брой275(616) by Pressadaily

Кой убива мислещите медии? За кривите банани в ушите на Брюксел - един анализ на Николай Стоянов

Стр. 16-17

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

сряда, 9 октомври 2013 г.

Еврокомисарят Кристалина Георгиева специално за „Преса“: Солидарността е двупосочна улица

Музикални страсти

Стр. 17

www.pressadaily.bg

Цена 70 стотинки

Година II, бр. 275 (626)

Андреа Бочели идва у нас напролет с нов албум.

Стр. 25

500 невнесени Социалният министър Хасан Адемов обяви:

ЕС иска от Македония договор за приятелство със София

Стр. 27

Делян Пеевски:

Връщам се в Народното събрание

Съюзът между контрабанда, корупция, олигархия и някои политици не ме искаха в ДАНС Стр. 9

Конституционният съд остави депутата от ДПС в парламента Стр. 8

млн. осигуровки

Натрупаните задължения дължения са колкото сегашните вноски за един месец

Близо 500 млн. лв. са начислените, но невнесени от работодателите социални и здравни осигуровки към момента. Това обяви министър Хасан Адемов. От Националната агенция за приходите (НАП), която отговаря за събирането им, не уточниха за какъв период от време е натрупана колосалната сума. Сметките сочат, че тя се равнява на вноските на работещите в страната за пенсия, болест, майчинство,

безработица и здраве за близо месец. Само приходите от осигурителни вноски за първото полугодие на 2013 г. са 1,959 млрд. лв., което прави 326,5 млн. лв. средно на месец, показват данните на Националния осигурителен институт. Като крайна мярка министър Адемов подкрепя предложението на КНСБ да се лежи в затвора за укриване на вноски. Стр. 12

Сираков хвърли оставка, след като фенове съблякоха треньора на „Левски“ Невиждан скандал разтресе „Левски“. Наско Сираков хвърли оставка, след като фенове нападнаха новия треньор Ивайло Петев при официалното му представяне на „Герена“ вчера. Привържениците нахлуха в залата за пресконференции и свалиха фланелката на „Лев-

ски“, с която бе облечен. Гол до кръста, треньорът напусна през сълзи. „Това е позор“, обяви собственикът Тодор Батков. „Тръгвам си и повече кракът ми няма да стъпи тук“, зарече се Сираков. Заедно с него си тръгва и друг шеф - Иво Тонев. Стр. 33

под

Петър БОЙЧЕВ

Превод от президента Президентът Плевнелиев е изумителен политик. Всеки изминал ден напливът на бежанците ни създава нови и нови проблеми, но държавният глава упорито не вижда проблем и упорито отказва да свика Консултативния съвет за национална сигурност (КСНС). Плевнелиев не иска заседание, защото, първо, се опасявал да не се превърне в говорилня. И второ, настоява преди това да се проведе дебат в парламента. Преведено от президентски език това означава: Първо - да бе, Сидеров пак да ми крещи кажи си за офшорките, бе! И второ - направете си кворум, карайте се, сбийте се, аз съм над нещата. Вместо КСНС вчера пред взора му мъглата над родината се разсея и президентът видя как България е вече стратегически център на автоиндустрията. И разкри, че във всеки 8 от 10 автомобила в Европа имало нещо българско. Има - вероятно болтът на левия фар.

Путин настоява за извинение от Холандия

Поглед към бъдещото софийско метро

Руският президент Владимир Путин настоя за „извинение и сурово наказание“ на холандски полицаи, които нахлуха в дома на руски дипломат и го арестуваха в Хага. „Това е грубо нарушение на Виенската конвенция за дипломатическите отношения“, заяви президентът. Холандските полицаи получили сигнал, че дипломатът бие децата си. Стр. 29

Така ще изглеждат на 25 април 2015 г. изгражданите в момента метростанции „Летище София“ (вляво) и „Искърско шосе“ в кв. „Дружба 1“. Стр. 2-3

1 EUR = 1.95583 BGN

1 USD = 1.44065 BGN

1 CHF = 1.59218 BGN

1 GBP = 2.32105 BGN

Курсове на БНБ

ПРЕСечна точка сряда, 9 Октомври 2013 г.

Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) и Столичната община подписаха ново споразумение за заем на стойност 50 милиона евро, които да бъдат използвани за комплексно развитие на столицата. До момента общината е получила от ЕИБ 230 млн. евро.

„Летище София“

Скулптура на жена, обляна от светлина и вода, стичаща се по фина мрежа от тънки струни, ще посреща и ще изпраща хиляди хора на станция 23.

С метро до летище За първи път само в ПРЕСА проектите на 7-те нови станции

Пламена КРЪСТЕВА

Вече е фиксирана точната дата, когато столичани ще могат за първи път за рекордно кратко време да стигнат с метрото от центъра на София до летището и до „Младост 4“. На една и съща дата - 25 април 2015 г., софиянци ще имат възможността само за 18 минути да изминат с подземното влакче разстоянието от ЦУМ до Терминал 2 и за 14 от „Света Неделя“ до Бизнес парка. На този ден също пристигащите от чужбина със самолет наши сънародници, които не са от София, ще могат за първи път да вземат направо от изхода на терминала метрото и само след 3 минути да слязат на новата жп гара при станция „Искърско шосе“, за да поемат с

Акценти в броя

Ирина Бокова: Обявихме „червен списък“ за ценностите от Сирия

влак към градовете, в които живеят. Това обеща пред „Преса“ шефът на „Метрополитен“ инж. Стоян Братоев. Около 116 млн. евро е цялата инвестиция за изпълнението на проекта, като в нея освен парите от ЕС - 105 млн. евро, влиза и съфинансирането от държавата и общината. След като двете разширения на метрото - от „Цариградско щосе“ до летището и от „Младост 1“ до Бизнес парка, бъдат готови,

90 000 пътници ще се присъединят към близо 300 000, които сега се возят на ден с подземното влакче. До момента ангажираните за двата обекта около 900 строители са изградили над една трета от тунелите и конструкциите на четирите станции до летището и 25% от метротрасето до Бизнес парка. Според плановете те трябва да са изцяло готови заедно с релсовите пътища

до идното лято, когато ще започне монтажът на оборудването и паралелно с него архитектурното оформление на седемте станции. Тези дни станаха готови проектите им, които шефът на „Метрополитен“ предостави ексклузивно на „Преса“. Братоев уточни, че при някои от тях предстои да бъдат нанесени дребни визуални корекции. Разработките са дело на утвърдени български архитекти, имащи вече опит в проектирането на метростанции. Идеите да представи станция

„Александър Малинов“ като зелена гора, „Акад. Александър Балан“ като част от градски пейзаж и да вкара за първи път в „Летище София“ огромни саксии с вечнозелени дръвчета са на Ирена Дерлипанска. Тя е проектирала преди това спирките „Надежда“ и „Бели Дунав“. Авторът

„Софийска Света гора“

на оригиналните керамични ди летището - „Софийска Света платна, изобразяващи езеро гора“, да бъде в актуалния стил с водни лилии, в проекта за хайтек и липсата на декорации рхитект да бъде компенсирана „Дружба“ е архитект еев. с игр Красен Андреев. игра на светлината ивър Негово дело са вивърху стъклените, . лн ххромираните и зиите на „Серди-Със 105 м Б И м ка“, „Софийски металните поЕ т о о р ев университет“ върхности. ват и „Младост 3“. За разлиразширя а т Пред ложение ка от различа н м е подз то за екстраваните си визии ца в и н з е с гантната лилава станциите имат л е ж ко сх станция „Искърско сходни техничея и Соф ански характеристишосе“ е на Констанки - височината им тин Косев, който е проД ектирал преди това „Джеймс е 5 метра, имат по два Баучър“ и „Цариградско шосе“. вестибюла и по два странични Разноцветните геометрични фиперона (само „Летище София“ гури на „Бизнес парк“, символиима един централен), всеки от зиращи точността като елемент които е с ширина 4,80 м и дълна успеха в бизнеса, са идея жина 105 м. Всички са с енерна интернационалната двойка госпестяващо LED осветление. Елена и Фарид Пактиавал. Подовете и стените им са от Те са и авторите на станциите различни видове цветен граниНДК, „Европейски съюз“, „Млатогрес, а таваните са изградени дост 1“ и „Мусагеница“. Танко от „мерцедеса“ на облицовъчСерафимов е архитектът, койните материали у нас - компото е предложил пък смелото резитните панели с цветни ивици шение наземната станция претип „сандвич“ - „Еталбонд“.

„Бизнес парк“

стр. 14-15

САЩ пускат нова 100-доларова банкнота

стр. 31

Конструкцията в стил хайтек на станция 22 в Индустриалната зона преди летището ще създава усещане за пътуване в бъдещето.

Точността като гаранция за успех в бизнеса е търсеният ефект от оригиналното съчетание на гранитогрес с разноцветни геометрични фигури по стените, пода и таваните на станция 16 в „Младост 4“.

„Искърско шосе“

сряда, 9 Октомври 2013 г.

„Акад. Александър Теодоров - Балан“

Комбинация от лилав и сив гранитогрес по стените и пода в съчетание с квадратни осветителни тела, висящи от тавана, внася стилна атмосфера в станция 21 в „Дружба 1“.

ПРЕСечна точка

Сред позната атмосфера на градска среда ще очакват метрото на станция 15 до магазин „Хит“ в „Младост 2“.

то на 25 април 2015 г. Купуват 10 нови влакчета

„Дружба“

Стените от цветно зелено стъкло с плавно променящ се нюанс от светло към тъмнозелено са оригиналният елемент в станция 20 в „Дружба“.

Десет нови влакчета ще возят пътниците по продължението на първия лъч на метрото към летището и Бизнес парка. Столичната община вече е обявила обществената поръчка за доставката им. Стойността на новите мотриси е 42 млн. евро. Парите ще бъдат осигурени по Оперативна програма „Околна среда“, съобщиха от „Метрополитен“. „В момента се прави реконструкция на булевардите, които вървят над двете разширения на метрото. Следващото лято трябва да са изцяло готови „Александър Малинов“ в „Младост“ и „Кръстьо Пастухов“ и ул. „Обиколна“ в „Дружба“, заяви столичният кмет Фандъкова.

„Александър Малинов“

На станция 14 пред магазин „Деница“ в „Младост“ пътниците ще чакат влакчето сред „гора от дървета със зелени корони“.

Радвам се, че средствата, които Европейската инвестиционна банка отпуска за градски проекти, допринасят за подобряване на живота в София, заяви вицепрезидентът на ЕИБ Михай Танасеску. Заедно с кмета на София Йорданка Фандъкова инспектираха вчера изграждането на метрото до бул. „Александър Малинов“.

През 2010 г. бюджетът на Георги Първанов бе намален от финансовия министър на ГЕРБ Симеон Дянков от 7,1 млн. лв. на 4,1 млн. лв. През юли 2012 г. новоизбраният държавен глава Росен Плевнелиев получи от същото правителство на ГЕРБ още 980 000 лв., което прави общо 5,08 млн. лв. За 2013 г. бюджетът му нараства до 6,3 млн. лв.

У нас

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Режат с 1 милион лева бюджета на президента От БСП настояли за увеличаване на приходната част с 1,1 млрд. лв. С около 1 млн. лв. ще бъде орязан бюджетът на президента за следващата година. Свиване на разходите с 8 до 12% ще има и в някои министерства. Това станало ясно по време на заседанието на правителството, шефовете на парламентарни комисии и на групите на БСП и ДПС в Народното събрание. То бе свикано в понеделник следобед в резиденция „Бояна“ и продължи близо четири часа. Участници в него признаха, че новият вариант за сметките в хазната, който им представил финансовият министър Петър Чобанов, бил значително по-добър от първоначалния, чиито философия и числа били посрещнати много критично от членовете на икономическата и бюджетната комисия от БСП и ДПС. Преди три седмици депутатите пратиха на поправителен първата концепция. Казаха, че тя много им прилича на поредната пица „Дянков“, и поискаха ясни поли-

тики и приоритети в този важен закон. След понеделнишката работна среща министрите имат нова задача за домашно упражнение. От БСП настояли за увеличаване на приходната част с 1,1 млрд. лв. Мотивирали се, че това е залегнало в предизборната програма на партията. Припомнили, че там е записана и амбициозната задача за намаляване на контрабандата и повисока събираемост от НАП и митниците. Поставен бил отново въпросът за отпадане на данъка върху лихвите по депозитите, но финансовият министър бързо ги парирал с въпрос откъде ще дойдат около 100 млн. лв., с които вече бе обявено, че ще се вдигнат парите за образование. Одобрихме предложенията като макрорамка, но за секторни политики дебатът предстои, обобщи депутат от ДПС. Пари от бюджета ще влязат във фондове, с които ще се дофинансират общини, спечелили проекти. Около 300 млн. лв. ще бъдат осигурени за социален пакет.

140 компании за производство на автомобилни компоненти работят у нас и са доставчици на водещи марки в света. Това съобщи вчера президентът Росен Плевнелиев на конференция за развитие на автомобилната индустрия в България. Сега в сектора били заети 15 хиляди души, но до 5 години броят им щял да се удвои. „България може да е стратегически център в този сектор за региона“, изненадващо видя перспективи пред страната ни Плевнелиев. „Всеки 8 от 10 ав-

томобила в Европа имат технически компоненти, произведени у нас“, похвали се президентът. Шефът на браншовата камара по машиностроене Илия Келешев остана силно озадачен от изнесените данни. Според него това е доста преувеличено. Проверка на „Преса“ показа, че фирмите, които са специализирани в този сектор, са около двадесет. Раздуто е и числото на заетите. По данни на НСИ към второто тримесечие на 2013 г. в автомобилната индустрия, работят 12 797 души.

Четири колела

Павлина ЖИВКОВА Мария ФИЛЕВА

Президентът Росен Плевнелиев откри международна автомобилна конференция в столицата вчера.

Росен Плевнелиев:

Ставаме център на Не искам консултативният автоиндустрията съвет да е говорилня Вместо да свика Консултативния съвет по национална сигурност (КСНС) заради кризата със сирийските бежанци, Росен Плевнелиев остави проблема в ръцете на изпълнителната власт. „Президентът има инициативата за КСНС. Когато той прецени, ще го свика веднага, но аз не искам този КСНС да бъде говорилня“, заяви държавният глава пред журналисти. „КСНС е консултативен орган,

а към Министерския съвет има Съвет по сигурността, който е изпълнителен орган и в който се ревизират плановете, осигурява се финансирането и се вземат важните решения“, каза още Плевнелиев. Той подчерта, че настоява за дебати по реформата в сектор сигурност и че законите за службите трябва да се работят в пакет, а не на парче. Плевнелиев предупреди, че ако депутатите върнат пу-

шенето в баровете, заведенията и по стадионите, той ще наложи вето над тези промени. След изявленията му Изпълнителното бюро на БСП разпространи декларация по ситуацията с бежанците. В нея се посочва, че ръководството на партията е разтревожено „от мълчанието и нежеланието на президента и върховен главнокомандващ да свика заседание на КСНС по такъв важен въпрос“.

Николай Бареков се вижда с най-много депутати Радина ВАСИЛЕВА

Николай Бареков

Лидерът на турнето „България без цензура“ Николай Бареков обяви, че при предсрочни избори догодина неговата парламентарна група ще бъде най-голямата. Място в Народното събрание щели да намерят 120 депутати от гражданското му сдружение. „Нямам никакви съмнения, че това ще стане факт“, увери той. За евроизборите през май 2014-а журналистът прогнозира, че ще прати между двама и четирима свои представители в Брюксел. БСП и ГЕРБ обаче заделили вече 430 млн. лв., за да го смачкат, съ-

общи Бареков. Неговата цел била „до 20 години България да се превърне в богата европейска държава“. Затова и програмата му щяла да има хоризонт от четири петилетки. „10 разговора за България“ е проектът на Бареков, в рамките на който той и екипът му от юристи ще проведат 10 кръгли маси по актуални проблеми в няколко големи града в страната. Стартът ще бъде поставен в Монтана на 20 октомври. Там ще се обсъдят проблемите, свързани с регионалните политики и дисбаланси. До края на октомври щели да бъдат открити 20 офиса в големите

градове, а за януари стягал учредително събрание на гражданското си движение. Бареков подчерта, че никой няма да плаща за проекта му. Първоначалната инвестиция се поемала от него, а до два месеца офисите трябвало да минат на самоиздръжка. След това очаквал да му помагат средният и малкият бизнес. Евродепутатите от листата му щели да вземат не повече от 30% от заплатата си, а останалата част щели да дават за дарителски акции. „Това ще важи и за народните представители - те ще работят за средна заплата, няма да ползват жилища, коли и облаги“, увери Бареков.

Обсада на премиера

У нас

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Между редовете

Болен здрав носи

Жулиета МИТКОВА

Група протестиращи срещу правителството безуспешно се опитаха да спрат снощи автомобила на премиера Пламен Орешарски пред столичната градска галерия.

Двама от бежанците с хепатит

Имунизацията на 500 сирийчета ще струва 35 000 лева Жулиета НЕДЯЛКОВА

Сирийка на 32 години и малкото Ӝ детенце са болни от хепатит А. Те се лекуват в момента в Инфекциозната болница в София, съобщи здравният министър д-р Таня Андреева. Състоянието им е стабилно, а според инкубационния период те са донесли заразата от Сирия. Жената и детето са докарани в София от разпределителния център в Елхово. Засега здравните власти не могат да кажат дали има други болни и какъв е рискът да пламне епидемия. Още девет бежанци са лекувани в Инфекциозната болница от началото на септември досега. „Всички те обаче са с вирусни и чревни инфекции“, успокои

д-р Андреева. Седем от приетите са деца, сред които има и бебе на 40 дни. На лечение са оставени три сирийчета на възраст между 6 месеца и 2 години. „Те са с температура, повръщане и диария. Няма нищо притеснително в състоянието им, дори не са толкова тежко болни, но заради лошите условия в общежитието в кв. „Овча купел“ решихме да ги подържим по-дълго при нас“, обясни за „Преса“ шефът на детското отделение д-р Атанас Мангъров. Хлапетата ще бъдат изписани след два дни. „Всички сирийчета, потърсили убежище у нас, ще трябва да бъдат ваксинирани“, каза още здравният министър. Засега 500 са децата, които подлежат

на имунизация с тривалентната ваксина срещу морбили, паротит и рубеола и с петвалентната срещу дифтерия, тетанус, коклюш, полиомелит и хемофилия. Това ще струва около 35 000 лева. Все още не е ясно дали парите ще бъдат отпуснати от държавата или от касата. „Важно е бежанците да бъдат ваксинирани не само заради тяхната сигурност, но и за да предпазим българите от епидемии“, обясни д-р Андреева. Междувременно пред Европейския парламент вицепрезидентът на групата „Европа на свободата и демокрацията“ Слави Бинев заяви, че България е минала прага на критичната бройка бежанци и спешно се нуждае от финансова помощ.

Фонд предлага да направи нашите МиГ-29 натовски Евгени ГЕНОВ Международният инвестиционен фонд Uniglobe Capital Trust предлага да направи пълна модернизация на изтребителите ни МиГ-29 по натовски стандарти. Това обяви вчера Стоян Николов, финансов консултант във фонда на научна конференция във Военна академия. Той твърди, че така руските ни изтребители ще станат годна бойна единица, която пактът може да използва. В момента самолетите ни

не са съвместими с изискванията на алианса. Офертата е за модернизация на 12 Миг-29 на обща стойност 540 млн лв. Погасяването на сумата ще става на вноски за 10 г. по 50 млн. лв. годишно. Идеята е на самолетите да се монтират модерни руски двигатели с удължен междуремонтен ресурс. Предвижда се още радарите, системите и въоръжението на изтребителите да се сменят с израелски. Те ще са от най-ново поколение, каквито ще бъдат монтирани на

американските изтребители Ф-35, които САЩ изнасят за Израел. „Военното ведомство планира за 2014г. да задели от 50 млн. до 200 млн. лв. за малки модернизационни проекти“, съобщи началникът на политическия кабинет на МО Иван Жерков. Според него такива проекти са индивидуална екипировка на войника, повишаване на бойните възможности на въоръжението и техниката, с които разполагаме в момента.

Тлъсти бонуси си раздавали чиновници във фонда за лечение на деца в чужбина, съобщи здравният министър д-р Таня Андреева. Правили са го нагло - с парите за болните хлапета са назначавани консултанти на граждански договори. А през това време десетки малчугани с тежки диагнози са чакали същите консултанти да кажат ще им отпуснат ли пари

за лечение в чужбина. Някои така и не са дочакали. И какво излиза - болен здрав носи. Държавата всяка година отпуска между 5 и 10 млн. лева за фонда, хиляди българи правят дарения и отделят по левче от мизерните си заплати и пенсии, а бездушни чиновници се награждават за добре (не) свършена работа. И заспиват спокойно, докато някъде умиращо дете чака техния подпис, за да получи шанс.

ДСБ: Консултантът за „Белене“ работeл за Русия Мария ФИЛЕВА

ДСБ обвини фирмата консултант по проекта за АЕЦ „Белене“ - „Уорли Парсънс“, и руската страна в измама. „Уорли Парсънс“ със сигурност в последните три години обслужват интересите на Москва в ущърб на българските национални интереси“, обяви вчера зам.-председателят на партията Иван Иванов. През август 2010 г. компанията, избрана пет години по-рано за консултант по строежа на новата атомна централа, учредява съвместно дружество с руската държавна корпорация „Росатом“. Така те стават свързани лица по смисъла на българския търговски закон чрез фирмата „Интер Рао - Уорли Парсънс“ и за този период са ощетили държавата с над 100 млн. евро. На практика се оказва, че

„Уорли Парсънс“ са изпълнявали както надзорни, така и оценителни функции по взаимоотношенията на НЕК с „Атомстройекспорт“, включително консултират българската страна по търговския спор за 1 млрд. евро, който се води в Международния арбитражен съд в Женева. ДСБ призовават прокуратурата да се сезира и да потърси отговорност от длъжностните лица, неустановили или прикрили нарушението. Родното финансово разузнаване също трябва да обясни защо е „проспало“ най-голямата сделка от началото на прехода. След пресконференцията на ДСБ от прокуратурата пуснаха официално съобщение до медиите, в което се казва, че тези обстоятелства са им известни при образуване на досъдебното производство и са предмет на анализ и разследване.

По 1 лев на месец събират в шуменското село Кирково, за да им мери фелдшер кръвното. Срещу месечната такса Хюсеин Михмедов консултира пациентите два пъти седмично. С първите постъпления вече са купени малко превързочни материали и хапчета за спешния шкаф.

У нас

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Сред завършващите медици

Само един лекар иска да е педиатър В София най-много напират да стават кардиолози и дерматолози Жулиета НЕДЯЛКОВА Само един студент по медицина иска да стане педиатър, а кардиология, дерматология и офталмология са най-желаните специализации за младите лекари, сочи справка на МУ-

София, направена за „Преса“. През 2013 г. са били одобрени 1428 места за специализанти, но са заети едва 377, съобщи Катя Гаврилова, началник на отдел „Следдипломно обучение“. Най-много кандидати - 26, са приети да учат кардиология.

Други 17 ще специализират ендокринология, 14 - очни болести, 13 - акушерство и гинекология, и 11 - дерматология. За най-търсените специалности има по 1-2 места по държавна поръчка, така че студентите са принудени да плащат по 180

лв. на месец. През петте години на обучение те имат право да получават 460 лв. „Това не спира колегите, защото в кардиохирургията, кардиологията, ендокринологията и офталмологията клиничните пътеки са скъпи и когато завършат, имат възмож-

Подари живот

ност за добри доходи“, обясни д-р Даниела Петрова, председател на асоциацията на специализантите. Все повече медици се насочвали към естетичната дерматология заради възможността да работят в частни клиники, които предлагат високи възнаграждения. За разлика от гинеколозите и очните лекари анестезиолозите-реаниматори и патолозите няма как да си отворят частни кабинети. Затова и почти никой млад доктор не проявява интерес към тези специалности. Никой не иска да става и инфекционист, педиатър и лекар в „Бърза помощ“, въпреки че докато учат, докторите взимат между 930 и 1240 лв. на месец. Миналата година един се е записал за педиатър, трима са били желаещите да лекуват инфекции, а четирима да стават патолози.

Раздавали си бонуси във фонда за деца Жулиета МИТКОВА

„Дърво на живота“ откри вчера в Александровска болница здравният министър д-р Таня Андреева (втората отдясно на ляво). На него са написани имената на всички починали, които след смъртта си са спасили друг живот, дарявайки бъбреците си.

Д-р Ива Станкова е новият шеф на фонда за лечение на деца в чужбина, съобщи вчера пред журналисти здравният министър д-р Таня Андреева. Станкова е педиатър с дългогодишен опит, била е депутат от Коалиция за България в 40-ото народно събрание. Тя сменя на поста Павел Александров, който ръководеше фонда 3 години. Той се закани да съди МЗ за уволнение без предизвестие и без мотиви. Родители се обявиха против рокадата и се заканиха да следят под лупа дейността на новата директорка. „В момента има дечица, които чакат отговор от фонда от 4 месеца и това е абсолютно неприемливо“, обясни здравният министър. Другата причина за уволнението дошла след проверка от инспектори на ДАНС. „Оказва се, че са били назначени доста хора на граждански договори, които са получавали и бонуси, вместо тези пари да отидат за болните деца“, посочи д-р Андреева.

Разследват смъртта на майка и бебето є Кръстана ТАСЕВА Стефка БУРМОВА

„Сега ще се отдам изцяло на дъщеря ни Иванина, само тя ми остана. Трябваше да бъдем четирима, а останахме само двамата“, казва Станислав, почерненият съпруг на Десислава Манолова дни след нейното погребение в родния Ӝ град Попово. Мъжът добавя, че ще помогне с каквото може на разследването, за да не се случи подобна трагедия с никой друг. „Нека се разбере кой е виновен и да си понесе отговорността“, иска Станислав. Бащата на Десислава - Николай, също се надява съдът да открие кой е виновен за за-

губата на детето му. „Вместо да вървим след количка, ние тръгнахме след ковчег“, плаче родителят. Десислава постъпва в габровската болница на 11 септември по съвет на наблюдаващия АГ специалист д-р Анчев, тъй като терминът за раждането на второто Ӝ дете е настъпил два дни преди това. 15 дни по-късно тя още не е родила, а около 20,20 ч. на 25 септември шефът на АГ отделението д-р Ангелов вижда, че има температура 38,3. На другия ден сутринта температурата на младата жена е вече 39 градуса. Според директора на МБАЛ „Д-р Тота Венкова“ д-р Нели Савчева веднага са назначени

спешни изследвания, свикан е консилиум, който да разреши извършването на секцио. Междувременно около обяд същия ден Десислава ражда по естествен път 3,6-килограмово момченце. „На 26 септемри към 13 ч. се чухме, каза ми: „Мамо, имаме си бебенце.“ Не ми е споделила, после разбрахме, че още на 25-и е имала температура. От иглите на системите ръката Ӝ се била подула, правила си компреси с риванол. Не е знаела, че бебето Ӝ вече е било починало. На 27-и сутринта ми се обади сватята, че момченцето е починало, а тя е с диагноза сепсис...“, ридае майката на Десислава - Настя.

Десислава по време на втората си бременност. Веднага след раждането младата жена е прехвърлена в реанимацията. В Габрово пристига и началникът на клиниката по анестезиология и интензивно лечение в Плевен проф. Радко Радев. Той дори е

придружил линейката, която е докарала Манолова в Плевен. Лечението Ӝ започнало веднага, но въпреки това на 4 октомври тя починала, разказаха вчера лекари от клиниката. „След смъртта на детето на Деси поисках проверка по случая от Регионалната здравна инспекция. Успоредно с това извършихме и вътреболнична проверка“, обясни директорката д-р Савчева. След като и родилката умира, е започнала проверка в АГ отделението и в неонатологията в Габрово. Разпоредени са и изследвания на персонала, тъй като според д-р Савчева е важно да се открие каква е причината за появата на сепсиса. И ако се констатира лекарска грешка, ще има наказания. Тя вече е информирала за случая министър Таня Андреева.

