брой303(654) by Pressadaily

Токът ще се засича максимум на 31 дни

Децата на Пикасо

Стр. 11

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

www.pressadaily.bg

Цена 70 стотинки

Сряда, 6 ноември 2013 г.

Година II, бр. 303 (654)

Картината „Клод и Палома“ на испанския майстор е продадена на търг в Ню Йорк за 28,2 млн. долара. Стр. 24

Яростни

Борисов даде на съд Бареков за клевета Бареков: Борисов е поръчал да ме убият

Стр. 6

Уникален тест за рак на панкреаса бе представен в Полша

Изобретателят е 16-годишният американски ученик Джак Андрака

Бум на варицела – 34 500 за 10 месеца Причината за многото болни е, че у нас няма регистрирана ваксина Бум на деца, болни от варицела, отчитат епидемиолозите. Само за изминалата седмица дребната шарка са пипнали 363 хлапета, а заразените от началото на годината вече надхвърлят 34 500. Причината е, че у нас няма регистрирана ваксина, обясни за „Преса“

д-р Атанас Мангъров, началник на детското отделение на Инфекциозна болница-София. Страната ни трябва да предприеме спешни мерки да набави ваксината, защото сме заплашени от епидемия, подобна на тази от морбили през 2010 г., когато се разболяха над 24 000 деца. Стр. 7

Стр. 27

Съдът до месец решава мораториума за земята Ко н с т и т у ц и о н н и я т съд (КС) образува дело срещу удължаването на мораториума за продажбата на земя на чужденци. Няма да се бавим, ще приключим

делото до месец, увериха магистрати вчера. Според договора ни за членство в ЕС ветото за продажбата на земя трябва да отпадне на 1 януари 2014 г. Стр. 10

И военната полиция ни пази... под Виктор ИГНАТОВ

А расизмът на стадиона?

В деня на професионалния празник - 5 ноември.

Митничари на лов 28-годишен ще е треньор за контрабандни на ЦСКА срещу „Лудогорец“ цигари Стойчо Младенов сменя Стойчо Младенов

Стр. 34

Стр. 12

След ксенофобската вълна, която ни заля в неделя, прокуратурата се размърда. Образува дела за расизъм срещу онези, които зовяха с мегафон в сърцето на София за разправа с „черните“. Трети ден обаче не чуваме и гък за хората, които пак в неделя издигнаха плакат „Смърт за бежанците“. Не на улицата в охраняван кордон, а на стадион, на който ходят семейства с деца. И на който играе отбор, кръстен на българина, проповядвал „братство с всекиго, без да гледаме на вяра и народност“. Тези и неколкостотин като тях превърнаха стадионите ни в средище на расова и етническа нетърпимост. Там футболни агитки славят Аркан и Младич, свастиката е чест атрибут, а вече се крещи и за кръв. С какво тези на стадиона са по-добри от онези на улицата?

1 EUR = 1.95583 BGN

1 USD = 1.44941 BGN

1 CHF = 1.59049 BGN

1 GBP = 2.32754 BGN

Курсове на БНБ

ПРЕСечна точка а сряда, 6 ноември 2013 г.

Ако се въведе машинно

Избори 2 в 1 почти нев Вместо в 5000 ще се експериментира Наделина АНЕВА

Бабите в община Бобошево се чудеха как пиукат принтерите на последните избори, а ако трябва да работят с тъчскрийн, ще се наложи внуците дълго да ги обучават.

Ако се правят избори 2 в 1 с използване на машинно гласуване, това може да доведе до тотален хаос и до масово оспорване на резултата, предупредиха математиците от ЦИК. Към тяхната позиция се присъединиха и от асоциация „Прозрачност без граници“. Основните проблеми са два. Ако се купят от най-евтините машинки, които на място само разпечатват имената на участниците във вота, а след това

избирателят попълва своя избор с химикал и пуска гласа си в урната, ще има поголяма доза сигурност. Въпросът е, че в кодекса е записано, че бюлетината е интегрална и разпечатката може да стигне до 1,20 м дължина, защото се либерализира достъпът до избори както на партии, така и на независими кандидати. Според специалисти такава разпечатка на място в стаичката за гласуване е почти невъзможно да се направи. Ако се купят от по-скъпите машинки, неудобствата са няколко. Тяхната цена започва от 1200 евро и стига до 3500 евро. Колкото по-скъпа е машинката, толкова е по-защитена информацията.

Какво мож

Цените варират от 1200 до 3500 евро.

Акценти в броя

Проф. Ивайло Знеполски: Само нови избори ще решат кризата

стр. 14-15

Чужденците и техните декари

стр. 20-21

Нина отново облича Шинела

стр. 25

В Бразилия В Ирландия изчислиха: ползват пръстов 1 млн. евро на година ще отпечатък дават само за съхранение

Бразилия е единствената страна, в която се гласува само с машини и няма съмнения за манипулации с тях. Устройствата, с които избират политиците си, са местно производство. Специална фирма, върху която има държавен контрол, произвежда софтуера и хардуера и поддържа машинките. Идентификацията на избирателя става по пръстов отпечатък. Базата с данни на фирмата, ангажирана с избори, е свързана с полицейската им база данни. Там за всеки жител има взет пръстов отпечатък. Гласува се с екран с тъчскрийн. В Бразилия машинното гласуване не го въвеждат изведнъж, а 20 години експериментират, започвайки с местни избори. Пробите са от 1998 г., а едва през 2006 г. става повсеместно. Там има много високо доверие в системата. Даже през 2006 г. бразилското правителство наема американска хакерска фирма, за да атакува системата им. Самият факт, че там досега няма скандали, показва, че сигурността Ӝ е на много високо ниво.

В Ирландия през 2005 г. дават 60 млн. евро за експерименти с машинно гласуване и след всички опити решават да продължат с хартия. Ирландците са изчислили, че само за да си съхраняват машинките и да ги поддържат работоспособни, ще им трябват между 800 000 и 1 млн. евро годишно. За тях трябват специални помещения за съхранение, такава фина техника не може да се държи във влажни и непригодени помещения. В момента във всички държави в света, в които се е въвело машинното гласуване, текат грандиозни скандали с изключение на Бразилия. Това пише в свой доклад шведска неправителствена организация.

Във Венецуела не приемат машините поради отсъствие на доверие. В Индия има скандал доколко надежден е софтуерът, с който се излъчват политиците. В Холандия след 5-годишно използване гражданска организация е открила възможност за пробив в софтуера и никой не може да каже дали тази „вратичка“ е използвана досега, или не. Но машинното гласуване е отменено там. В САЩ частично се използват машини. Има много големи дебати, но част от щатите връщат хартиеното гласуване, а друга част решават да продължат. В Германия е най-големият скандал. Там конституционният съд реши, че използването на машини

е с понижено доверие към честността на изборния процес и неравнопоставя избирателите. Тези с техническо образование могат да се справят по-добре от необразованите избиратели. Затова съдът забрани машинките при вота. Във Великобритания след много умуване също решават, че най-добрият начин за гласуване е с хартия и молив. Най-големият страх на всички е, че при пренос на електронни данни може да има манипулация върху тях дори от разстояние. И че с машинното гласуване има опасност държавата и целият процес да попаднат под зависимостта на производителя на софтуер и хардуер.

Проф. Красимир Калинов, член на ЦИК: Избирателната активност е пряка функция от поведението на политиците. Машинките няма да накарат хората да гласуват по-масово. Истината е, че политическите скандали и неадекватните решения на политиците ги отблъскват.

гласуване

1 стават ъзможни в 500 секции за евровота За да проведат нормално избори, ще трябва да се купят поне 6000 устройства догодина, а когато се въведат в цялата страна, поне 15 000. Освен това по-сигурните устройства ще могат да се ползват с лекота от образованите избиратели, но за необразованите ще трябват допълнителни обучения, които сериозно ще оскъпят сметката за вота. „Представители на една от най-големите европейски фирми „Scytle“ разказаха, че са правили избори с машини в Афганистан и Ирак. Там пред всяка секция е имало обучителен център и терминали за тренинг, преди избирателят да влезе да гласува“, разказа Красимир Калинов, член на ЦИК.

Заради бурните резерви към машинното гласуване в парламента дават заден. Досега беше предвидено то да се проведе в около 5000 секции в областните градове. „Ще го направим експериментално в 500 или най-много в 1000 секции. Възможно е да го пробваме първо и в някое село на частични избори“, каза пред „Преса“ Мая Манолова, шеф на временната комисия за подготовка на Изборния кодекс. Целта била да не се компрометира предварително машинното гласуване. Освен това властта наистина си дава сметка, че евентуални избори 2 в 1 с използване на машини в половината от секциите ще доведат до голям хаос.

ПРЕСечна точка сряда, 6 ноември 2013 г.

Проф. Михаил Константинов:

Поне 4-5 български фирми ще предложат по-евтини оферти - Проф. Константинов смятате ли, че има българска фирма с капацитет да създаде софтуера и хардуера на машини за гласуване, които да ни излязат поевтино? - Ако се пусне такава обществена поръчка, има 4-5 големи фирми у нас, които могат да го направят. Те имат готовност да се справят с машинното гласуване. Това са ДАТЕКС, „Лирекс“, КОНТРАКС, „Риск електроник“, „Дейзи“, „Комитекс“. По света има и много специализирани фирми, но офертите им са малко скъпи. - Колко време ще бъде необходимо на фирмите от обявяването на обществената поръчка до създаването, тестването и прилагането му?

- Говорим за пилотен проект. Но общо взето сроковете ни настъпват. От този момент нататък има шест месеца до изборите. Така че време нямаме. - В Бразилия масово се прилага гласуване с машини, но там фирмата е държавна и процесът се контролира от държавата? - Голяма държавна фирма у нас е „Информационно обслужване“, но тя не произвежда хардуер. Да кажа, че Индия е държавата, в която има най-много избиратели, които гласуват с машини. С машини се гласува още в Мексико, Венецуела. - Но там има скандали за манипулация? - То винаги има скандали.

ем да си изберем от пазара с машинките

1. Устройство, което само ще ни разпечата бюлетината. Този вариант е най-евтин. Може да има по-сложна модификация, при която върху екрана отбелязваме нашия избор, а след това се принтира бюлетината. Тогава резултатът отива по електронен път в районния център. 2. Втори вариант - лаптоп, на който се прави идентификация със смарт карта. Може една секция да има една или няколко смарт карти, които дават достъп на избирателя до терминала. Според специалисти утопично е да се издаде такава идентификационна карта на всеки избирател. Машината може да запамети вота. Има сензорен екран, с тъчскрийн. 3. Най-високият клас устройства за гласуване също са компютри, но с много повече опции. Разликата е в софтуера и сигурността на защитата.

Машините за гласуване са противоотрова на контролирания вот, но ако гръмнат големи скандали, може пак да се върнем към традиционния начин, по който си избираме политиците.

Шефът на „Сиела Норма“ Веселин Тодоров:

Трябва първо да се тества как възрастните работят с тъчскрийн Ние сме фирма, която се занимава и с правни консултации, и със софтуер, и считаме, че имаме компетентност по материята. Категорично ще участваме в обществена поръчка за изборите, ако бъде обявена. Ние ще разработим софтуера и ще ползваме партньор, който да осигури хардуера. Моята визия е да няма пренос на данни по електронен път. Няма логика у нас от нулата да се прави цялостно производство на машини за гласуване. Могат да бъдат внесени

компоненти - за фискална памет, принтери, тъчскрийн екрани и някаква компютърна част, така че тук да бъде събрано едно такова устройство. Така може да ни излезе доста по-евтино хардуерната част. И второ, защото не съм убеден, че трябва да преписваме дословно чуждите закони. Има например държави като Естония, в които тайната на вота не е проблем, но за България би било чудовищно престъпление. Има и държави, които са на по-ниско ниво като образование и там ползват пръстови

отпечатъци. Затова също не можем да откопираме някой южноамерикански модел. У нас големият проблем е контролираният вот и за да се прекрати, в бъдеще трябва да се въведе задължително машинно гласуване. Разбира се, трябва да се тества как реагират по-възрастни хора, които не са свикнали да работят с тъчскрийн. Моята лична теза е, че не трябва да се допуска гласуване чрез интернет под каквато и да е форма, защото създава благоприятни условия за контрол на вота.

При неоправдани отсъствия от три поредни или общо пет пленарни заседания за месец Народното събрание няма да изплаща повече от една трета от т.нар. представителни разходи на депутата.

У нас

сряда, 6 ноември 2013 г.

Зелените се дистанцират от реформаторите

Затягат кворума със солени глоби

Режат и безотчетните пари на депутатите с 2/3 за самоотлъчки

Бисеров бърза да напусне НС Зам.-председателят на парламента Христо Бисеров е подал заявление за прекратяване на пълномощия му като депутат от 42-рото народно събрание още в понеделник, съобщиха от пресцентъра на парламента. В неделя пресцентърът на ДПС съобщи за това намерение на депутата, но мотивите му и вчера останаха пълна мистерия. Досегашният зам.-шеф уверил колегите си, че си тръгва по лични причини. Очаква се още днес депутатите да гласуват оставката му, а Местан да обяви кой ще го наследи на поста зам.председател на НС. Някои колеги на Бисеров вчера се хващаха на бас, че днес той лично ще дойде в НС, за да съобщи, че си тръгва заради свои лични проблеми. Така щял да отърве от неудобните въпроси ръководството на ДПС, което трети ден не може да даде задоволителен отговор какво точно е съобщил Бисеров на Доган и Местан в Бояна в неделя.

Хамид Хамид от ДПС и шефът на парламента Михаил Миков обсъждат как да се преборят с отсъстващите депутати. ния. Дарихме ги за лечението на деца“, припомни Велчев. Лидерът на „Атака“ Волен Сидеров се позова на статия на Кръстю Пастухов, озаглавена „Защо ме изкушавате, лицемери?“, и заяви, че явно няма промяна от 1947 г. досега. Сидеров каза, че в предишния парламент ГЕРБ напазарувал 10 де-

путати от партията му и откраднали 2,5 млн. лв. от субсидията на „Атака“. „ГЕРБ са образец на корупцията“, заключи националистът. Мая Манолова изнесе данни, че към средата на октомври отсъствията на депутатите от ГЕРБ са около 1560. Депутатите вече няма да слу-

Временен проблем © КИРИЛ КОНСТАНТИНОВ

Солени глоби ще държат депутатите на банките в парламента. Така ръководството на Народното събрание се надява да намали провалените заседания заради липса на кворум. Да се удържат 2/3 от дневното възнаграждение на отсъстващите по неуважителни причини народни представители. Това решиха депутатите с приетите вчера промени в правилника на НС. Веднага бе пресметнато, че дневната надница на самоотлъчилите се избраници ще падне на около 33 лв. При неоправдани отсъствия от три поредни или общо пет пленарни заседания за месец Народното събрание няма да изплаща повече от една трета от т.нар. представителни разходи на депутата. В момента на всеки народен представител в плик се дават по 1400-1500 лв. безотчетни. Красимир Велчев от ГЕРБ обвини БСП и ДПС в „чист популизъм“. Той припомни, че в предишния парламент техните депутатите били глобявани по вътрешни правила не за три, а за по-малко от 50% гласувания за деня. „За целия мандат бяха събрани 200 000 лв. от наказа-

Павлина ЖИВКОВА

Мая Манолова се появи с патерици в НС, тя отказа да обясни какъв инцидент е претърпяла. Но пожела „на никого да не му се случва“.

шат дълги доклади и становища от парламентарните комисии. Те ще бъдат представяни в резюме. Изключение ще има само за материалите от водещата комисия, които ще бъдат разглеждани пространно. Органите, които са задължени да внасят отчети в парламента, трябва да правят това до 31 март.

Партия „Зелените“ не напуска Реформаторския блок, но се дистанцира от намерението на другите формации за предизборна коалиция. Това съобщи вчера съпредседателят на зелените Борислав Сандов. Останалите десни формации от вчера сериозно умуват дали да създадат предизборна коалиция или единен политически субект, с който да се явят на изборите. „Решението не е за категорично напускане на Реформаторския блок. Онова, което ни обединява - оставката и платформата за демафиотизация, остава“, коментираха лидерите на зелените. Сандов и Ковачев вчера дадоха пресконференция, но в началото в знак на протест срещу тяхната позиция бяха разпънати плакати с надписи „Дясното е тясно за зелените“, „Искаме промяна, а не подмяна“. Членът на Националния съвет Петко Цветков издигна лозунг „Оставка“ и заяви, че Сандов и „други хора в ръководството“ са допуснали участието Ӝ „в структури и с лица, които не са дали ясни гаранции, че не са свързани с мафията“. Сандов отвърна, че спазва партийните решения и ще подаде оставка, щом това бъде доказано. За промени в ръководството е нужно свикването на национално събрание. От ДСБ отдавна настояват за коалиция, а „Синьо единство“ иска формациите да се разпуснат и да образуват нова дясна партия. Друга идея е блокът да се председателства на ротационен принцип от всяка от партиите в него, а структурите по места да бъдат обединени.

Коалиция ГЕРБ и ДПС? Абсурд! Слухът, че ГЕРБ и ДПС готвят нов кабинет начело с Цветлин Йовчев, обиколи електронните медии вчера, но Бойко Борисов и Лютви Местан побързаха да отрекат тази информация. Тя се базираше „на добре осведомени източници от Брюксел“, които обаче не бяха назовани. Целта била да се игнорира „Атака“. Бойко Борисов определи във Фейсбук твърденията за общи действия между ГЕРБ и ДПС като „поредните лъжи и измислици“. „Такива разговори не се водят, а целта на подобни инсинуации е да разколебаят обществото, което настоява за оставката на тройната коалиция на БСП, ДПС и „Атака“. Тяхната връзка е толкова силна и споена, че никой не би си помислил да води подобни преговори от тяхна страна“, смята Борисов. Той припомни, че води дело срещу Йордан Цонев за клевета. Интригата беше подхранена и от думи на бившия премиер, казани в Сливен на 13 октомври: „Не му завиждам на Йовчев, защото на него ще му падне главата, а той е добър минис-

тър. Орешарски и Станишев са безотговорни хора.“ Депутатът Красимир Велчев нарече това „абсурд и опит да се злепостави ГЕРБ“. Колегите му също се хващаха за главите изумени. Тезата беше отхвърлена и от Лютви Местан в Брюксел. Лидерът на ДПС уточни, че между тях и ГЕРБ „има дълбоки политически и ценностни различия“. Местан е в Брюксел за срещи с водещи фигури на европейските либерали. Вицепремиерът Цветлин Йовчев нарече вчера подобни схеми „недоброжелателни интриги“. „Единственият политически ангажимент, който съм поел, е към министър-председателя Пламен Орешарски, смятам да го изпълня докрай и да не поемам други ангажименти“, обясни той. Като пълен абсурд определи депутатът от ДПС Четин Казак слуха, че движението и ГЕРБ стягат общ кабинет. Антон Кутев от БСП попита кой твърди подобно нещо и на какви факти се позовава. Той бе категоричен, че левицата няма да коментира „налудни твърдения“.

Левият депутат Страхил Ангелов подари модерен кашмирен шал на депутата от ГЕРБ Цецка Цачева. Така той се опита да се реваншира, след като неволно сбърка името є в петък, наричайки я Чачева.

У нас

сряда, 6 ноември 2013 г.

Президентът Честта да те помнят насрочи КСНС за 20 ноември Между редовете

Лилия ХРИСТОВСКА

Цветлин Йовчев призова за предварителни консултации Президентът Росен Плевнелиев най-сетне насрочи заседание на Консултативния съвет за национална сигурност (КСНС). За това той бе призоваван многократно от септември насам от лидерите на почти всички политически сили и от вицепрезидента Маргарита Попова. Съветът е обявен за 20 ноември и на него ще бъдат дискутирани актуалните рискове и заплахи за националната сигурност, съобщиха от прессекретариата на държавния глава. Цветлин Йовчев, шефът на ДАНС Владимир Писанчев и директорът на Националната разузнавателна служба Драгомир Димитров ще изнесат доклади за ситуацията в страната, ще представят предприети мерки и

финансовото им обезпечаване. „Нужен ни е успешен КСНС“, заяви вчера в Телиш министърът на вътрешните работи Йовчев. Той подчерта, че на заседанието трябва да се постигне консенсус. „Надига се ксенофобска вълна. Политическите партии категорично трябва да излязат със становище. Очаквам, че на КСНС ще можем да се обединим. Надявам се да застанем зад национални приоритети, без политически борби“, обясни той. Според вътрешния министър администрацията на президента трябвало внимателно да подготви заседанието - да проведе предварителни разговори, сондиране на мнения, консултации, за да може заседанието на КСНС да е успешно.

„Публично уверих президента, че няма да го питам за имотите му в Гърция, а ще се концентрирам само върху бежанската вълна и нелегалните пришълци“, обяви на брифинг в кулоарите на парламента лидерът на „Атака“ Волен Сидеров. Той припомни, че президентът е нарушил закона, като е забавил свикването на съвета, който трябва да заседава поне веднъж на три месеца. Според лидера на „Атака“ насрочването на КСНС е закъсняло. „Нещата до голяма степен са изтървани. Как тепърва ще експулсират тези 9000 нелегални емигранти?, попита той. И добави, че КСНС трябвало да даде насоки как да се реши проблемът с бежанците.

Левицата отдаде вчера чест на патриарха на българската социалдемокрация д-р Петър Дертлиев. Макар че приживе не се долюбваха много, жестът към политика безсребреник заслужава адмирации. Юристи и журналисти почетоха вчера друг достоен българин - блестящия юрист проф. Живко Сталев. Независимо че славни окупатори не допуснаха честването му в

Алма матер. А някои дори не бяха чували името на патриарха на правото в България. Достойните българи и без чествания имат място в паметта на хората. Да му мислят тези, които с фалшиви ценности се заканват на историята. Както и онези, дето заклеймяват инакомислещите в списъци с „враговете на демокрацията“. Поуките на историята не са за всеки. Но ще дойде ден, когато някои ще се чудят как да излязат от паметта на хората.

Словакия ни дава 100 000 евро за бежанците Словакия дарява финансова помощ от 100 000 евро за сирийските бежанци в България. Средствата ще бъдат управлявани от Червения кръст. Словакия вече предостави и материална помощ на България в размер на 30 000 евро под формата на легла, одеяла, приспособления за хранене и други. Това стана ясно след сре-

щата на президента Росен Плевнелиев със словашкия му колега Иван Гашпарович в Братислава. Българи и словаци са обединени от вековно общо културно и духовно наследство и пример за това е мисията на светите братя Кирил и Методий във Велика Моравия“, заяви на пресконференция Плевнелиев.

Село Телиш:

Настанете имигрантите в станции на властта Повече от два часа вицепремиерът Цветлин Йовчев убеждаваше вчера жителите на плевенското с. Телиш, че трябва да приемат бежанци. Той пристигна малко преди 10 ч. Първите му думи бяха, че правителството все още не е взело окончателно решение да настани в бившето поделение сирийски бежанци. Евентуалният лагер щял да бъде от затворен тип. Съмнителни чужденци ня-

мало да бъдат допускани. „Гарантирам ви, че при вас няма да попаднат терористи. Разберете като българи - дошъл ни е проблем до главата, трябва да го решим“, призова Йовчев. Предвиждало се селото да бъде под засилена охрана и да се изгради полицейски участък. Преди да влязат в лагера, бежанците ще минат през всички здравни прегледи и ще бъдат имунизирани.

ексПРЕСно

Преписките Ангел Найденов за конфликти награди са просрочени US военни

90% от преписките, които влизат в комисията за предотвратяване конфликт на интереси, са просрочени и не влизат в двумесечния срок, каза шефът на временната комисия Кирил Добрев. Депутатите изслушаха вчера служители на дирекция „Правна“ в комисията „Златанов“. Има преписки, които са решавани до дни. Има две за едни и същи роднински връзки, като за едната е работено 20 дни, за другата - година.

Министърът на отбрана Ангел Найденов награди с почетен знак „Свети Георги“ - II степен, Алън Лю, директор на осигуряване на логистика и сигурност в Европейското командване на САЩ. С награден знак „За принос към Министерството на отбраната“ бе отличен и капитан II ранг Дейвид Гоглър - секретар на Изпълнителния комитет към Съвместната комисия и началник на отдел „Черно море/Евразия“ в Еврокомандването на САЩ.

Вътрешният министър Цветлин Йовчев убеждава жителите на плевенското село Телиш да преустановят протестите си и да приемат идеята за откриване на бежански лагер от закрит тип.

Клисарова и студентите окупатори пак се разминаха Протестиращите студенти окупатори отново отказаха да се отзоват на поканата на образователния министър Анелия Клисарова за среща. Вчера те не дойдоха на форума, на който бе обсъдено бъдещето на сектора в страната. Присъстваха само представители на студентските съвети от СУ, ВТУ и

УНСС, които не подкрепят затварянето на университетите. Министър Клисарова представи там Стратегията за развитие на висшето образование. Тя обясни, че искала да се срещне с всички студенти и да се обсъдят важните проблеми във висшето образование. Междувременно окупато-

рите, наричащи себе си „Ранобудните студенти“, излязоха с обща декларация. „Убедени сме, че държавата ни се намира в тежка политическа и още по-тежка ценностна криза“, се посочва в документа. Те пак настояха за оставка на правителството на Пламен Орешарски и разпускане на 42-рото НС.

Дълго време е работено по мен, много сериозна група наемни убийци са организирани, сподели пред „Преса“ водачът на „България без цензура“.

У нас

сряда, 6 ноември 2013 г.

Бойко Борисов съди Николай Бареков Той вече ме е поръчал, оплака се лидерът на „България без цензура“ Елена ЕНЧЕВА Радина ВАСИЛЕВА

Борисов заведе дело срещу лидера на „България без цензура“ Николай Бареков. Тъжбата е внесена вчера в Софийския районен съд, каза адвокатът на Борисов Марин Марковски. „Тъжбата е за престъпление, тъй

като Бареков няма имунитет срещу наказателно преследване“, уточни Марковски. Затова по случая ще се води наказателно дело за обиди и клевети. Борисов се е засегнал, че Бареков го нарекъл „мишка“ на протест пред сградата на ГЕРБ, както и че в интервю е обявил, че е откраднал 4 милиарда.

Реакцията на Бареков дойде почти веднага: „Сериозни хора ми разкриха, че съм бил поръчан от Бойко Борисов и Румен Николов-Пашата“, съобщи за „Преса“ лидерът на „България без цензура“ вчера в следобедните часове. „Основната причина, заради която Борисов иска да ме премахне физически, е, че

аз окончателно и безвъзвратно го извадих от политиката. Той изпуска нервите си. Вариантът, на който той и неговата група са се спрели, е да бъда убит.“ Бареков бил посъветван да си вземе охрана, но не можел да си го позволи. „Нямам възможност да взема брониран автомобил, както бях посъветван - за разли-

ка от Борисов аз нямам 30 млн. лв. партийна субсидия и 4 млрд. лв. откраднати“, каза още лидерът на „България без цензура“. „Дълго време е работено по мен, много сериозна група наемни убийци са организирани. Казаха ми да огранича всякакви участия в публични прояви, което няма как да направя“, заяви категорично той. „Няма да се откажа, оставам сред хората и каквото се случи. В крайна сметка, ако е решил да ме убива и може да го направи - да го направи“, каза Бареков. Той бил готов с разследването за офшорните компании, което щял да пусне тази седмица. На 30 октомври т.г. в сигнал до главния прокурор Бареков поиска проверка на имотното и финансовото състояние на Борисов отпреди да стане главен секретар на МВР до днес.

Гробът на св. цар Петър е в Преслав Кръстана ТАСЕВА

Свети цар Петър Български, син на Симеон Велики, е погребан в Преслав. Така смята почти на 100 процента, но след дълги години на размишления археологът проф. Николай Овчаров. Във всеки случай до мраморния къс от саркофаг с част от нимб върху него ще бъде поставена табела за туристите, че на това място е погребан цар Петър, канонизиран от църквата за светец. Вчера проф. Овчаров и Ангел Конаклиев отчетоха заедно

резултатите от последните разкопки в дворцовия комплекс на старата столица. След археолозите там навлизат строителите по реставрационния проект „Векът на Симеон оживява“, за да повдигнат зидовете, да положат керамичните плочки, да извадят на показ уникалната за времето си ВиК система на Преслав и да отбележат алеите. Парчето от саркофага на Петър е намерено през 1985 г. при разкриването на малката кръстокуполна църква до владетелската баня. Църквата е датирана към 20-те години на Х век.

Проф. Николай Овчаров (вдясно) и Ангел Конаклиев разглеждат разкопките в дворцовия комплекс на старата столица.

София пропищя от кучета, Пловдив – от котки Евгени ГЕНОВ

Уличните кучета в София са 6635, като 2530 от тях са кастрирани, обявиха вчера от фондация „Четири лапи“ и общинското предприятие „Екоравновесие“. Данните са за

септември и октомври т.г. През 2007 г. те са били 11 124. През 2009 и 2011 г. - съответно 8538 и 9241. Шампиони по лаещи безпризорни са районите „Кремиковци“, „Красна поляна“, „Панчарево“, „Люлин“ и „Връбница“. Най-малко са в „Оборище“, „Из-

грев“ и „Средец“. Всяка година „Екоравновесие“ кастрира около 5000 кучета, а около 1000 души си вземат за домашни любимци от приютите. Шефът на „Екоравновесие“ Манол Нейков предупреди, че се задава проблем и с бездом-

ните котки, които са започнали да се размножават неконтролируемо. „В София още не сме ги броили, но в Пловдив те вече са над 12 000, докато бездомните кучета там са около 400“, допълни Явор Гечев от фондацията.

ексПРЕСно

50 лв. глоба отнесъл областният управител на Ловеч Милко Недялков за това, че шофирал без колан, научи „Преса“. Губернаторът бил стопиран преди дни от пътни полицаи в града зад волана на личния си автомобил. Униформените чинно му обяснили, че е в грубо нарушение, тъй като не е сложил обезопасителния колан, за което санкцията била фиш на стойност 50 лв. Недялков по никакъв начин не оспорил твърденията и пожелал на ченгетата да прилагат закона със същата строгост и спрямо останалите граждани. Вчера областният управител е платил глобата си.

Скок на депресивните състояния отчитат медицински лица в Бургас. Само за един месец в града бяха регистрирани три самоубийства. Последното било през миналата събота, което буквално втрещи населението. Морякът Димитър Данабашев (на 49 г.) от бургаския комплекс „Меден рудник“ буквално разпрал стомаха си с кухненски нож. 10 рани в стомаха с кухненски нож си нанесе и бившият заместник-кмет на Бургас Петър Карамболов. Няколко часа по-късно скочи от шестия етаж на здравното заведение и издъхна на място.

