BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS
NOVEMBRE DE 2023 27.000 EXEMPLARS | EDICIÓ GRATUÏTA
REPORTATGE
Granollers destinarà anualment 1,8 M€ per a renovar i millorar el servei de subministrament d’aigua potable ENTREVISTA
Joan Rovira Gallemí Fundador del restaurant El Cisne
222
ACTUALITAT
Es comença a construir el nou edifici de lloguer assequible al passeig de la Muntanya La nova seu d’UGranollers acull els laboratoris del grau en Enginyeria de l’Automoció Granollers reconeix la trajectòria comercial d’una desena d’establiments amb els Premis Porxada
NÚM. 222
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
TELÈFONS D’INTERÈS ABS GRANOLLERS OEST – CANOVELLES
93 846 83 28
ABS GRANOLLERS CENTRE
93 860 05 10
ABS GRANOLLERS NORD – LES FRANQUESES
93 861 80 30
ABS GRANOLLERS SUD SANT MIQUEL
93 879 16 25
HOSPITAL
93 842 50 00
AMBULÀNCIES – URGÈNCIES
112
ATENCIÓ A LES DONES EN SITUACIÓ DE VIOLÈNCIA
900 900 120
BOMBERS
112
MOSSOS D’ESQUADRA
112 / 93 860 85 00
POLICIA LOCAL POLICIA NACIONAL
93 842 66 92 estrangeria 93 861 48 50 DNI o passaport 93 860 44 47
OFICINA D’ATENCIÓ A LA CIUTADANIA (OAC) 93 842 66 10
Exposicions novembre EXPOSICIONS PERMANENTS
Museu de Granollers
Del 7 de novembre al 9 de desembre Premi de pintura Paco Merino
Museu de Ciències Naturals
Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau
Tancat per reformes
“Tu investigues”
Sala d’Invertebrats
Del 13 de novembre a l’1 de desembre Carmen. Projecte artístic i documental
Aula de Malacologia Frederic Travé Alfons
Restaurant El Mirallet
Aula de Paleontologia Joan Maria Viader
OFICINA DE SUPORT A LES COMUNITATS DE VEÏNS I VEÏNES
93 842 68 33
EXPOSICIONS TEMPORALS
RECOLLIDA DE MOBLES I TRASTOS VELLS
93 842 67 89
Museu de Ciències Naturals
AVISAR CONTENIDORS PLENS (PAPER, ENVASOS I VIDRE)
900 897 000
Edició: Ajuntament de Granollers Direcció: Montse Garriga Redacció: Marina Bosch Anna Entraigas Lucia García Rosa Serra Disseny: www.faino.com
Maquetació: Paco Castilla Josep Nogués Impressió: Jiménez Godoy S.A. Tiratge: 27.000 exemplars Exemplar gratuït DL: B-13.957-80
“Ajudeu-nos a millorar la distribució” si sou ciutadà/ana de Granollers i per qualsevol motiu no rebeu aquest butlletí cada mes a casa vostra, o el rebeu en mal estat, feu-nos-ho saber trucant al 93 842 66 15 o enviant un missatge de correu electrònic a: premsa@granollers.cat La seu d’UGranollers situat al polígon industrial Palou Nord. Fotografia: Xavi Solanas.
UNA MIRADA AL PASSAT Cementiri del Ramassar Aquests dies pels volts de Tots Sants, el cementiri és un indret molt visitat. En aquesta fotografia de 1925 veiem el cementiri del Ramassar, a la serra de Llevant, des de darrere del panteó de la família Pereanton, obra de l’escultor Agustí Clarí. Fotografia: Joan Font i Domènech / Fons Joan Font i Domènech /AMGr
2
Llibreria La Gralla
Fins al 7 de gener El capitosaure torna al Montseny
Ajuntament de Granollers Fins a l’1 de desembre Els inicis de la Festa Major de Blancs i Blaus
Biblioteca Roca Umbert
Del 30 d’octubre al 17 de novembre Granollers verd. Associació Fotogràfica Jaume Oller
Fins al 26 de novembre Nexes, de Llorenç Civil
EXPOSICIONS DEL PANORÀMIC. FESTIVAL DE CINEMA, FOTOGRAFIA I MÉS
Consulteu les exposicions a: www.panoramicgranollers.cat
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
MERCAT SETMANAL DEL DIJOUS Dijous 2, 9, 16, 23 i 30 de novembre De 8 a 13 h. Centre de la ciutat
MERCAT D’ARTESANS
Divendres 3 i 17 de novembre Tot el dia. Plaça de la Corona
FIRA DE L’ECONOMIA SOCIAL I SOLIDÀRIA Dissabte 4 de novembre Tot el dia. Plaça de Maluquer i Salvador i carrer d’Anselm Clavé
COL·LECTIU ARTESÀ DE PRODUCTES NATURALS Dissabte 4 i 18 de novembre Tot el dia. Plaça de les Olles
MERCAT D’ARTESANS DEL VALLÈS Dissabte 4 i 25 de novembre Tot el dia. Carrer d’Anselm Clavé
MERCAT SETMANAL DE CAN BASSA
Granollers commemora el 25N, Dia Internacional contra les Violències Masclistes, i ho fa amb un programa d’activitats coordinat pel Centre per a la Igualtat i Recursos per a Dones (CIRD) de l’Ajuntament de Granollers. Del 9 al 30 de novembre hi haurà una desena de propostes per promoure la reflexió i la sensibilització de la ciutadania. Les activitats inclouen una exposició a Can Jonch, una guia de contes creada per les Biblioteques de Granollers, una tarda de reflexió organitzada per l’associació Sorotopia i diversos tallers i xerrades. Així, s’han programat quatre tallers adreçats a adolescents de 14 a 16 anys i que tractaran temes com la salut mental i emocional, la masculinitat i els rols de gènere, les primeres relacions o la sexualitat des del plaer. També es proposa una xerrada sobre violències sexuals i adolescència adreçada, en aquest cas, a famílies d’adolescents de 12 a 16 anys. L’Ajuntament també organitza una jornada tècnica adreçada a professionals. En aquesta ocasió se centrarà en la importància del treball en xarxa dels serveis que configuren els circuits d’abordatge en situacions de violències masclistes en l’àmbit municipal. Es farà el divendres 24 de novembre al matí a la Sala Tarafa i per participar-hi cal fer inscripció prèvia. L’acte central del 25N a Granollers es farà el dissabte 25 de novembre a la plaça de la Porxada. De 10.30 a 12 h hi haurà tallers participatius i un espai de contes. A les 12 h es farà la lectura del manifest en commemoració del 25N i una acció teatral a càrrec d’Aida Moré, Clàudia López i Estel Ibars.
Dissabte 4, 11, 18 i 25 de novembre De 9 a 13 h. Carrer d’Esteve Terrades
MERCAT DE PRODUCTES ECOLÒGICS I DE PROXIMITAT Dissabte 4, 11, 18 i 25 de novembre De 9 a 14 h. Plaça de la Corona
MERCAT DEL DISC
Dissabte 11 i divendres 17 de novembre Tot el dia. Plaça de Perpinyà
MERCAT DE BROCANTERS I COL·LECCIONISTES
Dissabte 11 i 25 de novembre Tot el dia. Plaça de Maluquer i Salvador
MERCAT DE SEGONA MÀ DE PONENT ASSOCIACIÓ SEGONA OPORTUNITAT VINTAGE Diumenge 12 i 26 de novembre De 8 a 14 h. Carrer de Rafael Casanova
FIRA FRIQUI. ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS DEL REC AL ROC Dissabte 18 de novembre Tot el dia. Carrers del centre
MERCAT DE SEGONA MÀ ASSOCIACIÓ JUNTOS POR LOS NIÑOS Dissabte 25 de novembre De 9 a 15 h. Plaça Llibertat Informació actualitzada a: www.granollers.cat/agenda
Consulta tota la programació a: www.granollers.cat/igualtat 3
NÚM. 222
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
REPORTATGE
Granollers destinarà anualment 1,8 M€ per a renovar i millorar el servei de subministrament d’aigua potable L’Ajuntament de Granollers invertirà 36 M€ per a millorar i modernitzar la xarxa de distribució de l’aigua. En els pròxims 20 anys es renovaran més de 73 km de canonades. En aquesta nova etapa es passarà d’invertir 115.000 € l’any a 1,8 M€ anuals, amb actuacions que pretenen situar l’aigua com a motor de transició ecològica, digital i social. Entre les millores també destaca la substitució de 29.221 comptadors d’aigua de la ciutat que es digitalitzaran. Una mesura que permetrà assolir una gestió eficient, verda, neta i col·laborativa. El desplegament d’aquest projecte transformador ha arrencat amb un Pla director d’inversions per als primers cinc anys amb una dotació de 12 M€, per a millorar la salut de la xarxa i l’eficiència en la gestió del servei, tot adquirint el compromís d’executar ja en els tres primers anys els següents treballs per un valor inicial de 5 M€:
• Substitució de 17.002 comptadors amb una antiguitat superior a 12 anys -en una primera fase per aquest 2023 s’assolirà el canvi de 2.500 comptadors-, i la instal·lació de 400 comptadors en boques de servei.
