брой223(574) by Pressadaily

Цените на слънчогледа се сринаха почти наполовина

Насилие и убийства гонят туристите от Египет

Стр. 11

Стр. 52

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

www.pressadaily.bg

Цена 89 стотинки

Събота, 17 август 2013 г.

Лице от протеста

Година II, бр. 223 (574)

Два митинга – един бюджет Няма значение от кой протест е - симпатично е, нали... е, нал а и. ал и.....

Сергей Станишев:

Мотивите на президента показват раздвоение на личността или тежка политическа амнезия.

Бойко Борисов:

(без коментар...)

Уесли Снайпс дойде весел у нас Стр. 7

Без да се броят полицаите Заобиколени от два митинга, точно в 13,30 ч. вчера 130 депутати отхвърлиха президентското вето върху бюджета. Това стана с гласовете на БСП, ДПС и 11 от „Атака“. Сега кабинетът ще може да изтегли 1 млрд. лв. дълг, основната част от който ще влезе в резерва. Преди това сутринта народната любов се изсипа от автобуси и на собствен ход и стана пряк свидетел на събитията в парламента. От цялата страна дойдоха хора, които мирно демонстрираха поддръжката си за кабинета. В същото време редовните

протестиращи се опитаха да изпълнят заканата си за обсада на парламента, но бяха твърде малобройни. Полицията показа желязна дисциплина и ред, благодарение на което до сблъсъци не се стигна. Веднага след като парламентът отхвърли ветото, дошлите от страната си заминаха. Вместо дебат по бюджета депутатите три часа и половина водиха яростен (понякога и духовит) политически спор. В центъра на дискусията бе президентът Плевнелиев, срещу когото БСП, ДПС и „Атака“ направиха остри изказвания. Стр. 2-5

Треньорът на „Левски“ търси цял отбор

Треньорът на „Левски“ Славиша Йоканович поиска девет нови футболисти, или почти цял отбор. Той се чуди как да сглоби състава след изгонването на четирима от чужденците - Мюлдер, Рамос, Силва и Лопес. Утре от 21 ч. „сините“, които са девети в класирането, гостуват на „Литекс“ в Ловеч. „Бяха ми предложени много играчи, но досега не привлякохме нито един. Ако не започнем да работим, течението ще ни отнесе“, предупреди Йоканович. Стр. 56

Пламен Орешарски:

Не съжалявам, че нашата партия излъчи Плевнелиев. Но Първанов горчиво съжалява, че ви е посочил за председател на БСП.

под Цвета ДИНКОВА

По-лесното вече беше

При соца имаше виц - питали радио Ереван кога ще стане по-добре, а вездесъщите коментатори отвърнали: „По-добрето“ вече беше.“ С леко перифразиране вицът е валиден и сега: „Кога ще му стане по-лесно на правителството?“ Отговор: „То вече му беше.“ Защо ли? Оправданията хващат вяра, ако има ясен враг протестиращите, ГЕРБ, президентът. Всички те бяха против актуализацията. Ами сега? Ревизията е факт. Значи би трябвало да има 40 млн. лв. за социално слаби, 160 млн. за бизнеса, над 85 млн. за по-евтин ток. Но това е само началото... Надяваме се кабинетът сега вече да обърне внимание на митичната програма „Орешарски“. От политически полуфабрикат да я превърне в реално действащ механизъм. За по-добър живот (на гражданите) и по-дълъг (на властта). Ако е рекъл Господ!

1 EUR = 1.95583 BGN

1 USD = 1.46614 BGN

1 CHF = 1.58316 BGN

1 GBP = 2.29221 BGN

Курсове на БНБ

Навън от 63 дни има протести срещу задкулисието в политиката. Какво друго е ветото на президента освен задкулисие? Да обслужваш един кръг „Капитал“ и един политолог“, коментира Йордан Цонев.

ПРЕСечна точка а Събота, 17 август 2013 г.

Поли МИЛИЕВА

место дебат по финансовите параметри на актуализирания бюджет депутатите три часа и половина водиха яростен политически спор. В центъра на дискусията се оказа президентът срещу когото БСП, ДПС и „Атака“ отправиха остри изказвания заради наложеното от него „частично вето по целесъобразност“. Точно в 13,30 ч. със 130 гласа (всички 119 депутати от БСП и ДПС и 11 от „Атака“) върнатите от президента текстове от актуализацията на бюджета бяха подкрепени отново, а ветото бе отхвърлено. Всичките 93-ма депутати от ГЕРБ гласуваха „против“. Още при откриването на извънредното заседание председателят на парламента Михаил Миков припомни, че е поканил държавния глава да присъства и лично да представи мотивите си. Той прочете отказа на Росен

Девойки развяха знамето в знак на подкрепа за кабинета.

„Елате ни повече“, заканиха им се столичните протестиращи срещу властта.

Дойде народната Отвън

Евгени ГЕНОВ Теодора ЙОЛЧЕВА

Петък, 6 ч., Народното събрание. Не е съмнало напълно пред законодателния храм на републиката. Няколко дежурни полицаи зад металните заграждения си говорят тихичко. Около паметника на Цар Освободител дремят таксита. Спят всички в двата палаткови лагера на протестиращите. Малко по-късно, вече на видело, пристигат и първите полицейски подкрепления. Постепенно синият цвят на униформите започва да доминира на жълтите павета.

Полицаите все още видимо скучаят. Част от тях са насядали по пейките в градинката пред Военния клуб. Едни четат вестници, други решават кръстословици, трети спорят оживено помежду си. Преди това направиха солиден оборот на близката баничарница и кафенето до нея.

Прииждат за митинга от страната Чак към 9 ч. пристигат първите недоволни срещу прави-

телството. В употреба веднага влизат свирки, вувузели и барабани. Съставът на протеста е доста разнороден - възрастни и млади са се омешали в шумен гняв срещу кабинета и управляващото мнозинство. Хората се скупчват откъм западната страна на парламента и при влизането на всяка депутатска кола я съпровождат с освиркване и викове „Оставка“. Митингът срещу правителството е рехав, а ентусиазмът им - вял. По същото време пък дошлите от цялата страна поддръжници на кабинета викат срещу президента Росен Плевнелиев.

Те са повече от тези пред Народното събрание. Носят лозунги „Офшорски - върви си“, „Кога ще си покажеш сметките“ и „Планът „Орешарски“ - шанс за България“. Някой от множеството издига огромен плакат - снимка на Бойко Борисов на разходка с любимото си куче. На мястото на кучешката глава обаче е монтиран портретът на Плевнелиев, а отдолу се мъдри надпис: „Дай му една пържола“. След като освирка яко сградата на президентството, шествието „за“ Орешарски“ тръгва към БНБ и се насочва към ул. „Раковски“. Там полицията оба-

не се появи, а съпартийката му Магдалена Ташева коментира: „Защо смятате, че всеки път, в който Бойко Борисов свирне, депутати отблизо и далеч трябва да се втурнат, за да откликнат на желанията му?“ „Дръжте се като сериозна опозиция“, призова Татяна Буруджиева от БСП и разгорещи политическите страсти с виковете си от трибуната. Корнелия Нинова директно обвини президента в двоен стандарт. Тя припомни, че и през май 2010 г. бюджетът е бил актуализиран, а Росен Плевнелиев като министър посочил, че „очакваното изпълнение на приходите очертава сериозно изоставане в събираемостта“. „През 2010 г. може, сега не“, коментира Нинова. „Целта е да пречите на кабинета на Пламен Орешарски да си свърши работата. Това правителство ще си свърши работата въпреки натиска“, увери Нинова. Николай Александров от „Атака“ каза, че от президент, който

от листче прочел в Пловдив „Да живее България при честването на Съединението“, не може да се очакват чудеса. „Плевнелиев беше избран с впрягане на цялата държавна машина. Почукваха го и го погалваха по челото, сега той им връща с вето“, каза още националистът. Шефът на бюджетната комисия Йордан Цонев определи президентското вето като злоупотреба с правомощия.

Огън по президе Отвътре

Плевнелиев да се отзове на поканата с аргумента, че каквото е имал да каже, го е направил в указа за ветото. В пленарната зала бяха премиерът Пламен Орешарски, Зинаида Златанова, Петър Чобанов, Искра Михайлова, Таня Андреева, Хасан Адемов.

Пряко по телевизията Шефът на вътрешната комисия Атанас Мерджанов поиска

На таблото надпис: 13,30 ч.

дебатите да се излъчват пряко от БНТ. „Настоявам за това, тъй като действията на президента граничат с нарушение на конституцията и по-точно с разделението на властите.“ Още в началото на дебата стана ясно, че ГЕРБ залагат на коварната стратегия „колеги, нямаме нищо против актуализацията на бюджета, но не с тези параметри“. Менда Стоянова посъветва БСП и ДПС да подкрепят президентското вето и веднага да започнат корекции по сметките. Волен Сидеров

- „за“ и „против“ кабинета. • Пристигнаха хора от Благоевград, Разград, Гоце Делчев, Перник, Кърджали, Стара Загора, Плевен, Хасково, Пловдив... • Редовният протест ги посрещна със: „Селяни - за пръв път виждате град“. • Депутати от БСП и ДПС на няколко пъти излизаха на „тур за овации“. • В 13,30 ч. със 130 гласа (119 депутати от БСП и ДПС и 11 от „Атака“) ветото бе отхвърлено.

• Два митинга

Кого обслужва Плевнелиев „Навън от 63 дни има протести срещу задкулисието в политиката. Какво друго е ветото на президента освен задкулисие? Да обслужваш един кръг „Капитал“ и един политолог“, коментира Цонев. Докато в пленарната зала напрежението ескалираше и се водеха ожесточени спорове между опозиция и управляващи, в кулоарите на парламен-

Изнервен шофьор на депутатски автомобил блъсна един от полицаите, които разчистваха коридор за него от протестиращите, предаде Булфото. Много хора предложиха на полицая да бъдат свидетели, ако заведе дело.

ПРЕСечна точка

Събота, 17 август 2013 г.

Оставка на президента Плевнелиев беше едно от основните искания на поддръжниците на властта.

любов че бе направила няколко кордона, за да няма съприкосновение между двата протеста и да се стигне до размирици.

За колко кебапчета се продадохте Колоната на демонстрантите завива наляво и започва да пъпли по баира към площада на храм-паметника „Св. Ал. Невски“. Точно на светофара пред клуба няколко младежи от протеста пред парламента започват да освиркват коло-

Росен Плевнелиев:

Нито един аргумент не бе политически

ната на другите. Момчетата с изкривени от ярост лица обсипват шествието с изрази като: „Башибозуци“, „За колко кебапчета се продадохте“, „Селяни за пръв път виждате град“. От отсрещната страна отговарят с мълчание и усмивки. Всичко приключва с няколко разменени реплики. Междувременно група японски туристи става неволен свидетел на сценката с нашенското пререкание. Гостите коментират случката с нещо като „цън-мън“ и лица, изопнати от учудване. Продължава на стр. 4

ди да се покриват с приходите, а поемането на нов дълг да е свързано с мерки за растеж и конкурентоспособност. Какво политическо има в мотивите ми за яснота на разходите, за реформи, за инвестиции за растеж?!“ Изявлението на държавния глава бе разпространено от пресслужбата му в късния следобед, пише в съ-

общението. „Обръщам внимание върху още една тенденция, която беше забелязана на днешните дебати. Ветото върху бюджета беше отхвърлено от депутатите с позоваване и на аргументи за това, че така се е правило в миналото“, пише още в съобщението.

Бойко Борисов:

Аз не съжалявам, но Първанов съжалява „Не съжалявам, че нашата партия излъчи президента Росен Плевнелиев, но излъченият от вас президент - г-н Първанов, истински съжалява, че ви е посочил за заместник в БСП, горчиво съжалява.“ Това каза председателят на ГЕРБ Бойко Борисов при обсъждането на ветото. „Сега разбирам защо Станишев не е премиер, сложил е Орешар-

ски да му бере срама. Надявам се министърът на финансите да обясни, че заемът от 800 милиона на 4 април Брюксел го е възстановил в пълния му размер. По време на нашия мандат парламентът работеше спокойно, идвахте на работа спокойно, а сега нямате един ден, през който да не минавате през полицейски кордони. Об-

градени сме отвсякъде като в Египет. Ситуацията е същата“, каза лидерът на ГЕРБ. В кулоарите Борисов обясни, че Станишев е много изнервен. „Не е лесно човек да е под чехъл“, подхвърли той по адрес на соцлидера. Попитан под чий, отговори: „Под чехъла на Моника Йосифова, която реално управлява БСП.“

Държавният глава е последният мохикан на Дянков

Бойко Борисов отиде да гласува от трибуната, защото пултът му не работеше. та цареше спокойствие. Този път столовата не предлагаше разнообразно меню - жените бяха готвили сами, защото кухнята майка почивала. Имаше таратор, македонска наденица, нарязан колбас и кренвирш с плънка от кашкавал. Част от народните избраници си тръгнаха веднага след отхвърляне на ветото. Колите им излизаха от загражденията с мръсна газ, сподиряни от освирквания

„Моите аргументи бяха много конкретни, като нито един от тях не е политически. За съжаление те не бяха чути. Призовах за повече прозрачност на разходите; за реформи вместо вечно „дофинансиране“; за повече амбиция вместо застой в усилията за по-ефективна събираемост на приходите; за това текущите разхо-

Сергей Станишев:

нта

Десетки автобуси докараха привържениците на правителството от цялата страна.

отдясно и аплодисменти отляво. Повечето депутати казаха, че се връщат при семействата си, които оставили да ги чакат на морето. Местан обяви, че ще се отдаде на организационна работа в партийната централа. „Събота и неделя ще отскачам къде за лов на хвъркат дивеч и тук-таме ще се отдам на другого си хоби - ще кльонкаме по Дунава, това е метод за улов на сом“, обясни той след въпрос на „Преса“.

„Заварихме разрушена държавност и смазано гражданско общество. Парламентът беше гумен печат на чужда воля с 5% доверие. Къде е сега „госпожа И.Ф.“ - организаторът на това „срамно положение“, попита Сергей Станишев от трибуната. „Заварихме мълчалива пре-

зидентска институция, президент, избран с тежки измами и манипулации, затова вероятно е послушен“, каза Станишев и допълни, че държавният глава е бил „назначен да пази топлото кресло, докато дойде време за кандидатурата на вече бившия премиер“. Лидерът на левицата обвини

Плевнелиев, че е премълчавал „всички безобразия, които съсипваха държавата, икономиката и гражданското общество“. „От ГЕРБ се отрекоха от Дянков, изхвърлиха го като парцал. Последният мохикан е Плевнелиев, който иска да се запази бюджетът на Дянков“, заяви още той.

Лютви Местан:

ГЕРБ загубиха тотално дебатите Няма нищо фискално в мотивите, с които държавният глава упражни правото си на вето върху актуализацията на бюджета. Ветото му е чист политически акт, с който той преследва още по-ясни политически цели. Президентът, който очевидно ускорено губи ролята си на национален обе-

динител, иска да играе нова роля - на морален съдник, на морален цензор в българската политика. Ветото е срещу програмата на кабинета „Орешарски“. Ние стоим плътно зад тази програма. Философията на актуализирания бюджет трябва да се разгърне в бюджета за 2014 г.,

защото тази философия е вярна и решава реални проблеми. Убеден съм, че наесен ще има вот на недоверие и трябва да има. ГЕРБ загубиха тотално дебатите, у тях се задейства комплекс и ще търсят нова парламентарна процедура.

У нас

Събота, 17 август 2013 г.

Част от дошлите на ДАНСwithme се опитаха да пробият полицейския кордон, но безуспешно.

Председателят на парламента Михаил Миков направи „тур за овации“ и се ръкува с избиратели.

Над 1700 полицаи охраняваха парламента Само бившият здравен министър Десислава Атанасова отнесе гнева на хората Мария ФИЛЕВА Павлина ЖИВКОВА

мента. Близо 500 се оказаха подкрепления, командировани от провинцията. Още около 7 ч. джипове на жандармерията препречиха гледката на протес-

Над 1700 полицаи охраняваха двата протеста и парла-

тиращите срещу кабинета към влизащите в парламента депутати и те не успяваха да подбират жертвите за освиркване. Двата лагера на подкре-

тел Хотел исън“ „Радисън“

Площад „Народно събрание“

Софийски университет

Бул. „Ц

вски“ Бул. „В. Ле

ар Осв

Парламент

ободи

тел“

БАН

„Св. Александърр

Невски“

Полицейски заграждения

Буферна зона за сигурност

Протестиращи срещу кабинета „Орешарски“

Дойде народната любов Продължение от стр. 3

По-младите обаче се възползват от идването до столицата, за да се разходят по жълтите павета. „Плаща общинската организация на ДПС“, признава чистосърдечно за автобусите Расим Якуб, управител на кърджалийската транспортна фирма „Олмена“.

Подкрепящи кабинета „Орешарски“

Мъжът разказва, че от родопския град са потеглили два техни автобуса. „Цената е според пътуваните километри“, казва той и пояснява, че ще оправят сметките след очакваното вчера вечерта завръщане. Повечето от хората потеглиха към автобусите около 13,30 ч., веднага след като

президентското вето беше успешно отхвърлено от депутатите в пленарната зала. „Път ни чака“, заключиха философски дошлите.

Тур за овации Депутатите от БСП и ДПС на няколко пъти излизаха на „тур за овации“ сред поддръжниците на кабинета. Там получиха ценни указания да про-

пящите правителството и на тези, които му искат оставката, бяха разделени с буферна зона, охранявана от плътен кордон служители на реда. Тактиката се оказа изключително успешна и на практика враждуващите групи не успяха да се смесят. Противниците на кабинета бяха избрали позиции пред официалния вход на Народното събрание откъм Паметника на Цар Освободител и градинката на Софийския университет. Поддръжниците на кабинета, след като постояха и повикаха пред президентството, се разположиха пред храма „Александър Невски“. Именно оттам влизаха и излизаха колите на народните представители и преминаването им вчера мина без особени премеждия. Единственият депутат, който отнесе народния гняв, се оказа бившата здравна министърка Десислава Атанасова. Непосредствено преди кръстовището на „Московска“ и „11 август“ протестиращите оградиха личния Ӝ автомобил, хвърляйки разни предмети по него, и я освиркваха. В парламента имаше над 40 гардове на НСО - част от тях

дължат да работят за народа, да „пишат по вестниците истината за престъпленията на Бойко Борисов“ и да са живи и здрави. Борис Цветков от БСП и Ахмед Башев от ДПС влязоха сред хората и потърсиха някои от своя избирателен район, за да им благодарят, че са дошли. Лидерът на БСП Сергей Станишев раздаваше автографи върху плакатите, но не премина загражденията.

бяха дошли заради премиера и министрите, а останалите заради шефа на парламента, Бойко Борисов и Цветан Цветанов. На голямата маса на втория етаж в парламента се бяха разположили петнайсетина яки момчета със страховит вид, които предизвикаха и любопитството на депутатите. Първоначално всички помислиха, че това е цивилна охрана на лидера на „Атака“. След като той не се появи, тръгна проверка за успокоение на парламентаристите. Оказа се че младите мъже са бъдещо попълнение на НСО и са изпратени в парламента на стаж в реална ситуация. Малко преди края на заседанието полицията отцепи почти целия център на столицата. Свободен достъп до района между парламента, Ректората, Паметника на Васил Левски, бул. „Дондуков“, ул. „Раковски“ (до Военния клуб) нямаше. Огромната заградена зона свърши работа и само за минути след прегласуването на промените в бюджета депутатите напуснаха безпроблемно горещата зона. Нито един протестиращ не бе задържан от органите на реда. Компания му правеше парламентарният шеф Михаил Миков, който отрече БСП да има нещо общо с организацията на контрапротеста. Искрена радост предизвика появата на лидера на ДПС Лютви Местан. Негови поддръжници пляскаха с ръце и напираха да го докоснат. По-късно в кулоарите на парламента той също отрече ДПС да е сред организаторите на проявата.

Депутатите решиха, че приходите в хазната ще намалеят с 207 млн. лв., а разходите ще се вдигнат с 286 млн. лв. Правителството планира 160 млн. лв. да отидат за разплащане с бизнеса за просрочени задължения.

У нас

Събота, 17 август 2013 г.

Между редовете

Браво на полицията

Евгени ГЕНОВ

Социалният министър Хасан Адемов хвана премиера Пламен Орешарски за ръка с надеждата, че ще измоли повече пари за ведомството си за 2014 г.

Пламен Орешарски:

Героите на вчерашния ден не бяха тези, които крещяха „Орешарски, оставка!“. Нито пък тези, които викаха „Офшорски, върви си!“. Не, те просто бяха многото лица от миманса на политическия театър между „Дондуков“ 1 и пл. „Народно събрание“. Героят вчера бе родната полиция. Тя опази гражданския мир и се справи перфектно със задачата си. Затова заслужава да Ӝ се каже „Браво!“ Вчера наблюдавах как по-

лицай търпеливо слушаше разпален демонстрант, който надуваше свирка в лицето му, хилейки се безобразно. Това в САЩ не може да се случи. Нито пък във Великобритания, където не можеш да доближиш служител на реда на разстояние, по-малко от една палка. Видях и как полицай респектира друг разбеснял се демонстрант - твърдо, но учтиво. Ето такава искаме да е нашата полиция - строга, но справедлива. Добра - с добрите. Лоша - с лошите.

Няма да има друга актуализация Състоянието на икономиката ни не е добро, има вероятност от рецесия, предупреди премиерът Людмила КУЮМДЖИЕВА Няма да има друга актуализация на бюджета, категоричен бе премиерът Пламен Орешарски. Минути по-рано обаче той не беше толкова твърд по въпроса: „Не съм съвсем сигурен. Иска ми се да е така, ще направим всичко възможно да няма нова актуализация“, каза Орешарски. Впоследствие той обеща - това са сметките на хазната до края на годината. Премиерът потвърди, че състоянието на икономиката ни не е добро и вероятността от рецесия съществува, макар че правителството се опитва да не се стигне до този сценарий. Според Орешарски няма накъде да се прави по-голямо разхлабване на коланите, тъй като законовите ограничения за дефицита са до 2%. Финансовият министър Петър Чоба-

нов допълни, че за съжаление жения. Едни от най-големите отдавна много българи живеят длъжници са Министерството в стагнация и за някои от тях на отбраната и МВР. Пари ще рецесията вече е настъпила. получат и най-уязвимите социТой обясни, че бизнес средата ални групи - 40 млн. лв. Месече разрушена и затоната помощ за отва липсват инвестиглеждане на деца с ции. Приходите в увреждания се вдиВ крайна сметка га от 189 на 217 лв. след дебати депу- хазната ще От тази мярка ще се татите отхвърлиха намалеят с възползват 22 000 президентското малчугани. вето и одобриха от- 207 млн. лева След окончателново актуализацияното отхвърляне та на бюджета. Орена президентското шарски обясни, че приходите вето и приемането на актуалии разходите в бюджет 2013 са зацията на бюджета кабинетът били видимо сгрешени още на вече има право да изтегли и етап планиране. нов заем. В промените правиДепутатите решиха, че при- телството „Орешарски“ запиходите в хазната ще намалеят са, че до края на годината ще с 207 млн. лв., а разходите ще емитира външен дълг от 1 млрд. се вдигнат с 286 млн. лв. Пра- лв. Според управляващите целвителството планира 160 млн. та била да се вкарат пари във лв. да отидат за разплащане с фискалния резерв, които да побизнеса за просрочени задъл- срещнат бъдещи плащания.

Реформаторският блок

Изходът от кризата е незабавна оставка

Лидерът на БСП Сергей Станишев обвини от парламентарната трибуна правителството на ГЕРБ, че е „опоскало бюджета“.

България официално е управлявана от БСП, ДПС и „Атака“ след днешния (б.р. вчерашния) вот. Това обяви Реформаторският блок в декларация. „За да останат във властта на всяка цена и да защитят интересите на задкулисните си покровители, управляващите организираха безпрецедентен „контрапротест“, с който застрашиха

гражданския мир в столицата и направиха съзнателен опит да противопоставят български граждани едни срещу други“, се казва в документа. Според десните продължават опитите на „кукловодите от Държавна сигурност и създадената от тях мафия“ да разделят държавата на етнически признак, на бедни и богати, на хора от София и от провинцията.

От Реформаторския блок дават подкрепата си за протеста срещу правителството на Орешарски. „Изходът от дълбоката политическа и икономическа криза преминава през незабавна оставка на тази нечиста коалиция и нови избори“, заключава блокът и се обявява за гарант срещу разделението на българската нация.

В периода 2001-2011 г. населението е намаляло със 190 хил. души, или с 18,3%. В момента районът заема последно място в класацията на районите в ЕС по показателя БВП на човек.

У нас

Събота, 17 август 2013 г.

Вдигат Северозапада на крака с 2,3 млрд. лв.

инженерство, електротехника, комуникационна и компютърна техника, транспорт, корабоплаване и авиация и др. Кабинетът планира да започне подготовката за изграждане на трети мост над река Дунав при Оряхово - Бекет, както и увеличаване на контролно-пропускателните пунктове при границата ни със Сърбия. Това ще насърчи развитието на трансграничните коридори в посока Румъния - Сърбия - Западна Европа и ще стимулира обмене на филиал на Русенския на на стоки, услуги и хора, коеуниверситет „Ангел Кънчев“ в то ще има положителен ефект Монтана, където засилено да върху местната икономика и се изучапо-специПОКАЗАТЕЛИ ват инфорално върху 19,7% матика и Безработица периферните компют ър - Средна заплата 637 лв. части на тени науки, Население 823 467 р и т о р и я т а . м а ш и н н о БВП на човек спрямо Изграждане 27% на пътен тусредноевропейското ниво нел ТроянДанни на НСИ от 2010 г. Христо Даново също е предвидено. Планира се реконструкция и възстановяване на летище Видин. Един от най-важните ПЛЕВЕН проекти за района е строителството на язовир „Черни Осъм“ за питейно водоснабдяване на Плевен, Ловеч и 28 други населени места. Ще има и основен ремонт, реконструкция ЛОВЕЧ и строителство на нови детски градини, училища, обслужващи звена, спортни площадки и салони. Идеята е да се търсят инвестиции в технологични отрасли, иновации, енергийна и ресурсна ефективност. В момента съществува дълготрайна тенденция районът да бъде на последно място по привлечени свежи пари. В областите Видин, Монтана, Враца, Плевен и Ловеч и вклюкакъв да е маршрутът му. чените в тях 51 общини живеят Влакчето е чисто ново, ло823 467 души. Територията е комотивът е с 2,8-литров дислабо населена, в определени зелов двигател, с мощност части дори обезлюдена. 90 конски сили и петстепенна В периода 2001-2011 г. хоскоростна кутия. Максималрата са намалели със 190 хил. ната скорост, която влакчето души, или с 18,3%. Северозаще може да развие, е 50 килопадът заема последно място в метра в час, но когато е с тукласацията на районите в ЕС ристи, ще се движи със средпо показателя БВП на човек. на скорост от 20 километра в През 2009 г. той е бил 27,3% час. при средно за страната 44 на сто.

Плевен, Червен бряг, Долна Митрополия и Левски стават индустриални зони Галина ДИМОВА

През следващите седем години в Северозапада трябва да бъдат налети 2,334 млрд. лева. Това предвижда одобреният от правителството регионален план за развитието на най-изостаналия икономически район на България и ЕС. Ресурсът ще дойде от националния бюджет и европейските фондове. В документа са разписани няколко стратегически мерки. Планира се създаването и изграждането на организирани бизнес пространства (индустриални, бизнес зони, логис-

тични центрове и паркове). Те ще служат като места за ускореното развитие на местните предприятия. В Плевен, Червен бряг, Долна Митрополия и Левски пък трябва да се появят индусВИДИН триални зони със съпътстваща и н ф р а с т ру к т у ра. Амбициозният план залага повишаване на „цифровата“ грамотност на населението. В средното и висшето образование

МОНТАНА ВРАЦА

Хайде на сеното

ще бъде осигурен компютър за всяко дете и студент. Има и необходимост от разкриване на самостоятелни колежи с прием след средното образование и още на едно висше училище в Монтана и Видин. Планът предвижда открива-

Обикалят Търново с влакче за два лева Христо ПАВЛОВ

Атракционно влакче с 40 места тръгва по улиците на Велико Търново от следващата седмица. Машината с два вагона ще вози туристи и местни жители срещу 2 лева, а обиколката ще продължава близо 40 минути. От общинската туристическа агенция „Царевград Търнов“ все още обмислят

Кризата на Запад върна 50 деца Земеделци от Берковица прибират преди очакваните дъждове сеното от ливадите в подножието на Стара планина.

Нулев интерес към ролекса на дядо Николай Ваня ДРАГАНОВА

Ролексът на митрополит Николай отлежава в касата на пловдивската църква „Св. Марина“, на която той го подари, вече половин година, защото, противно на очакванията, интересът към него е нулев. През март беше организиран специален търг за луксозния аксесоар, но стартовата му цена от 11 600 лв. отказа единствения появил се на огледа колекционер, останалите присъстващи бяха обикновени сеирджии.

Оттогава в църковното настоятелство се чудят какво да правят с ролекса, защото се страхуват, че ако свалят драстично цената, ще обидят митрополита. Той дари един от часовниците си на „Св. Марина“, когато храмът получи сметка за ток от 3000 лв. за един месец. През следващия месец от EВН изпратиха на храма фактура за 2000 лв., но след като продажбата на ролекса така и не се състоя, парите бяха събрани от дарения на миряни.

Милена МИХОВА

От началото на годината 50 ученици са се завърнали в Хасково и региона от чужбина, за да продължат образованието си тук. Повечето деца идват от Гърция и Испания. Документите им са легализирани в Регионалния инспек-

торат по образованието. До началото на новата учебна година, а и в хода Ӝ от инспектората очакват още деца. През миналата година броят на завърналите се бил 82. Колко деца са напуснали местните училища, заминавайки с родителите си зад граница, ще стане ясно след

15 септември. В инспектората са приели за легализация и западните дипломи на няколко младежи, решили да карат шофьорски курсове в България през лятото. В страните от Западна Европа те излизат около 1000 евро, в Хасково са около 600700 лева.

Бум на ухапани хора от оси и стършели в Смолянско Сийка СУРКОВА

Бум на ухапани от оси, пчели и стършели отчитат в Смолянско. Само за месец 180 души са потърсили спешна медицинска помощ заради жилещите насекоми, каза шефът на Бърза-

та помощ в родопския град д-р Велин Денев. „При повечето от случаите хората са ужилени в областта на шията, езика или гърлото по време на консумация на плодове“, обясни лекарят. Някои от пациентите са стигнали до тежки алергични състо-

яния, затова са приети за лечение в интензивното отделение на смолянската болница. Преди дни мъж от Мадан е приет в болница с алергичен шок след ухапване на оса, но вече е добре, потвърди шефът на отделението д-р Ангел Каръшев.

Кметът мисли за нас, нито една козичка, нито едно агне не ми е откраднато“, разказа 93-годишната баба Витка Каменова.

У нас

Събота, 17 август 2013 г.

Кмет опаса Скачени съдове по нов патент сам селото си с видеокамери Между редовете

Маргарита ДИМИТРОВА

Благой Цветков купил апаратурата с лични спестявания Мира МИЛКОВА

В малкото закътано в Балкана село Помеждин видеокамери пазят жителите и добитъка. Идеята дошла на кметския наместник Благой Цветков, след като всички пропищели от ромските набези. Той броил 3000 лева за видеосистема от собствените си спестявания. Селцето се охранява с шест камери под зоркото око на кмета. В село Помеждин на пръв поглед времето е спряло, но не и за крадците. Невръстни ромчета идвали от Берковица и задигали пръскачките за лозе на стопаните, след това ги продавали изгодно по битаците. „Видях, че работата не върви, бабите имаха ядове с крад-

Благой Цветков ците и идваха да ми плачат. Резултатът е, че вече кражби няма, а възрастните хора спят спокойно“, разказа Цветков. „Кметът мисли за нас, нито

една козичка, нито едно агне не ми е откраднато“, сподели 93-годишната баба Витка Каменова. Тук никой не може да направи и крачка, без да бъде видян от камерите. Така че няма забежки и изневери, няма и посегателства върху имуществото, разказват местните. Кметът сам е и охранител. Нямаме полицай и за какво ни е, пита той учудено. Ние сме си решили проблема с опазването на обществения ред. Всъщност за сигурността трябва да се грижи младши полицейски инспектор Камен Каменов, но той отговаря за 13 села - къде по-напред да иде, коментира кметът. Здравка Каменова живее

Уесли Снайпс пристигна за „Непобедимите 3“

Уесли Снайпс излезе от ВИП терминала с усмивка.

Петя КАРАВАСИЛЕВА Холивудският актьор Уесли Снайпс пристигна в София вчера следобед за снимките на екшъна „Непобедимите 3“, които трябва да започнат в понеделник във Варна. Той излезе от ВИП терминала във видимо добро настроение и раздаде автографи на чакащите го фенове. Звездата от „Блейд“ е у нас за трети път, но призна, че се връща винаги с вълнение. „Прекарах си страхотно предишните пъти. Ако зависи от мен, никога няма да си тръгна от България“,

каза Снайпс. За ролята си в екшъна актьорът сподели, че се надява да е от добрите, но на този етап не може да разкрие повече. Той коментира и скорошното си излизане от затвора и с усмивка заяви, че зад решетките не е станал по-умен. Снайпс лежа във федерален затвор три години за укриване на данъци. Уесли е вторият актьор от екипа на „Непобедимите 3“, който вече е у нас. Преди дни дойде Силвестър Сталоун, а до края на месеца се чакат още Мел Гибсън, Харисън Форд и Джейсън Стейтъм.

Фермерите очакват, че слънчогледовата реколта ще е по-богата от миналата година. И светът пресмята повече продукция. В същото време на борсите цената се е сринала с над 40-45% (виж стр. 11). Като се съпоставят тези три факта, от само себе си идва прогнозата за намаляване на цената на олиото. В момента обаче в магазините няма

индикация за подобно нещо. Вярно, търгува се миналогодишната продукция, от която има предостатъчно. Но обикновено, като усетят свръхпредлагане, производители и търговци свалят ударно цените. Нали суровината и продуктът са като скачени съдове? У нас подобно нещо няма. Което навежда на мисълта, че съдовете са произведени по някакъв сбъркан български патент.

в селото само през лятото. И тя е спокойна, защото едната камера е поставена на стълба пред дома Ӝ. Така е по-сигурно, застраховани сме от неприятни изненади, откакто кметът взе това решение. В края на краищата и ние сме европейци и граждани на републиката, казва гордо жената. Кметският наместник наблюдава камерите на монитор от дома си. Те записват 24 часа в денонощието и така Благой Цветков може да следи по всяко време за съмнителни хора. Камерите не снимат в дворовете, а само пътя, така че жителите на селцето нямат против

къде и как се заснема. Нашето село е кътче от резервата „Северозапад“. В райското място се консумира само домашна храна. Всеки стопанин отглежда овце и кози. Превърнали сме се в истинско екосело. Тук пием чиста изворна вода, няма никакви замърсители и природата е с девствена красота, хвалят се местните. Откакто кражбите спрели, се увеличил и интересът към имотите. Всеки мечтае да притежава стара къща на тихо и спокойно място. Ние сме чудесно място за селски туризъм. В близост е Лопушанският манастир, допълва Благой Цветков.

Напитката се прави по оригинална рецепта от миналото, макар в наши дни много неща да са се променили.

У нас

Събота, 17 август 2013 г.

В Бургас:

Една лимонада за 60 стотинки Лалка КИПРОВА

„Една лимонада от 60 стотинки.“ Тази позабравена реплика, извадена сякаш от сцена на черно-бял български филм, най-неочаквано прозвуча отново в Бургас. След повече от 50 години забвение на главната улица в морския град отново бе открита лимонададжийница. Един малък павилион на ул. „Богориди“ върна машината на времето, съживи духа на стария Бургас и предизвика истинска сензация. Негов собственик е 30-гоо а дишният Николай Стоилов. Въвв вреато мето, когато та телевизията ежед н е в н о ни облъчва с реклами на напитки, които „дават крила“, Стоилов о безпогрешно лса е усетил пулса те цена истинските нители. А надписът: „Жаден ли си? Старата лимонада като едно време“, поставен върху фасадата на лимонададжийницата, събужда носталгията към отминалите времена

Ретро а машинанзо газира а съживява духа н стария град

И младите хора, които никога не са опитвали истинската лимонада, се тълпят пред павилиона, за да се насладят на вкуса от детството на своите родители. на

и привлича тълпи от почитатели. Клиентите имат възможност да избират между шест вкуса мента, вишна, виолетка, шоколадка, натурална лимонадка и

етър. Собственикът планира да обогати асортимента с още два вкуса. Те обаче засега са търговска тайна. Напитката се прави по оригинална рецепта от миналото, ма-

кар в наши дни много неща да са се променили. Лимонадата сега се предлага в пластмасови чаши, а не в стъклени, както през миналия век. Тогава стъклото се е миело в машина, коя-

то е впръсквала вода - прародител на днешните съдомиялни. Концентратите за питието вече се подготвят под лабораторно наблюдение и са задължително със сертификати. „За автентичния вкус на лимонадата се използва стара машина за газиране на напитките“, казва Николай Стоилов. Два месеца са му били необходими, за да намери истинска машина за лимонада. Открива находката при възрастен арменец. „Закупена е през 1930 г., втора ръка от Германия, от прадядото на един арменец. До 1960 г. е била в Пловдив. След това е пренесена в Бургас, където е служила повече от 30 години на площад „Тройката“ в града“, обяснява Стоилов. Машината се задейства на изключително лесен принцип - за газировката в нея се вкарват въглероден двуокис и вода. В началото съоръжението се е задвижвало на ръка, а днес има специално моторче. В миналото при загряване поставяли машините за лимонади в циментови вани и така ги охлаждали. Дълги години съоръжението е събирало прах. С помощта на майстори собственикът на лимонададжийницата възстановява машината в първоначалния Ӝ вид, прави леки технически подобрения, за да подобрят качествата Ӝ и така Ӝ вдъхва нов живот. „За мен всичко това не е просто продукт, а връщане към една забравена традиция“, споделя той. В момента са в ход преговори с общината, за да бъде вписана лимонададжийницата като част от забележителностите на Бургас.

Българските ротарианци се молят за доброта Христо ХРИСТОВ

„Преди 17 години получих покана от приятел да стана член на ротари общността, но ми трябваха цели две години докато се убедя, че искрено съм повярвал в идеите на Пол Харис“, споделя старозагорският лекар Валентин Стоянов, наскоро встъпил официално в длъжността национален гуверньор на дистрикт. Доцентът от Медицинския факултет при Тракийския университет е извървял всички стъпала на вътрешната йерархия на световната организация. От редови член на старозагорския клуб до негов ръководител, а от няколко седмици е и на най-високата позиция. Роденият под знака на Девата през 1958 г. лекар, специалист по уши, нос и гърло, признава, че номинацията му дошла донякъде изненадващо. Не е шега да отговаряш за дейността на над 2200 души, всеки от които е своеобразен номер едно в професията си и се ползва с уважението както на колеги, така и на съграждани.

Награда за признание Възприема получената наскоро награда „Пол Харис Фелоу“ като признание за стореното от всички негови приятели от клуба в родния град за постигане на основната цел - на практика заличаването от световната карта на заболяването полиомиелит (детски паралич).

Може с часове да разказва за историята на ротарианското движение, водещо началото си от първия клуб през 1905 г. в Чикаго, и за пътеките, които е трябвало да извървят пионерите му у нас, но предпочита да се концентрира върху настоящето и предизвикателствата. А те са респектиращи. След справянето с детския паралич през т.г. за първи път българските ротарианци започват да работят по нова визия на фондация „Ротари“, което по думите му ще даде възможност да се реализират по-стойностни и устойчиви проекти. Сред тях изрежда такива в области като чиста вода и канализация; детско и майчино здравеопазване; профилактика на болестите; образование и далеч не на последно място - борбата за мир и разрешаването на конфликтите.

Равен сред равните Твърди, че не се чувства като началник, а като равен сред равните, само че има по-големи ангажименти не само да активизира, но и да дава личен пример. „Ние сме преди всичко доброволци и приятели, събиранията ни са публични, на тях обсъждаме теми, които са важни за обществото. Имаме, разбира се, ритуали като молитвата, с която започва

Специална награда получи предишният дистрикт-гуверньор Атанас Атанасов от ротарианските си приятели в Сърбия и Черна гора. Тя бе връчена от Велемир Балтезаревич, асистент на зоналния координатор за дистрикт 2483 (вдясно). всяка една от традиицонните ни сбирки. А тя гласи: „Да бъде благословено името ти! Да бъде благословена твоята воля! Дай ни здраве, дълголетие и добри дни! Покажи своето благоволение към нас, ротарианците, и нашите семейства! Приеми нашите молби цялото човечество да бъде изпълнено с доброта, мир, живот и любов!“, разпалено обяснява д-р Стоянов.

Като медик смята, че обществото ни боледува от бездуховност, а лечението минава през добронамереността, приятелството и споделянето. Категорично отхвърля конфронтацията и агресията. Промяната минавала на първо място през личността, след това през обществото. Затова и темата на новата, започнала на 1 юли ротарианска година е „Променяй живота с Ротари“.

