брой128(479) by Pressadaily

„Депеш мод“ отново в София

ГЛАСУВАЙТЕ! пп оо сс ъ ъ вв ее сс тт

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

Хирург със златни ръце

www.pressadaily.bg

Доц. Крум Кацаров от ВМА. Цена 60 стотинки

Неделя, 12 май 2013 г.

Стр. 10

Година II, бр. 128 (479)

Измамата на прехода

ГЕРБ отпечатаха 0 0 0 0 5 3 фалшиви бюлетини

Прокуратурата образува дело за организирана престъпна група Опит за мащабна фалшификация на вота предотвратиха вчера ДАНС и прокуратурата. След акция на тайните агенти са иззети над 350 000 фалшиви бюлетини от печатницата „Мултипринт“ в Костинброд, собственост на общинския съветник от ГЕРБ Йордан Бончев, приближен на Цве-

Ни лук яли, ни лук мирисали...

под Елена ЕНЧЕВА

Време е за истината

Часове преди да отидем до урните, за да направим своя избор за новото управление на държавата, прокуратурата разкри чутовна изборна машинация. Невиждана за 23-те години демокрация. Скандалът е огромен, но картите за първи път са на масата. Времето за увъртане, потулване, премълчаване свърши. Време е за истината. Развръзката е в ръцете на съдебната власт. Прокуратурата действа с размах. Да не спира - очакваме виновните бързо да бъдат изпратени на съд. Поименно. С железни доказателства. Съдът няма право на помайване - дължи ни присъди за онези, които нагло се опитаха да подменят нашите гласове. Не утре, вдругиден, догодина. Дължи ни го днес. Време е да видим политик зад решетките.

Глад за офицери в армията 235 вакантни места за офицери в армията за тази година обяви МО. По неофициално потвърдена информация обаче свободните места са няколко пъти повече. Най-много офицерски кадри не достигат във ВВС.

Там свободните щатове са 105. Само авиобазите в Крумово, Безмер и Граф Игнатиево изпитват глад за близо 20 бойни пилоти. Във военния флот пък вакантните длъжности за офицери са 32, а в пехотата - 30. Продължава на стр. 5

1 EUR = 1.95583 BGN

1 USD = 1.50587 BGN

1 CHF = 1.57348 BGN

1 GBP = 2.31651 BGN

Курсове на БНБ

Лютви Местан: Това е опит за държавен преврат

танов. Предполага се, че менте бюлетините, които представляват гласа на около 10% от българските граждани, е трябвало да подменят действителните след края на изборния ден. „До последния момент не вярвахме, че това е възможно“, казаха прокурори, потресени от

наглото престъпление. Всички политически сили са шокирани от нечуваното за годините на прехода посегателство срещу демокрацията. Цветанов обвини прокуратурата и медиите в недопустима намеса в деня на размисъл. ЦИК обяви, че няма да отменя вота днес. Стр. 2-4

Благодарим ти, капитане!

Сергей Станишев: Поръчителите да отидат в затвора Волен Сидеров: Съд и за Марин Райков

Кокинов бяга от разпит във ВСС

Стр. 7

Хиляди аплодираха вчера Стилиян Петров в Бирмингам. Стр. 19

У нас

неделя, 12 май 2013 г.

ЦИК реши да не изпълни съветите на партиите всички членове на комисии да се подписват върху бюлетината, защото това не е предвидено в закона и така може да се оспори резултатът по-късно. Помолиха прокуратурата с писмо да не освобождава запора от „арестуваните“ в Костинброд бюлетини, докато не обявят официално резултата.

Измамата на прехода

ГЕРБ отпечатаха 350 000 фалшиви Прокуратурата образува дело за организирана престъпна група

Грандиозен скандал по разкриване на опит за мащабна фалшификация на вота избухна в навечерието на изборите и постави под съмнение честността им още преди да са започнали. Над 350 000 незаконни, отпечатани и готови за изпращане бюлетини бяха открити в складовете на печатницата „Мултипринт“ в Костинброд след

мащабна операция на ДАНС в петък през нощта. Предполага се, че с фалшивите бюлетини е трябвало да бъдат подменени действителни, след като изборният ден приключи. Те са били наредени в 10 палета по 35 000 броя във всеки. С тях може да се подмени гласът на около 10% от българските граждани. Впрочем точно такава разлика между ГЕРБ и БСП даваха някои социологически агенции в последните дни. Печатницата е собственост на общинския съветник от ГЕРБ Йордан Бончев. Акцията на ДАНС е уникална за 23-те години демокрация, а МВР е било изолирано от операцията. Първи за опита за фалшификация съобщи журналистът Николай Бареков, а неговата ТВ7 вчера

Въоръжени жандармеристи охраняват печатницата, където бяха намерени фалшивите бюлетини. през целия ден предаваше на живо развитието на скандала. Късно вечерта в петък ДАНС е извършила оглед на място, а след разпитани свидетели и събрани факти вчера Софийската градска прокуратура образува дело за организирана престъпна група

за купуване на изборите Другото обвинение, по което ще работят разследващите, е

Костинброд:

Това са манипулации „Манипулация, спекулация. Поредна политическа поръчка.“ Така стотина жители на Костинброд разпалено защитаваха под жежкото слънце вчера следобед Йордан Бончев, собственика на печатницата „Мултипринт“, в която бяха открити 350 000 незаконно отпечатани бюлетини. На втори фронт срещу тях стоеше друга по-малобройна група, която твърдеше, че около собственика на печатницата Йордан Бончев винаги има нещо нередно. Стълпотворението пред печатницата се заформи в ранния следобед, когато Николай Бареков излъчи новината за нощната акция в „Мултипринт“. „Защо се хвърля бомбата в деня на размисъл. Нека ако има нещо нередно, първо да бъде проверено и доказано и после, който е сгрешил, да си носи отговорност“, гневеше

се Вихрен Михов, който бе дошъл с внука си. Според местни жители разкритието за операцията в „Мултипринт“ дошло от местен бизнесмен, който се обадил на медиите. Същият търговец преди бил близък до ГЕРБ, но впоследствие бил отстранен. На своеобразния митинг се появи и кметът на Костинброд Милен Димитров, излъчен от ГЕРБ. Пред журналистите той обясняваше, че нищо нередно не е станало в печатницата, а полицията е дошла, защото там в момента са личните данни на цяла България. На въпрос на „Преса“ нормално ли е общински съветник от ГЕРБ да отпечатва бюлетини за изборите, кметът Димитров каза: „Такова подозрение не е сериозно, той е дал най-ниска цена за обществената поръчка.“

за длъжностни престъпления. Наказанието е до 10 г. затвор. Десетте палета с бюлетините са под засилена охрана на жандармерията в печатницата. Агентите на ДАНС са влезли в печатницата и са открили пратката след получен сигнал. Установено е, че заловените 350 000 бюлетини са извън количествата, за които е подписан договор между „Мултипринт“ и МС. Законните бюлетини още на 8 май са отпътували до областните администрации в страната, които трябва да ги

разпределят по РИК-овете. Такова мащабно разкритие на прокуратурата на опит за манипулиране на вота досега не е правено. Източници от ДАНС съобщиха за „Преса“, че става дума за добре подготвена

операция по фалшифициране на вота която включва не само отпечатването на незаконните бюлетини, но и купуване на цели коми-

сии, които трябва да извършат подмяната със законните. Вероятно в нощта преди изборите тези 10 палета е трябвало да отпътуват до определените от една партия секции, през нощта да бъде нанесен знакът върху номера на съответната бюлетина, която да бъде дадена на избирателите, преди да влязат в тъмната стаичка. „До последния момент не вярвахме, че е възможно това да се случва“, казаха прокурори, потресени от наглото престъпление. Основните полити-

Крадец нахлу в дома на Ден преди парламентарните избори, в деня за размисъл, маскиран и въоръжен крадец нахлу в къщата на Иван Костов в столичния кв. Драгалевци. С нож в ръката 36-годишният плевенчанин Виктор Градинаров подгонил съпругата на лидера на ДСБ и внучето му. След бърза намеса на частната охранителна фирма СОТ 161 нападателят е задържан. Пострадали няма. Инцидентът станал около 8 ч. сутринта. След задържането му плевенчанинът разказал пред полицаите, че в петък вечерта бил на заключителния митинг на ДСБ в Борисовата градина. Подразнил се, че там имало добре облечени и богати възрастни жени, а той получавал само 500 лв. Градинаров обаче не могъл да обясни какво точно го е отвело в дома на бившия премиер. Стигнал вечерта и към полунощ прескочил оградата

на къщата на Костов през съседен имот. Стоял до сутринта и към 7,30 ч. забелязал, че вратата на кухнята била отворена към двора, и решил да влезе. Маскираният мъж се изпречил първо пред малкия внук на бившия премиер Виктор. Детето се уплашило от вида на мъжа с ножа и хукнало да бяга към баба си Елена. В първия момент жената се разкрещяла. На помощ Ӝ се притекъл Иван Костов, който грабнал в суматохата сгъваем стол и тръгнал към нападателя. Виковете привлекли и зет му, който дотичал в градината. При вида на двамата мъже Виктор Градинаров се стъписал, седнал на земята и извикал: „Предавам се!“ Елена Костова през това време натиснала паникбутона на СОТ. Така сигнализирала частната охранителна фирма, която пази къщата. Патрулът се

Нападателят Виктор Градинаров е прескочил тази ограда, за да влезе в дома на Иван Костов. отзовал за една минута и успял да залови неканения гост на място. Частната фирма подала сигнала до МВР, откъдето са изпратили полицейски екипи. Задържаният е криминално проявен, има регистрация за кражба в полицията. Виктор

У нас

неделя, 12 май 2013 г.

незаконно бюлетини ха за участието на вътрешното ведомство в операцията. Фактът, че МВР е било отстранено от акцията на ДАНС, показва, че в него вече няма доверие.

Кой е Йордан Бончев Подозренията са, че е готвена подмяна на бюлетините в полза на ГЕРБ. В разпространен от сайта „Биволъ“ списък на

чески сили бяха шокирани от това нечувано за годините на прехода посегателство срещу демокрацията. „Това е опит за държавен преврат, за насилствено превземане на властта“, заяви Лютви Местан.“ „Поръчителите на фалшификацията трябва да отидат в затвора“, е мнението на Сергей Станишев, а хората на Костов поискаха отлагане на вота. Борисов запази мълчание. ГЕРБ сезира ЦИК за нарушение на закона за агитация в деня на размисъл (виж стр. 4). Сидеров поиска президентът да свика извънреден консултативен съвет, а Марин Райков да понесе съдебна отговорност за готвената манипулация на вота. Служебният премиер обаче неглижира ситуацията, като призова политиците да се въздържат от коментари в деня за размисъл. Президентът Плевнелиев заяви, че се отнася с доверие към действията на институциите и подкрепя техните усилия. Вътрешният министър Петя Първанова и главният секретар на МВР Калин Георгиев не бяха открити за коментари. След като първо МВР отричаше да има нещо общо с акцията в печатницата, в късния следобед оттам пуснаха съобщение, че са участвали в проверка с ДАНС и прокуратурата. От обвинението пък не съобщи-

Майката на Йордан Бончев, собственик на печатницата, не каза къде е синът Ӝ, който вчера отсъстваше от дома.

Иван Костов

Градинаров е арестуван за 24 часа. Според пресцентъра на МВР става въпрос за кражба и инцидентът не е обвързан политически. Елена Костова бе откарана в Правителствена болница за преглед. Тя била шокирана и

стресирана от случилото се и вдигнала високо кръвно заради силната уплаха. Самият Костов посетил съпругата си в болницата, след което свика извънреден брифинг в централата на партията (виж карето), на който лаконично разказа за случилото се. Вчера около обяд кола на СОТ 161 и патрул на полицията все още бдяха пред двуетажната къща на Иван Костов в Драгалевци, макар че в луксозния семеен дом нямаше никого. Охранителни камери, разположени на входа, вероятно са засекли лицето на нападателя. Един от охранителите на Костов любезно препрати медиите към централата на партията, като преди това призна, че инцидент е имало и добави, че пострадали няма. Съседи на семейството отказаха коментар пред медиите и споделиха, че са разбрали за случилото се часове по-късно.

Фенове на ГЕРБ от Костинброд защитаваха Бончев.

хора, участвали в незаконните подслушвания, се появи името на Станислав Бончев-Хакера. В информацията пишеше, че баща му и чичо му са близки на Цветан Цветанов. Чичо му е собственикът на „Мултипринт“ Йордан Бончев. За Станислав се твърдеше, че е специалист по проникване в електронната поща, изтеглянето на информация от компютри, хакване на телефони и устройства, компютърно наблюдение и други сложни технически операции. Информацията бе изпратена в прокуратурата, където започнаха проверка. Йордан Бончев опроверга информацията, че са били иззети фалшиви бюлетини. Присъствието на прокуратурата той определи като обикновена „проверка в печатницата вчера (10 май), но не е констатирано нищо нередно“. Според него проверявали количеството отпечатани бюлетини, как са предадени, с какви протоколи. „За мен това са пълни инсинуации“, заяви по ТВ7 и служител от мениджмънта на фирмата. „От докарването на хартията за бюлетините до изнасянето на готовите бюлетини от печатницата „Мултипринт“ на бариерата пред сградата имаше полицейска патрулка и всичко се проверяваше“, разказа пред „Преса“ служителят. Наличие-

то на жандармерия в двора на печатницата беше коментирано от Бончев като „съхраняване на откритото количество бюлетини производствен брак“. Икономическият директор на „Мултипринт“ Георги Иванов обясни пред Медиапул, че те са длъжни да съхраняват този брак до вота, а след това да го унищожат. „Готовите бюлетини за страната напуснаха печатницата във вторник. А тези за София-област - в сряда. Всичко ставаше под контрола на полицията. Те проверяваха какво влиза и какво излиза от сградата, както е по договор. Денонощно тук имаше полицейски патрул“, разказа той. В последните дни не е възможно да са печатани бюлетини, защото машината бе заета с отпечатването на луксозен цветен каталог за дрехи, който е износ за чужбина“, поясни шефът на „Мултипринт“ Бончев.

ГЕРБ категорично отрича, Борисов мълчи До редакционното приключване на броя Борисов мълча. Иначе от ГЕРБ веднага отрекоха и призоваха компетентните органи, в това число ДАНС, прокуратурата и ЦИК, да реагират незабавно, за да спрат

Лидерът на ДСБ:

Тук съм, не съм пребит Заради опасността, че медиите ще си съчинят „каквото си искат“ за инцидента в дома му, вчера лидерът на ДСБ Иван Костов реши да даде кратко изявление. Заедно с Веселин Методиев и Атанас Атанасов, след като даде показания, политикът разясни, че в деня за размисъл не иска да спекулира със случилото се. „Тук съм, не съм пребит“, заяви той многозначително още в началото и продължи: „Изглежда, станахме жертва на отровната атмосфера, за която пише „Фигаро“, че е обхванала България. Изживяхме го със семейството ми. Не пожелавам на никого да изпадне в състояние да гледа как въоръжен мъж с нож гони жена му и внучето му.“

всякакви спекулации и политически внушения в деня за размисъл. След като ДАНС и прокуратурата „реагираха незабавно“, от ГЕРБ завъртяха друга плоча. Те заявиха, че ще сезират ЦИК за нарушения на изборния закон в деня за размисъл.

„Арестуваха“ Росен Желязков След обяд ТВ7 съобщи, че покрай скандала главният секретар на Министерския съвет е бил задържан. „ Не съм. Майка ми, притеснена, ми се обади, чула, че съм задържан“, каза за „Преса“ Росен Желязков. Именно той организира и възложи търга за бюлетините на изборите. „Ако са отпечатали допълнителни бройки, ще си носят отговорност. Нашата поръчка е за малко над 8 млн. бюлетини. Те са отпечатани и доставени“, обясни Желязков. По думите му в клаузите на договора няма точка, която да забранява на печатницата да използва оригиналните бюлетини за отпечатване на допълнителни количества за сметка на друг поръчител. След изявлението на магистратурата Росен Желязков вече не вдигаше телефона си. От ЦИК съобщиха, че ще коментират случая, когато директно бъдат уведомени за него от прокуратурата.

Как става манипулацията Иван Костов Той уточни, че семейството му е добре, но е в шок. „Няма някакви специални последици или нещо, с което си заслужава да ви занимавам. Няма да разказвам всичко, нямам намерение да ви въвеждам в цялата тази драма. Не искам да спекулирам с нея. Правя това изявление, защото иначе медиите ще си съчинят каквото си искат. Това е, което мога да кажа“, бяха единствените думи на тъмносиният лидер. На въпрос към него дали ще продължи да се разхожда свободно по улиците, както правеше досега, отговори Веселин Методиев: „Ще се разхождаме всички спокойно, заедно с г-н Костов. След изборите ще чуете и версии.“

Според социолога Васил Тончев пред ТВ7 бюлетините биха могли да послужат за следната схема за купуване на гласове. Предварително избирателят получава „правилно“ попълнена бюлетина още преди да гласува. От секционната комисия той получава втора. В тъмната стаичка подменя бюлетината, дадена му от секционната комисия, с фалшивата. След като излезе, предава празната бюлетина на дилъра и си прибира парите. „Съмняваме се, че има още отпечатани бюлетини в други печатници“, каза Николай Радулов, бивш секретар на МВР, и призова президента да отложи вота с една седмица и поиска ново отпечатване на бюлетини. „А служебният вътрешен министър и премиерът да бъдат отстранени“, настоя още Радулов. Още на стр. 4

Не 350 000, а 700 000 незаконни бюлетини са отпечатани и огромна част от тях вече са заминали по секциите, заявиха снощи протестиращи пред президентството.

У нас

неделя, 12 май 2013 г.

Николай БАРЕКОВ:

Цветан ЦВЕТАНОВ:

Прокуратурата се меси недопустимо Не скандал, а сценарий за дестабилизация на страната, видя бившият МВР-шеф Не скандал, а сценарий за дестабилизация на страната видя Цветан Цветанов. На извънредна пресконференция във Велико Търново той обвини прокуратурата и медиите в недопустима намеса в деня за размисъл. По-рано през деня ГЕРБ отправи официална жалба до ЦИК за „груби нарушения на изборното законодателство - от един журналист и една медия, Николай Ба-

реков и ТВ7 - набеждаване в извършване на престъпление на ГЕРБ“. Бареков изнасял ин-

формация по слухове и предположения. Тази агресивност се дължи

ВМРО:

Борисов и Цветанов трябва веднага да бъдат арестувани и подведени под отговорност заради гигантския опит за фалшификация на изборите. Само бърз арест може да предотврати замитането на следи според лидера на ВМРО Красимир Каракачанов. Зам.-председателят на ВМРО Ангел Джамбазки свиква всички столичани на протест пред централата на ГЕРБ в административната сграда на НДК, който започна в 17,30 ч. От партията обясняват, че печатницата „Мултипринт“ е на гербаджията Йордан Бончев - общински съветник в Костинброд. Именно племенникът му Станислав е наречен Хакера в последната информация за скандален запис на Борисов. Отпечатването на бюлетини над определения лимит и след крайния срок е директна вина на първите мъже в държавата и за никого няма съмнение, че това са именно Борисов и Цветанов, заяви председателят на ВМРО Красимир Каракачанов.

Арест за Борисов и Цветанов

Президентът Росен Плевнелиев предпазливо коментира скандала чрез прессъобщение.