Фонтанът на „Витошка“

У нас

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Между редовете

Бюджетни неволи

Пламен ЕНЧЕВ

Допреди няколко седмици фонтанът на бул. „Витоша“ в София стана обект на медиен интерес заради неработещите дюзи, които не можеха да изхвърлят вода. След намесата на столичния кмет Йорданка Фандъкова те бяха подменени.

Разрешават по-къси часове в прогимназията Мярката е за да не се прибират малчуганите по тъмно Теодора ЙОЛЧЕВА Учениците от пети до осми клас може да имат 40-минутни часове вместо стандартните 45. Това ще разпорежда директорът на училището с разрешение на местния инспекторат. Единственото условие е в училището да се учи на две смени, съобщиха от просветното министерство. Сега втората смяна започва в 13-13,30 ч. Това означава, че при седем часа на ден и съответните междучасия - учениците приключват занятия по тъмно - към 19,30 ч. „Часът е късен и неудобен, особено за по-малките, както и за живеещите в големите градове, където училището често е далече от дома. Докато децата изчакат автобуса и стигнат до вкъщи, ще мине 20 ч. Това означава, че няма да имат достатъчно време да се нахранят и да

починат, преди да си легнат“, са аргументите на учители. Именно заради подобни сигнали от ведомството на Анелия Клисарова са заявили готовност да разрешат по-късите часове. Натовареността на децата е един от големите проблеми в просветата. Макар да учат по шест-седем часа дневно, учениците показват по-слаби резултати в сравнение с повечето си европейски връстници и са далеч зад децата от същите класове в САЩ и Сингапур. Същевременно натовареният график на малчуганите не позволява да се вкара в програмата все по-необходимия за обездвижените и затлъстяващи деца трети час по физическо. Минимално време се отделя и на уроците по гражданско образование и предприемачество, които отдавна са част от програмата на европейските ученици.

Фирмите дарители излизат на светло Ваня ДРАГАНОВА

Табуто за споменаване на фирми, които стоят зад значими благотворителни каузи, пада и електронните медии ще може да ги назовават в своите информации. Това стана ясно при представянето на Деветата световна среща на българските медии, част от която тази година ще бъде в Пловдив. Там пред-

ставителите на СЕМ и на комисията по култура и медии в НС ще обяснят приетата методика за скритата реклама. „Не може една фирма да стои зад кауза като борбата с рака на гърдата и да инвестира в това 100 000 лв., а вечерта по телевизията да обявят: „Една фирма направи едно нещо“, обясни идеята генералният директор на БТА Максим Минчев.

Подготовката на бюджета за 2014 година явно зацикля. Финансовото министерство трябваше още на 4 октомври да е готово с проекта си. Но още не е. На специална закрита среща в резиденция „Бояна“ в понеделник така и не се е стигнало до консенсус между правителството и водещи депутати от БСП и ДПС (виж стр. 4). Имало е и екстравагантни предложения данъчните и митниците да осигурят над 1 млрд. повече приходи от планираните. Трудна зада-

ча. Както ще е още по-трудна идеята да се върви към повсеместно рязане на разходите на ведомствата. Но тежкото тепърва предстои. Проектът трябва да се консултира с всяко министерство и агенция, после със сдружението на общините, тристранката, да мине на Министерския съвет и накрая да бъде внесен в парламента. А там в комисиите ще продължат наддаванията. Живот и здраве, основният закон за парите на държавата все някога ще бъде гласуван. Ако има кворум, разбира се...

Мажоретките от Шумен са европейски шампионки Кръстана ТАСЕВА

„Шампиони с помпони“ е новото прозвище на мажоретките от Шумен, които спечелиха златен медал на европейското първенство за мажоретен танц в Лилехамер, Норвегия. Красавиците на треньорките Снежана Иванова и Мариола Спасова са първи сред всички отбори в дисциплината „традиционал корпус“, изпълнението им е под музиката на руската песен „Катюша“. Те все още са на път, затова приятната новина засега се раз-

пространява само из Фейсбук. Успехът им ще бъде представен идната седмица във вторник, когато ще донесат медалите си на кмета на Шумен и ще разкажат повече за успеха си. Момичетата носят от Норвегия и две бронзови купи. „Цяла година тренировки, безсънни часове. Въпреки малкото финанси, макар че пътуват с дни до Норвегия и спят в автобуса, момичетата излязоха с усмивка напук на големите държави и взеха златото“, каза една от мажоретките Ани Бодуркова.

Сряда, 9 октомври 2013 г., брой 275 (626)

стр. 8-10

Конституционният съд: Пеевски е депутат

С 6:5:1 гласа съдиите отхвърлиха искането на ГЕРБ да бъдат прекратени депутатските му правомощия Лилия ХРИСТОВСКА

С невероятна конфигурация от 6:5:1 гласа Конституционният съд отхвърли искането на 96 депутати от ГЕРБ за прекратяване на пълномощията на Делян Пеевски като депутат. Така след тричасово заседание на съда вчера и рехав протест Делян Пеевски остана депутат. За да бъдат уважени претенциите на ГЕРБ, бяха нужни 7 гласа. При очерталото се реми на съдийските гласове Конституционният съд отхвърля иска. Според шестимата съдии, които се обявиха срещу прекратяването на мандата на Делян Пеевски, няма съмнение, че към

момента на избора му за председател на ДАНС възниква несъвместимост с качеството му на депутат. Самото настъпване на несъвместимост не води автоматично до прекратяване на депутатските му правомощия. Мнозинството е категорично, че на депутата (който може да е магистрат, търговец и пр.) трябва да се даде един разумен срок, в който той да уреди последиците от възникналата несъвместимост с „активни действия“. Според мнозинството в Закона за предотвратяване на конфликт на интереси, който важи и за депутатите, има специална процедура, която дава едномесечен срок на всеки да се освободи от съот-

ветната „конфликтна длъжност“, водеща до несъвместимост. В случая на Делян Пеевски шестимата приемат за „активно действие“ бързото му оттегляне от поста шеф на ДАНС. Позицията им е заимствана от тълкувателно решение №6 от 1993 г. на КС със съдия-докладчик покойният проф. Нено Неновски, в което се сочи, че от несъвместимостта за няколко дни не може да възникне „непоправимо противоречие“ между различните власти. Съдиите, които се обявиха против искането на ГЕРБ, са председателят на КС проф. Димитър Токушев, бившият главен прокурор Борис Велчев, бившите зам.-председатели на Вър-

Лалка КИПРОВА

Двама инспектори от дирекция „Управление при кризи, обществен ред и сигурност“ в община Бургас спасиха семейство от огнен капан. Към 7,30 ч. вчера общинските полицаи Благовест Джамбазов и Петър Станчев извършвали обход със служебния автомобил. Забелязали, че от терасата на жилищен апартамент в сграда на ул. „Демокрация“ и „Средна гора“ се извиват пламъци. Незабавно позвънили на пожарната. Огънят се разраствал с всяка изминала минута. Общинските служители се втурнали към горящия апартамент. По това време обитателите му още спели. Инспекторите разбудили семейството и със собственика загасили пожара. „Гордея се с бързата реакция на нашите момчета и със самоотвержените им действия. И двамата ще получат финансова награда“, каза кметът на Бургас Димитър Николов. Пожарът бил предизвикан от късо съединение в контакт, пламъците обхванали черга на балкона, засегнали и дограмата. Само бързата намеса на общинските полицаи спасила семейството.

Общински полицаи спасиха семейство от огнен капан

Общинските полицаи Петър Станчев (вляво) и Благовест Джамбазов самоотвержено се втурнали да гасят горящ апартамент.

ховния касационен и Върховния административен съд Гроздан Илиев и Стефка Стоева, Пламен Киров и Красен Стойчев. Съдия-докладчикът по делото Румен Ненков събра общо пет гласа на съдиите в подкрепа на решението си, че с полагането на клетва за заемане на длъжността председател на ДАНС Делян Пеевски е изпаднал в несъвместимост, която автоматично прекратява правата му на депутат. Това становище бе подкрепено от бившия зам.-шеф на ВКС Благовест Пунев, Кети Маркова, Анастас Анастасов и Георги Ангелов. Любопитна подробност е, че, Анастас Анастасов, когото ГЕРБ

прати в КС, след като стана депутат през 2009 г., няколко месеца беше в несъвместимост, защото ВСС късно го освободи като магистрат. Никой не постави въпроса и тази несъвместимост не повлия на депутатските му права, напомнят юристи. Гласът на 12-ия съдия проф. Цанка Цанкова не може да се причисли към нито една от другите групи. Според Цанкова КС е некомпетентен да разглежда казуса. Вчерашният развой на събитията в КС най-вероятно ще доведе до запазване на депутатските правомощия и на Иван Иванов от левицата, който само за два часа бе зам.-министър в МВР.

Апаш със 100 кражби отива пак в затвора Сийка СУРКОВА Нови 11 месеца затвор добави към богатата си криминална биография 25-годишният Николай Касабов от Смолян, който се прочу като рекордьор с над 100 кражби още като непълнолетен. Районният съд в родопския град го наказа с лишаване от свобода при първоначален строг режим, задето през юли 2011 г. е разбил с ножица кафе автомат и откраднал 27 лв. на монети. Зад гърба си Николай има над 15 присъди от съдилища в Смолян, Пловдив, Асеновград, Златоград и Ардино. Познат е на полицията от 1997 г. През август т.г. той бе спипан от униформените зад магазин „Джъмбо“ край Пловдив след тригодишно издирване. След като беше осъден за източване на 3153 лева от кредитната карта на бившия зам. областен управител на

Смолян Чавдар Фурлански, апашът избяга от смолянския затвор. Докато полицията го издирваше, той разби кафе машината в Смолян. Образувано беше наказателно дело, което бе спряно до откриването му. След намирането му това лято той е приведен в затвора в Пловдив. Преди три месеца майката на Николай преби 81-годишната му баба Шефике Рамаданова от родопското село Арда. В къщата Ӝ старицата имала свада с дъщеря си Захарина Касабова (61 г.), с която живеят заедно. „Би ме в къщата и отвън на двора. Тръгнах да бягам, спънах се на моста и паднах в реката. С нож ми е посягала, с кърпа ме е душила, в главата с дърво и с легена ме бие. Прасна ме и ме окьорави, не виждам“, нареждаше баба Шафике. Според нея майката е карала Николай да краде още от малък.

ъв връзка с решението на Конституционния съд съм длъжен като гражданин на страна членка на Европейския съюз, да заявя отговорно и с доблест, че името ми е подложено необосновано на публичен линч, а личността ми се сатанизира по сценарий на заемащи позиции във високите равнища на властта в държавата. Възмущавам се, че правото ми да бъда избиран - основно гражданско право в демокрацията, бе подложено на съмнение и се превърна в бумеранг, за рикошета на който аз плащам неясна и непосилна цена. Въпросът „Кой предложи Пеевски за председател на ДАНС?“ отдавна няма смисъл. Защото отговорът бе даден многократно - премиерът Пламен Орешарски предложи кандидатурата ми на Народното събрание съгласувано с двете политически сили, които подкрепят кабинета. Рутинна технология при всеки избор. Въпросът, на който и аз имам право, е кой (кои) и

защо не позволиха да стана председател на ДАНС Мое е правото преди всички да дам ясния и неудобен отговор на този въпрос. Това е „здравият“ и инкриминиран съюз между контрабандата, корупцията и властта на политици, които, вместо да се борят срещу криминалните схеми в икономиката, решиха да ги подчинят на себе си и партийния си интерес. Т.е. да се сраснат с престъпността и корупцията органически и навеки. (За съжаление имаше пробойна - печатницата в Костинброд засече и започна обратно броене, за чиято цена определиха главата на Делян Пеевски.) И вендетата с мен започна. Логиката ми е необорима и проверима. Първо. Президентът без каквото и да е колебание за авторитета на институцията, която представя, и с афекта на притиснат неизвестно до каква стена инициира бламиране на решение на парламента на Република България. В случая - за избирането ми за председател на ДАНС. В колаборация с разбитите през костинбродската печатница лидери на заради това неслучили на власт политически сили президентът - длъжник им за позицията си, официализира политическия цинизъм. Второ. Аз не упражних правото си на избран и отказах да бъда назначен за председател на ДАНС. Само че и до днес президентът и политическата му компания с минало на корпоративните си контакти все името Пеевски изрича. Защо президентството на държавата акумулира неистово риторика с клише името на един гражданин? Кой и кога ме обвини в нещо? Кой и кога обоснова несъгласието си с моето избиране с факт, а не с афекта на инкриминирания си партийно-властови ужас от политическото си и корпоративно-сиво (до тъмно) минало от близкия и по-далечния преход? В какво ме обвинява президентът на демократичната ни държава с независима съдебна власт? Законите в България прилагат ли се, или се дописват със симпатичното мастило на все по-оредяващите всякак платени и внушени емоции от, през и чрез улицата, наета от задкулисието, чиято властова „борса“ се срина в Костинброд? Олигархията е в политически стрес и антидепресантът им е отнетото ми гражданско право и обругаваното ми име. Коя е моята вина? Аз съм на 33 години и съм успял. Това престъпление ли е? В тези мои 33 години аз съм два мандата депутат - единият по времето на управление на сега загуби-

Закон и ред

След решението на Конституционния съд агенция „Фокус“ разпространи следния текст от депутата Делян Пеевски, който публикуваме.

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Делян Пеевски:

Връщам се в парламента

Съюзът между контрабанда, корупция, олигархия и някои политици не ме искаха в ДАНС прикриват един другиго и ведно. Не ме обвиняват пряко, защото нямат и не биха могли да имат аргументи. И освен това, смея да твърдя, ме познават достатъчно добре, в смисъл - познаваме се достатъчно добре. Силно се надявам, че българското общество, включително и най-яростно протестиращите ще проумеят простата истина, че престъпността, корупцията и олигархията в България

не е възможно да се персонифицират с мен и моето име

лите властта, само че, и това е важно да се подчертае дебело, в опозиция. Може би вината ми е, че съм депутат от ДПС гражданска квота?! Кой и как в демокрацията дискриминира либерална партия с международен паспорт и авторитет? Как съм бил депутат от опозицията и съм бил задкулисие? Кой ще ми отговори конкретно на този политически и принципен нонсенс в емоцията на президента с речитатив Пеевски? Къде е моето задкулисие? Кои са неговите измерения? Настоявам за уточнение с конкретика. Нали задкулисието е порокът на властта? Кои бяха мъжете на и във властта довчера, защото няма как задкулисието да се е пръкнало ведно с предложението да бъда избран за председател на ДАНС? И ако съм задкулисие, с кого сме били в компания? Няма задкулисие Пеевски. Задкулисието е друго, а Пеевски е неговият признат във и с институционалната и персоналната истерия от ужас враг. Ако фактът, че съм бил на скромни по младост години, буди недоверие и подозрителност, защо никой и никога не се притесни по аналогия от невръстността за политиката на един депутат от ГЕРБ -

сега също втори мандат? Той задкулисие ли е, или е индулгенция на и за задкулисието, гаранция за което е родителят му, който „се бори със задкулисието в мое лице“, т.е. с мен? Чакам отговора на държавата и обществото за двойния стандарт спрямо мен и спрямо младия депутат - също втори мандат (като мен), от ГЕРБ, чийто отец бе флагменът в КС спрямо моята персона. Настоявам върху този факт и ще настоявам докрай в името на битката със задкулисието наистина, а не театрално водевилски, но по същество - инкриминирана защита на задкулисието.

Може би имам и втора вина - че съм успял човек Фактът, че моралните съдници на престъпността и олигархията са заели институционалните си трибуни срещу мен и нямат доблест да ме обвинят пряко, а ме визират иносказателно и все за процедурата ги боли, е категорично доказателство, че са автори на сценария да ме превърнат в своеобразен параван с надпис „задкулисие“, зад който се крие истинското задкулисие, съставено от тях самите и техните капитали и затова се

каквито и качества и недостатъци да притежава моята личност, защото тази престъпност и корупция са от системен характер и имат история, която е отвъд пълнолетието ми. Апропо, да припомня календарно, че в годините на най-мащабната приватизация аз съм бил непълнолетен, т.е. без социални валенции. Не би могло да се каже същото за днешни управници до най-високото ниво на държавната власт, които през същите тези години са били наети консултанти на същинската олигархия, а родителите им - съратници верни и доверени на бащите на олигархията при осигуряването на първоначалния капитал за верни партийни другари - секретари на окръжни комитети или домакини на ловни станции из Делиормана за първи мъже в ЦК и Политбюро на все една партия и шофьори на топ шеф на Държавна сигурност преди 1989 година. Тези ли горди синове на дваж по-горди бащи, уважаеми господа в България и от Европа, са доблестните и безукорни, и неукорими блюстители на демокрацията и гражданското общество в България? Това ли е фетишът на протеста срещу кабинета под егидата на президент и опозиция? Аз спирам и оставам в очакване политиката в България да е в името на демокрацията, а не демокрацията да се бламира институционално в името на олигархията. Демокрацията е в опасност точно заради крясъците на сивата политика, която е в стрес от осветляването си от кабинета „Орешарски“ и от риска да участвам в този процес. Приемам решението на КС заради десетките хиляди избиратели, които ме удостояват с доверието си вече два последователни мандата. На тях им благодаря по мъжки и точно заради доверието им и в тяхно име ще изпълнявам отговорностите си на народен представител.

Закон и ред сряда, 9 Октомври 2013 г.

Грък лъже за грабеж край Кулата Мария БЛАГОЕВА

Драматичната история на гърка Янис Мамос и семейството му, станали жертва на въоръжен грабеж край ГКПП Кулата, се оказа плод на въображението им. Преди два дни 62-годишният грък, съпругата му Десислава и 10-годишната им дъщеря Анна се оплакаха пред благоевградска медия, че бандити с автомати са задигнали луксозната им кола, парите и личните документи, като са ги оставили безпомощни на пътя. Разказът им вдигна накрак полицията в Пиринско и по случая бе разпоредена проверка. Оказа се, че по време на разпитите пред криминалистите в Петрич Янис и Десислава напълно са отрекли версията за въоръжения грабеж. На въпрос „Защо тогава се оплаквате пред журналистите?“, те учудено

повдигнали рамене и отговорили: „На кой журналист сме разказвали?“ „Няма ограбен автомобил, нито откраднати пари. За нас такъв случай няма“, категоричен бе и директорът на полицията в Благоевград комисар Георги Костов. Той допълни, че не може да бъде повдигнато обвинение за лъжесвидетелстване на двамата само защото са разказали някаква въображаема история пред благоевградска медия. Засега не е ясно какви са били мотивите на семейството да разиграва подобен театър. „Една от възможните версии е да не си платят престоя в хотела например“, предположиха криминалисти. Янис Мамос, съпругата му и дъщеря им били намерени безпомощни на летището в София от гръцкия предприемач Янис Зунас, който се занимава с тър-

говия в Сандански. Тримата се оплакали, че са ограбени край Кулата и на автостоп стигнали до аеропорта, където се подслонили за четири дни. Преди това пък уж ходили да търсят закрила в гръцкото посолство, но оттам не им обърнали внимание. Бизнесменът ги съжалил и ги закарал в курортния град, настанил ги в хотел и поел финансовата им издръжка. Вчера рано сутринта семейството се изнесло. На рецепцията Янис и Десислава обяснили, че отиват в София.

И през юни Янис Мамос твърдял, че е обран от бандити на влизане в България

Янис на излизане от полицейското управление в Петрич. Зад него е детето Анна.

Посолството на Атина не знае за инцидента В посолството не е постъпвала информация за такъв инцидент, нито полицията ни е уведомявала, заявиха за „Преса“ от гръцкото посолство в София. „Няма да говоря с никой,

детето ни не е добре“, истерично реагира съпругата на Янис Десислава на излизане от разпит в полицията в Петрич. След това тримата побягнаха, без да разговарят.

Обвинители търсят бити от щурма пред парламента

че служителят на МВР е извършил полицейско насилие. „Той осъществява удари по хора, които се движат по алеята. Това е непредизвикано насилие“, коментира той. Не става ясно обаче, ако жертвите не бъдат издирени, дали виновният полицай все пак ще получи обвинение. Разследването буксува и по другото дело, което бе образувано за изпочупения бял автобус. То се води срещу неизвестен извършител, тъй като не е намерен човекът, изпотрошил с павета прозорците на рейса. Според разследващите атаката е дошла отвън. Така те опровергаха някои твърдения, че самите депутати са разбили отвътре стъклата, изкарвайки се за жертви. © БГНЕС

Прокуратурата издирва бити демонстранти, пострадали от палката на столичен полицай в нощта на кървавия протест, станал пред парламента на 23 юли. Униформеният е разпознат от ръководството на СДВР по записи от телевизионни репортажи. Срещу полицая в Софийската районна прокуратура има образувано досъдебно производство, че е упражнил насилие над протестиращите в нощта, когато бял автобус опита да изведе депутати от сградата на Народното събрание. За да му се Все още не е ясно кой счупи стъклата на автобуса с депутатите на 23 юли. повдигне обвинение обаче, трябва да бъдат униформения. По-рано стана по случая, това щяло да стане, издирени и разпитани постра- ясно, че той е бил с бяла маска когато се сдобие с обвинение, далите демонстранти. Вече под шлема си, което е забра- уточниха прокурори. трети месец разследването не нено. Неотдавна и главният прое открило нито една жертва на Полицаят не е разпитван курор Сотир Цацаров заяви,

„Преса“ вчера сезира Агенцията за закрила на детето в Благоевград. Директорът на социалната служба Румяна Петкова нареди проверка дали 10-годишната Анна е в рискова семейна среда.

Измамници станаха и „прокурори“ Христо ПАВЛОВ

Телефонните измамници край Велико Търново се преквалифицираха от мними лекари на фалшиви прокурори. Първият подобен случай бе регистриран в малкото градче Сухиндол, Великотърновска област, където 78-годишна жена се раздели със спестяванията си от 2900 лева. Миналия петък възрастната дама получила телефонно обаждане. Мъжкият глас в слушалката обяснил, че синът и снахата на пенсионерката са убили дете при автомобилна катастрофа, като мъжът бил задържан и били нужни „много пари“ за плащане на гаранцията. Притеснена, майката изобщо не съобразила, че гаранцията винаги е точно определена като сума, и се доверила на думите на мнимия прокурор, че 2900 лева ще стигнат. Той дошъл почти в 23 ч. вечерта и лично взел парите.

„Виваком“ пуска смартфона „Ейч Ти Си Дизайр 601“ на цена от 15,90 лв. на месец с тарифната линия „Макси кол“ или в брой за 329,90 лв. Сряда, 9 октомври 2013 г., брой 275 (626)

стр. 11-13

България ще се лиши общо от 1770 мегавата мощност до 2015 г. Заради неизпълнение на еконорми ще бъде закрита цялата ТЕЦ „Варна“ (на снимката), още един блок в ТЕЦ „Бобов дол“ и един в ТЕЦ „Русе“, каза икономическият зам.-министър Иван Айолов.

НЕК може да прехвърли до 500 млн. евро дългове Операцията би улеснила прекратяването на тежки за държавата договори Весела ВАНЕВА Националната електрическа компания (НЕК) може да прехвърли на Електроенергийния системен оператор (ЕСО) електропреносната мрежа, но заедно с банковите кредити, които са обезпечени от тези активи. Това предвижда новият модел за разделяне на НЕК и ЕСО, който се обсъжда в момента с банките кредиторки, съобщи вчера пред журналисти зам.-министърът на икономиката и енергетиката Иван Айолов. Заемите на НЕК възлизат на близо 500 млн. евро. Засега не е ясно каква част от тях може да се прехвърлят към ЕСО. Ангажиментът към банките е основната причина икономическото министерство и принципалът - Българският енергиен холдинг, да не обсъждат публично вариант за фалит на НЕК, чиито общи задължения достигнаха близо 2 млрд. лв., смятат експерти. Ако отношенията с трезорите се уредят чрез прехвърлянето на мрежата и задълженията към ЕСО, обявяването на електрокомпания-

Спасиха тънките цигари Марга МИХАЙЛОВА

И в бъдеще в ЕС ще се произвеждат тънки цигари. Това стана ясно вчера, след като евродепутатите гласуваха новата Директива за тютюневите изделия. В Европарламента (ЕП) обаче бяха категорично против ментола в папиросите. Те няма да имат и други нехарактерни вкусове, например на ванилия, череша и т.н. Надписите, които предупреждават, че цигарите са вредни, трябва да заемат 65% от горната част на кутията. Там ще се разположат и страховитите картинки, които показват до какви беди води пушенето. Производители вече се чудят къде ще остане място за бандеролите. ЕП прие предложението да бъде създаден позитивен списък за съставките на цигарите. Това означава, че всяка компания производител ще трябва да показва какво точно влага и да доказва, че няма опасност за здравето на хората. Депутатите се съгласиха въпросният списък да влезе в сила след 5-годишен гратисен период. Директивата ще бъде гласувана до края на годината. Дотогава трябва да се постигне консенсус между Съвета на здравните министри, Еврокомисията и Европарламента.

та в несъстоятелност може да освободи държавата от изпълнението на тежки договори. В това число са контрактите за изкупуване на електроенергията на високи цени от двете американски ТЕЦ в „Марица-изток“, споразумението с руската „Атомстройекспорт“ за строежа на

АЕЦ „Белене“ и скъпите дългосрочни договори за тока от 265 мегавата слънчеви електроцентрали и 357 мегавата вятърни паркове. В момента експерти преглеждат всички дългосрочни договори, заяви вицепремиерът Даниела Бобева след енергийна

конференция в София. Ако има нарушения и незаконосъобразност, тогава би могло да се реагира, но да ревизираме договор просто защото не ни харесва това е несериозно, подчерта тя. До месец ще бъде готов първият проект за нова енергийна стратегия на България.

Българската икономика ще нарасне едва с 0,5% през тази година, сочи последната прогноза на Международния валутен фонд. Догодина ръстът на БВП ще е 1,6%, а безработицата ще намалее с 1 процентен пункт.

Бизнес

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Милена МИХОВА

10-километрова опашка от камиони се образува вчера на граничния пункт „Капитан Андреево“. Турски шофьори на тирове блокираха българотурската граница, недоволни от проверките, които извършва „Автомобилна администрация“ от българска страна. Те са част от планирана операция и ще продължат до 13 октомври на територията на цялата страна, обясниха от

министерството на транспорта. Нарушенията, на които най-често се натъкват инспекторите, са часовите ограничения на работното време. Напоследък са зачестили сигналите за задържани български камиони на границата с Турция заради липсата на „подходящо“ за вида превоз разрешително. От българските автомобили се събира и такса от 3000 евро, за да бъдат пропуснати да преминат.

10-километрова опашка на границата с Турция

Турски шофьори на камиони блокираха ГКПП „Капитан Андреево“, недоволни от проверките, които се извършват от българска страна.

500 милиона лева невнесени осигуровки КНСБ иска затвор за укриване на вноски Мария КОСТОВА Людмила КУЮМДЖИЕВА Близо 500 млн. лв. са начислените, но невнесени от работодателите осигуровки към момента. Това обяви социалният министър Хасан Адемов. Сметките сочат, че сумата представлява вноските на работещите за пенсия, болест, майчинство, безработица и здраве за близо месец. От Националната агенция за

приходите (НАП) не уточниха за какъв период от време са натрупани задълженията, но вероятно става въпрос за 5-годишен срок. Близо 2,643 млн. души се осигуряват, а средният доход, върху който се правят вноските им, е 636,96 лв., сочат данните на НОИ. Приходите само от осигурителни вноски за първото полугодие на 2013 г. са 1,959 млрд. лв., което прави 326,5 млн. лв. средно на месец. Трансферите и субси-

Подготовка

диите от държавния бюджет към общественото осигуряване от януари до юни са 2,369 млрд. лв., или средно на месец по 394,8 млн. лв. От НАП уточниха, че заедно със здравните вноски общо на месец в хазната влизат около 450 млн. лв. от осигуровки. В понеделник от КНСБ настояха незабавно да бъде придвижен законопроект за криминализиране на укриването на осигурителни вноски. По сметките на синдиката оч-

акваните приходи от „дисциплинирането“ на фирмите ще са близо 200 млн. лв. Сега с лишаване от свобода до 6 г. и глоба до 2000 лв. се наказва неплащането на данъци в големи размери - над 3000 лв. Няма да пострадат правата на хората заради неплатените осигуровки, обясни Адемов пред „Преса“. Той подкрепя идеята за криминализирането на неплащането и укриването на осигурителни вноски, но само като крайна мярка.

