Granollers Informa maig 2012

BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS

MAIG DE 2012

25.000 EXEMPLARS | EDICIÓ GRATUÏTA

96

4-8 Reportatge

9-14 Actualitat

20-21 Entrevista

La Fira de l’Ascensió, del 17 al 20 de maig

Es presenta el projecte d’urbanització del carrer de Girona

Marina Garrell, presidenta de la Societat Coral Amics de la Unió

Foment de la cultura emprenedora a les escoles Jornades sobre el món laboral i les dones

1

NÚM. 96

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

ABS GRANOLLERS OEST – CANOVELLES

938 468 328

ABS GRANOLLERS CENTRE

93 860 05 10

ABS GRANOLLERS NORD – LES FRANQUESES

93 861 80 30

ABS GRANOLLERS SUD SANT MIQUEL

93 879 16 25

HOSPITAL

93 842 50 00

AMBULÀNCIES – URGÈNCIES

112

Atenció a les dones en situació de violencia

900 900 120

BOMBERS

085 / 93 849 00 16

MOSSOS D’ESQUADRA

088 / 93 860 85 00

POLICIA LOCAL

93 842 66 92 / 092

POLICIA NACIONAL

091 / 93 861 48 50

ESTABANELL I PAHISA (AVARIES)

93 860 91 09

FECSA-ENDESA (AVARIES)

900 77 00 77

GAS NATURAL (AVARIES)

900 750 750

REPSOL – BUTANO (AVARIES)

901 12 12 12

SOREA (AVARIES)

93 879 49 46

SOREA URGÈNCIES NOCTURNES

904 100 000

TANATORI

93 861 82 30

TAXIS

93 870 30 28

TELEFÒNICA (AVARIES)

1002

Ajuntament de Granollers. OFICINA D’ATENCIÓ AL CIUTADÀ (OAC)

010 93 842 66 10

Edició: Ajuntament de Granollers

Disseny: www.faino.com

Direcció: Montse Garriga

Maquetació: Paco Castilla Josep Nogués

Redacció: Sílvia Giró Imma Juncà Dolors Pedrosa Míriam Torres Fotografia: Pere Cornellas Toni Torrillas

Impressió: Zosmamedia SA Tiratge: 25.000 exemplars Exemplar gratuït DL: B-13.957-80

“Ajudeu-nos a millorar la distribució” si sou ciutadà/ana de Granollers i per qualsevol motiu no rebeu aquest butlletí cada mes a casa vostra, o el rebeu en mal estat, feu-nos-ho saber trucant al 92 842 66 15 o enviant un missatge de correu electrònic a:

premsa@ajuntament.granollers.cat

2

Marina Garrell

L’ENTREVISTA

Telèfons d’interès

> Presideix la Societat Coral Amics de la Unió, que celebra enguany el seu 135è. aniversari > És la segona presidenta de l’entitat, la més antiga de Granollers, després d’Hermínia Jubany > Ha recollit el testimoni del seu pare, Josep Garrell i Soto que hi cantava i era membre de la junta > L’any passat van celebrar els 15 anys de l’Escola de Música amb una reeixida representació de Mar i cel

4-8 Reportatge La Fira de l’Ascensió, del 17 al 20 de maig

25

9-14 Actualitat Es presenta el projecte d’urbanització del carrer de Girona

Segueix-nos a les xarxes socials:

Sumari

propera sortida

dE MAIG

Foment de la cultura emprenedora a les escoles Jornades sobre el món laboral i les dones 15-19 Programació cultural El rengle 20-21 Entrevista Marina Garrell, presidenta de la Societat Coral Amics de la Unió 22-23

Els grups municipals opinen Fotografia de la portada: Refugi de la Guerra Civil, situat a Palou. Pere Cornellas.

www.facebook.com/ ajuntamentgranollers

@granollers

Tota la informació de la ciutat a:

www.granollers.cat

> Cada mes podeu descarregar-vos a www.granollers.cat el butlletí de forma fàcil i ràpida. A la web municipal també trobareu tots els butlletins editats.

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

dones i món laboral Del 8 al 19 de maig l’Ajuntament, a través del Centre d’Informació i Recursos per a Dones amb la col·laboració de la Taula d’Igualtat d’Oportunitats de Granollers, organitza per primera vegada una programació dedicada a les dones i el món laboral.

L’objectiu és doble, d’una banda, fer visible la importància històrica del treball que sempre han fet les dones, i d’altra banda, els canvis als quals s’han vist obligades a adaptar-se establint alternatives i noves oportunitats.

PORTADA DEL PRIMER NÚMERO DE LA GRALLA, APAREGUT L’1 DE MAIG DE 1921. ARXIU DIGITAL DE GRANOLLERS/FONS HEMEROTECA MUNICIPAL JOSEP MÓRA

FIRA DE LES HERBES DE MAIG Dissabte 5 de maig Plaça de la Porxada

COL·LECTIU D’ARTESANS DE PRODUCTES NATURALS Dissabtes 5 i 19 de maig, tot el dia Plaça de les Olles

ABAC-GRA (antiquaris, brocanters, artesans, col·leccionistes) Diumenge 6 de maig Parc Firal

ASSOCIACIÓ DE PRODUCTORS PER LA QUALITAT DEL VO

91

Dissabte 12 de maig Plaça de la Porxada

Es compleixen aquest mes de maig 91 anys de l’aparició de La Gralla, una de les publicacions periòdiques més interessants i duradores dins la història del periodisme local del segle passat. Alfred Canal va ser-ne el primer director, però qui va conduir el periòdic durant més anys va ser l’impressor Amador Garrell i Alsina, autor, entre d’altres, del clàssic costumista Granollers, vila oberta.

La Gralla es va deixar de publicar el gener de 1937.

Itinerari de ciutat

Granollers, ciutat bombardejada Diumenge 27 de maig, de 12 a 14 hores, itinerari guiat per alguns indrets bombardejats durant la Guerra Civil a la ciutat. Les persones que vulguin fer-lo s’han d’inscriure al Museu de Granollers. Preu: 3,5€.

PORTES OBERTES

Refugi de la pl. de Maluquer i Salvador Dimecres 30 de maig, de 18 a 20 hores; dijous 31 de maig, de 17 a 20 hores, i divendres 1 de juny, de 18 a 20 hores, cada 30 minuts i amb grups de 30 persones, com a màxim. Visites gratuïtes.

14a FIRA D’INTERCANVI DE L’ECOXARXA Dissabte 12 de maig, de 9 h a 20.30 h Plaça de les Hortes

COL·LECTIU D’ARTESANS D’ELABORACIÓ PRÒPIA Dissabte 12 de maig, tot el dia Plaça de Maluquer i Salvador Dissabte 26 de maig, tot el dia Plaça de la Corona

62a FIRA DE L’ASCENSIÓ Dijous17 de maig, de 17 h a 21 h, i divendres 18, dissabte 19 i diumenge 20 de maig, de 10 h a 21 h Parc Firal

13a edició del Mercat Audiovisual de Catalunya (MAC) Dimecres i dijous 23 i 24 de maig Roca Umbert Fàbrica de les Arts

224

persones van morir en el bombardeig del 31 de maig de 1938 Granollers és la tercera ciutat catalana en nombre de morts a causa de bombardeig, després de Barcelona i Figueres

3

NÚM. 96

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

REPORTATGE

Jugar x jugar, Mostra gastronòmica, Turisme, Oci i lleure, Automoció, Moda i complements. Aquests són els continguts més destacats que trobarem a la 62a Fira de l’Ascensió que se celebra del 17 al 20 de maig al Parc Firal. Un espai de 30.000 m2 amb uns 150 expositors que mostraran les seves tendències comercials i serveis. Les novetats d’aquesta edició són la incorporació d’un sector exclusiu dedicat a dissenyadors de moda i complements i la presentació de dues destinacions turístiques que tindran un pes especial a la fira: Iznájar i la ruta del vi de la Rioja Alta.

Dijous 17 de maig s’inaugura la 62a Fira de l’Ascensió, a les 18 h al Parc Firal. Un any més l’Ascensió de Granollers presenta novetats i incorpora sectors econòmics per fer créixer una mostra multisectorial, amb uns 150 expositors, consolidada i amb la mirada fixada en sumar nous continguts. La moda i els complements és el nou sector que es presenta enguany. En un espai de 200 m2 hi haurà creadors que potencien la seva marca i productes. Els visitants es trobaran la Ruta 12/24, una fira de moda nòmada que té com a objectiu acostar els dissenyadors i creadors. També hi haurà un espai dedicat als professional perquè els dissenyadors puguin mantenir reunions comercials amb botigues de la zona.

La Fira de l’Ascensió estarà oberta de les 10 del matí fins a les 21 hores, de divendres a diumenge. El pavelló agrícola i ramader amb una vintena de participants serà el punt de trobada del sector que manté les tradicionals degustacions de productes propis com les mongetes del ganxet i els embotits. Per la seva banda, l’automoció ocupa més de 2.500 metres quadrats amb la presencia dels principals concessionaris de la ciutat.

161 jocs de 85 països La cita amb el joc no faltarà a la fira. Jugar x jugar presentarà algunes novetats com el Cam4

© TONI TORRILLAS

La Fira de l’Ascensió, del 17 al 20 de maig

pionat d’Abalone, la presentació del joc Divinare, guanyador del 5è Concurs Ciutat de Granollers de creació de jocs, el taller d’origami, l’art japonès de la papiroflèxia, a càrrec de Mihoko Sugita. Jugar X jugar rebrà també la visita de Josep Maria Allué, creador de jocs simples.

Aquesta edició de la fira també acull el 13è Campionat de Catalunya d’aualé.

La Mostra gastronòmica arriba a la 8a edició El Gremi d’Hoteleria del Vallès Oriental organitza la Mostra gastronòmica de l’Ascensió amb la participació de set restaurants de Granollers i comarca que oferiran els seus millors plats i degustacions. La mostra servirà àpats de dijous a diumenge amb 21 plats per triar.

Bus gratuït a la Fira de l’Ascensió Per facilitar l’accés al Parc Firal, l’Ajuntament de Granollers posa a disposició autobusos gratuïts, des de divendres 18 fins a diumenge 20, amb una freqüència de pas cada 10 minuts, entre les 17 h i les 22 h. Els autobusos surten de la plaça de la Constitució fins a arribar a la rotonda del passeig Fluvial amb el carrer del Camp de les Moreres, i tenen parada a Instituts, pl. de les Hortes, Primer de Maig i Piscines Municipals.