Кръстьо Кръстев-Кръстето и Бойко Славчев поеха бизнеса на Райко Кръвта преди осем години. Събота, 17 август 2013 г., брой 223 (574)

стр. 9-10

Три трупа изровени край Перник

Били стари жертви на „Килърите 2“ Марияна МАРИНОВА

или зад граница. „Той обичаше до смърт жена си и детето си, уважаваше безкрайно родителите на съпругата си, никога не би си тръгнал, без да им каже поне „сбогом“, разказа пред „Преса“ съсед на единия от безследно изчезналите. Затова роднините били сигурни, че мъжът е убит, а не просто избягал. Кръстьо Кръстев-Кръстето и Бойко Славчев поеха бизнеса на Райко Кръвта преди осем години. Разделиха си постовете

към един милион лева. Две години след това обаче БОП ги удари Останки от три трупа бяха и деветима от основните играчи извадени вчера от спецполицаи бяха прибрани на топло. в землището на селата ЛялинПреди да открият зловещите ци и Габров дол. Баретите още останки край Лялинци и Габров сутринта започнали да ровят дол, антимафиотите задържали в горичките над двете села, а при спецакция четирима, свърстрашните открития направили зани с „Килърите 2“ и с Райко към обяд. Кръвта - Милчо Боянов-Чируса, Предполага се, че това са скеБорислав Михайлов-Кюлума, лети на хора, изчезнали преди Николай Цветков-Ванчето и Рогодини, които вероятно са убимео от Радомир. Предполага се, ти от групата на „Килърите 2“. В че те са разказали подробности периода 2002-2007 г. изчезоколо изчезването на нарнаха последователно шескобосовете преди години. тима наркобосове. Те бяха През 2002-2007 г. изчезнаха Чируса, Ванчето и Кюлума свързани с разстреляния побили от групата на показно казно на 12 октомври 2005 г. последователно разстреляния Райко Кръвта, Райко Кръвта. те били използвани за изОт момента на изчезва- шестима наркобосове пълнение на мокри поръчки, нето им досега за Атанас твърдят близки до разследПашин, Красимир Стояновването. Мотореца, Владо Попето, Кръс- - водач стана Кръстето, а БойМеждувременно обезобразен тьо Кръстев-Кръстето, Бойко ко определяше стратегията на труп, открит до кофа за боклук Славчев и Димитър Гиздов-Гу- престъпната групировка, която в дупнишки жилищен комплекс, мения не се чу и не се разбра се занимаваше с разпростране- потресе хората в града вчера. На нищо. Близките им обаче още ние на наркотици в най-големите зловещата гледка се натъкнали тогава подозираха, че босовете квартали „Изток“, „Църква“ и „Мо- дупничани, които отивали на раот подземния свят са намерили шино“. Според криминалистите бота около 8 ч. сутринта. Трупът смъртта си. Не знаеха само къде се продавали до 200 дози хероин е закаран за аутопсия в кюстенса заровени - дали в България, на ден с чиста годишна печалба дилската болница.

Полицаите от Районно управление „Полиция“-Тунджа са арестували повече от 10 души, крали части от жп линията София - Бургас, съобщиха вчера от ямболската дирекция на вътрешните работи. Акцията по задържането е проведена непосредствено след кражба на метални болтове, гайки и планки от железопътен участък в ремонт близо до село Кабиле. Полицейският патрул реагирал незабавно на сигнал за кражба, подаден от слу-

жител на БДЖ около 7,50 ч. в четвъртък. На място били спипани, докато товарели и превозвали с каруци и велосипеди метални части от жп линията, повече от 10 мъже от Ямбол. При ареста им са задържани и иззети общо 865 кг метал. В Районно управление „Полиция“-Тунджа е образувано досъдебно производство за дръзката кражба. Продължава провеждането на издирвателни и процесуални действия по случая. Търсят се и съучастници.

Старица е намерена убита в дома є Юлиян ЖЕЛЕВ

Възрастна жена е била жестоко убита в дома си в Тутракан, а до късния следобед в петък полицейски екипи с кучета издирваха заподозрения извършител. Местни жители и съседи казаха, че убитата е 85-годишната Ф. С. От ОД на МВР в Силистра потвърдиха за инцидента, но отказаха подробности заради продължаващото разследване. Жената живеела самичка в къща в Тутракан, като за нея се грижели двете Ӝ деца, разказаха съседи на старицата. По думите им в петък преди обяд синът Ӝ отишъл да я види, но влизайки в една от стаите, се натъкнал на ужасяващата гледка. Старицата лежала в локва кръв и с ясни следи, че е била изнасилена. „Първоначалните ни предположения са, че смъртта е настъпила в рамките на последните 20 часа“, заяви в петък преди обяд новият директор на полицията в Силистра Кристиян Петров, който ръководеше лично разследването.

Почти веднага подозренията на криминалистите паднали и върху конкретен извършител. За издирване бе обявен Светослав Стефанов Георгиев от Ряхово. Той е висок 160 см и е със сини очи. Вниманието на полицаите се насочило към него, тъй като през последните няколко дни мъжът опитал да нападне още няколко възрастни жени в Тутракан, но успявал да се укрие. На помощ на силистренските детективи в петък били повикани гранични полицаи от Русе, както и полицейски екипи с кучета, също от Русе и Силистра. Те получили информация, че заподозреният се укрива в блатиста местност край Дунав. Полицаите научили още, че той бил отличен плувец, предположили, че може да опита да избяга в Румъния. Затова ангажирали допълнително две рибарски лодки, за да патрулират по крайбрежната ивица, докато сформираните екипи започнали щателно да претърсват местността, в която предполагали, че се укрива убиецът.

На пътя © БГНЕС

Полицията хвана крадци на жп линия

Криминалисти оглеждаха вчера дома на възрастната жена.

Цистерна, превозваща 20 тона брашно, се преобърна на пътя Банско - Гоце Делчев вчера. Водачът Ӝ загина при инцидента.

Главният секретар на МВР вече ще се назначава от Министерския съвет по предложение на министъра. Досега това ставаше с указ на президента.

Закон и ред Събота, 17 август 2013 г.

Полицейските заплати скачат поне със 100 лв. Ваня ГЕОРГИЕВА Най-ниските заплати на полицаите ще се увеличат с над 100 лв. и ще надминат границата от 790 лв., колкото е средната бюджетна заплата в страната. За това са се договорили синдикатите и ръководството на вътрешното министерство при окончателното обсъждане на проектозакона на МВР, съобщи Валентин Попов, лидер на Синдикалната федерация на служителите във ведомството. В момента стартовата заплата на новоназначен униформен започва от 500 лв., разкри Попов. Към нея се прибавят 120 лв. порцион за храна и напитки, още стотина лева за специфични условия на труд, за извънреден труд и др. Занапред ще се плащат още нощните смени, времето на разположение, ще се увеличи и индексирането на заплатите. Така според разчетите на синдикалистите възнагражденията ще нараснат с

поне 100 лв. и полицай без никакъв стаж ще взема над 800 лв. При по-старите служители скокът ще е по-голям, защото вземат по 2% за прослужена година. Шефовете на МВР са уверили, че в бъдеще възнагражденията на униформените ще бъдат обвързани със средната бюджетна заплата. Ако например тя се увеличи с 5%, с толкова ще се индексират и заплатите на полицаите. МВР служителите вероятно ще получат правото да работят и на частно. Министърът обаче с наредба ще определи в какви сфери могат да се трудят подчинените му извън министерството. Те със сигурност няма да имат право да работят като частна охрана, както бе преди години. Вероятно ще им разрешат да са преводачи, строители, да работят в сферата на услугите. Главният секретар на МВР вече ще се назначава от Ми-

МВР служители вероятно ще могат да работят и частно

Полицаи и служители на затворите през ноември 2010 г. за пореден път протестираха в градинката до МВР срещу ниското заплащане и лошите условия на труд. нистерския съвет по предложе- функции. Той ще предлага ше- било и с шамар, ще бъде съден ние на министъра, предвижда фовете на областните дирек- по Наказателния кодекс (НК). проектозаконът. Досега това ции, които обаче ще се назна- Досега подобни провинения ставаше с указ на президента. чават от министъра. се наказваха с глоба по Указа Професионалист №1 получава В проекта е записано и че за борба с дребното хулиганоще правомощия и контролни всеки, посегнал на полицай, ство.

Предприемач отива на съд за измама с апартаменти Христо ПАВЛОВ

Недовършените блокове във Велико Търново, където 82 души останаха без апартаменти.

Строителният предприемач Христо Чапанов ще бъде изправен пред Районния съд във Велико Търново за измама на 82

души с недовършени апартаменти. Щетите се оценяват на около 1,5 млн. лева. Прокуратурата внесе обвинителния акт, предстои насрочване на процеса. Недовършените блокове се

намират в кв. „Бузлуджа“ във Велико Търново. Част от жилищата се продават, тъй като срещу строителя и фирмата му „Агропродукция“ има куп заведени искове за обезщетения както от отделни граждани, така и от финансови институции. Апартаментите се продават между 6000 и 10 000 лева, повечето са боксониери с площ 30-40 кв. метра. Разследването продължи една година и се забави включително заради исканията на някои от пострадалите семейства. Част от тях настояваха да се провери дали Чапанов не е част от организирана престъпна група заедно със съпругата и сина си. Прокуратурата не откри такива данни. Ако Чапанов бъде признат за виновен, може да получи от 3 до 10 г. затвор за измама в особено големи размери.

За 5 години 23 самоубийства в килиите Общо 23 души са се самоубили в арестите и затворите през последните пет години, сочи статистика на Министерството на правосъдието, цитирана от „Правен свят“. Всички случаи са на самообесване. Справката е за 2008-2012 г.

Край на живота си са сложили 18 затворници и петима арестанти. През м.г. самоубийствата в затворите са пет, а в арестите - само едно, но затова пък шумно. В края на август 2012 г. германският гражданин Ролф

Гремел, обвинен в убийството на свой приятел, се обеси в килията си на стърчащ кабел за кабелна телевизия. Това доведе до отстраняване на шефа на ареста Пламен Минев и дисциплинарни наказания за надзирателите.

През 2008 г. са се самоубили четирима затворници и двама арестанти. През 2009 г. има двама обесени в затворите, през 2010 г. случаите са пет - три в затворите и два в арестите. През 2011 г. има четири самоубийства в затворите.

Тръгва нов избор за прокурор на София

Висшият съдебен съвет (ВСС) ще направи втори опит да избере градски прокурор на София на мястото на уволнения Николай Кокинов на 26 септември. Датата бе определена вчера и качена на сайта на ВСС. За поста ще се състезават трима: Ваня Илиева от СГП, доскорошният заместникшеф на столичната районна прокуратура Руси Алексиев и следователят Бойко Атанасов. Вотът първо бе насрочен за 24 юли, но изненадващо се явиха само двама от тримата претенденти. Оказа се, че сочената за фаворит в надпреварата Ваня Илиева внезапно е заболяла от остър бронхит и не можа да дойде. Без титулярен началник стои и Софийската апелативна прокуратура, откакто шефът Ӝ Ангел Илиев подаде оставка заради гаф по делото „САПАРД“. На 17 юли това гласуване също се провали, но по други причини. Нито един от двамата претенденти не събра необходимото мнозинство от 13 гласа.

100 милиона мегабайта са използвали клиентите на мобилен интернет на Мтел само през юни. С 232% повече таблети и с 28% повече смартфони са купени в мрежата на компанията през първите шест месеца на 2013 г. Събота, 17 август 2013 г., брой 223 (574)

стр. 11-13

Цените на слънчогледа се сринаха

Фермерите очакват много добра реколта от слънчоглед тази година.

Прибират реколтата две седмици по-рано Маргарита ДИМИТРОВА Слънчогледът се търгува на цени около 480 до 490 лв. на тон от място, съобщи пред „Преса“ Златомир Ковачев от фирма „Каргил“, която стандартно изкупува около 20% от черното семе у нас. Маслодайният слънчоглед загуби още 26 лева от цената си през седмицата и един тон се търгуваше по 556 лв. на борсата в Будапеща. Според Антонина Белопитова от Софийската стокова борса миналата година по същото време цената е била 900 лева за тон. В Южна България вече има пробна жътва на слънчоглед,

съобщиха фермери. Тази пролет сеитбата беше по-продължителна заради дъждовете. Отделно горещините предизвикаха побързо узряване на семето. Обичайно в края на август започва жътвата в Южна България. Масовото прибиране е през септември. Според информацията, с която разполагаме, слънчогледът е с добро качество, каза пред „Преса“ Марияна Чолакова, изпълнителен директор на Сдружението на маслопроизводителите. По данни на агростатистиката тази година се очакват 1,550 млн. т - с близо 12% повече от м.г., когато бяха прибрани 1,388 млн. т. Поради голямото пред-

лагане, което се очертава в света, има натиск върху цените на международните пазари. Глобалното производство се очаква да бъде около 40 млн. т. Миналата година светът произведе 38,8 млн. т. Преди десетина години в летния период се появяваше повишено търсене на масла. Сега на пазара има сериозно предлагане и няма симптоми за поголеми покупки. За преработвателите кампанията още не е започнала и коментар за цените на крайния продукт може да се прави след 15-20 септември. В момента се продава олио от старата реколта. Има количества и за септември, каза Чолакова.

Играчки за богаташи

Нов сорт се създава за около 300 хил. лв. Създаването на нов хибрид слънчоглед отнема 10-12 години и струва около 300 000 лева. Това съобщи за „Преса“ доц. Иван Киряков, директор на Добруджанския земеделски институт. До преди десетина години 80% от площите със слънчоглед у нас са били засявани с български сортове. В момента родната селекция е само 10-15%. Обяснението е, че през последните 10 години в страната са внесени хибриди от нова генерация, които са устойчиви на хербициди. Нашите учени правят подобна селекция, но тя ще е на пазара след 2-3 години. Цял свят си спомня леген-

Чуждите инвестиции се свиват с 37%

Най-новите самолети за милионери бяха показани на латиноамериканското изложение за бизнес авиация Labace 2013 в бразилския мегаполис Сао Пауло.

Продават българските ресторанти „Макдоналдс“

Комисията за защита на конкуренцията (КЗК) разреши продажбата на българските ресторанти от световната верига „Макдоналдс“. Дружеството „Кингсбъри“ ще купи регистрираната в Холандия компания „Сънфудс“, която контролира българския

лицензиант на марката по силата на франчайз. Анализът на регулатора показва, че обединението няма да окаже влияние върху пазара за бързо хранене у нас. Заради търговската тайна от съобщението на КЗК са заличени подробности по сдел-

ката - кой е собственик на компанията, която придобива ресторантите, каква част от капитала на „Сънфудс“ ще бъде изкупена и на каква цена. По закон компаниите са длъжни да поискат разрешение от регулатора при сделка на стойност над 25 млн. лв.

Преките чуждестранни инвестиции се свиват с 37% до 711,1 млн. евро (1,7% от БВП) за първите шест месеца на годината, показват данни на Българската народна банка. За сравнение в периода януари-юни 2012 г. те са в размер на 1,13 млрд. евро (2,9% от БВП). Вложенията в страната за юни са в размер на 180,6 млн. евро спрямо 201,1 млн. евро през същия месец на м.г. Най-големите чуждестранни инвеститори в страната са Нидерландия (336,3 млн. евро), Чехия (61,9 млн. евро) и Австрия (61,5 млн. евро). В недвижими имоти у нас са инвестирани 65,8 млн. евро от началото на годината. Най-големите постъпления са в транспортния сектор - 166,5 млн. евро.

дарния слънчоглед „Албена“, създаден преди 25 години в същия институт под ръководството на проф. Йорданка Стоянова. Той бе признат във Франция през 1987 г. и се превърна в хит там. Години наред заемаше голяма част от площите с маслодайната култура. Впоследствие беше изместен от по-модерни сортове. Създадените хибриди „Сан Лука“ и „Яна“ са на почти същата генетична основа. В света днес се търси слънчогледово масло с различен мастно-киселинен състав, който да наподобява маслиненото. От българските сортове „Диамант“ има по-високо съдържание на олеинова киселина.

Платежният баланс е на минус с 518 млн. евро

Платежният баланс на България е на минус с 517,8 млн. евро за първото полугодие, съобщиха от БНБ. В тази сума влиза и дефицит от 38,8 млн. евро, регистриран през юни. През същия месец на м.г. е отчетен излишък от 344,4 млн. евро. За януари - юни 2013 г. текущата сметка е положителна и възлиза на 231,3 млн. евро при дефицит от 944,6 млн. евро за същия период на 2012 г. Търговското салдо е отрицателно в размер на 1,31 млрд. евро (3,2% от БВП). Износът на страната през шестмесечието достига 10,6 млрд. евро, което представлява увеличение от 767 млн. евро. Вносът отбелязва спад от 138,4 млн. евро и възлиза на 11,95 млрд. лв. Салдото по услугите е положително в размер на 331,9 млн. евро.

Смени в ръководството на БДЖ ще спасяват затъналото в дългове дружество. Новият управител на „Пътнически превози“ е Димитър Димитров, а Георги Друмев оглавява товарните.

Бизнес

Събота, 17 август 2013 г.

Порутена мелница в Търново се превърна в златен имот

Христо ПАВЛОВ

Цената на стара търновска мелница скочи почти двойно за три месеца.

Истински бум претърпя цената на стара, полуразрушена мелница във Велико Търново. Само за три месеца имотът поскъпна близо два пъти. Според общинари тенденцията се обяснява с голямата атрактивност на местността, където се намира - Старото военно училище. В момента това е стратегически район. Интегрираният план за градско развитие му отрежда през следващите шест години ролята на нов градски център. През април мелница „Белянка“ се продаваше за 350 000 евро. Днес брокерските агенции са обявили цена от 689 000 евро за порутения имот. Застроената му

Фалирали комплекси отиват на търг Продават 186 жилища накуп край Каварна Христо НИКОЛОВ

Неволите на строително-инвестиционните предприемачи продължават. Два големи недовършени жилищни комплекса ще бъдат разиграни на публична продан, след като собствениците им закъсаха с дълговете. В София съдебен изпълнител е обявил търг за апартаментен комплекс, разположен в кв. „Кръстова вада“ - между „Манастирски ливади“ и „Витоша“.

Накуп се предлагат 59 апартамента, 6 офиса, гаражи и помещение за фитнес. Разгънатата застроена площ на сградите е 8264 кв. метра. Наддаването ще започне от 3,37 млн. лв., което прави 209 евро на квадратен метър. На пръв поглед цената изглежда примамлива за почти завършен комплекс с Акт 14. Още повече че апартаментите са с подове и настилки. Има обаче и проблеми: комплексът не е

Рай за туристи

свързан с централната канализация и до него няма асфалт, а се минава по черни пътища. Така че на бъдещия инвеститор ще се наложи да отдели немалка сума за поддържаща инфраструктура. Закъсалият собственик е фирма „Байсел риъл естейт ейджънт“, зад която стоят гръцки бизнесмени. Взискател по делото е „Креди Агрикол България“. И край морето се продава цял апартаментен комплекс

- „Бялата лагуна“ в с. Топола, община Каварна. Жилищата в него са 186, в шест отделни корпуса и с обща площ 21 622 кв. метра. Паркоместата са 98. Началната цена е 14,07 млн. лв. Инвеститорът с финансови проблеми е българската фирма „БГ енерджи“. Комплексът, който ще се разиграе на търг, няма общо с известното ваканционно селище „Бялата лагуна“, което е притежание на „Албена“ АД.

ТЕЦ „Контур Глобал Марицаизток 3“ не е част от проблема на България със замърсяването на въздуха със серен диоксид от април 2008 г. От американската централа обявиха това във връзка с публикации, че страната е заплашена от санкции заради замърсяването на въздуха от тецовете. Блоковете на „Контур Гло-

бал Марица-изток 3“ работят с инсталации, които намаляват с над 94% серния диоксид, изхвърлян в атмосферата. Централата изпълнява програма за обновяване на блоковете - по един всяка година от 2012 до 2015 г., за да отговори на по-строгите изисквания на ЕС за азотните оксиди от 1 януари 2016 г.

Допълнителни екипи на Комисията за защита на потребителите (КЗП) ще се включат в проверките по Черноморието, които започнаха още през май. Акцентът ще е върху южните курорти. Инспекторите ще проверяват туристически обекти и

ще следят дали предлаганите услуги отговарят на категорията. В ресторант пет звезди например един сервитьор трябва да обслужва максимум 16 клиенти, а в две звезди - до 40. Салатите и аперитивите в петзвездните заведения трябва

Американска ТЕЦ чисти пушеците си

площ е 1400 кв. м. Офертата е скочила от 250 евро на 492 евро на квадрат. Общата площ на терена е 5305 кв. метра. Иначе мелницата, строена през 50-те години на ХХ век, е в лошо състояние. От кметството обясниха, че „Белянка“ е била държавна собственост до 1992 г. Тогава за терена на Старото военно училище не е имало планове да се превърне в нов градски център на Търново. Затова и масивната постройка е реституирана. Днес тя е една от малкото сгради в района на бившите казарми, които още не са съборени. Ако мелницата не бъде продадена, вариантите са два - или кметството да я изкупи обратно, или да се направи заменка.

КНСБ:

Криенето на осигуровки да стане престъпление

КНСБ отново поиска криминализиране на укриването и неплащането на осигурителни вноски. Това стана ясно от публикувано на сайта на синдиката официално изявление. Причина за искането е затрудненото събиране на приходи във фондовете на НОИ и здравната каса, твърдят от профсъюза. „За КНСБ спазването на задълженията за внасяне на социално- и здравноосигурителни вноски върху действителните доходи на осигурените лица, е от особена важност“, допълват от синдиката. В две комисии на 42-рото НС беше обсъждан законопроект за криминализиране на т.нар. осигурителна измама, припомнят от КНСБ. „Бездействието от страна на правителството и парламента по този въпрос ще влоши още повече ситуацията около приходите в осигурителните фондове и ще постави под ново напрежение социалното и здравното осигуряване“, аргументират се синдикалистите. КНСБ призова отново партиите в Народното събрание да обсъдят проектозакона.

Инспектори проверяват южните курорти Любимо място на гостите на Банско е близкият язовир „Белизмата“. Туристите се наслаждават на риболов, разходки с коне, велосипеди и АТВ. Има малък зоокът и поле за отглеждане на гъби кладници върху дървесни пънчета.

да пристигат до 10 минути след поръчката, а в 2- и 3-звездните - до 15 минути. От началото на сезона са извършени 2320 инспекции по Черноморието. За удобство на туристите КЗП e отворила 7 приемни по морето.

Връзката на магистрала „Хемус“ с Околовръстното на София ще бъде открита на 19 август. В момента комисия работи за издаването на Акт 15 на 8-километровия участък.

Бизнес

Събота, 17 август 2013 г.

ДАНС ще рови в печатницата на БНБ

Цените на злато и сребро растат Договори за доставка на злато след време продължават възходящата си тенденция, а стойността на среброто се насочва към най-доброто си седмично представяне от близо две години насам, пише „Маркет уоч“. В електронната търговия златото с доставка през декември поскъпва с 3,10 долара (0,23%) до 1364 долара за тройунция (31,1 грама). Цената на благородния метал се насочва към близо 4-процентов ръст спрямо предходната седмица. В търговията на Нюйоркската борса стойността на жълтия метал постигна покачване от 27,50 долара, или

урата Прокурат не може да спре договора

ДАНС започва проверка на сделката за създаване на съвместно дружество между печатницата на БНБ (ПБНБ) и френската компания „Франсоа Шарл Обертюр груп“, съобщиха вчера от прокуратурата. Софийската градска прокуратура се е самосезирала след медийни публикации и е разпоредила на 13 август на държавните агенти да изследват случая. Целта е да се установи дали със създаването на смесено дружество има данни за извършено престъпление. Проверката ще е по документи. От БНБ обясниха, че ще окажат пълно съдействие. „Надяваме се проверката да приключи бързо, за да бъдат ограничени финансовите загуби, които ще претърпи печатницата“, уточ-

нява централната банка. Те били свързани със спирането а на поръчките за банкноти, които се ската очакват от френската компания. Преди дни депутатът от БСП Румен Гечев предупреди, че се прави опит за скрита приватизация и поиска сделката да се разгледа от парламентарната бюджетна комисия. Управителят на БНБ Иван Искров заяви готовност да обясни пред комисията подробностите около създаването на смесено дружество. В писмо до комисията той покани депутатите в печатницата. За предстоящата сделка стана ясно в края на юни. Очаква се дружеството да

започне дейност до края на август. П Проверката на Д ДАНС по заръка н на Софийската градс градска прокуратура не мож може да провали сделката. Контрактът може да бъде атакуван пред съда от финансовия министър като представител на държавата с 4,4% дял в печатницата. Френската компания „Франсоа Шарл Обертюр груп“ е основана през 1842 г. и произвежда банкноти за 70 държави. В новото дружество печатницата ще участва с непарична вноска - машини, срещу което ще придобие 30% от капитала. Френското дружество ще инвестира над 22 млн. евро.

близо 2 на сто. Междувременно среброто с доставка през септември поскъпва с 0,088 долара, или 0,38%. То се търгува за 23,023 долара за тройунция. В предходната сесия отбеляза повишение от 1,14 долара, или 5,2 на сто. Това е ръст от 12 на сто спрямо миналата седмица - най-голямото увеличение в процентово изражение от октомври 2011 г. Анализатори виждат в поскъпването на среброто първите реални сигнали, че световната икономика се подобрява. Благородният метал е силно застъпен в промишлеността.

Христо ХРИСТОВ

на цената на тока и за бита, и за индустрията. Продължават преговорите със собствениците на американските ТЕЦ „Ей И Ес Гълъбово“ и „КонтурГлобал „Марица изток-3“ за намаляване на изкупните цени на тока от тях по заварените дългосрочни договори. В ход били преговори и със собствениците на големи фотоволтаични паркове. Лично министърът срял присъединяването на нови 1500 мегавата възобновяеми енергийни източници (ВЕИ). „Направих го, защото народът не може да понесе и сегашната цена!“, подчерта Стойнев. Според лидера на миньор-

Най-рано през януари догодина може да се мисли за ново увеличение на цената на въглищата за ТЕЦ, заяви в „Мини Марица-изток“ вчера министърът на икономиката и енергетиката Драгомир Стойнев. Той включи тържествено новата претоварна станция в рудник „Трояновосевер“ на стойност 10 млн. лв. Тя гарантира безпрепятствена доставка на въглища за следващите 15 години към ТЕЦ „Ей И Ес Гълъбово Марица-изток 1“ и „Брикел“. Министърът припомни, че за пръв път това лято е намале-

Обменни валутни курсове на БНБ за 16.08.2013 г. Евро

EUR

1.95583

Австралийски долар

AUD

1.34514

Канадски долар

CAD

1.42025

Швейцарски франк

CHF

1.58316

Китайски ренминби юан

CNY

2.39761

ската федерация в КНСБ Валентин Вълчев поскъпването на въглищата от 71,50 на 75,00 лв. за тон условно гориво от 1 септември е минимално възможното, тъй като нормалната цена била 95 лв./т. „В крайна сметка нямаме основание за недоволство, ако, разбира се, това е само първата крачка“, уточни Вълчев. Към неговото становище се присъедини и лидерът на КТ „Подкрепа“ д-р Константин Тренчев. „На този етап няма основания за национална стачка, но това не изключва подобна форма на протест през есента“, подчерта той.

110

107,96 106,43 105,31

Чешка крона

CZK

100

7.58074

Датска крона

DKK

2.62263

Британска лира

GBP

2.29221

Хърватска куна

HRK

2.59366

Унгарски форинт

HUF

1000

6.51205

Японска йена

JPY

100

1.50414

Борсови индекси (16.08.2013 г., 17,00 ч.) Стойност

Норвежка крона

NOK

2.47526

SOFIX

448,59

-0,10%



Полска злота

PLN

4.62579

BG40

152,82

0,09%



Нова румънска лея

RON

4.39908

BGREIT

88,13

-0,24%



Руска рубла

RUB

100

4.45661

BGTR30

324,04

-0,25%



Шведска крона

SEK

2.24627

DAX

8354,73

-0,26%



7.56783

FTSE100

6482,73

-0,01%



Нова турска лира

TRY

100

Цена в долари за барел петрол от кошницата на ОПЕК за периода 15.07.2013 г. – 15.08. 2013 г. Промяна (%)

Щатски долар

USD

1.46614

DOW JONES

15 132,50

0,13%



Злато (1 тройунция) Основен лихвен процент

XAU

1996.1 0.02

NASDAQ

3610,06

0,11%



NIKKEI

13 650,10

-0,75%



Въглищата за ТЕЦ може да поскъпнат пак

Министър Драгомир Стойнев (в средата) присъства на откриването на нова претоварваща станция в рудник „Трояново север“ на „Мини Марица-изток“.

Още не сме засяли нивата, а управляващи и протестиращи се карат кой къде да седне на софрата.

Интервю Събота, 17 август 2013 г.

Гладните ще променят България, не симпатичните

ванали сте броеницата. Какво премятате? - Зърната. Те приличат на мислите и те принуждават да ги подредиш. - Виждате какво се случва в страната. Подредени ли са мислите на българите? - Не са. Идва момент, когато човек изключва мисловния си апарат. Вероятно защото не е сигурен в себе си. Ако нещо ти мине първо през сърцето, а след това през умствения апарат, не го забравяш. Остава в теб. А всекидневните, негативните неща не се помнят. Особено ако държавният сектор ти е чадър. Защото никой не го интересува кой седи под този чадър, дали се изпотява, дали боледува, дали мисловният му апарат работи, или е заспал. И който е под чадъра, също не се интересува какво става наоколо. Нещата не минават през сърцето и затова бързо се забравят. Повтаряме грешките отново и отново. - А има ли мисловен процес сега в нашето общество? - Няма. Каквото имаше, увехна. Не се напоява. Когато един кон е жаден, този кон не тича. Върви бавно и преодолява пречките трудно. И при нас е така - когато страничните неща не те занимават, не ти ангажират вниманието, то работата върви като по вода. Сега при

жеш нещо, но то трябва да има смисъл. - Няма ли смисъл в това, което искат протестиращите? - В момента няма. Защото няма единение в населението, в гражданското общество. Това не е борба, не е битка, както искат да ни го представят. В битхората вече са индиферентни ката се отива с меч, а не с пръчкъм проблемите на обществото. ка. Мечът е идеята, а сега не е Сега дори и да кажеш нещо, то борба на идеи, а на икономичене се възприема от отсрещния ски кръгове. Хората го разбират човек. Хората вече не се чуват и затова повечето не одобряват един друг и затова казвам, че протестите. нещата още не са узрели. - Но пък всички искат про- Какво трябва да се случи, мяна. Не трябва ли да има за да се променят нещата? промяна? - Слушащият трябва да - Трябва да има. Защото отслезе до нивото на говорещия както сменихме системата, или пък говорещият трябва да няма елементарна регулация се сети какво да между нуждите каже, за да го на обществото разбере слушаполитиката на В битка се влиза иуправляващите. щият. Не празни приказки, както с меч, днешните Хората обедняе пред парлават, родителите мента. Едно из- протестираши гонят децата си речение, но то чужбина, икоса хванали пръчка вномиката да е полезно. ни е Ето, ако сега ти сведена до нула. кажа, че преА защо? Защото ди два месеца засях нивата с управляващите не са на нивото динени семки и сега имам го- на държавните интереси. Като леми карпузи, ти ще ми повяр- при учителите - едно е висшист ваш ли? Няма да ми повярваш, да ти преподава, друго е човек като знаеш, че нито нива имам, с основно образование. За сънито пък за два месеца семка- жаление сега и управляващите, та може да поникне, да върже и и протестиращите не са на нидините да узреят. Може да ти се вото на обществените интереиска, но няма как да стане. И с си. протестите е така. Може да ка- Защо?

Интервю на Красимир АНГЕЛОВ за политиката, протестите, липсата на единение и за мисловния процес на българското общество

нас страничните неща са много, а същината се губи. Обществото трябва да мисли, да обръща един проблем и от едната, и от другата страна. Ти сурова мекица ял ли си? Когато мекицата е топла и добре изпечена, се яде със сладост. Ако е сурова, дори и добре да изглежда, никой не иска да я яде. Сега виждате какво става в София. Едните стоят отвън и викат „Оставка“, другите стоят вътре и не се показват. Тази мекица е сурова. - Защо да е сурова? - Когато аз бях във Великото народно събрание, също ни бяха заградили гражданите. Но никой не ни хвана за яката, нито пък ни замеряше с домати и краставици. Защото

тогавашните хора не бяха толкова настървени за власт Тогава те мислеха, имаха различни виждания за проблемите в нашето общество, но искаха тези проблеми да се решат, а не да яхнат властта. Това е раз-

ликата. Тогава те не пиеха кафе, нито пък се събираха през нощта да хвърлят камъни. Те искаха да променят живота и казваха как да се направи. Изглежда, че хората можеха да мислят, да оценяват и негативното, и положителното. Вътрешният им свят беше по-друг. Не може само с отрицание. Когато излезеш пред хората, трябва да им кажеш и нещо хубаво, трябва да им посочиш идеята и те ще те последват. Сега това го няма, няма я общата идея, няма цел. - Тогава какво са сегашните протести? - Временна буря, която се явява в неудобно време. Да си виждал през юли или август сняг да вали? И с тези протести е така. Защото нещата не са узрели. Не е дошло времето протестиращите да изкопчат от управляващите това, което искат. Сега едните пият кафе пред парламента, другите стоят зад бюрото с кафе и хич не ги интересува онези отвън дали са гладни, дали са сити, дали може да им се помогне. Това е едната страна на проблема. Другата страна е, че

Нуредин МЕХМЕД, актьор, депутат от VII велико народно събрание:

Едните стоят отвън и викат „Оставка“, другите стоят вътре и не се показват. Тази мекица е сурова.

Общество Събота, 17 август 2013 г.

От pressadaily.bg Нуредин Мехмед е роден през 1935 година в Северна Добруджа, тогава част от Румъния. Завършва вечерна гимназия в Добрич. Учител е в района на Бургас, завършва актьорска школа в Шумен. Изпратен е да играе в новосформирания турски театър в Кърджали. Има над 35 години на сцената. Уволнен заради „неблагонадежност“. Избран за депутат в VII велико народно събрание. Един от създателите на днешната българска конституция. Сега е пенсионер. Обича да пие сутрешното си кафе в центъра на Кърджали. Местните политици често го търсят за съвет, а той все им повтаря, че в храм с кални обувки не се влиза. - Защото я няма общата идея. Общата идея принуждава човека да преодолее страха си и да започне да се бори. Сега няма борба, има перчене и това носи повече вреда, отколкото полза. - Преди малко казахте, че няма как да отгледаш дини, ако нямаш нива. Според вас управляващите имат ли нива за сеене? - Някои имат, но болшинството няма и надделява над тях. Хората не вярват, че няма нива, те вече чакат да ядат дини. А политиците убеждават хората, че това скоро ще стане. Лъжат ги заради личните си интереси. Нивата още не е засята, а протестиращи и управляващи вече се карат кой къде да седне на софрата. И докато се карат, няма да я засеят. Дини скоро няма да видим. - Имат ли според вас сили управляващите да се справят със ситуацията в страната? - Това е въпросът - ще стигнат ли силите на Орешарски да стабилизира страната.

те за костюма, си ги върнах. Но парите от хората не можах - те не ги искаха обратно. И тогава заедно решихме и купихме с тях книги за библиотеката. Да четат децата им и да се учат. Значи има още хора в България, щом дават пари за книги. - Сега не съжалявате ли за тези 60 лева? Цял костюм сте купили, а пък нещата в страната не вървят добре вече близо 25 години. - Покойната ми съпруга беше като мравка в театъра - на никого лоша дума да не каже, внимателна, учтива. Уважаваха я всички. Но ако някой я засегне с нещо, по цяла нощ плачеше вкъщи. И аз съм така - и да ми се плаче, няма да го покажа. Никога не съм съжалявал за нещата, които съм направил за обществото. Но трябва да се мисли дали това, което правим, е полезно за обществото. Някои хора сега вземат пари, защото харесали златно пръстенче и искат да го купят за жената. Обаче пари нямат и търсят назаем. Сега той без този пръстен може ли да живее? Може. Но той влиза в борчове заради една прищявка. За съжаление Хората вече такива хора напоследък много са настръхнали се размножиха. Всеки гледа да направи нещо, изхождайки и трудно ще ги озаптят. А и зад от личните си виждания. Няма него няма ядро, което да го под- здрава стълба да се изкачваш държа. в държавните дела и повечето - Защо да няма, нали БСП там са случайни хора. Затова и ДПС подкрепят правител- няма единение. ството? - Какво му е сега на обще- Това са висящи, огледални ството? образи. Те нямат единение въ- Болно е. Няма го първото тре в себе си, какму стъпало - икова сила тогава мономическото разгат да предложат Затова е С пръст стена витие. на Орешарски? болно. Няма я и Няма да им стиг- не се бута, регулацията межне силата. Защото ду това, което проюмрукът е едно, а трябва юмрук извеждаме, и това, пръстите са друго. което консумираЕдна стена с пръст ме. Няма я вече и не можеш да я бутнеш. С юм- идеята за държавата, за общорук обаче става. А сега какво е: то. Аз стоя гладен, а ти ядеш и Като ми пееш, Пенке ле, кой ли пиеш. Обаче тебе те показват, те слуша? не мен. И ти си казваш - брей, Слуша ли сега някой някого? че то имало и такъв живот, а аз Едните си пеят песента, другите защо не съм така? И веднага се си плетат кошницата, пазят си снишаваш и се криеш, защото своето. Помниш ли като показ- те е срам, че си беден. Така е ваха богаташките къщи, снима- и сега ни от въздуха? Е, колко от тях събориха? Богатият помага на тези протести богатия, а бедния никого не го не са истински интересува. Дотам я докарахме. Язък за тия хора, които още защото ги няма бедните. Гладвярват в доброто на България. ните не са обединени. Дали от - Има ли още такива? - Има. Аз като станах депу- срам, дали от страх, но ги няма. тат, взех 60 лева назаем да си А гладните сега са основното купя костюм. Тогава се разчуло, ядро на нашата държава. Прече бай Нуредин нямал пари, и зидентът каза, че тези протести хората започнали да събират. са на младите и симпатичните. Зер ще влизам в парламента Той е на погрешно становище. да ги представлявам, а пък окъ- България ще бъде променена сан не бива, никой няма да ме от гладните, а не от симпатичслуша. Аз от когото взех пари- ните.

Никой никъде не обича умните (Из коментарите към размислите на проф. Боян Биолчев, публикувани в „Преса“ под заглавие „Защо се страхуват днес от умните хора“.)

един:

Срив на ценностната ни система, това беше и смисълът на тъй наречения преход, разбил нашето образование и пречупил стремежа на младите към наука. Умният работи с аргументи, тоест той е в състояние да направи анализ на ситуацията безпристрастно и да покаже начин за решаването Ӝ. А светлината никога не се е нравела на приматите.

Кали:

Умните хора винаги са били недолюбвани, защото те знаят правата си и как да се борят за тях. Умът и интелектът не зависят от това колко пари имаш. На върха са безскрупулните и озверели за власт хора. Умният човек иска всички покрай него да са добре, за да е добре и той. Не ламти за власт, защото властта е най-вече отговорност.

Маргарита БАТАЛОВА:

Неук народ - слаба държава, рай за мафията!!!

Тошко:

Хубавото е, че сега прочиташ една книга и ставаш млад, умен и образован.

Радой:

Нискочелите и селската простотия дойдоха на власт след ДЕВЕТИ. Когато кандидатстваха за член на БКП, пишеха: „Произлизам от бедно селско семейство. Родителите ми са неграмотни.“ Видяхме докъде ни докараха.

К. ПЕТРОВ:

Никой никога никъде по света не обича умните хора. Но чак пък да се страхува от тях? Главното занимание на останалите е да намират умните, да ги малтретират, да ги унижават, да ги смачкват и да им се подиграват. Затова именно светът не върви на добре. Светът просто върви към своята гибел.

Читател:

Живеем в епоха на лесен достъп и особено на обмен на информация. Монополът върху знанието и индоктринацията остава в миналото. И някои затова най ги боли - че губят монопола си. Наричат това „изпростяване“, а то просто е нов, по-висок етап в културата, адекватен на информационното общество.

Особен поглед

Фотоетюд Антон Станков

ЕЗИК СВЕЩЕН...

Думата юрисконсулт няма нужда от Т по средата Проф. д-р Стефан БРЕЗИНСКИ В речника на чуждите думи намираме няколко словоформи - наследници на латинската дума ius, iuris. Сред тях са следните юридически термини: юрисдикция - право на някого да съди, да се произнася; юрисконсулт - правен съветник в предприятие, организация, учреждение; юриспруденция съвкупност от правни науки. В нито една от тези думи нашият правопис не допуска вмъкване на Т след „юрис“. Тази буква фигурира само в самостоятелната дума „юрисТ“ (и формите „юрисТка“, „юрисТи“), може би по аналогия с „прависТ“, „артисТ“, „спортисТ“ и пр. Това правописно правило

обаче за някои пише- То обаче показва неустойчиви щи братя е неясно. познания по правописни въ„Такова стълпотво- проси. И така прилича на слурение на мозъци от чаи с изпусната буква, като П в юрисТпруденцията ни друг юридически термин (също е невиждано досега“ от латински произход) - „пре- съобщава в столичен зумПция“. И четем: „В презумвестник автор, май че цията има непоклатима логиюрист. Друг, който със сигур- ка.“ Само че думата произлиза ност е юрист, използва същия от praesumPtio - речниците я „правопис“: „Ние се сблъсква- обясняват като „предположеме с полицейние, което се основава ски служител, на вероятни предпоскомуто не е Как понякога тавки“. чужда юрисТНо тук „П“-то е изгрешим от... пуснато пруденцията“. не от презаИ з г л е ж д а , престараване страховка. Истината най-често се е, че съгласни звукове, греши терминанизани по 4-5, не се нът „юрисконсулт“. нравят на българина нито за Защо се добавя тази не- изговор, нито за писане. Може нужна буква Т? От проява на би заради това срещаме израз т.нар. хиперурбанизъм - страх „тялото се движи свободно и да не се сгреши; прибягва се безпрепя(Т)ствено в открития до нещо като презастраховане. космос“.

Общество Събота, 17 август 2013 г.