Presentació de les millores del servei d’abastament d’aigua a la ciutat, el passat 24 d’octubre al Museu de Ciències Naturals
Cap a un municipi sostenible i net
• Renovació de 3,5 km de canonada de fibrociment que ha arribat al final de la seva vida útil. Amb actuacions ja fetes a Can Mònic, en curs al carrer Juan de la Cierva i entorn, i amb previsió d’execució el desembre al carrer Isaac Albéniz.
Per tal de contribuir a la transformació ecològica de la ciutat, el projecte aposta per impulsar la sostenibilitat hídrica i energètica. En relació amb l’optimització dels recursos hídrics, es farà una renovació de la xarxa de distribució.
Novetats i millores del servei de subministrament municipal d’aigua potable Renovació del 40% de les canonades 73 km dels 188 km de xarxa d’aigua potable
+ inversió
Renovació i millores del servei De 115.000€/any a 1,8M€/any
Digilització del 100% dels comptadors
- avaries
+ sostenibles
Sistema de telemesura per a 29.221 comptadors i 400 boques de servei
Accions que permetran
reduir un 44% el consum energètic
DOSSIER DE PREMSA
.
Presentació de les novetats i millores del servei de subministrament municipal d’aigua potable 24.10.23
4
Un projecte transformador
PERSONES
En un període de 20 anys
s’hauran invertit 36 M€ i la xarxa tindrà un rendiment tècnic superior al 91 %
+
Renovació i millores del servei
nversió
ió
a
- avaries
canonades 73 km dels 188 km de xarxa d’aigua potable
De 115.000€/any a 1,8M€/any
Sistema de telemesura per a 29.221 comptadors i 400 boques de servei
+
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
+ sostenibles
Accions que permetran
reduir un 44% el consum energètic
En un període de 20 anys
s’hauran invertit
36 M€ El projecte preveu desplegar-se en un període i la xarxa tindrà un tècnic de 20 anys amb una inversió de 36M€,rendiment que permetrà, superior al 91 % entre d’altres, renovar 73 km de canonades d’aigua DOSSIER DE PREMSA
.
Presentació de les novetats i millores del servei de subministrament municipal d’aigua potable 24.10.23
Dels 188 quilòmetres de la xarxa d’aigua, es renovaran 73 quilòmetres de canonada Un projecte transformador de fibrociment, una actuació que permetrà passar d’un rendimentper de garantir la xarxa del al 91 %. Compromís un80servei públic
PERSONES
de qualitat, que arribi de manera També es contempla renovar el parc eficient i sostenible a tota la ciutadania, de comptadors (29.221 comptadors),situant instal·larel cicle integral de l’aigua com d’aigua a motorfreàtica de transició fins a 5 punts de recàrrega per a tasquesdigital municipals i reduir l’aigua ecològica, i justa al municipi. no registrada (derivada de fuites, fraus o consums no autoritzats) mitjançant tecnologies IoT i d’intel·ligència artificial. Per impulsar la sostenibilitat energètica, s’implementarà un pla de descarbonització de l’activitat del servei per a mitigar la petjada de carboni. També es reduirà el consum energètic un 44 % amb accions de millores energètiques i es cobrirà el 100 % del consum d’energia restant amb fonts d’energies netes mitjançant la instal·lació de plaques solars fotovoltaiques a la coberta del magatzem de servei i al dipòsit del Coll de la Manya, i la instal·lació d’un aerogenerador al dipòsit de Puig de les Forques. A més, la flota de vehicles destinada al servei està integrada per models 100 % elèctrics que redueixen les emissions de CO2.
L’aposta per una ciutat més resilient i intel·ligent
· Centre d’experiència client · Proximitat i transparència · Formació i sensibilització ambiental
· Compromís social
TRANSFORMACIÓ DIGITAL · Digitalització i eficiència · Innovació
TRANSFORMACIÓ ECOLÒGICA
DINAPSIS
· Gestió avançada · Sostenibilitat híbrica · Descarbonitzaicó · Eficiència energètica
INVERSIONS · Inversions d’infraestructura
hidràulica per assegurar el correcte funcionament del servei · Actuacions d’innovació tecnològica en l’àmbit de la gestió del servei
2
Un projecte transformador que no deixa ningú enrereLa proposta de valor del nou servei
Un projecte Nova App Aigua Amb Tu transformador
d’abastament d’aigua potable de
L’eix social és amb fonamental en aquest projecte Granollers, a implementar Més agilitat en les gestions relacionades el servei. els propers 20gestió anys, transformadorprogressivament per contribuir,en a través de la Conscients de la necessitat de liderar un canviDisponible a Google Play i Apple Store està estructurada en els eixos de de l’aigua, a construir una ciutat més justa. Compromís ambi la transformació ecològica, digital i social. profund i sistèmic per dirigir la ciutat cap al en català (AiguaAmbTu) castellà (AguaContigo). concepte d’smart city, s’impulsarà el hub Dinapsis ciutadania de Granollers que, gestionat per Agbar, pretén la transformació digital del servei d’abastament mitjançant l’ús intel·ligent de les dades com a eix vertebrador per a la presa de decisions. D’aquesta 6 manera, es contribueix a crear una ciutat més resilient, sostenible i intel·ligent, i preservar la salut de les persones, del medi i de la ciutat.
El projecte contempla també la substitució de la totalitat dels comptadors (29.221) de la ciutat per un sistema de telemesura, una solució digital als, socials, econòmics clau per a la gestió avançada del cicle de l’aigua. una combinació d’innovació La gran quantitat d’informació que proporciona oració i participació activa aquestlasistema, l’eficiència en la gestió ctor productiu, societat afavoreix i del recurs hídric i dels seus costos associats, promís col·lectiu amb la gràcies al control en temps gairebé real del rendiment hidràulic, de la possibilitat de realitzar balanços hidràulics i de mesurar detalladament els cabals mínims nocturns.
t
9
Cal tenir en compte que la Llei 24/2015 evita el tall de subministrament, però no elimina el deute personal. Per això, es destinen 24.000 € anuals al Fons Social per a persones vulnerables. L’accés al servei de subministrament d’aigua potable ha d’estar garantit per a tots els usuaris i usuàries, sense excepció. El programa AMB TU assegura una bona atenció a les persones en situació de vulnerabilitat, identifica les barreres de comprensió, d’accessibilitat o econòmiques, i ofereix solucions excepcionals per a situacions excepcionals. També s’impulsa l’ocupabilitat, mitjançant l’Escola Municipal de Treball de Granollers (EMT) per promoure l’FP dual a través del grau mitjà i superior en xarxes i estacions de tractament d’aigües. Un model formatiu que ja ha cursat més d’un centenar de joves. L’objectiu és poder explorar conjuntament amb l’EMT nous graus en l’àmbit de l’ocupació verda. 5
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
NÚM. 222
ACTUALITAT
Els municipis de l’Arc Metropolità consensuen l’aplicació de les Zones de Baixes Emissions habitants han d’implementar la ZBE, un entorn urbà delimitat on es restringeix l’accés dels vehicles més contaminants per millorar la qualitat de l’aire i la salut de les persones.
Els nou municipis que formen l’Associació de l’Arc Metropolità (Granollers, Mataró, Martorell, Mollet del Vallès, Rubí, Sabadell, Terrassa, Vilafranca del Penedès i Vilanova i la Geltrú) han treballat de forma coordinada per garantir una aplicació de les Zones de Baixes Emissions (ZBE) amb mirada social que no deixi ningú enrere. La Llei de Canvi Climàtic i Transició Energètica estableix que les ciutats de més de 50.000
Es completa la renovació del clavegueram del carrer Navarra Fins a finals de novembre es fan obres de renovació de la xarxa de clavegueram del carrer Navarra, entre els carrers Princesa i Roger de Flor, per millorar el servei i evitar possibles incidències. Les actuacions donen continuïtat a les obres fetes la passada tardor, i suposen la renovació de 76 metres de col·lector. La circulació en el tram de carrer afectat per les obres està totalment restringida, i la zona de càrrega i descàrrega queda anul·lada provisionalment. Les obres van a càrrec de Drenatges Urbans del Besòs (Consorci Besòs-Tordera) i tindran un cost de prop de 85.000 euros. 6
Als municipis de l’Arc, les ZBE funcionaran a partir de 2025, després de fer campanyes de conscienciació, els dies laborables, de dilluns a divendres, de 7 a 20 h. En aquest horari no hi podran accedir els vehicles sense l’etiqueta ambiental Zero, Eco, B o C. Durant l’any 2024 les restriccions només s’aplicaran en episodis de contaminació ambiental. També s’han previst un conjunt d’excepcions i moratòries de caràcter social per a l’accés de vehicles de persones amb baixos nivells de renda, persones amb mobilitat reduïda o veïnat empadronat a la ZBE quan entri en vigor la normativa, entre d’altres.
