Granollers Informa febrer 2011 by Ajuntament de Granollers

BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS

FEBRER DE 2011

25.000 EXEMPLARS | EDICIÓ GRATUÏTA

4-6 Reportatge

Noves lleis i més demanda mobilitzen els serveis socials municipals 7-14 Actualitat

Premi Avedis Donabedian per a un projecte de salut pública amb participació municipal Un tram del passeig de la Muntanya, renovat Millora de les instal·lacions del Centre de Medicina de l’Esport 20-21 Entrevista Toni Cornellas, president de l’Associació Esportiva La Mitja

NÚM. 83

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

Edició: Ajuntament de Granollers Direcció: Montse Garriga

Sumari

EDITORIAL

Fotografia: Pere Cornellas Toni Torrillas

3 Editorial

Disseny: www.faino.com Maquetació: Paco Castilla Josep Nogués Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Grupo Zeta Tiratge: 25.000 exemplars Exemplar gratuït DL: B-13.957-80

4-6 Reportatge Noves lleis i més demanda mobilitzen els serveis socials municipals 7-14 Actualitat Premi Avedis Donabedian per a un projecte de salut pública amb participació municipal

“Ajudeu-nos a millorar la distribució”: Si sou ciutadà/ana de Granollers i per qualsevol motiu no rebeu aquest butlletí cada mes a casa vostra, o el rebeu en mal estat, feu-nos-ho saber trucant al 93 842 66 15 o enviant un missatge de correu electrònic a: premsa@ajuntament.granollers.cat

Un tram del passeig de la Muntanya, renovat

Telèfons d’interès

Millora de les instal·lacions del Centre de Medicina de l’Esport

ABS GRANOLLERS OEST – CANOVELLES 938 468 328 ABS GRANOLLERS CENTRE 93 860 05 10 ABS GRANOLLERS NORD – LES FRANQUESES 93 861 80 30 ABS GRANOLLERS SUD SANT MIQUEL 93 879 16 25 AMBULÀNCIES – URGÈNCIES 061 BOMBERS 112 / 93 849 60 80 ESTABANELL I PAHISA (AVARIES) 93 860 91 09 FECSA-ENDESA (AVARIES) 900 77 00 77 GAS NATURAL (AVARIES) 900 750 750 HOSPITAL 93 842 50 00 MOSSOS D’ESQUADRA 088 / 93 860 85 00 OFICINA D’ATENCIÓ AL CIUTADÀ (OAC) 010 / 93 842 66 10 POLICIA LOCAL 93 842 66 92 / 092 POLICIA NACIONAL 091 / 93 861 48 50 REPSOL – BUTANO (AVARIES) 901 12 12 12 SOREA 93 879 49 46 SOREA URGÈNCIES 902 250 370 TANATORI 93 861 82 30 TAXIS 93 870 30 28 TELEFÒNICA (AVARIES) 1002

15-19 Programació cultural El rengle 20-21 Entrevista Toni Cornellas, president de l’Associació Esportiva La Mitja

22-23 Els grups municipals opinen

Portada: Escoles de Palou. Fotografia: Pere Cornellas.

Redacció: Sílvia Giró Imma Juncà Dolors Pedrosa Míriam Torres

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

Fent esport, fem salut

iumenge 6 de febrer Granollers torna a viure una gran jornada esportiva i ciutadana. És el dia de la Mitja Marató. És el moment de sortir al carrer i animar a les prop de 8.000 persones que correran pels carrers i les places de Granollers, les Franqueses i la Garriga. La Mitja, que enguany celebra 25 anys, és la suma de molts esforços i il·lusions compartides entre organitzadors, corredors, públic i voluntaris que han fet que la prova granollerina sigui considerada com a millor Mitja d’Espanya. Celebrar any rere any La Mitja ha comportat que Granollers sigui una ciutat més saludable gràcies a tot allò que comporta aquesta competició. L’1 % de la població granollerina fa La Mitja, prop de 1.000 persones de la ciutat correran els 21 quilòmetres que separen Granollers de la Garriga. La Mitja té també un efecte sobre el territori pel qual discorre, les tres poblacions treballen conjuntament mesos abans de la prova per tenir un espai públic adequat per a la pràctica esportiva. Els esdeveniments esportius de gran nivell, com La Mitja, situen Granollers en el mapa de les ciutats que es projecten com a escenari de grans competicions. Aquest fet és, també, possible gràcies a la millora de les instal·lacions esportives de la ciutat, com és el Centre de Medicina de l’esport o la col·locació de gespa artificial als camps de futbol del carrer Girona, Ponent i Can Gili. D’altra banda la construcció de nous espais per fer esport ofereixen un salt Els últims anys els espais qualitatiu en els entredestinats al servei de l’esport naments de gimnàstica esportiva al nou gimnàs i les persones s’han ampliat per a esportistes del Club Natació Granollers considerablement, així avui o els nous pavellons Granollers disposa de més esportius a Can BassaPla de Baix i Congost. de 23.000 m2 d’instal·lacions Aquests equipaments estan vinculats a esportives noves l’activitat social del barri i als seus centres educatius. A més el Pavelló poliesportiu Congost, que s’inaugura properament, serà la seu de la Federació Catalana de Bàdminton i formarà part de la xarxa de centres de tecnificació de la Secretaria General de l’Esport. El Pavelló poliesportiu Congost acollirà els serveis socials de zona i l’associació de veïns. Més espais destinats al servei de l’esport i les persones amb l’objectiu d’apostar per la qualitat de vida de les persones. La salut, l’educació i l’esport es complementen i donen resultats positius per al benestar de la ciutadania.

NÚM. 83

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

REPORTATGE

Noves lleis i més demanda mobilitzen els serveis socials municipals L’aplicació de les lleis de serveis socials i de persones en situació de dependència, juntament amb la crisi econòmica, ha comportat que l’Ajuntament dediqui més recursos als serveis socials municipals. Als serveis que està obligat a prestar per llei, l’Ajuntament n’hi ha afegit d’altres de caràcter preventiu, sempre amb l’objectiu que siguin accessibles a tothom i de qualitat. Tots ells són guiats pels professionals dels equips d’atenció primària que donen informació sobre els mitjans existents i ajuden a resoldre o a orientar millor les problemàtiques plantejades. L’entrada en vigor de la Llei de serveis socials, que regula i ordena els serveis socials que han de prestar els ajuntaments, i de la Llei de la dependència, que garanteix l’atenció i la protecció a les persones que no són autònomes, sumada a la crisi econòmica, ha comportat un important increment de l’activitat dels serveis socials municipals en els darrers temps. “La Llei de la dependència ha tingut un impacte molt gran perquè són els professionals de serveis socials els qui elaboren els programes individuals d’atenció perquè les persones dependents puguin accedir a residències, centres de dia o al Servei d’Atenció a Domicili, entre d’altres, i també a prestacions econòmiques”, explica M. José Pareja, cap del Servei de Serveis Socials.

Ajuts i assessorament contra la crisi D’altra banda, l’Ajuntament s’ha vist obligat a fer front a l’increment de la demanda d’urgència social mitjançant ajuts econòmics directes a les famílies. En concret, 159.500 € més que l’any 2009, per a beques de menjador, material escolar i llibres de text; a augmentar el nombre d’hores contractades per al Servei d’Ajuda a Domicili; a millorar l’accessibilitat i la seguretat de la gent gran arranjant algun aspecte de dins del seu habitatge; i amb ajuts econòmics en conveni amb entitats com El Xiprer, Càritas o Creu Roja per al subministrament d’aliments a les famílies en risc d’exclusió. També els professionals dels serveis socials municipals han fet feines de mediació amb les empreses de subministraments com l’aigua, el llum i el gas

Activitat en el Centre Obert Nord, ubicat al Centre Cívic Nord (c. Lledoner, 6)

i/o han informant dels ajuts que hi ha per impagats, ajornaments o pagaments per part d’un tercer, gràcies a l’orientació legal que presta el Col·legi d’Advocats a través de l’Oficina d’Assistència Jurídica.

Serveis socials per a tothom Més enllà d’aquesta conjuntura econòmica, el principi d’actuació dels serveis socials municipals és sempre el mateix: promoure l’autonomia personal, ja sigui de persones grans, discapacitades, famílies, etc. i desterrar el tòpic que aquests serveis només es destinen a col·lectius desfavorits. En aquest sentit, l’Ajuntament de Granollers va ser un dels primers a establir el copagament de determinades prestacions, per garantir l’accés als serveis socials a tota la població que els necessiti, sigui quin sigui el seu nivell econòmic. A més, “el copagament reverteix en el mateix servei ja que permet posar-ne de nous que, potser, altres ajuntaments no els poden prestar. La voluntat de l’Ajuntament és invertir en serveis de qualitat”, apunta la regidora de Serveis Socials i Gent Gran, M. del Mar Sánchez.

Promoure l’envelliment actiu A banda de les prestacions obligades per la Llei de serveis socials, l’Ajuntament de Granollers ofereix altres serveis de manera voluntària, producte de la detecció d’una determinada necessitat. Aquest és el cas, per exemple, de l’Espai Actiu de la Gent Gran, sorgit

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

L’Ajuntament ha contractat més hores de treballadores familiars per atendre la demanda del Servei d’Atenció Domiciliària que s’ha incrementat més d’un 23 % el 2010 respecte el 2009

d’una demanda generada al barri de Sant Miquel-Tres Torres. Un equipament concebut, no només com un espai de trobada de persones grans, sinó “per promoure l’envelliment actiu, en el sentit de retardar el deteriorament de les persones i estimular la seva autonomia personal”, conclou Francesc Martínez, cap de l’àrea de Benestar Social. Així, anualment s’hi programen diferents activitats relacionades amb la salut, les relacions socials o el desenvolupament cognitiu, com els tallers de memòria, l’apropament a les noves tecnologies o activitats per fomentar la creativitat. Un altre dels objectius d’aquest espai és fer participar la gent gran en les activitats adreçades a la població general i aconseguir-ne una major presència social.

Conèixer la situació de la gent gran Amb la pretensió de conèixer més exhaustivament el col·lectiu de persones de 80 i més anys de la ciutat, especialment els qui no recorren habitualment als serveis socials municipals, l’Ajuntament, en col·laboració amb la Diputació de Barcelona i la Creu Roja, va tirar endavant el programa Més a prop. Mitjançant entrevistes en profunditat s’ha recollit dades sobre aquestes persones i se’ls ha informat sobre les prestacions socials a què es poden acollir, alhora que ha permès a l’Ajuntament planificar nous serveis i optimitzar els ja existents per a aquest col·lectiu. L’objectiu final és avançar en la creació d’un observatori de la fragilitat que permeti conèixer la situació de la població més gran.