Губернатор, Три карал без колан, самоубийства за глобен с 50 лв. месец в Бургас

Последното преброяване на бездомните кучета от миналия месец показа, че те са 6635. През 2011 г. техният брой е бил 9241.

Вадят смъртен акт на починал преди 35 години Сийка СУРКОВА Починал през 1978 г. мъж от доспатското село Барутин ще се сдобие със смъртен акт едва сега. За да докажат смъртта на Лилко Колибаров отпреди 35 г., наследниците му заведоха дело в Девинския районен съд. Липсата на документ, удостоверяващ смъртта, направи невъзможно поделянето на семейните имоти между наследниците. По време на възродителния процес имената му били сменени, затова в различни документи го пишели с различни имена. Той починал през 1978 г. в болницата в Пловдив. После се зародил спор за имотите му и дъщеря му поискала от община Доспат удостоверение за наследници. Отговорът на администрацията бил, че няма как това да се случи, след като липсва акт за смъртта. Съдът реши община Пловдив да издаде акт за смърт.

Късна есен в парка

У нас

сряда, 6 ноември 2013 г.

Между редовете

Кой кого да храни?

Цвета ДИНКОВА

Вчера, Борисовата градина в София.

Бум на дребна шарка – 34 500 за 10 месеца Причината е, че у нас няма регистрирана ваксина срещу варицела Жулиета НЕДЯЛКОВА

Бум на деца, болни от варицела, отчитат епидемиолозите. Само за изминалата седмица дребна шарка са пипнали 363 хлапета. Заразените от началото на годината вече надхвърлят 34 500, а за цялата 2012 г. са регистрирани 21 234 случая. Причината за многото болни е, че у нас няма регистрирана ваксина, обясни за „Преса“ д-р Атанас Мангъров, началник на детското отделение на Инфекциозната болница в София. „Двете фирми производителки нямат интерес от родния пазар, тъй като здравните власти не са включили имунизацията в задължителния календар. Освен това процедурата е тромава и скъпа и трябва да се

премине през пререгистрация на продукта в целия Европейски съюз“, посочи д-р Мангъров. Според него страната ни трябва да предприеме спешни мерки да набави ваксината, защото сме заплашени от епидемия, подобна на тази от морбили през 2010 г. „Преди три години имахме 24 000 случая на морбили, а сега болните от варицела са с 10 000 повече“, добави лекарят. Имунизацията срещу дребната шарка струва между 120 и 150 лв. Над 34 000 заразени деца обаче означава поне 10 дни болнични за единия от родителите и престой в лечебно заведения по клинична пътека от 460 лева. „Ако някой си направи труда да изчисли ползите от ваксина-

та, ще види, че няма да излезе толкова скъпо включването Ӝ в задължителния календар“, подчерта д-р Мангъров. Усложненията от варицела са редки - под 1%. Те обаче са доста тежки - обикновено хлапетата развиват пневмонии и енцефалити. Тя е едно от найзаразните заболявания, като е достатъчно само да влезеш в стая, където е имало болен, за да се изринеш до дни. „Протича най-малко за десет дни, като се вдига температура около 40 градуса, а тялото е покрито от множество мехурчета, които, ако се разчешат, може да останат и белези“, обясни медикът. Още по-тежко карат шарката възрастните, при които услажнениеята са много почести, предупреди той.

Българката ражда първото си бебе на 30 г. Лазарина БОСАНОВА

Българката ражда първата си рожба средно на 30 години заради амбицията да гради кариера. Тази тревожна тенденция съобщи вчера д-р Таня Тимева, акушер-гинеколог и медицински директор в болница „Д-р Щерев“. Над 30 години вече се води рискова бременност. Ако преди 20 години жените раждаха едва на 20,

сега се е увеличил драстично и броят на тези, които отлагат даже за след 35 години. Относителният им дял за 2012 г. е 13% от всички родители, алармира д-р Тимева. В медицинския комплекс „Д-р Щерев” за деветмесечието на 2013 г. например средната възраст на родилките е 31,7 години. Лекарите съветват дамите, които забременяват над 30-годишна възраст, задължително

да се възползват от съвременните възможности на медицината, за да износят и родят здраво дете. Тази година се навършват 25 години от първите инвитро процедури у нас. За 2012 г. половината от жените под 30 години, които са се подложили на инвитро, са забременели. Средната успеваемост в периода на 1988-1998 г. е била едва 15%, уточни д-р Тимева.

Митничари и полицаи си ръмжат под мустак. Причината е тривиална - за пари. МВР не иска да храни задържаните от митниците нарушители безплатно (виж стр. 12). Служителите на финансите обаче вадят скрит коз срещу униформените - кой ще поеме наема за складовете, в които полицаите стоварват конфискуваните от тях стоки. Голям проблем наистина, особено като се има предвид, че парите идват от един джоб - на

данъкоплатеца, и отиват на едно място - при администрацията. Така изглеждат нещата глобално, а не дребночиновнически. Какво да се прави, като не е ясно чии са задържаните и кой плаща масрафа? Да се вземе соломоновско решение - Агенция „Митници“ става дирекция в МВР. Или пък полицаите минават съботен курс по финанси и се зачисляват сред воините на фиска. Звучи смешно, но казусът е още по-абсурден.

ДРОМ скочи срещу шефа на лекарите Каква е позицията на председателя на лекарския съюз д-р Цветан Райчинов за 30-те смъртни случая през 2012 г. поради лекарски грешки и той част ли е от корупционната схема, която се създава при разследването на докторите убийци? Това попита в отворено писмо до медиите лидерът на ПП ДРОМ Илия Илиев. Повод за него стана позицията на ДРОМ, че агенцията „Медицински одит“ е безполезна, и

настояването ДАНС и прокуратурата да разследват медиците, виновни за смърт на пациент. На това пък д-р Райчинов отвърна, че „по-скоро мястото на политичeските лидери е в затвора“. „Изявлението на Цветан Райчинов е абсолютно безотговорно. От 2009 г., откакто е председател на БЛС, той нито веднъж не е отстоявал предложение, което да гарантира правата на пациентите“, твърди Илиев.

Фармацевтична компания спира доставките на лекарства и консумативи към болници от цялата страна заради дългове от над 4,2 млн. лева. Това предупредиха от компания „Фаркол“. На някои от лечебните заведе-

ния дори ще бъдат блокирани банковите сметки. Най-много са просрочените задължения към дистрибутора на бургаската окръжна болница - над 1,3 млн. лв. На второ място е „Пирогов“.

Фирма спря медикаментите на болници с дългове

Куршум джамия е построена през 1485 г. и има данни, че за градежа са използвани материали от разрушения преди това православен манастир „Свети Спас“.

У нас

сряда, 6 ноември 2013 г.

Карлово не си дава Куршум джамия Едно съдебно решение е на път да простреля етническата толерантност Ваня НЕДЯЛКОВА Едно съдебно решение е на път да взриви етническата толерантност в Карлово. Точно 140 години след обесването на Левски съгражданите му се вдигнаха да бранят най-старата сграда в града от претенциите на мюсюлманското вероизповедание. Може би е знак, че тази сграда е Куршум джамия, наименувана така заради излетия от олово покрив. Джамията се намира на 200 метра

на свободата и на 50 метра от площад „20 юли“ - датата, на която през 1877 г. са избити хиляди карловци, а градът е опожарен. Решението на Пловдивския окръжен съд да върне джамията на мюфтийството подпали Карлово отново и не само местните хора, а и емигранти от целия свят, чиито корени са оттам, събират подписка с искане храмът, който е и паметник на културата, да си остане собственост на общината. Още повече че мюсюлманите в района имат достатъчно джамии - три - в Карлово и в

от родната къща на Апостола

Входът на Куршум джамия селата Васил Левски и Розино. Актът на пловдивските магистрати е първият в полза на мюсюлманското изповедание, но общо в страната в момента текат 83 дела за реституция на джамии и други вакъфски имоти, а напрежение има и в Стара Загора, и в Кюстендил. „Етническият мир е застрашен“, предупреди кметът на

Карлово Емил Кабаиванов, след като обжалва решението на пловдивските окръжни съдии. „В Карлово има луди глави и вече чувам да се перифразира една мисъл на Сталин: „Има джамия, има проблем, няма джамия, няма проблем“, описа още по-ясно ситуацията председателят на общинския съвет Стойо Карагенски. Куршум джамия е построена през 1485 г. и има данни, че за градежа са използвани материали от разрушения преди това православен манастир „Свети Спас“. Известният карловски изследовател Христо Фъргов смята, че джамията

е била вдигната върху развалините на църква „Света Екатерина“. До 1949 г. Куршум джамия е била действащ храм, след което е затворена. През 1964 г. е обявена за архитектурен паметник на културата, а през 1976 г. и за паметник на изобразителното изкуство. До 1989 г. тя се води държавна собственост, след това е била актувана като общинска. На 27 декември м.г. мюсюлманското изповедание завежда дело да си върне джамията и през октомври Пловдивският окръжен съд се произнася в негова полза, защото не са намерени доказателства, че религиозната общност е била обезщетена по какъвто и да било начин при национализирането на имота. Съдът приема, че джамията и прилежащите към нея близо 2 дка земя са собственост на мюфтийството на базата на издаден през 1923 г. нотариален акт. „На практи-

ка този акт е резултат от една обстоятелствена проверка, при която няколко свидетели заявяват пред нотариус, че

имотът се владее от мюфтийството по давност казва за документа председателят на карловския общински съвет Стойо Карагенски. Още по-сериозни съмнения в неговата достоверност има директорът на Националния исторически музей Божидар Димитров. „Чувал съм, че в този нотариален акт думата път е изписана с „ъ“, както е прието сега, а по тогавашния правопис би трябвало да е написано с голяма носовка. Трябва да се провери дали не става дума за някакъв фалшификат“, каза той пред „Преса“. В хода на процеса юристите на община Карлово пледират, че джамията е паметник на културата, но магистратите

Градинката пред молитвения храм

отхвърлят тези доводи. „Съдът намира, че това обстоятелство по никакъв начин не може да рефлектира върху обладаването на правото на собственост и възстановяването на собствеността на основание на реституционния закон. В действащия към момента на влизане в сила на реституционния закон Закон за паметниците на културата никъде не се съдържа ограничение на субектите, които могат да притежават право на собственост върху вещ, представляваща паметник на културата. В сега действащия Закон за културното наследство изрично се предвижда, че културните ценности може да бъдат публична и частна собственост, може да са собственост на държавата, общините, на Българската православна църква и на другите регистрирани вероизповедания, както и на физически и юридически лица. Тоест няма норма, създаваща пречка да бъде обект на реституция имот, обявен за паметник на културата“, пише в съдебното решение. В нотариалния акт от 1923 г. са описани общо 4 джамии и други имоти и в Карлово се питат дали това дело няма да е само първото от цяла серия. „Джамии не се правят на олимпийския принцип да ги има, правят се, за да бъдат действащи.

В града 95% от хората са православни а мюсюлманите си имат достатъчно храмове. Затова се питам накъде вървим с решения като това. И от града, в който се е родил Левски, искам да попитам народните представители, които с приетите на първо четене промени в Закона за вероизповеданията отварят широко вратите за връщане на имоти на мюфтийствата, защото сами трябва да си създадем и верски проблем? Малко проблеми ли си имаме като държава“, пита Карагенски. А етническата толерантност лесно може да бъде провокирана. Един цитат от непрекъснато разрастващата се Фейсбук група „Карловската куршум джамия е в опасност“ доказва това. „Тъкмо в Карлово нищо не бива да отива в ръцете на турците, това място е свято за българите“, гласи той.

Сигнал, че издирваният за нападението над Виктория алжирец е забелязан в Благоевград, вдигна полицията на крака. В понеделник вечерта се обадила 56-годишна жена, която обяснила, че непознато за нея лице я заговорило на автобусна спирка в кв. „Еленово“. След това, когато по телевизията видяла снимката на Салахедин, решила, че непознатият е издирваният чужденец. © ГЕОРГИ ЦВЕТКОВ

Сряда, 6 ноември 2013 г., брой 303 (654)

стр. 9-10

Млад сириец намушкан, докато търси храна Семейството на ранения сириец пристигнало в София в понеделник. Вдясно е майката на Али Хюсеин Алджесин.

Момчето пристигнало със семейството си в София същия ден Сириец на 17 години бе наръган на метри от входа на общежитието за бежанци в столичния кв. „Военна рампа“, докато търсел храна за семейството си. Инцидентът с Али Хюсеин Алджесин станал при сбиване около 20,30 ч. в понеделник. Момчето е откарано в „Пирогов“ с рана в областта на кръста, не са засегнати вътрешни органи и няма опасност за живота му. Раната му е обработена и зашита и е настанен в Клиниката по детска хирургия. Все още не е ясно кои са нападателите на момчето и какво е довело до сбиването. „На този етап няма основателна причина за нападението на 17-годишния бежанец“, заяви главният секретар на МВР Светлозар Лазаров. Момчето разказало, че получило два шамара, два ритника и нараняването в гърба. „Тепърва ще се изяснява от какъв предмет е и дали е възникнала вследствие от нанесените му удари. Момчето е уплашено

и не може да даде адекватни данни“, обясни Лазаров. Думите на главния секретар потвърди и вътрешният министър Цветлин Йовчев. Той обясни, че по-скоро става въпрос за сбиване. „Това не е сериозно нападение, което да цели от-

немане на живота. Нека да не избързваме, защото ще бъде грешка и ще дадем неточна информация на обществото“, призова Йовчев. Все още се издирват хората, намушкали Али Алджесин. Майката на пострадалия -

Сафа Мохамед Зейн Хамам, разказа пред „Преса“, че семейството Ӝ пристигнало преди 15 дни в България. Първо били настанени в Харманли, а в понеделник вечерта на свои разноски и по свое желание дошли в София. Семейството Ӝ е от общо

Ина ДРУМЕВА

Капацитетът на общежитието във „Военна рампа“ отдавна е изчерпан, но непрекъснато пристигат още бежанци.

17 души, от които 8 деца. Те пристигнали в центъра на столицата, срещнали се със свои сънародници и се оплакали, че няма къде да останат. Други бежанци ги насочили към общежитието във „Военна рампа“. „Когато пристигнахме, започнахме да пренасяме багажа, а синът ми остана сам на автобусната спирка близо до входа. Тръгна да търси храна“, разказа вчера майката на ранения Али. Тогава според близките му е бил нападнат от двама или трима здрави мъже, които говорели на чужд език. „Раната на Али била дълга, но не много дълбока и кървяла. Той успял да изтича до входа и да се обърне към полицията за помощ. Охраната се обадила на Спешна помощ, но линейката дошла чак след 30 минути“, коментираха разпалено близките на момчето. Казали на майка му чак два часа след инцидента, защото не искали да се притеснява и да се страхува. „Веднага му се обадихме. Чух го по телефона. Разбрах, че е добре и ще го изпишат след 3 дни“, обясни Сафа Хамам. В общежитието във „Военна рампа“ са настанени 850 души и капацитетът отдавна е изчерпан, обясни комендантът Пепи Джуренов. Според него няма напрежение сред бежанците.

Мургав бандит ограбил жена Прокурори погнаха на ул. „Пиротска“ в София Петното за расизъм Ваня ГЕОРГИЕВА

Мургав бандит опря нож в гърлото на 53-годишна жена при обир на столичната улица „Пиротска“ №30, научи „Преса“. Нападението над 53-годишната пешеходка станало на 1 ноември половин час след полунощ. Жената вървяла сама по улицата. Минавайки под безистена близо до трамвайната спирка, тя била настигната от непознат. Мъжът опрял нож в шията Ӝ и я одраскал с острието. После издърпал дамската Ӝ чанта и избягал. Пострадалата имала в портмонето си над 200 лева, стотина долара, кредитни карти. Освен тях в чантата

имало и джиесем „Самсунг“. Жената подала оплакване в полицията. Пред разследващите тя обяснила, че нападателят бил с тъмна кожа. Не става ясно обаче дали е чужденец. От МВР вчера потвърдиха за инцидента, макар криминалната случка да е поредната, която не попада в полицейския бюлетин. „Засега няма данни нападателят да е същият, който ограби Виктория Христова“, казаха от пресслужбата на столичната полиция. Денонощие по-късно на същата улица при въоръжен грабеж алжирецът Салахедин бин Аладин намушка 10 пъти в главата, шията и ръцете студент-

ката Виктория Христова (20 г.) - продавачка в денонощен магазин. Продавачи от магазините, пред които е станало среднощното нападение, научиха вчера от „Преса“ за грабежа. По това време търговските обекти не работели. От полицията обаче не са минавали да ги разпитват, нито да търсят записи от камери, които биха могли да заснемат грабежа. Разследващите подминаха с мълчание въпроса дали снимката на алжиреца Салахедин бин Аладин е била показана на ограбената 53-годишна жена и евентуално дали тя го е разпознала или пък не.

Известният с радикалните си изяви лидер на Национално движение „Свобода“ русенец Бисер Миланов-Петното се разследва за публично подстрекаване към престъпления и насаждане на расова омраза. Това съобщиха вчера от пресцентъра на Софийската районна прокуратура. В понеделник с разследване за същото престъпление се сдоби и столичният общински съветник и зам.-председател на ВМРО Ангел Джамбазки. Освен Петното прокуратурата ще разследва и четирима негови авери - Цветан Бонев, Николай Илиев, Деян

Стефанов и Петър Цонев. С действията си групата се опитала да предизвика етническо напрежение пред джамията „Баня Баши“ в центъра на столицата. „На 2 ноември около 16,00 ч. лицата се движели по бул. „Мария Луиза“ с автомобил „Ауди Q7“ и с помощта на два мегафона през отворените прозорци на автомобила отправяли призиви към гражданите за саморазправа“, пише в съобщението на обвинителите. Призивите били: „Така не може да продължават тези неща. Ето ги черните, които виждате. Време е да се разправяме с тези, черните“.

Закон и ред сряда, 6 ноември 2013 г.

КС решава до месец за мораториума за земята Съдът образува дело с докладчик Гроздан Илиев

Делата

Конституционният съд (КС) образува дело срещу удължаването на мораториума за продажбата на земя на чужденци. За докладчик е определен съдията Гроздан Илиев, съобщиха от КС. Няма да се бавим, ще приключим делото до месец, увериха от съда вчера. Протакането в случая би било скандално - според договора ни за членство в ЕС ветото за продажбата на земя трябва да отпадне на 1 януари 2014 г. На 22 октомври по предложение на „Атака“ със смайващото мнозинство от 171 гласа парламентът задължи правителството „да предприеме действия за удължаване до 1 януари 2020 г. на забраната за продажба на земя на чужденци“, т.е. да предоговори условията за членството ни в ЕС. „За“ това гласуваха от ГЕРБ, „Атака“ и БСП. Всички от ДПС и

Елена ЕНЧЕВА

На 1 ноември депутатът от ДПС Четин Казак заедно с група народни представители внесе искане за отмяна на решението на НС за удължаване на мораториума за продажба на земя на чужденци до 2020 година. четирима от БСП бяха „против“. Удължаването на мораториума е невъзможно, реагира веднага Еврокомисията и предупреди, че България ще понесе санк-

ции, ако това решение бъде изпълнено. Миналия петък 55 избраници от ДПС и БСП поискаха от КС да го обяви за противоконсти-

туционно. След 1 януари 2014 г. на гражданите и юридическите лица от ЕС не може да бъдат налагани никакви ограничения за

От началото на годината, когато заработи активно, Конституционният съд е образувал 22 дела (включително и последното за мораториума). От тях 10 са решени, 10 не са, едно искане е отклонено и две дела са слети. Забележителното е, че сред нерешените преписки е и едно от първите дела за годината - срещу промени в Закона за ДДС с докладчик съдия Анастас Анастасов. Отговора си чакат и казусите за изборите в Турция, срещу освобождаването на бившия шеф на НЗОК Пламен Цеков, второто искане за Делян Пеевски, внесено от президента Плевнелиев. придобиването на земя в България, категорични са 55-имата депутати. Те се позовават както на конституцията, така и на договора ни с ЕС.

На вниманието на социологическите агенции

Експерти: Зимните гуми Сотир Цацаров: Рейтингът ми не да станат задължителни

трябва да се мери с политиците С призив да престанат да измерват неговия рейтинг се обърна главният прокурор Сотир Цацаров към социолозите вчера. „Аз не съм политик, не съм президент, не съм премиер, нито лидер на политическа сила, за да участвам в рейтингови класации. Мери се рейтинг на прокуратура, не на главния прокурор“, категоричен бе Цацаров пред Би Ти Ви. Проучване на „Алфа рисърч“ в понеделник нареди главния прокурор на 6-о място по доверие. Преди него е Росен Плевнелиев, след него - Бойко Борисов. По този повод Цацаров прикани да го сравняват поне с председателите на двата върховни съда. „Моята позиция е, че мястото

на прокуратурата не може да бъде никъде другаде, освен в съдебната власт - заяви Цацаров. - Вижте рейтинга на правителставата, а вие искате да ни сложите там.“ Така Цацаров отхвърли идеята прокуратурата да мине към изпълнителната власт.

Установени са притежателите на 875-те телефонни номера, открити в МВР по делото срещу Цветан Цветанов за подслушването. Огромна част от тях са на корпоративни дружества, допълни Цацаров, но не назова имена. Предполага се, че тези телефони са били подслушвани, защото са намерени редом с други, за които е имало разрешение за СРС. Ще се иска ексхумация по делото за Тодор Димов-Чакъра, каза още Цацаров. Трябва да стане ясна точната причина за смъртта му - дали е от гранатометния обстрел по нареждане на бившия главен секретар Бойко Борисов, или е резултат от самовзривяване.

Зимните гуми от препоръчителни да станат задължителни за автомобилите, поискаха вчера експерти на брифинг в Съюза на българските автомобилисти (СБА), където бе даден стартът на акция „Зима“. Тези гуми се произвеждат със специална съставка в каучука, която позволява той да остане еластичен и при много ниски температури и съответно да има по-добро сцепление с асфалта, обясниха специалисти. В момента законът изисква дълбочината на грайфера на гумите да бъде минимум 1,6 мм. „Това е крайно недостатъчно“, категоричен бе шефът на Пътна полиция Антон Антонов. В рамките на акция „Зима“ катаджии ще проверяват автомобилите дали са техниче-

ски изправни. Освен за гуми возилата ще се преглеждат за изправни фарове, чистачки, стъкломиещи устройства и др. Глобите за тези нарушения започват от 20 лв. и достигат до 150 лв. „Настъпва периодът на геноцид за пешеходците“, предупреди инспектор Красимир Костов от КАТ. Според статистиката през зимния период минувачите по улиците са най-уязвими, тъй като тъмната част на денонощието се увеличава и те трудно се забелязват от шофьорите. „Общо 601 са загиналите при пътни злополуки за цялата минала година. От началото на тази година досега жертвите са 495“, заяви пък Алекси Кесяков от Държавната комисия за безопасност на движението.

Феим Чаушев получи условна присъда Бившият заместски съд (СГС), което е ник външен министър окончателно. Двамата Феим Чаушев получи бяха задържани през условна присъда от 2 г. 2011 г. и обвинени, че и половина с 5 г. изписа посредничели при тателен срок. Съучастполучаване на откуп за никът му Ивайло Геков краден автомобил БМВ е осъден на 3 г. условХ6. но с 5 г. изпитателен Феим Чаушев Колата била собсрок. Това става ясно от ре- ственост на турския бизнесшението на Софийския град- мен Фейзи Илханлъ. След като

автомобилът изчезнал, той се свързал с бившия зам.-министър с молба за помощ. Чаушев се обадил на Геков, който осъществил контакт с крадците. Те обещали, че ще върнат колата срещу 25 000 евро. Междувременно турците съобщили за случая и на полицията. Така Геков бил задържан в момента на получаване на парите от

чужденците. В началото на м.г. Софийският районен съд ги осъди на 3 г. и половина затвор ефективно. „За себе си съм си взел поука. Никога не съм се стремял да имам някаква лична облага. Искрено се надявам, че вашето решение почива на основата на справедливостта.“

С тези думи Чаушев се обърна към СГС на последното заседание. Съдът приема, че престъплението, в което е обвинен Чаушев, е инцидентна проява и до този момент той е имал чисто съдебно минало. Магистратите отчитат напредналата му възраст и че се е разкаял.

Ръководители на CNN ще посетят страната ни - за това се договориха известният бизнес журналист Ричард Куест и зам.-министърът на икономиката Бранимир Ботев по време на изложението World Travel Market в Лондон. Сряда, 6 ноември 2013 г., брой 303 (654)

стр. 11-13

Сметките за ток – за 31 дни максимум ЕРП-тата отрекоха за България се представя с щанд на изложението в Лондон. През изминалия зимен сезон у нас са дошли над 1 млн. туристи, което е ръст от 8,2%.

Нов кандидат е поискал да организира енергийната борса Весела ВАНЕВА Електроразпределителните дружества са длъжни да отчитат използваната енергия всеки месец за период не подълъг от 31 дни. Това е едно от изискванията в проекта за нови общи условия за обслужване на клиентите, който ще бъде одобрен най-късно през декември т.г., съобщи вчера председателят на Държавната комисия за енергийно и водно регулиране (ДКЕВР) Анжела Тонева. Промяната е заради шока, който преживяха стотици потребители през януари т.г. След дългите коледни и новогодишни

празници те получиха сметки за ток за 38-39 дни, които надхвърлиха и най-мрачните им очаквания. Февруарските протести срещу сметките за ток бяха и причината за оставката на кабинета „Борисов“. ДКЕВР е готова да одобри новите общи условия и по-рано, но ще изчака парламентът да обсъди проекта на Коалиция за България за промени в Закона за енергетиката в защита на потребителите. „Не виждам заплаха за зимния сезон“, каза още Тонева. Има нов кандидат, който е внесъл в ДКЕВР заявление за лиценз като организатор на

бъдещата борса за търговия с електроенергия в България. Засега обаче името на фирмата не се съобщава. Юристите на ДКЕВР проучват как трябва да бъде избран оператор на енергийната борса, каза Тонева. В началото на октомври държавната ЕСО оттегли без мотиви заявлението си за такъв лиценз. По закон организатор на борсата може да бъде само едно лице. Ако има няколко кандидати, вероятно ще се проведе конкурентен подбор. Справка на „Преса“ показа, че още на 29 май т.г. в Търговския регистър е вписана частна фирма „Българска енергийна борса“ АД.

С комина надолу © БГНЕС

По с т р о е н а наобратно къща в германския курорт Трасенхайде се превърна в атракция, п р и в л ич а ща по 50 000 туристи годишно.

Сменят цялото ръководство на НДК

Министерството на културата смени цялото ръководство на НДК. Документите за промяната вече са внесени в търговския регистър. Пени Раева ще бъде изпълнителен директор, като ще заеме мястото на Митко Тодоров. Зам.-министърът на култу-

рата Велислава Кръстева ще стане председател на съвета на директорите вместо Стоян Стоянов. Другите нови членове на управата ще са Антоанета Желязкова, Веселина Минчева и Олга Манолова. Рокадите идват дни след като бившият шеф на НДК Христо Друмев разкри

за „Преса“ огромните заплати, които вземат Митко Тодоров (7400 лв.), както и членовете на борда Тодор Влайчев (6800 лв.) и Ивайло Георгиев (4400 лв.). На първото заседание на новата управа се очаква да бъде взето решение за намаляване на мениджърските заплати.

лобизъм в парламента Електроразпределителните дружества на ЧЕЗ, ЕВН и „Енерго-Про“ се разграничиха от анонимния документ с доводи как депутатите да отхвърлят промените в Закона за енергетиката в полза на потребителите. Както „Преса“ писа, народни представители от всички групи са получили три страници с аргументи под гриф „Строго конфиденциално“. Имало и намек за „привлекателен бюджет“. „Никога не сме търсили съдействие от лобисти. Още миналия месец ЧЕЗ представи своята позиция по проектозакона официално в парламента.

Няма нужда от анонимни документи“, заяви Петър Докладал, регионален мениджър на ЧЕЗ за България. От ЕВН уточниха, че становището на компанията е изпратено до три комисии в Народното събрание - по енергетика, по европейските въпроси и контрол и по икономическата политика. Пред тях е представено и становището на „Енерго-Про“ заедно с разчети за евентуалните допълнителни разходи, които промените в закона ще предизвикат. ЕРП-тата са публикували становищата си и на своите сайтове.

Рокади в агенцията по храните Маргарита ДИМИТРОВА

Д-р Венцеслава Тасева е освободена от длъжността заместник изпълнителен директор на Българската агенция по безопасност на храните (БАБХ), съобщи за „Преса“ нейният пряк началник проф. Пламен Моллов. Премиерът уволнява или назначава ръководството на агенцията по предложение на земеделския министър. Преди броени дни „Преса“ публикува свое разследване за контрабандата на румънски агнета. Животните с подменени български ушни марки бяха заловени, преди да отпътуват за Турция на 31 май 2012 г. Подписът на д-р Венцеслава Тасева стои под заповедта да бъдат заклани поставените под прокурорска възбрана 1200 агнета. На практика са унищожени важни доказателства по делото. Тасева подписва на 1 юни 2012 г., когато замества тогавашния си шеф д-р Йордан Войнов само за един ден.

След като Войнов беше отстранен по време на служебното правителство заради скандала със „Златния гьол“, Тасева зае най-високия пост в контролната институция. Когато на 18 октомври т.г. премиерът Пламен Орешарски утвърди за изпълнителен директор на БАБХ проф. Пламен Моллов, Венцеслава Тасева пак беше преназначена за заместник. От вчера тя е шеф на отдел в Центъра за управление на риска към агенцията. Но това положение е само докато се оформят документите за преместването Ӝ в българската мисия в Брюксел, уточни проф. Моллов. Този пост допреди няколко месеца беше зает от Цветанка Войнова, съпругата на д-р Йордан Войнов. Нови двама зам.-директори има БАБХ. Единият е ветеринарният лекар д-р Радослав Карабаджаков. Другият е Пламен Лазаров, който до 2003 г. беше начело на Националната служба по растителна защита.

Сезон

Бизнес

сряда, 6 ноември 2013 г.

Финансовото министерство е в задочен спор с Министерството на вътрешните работи заради задържани от Агенция „Митници“ хора, научи „Преса“. Митничарите често прибират съмнителни лица по граничните пунктове и ги отвеждат за наблюдение в арести, които са под опеката на МВР. От вътрешното министерство твърдят, че агенцията трябва да плаща за престоя на задържаните. В същото време от митниците твърдят, че не дължат нищо, тъй като ведомството складира конфискувани от полицията

стоки, а освен това агенцията е и второстепенен разпоредител с бюджетни кредити. Затова спорът от страната на фиска се води от финансовия министър Петър Чобанов. Казусът е възникнал още по времето на предходните управляващи от ГЕРБ, но и досега няма ясно разписани правила кой на кого какво дължи. Няма утвърдена тарифа, по която МВР да претендира за плащане. Според данните на митничарите през м.г. в арестите са били вкарани 57 лица, а т.г. - 59 души.