Millorar el finançament dels ajuntaments Els alcaldes i alcaldesses de l’Arc també han fet front comú per alertar sobre la necessitat urgent de millorar el finançament dels ajuntaments, un repte que s’hauria d’abordar al més aviat possible partint d’un model concertat entre el Govern de l’Estat, els governs autonòmics i el món local.
Afectacions a la mobilitat de la R3 per les obres de desdoblament de via La circulació de trens a la línia R3, entre Parets del Vallès i Centelles, està interrompuda per les obres de desdoblament de 17,1 km de vies a càrrec d’Adif, que és previst que finalitzin el mes de gener. El projecte millorarà el servei, reduirà el temps dels recorreguts i suposarà també l’adequació de l’estació de Granollers-Canovelles. Per oferir una alternativa als usuaris mentre durin les obres, s’ha habilitat un servei d’autobusos per cobrir el tram fora de servei. A Granollers, les parades de bus se situen als carrers de Joanot Martorell i de Pau Carbó. Hi ha busos de 5 a 1.15 h cada 30 minuts direcció Centelles i Mollet/Parets que paren a totes les estacions.
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
Es comença a construir el nou edifici de lloguer assequible al passeig de la Muntanya Es preveu que les obres tinguin un termini d’execució de 17 mesos i el pressupost d’adjudicació del projecte és de 2.770.258,11 euros, dels quals 848.266 euros provenen dels programes d’ajuda en matèria de rehabilitació residencial i habitatge social del Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència finançat per la Unió Europea — Next Generation EU – a Catalunya.
Imatge virtual de com quedarà el nou edifici d’habitatges de lloguer assequible situat al passeig de la Muntanya, 187
Han començat les obres de construcció d’un edifici de 17 habitatges de lloguer assequible, en el solar municipal situat al passeig de la Muntanya, 187, al barri de la Font Verda. Aquesta és una actuació prevista en el Programa d’Actuació Municipal i en el Pla Local de l’Habitatge, que promou l’Ajuntament per donar resposta a la necessitat d’habitatge assequible a la ciutat. Així, es construirà un edifici d’ús residencial amb un total de 17 habitatges repartits entre la planta baixa i les 6 plantes superiors, amb diversos espais d’ús compartit. Tots els habitatges tindran una superfície d’uns 70-75 m2 útils amb tres habitacions, dos lavabos i un balcó-galeria.
Aquest i dos projectes urbanístics més aprovats a la ciutat, permetran augmentar en 81 els habitatges de lloguer assequible a Granollers. Un dels projectes està situat a l’illa delimitada pels carrers de Quevedo, Llevant, Josep Pinyol i Orient; i l’altre, al costat del camp de futbol del carrer de Girona, entre els carrers d’Agustina d’Aragó, Tetuan i Minetes. Per accedir a un habitatge públic cal inscriure’s al registre de sol·licitants d’habitatges amb protecció oficial de l’Agència de l’Habitatge de Catalunya. Per fer aquest tràmit podeu demanar cita prèvia a l’Oficina d’Habitatge trucant al telèfon 93 860 12 00.
Un edifici energèticament eficient L’edifici, de 1.733,60 m2, comptarà amb diversos sistemes d’eficiència i estalvi energètic tant en la construcció com en la previsió del foment de la il·luminació i la ventilació naturals dels habitatges o l’aprofitament de les aigües de pluja, amb una coberta verda de baix consum hídric que integra el cicle de l’aigua en les necessitats de l’edifici.
Obre el passatge que connecta el parc del passeig de la Muntanya amb el carrer d’Agustí Vinyamata Ja es pot fer ús del nou passatge que comunica el parc del passeig de la Muntanya amb el carrer d’Agustí Vinyamata, que estarà obert cada dia de la setmana, de les 7.30 a les 23 h, com el parc Torras Villà. Les obres d’urbanització de l’itinerari i la millora del verd del recorregut es van iniciar el juny. Per seguretat, es van haver de retirar alguns arbres que s’inclinaven sobre la via. I quan faci més fred es plantaran quatre nous arbres, de l’espècie Melia Azedarach, més coneguts com a arbre del paradís, per la seva copa frondosa que contribuirà a crear grans espais d’ombra. L’actuació ha tingut un cost de 121.000 euros i està cofinançada pel Programa d’ajuts a municipis per a la implantació de zones de baixes emissions i la transformació digital i sostenible del transport urbà, del Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència finançat pels Fons Next Generation de la Unió Europea. 7
NÚM. 222
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
La nova seu d’UGranollers acull els laboratoris del grau en Enginyeria de l’Automoció
L’acte inaugural ha comptat amb la presència del rector de la UVic-UCC, Josep Eladi Baños; el president de la Fundació Universitària Balmes (FUBalmes) i alcalde de Vic, Albert Castells; l’alcaldessa de Granollers, Alba Barnusell; i la degana de la Facultat de Ciències, Tecnologia i Enginyeries, Malu Calle
La Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya (UVic-UCC) i l’Ajuntament de Granollers amplien les instal·lacions que la Universitat té a la ciutat. Es tracta dels nous laboratoris del grau en Enginyeria de l’Automoció. El grau té una alta demanda, cada any comencen 50 estudiants nous, i acaba d’encetar el setè curs. En l’acte d’inauguració, l’alcaldessa de Granollers, Alba Barnusell, ha destacat que la nova seu és un exemple de la suma d’aliances i ha exposat que el 60 % de les pràctiques dels estudiants d’aquest grau es fan en empreses del territori.
La UVic-UCC es consolida a Granollers El nou edifici, el primer a Granollers que acull en exclusiva estudis de la UVic- UCC, suposa la consolidació dels estudis superiors i de la presència d’aquesta Universitat a la ciutat. Una col·laboració que es va iniciar el 2014, i dos anys després es va desplegar, amb diversos estudis superiors oficials, tant al recinte de Roca Umbert Fàbrica de les Arts, com entorn de Can Muntanyola, específicament els estudis del grau en Enginyeria de l’Automoció de la UVic-UCC i el Màster en Direcció i Administració d’Empreses MBA, que es va iniciar el curs 2018-2019.