Promoure l’envelliment actiu és un dels objectius de l’Espai Actiu de la Gent Gran, al c. Sant Josep de Calassanç, 127. A la dreta, petits i grans conviuen al Centre Obert Sud, al c. Julià Centelles, 14-16

Serveis de qualitat per a les persones discapacitades Un altre dels serveis que l’Ajuntament presta de manera voluntària són els que s’apleguen en el Centre per a l’Autonomia Personal Sírius, que funciona des de 2006. Des d’aquí es dóna atenció i suport a persones amb discapacitat física, psíquica i/o sensorial; gent gran; familiars i cuidadors; associacions, entitats i institucions; professionals i estudiants, etc. Val a dir que el Sírius és un recurs no només per a discapacitats permanents, sinó també per a totes aquelles persones que en un moment o altre de la seva vida necessiten ajut per mantenir la seva autonomia, per exemple, perquè han tingut una intervenció quirúrgica o un accident. A més, els professionals d’aquest equipament també assessoren l’Ajuntament en temes relacionats amb supressió de barreres arquitectòniques i faciliten l’accés a les persones amb mobilitat reduïda a actes públics, com és el cas de la Festa Major. Granollers és de les poques ciutats mitjanes de Catalunya que compta amb un equipament com el Sírius, que presta servei també als altres municipis del Vallès Oriental i del Maresme.

Granollers ha apostat també per serveis no obligats per llei com el Centre per a l’Autonomia Personal Sírius, el Punt de Trobada o teràpia familiar que fan una tasca preventiva i/o Atenció a la infància i l’adolescència educativa molt Un dels recursos que l’Ajuntament de Granollers important ofereix, en aquest cas obligat per llei, són els centres

oberts, pensats per educar i sociabilitzar infants i joves en el seu temps de lleure. Acullen activitats formatives, de dinamització del barri i de relació, a més de

NÚM. 83

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

ludoteques, tallers, reforç escolar i jocs, coordinades per un educador o treballador social, amb l’objectiu d’aconseguir canviar determinats hàbits. Sempre en horari extraescolar, de dilluns a divendres, i per grups d’edat, entre els 6 i els 16 anys. Recentment s’ha afegit als centres oberts de Ponent, Sud i al que hi ha al Centre Cívic Nord un quart, a la seu de Creu Roja.

Més de 1.200 persones grans de Granollers disposen del servei de teleassistència que permet el contacte directe, des de casa, amb un servei d’urgències

Al costat de les famílies Els infants de 0 a 4 anys, acompanyats de la mare, pare o adult responsable, tenen el seu espai al Centre Obert Sud i al barri Congost. Allà es porta a terme el projecte Petits i grans, per potenciar la interrelació entre pares i fills a través del joc i l’intercanvi d’experiències i actituds en la criança i educació dels nens/es. La finalitat última del servei és atorgar als pares els seu paper com a primers i principals educadors dels seus fills. Els objectius són fomentar i ajudar a que l’adult trobi per si mateix noves formes de relació amb el fill/a, i detectar i respondre possibles necessitats educatives dels infants i les seves famílies; i exercir d’espai intermedi entre família i escola, entre d’altres.

Punt de trobada i teràpia familiar Un altre servei preventiu que presta l’Ajuntament i que no és obligat per llei és el Punt de Trobada que facilita

El Sírius ofereix orientació i assessorament sobre els mecanismes tècnics que faciliten la mobilitat a les persones discapacitades

Indicadors dels Serveis Socials d’Atenció Primària 2007

2008

2009

2010

Usuaris atesos

4.012

5.237

7.857

9.736

Intervencions realitzades

7.172

9.901

14.681

19.668

Beques material i llibres concedides

634

705

678

898

Beques menjador concedides

324

363

312

409

505

400

2007

2008

2009

2010

Servei d’Atenció Domiciliària

128

135

198

244

Teleassistències

505

759

1044

1.255

Punt de Trobada

201

354

182

318

128

102

Atenció Llei dependència

Nombre d’usuaris/servei Menjador

Centres oberts Petits i grans

el dret de l’infant a relacionar-se amb els seus pares en situacions de conflictivitat familiar. Els casos que s’atenen són derivats per ordre judicial i es presta un suport transitori fins que es recondueix la situació. El que s’ofereix és un espai neutral i acollidor per aconseguir l’acompliment del règim de visites entre fills i progenitors que no en tenen la custòdia, sempre amb la presència d’educadores. D’aquesta manera, es facilita l’acompliment del règim de visites establert en casos de separació. Fa poc més d’un any l’Ajuntament també ha posat a disposició de la ciutadania un servei de teràpia per a famílies en què es detecta conflicte i cal una modificació col·lectiva d’hàbits. Aquest servei, que es fa al Centre d’Atenció Integral a les Famílies, s’ofereix perquè l’Ajuntament el considera necessari, tot i que no és obligat per llei. En aquest mateix sentit, l’Ajuntament va incorporar fa un temps la figura dels educadors comunitaris, la funció dels quals es prevenir la conflictivitat social i promoure que determinats sectors siguin més autònoms i participin i es responsabilitzin de diferents activitats. Tot aquest catàleg de serveis fa que, segons la regidora de Serveis Socials i Gent Gran “ som referent i ho continuem sent, sempre ens diuen que Granollers ha fet i continua fent moltes coses. No hem estat només fent atenció directa i assistencial, hem treballat també des d’una vessant preventiva i educativa i això està molt ben valorat tant per la Diputació de Barcelona com per altres municipis que ens venen a veure”.

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

Premi Avedis Donabedian per a un projecte de salut pública amb participació municipal El Premi Avedis Donabedian, a l’Excel·lència en qualitat per a projectes de salut pública, patrocinat per l’Agència de Protecció de la Salut de Catalunya, ha estat per l’estudi AVALL que ha dut a terme, conjuntament, l’Hospital General de Granollers, l’Institut Català de la Salut (ICS) i l’Ajuntament de Granollers. L’AVALL és un estudi que avalua la intervenció educativa en alimentació i activitat física. 704 alumnes de les 16 escoles de primària de Granollers han participat, tot i que la intervenció es va fer en vuit escoles escollides a l’atzar i la resta d’escoles van constituir el grup control. Amb aquest estudi s’ha comprovat que una intervenció educativa en alimentació saludable i activitat física a les escoles redueix l’increment de l’índex de massa corporal i millora els hàbits alimentaris dels futurs joves i adults. Les escoles participants han promocionat l’alimentació saludable i han fet tallers de cuina i activitat física, amb la implicació de les famílies, seguint la metodologia educativa IVAC (Investigació, Visió, Acció i Canvi), en la qual els infants són “els actors del canvi”; avaluen els comportaments propis i influeixen en el seu entorn. Durant aquest curs 2010-2011 és previst fer un nou control per veure tallers, arribant directament a uns 2.000 adolescents i si l’eficàcia de la intervenció continua en el temps. joves per any. S’ha format 73 agents socials i comunitaris. El Centre de Tractament de Drogodependències rep a l’any entre 550 i 600 persones que comencen tractaPromoció de la salut ment, aproximadament la meitat ho fan per addicció a Al marge de l’estudi AVALL l’Ajuntament de Granol’alcohol i un 35% per addicció a la cocaïna. L’Ajuntament llers promou la salut a les escoles, per tal que els disposa d’un altre centre especialitzat, és el Servei de més petits i els joves sàpiguen la importància de Rehabilitació Comunitària en Salut Mental que s’orienta prevenir i cuidar-se per tal de gaudir de bona salut. a la rehabilitació psicosocial de persones amb TMS L’alimentació i la nutrició, la sexualitat i l’afectivitat, la (Trastorn Mental Sever), en tres anys ha incrementat el prevenció de les drogodependències, la salut buconombre de persones ateses, que ha passat de 60 a 123. dental, l’exposició al sol sense riscos o l’ús responEl diagnòstic principal és l’esquizofrènia (55%). sable de les noves tecnologies són algunes de les temàtiques que es duen a terme a les escoles. En els Protecció de la salut darrers dos cursos s’han començat a treballar temes de salut mental per afavorir l’autoestima i les relaVetllar per la seguretat alimentària i ambiental són elecions interpersonals. ments claus en la protecció de la salut pública. Així en D’altra banda l’Ajuntament disposa d’un servei pioner els darrers quatre anys s’han inspeccionat 49 menjadors en la informació i assessorament sobre drogues: socials, 150 establiments de restauració, la meitat de les Granollers_Acció municipal en el consum de drogues carnisseries tenen atorgada l’autorització sanitària, 400 inclou tres àmbits: el desenvolupament del Protocol persones han fet cursos de manipulació d’aliments. En de Mesures Educatives a menors d’edat, la creació l’àmbit de la sanitat ambiental es fa un seguiment de la del Servei Municipal d’Informació i Assessorament qualitat sanitària de l’aigua de les piscines públiques, es sobre Drogues i la pàgina web www.sobredrogues.net. fa control de salubritat dels patis i sorrals de les escoles Granollers_Acció municipal en el consum de drogues i dels parcs infantils públics. El Laboratori municipal és té la finalitat de desenvolupar els mecanismes de l’encarregat de fer totes les mostres de control i és, per prevenció, informació i atenció necessaris per a un tant, una eina de suport als programes de protecció de abordatge del consum de drogues a la ciutat. En els salut. D’altra banda es fa control de plagues en edificis darrers anys s’han atès directament 167 adolescents municipals i via pública, així com control de la població i les seves famílies. S’han fet més de 250 xerrades i de coloms, amb 3.392 captures en quatre anys.

Xavier Llebaria, director gerent de l’Agència de Protecció de la Salut de Catalunya atorga el premi a l’alcalde Josep Mayoral

Totes les escoles de Granollers participen en els programes d’educació per a la salut a l’escola Informació i Assessorament sobre drogues, un servei pioner 500 persones inicien, cada any, tractament al CAS de Drogodependències

NÚM. 83

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

L’actuació, que s’ha portat a terme entre el carrer de Josep Umbert i la plaça de la Font Verda, ha consistit en nou asfaltat d’aquest

Un tram del passeig de la Muntanya, renovat

tram, la renovació de l’enllumenat públic i de la xarxa d’aigua potable i el soterrament de les línies elèctriques. A més, s’han fet noves les dues voreres, una de les quals, la vorera est, s’ha ampliat gairebé un metre més i s’han plantat nous arbres més adequats per a l’espai i característiques del passeig de la Muntanya. L’obra ha estat finançada pels Fons Estatals per a l’Ocupació i la Sostenibilitat Local (FEOSL), amb un pressupost de 597.741,31 € i s’ha dut a terme entre els mesos de maig a desembre de 2010. La intenció del govern municipal és continuar renovant la zona nord del passeig de la Muntanya, en el decurs de la visita inaugural a les obres, l’alcalde de Granollers, Josep Mayoral, ha parlat de l’entorn del barri i ha dit que “no renunciem a la cobertura del ferrocarril.

