брой106(457) by Pressadaily

ГЕРБ с 80 милиона лева субсидия от държавата за 3 години

7,8 по Рихтер разтърсиха половин Азия

Стр. 27

Стр. 5

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

Митрополит Кирил

Владишки скандал за Великден Вместо да обедини владиците навръх Великден, Бл а г од ат н и ят огън тази година ще ги раздели. Митрополит Кирил отказва да вземе от Божия пламък, който ще донесе неговият събрат Николай Пловдивски от Ерусалим за България. Владиката от морския град щял да си вземе огън от Румъния.

Стр. 9

Година II, бр. 106 (457)

www.pressadaily.bg

Цена 70 стотинки

Сряда, 17 април 2013 г.

Брилянтно!

Григор Димитров победи №10 в света.

Стр. 34

15 гардове пазят Цветанов от народната любов Бус от НСО разнася из страната скенери за проверка на електората Мощна денонощна охрана от 15 служители на НСО пази сигурността на бившия вътрешен министър Цветан Цветанов. Тези хора работят на три смени по осем часа. Когато пътува из страната, шефът на предизборния щаб на ГЕРБ е с усилен екип гардове, движи се с три автомобила. По средата винаги е основната кола, в която пътува Цветанов с шефа на охраната си и шофьор от НСО. Пред и зад тях са т.нар. опе-

ративни автомобили, като във всеки най-често има по трима гардове. Авангард с още четирима трябва часове преди пристигането му да прерови всяко кътче от площада и залата, където ще се изявява политикът. Бус от НСО доставя скенер за проверка на електоралните джобове и чанти. В Ловеч вчера шефът на предизборния щаб на ГЕРБ се появи с осем гардове. Стр. 7

30 кг злато открити в сейф на Тито

Бостън

Сръбските власти намериха 30 килограма злато на кюлчета, 2663 златни монети, 26 219 долара Тито и 36 000 германски марки на Тито. Скъпоценностите били скрити в банков сейф след смъртта на югославския лидер през 1982 г. Стр. 30

Трима убити и над 170 ранени са жертвите на взривовете в Бостън към 19 ч. снощи. Това е най-големият атентат в САЩ след 11 септември 2001 г. Стр. 2, 3, 4, 28, 29

В името на рекорда

52 поредни мача без дузпа срещу „Лудогорец“ Стр. 32-33

Според проучване на „Галъп“ месец преди изборите

ГЕРБ и БСП остават „на кантар“ 22,8

ГЕРБ

19,9

БСП

5,7

4,9

3,9

„Ат „Атака“

ДПС ДП

ДБГ

Изследването е проведено преди „ЦецOFFгейт“

Стр. 18-19

под Николай СТОЯНОВ

Партия касичка

Сигурно се чудиш, драги ми избирателю, дали си либерал или консерватор? За партиите няма значение. Ти струваш 12 лв. Толкова ще прибира всяка година някой от твоя вот, ако спечели заветния 1 процент от гласовете. Този политикан няма нужда от прасенце-касичка. Той си има партийка. За тези политически „фирми“ сме дали над 41 млн. лв. само през миналата година. Уж да правят политика. А те си живеели като лихвари и трупали печалби от банкови влогове. Политика се състои от две думи - гръцкото „поли“, което означава „много“, и „тика“, което е името на насекомо-кръвопиец, казва писателят Гор Видал. Много политикани, много кръвопийци се навъдиха и у нас напоследък. И боже, колко малко жертви останаха, които да гласуват за тях на изборите.

1 EUR = 1.95583 BGN

1 USD = 1.48970 BGN

1 CHF = 1.60802 BGN

1 GBP = 2.28245 BGN

Курсове на БНБ

ПРЕСечна точка а © АФП

сряда, 17 Април 2013 г.

Президентът Обама се закани да открие извършителите.

Момче на 8 години e сред загиналите

Взрив 1 Взрив 2

Акценти в броя

Разследвани за подслушване отново на държавни служби

стр. 11

800 пункта у нас изкупуват краден метал

стр. 13

Любо Пенев: Докосваме бараж за световното

стр. 35

Барут и сач маратона в

Две бомби, натъпкани с черен барут и сачми, избухнаха близо до финала на маратона в Бостън и окъпаха в кръв Празника на патриотите, предадоха световните агенции. ФБР успокои, че до снощи не са установени допълнителни заплахи за сигурността на САЩ. Не са ясни поръчителите и извършителите на атентата. Според източници от разследването все още не е сигурно как точно са взривени бомбите. Една от версиите е, че са активирани с мобилно устройство, като са били поставени в раници. От ФБР обаче са категорични, че бомбите не са съдържали пластичен експлозив С-4, което означавало, че са ръчно направени. До редакционното приключване на броя никой не пое отговорност за взривовете. Пакистанските талибани побързаха да заявят, че нямат нищо общо с експлозиите и само съжаляват, че не са те извършителите. Двете експлозии отекнаха близо до фи-

Големите атентати

Мартин Ричард Сред трите жертви в атаките има и осемгодишно дете. Това е Мартин Ричард, който чакал своя баща, за да го прегърне на финалната права след тежкото състезание, пише АФП. Детето било заедно с майка си и сестра си, които са сериозно пострадали. Малкото момиче е с ампутиран крак. Пред къщата на почерненото семейство в Южен Бостън е поставена свещ, на тротоара се чете надпис „Мир“. Според в. „Дейли мейл“ сред другите жертви има и млада жена на около 20 години.

налната линия в 14,50 часа (22 часа българско време) в понеделник през интервал от 13 секунди и разстояние от 100 метра, като убиха трима души и раниха над 170. Една от жертвите е 8-годишно момче, което чакало на финала баща си, когато скритият в близкото кошче за боклук експлозив избухнал (виж горе вляво). Другите по непотвърдени данни са млада жена и възрастен мъж. Атентатът се случи 4 часа и 9 минути след началото на 42-километровото бягане, когато две трети от участниците от 90 държави вече го бяха завършили. Това е най-голямата терористична атака в САЩ след 11 септември 2001 г.

Ужасяващи сцени на кръв и писъци Едно от най-чаканите събития в календара на Бостън се превърна в кошмар за

Ню Йорк - 11 септември 2001-ва

Армагедон в САЩ На 11 септември 2001 г. 19 терористи от „Ал Кайда“ отвлякоха четири пътнически самолета и извършиха съгласувани самоубийствени атаки в Ню Йорк и Вашингтон. Жертвите бяха 2974 души от над 90 държави.

над половин милион зрители и 25-те хиляди участници, в ужасяващи сцени на кръв и писъци, пише в. „Ню Йорк таймс“. Свидетели разказват за потресаващи гледки на захвърлени от взрива на паважа обувки, в които имало части от крака. От болниците в града съобщиха за извършени десетки ампутации. Двегодишно дете е най-малкият пациент, приет в болница. Президентът Обама се зарече в изявление от Белия дом, че разследването ще „стигне до дъното на всичко това“ и „ще открием кой е отговорен“. Той нарече атаката „страхлив терористичен акт“. (виж стр. 29) ФБР веднага пое разследването на кървавия атентат и инструктира местната полиция да търси тъмнокож мъж с чужд акцент. Участието на първоначално посочения като заподозрян 20-годишен саудитец не бе потвърдено, тъй като единствената му доказана „вина“ е, че е бил на мястото в момента на взрива. Мобилизирани бяха резервистите от Националната гвардия.

Мадрид - 11 м

Удар по Испания Точно 911 дни след атаките в САЩ - на 11 март 2004 г., в Мадрид са взривени 4 влака. При атентатите загиват 191 души, а ранените са над 1800. Жертвите са от 17 държави, включително четирима българи. Извършителите са от терористична клетка, вдъхновена от „Ал Кайда“.

Над 170 души бяха ранените.

ПРЕСечна точка сряда, 17 април 2013 г.

Спецчастите моментално пристигнаха на мястото на трагедията.

ми окървавиха Бостън Избухнал по-късно пожар в бостънската обществена библиотека първоначално бе обявен за трето взривно устройство, но полицията заяви по-късно, че двата случая не са свързани.

Версиите Поради липса на официална информация американските медии разискваха възможните версии за атентата с десетки експерти по тероризъм. Юристи подчертаха, че денят на взрива - 15 април, съвпада с крайния срок за плащане на данъци, дата, която е особено ненавиждана от радикални антиправителствени групи в САЩ. Друга версия е, че след няколко дни е годишнината от взривовете в Оклахома - 19 април 1995 г., когато загинаха 168 души. (виж стр. 28-29). Имаше предпол ожения, че тъй като заради многото зрители зоната е била изчисте-

арт 2004-та

на от автомобили, са могли да използват само малки по обем устройства. Според експерти използваните експлозиви са еднакви по размер с тези от Олимпийския парк в Атланта през 1996 г. Те бяха заложени до пешеходна зона, убиха двама и раниха над 100 души, т.е. размерът на жертвите и разрушенията е същият. Руски сайт съобщи, че очевидец е снимал с камера подозрителен човек, наблюдаващ скришом трагедията от покрива на най-близката в района къща. Непознатият бил облечен в черно и изчезнал веднага след избухването на взривовете. Между другото маратонът все пак имаше своя победител. Това бе етиопецът Лелиса Бенти, който пресече финала 2 часа преди взривовете. Повече за атентатите в Бостън на стр. 28-29

Лондон - 7 юли 2005-а

Бомби на Острова

На 7 юли 2005 г. при 4 координирани взрива в лондонския метрополитен и в автобус, осъществени от терористи камикадзе, загиват 52-ма души, около 700 са ранените и пострадалите. Четиримата самоубийци са британски граждани, родени и израснали в страната.

уши д а м и Тр ха и а н и г а з без а с и к десет ци след крайни зрива два в лната а на финния ли

Паника и ужас царяха по улиците на Бостън след атентата.

Москва - 29 март 2010-а

Жени камикадзе

На 29 март 2010 г. при два самоубийствени взрива на московските метростанции „Лубянка“ и „Парк на културата“ загинаха 41 души, а 88 бяха ранени. Атентатите са дело на две жени от кавказката република Дагестан.

ПРЕСечна точка а сряда, 17 Април 2013 г.

37 500

души ще бягат на маратона в столицата на Великобритания в неделя.

Сянка на терор натисна Лондон Милен ПЕТРОВ

Пратеник на ПРЕСА в Лондон Взривовете в Бостън принудиха британската полиция да преработи плановете за охрана на погребалната церемония в памет на Маргарет Тачър днес. Атентатите хвърлиха сянка от заплаха за тероризъм и за Лондонския маратон в неделя. От днес до края на седмицата британската столица ще е изправена пред сериозни изпитания. На този етап не е предвидено събирането на Съвета за национална сигурност, но се правят спешни промени в разположението на силите за сигурност за погребението на баронеса Тачър. „Церемония-

та в памет на бившия премиер няма да бъде променяна заради бостънските атентати. Това събитие е много по-различно от маратона като структура и начин на провеждане“, заявиха от полицията в Лондон. Вътрешният министър Тереза Мей вече е била информирана за атентатите в Бостън от агенти на Скотланд ярд и разузнаването. Вчера тленните останки на Маргарет Тачър бяха преместени в параклиса на Уестминстърския дворец. На опелото утре в катедралата „Св. Павел“ ще присъстват британската кралица Елизабет II и съпругът Ӝ Филип, херцог на Единбург, както и около 2000 гости. Междувременно организаторите на маратона в неделя изключиха възможността той да бъде отменен. Очаква се около 37 500 души да бягат по трасе-

По 500 000 души се очакват за погребението на Тачър и на маратона в неделя

Тежки метални огради се появиха по улиците на Лондон преди церемонията за погребението на Маргарет Тачър днес. то с дължина 42 км. Стартът е в парка „Гринуич“, Югоизточен Лондон, а финалът е пред Бъкингамския дворец. Най-малко 500 000 души ще се стекат по улиците, по които минава маратонът, за да гледат състеза-

МВР: Мерките за сигурност не са променяни след Бургас Униформените проверяват документите на хора, които изглеждат подозрителни. Те следят и пътниците да не оставят багажите си без надзор. Гардовете от частни охранителни фирми, които пазят големи търговски обекти, също са инструктирани да следят за съмнителни лица. Засилени мерки за сигурност са въведени на бургаското пристанище, съобщиха вчера от Изпълнителна агенция „Морска администрация“. Портът е под постоянно първо ниво на сигурност, контролът сега ще

безопасност по трасе от 42 км никак няма да е лесна задача. Ужасяващите кадри от Бостън постоянно ще бъдат едно наум за организаторите на събитието в неделя. Според източници от службите за сигурност маратонът е „изправен пред умерени опасности“, идващи от групировки, базирани в размирната провинция Северна Ирландия. „Абсолютно съм убеден, че маратонът в Лондон е вън от опасност“, категоричен е обаче спортният министър Хю Робъртсън. „Лондон има огромен опит в организирането на спортни събитие, а ние разпологаме с едни от най-добрите експерти в областта на сигурността в света“, допълни Робъртсън.

Магдалена ГИГОВА

Връзката на бившия ни държавен глава с Камерън заяква, когато с тогавашния чешки премиер Мирек Тополанек се обединяват около идеята за реформиране на Европейския съюз с цел засилването му - конкуренция на данъците, по-малко бюрокрация, борба с корупцията и децентрализация. По онова време Петър Стоянов прави „еретичното“ изявление, че е логично СДС да се присъедини към групата на консерваторите в ЕС, която се идентифицира с Движението за европейски реформи. С това си спечелва критики от страна на шефа на ЕНП Вилфред Мартенс и на бившите си съпартийци Иван Костов и Надежда Михайлова. Тогава все още не се знаеше, че Дейвид Камерън ще е бъдещият премиер на Великобритания.

Двама български президенти изпращат Тачър

Полицай проверява с куче автомобил на летището в Бургас.

Мерките за сигурност в страната са завишени още след след атентата на летището в Бургас и оттогава не са променяни, припомниха от МВР. След терористичния акт бе засилено полицейското присъствие по летищата, автогарите, жп гарите, метрото, около обектите на еврейската общност, големите търговски центрове и посолствата. И сега вниманието е насочено към местата, където има по-голямо струпване на хора. В района на автогарите и жп гарите има постоянни патрули.

нието. Бегачите ще минат по емблематичния за Лондон мост Тауър бридж, Биг Бен и площада пред парламента. „Полицията е в процес на преразглеждане на плановете за сигурност в сътрудничество с организаторите на Лондонския маратон“, заяви директорът на полицията в Лондон Джулия Пендри. Шефът на организационния комитет на маратона Ник Байтъл заяви: „Шокирани сме и много натъжени от случилото се в Бостън, но няма никаква вероятност маратонът в неделя да бъде отменен.“ Мирно протеклите Олимпийски игри от лятото на 2012 г. дадоха самочувствие на лондонската полиция, че може да се справи. Осигуряването на

бъде затегнат още, уточниха оттам. Най-високо ниво на сигурност е въведено и на бургаското летище. „Не е необходимо допълнително усилване на мерките за сигурност на пристанище Варна“, каза изпълнителният директор на порта Данаил Папазов. Той припомни, че територията на терминалите във Варна-изток и Варна-запад винаги е с контролиран достъп и за автомобили, и за пешеходци. Няма въведени извънредни мерки за сигурност и в АЕЦ „Козлодуй“.

Росен Плевнелиев е поканен на погребението на баронеса Тачър като действащ президент, но на международното траурно събитие ще присъства и бившият държавен глава Петър Стоянов. Министър-председателят на Великобритания Дейвид Камерън очевидно не е забравил стария си съратник от 2007 г., когато заедно участваха в учредяването на Движението за европейски реформи. Откакто Стоянов не е част от българската политика, той е член на управата на няколко много влиятелни фондации, на Трилатералната комисия, наричана правителство в сянка, а Бил Клинтън го нарича „моят приятел“. Така че присъствието му сред световните лидери е логично.

Мрачна годишнина

У нас

сряда, 17 април 2013 г.

Между редовете

Завист владишка Петър БОЙЧЕВ

Вчера бяха отбелязани 88 години от най-тежкия терористичен акт в историята на България - в църквата „Света Неделя“.

ГЕРБ прибра 80 млн. лв. за три години Субсидията остава най-сигурният доход за партиите, сочат отчетите им за 2012 г. Всеки даден глас за партиите по време на избори се оказа златен. За три години и половина ГЕРБ са взели почти 80 млн. лв. държавна субсидия и така повеждат класацията на найбогатата партия у нас, която печели от лихви. Само за 2012 г. приходите на бившите управляващи от държавата са били 23 936 000 лв. Това сочи отчетът им пред Сметната палата. За последните три години ГЕРБ са получили от лихви още 1 849 000 лв. В същото време в геометрична прогресия са намалявали парите от членски внос. Докато през 2009 г. отчитат малко над 1 млн. лв. по това перо, през 2010 г. вече е 201 000 лв., а през 2012 г. - едва 64 000 лв. БСП имат приход от 8,312 млн. лв. от държавната субсидия през миналата година, пише в отчета им. Получили са 118 000 лв. дарения, което е два пъти по-малко от предната година. Затова пък събират внушителна сума от членски внос малко над 1 млн. лв. Нямат нито лев приход от лихви, самите те изплащат заем. Левицата има най-много направени дарения - 186. Отчели са се почти всички депутати, най-щедра е била Корнелия Нинова - общо е дарила 2870 лв. 6,845 млн. лв. са взели от държавата ДПС. От авторски права, патенти, концесии и прочие ДПС има приход от 2000 лв. От членски внос са събрали 546 000 лв. срещу 708 хил. лв. през 2011-а.

От банкови и валутни операции имат 278 000 лв. приход. 1,164 млн. лв. е държавната субсидия на ДСБ за м.г., отчитат и 65 хил. лв. приход от лихви. Най-големият дарител е Иван Костов - с 9000 лв. СДС са получили 1,949 млн. лв. от хазната. При хората на Волен Сидеров има срив в приходите. От държавата са взели едва 2,6 млн. лв. срещу 4,4 млн. лв. през 2011 г. За да финансира партията си в последните дни на 2012 г., Меглена Кунева е теглила банков кредит за 1 млн. лв. Само за месец от дарения тя е събрала 18 хил. лв. Една трета от тези средства е дала пловдивската координаторка Дани Каназирева, която през март напусна със скандал „България на гражданите“. Царистите от НДСВ, които са извън парламента, разполагат с почти 3,5 млн. лв. Войводите на Каракачанов разполагат едва с 86 хил. лв. - те също са минали бариерата от 1%. Отчетите пред Сметната палата показват, че всички партии, които не получават държавна субсидия, са бедни като мишки. Партия „Средна европейска класа“, която става мандатоносител на студентите, избрали за патрон Христо Стоичков, има 20 000 лв. по сметките си. 158 партии са подали финансови отчети пред Сметната палата. 23 обаче не са сторили това и рискуват глоба от 5000 до 10 000 лева.

Ако владиците се избираха като депутатите, може би само дядо Неофит щеше да премине без проблем 4-процентната бариера за Светия синод. Почти няма публична поява, на която владика да не изтърси нещо или Богу неугодно, или човеку неприемливо. Затваряме си очите пред светските им слабости като ролекси, линкълни и маратонки под расото. Опитваме се да приемем, че е важно

за църквата да има архонти, и искаме да не вярваме, че владика може да се продаде за повече от 33 сребърника. Но как да си обясним тази ненавист един към друг. Ето - дядо Николай носи Божествения огън от Божи гроб за Великден, но дядо Кирил не ще да го вземе от него и си го взема от Румъния (виж стр. 9). Но както пише в Библията: „Яростта е жестока и гневът е като наводнение, но кой може да устои пред завистта?“

Големите формации са и големи работодатели БСП и ГЕРБ си съперничат като най-мастити работодатели. За щатен апарат социалистите плащат почти колкото управляващите, нищо че имат три пъти по-малка държавна субсидия от тях. През 2012 г. от „Позитано“ са дали 2,190 млн. лв. за заплати срещу 2,316 млн. лева от ГЕРБ. Разходите на бившите управляващи са скочили с почти 400 хил. лв. през миналата година, защото продължиха да откриват нови структури в страната. Средната заплата във формацията също

леко се е повишила. В „Атака“, която сериозно закъса за пари, след като голяма част от депутатите я напуснаха, са правили съкращения. През 2012 г. за заплати на партийните си кадри са дали 492 хил. лв. Това е два пъти по-малко, отколкото Волен Сидеров е плащал на хората си през 2011-а. Костов е дал 170 хил. лв. на служителите си, в СДС са пощедри - 283 хил.лв. Солиден работодател се оказва и ДПС - дали са 1,149 млн. лв. за заплати.

Цветан Цветанов обеща ГЕРБ да развие СПА туризма в Софийска област.

У нас

сряда, 17 Април 2013 г.

Три скенера пазят от народната любов

За кметовете от Софийска област имаше специални ВИП места в зала „Арена“ в Самоков.

Децата свободно наричаха бившия премиер „Бойко“, а той с охота раздаде десетки автографи.

„Това, което не може никога да ми вземе Станишев, са децата. Хайде насила ги накарайте да дойдат при мен“, каза доволен Борисов Наделина АНЕВА

Три скенера на входа на зала „Арена“ в Самоков прецеждаха в понеделник вечерта народната любов. „Леле, тия ни мачкат, обарват ни, доверие ли ни нямат“, ядосваше се възрастен мъж от опашката желаещи да влязат на предизборното събрание на ГЕРБ. Друг зевзек пък се обади: „Нося чадър, а дали няма да кажат, че е отровен!“. Костюмирани охранители щателно проверяват за оръжие.

„Няма да допуснем да стане като с Доган“ обяснява костюмирана партийка, успяла да се промъкне през цедката. Отвън

пази самоковската полиция, която е опънала ленти около паркинга пред залата. Всички са в очакване на ВИП джиповете, които закъсняват. От пресцентъра на ГЕРБ обясниха, че заради заплахи за живота и здравето на Бойко Борисов и Цветан Цветанов скенери ще има във всяка затворена зала, която те посещават по време на предизборната кампания. Това било изискване на НСО. Вътре в залата реда осигурява охранителна фирма. Костюмирани гардове дебнат за всеки сектор и трескаво оглеждат публиката. Хората не крият, че са дошли да се повеселят с Комиците. Леко са разочаровани, че няма от прословутите подаръци - бонбон, ключодържател. Особено от прословутите карти за игра. На всяко

място в залата са оставени само знаменца и брошури. Разликата с голямата зала „Арена Армеец“ в София е, че в Самоков е пълно с деца.

Тумба дечурлига атакува арената и се настанява там, но охранител бързо ги прогонва. Оказва се, че тези места са за кметовете от областта, на които по сценарий Цветан Цветанов трябва специално да благодари и да ги посочи. Срещата започна с половин час покъсно, като закъснението се компенсира яко с духова музика. Любо Нейков и Ненчо хвърлят няколко скучни смешки и не крият, че са отегчени. Много поинтересно за публиката, която е точно зад гърба на организаторите, е как върви текстът на компютъра към аутокюто. Излиза репликата и по-късно Нейков я повтаря. Пише „Бащата поглежда нагоре“ и той поглежда. „Тате, искам червен балон“ - казва Ненчо. „Не може, това е въздух под налягане“, отвръща Любо. „Тате, искам да отида на кино. Преди 4 години цялата държава щеше да отиде на кино“. Публиката се смее вяло. След Комиците излиза Цветан Цветанов, но и той не въодушевява особено хората. „Нашите опоненти се опитват да манипулират с компромати и какви ли не сценарии. Ние няма да им отговорим, а ще обикаляме и предлагаме политики“, казва Цветанов няколко часа след като прокуратурата е съобщила за незаконното подслушване.

„А, Бойко! Здрасти, Бойко!“ казва радостно дете с тротинетка. „Здрасти!“, отвръща му умилен лидерът минути

преди осем. Залата става на крака. Борисов става център на вечерта. Обяснява кратко и разбираемо как са управлявали: „Все едно да управляваш автомобил в най-големия снеговалеж, в поледица и буря, и да караш по-добре и по-бързо, отколкото в най-слънчевото време да караш по магистралата.“ После повтаря старата си теза за фискалния резерв, но позитивно към старите хора: „Успяхме да дадем 9 млрд. лв. повече на българските пенсионери, да са ни живи и здрави.“ „Когато работим, грешим“, казва Борисов и плавно преминава към темата с подслушванията, напомняйки за този проблем още по времето на Костов. След около 15 минути реч накрая признава колко много е развълнуван. „Имам гаранцията от Цветанов и ви гарантирам, че той не е правил тези неща“, увери залата Борисов. Следва серия от нападки към прокуратурата. „Разчитам да действат не само този месец, докато е предизборната кампания“, казва Борисов. Няколко пъти попита

защо мълчат за „Хохегер“ и хонорара от 1,5 млн. лв. на Доган. Нападна хората на Цацаров за ЕРП-тата. Борисов остро атакува магистратите: „В съдебната система 20 години са насадени хора, които продължават да си изпълняват поръчките.“ Разпали се, като питаше защо няма обвинения за обръчите от фирми на тройната коалиция. „В същото време за един дамски пищов държат човека в затвора, а шефът на обръчите от фирми е невинен“, каза Борисов и помоли прокуратурата да мери с еднакъв аршин. „Следващият, който ще управлява, ще отнесе целия шамар на тази криза“, обясни Борисов. И обяви, че ако не вземат пълно мнозинство и не могат да съставят правителство, няма да се коалират нито с БСП, нито с ДПС, нито с „Атака“. „Оставаме в опозиция“, зарече се Борисов. Накрая повика децата при себе си, за да им даде автографи с думите: „Това, което не може никога да ми вземе Станишев, са децата. Хайде насила ги накарайте да дойдат при мен.“ След като обяви това, приседна да се разписва, докато Веско Маринов разчувстваше сърцата на майките и бабите им с „Аз знам Българийо, аз знам, че друга няма като теб!“

В Ловеч вчера шефът на предизборния щаб на ГЕРБ се появи с осем охранителя.

У нас

сряда, 17 април 2013 г.

15 гардове охраняват Цветанов

Между редовете

Буря в чаша със скрап Леонора ЛЕКОВА

Мощна денонощна охрана от 15 служители на НСО пази живота и сигурността на бившия вътрешен министър Цветан Цветанов и неговото семейство. Те работят на три смени по 8 часа. Когато обаче пътува из страната, шефът на предизборния щаб на ГЕРБ е с усилен екип гардове - движи се с три автомобила. По средата винаги е основната кола, в която пътува Цветанов с шефа на охраната си и шофьор от НСО. Пред и зад тях са т.нар. оперативни автомобили, като във всеки най-често има по трима гардове. Авангард с още четирима от службата за охрана на властта осигуряват Цветанов, като часове преди пристигането му те трябва да преровят всяко кътче от площада и залата, където ще се изявява политикът. Бус от НСО доставя скенер,

НСО разнася техника из цялата страна

Цветанов се появи с мощна охрана в Самоков. който проверява електоралните джобове и чанти. В Ловеч вчера шефът на предизборния щаб на ГЕРБ се появи с осем гардове.