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

ACTIVITATS A CARRERS, PLACES I EQUIPAMENTS DIUMENGE 13 DE MAIG

“EL CAFÈ DE LA MARINA” Cia. Quatre per Quatre 19 h. Sala gran. Teatre Auditori de Granollers Preu: de 8 a 16 €

DIMARTS 15 DE MAIG PREGÓ DE la 62a FIRA I FESTES DE L’ASCENSIÓ A càrrec de Pepita Maymó i Cirera, empresària 19 h. Sala Francesc Tarafa

DIVENDRES 18 DE MAIG FEM UN LLIBRE 11 h. Plaça de la Porxada

ASSAIG ESPECIAL PER L’ASCENSIÓ DELS XICS DE GRANOLLERS 20.30 h. La Troca

TALLER DE CASTELLS 17.30 h. Entrada del Parc Firal

Organitza: Colla Castellera Xics de Granollers

SARDANES AMB L’ORQUESTRA LA PRINCIPAL DE LA BISBAL 17.30 h. Plaça de l’Església

DIMECRES 16 DE MAIG PROJECCIÓ DE L’AUDIOVISUAL “BESTIARI POPULAR DEL MÓN” De Ramon Saumell i Poch, fotògraf i col·leccionista de bestiari 20 h. Sala d’actes de la Biblioteca Roca Umbert Organitza: La Troca

Org.: Casal del Mestre, llibreria La Gralla, Ajuntament de Granollers Col·labora: Institut Celestí Bellera, Espai d’Arts de Roca Umbert

Organitza: Colla Castellera Xics de Granollers

(Si plou, es farà al Pavelló Municipal d’Esports, el Parquet.)

CONCERT AMB L’ORQUESTRA LA PRINCIPAL DE LA BISBAL 19.30 h. Plaça de la Porxada (Si plou, es farà al Pavelló Municipal d’Esports, el Parquet.)

5

NÚM. 96

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

ASSAIG ESPECIAL PER L’ASCENSIÓ DELS XICS DE GRANOLLERS 20.30 h. La Troca

ACTIVITAT FAMILIAR Castells de sorra i jocs tradicionals 17.30 h. Pl. Maluquer i Salvador

Org.: Colla Castellera Xics de Granollers

EL “MESSIES” DE HÄNDEL PROJECTE PARTICIPATIU Orquestra de Cambra i Cors de Granollers 18 h. Sala gran. Teatre Auditori de Granollers Preu: d’11 a 22 €

BALL AMB L’ORQUESTRA LA PRINCIPAL DE LA BISBAL 22 h. Plaça de la Porxada (Si plou, es farà al Pavelló Municipal d’Esports, el Parquet.)

CONCERT DE L’ASCENSIÓ 2012 23 h. Nau B1. Centre de Creació i Difusió Musical de Roca Umbert www.naub1.cat Entrada lliure DISSABTE 19 DE MAIG

LA PASSADA DE L’ASCENSIÓ “ENTRÀ MORA” Mostra del vestuari de les festes de moros i cristians 11 h. Plaça de la Porxada LA PASSADA DE L’ASCENSIÓ “ENTRÀ MORA” Mostra de les festes de moros i cristians 17.30 h. La Troca Recorregut: la Troca, av. Prat de la Riba, c. Alfons IV, pl. de la Corona, c. d’Anselm Clavé, c. Comtes de Bell-lloc, c. de Corró, c. Sta. Elisabet, pl. dels Cabrits, Sta. Anna, c. St. Jaume, pl. de l’Església, pl. de la Porxada, c. St. Roc, c. d’Anselm Clavé, pl. de la Corona, c. Alfons IV, av.

Prat de la Riba, la Troca L’exhibició es farà de manera contínua durant tot el recorregut Col.: Escola de Perruqueria Margaret

EL “MESSIES” DE HÄNDEL PROJECTE PARTICIPATIU Orquestra de Cambra i Cors de Granollers 18 h. Sala gran. Teatre Auditori de Granollers Preu: d’11 a 22 € DIUMENGE 20 DE MAIG

TROBADA CASTELLERA Actuació dels Sagals d’Osona, Minyons de Terrassa i Xics de Granollers 12 h. Plaça de la Porxada Organitza: Colla Castellera Xics de Granollers

6

CANTADA D’HAVANERES Amb el grup Peix Fregit 18.30 h. Plaça de la Porxada Hi haurà cremat de rom DIVENDRES 25 DE MAIG

“EL SECRET DE LA PARTICIÓ” Cia. Malatesta Teatre 21 h. Teatre de Ponent Preu: 12 € DISSABTE 26 DE MAIG

DANSES TRADICIONALS Amb els grups Colla de Buscastell (Eivissa), Danzes Sant Chusé (Saragossa) i Esbart Dansaire de Granollers 18 h. Plaça de la Porxada Organitza: Esbart Dansaire de Granollers. Col·labora: Hotel Iris

XXI MOSTRA DE BESTIARI DE FOC Plaça de la Corona 17 h. Inauguració 17.30 h. Activitats diverses 18.30 h. Ruixada 19 h. Concert Organitza: Drac de Granollers

CERCAVILA DE FOC Amb les colles infantil i d’adults de Diables de Canovelles i les colles jove i gran de Diables de Granollers, i les bèsties participants a la mostra 20.30 h. Plaça de la Corona Recorregut: pl. de la Corona, c. d’Anselm Clavé, c. St. Roc, pl.

Porxada Organitza: Drac de Granollers, Diables de Granollers

“EL SECRET DE LA PARTICIÓ” Cia. Malatesta Teatre 21 h. Teatre de Ponent Preu: 16 € DIUMENGE 27 DE MAIG TALLER DE DANSES Amb els grups Colla de Buscastell (Eivissa) i Danzes Sant Chusé (Saragossa) 12 h. Plaça de la Porxada Organitza: Esbart Dansaire de Granollers. Col·labora: Hotel Iris

“EL SECRET DE LA PARTICIÓ” Cia. Malatesta Teatre Hora: 19 h. Teatre de Ponent Preu: 16 € Venda d’entrades · Taquilles del Teatre Auditori de Granollers: dimecres, dijous i divendres de 17.30 a 20 h, i una hora i mitja abans de cada espectacle Per internet, www.teatreauditoridegranollers.cat · A la taquilla del Teatre de Ponent, una hora abans de l’espectacle Telentrada de Catalunya Caixa www.telentrada.com 902 10 12 12

ACTIVITATS AL PARC FIRAL Dies 17, 18, 19 i 20 de maig - CADA DIA

CIRCUIT DE BICICLETES PETITES I GRANS, ESTACIÓ DE MINIGOLF, CAMPIONAT DE MINIFUTBOL, CIRCUIT DE CRIQUET… PASSEJADES EN PONI Divendres 18 de maig, dissabte 19 i diumenge 20 De 10 h a 14 h i de 16 h a 20 h Zona d’activitats exteriors Organitza: Hípica Can Tramp Cardedeu

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

MOSTRA GASTRONÒMICA Dijous 17 de maig De 19 h a 23.30 h Divendres 18 i dissabte 19 De 13 h a 16 h i de 20 h a 23.30 h Diumenge 20.

De 13 h a 16 h EXHIBICIÓ i CLASSE D’AGILITY Dijous 17 de maig. A la tarda Divendres 18, dissabte 19 i diumenge 20. Tot el dia Zona sud. Parc Firal A càrrec del Club d’Agility Marvi La Roca PRESENTACIÓ DE JOCS De divendres 18 de maig a diumenge 20. Tot el dia Carpa Ayudar Jugando A càrrec de Josep Maria Allué, autor convidat, i autors inèdits de Ludo.

Asociación de Creadores de Juegos de Mesa TALLER DE CONSTRUCCIÓ LEGO De divendres 18 de maig a diumenge 20. Tot el dia Carpa Ayudar Jugando A càrrec d’Hispalug FIRA JUGAR X JUGAR Dijous 17 de maig A les 18 h Divendres 18, dissabte 19 i diumenge 20 De 10 h a 21 h Jocs d’habilitat, estratègia, riure, memòria... A càrrec d’Ayudar Jugando RUTA 12/ 24 Cada dia Dins de la carpa multisectorial, més de 30 dissenyadors de moda i complements faran arribar les seves creacions al públic visitant.

Organitza: Capipota Productions, SL

TENNIS TAULA I ESCACS GEGANTS Activitats gratuïtes per a públic familiar Zona d’activitats d’esports Organitza: AITEVO

DIJOUS 17 DE MAIG

INAUGURACIÓ DE LA 62a FIRA DE L’ASCENSIÓ 18 h. Parc Firal DIVENDRES 18 DE MAIG

V TORNEIG FUTBOL BENJAMÍ FIRA I FESTES DE L’ASCENSIÓ De 10.30 h a 12.30 h Zona sud. Parc Firal Organitza: AITEVO

EXHIBICIÓ D’AGILITY I DEMOSTRACIÓ DE FRISBEE De 10 h a 13 h. Zona sud Parc Firal A càrrec de l’Escola del Club d’Agility Marvi. La Roca PRESENTACIÓ DEL JOC “DIVINARE” Autor: Brett Gilbert, guanyador del 5è Concurs Ciutat de Granollers de creació de jocs 12 h. Carpa de campionats de Jugar x jugar. Parc Firal

PRESENTACIÓ DEL JOC JINX Josep Maria Allué, autor convidat de Jugar x jugar 2012 18 h. Carpa Ayudar Jugando. Parc Firal Organitza: Homo Ludicus

DIUMENGE 20 DE MAIG

V TORNEIG DE FUTBOL BENJAMÍ FIRA I FESTES DE L’ASCENSIÓ 10.30 h, partits entre els classificats dels grups A i B 13.30 h, lliurament de premis Zona sud. Parc Firal Organitza: AITEVO

TALLER D’”ORIGAMI” 10 h. Carpa Ayudar Jugando. Parc Firal A càrrec de Mihoko Sugita 13è CAMPIONAT DE CATALUNYA D’AUALÉ 10 h. Carpa de campionats de Jugar x jugar. Parc Firal

Organitza: Asmodée

CAMPIONAT D’ABALONE 16 h. Carpa de campionats de Jugar x jugar. Parc Firal Organitza: Asmodée i Club Menrood

DISSABTE 19 DE MAIG

V TORNEIG FUTBOL BENJAMÍ FIRA I FESTES DE L’ASCENSIÓ De 10.30 h a 12.30 h Zona sud. Parc Firal

ESPORTS DISSABTE 19 DE MAIG I DIUMENGE 20

XL Campionat d’Espanya de càsting juvenil i sèniors 9 h. Pista de càsting (av. Sant Julià, s/n) Org.: Societat Esportiva de Pescadors de Granollers Col·labora: Ajuntament de Granollers

Organitza: AITEVO

VIII CAMPIONAT D’ESPANYA DE CARCASSONA 10 h. Carpa de campionats de Jugar x jugar. Parc Firal Organitza: Devir