Passejada inaugural al passeig de la Muntanya

El projecte executiu està fet i les trobades amb el Ministeri van bé.” En aquesta actuació s’ha innovat en quant a l’enllumenat, s’han substituït les lluminàries per leds, que milloren l’eficiència energètica. S’han instal·lat, per primera vegada a la ciutat, leds que estalvien energia i fan la llum blanca. Al c. de Sant Josep i al pg. de la Muntanya s’han substituït 41 punts de llum amb aquesta nova tecnologia que suposa més de 2.000 euros d’estalvi a l’any.

Més de 73.000 euros d’estalvi acumulat amb mesures d’eficiència energètica en l’enllumenat públic 2007-10 Des de 2007 fins al 2010 s’han substituït 480 punts de llum amb un estalvi acumulat de més de 33.000 euros. Una de les apostes clares del govern municipal és disminuir el consum energètic. En aquest sentit, en els darrers quatre anys s’ha aconseguit estalviar més de 73.000 euros aplicant mesures d’eficiència energètica en l’enllumentat públic. D’una banda s’han reemplaçat equips i làmpades de vapor de mercuri per vapor de sodi que estalvien energia i contaminen menys. El 65% de les làmpades de la ciutat són de vapor de sodi. D’altra banda l’estalvi més important correspon a endarrerir l’encesa i avançar l’apagada 15 minuts, cada dia, de la totalitat dels més de 10.000 punts de llum que hi ha a la ciutat. Aquesta mesura es tradueix en estalviar més de 38.000 euros l’any. Per aquest 2011 es previst baixar la intensitat de la llum quan menys es necessita als 128 punts de llum del carrer de Roger de Flor, així es proporciona un estalvi anual de més de 3.000 euros. 8

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

Font del Ràdium, segon polígon industrial amb compromís de suport municipal d’empresaris del polígon i de PIMEC integren la comissió de seguiment d’aquest conveni, de caràcter indefinit i obert a la incorporació de noves necessitats d’aquesta zona d’activitat econòmica de Granollers. A la pràctica, aquest nou acord emmarca actuacions de suport a un polígon amb diversitat de sectors, però amb predomini de les activitats logística i de transport, de comerç a l’engròs (aliments, maquinària o química) i de fabricació de maquinària. En aquest polígon, hi ha 70 empreses, 19 de les quals -més del 27 %- formen part de la seva associació d’empresaris. Una proporció molt elevada, tenint en compte el percentatge mitjà d’associació als polígons de Catalunya (entre el 15 i el 20%, segons dades del sector).

Accions i acords

L’Ajuntament dóna continuïtat i estén la col·laboració en la millora i potenciació de zones empresarials de la ciutat. Després de formalitzar aquest suport per a l’àrea industrial Coll de la Manya, el passat mes de novembre, també ho ha fet per al polígon Font del Ràdium. Com en el cas d’aquell primer conveni de col·laboració, l’objectiu és desenvolupar accions de millora que facilitin la competitivitat del sector. Representants de l’Ajuntament, de l’associació

L’alcalde, Josep Mayoral, i el president de l’Associació d’Empresaris del Polígon Industrial Font del Ràdium de Granollers, Jaime De Lapuente, han signat el nou conveni

Amb aquest marc de col·laboració es crearà, millorarà i conservarà la base de dades d’aquest polígon, es promourà i difondrà la seva activitat econòmica, així com de l’associació d’empresaris del polígon i s’hi detectaran problemes i mancances i se’n proposaran i aplicaran solucions. També es treballarà per a la dotació i la gestió de serveis -tant bàsics com avançats- d’aquest polígon, la promoció de serveis de cooperació i xarxes de col·laboració, el foment de l’associacionisme entre les empreses d’aquest polígon industrial i la col·laboració amb altres administracions.

Finançament europeu per ampliar la producció audiovisual La segona fase del Laboratori 3D de Roca Umbert serà possible amb una aportació del Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) 2007-2011, de més de 100.000 €, la meitat del cost total del projecte previst. Així, s’adequarà un espai de 100 m2 que, a més de la 2a fase del Laboratori 3D, acollirà diversos serveis de Granollers Audiovisual, SL, que gestiona el Centre Audiovisual de Roca Umbert. Aquest equipament té una superfície de 3.000 m2, dels quals ja se n’han condicionat 2.000, una superfície en la qual hi ha les instal·lacions de Vallès Oriental Televisió (VOTV), la seu del Consorci Teledigital Granollers i l’Arxiu Digital Audiovisual de Granollers (ADAG). Aquestes instal·lacions estan equipades amb l’última tecnologia audiovisual: hi ha dos platós: un de 200 m2, a disposició de les empreses del sector, i, un altre, de 45 m2 i es completen amb el Centre d’Investigació i Distribució Audiovisual de Granollers (CIDAG), finançat pel Ministeri d’Indústria, Turisme i Comerç i la Generalitat de Catalunya. 9

NÚM. 83

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

Consells en cas d’onada de fred i nevada

En el cas que es produeixi una nevada o una onada de fred al municipi cal estar atents i seguir aquests consells amb l’objectiu de prendre consciència del risc i extremar les mesures d’auto protecció. Escolteu la ràdio i la televisió i consulteu els webs d’informació meteorològica i viària. Recordeu, si necessiteu ajut truqueu al 112.

• No convé sortir al carrer si no és necessari, en especial les persones grans • Reviseu les teulades i els desguassos d’aigua • Netegeu de neu i gel el tros de vorera que afecta la façana del vostre edifici. Col·laboreu amb els serveis municipals amb la neteja d’aquestes voreres per agilitzar la tornada a la normalitat • Comproveu que no s’acumuli gruixos importants de neu a les teulades • Està prohibit llençar neu des dels terrats i teulades a la via pública • Si sou a l’exterior és millor portar diverses peces de vestir lleugeres i càlides que una sola peça gruixuda. Cal evitar la roba molt ajustada de forma que l’aire circuli i actuï com a aïllant. Abrigueu bé la cara i el cap, i evitar que entri l’aire fred directament als pulmons. Les manyoples proporcionen més escalfor que els guants. Quant entreu en un lloc tancat, traieu-vos la roba d’abric • En cas de baixes temperatures, no regueu ni tireu aigua al carrer ja que facilitem la formació de gel a la vorera i la calçada • Consumiu els queviures prudencialment • Utilitzeu la calefacció correctament. Limitar la temperatura de la calefacció a 20ºC, aproximadament. Feu revisions del correcte funcionament de les calderes amb empreses especialitzades • Desconnecteu els aparells elèctrics que no siguin necessaris; cal estalviar energia • A casa, les aixetes que tingueu a l’exterior, manteniu-les gotejant a fi d’evitar la ruptura de les canonades d’aigua per congelació • Aneu amb compte amb les estufes de carbó, gas i elèctriques, procurant que no estiguin pròximes a cortines i que els nens no hi juguin a prop

INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS Del 7 a l’11 de febrer De dilluns a dijous, de 10 a 13 h i de 16 a 19.30 h Divendres, de 10 a 13 h

CURSOS DE CATALÀ PER A ADULTS Curs 2010-2011

Servei Local de Català de Granollers C. Prat de la Riba, 84, 1a planta Tel. 93 879 41 30. 08401 Granollers. a/e: granollers@cpnl.cat També a Caldes de Montbui, Canovelles, Cardedeu, la Garriga, la Llagosta, les Franqueses, Lliçà d’Amunt, Llinars, Mollet, Montmeló, Montornès, Parets, Sant Celoni, Sant Feliu de Codines i Vallgorguina.

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

Apunta’t als cursos d’iniciació a la informàtica i per obtenir el certificat d’ACTIC

Campanya de donació de sang als barris de Can Gili i Can Bassa El Banc de Sang i Teixits és el responsable únic de subministrar sang i hemoderivats als centres sanitaris, públics i privats, de Catalunya i mantenir uns estocs estables durant tot l’any. Els propers mesos la unitat mòbil del Banc de Sang i Teixits s’instal·larà al barri de Can Gili, el proper 4 de febrer, al Camí Vell de Lliçà d’Amunt, i el 4 de març a Can Bassa, al carrer d’Esteve Garrell. Aquestes dues campanyes de donació de sang es faran de de 17 a 21 hores, i és la primera vegada que s’instal·la la unitat mòbil a aquests barris. Recordem que per donar sang cal tenir entre 18 i 65 anys, un pes superior als 50 kg i no haver patit hepatitis després dels 12 anys. No cal estar en dejú per fer donació.

De l’1 al 8 de febrer hi ha temps per preinscriure’s als cursos d’Iniciació a la Informàtica, adreçats a persones que volen familiaritzar-se amb l’ordinador i adquirir un coneixement elemental per fer-lo servir. Així doncs, el programa inclou la introducció als diferents perifèrics (teclat, ratolí, pantalla, impressora, …); el sistema operatiu i navegació pel menú d’inici; accés i ús dels programes d’ofimàtica a nivell bàsic; i introducció a Internet. Els cursos tenen una durada de 20 hores i un cost de 20 euros, amb un 50% de reducció per als aturats de llarga durada. Durant el 2011 es faran tres torns de formació: del 14 de febrer al 17 de març; del 16 de maig al 16 de juny; i del 17 d’octubre al 22 de novembre. Hi ha diverses opcions d’horaris per triar: dilluns i dimecres, de 16 a 18 h o de 18.30 a 20.30 h, a la Biblioteca de Roca Umbert; o els dimarts i dijous, de 16 a 18 h o de 18.30 a 20.30 h, al Centre Cívic Nord. La preinscripció és presencial i cal fer-la a l’equipament on es vol fer la formació. Les places es cobriran per ordre de pagament.

Acreditació de competències D’altra banda, el Centre Tecnològic i Universitari de Granollers continua oferint el curs per obtenir el certificat d’ACTIC, que acredita les competències en tecnologies de la informació i la comunicació. Per obtenir més informació consulteu www.ctug.cat o truqueu al 93 538 12 00.