КОМЕНТАР

Жалко за Емил Боев Бойко ПАНГЕЛОВ

Трудно е да си шпионин. Дебне те вражеското контраразузнаване. Заплашват те уловки на съперничещи си служби, русокоси сексбомби, които се оказват двойни агенти! Лишен си от личен живот. Ако пък минеш на противниковата страна - враг става дори собствената ти родина. Мъка. Но идва моментът, когато името ти може не само да те прослави, а и да донесе дивиденти! Такъв е случаят с Едуард Сноудън. Издайникът на ЦРУ предизвика напрежение по оста Вашингтон-Москва, ще го преследват по петите американските спецслужби. Но може да забогатее от продажби на коли, след като китайска компания, разработваща технологии за електромобили, подаде заявка за регистрация на търговска марка „Сноудън“ (виж стр. 53). Горкият Емил Боев... Защо не се роди половин век по-късно? А така си остана с едната пенсия и убеждението, че няма нищо по-хубаво от лошото време!

Законът отказва да направи разлика между „паметник на културата“ и „културна ценност“. Поради липсата на ясни определения и на ценови параметри всеки български гражданин може да влезе в обхвата на подозренията.

Културата не с репресии

Проф. Михаил Константинов коментира какво ще се случи, ако в България не останат българи (svobodata.com): Ако се стигне дотам, ще дойдат други хора - все се надявам да са германци или евреи. Това са хора дисциплинирани, които знаят какво е ред и как се поддържа. Нали не си представяте, че един еврейски заселник ще позволи някой да му граби реколтата или имота? Бог да пази България, защото ние не успяхме.

ПРЕДИ ГОДИНИ

986

Български сили под общото командване на цар Самуил На нанасят тежко поражеавг уст ние на Василий II в Ихтиманския проход (Траянови врата). Почти цялата армия на византийския император е унищожена, той се спасява по чудо. Писателят Виктор Юго в реч във френския парламент изобличава равнодушието на европейската дипломация към жертвите на кланетата след Априлското въстание в България. Американският медиен издател и политик Джоузеф Пулицър (1847-1911) дарява на Колумбийския университет в Ню Йорк един милион долара. Сумата е в основата на престижните награди за журналистика и литература „Пулицър“. Завършва строителството на Берлинската стена, станала символ на Студената война в Европа.

1876 1903 1961

Остро влизане

20 април 2006 г. Хасковски криминалисти разглеждат старинни предмети, сребърни гръцки, римски и други антични монети, иззети по време на спецакция.

Проф. Валери СТЕФАНОВ

ече четири години приетият от прав и тел с т в ото на тройната коалиция Закон за културното наследство оформя правната рамка на обществените отношения и очертава институционалните правомощия в тази важна област. Всички сме съгласни, че без колективна памет няма колективно бъдеще. Съгласни сме, че трябва да се полагат максимални усилия за опазване на материалното и духовното богатство, завещано ни от миналото. Колективната памет обаче няма нищо общо с делата на един посредствен законотворчески колектив. През последните няколко години специалисти от различни области и граждански организации дебатираха и духа на закона, и неговите букви. Основният и нееднократно дискутиран проблем бяха неадекватното разписание на различните обществени интереси и пълното пренебрегване на гражданския сектор. Съвсем наскоро на своето общо събрание Съюзът на колекционерите в България прие декларация, адресирана до ключовите институции, които имат пряко отношение към същината и действието на закона. Ще цитирам част от нея, тъй като основните оценки и възражения са казани по ясен начин: „Законът, известен с фамилията на своята вдъхновителка Чилова, носеше в утробата си чудовища. И непрестанно ражда чудовища. В съответствие с този закон българската култура е на път из-

цяло да бъде поета и контролирана от политическия популизъм, чиновническата посредственост и службите за сигурност. Под различни форми колекционерската общност оспорва философията, адекватността и ефективността на закона. Непрекъснато предупреждаваме за неговата необоснована агресивност, за терминологичната немощ, за социалната му неефективност. Законът охотно споделя охранителните мерки на европейското законодателство в областта на културното наследство. Но отказва да сподели принципното доверие в гражданския сектор, неприкосновеността на частната собственост и пазарната свобода. Законът отказва да направи разлика между „паметник на културата“ и „културна ценност“. Поради липсата на ясни определения и на ценови параметри всеки български гражданин може да влезе в обхвата на подозренията и да стане обект на репресии.

Всеки аукцион може да бъде заподозрян че на него се търгуват нерегистрирани артефакти, и да бъде смачкан по безпардонен начин. В отговор на тази перманентна агресия се питаме - какво по-добро за държавата ще се случи, като всички артефакти се натрупат в държавните хранилища? Когато няма да има хора които да ги ценят, съхраняват, да им се радват. Какво по-добро за митичната Държава ще се случи, когато и последният български колекционер изчезне от пейзажа под натиска на напиращата колективна бездуховност.

Култура не се прави със страх и репресии. Културата не се опазва с медийни манипулации, с черни качулки и с дълги подслушващи уши. Културата е свобода на духа, динамика на ценностите, пазар на интересите, живо човешко отношение. Ако и този парламент предпочете слепотата и популизма пред зрелостта и отговорността, нека да си затвори очите. Ако и това правителство, подобно на предишните две, си е поставило за цел да удуши колекционерската общност в България, може да го направи. Ако предмети с нищожна пазарна стойност са ви по-важни от живота, честта и достойнството на българските граждани, продължавайте да ги репресирате.“ В логиката на цитираната декларация ще зададем само още няколко въпроса: 1. Направена ли е оценка от съответните ангажирани институции за силните и слабите страни на Закона за културното наследство, проявени в хода на неговото действие? 2. Има ли изготвена от въпросните институции ясна и действаща методика за оценка на културното наследство? Простичко казано - кое от миналото искаме да пазим и по какви критерии? Или искаме да пазим цялото минало? Миналото освен проблясъци на красота и духовност е и огромно „сметище“. Не на мен принадлежи това определение. Всевъзможни остатъци от минали времена и култури се търкалят край нас и тяхната културно-историческа стойност в повечето случаи е нищожна. Съвременният свят е готов да фетишизира цялото „сметище“, но това не означава, че една прозорлива държавна политика трябва да следва тази логика. 3. Какво е съотношението на напра-

Законът продължава да бъде парадоксален и мощен стимул за изтичане на националното културно богатство извън пределите на страната.

се прави вените откупки на ценни артефакти от българските музеи преди закона и след него? Сведенията са, че разписаните подозрения и санкции в закона сериозно препречват пътя към музеите и на найдобросъвестните български граждани. С този закон държавата образно казва следното: „Помогни ми, за да имам повод да те подозирам и наказвам!“ Доколко самите музейни работници са готови да стимулират и развиват дейността на гражданите в посока издирване, предаване и опазване на ценни културно-исторически предмети? 4. Доколко законът успя да се справи с иманярството? Иманярството е сложен социален и психологически феномен, който не може да бъде санкциониран само със силата на закона. В плана на една най-обща типология и иманярите, и археолозите разравят гробове и смущават съня на мъртвите. Едните действат в името на Печалбата, другите в името на Науката. Но хилядолетните мъртви не се интересуват кой с каква мотивация ги буди. Кой с каква легитимност им разравя костите и им обира гробовете. С което не търсим оправдания за мародерстващите иманяри, а само казваме, че покрай всичко останало Науката ни учи на лицемерна легитимност. 5. Доколко законът съдейства за блокиране трафика на културни ценности от България към Европа? Нашето твърдение е, че законът продължава да бъде парадоксален и мощен стимул за изтичане на националното културно богатство извън пределите на страната. 6. Каква е ролята на закона по отношение на пазарната динамика на културни ценности в България? Нашият отговор е, че законът буквални разори не само пазара на културно-историческите ценности, но и пазара на произведения на съвременното изкуство. Той сложи

си „връща“ от Канада или от Италия археологически нищожности. Под сянката на този закон ще продължи настървено да преследва и съди българските граждани за притежанието на нищо не струващи „археологически обекти“. 11. Какво става оттук нататък с хилядите нерегистрирани сбирки и колекции в областта на археологията и нумизматиката? Къде са те сега? Как се стопанисват и дали продължават да са част от актуалния фонд на българската култура? Дълбокото ни подозрение е, че една част от тях също са поели към чужбина. Или пребивават надеждно скрити от

надзираващите очи и уши на държавата 12. Защо блюстителите на закона упорито се позовават на лъжата, че българските граждани никога не са имали правото да притежават археология? Достатъчно е да се погледне с обективно око законодателството в тази област от Освобождението насам, за да се разбере съвсем ясно, че е точно обратното. Лъжата, дори когато се тиражира от отговорни фактори, не се превръща в истина. Още много въпроси могат да бъдат зададени. Но ще се радваме да получим смислени отговори от днешното правителство и от парламента и на тук зададените. Дълбокото ни убеждение е, че е необходим изцяло нов закон. Той не бива да има за ориентир сянката на фуражката, а да бъде разположен в хоризонта на разума и спрямо каузата на истинската обществена полза. Когато един закон е роден от брака на сляпата амбиция и агресивното невежество, резултатите не може да бъдат други. Резултатите ще са точно такива, каквито ги виждаме днес.

и контрол антикварите. Превърна България в страната на пазарния ретро кич. 7. След като българският закон гордо се разпознава като аналог на свръхрестриктивния гръцки и италиански опит, дали е направен адекватен анализ на този опит? Ние твърдим, че той е силно противоречив в част от постановките и политиките си. 8. Доколко държавата сама по себе си е изпълнила ангажиментите си към съхраняването и социализирането на националното културно богатство? Вече години наред българската държава няма изработена национална стратегия в областта на културното наследство, нито провежда методическа работа в посока на социализацията. 9. Доколко законът успя да мотивира гражданския сектор? Доколко даде възможност да се развие сътрудничеството на държавата с гражданските организации? Твърдението ни е, че ако нещо изобщо е станало в тази област, то се е случило въпреки закона, а не благодарение на него. 10. Защо упорито беше отказано даването на допълнителен срок за регистрация на сбирки и колекции? Ако целта е била повечето български граждани да попаднат под санкциите на закона, целта е успешно изпълнена. Държавата ще продължи със смешно самохвалство да

под тотално подозрение

Общество Събота, 17 август 2013 г.

ГЛЕДНА ТОЧКА

Влакчето на реформаторите Таня ДЖОЕВА

ва признава липсата на увлекателна за нацията идея. Още два вагона (партии) Липса, особено остра след се прикачиха онзи ден към приемането на България в влакчето на реформаториЕвропейския съюз. те, познато още като Десен Но има и друго - за две дереформаторски блок (някои сетилетия българските гражвече му викат „реаниматордани добиха сетива за лицески“). Ние се досещаме, че опреде- мерието. Взеха да усещат кога една лението „десен“ разяснява мястото политическа сила обслужва главно на коалицията в политическата ска- партийни и лидерски интереси, иначе ла. Но донякъде замъглява предста- развява атрактивни идеи. Е, не винавата какво ще реформира блокът - ги усещат, но поне са крайно пододясното или нещо друго. зрителни. Примерите за егоистични Блокът е обединение, което на- партии ги виждаме и сред управлявапомня първия СДС, възникнал като щите, и сред опозиционните редици. алтернатива на компартията след Следователно реформаторският блок 1989-а. Впечатлението се затвърж- има трудна задача: да убеди колкото дава и от попълнението - СДС с ли- може повече избиратели, че се създер Божидар Лукарски и БЗНС на дава в обществен интерес, а не за да Николай Ненчев. Изписваме имената влезе все някога в парламента. на водачите им, тъй като са нови за Разширяването на блока от пет до широката публика и вече седем партии е добре да ги припомне е приключило. В няме. Последният листата на чакащите От блока на син водач се върна в са ЕНП, БДФ, НДСВ, Карлово безславно - Кунева и Кънев ще радикали и още зеКараиванов ли беше, меделци. В амбицитрябва да кажат Кабаиванов ли... озен формат рефорАко хвърлим по- кой е машинистът маторите съвсем ще глед към улицата заприличат на СДСобаче, личат отлики 1, който стартира с между синия първоосем организации образ и копието, наложено от обсто- и стигна до 14, преди да започне да ятелствата след 12 май 2013 г. се цепи и рои на тирета. Но дали съПреди 23 години СДС-1 бе там, държателно ще станат сила, която на площадите, и бе движещата сила определя политиката в страната? на гражданските вълнения. Докато СДС-1 бе основен участник в кръглаСДС-2 не пали днешните протести. та маса в началото на 90-те. СДС-2 То няма друг избор, освен скромно не е нито в парламента, нито е сила да призове симпатизантите си да се номер едно на площадите, както отприсъединят към шествията. Както и белязахме. направи, след като Меглена Кунева За да е номер едно след избори(ДБГ) и Радан Кънев (ДСБ) се видяха те, както се надява, блокът трябва да с президента онзи ден. каже и кой кара влака (от партии). Преди 23 години зарядната идея Лидерът е важен точно толкова, колза СДС-1 бе отчетливо ясна - да се кото и посоката. Доказва го цялата преподредят държавата и тоталитар- история на СДС, ако решим да пътуните институции. Докато сега и Куне- ваме назад...

Общество Събота, 17 август 2013 г.

Януари 2008 г.

Проф. Христо Пимпирев:

Отказах от $10 Януари 2005 г.

Христо Пимпирев и тюлените в Антарктида - взаимна радост.

Проф. д-р Христо Пимпирев (1953 г.) е български учен и полярен изследовател. Професор е по геология в СУ „Св. Климент Охридски“. Той е доайен на българската антарктическа програма, участник в Първата национална експедиция на Антарктида през сезон 1987/88, както и във всички останали. Директор на Националния център за полярни изследвания от 2007 г. досега. Участвал е в много научни експедиции по света. Той е и първият българин, развял родното знаме на Южния полюс на 8 януари 2013 г. В резултат на експедициите не само се пишат научни трудове, но и страната ни влиза в Антарктическия договор. Това всъщност е правителството на Ледения континент, в което 27 държави имат право на глас. Мариела БАЛЕВА

а стана така, че ак р решихте да се зан нимавате с нещата, к които правите сега в Антарктида? Кое в ви подтикна, проф. Пимпирев? - Стремежът ми винаги е бил насочен към нещо, което не е изследвано, винаги съм искал да участвам в екстремни неща. Когато за първи път реших, че трябва да отида в Антарктида, бях още старши асистент през 1985 г., съвсем млад, с 5-6 години стаж в университета. През 1988-а се празнуваше 100-годишнината на най-старото ни висше училище. Между другото, скоро ми напомниха, че първата ми идея как да я ознаменуваме е била да направим спускане с лодка от изворите до делтата на Амазонка. Но после видях, че е по-хубаво да се направи нещо, което ще има и научна стойност. - Такава експедиция вероятно изисква много средства? Как се осъществи тя? - Не, тогава университетът имаше пари да ознаменува годишнината си и това си беше една университетска експедиция. Свързахме с Британската антарктическа служба на остров Александър. Като разбраха за това, изведнъж се обадиха от Съветския съюз и казаха: „Вие защо се свързвате с англичаните? Ако искате да ходите в Антарктида, елате с нас!“ И им отвърнахме: „Ами ние отива-

ме геология да правим, а с вас защо не закараме две къщички.“ И така стана. - Британците не се ли учудиха, че искате съдействие? - Разбира се, че бяха учудени - най-верният сателит на Съветския съюз се обръща към англичаните да организира експедиция. По този начин се намесихме в политиката, без да знаем, че Антарктида е политика. С моя колега Борислав Каменов отидохме с тях до базата Ротера. Първо с кораб, след това със самолет. Живяхме два месеца на палаткови лагери, които местехме с моторни шейни. С тях изминахме около 1000 километра. - След завръщането ви

Пимпирев (най-вдясно) с външния министър Соломон Паси, заместничката му Гергана Грънчарова (сега Паси) и шефа на испанската база на Антарктида. имаше ли интерес от страна на политиците към вас? - Те разбраха за нашата експедиция от страниците на „Работническо дело“ - на един тогава млад журналист Пламен Енчев пращах епизодично откъси от моите дневници. Тогава нямаше интернет и това ставаше с грами от базата Ротера, които той публикуваше. След завръщането ни не сме имали среща нито с Тодор Живков, нито с друг от Политбюро. Заслугата е на министъра на образованието - проф. Илчо Димитров, да ни наградят с орден „Кирил и Методий“ I степен. - Кога е следващата експедиция, която правите? - Пет години след първата -

през 1993-та. Промените вече бяха факт, но тогава не се знаеше нищо какво ще се случи в страната, а и на никого не му беше до Антарктида. - В този момент не застана ли някой политик зад вас? - Когато решихме отново да ходим там, първият ни контакт беше със Соломон Паси, тогава президент на Атлантическия клуб, преди това депутат във ВНС и също с вкус към авантюрата. Той знаеше как се търсят пари. Ние се познаваме отдавна, от една махала сме, а освен това сме и съученици. Той каза, че такава налудничава идея му се случва за първи път, но защо пък да не стане. И... се случи. - Тогавашният президент

15 януари 2005 г.

Остров Ливингстън. Официалната българска делегация начело с президента Георги Първанов. На Крумов камък са и Лидия Шулева, проф. Боян Биолчев (вляво).

Желю Желев помогна ли ви? - Морално ни помогна. Той ни покани преди заминаването, връчи ни националния трикольор. Все пак имахме чувството, че правим нещо за България. Въпреки че не бяхме взели и лев от държавата, парите бяха от спонсори - съвсем мизерни. - Къщичките бяха ли си там? - Да, бяхме ги поставили през 1988-а на остров Ливингстън. И ние се върнахме, за да си нагледаме имота. Бяха в плачевно състояние - изоставени от пет години... - Кой беше първият наш политик, стъпил на Антарктида? - По право това се падаше на Соломон Паси. Той направи опит да дойде до базата ни на Ливингстън още по време на втората експедиция през 1993-1994 г. заедно с Юлия Гурковска. Тя беше съветничка на президента Желев. С тях бяха още един кинооператор, Симеон Идакиев и въпреки че се бяха качили на хеликоптер и бяха съвсем близо до нас, не успяха да дойдат - времето много се влоши. Мони Паси обаче успя на следващата година - през 1995-а дойдоха заедно с Елена Йончева за три дни, която направи филм за БНТ. - Имаше ли нещо екстремално, което да се е случило по време на това посещение? - С тях тогава беше и нашият посланик в Бразилия Чавдар Николов (сега той е следващ мандат там) - беше уредил транспорт на групата за остро-

Общество

1988 г.

Събота, 17 август 2013 г.

заплата 000

Христо Пимпирев (вдясно) и Борис Каменов по време на първата експедиция до Антарктида.

Март 2006 г.

Пимпирев на Мачу Пикчу ва. Испанците ни поканиха на гости и ние решихме да отидем до тяхната база със ски, но през ледник. Нямаше достатъчно ски и затова тръгнахме само аз, Елена, Мони Паси и моят колега Димо Димов. По едно време гледаме, че Чавдар върви пеш. Веднага му викнах да спре - има пукнатини и е много опасно. Ние бяхме вързани един друг със ските - ако падне някой, другият да може да го извади. Той обаче тръгна и точно на билото пропадна с единия крак в една пукнатина. Макар и трудно, го извадихме. - А може ли да се къпе човек във водите на океана? - По принцип да. Дори на 6 януари, Йордановден, ние всяка година хвърляме кръста в океана, където плават айсберги, ледени блокове. И все някой смелчага успява да извади кръста. Градусите са нула, минус един е водата. Спомням си как на този празник през 2005-а Соломон Паси и още няколко души дойдоха с един кораб, който бяха хванали на стоп от остров Кинг Джордж. Заради лошото време хеликоптерът им не можа да излети и тогава се наложи да се търси друг начин за превоз. - Припомнете как точно се е случи това? - Докато се чуди какво да прави, Мони Паси вижда туристическия лайнер „Орион“ в залива. Туристите слезли с професионалните си гидове и той се представил: „Аз съм министърът на външните работи на България, ще ни закарате ли до остров Ливингстън на нашата база.“ Помислили и казали: „Да. Министър не се е возил още на нашия кораб.“ И пристигнаха на нашата база по този начин. - Тогава Соломон Паси идва и с настоящата си съпруга Гергана, по това време негов зам.-министър. Колко

време изкараха те? - Двамата дойдоха в началото на януари 2005-а и останаха седмица. Криеха се, че са гаджета, но ги разконспирирахме. Освен това ги познавах отдавна. Бащата на Гергана е геолог, работили сме заедно, и Гери и сестра Ӝ ги знам от съвсем малки. - Няколко дни след тях при вас на гости идват президентът Георги Първанов, както и други политици. Какво правиха те тогава? - За разлика от Паси г-н Първанов имаше късмет с времето. И на двата острова - Ливингстън

поиска да кара ски на Антарктида. Намерихме Ӝ всичко необходимо и двамата с Боян караха ски над базата, на ледника. - От какво може да се разболее на Антарктида човек? Вируси виреят ли? - Там няма от какво да се разболееш. Ако отидеш здрав, нищо не може да ти стане. Във всяка експедиция имаме лекар. Вече имаме и лекарски кабинет, що-годе оборудван. Неприятностите, които могат да ни се случат, са травмите. Ако стъпиш накриво, можеш да си изкълчиш крака. Но по-често е, когато уче-

Берон. Правиха ни изследвания на кръвни проби. Заминахме в началото на септември и трябваше да се върна на 4 ноември, защото на 10 ноември заминавах за Антарктида. - Не се ли страхувахте, че може да пропадне възможността да отидете на Ледения континент? - Разбира се, много рискувах, беше опасно. Всички ми казваха, че съм луд. В Катманду имаше епидемия от хепатит. Ако бях хванал хепатит, пропадаше Антарктида. Но ето че късметът беше с мен, нищо не ми се случи. Научих се как се живее. Бях се лепнал за Петър Берон и спях с него в една палатка. - Имате ли спомен за интересна обща случка с него? - Берон е особняк. Познавах го много отпреди, комшия ми е. Общо взето другите не искаха много да спят с него. На базовия лагер, който беше на Ама Даблам, падна страхотен сняг, който направо зарина палатките. Катерехме се нагоре и изведнъж го виждам обут с някакви обикновени маратонки, докато аз бях с високи хубави обувки. Насред

Ноември 2007 г.

Акостиране в бурните води на българския плаж на о-в Ливингстън. и Кинг Джордж - времето беше чудесно. Той дойде на 15 януари 2005-а с охраната и лекаря си с първия хеликоптер. - Каква беше програмата на президента? - След като г-н Първанов дойде, той видя как живеем и с моторни шейни отидохме на един хълм над базата - казваме му Крумов камък. Там направихме прекрасни снимки, а президентът беше изключително впечатлен. По това време вече бяха дошли с друг хеликоптер и ректорът на Алма матер проф. Боян Биолчев, и вицепремиерът Лидия Шулева. Тъй като г-жа Шулева е запалена скиорка, тя

ните работят извън базата. - Преди да тръгнете за Антарктида, пътешествали ли сте на други места - в Азия или Африка например? - Точно преди първата ми експедиция за Антарктида през 1987-а ми предложиха да участвам в научно-спортната експедиция на клуб „Академик“ в Непалските Хималаи. Трябваше да се изкачи връх Ама Даблан, висок малко под 7000 метра. В състава бяха Николай Петков, съвсем скоро покорил Еверест, Мирослав Севлиевски като алпинист - той е мой студент, и др. В научната група аз бях най-младият, а в нея бе и Петър

баира в снега предложих да му дам моите, а да обуя неговите. Прецених, че така е по-добре - и без това се прибирах в България. Най-интересното беше, че като се върнах от Антарктида, той ми пазеше обувките и ми ги върна. Хималаите бяха голяма тренировка за мен. А с Берон сме били заедно на експедиция и във Виетнам. - За какво бяхте там? - Във Виетнам съм бил на две експедиции. Като се върнах от Антарктида 1988-а, още на следващата година дойдоха едни спелеолози и казаха: „Има страхотни пещери във Виетнам, дай да изследваме и да напра-

вим една експедиция дотам.“ Тя се оказа последната, така да се каже, тоталитарна експедиция, тъй като беше февруари 1989-а. Тогава с Берон, който е страхотен пещерняк, ходихме, спахме на палатки в бананови горички. - Какво точно правихте? - Плавахме с лодки през едни пещери, които са във водата. Но друго е интересно - с Берон пак спахме в една палатка и той ми вика: „Сваляме правителството. Ние сме в клуба „Екогласност“ и да знаеш, че ще сваляме комунистите.“ Веднага му предложих, че и аз искам да се включа. Като се върнахме в България, вече всичко вреше към май месец. И аз действително се включих в екоклуба. - Значи заверата за свалянето на властта сте я правили още във Виетнам? - (Смее се.) Във Виетнам, да. В София заедно с покойния Любо Собаджиев бяхме учредителите на „Гражданска инициатива“. Предложиха ми да стана депутат във ВНС през 1990-а на абсолютно избираемо място в листата. Написах си автобиографията и преди да я дам, се замислих и я... скъсах. Казах им: „Аз политик няма да ставам.“ - Накара ли ви някой да се откажете? - Някой от горе, Всевишният. Прошепна ми, че не трябва да се цапам с политика. Така смятам и сега. - После с каква експедиция продължи животът ви? - След Виетнам заминах за година в Колумбия на специализация с много малко пари, защото никой не искаше да помогне. Цяла година работих в джунглите, ходих до изворите на Амазонка. Работехме с „Шел ойл“ там има много големи петролни находища, и те ми предлагаха да остана за година на работа. - Какво точно беше предложението към вас? - Даваха ми някаква колосална заплата - към 10 000 долара на месец. Аз се чудих, чудих. Тогава всеки гледаше да се махне от България, беше 1991-1992 г. Викам: Абе, аз ще се върна, пък ще видя. Пристигам в София и ме оставят на летището, там няма никакво такси, не мога да се прибера. Викам - аз къде се озовах! Студено, тъмно, режим на тока. Само след една година почна новата експедиция. Реших да си продължа в Антарктида и да си остана в България.

Общество Събота, 17 август 2013 г.

Сега протестът успява с това, че събужда и отглежда определено гражданско съзнание. И докато малки групички обожествяват собствената си непогрешимост, все повече от другите се опитват по-разумно да преосмислят всичко, което се случва в България.

По какво да разберем дали протестите успяват

Може би в ЕС 2013-а у нас в най-голяма степен е „година на гражданите“ Борис ПОПИВАНОВ

Обвиняват протестиращите, че с действията си могат да докарат по-голяма злина от сегашната, и покрай това бе припомнен един стар виц. Двама българи ги водят към бесилото. Единият казва на другия: „Хайде да избягаме.“ Вторият отговаря: „Абе, я да си траем, да не стане по-зле.“ Ако хвърлим поглед назад, ще се убедим, че през последния близо четвърт век българите сякаш малко са си траели. Протести съпътстват и драматични, и по-спокойни периоди на младата ни демокрация. Нещо повече, те често се увенчават с успех. На 14 декември 1989 г. хората излязоха, за да поискат

еврочленството. А по-нататък? Излизаха зърнопроизводители. Увеличиха им субсидиите. Обявихме се срещу шистовия газ. Наложиха мораториум върху проучванията и добива. Протестите срещу ГМО доведоха до забрана на ползването им в България и сега най-много да разбереш от опаковката на чипса, че „може да съдържа следи от ядки“. Против споразумението АКТА - отново успех, и то европейски успех. За т.нар. поправка „Витоша ски“, недоволството от която роди легендата „Орлов мост“, се изписаха и изговориха тонове неща. Едно е сигурно: законът бе преразгледан независимо от забележителния факт, че действащи министри ходиха да протестират срещу протеста. П р е л е т ът

казва: „Да си траем...“? ЕС обяви 2013-а за година на гражданите и може би тя най-ярко се прояви като такава в България, най-бедната държава член на съюза. И все пак отново имаме повод да се запитаме по какъв критерий мерим успеха на протестите. През февруари те наистина бяха от наймасовите, но по онова, което постигнаха, отстъпват на предишни доста по-малобройни изяви. През февруари хората искаха преразглеждане на сметките за ток, ликвидиране на монополите, преоценка на дейността на енергоразпределителните дружества. От всичко това половин година по-късно налице е сякаш само слабо намаление на цената на електричеството. Н я ко й

да падне член 1 от Живковската конституция, гарантиращ ръководната роля на партията. Месец по-късно член 1 остана в историята. През лятото на 1990-а поискаха оставката на през ид ента Петър Младенов, заподозрян, че харесва танковете като средство за диалог с гражданите. Младенов си отиде след няколко седмици. Излязоха - и на площада, и в палатки - да оспорят правото на червената звезда гордо да сияе над Партийния дом. След бурни перипетии и даже след палеж хеликоптер отнесе звездата. Включиха се в обща стачка срещу правителството на Луканов. Луканов напусна властта. И всичкото това само за година. През 1996-1997 г. - отново. Тълпите блокираха кръстовища и пътни артерии, изпълниха улици и площади, за да не позволят левицата да състави ново правителство след оставката на Жан Виденов. БСП върна мандата. Макар и в по-умален мащаб, нещата продължиха и по-нататък. Мнозина смятат, че протестното струпване на таксита пред НС в ранната пролет на 2001 г. - макар да беше по частен повод - беляза психологическия край на Костовото управление. Властта видимо се търкаляше по жълтите павета и трябваше просто някой монарх да мине оттам, за да се наведе и да я вземе. През януари 2009 г. протестът в София ясно показа, че тройната коалиция е загубила моралната легитимност, която, макар и в малки порции, бе натрупала с успешното реализиране на

важен точният брой на хората, излизащи по улиците, дори не е важно колко от тях са партийно организирани и обвързани, колко са купени и доставени от обичайните пазари на „независими граждани“, колко са провокатори на свободна практика. По-важно е, че наистина значителен дял от нас се замислиха върху проблемите на страната, започнаха да изработват свои позиции, да формират мнение по теми, които години наред са стояли съвсем далеч от мисленето, живота, кариерата им. И докато малки групички продължават с истеричните заплахи към противника и обожествяването на собствената непогрешима преценка, все повече от другите се опитват поразумно и по-спокойно да преосмислят поведението и нагласата си към всичко онова, което се случва. Протестът успява и с това, че ограничава властта и я кара

да стъпва много по-внимателно

и участще година. Българ Февруари 2012 протестно движение в ъ з р ано ов ет в одата ват в св шаващото своб зи, че пропротив застра умение АКТА. тестът тогава успя, интернет спораз предизвиквайки оставката на над хронологията като че ли може да ни кабинета „Борисов“. Всъщност Боривнуши, че българските протести не само сов сдаде властта още преди протеса успешни, но са дори, средно взето, и стът да узрее дотолкова, че сериозно да иска оставки. Напротив, юнският протест беше готов с това искане почпо-успешни ти от първата си минута. Ако приемем, от другите по света че централната, ключовата претенция на хората от вече над 60 дни е оставка Някъде, в Исландия например, прана кабинета „Орешарски“, то протестът вителствата подаваха оставка, другаде изглежда неуспешен. Ако отидем на повластта реагираше с бой или невъзмуедрата декларирана цел - победа над тимост. мафията и олигархията, няма какво да Постигна ли заложените цели движеговорим, защото нието „Окупирай“? Доколко са оптимистични заключенията на протестиращите мафия и олигархия маси в глобалното ветрило от Бразилия не си отиват до Турция? Доволни ли са от резултатите испанските „възмутени“, които година нито с избори, нито с протести пред и половина разтърсваха цялата страна? сгради, които те не посещават. Може ли изобщо да има доволни в тази Протестът обаче успява като че ли с мътна и кървава история, която се раздруги, по-малко видими неща. Успява с играва в Египет? И дали там вече не се това, че събужда и отглежда определеразпространява виц за двама египтяни, но гражданско съзнание. Не е толкова които ги водят на разстрел и единият

там, където иначе би карала през просото. Не е вярно, че управляващите игнорират протеста. В действията и изявленията им личи съобразяване. Дори на улицата да има само 200 души, притеснението, че може лесно да се умножат по сто, видимо присъства. Сегашното мнозинство дойде на власт с претенцията да предложи управление, качествено различно от това на ГЕРБ и Борисов. Първите стъпки не я уплътниха с факти. Най-хубавото на протеста би било, ако принуди мнозинството да изпълни своето обещание. Протестът успява и с това, че с всичките си невежи залитания, смешна самовлюбеност и податливост на манипулации постоянно посочва с пръст главния проблем на България - монополизма, корпоративните зависимости, задушаването на реалната икономика от порочните връзки на едрия бизнес с политиката. Сюжетите със ски пистите или сметките за ток бяха само отделни дървета. Сега започваме да виждаме по-ясно гората. Тази гора няма да изчезне токутъй, понеже някой скачал, а друг обяснявал кои са боклуци. И успехите, които изтъкваме, може да се окажат кратък метеоритен дъжд, изгарящ в плътната атмосфера на статуквото. За да не стане това, би трябвало енергията на хората да бъде насочена към търсене на макар и частични решения по големия проблем на България, към търсене на съгласия поне за ограничаване на вредните му последици. Засега лицата на протеста не изглеждат способни на това.

Събота, 17 август 2013 г.

Бионсе слабее с кленов сироп Стр. 40

22 Акценти

събота, 17 август 2013 г.

Да гушнеш небето

Извън... концерта

20-годишни продуцират Лили Иванова

На страница 27 ПРЕСтиж

Дъщерите на Камелия Тодорова: Веднъж си разменихме гаджетата

Магдалена ГИГОВА

Да спиш под одеяло от облаче. Да се събуждаш със слънчев чай. Звездите да ти разказват приказки. Да гушнеш небето!

За тази пухкава идилия се изисква само едно - да бъдеш в съгласие със себе си. А дали ще го постигнеш, като пееш тричасови мантри в ашрам, като си боядисваш косата розова или се прекръстиш от Марин на

Манчестър Юнайтед, няма никакво значение. Важното е да си го искал толкова много, че да го постигнеш. А още по-важно е да му се радваш с чистия възторг на дъжда. Тогава вече наистина си гушнал небето.

Миленита ще подгрява Ману Чао

След като бе подгряващ изпълнител на Лили Иванова в Лозенец, Миленита ще открие и концерта на френската звезда Ману Чао в София. Той ще посети България отново на 16 септември по покана на Loud Concerts. Чао избра лично изпълнителката на „Черни котараци“, „Пия за Мария“ и „Вевеве сеир беге“ за ролята на откриващ артист, след като бе впечатлен от енергията и парти настроението на нейни концерти заедно с Funky Miracle. За френския музикант Миленита подготвя няколко песни на испански, може би не само защото той е с испански корени, а и защото самата Миленита е родена в Куба.

Къци „подпали“ към морето „Заминавам на море, търсете ме след 1 септември“, каза Къци, който след участието си във „Вип брадър“ все по-трудно дава интервюта очи в очи, а предпочита епистоларния жанр. Както винаги той замина на почивка с многолюдното си семейство, а домашните си любимци - 2 кучета, 2 пеещи гугутки и хамстер, остави в къщата в кв. „Драгалевци“, където е и детската му градина.

На страници 32-33 ЕСГРАОН

Най-смешните български имена На страници 34-35 На път

Мис Свят ще вие балийски танци

На страници 42-43

„Животинките учат децата да са добри, грижовни и да обичат“, казва Къци, който скоро навърши 50. Малко след като завъртя отново колелото на късмета, той отпразнува юбилея си и обеща шеговито на всичките си Фейсбук приятели, че няма да забрави пожеланията им до стогодишнината, след която е сигурен, че нещата няма да вървят така гладко и ще се наложи някакъв вид здравословен начин на живот.

Honn Kong e в Италия Нашумелият рапър Димитър Попниколов, известен като Honn Kong, изкарва летните горещини в Италия. След успеха на хита му „Куката“, посветен на едноименния герой от „Под прикритие“, и горещия хип хоп дует с Андреа, 27-годишният изпълнител реши да избяга от партитата на нощна София и да се отдаде на романтични приключения в Рим. На воаяжа го придружава приятелката му Фанита, с която са заедно повече от година. Фани е студентка по журналистика в УНСС, а от няколко месеца се изявява и като радиоводеща в Дарик радио. Заедно с още три момичета 21-годишната

блондинка води нежната алтернатива на познатото вечерно шоу на Ники Кънчев „Купон на изток от рая.“ Екскурзията до Вечния град е мечтан подарък за радиоводещата, а половинката Ӝ обе-

Facelook

щава да сбъдне всяко нейно желание. Преди месец Honn Kong осъществи детските въжделения на Фани, като Ӝ достави специално изработена за нея кукла Барби снайперистка.

В профила на актрисата от „Стъклен дом“ Елена Петрова се появи снимка, на която тя е с обръсната отстрани глава. Крайно неочаквано за дамата, която рекламираше усилено шампоан. Повечето коментари започват с потресено „Нееее!“ или „Как може да се съсипеш така?!“. Други гадаят дали не го е направила заради роля. Трети са категорични: „Щом се харесваш, защо не.“ „Ели, явно мнозина не знаят, че си бунтар“, пише нумероложката Кристина Сунгарска. Оказа се, че Елена Петрова наистина си е обръснала главата отляво, но профилът Ӝ във Фейсбук не е неин, а се поддържа от незнайни почитатели. Тя изобщо не иска да се публикува снимка с новата Ӝ прическа, но те са я издебнали. Затова и фотосът не е с добро качество.

Голямата тема

Да бъдеш в ашрам K

акво кара хора от цял свят да хукнат към другия край на света, за да стават в четири сутринта, да се къпят със студена вода, да ядат по веднъж на ден, да пеят по няколко часа мантри и да вършат работа, от която биха се гнусили у дома? Отговорите са различни - желание за смирение, пречистване, бягство от задъхания ритъм, добиване на вяра и равновесие... Мястото обаче е едно - ашрам. Независимо дали е в Индия, Гърция или Германия. Според „Уикипедия“ ашрам е древна индуистка дума, която означава уединено място за живеене, където мъдреците живеят в мир и спокойствие сред природата.

На санскритски преводът е „тежък труд, покаяние, строгост, простота“. Днес терминът важи за международни общности, сформирани на базата на някакво духовно търсене под ръководството на духовен учител. Според традициите ашрамите са далеч от оживените и пренаселени места, сред природата - там, където е благоприятно за духовно обучение и медитация. Жителите на ашрама редовно изпълняват духовни и физически упражнения, практикуват йога. Как се попада в ашрам, какви са правилата и какво кара българите да прегърнат временното отшелничество? Разкази от първо лице на стр. 24, 25 и 26

Голямата тема

Да бъдеш в ашрам събота, 17 август 2013 г.

Яж, моли се и обичай

ама съм, съвсем сама, напълно сама. Ето, отправям към Вселената пламенна молитва за благодарност. Първо на английски. После на италиански. И после - просто за да ме разберат по-добре - на санскрит. Така започва може би най-известният дневник за живот в ашрам - този на американската писателка Лиз Гилбърт - „Яж, моли се и обичай“. Тя е един от многото уморени от западната култура хора, които всяка година поемат към ашрамите в Индия. Уморени от омагьосания кръг на западната култура, изградена на печалба и консумация, хиляди всяка година търсят спокойствие и душевен мир в индийски духовни центрове. Преди всичко обаче всеки, поел натам, търси Бог. Пътят към ашрамите в Индия е дълъг и не е лесен - в пряк и преносен смисъл. И обичайно започва години преди кракът ви изобщо да стъпи в молитвения дом. Някои от най-популярните места организират такъв прием, какъвто имат и университети от ранга на „Принстън“ например. Пишат се препоръки, кандидатът дава и есе за мотивацията си. Стриктно се проследява душевното и физическото здраве на желаещите: все пак от тях се очаква да прекарат седмици в провинциална Индия, далеч от лекари и всякаква цивилизация, което може да е пагубно за хора със слаба психика. Важно е и семейството на поклонниците да е съгласно: ако отиването в ашрам представлява шок за нормалния живот, тогава просто остани в него и бъди добър човек. Пътят към йога цели да се пребори с мъчителната човешка неспособност да поддържаме удовлетвореност. Самата дума „ашрам“ се превежда от санскрит различно. В най-разпространения вариант е „място без болка“ (шрам - болка, а - отрицание). Този превод носи своята истина - самият престой на подобно място предразполага към успокоение и избавяне от негативните емоции. Според друга версия „ашрам“ означава „труд“ и това също е вярно.

Ахмедабад, ашрамът на Ганди не е действащ, но все още отсядат в него за прочистване на ума и душата. Трудът във всичките му проявления е в основата на живота в подобни духовни комуни. Съществува и трети вариант „уединение“, „обител на отшелници“. Първоначално ашрамите възниквали около дома на просветления учител или така наречения гуру. Постепенно славата на подобни места започнала да привлича все повече и повече поклонници. Така започнали да се изграждат специални средища, способни да поберат желаещите светлина, като в повечето от случаите те са изградени на доброволни

така зашеметени от внушенията му, че за известно време това се отразява и на музиката им. Сред другите популярни фенове на гуруто са „Бийч Бойс“ и самият Клинт Истууд. От този момент нататък популярността на подобен вид „бягство от реалността“ главоломно нараства. Цената на билет до Индия варира от 200 евро в едната посока с арабска нискобюджетна авиокомпания до 1000-1500 евро в натоварения сезон. Таксата за ашрама под формата на дарение също е плаваща, но започва от 400 долара.