Granollers participa al 3r Fòrum d’alcaldes i alcaldesses de Nacions Unides El Fòrum d’alcaldes i alcaldesses és un mecanisme dins del sistema de Nacions Unides que vincula les autoritats locals i les nacionals en un marc normatiu intergovernamental. Aquest mes d’octubre s’han reunit a Ginebra més d’una cinquantena d’alcaldes, alcaldesses i representants municipals de diversos països d’Europa, a més d’alguns provinents d’Àsia, Àfrica i Amèrica, per debatre sobre els principals reptes que afronten les ciutats per fer-les més sostenibles, resilients i inclusives. Granollers va ser l’única ciutat de l’Estat convidada al Fòrum. Els alcaldes i alcaldesses van donar a conèixer projectes concrets que estan posant en marxa a cadascun dels seus municipis. L’alcaldessa de Granollers va participar en una taula rodona sobre projectes de regeneració urbana, on va poder explicar com s’està desenvolupant la transformació verda de la ciutat, amb el projecte de renaturalització del riu Congost. 8
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
L’Arrel-Fòrum de les Adolescències aportarà propostes a projectes de ciutat
El consell local de participació juvenil l’ArrelFòrum de les Adolescències ha iniciat el nou curs 2023/2024. Format per 32 membres de 12 a 16 anys representants de tots els centres educatius de secundària de la ciutat i les entitats de lleure, l’Arrel dona veu als i les joves en els projectes de ciutat des de la proximitat i la inclusió. Per recollir el punt de vista de la ciutadania jove, l’alcaldessa ha demanat la col·laboració als
El Consell dels Infants engega el curs amb nous encàrrecs per a la ciutat
membres de l’Arrel per desenvolupar accions concretes del Pla Estratègic, la ciutat del 2030. Així, farà seguiment del projecte guanyador dels Pressupostos Participatius “Crear un espai esportiu polivalent al Parc Firal” i es comptarà amb la seva participació en la creació d’una ciutat més verda. A més, l’Arrel participarà en el II Congrés del Consell Nacional de la Infància i l’Adolescència de Catalunya. El Consell dels Infants, l’òrgan de participació format per una trentena d’alumnes de 5è i 6è de primària de totes les escoles de Granollers, ha engegat també el nou curs amb la renovació dels seus membres i amb l’objectiu de donar resposta als reptes plantejats per l’Ajuntament de Granollers. En aquest cas, el Consell aporta la visió dels infants de la ciutat en relació amb temes que els afecten com a ciutadania. Així, l’alcaldessa ha demanat als membres del Consell que s’impliquin i col·laborin de nou en la campanya de Nadal a la ciutat perquè aquesta festa tingui mirada d’infant. També es comptarà amb la seva participació en projectes relacionats amb la renaturalització urbana i fer front als efectes de la crisi climàtica. A més, el Consell dels Infants participarà de nou en el CNIAC (Consell Nacional d’Infància i Adolescència) i en la celebració que aquest consell organitza amb motiu del Dia Internacional dels Drets dels Infants i Adolescents al Prat de Llobregat. 9
NÚM. 222
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
3
10 a 12 h. Formació. Empresa i emprenedoria Startup Huddle o com resoldre reptes de projectes emprenedors
7
9.30 a 13.30 h. Formació de 8 h. Empresa i emprenedoria Com fer un pla financer per emprendre pas a pas Granollers Mercat
8
9.30 a 13.30 h. Formació de 4 h. Empresa i emprenedoria Comunicació visual coherent amb plantilles i imatges per a RRSS Granollers Mercat
9 a 14 h. Formació bonificable de 15 h. Empresa i emprenedoria Condueix amb èxit equips de producció, magatzem i manteniment Cambra de Comerç- Granollers
Novembre 2023 www.canmuntanyola.cat/programa-activitats
C. Camí del Mig, 22 Polígon Industrial Palou Nord 08401 Granollers Tel. Granollers Mercat: 93 861 47 83 Tel. Cambra de Comerç: 902 448 448 ext. 1033 www.canmuntanyola.cat
9 a 14 h. Formació bonificable de 20 h. Empresa i emprenedoria Gestió i planificació de projectes Cambra de Comerç- Granollers
9
9 a 14 h. Formació de 20 h. Empresa i emprenedoria Responsable administratiu únic: repàs comptable, fiscal i financer Cambra de Comerç- Granollers
10
9.30 a 12 h. Formació. Emprenedoria Sessió informativa per muntar una empresa Granollers Mercat
14
9 a 14 h. Formació bonificable de 12 h. Empresa i emprenedoria Últimes novetats en matèria laboral i seguretat social Cambra de Comerç- Granollers
9.30 a 13.30 h. Formació de 8 hores. Empresa i emprenedoria Big Data per a emprendre. No perdis cap oportunitat de negoci amb eines gratuïtes Granollers Mercat
15
15.30 a 17 h. Jornada. Empresa La Ciberseguretat per empreses Taller per directius Granollers Mercat
9.30 h a 13 h. Formació. Empresa i emprenedoria Fes la teva web amb WordPress Granollers Mercat
17
9.30 a 12 h. Formació. Emprenedoria Canvas i Pla d’empresa Granollers Mercat
21
9 a 14 h. Formació bonificable de 10 h. Empresa i emprenedoria Neurolideratge Cambra de Comerç- Granollers
9.30 a 13.30 h. Formació de 8 h. Empresa i emprenedoria Digitalitza el teu negoci i triomfa! Granollers Mercat
22
9.30 a 13.30 h. Formació. Empresa i emprenedoria Aconsegueix contactes de qualitat fent networking digital a LinkedIn, Twitter, Instagram i Facebook Granollers Mercat
23
9.15 a 11.30 h. Jornada. Empresa Oportunitats al Marroc, el tercer país en exportacions per a Catalunya Granollers Mercat
27
9 a 14 h. Formació de 5 h. Empresa i emprenedoria Operacions triangulars
Cambra de Comerç- Granollers
29
12 a 14 h. Jornada. Empresa La Ciberseguretat per empreses Taller per empleats usuaris TIC Granollers Mercat
15.30 a 17.30 h. Webinar. Empresa i emprenedoria Crea la teva dieta digital Granollers Mercat
La Competició GRID és un concurs d’idees de negoci que permetin optimitzar l’aprofitament dels residus/recursos del portal GRID Granollers. Cerquem solucions basades en la innovació, la creativitat i la creació de valor, ajustades als principis de la sostenibilitat ambiental i social que està a la base del model de l’economia circular. Les propostes poden ser tant d’aprofitament directe com de transformació o incorporació en algun altre procés, i han de ser viables tècnica i econòmicament. En aquesta edició es planteja com a repte la selecció de tres recursos GRID: les restes del procés de fabricació de plantilles, les rebaves de la vulcanització del cautxú i, finalment, un paviment de goma pirelli utilitzada en fires especialitzades. Coneix tots els detalls i participa!
10
Poden participar en els premis persones físiques o jurídiques, a títol individual o formant un equip. Les candidatures es poden presentar fins al 15 de desembre.
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
L’Arxiu ajuda una família australiana a seguir el rastre documental del seu rebesavi granollerí dels quals data de 1827. Una d’aquestes peticions els ha arribat des dels antípodes. La Gillian i la Lucy Rodoreda van enviar cartes, des d’Austràlia, a persones amb el seu mateix cognom de Catalunya per seguir el rastre del seu rebesavi, Jeroni Rodoreda. Van rebre dues respostes de Granollers, del Francesc Rodoreda i en Josep M. Rodoreda. Amb la seva ajuda, han localitzat informació documental del Jeroni, nascut a Granollers l’any 1831, i que va arribar com a missioner benedictí a Austràlia on, posteriorment, va formar una família i va prosperar com a forner. Actualment, hi ha desenes de persones a Austràlia amb el cognom Rodoreda. La Lucy i la Gillian Rodoreda (a la dreta), consulten documents de l’Arxiu amb la seva família granollerina, Raquel Lázaro i Josep M. Rodoreda
L’Arxiu Municipal rep sovint consultes de persones que busquen informació dels seus avantpassats i els facilita la documentació i dona suport en la cerca, normalment als padrons, el primer
Les ordenances fiscals 2024 preveuen un increment general del 3,9 % El Ple de l’Ajuntament de Granollers ha aprovat inicialment les ordenances fiscals per al 2024 que preveuen un increment general del 3,9 % per als tributs municipals, a conseqüència de l’augment de l’IPC, i que representa de mitjana 27 euros més per habitatge a l’any. L’Impost sobre Vehicles de Tracció Mecànica i l’Impost sobre l’Increment de Valors dels Terrenys de Naturalesa Urbana no augmenten. La Taxa d’Escombraries Domiciliària registra un increment de 10 euros anuals, amb motiu de les millores i majors prestacions del nou servei municipal de recollida i tractament de residus. Pel que fa als beneficis fiscals, en el cas de l’Impost de Vehicles de Tracció Mecànica, s’amplia la bonificació fins a un 75 % de quota durant cinc anys per als vehicles amb etiqueta Zero Emissions. En el cas dels vehicles amb etiqueta Eco, es redueix el benefici a un 50 % durant dos anys.
Aquest octubre, la Gillian i la Lucy, han volgut tancar el cercle i han vingut fins a Granollers per conèixer la ciutat del seu avantpassat, la seva família granollerina i consultar documents de l’Arxiu de mitjan segle XIX, com el padró, on apareix el nom del seu rebesavi.
PRINCIPALS BENEFICIS FISCALS Impost sobre béns immobles (IBIU) - Bonificació fins al 80 % per a famílies nombroses. - Bonificació fins el 50 % per a titulars adscrits a la Borsa de Lloguer Municipal. - Bonificació del 50 % per a habitatges on s’hagin instal·lat sistemes per a l’aprofitament tèrmic o elèctric per a l’autoconsum amb un topall màxim de 200 euros/any i d’un 5 % addicional si aquest autoconsum està destinat a les zones comunes. - Bonificació del 50 % per a habitatges de protecció oficial i per a immobles que tinguin com a activitat la urbanització, la construcció i la promoció immobiliària. Taxa de clavegueram - Bonificació del 20 % per a les famílies monoparentals amb uns ingressos bruts anuals inferiors a 18.000 euros. Taxa per la recollida i tractament d’escombraries d’habitatges - Incrementen els ingressos anuals màxims per obtenir la bonificació de fins al 100 % per a persones jubilades, incapacitades, amb gran invalidesa, aturades o amb renda mínima d’inserció i d’altres persones amb escassa capacitat econòmica. - Bonificació del 20 % per a les famílies monoparentals. - Bonificació de fins a un 28 % per haver fet 12 usos de la deixalleria a l’any. Impost sobre l’Increment del valor dels terrenys de naturalesa urbana (Plusvàlua) - Bonificació del 60 % en cas de transmissió de l’habitatge habitual, per causa de mort, a favor de la parella o de familiars de primer grau.