La Fira Bodamarket se celebra aquest mes a Roca Umbert El cap de setmana 12 i 13 de febrer tindrà lloc la quarta edició de la Fira Bodamarket, dedicada als casaments. En aquesta ocasió la mostra té un nou emplaçament, la nau de Dents de Serra de Roca Umbert Fàbrica de les Arts (avinguda Prat de la Riba, 77). Un ampli espai polivalent que permet acollir fires i esdeveniments. En 1.500 metres quadrats es distribuiran uns 40 expositors del sector comercial vinculat amb la celebració d’un casament: vestits de nuvis, restauració, fotografia, agencia de viatges, estètica, web de nuvis, joieria, detalls de regals... La Fira Bodamarket es pot visitar de 10 a 14 h i de 16 a 20 h.

Nova edició de la Guia del contribuent La Guia del contribuent dóna a conèixer tota la informació sobre els principals impostos i les taxes municipals, el calendari fiscal, els llocs de pagament i les bonificacions i els incentius previstos per a aquest 2011. Entre les principals novetats fiscals d’aquest any hi ha el fraccionament del pagament en dos períodes de la taxa de recollida, tractament i eliminació d’escombraries domiciliàries, sempre que el rebut estigui domiciliat i inclòs en el padró. També es podrà pagar en tres termi-

nis l’impost sobre béns immobles, taxa de clavegueram i preu públic pel servei de recollida i tractament de residus comercials, quan estiguin domiciliats i inclosos en el padró. La Guia inclou també una butlleta per domiciliar tots o només algun dels impostos i taxes municipals. El pagament també es pot fer a les entitats financeres o a través de l’Oficina Virtual d’Atenció Ciutadana, OVAC: www.granollers.cat/ovac amb targeta de crèdit, dèbit o banca electrònica. 11

NÚM. 83

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

L’Agenda 21 de la Cultura, cinc anys vigent L’Agenda 21 de la Cultura marca els plans locals de cultura en coordinació estreta amb els processos de participació i planificació estratègica. L’Ajuntament de Granollers es va adherir a l’Agenda 21 el març de 2006, posant l’accent en la idea d’accés i participació en la vida cultural i democràtica que implica una major participació de la ciutadania. L’Agenda 21 continua vigent i s’ha aplicat en tot el programa d’actuació del govern local durant aquests anys. S’ha dotat la ciutat d’equipaments que faciliten l’accés de tota la ciutadania a la cultura com són el Centre Cultural de Granollers (2008), la Sala de Cultura Sant Francesc (que entrarà en funcionament aquest mes), el Gra, els nous equipaments a Roca Umbert Fàbrica de les Arts, les programacions del Museu de Granollers i del Teatre Auditori.

Teatre Auditori de Granollers: més produccions locals i 48.632 usuaris l’any En els darrers anys el Teatre destaquen les programacions dels projectes singulars amb implicació directe de col·lectius de la ciutat. Els usuaris del Teatre i els espectadors sumen 48.632 persones (any 2010), respecte als 40.482 (any 2008), que representa un increment del 20,13%. El suport a la producció i formacions locals es destina, l’any 2011, 180.000 euros, un augment del 18% respecte l’any 2007.

El 73% de Roca Umbert Fàbrica de les Arts està rehabilitat i en funcionament Roca Umbert Fàbrica de les Arts té una superfície total de 21.350 m2 dels quals 11.600 m2 corresponen a urbanització de carrers i places, mentre que la resta, 9.750 m2, estan ocupats per les naus. El Centre Tecnològic i Universitari, la Biblioteca Roca Umbert, el Centre de Cultura Popular i Tradicional La Troca i els Bucs d’Assaig són equipaments rehabilitats fins l’any 2007. D’aleshores ençà s’han sumat noves naus rehabilitades, en total, 4.776 m2 que corresponen a l’Espai d’Arts, la nau de Dents de Serra, la Sala de Concerts (a punt de finalitzar les obres), el Centre Audiovisual. Actual-

Un miler de castellers i castelleres es donen cita a Granollers 12

ment s’està rehabilitant la Tèrmica (581 m2) i aviat s’iniciaran les obres a l’Espai de Circ (497 m2). Per tant, Roca Umbert té rehabilitats i en funcionament el 73 % de l’antiga fàbrica tèxtil.

Museu de Granollers: l’aposta per les activitats pedagògiques En els darrers anys han augmentat les activitats al Museu de Granollers i s’han diversificat per tipus de públics, formats i horaris. Destaquen les activitats familiars, els cursos i les activitats de formació. Els usuaris de les activitats al Museu s’han multiplicat per 6, passant de 632 (any 2007) als 4.081 de l’any passat. Els programes educatius i activitats didàctiques han pres força, en els darrers anys. S’han fet guies d’activitats didàctiques i les visites han finalitzat amb tallers per cada activitat. Durant el 2010, prop de 4.000 escolars de la ciutat han participat, per primera vegada, a les activitats dins del Museu de Granollers. L’any 2010 han visitat el Museu de Granollers 17.134 persones, a més 2.000 s’han inscrit a les visites guiades i les activitats formatives i familiars, i 5.188 usuaris més han assistit a activitats organitzades a la Sala d’Actes del Museu. El desembre de 2009 es va inaugurar l’Adoberia, i en un any ha tingut 5.654 visitants. Mentre que l’octubre de 2010 s’inaugurava la Sala Ciutat al Centre Cultural de Granollers, per acollir produccions d’artistes locals.

Les biblioteques reben 1.100 visites al dia L’any 2010 hi ha hagut 305.076 visites (un 15% més que fa quatre anys), el que equival a una mitjana de 1.100 visites al dia, i s’han deixat en préstec 171.513 documents. Hi ha hagut 33.488 usos d’Internet i ofimàtica, i 17.309 usos Wifi, el que significa un gran èxit d’un servei que segueix creixent, en un 28,97% respecte l’any anterior que a la seva vegada ja havia crescut en un 67%. L’any 2010 el fons de les biblioteques de la ciutat és de 134.041 documents. La meitat de granollerins té el carnet de la biblioteca.

El cap de setmana 26 i 27 de febrer Granollers acull el desè Torneig de Futbol casteller que reuneix 32 colles castelleres i un miler de castellers. Els Xics de Granollers que enguany celebren 20 anys han estat escollits per ser els organitzadors d’aquest Torneig i iniciar amb aquesta activitat els actes de celebració dels 20 anys de la colla castellera de la ciutat. Per tant, al marge de fer castells les colles, organitzades en equips de futbol, disputaran partits a diferents equipaments municipals i a les pistes dels centres educatius de la ciutat. La final es podrà veure el diumenge 27 de febrer al migdia al Pavelló Municipal d’Esports, el Parquet.

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

El Centre de Medicina de l’Esport té noves instal·lacions dins del Palau d’Esports de Granollers. Aquest servei té com a objectiu garantir el bon estat de salut de la gent que fa esport. Les noves instal·lacions ofereixen millors condicions i serveis: mèdiques, revisions bàsiques de salut esportiva adreçades a qui vulgui conèixer el seu estat de salut en relació a les exigències físiques que suposa la pràctica esportiva, ja sigui de nou inici o un practicant habitual, i als esportistes que necessitin confirmar la seva aptitud esportiva segons les demandes de les seves respectives federacions. Les obres al Centre de Medicina de l’Esport han tingut un pressupost de més de 33.000 euros i han estat finançades pel Fons Estatal per a l’Ocupació i la Sostenibilitat Local (FEOSL). Amb una superfície de 174 m2 el Centre de Medicina de l’Esport disposa de sala d’espera, zona administrativa, despatxos, sales de cardio i proves d’esforç. Més serveis i major qualitat en la seva prestació.

Més espais per a la pràctica de l’esport Granollers disposa de 22 instal·lacions repartides per la ciutat que cobreixen gran part de la demanda esportiva. Són gairebé 10 hectàrees de sòl esportiu a part d’alguns patis d’escoles i el passeig fluvial on diàriament hi corren centenars de persones. Els últims anys els espais destinats al servei de l’esport i les persones s’han ampliat considerablement, així avui Granollers disposa de més de 23.000 m2 d’instal·lacions esportives noves: • Gespa artificial als camps del c. Girona, Ponent i Can Gili. Aquestes actuacions han permès que el FC Barcelona, a Can Gili, i el RCD Español, a Ponent, hi facin escoles de tecnificació. Des que hi ha gespa artificial el nombre de jugadors s’ha doblat a Ponent i gairebé s’ha quadriplicat a Can Gili • Nou gimnàs per a esportistes del CN Granollers, un salt qualitatiu en els entrenaments de gimnàstica esportiva • Nous pavellons a Can Bassa i Congost • Remodelació de les pistes de petanca de Can Bassa (març 2008), ampliació de les pistes de petanca del c. Camp de les Moreres, remodelació vestidors pistes d’atletisme (maig 2009)

Suport a clubs i entitats, impulsors de l’activitat esportiva Granollers té 59 clubs esportius i 22 instal·lacions on practicar les 40 modalitats esportives que

Millora de les instal·lacions del Centre de Medicina de l’Esport

Visita al Centre de Medicina de l’Esport

s’ofereixen. Unes 6.000 persones, de totes les edats, confien en la tasca organitzativa, tècnica i formativa d’aquestes 59 associacions i clubs esportius. Les actuals juntes directives de les entitats locals estan formades per més de 180 voluntaris i voluntàries que per responsabilitat, afició o compromís dediquen part del seu temps lliure a mantenir i promocionar el seu esport.

Observatori de l’Esport de Granollers

El 85% dels granollerins majors de 15 anys, fa activitat físicoesportiva

L’Observatori de l’Esport de Granollers recull de dades dels clubs i entitats per tal de facilitar la gestió interna i planificar millor les temporades; a més d’encaminar les polítiques esportives municipals. Una de les actuacions dins de l’Observatori ha estat habilitat a www.granollers.cat/esports un espai de comunicació per a que els clubs i les entitats esportives puguin donar a conèixer les seves activitats...