Финансовото ведомство и МВР в спор за арестанти

Магазини по столичната ул. „Пиротска“ примамват клиенти с намаления на пуловери и други зимни дрехи.

Митничари на лов за контрабандни цигари

Износ за Дубай и Южна Африка се връща у нас за нелегална продажба Людмила КУЮМДЖИЕВА Павлина ЖИВКОВА Масови проверки за контрабандни цигари започва Агенция „Митници“, научи „Преса“. Митничарите ще си купуват кутии на пазари, тротоари и

магазинчета, за да изследват какъв е произходът им и кой е производителят, спестил данъци. Отделно ще се проверяват заловените количества по границите. Амбицията е да се пресекат нелегални канали за цигари без платен акциз. Това

Щрак, Марийке, на портрет

Японската корпорация „Никон“ представи в Токио новия си DSLR модел DF. Цената му е около 2800 щатски долара.

Тръгна проект за подобряване на зоната Русе – Гюргево Росен МОЛЛОВ

Проектът за подобряване на транспортната инфраструктура в граничната зона Русе Гюргево вече е в ход. Работите започнаха първо в румънския град, а до края на годината се очаква да бъде даден старт и в Русе. Ще бъде модернизирана отсечка от 2,3 км по бул. „Тут-

ракан“ в Русе - от Дунав мост до Захарна фабрика, както и свързващ път от 2,4 км между централната част на Гюргево и митницата. Изпълнението е по проект „Подобряване на достъпността на еврорегион Русе - Гюргево с паневропейски транспортен коридор №9“. Стойността му е 6,79 млн. евро, а срокът за изпълнение - 30 месеца.

ще е една от мерките за допълнителни приходи в бюджета. Митничарите ще следят дали в родните фабрики се произвеждат цигари, които чрез схеми за фиктивен износ се продават у нас, но без бандероли и платени налози. Проверката

ще обхваща картона на кутиите, както и блендата, цигарените хартии и състава на тютюна. Според анализите често в цигарите менте имало много клечки, завишени катранени показатели, които не отговарят на указанията на кутията, и тютюнът е

некачествен. Иначе на външен вид всичко било нормално. В момента се проверявала схема, според която произведени у нас цигари се изнасят за Дубай и Южна Африка без бандерол, след което през канали отново се връщат в България, научи още „Преса“. Сметките на експерти показват, че 45% от нелегално продаваните у нас тютюневи изделия са родно производство. Митничарите вече са започнали и ревизия на една от големите тютюневи фабрики в страната. Ще последват и още проверки, заричат се от Агенция „Митници“. Според статистиката на ведомството до края на август у нас са заловени 83 млн. къса цигари, предназначени за нелегално разпространение.

ИПИ: 1,8% ръст е трудно постижим Заложеният от правителството икономически ръст от 1,8% през 2014 г. е оптимистичен и трудно постижим. Не е невъзможен, но не отчита външните и вътрешните рискове. Това е становището на икономистите от Института за пазарна икономика (ИПИ). Външната заплаха е свързана с негативните сигнали от еврозоната. „Сбъдват се найлошите прогнози за повторна рецесия, или т.нар. движение на икономиката под формата W. Важно е дали през 2014 г. ще се оправдаят очакванията за положителен растеж в ЕС, който да се отрази и на България“, коментира Десислава Николова, главен икономист. „В макрорамката за догодина не е отчетен и вътрешният политически риск.

Ситуацията в страната е нестабилна и може да се окаже, че следващите парламентарни избори няма да са през 2016 г., а още догодина“, добави старши икономистът Петър Ганев. Като цяло в разчетите за хазната за 2014 г. не са предвидени достатъчно буфери за негативен икономиИПИ пресметна колко ще плати всеки българин за чески сценарий, разходите в бюджет 2014. затова от ИПИ предлагат алтернативен бю- ване на текущите харчове с 1 джет с премахване на данък млрд. лв. и баланс между придивидент и данък лихва, сви- ходи и разходи.

Брюксел е песимист за икономиката Европейската комисия също не очаква, че България ще изпълни планирания икономически растеж от 1,8% за догодина. Обявената вчера прогноза на Брюксел е за 1,5 на сто ръст на брутния вътрешен продукт. За настоящата 2013 г. Евро-

комисията очаква стопанството да нарасне с 0,5%. В интервю за агенция Ройтерс преди дни финансовият министър Петър Чобанов беше по-голям оптимист и обяви, че икономическият ръст през тази година ще бъде в рамките 0,6-0,8%.

За безработицата у нас Брюксел прогнозира 12,9% към края на тази година, а очакванията са през 2014 г. да намалее до 12,4%. Инфлацията догодина ще се засили до 1,4% спрямо прогнозираните 0,5% през т.г.

Днес парламентът ще гласува промени в Закона за местните данъци и такси. Очаква се данъкът за стари коли с катализатори да се увеличи с 20 на сто. Предвидени са обаче отстъпки за автомобили, произведени след 2000 г., които имат европейски екосертификати.

Бизнес

сряда, 6 ноември 2013 г.

При предсрочно погасяване на ипотека

Наказателна такса до 0,5% Людмила КУЮМДЖИЕВА

тът все още не е напълно готов. Въпреки това вече било ясно, че формирането на лихвите по кредитите ще е по нов метод. Той обаче ще важи само за новоотпуснатите заеми. Както „Преса“ вече писа, идеята на управляващите е лихвите да се формират на база пазарните индекси Юрибор или Либор заедно с фиксирана надбавка. Сега банките сами избират методиката, по която изчисляват процентите си, като се съобразяват с положението на пазара. Междувременно вчера Народното събрание прие окончателно премахването на десятъка върху лихвите от депозити през 2017 година. Депутатите решиха, че догодина данък лих-

Предсрочното погасяване на ипотечните кредити ще се наказва с лихва до 0,5 на сто, обяви за „Преса“ депутатът от БСП Румен Гечев. Той и негови колеги от левицата работят върху законопроект с нови правила за банковите кредити. В планираните промени е предварителното изплащане на жилищен заем да не се наказва, както сега - с лихви между 2 и 5 на сто от остатъчната сума. „Ще се стремим глобата да е близка до нула, което кореспондира с бъдещата европейска директива за защита на потребителите“, каза Гечев. Той обясни, че законопроек-

Двете финансови остриета - на управляващите - Йордан Цонев, и на ГЕРБ Владислав Горанов, обсъдиха с усмивка данъчните закони в парламента.

Обменни валутни курсове на БНБ за 5.11.2013 г. Евро

EUR

1,95583

Австралийски долар

AUD

1,38153

Канадски долар

CAD

1,38977

Швейцарски франк

CHF

1,59049

Китайски ренминби юан

CNY

2,37701

Чешка крона

CZK

100

7,57105

Датска крона

DKK

2,62235

Британска лира

GBP

2,32754

ва ще бъде намален от 10 на 8 на сто. Идеята е налогът да се топи с по 2 на сто на година, а през 2016 г. стъпката да е с 4 процента, за да се стигне до нула година по-късно. При първоначалните сметки на кабинета бяха калкулирани 90 млн. лв. приходи от лихвения десятък. Вчера зам. финансовият министър Людмила Петкова обяви, че заради намалението на налога на 8 на сто от очакваните приходи ще бъдат извадени 15 млн. лв. Според шефа на бюджетната комисия Йордан Цонев обаче сумата е 18 млн. лв. От ГЕРБ се противопоставиха на решението и обясниха, че доходът от лихви е пасивен и трябва да се облага.

Данъкът върху лихвите от депозити се премахва през 2017 г.

Фирмите с оборот до 500 000 евро ще плащат ДДС по нови правила - след като получат парите по договорите си.

Чакаме отговор от ЕК за акциза на метана Европейската комисия трябва до декември да ни отговори дали одобрява молбата ни акцизът на метана, използван за моторно гориво, да остане 0,85 лева за гигаджаул. Това обяви зам. финансовият министър Людмила Петкова в парламента вчера. На извънредно заседание депутатите одобриха на второ четене точката в закона за акцизите, според която ставката ще нарасне шест пъти до 5,10 лева. Има обаче уточнение - това няма да се случи, ако Брюксел позволи. „Правим всичко възможно да имаме отговор и да не се допусне да влезе в сила високата ставка. Имаме уверение

22,74

от Брюксел, тъй като те считат, че замръзването на налога не е вредна данъчна мярка и няма проблем да се прилага, но трябва да получим официален отговор“, каза Петкова. Казусът с горивото метан започна преди няколко месеца, когато управляващите обявиха, че акцизът трябва да скочи 6 пъти от догодина заради изтекло споразумение с комисията. България изпрати молба, с която иска ставката да остане 0,85 лева до края на 2019 г. В противен случай от началото на следващата година цената на килограм метан ще скочи с 0,20 до 0,30 лева за килограм.

21,60 20,49

Цена в долари за тройунция сребро на Лондонската борса за периода 04.10.2013 - 05.11.2013 г.

Хърватска куна

HRK

2,56593

Унгарски форинт

HUF

1000

6,58529

Японска йена

JPY

100

1,4751

Борсови индекси (5.11.2013 г., 17,00 ч.)

Норвежка крона

NOK

2,429

SOFIX

457,11

-0,07%



Полска злота

PLN

4,6788

BG40

159,17

-0,11%



Нова румънска лея

RON

4,40324

BGREIT

87,64

0,70%



Руска рубла

RUB

100

4,47599

BGTR30

329,77

-0,11%



Шведска крона

SEK

2,22405

DAX

8985,50

-0,57%



6724,02

-0,59%



15 531,20

-0,69%



3910,73

-0,66%



14 225,40

0,17%



Нова турска лира

TRY

7,15582

FTSE100

Щатски долар

USD

1,44941

DOW JONES

Злато (1 тройунция) Основен лихвен процент

XAU

1899,69 0.02

NASDAQ NIKKEI

Стойност

Промяна (%)

Доходите от лихви по корпоративни облигации или други дългови ценни книжа, издадени от местни компании и търгувани на нашата борса или международните пазари, няма да се облагат с 10% данък. Това решиха депутатите вчера. Според народния представител от ГЕРБ Делян Добрев поправката се прави заради емисия на енергийния холдинг. Председателят на бюджетната комисия Йордан Цонев обаче посочи, че поправката е, за да даде на родните предприемачи възможност да набират средства в условията на криза.

Втори търг за имоти на наркобарон по морето Лалка КИПРОВА

21,65

Доходите от облигации – без налог

Данъчните в Бургас обявиха на търг още 10 апартамента на 35-годишния датски „крал на хашиша“ Биргер де Вет ОлсенЛъки. Тузарските имоти се намират в комплекс „Аква дриймс“ в Свети Влас, а обявената към момента обща цена е 807 064 лева. Най-евтиният апартамент струва 52 000 лева, а най-скъпият - 103 888 лева. Жилищата ще се продават на търг с тайно наддаване. Той ще се проведе през декември т.г., а до този срок имотите може да бъдат огледани от кандидатите. Средствата от продажбата ще се разделят

поравно и отиват в полза на държавните бюджети на България и Дания. Това е вторият опит на служителите от НАП да изтъргуват имотите. Първият търг се провали заради липса на кандидати, уточниха от приходната администрация. Луксозните жилища бяха конфискувани, след като магистратите в Бургас признаха решението на Градския съд в Копенхаген, Кралство Дания, от септември 2011 г., с което Биргер де Вет Олсен е осъден за наркотрафик. Според разследващите с покупката на жилищата по родното море наркобаронът е изпирал парите от дрога.

Интервю

Сградата на Софийския университет е важен символ - на познанието и на поколенческото обновяване. Никоя власт, която се изправи срещу институцията на познанието, не може да разчита на популярност.

сряда, 6 ноември 2013 г.

Само нови избори ще решат кризата

роф. Знеполски, чуват се все поотчетливи призиви политическите елити да постигнат съгласие, за да се сложи край на пагубното разделение на обществото. Как би могло да се постигне разбирателство? - Това можеше да стане веднага след изборите, ако коалицията, излъчила правителството, беше проявила кураж и мъдрост да се пребори с нарастващите през годините на управлението на ГЕРБ реваншистки нагласи и потърси баланс на отговорностите с опозицията. Очевидно е имало за какво „да си връщат“, но в политиката остава този, който може да сложи точка, да направи обрат. Нещата се развиха в противоположната логика - ситуацията в парламентарната зала наподобяваше зов за линч. Медиите и някои държавни институции допринесоха за засилване на ефекта. При това положение ГЕРБ, ако не искаше да се превърне в пасивна политическа жертва, бе принуден на свой ред да се втвърди и използва всички позволени процедурни хватки, за да саботира дейността на парламента и правителството. Много тежки думи са изречени, много лъжи са вкарани в употреба, много подмолни механизми са задействани, за да може нещата да се върнат назад. Така че изхо-

Интервю на Таня ДЖОЕВА за съгласието на елита и студентските вълнения дът от тази ситуация не може да бъде някаква форма на диалог, дори и по националните приоритети. А освен това у нас всеки разбира единението като обединение около собствената му позиция и интереси… - Вие смятате значи, че у нас не е възможна голяма коалиция, каквато наблюдаваме в други европейски страни? Така се избягва зависимостта от малки партии, които получават влияние, несъответстващо на електоралното им присъствие. - Има един урок, който идва чак от античната митология: гордиевият възел не може да бъде развързан, може само като Александър Велики да бъде разсечен. По аналогия нашата криза може да бъде решена само чрез рестарт на системата, тоест чрез нови избори. - Но мнозина възразяват, че резултатите няма да са поразлични от сегашните. - Само по себе си това е спорно, но дори и да приемем тази хипотеза, смисълът на рестарта е друг: същите партийни субекти в новата ситуация получават шанс да започнат диалога, от-

постоянна инициатива - тази на партийно неангажираните граждани. И симпатизантите на ГЕРБ, и на малките десни партии имат основание да протестират, защото едните се чувстват ограбени, а другите без политическо представителство. Конфузията идва от това, ношенията си по друг начин, по- че имат един и същи обект на мъдрели, обогатени от сблъсъ- протеста, едно и също искане ка с гражданското недоволство „Оставка“! Несериозно е да се и направили всички необходи- твърди, че недоволните гражми изводи. И не на последно дани са платени и играят нечия място, изваждащи напред дру- политическа игра. В момента, в ги лица, други политици, които който протестиращите усетиха са по-диалогични и ненатова- опит да бъдат използвани, се рени с негативите на миналото. оттеглиха, поне частично. Но Ако бъдем нагласите откровени, на протест мнозина се ГЕРБ бе принуден и оспорване страхуват на статуквоточно от да се втвърди и да то останаха. това. За това го- Обаче саботира парламента вори и наосновнидигането на ят упрек новата вълкъм протестиращите е, че с на, предизвикана от солидардействията си връщат ГЕРБ и ност със студентите, окупирали Бойко Борисов във властта. Софийския университет. Че недоволството е провоки- Студентската окупация рано и от неуспеха на другите раздели и академичната десни партии, които не са ус- общност, и интелектуалния пели да влязат в парламента. елит. Петър-Емил Митев зая- Внимателният анализ на ви, че студентите от авангард протестните действия показва, през 1990 г. са се превърначе има няколко различни пото- ли в ариергард. Проф. Михака. Понякога те се открояват са- ил Неделчев пък приветства мостоятелно, понякога се пре- тяхната морална революция. сичат, но не на организационно - Твърдението, че студентите ниво, а чрез участие на редица са ариергард, идва да внуши, отделни, партийно ориентира- че не казват нищо ново, че хони индивиди в най-масовата и дят след събитията и обслужват

тясно партийни интереси. Не мисля, че е така. Студентските окупации трябва да разглеждаме като продължение на логиката на масовите шествия на недоволство и искане на оставката на правителството. Те са донякъде жест на отчаяние поради пословичната нечувствителност на управляващите към исканията на протестиращите, а оттам и поради тоталното обезсмисляне на гражданската инициатива, донякъде са и форма на неизбежното радикализиране на протестите. Сградата на Софийския университет е важен символ - на познанието и на поколенческото обновяване. Никоя власт, която се изправи срещу институцията на познанието - да не забравяме, че студентите са подкрепяни от голяма част от най-авторитетните преподаватели - не може да разчита на популярност. Ариергард са по-скоро участниците в така наречените контрапротести или по същество дълбок тил. Докато гражданските протести и протестът на студентите са спонтанни жестове на самоорганизиране и инициатива отдолу, контрапротестите са партийно организирани и обслужващи конкретни властови субекти. Но предпазливите медии превръщат тяхната рехавост и служебност в уравновесяваща противотежест на автентичните протести, която трябва да оправдае статуквото. - Можете ли да направите

Проф. Ивайло ЗНЕПОЛСКИ:

Гордиевият възел не може да бъде развързан, може само като Александър Велики да бъде разсечен.

Ивайло Знеполски е роден през 1940 г. в София. Професор във Философския факултет на СУ (1984). Гост-професор във Висшето училище по социални науки в Париж (19971999) и в университета „Монтескьо“ в Бордо (2001). Министър на културата в правителствата на Любен Беров и Ренета Инджова (1993-1995). Основател и директор на Института за изследване на близкото минало (2005). сравнение между студент- други - да направят партия. ските вълнения в Париж през Вие какъв съвет бихте им 1968 г. и протестите в София дали? днес? Какво според вас е - Тяхното автентично мясобщото и различното между то на изява е университетът двете събития? и не би трябвало да излизат - Всяко такова сравнение е на улицата, тъй като това би условно, доколкото става дума било крачка назад в логиката за съвършено различни контек- на общите протести. Тезата, сти: национални, исторически, че университетът не е място културни и политически. Но и за политика, е фалшива. След само по себе си има голяма Макс Вебер се утвърждава разлика между света от 60-те тезата за аксеологичната негодини на миналия век и све- утралност на познанието. Тота от началото на XXI век. Па- ест познанието и респективно рижкият май 1968-а е могъщо университетът като институция събитие, разтърсило Франция на познанието не трябва да и с отражение в света, българ- подчинява преподаването и ската студентска окупация се- изследването на тясно групови га-засега е локален инцидент. и партийни интереси, трябва Май 1968-а е революционен да остане вярно на обективбунт, миниреволюция и нейният ността. Само в този смисъл символ са паветата, струпани университетът не е място за на барикада и отпращащи към политика, за политика, дефорреволюционните традиции на мираща познанието. Старият парижани. Символът на бъл- комунистически университет гарските „ранобудни студенти“ беше точно това - подчиняване е Алма матер. Те нямат нищо на познанието на партийната зад гърба си освен чистите си линия и пропаганда. В същото биографии и знанието. От друга време студентите бяха превърстрана, всички бунтове си при- нати в безгласно овче стадо. личат по нещо, те са насочени Сега се опитват да им внушат, против неприемливото статук- че това е добродетел. Жестът во, както и от необходимостта на днешните студенти връща недоволството да се изговори. университета към забравената - Какви форми придобива му социална функция. изговаряне - Добре, но то на недокаква е персволството? пективата? - И френ- Ако младите Някои ските студен- направят партия, държавни ти, и нашите функционери в един момент това ще намали със задоволса били ликонстаморалното послание ство шени от реч. тират, че на Те владеят въпроса какумението да во конкретно мислят и говорят, но не са осво- предлагат по един или друг бодили речта си като активност. въпрос, студентите нямали отЕто защо в един свой коментар говор. Не е тяхна работа да за май 1968-а Ролан Барт опис- обсъждат конкретни политики. ва студентския бунт като пре- Протестът им е морален жест вземане на речта, така както се и жест на обвинение - толкова! казва „превземане на Бастили- Съветите да направят партия ята“. Един наш вестник интуи- също не вършат работа. Това тивно изнесе на първа страница ще намали моралното послафразата: студентите превър- ние. Те, подобно на парижките наха Софийския университет в студенти от 1968-а, могат да бастилия… Самият акт на оку- бъдат само детонатор на попацията е вече възвръщане на масово социално раздвижване, говора, на речевата активност. но това е свързано със способБългарските студенти про- ността им да въвличат различни тестират против липсата на мо- социални групи. Всичко друго рал, политическото лицемерие, зависи от готовността на общефасадната демокрация, скри- ството за промяна. А обществотите зависимости и непреодо- то е разкъсано от един базисен ляното минало, което блокира културен и дори цивилизациоразвитието ни като нормална нен конфликт, който до голяма държава. Подобна бе и пози- степен е и генерационен. Концията на френските студенти, фликт между едно локално, те оспорваха фалшивия бур- традиционно и консервативно жоазен морал, прекалената съзнание, което мъкне остатъци йерархичност на обществото и от миналото, и едно отворено старомодните авторитети, кон- съзнание на млади хора, възсерватизма на нравите, блоки- питавани в най-новите насоки рането на политическия живот. на хуманитарните и социалните Голямата разлика идва от това, науки, знаещи добре, за разче Парижкия май 1968-а успя, лика от много хора, седящи в промени Франция и живота, парламента, какво представляпосланията му бяха чути и раз- ва демократичното общество брани от обществото. и как трябва да функционира и - Някои посъветваха сту- отказващи да се приспособят дентите да залеят улиците, към статуквото.

http://

трибун@

Моралният лъже по-лесно следобед. Другите могат цял ден OFFNews.bg Д-р Тони ФИЛИПОВ

В момента не може да се коментира спокойно и разумно. Обществото е категорично раздвоено. Едните ще ти кажат браво, без да са (Откъси от „Из делниците на един луд“. За- те разбрали, другите ще те напсуват, без да са главието е на „Трибуна“.) те прочели. Чудя се как хората успяват толкова лесно да Тетка Цачева обяснява на Анка и Виктор как си съставят категорично мнение?! герберите максус гласували за мораториума за *** продажбата на земя, за да нахендрят червеОчакванията ни не останаха излъгани, ните. Анка я пита: „Не противоречи ли на до- граждани. Депутатката Снежана Дукова, кояговора ни за присъединяването?“ „Това - вика то замести оттеглилата се Йоана Кирова, наТетка, - не е наш проблем, на опозицията.“ прави кратък, но вълнуващ дебют. Изригна Само дето не рече - дресрещу председателя на НС ме ни... Ей, тия малоумници Миков, щото позволявал на са способни да ни изкарат от Защо хората толкова Мая Манолова „да замърсяЕС ей така, само за да глева интонационната среда с бързо си съставят дат сеира на Станишеви! високи децибели“. Но явно *** Ӝ се видя недостатъчно, та категорично мнение Ново медицинско изследдобави към децибелите и ване показало, че умерехормони: „Нека Мая Маноната консумация на ракия лова да си намали мъжките намалява нивото на лошия холестерол и влияе хормони.“ благоприятно върху кръвното налягане. Зер Ӝ растат мустаки на Манолова? Не вяр...Отдавна се подозираше. Спомняме си как вам... преди години в Кърджали една цяла сватба се *** натръшка от салмонелоза. Но сред хоспиталиПроучване на американски психолози, цизираните лица нямаше нито един ракиджия. тирани от „Дейли телеграф“, твърди, че хората Което доказва, че болестите ходят по трезве- започват да лъжат повече в следобедните чаниците. сове... И тъкмо си помислих да предложа офиНе че ви призовавам към пиянство, но няма циално НС да работи само до обяд, и прочетох да скрия от вас, че намирам въздържателя за едно изречение, което обезсмисля предложекисел тип, на такъв всичко му е криво. Един нието. Тази зависимост се отнасяла за хората с приятел вика, че животът бил обвързан: пожи- високи етични стандарти, които сутрин винаги вееш - припие ти се, пийнеш - преживява ти се държат морално, но следобед се подхлъзсе... ват. Обаче неморалните си лъжели през целия *** ден еднакво. За тях нямало значение сутрин ли Сигурно ще се питате защо не коментирам е, обед ли е, или икиндия... За истинския лъжец студентската окупация... всяко време е добро...

Особен поглед

Фотоетюд Николай Стойков

Закачки от Туитър Elenko На националистите не им ли е криво, че телевизия Alfa не се казва „Азъ“? Ivo Siromahov Криминологията е наука за неуспелите престъпници. А науката за успелите престъпници се нарича политология. Musha-Busha Баня башъ през 2011а, Катуница и запалените

къщи, пребити пет човека след гей прайда... Каква ирония е, че заплахата за националната сигурност на Република България се оказаха не бежанците, а хайка квартални тикви. Ivaylo Ditchev Припомням, че водещите от сутрешния на Би Ти Ви обещаха да зададат на студентите следния политически въпрос: чувстват ли се представени от студент-

ските съвети? Правилно ли се харчат предвидените от закона пари там? Ако не, как би могла да се промени тази форма на представителство? Denitsa Sacheva Всеки, който обича България с омраза, я обрича на вечна бедност и мизерия. Stephan. A Зелените ви пратиха за зелен хайвер.

Рубриката подготви отдел „Общество“, очакваме вашите писма на presa@presa.bg

Общество сряда, 6 ноември 2013 г.

КОМЕНТАР

„Бий чуждия!“ не е на български Николай ГОЛЕМАНОВ

Изблиците на ксенофобия се сдобиха със запазена марка, лого, така да се каже. Двама с нож против 17-годишен сирийски юноша и освен това удар с нож в гърба (виж на стр. 9). 100-процентова смес от насилие и подлост. Отрепки, с една дума. Отрепки бяха разпънали на стадион (!) надпис „Смърт за бежанците“; отрепки подстрекават към разправа; отрепки вилнеят в подла анонимност в интернет. Всичко това е против всички нас. То трови атмосферата в България, влошава проблемите на политиката и всекидневието ни, петни името на нацията, тъпче по достойнството на българина. Приливът на бежанци и особено на всякакви нелегални имигранти е обезпокояващо по много начини. Закъснялото и неадекватно раздвижване на властите - от най-скромния етаж до президента Плевнелиев, е скандално. Но „Бий чужденците!“ просто не е на български език. То е врякане от купона на отрепките.

Сегашното правителство няма как да превежда за Пловдив транш след транш и рязането на ленти ще намалее в пъти. Това пък ще отдръпне от Тотев онези прагматично настроени хора, които гласуваха за него само за да има кмет, близък до централната власт, т.е. да има пари за града.

Кметът на върви по тъ Гафовете на Иван Тотев разклатиха мнозинството му в общинския съвет

Остро влизане Социологът доц. Иво Христов за студентските протести пред komentator.bg: Докато ние се занимаваме с тези оперети, като общество затъваме в коловоза на периферна страна със затихващи функции в Европейския съюз. Доскоро мислех, че страната ще е с хоризонт 50-60 години, но сега си мисля, че ще е по-скоро.

ПРЕДИ ГОДИНИ

1886

Русия скъсва дипломатическите отноНа шения с българското ноември правителство. Започва съдебен процес срещу Коста Лулчев, деец на опозиционната БРСДП и седем депутати от партията (до 15 с.м.). 70-годишният Лулчев е осъден на 15 г. затвор за „създаване на нелегални групи“, „отвличане на самолет“ и т.н. Писателят Валери Петров получава годишната държавна награда „Св. Паисий Хилендарски“ за изключителния си принос към националната култура и духовните ценности на страната. Руският президент Борис Елцин прекратява с указ дейността на КПСС в страната.

1948

2007 1991

Пловдив въстана срещу кмета Иван Тотев, след като бяха публично огласени скандалните записи.

Ваня ДРАГАНОВА

бе, я пълен игнор*! - тази популярна сред младите реплика се превърна в житейска теория и практика за кмета на Пловдив Иван Тотев в последните седмици. Облаците над главата му се трупат и сгъстяват, а неговата единствена реакция е да не обръща внимание на случващото се. „Мисля, че няма нищо нередно, особено когато си говорим в такива тесни кръгове. Не е нещо, което е притеснително“, каза той, когато цялата държава го чу на запис да обяснява, че назначава в общината артисали откъде ли не ГЕРБ-ери. В същия запис той признава, че готви

„брутално незаконни“ решения в общинския съвет, за да принуждава областния управител да ги връща и така да излиза виновен за това, че Пловдив не напредва. След тази случка оставката му *От англ. to ignore (пренебрегвам, не обръщам внимание, игнорирам), популярно заради компютърната команда ignore.

поискаха политици от всички страни, но Тотев пак се престори, че нищо не е станало. Дори пробва да не се появи пред общинските съветници на сесия, за да не му се налага да коментира прелюбопитните си аудиоизяви. А когато все пак влезе в залата, демонстрира чудесно настроение и обясни, че темата за неговата оставка въобще не трябва да се коментира. Иван Тотев е млад човек, обича да демонстрира това и е нормално да заимства някои тийнейджърски практики. Леко хашлашкото му на моменти поведение е добър пример за това и до този момент може би му е донесло и дивиденти. Но моделът „пълен игнор“ е твърде смел за един градоначалник и колкото и да е модерен сред по-новите поколения, всъщност не е нов. Просто преди се казваше „да си заровиш главата в пясъка“. А това не е успешна стратегия, когато проблемите стават все повече и повече. На първо място Тотев е в средата на един мандат, чиито леки и безгрижни периоди са в миналото. Докато беше на власт, правителството на Бойко Борисов щедро сипеше пари в Пловдив и в общината се работеше по утвърдената схема

първа копка пред камери и микрофони поне две инспекционни посещения на всеки обект, докато трае строителството, за да се създаде работа на камерите

и микрофоните, и така, докато се стигне до тържественото рязане на лентата и пак бъдат извикани камерите и микрофоните. От тези славни времена остана само спорадичното откриване на довършвани сега детски ясли и градини, иначе започнати пак с пари, отпуснати от кабинета на Борисов, а не заделени от общинската хазна. И понеже новото правителство няма как да продължи да превежда транш след транш, рязането на ленти ще намалее в пъти. Това пък ще отдръпне от Тотев онези прагматично настроени пловдивчани, които гласуваха за него само да има Пловдив отново кмет, близък до централната власт, тоест да има пари за града. Ако на този фон Тотев не успее да придума правителството да му даде обещаните в предишния мандат 12 млн. лв. за довършването на голямата спортна зала, строежът Ӝ, в който са инвестирани досега 28 млн. лева, ще спре. Кметът неведнъж е заявявал, че няма как с резерви на общината да дострои обекта. И ако той не намери решение, дори вината да е в Министерския съвет, това ще се отчете като негатив за него. Още по-реална е опасността Тотев

да се окаже с вързани ръце и да не намира подкрепа и за най-елементарни свои предложения в общин-

Тотев е изправен пред риска да обслужва все повече и повече откровено лобистки интереси, както и за всяка своя идея да се занимава със сложно напасване на съветнически гласове.