на онези политически формации, които знаят, че ще изгубят изборите, каза Цветан Цветанов и предупреди, че демокрацията е заплашена. „Призивът ми е - нека да отидем и да гласуваме“, каза зам.-шефът на ГЕРБ. Цветанов коментира скандалът с бюлетините така: „Има компетентни органи, които ще трябва да се произнесат. Има технологичен брак, който винаги присъства в подобен производствен процес, има такъв процент. Има логични обяснения от собственика на печатницата.“ Цветанов обвини прокуратурата, че не е реагирала ден по-рано. „Кой проведе тази обществена поръчка - служебното или предишното правителство? Какво е общото между „Демакс“ и един от кандидатите за 42-рото НС - и дали там не се печатат протоколите за изборния процес?“, запита той. По скандала се произнесе и президентът Плевнелиев. „Очаквам в кратки срокове резултатите от проверката на прокуратурата и ДАНС“, каза държавният глава и призова ЦИК да гарантира провеждането на изборите.

Не ви ли е неудобно, г-н премиер? След гръмовния скандал премиерът Марин Райков запази мълчание повече от час и проговори, след като прокуратурата потвърди информацията. Той изрази благодарност на прокуратурата и - забележете - призова „политическите партии да не се възползват от този случай, за да нарушават предизборното мълчание“, при положение че подобно разкритие за фалшифициране на вота се случва за първи път в найновата история на България. „Нашите взаимоотношения

с тази печатница са приключили на 8 май. Министерският съвет няма задължение по договор и по съществуващите в страната закони да осъществява постфактум контрол върху дейността на печатницата“, заявява Райков по повод казуса и допълва: „Всичко, което сме поръчали, е получено и разпространено. Няма служител на МС, който да е бил арестуван или спрямо когото да е образувано предварително производство. Всички останали коментари ще бъдат

БСП: Това са 25 депутатски места „В България никога не е имало толкова арогантна изборна измама. Тя е уникална по своя мащаб и безпрецедентност. Срам за България пред света. До идването на ГЕРБ на власт никога изборните резултати не са били подлагани под съмнение. Печатането на тези незаконни бюлетини представлява 25 депутатски места“, обяви вчера на извънреден брифинг лидерът на БСП Сергей Станишев. Червеният лидер призова магистратите да си свършат работата докрай и поръчителите да отидат в затвора. Според него тези 350 000 бюлетини съвпадат със социологическите проучвания на някои агенции за разлика в гласовете между ГЕРБ и БСП. Станишев се усъмни дали това е цялото нелегално отпечатано

количество. И се възмути, че по случая още няма реакция на Плевнелиев. Станишев призова премиера да направи проверка защо МВР не е участвало в операцията в Костинброд. „Ако МВР е искало да осуети акцията, министърът на вътрешните работи и главният секретар моментално трябва да си отидат“, каза още той. Според него скандалът върнал България в XIX век. БСП е информирала ОССЕ. От партията отрекоха те да са подали сигнал до службите за печатницата „Мултипринт“, хваната с незаконните бюлетини. Печатницата в Костинброд е печатала бюлетините за президентските избори през 2011 г. И тогава било установено, че са били изхарчени 40% повече хартия от необходимото, смята Станишев.

направени след изборите като функция от установените от прокуратурата факти и обстоятелства.“ Количеството от 8,343 млн. бюлетини беше заявено и получено от печатницата, избрана след провеждането на обществена поръчка, в сроковете, заложени в договора за изпълнение (според Изборния кодекс броят на бюлетините, които се отпечатват, трябва да съответства на броя на избирателите в страната и чужбина + 10% ).

Аз свалих една диктатура Журналистът Николай Бареков, който пръв разкри скандала с фалшивите бюлетини, заяви, че е сериозно притеснен за живота си. „Не съм сигурен, че ще оживея, Борисов и Цветанов няма да ме оставят жив, тези хора няма да ми простят“, каза след разкритията си Николай Бареков. „Това, което направих днес, свали една диктатура“, каза още шефът на TV7 и NEWS7. „Буквално ги свалих от власт, часове наред бях единственият човек, който само с името и авторитета си твърдеше, че тези хора правят най-голямото престъпление - фалшифицират вота“, заяви Бареков. „Къде е мишката от Банкя, която се скри и започна цяла седмица да говори за сараи и ибрици? Краят дойде за вас, господа, вие ме замерихте с чаша, вие фалшифицирахте 10 палета, вие представяте ли си колко са 10 палета бюлетини? Ами ако предната нощ този Бончев и Цветанов са изнесли още десет палета“, риторично попита Бареков. „Посвещавам тези разкрития на седемте самозапалили се българи, на Пламен Горанов“, каза още Николай Бареков. Той призна, че майка му, притеснена, го помолила в понеделник най-късно да напусне България.

Костов:

Да се отложат изборите ДСБ настоява главният прокурор да поиска от Конституционния съд да отложи провеждането на изборите до отпечатването на нови бюлетини. Това обяви лидерът на партията Иван Костов чрез официалния си профил във Фейсбук. „Откриването на 350 000 фалшиви бюлетини показва, че паралелното преброяване не е достатъчно за провеждане на честни избори, което ние се опитахме да организираме. Затова ДСБ настояват главният прокурор да поиска от Конституционния съд да отложи провеждането на изборите до отпечатването на нови бюлетини“, смятат от партията.

ДПС: Опит за държавен преврат Разкритията на прокуратурата и ДАНС за 350 000 незаконно отпечатани бюлетини, с които се подготвя мащабна фалшификация на вота, са опит за държавен преврат. Такова е мнението на лидера на ДПС Лютви Местан, който даде вчера извънредна пресконференция. Партията настоя да се проведе сериозно разследване дали вече не са раздадени бюлетини на български граждани в страната и в чужбина. „Настояваме ЦИК да проведе незабавно извънредно заседание и да вземе единствено възможното решение, с което да задължи всички РИК и СИК да проведат изборите при следната процедура: да се считат за валидни само онези бюлети-

ни, на които първият положен печат да бъде съчетан с положени ад хок (специално - б.р.) - преди гражданинът да се упъти към тъмната стаичка - подписи на всички членове на СИК“, предложи спасителен план Местан. Според него за това трябва категорична подкрепа от премиера Марин Райков и президента Росен Плевнелиев. „Ако това не бъде подкрепено, върху изборите ще тегнат много тежки съмнения“, предупреди той. „Особено притеснително е, че никой в България днес не е сигурен дали намерените в печатницата 10 палета по 35 000 бюлетини са всички незаконно отпечатани бюлетини.

У нас

неделя, 12 май 2013 г.

Между редовете

Сексът и родината Петър БОЙЧЕВ Руската секс инструкторка Кобилкина, която язди от години в родината, стигна до дълбоко психологическия детерминизъм, че сексът и патриотизмът са взаимносвързани. Нещо като пряката връзка между филма „Хубава жена“ и песента „Вставай, страна огромная“. Всъщност да, май че има връзка, макар и индиректна. Гениална е Кобилкина. Когато имаш вече логаритъма на

Мостът на Колю Фичето горя в 3D

ЮНЕСКО включи 11 града от Югоизточна Европа в свой арт проект Милко НЕДЯЛКОВ

Прочутият Покрит мост в Ловеч горя във виртуални пламъци снощи. Пожарът беше запален от светлинна 3D анимация по проект на ЮНЕСКО. Зрелищният спектакъл е част от инициативата на световната организация „Културата - мост към развитие“ под егидата на генералния директор Ирина Бокова. Под лъчите на прожекторите творението на самоукия майстор Уста Колю Фичето „рухна до основи“, а после бе „отново построено“ над водите на Осъма. Пожарът и въздигането са част от историята на ловешката забележителност. Мостът е бил подпален през 1925 г. и после възстановен от камък, бетон и стомана. Под мотото „Мостът на Ловеч говори“ България се включи в поредицата прояви, обхващащи 11 града от раз-

лични страни в Югоизточна Европа. Автор и организатор на проекта е писателят Николай Стоянов, председател на международната литературна фондация „Балканика“. Първата 3D анимация бе в края на миналата година в Одрин. Следват подобни атрак-

ции около исторически места в Берат (Албания), Струга (Македония), където се провеждат международни поетични вечери, Мостар (Босна и Херцеговина) - поклон пред нобелиста Иво Андрич, Цетине (Черна гора), Солун, Търгожил, Загреб, Нови сад... Във всеки

Сексапилът зависи и от любовта към родината. Това твърди сексоложката Наталия Кобилкина, която води обучителен семинар на тема „Как да станем сексмагнит за другия пол“ в Пловдив. 50 на сто от привлекателността на всеки човек е генетично заложена, останалата половина може да се постигне с работа върху себе си, твърди лекторката. „Ако не обичаш и уважаваш себе си, родителите си, рода и произхода си, мястото, откъдето идваш, много е трудно да имаш енергията, която привлича другите и предполага любов“, обясни Кобилкина.

Чули, ректорът на университет в Скопие Йордан Плевнеш, проф. Драган Милинкович от Сърбия... На сцената на Ловешкия театър ще бъдат представени 5 пиеси, сред които нашите „Черен Петър“ и „Завръщане“ по стихове на Дамян Дамянов, турската „В затвора“ по творби на Назъм Хикмет, сръбската „Приказка за Татания“... „Това, което политиците не могат да направят за разбирателството между народите, се постига чрез изкуството“, уверен е авторът на проекта Стоянов. Той обяви пред кмета на Ловеч Минчо Казанджиев, че ЮНЕСКО дарява анимацията с моста на града. В специално видеопослание Ирина Бокова благодари на домакините за гостоприемството в „богатия на история“ Ловеч.

3D анимацията, с която се „подпалваше“ и „изграждаше“ моста, е дело на младежкия екип на Форматик вижуъл лаб (Phormatik Vizual Lab).

Сексапилът зависел Глад за и от любовта към офицери... родината Ваня ДРАГАНОВА

от градовете акцентът на празниците пада върху някое изкуство. В Ловеч това е фестивал на моноспектакли с обсъждания, в които участват драматурзи от региона, играни и по света - албанците Бесник Мустафай, доскорошен външен министър, депутатката Диана

сложните човешки страсти, можеш да си обясниш много наглед необясними неща. Можеш да прозреш в генезиса им, да проследиш растежа на клетката и да обясниш връзката между родовата памет и пещеристите тела. Подготвен теоретически по темата за секса и родината, човек вече няма да си блъска ума и ще знае „С чего начинается родина“. И така - момчета, на конете! Както пише великият поет Ивайло Балабанов.

Продължение от стр. 1

Аквариум с всички дунавски риби ще правят в Русе

Обявените места трябва да се заемат до края на 2013 г., след като приключи трансформацията в тактическите звена, обясниха експерти. Кризата в офицерския корпус избухна в края на миналата година с промените в социалния кодекс, когато ГЕРБ силово прие в парламента възраст за пенсиониране в армията. Междувременно финансовото минисрество преведе на МО 40 000 лв. за разходи за гласуване на бойците ни зад граница. Най-много рейнджъри ще пускат бюлетини в Афганистан - около 80 в Кабул и близо 250 в Кандахар.

След 30-годишно очакване найсетне тази седмица ще бъде направена първата копка на природонаучния музей в Русе, съобщи кметът Пламен Стоилов. Предвидено е и изграждането и на лапидариум (експонирани на открито статуи, фризове и други каменни експонати с археологическо значение) зад сградата на регионалния исторически музей. В лапидариума ще бъде направен уникален за страната ни аквариум, който да събере всички видове риби, които се срещат в река Дунав. Той

Росен МОЛЛОВ

ще бъде с обем от 55 000 литра и ще бъде разделен на няколко сектора. Там посетителите ще могат да видят представители на най-разпространените дунавските риби - чига, сом, бяла риба, щука, червеноперка, шаран. Отделен аквариум пък ще е пълен с т. нар. инвазивни видове - тези, които са навлезли напоследък във фауната ни и изместват традиционните, като китайския поспаланко, блатната костенурка и пр. Краен срок за изпълнението на обекта няма, но надеждата на кметската администрация е музеят да бъде готов до ноември.

Общо 12 000 ксерокса бяха купени и раздадени в цялата страна, като 120 от тях заминаха и за секциите в чужбина.

У нас

неделя, 12 май 2013 г.

ЦИК заобикаля закона „Фидосова“ Никой не знае какво се прави с четвъртия екземпляр от протокола Наделина ТОНЕВА Централната избирателна комисия заобиколи изборния закон, защото депутатите са заложили в него неизпълними или безсмислени задължения. В Изборния кодекс, по-известен като закона „Фидосова“, тъй като шефката на правната комисия има-

ше последната дума при всички промени, е записано в чл. 230, че „протоколът на секционната комисия се предава в районната комисия неразпластен“. Протоколът се състои от четири екземпляра, в които под индиго се отразяват изборните резултати, подписани от всички членове на комисията.

В друг член на кодекса обаче пише, че четвъртият екземпляр от протокола се поставя на видно място пред секцията. До последния момент в ЦИК имаше остри спорове как точно трябва да постъпят секционните комисии в тази заплетена ситуация. Ако се спази буквата на закона, неразпластеният протокол с

четирите листа трябва да се занесе в районната комисия, където понякога представителите на СИК успяват да се доберат до гишето за предаване на документите в ранните часове на следващия ден след изборите. И едва на 13 май сутринта да се върнат в съответното селище и да залепят пред вратата на сек-

цията четвъртото копие. Секциите обикновено се помещават в училища и тогава започва почистването на помещенията след вота, а в сградите вече не се допускат граждани. Затова буквално в последния момент ЦИК реши да поправи тази недомислица в закона със свое решение, като позволи целостта на протокола да се наруши още след съставянето му и четвъртият екземпляр да се постави пред секцията веднага. Гласуването в комисията не беше единодушно. Преди ден пък Димитър Димитров от „Прозрачност без граници“ поздрави МВР, че не са раздули забранителния списък за вота и не са вкарали в него хора, които през последните няколко месеца не са пребивавали в страната. Подобно задължение обаче важи само за кметски избори, където се изисква уседналост.

Членове на секционни комисии:

Наделина АНЕВА

„Какво трябва да снимаме с ксерокса?“. Това попита Капка Киркова, която е член на секционна комисия в малкото селце Добри дол, община Трекляно, след като вчера тя и съселяните Ӝ получиха машината. Шефът на секцията изобщо не се яви, за да получи бюлетините и ксерокса, а членовете на СИК, макар че трябва да са минали обучения, не бяха наясно защо получават такава луксозна стока в олющеното помещение, където в неделя ще се гласува. „Снимате протокола, след като сте го попълнили, и го давате на партии, наблюдатели, който поиска“ - обясняваше вчера главният секретар на общината Василка Кирилова. Тя е много опитна в избори и търпеливо показва на всички по селата как да използват машината. „Това с ксероксите е излишно харчене на пари“, маха с ръка Роберто Крумов, който надзърта да види какво се случва в помещението за гласуване. Къщата му е наблизо, върнал се в родното си село преди 9 години. В Добри дол получават 28

бюлетини, колкото са и избирателите там. „И все са ни грешни протоколите“, отбелязва наивно зам.-шефът на комисията Боянка Накова. Тя се смята за найграмотна от цялата комисия. „Този път много внимателно ще смятате бюлетините, да нямате грешки. Имате много време. Когато минем да ви вземем през нощта, до тогава ще ни чакате. Само няма да пиете“, инструктира ги Кирилова, но с мек глас, да не Ӝ се обидят. След като показа как се пуска ксероксът, двете жени от Добри дол са категорични, че с него по-лесно ще се справят, но от изборните книжа, разпилени по масата, са в тих ужас. Виждат им се

Какво да снимаме с този ксерокс?

Пиукането на ксерокса, преди да изплюе листа, с който го тестваха, накара бабите, които са членове на секционната комисия, да наострят уши.

една от деветте в общината. Цялата община Трекляно има общо 482 жители по постоянен адрес. Други 420 са регистрирани по настоящ адрес, но тъй като в последните дни се поямного сложни за вили по вилите си, няма да се попълване включат във вота. На 11 км от Трекляно е граничният пункт Секцията се помещава в към Сърбия при Олтоманци. Тук бивш смесен магазин. Отляво на има защитено училище с общо него е западналото кафене „Два 36 деца със смесени паралелсиви гълъба“, а миниплощадчето ки, а избирателите са предимно отпред, изцяло обрасло с трева, възрастни хора. Това важи и за е обозначено с големи старинни членовете на секционните комитабели. сии. С уазки ще извозват днес Секцията в с. Добри дол е избирателите от селата до секциите. Направен е график и дори за единствения жител на с. Бряст е поръчана кола в 10 ч., за да гласува. Избирателната активност в общината е сравнително висока - около 70-80%. За малката и бедна община от 2009 г. досега БСП и ГЕРБ водят люта битка за власт. Местните нямат обяснение защо. Деветте ксерокса пропътуваха вчера десетки километри, за да Тайната във всички секционни комисии в община Трекляно ще бъде осигурена с вехти одеяла. стигнат до секцион-

ните комисии. С единия лъч ги разнесе общинската линейка, а с другия - кола на общината. Задължително ги съпровождаше полицейски автомобил. От 19 ч. снощи пред секциите е застъпил пост на Гранична полиция, за да пази техниката и бюлетините. „Нещо не мърда... тръгна... ама уж“. Така коментираха първото пускане на прословутия ксерокс бабите от с. Злогош. Там почти цялата комисия, на средна възраст около 65 години, се беше събрала, за

да видои това чудо на техниката Тук е най-възрастният член на СИК - на 70 години. „Ще пипате само това копче, в средата, другите няма да ги пипате“, обясняваше просто главният секретар на общината. Все пак им показва кое е копчето за цветно копиране, но обяснява, че ако използват само него, може да спре машината. Вчера сутринта ЦИК пусна изрична инструкция до всички секционни комисии да не ползват опцията за цветно копиране, защото когато свърши консумативът за него, машината отказва да копира и черно-бяло. Нейните възможности са 180 черно-бели копия и още 100 цветни, но

само ако се спази тази последователност. За цялата община Трекляно е даден само един допълнителен тонер за чернобяло копиране. Секцията в село Злогош е с хлътнал като ладия под. Стените са силно олющени и с паднала мазилка. Местните обясняват, че е пострадала от наводнение, но след изборите ще я ремонтират. Мястото за гласуване както тук, така и в останалите секции, е прикрито с вехти одеяла. В Злогош оставят 35 бюлетини, фенерче, две крушки, лепило, химикал, кабари. Шефът на комисията Иван Николов е обнадежден, че ще се справят с ксерокса. Точно с такъв ксерокс не бил работил, но е копирал на друг. „Няма нищо страшно, ще се справим“, казва и Здравка Христова, която е издигната от ДПС за член на комисия. По-млада и по-надеждна изглежда комисията в с. Сушица, но в помещението, определено за секционна комисия, е доста мръсно, когато пристига ксероксът. „Да почистите тук до утре“, гълчи ги представителят на общината. Шефът на комисия Стефан Борисов е счетоводителят на училището и гледа доста философски на ксерокса. След края на изборния ден копирната техника става собственост на общините.

Прокурорът трябваше да бъде изслушан на 13 май.

Закон и ред неделя, 12 май 2013 г.

Кокинов бяга от „разпит“ във ВСС Противно на очакванията, Николай Кокинов няма да се яви в понеделник на изслушване във Висшия съдебен съвет (ВСС), научи „Преса“. Етичната комисия на ВСС го бе поканила на 13 май още преди две седмици. Целта бе членовете Ӝ да преценят дали бившият градски прокурор на София наистина се е държал неподобаващо за магистрат на срещата с Бойко Борисов и Мирослав Найденов в Банкя и съответно дали трябва да му се търси дисциплинарна отговорност за уронване престижа на съдебната власт. Ако това е така, Кокинов е застрашен включително и от уволнение.