TORNEIG DE CIRCUS MAXIMUS 3D 10 h. Carpa Ayudar Jugando. Parc Firal A càrrec de Jordi Roca

DISSABTE 19 DE MAIG I DIUMENGE 20

XVIII Trofeu Ciutat de Granollers de tir de precisió De 9 h a 16 h. Club de Tir de Precisió (av. de les Alzines, s/n, urbanització Belulla) Organitza: Club de Tir de Precisió

DEL 7 AL 13 DE MAIG

XVI Torneig de Tennis FirA i Festes de l’Ascensió De 10 h a 14 h. Pistes municipals de tennis (c. Camp de les Moreres, 23) Organitza: Club de Tennis Granollers

7

NÚM. 96

© PERE CORNELLAS

© TONI TORRILLAS

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

“Fem un llibre”, jocs familiars, castells, danses i bestiari

La passada mostra la festa de moros i cristians

Estrena d’El cafè de la Marina i Messies de Händel

El programa d’activitats de l’Ascensió té diverses propostes per al públic familiar. El divendres 18 de maig al matí, la Porxada acollirà una nova edició de “Fem un llibre”, en què nens i nenes estan convidats a imaginar la seva història que il·lustraran artistes i dibuixants convidats. Com cada any, l’organització, Casal del Mestre, La Gralla i Ajuntament, exposarà els llibres gegants de les edicions anteriors. L’activitat té la col·laboració de l’Institut Celestí Bellera i de l’Espai d’Arts de Roca Umbert. El diumenge, dia 20, a la tarda, els petits de casa gaudiran amb els jocs tradicionals i els castells de sorra instal· lats a la plaça de Maluquer i Salvador.

Les entitats de cultura popular tenen també el seu espai aquests dies. Els Xics seran els amfitrions de la trobada castellera de diumenge al migdia a la Porxada, amb els Sagals d’Osona i els Minyons de Terrassa.

La colla local farà diversos assajos especials oberts i un taller de castells. El cap de setmana següent, 26 i 27 de maig, l’Esbart Dansaire ha organitzat un intercanvi amb una colla d’Eivissa i una altra de Saragossa, amb una mostra de dansa tradicional i un taller de danses. I com ja és costum, la colla del Drac i Diables tancaran el programa festiu amb una nova edició, la 21a, de la Mostra de Bestiari de Foc.

Prop de 200 persones desfilaran enguany a la passada de l’Ascensió, titulada “Entrà mora” i que portarà a Granollers una mostra de les festes de moros i cristians tradicionals a diverses localitats valencianes, en què diverses comparses escenifiquen la victòria cristiana sobre els musulmans.

El dissabte 19 de maig, a les 11 del matí, la Porxada acollirà la mostra de l’espectacular vestuari de moros i cristians. El mateix dia, a dos quarts de 6 de la tarda, la Troca serà el punt de sortida del recorregut de la passada que, al llarg de dues hores, permetrà gaudir de la solemnitat del pas de les esquadres de lluïment, acompanyades per la música en directe dels dolçainers i la banda de música.

La passada farà un recorregut continuat (sense exhibició a la Porxada) per l’avinguda Prat de la Riba, plaça de la Corona, carrer Anselm Clavé, Corró, Santa Anna, Sant Jaume, pl. de la Porxada, per tornar a la carretera i baixar per Alfons IV fins a la Troca. Una seixantena de persones vinculades amb entitats de la ciutat participaran a la desfilada, guarnits amb els vestits tradicionals arribats de València. Acompanyaran les esquadres del capità, l’alferes, les ballarines, els músics i tot el boato o parafernàlia tradicional d’aquestes festes.

La cartellera escènica de l’Ascensió comença amb un plat fort: l’estrena d’un clàssic català, El cafè de la Marina, de Josep M. de Sagarra, per part de la veterana companyia granollerina Quatre per Quatre, a les ordres del director Frederic Roda. Serà el diumenge 13 de maig, al Teatre Auditori. Aquest mateix escenari acollirà el cap de setmana 19 i 20 de maig el concert del Messies de Händel, un projecte participatiu concebut amb motiu del vintè aniversari de l’Orquestra de Cambra de Granollers (OCGr). Es tracta d’una experiència única, que reuneix cantaires de la Coral Polifònica, Agrupació Coral Cardedeuenca i Cor Jove Amics de la Unió amb el Cor de Cambra de Granollers i l’OCGr, sota la direcció d’Álvaro Albiach.

Per la seva banda, la Principal de la Bisbal oferirà tres actuacions la tarda de divendres de l’Ascensió, amb sardanes, concert i ball, a la places de l’Església i la Porxada; i diumenge 20 de maig hi haurà havaneres i cremat de rom, amb el grup Peix Fregit.

Per la seva banda, el Teatre de Ponent proposa l’obra El secret de la partició, de la companyia Malatesta Teatre, els dies 25, 26 i 27 de maig. Una tragicomèdia sobre les vacances de tres treballadores de circ en un hotel de la costa, en ple hivern.

Més informació, al programa de l’Ascensió i a www.granollers.cat

8

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

© PERE CORNELLAS

Es presenta Neixelelprojecte projected’urbanització Carles Riera: del carrer de Girona educació, música, ciutat

L’Ajuntament de Granollers ha presentat el projecte d’urbanització del carrer Girona, entre els carrers d’Agustí Vinyamata i Francesc Ribas.

La transformació d’aquesta via principal de la ciutat passa per regenerar l’espai públic per afavorir la vida social, dinamitzar l’activitat comercial i millorar la seguretat del vianant. Així com crear un espai públic de qualitat accessible i agradable per a la persona que hi viu, treballa, circula i passeja. En definitiva, aquest és un projecte de ciutat que millorarà l’accessibilitat i s’aprofitarà per fer una intervenció integral de renovació dels serveis (aigua potable, noves tecnologies, llum).

Aquest projecte té un pressupost de més de 2.283.036,38 €, dels quals s’ha sol·licitat al Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) el finançament de la meitat del projecte, 987.522,24 €, que correspondria al tram comprès entre els carrers de l’Enginyer i Minetes.

De les propostes d’urbanització del carrer Girona destaca l’ampliació de voreres garantint una amplada mínima de 3 metres; la reducció de la calçada de dos carrils a un carril per sentit de circulació (excepte als trams necessitats

Granollers i la Roca del Vallès sumen esforços

de carrils addicionals per a girs i als extrems del carrer per a donar fluïdesa de circulació) i la reordenació de les zones d’aparcament en superfície i de càrrega-descàrrega per tal de fer-ne un ús rotatiu, oferint altres alternatives per a aparcaments permanents.

L’alcalde Josep Mayoral assegura que “la transformació del carrer Girona és imprescindible i precisament pels moments que estem vivint no hi renunciem.” Per confeccionar la urbanització del carrer de Girona s’ha treballat conjuntament amb el veïnat. Mayoral ha afegit que “és un projecte fet amb participació i compromís. I això el fa millor perquè incorpora les necessitats de la gent de l’entorn. Estem convençuts que cal seguir fent obra pública, és important que busquem recursos per tal de seguir invertint en l’espai públic per reprendre l’activitat econòmica, per generar-ne.”

Indicadors

Quantitat

Longitud

595 m lineals

Superfície

12.608 m²

Superfície de les voreres existents actualment

3.323 m²

Superfície de les voreres resultants de l’actuació 5.755 m² Nombre d’arbres existents actualment

6 unitats

Nombre d’arbres proposats a plantar

157 unitats

Longitud de la xarxa d’aigua potable a renovar

1.830 m lineals

Longitud prisma d’enllumenat i telecomunicacions a instal·lar

1.200 m lineals

Nombre de fanals a instal·lar

50 unitats

Longitud prisma d’electricitat a instal·lar

1.665 m lineals

Longitud prisma de telefonia a instal·lar

226 m lineals

Longitud xarxa de reg automàtic a instal·lar

1.269 m lineals

Nombre de bancs i cadires previstos a instal·lar

78 unitats

Els equips de govern de Granollers i la Roca del Vallès s’han trobat per analitzar conjuntament algunes de les qüestions d’àmbit supramunicipal comunes entre les dues poblacions: el transport urbà i les infraestructures, la sanitat, l’ordenació territorial o el treball comú que planteja el Pla Estratègic. Aquesta trobada s’afegeix a les que ja s’han fet amb Canovelles i Les Franqueses del Vallès.

9

NÚM. 96

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

Granollers, vila oberta a la pau 2012 El 31 de maig, es compleixen 74 anys del bombardeig que va sacsejar la ciutat durant la Guerra Civil i aquella tragèdia motiva, un any més, un especial record, en forma d’activitats i actes diversos.

En aquesta ocasió, la defensa de la pau i de la memòria històrica adquireix una nova dimensió, amb la presentació del projecte Grup de Memòria històrica. També destaca la presentació d’un llibre de converses amb Pepe Beunza, Premi ICIP Constructors de Pau, i una activitat participativa amb escolars, a partir de partides simultànies del joc Verbàlia, de Màrius Serra i Oriol Comas, adaptat a l’entorn del bombardeig i de la pau: alumnes d’educació primària faran una representació gràfica d’un conte sobre la guerra que hauran treballat a classe.

Dijous 10 de maig

Dijous 31 de maig

19 h. Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau. Presentació del llibre La Societat Noviolenta. Converses amb Pepe Beunza, relat de les converses entre Pere Ortega i Pepe Beunza, publicat per l’ICIP i Icaria Editorial dins la col·lecció Eines de Pau, Seguretat i Justícia.

Amb la presència d’un representat de l’ICIP (Institut Català Internacional per la Pau) i ambdós autors.

9.05 h. Cementiri de Granollers. Acte memorial en el cementiri de Granollers. Commemoració del 74è aniversari del bombardeig de Granollers.

A partir de les 17 h. Activitat Flors per la Pau. Espais on dipositar flors: pl. de la Porxada i pl. de Maluquer i Salvador.

Dissabte 26 de maig 17 h. Pistes d’Atletisme. Cursa dels 10 km de Granollers.

A les 17 h, curses infantils i, a les 19 h, cursa d’adults.

Organitzen: Xics de Granollers i Club Triatló Granollers.

Diumenge 27 de maig De 12 a 14 hores. Museu de Granollers.

Granollers, ciutat bombardejada, itinerari guiat per alguns dels indrets bombardejats de la ciutat, amb inici al Museu de Granollers i visita al refugi de la pl. de Maluquer i Salvador i a Can Jonch.

Centre de Cultura per la Pau. Inscripcions: Museu de Granollers.

Preu: 3,5 € per persona. Places limitades. Cal fer reserva prèvia al Museu.

19 h. Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau. Presentació del projecte Grup de Memòria històrica.