Declaració d’intencions per a les bones pràctiques de l’esport a Granollers Compromís de les entitats i clubs per treballar valors universals, mitjançant objectius i accions cada temporada. Un document de declaració d’intencions per a les bones pràctiques de l’esport a Granollers que recull una sèrie de dades de les entitats esportives per poder encaminar les polítiques esportives municipals i alhora ajudar les entitats a gestionar millor les seves temporades. 13

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

NÚM. 83

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

PROGRAMACIÓ CULTURAL Dimarts 1

Convocat l’11è Premi Escobar de Còmic i Il·lustració Ja s’han fet públiques les bases de l’onzena edició del Premi Josep Escobar de Còmic i Il·lustració, que, des d’aquest any, és de periodicitat biennal (cada dos anys) i organitzat conjuntament per l’Ajuntament de Granollers i el col·lectiu El Colador, i la col·laboració de l’Escola de Còmic Joso, llibreria La Gralla i Ediciones B. El termini de presentació d’obres acaba el 21 de març, i el veredicte es farà públic aquesta primavera. S’hi pot participar en tres categories: fins a 12 anys, de 13 a 18 i a partir de 18, de forma individual o en grup, a les modalitats de tira o vinyeta, còmic i il·lustració. Els guardons estan dotats amb l’edició d’un llibre-recull, premis en metàl·lic de 300 euros, lot de còmics i material d’il·lustració, curs de còmic, estampació de samarretes i edició en els formats de póster i estovalles de taula. Com a novetat, s’inclou un premi del públic. I a les llibreries ja es pot trobar La balena blanca i cia, la publicació que recull els treballs premiats en la darrera edició del premi. La balena blanca, d’Albert Vendrell; Descans etern, de Carlos Moran; Franco no ha mort, de Raúl de Amo; Respira, de Gemma Navidad; Escala i En Breu, de Silvestre Santiago; Insert Coin, d’Ivan Garcia; Tots a una, de Pol Ferran; Bang, d’Antonio G. R.; Love and Dinosaurs, de Javi Fernández i David Muñoz; Absenta i orxata, de Joaquin Carro; i Estimada Marta, de Gerard Marquès, són els títols de les històries i autors publicats. D’altra banda, el Premi Especial Foment de la Pau atorgat des de fa 10 anys dins del Premi Escobar és el motiu de l’exposició Tires de Pau, que fins a final de mes pot visitar-se a Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau. Més informació, www.granollers.cat

18.30 h Museu de Granollers Cicle de conferències d'AGEVO. La Renaixensa, primera empresa editorial catalana i eina fonamental per a la recuperació de la llengua. Amb Carola Duran, doctora en filologia catalana

Dimecres 2 17.15 h Biblioteca Roca Umbert La Penya dels Llibres. Club de lectura per a joves de 12 a 16 anys. El noi del vestit, de David Walliams 19.30 h Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Inauguració de l'exposició Tires per la Pau. 10 anys del Premi Especial Foment de la Pau del Premi Escobar de Còmic i Il·lustració

Dijous 3 19 h Espai d'Arts de Roca Umbert Xerrada filosòfica: Hera, Pal·las, Afrodita: la Dona i l'Altre del Logos, amb el col·lectiu El Col·lador. Activitat paral·lela a l'exposició Trilogia de la privadesa 19 h GRA – Oficina Jove del VO Contractació. Entens el que signes?

Divendres 4 19 h Espai d'Arts de Roca Umbert Visita comentada a l'exposició Trilogia de la privadesa 19 h GRA Jam Session 19 h i 22 h Centre Cultural de Granollers Cinema en versió original. An Education, de Lone Scherfig (Gran Bretanya, 2009) 21 h Teatre de Ponent Feísima enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel I, de Joan Yago Cia. La Calòrica 21 h Teatre Auditori de Granollers Exercicis d'amor. Direcció: Pont Flotant. Teatre. Dins el programa Granollers Propostes Singulars 23 h Casino de Granollers 34è Cicle de Jazz al Casino. Cece Gianotti

NÚM. 83

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

PROGRAMACIÓ CULTURAL

Dissabte 5 De 17.30 h a 20 h Espai d'Arts de Roca Umbert Vine a conèixer l'Espai d'Arts i els seus artistes. Jornada de portes obertes als espais de producció. A les 19 h, xerrada amb les artistes Nora Ancarola i Marga Ximenez, autores de Trilogia de la privadesa 18.30 h Museu de Granollers El Barret de les Històries. Conte familiar. La plaça dels Porcs. Animació a càrrec de CRIT, Centre de Recerca i Imaginació Teatral 21 h Teatre de Ponent Feísima enfermedad y muy triste muerte de Isabel I, de Joan Yago. Cia. La Calòrica

Diumenge 6 De 8 h a 15 h Parc Firal Fira d'antiquaris, brocanters, artesans i col·leccionistes d'art i pintura 10 h Font de la plaça Serrat i Bonastre Sortida fotogràfica. Fotografiem La Mitja! Cal fer inscripció prèvia, tel. 93 879 58 92 12 h Museu de Granollers Visita comentada a l'exposició Meridià Granollers anys 70. Art de concepte i acció. A càrrec de Cristina Masanés, documentalista de l'exposició 17.30 h Casa de Cultura Sant Francesc Roda d'Espectacles Infantils. Teatre d'ombres. Xarop de cargol. Mercè Framis 19 h Teatre de Ponent Feísima enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel I, de Joan Yago Cia. La Calòrica 19 h Centre Cultural de Granollers Cinema en versió original. An Education, de Lone Scherfig (Gran Bretanya, 2009) 19 h Teatre Auditori de Granollers María Pagés. Autorretrato. Dansa Conversa amb la companyia en acabar l'espectacle

Dimarts 8 18.30 h Museu de Granollers Cicle de conferències d'AGEVO. L'humor en la música clàssica. Amb Pere Andreu Jariot, divulgador musical 19 h Biblioteca Roca Umbert Club de lectura de català fàcil. Tant de gust de conèixer-la, senyora Rodoreda Dinamitza: Francesc F. Angelats.

Dimecres 9 17.30 h Biblioteca Roca Umbert L'hora del conte. Contes de principescos, amb Sandra Rossi. Per a infants de més de 3 anys 18.30 h Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Cicle Realitats del Món. Projectes solidaris impulsats per joves. Palestina A càrrec d' ICAHD, PauAraisempre i Fundación Socialismo Sin Fronteras 19 h GRA – Oficina Jove del VO Com cursar estudis a distància?

Dijous 10 18.30 h GRA Cicle Realitats del Món. Cinema Compromès. Palestina. Més enllà del mur: cançons contra l'apartheid 20 h Ateneu de Granollers Tertúlia literària. Vés a saber on és el cel, de Blanca Tusquets

Divendres 11 19 h Espai d'Arts de Roca Umbert Visita comentada a l'exposició Trilogia de la privadesa 19 h GRA Mostra musical IES Celestí Bellera 19 h Espai d'Arts de Roca Umbert Presentació expositiva a la Miranda d'un projecte d'arts visuals + escèniques + tecnologia. TheP.aesthetic behaviours machine / AccNeo – grup (Jaume Aguirre i Josep Domínguez), disseny d'un autòmat-performer 19.30 h Centre Cívic Nord Xerrada sobre fotografia. Taller. Robert Doisneau, la mirada humil. Presenta, Consol Areñas. Inscripció prèvia, tel. 93 840 60 69 19 h i 22 h Centre Cultural de Granollers Cinema en versió original. Bon appétit, de David Pinillos (Espanya-Suïssa, 2010) 21 h Teatre de Ponent Persona, d'Ingmar Bergman Cia. Vainilla Lila 23 h Casino de Granollers 34è Cicle de Jazz al Casino. Clara Lluna & Xavi Maureta. Coleingporter!

Dissabte 12 17.30 h Biblioteca Roca Umbert Cinema familiar. Pluja de mandonguilles. Recomanada per a nens i nenes de més de 4 anys

21 h Teatre de Ponent Persona, d'Ingmar Bergman. Cia. Vainilla Lila 21 h Centre Cultural de Granollers Joyful! Nit de gospel. Cor Mixt Amics de la Unió. David Gómez, director 22 h Teatre Auditori de Granollers Petits crims conjugals. Teatre Amb Ramon Madaula i Laura Conejero

Diumenge 13 12 h Adoberia. Centre d'interpretació històrica del Granollers medieval Visita comentada a l'Adoberia Cal fer reserva prèvia, al tel. 92 842 68 41 18 h Teatre Auditori de Granollers En Joan Sense Por. Cia Egos Petits Teatre familiar Taller infantil a les 17 h: Juga amb en Joan i els seus amics Obra recomanada a partir de 5 anys 18 h Església de Sant Esteve III Temporada de Música Sacra. Anno Domini: el ressò del gregorià. Quartet Veus del Pirineu. Joan Boronat, orgue 19 h Teatre de Ponent Persona, d'Ingmar Bergman Cia. Vainilla Lila 19 h Centre Cultural de Granollers Cinema en versió original. Bon appétit, de David Pinillos (Espanya-Suïssa, 2010)

Dimarts 15 18.30 h Museu de Granollers Cicle de conferències d'AGEVO. De la crisi global a la crisi particular espanyola. Perspectives i oportunitats. Amb Joan Díaz, economista i president de la Mútua del Carme 19 h Biblioteca Can Pedrals Club de lectura de català fàcil. Tant de gust de conèixer-la, senyora Rodoreda. Dinamitza: Francesc F. Angelats.

Dimecres 16 17.30 h Biblioteca Can Pedrals L'hora del conte. Contes de principescos, amb Sandra Rossi Per a infants de més de 3 anys 18.30 h Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Cicle Realitats del Món. Projectes solidaris impulsats per joves. Sàhara A càrrec del Grup de Treball del Sàhara Occidental del Consell Nacional de Joventut de Catalunya

19 h Biblioteca Roca Umbert Taller de pràctica filosòfica. L'ésser humà com a projecte. Lectura recomanada: L'existencialisme és un humanisme, de J. P. Sartre. Dinamitzen: Mariano Fernández, Joan Carles Gómez i Joan Méndez, filòsofs 19 h Centre Cívic Can Bassa Aula de la Salut. La insuficiència cardíaca, una malaltia emergent. Amb el Dr. Enric Domènech, metge de família

Dijous 17

Dissabte 19 De 17 a 21 h La Troca Curs de danses de Navarra, amb Ekaitz Landa. Després, sopar i festa Inscripcions: passaltpas@gmail.com 17.30 h Biblioteca Roca Umbert Laboratori de lletres i imatges. AfARTa't de jugar! Tallers familiars. Amb Glòria Gorchs, especialista en literatura infantil Per a infants de més de 4 anys Cal inscriure's, tel. 93 860 44 50

18 h i 21 h Teatre Auditori de Granollers El silenci és or. Teatre. Amb Jordi Boixaderas i Lluís Soler. Direcció: Frederic Roda

21 h Teatre de Ponent Cuques, de Blanca Bardagil Cia. A4mans Teatre

18.30 h GRA Cicle Realitats del Món. Cinema Compromès. Sàhara. El problema: testimonio del pueblo saharaui

22 h Centre Cultural de Granollers Cineastes de Granollers. Curtmetratges. La Mitja