От дискотеките до карма йога

Сутрин се пеят 182 стиха Повечето ашрами са къщата на известен гуру - духовен учител, при когото отсядат практикуващите йога. Куриозното е, че този човек може да е отдавна мъртъв или да не прекарва времето си там изобщо. Вярва се обаче, че силата на неговия дух обитава мястото, заради което физическото присъствие не е толкова важно. Подобен е случаят с ашрама на Махатма Ганди в Ахмедабад, щата Гуджарат. „Душата“, какъвто е преводът на Махатма от хинди, напуска дома си през 1930 г., за да не се завърне никога там. Но днес, макар мястото да е музей, все още отсядат хора, които търсят съвет от духа на Ганди. Пътят към йога цели да се пребори

начала от самите ученици. В индийските семейства и до ден днешен съществува традицията поне за няколко месеца децата им да бъдат изпратени в ашрам. Именно там те ще се научат да се трудят, да помагат на другите, духовно да се усъвършенстват. За европейците и американците пътя към ашрамите полагат „Бийтълс“. През 1968 г. те живеят с гуруто Махараши Махеш Йоги. Джон, Пол, Джордж и Ринго го виждат и чуват за първи път през есента на 1967 г. на сеанс в Уелс. Те са

с мъчителната човешка неспособност да поддържаме удовлетвореност. Йога е самоотверженото усилие да се отклониш от терзанията на миналото и тревогите за бъдещето. Християнският светец Августин съвсем в този дух заявява, че единствената работа на хората на този свят е да възстановят здравето на намиращото се в сърцето око, с което могат да видят Бога. Легендите за спартанския режим и ранното ставане си имат съвсем ясно обяснение, но и чисто практическа цел: учениците трябва да имат поне час и половина, за да изпеят задължителната за всички „Гуругита“ („Песен за гуру“). Тя е част от древен

санскритски ръкопис и съдържа 182 стиха, които представят питане на богинята Парвати до всемогъщия Шива за тайните на земната удовлетвореност и той и ги разкрива. Предметът на уединението е да се достигне т.нар. турия - състояние на постоянно блаженство. Човек, който живее в турия, не може да бъде засегнат от променливите състояния на ума, учи йога. Той не се страхува от времето и не страда за нищо изгубено. Става „чист, ясен, свободен, спокоен, неподвижен, себеотрицателен, безкраен, неразрушим, непоколебим, вечен, нероден, независим. Той пребивава в собственото си величие“, пише в древните санскритски текстове „Упанишади“.

Днес ашрамите в Индия са хиляди - от строго класически, изцяло посветени на йога и духовни практики до демократични средища, ориентирани предимно към туристите. Класическите ашрами са идеалното място за тези, които задълбочено се занимават с йога, а най-хубавото в тях са постоянните медитации, упражненията, възможността да общуваш с гуруто си, заобиколен от единомишленици. Битовите условия в тях по правило са спартански и дори аскетични. В болшинството от тях поклонниците задължително практикуват така наречената карма йога, или седа. Това е труд, полаган от всеки, пребиваващ там, който обезпечава нормалното функциониране на живота в духовния център. Задачите, които ти поставят всеки ден, са най-разнообразни - от миене на подовете в помещенията през готвенето за всички до поддържане на градинките и цветните алеи. За разлика от тях туристическите ашрами повече приличат на културни центрове с хотелски части към тях. Например световноизвестният център „Ошо“, възникнал като класически ашрам, днес е със статус на международен медитационен курорт. В него има библиотека, университет, конферентни зали, зона за интернет и дори дискотеки с безалкохолни барове. Но, разбира се, в болшинството подобни места присъства основното, което прави ашрама ашрам: известен гуру, който поне веднъж на ден общува с последователите си. Съставът на последните е най-разнообразен - от студенти до любознателни бохеми. Дали ще потърсите себе си в ашрам или в ежедневието си - е ваше решение. Мнозина приемат това за крайно, а други - за необходимост поне веднъж годишно. Така или иначе Бог живее във всеки от нас, би ви казал и най-вглъбеният гуру.

Да бъдеш в ашрам събота, 17 август 2013 г.

ри мен отиването в ашрам се случи по естествен начин, тъй като аз от почти 18 години се занимавам с йога от пътеката на Свами Сатянанда. Останах един месец там. Първото ми впечатление беше, че вътре е като рай. Красиви дървета с камъчета около тях, много цветя, зеленина, всичко е украсено, премерено, добре направено. Условията са повече от прекрасни. Настаняват те в стая с още един до няколко човека. Единственото неудобство е, че се къпем със студена вода. Но тя се топли на покрива от слънцето и няма нищо общо с нашата студена вода. Там се хапва на земята, храним се в чинии, които са от листа, и пием водичка от малки глинени чашки. По принцип се яде с ръце, но на европейците и на американците ни позволяват да си носим прибори. Храната е изключително вкусна и здравословна аюрведична, уникална! Режимът е стандартен - ставаме в 4 сутринта и тихичко започваме да изпълняваме карма йога. Тя учи на служене, което е важно. Това означава да работиш, без да очакваш някой да ти каже браво, благодаря и да ти плати. Българската група отговаряхме за привеждането на мястото, където се случват лекциите и церемониите, в хубав и красив вид. След това идваше време за закуска и отново се заемахме със задачите си. Лекцията е в 10 часа. Тя винаги започва с пеене на мантри. Задължително на сцената при гуруто присъстват деца, особено момиченца. Танцьорки, които пеят прекрасно. Те се наричат канички и присъствието им е изключително важно, защото дават чиста енергия - те са девствени, опазени, непорочни. Обикновено това са дечица от околните села, които се обучават в училището към ашрама. Той се грижи за тях - облича ги, снабдява ги с учебни помагала. На по-будните деца подарява лаптопи, за да могат да се развиват. Просто ашрамът работи, за

Визитка Владина Цекова на типична индийска улица.

Владина Цекова:

Професия: Пиар Възраст: 51 Ашрам: „Рикхия Пит“, Индия Гуру: Свами Ниранджананда

Дава мир, спокойствие, радост, любов и вяра да може всички деца да бъдат образовани и да вървят напред. Лекциите на учителите ни са изключително полезни. Те много добре знаят какво имаме нужда да чуем и защо сме отишли там. Мир, спокойствие, радост, любов и вяра - това са сигурните неща, които присъствието в ашрам ти дава. Гуруто често е сред нас, можем поняко-

га и да разговаряме с него. По принцип казват - не си създавай идоли, но неговото присъствие наистина е Божествено, въпреки че не обича да бъде смятан за такъв. Няма да забравя как веднъж минаваше покрай мен и някой си беше изпуснал джаджа от фотоапарата. Той, мислейки, че е моя, се наведе и ми я подаде. Всички бяха много изненадани от това: „Ама защо му позволихме, ние трябваше да го вземем...“ Но защо? Какво толкова е направил? Той е човек, който винаги е казвал: „Вие сега живеете в ашрам. Но когато отидете по родните си места, не бягайте от нормалния живот. Живейте във вашия свят - просто бъдете по-добри, по-толерантни, променяйте се към добро.“ Много често на лекциите присъства и местното население от селата. Има и едни много сладки хора от племето сантали. Те много помагат за работата в ашрама. Вечер лягаме в 20 ч. Гасят тока, дотогава трябва да си се приготвил и изкъпал, което е прекрасно, защото това тук, в нормалния ни живот, изпълнен със стрес, никога не може да ми се случи. За престоя ни там се плаща с дарение в момента на пристигането. Първо попълваш декларация, с която се регистрираш. Попълваш духовното си име, ако имаш такова, и на една разписка написваш какво е твоето дарение. Всеки дава колкото може. Който иска, може да остави 100 долара, който иска - може 1000 или 10 000. Ако нямаш, може и нищо да не оставиш. Това са духовни хора. Никога няма да те върнат и да спрат желанието ти да се променяш към добро. Те знаят, че за да поискаш да си в ашрам, ти искаш да работиш върху себе си. Освен това всеки може да направи и подаръци. Една приятелка занесе голямо количество хавлиени кърпи. Може да подариш сарита или просто ориз. Неща за домакинството. Аз занесох 200 химикалки. После подаръците се разпреде-

лят, поставят се в едни специални чанти, кофи или кутии и се подаряват на хората от селата. Казва се прасад и е много вълнуващо. В рамките на 3-4 дена гуруто кани всички местни жители от околните села. Те се нареждат на дълга опашка, минават един по един и вземат прасади, а ние през това време седим на земята, пеем мантри и наблюдаваме какво всъщност се случва. Как по-богатият дава на по-бедния, как някой се грижи за някого. През цялото време си мислех, че тези хора сигурно искат да ни покажат колко е важно да се научим да даваме. И да видим с очите си колко смирени са тези индийци, колко бедни са, но каква любов има в очите им и как се грижат за децата си в целия този недоимък. Имаше един момент, в който много плаках. В единия ден викаха всички мъже с дъщерите си. И на една опашка се бяха наредили баща-дете, баща-дете. На татковците дадоха часовници, на момиченцата дрешки. На другия ден извикаха майките, които имат синове. Беше много трогателно. Красиви са и огнените церемонии. Те се изпълняват от едни духовни хора, които се броят на пръсти в целия свят, наричат се пандити. Посветени са да правят ритуали за пречистване на света и на негативната енергия въобще. По време на тези церемонии в ашрама идват част от най-богатите хора от Индия просто за да попият хубава, чиста енергия и да си отидат благословени. Там съм виждала роднини на Ратан Тата, който е между 10-те най-богати хора в целия свят. По време на ритуала се пали огромен огън и в него се хвърлят различни билки със специални наричания, пеят се мантри и така лошото около нас изгаря. После всеки минава край огъня на поклонение, много често някой прави жестове все едно си полива главата с него, други кротко минават, трети просто благодарят, всеки както го усеща.

Да бъдеш в ашрам събота, 17 август 2013 г.

Мирослав Пенев:

Там човек разбира, че мечтите се сбъдват!

Визитка Професия: арт директор Възраст: 36 Ашрам: „Бад Антогаст“ (Германия) към фондация „Изкуството да живееш“ Гуру: Шри Шри Рави Шанкар

тигнахме до ашрама с кола. Пътувахме около 24 часа и пристигнахме в 5 сутринта. Беше точно за Коледа. Няма да забравя момента, в който прекрачихме централния вход и видяхме, че най-отгоре е написано: „Добре дошли вкъщи“. Стана ни много приятно. Самият ашрам се помещава в поддържана няколкоетажна сграда от по-миналия век. Разполага с много зали за медитация, като всяка една от тях носеше име на различен бог - имаше зала „Кришна“, „Исус“, „Буда“. Целта на посещението ни беше да изкараме 7-дневния курс „Изкуството на тишината“.. Бяхме се събрали хора от цял свят, като наймного бяха от Арженва бяха тина, след това руснаците и трети по численост бяе. хме българите. е Престанахме да говорим още на първия ден вечерта и около 6 дена и половина прекарахме почти изцяло в тишина.. Преди това ни авиобясниха правищо не лата - изобщо овориш, трябва да говориш, ш телефона да използваш си, да четеш, да пишеш есее медитации е а а меси. Правехме и йо йога от сутрин до вечер. Ставахме в 5,30. Занятията почваха в 6 сутринта с йога, пранайана (дишане) и медитация. Следваше закуска, след която всеки се заемаше с поверените му работни задължения. Моята задача беше да мия тенджерите, в които се готвеше за почти 300 човека. Гуруто идваше при нас обикновено вечер - след всичките мероприятия. А ние можехме да му задаваме въпроси, които пишехме на листчета и оставяхме в кошнички. След като се настаняваше сред нас, той вадеше въпрос от кошничките, прочиташе го и започваше да говори по темата и да я доразвива. После вземаше следващ въпрос. След като си тръгнеше, започвахме сатсанг - имахме право на това специално пеене на санскрит. Много от хората свиреха на барабани, на китари. Няма да забравя първата такава вечер. Сливаш се с абсолютно всичко, което те заобикаля - със залата, с хората. Пееш и чувстваш как енергията става обща. Спираш да мислиш за каквото и да е. Беше просто незабравимо - еуфория, щастие, безгрижност, никакви тревоги... Тези курсове са много полезни, защото като влезеш за определен брой дни в тишина, с течение на времето умът престава да дърдори. Те използват израза „да се центрираш“. Тоест мислите

Мирослав Пенев (на малката снимка) Ашрамът в Германия и гуруто Шри Шри Рави Шанкар. ти спират да снов сноват по околов ръстното, разсеяни от теми и събития, а се конвърх важните центрират върху е а Това То а е в пъти по-голяма неща. почивка, отколкото да отидеш на море или планина! 900 лева ми излезе всичко. Компанията е незабравима. И днес, две години по-късно, помня лицата им. Аз лично тогава разбрах, че моите притеснения по нищо не се различават

от тези на останалите хора по целия свят. Всички имаме еднакви страхове, желания, мечти. Принципно ние се страхуваме от тези, които имат по-различно мислене от нас. Но когато човек разбере, че този страх е неоснователен, започва не само да уважава много повече мнението на другия, но дори и да го обича. Защото той е същият като него. Друго нещо, което осъзнаваш с кристална яснота е, че човек непрекъснато бяга или в миналото, или в бъдещето. И когато осъзнае, че миналото му

носи тъга, а бъдещето - безпокойство, и разбере, че най-ценният момент е този, който е сега, той става напълно щастлив. Преживяванията в ашрам те правят и по-осъзнат за нещата, които ти се случват, които изпитваш, от които имаш нужда. Усещанията ти се канализират, животът спира да те люшка и ти имаш сила да следваш собствения си път. В такива места човек намира себе си и става много по-спокоен в живота. И разбира, че мечтите се сбъдват.

За да сте подготвени: Настаняване Въпросът с настаняването в отделните ашрами не може да бъде поставен под общ знаменател. Понякога посетителите се настаняват в значително комфортни къщи за гости, но в болшинството случаи ще ви приютят в полуголи стаи с още няколко души. Храна Тя е винаги вегетарианска - от отлична до посредствена, но по традиция винаги обилна, прясно приготвена и чиста. Честта да я приготвят се пада на най-преданите поклонници, които обичайно извършват процеса с много любов, изпълнявайки свещени мантри. В по-светските ашрами понякога има и европейски майстор-готвач, отговорен за поднасянето на обичайната за вкусовете ни храна, но отново без наличието на месо. Употребата на алкохол навсякъде е

забранена. Обичайните течности са чай и вода. Облекло За вас е най-добре облеклото ви да е скромно, удобно и практично - подходящо както за йога практики и медитации, така и за работа в кухнята или градината. Никой няма да ви направи забележка, ако сте с дънки и фланелка, но няма да се чувствате удобно в тях. Най-доброто облекло са меки широки панталони и блузи, неограничаващи свободата на движение. В някои ашрами хората гледат да носят дрехи в цвета на нивото на владеене на материята, до което са стигнали. В крайна сметка с каквото и да сте облечени, важното е едно - дрехите ви да са винаги чисти и спретнати. Заплащането В повечето ашрами няма фиксира-

Страници 23, 24, 25 и 26 подготвиха Надежда Петрова и Теодора Йолчева

на тарифа за престой на гостите, но от поклонниците се очакват доброволни вноски. Те не само че служат за поддръжката на живота в ашрама, а и за благотворителните дейности, с които повечето подобни центрове се занимават. Етикет Добре е, макар и да не е задължително, в ашрама да се ходи с подарък. Често гуруто освещава приетите дарове, а след това раздава тези подаръци като прасад - нещо, благословено от Бога. В някои ашрами е прието да ходиш единствено бос. В повечето подобни места се култивира атмосфера на съзерцателност и условия за вглъбяване в себе си. Шумните компании и високите децибели не се приемат с охота. Що се отнася до фотографирането, на някои места е прието, докато на други е напълно забранено.

27 20-годишни продуцират СЪБОТА, 17 август 2013 г.

Лили Иванова Цвети ГЕОРГИЕВА

а убедиш Лили Иванова да пее на твое събитие и да го направиш с кралски маниер, това не го може всеки. Това дори е непосилно за един човек, но когато три надъхани момчета се захванат да осъществят мечтите си, доказват, че няма нищо невъзможно. Те са Влади, Марти и Христо и идеята им да организират нетрадиционни партита доби изключителна популярност, след като дори примата на българската музика се поддаде на техния чар и по тяхна идея изнесе фантастичен концерт на голяма сцена, построена почти в морето. „Да се докосна до таланта на Лили Иванова беше несбъдната мечта - сподели Мартин. - Още като малък

баба ми ме водеше на концертите Ӝ и оставах изумен как тази жена контактува с публиката и как хората я гледат с хипнотизиращо обожание.“ Затова години по-късно, когато заедно с приятелите си решава да направят фирма за организиране на събития, най-голямата българска изпълнителка се оказва една от най-желаните мишени за 20-годишните предприемачи. „Искахме всичко да е изпипано за нейната изява, защото самата тя не приема нищо по-лошо от най-доброто. Лили Иванова направи тричасова репетиция преди основното си представяне и след това два часа пя фантастично на живо - разказват момчетата с нескрито възхищение. - За да се чувстват и тя, и гостите ни добре, ние се постарахме да направим перфектната организация. Дори докато Лили беше на сцената, никой от персонала нямаше право да обслужва публиката и да се движи. Няма мърдане, докато пее найголямата!“ Тримата твърдят, че са стигнали до естрадната прима чрез общи познати, а хонорарът Ӝ за морския пърформанс пазят

Лили Иванова и момчетата след финала на нейния концерт. в тайна. При това фирмена, защото тяхната инициатива „Забавлявай се по найдобрия начин“ си е облечена в съвсем редовни юридически документи. „Решихме да правим заедно бизнес, тъй като от шест години сме неразделни и се разбираме чудесно. Познаваме се от обща компания и първоначално започнахме да организираме рождени дни на наши приятели или домашни партита около басейна. Установихме, че се справяме добре, гостите ни се забавляваха максимално и така точно на Коледа през 2012 г. отворихме фирмата, а два дни по-късно имахме и първото си официално тематично коледно парти.“ Следват участия на актуалните: Михаела Филева, Вензи, Спенс, Играта, Янг ББ Янг, Криско, Лейди Би. Тримата докарват в България хип-хопъра Тера Слим и продуцират нашумелия хит Under my skin

на DJ Mascota и Веси Попова (очарователната секретарка Деси от „Столичани в повече“). Всяко от събитията си подготвят лично и се стараят всеки път да има нещо различно и изненадващо: от

игра с огньове до бодиарт с фирменото лого. За такова приемат лъвска глава с корона, а за име на идеята си - „Кьониге“, от немски „кралско“. Амбициозното название не идва от прекомерно самочувствие на собствениците, а от желанието им техните гости да се чувстват по кралски. И доброто изкарване на разбиващите партита няма нищо общо с някои съблазнителни субстанции. Влади, Марти и Ицо държат да се знае, че на техни събития наркотици не се употребяват. „Ние сме твърдо против това и дори си имаме специален човек, който следи забавлението да е чисто“, категоричен е Марти, а Влади продължава: „Според нас, за да си изкара някой добре, не е необходимо да се напие или да се надруса. Важно е отношението между хората, да се чувстват избрани и да пожелаят отново да се върнат на парти на „Кьониге“.“

Огнено шоу - част от атракцията на купона.

В случай на гаф Като доказателство, че всичко е в името на клиента, момчетата разказват за неприятен технически гаф на едно от събитията. По вина на собствениците на заведението пада прожектор върху маса, около която има хора. Няма пострадали, но кралските организатори поемат всички щети и компенсират гостите. Явно са останали доволни, след като са дошли отново и на други техни изяви. А какво им предстои?! Още много Влади, Марти и Христо - „Кьониге“.

прецизно организирани купони в България, намерение да реализират участия на български изпълнители в чужбина и собствена продуцентска фирма. „Има много български музиканти, които искаме да подкрепим. Като начало страхотната Веси Попова ни е приоритет.“ А дали ще успеят да склонят някой от нашумелите лъвчета да направи дует с Лили Иванова: „Категорично не! Няма глас в България, който достойно да звучи до нейния.“

Събота, 17 август 2013 г., брой 223 (574)

стр. 28-29

Арт Велина ДЕРИЛОВА

авноправието на половете в различните професии е древен и деликатен въпрос, който все още разпалва дискусии и немалко легални и морални спорове. Скорошно изследване на Британския филмов институт например показва, че само 22% от работещите във филмовата индустрия са жени, като на сцената процентът е по-малък. Ама че проблем, бихме си казали ние, но някои го вземат на сериозно. Театрални режисьори поставят пиеси с еднакъв брой актьори от двете страни на дъгата. Други отиват още по-далеч - предпочитат изцяло женски състав. Преди няколко месеца режисьорката на „Мама миа“ и „Желязната лейди“ Филида Лойд заяви пред британски медии, че е крайно време европейското законодателство да задължи различните театрални и филмови компании да наемат актьори и актриси в съотношение едно към едно. В момента нейният прочит на Шекспировата класика „Юлий Цезар“ се радва на изключителен интерес и след успешен сезон на английската сцена наесен ще се играе в задокеанската Мека на театъра - Ню Йорк. Версията на Лойд включва единствено дами, пресъздаващи образи символи на мъжествеността като Цезар, Антоний, Октавиан и Брут.

Слабият пол влиза в кожата на Цезар, Антоний и Брут

Хилари Суонк влиза убедително в кожата на транссексуалната Брендън Тийна в „Момчетата не плачат“ и взема първия си „Оскар“ за главна женска роля.

Мъж или не е това

В епохата на Шекспир, а и в българския възрожденски театър, слабият пол не е имал никакъв достъп до сцената и малкото техни роли са били играни единствено от мъже. Днес все по-често ставаме свидетели на противоположната практика. Театралната сцена позволява такива дръзки стъпки, но в киното, което традиционно е ориентирано към масовия вкус и големите печалби, подобни експерименти не са долюбвани. Естествено изключения ще се намерят. Знатни холивудски хубавици имат в актива си превъплъщения, позволяващи им да разгърнат своя талант отвъд „ограниченията“ на женствеността. Независимо дали ролята изисква преструване на мъж или пълното влизане в чужда кожа, трансформацията на нежна дама в представител на силния пол винаги е интересна.

Ванеса Редгрейв – „Втори сервис“ (1986) Обявена от в. „Ню Йорк таймс” за една от най-забележителните актриси в англоезичния свят, Ванеса Редгрейв избира ролите си на базата на предизвикателството, което поставят пред нея. Така е и с образа Ӝ на транссексуалния хирург Ричард Радли, превърнал се в Рене Ричардс след операция за смяна на пола във филма „Втори сервис“. По време на снимките високата 180 см Редгрейв е на 49 г., а героят Ӝ още не е навършил 30.

Това не Ӝ пречи да бъде убедителна и да очарова публиката. Актрисата казва: „Най-трудно ми беше да разбера, че героят ми е мъж физически, но се самоопределя като жена.Така трябваше да изследвам двуполовостта, която е много силно а у всеки от нас.“ нас. заложена Ролята Ӝ носи номинации за „Еми“ и гло„Златен бус“. В акси тива а тя има „Оскар“ за второстепенно изпълнение във фил-ума „Джулия“ от 1977 г.

Тилда а Суинтън тън – „Орландо“ д “ (1992) ( ) Екранизацията по едноименния роман на Вирджиния Улф за английски благородник, който живее в продължение на 400 години, без да остарее, нарежда Тилда Суинтън сред найтърсените актриси в Холивуд. Със специфичното си излъчване шотландката придава на Орландо едновременно невинната твърдоглавост на младостта и горчивата мъдрост на годините. Пищните костюми и пътуването във времето допълват магическото усещане за безсмъртие-

Известна като безкомпромисна изкусителка с филмите си през 80-те, днес Глен Клоуз експериментира с по-интересни роли като тази в „Албърт Нобс“. то на главния герой и пренасят зрителите в един вълшебен свят. Интересната визия на Суинтън - изразени скули, почти

безкръвни устни и висока слаба фигура, я прави подходяща за този тип роли. Второто Ӝ подобно превъплъщение е във филма

Катя Паскалева като Мария в „Козият рог“ от 1972 г.

събота, 17 август 2013 г.

наркотици, а личният му живот е бъркотия. След като гледа документални филми за звездата и записи от негови пресконференции, актрисата го превръща в асексуално създание. „Той е същество“, казва тя. „В документалния филм „Не поглеждай назад“ от 1967 г. изглежда абсолютно безполов.“ Пълното превъплъщение на актрисата Ӝ носи номинация за „Оскар“ за поддържаща роля през 2008 г.

Глен Клоуз – „Албърт Нобс“ (2011)

жена – въпросът Тилда Суинтън препуска през вековете и сменя пола си в „Орландо“.

„Константин“ от 2005 г., където партнира на Киану Рийвс. Фантастичният трилър с религиозна тематика разглежда въпроса за живота и смъртта, а актрисата влиза в образа на безполовия крилат aрхангел Гавраил.

Хилари Суонк – „Момчетата не плачат“ (1999) В края на 90-те години светът е трогнат до сълзи от историята на транссексуалната Брандън Тийна, изиграна от почти непознатата тогава Хилари Суонк. Филмът разказва за момиче от американския Юг, борещо се да наложи пред себе си и пред останалите мъжката половина от идентичността си. В основата на „Момчетата не плачат“ лежи истинска драма, която режисьорката Кимбърли Пиърс прочита във вестник като студентка през 1993 г. След продължителен кастинг Суонк е избрана, защото Пиърс счита, че личността Ӝ най-много се доближава до тази на Брендън. Актрисата, от своя страна, приема ролята с пълно отдаване не само заради това, че играе действителна личност, но и защото тематиката е много специфична. Тя свиква с мъжки дрехи в продължение на седмици преди началото на снимките. Суонк е категорична: „Знаех, че ако не мога да мина за момче на улицата, филмът няма да се получи. Живеех с образа седем дни в седмицата.“ За изпълнението си тя получава своя първи

Кейт Бланшет, една от най-красивите актриси в Холивуд, се справя поразително добре в ролята на Боб Дилън в биографичния „Няма ме“. „Оскар“ през 2000 година. Втората статуетка отнася за ролята си в „Момиче за милиони“ на Клинт Истууд.

Кейт Бланшет – „Няма ме“ (2007)

Кой би предположил, че нежната красота на Кейт Бланшет може да бъде трансформирана семпло, но ефектно и правдоподобно, за да изиграе актрисата не просто мъж, а легендарен музикант? В биографичната лента за Боб Дилън „Няма ме“

австралийката е една от шестте въображаеми версии на Дилън, всяка от които отразява различен етап от живота и кариерата му. Сред другите актьори, влизащи в кожата на кънтри легендата, са Крисчън Бейл, Ричард Гиър и Хийт Леджър. За ролята Бланшет отрязва русата си дълга коса и я боядисва в черно. Освен това отслабва драстично. Причината - играе Дилън в период, в който той експериментира с

Какво би направил човек, който отчаяно иска да бъде независим? Героинята на Глен Клоуз във филма „Албърт Нобс гото Нобс“ е готова на всичко, за да го постигне. Дори да се преструва на мъж. Единствената причина - родила се е във време, когато представителите на нежния пол са възприемани като годни само за нискоквалифициран труд и раждане на деца. Клоуз влиза в образа на дама, носеща мъжки дрехи, за да може да работи като иконом в хотел. С пестява с надеждата да Спестява отвори собствен магазин и отвори никой не подозира истинската Ӝ същност. Актрисата, прехвърлила 60-те, не спира да търси предизвикателства. Отдавна вече не е подлата изкусителка от „Фатално привличане“ и „Опасни връзки“. Трансформацията, която претърпява за ролята, носи на филма номинации за „Оскар“ за главна женска роля и за грим. В родното кино също има примери на актриси, докоснали се до мъжкото в себе си. Една от найемблематичните подобни роли е на Катя Паскалева във филма „Козият рог“ от 1972 г. Там тя е Мария - селско момиче, чиято майка е изнасилена и убита от турци. За да си отмъсти на убийците, бащата я възпитава като момче, научава я да се бие и да стреля. До юношеските си години Мария приема мисията си безусловно. Това обаче се променя, когато обиква млад овчар и решава да се отклони от отредения Ӝ път. Трогателната история и блестящото изпълнение на Паскалева превръщат „Козият рог“ в една от найзапомнящите се класики в българската кинематография. Друг по-скорошен пример за такова превъплъщение е младата актриса Ирена Христоскова, която играе пънкар в лентата на р еж и с ь о р а Драгомир Шолев „Подслон“.

БОЛНИЧЕН ДВОР

Колабиране На върха на въздушното стълбище стои въздушна жена и те вика. Тръгваш след нея.

Болнично легло Легло на колелца като в детска приказка ще те отнесе от живота.

Обличане С голо тяло и гола душа. Под дреха,

Кирил Митовски, „Илюзия“

събота, 17 август 2013 г.

Владимир ПОПОВ

Владимир Попов е работил като редактор в литературни вестници и списания, сред които „Родна реч“, „Пламък“, „Литературен форум“, както и в изд. „Просвета“. Автор е на стихосбирките „Тайна“ (1979), „Страница“ (1984), „Сърдечни емисии“ (1989), „Нежната глутница“ (1995) и „Чупливо“ (2012). Носител на национални литературни награди.

обличала толкова болки.

Температура Нощта е пещ. На съмване хлебарят-ден ще извади подпухналите ни тела и ще ги хвърли на всеядния живот.

Кирил Митовски, „Пейзаж с кораб“

Утринен тоалет Болката няма пол.

На пейката Юнак с дълбока на гърба рана.

Вадене на конците Трагичното неусетно е изтъняло. Сега сестрата ще го изтегли.

Иде бялата армия, която ще те вдигне на крака. Лежиш и не дишаш, покосен от надежди.

Изписване

Упойка

Оставащите братя по страдание

Върху белия таван една черна точица, една черна...

Като в приказката на Смирненски само дето си тръгваш надолу по стълбата.

В безсилното ти тяло каква еуфория!

Прозорец

Да надникнеш в бездната, която е животът...

Оля СТОЯНОВА Оля Стоянова (1977) е завършила журналистика в СУ „Св. Климент Охридски“, където сега е докторант. Автор е на три поетични книги - „Фотографии“, „Проза“, „Пътна карта“, един роман - „Лични географии“ (2005 г.), сборник с разкази - „Какво сънуват вълците“ (2011 г. ) и „Пътеводител на дивите места“. Оля получи първа награда за пиеса на абсурда „Наум Шопов“, първа награда за разказ „Рашко Сугарев“, спечели големия приз на театър „София“ за съвременна пиеса през 2012 г. Наскоро тя добави към отличията си още едно - за поезия, на името на Сирак Скитник.

Fast food наги питат - колко е голяма котката, какъв цвят е, женска ли е, има ли големи уши. Аз отговарям наслуки - женска е, рижа, с бяло връхче на опашката, ушите са нормални. Гладна ли е, питат децата. Не е гладна, отговарям аз, защото ми се струва, че това също има отношение към експеримента. Как смятате, колеги? - Има, има отношение - кимат колегите. - Разбира се, че има отношение. Това казвам и аз, защото иначе как си представяте, че може да се затвори гладна котка в затворена кутия. Според мен Ервин Шрьодингер първо е нахранил котка-

След заточението на леглото като кът от райската градина.

Визитация

Излизане от упойка

Ница. Където слънчевите дни са повече от облачните, а морето е невъзможно синьо и не подлежи на описание. Той няма очи за Ница. Не му пука за слънчевите дни, не е вдигал очи към облаците, изобщо не се сеща, че има море. Това е едно от онези служебни пътувания, когато той превключва на автопилот - спи, буди се, става рано, говори с едни хора, говори с други хора, понякога изнася доклад, някакви хора ръкопляскат вяло, а той е сигурен, че аплаузите са включени в работната програма. Често се случва по средата на разговора той просто да изключи, но никой не забелязва тези неща, щом всичко се движи по план и не изоставаме с програмата. Пък и в неговите среди тези неща често се случват. Понякога са знак за гениалност. Понякога така се раждат големите теореми. - Вселената може да се променя в зависимост от нейния наблюдател - шегуват се колегите му физици, когато вечер си говорят празни приказки във фоайетата на хотела. - А „котката на Шрьодингер“? Ще повярвате ли, че никой вкъщи не смята, че това е сериозна наука? - подхвърля и той нещо по темата, ей така, колкото да поддържа неангажиращ разговор с елементи на наука. - Много ясно - компетентно кима срещу него немски професор, светило в областта на квантовата физика. - Аз с тази история приспивам внуците си. - Точно така, точно така - кимат и другите колеги, независимо дали имат внуци или не. - Само подхвърлям: „Деца, искате ли да ви разкажа за един научен експеримент?“ И всички деца скачат. Ами представете си, че в една затворена кутия поставяме жива котка. Внуците ми ви-

Болничен двор

та, въпреки че науката не се интересува от тези подробности. Но децата внимават за такива неща. - И после? - пита някой. - Ами после поставяме в кутията радиоактивно ядро, което има 50 процента шанс да се разпадне в следващите 60 минути и да задейства механизъм, който ще отвори съда с отровен газ. Хайде, понякога им спестявам това за радиоактивното ядро, защото тук се започват едни въпроси - какво е радиоактивно ядро, какво е период на полуразпад, какви са нестабилните изотопи, каква е разликата между алфа-частици, бета-

Куцук-куцук към куцащата свобода.

На улицата Какъв враждебен свят!

У дома Каква щастлива безпомощност! частици и гама-лъчи… И се вкарвам в един филм… И така - карам по-накратко. Имаме котка, отровен газ и ако механизмът се задейства, котката има шанс 50 на 50 да оцелее или не. Тук малките почват да реват. - Страшничко си е - казва един млад колега, който май иска да се хареса. - По-големите деца ме питат дали от Дружеството за защита на животните знаят за тези експерименти. Признавам, тук малко се обърквам. Казвам им, че науката понякога изисква жертви. Те пак настояват на своето - да се забранят експериментите с бели мишки, зайци и котки. Голямата внучка обяснява, че миналата година в училище са имали подписка в защита на опитните животни. Момчетата настояват да не се правят опити и с кучета, делфини и маймуни. Малките заявяват, че не харесват маймуни и с маймуни може. - Днес никой не прави опити с маймуни. Поне аз не съм чувал - казва той. Никой не му обръща внимание. - Истинската драма настава, когато попитам децата какви са шансовете котката да е жива - продължава професорът. - Според малките - задължително е жива, но е много изплашена и веднага ще избяга, щом отворим кутията. Големите са настроени песимистично и смятат, че котката вече е мъртва и няма съмнение по въпроса. Не знам дали животът ни прави такива черногледи, или просто децата днес са такива… Но е факт, че пада голям спор и се налага да ги укротявам. Казвам им, че в това се състои същината на експеримента на австрийския физик Ервин Шрьодингер, който дори е носител на Нобелова награда… Тук се опитвам да прокарам малко биографичен материал, малко теория, нали

събота, 17 август 2013 г.

Магически реализъм превзе варненска галерия Картини в стил магически реализъм и сюрреализъм на Кирил Митовски има в сбирките на наши, френски, немски и гръцки колекционери. Найновите фигурални композиции на 48-годишния автор може да бъдат видени от средата на тази седмица във варненската

галерия „Папийон“ (в съседство с Кукления театър на ул. „Драгоман“ 12). Изкуството на Митовски показва свежестта на сетивата и любопитството към откривателството, твърдят специалистите. И подчертават „чистотата на линиите и стилизацията

на изображението“. Митовски е завършил специалност „декорация“ в специализирано училище по керамика и стъкло. Участвал е в общи изложби в България, Германия и Франция, а дебютът му със самостоятелна експозиция е в София през 2006 г.

„Градация“

разбирате. Останалите се усмихват. Очевидно разбират. - После обяснявам, че ако нямаме пряко наблюдение върху радиоактивното ядро, то шансовете са еднакви котката да е мъртва и котката да е жива едновременно. Това на практика е невъзможно. Можем да видим само едно от двете състояния - „ядрото се е разпаднало и котката вече е мъртва“ или „ядрото не се е разпаднало и котката е жива“. Обяснявам им, че този експеримент показва съществуването на паралелни вселени - когато кутията се отвори, светът се разделя на две отделни вселени - в едната имаме жива котка, в другата - мъртва. - Децата разбират ли го това? - Ами, спорно е. При всички случаи малките реват. На по-големите обяснявам, че понякога вселената се променя спрямо своя наблюдател. Физичен закон! Мисля, че ме разбират. Поне отчасти. - Браво - казва възрастна дама, която попива всяка дума. - Така трябва. Децата отрано да се възпитават с наука. Ами - професорът е леко скептичен. Не съм сигурен. Родителите им казват, че като им разказвам такива истории, децата спят лошо. Тук учените малко помръкват. Той прави опит да започне нова история. - А аз като астроном забелязвам, че децата… - Вие, астрономите, нищо не забелязвате, освен ако не е с размерите на галактика - казва грубо професорът. Той е изумен от лошото отношение. Останалите колеги се подсмихват, но никой няма време да вземе становище по въпроса, защото организаторите им

„Самолет номер 0“

дават знак, че автобусът ги чака, за да ги закара до другия край на града, където е хотелът им. Разговорите се разпадат, учените бавно заемат местата си. Той сяда обиден най-отзад и едва сега - в тъмното, вижда светлините на нощна Ница. В далечината отблясъците на града се отразяват в морето. На спирката край автобуса чакат хора елегантни жени, мъже, които пристъпват от крак на крак. Възрастна дама минава, прегърнала огромен букет. После се появява чернокожо момче, преметнало на гръб червен сак с храна, от онези, с които разнасят поръчките с храна по домовете. Поръчката май е спешна, защото момчето дълго оглежда звънците на първия вход, опитва се да чете бележката в ръката си на светлината на уличната лампа - един, два, три пъти, после гледа звънците, но не се решава да позвъни никъде. Не се решава да попита жената, която излиза от входа почтително отстъпва две крачки встрани и навежда очи в бележката. Оглежда хората на спирката, но не смее да ги попита. Накрая се отказва – сваля червения сак на земята, сяда на прага и скрива лицето си в шепи. Сигурно е тунизиец, мисли си той. Дори астрономите забелязват тунизийците. Те продават фалшиви чанти във Венеция, чистят парковете в Барселона, в Ница явно разнасят храна по домовете. Интересно му е дали само той вижда това момче. Дали вселената се променя в зависимост от нейния наблюдател. Колегите му се суетят в автобуса, включват лаптопи, говорят по телефона, а момчето продължава да седи на земята. От гледна точка на астрономията съществуването на паралелни светове е много вероятно.

Франсоа ВИЙОН През 1431 г. на кладата е изгорена Орлеанската дева Жана д’Арк - през същата тази година в бедно парижко семейство се ражда поетът Франсоа Вийон. Фамилното си име той получава от своя наставник Гийом дьо Вийон, благодарение на когото завършва Сорбоната като магистър на изкуствата. Известен с буйния си нрав, по-

етът непрекъснато се забърква в скандали и през 1463 г. е осъден на смърт, а впоследствие присъдата му е заменена с изгнание. И оттогава, точно преди 6 века, следите му се губят... Но Франсоа Вийон не изчезва безследно - оставя ни две поетични завещания и отделни балади, които му отреждат видно място в световната поезия.

Балада за смисъла на нещата Знам, че се лепят мухи на мед, знам и кой със тога се намята, знам, че злото има свой разцвет, знам, че чакат круши от върбата, знам дървото, видя ли смолата, знам кое и как да го прахосам, знам лентяя и потта пролята всичко знам, но не и аз какво съм. Знам на ближен ризите безчет, знам и колко расов е абата, знам и монахиня с луд късмет, знам го господаря по слугата, знам ги номерата във играта, знам как лудият заглажда косъм, знам на много бурета вината -

всичко знам, но не и аз какво съм. Знам дръглив катър и кон напет, знам какво е пяна на устата, знам жените и за мой късмет, знам кого го бие днес парата, знам наяве и насън нещата, знам със ерес как да ви ядосам, знам, че Рим е пъпът на земята всичко знам, но не и аз какво съм. Ваша милост, блъскам си главата, знам кое и как виси на косъм, знам, че песента ми е изпята всичко знам, но не и аз какво съм. Превод от френски: Васил Сотиров

Близначките на Камелия Тодорова:

Веднъж си разменихме гаджетата

Жико ИВАНОВ

ак така към футбола? Рахел: Да, играех много в основното училище. Там спортовете за момичета се свеждаха до волейбол, народна топка и баскетбол, трябваше да избираме едно от трите. Аз харесвах баскетбол, но със съученичките ни не бяхме много мили една към друга - или ще се счупи нечий пръст, или ще се изръгаме с лакти в корема... Затова се преместих при момчетата на футбол. Бях изключително добър вратар! - Риташе ли момчетата по кокалчетата? Рахел: Не, винаги съм спазвала феърплей! Лошото е, че ритахме на асфалт, а не на трева, случваха се болезнени ситуации. Така че спомените ми от футбола са сладко-горчиви. - От кой отбор сте? Рахел: По наследство трябва да сме от „Левски“, но харесвах повече ЦСКА. Имаше предпоставки да стана фенка на „червените“, но май българският футбол не е в най-доброто си състояние. - Майка ви е левскарка? Рахел: Да, като малка е ходела на доста мачове. Първите Ӝ събирания с големи групи хора всъщност са точно срещите на „Левски“ в тийнейджърските Ӝ години. Има една много интересна история. Преди много години я завели до храма „Александър Невски“ на Великден. Излязъл свещеникът отвън, поздравил с „Христос Воскресе“, а тя, понеже свикнала сред много хора да се вика за „сините“, отвърнала с цяло гърло „Само Левски!“. Мириам: Аз какво да кажа, че съм от „Славия“ (смее се)! Честно казано, нямам конкретно отношение към футбола. Понякога гледам световните първенства.

Дъщерите близначки на Камелия Тодорова са от двете страни на светлината на прожекторите. Ден след ден Рахел и Мириам се утвърждават в професионалната кариера. Познаваме Рахел като изпълнител, автор на текстове и песни за Рут Колева, Криста, Мария Илиева и др., а отскоро я виждаме и в ролята на Рокси Харт в мюзикъла „Чикаго“ в Музикалния театър. Мириам работи в агенция за музикален мениджмънт в Берлин. Близостта им до музиката е обяснима - те са отгледани от може би най-добрата българска джаз певица. Пред „Преса“ Рахел и Мириам разказаха любопитни подробности от съвместния живот и разкриха някои от плановете си за бъдещето. Разговорът започна с признанието на Рахел за страстта Ӝ към футбола.