Според правилника на НСО бившият вътрешен министър няма право на подобни екстри. Съществува само едно изключение от правилото - ако е за-

Подслушването е вече в Страсбург

Слави Бинев постапролет“, каза Бинев. ви в Страсбург пред Той контрира нападЕП въпроса за маниките с разкриването пулациите на предна разработката БУстоящите избори в ДАли и последва ЦеБългария и скандала цOFFгейт. Сега пита с незаконните подза авоарите в чужбислушвания. Той обяви, на, което определено че още преди време е означавало, че има направил запитване нещо в ръцете си, за подслушванията на което Борисов дълбожурналисти, както и ко крие. на други хора, неудобБинев внимателно ни на властта. Лидебе изслушан от зам.рът на ГОРД смята, че председателката на този скандал трябва комисията комисар да приключи с моменНели Круз, на която талното отстраняване Слави Бинев изнесе скандала с под- бе припомнено, че на Цветан Цветанов слушването у нас и в Европарламента. преди повече от гоот участие в листите дина е била лично и неговото арестуване. „Ако това не се информирана и предупредена за цензуслучи, ще е доказателство, че Борисов рата в медиите, за диктатурата и за Еви Цветанов не са политически съратни- ропейската пролет, която ще последва. ци, а престъпни съучастници и че Бори- „Този срам вече не е само на ЕНП, той е сов пази Цветанов само поради факта, и Ваш“, заключи Бинев. че именно той е поръчал вътрешното Програмата на Слави Бинев в Страсминистерство да извърши тези престъ- бург обаче далеч не приключва дотук. пления по служба. Днес той ще посрещне група българи Бинев каза, че се е уморил да бъде от Ново село, Великотърновско, които лош пророк и че ако Европа не се наме- по покана на евродепутата са в ЕП, за си, сме на прага на гражданска война. да популяризират българския фолклор. В допълнение Бинев заяви, че от Самодейците ще взривят сградата на няколко седмици иска от държавните парламента с гласовете си. мъже да декларират, че нямат авоари Тридневното посещение в Страсбург в чужбина. „Медиите не питат, а дър- бе организирано от коалиция „ГОРДА жавните мъже не отговарят!“ Едно е България”, информира водачът на лиссигурно - когато Бинев постави въпрос, тата от кандидат-депутати за старата следва скандал. Борисов го обвини за столица Станислав Недков-Стъки. Още за ЦецOFFгейт на стр. 10 делото БУДА и последва Европейска

Казват, че никой не е по-голям от хляба. Хлябът си е хляб, но у нас никой не е по-голям от скрапа. Вече 20 г. всички опити да се сложи ред на този пазар не дават резултат. Глобите за нарушителите скочиха двойно и тройно, пунктовете за вторични сурови заприличаха на концентрационни лагери - с камери и телени огради, пиле не може да прехвръкне, без да

се види. (виж стр. 13) Камо ли да влезе краден метал. Но не пак се краде. Сега държавата готви удар срещу незаконните търговци по новите строги правила. Но дали това няма да бъде поредната буря в чаша вода? Защото коренът на злото не е в законите, а в рушветите. И ако на взимането и даването не се сложи край, и Крумови закони да изковем, пак ще крадат капаците на шахтите.

страшен животът му. На 4 март на закрито заседание на Министерския съвет е била гласувана охрана на Цветанов „поради повишената степен на застрашеност“. От кратко съобщение на НСО пред агенция „Фокус“ от същата дата става ясно, че правителството в оставка на Бойко Борисов е взело извънредни мерки за сигурността и на други лица, но списъкът им се пази в тайна. Разковничето е чл. 5, параграф 5 от правилника на НСО, в който е записано, че службата може да охранява и „други лица по решение на Министерския съвет“. „Други“ на практика означава всички извън предвидените в документа. Държавни охранители пазят

президента, председателя на Народното събрание, министърпредседателя и вицепрезидента. При опасност за живота и здравето с решение на междуведомствена комисия, в която влизат шефът на НСО ген. Тодор Коджейков, главният секретар на МВР Калин Георгиев и шефът на разузнаването ген. Драгомир Димитров, охрана се осигурява и за други лица. В предаването Дикоff бе съобщено, че имало 20 заплахи за живота на Цветанов. „За щастие служебното правителство няма много мероприятия и нещата се компенсират.“ Така служител на НСО отговори на въпрос на „Преса“ как се отразява на службата предизборната кампания.

Искам да се върне достойнството ми, искам да се върнат децата ми от чужбина, искаме да спасим дома си.“ Това са част от посланията на левицата.

У нас

сряда, 17 Април 2013 г.

Станишев ще връща София на софиянци

Представиха за първи път предизборния клип на червените

Лидерът на БСП Сергей Станишев представи вчера софийските листи на партията.

Ханес Свобода:

ЕК да започне разследване за подслушването Европейската комисия да започне разследване на случая с подслушване в България. За това призова председателят на Групата на социалистите и демократите в ЕП Ханес Свобода. „Настоявам бившият вътрешен министър Цветан Цветанов незабавно да си подаде оставка като председател на щаба на

ГЕРБ. Мисля, че е очевидно, че е загубил всякаква легитимност и доверие и не може повече да заема политическа длъжност в България“, подчерта шефът на социалистите. Според него е срамота България да бъде управлявана от администрация, нарушила личната свобода. Още на стр. 10

„Искаме да върнем София на софиянци“, заяви Сергей Станишев на представянето на листите на Коалиция за България от 23-ти, 24-ти и 25-и МИР. Той изтъкна, че кандидатите за народни представители на левицата са достойни личности, които ще милеят за столицата. Лидерът на БСП обяви, че ситуацията в цялата страна е изключително тежка. „Знам колко са измъчени хората. Промяната няма да е лесна, но е възможна“, каза шефът на столетницата. Той отново изтъкна ангажиментите на левицата за 250 000 работни места, облекчаване на данъчното бреме за най-бедните и възраждане на българската икономика. Лидерът на БСП бе категоричен, че Пламен Оре-

шарски може да се справи с тази отговорна национална задача като премиер. „Искам да се върне достойнството ми, искам да се върнат децата ми от чужбина, искаме да спасим дома си.“ Това са част от посланията в клипа, с който БСП ще привлича избиратели на вота. Вчера той за първи път бе показан в зала №3 на НДК, където столичната организация на столетницата представи кандидат-депутатите си. Видеопосланието започва с карта на България, от която излизат пенсионер, бизнесмен, майка, чиито деца са в чужбина. Всички търсят решение на проблемите си. Накрая се появява и логото на кампанията на БСП - „Да върнем България на хората“.

Цачева обещава още магистрали Изграждането на магистрала „Хемус” от Ябланица до Велико Търново, скоростен път от Русе до Пловдив и тунел под Шипка ще привлекат инвеститори в региона. Това обеща на среща със синдикатите водачката на листата на ГЕРБ в Плевен Цецка Цачева. „Въпреки че ни се падна да управляваме в най-голямата криза, изпълнихме ангажимента си към тютюнопроизводителите и само през нашия мандат при вас дойдоха 332 млн. лева.“ Това пък заяви председателят на ГЕРБ Бойко Борисов по време на среща с представители на Националната асоциация на тютюнопроизводителите в централата на партията. От името на над 42 хиляди тютюнопроизводители и техните семейства председателят на асоциацията Цветан Филев благодари на Борисов за редовното изплащане на средствата от националните доплащания за тютюна. Борисов припомни, че за последните три години и половина на зърнопроизводителите са изплатени над 2 млрд. лв., на животновъдите са платени 400 млн. лв., а за целия аграрен сектор са били платени общо над 3 млрд. лева. „Животновъдите за първи път получиха субсидии при вашето правителство. Благодарни сме ви и за пътищата, които ни построихте и в Северна, и в Южна България. Промените за последните четири години са видими“, заяви Цветан Филев.

Изграждането на тунел под Шипка е един от приоритетите в програмата на Цецка Цачева.

ЛИДЕР привлича младите

Водачът на кандидатдепутатската листа на ЛИДЕР Петър Петров (с бялата тениска) и младежи от партията зарадваха децата на благоевградското село Изгрев. За по-малко от три дни те реновираха старата и опасна за игра детска площадка. Площадката вече е боядисана с цветовете на ЛИДЕР бяло и синьо, има нови катерушки и обновени пейки.

Камъните падат

У нас

сряда, 17 април 2013 г.

Обвиняват лекар за смъртта на мъж Жулиета НЕДЯЛКОВА

10-тонен блок се откъсна от скалите в подножието на крепостта Царевец във Велико Търново. Няма пострадали при инцидента. По пътя си надолу каменният блок е изпочупил дървета и оградата на историческата забележителност.

Владишки скандал за Великден

Служебният премиер Марин Райков отива в Атон за празника на Зографския манастир Галина ДИМОВА Вместо да обедини владиците навръх Великден, Благодатният огън тази година ще ги раздели. Варненският митрополит Кирил отказва да вземе от Божия пламък, който неговият събрат в Светия синод Николай Пловдивски лично ще измоли на Божи гроб в Йерусалим. Владиката от морския град вече е подготвил план „Б“. „Ние няма да го (огънят - б.р.) вземем от България, а от Румъния“, каза той и уточни, че според него фенерите с чудото трябва да се носят в София, а не в Пловдив. „Някои правят каквото си искат. Където иска да каца огънят, мен не ме интересува“, тросна се пред „Преса“ вчера дядо Кирил. За разлика от м.г. през тази огънят ще бъде докаран с час-

тен пловдивски самолет, а не с правителствения „Фалкон“, който на 19 април заминава за Швейцария за пълен преглед. Вместо епископи в делегацията са включени само пловдивски свещеници. Няма да пътува дори шефът на дирекция „Вероизповедание“ Емил Велинов. Полетът няма да бъде платен от Светия синод, научи „Преса“. Междувременно след Великден на 7, 8 и 9 май делегация, ръководена от премиера Марин Райков, ще участва в храмовия празник на Зографския манастир „Св. Георги“. За Света гора ще отпътува и митрополит Кирил като водач на църковното ни представителство. С него ще са седем свещеници от София и Варна. Те ще се поклонят пред чудотворната икона „Достойно естъ“.

Кунева ще вдига парите на полицията Жулиета ЦВЕТКОВА

Увеличаване на заплатите на редовите полицаи и драматична промяна в съотношението между администрацията в МВР и служителите на улицата са залегнали в програмата на Движение „България на гражданите“. Това съобщи вчера водачът на варненската листа на партията

Даниел Вълчев. „Системата е тромава и нереформирана, което води до ниска ефективност. Не можеш да очакваш добър наказателен процес, ако разследващите не са си свършили работата“, каза Вълчев. Според него полицаите с разследващи функции били „немного добро“ звено в системата.

Дело за лекарска грешка е завело семейството на 41-годишния Деян Туртов. Мъжът умира в края на 2010 г. от белодробна емболия в ортопедията в Горна баня след операция. Близките на починалия обвиняват д-р Петко Пейнишки за смъртта му. „Става въпрос за много малка операция на доброкачествено образувание на лявото коляно“, разказа за „Преса“ адвокат Пламен Таушанов, председател на Българската асоциация за закрила на пациентите. По думите му поради немарливо из-

вършен първоначален преглед и липса на наблюдение никой не забелязва, че Деян страда от дълбоки разширени вени. „След операция, особено в областта на коляното, дори без наличие на рискови фактори е задължително включването на противосъсирващи лекарства“, обясни Таушанов. Д-р Пейнишки не е назначил нужните медикаменти, с което е спестил около 24 лв. от клиничната пътека. Това обаче коства живота на Деян, който в деня на изписването припада на паркинга пред болницата и умира от откъснал се голям тромб, запушил белодробната артерия.

2500 лв. за саниране свалят парите за парно Пламена КРЪСТЕВА

С около 2500 лв. всяко семейство в одобрените сгради за саниране по европейския проект за енергийно обновяване на българските домове ще свали наполовина сметките си за ток и парно. Санирането на апартамент от 70-80 кв. м струва средно 10 000 лв., от които регионалното министерство досега даваше половината. Преди дни бе взето решение безвъзмездното финансиране да скочи на 75%. „Това ще е стимул повече домакинства да се включат в проекта“, заяви ви-

цепремиерът и министър на регионалното развитие Екатерина Захариева. В информационния кът пред Народния театър „Иван Вазов“ тя даде началото на втората информационна кампания за проекта, която ще продължи до 30 юни в 36 града. „За 3 години с 63 млн. лв. ще се подобри сградният фонд на около 180 кооперации“, каза министър Захариева. Хората с доходи до 300 лв. на член от семейството ще получат безвъзмездна финансова помощ по програмата за цялостен ремонт и топлоизолация на жилищата.

Сряда, 17 април 2013 г., брой 106 (457)

стр. 10-11

Цветан Цветанов

Еврокомисията: Уведомени сме за скандала Сотир Цацаров

Чужденци нищят ЦецOFFгейт Главният прокурор напомни на Цветан Цветанов, че по закон МВР шефът отговаря за подслушването.

Ден след скандала ЦецOFFгейт и твърдението на Цветан Цветанов, че не може да носи отговорност за незаконното подслушване и следене в МВР, главният прокурор Сотир Цацаров напомни, че Законът за специалните разузнавателни средства задължава именно вътрешният министър да контролира тази дейност. Освен това и в чл. 37а от Закона за МВР ясно е посочено, че Специализираната дирекция „Оперативно-технически операции“ (СДОТО), която се занимава със СРС, е на подчинение на МВР шефа. Въпреки това Цветанов препрати цялата отговорност към парламентарния контрол и доскорошните си подчинени в МВР

и обяви, че министърът само гарантирал използването на СРС в законоустановения срок. „Това съм правил и това бих продължил да правя, ако бъда отново министър на вътрешните работи“, поиска Цветанов пак поста. Вчера Цацаров повтори, че кръгът за нови обвиняеми по разследването остава отворен. Той съобщи, че най-много след ден-два ще бъде назначена експертиза, която да установи дали е възможно да бъдат възстановени записите от СРС, изтрити нерегламентирано от Радко Димитров. Главният прокурор не се ангажира със срок за обявяване на заключенията на вещите лица и напомни, че със случая ще се занимаят и

чужди специалисти от фирмата производител на мобилната техника за подслушване и следене. Цацаров вчера отхвърли подозренията, че заради изборите прокуратурата е образувала разследване само срещу бившите шефове на СДОТО Цветан Иванов, Камен Костов, наследника им в момента Сергей Кацаров и началника на отдел 04 в дирекцията Радко Димитров. Според обвинител №1, ако подчинените му работят със страха, че действията им ще бъдат „употребени политически“, би трябвало да не си свършат работата, а разследването по сигнала на Сергей Станишев да се проточи с години.

Няма срок та иза за експертнните на незако записи

Запитан откога подобна апаратура се ползва в МВР, Цацаров индиректно потвърди, че тя е в експлоатация от идването на Цветанов във вътрешното ведомство. „Преса“ научи, че техниката за мобилно проследяване е от 2010 г., а проверката на прокуратурата обхвана периода между 1 септември 2009 г. и март 2013 г. По повод настояването на Цветанов проверката за незаконни СРС да

„Уведомени сме за скандала с нерегламентираното подслушване лично от главния прокурор Цацаров. Но не сме получавали никакви документи по случая“ - така говорителят на Европейската комисия Марк Грей отговори на въпрос за ЦецOFFгейт. Грей бе категоричен: ЕК няма да прави коментари и преди да е приключило разследването. „Не подценяваме проблема, нерегламентираното подслушване фигурира като точка в доклада по Механизма за сътрудничество и проверка. Взели сме отношение още преди две години“, напомни говорителят.

обхване и мандата на тройната коалиция, Цацаров заяви, че ще се съобрази само с това, което „прокуратурата намери за необходимо“. Обвинител №1 присъства на конференция за създаване на европейска прокуратура, на която специални гости бяха шефовете на Евроджъст и ОЛАФ Мишел Конинкс и Джовани Кеслер. На нея бившият главен прокурор Борис Велчев поздрави Цацаров за становището, че в МВР липсва контрол на мобилното подслушване - нещо, което създава условия за служебни злоупотреби и незаконни СРС.

Премиерът Марин Райков:

Eлена ЕНЧЕВА

Не смея да си помисля, че нарушенията със СРС може да са ставали и по време на моето правителство, обяви вчера премиерът Марин Райков. Така той коментира разкритията на прокуратурата, че МВР може да подслушва всеки, без да остават следи. Изводът е валиден и за март т.г., когато на власт вече бе служебният кабинет. Премиерът бе уклончив по

въпроса дали Цветан Цветанов трябва да понесе пълната отговорност за случилото се в МВР. „Все още нищо не е доказано, има презумпция за невиновност“, каза Марин Райков. Той очаквал, че с разследването нещата ще станат ясни в „разумни срокове“. Райков вчера стана първият премиер, навестил новия Висш съдебен съвет (ВСС). Повод бе Денят на конституцията и юриста. „Идвам да ви уверя, че из-

пълнителната власт е готова на активен и равноправен диалог с вас“, обяви министър-председателят. Във ВСС бе дошъл и духовният баща на Райков отец Стефан, за да му даде благословия. Свещеникът успя да хване премиера чак на улицата, на излизане от ВСС. После каза, че благословил и съвета. А ВСС отличи с награда Агенция „Фокус“, защото най-точно и обективно отразява работата му, без да прави коментари.

Незаконно подслушване по мое време? Не смея да си помисля!

Премиерът Марин Райков и правосъдният министър Драгомир Йорданов (вляво) бяха посрещнати от представляващата ВСС Соня Найденова (вдясно).

Закон и ред сряда, 17 април 2013 г.

„Ушите“ са на държавна хранилка

Цветан Иванов на работа във фирмата на МВР - БМВ

Министър Първанова не вярва да има незаконно подслушване

Откакто служебДимитров, че е униното правителство е щожил запис, като на власт, не е имало изтрил данните от незаконно подслушкартите памет на спеване, увери в предациализирана техника, ването „Лице в лице“ монтирани на препо Би Ти Ви вътрешвозно средство. „Има ният министър Петя информация, която Първанова. по категоричен начин „Гарантирам, че доказва, че не е било това не се е случ- Петя Първанова саботаж, а машината вало. Вярвам на колегите, но не е работила“, обяви Първаи ги контролирам“, заяви кате- нова. горично Първанова, но добави, Тя обясни, че наказателното че все пак не може да контро- производство е образувано по лира лично всички 53 000 слу- препоръка на наблюдаващижители на МВР. те прокурори и събира всички „Разписала съм колкото са данни по обстоятелства, вклюбили необходими СРС-та“, съ- чително и оневиняващи Диобщи лаконично тя. Вътреш- митров. „Аз се надявам в края ният министър коментира и на проверката да няма данни обвиненията срещу началника за извършено престъпление“, на отдел IV на СДОТО Радко каза Първанова.

Стефан ТАШЕВ Теменужка ЙОЦОВА

25 август 2001 г. и беше назначен от тогавашния министър на вътрешните работи Георги Петканов. По онова време службата се наричаше Дирекция „Оперативно-техническа информация“ (ДОТИ). Иванов замени полк. Стоянчо Арангелов, уволнен заради скандалите с подслушва-

Виолета Николова нуси за времето, когато агенцията бе оглавявана от нея. Според прокуратурата от 19 юли до 19 декември 2011 г. Виолета Николова в съучастие с Райна Иванова е присвоила 53 000 лв. от бюджета на агенцията. Двете са обвинени и за това, че на 12 декември 2011 г. са съставили писмо до Министерството на правосъдието, в което са удостоверили невер-

ни обстоятелства. В писмото се посочва, че „за септември и октомври 2011 г. Виолета Николова не е получила средства за материално стимулиране към месечното си възнаграждение“. Стоилова е обвинена, че като финансов контрольор не е упражнила достатъчен контрол върху работата на Николова и от това са последвали щети за Агенцията по вписванията в размер на 53 000 лв. Когато гръмна скандалът с бонусите в Агенцията по вписванията, Виолета Николова заяви, че си е заслужила парите, и бе категорична, че няма да ги върне, както направиха други чиновници от различни ведомства. По-късно министър Диана Ковачева съобщи, че общо над 1 600 000 лв. са получили като допълнително материално стимулиране служителите на Агенцията по вписванията за 2011 г.

Двамата бивши началници на Специална дирекция „Оперативно-технически операции“ (СДОТО) Цветан Иванов и Камен Костов, пенсионирани през 2011 и 2012 г., са назначени на апетитни длъжности след това. Единият във фирмата на МВР на име „БМВ“, а другият в АЕЦ „Козлодуй“, научи „Преса“. От понеделник Иванов и Костов са разследвани от прокуратурата за незаконното подслушване в МВР заедно със сегашния шеф на СДОТО Сергей Кацаров и подчинения му Радко Димитров, опитал с отвертка да заличава доказателствата за подслушването. Бившият вътрешен министър Михаил Миков обяви вчера, че Костов след пенсионирането си на 15 юли 2012 г. е назначен на работа в АЕЦ „Козлодуй“ от правителството на ГЕРБ. Костов, който осем месеца беше и.д. шеф на СДОТО, си тръгна от министерството поради навършване на 60 години. Костов е бил назначен за началник на новосъздадения отдел „Сигурност на информация-

нето на министъра на правосъдието Антон Станков, политици от опозицията и генерал Атанас Атанасов с разработката „Гном“. През 2008 г. вътрешният министър Михаил Миков обедини подслушвачите с дирекцията за оперативно издирване (ДОИ) и службата бе прекръстена на СДОТО. Цветан Иванов бе сложен за шеф на новата дирекция. След пенсионирането му той е назначен пък във фирма на МВР - „Безконтактни мултиплексорни вериги“ (БМВ), научи „Преса“. Иванов е в подслушването от 1977 г., когато службата е към ДС и се нарича Четвърто Оперативно техническо управление (ОТУ). Завършил е военновъздушното училище в Долна Митрополия с две специалности - радиооборудване на летателни апарати (военна) и радиоелектроника (гражданска). Именно чрез БМВ вътрешното министерство се е сдобило с мобилните станции за подслушване, купени чрез дружеството. Доставчик е израелско-американска фирма. Според запознати устройствата са на фирмата „Моторола“ и използват лазерни микрофони. Мобилните подслушвачки в МВР са общо четири.

Прословутият „Крайслер“ с антените ни подслушва, алармираха вчера от ВМРО. От партията пуснаха и снимка, направена в 14,40 ч. в понеделник на ул. „Пиротска“, на метри от централата на ВМРО. Собственикът на колата Ивайло Койчев обяви, че имал работа в центъра на София и затова паркирал там. та“ към управление „Сигурност“ на централата. „Той е професионалист и така е работил и в системата на МВР. Затова беше предпочетен“, мотивира се вчера пред медиите назначилият го изпълнителен директор Валентин Николов. Шефът на централата вече беше

уведомен за започналото досъдебно производство срещу Костов и заяви, че ако му бъде повдигнато обвинение, той веднага ще го отстрани от длъжност. През септември 2011 г. е пенсиониран дългогодишният шеф на подслушвачите Цветан Иванов. Той заемаше този пост от

през 1998 г. По времето на управлението на тройната коалиция изпада в немилост и е пратен в Столичната полиция. След като стана директор на антимафиотите, Станимир Флоров го направи шеф на отдел „Трансгранична престъпност“. Отделът се занимава с компютърните престъпления, нелегалния хазарт, защита на интелектуалната собственост, измами с кредитни карти и пране на пари. Поради тази причина бе назначен от финансовия министър Симеон Дянков като представител на МВР в Комисията по хазарта. Кацаров стана шеф на ушите на МВР на 15 юли 2012 г. Името му излезе от Комисията по досиетата като щатен служител разузнавач в Държавна сигурност.

Обвинението за длъжностно присвояване на 53 000 лв. срещу бившата шефка на Агенцията по вписванията Виолета Николова вече е внесено в съда от спецзвеното за противодействие на корупцията и финансовите измами към Софийската градска прокуратура (СГП). Освен Николова обвинения имат и директорът на „Административно-правно обслужване, човешки ресурси и връзки с обществеността“ Райна Иванова, и Тотка Стоилова, финансов контрольор в агенцията. През февруари м.г. Николова бе уволнена, след като стана ясно, че е получила 73 000 лв. бонус за 2011 г. 25 000 лв. от тях са подписани от бившия министър на правосъдието Маргарита Попова, а останалите 48 000 лв. Николова си е дала сама за периода юни-декември. През април м.г. прокуратурата започна проверка как са раздавани бо-

Отстраненият от поста си шеф на СДОТО Сергей Кацаров е приближен на началника на ГДБОП Станимир Флоров и благодарение на този факт зае високия пост. Кацаров постъпва в ГДБОП

Сергей Кацаров

Отстраненият шеф Бивша директорка на Агенцията е бил служител на ДС по вписванията отива на съд

Международният валутен фонд (МВФ) прогнозира повишаване на БВП на България с 1,5% през тази година. Според финансовото министерство показателят ще се увеличи с 1%. Ръстът в Европа ще достигне 2,25%, сочат данни на МВФ. Сряда, 17 април 2013 г., брой 106 (457)

стр. 12-13

Пускат днес пети блок на АЕЦ „Козлодуй“ Подменено е дефектиралото гумено уплътнение, довело до теч на водород и спиране на пети блок на АЕЦ „Козлодуй“ в неделя вечерта. Вчера започна постепенно натоварване на реактора. Блокът ще бъде включен отново тази сутрин между 9 и 10 часа, съобщиха от АЕЦ. В продължение на месец ще се пра-

вят лабораторни и технически анализи дали уплътнението отговаря на качествата, посочени в придружаващия го сертификат. Според него то е със срок на годност 4 години. Уплътненията са доставени по Закона за обществените поръчки и са монтирани през 2010 г. Произведени са от италианска фирма. Досега не са показвали дефекти.

Комисия пита МВР за лиценза на ЧЕЗ Държавният регулатор ще се произнесе за енергото най-рано през юни Държавната комисия за енергийно и водно регулиране (ДКЕВР) ще се консултира с МВР, преди да реши дали да отнеме лицензите на ЧЕЗ за електроразпределението в Западна България. Регулаторът ще иска

становища също от икономическото и от социалното министерство, и от Министерството на отбраната. Експертна оценка ще дадат Столичната община, областни управители, Комисията за защита на конкуренцията, Комисията за защита на потребителите и прокуратурата. Това

стана ясно вчера от думите на председателя на ДКЕВР Евгения Харитонова. „Около два месеца ще трябват, за да се реши дали ще бъде отнет лицензът“, каза Харитонова. Това означава, че най-рано в средата на юни държавата ще се произнесе окончателно по случая. Вчера от ДКЕВР така и не отговориха защо не са започнали същите процедури и срещу другите две ЕРП-та, които оперират у нас, при условие че Агенцията за държавна финансова инспекция констатира сходни нарушения при обществените поръчки и при тях. Регионалният мениджър на ЧЕЗ за България Петър Докладал се обърна към ДКЕВР

с молба да прекрати процедурата, тъй като нарушенията са несъществени, нямат връзка с лицензионната дейност и вече са отстранени. Харитонова отговори, че компаниите на ЧЕЗ ще понесат глоби по издадените административни актове, а тепърва ще се решава какво ще стане с лицензите. „Установените нарушения са административни и не са нарушения, които според Закона за енергетиката водят до отнемане на лиценза на дружеството“, заяви изпълнителният директор на „ЧЕЗ Електро България“ Кремена Стоянова. В същото време пред сградата на ДКЕВР десетина души протестираха срещу дружеството.

Частна фирма охранява американската ТЕЦ „Марица-изток 3“ на двойно повисока цена, отколкото са тарифите в региона, обяви вчера кметът на Гълъбово Николай Колев. Тези разходи се калкулират в цената на тока. „Преди 4 години електропровод на НЕК на територията на Гълъбово беше обявен за незаконен от ДНСК. Той струваше 15 млн. лв. За събарянето му бяха изразходвани още 2 млн. лв. Тези разходи също влизат в сметките ни“, каза Колев. Той съобщи, че за случая е изпратен сигнал до прокуратурата. Токът от американските централи е скъп и заради цената на варовика, който се използва в сероочистващите инсталации.

Край на обгазяванията © ТЕЦ „МАРИЦА-ИЗТОК 2“

Кристина КИРЯКОВА

Американска ТЕЦ плащала надути цени за охрана

Държавна приемателна комисия издаде Акт 16 за сероочистващата инсталация на блокове 5 и 6 на държавната ТЕЦ „Марица-изток 2“. Съоръжението струва 85,6 млн. евро. „Край на една сага, продължила почти 10 години“, каза шефът на комисията инж. Бонка Вачкова.

Турция разреши вноса на яйца, ние нямаме Маргарита ДИМИТРОВА

Възобновява се износът на яйца и млечни продукти от България за Турция, съобщиха вчера от Министерството на земеделието и храните (МЗХ). Според информацията това е резултат на продължителни преговори между Българската агенция по безопасност на храните и аграрното министерство на Турция. „Става дума за споразумение

между ветеринарните служби. Не очаквайте, че от утре ще тръгнат камионите. Може в близките три години да не изнесем и едно яйце“, коментира пред „Преса“ Димитър Белоречков, председател на Съюза на птицевъдите. Той обясни, че навремето там сме продавали разплодни яйца. Днес нямаме никакви за износ, защото произвеждаме едва 1,3 млрд. броя и те покриват единствено вътрешното по-

требление. Турция води политика за защита на родното си производство. Сложила е мита, заради които нашите продукти не са конкурентни, коментира Симеон Присадашки, заместник-председател на Асоциацията на млекопреработвателите в България и собственик на фирма „Жоси“. Лично той не знае българска мандра, която да продава в Турция.

Вода под контрол © АНТОН СТАНКОВ

Бизнес сряда, 17 април 2013 г.

Статистика

Доходи и разходи скочили за година

В язовир „Копринка“ има 120 милиона кубически метра вода, което е 85% от капацитета му. Изпускателната система е изправна, показа годишният технически преглед.