19 h Biblioteca Roca Umbert Club de lectura. Si menges una llimona sense fer ganyotes, de Sergi Pàmies Dinamitza: Maite Roldán 20 h Museu de Granollers Inauguració de l'exposició Imatges a contratemps. Col·lecció d'art contemporani de la Fundació “la Caixa”

Divendres 18 19 h Espai d'Arts de Roca Umbert Jo no en tinc ni idea d'art contemporani. Càpsula formativa. Allò privat, allò públic i les seves (suposades) fronteres. Amb Jorge Luis Marzo, historiador de l'art Inscripcions: www.rocaumbert.cat/espaidarts – 93 860 47 95. Activitat paral·lela a l'exposició Trilogia de la privadesa 19 h i 22 h Centre Cultural de Granollers Cinema en versió original. Los seductores, de Pascal Chaumeil (França, 2010) 20 h Agrupació Excursionista de Granollers Lliurament de premis del VI Concurs Fotogràfic La Muntanya i inauguració de l'exposició 21 h Teatre de Ponent Cuques, de Blanca Bardagil. Cia. A4mans Teatre 21 h Teatre Auditori de Granollers Tamariz. Sessió de màgia Una hora abans, màgia de prop amb el granollerí Mag Marín al vestíbul del teatre 23 h Casino de Granollers 34è Cicle de Jazz al Casino. Albert Marquès Trio + Jordi Bonell

Diumenge 20 19 h Teatre de Ponent Cuques, de Blanca Bardagil Cia. A4mans Teatre 19 h Centre Cultural de Granollers Cinema en versió original. Los seductores, de Pascal Chaumeil (França, 2010) 19 h Teatre Auditori de Granollers Wagner: hi ha vida més enllà de la mort d'Isolda! Orquestra de Cambra de Granollers Conferència a càrrec de Miquel Desclot una hora abans, a la Sala Petita

Dimarts 22 18.30 h Museu de Granollers Cicle de conferències d'AGEVO. L'art de l'esmalt. La pintura al foc. Amb Andreu Vilasís, esmaltador

Dimecres 23 17.30 h Biblioteca Can Pedrals Story Time. The Amazing Astronaut. Paraules, contes i cançons en anglès Dinamitza: Cambridge School 17.30 h Biblioteca Roca Umbert L'hora menuda. Viatgem amb les cançons!. Per a pares i mares amb nadons de 15 a 36 mesos. Dinamitza: Anna Farrés, mestra de música Cal inscriure's abans, tel. 93 860 44 50 18.30 h Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Cicle Realitats del Món. Projectes solidaris impulsats per joves. L'Índia A càrrec de Sonrisas de Bombay

19 h Espai d'Arts de Roca Umbert Taula rodona al voltant de la cura a altres persones, amb Josep Asunción i Gemma Guasch, artistes performers; Magdalena Duran, artterapeuta; Clàudia Truzzoli, psicoanalista; i Montse Galera, terapeuta ocupacional del centre de salut mental de Granollers. Activitat paral·lela a l'exposició Trilogia de la privadesa

Dijous 24 18.30 h GRA Cicle Realitats del Món. Cinema Compromès. L'Índia. Agua 19 h GRA – Oficina Jove del VO Com i on cercar feina? 19 h GRA – Oficina Jove del VO Coneix el Servei del Voluntariat Europeu 19.30 h Biblioteca Roca Umbert Cinefòrum. Les invasions bàrbares (2003), de Denis Arcand. Dinamitza: Francesc Circuns, crític de cinema 20.30 h Teatre Auditori de Granollers El Repte de Ser Persona, Avui. L'art de ser flexible, amb Walter Riso, psicòleg

Divendres 25 18 h GRA Inauguració de les Jornades de Poesia Jove JOPOJó Més informació: www.elcolador.cat 19 h Espai d'Arts de Roca Umbert Visita comentada a l'exposició Trilogia de la privadesa 19 i 20 h Teatre Auditori de Granollers Cicle L'Un? L'Altre? O Tots Dos! De la il·lustració al romanticisme. Quartet Qvixote. Música clàssica 19 h i 22 h Centre Cultural de Granollers Cinema en versió original. Tamara Drewe, de Stephen Frears (Gran Bretanya, 2010) 20 h Espai d'Arts de Roca Umbert Concert a la Miranda. Arts visuals + música + poesia. Kiza02 / Ivan Gassó i Helena Pielias. Presentació del primer disc, CAU. Activitat paral·lela al Festival de Poesia Jove 21 h Teatre de Ponent Una del montón, inspirat en poemes de Wislawa Szymborska. Cia. Una del Montón 21 h Museu de Granollers El Balcó. Pesentació de la peça Gerro, ceràmica d'Antoni Cumella, amb un petit espectacle de Pep Bou, La poètica de les bombolles de sabó

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

NÚM. 83

PROGRAMACIÓ CULTURAL Tallers urbans i cicle Realitats del Món, al GRA, equipament juvenil 23 h Casino de Granollers 34è Cicle de Jazz al Casino. Dmitry Baevsky Joe Cohn Quartet

Dissabte 26 Tot el dia - Plaça de la Porxada Carnaval 2011. Mercat de la disfressa Tot el dia - La Troca Formació dels membres de grups de foc, d'acord amb el nou reglament d'articles pirotècnics i cartutxeria. Obert als components de colles de diables i de bestiari. Més informació i inscripcions, www.bestiari.cat www.fddc.cat Tot el dia - Instal·lacions esportives X Torneig de Futbol Intercasteller Més informació, www.xics.cat 11 h Biblioteca Can Pedrals L'hora menuda. Viatgem amb les cançons! Per a pares i mares amb nadons de 15 a 36 mesos. Dinamitza: Anna Farrés, mestra de música Cal inscriure's abans, tel. 93 860 44 50 21 h Teatre de Ponent Una del montón, inspirat en poemes de Wislawa Szymborska. Cia. Una del Montón

Fins al 14 de febrer hi ha oberta la inscripció als tallers joves del GRA. L’oferta per a nois i noies de 12 a 18 anys gira al voltant dels anomenats esports urbans: krump, skate, street dance i funky (segon nivell). Per a joves de 16 a 30 anys, es proposa teatre social, Inline, BMX i pintura sobre llenç. L’activitat començarà el 21 de febrer i acabarà el 14 d’abril. D’altra banda, l’equipament de Joventut, amb la col·laboració de Can Jonch, enceta el cicle Realitats del Món, per donar a conèixer projectes solidaris impulsats per joves a països com Palestina, el Sàhara i l’Índia, amb xerrades i projecció de documentals. Més informació, a l’agenda i a www.grajove.cat

La dona i l’àmbit privat a la nova exposició de l’Espai d’Arts de Roca Umbert Les artistes de Barcelona Nora Ancarola i Marga Ximenez són les autores de l’exposició Trilogia de la privadesa, que fins a final de mes mostra l’Espai d’Arts de Roca Umbert i que és una reflexió a l’entorn de la dona i el tòpic que la lliga a l’instint, la natura i el món privat. La mostra proposa diverses activitats paral·leles: una xerrada filosòfica, una càpsula formativa amb l’historiador de l’art Jorge Luis Marzo, una taula rodona, un taller familiar i visites comentades. Aquest mes, l’Espai d’Arts torna a obrir portes a tothom qui vulgui conèixer-ne els seus artistes; a més a l’altell, a la Miranda, s’hi presentaran dos projectes interdisciplinaris. Un, en col·laboració amb L’Estruc de Sabadell i l’altre, inclòs al Festival de Poesia Jove d’El Colador. Més informació, a l’agenda i a www.rocaumbert.cat/espaidarts

22 h Teatre Auditori de Granollers Mine! Un brindis pel nen androide. Música

Diumenge 27 11 h Espai d'Arts de Roca Umbert Els monstres no em fan por, l'art contemporani tampoc. Taller familiar per a nens i nenes de 4 a 8 anys, en què es construirà un mite, amb Glòria Giménez, artista.Inscripcions: www.rocaumbert.cat/espaidarts 93 860 47 95. Activitat paral·lela a l'exposició Trilogia de la privadesa 12 h Museu de Granollers Itinerari de ciutat. Granollers en temps del modernisme Cal fer reserva prèvia, al tel. 93 842 68 41 17.30 h Casa de Cultura Sant Francesc Roda d'Espectacles Infantils. Blaugroc Cia Tantàgora 19 h Centre Cultural de Granollers Cinema en versió original. Tamara Drewe, de Stephen Frears (Gran Bretanya, 2010) 19 h Teatre de Ponent Una del montón, inspirat en poemes de Wislawa Szymborska. Cia. Una del Montón

El conte d’En Joan Sense Por i taller infantil, al Teatre Auditori La coneguda història d’En Joan Sense Por, el nen que no sabia què era la por, es podrà veure aquest mes al Teatre Auditori, representada per la companyia Egos Petits. L’espectacle, pensat per a públic familiar amb nens i nenes a partir de 5 anys, anirà precedit d’un taller, titulat Juga amb en Joan i els seus amics. El silenci és or, amb Jordi Boixaderas i Lluís Soler, és una altra de les propostes per a aquest mes, un muntatge sobre textos d’Apel·les Mestres i música de Lluís Carmona, dirigit pel granollerí Frederic Roda: una galeria irrepetible d’escenes quotidianes i deliciosos moments musicals. En dansa, destaca l’actuació de la ballarina María Pagés i el seu Autorretrato. Són tres de les propostes del Teatre Auditori, però n’hi ha més. Més info, a l’agenda i a www.teatreauditoridegranollers.cat

EXPOSICIONS

Comèdia, drama, dansa, poesia... al Teatre de Ponent Feísima enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel I, de Joan Yago, enceta el mes amb una tragicomèdia sobre el poder i la vergonya, amb la cia. La Calòrica. El segon muntatge porta a escena un text d’Ingmar Bergman: Persona, un drama sobre la conducta humana amb la companyia Vainilla Lila sota les ordres de Bertus Compañó. Cuques és el títol de la tercera proposta, de la cia. A4mans Teatre, comèdia dirigida per Blanca Bardagil farcida de malentesos. I acaba el mes escènic de Teatre de Ponent una proposta de dansa i poesia sobre poemes de Wislawa Szymborska: Una del montón, presentada per la companyia homònima i amb direcció de Roberto Romei. Més info, a l’agenda i a www.teatredeponent.com