Divendres 1 de juny 9.30 h. Pl. de la Porxada. Posem paraules a la Pau, activitat participativa amb les escoles d’educació primària de Granollers.

Diumenge 3 de juny 11 h. Caminada popular fins al Bosc de la Pau (av. de Sant Julià, entre el pont de la ronda Sud i el Bosc de la Mitja).

Sortida: Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau.

Més informació: www.granollers.cat/can-jonch

10

Portes obertes al refugi de la pl. de Maluquer i Salvador Visites gratuïtes cada 30 minuts amb grups de 30 persones, com a màxim: - dimecres 30 de maig, de 18 a 20 hores - dijous 31 de maig, de 17 a 20 hores - divendres 1 de juny, de 18 a 20 hores El Museu de Granollers organitza visites guiades per l’itinerari del bombardeig.

Consulteu la programació.

Per concertar visites per grups, adreceuvos al Museu de Granollers (c. d’Anselm Clavé, 40-42. Tel. 93 842 68 40).

Altres activitats Cicle de xerrades Realitats del món, acció local durant el mes de maig, a les 19.30 h.

Entitats del Consell de Cooperació de Granollers explicaran als joves de la ciutat els seus projectes: - dimecres 2, Fundació Pau i SolidaritatCCOO, al GRA - dimecres 9, Mans Unides delegació Vallès Oriental, al GRA - dimecres 16, Amnistia Internacional, secció Granollers, a Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau - dimecres 23, Associació Cultural d’Amics de l’Àfrica del Vallès Oriental, a Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau.

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

© TONI TORRILLAS

El conseller Ferran Mascarell Tot a punt per la 13a edició del MAC visita Granollers

“Vull agrair la contribució que fa Granollers a la cultura del país”. Amb aquestes paraules el conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Ferran Mascarell, valorava els equipaments històrics, patrimonials i culturals de la ciutat. La seva visita va començar a l’Adoberia, Centre d’Interpretació històrica del Granollers medieval i va seguir a Roca Umbert Fàbrica de les Arts. L’alcalde, Josep Mayoral, va mostrar totes les naus rehabilitades i els nous usos de l’antiga fàbrica tèxtil. El conseller va remarcar, que tot i el moment econòmic complicat el projecte de Roca Umbert ha de continuar.

La visita de Ferran Mascarell a Granollers va acabar la Tela, Museu de Ciències Naturals, on va visitar el nou edifici i va remarcar la importància de treballar en xarxa amb els equipaments culturals que estan distribuïts arreu del territori.

Calendari fiscal 2012 Del 4 de maig al 5 de juliol, període de cobrament dels rebuts no domiciliats de: • L’Impost de Béns Immobles (IBIU) i taxa de clavegueram • Escombraries habitatges • Residus comercials El dia 15 de maig es carregarà el primer pagament d’aquests impostos i taxes, si els rebuts estan domiciliats. + informació: www.granollers.cat/guiacontribuent

El 23 i 24 de maig tindrà lloc a Granollers la 13a edició del Mercat Audiovisual de Catalunya, que presenta moltes novetats.

Una de les més destacades és que totes les activitats es concentren en un mateix espai per tal d’afavorir el networking i el contacte directe entre el públic i les empreses audiovisuals assistents, que un cop més ompliran la fira tecnològica. Amb aquesta intenció també neix la sala tecnològica, un espai de show room on fer presentacions puntuals de curta durada de productes innovadors.

A més, neixen dos nous premis: ID-MAC i E-Pilots.

Pel que fa al programa de ponències es tractaran els temes més actuals de la mà de professionals reconeguts del sector, amb la incorporació de la ràdio. Les inscripcions són gratuïtes i hi ha temps fins al 15 de maig: www.audiovisualmac.com.

Cicle de xerrades sobre la pràctica esportiva Aquest mes l’Ajuntament organitza, dins del programa de formació permanent del Servei d’Esports, un cicle de xerrades sobre la pràctica esportiva. Són gratuïtes i es faran a Sala de Cultura Sant Francesc: 7 de maig de 20 a 21.30 h Dirigida a entrenadors i monitors.

Eines pel disseny de la sessió al llarg d’una temporada, a càrrec de Joan Cortés 14 de maig de 20 a 21.30 h Dirigida a tothom.

Claus per l’èxit esportiu, a càrrec de Mireia Belmonte, Víctor Sada i Gerard López 21 de maig de 20 a 21.30 h Dirigida a juntes directives.

Eines bàsiques per directives esportives, a càrrec de Joan Ferrer i Pere Garcia 28 de maig de 20 a 21.30 h Dirigida a pares i mares.

Com podem ajudar els pares i les mares als nostres esportistes? A càrrec d’Àlex Gordillo 11

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

NÚM. 96

Seminaris i sessions formatives per a l’emprenedoria, el treball autònom, el comerç i la nova empresa Programació de maig a juny de 2012 8 de maig. De 9 a 14 hores Granollers Mercat. C. de les Tres Torres, 18-20

Com fer l’estudi de mercat de la teva idea de negoci Avalua el mercat abans d’iniciar el teu projecte empresarial. En aquesta sessió es donaran els indicadors per tal de saber si una idea és viable, en base a la confecció del seu estudi de mercat. És donaran eines de fàcil utilització per a les persones emprenedores.

Del 14 de maig al 27 de juny. Dilluns i dimecres de 14 a 16 hores GRA. Plaça de l’Església, 8

Merchandising 2.0 Formació adreçada a comerciants amb l’objectiu d’oferir eines per treure el màxim rendiment de les seves activitats. Es donaran estratègies per a potenciar les vendes, organitzar el punt de venda, publicitat i promocions per a potenciar el comerç, introducció al comerç 2.0, promoció i venda on-line. Tot amb estratègies low cost.

15 de maig. De 9 a 11 hores Granollers Mercat. C. de les Tres Torres, 18-20

23 i 29 de maig. De 9 a 13 hores Granollers Mercat. C. de les Tres Torres, 18-20

Tens impagats? Vols saber la forma i la via d’actuació?

La teva marca, el valor del teu negoci

T’expliquem les formes i les vies d’actuació per reclamar-ho. Com evitar els impagats. Fórmules de reclamació d’impagats: requeriment previ, demanda inicial de procediment monitori i procediment verbal.

En aquest curs, de dues sessions, es treballarà sobre la importància de la creació de la marca en el mercat actual. Identificació de la imatge de l’empresa a través de la seva marca, amb l’objectiu de la fidelitzar dels clients.

5 de juny. De 9.30 a 12.30 hores CTUG. C. Mare de Déu de Montserrat, 36

19 i 20 de juny. De 9 a 12 hores Granollers Mercat. C. de les Tres Torres, 18-20

Eines TIC: posa al dia el teu negoci.

Software gratuït de gestió empresarial

Nínxols de mercat per a emprenedors

L’Einestic és un paquet de programes pensat per a la gestió del negoci d’autònoms i petites empreses.

Inclou programari per a la gestió de la facturació, creació dels models trimestrals i anuals de les obligacions amb Hisenda, la creació de cartes, fax, informes, correus electrònics, navegació per Internet, retoc fotogràfic i un Terminal de Punt de Venda.

En aquesta sessió ens introduirem en l’ús d’Einestic per a la gestió del nostre negoci.

Per ajudar a les persones amb esperit emprenedor a identificar potencials nínxols de mercat, de productes o de serveis, per a orientar les seves iniciatives.

26 de juny. De 9 a 13 hores Granollers Mercat. C. de les Tres Torres, 18-20

Tens una idea empresarial? T’ajudem a avaluar-la Seminari destinat a persones emprenedores, per ajudar-les a avaluar idees empresarials. Contingut del seminari: origen de les idees empresarials; d’on surten i raons d’èxit. Perfil de les persones emprenedores amb èxit.

Quinzenalment. Els dijous de 9 a 11.30 hores Granollers Mercat. C. de les Tres Torres, 18-20

Jornades de Creació d’Empresa Tràmits, formes jurídiques, ajuts i finançament. Sessió informativa necessària per a l’inici de qualsevol projecte empresarial.

Confecció del pla d’empresa. Sessió informativa on s’explica com s’ha de fer un pla d’empresa i desenvolupar la informació que ha d’incorporar en cadascun dels seus apartats.

Les inscripcions es poden formalitzar presencialment a Granollers Mercat, també al web www.granollersmercat.cat. Per a més informació podeu trucar al 93 861 13 90. Aquests seminaris i sessions informatives són gratuïts i finançats per Granollers Mercat, Fons Social Europeu. Departament d’Empresa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya i Diputació de Barcelona.

Amb el suport de:

12

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

Foment de la cultura emprenedora a les escoles

Fomentar el treball en grup i la cultura emprenedora és l’objectiu de l’activitat escolar que estan duent a terme els alumnes de 6è de l’escola Granullarius. Es tracta d’un programa pilot de la Diputació de Barcelona en què l’alumnat treballa aspectes com l’adquisició de la competència emprenedora, potenciant els coneixements, destreses i actituds que els seran útils davant de qualsevol repte professional i personal, més enllà d’adreçar-se a exclusivament a germinar vocacions empresarials.

Els alumnes han creat dues cooperatives No es tracta només de teoria sinó d’un projecte real. Cada classe s’ha constituït en cooperativa amb estatuts, equip directiu, aportació de capital inicial, etc. Han triat el nom de la seva cooperativa (els de 6è. A es diuen Factory Dreams i els de 6è.B, Lucky Kids), tenen una imatge corporativa, gestionen el pressupost, decideixen la fabricació d’un producte i el produeixen, fan un estudi de mercat i, finalment, comercialitzen el seu producte. Així l’alumnat d’aquestes dues classes té previst vendre els seus productes en una parada del mercat del dijous, el proper 7 de juny. Amb els beneficis que obtinguin, una part es destinarà a una entitat benèfica (pagament impostos) i la resta hauran de decidir en què inverteixen.

Aquest projecte està supervisat pel Servei d’Educació i el de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Granollers i hi participen també escoles de Badalona, l’Hospitalet de Llobregat, Igualada, Mataró i Sant Adrià del Besòs.

Jornades sobre el món laboral i les dones L’1 de maig es commemora el Dia Internacional del Treball, una data que convida a reflexionar sobre els drets dels treballadors i les treballadores. En el context de crisi econòmica actual i amb els nous canvis de model de societat, l’Ajuntament de Granollers, a través del Centre d’Informació i Recursos per a Dones, organitza per primera vegada un programa d’activitats en relació al món laboral i les dones.

Els avenços i els canvis actuals fan que les dones adoptin altres vies i noves oportunitats a la recerca d’una feina remunerada. La dona s’ha encarregat, tradicionalment, de les tasques de la llar com la gestió de l’economia domèstica i de la cura d’infants i gent gran. Aquest treball de l’àmbit privat, sense remuneració econòmica ni reconeixement propi, ha suposat en canvi una contribució inequívoca al benestar de la família.