800 пункта изкупуват краден метал

Държавата готви удар срещу незаконните търговци на скрап Леонора ЛЕКОВА

вече да са затворени и напълно разчистени. Проблемът е, че повечето продължават да изкупуват суровини. Освен тях има и други, за които никой не знае. Държавата обаче предвижда мащабна акция срещу нарушителите. От днес в цялата страната ще започнат проверки. В екипите ще участват служители на регионалните екоинспекции, полицията и общините, каза началникът на Икономическа полиция Дарина Димова. Ще бъдат проверени всички пунктове за вторични суровини - както тези, които са регистрирани, така и тези, които трябва да бъдат разчистени. Проверките ще стават с контролни листове. Така ще се премахне всяка възможност за субективизъм при оценка на нарушенията. При откриване на краден метал банковата гаранция в размер на 25 хил. лв. ще

Около 800 площадки за скрап в страната работят незаконно и изкупуват краден метал. Това заяви шефът на Българската асоциация за рециклиране (БАР) Борислав Малинов. Те работят без видеонаблюдение и без задължителните по закон банкови гаранции. Някои са дворове с метални врати, които се отварят и затварят само при позвъняване по телефона. В тях и полиция не може да влезе, посочи Малинов. По данни на асоциацията 6000 са били местата в България, където през изминалите години са се изкупували и продавали метални суровини. Сега в екоминистерството заявление за регистрация по новия закон са подали 704 площадки от общо 1198 с лиценз през м.г. Това означава, че 494 трябва

Обменни валутни курсове на БНБ за 16.04.2013 г. Евро

EUR

1.95583

Австралийски долар

AUD

1.54562

Канадски долар

CAD

1.45838

Швейцарски франк

CHF

1.60802

Китайски ренминби юан

CNY

2.40931

се отнема в полза на държавата. Затова не изкупувайте краден метал, призова колегите си Борислав Малинов. Не си заслужава да жертвате бизнеса си заради няколко килограма краден бакър. Той обаче поиска от полицията денонощни проверки. Нужни са и законодателни промени - в Наказателния кодекс кражбата на релси и кабели от електропреносната мрежа трябва да се третират като тероризъм. От БАР настояват също да има затвор и за събирачите на метал, както и по-висока наказателна отговорност, ако на една площадка се намерят елементи от инфраструктурата. По данни на МОСВ има намаляване на кражбите през 2012 г. с 39,52%. Най-голямо спад отчита БТК - с 50%, както и „Енерго про“ - с 32%.

120

106,62

108,16

100

98,56

Чешка крона

CZK

100

7.56081

Датска крона

DKK

2.62327

Британска лира

GBP

2.28245

Хърватска куна

HRK

2.56923

Унгарски форинт

HUF

1000

6.63556

Японска йена

JPY

100

1.52359

Борсови индекси (16.04.2013 г., 17,40 ч.) Стойност

Норвежка крона

NOK

2.60015

SOFIX

385,92

0,48%



Полска злота

PLN

4.75166

BG40

130,99

-1,04%



Нова румънска лея

RON

4.46914

BGREIT

86,32

-0,10%



Руска рубла

RUB

100

4.75578

BGTR30

283,84

0,61%



Шведска крона

SEK

2.33329

TRY

8.31419

Щатски долар

USD

1.4897

7713,01 6325,81 14694,4

0,00% -0,28% 0,65%



Нова турска лира

DAX FTSE100 DOW JONES

Злато (1 тройунция) Основен лихвен процент

XAU

2061.44 0.01

NASDAQ

3238,43

0,68%



NIKKEI

13221,4

-0,41%



Цена в долари на барел петрол от кошницата на ОПЕК в периода 15.03.-15.04.2013 г. Промяна (%)

 

Изненадващи резултати за ръст на средния годишен доход на човек от домакинство през 2012 г. обяви вчера Националният статистически институт (НСИ). Според данните годишният доход се е увеличил с 15,3% в сравнение с 2011 г. и през м.г. той е достигнал 4541 лв. Казано иначе, всеки у нас е карал средно с по 378,41 лв. на месец. Какво се крие зад това „благоденствие“? Малко над половината пари (52,7%) 2393,10 лв., са приход от заплата. На месец това прави 199,42 лв. Затова едва ли данните на НСИ, че сумата е с цели 16,4% повече спрямо 2011 г., е нещо респектиращо. Други 1366,84 лв. (30,1%) идват от пенсии, детски добавки, стипендии, помощи и

обезщетения за безработица. Домашното стопанство добавя 1,7%, или едва 77,19 лв., към дохода. Останалите пари човек си докарва от заеми и спестявания. През м.г. българските домакинства са изхарчили средно по 4058 лв. на човек, или с 16,1% повече в сравнение с 2011 г. Делът на разходите за храна пада от 36,2% през 2011 г. на 33,4% през 2012 г. Харчовете за жилище, ток, вода и горива обаче са се повишили с 26% спрямо 2011 г. През 2012 година домакинствата са намалили консумацията на хляб с 5,6 кг и тя е достигнала 101,1 кг на човек. Повишава се средното потребление на цигари, безалкохолни напитки, картофи, месни и млечни произведения.

Преките чуждестранни инвестиции в България намаляват с 52% на годишна база до 40,3 млн. евро за периода януари-февруари 2013 г. спрямо 84,6 млн. евро за същия период на миналата година. Това съобщи БНБ по първоначални данни. Те подлежат на ревизии заради постъпващи по-късно отчети. След подобни корекции миналата година стана ясно, че чуждестранните инвестиции за януари-февруари 2012 г. са увеличени до 524,3 млн.

евро, или 6 пъти. На ревизии ще подлежат и обявените 40,3 млн. евро за януари-февруари т.г. Данните на БНБ показват и увеличение на приходите от чужди туристи у нас. На годишна база те скачат със 7,22% до 213,4 млн. лв. за периода януари-февруари 2013 г. Има и ръст на сумите, които българските туристи са похарчили при пътуванията си в чужбина. Той е с 9,13% до 132,2 млн. евро. Интервю на стр. 21

52% срив на инвестициите

Интервю сряда, 17 Април 2013 г.

115 000 подслушвани телефони - това означава, че са слушани и политици на регионално ниво, и среден бизнес, и граждани, и всички неудобни на властта. Всеки, който би дръзнал да бъде опонент на ГЕРБ.

МВР пак е машина за страх

-жо Манолова, лидерът на БСП Сергей Станишев започна една много рискова игра с огласяването на анонимен сигнал за подслушване на двама президенти, лидери на партии, бизнесмени и магистрати. Прокуратурата потвърди, че има основания за подобни твърдения. Чувствате ли се победители? - Това, че се злоупотребява със СРС и че се подслушва незаконно, бе публична тайна. Отдавна се знае, че ГЕРБ използва извън границите на закона СРС. Няма победител от скандалните разкрития, защото те показват грозното лице на българската действителност. А именно, че МВР се използва за политически цели. Че има политическа полиция. Че в МВР се извършват престъпления. Защото нерегламентираното подслушване е престъпление. Няма как да се чувстваме победители. Това излага България пред европейската общност. След този скандал придобиваме образ на нецивилизована държава, в която са поставени под съмнение основни човешки права. Това е нарушение на европейската харта на правата на човека. - Възможно ли е Цветанов да не е знаел за нерегламентираните подслушвания, както самият той твърди? - Има ли човек, който да

Интервю на Павлина ЖИВКОВА за нерегламентираното подслушване, политическата отговорност, доброто и лошото ченге

се съмнява, че всичко, което се случва в МВР, и особено използването на СРС, е под контрола и със знанието на Цветан Цветанов. Оставям настрана факта, че според закона за СРС министърът е отговорен за използването и прилагането на специални разузнавателни средства. За неупражняването на контрол също се носи отговорност. Но в случая няма никакво съмнение според мен, че тези служители не са извършвали незаконно подслушване на своя глава. - Кой би могъл да бъде поръчителят и потребителят на информация, събрана по незаконен начин от специални разузнавателни средства? - Отговорете си сама на този въпрос. Смятате ли, че техническите изпълнители имат някакъв интерес да развиват масово подслушване на десетки хиляди български граждани? Вчера се чу едно число - 115 000. Толкова са слушаните телефони. Не се съмнявам и мисля, че никой не се съмнява, че са слушани политици, магистрати, журналисти, представители на едрия бизнес. Но 115 000 под-

слушвани телефони - това означава, че са слушани и политици на регионално ниво, и среден бизнес, и граждани, и всички неудобни на властта. Всеки, който би дръзнал да бъде опонент на ГЕРБ. - Кой трябва да понесе обаче политическата отговорност от този скандал? - Политически отговорното лице в МВР. Естествено, че министърът би следвало да понесе отговорност. Дори и да не е знаел, той е бил длъжен да осъществи контрол. Още повече че става дума за изключително чувствителна сфера, която се отнася до основни човешки права и свободи. Самият Цветан Цветанов неотдавна заяви, че МВР не е плод и зеленчук. Там има ясен контрол кой какво върши. Той самият нееднократно отправяше упреци към своите предшественици, че по тяхно време МВР едва ли не е било разграден двор. Оказа се, че в добре подредената от Цветанов къщичка на МВР специализирана техника за подслушване се движи из София и из страната като такси с някакви други цели освен тези, за които е създаде-

Мая МАНОЛОВА:

до трафични данни. Цветанов ме обвини, че едва ли не съм имала някакви притеснения и затова не съм искала да бъда подслушвана. Тогава казах, че аз не искам и не желая да бъда подслушвана незаконно. Самият премиер преди известно време обяви, че неговите министри на. А именно прилагане на СРС- може да бъдат обект на подта. Абсурдно е да си помислим, слушване и в това нямало нищо че шефове на дирекции си поз- лошо, ако не водят нерегламенволяват да извършват на своя тирани разговори. От какво се глава, и то системно, незакон- оплаква самият Цветан Цветано подслушване. Това е невъз- нов? Това толерантно отношеможно. От друга страна, самият ние към престъпното използвафакт, че са образувани четири не на СРС-та беше насаждано досъдебни производства, озна- от самия премиер. чава, че проку- Борисов ратурата има каза, че няма д о с т а т ъ ч н о Използването на да оттегли данни за извърсвоето довешени престъ- СРС е под контрола рие от Цветапления. И след нов. Как си тези четири и със знанието на обяснявате разследвания Цветан Цветанов тази реакция? за неупражнен Борисов контрол е нори Цветанов мално петото всъщност са да бъде срещу този, който би едно, макар и често да разиследвало да упражни контрола грават ролите на доброто и ловърху цялата дейност. Това е въ- шото ченге. И това е поредното трешният министър. доказателство. Но би следвало - Самият Цветанов вчера бившият премиер да си дава изплака, че не изключва и сметка, че защитавайки Цветасамият той да е бил подслуш- нов, той поема отговорността ван нерегламентирано. Въз- за незаконното подслушване и можно ли е? за извършваните престъпления - Много е смешен този плач. в МВР. Дотук не чухме ГЕРБ да Преди седмица изнесох данни, се разграничават от грозните че във всеки един час от дено- практики, които са се случвали нощието се иска разрешение за в МВР. прилагане на 8 СРС-та и достъп - Изключвате ли възмож-

В тъмната стаичка няма СРС-та. Там всеки е сам със съвестта си.

Мая Манолова е родена в Кюстендил. По професия е юрист. Работила е като адвокат. Избрана е за депутат в 40-ото и 41-вото народно събрание. В парламента колегите я наричаха червеното острие на БСП. ността Лютви Местан да е ка? прав в твърдението си, че е - В МВР има и друга техника възможно самият Борисов за подслушване. Има още авда е зависим от Цветанов? томобили и още технически усКаква би могла да е тази за- тройства за подслушване, коивисимост? то трябва да бъдат проверени. - Че Цветанов е слушал всич- Нека не забравяме, че проверки, стана ясно още в началото ката е в рамките само на един на 2011-а с разгорелия се скан- месец и колосални злоупотреби дал Мишо Бирата. Тогава, вмес- и нарушения са констатирани то да се вземат необходимите само за този месец. Но съмнямерки, премиерът лековато обя- ва ли се някой, че тези порочви, че няма нищо лошо в това да ни практики се прилагат още от се слушат министри и в това да влизането на ГЕРБ във властта! се слушат и журналисти, и на Няма съмнение. Така че провервсеки, ако се наложи, да бъде ката трябва да се върне и назад спретнато и оперативно дело. във времето. - Какво би се случило, ако - Каква е гаранцията, че съБорисов не оттегли Цветанов щите тези технически средкато началник на предизбор- ства и автомобили не са били ния щаб на ГЕРБ? използвани по същия начин - Оставането на Цв. Цветанов и от управлението на тройнав листите и начело на предиз- та коалиция? борния щаб на ГЕРБ е заплаха - Тези автомобили са закупеза честността на вота. Най-го- ни след управлението на правилемият проблем на предсто- телството на Сергей Станишев. ящите избори е страхът, който - Ще искате ли и оставката се насажда у хората от бившите на служебния министър Петя управляващи. Макар ГЕРБ да Първанова? бяха свалени от власт, те реал- Би трябвало тя самата да си но управляват - ГЕРБ контроли- подаде оставката като служера МВР, а машината за страх, бен министър на МВР. Очевидно създадена от ГЕРБ, се реализи- е, че е част от един ръководен ра на първо място от МВР и след екип, по време на който са се това от останалите контролни случвали ужасни неща, засягаоргани на българската държава. щи основни права и свободи на Хората ги е страх, бизнеса го е хората. страх да заеме Лично позиция в подвие опасявакрепа на парте ли се, че тия, различна Всеки един час сте били подот ГЕРБ. слушвани? от денонощието - От какво - До мен се страхуват се иска разрешение нееднократно бизнесменидостигала за прилагане на 8 СРС еинформация, те? - Че бизнече ме слушат сът им ще бъде нерегламентизатрит. От това, че ще си загу- рано, но мисля, че на подслушбят работата. От това, че няма ване са били подложени освен да могат да си издържат семей- устатите представители на опоствата. Страхът е най-големият зицията и голямо мнозинство порок в българското общество. от други граждани. Огромният Голямото ми притеснение е, че проблем е, че е слушано наред, коментирайки тези теми, ние безразборно. И по този начин се допълнително демотивираме държат под контрол и в зависихората от участие във вота и мост десетки хиляди български продължаваме едва ли не да ги граждани. Дайте си сметка и зомбираме, че пипалата на МВР какъв огромен финансов ресурс са навсякъде. Моето послание се е харчил и се харчи за подкъм гражданите е, че в тъмната слушване - 100 млн. лв. на годистаичка няма СРС-та. Там всеки на. С толкова пари биха могли е сам със съвестта си и ако иска да се решат реални проблеми. тези грозни уродливи явления Би могъл да се реши въпросът с да престанат, трябва да го изра- увеличаване на парите за майзи чрез своя вот. чинство, с енергийните помощи - Имате ли обяснение защо на пенсионерите, включително служебният премиер Марин и коледните надбавки, за които Райков защитава Цветанов, трябваха 120 млн. лв. Оказва твърдейки, че към този мо- се, че едни хора, за да задовомент няма доказателства той лят престъпните си страсти за да е замесен в подслушвани- подслушване, са ощетили найята? уязвимите български гражда- Никой не е очаквал нещо ни. Това е грях, който ще тежи различно от служебния преми- на тяхната съвест. В условията ер. Това е най-слабото служеб- на криза да харчиш колосални но правителство, което Бълга- пари за нерегламентирано подрия е имала. Кабинет на ГЕРБ, слушване е безобразие. съставен на второ раздаване. В - Имате ли тайни, които се него влязоха хора, които са по- притеснявате да не излязат слушници на предишните упра- наяве, в случай че сте били вляващи. слушани? - Какви са очакванията към - Нямам никакви притеснепрокуратурата? Трябва ли да ния. Но като всеки нормален чобъдат проверени и автомоби- век не желая да бъда подслушлите на ДАНС със спецтехни- вана незаконно.

http://

трибун@

Знаете ли колко са еснафите в България? Най-много! OFFNews

мисли повече от необходимото за колата си. Но и така да е. Знаете ли колко са еснафите в България? Най-много! *** В БНТ гостуваше борецът Георги Мърков, Почина Маргарет Тачър, първата жена пре- кандидат за депутат от Пазарджик на Коалимиер на Британската империя, която цели 11 ция за България. Като контратеза включиха години управляваше по-здраво от мъж... кандидатката на ГЕРБ в Сливен Станка ЗлаЗа много неща, които направиха десните у тева. нас, сме задължени на госпожата. Обърнете ...Защо бе, хора, защо не се занимавате внимание, казваме „задължени“, а не я обви- с това, в което сте добри, ами се правите на няваме. Това, че нашите депенкилер! Така, де, доколкото сни например приватизираха сме чели история, май след в частна полза вместо в дърне се е раждал друг За промяна трябва Сократ жавна, не е нейна вина. талантлив борец и оратор едновременно. Винаги е тъжно, критична маса. *** Сега наблюдаваме тая когато изявени таланти се осмода с издигнатите пешеход- А то я няма тавят да ги турят за блесна на ни пътеки. Уловихме се, поневъдицата, с която ловят глуже колата ни е ниска, че всеки павите им сънародници… Те път, когато доближим това съоръжение, наис- се самоуспокояват, къде откровено, къде нетина намаляваме скоростта, но вниманието дотам, че отиват „горе“ да променят нещо. Но ни е концентрирано главно върху това как да много скоро разбират, че са там точно за да не го преминем безаварийно. Не един и два ауссе промени нищо… И става, че са се включили пуха сме оставили на „легналите полицаи“. И от глупост, а не напускат от срам… За да може докато обмисляме стратегия за преминаване, нещо да се промени, трябва да има критична не ни остава време да се огледаме за пеше- маса. А то няма! Няма я в обществото като ходците. Допускаме ние да сме еснаф, който цяло, а какво остава за отделните партии.

д-р Тони ФИЛИПОВ (Откъси от „Из делниците на един луд“. Заглавието е на „Трибуна“)

Особен поглед

Фотоетюд Георги Жеков

Данъци-манъци... шменти-капели... ни живи - ни умрели?! Панчо ТАНТРОВ

http://theeconomist.blog.bg В развитите демокрации, към които се стремим, на хората им е все едно кой е ляв и кой десен, виги - тори, демократи - републиканци, таратанци! Гласуват за този, който им гарантира по-ниски данъци за хората и за бизнеса! Как е у нас: 1. ГЕРБ - под сурдинка казват, че няма да пипат плоския данък, и бълнуват някаква данъчна ваканция. Ваканция значи ЛИПСА! Ще опростят данъци на някои, дето не са ги внесли, а тия, дето сме ги внесли... да го духаме, а? 2. БСП която е чисто дясна партия на олигарсите, срамежливо пусна интифа за необлагаема мин. заплата, плосък данък до 4500 лв., а нагоре - прогресивно подоходен. Кого лъжете с този

финт. Тези с над 4500 лв. не са на заплати... 3. ДПС - мълчат, като... електората си. На тях и без това все им е вътре. 4. Волен - за данъци не мисли! Мисли за гаджето Гаджева и за държавата и държавната субсидия. 5. На Кунева - всичко й е такъв качамак, че не забелязва, че не е сложила сиренце в него. Всички обаче мълчат за убийствените за народа неизбежни косвени данъци - акциз и ДДС. Всички мълчат за кожодерските данък сгради, пътен данък, винетки и такси смет! Мълчат за безобразните държавни такси! Мълчат за % на социалните и здравните такси, удръжки от заплатите и за това къде отиват парите ни. Бенджамин Франклин беше казал: „Неизбежни са смъртта и данъците.“ Но у нас двете идват накуп!

Рубриката подготви отдел „Общество“, очакваме вашите писма на presa@presa.bg

Общество сряда, 17 Април 2013 г.

Бойко Борисов може да оцелее единствено ако присъства във властта, иначе въздушната кула, наречена ГЕРБ, ще рухне, както се случи с НДСВ.

Цветанов да се за да спаси ГЕРБ

КОМЕНТАР

Фалшивите държавници Лилия ХРИСТОВСКА Бившият вътрешен министър Цветан Цветанов или е виновен, или е некомпетентен. А най-вероятно и двете. С типична „самокритичност“ той обяви, че вината за безразборното подслушване на политици, бизнесмени, журналисти и т.н. е на бившите му подчинени. И на тройната коалиция. Е, проспа, че отговорността за „ЦветаноFFгейт“ според два закона е лично на министъра. Даже (нахално) заподозря, че заедно с Бойко Борисов също са жертва на подслушване. И всеотдайно се предложи за втори мандат на поста, за да разгроми злоупотребите в МВР! „Някой да му прочете правата, има право да мълчи“, находчиво във Фейсбук се опита да спре този поток на мисълта Богомил Бонев. Уви, законът няма значение. Инак самото подозрение за обвързаност на един вътрешен министър с подобен мръснишки скандал е достатъчно, за да се оттегли от политиката. Но фалшивите държавници не правят така.

В цивилизования свят един политик напуска поста си дори само заради подозрение

Просветният министър проф. Николай Милошев по повод обявяването на прекалено много кандидатстудентски места (в интервю за dnevnik.bg): Не може да бъде нормална държава тази, в която всички могат да влязат да следват и да останат свободни места. Не е реално. За съжаление това е тотално дебалансирана система, смело мога да кажа.

ДУМА НА ДЕНЯ

Отвертка Елена КОДИНОВА

Началникът на отдел в СДОТО Радко Димитров опитал да развинти с отвертка харддиска от специализираната апаратура за подслушване веднага щом лидерът на БСП Сергей Станишев оповести скандала ЦецOFFгейт. При целия технологичен напредък, който ползват службите по света, за да разкриват престъпления, нашенски полицай, въоръжен с отвертка срещу изобличаващи доказателства срещу него в компютър, е жалка метафора на състоянието на МВР. От милиционер полицай трудно става. Вместо да лови престъпници, той подслушва политически противници и след това ходи да заличава следите си с инструменти, характерни за професии на физическия, не на интелектуалния труд.

Остро влизане

От създаването на ГЕРБ до последния конгрес на партията на 7 април Бойко Борисов и Цветан Цветанов бяха все заедно. А след скандала с подслушванията?

Арман БАБИКЯН*

лед поредния скандал за п од с л у ш в а не, който на пръв поглед изглежда логично следствие от случаи като „Гном“, „Галерия“, „Ало, Ваньо“, се оказваме в качествено нова ситуация. Най-ненадейно установихме, че имаме прокуратура. Това през последните 20 години не си личеше особено, освен ако не трябваше да се изпълнява някоя политическа поръчка. Сега по развоя на събитията ще видим дали сме се сдобили с независимо и силно държавно обвинение, или става въпрос за поредния скандал, който ще затихне при уреждане на задкулисните сметки. След пресконференцията на прокуратурата има два варианта. Единият е, че бившият вътрешен министър Цветан Цветанов самоволно е разпореждал незаконно подслушване на политици, банкери и журналисти. Тогава трябва да бъде подведен веднага под отговорност. Не просто да излезе от политиката, а да бъде подведен под отговорност! Другият вариант е, че някакви зли служители на МВР на своя глава са решили да подслушват ей така и да нару-

* Авторът е експерт по политически маркетинг и ПР

шават закона под носа на своя началник Цветанов. Това е очевиден

знак за некадърност и управленска немощ водеща до накърняване на демократичните свободи. Резултат - Цветанов трябва да се оттегли от листите и да не си и помисля за участие в бъдещ кабинет. Борисов направи някакъв нещастен опит да заяви, че вярва на Цецо и гарантира за него. Но за какво гарантира? Гарантира за това, че е подслушвал с негово знание? Едва ли, Борисов не е такъв човек. Пък и кого го интересуват неговите гаранции. Става дума за спазването на закона и правата на гражданите в България. Вече преживяхме една кампания, чийто слоган гласеше: „Гарантирано от ГЕРБ“, и видяхме, че гаранциите са без покритие. И нека помислим логично - няма прокурор, който да търси истината и да очаква потвърждение на подозренията си от някой съдружник на заподозрения. Всяка демократична партия трябва моментално да изхвърли подобен политик. Моментално. Няма нужда да се чакат доказателства, довършване на работата на органите, разширяване на разследването и т.н. В целия цивилизован свят човек напуска поста си дори ако създава подозрения за подобно деяние, защото уронва престижа на полити-

ческата сила, която го е излъчила. Иначе казано, ако Цветанов мисли за ГЕРБ, трябваше вече да си е тръгнал. Мотивите са два вида - ако е принципна позицията, тогава е заради свободата и демокрацията като висши ценности, а ако е егоистична - защото ще Ӝ попречи на предизборната кампания. Познавайки стила на Борисов, това най-вероятно ще се случи и Цветанов ще се оттегли, но

ще бъде представено като саможертва в името на ГЕРБ Ще се обяви, че злите сили са нападнали хубавата им партия и за да не им се пречи на възхода и „градежа“ на България, Цветанов си отива. Каква е истинската цена на този ход? Отваря се вратата за бъдеща следизборна коалиция, защото няма нито една партия с шансове за влизане в парламента, която да е готова на бъдещ кабинет при участието на Цветанов. Борисов знае това. Казано му е и той избира себе си и собственото си оцеляване. Защото той може да оцелее единствено ако присъства във властта, иначе въздушната кула, наречена ГЕРБ, ще рухне, както се случи с НДСВ. Винаги става така с партии, които са възникнали поради волята на 1-2-ма души отгоре, а не са се родили поради обществена необходимост от долу нагоре.

оттегли, и Борисов Какво ще стане със страната ни след този случай? Ще спрат подслушванията ли? Едва ли. Голям е рискът прокуратурата да смотае нещата, ако Цецо си тръгне с добро и наказателната отговорност да се размие, както стана със случая „Мишо Бирата“. В резултат правосъдието ще се окаже пак въпрос на договорка, а не на справедливост. Ако договорката е успешна, пътят към създаване на управленска коалиция ще бъде открит. Има един дежурен коалиционен партньор през последните 23 години и той се нарича ДПС. Винаги става така, когато трябва да се спасява „националният консенсус“. Честито на всички от ГЕРБ! Всичко това е само хипотеза, но изглежда доста вероятна, ако човек гледа навиците на политиците ни през последните 23 години. Хората ще се погнусят още повече от игрите зад пердето и

ще се откажат от гласуване, от активна позиция. Ама на кого му пука, след като законните подслушвания бяха „само“ 115 000 за недовършения мандат на ГЕРБ. Представяте ли си колко много престъпници има сред нас?! Сред тях не е атентаторът от Бургас, защото него така и не го установиха. Но какво пък - в страната пак върлуват вицове. Така българите се спасяват от потискащото чувство, че „не са сами“. Най-популярният е, че „те хубаво ни слушат, ама нищо не разбират“.

И това всъщност ще се окаже гербът на ГЕРБ. Има и положителен сценарий - прокуратурата си свършва работата докрай и виновните си получават заслуженото. Всички сме изненадани, защото това все още не се е случвало никога. Тогава ситуацията ще се развие по малко по-друг начин - обица на ухото ще имат всички политически сили, а гражданите ще започнат да дишат онзи пречистващ въздух, който нахлу след падането на Берлинската стена. Тогава е важно да се направи нещо друго и то трябва да се случи извън стените на съдебната зала. Някой трябва да изчисли колко бизнес беше фалиран, колко бизнес беше откраднат, колко хора останаха на улицата заради това, колко души бяха рекетирани,

колко отчаяни напуснаха България колко души се страхуват да кажат какво мислят, колко политици гласуваха против волята си в Народното събрание... Тогава може би ще видим истинския размер на злото, което понасяме като общество, и щетата, която сме понесли като държава. Доверието помежду ни е спойката, която държи една нация солидарна, а не съмняваща се, не ослушваща се и не шепнеща в слушалките. Свободата е състояние, което носи благосъстояние, но всички могат да го усетят само когато имат мъжеството да я извоюват.

Общество сряда, 17 април 2013 г.