Няма да има промяна в размера на енергийните помощи за този отоплителен сезон въпреки понижението в цената на тока, обяви социалният министър Хасан Адемов. Бедните ще получават по 65,72 лв. на месец, или общо 328,60 лв. за целия сезон. Това е колкото и през миналата зима. Промяна има в броя на

тези, които ще получат рамо от държавата при плащане на сметките за ток и парно. Те ще бъдат близо 270 000 души, или с около 60 000 повече спрямо сезон 2012/2013 г. Промяната беше направена от кабинета, който вдигна средно с 15 лева доходния критерий за достъп до помощите.

Помощите за ток пак 328,60 лв.

В Слънчев бряг

В алкохолни турове участвали 59 000 души Лалка КИПРОВА Общо 59 000 чужди туристи са се включили в алкохолни турове в Слънчев бряг през изминалото лято, което е с 8000 по-малко от 2012 г. Те са основно младежи от Англия и Холандия. Организирани баркроулове за руснаци в курорта няма, защото те не проявяват интерес към запоите под строй. Ръководството на дружеството „Слънчев бряг“ обмисля да ограничи групите за туровете до 100 души. Мярката се готви заради неприятните коментари в чужди медии за т.нар. пиянски туризъм у нас. Според правилата в момента в организирани посещения в нощни клубове може да се включат до 200 души. Маршрутът им е предварително съгласуван и сведен до знанието на служителите на МВР, а по пътя има контрольори, които да следят за непристойни прояви. Неслучайно посолството на Великобритания у нас организира кампанията „Ваканционен махмурлук“.

Във Велико Търново

Хиляди останаха без телевизия

Христо ПАВЛОВ

След падналите дъждове времето е много подходящо за есенната оран.

Хиляди жители на община Велико Търново не могат да хващат ефирна цифрова телевизия. Десетки населени места не приемат сигнал дори с помощта на скъпи декодери. Хората пускат жалби до кметовете, но те също се оказват безсилни да решат проблемите. Служителите, отговарящи на безплатния телефон за цифровизацията, обяснявали на недоволните да изчакат.

Несгодите на търновци се дължат на два фактора, обясниха експертите от регионалната телевизионна кула до с. Арбанаси. Първият - населеното място остава скрито от сигнала, или старите аналогови ретранслатори не са подменени. Експертът по телевизионна техника Йордан Йорданов преброи повече от двадесет села край Търново, които са без сигнал. В момента ретранслаторите се поддържат от частни компа-

нии, които поеха дейността на вече неработещото държавно предприятие „Национално управление Радио и телевизионни станции“, обясни Йорданов. Жителите на селата край Велико Търново, а и на найниско разположените къщи и блокове в самия град се надяват държавата да реши проблемите им с липсата на телевизия. Вариантите са монтиране на сателитни чинии или подмяна на аналоговите ретранслатори.

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Наша фирма строи аутобан в Сърбия

„Трейс“ кандидатства за изграждането на метрото в Катар Деница БОЯДЖИЕВА

„Трейс“ ще участва и в търговете за завършване на работите по прекратените проекти в Сърбия на австрийската компания „Алпине“, която изпадна в несъстоятелност през юни. Очаква се сериозен напредък по редица големи инфраструктурни проекти в Катар, подчерта Николай Вълев, мениджър на международната дейност на „Трейс“. Родната фирма е регистрирала в столицата Доха съвместна компания с местния лидер на пазара „Редко интернешънъл“. „Подготвяме се за участие в изграждането на метрото в Доха, жп проекти, нова пречиствателна станция и др.“, обясни Вълев. В сътрудничество с „Газпром“ и „Нефтена индустрия Сърбия“ „Трейс“ спечели търговете за реконструкция и строителство на бензиностанции. Вече са завършени два обекта - в Благо-

„Трейс Груп Холд“ навлиза на все повече международни пазари, като акцент в дейността Ӝ са Сърбия и Катар. Това заяви инж. Цветан Цонев, главен изпълнителен директор на една от най-големите строителни компании у нас, на годишната среща с акционерите. В съседна Сърбия „Трейс“ вече изгражда 5,5-километрова магистрална отсечка между Ниш и Скопие съвместно с една от най-големите руски фирми - „Мостовик“. Договорът е на стойност 38 млн. евро. В лота, спечелен от родния холдинг, е включено изграждането на 11 големи пътни съоръжения - 8 моста, 2 надлеза и пътен възел. Теренът е изключително труден, тъй като минава през силно пресечена планинска местност.

евград и Стара Загора. От компанията са съдействали за инвестицията на „Мостовик“ в уникалния проект за океанариум в Бургас на стойност 50 млн. евро. С руската фирма се водят разговори за съвместно участие в строителството на трети мост над Дунав. Тя от своя страна ще ни съдейства за навлизането на руския пазар, допълни Вълев. В България „Трейс“ продължава изпълнението на жп линията от Пловдив до Бургас, ремонта на трасето София - Мездра - Варна, разширяването на метрото до летището, проектирането и строителството на Западната дъга, обходите на Враца и Монтана и др. В напреднала фаза е подписването на договор за изграждане на обекти на „Булгартрансгаз“, чиято прогнозна стойност е 100 млн. лв.

65% от студентите работят Студентите в България са 263 хиляди души, като 65 на сто от тях работят, сочи проучване на УниКредит Булбанк сред висшистите от Нов български университет и СУ „Св. Климент Охридски“. Банката прави изследването, за да провери финансовите потребности на учещите. Данните показват, че средният размер на потребителски заем, теглен от студенти, е 7 хил. лв. Младежите са

категорични, че имат нужда от допълнителни средства в началото на всеки семестър, за да си купят учебници или за нова техника. Освен това те теглят заеми за пътувания, свързани със стажантски програми, бригади и допълнителна квалификация. Изследването на банката показва, че младите спестяват. Според данните около 15 на сто от хората на възраст между 18

Обменни валутни курсове на БНБ за 8.10.2013 г.

1,50

и 28 г. имат спестовни или инвестиционни продукти. Средната сума е около 6 хил. лв. Левон Хампарцумян, изпълнителен директор на УниКредит, коментира, че най-важният ресурс са хората и затова банката обръща внимание на реалните потребности и финансира студенти и преподаватели. Трезорът предлага и нов продукт с възможност за овърдрафт срещу стипендия.

1,48236

Евро

EUR

1,95583

Австралийски долар

AUD

1,36618

Канадски долар

CAD

1,39762

Швейцарски франк

CHF

1,59218

Китайски ренминби юан

CNY

2,35265

Чешка крона

CZK

100

7,66451

Датска крона

DKK

2,62179

Британска лира

GBP

2,32105

Хърватска куна

HRK

2,56485

Унгарски форинт

HUF

1000

6,62499

Японска йена

JPY

100

1,48236

Борсови индекси (8.10.2013 г., 17,40 ч.)

Норвежка крона

NOK

2,41998

SOFIX

452,27

-0,87%



Полска злота

PLN

4,66440

BG40

154,38

0,06%



Нова румънска лея

RON

4,40929

BGREIT

87,64

0,25%



Руска рубла

RUB

100

4,47086

BGTR30

330,83

0,19%



Шведска крона

SEK

2,24749

DAX

8580,29

-0,13%



6381,74

-0,86%



14 909,40

-0,18%



3757,07

-0,35%



13 894,60

0,30%



1,46482 1,45

1,44395

1,40

1,44065

Курс на долара към лева за периода 8.9.2013 г. - 8.10.2013 г.

Нова турска лира

TRY

7,26022

FTSE100

Щатски долар

USD

1,44065

DOW JONES

Злато (1 тройунция) Основен лихвен процент

XAU

1903,38 0.03

NASDAQ NIKKEI

Стойност

Промяна (%)

Бизнес

С викове „Искаме си парите“ около 500 души участваха в протестна акция, организирана от КТ „Подкрепа“ и КНСБ.

Наводнения при фалит на „Напоителни системи“ Маргарита ДИМИТРОВА

Заради липсата на пари да се поддържат дигите и предпазните съоръжения на реките и чашите на язовирите има опасност да се повтори трагедията с наводнението на село Бисер. Това предупредиха вчера протестиращи работници от „Напоителни системи“ . В декларация те са описали състоянието на държавната фирма. Хидромелиоративните съоръжения са разрушени, а напоителната и отводнителната канална мрежа е разбита. Огромни пространства земеделска земя може да се окажат под вода. В същото време работниците и служителите не получават редовно и бездруго ниските заплати. Инженери и техници масово напускат системата. Средната заплата е 570 лева, а 60% от работещите получават минималното възнаграждение. Борчовете на „Напоителни системи“ са достигнали 22,5 млн. лева. Близо 1,6 млн. лв. са неплатените заплати, над 4 млн. лв. са задълженията към НАП. Кредит от 8,4 млн. лв. виси на дружеството. Стотици километри тръби, помпени станции и цели хидромелиоративни съоръжения са нарязани на скрап през 2012 г. Трима

от бившите шефове бяха арестувани само преди два дни. Всички сметки на компанията са запорирани, но бюджетът не може да отпусне и лев, защото това ще бъде изтълкувано като държавна помощ и ЕК ще ни санкционира. Единственият изход е спешно да се промени Законът за водите, обясни аграрният министър проф. Димитър Греков. До юли 2011 г., когато действаше старият закон, земеделското ведомство възлагаше на „Напоителни системи“ да се грижи за речните корита, дигите и язовирите, а държавата плащаше тази услуга. След законодателната промяна в бюджета за 2014 г. ще бъдат отделени между 13 и 15 млн. лв. за държавното дружество. „Ако проблемът на „Напоителни системи” не се реши, вече ни е писнало и ще започнем да бием и да чупим“, заплаши Константин Тренчев, председател на КТ „Подкрепа“. Греков обеща, че ще поиска кредит от Българската банка за развитие, за да се покрият задълженията. Той съобщи още, че най-вероятно до десетина дни ще се намери начин да се платят заплатите. Синдикатите заплашиха, че ако до петък няма пари, започват да подготвят ефективна стачка.

България ще получи €800 млн. заеми от ЕИБ Общо 800 млн. евро се очаква да получи България от Европейската инвестиционна банка през следващия програмен период. Това стана ясно след среща между премиера Пламен Орешарски и вицепрезидента на ЕИБ Михай Танасеску. През периода 2014-2020 г. за рефинансиране и съфинансиране на големи инфраструктурни проекти се очаква страната да получи 500 млн. евро, обяви Орешарски. Вицепремиерът Даниела Бобева, която заедно с финансовия министър Петър Чобанов също е участвала в срещата, посочи, че 150 млн. евро ще бъдат отпуснати на Българската банка за развитие, а други 150 млн. евро се обмисля как

да се насочат към селското стопанство. Орешарски коментира още, че банката проявява интерес към продължаване на механизма „Транзитни пътища“, чрез който се подновяват второкласни и третокласни пътни участъци у нас, както и за жп участъци. Вицепрезидентът на ЕИБ Михай Танасеску пък заяви, че от началото на сътрудничеството между България и ЕИБ, което датира от 90-те години на миналия век, банката е инвестирала у нас над 4 млрд. евро. През последните 5 години ЕИБ е финансирала България с 1,1 млрд. евро, посочват от институцията. Само за 2012 г. банката е инвестирала суми в размер на 183 млн. евро.

Интервю

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Американският президент ме увери, че ще направи всичко възможно проблемът с финансирането на САЩ да бъде разрешен, както и в подкрепата им за моите действия.

Ирина БОКОВА:

Обявихме „червен списък“ за ценностите от Сирия

естита победа, г-жо Бокова. Как се чувствате след този безспорен изборен резултат? - Уморена, но удовлетворена. Това е своеобразен вот на доверие за всичко, което съм направила през 4-те години като генерален директор. Трябваше да покажа, че мога да ръководя организацията и занапред, и то в много тежки условия. - В предизборната кампания имаше и тежки упреци за вас... - Случва се това по време на избори, ние го знаем добре. Бяха казани и много неистини, манипулирани събития. Оказа се даже, че зад някои от публикуваните негативни оценки стоят фиктивни автори. И това беше повод делегацията на Великобритания да разпространи специална нота преди три седмици до всички посланици в ЮНЕСКО, обяснявайки, че не съществува в културната секция на посолството им в Будапеща такъв пратеник, който уж бил написал нещо срещу мен. За други измислени автори писа „Фигаро“. Но за мен сега по-важен е вотът на страните членки. Те са моите съдници, те най-добре знаят какво и как правя. - Най-важният проблем, с който ще се заемете в близките дни? - Предстои Генералната конференция, която трябва да потвърди този избор. Тя е особено важна и защото ще приеме стратегията на организацията

Интервю на Ива ЙОЛОВА за битките и победите на един световен лидер, за драмите на човечеството – кауза на ЮНЕСКО за следващите 8 години - дълъг период в тази динамична международна среда. Променяща се геополитика, конфликти, възможности за развитие. Планетата достига своите граници от гледна точка на биоразнообразието, климатичните промени, растящото неравенство. Заедно с всички останали агенции, фондове, програми в системата на ООН ние трябва да дадем отговори на тези въпроси. - Има ли шанс САЩ да се завърнат като донор на ЮНЕСКО, след като оттеглиха своите 22% от бюджета на организацията? - Ще припомня предисторията... Генералната конференция на ЮНЕСКО през 2011-а гласува решение Палестина да стане пълноправен член на организацията, където беше само наблюдател. И това автоматично предизвика преустановяване на финансирането на САЩ за организацията в съответствие с два закона, приети през 90-те години от американския Конгрес, когато в Осло се водеха преговори за мир между Рабин и Арафат с посредничеството на други страни. Отказът на САЩ да плащат годишната вноска в бюджета на организацията за нас означава

дефицит от $240 млн. На фона критикува този одит, е защо ведна един двугодишен бюджет от нага не съм представила ясен $650 млн. можете да си предста- план за съкращаване на развите какъв удар е това! ходите и щата, за привеждане - Има ли някакъв знак, че веднага на финансите в баланс, ситуацията може да се проме- какъвто в крайна сметка имаме ни? сега. Предпочетох друг подход, - Има всички знаци. Админи- защото поначало справянето с страцията на САЩ за втори път такава криза е политически, а тази година, както и миналата, е не финансов въпрос. САЩ всъщпредвидила в бюджета, внесен ност си останаха член на ЮНЕв Конгреса, специално място за СКО. Ако те бяха напуснали орфинансирането на ЮНЕСКО. И ганизацията, веднага щях да се надявам, че рано или късно пристъпя към преструктуриране, този въпрос ще бъде разрешен. съкращение и т.н. Малко известСпоред правилата те ще загубят но е, че ни бяха направени още правото си на три важни, изглас в организаключително поцията след един Иракчанин в зитивни одита месец. Може да ВеликобриДубай, завършил у от останат член, но тания, Швеция без възможност нас, чества 24 май и Австралия. да гласуват. И През 2010 г., това ги поставя малко след първ неловко положение. Още по- вия ми избор, в доклада на Вевече че САЩ са в основата на ликобритания бяха градирали създаването на ЮНЕСКО. организациите на ООН и там ние - Как успяхте да се справи- бяхме на най-долното стъпало. те с финансовата криза? В новия им одит сега пише, че - Много често напоследък се ЮНЕСКО е най-реформиращаспоменаваше външният одит та се организация от системата при нас, направен от Сметната на ООН. Това е за три години. палата на Франция, с който аз Положителни са и оценките на отдавна изразих несъгласие. Швеция и Австралия. Имаше два подхода за справя- А какъв подход избрахте? не с кризата. Онова, за което ме - Обявих фонд за спешно

подпомагане. С много усилия успях да събера $75 млн. за преодоляване на кризата. И извън него много страни помогнаха на организацията, като поеха разходите по наши дейности. В Русия финансираха изцяло Комитета за световно наследство в Санкт Петербург, за който ние сме длъжни да делим разходите наполовина със страната домакин. Това се случи и в Пном Пен, Камбоджа. И африкански страни финансираха наши програми. - Непосредствено преди избора бяхте за втори път в Хаити след опустошителното земетресение през 2010-а. Възстановява ли се страната и какво става с паметниците на културата там? - Смятам, че ролята на ЮНЕСКО е много важна при природни катастрофи - земетресения, наводнения, или при конфликти, какъвто е случаят в Мали, Египет, Либия, Сирия. Вчера получих мило послание от много голяма неправителствена организация, базирана в Рим поздравяват ме за това, че съм променила визията, мисленето в света по отношение на опазването на културното наследство точно в такива моменти. Беше важно да видя как в Хаити нашите програми се изпълняват и как помагаме на правителството. Там ние сме основната организация, която се занимава с реформата в образованието. Доволна съм, че нещата се променят към по-добро. Президентът Мишел Мартели въведе за първи път в Хаити безплатно на-

Ако преди три години три милиона деца в Хаити бяха извън училище, числото им сега е намалено наполовина.

Преди дни Ирина Бокова срази конкуренцията в битката за втори мандат на поста генерален директор на ЮНЕСКО, като спечели 39 гласа от общо 58 във вота на Изпълнителния съвет на организацията. На 12 ноември изборът Ӝ трябва да бъде потвърден и на Генералната конференция, в която чално образование. Ако преди три години 3 милиона деца бяха извън училище, числото им сега е намалено наполовина. Хаити няма нефт, газ, не е държава с геостратегическо значение. Но именно затова кой друг, ако не ЮНЕСКО, трябва Ӝ помогне. - Чуват се тревожни сигнали, че в момента най-застрашени са паметниците на културата в Сирия. Може ли ЮНЕСКО да налага и санкции за това? - Поставяла съм въпроса нееднократно и пред Съвета за сигурност, и пред правителството на Сирия. През пролетта в Аман, а в края на август в Париж организирах среща с участието на всички наши партньори - Интерпол, Световната организация на митниците, директора на Института за опазване на паметниците на културата в Дамаск... Правим всичко възможно за защита на паметниците. Но не по-малко тревожни са сигналите за незаконни археологически разкопки и незаконна търговия с исторически реликви. Неотдавна по наш сигнал беше спряна продажбата на ценни предмети от Бейрут, продължаваме да работим и с тръжните къщи, и с митниците. Със съседните страни, които алармираме за възможен незаконен трафик. В Ню Йорк на 24 септември с помощта на Държавния департамент на САЩ в музея Метрополитен обявихме т.нар. червен списък на предмети на културата от Сирия. В света има 13 такива списъка. Това е силен сигнал срещу незаконния трафик. - Какво си казахте с Барак Обама по време на Асамблеята на ООН в Ню Йорк преди месец? - Беше кратка среща по време на приема, който Барак Обама дава всяка година по повод сесията на Генералната асамблея. Разменихме думи за ситуацията около ЮНЕСКО. Американският президент ме увери,

15 ще участват представители на всичките 195 страни членки. Бокова е родена през 1952 г., миналата е през всички степени на дипломатическата кариера. Преди да оглави ЮНЕСКО, беше наш посланик във Франция. Първото си голямо интервю след победата тя даде за в. „Преса“.

че ще направи всичко възможно чешко училище в Кабул или в проблемът с финансирането на център за неформално образоСАЩ да бъде разрешен, както и вание в Йордания. Обикновено в подкрепата им за моите дейст- там са деца, напуснали преди вия. това класните стаи по една или - Световен форум като този друга причина. Има изключителвероятно ви среща и с други но интересни съдби. В Замбия интересни личности? пък голяма роля за обучението - Интересно за мен бе учас- на момичета имат съветите на тието ми в дискусия заедно с местни религиозни водачи. Набившия президент Бил Клинтън, всякъде обаче срещнах неистоорганизирана от фондацията му. во желание да се опознае свеТемата бе глобализацията и по- тът, жажда и амбиция за знания. следиците от нея, а организатор Покъртително е, откривала съм - голямата американска компаго и в най-затънтените места. И ния „Проктър и гембъл“, с която показва, че това, което правим, имаме много добро сътрудни- е важно за обикновените хора. чество по проблемите на обра- Стана ли България позованието на жени и девойки. популярна по света след Не мога да изброя всички срещи обиколките ви като лидер на в Ню Йорк. Една от най-вълнува- ЮНЕСКО, или продължават щите беше с Малами Юсуф, сме- да се чудят в кой край на геолото пакистанско момиче, което графията е? беше простреляно миналата - Не смея да мисля, че така година, защитавайки равнопра- България става по-популярна. вието на половете. На много места събуждам спо- Широко мени, добри разпрострачувства. Мнонена е предзина, които ставата за Признаха ни за са учили в ежедневието най-реформиращата България, на един свесега заемат товен лидер се организация в ООН изключителили политик но високи по коктейпозиции - мили и пътувания до екзотични нистри, депутати, бизнесмени. места. Опишете какво е пре- Като директорката на държавживяването на затънтена аф- ния протокол в Камбоджа, която риканска аерогара в очакване се разплака при срещата ни насна самолет в незнаен час. коро. Бизнесмен от иракски про- Това се случва не само в изход, който живее в Дубай и е Африка, а навсякъде. За тези 4 учил у нас във ВИАС, разказа на години съм обиколила близо 100 цялата делегация неотдавна кастрани. В началото на февруа- къв велик народ е българският, ри пътувах в Тимбукту заедно с способен, талантлив, гостоприефренския президент. Тогава с во- мен. Каза, че всяка година на 24 енна машина кацнахме на малко май в Дубай събира българската летище между два града. Беше общност да празнуват. опасно пътуване на БТР, но уни- Къде ви предстои най-скокално преживяване. Посетихме ро пътуване? известна джамия, видяхме раз- Заминавам за Пекин на 20 рушени мавзолеи, полуизгорени октомври. Имам покана за сремоноскрипти. От всичките ми ща с министър-председателя Ли пътувания обаче най-вълнуващи Къцян. Важна е, тъй като предв човешки план са посещенията ставителят на Китай в Изпълми в детски училища или общин- нителния съвет е номиниран за ски центрове за ограмотяване. председател на 37-ата генералСпомням си срещите в моми- на конференция на ЮНЕСКО.

http://

трибун@

Коя е най-рисковата група в „Бърза помощ“? Недочакалите... OFFNews.bg д-р Тони ФИЛИПОВ (Откъси от „Из делниците на един луд“. Заглавието е на „Трибуна“) ...От „Рийдърс дайджест“ провели поредния си тест за честност. Подхвърляли портфейли по улиците, та да видят колко ще бъдат върнати. В Хелзинки върнали 11 от общо 12 портфейла, в Мумбай върнали 9, в Будапеща и Ню Йорк върнали по 8, в Букурещ и Цюрих - по 4, в Мадрид върнали 2, в Лисабон само 1, и то го върнали двойка холандски туристи. София не е включена в експеримента. Според нас тука биха върнали и 12-те портфейла. Портфейлите, за парите не знам... Все пак 50 долара са си 50 долара... *** Асоциацията на работещите в „Бърза помощ“ предлага нуждаещите се от линейка да се разделят на

четири категории: 1. найспешни; 2. спешни; 3. такива, които могат да изчакат, и 4. такива, които могат да не дочакат. В смисъл да си гледат работата. Е, те не го казват така, но на практика е същото - пренасочване към личния лекар. Много се учудих на следното изречение в обясненията: „В първата група на най-спешните пациенти ще попадат тези, които нямат пулс...“ ...Отсега мога да ви кажа, че повечето ще попаднем в четвърта група. И тя напук на докторите ще се окаже с най-висока смъртност. *** ...Вътрешният министър на Франция Манюел Валс рече, че повечето от циганите никога няма да се интегрират и трябва да бъдат изпратени обратно в страните, откъдето идват. Където също няма да се интегрират никога, но това вече не е френски проблем.

Особен поглед

Фотоетюд Николай Стойков

Закачки от Фейсбук Другата в мен: Дали не шокирахме всички в детския център гостите на моя малък рожденик над тортата викат „Оставка“ и „Мафия“, а сервитьорите аплодират! Дес: БСП кани всички, спреИрина Бокова с Мишел и Барак Обама в Ню Йорк по време на Генералната асамблея на ООН преди месец.

ли цигарите през последните година и половина, на по цигарка в барчето на „Позитано“. Добрин Юнгарев: Единствената полза за обществото от някои университети е чистата тоалетна.

Рубриката подготви отдел „Общество“, очакваме вашите писма на presa@presa.bg

Общество сряда, 9 Октомври 2013 г.

КОМЕНТАР

Къде е заровено кучето

ЕК не е донор. Освен на 33 000 бюрократи, които работят в комисията и още милиони европейски тунеядци, които преяждат със субсидии, бонуси, проценти и какво ли още не.

Кой убива ми медии? 1

Мария КОСТОВА

Докато властта се чуди откъде да намери 120 млн. лв., за да падне таванът на всички пенсии, и 40 млн. за коледни добавки към тях, се оказва, че работодателите дължат близо 500 млн. лв. осигуровки (виж стр. 12). Ето къде е заровено кучето, пардон - резервът. Дори и дете може да направи елементарните сметки. Затова нека държавата спре да гледа в тавана, а Националната агенция за приходите да бъде така добра да си свърши работата. „Приходите“ не са само и единствено данъци и акцизи, но и осигурителни вноски. Срещу които хората имат съответните права - например да боледуват, да раждат, да гледат деца и, живот и здраве, да се пенсионират. Казано е - кучето скача според тоягата. Ако данъчните се поразмърдат и по-активно действат, ако наложат някой и друг запор, всичко ще си дойде на мястото. Даже няма да има нужда някой работодател да лежи в затвора. Както не се налага за укрити данъци - нищо че законът го позволява.

Остро влизане Икономистът Владимир Каролев по въпроса дали забраната за пушене е отблъснала клиенти от заведенията (в дискусия по Би Ти Ви): Няма спад. Това са локуми на ресторантьорите... Първо, не всички ресторантьори искат да се върне старото положение... Второ, тук натискът е по-скоро от вносителите на цигари, а не толкова от ресторантьорите.

ПРЕДИ ГОДИНИ

1934

Владо Черноземски (Величко Керин) заНа стрелва в Марсилия югославския крал о к то м в р и Александър I и ранява френския външен министър Луи Барту. Черноземски е ранен тежко от полицията и умира 20 ч. след атентата. В Страсбург България подписва Рамковата конвенция на Съвета на Европа за защита на националните малцинства. В центъра на София в движение е взривена лека кола. Загива 39-годишната аптекарка Христомира Атанасова. Около 2000 души загиват в Североизточна Италия от наводнение, предизвикано от свличане на земна маса в голям язовир.

1997

2002 1963

Заместник-председателят на Европейската комисия Вивиан Рединг обича да изразява безпокойство за свободата на българските медии и корупцията, която разяжда демокрацията. Но защо ли Брюксел раздаде десетки милиони евро за медийна реклама на комуникационни европрограми в страната ни?