Пловдив нък лед ския съвет. Досега ГЕРБ имаше 19 съветници в 51-членния общински съвет на Пловдив и кметът управляваше с мнозинство, в което са тримата съветници от ДПС, двама от „Кауза Пловдив“, трима от Земеделски съюз „Александър Стамболийски“ и четирима независими, гравитиращи около някогашния кмет Спас Гърневски, сега по-горещ поддръжник на Тотев от самите ГЕРБ-ери. Съветниците от ГЕРБ намаляха с един, след като ген. Димитър Цветков отиде при Николай Бареков. Говори се, че ще го последва още един, а местната организация на ДПС в лицето на своя лидер Петя Раева също поиска оставката на Тотев. От началото на мандата досега

ДПС играеше сложната игра в която Раева критикува кмета и управлението му, но партията има зам.-кметове в районните кметства и тримата Ӝ съветници гласуват по правило с мнозинството. Ако обаче след намесата на прокуратурата по случая със скандалните записи ДПС втвърди тона и нареди на своите съветници да минат в опозиция, мнозинството зад кмета става твърде крехко. В тази ситуация Тотев ще се окаже заложник на „Кауза Пловдив“ и Земеделския съюз „Александър Стамболийски“, а тяхната подкрепа зависи от всичко друго, но не и от принципи. „Кауза Пловдив“ е партията на зам.кмета по спорта Георги Титюков, който заемаше същия пост и при предишния кмет Славчо Атанасов и е класически пример за организация, която винаги е с властта. Тези хора ще се откажат от сътрудничеството си с ГЕРБ при първото по-сериозно сътресение. Не особено поразлично е положението на земеделците - партия, която иначе е в състава на Коалиция за България, но в Пловдив е заедно с ГЕРБ, защото един от съветниците е пряко свързан с фирмата, която държи почистването на Пловдив. Близо 30-те милиона лева, които от години се дават за чистотата на града, са

но от бившия градоначалник Славчо Атанасов, а именно да бъдат намалени местните данъци и такси, които Тотев вдигна преди година. Ако следващия път гласове се намерят, кметът ще види как липсата на мнозинство може да прекрои и бюджета, на който особено разчита, след като централната власт вече не налива пари в управлението му. На този етап партийният му лидер Бойко Борисов не е коментирал втората серия записи с откровения (защото Тотев беше увековечен и да дава указания да се произвеждат недействителни бюлетини на частичните избори преди 4 години). Самият Борисов също беше записван и разследван и вероятно Тотев разчита на известна солидарност от негова страна. Обаче

ако прокуратурата даде и най-малкия знак че признанията за умишлено подготвени незаконосъобразни решения са престъпление по служба, Тотев ще последва съдбата на всички, с които Борисов се раздели, за да спаси себе си и партията си. Стигне ли се дотам, никой няма да защити Тотев - не само защото партийната дисциплина не предполага нищо такова, а и защото кметът умее да дава пълен игнор и към своите съпартийци, които му посочат даден проблем в ГЕРБ или в града. А това само увеличава броя на недоволните от него в не особено стройните редици на ГЕРБ в Пловдив.

и в началото на мандата си Тотев се канеше да ревизира договора. След това замълча, а сега е толкова зависим от гласовете на съветниците земеделци, че няма как и да помисли да повдигне въпроса. Всичко това го изправя пред риска да обслужва все повече и повече откровено лобистки интереси и за всяка своя идея да се занимава със сложно напасване на гласове в общинския съвет. „Има решения, които се приемат с пълно мнозинство и не трябва работата на съветниците да се принизява до това кой, как и с кого гласува“, заяви Тотев преди дни, давайки още един пример за способността си да игнорира очевидното. Той си тръгна от сесията и не успя да види колко лесно би могло да се обърне мнозинството. Едва 4 гласа не достигнаха, за да мине решение, предложе-

обект на чести критики

Общество сряда, 6 ноември 2013 г.

ГЛЕДНА ТОЧКА

Зеленият мерник Елена КОДИНОВА

то не с красиви кухи фрази като днес, а конкретно, с исЗелените няма да влизат тински доказателства. Те са в предизборна коалиция с героите от Орлов мост, пред партиите от Реформаторкоито миналото лято клекна ския блок, но остават в него и едно от най-неподатливите и подкрепяли програмата на граждански натиск праму. Т.е. още няма развод, но вителства - това на Борисов. работата върви към брачен консулНа един от най-десните профетант. За жалост това се вписва иде- сори от СУ, който днес пее оди за ално в идеологическата шизофре- въстаналите млади (и чието име ще ния от 1989 г., та досега. спестя от уважение към научния му На Зелените им тръгна нетипич- авторитет), тогава те му се струваха но от началото на прехода - те бяха циркаджии, които не протестират първото истинско антикомунистиче- истински, а ходят да пият по бира с ско движение, преди да падне Тодор приятели вечер. Прекалено леви му Живков, макар по света да са пре- идваха. Но пък тази година десните димно леви. партии радушно ги приеха в РефорСъпротивата срещу обгазяването маторския блок, защото репутацина Русе бе първият ята им е неопетнена трус, разтърсил тотаи знаят как да водят литарната система. битки. Еколозите да Съвсем естествено А дали пък не по„Екогласност“ ста- решат в коя част лучиха достъп до на и съучредител на дясната крепост по опозиционния Съюз на политическия спомени на по-стана демократичните спектър са рите сини, за които сили и поведе биткавсе още „екология“ е та за разграждане на равно на „антикомукомунизма. Хората низъм“? „Сега имаме със зелено мислене през годините обща цел - да свалим мафията, посе прегрупираха, цепеха, събираха сле - ще видим кой по какъв път ще и пак разединяваха, може би само поеме“, каза в началото на летните БЗНС-тата могат да ги бият в брау- протести лидерът на ДСБ Радан Къновите движения, които извършва- нев пред „Преса“. Което може и да ха. Но от времето на „Екогласност“ означава: трябвате ни в трудното, до днес израсна цяло едно ново зе- но за управлението по-късно - ще лено поколение, което няма нищо видим. общо със старите брадати антикоНа Зелените не им остава нищо мунисти от зората на СДС, а по-ско- друго, освен да си оправят идеолоро се родее с подобни организации гическия мерник. Да решат: леви ли в западните страни. И са по-скоро са като сродните си партии по света, вляво на политическия спектър, като или ще го карат на българската екповечето зелени партии по света. зотика „десен еколог“. Новите З елени бяха хората, коиАко останат на нивото на спечето поведоха последната наистина лените досега битки, имат всички голяма битка с олигархията под шансове да успеят да направят така, формата на защита на екокаузи. И че „ляво“ вече да не е мръсна дума.

Общество сряда, 6 ноември 2013 г.

Беден човек - жив дявол, са казали хората. Максимата идеално пасва на ситуацията с т.нар. инвалидни пенсии. Защо? По простата причина, че винаги когато държавата затяга режима за пенсиониране, или иначе казано вдига възрастта и стажа, хората намират вратички в системата. През последните години тенденцията е ясна - все по-малко са нашенците в заслужен отдих за стаж и възраст и все повече тези, които получават инвалидни пенсии. Заплахата за оставане без работа и доходи често се превръща в търсене на възможност за преждевременно пенсиониране, каквото е и пенсионирането поради инвалидност.

В момента решението на ТЕЛК е универсален ключ за достъп до различни права, коментира социалният министър Хасан Адемов.

Страната на пенсионерите инвалиди Схемите за измама

Колкото повече затягат условията, толкова повече вратички в закона

•

Мария КОСТОВА Страната на пенсионерите инвалиди. Така накратко може да се опише България, ако човек се вгледа в анализите на Националния осигурителен институт (НОИ) за последните 13 години. За този период инвалидните пенсии са се увеличили повече от два пъти. Към 30 септември 2013 г. те са 987 893. Главоломно растат и хората, които получават такива пенсии - лични и наследствени. В края на 2000 г. те са били 300 992-ма, а в момента - 508 181 души. Интересно е и съдържанието на графата „брой пенсионери с инвалидни пенсии в работоспособна възраст“. Към 31 декември 2000 г. те са 158 873-ма, а през 2012 г. - 269 509 души. Преди 13 г. инвалидните пенсии са гълтали годишно 244,256 млн. лв., а през 2012 г. са достигнали огромната сума от 1,471 млрд. лв. при общ бюджет за пенсии от близо 7 млрд. лв. Логичният въпрос, който всеки си задава, след като се запознае с тези числа, е коя е причината за драстичното увеличение. Че сме болна нация, болни сме, но чак пък толкова... Прави впечатление, че в същото време намаляват българите, които получават

•

пенсии за стаж и възраст В края на 2000 г. те са 2 069 063 души. Към 31 декември 2012 г. са се стопили с 370 227 души. Експертите в консултативния съвет за пенсионната реформа към министъра на труда Хасан Адемов за пореден път си блъскат главите как да затегнат контрола. Подобни намерения имаше още по времето на ГЕРБ, но те стигнаха до задънена улица. И горещият картоф остана за следващата власт. „Не е нормално стотици хиляди да получават едновременно пенсия за стаж и възраст и инвалидна“, коментира за „Преса“ главният директор на „Осигурителни отношения“ в Българската стопанска камара Григор Димитров. На същото мнение са и други членове на консултативния съвет. „Спорим къде да бъде ТЕЛК - към здравното или към социалното министерство, но това не е същественият въпрос, това са козметични промени. Нужна е дискусия за философията. Трябва да се направи анализ от НОИ колко и какви са хората с инвалидни пенсии и добавки, на каква възраст са“, каза още Димитров. Той е категоричен, че е нужно да се променят условията, защото системата сега позволява да се правят нарушения. Или иначе казано - докато системата дава толкова привилегии, злоупотребите няма да спрат. Решението на ТЕЛК носи близо 35-40 раз-

Обикновено веригата с измамите за получаване на инвалидни пенсии тръгва от личния лекар. От години се шушука, че срещу подкуп от няколко десетки до 3000 лв. в зависимост от искания процент инвалидност здрав човек може да се сдобие с експертно решение. Просто е. Лекарите квалифицират леко заболяване като по-тежко. Има случаи, при които няколко души с една и съща кардиограма на друг човек получават инвалидна пенсия. Преди няколко месеца гръмна скандал с лекарки от комисия в Стара Загора, които вземали от 50 до 300 лв. рушвет от роми, за да изготвят решения с диагноза астма за децата им. Също през тази година се разбра за друга гениална схема за източване на близо 250 000 лв. чрез социални помощи от ромски майки в Ихтиман с фалшиви експертни решения пак за астма на децата. През 2006 г. по времето на социалния министър Емилия Масларова стана ясно, че съществуват наистина смайващи експертизи. Шофьор на такси имал решение на ТЕЛК за незрящ, а по документи половината от живеещите в хасковски и кърджалийски села са глухи. Бизнес дама пък доверила на министъра, че са Ӝ предложили срещу рушвет от 5000 лв. да изкарат всичките Ӝ служители инвалиди. Има и още един факт, който експертите припомнят - редно е да има отделна комисия за пенсионерите. Повечето от тях така и така имат пожизнено решение за инвалидност, но ходят периодично да се освидетелстват заради новите си болежки, които е нормално да се появят с възрастта. И с надеждата да вземат някой лев отгоре, което обикновено не се случва. Всичко това обаче сериозно товари ТЕЛК и бави работата им.

Социалното осигуряване е натоварено с несвойствени задачи, които би трябвало да са ангажимент на социалното подпомагане. Докато не се разграничат, няма да секне потокът от граждани в НОИ, които подават документи за инвалидни пенсии и добавки. лични права. Бившият управител на НОИ Николай Николов е убеден, че да се увеличават възрастта и стажът за пенсия като изолирана мярка, не води до резултати. „Не можеш в обществена система да притиснеш един човек до стената и той да не ти намери най-слабото място, за да се освободи. Такъв

отдушник през годините беше ТЕЛК казва той. Проблем е и това, че са взети много щедри законодателни решения, които не са съобразени с възможностите. Такъв пример е решение от средата на 2000 г., когато се дава възможност към всички пенсии да се получава добавка от социал-

ната пенсия за инвалидност. „Не става въпрос за отнемане на права а за това в бъдеще да има по-големи ограничения за даването им“, коментираха експерти намеренията за затягане на кранчето за отпускане на инвалидни пенсии. Или пък да се помисли дали за някои тя да не е пълна, а само частична. Хипотезите са много. Една от тях - въпреки че намеренията за промяната Ӝ срещат най-сериозен отпор от организациите на хората с увреждания, е например, когато получаващите такава пенсия работят и вземат и заплата. Просто защото предназначението на пенсионната схема за инвалидност е да компенсира частично или напълно доходи от труд, а не да служи като фонд за субсидиране на заплатите. Никой не казва, че масово хората с инвалидни пенсии са мошеници и из-

мамници. Или че териториално-експертните лекарски комисии (ТЕЛК) са пълни с подкупни доктори. Но така или иначе нещо трябва да се предприеме, защото пенсионната система се оказва забъркана в неприсъщи проблеми с дълготрайни последици върху сериозно разклатеното Ӝ финансово здраве. НОИ вече направи анализ по темата с инвалидните пенсии за периода 2000-2010 г. Там се подчертава, че е крайно време да има ясно разграничение между социалното осигуряване и социалното подпомагане. За да знаят хората какво да очакват срещу платените си данъци и осигуровки. Сега екипът на министър Адемов има намерение да сложи ред по темата. Дано да не остане само на хартия. Една от идеите е пенсиите и помощите на инвалидите да се дават срещу подоходен критерий, а не само срещу решение на ТЕЛК.

„Бул инс“ стои добре на пазара и нямаме намерение да правим радикални промени.

Общество сряда, 6 ноември 2013 г.

Стоян ПРОДАНОВ ПРОДАНОВ,, изпълнителен директор на „Бул инс“:

Автозастраховките поскъпват от 2014 г. Стоян Проданов е роден на 16.07.1969 г. в Свищов. Има висше икономическо образование. Д-р по икономика, доцент в катедра „Финанси и кредит“ на Стопанска академия „Димитър А. Ценов“ в Свищов. Има над 80 научни публикации, доклади и учебници. Изпълнителен директор на застрахователно дружество „Бул инс“.

Леонора ЛЕКОВА

-н Проданов, наскоро попаднахме на интересно число 118 хиляди автомобила не са имали „Гражданска отговорност“ през последните петшест години. Какви са тези НЛО, които се движат извън времете и пространството? Защо никой не ги спира? - Профилът на собствениците им е различен. Това са предимно коли, които се ползват в малките населени места, защото там КАТ няма как да ги хване. В същото време са опасни за останалите водачи, защото въпреки доброто намерение колите да си стоят в гаражите винаги се намира спешен повод за пътуване. Освен това по селата също има трафик и дори водачите да мислят, че няма риск от пътнотранспортни произшествия, той винаги съществува. От данните на Гаранционния фонд може да се види колко много произшествия стават годишно с коли без „Гражданска отговорност“. Това са автомобили на хора, които въобще нямат полици или ги сключват сезонно с помощта на практиката на разсрочено плащане. Много хора например плащат вноските си само през пролетта и лятото, а после преустановяват. Същевременно продължават да се движат и това носи рискове брой на произшествия в сравнение с не само на тях, но и на другите участници процента незастраховани се обяснява в пътното движение. с факта, че много коли без полици се - При колко произшествия колите движат само в малки населени места). са били без застраховка? Както вече казах, щетите, които причи- По мое мнение са не по-малко от няват такива автомобилисти, се връщат 2-3%. Тези щети се поемат от Гаранцион- към мнозинството на добросъвестните ния фонд. водачи и неглежирането на проблема от - Но фондът после си търси парите оторизираните органи причинява вреди от виновния за катастрофата. на цялото общество. Би следвало те да - Да, завежда регресни искове, но про- имат по-активна роля за спиране на наблемът е, че ако се случи тежко произ- рушенията. Същевременно е оправдано шествие, при което има убити, ранени и да се инвестира в съвременни техничеинвалиди, Гаранционният фонд няма да ски решения, с които да се намали делът може да си прибере средствата. Пред- на незастрахованите и да се доближим ставете си човек, който кара кола на 25 до най-добрите пратики в ЕС. Има страгодини и не сключва полица, защото ни, където автомобилите без застраховка няма пари. Как ще му вземете 20 000 или са под 1%. Това може да стане само чрез 100 000 лв. като обезщетение по регре- използване на съвременни технически сен път? Така че в крайна средства и добър синхрон сметка щетите се плащат между държавните инстиот добросъвестните водатуции. чи чрез техните вноски във Компанията е - Какви по-радикалфонда. Така бумерангът на вече с ново лого ни мерки могат да решат обезщетенията се връща проблема? към изрядните водачи, за- Едната е да се свалят това обществото не бива принудително регистрада толерира тези, които управляват без ционните номера на колите, които нямат „Гражданска отговорност“. застраховка. Но от КАТ не са склонни да - По данни на Гаранционния фонд се нагърбят с такава задача. Наистина става дума за над половин милион ав- има някои държави, в които това е пратомобили. Или може би повече? вено, но други страни не са прилагали - Не е никак малко. Това означава, че такива крайни мерки и въпреки това обна всеки пет автомобила един се упра- хватът им е близо до 100%. Следователвлява без застраховка (б.р. - по-малкият но всичко е въпрос на законодателство и

голямо, след като на полиците вече ще пише, че важат за целия ЕС и за страните от Европейското икономическо пространство? Сега клиентите плащат с около 40 лв. по-малко, ако кажат, че ще карат само в България. - И досега полиците важаха за цяла Европа. Никой не можеше да спре хората да пътуват със застраховката си в Гърция или в Румъния и ако там стане нещо, да не плати. - Да, но при пътуване в чужбина от хората се искаше да платят допълнително за зелена карта. - Това е така, но този акт беше доброволен. Можеше човек да тръгне и без сертификат. В много случаи клиентите идваха при нас с искане да им бъде издаден, за да са по-спокойни при проверки в Румъния, в Гърция или в Унгария. Така че не очаквам сега някой да вдигне цените заради тази промяна. Все пак звучи логично да има по-големи намаления за граждани, които казват, че ще карат само у нас. По-ниска трябва да е цената и за моторни превозни средства, които практически не могат да напуснат страната, публичния и вътрешноведомствения транспорт, например. Това в същото време не означава, че полицата няма да покрива ЕС. Смятам, че опитите цената на полицата да се диференцира според профила на водача ще продължат. Целта е да се постигне справедлива цена и тази тенденция все повече ще се задълбочава. Мисля, че скоро ще ни бъде трудно да говорим за средна цена, защото тя няма да носи друга информация освен статистическа. - В момента на застрахователния пазар върви окрупняване на компании. При вас очакват ли се някакви контрол. промени? - Какво да очакваме в тазгодиш- Един от обичайните феномени на фината кампания по „Гражданска отго- нансовите пазари е появата на различни ворност“? Голямата конкуренция ще слухове за сливания, фалити, ликвидации смъкне ли цените? на компании. Това са нормални явления - Очаквам задържане на цените око- в една пазарна икономика, но „Бул инс“ ло текущите равнища. И естественият стои добре на пазара и нямаме намереза сегашните условия тренд ние да правим радикални към повишение на премията промени. В момента промеще се прояви в началото на няме логото на компанията. На всеки пет следващата година. С други Това показва стремеж към думи, средно за един авто- автомобила промяна и адаптация към мобил до 1800 кубика преновите предизвикателства, мията ще остане 210-220 лв. един е без еволюция в по-доброто упраНяма да има големи промени на основните процеси застраховка вление надолу или нагоре, но съще- и сключването на полиците, временно трябва да отчетем и ликвидирането на щетите, и силното действие на фактокомуникацията с клиентите. ри, които ни карат да търсим по-висока Ориентирахме компанията приоритетно цена на полицата. Българските автомо- към постигане на положителен финансов билисти могат безпрепятствено да шо- резултат и добро управление на риска. фират с тази застраховка в ЕС и щети се Изчистихме портфейла, прекратихме гурегистрират навсякъде в съюза. Обеще- бещи полици, при които вземаме, образтенията в тези страни обаче са различни но казано, един лев, а плащаме три. Съи надхвърлят значително българските образно новия приоритет постиженията средни стойности. Повишиха се и лими- ни са добри - над 3 млн. лв. печалба за тите на отговорност, които носят компа- полугодието. Кредитният рейтинг на ЗД ниите, така че за една тежка щета могат „Бул инс“ АД бе потвърден, дружеството да заплатят много повече. По-високи запазва стабилната перспектива за изобезщетения присъждат и българските плащане на искове при дългосрочен рейсъдилища. Всичко това налага повиша- тинг iВВВ+ и краткосрочен ia-2. Основниване на премиите. Затова прогнозирам, те причини за това са консервативното че след Нова година можем да очакваме инвестиране, резервите, диверсификацистъпка нагоре с 10-15%. ята на портфейла и политиката за внед- Няма ли поскъпването да е по- ряване на нови технологии.

Сряда, 6 ноември 2013 г., брой 303 (654)

Мощният „Катерпилар Челинджър“, с който холандци обработват земите си край село Невша, е от холандска база на НАТО, където трябвало да тегли ракетни установки.

стр. 20-21

ораториумът върху продажбата на земя на чужденци раздели за пореден път обществото. Политици, общественици и земеделски стопани се обявиха за падането му с един прост довод - това ще отпуши конкуренцията и ще повиши цената на земята. Контрааргументът е, че земята е най-голямото богатство на една държава и трябва да се пази. В Палестина например има смъртна присъда за този, който продава нивите си на чужденци, казва основателят на Съюза на работодателите в България Васил Василев. А на репликата, че никой няма да сложи имотите си на гръб и да ги носи зад граница, той отговаря. „Хумусът, без който почвата е просто смляна скала, може да бъде изнесен. Не се е случило, но е напълно възможно.“ Чужди граждани обаче могат и сега да придобиват земедел-

Чужденците и техните дека Чудо! Всички печелят добре и харесват работата си ски площи, регистрирайки у нас търговски дружества. В момента над 1 млн. декара се контролират от чужденци, което е над 3% от обработваемите площи в страната (32 млн. декара). Те се намират както в Златна Добруджа, така и в други части на страната - Пловдивско, Старозагорско, Шуменско.

„Преса“ реши да провери как тези хора стопанисват земеделските си имоти. Оказа се, че е сравнително лесна задача, защото това е бизнес, който не може да се скрие. Лошото се разчува, а доброто само се хвали. Всеки във видинското село Бойница ще ви разкаже за китайците, които дошли да

отглеждат царевица върху пустеещи земи. Орали, копали, почвата побеляла от тор и не станало нищо. Пълен провал! „Не наеха нито един човек от селото, даже храната си носеха от другаде“, разказват местните жители. За холандците край варненското село Невша обаче ще чуете точно обратно-

то - всички се учат от тях на земеделие. Когато сеят, сеят и местните, когато пръскат, пръскат и те. А на заплатите, които дават на работниците си, завиждат всички. В Шуменско разказват с охота за високите добиви на италианеца Антонио Аббале, а гръцкият бизнесмен Александрос Андонокопулос е

Кръстана ТАСЕВА „Аз вече съм повече българин, отколкото италианец. По-голямата част от живота ми премина в България“, казва на добър български Антонио Аббале, който гледа земя край шуменското село Ивански. Има ниви и в няколко съседни села - общо към 15 000 дка. Жъне жито, ечемик, слънчоглед, царевица и рапица. Повечето изнася в страните от ЕС, има партньори и в Арабския свят, а за нашия пазар остава част от хлебната пшеница. Идва преди 25 г. като механик на състезателни автомобили на

рали в Албена. Там среща любовта на живота си Офелия Кирова. Женят се, живеят 4 години в Италия, но после се връщат тук. Сега Офелия „завежда“ офиса, а Антонио - полето. По-голямата част от площите арендува от частни стопани и им се отплаща с рента, но притежава и собствена земя, купена чрез няколко фирми. Почти всяка година някоя от нивите му удря рекорден добив, а производители на семена често-често се рекламират чрез него. Съселяните му имат своя версия за неговите успехи. „Земята му дава повече, защото всяка година води поп да

освещава посевите.“ Той обаче си знае, че добрите добиви се дължат на любовта, с която се грижи за културите, както и на модерните технологии. Неотдавна изкарал над 2 тона царевица от декар благодарение на въведеното капково напояване и добрите торове (б.р. - средните добиви у нас са доста под 1000 кг/дка). Почвата е много плодородна, скромничи италианецът. Но за всички е ясно, че са нужни и знания. По образование е агроном, интересува се от новите технологии и ги прилага. Непрекъснато прави анализи на почвата, оре

Антонио Аббале изкарва всяка година суперреколта от слънчоглед.

дълбоко, тори три пъти в годината, въвел е капково напояване и увеличава поливните площи покрай р. Камчия. На автопарка му от комбайни и трактори може да завиди всяка кооперация. Прочут е в района и като износител на качествени родни гъби за Италия, които замразява и суши.

Въпреки многото грижи фермерът следи изкъсо споровете около продажбата на земя на чужденци и е категорично „за“ отпадане на мораториума. „Земята си е земя, не може да се изнесе, остава, където е. Който и да я притежава, тя си е българска“, казва Антонио.

ските червени сортове и не смята да започва да сади модерните розови домати. Фрески, когото повечето хора в района наричат Дон Фабрицио, е собственик на 8000 дка земя, останалите владее под аренда и се ползва с името на добър и коректен арендатор. Не обича да му викат „дон“. „Аз работя от 6 часа сутринта поне до 8 вечерта и не съм никакъв дон. Аз съм работник.“ Фабрицио отглежда и зърнени

култури, макар че в родината му това е доста по-успешно занимание. „В Италия добивът от пшеница е с 30% по-висок“, твърди той. Въпреки това има 9000 дка с пшеница, 3000 - с ориз, обработва и масиви с царевица и слънчоглед. Попада за първи път в България през 2004 г. покрай свой приятел. Решил да инвестира в земеделие и започнал да изкупува земя. Оттогава досега е вложил 4 млн. евро в земеделие.

Дон Фабрицио е на полето от сутрин до вечер Ваня ДРАГАНОВА

Всички чужденци обработват площите си с добра техника.

Италианецът Антонио Аббале освещава земята си с поп

Италия и България разполагат с еднакви условия за отглеждане на домати, затова в двете страни се получават хубави добиви. Това казва италианецът Еро Фабрицио Фрески, който обработва 30 000 дка земя в района на Пловдив. На 6000 дка от тях са засети домати, като площите са поделени поравно между градинските и консервните. Фермерът се придържа към класиче-

Надниците на селскостопанските работници у нас са доста по-ниски в сравнение със страните от ЕС, признават инвеститорите.

и ари

Анелия СЛАВЕЙКОВА

прочут в цяла България с черешовите си градини. Общото между тези хора, решили да инвестират пари в родното земеделие, е, че не мрънкат при всяка трудност, обичат работата си и умеят да правят бизнес, защото са решили найтрудния въпрос - намерили са пазар за своята продукция.

Надеждата, че най-бедната община в най-бедния регион на целия Европейски съюз ще бъде спасена, когато китайци станат арендатори на 20 хиляди декара, пропадна. Повече от година хората от Бойница не са виждали на живо китаец. „През 2012 г. прибраха царевицата от 9500 дка, които бяха засели, и си заминаха“, потвърди кметът Анета Генчева. Тя обясни, че проблем са се оказали земите от държавния поземлен фонд, които държавата е предоставила на инвеститора. Повече от 20 години те не са били обработвани и така са се самозалесили, че китайците не успели да ги направят годни за работа. Чужденците са изчистили всичките си задължения за земите в Бойница, увери кметът Генчева. Голямата сделка беше шумно огласена през есента на 2011 година. Лентата на бъдещите плодородни полета ритуално прерязаха тогавашният земеделски министър Мирослав Найденов и заместник-министърът на земеделието на Китай Гао Хонбин. Открит беше и български клон на китайската държавна фирма „Тянджин агробизнес къмпани“. Идеята на фирмата бе да отглежда люцерна, царевица и слънчоглед, а продукцията да се изнася за Китай. Компанията имаше намерение да вложи още 20 млн. евро в родното земеделие, включително и за животновъдство. Българската държава пък се ангажира да облекчи максимално процедурите за износ към Китай.

сряда, 6 ноември 2013 г.

Грък се гордее с овощните си градини Христо ХРИСТОВ

„Като чужденец нямам намерение, а и желание да коментирам политическия живот в България. Но решението на народните представители да наложат мораториум върху продажбата на земя на чужденци ще се отрази зле на този пазар. Много скоро ще станем свидетели как цената на земята ще започне да пада заради липсата на конкуренция!“ Това каза за „Преса“ гръц- Александрос Андонококият бизнесмен пулос сред черешовата Александрос Ан- си градина в старозагорското село Малка Верея. донокопулос, който е в България от 13 г. Прави бизнес чрез дружеството „Агриспа“ на приятелката си Людмила Мировалиева и вече е създал около 900 дка овощни градини. Масивите му са край Стара Загора и Силистра. Отглежда череши, кайсии, праскови, нектарини и сливи и само тази година е изнесъл 600 т плодове. Някои в прясно състояние, а други като полуфабрикат. Андонокопулос не се ангажира с точни цифри на направените инвестиции, но припомни, че през годините е кандидатствал и спечелил три проекта по САПАРД. Основната идея, която реализира върху 380 дка, е да осигури защитно покритие на дръвчетата, за да ги опазва от дъждове, слани и градушки. Видял подобна система в

Италия, откъдето внася фиданките на цена от 5-7 евро за бройка. Твърди, че специалното покритие може да се намери на различни цени - от 3000 до 15 000 евро /дка в зависимост от качеството. Първият проект е за 870 000 евро. Покрили 140 дка масиви от черешови насаждения, а прасковите, нектарините, кайсиите и сливите защитили с мрежи. Реализацията на начинанието донесла и признанието на

Китайска компания напусна Северозапада

Работа

фонд „Земеделие“ - „Агриспа“ е удостоена с приз за най-добър агропроект на 2008 г. От 1999 г. досега дружеството е придобило общо 1250 дка - 900 от тях са заети с трайни насаждения. Овощната градина от праскови и нектарини е край недалечното с. Еленино, а кайсиевата - край Силистра и е върху 150 дка. Въведена е ефективна система за бране, сортиране, пакетиране, охлаждане и съхранение на добитите плодове.

Холандци крепят заетостта в с. Невша По 1000 лв. на месец плюс безплатен обяд, а по време на жътва - и закуски получават работниците и служителите на холандската „Земеделска експлоатационна компания-Варна“ ЕООД. Трудовите им договори са целогодишни, осигуровките са върху реалната заплата, възнагражденията се плащат по банков път, а счетоводството минава през три сита - веднъж в компанията, втори път през одиторска къща във Варна и за финал се контролира от холандските собственици. Дружеството, собственост на 30-ина частни акционери, обработва от 2007 г. около 10 000 декара край с. Невша, община Ветрино. Това са около 50% от обработваемите площи в района. Но холандците единствено от 13-те арендатори на ниви там наели работници. Останалите се справят сами. Фирмата има 20 души - трактористи, механизатори, агроном, счетоводител, домакин, механици и общи работници. Повечето са местни, няколко души са от Плиска, а

Жулиета ЦВЕТКОВА

Офисът и столовата за работниците на Земеделската експлоатационна компания „Варна“ са изградени на мястото на бивш свинарник в селскостопанския двор. агрономът е Отглеждат пшеница, ечемик, В добри години добивът от бивш кадър царевица и слънчоглед. В по- декар пшеница е 600 кг, 650 кг на датската следните години не сеят рапица, от ечемика, 350 кг от слънчоглекомпания „БД защото е рискова култура. Проб- да, а от царевицата, която се отАгри“, която вахме и с картофи, но се оказа глежда с поливна система - 1,080 о б р а б о т в а нерентабилно както заради хъл- тона. В момента текат едновре23 000 декара мистия терен, така и заради осо- менно две кампании - сеитба на в Провадий- беностите на пазара. В район пшеница и жътва на царевица, Кметът на Невша ско. „Органи- като нашия картофите трябва да и почти цялата механизация на Зоя Атанасова зацията ни е се пръскат по 17 пъти годишно, фирмата е на полето. Разполамного добра, хербицидите са много скъпи, а га с комбайн „Ню Холанд“, три всички останали нас гледат - за- продукцията се изкупува за 25 трактора „Джон Диър“, машипочнем ли да сеем, значи е вре- ст./кг, обяснява пълномощникът ни за торене, 4-метрова сеялка ме, зажънем ли, започват и те“, на холандските акционери Сашо „Вадерщат“, както и с мощен коментират служителите. Павлов. „Катерпилар Челинджър“, дока-

ран от холандска база на НАТО, където трябвало да тегли ракетни установки. Независимо от категорията земя, която арендуват, холандската компания дава на частните стопани една и съща рента - 40 лв./дка или равностойността им в натура. И парите, и културите се получават в края на стопанската година - вече са изплатени над 240 000 лв. В последните години рентата върви нагоре и няма ощетен арендодател, гарантира кметът на селото Зоя Атанасова. Затова се случва „избягал“ стопанин да се върне разкаян и отново да предложи за обработка земята си. „Радвам се, че холандците са в Невша. По селата почти няма възможност за работа, а те осигуряват целогодишна заетост. Ние нямаме собствен бюджет, за всеки разход трябва да молим общинския център, а с машините и с отзивчивостта си фирмата ми е първа опора - за зимното почистване, за улични ремонти, за помощ от всякакъв характер“, споделя Зоя Атанасова. Земеделските дейности в Холандия и България са много различни, така че собствениците се доверяват изцяло на местните специалисти, разказва Сашо Павлов.

22 Мартин Шулц е човекът, който социалистите се надяват да изведе Европа от финансовата и идеологическата криза.

Острието на

Екип на ПРЕСА

артин Шулц е по-напред в състезанието за следващ шеф на Европейската комисия от всеки друг социалист, смятат много наблюдатели в Брюксел. Според привържениците си той е човекът, позициониран най-добре, за да поведе излизащата от кризата Европа, ако тя се окаже лява след изборите през май. Критиците му отдясно го смятат просто за еврократ, прекарал твърде дълго из парламентарните коридори в Брюксел, откъснал се от живия живот на

Европейски р съюз

европейците и без доказани качества на лидер. „Той е личност, която отстоява нашите ценности и изразява реалните нужди на хората. Той е нашият най-силен кандидат“, заяви лидерът на ПЕС Сергей Станишев още през юни тази година, когато социалистите започнаха подготовката си за изборите. Кандидатурата на Шулц беше издигната от редица национални партии в ПЕС, включително от БСП, както и от цялата група на евродепутатите социалисти. Резултатите от изборите в Германия през септември, загубени от германските социалдемократи, парадоксално увеличиха шансовете на социалиста Шулц за номинацията за най-важния пост в Европа. Ако канцлерът Меркел се разбере със съпартийците му за широка коалиция, очакванията са, че ГСДП ще поиска германският еврокомисар да бъде от тяхната партия. Така като кандидат за шеф на Еврокомисията Шулц вече ще има и подкрепата на най-голямата и найважна страна в Европа. „На европейците трябва да се предложи избор - либерална или социалистическа Европа“, заяви пред френския в. „Монд“ Шулц в понеделник преди официалното обявяване на номинациите. Той е набит, брадат, 58-годишен мъж, стегнат

в обичайната униформа на политик - костюм, синя риза и най-често раирана вратовръзка. Шулц е известен на българите, а и на повечето европейци с подкрепата, която дава на левите им партии главно в навечерието на избори от високата си позиция на шеф на Европарламента.

Зрелищен сблъсък с Берлускони Името му се завъртя в медиите след 2003 г. благодарение на зрелищен сблъсък между него и Силвио Берлускони в залата на ЕП. Шулц зададе на бившия италиански премиер остри въпроси за издадената му европейска заповед за арест. Берлускони се засегна и гръмогласно „посъветва“ Шулц да иде на прослушване за филмова роля на надзирател в концентрационен лагер. „Почувствах се унижен. Прекарвам живота си в борба срещу антисемитизма и нацизма и тази борба е част от моята идентичност. Първата ми мисъл бе как смее този човек да ме напада по подобен начин“, споделя Шулц. Германецът е шеф на групата на евродепутатите социалисти от 2004 до 2012 г. Оглавява кампании за откриване на повече работни места и икономически растеж, реформи на финансовите пазари, дори за предотвратяване на промените в климата. За своя най-голяма кауза приема изграждането на по-силна и по-демократична Европа. На 17 януари 2012 г. е избран за председател на ЕП с 387 гласа от общо 670 депутати. © ПЕС

Партията на европейските социалисти днес ще обяви списъка с кандидатите си за следващ председател на Европейската комисия. Окончателната номинация ще бъде определена през февруари заради сложния вътрешен избирателен процес на ПЕС. Ясен е обаче водачът в списъка - острието, на което левите ще заложат всичко на европейските избори през май 2014 г. Това е сегашният председател на Европарламента Мартин Шулц.

Мартин Шулц

Хаплив език

Шулц обаче е далеч от стандартния европолитик - най-малкото с откровеността си. На въпрос на в. „Файненшъл таймс“ Лидерът на ПЕС Сергей Станишев е сред най-големите поддръжници на кандидатурата какво е истинското пона Шулц. ложение в еврозоната,

Избирателите гласуват, Европарламентът решава Площ

4 381 376 кв. км (28 страни членки)

Население

БВП на глава от населението 2012 г.: $32 021

Публичен дълг

507 890 191 души (2012 г.)

2012 г.: $14 859 млрд. (85.3% от БВП)

Икономически растеж

Безработица

2012 г.: -0,2%

Февруари 2013 г.: 10,9%

В договорите на Европейския съюз не е предвидено най-важната изпълнителна длъжност в Европа - шеф на Европейската комисия, да зависи пряко от вота на европейските избиратели. Одобрява я Европарламентът. Европейският съюз всъщност е междуправителствена организация и основната тежест в избора на висшия ръководител на комисията имат държавните и правителствените глави на страните членки, които заседават в Европейския съвет.

Според договора от Лисабон те трябва да вземат предвид и резултатите от последните европейски избори. След като гласуват с квалифицирано мнозинство (в което всяка страна има тежест според големина, брой на населението и принос за съюза), държавните ръководители представят кандидатурата на Европейския парламент, който може да я одобри или отхвърли. Процедурата, в която европейските партии определят своя кандидатура за шеф на

комисията, беше въведена за предстоящите избори през май 2014 г. Надеждата е, че така евроизборите, които не се радват на голяма популярност сред избирателите, ще станат по-интересни като сблъсък на личности. Правителствените ръководители в Европа също едва ли ще могат с лека ръка да отхвърлят кандидат за лидер на Европа, който е успял с кампанията си да спечели доверието на голяма част от европейците.

сряда, 6 ноември 2013 г.

евросоциалистите вместо стандартния отговор, че нещата са зле, но Европа върви напред, Шулц отговоря: „ЕС е заплашен от провал. Не мисля, че трябва да подценяваме драматичната реалност. В Брюксел или в Страсбург, имам чувството, че никой не си дава сметка какво става. В момента, в който хората оттеглят подкрепата си за идея, с нея е свършено. Консенсусът за Европа е вид свободно падане.“ Това, което може да изиграе лоша шега и на евросоциалистите, и на Шулц, е хроничното недоверие в Европа към германците. Шефът на ЕП е наясно, че има надигане на антигермански чувства на континента, но отдава това на грешки в управлението на Меркел. Често цитира бившия канцлер на Германия и съпартиец Хелмуд Шмит, който вече е на 94 г.: „Когато Германия е решавала да наложи волята си на останалите, това винаги е завършвало с разрушение за Германия.“ „Това е и моята позиция“, заявява Шулц. Той смята, че и вторият след Германия основен двигател на ЕС - Франция, е в криза. „Франция преживява дълбока психологическа криза, провокирана от оправдано недоверие към

политическа система, която създаде политическа класа, напълно откъсната от останалата част на страната“, твърди Шулц.

Най-непопулярната личност в Лондон Германецът няма много приятели и отвъд Ламанша. „След като ЕП гласува таван на банкерските бонуси, аз със сигурност съм фаворит за наградата „Найнепопулярна личност“ в Лондонското сити“, коментира Шулц, но смята, че не дължи никому покаяние. „Във финансовата система е като в ЕС. Трябват ти доверие и приемане от хората. Ако ги загубиш, свършен си.“ С премиера Дейвид Камерън и финансовия му министър Джордж Озбърн е на нож заради намесата в работата на ситито, но Шулц няма много вяра и в лидера на британските лейбъристи Ед Милибанд, който поне идеологически би трябвало да му е по-близък. И докато вбесява националните политици в големите столици, кандидатът, когото социалистите ще предложат за

комисията, обяснява шеф на Еврокомисията, лна Европа: вярата си в силна „Нашето поколение живя гурни времена, в толкова сигурни вили какво е че сме забравили що не бива миналото. Нищо чва. Нищо. да се изключва. Пропъдихме демоните о не сме ги на ХХ век, но апълно - омотстранили напълно м, антисераза, расизъм, ционализъм. митизъм, национализъм. Вижте какво се случва в денти драсУнгария. Студенти та на универкат по вратата фесор „Евреин“. ситетски професор уденти, а не футПравят го студенти, ни. Имаме привилеболни хулигани. гията никога да не сме виждали такива хора на власт, но къде е е няма да се слугаранцията, че щита срещу тях е чи. Моята защита йски съюз.“ силен Европейски ц ще успее да Дали Шулц ейците в това убеди европейците свое кредо и да се окаже пеоз на евросоциачелившият коз листите, ще стане ясно на избой 2014 г. рите през май

Поредица на ПРЕСА

Личности

Заклет трезвеник с футболен хъс за победа

Шулц е роден на 20 декември 1955 г. в малкото градче Ешвайлер, недалеч от Аахен, в провинция Северен Рейн-Вестфалия, там, където се събират границите на Германия, Белгия и Холандия. Като ученик е записан в частно католическо училище, а по-късно - в гимназия във Вюрзелен, която завършва, без да вземе матурата, нужна за допуск до университет. Един от най-високопоставените политици в Европа и може би бъдещ шеф на Еврокомисията няма академично образование факт! Освен родния немски език Шулц свободно владее английски и френски, оправя се и с холандски и италиански. Започва като стажант в малка книжарница и преди да стане евродепутат през 1994 г., вече е уважаван собственик на магазин за книги, общински съветник, а по-късно и кмет на Вюрзелен. Избран е за градоначалник едва на 31 г., което го прави най-младия кмет, управлявал някога в Северен Рейн-Вестфалия. Влиза в политиката изключително млад. На 18 г. се записва в младежката организация на Германската социалдемократическа партия.

професионалния в рт. „В училище не спорт. вех друго, освен правех да тичам след топката.“ Но две сериозни тузии на коляноконтузии то, когато е на 18 г., гат край на мечслагат а. „Пропаднах и в тата. лище, изпаднах училище, епресия и започв депресия нах да пия много. Не м дали съм бил знам охолик, или не. алкохолик, дин момент взех В един шение да спра решение да пия. Бях досъчно млад да татъчно м силата да го имам ря. Решението сторя. взехх на 26 юни 0 г.“ Шулц пом1980 ни точната дата, еже си води понеже вник и пише дневник его всеки ден в него -малко странай-малко а, дори и да е ница, рен. уморен. Шулц е женен и има две Две контуа. Сред ходеца. зии в коляно ата му са битата слагат край на мечтите ене, источетене, на Шулц за рия и разбира кариера на футбол. се, фу т б олния ед любиСред терен. е му книги мите са „Гепардът“ ампедуза Шулц е заклет трезвеник. Като тий- от Томази ди Лампедуза ф нейджър в Западна Германия е отли- и творбите на философа чен футболист с шансове за кариера Ерик Хобсбаум.

Основна тежест в избора на шефа на Еврокомисията имат държавните и правителствените ръководители, а не избирателите.

Ансанбъл „Чинари“ отбелязва 20 години на сцена с концерт в НДК Стр. 26 Сряда, 6 ноември 2013 г., брой 303 (654)

стр. 24-26

Пикасо спаси търг на „Кристис“ „Клод и Палома“ от испанския майстор се продаде за $28,2 млн. Татяна ЧИПЕВА С неочаквано слаби продажби в понеделник вечер в „Кристис“ дадоха старт на традиционния есенен маратон, в който в продължение на две седмици с конкурентите си от „Сотбис“ ще търгуват творби на топ художници от края на ХIХ век до наши дни. Акцент на аукциона бе колекцията на арт дилъра на Пикасо Ян Крюжие. От неговата сбирка бяха предложени 30 произведения на Пикасо, творби на Кандински, Матис, Алберто Джакомети, Жан-Мишел Баскиа... латиноамерикански и африкански художници. Очакванията на организаторите бяха да лансират 62-те произведения за общата сума между 170 и 220 млн. долара. От тях се продадоха обаче само 44 - срещу $ 92,5 млн. Пабло Пикасо, „Клод и Палома“, 1950 г., се продаде за $28,2 млн. „Пикасо спаси аукциона“, комен-

тираха вчера наблюдатели, въпреки че найскъпата творба „Глава“ - метален макет на 19-метровата скулптура в Чикаго, подарена от художника на града през 1965 г. - не намери своя купувач. Нейната първоначална оценка бе между 25 и 35 млн. долара. „Творбата е чудесна - коментира известният американски галерист Ричард Грей. - Но сумата е твърде висока за работа, която през последните години се е появявала твърде често на арт пазара.“ Още една от големите надежди - „Есенен пейзаж“ (1911) на Василий Кандински, някога собственост на прочутия архитект Мийс ван дер Рое, не можа да смени собственика си. Тя бе оценена на 2025 млн. долара, но вероятно сюжетът

Бурята. По Гео Милев Твърде малко съвременници имат същинско чувство за съвременност - и това не е парадокс, а обяснима закономерност. Само на отделни хора е дадена свръхсетивността да проявят прозорливост и адекватност спрямо на-

стоящето - и така: към бъдещето. Без съмнение Гео Милев е сред тях: фигура, която обновява не само поетичния език, но и културата ни в цялост. А това не би се случило, ако големият поет не беше буден съвременник на света през първите две десетилетия на миналия век. Експозицията със страници от легендарното списание Der Sturm (в български превод „Буря“), подредена в столичната зала „Средец“, го доказва. В нея са показани 46 автентични листа от броеве на изданието, притежание на къщата музей „Гео Милев“ в Стара Загора. Тъй като само авторът на „Септември“ е превеждал на български език материали от него, това прави изложбата уникална. „Експозицията ни връща век назад, когато списание „Дер щурм“ първо в Европа лансира имената на Кандински, Кокошка, Шагал и други радикални обновители на художествения език. На неговия издател Херварт Валден биха завидели съвременните арт мениджъри“, казва кураторката д-р Ружа Маринска. „В кръга на „Дер щурм“ Гео Милев (1895-1925) се озовава по вреПроизведение на Фернан Леже, публикувано в спиме на лечението си през 1918 г. сание „Дер щурм“.

11-сантиметрова дървена пура, подарена през 1941 г. на музата на художника Дора Маар, утрои първоначалната си оценка и достигна $1,1 млн. отново се е сторил твърде познат на публиката. Подобно платно на големия руски художник бе продадено през юни в Лондон за 21 млн. долара. Приятна изненада поднесе пазарът на експертите на „Кристис“ с дървената пластика на Пикасо „Пура“. Докато те бяха оценили скромно произведението на 200-300 хил. долара, колекционер плати пет пъти по-голяма сума за него - 1,1 млн. долара. Интересна за ценителите се оказа и традиционна африканска маска от Кот д'Ивоар, притежавана някога от Андре Бретон и Пикасо, която се продаде за 1,5 млн. долара - почти три пъти над първоначалната цена. Номер едно на наддаването бе „Клод и Палома“ - портрет на децата на Пикасо, рисуван през 1950 г. Той бе купен от азиатски колекционер за $28,2 млн. при оценка $9-12 млн.

Пламенен борец за модерното изкуство, след завръщането си в родината той е представител на списанието у нас“, допълва тя. Изданието е създадено през 1910 г. от Херварт Валден (1878-1941), писател, галерист, композитор. Той е първият, който застава зад авангардните движения в изкуството. Днес за всички Шагал и Кандински са икони на модерното, но това съвсем не е било така, когато той ги открива, оценява ги и започва да ги пропагандира. Портрет на Иван Тутев (спонсор на едно от изданията) от Дечко Узунов. Валден пръв ги излага, публикува материали за тях и за А използва и списанието като образец новите идеи и процеси в изкуството. за сп. „Везни“, което започва да издаГео Милев не само пише, превежда ва през 1919-а. До 15 ноември може да текстове от „Дер щурм“, репродуци- видите тези важни страници от „Дер ра творби на художници, чиито имена щурм“, които за пръв път се показват звучат непознато за българското ухо. пред публика.

Култура&стил сряда, 6 ноември 2013 г.

Нина отново облича Шинела Двама студенти от НАТФИЗ влизат в легендарните спектакли на „Кредо“ Ива ЙОЛОВА Нина Димитрова отново облича Гоголевия „Шинел“ след разпадането на легендарния Ӝ тандем с Васил Василев-Зуека преди година. Този път нейни Димитр Несторов, Нина Димитрова, Стелиан Радев (от ляво на дясно) - новият екип на театър „Кредо“. партньори в театър „Кредо“ са Здравко Митков, който преди от голямата режисьорка Юлия двама абсолвенти от НАТФИЗ гарин, и влиза в Андерсеноваполовин година я поканил за Огнянова като „феномен“, а нем- Стелиан Радев и Димитр Нес- та сНЕЖНА комедия „Каквото своя асистентка в НАТФИЗ и ската преса, която сравни Нина теров, студенти на проф. Здрав- направи дядо...“. Първата реакпроменил „хода на подредените с великата италианка Джулиета ко Митков. Нина обещава, че ция на Стелиан след поканата от нея събития“. Така откриМазина, го нарече „най-вълновият „Шинел“ е още „по-ат- на Нина била, че му погаждат нуващата сценична версия рактивен, впечатляващ, ори- шега. За него по Гогол“. Руски изкуствовегинален...“. Ще го ди го признаха за „събитие“ видим за пръв път и „очарователно зрелище“, довечера, точно на а британският в. „Гардиан“ 21-вия рожден ден бе категоричен: „В гроба си на „Кредо“, на обиГогол може да е доволен, чайната сцена в Тече неговият литературен атър 199 „Валентин талант може да бъде така Стойчев“. Предстаумело преведен на езика влението ще е юбина театъра“... През 1997-а лейно за Гоголевия „Шинел“ на Нина и Зуека спектакъл - 550-о повлезе в класацията топ 20 ред. В репертоара на на най-големия фестивал миниатюрната трупа в Единбург, Великобритавече е и друго култово ния, за най-добрите арт заглавие от предишсъбития. А един от двиния Ӝ афиш - „Каквото гателите на престижния направи дядо...“ по Анфорум - Ричард Демарко, дерсен. То пък ще деобяви, че този спектакъл бютира на 11 ноември. е преобърнал собстве„Блестящи профената му „концепция за сионалисти“ нарече театър“. През 2008-а Нина новото попълне“. едо „Кр на я славната истори старият „Шинел“ полуние. „Те са невероятни Нина и Зуека в „Каквото направи дядо...“ от ла този клас с 13 „удивителни чи и родния „Икар“ за принос в клоуни, а това не се деца“. Неотдавна те пожънаха популяризиране на българската учи. Притежават качествата, Нина е синоним на „упоритост, култура по света. задължителни за „Кредо“ - отдаперфекционизъм, грижовност, За тези, които още не са виденост, наивност, въображение клоун, олеле майко! А най-хуистински триумф дели невероятния „Шинел“ под и чувство за хумор.“ Въпреки бавото в работата им е забавлережисурата на Димитрова, да възрастта им - Стелиан е на 25, нието. на театрален фестивал в Пекин. припомним само няколко пода Димитр на 24, двамата удивДимитр пък нарича новата Точно преди година - на 7 робности. Всичко в него е имляват със своята дълбочина, им шефка „джаста-праста в най ноември, Нина и Зуека за попровизация около скована от добавя тя. Русенецът Стелиан е хубавия смисъл на думата“, той следно изиграха легендарния дървени пръчки клетка, която ту завършил престижната Матема- веднага се „хванал за шанса“ и спектакъл, покорил 4 континене шинел, ту е затвор, ту люлка тическа гимназия „Баба Тонка“ в смята, че в стремежа към съвърта. След което „господарят на на мечта. Останалият реквиграда, той ще партнира на Нина шенство тя е променила начина ефира“ Василев напусна „Крезит са няколко парчета картон в „Шинел“. Димитр е от Пловдив, му на мислене. до“. Техният „Шинел“ бе оценен и опърпани сценични костюми наследник на украинка и бълНина е благодарна на проф.

Кустурица идва с Непушачите Световноизвестният режисьор Емир Кустурица се завръща отново в София начело на бандата си The No Smoking Orchestra. На 7 февруари родната публика ще чуе новата програма на формацията с 25-годишна история, която по думите на екипа днес е в найдобра форма благодарение на таланта и знанието, които при-

тежава. Майсторите на глобалната поразия (определението е отново тяхно) гарантирано ще разтърсят зала 1 на НДК с типичния си „експлозивен микс от нитроглицеринови звуци“ и неудържим ритъм, който изправя на крака публиката независимо в коя част на света се намира.

Кустурица, който в момента приключва снимките на филма „На млечния път“ с Моника Белучи, явно ще се посвети през следващите месеци предимно на музиката. Тази седмица той ще е в Киев, а през ноември и декември ще обикаля Русия. Организаторите на гастрола у нас са „Дегрис“, а цените на билетите са от 40 до 80 лв.

Емир Кустурица пак ще свири с бандата си в НДК.

„унисекс“. А прословутият Гоголев герой Акакий Акакиевич е просто плюшена муцунка в ръцете на някого от тандема. От драматичния класически сюжет е направен

смешен до сълзи и жизнелюбив спектакъл с изненадваща философска дълбочина. Дотук „Шинел“ е игран на 9 езика, „Каквото направи дядо...“ на 3, което означава и 11 различни спектакъла. Бил е в афиша на 160 фестивала от първата лига на световния театър. Стигал е до Шекспировия кралски театър на „Уест Енд“ в Лондон, обиколил е Америка, Япония, Русия, Франция... Сега Нина Димитрова е убедена, че в подмладения си състав „Кредо“ ще развие още повече потенциала си. Колкото и да е трудно да си представим това след подобен триумф. Новите театрални версии се отправят към световните сцени веднага след дипломирането на Стелиан и Димитр през май догодина. „Нашето верую е винаги да надграждаме и да изненадваме публиката. Зрителят трябва да бъде удивляван...“, обобщава актрисата, двигател на легендарния театър. „Чакам срещата с публиката с вълнение, имам да кажа на хората нещо важно - добавя Стелиан Радев. - Ей, хора, свободен дух в капан не се лови.“

Спектаклите на „Чинари“ съчетават древни традиции и модерна танцова техника.

Стил

сряда, 6 ноември 2013 г.

Болярите на танца се вихрят в НДК Ансамбъ”л “Чинари а отбелязви 20 годин на сцена

нсамбъл „Чинари“ ще отбележи двадесетата годишнина от основаването си по начина, по който го умее най-добре: с мащабно представление в зала 1 на НДК. Юбилейният спектакъл е наречен „Болярите

на танца“ и съчетава уникална сценография и оригинална режисура, дело на художествения ръководител на ансамбъла Асен Павлов. Зрелищното шоу разказва легендата за великите българи и техните мистични тайни, които виртуозните изпълнители на „Чинари“ ще

Кой какво

Теди Кацарова вече е готова за майка Теди Кацарова е поредният участник, който отпадна от шоуто „Африка: звездите сигурно са полудели“. Певицата сподели, че едно от най-важните прозрения, до които е стигнала по време на престоя си там, е, че вече е готова да бъде майка. Запознанството Ӝ с бушменчето, когото всички единодушно кръстиха Алекс, предизвика у певицата неизпитвани досега чувства и усещания. Още по-впечатляващ беше и фактът, че любовта Ӝ към хлапето бе споделена и всеки път, когато Теди се изправяше пред погледа на Алекс, той се затичваше към нея с щастливо отворени за прегръдка ръчички.

представят, показвайки културната ни идентичност и традициите на българското танцово изкуство. Хореограф на амбициозния проект е Анатолий Клочков, а завладяващата музикална атмосфера е поверена на група „Булгара“. Премиерата на юбилейния спектакъл „Болярите на танца“ ще се състои на 26 ноември от 19,00 ч. в зала 1 на НДК, билети може да се закупят от касата на НДК и в мрежата на „Ивентим“. Организаторите от Фестивална програма „Приятели на България“ издават, че са останали ограничени места на партера на зала 1, като цената там е 25 и 35 лв. Поради огромния интерес в продажба са пуснати и билети за местата на втори балкон по 12 лв. Ансамбъл „Чинари“ е създа-

Всеки член от екипа има отлична подготовка по музика, танци и хореография. ден по идея на Асен Павлов през 1993 г. В екипа му влизат професионални изпълнители на български народни танци, музика и песни, а всеки член на трупата има отлична академична подготовка по музика или хореография. Като майстори на традиционни и съвременни български танци „Чинари“ е

представял свои спектакли в Гърция, САЩ, Италия, Германия, Македония, Сърбия, Молдова, Южна Корея и Франция. Трупата успя да впечатли и холивудската звезда Памела Андерсън, като Ӝ показа стъпките на ръченицата при идването Ӝ в България за шоуто „Биг брадър“.

Хип-хоп звездата Райън Лесли кацна у нас Теди и бушменчето Алекс

Джуджи и Деси Зидарова на лов за дрешки

с наслаждение се заровиха в новата колекция на модна къща „Илюмине“ по повод третия рожден ден на марката. Арх. Таня Дикова си тръгна с кожен аксесоар, за който присъстващите поведоха лют спор дали е колие или колан и се оказа, че може да бъде и двете. А омъжената за истински британски лорд лейди Петя Колинс си напазарува два панталона, макар да бе Джуджи и Маги Желязкова пиха шампанско и облечена от главата до си избираха дрешки. петите в „Шанел“. © БУЛФОТО

Тв водещите Деляна Маринова-Джуджи и Маги Желязкова, актрисите Диана Любенова и Деси Зидарова

Хип-хоп звездата Райън Лесли кацна вчера на летище София. На терминал 2 го посрещнаха рапърът Бобо и домакинът Борислав Миланов, управител на „Симфоникс“. Номинираният за „Грами“ музикант тази вечер ще зарадва българските си фенове с невероятно шоу от сцената на София лайв клуб. София е поредната спирка от световното му турне Black Mozart („Черният Моцарт“). Гостите на концерта ще станат свидетели на стиловата разнообразност на американеца, който ще изпълни арендби, рап, соул и фънк парчета. Лесли ще пусне в употреба пред българската публика и най-добрите си песни от началото на кариерата си. Партито на Райън Лесли няма да има времеви ограничения, тъй като организаторите са подготвили след соловите му изпълнения на сцената да излезе и родната ни хип-хоп „артилерия“. За целта освен Бобо за съвместни парчета с Райън на сцената ще се изявят и Лора Караджо-

Бобо, Райън Лесли и Борислав Миланов след поздравите с фенове бързо се отправиха към хотела на певеца. ва, Графа, Деси Андонова от PhutureShock и други. Заради големия интерес към музиканта организаторите пуснаха и специални ВИП билети

на стойност от 80 до 100 лева, които включват коктейл и лична среща и снимка с него. Стандартните пропуски днес са на цена от 35 лв.

Индийска ракета пое към Марс

Репетиция

Стр. 30 Сряда, 6 ноември 2013 г., брой 303 (654)

стр. 27-30

Руски войници репетираха вчера за парада на Червения площад на 7 ноември.

Уникален бърз тест за рак представиха в Полша Създателят е 16-годишен американски ученик Теодора ЙОЛЧЕВА,

Пратеник на ПРЕСА във Варшава

Джак Андрака

Уникален тест за ранно установяване на рак на панкреасa, яйчниците и белия дроб представи вчера Шели

Ескю - вицепрезидент на компютърната компания „Интел“. Революционният метод е дело на 16-годишен ученик - Джак Андрака. За труда си момчето е получило голямата награда за научни постижения за изминалата 2012 г. на стойност 75 000 долара от хардуерния гигант. Според разчетите на „Интел“

Джак: Мечтата ми се сбъдна! „Това беше детската ми мечта. Заинтересувах се от рака на панкреаса, след като чичо ми почина от това заболяване. За него много важна е ранната диагностика, защото в първите етапи се лекува успешно“, заяви изобретателят Джак Андрака във видеовръзка от САЩ. „Казаха ми, че съм твърде малък, за да разбирам голямо заболяване като рака. Получих много

отговори от учени, в които ми обясняваха, че нямат време за малките ми експерименти“, припомня си младежът. „Но ето как аз виждах нещата - ако ключът към лечението на рака е в ранното откриване, това значи, че може би някой трябва да започне да го търси. И го направих“, каза още Андрака.