СЪБОТА, 17 август 2013 г.

Мириам (вляво) и Рахел живеят разделени от години, но признават, че връзката помежду им е по-силна отвсякога.

- Добре, да минем към семейната част. Това, че сте двуяйчни близначки, помага ли ви да сте по-самостоятелни една от друга? Рахел: Хората знаят, че близнаците имат много силна връзка, единият усеща емоциите и чувствата на другия, и обратно. За съжаление при нас това го няма. Но пък имаме сходства, темпераментни сме, обичаме да отстояваме своето. А това, особено в тийнейджърските ни години, водеше до сериозни скандали. Иначе животът на близначките не е по-различен от този на братя и сестри с по-голяма възрастова разлика. Може би с изклю-

чение на това, че и двете винаги трябва да имаме едно и също. Ако брат ти, например, е по-голям, той има привилегията да се грижи за теб и винаги да е прав. При нас това го нямаше. - Знаела ли е майка ви, че ще роди близначки? Рахел: Дори в болницата са я предупредили, че може да сме три деца. Тя доста се е шокирала... - Имало ли е случай една от вас да усеща, че Камелия е по-толерантна към другата? Мириам: Не, никога. Тя ни оставяше сами да се разбираме. Просто в тийнейджърските години започнахме да се развиваме

в различни посоки. Не движехме в едни и същи компании, всяка си намери свой приятелски кръг. Вкъщи може би е имало моменти, в които едната се разбира по-добре с майка ни от другата. Но това е генерално отношение между трима души, а не между майка и две деца. Рахел: Като малки бяхме неразделни и имахме същите приятели. В един момент обаче искаш да намериш себе си и собствената си индивидуалност, да си различен... Мириам: Откакто живея в чужбина, нямам всекидневен контакт и с майка ми, и със сестра ми. Двете живеят в един град, работят в една и съща сфера. Свързват ги професионални страни, с които аз нямам общо.

Да, от време на време помагам за някои неща, но като цяло не работим заедно. Но това не ни прави по-отдалечени. Рахел: Да, сякаш станахме по-близки след разделянето ни. Докато живеехме заедно, борбата бе ежедневна - за територия, за това каква музика ще слушаме, за какво ли не. Може да се каже, че тези проблеми обостряха отношенията ни (смее се). Сега е по-лесно - като имаме скандал, просто едната затваря телефона. Преди се

тряскаха врати, падаха мазилки

страшно беше. - За момчета не се ли карахте? Мириам: Не. Винаги сме ха-

СЪБОТА, 17 август 2013 г.

те сме закърмени с музика, тя е била основна част от живота ни още от малки. Докато сега, особено напоследък заради медийното внимание, което се обръща на хората на изкуството, много младежи

мечтаят просто да са популярни

Това не е свързано с талант, цел или друго. Аз не съм от този тип хора, не търся евтината слава. Дори и да имам какво да по-

кажа като тяло, но не залагам на физическите си данни. Предпочитам да правя музика и да имам послание, което да предавам на хората. - Мириам, ти защо не се захвана да пееш, след като също се справяш много добре? Мириам: Чувствам се по-комфортно зад сцената. Да, обичам да пея, особено вкъщи, където мога да се отпусна. Учила съм музика с майка ми. Но никога не ми е било удобно на сцена.

мическото състояние е на преден план за много хора, които се чудят как да оцелеят. Но културата в крайна сметка е визитната картичка на една нация навън, а и много помага на обществото вътре в страната. Опасявам се, че голяма част от културата ни се губи с годините. Но аз съм аполитична, нямам отношение към партия. И това важи и за повечето хора. Ако са имали предпочитания към червени, сини или зелени, сега нямат. Искат истински хора в управлението. Ясно е, че политиката е бизнес. Който влезе, гледа да си направи контактите, устройва живота си, този на семейството си и т.н. Но не бива това да е единствената цел на един такъв индивид, който в предизборните кампании преди това се е провъзгласил за най-големия патриот. - Като фенки на електронната музика какво мислите, че се случва със сцената в България? Мириам: Ами Страхил е само в чужбина, затова тук не се случват много неща (смее се). Рахел: Като всичко останало, тя също се комерсиализира. Преди години в България имаше една телевизия - ММ, която подкрепяше ъндърграунд музиката. Не само световната, а и българската. Имаше банди като „Фючър шок“ и те бяха звездите, а не примерно Криско. Сега търсим копието, българския вариант на световната някоя си. А и самата амбиция на повечето изпълнители е да правят лесно смилаеми хитове, за да ги канят на участия, а не да налагат собствен стил или послание. В електронната музика е същото. Тук идват Адам Байер, Джош Уинк, Карл Кокс, които бяха популярни в края на 90-те. Все артисти, за които няма риск да не напълнят залата.

- Как ти се отразява емигрантският живот? Мириам: Той е и емигрантски, и не толкова. Все пак живея в Германия, където сме родени. Но сега съм в Берлин, който е ново място за мен. Но винаги съм обичала да пътувам, така че ми се отразява добре. Живях и в Лондон години наред, в които създадох страхотни приятелства. Никога не съм се чувствала като чужденец, не съм се сблъсквала с хора, от които да ми е неудобно, че съм българка. Винаги ми е било интересно да се срещам с нови хора, среди и култури. - Рахел, видях те на протестите. Рахел: Аз никога не бях ходила на протест и с голяма изненада установих зараждането на гражданско общество, което иска да бъде чуто и да сподели мнение. Знаем, че години наред в държавата се случваха неща, които просто мълчаливо приемахме, макар и с неудоволствие. Протестът е хубаво нещо, да. Стига да не се възползват определени партии. - Тоест не си навън, защото там са „умните, младите и красивите“? Рахел: Да. И грешно е впечатлението, че повечето присъстващи са платени, че идват от определена партия, която има интерес правителството да падне, за да дойде друго. Беше ми интересно какви хора протестират. Впечатлиха ме родителите с децата си, хареса ми творческият начин, по който демонстрантите присъстват на улицата. Например онази песен -

„Ай лайк ту лумпен-лумпен!“

По този начин българските младежи заявяват, че искат и творчеството да присъства в тяхното всекидневие. Знаем, че културата у нас е на последно място в програмата, без значение кое правителство е на власт. - Може би не само на правителството, а и на хората, които живеят тук. Рахел: Разбирам ги. Иконо-

Не се обръща внимание на новото

ресвали различни типове момчета, с изключение на едно-единствено, когато бяхме на 12-13 години. Тогава няколко приятелки много харесвахме едно момче от по-горния клас в училище. - Да, но днес и на двете гаджетата ви са продуценти на електронна музика. Мириам: Да, понякога се шегувам, че съм се хванала със Стефан (германско-българският диджей и продуцент Стефан Голдман - б.а.), защото много завиждах на сестра ми за дългата и хубава връзка със Страхил (Страхил Велчев, известен като KiNK - б.а.). И като съм срещнала Стефан, съм си казала: „Идеално - същата възраст, същата професия.“ Рахел: При това са приятели! Двамата си приличат. Освен че правят музика, имат еднакви таланти, справят се отлично с рисуване и писане. Забавно е, че открихме още сходства между тях. Мириам: Веднъж дори ни се случи да си „разменим“ гаджетата. Рахел беше по работа в Амстердам, където Стефан имаше участие в местен клуб, а през това време Страхил изнасяше концерт в Берлин. Случи се така, че аз бях при нейния приятел, а тя - при моя. - Лесно ли свикваха околните с факта, че сте близначки? Мириам: В училище редовно ни бъркаха, което ни учудваше, защото изобщо не си приличаме. Една от най-близките ни съученички първоначално беше убедена, че нямаме роднинска връзка, а сме много добри приятелки, които непрекъснато си сменят дрехите. А истината е, че просто имахме еднакви дрехи. Рахел: Други пък ни объркваха имената. Една приятелка дори си мислеше, че сме Мириам и Ребека, а това са двете имена на сестра ми. Но като цяло лесно свикваха. Предполагам, че е повесело с еднояйчните близнаци. - Рахел, с натрупването на слава смени ли си вече приятелите? Рахел: Не. По-скоро времето ми за приятелския кръг се ограничи за сметка на работата. Понякога ми липсва бездействието с приятели из София. Но творчеството ме компенсира и съм щастлива. Слава? Не харесвам тази дума, а и е много рано за нея. Все още не съм популярна. Но когато ми се случи на улицата някой да ме разпознае и да признае, че харесва творчеството ми, се радвам. В крайна сметка целта на музиканта е да си намери публиката. - Тоест не работиш за пари? Рахел: Напротив, това е основният ми източник на доходи, все пак творя не само за себе си, но и за други изпълнители. Щастлива съм, че мога да се занимавам с музика, вместо да имам дневна работа, която няма нищо общо с това. Мириам: Все пак е работа, а не си ли мечтае всеки да си изкарва парите с това, което му дава най-много радост? Ако пък зарадваш и други, какво по-хубаво от това. - Има го обаче и обратният случай - музиканти, които са в бранша само заради парите. Мириам: Е, със сигурност! Рахел: Да. Но вижте, ние и две-

Рахел (вдясно) уверено върви по стъпките на майка си Камелия Тодорова, а двете често се изявяват заедно на сцената.

на интересното в Европа и по света. Преди няколко години за първи път се проведе фестивалът „Мелоу“, на който дойдоха едни от най-горещите имена за момента от световната електронна сцена. Но събитието нямаше нужното отразяване и внимание и много не се разбра за него. - Доволна ли си от дебюта си в киното? Рахел: Силно казано е дебют в киното. Участието ми в „Шшт! Попей ми“ е около минута и половина. Във филма аз, Сантра, Поли Генова и Антония Йорданова сме нещо като орисници. Излизаме от едни полета, облечени като попфолк диви, и зарибяваме главната героиня да стане една от нас. Ние сме някакви митични същества, може би проститутки, може би чалга певици, а може би всичко това, което героинята мечтае да види в себе си и до което да се докосне. За мен е много по-радостно, че направих саунтрака на филма. Достави ми удоволствие, защото е трудно да хванеш настроението на всяка сцена и да го изразиш музикално. Освен това имаш и послания, и скрити послания, които трябва да присъстват и в музикалното оформление. Беше предизвикателство, но и забавление.

Събота, 17 август 2013 г.

Име краси, Миг невнимание и после цял живот мъртъв. Този култов заводски лозунг за охраната на труда от зората на социализма по отношение на имената може да звучи така - „миг родителска еуфория и после цял живот присмех“. Защото може да преглътнеш, че мама и тате са те кръсти-

ли Богиня, но съчетанието с фамилията Пелтекова звучи болезнено. Какво ли са мислили родителите на покойната вече жена на поета Орлин Орлинов. Уважаваната лекарка се казвала Сталактита Ахилеева Клайчева! Ами клетият човек Крачун Паранкинов Първулов?

Манията по латиноамериканските и турските сериали беляза за цял живот Изаура, Леонсио, Инджи и Мехмед. В Ловешко дори се появи Вирсачи. Каква е модата при имената и да очакваме ли масово сменяне по съдебен път, проучи кореспондентският екип на „Преса“.

Винету Келешев

Индиански вожд и американски президент в Родопите Колоритни съименници на индианския вожд Винету и на президента на САЩ Томас Джеферсън живеят в Родопите. Досущ като любимия герой на Бойко Борисов Винету Келешев от Неделино облича индианската си премяна на всеки градски празник и гордо дефилира с нея, смайвайки тези, които не го познават. За местните страстта му към персонажа на Карл Май не е нова. Неделинският Винету се родил с името Юсеин преди 52 години, после се прекръстил на Митко, но тъй като често го бъркали с негов съименник, си избрал любовното име Севдалин. След третата смяна на името си все още не се чувствал удовлет-

ворен. Изгледал няколко пъти филма „Винету“ и там открил както себе си, така и поредното си собствено име. Книгата и до днес не е прочел (за разлика от Бойко Борисов). Последвала нова смяна на личната карта, която удостоверява самоличността на Винету Иванов Келешев. „Малкото ми име не пасва на бащиното и фамилията“, казва бледоликият родопчанин. Хрумнало му този път да промени и останалите две имена и да е в хармония с първото - Вождов Индианов. И подал молба в местната администрация. Разрешение обаче не получил. Сега родопският Винету живее в схлупена къщурка под главния път в Неделино със съ-

Къщата, в която живее индианският вожд от Неделино. пругата си Кръстина, която се слави с лютия си нрав. „Луд го изкарахте моя мъж, няма да говорите с него“, посрещна пратеника на „Преса“ половинката на „индианския вожд“. Последно Винету работил във временната заетост в общината. Всеки ден вместо кон яхвал колелото, на което закрепил и радио, и зап-

рашвал нанякъде, разказаха съседи. Атрактивен родопчанин от село Барутин носи американски имена от 1990 г. Тогава Девинският районен съд решил Мирослав Савов Джаферов да стане Донълд Джейк Джеферсън и бизнесът му потръгнал. От една година мъжът живее в Гоце

Делчев, а 11-годишният му син носи името на третия президент на САЩ Томас Джеферсън. Миналата година бащата изпрати жалба в Страсбург, задето у нас му отказали да кръсти фирмата си „Далавериос“. Дружеството е за дървообработване и е създадено съвместно с двама гърци.

Броиш 50 лв., за да се прекръстиш

Христеа от Стара Загора е една от 12-те в България с това име.

50 лв. струва смяната на името по съдебен път, цената е била 8 лв. преди години, показа справка на „Преса“. Минимум 150 лв. обаче е адвокатската услуга, ако искаш да си сигурен, че аргументите ти за промяната ще бъдат чути от магистратите. Защото не е достатъчно ти да твърдиш, че името, дадено ти при раждането, не звучи достатъчно благозвучно в ушите на околните. Няма бум в делата за промяна на собствените и фамилните имена поне на територията на старозагорския районен съд, коментира председателят му Росен Чиликов. През 2010 г. те са били 27, през 2011-а са 30. Деветнадесет са гледали съставите през м.г., а за

първото полугодие на тази са 18. Поотзвучава бумът на новородени, кръстени на Божия син, в града на липите, показва справка в регистрите. Вълната е била през 2008-2009-а, когато жители на ромския квартал „Лозенец“ прегърнали Христовата вяра след инвазия на Петдесятната църква в района. Над 150 са кръстените тогава Исус, двойно повече са били Мария. В самото навечерие на тазгодишната Голяма Богородица градът се сдобил с Дева Мария. На пръсти се броят адашите на някогашните съветски държавни и партийни ръководители: един Сталин и една Сталинка живеят в Стара Загора. Доскоро пък в редиците на МВР

се водел съименник на маршал Будьони. За двама, кръстени на вожда на световната пролетарска революция Ленин, си спомня възрастна учителка - и двамата обаче по-късно предпочели да станат просто Владимир. Сред рядко срещаните имена тук са две жени с име Вилена (при общо 25 за България) и една Христеа (при 12 за страната). Съществуват малчугани, кръстени Иринчо, Берк, Димиан и Жулиано, и подрастващи госпожици Нилиана и Рамона-Деа. Сред изчезващите „видове“ са Зорница и Виолета, а Христо и Петър са изпреварили традиционните Георги и Иван.

Събота, 17 август 2013 г.

име грози В Пловдив адвокатства Галилей Хайверов

Култова комбинация от собствено име и фамилия гарантират на пловдивския адвокат Галилей Хайверов челно място в списъка на необичайните имена. Като по мярка за заеманата длъжност пък е името на шефа на приюта за кучета и котки д-р Марчо Дулев. Рано е да се гадае какъв ще стане роденият преди година в Пловдив Доминик Лий Маршал, но името му предполага доста възможности. Известна конкуренция му правят актуалните двойни имена БрианаНиколета и Моника-Серена. Родителите на първото момиченце вероятно не са могли да се разберат кого харесват повече - фолкпевицата Бриана или плеймейтката Николета Лозанова, но има и категорични хора, пред които подобни дилеми не стоят. Сред тях са

майките и татковците, които кръщават децата си Алисия или Глория. Турските сериали още не са успели да изместят латиноамериканската мода в кръщаването, на която помага и футболът, така че момченцата все още получават имена като Алехандро или Роналдо. В Пловдив расте и момиче, което със сигурност ще бъде наричано „пиленце“ и когато порасне, защото родителите му са го нарекли Канарче. С известно намигване вероятно са били кръстени Айберг и Айрушка, като в първия случай не става дума за изпусната буква в родилното отделение. Грешки там обаче стават и по кметствата се налага да се нанасят корекции, защото сред мъниците напоследък е модерно името Самуил, често изписвано в АГ клиниките с „о“.

Барозу-младши емигрира в Испания Цезар, Наполеон и Клеопатра - това са имена на 3 от отрочетата на популярния в цяла България гълтач на саби от с. Галиче Петко Велев, по прякор Херкулес. Любопитен е случаят на ромско сополанче, наречено на председателя на Европейската комисия Жозе Мануел Дурао Барозу. Момченцето се пръкнало на 25 април 2005 г. - в този ден България подписа договора за присъединяването си към

ЕС. То е петото отроче на Анка от козлодуйското село Бутан. Родилката тогава се надяваше еврокомисарят щедро да развърже кесията, но се беше попрестарала. Малкият бе записан като Жозе-Манюел Анкин. И понеже пари от Европа в катуна не дойдоха, Анка, новият Ӝ възлюбен и част от децата преди 5 години заминаха като гроздоберачи в Испания. Днес никой в селото не може да каже каква е съдбата на Жозе-Манюел.

Трибуквена мода в Хасково

Модата на трибуквените женски имена като Рая, Ния, Дия и Ная се завръща в Хасковско, твърдят от местното родилно отделение. По популярност ги конкурират единствено по-дългите Кристияна и Габриела. Родителите на момчета пък залагат на традиционните Иван, Георги, Димитър и Стефан. Популярни са също Кристиян и Християн. Хитовите турски сериали

нямат особено влияние над имената в региона, твърдят акушери. Най-предпочитаните турски имена за момчета тук са Мерт и Берк, а за момичета Джесур, Айлин и Ниляй. Въпреки затихващата слава на американските сапунени сериали в Хасково и околността още се срещат родители, които кръщават децата си Нанси, Памела, Стефани или Андрю.

Децата на Петко Велев, по прякор Херкулес, се казват Цезар, Наполеон и Клеопатра.

Скандинавци луднаха по Манчестър Юнайтед от Свищов Манчестър Здравков Левиджов-Юнайтед е сигурно найвърлият фен на популярния британски футболен клуб. Свищовлията, който с години се бореше да узакони промяната в името си и най-накрая успя, стана обект на засилен интерес от норвежци, почиващи по родното Черноморие. Скандинавците посетили среща на националния клуб на запалянковците на „Мачестър Юнайтед“ в Слънчев бряг. Там бил и родният запалянко, който е почетен председател на фен клуба. Те се възхитили от верността му към любимия клуб, след като разбрали за промяната на името и перипетиите, през които трябвало да премине. „Чужденците изпаднаха букМанчестер Юнайтед от Свищов.

вално в екстаз, искаха автографи и напираха да се снимат за спомен с Манчестър“, издадоха присъстващи на футболната сбирка. Част от тях също се заканили, че щом се приберат в родината си, ще последват примера на българина. По удостоверение за раждане той е Марин Левиджов. Още през 1999 година сменя първото си име, след което добавя към него с тире Юнайтед. През миналата година той поиска от Районния съд в крадунавския град да добави и прякора към първото си име. Пред магистратите фенът се мотивирал - бил привърженик на легендарния клуб от дете, всички приятели се обръщали към него по този начин, а в града също го нарича-

ли Манчестър Юнайтед. Магистратите първо отказали, но свищовлията продължил да прави опити и година по-късно името му вече е узаконено. Многобройни свидетели също дали показания в защита на привърженика, а от общината и от прокуратурата, които били редовно призовани страни по всички заседания, не се възпротивили и също подкрепили идеята. Манчестър Юнайтед от Свищов е главен герой в документален филм на Стефан Вълдобрев. В края на миналата година продукцията, в която дебюта си в киното направи Димитър Бербатов, спечели наградата „Най-добър документален филм портрет“ на международния филмов фестивал „Листопад“ в Минск, Беларус.

Страниците подготви екип „Кореспонденти“ на в. ПРЕСА

Азбучник на смеха

Автономка Торимацова Автономка Шестакова Аврора Керемергиева Аида Пелтекова Арсени Чанталиев Африкан Симеонов Богослов Данданов Босилчо Кърков Братухчо Братухчев Букетка Градинарова Буря Куртакова Ваньоздрав Яназов Ведрина Чанлиева Веселазасмяна Тодорова Весела Мусева Ветлогин Колчев Видол Порязов Винету Келешев Врабчо Котов Генчо Бърборков Георги Макаронски Гита Пътечкова Грамен Принов Графиня Скринска Груд Бодуров Гуца Контопишева Гъргурин Китов Гьончо Гьоков Даниела Белоконска-Вражалска Делчо Кукуряшков Джанка Таралингова Дойничка Многознаева Дренка Цървулкова Драгни Балахуров Евденчо Милачков Европ Кирилов Елена Пищовколева Естислав Площаков Етиен Мангъров Етко Хвърчилков Ефремилия Сопаджиева Жана-Дарк Илиева Жоржиен Дзезов Здравко Слабаков Заварин Ждраков Златохрист Месаров Идеал Тухчиев Изгрев Топков Изографил Яков Иконом Иликьов Исперих Бурханларски Испиридон Вражалски Йозо Тутурилов Касиер Бранков Кимирсен Зенгинов Кинче Кривошапкова Кифирка Чупетловска Кокона Катърова Крачун Чокълтов Крачун Първулов Куцар Фенеров Кучо Кучев Ласкар Възвъзов Левент Кьоров Лиляна Кучкуделова Лимонка Крушовска Лоно Джогов Лушка Тъпанарова Марулка Сланинкова Мата Мангъфова Менто Ментешев Мечтати Андонов Миролюб Войнов Мотко Бумов Морена Пичурова Муйо Муев Мучачо Младенов Небесна Марзаванова Нягул Тумангелов Офелия Орфеева Паганини Канчин Партизан Миленков Патко Патков Патьо Самоходов Паун Четрафилски Паца Пачаръзка Пацка Куртажова Пеперудка Йоткова Перко Смърдански Петилетка Пенджакова Пеша Шкембова Пещо Клатуров Петър-Мусала Гюлеметов Поляна Балканска Салфетка Габровлиева Сокол Пепелянов Стихия Балканска Стая Пътева Тоалетка Зикова Тотко Мисробов Татьозов Храбър Кобиларов Чайка Бележкова Чайка Копривенска-Кютюрева Чародей Чернев Шаро Мутков Шумейкър Тодоров

Извадка от регистъра на ЕСГРАОН

Събота, 17 август 2013 г.

Цвети ГЕОРГИЕВА

реме е след бума на турските сериали и сезона на българските да се върнем при извора на сензационните сапунки - Латинска Америка. Нова тв предлага следобедно кафе в компанията на „Първата дама“ на Колумбия. Сериалът е пламенен разказ за младата и амбициозна провинциалистка Палома (Карина Крус), която желае да бездейства в лукс и разкош. Макар че работи като сервитьорка, мечтата й е да държи под ръка президент и да се отнасят към нея като с примата на републиката. По пътя към властта и парите тя няма да се спре и пред съпругата на Леонардо Сантандер (Кристиан Мейер). Палома е вещицата, която ще разруши семейството му и ще успее да направи Сантандер свой мъж и президент. Главната актриса Карина Крус има също толкова интересни житейски премеждия като героинята си. В родината си 30-годишната колумбийка става известна след

участието в риалити шоу, търсещо звезди за сериали Красотата бързо й осигурява роли в типичните за региона саги. Но те са наистина толкова типични, че тя е просто едно от многото млади момичета, ангажирани в тв поредици. Осъзнавайки това, Карина пуска в действие бизнес нюха си и създава модна линия в парт-

Карина Крус

Кристиян Мейер и Карина Крус

НОВА на кафе с първата дама

ньорство със своя дружка. Докато събира клиентела, Крус не се отказва и от лесните пари и заминава да моделства в Мексико. Там също се пробва като актриса, но без завиден успех. Нейният звезден час настъпва отново в Колумбия с главната роля в „Първата дама“. Мъжката сила в поредицата

идва от перуанеца Кристиян Мейер. Той е актьор и успешен изпълнител с двойно платинен албум и поредица покорени класации. Кристиян е син на Гладис Зендер,

спечелила „Мис Вселена 1957 г.“

и още от малък е свикнал

със сцената и вперените очи на публиката. Когато майка му споделя, че той всъщност е кръстен на любимия й герой от латиносериал, Кристиян не предполага, че след години сам ще бъде муза за много майки и техните дъщери. Като тийнейджър събира първата си рок банда, учи в художествено

училище и не след дълго е открит за върха на шоубизнеса в Колумбия - телевизионните сапунки. Наред със серийните роли той се снима и за голямото кино и разпалва въображението на домакините с признанието си, че „целувките пред камера не може да бъдат фалшиви“.

Съливан Стейпълтън от „Ответен удар“ специално за „Преса“:

Счупих крак при каскадите за сериала Стейпълтън е звездата в култовия сериен екшън „Ответен удар“. Роденият в Австралия актьор наскоро приключи снимките от третия сезон и още е под въздействието на мощната сцена, в която заедно с колегата си Филип Уинчестър стопират терористична атака над пътуващ скоростен влак. Благодарение на подобни брилянтни екшън епизоди „Ответен удар“ си спечели вярна армия от - Бил ли си в армията? - Не, никога не съм бил войник, но мисля, че най-голямото преимущество на сериала е, че показва реалния живот на войниците. Ние, актьорите, вземаме най-забавната част по време на снимките, а после се прибираме в удобните си легла и хапваме от вкусната храна. И не умираме, когато ни уцели куршум, което, разбира се, е огромната разлика от истинския живот на военните. - Ролята ти изисква специфични

фенове по целия свят, а главните герои Майкъл Стоунбридж (Филип Уинчестър) и Деймиън Скот (Съливан Стейпълтън) категорично влязоха в списъка на любимите холивудски звезди. В третия сезон ще видим и нови персонажи като полковник Филип Лок и агент Ким Мартинез. Непосредствено преди премиерата му в България ето какво сподели ексклузивно за „Преса“ Съливан Стейпълтън. умения. Как се подготвяш? - Опитвам се винаги да бъда в кондиция. За третия сезон само пробвах новите оръжия, но за предишните два се чувствах като в ада. Ставахме в шест сутринта, за да тичаме; след това - във фитнеса; вдигане на тежести, после - на стрелбището за тренировка с оръжията. Трябваше да научим как се работи в екип и да разработим тактическите ходове. И така преживях две години. - Снима се и в „300: Възходът на

Съливан Стейпълтън една империя“. - Това беше малко екстремно, защото скочих от втория сезон на „Ответен удар“ направо към „300“. Но сериалът ме направи достатъчно силен, за да издържа 10-часов работен ден и три часа тренировки във фитнеса. Направо от площадката на поредицата взех самолета за България и влязох във филма.(Част от снимките на филма бяха позиционирани в България, а Стейпълтън влезе в ролята на ген. Темисто-

къл.) - След толкова опасни каскади имаш ли контузии? - Да, счупих си коляното миналия сезон, но успях да завърша епизодите. - Как? - (Смее се.) В случая дрогата е хубаво нещо. Кортизон! Премиерата на третия сезон „Ответен Удар“ се излъчва от началото на август по Cinemax и паралелно в HBO GO.

Събота, 17 август 2013 г.

Осиновяването

като дар и като пиар О синовяването на дете напоследък е метод за привличане на медийно внимание, предимно от фолкизпълнители. Галена мислела по въпроса да си вземе дете от сиропиталище, но се притеснявала да не се получи напрежение у дома. Любимият Ӝ е съгласен с решението Ӝ, но тя се чуди дали родният им син или евентуалното осиновено хлапе няма да се чувства ощетено от любовта Ӝ.

Колежката Ӝ Десислава, която нашумя и като поп певица, също огласи медийно желанието си да отглежда сираче. Преди време блондинката издаде, че дори е задействала процедурата. Певицата е горда майка на момче и впоследствие прецени, че няма да има достатъчно време за две хлапета. Фолкпевецът Константин също споделя, че би увеличил семейството си с чуждо отроче, макар че стана татко сравнително скоро. Към тях се присъедини и Красимир Аврамов, чието участие на „Евровизия“ пре-

ди време предизвика крайни реакции. Той дори искал първо да осинови дете, пък после да сътвори негова плът и кръв. Вечният шоумен Къци Вапцаров също обяви пред камери идеята си да помогне на момиченце. Той разказа за желанието си, докато беше във „ВИП брадър“, но много хора сметнаха това за печелене на точки в риалити шоуто. Общото между изброените е, че само обявиха публично, че ще се грижат за изоставено дете, но желанието им трая, докато влязоха в медиите.

Мариана Попова чака по-добри времена

ма и знаменитости, които действат бавно и полека, без излишен шум и привличане на медийното внимание за благородната си кауза. Според слуховете Васил Найденов искал да осиновява дете и дори е направил постъпки за това. Но искал всичко да стане тайно, за да не става обект на папараците. Легендарният баскетболен треньор Тити Папазов преди повече от 5 години прибра момченце, чиято майка бе диагностицирана със СПИН. Тя беше зарязала бебето веднага след раждането. Тити първо изчака да стане официално татко на момчето, а след това допусна медиите до увеличеното си семейство. Папазов прочел историята на бебето във вестник и веднага взел решение да го осинови, независимо дали е вирусоносител. Бебето се оказа напълно здраво и бе кръстено Димитър-Желко от Тити и съпругата му Марги. Родният им син Александър с гордост стана батко на хлапето.

Актьорът Чочо Попйорданов, който почина нелепо, не разтръби пред медиите желанието си да стане татко на малка принцеса Катя. Всички документи били готови и той трябвало само да се радва на щастието заедно с половинката си. Той успя да промени живота на изоставеното хлапе, но за съжаление то ще расте без него. Любо Нейков също не говори наляво и надясно за желанието си да осинови момченце. Талантливият актьор тайно подкрепя от години изоставени дечица, без да превръща това в пиар акция. Актрисата Снежина Петро-

ва, която от септември ще гледаме в сериала „Четвърта власт“, пък осигури хубав живот на две хлапета от дом. Бизнес дамата Меги Дерм, която преди 8 г. осинови Божидар от дом за изоставени деца в ямболското село Победа, сега вече блести и в ролята на приемна майка. Хубавицата помага от години на два дома в родния си край. Тя искала да осинови две дечица - сестриче и братче, за да не ги разделят, но срещнала спънки. Тя с очите си видяла приемането на Божидар в сиропиталището. След време Боби попитал Меги дали не иска да му стане майка. „Няма правилен момент, който трябва да изчакаш - парите и времето никога няма да стигат. Бях малка, когато молех родителите си да вземат изоставено дете, но те не го направиха“, спомня си Дерм. От няколко месеца тя е приемна майка и на тригодишно момиченце. Бизнес дамата е отказала заплата за това, прави го безвъзмездно. „Като има за едно дете, ще има и за две“, аргументира решението си тя.

Певицата Мариана Попова, за която напоследък усилено се говори, че иска да осиновява дете, обмисля тази идея за един по-късен етап от живота си. „В момента все още нямаме с Ханес тази сигурност, която е необходима, за да се грижим за изоставено дете - там грижите са

още по-сериозни. Някой ден, когато животът ни се стабилизира - да, сигурно ще направим тази крачка. Въпреки че сме популярни хора, ние нямаме нужната финансова сигурност“, сподели пред „Преса“ певицата, която е щастлива майка на малката Мария Магдалена.

Как го правят звездите

Шампионка по осиновяванията е актрисата Миа Фароу, която е осиновила 13 деца от Близкия изток и Азия и е родила едно свое. Сред най-известните осиновители е Анджелина Джоли, която до този момент има 6 деца, 3 от които са осиновени - синът Ӝ Мадокс от Камбоджа, дъщеря Ӝ Захара от Етиопия и виетнамчето Пакс. През 2006 г. Мадона осиновява Дейвид от африканската държава Малави, а три години по-късно отново от Африка получава попечителство и върху момиченцето Мърси Джеймс. Шарън Стоун има 3 осиновени деца. Когато се омъжва за Фил Бронстийн, взема сина си

Роан Джоузеф. А по-късно и Лейърд Вон и Куин Кели Стоун. Шотландският актьор Юън Мaкгрегър през 2006-а осинови 4-годишното монголско момиченце Джамиян заедно със съпругата си Ив Мавракис. Още в началото на XX в. легендарната танцьорка Джоузефин Бейкър приема за свои 14 деца. През 40-те години на миналия век звездата на Холивуд Джоан Крофърд осиновява 4 деца. Преди да се омъжи и да роди собствено, Мишел Пфайфър също става осиновителка. Пет години след началото на любовната връзка баща-дъщеря Уди Алън и Сун-и се женят. На свой ред осиновяват две момичета - Бекет и Манци.

Страницата подготви Нина Норд

Събота, 17 август 2013 г.

Светослав СПАСОВ

ърви септември наближава и макар Министерството на транспорта, съобщенията и информационните технологии да съобщи, че в началото на следващия месец аналоговият телевизионен сигнал няма да бъде изключен, преди да се даде цифров декодер и на последния социално слаб, след тази дата бъдещето е ясно, както се казва в рекламата. Безплатната цифрова телевизия ще влезе в микса от услуги и ще започне да се конкурира с платените кабеларки и сателитни доставчици. Старите играчи обаче също се готвят за новата ситуация на пазара, на който са завоювали сериозни позиции. Градът, в който цифровизацията ще тръгне в най-конкурентна среда, е Бургас. Районът е най-окабеленият и накичен със сателитни чинии в България. Проучване на агенцията за пазарни анализи „Маркет Тест“ сред националната градска аудитория показва, че към момента

по-малко от пет на сто от жителите на морския град гледат телевизия с обикновена антена. В бастиона на доставчика СКАТ платена кабелна услуга (включително цифрова) ползват близо 75 на сто от жителите, а над осем на сто са клиенти на сателитен оператор. Следващият най-гъсто кабелизиран град в страната е Русе

Традиционните доставчици на тв програми очакват цифровизацията с цени, достъпни дори за най-бедните слоеве от населението.

След 1 септември:

Цифровизация срещу кабелизация

В Бургас най-масово ползват платените телевизионни услуги с едва 7,35 на сто потребители на безплатна ефирна телевизия и Стара Загора с 8,45 процента. В София най-бързо ще усетят промяната около 12 на сто от зрителите, които в момента гледат телевизия със стайна или с външна антена. В столицата

От години кабеларките са много активни в привличането на клиенти.

Женско царство при Вяра Анкова Съветът за електронни медии (СЕМ) избра Анета Милкова, Геновева Момчева, Ива Харамлийска-Ценкова и Марина Стойчева за нови членове на управителния съвет на БНТ. Те бяха предложени от генералния директор на телевизията Вяра Анкова, която по закон е негов пети член и председател. Преди три седмици СЕМ преизбра Анкова на длъжността за още три години. Милкова е единственият член от стария управителен

съвет, който запазва мястото си. Тя ще отговаря за рекламата и търговските съобщения. Момчева ще е с ресор програма, а ХарамлийскаЦенкова е юрист и специалист по усвояване на средства по европрограми. Марина Стойчева има дългогодишен стаж в Министерството на финансите и нейната специалност ще е бюджетната политика на медията и финансирането на предаванията. Очаква се новите да влязат във функциите си през новата седмица.

абонатите на кабелна услуга са около 70 на сто от аудиторията, от която пет на сто си е платила за дигитална кабелна услуга. Следват клиентите на сателитните DTH (Direct to home) провайдъри като „Булсатком“ и „Виваком“ - 14,2 на сто. Останалите до 100 процента анкетирани ползват някакво техническо средство за гледане на телевизия, но са отговорили, че не знаят точно какво. Кабелният оператор „Близу“ все още е най-големият доставчик на телевизия в българските градове. Данните на „Маркет Тест“ сочат, че той присъства в 26,1 на сто от домакинствата. Следват „Булсатком“ с 25,4 на сто и „Виваком“ с 8,35 процента. Сателитната услуга всъщност се развива и най-бързо на национална база. През пролетта на 2005 г. проучванията са сочили, че тя се ползва от по-малко от

3 на сто от гражданите, или от около 120 000 души. През тази пролет клиентите Ӝ вече са почти 700 000 души. Броят със сигурност би бил доста по-голям, ако извадката се отнасяше и до селата и до по-слабо населените райони. Там DTH доставчици са почти монополисти, тъй като кабелната услуга достига там по-трудно и е по-скъпа. Логиката говори, че

именно селата и махалите първо би трябвало да се възползват от възможностите на безплатната цифрова ефирна телевизия. Стига тя да предложи на жителите им атрактивни пакети, с които да ги подтикне да спрат да дават 15-20 лв. на кабеларките. По цифров път и безплатно вече се разпространяват БНТ, Би Ти Ви, Нова

телевизия, TV7 и „Бългерия он ер“. В обозримо бъдеще за свободен прием на мултиплексите трябва да се качат и телевизии като „Диема“, „Нова спорт“, „Би Ти Ви екшън“, „Би Ти Ви комеди“ и още няколко. Ако някога към тях, срещу разумна такса, се присъединят и международни телевизии като „Евроспорт“, „Дискавъри“, „Анимал планет“ и тем подобни, новото цифрово излъчване ще се превърне в наистина силен фактор на пазара, който ще увеличи натиска върху гигантите и ще даде на клиентите допълнителни възможности. Практиката в Европа сочи, че след въвеждането на новото излъчване потребителите на ефирна телевизия са се увеличили с 10 на сто за сметка на ползвателите на платена услуга. Бъдещето, освен че е ясно, ще покаже и дали тенденцията и у нас ще е същата.

„Денят започва“ без Явор Стаматов Сутрешният блок на БНТ „Денят започва“ ще продължи без доскорошния си водещ Явор Стаматов, научи „Преса“. Едногодишният договор на новинаря изтече и ръководството на медията почти сигурно няма да го продължи. Миналия август Стаматов дойде на „Сан Стефано“ 29, за да партнира на Жени Марчева, която по-късно излезе в отпуск по майчинство. След това Стаматов бе двойка и с Марио Гаврилов. В БНТ обмислят дали да дадат шанс за лице на „Денят започва“ на някой от репортерите на телевизията. В момента пробно предаването водят млади кадри като Ася Методиева и Христина Христова. Другият и по-скъп вариант е да се търси известен журналист, който не е на щат в телевизията.

Христина Христова

Събота, 17 август 2013 г.

Реклама на фабриката на Чальовски

Шоколадите „Крава“ изкушавали всички Милионерът Аврам Чальовски ходи с шаячни дрехи, до 69-ата си годишнина няма собствена къща и спи в склад Веселина Казакова

ко днес продуктите на „Милка“ са тест за най-фин шоколад, то в миналото найвкусните захарни изделия, любими на малки и големи, са се произвеждали в стария Бургас. Градът е бил център на захарната индустрия в България. Тук са били фабрикувани прочутите в миналото шоколади „Крава. Изработвани са били във фабриката на Аврам Чальовски в Бургас. Крупният индустриалец е роден в село Галичник, Западна Македония, през 1861 година. Идва на гурбет в България след сватбата си и остава тук до края на дните си.

Започнал като продавач на боза

по софийските улици, Чальовски се превръща в емблема на работоспособност и усет за бизнес. Със спечелените от уличната търговия пари купува малка работилница за локум и боза, намираща се на ул. „Отец Паисий“ 41 в София. Купува кон, наема помощник, а в цеха си започва да прави на тахан,

локум, боза. Чальовски е пионер в производството им. Бизнесът се разраства и включва и двамата си синове - Евстати и Манол. През 1920 г. Чальовски купува в Бургас два сладкарски цеха и на тяхно място открива втората си фабрика. Двете работилници - на морето и в столицата, носят името „Индустриална къща Аврам Чальовски“. Управител на фабриката в София е Евстати, големият син на предприемача, а в Бургас - Манол. По данни на Българския индустриален занаятчийски албум от 1927 г. фабриката на Чальовски в Бургас работи с двигателна сила 140 конски сили и има 120 работници. Предприятието има самостоятелна жп линия, стопанство за отглеждане на млечни крави, собствено енергийно захранване и безплатен стол за работниците, като всеки месец те получават безвъзмездно олио, сапун, месо. А срещу Нова година - 13-а заплата. По това време семейството на Чальовски в Бургас обитава склад, приспособен за жилище. Когато откриват жп линията Бургас-Поморие, Н.В. цар Борис Трети иска да посети едно бургаско семейство и честта се

свързана една прелюбопитна история. След откриването на софийския клон предприемачът сънува странен сън. Един глас му казал: Аз съм св. Спиридон.

Ставай, Авраме, фабриката ти гори

Основателят на шоколадената фабрика в Бургас Аврам Чальовски. пада на Чальовски. Той отказал, защото нямал дом. Затова през 1930 година решава да си построи къща. През същата година се създава и трети клон на шоколадовата фабрика - на гара Искър в София. Тук е съсредоточено производството на растителни масла, нишесте и глюкоза. До фабриката в столицата работи собствена печатница на фирмата, която изработва рекламни бланки и етикети. С възхода на Чальовски е

В миналото Бургас освен град на рибарите е бил и център на шоколадовата индустрия в България.