„Получихме писмена молба от него изслушването да се отложи за 17 май, защото не е приключила прокурорската проверка по случая“, каза пред „Преса“ шефът на етичната комисия на ВСС Ясен Тодоров. Въпреки това въпросът с Кокинов си остава първа точка в дневния ред на комисията за понеделник. „Той не е длъжен да се яви пред нас - въпрос на добро желание. Ние обаче също не сме длъжни да го изслушваме, преди да решим дали да поискаме образуване на ново дисциплинарно дело срещу прокурора - поканата беше въпрос на колегиалност“, уточни Тодоров. Ако на 13 май етичната комисия не успее да вземе решение, до края на ид-

ната седмица други членове на ВСС ще поискат уволнението на Кокинов, казаха от съвета. Защото изтеклият в публичното пространство запис вече е хвърлил петно върху реномето на съдебната власт. В случая е без значение дали има и извършено престъпление. Проверката на Върховната касационна прокуратура за разговора в Банкя, на който се обсъждат текущи разследвания

Николай Кокинов и се предават документи по необявени прокурорски проверки, ще приключи до две седмици, увери преди дни Сотир Цаца-

Челен удар © ФЕЙСБУК

Митничари се простиха с 908 395 лева Митницата в Свищов се прости с приход от 908 395 лева, след като Великотърновският административен съд окончателно отмени 41 митнически санкции, наложени на най-голямата фирма за компютри и консумативи в старата столица „Вали Компютърс“. Наказателните постановления били главно за установено избягване на публични задължения - при вноса на стоки и консумативи извън ЕС компа-

нията или не платила митото им, или го изчислила грешно, като ползвала неправилни тарифни кодове. Нарушенията били описани като митническа измама, като реалният размер на избегнатите публични задължения обаче се оказал не 908 хиляди лева, а приблизително 20 000 лева. В едно от делата станало ясно, че стойността на внесените компютърни части и аксесоари била 231 629 лева, а митото, което трябвало да се довнесе,

било 599 лева. Вместо да наложат глоба в размер на тази сума, от Митница Свищов решили да конфискуват стоките за 231 хиляди лева. Тъй като те липсвали, била присъдена цялата им равностойност. Магистратите са категорични, че санкция, която надскача реалната щета за държавния бюджет с 395 пъти, е необоснована, затова я отменили. При друг случай вместо мито от 18 лева, колкото било несъбрано, митничарите решили да глобят търговеца с 46 532

ров. Тя изяснява дали има данни за извършени престъпления срещу правосъдието, за да започне разследване.

Моторист загина край мол

Автомобил се вряза във витрината на магазин. Инцидентът станал на бул. „Ломско шосе“ 52 в София. Два автомобила са катастрофирали, а след удара единият е влязъл във витрината. Няма жертви и пострадали.

Христо ПАВЛОВ

Елена ЕНЧЕВА

Етичната комисия решава в а з понеделнико на уволнениет а прокурор

лева - с 2585 пъти по-тежка санкция. По същия начин приключили делата и по останалите 39 глоби, разглеждани в последната половин година. Във всички съдебни решения категорично е заявено, че няма доказателства за митническа измама. Отделно нямало никакво свидетелство, че митничарите са проверили материалната отчетност или са направили инвентаризация на фирмата, която да установи липсата на посочените стоки.

Пореден абсурден инцидент с участието на мотоциклетист беляза вчерашния ден във Велико Търново. 34-годишният Росен Р. от старата столица загина на място, след като се удари в задната дясна врата на БМВ, шофирано от 26-годишен негов съгражданин, и падна на асфалта. Катастрофата станала в четирилентовия широк участък от ул. „Магистрална“ точно срещу мола в старата столица. По предварителна информация на екипите на Пътна полиция мотористът опитал да изпревари кола отдясно. Дали има засечка и водачът на БМВ-то е притиснал загиналия, ще се уточнява впоследствие. „Мотоциклетистът е правоспособен, не е криминално проявен, водачът на лекия автомобил не е употребил алкохол“, информираха от областната дирекция на МВР във Велико Търново. Настоящият инцидент с мотор е третият за последния месец в старата столица и втори, при който загива човек. Наскоро моторист от Горна Оряховица бе премазан от турски водач на камион в района на Южния пътен възел в Търново. Преди това пък пишман състезател скочи във ВиК изкоп до общината и си счупи крака, след като бяга 10 километра от полицаи.

Има нещо положително. Едно цяло поколение разбра, че ако отиде на Запад, там е още по-лошо. Някои започнаха да се връщат, много други въобще не заминават.

Интервю неделя, 12 май 2013 г.

Художникът Ангел ГЕШЕВ:

Успехът е големи цели и малки потребности

ак изглежда един българо -китайски поглед към ситуацията у нас, г-н Гешев? - Има нещо ново, някаква промяна, някаква надежда. Това виждам, когато се прибирам в моята родина и моя град. В очите на хората има надежда, че ще се сътвори нещо ново и този път нещата ще станат. - Виждате повече надежда, отколкото гняв? - Често казано, не виждам гняв. Може би с вас се срещаме с различни хора. Аз съм у нас от месец, но имайте предвид, че не се интересувам от политика. Срещам се с художници, с хора, които работят и действат, и виждам, че те очакват нещо ново. Връщам се в България всяка година и намирам, че няма място за песимизъм. Имам предимството да живея на главната улица на Пловдив и при хубаво време виждам много майки с колички и бременни жени, наши, българки. Значи има надежда у тези хора, щом се решават да имат поколение и да станат родители. - И не сте видели хората, които крещят по улицата, чупят и разбиват, искайки какво ли не, включително напълно противоречащи си

Интервю на Ваня ДРАГАНОВА за разликата между България и Китай и отношението към изкуството в двете страни

неща? - За тези неща научавам от пресата. Но в месеца, в който съм у нас, открих две изложби една в София и една в Пловдив, и времето ми мина в пътуване между тези два града и срещи с много хора от моята гилдия. Разговорите там са други. - А погледнато през интереса към изкуството, как ви се вижда животът в България? - Имаше страшно много хора на изложбите ми и в София, и тук, в Пловдив. Предполагам, че това не се дължи на факта, че живея извън България и сравнително рядко се връщам. Мисля, че има много хора, които наистина се интересуват от изкуство и имат отношение към него. Аз съм театрален кадър, първото ми образование е гримьор и перукер, и реших да отида на театър в Пловдив. На касата ми казаха, че няма никакви билети, всичко е продадено. Нямаше проблем да вляза и без билет, но не това е важното. Направи ми огромно

впечатление, че няма билети правят се много търгове и аукза нито един спектакъл. После циони. Китайците просто са ми обясниха, че в последните свикнали да дават пари за протри години има истински на- изведения на изкуството, за да плив към театрите, просто се печелят после от тях. е възродил интересът към това - А ценителите, тези, които изкуство. А и не само към него. не гледат на купуването на На откриването на изложбата картина като на добър начин ми през миналата година има- да вложиш парите си? ше 200-300 души, тази година - Няма такива в Китай. Там залата беше пълна. Това дава на всичко се гледа като на инотговор на въпроса интересу- вестиция. ват ли се бъл- Това не е гарите от изкули малко обидство. за един В очите на хората но - А как е в творец или е Китай? По-го- има надежда, че разумното отлям ли е интеношение към ресът към из- ще се сътвори тези неща? куството? - Това е нанещо ново и този - В Китай отчин изкуството ношението към път нещата ще да бъде подизкуството е помогнато и по-друго, осо- станат да се развива. бено към изобТам например разителното. То и художниците се смята за капиталовложение. масово си купуват картини от - Купуват картини, защото изложби. У нас са разпрострасмятат това за инвестиция? ненни бартерите между колеги, - И после ги препродават. но там един художик дава пари Целият цикъл е много развит, за творба на друг художник.

- Означава ли това, че е доходно човек да се занимава с изкуство в онази държава? - Не само там. Навсякъде, където хората ценят изкуството, е така. У нас все още не е развит пазарът, ако въобще можем да говорим за пазар. - По-лесно ли е при това положение да си успешен художник в Китай, отколкото в България? - Навсякъде е трудно, там е още по-трудно. Конкуренцията е огромна и човек трябва да се бори, след като разполага с талант, разбира се, това е основното. Но помага това, че китайците отлично знаят, че инвестицията в културата е едно много добро вложение, чиято стойност след години се покачва. И нито един бизнес като търговията с акции, недвижимости или пък влагането на пари в банка не може да донесе такива приходи като продажбата на произведения на изобразителното изкуство, спонсорирането на концерт, театрална постановка. - Означава ли, че те имат добър бизнес нюх, който се отразява добре и на духовната сфера? - Да, ние чувстваме този техен бизнес нюх, целият свят го усеща. Излиза, че са на път да раз-

Пловдивският художник Ангел Гешев живее от 18 години в Китай и поделя времето си между двете държави. Завършил е Гимназията за сценични кадри в Пловдив, след това изобразително изкуство в Москва. Три години преподава графични технологии в руската столица. Там се запознава с китайката Ян Ян, сключват брак и заминават за нейната родина. Имат син, който носи името Георги. Веднъж в годината Ангел Гешев открива изложба в България, тази година показа свои творби на две места - в София и в Пловдив. орят света. щаш данъците, за да живееш - Защо да го разорят, те спокойно? произвеждат... - Но това е държава и на го- Но толкова евтино, че не лемите контрасти, има много виждам как Европа и Америка бедни райони. ще издържат още дълго на тази Никога не съм ходил в тях, но конкуренция. съм чувал, че има и много бед- А защо ние не го правим? ност в Китай. - Сигурно защото имаме съв- Като цяло китайците посем друг манталитет и начин щастливи ли са от нас? на живот. Китайците имат голе- Не мисля, че има човек, поми цели и малки потребности. стигнал щастието напълно, заДействат малко по малко. Как- щото хората сме устроени така, то е казал Дън Сяопин: „Ние че като стигнем до едно ниво, сме толкова много, че всеки, си поставяме нови цели и искакато подпре небето, то няма ме да се развиваме още, и още. да падне върху нас.“ Мисля, че И слава богу, че е така, иначе това бяха негови думи в разго- как щяхме да вървим напред? вор с английската кралица по - А по-мъдри ли са от нас? повод връщането на Хонконг - Те са управлявани много към Китай. мъдро. Всичко е въпрос на за- А мислите ли, че бълга- даване на правилата, да знаеш рите сме хора с малки цели и докъде можеш да стигнеш и големи потребности? кога трябва да спреш, защото - Не зная. Липсва ни малко нататък не става. Тази мярка е по-оптимистичен поглед към точно зададена там. Иначе ние нещата и малко по-предприем- не сме много далеч от тяхната чив дух. Но виждам нещо поло- философия. В крайна сметка жително. Едно цяло поколение хората винаги имат нещо общо разбра, че ако отиде на Запад, помежду си, независимо от там е още по-лошо. Някои за- това към коя раса принадлепочнаха да се връщат, много жат. други въобще не заминават. - Да започваме ли да учим Защо трябва да китайски, за да отидат там и да се ни е по-лесно, чувстват хора тре- Китайците не когато ни завлата ръка? Познадеят икономичевам хора, които са по-мъдри от ски? работят на две-три - Защо ни е, не нас, те просто виждам места в България да са опи успяват. Печелят са управлявани рели до нас. Ние добре и се чувстсме един малък ват добре - реали- много мъдро регион. Но сме зирани и сигурни прекрасна държав себе си. На този ва с изключителетап тези хора са малко, но ми- ни дадености - природни и иссля, че ще стават повече. торически, имаме си и чудесен - Само че тук ни липсва език, всички възможности за дисциплина, а това е много развитие, просто корабът трябважно качество за успеха. ва да се направлява добре. Китайците са по-дисципли- Очевидно не мислите нирани и работят повече от нищо добро за властниците нас, нали? у нас от последните години. - Да, безспорно е така, зато- Да, и затова казвам, че в ва и икономиката се развива с момента има надежда - да се такава скорост. избере един управленски екип, - В Китай има ли протести? който да поведе държавата към - Не, не съм виждал. Китай- по-добри времена. Ще видим ците наистина са много дисцип- дали това ще стане на предстолинирани хора и там е много ящите избори. спокойно. Може да се разхож- Прогноза за резултатите даш по улиците в 3-5 ч. през от тях имате ли? нощта, без да се притесняваш, - Не, абсурд! Аз живея в моя че нещо ще ти се случи. Впро- свят на изкуството с моите причем китайците си спят нощем, ятели и наистина не разбирам те стават страшно рано и не са от политика. по нощния живот. - Вашата изложба в ПловТе са и хора, които познават див е озаглавена „Завръщадиктатурата. не“. Имаме ли нужда като - Не виждам диктатура в народ да се завърнем към този техен капиталистиче- нещо? ски манталитет. Вярно е, че - Към себе си. Всеки от нас в Китай се съчетават два-три трябва да го направи. Аз наобществено-икономически пример се завръщам по много строя, но това, което тук се начини, най-простият от които говори, че там се живее в е пътуването ми до Пловдив. комунизъм и има диктатура, Иначе се завръщам към прине е вярно. Хората просто си ятелите си, към хората, които работят и произвеждат. Има ме подкрепят, към спомените ли значение на кого си пла- си.

ГЛЕДНА ТОЧКА

Нищо (ли) не зависи от теб Елена КОДИНОВА

че някой може да приеме думите ми буквално. Затова ще карам направо. Няма смисъл да гласуваш. ДърАко днес ти се струва, че от твояжавните дела се редят по високите та пусната бюлетина нищо не зависи, етажи на властта. Един глас няма спомни си времето отпреди 1989 г. никакво значение. Ще минат и този (или питай някой, който го помни). Топът без теб, твоята бюлетина няма да гава наистина нямахме алтернатива обърне вота. Защо да си разваляш и гласувахме колкото да имитираме неделния ден? Да се редиш на опашки, да че- демокрация. Сега най-после е друго, имаш теш километрични листи, да си мъчиш главата възможност да си напълно равноправна страда избираш... Я какво хубаво време е навън! на в избора на държавно управление. ЗащоИди за риба или на село, налей си питие още то армията на негласуващите е най-голямата на обяд, пусни си филм, чети книга, изведи де- и точно тя може да обърне вота. Всички тези цата в парка, толкова много неща можеш да гласове, които поединично нищо не значат, правиш под хубавото майско слънчице. Твър- заедно значат всичко. Иди, накажи този, от дият електорат отдавна е мобикогото не си доволен, с отрицателизиран, гласовете на лумпените лен вот, пусни бюлетина за този, са купени, безпринципните кокогото харесваш. Сбъркай, излоНе можеш да алиции са договорени. Животът жи се, но не бъди пасивен. Защоти няма да се промени след една си позволиш то активната грешка ще ти даде разходка до урната. Или още потрайна поука, пасивната правота добре - да забранят гласуването да не гласуваш ще те приспи и маргинализира напълно, така и така не решава напълно. Щастливите хора отдавнищо. Защо да се правят излишна знаят, че е по-добре да се тюни бюджетни разходи? Всички политици да хкаш за нещо, което си направил, отколкото се обединят в една партия, която да печели да съжаляваш за нещо, което си пропуснал. с 99,99% или направо със 100%. Всички са Възможността няма минало време, само семаскари, враждуват само за пред камерите, а гашно. Не се вади сам от уравнението „властдалеч от тях си другаруват. избиратели“, защото така оставяш шепа хора Мога още дълго да се подигравам така с по- да определят как да живееш следващите чезицията на негласуващите и да доведа перс- тири години. Имаш още време до края на изпективата им до финалната Ӝ точка - пълното борния ден. Не можеш да си позволиш да не политическо мракобесие. Защото точно то гласуваш, не живееш в Швейцария. А в Швейследва от отказа да упражниш едно от най- цария живеят така, защото гласуват и мислят, ценните си демократични права. Но се боя, преди да го направят.

Особен поглед

ПРЕДИ ГОДИНИ

1896

Във Варна е създадено първото дружество на тракийските бежанци в България - Одринско емигрантско дружество „Странджа“. Влиза в сила наредбата закон за гражданския брак. Първият такъв брак (без свещеник) е сключен в София на следващия ден. Създаден е Национален полицейски синдикат. Официално е открита „Първа българска фондова борса“ АД. Построеният в Италия дирижабъл „Норге“ (конструктор и пилот Умберто Нобиле) с международна експедиция на борда става първият въздухоплавателен съд, прелетял точно над Северния полюс. В САЩ националната хидрометеорологическа служба съобщава, че на ураганите вече няма да се дават само женски имена.

На май

1945 1990 1992 1926 Фотоетюд Георги Цветков

В Китай няма чисти ценители на изкуството, там на всичко се гледа като на инвестиция.

1978

КОМЕНТАР

Спъната интеграция Милен ПЕТРОВ

Наскоро Белгия върна закон за просията заради наши роми, а сега скенерите на касите по магазините и гарите там отхвърлят новата банкнота от 5 евро, на която има надпис на кирилица (виж стр. 15). Ако при хората стереотипи-

те пречат на интеграцията ни в Европа, а кризата допълнително разпалва националистически страсти у старите членки на ЕС, какво да кажем за машините. Те не би трябвало да имат страхове от парите на „прииждащи“ славяни. Вероятно интеграцията ще се улесни, когато кирилицата

се появи и на по-едрите купюри. Западът ще се успокои, че стандартът на бедните братовчеди от Изтока се е повишил и те не идват за социални помощи, а за да харчат и да създават работни места. Да се надяваме, че и машините ще станат по-благосклонни. В крайна сметка интеграция се получава с пари и с правене на добро впечатление.

Не сме правили такива манипулации у нас до момента, защото касата не ги плаща, а не защото не можем, заяви доц. Крум Кацаров.

У нас

неделя, 12 май 2013 г.

Проф. Петър Драганов шашна родните доктори с „американски“ техники за отстраняване на тумори.

Рандеву* във ВМА

30 уникални операции демонстрираха български и чужди светила по време на училището за хирурзи във Военна болница Жулиета НЕДЯЛКОВА

без разрез на гърлото „И двамата мъже бяха много зле, не можеха да се хранят, давеха се непрестанно, защото всичко, което поглъщаха, вместо в стомаха отиваше в образувалия се джоб на хранопровода“, обясни пред „Преса“ белгийският медик. Досега в България тези пациенти са били оперирани по стандартния начин, който освен че не винаги води до добри резултати, често дава усложнения. Проф. Льо Моан обаче отстрани „джобовете“ в гърлата на пациентите само за 20 минути, а днес вече и двамата мъже се захранват и пият вода. „След седмица ще могат да ядат каквото им душа поиска и ще са напълно излекувани“, добави лекарят. „Не сме правили такива манипулации у нас до момента, защото касата не ги плаща, а не защото не можем. Разговорът * „Рандеву“ е сложна операция за отстраняване на тумори на трудно достъпни места. Работи се по различни пътища, за да може два уреда да се срещнат в точното място.