11
NÚM. 222
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
Granollers reconeix la trajectòria comercial d’una desena d’establiments amb els Premis Porxada
La cinquena Gala del Comerç Local ha atorgat 13 Premis Porxada, organitzats per Gran Centre Granollers i l’Ajuntament, amb la complicitat de tot el teixit comercial de la ciutat representat per: Comerç de Dalt, Del Rec al Roc, Som Porxada, Comerciants Congost Granollers, Més que comerç, Comerç Camí Ral i Centre Comercial Ramassar Nord. Els premis a la trajectòria comercial han estat per als establiments que celebren 25 anys: les botigues Ambients i Calzedonia, Jo Brand Comunicació i el restaurant Os Galegos. I els 75 anys d’Herboristeria Pujol. També s’ha reconegut aquells establiments que porten una trajectòria comercial àmplia i rellevada de
generació en generació. És el cas de Duran Joiers, amb vuit dècades al centre de la ciutat, i que va baixar la persiana el passat març, poc temps després de la mort del seu propietari, Toni Duran Montserrat. També han rebut un Premi Porxada, la Ferreteria Sirvent, el restaurant El Cisne, Garcia Cuevas Joier i la Perfumeria Colomina. El premi honorífic ha recaigut a Ca l’Espinasa. Forns de pa i pastisseria, que el mes de març va tancar les portes després de 156 anys. La gala ha culminat amb els guardons a les famílies centenàries: Badia, per Badia Corredoria d’Assegurances, i la família Baró, per Edificacions Baró, dedicada al sector de la construcció.
Celebrant els èxits dels equips i les esportistes de casa Les darreres setmanes a l’Ajuntament de Granollers s’han fet recepcions institucionals per felicitar èxits esportius d’alt nivell. És el cas de la medalla d’or en la final d’equip tècnic de natació artística aconseguida per Txell Mas al Mundial de Fukuoka (Japó). La granollerina és la capitana del conjunt espanyol de natació artística que per primera vegada assoleix aquesta fita. La Txell va néixer a Granollers el 1994, amb només cinc anys va començar a fer natació artística al Club Natació Granollers. Quan tenia tretze anys va entrar a la Selecció Catalana i amb setze ja va passar al CAR Sant Cugat amb la Selecció Espanyola Absoluta, de la qual és capitana de natació artística des de 2017. També des d’aquell any és nedadora del Club Natació Les Franqueses. D’altra banda, l’equip cadet masculí del Club Handbol Platja Granollers ha estat rebut i felicitat per assolir la medalla d’or al Campionat d’Espanya de Balonmano Platja 2023 a Almeria. 12
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
novembre
2
DIJOUS 19 h | Llibreria La Gralla Un vespre amb John Fante Amb l’escriptor Lluís Oliván i el corrector lingüístic Marià Pou 19 h | Cinema Edison Unzué. L’últim equip del Juancar Amb la presència de Juan Carlos Unzué
3
DIVENDRES 18 h | Cinema Edison Club de lectura i cinema. Cicle Marcel Carné, amb Miquel Echarri 19 h | Cinema Edison The Road Dance 20 h | Casino de Granollers Club de Ritme Concert de Cece Giannotti Org.: JazzGranollers
4
DISSABTE 11.30 h | Plaça de la Porxada Concurs Nacional de Tabal Tradicional 17 h | Museu de Granollers Ciències Naturals Visites guiades a l’exposició “Tu investigues!” Tots els dissabtes a les 17 h i els diumenges a les 11.30 h 17 h | La Troca. Centre de Cultura Popular i Tradicional Taller de danses gregues Amb Christiana Katsarou Preu: 45 € (taller i sopar) Org.: Passaltpas 17.30 h | Roca Umbert. Fàbrica de les Arts Descarats. Taller familiar A càrrec de Nataly Prada 18 h | Teatre Auditori de Granollers Príncep d’Egipte, el musical
18 h | L’Adoberia. Centre d’interpretació històrica El Granollers medieval Escape Room. L’aprenent d’adober 18 h | Cinema Edison The Road Dance Es repeteix a les 20.30 h 19 h | Centre Cívic Palou Ballada oberta de Country Cada primer dissabte mes 20 h | Llevant Teatre Personas escandalosas que no caben en el mundo 22 h | Nau B1. Sala de Concerts Adela Valeriana
5
DIUMENGE 11 h | Roca Umbert. Fàbrica de les Arts Ruta per conèixer les exposicions del Panoràmic al Cinema Edison i a l’Espai d’Arts de Roca Umbert 12 h | Cinema Edison Titelles. Impossible? 19 h | Cinema Edison The Road Dance Es repeteix dilluns 6 a les 19 h
6
DILLUNS 19.30 h | Casino de Granollers Club de Ritme Els Debats del Casino. “Cap on van els Estats Units? Amb el periodista Xesco Reverter
7
DIMARTS 18.30 h | Parròquia de Sant Esteve Conferència. Lluís Domènech i Montaner. Claus per entendre la seva arquitectura. A càrrec de Gemma Martí Org.: AGEVO
19 h | Cinema Edison Miss Universo Projecció i col·loqui amb la directora
8
DIMECRES 16 h | Arxiu Municipal de Granollers Taller setmanal de descripció de correspondència històrica Més informació i inscripcions: 93 842 67 62, arxiu@granollers.cat Es repeteix cada dimecres 18 h | Centre Cívic Nord Conferència sobre nutrició A càrrec de l’AV Lledoner 19 h | Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Els boscos del Vallès Oriental i la construcció naval a l’edat Moderna A càrrec del doctor en Història Moderna, Alfredo Chamorro
9
DIJOUS 19 h | Llibreria La Gralla Ens visita el Sergi Pàmies! Parlarem amb ell sobre el seu darrer llibre A les dues seran les tres
10
DIVENDRES 19 h | Teatre Auditori de Granollers El piano virtuós. Concert familiar 20 h | Teatre Auditori de Granollers Ot Ortega Travé al piano 20 h | Casino de Granollers Club de Ritme Concert de Cristina Miguel Quartet Org.: JazzGranollers 20 h | GRA. Equipament juvenil Escenari Obert 20 h | Llevant Teatre La punta de l’iceberg De la companyia La Virgueria 13
NÚM. 222
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
novembre
21.30 h | Cinema Edison Unicornios Festival Panoràmic
17 h | Llibreria La Gralla Entrega del Premi Paco Merino de pintura
20 h | Teatre Auditori de Granollers El Tartuf. El gran clàssic de Molière amb la cia. Quatre per Quatre
11
18.30 h | Parròquia de Sant Esteve Conferència. “Tesla i el món d’ahir” Xerrada de ciències a càrrec de Xavier Roqué Org.: AGEVO
20 h | Roca Umbert. Fàbrica de les Arts Microteatre
19 h | Cinema Edison El hombre Elefante Festival Panoràmic
DIUMENGE
DISSABTE 12 h | Plaça de les Hortes Mostra Gastronòmica Intercultural 18 30 h | Plaça de la Porxada Diada Xics de Granollers Actuació castellera 20 h | Teatre Auditori de Granollers Le Congrès ne marche pas 22 h | Nau B1 Concert. Triquell
12
DIUMENGE 11.30 h | Roca Umbert. Fàbrica de les Arts Filtres sentits. Taller familiar en el marc de l’exposició “El rostre infinit” 12 h | Plaça de la Porxada Diada del Xics de Granollers. Actuació castellera amb Castellers de Lleida, Castellers de Mollet i Xics de Granollers 12 h | Cinema Edison Titelles. El conillet que volia pa de pessic 17.30 h | Parròquia de Sant Esteve El réquiem de Fauré. L’encís del paradís
14
DIMARTS 10.30 h | Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Grup de documentació fotogràfica de l’Arxiu Municipal Trobades de voluntàries per descriure fotos antigues Inscripcions: arxiu@granollers.cat Es repeteix el 28 de novembre 14
19 h | Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau Exposició. “Carmen. Projecte artístic i documental”
17
DIVENDRES 10 h | Roca Umbert. Fàbrica de les Arts Taller de Marina Planas ‘’Els ulls sense rostre’’ amb l’associació DARUMA 17.15 h | Centre Cívic Palou Diverxocolata: Taller de bombons en família a càrrec d’Elena Matencio 20 h | Roca Umbert. Fàbrica de les Arts Microteatre 20 h | Casino de Granollers Club de Ritme Concert de Madera Viva Trio Org.: JazzGranollers
18
DISSABTE 16 h | Centre Cívic Can Bassa Caminada popular Org.: AV Can Bassa 17 h | Teatre Auditori de Granollers Paisatges Dansa i música en un espectacle protagonitzat per nadons
19
11 h | Museu de Granollers Granollers, ciutat bombardejada. Itinerari guiat 11 h | L’Adoberia. Centre d’interpretació històrica Ruta per les exposicions del Panoràmic LAB al Museu de Ciències Naturals de Granollers i a L’Adoberia Festival Panoràmic 18 h | Teatre Auditori de Granollers Concert per a nadons 20 h | Roca Umbert. Fàbrica de les Arts Microteatre
21
DIMARTS 18.30 h | Parròquia de Sant Esteve Conferència. “Garbo, l’espia català que va enganyar Hitler” A càrrec d’Assumpta Montellà, historiadora i escriptora Org.: AGEVO 20.30 h | Cinema Edison Cryptozoo Fantastik. Festival de Cinema de Terror i Fantàstic de Granollers
22
DIMECRES 16.30 h | Centre Cívic Jaume Oller #Refresh? Eines per acompanyar en els primers contactes amb les pantalles des de casa
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
20.30 h | Cinema Edison Os reviento Fantastik. Festival de Cinema de Terror i Fantàstic de Granollers
23
DIJOUS 21.45 h | Cinema Edison Raging Grace Fantastik. Festival de Cinema de Terror i Fantàstic de Granollers
24
DIVENDRES 17.30 h | Centre Cívic Palou Passa’m la recepta: Cuina de tubercles de tardor 18.30 h | Llibreria La Gralla Presentació de Mitologia dels països catalans Conversa amb Daniel Rangil i Laia Baldevey
20 h | Teatre Auditori de Granollers Concert. Play The Game 23.30 h | Cinema Edison Sleep Fantastik. Festival de Cinema de Terror i Fantàstic de Granollers
26
DIUMENGE 12 h | Cinema Edison Robot Dreams Fantastik. Festival de Cinema de Terror i Fantàstic de Granollers 18 h | Teatre Auditori de Granollers Tot el que passarà a partir d’ara 19 h | Cinema Edison Acide Fantastik. Festival de Cinema de Terror i Fantàstic de Granollers
27
DILLUNS 19.30 h | Casino de Granollers Club de Ritme Els Debats del Casino. “Repensant la salut pública després de la pandèmia” A càrrec de Carmen Cabezas
28
DIMARTS 18.30 h | Parròquia de Sant Esteve Conferència. “De canvi climàtic a emergència climàtica” A càrrec de la meteoròloga Gemma Puig Org.: AGEVO
20 h | Teatre Auditori de Granollers Gran Circ Acrobàtic Nacional de la Xina 20 h | Casino de Granollers Club de Ritme Concert d’Adrià Plana Org.: JazzGranollers 22.30 h | Cinema Edison Vincent must die (Vincent doit mourir) Fantastik. Festival de Cinema de Terror i Fantàstic de Granollers
25
DISSABTE 10 h | Roca Umbert. Fàbrica de les Arts Mostra d’artistes residents a Roca Umbert Tot el dia 12 h | Cinema Edison Els contes populars xinesos de Yao Fantastik. Festival de Cinema de Terror i Fantàstic de Granollers
La Porxada derruïda pel bombardeig de 31 de maig de 1938 / Arxiu Municipal de Granollers
Taula rodona sobre la participació italiana en la Guerra Civil espanyola El dijous 30 de novembre, a les 18 h a la Sala Tarafa, es farà la taula rodona titulada “La participació italiana en la Guerra Civil espanyola. Una panoràmica de la investigació i la difusió a Espanya i Itàlia”. La proposta es fa en el marc del seminari internacional sobre la participació italiana a la Guerra Civil i l’experiència dels bombardejos que organitzen Can Jonch. Centre de Cultura per la Pau, el Museu per la Pau de Gernika i l’Observatori Europeu de Memòries (EUROM). Hi participaran la directora de Sense Ficció de TV3, Montse Armengou; Gemma Bigi, directora de l’Istoreco; i els historiadors Ramon Arnabat, Ginés Puente, Joan Garriga i Carlo Greppi. És una activitat oberta al públic i moderada per la periodista Sònia Casas. 15
NÚM. 222
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
ENTREVISTA A
Joan Rovira Gallemí Fundador del restaurant El Cisne Joan Rovira Gallemí (Granollers, 1937) ha rebut un premi a la trajectòria comercial dels Premis Porxada d’enguany en reconeixement de tota una vida rere els fogons del restaurant El Cisne. Joan Rovira i Teresa Mayol ja van començar de ben joves en el ram de l’alimentació venent ametlles torrades, sucre, galetes... en diversos mercats com el de Granollers i altres pobles de l’entorn. És a partir dels anys seixanta que compren l’edifici del carrer d’Anselm Clavé i obren el restaurant El Cisne, on van començar venent orxata i gelats i, a poc a poc, es van anar convertint en referents dels plats combinats i la paella. Actualment, els seus fills han agafat el relleu i estan al capdavant del restaurant, amb la inestimable col·laboració i acompanyament de la Teresa i en Joan. Enhorabona pel Premi Porxada!
Però aleshores vau anar a Reus a fer la mili.
Estem molt contents, és un reconeixement molt bonic. I va ser una gala molt maca, les actuacions del cor infantil Veus-Amics de la Unió van estar molt bé. Quan ens van donar el rajol, que és com li dic al premi, quan ja me n’estava anant de l’escenari, no vaig poder evitar agafar el micròfon per donar les gràcies a Gran Centre, a l’Ajuntament i a tot Granollers. No es podia parlar en aquell moment, cap altre premiat va fer-ho, però em va sortir així, de tot cor, i tothom va aplaudir amb entusiasme.
Vaig anar divuit mesos a fer la mili a Reus, de voluntari, a Aviació. Hi vaig anar amb l’Estapé, l’Espinasa, el de ca l’Hernán... Com que ja era mig cuiner, vaig entrar a Serveis, a la cuina, i fèiem unes cassoles de l’òstima. Menjàvem millor que a casa: hi havia amanida, segon plat i postres. I m’ho devia anar guanyant perquè em van fer “Vista i compra”, era l’encarregat d’anar cada dia amb el camió a comprar a Reus, amb el brigada, el tinent o qui li toqués. A Reus vaig conèixer la casa Rodríguez, de galetes, que a més de la fàbrica tenien una botiga on anàvem a buscar producte. Vaig pensar que quan acabés la mili podia vendre galetes, com havia fet a Can Saperas. I em van donar la representació de galetes Rodríguez aquí a Granollers i a la comarca.
Com van ser els inicis?
Vaig començar treballant a Can Saperas, torrant ametlles, empaquetant el sucre, repartint queviures... era el començament de la venda al major. Només havíem d’agafar els paquets i portar-los a les botigues. Però en aquella època ja volia començar a presumir i això de tirar la carretilla del carrer Girona al carrer Santa Elisabet... Un dia que vaig anar a buscar sacarines a la farmàcia, el senyor Marimon em va dir si volia anar a treballar amb ell, que obrien la farmàcia gran. I vaig entrar a treballar a la farmàcia Marimon. Un cop al mes ens tocava guàrdia, però per a mi allò no era fer guàrdia, era una festa. Perquè en aquell temps la gent anava de Can Peret a l’Hotel Europa, amunt i avall. Al cantó del museu no hi havia cap bar, però aquest cantó n’estava ple. I jo no parava de pensar: si visqués aquí, en aquest carrer... 16
“Anàvem a vendre al mercat sempre acompanyats d’una noia, perquè érem jovenets i no podíem anar sols en aquella època”
I en tornar vau començar a vendre a mercats.
Veníem les galetes i també vaig començar a torrar ametlles. N’havia après a Can Saperas i, quan ells van plegar, em van vendre la màquina a mi. I a Palou, a casa meva, posava les ametlles en remull amb aigua i sal i després les assecava una mica, i així quan les torrava em quedaven ben rosses i maques. I, en acabat, les veníem aquí i allà, a Can Peret, a Can Quico, a Can Layon... I amb la meva dona, la Teresa, quan encara érem nòvios, ens vam dir: “I si anéssim al mercat?”. I anàvem a vendre al mercat sempre acompanyats d’una noia, perquè érem jovenets i no podíem anar sols en aquella època. Teníem galetes, ametlles... El dissabte anàvem a Ripoll, el diumenge a Centelles,
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
“No vam parar ni un dia amb la meva dona. Érem joves, amb moltíssimes ganes de treballar” dilluns a Blanes, dimarts a Cornellà... i vam començar a guanyar alguns cèntims. I sempre tenia al cap la mateixa idea: si pogués comprar una casa en aquest carrer!
el xef del Celler de Can Roca, i quan va tornar cap aquí vam fer molta més varietat de menjars.
I va arribar aquest moment.
Ens va saber una mica de greu perquè, a baix, la decoració era molt maca, ens la va fer l’Ochoa, amb quadres molt bonics i ceràmica Cumella. Però ens anàvem fent grans i vam decidir traslladar el restaurant a dalt, que ho teníem buit, i llogar la part de baix. I gràcies a Déu treballem, també, però és un altre ambient. El meu fill fa menús, arrossos, fideuàs, peix...
En Masferrer tenia una casa. Hi havia Ca l’Escarmís i Can Poll, que no ho podien comprar. Així que vam comprar-ho de davant a darrere, i darrere del sastre de Ca l’Escarmís. Vam començar a vendre gelats i orxata a Can Poll. A l’inici, anàvem a comprar barrils de vint litres a Cal Xixonero i després ja vam comprar les màquines per poder fer-ne nosaltres mateixos. Veníem orxata i gelats. No vam parar ni un dia amb la meva dona. Érem joves, amb moltíssimes ganes de treballar i ho fèiem bé i no pas car. I aquest carrer es va començar a animar, hi havia Can Peret i altres bars... I també van començar a fer les autopistes. Ah, carai!, venien aquí i vinga cubalibres i carajillos... Al cap d’un temps l’Escarmís s’ho volien vendre, perquè ja eren grans, i vam poder ampliar el local. I el nom del restaurant?
A Reus hi havia un bar que es deia El Cisne que tenia una barra molt maca, feia ben bé deu metres. I des d’aquell moment que vaig començar amb aquesta mania, va ser com una obsessió. Així que vaig poder, vaig posar una barra de deu metres al local, gràcies al meu sogre que era fuster i ens va ajudar moltíssim, en deien de Can Pisana. També ens va fer unes tauletes on s’asseien les parelles... i jo vigilava que no es passessin, eren altres temps.
El 2009 vau traslladar el restaurant al primer pis.
“El secret és treballar molt i fer-ho bé. Tot el que hem aconseguit és gràcies a la meva dona, la Teresa, amb qui tinc quatre fills i vuit nets. Ella tenia quinze anys i jo divuit quan vam començar des de zero”
Sou referents en plats combinats.
A mi ningú me’n va ensenyar. En vaig aprendre d’una cantina de Reus on feien uns tomàquets amb l’oli de coure bistecs, amb all i julivert, un parell d’ous ferrats i una mica de bacó amb formatge. Era boníssim i així va ser com en vaig aprendre. Al restaurant, jo només feia plats combinats. Però el meu fill va estar cinc anys a Girona amb en Joan Roca,
Durant més de 30 anys vau fer l’arrossada de la Festa Major de Blancs i Blaus.
El meu amic, en Farín Pedrós, del restaurant La Cabanya de la Garriga, em va proposar fer una paella per a un centenar de persones. Després en van venir moltes més al parc de Torras Villà, per l’Ascensió i per la Festa Major. Vam arribar a fer-ne per a tres mil persones, amb tres-cents quilos d’arròs, i la manera de fer tradicional, coent les verdures, el peix, el fumet... i tiràvem l’arròs amb l’alcalde. Tot i estar jubilats, continueu donat un cop de mà...
Ara, El Cisne el porten el meu fill Joan Carles, i la Carina i la Lina, dues de les meves filles. I la veritat és que ho fan molt bé. De tant en tant, amb la meva dona ens agrada baixar al restaurant per si podem donar un cop de mà, amb els plats combinats o el que calgui. A la Teresa, la meva dona, li agrada moltíssim ajudar a preparar les amanides, i jo encara agafo la furgoneta i vaig a comprar, a triar els tomàquets... Quin és el secret de l’èxit del restaurant?
Diversos moments de la trajectòria professional d’en Joan Rovira Gallemí. A la dreta, al restaurant El Cisne, acompanyat de la seva dona, la Teresa Mayol
El secret és treballar molt i fer-ho bé. Tot el que hem aconseguit és gràcies a la meva dona, la Teresa, amb qui tinc quatre fills i vuit nets. Ella tenia quinze anys i jo divuit quan vam començar des de zero. Tota una vida al seu costat, treballant sense parar i sempre contents. Ho donaria tot per ella.
17
Els grups municipals opinen Mazazo tributario en Granollers
VOX
“Granollers es la décima ciudad española donde se pagan más impuestos” y no lo dice VOX. Así queda reflejado en el informe “Competitividad fiscal de las entidades locales y de las comunidades autónomas”, publicado en 2022 por la CEOE y con datos del Ministerio de Hacienda. Vayamos a la pura realidad, debido a que para las Ordenanzas Fiscales 2024 se espera la mayor subida de los tributos municipales, en concreto una media del 3,9 % y eso que el concejal de Hacienda, Jordi Terrades, presume año tras año del gran superávit económico del que dispone el ayuntamiento y en lugar de bajar impuestos hace todo lo contrario, los sube, como es el caso del impuesto de bienes inmuebles (IBI) el impuesto de actividades económicas (IAE), la zona azul o incluso la tasa de la recogida de las basuras, por encima del 6 %, y sin duda son los tributos que más afectan a familias, empresas y comercios. El gobierno local no puede negar que es un mazazo tributario a los ciudadanos de Granollers de la mano de un gobierno llamado progresista, ya que a partir del 1 de enero de 2024 será más caro formar una familia, mantener y crear un negocio en la ciudad de Granollers. Cristina Tarrés Portavoz del Grupo Municipal VOX vox@granollers.cat
Cuidemos nuestros 16 barrios
PP
Estos meses hemos realizado una inspección por los 16 barrios y hemos detectado una falta de mantenimiento en los parques infantiles. Visto que el 20 de noviembre es el día de la infancia. Visto que somos una Ciudad amiga de la infancia por Unicef. Visto que tenemos un Consejo de infancia en el ayuntamiento. Por favor, arreglemos lo antes posible los parques infantiles que tenemos en mal estado. Por favor, demostremos que cuidamos de nuestros pequeños, cuidando el entorno en el que juegan y disfrutan, como son los parques infantiles. Vistas las obligaciones normativas de seguridad EN1176 (Equipamiento de las áreas de juego y superficies. Requisitos generales de seguridad y métodos de ensayo) se debe de hacer: Inspección ocular de rutina. Cada una o dos semanas, se verifican las posibles deficiencias producidas por el normal uso de los equipamientos y del suelo, las producidas por la meteorología y por los actos vandálicos. La periodicidad se adaptará a las necesidades. Inspección funcional. Cada uno o tres meses, se comprueba la funcionalidad, la estabilidad, los anclajes y las cimentaciones de los equipos. Se observa el desgaste de las piezas y de los componentes de los equipos, así como del pavimento. Inspección principal anual. Una vez al año, se evaluará la seguridad global de los equipos, la cimentación, las superficies y, si es necesario, se desmontan partes que puedan ocultar zonas de difícil acceso no vistas en las inspecciones funcional y ocular de rutina. Recuerden que no hacer este mantenimiento, puede originar roturas de los elementos en mal estado y ocasionar lesiones a los niños. #SentimGranollers #SentimosGranollers José María Moya Grup Municipal Popular Email: comunicacioppgranollers@gmail.com WhatsApp: 689 77 56 20 Instagram: @ppgranollers Twitter: @ppgranollers
18
NÚM. 222
Sobre el fet de repensar i escoltar
Primàries
Escric aquestes ratlles després de la inauguració del 7è Festival Panoràmic, que dedica l’edició d’enguany a “Repensar el rostre”. En un món en què cada dia es calcula que es fan i pengen a les xarxes més de 95 milions de selfies, el lema sembla molt més que encertat. Segurament, de la mà de Joan Fontcuberta, el Festival Panoràmic és l’esdeveniment cultural granollerí amb més ressò internacional. Però el que m’ha impactat i sobre el que no paro de donar voltes és al voltant de la paraula “repensar”. Repensar, segons el diccionari, és “tornar a pensar”. Els granollerins i granollerines ens fem un fart, de “repensar”: hem de “repensar” la nostra estimada Festa Major de Blancs i Blaus i el verd i el soroll a la nostra ciutat; hem de “repensar” la manera de fer política, i oposició, al nostre ajuntament; l’urbanisme, els carrers, les places i la Ronda Sud; hem de “repensar” si, veritablement, les nostres escoles formen part d’una ciutat integradora o d’una ciutat segregadora i si és una bona opció la de situar un centre de culte religiós al costat de dues escoles al bell mig de Granollers; hem de “repensar” la nostra gestió del canvi climàtic, el transport públic, la gestió de la sequera i l’escassetat d’un bé tan preuat i senzill com l’aigua; hem de “repensar”, i ben aviat, l’administració dels nostres pressupostos, taxes i ordenances municipals; caldria “repensar” les aportacions als grups municipals i l’impacte que les seqüeles d’una pandèmia mundial ha deixat sobre la salut mental de moltes persones, en general, i dels joves, en particular; hauríem de “repensar” la nostra activitat fabril, el nostre comerç i potenciar la proximitat i el quilòmetre 0 de manera efectiva i real; la nostra posició com a capital de comarca i la manera de ser referents en la defensa de la nostra llengua, cultura, història i tradicions; hem de “repensar”... També, alguns, hauríem de “repensar” els nostres somnis de llibertat, independència i compromís i allunyar-nos de lluites caïnites que no fan altra cosa que posar-ho fàcil a la repressió i a la submissió del nostre poble. Per “repensar”, el primer que hauríem de fer és “girar” l’objectiu, mirar al nostre voltant i escoltar. No és fàcil. I és que, amb una majoria absoluta que fa tants anys que fixa objectius, que actua i que “repensa” en clau de vots electorals, escoltar l’oposició o la ciutadania, és avorrit i pesat. La mostra evident que, això d’escoltar, el govern de la ciutat no ho té gaire clar es va fer palès durant el ple de setembre quan el portaveu del PSC va dedicar una intervenció a renyar al nostre regidor Joan Ricart per haver fet servir l’expressió “repressió dels espanyols”, quan en realitat va dir “repressió de l’Estat Espanyol”. I és que quan el que mana i escolta sent el que vol, quan vol i com vol, el fet de “repensar”, per la ciutadania, es converteix en una utopia. Nosaltres ho continuarem intentant i “repensant”... fins a la independència! Carles Canet i Estrany Voluntari i coordinador del Grup Municipal Granollers Primàries