La darrera enquesta d’usos del temps 2009-2012 mostra que les dones dediquen cada dia 2.15 h més que els homes a les tasques de la llar. No obstant, en 7 anys els homes han retallat aquesta diferència en 41 minuts. Segons l’Idescat, el darrer trimestre de 2011, la taxa d’atur femení a Catalunya era del 20,27 % i la masculina del 20,70 %.

Moltes dones han repensat el seu futur laboral i han abocat la seva experiència personal dins i fora de casa a endegar noves estratègies i a emprendre nous projectes en l’àmbit del treball remunerat. Una recent investigació de la Business School de l’UOC titulada “Emprendre en temps de crisi”, sobre les empreses generades a Espanya en els últims anys, conclou que una de cada tres noves empreses espanyoles han estat posades en marxa per una dona. Aquesta enquesta, feta a 300 empreses creades entre 2008 i 2011, també diu que les dones superen als homes en innovació del producte, en noves pràctiques d’organització en el treball i en nivells formatius.

Activitats Dimarts 8 de maig • A les 18.30 hores. Sala d’actes de la biblioteca Roca Umbert Taula rodona “Per què han lluitat les nostres àvies i quins són els reptes de la dona actual”, moderada per la psicoterapeuta Begoña Serra.

• Inauguració de l’exposició de fotografies sobre “El treball de les dones a Granollers al segle XX” amb la col·laboració de la Taula d’Igualtat d’Oportunitats, el grup de dones de Centres Cívics, la biblioteca Roca Umbert i l’Arxiu Municipal. Fins al 19 de maig.

Dijous 10 de maig • A les 19.30 hores. Llibreria La Gralla Tertúlia i presentació, a càrrec de l’autora, del llibre “El libro rojo de las mujeres emprendedoras”, de Guernica Facundo Vericat.

Dilluns 14 de maig • A les 18.30 hores. Centre Cívic Nord Xerrada “La nova reforma laboral en clau de gènere”, a càrrec de Míriam Sampere Llinàs, Secretària de Polítiques d’Igualtat de CCOO Vallès Oriental-Maresme i membre de la Taula d’Igualtat d’Oportunitats de Granollers.

Organitza: Xarxa de Centres Cívics 13

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

14

NÚM. 96

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

PROGRAMACIÓ CULTURAL Dimecres 2 19.30 h GRA. Espai de relació Cicle “Realitats del Món. Acció Social”. A càrrec de la Fund. Pau i Solidaritat - CCOO 20 h Espai Dieu Inauguració de l’exposició “Alberto Corazón. Obra gràfica”. Amb l’acompanyament musical d’Agustí Fernàndez

La Piccola Orquestra Gagarin actuarà al juny

Arrenca el 22è Festival de Jazz, amb 15 concerts i activitats paral·leles Entre els dies 4 de maig i 16 de juny, se celebra el 22è Festival de Jazz de Granollers, organitzat per Jazz Granollers, amb quinze concerts programats i el pianista britànic John Taylor com a cap de cartell.

Com ja és tradició, el festival presenta noms internacionals de l’escena del jazz i també noms de casa, juntament amb activitats paral·leles com classes magistrals, projeccions, concerts escolars o presentacions de llibres.

Martí Ventura Trio encetarà el programa, el dia 4, amb la presentació del seu darrer treball, Transicions, basat en temes originals del músic granollerí i relectures d’estàndards del jazz. L’endemà el pianista de Sallent Carles Cases oferirà “Dancing”, una proposta intimista i mediterrània, amb els valsos, boleros i tangos més tradicionals de les revetlles d’estiu.

El dia 11 de maig, Bridges Trio i el guitarra de Sant Celoni David Soler presentaran Mans, el seu darrer disc, música oberta i sense barreres.

Soler serà el protagonista del concert del dia 17 de maig amb temes escrits especialment, en el marc de Joan Bretcha Guitar Series.

Martí Serra Quartet porta a Granollers el 25 de maig el seu segon treball, Tea Time, un disc elogiat per la crítica i nominat com a millor disc nacional per la revista Jaç.

I la Big Band de Granollers, que enguany celebra el 15 aniversari, protagonitzarà dos concerts el dia 26 de maig. El primer, el familiar titulat Nora i el jazz, amb pel·lícula d’animació, banda sonora en directe, ballarina de claqué i un improvisat cor de góspel. El segon servirà per festejar l’aniversari de l’orquestra, que, sota la batuta de Martí Ventura, oferirà una selecció dels seus millors temes.

El festival continua al juny amb més propostes de qualitat.

Més informació, a l’agenda i a www.jazzgranollers.com

20 h Museu de Granollers Ponència. “El boom de l’ocupació del territori al VO des de la percepció dels protagonistes”. A càrrec de Josep Font, llic. en filosofia i Olga Llobet, llic. en geografia i història

Dijous 3 18 h i 21 h Teatre Auditori de Granollers Godoy. Verás que todo es mentira. Dir.: Andreu Buenafuente i Berto Romero 20 h Centre Cultural de Granollers Projecció del film Pina, de Win Wenders.

(Alemanya, França i Regne Unit, 2011)

Divendres 4 19 h i 22 h Centre Cultural de Granollers Cinema VOSE. Criadas y señoras, de Tate Taylor (EUA, 2011) 20 h Bar de Roca Umbert. La Troca Inauguració de l’exposició Àfricat. “Vivències voluntàries” 21 h Teatre de Ponent Laura a la ciutat dels sants, de Miquel Llor.

Direcció: Txell Roda. Cia. Teatre de Ponent 22 h Casino de Granollers 22è Festival de Jazz de Granollers. Martí Ventura Trio. Presentació del disc Transicions 23 h Principal Granollers Music Bar Nits d’humor al Principal. Miguel de Molina. Monòlegs

Dissabte 5 17.30 h Carrers del centre Dansa al carrer amb les escoles de dansa de la ciutat. Amb motiu del Dia Internacional de la Dansa 18 h Sala Tarafa Concert d’Orquestres. Orquestra d’Elemental Amics de la Unió i Orquestra de Cambra Amics de la Unió. Director: Àlex Saborit

15

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

NÚM. 96

PROGRAMACIÓ CULTURAL Sortides per observar les papallones i el cel de nit 18.30 h Museu de Granollers El Barret de les Històries. Contes al carrer per a petits i grans. “Medusa, la de les serpents per cabells” 21 h Teatre de Ponent Laura a la ciutat dels sants, de Miquel Llor.

Direcció: Txell Roda. Cia. Teatre de Ponent 22 h Nau B1. Roca Umbert 22è Festival de Jazz de Granollers. Carles Cases. Dancing

Diumenge 6 11 h Ateneu de Granollers Matinal d’Scrabble i vermut 19 h Teatre Auditori de Granollers Grans moments de la dansa. Primers ballarins internacionals. Directors: Marta García i Orlando Salgado. Assaig obert de la companyia, a les 16 h 19 h Centre Cultural de Granollers Cinema VOSE. Criadas y señoras, de Tate Taylor. (EUA, 2011) 19 h Teatre de Ponent Laura a la ciutat dels sants, de Miquel Llor.

Direcció: Txell Roda. Cia. Teatre de Ponent

Dimecres 9 9.30 h Biblioteca Can Pedrals Club de lectura de català fàcil. El comte de Montecristo. Dinamitza: Francesc F. Angelats 17.30 h Biblioteca Roca Umbert Hora del Conte. “Contes amb clau de sol”.

Amb Santi Rovira. Per a infants a partir de 4 anys 19.30 h GRA. Espai de relació Cicle “Realitats del Món. Acció Social”. A càrrec de Mans Unides. Deleg. VO

Dijous 10 19 h Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Presentació del llibre La societat noviolenta. Converses amb Pepe Beunza (Institut Català Internacional per la Pau - Icaria Editorial). Amb els autors, Pere Ortega i Pepe Beunza 19.30 h Llibreria La Gralla Presentació del llibre El libro rojo de las mujeres emprendedoras, de Guernica Facundo. Tertúlia amb l’autora i Dolors Taulats, emprenedora 20 h Ateneu de Granollers Tertúlia literària. “La luz es más antigua que el amor”, de Ricardo Menéndez

16

El Museu de Ciències Naturals proposa dues sortides de descoberta de l’entorn natural, aquest mes. El dia 12 de maig, es farà un itinerari guiat per Toni Arrizabalaga, conservador de la Tela, per la serra de Ponent per observar-ne les papallones més comunes i parlar de com podem ajudar a protegir-les. El dia 25 de maig, Dia Mundial dels Parcs Naturals, s’organitza una sortida nocturna al Corredor per mirar el cel amb el telescopi i apreciar els cràters de la Lluna, Mart, els anells de Saturn i les constel·lacions, amb l’acompanyament de l’astrònom Domènec Barbany.

Més informació, a l’agenda i a www.museugranollers.org

Dotze escoles i grups ballen al carrer pel Dia Mundial de la Dansa El cap de setmana 5 i 6 de maig, el Teatre Auditori de Granollers celebra el Dia Mundial de la Dansa amb dues propostes. La primera portarà la dansa al carrer, el dissabte a la tarda. Des de la plaça de la Corona fins a la de Perpinyà, una dotzena d’escoles i grups de la ciutat faran exhibicions de diferents estils, des de dansa tradicional, contemporània, flamenc, balls de saló o hip hop. L’endemà diumenge, l’escenari del Teatre Auditori acollirà l’espectacle Grans moments de la dansa, amb primers ballarins de companyies internacionals, com el Ballet Nacional de Cuba o la Companyia Sanpapié d’Itàlia.

Més informació, a l’agenda i www.teatreauditoridegranollers.cat

L’escriptor gironí Carles Sala i Vila, amb els Superlectors El dia 11 de maig, els Superlectors de les biblioteques tenen l’oportunitat de conversar directament amb l’escriptor gironí Carles Sala i Vila, del qual han pogut llegit diversos llibres les darreres setmanes. Premi Folch i Torres de literatura juvenil pel llibre Cornèlius i el rebost d’impossibles (La Galera, 2010), Sala i Vila ha arribat a la literatura després de fer de mestre, pagès, jardiner i artesà.