Visita guiada a Meridià Granollers anys 70

El Mercat de la Disfressa obre el carnaval granollerí

L’art contemporani pren protagonisme aquest mes al Museu de Granollers. D’una banda, s’inaugura Imatges a contratemps, una selecció d’obres de la col·lecció d’art contemporani de la Fundació “la Caixa”. I de l’altra, es proposa una visita guiada a l’exposició Meridià Granollers anys 70. Art de concepte i acció amb Cristina Masanés, la persona que ha documentat aquesta mostra sobre un moment artístic excepcional. En el pla de formació, al febrer es faran les quatre sessions de la píndola d’història i art dedicada a la vida a Granollers i comarca a l’Edat Mitjana. Més informació, a l’agenda i a www. museugranollers.cat

La ciutat es prepara ja per viure la festa de carnestoltes. Com a primera activitat, la Porxada acollirà durant el dissabte 26 de febrer una nova edició del Mercat de la Disfressa: parades de vestits i complements per guarnir-se com cal per carnaval, que petits i grans celebraran el cap de setmana 5 i 6 de març. Els grups interessats a participar a la desfilada i concurs de comparses de diumenge de carnaval, tenen temps fins al 25 de febrer per apuntar-s’hi (Servei de Cultura, tel. 93 842 66 83). Poden optar a diversos premis i la diversió està assegurada. Més informació, a l’agenda i a www.granollers.cat

AGRUPACIÓ EXCURSIONISTA DE GRANOLLERS VI Concurs Fotogràfic La Muntanya 2010 Del 18 de febrer al 3 d’abril BIBLIOTECA CAN PEDRALS Rocio Vidal. Còmic Del 8 de febrer al 5 de març

CONTINUEN... AB. GALERIA D’ART Josep Bofill. Pintures i escultures Fins al 12 de febrer BIBLIOTECA CAN PEDRALS Politik, el manifiesto gráfico. Originals del còmic d’Emma Reverter i Màriam Ben-Arab Fins al 10 de febrer

CAN JONCH. CENTRE DE CULTURA PER LA PAU Tires per la Pau. 10 anys del Premi Especial Foment de la Pau del Premi Escobar de Còmic i Il·lustració Del 2 al 28 de febrer Inauguració: dimecres 2 de febrer, a les 19.30 h

BIBLIOTECA ROCA UMBERT Menja bé, tu hi guanyes! Fins al 10 de febrer

MUSEU DE GRANOLLERS Imatges a contratemps. Col·lecció d’art contemporani de la Fundació “la Caixa” Del 17 de febrer al 30 d’abril Inauguració: dijous 17 de febrer, a les 20 h

ESPAI D’ARTS DE ROCA UMBERT Trilogia de la privadesa, de Nora Ancarola i Marga Ximénez Fins al 26 de febrer Visites comentades cada divendres, a les 19 h

EL BALCÓ Gerro. Ceràmica d’Antoni Cumella Del 25 de febrer al 24 d’abril Presentació, divendres 25 de febrer, a les 21 h: La poètica de les bombolles de sabó, petit espectacle de Pep Bou ESPAI OBERT Granollers vist per l’Escobar. Exposició de dues peces del dibuixant i ninotaire Josep Escobar i Saliente, pertanyents al fons d’art del Museu Fins al 24 d’abril

EL QUATRE. SALA D’ART Tatiana Blanqué Pintura Fins al 2 de febrer

ESPAI GRALLA LLIBRERIA LA GRALLA Superposicions. Fotografies de Pere Cornellas Fins al 6 de febrer MUSEU DE GRANOLLERS Meridià Granollers anys 70. Art de Concepte i Acció Fins al desembre de 2011 EL BALCÓ Mare de Déu de la Pruna Pintura a l’oli sobre fusta, s. XVII Fins al 20 de febrer 19

NÚM. 83

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

ENTREVISTA A

Aquest 2011 la Mitja Marató compleix 25 edicions. Toni Cornellas, conjuntament amb un grup de persones, ha estat l’artífex i el principal gestor d’aquesta cursa que no ha parat de créixer en corredors, voluntaris i activitats, fins a convertir-se en una festa ciutadana, més enllà de l’esport. El Toni es va aficionar a córrer de jove, seguint l’exemple del seu germà Pere que despuntava en la competició. Anys més tard va reprendre l’afició per les curses de fons, un cop va abandonar alhora el seu càrrec com a regidor del primer ajuntament democràtic granollerí després del franquisme i el tabac. Encara ara intenta córrer cada any una marató, mentre assumeix el risc i l’honor d’haver col·locat la prova granollerina com a millor Mitja d’Espanya. Com va sorgir la idea de crear la Mitja Marató?

Anant a la Marató de San Sebastián. Vam fer un autobús tota una colla. Plovia a bots i barrals i no vam sortir de l’hotel aquell dissabte i ens vam dir: Granollers té un dels millors crosos nacionals, i, en canvi, no té cap prova de llarga distància. Això va ser un mes d’octubre o novembre de l’any 1985 i el tercer diumenge de gener de l’any següent ja vam fer la primera edició de la Mitja. Pensàvem que seríem uns cinc-cents i en vam ser mil. Aquella primera edició va ser un èxit. En aquella època no hi havia telèfons mòbils, ni Internet. Per tant, la seguretat en el circuit depenia de les policies locals i aquí el paper clau el va exercir Francesc Campaña (excap de la Policia Local de Granollers), perquè la seva experiència ens va facilitar molt les coses. I també els radioaficionats que muntaven tota una logística de control. Curiosament el circuit no ha canviat mai. En canvi, la manera d’organitzar ho ha fet moltíssim. Érem autèntics artesans treballant un producte molt feble. Els patrocinadors van confiar de seguida en vosaltres?

De bon principi hi va haver una filosofia: que tots els diners que s’aconseguissin havien d’anar a la cursa. Els espònsors ens han respost de bon principi. En tenim uns quants amb un grau de fidelitat brutal: Automòbils Pruna, Coaliment, La Caixa... també determinades persones que han cregut, no solament en el projecte, sinó també en la ciutat. Hem intentat sempre veure els espònsors, 20

Toni Cornellas

En Toni va començar a competir en la categoria infantil quan les pistes d’atletisme eren de cendra i els germans Cladellas els referents de l’atletisme local

“Hi haurà un dia en què 15.000 persones vindran a córrer a Granollers”

no com una empresa o una persona on puguem anar a xuclar al màxim, sinó veure com ens podíem ajudar mútuament. A més, tenim la multinacional Adidas, que fa gairebé vint anys que confia en nosaltres. Però sempre diem que, al costat d’Adidas, si no hi hagués Pruna, per posar un exemple, difícilment podríem fer la cursa. Perquè aquest espònsor local és el que ens obre portes. Cinc minuts abans de la cursa et pots trobar que et faci falta netejar la carretera i Requena, si convé, portarà un camió i te la netejarà. I dic Requena però podria dir-ho d’Abolafio o de tota una sèrie de gent. Què fa que la Mitja sigui diferent d’altres curses?

D’entrada, el tracte amb el corredor. Intentem que la contraprestació amb el corredor no sigui justeta. Tenim cura de molts detalls: des de tenir 60 o 70 massatgistes, passant perquè hi hagi aigua, el brou del Pep Salsetes, intentant que l’avituallament final sigui de veritat, tenint cura que no hi hagin cotxes en el circuit. Per a nosaltres la Mitja és com una gran festa major d’hivern. Podríem fer la Mitja sense fer la festa de presentació, ni la mini, ni el concert, ni els gegants... i, en canvi, si deixéssim de fer aquestes activitats, no seria la Mitja. En quin moment van sorgir aquestes activitats paral·leles?

Al cap de quatre o cinc edicions. El que vam veure

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

“La Mitja és un projecte col·lectiu, no és un projecte personal” Per tant, poden triar on anar i mantenir els seus caixets. Nosaltres depenem dels grans organitzadors de maratons. Per tant, si un d’aquests atletes decideix que corre una marató a la primavera, a nosaltres ens va bé, perquè la nostra cursa és al febrer i li entrem dins de la programació.

és que s’havien d’implicar els ajuntaments pels quals passa la cursa perquè se la sentissin seva. Aquestes coses han fet que la Mitja tingui aquesta capacitat de sumar. Ha fet que, de cop i volta, tinguis gent que se sent responsable d’una àrea i funciona autònomament. Per exemple, el Ramon Ferrandis (cap de fotografia de El 9 Nou) s’ha agafat com a cosa seva l’organització de l’exposició fotogràfica o el Francesc Moragas, fa de massatgista des del primer any. Aquest és el gran valor que hem aportat: la suma.

Què ha estat el millor i el pitjor d’aquestes 25 edicions de Mitja?

El pitjor ha estat la mort de l’Albert i el desgast que tens, tant d’amistats com personalment. El més positiu ha estat que encara no em crec que sigui realitat el que vam començar allà a San Sebastián, i la joia de saber que has pogut participar d’aquest projecte. La Mitja és un projecte col·lectiu, no és un projecte personal. La gent només veu la vessant positiva, però hi ha hagut algun any que vam quedar amb un dèficit de 2,5 milions de pessetes... has de fer préstecs personals, perquè tothom va cobrar. És un risc cada vegada i parteixes de zero.

Per què creus que la Mitja s’ha fet un nom?

Jo crec que hi va haver un abans i un després de dur el Martín Fiz que, per a l’atletisme de fons, ha estat el gran referent. Vam ser els primers a portar-lo a Granollers. El gran pas següent va ser portar l’Haile Gebrselassie, una decisió difícil. Quan estem parlant del número u del món vol dir tenir moltes responsabilitats amb els espònsors i amb el corredor mateix. Si no ho fas bé, la imatge internacional de Granollers queda per terra. Quan ve una figura com aquesta fas un salt de l’àmbit local a l’internacional. Vam dur l’Haile, va funcionar, va repetir presència i, a partir d’aquí, ja vam començar a tenir un crèdit. Perquè després vas a veure els espònsors o als mitjans de comunicació... primera qüestió: som Granollers, és a dir, un suburbi de Barcelona, aquesta és una realitat per als mitjans de comunicació. La Mitja només va sortir com a notícia de portada, l’any en què va morir l’Albert Sánchez, cosa que és molt trista. En canvi, si vols sortir en positiu als mitjans has de dur el número u del món. Com que no hem de mantenir cap club ens podem permetre aquest luxe. Ara bé, si un any hem de triar entre el corredor popular o l’atleta d’elit, triarem el popular. Per a la Mitja hi ha crisi? Em refereixo, en concret, a portar atletes d’elit?

Els que són elit, potser només corren cinc curses l’any.