Ердоган ще забрани двуполовите общежития

Премиерът на Турция Реджеп Ердоган обяви, че ще забрани съществуването на смесените общежития, в които съжителстват студенти от двата пола, писа в. „Хюриет“. „Всичко може да се случи, когато мъже и жени делят една сграда. Наш дълг е да сложим точка на порочната практика, която е против консервативно-демократичните устои на нашата държава“, заяви турският лидер. Мярката вероятно ще предизвика недоволство сред либералните среди в страната, които обвиняват Ердоган в налагане на ислямистки порядки, коментира „Хюриет“. През май Анкара прие закон, ограничаващ продажбата и рекламата на алкохол. По-късно кабинетът вдигна забраната жените да носят забрадки в държавните институции. Очаква се до дни парламентът да разреши на депутатките да ходят на работа и с панталони. До този момент кодексът на Меджлиса ги задължаваше да носят поли.

тестът е 168 пъти по-бърз, 400 пъти по-точен и 26 000 пъти по-евтин от стандартните методи за диагностика на онкозаболяванията. Тестът за диагностика беше демонстриран от Ескю във Варшава. Въпреки че Джак е роден и израснал в САЩ, корените му са от Полша. Изобретението на тийнейджъра струва буквално няколко цента, а прилаганите сега изследвания около 800 долара. В момента екип от медици работи по побързото интегриране на теста на Андрака в реална болнична среда. Досегашните резултати показват, че той дава над 90% точност при поставянето на диагнозата. При изследването на Джак се ползва подход, подобен на този за улавянето

на диабет. Той установява наличието на мезотелин - раков биомаркер в кръвта или урината на пациента. Момчето стигнало до откритието си съвсем само, използвайки наученото в часовете по биология (б.р. - Джак учи в обикновена гимназия в Мериленд). Сам търсил информация за ролята на мезотелина в установяването на карциноми, като ползвал основно безплатни медицински списания и бази данни, качени в интернет. Любопитен детайл е, че след първите резултати от изследванията си тийнейджърът веднага писал на 200 специалисти по онкология, работещи в болници и университети. Получил 199 отказа заради липсата на образование и младата си възраст, преди проф. Анирбан Матира от най-престижното медицинско училище в САЩ „Джон Хопкинс“ да му обърне внимание.

Гигант

Най-големият контейнеровоз в света „Маерск Маккинли Молер“, който бе пуснат на вода тази година, акостира вчера в испанското пристанище Алхесирас.

Туристи недоволни от недостига на гондоли Дълги опашки от недоволни туристи се извиха по кейовете на Канале гранде във Венеция, след като местните власти въведоха нови правила за трафика по каналите, съобщи АФП. Промените влязоха в сила от вчера, а конкретен повод за налагането им стана сблъсъкът

между гондола и ферибот през август, при който загина германски турист. Сред въведените мерки са намаляването на броя на корабчетата от обществения транспорт - т.нар. вапорети, за да бъде облекчено натовареното движение по каналите.

Известните гондоли вече ще трябва да са снабдени с регистрационни номера и светлоотразители за подобряване на видимостта. Довчера обаче никоя от десетките дървени лодки, закотвени до площада „Сан Марко“, не се беше съобразила с новата наредба. Ло-

бито на гондолиерите надделя над намерението на местната управа превозните средства да бъдат снабдени с джипиес устройства. Аргументът бе, че бавната скорост, с която се движат плавателните съдове, ще направи технологията безполезна.

Глобус

сряда, 6 ноември 2013 г.

Освен Обама

И Елизабет II следяла Меркел

Великобритания рискува сериозен скандал със съюзниците си Британското посолство поддържа строго секретен шпионски обект в сградата си в Берлин, която се намира в непосредствена близост до Бундестага и офисите на канцлера Ангела Меркел. За това информира британският в. „Индипендънт“, който се позовава на документи от издайника на ЦРУ Едуард Сноудън. Така се оказва, че не само секретните служби на Барак Обама са „наблюдавали“ Меркел, за което германците много се ядосаха, но и поданиците на Нейно

Величество Елизабет II. Новите разкрития за слухтене на Стария континент рискуват още повече да изолират Великобритания от Евросъюза и партньорите Ӝ. Информацията идва на фона на влошените отношения на Берлин с Вашингтон заради публикациите, че спецслужби подслушвали телефона на Меркел от американската мисия в германската столица, която е на 150 м от тази на Лондон. Изтеклите документи предизвикаха нови остри реакции в

Германия. Още вчера външното министерство в Берлин привика за обяснения британския посланик. Възмутени имаше и сред политиците. „Ако англичаните подслушват от покрива на посолството си, очевидно тяхната цел са политици и журналисти. Представляват ли заплаха тези хора?“, риторично попита Ян Албрехт, евродепутат от Зелените. Говорителят на британския премиер Дейвид Камерън заяви само, че „не коментира въпроси от сферата на разузнаването“.

В същото време Берлин и Вашингтон водят преговори за сключването на ново споразумение, което да забрани взаимното шпиониране. За тази цел е предвидена среща между ръководителите на разузнавателните служби на двете страни. В момента САЩ се притесняват от засилващите се призиви в Германия федералната република да предостави убежище на Сноудън, отбелязват немските медии. Говорител на Меркел побърза да успокои, че канцлерът няма такова намерение.

ЕС ще създаде свое разузнаване

Европейският съюз трябва да създаде своя собствена разузнавателна служба до 2020 г., заяви еврокомисарят по правосъдието Вивиан Рединг в интервю за гръцкия в. „Нафтемпорики“. „Имаме нужда да подсилим Европа в този аспект, за да играем наравно с американските ни партньори. Агенцията за национална сигурност на САЩ (АНС) се нуждае от противотежест“, каза още Рединг. Според еврокомисаря е необходимо общо споразумение за по-силно сътрудничество мeжду тайните служби на държавите от ЕС, така че „да могат да говорят с посилен общ глас със САЩ“. През 2004 г. Австрия и Белгия предложиха да се създаде разузнавателна служба на ЕС в отговор на бомбените атентати в метрото в Мадрид, отнели живота на близо 200 души. Идеята обаче бе игнорирана от Франция, Германия и Великобритания.

Кери: Подслушването не бива да пречи на бизнеса

Предполагаемият шпионски център в посолството на Великобритания в Лондон.

Паун ЦОНЕВ Р а з н и държави разни идеали. В бедна България въпросът на въпросите е как президентът Плевнелиев си е платил гръцката хасиенда - кеш или по банков път? В богата Германия обществото се тресе от друг въпрос - как е възможно Агенцията за национална сигурност на САЩ да е подслушвала телефона на Меркел? Знаел ли е Обама за това? Ако се съди по живота на друг американски президент - Ричард Никсън, напълно е възможно Обама да не е знаел. От книгата „Кой управлява света?“ на Том Бърнет и Алекс Гейтс научаваме, че едва години след като е на поста, Никсън случайно разбира от своя адвокат, че в управляваната от него свръхдържава има свръхсекретна служба, наречена АНС (Агенция за национална сигурност). Известна в шпионските среди повече

Не трябва да се позволява „предполагаемото подслушване“ да пречи на търговските преговори между Евросъюза и САЩ. Това заяви държавният секретар на САЩ Джон Кери при вчерашната си визита в Полша. По повод шпионския скандал Кери посочи, че с Варшава са договорени двустранни консултации за дейността на спецслужбите. На пресконференция с полския си колега Радослав Шикорски държавният секретар коментира и разполагането на американски противоракетен щит в Полша.

„Дипломатическите контакти на Вашингтон с новото иранско ръководство не влияят на плановете ни за разполагане в Европа на елементи от системата за противоракетна отбрана - отбеляза Кери. - Нямаме споразумение с Иран, нищо не се е променило и плановете за противоракетната отбрана остават. За момента не предвиждам промени в тези намерения и ще изпълним нашите задължения“, посочи той и допълни, че по план щитът трябва да започне да функционира в Полша през 2018 г.

АНС: Агенцията, която като „Агенцията не съществува“. Тя е част от разузнавателната структура на Пентагона и е малко позната в цивилното общество.

Без контрол Преди да се превърне в наймогъщата и очевидно трудно контролируема разузнавателна структура в света, АНС изминава дълга и поучителна предистория. През 30-те години американската армия създава Служба за разузнавателни данни и пази съществуването Ӝ в тайна. През 1945 г. службата дори подслушва делегациите в Сан Франциско, събрали се да учредят ООН. Съвременната АНС е основана през 1952 г. с тайна заповед на отиващия си президент Хари Труман. Американското правителство признава официално съществуването Ӝ едва през 1957 г. По-късно агенцията започва

да си сътрудничи с аналогични служби от Великобритания, Канада и Австралия и успява да покрие целия свят със свое спътниково засичане. С помощта на съвършени за онова време компютри АНС има възможност да преглежда комуникациите по телекс между правителства и хора. Тя става най-голямата шпионска агенция в света с многохиляден персонал, който може да подслушва комуникациите навсякъде по планетата и да разшифрова използваните кодове. Както твърдят британският ексшпионин Том Бърнет и журналистът от „Файненшъл таймс“ Алекс Геймс, АНС е „върховен източник на световна разузнавателна информация“.

рикански дисиденти по списък, изготвен от Пентагона. В него са Джоан Бейс, Джейн Фонда, Мартин Лутър Кинг и още близо 4000 активисти против войната във Виетнам. През май 1973 г. стартира про-

грамата „Шамрок“, включваща откровен заговор между АНС и големи американски телеграфни компании като „Уестърн Юнион“, които са задължени да предават всекидневно на шпионската централа копие от всяко обслу-

Заговорът Поначало инструкциите са АНС да шпионира само чужденци, но през годините тя не се отказва от лукса да следи и аме-

Щабквартирата на АНС в Мериленд и настоящият Ӝ шеф Кийт Алекзандър.

Глобус

сряда, 6 ноември 2013 г.

Евреин задигнал $57,3 млн. от жертви на Холокоста Сиймън Домницър одобрявал фалшиви искания за обезщетение Бивш директор на еврейски програми за подпомагане на жертвите на Холокоста бе осъден в САЩ за присвоени 57,3 милиона долара, съобщи „Аарец“. Сиймън Домницър получи присъда от 8 години затвор и глоба от 59 230 долара. Той трябва да възстанови и цялата заграбена от него сума.

Присъдата бе издадена в понеделник от федерален съд в Манхатън, Ню Йорк. Обвиненията срещу 55-годишния Домницър, директор на програмите за периода 1999-2010 г., са за организиране на мрежа от внедрени лица за източване на организациите, на които е бил директор.

Брюксел започна разследване за злоупотреба с 500 млн. евро, отпуснати от Европейския фонд за солидарност в помощ на пострадалите от земетресението в италианския град Акила през 2009 г., съобщава Би Би Си. Средствата били предназначени за възстановяване на сгради и построяване на временни убежища. Има сериозни съм-

нения, че парите са отишли във фирми, директно свързани с мафията, твърди датският евродепутат Сондергаарт, по чийто сигнал е започнало разследването. Качеството на извършените ремонти и изградените постройки е много ниско и се налага непрекъснато да влагаме допълнително средства, твърди пък кметът на Акила Масимо Чиаленте.

Разследването по случая е започнало през ноември 2009 г. след подаден до властите сигнал. Установено било, че бившият директор е приел и подписал над 5000 фалшиви иска за обезщетение. Източените от фонда средства се поделяли между Домницър и останалите 31 участници в схемата.

Американската прокуратура съобщи, че от всички подсъдими по делото 11 души са служители на Конференцията за еврейските материални претенции срещу Германия. 28 от обвиняемите почти веднага са се признали за виновни. Единствено Домницър и две други участнички в схемата,

Оксана Рамалис и Люба Крамрис, са отхвърлили обвиненията. В коментар по случая Приит Бхарара, адвокат в съда в Ню Йорк, казва: „Всичките 31 души, които играят роля в тази схема, ще бъдат осъдени. Няма да се спрем, докато не изправим пред правосъдието дръзналите да извършат това „немислимо престъпление“.

Трусът през 2009 г. разруши историческия център на Акила.

Веселка МАРИНОВА Кореспондент на ПРЕСА във Виена Семейството на Корнелиус Гурлит, в чийто апартамент в Мюнхен бяха открити картини на Пикасо, Матис и Шагал за повече от 1 млрд. евро, е лъгало години наред, че платната са изгорели при пожар в Дрезден през 1945 г. Проследяването на собствеността на Гурлит довело разследващите до малка скромна къща с обрасъл двор и затъмнени прозорци в австрийския град Залцбург. Гурлит я е посещавал по няколко пъти в годината и прекарвал доста време затворен вътре, твърдят съседи. Германските власти подозират, че

не съществува жено от тях съобщение. Години по-късно и „Майкрософт“, „Нетскейп“ и „Лотус“ ще се съгласят да адаптират софтуера си към изискванията на АНС, така че шпионите на агенцията да разшифроват кодовете за кратко

време, ако се наложи. През 1975 г. председателят на американския Сенат Франк Чърч прави знаменитото си предупреждение към народа от всепроникващата власт на АНС: „Нито един американец не може да има личен живот, защото програмите са способни да следят всичко: телефонни разговори, телеграми, какво ли не. Няма да има къде да се скриеш... Ако някога диктатор застане начело на нашата страна, технологичните възможности, които разузнавателната общност е дала на правителството, ще направят възможно той да наложи тотална тирания, на която няма как да бъде даден отпор, защото и най-предпазливият опит за обединяване в съпротива срещу правителството, независимо колко тайно се осъщест-

вява, ще стане известен.“ Чърч принуждава шефа на АНС Лю Алън да се яви пред телевизионните камери. И така след 40 г. светът за пръв път вижда директора на „Агенцията не съществува“. (Така е в АНС, докато за ДАНС едни умни депутати предложиха директорът Ӝ да се избира с конкурс и всенародно изслушване.)

Провалите АНС има два големи провала в полувековното си властване в света на шпионажа. Първият идва от най-неочаквано място. На 8 юни 1967 г. израелски самолети „Мираж“ и торпедни катери нападат шпионският кораб на АНС „Либърти“ в международни води по време на Шестдневната война. Безцеремонните израелски военни надупчват кораба като решето и убиват 34-ма

Европомощи отишли Къща в Залцбург криела още в ръцете на мафията крадени от нацисти картини

Скромната къща в Залцбург

там може да има укрити още картини. Бащата на Корнелиус - Хилдебранд Гурлит, е един от четиримата най-големи търговци на картини по време на нацистката окупация. Тогава той е купувал и изземвал главно от еврейски фамилии картини на модернисти, наричани от нацистите „дегенеративно

висококласни анализатори на АНС. Централата никога няма да забрави този акт. Втората голяма издънка е на 11 септември 2001 г. В деня преди нападенията над кулите близнаци АНС засича две съобщения, свързани с атентатите. Афганистански членове на „Ал Кайда“ съобщават на саудитските, че предстоят големи атаки над САЩ. Текстовете гласят: „Мачът започва утре“ и „Утре е нулевият час“. Преводът от арабски обаче е готов едва на 12 септември и АНС не успява да идентифицира обектите и да информира властите.

Шпионският Биг брадър В края на миналия век АНС въвежда в експлоатация системата „Ешелон“, която на практика улавя всеки телефонен разговор, факс, телекс или имейл, изпратен откъдето и да е по света. Разузнавателната система за събиране на данни може да генерира 1 млн. въвеждания в

изкуство“. Идеята е била да направи музей на фюрера в Линц. Известно е, че няколко месеца след войната чичото на Корнелиус е продал част от картините, които сега са в музея в Линц. Предполага се, че племенникът също е предлагал произведения на частни търгове тук.

системата за половин час! Това е шпионският Биг брадър. Както предупреждава г-н Чърч преди време - наистина няма къде да се скриеш. Дори и да се казваш Ангела Меркел. АНС ви подслушва от Космоса, по въздух, суша и вода. Правителствените комуникации по целия свят спокойно би могло да се излъчват и в прав текст, тъй като няма код, който да не може да бъде разшифрован от корифеите на централа. Няма съмнение, че в Агенцията за национална сигурност на САЩ човешкият, технологичният и организационният гений са достигнали своя Еверест. В битката със световния тероризъм например тя очевидно е незаменима сила. Но в същото време нека си припомним, че в класическия американски филм „Обществен враг“ АНС е представена като зловеща организация, която преследва положителния герой по целия свят с помощта на сателитни технологии. Дали „Агенцията не съществува“ може да се отърве от този си имидж? Това вероятно пак само на АНС е известно.

Глобус

Индийска ракета пое към Марс Делхи може да стане първи в Азия с успешна мисия до Червената планета Индия изстреля в орбита своя космически апарат „Мангалиан“ и така постави успешно начало на първата си мисия до Марс, предаде АФП. Сондата с тегло 1,35 тона полетя на борда на ракета носител от космодрума в Шрихарикота на източното крайбрежие на страната вчера в 11,08 ч. българско време. Машината трябва да достигне Червената планета след 300-дневно пътешествие и изминати 780 млн. км. Преди това обаче тя ще обикаля близо месец около Земята, за да набере достатъчна скорост, с която да се откъсне от гравитационното поле на планетата.

Нискобюджетна мисия

сряда, 6 ноември 2013 г.

Изстрелването на „Мангалиан“ беше отложено с повече от седмица заради лошото време.

Мисията на Делхи

Космическият апарат „Мангалиан“

Първата мисия на Индия до Червената планета 300-дневно пътешествие до Марс с цел проучване на повърхността, минералите и атмосферата

P S L V

C25

Цена: 73 млн. долара (4,5 млрд. рупии) I N D I A

Безпилотна машина Тегло: 1,35 тона

Резервоар за гориво

ществува, това би подсказало, че е възможно съществуването на някаква форма на живот. Проектът „Мангалиан“ беше обявен преди 15 месеца от премиера на Индия Манмохан Сингх. Ракетата трябваше да

Основателят на американския технологичен гигант „Майкрософт“ Бил Гейтс отново е най-влиятелният бизнесмен в света според последната класация на сп. „Форбс“, цитирана от Би Би Си. 58-годишният милиардер бе постоянно на първо място в подреждането от 1995 до 2009 година, преди да бъде изместен от основателя на „Епъл“ Стив Джобс и „бащата“ на Фейсбук Марк Зукърбърг. Авторитетното издание класира 12-те най-влиятелни предприемачи за 2013 година, които контролират огромни финансови потоци и вземат решения, засягащи голям

брой хора. На второ място списание „Форбс“ поставя създателите на „Гугъл“ Сергей Брин и Лари Пейдж, следвани от Марк Зукърбърг. Трети е кметът на Ню Йорк Майкъл Блумбърг, а след него са наредени основателят на азиатския интернет гигант „Софтланк“ Масайоши Сан и южноафриканският милиардер Елон Макс. Освен по влияние със 72 милиарда долара Бил Гейтс е първи и по богатство. Пейдж и Брин имат съответно 24,9 и 24,4 милиарда долара, а Зукърбърг може да се похвали със „скромните“ 19 милиарда долара.

Космически експерименти вместо храна

Маховици

Полезен товар

ДЕЛХИ

Цената на мисията - 73 млн. долара (4,5 млрд. рупии), е близо шест пъти по-ниска в сравнение с 455 млн. долара, инвестирани от САЩ в сондата „Мейвън“, която трябва да потегли на 18 ноември. Целта на „Мангалиан“ ще бъде да събере нови данни за минералната структура и повърхностните характеристики на Марс. В атмосферата на Червената планета ще се търси метан, който на Земята се създава от микроорганизми. Ако се установи, че и на Марс газът съ-

Високочестотна антена

Антена Космодрум в Шрихарикота Изстрелване: 5 ноември Ракета носител

Слънчеви панели

бъде изстреляна на 28 октомври, но лоши метеорологични условия в Тихия океан отложиха пуска. За Делхи, който започна космическата си програма през 1963 г., това е първа междупла-

ния през 2003 г. се провалиха. До този момент с подобно постижение може да се похвалят само САЩ, СССР и Европа. Около 40 са експериментите на човечеството за изпращане на апарат на Червената планета. Повече от половината завършват без успех. „Това не е съревнование на азиатските сили, както пишат медиите. Ние не мерим сили с никого освен със себе си и своя гений“, заявиха от Космическия институт на Индия.

Източници: АФП, НАСА

нетарна мисия. Ракетата тръгва към Марс пет години след като страната изпрати сонда на Луната. При успех Индия ще стане първата азиатска държава, изпратила апарат на Марс. Опитите на Китай през 2011 и Япо-

Програмата предизвика и разнопосочни реакции в индийското общество. Много хора не са доволни, че правителството инвестира милиони в космически експерименти, докато голяма част от жителите гладуват. „В Индия населението е бедно, но страната е с бързоразвиващата се икономика. Страната е член на Г-20. Хората тук трудно разбират, че постепенно се превръщаме в световна сила. Като такава сме длъжни не само да се борим с мизерията, но и да помагаме в борбата на човечеството за знание“, заявяват от Космическия институт на азиатската държава.

Най-влиятелният бизнесмен Кейти Пери е №1 в света отново е Бил Гейтс по фенове в Туитър

Бил Гейтс

Американската поп изпълнителка Кейти Пери е личността с най-много последователи в социалната мрежа Туитър, като измести канадския певец Джъстин Бийбър, съобщи в. „Гардиън“. Разликата между двамата не е съществена, но все пак с това се слага краят на 9-месечното лидерство на канадския изпълнител. Според последни данни в социалната мрежа Кейти Пери разполага с 46 535 892 последователи, а Джъстин Бийбър - с 46 511 566 фенове. Следващите най-популярни личности в Туитър са президентът на САЩ Барак Обама, който има 39 334 320 последователи, и певицата Тейлър Суифт, следвана от 36 305 794 души.

Кейти Пери Изданието припомня, че найдълго на първо място в социалната мрежа се е задържала ексцентричната певица Лейди Гага - цели две години. Кейти Пери изпреварва убедително тийнидола и в другата социална мрежа - Фейсбук, с 2 млн. повече последователи.

„Лудогорец“ e на път да стане №1 от българските отбори в Европа Стр. 35

Сряда, 6 ноември 2013 г., брой 303 (654)

Юсейн Болт:

стр. 31-35

Конният спорт с наградата на МОК Федерацията е отличена в навечерието на 100-годишнината си Цвета МАРКОВА Федерацията по конен спорт ще получи голямата награда на Международния олимпийски комитет „Пиер дьо Кубертен“. Председателят на БОК Стефка Костадинова ще връчи приза на шефа на централата Тодор Гергов в понеделник (11 ноември) в 11 часа. Церемонията ще е на конната база „Ген. Крум Лекарски“. Отличието, което носи името

на основателя на модерните олимпийски игри, тази година е посветено на 150-годишнината от Стефка рождението му. Костадинова Изпълнителното бюро на БОК реши да удостои централата с трофея в знак на признание за развитието на спорта в страната и популяризирането на олимпизма.

Ф ед е р а ц и ята по конен спорт е една от най-старите у нас, като през 2014-а ще празнува 100-годишен юбилей. Тодор Гергов Тя е основана през 1914 г. под името „Български жокей клуб“, а от 1928 г. е член на международната организация. Страната ни има двама участници още на летните игри през

1924-а в Париж, като ген. Владимир Стойчев се класира на 11-о място. Най-доброто ни представяне на олимпиада е през 1980 г. - сребърен медал в отборното в дисциплината обездка. Този сезон България записа много добро представяне на балканиадите по обездка и прескачане на препятствия. Подрастващият ни отбор до 14 г. спечели титлата в обездката, а мъжкият беше трети в прескачането.

Баща ми ме биеше с колан

Най-бързият човек на планетата Юсейн Болт пусна в продажба автобиографията си „По-бърз от мълния“. Шесткратният олимпийски шампион разказва за детството, за майка си и баща си, както и за живота на суперзвезда в света на спорта. Сред скандалните моменти в книгата е твърдението, че като малък Юсейн ядял бой от татко си. „Когато правех бели, баща ми ме удряше с колан - споделя спринтьорът, който държи световните рекорди на 100 и 200 м. - Потичаха ми сълзи, но никога не съм хленчил.“ Атлетът разкрива, че има брат и сестра, но и тримата са от различни майки. „Такъв е животът в Ямайка, когато аз съм се родил, нашите не са били женени“, пише Болт. И добавя, че е много близък с родителите си.

Българският национал по волейбол Теодор Тодор е най-добър блокировач в руското първенство. Нашият играе вече трети сезон в „ГазпромЮгра“ Сургут, а след първите два кръгa в новия сезон има 12 блокади в актива си. Само 9 от тях Тодоров постигна в последния мач на тима си срещу „Динамо“ Москва. Въпреки добрата игра на национала „ГазпромЮгра“ падна с 2:3. Същевременно стана ясно, че Христо Златанов няма да играе за „Пиаченца“ в мача срещу „Марек Ивкони“ от Шампионската лига. Двубоят е утре на италианска земя. Българинът с италиански паспорт има сериозна контузия в китката на ръката и затова ще пропусне сблъсъка с родния първенец. Треньорът на дупничани Найден Найденов обяви, че целта пред тима е достойно представяне срещу „Пиаченца“. От старта на турнира „Марек Ивкони“ има две загуби с по 0:3 - от френския „Тур“ и от словенския „Любляна“.

Българин е блокировач №1 в Русия

Щафетата с олимпийския огън стигна до руския град Селехард, единствения в света, разположен точно на полярния кръг.

Каспаров подаде молба Виталий Кличко ще защитава за латвийско гражданство световната титла през 2014 г. Гари Каспаров е подал писмена молба да му бъде дадено латвийско гражданство. Бившият световен шампион по шахмат и най-млад носител на тази титла в историята (б.а. - печели трофея през 1985 г., когато е на 22 години) иска да запази и руския си паспорт. Каспаров мотивира желанието си с възможността в Латвия „да развива на свобода и спокойствие политическа

дейност, да работи в името на демокрацията и на световния мир“, се казва в писмото му. „Молбата на Гари Каспаров е факт и е попълнена на латвийски език. Предстои да съберем комисия и да разгледаме искането му“, призна Айнарс Латковскис, председател на парламентарната комисия по отбрана, вътрешни дела и борба с корупцията.

По-големият от двамата братя Кличко - Виталий, официално потвърди, че ще се качи на ринга, за да защитава титлата си в тежка категория, версия Световен боксов комитет (WBC) през 2014 г. 42-годишният украинец обяви намерението си в реч по време на конгреса на комитета в Банкок. Негов официален претендент е ка-

надецът Бермейн Стивън, съобщава руската преса. Датата и мястото на боя ще бъдат съобщени от Виталий Кличко до края на годината. Той даде да се разбере, че през 2015 г. ще осъществи и друго свое намерение - да се кандидатира за президент на Украйна от името на своята партия „Удар“.

Тенис

сряда, 6 ноември 2013 г.

5,50

- това е оценката, която Гришо постави сам на себе си за представянето си през 2013 г.

Григор обядва с Федерер в Париж Влади ЛАЗАРОВА

Григор Димитров обядва с любимия си тенисист Роджър Федерер, на когото в света на тениса оприличават българина по стил. Вълнуващата среща се състояла миналата седмица в Париж, където двамата участваха в турнира от сериите „Мастърс“ (2,6 млн. евро). „Обядвахме заедно и като приключихме, реших на шега да го попитам как да подходя в срещата си с аржентинеца Дел Потро. Роджър ме погледна, усмихна се и ми каза: „Трябва да съм луд, за да ти кажа, та нали ще го победиш и после ще дойдеш да играеш срещу мен. Въобще той е доста забавен тип“, издаде Гришо отношенията си с швейцареца. След като не получил съветите от Федерер в Париж, Димитров отпадна на 1/8-финал от Хуан Мартин дел Потро с

1 на Тенисист №в е България исна още се водн пробе период пркиия с австралийд жър треньор Ройд Раши

6:3, 3:6, 4:6 в последния си мач за сезона. Федерер обаче също не стигна много далеч - загуба на 1/2-финал от Новак Джокович (Сърбия) с 6:4, 3:6, 2:6. Случайно или не, резиденцията на първата ни ракета занапред ще бъде Лос Анджелис. Той тренира там от лятото. Имение в 30-хилядното градче в непосредствена близост до Лос Анджелис Манхатън бийч, има приятелката му Мария Шарапова. Гришо се води на пробен период при треньора Роджър Рашийд, но се надява, че до края на годината двамата ще подпишат договор за постоянно сътрудничество. Те започнаха работа в началото на октомври, а на 20-и Димитров спечели първа титла в кариерата си от Асоциацията на професионалните тенисисти след победа над Давид Ферер (Испания) на финала в Стокхолм.

Димитров отслабва с по 2 кг на турнир

Физическите натоварвания съпруг на бившата тенисистка и в мъжкия тенис днес са убийвтора по възраст измежду триствени, коментира мениджърът те дъщери на Юлия Берберян на Григор Димитров Георги СтоКатерина Малеева. именов. Според него клиентът В най-тежките състезания, му не би могъл да си позволи в които участва, като напридори елементарно отклонение мер Откритото първенство на от строгия режим, който след- Георги Стоименов Австралия в Мелбърн, бългава почти целогодишно. ринът отслабвал с по 2 кг. „Има „При Григор въпроси от сорта „Къде турнири, като този в Мелбърн, даже и поляхте титлата в Стокхолм?“ звучат предхождащия го в Бризбейн, в които не на място. След победата той се физическото изцеждане не може да прибра да се наспи, защото на другия се опише“, сподели Стоименов, който ден пътуваше за друг турнир и започна придружаваше първата ни ракета на участие в Базел“, заяви Стоименов - срещата с медиите вчера.

Сам плете ракетите си

Критиките на хората, които по една или друга причина не ме харесват, са най-голямата ми мотивация да ставам все по-добър и по-добър.