D’altra banda, el 25 de maig es lliuren els premis del LV Concurs literari de la Biblioteca Can Pedrals, en què han participat 250 alumnes de les escoles de la ciutat, des de 5è de primària fins a 4t d’ESO. Més informació, a l’agenda i www.granollers.cat

20 h Centre Cultural de Granollers Projecció del film Chico & Rita, de Fernando Trueba, Javier Mariscal i Tono Errando (Espanya, 2010)

Divendres 11 18 h Biblioteca Roca Umbert Trobada de Superlectors amb l’escriptor Carles Sala, autor de Cornèlius i el rebost d’impossibles (Premi Folch i Torres)

Viatge al passat medieval, de nit i amb música Amb motiu de la Nit Europea dels Museus, el Museu de Granollers proposa fer una descoberta diferent de l’Adoberia, de nit i amb música, el dissabte 19 de maig. A les 11 començarà una mena de viatge en el temps, que portarà els visitants fins a l’Edat Mitjana, a conèixer com era i com es treballava a Can Ginebreda, convertit en centre d’interpretació històrica del Granollers medieval. Alumnes de l’Escola Municipal de Música Josep M. Ruera, sota el paraigües del programa Enllacem Cultura, interpretaran diverses peces durant el recorregut.

Més informació, a l’agenda i www.museugranollers.cat

Maria Coma i Guillamino, en un concert doble, a Nau B1 Maria Coma i Guillamino són dos dels noms propis de la cartellera de maig de Nau B1, el nou Centre de Creació i Difusió Musical de Roca Umbert. Divendres 11 de maig, la jove compositora, pianista i cantant de Barcelona Maria Coma oferirà temes del seu segon treball, Magnòlia, que té el piano com a columna vertebral. El barceloní Guillamino farà un concert doble el dissabte 26 de maig. El primer, titulat “Guillamino a la classe de les girafes”, s’adreça als nens i públic familiar. En el segon, el cantant presenta el seu darrer treball, Fang, cançons ballables marcades pel soul i el pop dels 80.

Més informació, a l’agenda i www.naub1.cat

Txell Roda estrena dos clàssics literaris al Teatre de Ponent La directora de teatre Txell Roda estrena aquest mes a Teatre de Ponent l’adaptació teatral de dos clàssics de la literatura. El dies 4,5 i 6 de maig, podrà veure’s Laura a la ciutat dels sants, de Miquel Llor, amb la cia. de Ponent. La dramatúrgia, de Jonay Roda, posa l’accent en la supeditació de la dona en un món dominat pels homes. El cap de setmana següent, una tragicomèdia, El árbol de la ciencia, de Pío Baroja. Una adaptació amb diàlegs brillans i el rerefons de l’Espanya del segle XIX, el de l’explosió científica.

Més informació, a l’agenda i a www.teatredeponent.com

19 h Museu de Granollers Guardó Salvador Casanova. Amb l’actuació del Cor Infantil Amics de la Unió 19 h i 22 h Centre Cultural de Granollers Cinema VOSE. Le Havre, d’Aki Kaurismaki (França, 2011) 20.45 h Palau d’Esports Harlem Globetrotters. World Tour 2012 21 h Teatre de Ponent El árbol de la ciencia, de Pío Baroja. Direcció: Txell Roda. Cia. Teatre de Ponent 22 h Casino de Granollers 22è Festival de Jazz de Granollers. Bridges Trio + David Soler. Presentació del disc Mans 23 h Nau B1 Roca Umbert Concert. Maria Coma 23 h Principal Granollers Music Bar Nits d’humor al Principal. Raúl Alcaraz.

Monòlegs

Dissabte 12 10 h Passera del Congost (davant escola S. Espriu - c. Joan Camps) Les Sortides del Museu. Les papallones de la serra de Ponent. Amb Toni Arrizabalaga, biòleg.

Més informació, tel. 93 842 68 41 10.30 h Biblioteca Can Pedrals Kids Time. Hora menuda en anglès. “Mousy says bye”. Per a infants menors de 3 anys.

Cal inscripció prèvia, tel. 93 879 30 91 17.30 h Biblioteca Roca Umbert Cinema familiar. Dumbo. Recomanada a partir de 4 anys 18 h Plaça de la Porxada Dansa tradicional. Ballada de la roda d’Esbarts Infantils i Juvenils Catalònia. Esbarts de Granollers i convidats. Acte inclòs a l’Esbartiada 21 h Teatre de Ponent El árbol de la ciencia, de Pío Baroja. Direcció: Txell Roda. Cia. Teatre de Ponent

17

NÚM. 96

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

PROGRAMACIÓ CULTURAL EXPOSICIONS Diumenge 13 12 h Pati de l’escola Pereanton Música a la fresca al pati de l’escola.

Alumnes de cicle infantil de l’escola i Combo Monday 8 pm 12 h Plaça de la Porxada Ballada de danses tradicionals catalanes amb tots els grups de l’Esbart Dansaire de Granollers 17.30 h Sala Sant Esteve de la Parròquia de Sant Esteve Cantata. En Patufet. Coral Sol Ixent 19 h Centre Cultural de Granollers Cinema VOSE. Le Havre, d’Aki Kaurismaki (França, 2011) 19 h Teatre de Ponent El árbol de la ciencia, de Pío Baroja. Direcció: Txell Roda. Cia. Teatre de Ponent

Dilluns 14 15 h Biblioteca Roca Umbert Club de lectura de català fàcil. Mecanoscrit del segon origen. Dinamitza: Francesc F. Angelats 18.30 h Centre Cívic Nord Xerrada. “La reforma laboral en clau de gènere. Com afecta les dones treballadores la nova reforma laboral”. Amb Míriam Sampere, experta en polítiques d’igualtat

Dimarts 15 18.30 h Museu de Granollers Conferències d’AGEVO. “Viatge al Japó”.

Amb Aurora Masat, professora de música

Dimecres 16 17.30 h Biblioteca Can Pedrals Hora del Conte. “Contes amb clau de sol”.

Amb Santi Rovira. Per a infants a partir de 4 anys 17.30 h Biblioteca Roca Umbert La Penya dels Llibres. Club de lectura juvenil. Per a nois i noies de 12 a 16 anys 19 h Local de l’AV del Congost – Pavelló del Congost Aula de la Salut. Xerrada. “Sexe, joc i emocions”. Amb Encarna Gascón, llevadora. PASSIR Granollers 19 h GRA Xerrada de l’Oficina Jove del VO. “Vull treballar aquest estiu” 19 h Museu de Granollers Xerrada: “Preservant l’autonomia: les voluntats anticipades”, amb el Dr. Màrius Morlans, metge nefròleg

18

AB GALERIA D’ART “Elongacions”. Gerard Rosés Del 3 de maig al 15 de juny BIBLIOTECA CAN PEDRALS “Dones de seda”. Berta Raebel Pintura sobre tela Del 4 al 25 de maig Inauguració: dia 4, a les 19.30 h CENTRE CÍVIC CAN BASSA Premi d’Arts de Can Bassa “Tips de retallades” Mostra de treballs d’alumnes d’arts plàstiques i escèniques de l’Institut Celestí Bellera Del 7 al 14 de maig Inauguració: dia 7, a les 19 h Activitat. Dijous 10 de maig, 17 h: trobada intergeneracional amb els joves artistes sobre el procés creatiu EL QUATRE. SALA D’ART Pere Sala Del 27 d’abril al 23 de maig ESPAI DIEU. Moviment Creatiu Alberto Corazón. Obra gràfica Del 2 de maig al 8 de juny Inauguració: dia 2, a les 20 h L’acte comptarà amb la música en directe d’Agustí Fernández LA TROCA. BAR DE ROCA UMBERT Àfricat. “Vivències voluntàries” Mostra de fotografies sobre l’experiència d’un grup de voluntaris Del 4 de maig al 3 de juny Inauguració: dia 4, a les 20 h Organitza: Àfricat. Assoc. per la Interculturalitat i el Desenvolupament dels Països Empobrits

Humberto Rivas CONTINUEN...

MUSEU DE GRANOLLERS “Humberto Rivas, fotògraf.

Compromís creatiu” Fins al 2 de setembre Producció: Archivo Humberto Rivas, Xarxa de Museus Locals – Diputació de Barcelona, Departament de Cultura – Generalitat de Catalunya “Meridià Granollers anys 70 Art de concepte i acció” Fins al setembre Estàtua - menhir de ca l’Estrada Fins al 28 d’octubre El BALCÓ Collaret Collaret de variscita. Neolític mitjà Fins al 8 de juliol ESPAI OBERT Estàtua – menhir de ca l’Estrada Fins al 28 d’octubre SALA CIUTAT. CENTRE CULTURAL DE GRANOLLERS “#trending utopics”. Jaume Parera, Helena Pielias i Ferran Vidal Comissari: Pere Báscones Fins al 17 de juny TEATRE DE PONENT “Los 32 fouettés me dan la risa” Fredy Rodríguez, il·lustrador i caricaturista (Mèxic) Fins al 27 de maig

19.30 h Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Cicle “Realitats del Món. Acció Social”.

A càrrec d’Amnistia Internacional. Secció Granollers

Dijous 17 9.30 h Biblioteca Can Pedrals Club de lectura de català fàcil. La decisió.

Dinamitza: Francesc F. Angelats.

19 h Biblioteca Roca Umbert Club de lectura. Sin noticias de Gurb, d’Eduardo Mendoza. Dinamitza: Maite Roldán, escriptora 22 h Casino de Granollers 22è Festival de Jazz de Granollers. David Soler. Guitar Solo. Joan Bretcha Guitar Series

Divendres 18 23 h Principal Granollers Music Bar Nits d’humor al Principal. Laura Granja.

Monòlegs

Dissabte 19 23 h L’Adoberia Una nit a L’Adoberia. Visita nocturna i musical al Centre d’interpretació històrica del Granollers medieval. Amb la participació d’alumnes de l’Escola Municipal de Música.

Dins la Nit Europea dels Museus

Dimarts 22

Dijous 24 19 h Biblioteca Roca Umbert Cinefòrum. El ángel exterminador (1962), de Luis Buñuel. Dinamitza: Francesc Circuns, crític de cinema 20 h La Troca Tertúlia de cultura popular. “Festes d’estiu. De la Patum a Santa Tecla”. Amb Jordi Bertran, filòleg i gestor cultural

Divendres 25 18 h Sala Tarafa LV Concurs Literari de la Biblioteca Can Pedrals. Lliurament de premis 20.45 h Plaça de l’Església Inici del curset de sardanes de l’Agrupació Sardanista de Granollers 21 h Museu de Ciències Naturals. La Tela Les Sortides del Museu. Observació de la Lluna, Saturn i les constel·lacions. Sortida nocturna al Corredor. Amb Domènech Barbany, astrònom.

Més informació, tel. 93 842 68 41 22 h Casino de Granollers 22è Festival de Jazz de Granollers. Martí Serra Quartet. Tea Time 23 h Principal Granollers Music Bar Nits d’humor al Principal. Anskar.

