pugui valorar-la i estimar-la i la faci durar. També ens conviden a fer xerrades i ponències per explicar el nostre projecte... I estem encantats de compartir-ho amb tanta gent com sigui possible.
Oferiu un servei de reparació dels vostres jerseis. Molta gent ens portava jerseis vells d’altres marques, que se’ls havien trencat, perquè els recicléssim. Ens vam adonar que molts encara eren útils. Això ens va empènyer a iniciar una campanya de reparació. Recollim el jersei IAIOS al client i el portem a fàbrica on se li treu el coll i se n’hi posa un de nou, se li treuen les boles, es renta, es planxa i el tornem al client com nou.
IAIOS també és un homenatge a la gent gran.
Cada jersei té el nom d’un iaio, una vida al darrera. Com que el nom de la marca connecta molt amb la idea del jersei de tota la vida, de la saviesa, de les coses d’abans, fetes amb estima... vam intentar, ja des de 2016, que tot tingués una coherència, també el concepte de la marca. Entre d’altres, fem servir models que
són gent gran. I a cada jersei li hem donat el nom d’un iaio o una iaia, i el client rep la seva biografia explicada en tres idiomes, amb la vida d’una persona curiosa, interessant, o simplement molt estimada. Aquestes persones les trobem gràcies a clients o seguidors que ens escriuen: “Tinc una iaia que us encantarà”.
Recentment, heu rebut el segon Premi BBVA a la Sostenibilitat Empresarial 2023. Encara no m’ho crec. Estem encantadíssims amb aquest reconeixement. És un honor i estem molt orgullosos que ens hagin triat per rebre aquest segon premi. Per nosaltres representa una empenta, ens dona visibilitat, que és el que necessitem les marques petites.
Heu obert una botiga a Girona. Ha tingut bona acollida? El meu pare i el meu germà han obert una altra botiga, a Girona, amb el mateix concepte que la botiga Dracs, que ven IAIOS i altres marques. I n’estan molt contents, la gent els està rebent molt bé.
Quins altres projectes de futur teniu amb IAIOS? Estem pensant a treure nous productes tot i que és una mica complicat trobar fabricants locals que ens facin produccions petites. La idea és créixer, fer més vendes, sobretot a Alemanya i a països on fa més fred. I també diversificar una mica l’oferta, amb productes d’estiu, perquè si no depenem molt del jersei.
A la botiga Dracs també oferiu activitats socioculturals? Al segon pis de la botiga hi ha un espai polivalent. Un dels projectes del meu pare és que Dracs ofereixi una escola de consum conscient. A la botiga hi pots trobar productes de proximitat, ètics, fabricats de manera solidària, ecològica, per persones amb diversitat funcional... La idea és que pugui ser una immersió en aquest consum responsable i també posar l’espai a disposició de la ciutat, de la gent de Granollers.
“
No tindria cap sentit posar un producte més al mercat, encara que sigui reciclat, si no pensem què passarà quan acabi la vida útil d’aquest producte”
“La sostenibilitat comença des de la fase de disseny, no tant des de la producció. S’ha de pensar un producte perquè sigui durador i consumeixi els mínims recursos possibles”
17 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023
Gemma Arimany treballant a la segona planta de la botiga Dracs
Els grups municipals opinen
Tenim un pla d’accessibilitat caducat des de 2004
El català: reconeixement i visibilitat
Hemos de reflexionar sobre el pregón que Blancs i Blaus ofrecieron a Granollers durante la Fiesta Mayor. Pere Illa, de Blancs, comentó: “Recordeuquesensevosaltres,sense la feina que feu durant nou dies i, sobretot,duranttotl’any,lavida cultural de Granollers seria molt diferent,mésgrisaiméstrista”
Añadiendo Jordi Puig, de Blaus, que las colles Blanques i Blaves le dan vida “a una ciutat morta, sense ociioneljoventhadefugiraaltres municipis per poder tenir un espai de festa” . Rematando el pregón con tres adjetivos sobre la ciudad de Granollers: “trista, avorrida i sense identitatpròpia”
Desde VOX consideramos que en Granollers se pueden hacer muchas cosas a lo largo del año. Debemos exigir al equipo de gobierno que lo haga. Muchas son las iniciativas que podría llevar a cabo la regidora de Cultura Maria Villegas. Le podemos dar algunos ejemplos, como teatro, cine y exposiciones al aire libre, fiestas tradicionales donde Granollers sea el protagonista; crear algún evento cultural que sea un referente no solo comarcal, sino a nivel de Cataluña.