Той се събужда и вижда пожар. Огънят бързо е потушен. От този ден - 25 декември по стар стил, свети Спиридон става патрон на фамилията. По традиция на празника се отслужва литургия, денят не е работен, нареждат се дълги маси и всички служители празнуват заедно със своите работодатели до късно през нощта. На другия ден също не се работи. Изделията, произведени във фабриката на Чальовски, получават многобройни отличия на международни изложения и панаири: сребърен медал в Милано, златен - в Лондон, идват награди от Атина, Солун и Пловдив. В 1938 г. фирмата получава от Борис Трети найвисокото си отличие - рескрипт „Придворен доставчик на захарни изделия и растителни масла“. Въпреки успеха си Чальовски бил много пестелив човек. Както казва народът - цепел

Центърът на Бургас в началото на миналия век

стотинката на две. Но в същото време правел големи дарения на Атонския манастир, от който получава икона с лика на свети Спиридон, на църквата „Свети Йоан Рилски“ - параклис, който се намира на втория етаж на храма.

Меценат Без да има високо образование, той е бил естет, ценител на изкуството и дърворезбата. В продължение на 17 години големият тревненски дърворезбар Генчо Марангозов живее и работи в дома му и създава шедьоври на дърворезбарското изкуство. Най-впечатляващи са десет скулптурни фигури на владетелите от Първото и Второто българско царство Аспарух, Симеон, Борис, Крум, Самуил, Калоян, Иван Асен Втори, Асен Първи, Георги Тертер и Михаил Шишман. Въпреки милионите, които притежавал, Чальовски бил скромен човек. Обличал се с шаячни дрехи и ходел пеша. На сватбите на своите работници щедро ги е дарявал с пари и имот. Основател е на Македонската народна банка. Умира на 3 ноември 1943 година. Още през 1912 г. построява самостоятелна гробница с 12 клетки в траурния парк в София. В една от тях той лежи редом с тялото на първия служител, който е работел при него в столицата. Синовете на Чальовски-Евстати и Манол, приличат на баща си - патриоти, трудолюбиви и отзивчиви. Евстати се сражава за освобождението на Македония в четата на Максим Ненов, а през 1933 г. Манол помага на Ванче Михайлов да напусне България, за което излежава присъда в затвора.

40 Маги НИКОЛОВА

алачинки с кленов сироп или диета с кленов сироп. Как е възможно калорична бомба да ни помага да отслабнем? Всъщност канадският кленов сироп не само намалява теглото, ами като „страничен ефект“ прочиства организма от токсини. Съставките на сладкия еликсир влияят положително върху кожата, косата, храносмилателния тракт, психическото и физическото състояние. Бионсе е неформалният рекламен агент на диетата, защото я практикува редовно.

Вълшебната диета

При нея основните хранения се заменят със специално приготвена напитка от кленов сироп (2 супени лъжици сироп, 2 с. л. прясно изцеден лимонов сок, 1 щипка джинджифил на прах или лют червен пипер за подобряване на метаболизма и циркулацията, 300 мл.) За постигане на желаните резултати се пият 6 до 12 чаши (между 2 и 4 литра) дневно, не повече от 10 дни. Пийвайте си, когато почувствате глад или слабост. С тази напитка няма да лишите организма си от необходимите му витамини и минерали. Отсъствието на протеини по време на диетата ще подобри и засили изхвърлянето на токсини от организма. Единствената трудност е, че докато пазите диета с канадски кленов сироп, не бива да хап-

събота, 17 август 2013 г.

Кленов сироп за младост и сладост

не на организма, който е най-интензивен през нощта. На обяд хапвайте многозърнест хляб, варено бяло месо, гъби или риба, варени или задушени зеленчуци, бистра супа. За десерт - пресни плодове. Избягвайте сладкото, червеното месо, пърженото, бялото брашно, захарта и алкохола. Те затормозяват храносмилателната система и затрудняват пречистването. Веднъж месечно може да се поддържате с еднодневна програма. Околната среда атакува тялото ни отвсякъде - пестициди, изкуствени подсладители и аромати, некачествена храна и вода. С напитката от канадски кленов сироп може да преборите алергии, главоболие, хронична умора, артрит. Той е една от малкото непреработени захари. Чрез него организмът усвоява много микроелементи. Цинкът и манганът са полезни за сърцето и благоприятстват доброто балансиране на нивата на холестерола. Лютият пипер в напитката подобрява кръвообращението. В него се съдържат и супервитамините В и С. Напитката има и диуретичен ефект.

Бионсе е рекламно тяло на диетата вате нищо друго. В случай на жажда може да си позволявате допълнително единствено ментов чай или негазирана вода.

Захранването Захранването след диетата трае поне три дни. Преминаването към нормалното хранене трябва да е постепенно, с малки количества лесно смилаеми продукти. Внезапните големи порции са опасни за храносмилането ви. Препоръчва се следният режим: Първи ден: закуска: плодов сок; обяд: бистра зеленчукова супа; вечеря: варени зеленчуци. Втори ден: закуска: плодов сок или плодове, обяд: бистра зеленчукова супа с просо и варено жито (ечемик, ориз), вечеря: житни ядки, залети с оризово мляко. Трети ден: закуска: плодов сок или пресни плодове, обяд: зеленчукова супа и малко про-

теинова храна от соя, вечеря: житни ядки, залети с оризово мляко. Ако желаете да повторите диетата, трябва да направите пауза от 4 седмици. Ако волята ви не е достатъчна да устискате цели 10 дни на глад и кленов сироп, направете диетата за пократък срок - от 5 до 7 дни. Но тогава ще свалите само 3 до 5 килограма.

Как да избегнете йо-йо ефекта Най-успешният начин да задържите постигнатите резултати е да замените закуската и вечерята с 2-3 чаши от напитката. Така плавно ще продължите естествения процес на изчиства-

Проф. Донка Байкова:

Влияе на клетъчното хранене

Кленовият сироп съдържа органични киселини. Това са лимоновата, янтарната, ябълчната, които не се намират само в съответните плодове, а са субстанции, които намаляват теглото, тъй като влизат в процеса на енергийната обмяна. Това е известно като цикъл на Кребс или цикъл на лимонената киселина, който се извършва в организма като метаболизъм на храните. Ако разгледаме някои компоненти от кленов сироп, ще видим, че калият има диуретично действие, активизира сърдечния мускул. Сиропът съдържа и калций, който е много важен минерал не само за костната система, но понижава кръвното, укрепва зъбната тъкан, играе важна роля за централната нервна система. Продуктът има активизиращо действие върху целия енергиен обмен, превръщайки мастните субстрати в енергия. Оригиналният канадски кленов сироп е богат и на желязо, който ни прави по-бодри,

по-свежи, влияе на клетъчното хранене, важен е за менструалния цикъл, магнезий - срещу мускулно схващане, влияе на работата на мускулите. Чрез сиропа си набавяме още манган, дори цинк, който обикновено е включен в състава на месото. Има много витамини от групата B комплекс, които влияят благоприятно на цялата обмяна на веществата и на мозъчната дейност. Съдържа и витамин А - който има отношение към зре-

нието, растежа и изграждане на здрав епител. За неговото производство се използва загряване на естествените смоли на дърветата, и то в определен период на годината, около 2 месеца напролет. От 60 литра първична течна субстанция се получава 1 литър дестилат. Популярността му започва не като продукт за отслабване, а като средство за детоксикация. Защото всичките витамини и минерали, които съдържа, активизират обменните процеси. Ето защо е много подходящ и за отслабване.

Как да изберем

 По-здравословен заместител на захарта е, защото съдържа естествени захари, които са лесно усвоими. Препоръчвам го не само като подсладител. Той е и много изтънчена добавка като глазура за месо, хапки, сладкиши…  Ако имате проблеми с отделителната система, изберете кленов сироп с боровинка.

 С ягода е и афродизиак - активизира и хормоните на щастието (ендорфини).  С женшен е най-добрият стимулатор на мозъчна дейност.  Използва се и външно в различни маски, тъй като продуктът съдържа витамин А, който подобрява кожата на лицето и на тялото.

Новите дрехи събота, 17 август 2013 г.

на звяра Васил ТОШЕВ

жип с маскировъчни одежди кръстосва родните пътища. Оранжев мерцедес събира погледи с ефектната си визия пред столични заведения. Всичко това е част от най-новата мания на българския хайлайф. Известни бизнесмени, имена от шоубизнеса и обикновени ексцентрици облепват автомобилите си, ефектно матирано фолио. Атрактивната визия също е дело на популярно лице, но от спорта. Автомобилният пилот Георги Танев „преоблича“ колите на богатите и известните. „У нас има много хубави машини, но редовно могат да се видят по две-три абсолютно еднакви, паркирали една до друга - обяснява Жоро. Не мислех да се занимавам с подобна дейност, но преобразих моята кола. Това предизвика интерес и започнах да го предлагам като услуга в

сервиза си.“ Един от ВИП клиентите на Танев е нашумелият напоследък с телевизионните си изяви р Петко Д Димитров. Участникът в „Денсинг старс“ и собственик на нощни заведения е преобразил два от автомобилите си. Има планове за пълна промяна и по трето от возилата в неговия автопарк. Безспорно най-атрактивна е премяната на внушителния джип „Хамър“. Той буди завист по светофарите с военните си краски, наподобяващи милитари екип. М е р ц е д е с ът S-класа, също притежание на Петко, обира овациите с морскосини „дрехи“. Началната цена на подобна бутикова визия стартира от 2000 лв. Срокът за изпълнение варира между три и четири

дни за обикновените поръчки. Но може и да се удължи при клиенти с по-претенциозен вкус. Въпреки това времето за р д промяна изглежда незначително, като се има предвид, че повечето компании, предлагащи услуги по разкрасяване, се нуждаят от три до шест месеца, за да п о с т и г н ат подо-

Автомобилният пилот Георги Танев „преоблича“ колите на известните

бен ефект. „Пребоядисва-нето на една скъпа кола е много трудно и не го препо-о ръчвам на никого, освен ако а не е наложително - казва диз . новоизпеченият дизайнер. ща ав-- Нашият продукт щади фо о томобила, а когато фолиото бъд сваомръзне, може да бъде лено или заменено с друг цвят.“ к Сред бъдещите клиенМоторспор е и ти на „БГ Моторспорт“ Азис. В момента се изготра вя специален и разбира пр се, екстравагантен проект, който да отговаря на сканпо далната визия на попфолк изпълнителя. Най Най-вероятно ромският славей сл ще преоблече S S-класата, с която фуч фучи по света и у нас. Блясък в автопарк автопарка на Азис отскоро добавя и ролс ролс-ройс, за който е броил космическа сума, но ед едва ли ще го подложи н моднана т процета дура. И н ач е

манията на матираното фолио, която е завладяла родните випове, е изключително популярна в САЩ. Знайни и незнайни рап звезди отвъд Океана през месец сменят визията на автомобилите си, вместо да се охарчват солено за нови машини. Вероятно операцията е предпочитана не само защото е по-евтина, но и защото не оставя белези по купето и не наранява боята. Освен това е ясно, че и колата като жената, е визитна картичка не само на българските тузари, но и на колегите им зад граница.

42 Н

а 28 септември Мис Свят за 2013 година ще бъде коронясана сред величествения декор на „Гаруда Вишну Кенчана“ - парк на остров Бали. А освен милиардите зрители по цял свят късмета да гледат церемонията на живо ще имат и 10 000 души, колкото побира най-голямата зала под открито небе в Индонезия. И това далеч няма да е дебютът на парка като място за концерти. Тук са пели Стинг, „Горилаз“, „Айрън Мейдън“ и „Парамор“... Освен това всеки ден посетителите се наслаждават на кръшните извивки на балийски танцьорки. Кое е това приказно място и какво означава името му? Гаруда е каменна птица, тежко кацнала на един от хълмовете на Бали. Огромна! Самата тя изглежда като хълм. При това е още недовършена. Гаруда е и

Мис Свят ще вие гигантска птица Стинг, „Горилаз“, „Айрън Мейдън“ и „Парамор“ са пели сред естествения декор на „Гаруда Вишну Кенчана“

Поляната пред сцената побира 10 000 души. чен звук, който напомня тракането на влак, да започнат представленията с емблематичните танци кечак. Виждали сте поне на картинка танцьорки като статуетки да кършат изразително пръсти. Но не сте чували задъхания,

Магдалена ГИГОВА

СЪБОТА, 17 август 2013 г.

митичният орел от герба на Индонезия В индийските легенди „пилето“ е представяно като цар на птиците и в същото време ездитно животно на бог Вишну. Паркът „Гаруда Вишну Кенчана“ (накратко GWK) се е ширнал на 230 хектара в найвисоката част на Южен Бали. Може да е недостроен, но пак е поразителен с грандиозност-

Птицата Гаруда, която „охранява“ и герба на Индонезия. та си. В центъра му са монументалните скулптури на бог Вишну и гигантската птица Гаруда (283 метра). От високото освен пасторалната панорама на Бали при хубаво време може да се зърне и свещената планина Агунг. Навремето от

тези скали са добивали креда и безчинствата на човешкия башибозук са оставили дълбоки рани. Световните звезди веднага са оценили естествения и внушителен декор на мястото и са правили концерти там. Пък и пазар от 240 милиона слушате-

ли не е за изпускане. За сцена се използва огромното открито пространство, оградено с отвесни грамади, които осигуряват отлична акустика. В каменния амфитеатър пък чакат слънцето да залезе, за да запалят факлите и с ритми-

почти оргазмен ритъм на мъжкия хор, който тактува с придихания и пляскане на ръце само една дума „кечак“. Танцът баронг изобразява сцена от индуистката поема „Махабхарата“, в която Сухадева постига безсмъртие - история, неособено популярна сред индийците. Баронг е митологично животно, достатъчно могъщо, за да помогне на Сухадева да победи злата вещица Рангда. Традиционната сцена, костюмите и оркестърът от ударни инструменти

Всеки ден славят живота Остров Бали е приказно късче земя, населено с 3 милиона приятелски настроени и артистични жители. Това е и мястото, където боговете са повече от хората. Защото всеки балиец си има поне няколко персонални небесни покровители, на които по пет пъти на ден принася дарове. Те, разбира се, са скромни - цветя, ориз, вода и ароматни пръчици. С тях благодари за реколтата, за късмета

да живее в рая и за подарения му хубав ден. На индуистките богове се дължат и... задръстванията на Бали. Защото според местната религия над храм не може да минава нищо. И ако решат да построят магистрала на два етажа, тя трябва

да криволичи повече от змия за да не засенчи нито един

Оризовите тераси на Убуд са изумруденозелени.

параклис или молитвен дом. Твърди се, че на Бали те са повече от 20 000. А като се има предвид, че на острова всяка къща си има и домашен олтар, мисията е невъзможна. Тропическият рай (на 8 градуса южно от екватора) по средата си има задрямал вулкан, но останалата част от острова е терасирана на оризища и плантации. Затова храната е безобразно евтина, дрехите - също. А места за преспиване има за всеки джоб - от петзвездни хотели до чисти скромни стаи под наем извън градовете. Дължината на острова е 153 км, ширината му е 112 км, с площ 5633 кв. км. Най-високата точка е връх Агунг - 3142 м, активен вулкан, който последно е изригвал през март 1963 г. Но се мълви, че още къкри потайно. Хубавото на столицата Денпасар, както и на целия остров, е забраната за строителство по-високо от два-три етажа, при което е препоръчителен традиционният стил - лек, въздушен и изящен. Дори моловете им приличат на храмове! Градчетата на Бали са мал-

До шестия си месец детето на Бали се смята за бог. Със специална церемония се ознаменува стъпването му на Земята и превръщането му в човек. ки, но сякаш преливат едно в друго. Санур се вие около дъхоспиращ плаж, опасан с хотели и палми, Кута е любима за младите с шумните си веселби, на Нуса Дуа на полуостров Букит са най-красивите и луксозни хотели, Убуд пък е нещо като

балийския Монмартър - средище на художници и скулптори с наниз от галерии в близост до наситенозелени

оризища. Тяхната красота е неописуема. Може би защото въздухът трепти с някаква особена мараня, която придава неповторимо очарование на картините и снимките. Сякаш целият пейзаж вибрира като в платно на импресионист. Туристите, които идват в Убуд, са една класа над средните. Не толкова като пари, колкото като култура. Защото любителите на бирата и джетовете не се вълнуват от традиционна балийска живопис, дърворезби и танци.

СЪБОТА, 17 август 2013 г.

балийски танци под

Статуята на Вишну в момента е висока 23 метра, но по проект трябва да се издигне до 146 м.

Танцьорки на кечак

- металофони и гонгове, които се наричат гамелан, превръщат танца в незабравимо зрелище. На Бали гамеланът е голям перкусионен състав, в който влизат инструменти, чиито имена звучат като екзотични племена: там-там, явански гонг, сленто, угал, кеманак, кенданг, кепяк, гамбанг, сарон, бедуг.

показват и танца кечак, който разказва история от „Рамаяна“. Тя започва с изгнанието на Рама и завършва с отпразнуването на победата му над Равана. Различното в представлението е липсата на оркестър. Вместо това 50-ина мъже в саронги (дългопола препаска) са наредени в кръг около сцената и припяват „чак, чак, кечак“ в

На чуждестранните туристи преди представлението се раздават брошури с пояснения за танца и благодарение на тях иначе „безсмислените“ диалози (главно с

чупене на стойки и кършене на пръсти) придобиват мощно въздействие. На сцената в Гаруда парк

различно темпо, което диктува и ритъма на представлението. „Ръководителят движение“ на танците, нещо като тамада, от време на време извисява глас,

колкото да строи героите за ново действие, припукват факли, а красиви момичета

в златисти костюми и грим (достатъчен да се пребоядиса презокеански лайнер) разиграват сцени от епоса. Главно за борба със змейове, зли богове и крадене на принцеси. Най-накрая публика и артисти се омесват в обща хомогенна маса със смайваща пъстрота и се започва едно снимане... на радостта от живота.

Проф. д-р Ай Мейд Титиб, ректор на Хинду дарма институт в Денпасар:

Маймуна в Индонезия е женско име Музикално-танцовият състав от Хинду дарма институт в Денпасар, столицата на Бали, беше на турне из няколко български града. Ректорът на института проф. д-р Ай Мейд Титиб разкри пред „Преса“ тайните на балийските танци. „Свещените се изпълняват само в храмовете и имат религиозен характер. Б-бали са както свещени, така и светски, докато Бали-балихан са единствено за развлечение. Джо-гет е най-популярният обществен танц, който изпълнихме на площада в Пловдив. Поканихме на сцената и хора от публиката, те обаче го танцуваха като на дискотека. Всеки балийски танц разказва или индуистка легенда, или местна приказка. Доста често първо се показват ръцете, които извършват движение, все едно отварят завеса пред лицето, и тогава започва представлението. Доста движения в нашите танци са заимствани от животните. Всяко от тях има определен смисъл и значение. Само от едно мръдване на ръцете се разбира дали човекът, за когото става дума, е кралска особа, благородник или обикновен селянин. Ако посегнете зад гърба си, значи ще вадите меч. В балийската религия той има особено значение. Нарича се крис. Това е мечът,

Музикално-танцов състав от Хинду дарма институт от Денпасар (столицата на Бали) гостува в няколко града на България. с който гордите балийци могат да се самоубият, ако са попаднали в робство. По позата пък се разбира какво изобразяваме - бог, богиня, царя лъв, птица, маймуна... Впрочем „маймуна“ в Западна Ява е хубаво женско име. Изследвания доказват, че индонезийските танци влияят на здравето положи-

телно, също като йогата. Всяка година десетки изследователи идват на Бали да пишат дисертации на тази тема, да изучават танците, изкуството за боядисване на платове батик, дори проучват и маймуните. Съществуват научни трудове доколко са се промунили маймунските семейства, които живеят в храмовете през

последните 10 години. В парка „Гаруда Вишну Кенчана“, който на мен ми напомня по-голяма версия на Античния театър в Пловдив, през ноември ще се открие световен културен форум. Също като икономическия в Давос той се провежда на всеки две години. Тогава на пет сцени се изпълняват танци три пъти дневно. Всички балийци са хора на изкуството - рисуват, скулптират, пеят, танцуват. Дайте на двама балийци народния им инструмент гамелан (различни видове барабани и ксилофони), и те веднага ще започнат да пеят и танцуват“, завърши професорът.

44 О

ще в далечни времена някой е забелязал колко са различни отпечатъците от пръстите и тези различия станали „печат” на човека. Това се случило дълго преди да бъдат признати от науката - влезли в нея през 1926 г. на годишна сесия на Американската асоциация на анатомите като самостоятелен отрасъл, наречен дерматоглифика. Сложностите и неповторимостта на папиларните линии са интригували такива умове като Аристотел, Парацелз и Нютон. А хиромантията - предсказанието на съдбата по релефа на дланите - е практикувана още от древногръцкия философ Анаксагор. В средновековна Европа щат „хиромант“ е съществувал в двора на всеки монарх. Случвало се той да заема и длъжността астролог, тъй като западният вариант на хиромантията е тясно свързан с астрологията. Свидетелство за това е наименованието на различните линии и хълмове върху дланите. „Хиромантите подобно на алхимиците успяват сред смесица от мистика, суеверия и шарлатанство да пренесат

Събота, 17 август 2013 г.

Хиромантията

разкрива наследствени болежки

песъчинките житейски опит който все още чака научното си обяснение”, казва Юлия Гусева, а по о б о завеждаща катедрата биоедицински логия към Минския медицински ридобиват институт. Думите Ӝ придобиват смисъл по отношение на дерматоглификата - наука, призвана рата да отговори защо хората иот векове толкова внимателно се вглеждат в рисунъка на ръцете. „Погледнете дланите си… Виждате ли тези ясни, дълбоки бразди и на пръте стите между фалангите илно също? Впрочем правилно ексорни е да ги наричаме флексорни гънки. Те се появяват при всеки ждането и от нас още преди раждането остават неизменни цял живот добавя Татяна Гладкова от Научноизследователския институт и музея по антропология към Московския държавен университет. - За специалиста, занимаващ се с дерматоглифски изследвания, флексорните гънки са нещо като топографски знаци, толкова необходими при изучаването на кожния релеф.” Ето например гънката под палеца, която в полукръг опасва възглавничката в неговата основа, е „линията на живота”. В центъра на дланта, между палеца и показалеца, е петопръстната бразда („линията на ума“). Опитайте да сгънете пръстите - средния, безименния и кутрето. Ще видите колко ясно се проявява противоположната на тях трипръстна бразда

(„линията на сърцето“)… А сега обърнете внимание на множество едва забележими кожни браздички, плътно покриващи цялата повърхност на дланта. Ето това са папиларните линии, които са обект на дерматоглификата. През 1823 г. чешкият биолог Ян Пуркиние публикува подробно изследване на кожата и очите, където посвещава отделна глава на изучаването на кожния релеф на дланите. Той дори за първи път се опитва да класифицира пръстовите модели. Но изминава не едно десетилетие, преди дерматоглификата да се оформи като самостоятелна научна дисциплина и преди в многобройни експерименти и наблюдения да се потвърди, че рисунъкът на пръстите е строго

индивидуален за всеки от нас и с възрастта не се променя. Именно това постоянство на папиларните линии с тяхната неповторимост позволява на криминалистите още през XIX век да използват отпечатъците на пръстите като основна улика в опознаването на престъпниците. Типовете пръстови модели се разпределят по земното кълбо с определена закономерност. Така например те

ясно се различават при различните раси подобните на примки се срещат по-често при европейските народи, отколкото при монголоидите. Както и при мъжете и жените - при последните преобладават дъгите. Това е показател, че папиларните модели са генетично обусловени и се явяват един от признаците за наследственост. Но къде са разположени гените, отговарящи за индивидуалната структура на кожния рисунък, не е ясно. От антропологията дерматоглификата смело хвърля мост и към медицината. Рисунъкът на пръстите не е произволна игра на природата. Учените са

стигнали до извода, че това са условни сигнали на гените, отговорни за формирането на организма. Не е изключено именно в тях да е ключът към разгадаването на много наследствени болести. Наследствените заболявания, предизвикани от количествени или качествени нарушения в хромозомите, водят след себе си забележителни отклонения в папиларния строеж и дори във флексорните гънки. Впрочем връзката между флексорните гънки и здравословното състояние засега е установена само в два случая. Първият е, когато на сгъвката между втората и третата фаланга на един или няколко пръста вместо две има само една огъната линия. Това свидетелства за различно по тежест наследствено отклонение от нормалното развитие. Вторият случай е напречната, така наречена четирипръстна бразда. Тя е разположена там, където обикновено такава линия няма - между известните линии на ума и сърцето, а тези две линии в този случай отсъстват. Тази линия е известна от древни времена и с нея са свързани много поверия.

Досега не е ясно защо се образува четирипръстната бразда. Очевидно това е обусловено от различни причини, а понякога от цял комплекс от такива. Но учените са забелязали, че тя се среща доста често при тежко наследствено заболяване – синдрома на Даун, характеризиращ се със забавено физическо и психическо развитие, както и с понижена жизнеспособност. Учените прилежно изучават „писмото” на ръцете при това и други заболявания. Интересно е, че няколко групи учени от Япония, САЩ и Русия едновременно и независимо една от друга са установили следния любопитен факт: при пациенти с инфаркт или страдащи от исхемична болест на сърцето по-често, отколкото при останалите, се среща папиларна линия тип кръг. Индийски лекари съобщили за още една закономерност - те сравнили отпечатъците от пръстите и дланите на 90 болни от язва на дванайсетопръстника и контролна група от 64 здрави хора. При обработката на данните се оказало, че някои характерни дактилоскопични признаци може да служат като

маркер на генетична склонност към язвена болест. Всъщност в тези зависимости има известна логика. Ако при всички изброени заболявания се допуска наследствена предразположеност, то защо да няма връзка между гените, предизвикващи заболяването, и тези, които определят уникалния рисунък на ръцете? Не е изключено някои от тях да се окажат дори разположени на едни и същи териториални участъци от ДНК. Така например вече е установено, че генът на рижия цвят на косите „анатомично“ е вплетен в гена, кодиращ затлъстяването.

Страницата подготви Антония Михайлова

събота, 17 август 2013 г.

Времето тече все по-умно

От следващия месец ще се появи нов участник в борбата за вашата китка. Samsung ще обяви първия си умен часовник на 4 септември в Берлин. На събитието ще бъде представен и следващият модел таблет - Galaxy Note III. В пазарната ниша на часовниците с акъл, чувствителен на допир екран и връзка със смартфони става все по-горе-

що. Защото играта тепърва започва. Досега Sony води с едни гърди напред, но конкурентите се събудиха и смятат смело и шумно да навлязат в битката. Китката на потребителите се оказва един от малкото оазиси, до които не са се домогнали твърде много компании от технологичния свят. Може би последният засега са очите, макар натам смело да са се запътили очилата на Google.

Galaxy Gear ще е името на умния пазител на времето. Освен часа, разбира се, ще показва съобщения, мейли, контакти, разполага с микрофон и високоговорител, за да си говорите директно през него. Очаква се по патент екранът да е леко огънат, така че да е по-голям от конкурентите си. Ще работи под Android. За останалите възможности ще научим на 4 септември.

Нахапаната ябълка поевтинява, за да спечели

На 10 септември Apple ще представи новите модели на iPhone 5S и 5C Ден след 9 септември един от титаните на капитализма ще развее знамето на технологичното развитие, за да покаже новите си продукти. Светът (най-вече на бизнеса) с нетърпение чака заветната дата, за да се разбере дали Apple има потенциал за растеж на борсата. Всички слухове до този момент са единодушни, че ще видим не един, а два нови iPhone. Първият ще е ъпгрейд на сегашния под номер 5S, а вторият ще бъде немислимият доскоро по-евтин и пластмасов 5C. Като C-то идва от

color (цвят), тъй като ще се предлага в няколко ярки пастелни цвята за разлика от моментните два варианта - черно или бяло. Досега притежателите на iPhone нескромно се гордееха, че са купили смартфон от висок ценови клас, което им носеше удовлетворение от марката. Целта на евтината стъпка е компанията да поскъпне на борсата, защото ще навлезе в още една ниша на пазара, именно средния клас телефони. Както при пускането на миниверсията си на таблета iPad миналата година, акциите

се раздвижиха. Същият резултат се надяват да се получи и след 10 септември. Анализите показват, че въпреки печалбите Apple се свива като продажби под натиска на Samsung и тяхното производство на смартфони във всички възможни ценови сегменти. Друг очакван и леко неудобен момент за Apple е дали iPhone 5S ще бъде с по-голям от 4 инча екран, след като при рекламите на последната версия компанията гордо заяви, че по-големи размери няма да са удобни на потреби-

телите. Съответно това бе развенчано от огромните продажби на телефоните с по-големи дисплеи - Galaxy S3 и S4, HTC One, Sony Xperia Z и други. Слуховете твърдят, че размерът на 5S ще е 4,7 или 5 инча. Едно от нововъведенията, на което ще заложи Apple, е интегрирането на сензор за пръстов отпечатък върху основния бутон. По този начин скъпата версия ще предоставя и високо ниво на сигурност, което винаги се търси от техните потребители.

Ретрограден телевизор „Пусни ВЕФ-а да чуем Кидика“ ще си остане фраза от историята. Но идеята за нови технологии със стар дизайн се завръща на мода. LG представиха тази седмица свеж модел телевизор. 32LN разполага с всички последни писъци на съвременните дигитални достиже-

ния, като е облечен в кутия от 70-те години на миналия век. Така един LED телевизор ще може да се управлява с копчета от дясната страна на екрана. Едното ще превключва програмите, другото ще настройва звука. А под тях ще се крие високоговорителят с мрежичка отпред, както си му

е редът. Компанията очаква усещането от подобна симбиоза да накара купувачите да обърнат внимание на техния продукт в морето от десетки еднакво изглеждащи телевизори в магазина. А когато е забелязан, шансът да бъде избран е поголям.

Клавиатура за докосване Вече доста екрани са чувствителни на допир. Изключвайки смартфоните и таблетите, при които няма друг избор, при лаптопите и мониторите за РС тъчскрийн опцията излиза солено. За това от Logitech предлагат решение - клавиатура с голямо поле за управление чрез докосване. Моделът All-in-One TK820 е направен с най-новите разработки на компанията за безшумни и тънки клавиши. А с помощта на тъчпада потребителите ще могат да разлистват, местят, рисуват, играят и най-вече да се възползват напълно от функционалността на Windows 8.

Страницата подготви Вълкан ГОРАНОВ vgoranov@presa.bg

46 Фестивалът на скоростта (FOS) в Гудууд, Англия, е фантастичен празник за душата на истинските фенове на автомобила. Той е дело на графа на Марч и Кинрара 58-годишния лорд Чарлз Хенри Гордън Ленъкс, превърнал имението си в истински автосалон за най-доброто, интересно и бързо от света на колела. Лордът подбира датата на събитието всяка година така, че да не съвпада с тази на някой кръг от Формула 1 или с 24-те часа на Льо Ман. И вече 20 пъти, всяка година от 1993-а насам, многохилядни тълпи (средно 150 000 души за трите дни на събитието ежегодно) се доближават плътно до любимците си на четири колела, до новостите в моделните гами на големите производители, докосват историята на автомобила в автентичния Ӝ вид, могат да видят на живо хора, превърнали се в автомобилни легенди.

Събота, 17 август 2013 г.

Фестивалът на в Гудууд - лорд, шам

ървото нещо, което посетителят на събитието вижда, е вече прочутата Goodwood’s Central Feature - огромна скулптура, монтирана в кръглата градинка пред главния вход на къщата на лорда. Тази скулптура играе ролята на новогодишната елха за празника и се прави нова и различна всяка година от 1997-а насам, но от един и същи скулптор, британския художник Джери Джъд. В работите си той използва истински автомобили, а самата скулптура по принцип е посветена на някакво важно събитие и автомобилна марка: 1997 - Ferrari, 1998 - Porsche, 1999 - Audi, 2000 - Jaguar, 2001 - Mercedes, 2002 - Renault F1, 2003 - Ford, 2004 - Rolls-Royce, 2005 - Honda, 2006 - Renault, 2007 - Toyota, 2008 - Land Rover, 2009 - Audi, 2010 - Alfa Romeo, 2011 - Jaguar, 2012 - Lotus. Тази година скулптурата бе посветена на 50-годишнината на Porsche 911.

Донякъде шоуто прилича на нашите панаири от миналото - пикник на тревата, напитки, гоненици на деца, купуване на сувенири. Но всичко това, свързано с автомобила. И още една сериозна разлика от панаирното начало - скоростта, която в Гудууд е навсякъде през трите дни - и

на главния път, където се прави планинско състезание, и на трите полигона за офроуд и рали. Лорд Чарлз от детинство пази спомени за автоспорта често посещавал състезанията на прочутата в миналото писта Goodwood Circuit. Тя е близо до имението му, но не действа от

Skoda Yeti има ново „лице“ Месец преди отварянето на автосалона във Франкфурт вече са достъпни първите снимки на рестилираната Skoda Yeti без защитен камуфлаж. Както се вижда от снимката, обновената Skoda Yeti се различава от сегашната с дру-

га предна броня, друга радиаторна решетка, нови фарове и нови светлини за мъгла. Както се и очакваше, в новата кола са изчезнали сегашните прекалено големи фарове за мъгла. По всяка вероятност и моторната гама няма да бъде про-

менена особено. Колата сега се предлага с бензинови мотори TSI с ходови обеми от 1,2 до 1,8 л, мощностите им са в диапазона 105-152 к.с., дизеловият вариант е 2 литра, турбодизел TDI, развиващ максимална мощност от 140 к.с.

1966-а насам. Той си поставил за цел да върне автоспорта на пистата и намерил съмишленици в Британския състезателен автомобилен BARC, на който

става президент. Но да се върне към живот една писта, се изискват разрешения, много работа и пари, и затова Чарлз решава да направи първото си събитие направо в имението си, чиято площ надхвърля пет хектара. И като тръгнало, та досега вече две десетилетия... През 90-те години на миналия век лордът и хората му са свършили маса работа и на 20 юни 1993-а Гудууд посреща 25 000 души и около 100 ретро автомобили и мотоциклети. Днес, след 20 години, експонатите достигат 500, а FOS прие 185 000 посетители. Билетите съвсем не са евтини - 182 паунда за трите дни на събитието. Тази година Skoda избра фестивала, за да покаже новото поколение на спортния си седан Octavia RS, Bentley със съвсем нескромния надпис „Най-добрият луксозен седан в света“ показа новия Mulsane, в експозицията на AMG интересно защо са забранени всякакви напитки, при MINI посетителите се радват на ярки цветове и пъстрота, а Alfa Romeo е най-„червена“ от всички. Без бързане публиката се разхожда между павилионите по специални пътеки от алуминиеви листа, които пазят тревата от тъпкане. На входа раздават радионаушници, настроени на специална честота, чрез които гостът непрекъснато узнава къде какво става. Изненадите са на всяка крачка - еднакво вероятно е да видиш на живо ретро машина от пӝ миналия век, най-нова су-

Събота, 17 август 2013 г.

Електробуси с дистанционно захранване тръгнаха в Корея

скоростта панско, колела! перкола, звезда на автоспорта, световна премиера на нов модел, лодка, самолет, състезателни машини. Тази година една от най-впечатляващите изложби е тази за автомобилите рекордьори по скорост на суша. В нея са болидите на знаменития сър Малкълм Кемпбъл и сина му Доналд, колите Sunbeam, първи на земята прескочили бариерите от 150 и 200 мили в час (241 и 321 км/ч). Гигантът на тази експозиция бе деветметровият Bluebird-Proteus CN7, построен в 60-те години на миналия век с газотурбинен двигател с мощност над 4000 к.с. и рекорд от 17 юли 1964-а - 648,73 км/ч. Тук е

и „ракетата“ Синия пламък (Blue Flame), развила през октомври 1970-а 1001,667 км/ч. Под няколко огромни надуваеми купола е зоната FOS-Tech, витрина на новите технологии. Хибриди, електромобили, всякакви иновации, около които любезни консултанти отговарят на въпроси по двете главни теми на тазгодишното изложение икономичност и екологичност. Главното трасе на Гудууд, разделящо Фестивала на скоростта на две равноценно важни части, прилича на пълноводна река от... преминаващи или... прелитащи автомобили. След Rolls-Royce Ghost между обезопасяващите бали сено

минава Duster, след него новият Mercedes-Benz A клас, после комбито Hyundai i40. Истинска съвременна британска демокрация! Зад гърба на Гудууд хаус са се разположили транспортни средства и персонажи от американския сериал от 1960-те години Wacky Races, всичките в движение. До тях „машините“ на британския проект Formula Gravity за студенти и ученици. Това са машини без мотори за най-дълго спускане по нанадолнище по строги правила, с рекорди и шампиони, за вдъхновяване на техническо творчество и занимания с автоспорт. Страшното е, че скоростта на живота е също много бърза, дефицитът на времето за всеки пречи на повечето фенове на автомобилите в света да научат, пипнат и усетят до края автомобилната красота. И в това е силата на FOS, който, както никой друг автомобилен празник, показва сериозна част от тази красота и правилно прекарване на живота, дали за фена, дали за професионалиста автомобилист. Затова поне веднъж в живота истинският поклонник на автомобила и скоростта трябва да погостува на лорда на Марч.

Може ли круз контролът да ви... убие? От няколко десетки години круз контролът е нещо обичайно в колите. Но не всичко около тази система е било и си остава гладко. Например най-опасното нещо е при изпреварване на друг автомобил при използването на круз контрол. Тогава се остава по-дълго време в задминаващата лента заради невъзможността да се променя рязко скоростта. Изследване на фондацията VINCI сочи, че създава нови опасности. Участниците били поставени в симулатор и изпълнявали четири различни сценария - достигане на пункт за плащане на магистрала, настигане на място на инцидент с тир в платното, ремонт на лентата за движение, навлизане в зона на контролен радар. Всеки е изпълня-

вал четирите сценария с круз контрол, с ограничител на скоростта и без използване на устройства. При първия сценарий шофьорите не правят толкова често корекции в лентите, както останалите участници, времето им за реакция е забавено с около секунда. При скорост от 110 км/ч тази секунда означава удължаване на спирачния път с около пет метра. Круз контролът деангажира шофьора от карането, което създава проблем на пътя. Изследователите обаче споделят, че идеята не е да се откажат автомобилистите от използването на круз контрола и другите подобни устройства, които наистина им дават предимство по отношение спазване на скоростния режим, комфорта и икономията на гориво.

Страници на инж. Иля СЕЛИКТАР, агенция „Автопрес 2001“, www.auto-press.net

В южнокорейския град Гуми тръгнаха първите два електробуса, получаващи ток от кабели, разположени под пътното платно. Машините използват технологията OLEV, която позволява изоставянето на контактните мрежи за захранване, познати от тролеите, както и използването на по-малки на тегло акумулатори. Системата OLEV, разработена от южнокорейския институт за наука и нови технологии, използва магнитно поле, създавано от кабелите под покритието на пътя. Полето се преобразува в ток от разположени под пода на електробуса приемници. Има две разновидности на системата - при едната кабелите са разположени под асфалта по цялата дължина на трасето за движение, а при втората на определени места, да речем - на спирките. В първия случай дори няма нужда реално от акумулатор, а при втория той може да е доста по-малък от този, който би бил необходим за измина-

ване на същото разстояние без дозареждане. При всички случаи за полагането на кабела са нужни максимум разкриване на 5-10% от пътното платно. Засега двата електробуса курсират по 24-километров кръгов маршрут в центъра на града, между жп гарата и жилищния район Индон. Разстоянието от пътя до пода на автобуса се поддържа на 17 см, а общата мощност, която се получава от мрежата в буса, е 100 кВт, или 136 к.с. Създателите на системата твърдят, че тя е безопасна за другите автомобили в движението и пешеходците, защото магнитното поле се задейства само при появата на електробуса на пътя. Така освен това се икономисва и електроенергия. Новата корейска система е първият случай, когато подобна технология се ползва в обществен транспорт постоянно. Кметството на града планира до година да пусне в оборот поне още 10 електробуса.

48 Ралица ФИЛИПОВА

рещата с нея е като с НЛО. Изведнъж я виждаш - ярка, усмихната и светеща. Озарява те с невероятната си позитивна енергия и със скоростта, с която те е приближила, изчезва. Отлита или в своята си вселена, или към поредния си проект. А ти оставаш в нацупеното ежедневие и не можеш да повярваш, че може да има толкова лъчезарно създание, облечено в цветовете на дъгата и с яркочервени коси. „Супермечтател съм. Живея в моя си свят, който е изграден от всякакви цветове и емоции. Населен е с много красота и любов. Много е хубав моят свят.“ За влизането в него парола няма. Яна Каприева е готова да допусне в него всеки, който „не се е издънил“ и я приема такава, каквато е - шарена, влюбваща се по няколко пъти на ден, непокорна. Единственото нещо, което не бива да казва, е думичката „трябва“. Тогава тя се взривява и тръгва срещу течението. Най-добре е да не си наблизо. „На първия учебен ден в десети клас отидох

Събота, 17 август 2013 г.