Monòlegs

Dissabte 26

18.30 h Museu de Granollers Conferències d’AGEVO. Curset de cultura catalana. “Mompou i Blancafort: epistolari íntim”. Amb Jordi Masó, pianista, i Sergi Mateu, actor

10.30 h Biblioteca Can Pedrals L’Hora Menuda. “Simfonia de les joguines!” Dinamitza: Montse Dulcet. Per a infants de fins a 15 mesos. Cal inscripció prèvia, al tel. 93 860 44 50

20 h Sala Tarafa Cicle de conferències “Comprendre i Lluitar contra la Crisi”.”Alternatives i solucions: la banca ètica”, amb Joan Melé, Triodos Bank

17.30 h Biblioteca Roca Umbert Laboratori de Lletres i Imatges. “Samfaina de Grimm”. Amb Glòria Gorchs, bibliotecària. Cal inscripció prèvia, al tel. 93 860 44 50

Dimecres 23 17.30 h Biblioteca Roca Umbert L’Hora Menuda. “Simfonia de les joguines!” Dinamitza: Montse Dulcet. Per a infants de fins a 15 mesos. Cal inscripció prèvia, al tel. 93 860 44 50 19 h MAC. Nau Dents de Serra Off MAC. Presentació de “Mestres”, sèrie de 13 capítols impulsada per municipis del VO 19.30 h Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Cicle “Realitats del Món. Acció Social”. A càrrec d’Amics de l’Àfrica del VO

18 h Teatre Auditori de Granollers 22è Festival de Jazz de Granollers. Big Band de Granollers. La Nora i el jazz 18 h i 23 h Nau B1. Roca Umbert Música. Guillamino. A les 18 h, concert per a nens: “Guillamino a la classe de les girafes” 22 h Teatre Auditori de Granollers 22è Festival de Jazz de Granollers. Big Band de Granollers. Concert del 15 aniversari de la BBG

Diumenge 27 12 h Museu de Granollers Itinerari de ciutat. “Granollers, ciutat bombardejada” Inscripcions, tel. 93 842 68 41

Dimarts 29 18.30 h Museu de Granollers Conferències d’AGEVO. “Les minories religioses a Catalunya”. Amb M. del Mar Griera, sociòloga 19 h Biblioteca Roca Umbert Taller de pràctica filosòfica. “La filosofia com a necessitat. Podem viure sense?”

Dimecres 30 11.30 h Sala Tarafa 29es. Jornades Culturals de la Gent Gran.

Inauguració i presentació de la mostra de treballs. Més info: www.granollers.cat 17.30 h Biblioteca Can Pedrals Story Time. Paraules i cançons en anglès.

“Mr. Bear Can’t Sleep” Per a infants a partir de 4 anys. Cal inscripció prèvia, al tel. 93 879 30 91 De 18 h a 20 h Plaça de Maluquer i Salvador Jornada de portes obertes al refugi de la plaça de Can Sínia. Visites guiades de 30 minuts per a grups de 30 persones 19 h Museu de Granollers Presentació del llibre On van a morir els ocells?, de Mar Tomás. Dins la col·lecció “Camins Creuats” - “Marcòlic” d’Editorial Alpina

Dijous 31 Tot el dia C. Anselm Clavé (davant Fonda Europa) Dia Mundial sense Tabac. Taula informativa de Fund. Oncovallès De 17 h a 20 h Plaça de Maluquer i Salvador Jornada de portes obertes al refugi de la plaça de Can Sínia. Visites guiades de 30 minuts per a grups de 30 persones 19 h Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Presentació del projecte “Grup de memòria històrica” 20 h Espai d’Arts de Roca Umbert Inauguració de l’exposició “Parelles artístiques. Experiències creatives per la salut mental”.

20.30 h Teatre Auditori de Granollers Cicle “El Repte de Ser Persona Avui”.

“Sense massa esforç”. Amb Xavier Guix, psicòleg i escriptor

19

NÚM. 96

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

ENTREVISTA A

Marina Garrell té l’honor de ser la presidenta d’Amics de la Unió, l’entitat més antiga de la ciutat, que enguany celebra 135 anys. Ha recollit el testimoni del seu pare, Josep Garrell i Soto, que va ser cantaire del cor d’homes de l’entitat, secretari de la junta i, sobretot, activista cultural, compromès amb la ciutat. “A mi m’agrada continuar aquest ambient cultural que el meu pare ens va transmetre”, assegura. Aquesta granollerina de soca-rel, el seu avi era l’impressor i periodista Amador Garrell i Alsina, creu que Amics de la Unió té corda per molts més anys. Un projecte musical sòlid, encapçalat pels germans Vila, així ho fa pensar.

Des de quan estàs vinculada a la Societat Coral Amics de la Unió?

El meu pare, Josep Garrell i Soto, ja hi cantava i a dues germanes i a mi ja ens hi van dur de petites per cantar en el Cor Infantil, quan la seu de l’entitat era a la plaça de la Porxada. El nostre professor era el senyor Felicià Maresma. Hi anàvem un dia a la setmana i cantàvem cançons populars.

També sortíem fora a fer algun intercanvi. A banda de cantar era un lloc d’esplai, perquè també fèiem colònies d’estiu. Hi havia un esperit de participació, una part lúdica i social que, en aquells moments, per a nosaltres, era molt important.

Molts anys després, quan va començar a funcionar l’Escola, la meva filla va ser-ne la primera alumna.

I, a partir de llavors, hi he estat vinculada sempre.

Sóc presidenta des de l’any 2010.

Vas ser padrina de l’estendard del Cor Infantil.

Jo cantava en el Cor Infantil i en aquells moments no teníem estendard. Érem tota una colla de nois i noies i entre tots em van triar com a padrina.

Com que m’ho van demanar i jo sempre he tingut predisposició a col·laborar, em va agradar molt.

I també vas ser escollida Pubilla Universal de la Sardana.

L’any 1976, quan Granollers va ser Ciutat Pubilla de la Sardana, diferents entitats proposaven 20

© PERE CORNELLAS

Marina Garrell

pubilles de la sardana i a mi, Amics de la Unió, m’ho va demanar. Vaig sortir-ne escollida entre diverses candidates per votació popular. Va ser un moment molt important per al país, de transició, de reconeixement de la cultura catalana. A més, crec que Granollers Ciutat Pubilla de la Sardana va marcar culturalment la ciutat. Sobretot perquè es va estrenar l’obra Empúries de Josep M. Ruera, (un dels mestres directors de la Societat Coral Amics de la Unió). No crec que cap altra Ciutat Pubilla “Tenim entitat de la Sardana fes un programa com el que es va per a anys” fer el dia de la proclamació en el Pavelló d’Esports amb l’actuació de l’Orquestra Ciutat de Barcelona, amb la col·laboració de la Cobla Ciutat de Barcelona, sota la direcció del mestre Antoni Ros Marbà.

M’agrada molt recordar-lo perquè també hi va haver una lliçó magistral de la sardana, a càrrec de Josep Verde i Aldea, que crec que algun dia s’hauria de tornar a publicar. La gent de Granollers va ser capaç d’organitzar un acte d’un nivell cultural molt gran. Dins de la publicació Granollers Ciutat Pubilla de la Sardana, m’agradaria destacar l’article “Un segle de sardanisme granollerí”, d’un granollerí també molt estimat, Salvador Casanovas i Grané.

La Societat Coral Amics de la Unió va néixer el 1877. 135 anys després compta amb més de 700 socis distribuïts en set cors i dues orquestres

Quin paper feies com a Pubilla de la Sardana?

Em convidaven, representant la meva ciutat, on es feien activitats sardanistes. Vaig anar a Montserrat, a la Catalunya Nord, a terres de Lleida. En aquests

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

“Els valors que la societat està reivindicant, nosaltres els estem treballant des de fa molts anys” la gent, que tothom hi col·labori jo crec que és el que caracteritza l’entitat en aquests moments.

L’any passat ja vam celebrar el 15è. aniversari de l’Escola de Música, que va néixer amb la finalitat d’oferir ensenyaments musicals adaptats a la LOGSE, i aquest any el 135 aniversari de l’entitat.

moments vaig conèixer molta gent del món cultural i, especialment, del món sardanista. Va ser una experiència molt enriquidora.

Has rellevat Bonaventura Buixó com a president d’Amics de la Unió.

Bonaventura Buixó ha estat un president que ha deixat empremta a l’entitat. Hi va estar 21 anys com a president. Ell, conjuntament amb altra gent de la junta i amb el meu pare també, van fer possible aquest canvi tan important, de visió, que ha tingut l’entitat en els darrers anys. I, anteriorment, hi va haver l’Hermínia Jubany. Són gent que s’ha estimat l’entitat.

Originàriament a l’entitat hi anava gent obrera.

Així, és. L’altra dia, en un acte de celebració del 135è. aniversari, vam fer una conferència molt interessant sobre la figura d’Anselm Clavé que ens va situar en aquella època en què la gent treballava a les fàbriques i no tenia hores per fer altres activitats. Al principi de l’entitat es va crear el cor d’homes i, de mica en mica, es va anar fent el canvi i després, en els anys seixanta, ja es va anar obrint a les dones, va començar el Cor Mixt. Cada època ha tingut el seu canvi i a Amics de la Unió, ho han sabut fer bé.

Quants cors té ara mateix l’entitat?

Amics de la Unió té actualment set cors que agrupen 400 cantaires de totes les edats

I projectes de futur?

Amb quin ànim celebreu els 135 anys?

Amb un ànim d’eufòria. Crec que estem en un bon moment com a entitat. De fa uns anys cap a aquí que ho estem. És un aniversari que el vivim amb moltes ganes, per la gent que hi tenim al davant, sobretot els directors, el Josep i el Joan Vila, i el grup de professors que treballen amb ells, que tenen il·lusió, ganes i esperit de treball. Tots aquests valors que la societat està reivindicant i que nosaltres estem treballant des de fa molts anys. Aquestes ganes d’innovar, de projectes nous, d’implicar

Tenim el Cor de Minimúsics, el Cor d’Inicis, el Cor de Petits Cantors, el Cor Infantil, el Cor Jove, el Cor de Cambra de Granollers i el Cor Mixt, uns 400 cantaires en total. És a dir, des de l’edat de 3 anys i fins a abastar tot el ventall d’edats. En aquí ha fet música gent que ha continuat carrera musical però també gent que té ganes d’aprendre música de manera més distesa, de cantar, de tocar un instrument, de conèixer el llenguatge musical, de forma lúdica i que pot participar en un projecte on hi ha concerts. Per exemple, l’any passat, en la representació de Mar i cel al Teatre Auditori, hi va participar tothom. Voldria destacar que el nostre Cor Infantil, amb nens i nenes d’entre onze i disset anys, està molt preparat musicalment. És el que té més projecció internacional i han guanyat diversos premis.