También, hablando de la juventud, deben habilitarse y crearse espacios donde nuestros jóvenes puedan disfrutar de su ocio, sin la necesidad de desplazarse en vehículo. Estos desplazamientos suponen un riesgo y pueden desencadenar en accidentes; al respecto también debería hacer alguna cosa el regidor Martí Pujadas. El toque de atención del pregón de la Fiesta Mayor debe servir para que el consistorio se ponga las pilas de una vez y Granollers deje de ser una ciudad triste, aburrida, gris y muerta. Esto no lo quiere VOX, ni la juventud ni los ciudadanos de Granollers.
Cristina Tarrés Portavoz del Grupo Municipal VOX vox@granollers.cat
El Parlament de Catalunya va aprovar la Llei 13/2014 d’accessibilitat, que preveia l’adaptació dels espais públics. En municipis de més de 50.000 habitants, havia d’estar enllestida a tot tardar vuit anys després de l’entrada en vigència del text legal, és a dir, abans del 12/2024.
Un dels objectius importants d’aquesta llei és establir les condicions d’accessibilitat necessàries perquè els espais d’ús públic, els edificis, els mitjans de transport, els productes, els serveis i els processos de comunicació garanteixin l’autonomia, la igualtat d’oportunitats i la no discriminació de les persones amb discapacitat o amb altres dificultats d’interacció amb l’entorn. En tots els casos, s’estableix el deure per a les administracions locals que redactin i duguin a la pràctica un pla municipal d’accessibilitat. Constatem que a Granollers s’han dut a terme accions puntuals que van en la línia de tot el que hem exposat fins ara, però no s’ha portat a terme la redacció i aprovació del pla municipal d’accessibilitat tal com obliga la normativa a la qual fem referència.
Tot i que encara estem dins dels terminis que la mateixa llei marca, ressaltem que caduca aviat i, per tant, seria convenient començar a treballar com més aviat millor per tal de solucionar les necessitats de les persones amb mobilitat reduïda i diversitat funcional del nostre poble, que són unes necessitats que tenen els 365 dies de l’any i no entenen de calendaris administratius.
#SentimGranollers
#SentimosGranollers
José
María Moya
Grup Municipal Popular
Email: comunicacioppgranollers@ gmail.com
WhatsApp: 689 77 56 20
Instagram: @ppgranollers
Twitter: @ppgranollers
“Les llengües que desapareixen, desapareixen perquè tota la comunitat ha après una altra llengua. Quan bilingüitzes una comunitat, hi ha una llengua que o fa nosa o no serveix. I se substitueix. En canvi, si en comptes de pensar que tenim una societat bilingüe pensem que és multilingüe, la perspectiva canvia. No es tracta de dues llengües en contacte, sinó de moltes llengües d’ús, una de les quals és la llengua de la convivència, que en el nostre cas ha d’ésser el català”. Aquestes són paraules de la lingüista Carme Junyent que ens va deixar el passat 3 de setembre després d’una vida dedicada a la recerca de les llengües amenaçades, l’antropologia lingüística i les llengües de la immigració a Catalunya. Deia que la llengua, si no té una comunitat que la parla, senzillament no és llengua perquè ja és morta. La llengua catalana, la 13a llengua d’Europa en nombre de parlants, és la llengua pròpia de Catalunya per a tots els catalans. Catalunya s’ha construït arran de parlants de llengües diverses que han estat capaços d’adoptar el català com a llengua de convivència i així ha de ser i continuar sent. Ha de ser la llengua habitual dels joves, s’ha de recuperar el seu ús en els patis d’escola i al carrer, i ha de poder ser –per exemple–, la llengua habitual en què s’expressin els ciutadans quan vagin al metge. L’entrada del català i les altres llengües oficials al Congrés de Diputats aquest mes de setembre, 45 anys després de la restauració de les corts democràtiques a Espanya, és un fet històric. Com ho és també el fet que s’hagi demanat al Consell de la Unió Europea “la inclusió” del català al Reglament n. 1 de 1958 per fer del català, la 25a llengua oficial de la UE.
És rellevant al nostre entendre perquè aporta reconeixement i atorga visibilitat El reconeixement empodera, contribueix a l’ús de la llengua i li confereix un prestigi social, massa vegades menyspreat. I ho fa en el mateix cor de la democràcia espanyola. Reconèixer la importància d’una llengua és imprescindible per a la seva difusió i el seu aprenentatge. No hem d’oblidar que articles publicats en revistes prestigioses com Nature o Science conclouen que les investigacions de qualsevol àmbit publicades i escrites en la pròpia llengua dels autors són de més qualitat i de més importància.