Шареното момиче

Яна

с розова коса

и бях избрала най-ярките си дрехи. Когато ме видя, директорката веднага ме изпрати на психолог, защото реши, че имам някакъв проблем. Не мисля, че като си различен, имаш проблем, хората имат проблем с това, че си различен. Тогава напук боядисах косата си черна и се облякох в черни дрехи от горе до долу. Аз съм краен човек. Когато ми забранят нещо, има лоши последици за света.“ Още от малка Яна рисува заедно със сестра си, а по-късно се научава и да шие и подлага на коригиране всички дрехи, които носи. Въпреки че завършва Английската гимназия в Бургас, тя поема към София със своя „вълшебен червен куфар“ и с желанието да учи мода в Художествената академия. Нещата не се случват така, както си ги представя, и тя става за една година студентка в Нов български университет. „Винаги трябва да имаш план Б, за да сработи план А.“ В началото е малко объркана от завоите на съдбата, но днес вече дипломирала се в академията, си дава сметка, че тази една година е била много важна за нея и не може да си представи как би изглеждал животът Ӝ по друг начин. Докато е първокурсничка, екипът на тийнейджърското предаване на БНТ „13+“ я забелязва и научава за голямата Ӝ мечта да има професионални снимки на колекцията си, които да изпрати в Париж. По това време тя няма излишни средства, живее нелегално в Студентския град и шие нестандартните си дрехи от неочаквани материали. Телевизионният екип решава да я изненада и

пещера, в която да не прониква слънчев лъч. Яна си е съвсем естествена. Не се храни със слънчева светлина, както би могъл човек да предположи, а с черен шоколад. Харесва пингвините, белия тигър и котките. Има си за талисман мъничка овца, а когато Ӝ предстои нещо важно, винаги рисува на лявата си ръка

малко бръмбарче един ден нищо неподозиращата Яна присъства на ревю на собствените си тоалети, където професионален фризьор, гримьор и фотограф правят фотосесията, за която тя мечтае. Към снимките има и още една изненада. Известната дизайнерка на облекла Мирела Братова харесва нещата, които Яна прави, и я кани в своето ателие за един месец стаж, а той продължава и до днес. „Тръпката

ми е модата, но когато Мирела каза, че трябва да уча сценография, се замислих. Моята страст са костюмите. За мен театърът е голямата любов и смятам, че това е най-великото изкуство.“ Затова сега е обърнала погледа си и към един от най-престижните университети в Лондон, където иска да учи сценография. Нестандартната художничка е измислила една дума, която не може да се намери в никой

английски речник - illuminology. „Идва от илюзия, светлина и науката за илюзиите, създадени от светлината.“ С тази дума Яна е кръстила дипломната си работа, издържана изцяло в черно и бяло. Когато гледаш ярокоцветното момиче срещу себе си, ти е трудно да повярваш, че цветът на тъмнината го привлича силно, че денят му започва в осем вечерта и ако може, би живяло в

Тъй като е много разсеяна, най-важните неща записва на дланта си, а едно нещо не забравя никога - на всяка цена да види Ню Йорк, града, който не спи също като нея. А докато това се случи, момичето, което като малко е искало да стане космонавт, ще продължи да се движи в своята си вселена и да се появява сред нас неочаквано като едно шарено и весело НЛО.

49 Повишение за Везните Събота, 17 август 2013 г.

ОВЕН

(21.03 - 20.04)

седмиот времето си през По-голямата част , родли те ия пр с и е в разговор ед цата ще прекарат пр приньори. Налага се да ботата. нини и делови парт ра с ване във връзка тюра ан емете кратко пъту ав а вн бо те в нова лю прим Може да се впусне во ст ед ср по е срещнали жни ва с някой, когото ст е йт ятел. Не подписва не то ло ча договори в на ед пр те ве оя пр периода, е ет сл ми пазливост и об пекти добре всички ас отномо аи вз на бизнес . си а шеният

РАК

(21.06 - 22.07)

м интеа проявявате голя През тази седмиц ин жб а. Ще а в страната и чу рес към събитият мия човек би ите повече за лю решите да похарч а или бизат ер ри празник. Ка в го не с ка ъз вр в въ се очертава вижват напред и несът ви се прид искате посе колебайте да по доста работа. Не аате, че сте прек мощ, ако почувств бягвайте Из . лено натоварени ния. ше ре те прибързани же да Вашите идеи мо целв о чн то ат дн попа йте га ла та, но ги пред . внимателно

ВЕЗНИ

(23.09 - 23.10)

пешна да бъде доста ус Очертава се това ого с мн те не Може да постиг реСт . седмица за вас. ли те ия пр лко помощ от ши ва постоянство и ма вас и , които одобряват . та ба мите се към хора уж сл в о ще ви повишат не но те действия. Скор о, чн ли от състояние е сирайЗдравословното ви с работата. Компен е ат яв бива да прекал се умора с няте натрупващата почивка. Ще колко дни ак тивна настроеба бъдете в ху во ия. Госан мп ко за ние шли тите са добре до в дома ви.

КОЗИРОГ

(22.12 - 20.01)

ица ще част от тази седм През по-голямата ащате хв За а. зм ите на оптими лн въ на те си но се пех. Прияла, но ви очаква ус се с рисковани де ще ви донеастни от вас хора телства с по-възр яте идеята сл етворение. Обми сат голямо удовол или не ва ту някакво пъ да предприемете и ко ня с проект да започнете нов же да възМо . ли те ия от тези пр лство те родите старо прия ходДо в. или стара любо ви в та та бо ра на ще бъде ните ве ст ще об на областта отношения.

ТЕЛЕЦ

(20.04 - 21.05)

начало зва благоприятно Седмицата отбеля личен в и ка нален аспект, та освен както в професио и ог ев тр и ате никакв им да ма Ня . ан пл лесно ще труднения, които ност за малки парични за ож вас изниква възм роятно се разрешат. Пред Ве а. ат ат повишение на запл т притя се по ви ще и, ятели или роднин жви е ст които не е. дали дълго врем с ва ед ср е ит йн Семе аир зб се радват на ра ма. телство и уют в до

ЛЪВ

(22.07 - 23.08)

август, те, ако в края на Не се изненадвай служв е ни щят за повише вата но след 20-и, ви съоб те ме ие енявайте, пр сти, но бата. Не се подц об ос сп т ва пс не ви ли лни на длъжност, тъй като ио ес определили проф елат ир а и звездите са ви зб ра ст. Радвате се на а ов нс успехи и известно на фи на и о, а така също от тв йс ме се в во ст орите. Прияподкрепа от партнь могнат да телите ви ще ви по ности, преодолеете труд при които се явяват на о ет осъществяван сделки с чужбина.

Н СКОРПИО

(23.10 - 22 .11)

част от ате по-голямата Искате да прекар лите си. те ия пр и о семействот тази седмица със кументи в дате въпроси с до Ако имате да уреж вниматело ода, бъдете мног началото на пери о ще ви ет ко о, во приятелств ан. Кани. Създавате но пл ес зн би в е от голяма полза ка ват, то не е питалите ви нараст ктът, че може без значение и фа шно с чужди пе да работите ус ая на периинвестиции. В кр нова любов ода ще се появи ите. и вие ще я окураж

ВОДОЛЕЙ

(20.01 - 19.02)

с някои а ще се срещнете През тази седмиц т. Искате да та и в личния живо промени в работа да имате нните си задачи, за ен прик лючите с рути ме се подготовката на повече време за та бо ра идневната празник. Но всек , а може да ши ър св трябва да се н гост, заради ви посети некане програмата ви. който се обърква еместите на пр Може би ще се ще бъде ва то а ново място, пълнителна свързано с до отдалеч дейност. Новина о. ог мн ще ви зарадва

И БЛИЗНАЦ

(21.05 - 21.06)

нти, в а ще имате моме През тази седмиц . Това се да останете сами които ще искате лите върх у ата да поразмис на лага от ну жд поели. Но е , който засега ст живота си и пътя риерата и Ка о. ирате напълн ол из се да ма ня ова сигурсемейната финанс о голямо ност са от особен о през Ак с. значение за ва предте чи лу по този период та, помислеложение за рабо о ако е свър те добре, особен е. зана с преместван

ДЕВА

(23.08 - 23.09)

де анзнанието ви ще бъ През седмицата съ вства. Инза любовните ви чу гажирано с мисли ерете къде ви помогне да разб троспекцията ще те си. Разки поправите греш грешите и как да те си в деки ъз вр познати и от а ъг кр те ва ря ши а подкреулира ви и силнат ловите среди. Стим ат ав Звездите ви обещ па на партньора. , ие сти за обучен отлични възможно ки в чужбина ъз вр както и добри алификаза евентуална кв свое йт ва лз по ция. Из за е ем вр си о от бодн т. ор движение и сп

СТРЕЛЕЦ

(22.11 - 22 .12)

омени, а ви предстоят пр През тази седмиц предна да та. Тя продължава и. Но свързани с работа лб ча пе и йте финансов гат мо ва сигурно, очаква ки ел сд и йн та , защото да и а бъдете внимателни нг екта на бумера да се развият с еф ре у рх въ т ен ефек имат неблагоприят ст но ож зм въ а путацията ви. Им кратда предприемете мейсе с ко пътуване съ се те ай зв ол ството. Възп е ов нс ша те ни ве от предоста ва вя жи за романтични из ния.

РИБИ

(19.02 - 20.03)

дмицаи амбиция през се Доброто ви здраве дълго те успешно да свърши насе та ще ви помогнат то га ко Ще риск увате, на и ер отлагана работа. сф ви но с ентирате ложи да експерим идвижва напред бизнес, а това пр задачите ви. изпълнението на яна ом Тенденцията за пр м къ ди во на жилището ес зн би щ по-добро. Об вестби ви донесъл из ате ни успехи. Чувств твойс ме се добре в се с се е ат ир то си, разб всеки.

Събота, 17 август 2013 г.

Парламентьор

чушката Димитър ШУМНАЛИЕВ

Напълни

ладното детство прави най-изкусните готвачи. Всички големи майстори са расли в недоимък. Готвенето компенсира бедното съзряване. То наддава над чинията цял живот. Еднообразието е съратник на бедността. Ей затова се научих да готвя: за да компенсирам. Въображението винаги иска да бъде възмездено. Рано или късно. Инак животът докрай ще мирише на боб без джоджен. Кулинарното занимание е не само възстановка, то е биография, развива се, докато стигне последните пости. На младини се съревновавахме с мои приятели. Поне два пъти в седмицата - кулинарни оргии. В младото готвене се крие разгул, изобилие от подправки например. Слагахме какво ли не в агнешкото със спанак, в телешкия шницел, върху хамбургския салам, ако щете. Тогава хамбургският салам имаше образ. Идваше в гастронома топъл и пресен. Така идваха и съученичките: топли и пресни. Бяхме толкова омаломощени от подправки, че всъщност, без да съзнаваме, се гаврехме с изконния продукт. И го разваляхме с нашето начално образование. С нашите експерименти на лутащи се.

В готвенето се крие нещо от изкушението: ние цял живот сме негови адепти, следваме го, както следваме надеждата за по-различно щастие. От заседналите в канона не очаквайте голям писател и голям готвач. Рецептата убива всяка манджа. Затова готвенето следва остаряването на човека. Има утихване. Ярката му младост постепенно се превръща в смирение. По-малко подправки, по-малко въображение. Затова готвя според възрастта на чувствата ми. От известно време се специализирах не в подправките, а във формите. Научих се да правя зрял боб с розмарин, овесени корени и паста от джинджифил. С конусовидни купички изсипвам творението в ъ р х у китайски гъби шийтаке. Н а й - отгоре - богати на протеини сухи водорасли. Аз не готвя, аз вая. Най-любимото ястие е онова прекрасно произведение, което само въображението може да вкара в кухнята и оттам, след дългата изложба на кулинарния сатир, омаломощено от въображение, пита къде е банята. И може ли на закуска да има само топла пот. Новото готвене идва с новата любов. Възбужда експеримента. Въображението на майстора. Най-приятната изненада е, когато осъзнаеш, че не готвиш за себе си.

Новото готвене идва с новата любов

Трябва да внимаваш с кулинарията като с любовта. Семейството е натрапчива кухня. Хубавото готвене се превръща в изневяра. А всяка изневяра е венец на изкушението. Ако не следваш нагона на ловеца, ставаш следовател на „Национален рецептурник за готвене в обществените заведения на Народна република България“. Някога действаше този каноничен сборник. Мисли му, ако сложиш две щипки повече мерудия. Мисли му, ако не направиш запръжката по-малко от десет минути и на по-малко от сто градуса в тиган за четири килограма продукти, производство на ТПК „Родина“. Готвенето е прелюдия към секса, голямото въображение, което превръща и комплиментите, и желанието в подстъп към десерта. Прекрасният, готов, току-що изкъпан десерт. Върху купичките светят две черешки, от напръстника тече сметана, триъгълната лагуна крещи: хайде, дояж останалото! Храната е секс! - разкрива нашумелият гуру Антъни Бурдейн в „Поверително от кухнята“. Споделя, че нямането на пари усилва сексуалното влечение, както и желанието час по-скоро да станеш майстор. Вкусът на любовта е прекрасен, защото винаги е различен. Всяко изкушение има форми, вика и пре-

дизвиква, навива всичките ни механизми. Готвейки, ние си представяме крайния продукт: щастието на ближния. Майсторът на кухнята е майстор на любовното въведение. Той по-често стига до финалния бакшиш. Затова любовта ухае на жена, както всяка жена ухае на любовта си. Влечението винаги има неповторим вкус. Всяко соте - собствен дъх. Както казва един приятел: „Не виждам разлика между 24 kitchen и Penthouse - и двата канала ме карат да напълня чушките.“ Вкусът затова е велик, защото не може да се нарисува. Уханията са прелюдия към месото. Не обичам да давам рецепти. Никоя рецепта не успява да изрази въображението. Обичам да давам технологии. Не пържете! Не яжте готова кайма! Избягвайте млечните продукти, набухвателите, проклетите Е-та. Ние не знаем какво ядем. В магазините има повече отрова, отколкото в Средновековието. Затова се кефя на Джейми Оливър, той тръгна да разнася по света не толкоз рецепти, колкото здраве. Кулинарията е здравословна практика, пастьоризирана с най-странните подправки на света. Любовта, като кулинарията, е безкрайно занимание, защото в любовта няма рецепти. Да обичаш да готвиш, значи да обичаш ближния. След шедьоврите в кухнята следват шедьоврите в спалнята.

Рецептата убива всяка манджа

Аукционната къща „Бонамс“ обяви, че предлага на търг творбата на Пикасо от 1956 г. „Кентавър“, рисувана върху керамика.

Протест

Събота, С ъбота 17 август 2013 г., брой 223 (574)

стр. 51-55

Мними полицаи грабят туристи в Швейцария

Британската дизайнерка Вивиан Уестуд участва в протест срещу шистовия газ пред сградата на добивната компания „Куадрила“ в Западен Съсекс.

Испански рибари ще рушат рифа на Гибралтар Испански рибари са се организирали да пътуват утре до Гибралтар и в 9 ч. сутринта да започнат да рушат изградения от местните власти изкуствен риф, информира в. „Ел мундо“. До вчера вечерта участие в акцията бяха заявили 65 лодки. Участниците в протестната акция са от Алхесирас, откъдето са най-засегнатите рибари от кризата между Испания и Гибралтар, възникнала вследствие на изграждането на рифа. Хората твърдят, че заради него са загубили препитанието си.

Румънските измамници измъквали парите от портфейла на жертвата, докато уж є проверявали документите Швейцарската полиция обяви, че е заловила седем души, които са обирали туристи, като се престрували на полицаи, предаде АФП. Измамниците, които били от Румъния, са работили в два екипа в кантоните Женева и Во. Смята се, че от юли насам са отмъкнали най-малко 26 000 евро в 30 случая. Мрежата действала по места, масово посещавани от туристите. Тя работела по следния начин: един от престъпниците, облечен като обикновен

гражданин, заговарял турист, уж за да го пита къде се намира даден обект. В същото време двама преоблечени като полицаи измамници се приближавали и изисквали документите за самоличност на жертвата. Когато нищо неподозиращият човек изваждал портмонето си, за да покаже документите, единият от мнимите полицаи ловко измъквал парите на туриста. Румънците се смятат за едни от най-изобретателните и находчиви крадци в Швейцария.

Преди няколко месеца в Цюрих бе заловен мъж, който откраднал 20 смартфона на участници в технопарти и ги скрил в двойни панталони, зашити отдолу. Наглият обир бил разкрит само благодарение на момиче, което било активирало функцията за намиране на изгубен телефон. Така полицията проследила сигнала и чула телефона да звъни от крачолите на панталоните на румънеца. За деянието си Йонут Гита получил 30 месеца затвор.

Въоръжени бандити задигнаха луксозни часовници в Ница

Хотелът на „Променад де-з-англе“, където е направен последният обир. Двама въоръжени крадци са ограбили луксозен хотел във френския град Ница на Лазурния бряг, съобщи АФП. Нападателите, които се появили с мотор и каски, нахлули в сградата на „Пале дьо ла Медитеране“, разположен на крайбрежния булевард „Променад де-з-англе“, и заплашили служителите

с хладно оръжие и пистолети. Целта на престъпната двойка били две витрини със скъпи часовници „Ролекс“, изложени в лобито на хотела. Докато единият от бандитите държал на мушка рецепционистката, другият пробил дупки в стъклените поставки и измъкнал ценните аксесоари.

Неизвестните крадци успели да избягат. Стойността на откраднатите вещи все още не е известна. Това е шестата дръзка кражба на ценности в района на Френската Ривиера за тази година. В края на юли в съседен Кан бяха откраднати бижута за над 100 млн. евро.

Напрежението между двете страни расте от месец насам, след като властите на Скалата, както наричат британската територия, реши да постави 70 бетонни блока в залива Байя. В отговор Испания започна детайлни проверки на всички автомобили, влизащи и излизащи от Гибралтар, които продължиха и вчера. Действието доведе до образуването на километрични задръствания и многочасов престой в жегите. Мадрид обоснова проверките с „предотвратяване на контрабандата на цигари“.

Глобус

Събота, 17 август 2013 г.

Поддръжници на „Мюсюлмански братя“ помагат на мъж, прострелян в Кайро.

Бронирани машини заемат позиции край входа на площад „Тахрир“ в египетската столица.

Туристическата индустрия на Египет, която е основен източник на доходи за хазната, е в колапс заради вихрещото се втори месец насилие в страната, предаде АФП. Държавите от ЕС, включително България, предупредиха гражданите си да не пътуват към курортите на най-голямата арабска държава. Туристите, заварени от сблъсъците в Египет, бяха посъветвани да не напускат хотелите си. „Нито една фирма в България не предлага екскурзии до Египет“, съобщи за „Преса“ Байко Байков, председател на Асоциацията на българските туроператори и туристически агенции. Русия, която в момента има 50 000 свои граждани в разбунената страна, призова туристическите агенции да спрат да предлагат почивки край Нил.

„Настоятелно приканваме да се избягват всякакви демонстрации и събирания“, заявиха и от Форин офис. Около 40 000 британци се намират в курорти край Червено море, най-големите от които са Хургада и Шарм ел Шейх. Федерацията на италианските туроператори изчисли 80% спад на покупките на пакети за почивки за Египет. „Има риск от терористични атаки“, заявиха от външното министерство в Рим. Подобни предупреждения отправиха и Франция, Германия и Испания. Немските туроператори TUI и „Томас Кук“ отмениха всички екскурзии до 15 септември. Ударът е пореден по сектора в криза от 2011 г., когато беше свален диктаторът Хосни Мубарак. Тогава туристите в Египет намаляха до 9 млн. души в сравнение с 14 млн. през 2010 г.

Нито една ирма българска ф не предлага пътуване до та африканска държава

Най-малко 20 души загинаха вчера в Кайро на нови протести в подкрепа на сваления президент Мохамед Мурси, предаде Би Би Си. Петък бе обявен за „ден на гнева“ от ислямисткото движение „Мюсюлмански братя“ в отговор на насилственото разчистване на лагери с техни симпатизанти в сряда. Над 650 души бяха убити тогава. Терористична атака в Синай отне живота на седем

й на, че нейни членове стоят зад бомбен атентат миналия месец в съседен район. В изявлението в интернет те заплашиха да продължат с насилието. Те р о р и с т и ч н а та атака вероятно е свързана с конфликта в съседна Сирия, който увеличи напрежението в Ливан, коментира Би Би Си. През юли бойци на „Хизбула“ активно се включиха в битки в Сирия на страната на президента Башар Асад.

Най-малко 25 коптски църкви бяха атакувани от ислямисти, които обвиняват християните в подкрепа на армията при свалянето на Мурси.

Десетки гинат в „марша на яростта“

Атентат срещу „Хизбула“ уби 22 души в Бейрут Кола б К бомба б погуби б най-малко 22 души и рани 200 други в квартал на Бейрут, контролиран от ливанското шиитско движение „Хизбула“, предаде Би Би Си. Премиерът Наджиб Микати обяви петък за ден на траур в памет на жертвите. Взривът станал до площад, където „Хизбула“ често провежда масови митинги. Неизвестната досега сунитска групировка „Бригади на Айша“ пое отговорност за нападението и намек-

Насилието срина туризма на Египет

Експлозията причини тежки повреди на сгради и автомобили.

египетски войници и полицай вчера, а друг униформен бе застрелян в град Асют. Кайро остро разкритикува изявлението на американския президент Барак Обама, който осъди действията на силите за сигурност и отмени планираните за септември съвместни военни учения между щатската и египетската армия. „Опасяваме се, че забележки, които не се опират на факти, може да насърчат въоръжени

групировки“, се казва в официално изявление на президентството. Съветът за сигурност на ООН проведе спешно заседание и призова двете страни в конфликта за „максимална въздържаност“ в четвъртък вечерта. Германия замрази помощи за 25 млн. евро. Турция отзова посланика си от Кайро „за консултации“. Същото стори и Египет с пратеника си в Анкара.

Ердоган бесен от презастрояване в турски курорти Премиерът на Турция Реджеп Ердоган изрази силно възмущение от презастрояването на морските курорти и заливи и заплаши виновните със съд и наказания, съобщи в. „Милиет“. Ердоган внезапно е направил проверка в района на Бодрум на брега на Егейско море. „Положението е катастрофално, как е възможна подобна безотговорност“, възкликнал той. „Застрояването на бреговата ивица е достигнало до самото море и от нея не е останало нищо. Не мога да разбера къде са били общинските власти и как са издадени подобни разрешителни за строителство. Веднага започваме проверки, налагане на наказания и съдебни процедури. Ще предприемем и събаряне на незаконните постройки“, закани се турският премиер.

Агенцията за национална сигурност на САЩ признава, че „от време на време се случват грешки“.

„Вашингтон пост“

Глобус Гло

Събота, 17 август 2013 г.

Американски агенти подслушват незаконно Вътрешна проверка разкрива редовни нарушения на правилата Агенцията за национална сигурност (АНС) на САЩ многократно е превишавала пълномощията си при събиране на информация за последните пет години, съобщи в. „Вашингтон пост“, като се позовава на доклад от вътрешна проверка на агенцията. Той бил предоставен

на изданието от къртицата на ЦРУ Едуард Сноудън. Откакто получи убежище в Русия, американецът обеща да не издава повече секретна информация, което беше и условието на президента Владимир Путин за оставането му в страната. Бившият сътрудник на разуз-

навателните служби обаче е предоставил документите на „Вашингтон пост“ преди няколко месеца и не може да спре публикацията им. Сред по-сериозните нарушения, публикувани от вестника, са прихващането на огромен обем международни данни,

преминаващи по оптичните магистрални кабели, разположени на територията на САЩ, или подслушването на телефони, които вече не са на американска територия. Официалната позиция на АНС е, че „от време на време се случват грешки“. АНС е нарушавала законите

Бедствие

Над 12 700 души бяха евакуирани от домовете си заради наводнения в Източна Русия. Река Амур се повиши със седем до десет метра на някои места.

Китайска компания регистрира търговска марка „Сноудън“

Китайска компания, разработваща технологии за електромобили, подаде заявка за регистрация на търговска марка „Сноудън“ по името на бившия сътрудник на ЦРУ, когото САЩ обвиняват в разгласяване на държавни тайни. Това съобщи в. „Саут Чайна морнинг пост“. Гигантът „Хун Юан Лан Сян“ смята да кръсти на Едуард Сноудън технология за екоавтомобили, с която да пробие на международния пазар. Собствениците са уверени, че „компанията е извършила огромен пробив в областта си“, съпоставим по мащаби с разкритията на къртицата на ЦРУ. Срокът за разглеждане на заявките за регистрация е до 15 месеца.

Адвокатът на дявола Жак Вержес си отиде на 88 години Негови клиенти са Карлос Чакала, Слободан Милошевич и Клаус Барби Жак Вержес, френският адвокат, получил прозвището Адвокат на дявола заради известните си и противоречиви клиенти, почина в Париж на 88 години, предаде АФП. Вержес, който практикуваше професията си до последно, е издъхнал от сърдечен удар в четвъртък вечерта в къщата, в която през XVIII в. е живял френският просветител, историк и философ Волтер. Приживе роденият в Тайланд юрист с комунистически убеждения става световноизвестен с това, че поема случаи, смятани за обречени, и сам предлага защита на диктатори, терористи и военнопрестъпници. В списъка на клиентите му са Карлос Чакала, нацистът Клаус Барби, бившият иракски премиер Тарик Азиз. Сам казва, че много би искал да защитава Хитлер, ако имаше възможност. Предлага юриди-

„хиляди пъти, всяка година от 2008 г. насам“. Само от 2011 до 2012 г. са направени 2776 нарушения, свързани с незаконно следене на граждани на САЩ и чуждестранни спецслужби, пише изданието. Има случай например, когато без разрешение са били събрани данните на над 3000 американци и хора със зелени карти.

век кхмерите все още пазят човешкото си лице и са близки до традиционните възгледи на световната левица. ческата си помощ на Слободан Адвокатът става известен Милошевич и изгражда защитоще в началото на кариерата ната му теза. Когато в интервю си, когато в края на 50-те посподеля, че би искал да защиема смятано за загубено дело. тава Саддам Хюсеин и Осама Той защитава обвинената от бен Ладен, журналистът го френските власти в тероризъм пита дали това не е изгубена и осъдена на смърт бунтовничкауза. Вержес отговаря: „Да ка от Алжирския фронт за назащитавам Джордж Буш би ционално освобождение Джабило загубена кауза.“ мила Бухреид. Тогава за пръв Личната му съдба е не попът прилага превърналата се в малко интересна от неговите негова запазена марка защита подзащитни и се преплита чрез политическа контраатас историите им. 17-годишен ка. Той успява да организира Вержес отива международвъв Франция на кампаи се сража- „Благодарение на професията си мога да ния в нейна ва със силите подкрепа и на Шарл дьо разбера гледната точка и на престъпника, доказва, че Гол срещу и на полицая, на терориста и идиота, на като не дава нацистката независимост окупация. В девицата и нимфоманката“ - Жак Вержес на Алжир, университета Франция сама в Париж той упражнява тепрегръща комунистическата кхмери Пол Пот и заместника роризъм над неговите жители. идея и се сближава с лидера му Кхиеу Самфан. По онова Заради Джамила, която става на камбоджанските червени време през 50-те години на ХХ негова съпруга през 1962 г. и

от която има две деца, той приема исляма. Достигнал световна известност, Вержес потъва вдън земя между 1970 и 1978 г. Многобройни са спекулациите къде е бил и какво е правил. До смъртта си той отказва да признае, но нарича този период „тъмната страна на моя живот“. В интервю за сп. „Шпигел“ ехидно коментира, че „е невероятно как може човек да изчезне за толкова години, без службите да разберат, имайки предвид с какви средства разполагат“. Признава, че дори се забавлявал да чете некролозите си. След като възобновява своята практика, през 1987 г. Жак поема защитата на заловения в Боливия нацистки военнопрестъпник Клаус Барби, наричан още Касапина от Лион. Тогава се изправя срещу 39 адвокати от противниковата страна и „само това бе достатъчно да ме амбицира да го защитавам“. Добрият процес прилича на пиеса на Шекспир, твърди Вержес, „той е произведение на изкуството“. Сравнява работата на адвоката с тази на лекаря: „Така както един лекар не се бои от кръв и болести, така и един адвокат не трябва да се страхува от престъпници и диктатори. Иначе не става.“

Глобус

Събота, 17 август 2013 г.

Кралска щерка върти незаконен хазарт Принцеса Ирина

Румънска принцеса арестувана и за бой с петли в САЩ Румънската принцеса Ирина и съпругът Ӝ Джон Уолкър бяха арестувани за незаконно организиране на боеве с петли и хазартни игри в тяхното ранчо в Орегон, САЩ, предаде АП. Ирина е дъщеря на последния крал на Румъния Михай I (1930-1947), детрониран от комунистическия режим. Ирина и

мъжът Ӝ са обвинени, че са организирали 10 боя с петли в периода април 2012 - април 2013 с чиста печалба от 20 000 долара. На зрителите е събирана такса за присъствие, а на краката на пернатите били закачани остриета. Освен това са се продавали храни и напитки. Боевете се състояли в ранчото на двойка-

та в градчето Иригън в Орегон. Прокуратурата настоява имотът да бъде конфискуван. Съпругът на Ирина - Джон Уолкър, е бил зам.-шериф в Орегон от 1998 до 2003 г., уточнява АП. Арестувани са и други четирима заподозрени. Всички ще бъдат съдени за нарушаване на Закона за защита на животните.

„Боят с петли е незаконен на територията на всички американски щати. Освен че е варварство, тази практика заплашва общественото здраве и е път към извършване на други закононарушения“, заяви прокурорът на Орегон Аманда Маршал. Ирина е третата дъщеря на Михай I и е родена в Лозана,

Швейцария, през 1953 г., когато кралят и съпругата му Ана вече са в изгнание. Уолкър е вторият Ӝ съпруг, с когото сключва брак през 2007 г. Преди това е била омъжена за американеца от шведски произход Джон Крюгер. За последно кралят е посещавал дъщеря си през 1987 г. за кръщенето на внучката си Анджелика. По това време принцеса Ирина отглеждала коне в Южен Орегон.

Американски учени установиха, че малко месоядно животинче, което обитава джунглите на Еквадор и Колумбия, всъщност е нов вид бозайник и го нарекоха олингито, съобщи Би Би Си. Това е първото подобно откритие, направено в западното полукълбо за последните 35 г. Олингитото, което прилича на кръстоска между домашна котка и плюшено мече, е член на семейството на енотите. Миловидното създание тежи едва един килограм, живее по дърветата и е най-активно нощем. Храната му се състои предимно от плодове, като понякога хапва и месо. Съществото всъщност не е непознато, но през последното столетие често било бъркано с първия си братовчед олингото. След внимателно вглеждане в препарирани животни учените от института „Смитсониън“ осъзнали, че зъбите и черепът на новия бозайник били по-малки и оформени по различен начин, а оранжево-кафявата му козина била по-дълга и по-гъста. „Откриването му ни показва, че светът все още не е изучен изчерпателно и някои от основните му тайни тепърва ще бъдат разкривани“, коментира Кристъфър Хелген, уредник на отдела за бозайници в Природонаучния музей във Вашингтон.

Нов вид бозайник е открит в джунглите на Еквадор

Олингито, заснето в Еквадор.

Боливиецът Кармело Флорес Лаура по всяка вероятност е най-старият жив човек на планетата, документиран някога, съобщи в. „Дейли телеграф“. Според публичния регистър на южноамериканската страна мъжът е роден на 16 юли 1890 г. в малко селище близо до езерото Титикака. Въпреки преклонната си възраст живеещият в порутена колиба пастир се движи без бастун и дори не носи очила. „Аз ходя много, това е всичко“, разкрива тайната на дълголетието си Флорес. Дядото споделя, че се храни предимно с растения, които сам отглежда, и не пие алкохол, никога не е боледувал сериозно. Когато бил млад, похапвал агнешко и

Кармело Флорес Лаура с правнуците си месо от лисици и въпреки че обича свинско, вече го избягва. Кармело и съпругата му, починала преди 10 г., имат три деца, от които само 67-годишният Сесилио е още жив. Старчето се радва на 40 внуци и 19 правнуци, повечето от които

Кейт Мидълтън се връща от майчинство през септември

Херцогинята на Кеймбридж Кейт Мидълтън ще се появи на публично място за първи път след раждането на принц Джордж на 12 септември, съобщи АФП. Тя и съпругът Ӝ принц Уилям ще участват в благотворителна вечер на сдружението за защита на дивите животни „Таск Тръст“. Кейт със сина си и Уилям Принц Уилям посети вчера ник потвърди, че е възможно земеделско изложение в Уелс, заедно с Кейт и малкия принц което бе първата му изява след да се преместят в двореца Кен23 юли, когато жена му и синът сингтън, Лондон, а следващата му бяха изписани от болницата. година да заведат сина си в Ав„Джордж е гръмогласен, но из- стралия. Навремето Уилям също глежда добре“, похвали се прин- отиде в Австралия при първото цът пред в. „Дейли мейл“. си излизане в чужбина на едва Бъдещият престолонаслед- 9-месечна възраст.

Боливиец на 123 години е най-старият човек

отдавна живеят далеч. Говорител на Книгата на рекордите на Гинес заяви, че Флорес все още не е подал молба да бъде вписан в книгата. В момента регистриран първенец по възраст е 115-годишната японка Мисао Окава.

Глобус

Поредица на ПРЕСА

Събота, 17 август 2013 г.

Ларнака пази саркофага на Лазар

Църквата р” на “Св. Лаза р е пъ остров Ки ирка а сп неизменн еските нич от поклон ти до маршру еми Светите з

Мирослава КИРИЛОВА

В сърцето на Средиземно море, на кръстопътя между три континента - Европа, Азия и Африка, църквата „Св. Лазар“ на остров Кипър се превръща в истинска съкровищница на православната вяра. По тези земи са странствали и мисионерствали апостолите Павел и Варнава, като вторият е родом оттук (Деян. 13, 4-12). Ето защо една от най-древните християнски църкви е кипърската, а посещението на острова от векове е неизменна спирка от поклонническите маршрути до Светите земи. През 45 г. св. Павел и св. Варнава благовестили из целия остров (от Саламин до Пафос) за възкресението на Божия Син и обърнали във вярата много хора, сред които римският про-

ството си 18 години (от 45 до 63 г.), той починал отново и бил погребан в Китион. На могилата, където вероятно е била кончината му, през VI век е издигнат храмът „Св. Лазар“. Той е трикорабен и първоначално е бил увенчан най-малко с три купола, които му придавали особено изящен вид. Саркофагът на св. Лазар несъмнено е бил обект на толко-

тини на острова е иконата на Божията майка - Панагия Ангелоктиса, която се намира на вратите на църквата „Св. Лазар“, издигната върху могилата, където е погребан. „Според преданието оттук минал един арабин, който се присмял на изображението и хвърлил стрела по иконата. Стрелата уцелила коляното на Пресветата Богородица и в същия миг от него потекла кръв. Хулиганът побягнал с коня си в паника, но изминал само няколко метра, защото паднал мъртъв на земята“, разказва местният жител Константинос Константину. Според думите му образът на Божията майка е чудотворен и пред него са се излекували много хора, страдащи от недъзи и наранявания.

Плодородната земя се превръща в солено езеро

Разкошният иконостас е от 1773 г. консул Сергей Павел. Според преданието светите апостоли са се срещнали на остров Кипър с възкресения от Господ на четвъртия ден след смъртта му Лазар. Домът на светеца неведнъж е посещаван от Спасителя. Лазар избягал от гоненията в родната Витания и по Божия промисъл достигнал с лодката си кипърските брегове. Богомъдрият човек бил ръкоположен от Христовите ученици за епископ на град Китион (днешна Ларнака). След като се грижил за па-

ва голяма почит, че когато през ХIII в. венецианците превзели Кипър, започнали да наричат града не със старогръцкото му име Китион, а Ларнака - от думата „ларнакс“, която се превежда като „ковчег“, вероятно в чест на каменния саркофаг реликварий с Лазаровите мощи.

Иконата Панагия Ангелоктиса убила неверник Една от най-тачените све-

В първите години на османско владичество (1571 г.) църквата става джамия и трите Ӝ купола били унищожени. През 1589 г. е продадена на православната църква и в нея се извършват както православни, така и католически служби. Уникалният иконостас в бароков стил е изграден през 1773 г. След това е позлатен и изографисан. Всяка година осем дни преди Великден, на Лазаровден, се извършва литийно шествие с иконата на почитания светец отпред. Интересно предание обяснява произхода на соленото езеро в околностите на Ларнака. Когато възкръсналият Лазар вече минавал през града, ожаднял страшно от непоносимата жега. След като не успял

да намери извор, се отправил към обширни лозя и поискал любезно от стопанката, която пълнела кошницата си със сочните плодове, една чепка грозде. Стиснатата жена му отказала, оправдавайки се, че заради сушата нямало реколта и всичко е станало на сол. Светият Христов ученик въздъхнал тежко и кротко казал: „Е, щом е така, цялото ти Една от най-тачените светини на острова е иконата лозе да изсъхне и на Божията майка - Панагия Ангелоктиса. да стане на сол.“ За по-малко от година силното солта от Алики в много страни слънце превърнало плодород- по света. Днес водният басейн ните земи в солено езеро. До е природен резерват. Тук гнез30-те години на XX в. жителите ди розовото фламинго и живена Ларнака използваха богат- ят още десетки видове птици и ството на езерото и изнасяха животни.

Розово фламинго и още десетки видове птици гнездят на територията на соленото езеро край Ларнака.

Новият сезон в Испания - зрелище по време на криза

Григор падна от Надал, но сътвори удара на деня

Стр. 58

Стр. 59

„А“ група, V кръг „Славия“ - „Локо“ Сф

снощи

Днес 18,00 19,00 21,00

„Любимец“ - „Пирин“ ГД „Локо“ Пд - „Лудогорец“ ЦСКА - „Нефтохимик“

19,00 21,00

„Черноморец“ - „Ботев“ Пд „Литекс“ - „Левски“

21,00

„Берое“ - „Черно море“

ТВ7 News 7

Утре

Събота, 17 август 2013 г., брой 223 (574)

News 7 ТВ7

Понеделник News 7

Класиране

стр. 56-60

Треньорът на „Левски“ търси цял отбор Трябват ни девет нови футболисти, обяви Славиша Йоканович Точно месец след назначаването си за треньор на „Левски“ Славиша Йоканович удари по масата и поиска сметка от шефовете на клуба. Той обяви, че се нуждае от девет нови попълнения, а не му е осигурено нито едно. „Така няма как да изпълним целите си. Не разполагаме с никакво време. Ако не започнем да работим, течението ще ни отнесе“, предупреди сърбинът, който вчера навърши 45 години. „Сините“ спечелиха само един от шестте си мача този сезон и са едва девети в класирането. Доскоро Йоканович настояваше да бъдат привлечени петима нови футболисти. Във вторник от „Герена“ бяха изгонени четирима от найвисокоплатените чужденци - Дъстли Мюлдер, Кристовао Рамос, Жоао Силва и Рамон Лопес. Спортно-техническият директор Наско Сираков гарантира, че в най-скоро време ще дойдат нови играчи, но заради ограничения бюджет те трябва да са свободни агенти и да не претендират за високи заплати. „Математиката показва, че вече са нужни девет попълнения. Гледах много футболисти, харесах някои от тях, други

сам предложих. Досега обаче привлечените са нула. Аз съм най-отговорен за резултатите и същевременно съм най-ощетен от ситуацията“, коментира Йоканович. През последните Славиша дни той бе принуден да Йоканович работи с едва 12 полеви играчи преди тежкото гостуване на „Литекс“ утре. Вчера към тренировките се присъедини централният защитник Йордан Милиев. Той не може да мине за нов на „Герена“, тъй като има над 100 мача за тима и спечелена титла през 2009 г. Бившият национал дори игра за „Левски“ през пролетта, след което изкара проби в италианския втородивизионен „Авелино“ и в „Славия“. Милиев вече подписа за година с „Левски“ и ако бъде картотекиран, ще попадне в групата за двубоя

в Ловеч. Йоканович призна, че е настоявал за привличането на сръбския десен защитник Марко Путинчанин, който наскоро изкара проби в „Левски“: „За него бе решено, че не става. А аз не съм съгласен. Пред нас има два варианта - да рискуваме с евтини играчи или да вземем Роналдо и Меси. Ясно е, че вторият отпада заради финансовата ситуация. Все ми е едно дали новите са евтини или скъпи, дали са сърби, хървати, японци или китайци, важно е какво правят на терена.“ Бившият халф на „Челси“ разкри още, че лично е одобрил раздялата с четиримата легионери. „Не че те са най-слабите, но трябваше да бъдат с класа над останалите. Същото важи и за мен, защото съм чужденец. Не съм дошъл тук за две или три заплати. Имам някаква репутация и като футболист, и като треньор.“ © ЕПА/БГНЕС

Цветан БАЯСЛИЕВ

„Сините“ ще тестват египтянин

Египтянин ще кара проби в „Левски“. Мустафа Махмуд Селим Афрото е в София от вчера, а днес ще се включи в тренировките на „сините“. Той е офанзивен халф, на 24 години е и е висок едва 165 сантиметра. За последно е играл в родината си с екипа на „Маср Ел Макаса“. Визитката му е доста постна. Единственото впечатляващо в нея са осемте мача с три гола за младежкия национален отбор на Египет. На клубно ниво обаче Афрото има едва 22 двубоя, като само в два от тях е бил титуляр. За последните три сезона се е разписал само веднъж - за „Ал Итихад“ през 2011 г. Полузащитникът е свободен агент, тоест за него не е нужно да се плаща трансферна сума. Слухове пращат на „Герена“ и испанския нападател на „Панатинайкос“ Хосе Верду Николас, който е извън плановете на треньорския щаб на гръцкия гранд за новия сезон. В момента „сините“ имат само един таран - Цветан Генков.

Шведският нападател на ПСЖ Златан Ибрахимович се забавлява на тренировка. Утре тимът му приема „Аячо“ в мач от втория кръг на френското първенство.