Николай СТОЯНОВ

вропейският съюз е партньор, а не донор. Това пише върху химикалките, с които Брюксел се рекламира у нас. Да не би случайно да забравим, че ни отпускат парите срещу строги критерии, а не са дойна крава. Нищо че всяка година от нашия бюджет в общата европейска каса потъват около 1 млрд. лв., които после ни се връщат срещу измислени условия. Нищо че след техните решения половината свинеферми трябва да фалират. Нищо че кравите могат да дават мляко само на българчета, но не и на германчета. ЕК не е донор Освен на 33 000 бюрократи, които работят в комисията и още милиони европейски търтеи, които преяждат със субсидии, бонуси, проценти и какво ли още не. Еврочиновниците са партньори На онзи бизнесмен, който измъкна милиони евро, слагайки пластмасови дръвчета на мястото на ябълките, които трябваше да сади с европейски пари. Или пък на хората, които опитаха да прилапат 3,5 милиона лева, за да броят делфините у нас. Може би пък на онези далавера-

джии, които вкараха две стари машини за кренвирши и прибраха 7 млн. евро от земеделските субсидии? Сигурно си партнират добре. Но на българския народ тези хора не са приятели, камо ли съдружници. Не са му и донори, защото до него пари не стигат. А ако реши да попита защо, от Брюксел започват да изливат огромни финансови средства, за да му запушат ушите и очите (б.а. - разбирай българските медии), с кривите банани, които никой друг в Европа не иска и затова са забранени с директива. Искате пари - мълчете и дъвчете. Преглъщайте и не питайте защо в Брюксел или в София се краде. Премлясквайте някоя субсидийка и не питайте колко безсмислено е свинята да живее на 2,3 квадрата, а циганетата да се тъпчат по 10 в една стая. Трайте си, когато властта раздава субсидиите на свои фирми, а от комисията се правят на трите маймунки - не чули, не видели, замълчали. Това е медийната картина у нас, онзи пейзаж, който комисарите обикновено наричат „липса на свобода на словото“. Репортаж, в който еврокомисарят Кристалина Георгиева прегръща малки сирийчета, докато

майките им умират, защото при тях не ходи линейка Или пък онзи, в който на онкоболните се налага да гледат реклама за превенция на рака, платена от здравното

министерство, която струва колкото лекарствата им за цяла година и които здравната каса не иска да плати. Това е картината, която гледате, а често и четете. Защото Брюксел я обича, а медиите я излъчват по принуда. Те са жертвите на един триъгълник на греха, от който се излиза или чрез фалит, или чрез послушание. Правителство, Европейска комисия и рекламни агенции... Те са мойрите, които определят кой да живее и кой да умре на медийния пазар. В периода 2007-2013 година за комуникационни програми в страната ни са заделени 75,3 млн. евро, разгласи преди месеци вицепремиерът Зинаида Златанова. От тези средства са изхарчени близо 72 млн. лв., твърди сайтът „Отворен парламент“. За телевизионно време са отишли над 19 милиона лева, разпределени между 18 медии. Най-голямата част са усвоени от Нова Броудкастинг Груп - 5 824 081 лв., следвани от БТВ Медиа Груп с 5 138 334 лв., БНТ с 2 594 373 лв., Краун Медиа (TV7, Super7, News7, Телевизия RS) с 1 854 223 лв. и телевизия „Европа“ с 988 920 лв.

Най-много средства за телевизионно време са отделени от Програмата за развитие на селските райони (8 668 622 лв.), Оперативна програма „Околна среда“ (3 555 265 лв.), Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ (3 359 976 лв.).

слещите Парите, отделени за популяризиране на оперативните програми чрез радиостанции, възлизат на 10 747 808 лв. и са разпределени между 15 медии. Сред едрите бенефициенти са Дарик радио (4 245 506 лв.), БНР (1 897 882 лв.), Фокус - Нунти (1 594 595 лв.), БТВ радио груп - N-JOY, Z-ROCK, Melody, 101.1 PRO FM Sofia, Jazz FM и Classic FM (1 243 545 лв.), радио ФМ-ПЛЮС (661 650 лв.) На този фон вестниците и списанията са като самотни сирачета. За тях са били отделени едва 7,2 млн. лв. Не мислете обаче, че такива пари са влезли в печатните издания. Според регламентите на комисията електронните медии могат да кандидатстват директно за субсидии. Хартиените трябва да получат милостиня от рекламни агенции. Посредниците обикновено удържат между 30 до 50 на сто от отпуснатите средства под формата на печалба, признати разходи и други витиевати харчове. Истинската сума, която е влязла в българските издания - стотици вестници и списания, е между 3,5 и 4 млн. лв. Според данните за 2012 година търговската реклама в печатните медии (вестници и списания общо) е за 72 млн. лв. (по данни на една от най-големите рекламни агенции - „Пиеро 97“). Компанията обаче измерва тази сума по официални тарифи на вестници и списания. Реалните средства са с около 50 до 70 на сто по-малко заради отстъпките, които дават редакциите. Излиза, че годишно влизат под 30 млн. лв.

Я сега загледайте списъка на рекламодателите На 13-о място в България преди „Макдоналдс“ е... Министерството на транспорта с близо 8 млн.! В първите 100 са и министерствата на земеделието, на екологията и на транспорта, които обикновено разпределят най-много пари. А сега си представете какво ще се случи, ако ги спрат? Ще има фалити. Само че закриването на един вестник или списание не е като на кварталната бакалия. Всеки фалирал вестник означава по-малко информация и съответно повече възможности за манипулация на обществото. Това обаче не касае българските министерства. Под мълчаливия поглед на Брюксел те организират търгове за европейските средства, така че да спечелят верните фирми. Естествено, всяка власт си има любимци. При ГЕРБ дори по сексуална линия, след като земеделският министър Мирослав Найденов, който разполагаше с най-много пари, даде на любовницата си да прави европейски проекти. Фаворитките на властта определят и политиката. Шепнат нежни думи в ухото на политиците, с които доброволно лягат, а после тъпчат медийните си слуги да ги повтарят от екрана. Завиват достойнството на своите подопечни с публични хвалебствия, за да не лъсне истината, че са се охранили като шопари от парите, които Брюксел им отпуска за комуникация. Ако нароченият за цензор от времената на Жан Виденов Красимир Райдовски сега влезе в един обикновен пресцентър, ще се изчерви от срам. Неговите наследници нареждат статии, връщат интервюта, чертаят първи и последни

страници, прекрояват емисии. Беснеят като Гьобелс, издевателствайки над всички медии, които са попаднали в тяхната клопка.

А народът продължава да не разбира б що е то еврофонд Според едно социологическо проучване едва 14 на сто от българите казват, че са информирани за парите от Брюксел. Явно парите са отишли нахалос, щом тези, за които са предназначени, казват, че не са чули нищо от скъпоплатената комуникация. Големият въпрос е защо Брюксел мълчи и не реагира на тези безобразия. Така му отърва. Комисията няма нужда от критични медии, защото, ако иска, щеше да помогне на най-мислещите сред тях - вестниците. Вместо аналитична мисъл евробюрократите очевидно предпочитат захаросани репортажи за първи копки и менчета. И още нещо - ако българските медии бяха свободни и независими, дори от държавата, как Европа щеше да се бие в гърдите, че е спасителка на свободното слово. Десетки фондации и тръстове, които сега прибират милиони от Брюксел, ще останат без работа. Комисарите и комисарките, които сега громят зависима България, ще трябва да млъкнат. Докладите, с които прекършват крилата на всички политици, ще останат ненаписани. Парите, които се отпускат, ще останат неоткраднати. Ето това Европа, по всичко изглежда, не иска. И затова предпочита да си завира в ушите кривите банани и да гледа сеира на раята. А тя, необразована и немислеща, щрака с пръсти и гледа турски сериали. Защото в тях поне добрите побеждават.

Общество сряда, 9 Октомври 2013 г.

ГЛЕДНА ТОЧКА

Солидарността е двупосочна улица Кристалина ГЕОРГИЕВА, еврокомисар България усеща ехото на сирийската трагедия, която доведе до ръба на оцеляването 7 милиона души, почти колкото цялото население на нашата страна. Благодарение на щедростта на европейците засега успяваме да предотвратим голяма бежанска вълна към нас. Но краят на войната още не се вижда и ще минат години, преди Сирия да се възстанови. Това значи още бежанци, предимно в съседните на Сирия страни, където те вече са над 2 милиона, но и към Европа. Гордея се с добрината, с която българите помагат на страдалците, пристигнали у нас. Тревожа се обаче от ксенофобските, крайни реакции срещу бежанците. Това не са главорези, терористи, заразни, а хора като нас, като родителите ни, като децата ни. Тези, които искат да ги мразим, да ги затваряме в лагери, да ги екстрадираме, да се браним от тях, не мислят за доброто на България, макар да се крият зад лъжепатриотични маски. Да ги послушаме, означава да режем клона, на който седим. Не са тайна ксенофобските настроения в Европа и знаем, че ние, българите, сме им лесна мишена. Боли ни, когато ни казват: „Не ви щем в страната си.“ Защо тогава ние да го казваме на другите? Ако отхвърляме бежанците, даваме рамо на тези европейски политици и партии, които са против свободното движение на българите на европейския трудов пазар и против европейската солидарност с нас като цяло. А тази солидарност ни трябва за социално най-слабите българи,

които получават хранителна помощ от европейските социални фондове; за селските производители, които разчитат на земеделски субсидии; за безработните, които търсят работа по европейски програми. Ако ние откажем да помогнем на жени и деца, бягащи от войната, с какви очи ще искаме утре Европа да продължи да помага на нас? Ако послушаме нашенските ксенофоби, които ни внушават, че бежанците са ни враг, европейските ксенофоби с удоволствие ще използват това, за да разградят механизмите на взаимопомощ - толкова необходими на България, за да настигнем по-богатата Европа. Помагайки на сирийските бежанци, можем да спечелим повече, отколкото ще дадем. Да получим допълнителни средства от европейския бюджет в подкрепа на нашите усилия. Да опровергаем тези, които ни критикуват, че сме в ЕС само за да ползваме. Да покажем, че сме по-добри от онези, които ни съдят по това откъде идваме, а не по това какви сме. Да заслужим така нужното ни уважение на останалите европейци: тези, които дават на нас, по-бедните, очакват и ние да правим същото, защото това значи да си част от европейското семейство. Солидарността е двупосочна улица. Затова, да не слушаме тези, които ни казват, че обичта към родното изисква омраза към чуждото. Да покажем с отношението си към бежанците, че сме достойни за миналото си и отговорни към бъдещето си, в което никой не е застрахован срещу беда.

Под мълчаливия поглед на Брюксел българските министерства организират търгове за европейските средства, така че да спечелят верните фирми. Естествено, всяка власт си има любимци.

Репортаж

Под мост в центъра на Лион живеят 200 души от Албания, България и Румъния.

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Париж върна ромите към

П р е д и месец вътрешният минис тър на Франция Манюел Валс, заяви в прав текст, че интеграцията на ромите от България и Румъния в страната му е невъзможна и че те „са орисани“ да се приберат в родината си. За 20-те хиляди представители на циганите на френска земя обаче пътят назад към Балканите означава немотия и битка с войнстващ расизъм. Отказът им да изпълнят „орисията“ на Валс ги изправя пред друга: насилствено номадство заради системното разрушаване на незаконните им лагери от френските власти.

нят колко места във Франция са пребродили, преди да намерят пристан под този мост.

Рекордно експулсиране

Жени в лагер в Сен-Фон.

Ива ЛАЗАРОВА Пратеник на ПРЕСА в Лион „Ако някой накара кучето ми да живее в подобни условия дори и ден, ще го зашлевя

през лицето.“ Това казва 52-годишният продавач от Лион Франсоа, докато хвърля презрителен поглед през стъклото на магазина си към близкия мост. Под него вече втори месец в няколко палатки живеят 200 роми от Албания, Румъния и България. Без ток и вода, насред колите, които хвърчат от двете им страни. Повечето от тях не могат да си спом-

По данни на „Амнести интернешънъл“ през 2012 г. от 20-те хиляди новодошли роми във Франция 11 982 души са били експулсирани, а лагерите им - разрушени. Само за първите шест месеца на 2013 г. цифрата е 10 174 души, а през юли и август в 42 операции на полицията без дом остават 4066 души. „Ние не сме срещу елиминирането на тези лагери, тъй като условията в тях са отчайващи - заявява пред „Преса“ президентката на „Амнести“ Жиневиев Гариго. - Франция обаче е длъжна да предостави алтернативни решения на тези европейски граждани.“ Именно такива са и препоръките в т.нар. междуведомствено писмо, което Париж изпраща до всички департаменти през август 2012 г. То е една от малкото стъпки за подобряване живота на ромите, предприета тогава от новия френски президент Франсоа Оланд. Социалистът идва на власт след яростна критика по адрес на предшественика си Никола Саркози, въвел практиката за

Варненец в Лион преживява от помощи и дребни кражби „Защо да работя. Получавам 500 евро от държавата, а ако се хвана на някой строеж, повече от 1000 евро няма кой да ми даде.“ Това разказва български ром, докато се припича на централния площад в Лион. Мъжът се оказва в мечтана от повечето пришълци позиция, след като преди няколко години се жени за французойка, днес има гражданство и получава помощи от държавата. Живее в център за настаняване на бездомни, редом до поляци, румънци и алжирци. Всеки от тях обитава малък фургон, тоалетната е обща, има и зала с телевизор, както и достъп до социални и медицински грижи. Мястото се оказва спе-

Марин циален център за бивши затворници. „Дойдох във Франция след един голям бой, който ядох във Варна. Арестуваха

ме като дете за кражба. Полицаите знаеха, че не могат да ме тикнат в затвора, затова ме налагаха и заплашваха да ми отрежат ръката с брадва. Умрях от страх, затова се махнах. Тук са повъзпитани. Не бият, предпочитат да душат“, разказва българинът. Признава, че продължава да задига чужди вещи. „Понякога ми е мъчно за хората, които се налага да ударя, за да им взема телефона. Но нали и аз трябва нещо да ям. Правя го, защото искам един ден да се върна и да си купя бунгало в Кранево“, обяснява мъжът. Твърди, че се казва Марин - както французите наричат моряците. Хората в социалния център обаче го знаят просто като Баца.

Малката Симона вече два месеца не е излизала от палатката на родителите си край магистрала в Лион.

Репортаж сряда, 9 Октомври 2013 г.

номадството разрушаване на лагерите. В писмото, подготвено от екипа му, се настоява за събеседвания с ромите преди експулсирането, за да се потърсят подходящи индивидуални решения; навременно осведомяване за датата и часа на операцията по разрушаване на домовете им; и най-вече варианти за настаняване след него. „Една година след разпращането на този документ нашите екипи на терен не наблюдават никакво реално подобрение - посочва Бладин Било, активист от неправителствената организация „Клас“, която се грижи за образованието на децата в лагерите. - Главната причина за това е, че писмото има препоръчителен характер и не задължава местните власти с нищо.“

Погнусеният кмет

трябва да напусне и настоящото си обиталище на паркинг край спортна зала. - Изхвърлят ни на улицата като животни с децата на ръце.“ „Аз не съм номад. Искам просто малко стабилност. Не ми харесва този живот в несигурност. Мечтая да работя и да имам постоянен дом“, споделя съпругата му. Затова въпреки тежкото настояще хората остават с надеждата, че все пак на Запад е подобре и един ден живо- Деница и Зори са дошли във Франция преди година. тът им ще се уреди.

Проблемът подпали френския кабинет

„Истинска буря в кабинета“ - с такова заглавие на първа страница френският вестник „Фигаро“ определи шумната караница, която министрите в лявото правителство си Франсоа Оланд спретнаха по повод проблема с ромите. Недотам премереното и в духа на социалните идеи изказване на Манюел Валс предизвика не само възмущението на Брюксел, но и на министъра по настаняването Сесил Дюфло. Член на Зелените, тя заклейми колегата си като „политик, който уронва устоите на републиката“. Медиите веднага заподозряха, че зад думите Ӝ проблясва все по-дълбоката пропаст между еколози и социалисти, и дори започнаха да говорят за крах на управляващата коалиция. „Аз не съм тук, за да коментирам изказванията на един или друг министър“, отсече президентът Франсоа Оланд непосредствено след словестния сблъсък. Отказът на държавния глава да вземе страна в конфликта подпали с нова сила критиките към нерешителния му стил. „Има ли Оланд достатъчно авторитет“, попита от първа страница дори левият вестник „Либерасион“. „Дори и да се справя с трудните предизвикателства, президентът не умее да доказва лидерството си. Като оставя думата на министрите си, той обрича кабинета на постоянни сътресения“, пише изданието. В тази ситуация Оланд се видя принуден седмица по-късно на министерски съвет да заяви, че всеки министър трябва да знае кое и кога се казва на глас и че несъгласията не бива да се коментират публично.

„Да колонизираме България“

Жерар Колом, кметът на Лион, къде„За тях идването във Франция е като то живеят около 1100 роми, от които 200 са от България, е един от радетелите на кокаин - заявява мъж в предградието насилственото експулсиране. Той огла- Сен-Фон, подал жалба срещу незакови петиция на 16 градоначалници и де- нен лагер край блока му. - Пристигат, за путати от Социалистическата партия в момент забравят отчайващото си полоподкрепа на думите на Валс. „Колом се жение, Европа е красива и богата. После виждат, че са все така вълнува само от кулжалки, и се отдават на турни събития, фескражби.“ тивали и красиви фаЖан Рока е категорисади. Забравил е за чен, че вината бездомикономиката. Затова ни и неуки хора да жии ромите му пречат, веят под прозореца му развалят хубавия му е на София и Букурещ. град, него го е гнус от „Ако това е глобализатях“, споделя таксицията - не, благодаря. метров шофьор, койИзточните страни обрито всеки ден минава чат малцинствата си на покрай българския непоносима бедност, за лагер в Сен-Фон. да ни ги пратят на нас. „Действията на Според мен единствевластите са в ущърб ният начин България на собствените им и Румъния да влязат в данъкоплатци - споцивилизования свят е деля 41-годишният Франция да се върне Мишел, който докъм миналото си и да броволно помага на влезе в ролята на кохората с правна полонизатор, за да внесе мощ. - Всичките усиМомче край дома си под моста. малко ред.“ лия да се осигурят „Страната ни лети здравна помощ, обглаволомно надолу, тя разование за децата и социални грижи - така както предпо- умира - оплаква се млада жена в Лион. лагат международните ангажименти на - Ромите са черешката на тортата. Какво Франция като Конвенцията за правата на можем да им предложим ние, като за нас човека, се оказват безсмислени в мига, в няма никаква работа?“ „Днес съм тук, във Франция, утре не който дойдат булдозерите.“ „Защо като нямат никакво решение знам“, отсича 18-годишният Петър. Тежкъде да ни настанят, не ни оставят тук - ките спомени от детството го карат да пита се млад румънец, дошъл преди го- забрави, че домът му е в плевенско село. дина в Лион с жена си и новороденото Заради Париж обаче ще поеме по обраси бебе. Сменил е пет лагера, а до дни тния път - пътя на номада.

Румънски лагер край зала за концерти в покрайнините на Лион.

Сряда, 9 октомври 2013 г., брой 275 (626)

Най-много доброволци е привлякъл за свои каузи Българският червен кръст.

стр. 20-21

Професия д

Галина ДИМОВА

абота без пари - така мнозинството от българите приемат доброволчеството, което в много страни се е превърна в професия, а в Бълпревърнало гария все още се приема с много предразсъдъци. Вълната от бежанци обаче отприщи самарянството у много хора и те се хвърлиха да помагат на бедстващите сирийци. Така например

всяка седмица по 50 души към Българския червен кръст (БЧК) раздават продукти от първа необходимост на имигрантите по лагерите в страната. Десетки са онези, които се организират чрез Фейсбук в подобни акции. Данните за броя на хората в България, които участват в благотворителни каузи със своя труд, не са много оптимистични. За сравнение в Румъния с такава дейност се занимават над 20% от хората. Ако трима от де-

й декларират, че са сет европейци активни доброволци, в България са трима от 50 души. Най-мощна е армията от посланиците на добра воля на БЧК, най-старата благотворителна организация у нас със 135-годишна история. Сред първите, които започват да работят на това поле, са били духовниците от църквата. Откроява се например името на Сливенския митрополит Серафим (1819-1896). Днес Светият синод не може да се похвали с

В Африка градят по-добро здравеопазване

Десетки са неправителствените организации, които привличат доброволци от България за мисии по цял свят. Изпълнява се даден международен проект с различна социална или хуманитарна насоченост. Обикновено става дума за екологични инициативи, работа с хора с увреждания, младежи, бежанци. Така например в сайта на „Сървис сивил интернешънъл“ (Service Civil International) - портал в интернет с информация Много често, преди да изпратят доброволци в Африка, организациите първо ги обучават шест месеца. за всички международни проекти, има доброволчески да се срещат с различни хора. служба (ЕДС) и е осигуримисии в 22 страни. Сред тях са Студентите, а дори и учени- ла финансиране за различни Белгия, Исландия, Ботсвана, ците, най-често се включват проекти. Така, ако пожелаят, Чехия, Хонконг, Индия, Япо- в каузи, свързани с темите на младежите от 18 до 30 г. могат ния, Кения, Монголия, Непал, своето обучение и смятат, че да бъдат доброволци в страна, Русия, Виетнам. Чести са ми- така ще натрупат допълнителен различна от родната им, и да сиите в Африка. Обикновено страничен опит за избраната от работят в обществена полза. доброволците участват в инитях специалност в университеПроект по ЕДС включциативи по изграждането на та. Най-ценен за доброволците ва най-малко три партньора по-добро здравеопазване. е опитът в сферата на нефор- - доброволец, изпращаща и В повечето случаи пътните малното образование и упра- посрещаща организация. Заразходи се покриват от органи- влението на проекти, който е дължително условие за финанзацията. изключително полезен за всич- сиране е една от участващите Някои избират лагер заради ки аспекти в живота на човек. организации да е установена в мястото, на което той се намиЕврокомисията е създала страна, която е член на Еврора. Други искат да пътуват и Европейска доброволческа пейския съюз.

БЧК разполага с 20 000 безплатнции сътрудни

б каузи.. подобни Към момен-та БЧК разполага с 20 000 доброволци. През 2009 г. те са били 13 200, а през о 2011 г., когато та бе европейската брогодина на доброволчеството, рязко 00. скачат на 19 000. Най-често наградата за усилията на тези хора е добрата дума, признанието, получаването на нови умения, знания, създаването на контакти и приятелства, посещение на нови места и страни, запознаване с нови култури. „Да работиш без заплащане, пък макар и за кауза, у нас все още се смята най-малкото за чудато. Освен поколенческите различия се наблюдава пренебрежително отношение към младите доброволци от страна на връстниците им - който работи без пари, е будала.“ Заключението е на единственото задълбо-

чен чено проучване за младежк кото доброволчество в България. То е направено преди три год дини, но ситу туацията днес не е променена коре коренно, твърдят от неп неправителствения сектор сектор. Не са малко и случаите, когато родителите спират децата си да изявяват себе си в тази сфера с аргумента, че дейността е близка до сектантството. През 2007 г. БЧК приема политика за развитие на доброволчеството. Работата изисква изключителна професионална подготовка, твърди генералният директор на организацията д-р Славита Джамбазова. Червеният кръст е длъжен да разполага с достатъчно голям ресурс, за да обучи кадрите си. Доброволците се набират основно чрез областните структури. Всеки желаещ да помага сключва споразуме-

Вера Николова от Сдружението

Хората намират сми Галина МАРИНОВА

- Г-жо Николова, професия ли е у нас доброволчеството? - Не бих казала, че у нас това вече се е превърнало в професия, но в някои страни има хора, които успяват да живеят така. Със сигурност обаче като идея доброволчеството в България се разраства. Интересно е например, че все повече българи използват отпуските си, за да се включат в такива проекти. Има и други, които решават да се занимават с дългосрочно доброволчество и прекарват цяла година, живеейки в друга

държава и помагайки някъде, където има конкретна нужда. Така се отказват от работата си, от ученето си дори. Някои хора си мислят, че сме будали, за да правим нещо, за което няма да получим пари. Но тези, които са пробвали един път, знаят, че с такива занимания се гради много голям опит. И това е най-ценното. Оказва се, че не парите, колата и къщата са най-важни, за да си щастлив. - Какво ги мотивира? - Хората са затормозени и търсят начин, по който да намерят смисъл в живота си. Доброволчеството рано или късно се оказ-

О С

Плащат за изпитване на козметика

сряда, 9 Октомври 2013 г.

зависи от продължителността на изследването, от броя на посещенията и от вида на проучването. Така например за 13 визити в рамките на шест седмици в понеделник, сряда и петък се заплащат 140 лв. Върху всичко това институтът покрива всички дължими осигуровки и данък общ доход. Ако ходите във вторник, четвъртък и събота, хонорарът е 157 лв. „Даваме на хората пълна информация за това, което правим, какви са евентуалните рискове, които поемат, ако станат доброволци. Преминават медицински прегледи, за да се види дали са подходящи. Накрая получават и хонорар“, обясни за „Преса“ директорът на института Генчо Велев. Изследванията за поносимост обикновено се правят на ръката, под рамото или на гърба. Доброволците са от различни социални групи и обикновено се нуждаят от допълнителни средства или са хора със свободно време.

Като доброволец все пак може да се изкарват и пари. Институтът за клинични експертизи-България извършва тестване на козметични продукти преди пускането им на пазара, като за целта използва доброволци срещу заплащане. За участието си хората вземат възнаграждение, което се изплаща на базата на граждански договор. Правят се тестове за безопасност и ефикасност на продуктите. Изискването към участниците е да са клинично здрави, да не приемат никакви медикаменти, да нямат наднормено тегло. Трябва да са от 18 до 70 г. Основното им задължение при тестването на даден козметичен продукт е да спазват строг график на посещенията. Трябва да уведомяват и института за настъпилите промени в социалния или в здравословния им статус. Целият процес се контролира от дерматолог. Размерът на възнаграждението

Работа

доброволец Над 400 доброволци за гасене на пожари в помощ на кметовете са преминали обучителен курс. ние-декларация с организацията. Работното време е плаващо - според нуждата. Посланиците на добра воля трябва да получат застраховка, облекло, храна. Да

бъдат транспортирани до мястото. За всичко това плащат от организацията. БЧК е разработил система за обучение и квалификация на

персонала си и на доброволците. Правят се базисни и специализирани обучения. Например за събирането на дрехи те продължават няколко часа. Участниците се учат, че трябва да описват всичко, да складират дрехите по определен начин, като спазват правила за прозрачност. Най-престижното и най-високо ниво при доброволчеството е да си командир на отряд за реагиране при бедствена ситуация. БЧК има 19 такива. „Дисциплината там е военна. Не може да се работи ей така. Влизаш в някаква кризисна ситуация и трябва да си не просто подготвен, но и да запазиш и собствения си живот“, разясни д-р Джамбазова. Средната заплата в администрацията на БЧК е 500 лв. Председателят Ӝ Христо Григоров се смята за най-големия доброволец. Той работи всеки ден по 10 часа, без да получава нито лев за това.

за доброволчески труд „Си Ви Ес – България“:

исъл в живота, когато помагат ва точно това, което са търсили, защото започват да изпитват чувство на удовлетворение. Ние сме част от голяма мрежа за обмен на доброволци и така нашите кадри пътуват много по света. Запознават се с много хора. Създават контакти. Но пътуването е само първоначалната причина, поради която младите доброволци се присъединяват. След това си дават сметка какво са научили и преживели. Почти всички се връщат променени след такива проекти. Така на много от тях животът им буквално се преобръща. Те израстват като личности. В повечето случаи се помага

на възрастни хора, на хора в неравностойно положение, които имат нужда от специална грижа, на бежанци. Провеждат се и културни мероприятия, свързани с възстановяването на паметници на културата. Така е конструирана системата, че където има нужда, местни организации създават проекти и се свързват с доброволци, които идват да дадат приноса си. - С какви средства се реализират вашите проекти? - Основно финансирането идва от ЕК по програмата „Младежта в действие“. Част от дейностите са насочени към насър-

чаване на участието на младите хора в общественополезни проекти в друга държава членка. За различните дейности финансирането е различно. За по-младите доброволци от 16 до 25 г. младежкият обмен дава възможност за пълно финансиране на престоя и възстановяване на 70% от пътните разходи на участниците. За по-самостоятелните, над 18 г., има още повече възможности за включване в чужбина. Те обаче са, образно казано, самофинансирани и предполагат доброволецът сам да покрие разходите до мястото на проекта, докато престоят му е осигурен.

БЧК организира курсове за първа помощ на доброволците.