El fet que el dia 19 de setembre, la llengua catalana s’escoltés per primera vegada al Congrés –sense ser-ne expulsat–, és també un fet simbòlic molt important. Ens permet tenir veu pròpia com a país. Ara ens toca a nosaltres, a Granollers, com a representants públics que som, vetllar pel seu ús als nostres carrers, a les nostres places, als nostres establiments, a l’administració, als serveis sanitaris i als patis de les nostres escoles. Ens toca a nosaltres protegir-la, fer-ne extensible l’ús i facilitar-ne i valorar-ne l’aprenentatge.
Mònica Ribell i Bachs Regidora de Granollers Primàries
Primàries PP
“Ciudad triste, aburrida, gris y muerta”
VOX 18 NÚM. 221
Estimem la nostra llengua, parlem en català
Hem acomiadat l’estiu amb molt bones notícies per la nostra llengua. Aquest 19 de setembre de 2023, per primera vegada s’han respectat els drets dels catalanoparlants al Congrés dels Diputats. S’ha pogut intervenir a l’hemicicle per primer cop íntegrament en català, sense interrupcions, ni tocs d’atenció o expulsions. Aprovada la reforma del reglament, s’han pogut utilitzar com a llengües oficials al Congrés el català, el gallec i l’euskera, fet que, com deia la diputada de Junts Míriam Nogueras, posa de manifest que només era qüestió de voluntat política posar la nostra llengua a l’estatus on li pertoca.
Aquesta tardor el català continua també en el procés d’oficialitat a la Unió Europea. Tot i que històricament diferents governs i la societat civil ho havien reivindicat, ara som molt més a prop d’aconseguir l’acord de mesa, que en aquest cas va liderar Junts, demanant fer una carta que el govern espanyol posés sobre la taula del Consell de la UE. Malgrat que cap estat membre s’hi ha oposat, encara haurem de continuar esforçant-nos perquè l’oficialitat del català sigui també una realitat a escala europea.
Ara ja no hi ha marxa enrere, la llengua catalana ha arribat on no havia arribat mai al nostre país.
Des del municipalisme també hi hem de contribuir, cal continuar impulsant iniciatives que promoguin l’ús del català arreu, començant per les administracions públiques; reivindicant l’atenció personalitzada en la nostra llengua; facilitant les eines i recursos perquè sigui viable el català en tots els tràmits i gestions; oferint suport també en l’àmbit ciutadà perquè l’ús del català sigui recíproc i quotidià als nostres centres educatius, als carrers i places de la ciutat, al comerç, al metge, a casa... Si estimem la nostra llengua, parlem en català.
Com deia Miquel Martí i Pol, un dels poetes catalans més llegit i conegut: “Tot està per fer i tot és possible”. Així doncs, des de Junts continuarem fent i lluitant per la nostra llengua i per la nostra independència com a país.
Junts per Granollers
Encetem un nou curs polític amb molts reptes. Com sempre, l’equip de govern, que ja porta 100 dies de mandat, l’inicia amb moltes propostes i promeses que ja veurem com i quan s’aniran complint, així com quins beneficis tindran per a la nostra ciutat. Del nou cartipàs municipal destaca, entre molts altres temes, la presumpta voluntat de continuar treballant per la llengua catalana, en línia amb el treball que es va començar a fer el mandat passat, quan seguint les directrius del Pacte Nacional, vam aprovar el Pla Local per la Llengua a la ciutat de Granollers. Tot això coincideix amb un mes de setembre en el qual el discurs sobre la llengua està més viu que mai. Per fi, al Congrés dels Diputats espanyol es pot sentir parlar en català, gallec i eusquera, malgrat que fa 10 anys alguns s’alegressin que es fes fora del faristol al company Joan Tardà.
Però treballar per la llengua no és només lluitar i batallar perquè la llengua sigui present al Congrés, al Parlament Europeu i a totes les institucions. Treballar per la llengua és sobretot usar-la, estimar-la i donar-li el lloc que es mereix, exigint la llibertat de poder viure en català en tots els nostres àmbits.
I això interpel·la directament no només a cadascú de nosaltres com a ciutadans, sinó d’una manera especial als qui governen la nostra ciutat. Potenciar el català, posar-lo al lloc que es mereix no ha de ser una acció “per quedar bé”.