Проф. Оливие льо Моан с пациента, в който трябва да му обясня, че ножът, консумативите и още куп неща трябва да си ги купи, е унизителен за мен. Пък и хората са бедни, казват си „защо да давам 1500 лева, като може да се оперирам и безплатно“. Е, вярно, с подълъг възстановителен период и риск от усложнения, но без пари“, обясни шефът на Клиниката по гастроентерология доц. Крум Кацаров. Във втора зала също вреше и кипеше. Американски техники за отстраняване на тумори и полипи от стомаха там демонстрираше проф. Петър Драганов. Той е завършил медицина в България, но вед-

тумор или полип независимо колко е голям и къде е, докато при старата манипулация е можело да се изреже само част с големина до 2 см. „Впечатлен съм от обстановката и работата тук. Не намирам никаква разлика със САЩ“, добави проф. Драганов. Е, може би само една, макар да отказва да сравнява заплащането. Признава, че в Щатите годишно един лекар получава между 150 000 и половин милион долара. И докато в първа и втора зала всичко върви по план, пациентите лягат на масите буквално един след друг, а гастроентеролозите с инженерна точност оправят

стомаси, черва, жлъчки и хранопроводи, в трета операционна, малко преди залез слънце, нещата се закучват. На масата лежи 56-годишна жена с тумор на главата на панкреаса. Ракът е открит късно и е дал разсейки, но въпреки това докторите опитват да го изрежат и да дадат още

поне година живот на пациентката. Оказва се, че не могат да стигнат до тумора по никакъв начин, защото рискуват да пробият вътрешностите на жената. Стандартна операция обаче също би я убила... Следват няколко консултации, десетина минути обсъждане на случая и отказ на чуждите доктори да поемат риска. „Е, колеги, време е ние да покажем какво можем“, казва решително доц. Кацаров и за секунди събира своя екип. „Ще направим операция, известна в нашата специалност като „рандеву“, обяснява той, докато слага ръкавици и маска. Процедурата всъщност представлява сложна комбинация от няколко техники. През гърлото се вкарва водач, който трябва да стигне до тумора, а с рентгенов апарат се следи манипулацията отдолу. „Нарича се „рандеву“, защото се работи от две места и се минава по различни пътища, за да може двата уреда да се срещнат в панкреаса“, разказа доц. Кацаров. След час той и екипът му излизат доволни от операционната, защото „рандевуто“ е минало успешно и жената е спасена. Времето за поздравления е кратко - независимо че работният ден е бил 12 часа, има още нуждаещи се от опериране.

Петък, 9 часа сутринта. 14-ият етаж в Клиниката по гастроентерология сякаш не е във ВМА. В трите операционни зали за ендоскопска хирургия пак лежат пациенти, около тях пак обикалят сестри, а анестезиолозите им пожелават „приятни сънища“. Навсякъде обаче се говори на английски, а освен медицинския персонал в операционния блок е пълно с инженери и IT специалисти. Те отговарят за това всяка секунда от манипулациите да бъде предавана на живо в хотел „Шератон“, където над 300 лекари са дошли на училище за хирурзи. Откритият урок за най-съвременните методи на лечение на доброкачествени и злокачествени тумори, на полипи, камъни в жлъчката и жлъчните пътища, заболявания на панкреаса и червата изнасят едни от най-големите светила в гастроентерологията. Това са проф. Оливие льо Моан от Белгия, Тиери Поншон и Марк Барте от Франция, Флориан Шрайбер от Австрия, проф. Петър Драганов от САЩ и доц. Крум Кацаров от ВМА. Първи на масата лягат двама мъже - на 64 и 72 г., а в операционната влиза проф. Льо Моан от „Еразъм хоспитал“ в Брюксел. За първи път у нас той извършва отстраняване на дивертикул на хранопровода чрез специален миниатюрен нож и

нага след като се дипломира през 1991 г., заминава за САЩ. Сега живее в Гейндзвил и работи в Университетската болница във Флорида. Идва си у нас всяко лято, но едва за втори път оперира родни пациенти. „Първият ми опит беше горчив. Няма да казвам в коя болница дойдох да покажа нова гастроендоскопска процедура и оперирах един човек. Всичко мина добре, но по-късно разбрах, че на пациента му е поискана тлъста сума уж за хонорар на американския лекар“, разказа проф. Драганов. След повече от два часа в операционната на ВМА той извади огромен полип от стомаха на жена. „Образуванието е предраково и беше важно да се извади цялото, за да не режем после карцином“, обясни докторът. Техниката, която той показа напълно безплатно, е много нова и дори в Америка фондовете още не плащат за нея. Тя позволява да се отстрани целият

Доц. Крум Кацаров (вдясно) сновеше из трите операционни и даваше съвети на именитите си колеги от САЩ и Европа.

Градина неделя, 12 май 2013 г.

Сега е пикът в продажбите на разсади.

Нощенка дебне в зеленчуците

Мерки срещу гъсениците по доматите се вземат сега Разсадите от домати и пипер вече са насадени и скоро трябва да започнат първите пръскания срещу болести и вредители. Те не бива да са по-рано от 14 дни от засаждането, тъй като това задържа развитието на растенията, казва агроном Свободка Ангелова. По правило най-напред се използват медсъдържащи препарати. Ако миналата година площите са били засегнати от нощенка, трябва да се вземат спешни мерки, съветва Ангелова. Най-унищожителна е зимната нощенка - Agrotis segetum. Освен доматите и пипера тя напада овошките и цветята. Зимува като възрастна гъсеница на 15-25 см дълбочина. Ще я познаете по цвета - сива, дебела, дълга 5 см. През пролетта гъсениците се придвижват поблизо до почвената повърхност и какавидират.

Пеперудите излитат към средата на май Те снасят голям брой яйца по плевелите и растителните остатъци, както и върху повърхността на почвата. Пеперудите от второто поколение летят през август и началото на септември. Големи щети причинява и зелевата нощенка. Тя развива три поколения през годината и зимува като какавида в почвата на дълбочина 5-10 см. Гъсениците са едри - 4-5 см дълги, и различно оцветени - зелени, сиво-зелени до кафяво-черни. Препоръчва се да поливаме почвата около пипера и доматите с вода, в която

сме разтворили подходящ инсектицид например нуреле, децис, вазтак, карате и други.

Процедурата трябва да се повтори след 15-20 дни Борбата се води и с редовното унищожаване на плевелите и растителните остатъци около цветята. Важно е и обработването на почвата. При саксийните цветя трябва да разравяте пръстта и да улавяте гъсениците. В началото на май продължават и грижите за плодните дръвчета. В момента на някои места в България цветовете им вече са окапали, но в планинските местности все още цъфтят. Добре е да знаем, че за третиране с шампион, бордолезов разтвор и акарзин сме вече закъснели, защото тези препарати се използват, когато дръвчетата са в покой. Сега може да компенсираме пропуснатото с тирам, който се прилага срещу струпясване по ябълката, сачмянка, къдравост по прасковата, ранно и късно кафяво гниете. Към разтвора може да се прибави и някакъв инсектицид - карате, би 58, нуреле и други. Така едновременно се води борба срещу гъбични болести и вредители. Този лечебен коктейл е най-добре да се ползва, когато две трети от цветовете са опадали. По време на масовия цъфтеж не бива да се пръска, защото някои препарати убиват пчелите. Изключение прави единствено препаратът карате, тъй като той не е токсичен за тях. Пръс-

кането е деликатна работа. Изпуснете ли точния момент, няма да има никакъв резултат от работата ви. С препаратите трябва да се работи внимателно и да се следват указанията на агроном. Ако нямате таблица за смесимост, проверявайте комбинацията в капачка. Сместа трябва да е хомогенна, а не на бучки. Не бива да се забравя, че това са отрови. Важно е да се спазва точната дозировка. Всички препарати имат © ГЕОРГИ ЦВЕТКОВ

Леонора ЛЕКОВА

Овощните дървета се пръскат, преди слънцето да напече

Може и без химикали

Тези, които не искат да използват химикали в домашната си градина, могат да прилагат някои народни рецепти за борба с болестите и вредителите. За да предпазите пипера от въшки, напръскайте го с пепел. Найнапред растенията се навлажняват. После се поръсват леко, все едно сеете зърно. Срещу листна въшка помагат и извлеци от коприва и латинка. Доказано инсектицидно и фунгицидно действие срещу въшки, акари, белокрилка, мани и ръжди има и настойка от чесън. Приготвя се от половин килограм чесън. Главите се счукват и заливат с 3-4 литра вряла вода. Сместа престоява 1 час, като се разбърква непрекъснато. После се прецежда и остатъкът се залива отново с 1 литър вода за 1 час. Двете отвари се смесват, допълват се с вода до 10 литра и се добавя малко разтворен домашен сапун или препарат за миене на съдове. С тази настойка може да пръскате не само зеленчуците, но и розите. Ако нямате чесън, може да използвате люспи от лук. Пропорцията е 20 грама люспи на 1 литър вряла вода. Сместа обаче трябва да престои 15 часа, за да бъде готова за използване. В нея също се прибавя сапун, който помага илачът да прилепне върху растенията. По края на пипера и краставиците насадете чубрица по двойки, за да гони бялата пеперуда. Когато растението порасне на 20 см, се отчупва централното му стъбло, за да направи китка. Бере се, когато цъфне. Невенът пък е враг и на колорадския бръмбар, затова се сее между картофите.

карантинни срокове, с които трябва да се съобразяваме. Преди изтичането им плодовете и зеленчуците не бива да се ядат. Затова преценете добре в кой момент ще пръскате ранните череши, тъй като някои препарати имат дълги карантинни срокове - например 20-28 дни. Добре е също да не забравяте, че се пръска сутрин, преди слънцето да напече, или надвечер.

Общество

неделя, 12 май 2013 г.

Борянаа АНТИМОВА

оспожо о Ангелакова, казах те, а разлика между това че има звестен и да оставиш да си известен следа? же чо- Може л живек цял вот да е правил много а, но стойностни неща, ако това не се отрае, той зява от медиите, тен. А не става известен. та си би чрез известността ира позимогъл да формира ции, мнения, да повлияе на утат в своя път, да хора, които се лутат а. Така че известизберат посоката. ана както трябва, е ността, използвана езно. нещо много полезно. е още ви свързват и с - Хората все иректор на Софийската поста ви на директор опера? вото колкото ми даде, тол- Директорството кова ми и отне, в чисто личен план - не само като време,, но и постепенно спрях с кариерата си. А можех поне още 7-8, че и повече години да пея. Но ам като драма, витова не го приемам а да организирам наги съм обичала н е удоволствие, събития. За мен ци, които са добри като събера певци, л, както направихме всеки в своя стил, ароти и приятели“. с концерта „Павароти ръгнахте от операта - Май си тръгнахте обидена... - Опитах се да остана втори мандат, каше, защото си мислех, много ми се искаше, а знам много повече. че тогава щях да

Христина

Живея си с опт

Можех да оставя много по-голяма ма следа в репертоарната политика и в гостуването рци, не само певци, но и на различни творци, диригенти. Трябва да се смени схемата на управление, както е по света. Освен артиср, генералният директичния директор, ът - в никакъв случай тор - интендантът да не е творец, а мениджър. Освен това директорътт често е много збора на реперпристрастен в избора нгажирането за тоар и певци, в ангажирането турне. е ли са камъ- Това като че В ролята на Марина от „Борис Годунов“ на Мусоргски. а на сегашни в градината ния директор Пламен Оперната прима Христина Ангелакова е оперно пеене в Националната музикална гото сте Карталов, с когото родена в Исперих. Завършва Националната академия. Директор е на Моцартовия фесикт? в открит конфликт? - Не бива да бъде музикална академия „Панчо Владигеров“ в тивал в Правец и председател на фондация както едно време „вся класа на проф. Сима Иванова, специализира „Опера и балет“. власть Советам“. Не в Рим и в Центъра за млади оперни певци Единият ъгъл от красивия Ӝ хол с много бива административната към La Scala в Милано. През 1973 г. получа- картини и прозорци към Борисовата граи творческата дейност ва голямата награда на конкурса за оперни дина е превърнат в офис. От него към цял да бъдат концентрирани артисти в италианския град Тревизо. Две свят хвърчат имейли, звънят телефони. в едно лице. Недопустимо е също да се назнача- години по-късно е първа и в Остенде, Белгия. Като дейна и модерна дама тя сърфира в Веднъж световно прославена, тя цели 23 интернет, поддържа профил във Фейсбук, ват близки хора. Аз личг. остава на сцената на Софийската опе- кара кола. Така не позволява болният Ӝ крак но не бих дала роля на приятел, ако не е добър. ра, а през 2001-2004 г. е неин директор. От с предстояща операция на коляното да я Компромиси с изкуство- 1985-а Христина Ангелакова преподава прикове на място. то не се правят! имаме един разкошен солист, американ- халтура. Пламен Карталов е ски пианист. Имаме и балетна вечер - жи- Дъщеря ви Русана изкушена ли е директорствал много, има опит, но е съзвотът на Моцарт в танц. от музиката? дал в себе си усещането за гениалност, И винаги като традиция завършваме с -Тя е на 31, завърши финанси и кредит, което невинаги е добър съветник. Няма галаконцерт, който обикновено е класика сега работи в холдинга на баща си Красиуважение към хората, които му правят и джаз, обаче мир Дачев. Но не може да се каже, че го е продукта. Някои са готови да се оставят наследила, защото аз съм била винаги пода ги мачка. Свободата е нещо много важдобрата математичка в нашето семейство, но и в един оперен театър няма място за тази година а бившият ми съпруг е силен повече по исдиктатура. ще включим и рок тория и география. От студентка дъщеря - Като артистичен директор на ми работи при баща си. Ходи по-често на Моцартовия фестивал в Правец какво Прави се на площада и той е пълен. театър, отколкото на опера. подготвяте? Ще ни гостува Йълдъз Ибрахимова, а рок Дълги години тренира баскетбол, а на- Тази година фестивалът ще се провеаранжименти върху класически произве- последък ходи на уроци по рисуване, този де от 15 до 18 август. Със спектакъл на дения ще направи Николо Коцев, автор на неин талант е от баща Ӝ. Не живее при „Аида“ на Русенската опера отбелязваме две рок опери, който живееше доскоро в мен, но я наблюдавам с много интерес и 200 години от рождението на Верди. Праскандинавските страни. Подбираме мак- любопитство. Тя от шестмесечна тръгна вим един страхотен концерт под диригентсимално добри изпълнители и композито- да пътува с баща си и с мен по концерти и ството на Росен Гергов - млад музикант, ри, не си позволяваме да има и намек за това продължи, докато започна училище. който живее в Австрия, ярък талант. Ще

Оставаха за премиерите ми и няколкото спектакъла, а после се прибирахме тримата. - Раздялата ви с Красимир не беше ли заради вашата прекалена ангажираност и отдаденост на операта? - Не, в един момент се разминахме. Не съм забелязала да го е дразнила моята отдаденост на операта, по-скоро съм се упреквала за отсъствията си спрямо дъщеря си. Но когато съм била тук, съм гледала да бъда и домакинята, и майката, и съпругата, да е всичко на максимум, за да изкупя „греховете“ от отсъствията си. - Разкажете за детството си, за пътя си до големите оперни сцени. - Родителите ми не са музиканти, но майка ми пееше прекрасно. Тя е родена в Шумен, а баща ми - в Гоце Делчев. Баща ми преди завършването на прогимназия е заминал за Белград, защото сестра му и нейният мъж са избягали по време на Септемврийското въстание през 1923 г. Той там е завършил гимназия и право. Върнал се е в България след завършването си и го изпратили да стажува в Исперих. Майка ми завършва в Шумен гимназия и курсове за хирургическа медицинска сестра и си намира работа в Исперих. Там двамата се запознават, там се влюбват и женят. Винаги с много ентусиазъм разказвам за Исперих. - За какво например? - В това малко градче имаше оркестър от ентусиасти. Помня много добре учителя си по музика Мичоров. Той дирижираше този оркестър, в който свиреха съдията, полицаи. Правеше се оперетата „Шибил“, в която пееше и майка ми, а аз винаги плачех, като убиваха героя... В Исперих започнах да уча цигулка, там идваше на концерти Любен Владиге-

Общество неделя, 12 май 2013 г.

Ангелакова:

живота тимизъм ров, близнакът на Панчо Владигеров. Той помогна на родителите ми

да намерят малка цигулка за мен После продължих с уроците в Разград. - Във възрожденска среда сте расли... - Да, като говорим за 1952-1955 година, а спомените ми и сега са много ярки. Мисля, че това се отрази на цялостното ми развитие после. Пеенето на майка ми ме е запалило да се уча и аз. Но сериозното ми музикално оформяне е в Шумен. Имахме страхотен хор и оркестър към гимназията и страхотна преподавателка Люба Тютюнджиева. Първите си арии съм изпяла с този училищен оркестър. Още като ученичка станах солистка на хор „Родни звуци“ в Шумен. После записах оперно пеене в консерваторията. Аз бях пълна отличничка и можех всичко друго да запиша. Кандидатствах едновременно в консерваторията и физика в университета, защото баща ми искаше „нещо по-положително“, а не артистка да ставам (смее се). Но после като влязох, не ми казаха: „Не, няма там!“ Подкрепяха ме много и съжалявам, че татко не беше жив вече в най-успешните ми години. - Кой беше най-големият ви пробив на оперна сцена? - Може би при специализацията в Ла Скала. След дипломирането ми в консерваторията отидох във Венеция, където имаше летни музикални курсове към римската академия „Санта Чечилия“. Първо трябваше да те прослушат и ако те вземат - дават стипендия. Ама каква стипендия - само безплатни уроци и нещо малко за квартира. Смелостта е присъща на младостта и вероятно съм била почти сигурна, че ще ме вземат, но помня, че тръгнах с някакви смешни 50 долара тогава и с влак...

- Райна Кабаиванска също е разказвала как майка Ӝ я изпратила с консерви в куфара... - И аз така тръгнах, но освен с консерви специално ме изпратиха за кодош с един плик с люти чушки. Аз ям много люто. Смеех се дали не са ги пратили, за да ми дадат първоначална скорост с лютото. Във Венеция ме приеха заедно с още две българки. Предложиха ми и стипендия за академията „Санта Чечилия“ в Рим. В Рим беше красиво, но не се учеше много-много. „Долче вита"“... Но аз бях отишла да правя кариера, да видя къде съм спрямо другите певци. Отидох на прослушване в центъра за специализация към Ла Скала и ме приеха. - Как се издържахте? - Трябваше да си търся работа, за да си плащам квартирата. Гледах деца. Имах късмет със семейството, в което попаднах. Госпожата в семейството, където отидох да работя, учеше пеене за удоволствие. Работеше в една от най-големите библиотеки на Милано, а мъжът Ӝ беше специалист на мостови конструкции по магистрали. Трябваше да се грижа за трите им деца. - Кога почувствахте за пръв път триумф от това, което представяте на сцената? - Вече пеех, имах и записи в телевизия RAI Милано, но гъдела на успеха и на надеждата, че отивам нагоре, почувствах, когато бях дубльор на една румънска певица Кортес със страхотна кариера. Пееше в „Едип цар“ от Стравински и „Бал с маски“ в Ла Скала, но взе че се разболя, и аз трябваше да я заместя и в двете роли. Тогава за пръв път почувствах опиянението, макар да не успях изцяло да го изживея заради голямата доза страх. Не бях прекарала целия репетиционен период, бях много притеснена, по-болна от нея (смее се). Но „Бал с маски“ беше с Пласидо Доминго и известната турска певица

В Миланската скала с Монсерат Кабайе (в средата) и Фиоренца Косото (вдясно).

Лейла Генчер. Така че кръщението ми на голямата сцена на Ла Скала беше с много големи певци. Вашите най-любими роли? Като Амнерис от „Аида“ на Верди, постановка на Берлинската опера. - Всяка е любима, особено от централните. При мецо- беше проф. Атанас Божков, а той ми беше сопраните като мен се смята, че Кармен преподавал по история на изкуствата в е сред най-любимите роли. Като тръгвах консерваторията. След като спечелих от София, казах на моята професорка от конкурса за млади оперни певци тук през консерваторията Сима Иванова: „Да зна- 1975 г., ми предложиха работа като солист ете, като прочетете някъде афиш с моето в Софийската опера, носталгията се оказа име в ролята на Кармен, значи съм си реа- много силна и се прибрах... лизирала мечтата.“ После си мислех колко - И сега го отчитате като грешка? ограничена мечта съм имала тогава. - Полугрешка, защото пък тогава се омъжих и родих дъщеря ми. Иначе, ако бях останала там, липсата на семейство Изпяла съм всички щеше да ми остане като една голяма празголеми роли нота. Но после, и то най-вече след промените, съжалявах много, защото някак из- и Азучена в „Трубадур“, и Амнерис в куството отиде в девета глуха. Загуби се, „Аида“. После в „Дон Карлос“ на Верди, замъгли се необходимостта от духовност... Прециозила от „Силата на съдбата“ от - Вие продължавате да работите и да Верди. Бях и Улрика в „Бал с маски“. В кон- не разчитате само на пенсията си, каккурса в Тревизо за нея взех първа награда то много ваши колеги? за мецосопран, а Гена Димитрова - първа - Имам пенсия по инвалидност, която е награда за сопрановата роля на Амелия. 339 лева. Но това го казвам не за да се И тогава наградата, освен някаква дребна жалвам. За мен работата не е само начин сума, беше да играем тези роли в Ла Ска- да си плащам това, което всеки трябва да ла, така че с Гена заедно дебютирахме. плаща. Държа много да имам средства, - За разлика от други ваши колеги за да мога с мои приятелки да изляза на вие много по-малко сте живели в чуж- кино и театър, един път седмично ходим на бина? заведение. Животът трябва да се живее с - Най-дълго, поне десет години, съм жи- оптимизъм. вяла в Италия. Сега вече съжалявам за - Кога за последно пяхте? там безкрайно. Докато учех в „Санта Че- Гласът ми е добре, но диафрагмата не, чилия“, после в Ла Скала, ми продължа- това е мускул, който се отпуска, когато не ваха визите, не съм оставала никога без го тренираш, когато не пееш. Отдавна не български паспорт. съм пяла, но си правя майсторски класоИмах късмет, че по това време в по- ве, давам уроци на певци, завършили консолството ни в Рим съветник по културата серваторията.

В ролята на Иродиада от едноименната опера на Масне, спектакъл на операта в Рим.

В ролята на Адалджиза в операта „Норма“ от Белини.

Войнишка тръба неделя, 12 май 2013 г.

О. р. полк. Богомил Георгиев е роден на 9 март 1951 г. Завършил е Висшето военно училище във Велико Търново и общовойсковата военна академия „М. В. Фрунзе“ в Москва, команден профил. Служил е в най-тежките гарнизони на Първа армия. Командвал е полкове в Брезник и Сливница. Бил е началник-щаб на Първа дивизия. В момента е кмет на Етрополе, втори мандат.

ридесет и две години служих в армията - в пехотата. Службата беше сурова, много мъжка. Нямаше компромиси, учехме се да воюваме. Преминах през тежки гарнизони, бях на командни длъжности, изпълнението на чиито задължения изискваха голямо напрежение. Армията е велик университет на живота. В нея научих много неща, усвоих уроци, които не можеш да прочетеш никъде. Разбрах найважното - истинският командир трябва да е взискателен, строг и справедлив. Да обича войниците си като родни синове. Наказвал съм бойци, но и сега, като ме видят на улицата, ме спират. През 1975 г. бях командир на първа рота на първи батальон на полка в Гоце Делчев, който бе преден отряд на Благоевградската дивизия. Отговорността е голяма, защото задачата на батальона беше да прикрива държавната граница в случай на агресия от Гърция. Затова тренировките се водеха в условия, максимално

близки до бойните Постоянно ни изпитваха. Ротата беше лицето на полка. Спомням си, че на едни изпити от армията стреляхме с гранатометите, след това с леките картечници. Всички удариха за отличен. Полк. Карталов остана доволен, писа ни отличен, награди заслужилите и си замина. Но изпитът продължи с останалите бойци. И те се представиха много добре. Трябваше да бъдат наградени всичките. Един офицер обаче прецени, че са много, но аз пуснах всички на моя отговорност три дни домашен отпуск. Войниците заминаха за домовете си и се върнаха щастливи. Никой не закъсня, нямаше произшествия и издънки. Аз така знам - когато има учения, войската се дисциплинира.

О. р. полк. Богомил Георгиев:

За три дни викахме по 800 запасняци За родната пехота няма пек, няма студ - винаги е готова да атакува. ген. Гроздев даде на бойците ни обувки с гумени подметки. Радвахме им се много, защото тогава пехотата беше

радвахме на наградата. Пет години бях командир на мобилизационния полк в Брезник. За три дни, петък, събота и неделя, викахме по 800 запасняци. Идват, обличаме ги, храним обута с ги, тренират, стрелят с цялото чепици с цинти щатно въоръжение и техника и след това ги освобождаваме. Който е бил войник, знае Изисква се много голяма оргакакво е това. С гумени обувки низация. бяха само танкистите, защото Всякакви войници са минали няма как иначе да се катерят през ръцете ми. Помня, че ведна танка. А на нас ни зачислиха нъж пратиха да служи при мен бронетранспортьорите и си ходоста непослушен боец, каздехме още със старите обувки. ваше се Венцислав Йотов. Две ронята и се Катериш се по бронята седмици не го приемах в зането пързаляш, а влизането ротата, докато не оправи поведението п и излизането от маси. х а Като стан Зач шината става по Зачислих му каркмет на те норматив. Но какк течница и всеки , е л д да го изпълниш! ден му поставях о п Етро ззадачи и проЗатова така се : х нареди вверявах как се а ссправя. Накрая площадът д то а п получи допуск и се измете к го приехме. Сега, н казарме като се видим, плац пием по две ракии и спомн си спомняме за онова време. Ето и друг случай. Преди четири години, вече като кмет на Етрополе, бях в Троян на семинар за туризма. Там бяха събрани кметове от цялата страна. По едно време организаторите ми викат: „Г-н Георгиев, искаме да ви представим заместникминистъра на икономиката Иво Маринов.“ Той и в момента е на този пост в служебния кабинет. А г-н Маринов стана, изпъна се като струна, прибра ръцете като за команда „мирно“ и каза: „Вие ми бяхте началник в казармата.“ Спомних си, че служеше при мен в Сливница - аз бях заместник-командир на пети полк, а той бе войник в батареята на полка. Попитах го: „Ами, аз тебе наказвал ли съм те?“ А той отвърна по войнишки: „Съвсем не.“ Тогава шеговито подметнах: „Значи ще свършим работа с теб.“ Армията ме научи да водя битки и да побеждавам. Тези умения сега ми помагат много Кметът Богомил Георгиев с Ловчанския митрополит Гавриил по време на реставрацията на черквата на Етрополския манастир. в работата. Като станах кмет на

Това е армейска аксиома. През 1976 г. ни превъоръжиха с МТЛБ (лек брониран многоцелеви бронетранспортьор - б.а.). С тях сме правили нощни преходи от Гоце Делчев до полигона в Сливница, от единия край на България, та до другия. Провеждахме ученията и след това оставахме 15 дни на лагер за усвояване на новата техника. Думата ми е, че за нощ трябваше да изминем разстояние над 200 км, като се движехме само по черни и планински пътища. Никак не е леко. Напрежението и умората, особено за механик-водачите са големи. Машината тежи 12 тона. Кормува се на тъмно, в колона. Аз имах 10 МТЛБ и трябваше в ранни зори да сме на Сливница. Но винаги се представяхме добре. Веднъж дори за награда

Етрополе, наредих: „Площадът на града да се измете като казармен плац.“ Като поставя задача, изисквам от подчинените ми да докладват като в армията как ще я изпълнят с точни разчети и срокове. 500 дръвчета съм посадил и ми докладват редовно за състоянието им. Като офицер съм научен на ред и дисциплина и искам в града да е така. Издал съм указания стопаните, които имат крави или друг добитък, да не ги водят на паша по шосетата и асфалтираните улици, за да не цапат с фекалии. Определени са черни пътища, по които това да става. Не ги ограничавам, но искам да има ред. Ако има нечистотии, тогава общинският инспекторат ги глобява. От службата ми във войската знам, че не може само да се взисква. Трябват и грижи. Преди шест години, като станах кмет на Етрополе, бюджетът на града бе 6 млн. лв., сега е 12 млн. лв. От четири години не сме увеличавали местните данъци и такси, но имаме голяма събираемост. Спечелили сме проекти по европрограми за 56 млн. лв. Но по-важно е

хората да живеят добре Детските ясли, градини и млечната кухня са напълно безплатни, разходите ги поема общината. На всяко новородено дете до навършване на две години даваме бонуси по 30 лв. - за Великден, за 1 юни и за Коледа. По толкова даваме и на възрастните с пенсия до 220 лв. На тях сме предоставили и персонални безплатни карти да пътуват от селата до града. Раздали сме на 300 души и ваучери за дърва. Докарват ги направо до двора. Интересното е, че жители от община Несебър, която се счита за една от най-богатите, искат да се преселят при нас.

Страницата подготви Евгени ГЕНОВ

Гърция е еврошампион по изкуствени гърди Стр. 17 Неделя, 12 май 2013 г., брой 128 (479)

стр. 15-17

В Белгия и Германия

Магазини не приемат 5 евро с кирилица

Рекорд на въглероден двуокис във въздуха

Концентрацията на въглероден двуокис в атмосферата достигна нови рекордни стойности. Това показват данни на хавайската обсерватория на Националното управление на океанологичните и атмосферни явления на САЩ, цитирани от Би Би Си. Количеството въглероден двуокис е превишило 400 части на милион, т.е. 400 милилитра на кубически метър въздух. За последен път в историята на планетата подобни концентрации на СО2 са се наблюдавали преди 3-5 млн. години. Тревожната статистика свидетелства, че се задълбочава тенденцията за глобално затопляне, коментират експерти. Именно задържащият топлина от слънцето въглероден двуокис, който се отделя в атмосферата в резултат на човешка дейност, се смята за основния виновник за повишаването на температурата на планетата през последните десетилетия. Най-големите CO2 емисии идват основно от изгарянето на изкопаеми енергийни източници като въглища, нефт и газ.

мът съществува и се работи той да бъде отстранен възможно най-скоро. Европейската централна банка (ЕЦБ) на 2 май пусна в обращение нова банкнота от 5 евро с „повишена степен на защита и изработена чрез наймодерни технологии“, според прессъобщение на институцията. Новите пари се разпространяват чрез централните банки на страните от еврозоната и се използват паралелно със старите купюри от 2002 г., които

ще се изтеглят постепенно. Новите 5 евро са с изображение на героинята от гръцката митология Европа, а самата цифра 5 променя цвета си, който прелива от изумруденозелено до тъмносиньо. Банкнотата има и релефни знаци, облекчаващи разпознаването Ӝ от хора с увредено зрение. Проблеми с циркулацията на петте евро има и в Германия. Там различни видове автомати като машини за жп билети и газирани напитки блокират при опит да се плати с новата банк-

Новата банкнота от 5 евро с надпис на кирилица. нота с надпис на кирилица. В повечето от случаите скенерът

Облечен в униформа на британската армия, принц Хари посети ветерани от войната в Афганистан, останали инвалиди, във възстановителен център във Вашингтон. Принцът, който също е бил на мисии в размирната страна, в момента е на посещение в САЩ.

Пушек евакуира Белия дом Служителите от западното крило на Белия дом, където е Овалният кабинет на президента Барак Обама, бяха евакуирани заради поява на дим, съобщи тв Си Ен Ен. По-късно обаче на персонала било позволено да се върне. Нямало заплаха и за държавния глава, заявиха от Сикрет сървис. Пет пожарни автомобила веднага били изпратени към Белия

дом, но час по-късно били изтеглени. Репортерите и фотографите били евакуирани от залата за пресконференции заради дима, но след това им позволили да се върнат. Предполага се, че димът е тръгнал от помещение с електрически табла. По случая се води разследване. През 2000 г. малък пожар избухна в източното крило на Белия дом. Причината за него бяха

разпознава парите като фалшиви и отказва да ги приеме.

Египет осуети заговор на „Ал Кайда“

Висок дух © АП/БТА

Скенери по магазини, гари и банкомати в Белгия отхвърлят новата банкнота от 5 евро, на която за първи път има надпис на кирилица, предаде ИТАРТАСС. Банкнотата е в обращение повече от седмица. „Устройството временно не приема купюри по 5 евро от новия образец, извиняваме се на клиентите.“ Подобни съобщения се виждат на банкоматите на множество белгийски банки при опит да се платят сметки чрез тях. Централната банка на Белгия потвърди, че пробле-

Скенери и банкомати отхвърлят банкнотата като фалшива

ремонтни дейности, при които работници махали стара боя и реновирали части от вътрешността. Последният сериозен инцидент е на Коледа през 1929 г., когато западното крило било погълнато от пламъците. Тогава президентът Хърбърт Хувър напуснал коледно парти, за да следи за спасяването на важни документи от сградата.

Египетската полиция задържа вчера трима членове на „Ал Кайда“, които готвели атентати срещу западни дипломатически представителства в Кайро и в Александрия, предаде Би Би Си. От вътрешното министерство не уточниха за кои страни става въпрос, но заявиха, че са открили голямо количество химикали. Вътрешният министър Мохамед Ибрахим съобщи за открити 10 кг експлозивен материал. Той уточни, че единият от задържаните имал връзка с международната терористична мрежа в Алжир и че пътувал до Иран и Пакистан за обучение. Планът на атентаторите бил във финален етап. Същевременно бе подновен и съдебният процес срещу бившия египетски президент Хосни Мубарак, свален през 2011 г. Той е обвинен в убийството на стотици протестиращи по време на масовите вълнения в арабската страна. След тричасово заседание, на което бяха изчетени всички обвинения, следващото слушане бе насрочено за 8 юни.

Глобус

Коли бомби убиха 40 души в Турция Атентати разтърсиха град на границата със Сирия Експлозии на две коли бомби убиха най-малко 40 души в турския град Рейханлъ, на границата със Сирия, предаде АФП. „Експлозиите са дело на терористи. Едната е била пред общината, а другата е гръмнала пред пощата“, заяви турският вътрешен министър Муамер Гюлер. Петима души, от които трима са сирийски граждани, са задържани за взривовете, съобщи турската НТВ.

Още 100 души са ранени и откарани в болница. Гюлер обеща незабавно разследване на случаите. „Сградите на общината и пощата са сериозно пострадали“, оплака се кметът на Рейханлъ Хюсеин Санвердъ. Първоначално бе съобщено за ракетни попадения от съседна Сирия, където бушува гражданска война, но това се оказа неточно. „Никой да не се опитва да

изпробва мощта на Турция. Нашите сили за сигурност ще вземат всички мерки, за да открият и накажат виновните“, заяви външният министър Ахмет Давутоглу, който вчера бе на посещение в Берлин. Десетки хиляди бежанци от Сирия през последните две години влязоха в Турция през намиращия се наблизо граничен пункт Чилвегьозу, припомня АФП. В района има и няколко

неделя, 12 май 2013 г.

Най-малко 100 души са ранени и откарани в болница. бежански лагера. Местни жители са нападнали коли със сирийски номера и бежанци като реакция на взривовете, съобщиха турските медии. Според същите сведения през последните седмици се покачвало напрежението между турски и сирийски младежи, живеещи в района. През февруари при атентат с кола бомба в Чилвегьозу загинаха 17 души, а 30 бяха ранени.

По-рано турският премиер Реджеп Ердоган заяви, че разполага с доказателства, че режимът в Сирия използвал химическо оръжие срещу силите на опозицията. Ердоган се позова на открити останки от ракети, а също и на сирийски пациенти с рани от химическа атака, лекувани в болници в Турция. „Сирия отдавна премина червената линия“, предупреди турският премиер.

Тел Авив моли Москва да 80 години затвор получи бивш не дава ракети на Дамаск диктатор на Гватемала Премиерът на Израел Бенямин Нетаняху спешно ще посети Москва, където ще настоява пред президента Владимир Путин Кремъл да спре доставките на ракети С-300 за Сирия. Говорителят на Путин Дмитрий Песков потвърди, че визитата е планирана за идната седмица, без да дава повече уточнения. В петък руският външен министър Сергей Лавров потвърди информацията, че Москва доставя на режима в

Дамаск зенитно-ракетни системи със среден обсег С-300. Лавров поясни, че става въпрос за отдавна подписан договор и доставките по него, включително ракетите, продължават. По-рано Тел Авив, който вижда в ракетите с обсег до 200 км пряка заплаха за себе си, предупреди Вашингтон за тази сделка. В отговор американският държавен секретар Джон Кери заяви, че подобни действия ще бъдат „дестабилизиращи“ за региона.

Бившият диктатор на Гватемаустановяването на истината ще ла Ефраин Риос Монт бе осъден помогне да се излекуват раните на 80 г. затвор за геноцид и пресот миналото и че правосъдието тъпления срещу човечеството, ще помогне на жертвите“. предаде АФП. 86-годишният геМонт е първият южноаменерал бе обвинен, че е наредил рикански президент, осъден да бъдат избити най-малко 1771 за геноцид. Съдебният процес, индианци маи, докато бил на продължил два месеца, е безЕфраин Риос власт между 1982 и 1983 г. Оце- Монт прецедентен за Гватемала. За лели описаха ужасни картини на 36 години вътрешен въоръжен мъчения и терор срещу маи, заподозре- конфликт страната преминава през мнони, че помагат на леви бунтовници. го диктатури. Срещу Монт имаше много Съдът посочи в решението си, че „ге- улики, позволяващи да бъде обвинен в ноцидът засягал всички гватемалци, че геноцид и военни престъпления.

Да бъдеш погребан жив, да чуваш гласовете на живите около себе си, но да не можеш да ги накараш да те чуят. В продължение на повече от две седмици това бил кошмарът на 19-годишната Решма Бегун, погребана под останките на рухналата на 24 април т.г. текстилна фабрика в покрайнините на столицата на Бангладеш Дака, разказва в. „Индипендънт“. Жената бе спасена в петък след 17 дни под руините. По последни данни загиналите под сградата са 1100, а ранените са над 2500. Кранове и тежки машини разместват парчета бетон и стоманени пръти сред руините на сринатата до основи 9-етажна сграда. Във въздуха се носи тежка миризма от затрупаните мъртви тела, разлагащи се под бетонния ад на разрушената фабрика, разкрива мрачната картина вестникът. Апокалиптична картина, в която не се вижда никакъв признак на живот. Тогава обаче става чудото. „Преди да прекратим издирването на оцелели, извикахме за последно, за да проверим дали някой няма да ни чуе. Тогава чухме продължително стенание изпод руините“, разказ-

Решма оцеляла 17 дни с бисквити и вода под руините в Бангладеш

19-годишната Решма прекарала 17 дни под останките на рухналата сграда в Бангладеш. ва служител на спасителния екип. Той веднага се насочил към мястото, откъдето идва гласът. „След тежкото изпитание, през което е преминала Решма, тя не само е жива, ами ни каза, че се чувства добре“, каза началникът на противопожарната служба в Дака, който участвал в спасяването на момичето. Облечена в бледолилавото си сари,

тя е извадена на носилка и дори успява да награди спасителите си с усмивка. „През последните дни чувах гласовете на хората от спасителните отряди. Удрях с пръчки и колове останките около мен, за да привлека вниманието им. Никой обаче не ме чуваше“, разказва тя в болницата, където е настанена за лечение.

„Оцелях, защото имах суха храна при мен“, споделя Решма, чиито запаси били няколко пакета бисквити. Последните два дни преди спасението пила само вода. Имало и други оцелели около нея, но те не издържали и починали. „Не вярвах, че някога отново ще видя светлината“, просълзена признава Решма.

Едва 200 германци са се подложили на пластични операции.

Глобус неделя, 12 май 2013 г.

Гърция е еврошампион по изкуствени гърди Във времена на тежка икономическа криза Гърция заема първо място в Европа по пластични операции за поставяне на импланти в бюста, липосукции и различни корекции на лицето, кожата и косата. 142 394 хирургически намеси за разкрасяване са направени в страната през 2011 г., разкри изследване на Международното сдружение на естетичните пластични хирурзи, цитирано от сп. „Икономист“. Това ще рече, че един на всеки 79 гърци се е подложил на пластични процедури.

В България едва 1% от населението са претърпели някакъв вид естетически корекции, твърди проучване, изготвено от пластични хирурзи. В Германия, която не може да се оплаче от рискови нива на рецесия, са направени едва 200 такива операции, коментира „Икономист“. В световен мащаб през 2011 г. на пластична операция са се подложили общо 15 млн. души. В тази класация Гърция заема второ място след първенеца Южна Корея, където един от всеки 77 души е легнал под

ножа. Трета е Италия, следват САЩ, Колумбия, Тайван, Япония и Бразилия. Според изследването наймного импланти на гърдите си поставят жените в САЩ, следвани от тези в Бразилия, Мексико, Италия и Китай. В Бразилия пък са направени най-много операции за намаляване на гърдите при мъжете и за поставяне на импланти на задните части. Операциите на носа са найпопулярни в Азия, където Китай, Япония и Южна Корея са в челната петица.

Само 1% от българите са легнали под ножа с цел разкрасяване

Сградата е третата по височина в света след Бурдж Халифа (829 метра) в ОАЕ и хотел „Маках ройъл клок тауър“ (601 метра) в Саудитска Арабия.

Гангстер стана жена, за да избегне затвор

Издирван колумбийски престъпник се решил на екстремни мерки, за да избегне затвора, и си сложил изкуствени гърди, импланти на задните части и оперирал носа си, съобщи в. „Хъфингтън пост“. Джовани Реболедо (30 г.) дори започнал работа като проститутка под името Росалинда в северния град Баранкиля. Екстремният „грим“ му излязъл 18 000 долара. Миналата година Джовани/Росалинда бил задържан и осъден на 60 години затвор за отвличания, грабежи и мъчения, но успял да се измъкне от ареста, след което се преобразил. Въпреки това при рутинна проверка местната полиция успяла да го идентифицира, защото носел със себе си лична карта. Гангстерът бил част от известната банда „Лос Топос“

Джовани/Росалинда инвестирал 18 000 долара в преобразяването си. (Къртиците). С помощта на проститутки престъпниците отвличали богати бизнесмени и

след това ги измъчвали, докато не дадат информация за банковите си сметки.

Продават първата кола на Джон Ленън за €260 000 Първата кола на Джон Ленън - „Ферари 300 GT“, модел 1965 г., ще бъде продадена на търг във Великобритания на 12 юли от аукционната къща

„Бонамс“, съобщи ИТАР-ТАСС. Вокалът на „Бийтълс“ си купил колата веднага след като взел шофьорска книжка през февруари 1965 г. за 6500 бри-

„Ферари 300 GT“, принадлежало на Ленън.

тански лири (равняващи се на 169 000 евро днешни пари). Очаква се наддаванията да стигнат поне 260 000 евро, твърдят от „Бонамс“. Ленън е ползвал колата до октомври 1967 г. и е изминал с нея повече от 30 000 км. За сравнение - 250 000 евро ще е началната цена на китара VOX, на която са свирили Ленън и Джордж Харисън, уточнява ИТАРТАСС. Търгът ще се проведе на 18 май в аукционната къща „Джулиънс“ в Ню Йорк. Китарата е изработена през 1966 г., а впоследствие Ленън я подарява на своя приятел Алекс Мардас.

Световният търговски център се изправи в Ню Йорк Новият Световен търговски център в Ню Йорк стана най-високата кула в Западния свят след поставянето на последната част от върха му, предаде АФП. Металната мачта, която ще служи като антена, е висока 124 м и тежи 758 тона. С нея 104-етажната сграда достигна 541 м, или 1776 фута като жест на почит към 1776 г., ко-

гато САЩ отвоюват право на своя държава и е приета Декларацията на независимостта. Небостъргачът е централният елемент на новия комплекс, който се строи на мястото на кулите близнаци на предишния Световен търговски център, които бяха разрушени при атентатите от 11 септември 2001 г.

Лучано атакува Стефка в съда

„А“ група, 27-и кръг „Ботев“ Вр - „Левски 1:3 1:0 Атанасов 34, 1:1 Карвальо 35, 1:2 Родригес 73-д, 1:3 Силва 90 „Локо“ Сф - „Пирин“ ГД 0:1 0:1 Марчев 41 „Лудогорец“ - „Славия“ 2:1 1:0 Безяк 5, 2:0 Безяк 23, 2:1 Г. Иванов 70 „Литекс“ - „Берое“ снощи ЦСКА - „Черно море“ снощи

Стр. 20 Неделя, 12 май 2013 г., брой 128 (479)

18,00 18,00 20,15

Утре

„Етър“ - „Черноморец“ „Миньор“ - „Ботев“ Пд* „Локо“ Пд - „Монтана“

News7

*Двубоят е на стадион „Българска армия“ в София заради наказание на „Миньор“. Отбор 1. „Лудогорец“ 2. „Левски“ 3. ЦСКА 4. „Ботев“ Пд 5. „Литекс“ 6. „Черноморец“ 7. „Локо“ Пд 8. „Берое“ 9. „Славия“ 10. „Пирин“ ГД 11. „Черно море“ 12. „Ботев“ Вр 13. „Локо“ Сф 14. „Миньор“ 15. „Етър“ 16. „Монтана“

стр. 18-20

М 27 27 26 26 26 26 26 26 27 27 26 27 27 26 26 26

П 20 20 16 15 14 12 9 10 10 9 7 7 5 5 4 3

Р 6 4 6 6 4 4 9 6 5 4 7 6 10 5 4 4

З 1 3 4 5 8 10 8 10 12 14 12 14 12 16 18 19

Г-Р 53-12 54-19 46-16 41-19 52-20 26-25 31-27 31-35 33-34 25-51 25-35 19-44 22-33 20-42 20-63 24-47

Т 66 64 54 51 46 40 36 36 35 31 28 27 25 20 16 13

Програма за следващия кръг 17,30 18,00 18,00 18,00 20,00 20,00 15,45 18,00

18 май, събота „Ботев“ Пд - „Ботев“ Вр News7 „Черно море“ - „Локо“ Пд „Монтана“ - „Миньор“ „Славия“ - „Етър“ „Черноморец“ - „Локо“ Сф „Левски“ - „Лудогорец“ ТВ7 19 май, неделя „Берое“ - ЦСКА БНТ1 „Пирин“ ГД - „Литекс“ News7

Голмайсторът за „Лудогорец“ Безяк (вдясно) ликува в компанията на Йордан Минев.

Георги Илиев:

И „Славия“ не спря шампиона

Духът отдавна ни напусна, констатира треньорът на „белите“ Вуцов Иван ЖИКОВ

Въпреки многобройните закани през седмицата столичният „Славия“ не успя да се противопостави на шампиона „Лудогорец“. В Разград домакините спечелиха с 2:1 и се върнаха на първото място в „А“ група преди своеобразния финал на сезона срещу „Левски“ на „Герена“ другата събота.

В по-голямата част от срещата „белите“ бяха абсолютно безсилни. Възпитаниците на Ивайло Петев рано-рано дръпнаха с 2:0 с попадения на словенеца Роман Безяк, а до почивката той, Марселиньо и Мирослав Иванов изпуснаха да направят резултата разгромен. Ситуацията не се промени и през второто полувреме, когато Георги Петков спаси няколко опасни

удара към вратата си. Все пак след 60-ата минута „Славия“ се сети, че може и да атакува. Първо Тодор Янчев изпусна сам срещу Стоянов, а малко след това Галин Иванов се разписа след корнер. Силите на столичани обаче не стигнаха за нещо повече. „Проспахме 45 минути, а после нямахме достатъчно време, за да обърнем резултата. Явно духът ни напусна

отдавна - още след отпадането от „Берое“ за купата. Няма себераздаване, тичане, борба, агресия. Събраха ни се и доста контузии“, обясни треньорът на „белите“ Велислав Вуцов. „Сами си направихме мача труден. Ще се хвърлим за победа срещу „Левски“ от първата до последната минута“, гарантира колегата му в Разград Ивайло Петев.

Карвальо под въпрос Спасиха от линч за финала за купата шеф на „Локо“ Сф Голмайсторът на „Левски“ Базил де Карвальо може да пропусне финала за Купата на България срещу „Берое“ на Градския стадион в Ловеч в сряда. Африканецът се разписа при успеха над „Ботев“ Враца с 3:1 и събра общо 18 попадения на сметката си. В края на първото полувреме обаче той се контузи и бе заменен. Вчера футболистът не взе участие във възстанови-

телната тренировка на „сините“. Ако не успее да се излекува, срещу заралии ще напада португалецът Жоао Силва. В „Левски“ обаче са оптимисти, че Базил ще е на линия за сблъсъка с „Лудогорец“ идната събота. Днес играчите са в почивка заради парламентарните избори. Отборът ще тренира в София утре и във вторник, след което отпътува за Ловеч.

Изпълнителният директор на „Локомотив“ София Георги Марков едва не бе линчуван от фенове на тима след съботната загуба от „Пирин“ Гоце Делчев на „Армията“ с 0:1. Поражението постави „железничарите“ в ролята на суперфаворит за изпадане в „Б“ група. До края тимът на Емил Велев гостува на „Черноморец“ и „Литекс“ и приема ЦСКА, а шансовете за спасение са илюзорни.

След двубоя ултраси замеряха Марков с най-различни предмети, сред които и яйца. Полицията обаче предотврати по-сериозни инциденти. „Ще се борим до края, но положението е тежко“, призна шефът на „червено-черните“. Велев също изрази мнение, че оцеляването в „А“ група ще е чудо: „Пишем срамна страница в историята на „Локо“.“

ЦСКА плаща 160 хил. лв. на Стойчо

Изпълнителният директор на ЦСКА Георги Илиев-Майкъла увери пред „Преса“, че „червените“ ще се разплатят до дни с бившия треньор Стойчо Младенов. „Стойчо постъпи доблестно, като се отказа от неустойката си. В момента настоява само да си вземе заработените възнаграждения. Имаме разминаване - той държи да получи 200 хил. лв., докато според нас дължимата сума е 160 хил. лв. Ще му ги платим до дни. Важно беше да запазим добри отношенията с него, защото той е голямо име в историята на ЦСКА, един от най-добрите ни треньори“, каза Илиев. Майкъла обаче отрече, че клубът ще се опита да върне Младенов на поста на Милен Радуканов. „Мястото на Стойчо винаги е било на „Армията“. Сигурен съм, че рано или късно ще се върне в отбора. В момента обаче си имаме треньор“, обясни директорът. Илиев разкритикува футболистите за бойкота, който обявиха заради неполучени заплати през седмицата. „Не е чак такава трагедия за тях, че са им забавени парите. И без това взeмат колосални заплати. „Титан“ ще оправи този проблем, както оправи много други. Само през март клубът похарчи над 2,5 млн. лв. за какво ли не. ЦСКА е рекетиран отвсякъде, обект е на терор и геноцид. Но какво да се прави - затова сме голям клуб“, каза още шефът на „червените“.

Винаги съм бил близък със Стилиян, познавам го още от 19-годишен. Слава Богу, състоянието му се подобрява и той може отново да се радва на живота.“ Пол Ламбърт, мениджър на „Астън Вила“

Футбол неделя, 12 май 2013 г.

Стилиян Петров:

„Астън Вила“ ще бъде винаги в сърцето ми

На прощаване

Над 40 000 фенове аплодираха българина при последното му излизане на терена в Бирмингам Методи ШУМАНОВ Стилиян Петров, който през седмицата обяви официално, че слага край на състезателната си кариера, получи заслужени овации в последния домакински мач на „Астън Вила“ за сезона. Клубът от Бирмингам загуби с 1:2 от „Челси“ и все още не си е гарантирал оцеляването във Висшата лига, но големият герой в съботния следобед бе именно българинът, възстановяващ се от остра форма на левкемия. „Астън Вила“ ще остане завинаги в сърцето ми - написа Стенли в традиционната програма

към срещите на тима. - Толкова съм благодарен, че получих възможността и привилегията да играя за този отбор, чиито фенове са фантастични. Тяхната подкрепа особено през последните 14 месеца беше страхотна и много ме трогна. Никога не съм се съмнявал, че съм част от нещо велико и уникално.“ След края на двубоя с „Челси“ Петров направи една последна почетна обиколка на терена на „Вила Парк“, по време на която бе придружаван от своята съпруга Паулина и синовете им Стилиян-младши и Кристиян. Присъединиха се и всички

доскорошни съотборници на халфа. Емоционалният момент бе съпроводен от бурните аплодисменти на над 40 хиляди зрители, заели своите места на стадиона в Бирмингам. Всички те пееха „Има само един Стилиян Петров“. Очаква се Стан да бъде приет в Залата на славата на „Астън Вила“ и да получи позиция в треньорския щаб. Успехът на „Челси“ пък дойде благодарение на два гола, дело на Франк Лампард. Така полузащитникът вече има 203 попадения със синия екип и е голмайстор №1 в историята на лондонския клуб.

Ръководството на „Байерн“ почете треньора Юп Хайнкес преди последния домакински мач на отбора за сезона. От лятото баварците ще бъдат водени от Хосеп Гуардиола.

Днес по ТV

12,30 13,00 14,30 15,30 15,30 17,00 17,30 18,00 20,00 22,00 02,30

„Локо“ Москва - ЦСКА Москва, Русия Ринг.бг „Райо Валекано“ - „Валенсия“, Примера дивисион ТВ+ „Регенсбург“ - „Кайзерслаутерн“, Втора Бундеслига Евроспорт „Стоук“ - „Тотнъм“, Висша лига Диема „Твенте“ - „ПСВ Айндховен“, Холандия Филм+ „Фулъм“ - „Ливърпул“, Висша лига Нова Спорт „Ростов“ - „Зенит“, Русия Ринг.бг „Манчестър Ю“ - „Суонси“, Висша лига Диема „Атлетико“ М - „Барселона“, Примера дивисион ТВ+ „Малага“ - „Севиля“, Примера дивисион ТВ+ „Ривър Плейт“ - „Ол Бойс“, Аржентина Ринг.бг

Пелегрини поема „Манчестър Сити“ Треньорът на „Малага“ Мануел Пелегрини ще стане мениджър на „Манчестър Сити“ след края на сезона. Чилиецът вече е постигнал споразумение относно личните си финансови условия с английския тим и ще замени на поста Роберто Манчини, който ще бъде уволнен. От „Сити“ ще платят клаузата за разтрогване на договора между Пелегрини и „Малага“, която е на стойност 4 млн. евро. Твърде е вероятно „граж-

Голмайсторът на „Астън Вила“ срещу „Челси“ - Кристиан Бентеке, също почете своя вече бивш капитан.

ПСЖ предлага договор на Бекъм за още един сезон Дейвид Бекъм може да остане във френския „Пари Сен Жермен“ и през следващия сезон, след като вече е получил предложение за нов едногодишен договор. Очаква се бившият английски национал да даде отговор на офертата идната седмица. 38-годишният Бекс подписа

с ПСЖ през януари и обяви, че ще дари заплатите си за шест месеца, които общо надхвърлят милион евро, за благотворителност. В случай че приеме новия контракт, ветеранът ще продължи с тази практика. Тази вечер парижани ще си осигурят трета титла на

Франция, ако спечелят дербито с „Лион“. Следващия сезон местната Лига 1 може да се сдобие с още един футболист от световна класа, ако завръщащият се в елита „Монако“ привлече Радамел Фалкао за 60 млн. евро. Годишната заплата на колумбиеца ще бъде 10 млн. евро.

даните“ да отправят официална оферта и за звездата на испанския клуб Иско. Халфът може да премине във всеки отбор, готов да даде за него 35 млн. евро. Ангажирането на Пелегрини е по изричното настояване на новите шефове в „Сити“ - Чики Бегиристайн и Феран Сориано. Двамата бяха директори в „Барселона“ по времето на Хосеп Гуардиола, когато каталунският гранд спечели 14 трофея за 4 години.

Скоулс обявява днес, че спира с футбола За втори път в своята кариера халфът на „Манчестър Юнайтед“ Пол Скоулс ще обяви, че се оттегля от футбола. Живата легенда на „червените дяволи“ ще го направи преди днешното домакинство на „Суонси“. Скоулс вече веднъж напусна играта през май 2011 г., но само шест месеца по-късно размисли и се завърна на терена. Този път обаче решението на 38-годишния полузащитник изглежда окончателно. Преди четири дни стана

ясно, че английският шампион ще се раздели и с друга емблематична фигура в края на сезона - мениджъра сър Алекс Фъргюсън. Сблъсъкът със „Суонси“ ще бъде последният мач, който шотландецът ръководи на „Олд Трафорд“. От лятото Фърги ще стане директор в клуба, а постът му ще бъде зает от Дейвид Мойс. Новият наставник пък ще се опита да разубеди Уейн Рууни от намерението му да напусне „Юнайтед“.

Успехи

Спорт

неделя, 12 май 2013 г.

Веселин Топалов загуби в третия кръг на турнира по шахмат в норвежкия град Ставангер. Нашият гросмайстор отстъпи пред индиеца Вишванатан Ананд на 41-вия ход. Така българинът заема предпоследното 9-о място с 1 точка в актива си. Лидер е Сергей Карякин (Русия) - 3 точки, арменецът Левон Аронян и Ананд имат по 2 точки. В следващия кръг Топалов ще играе срещу представителя на домакините Йон Лудвиг

Хамер, който във временното класиране е на последната позиция. В края на април Топалов спечели турнира за Гран при в Цуг (Швейцария). А по-рано триумфира и в надпревара от същата верига в Лондон. Останалите състезания за Гран при, в които играе българинът, са в Мадрид от 22 май и в Берлин от 3 юли. Наградният фонд на всеки турнир е по 240 000 евро, победителят взема 25 000 евро.

Топалов губи в Норвегия

Българските акробати спечелиха 34 медала от Световната купа в „Арена Армеец“. От тях 9 са златни.

Лучано атакува Стефка в съда

Изборът ми за председател на БОК е легитимен, каза рекордьорката Цвета МАРКОВА Изборът на Стефка Костадинова за трети пореден мандат начело на Българския олимпийски комитет (БОК) ще бъде обжалван в съда. Преди три дни световната рекордьорка в скока

на височина беше преизбрана с 44 гласа, с 25 остана Весела Лечева, а Васил Иванов-Лучано с 10. Намерение да атакуват вота в съда заявиха от щаба на Лучано. Хората на бившия спортен министър са убедени, че

имат достатъчно аргументи, за да надвият олимпийската шампионка и да предизвикат ново изборно събрание. Сред основните претенции на Лучано е точка в устава на БОК, която гласи: „Олимпийските федерации трябва да съставляват гласуващо

мнозинство.“ Според Иванов обаче централите са 38, а на изборите присъстваха 79 гласуващи делегати, като между тях мнозинство са били индивидуалните членове и обществените организации. Другите претенции на бившия

управник са, че някои хора са дали вота си, без да имат право. Като пример се дава Цено Ценов, който по думите на ресторантьорския бос би трябвало да отпадне от БОК заради възрастта си, защото така предвиждал уставът. Ценов е на 73 години и управлява европейската асоциация по борба от 1996 г. „Нямам притеснения, всичките ни документи са изрядни - заяви уверено Костадинова. Разбирам един глас да е решил избора, а аз събрах четири пъти повече от Лучано. Освен това броенето на бюлетините стана пред погледа на журналистите и тв камерите.“ Приближени на Весела Лечева обявиха, че световната шампионка по стрелба приема резултата и няма да обжалва.

„Реал“ и „Олимпиакос“ Трима се на финал в Евролигата бавят за Баскетболните „Реал“ Мадрид и „Олимпиакос“ ще си оспорват трофея в Евролигата. Големият двубой е тази вечер в лондонската „О2 арена“. Тимът от Мадрид се класира на финал в елитния турнир след 18-годишно прекъсване, докато гърците ще защитават титлата от миналата година. По пътя към финала „Реал“ надигра „Барселона“ със 74:67. В другия мач „Олимпиакос“ срази милионерите от ЦСКА Москва с 69:52. Със сериозен принос за гръцкото щастие беше Перо Антич с 13 точки.

Македонецът се изявяваше у нас с екипа на „Лукойл Академик“. За разлика от руско-гръцката битка испанският полуфинал предложи доста повече емоции на терена. В последната четвърт „Барса“ поведе с 61:52, но „Реал“ отговори с много силна серия и триумфира. На трибуните в 20-хилядната зала се очаква днес да няма нито едно празно място. Билетите отдавна свършиха, а охраната е нащрек заради горещите испански и гръцки фенове.

Розберг тръгва пръв в Испания Тотална доминация наложиха болидите на „Мерцедес“, след като Нико Розберг и Люис Хамилтън ще тръгнат начело на стартовата решетка в днешния старт от Формула 1 в Испания. На писта „Каталуния“ в Барселона вчера най-бърз беше Розберг, който спечели квалификацията. Неговият съотбор-

ник Хамилтън спря порива на Себастиян Фетел („Ред Бул“) и го остави зад себе си в пресявката. Така трикратният шампион от Формула 1 ще трябва да брани лидерското си място във временното класиране от трета позиция. Кими Райконен от „Лотус“ ще потегли четвърти.

лагера във волейбола

Двадесет дни след старта на лагера на волейболните национали все още трима играчи липсват. Заради ангажименти в чужбина Николай Учиков, Тодор Скримов и Станислав Петков ще пристигнат в последния момент. В четвъртък българите тръгват за Белград, а в петък и през уикенда ще изиграят 3 контроли с еврошампиона Сърбия. Днес Учиков ще излезе с „Тренто“ срещу „Пиаченца“ в решаващ пети мач за титлата в Италия. Скримов и Петков все още са във Франция, където приключиха сезона съответно със съставите на „Пари Волей“ и „Лион“. Още трима от повиканите от селекционера Камило Плачи са заети, но у нас с младежкия национален отбор. Тимът ни играе световна квалификация в зала „Христо Ботев“. В отбора са Розалин Пенчев, Георги Сеганов и Красимир Георгиев, които от понеделник ще подсилят мъжкия тим.

Звездите

с Люмиер

ЕН ОВ Днес още от сутринта сте притеснени за здра-

вословното състояние на близък човек, но това отшумява след успешно лечение. Изненадани сте от предложение за нова работа от страна на ваш познат. Помислете добре, преди да приемете.

ЛЕЦ TЕ При решаването на новосъздал се житейски

проблем получавате съдействие, стига да се обърнете към подходящия човек. Ако търсите работа, се налага да засилите контактите си, само така ще имате шанса да откриете интересната за вас позиция.

ИЗНАЦИ БЛ Бизнесът или обичайната ви дейност осигуря-

ват средства, които може и да не са в желания размер, но и нищо няма драстично да нарушава обичайното темпо на живот. Не се инатете там, където фактите говорят за друго.

К PА Не бъдете прибързани в решенията си и вник-

нете и в най-малките детайли. Денят е сложен за връзките и работата ви, но ако не рискувате в нищо, а и не се оставяте на случайността, делата ви ще се подредят в желаната от вас насока.

В ЛЪ Отделете време за краткотраен отдих, дори

при желание може да посетите близък или приятел в друго населено място. Обмисляйте добре плановете си за новата работна седмица, за да не си докарате непредвидени проблеми.

ДЕВА

Денят е благоприятен, като случващото се е огледално отражение на вашата същност и показва онова, което сте направили до този момент в живота си. Не влизайте в конфликти, дори и да имате право, не си разваляйте деня.

ЗНИ BЕ Много бързо установявате контакти с хората,

но и бързо забелязвате различията помежду ви в интелектуалното ниво и интереси, което води до отегчение в много от случаите. Затова добре преценявайте близостта си с останалите.

ОРПИОН CК Разхождайте се повече на чист въздух, така

ще се погрижите за здравето си. Обграждайте се с позитивно мислещи хора и не задълбочавайте проблемите, своите или техните, било то и с добри намерения.

РЕЛЕЦ CТ Посредством добрите си отношения с бизнес

партньори може да успеете в реализацията на текущата работа през деня. По отношение на финансите няма да изпитвате остра липса, а някои дори могат да се похвалят и с добри печалби.

ЗИРОГ KО Овладейте желанието си да сте сред първите,

Православен календар 2 Неделя след Пасха - Томина. Св. ап. Йаков Зеведеев. Св. Епифаний, еп. Кипърски.

неделя, 12 май 2013 г.

Изложба

Музика • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •

На 90-годишнината от рождението на Петко Бончев е посветена откритата в Софийска градска художествена галерия ретроспективна изложба на негови произведения. Наречена е „Арени - един живот между киното, малката пластика и живописта“. Цял живот Петко Бончев се разкъсва между тези три сфери. Работи в Студия за игрални филми в Бояна и е художник на десетки ленти като „Инспекторът и нощта“, „Прокурорът“, „На всеки километър“, „Тайфуни с нежни имена“, „Спасението“. Паралелно с това художникът с любов извайва

Справочник

б б собствен свят от образи - живопис и малка пластика, които показва само в няколко изложби приживе. Ценителите, посетили изложбата, ще имат възможност да видят игралните филми по негова сценография „Бялата стая“, „С дъх на бадеми“, като и пълнометражния документален филм за Николай Гяуров „Аз не живея един живот“.

Днешният мегаконцерт на „Депеш мод“ на стадион „Локомотив“ - едно от най-големите музикални събития у нас през годината, започва в 20 ч., точно след приключването на изборния ден. Входовете на стадиона ще бъдат отворени в 17,30 ч. Движението по бул. „Рожен” ще бъде ограничено няколко часа преди това и до полунощ на 12 май. Триото от Есекс F.O.X, което ще подгрява британските звезди, ще се качи на сцената в 20 ч. Дейв Геън, Мартин Гор и Анди Флетчър ще се появят около 21 ч., като се очаква шоуто им да продължи повече от два часа. София е четвъртата спирка от голямото европейско турне на „Депеш мод“, което ще продължи близо 4 месеца.

Празник • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • На 12 май църквата отдава почит на цариградския патриарх Герман, но в народните представи денят се свързва с много по-древни езически повелители на летните бури - град, дъжд, огнена стихия. Този ден се нарича още Герман Градушкар, защото пази хората от градушка, и се свързва с обичая за измолване

Концерт

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Днешното издание на суперуспешната програма Фортисимо Фамилия - „Приказки за цигулка“, е последно за сезона, но първото, което ще се проведе от 11 ч. не в камерната, а в голямата зала „България“. За цигулката, този уникален и възвисяващ духа инструмент, роден преди пет века в Северна Италия, ще ни разкажат солистът Марио Хосен и актрисата Мария Силвестър, а на дири-

върховете невинаги обещават щастие. Това, вече разбрахте, че се отнася до тези от вас, които са в политиката. Звездите ви зареждат с енергия, която привлича околните и ви отваря всяка врата.

н на дъжд. Старите б българи правели глинена кукла и всички жени оплаквали Герман като истински мъртвец. Погребението ставало на реката или на нивата. Магическият ритуал трябвало да умилостиви божествата и да прати дъжд. Именници са Герман, Германа, Геро, Герчо, Герана.

гентския пулт пред музикантите от Софийската филхармония отново ще е Максим Ешкенази. Виртуозът Марио Хосен живее и твори във Виена и Цюрих, а като солист е гостувал в повече от 35 държави. Първият му концерт с оркестър се състоял, когато е бил едва на 8 години. Невероятните възможности на цигулката ще илюстрират произведения от Паганини, Сарасате, Чайковски и Вивалди.

Лесно

Средно

Важни телефони • • • • • • • Спешна помощ - единен номер

112 029154411 „Пирогов“ 029154213 Топлофикация 070017122 Електроразпределение 070010010 Гореща линия за жертви на насилие 029817686 029632000 Планинска спасителна служба 0881470 Пътна помощ СБА 0291146 Софийска вода 070012121 Национален телефон на 070011122 потребителя в България

Трудно

ДОЛЕЙ BО Днес ви се предлагат първите големи и добри

шансове за успешни сделки и едно приятно пътуване за разтоварване. Бъдете достатъчно отговорни. Налага се да стиснете зъби и да не стоварвате неудовлетворението си върху другите.

БИ PИ Доверявайки се на интуицията и на силната си

проницателност, ще бъдете предпазени от погрешни ходове. Вероятно ще ви предложат нова работа. Не сте изненадани, нали? Добро разбирателство с партньорите обещават звездите за вас. Вярвала, че Бог Ӝ е дал Флорънс Найтингейл, призванието да е меди- британска медицинска цинска сестра, и посвети- сестра (1820-1910) ла живота си на тази професия. Създава първото Борислав Стоянов, бивш светско училище за сес- депутат в 41-вото НС, бивш съветник в СОС, 48 г. три „Св. Тома“ в Лондон. Галя ГеоргиеПолага основите на прова-Лозанова, фесионалната сестринска грижа, а рожпресаташе на СОС деният Ӝ ден се празнува като Международен ден на медицинската сестра. През Ген. Димо Кримската война се грижи за пострадаГяуров, юрист, бивш депутат, лите на фронта. За 6 месеца смъртността бивш директор в лагерите спаднала от 42 на 2,2%. Нана НРС, 50 г. ричали я Дамата със светлинката, защото Донка Соколопрез нощта с лампа обикаляла палатките ва, зам.-предсена болните. След войната в Англия прокадател на УС на БАТА рала важни реформи в болниците.

Рожден ден Емил Чолаков, синоптик, 38 г.

Ярък представител Жул Масне, френски композитор на френската лирическа (1842-1912) опера, Масне написва 27 Акад. Людмил Христосков, сеизмолог, 77 г.

Митко Димитров, бивш Иван Странглавен директор на ГД джев, поет и драматург, 60 г. „Изпълнение на наказанията“, 47 г. Йордан Костадинов, бивш изп. директор на АЕЦ „Козлодуй“, 59 г.

Радосвета Василева, актриса Соня Момчилова, журналистка Янко Здравков, бивш депутат в 41-вото НС, 44 г.

опери, част от които си извоюват трайно място в репертоара на оперните театри. Наричан е „поет на женската душа“ заради централното място на образа на дамата в шедьоврите му. Първият му учител е майка му. А на 13 г. е приет в Парижката консерватория. Специализира в Италия. Голям успех му донася операта „Кралят на Лахор“, изнесена за първи път пред парижката публика от сцената на „Гранд опера“ (1877). Става професор по композиция в Парижката консерватория и председател на Френската академия на изящните изкуства.

Отвесно: Невада, Оперета, Ати (Бартоломео), Бомба* Уилис (Брус), Катод, Фюрер, Зов, ЛАЗ* Атлас, Фагот, Артел, Кан, Кана* Екс, Димоход, Виц, Диня* Юра, Волан, Ит, Гипс* Касик, Ак, Рагу, БЕ* Инвазия, ДАК, Гума, Дон* Ад, Зала, Трупа, Зико* Игрек, КАМАЗ, Ни, Самар* Нето, Обама (Барак), Троян, Дял* Пул, Донор, Арат* Бей, Лир (Крал Лир), Пуч, Ек* Дебелец, Бог, Атака, Алфа* Сенат, Височина, Канела, Ао* Режим, Ват, Ливан, Чам, Анри (Тиери)* Ас, Датив, Кил, Песо, Вис* Чин, Кюлче, МАН, Филе, Епод, „Те“* Дефис, Дигиталин, Лед, Нил* Мец, Челси, Тол, Рота, Фта, Ори („Граф Ори“)*

Отговори

Водоравно: Деутерон, Гну, Есе, „Иде“* Вилка, Варел, Бежанец* Калас (Мария), Кадет, Тенис* Дис, ВАЗ, Код, Лам (Филип), Кич* Вас, Досие, Обет, Дюсе* Филия, Конец, Вал* ТОКАМАК, Забой, Ватчас* Пагон, Дамар, Битие* Метох, Салам, Лос* Ротор, Казан, Гол, Мит* Аед, „Чикаго“* Дивинил* Кафри, Нал* Ют, Юан, Фар* Харем, Пило* Тел, Лак, Елит* „Мир“, Вик, Ита, Сена* Кит, Гуно (Шарл), Ранчо* Абзац, Рупия, Кеа, Елф* ООН, Гама, Напалм, Пет* АМВ, Дига, Ру (Жак), Вода* Кипу, Задача, Аид* Баланс, Димят, Ланс, Но* „Аня“, Бокал, Ефор, Тир* Коза, Тенор, Яка, „Иде ли“

неделя, 12 май 2013 г.

Кръстословица

„Код Меркурий“ - трилър, САЩ, 1998, режисьор Харолд Бекър, с Брус Уилис, Алек Болдуин, Ким Дикенс, Питър Стормеър

Кино Нова

неделя, 12 май 2013 г.

Диема 20,30 БНТ 1

bTV

Нова тв

07.10 Телепазарен прозорец 07.25 Неделно Евангелие 07.30 Бърколино - познавателно предаване за наймалките 08.00 По света и у нас 08.10 Денят започва 09.00 По света и у нас 09.10 Денят започва 10.00 По света и у нас 10.30 Денят започва 11.00 Денят отблизо с Мира 12.00 По света и у нас 12.30 Неделя х 3 14.00 По света и у нас 14.30 Неделя х 3 - токшоу с водещи Андрей Захариев, Мария Силвестър, Александър Сано 16.00 По света и у нас 16.30 Обратно броене - коментарно студио 18.00 По света и у нас 19.00 България след избора 21.00 По света и у нас 21.10 България след избора 02.00 Умно село: Бейби Блус и рокендрол (Иван Лечев) (п) 03.00 Черно слънце - игрален филм (п) (12) 04.45 Вяра и общество с Горан Благоев (п) 06.00 Днес и утре (п)

06.00 Пинки и брейн - детски сериал 07.00 Джими Куул - детски сериал 07.30 Приказки за Том и Джери - детски сериал 08.00 Тази неделя - актуално предаване с водещ Лора Крумова 11.00 Търси се - токшоу с водещи Меги и Нели 12.00 bTV Новините - обедна емисия 13.00 Малки зайчета и голямо щастие - романтичен, семеен, Германия 14.50 bTV Новините 15.30 Нека говорят с Росен Петров - токшоу 17.30 Изборно студио: Промяната май 19.00 bTV Новините - централна емисия 20.00 Изборно студио: Промяната май 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 Изборно студио: Промяната май 00.00 Числото 23 - драма, приключенски, САЩ, 2007 г. Режисьор: Джоел Шумахер. В ролите: Джим Кери, Вирджиния Медсън, Дани Хюстън, Лоуган Лерман, Рона Митра 02.00 Защо загубеняците се влюбват - биографичен, драма, мюзикъл, САЩ, 1998 г. Режисьор: Джорджи Нава. В ролите: Хали Бери, Вивика А. Фокс, Лела Рохон, Ларенз Тейт, Пол Мазурски, Литъл Ричърд, Мигел А. Нунез и др. 04.20 Култ (п) 05.40 Търси се (п)

07.00 Иконостас 07.30 World stories - малки истории от големия свят предаване на НТВ 08.00 Новините на Нова 08.05 Събуди се... - предаване на НТВ 09.00 Новините на Нова 09.05 На светло с Люба Кулезич, първа част 10.00 Новините на Нова 10.05 На светло с Люба Кулезич, втора част 11.00 Съдебен спор - предаване на НТВ 12.00 Аз обичам България! - забавно предаване 13.30 Новините на Нова обедна емисия 14.00 Къщата на Нова - предаване на НТВ 15.00 Всяка неделя с Кеворк Кеворкян, 1 част 16.00 Новините на Нова 16.10 Всяка неделя с Кеворк Кеворкян, 2 част 17.30 Нашият глас - изборно студио 19.00 Новините на Нова централна емисия 19.40 Нашият глас - изборно студио 23.00 Плънкет и Маклийн - с уч. на Робърт Карлай, Джони Лий Милър, Томи Фланаган, Мат Лукас, Кен Скот и др. 01.10 Национална лотария (п) 06.00 Господари на ефира забавно предаване (п)

Тегленето на тиражите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс ще се излъчи от 17 ч. в програмата на БНТ2.

TV екран

Лорънс Фишбърн е президент на тайния мотоциклетен клуб „Черните рицари“ в екшъна „Бързи момчета“. Членовете са все чернокожи юпита, които всяка нощ захвърлят вратовръзките, за да се състезават по улиците на града. Героят на Фишбърн е безспорният им лидер, но водачеството му е застрашено от нахъсан и талантлив млад рокер.

bTV Синема 21,00 Безобидно увлечение постепенно се превръща в зловеща мания в психотрилъра „Експресно фото“ с Робин Уилямс в главната роля. Героят му е самотник, който проявява снимки в търговски център. Единствената радост в живота му са семейство Йоркин, но привързаността му към техните фотоси е нездрава и болезнена.

НВО 0,55

Нова тв 23,00 Сред декора на средновековни замъци и под звуците на техно музика приключенската сага „Плънкет и Маклийн“ е заснета като модерен екшън. Звездите от „Трейнспотинг“ Робърт Карлайл и Джони Лий Милър партнират р на Лив Тайлърр в образите на легендарни обирджии от XVIII век. Подобно на Робин Худ те грабят от богатите, за да споделят с бедните.

Вещици, Вещици върколаци и инквизитори обиоби тават сюжета на „Червената шапчица“, който съвсем бегло напомня на популярната детска приказка, но е направен за възрастни, които обичат да ги плашат. Фентъзи хорърът е забъркан от режисьорката на първия „Здрач“ Катрин Хардуик, а хубавата Аманда Сийфрид придава чар на кървавата история.

bTV 0,00

bTV Екшън 22,00

Интелигентен и подобаващо заплетен, психотрилърът „Числото 23“ дава възможност на Джим Кери да се изяви в амплоато на сериозен сериозе актьор. Героят му е стабилен семеен мъж, вкаран във м водовъртежа на в езотерични прее живявания, докато ж търси истината за убийството на дългокрака красавица, обсебена от магията на числото 23.