GRANOLLERS INFORMA | BUTLLETÍ MUNICIPAL DE GRANOLLERS | NOVEMBRE DE 2023
Junts
Ordenances fiscals 2024: canvi d’inflexió
S’ha evidenciat un desequilibri pressupostari per part de l’equip de govern del PSC. L’increment de les retribucions del Capítol 1 (retribucions del personal i cotitzacions socials), provinents dels acords amb els sindicats i votat favorablement per la Corporació. Així mateix, en un context d’increments de costos, els impostos i taxes principals augmenten un 3,9 %: tipus impositius de l’IBI; l’Impost sobre construccions, instal·lacions i obres; l’IAE (índex de situació), o la Taxa del cementiri municipal, entre d’altres. Així com l’increment del 6,10 % de la Taxa per recollida, tractament i eliminació d’escombraries domiciliàries i altres residus municipals (10 € d’increment), passant a 175 € d’import, per equilibrar el cost del servei. El nostre grup ha evidenciat que a la ciutadania no se li poden traslladar aquests increments impositius, en aquests moments d’alça de preus i dels tipus d’interès dels préstecs. És comprensible l’increment de cost de la taxa d’escombraries, per ser un mandat de la mateixa Unió Europea en la perspectiva del 2025, però no compartim l’augment de l’IAE a les empreses, veritables ens de creació de llocs de treball, així com els increments de la taxa de terrasses, negocis que ja estan veient la pujada dels costos energètics, entre d’altres. S’havien de prendre mesures estructurals en la vessant dels ingressos, tal com ja dèiem en l’anterior mandat, i òbviament en la vessant de les despeses. Aquestes mesures ara ens pressionen el pressupost i el romanent de tresoreria; i la tornada a les regles de despesa al món municipal (post-Covid-19), pot limitar també la capacitat inversora del nostre Ajuntament. El finançament dels Next Generation ha actuat com “un miratge”. Projectes com el de l’Anella Verda, la remodelació de l’avinguda Sant Esteve, entre d’altres. Compartim aquest objectiu de transformació de la ciutat amb canvis socials i mediambientals. Tanmateix, aquest signe de canvi no s’ha produït amb la mateixa intensitat en el marge d’actuació més eficient de les finances pròpies. El nostre grup s’ha abstingut en la votació de les Ordenances fiscals de 2024 amb la voluntat de treballar amb l’equip de govern, per possibilitar una nova ponència de valors de l’IBI, i disposar de major autonomia financera a Granollers. Hem promogut millores en la bonificació de les plusvàlues per les transmissions lucratives (donacions i herències), i l’increment de bonificacions per l’augment d’ús de les deixalleries. Labor d’intensitat i propostes raonables per les Ordenances fiscals 2024 i anys següents! Josep M. Noguera i Amiel Portaveu del Grup Municipal Junts per Granollers
No deixar ningú enrere i donar empenta a tothom
PSC
ERC
Canvi climàtic
Aquest octubre s’ha celebrat el Ple que aprova les ordenances fiscals de la nostra ciutat. Les ordenances, i els pressupostos, que es debatran el novembre, són dues eines tècniques, que defineixen dos aspectes essencials de la política municipal: amb les ordenances busquem tenir ingressos i amb els pressupostos triem com invertir-los a la ciutat. Per tant, les ordenances, malgrat ser un element molt tècnic, fins i tot feixuc, són clau per a la ciutat, tant per tenir ingressos propis com per incentivar polítiques que ajudin directament a la butxaca dels granollerins i granollerines i l’activitat econòmica de la ciutat. En aquest sentit, des d’ERC hem continuat insistint en la necessitat de convertir les ordenances en una eina de tarifació social. Això vol dir, a la pràctica, que tothom pugui accedir a tots els serveis públics municipals de forma igualitària, des d’activitats per als infants i joves fins a qualsevol element dins la relació entre el ciutadà i l’ajuntament. Per això, proposem ampliar l’òptica d’aquesta tarifació social, per no deixar ningú enrere. I això vol dir no només tenir en compte els nivells de renda, sinó procurar també que les ordenances tinguin criteris socials i incloguin més realitats socials, com les famílies nombroses o monoparentals, o les persones amb accés a la renda garantida, per exemple. També hem insistit en mesures defensades altres anys, adreçades a protegir el comerç local: l’estudi d’una taxa a les grans empreses de comerç electrònic i una taxa de residus comercials més equitativa, que hem proposat al govern des de l’any 2021. I no ens volem oblidar de la potència de les ordenances per a fer un Granollers amb més empenta econòmica: en el marc de l’impuls que els Next Generation haurien de suposar a la ciutat, cal incorporar a les ordenances més eines per ajudar en la digitalització de les empreses, així com en promoure pràctiques més saludables per al medi ambient, sense perdre competitivitat. Podeu consultar les propostes a les ordenances, sigui per a particulars, comerços o empreses, a locals.esquerra.cat/granollers
Cada vegada tenim més evidències dels efectes del canvi climàtic, també a Granollers. En els darrers anys hem viscut onades sostingudes de calor a l’estiu, amb una estació estival que s’allarga i fa pujar la temperatura mitjana, episodis de pluges intenses o períodes llargs de sequera com la que estem patint ara. Fer front a l’emergència climàtica i adoptar mesures per reduir-ne l’impacte és un dels reptes principals de la nostra societat i del govern municipal. Així ho recull el III Pla Estratègic de Granollers 2030 el qual fixa l’objectiu que la nostra ciutat esdevingui una “ciutat neutra en carboni i resilient davant l’emergència climàtica”. Granollers ha donat suport i fa seus els compromisos a escala global que treballen per a la descarbonització i la reducció de les emissions. Perquè per aconseguir els objectius fixats pel 2030, 2040 i 2050 -fins a assolir esdevenir neutra en emissions de gasos d’efecte hivernacle- serà imprescindible l’adopció de mesures efectives a escala mundial per part dels governs i els agents econòmics i energètics dels països. La descarbonització de l’energia és una gran oportunitat per generar una nova economia més verda i sostenible, de retorn a la proximitat, per bastir una societat més equitativa i justa. Si s’estima que les àrees urbanes consumeixen el 78 % de l’energia mundial i són les responsables de la generació de més del 60 % de les emissions de gasos d’efecte hivernacle, és necessari actuar localment. A Granollers, el nostre compromís és continuar avançant en la transformació d’una ciutat que volem més verda i amb més biodiversitat, una ciutat accessible i una mobilitat sostenible, referent en la transició energètica i en la implantació de les energies renovables, en la rehabilitació del parc d’habitatges, en la visió circular de la gestió dels residus o en la gestió del cicle de l’aigua. Per dissenyar i projectar aquesta ciutat que volem, l’urbanisme és clau: construir i actuar preferentment sobre la ciutat construïda, protegir i gestionar els espais lliures i naturals no urbanitzables, promoure un municipi que opta per la compacitat davant el model extensiu consumidor de sol i de recursos energètics i aquàtics. Un model que ha de generar a l’interior de la ciutat espais públics acollidors i saludables i que planifica la necessitat d’adaptar i adequar equipaments actuals, per continuar dotant les granollerines i els granollerins dels serveis que els permetin guanyar en el sentiment de pertinença i gaudir d’un bon nivell de qualitat de vida.
Núria Maynou Hernández Portaveu d’ERC-AM
Jordi Terrades Portaveu del PSC a l’Ajuntament
19