По 3,52 лв. на час за борба с пожари Илиана ДИНЕКОВА

Кметовете в страната масово ползват през лятото доброволци за гасенето на горски пожари. В 125 общини вече има създадени отряди от желаещи да помагат при бедствия и огнени стихии. В тях са се записали 1690 души, научи „Преса“. Формированията към общините са създадени съгласно наредба на МВР, която влезе в сила в края на август 2012 г. С постановление на Министерския съвет е определено, че в страната трябва да има 5201 доброволци, които да са в помощ на местната власт и на около 7000 пожарникари и спасители. Създаването на отрядите зависи от кмета на общината, който е и работодател на доброволците. Броят на членовете е според населението. С одобрените кандидати кметът сключва граждански договори, трудът им се заплаща на час на базата на две минимални работни заплати. Това прави по 3,52 лв. за 60 минути. За доброволец може да кандидатства всеки, който е навършил 18 години. Мераклията трябва да е клинично здрав, да не страда от психически заболявания и да не е осъждан. Изисква се копие от диплома за завършено образование, както и документ за правоспособност, например за управление на автомобил, трактор или друга верижна техника, която може да се използва в различни ситуации. Задължително е

писменото съгласие на работодателя, тъй като при нужда доброволецът ще отсъства. Членовете на отрядите минават през специално обучение. За целта по места пожарникари водят курсове по първоначална подготовка. До момента са обучени над 400 доброволци. Всеки от тях е минал и курс за оказване на първа помощ, воден от специалисти от БЧК. Първоначалното обучение продължава десет дни. Още толкова е неговата продължителност всяка следваща година. За подготовката на един човек държавата бе предвидила 31 лв., но от следващата година те ще се увеличат на 50. За екипировката на всеки член на отрядите сумата за 2014 г. е повишена от 400 на 1000 лева. Специалното облекло е скъпо и досегашните средства не позволяваха да се купи подходящата екипировка, обясниха специалисти. От следващата година е увеличен и размерът на застраховката срещу злополука - от 50 на 150 лева. Всички тези разходи се заявяват от кмета и влизат в бюджета на общината. Над 40% от записалите се в доброволните отряди са млади хора до 40 години. Сред тях има представители на различни професии - строителни инженери, компютърни специалисти и бизнесмени. В отряда към Столичната община участват доцент по ядрена физика, счетоводител, пиар специалист, алпинист и много студенти.

Памет

1000 години

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Самуил. Името на този велик български държавник изплува в годините на тежка политическа криза в България. Тя избухва в първите (а и последните) години от управлението на цар Борис II, дошъл на престола в 969 г. след почти половинвековното мирно управление на цар Петър (927-969 г). Само за две години цветущата столична област в Североизточна България е завладяна от руския княз Светослав, подтикнат към война с българите от Византия. Завладял столицата Преслав, Светослав сключва с пленения цар Борис II антивизантийски съюз, към който се прибавят и унгарците. Войските на тройната коалиция обаче са разгромени. Контраофанзивата на византийската армия, водена лично от император Йоан Цимисхий довежда до падането на Преслав, а след това и на Силистра - патриаршеската столица. Патриархът успява да избяга в Средец (София), но

Борис II и брат му Роман са пленени На церемония в Константинопол Борис II е детрониран. Походът на Йоан Цимисхий засяга Южна Тракия и днешна Североизточна България. Но държавата ни в тази епоха включва и териториите на днешна Румъния, Молдова, Източна Сърбия с Белград, Македония, Източна Албания, Северна Гърция без Солун. Те не са окупирани от Византия, но по средновековните закони след детронация на царя трябва да се подчинят на този, който го е пленил. Тези области обаче не се подчиняват. Те приемат управлението на четиримата синове на един от областните управители - комит Никола, и продължават битката за независимостта на България. Синовете са с библейските имена Мойсей, Давид, Аарон и

Победите и на Самуил Владетелят на най-голямата България Самуил. Къде е бил комит (областен управител) татко им, не знаем. Заедно с жена си той е погребан в с. Герман в южния край на Преспанското езеро (наблизо е и гробът на Самуил). Това подсказва, че център на неговия комитат (област) би могъл да е Охрид или Воден. Но може би Никола се е оттеглил там, когато България е загубила териториите си на север. Защото ред важни събития стават в други български градове. Във Видин например е приет и коронясан за цар на България избягалият от Византия Роман. В Средец резидира Аарон и там в 986 г. е насочен главният византийски удар, воден лично от император Василий II. В Скопие се установява цар Роман, което означава, че този град, а не Охрид е столица на България поне

сблъсъци. В 976 г., след като Цимисхий умира, в Преслав избухва въстание на болярите Боян и Петър. Самуил им се притичва на помощ и освобождава цяла Източна България. Нещо повече,

до 997 г. Напоследък, макар без особено силни доказателства, се приема, че главен град на областта на комит Никола е бил Видин - тази своеобразна втора столица на България през цялото Средновековие. *** Това, което Самуил прави между 971 и 1014 г., може да се раздели на 4-5 периода. В първия (971-976 г.) има своеобразно примирие. Византия, управлявана от Йоан Цимисхий, не прави опит да овладее неподчинилите се български области на запад от Янтра. Самуил също не предприема военни акции. Изглежда, в този период той овладява постепенно властта, тъй като източниците изрично сочат, че в 971 г. властта е поета от четиримата братя. Давид и Мойсей загиват в някакви локални военни

войските му преминават Дунава

Проф. Божидар ДИМИТРОВ

Интересен е въпросът как е изглеждал Самуил? Скелетът му, открит в базиликата „Св. Ахил“, показва, че е бил мъж със среден ръст (около 170 см - всъщност по мерките на Средновековието е по-скоро висок), с гърбав нос, развита мускулатура на ръцете. Общо взето, нормален средностатистически тогавашен българин. (Цар Калоян например не се вписва в тези норми - той е бил 193 см висок.) Лицето на владетеля, реконструирано по черепа му в Института по антропология към БАН, бе представено за първи път на 20 март 2008 г. (на снимката). © БГНЕС

е след дълго, през лятото на 2014 г., се навършват 1000 години от злощастната за България битка в планината Беласица, в клисурата край с. Ключ (29 юли). Пленените български воини ослепен от византийците, а когато през есенса ослепени та ги вижда цар Самуил, сърцето му не издържа. Тези трагични събития са и предвестник на края на Първата българска държава (1018 г.). През 1968 г. гръцки археолог откри в църквата „Св. Ахил“ в Преспа гробовете на българските царе Самуил, Гаврил Радомир и Иван Владислав. Годишнината подтикна видни родолюбиви интелектуалци да предложат на „зеещите“ днес гробове да бъдат отбелязани имената на тези владетели. „България и Гърция - припомнят те са в ЕС, където по презумпция се почитат трагичните събития без търсене на вина на страните, участващи в тях.“ Автор на идеята е видният ни кардиолог проф. Младен Григоров, запален познавач на историята на България и председател на фондация „Паметници на българската слава“ (виж интервюто с него в броя на „Преса“ от 28 септември т.г.). „Преса“ поддържа това начинание. В започваща днес поредица публикации се връщаме към събитията отпреди 1000 години.

Базиликата „Св. Ахил“ в Преспа (дн. в Гърция), където през 1968 г. е открит гробът на цар Самуил.

и освобождават т.нар. Готия (територията на Влашко и Молдова). В този период Самуил, изглежда действа по всички азимути - в Албания, Сърбия, Северна Гърция, Южното Черноморие, Пловдивско. Това неизбежно ражда реакцията на новия император Василий II Македонец. Всъщност той е арменец, но го титулуват македонец, понеже е от областта между Одрин и Цариград, където през Средните векове е създадена област Македония. (Някои учени предполагат, че двамата непримирими противници са и роднини, имайки предвид, че майката на Самуил има арменско име - Рипсиме. Действително арменците, заселени в Тракия през VIII век като византийски граничари, преминават на българска служба, а първенците им Кордил, Вардан, Григорас и Леон стават зам.-управители на трите комитата, които кан Крум формира в Горна Тракия. Прапраправнучката на някой от

тях може би е била омъжена за комит Никола.) Както и да е - в 986 г. Василий II предприема

решителен поход срещу България. Ударът с цялата византийска армия е насочен срещу Средец, смятан тогава за главен град на България и управляван от Аарон - по-големия от двамата живи синове на комит Никола, явно смятан от Василий II за истинския управител на България. При него е бил и цар Роман, избягал малко преди това в България, коронован за цар, но оставен без реална власт. Основната част на българската армия, командвана от Самуил, била привлечена с военна хитрост към Солун, където малък отряд, воден от Ашот Таронит, трябвало да създава впечатление, че там с десант е стоварена цялата армия на Византия. Ашот Таронит обаче глупаво си позволил да действа извън крепостта; българите отсекли пътя му към портите и лесно го разгромили. С ужас Самуил разбрал, че главните сили на Василий всъщност са край София и че вече я обсаждат. Той потеглил незабавно в ускорен марш на север. А край Средец ставало нещо невъобразимо. Обкръжилите града византийци опитали два щурма, но били отбити. Пробвали да се прехвърлят през стените с дървени кули на колела, но

от битката при Беласица

Памет

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Що се отнася до произхода на Самуил, нямам и капка намерение да оспорвам македонистките глупости. Всички източници - византийски, сръбски, арменски, арабски, латински, български, без изключение твърдят едно и също - той е българин по род и управлява България. Написах „управлява“, а не „царува“, защото юридически Самуил е бил цар на България само 17 години. А на практика управлява от 971 г., т.е. 43 години. Защо е така? Самуил твърдо спазва българския закон, според който страната си има цар, дори и той да е в плен, дори и да е слабосилен и т.н. Отхвърляйки византийската власт, Самуил не се обявява за цар, тъй като Борис

II, независимо че е в плен, си е жив и здрав. През 980 г. той бяга в България с брат си Роман с явното намерение да заеме престола. Убит е на границата от български граничар, подведен от облеклото му - взел го за ромей. Но брат му Роман, макар и скопен, е обявен за цар. С това Самуил показва, че спазва и следващата част от закона - докато са живи възрастни членове на династията, те имат право на престола. През 992 г. Роман пада в плен и е хвърлен в затвор в Константинопол. Самуил пак не се обявява за цар. Едва когато след 5 години Роман умира и така родът се изчерпва, Самуил си позволява да бъде коронован.

Как се зачита закон

На около 50 км от София, край Ихтиман, на 800 м надморска височина се намира крепостта Траянови врата. Тук Самуил е установил щаба си за битката на 17 август 986 г., когато император Василий II е разгромен.

смъртта Войските на българския цар Самуил обсаждат Солун и убиват неговия управител. Миниатюра от Мадридския ръкопис на хрониката на Йоан Скилица (XII - XIII в.) защитниците ги изгорили заед- армия, разтегнала се по пътя от период Самуил елиминира фино с щурмовите групи. Василий Средец, е разчленена на отдел- зически Аарон, а в 997 г. е и коII не се погрижил да заеме мал- ни части и унищожена до ранния ронясан за цар на България. Веките крепости по околните пла- следобед до последния човек. роятно в същите години Самуил нини и гарнизоните им нощем Спасява се по една незаварде- премества столицата в Охрид, избивали снабдителните отряди на пътека само арменската рота, търсейки възможно най-трудна нашественика. Положението охраняваща императора. За нодостъпното за византийската станало драматично когато и от наше съжаление заедно с него. армия място. Действително и Пернишката крепост пристигСледващите 15 години са днес до Охрид се стига само по нали тогавашните „винкели“... триумфът на Самуил. Френски два пътя, минаващи по планинПо-късно те ще отбият два по- медиевисти твърдят, че именно ски теснини и високи превали. хода предприети срещу Перник през този период България е В периода 1001-1014 г. идва от Василий II, който злопаметно най-голяма по територия, а не ги нарочил за лични врагове. по времето на царете Симеон постепенната На двадесетия ден Василий II Велики и Иван Асен II. Действизагуба на битката снел обсадата и тръгнал обратно телно тези двама царе никога към Тракия. Самуил, който вече не овладяват освен Северна и стигнал до Дупница, свил през Централна Гърция, цяла Алба- за България. Сраженията са прохода Белчин и през Самоков- ния с Дуръс, всички сръбски все пак ожесточени, победи се ското поле стигнал княжества с Черна гора и хър- редуват с поражения, но като ватска Далмация. Цар Самуил цяло противникът отвоюва ваго прави. Вярно е, че търпи ня- жни територии. В 1001 г. губим до прохода кои поражения - при Скопие в отново Южното Черноморие и Траянови врата 992 г. и при река Сперхей в 996 Североизточна България. Малко г., където дори е ранен в ръката. след това и Видин. Но в същото Пътят на Василий II бил пре- Но те не спират устрема му и време Самуил превзема Адриграден. В малката крепост, из- териториалното разширение на анопол (Одрин). Кракра Перградена още от римския импе- България. нишки пък отбива два удара на ратор Траян, Самуил установява В един завладян гръцки град византийски армии, водени личщаба си. (Лариса) Самуил ще си намери но от императора. Действията В ранната сутрин на 17 август съпруга. От нея ще е престоло- и контрадействията са толкова българските войски атакуват от наследникът Гаврил Радомир невероятни понякога, че човек всички страни. Византийската и две дъщери. Пак през този се чуди дали наистина са се слу-

чили. Така се стига до фаталната 1014 г. В съзнанието ни се е утвърдила невярната представа, че тогава в битката при Беласица е разгромена цялата българска армия, ослепени са 15 000 войници, умира Самуил и с България е свършено. Само че България съществува още пет години, управляват я още трима царе (Гаврил Радомир, Иван Владислав и Пресиан II), чиито войски печелят и губят сражения, изграждат крепости. Какво наистина се е случило при Беласица? Византийските автори са много точни. Армията на Василий II атакува дървена дема. Демите са временни преградни стени, изграждани от българите в планински теснини. Те са отбранявани не от редовни войски, а от престарели резервисти. По всичко личи, че редовната ни армия я няма при Беласица. Тя не би се предала.

Старците се предали когато били обкръжени от заобиколил демата византийски отряд, знаейки закона в православните държави, наложен от църквата - християните не убиват пленници, дори са длъжни да ги освободят след сражението. Ние обичаме да пишем, че така правят царете Иван Асен II, Светослав Тертер, Иван Александър след победни сражения. Но премълчаваме, че същото правят и византийските императори.

Формално това прави и Василий II. Той не убива българските пленници, освобождава ги. Но ги ослепява. Остава ни единствената утеха, че пленниците едва ли са били 15 000. Една дема не се отбранява от толкова бойци - зад нея няма просто толкова място. Навярно са били не повече от полк - 1500 души. Известна е склонността на византийските автори да слагат по една нула в повече на бройката убити или пленени врагове. Петнадесет хиляди пленници навярно биха се разбунтували, когато видят какво се прави с другарите им. Постъпката на Василий II отвращава дори съвременниците му в неговата страна. Те пишат под сурдинка за случая. Само някои придворни ласкатели го хвалят. А българите не отвръщат със същото зло, макар че в следващите години печелят сражения и залавят пленници. *** През есента на 1014-а, при пристигането на първите ослепени пленници в Прилеп, където Самуил се намира в момента, той получава сърдечен удар и по-късно умира. Така приключва големият двубой между две изключителни средновековни личности, продължил близо половин век. Византиецът печели военно, но моралната победа е на страната на българина. На цар Самуил, самодържец български, както сам той пише в надписа си от Воден. В следващ брой: Подробности за битката при Беласица

„Африка: Звездите сигурно са полудели“ е номер едно по рейтинг.

Стр. 26

Сряда, 9 октомври 2013 г., брой 275 (626)

стр. 24-26

Памукчиев празнува с пепелни картини Трета юбилейна изложба на художника в галерия „Академия“ Татяна ЧИПЕВА След голямата ретроспектива на „Шипка“ 6 през май, когато навърши 60, проф. Памукчиев закрива юбилейната година с нови произведения в галерията на Художествената академия. За разлика от първата мащабна изложба, в която акцент бяха инсталациите, тук се срещаме с нетрадиционната му живопис. „Пепелни картини“ е озаглавена новата експозиция от 6 голямоформатни творби (достигащи 5,40 х 1,90), създадени през последните две години. Първоначалният замисъл бил те да бъдат наредени сред познати картини от по-ранните цикли „Пепели“ (1993 - 1996) и „Утаено време“(1998). Впоследствие професорът оставил само една от по-старите си работи - „Лествица“ (на църковно-славянски - стълбица). Със символиката си тя допълва другите произведения, концентрирани върху пътя на човека, търсенето на смисъла, на духовното изкачване и пречистване. Големият формат, с който

художникът от години експериментира, е неотменна част от образа. Както и неконвенционалните за живопист-

та материали, превърнали се в една от найразпознаваемите линии в творчеството му. Маслените бои тук са заменени от пепел, стрити въглени, пръст, смоли, трици... стандартното рисуване - от „мачкане“, заливане, печене, опушване, сушене... Непривичното поведение на живописеца е увенчано с оригиналност на творбите, в които зрителят може да разгадае почти всеки ход на художника: как точно е рисувал, какво е хвърлял, горил или трил. Изборът на материалите, разбира се, не е случаен, както и начинът на работа

Художникът в ателието си. - те носят в себе си дълбока символика и атакуват емоционално-психологически зри-

теля. Ако искате да изпитате атаката, откриването е днес в 18 ч. в галерия „Академия“.

Радиосимфониците започват с Моцарт ала Хайдн

Емил Табаков и Минчо Минчев може да са играли футбол заедно преди - както те самите разказват, но далеч по-известна е работата им в концертната зала. С Хайдн и Малер в петък започва новият сезон на радиосимфониците: диригент, разбира се, ще бъде Табаков, а солистът в зала „България“ тази вечер - Минчев. Синът на големия цигулар - Николай Минчев, който

„няма търпение да засвири с оркестъра“, също ще се изяви на подиума с баща си. Акцент в изпълненията е почти театралното произведение на Алфред Шнитке „Моцарт ала Хайдн“. За съжаление тази година концертите са по-малко, поради липса на средства няма дори дипляна за програмата, но Табаков и оркестърът на Българското национално радио със сигур-

ност ще ни покажат, както винаги, качество и разнообразие. В следващите десетина месеца ще чуем произведения от Бизе, Сен-Санс, Бетовен, Моцарт, Верди, Щраус, Рахманинов... За пръв път оркестърът ще изпълни и Симфония №15 на Шостакович, като желанието на Емил Табаков е всичките 15 симфонии на великия руски композитор да излязат на дискове.

Минчо Минчев

Емил Табаков

Култура&стил сряда, 9 Октомври 2013 г.

Андреа Бочели ще пее за втори път пред българските си почитатели догодина.

зара в края на

2012 г.

Бочели идва напролет с нов албум па ӝn излезе на Албумът Pasi

Петя КАРАВАСИЛЕВА

Слепецът, докоснат от Бога - световноизвестният тенор, Андреа Бочели, се завръща у нас на 30 май догодина, за да представи пред публиката в зала „Арена Армеец“ песни от новия си албум Pasiӝn („Страст“). Вече година изпълнителят обикаля света, за да промотира диска, който съдържа негови интерпретации на 18 от най-чувствените романтични песни на испански, английски и италиански. Като нежни половинки на Бочели в студийния проект участват латинодивата Дженифър Лопес (в песента Quizas Quizas

же би, Quizas - „Може же може би, може еби“), поп певицата Нели Фуртадо (в Corcovado „Гърбица“) и германската изпълнителка Елен Фишер (в When I Коfall in love - „Коюбя“). гато се влюбя“). ва почит Тенорът отдава на покойните Елвис Пресли и Едит Пиаф, като записва техни емблематични балади. В изпълнението му на La vie en rose дори прозвучава автентичният глас на френската легенда.

От компания „Сим-

фон фоникс“, която кани ят Световни оп оперния изпълние ттел у нас, разщ р о тен ккриват, че той а н с а н е подготвил гоу пее ляма изненада и . 14 г 30 май 20 яма ссиза българските почитатели. гол Д Дали тя ще е обещава а св свързана с някоя изненад от гостуващите в

албума певици, все още не е я ясно, но родните меломани могат да се надяват. Освен романтичните балади от Pasiӝn в спектакъла в „Арена Армеец“ Бочели ще изпее и класически арии от световни опери.

Тенорът бе за първи път у нас през 2006 г., когато зала 1 на НДК се оказа тясна за всички желаещи да чуят Con Te Partiro (по-известна като Time to Say Goodbye) и останалите му популярни песни на живо. Добрите си чувства към София изпълнителят показа, като подкрепи това лято кандидатурата на града за Европейска столица на културата 2019. Успешната кариера на Бочели започва през 1994 г., когато печели конкурса в Сан Ремо. Същата година участва в „Макбет“ на Верди, а на Коледа изпява Adeste Fideles пред десетки хиляди вярващи на площад „Свети Петър“ в Рим. Досега

тенорът има редица успехи на сцената, дори е вписан в Книгата за рекордите „Гинес“, тъй като се задържа най-дълго начело в щатската класация за класически албуми. Изпълнителят печели награда „Златен глобус“ през 1998 г., а преди 3 години изгря и неговата звезда на Алеята на славата в Холивуд. За влиянието му върху съвременната музика певицата Селин Дион наскоро възкликна: „Ако Бог можеше да пее, щеше да звучи като Андреа Бочели!“ Билетите за предстоящия концерт на тенора пред българска публика вече се продават в мрежата на „Евентим“. Цените са от 50 до 200 лв.

След „Непобедимите 3“ Сталоун дефилира като художник Дни преди края на снимките на „Непобедимите 3“ Силвестър Сталоун ще трябва да напусне луксозния си апартамент в столичен хотел, за да покаже свои картини в Санкт Петербург. Звездата от „Рамбо“ освен силни мускули има и фин усет към изкуството, твърдят специалисти. В това ще може да се уверят и руските му фенове след 27 октомври, когато официално се открива експозицията „Сталоун: 35 години рисуване“ в Михайловския замък, част от Руския музей. Преди да приеме гостите си на церемонията, актьорът е решил да разгледа постоянните изложби в двореца, в които има картини и скулптури от XIX и XX век. Руски изкуствоведи, написали текстовете в каталога към колекцията на Слай, определят неговия стил като съвременен експресионизъм.

Сталоун лично ще представи картините си пред руската публика. От изданието, което ще се продава по време на едномесечната изложба, става ясно още, че това не е първата изява на Сталоун като художник. Досега той е имал няколко експозиции

по света, като най-голямата му (с 35 произведения) е била в Швейцария през 2009 г. Тогава холивудската знаменитост успява да продаде своя творба за 40 хил. долара.

Произведенията на актьора са експресионизъм според специалисти.

Стил

сряда, 9 Октомври 2013 г.

„Африка“ е №1 по рейтинг в ефира Николета Лозанова по TV7 загуби от Венета Райкова по Нова тв Светослав СПАСОВ Приключенското риалити по Би Ти Ви „Африка: Звездите сигурно са полудели“ е най-гледаният нов формат от началото на есенния сезон досега, показват данните на пийпълметричната система ГАРБ. Първите 11 серии на шоуто с продуцент „Паприка латино“ и водещи Антон Хекимян и Яна Грудева са гледани средно от 694 000 зрители от всички възрастови групи, отчита метриката. На второ място е също предаване на Би Ти Ви - новата скрита камера „Нищо лично“, продуцирано от екипа на съботното женско предаване „Модерно“. Неговите начални три броя са гледани средно от почти 600 000 души. Следват две предавания на Нова телевизия. Петият сезон на „ВИП брадър“ събира средно по около 481 000 зрители, а вторият „Х-фактор“ - по 466 000. Под номер пет е новото кулинарно шоу на Би Ти Ви „Щипка сол“ със Силвена Роу. Неговата средна аудитория досега

Диляна и Яна Грудева са две от най-красивите лица в „Африка: Звездите сигурно са полудели“. е била 425 000 зрители. Класацията на риалититата приключва с „Музикална

академия“ по TV7. От старта в края на септември до този момент тя се гледа

средно от 135 000 души, личи от извадката на ГАРБ. Ветеранката Венета Райкова е победила Николета Лозанова при дебюта на втората като водеща в телевизионния ефир, доказва пийпълметрията. Миналата събота, когато „Поверително от Н.Л.“ за пръв път се завъртя в ефира на TV7 от 22,30 ч., то е привлякло пред малкия екран средно 106 000 зрители. След 22,50 ч. обаче на „Горещо“ по Нова телевизия са включили почти 201 000 българи. След края на двата „светски магазина“ в интернет се появи противоречива информация кое предаване е било по-гледано. Всяка от водещите също се обяви за победителка във Фейсбук. Разминаването в данните обикновено се получава, защото различните телевизии четат различно информацията на ГАРБ. През септември Би Ти Ви и „Нова“ например се разминаха в процентите при началото на „ВИП брадър“ и на „Африка: Звездите сигурно са полудели“. НТВ пусна данни за времето от 20,00 до 23,00 часа, колкото продължи първото пряко предаване от Къщата на звездите, а пък Би Ти Ви спря в 22,00 часа, когато приключи нейният дебютен епизод. Често се случва и една телевизия да разпространи данни за възрастовата група 18-49 години, която е най-атрактивна за рекламодателите, или дори за 18-34, а пък друга да предпочете всички зрители пред телевизорите над 4 години. Има случаи дори когато медиите се обявяват за победители, ако са били най-гледани в София или в столицата заедно с големите градове.

Снимай клип по хит на братя Аргирови

Васил Найденов бе гвоздеят на вечерта.

Музиканти откриха канал за родна музика Джулиано АМАТ

Съвременни поп и арендби изпълнители, рок легенди, естрадни звезди и още знаменити имена в българската музика отпразнуваха заедно откриването на нов български музикален канал в известен столичен клуб в понеделник вечерта. Б.Т.Р. откриха грандиозното парти с парчето си „Защо“. Групата изпълни и последния си хит „Забравената нежност“. След тях последваха D2, Рафи Бохосян и Лео, като Рафи представи за първи път новата си песен „Не ме разбра“.

Х-факторите Ангел и Мойсей също показаха новото покрай тях - „Тази снимка пази“. Графа, Мария Илиева, Лора Караджова, Любо Киров, диет „Ритон“също поздравиха своите колеги и пожелаха на добър път на новата телевизия. Кулминация на партито бе появата на Васил Найденов. Певецът изпя „Телефонна любов“ и „Сбогом, моя любов“. Публиката три пъти извика изпълнителя на бис. Сред 500-те гости на събитието бяха забелязани Теди Кацарова, Деси Тенекеджиева, съдиите в „Х-фактор“ Велизар Соколов и Саня Армут-

лиева, диджей Мартен, Орлин Павлов, Калин Вельов и още много други. Изпълнителният директор на „БГ Мюзик Чанел“ Денис Касъмов, чието име бе спрягано до не една и две фолк певици, изрази надежда за българската музика. „Мисията на „БГ Мюзик Чанел“ е да обединява, да сплотява и да показва чрез своя ефир всичко, което се е случвало, което се случва и което ще се случва в българската популярна музика“, заяви Касъмов. Стана ясно, че ефирно време и място за попфолк жанра не е заложено в програмата на телевизията.

Три ремикса на хита „До вчера“ - номер 1 в класациите в България и Унгария в продължение на пет седмици през 1983 г., са направили някои от най-изявените артисти на съвременната електронна сцена. Infragreen, Big Tiger от WTF IS SWAG и дуото 1000 names са работили върху новото звучене на песента на братя Аргирови специално за конкурса New Picture, Same Great Sound. Сега всеки желаещ може да изтегли един от трите ремикса от сайта на кон-

курса и да заснеме видео към него. Изискването е да го качи преди 23,59 ч. на 11 октомври 2013 г. В журито, което ще отсее победителя, са утвърдени имена в киното и музиката журналистът Ивайло Спасов, Весела Данчева и Иван Богданов от студиото за анимации Compot Collective и продуцентското дуо Мисирков/Богданов. А голямата награда е уикенд за двама в Берлин с посещение на известни нощни клубове.