El Cor Infantil Amics de la Unió, en el Certamen Coral de Tolosa, on va obtenir el segon premi l’any 2010 L’Orquestra de Cambra Amics de la Unió, formada per alumnes de l’Escola de Música Representació del musical Mar i cel amb motiu del 15è aniversari de l’Escola de Música (2011)

El futur, si va encaminat com el present, tenim entitat per a anys. El mes de setembre seguirem celebrant els 135 anys, però encara està en projecte el que farem. Segurament hi participarà alguna entitat de Granollers.

Per quant de temps més seràs presidenta?

Voldria seguir de presidenta uns quants anyets més... tot i que s’ha de deixar pas a la gent jove i amb ganes de continuar. El dia que vam inaugurar la reforma del local qui va tallar la cinta va ser el Cor Infantil i ells van ser els primers a entrar-hi perquè són el futur de l’entitat.

21

Els grups municipals opinen Recursos i independència

AG

Pels teus drets

ICV-EUiA

Un país independent!

Les últimes dades publicades indiquen que Catalunya pateix un espoli fiscal de 2.251 € per català i any (en total, 16.409 milions d’euros, un 8,4 % del PIB).

A Granollers, amb gairebé 60.000 habitants, el total de l’espoli suma 135 milions d’euros. 135 milions que els granollerins i granollerines paguem cada any a través dels impostos i que serveixen per finançar, entre d’altres, obres inútils com el Circuit de Fórmula 1 de València, que va costar 140 milions d’euros.

Per cada euro del pressupost municipal, n’hi ha dos que marxen i no tornen. O el que és el mateix, per cada euro que ens gastem per promocionar l’economia de la ciutat en temps de crisi, 70 € marxen i no tornen.

ESPOLI FISCAL = ESPOLI SOCIAL

El passat 29-M, la gent d’ICV-EUiA vàrem participar de la vaga general convocada contra la reforma laboral impulsada pel PP i CiU. Una reforma que suposa una agressió sense precedents a les classes treballadores, que pràcticament aboleix els drets laborals, que inutilitza els convenis col·lectius i converteix els treballadors en simples objectes propietat dels empresaris.

Amb aquesta norma a la mà, un mal empresari podrà rebaixar el salari als seus empleats sense necessitat d’argumentar-ho d’un dia per l’altre, podrà canviar-los l’horari, el lloc de feina, les funcions… i, evidentment, podrà acomiadar-los, sense causa, i pagantlos només 12 dies per any treballat.

La vaga general va ser un èxit, amb manifestacions multitudinàries com la que va aplegar més de 3.000 persones a Granollers. Però cal seguir contestant i proposant alternatives viables cada dia, des de tots els espais, davant de tots els abusos.

La dreta, desvocada i amb un total desvergonyiment, amenaça ara amb liquidar també drets tan bàsics com la llibertat d’expressió, de reunió o de protesta pacífica, conduint la situació social a les dècades més obscures de l’Espanya del segle XX. Repressió policial, menys drets i més pobresa, aquestes són les receptes meravelloses del Govern.

L’ofensiva mediàtica contra els sindicats i contra les organitzacions socials de l’esquerra s’intensifica, perquè són aquests els majors contrapoders de què disposem els treballadors i treballadores per a fer front a les injustícies que pretenen imposar-nos.

En aquest context, i vista la prepotència i l’autoritarisme amb què actuen els governs de Catalunya i de l’Estat, el conflicte social és inevitable. Aquest mes, començant amb les manifestacions previstes pel 1r de Maig, tornarem a ocupar els carrers defensant allò que és just: un repartiment equitatiu de la riquesa i del benestar, un mínim de qualitat de vida per a tothom.

Sortirem al carrer a lluitar pels teus drets. Ens hi acompanyaràs?

Pep Mur i Planas

Josep Casasnovas Vaquero

Suprimim el butlletí!

Al mes de març, a Granollers hi havia 1.734 joves (entre 16 i 35 anys) a l’atur, xifra que representa gairebé el 30 % del total d’aturats a la nostra ciutat.

Amb els 43.000 € que ens costa als granollerins i granollerines la impressió i distribució del butlletí municipal que teniu a les mans es podria encetar un programa d’ajuts a la contractació de joves en atur. Aquest programa consistiria a atorgar subvencions a aquelles empreses granollerines que contractessin un o més joves en situació de desocupació i l’ajuda consistiria en una bonificació del 50 % del salari mínim interprofessional durant 6 mesos. Amb els diners que costa el butlletí es podrien finançar 20 ajudes d’aquest tipus, això és, es fomentaria la contractació de 20 joves durant 6 mesos.

Des d’Acció Granollers seguirem insistint en que cal suprimir l’edició en paper d’aquest butlletí mentre duri la crisi, mantenint només la seva versió digital.

Tu et podries beneficiar d’aquesta ajuda!

La política al servei de les persones.

Portaveu d’Acció Granollers (ERC, RCAT i GI) 22

NÚM. 96

Regidor portaveu del Grup Municipal ICV-EUiA

GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | MAIG DE 2012

ROM Reglament Orgànic Municipa

PP

En el Ple del 23 de març de 2004 es va aprovar inicialment el Reglament Orgànic Municipal (ROM), essent la seva aprovació definitiva el 9 de juny del mateix any, amb la publicació al BOP núm. 138.

Si bé en el seu moment va servir com a base per a l’organització i el funcionament de l’Ajuntament i els seus diferents òrgans, amb el pas del temps s’ha anat distanciant el contingut del reglament amb el seu desenvolupament.

Creiem que el ROM és necessari, però transcorreguts aquests 8 anys des de la seva redacció, també creiem que s’ha d’actualitzar. Cal recordar, sense anar més lluny, que en el ple de març, als 18 mesos d’haver-se aprovat l’Ordenança d’Ús dels Espais Públics i Civisme ja s’ha modificat, i entenem que així ha de ser.

Però el ROM no s’ha retocat perquè, possiblement no convé a l’equip de govern, ja que, tal i com està, va en el seu benefici i en detriment de l’oposició.

Hi ha articles que, en els plens, no s’apliquen com el ROM indica, ja que l’alcalde president, no sempre els respecta. I d’altres que s’haurien de modificar perquè no deixen que el desenvolupament del ple sigui fluid.

Per exemple, a les sessions plenàries, no és lògic rebre una resposta de l’equip de govern que no té res a veure amb la pregunta, i no tenir opció a aclarir-ho, ja que el ROM no preveu el torn de debat a l’apartat de les preguntes. I, a diferència, el reglament especifica que el prec sí que pot ser debatut però l’equip de govern mira cap un altre cantó a l’hora d’aplicar-ho.

I, com se sol dir, “para muestra un botón”: en el ple de març, el nostre grup municipal va fer un prec i no es va respectar el torn de debat com està reglamentat a l’article 52, en el seu apartat e).

Fermí Gutiérrez Martínez

Grup Municipal Popular

Santa Elisabet, ora pro nobis

CiU

Retallades en PSC educació, no gràcies

El passat ple del mes de gener, des del nostre grup municipal, vàrem preguntar a l’equip de govern què pensaven davant d’un nou conflicte aparegut a la ciutat (o, si més no, al centre de la ciutat, concretament al carrer de Santa Elisabet). Des de fa uns mesos, es detecten aglomeracions de gent jove distribuïda en bàndols, el comportament dels quals, apart d’incívic (crits, empentes, augment de brutícia al carrer) generen situacions de violència entre ells tot afectant, també, als vianants i, sobretot, als botiguers de la zona.

Com era d’esperar, la resposta de part del PSC va ser que coneixien perfectament el problema, que el tenien ben identificat i que “estan treballant en el tema”. En la resposta, però, hi va haver-hi un afegitó: a part de la problemàtica citada, van parlar d’una altra botiga que fa cantonada on s’hi fan cues de gent, impedint la bona circulació dels vianants. També “estan treballant en el tema”.

Doncs bé, sembla que quan volen i segons quins temes, treballen ràpid a l’Ajuntament.

En el ple de març van presentar unes modificacions de l’Ordenança dels Espais d’Ús Públic i Civisme on diuen que s’obliga els responsables dels establiments a organitzar les cues d’espera dels seus clients al carrer, amb el vist i plau dels tècnics municipals, netejar l’entorn de l’establiment i que si no ho compleixen s’iniciarà un expedient sancionador. Per si no n’hi havia prou, els faran pagar també la taxa d’ocupació de via pública.

Quan vàrem protestar en contra del mal costum que té el PSC de ficar-se excessivament en la vida dels ciutadans, la resposta va ser, amb cinisme, que havíem estat nosaltres en sol·licitar la resolució del problema al ple del mes de gener.

Conclusions: que l’Ordenança d’Espais d’Ús Públic s’ha aplicat amb rapidesa, tot implantant una nova taxa d’ocupació de la via pública a les botigues que tenen el defecte d’ésser petites i tenir èxit, ocupant la clientela la vorera del carrer.

A l’Ordenança de Civisme, en canvi, que hauria de regular la presència de joves que generen malestar i violència, encara “estant treballant en el tema”.

Amb l’excusa de la crisi econòmica i de la caiguda d’ingressos, els governs conservadors, tant a Catalunya com a Espanya, estant renunciant a la xarxa de solidaritat i de cohesió que amb tant esforç hem construït en els darrers trenta anys, i que ens començava a igualar amb els països més avançats d’Europa.

Al final amb tanta retallada cada dia serem més pobres i sense perspectives de futur.

La crisi econòmica és la coartada perfecta per a la dreta per retallar i desballestar l’estat del benestar i, sobretot, el nostre sistema d’educació.

Els socialistes sempre hem considerat l’educació un factor estratègic i prioritari per avançar en la consecució d’una societat molt més justa. Quan hem governat hem treballat per modernitzar el nostre sistema educatiu, ja que és un element de cohesió i d’igualtat de les oportunitats. I avui, més que mai, serà o hauria de ser un desencadenant de la reactivació econòmica i decisiva en un nou model productiu que camini cap una economia basada en el coneixement.

Estem preocupats per les conseqüències que tindran de cara al futur les decisions que s’estan adoptant: supressió de la sisena hora als centres de titularitat pública, el no desplegament de la llei d’educació de Catalunya, la frenada de desplegament de noves escoles, la insensibilitat social i el retrocés que pot significar per a moltes famílies la disminució de beques i ajuts, l’augment de les ràtios a les aules. És una qüestió de prioritats. Nosaltres considerem que no és només el futur dels nostres fills i filles. És també el futur del país i que per això cal continuar amb els nivells d’inversió adequats i amb les polítiques reformistes que vàrem iniciar i que començaven a donar resultats positius.

Pius Canal

Jordi Terrades i Santacreu Portaveu del PSC a l’Ajuntament de Granollers

Convergència i Unió

23