Григор Димитров разкри, че едно от нещата, в които се увлича и които го успокояват, е плетенето на кордажа на състезателните ракети. „Правя го сам отдавна. Това си е цяло изкуство и аз мога смело да кажа, че съм му се отдал“, разказа най-добрия ни тенисист. Най-дългата почивка, която той си е дал от тениса, е пет дни. „Повече и да искам, нямам право. Най-обичам да се събудя вкъщи и да нямам какво да правя. Тогава ставам, обувам маратонките и един анцуг и излизам да тичам. Не помня кога за последно съм играл тенис заради

самото удоволствие - без цел и не защото трябва да тренирам. Не ме разбирайте погрешно, аз много обичам да играя, в това отношение съм един щастлив човек“, споделя Димитров, чиято следваща цел е титла от Големия шлем. Първият му турнир за 2014 г. ще бъде в Бризбейн (Австралия) през януари. На пресконференцията Григор парира личните въпроси с човешка молба: „Аз съм като всички вас. Като всички хора, които искат личното им пространство да си е тяхна територия и да не се смесва с професионалните задължения.“

Първата ни ракета в мъжкия тенис:

Аз съм българин и се гордея с това „Аз съм българин и се гордея с този факт. Където и да живея, колкото и рядко да си идвам у дома, нося родината навсякъде със себе си. Благодарение на майка си и баща си, които са и винаги ще останат най-важните хора в живота ми, успях да съхраня националните цен-

ности и идентичност“, заяви Григор Димитров пред медиите. По повод все по-голямата си известност и все по-предното място в световната ранглиста 22-годишният талант от Хасково сподели следното: „Не се чувствам като звезда. Усещам обаче, че отно-

шението на околните към мен коренно се промени. Всички ме гледат вече с много повече уважение - от съперниците до директорите на турнирите, в които участвам. Приятно е, това ми дава кураж и сили. Публиката винаги ме е подкрепяла, където и да съм играл по

света. Никога няма да забравя мача с Новак Джокович в Мадрид (б.а. - на 8 май на „Мастърс“ в испанската столица Григор Димитров стори чудото, като победи лидера в ранглистата с 2:1 сета - 7:6, 6:7, 6:3). Имах чувството, че всички в залата скандират името ми и от това

ми поникнаха крила.“ Вълнуващата си среща със своя кумир Роджър Федерер в Базел преди седмица Гришо коментира така: „Едно е да го гледаш по телевизията, друго е да играеш с него. На моменти толкова си приличахме, че ми беше адски смешно. Да, взел съм много от стила му, но искам хората да харесват моя стил, омръзна ми от сравнения.“

Юбилейната емблема на „Левски“

Футбол

БФС оцени ксенофобията на 3000 лв. Клубът представи емблемата за юбилея

„Сините“ се разминаха със скандално лека санкция Дисциплинарната комисия към Българския футболен съюз показа абсурден критерий при определяне на наказанията за ксенофобски изцепки по българските стадиони. Дисципът определи като „спортно неприемлива“ проявата на фенове на „Левски“, които издигнаха на последния мач с „Пирин“ Гоце Делчев транспаранти, гласящи „Бежаци или бежанци - все едно. Ще се лее кръв по нашите земи“ и „Смърт за бежанците“. Във връзка с плакатите, откровено призоваващи към на-

силие, „Левски“ бе глобен само с 3000 лв. Според правилниците на УЕФА и ФИФА всякакви действия по стадионите, от които лъха на расова и етническа нетърпимост, трябва да се наказват изключително строго. При подобни инциденти в наредбата на БФС е предвидена парична санкция в размер на 37 500 лв. В случая на „Левски“ наказанието можеше да стигне и до лишаване от домакинство, тъй като е възможно да се интерпретира като рецидив. През пролетта „сините“ бяха одрусани именно с 37 500 лв., след

Финансовият директор на „Левски“ Константин Баждеков заяви, че клубът изпитва финансови затруднения в момента, но се опитва да ги погасява в най-кратки срокове. „Времената не са лесни за никого, включително и за нашия отбор. Наистина има забавяния, стараем се обаче да сме максимално коректни към партньорите ни, за да не пет-

ним институцията „Левски“, категоричен бе Баждеков. Финансистът разкри още, че строежът на сектор „А“ на „Герена“ също не върви по план. Той обаче изрази надежда изоставането да бъде наваксано благодарение на нетипично топлото есенно време. Централната трибуна, чието изграждане ще струва около 12 млн. лв., трябва да бъде готова до май 2014 г.

Баждеков призна за финансови проблеми

като на мач срещу „Литекс“ в Ловеч агитката издигна свастики и честити рождения ден на Адолф Хитлер. През уикенда „Левски“ гостува на „Берое“ в двубой от XVII кръг на „А“ група. Ларсен Туре, Кевин Бру и Станислав Ангелов, които лекуваха различни травми, ще са готови за визитата в Стара Загора. Вчера в тренировките на „сините“ се включи и любимецът на публиката на „Герена“ Димитър Иванков. В момента бившият вратар е част от управата на клуба и помага за организирането на стогодишния юбилей.

На специална церемония вчера бе представена емблемата, с която ще бъде посрещнат стогодишният юбилей на „Левски“ през май 2014-а. На презентацията в Музея на спорта на стадион „Васил Левски“ присъстваха председателят на Обединен спортен клуб „Левски“ Стоян Хранов, както и редица „сини“ легенди в различни дисциплини. Сред тях бяха двукратният олимпийски шампион по борба Боян Радев, олимпийската шампионка по кану-каяк Ваня Гешева, знаменитата баскет-

болистка Петкана Макавеева, олимпийският вицешампион по бокс Серафим Бързаков и др. За изработването на емблемата са били наети водещи дизайнерски фирми, като до финала на конкурса са достигнали три варианта. В крайна сметка единодушно е бил избран „синият“ символ с лавровия венец. С неговото представяне започва серия от инициативи, посветени на юбилея, а кулминацията на празненствата ще настъпи идната пролет.

Методи ШУМАНОВ

Отборът преговаря за звездна контрола Дядото на културния

Двукратният олимпийски шампион Боян Радев (в средата) бе сред основните гости на представянето на новата емблема.

Ръководството на „Левски“ обмисля да покани европейски футболен гранд за приятелски мач в София през май 2014 г. Засега имената на колосите, с които се водят разговори, се пазят в тайна, тъй като все още няма постигнато споразумение. Подобни срещи са честа

практика за празнуването на юбилеи. През лятото на 2011 г. хърватският „Хайдук“ Сплит, воден от Красимир Балъков, се изправи срещу „Барселона“ по случай стогодишнината си. За целта каталунците получиха солиден хонорар от 2 млн. евро.

министър е съосновател Министърът на културата Петър Стоянович също уважи представянето на новата емблема на „Левски“. Дядо му, на когото е кръстен, е сред съоснователите на футболния клуб през 1914 г. Впоследствие Стоянович-старши става първият

централен нападател на тима. По онова време отборът играе в жълто-червени райета, а емблематичният син цвят е възприет чак през 20-те години на миналия век. „За мен е чест да бъда тук не само в ролята си на министър

на културата, но и като внук на един от основателите. 1914-а е паметна година за целия свят, тъй като тогава избухва Първата световна война, а за нас, българите, защото е създаден „Левски“, заяви министър Стоянович.

Купа на България

Футбол

1/8-ФИНАЛИ, ПЪРВИ СРЕЩИ 14,30 14,45

сряда, 6 ноември 2013 13 г.

Стойчо младши ще води ЦСКА Младенов-младши е а в щаба на баща си за втори път - изпълня-и ваше същите функции и при предишния муу престой при „червени-ате“ по време на упраой влението на „Титан“. Той ята ще остане в историята ьор, като най-младия треньор, оден водил „армейците“ - роден е на 19 юни 1985 г. Стойендарчо бие с разлика легендаров, който оглави ния Аспарух Никодимов, ез 1979 г. едва на ЦСКА за първи път през 34. одигравки от ни„Няма да търпим подигравки “, закани се Млакого. Няма да мълчим“, вод скандалното денов-старши по повод лав Тодоров във съдийство на Станислав рът бе изваден от Варна в неделя. Реферът лено време. нарядите за неопределено

News 7

Утре

Наказахаа баща му з с мачовете ” и “Лудогореиц” “Левск

Стойчо Младенов-младши е на прага на уникален рекорд. Макар и само за два мача, той ще е треньор на ЦСКА и ще стане най-младият специалист, водил „червените“. 28-годишният начинаещ наставник ще бъде вписан вместо баща си в тимовия лист за дербитата с „Лудогорец“ в неделя (за първенство) и с „Левски“ на 16 ноември (за Купата на България). Вчера Младенов-старши и първият му помощник Анатоли Нанков отнесоха тежки наказания заради реакциите си на мача с „Черно море“ - по два двубоя. Това налага треньорските функции да бъдат поверени на втория асистент - Стойчо-младши. От съвсем скоро той разполага с необходимата диплома. Според правилника на БФС заместникът на титулярния наставник трябва да има минимум треньорски лиценз „А“ - не е нужно да разполага с най-високата степен „Про“.

Днес

„Созопол“ - „Литекс“ „Локо“ Сф - „Славия“

14,45 16,30

„Черно море“ - „Ботев“ Пд TВ7 „Локо“ Пд - „Витоша“ News 7

14,30

„Монтана“ - „Черноморец“

18,00

„Лудогорец“ - „Берое“

13 ноември 14 ноември News 7

16 ноември 14,30 „Раковски“ - „Добруджа“ 15,15 ЦСКА - „Левски“ TV7 *Заб. Р Реваншите ще се играят между 15 ноем ноември и 19 декември.

„Ботев“ Пд без четирима във Варна

Стойчо Младенов-младши

Полузащитникът на „Ботев“ БоП рис Галчев отпада от сметките за пър първия осминафинал за купата срещу „Черно море“ утре. Галчев страда от ангина а и не е тренирал от началот лото на седмицата. Под въпрос за дв двубоя с „моряците“ остава Абел Ан Анисе. Нападателят е с травма в де десния глезен от мача с „Литекс“. Треньорът Станимир Стоилов ня няма да може да разчита на услуги гите още на двама от основните си футболисти - Веселин Минев и Б Бобан Грънчаров, които изтърпява ват наказание съответно за 3 и 1 сре срещи. „Ч „Черно море“ пък ще е без треньо ньора си Георги Иванов-Гонзо, който бе наказан за един двубой по доклад заради изритана бутилка срещу ЦСКА ЦСКА.

Малки обяви I РАЗНИ ДОМ ЗА ВЪЗРАСТНИ ХОРА „Св. Мина“ гр. Банкя, отлични условия, най-ниски цени. Тел. 02/ 9950587, 0876 341562, www.svmina.com

ЕКСКУРЗИИ НОВА ГОДИНА НА ОХРИДСКОТО ЕЗЕРО Струга, 30.12 - 02.01 с автобус, х-л Дрим 4* - полупансион 393 лв. www.aerotravel.bg 02/981 69 65 НОВА ГОДИНА НА ОХРИДСКОТО ЕЗЕРО - Струга, 30.12 - 02.01 със собствен транспорт, х-л Београд 3*, полупансион 280 лв. www.aerotravel.bg 02/981 69 65

ИМОТИ ПРОДАВА 1-СТАЕН, 57кв.м, Люлин 2, АКТ 16, в близост до метростанция, югозапад, на шпакловка и замазка, €31 718, 0882 19 65 68 2-СТАЕН, 76 кв.м., кв.Борово, бул. България, ет. 2/6, тухла-2006, € 64 600, 02 810 50 52 2-СТАЕН, жк.Хиподрума, 68 кв.м, ет.5/7, Т, А16, топ място, ю, ш/з; € 57 000, 02 810 50 64 2-СТАЕН, кв.Изток, ет.2/4, Т-65 г., 72 кв.м, южен, тераса, тец, топ място ; Е 59 500, 02 810 50 65 2-СТАЕН, с отделна кухня, Люлин 2, в близост до метростанция, АКТ 16, 60кв.м., ТЕЦ, на шпакловка и замазка, Е34 321, 0882 19 65 68

2-СТАЕН, 56 кв.м., Лозенец, ет.6, тухла, завършен, паркомясто, 56000 €, 0884 608 700 3-СТАЕН, жк. Слатина, 107 кв.м, ЕПК, ет. 11/15, 93г, отличен, лукс, панорама, гараж; € 60 000, 02 810 50 62 3-СТАЕН, Младост 4, ул.Атанас Москов, 70 кв.м., ЕПК, ет. 8/9, без ТЕЦ, с таванска стая 13 кв.м., за ремонт, €43 000; 02 810 50 21 3-СТАЕН, бул.Васил Левски, до НДК, 110 кв.м., ет.5 с асансьор, след основен ремонт и преустройство в санирана сграда с отличен вход. € 155 000; 02 810 50 26 3-СТАЕН, ул.Гр.Игнатиев, ъглов, ет.2/1НП/, 86 кв.м., и за офис, €114000, 0889 90 60 48 3-СТАЕН, Център, тухла 1938г, 82кв.м, ет. 3 над партер, близо до метротостанция, €63 000, 02 810 50 34

3-СТАЕН, Манастирски ливади, 110 кв.м, ет.2, нова сграда с акт 16, напълно завършен и луксозно обзаведен, с паркомясто, € 95 000, 02/810 50 81 3-СТАЕН, ж.к.Красна поляна, ет.6/12, ЕПК-85 г., 70 кв.м, тераса, след ремонт, лукс; € 46 500, 02 810 50 62 3-СТАЕН, просторен, жк Люлин 2, сграда с разрешение за ползване от 2013г., 94кв.м., на шпакловка и замазка, €55 460, 0882 19 65 68 3-СТАЕН, Лозенец, ул. Крум Попов до х-л Хемус, 92кв.м., етаж 1, до метростанция, югоизток, €72 900 , 02 810 50 36 3-СТАЕН, Овча купел, ул. Боряна, 100кв.м., възможност за преустройство в 4-стаен, в добро състояние, с портиер, €64 900, 02 810 50 38

3-СТАЕН, Белите брези, 95 кв.м., 114 кв.м., ет.2/5, 87000 €, 02 8105042

3-СТАЕН, 85 кв. м., кв. Младост-1, ет. 13/16, ЕПК-лукс, €64 000, 02 810 50 52

3-СТАЕН, жк Банишора, ул. Охрид, луксозна нова сграда от 2011г., 105кв.м., напълно завършен, €75 200, 02 810 50 39

3-СТАЕН, Люлин-10, 93 кв.м, до метростанция, ет.8/14, ЕПК, непреходен, празен с ключ в агенцията, € 43 000, 02/810 50 88

3-СТАЕН, жк.Младост 1, 105 кв.м, ет.2/4, Т, отличен, за освежаване, ТЕЦ, ю/и, 2 тераси; €73 000, 02 810 50 60

3-СТАЕН, кв.Лозенец, 98 кв.м, ет. 4/6, Т-2003 г, лукс, обзаведен, тераса; €83 500, 02 810 50 62

3-СТАЕН, Обеля 2, бл. 278, ЕПК, 10/14, 77 кв.м., 33000 €, 02 810 50 43

3-СТАЕН, Лозенец, бул. Черни връх, до Мол Сити център и метростанция, 80 кв.м, 2/5, ТЕЦ. €82000, 02 810 50 27

3-СТАЕН, Хиподрума, тухла, 110 кв.м., ет. 2/7, 105000€, 02 810 50 46 3-СТАЕН, 88 кв.м., кв. Слатина , ЕПК, ет. 2/16, отличен, обзаведен, €65000, 02 810 50 55 3-СТАЕН, Център, 118 кв.м, ет. 5/7, Т-2011 г, лукс, обзаведен, тераса; €90 000, 02 810 50 62

3-СТАЕН, 137 кв.м., Левски Г, в затворен комплекс, ет.1, тухла, шпакловка и замазка, подземен гараж и паркомясто, 53899 €, 0884 608 700 3-СТАЕН, луксозен,обзаведен, Манастирски ливади, до к-с „Жоди“, ет.1НМ в нова сграда, 112 кв.м. Отделно гараж - 10 000Е. € 165 000; 02 810 50 25 МНОГОСТАЕН, Бул. „Патриарх Евтимий“, 212 кв.м, самостоятелен на етажа в представителна сграда с голям двор, подходящ и за офис, кантора или представителство. € 265 000; 02/810 50 25 4-СТАЕН, Хиподрума, 99кв.м., тухлена сграда от 70-те, ет.3, непреходен, мазе+таван, възможност за гараж, отлично място, €118 000, 02 810 50 30

2-СТАЕН, Център, до метростанция, луксозна нова сграда, ет.4/6, 53 кв.м, за отдаване под наем, € 49700, 02 810 50 35

4-СТАЕН, Павлово, 127 кв.м, ет.3/5, тухла-1996 г, напълно обзаведен, с надземен гараж включен в цената, € 75 000, 02/810 50 88

2-СТАЕН, Дианабад, ул.Пимен Зографски, 70 кв. м, ет.6/7, нова сграда от 2007 г., напълно завършен, паркомясто, € 77 000; 02 810 50 84

ТРИЗОНЕТ многостаен, до пазара на Красно село , 268 кв.м., панорамен,светъл на . €180 000, 0889 90 60 48

2-СТАЕН, 62 кв.м., Банишора, ет.2, тухла, шпакловка и замазка, в строеж, подземен гараж, 49630 €, 0884 608 700

МАГАЗИН, Света троица, ЗП 72кв.м., лице 8м., височина 3 м., оживено място, човекопоток, €89 500, 02 810 50 34

Футбол сряда, 6 ноември 2013 г.

В ранглистата на УЕФА

Днес по ТV

19,00 21,45 21,45 21,45 21,45

„Зенит“ - „Порто“, Шампионска лига bTV Action „Барселона“ - „Милан“, Шампионска лига bTV Action „Борусия“ Д - „Арсенал“, Шампионска лига Ring.bg „Базел“ - „Стяуа“, Шампионска лига Al Jazeera Sport +4 „Челси“ - „Шалке 04“, Шампионска лига Arena Sport 3 (Serbia)

„Лудогорец“ готов да измести „Левски“ За първи път от 2002 г. насам „Левски“ може да отстъпи лидерската си позиция на български отбор с най-голям коефициент в клубната ранглиста на УЕФА. В нея се вземат под внимание резултатите на тимовете от последните пет сезона. И макар че участва на международната сцена едва от миналото лято, „Лудогорец“ може да измести „сините“ още утре, ако победи „Черноморец“ Одеса като домакин в групите на Лига Европа.

Отборът на Стойчо Стоев, който е лидер във втори поток с пълен актив от 9 точки, има коефициент от 9,725 в момента. При успех срещу „Черноморец“ българският шампион ще добави още две точки към актива си и ще изпревари „Левски“, който засега е лидер с 11,475. За последно „сините“ не са най-предно класираният роден отбор в ранглистата на УЕФА преди 11 г., когато върхът принадлежи на „Литекс“ и ЦСКА с по 14,582.

Ако надвие украинците, „Лудогорец“ ще си осигури класиране за 1/16-финалите на Лига Европа. В случай че събере коефициент от около 15 т. до края на евроучастието си, следващия сезон тимът на Кирил Домусчиев ще бъде поставен във всички квалификационни кръгове на Шампионската лига без плейофите. Ако играят в Лига Европа, „орлите“ ще са поставени включително и на баражите във втория по сила турнир.

Легендата на бразилския футбол Пеле заяви, че сънародникът му Неймар все още отстъпва като качества на съотборника си в „Барселона“ Лионел Меси. „Неймар притежава страхотен потенциал, но мисля,

че ще го разгърне до 4-5 години. В момента има футболисти, които са по-напред в развитието си - като Меси и Кристиано Роналдо“, категоричен бе Краля на футбола. Според него именно между

аржентинеца и португалеца трябва да бъде излъчен следващият носител на „Златната топка“. Пеле защити и решението на голмайстора на „Атлетико“ Диего Коща да играе за Испания, а не за Бразилия.

1. „Левски“

11.475

2. „Лудогорец“

9.725

3. ЦСКА

8.275

4. „Литекс“

7.225

5. „Берое“

4.225

6. „Ботев“ Пд

3.725

7. „Локо“ Сф

3.725

8. „Черно море“

3.725

9. „Локо“ Пд

3.225 © БГНЕС

За първи път от 11 г. „сините“ може да бъдат изпреварени по коефициент

Коефициентите на родните отбори в момента

Пеле: Неймар е далеч от Меси

Хосе Кайехон (на преден план) и съотборниците му в „Наполи“ се готвят за днешното домакинство на „Марсилия“ в Шампионската лига. Италианците са трети в група F с 6 точки, а французите са последни с 0.

Малки обяви II

ЪГЛОВ ПИ, жк.Младост-1, 370 кв.м., до 10СОУ, с отреждане за училище и детска градина. € 50000, 02 810 50 21

ИМОТИ КУПУВА КУПУВАМ 2, 3-стаен апартамент в Лозенец, от собственик, веднага, без значение от състоянието, 0889/223 491 КУПУВАМ 2, 3-стаен апартамент в Красно село, Борово, Бели брези, Манастирски ливади, от собственик, веднага в брой, 0889/223 491

ИМОТИ ПОД НАЕМ 2-СТАЕН, Витоша, 60 кв.м, ет.3, ново строителство, напълно обзаведен, отопление на газ, 270 €, Янков, 02/92626

3-СТАЕН, Център, 85 кв.м, ет. 3/4, т, добър, обзаведен, лукс; € 470; 02 810 50 63 3-СТАЕН, бул.В. Левски, т, 105 кв.м, отличен, обзаведен, ет. 1/4; € 250; 02 810 50 60 3-СТАЕН, 166 кв.м., Бели Брези, ет.7, обзаведен, 550 €, 0884 608 700 4-СТАЕН, кв.Изток, 140 кв.м, ет.1 НП, етаж от къща, непреходен, напълно обзаведен, всички консумативи включени в цената, 1000 €, Докова, 02/92626 ОФИС, 290 кв.м., Лозенец, бул. Черни връх, обзаведен, 4350 €, 0884 608 700 ОФИС, Докторски паметник, 58 кв.м, ет.1, в жилищна сграда, вестбюл, 2 стаи, кухня, след ремонт, 260 €, Докова, 02/92626

3-СТАЕН, кв. Гоце Делчев, 120 кв.м, ет.3, преходен, обзаведен, отопление на ток, надземен гараж, 310 €, Мишева, 02/92626

ОФИС, Център, до ИСУЛ, 170 кв.м, самостоятелна постройка, 1 голямо помещение, 1 помалко, 2 санитани възела, след основен ремонт, 950 €, Докова, 02/92626

3-СТАЕН, Бояна, 99 кв.м, ет.2, обзаведен в затворен комплекс, гараж + парко място, 505 €, Стоилкова, 02/92626

МАГАЗИН, Дружба 2, срещу Джъмбо, 100 кв.м, с голямо лице, има склад и санитарен възел, 300 €, Николов, 02/92626

ЗАВЕДЕНИЕ, жк. Младост 2, кота 0, Т, топ място, 180 кв.м, лукс, обз; € 400, 02 810 50 60

ЗАВЕДЕНИЕ, ж.к.Студ. град, т, 250 кв.м, кота 0, отлично, обз, супер лукс, вентилация, € 1025, 02 810 50 67

МАГАЗИН, кв.Иван Вазов, кота 0, 50 кв.м, бул.Витоша, лукс, ремонт; € 270, 02 810 50 60

Талон за абонамент 2014 Каталожен номер №50 F F F F

12 месеца на стойност 238 лв. 6 месеца на стойност 119 лв. 3 месеца на стойност 61 лв. 1 месец на стойност 21 лв.

Комбиниран каталожен номер №80

F 12 месеца на стойност 367 лв. F 6 месеца на стойност 187 лв. F 3 месеца на стойност 96 лв.

АДРЕС ЗА ПОЛУЧАВАНЕ Населено място .................................................................. Пощенски код ................................ ул./жк ............................................................................................................................. № .............. Име .................................................................................................................................................... Фирма ...................................................................... Телефон ....................................................... e-mail .................................................................... ДАННИ ЗА ФАКТУРА Фирма .............................................................................................................................................. Адрес ................................................................................................................................................ Данъчен номер .................................................. БУЛСТАТ .......................................................... МОЛ .................................................................................................................................................. НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ *В брой на адрес: 1000 София, бул. „Мария Луиза“ №2, Бизнес център ЦУМ *Чрез пощенски запис *Платежно нареждане към „Обединени свободни медии“ АД Банкова сметка в левове: „Райфайзенбанк България“ ЕАД IBAN: BG40RZBB91551001593319, BIC: RZBBBGSF Попълнете и изпратете на адрес: 1000 София, бул. “Кн. Мария Луиза” №2, Бизнес център ЦУМ, Обединени свободни медии АД, отдел „Разпространение”

КЪЩА, Пиротска и Ботев, РЗП 800 кв.м., парцел 309 кв.м., 4 етажа+сутерен, 630000 €, 02 810 50 00

Вашето гурме сряда, 6 ноември 2013 г.

Пълнени яйца с риба тон Необходими продукти 8 яйца 1/2 консерва риба тон 1 с.л. майонеза 1 ч.л. лимонов сок магданоз черен пипер червен пипер сол

Моника МАТЕЕВА: Минимум усилия, максимум резултат Днес в рубриката „Вашето гурме“ гостува чаровната Моника Матеева, един от създателите на популярния кулинарен сайт www.1001recepti.com. Моника е специалист по апетитните предястия, а афинитет са Ӝ малките кулинарни изкушения, които идеално пасват на вечерните аперитиви, независимо дали са предвидени за домашна атмосфера, или за официален коктейл. Матеева следва принципа „Минимум усилия, максимум резултат“ и затова силните Ӝ страни са свързани с лесните рецепти на бързи и несъмнено вкусни блюда. Другите Ӝ слабости, свързани с гурме изкуството, са фотографията и декорацията. Всеки от вас, изкушен от кулинарните импровизации и специалитети, може да бъде на нейно място. Достатъчно е да ни изпратите свои рецепти. Задачката е проста: сгответе, снимайте шедьоврите си, добавете ваша снимка, за да ви прославим пред роднините, и изпратете на имейл hitrinki@presa.bg или на адрес: гр. София, 1000, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ.

мнина и З

Туршия от зеле и карфиол Необходими продукти 7-8 кг зеле, карфиол, керевиз 1-2 кг моркови 1 кг червени

чушки 1/3 ч.ч. сол 2/3 ч.ч. оцет 1/6 ч.ч. захар консервант

Начин на приготвяне 1. Зелето, карфиолът, керевизът и морковите се нарязват. Смесват се със солта, оцета и захарта и се объркват. Престояват така около 8 часа. 2. Отделно чушките също се нарязват и се поръсват обилно със сол и също се оставят настрана около 8 часа. 3. След като е минало необходимото време, всички про-

дукти заедно със соса, който са си пуснали, се объркват добре, след което сместа се разсипва в буркани. 4. На всеки буркан най-отгоре се слага около ½ ч.л. консервант. Не се слага допълнително нито вода, нито оцет. 5. Бурканите се затварят. Прибират се на хладно място и не се обръщат.

1. Яйцата се сваряват, след което се обелват и се разрязват на две. 2. Жълтъците им се изваждат и се смачкват с вилица.

Начин на приготвяне Смесват се в голяма купа заедно с консервата риба тон. 3. Сместа се подправя с майонезата, лимоновия сок, черния пипер и солта. Яйцата се

пълнят с нея. 4. Готовите порции се подреждат в чиния, като се декорират с листенца магданоз и се поръсват с червен пипер.

Шоколадови трюфели Необходими продукти 100 г бисквити 1 белтък 100 г пудра захар 2 ч.л. ром 100 г шоколад 50 г орехи за пълнежа 3 с.л. пудра захар 1 с.л. ром 2 с.л. масло 3 жълтъка

Начин на приготвяне

1. Белтъкът се разбива с пудрата захар. Добавят се ромът, част от орехите, настърганият шоколад, счуканите на прах бисквити. 2. Всичко се смесва до получаването на еднородна смес, която се разделя на топчета. Във всяко топче се прави вдлъбнатинка, в която се

слага пълнеж и се закрива, за да не се вижда. 3. Готовите трюфели се овалват в останалите счукани орехи и настърган шоколад. За приготвянето на пълнежа маслото се смесва с пудрата захар, предварително настърганите сварени жълтъци и рома.

ОТВЕСНО: Табак. Никола Ракитин. Бара. Елена. Налим. Терор. Липарит. Дон. Мотор. Санитари. Акар. Каро. Мас. Рекет. Навик. Нивалин. „Там“. Лет. Таван. Синап. Нанос. Кино. Анати. „Анар“. Пирамида. Оран. Тала. Инари. АТЕ. Оматид. Панел. Топ. Кон. Ламина. Атоми. Али Баба. „Натали“. Амара. Атене. Ир. „Леки“. Атанас. Канон. Ко. Рикар (Антоан). Касис. Том. Борис. Вато (Антоан). Илоти. Арена. Иса. „Ел“. Тати (Жак). Иванов (Георги). Вила. Анилин. Коридор. Василев (Милчо). Кавалери. Рана. Аникин (Владимир). Рало. Анакин (Пол).

Отговори

ВОДОРАВНО: Киномани. Оператор. Катамаран. Китара. Колос. Нат. Никотин. Лир („Крал Лир“). Ломела. Ида. Лам. Реси. АТАРИ. Сет. Домат. Лира. Батак. Камиларов (Емил). Кенеди (Джон). Анин. Тави. Пирит. Нота. Акинак. Тот. Тори. Аса. Оси. Тирана. Адам. Савин (Александър). АН. Раван. Тапир. Ливан. Бор. Север. Аби. Инат. Мак. Нива. Капак. Тапи. Атал. Рак. Сила. Ано (Жан-Жак). „Ако“. Варани. Анатоми. „Ирина“. Елен. Сава. Пет. Ванилин. Банан. Капан. Беко (Жилбер). „Ила“. Педал. Рата. Орелек. Норит. Роби. Илири. „Манон“. Кипарис. НИН.

сряда, 6 ноември 2013 г.

Кръстословица

Справочник

Гастрол

Хип-хоп и арендби звездата Райън Лесли е избрал България за последна спирка от турнето си Black Mozart 2013 и днес от 21 ч. ще представи в София лайв клуб част от едноименния си нов албум, както и стари хитове. Номинираният за „Грами“ музикант има четири студийни суперуспешни албума и челни позиции в десетки класации,

написал е музиката за хитове на Кание Уест, Джей Зи, Каси и Бритни Спиърс. Преди Райън Лесли да излезе на сцената, публиката ще подгрява Бобо заедно с Лора Караджова, Графа, Кристо, Маги Алексиева-Мей и други наши певци, които ще изпълнят дуети с госта. Подгряващи на пулта ще са DJ Bugs и N.A.S.O.

Танц • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • „Свещеният ключ - Лицето на богинята“ е новият проект на „40 дни и 1001 нощи“, който обещава на варненската публика уникален концерт със свещени символи от древността. В него артистите, ученици на Анжела и вече утвърдени танцьори, ще разкрият кода за свещения път чрез класическите и фолклорните стилове на древните египетски танци - Ракс шарки. Преминала през илюзиите на земното, главната героиня става част от сложни отношения и решава да бъде носител на новия живот - детето на новото начало, което обединява мъжкия и женския аспект в божественото семейство. В танцовия спектакъл се преплитат класически и модерни египетски и суфи танци. Началото е в 19,30 ч. в зала „Европа“ на Фестивалния и конгресен център в морската ни столица.

Изложба

с Люмиер

очакванията ви ситуацията в службата ви ще се подобри значително. Предприятието ви ще се разшири с нови производства, сделките ще се увеличат, а от тях и доходите. Здравето ви днес е в отлична форма, денят е щастлив за вас.