Музикантите са щастливи, че все още вълнуват публика и колеги.

Разграбване на банки опорочи учителски протести в Бразилия

Срещу съкращенията

Стр. 30 Сряда, 9 октомври 2013 г., брой 275 (626)

Брюксел иска от Скопие договор с България Липсата на споразумение за добросъседство със София спъва Македония по пътя към ЕС Липсата на договор за добросъседство с България е една от новите критики срещу Македония в тазгодишния доклад на Европейската комисия за напредъка на страната по пътя Ӝ към Евросъюза, пише в. „Вечер“. Скопие е порицано, тъй като не е оказало необходимото сътрудничество за ускоряване на преговорите по споразумението. София настоява за подписването на такъв документ повече от година. Докладът, който ще бъде представен официално на 16 октомври, поставя и ново условие пред македонските власти преди започване на присъединителни преговори - устано-

вяване на медийна култура в страната. „Очакват се негативни забележки за свободата на медиите. Какво обаче Еврокомисията разбира под „медийна култура“ и как това искане може да бъде удовлетворено, не става ясно“, пише в редакционен коментар в. „Утрински весник“. Македония заема 116-о място от 179 държави в световния индекс за медийна свобода на „Репортер без граници“, като в класацията за 2013 г. губи рекордните 22 позиции. В същата класация България за тази година е на 87-о място. В доклада на Брюксел ще бъде отбелязана и крехкостта

на междуетническите отношения в западната съседка заради инцидентите на етническа основа в края на 2012 и началото на 2013 г. Въпреки това Комисията ще препоръча за пети пореден път Европейският съюз да започне преговори със Скопие. Македония получи статут на кандидат за членство още през 2005 г. Заради спора с Гърция обаче определянето на дата за тяхното начало се отлага. „Заради гръцко-българските блокади Македония не може да започне дори процеса по сравняване на законодателството в страната кандидат и ЕС“, коментира в. „Утрински весник“.

стр. 27-31

Служители на „Алкател-Лусент“ протестират пред фабриката в Югозападна Франция, след като стана ясно, че телекомуникационната компания ще съкрати 10 000 работни места във всичките си подразделения.

Киев щял да приюти ромите на Европа Украйна била готова да приеме всички роми от Евросъюза и да ги интегрира, съобщи руският сайт „Правда ру“. Украинският президент Виктор Янукович подписал съответния указ още на 8 април т.г., а проблемът отново е наболял най-вече в Западна Европа, отбелязва изданието. Париж депортира ромите в родината им и властите в Киев били готови да преселят малцинство-

то в рамките на процеса по евроинтеграция. Проверка на „Преса“ установи, че указът на Янукович се отнася до стратегия за интеграция на украинското национално малцинство, което по данни от 2001 г. е 47 600 души. От посолството на Киев в София заявиха, че нямат информация за преселение на роми от ЕС и няма да коментират твърденията на руски медии.

„Божествената частица“ донесе Нобел на своите откриватели Служители на ЦЕРН празнуват с шампанско в централата на организацията новината за спечелената награда.

Британецът Питър Хигс и белгиецът Франсоа Енглер бяха отличени с Нобелова награда за физика, съобщи Би Би Си. Двамата са предвидили съществуването на „Хигс бозон“ - частица, която се смята за ключов елемент в обяснението как се е формирала Вселената след Големия взрив. Хигс бозонът обяснява наличието на маса в другите елементарни частици. Той бе наречен „божествена частица“, защото според учените тя е в основата на материята и така „твори“ света. „Отличената теория е централна част от Стандартния модел на физиката на частиците, описващ как е конструиран светът. Според този модел всичко - от цветята и хората до звездите и планетите, се със- Отличените учени Франсоа Енглерт (вляво) и Питър Хигс. тои от само няколко градивни блока: частиците на материята“, гласи през 2012 г. техните идеи бяха потвърсъобщението на шведската Кралска дени от експериментите на Европейакадемия на науките. ската организация за ядрени изследваЕнглер и Хигс предлагат своята тео- ния (ЦЕРН). рия независимо един от друг още през Две изследователски групи, всяка от 1964 г. Близо половин век по-късно които наброява около 3000 учени, успя-

ха да „извлекат“ изплъзващия се досега Хигс бозон от трилиони сблъсъци на частици в Големия адронен колайдер - най-мощния ускорител на частици в света. По епохалното откритие се трудиха и наши физици, инженери и IT спе-

циалисти. Над 40 български студенти и докторанти са пътували до централата на ЦЕРН край Женева, за да вземат участие в експериментите. Питър Хигс е роден през 1929 г. в Нюкасъл на Тирн, Великобритания. През 1954 г. става доктор в Кралския колеж и преподавател в университета в Единбург, Шотландия. Франсоа Енглер е роден през 1932 г. в Етербрек, Белгия. През 1959 г. защитава докторантура в Свободния университет в Брюксел и става преподавател в същия университет. Двамата учени си поделят наградата от 8 милиона шведски крони (1,2 милиона щатски долара или 950 000 евро). Нобеловата награда за физика се присъжда от Кралската шведска академия на науките от 1901 г.

Товарният кораб „Патрик“ закъса в плитчините на река Дунав в Унгария.

Глобус

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Сръбски танкер с нафта заседна в Дунав Екокатастрофа грози акваторията южно от Будапеща Речен танкер, превозващ 1,2 милиона литра нафта, заседна в плитчините на река Дунав в Унгария, има опасност от изтичане на нефтопродукти, съобщи ИТАР-ТАСС. Инцидентът е станал на 100 км южно от Будапеща. Корабът „Патрик“

плава под сръбски флаг и е специализиран за превоз на нефтопродукти, уточняват унгарските власти. Няма пострадал от шестчленния екипаж на товарния кораб, увери говорителят на Управлението по извънредни

ситуации в Унгария Бригита Борош. Диспечерът е подал сигнал за опасност за позицията на танкера в дирекцията за управление при бедствия следобед във вторник, уточнява сръбското радио Б92. Властите се опитват да не допуснат

екокатастрофа, като на място работят специалисти, за да осигурят безопасното източване на дизеловото гориво от авариралия съд. На 26 октомври миналата година имаше аналогичен случай на засядане на петролен

танкер на 200 метра от сегашния инцидент, припомня сайтът „Телеграф Будапещ“. Тогава товарният кораб превозваше контейнери с дизел на „Лукойл“ от Румъния за южното унгарско пристанище Дунафьолдвар.

Белград реже заплати на богати чиновници

Присъда

Правителството в Белград ще намали с една четвърт възнагражденията на чиновниците, които получават най-високи заплати в администрацията над 100 000 динара (875 евро). За държавните служители, които вземат над 60 000 динара (520 евро), намалението ще е 20%, или 104 евро. Решението на сръбския кабинет, мотивирано от необходимостта от икономии в държавния бюджет, ще засегне около 180 000 души, или една трета от общия брой на чиновниците, писа сръбският в. „Вечерне новости“. Пре-

кият ефект от мерките обаче ще се отрази на 500 000 сърби, които влизат в семействата на ощетените чиновници, изчислява вестникът. Пакетът от икономии на властта в Белград включва и увеличаване на ДДС за продукти, които не са от първа необходимост, от 8 на 10%. Ще бъдат орязани и държавни субсидии и публични разходи. „Без тези мерки ще банкрутираме за две години“, предупреди вчера сръбският финансов министър Лазар Кръстич.

Жозеф Дол оглави десните в Европа

Бившият министър на отбраната на Гърция Акис Цохазопулос и жена му Вики Стамати излизат от съда, след като получиха съответно 20 и 12 години затвор за пране на пари.

Карзай не вижда полза от НАТО

на партията, че не е в състояние да изпълнява задълженията си. Спо- Жозеф Дол ред някои белгийски издания Мартенс е бил в болница десетина дни в края на август заради проблеми със съсирването на кръвта. Вилфрид Мартенс е премиер на Белгия от 1979 до 1992 г. с прекъсване от осем месеца през 1981 г. 77-годишният политик е начело на ЕНП от 1990 г.

Панаир на книгата

Хамид Карзай сигурността и двустранните отношения след изтеглянето на силите на НАТО догодина. „Но това споразумение трябва да отговаря на нашите интереси, иначе нашите пътища ще се разделят“, предупреди Хамид Карзай.

Президентът на Афганистан Хамид Карзай разкритикува НАТО, като обвини командването на алианса, че за 10 години военни операции така и не успял да осигури стабилност в страната, предаде Би Би Си. „Действията на коалиционните сили предизвикаха огромни страдания, смъртта на много хора и не донесоха никакви резултати“, заяви Карзай. Според него основна грешка на мисията е, че преследва талибани в афганистанската провинция, вместо да удари убежищата на ислямистите в Пакистан. Карзай ще заема президентския пост още шест месеца, след което предстоят избори за негов приемник. Преди вота САЩ възнамеряват окончателно да постигнат с Кабул двустранно споразумение за

Бившият белгийски премиер Вилфрид Мартенс временно напуска поста си на председател на Европейската народна партия (ЕНП) по здравословни причини, предаде АФП. Мястото му ще бъде заето от председателя на парламентарната група на ЕНП в Европарламента французина Жозеф Дол, на когото Мартенс е делегирал задълженията си „до ново нареждане“. Белгиецът е уведомил ръководството

Стелаж, изработен от хиляди страници хартия, който представя бразилски автори, бе сред атракциите на открития Панаир на книгата във Франкфурт.

Нападението е било извършено пред очите на децата на Дмитрий Бородин.

Глобус

Холандски полицаи пребиха руски дипломат

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Владимир Путин иска извинение и наказание за виновните

обяснения. Лично президентът Владимир Путин поиска от Холандия да намери и да накаже сурово виновните. „Това е грубо нарушение на Виенската конвенция за дипломатически отношения“ - заяви президентът след азиатската среща на върха в Индонезия. - Нашата реакция ще зависи от начина, по който ще се държи холандската страна“, допълни държавният глава. Конвенцията от 1961 г. категорично забранява на местни власти да нарушават по какъвто и да е начин неприкосновеността на дипломатите и на обитаваните от тях сгради и помещения. Бородин престоял цялата

Дипломатическата мисия на Русия в Хага. На малката снимка - съветникът при посолството Дмитрий Бородин. нощ в полицейския участък, а на сутринта бил прибран от свой колега, без да получи извинение. Нападението над съветника е било извършено пред очите на деца му - 4-годишно момиче и 2-годишно момче. Говорител на полицията в Хага потвърди, че е имало инцидент с руски дипломат и лаконично заявил: „Мъжът е в добро

Въоръжени полицаи с камуфлажни униформи са пребили съветника при посолството на Русия в Холандия Дмитрий Бородин. Те нахлули в дома му през уикенда заради получен сигнал от съседи, че биел децата си, съобщава холандската агенция АНП. Дипломатът отказал да ги пусне, като се позовал на имунитета си, но бил пребит от ченгетата с палка и арестуван. Говорителката на руското посолство в Хага София Саренкова коментира, че вероятно оплакването е претекст за инцидента. Москва привика вчера посланика на Хага Рон ван Дартел за

Ортодоксални евреи наблюдават траурната процесия.

Над 700 хиляди евреи оплакват умрял равин Повече от 700 000 души излязоха по улиците на Ерусалим, за да изпратят духовния лидер на сефарадските евреи - равин Овадия Йозеф, писа в. „Джерусалем пост“. Траурната процесия, в която мъжете и жените бяха разделени, е безпрецедентна по мащаб в историята на страната с 8 млн. души население. 93-годишният Йозеф, който почина след сърдечна операция в понеделник, се ползва-

ше с огромно влияние сред евреите от Близкия изток и Северна Африка. Години наред духовникът е основна фигура при формирането на правителствата в Тел Авив. Той беше почетен лидер на ултраортодоксалната религиозна партия „Шас“. Йозеф я създава през 1984 г. като противовес на политически формирования на другата голяма група евреи - ашкенази, които идват от Европа.

Равинът се прочува с острите си атаки срещу палестинците. Наричаше ги „змии“ и „пепелянки“, които се „роят като мравки“. През 2005 г. духовникът призовава Господ да порази тогавашния премиер Ариел Шарон заради изтеглянето на израелските войски от Газа. Заради кончината му президентът Шимон Перес прекъсна посещението си в Чехия.

състояние. Не се намира в болница.“ Русия обяви, че е изпратила до Холандия нота с протест срещу „грубото погазване на международните норми“. „Хага е готова да се извини на Москва, ако разследването, което вече е в ход, покаже, че Виенската конвенция е нарушена“, заяви говорителят на холанд-

ското външно министерство Тис ван Сон. Инцидентът нагнетява допълнително напрежението между Москва и Хага. Русия държи в затвора 30 холандци, активисти на „Грийнпийс“, които са заплашени от дългосрочни присъди за пиратство заради нападение на петролна платформа на „Газпром“ преди седмица.

Бившият агент на ЦРУ Едуард Сноудън живее в Русия с жълти стотинки, тъй като вече е изхарчил всичките си пари. Той все още не е намерил подходяща работа, пише руското онлайн издание „Утро“. Според Анатолий Кучерена, адвокат на Сноудън, неговият довереник е останал на практика без собствени средства и е издържан от дарения на местни и чуждестранни фондации. „Той живее доста бедно и води обикновен живот като мнозина в Русия. Всичко, което е направил, не е било за пари, а заради убежденията му“, до-

пълва адвокатът. В момента бившият агент обмисля оферти за работа в издателската дейност, журналистиката и програмирането, но все още не е направил окончателен избор. За финалното решение той ще изчака родителите му да го посетят в Русия, разказва адвокатът. Сноудън иска да получи руско гражданство, твърди адвокатът, но за това трябва да живее в Русия пет години. В случая му е дадено временно убежище за една година срок, който може да бъде удължаван.

Иран ще построи още две нови атомни електроцентрали на бреговете на Персийския залив и Каспийско море, съобщи ИТАР-ТАСС. Ирански експерти вече са определили къде трябва да бъдат разположени централите на северното и на южното крайбрежие на страната. В интервю ръководителят на иранската ядрена програма Али Акбар Салехи разкрил, че Техеран дава приоритет на южната АЕЦ. Ядрените обекти ще бъдат с „двойно предназначение“ - да осигуряват електроенергия за

икономиката и за инсталации за пречистване на морска вода. „Централа е необходима именно за южните провинции на Иран, които страдат от недостиг на прясна вода поради климатичните условия“, обяснил Салехи. Новината за новите централи идва, след като в края на септември бе съобщено, че Иран и Русия водят преговори за строежа на нов блок на АЕЦ „Бушехр“. Тогава Техеран изрази надежда, че практическата реализация на проекта ще започне в най-скоро време.

Сноудън останал на „жълти стотинки“

Иран ще строи две нови АЕЦ

Глобус

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Хобитските крака вероятно ще се продадат за $30 000.

Мечът на Фродо отива на търг

Очаква се мечът на главния герой Фродо да бъде купен за $100 000-200 000.

Уникални предмети от „Властелинът на пръстените“ ще бъдат продадени в Бевърли Хилс

Нигерия е първенец по милиардери в Африка

Майката на кенийския президент и дъщерята на анголския държавен глава са сред 55-те африканци със състояние над един милиард долара. Според проучване на престижното финансово списание „Венчърс“ 55-имата милиардери са натрупали общо 143,88 млрд. долара. Най-много заможни има в Нигерия - 20, деветима са от Южна Африка и осем от Египет. Най-заможният човек на Черния континент е търговецът на цимент, захар и брашно от Нигерия Алико Данготе с 20,2 млрд. в зелено, твърди „Венчърс“. Най-имотната африканка е Фолорунши Алакия, чието състояние от $7,3 млрд. е натрупано в петролната индустрия на Нигерия. Данните на изданието сериозно се различават от тези на сп. „Форбс“, което през 2012 г. посочи едва 16 свръхбогаташи в Африка. Авторите му обаче твърдят, че сведенията им са поточни заради месеците работа на терен. Новите цифри идват на фона на доклад на Световната банка, според който през последните три десетилетия броят на хората в Африка, живеещи под прага на бедността, е скочил от 205 на 414 млн. души.

шестван от публична изложба и се организира повече от десетилетие след излизането на първата част от епичната поредица. „Досега почти нищо от костюмите и вещите на любимите на милиони хора герои на Дж. Р. Р. Толкин не е предлагано за продажба, а търсенето е изключително голямо - коментира Мартон Ноулън, директор на аукционната къща. - Това е изключителна възможност за всички фенове и колекционери“,

изтъкна той. Експертите прогнозират, че търгът ще донесе приходи от 1,5 млн. долара за 80 предмета. Очаква се „вълшебният“ меч Жилото да бъде продаден за 200 хил. долара, а магическият жезъл - за 50-100 хил. долара. Косматите хобитски крака пък ще бъдат купени за 15-30 хил. долара. Около 50-70 хил. долара трябва да донесе мечът Нарсил на друг от главните герои - Арагорн.

Организаторите уточниха, че уникалната колекция е на частно лице. Тя е втората по големина след личния архив на режисьора на поредицата Питър Джаксън. Той продължава работа по новата трилогия, представяща предисторията на „Властелинът“ по книгата на Толкин „Хобит“. Първата част от нея излезе миналата година и донесе печалби от 1 млрд. долара. Вторият филм се очаква на 13 декември.

Феновете на „Властелинът на пръстените“ ще имат възможност да се докоснат до уникални предмети от фентъзи трилогията, предаде Ройтерс. Аукционната къща „Джулиън'с“ обяви търг в Бевърли Хилс, на който ще бъде предложен емблематичният меч на главния герой Фродо - Жилото. Продава се и магическият жезъл на Гандалф, както и „автентични ходила“ на хобит. Търгът на 5 декември ще бъде пред-

Маскирани анархисти се присъединиха към учителския протест и запалиха огън пред кметството в Рио де Жанейро.

Разграбване на банки опорочи учителски протести в Бразилия Протестите на учителите в най-големите бразилски градове - Рио де Жанейро и Сао Пауло, бяха опорочени с безредици и разграбването на банки, предаде АФП. До анархията се стигна, след като към демонстрациите се присъединиха 200 души с черни маски, които очевидно не бяха преподаватели.

В центъра на Рио демонстрираха над 10 000 учители и възпитатели в държавни и общински училища, които издигнаха лозунги срещу правителството и кмета на мегаполиса. Те стачкуват вече 53 дни с искане за по-високи заплати и по-добри пенсионни схеми. С падането на тъмнината някои протестиращи започнаха

да се държат агресивно, като замеряха охраняващите акцията полицаи с коктейли „Молотов“. Това доведе до сблъсъци между маскирани младежи и силите на реда, които бяха принудени да употребят сълзотворен газ. Демонстрацията на учителите и в Сао Пауло приключи със стълкновения, както и с

разбиването и разграбването на банки. Маскирани протестиращи се опитваха да разбият банкоматите вътре и след като ги оберат, да ги подпалят. Финансовите институции са затворени вече втора седмица заради стачка на банковите служители. Засега не е ясно на каква стойност е заграбеното.

Глобус

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Страните от Съвета за сътрудничество в Персийския залив затягат мерките срещу хомосексуалистите, писа в. „Дейли мейл“. Бахрейн, Кувейт, Катар, Оман, Саудитска Арабия и ОАЕ, в които хомосексуализмът е обявен за незаконен, въвеждат специален тест за всички чуждестранни туристи. Методиката на проверката е разработена от кувейтското здравно министерство и скоро ще бъде въведена в арабските държави. Властите не уточняват в какво точно се състои тестът, но при положителен резултат на туристите ще бъде забранявано влизане на територията на държавата. „Специални здравни центрове вече осъществяват планови

медицински прегледи на чужденците, пристигащи в страните от Персийския залив - заяви Юсуф Миндкар, директор на департамента по обществено здраве. - Ще вземем по-строги мерки за разкриване на гейовете и няма да ги допускаме в Кувейт и в другите страни от Персийския залив“, предупреди той. В Кувейт младежи под 21 г., участващи в хомосексуални актове, са заплашени от затвор до десет години. Наскоро оманският в. „Седмицата“ бе спрян заради статия, определена като симпатизираща на гейовете и лесбийките. Хомосексуалните актове между мъже са обявени за незаконни в 78 държави в света, а между жени - в 49. В пет страни - Иран, Саудитска

Персийският залив затвори за гейове

Въздушно майсторство

е Тестове щ ат проверяв е щи т пристига ив чуж денц те петролни емирства

Арабия, Судан, Йемен и Мавритания, гейовете и лесбийките са заплашени от смъртно наказание. От въвеждането на закона през 1979 г. властите в Техеран са екзекутирали над 4000 души. За непълнолетните наказанието е 74 удара с камшик. В Саудитска Арабия максималното наказание е смърт, но правителството обикновено налага глоби, затвор и бой с бич, ако „провинението“ няма социален контекст като пропаганда на хомосексуализъм.

Хеликоптери показват майсторство във висшия пилотаж на авиошоу по случай Деня на ВВС в Индия.

Партиен началник на съд заради сватба на сина си

Младоженците позират за снимка сред красивите цветя в парк в покрайнините на Пекин.

Властите в Китай започнаха разследване срещу партиен функционер, след като организирал миналата седмица тридневно сватбено тържество на сина си на стойност 260 000 долара, съобщи „Експрес трибюн“. Ма Линсян, заместник партиен секретар в село Цинхъин, ще бъде разследван от дисциплинарната комисия на компартията заради пищното тържество. Това се наложило, тъй като грандиозната сватба станала въпреки предупреждението на новото ръководство в Китай към партийните функционери да

не демонстрират разточителство. Ма обяснил пред държавната телевизия, че заможните родители на булката са платили по-голямата част от сметките за сватбата. „Когато те искат пищно тържество, аз не мога да ги спра“, заявил функционерът и допълнил, че част от средствата по сватбата ще бъдат възстановени, тъй като по традиция гостите подарявали на младоженците пари. Изданието посочва още, че част от сватбеното тържество било проведено в голяма зала, построена за олимпийските игри през 2008 г.

Вашингтон пуска нова 100-доларова банкнота Нова, по-добре защитена 100-доларова банкнота влезе в обращение вчера в САЩ, предаде Ройтерс. На лицевата Ӝ страна отново е изобразен Бенджамин Франклин, чийто лик е на купюра от началото на ХХ век. Вдясно от портрета на президента има воден знак, който се вижда, когато банкнотата е вдигната към светлината. Разликата е, че изображението не е заобиколено от тъмен овал както досега. В купюрата има вградена триизмерна холограмна лента, а вдясно от нея има мастилница и изображение на Декларацията за независимост. Цветове на банкнотата се променят, когато тя се завърта под различен ъгъл. Новата купюра има за цел да се

бори срещу фалшификаторите чрез използване на по-добри защитни технологии, заяви Майкъл Ламбърт, заместник-директор на Федералния резерв. Трудности, свързани с отпечатването, забавиха с две години срока за пускане в обращение. Стодоларовата банкнота е най-използваната след тези по 1 долар и средно издържа до 15 години в обращение. Тя е и най-често фалшифицирана. Само от началото на годината са задържани 45 млн. фалшиви банкноти по 100 долара. Северна Корея се смята за най-големия източник на фалшификати, две трети от 100-доларовите купюри са в обращение извън САЩ.

От началото на годината са задържани 45 млн. фалшиви банкноти по 100 долара.

Сурово наказание за бойкот в баскетбола

Григор отпадна на старта в Шахай

Стр. 35

Григор Димитров отпадна още в първи кръг на турнира по тенис в Шанхай. Първата ни ракета загуби от японеца Кей Нишикори с 3:6, 4:6. Мачът продължи само 80 мин, а за българина това беше четвърто поредно поражение. Формата на Григор спадна сериозно в последните месеци, а в

Сряда, 9 октомври 2013 г., брой 275 (626)

стр. 32-35

Шанхай той беше и без треньор. От следващия турнир в подготовката на нашия тенисист ще помага австралиецът Роджър Рашид. Той е бил наставник на бившия №1 Лейтън Хюит и на Жо-Вилфред Цонга. Димитров се раздели изненадващо преди две седмици с шведската академия „Гуут то грейт“.

Подозират уговорка на Армения – България Параноя разтресе чехите, в Ереван пак ни се заканват за реванш Методи ШУМАНОВ

Страх от манипулиране на резултата в петъчния мач между Армения и България завладя чешката футболна общественост. Ако нашите спечелят гостуването в Ереван, автоматично ще изхвърлят четвъртфиналиста от последното европейско първенство, който

в момента изостава на 4 точки от „лъвовете“. Следващия вторник Чехия гостува именно в София, но този двубой може да се окаже без значение за съперника. „Останал ли е наивник, който наистина да вярва, че Армения може да спре българите“, риторично попита местният в. „Днес“ във вчерашния си брой.

В подобни теории на конспирациите не може да бъде открита здрава логика, тъй като арменците също като чехите имат все още илюзорни шансове да се класират за баражите. Активът и на двата отбора е 9 т., Дания е с 12, докато България има 13. Съдейки по враждебните настроения в Ереван спрямо отбора на Любо Пенев, вся-

какви съмнения за договорки звучат налудничаво. След като през миналата седмица в арменските медии се завъртя клип със заглавие „Време е за отмъщение“, подгряващ страстите преди мача в петък, вчера в публичното пространство се появи ново видео. То е с продължителност от 4,39 мин и в него отново са използ-

Армен Назарян:

Ще викам за отбора на Любо Пенев

Марио Балотели (вдясно) очаква тренировка на италианския национален отбор преди последните два мача от група B, в която е и България. „Адзурите“, които вече си осигуриха класиране за мондиала, гостуват на Дания в петък и приемат Армения идния вторник.

Тим от СССР вече подхлъзна четата Под ръководството на Любослав Пенев България вече допусна загуба срещу отбор, представляващ страна от бившия СССР, каквато е и Армения. Миналия ноември „трикольорите“ играха приятелски мач с Украйна в София, в който отстъпиха с 0:1. Впоследствие националите се изправиха сре-

щу друга съветска република Казахстан, отново в контрола, но победиха с 2:1. Именно казахи и арменци бяха два от съперниците, които българският отбор не бе срещал до този момент в Зона Европа. Сега му остана само да се изправи срещу Фарьорски острови и Лихтенщайн.

Един от най-известните арменци, живеещи у нас - шампионът по борба Армен Назарян, бе категоричен, че ще подкрепя българския отбор в мача със своите сънародници. „Много се надявам българският тим да победи Армен Назарян и да се класира за плейофите, а там вече каквото стане. Но ако отиде на световно, това ще бъде страхотно за целия футбол“, заяви двукратният олимпийски първенец пред „Преса“. Прогноза за равен на стадиона в Ереван даде юношата на „Славия“ Божидар Атанасов, който стана причина футболистът на Армения Кеворк Газарян да бъде изгонен на мача в София миналата есен. Тогава играчът на съперника удари с топка момчето, което бе застанало край страничната линия. „Разбира се, че искам България да победи, но ще бъде много трудно. Ето защо равният ми изглежда като по-вероятен резултат“, сподели очакванията си Божидар.

Съперникът няма победа у дома от две години В настоящите световни квалификации Армения затвърди реномето си на един от най-непредсказуемите отбори в Зона Европа. Селекцията на Вардан Минасян спечели гостуванията си на преки конкуренти за второто място като

вани кадри от двубоя между България и Армения в София миналата есен. Сблъсъкът бе спечелен с 1:0 от „трикольорите“, но гостите се оплакаха, че са били ощетени от швейцарския съдия Стефан Щудер, изгонил двама от тях. „Не сме забравили какво се случи през септември 2012 г. в София“, е лайтмотивът на новия клип.

Дания (4:0) и Чехия (2:1), но в същото време не взе нито точка в домакинските си срещи. Най-фрапантен бе резултатът срещу Малта, който през юни си тръгна с трите точки от Ереван след победа с 1:0. Срещите пред собствена пуб-

лика се очертават като сериозен проблем за арменците, които не са печелили официален двубой у дома вече две години. За последно надвиха вкъщи Македония с 4:1 в евроквалификация, играна на 7 октомври 2011 г. „Срещу България е последният ни домакински мач от този цикъл, затова трябва да се представим достойно“, заяви асът на съперника Хенрих Мхитарян.

Това е позор за историята на най-обичания клуб. Едва ли нашите прародители, когато са създавали клуба на Могилката, са си представяли, че това може да се случи. Тази безпрецедентна случка ще обиколи света, това е петно върху клуба“, обяви Тодор Батков.

сряда, 9 Октомври 2013 г.

9 по Рихтер на „Герена“

Ултраси съблякоха полугол и разреваха новия треньор на „Левски“ Цветан БАЯСЛИЕВ

„Лудогорец“ бе натирен полугол от „Герена“ от бесни фенове на отбора. Повод за гнева на ултрасите станаха признания на Петев в близкото минало, че симпа-

тизира на вечния съперник ЦСКА. Трийсетина запалянковци посрещнаха на стадиона специалиста с викове „Чорбар, махай се“ и се заканиха, че „Левски“ няма да изиграе нито

Минути след като бе представен от Сираков на „Герена“, Ивайло Петев бе съблечен и прогонен от „сини“ привърженици.

Сезонът, в края на който „Левски“ трябва да отпразнува своя стогодишен юбилей, започва да прилича все повече на

футболен фарс. За 24 часа ръководството на „сините“ уволни досегашния треньор Славиша Йоканович и му намери заместник в лицето на Ивайло Петев, но доскорошният наставник на

Футбол

един официален мач под ръководството на треньора, донесъл две поредни шампионски титли във витрината на „Лудогорец“. Новината за освобождаването на Йоканович заради серията от слаби резултати бе потвърдена официално още вчера по обяд. Впоследствие бе насрочена извънредна пресконференция за 16,30 ч. на стадион „Георги Аспарухов“, на която Петев трябваше да бъде представен пред медиите. Само две минути след като позира с шал на „Левски“, наставникът стана жертва на физическа саморазправа от страна на разбеснелите се привърженици. С нахлуването си феновете прекъснаха брифинга, след което насилствено съблякоха синия екип, който специалистът бе облякъл за представянето си. Петев се раздели и с тениската си, която носеше отдолу, и излезе от помещението полугол и със сълзи на очи, засипан с обидни реплики. След като се разправиха с треньора, ултрасите насочиха своя гняв към спортния директор Наско Сираков и му потърсиха сметка за уволнението на Йоканович. „Преса“ научи, че само преди 20-ина дни част от тях са се срещнали с ръководството на клуба, което ги уверило, че ще разчита на сърбина независимо от резултатите. Рокадата обаче отприщи негодуванието на феновете, които се заканиха да не допуснат Петев да води отбора в нито един официален мач. По програма следващият такъв е реваншът от 1/16-финалите за Купата на България, който „Левски“ трябва да изиграе в събота от 16 ч. в Гоце Делчев срещу „Пирин“. Ултрасите обещаха да спрат от движение клубния автобус или да нахлуят на стадиона в югозападния град и да прекратят срещата. Драматичните събития накараха ръководството на „сините“ да се събере на спешна среща, на която със солидна охрана пристигна и собственикът Тодор Батков (какво каза - виж долу). На 19 октомври на „сините“ им предстои дерби с ЦСКА.

Сираков: Кракът ми повече няма да стъпи тук След спешната среща на ръководството на „Левски“, продължила повече от час, стана ясно, че спортният директор Наско Сираков и председателят на управителния съвет Иво Тонев напускат клуба. „Не подавам оставка, а си тръгвам от „Герена“ и обещавам кракът ми да не стъпи повече тук“, заяви Сираков. Легендата на „сините“ коментира и инцидента с новия треньор Ивайло Петев, случил се няколко часа по-рано. „Момчетата, които взеха участие в тази история,

опозориха институцията „Левски“ Техните действия бяха срам и позор за името на Апостола, абсолютна гавра“, допълни Наско. „Ако нещата продължават да се развиват по този начин, следващият, който ще хвърли оставка, ще съм аз“, закани

Тодор Батков се собственикът на „сините“ Тодор Батков. Той изтъкна, че за осемте години, през които издържа клуба, е инвестирал 41 млн. лв. лични пари. Въпреки грозните сцени, предизвикани от феновете, Батков бе категоричен, че Ивайло Петев за момента оста-

ва на поста си. „Първоначалната идея да ангажираме Петев дойде лично от мен. Решението за назначението му бе колективно“, разкри бизнесменът. Президентът на „Левски“ не пропусна да коментира и акта със събличането на новия треньор от страна на разбеснелите се ултраси. „Това е позор за историята на най-обичания български клуб. Едва ли нашите прадеди са си представяли, че може да се стигне до такъв момент, когато са основавали „Левски“. Станахме свидетели на ужасно петно, кадрите от което ще обиколят целия свят“, заяви Батков. Иво Тонев пък

обеща да довърши ангажимента си свързан с построяването на сектор „А“ на „Герена“, който трябва да бъде готов до май 2014 г. „През последните дни

имаше доста провокации, изписа се какво ли не по наш адрес с Наско. Едва ли не - че не може да се гледаме. Няма нищо вярно“, обяви Тонев. Бившият вече треньор на „Левски“ Славиша Йоканович ще получи обезщетение

в размер на три месечни заплати или общо 75 хил. евро, след като бе освободен от поста си. Сърбинът се задържа на „Герена“ по-малко от три месеца, но под негово ръководство „сините“ спечелиха само един шампионатен мач пред собствена публика. „На мен ми е най-тежко, защото уволних не просто треньор, а добър мой приятел. Проблемът бе, че Йоканович е един възпитан европеец, който не може да вирее в българската футболна джунгла“, коментира рокадата Сираков.

Цялото кралско войнство

Футбол

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Шеф на ЦСКА набира фенове в Туитър Президентът на ЦСКА Лорънс Дейвис продължава с нетрадиционните ходове, с които се стреми да спечели симпатиите на „червената“ публика. Човекът с пурите обяви състезание в Туитър. Англичанинът призова привържениците на „армейците“ да станат последователи на новия му акаунт „ЦСКА Лорънс“. Ако събере поне 500 официални приятели до вечното дерби на 19 октомври, Дейвис обеща да подари 2 ВИП билета за мача на някои от тях. В момента последователите на шефа на ЦСКА в социалната мрежа са 150.

Дейвис вече потвърди, че ще пристигне от Лондон и ще гледа на живо сблъсъка с „Левски“. Това ще е втората му визита у нас. Веднага след първата в средата на септември той откри акаунта си в Туитър, чрез който комуникира с „червената“ общност. Днес в рамките на „ЦСКА Октоберфест“, който тече вече няколко дни на стадион „Българска армия“, ще бъде организиран благотворителен търг на фланелките с имената, номерата и автографите на няколко от играчите на клуба. Целият

Купа на България 1/16-финал, първа среща 18,00

Днес

„Лудогорец“ - „Дунав“ News 7 1/16-финали, реванши

Днес

14,00 „Черноморец“ - „Шумен“ (4:0)

Утре

15,00„Видима-Раковски“ - „Берое“ (0:3)

Събота

14,00„Раковски“ - „Ботев“ Гълъбово (0:1) 14,00 „Хасково“ - ЦСКА (2:6) News 7 15,00 „Черно море“ - „Марек“ (0:0) 15,00 „Пирин“ Рз - „Славия“ (0:4) 15,00 „Монтана“ - „Ботев“ Враца (0:1) 15,00„Нефтохимик“ - „Ботев“ Пловдив (0:6)* 15,00 „Спартак“ Варна - „Литекс“ (1:5) 15,00 „Локо“ София - „Калиакра“ (2:1) 15,00 „Дунав“ - „Лудогорец“ 16,00 „Пирин“ ГД - „Левски“ (0:4) News 7

Неделя

15,00„Витоша“ Бистрица - „Банско“ (1:1) 15,00„Локо“ Пловдив - „Любимец“ (1:1) 23 октомври 15,00„Созопол“ - „Академик“ Свищов (2:0) 15,00 „Добруджа“ - „Оборище“ (2:2) * На стадион „Христо Ботев“ в Пловдив. Заб.: В скоби е посочен резултатът от първия мач.

представителен отбор начело с треньора Стойчо Младенов ще посети събитието веднага след контролата с „Банско“, която е от 16,00 ч. на клубния стадион на „червените“. Организаторите на феста вече инсталираха сателитна чиния, а до петък по обед ще бъде изградена видеостена, на която ще бъдат показани легендарни епизоди от историята на „армейците“. Ще бъде излъчен и мачът на националния отбор с Армения, както и гостуването на ЦСКА на „Хасково“ в събота в мач за Купата на България.

Лорънс Дейвис ще подарява ВИП билети за вечното дерби

Принц Уилям тренира в добро настроение пред Бъкингамския дворец, където бе изграден специален терен за тържествата по случай 150-годишнината на Английската футболна асоциация. За първи път в 308-годишната история на кралската резиденция в нея се състоя футболен мач.

Сеп Блатер обещал поста си на Платини Четири държави в спор Сеп Блатер и Мишел Платини са постигнали договорка за изхода от следващите президентски избори на Световната футболна централа (ФИФА). Според германския таблоид „Билд“ Блатер ще се откаже от поста си през 2015 г. в полза на Платини, който официално няма да издига кандидатурата си до Мондиал 2014 в Бразилия. Едва след шампионата на планетата Блатер ще обяви, че след 17 години начело на ФИФА няма да се кандидатира за нов мандат, и ще подкрепи открито Платини.

Изданието предупреждава, че информацията е от изключително достоверен източник и ще бъде отричана до последно както от ФИФА, така и от УЕФА. „Не правя никакви сделки. Президентът на ФИФА ще бъде избран от конгреса“, реагира веднага 77-годишният Блатер пред ДПА. Без дори каквито и да било спекулации Мишел Платини е смятан за единствения реален претендент за поста на Блатер. От УЕФА засега не коментират информацията за договорка между двамата.

за талант от „Юнайтед“ Изгряващата звезда на „Манчестър Юнайтед“ Аднан Янужай се оказа в заплетена ситуация. 18-годишният талант направи фурор с два гола срещу „Съндърланд“, след което веднага получи повиквателна от националния отбор на Белгия за предстоящите световни квалификации. Той обаче отклони поканата. Оказа се, че за Янужай

спорят цели четири държави и той още не е решил за коя да играе. Янужай е роден в Белгия, но родителите му са косовски албанци. Той може да играе за Сърбия, но и за Турция заради произхода на своите баба и дядо. Англия също иска таланта, което беше потвърдено от селекционера Рой Ходжсън.

Дълговете на „Реал“ М били 541 млн. евро Малки обяви ЕКСКУРЗИИ НОВА ГОДИНА НА ОХРИДСКОТО ЕЗЕРО - с автобус или собствен транспорт, от 30.12 - 02.01, полупансион с 2 празнични вечери, хотел Дрим 4* от 328 - 393 лв. 02/981 69 65 НОВА ГОДИНА В АНДАЛУСИЯ - със самолет от 28.12 - 02.01, хотел 4*, полупансион и новогодишна вечеря, с включени 2 екскурзии - 1144 лв. 02/981 69 65, www.aerotravel.bg

Рекламен отдел София 1000, бул. "Кн. Мария Луиза" №2, Бизнес център ЦУМ, ет. 6, тел: 02/ 9330 911, 02/ 9330 914, 02/ 9330 917, 02/ 9330 920, 02/ 9330 931

Дълговете на „Реал“ Мадрид възлизат на 541 милиона евро, твърди президентът на Асоциацията за ценностите на мадридизма Карлос Мендоса. „Флорентино Перес (б.р. - президентът на клуба) признава само нетните дългове към банките - около 90 милиона. Ясно е обаче, че „Реал“ има още задължения: към футболисти, други клубове, спортни учреждения, публичната администрация, посредници. Цялата сума е 541 милиона евро, което е двойно повече от това, което наследи Флорентино от предшественика си Лоренсо Санс“, разкри Мендоса в интервю за вестник „АС“. „Предстои и реконструкция на стадион „Сантяго Бернабеу“, която ще излезе около 400 милиона евро. „Реал“ е клубът с найголеми доходи в света (515 млн. евро - б.р.), но е номер едно и по харчове“, коментира още той.

Националката Радослава Бъчварова комуникира с федерацията чрез адвокат. Арбитражът се събира в петък.

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Глоба от 5000 лв. за бойкот в баскетбола Радослава Бъчварова отнася и санкция от 15 мача заради неявяване в националния отбор Ръководството на Българската федерация по баскетбол спря правата за 15 мача и глоби с 5000 лева националката Радослава Бъчварова. Суровото наказание е наложено заради

неявяването Ӝ това лято в държавния тим, който участва в евроквалификация. 26-годишната Бъчварова получи повиквателна, която от родната централа депозираха и към нея, и към клуба, в който тя игра за последно у нас - „Лев-

Силвио Данаилов подкрепи Каспаров Президентът на Европейския шахматен съюз Силвио Данаилов подкрепи Гари Каспаров в битката му за шеф на Международната федерация. Бившият световен шампион официално стана претендент за поста на Кирсан Илюмжинов, който е непоклатим от 1995 г. насам. Вчера Каспаров изложи кандидатурата си пред Общото събрание на ФИДЕ в Талин. Там освен Каспаров в борба за запазване на властта се обяви и самият Илюмжинов. „Желая от сърце успех на моя добър приятел Гари Каспаров“, написа Данаилов в личния си профил в Туитър.

ски“. Лично треньорът на „сините“ Стефан Михайлов е връчил писмото на 182-сантиметровото крило. Бъчварова обаче отрича за подобно нещо. Твърди и че повиквателната не е достигнала до нея по електронната поща,

въпреки че същевременно е водила кореспонденция със служител от федерацията относно това с какъв номер върху екипа би желала да играе за родината си и с коя своя съотборничка да дели стая по време на лагерите и пътуванията в чужбина.

Управата на БФБ разполага с всички писма, а освен че е наказала състезателката според наредбата у нас, вече е пуснала уведомително писмо за случая и до международната централа. Досега при всички подобни случаи ФИБА е вземала страната на потърпевшата национална федерация. До момента от БФБ са имали подобни казуси единствено с чужди играчи, на които сме изваждали паспорт и впоследствие са се скатавали от националния тим. За първи път провинилата се е българка. Бъчварова отказва разговор по темата, но си е наела адвокат, с когото се надяват санкцията да падне. Арбитражът ще заседава по нейния казус в петък следобед.

Влади ЛАЗАРОВА

Спорт

Силвио Данаилов (вдясно) и Гари Каспаров в Талин.

Ансамбълът на второ място на планетата Поредно признание получи българската художествена гимнастика. Според международната федерация ансамбълът ни е вторият по сила в световен мащаб. Данните са от ранглистата на ФИГ, която обхваща всички състезания от началото на годината до октомври. В нея нашите са събрали 115 точки в актива си и се нареждат веднага след лидера Русия (125 точки). Трети е ансамбълът на

Беларус (100). Българките в състав Михаела Маевска, Ренета Камберова, Христиана Тодорова, Цветелина Найденова, Цветелина Стоянова, Снежана Дечева и Мирела Георгиева имат спечелени 10 медала от януари насам. Момичетата са завоювали два златни, 6 сребърни и 2 бронзови отличия. Треньор на отбора е Ина Ананиева, а неин помощник е Даниела Велчева.

Баскетболистите на руския ЦСКА станаха вторият европейски отбор в историята, който побеждава съперник от НБА като гост в САЩ. „Армейците“ надвиха „Минесота“ със 108:106 след продължение.

Световният шампион Иво Ангелов:

Аз трябва да съм спортист на годината Световният и европейски шампион в кат. до 60 кг по борба класически стил Иво Ангелов е убеден, че трябва да бъде избран и за №1 на годината в България. „Ако кажа, че не мисля за това, значи ще излъжа. Очаквам аз да съм спортист на годината, а треньорът ми да спечели сред колегите си. Надявам се, че журналистите ще гласуват по съвест и ще отчетат нашите резултати“, заяви

петричанинът. Вчера Ангелов получи наградата си за спортист на септември - месеца, в който постигна златен дубъл и след титлата на Стария континент през март в Тбилиси завоюва златото на първенството на планетата в Будапеща. Негов треньор е легендата на класическата борба, двукратният олимпийски шампион Армен Назарян.

Бързаков събира над 150 борци на турнир в памет на дъщеря си Над 150 борци се очаква да пристигнат в Петрич за международния турнир на селекционера на женския национален отбор Серафим Бързаков (12-13 октомври). Надпреварата е в памет на внезапно починалата през лятото на 2010 г. дъщеричка на двукратния световен шампион в свободния стил Мария-Магдалена. „Чакам над 150 деца. По цял ден тичам, за да организирам турнира. Телефонът ми е залепен за ухото, но съм развълнуван и искам децата да

са щастливи от участието си“, сподели пред „Преса“ бившият национал, който прекрати кариерата си преди година и скоро след това бе избран за треньор на женския държавен тим лично от президента на федерацията по борба у нас Валентин Йорданов. ЦСКА, „Левски“, „Славия“, „Нефтохимик“, „Локомотив“ Пловдив, „Беласица“, както и млади борци от родното село на Бързаков Самуилово ще бранят честта на българската школа. Два македонски, два гръцки и сръбски клубове са потвърдили присъствие.

Вашето гурме сряда, 9 Октомври 2013 г.

Пълнен свински врат Необходими продукти

1,5 кг прясно месо от вратни свински пържоли 2 сурови наденички 3-4 малки кисели краставички 4-5 скилидки чесън сол, черен пипер, кимион, соев сос на вкус

Чавдар ТОШКОВ: Експериментите в кухнята са истинско удоволствие! Днес в рубриката „Вашето гурме“ гостува Чавдар Тошков, учител по география в плевенската математическа гимназия. Той се запалил по кулинарното изкуство, когато бил млад преподавател. Всяка година водел учениците си на екскурзии из Европа и от посетените страни си „открадвал“ по нещо от техните традиционни кухни. От унгарските ястия най-много му допаднали пикантните подправки, от италианските - богатите аромати, от немската кухня - умелото комбиниране на няколко вида меса, и т.н. Вкъщи започнал да експериментира с наученото по чужбина и така създал близо 20 свои авторски рецепти. Използва много и различни подправки, но според него най-важната е ястието да се готви с мерак и фантазия. Всеки от вас, изкушен от кулинарните импровизации и специалитети, може да бъде на негово място. Достатъчно е да ни изпратите свои рецепти. Задачката е проста: сгответе, снимайте шедьоврите си, добавете ваша снимка, за да ви прославим пред роднините, и изпратете на имейл hitrinki@presa.bg или на адрес: гр. София, 1000, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ.

1. Месото се осолява, поръсва се с черен пипер и кимион и се полива със соев сос. Шпикова се с чесън и се оставя 3 часа на стайна температура да поеме ароматите. 2. Правят се надлъжни разрези в свинския врат и се поставят в тях наденичките и

Начин на приготвяне киселите краставички. После разрезите се зашиват. 3. Така приготвеното месо се поставя в тава във фурна, нагрята до 250 градуса, за около 15 минути, за да се затворят порите му отвън и сосът да остане вътре. После то се увива във фолио и се пече 2 часа при

температура 200 градуса. 4. За да се получи коричка, накрая фолиото се маха и се дозапича още десетина минути. 5. Ястието се гарнира с варени, пържени или печени картофи, задушени зеленчуци, ризото или друго според сезона и вкуса.

Печени круши с вино н и н м а Зи Сушени домати Необходими продукти домати скилидки чесън зехтин листа пресен босилек дафинов лист зърна бахар черен пипер на зърна

Начин на приготвяне 1. Избират се добре узрели и здрави домати. Разрязват се надлъжно на четвъртинки. 2. Махат се семките на доматите, след което се подреждат в тава. Слагат се на слънце да се сушат. 3. Когато доматите изсъхнат, се напълват в бурканче-

та, като между тях се слагат скилидки чесън и листа от пресен босилек, а в част от бурканчетата се добавят листа дафинов лист, зърна бахар и черен пипер. 4. Заливат се със зехтин, затварят се с капачки и се стерилизират.

Начин на приготвяне

Необходими продукти 4-5 или повече круши 300 мл червено вино по избор 1 ч. ч. захар канела и карамфил

1. Крушите се поставят в тава и се поръсват с подправките и захарта. 2. Поливат се отгоре с виното и се поставят във фурна, включена на 200 градуса.

3. Пекат се, докато сосът се сгъсти, като от време на време трябва да се обръщат. 4. Преди да се поднесат, готовите печени круши се поливат със сгъстения сос.

ОТВЕСНО: Дека, Орион, Елата, Кил, Обама (Барак), Колаген, Дивеч, Плато, Шаман, Манекен, Лидер, Виена, Бъз, Рар, Бекер (Борис), Фронт, Фетиш, Радий, Фуста, Драка, Валат, Ли (Софус), Ния, Барк, Лирета, Билон, Шер, Аса, Форман, Каза, Зенит, Бент, Ла, Боа, Агава, Рабат, Тафта, Омега, Афера, Капер, Бог, Икона, Блок, Депо, Жупан, Артроза, Троян, Бивак, Кат, Ри, АРОМА, Антей, Дележ, Зумер, Ямб, Атака, Овод, Добив, Реса, Арак, Робот, Едем, Вазов (Иван), Нож, Скат, Гориво, НИКОН, Педикюр, Еон, „Ако“, Дарак, Лозе, Минимум, Ерато, Нерон, Пасати, Меси (Лионел), Оолит, Кран, Зона, Опит, Гастрол, Атако, Тахан, Динамо

Отговори

ВОДОРАВНО: Декаданс, „Мир“, Максима, Кон, Диалект, Бра, Нес, Галерия, Агора, Атеист, АКАЙ, Анорак, Омир, Логер, Боб, Азот, Гну, Рен, Фароу (Миа), Амаро, Мол, Бин (Алън), Бурма, Акорд, Леска, Алт, Аби, Ела, Индикт, Нафора, Оварит, Идеал, Гекон, Токата, Девер, Икар, Ято, От, Лер, Драва, Невен, Око, Мач, Фреза, Йодид, Врата, Кеб, Деканат, Тапиока, Рапид, Морена, Лена, Заповед, Нар, Акант, Бебе, Алов (Александър), Коза, Ита, Винар, Кебап, Нон, ЕЛО, Фалит, „Жизел“, Белот, Бук, Водопад, Кош, Тан, Топаз, Виза, Бабит, Багатур, Кесон, Камъш, Шеф, Меню, АПА, МАЗ, Лента, Ресор, Тим, Юан, Мирта, Вираж, Жито

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Кръстословица

Справочник

Звездите

Православен календар Св. ап. Яков Алфеев. Преп. Андроник и Анастасия

ЕН ОВ Акo в този

с Люмиер

ден трябва да предприемете някaкви дeйcтвия по отношение на вашите инвестиции, насочете ги към област, характерна с непрекъснати промени. Tова ще направи успеха ви по-cигуpeн. Не се изкушавайте от хазарта.

сряда, 9 Октомври 2013 г.

Танц • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Концерт • • • • • • • • • • • • • TЕЛЕЦ Днешният концерт „Япония в нашите сърНай-доброто от съвременКаквото и да направите днес, то ще ви носи ната танцова сцена на Корея ще видим днес в рамките на „София денс уик“, наречен „Корейска гала“. От 19 ч. на сцената на Музикалния театър млади корейски танцьори ще представят три кратки спектакъла, изградени от най-авангардните хореографи на тяхната страна. Here I am разкрива копнежа по естественото човешко съществуване, жаждата и радостта от живота. Accompany е лирично представление, изградено на основата на взаимодействието между танц, светлина и музикална сре-

да, а последната миниатюра, Transformed Senses, е интересен дует, който оставя впечатлението за инцидентно възникнал контакт между изпълнителите. Хореографите се заиграват с идеята за естественост, която, въпреки че е поставена, запазва енергията на спонтанно възникнали движения.

Вход свободен • • • • • • • • • • • • • • • • • • • В навечерието на голямата дата - 200 години от рождението на Джузепе Верди, в концертната зала на Общинския културен дом „Надежда“ от 18 ч. ще има оперен концерт с участието на Симфониета „София“ с диригент Свилен Симеонов. Солисти ще са ярките млади таланти от Националната музикална академия „Проф. Панчо Владигеров“, студенти от класа на доц. Иванка Нинова. В тяхно изпълнение ще звучат известни арии и дуети из опери на Верди. Вход свободен.

Водата в София • • • • • • • • • • • • • • • • • На 9 октомври, сряда, водата ще спре от 9 до 21 часа за живеещите в района на Околовръстния път от отклонението за лифт „Симеоново“ до бул. „Братя Бъкстон“, в кв. „Кръстова вада“ по ул. „Никола КрушкинЧолака“, в кв. „Манастирски ливади“-изток, в жск „Малинова долина“, по бул. „Симеоновско шосе“ между ул. „Околовръстен път“ и ул. „Иван Странски“, в кв. „Витоша“ за жк „Макси“ и жк „Градина“. С понижено налягане ще бъдат живеещите в района на Горна баня.

Лесно

Днес вода няма да има и в кв. „Лев Толстой“ от 9 до 18 часа за живеещите в района на бл. 53, бл. 54, бл. 55, бл. 56, бл. 57, бл. 68, бл. 65, бл. 66, бл. 67, ул. „Будинци“, ул. Йордан Хаджиконстантинов-Джинот“, ул. „Република“, ул. „Хан Кубрат“. На 9 октомври водата ще спре от 9 до 21 часа в района на комплекс „Копитото“, комплекс „Тихия кът“, Телевизионната кула, хижите „Бор“, „Родина“, „Тинтява“, „Момина скала“, „Планинец“, станцията на военните.

Средно

ца“ на Детския радиохор с диригент Христо Недялков е част от Дните на японската култура у нас. До 14 ноември ще се срещнем с прочути проявления на японската култура - калиграфия, музика, икебана, кино, изобразително изкуство. Освен в столицата програмата включва прояви в Русе, Казанлък, Хасково, Павел баня и с. Узунджово. Всички са със свободен вход. От 19 ч. днес в зала „България“ сладкогласните деца от Детския хор на БНР ще изпълнят песни от японски и български композитори. Някои от тях са по стихове на Нейно Величество императрицата на Япония Мичико и на президента на Токайската образователна система проф. Тацуро Мацумае, други са по музика на акад. Христо Недялков. Част от българските песни са с японски текстове. Безплатните пропуски за концерта може да се получат от касата на зала „България“.

печалба. В сделките очаквайте изненади от най-различно естество. Среща с приятел от детинство силно ще ви впечатли. Проявете повече внимание към здравето си, помислете за спорт.

ИЗНАЦИ БЛ Ако днес сте планирали пътуване, отложе-

те го, защото то няма да протече с желания от вас успех. Ще бъдете изпълнени със съмнения и скептицизъм, но това няма да попречи да проявите доброта и разбиране към член от семейството.

К PА Ще се наложи да се грижите за здравето на

децата, но те бързо ще се възстановят. Мисълта и интелектът ви са в добра форма и това е гаранция, че ще се изявите отлично на професионалното поприще и при интелектуален труд.

В ЛЪ Това е благоприятен ден за любовен живот -

желанието ви за интимност днес ще намери отклик. Възможна е силна подкрепа в работата от брачния ви партньор. Отложете решенията си за поподходящ момент и отделете време за почивка.

ДЕВА

Днес са възможни трудности в професионалната дейност и напрежението ще влияе зле на интимните ви отношения. Ако се държите надменно, ще се забъркате в опасна авантюра. Отложете решението на въпрос, изискващ директната ви намеса.

Важни телефони • • • • • • • Спешна помощ - единен номер

112 029154411 „Пирогов“ 029154213 Топлофикация 070017122 Електроразпределение 070010010 Гореща линия за жертви на насилие 029817686 029632000 Планинска спасителна служба 0881470 Пътна помощ СБА 0291146 Софийска вода 070012121 Национален телефон на 070011122 потребителя в България

Трудно

ЗНИ BЕ Пpoмeнлив ще е уcпexът на вaшитe cдeлки

днес. Рискът ви привлича. Винаги и във всичко разчитате на щacтливия cлучaй. Ще усетите прилив на енергия, който ще използвате за утвърждаване в делови аспект и за укрепване на здравето.

ОРПИОН CК Внезапните неприятности не бива да стават

причина за униние. Нервната ви система е отново претоварена, а към това могат да се прибавят и финансови безпокойства. Не се съмнявайте в способностите си. Пазете се от битови инциденти.

РЕЛЕЦ CТ Съществува опасност да приемате на доверие

някои факти, от което впоследствие могат да възникнат проблеми с вашите финанси. Нереалният оптимизъм и разточителството за луксозни предмети ще намалят значително спестяванията ви.

ЗИРОГ KО Проблемите в работата ще направят обстанов-

ката в службата напрегната и взривоопасна. Роднини ще ви окажат морална и материална подкрепа. Контролирайте страстта си към пътешествия, изчакайте по-благоприятен момент да тръгнете на път.

ДОЛЕЙ BО Очакваното подобрение на имотното състоя-

ние може да дойде от брачния партньор. Вероятно това ще бъде и основание да обновите нещо в дома си. Не е изключено да превърнете удоволствията в работа. Бъдете толерантни.

БИ PИ Ще бъдете склонни към нервно пренапреже-

ние, ще имате желание да спорите. Внимавайте с калоричните храни и се пазете от напълняване. Може да настинете, ако не сте облечени подходящо за сезона. Мисълта ви лети далеч от работата.

Днес се навършват 60 Стоян Камбарев, години от рождението театрален режисьор на един от режисьорите, (1953-1998) наложили нова естетика Георги в театъра у нас. СпектакВасилев, лите му се превръщат в футболист, събития, които взривятреньор, ват театралната публика 67 г. и критика. Роден е в Пловдив. Завършва Георги Свиленски, депуВМЕИ София и ВИТИЗ „Кр. Сарафов“. Спе- тат от КБ в 42-рото НС, циализира в Полша и Италия. Ръководи 44 г. Проф. Димиклас по театрална режисура в НАТФИЗ. трина ГюроПостановките му „Завръщане у дома“, „Мува, режисьор зика от Шатровец“, „Януари“, „Три сестри“ и др. предизвикват фурор у нас и на международни сцени. Режисира тв спектакли, Златомир Златанов, автор е на статии за театъра. Носител е на писател, драматург, сценарист, 60 г. „Аскеер“ и „Икар“ за режисура.

Рожден ден Мария Стефанова, актриса

Мирослав Вичев, изпълнителен директор на Банка ДСК, 49 г. Пенко Господинов, актьор, 43 г.

Николай Рьорих, Талантът му е сравним руски художник, архео- само с този на титаните лог, писател (1874-1947) от Ренесанса. ТворчестПетко Христов, епископ на Никополска католическа епархия, 63 г. София Христова, изп. директор на ПОД „Алианц България“ Янко Станоев, писател, 69 г.

вото му се подхранва от интереса към славянското езичество и будизма. Оставил е повече от хиляда картини, книги с поезия, очерци, дневници, философски трудове. Обществената му дейност по охраната на паметниците на световната култура се увенчава с подписания през 1935 г. международен пакт „Рьорих“, който регламентира тяхната закрила. Роден е в Петербург. Завършва Юридическия факултет на Петербургския университет и Художествена академия. От 1920 г. живее предимно в САЩ и Индия.

„Беднякът милионер“ - комедийна Виваком Арена драма, Великобритания, 2008, режисьор Дани Бойл, с Дев Пател, Анил Капур, Саураба Шукла, Фрейда Пинто, Мадхур Митал, Ирфан Хан

БНТ 1

bTV

Нова тв

06.00 Телепазарен прозорец 06.30 Денят започва 09.00 По света и у нас 09.10 Денят започва с Култура 10.00 По света и у нас 10.10 Денят отблизо с Мария 11.30 Бързо, лесно, вкусно 12.00 По света и у нас 12.30 Малки истории 12.45 Телепазарен прозорец 13.00 Апартаментът 13.45 Телепазарен прозорец 14.00 Сен Тропе 14.55 Телепазарен прозорец 15.10 Бурен свят 15.35 Телепазарен прозорец 15.50 Частен случай 16.00 По света и у нас 16.10 Новини на турски език 16.20 Ретро следобед 17.05 Дързост и красота 17.30 Още от деня 18.00 По света и у нас 18.30 Още от деня 18.50 Зелена светлина 18.55 Доктор Живаго 19.45 Лека нощ, деца! 20.00 По света и у нас 20.45 Спортни новини 20.55 Момчетата от Медисън авеню 22.30 По света и у нас 22.55 Зелена светлина 23.00 В преследване на Царя (12) 23.55 Ретро следобед (п) 00.40 Апартаментът (п) 01.25 Доктор Живаго (п) 02.10 По света и у нас 02.55 Момчетата от Медисън авеню (п) 04.25 В преследване на Царя (п)(12) 05.20 Бързо, лесно, вкусно 05.50 Дързост и красота (п)

06.30 Тази сутрин - информационно предаване с водещи Генка Шикерова и Константин Караджов 09.30 Преди обед - токшоу с водещи Деси и Сашо 11.30 Кухнята на Звездев кулинарно шоу 12.00 bTV Новините 12.30 Шоуто на Слави (п) 13.30 Ангели пазители - сериал, еп. 3 15.00 Цветовете на любовта - сериал, еп. 116, 117 16.00 Пепел от рози - сериал, еп. 26 17.00 bTV Новините 17.30 Лице в лице - публицистично предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 19.00 bTV Новините 20.00 Огледален свят - сериал, с. 2, еп. 55 21.00 Столичани в повече комедийна драма, с. 6, еп. 4 22.00 bTV Новините 22.30 Шоуто на Слави 23.30 Голата истина - комедийно предаване с водещи Любо Нейков и Ели Гигова 00.00 Монк - сериал, с. 8, еп. 5 01.00 Безсрамници - сериал, еп. 5 02.00 Преди обед (п) 03.40 bTV Новините (п) 04.10 Духът на здравето (п) 05.00 Кухнята на Звездев (п) 05.30 Пепел от рози (п) - сериал, еп. 26

06.30 Здравей, България сутрешен блок на НТВ 09.30 На кафе - предаване на НТВ 11.30 Бон Апети - предаване на НТВ 12.00 Любов и наказание сериен филм 13.00 Новините на Нова 13.30 1001 нощ - сериен филм 15.00 Готова на всичко - сериен филм 16.00 Новините на Нова 16.10 Часът на Милен Цветков - предаване на НТВ 17.00 Марс и Венера - предаване на НТВ 18.00 Сделка или не - телевизионна игра 19.00 Новините на Нова централна емисия 20.00 ВИП брадър 2013 - риалити шоу, на живо 23.00 Господари на ефира забавно предаване 23.30 Новините на Нова 23.45 ВИП брадър 2013 - риалити шоу 00.15 Федерални свидетели - сериен филм, 4 сезон 01.15 Сделка или не - тв игра (п) 02.15 На кафе - предаване на НТВ (п) 04.00 Готова на всичко - сериен филм (п) 05.00 Часът на Милен Цветков - предаване на НТВ 06.00 Господари на ефира забавно предаване (п)

сряда, 9 Октомври 2013 г.

bTV Синема 21,00

Кино Нова 21,00

Тр и м а братя поемат к ъ м Индия, за да п о сетят майка си и да преоткрият близостта помежду си в комедийната драма „Индийски експрес“. Абсурдните и забавните им перипетии са обагрени с емоционални прозрения, които топлят сърцето. В приключението ще ви водят Ейдриън Броуди, Оуен Уилсън и Джейсън Шуорцман.

Дани де Вито режисира Бен Стилър и Дрю Баримор в комичното приключение за новодомци „Мансардата“. Млада нюйоркска двойка открива жилището на мечтите си и свива в него любовно гнездо. Всичко би било чудесно, ако не беше възрастната госпожа в съседство, която превръща живота им в ад.

Диема 22,00 Посредствен крадец на коли и изпаднал актьор заминават за Китай, за да търсят късмета си в екшъна „Тай чи бойци“. Срещата с две изумителни красавици и с група опасни престъпници са само малка част от премеждията, с които двамата ще се сблъскат в екзотичния и тайнствен азиатски свят.

БНТ 2 20,00 Интриги и фамилни потайности сгъстяват атмосферата в екранизацията на романа „Жената в бяло“ на английския класик Уилки Колинс. В съдбата на две сестри от Вик торианската епоха са преплетени убийство, любов и алчност. Надеждата им за щастие зависи от тайна, която знае единствено душевноболна възрастна дама.

Синемакс 23,35

bTV Комеди 20,00 Великите комици Джак Лемън и Уолтър Матау са на лов за самотни богати дами във филма „В открито море“. Двамата са пасажери на борда на луксозен круизен кораб, но не като гости, а в ролята на учители по танци. Тази малка подробност води след себе си забавните ситуации по време на дългото пътуване.

TV екран

Ирландският актьор Пади Консидайн де дебютира като режисьор с драмата „Тиранозавър“, която няма нищо общо с юрския период и с увеселителните паркове. Мрачен и въздействащ, филмът разказва за алкохолик (Питър Мълан), който се сприятелява с добра жена (Оливия Колман), но връзката им е помрачена от неочаквани обстоятелства.

Тв 7

Диема

България он ер

06.30 Добро утро, България 09.30 Баркод 10.00 Усещане за жена, токшоу 12.30 Новини 13.00 Двама мъже и половина, комедиен сериал, с. 4, еп. 24 13.30 20 спектакъла от България за България без цензура 14.30 Великолепният век, сериал, исторически, с. 2, еп. 78 15.30 Новини 16.00 Искрено и лично 17.00 България без цензура 18.30 Добър вечер, България 19.30 Музикална академия, риалити шоу 20.30 Великолепният век, сериал, исторически, с. 3, еп. 5 и 6 22.30 Новини 23.00 Справедливостта на Кара, сериал, с. 1, еп. 10; с Кенан Имирзалъолу, Бергюзар Корел 00.00 Комисията Павлов 00.30 Музикална академия, риалити шоу (п) 01.25 Бойна звезда галактика, сериал, фантастика, с. 2, еп. 16 02.15 Новини 02.40 Двама мъже и половина, комедиен сериал, с. 4, еп. 24 03.15 4400, сериал, фантастика, с. 3, еп. 12 04.00 Бойна звезда галактика, сериал, фантастика, с. 2, еп. 16 04.45 Комисията Павлов (п) 05.15 Баркод (п) 05.40 Великолепният век, сериал, исторически, с. 2, еп. 78

05.50 Манчестър Сити Евертън - мач от английската Висша лига (п) 07.40 Кунг Фу: Легендата продължава - сериал, с. 4 (п) 09.00 Елитни части - сериал, с. 1 (п) 10.00 Внезапна смърт - екшън с уч. на Жан-Клод ван Дам, Пауърс Бут, Реймънд Бари и др. (п) 12.00 На гости на третата планета - сериал, с. 6 (п) 12.30 Среднощен ездач сериал, с. 3 (п) 13.30 Фирмата - сериал, с. 1 (п) 14.30 Текила и Бонети - сериал, с. 1 (п) 15.30 Кунг Фу: Легендата продължава - сериал, с. 4 16.30 Елитни части - сериал, с. 1 17.30 Среднощен ездач сериал, с. 4 18.30 На гости на третата планета - сериал, с. 6 19.00 Фирмата - сериал, с. 1 20.00 Текила и Бонети - сериал, с. 1 21.00 Обир - сериал, с. 1 22.00 Тай чи бойци - екшън с уч. на Джей Сефтън, Джоуи Ковингтън, Бени Чан и др. 23.50 Обир - сериал, с. 1 (п) 00.50 Горещи моменти еротика 03.00 Национална лотария 04.00 Манчестър Сити Евертън - мач от английската Висша лига (п)

06.30 Коментар 06.45 Йога 07.00 Сутрешен блок 10.30 Инвестбук (п) 11.00 Кратки новини 11.01 Медиите On Air (п) 12.00 Новинарски блок 12.54 Цитати на деня БГ 13.00 Топ Нюз БГ 13.05 По-добра Европа? 13.12 М репортер 13.23 Коментар 13.26 На работа 13.30 Топ Нюз БГ 13.33 Виното на новия свят 14.00 Кратки новини 14.12 На работа 14.20 Бокс офис 14.30 Топ Нюз 14.33 Чарт 15.00 Кратки новини 15.25 Коментар 15.30 Топ Нюз 15.31 Цитати на деня 15.40 Бокс офис 15.55 Коментар 16.00 Кратки новини 16.10 Прогноза за времето 16.20 Цитати на деня 16.25 Коментар 16.30 Топ Нюз 16.31 Инвестиции (п) 17.00 Новинарски блок 18.00 Цитат на деня 18.15 Бокс офис 18.25 Иноватори 18.30 Топ Нюз 18.31 Инвестбук 18.55 Анализ 19.00 Правилата на играта 19.30 Денят On Air 21.00 Иноватори 22.00 Топ Нюз 22.03 Инвестбук (п) 22.25 Цитат на деня 22.30 Новинарски блок 23.00 Бокс офис 23.10 Цитат на деня 23.20 Коментар 23.27 На работа 23.30 Чарт 00.00 Денят On Air

Снежни леопарди в Лондон bTV Синема

bTV Екшън

Кино Нова

TV1000

FOX life

HBO

06.00 Никита (п) - сериал, с. 1, еп. 15, 16 08.00 Досиетата Х (п) - сериал, с. 5, еп. 5, 6 10.00 Престъпления от класа (п) - сериал, с. 2, еп. 2 11.00 Дяволът на адвоката (п) - криминален, САЩ, 1997 г., реж. Джеф Блекнър, с Джеймс Стивън Садуит, Кен Олин, Джина Филипс 13.00 Престъпления от класа - сериал, с. 2, еп. 3 14.00 Никита - с. 1, еп. 17, 18 16.00 Записки по един скандал (п) - драма, Великобритания, 2006 г., реж. Ричард Еър, с Бил Най, Джуди Денч, Кейт Бланшет, Андрю Симпсън, Майкъл Малони 18.00 Досиетата Х - сериал, с. 5, еп. 7, 8 20.00 Ризоли и Айлс: Криминални досиета (п)- сериал, с. 3, еп. 4 21.00 Киновечер: Индийски експрес - приключенски, САЩ, 2007 г., реж. Уес Андерсон, с Оуен Уилсън, Адриен Броуди, Джейсън Швартзман, Амара Каран 23.00 Ризоли и Айлс: Криминални досиета - с. 3, еп. 5 00.00 Късно кино: Знам какво видях - трилър, Канада, 2007 г., реж. Джордж Менделук, с Бевърли Мичъл, Джерант Вин Дейвис, Киара Зани, Кристъл Бъбъл

06.00 Х-мен Еволюция IV (п) - анимация 07.00 Х-мен Еволюция IV анимация 08.30 Кости (п) - сериал, с.6, еп. 6, 7 10.30 Щитът (п) - сериал, с. 3, еп. 15 11.30 В.И.П. (п) - сериал, с. 2, еп. 18 12.30 Лице в лице - публицистично предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 14.00 Дивата муха - предаване за екстремни спортове, еп. 39, 40 15.00 Нокаут - сериал, еп. 10 16.00 Кости - сериал, с. 6, еп. 12, 13 18.00 В.И.П. - сериал, с. 2, еп. 19 19.00 Агенти под прикритие - сериал, еп. 1 20.00 Менталист: Крадецът на мисли - сериал, с.3, еп. 1 21.00 Пазителят на Мемфис - сериал, еп. 4 22.00 Без убежище - екшън, САЩ, 1993 г., реж. Робърт Хармън, с Жан-Клод ван Дам, Розана Аркет и др. 00.00 Пазителят на Мемфис (п) - сериал, еп. 4 01.00 Кости (п) - сериал, еп. 12 02.00 Беглецът - сериал, еп. 4

05.50 В клопка -- екшън-трилър с уч. на Чарлийз Терон, Къртни Лав и др. 07.40 Франки и Хейзъл - семейна комедия с уч. на Джоан Плоурайт, Миша Бартън, Ингрид Урибе и др. (п) 09.50 Военни престъпления - сериал, с. 6 (п) 10.50 Чък - сериал, с. 5 (п) 11.50 Даяна: Кралица на сърцата - биографичен филм 13.40 Оскар и розовата дама - драма с уч. на Мишел Ларок, Макс фон Сюдов, Амира Касар и др. 15.50 Братята тигри - приключенски с уч. на Жан-Клод Дрейфус, Фреди Хаймор, Жан-Клод Драйфус (п) 18.00 Военни престъпления - сериал, с. 6 19.00 Чък - сериал, с. 5 20.00 От местопрестъплението - сериал, с. 10 21.00 Мансардата - комедия с уч. на Бен Стилър, Джъстин Теро, Харви Фиърстейн, Ейлин Есел, Дрю Баримор и др. 22.45 От местопрестъплението - сериал, с. 10 (п) 23.45 Оскар и розовата дама - драма с уч. на Мишел Ларок, Макс фон Сюдов, Амира Касар и др. (п) 01.40 В клопка - екшън трилър с уч. на Чарлийз Терон, Къртни Лав, Стюарт Таунсенд и др. (п)

05.00 Казвам се Сара - САЩ, комедия драма, 2007 г. 07.00 Бейзлайн - криминална драма, Великобритания, 2010 г. 08.35 Пианистът - военна драма - Франция/Германия, 2002 г. 11.00 Върни се при мен САЩ, романтична комедия, 2000 г. 13.00 Играй по правилата САЩ, комедия, 2009 г. 15.00 Спасение! - комедия САЩ/Канада, 2004 г. 17.00 Нежност - Франция, романтична комедия, 2011 г. 19.30 Пет минути от рая - криминален трилър - Великобритания/Ирландия, 2009 г. 21.15 Ханибал - ужаси САЩ, 2001 г. 23.25 Калибър 45 - трилър САЩ, 2006 г. 01.00 Хайде, давай - еротичен филм - САЩ, 2011 г. 02.00 Меденият месец - еротичен филм - САЩ, 2010 г. 03.00 Съдбата на любовта - еротичен филм, САЩ, 2011 г.

06.00 Семейните бижута на Демона - 2 с., еп. 13, 14 06.50 Братя и сестри - 4 с. 07.40 Дарма и Грег - 2 с. 08.55 Победители и загубеняци - 2 с., еп. 3 09.45 Шепот от отвъдното 1 с., еп. 20 10.35 Джейми Оливър, еп. 5 11.30 Любовна академия - 1 с., еп. 7 12.25 На танци с мама - риалити, еп. 6 13.20 Жертви на модата - 12 с., еп. 15 14.15 Как преобразих дома ти - 4 с., еп. 4, 5 15.10 Джейми Оливър, еп. 4 16.05 Приготвено и изядено, еп. 6 16.15 В стил Джейн - 1 с., еп. 13, 14 18.10 Отмъщението - 2 с., еп. 17, 18, 19 20.55 Призвание акушерка - 1 с., еп. 1, 2 22.45 Шепот от отвъдното 1 с., еп. 21 23.40 Призвание акушерка - 1 с., еп. 1, 2 01.25 Победители и загубеняци - 2 с., еп. 4 02.15 Жертви на модата - 12 с., еп. 15 03.00 На танци с мама - риалити, еп. 6 03.45 Как преобразих дома ти - 4 с., еп. 4, 5 04.30 Любовна академия 05.15 Братя и сестри - 4 с.

07.00 Йоко, комедия 08.40 Втората Земя, драма 10.10 Коледа с Холи, романтична драма 11.40 Силна година, комедия 13.15 Ударен от мълния, драма 14.35 Скок-подскок, семейна комедия 16.10 Кешбол, биографична драма; реж. Бенет Милър, с Брад Пит, Джона Хил, Филип Сиймур Хофман 18.20 Нюзрум I, 3 еп., драма 19.20 Представи си, драма; реж. Андржей Якимовски, с Едуард Хог, Александра Мария Лара, Мелхиор Деруе 21.05 Тежка категория, екшън комедия; реж. Франк Корачи, с Кевин Джеймс, Салма Хайек, Хенри Уинклър, Грег Джърман, Джо Роган 22.50 Банши, Пенсилвания I, 3 еп. 23.40 Капан за Пепеляшка, драма; реж. Иън Софтли, с Тапънс Мидълтън, Александра Роуч, Кери Фокс 01.15 Критърси 3, ужаси; реж. Кристин Питърсън 02.40 Критърси 4, ужаси 04.10 Отмъстителите, екшън 06.30 В кадър Х, 40 еп., док. поредица

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИД Тошо ТОШЕВ Изпълнителен директор

Валери ЗАПРЯНОВ

1000 София, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ Автоматична централа 02/9370 + вътрешен номер e-mail. presa@presa.bg

Благотворителната организация за защита на животните Cat Survival Trust се намира съвсем близо до Лондон и има най-голямата колекция от снежни леопарди извън Азия. Документалната поредица „Снежните леопарди на зеления Лондон“ от тази вечер по Animal Planet ще ви покаже това необикновено място и ще ви срещне със страстния почитател на грациозните зверове д-р Тери Мур, който се грижи с любов за тях.

Аритметика на живота Пари, секс, брак, смърт. Всичко това, изразено с числа, ще видите в премиерата на „Аритметика на живота“ от 22 ч. по National Geographic. Статистикът Джейк Поруей разнищва житейските обстоятелства в поредицата, разкривайки удивителната им логика. С помощта на забавни експерименти със случайни минувачи и интерактивни игри предаването ще даде отговор на загадките на битието и ще ви научи как да управлявате съдбата си.

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Филева, Павлина Живкова, Теодора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Маргарита Димитрова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Ваня Георгиева, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Милен Петров, Георги Николов, Ива Лазарова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали Красимир Ангелов 0876/700 973, Плевен - Ангел Атанасов 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Олег Попов (742), Десислава Веселинова, Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912). Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А. Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Весела Ванева; Редактор - Цвета Маркова; Секретар - Димитър Димитров

Главен редактор

Тошо ТОШЕВ

Редакционен директор

Валери ЗАПРЯНОВ Първи заместник главен редактор Валерия ВЕЛЕВА Заместник главни редактори Бойко ПАНГЕЛОВ Николай СТОЯНОВ Пламен ЕНЧЕВ Отговорен секретар Светозар СТОЯНОВ

40 Синя лампа

Сряда, 9 октомври 2013 г., брой 275 (626)

Младеж, убил старица, ще лежи 8 години Присъда от 8 години затвор при първоначален строг режим ще изтърпи старозагорецът Николай Дурлов, който на 1 ноември 2012 г. уби по особено мъчителен начин 76-годишната Иванка Чолакова от село Змеево. Ненавършилият тогава пълнолетие неучещ и неработещ младеж решил да отмъсти на старицата заради дадените от нея свидетелски показания на поредно дело срещу него за кражба. Заедно с приятеля си - ученика от старозагорското СОУ „Максим Горки“ Атанас Буналов, той влязъл посред нощ в дома

на жертвата, откъдето задигнал 7 лв., DVD плеър, два мобилни телефона и други вещи на обща стойност 250 лв. Когато стопанката се събудила от шума, Николай я съборил на пода и Ӝ нанесъл множество ритници по тялото и главата с кубинките си. След като констатирали смъртта на бабичката, двамата грабители я завили в скъсана черга и отнесли трупа в съседна стопанска пристройка. Идеята им била да запалят останките, но не намерили бензин. Двамата са арестувани в рамките на едно денонощие по още топлите следи, намерени и иззети са веществените доказателства. Убийците направи-

ли пълни самопризнания, след което Буналов получи условна присъда като помагач. С аргументи, че клиентът има тежко детство и не е срещал разбиране сред най-близките си, се опита да смекчи вината адвокатът на подсъдимия. Приложени бяха и медицински свидетелства, според които роденият на 6 ноември 1994 г. Дурлов страда от синдром на Жилбер и затова се нуждае от повече светлина и пресни плодове. Самият обвиняем, който има зад гърба си 8 присъди за серия от кражби и в момента изтърпява последната от тях, помоли за снизхождение. Но не произнесе и дума за съжаление. Делото се

Труп на жена намерен в реказ-

ра Столичната полиция ада мл на тта следва смър зръ ем пр а жена, открит ка ре на то нала в корито остСлатинска. Самоличн е Тя . на ве но та Ӝ не е уста -40 35 т ас зр на видима въ 5 години, висока е 1,6 на в ше от м, има белег челото.

Днес

Времето

ЛОВЕЧ

19 7

СОФИЯ

19 6

БЛАГОЕВГРАД

20 11

20 6 18 4

22 5

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

СТАРА ЗАГОРА

18 6

18 9

ВАРНА

БУРГАС

18 9

ПЛОВДИВ

ХАСКОВО

Дежурен синоптик Симеон Матев TV-MET

19 5

Слънчево

Полицаи заловиха бандит, избягал от затворническото общежитие във Велико Търново в събота вечерта. Час и половина след сигнала униформени от Транспортната полиция забелязали беглеца край жп гарата в овица. ЗатворниГорна Оряховица. кът е върнатт в килия. Изгрява 07:32

Изгрява згрява 12:15

Залязва 18:54

Залязва алязва 22:04

Изнудвачи влизат в ареста

Четирима мъже са за държани за лихварст во и изнудване в Благоевг рад. Двама от задържанит е са от Благоевград, един от село Микрево, а четв ъртият е грък. Полицаи са иззели от тях 600 лв. Су мата им е дадена от мъж от Симитли, койтто бил изну уд дван н..

Слаба Облачно Дъждовно Дъжд с Сняг Вятър облачност гръмотевици

топлянето ще продължи. В четвърдни затоплянето етък ще има повече слънце. Слетък и петък добед ще се развиват купести облаци, като в югозападните райони ще превали. та преди обед над ДунавскаВ събота нина ще има мъгли и ниски та равнина облаци,, които бързо ще намаляват. еля ще В неделя лънчебъде слънчеопло во и топло она. за сезона.

Планините ите

състав при старозагорския окръжен съд Красимир Георгиев подчерта, че ако не е редукцията, Дурлов е трябвало да прекара зад решетките 12 г.

Над планините в западните е районост, която ни ще има разкъсана облачност, в следобедните часове ще се увеличава. Ще ра планина. Ще превали в Пирин, Рила и Стара рове. Сутринта духат слаби до умерени ветрове. урата ще щ е от 4 по високите части температурата 500 м максималдо 7 градуса. На височина 2500 ло 11 градуса, а на ните температури ще са около 1500 - плюс 15 градуса. На връх Мусала максималната р х Ботев - 9 градуса. ръ температура ще е 8 градуса, на ввръх

41-03

РУСЕ

ПЛЕВЕН

Затворник беглец върнат в килията

Сутринта ще има мъгли и ниски облаци по Черноморието и облаци над западните райони, които през деня ще обхващат централните части от страната, като в Югозападна България и по планините слабо ще превали. Вятърът ще е слаб от изток-югоизток. Минималните температури ще бъдат от 4 до 10 градуса, а максималните - от 17 до 22 градуса. През следващите

ВИДИН

20 5

Вдругиден

гледа в рамките на съкратената процедура, това предопредели и по-ниската от очакваното присъда. Председателят на 5-членния

Сутрешни мъгли

„Дум вито вето“ е новият девиз на държавния глава. Преведена, репликата означава „нито ден без вето“ - до оставката. „След пушенето ще наложа вето на пиенето, извънбрачните връзки и Слънчев бряг. Само така народът ще се ядоса и пак ще ми връчи държавата да я управлявам“, твърдял Росен Плевнелиев, който вече удрял печати и върху домовата книга от гняв към кабинета. Метеоролозите на „Преса“ забраняват да вали, тъй като смятат да ходят до морето.

16 3

У Утре р

Убиецът Николай Дурлов изслуша своята присъда, без да трепне, въпреки твърденията на защитата си, че е... нежна и неразбрана душа.

Христо ХРИСТОВ

Н к й бил Николай б до смърт жената, ж защото свидетелствала срещу него