ГЛЕДНА ТОЧКА

Върнаха ни паветата, ще има обратен контрол! Лаврен ПЕТРОВ,

направили добър избор. Колко ли български граждани могат да кажат същото Ние сме различни, а имаза местата, където са се роме една кауза - запазване на дили!? Ние сме от различни паветата на столичната улица поколения и това прави спло„Цар Иван Асен II“. Нашата катяването ни още по-ценно. уза ни отличава от нароилите Хубавият ни квартал е опасан се напоследък „граждански инициати- от големи булеварди - „Цариградско ви“, зад нея не прозира традиционната шосе“, „Евлоги Георгиев“, „Яворов“. партизанщина, нито пък се припознава Убедени сме, че не искаме централот вечно недоволните. Общината вече ната ни улица „Цар Иван Асен II“ да реагира - обеща да ни върне История- се превръща в тяхна алтернатива! Ще та. А ние обещаваме да контролираме стане още по-шумно денонощно, както процеса. Защо настоявахме толкова и по-опасно. Асфалтът се превръща в силно за това? писта за неадекватни шоЗа разлика от други фьори и мотористи, особеподобни инициативи, по- Не искаме но през нощта! Не искавечето от нас живеем и ме бели, за да се вземат сме израсли заедно. Ние да сме мерки! Софийският паваж сме тук и сме избрали да изключително ценно аралтернатива ехитектурно останем! Обичаме Бълганаследство, за рия, град София и най-ве- на големите което може дълго да се че квартала ни „Цар Иван говори. Живеем в евроАсен II“, нищо че сега е с булеварди пейска столица! Жалко е, друго име. Искаме споче хората, взели грешните койствие и сигурност. Порешения, не знаят какво е вечето от нас живеят нормално и дър- Култура, Архитектура и най-вероятно жат, когато са на улицата, също да се са имали двойка по История! чувстват комфортно. Да махнеш паважа и да поставиш Търпим много, за да сме тук! Търпим асфалт на стара и известна софийска Футболния съюз, мачовете и агитката, улица, е все едно да бутнеш Софийтърпим всевъзможни демонстрации и ската баня, за да построиш хотел, или блокади, търпим многобройните заве- да замениш къща паметник на култудения, които не спазват обществения рата с панелен блок. ред, търпим недисциплинирани шоВъв връзка стова - защо Столичната фьори да паркират неправилно и да община не се премести от „Московска“ карат в забранени улици, търпим, без в люлинска панелка с асфалтирана да има паркоместа, от „Паркинги и га- улица и запазени паркоместа, а „горражи“ да вдигат колите ни пред домо- ките“ общинари се друсат по паветата вете... търпим какво ли не. и заседават в стара и красива сграда? Но няма да позволим да ни отнемат Поискахме си Историята. Чуха ни. И малката част от историята, която ни е обещаха да ни я върнат. На „Московостанала. Моето семейство живее тук ска“ 33 обаче трябва да бъдат сигурни: от 1945 г. И днес съм уверен, че когато контролът от наша страна ще продълса дошли тук баба ми и дядо ми, те са жи.

галерист

ПРЕДИ ГОДИНИ

1879

Първото Велико народно събрание избира На Александър Батенаприл берг за княз на България. Обнародван е Закон за монетите в Княжество България. С него за парична единица е обявен златният лев. Заради атентата в храма „Св. Неделя“ в България е обявено военно положение (до 24 октомври с.г.). Започват безогледни репресии срещу левицата, „безследно изчезват“ и много видни интелектуалци. Публикуван е Закон за статута на Института на заклетите експерт-счетоводители. 450 английски и американски самолета бомбардират София. Убити са 120 и ранени 76 граждани. В същия ден е нападнат Пловдив - 44 убити и 32 ранени. Одържавено е цирковото дело в България. Учредена е партия „Атака“ с председател Волен Сидеров. Полската милиция разпръсква със сила мирна демонстрация, организирана от привърженици на профсъюза „Солидарност“.

1897 1925

1931 1944 © ЧАВДАР НИКОЛОВ

Свободата е състояние, което носи благосъстояние, но всички могат да го усетят само когато имат мъжеството да я извоюват.

1948 2005 1983

Бившият премиер Бойко Борисов все още не е централен персонаж в масовото съзнание по въпроса за вината, но в светлината на последните разкрития на прокуратурата за дейността на Цветанов най-вероятно огънят ще се пренесе и върху него.

Общество сряда, 17 Април 2013 г.

Според проучване на „Галъп“

50 53 44 44 39 37 34 35 - 28 29 28 28 27 25 25 - 23 16 23 20 22 16 20 Кристалина Георгиева

Росен Плевнелиев

Кънчо СТОЙЧЕВ Към 12 април, точно месец преди предсрочните парламентарни избори, електоралните нагласи на българите не посочват отчетлив победител. Това сочат данните на редовното национално представително месечно изследване на „Галъп интернешънъл“. От ключово значение за прогнозиране на евентуалния резултат на 12 май е равнището на участие в изборите. Затова представяме получените данни в три разновидности (подробни данни за всяка от тях виж в таблицата на съседната страница вдясно - бел. ред.): 1. спонтанен отговор; намерения за гласуване, ако изборите са днес (процент от всички анкетирани - бел. ред.); 2. намерения само на твърдо решилите да гласуват; 3. намерения на гражданите, които редовно участват в избори. Разсъжденията за прогнозните резултати са базирани

Йорданка Фандъкова

Георги Първанов

Марин Райков

Лиляна Павлова

Бойко Борисов

Сергей Станишев

Константин Пенчев

Сотир Цацаров

Цветан Цветанов

Делян Добрев

Шансовете на ГЕРБ и

Изследването е правено преди избухването Служебният кабинет трябва да потърси отговорност от правителството на ГЕРБ

Служебното правителство ще организира честни избори

42% Съгласен

62% Съгласен

21%

37%

21% Не знам, колебание

Не знам, колебание

Несъгласен

на очаквания към момента за активност в границите на 3,3,6 милиона гласоподаватели. Това е едно нормално средно равнище на участие у нас; такива засега са и декларациите на респондентите. Ниска

е вероятността пред урните да се явят по-малко от 3 милиона или над 4 милиона избиратели. И така месец преди изборите се очертава новият парламент да бъде съставен от пет

17% Несъгласен

и БСП, като разликата между двете партии едва ли може да бъде повече от десет депутати без сигурност в чия полза точно.

При четири партии в парламента вероятно е ДПС и „Атака“ да имат по над 30 представители, а при пет партии - по около 30. Потенциалът на ДБГ е за около 15-20 места. Нито една от формациите, в които се включиха лидери от протестите, към момента няма потенциал за влизане в парламента. Ниска остава и известността на въпросните лидери, ниски са и позитивните оценки за тях. Като цяло преобладава мнението, че уличните демонстрации не са излъчили силни водачи и че исканията на протестиращите са останали излъгани (53%).

партии, като четири от тях са сигурни, а Движение „България на гражданите“ (ДБГ) на г-жа Кунева - почти сигурно. ГЕРБ води на БСП с 3-5%, но при избирателите, които декларират редовно участие в избори, БСП води с около 1%. ДПС и „Атака“ са с приблизително изравнени пози- Все повече става ясно, че и в ГЕРБ се преследват ции, което сочи главно лични интереси и има корупция значим ръст на формацията на Волен Сидеров. По груби сметки Съгласен (прецизна прогноза по данни месец преди избори не е коректно да се представя) към момента близо две трети от бъдещия парламент би се със- Не знам, тоял от предстаколебание Несъгласен вители на ГЕРБ

58%

2 3 2 3 3 3 3 3 4 3 22 2 1 Касим Дал

Емил Кабаиванов

Светослав Витков

Симеон Сакскобургготски

Иван Костов

Веселин Марешки

Слави Бинев

22%

20%

Около половин милион души все още се колебаят за кого ще гласуват, и дали изобщо ще гласуват. Както обикновено, именно тяхното решение ще определи конкретния резултат.

Общество сряда, 17 април 2013 г.

месец преди изборите

Имате ли доверие на:

март 2013

април 2013

(процент на отговорилите „да“ за изброените личности)

- 18 20 18 11 11 12 11 10 10 11 10 11 10 6 8 5 5 - 4 2 4 4 4 4 4

Пламен Орешарски

Ивайло Калфин

Даниел Вълчев

Меглена Кунева

Волен Сидеров

Румен Петков

Красимир Каракачанов

Лютви Местан

Ахмед Доган

Христина Христова

Мартин Димитров

Яне Янев

Надежда Неински

БСП остават на кантар пълно разследване 20

Спонтанен отговор (в % от всички анкетирани)

Твърдо решили да гласуват

Редовно гласуващи

32,8 32,0

38,5

ходимо да се извърши

22,8

Впечатляващ процент от избирателите (59%) смятат, че протестите трябва да продължат, мнозинство от над 40% е на мнение, че изборите нищо няма да променят. Тези факти на масовото съзнание говорят за висок латентен протестен потенциал. Иначе казано, напълно възможно е събитията от края на зимата да се окажат не кулминация, а само прелюдия към кулминация. Мнозинството българи продължават да се чувстват излъгани, като гневът им основно е насочен към целия елит на прехода, включително към ГЕРБ. Общественото мнение е доминирано от емоционални, а не от рационални нагласи. Новото за изтеклия месец е, че вниманието на масовата публика все повече се концентрира именно върху управлението на Борисов. Над две трети (70%!) считат, че е необ-

31,0

на ЦецOFFгейт

Партийни предпочитания според готовността за участие в изборите*

53%

28%

19%

0,5 0,4 0,5

0,5 0,9 0,5

0,5 0,7 0,9

0,8 1,2 1,9

1,2 2,4 2,8

1,2 2,0 0,4

3,9 3,0 3,1

8,1 7,8

4,9

5,7 8,5 7,3

19,9

на това управление и съдене на виновните. Бившият премиер все още не е централен в масовото съзнание по въпроса за вината, но в светлината на по- 10 следните разкрития на прокуратурата за дейността на Цветанов найвероятно огънят ще се пренесе и върху него. По принцип всеки пре0 миер е пряко отговорен ГЕРБ БСП „Атака“ ДПС ДБГ* СДС ДСБ РЗС ПП НФСБ** ВМРО „Зелените“ за вицепремиерите си. Засега Борисов успя да се измъкне от отговор- * Разликата до 100% е от решили да не гласуват (при спонтанния отговор), неотговорили или смятащи да подкрепят друга формация. ност за „отличника“ си ** Национален фронт за спасение на България – националистическата формация около телевизия СКАТ. Дянков и да го изхвърли зад ние, че то е твърде зависимо премиерстването на Борисов, са. Както обикновено, именно борда без последствия. Едва от ГЕРБ, а 33% са убедени, а правителствата на Сакско- тяхното решение ще определи обаче ще успее да направи че то прикрива истината за бургготски, Костов и Луканов ли конкретния резултат. същото и с втория си „отлич- управлението на Борисов. Не- събират по 4%. Не бива да забравяме обаМнозинството българи вече че, че цели 37% от избиратеник“, с когото са зависимо от преобладаващообвързани като то критично отношение към са направили своя избор за лите продължават да са на ГЕРБ е тясно свързана братя по оръ- управлението на тройната ко- 12 май - и за кого ще гласуват, мнение, че е „нужна нова парс олигархията и монополите жие. Но не бива алиция, всеки четвърти изби- и дали изобщо ще гласуват. тия, която да отстрани всички да подценяваме рател счита, че именно тогава Независимо от това около по- досегашни“. Подробности за актьорското му е живял най-доб ре. Едва 15% ловин милион души все още това ще очакваме седмица майсторство - то посочват в това отношение се колебаят и по двата въпро- след Великден. е ненадминато. Съгласен За първиВъзложено, финансирано и проведено от домовете. Известно е като ежемесечен Поте стъпки на „ББСС Галъп интернешънъл“. Правото на пър- литически и икономически индекс на „ББСС служебното ва публикация е на вестник „Преса“. Галъп интернешънъл“®. Максималното станправителство Редовното изследване на „ББСС Галъп ин- дартно статистическо отклонение при преобладават потернешънъл“ е проведено от 4 до 9 април 50-процентните дялове е ±3%. Методиказитивните оценки 2013 г., представително е за пълнолетно- та е сравнима с всички ежемесечни редовни - 38 на 16%. Съто население на страната и обхваща 998 сондажи на „Галъп интернешънъл“ в България щевременно обаНе знам, пълнолетни българи чрез пряко интервю по от 1992 г. насам. че мнозинството колебание Несъгласен от 39% е на мне-

Общество сряда, 17 Април 2013 г.

Битката за Русе

а р п а „ ш и у и т и л и к с у т ч и с у “ Р Ст Ян а к и

Меглена Куне

оилов

ва

Любомир Владимиров

Пламен Нуне в

Росен МОЛЛОВ

За разлика от предишни години предизборната кампания в Русе стартира вяло, рехавите протести в града не се отразиха на политическото статукво. Край Дунав не се очертава и битка на известни имена, сред кандидат-депутатите липсват бивши премиери, кандидат-президенти, ексминистри. Тепърва обаче и тук предстои жесток сблъсък за осемте мандата между русчуклии, които водят местните листи, и „пришълците“, както тук наричат спуснатите от централите парашутисти. „Чужденците“ в Русе рядко ги обичат. Изключение е столичанката Меглена Кунева, която два пъти влезе в парламента като водач на русенската листа на НДСВ. Сега бившият еврокомисар ще предвожда своята партия „Движение България на гражданите“. Първият скандал около нея избухна седмица преди началото на кампанията, когато Кунева се ядоса на публикация в местен вестник и обвини управляващите на дунавския град в полицейщина. Възможно е ДБГ да вземе мандат тук, който да зарадва втората в листата - просветната шефка Даниела Везиева, ако при успех Кунева предпочете да влезе от софийския си район в Народното събрание. И на този вот

т ин Д и Валенти

т ров митр

Юлиян Ю лиян Гарелов Гарелов

Румен Гъл

Фери

основните играчи ще бъдат ГЕРБ и БСП Двете партии коренно се различават в подхода си към листите. Докато за втори пореден път хората на Бойко Борисов залагат на местни и познати лица, то Сергей Станишев изсипа цял кош „пришълци“ на избираемите места. „Позитано“ 20 предизвика и гнева на местната организация, която се слави с търпение. В БСП-Русе са обръгнали, че „парашутист“ води листата им и приеха радушно Янаки Стоилов. „Стоилов бе и едно от имената, които предложихме на ръководството на БСП за лидер за Русе“, твърди бившият червен депутат Добрин Данев и допълва: „Настояхме обаче представителите на гражданска-

та квота да отстъпят на по-задно място.“ Е, лидерите на БСП си направиха оглушки и втори е олимпийският шампион в спортната стрелба от Сеул 1988 и Сидни 2000 Таню Киряков. „Няма смисъл да ви давам мобилен телефон, ще общуваме по имейла“, успокои русенските журналисти стрелецът, който отдавна не живее в града. Данев е на трето място в листата, което през последните години не води в парламента. Едва на четвърто остана номинираната от общинското ръководство на БСП Екатерина Заякова. Няма начин натрапените водачи да не отблъснат част от местните социалисти и те да работят с по-малко ентусиазъм, коментират в Русе. Интересно е и друго. Още преди кампанията знакови местни лица на БСП отказаха да се кандидатират. Спряганият за водач общински лидер и бивш кмет Божидар Йотов повлече крак. „Ще се боря отново за кмет“, обяви той. Изненадващо го последваха и бившите депутати от Коалиция на България Иван Иванов и Силвия Алексиева. Всички те се кълнат, че ще работят усилено за добър резултат на левицата, но дали ще е така, тепърва ще се види. През последните години БСП вкарва по един депутат от Русе, който после обикновено се издига на ръководен пост - вицепремиера Ивайло Калфин, Меглена Плугчиева. Даже първото депутатство на Сергей Станишев

тръгна оттук. В същото време ГЕРБ ще се яви за втори вот с почти една и съща листа от „русчуклии“. Вярно, водачът Пламен Нунев, досегашен депутат и областен лидер на ГЕРБ, е роден в Бяла, а бившият здравен министър Десислава Атанасова е проплакала за първи път в Дулово. Но те вече са натурализирани в Русе и хората ги познават. Промяната сред първите трима е, че след областния лидер на ГЕРБ Нунев втора ще бъде шефката на социалната комисия в предишния парламент Светлана Ангелова, която си разменя мястото с Атанасова.

Тежката артилерия на ГЕРБ ще бъде трета, но смята да завоюва отново „огневи позиции“. Под №4 е заместник-кметът Свилен Иванов, пети е губернаторът Стефко Бурджиев. Двамата управници са в отпуск и трупат популярност на срещите на баскетболистките от „Дунав 8806“, които са шампионки на България. ГЕРБ-ерите имат амбицията да вземат отново поне четири мандата. През последните години Нунев дърпаше конците в Русенско. Бившият шеф на местната криминална полиция от времето, когато шеф на областната дирекция бе Ваньо Танов, няколко пъти успя да

емов

се пребори и да задържи в града служби и агенции, набелязани за преместване. Не всички го обичат, някои твърдят, че действа по полицейски и пречи на бизнеса им. Други го подкрепят. Но никой не може да отрече, че Нунев изгради структурите на ГЕРБ в региона и е сред отличниците на Бойко Борисов. Вероятно ДПС също ще вземе място в следващия парламент. Общинският лидер Ферихан Ахмедова замени отказалата се в последния момент от листите Емел Етем. Любомир Владимиров отново води листата на „Атака“ и след последните протести има шанс да повтори мандата си. Иначе партията на Сидеров не показва особена активност в Русе. Така очакванията край Дунав са предишният вот да се повтори в основната си част, ала не са изключени изненади. Напористи местни политици са водачите на листите на Яне Янев и ВМРО - Пламен Цветков и Искрен Веселинов, партиите им обаче не са особено популярни в Русе напоследък. Човекът на русенеца Красимир Каракачанов е с едни гърди напред. Водач на „ГОРДА България“ е Румен Гълъбинов. Самият той представя себе си като финансист, роден в Бургас и живеещ в София. Начело на листата на ЛИДЕР е бившият синдикалист №1 от „Подкрепа“ в Русе Валентин Димитров. На последните местни избори той бе кандидатът на НДСВ за кмет на дунавския град. Общо 337 кандидат-депутати са регистрирани в ОИК-Русе. Сред тях е и Веска Марешка, майката на Веселин Марешки, която води листата на партията на сина си „Либерален алианс“. Начело на кандидатите на ДСБ е д-р Петър Москов, който успя да пострада от „народната любов“, замерян с яйце по време на телевизионно предаване. В последния момент заместник-председателят на СДС Румен Христов отстъпи водачеството на местния лидер Юлиян Гарелов. Дълги години Русе се славеше като синя крепост и СДС вкарваше най-малко един депутат в парламента. Сега „разбитите авари“ са свалили гарда. За сметка на това бившият лидер на сините Пламен Юруков ще води „Демократическа партия“.

в сблъсък край Дунав ъб инов

хан А д

Интервю сряда, 17 април 2013 г.

Борислав СТЕФАНОВ, шеф на агенцията за инвестиции:

И инвеститорите не обичат монополите Леонора ЛЕКОВА

плосък данък. Старали сме се човек да може с един поглед да получи добър обем информация. - Плоският данък, с който се хвалим, толкова ли е важен? - Разбира се. Всяка фирма плаща данъци и това дали ще Ӝ вземат 10% или 50% е важно. Разбира се, не е единственият фактор за отварянето на офис, защото иначе тук щяха да са всички фирми в света. Но все пак по време на обиколката в САЩ и Азия се убедих, че много малко хора знаят, че в България има 10% данък. Това за мен беше учудващо. От друга страна, в момента, в който им кажехме този факт, настъпваше голямо оживление. Само дето не ставаха да ръкопляскат. Бяхме се постарали във всяка държава презентациите да се водят от хора, които вече работят у нас. Не сме ги учили какво да говорят, но почти всеки от тях казваше, че е дошъл в България

Роден е на 7 юли 1979 г. в Плевен. Завършил е бизнес администрация в Американския университет в България. Има магистратура по международен мениджмънт от Харвард в Лондон. Бил е консултант в московския офис на компанията „Бостън консалтинг груп“. До 2005 г. е работил като мениджър в логистичния център на „Даймлер Крайслер” в Дубай.

- Бягат ли инвеститорите от България, г-н Стефанов? През последните месеци страната беше разтърсена от протести, бизнесът, голям или малък, казва, че загива. - Ситуацията не може да се нарече благоприятна, но не знам защо се смята, че инвеститорите действат първосигнално. Ние бяхме на обиколка в Азия и САЩ съвместно с „Файненшъл таймс“, на която трябваше в рамките на месец да представим условията за бизнес в България. И точно като летяхме към Щатите, министър Дянков подаде оставка, а в деня, в който беше първото ни събитие там, стана ясно, че и правителството си отива. Тогава с посланик Елена Поптодорова се чудехме какво да обясним на фирмите, с които ще имаме срещи, защото очаквахме да кажат: „За какви инвестиции ни говорите, за каква България? Вашето правителство тази сутрин подаде оставка.“ - И какво се случи? - Някои от участниците в срещата бяха чули какво става у нас - едни от вестниците, други от телевизията. Но реакциите им бяха съвсем нормални. Само ни питаха дали хората протестират срещу инвеститорите. И когато им обяснихме, че са недоволни от монополите, всеки каза, че това е нормално. Никой по света не обича монополите. Така че не бива да се чакат някакви светкавични реакции на всяко нещо, което се случва - добро или лошо. Един от последните наши проекти е на германската фирма БНТС, която скоро

без да знае нищо за страната ни

ще почне да строи завод за автомобилни климатици край Пловдив. От момента, в който влязохме в контакт с тях през февруари м.г., до октомври, когато решиха да инвестират, дойдоха 15-20 пъти в България. Разглеждаха различни градове, срещаха се с много хора тук и там, регистрираха фирма. Това е периодът, за да се вземе решение за един завод. През това време в България се случиха много неща и както виждате, те не казаха: „Отиваме си.“ - Форумите обаче са пълни с критики срещу чуждите инвеститори. - Да, и аз чета тези неща. Казват: „Дойдоха едни чужденци да ни източат богатствата и плащат на хората смешни заплати. Нека си отиват.“ Много пъти такива твърдения са напълно основателни. Затова ще кажа нещо, което едва ли ще хареса на всички. Аз също смятам, че не ни трябват всякакви инвеститори. Трябват ни такива, които създават добавена стойност и устойчиви работни места. А това става в производството и в ИТ сектора. - Защо не привличаме именно такива фирми? - Аз отдавна искам да имаме клоно-

ве навън, защото е много трудно това да става, като си седим в София. Така ние работим с тези, които ни търсят, а не с такива, които избираме. Но се надявам голямата рекламна кампания, която провеждаме извън страната, да даде резултат. - Колко струва на държавата тази медийна кампания? - Тя е част от голям проект по оперативна програма „Конкурентоспособност“ и струва около 3,7 млн. лв. Скъпа е, защото световните бизнес медии са много по-скъпи от нашите. Една страница в списание от рода на „Икономист“ струва около 20 хил. паунда, или 40-50 хил. лв. А ние ще направим 50 печатни публикации в „Икономист“, „Файненшъл таймс“, „Уолстрийт джърнъл“ и „Бизнесуик“. Това са четири от найголемите издания в световен мащаб. Преди две години направихме проучване с няколко хиляди фирми в Европа, Щатите и Азия, където някои от въпросите бяха свързани с това какви медии се използват най-често за вземане на инвестиционни решения. Така стигнахме до тях. Имаме и три видеоклипа по половин минута, които ще се излъчат

над 500 пъти в две водещи телевизии - Си Ен Би Си, „Блумбърг“ и Си Ен Ен. Това също струва пари. Отделно ще имаме реклами и банери на сайтовете на тези медии. - Кой направи рекламите? Да не са недодялани като новото ни туристическо лого? То също струваше цяла камара пари. - Те бяха изработени в лондонско студио, но идеите за тях обсъдихме с над 100 експерти по маркетинг, пиар, водещи наши икономисти и представители на бизнеса. Решихме да започнем първо с дискусията, за да не стане скандал като с логото. - Какви са основните послания? Надявам се, че не са „Елате в България, където заплатите са ниски.“ - Не, защото цената на труда едва ли е най-важното. Ако беше така, всички щяха да са в Шри Ланка и Виетнам, а не са. Казваме им различни неща. Някои от печатните реклами са посветени на България като цяло, други - на отделни индустрии. Едно от посланията например е, че България има осмия по бързина интернет в света според изследване на „Блумбърг“. Друго - че имаме 10%

като шеф или служител на някаква фирма. Мислел да стои една година, а останал 15 години. Общото мнение беше, че като дойде тук човек, намира повече, отколкото е очаквал. И това може би е интересно за всички българи, защото ние като че ли се надпреварваме да търсим негативи. - Защо инвестициите тогава са толкова малко? Наскоро финансистът Пламен Орешарски коментира, че за януари те практически са равни на нула. - Много уважавам г-н Орешарски, но се ядосвам на подобни изказвания, защото и той залита в пропаганда. Нека видим данните на БНБ. Те показват, че през януари 2013 г. чуждите вложения в страната са 32 млн. евро срещу 320 млн. евро през януари 2012 г. Спадът е 10 пъти. Това обаче е само първото ниво на анализ, до което стигат повечето експерти. - А какво друго да правят? Нали това са фактите? - БНБ събира данните си много сложно. Обикновено се отчитат стотици хиляди трансакции. Затова първоначалните данни търпят корекции по няколко пъти. Ако вземем прессъобщението на БНБ от 15 март 2012 г., ще видим, че ситуацията е била подобна. Инвестициите са били 44 млн. евро. После въпросните 44 млн. са се покачили до 326 млн. евро, защото междувременно БНБ е отчела нови трансакции. Затова нека да спрем със спекулациите. Периодът е лош. Не мога да си кривя душата. Но това е главно в сферата на финансите, недвижимите имоти и търговията. В производството спадът е с 20-30%, и то в период, когато това се случва в целия свят.

Сряда, 17 април 2013 г., брой 106 (457)

стр. 22-23

Енергетик стана № 2 по заплати

В добрите стари времена преди пет години енергетиците често си правеха купони, а парчето на Ивана „Ние сме номер едно!“ беше техният химн. Протестите от началото на тази година срещу високите сметки за ток и парно обаче обърнаха нещата. В кризата и при тая безработица няма настроение за веселба. „Положението стана - навсякъде гонен, навсякъде приет“, споделят енергетици. Когато токът спре, хората чакат по прозорците аварийния екип. Когато светне, „ония от енергетиката“ пак стават лоши. Весела ВАНЕВА В големите сметки на държавата енергетиката и близките до нея индустрии осигуряват 21% от брутния вътрешен продукт на страната - 16,313 млрд. лв. от общо 77,582 млрд. лв. добавена стойност през 2012 г. В сумата влизат също добивните и преработващите предприятия, както и доставките на вода и управлението на отпадъци. Чисто енергийните браншове - производство, пренос и разпределение на електроенергия, топлоенергия и природен газ, се класират на второ място по

трудови възнаграждения в България. Средната заплата в сектора миналата година е 1556 лв. на месец, като в края на годината дсостига 1561 лв. За сравнение първенството се държи от „Създаване и разпространение на информационни и творчески услуги, телекомуникации“ с 1832 лв., а на трето място остават финансистите и застрахователите със средно месечно възнаграждение 1503 лв. Енергетиката в България е отрасълът, където държавата има най-голяма роля. От общо 34 706 служители в сектора през 2008 г. в държавни фирми

Свободните места се броят на пръсти Мария КОСТОВА

Ако някой, привлечен от високите заплати в енергетиката, реши да си потърси работа в сектора чрез Агенцията по заетостта, няма шанс. Към 10 април 2013 г. в сайта на Агенцията по заетостта са публикувани общо 8569 свободни работни места, обявени чрез бюрата по труда в цялата страна. Сред тях няма нито една вакантна позиция за работници по инсталиране и ремонт на електрически и електронни съоръжения например. В сайтовете за търсене и предлагане на работа периодично се появяват свободни места. В момента например на кариерния сайт Джобс.бг има качени общо 60 позиции в категорията „Енергетика и Ютилитис“ (Ток/Вода/Парно/Газ). Сред тях са обяви на „ЕВН България“ ЕАД и на „ЕнергоПро Мрежи“ АД. Търсят се инженери и инженер-проектант за Пловдив, както и диспечер по електроразпределение. Вакантни места има също за специалисти по енергиен контрол с висше електротех-

ническо образование за Русе, Разград, Варна, както и диспечер за морската столица в „Енерго-Про“. Фирма „Пселектрик“ ООД има нужда от електроинженер в Русе, като оферираната заплата е от 1000 до 1300 лв. с осигурена квартира. Висше инженерно образование в специалности топлофикация/газификация дава шанс за работа на координатор управление на газоразпределителни мрежи, като обявата е поверителна. В момента дружество с предмет на дейност управление и поддръжка на фотоволтаични централи търси електроинженер. Габровска фирма пък иска да наеме енергетик срещу 500 - 800 лв. заплата със средно специално или висше техническо образование. По данни на националната статистика вакантните места в целия енергиен сектор на България са около 300, или едва 1% от персонала. Фирмите са отбелязали тези бройки в отчетите си, но това не означава, че те реално търсят служители. Понякога свободният щат просто се пази в резерв.

Средна месечна работна заплата на заетите в енергийния сектор 2000

1500

работят 17 761 души, а в частни - 16 945. С напредването на приватизацията и оптимизацията общият персонал падна на 30 428 души, повечето от които са в частни фирми - 16 039, а в държавните останаха 14 389 служители. В забранителния списък за приватизация са ключовите за националната сигурност дружества - АЕЦ „Козлодуй“, НЕК като собственвик на преносните мрежи с високо напрежение, най-голямото въгледобивно предприятие на Балканите Мини „Марица-изток“, собственикът на магистралните газопроводи „Булгартрансгаз“. Тези дружества заедно с най-мощната ТЕЦ в Югоизточна Европа - „Марица-изток 2“, газовата компания „Булгаргаз“ и комуни-

1307 лв.

1387 лв.

1467 лв.

1556 лв.

1088 лв. 1000

500

2008 г.

2009 г.

2010 г.

кационната фирма „Булгартел“ са обединени под шапката на Българския енергиен холдинг (БЕХ) с капитал близо 3 млрд. лв. Мегакомпанията управлява активи за над 8,6 млрд. лв. В отбора на частните фирми са електроразпределителните дружества, собственост на

2011 г.

2012 г.

ЧЕЗ, ЕВН и „Енерго-Про“, които притежават градските мрежи. Същите компании имат лицензи и за търговската доставка на електроенергията. Повечето ТЕЦ-ове в страната също са в частни ръце. ЧЕЗ притежава ТЕЦ „Варна“, американската компания AES изгради новата

Диян Пандеров, 23-годишен релейчик:

Когато избирах специалност, си казах: „Ток винаги ще има“ Весела ВАНЕВА

- На 23 години, а вече инженер „Релейни защити“ в „ЧЕЗ Разпределение България“. Как стана, Дияне? - Миналата година завърших бакалавърска степен в Техническия университет в София, специалност „Електроенергетика и електрообзавеждане“. След трети курс карах стаж в ЧЕЗ. В университета имаше Дни на кариерата. Международни компании показваха на щандовете си какво предлагат на младите хора. Тогава влязох в интернет страницата на ЧЕЗ и си попълних документите. - Много кандидати ли бяхте? - Около 300. Бях много щастлив, че ме взеха в стажантската програма. Тя беше от юли до септември. Започнахме 32-ма души. Накрая в моята дирек-

ция „Експлоатация и поддържане“ харесаха трима от нас и ни предложиха трудови договори с гъвкаво работно време. В четвърти курс едновременно учех редовно обучение и работех. ЧЕЗ намери такава възможност в Кодекса на труда. - Откъде си, какво е семейството ти? - От Добрич. Там завърших Природоматематическата гимназия „Иван Вазов“ с профил „Информатика и информационни технологии“. Майка ми работи в „Български пощи“. Баща ми е завършил механотехникум. Преди да се пенсионира, поддържаше отоплителни инсталации. - Ти как стигна до енергото? - След като завърших „Информатика и информационни технологии“, исках да се занимавам с компютри. Търсех

реализация в по-голям град, където има международни компании. Затова дойдох в София. В Техническия университет взех каталога и реших да прочета за всяка специалност какво приложение има. Там ми се откри светът. - В смисъл? - Компютрите мога да ги уча

ата

сряда, 17 април 2013 г.

ТЕЦ „Марица-изток 2“:

Държавни ии м частни фирот в сектора години т съкращава персонал

Излизаш в пенсия с 33 хил. лв. накуп Христо ХРИСТОВ

Наети лица в сектор „Производство и разпределение на електрическа и топлинна енергия и на газообразни горива“ Общо 34 706 34 109 32 428 31 178 30 428

ТЕЦ „Ей И Ес Марица-изток 1“, а друга щатска фирма - „Контур Глобал“, е мажоритарен собственик на „Марица-изток 3“. Сред енергетиците се разказват легенди как преди две години AES са предлагали на млади инженери стартова операторска заплата 2000 лв. на месец. Но новоизпечени магистри от техническите университети се мръщели на офертата.

Работата е тежка - с нощни смени, а в Гълъбово няма нито мол, нито театър. Професията на енергетика често се наследява - предава се от баща на син. „Династиите“ са характерни и за други тежки специалности, които изискват продължително и трудно обучение, както и силна мотивация, а успехът зависи в много висока степен от натрупания опит.

дистанционно. По принцип тях човек ги учи сам. Видях специалността „Електроенергетика и електрообзавеждане“. Казах си: „Ток винаги ще има.“ Във втори курс ме запали проектантството. Тогава имаше бум на строителството. В трети курс дойде бумът на възобновяемите енергийни източници. В нашия край - между Добрич и Каварна, има 3 ветроенергийни парка. Когато отивах на море, се впечатлявах. Започнах да се интересувам, но специализирана литература на български няма. А аз в училище научих английски и немски. Знам малко руски, италиански и румънски. За ВЕИ правих няколко проекта в университета, но после, като отидох на стаж в ЧЕЗ, това ме грабна. - Какво прави релейчикът? - Аз работя в подстанции. Релейните защити задействат в аварийни моменти - при къси съединения или повреди в мрежата. Целта е да се изключат електрическите машини и апарати и да се защитят. При нас работиш в група. Хората ползват азбуката, а за нас, инже-

нерите, азбуката е в чертежи и схеми. Всеки вниква в схемата и изказва мисълта си пред останалите. Така усвоявах тънкостите. - Какво мислиш за протестите срещу ЕРП-тата? - Напрежението беше заради ниските заплати и високата безработица. Заплатите стоят на едно и също място, а сметките растат. Компаниите са международни, работят по всички европейски стандарти. Инвестират в нови технологии. Търсят възвръщаемост. Това малко по малко повишава сметките, но заплатите стоят на едно място. - А за процедурата за отнемане на лицензите на ЧЕЗ какво мислиш? - Ние като служители не трябва да се притесняваме, защото компанията е коректна с нас. Плаща редовно заплатите, социалните пакети ни дава навреме. Имаме ваучери за храна, отстъпки за спортуване, допълнително здравно осигуряване. Компанията инвестира в нови технологии. Ето го лаптопа. С него от разстояние комуникирам с релейната защита на подстанциите.

енергетиката в ЕС ще видим, че сме твърдо на последно място!“, категоричен е синдикалистът, който има вече 33 години стаж в централата. В брутното възнаграждение са включени както социалните, така и здравните застраховки, които съставляват 1/3 от общия фонд „Работна заплата“. Според колективния трудов договор всяка година трудов стаж носи по 1,2% допълнително възнаграждение. При пенсиониране натрупалите над 20 години стаж в сферата на енергетиката по-

лучават 20 месечни брутни възнаграждения, като общата сума надхвърля 33 000 лв. „Работата ни е високорискова. Работи се на четирисменен режим по 12 часа. Хората са изложени на почти постоянен стрес и това може да се види от резултатите на всички изследвания досега“, подчерта Дяков. По думите му след пенсионирането си заради законовия таван висококвалифициран енергетик „спонсорира“ НОИ с близо 500 лв. на месец.

Приватизирана ТЕЦ работи с едва 1/3 от персонала

Работещите на трудов договор в американската ТЕЦ „Контур Глобал Марица-изток 3“ сега са около 450 души. Преди продажбата на мажоритарния пакет акции в държавната централа работели около 1560 човека. Първоначалните договорености са били да останат 840. На практика сега всеки един от служителите работи за трима, но това съвсем не означава, че получава тройно по-високо възнаграждение. Заплатите са фирмена тайна, но според слу-

жители приличат на тези в държавната ТЕЦ „Марица-изток 2“. 14 брутни месечни заплати получава при пенсиониране всеки от служителите на американската централа. Сумата се дава при навършени 20 години трудов стаж и нерядко надхвърля 18 000 лв., коментира лидерът на КТ „Подкрепа“ в дружеството Руска Андонова, която работи там от 1979 г. Никой не може да бъде съкратен 18 месеца преди навършването на пенсионната

възраст. Почти 93% от персонала членуват в КТ „Подкрепа“ и КНСБ за разлика от другата американска ТЕЦ - АЕS, където опитите за синдикална дейност засега са безуспешни. В новия колективен трудов договор е разписано, че всяка година трудов стаж носи допълнителен приход от 1%. Допълнителни пари се дават преди празниците и отпуск. Всички са социално- и здравноосигурени на база реалните им възнаграждения.

Токът е стока, която не може да се складира. Затова диспечерите в централното управление на електроенергийния системен оператор трябва непрекъснато да поддържат равенство между производството и потреблението на електроенергия. Те са подложени на стрес, също като авиодиспечерите.

Брутната работна заплата в държавната ТЕЦ „Марицаизток 2“, където работят 2480 души, е около 1680 лв., пресмята председателят на КНСБ в дружеството Христо Дяков. Сумата изглежда внушителна, но на практика фонда „Работна заплата“ формира едва 11,2 на сто от общите разходи за крайния продукт. „На фона на българската мизерия заплатата на енергетиците изглежда добра и дори много добра, но при справка с

Година Частен сектор Държавен сектор 2008 16 945 17 761 2009 16 894 17 215 2010 16 663 15 765 2011 16 630 14 548 2012 16 039 14 389 Данните са на Националния статистически институт.

Работа

Откритата разпределителна уредба на ТЕЦ „Контур Глобал Марица-изток 3“ е стратегическо място. Оттам минава целият износ на ток за Турция.

Ренесанс на професията заради идеята за 7-и реактор на АЕЦ Теменужка ЙОЦОВА

Заради изграждането на седми блок на площадката на АЕЦ „Козлодуй“ тази година се очаква повишен интерес на кандидатстващи осмокласници в профилираната гимназия по ядрена енергетика „Игор Курчатов“ в Козлодуй. „В момента по 6 специалности при нас се обучават 250 деца. Съгласно държавния план за учебната 2013-2014 г. ще бъдат приети близо 80 уче-

ници в специалностите „Енергетика“, „Възобновяеми източници“ и „Компютърна техника и технологии“, каза директорката Светла Мондашка. Училището, създадено като техникум през 1974 г., „произвежда“ кадри, които да обслужват атомната централа. „Голяма част от нашите ученици продължават обучението си по специалността във ВУЗ, а други се реализират или в АЕЦ, или в обслужващи централата фирми. Професията енергетик

има 100-процентова реализация“, допълни директорката. Освен престижна тя гарантира заетост и месечен доход в пъти по-висок от минималния за страната. Към „Игор Курчатов“ се ориентират предимно деца на потомствени енергетици или от селища близо до Козлодуй. Средният успех на учениците е около „добър“. Подготвяните кадри са сред най-желаните не само в АЕЦ, а и в новоизградените ВЕЦ в областта.

Руснаци наредиха Лияна до Енрике Иглесиас и Дженифър Лопес Стр. 26 Сряда, 17 април 2013 г., брой 106 (457)

стр. 24-26

Емилия – между „Аскеер“ и спомените „Научих ли, сполучих ли“, пита и днес голямата актриса Юрий ДАЧЕВ

На последната страница на мемоарната си книга „Коя съм аз?“ Емилия Радева е написала собственоръчно едно питане към себе си: „Научих ли? Сполучих ли?“ Като че ли странен финал на автобиографичния текст на актриса с нейния път и слава. Та ако тя не е „научила“ и „сполучила“, тогава кой би имал правото да се похвали, че го е сторил в актьорското изкуство? Не е ли учудващо, че тя, която даде твърдост, сила, власт на толкова много български жени на сцената и екрана, отправя такъв въпрос? Емилия казва, че цял живот се е съмнявала и че самочувствието Ӝ никога не е било на прима. Трябва да Ӝ повярваме, нищо че това донякъде разпуква монолитния характер, който се е насложил в зрителската ни памет от многобройните Ӝ роли. А може би точно затова. Няма как да внушаваш от екрана и сцената сила, ако не си познал преодоляването. На страховете, съмненията, на недоверието… На успеха също, защото за чувствителния и талантливия той понякога носи несигурност за следващата стъпка. Тези отсечки от пътя са невидими за окото, което регистрира постиженията и наградите. Но ако още от детството си се научил да се питаш „научих ли, сполучих ли“ (както е при момичето от Радомир, кое-

то ще изиграе блестя-що кралица Елизабет), раздяла с това непрекъснато преодоляване няма. Тя и сега го носи в себе си не само като предпочетена фраза за последна страница от т, книгата си. „Аскеер“-ът, който ще получи на 23 намай, е прекрасно признание, но преди него са десезни, то тина години, ако не празни, ажименти много рехави откъм ангажименти. Силни години за една актриса, която се е научила да „носи възраст“ „Мария Стюарт“ от Фридрих Шилер. Постановката е на Асен Шопов от 1980 г.

на сцената и екрана от много млада Не е ли парадоксално, че тя, която изигра Султана в „Иконостасът“ (режисьори Тодор Динов и Христо Христов), преди да навърши 40, както и мъдрата, живяла-преживяла Секула от „Животът - това са две жени“ на Стефан Цанев (реж. Младен Киселов) малко над 50-те, така и не срещна на сцената жена на своите години през последното десетилетие. За Султана трябвало да понася тежък грим, който да сбръчква кожата Ӝ пред каме-

Емилия Радева и колегата Ӝ Иван Налбантов в „Света Йоана“ на Бърнард Шоу.

рата. Но в онзи период от кариерата Ӝ, когато това вече не беше нужно, за да изиграе жени на възраст, българският театър се „разсея“. Две десетилетия минаха от прекрасната Надежда Сляпата в „Думи към Б.“ (реж. Иван Добчев), донесла Ӝ предишния „Аскеер“. Актьорите не живеят от награди. Колкото и по природа да са устремени към признанието. Живеят от ежедневието си, в което им е необходимо впрягане в работа. Емилия Радева далеч не е единствената, на която дължим награди, но и роли. В последните е истинската „незабрава“. А иначе нейните жени са все тъй изправени в зрителските спомени на няколко поколения. Независимо дали са с пристегнати забрадки, или носят кралска корона, дали редят думи в напева на оплаквачка, или в класически стих. Силата, която винаги е била знак на героините Ӝ, е „разполовена“. От една страна, са българките, майките. Безизкуствени, сурови, плътни като черното в дрехите им. Скъпи на думи и затова страшни, когато изричат клетви. Крепителки на някакъв несвършил матриархат, без който светът щеше да е свършил. Юрталанката от „Снаха“, Марьола от „Татул“, майката на Алеко, Екатерина Каравелова… Жени от българската литература и история придобиха чертите и гласа на Емилия. От друга страна, са нейните лекомислени и страстни Фани Хорн, Ема Бовари, Тя от „24 часа от живота на една жена“… Актьорската природа на Емилия Радева е близка и на светските дами, и на вторачените в земята селянки… Тя въобще „отключва“ актьорската

си мощ, когато героините Ӝ се сблъскат с изпитанието. И то не просто с дребно, заличимо в житейския ход премеждие, а със съдбовно разтърсване, излизането от което невинаги е сигурно. „Жената не е слаба“ - заявяваше безпрекословно Елизабет, но думите на Шилеровата героиня се отнасят и за много други от образите на актрисата. Няма как да изтрием това от усещането си за присъствието на Емилия Радева. На 23 май тя ще се изкачи на сцената на театър „Българска армия“, за да получи „Аскеер“ за цялостно творчество. Церемониите по връчването от тези награди се стремят да постигнат блясък и това е хубаво: на българския театър му трябва

усещане за празник Сцената, по която ще премине Емилия, не е онази, прекосявана от нея десетилетия. В книгата си тя разказва, че преди години при едно от посещенията си в любимия театър видяла как ремонтират дъсчения под. Старите, олющени, изкривени, проядени дъски от сцената били събрани на купчини, готови за изхвърляне. Навела се и взела няколко от парчетата. Спомен от измамната, великата в измамата си земя, която обитават хората на театъра. Виждал съм това прозаично парче дървения, което Емилия Радева пази сред театралните си реликви. Сиво-черно, прогнило, предало се на дървоядите. И не по-малко ярко в сиянието си от лъскавия бронз…

Култура&стил сряда, 17 април 2013 г.

„Измъчвани мелодии“ е първата постановка на американския хореограф Морис Кози в Източна Европа.

Измъчвани мелодии от внука на Прокофиев Балет „Арабеск“ със световна премиера на спектакъла Татяна ЧИПЕВА Световна премиера на „Измъчвани мелодии“ по музика на Гейбриъл Прокофиев (Великобритания) и хореография на Морис Кози (САЩ) ще представят балетистите от „Арабеск“ утре вечер. В спектакъла под наслов „Танцови преводи“ са включени още две пиеси - Res Nullius 1“ („Ничия собственост“) и „Res Nullius 2“ по мотиви на холандския композитор Пол ван Брюхе в съавторство с българския му

колега Петър Дундаков. „Танцьорите на „Арабеск“ са фантастични и аз съм наистина горд! Това е моята първа премиера в Източна Европа и не мога да си представя по-добър старт“, коментира работата си у нас Морис Кози. Американският хореограф е избрал „Струнен квартет № 1“ на 37-годишния Гейбриъл Прокофиев (внук на Сергей Прокофиев) специално за работата си с българските балетисти. С наследника на прочутия композитор, който обича да

Явор Гърдев снима „Хамлет“ Дали Явор Гърдев ще направи филм по своята хитова постановка „Хамлет“, зависи най-вече от продуцентите американската компания „Калиопе филмс“, която движи и друг негов проект за древногръцкия герой Тезей. „Не мога да кажа нищо, докато не видя парите за снимките преведени“, каза режисьорът в понеделник вечерта в Младежкия театър, където имаше открит

клас със студенти. Въпреки това обаче Гърдев потвърди, че работи по високобюджетната щатска продукция. В сайта IMDB.com предстоящата лента „Хамлет“ е регистрирана като бъдещ филм на Явор Гърдев, а в списъка с актьори присъства само името на младия британец Майкъл Батън. Отбелязан е и бюджетът на филма - 10 милиона долара.

експериментира, качвайки на една сцена диджеи и класически музиканти, го свързват множество съвместни проекти. В актива на Кози са спектакли на Шведския кралски балет „Нидерланд данс тиътър“, „Кулберг балет“, „Миуоки балет“, творбите на Прокофиев пък са особено популярни във Великобритания, където живее. Любопитна е историята при създаването на музиката за пиесите „Res Nullius 1“ и „Res Nullius 2“, която Петър Дундаков

сътворява върху теми от преподавателя си Пол ван Брюхе. „Идеята беше да се използва материал, който не струва нищо - разказва холандският композитор. - В римското право „рес нулиус“ е ничия вещ който пръв я намери, става негова. Дадох на Петър парчета филмова музика и му казах: Това са моите непотребни парченца, сглоби ги в нещо смислено!“ Резултатът е колаж от 50 произведения, които ще „видим“ на сцената в хореографията на Боряна Сечанова и Асен Наков.

Валери Петров номиниран за приза „Европейски гражданин“ Евродепутатът Ивайло Калфин номинира акад. Валери Петров за наградата „Европейски гражданин“ на Европейския парламент. Именитият поет и преводач бе избран от Калфин чрез допитване на интернет сайта му. „Получих много интересни предложения - коментира депутатът. - За съвсем непознати хора, които са направили добро на свои съграждани. Избрах Валери Петров не само защото обичам неговите стихове, както и преводите му на Шекспир, Гьоте и Джани Родари, а и заради несъмнените му заслуги за развитието на българската култура и укрепване-

то на европейския дух.“ В мотивите си Калфин добавя, че Валери Петров е интелектуален стожер на обществото. Според регламента на наградата, която се връчва всяка година от Европейския парламент, всеки евродепутат може да внесе една номинация. Призът се присъжда за отстояване на европейските ценности и за изключителен принос в по-доброто разбирателство между гражданите на Европа. Комисия в Европейския парламент ще отсее номинираните до 50, след което национални журита във всяка държава ще класират лауреатите.

Валери Петров

Пак вълнения в Оперетата

Леонид Йовчев (вдясно) си избра Явор Гърдев за ролята на Хамлет в мощната си постановка.

Три години след скандалното недопускане в Оперетата на спечелилия конкурса за директор Борис Панкин в Музикалния театър отново ври и кипи. Причината този път е поставеният през 2010 г. временно шеф Тодор Димитров. „Той си прави каквото си иска и няма сила, която да го спре обясни председателят на синдиката „Музикално-сценичен арт“ към КНСБ Пеньо Пирозов.

- Димитров не провежда художествени съвети, което се отразява зле на крайния резултат от нашия труд. Въпросът има ли ценз този човек за длъжността, която заема, е задаван многократно през тези три години и отговор няма.“ Надеждата на колектива е, че от Министерството на културата са се съгласили за среща, която най-вероятно ще се състои в близките дни. Там ще

бъде поставен и въпросът за провеждане на конкурс за нов директор. „Даваме си сметка, че от морална гледна точка не е редно този конкурс да се проведе от служебното правителство, но се надяваме поне дотогава да ни бъде назначен директор, който да отговаря на условията за образователен ценз и да подготви предстоящия нов сезон“, допълни Пирозов.

Стил

Камелия Воче пя на „тримата сопрани“

сряда, 17 Април 2013 г.

Ал Бано, Умберто Тоци и Тото Кутуньо (от ляво на дясно) бяха впечатлени от красотата и таланта на Камелия Воче (на малката снимка).

Ал Бано, Умберто Тоци и Тото Кутуньо аплодираха класата на българката Нашата джаз и соул певица Камелия Воче пя на ухо на тримата италиански изпълнители Ал Бано, Умберто Тоци и Тото Кутуньо, наричащи триото си на шега „тримата сопрани“. Това се случи на официалната вечеря в столичния ресторант „Карузо“ в понеделник, разказа самата тя пред „Преса“.

„Попяхме по една-две песни всички, аз поздравих гостите с едно акапелно парче на Били Холидей - New York, State Of Mine. Тримата бяха изненадани колко много техни колеги познавам, че съм работила в италианската телевизия RAI, че съм пяла на различни техни фестивали в Италия.“ Дамата е била поканена на официалната вечеря от италианския посланик

Марко Контичели. „Организаторите от „Жокер Медиа“ бяха избрали ресторанта не само заради родната кухня на звездите, но и заради „цветния“ му собственик и главен готвач Леонардо Аморузо, който е от година и половина в България. След като поднесе ястията на гостите, Аморузо грабва микрофона и пее джаз стандарти в акомпанимент на двама чудесни български музиканти на контрабас и пиано“,

Нина Добрев преби петима мъже Актрисата Нина Добрев показа каскадьорските си умения и участва в импровизирана екшън сцена в предаването на водещия от ТBS Конан О’Браян. Поводът стана предизвикателството, което комикът отправи към актрисата с български произход: „Нина, ти си толкова крехка, че се съмнявам сама да изпълняваш каскадите в „Дневниците на вампира“, каза водещият. За да опровергае думите му, талантливата нашенка предложи да демонстрира на живо своите способности. Тя предложи да разиграят сцена, в която Конан е натрапник в бар. „Не знаех, че ангелите летят толкова ниско...“ уверено се включи в заигравката той, което бе оценено от актрисата като „мило, но не интересно“. Последвалите му усилия да я впечатли разгорещиха сцена-

Нина в екшън сцената в импровизирания бар. та, в която с обиграни движения Нина първо строши чашата си в главата му, а после успя да парира и изникналите изневиделица още четирима души. Нито късата черна рокля, нито 10-сантиметровите токчета на златните Ӝ обувки попречиха на актрисата съвсем професионално да елиминира всички натрапници около нея. Малко по-рано в шоуто тя лично призна, че тренингът Ӝ е

от ранна детска възраст. Нина от малка обичала да се включва в забавленията на по-големия си брат, който непрекъснато се занимавал с различни видове спорт. Тя си спомни как като малка я карал да играят хокей, като отговорностите Ӝ били да лови шайбите на вратата. А когато решил да тренира тайбокс, тя била личната му круша в продължение на цели 10 години.

Руснаци наредиха Лияна до Иглесиас и Джей Ло Лияна се изкачи в селекцията на музикалния сайт www.topalbums.ru с най-добрите албуми и компилации на руския пазар. Любопитното е, че руснаците въприемат музиката Ӝ като мелодичен поп и класират парчетата по текст на Лияна и музика на Мартин Биолчев като „Ох, ох“ и „Изневяра“ в първата двайсетица. В албуми, като „Главная дискотека Европа плюс“ и „Mega HIT парад 100“, нашенката отново е единствената българска звезда, но този път в компанията и на световни изпълнители като Енрике Иглесиас, Давид Гета, Джей Ло, Риана. Клиповете Ӝ се въртят по тамошното MTV. „Изобщо не подозирах колко съм популярна в Русия, но бях на почивка в Анталия. Тренирах си във фитнеса и изведнъж чух моя песен. Руските туристи си бяха донесли дискове с любима музика и си ги пускаха навсякъде“, каза пред „Преса“

Боряна АНТИМОВА

разказа Камелия Воче. р Първи влязъл Ал Бано, който поздравил радушно всички, макар че бил с висока темпер ратура и болно гърло. „Б „Беше много приятелски настроен, голямо удоволс волствие му достави това, че поз познавам добре римския квартал „Кастели Ка Романи“, който ние, българите, наричаме „италианската Бояна“. Изненада се, че съм живяла там“, добави Воче. Като изящен кулинар с две издадени книги Камелия поговорила с Ал Бано за хубавата кухня, с която се слави този римски квартал. Той е изявен гастроном, произвежда вино и също пише книги с рецепти за ястия. „Помня го като голям темерут навремето, много е променен. Ал Бано се държа много благородно. Каза, че пише мемоари“, сподели певицата. Тя подарила на тримата по едно копие от луксозната си книга „В кухнята с Камелия Воче“, подвързана с естествена коприна в тъмночервено. Втори пристигнал Тото Кутуньо. „Явно българската публика го кара да се чувства много по-обичан, отколкото зрителите в родината си“, пошегува се дамата и допълни, че пише хубава музика. Като истинския интелект на триото дамата определи Умберто Тоци - много елегантен и фин човек. „Той е едно прекрасно момче.“ Камелия му споделила, че на 16 години била влюбена в песента му Ti amo. Той Ӝ подарил последния си диск - Yesterday, Today, върху който написал: „На скъпата Камелия с топли чувства и пожелание да избере друга песен, в която да се влюби.“ С Тоци разговорът тръгнал около децата и двамата стигнали до извода, че е световна тенденция малките да растат в много труден период, в тежка социална среда, обградени с насилие. Той коментирал с горчивина пред Камелия, че никак не му харесва прекалено материалната среда, в която растат децата. Тоци Ӝ споделил още, че се е изнесъл от Италия и живее в Монако, защото се чувствал стресиран. Гостите хапнали ньоки (картофени кнедли) със сос от манатарки, паста с много чесън, телешко задушено с червено вино и гарнитура от спаначено пюре. Пили и по едно истинско италианско късо кафе.

В края на април певицата ще снима видео към новата си песен. Лияна. Пробивът Ӝ е станал абсолютно случайно, без мениджър или връзки. „Бях качила видеоклиповете към песните си в Ютюб и се оказа, че от близо 2 млн. гледания повече от половината са от Русия.“

„Ню Йорк таймс“ грабна 4 пулицъра Стр. 31

Сряда, 17 април 2013 г., брой 106 (457)

стр. 27-31

Земетресение с магнитуд 7,8 по скалата на Рихтер разтърси обширна територия с население 1,3 млрд. души в половин Азия от Иран до столицата на Индия Делхи. Епицентърът бе в Иран близо до границата с Пакистан, в югоизточната провинция Систан и Балуджистан, съобщи Ройтерс. Първоначално бе съобщено за 50 жертви в Иран и 8 в Пакистан. Ранените са повече от 1000 души. Според Иранския сеизмологичен институт епицентърът е в слабонаселен район на около 48 км от границата с Пакистан. Три жени и две деца в Панджгур са били затрупани от срутила се кирпичена къща.. Според Американския геоложки институт трусът е регистриран в 11 ч. българско време на дълбочина 15,2 км. Най-близките градове до епицентъра са Сараван на 80 км, който има 250 000 жители, и Каш - на 85 км със 180 000 жители. Властите съобщиха, че в градовете няма съществени разрушения, само напуквания на сгради. Силно засегнати обаче са селата около тях, в които са

сринати над 1000 кирпичени къщи. сение „Това е най-голямото земетресение е стов страната от 56 години. Очакваме рантици жертви“, съобщи анонимен иранъм ски правителствен източник. Към 18 ч. българско време вчера отт кризисния център в Техеран отрекоха да има каквито и да било жертви, защото районът бил почти безлюден. Енергийните и комуникационните системи спряха да работят в засегнатия район, предаде Рой-ата терс, като се позова на държавната ни 20 телевизия. На място са изпратени екипа да оценят обстановката, съобщиха от Червения полумесец. Единствената ядрена централа в Ислямска република Иран - в Бушер, не е засегната и продължава да функционира нормално, заявиха от руската компания оператор „Атомстройекспорт“. Тя се намира на 950 км западно от Каш, където бе епицентърът на вчерашния трус. Само преди няколко дни, на 9 април, трус от 5,8 по Рихтер отново в Иран уби 37 души и разруши две селища.

Епицентърът на труса

Афганистан

Иран Иран

Легенда:

Каш

Ираншар

Сараван

Разломна линия 200 км

Пакистан

100 мили

Паника в небостъргачите от Катар до Индия Трусът бе усетен в целия Персийски залив и в Южна Азия чак до столицата на Индия Делхи, която се намира на 2400 км разстояние, предаде АФП. Високите сгради и небостъргачите се люляха, а хиляди служители в офисите по високите етажи бягаха панически от работните си места. Кореспондентката на Би Би Си в Абу Даби съобщи, че е била накарана да се

евакуира от работното си място. Служител в консултантска фирма в Катар разказа, че трусът е продължил около 25 секунди, а според друг, който работи в Абу Даби, земята се е люляла цели 40 секунди. Охраната на големите бизнес центрове в Катар, Дубай и Бахрейн принудително опразни сградите.

Властите н в Техера очакват стотици жертвиПакистанци бягат от високите сгради след мощния трус.

7,8 по Рихтер разлюляха половин Азия

ПРЕСечна точка а сряда, 17 Април 2013 г.

Сочи трепери заради в Бостън В Домакинът на олимпиадата през 2014 г. засилва сигурността още от 1 юни ътрешното министерство в Москва обяви, че от 1 юни засилва мерките за сигурност в курорта Сочи, където ще се състои Зимната олимпиада 2014. Руският министър на спорта Виталий Мутко заяви, че следи с тревога ситуацията в Бостън, но въпреки трагедията той увери, че атаката няма да повлияе на подготовката на олимпийските игри и на други спортни събития, предаде „Газета ру“. „Съжалявам и съм възмутен

от факта, че терористите използват за мишени спортисти. Светът е крехък и за съжаление заплахата от тероризъм е голяма в най-различни краища на света“, отбеляза министърът. „Ще засилим мерките за сигурност. Изключително сме обезпокоени от този случай и затова ще отделим специално внимание на всичко това“, каза още Виталий Мутко, който успокои, че няма пострадали руски граждани в Бостън. На свой ред организаторите на световното първенство по

Бивш гард от секретните служби:

Не е възможно да се охранява 42 км трасе

Руските власти обещаха касапницата край финалната линия на маратона в Бостън да не се повтори.

„Хората трябва да проумеят и просто да се примирят. Колкото и да си опитен, подготвен, какъвто и човешки и финансов ресурс да използваш, не е възможно да бъде опазено 42-километрово трасе. Няма маратон в света, охраната, на който да гарантира на 100%, че е обезопасен от терористични актове“, разказва пред вестник „USA Today” Бранч Уолтън. Той има зад гърба си 21 го-

дини служба в американските секретни служби, пазил е трима президенти на САЩ - Ричард Никсън, Джими Картър и Роналд Рейгън. „Единственото, което ни остава като най-сигурна превантивна мярка, е наблюдението на странични хора. Всяко подозрително нещо трябва да бъде докладвано, дори то да ви звучи страшно нелепо на първо четене“, допълна Уолтън.

Единаци взривяват Америка Преди атаките на „Ал Кайда“ в Ню Йорк на 11 септември 2011 г. най-големите терористични атентати на територията на САЩ са дело на местни терористи единаци. Бомбата, която взриви завинаги спокойствието на Америка, бе дело на Тимъти Маквей - бивш военен, който на 19

април 1995 г. вдига във въздуха сграда на ФБР в Оклахома. Под руините загиват 168 души, между които 19 деца. Ранените са 680. До днес това остава най-тежкото терористично нападение, планирано и проведено от янки на родна почва. Маквей се решава на него в отговор на обсадата на ран-

чото „Маунт Кармел“ близо до Уейко, Тексас, предприета от ФБР, при която при пожар загиват 79 членове на религиозната общност „Клонка Давидова“. Той е осъден на смърт, а присъдата му е изпълнена чрез инжекция през 2001 г. С доживотен затвор без право на комуникация с външния свят пък „се отървава“ Тед Качински - лудият гений, станал популярен в медиите като Юнабомбър.

Писма бомби

Тимъти Маквей (горе вдясно) взривява сградата на ФБР в Оклахома, под чиито руини загиват 168 души.

От самотното си бунгало без ток и течаща вода в гора в щата Монтана Качински изпраща в периода между 1978 и 1995 г. 16 писма бомби. Неговите мишени са технологични концерни, университети и авиокомпании. От „черната поща“ загиват трима души, 23 са ранени. В манифеста, който Юнабомбър изпраща до в. „Ню Йорк Таймс“, той обяснява, че започва кампанията си, след като вижда как булдозери разрушават дивата природа около дома му. Признава, че действията му са екстремни, но необходи-

Лудият гений Тед Качински. ми, за да привлекат внимание върху ерозията на човешката свобода, „натикана в ъгъла“ от модерните технологии. От ранна детска възраст Качински е смятан за дете чудо, приет в Харвард на 16 години, става доктор на математическите науки в университета в Мичиган и асистент професор в Калифорния едва на 25 години. Днес от затвора в Колорадо

Барак Обама обеща виновниците за трагедията бързо да застанат на съдебната скамейка.

касапницата Потенциални мишени

Топ 10 на маратоните до края на 2013 г. Място дата участници участници 1. Лондон ((Вбр) р) 21.04 36 000 22. Пекин (Кит) 18 05 2000 18.05 3. Big Five (ЮАР) 22.06 5000 4. Берлин (Гер) 29.09 40 000 5. Чикаго (САЩ) 07.10 38 000 6. Амстердам (Хол) 20.10 32 000 7. Дъблин (Ирл) 28.10 11 000 8. Ню Йорк (САЩ) 04.11 100 000 9. Атина (Гър) 10.11 10000 10. Бейрут (Лив) 10.11 35 000

Звезда в американския футбол пренася ранени

Звездата на американския футбол Джон Андруци, който се бори с лимфом на Хочкин, показа, че носи голямо сърце не само за спорт. 37-годишният бивш офанзивен гард на „Ню Инглънд Пейтриътс“, „Грийн Бей Пекърс“ и „Кливланд Браунс“ пръв подава ръка на пострадалите в атентата в Бостън. Андруци бе уловен от камерите на Си Ен Ен как пренася на ръце ранени участници в маратона към Джо Андруци линейките. Поведението на Андруна САЩ за изключителната ци не изненада никого отвъд храброст, която проявиха при океана. Тримата му братя - повзриването на Световния тържарникари, бяха сред героите, говски център в Ню Йорк през наградени от правителството 2001 г.

лека атлетика в Москва през август заявиха, че ще си вземат бележка от трагедията в САЩ. „Ще вземем по-сериозни мерки. Сигурността ни е на високо ниво, но ще си направим сериозни изводи. Терористите избират не каквито и да е цели, а незащитени от силовите структури пространства“, коментира шефът на Руската федерация по лека атлетика Валентин Балахничев.

Обама: Това беше терористичен акт

Белият дом все още не знае дали атаката е подготвена в САЩ или в чужбина Американският президент Барак Обама определи бомбите в Бостън като „страхлив терористичен акт“ във второто си изявление след инцидента. То сериозно се различаваше от първата му реакция непосредствено след удара, когато държавният глава избегна формулировката „терористи“. Обама призна, че все още няма яснота около мотивите за нападението, нито за неговите извършители. „Не знаем дали е

бил извършен от терористична организация от чужбина или от САЩ, нито дали е била дело на един човек“, заяви президентът. „Предпазливостта на Обама показва, че точната преценка и разузнаването, които в момента службите извършват, са по-важни от популистката риторика. Особено в САЩ, където за средния гражданин думата „терорист“ е еднозначна с чуждестранен гражданин, който извършва нещо нередно“, ко-

ментира Марк Мардел от Би Би Си. Обама обеща още в първото си изявление 3 часа след атаката, че федералните служби ще предоставят своевременно информация на обществеността в хода на разследването. За разлика от кървавите стрелби в Колорадо и Кънектикът от миналата година изявленията на президента бяха значително по-сдържани откъм лични емоции.

Талон за абонамент 2013 Каталожен номер №50

F 12 месеца на стойност 238 лв. F 6 месеца на стойност 119 лв. F 3 месеца на стойност 61 лв. F 1 месец на стойност 21 лв.

Комбиниран каталожен номер №80

F 12 месеца на стойност 367 лв. F 6 месеца на стойност 187 лв. F 3 месеца на стойност 96 лв.

АДРЕС ЗА ПОЛУЧАВАНЕ Населено място .................................................................. Пощенски код ................................ ул./жк ............................................................................................................................. № .............. Име .................................................................................................................................................... Фирма ...................................................................... Телефон ....................................................... e-mail ....................................................................

той й пише книга след книга, а част от приходите се пращат на семействата на жертвите.

Самодеец стъписа и Европа „Съвременният кръстоносец“, както сам се определи Андерс Брайвик, изби 77 души при атаки в Осло и на остров Ютьоя на 22 юли 2011 г. Найнапред взриви кола бомба на централен площад в норвежката столица и уби осем души, а два часа по-късно методично

застреля десетки тийнейджъри в младежки лагер на Работническата партия. Движеща сила в действията на терориста бе силната му омраза към исляма и „културния марксизъм“. Брайвик искаше всички мюсюлмани да бъдат депортирани от Европа . През август 2012 г. той получи най-тежката присъда в Норвегия - 21 години затвор с възможност за удължаване на периода, ако бъде сметнат за опасен. В съда Брайвик заяви, че не съжалява за действията си.

ДАННИ ЗА ФАКТУРА Фирма .............................................................................................................................................. Адрес ................................................................................................................................................ Данъчен номер .................................................. БУЛСТАТ .......................................................... МОЛ .................................................................................................................................................. НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ *В брой на адрес: 1000 София, бул. „Мария Луиза“ №2, Бизнес център ЦУМ *Чрез пощенски запис *Платежно нареждане към „Обединени свободни медии“ АД Банкова сметка в левове: „Райфайзенбанк България“ ЕАД IBAN: BG40RZBB91551001593319, BIC: RZBBBGSF

Андерс Брайвик убива 77 души в Осло.

Глобус

сряда, 17 Април 2013 г.

30 кг злато на Тито открити в сейф Скъпоценностите трябвало да бъдат използвани „при извънредни ситуации“ Властите в Сърбия отвориха сейф със скъпоценности на бившия комунистически президент на Югославия Йосип Броз Тито в Народната банка. В него са открити близо 30 кг злато и над 150 ценни предмета, сред които и диаманти, предаде сръбското радио Б92. Сейфът съхранявал още 2663 броя златни монети, 1271 броя нумизматични монети с висока стойност, чуждестранна валута от 26 219 долара, 36 000 немски марки и 2200 датски крони. Били открити още 13 вида декорации, принадлежали на кралското семейство Караджорджевичи. Две са теориите по въпроса защо предишните власти в Сърбия не са отворили сейфа досега, пише ИТАР-ТАСС. Според някои източници властите просто били забравили за съществуването му. Други смятат, че управляващите се страхували, че вътре може да са скрити опасни държавни тайни. Скъпоценностите били прех-

Йосип Броз Тито върлени в сейфа в Народната банка на Югославия от март до юни 1982 г., след смъртта на Тито, за да не ги получат

наследниците му. Златото било взето от държавните резерви и трябвало да бъде на разположение на

Безредици в Каракас заради избора на президента Мадуро Хиляди привърженици на опозиционния кандидат-президент Енрике Каприлес предизвикаха безредици по улиците на Каракас в знак на протест срещу обявяването на Николас Мадуро за президент на Венецуела, предаде АФП. Каприлес отказа да признае поражението си и поиска повторно ръчно преброяване на гласовете. От националната избирателна комисия отхвърлиха искането му и обявиха резул-

Николас Мадуро

Енрике Каприлес

татите за окончателни. Затова някои от привържениците му излезли по улиците, тропайки с тенджери и тигани и крещейки „Измама“. Други лягали пред

президента и ръководството на страната при извънредни ситуации. Експерти ще оценят кои от намерените предмети в сейфа имат специална художествена или историческа стойност, за да бъдат изложени в музеи в страната. Другите ще бъдат продадени на търг. Тъй като вещите са с голяма материална стойност, наследниците на комунистическия лидер ще получат копия и финансово обезщетение. Бившият комунистически президент Йосип Броз Тито управлява Югославия от 1953 г. до смъртта си през 1980 г. на 87 години в Любляна. По време на Втората световна война той е ръководител на партизанските движения в Югославия, а от 1943 г. до 1963 г. е министър-председател. Тито има общо 98 чуждестранни признания, сред които са Орден на Почетния легион и членство в британския рицарски Орден на банята.

Италия конфискува €1,8 млрд. от банка

Италиански съд разпореди да бъдат конфискувани активи за над 1,8 млрд. евро като част от разследването на скрити комисиони в банка Монте дей Паски ди Сиена, съобщи прокуратурата, цитирана от Ройтерс. 1,7 млрд. евро от сумата ще бъдат взети от миланското подразделение на японската „Номура“, където „Монте дей Паски“ ги укрила. Останалите ще платят пенсионираният Ӝ директор Садек Сайед и управляващият директор за продажбите Рафаеле Ричи, както и по-нискостоящи служители в йерархията. Третата по големина в Италия и най-стара банка в света бе разтърсена от скандал за неясни сделки, свързани със скъпото придобиване на конкурентната Ӝ банка „Антонвенета“ през 2007 г. Скандалът струва на банката около 730 млн. евро и я принуди да поиска поголяма държавна помощ, за да оцелее. По-рано вчера представители на финансовата полиция посетиха италианската централна банка като част от разследването на скандала около „Монте дей Паски“, уточни пред Ройтерс добре осведомен източник.

полицейските кордони и палили торби с боклук по булевардите. „Ние сме тук, защото ни откраднаха гласовете. Те ни изневериха“, крещели протестиращите. Заради напрежението сред демонстрантите полицията използвала сълзотворен газ. Николас Мадуро бе официално обявен за президент от националната избирателна комисия. Той има преднина само от 300 000 гласоподаватели от общо 18,9 млн.

В Испания се продават цели села на цената на един апартамент В Испания се продават цели села, изоставени преди години от обитателите си, на цената на един апартамент в столицата Мадрид, пише в. АBC. Четири каменни къщи и мелница до град Луго в Галисия например може да се придобият само за 180 000 евро. Като цяло цените варират от

42 000 до 1,5 млн. евро за имот близо до голям град, магистрала или летище. Над 60 са селата, които в момента се предлагат за продан, обяснява Рафаел Каналес, който е направил специален сайт за този тип недвижими имоти. Повече от половината са в северната област Галисия.

Той твърди, че те представляват голям интерес за британци и северноевропейци, но не и за испанци. Руснаци и китайци търсят населени места със стари изби, за да се насладят на автентичната провинциална атмосфера. Изоставените селища в Испания са над 3000.

Това село край Луго има седем къщи, ранчо и мелница. Цената му е 500 000 евро.

Победителите в журналистическия конкурс, основан през 1917 г., печелят чек от 10 000 долара.

сряда, 17 април 2013 г.

Кадърът от 18 октомври 2012 г. на двама сирийски войници в снайперистко убежище в Алепо донесе „Пулицър“ на АФП за документална фотография. ствена организация „Инсайд клаймит нюз“ е първенецът при отразяването на национални новини. Отличена е за материалите за опасностите, предизвикани от разливи от петролопро-

Австрия отваря трудовия пазар за наши работници Веселка МАРИНОВА, кореспондент на ПРЕСА във Виена

Българите и румънците ще имат напълно свободен достъп до трудовия пазар в Австрия от 1 януари 2014 г., казаха специално за „Преса“ от тукашното Министерство на труда, социалните въпроси и защита на потребителите. Българите няма да имат нужда от разрешително за работа, за да бъдат назначавани, и няма да доказват, че владеят немски език. За тях няма да има никакви ограничения“, уточни Барбара Бохачек от отдела за трудова миграция в министерството. Отпадането на изискването за разрешително за работа е

т Вестник ъ разкри авоарите я на бивши китайски премиер

„Ню Йорк таймс“ грабна 4 пулицъра Редакцията на в. „Ню Йорк таймс“ заслужи цели 4 от тазгодишните награди „Пулицър“ за постижения в публицистиката и изкуството, предаде АФП. Те бяха раздадени за 97-и път на церемония в Колумбийския университет. Изданието е отличено за найдобра разследваща медия за разработките си за условията на труд в корпорации като „Епъл“ и „Уолмарт“, както и за масовото раздаване на подкупи в Мексико. „Ню Йорк таймс“ получава и наградата за международна журналистика за разкритията около корупцията по високите етажи на властта в Китай и богатството, натрупано от семейството на бившия премиер Вън Цзябао. Най-престижното отличие за журналистика в служба на обществото, е връчено на в. „Сън Сентинел“ от Форт Лодърдейл, Флорида. Получава го за материал, извадил на бял свят безотговорното шофиране на полицаи в извънработно време. Отличен е и екипът на в. „Денвър пост“ в категория „Извънредни новини“ за отразяването на масовата стрелба в киното в Колорадо миналото лято, когато загинаха 12 души и 58 бяха ранени. Независимата неправител-

Глобус

много важно, тъй като досега българи, търсещи работа, често попадаха в омагьосан кръг. Фирмите не ги назначаваха на работа, защото нямат разрешително, а за да го получат, или трябва да са работили тук, или компанията да се съгласи да им го издаде. Компаниите в повечето случаи предпочитат работници с безпроблемни документи. Българите, които ще работят тук, ще получават същите заплати и ще имат еднакви условия за работа като австрийците и останалите граждани от ЕС. Тези обаче, които остават да живеят в страната за повече от три месеца, ще трябва да се регистрират в местните общини. Изискването е за всички граждани на ЕС. „Това не е разрешително, а само потвърждение, че живеят в страната“, уточнява Барбара Бохачек.

води на американска територия. Снимки от войната в Сирия носят награди в двете фотографски категории - за кадри от извънредни новини и за документални кадри. В първия раздел

отличието е за четирима фотографи от агенция Асошиейтед прес, а във втория - на Франс прес. Наградите „Пулицър“ се раздават от 1917 г., техен баща е

имигрантът от Унгария Йозеф Пулицър. Те носят на победителите чек от 10 000 долара. Тази година в битка за престижното отличие участват над 2500 журналистически материала.

Асад обяви амнистия за дезертьори Сирийският президент Башар Асад обяви амнистия, която ще засегне близо 7000 затворници, предаде местната агенция САНА. Опрощение ще има и за осъдените за проституция. Амнистията бе обявена в навечерието на Деня на независимостта на страната на 17 април 1946 г. Смъртните присъди ще бъдат заменени с доживотен принудителен труд освен в слу-

чаите, когато има доказано извършване или спонсориране на терористични атаки. Свободата си ще получат всички, които са попаднали зад решетките по обвинение, че не са уведомили властите за действия на бунтовниците. За затворниците, осъдени за подбуждане към тероризъм, амнистията няма да важи. С една четвърт ще бъде намалена присъдата на уличените в намере-

ния за бунтовнически действия. „Дезертьори от армията може да получат опрощение, ако тези, които са в Сирия, се предадат в рамките на 30 дни, а тези, напуснали страната - до 90 дни“, се казва в декрета на президента. Амнистията няма да важи и за лица, внасяли оръжие и наркотици в страната. Башар Асад подписа няколко указа за амнистия от началото на протестите.

Имотите в България са сред най-търсените в Думата България е сред най-желаните страни, в които депутатите от руската Държавна дума предпочитат да се сдобият с имоти, сочат данни за имотното състояние на народните представители, публикувани на сайта на руския парламент. Четирима депутати от общо 450 в руската Дума са декларирали имоти у нас. България се нарежда на трето място с

пет имота. На първо е Испания, където парламентаристите имат 16 имота, а след нея е Украйна с 11 имота. Други желани от депутатите дестинации са Кипър, Франция, Швейцария и Грузия. Апартамент в България с площ 85 квадрата притежава опозиционният парламентарист Дмитрий Гудков, който бе изгонен от партията „Справедлива Русия“ след скандал за

български имот. Съпругата на депутата Владимир Плигин от „Единна Русия“ се е сдобила с парцел от половин декар и „обект във вилна сграда“ с площ от 171 кв. м. Жилище от 100 квадрата у нас има и жената на Максим Рохмистров от Либералдемократическата партия, а независимият Сергей Кузмин е декларирал „стая в хотел“ с площ 80 квадрата.

Любо Пенев: Докосваме бараж за световното в Бразилия Стр. 35 Сряда, 17 април 2013 г., брой 106 (457)

стр. 32-35

Генов или Гергинов поема комисията Две са основните имена, спрягани за наследници на Никола Джугански начело на Съдийската комисия. Първото е на оттеглилия се от професията преди година Антон Генов, за когото напират от Асоциацията на българските съдии. Той има 25 години опит, от които 15 в „А“ група и 13 като международен арбитър, с над 260 срещи в елита и още 60 в евротурнирите. След като напусна гилдията, се из-

явява като шеф на столичното звено на Агенцията по храните и като телевизионен анализатор. Другият фаворит е Костадин Гергинов, който вече бе заместникпредседател на комисията при Димо Момиров през 2009 г. Той има силни позиции в Изпълкома, тъй като е служител във фирмата на вицепрезидента на БФС Атанас Фурнаджиев. 58-годишният бивш международник е със 114 мача в „А“ група.

Червен картон за Екип на ПРЕСА Е

Безпрецедентно строги мерки предприе ръководството на българските футболни съдии в последния месец. Няколко от най-популярните главни рефери и техни асистенти са отстранени за неопределено време от професията за фрапиращо грешни отсъждания, които повлияха на резултатите в редица ключови мачове. Президентът на БФС Борислав Михайлов размаха строго пръст на управата в Съдийската комисия, а членът на изпълкома Наско Сираков се закани, че някои от провинилите се никога повече няма да помиришат терен. Шефът на арбитрите Никола Джугански хвърли оставка. Засега тя не е приета, но на „Иван Асен II“ 26 усилено се заговори, че предстои персонална рокада на върха до края на май.

С й Съдийските скандали са обичайно явление по това време на годината, но сякаш никога не са били толкова многобройни. Една от основните причини за това са разнопосочните интереси, които се преплетоха в битката в първенството. Все още шанс да спечелят титлата имат цели пет отбора - към есенните първенци „Лудогорец“ и „Левски“ се присъединиха ЦСКА, „Ботев“ Пловдив и „Литекс“. При толкова сериозна конкуренция просто няма как един клуб да бъде подкрепен,

б без друг да пропищи. Засега З единствено „сините“ и разградчани не са се оплаквали от грешки в свой ущърб. Няма и за какво - срещу „Лудогорец“ вече години няма свирена дузпа, а

сбърканите отсъждания в двубоите на „Левски“ или са в тяхна полза, или не са решаващи за изхода от мачовете. Но до края на шампионата има достатъчно време и едните, и другите да „изгорят“ заради

ф рефер, още повече че им предстои директен сблъсък в 28-ия кръг. А на фона на слабия футбол, който демонстрират почти всички претенденти за златото, арбитрите ще са удобно извинение при провал. В тази ситуация ръководството на БФС се опитва да играе „безпристрастен“ - и Боби Михайлов, и колегите му в изпълкома многократно подчертават, че Съдийската комисия е напълно независим орган, който сам определя политиката си. Реално обаче на всички е ясно, че реферите са заставени

По шампионски

Новият треньор в „Левски“ Николай Митов нападна чуждестранните треньори в „А“ група. Атаката му дойде след изявления на украинеца Вячеслав Грозни, че е готов да поеме „сините“. „Приятели ми казаха, че Грозни бил готов да въведе диктатура в клуба. Сигурно е тръгнал със седем танка и десет автомата насам. Трябва да вярваме на българските треньори. Ако „Партизан“ изгони наставника и Стойчо Младенов даде пресконференция в Белград, че е готов да поеме тима, ще го изгонят с камъни. А точно това направи Йешич с ЦСКА. Той е готов и на „Левски“ да се предложи“, каза Митов. Специалистът призна, че още не е наясно със състава за днешния полуфинал за купата срещу „Локо“ Сф. Междувременно легендарният вратар Димитър Иванков влезе в Управителния съвет на „Левски“ на мястото на Стилиян Шишков.

Могат, но са стресирани

Наско Узунов:

Селекцията им е лоша

Купа на България 17,45 „Левски“ - „Локо“ Сф БНТ1

15,30 „Славия“ - „Берое“ БНТ1 Заб.: Реваншите са на 24 и 25 април.

Чилийската звезда на „Ювентус“ Артуро Видал реализира и двете попадения за победата с 2:0 в гостуването на „Лацио“. С 11 точки аванс пред „Наполи“ и лесна програма до края „бианконерите“ са почти сигурен шампион на Италия.

Утре

Димо Момиров:

Бившият шеф на съдиите Димо Момиров смята, че неговите наследници носят основната вина за кризата. „Реферите ни могат да свирят, но както си личи, много са стресирани. Според мен всичко идва от ръководството на Съдийската комисия, която им оказва голям натиск. Странно е - мен ме отстраниха преди време заради един мач, сега оставки няма“, сподели Момиров. Той беше категоричен, че клубовете не притискат рефери. „Почти невъзможно е това да стане“, добави бившият началник.

Митов скача на Грозни и Йешич

1/2-финали, първи срещи Днес

б да се съобразяват със силните на деня. Дори да приемем, че не са подложени на натиск „отгоре“, самите съдии с годините са си създали имидж на хора, на които не може да се вярва. Ако разгледаме ранглистата на „А“ група, ще е трудно да намерим и трима, опазили името си чисто. Едни се прочуха с това, че вечерят на една маса с ръководители на „Лудогорец“ след скандален мач в Разград. Други дълго време полагаха усилия, за да се докажат като любимци на отделни клубове.

Административният шеф на „Локо“ Пловдив и бивш международен съдия Атанас Узунов посочи шуробаджанащината като основен проблем на съдиите. „Докато ги избират, защото са нечий племенник или нечий приятел от високите етажи, така ще бъде. На съдиите им липсват характер и смелост, продължават да се съобразяват с имената на клубовете. Нямат нужната практика. Да, учат ги на теория, но само с книги не става. Има огромна пропаст между топрефера ни Станислав Тодоров и всички останали“, смята Узунов. Според него наказанията, наложени през последните седмици, са закономерни.

„Левски“ - „Локо“ Сф, Купа на България БНТ1 Кот д'Ивоар (17) - Нигерия (17), Купа на Африка Евроспорт 2 Гана (17) - ДР Конго (17), Купа на Африка Евроспорт 2 „Уест Хем“ - „Манчестър Ю“, Висша лига Нова Спорт „Интер“ - „Рома“, Купа на Италия News7 „Фулъм“ - „Челси“, Висша лига Диема

сряда, 17 април 2013 г.

Вземат по 4000 лв. за 6 часа на месец Футболното съдийство е безспорно най-скъпоплатеният труд в България. Скромните сметки показват, че само за 6 часа работа в месеца (колкото траят 4 футболни двубоя) главен рефер от „А“ „А група си

докарва доход от 4000 лв. Двойно по-малко, но също завидно на фона на средните възнаграждения у нас, прибира ръководещ арбитър на мач във втора дивизия. Още по любопитното е, че по-любопитното

съдиите в нашия футбол са с полупрофесионален статут. На практика те получават хонорари за практикуване на хоби, докато си осигуряват средства и от работа в други отрасли.

съдиите И успяха. Трети пътуваха инкогнито по дестинации в Латинска Америка, за да свирят разследвани от Интерпол уговорени срещи. Четвърти се ядосаха и изкараха наяве кирливите ризи на гилдията, но гузно замлъкнаха веднага щом ги върнаха в нарядите. Разбира се, няма как да пропуснем и фактора „стрес“, посочен и от съдийския шеф Никола Джугански като причина за кризата. Напоследък

паниката диктува отсъжданията в завързаните двубои. Няма с какво друго да си обясним липсата на каквато и да било решимост в действията на арбитрите в поредица ключови моменти от шампио-

Натиск, ах и е ната. Дори натрупалите р т с опит в професията Ахмед ъсни игриа Ахмед и Калин Людмир м т лов демонстрираха, че а в основлаите са обсебени от страх, с като сменяха по 3-4 пъти на скандаите в решенията си в едни и същи ситуации. А кога-с рефер а ат то те не могат да покажат рви, смелост и железни нерви, елит ите им какво остава за по-младите колеги... С многобройните наказания, които наложи, Съдийската комисия дава сигнал, че ще е безкомпромисна към реферските грешки. С темпото, с което изхвърчат санкционираните, обаче скоро елитната ранглиста съвсем ще изтънее. Рискът е голям - до края на сезона има още доста важни мачове. И те трябва да бъдат поверени или на съвсем неопитни арбитри,

или на такива, които също са били пращани на заточение, но поради липса на алтернатива са върнати в „А“ група. Затова няма да е изненада, ако скоро БФС пак прибегне до услугите на чужденци. Да, те често са по-зле подготвени от нашите съдии. Но поне не може да бъдат обвинени в нищо друго.

52 мача без дузпа срещу „Лудогорец“ Вече в 52 мача от „А“ група поред срещу шампиона „Лудогорец“ не е отсъдена дузпа. Серията набъбна при успеха с 1:0 в понеделник срещу „Локомотив“ Пловдив, върнал тима на върха в класирането. Общата серия без наказателен удар

срещу разградчани вече е 59 официални срещи след влизането им в елита, ако прибавим и 7-те в Купата на България. Най-дългата поредица от цели 80 шампионатни двубоя без дузпа е на „Левски“ - между октомври 2005 и май 2008 г.

Постижението на „Лудогорец“ е в голяма степен заслуга на реферите, но с него далеч не се изчерпват техните издънки напоследък. Тук ще ви посочим четирите, предизвикали поголовната сеч в гилдията тази пролет.

Гаф след гаф през пролетта „Левски“ - „Литекс“ 1:0 (Купа на България, 13 март)

В интерес на истината Ахмед Ахмед ръководи без проблеми срещата до 89-ата минута. Решението му в последните секунди обаче му коства много. Тогава той първо отмени, след това призна, а за капак отново отмени изравнителен гол на „Литекс“. Заради паникьосаните си действия и абсурдната формулировка за незачетеното попадение фаул в атака на играч на „оранжевите“, Ахмед бе изваден от нарядите за неопределено време.

„Черно море“ „Левски“ 1:1

(„А“ група, 30 март) Двубоят започва отлично за домакините, които повеждат с 1:0. Изравнителният гол на Михелич от „сините“ обаче идва след двуметрова засада, неотчетена от асистентрефера Веселин Мишев. На

почивката той се извинява за грешката на треньора на варненци Георги Иванов. През втората част съдийската бригада тръгва към компенсации, като спестява няколко картона за брутални влизания на домакините, а в края си затваря очите при явна дузпа в полза на гостите. Мишев и главният арбитър Ивайло Стоянов са отстранени за неопределено време.

ЦСКА - „Локо“ Сф 0:1

(Купа на България, 3 април) ЦСКА е безобразно слаб в реванша за купата, но мачът върви към нулево равенство. В 79-ата минута се разиграва съдийска драма - вратарят Черни фаулира Костадинов пред пеналта. Арбитърът Калин Людмилов правилно отсъжда фаул, но спестява червен картон на стража. Следва сигнал от асистента Ивайло Милков. Вместо да вярва на собствените си очи, Людмилов променя мнението си и вкарва

Футбол

Днес по ТV

17,45 18,30 21,30 21,45 21,45 22,00

нарушението в наказателното поле - дузпа. В суматохата съдията дава червен картон на Костадин Стоянов от ЦСКА, но и тук ревизира решението си и го отменя. Людмилов и Милков са отстранени за неопределено време.

„Левски“ „Локо“ Сф 2:1

(„А“ група, 13 април) Стефан Спасов е във вихъра си - първо дава спорна дузпа за „Левски“ при симулация на Базил де Карвальо, а след това показва пресилен червен картон на Том от „Локо“. Следва още по-дискусионно изгонване на Михелич от „Левски“ при 1:1. Към душовете обаче преждевременно поема и капитанът на „железничарите“ Александър Бранеков, също при спорна ситуация. След мача Бранеков не е на себе си: „Спасов взе пари от „Левски“. Реферът с прякор Пастата е изхвърлен от футбола часове по-късно.

Грешките на реферите доведоха до безпрецедентни наказания от Съдийската комисия.

Спорт

Григор Димитров постигна първа победа в кариерата си над Янко Типсаревич от общо четири мача.

сряда, 17 Април 2013 г.

Григор на победа от Надал Цвета МАРКОВА

Една победа дели Григор Димитров от мач срещу бившия №1 в тениса Рафаел Надал. Първата ни ракета вчера се разправи по безапелационен начин с Янко Типсаревич в турнира от сериите „Мастърс“ в Монте Карло. Във втория кръг хасковлията надигра сърбина, който е десети в ранглистата, за 1,33 ч. със 7:6, 6:1. Това беше четвърта среща между двамата, като до този момент

Първата ни ракета взе скалпа на №10 в света

Гришо не беше успявал да спечели сет. Мачът започна драматично, като в първата част Типсаревич беше близо до успех, след като имаше два сетбола при 5:4. Димитров обаче успя да изравни, а впоследствие и да спечели тайбрека. Вторият сет тръгна с предимство за сърбина, който спечели първия гейм. След това обаче на корта имаше само един тенисист и това беше българският. За победата родният талант ще вземе 32 700 евро и 90 точки за световната ран-

Баскетбол

Новакът „Хасково“ на прага на сензация Новакът в женската баскетболна лига „Хасково“ е на прага на сензация, след като взе победа на чужд терен срещу лидера в редовния сезон „Нефтохимик“. Момичетата на треньора Елена Станкова измъкнаха успех със 73:67 в Бургас и ако издържат в двете домакинства на 18 и 19 април, ще играят на финал. Резултатът в плейофната серия е 1-1. „Каквото и да се случи оттук нататък, момичетата ми вече са шампионки в

моите очи и в очите на всички жители на град Хасково. Това е подвиг“, призна Станкова. Шампионките и носителки на купата на страната от „Дунав 8806“ подчиниха за втори път „Монтана“ след 94:69 във втория двубой от 1/2-финалите. Баскетболистките на държавния селекционер Георги Божков се нуждаят само от още една вярна стъпка, за да стигнат до битката за златото в първенството.

глиста. За него това е втори успех над тенисист от първата десетка на света. През 2012-а той срази Томаш Бердих В трети кръг Гришо ще играе срещу победителя от мача между испанеца Роберто Батиста Агут (№59 в света) и германеца Флориан Майер (№30). При нов успех най-вероятно в четвъртфиналите ще срещне Надал, който чакаше съперника си от срещата между Фернандо Вердаско (Испания) и Маринко Матошевич (Австралия). Рафа-

ел изглежда фаворит за спечелването на трофея в Монте Карло, след като в последните осем години е неизменен притежател на титлата от турнира. Испанецът лекуваше повече от 6 месеца контузия, но се завърна на корта в отлична форма. До момента през сезона има вече три титли от: Сао Пауло (Бразилия), Акапулко (Мексико) и Индиън Уелс (САЩ). В края на март пропусна състезанието в Маями заради преумора.

Федерацията по художествена гимнастика е получила 693 760 лева от началото на годината. Информацията разпространи Министерството на физическото възпитание и спорта. Причината е отказ на ведомството да преведе допълнителни 70 000 лева за участие в европейското и световното първенство на грациите през май. Парите са поискани с писмо от председателя Илиана Раева заради допусната техническа грешка при изчисляването на необходи-

мите средства. Вместо за пет души се е оказало, че трябва финансиране за десет. Министър Стойчев обаче е категоричен, че пари за допълнително финансиране няма. Освен това подопечните му обясняват, че бюджетът на федерацията вече е утвърден и е в размер на 1 593 542 лв. За участие на европейски и световни първенства, както и на международни турнири, се полагат 191 000 лв., които са включени в общата сума.

Гимнастичките взели близо 700 000 лева

Пламен Константинов: Мечтая си да водя националите на България „Мечтая си някога да бъда начело на националния отбор на България по волейбол“, обяви Пламен Константинов в откровено интервю за руския

вестник „Нижегородский рабочий“. Интересното е, че въпросите бяха зададени от фенове, а не от журналист. „Бих водил и някой от водещите нацио-

Малки обяви ИМОТИ ПРОДАВА

РАЗНИ

ПРОДАВАМ в с. Ромча малка къща с двор - 500 кв. м, с ток, вода от собствен водоизточник, овощни дървета. Цена 16 000 лева. 0886130966

ТМСС ГР. БЯЛА СЛАТИНА НА 90 години. Випуск 1963 среща на 24 май. Да се видим след 50 години. Съобщете на тези, за които знаете къде са.

ПРОДАВАМ нова къща с централно газово отопление, с всички екстри, с двор на тиха улица в центъра на гр. Луковит или заменям за апартамент в София. Тел. 0889153021 СЕВЕРНОТО ЧЕРНОМОРИЕ - гр. Шабла, 820 кв. м, перфектен парцел, директно от собственика, без посредници - 26 000 лв. 0888515490 МАЛКА КОКЕТНА КЪЩА ВЪВ ВЕЛИНГРАД близо до автобусна спирка, тих квартал, с двор и гараж. Без посредник. Тел. 0889556129

УРОЦИ, КУРСОВЕ ЕЗИКОВИ КУРСОВЕ ЗА ДЕЦА по английски и немски в чужбина на гарантирано най-ниски цени - www.explorica.bg

ЕКСКУРЗИИ РИМ - СОРЕНТО от 7 - 14 май, хотел Ла Пергола 3*+, полупансион, със самолет, супер оферта 777 лв. 02/ 981 69 65, www.aerotravel.bg МАЛАГА - КОСТА ДЕЛ СОЛ, за 55+ год., от 23 - 30 април, хотел 4*, пълен пансион, със самолет, супер оферта 636 лв. 02/ 981 69 65, www.aerotravel.bg ПАЛМА ДЕ МАЙОРКА за 55+ год., от 23 - 30 aприл, хотел 4*, пълен пансион, със самолет, супер оферта 629 лв. 02/ 981 69 65, www.aerotravel.bg

нални отбори в света“, добави бившият ни капитан и настоящ треньор на руския „Губерния“ Нижни Новгород. Константинов беше спряган за селекционер на Русия, а през лятото на 2012 г. получи предложение да застане начело на българския тим. Тогава обаче той отказа. Сред другите любопитни изказвания на Пламен е и това, че никога не би искал да тренира жени. „Трябва да съм безпристрастен към всички състезателки, а това при мен е невъзможно. Момичетата твърде силно вълнуват моята кръв“, сподели бившият волейболист, който се слави като един от найжеланите ергени у нас. Освен за жени и за националните отбори Пламен говори и кой според него е волейболист №1 в света. „Най-добрите играчи в момента са на моя пост - посрещач, това са Сергей Тетюхин, Матей Казийски и Османи Хуанторена.“ Според Константинов подготовката на волейболистите в България и Русия се различава съвсем малко. „В моята родина се набляга повече на техниката, а в Русия се обръща внимание на физиката“, завършва специалистът.

Ракът не е настинка. Важната битка я водиш в главата си. След това идват лекарите, приятелите, семейството.

Интервю сряда, 17 април 2013 г.

Любо ПЕНЕВ:

Докосваме баража за световното

За година и половина в националния променихме много неща, доволен е Любо.

Хуан СИЙЕС

ак вървят нещата като национален селекционер на България? - Мога да кажа - много добре. Дълго време българските фенове не бяха щастливи. Сега все още не са напълно доволни, защото ни остават още четири квалификационни мача за световното в Бразилия, но за последната година и половина събитията се развиха в много положителна посока. - България е много близо до класиране на бараж за мондиала... - Докосваме го, но ни предстоят четири мача срещу много силни съперници. Италия е на първо място, ние сме втори, после идват Чехия и Дания. Важното е, че сме на прав път. Дано да се закачим за плейофите. - Как виждате отвън „Атлетико“ Мадрид (б.р. - с този клуб Пенев спечели дубъл в Испания през 1996 г.) - Макар и от дистанция, съм запознат с доста детайли от кухнята на клуба. Диего Симеоне върши страхотна работа. Отборът играе прекрасно. Медалът, както винаги, има две страни. От едната са играчите, от другата - треньорите. И двата лагера се справят много добре. Само мога да ги похваля. Дано продължават по същия начин. - Усеща ли се влиянието на Симеоне върху характера на отбора? - О, да. Той наистина е треньор със си-

Някой ден ще тренирам клуб в Испания, сигурен е националният селекционер

лен характер. Знае как да предаде амбицията си на футболистите. Точно това се случва и виждате резултатите. - Ти беше съотборник с него. Личеше ли му треньорският ген още като играч? - Той беше един от тарторите в съблекалнята. Командваше и раздаваше задачи. Но не само той. В отбора, който спечели дубъл, беше пълно с играчи с характер. - В сегашния състав на „Атлетико“ изпъква фигурата на Фалкао. Какво мислиш за него? - Голям футболист, но аз ще отида малко по-далеч. Постоянно чета напоследък, че щял да си ходи. Разбира се, това е въпрос, свързан с политиката на клуба, и аз няма да се бъркам. Този сезон обаче „Атлетико“ показва, че е голям отбор. Ако иска и през следващия да е такъв, трябва да задържи звездите си. Само така може

да се опълчи на „Реал“ и „Барса“ - Какво има от Пенев у Фалкао? - Приличаме си по това, че вкарвахме много голове. За „Атлетико“ винаги е било от решаващо значение да разполага с такива футболисти. Много е важно нападението на тима да функционира. - На върха на атаката ти бе в дует с Кико. Прилича ли вашата двойка на сегашната Фалкао - Диего Коста? - Има нещо. Те са смъртоносно дуо,

- Сърдиш ли се още на Антич? разбират се отлично. Ние също го - Съвсем не. Всеки пое по своя път. правехме. Наистина сме сходни. - Друг от бившите ти съотборници - Трябвало е да се случи, да кажем, че Каминеро, е спортен директор на „Ви- такава е била съдбата. Трябваше да си тръгна. сенте Калдерон“. Как се справя? - Първият ти клуб в Испания беше - Пиша му най-високата оценка. Не само на него, а на всички. На Мигел Ан- Валенсия. С какво те помнят на „Месхел Хил Марин (б.р. - сина на бившия пре- тая“? - За себе си съм сигурен, че съм се зидент Хесус Хил), на Хосе (Каминеро). - Този сезон голямата цел пред „Ат- държал добре във всичките си клубове. - Защо тогава се стигна до онзи юмлетико“ е Купата на Краля. На финала ручен бой, който си спретнахте с Пако обаче чака „Реал“ Мадрид... - Абсолютно логичен финал. Това са Роиг (б. р. - президент на „Валенсия“) два от отборите с най-добра атака и най- в ложите на „Местая“, когато ти вече добър футбол. Ще бъде страхотно зрели- беше футболист на „Атлетико“? - Държахме се като деца на улицата. ще. - Вярваш ли, че „Атлетико“ може да спре Моуриньо? Аз съм много - Защо не? Разполага с достатъчно чувствителен аргументи. Треньорите и играчите се познават много добре. Трофеят ще отиде у този, който е по-концентриран - като от- както и Пако. - В един момент прекрачихте всичбор и като индивидуалности. - Ще доживеем ли отново „Атлети- ки граници в обвиненията... - Не искам да се връщам към онзи епико“ с дубъл - шампионска титла и Купа зод. Познаваме се от дълги години и сме на Краля? - Това трябва да е целта за бъдещето. приятели. - Друг скандален епизод от кариеЛетвата е висока, но не и непостижима. - Какво си спомняш от онзи „зла- рата ти са премиите от „Барса“ в края на сезон 1993/1994. Платиха ви, за да тен“ период в историята на клуба? - Шефовете направиха много добра не загубите от „Ла Коруня“... - Не съм в час с детайлите. селекция. Имахме страхотни футболисти - Някои от съотборниците ти си на всички постове. Играчи с характер и отлични качества. Забавлявахме се на признаха. Хинер, по-конкретно... - Нямам представа. Всеки отбор изтерена. Спечелихме дубъл, това казва лиза за победа. Както и „Валенсия“ в всичко. онзи случай. „Ла Коруня“ държеше всич- Как точно се получи? ко в ръце. Ако Джукич - Просто спечелихме беше вкарал дузпата в много мачове - бяхме последната минута, стана първо място в пове- Дълго време ваха шампиони. Не обче от половината сезон. Натрупа се инерция и българските фенове ръщам внимание какво говорят. Какво било стастанахме заслужено нало, дали някой е взел шампиони. Получи се не бяха щастливи премия... перфектно. - Във „Валенсия“ - Ти вкара 16 гола за първенство през онзи сезон, но вед- откриха страшната диагноза - имаше рак на тестисите... нага след това напусна. Защо? - Опасна болест. Това не е настинка. - Треньорът (Радомир Антич) не пожела Любо Пенев да продължи да играе Винаги съм казвал, че важната битка я в „Атлетико“. Не искаше не само мен, а водиш в главата си. След това идват лекарите, приятелите, семейството... също и други играчи. - Абидал и Тито Виланова преодо- Това решение навреди ли на кариляха нещо подобно... ерата ти? - Те са за пример. Виланова вече е при - Не, изобщо. Единственото ми желафутболистите си, Абидал се върна в игра. ние беше да съм на терена и да играя. - Ще работиш ли като треньор в Ис- Защо Хесус Хил не се намеси? - Нямам представа. Мога да кажа, че пания? - Може би, някой ден. В Испания се той беше изключителна личност, както и чувствам като у дома си. Тук ме познацялата му фамилия. - Веднъж обаче не се изказа много ват, аз познавам доста хора във футбола, говоря испански... Подобен ход ми се ласкаво за теб... - Така ли? Не си спомням. Вярно, че струва логичен. В Испания се формирах имаше труден характер, но иначе беше напълно като футболист. Но изобщо не много добър човек. Пазя много добри бързам. Иначе тази цел е приоритет за мен, върти ми се в главата. спомени за него.

Вашето гурме сряда, 17 Април 2013 г.

Риба с кашкавал и гъби Необходими продукти

1 кг филе от риба пангасиус 250 г гъби 2 глави лук 150 г настърган кашкавал 200 г доматено пюре 2-3 скилидки чесън подправка за рибни ястия

Ивка ТОДОРОВА: Умело дозираните подправки са ключът към вкусното блюдо

Днес в рубриката „Вашето гурме“ гостува Ивка Тодорова от Враца, която работи в административния отдел на просперираща българо-френска фирма. Извън ангажиментите си в работата тя се отдава на гурме изкуството, в което по думите Ӝ предпочита простите, изпитани рецепти на родната кухня. За Ивка Тодорова, чието детство е преминало на брега на Дунава, няма по-вкусно нещо от бабините манджи и днес Тодорова е превърнала в свое хоби събирането на стари готварски рецепти. Според Ивка всяко блюдо може да стане още по-апетитно, ако се влагат качествени продукти и умело се дозират подправките. На читателите на „Преса“ тя предлага две бързи и лесни 100-годишни рецепти. Всеки от вас, изкушен от кулинарните импровизации и специалитети, може да бъде на нейно място. Достатъчно е да ни изпратите свои рецепти. Задачката е проста: сгответе, снимайте шедьоврите си, добавете ваша снимка, за да ви прославим пред роднините, и изпратете на имейл hitrinki@presa.bg или на адрес: гр. София, 1000, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ.

СПОДЕЛИ СПЕЧЕЛИ

Всеки себеуважаващ се къщовник (независимо от пола) си има наследено или лично изстрадано ноу-хау в домакинството: как гозбата да стане по-вкусна, как да спести ток или вода, как да премахне досадното петно или натрапчивата миризма. Рубриката „Сподели и спечели“ призовава читателите на „Преса“ да не пазят само за себе си хитринките. Изпратете бабини съвети или високотехнологични хватки на имейл hitrinki@presa.bg или на адрес бул. „Мария Луиза“ №2, Бизнес център ЦУМ, вестник „Преса“, за „Сподели и спечели“. Всяка публикувана хитринка ще донесе на автора си парфюм от „Ейвън“ - City Rush.

ХИТРИНКИ  Смленият черен пипер ще запази аромата си, ако в бурканчето за подправки се сложат няколко цели зърна пипер.  Миризмата на кисело зеле ще се отстрани, като се пуснат няколко стръка магданоз в яденето. Преди сервиране трябва да се извадят. Поздрави, Надя Дочева, гр. София, бл. 69, вх. Б

Начин на приготвяне 1. Рибата се осолява добре, овалва се в подправките и се оставя да престои 15 минути. 2. Всички останали продук-

ти се смесват и се разбъркват. 3. Рибата се слага в предварително леко намазнена тавичка и върху нея равномерно

Пилешка саламура

се разпределя цялата смес. 4. Пече се 40 минути във фурна, включена на 200 градуса.

Необходими продукти 500 г пилешки крилца 4 бр. чушки 2-3 скилидки чесън 200 г паприкаш олио сол магданоз 4 л вода

Начин на приготвяне

1. Пилешките крилца се запичат в намазнена от всички страни тавичка, в която е прибавена малко вода. 2. В дълбока тенджера се оставят 4-те литра вода да заврат, след което към тях се добавят

едро нарязаните чушки, запечените крилца, солта и паприкашът. Всички продукти трябва да врат така около 30 минути. 3. По желание преди сервиране се добавят счуканият чесън и магданозът.

ОТВЕСНО: „Га“, „Розата на перона“, Осиковица, Латерит, Корона, Оливарес, Тиранин, Лила, Иванов (Георги), Нона, Налим, Кара (Рафаела), Аманет, Финал, КАЛОС, Нота, Аналит, Били, Тиг, Бора, Анатом, Тоти (Франческо), Ет, Мая, Лома, Анакон (Пол), Катинари, Тигели, Акар, Морал, Нон, Таратор, Катар, Марин, Сито, Барака, Ерес, Бекон, Тив, Лък, Кота, Еминем, Малинак, Вак, Воря, Анизол, Тити, АЛ, Котак, Раса, „Анатол“, Токи, Ванаг (Юлий), Вена, Аринин, Новак, Венета, „Анета“, Иконом, Тахо, Телеман, Тавани, Елатити, „Децата на хората“, „Стас и Нели“.

Отговори

ВОДОРАВНО: „Долината на лъвовете“, Заралия, Катанец, Каталог, Таб, Канела, Тенис, Литак, Катет, Нарим, Богоров (Иван), Гама, Нин, Номератор, АН, Кат, Корал, Каравана, Лата, Ика, Ясен, Секира, „Ането“, Рола, Анатема, Атар, Гора, Ана Карина, Ава, Ано (ЖанЖак), „Ана Каренина“, Ат, Аниматор, Сезарина, Авалон, Мотики, „То“, Аним, Маб, Лоно, Сонет, Корем, Линет, Пилот, Тарикат, Нола, Кив, Ботанолит, Мас, Ров, Фитил, Нитон, „Ти“, Ванилин, Никотин, Пирони, АНИТА, Ивате, Цена, Еротика, Ахил, Масалитинов (Николай), ЛЕКО.

сряда, 17 април 2013 г.

Кръстословица

Справочник сряда, 17 Април 2013 г.

Звездите

Православен календар Преп. Симеон Персидски. Преп. Акакий, еп. Мелитински

с Люмиер

ЕН ОВ Денят е чудесен за работата и обществения ви

авторитет, който ще расте. Ще бъдете общителни и гъвкави, заредени с енергия и идеи. Все пак внимавайте – има опасност от неуравновесеност и пренапрежение поради силния ви устрем към успеха.

НДК • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Слово • • • • • • • • • • • • • • • • TЕЛЕЦ Норвежкият поет Кнут Одегард е в София Уникално виолончело, израДнес съществува вероятност да се провалите ботено през 1845 г. в прочутата работилница „Пиер и Иполит Силвестър“ в Лион, ще огласи с меки звуци зала 8 на НДК днес от 19 ч. Това е инструментът на набиращата световна известност млада виолончелистка от Корея Анжела Парк, която гостува у нас. Родена е през 1987 г. в Калифорния, но десет години по-късно се връща със семейството си в Корея. Учи в Щатите и в Германия, печели престижни награди, свирила е с някои от най-реномираните музиканти и оркестри. Каква е тайната на известността Ӝ? Може би днешният концерт ще ни я подскаже.

Класика

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Сопраното Ула Пилц е сред великолепните изпълнители, пристигнали у нас, за да се ввключат в XVII австрийски музикални седм мици. Тя е от Горна Австрия и е завършила кконсерваторията в Линц, специализирала е във Виена и Амстердам. Освен като певиц ца с пристрастие към съвременната музика ття е известна и като талантлива актриса. Д Днес Ула Пилц ще гостува във Велико Търн ново като солист на концерта, в който от 1 19 ч. ценителите от старопрестолния град ще чуят произведения на Моцарт („Малка нощна музика“), Арнолд Шьонберт, Антон Веберн и Йохан Щраус. В него ще вземат участие солисти, хорът и оркестърът при МДТ „К. Кисимов“. Диригент е Атанас Варадинов.

Обектив • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • През миналата година проявите, посветени на творчеството на найизвестния австрийски символист и баща на Виенския сецесион Густав Климт, бяха завзели света и особено Европа по повод 150-ата годишнина от рождението на майстора. За щастие срещите с незабравимите му произведения не са кампании. Експозиция за най-популярния художник на Виена съпътства и пребогатите на събития Австрийски музикални седмици 2013 г. Фотоизложба, посветена на творчеството на Климт („Портрет на Адел Блох - Бауер“, „Даная“, „Целувката“), се открива в 18 ч. в зала „Петя Дубарова“ на бургаския културен център „Морско казино“.

Лесно

и ще присъства на софийската премиера на книгата си с избрани стихотворения „Прозорец, широко отворен“, преведена от Валентин Кръстев и издадена от „Жанет 45“. Смятан за един от най-големите скандинавски поети, той е автор на 35 книги, а стиховете му са преведени в много страни. Одегард е учредител на Норвежкия международен литературен фестивал (1992 г.), на Бьорнсоновия фестивал (на името на Нобеловия лауреат Бьорнстерне Бьорнсон) и е председател на Норвежката академия за литература и свобода на словото (академията „Бьорнстерне Бьорнсон“). Премиерата е от 18 ч. в Американския център на Столичната библиотека.

от прибързаност или прекалена изнервеност. Не подписвайте договори, не е изключено да разберете, че сте сгрешили. Възможно е планирана за днес среща да не се осъществи, и то по ваша вина.

ИЗНАЦИ БЛ Поради лекомисленост или любопитство има

опасност да бъдете въвлечени в несериозни начинания. Трудно ще се справяте с въпроси, свързани с документи, писма и др. подобни. Денят не е подходящ за разрешаване на такива проблеми.

К PА Предразположени сте към голяма активност,

макар и малко разпокъсана, безредна и прояваваща се в много насоки. Амбицията ви нараства. Осъществяването на плановете ви ще зависи от доброто здраве на приятел или влиятелен покровител.

В ЛЪ Не е изключено днес да изгубите, вместо да

спечелите пари. По отношение на финансите в момента не влагате много разум, но това може да доведе до неправилни решения. Грижите ви ще са свързани с делови въпроси, които трябва да бъдат решени.

ВА Водата в София • • • • • • • ДЕ Явнo e, чe aкo ca нeoбxoдими някaкви дeйcтвия Днес, 17 април, от 10 до 22 ч. няма да има вода в част от кв. „Красна поляна“, в района на бул. „Александър Стамболийски“, бул. „Вардар“, бул. „Възкресение“, ул. „Западна“, ул. „Перуника“. От 9 до 21 ч. водата ще спре и в жк „Надежда 5“.

Важни телефони • • • • • • •

Спешна помощ - единен номер

112 029154411 „Пирогов“ 029154213 Топлофикация 070017122 Електроразпределение 070010010 Гореща линия за жертви на насилие 029817686 029632000 Планинска спасителна служба 0881470 Пътна помощ СБА 0291146 Софийска вода 070012121 Национален телефон на 070011122 потребителя в България

Средно

по отношение на финансите, тo тe тpябвa дa ce нacoчaт към по-динамичните сектори. Taкa уcпexът щe e по-cигуpeн. Материалното ви пoлoжeниe ce влияe и от външни фактори.