Футболен мач по време на Втората световна война ще ви развълнува не само с магията на б играта, но и с драматизма на събитията. „Бягство към победата“ разказва за група военнопленници в немски лагер, на които е предложено да играят срещу германски отбор. Майкъл Кейн, Силвестър Сталоун и великият Пеле излизат на терена за мача на живота си.

Тв 7

Диема

България он ер

07.00 Кой е по-по-най - детско шоу 07.30 Новини 07.35 Кой е по-по-най - детско шоу 08.00 Сблъсък - токшоу 08.30 Новини 08.35 Сблъсък - токшоу 09.30 Новини 09.35 Сблъсък - токшоу 10.00 Терминал 7: Пуснете водата - токшоу 10.30 Новини 10.35 Терминал 7: Пуснете водата 11.30 Новини 11.35 Терминал 7: Пуснете водата 12.30 Новини 12.35 Терминал 7: Жените говорят 13.30 Новини 13.35 Терминал 7: Жените говорят 14.30 Новини 14.35 Терминал 7: Град на ангели - токшоу 15.30 Новини 15.35 Терминал 7: Игри на съдбата - док. поредица 16.00 Карбовски: Предаването - токшоу 16.30 Новини 16.35 Карбовски: Предаването 18.00 България избира - Избори 2013, директно студио от НДК 18.45 Добър вечер, България 19.05 България избира - Избори 2013, директно студио от НДК 00.00 Разкаяние - комедия, драма 01.35 Стари сметки за уреждане - криминален трилър 03.00 Реванш - романтична драма

05.25 Манчестър Юнайтед - Ливърпул - мач от английската Висша лига (п) 07.30 Арсенал - Манчестър Сити - мач от английската Висша лига (п) 09.45 Гениалните идеи на Джеймс Мей - научнопопулярна поредица 11.00 Блестете, блестете, щастливи звезди - екшън (п) 12.55 Мисия: Моят дом предаване за архитектура и строителство 13.25 Национална лотария (п) 14.00 МЕК-8: Специални части - сериал 14.30 Светът на Висшата Лига 15.00 Студио Шуменско Premium Football, директно 15.30 Стоук Сити - Тотнъм мач от английската Висша лига, директно 17.25 Студио Шуменско Premium Football, директно 18.00 Манчестър Юнайтед - Суонси Сити - мач от английската Висша лига, директно 19.55 Студио Шуменско Premium Football, директно 20.30 Бързи момчета - екшън с уч. на Лорънс Фишбърн, Орландо Джоунс, Брендан Фър и др. 22.45 Талантливият чирак - екшън с уч. на Само Хунг Кам-Бо, Биао Йен, Куан Ченг , Хои Санг Лий 01.00 Фрактура - предаване за рок музика 03.40 МЕК-8: Специални части - сериал (п) 04.10 Талантливият чирак екшън (п) 05.00 Гениалните идеи на Джеймс Мей (п)

1 06:45 Йога 07:00 Седмицата в минути 07:05 Прогноза за времето 07:10 Седмицата в минути 07:20 Боксофис 07:30 Цитати на седмицата 08:00 Новинарски блок 08:30 Изборно студио 2013 09:00 Новинарски блок 09:30 Изборно студио 2013 10:00 Новинарски блок 10:30 Изборно студио 2013 11:00 Медиите он ер 12:00 Новинарски блок 12:55 Седмицата в минути 13:00 Предприемачи - док. поредица 13:55 Седмицата в минути 14:00 Кратки новини 14:10 Прогноза за времето 14:15 Пазари 14:20 Седмицата в минути 14:30 Предприемачи - док. поредица 15:00 Кратки новини 15:15 Седмицата в минути 15:30 Чарт 15:55 Пазари 16:00 Кратки новини 16:10 Пазари 16:15 Прогноза за времето 16:20 Дзенга рипорт 16:30 Boom @ Bust 17:00 Новинарски блок 17:30 Boom @ Bust 18:30 Изборно студио 2013 19:30 Денят Оn Air 20:30 Звездите на Азия 21:00 Бизнесът на Азия 21:20 Дзенга рипорт 21:30 Чарт 22:00 Темида 22:30 Новинарски блок 23:00 Европейски концерти 23:40 Боксофис 00:00 Денят On Air 01:00 Видимо и невидимо 02:00 Брюксел 1 03:00 Медиите он ер (п) 04:00 Резултат (п) 05:00 Инвестбук - от четвъртък

Калейдоскоп на 80-те bTV Синема

bTV Екшън

Кино Нова

TV1000

FOX life

HBO

06.00 Къща за кукли - сериал, с. 2, еп. 6 (п) 06.30 Истински престъпно драма, криминален (п) 09.00 Революция Z - сериал, еп. 10 (п) 10.00 Убийството - сериал, с. 1, еп. 2 (п) 11.00 Ерагон - фантастика, екшън, приключенски (п) 13.00 Нощна стража - трилър, фантастика, екшън (п) 15. 30 Дневна стража - комедия, трилър,Фантастика, Русия, 2006г., Режисьор: Тимур Бекмамбетов. В ролите: Валери Залатухин, Виктор Вержбитски, Галина Тюнина, Владимир Mеншов (п) 18.00 Фамилията - сериал, еп. 9, еп. 10 (п) 20.00 Убийството - сериал, с. 1, еп. 3 21.00 - Киновечер: Експресно фото - трилър, драма, САЩ, 2002 г. Режисьор: Марк Романек. В ролите: Робин Уилямс, Майкъл Вартан, Кони Нилсън, Дилан Смит, Гари Коул и др. 23.00 Пришълецът срещу Хищника - фантастика, екшън, ужаси, САЩ, 2004 г. 01.00 Соленото езеро - трилър, драма, САЩ, 2002 г. 03.00 Досиетата Х - сериал, с. 3, еп. 16, еп. 17, еп. 18

06.00 Спайдърмен - анимация 08.30 Космически пилоти фантастика, екшън, САЩ, 1999 г. (п) 10.30 Специалистът - трилър, САЩ, 1994 г. (п) 12.30 Зона Спорт- спортно предаване 13.30 Хрътките - публицистично предаване с водещ Миролюба Бенатова (п) 15.00 DTM - обзорно предаване 16.00 Дивата муха - предаване за екстремни спортове 16.30 Ирис - сериал, с. 3, еп. 12 18.00 Италианска волейболна серия А1: Тренто Пиаченца 20.00 Големите загадки научнопопулярна поредица с водещ Атанас Сребрев 21.00 Дивата муха - предаване за екстремни спортове, еп. 19, 20 22.00 Бягство към победа - драма, САЩ, 1981 г. Режисьор: Джон Хюстън. В ролите: Майкъл Кейн, Пеле, Силвестър Сталоун, Макс фон Сюдов, Карол Лор и др. 00.05 Дивата муха - предаване за екстремни спортове, еп. 19, 20 01.00 Призрачна машина - фантастика, екшън, Великобритания, 2009 г.

05.30 Търсенето на Дядо Коледа и Лапичка - приключенски с уч. на Рийз Алекзандър, Крис Копола и др. (п) 07.50 Детски анимационен блок: Гормити - анимационен сериал Мумията - анимационен сериал 10.15 Приятелите на Дядо Коледа - приключенски с уч. на Кристофър Лойд, Джордж Уенд, Дани Удбърн, Шарийз Бейкър и др. 12.05 Клеопатра - драма I част (п) 13.55 Клеопатра - драма с уч. на Били Зейн, Тимъти Далтън, Леонор Варела, Рупърт Грейвс и др., II част 15.45 16 пресечки - криминален екшън с уч. на Брус Уилис, Кейси Сандър, Мос Деф, и др. (п) 17.50 Отървете ни от Ева романтична комедия с уч. на Ел Ел Кул Джей, Гейбриъл Юнион, Дуейн Мартин и др. 20.00 От местопрестъплението - сериал, с. 9 21.00 Код Меркурий - екшън с уч. на Брус Уилис, Алек Болдуин, Ким Дикенс, Чи Макбрайд, Питър Стормеър и др. 23.15 От местопрестъплението - сериал, с. 9 (п) 00.15 Отървете ни от Ева романтична комедия (п)

05.00 Опашката на тигъра - криминална комедия, Ирландия, 2006 г. 07.00 Топенето - научнофантастичен филм на ужасите, САЩ/Канада, 2009 г. 08.30 Проглеждане - драма, САЩ, 1999 г. 11.00 Капоти - награден с Оскар биографичен филм, САЩ, 2005 г. 13.00 Да поговорим за секс - романтична комедия, Канада/САЩ/Франция, 2001 г. 15.00 Никълъс Никълби драма, Великобритания/ Германия/САЩ, 2002 г. 17.10 Ед Телевизията - комедия, САЩ, 1999 г. 19.10 Непорочните самоубийства - комедийна драма, САЩ, 1999 г. 21.00 Пет минути от рая - криминален трилър, Великобритания/Ирландия, 2009 г. 23.00 Инсомния - филм на ужасите, САЩ/Канада/ Франция, 2000 г. 01.00 Денят на секретарката - еротичен филм, САЩ, 2006 г., 3-та част 01.55 Пожарникаркистриптизьорки - еротичен филм, САЩ, 2011 г.

06.00 Лондончани, еп. 22 06.45 Как преобразих дома ти, с. 2, еп. 1 и 2 07.40 Скандал, с. 1, еп. 7 08.35 Анатомията на Грей, с. 7, еп. 5 и 6 10.25 Анатомията на Грей, с. 7, еп. 7-9 13.10 Тест за вярност, игрален филм 15.00 Сестри по неволя, с. 1, еп. 3 15.30 Щастлив край, с. 2, еп. 9 и 10 16.30 Частна практика, с. 4, еп. 16-18 19.15 Да бъдеш Ерика, с. 1, еп. 11 20.10 Скрити доказателства, с. 3, еп. 9 21.05 Топ дизайнер, с. 3, еп. 3 22.00 Обсебен, с. 2, еп. 1 22.55 Частна практика, с. 6, еп. 13 23.50 Завръщане у дома, с. 2, еп. 6 00.45 Щастлив край, с. 2, еп. 9 и 10 01.40 Лондончани, еп. 22 02.25 Завръщане у дома, с. 2, еп. 6 03.10 Как се запознах с майка ви, с. 6, еп. 2 и 3 04.00 Двете страни на правосъдието, с. 1, еп. 2 04.45 Семейство Патерсън, еп. 8 и 9 05.35 Сестри по неволя, с. 1, еп. 4

07.00 Здрач: Зазоряване романтична драма, 1 част 08.55 Безумствата във Фейсбук - документален 09.50 Радостен шум - комедия 11.45 Да отгледаш Хоуп III, Модерна сватба - 14 еп. 12.05 Раздвоение - драма 13.30 Последният звезден боец - детски 15.10 Спасяването на Уолстрийт - политическа драма 16.45 Котаракът в чизми анимация 18.15 В кадър Х, 19 еп. 18.45 Здрач: Зазоряване романтична драма, САЩ, 2011; реж. Бил Кондон, с Кристин Стюарт, Робърт Патинсън, Тейлър Лотнър, Били Бърк, 1 част 20.40 Да отгледаш Хоуп III комедия, 15 еп. 21.05 Риболов в пустинята комедия, Великобритания, 2011; реж. Ласе Халстрьом, 22.50 Борджиите III. Лицето на смъртта - 1 еп. 23.55 Game of Thrones III фентъзи, 6 еп. 00.55 Червената шапчица - фентъзи, САЩ, 2011; реж. Катрин Хардуик 02.35 Домашно парти 3 - комедия, САЩ, 1994 04.05 Маргарет - драма 06.30 В кадър Х, 19 еп.

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИД Тошо ТОШЕВ Изпълнителен директор

Валери ЗАПРЯНОВ

1000 София, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ Автоматична централа 02/9370 + вътрешен номер e-mail. presa@presa.bg

Най-знаменитите моменти и личности на 80-те години са събрани в поредицата на National Geographic „Нашето десетилетие“, която тръгва тази вечер. Интервюта с политици, музикални и филмови звезди, спортни икони, светила от сферата на технологиите, бизнеса и медиите ще ви представят най-важните исторически събития. Ще си припомните трагедиите, триумфите и творческия дух на десетилетието, незабравимо за всички, които са го преживели.

Щура любов Джейсън Бигс, който спечели симпатиите на зрителите с култовата поредица „Американски пай“, ще гледате от тази вечер в новия сериал на Би Ти Ви Комеди „Щура любов“. Епизодите следят всекидневието на две нюйоркски двойки. В едната са събрани романтици, които вярват в любовта, в другата цари напрежение. На режисьорския стол е Памела Фриман, подписала се под епизоди от успешни сериали като

в в „Двама мъже и половина“ и „Фрейзър“.

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Филева, Павлина Живкова, Теодора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Маргарита Димитрова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Соня Гълъбарова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Милен Петров, Георги Николов, Ива Лазарова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали - Красимир Ангелов 0876/700 973, Ловеч - Милко Недялков 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Десислава Веселинова (742), Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912). Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А. Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Пламен Енчев; Редактор - Анелия Славейкова; Секретар - Едуард Лилов

Главен редактор

Тошо ТОШЕВ

Редакционен директор

Валери ЗАПРЯНОВ Първи заместник главен редактор Валерия ВЕЛЕВА Заместник главни редактори Бойко ПАНГЕЛОВ Николай СТОЯНОВ Пламен ЕНЧЕВ Отговорен секретар Светозар СТОЯНОВ

24 Синя лампа

Неделя, 12 май 2013 г., брой 128 (479)

Арестуваха отново наркобоса Драгановеца Пернишко. На 25 април тази година той бе пуснат от ареста с решение на Софийския апелативен съд. Търкаше арестантските нарове там от ноември м.г., когато бе задържан с 36 кг хероин от Турция. Заедно с Кръстев в ареста бе прибран и аверът му Димитър Димитров-Котарака от Добрич, шеф на клона на бившата СИК. Дрогата беше в колата на Котарака, паркирана в имението на Кръстев. Според МВР каналът за внос на дрогата от южната ни съседка бил на Драгановеца, който чакал пратката. Първо Пернишкият окръжен съд, а после и Софийският апелативен съд пуснаха Стоян Кръстев от ареста заради тежкото му здравословно състоя-

Днес

Времето

ВИДИН РУСЕ

27 10

29 11

ПЛЕВЕН

СОФИЯ

20 10

БЛАГОЕВГРАД

23 12

24 12

от 3 години и половина, която влезе в сила през 2009 г. През лятото на 2010 г. Кръстев бе пуснат от затвора в Бобов дол да си оперира дископатията. Докато възстановяваше здравето си край язовир

Намериха крадени двигатели

Врачански полицаи откриха крадени част и за БМВ в цех в града. Вътре били намерени 26 скоростни кутии и 3 двигателя със заличе ни серийни номера. Друг и4 двигателя били обяв ени за издирване от Италия .

25 9

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

СТАРА ЗАГОРА

23 13

Утре

Вдругиден

Слънчево

Залязва 20.39

Залязва лязваа 22.53 2.53

Ката дж ия от Велико на Търново бе ос ъден на 3 години и полови . затвор заради 30 0 лв ят ни рушвет. Униформе ор, вз ел парите от шофь т. ак и за да не му съст ав Съдът го глоби и с 20 00 лв.

В неделя преди обяд над западните райони ще има ма разкъсана разкъсан на ързо ще се облачност, а на изток ще е слънчево. Облаците бързо гария ще увеличават и следобед в Западна и Централна България -югозапревали с гръмотевици. Вятърът ще е слаб от запад-югозау и ще ур е пад с временни усилвания. Минималните температури д вижа ж т жа бъдат от 9 до 14 градуса, а максималните ще се движат о ззаа ав интервала между 20 и 25 градуса. В понеделникк от ттта над д пад ще проникне по-хладен въздух. Облачността ва ани н я. страната ще е значителна с чести превалявания. айони, ай По-интензивно ще вали в южните райони, алява където ще прегърми. Ще превалява ри във вторник, и в сряда, а в четвър четвър24 е тък ще има повече слънце и дневните 11 ВАРНА о 25-30 30 30 температури ще се повишат до градуса.

БУРГАС

25 11

Дежурен синоптик Петър Янков TV-MET

27 10

Изгрява ряв ва 07.46 7.46

Катаджия осъден за подкуп

Валежи и гръмотевици

ПЛОВДИВ

ХАСКОВО

Изгрява 06.08

„Лобош“, някой го гръмна с ловна пушка в сърцето и ръката. Той оцеля благодарение на лекарите в „Пирогов“. Предстои съдът да гледа искането на Германия да им предадем Драгановеца.

Слаба Облачно Дъждовно Дъжд с Сняг Вятър облачност гръмотевици

19-07

Слънцето този път изгря откъм Мадрид. Във фамозен стил Григор Димитров прегази в испанската столица настоящия номер едно Новак Джокович и разсея облаците, че все нещо не му достига да стигне до върха. Сега слънцето огря, най-силно беше в родното му Хасково - цели 28 градуса, топло и слънчево се очаква да бъде времето и днес. Слънцето вчера беше толкова ярко, че разсея мъглата около любовния живот на Гришо - и се видя, че това е красавицата Маша Шарапова. Маша вече е наша. Много девойки ще се разплачат и времето ще се развали. От утре може да завали.

26 11

ние - дископатия. Той трябваше спешно да се оперира. Драгановеца има няколко присъди за наркотрафик, изнудване и притежание на незаконно оръжие. За това бе последната му присъда - затвор

24-годишен младеж от Царацово е загинал на пътя между пловдивските села Радиново и Костиево. Момчето е вървяло пеша през нощта, когато било ударено от автомобил. Шофьорът е избягал.

Мъж на 26 г. от ен Раковски беше улич о рв Пъ в две кражби. отмъкнал мотоциклет „Хонда“ от жилищен блок в града, а дни по -к ъсно - паркиран мотопед „Пиаджо“. Мъжът е задържан.

ЛОВЕЧ

Драгановеца (на малката снимка) бе задържан през ноември м.г. заради заловена на границата с Турция пратка с 36 кг хероин.

Шофьор прегази младеж

Мъж отмъкна два мотора

24 10

Стоян Кръстев-Драгановеца

Планините ит те

Още преди обяд ще се развиват ви ива в т ку купести упе ест сти и ревали и преп епр еоблаци. В Рила и Пирин ще превали ъ хове ър ете ще е гърми. По високите части и върховете чн ч ни ве вветрот отр духат умерени южни-югоизточни а на на МуМу ве. Максималната температура а Бо оте тевв сала ще е около 4 градуса, на Ботев - 5, на Черни връх - 8 градуса.

Антимафиоти арестуваха за пореден път пернишкия наркобос Стоян Кръстев-Драгановеца. Този път арестът е по искане на Германия, която го издирва с европейска заповед за арест заради трафик на 4 кг хероин там през 2011 г. Тогава край град Гьотинген при съвместна операция на наши антимафиоти и агенти на Федералната криминална служба на Германия е арестуван 53-годишен българин, когато доставял дрогата на двама германци. Нашият куриер, човек на Драгановеца, успял да докара 4 кг хероин, скрити в тайник в акумулатора на колата му. Задържането на Кръстев е станало в имението му „Райски кът“ край язовир „Лобош“ в

Германия го издирва заради трафик на 4 кг хероин