“En el futur tocarà buscar un relleu generacional que no sé si passarà per crear una fundació o algun Com veus el futur de la Mitja? altre organisme” Aquesta és la gran incògnita. Estic convençut que hi

La Mitja ha crescut en quantitat i qualitat al llarg de 25 anys. La prova va fer un salt internacional amb la presència del corredor etíop Haile Gebrselassie (foto dreta)

haurà un dia en què 15.000 persones vindran a córrer a Granollers. Aquest 2011 haguéssim pogut tancar amb 11.000 o 12.000 corredors. El que hem de fer, però, és no morir d’èxit i que hagi més gent animant al carrer. L’altra cosa que jo crec que en el futur tocarà és buscar un relleu generacional que no sé si passarà per crear una fundació o algun altre organisme. El que és cert és que nosaltres som un model que, suposo que tard o d’hora s’esgotarà, entre altres coses perquè no és el mateix gestionar una cursa de 1.000 corredors, com quan vam començar, que ara que serem 10.500. Gestionar aquestes quantitats és, cada vegada, una mica més complex. Qui ho agafi s’ha de trobar un producte consolidat, sense dèficit, ben posicionat. Com millor ho fem, més fàcil serà que ens vinguin a substituir.

Els grups municipals opinen

Contra la supressió de la immersió lingüística de Catalunya

ERC

Ja fa massa dies que sentim a parlar de la sentència del Tribunal Suprem que pretén obligar les escoles catalanes a fer servir el castellà com a llengua vehicular. Un fet que significaria la fi del sistema d’immersió lingüística de Catalunya que, fins ara, ha estat un dels eixos per a garantir la cohesió social i la preservació de la nostra llengua. Un dels objectius d’Esquerra és assolir l’hegemonia de la llengua catalana en tots els àmbits. I davant aquests fets, des del Grup Municipal d’Esquerra vam presentar al Ple de gener una moció de rebuig a aquesta sentència que instava a l’Ajuntament de Granollers a reclamar unitat a les forces polítiques i a la societat civil catalana enfront aquest nou atac a la llengua, la cultura i la cohesió de la societat catalana, així com a posar-se a disposició de la societat civil catalana, i en especial dels moviments de renovació pedagògica, per a defensar el nostre model d’immersió lingüística. A més hem de tenir en compte que el nostre sistema d’immersió lingüística ha estat elogiat internacionalment. De fet, el Parlament Europeu l’ha defensat amb fermesa i la Comissió Europea s’ha pronunciat en diverses ocasions a favor del català com a llengua vehicular de l’ensenyament, fins al punt de definir la immersió lingüística a Catalunya com el model a seguir per a la resta de països de la Unió Europea. D’altra banda, aquest 21 de febrer la UNESCO celebra el Dia Internacional de la Llengua Materna, l’objectiu del qual és defensar el plurilingüisme i la diversitat cultural. I sense cap dubte, l’eina més eficaç per promoure el plurilingüisme és el sistema d’immersió lingüística. I això no només ho defensem nosaltres, sinó també l’Eurocambra a través de l’informe “Multilingualism: an asset for Europe and a shared commitment” (2009), text que, a més a més, s’oposa a reconèixer el dret dels pares a escollir la llengua d’escolarització dels seus fills, donat que pot perjudicar la cohesió social. Per aquest motiu rebutgem de forma clara qualsevol moviment que faci trontollar un dels fonaments de l’escola i una peça clau per a la bona entesa entre la societat catalana sigui quin sigui el seu origen i la seva llengua materna. El català ha de ser la llengua comuna, l’espai de trobada i intersecció de tots els que volgudament som ciutadans de Catalunya. Isabel Alcalde i Pep Mur

Regidors del Grup Municipal d’ERC

Sindicats, govern i vaga general

NÚM. 83

Tothom que ho desitgi té el dret a poder-se sindicar, és a dir, estar afiliat a un sindicat. Però sembla que una gran majoria de treballadors no creuen en ell. De fet, l’estadística ens ho diu, ja que tan sols hi ha un 15% de treballadors, aproximadament, que paguen la quota per la seva afiliació, per tant, pràcticament, i sobretot els sindicats majoritaris (UGT- CC.OO.) estan subvencionats pel govern d’Espanya. Són molts els milions d’euros que entren en aquests sindicats i no sabem exactament com es gasten; i són diners que paguem entre tots. Els nostres sindicats estan molt lluny dels europeus, ja que aquests es nodreixen de les quotes dels seus afiliats, per tant, mentre la subvenció arribi majoritàriament de l’Estat, i els treballadors no prenguin consciència (que quan no l’han pres, per alguna cosa serà) de la necessitat d’afiliar-se, difícilment es fa una vaga contra el govern si no és per justificar-se davant dels treballadors, amb la qual cosa, actuen tard i malament, com va ser el cas de la vaga del 29-S. Ara ens trobem davant d’un altre problema: vaga si, vaga no? Doncs això dependrà de les negociacions del govern i sindicats, i hem de tenir en compte la prioritat de cadascuna de les parts; mentre que el govern vol augmentar l’edat de jubilació de 65 a 67 anys, els sindicats diuen que això és innegociable. Arribat a aquest punt, vull entendre que no hi haurà acord. Per tant el govern endarrerirà la jubilació i els sindicats facin o no vaga, es conformaran amb el que ZP els doni. I, com sempre, el treballador pagarà les conseqüències. Hem de recordar que a més de l’edat de jubilació, entre altres mesures, el govern vol ampliar el mínim d’anys cotitzats a la Seguretat Social per tenir dret a una jubilació, i en conseqüència, amb la corresponent rebaixa de la mateixa. Però aquest sembla ser que no és un gran problema pels sindicats i, al meu entendre, aquest punt és tant important com el retard de l’edat de jubilació. Fins que els sindicats no deixin de dependre del govern per subsistir, no tindrem un sindicat lliure. Doncs, com se sol dir, qui paga, mana. Fermí Gutiérrez Martínez

Regidor Grup Municipal PPC

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | FEBRER DE 2011

Nous temps per a la política

CiU

Ara fa uns quatre anys que vaig entrar en contacte amb la política. Han estat quatre anys de preparació, d’estudi, de feina i debats a l’Ajuntament. Han estat quatre anys d’assistència a actes, reunions amb associacions diverses i de recórrer la ciutat, parlant amb centenars de persones que ens volien conèixer i als quals volíem conèixer. Persones, entitats, idees i projectes que hem defensat a l’àgora de la nostra ciutat. Hem teixit complicitats i hem adquirit una pila de coneixements que no teníem. D’aquests quatre anys d’experiència, de contacte ciutadà, te n’adones que la gent està cansada que els polítics dividim innecessàriament la població entre bons i dolents, que polemitzem per qüestions abstractes allunyades del sentit comú i el món real. Als ciutadans els amoïna que els seus fills no tinguin plaça a la llar d’infants; els fa patir si cobraran la pensió quan es jubilin o si tindran dret a una plaça de residència quan es facin vells. Quan parles amb comerciants o empresaris es queixen que l’administració desconfiï de la seva bondat quan volen emprendre una nova iniciativa empresarial. Quan parles amb gent jove, lamenten haver de marxar de la ciutat per trobar feina o habitatge. Les receptes per recuperar la confiança ciutadana en la política no les trobarem, em sembla, en les propostes partidistes ni en les ideologies. Entenc que ara és l’hora de sumar i no de restar. És el moment de proposar i buscar punts de trobada, no d’accentuar la crítica i el que ens separa. Crec en la moderació i el centrisme com a actitud per a la resolució de conflictes i la consecució de consensos que permetin progressar. Perquè això sigui possible, ha d’haver, al capdavant de la ciutat, una persona capaç d’admetre un projecte compartit, capaç d’assumir la consciència col·lectiva de tot un poble, que pacti, que dialogui i col·labori. Que no tingui cap altre objectiu que tenir cura dels ciutadans, servir-los, tenir-los en compte i intentar solventar els seus problemes. Que generi noves il·lusions i esperances vers el futur. En quatre mesos, eleccions municipals. Que tinguem sort tots plegats. Pius Canal

Convergència i Unió

Governar des de la proximitat

PSC

A poques setmanes de les properes eleccions municipals que se celebraran el 22 de maig, comença a ser moment dels balanços. Vàrem iniciar aquest mandat l’any 2007 en ple cicle econòmic expansiu, i l’acabarem al bell mig d’una crisi econòmica mai coneguda, per les seves implicacions mundials, però que, com tots i totes sabem, ens ha acabat implicant, ja sigui perquè ens ha afectat a la feina, a les nostres expectatives de futur o per les reformes que d’una o altra manera ens tocarà fer. Els granollerins i les granollerines, el maig de l’any 2007 ens van fer confiança i també a l’alcalde Josep Mayoral. Què hem fet? Hem treballat per fer de Granollers, una ciutat per conviure. Una ciutat que dia a dia s’ha anat transformant per donar un millor servei a les persones que hi vivim: amb voreres més amples, amb jardins i barris amb llum i aire, amb més i millors equipaments i serveis. Els socialistes sempre veiem Granollers, pensant en les persones, a fi d’atendre les seves dificultats quotidianes i concretes, i amb l’objectiu de millorar permanentment la qualitat de vida de la ciutadania. Per això, ha estat i és tan important construir una ciutat amable i respectuosa amb les persones, unes persones que estimen la seva ciutat. Hem avançat fent una ciutat més equilibrada, respectuosa amb el medi ambient; hem treballat en la millora de tots i cadascun dels barris de la ciutat, hem fet de la cohesió social i de la igualtat d’oportunitats per a tothom una de les fites de les nostres polítiques. La millora de la seguretat dels nostres conciutadans ha estat essencial per a nosaltres, hem treballat i treballem per ampliar l’oferta educativa de Granollers amb més centres i nous projectes educatius, i al llarg d’aquests anys hem millorat l’oferta sanitària. A tots plegats ens ha tocat viure nous temps que indubtablement no estant exempts de problemes que, sovint, no tenen una solució ni fàcil ni immediata; ara bé, el nostre és un compromís pel bon govern, que implica una aposta decidida per una democràcia de qualitat, i que també es fonamenta en criteris d’eficàcia i eficiència dels recursos públics. Ho haurem aconseguit o no, segurament en alguns casos amb més encert que en d’altres, però hem governat des de la proximitat. Això requereix una actitud i l’alcalde Mayoral és exemple d’escolta activa, de sensibilitat propera, de diàleg intens. En aquest sentit, dialogar i concertar accions amb els ciutadans i les xarxes socials és avui, per a nosaltres, imprescindible. Jordi Terrades i Santacreu

Portaveu del PSC a l’Ajuntament de Granollers 23