Отбор 1. „Литекс“ 2. „Лудогорец“ 3. „Любимец“ 4. „Ботев“ Пд 5. „Локо“ Пд 6. „Нефтохимик“ 7. „Берое“ 8. „Черно море“ 9. „Левски“ 10. „Локо“ Сф 11. „Черноморец“

М 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

П 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1

Р 1 0 0 1 1 1 2 2 1 1 0

З 0 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3

Г-Р 11-2 7-1 5-3 10-4 5-3 6-7 4-4 1-1 4-4 5-7 4-6

Т 10 9 9 7 7 7 5 5 4 4 3

12. ЦСКА

13. „Славия“ 14. „Пирин“ ГД

4 4

0 0

2 1

1-4

2 3

1-6 4-16

2 1

„Б“ група, III кръг Днес

18,00 „Ботев“ Глбв - „Академик“ Св 18,00 „Спартак“ Вн - „Добруджа“ 18,00 „Монтана“ - „Пирин“ Рз 18,00 „Ботев“ Вр - „Калиакра“ 18,00 „Банско“ - „Витоша“ 18,00 „Раковски“ - „Марек“ 18,00

Утре

„Хасково“ - „Дунав“

Класиране Отбор 1. „Калиакра“ 2. „Ботев“ Вр 3. „Добруджа“ 4. „Марек“ 5. „Хасково“ 6. „Пирин“ Рз 7. „Ботев“ Глбв 8. „Дунав“ „Раковски“ 10. „Спартак“ Вн 11. „Витоша“ „Монтана“ 13. „Банско“ 14. „Академик“ Св

М 2 2 2 2 1 2 2 1 1 2 1 1 1 2

П 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Р 0 1 1 1 0 2 2 1 1 1 0 0 0 0

З 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 2

Г-Р 4-1 3-2 2-1 2-1 2-0 2-2 2-2 1-1 1-1 1-3 1-2 1-2 0-1 0-3

Т 6 4 4 4 3 2 2 1 1 1 0 0 0 0

„Лудогорец“ взе холандец за 1 млн. лв.

„Лудогорец“ осъществи пореден силен трансфер преди сблъсъка си с швейцарския „Базел“ от плейофите на Шампионската лига. Тимът от Разград привлече холандския младежки национал Върджил Мисиджан Върджил Мисиджан. Според неофициална информация собственикът на „зелените“ Кирил Домусчиев ще плати 500 000 евро на клуба му „Вилем II“. Мисиджан (20 г., 173 см) играе като ляво крило. Той е бил основна фигура в тима през миналия сезон, като е участвал във всички 34 шампионатни мача и е отбелязал 4 гола. За интереса на „Лудогорец“ към футболиста се знаеше от няколко дни. Наскоро холандските медии обявиха, че „Вилем II“ е настоявал да получи 750 000 евро за Върджил, докато Домусчиев е предлагал 400 000 евро. В крайна сметка двете страни стигнаха до съгласие, а вчера играчът и агентът му пристигнаха у нас за уточняване на личните условия и за подписване на договора. В понеделник „Лудогорец“ привлече и защитника на „Черноморец“ Георги Терзиев. Цената на младежкия национал също е около 1 млн. лв.

След като пуснем акциите на ЦСКА в продажба, ще разчитаме на подкрепата на феновете“, заяви Лорънс Дейвис.

Футбол Събота, 17 август 2013 г.

Стоичков иска стадион „Джика Хаджи“ у нас

Отборът на Стоичков не показа милост към съперника в двете полувремена по 30 минути.

Христо Стоичков предложи стадион в България да се кръсти на румънската футболна легенда Джика Хаджи, след като съоръжение отвъд Дунав вече носи името на Камата. Тези дни Ицо бе специален гост на тържествата по случай 275-ия рожден ден на град Стар Бешенов, заселен предимно с банатски българи. Като част от юбилея местният футболен стадион бе прекръстен на „Христо Стоичков Арена“. „Благодаря за този страхотен жест, чувството е неверо-

ятно. Може пък скоро някой стадион в родината ми да се казва „Джика Хаджи“, тъй като той самият има български корени“, заяви легендарната осмица на ЦСКА и „Барселона“. По повод празника се изигра и демонстративен мач, в който отборът на Стоичков победи с 6:4 тим, съставен от местни знаменитости. Камата показа, че не е забравил как се вкарват голове и допринесе за успеха на своя състав с хеттрик.

Мистериозният спасител на „червените“ Лорънс Дейвис пред ПРЕСА:

Скоро ще вдигна ЦСКА на крака

Другата седмица пращам нови играчи, идвам в България през септември Методи ШУМАНОВ Имаме нужда от време, но скоро ситуацията в ЦСКА ще се подобри значително. Това заяви ексклузивно за „Преса“ енигматичният британец Лорънс Дейвис, който в близко бъдеще трябва да бъде обявен за президент на „червените“. Точно преди месец англичанинът бе анонсиран от Александър Томов като новия силен човек в Борисовата градина, който ще се грижи за връзките на българския клуб с европейските грандове. Дейвис е смятан и за представител на компанията „Лира Инвестмънт“, регистрирана в Люксембург, която ста-

на притежател на акциите на ЦСКА след сделката с „Титан“. „Обещавам, че ще вдигна клуба на крака. Бях поканен да помагам в тази тежка ситуация и вярвам в успешната реализация на проекта. След като пуснем акциите на ЦСКА в продажба, ще разчитаме на подкрепата на феновете“, заяви Дейвис. Британецът, който върти бизнес с недвижими имоти и кубински пури, разкри, че участва дейно в селекцията на „армейците“. Именно по негово настояване в София вече пристигна 30-годишният офанзивен халф Брайън Хауърд. В кариерата си англичанинът е играл за отбори

Днес по TV 14,45 16,30 17,00 17,00 17,15 19,00 19,30 19,30 20,00 21,00 22,00 23,00 00,00

„Ливърпул“ - „Стоук Сити“, Англия „Айнтрахт“ - „Байерн“, Бундеслига „Съндърланд“ - „Фулъм“, Англия „Борнемут“ - „Уигън“, Чемпиъншип „Зенит“ - „Анжи“, Русия „Локо“ Пд - „Лудогорец“, „А“ група „Борусия“ М - „Хановер“, Бундеслига „Суонси“ - „Ман Юнайтед“, Англия „Реал“ Сосиедад - „Хетафе“, Испания ЦСКА - „Нефтохимик“, „А“ група „Валядолид“ - „Атлетик“ Б, Испания ПСВ - „Го Ахед Игълс“, Холандия „Валенсия“ - „Малага“, Испания

Нова Спорт Евроспорт 2 Диема Нова Спорт Ринг.бг ТВ7 Евроспорт 2 Диема ТВ+ News7 ТВ+ Филм+HD ТВ+

Утре по TV 13,30 14,30 14,45 16,30 17,30 18,00 18,30 19,00 20,00 21,00 22,00 22,00 22,30 23,45 00,00

„Аякс“ - „Фейенорд“, Холандия „Мюнхен 1860“ - „Инголщад“, Втора Бундеслига „Спартак“ М - „Рубин“, Русия „Нюрнберг“ - „Херта“, Втора Бундеслига „Твенте“ - „Утрехт“, Холандия „Челси“ - „Хъл Сити“, Англия „Борусия“ Д - „Брауншвайг“, Бундеслига „Черноморец“ - „Ботев“ Пд, „А“ група „Барселона“ - „Леванте“, Испания „Литекс“ - „Левски“, „А“ група „Реал“ Мадрид - „Бетис“, Испания ПСЖ - „Аячо“, Франция Мексико (19) - Испания (19), Купа „Алкудия“ България (19) - Япония (19), Купа „Алкудия“ „Севиля“ - „Еспаньол“, Испания

Филм+ Евроспорт 2 Ринг.бг Евроспорт 2 Филм+ Нова Спорт Евроспорт 2 News7 ТВ+ ТВ7 ТВ+ бТВ Екшън Евроспорт 2 Евроспорт 2 ТВ+

като „Саутхемптън“, „Рединг“, „Милуол“ и „Портсмут“, но в ЦСКА първо ще трябва да изкара проби, преди да подпише. „Именно аз препоръчах Брайън на колегите от България. Вече съдействах за трансферите на още двама-трима

Бербо с конкурент в атака Ден преди старта на сезона във Висшата лига Димитър Бербатов се сдоби с конкурент в нападението на „Фулъм“. Лондончани взеха под наем до май 2014 г. Дарън Бент от „Астън Вила“. Английският голмайстор се засече с Бербо и в „Тотнъм“, където двамата бяха съотборници през сезон 2007/2008, преди българинът да бъде продаден на „Манчестър Юнайтед“ за 38 млн. евро. Днес от 17 ч. Бербо и „Фулъм“ стартират участието си в Премиършип с визита на „Съндърланд“ (пряко по Диема). По същото време Александър Тонев може да направи своя дебют за „Астън Вила“, който гостува на „Арсенал“. Този мач обаче няма да бъде предаван по родните телевизии. В късния двубой (19,30 ч., Диема) шампионът „Манчестър Юнайтед“ пътува до Уелс, за да се изправи срещу „Суонси“. „Червените дяволи“ няма да разчитат на Рафаел, Хавиер Ернандес, Нани и Ашли Йънг, които лекуват травми. В последните 17 сезона „Юнайтед“ загуби само два пъти на старта.

футболисти, които ще пътуват за София следващата седмица“, призна Дейвис. Самият той също ще посети страната ни съвсем скоро. „Планирам да дойда в България през септември и да се срещна с ръководството на ЦСКА. Дотогава със

Лорънс Дейвис сигурност ще има добри новини около клуба, които да обявим официално“, завърши островитянинът. В същото време „червените“ решиха да не ангажират австрийския халф Томас Прагер, който също бе на проби.

Футбол

Събота, 17 август 2013 г.

Зрелище по време на криза Сезонът в Испания стартира с познатии фаворитиро 4 млрд. ев дългове

Меси е под въпрос за мача на „Барса“ с „Леванте“ заради травма. Методи ШУМАНОВ

а втора поредна година 20-те отбора в испанската Примера дивисион, чийто нов сезон започва днес, са на печалба от трансфери. Дори и след евентуалното преминаване на Гарет Бейл за 100 млн. евро в „Реал“ Мадрид, балансът на иберийските клубове ще остане положителен. До този момент те са спечелили 396,5 млн. евро от продажби на свои играчи и са инвестирали 254,5 млн. евро в заместниците им. На пръв поглед тенденцията е позитивна, но зад нея всъщност се крие уродливото лице на ис-

панския футбол. Клубовете от елита и от Сегунда дивисион са задлъжнели общо с над 4 млрд. евро към държавата и различни финансови институции. С изключение на двата гранда „Реал“ и „Барса“ останалите тимове са принудени

да се разделят с най-добрите си играчи При първата по-изгодна оферта „Атлетико“ продаде основния си голмайстор Радамел Фалкао за 60 млн. евро на „Монако“, докато капитанът на „Валенсия“ Роберто Солдадо пое към „Тотнъм“ за 30 млн. евро.

Липса на спонсор притиска 5 отбора Финансовата криза в испанския футбол засегна особено силно пет клуба, които не успяха да си намерят генерален спонсор преди началото на новия сезон. Участникът в Шампионската лига „Реал“ Сосиедад, „Бетис“ и „Севиля“, които играят в Лига Европа, както и „Райо Валекано“ и „Валядолид“ за момента нямат рекламодател върху фланелките си. Съвсем логично „Реал“ Мадрид и „Барселона“ печелят най-много от спонсорски договори, като и двата гранда прибират по 30 млн. евро на сезон. През лятото „белите“ смениха букмейкърската къща

„Би уин“ с дубайската авиокомпания „Флай Емирейтс“, докато каталунците продължават партньорството си с „Катар Еъруейз“. Третият най-доходоносен контракт (12 млн. евро) е този между „Атлетико“ Мадрид и азербайджанското министерство на туризма. Далеч назад са „Виляреал“, който получава 2,5 млн. евро от фирмата за керамика „Памеса“, и „Атлетик“ Билбао, рекламиращ петролната компания „Петронор“ срещу 2 млн. евро годишно. Зад тях е „Валенсия“ с 1 млн. евро от китайския производител на соларни панели „Жинко“.

„„Севиля“ С “ пък се превърна а свъв филиал на „Манчесвтър Сити“ и подсили бивн шия английски шампион тс двама от най-талантл и ливите си футболисти - Алваро Негредо и Хее0 сус Навас, общо за 40 млн. евро. аРазпродажбата е наи ложителна най-вече заради еофициалното предупреждение, което правителството в е Испания отправи към местните о клубове това лято. Според него и през следващите три години тимовете трябва да изчистят 1 млрд. евро от задълженията си, в противен случай ги грозят тежки санкции. Отборите продължават да страдат и от неравномерното разпределение на парите от телевизионни права. Докато „Барса“ и „Реал“ сключват индивидуални договори, които им носят по 140 млн. евро на сезон, „Валенсия“ и „Атлетико“ например не могат да получат повече от 40 млн. евро всеки. Двуполюсният модел в испанския футбол никога не е бил по-осезаем. От началото на новия век титлата не е отивала в Мадрид или в столицата на Каталуня само в два случая, когато бе завоювана от „Валенсия“ (2002 и 2004). И докато конкуренцията става все по-бледа и немощна, двата гранда в Ла Лига продължават титаничната битка помежду си на всички фронтове. И „Реал“, и „Барса“ смениха треньорите след края на миналия сезон. „Белите“ се спряха на Карло Анчелоти, който по време на престоя си в „Милан“ спечели два пъти Шампион-

Кристиано Роналдо се съгласи да остане в „Реал“ до 2018 г.

Примера дивисион, I кръг Днес

20,00 „Реал“ Сосиедад – „Хетафе“ 22,00 „Валядолид“ – „Атлетик“ Б 24,00 „Валенсия“ – „Малага“

Утре

ТВ+ ТВ+ ТВ+

нецът е бил

любимият футболист на бащата на Лео Меси

ската лига. Именно триумф в Европа е основната цел пред италианеца, след като предшественикът му Жозе Моуриньо се провали на международната сцена. В „Барса“ треньорската рокада първоначално не бе на дневен ред, но деликатното здравословно състояние на Тито Виланова накара шефовете на „Камп Ноу“ да ангажират Херардо Мартино. В миналото арженти-

- Хорхе, и зад назначението му прозира благословията на настоящия носител на „Златната топка“. Въпреки дисбаланса в Ла Лига всички, включително и местните ръководители, са наясно, че зрелищният имидж на испанското първенство пред света се крепи най-вече на „Барса“ и „Реал“. В опита си да рекламира Примера на азиатския пазар новият шеф на Професионалната футболна лига Хавиер Тебас обяви, че този сезон Ел Класико може да се играе в неделя от 13 ч. По традиция срещите, които се провеждат във въпросния часови пояс, са насочени към китайската аудитория. Тя е готова на всичко, за да се наслади на гения на Меси и магията на Кристиано Роналдо.

срещу която той можеше да напусне втородивизионния клуб и да заиграе в Примера. „Някои от новите ми съотборници се пошегуваха, че струвам колкото едно кафе, че даже и по-малко“, с усмив-

ка разказа Седрик Мабвати Седрик. Явно в Севиля вече го ценят доста повече, след като му сложиха клауза за освобождаване, възлизаща на 20 млн. евро.

20,00 22,00 22,00 24,00

„Барселона“ – „Леванте“ „Реал“ Мадрид – „Бетис“ „Осасуна“ – „Гранада“ „Севиля“ – „Атлетико“ М

В понеделник

21,00 „Райо Валекано“ – „Елче“ 23,00 „Селта“ – „Еспаньол“ 23,00 „Алмерия“ – „Виляреал“

ТВ+ ТВ+ ТВ+

Филм+ Филм+

„Бетис“ си купи играч за 1,20 евро Това лято бе сключен найевтиният трансфер в историята на Примера дивисион, след като „Бетис“ привлече крилото на „Нумансия“ Седрик Мабвати за 1,20 евро. Точно толкова бе клаузата на конгоанеца,

Спорт

Събота, 17 август 2013 г.

Гришо падна от Надал с удар на деня

Шарапова ще е сама на откритото първенство на САЩ

ч. българско време излизаме срещу Чехия, а утре в същия час срещаме САЩ, които са победители от миналогодишното издание. Най-резултатна за победата на японките беше Елица Василева с 19 точки. Въпреки че се контузи на тренировка, Добриана Рабаджиева добави още 13 точки. До момента българките са заработили близо 60 000 долара от класиранията си в груповите фази. На старта на турнира в Китай нашите бяха втори, а в Пуерто Рико - първи.

Григор Димитров загуби и третия си мач срещу Надал, но испанецът призна, че сервисът на нашия тенисист го е затруднил сериозно.

Два медала за боксьорите в Европа .Двама български боксьори се класираха за полуфиналите на европейското първенство за младежи в Ротердам. При 81-килограмовите Благой Найденов победи хърватина Давид Семион Дабо и си осигури поне бронзово отличие. Следващият съперник на нашия е Владислав Михайлов (Украйна). В полуфиналите на ринга ще се качи още един наш - Здрав-

ко Михайлов в кат. до 49 кг. Порано той надви Патрик Хорват и също е сигурен медалист. За място на финала българинът ще спори с Дато Нанава (Грузия). Двубоите завършиха снощи. Същевременно страната ни ще е домакин на световно за момчета до 16 г и за девойки до 18 г. Първенството в курорта „Албена“ ще е от 20 до 29 септември.

Българите тръгнаха с победи на плажа

Волейболната двойка Мартин Иванов и Бранко Грозданов тръгнаха с победа на европейското на плажа във Варна.

Две български двойки започнаха с победи на европейското първенство по плажен волейбол за младежи до 22 години. Мартин Иванов и Бранимир Грозданов победиха чехите Ондржей Бешенш и Ондржей Перушич с 2:1 гейма. Двамата се нуждаеха от още един успех, за да се класират за следващата фаза на шампионата. Снощи завърши срещата на нашите срещу холандския дует Весел Кееминк - Дирк Бухле.

При девойките Иванка Боянова и Джесика Николова също тръгнаха с успех на плажа. Двете направиха обрат срещу хърватките Мартина Ковачевич и Ивана Овчина - 2:1. Същевременно наш баскетболист реши да се преквалифицира в плажен волейболист. Претрослав Зафиров, който е носил екипите на „Лукойл Академик“ и „Левски“, ще се включи в „Бийч волейбол мания“ на 24 и 25 август в Кранево.

тираж 65 1-во ТЕГЛЕНЕ

2 15 17 28 36 44 Печалби: 6 - няма, 5 - 20 по 2976,20 лв., 4 - 934 по 63,70 лв., 3 - 20 226 по 4,10 лв.

6 от 49

Националният отбор по волейбол за жени записа нова важна победа в турнира Гран при. Българките надиграха Япония пред домашна публика в Сендай с 3:0 (23, 23, 29). Така нашите запазиха шансове за финалите в Сапоро от 28 август. За заключителната фаза се класират най-добрите пет отбора и домакините. До момента тимът ни има 16 точки от пет победи и две загуби, като върви на седмо място във временното класиране. Решаващи ще се окажат оставащите два двубоя. Днес от 9,30

ДЖАКПОТ 456 329,88 лв.

2-ро ТЕГЛЕНЕ

13 16 26 28 45 47

Печалби: 6 - няма

6 от 42

Волейболистките с шанс за финали

Мария Шарапова. Руският секс символ отпадна още в първи кръг в Синсинати и сътвори найобсъжданата новина вчера. Бившата №1 изгони легендарния си треньор Джими Конърс само след един мач. Носителят на осем титли от Големия шлем влезе в щаба на хубавата Маша едва преди месец, но тя беше контузена. Още в първата си среща рускинята падна от Слоун Стивънс. След неочакваната раздяла Шарапова най-вероятно ще е сама без наставник на откритото първенство на САЩ. Турнирът в Ню Йорк стартира на 26 август.

ДЖАКПОТ 3 502 852,17 лв.

1-во ТЕГЛЕНЕ

3 10 12 16 25 35

Печалби: 6 - няма, 5 - 9 по 1626,80 лв., 4 - 665 по 22 лв., 3 - 9887 по 2,10 лв.

ДЖАКПОТ 33 464,50 лв.

1-во ТЕГЛЕНЕ

1 17 18 21 33

Печалби: 5 - 2 от 11 733,50 ДЖАКПОТ лв., 4 - 312 по 75,20 лв., няма 3 - 10 573 по 3 лв. 2-ро ТЕГЛЕНЕ

5 от 35

Григор Димитров не успя да победи и в третия си опит Рафаел Надал. Първата ни ракета отпадна в третия кръг на турнира по тенис в Синсинати, след като затрудни сериозно световния №3 с 2:6, 7:5, 2:6. Хасковлията започна трудно мача, загуби първия сет и задачата на испанеца изглеждаше лесна. Въпреки това нашето момче даде сериозен отпор във втората част и стигна до успех, като сътвори удар на деня. Сайтът на професионалните тенисисти избра като най-добро изпълне-

ние страхотен форхенд на Димитров, който вдигна на крака публиката в канадския град. В третия сет обаче тенисистът ни допусна много грешки и това му коства мача. Срещата беше трета между двамата, като до момента българинът няма победа, но и във всичките двубои взема по сет от именития си съперник. За Надал успехът беше №50 за сезона, а в следващия кръг ще играе срещу Роджър Федерер. Утеха на Григор след загубата е фактът, че ще се присъедини по-бързо към приятелката си

Цвета МАРКОВА

4 12 30 32

Печалби: 5 - 1 от 23 467 лв., 4 - 232 по 101,20 лв., 3 - 9375 по 3,30 лв.

ДЖАКПОТ няма

„Тото джокер“: Позиция - 2, 4, 7. Цифра: 3, 6, 3. Печалби: 3 - няма, 2 - 943 по 24,60 лв. ДЖАКПОТ: 23 185,05 лв. Втори тото шанс „6 от 49“ (участваха 364 880 фиша) Печалби: 3000 лв. фиш № 174248326 Г. Тошево 10 000 лв. фиш № 054809870 Бургас „6 от 42“ (участваха 110 873 фиша) Печалби: 1000 лв. фиш № 294156557 Плевен 2000 лв. фиш № 224843496 Тервел „5 от 35“ (участваха 166 076 фиша) Печалби: 2000 лв. фиш № 885594095 София 3000 лв. фиш № 187242582 Царацово

Лека атлетика Събота, 17 август 2013 г.

Забраниха пилешкото в менюто на Юсейн Болт Светкавицата записва курс по брейк след световното в Москва Влади ЛАЗАРОВА

та, той му приготвял предимно солена риба. Болт поглъщал в промишлени количества от прочутите сладки картофи, които виреят в родината му. В една порция от тях (съдържа не повече от 177 калории - б.а.) спринтьорът си набавял 34% от дневната доза витамин C, 40%

витамин B6 и 26% калий. За какво мечтае Болт? „Да се науча да танцувам брейк. Замислил съм се да се запиша на курс, за да овладея танците. Имам и друго желание. Да си купя велосипед БМХ и да се спускам с него по стръмни склонове, като се върна у дома“, разкрива лекоатлетът, който печели

Украински чешит се закани на Сотомайор

„До олимпиадата в Рио ще съм му отнел световния рекорд“, с тези думи новият шампион на планетата в скока на височина Богдан Бондаренко се закани на легендата Хавиер Сотомайор. От 20 години насам кубинецът държи найд о брото постижение в сектора с 245 см. На „Лужники“ 23-годишният украински чешит направи неуспешен опит на 246 см, а златото спечели с 241 см - нов рекорд на светов-

„Ако знаете само колко ми е трудно да се усмихвам. От три месеца не съм вкусвал пилешко“, въздъхва най-бързият мъж в света Юсейн Болт. Спринтьорът, който в Москва е на път да се поздрави с лекота с втора индивидуална титла след тази на 100 м, чака с четири очи края на първенството. „Ще спечеля на 200 м, а след това и с щафетата и после ще правя каквото си искам“, заканва се Светкавицата, който преодоля с лекота сериите на по-дългата дистанция на „Лужники“.

Личният готвач на ямайското чудо е извадил пилешките ястия от менюто му от 1 юни насам. За да изчисти тялото на атле-

по $20 млн. годишно според сп. „Форбс“. Най-голямата атракция за медиите в Москва по време на първенството обаче са родителите на световния рекордьор. Уесли и Дженифър Болт го съпровождат на всяка крачка в руската столица, въоръжени с торби от „Макдоналдс“ и газирани напитки, които са най-голямото изкушение за сина им.

Юсейн Болт се разходи в сериите на 200 м в Москва.

ните първенства. Бондаренко скача с два различни на цвят шпайка от една и съща марка. Прави го на всяко голямо състезание, когато достигне до финалите. В Москва един от най-големите таланти в атлетиката на Стария

континент обу жълта и червена маратонка. „Жълтото е символ на родината ми и ми отива на синия екип, а червеното е от суеверие. Нали казват, че червеният цвят пази от уроки“, призна Бондаренко.

българската школа в тройния скок. В сектора, в който стра-

Златозар Атанасов не успя да защити старата слава на

Златозар Атанасов се класира на 19-о място в Москва.

ната ни има олимпийски титли на Христо Марков в Сеул'88 и на Тереза Маринова в Сидни 2000, в Москва няма да има медал. Атанасов постигна 16,21 м в най-добрия си опит от квалификациите, което му стигна за 19-о място в крайното подреждане. Другите му два сполучливи опита на „Лужники“ бяха още по-зле - 16,16 и 16,04 м. Златозар, който се подготвя под ръководството на баща си Атанас Атанасов, участва на световното с контузия в петата. Той получи травмата в турнира за Купа Бургас през май, където по ирония на съдбата записа и най-добрия си резултат за сезона от 17,09 м. „Нямам обяснение защо скачах така слабо, чувствах се добре. Имах шанс, а го пропилях“, промълви българинът след състезанието.

Златозар Атанасов остана извън финала в тройния скок

Богдан Бондаренко е уверен, че ще счупи световния рекорд в скока на височина до олимпийските игри в Рио 2016.

Ивет: Явно 2013-а не е моята година „Явно 2013-а не е моята година. Нямам късмет, откакто е започнала. Първо, останах четвърта във финала на 60 м на европейското в зала. Тук, на световното, два пъти съм девета. Да ви кажа - дали ще съм първата извън финала, или последната в него, значението за мен е нулево“, коментира Ивет Лалова. Българката бе преследвана от жесток малшанс. Първо, малко не Ӝ достигна да влезе сред осемте най-добри на планетата в късия спринт на „Лужники“. В

четвъртък вечер обаче за българката съдбата бе още по-безмилостна. Само една стотна я раздели от място във финала на 200 м. Тя финишира четвърта в първа серия с 22,81 сек., а накрая с 22,80 сек. Вместо нея в битката за разпределението на медалите бяга американката Чаронда Уилямс. „Сега ще си почина, ще продължа напред с усмивка и нямам никакво намерение да се предавам или да се отчайвам“, допълни най-бързата бяла жена в света.

Звездите

Православен календар Св. свщмчк Мирон презвитер. Преп. Алипий иконописец.

с Люмиер

ЕН ОВ Този ден е свързан с парите и финансовата ви

Събота, 17 август 2013 г.

сигурност. Шансовете ви за инвестиране могат да се окажат добри. В личен план се откроява сериозна любовна привързаност.

ЛЕЦ TЕ Днес ще носите голяма отговорност и това ще

ви накара да се чувствате изморени. Лесно се обиждате, затова някои хора ще стоят далече от вас. За щастие това състояние е временно.

ИЗНАЦИ БЛ Нуждаете се от приятели и тяхната компания.

Груповите прояви ще ви бъдат приятни. Не отбягвайте искрени разговори с тези, които биха ви помогнали. Не надничайте твърде често в хладилника.

К PА Днес личните ви отношения ще разцъфнат.

Голяма роля за това изиграва и новата ви любовна връзка. Превърнете вечерта във вълнуващо преживяване с любимия човек.

В ЛЪ Продуктивен и успешен е денят, ако правите

планове за бъдещето. Разговор с приятели поражда нови идеи. Изпитвате дълбока необходимост вашите постижения да бъдат признати.

ДЕВА

Справочник

Балет • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Вход свободен • • • • • • • • В съботната вечер летният тур на „Бургас 2019“ ни предлага красотата и романтиката на балета в Созопол. От 20 ч. в амфитеатъра в Стария град балетната трупа при Бургаската опера ще представи „Шехерезада“ от Римски-Корсаков - една дивна музикална поема за любовта по сюжет от „Приказките от 1001 нощ“. Хореографията и режисурата са

Звезди от Националния балет и млади таланти, взели участие в балетната академия „Марян“ през тази година, ще видят зрителите в Летния театър във Велико Търново довечера. От 20 ч. там започва галаконцерт, чиято програма е подготвена в рамките на академията „Марян 2013“. В него освен децата ще танцуват и примабалерините Марта Петкова и Дарина Бедева, Росен Канев и Николай Хаджитанев - премиер-солисти, както и солистите Кристина Чочанова и Радул Роглев. В галаконцерта тази вечер са включени откъси от класическото балетно наследство, сред които „Жизел“, „Дон Кихот“, „Лебедово езеро“ и „Корсар“. Входът е свободен.

на проф. Хикмет Мехмедов. Входът е свободен,.

На открито • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Жителите на София тази вечер могат да направят приятна разходка из столичните паркове, при това съчетана с богата културна програма. Впрочем за децата програмата започва още в 11 ч. в парка „Заимов“. Там пред театър „София“ ще ги забавлява детското шоу с Дядо Куку. От

Този ден ви обещава доста социални ангажименти и групови мероприятия. Сприятелявате се с нови хора. Възможно е приятел от противоположния пол да ви припомни за миналото.

18,30 ч. на лятната естрада в Борисовата градина ще изнесе концерт Alexandroff Ragtime Band, в градската градина пред Народния театър ще омайва софиянци формацията „София брас“, а в третата част на Южния парк - до езерото, по същото време започва концертът на Dixie Boys Band.

Ретро • • • • • • • • • • • • • • • •

Отговори на игрите

ЗНИ BЕ Ако сам не си намерите занимания, денят

може да ви се стори дори скучен. Не оставайте вкъщи и не се залавяйте с домакинска работа, само ще се изнервите.

ОРПИОН CК Възможни са неочаквани събития. Любовните

ви отношения могат да се засилят и не е изключено да предложите съвместно съжителстване на любимия човек.

РЕЛЕЦ CТ Още със събуждането си ще имате желание

да споделите мислите си. Явно ще говорите повече от обичайното. Способен сте да убедите другите хора с логичния си подход.

Важни телефони • • • • • • •

ЗИРОГ KО Изпитвате желание да влезете в ролята на

водач. Изпълнете задълженията си, преди да се впуснете в социалните си ангажименти. Общителността ви е причина за дълги телефонни разговори.

112 029154411 „Пирогов“ 029154213 Топлофикация 070017122 Електроразпределение 070010010 Гореща линия за жертви на насилие 029817686 029632000 Планинска спасителна служба 0881470 Пътна помощ СБА 0291146 Софийска вода 070012121 Национален телефон на 070011122 потребителя в България Спешна помощ - единен номер

ДОЛЕЙ BО Очакват ви приятни срещи с приятели и гости

в дома ви днес. Ако решите да излезете, това вероятно ще бъде за кратко пътуване. Изненадващо се появява и нова любовна връзка.

БИ PИ Това може да бъде един вълнуващ ден без

особени проблеми. Възможно е обаче повредата на някой уред да промени плановете ви. Не надценявайте финансовите си възможности.

П о с л е д н и я т Ян III Собиески, велик полски крал на Полша и велик княз крал, прочут на Литва (1629-1696) реформатор и пълководец, остава в историята със славната си победа над турците при ВиАлександър и Константин ена през 1683 г. Владигерови, музиканти, Тя му създава 35 г. ореола на спаВалери Кацунов, историк, сител на Европа. Роден е близо до бивш член на Комисията по Лвов. Завършва философия в Ягедосиетата, 60 г. лонския университет. За две години, Галя, певица от бившия дует обикаляйки Западна Европа, науча„Каризма“ ва немски, френски и италиански. Във войната със Швеция (1653-1660) се прославя като блестящ военаДесислава Терчалник. През 1665 г. е назначен за зиева, министър министър-председател, а от 1666 г. на регионалното е главнокомандващ на армията. На развитие 2.02.1676 г. е коронясан за крал на Жечпосполита.

На винтидж градинско парти в лятната градина зад Националната библиотека канят навитите софиянци днес организаторите от Smugglers Swing Club. От 15 ч. на фона на приятни ретро мелодии - суинг, джаз и рокендрол, там ще се предлагат разхлаждащи напитки и коктейли. Духът на суинг епохата ще бъде пресъздаден по много начини - с изложение на ретро автомобили и мотори, с чарлстон уъркшоп за основни суинг стъпки, със забавни игри на федербал, скачане на въже, фризби, състезание по дърпане на въже. Няма да липсва и традиционният винтидж будоар, а в по-късните вечерни часове ще има и прожекция на класически черно-бял филм. На място ще бъдат осигурени одеяла за ретро пикника. Входът за него е безплатен.

Рожден ден Екатерина Заякова, депутат от Коалиция за България в 42-рото НС Проф. Захари Захариев, политолог, председател на Федерацията за приятелство с народите на Русия и ОНД, 64 г. Проф. дин Любомир Миков, етнолог изкуствовед, специалист по османска архитектура и изкуство, 66 г. Невена Цонева, певица, победителка в първия формат на Music Idol Никола Гюзелев, оперен певец, 77 г.

Йозеф Добровски, Днес се начешки филолог, славист вършват 260 го(1753-1829) дини от рождеНиколай Антонов, лекоатлет, световен и европейски шампион, 45 г. Румен Порожанов, изпълнителен директор на ДФ „Земеделие“, 49 г. Сотир Ушев, изп. директор на агенция „Военни клубове и военно-почивно дело“, бивш управител на НОИ, 53 г. Яна Маринова, актриса

нието на бащата на славянската филология. Трудовете му, написани на чешки, немски и латински език, полагат основите на с л а в и с т и к ата. Добровски оставя огромно по обем творчество и съставя периодизация на чешката литература и език. Издава първата научно издържана граматика на старобългарския език под заглавие „Студия върху стария диалект на славянския език“ (1822). Роден е в Унгария. Завършва философия и богословие в Карловия университет, Прага. Участва в основаването на Кралското чешко общество на науките и на Националния музей в Прага.

Игри

Събота, 17 август 2013 г.

Кръстословица

Девин, Борозанов (Борис), КАТ, Рабат, Подем, Сата, Ати, АК, Катев (Калин), Зидан (Зинедин), Дата, Ат, Ерат (Кристине), Йемен, Кенар, Роба, Ламас (Лоренцо), Нелеп (Георгий), Варак, Рабал (Франциско), Латинов (Латин), ЛИДОЛ, Сонар, Соби, Монитор, „М или Н“, Диван, Нен, „Неродена мома“, Авитаминоза.

Изпълнителен директор

Валери ЗАПРЯНОВ

1000 София, бул. „Мария Луиза„ 2, Бизнес център ЦУМ Автоматична централа 02/9370 + вътрешен номер e-mail. presa@presa.bg

ОТВЕСНО: „Синовете Борисови“, Атамани, Никанор, „На лов“, Масив, Мил (Джон), МАКАРОВ, Хотел, Литак, Тави, Нонан, Калан, ТОТАЛ, Карат, Вилин, Норин (Сергей), Мавър, Тата, Кан, Катет, Катер, Мали, АН, Сой, Тотем, „Норич“, КАРО, Аги, Метал, Малак, Колорадо, Минерал, Налог, Село, Инора, Морис (Уилям),

Харалд фон ЗЕЕФРИД Тошо ТОШЕВ

рагидик, Ли, Ров, „Татик“, Недев (Стоян), Ма, Ловеч, Манас, Димитър, Кеб, Народи, Атар, Колос, Ранит, Васал, Малорад, Кава, Тик, Таро, Отар, Рам, Сав, Калоризатор, Ни, Тати, Ана, Абас, Камара, Адана, Абано, Нива, Агорота, Абез, Илитони, Авителина.

Издава „Обединени свободни медии„ АД

ВОДОРАВНО: КА, Нина Николина, Еламе (Марсел), Николай, Таратор, Моканин, Мем, „Камино“, Варан, Терор, Танид, „Менон“, Котарак, Соте, Тов, Натали Бай, Вон, Шер, Котел, Сатен, Ра, Харем, Темел, Монолит, Мад, Велино, Ратан, Налеп, Недим (Ахмед), Милен, Коловоз, Пола, Сол, Ма-

Отговори

Събота, 17 август 2013 г.

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Филева, Павлина Живкова, Теодора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Маргарита Димитрова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Ваня Георгиева, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Милен Петров, Георги Николов, Ива Лазарова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали Красимир Ангелов 0876/700 973, Плевен - Ангел Атанасов 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Олег Попов (742), Десислава Веселинова, Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912). Печат: ИПК „Родина„, София, бул. „Цариградско шосе„ 113А. Всички статии и снимки в „Преса„ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Цвета Динкова; Редактор - Таня Джоева; Секретар - Димитър Димитров

Главен редактор

Тошо ТОШЕВ

Редакционен директор

Валери ЗАПРЯНОВ Първи заместник главен редактор Валерия ВЕЛЕВА Заместник главни редактори Бойко ПАНГЕЛОВ Николай СТОЯНОВ Пламен ЕНЧЕВ Отговорен секретар Светозар СТОЯНОВ

64 Синя лампа

Събота, 17 август 2013 г., брой 223 (574)

Съд потвърди глоба за брата на Бербатов Съдът в Благоевград потвърди глоба на Асен Бербатов за шофиране без книжка. Той ще плати 500 лв. за това, че на 30 януари тази година е спипан зад волана, макар че по същото време не е имал право да управлява автомобил. Същата вечер патрулни полицаи спрели за проверка „Сеат Леон“ в центъра на областния град. Справката в масивите на МВР установила, че братът на Димитър Бербатов е с отнета шофьорска книжка от 4 февруари 2012 година. Униформените му съставили акт за нарушение на Закона за движение по пътищата, който той подписал без възражения. Въз основа на този документ

началникът на сектор „Пътна полиция“ Димо Чобанов издал наказателно постановление и наложил глоба от 500 лв. Асен Бербатов получил документа на 21 май и го обжалвал в съда. В хода на делото били разпитани съставителите на акта, които потвърдили установените от тях факти. Нарушителят не оспорил, че е шофирал без книжка, но твърди, че са допуснати процесуални пропуски при издаването на наказателното постановление. Съдия Екатерина Николова обаче приела, че Асен Бербатов напълно съзнателно е погазил закона, и то повторно, като е шофирал автомобила си с отнета книжка. Това е поредната глоба, коя-

Днес

Времето

СОФИЯ

29 16

БЛАГОЕВГРАД

32 16

32 17

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

СТАРА ЗАГОРА

Изгрява 06:35

Изгрява 17:26

Залязва 20:25

Залязва 02:15

ра Малчуган на 4 г. пост Де . фа да при катастро , л“ пе „О тето пътувало в ка со управляван с ви н скорост от 23-годише йли жа рд мъж. Между къ и о ов ските села Мург гуЧифлик шофьорът за та ла ко д бил контрол на а. ал рн реобъ се пр и тя с

32 19

ВАРНА

БУРГАС

29 20

ПЛОВДИВ

ХАСКОВО

Дежурен синоптик Петър Янков TV-MET

33 16

Слънчево

Слаба Облачно Дъждовно Дъжд с Сняг Вятър облачност гръмотевици

пераслънчево. Минималните темпераадуса. тури ще бъдат от 15 до 20 градуса. Максималните ще са между 29 и о 35 34, в района на Сандански - до елник градуса. В неделя и в понеделник гария над Западна и Централна България мо по ще е предимно слънчево. Само ъсан а и Черноморието ще има разкъсани бели облаци и свеж източен вятър. Температурите ще достигнат найта във високи стойности за седмицата вторник - от 33 до 38 градуса.

33-06

ПЛЕВЕН

31 17

Вдругиден

Събота започва с разкъсани облаци над западните райони и по южното черноморско крайбрежие и със слънце над Централна България. През деня в западните части от страната и над Дунавската равнина ще се развият купести облаци и там следобед ще превали. В Източна България ще РУСЕ е пре32 димно 30

32 17

ЛОВЕЧ

Утре

Дете пострада в катастрофа -

Малко дъжд на запад

И правителството поиска да се присъедини към Реформаторския блок. Вече имаме достатъчно пари, за да извършим реформи. Освен това не искаме да останем сами, след като всички партии влязат в него, аргументира се финансовият министър Петър Чобанов. Метеоролозите на „Преса“ си правят слънчеви бани под трамваите на „Дондуков“, очаквайки Бат Сали за компания.

ВИДИН

Посредник бе аресту ван за телефонна измама . Мъж на 31 г. от Разл ог се обадил в МВР, че не гова съседка изтеглила 11 000 лв. след обаж да не от непознат. Бабата отишла на среща с поср едник, който трябвало да прибере парите.

Трима мъже са задържани при сделка с дрога. Дилър на 50 г. и клиентите му имали среща в магазин, където трябвало да стане покупкопродажбата. Полицаи ги арестували. У дилъра били намерени амфетамин, метадон и 2000 лв.

Пиян клиент, недово , лен от сметката си т изпотроши ресторан “ ус на магистрала „Хем т жъ край Ботевград. Мъ о ят бил с компания, ко типоръчала храна и пи а ат ета за 214 лв. Груп се разгневила, когато видяла сумата.

Асен Бербатов

Спипаха измамник

Осуетиха сделка с дрога

Пиян потроши заведение

32 16

то братът на Димитър Бербатов получава за нарушение по пътищата. През април той отнесе 1000 лв. санкция за шофиране без книжка и с превишена скорост. Срещу него има повдигнато обвинение за притежание на кокаин. На 4 октомври миналата година на КПП Дяково полицаи спрели за проверка автомобил, управляван от 26-годишния благоевградчанин Николай Борисов. С него пътувал и Асен Бербатов. След проверка е установено, че Борисов е дрогиран, а в детската количка на сина на Асен Бербатов полицаите откриха 19 грама дрога. По-късно експертизата доказа, че наркотичното вещество е кокаин.

Морето

Ще е предимно слънчево с разкъсани и купести облаци, повече преди обед над южерен е ното крайбрежие. Ще е ветровито с умерен а на вятър от североизток. Температурата въздуха ще достигне 28-30 градуса. Морратуската вода по курортите ще е с температунот оо ра 26-27 градуса. Вълнението по северното крайбрежие ще е 3 бала, а по южното - до 4 бала и ще отслабва през следващите дни.

Мария БЛАГОЕВА

Ще плаща 500 лв., Щ в шофирал ф без б книжка к жк