• • • • • • • • • • • • •

„Джумони - копринена торбичка, пълна с красиви надежди“ се нарича изложбата на корейското традиционно изкуство, с което българската публика може да се запознае за първи път в залата на Арт Център Форум в столицата. В експозицията са включени предмети, принадлежали на корейци от стари времена. Всяка от копринените торбички има специфично предназначение - да носи здраве и устойчивост, изобилие и благоденствие. Изложените творби имат лично послание - молитва за здраве и благоденствие за най-близките ни хора. Някои от тях са дело на известни корейски дизайнери, други са част от колекцията на Фолклорния музей в Онянг.

ЛЕЦ TЕ Днес не е препоръчително да се занимавате с

недвижими имоти. По възможност не правете и промени в дома си. Преди да сключите някоя сделка, проверете отново фактите. Интимният ви партньор се нуждае от доказателства за любовта ви.

ИЗНАЦИ БЛ Възможно е, подведени от ваши приятели, да

се включите в нерегламентирани сделки. Това необмислено действие може да ви струва много неспокойни нощи. Ще надцените възможностите си и след това ще плащате за направената грешка.

К PА Една кашлица още не е начало на боледуване.

Ще се радвате на известни успехи в бизнес, който развивате с роднините си. Ще си прекарате чудесно, ако пътувате. Възможно е да вземете решения за смяна на жилището си.

В Водата в София • • • • • • • ЛЪ Имате желание да общувате с повече хора. Днес, 6 ноември, във връзка с подмяна на спирателни кранове в жк „Мусагеница“ от 9 до 21 ч. няма да има вода в бл. 93, бл. 104, бл. 45, бл. 47, бл. 105, бл. 106, бл. 80, бл. 81, бл. 82, бл. 82А, бл. 83, бл. 84, бл. 85, бл. 86, бл. 86А, бл. 86Б, бл. 87, бл. 89, бл. 90, бл. 90А, бл. 91, бл. 92, бл. 91Б, бл. 103, бл. 88, бл. 107, бл. 108А, бл. 108Б; по ул. „Въртопо“ от ул. „Боян Дановски“ до ул. „Георги Янков“, бензиностанция „Еко“, читалище „Черноризец Храбър“, „Орифлейм“.

Важни телефони • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Авторския си моноспектакъл „Завещанието на Сервантес“ ще представи днес от 17,30 ч. в зала „Вяра“ на Столичната библиотека театроведът Орлин Стефанов. В него той търси един по-разли-

Лесно

ЕН ОВ Противно на

сряда, 6 ноември 2013 г.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Вход свободен

Звездите

Православен календар Св. Павел, патр. Константинополски. Св. Клавдия

чен образ на Дон Кихот. Освен чаровно луд и привлекателен за читателите, героят често се проявява като честолюбив, глупав и откровено алчен, казва авторът. И тук, и в предишните си спектакли за Софокъл, Жан-Жак Русо и други литературни колоси авторът призовава младите читатели сами да вникват в произведенията им, без да наизустяват написаното от критиците. Входът е свободен.

Спешна помощ - единен номер

112 029154411 „Пирогов“ 029154213 Топлофикация 070017122 Електроразпределение 070010010 Гореща линия за жертви на насилие 029817686 029632000 Планинска спасителна служба 0881470 Пътна помощ СБА 0291146 Софийска вода 070012121 Национален телефон на 070011122 потребителя в България

Средно

Определяща роля в действията ви ще изиграят жените. Може да разчитате на разбиране от вашата половинка. Ако все още сте необвързани - възможно е днес да обсъждате приготовления за сватба.

ДЕВА

Отношенията с чиновници от различни учреждения и институции днес ще са успешни за вас. Не е изключена подкрепа от роднини. Ще се радвате на добър финансов успех и на увеличаване на благосъстоянието ви, за което ще ви помогнат и приятели.

ЗНИ BЕ Днес не загърбвайте бизнеса заради романтич-

ните си преживявания. Ако уреждате административни въпроси, отношението на чиновниците ще бъде благоприятно за вас. Ще трябва да благодарите и на вашите познати за оказаното съдействие.

ОРПИОН CК Ще можете успешно да развиете съвместен

бизнес с близки кръвни роднини. Ще извлечете голяма изгода от връзките си с високопоставени личности. Най-неочаквано изчезват и спънките по пътя ви към по-високо стъпало в кариерата.

РЕЛЕЦ CТ Здравето ви е в добра форма и дори да има

нещо, организмът ще е в състояние да се пребори. Ще работите най-успешно вкъщи. Ще може да започнете самостоятелен проект, в който ще проявите своята предприемчивост.

ЗИРОГ KО Заради емоционални затруднения ще се стре-

мите към усамотение и отказ от cвeтcки живот. Не са изключени загуби вследствие на безгрижното ви отношение към парите и вложенията ви. Опитайте се да действате меко и търпеливо с близките си.

Трудно

ДОЛЕЙ BО Денят е благоприятен за преговори с начални-

ците. Ще ги спечелите за своята кауза и ако зависи от тях, ще прокарате своите проекти за подобряване на работата в офиса. Бъдете внимателни, когато работите с инструменти.

БИ PИ Ще имате проблеми в домакинството, особено

дамите. Трудните взаимоотношения в службата през миналите дни ще ги направят нервни и неспокойни. Може би е най-добре днес да се отдадете на покупки или отлагани ремонти и поправки.

Рожден ден

„Беше арменка, но Севда Севан, след отечеството обича- писател и дипломат ше най-много България... (1945-2009) една от най-красивите Елена Шекерлетова, и умни жени, които съм посланик на Република виждал и чувал“ - пише България в Австрия за нея поетът Георги Борисов. Родена е като Франсухи Кеворк Бахчеджян - дъщеря на Иван Иванов, бежанци от арменския геноцид в Турция депутат в 38-ото и през 1915 г. Написала е „Родосто Родосто“, 39-ото НС, бивш „Някъде на Балканите“ и „Дер Зор“ - раззам.-министър каз за съдбата на арменските бежанци. на икономиката, 56 г. Създала е още пътеписа „Това е мой дълг“, детската книжка „Приказки за Нил, Паган Йордан Стойков, и Бияйна“ и една стихосбирка. От 1994 г. е старши треньор, бивш капитан посланик на Република Армения в Бългана Локомотив (Сф), 62 г. рия. Носител е на орден „Стара планина“ .

Адолф Сакс, Името му остава увебелгийски майстор на духови ковечено в саксофона инструменти (1814-1894) - названието на този ин-

Чл.-кор. проф. д-р Йордан Йорданов, антрополог, директор на Института по експеримeнтална морфология и антропология към БАН, 75 г. Ралица Негенцова, председател на Висшия адвокатски съвет Стоян Младенов, актьор, 33 г.

струмент означава звук, открит от Сакс. Майсторът на музикални инструменти е роден в Белгия. Още на 6 години показал завидни музикални способности, а на 16 г. измайсторил първата си флейта. Адолф учил флейта и кларинет в Кралското училище по пеене в Брюксел. На 20 г. поема работилницата за музикални инструменти на баща си, а през 1942 г. открива фабрика за духови инструменти в Париж. Там през 1846 г. патентова открития от него нов инструмент, наречен саксофон. Ликът му краси банкнотата от 200 белгийски франка.

Шампионска лига: „Барселона“ - „Милан“

bTV Екшън

сряда, 6 ноември 2013 г.

БНТ 1

bTV

Нова тв

06.30 Денят започва 09.00 По света и у нас 09.10 Денят започва с Култура 10.00 По света и у нас 10.10 Денят отблизо с Мария 11.30 Бързо, лесно, вкусно 12.00 По света и у нас 12.30 Малки истории 13.00 Апартаментът с Марта Вачкова 14.00 Сен Тропе - тв филм 15.10 Бурен свят - тв филм 15.50 Частен случай 16.00 По света и у нас 16.10 Новини на турски език 16.20 Ретро следобед: ТВ кабаре 2 17.05 Дързост и красота - тв филм 17.30 Още от деня 18.00 По света и у нас 18.30 Още от деня 18.55 Животът на Леонардо да Винчи - тв филм 19.50 Лека, нощ деца! 20.00 По света и у нас 20.45 Спортни новини 20.55 Момчетата от Медисън авеню - тв филм 22.30 По света и у нас 23.00 Падащи небеса - тв филм 23.45 Ретро следобед: ТВ кабаре 2 (п) 00.30 Апартаментът с Марта Вачкова (п) 01.15 Животът на Леонардо да Винчи - тв филм (п) 02.10 По света и у нас 02.55 Момчетата от Медисън авеню - тв филм (п) 04.35 Падащи небеса - тв филм (п) 05.20 Бързо, лесно, вкусно (п) 05.50 Дързост и красота - тв филм (п)

06.30 Тази сутрин- информационно предаване с водещи Генка Шикерова и Константин Караджов 09.30 Преди обед - токшоу с водещи Деси и Сашо 11.30 Кухнята на Звездев 12.00 bTV Новините 12.30 Шоуто на Слави (п) 13.30 Ангели пазители - сериал, еп. 23 15.00 Цветовете на любовта - сериал, еп. 156, 157 16.00 Пепел от рози - сериал, еп. 46 17.00 bTV Новините 17.30 Лице в лице - публицистично предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 19.00 bTV Новините 20.00 Огледален свят - сериал, с. 2, еп. 67 21.00 Столичани в повече комедийна драма, с. 6, еп. 8 22.00 bTV Новините 22.30 Шоуто на Слави 23.30 Голата истина - комедийно предаване с водещи Любо Нейков и Ели Гигова 00.00 Излъжи ме - сериал, с. 3, еп. 9 01.00 Трета смяна - сериал, с. 2, еп. 12 02.00 Преди обед (п) 03.40 bTV Новините (п) 04.10 Духът на здравето (п) 05.00 Кухнята на Звездев (п) 05.30 Пепел от рози (п) - сериал, еп. 46

06.20 Здравей, България 09.30 На кафе 11.30 Бон Апети

bTV Синема 21,00

Виваком Арена 22,45

Комедийната драма „Семейство Савидж“ беше сред претендентите за „Оскар“ за сценарий през 2008 г. Сюжетът е поднесен с мек хумор и въздействащо от Лора Лини и Филип Сиймор Хофман в ролите на брат и сестра, които преосмислят противоречията си, след като им се налага заедно да се погрижат за възрастния си баща.

Баща търси убежище за сина си в постапокалиптичната драма „По пътя“, която екранизира наенен роман на Кормак шумелия едноименен Маккарти. Виго Мортенсен е голямата звезда в силната продукция, взираща се в една сурова реалност, без да се обляга на холивудските клишета. Екзистенциални дилеми и морални ценности са в центъра на историята.

12.00 Езел - сериен филм 13.00 Новините на Нова 13.30 1001 нощ - сериен филм 15.00 Готова на всичко - се-

Евроком 20,30

риен филм 16.00 Новините на Нова 16.10 Часът на Милен Цветков 17.00 Марс и Венера 18.00 Сделка или не - телевизионна игра 19.00 Новините на Нова централна емисия 20.00 ВИП брадър 2013 - риалити шоу, на живо 23.00 Господари на ефира забавно предаване 23.30 Новините на Нова 23.45 ВИП брадър 2013 - риалити шоу 00.15 Лекар на повикване сериен филм, 2 сезон 01.15 Марс и Венера (п) 02.15 На кафе (п) 04.00 Готова на всичко - сериен филм (п) 05.00 Часът на Милен Цветков 05.50 Господари на ефира забавно предаване (п)

TV екран

bTV Комеди 20,00 Две разочаровани дебелани се борят с наднорменото си тегло в емоционалната комедия „Готини момичета“. Разбира се, не им е лесно да открият любовта в свят, в който изваяните тела са издигнати в култ. Още по-сериозното изпитание идва, когато най-неочаквано срещат мъжете на своите мечти.

Натали Портман и Дъстин Хофман си партнират в ярката фантастична комедия „Вълшебникът Магориум“ за най-приказното магазинче за играчки в света. Тя е симпатичната продавачка, а той е 243-годишният Ӝ работодател. Време му е да се оттегли от бизнеса, но едно тъмно и зловещо присъствие малко обърква плановете му.

Кино Нова 21,00

Дива 23,00

Ал Капоне управлява Чикаго по време на Сухия режим, а Робърт де Ниро е перфектен в ролята на мафиота в култовата лента „Недосегаемите“ на Брайън де Палма. Шон Конъри, Кевин Костнър и Анди Гарсия допълват блестящия ансамбъл като ченгетата, дръзнали да се противопоставят на големия бос.

Ученото си е учено, дори когато става дума за трепетите на сърцето, ще Дока разберете от веселата комедия „Доказателство за любов“. В нея специалистка по генетика се пита дали е срещнала „точния човек“ в лицето на симпатягата Бен. За да се убеди в това, тя се нуждае от експерименти с няколко ексцентрични алтернативни партньори.

Тв 7

Диема

България он ер

06.30 Добро утро, България 09.30 Баркод 10.00 Усещане за жена, токшоу 12.30 Новини 13.00 Двама мъже и половина, комедиен сериал, с. 5, еп. 19, САЩ, 2003 13.30 Кръвни сестри, сериал, драма, Русия, еп. 18 14.30 Великолепният век, сериал, романтична драма, исторически, Турция, 2011 15.30 Новини 16.00 Искрено и лично 17.00 Нюзрум, информационно предаване 18.30 Добър вечер, България 19.30 Музикална академия, риалити шоу 20.30 Великолепният век, сериал, романтична драма, исторически, Турция, 2011, с. 3, еп. 20 и 21 22.30 Новини 22.55 Club News: Десертът, лайфстайл предаване 23.00 Справедливостта на Кара, сериал, драма,Турция, 2012, с. 1, еп. 25 00.00 Комисията Павлов, токшоу 00.30 Музикална академия, риалити шоу (п) 01.25 Бойна звезда галактика, сериал, фантастика, с. 3 02.15 Новини 02.40 Двама мъже и половина, комедиен сериал, с. 5, еп. 19 03.10 Справедливостта на Кара, сериал, драма, Турция, 2012, с. 1, еп. 25 04.00 Бойна звезда галактика, сериал, фантастика, с. 3 04.45 Комисията Павлов, токшоу (п) 05.15 Баркод (п)

06.00 Фулъм - Манчестър Юнайтед - мач от английската Висша лига (п) 07.45 Херкулес - сериал, сезон 4 (п) 09.00 Кобра 11: Обади се! сериал, сезон 1 (п) 10.00 Файъруолкър - екшън с уч. на Чък Норис, Джон Рис-Дейвис, Сони Ландъм, Луис Госет Младши, Мелъд Андерсън и др. (п) 12.00 Питайте Джим - сериал, сезон 1 (п) 12.30 Среднощен ездач сериал, сезон 4 (п) 13.30 Ченге от миналото сериал, сезон 1 (п) 14.30 Гарванът - сериал, сезон 1 (п) 15.30 Херкулес - сериал, сезон 4 16.30 Кобра 11: Обади се! сериал, сезон 1 17.30 Среднощен ездач сериал, сезон 4 18.30 Питайте Джим - сериал, сезон 1 19.00 Ченге от миналото сериал, сезон 1 20.00 Гарванът - сериал, сезон 1 21.00 Париж: Криминални разследвания - сериал, сезон 1 22.00 Юмрук на гнева - екшън с уч. на Джеки Чан, Чен Юн Лонг и др. 23.45 Париж: Криминални разследвания - сериал, сезон 1 (п) 00.45 Горещи моменти еротика 02.45 Национална лотария (п) 04.00 Фулъм - Манчестър Юнайтед - мач от английската Висша лига (п)

06.30 Коментар на Инвестор 06.45 Йога 07.00 Сутрешен блок 10.30 Инвестбук (п) 11.00 Кратки новини 11.01 Медиите On Air (п) 12.00 Новинарски блок 12.54 Цитати на деня 13.00 Топ Нюз 13.05 По-добра Европа? Зависи от теб! 13.10 Речник и число 13.12 М репортер 13.13 Цитат на деня 13.23 Коментар на Инвестор 13.26 На работа 13.30 Топ Нюз 13.33 Камчатка - док. филм 14.00 Кратки новини 14.12 На работа 14.20 Бокс офис 14.30 Топ Нюз 14.33 Чарт 15.00 Кратки новини 15.20 Пазари 15.25 Коментар на Инвестор 15.30 Топ Нюз 15.31 Цитати на деня 15.40 Бокс офис 15.55 Коментар на Инвестор 16.00 Кратки новини 16.20 Цитати на деня 16.25 Коментар на Инвестор 16.30 Топ Нюз 16.31 Инвестиции 17.00 Новинарски блок 18.00 Цитат на деня 18.15 Бокс офис 18.25 Иноватори 18.31 Инвестбук 19.00 Звездите на Азия 19.30 Денят On Air 21.00 Пътищата на терора 22.00 Топ Нюз 22.03 Инвестбук (п) 22.25 Цитат на деня 22.30 Новинарски блок 23.00 Бокс офис 23.10 Цитат на деня 23.20 Коментар на Инвестор 23.30 Чарт 00.00 Денят On Air

Рейнджъри от пустошта bTV Синема

bTV Екшън

Кино Нова

TV1000

FOX life

HBO

06.00 Паудър Парк (п) - сериал, с. 1, еп. 11, 12 08.00 Посетители (п) - сериал, с. 2, еп. 1 09.00 Изкуплението на Грейс - сериал, с. 3, еп. 2 10.00 Излъжи ме (п) - сериал, с. 3, еп. 6 11.00 Мис Слънчице (п) - драма, комедия, приключенски, САЩ, 2006 г. 13.00 Излъжи ме- сериал, с. 3, еп. 7 14.00 Паудър Парк (п) - сериал, с. 1, еп. 13; с. 2, еп. 1 16.00 Фамилията (п) - сериал, с. 2, еп. 5, 6 18.00 Посетители - сериал, с. 2, еп. 2 19.00 Изкуплението на Грейс - сериал, с.3, еп. 3 20.00 Паднала от небето сериал, с. 1, еп. 9 21.00 Киновечер: Семейство Савидж - комедия, драма, САЩ, 2007 г., режисьор Тамара Дженкинс, актьори: Филип Сиймур Хофман, Лаура Лини, Филип Боско 23.00 Паднала от небето (п) - сериал, с. 1, еп. 9 00.00 Късно кино: Класът на историците - драма, САЩ, 2007 г., режисьор Никълъс Хитн, актьори: Самюъл Андерсън, Франсиз де ла Тур, Стивън Кембъл Мур, Клайв Мерисън, Ричард Грифитс, Джейми Паркър

06.00 Малките титани (п)анимационен сериал, с. 3, еп. 3-8 08.30 Кралете на бягството (п) - сериал, еп. 11 09.30 Добрите момчета (п) сериал, еп. 9 10.30 Джон Доу (п) - еп. 4 11.30 Избягай, ако можеш (п) - сериал, еп. 16 12.30 Лице в лице - публицистично предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 14.00 Менталист: Крадецът на мисли (п)- с. 3, еп. 18 15.00 Добрите момчета - сериал, еп. 13 16.00 Експериментът - сериал, с. 3, еп. 2 17.00 Извън играта - с. 3, еп. 15 18.00 Избягай, ако можеш сериал, еп. 17 18.45 Студио - УЕФА Шампионска лига 19.00 УЕФА Шампионска лига: Зенит-Порто 21.00 Студио - УЕФА Шампионска лига 21.45 УЕФА Шампионска лига: Барселона - Милан 23.45 Студио - УЕФА Шампионска лига 00.00 УЕФА Шампионска лига - Обзорно предаване 01.00 УЕФА Шампионска лига: Борусия Дортмунд Арсенал 03.00 Вавилон 5 - с. 4

05.10 Цветният воал - приключенски с уч на Наоми Уотс, Сали Хоукинс 07.15 Отмъщението на Стик - криминален екшън с уч. на Кандис Берген 09.45 Военни престъпления - сериал, с. 7 (п) 10.45 Разобличаване - сериал, с. 7 11.45 Кралят на Скорпионите 2: Издигането на воина приключенски екшън 14.00 Нека вали - комедия с уч на Жан-Пиер Бакри, Фредерик Пиеро, Агнес Жоуи и др. 16.00 Мостът - исторически с уч на Ларс Щайнхьофел, Франсоа Гьоске, Даниел Акст, Франка Потенте и др. 18.00 Военни престъпления - сериал, с. 7 19.00 Разобличаване - сериал, с. 7 20.00 От местопрестъплението - сериал, с. 11 21.00 Недосегаемите - криминален с уч. на Робърт де Ниро, Кевин Костнър, Чарлз Мартин Смит, Анди Гарсия, Патриша Кларксън, Шон Конъри и др. 23.25 От местопрестъплението - сериал, с. 11 (п) 00.25 Американски гангстер - криминален (п)

05.00 Бъфало 66 - Комедийна драма - САЩ, 1998 г. 07.00 Ракета в бутилка - комедия, САЩ, 1996 г. 09.00 Вечната музика САЩ/Великобритания, биографичен, драма, мюзикъл, 2004 г, номиниран за Златен глобус 11.00 Началник гара - САЩ, награждавана комедия, драма, 2003 г. 13.00 Аромати и чувства САЩ, драма, 2011 г. 15.00 Джиностра - Франция/Италия/САЩ, криминална драма, 2002 г. 17.00 Смотаняци - Канада/ САЩ, комедия, 2002 г. 19.00 Джери - САЩ, драма, 2002 г. 21.15 Лолита - драма - САЩ, 1997 г. 23.30 Гората - филм на ужасите - САЩ/Великобритания/Германия, 2006 г. 01.00 Любовна история - САЩ, еротичен филм, 2011 г. 02.10 Най-добрият ден - САЩ, еротичен филм, 2012 г. 03.10 Секретарката - еротичен филм, САЩ, 2011 г.

06.00 Семейните бижута на Демона - 4 с., еп.1 06.55 Братя и сестри - 5 с., еп.19 07.45 Дарма и Грег -2 с., еп. 7-9 09.00 Да бъдеш Ерика -1 с., еп.1 09.50 Смирени кучки - сериал, еп. 5 10.40 Кухнята на Джейми Австралия, еп. 6 11.35 Любовна академия -1 с., еп. 8 12.25 Ще родя детето ви -1 с., еп.1 13.20 Жертви на модата -11 с., еп. 7 14.15 Сватовница за милиони -1 с., еп. 1 15.10 Кухнята на Джейми Австралия, еп. 5 16.05 Приготвено и изядено, еп. 42 16.15 Жега в Кливланд - 3 с., еп. 21-24 18.10 Скрити доказателства 20.55 Призвание акушерка 21.50 Скандал - 2 с., еп .2 22.45 Дарма и Грег -2 с. 23.40 Призвание акушерка 00.35 Скандал - 2 с., еп. 2 01.25 Да бъдеш Ерика 02.15 Жертви на модата 03.00 Ще родя детето ви 03.45 Сватовница за милиони -1 с., еп.1 04.30 Любовна академия 05.15 Братя и сестри - 5 с.

07.00 Космически воини, приключенски, САЩ, 2013 08.30 Най-екзотичният хотел Мариголд, комедия 10.30 Талисманът, романтична драма - САЩ, 2012 12.10 Храбро сърце, анимация - САЩ, 2012 13.40 Баровци, комедия САЩ, 1987 15.10 Историята на Тифани Рубин, драма - САЩ, 2011 16.40 Мъж на война, документален - Полша, 2012 17.50 Трето око, комедия САЩ, 1989 19.15 Том Сойер, приключенски - Германия, 2011; реж. Ермине Унтгебурт, с Луис Хофман, Леон Зайдел, Хайке Макач, Бено Фюрман, Йоахим Крол 21.05 Франкенуини, анимационна комедия - САЩ, 2012; реж. Тим Бъртън 22.30 Банши, Пенсилвания I, 7 еп., криминална драма САЩ, 2013; реж. Дийн Уайт, с Антъни Стар, Ивана Миличевич, Улрих Томсен и др. 23.15 Пактът, ужаси 00.45 Прометей, фантастика - САЩ, 2012 02.45 Бойна кръв, драма САЩ, 2011 05.00 Секс съвети на Кейти Морган: Има ли въпроси?, документален - САЩ, 2008 05.30 Добрият доктор, трилър - САЩ, 2011

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИД Тошо ТОШЕВ Изпълнителен директор

Валери ЗАПРЯНОВ

1000 София, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ Автоматична централа 02/9370 + вътрешен номер e-mail. presa@presa.bg

Колоритните герои, които охраняват националния парк „Какаду“, ще гледате в новата поредица „Рейнджъри от пустошта“ от днес по Аnimal Planet. Паркът се намира в Северна Австралия и заема територия от 20 000 квадратни километра - красива, древна земя със скални масиви и огромни мочурища, населявана от аборигени в продължение на повече от 40 столетия. Задачата на безстрашните рейнджъри е да оказват спешна помощ на пострадали, да хващат бракониери и да се справят с подивели животни.

Почивният ден на Алекс Алекс Гуарнашели е професионален готвач, работеща майка и страстно отдадена на готвенето в домашни условия. Тази забавна, поетична и енергична дама ви кани на незабравимо кулинарно пътешествие всяка сряда от 13,15 ч. по канал 24Kitchen. Нейните рецепти са много земни, но и доста атрактивни - точно като самата нея.

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Филева, Павлина Живкова, Теодора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Маргарита Димитрова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Ваня Георгиева, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Георги Николов, Ива Лазарова, Мирослава Кирилова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали Красимир Ангелов 0876/700 973, Плевен - Ангел Атанасов 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Олег Попов (742), Десислава Веселинова, Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912). Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А. Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Ива Йолова; Редактор - Таня Джоева; Секретар - Едуард Лилов

Главен редактор

Тошо ТОШЕВ

Редакционен директор

Валери ЗАПРЯНОВ Първи заместник главен редактор Валерия ВЕЛЕВА Заместник главни редактори Бойко ПАНГЕЛОВ Николай СТОЯНОВ Пламен ЕНЧЕВ Отговорен секретар Светозар СТОЯНОВ

40 Синя лампа

Сряда, 6 ноември 2013 г., брой 303 (654)

Двама шофьори загинаха след челен удар на тирове Двата камиона бяха смазани до неузнаваемост от сблъсъка. предителните знаци за опасни завои. При разминаването си с турския ДАФ последният беларуски камион навлязъл в лентата за насрещно движение. Турският шофьор се опитал да

ъизбегне сблъсълил ка, като се изтеглил инелаплътно до мантинелата, но и това не го спасило от удара. И двамата водачи са загинали на място при тежкия

Мъж в ареста за канабис

Полицейски служители иззеха 2,100 кг канабис от имот в село Кърналово, община Петрич. Задържан е собственикът на къщата, който е с инициали Й. Г. По случая е образувано досъдебно производство.

Днес

Времето

ВИДИН

17 10

РУСЕ

12 12

ЛОВЕЧ

СОФИЯ

17 10

БЛАГОЕВГРАД

20 11

19 13 19 9

21 15

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

СТАРА ЗАГОРА

19 10

Утрото у нас ще е сравнително топло с температури между 9 и 15 градуса. Предобед в Източна България ще духат южни ветрове, а над Югозападна и Родопите ще превалява дъжд, възможни са и гръмотевици. Максималните температури ще бъдат от 16 до 21-22 градуса. След пладне от северозапад

20 14

ВАРНА

БУРГАС

21 14

ПЛОВДИВ

ХАСКОВО

Дежурен синоптик Симеон Матев TV-MET

21 14

Слънчево

Апаш краде ракия и туршия

29 -годишен криминал но проявен мъж е устано вен като извършител на домо ви кражби в сливенск ото село Стоил войвода. На 31 ок томври той прон икнал в избено помеще ние на къща, собственос т на 70 -годишна жена, и задигнал 20 литра ракия и буркани с туршия. Изгрява 7.06

Изгрява 10.06

Залязва 17.13

Залязва 19.56

Следобед ще се захлади

22 13

ПЛЕВЕН

Вдругиден

с сблъсък, затиснати от см смачканите ламарини. м На мястото на инцидента незабав незабавно пристигнали екипи на Спешна помощ, полиция и пожарна. Близо час и половина трябвали на спасителите, за да

Слаба Облачно Дъждовно Дъжд с Сняг Вятър облачност гръмотевици

още започне да прониква поехладен въздух. Дъжд ще преи, вали над западните райони, привечер над централните, а е. през нощта - и над източните. иВ четвъртък сутринта валежиите те ще спрат дори в крайните източни райони, облаците ще е се намалеят и над страната ще ятъустанови слънчево време. Вятърът ще отслабва.

Планините Над планините облачността ще е знаани чителна с превалявания - по-значителни ни над Родопите и Пирин. Там са възможни и гръмотевици. До обяд ще духат силни и ът бурни южни ветрове, а следобед вятърът чще се обърне от северозапад и ще започине понижаване на температурите. По виесоките части над 2000 м дъждът ще преминава в сняг.

извадят загиналите шофьори под смачкания метал. Разследващи ще изясняват дали водачът на беларуския камион не е заспал зад волана. Предстои изследване за алкохол и на двамата шофьори.

А лчен пенсионер бе измамен шен

ди Седемдесет и шест го с 4000 бургазлия „олекна“ коми лв., след като се пола жи за лесна печалба. Мъ до жена му предложили . Той лари на изгоден курс на по броил парите, а в замя о лучил чантичка, коят а ал се оказ празна.

45-03

Топъл ноемврийски ден, децата играят на воля, възрастните работят усмихнати. Ентусиазмът обхвана даже пчеличките. В суматохата обаче стават и сакатлъци. Вчера в парламента зам. шефката Мая Манолова се появи с патерици, събуждайки много съчувствие сред съпартийците и малко злорадство от някои опозиционери. По-късно обаче те бяха разочаровани, тъй като лекарите обявиха, че Мая пак ще лети като пчеличка из пленарната зала. Синоптиците на „Преса“ пък предвиждат захлаждане и заседяване вкъщи. И предупреждават - да се внимава при битови инциденти.

Утре

т Сблъсък ъ станал т на 9 км о ст Дунав мо

Поредни две жертви взе пътят убиец Бяла - Русе, по който се движи целият трафик от и към граничен пункт Дунав мост. Около 22,40 ч. в понеделник в района на 9-и километър в посока Русе загинаха шофьорите на два тежкотоварни камиона. ТИР „Волво“, каран от беларусин с инициали В.О., пътувайки към моста, навлязъл в насрещното платно. Там се блъснал в турски ТИР ДАФ, шофиран от 46-годишния Ю. И, който има турско и българско гражданство. Участъкът от пътя тук е много опасен, с множество произшествия, затова има и ограничение на скоростта от 60 км/ч. Според полицията три тира от Беларус се движели с висока скорост на малка дистанция един след друг въпреки преду-

Росен МОЛЛОВ