ЗНИ BЕ Обикновено сте чувствителни, имате твърде

будно въображение и действате интуитивно. Днес обаче при досег с публика може да нямате желания от вас успех, тъй като сте прекалено чувствителни и лабилни, податливи на внушения.

ОРПИОН CК Днес тонусът ви няма да е достатъчно висок,

мнозина ще са унили и ще се чувстват самотни. Не е изключено да изпитате емоционални затруднения. Ще ви се иска да ви оставят на мира, дори на работното си място няма да сте особено ефективни.

РЕЛЕЦ CТ Денят носи и трудности, и обнадеждаващи

новини. Не са изключени неприятелства, преследвания и примки от всякакъв род, както от самия вас към друг човек или група хора, така и насочени срещу вас. Едно обаждане ще ви зарадва много.

ЗИРОГ KО Днешният ден е чудесен за положението и ре-

путацията ви. Ще проявявате широта на духа и ще ви върви във всичко, свързано с обучение, философия и религия. Внимавайте с финансовите си задължения, не бъдете небрежни и разсеяни.

Трудно

ДОЛЕЙ BО Възможно е да пpoмeнитe cxвaщaниятa cи

по някои въпроси. Не сте от хората, които щe робуват на cкoвaнocттa и oгpaниченията. Интерес би предизвикала филocoфията или свързаните с нея спорове и размисли.

БИ PИ Парите ви ще идват от службата ви, най-вече

от търговия или медицина. Бъдете особено внимателни при подписването на договори и документи, свързани с пари, тъй като могат да ви доведат до финансови затруднения.

Рожден ден

„Аз презирам ония бъл- Проф. Константин гари, които считат нашия Гълъбов, учен и народ за негоден и само писател (1892-1980) хленчат“, казва ученият, Анна Цолова, който изследва с еднакжурналист ва страст и езиковедски, и литературоведски, и общочовешки процеси. Прецизно е перото му на критик на именити наши творци. Ангелина Славова, актриса Пише стихове, разкази, повести, есета, Венцислав Димитров, спомени и дори хумористичен роман. Съзполитик и икономист, 68 г. дал е катедрата „Немска филология“ в СУ (1923), бил е декан на Историко-филологическия факултет (1933-1936). Основал Иван Нейков, юрист, е Дружеството на българските есеисти председател на Балканския (1928), организирал е литературния кръг институт по труда и социалната политика, минис„Стрелец“ и е редактирал (1926-1927) литетър на труда и социалната ратурния седмичник „Стрелец“ и „Изток“. политика (1997-2001), 58 г.

Ерве Базен, Израсъл в буржоазнофренски писател аристократично семей(1911-1996) ство Ерве не оправдал Лиляна Стефанова, поетеса и писателка

Проф. д.ик.н. Нансен Бехар, икономист, 73 г. Яница Нешева, оперна певица, артист-солист на Старозагорската държавна опера

очакванията му. Не искал кариера на юрист, за каквато го насилили да учи, и се оженил за девойка от простолюдието. Семейството се отрича от „блудния“ син, а бунтарят учи филология и се издържа като хроникьор. През 1947 г. за стихотворния сборник „Дин“ е удостоен с наградата „Аполинер“. Романите му нищят проблемите на семейството и брака: „Семейство Рьозо“, „Бившата съпруга“ и др. През 1957 г. получава Голямата литературна награда на Френската академия, а през 1973 г. е избран за председател на академия „Гонкур“.

„Левски“ - „Локомотив“ (Сф), полуфинал от турнира за Купата на България

БНТ 1

сряда, 17 април 2013 г.

БНТ 1

bTV

Нова тв

06.30 Денят започва 07.35 Парламентарни избори 2013 09.30 Денят започва с Култура 10.00 По света и у нас 10.10 Денят отблизо 11.30 Бързо, лесно, вкусно 12.00 По света и у нас 12.20 Парламентарни избори 2013 12.25 Спортни новини 12.30 Малки истории 12.55 Апартаментът 14.00 Кой уби Маги? - док. филм за Маргарет Тачър 15.15 Конър под прикритие - тв филм 15.40 Днес и утре (п) 15.55 Парламентарни избори 2013 16.00 По света и у нас 16.10 Новини на турски език 16.20 Ретро следобед: Яйцето 17.05 Дързост и красота 17.30 Студио Футбол 17.45 Футбол: Левски - Локомотив Сф 19.45 Лека нощ, деца! 20.00 По света и у нас 20.40 Парламентарни избори 2013 20.45 Спортни новини 20.50 Парламентарни избори 2013 21.00 Шерлок: Скандал в Белгравия - 1 еп., 2 част 21.55 Виж Би Би Си: Великите влюбени на ХХ век 22.30 По света и у нас 23.05 Зелена светлина 23.10 Евровизия 2013 23.15 Денис и приятели 00.15 Ретро следобед: Яйцето (п) 01.00 Шерлок: Скандал в Белгравия - 1 еп. (п) (12) 01.45 По света и у нас (п) 02.35 Футбол: Левски - Локомотив Сф 04.20 Денис и приятели (п)

06.30 Тази сутрин - информационно предаване с водещи Анна Цолова и Виктор Николаев 09.30 Преди обед - дневно токшоу 11.30 Кухнята на Звездев 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 Шоуто на Слави (п) 13.30 Диво сърце - еп. 37 15.00 Призракът на Елена - еп. 59 16.00 Престъпления и страсти - еп. 28 17.00 bTV Новините 17.30 Лице в лице - публицистично предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 19.00 bTV Новините - централна емисия 20.00 Огледален свят - еп. 54 21.00 Столичани в повече с. 5, еп. 6 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 Шоуто на Слави - вечерно токшоу 23.30 Без пукната пара еп. 6 00.00 Паднала от небето с. 2, еп. 8 01.00 Кости - с. 4, еп. 9 02.00 Преди обед (п) 03.40 Призракът на Елена (п) - еп. 59 04.30 Големите загадки (п) 05.20 Кухнята на Звездев (п) 05.40 Престъпления и страсти (п) - еп. 28

06.30 Здравей, България сутрешен блок на НТВ 09.30 На кафе - предаване на НТВ 11.30 Бон Апети - предаване на НТВ 12.00 Малки жени - сериен филм, 4 с. 13.00 Новините на Нова 13.30 Цената на славата сериен филм 15.00 Комисар Рекс - сериен филм, 9 с. 16.00 Часът на Милен Цветков - предаване на НТВ 17.00 Черешката на тортата: Ти си звездата - тв шоу 18.00 Сделка или не - телевизионна игра 19.00 Новините на Нова централна емисия 20.00 Като две капки вода забавно предаване 22.30 Господари на ефира забавно предаване 23.00 Хавай 5-0 - сериен филм, 2 с. 00.00 Новините на Нова 00.15 Осмо чувство - сериен филм, 5 с. 01.15 Сделка или не - телевизионна игра (п) 01.45 Черешката на тортата: Ти си звездата - тв шоу (п) 03.00 Малки жени - сериен филм, 4 с. (п) 03.45 Новините на Нова (п) 04.00 Комисар Рекс - сериен филм, 9 с. (п) 05.00 Часът на Милен Цветков - предаване на НТВ (п) 06.00 Господари на ефира забавно предаване (п)

TV екран

Кино Нова 21,00

MGM 22,55

Действието във фантастичния екшън Doom се развива в далечното бъдеще и напълно в духа на своя геймърски предшественик. Приключението е в далечна галактика, където реалността е плашеща, мутанти избиват жителите на планетата Олдувай. Срещу злото с всичките си мускули стои Дуейн Джонсън-Скалата.

Войната в найабсурдното Ӝ проявление вижда режисьорът Данис Танович в дебютната си лента „Ничия земя“ от 2001 г. Двама врагове, босненец и сърбин, са в неразрешима ситуация. Няма героизъм, няма хуманизъм, няма патриоти и предатели. Затова пък има 42 международни награди, включително „Оскар“ за чуждоезичен филм.

bTV Комеди 20,00 Виваком Арена 15,50 Земетресение предизвиква хаос по улиците, от небето падат метеорити и куп познати филмови герои се озовават в епицентъра на природен катаклизъм. Касови ленти и икони на попкултурата са на прицела в пикантната пародия „Бедствия и други катастрофи“ на режисьорския тандем Джейсън Фрайдберг и Арън Селцър.

Неколцина младежи от Сиатъл търсят любовта и бягат от нея в комедията „Любовни квартири“, която носи духа на 90-те години. Сиатълските музикални звезди „Алис ин Чейнс“ и „Саундгардън“ свирят на живо във филма. Някои от музикантите от „Пърл джем“ се появяват във второстепенни роли.

bTV Екшън 22,00

НВО Комеди 23,10

Екстравагантният гений на Тим Бъртън оплита мюзикъл с кървавото дело на сериен убиец в „Суини Тод: Бръснарят демон от „Флийт стрийт“. Джони Деп и Хелена Б. Картър ще видите в историята по градска легенда от викторианска Англия за зловещото отмъщение на господин Тод, пострадал от ужасна несправедливост.

Адам Сандлър влиза в два образа - на скромен семеен мъж и на наглата му близначка в комедията „Джак и Джил“. Нахалницата идва на гости за Деня на благодарността, отказва да си тръгне и оплита всички в проблеми и смешни ситуации. Сред атракциите във филма е Ал Пачино, играещ самия себе си.

Тв 7

Диема

България он ер

06.30 Новини 06.45 Добро утро, България 09.30 Баркод 10.00 Какво ви забърка Лео 10.30 Любов и вендета, драма, Италия, 2011, еп. 13 11.30 Къртицата на светло, токшоу 12.30 Новини 13.00 Отчаяни съпруги, комедия, драма, САЩ, 2005; с. 5, еп. 7 14.00 Карма, романтична драма, Гърция, 2009, с. 2, еп. 11 15.00 Агнешко, комедиен САЩ, 2009, с. 2, еп. 6 15.30 Новини 16.00 Споделено с Кали, токшоу 17.00 България избира NEWS7 и TV7, на живо от Смолян 18.30 Добър вечер, България, централен информационен блок 20.00 Къртицата, риалити шоу 21.00 Спорт 7, спортно предаване 21.45 Интер-Рома, футболна среща за Купата на Италия 23.40 Комисията Павлов, коментарно шоу 00.10 ЦРУ, сериал, САЩ, с 1, еп. 1 и 2 01.10 Сестра Джаки, комедия, драма, с. 2, еп. 2 01.30 Споделено с Кали, токшоу (п) 02.15 Гореща точка, публицистика (п) 02.50 Новини 03.15 ЦРУ, сериал, САЩ, с 1, еп. 1 и 2 05.20 България избира NEWS7 и TV7 - от Смолян (п)

06.00 Съндърланд - Тотнъм - мач от английската Висша лига (п) 07.50 Херкулес - сезон 4 (п) 09.00 Медикоптер 117 - сезон 1 (п) 10.00 В светлината на прожекторите - екшън с уч. на Ерин Грей, Стейси Кийч, Бригита Дау, Ким Коутс, Ерика Елениак и др. 12.00 На гости на третата планета - сезон 1 (п) 12.30 Спасители на плажа сезон 2 (п) 13.30 Закон и ред: Лос Анджелис - сезон 1 (п) 14.30 Морски патрул - сезон 5 (п) 15.30 Херкулес - сезон 4 16.30 Медикоптер 117 - сезон 1 17.30 Спасители на плажа - сезон 2 18.30 На гости на третата планета - сезон 1 19.00 Закон и ред: Лос Анджелис - сезон 1 20.00 Ченге от миналото сезон 1 21.00 Светът на Висшата лига 21.30 Студио Шуменско Premium Football, директно 22.00 Фулъм - Челси - мач от английската Висша лига, директно 23.55 Студио Шуменско Premium Football, директно 00.15 Горещи моменти еротика 02.30 Национална лотария (п) 04.15 Съндърланд - Тотнъм - мач от английската Висша лига (п)

06.30 Цитат на деня 06.45 Йога 07.00 Сутрешен блок 10.30 Инвестбук (п) 11.00 Медиите On Air (п) 12.00 Новинарски блок 13.00 Инвестбук (п) 13.26 Пазари 13.31 Технологии - док. поредица 14.00 Кратки новини 14.15 Top Hedlines 14.20 Бокс офис 14.30 Топ Нюз 14.31 Чарт 15.00 Кратки новини 15.10 Top Hedlines 15.20 Бокс офис 15.30 Топ Нюз 15.31 Дзенга рипорт 15.50 Бокс офис 16.00 Кратки новини 16.10 Top Hedlines Bloomberg 16.20 Цитати на деня 16.30 Топ Нюз 16.31 Инвестиции 17.00 Новинарски блок 18.00 Бизнес знаци 18.17 Пазари 18.20 Цитати на деня 18.30 Инвестбук 18.55 Цитати на деня 19.00 Хора на риска -док. поредица 19.30 Денят On Air 21.00 Разузнаване на квадрат - док. поредица 21.40 Топ Нюз 21.50 Бокс офис 22.00 Топ Нюз 22.01 Инвестбук (п) 22.25 Цитати на деня 22.30 Новинарски блок 23.00 Предприемачи - док. поредица 23.30 Чарт 00.00 Денят On Air (п) 01.30 Медиите On Air (п) 02.30 Резултат (п) 03.30 Медиите On Air (п) 05.00 Денят On Air (п)

Като две капки вода bTV Синема

bTV Екшън

Кино Нова

06.00 Китайската кукла (п) - еп. 21 07.00 Срещу гравитацията (п) - еп. 13 08.00 Досиетата Х - еп. 9 09.00 Изкуплението на Грейс (п) - еп. 10 10.00 Фамилията (п) - еп. 3 11.00 Умирай трудно 4 (п) - екшън, приключенски, САЩ, 2007 г. 13.00 Китайската кукла еп. 22 14.00 Изкуплението на Грейс - еп. 11 15.00 Синове на анархията - с. 3, еп. 1 16.00 Дневниците на вампира (п) - еп. 3 и 4 18.00 Фамилията - еп. 4 19.00 Дневниците на вампира (п) - еп. 5 и 6 21.00 Премиера: Киновечер: Последно изпитание - уестърн, САЩ 1973 г., актьори: Ед Бегли Мл., Сюзън Кларк, Дийн Мартин, Рок Хъдзън 23.00 Погрешен завой 2 трилър, екшън, САЩ, 2007 г., режисьор Джоуи Лънч, актьори: Ерика Лирхсън, Хенри Ролинс, Даниела Алонсо и др. 01.00 Късно кино: Огън под земята - екшън, драма; САЩ, 1997 г.

06.00 Батман от бъдещето детски сериал 08.30 Прокурорът (п) - с. 2, еп. 5 09.30 Експериментът (п) - с. 2, еп. 6 10.30 Пазителят на Мемфис (п) - еп. 1 11.30 Кости (п) - с. 5, еп. 4 12.30 Лице в лице - актуално предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 14.00 Бледият ездач (п) - Уестърн, САЩ, 1995 г., режисьор Клинт Истууд, актьори: Клинт Истууд, Майкъл Мориарти, Кари Снодграс, Кристофър Пен 16.00 Вавилон 5 - с. 4, еп. 10 17.00 Експериментът - с. 2, еп. 7 18.00 Пазителят на Мемфис - еп. 2 19.00 Прокурорът - с. 2, еп. 7 20.00 Кости - с. 5, еп. 6 21.00 В обувките на Сатаната - с. 2, еп. 6 22.00 Суини Тод: Бръснарят демон от Флийт стрийт - драма, ужаси, САЩ, Великобритания, 2007 г., режисьор Тим Бъртън, актьори: Джони Деп, Хелена Бонъм Картър, Тимъти Спал 00.05 Спартак: Кръв и кости - еп. 9 01.00 В обувките на Сатаната (п) - с. 2, еп. 6

05.30 Злият везир - комедия 07.20 Римска ваканция - комедия (п) 10.00 Тайнствени афери - с. 1 (п) 11.00 Д-р Хаус - с. 6 (п) 12.00 Джаки, Етел и Джоан - Жени на върха - биографична драма с уч. на Джил Хенеси, Лорън Холи, Лесли Стефансон, Даниел Хю Кели, Робърт Непър, Харв Преснел и др., II част 13.55 Закуска в Тифани - комедия с уч. на Патриша Нийл, Одри Хепбърн, Джордж Пепърд, Бъди Ебсен и др. 16.15 Телепорт - екшън фантастика с уч. на Хейдън Кристенсен, Даян Лейн, Самюел Джаксън, Джейми Бел, Рейчъл Билсън, Майкъл Рукър и др. (п) 18.00 Д-р Хаус - с. 6 19.00 Тайнствени афери - с. 1 20.00 От местопрестъплението: Маями - с. 7 21.00 Doom - приключенски екшън с уч. на Карл Ърбан, Розамунд Пайк, Декстър Флетчър, Дуейн Джонсън и др. 23.10 От местопрестъплението: Маями - с. 7 (п) 00.10 Джаки, Етел и Джоан - Жени на върха - биографична драма, II част (п)

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИД Тошо ТОШЕВ Изпълнителен директор

Валери ЗАПРЯНОВ

1000 София, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ Автоматична централа 02/9370 + вътрешен номер e-mail. presa@presa.bg

TV1000

FOX life

05.00 Гората - филм на ужа- 07.15 Числено превъзходсите - САЩ/Великобрита- ство - 2 с., еп. 2 и 3 08.20 Щури двойки - еп. 3 ния/Германия, 2006 г. 08.50 Щастливо разведени 07.00 Предадените - крими- - 1 с., еп. 3 09.20 Как се запознах с нална драма - САЩ, 2008 г. майка ви - 4 с., еп. 13 и 14 09.00 Мъпетите превземат 10.20 Частна практика - 3 с. Манхатън - семейна коме- 11.15 Приготвено и изядено - еп. 22 дия 11.25 Грозната Бети - 4 с. 11.00 Мъпети от космоса 12.20 Трий Хил - 4 с., еп. 13 13.15 Любовна академия - 2 с. - семейна комедия - САЩ, 14.30 Светът на ФОКС - те1999 г. левизионен журнал, еп. 6 13.00 Престъпление и нака- 14.40 Довери се на журито - 4 с., еп. 53 зание - драма - САЩ/Пол- 15.10 Животът на Браян - 2 с. 16.05 Шепот от отвъдното - 2 с. ша/Русия, 2002 г. 17.00 Как се запознах с 15.00 Ожених се за убиймайка ви - 4 с., еп. 15 и 16 ца - черна комедия - САЩ, 18.00 Числено превъзходство - 2 с., еп. 4 и 5 1993 г. 19.05 Отчаяни съпруги - 8 с. 17.00 Белфегор. Фантомът 20.00 Животът на Браян - 2 с. на Лувъра - филм на ужа- 20.55 Анатомията на Грей - еп. 5 21.55 Д-р Емили Оуенс - 1 с. сите 22.50 Частна практика - 4 с. 19.00 Взрив - екшън трилър 23.45 Шепот от отвъдното 21.00 Дневникът на Бри- 2 с., еп. 13 00.40 Анатомията на Грей джит Джоунс - романтична девети с., еп. 5 01.30 Д-р Емили Оуенс - 1 с. комедия 02.15 Довери се на журито 22.45 Лолита - драма 4 с., еп. 51-53 01.00 С млади сърца - еро- 03.05 Едно момиче в Аляска - 2 с., еп. 1 тичен филм - САЩ, 2011 г. 03.50 Любовна академия 02.00 Палави бавачки - еро- - 2 с. тичен филм - САЩ, 2011 г. 05.00 Шантаво семейство - еп. 73

HBO 07.00 Мъпетите, семейна комедия 08.45 Дванадесет мъже за Коледа, романтична комедия 10.10 Алвин и катеричоците 4: Чипокрушение, анимация 11.35 Жирафчето, анимация 12.55 Възкръснали тайни, драма 14.25 Нотинг Хил, романтика 16.25 Скот Пилгрим срещу света, комедия - САЩ, 2010 18.15 Да отгледаш Хоуп III, 11 еп. - Похвала за заслуги, комедия - САЩ, 2013 (HD) 18.40 Боен кон, военна драма - САЩ, 2011; реж. Стивън Спилбърг, с Джеръми Ървайн, Питър Мълан, Емили Уотсън, Нилс Ареструп, Дейвид Тюлис (HD) 21.05 Потомците, комедийна драма - САЩ, 2011; реж. Александър Пейн, с Амара Милър, Шайлин Удли, Бо Бриджис, Джордж Клуни, Майкъл Онткийн; (HD) 23.05 Game of Thrones III, 3 еп., приключенски 00.05 Обикновена екзекуция, историческа драма 01.50 Сламени кучета, ужаси 03.40 Рок завинаги, комедийна драма 05.20 Шефове гадняри, комедия

Бутонът на късмета отреди трудни задачи за участниците в шоуто „Като две капки вода“. Тази вечер по Нова тв Диана Любенова ще пее като Мариус Куркински, а Гъмов - като Милена Славова. На Стефан Рядков се падна да влезе в кожата на Богдана Карадочева, а Рафи трябва да се преобрази в Ищар. Космически талант ще трябва да покаже Милица за ролята си на Валя Балканска. Албена за трети пореден път ще е чернокожа звезда, този път - Риана.

Жената в огледалото Грозноватата чаровница Хулиана среща любов и магия в колумбийската теленовела „Жената в огледалото“ д вся-

ка делнична вечер на екрана на дамския канал bTV Лейди. През деня тя е чудна хубавица благодарение на вълшебно огладело, а щом падне о мрак, м връща истинския с си образ. Злоба, омраза, интриги, но и искрени романтични чувства се преплитат в съдбата на Хулиана. Момичето е борбено и ще се справи с изпитанията.

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Сталянова, Павлина Живкова, Теодора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Екатерина Стоилова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Соня Гълъбарова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Михайлина Димитрова, Милен Петров, Георги Николов, Ива Лазарова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали - Красимир Ангелов 0876/700 973, Ловеч - Милко Недялков 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Десислава Веселинова (742), Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912). Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А. Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Весела Ванева; Редактор - Цвета Маркова; Секретар - Вълкан Горанов

Главен редактор

Тошо ТОШЕВ

Редакционен директор

Валери ЗАПРЯНОВ Първи заместник главен редактор Валерия ВЕЛЕВА Заместник главни редактори Бойко ПАНГЕЛОВ Николай СТОЯНОВ Пламен ЕНЧЕВ Отговорен секретар Светозар СТОЯНОВ

40 Синя лампа

Съседи чули гърмежи малко преди колата да пламне С Милена МИХОВА

Джипът на началника на общинското предприятие „Екопрогрес“ в Хасково Коста Сарджев изгоря в мистериозен пожар вчера през нощта. Сигналът за горящия автомобил е подаден в 3,20 ч. от съседи на семейство Сарджеви. Мицубишито било паркирано на тротоар до семейната къща на бул. „Илинден“. Живеещи наблизо хора твърдят, че чули гърмежи непосредствено преди колата да избухне

в пламъци. Въпреки бързата намеса на пожарната джипът е изгорял напълно. В нощта на пожара Сарджеви имали фамилно събиране в къщата на сестрата на общинския шеф, която се намира недалеч от мястото на инцидента. За пожара ги алармирали съседи. Призори вчера от полицията направиха оглед на изгорялата кола. „Джипът не е скъп, за не повече от 5000-6000 лева е, купен на старо преди няколко

21,30 ч.

14,20 ч. Днес

Времето

ЛОВЕЧ

СОФИЯ

15 3

БЛАГОЕВГРАД

20 3

15 5

РУСЕ

18 5

17 4

16 4

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

СТАРА ЗАГОРА

16 5

ВАРНА

БУРГАС

14 6

Дежурен синоптик Симеон Матев TV-MET

17 4

Слънчево

Изгрява 11.35

Залязва 20.11

Залязва 01.39

Днес минималните температури у нас ще са доста ниски - от 2 до 7 градуса, но максималните ще са от 15 до 20 градуса, в Добруджа, Лудогорието и по брега на морето - 12-15 градуса. На места са възможни слаби слани. Облаците ще намалеят и ще се установи предимно слънчево време. В Източна България и по Черноморието ще духа слаб и умерен вятър от североизток. В четвъртък и петък ще има 13 разкъсана облач5

ПЛОВДИВ

ХАСКОВО

Изгрява 6.42

Слаба Облачно Дъждовно Дъжд с Сняг Вятър облачност гръмотевици

ад южните ност, по-значителна над дето не е и източните райони, където изключено за кратко да превали. а места с Сутрин ще е студено, на рез деня условия за слани, а през стигат до температурите ще достигат 13-20 градуса. В събота и неделя азвитие на ще бъде слънчево с развитие о-мощна в купеста облачност, по-мощна следобедните часове. Главно окожно да пре р ло планините е възможно препературите е вали и прегърми. Температурите леко ще се повишат.

Планините

През по-голямата част на деня в планините те аще бъде слънчево с временни заоблачаваен ния. Вятърът по високите части ще е умерен и. от североизток, но следобед ще се усили. Ще се затопли спрямо изминалите дни и на Мусала максималната температура ще е минус 5 градуса, на Ботев - минус 3, на Черни връх - минус 2, на Рожен - 6 градуса.

Около името му няма скандали. Сарджев е известен като запален риболовец и критик на бракониерството по водоемите в региона. Запознати припомнят, че на 22 март магазинът на друг риболовец, скочил срещу бракониерите - Добромир Георгиев, бе запален. Собственикът понесе щети за хиляди левове. Засега няма официална информация за евентуална връзка между двата инцидента, но според риболовци такава не бива да се изключва.

дПловдивчанин, напа й, е ца ли по ил ар нал и уд -го задържан за 24 ч. 33 л дишният мъж отказа ка, зи му а ат лн си да спре се която пречела на съ му е ит ца ли По . дите му есто съставили ак т, но вм т да го подпише, мъжъ ауд и а ув пс да ал започн рил единия от унифор . мените

15 ч. 2,,15

16-03

ВИДИН

ПЛЕВЕН

Вдругиден

23,00 ч.

Повече слънце

Бръмбарите на Цветанов се оказаха колорадски. Това е констатирал служебният премиер Марин Райков след проверка в масивите на МВР. Щом са подслушвали президента Плевнелиев, няма начин да не са от Колорадо, най-вероятно ги е прихванал някъде от Скалистите планини, обяснил Райков на министрите. Метеоролозите на „Преса“ успяха най-после да кръстосат калинка и бръмбар. Гадинката се излюпва на слънце, но може да лети при всякакви атмосферни условия и найвече по време на избори.

16 4

Утре

ните за инцидента са „в процес на изясняване“. От много време насам изгорелият джип нощувал на тротоара до къщата на Сарджеви и всички знаели това. Малко след 9 ч. сутринта негови служители пристигнаха, за да измият мястото на пожара, докато синът Мирослав чакаше изгорялата кола да бъде вдигната. Самият Коста Сарджев не отговаряше на мобилния си телефон. Той е дългогодишен началник на предприятието по чистотата към община Хасково.

Мотоциклетист пострада при пътен инцидент в Пазарджи к близо до моста на ре ка Марица - сблъскал се с джип. При удара той е пострадал и е настанен в болница с охлузни рани, без опасност за живота.

Четирима, отмъквали вещи и части от коли, са задържани в София. Двама от тях задигнали акумулатор от „Фолкваген голф“. „Колегите“ им били засечени, докато демонтирали СД-то от друг автомобил. Двама от тях са осъждани.

31-годишен мъж от за Павликени, осъж дан за ан рж дъ кражби, е за о побой над 14 -годишн ло ва аж ух о момче, коет е дъщеря му. Полицаит ед сл го заловили сигнал на родителите на детето. Бащата го решил с юмруци да . та ка ъз отка же от вр

@@ @@

години“, каза пред „Преса“ сестрата на Сарджев Кирилка. Тя обясни, че брат Ӝ е извикан да дава показания в полицията. „Баща ми не е получавал заплахи“, допълни синът на Сарджев Мирослав, който работи като търговски представител. Младият мъж не можа да се сети със сигурност дали колата има застраховка. Той отказа да предположи и дали пожарът е умишлен. Според официалната информация от пожарната в Хасково причи-

Работници по чистотата мият следите от среднощния пожар, унищожил джипа на шефа им Коста Сарджев.

Изгоря джип на общински шеф в Хасково

Сряда, 17 април 2013 г., брой 106 (457)