Precisament la Carme Junyent, que ens va deixar fa poc, una dona experta en llengües minoritàries, tenia molt clara la importància de protegir la diversitat lingüística i sobretot de defensar les llengües minoritzades, en un context on la globalització i els poders dominants (i aquí incloc els partits d’obediència estatal) volen engolir-ho tot. Perquè la llengua també és cohesió social i foment de convivència. Com no es cansava de repetir la Carme, ens cal parlar el català i ser escoltats i entesos a tot arreu. A l’escola, al carrer, a tots els barris de Granollers i al nostre dia a dia institucional el català és i ha de ser la nostra llengua de relació i comunicació, i en això des de l’Ajuntament ens toca ser molt més ferms i fer passos reals al respecte. Salvem els mots, deia el poeta. Salvem la llengua, la cultura i la nostra riquesa lingüística. I posem-ho en valor perquè això ens enriqueix i és des d’aquesta diversitat i aquest respecte per la llengua pròpia que serem una millor ciutat i un millor país. Amb un Estat independent a favor seria més fàcil, sens dubte. Per això ens toca a nosaltres treballar des de la nostra ciutat per avançar en aquest sentit. Som-hi!
Núria Maynou i Hernández Portaveu del Grup Municipal ERC-AM
És imprescindible fer polítiques públiques que posin les persones al centre, la vida al centre, que garanteixin els drets socials per millorar dia a dia les condicions de vida dels granollerins i les granollerines. El dret a l’educació, l’aprenentatge al llarg de la vida, el dret a la cultura i a viure en una ciutat saludable i accessible. La igualtat d’oportunitats, la igualtat de gènere, condicions de treball justes, la protecció social, les pensions, el dret a l’habitatge, l’accés als serveis essencials, la inclusió i participació de qualsevol persona a la ciutat i als seus serveis. Des de l’Ajuntament treballem per a les persones, aquest és el nostre sentit de ser. El nostre ADN. Garantir la bona convivència, el respecte, la inclusió, les oportunitats per a tothom en una ciutat que és de totes i tots els qui la compartim. Aquest és el model de ciutat educadora que hem promogut sempre, que abandera el civisme i la convivència, la cohesió social i el respecte.
Són eixos clau de la nostra acció, fent de la cura de la ciutat una responsabilitat de totes i tots. La nostra gent gran ens ha ensenyat a cuidar i a estimar la ciutat. Hem passejat els nostres carrers agafats de la seva mà, ens han compartit centenars d’històries, els nostres orígens, les nostres arrels, el nostre llegat.
Ara la ciutat ha de saber créixer i transformar-se per donar resposta, també a les noves necessitats i realitats, i en tots els àmbits.
Tenim al davant grans reptes que no són només locals, són globals. El canvi climàtic, l’accés a l’habitatge, la mobilitat sostenible, les energies renovables, la lluita contra les desigualtats, les cures, l’atenció sanitària i sociosanitària, l’educació, les migracions, la digitalització ens afecten a totes les persones i tots els territoris. I per fer-hi front cal la col·laboració i el compromís de tothom. Cada ciutat, cada territori, forma part d’aquest món global i té la responsabilitat de contribuir a la millora de les condicions de vida de les persones i el planeta.
Granollers és un projecte col·lectiu i es construeix des de les aliances Necessitem i buscarem la col·laboració entre institucions, empreses i entitats, xarxes ciutadanes, amb altres ciutats o amb xarxes de ciutats per avançar en el camí de construir un futur millor per a tothom sense deixar cap persona enrere.
Jordi Terrades Portaveu del PSC a l’Ajuntament
Les polítiques públiques al centre
PSC ERC Junts 19 GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | OCTUBRE DE 2023
En defensa de la llengua catalana!
LA DIVERSITAT MUSICAL ES TROBA A ESCENA GRAN
TEMPORADA 2023—2024
GRANOLLERS—CANOVELLES
VENDA D’ENTRADES
WWW.ESCENAGRAN.CAT
Ds 27.01.24—20 h
Teatre Auditori de Granollers
ANTÒNIA
FONT
Gira per teatres
Entrades a la venda a partir del 03.10.23
Ds 11.11.23—22 h
Sala Nau B1
TRIQUELL
Presentació de l’àlbum Entre fluids
Dv 15.12.23—20 h
Teatre Auditori Can Palots
TRACY SIRÉS
Presenta el disc Haiku Love
Ds 07.10.23—22 h
Sala Nau B1
GINESTÀ
Presentació del disc
Suposo que l’amor és això
Ds 04.11.23—22 h
Sala Nau B1
ADELA
VALERIANA
Presentació del seu debut musical
Ds 25.11.23—20 h
Teatre Auditori de Granollers PLAY THE
GAME
Tribut a Queen
Ds 16.12.23—22 h
Sala Nau B1
IVETTE NADAL
Presenta el disc Les hores blaves
Ds 02.12.23—18 h
Sala Nau B1
EL PONY
MENUT
Versió familiar d’El Pony Pisador
UNA ALTRA MANERA DE VEURE EL MÓN
Ds 27.01.24—22 h
Sala Nau B1
JULIETA
Presentació de l’àlbum Ni llum ni lluna
CONSULTA TOTA LA PROGRAMACIÓ: