брой310(661) by Pressadaily

Жозе Барозу изненадващо отряза България и Румъния за Шенген

Кой? Кой уши байряка?

Стр. 27

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

www.pressadaily.bg

Цена 70 стотинки

Сряда, 13 ноември 2013 г.

Година II, бр. 310 (661)

Окупацията стигна до парламента Стр. 2-3,4

Сблъсъци на жълтите Днес се очаква блокадата ГЕРБ обмисля да напусне павета, 7 арестувани на Ректората да падне Народното събрание

Такситата само с професионални шофьори Проектозакон

Ако водачът е пиян, ще глобяват и пътниците

Всички шофьори на таксита да бъдат с професионална категория „С“. Това ще бъде записано в готвения нов Закон за движение по пътищата, разкри вчера Татяна Буруджиева, депутат от левицата. Сега за тях не е задължителна професионална книжка. От таксиметровите фирми реагираха бурно срещу идеята, щели да останат без кадри. Друга важна промяна в закона, която се обсъжда, е - ако пътници се качат в автомобил с пиян шофьор, и те да плащат глоби, Стр. 6 защото са допуснали това.

„Ал Кайда“ плаши Балканите

Вчера, 11,15 ч. пред Народното събрание, Александър Попов, студент по английска филология в СУ

под

Валерия ВЕЛЕВА

Борисов и Станишев, вразумете се!

Така повече не може да се живее. Омразата, която насаждате, разяжда нацията. Егото ви роди уродливо противопоставяне, което изправи деца срещу бащи. Насилието измести Съгласието. Докога! Искате студентите да проявят разум. А вашият къде е? Искате те да спазват норми и правила на диалог. А вие защо не си говорите? Цялата държава буксува заради личната ви политическа битка. В Европа вече ни гледат под око. Светът ни загърбва. Спомнете си за снопа съчки на Аспарух и за раздираното от крамоли царство на Шишман... И се вразумете! Седнете, помислете и се разберете какво ще става в държавата. Как ще излезем от кризата, как ще вържем бюджета, как ще устоим на бурите, които ни връхлитат. Станете най-после водачи, които в трудни условия трябва да съхранят рода. Иначе загивате. Но и държавата покрай вас. И никой няма да ви го прости!

1 EUR = 1.95583 BGN

1 USD = 1.45610 BGN

1 CHF = 1.58649 BGN

1 GBP = 2.31541 BGN

Курсове на БНБ

ПРЕСечна точка а

сряда, 13 ноември 2013 г.

Щабът на „Ранобудните студенти“ ще обсъжда тази вечер дали да вдигне пълната окупация на Ректората, за да могат студенти и служители да получат заплатите и стипендиите си.

Окупацията парламента

Две редици от полицаи изтласкваха младежите, окупирали северния вход на Народното събрание.

Окупацията стигна парламента. „Ранобудните студенти“ напуснаха вчера Ректората, за да протестират пред Народното събрание, докато вътре депутатите гласуваха кой ще поеме парламентарните постове на Христо Бисеров. Плътен кордон от полицаи ограждаше сградата от сутринта, а на място започнаха да прииждат и много граждани, дошли да подкрепят демонстрацията. С аплодисменти беше посрещнат автобус с пловдивски студенти. Напрежението ескалира около 11 ч., когато част от протестиращите младежи се опитаха да пробият загражданията около парламента. Последва кратко спречкване, при което пострада Александър Попов - студент по английска филоло-

Акценти в броя

„Килърите“ заплашват да съдят България в Страсбург

стр. 9

Четин Казак: Срива се правовият ред в държавата

стр. 14-15

Маскирани нападнаха руското посолство в Полша

стр. 30

Сблъсъци на жълтите павета, 7 арестувани гия в СУ. В следващите часове обаче схватката между протестиращи и полиция се превърнаха в редовна гледка в центъра на София. Около 14 ч. недоволните издигнаха барикади от контейнери и бетонни плочи на ул.

„Оборище“ и бул „Васил Левски“. За кратко пред „Св. Александър Невски“ оживя Нощта на белия автобус - 23 юли, когато жандармерия разблъска заграждения и протестиращи, за да изведе депутатите от парламента. Площадът пред църк-

вата почерня от полицаи. Над 1000 служители на МВР заприиждаха на мотори, пеша, с автобуси и коли. Патрулки, дошли от Пловдив, опитаха да пробият живата верига, но бяха освиркани. Пристигнаха и стекове с минерална вода за протестира-

щите, а момиче от „Ранобудните студенти“ предложи своята бутилка на възрастен служител на реда. „Не“, отказа и той и се разплака. Малко преди 15 ч. униформените, наглед поне два пъти повече от демонстрантите, за-

Дамите от ГЕРБ напуснаха усмихнати парламентарното заседание. ношение. Призовавам всички чев настоя за прекратяване протестиращи и студенти да на извънредното заседание до не прибягват до сила, да не появата на министър-предсесе държат провокативно и аг- дателя Пламен Орешарски или ресивно по отношение на бъл- вицепремиера Цветлин Йовчев, гарските полицаи“, на свой ред които лично да обяснят ситуапризова Манолова. . цията. Велчев размаха от парВеднага след това зам.-пред- ламентарната трибуна снимки седателят на парламентарната на протестиращи, бити от полигрупа на ГЕРБ Красимир Вел- цията.

Не можем да стоим и да се правим, че нищо не става, след като бият българските студенти навън, каза Велчев и попита управляващите къде си заравят главата. Искате да кажете тук между себе си, че нищо не се случва навън, заяви той. „Измислете нещо ново“, скочи срещу него депутатът от ДПС Йордан Цонев, който обвини ГЕРБ, че повтарят сценария от август, когато отново при процедура по бюджета ГЕРБ излезли от парламента и последвали блокада и ексцесии. Той се обърна към председателстващата пленарното заседание на парламента Мая Манолова - да не позволява на „самозабравилия се Велчев да разтакава работата на народните представители“. Веднага след като искането на ГЕРБ за прекратяване на заседанието бе отхвърлено с 83 гласа „за“, 96 „против“ и 1 „въздържал се“, от ГЕРБ обявиха, че напускат залата, но ще останат в сградата на НС. Първи парламента напуснаха депутатите от „Атака“. Волен

Протестът разбунтува Мария ФИЛЕВА

Протестът пред парламента промени хода на пленарното заседание, на което се обсъждаше бюджетът за следващата година. Дискусията по финансовите въпроси бе прекъсната от депутата от ГЕРБ Томислав Дончев, който обяви, че получил съобщения от граждани за бити студенти пред сградата на НС. Той настоя представител на МВР незабавно да се яви в парламента, за да докладва по тези сигнали. „Нормално е да има различни гледни точки при протест, но не е нормално български деца да бъдат бити“, заяви Дончев. Новоизбраният зам.-председател на НС Алиосман Имамов обеща да отправи питане до вътрешното министерство и даде 15-минутна почивка. След края Ӝ Мая Манолова обяви от парламентарната трибуна, че проверката в МВР е показала, че няма бити студенти. "Има задържани протестиращи, има опити за агресивно и провокативно от-

Теодора ЙОЛЧЕВА Радина ВАСИЛЕВА

ПРЕСечна точка © ДАФИНКА СТОИЛОВА

сряда, 13 ноември 2013 г.

стигна Барикади от контейнери препречваха пътя на депутатите по жълтите павета.

почнаха да изблъскват настрани хванатите за ръка в жива верига протестиращи. „Защо сте с маски?“ и „Каски долу!“, скандираха недоволните. Към полицаите полетя пиратка, но хвърлилият я беше отстранен и обявен за провокатор. В знак на мир към униформените бунтарите вдигнаха ръце и започнаха да пеят химна. По същото време срещу Паметника на Цар Освободител плътни вериги от полицаи започнаха да изблъскват демонстрантите в посока към Военния клуб. Целта беше да се разчисти път за първите депутатски и министерски автомобили, напускащи Народното

събрание. Това сложи началото и на голямо меле. Студенти започнаха да лягат по паветата пред автомобилите, за да спрат движението им. Те обаче бяха завличани настрани от полицаите. Друг пък се хвърли върху капака на един от парламентарните автомобили, но беше смъкнат и държан с лице към паважа, докато шофьорът се изтегли. Седем души бяха арестувани. Кордон от полицаи от парламента почти до БНБ осигури коридор на преминаващите коли, докато други депутати предпочетоха да напуснат работното си място, изнасяйки се пеша по улица „Париж“.

и депутати Момичетата на протеста също пострадаха от полицаите. Сидеров изведе своите депутати малко преди 12 ч. и успя да избегне гнева на протестиращите. В ранните следобедни часове народните избраници започнаха да излизат поединично в сградата и в 15,55 ч., когато официално бе закрито пленарното заседание, в залата бяха останали малцина. След финалния звънец депутатите от ГЕРБ се събраха на закрито заседание в стаичката си. На излизане Веселин Вучков се похвали, че от чувство за отговорност решили да излязат от парламента последни. Около 15,50 ч. лидерът на

БСП Сергей Станишев също си тръгна от Народното събрание. Той беше охраняван от четирима гардове на НСО. Други депутати от левицата си тръгнаха, но един по един, а не групово. По-късно следобед ГЕРБ излезе с декларация към БСП, ДПС и „Атака“ да успокоят общественото напрежение, а Орешарски - да дойде в парламента и да подаде оставка. „И нека всички народни представители да сме готови също да го направим.“ Още за тактиката на ГЕРБ на стр. 5

МВР служителите изнасяха всички легнали на паважа студенти.

Зад широко затворените врати на Алма матер Лъчезар ВЪЛЕВ

Часът е 21,15. Тихи студени коридори, осветени от бледа светлина. Заключени кабинети и аудитории. Вече 20 дни сградата на Ректората на Софийския университет е окупирана. На входа откъм бул. „Цар Освободител“ ме посрещат момче и момиче в жълти електрикови жилетки с надпис „Охрана“. След обявената пълна окупация това е единственият вход и изход на университета. Влиза се само със студентска книжка и след препоръка или обаждане на вече влязъл колега. Внасянето на алкохол (дори бира) е абсолютно забранено. Студентите от охраната проверяват влизащите с дрегер и не ги пускат, ако отчете над 0,5 промила. В двора на университета десетина души, излезли да пушат, обсъждат оживено предстоящото събрание, на което „Ранобудните“ правят разбор на деня и се обсъждат актуалните предложения за бъдещи действия. На вътрешния вход две приветливи момичета отново проверяват книжката ми. Дават ми любезно химикалка и тетрадка, в която вписвам името си, часа на влизане и от кой ВУЗ съм. На пръв поглед вътре университетът е същият, но е някак преобразен. Дали заради емоцията или от някакво вътрешно усещане, въздухът вътре е по-различен - диша се

по-лесно, има мирис, дори и вкус, пропит е с революционна атмосфера. Посрещат ме закачените по стените плакати - „Студентите изпитват държавата“, „На нас ни пука, че на вас не ви пука“

и задраскан с червено списък с всички парламентарно представени партии плюс Реформаторския блок. Политиците отдавна са изгубили доверието им. Не говорят на техния език, не ги припознават и не се опитват да ги спечелят като избиратели. В коридора пред зала 272 е разпънат огромен транспарант със станалия вече емблематичен въпрос „Кой?“. Животът в университета е стриктно организиран, протича в система, наподобяваща микродържава, доста по-демократично функционираща от това, с което сме свикнали. Всеки спазва точно и съвестно определената му задача, без да се оплаква. Има отговорници за водата и храната, хора, които разпределят петчасовите смени на денонощната охрана по изходите. Творчески отдел от Националната художествена академия се грижи за изработката на плакатите

и транспарантите. Пропускателният режим също е под час. Точно в полунощ вратите се затварят и никой не може да напуска университета. Този час е в случаите, когато вечерното събрание не се проточи до малките часове на нощта. Тогава часът за напускане се удължава. Много от останалите в Ректората нощуват в залите 272 и 65, където осветлението се загасява след края на разискванията. Други намират тихи и тъмни кътчета по пейките в коридорите, където разпъват спалните си чували. Спи се на смени, за да има постоянно будни и свежи хора, които да поемат 3-, а в последните дни и 5-часовите денонощни смени на охраната. Вратите за „Ранобудните“ се отварят отново в 6 ч., когато застъпва и дневната смяна на пазителите в жълти жилетки. Бюджетът се съхранява в обща каса, в която всеки дава колкото реши, а парите се използват за купуването на храна, вода и материали за направа на плакатите и знамената. Храненето става в 252 аудитория - един етаж под 272. Чиновете са превърнати в големи шведски маси, отрупани с пастет, лютеница, нарязан хляб, маргарин и вакуумиран салам. Има и две тенджери с домашно приготвена храна, приготвена и дарена от подкрепящи окупацията. Продължава на стр. 4

Едно от светлите неща в нашата история е, че защитихме българските евреи и не допуснахме да бъдат пратени в лагерите на смъртта“, припомни Сергей Станишев.

У нас

сряда, 13 ноември 2013 г.

Премиерът и президентът заедно осъдиха омразата

Ксенофобията и насилието бяха отречени и в парламента на нападения, съчетани с опити за всяване на омраза и призиви за изгонване на бежанците“, пише в документа. „Насаждането на страх и омраза е опасно. Материалното и финансовото обезпечаване на бежанците няма да засегне социалните плащания към българите, нито

ще се отрази на работните места или на пенсиите на нашите родители“, категорични са президентът и премиерът. И в Народното събрание бе осъдена вълната от насилие. Извънредното пленарно заседание вчера започна с декларации на парламентарните групи за спиране на нападенията над бежанци. Местан обясни, че вчера сутринта е посетил пребития от последователи на скинхедс. „Осъждаме жертвите на насилие, независимо дали те се казват Метин или Вики“, категоричен бе лидерът на ДПС. „Ние сме против насилието и омразата, но липсата на дър-

Ивендър Холифийлд (вляво) и канадският филантроп Янк Бари (вдясно) се срещнаха с представители на Централния израилтянски съвет у нас в столичната синагога. След това Бари обяви, че ще дари на еврейската общност 10 000 лв. за изграждане на социални кухни за бедните.

Холифийлд на гости на Пламен Орешарски Премиерът Пламен Орешарски прие вчера в кабинета си канадския милионер Янк Бари и бившия световен шампион Ивендър Холифийлд, които от известно време помагат на бежанците у нас. „Бежанската вълна е предизвикателство, за което страната ни не е била добре подготвена“, заяви премиерът и изтъкна, че е впечатлен от дей-

ността на Бари и неговата фондация „Глобал вилидж чемпиънс“ (Global Village Champions). Орешарски уточни, че правителството се стреми да подобри условията, при които живеят имигрантите. „Разчитаме и на външна подкрепа“, добави той. Министър-председателят също така обърна внимание на ситуацията в страната и отбеляза,

че има много българи, които живеят трудно. „Стремим се да работим с обществото, така че да намалим критичните оценки“, добави той. Янк Бари изтъкна, че условията на живот на бежанците са по-добри в сравнение с други държави. Холифийлд и Бари посетиха вчера и Министерството на външните работи.

ДПС поиска премиерът Пламен Орешарски да инициира приемането на общ европейски регламент за отпадане на банковата тайна за сметките на висшите политици. Това обяви лидерът на партията Лютви Местан. Той настоя темата да бъде обсъдена на следващото заседание на Европейския съвет. Идеята бе лансирана още в петък като отговор по казуса

„Бисеров“. Вчера тя бе доразвита, като към предложението за отпадане на банковата тайна бяха причислени и членовете на семейства на висшите политици. Ново е и настояването това да стане на европейско ниво с мотива, че така чужди банки няма да имат основание да отказват данни на нашите служби. Акцентът трябва да падне върху банковите сметки на висшите политици от ЕС в

офшорните зони. Според Местан е вторичен въпрос дали това да бъде директива на ЕС, или регламент на Брюксел. Важното е да има прозрачност. „Нашите сметки не може да бъдат в тайна от българското общество - било в швейцарски банки, било на Сейшелите. Това е нашият категоричен отговор по казуса „Христо Бисеров“, подчерта Лютви Местан.

Местан поиска да падне банковата тайна в ЕС

жавна власт ще доведе до сблъсъци, а това е последното, което желаем“, предупреди Волен Сидеров. „Нека си спомним как България в много тежко време за себе си приюти арменците, бягащи от кланета в Османската империя. Едно от светлите неща в нашата история е, че защитихме българските евреи и не допуснахме да бъдат пратени в лагерите на смъртта“, припомни Сергей Станишев. „Не съществува парламентарна група, която да не се разграничи от насилието и хаоса в една държава. Но тук се говорят общи приказки“, обяви от името на ГЕРБ Красимир Велчев.

Зад широко затворените врати на Алма матер Продължение от стр. 3

Студентите са организирани в работни групи по образование, здравеопазване, икономика и др., които през деня обсъждат и синтезират своите идеи и предложения, а вечерта те се дискутират пред всички на общото събрание. Програмата включваща лекции от външни лектори, поканени от „Ранобудните“, се разпространява ден по-рано, като се разлепя из коридорите и залите. „Пленарната зала“ е найголямата аудитория в университета - 272, откъдето на 23 октомври започна окупацията. В доскоро огласяната от лекции аудитория има дълги събрания, продължаващи понякога до сутринта, разпалени дискусии, споделяне на идеи, гласуване на предложения, аплодисменти, следвани от викове на несъгласие. (Тази вечер в залата имаше около 200 души.) Всяка идея се обсъжда

и подлага на гласуване с вдигане на ръка. Катедрата, закичена с българското знаме и отрупана с надписи „оставка“ и всякакви протестни аксесоари, служи за трибуна, около която модератор води заседанията. С микрофон в ръка той дава и взема думата, обявява гласуванията и се грижи за реда в залата. Както заседанията, така и целият живот в университета са подчинени на написаните с тебешир правила на черната дъска: Без алкохол и цигари. Солидарност с исканията в декларацията. Без оскверняваща реч. Без политическа агитация. Без агресия. Почиствайте след себе си. А над черната дъска в 272-ра е залепен бял плакат с четири изречения, описващи окупацията по-добре от 100 страници: „Променяме се всеки ден. Учим се цял живот. Живеем веднъж. А междувременно пишем история.“

те на Орешарски и Плевнелиев. Това се случва за втори път от началото на мандата на кабинета. Първия път двамата осъдиха през септември насилието в Сирия. „През последните дни станахме свидетели на тревожни инциденти, криминални актове

Премиерът Пламен Орешарски и президентът Росен Плевнелиев излязоха вчера с обща писмена позиция за „ксенофобията и псевдонационализма“, които се развихриха покрай бежанците. Текстът е подготвен с общите усилия на „Дондуков“ 1 и 2 и е договорен между екипи-

В понеделник „Ранобудните студенти“ обявиха пълна окупация на Ректората и не допуснаха до сградата преподаватели и служители в администрацията.

Четин Казак ще оглави ключовата правна комисия, през която минават всички законодателни актове на Народното събрание.

У нас

сряда, 13 ноември 2013 г.

Борисов си Държавата Офшория призна за офшорката Между редовете

Наделина АНЕВА

През 90-те години беше модерно да носиш дънки и златни ланци. И всички носеха. А вчера Бойко Борисов призна, че имало и друга мода - да си правят офшорки. Направил си и той една и я забравил. Росен Плевнелиев също се оказа в крак с модата. И той си регистрирал фирма на място, където се крият данъци. А когато Волен Сидеров го попита на един консултативен съвет на принципа „Право куме в очи“, държавният глава си глътна

Оправдава се, че бил „див каратист“ и не разбирал от бизнес и финанси Лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов най-сетне призна, че е участвал в офшорна фирма. Това се е случило по време на срещата му с членове на ГЕРБ от Велико Търново, която се провела в Стара Загора, разкри вчера TВ7. „През 1994 година една четвърт съм имал в офшорна компания, която... тогава всички правеха. (Фирмата - б.р.) Не е работила изобщо. Аз бях забравил. И до ден днешен... Понеже се обадих, 4-5 години не се бяхме чували, на Цветелина, викам: „Абе ти помниш ли такова чудо?“, споделя Борисов пред съпартийците си. Лидерът на ГЕРБ призна за офшорната фирма няколко дни след като лидерът на движение „България без цензура“ Николай Бареков разкри скандална

схема и зададе редица неудобни въпроси за нея. „Офшорката на Цветелина Бориславова и Бойко Борисов е ключова за СИК“, заяви вчера Бареков, но бившият премиер продължи да омаловажава проблема. „Изобщо, ако някой ме познава, 1994 година - див каратист, какво разбирам от офшорна компания, от бизнес и от финанси?“, оправда се Борисов. По това време обаче лидерът на ГЕРБ е завършил противопожарния факултет на Академията на МВР и излиза оттам с титлата инженер. После защитава дисертация и получава научната степен „кандидат на науките“. Според сайта на Висшата атестационна комисия (ВАК) той е получил това звание с диплома № 20 109 от 8 май 1990 г.

В декларацията си пред Сметната палата за 2006 г. Бойко Борисов като столичен кмет декларира, че притежава 450 кв. м парцел в Драгалевци и 125 000 лв. влог, като 95 000 лв. от тях са му от продажба на имот, а останалите - от обезщетение. През 2007 г. си купува парцел в Банкя от 462 кв. м срещу смешната сума 3497 лв., които спестил от заплата. За 2008 г. подава уведомление, че няма промяна в имотното си състояние. За 2009 г., когато става премиер, изведнъж спестяванията му от 125 000 лв. се стопяват до 14 484 лв., които той държи на влог. Според регистъра Борисов няма имоти, автомобили и фирмени дялове. През следващите три години като премиер той продължава да декларира само 14 484 лв.

езика и забрави какви попари е забъркал. Много хубаво е, че най-сетне се появи закон срещу офшорките. Тези, зад които се прикриват неясни капитали и интереси. Робите на модата през прехода едва ли ще подкрепят този проект. От страх. А всъщност това е начин от държавата Офшория да се превърнем в нормална страна. Защото офшорката не е лошо нещо. Тази форма се използва от бизнеса по цял свят. Важното е собствениците да бъдат ясни и осветени. В ЕС това вече е модерно.

Одобриха парите за здраве, 113 млн. повече Растящият брой на здравно неосигурените българи е найголемият риск пред системата, каза вчера шефката на здравната комисия в НС д-р Нигяр Джафер. В бюджета на НЗОК за догодина ще има 113 млн. лв. повече спрямо настоящия. Депутатите смятат, че трябва да се предприемат мерки за намаляване на броя на хората, които не плащат здравните си осигуровки. През 2007 г. здравно неосигурените са били 700 000 души.

Към средата на 2011 г. те за първи път са преминали психологическата граница от 2 млн. души, колкото са и в момента. „Огромният въпрос е как, когато касата отделяше 1,5 млрд. лв., тези здравно неосигурени бяха 700 хил. души и защо сега, когато за здравеопазване се отделят над 3 млрд. лв. общо, демотивираните хора, хората, които не могат да плащат здравните си осигуровки, преминаха тази граница от 2 млн. души“, попита Джафер.

Точно в 11,03 ч. вчера Алиосман Имамов седна в стола на заместник-председателя. Петнайсет минути по-късно вече водеше сам парламентарното заседание.

Партийните лидери с по едно неизвинено отсъствие Михаил Миков е написал по едно неизвинено отсъствие от парламента за октомври на лидерите на ГЕРБ - Бойко Борисов, на БСП - Сергей Станишев и на „Атака“ - Волен Сидеров. Народните представители влизат в черния списък на избягалите от работа, ако не са се обадили на парламентарния шеф по каква причина отсъстват. В сравнение с предишни месеци депутатите са отличници, защото има много малко отсъстващи от работа. Прави впечатление, че хората на Борисов са едни от най-редовните в НС,

защото предните месеци бяха лишени от част от възнаграждението си заради отсъствие от три поредни заседания. Тогава лидерът им нареди да не се регистрират и така автоматично получиха неизвинени. Цецка Цачева без уважителни причини е пропуснала заседание на комисията по енергетика, а колегата Ӝ Делян Добрев е „избягал от час“ два пъти - от икономическата и от енергийната комисия. Соцдепутатът Илия Баташки два пъти не е работил в комисията по здравеопазване.

Алиосман Имамов седна Протестиращите освиркали на стола на Христо Бисеров и ГЕРБ, те изненадани Алиосман Имамов е новият зам.-председател на 42-рото народно събрание. Той зае освободения от Христо Бисеров пост, след като получи подкрепа от 114 депутати от ДПС и БСП. Пет гласа не достигнаха на представителите на ГЕРБ и „Атака“, които бяха против, за да осуетят избирането му. Въпреки че имаше очаквания за ожесточена словесна престрелка, дебат по избора не се състоя. Депутатите от ГЕРБ така и не успяха да се организират, за да вземат думата, макар че парламентарният председател Михаил Миков два пъти ги подкани. Десислава Атанасова обвини управляващите, че не им дали възможност да говорят. „Не очаквахме, че театърът,

който се разиграва няколко дни, ще продължи и днес“, каза тя. В кулоарите лидерът на „Атака“ Волен Сидеров обяви, че изборът на Имамов станал възможен заради отсъствието на Бойко Борисов и Цветан Цветанов. Той настоя отговорност за действията на Бисеров да понесат и СДС и ДПС. За другото овакантено шефско място, което се заемаше от Бисеров, бе избран депутатът от ДПС Четин Казак. Той ще оглави ключовата правна комисия, през която минават всички законодателни актове на Народното събрание, преди да влязат в пленарната зала. Интервю с Четин Казак на стр. 14-15

Депутатите на ГЕРБ да напуснат парламента завинаги, като по този начин предизвикат криза в държавата. Това е един от обсъжданите варианти снощи на импровизираното заседание на групата. Идеята обаче не се харесала на повечето от избраниците и те я отхвърлили. Надделели мненията, че е по-добре да се държат по-миролюбиво. На излизане от НС снощи Красимир Велчев обясни, че колегите му ще работят нормално в залата. Попитан от журналисти къде са лидерите, Велчев отговори: „Цветанов е в Брюксел, а Борисов не може да дойде

в парламента, постоянно ходи и дава обяснения в прокуратура, съд. Явно, че целта им е по този начин да въздействат на психиката на ръководителите ни.“ По време на заседанието на групата на ГЕРБ имало предложение и част от депутатите да останат снощи в сградата на НС и да предизвикват проблеми отвътре, но и това било отхвърлено. „Всички мислехме, че когато напускаме сградата на парламента, протестиращите ще ни ръкопляскат, и бяхме много изненадани, че ни освиркаха“, разказаха депутати от опозицията, които последни се измъкнаха от НС.

Депутатът от левицата Татяна Буруджиева настоява кръвната проба за алкохол и наркотици за шофьори да стане задължителна и да не може да се отказва.

У нас

сряда, 13 ноември 2013 г.

Проектозакон

Такситата само с професионални шофьори

Ако си пешеходец и имаш книжка, ти отнемат 6 точки при ПТП Наделина АНЕВА Всички шофьори на таксита да бъдат с професионална категория „С“. Това ще бъде записано в готвения нов Закон за движение по пътищата, разкри вчера Татяна Буруджиева, депутат от левицата. Сега за тях не е задължителна професионална тапия. „Не може всеки, който е взел книжка, да се уп-

ражнява с таксито и да рискува живота на хората“, мотивира се Буруджиева. От таксиметровите фирми реагираха бурно срещу идеята, като обясниха, че са малко водачите с професионални книжки и ако това се запише в закон, ще останат без кадри. Разчитали на това да убедят депутатите да не прибягват до такава мярка в закона, която

щяла да съсипе бизнеса им. Предвижда се и задължително въвеждане на психопрегледи за кандидати за таксиметрови шофьори. Друга важна промяна в закона, която се обсъжда в групата на мнозинството, е - ако пътници се качат в автомобил с пиян шофьор, и те да плащат глоби, защото са допуснали това. Размерът на санкциите

още не е уточнен. Предложения за точните суми ще има през декември, когато ще се проведе третата кръгла маса, на която ще се обсъждат готвените промени в Закона за движение по пътищата. В понеделник за втори път ще се съберат законодатели и правителствени организации, за да говорят за проблемите с организацията на движението

Даряват книги на сирийчета

Помощ за бежанците

В Русе пристигнаха походни легла, подарък от Румъния за бежанците у нас. Те ще бъдат разпределени в центровете за имигранти в цялата страна.

Трапезария на БЧК вече храни бездомните в Русе Росен МОЛЛОВ

Трапезария на БЧК за бездомници заработи в Русе, съобщи вчера директорът на областната червенокръстка организация д-р Руденко Йорданов. Още през първия ден столовата е била посетена от двайсетина клошари, които са

получили топла супа и сандвичи за вечеря. Очаква се бройката им да расте от ден на ден. В сградата, където се намира тя, има и баня, която може да се използва от бездомните, които не искат да бъдат настанени в приюта в града. Кризисната трапезария може да обслужва до 40 души на ден, уточни д-р

Йорданов. Около 150 са бездомниците в Русе, показват проучванията на БЧК. Присъствието на над 100 клошари е доказано от наблюденията на червенокръстците. В сегашната ситуация 70 от тях могат да се настанят в приюта, а още 40 да намерят убежище в трапезарията при тежка зима навън.

До 50 000 лв. глоба ще плащат търговците на пиратки Глоби от 50 до 5000 лв. за физически и от 100 до 50 000 лв. за юридически лица ще плащат продавачите на пиротехнически изделия, които

се подвизават в Русе, без да имат разрешение за търговия с такива изделия, издадено от специализираните органи на МВР. За това предупредиха

вчера от общината в дунавския град. Санкциите и засиленият контрол ще се налагат с оглед предстоящите коледни и новогодишни празници.

и контрола върху превозните средства. Буруджиева вчера лансира още една изненадваща идея. Ако пешеходец е предизвикал пътно-транспортно произшествие и вече има шофьорска книжка, да му се отнемат 6 точки от талона. От водача пък ще се вземат 10 точки. Ако пешеходецът няма книжка, ще бъде глобен. В момента депутатите пресмятат какъв да е размерът на санкцията, така че да няма дискриминирани.

Гимназисти от Смолян събраха около 80 книжки за децата на сирийските бежанци. Освен приказките тийнейджърите даряват играчки и пъзели за малчуганите, каза директорът на Професионалната гимназия по техника и технологии в родопския град Мария Жайгарова. Инициатор на нестандартната инициатива е клуб „Милосърдие“ към школото с подкрепата на ученическия клуб „Роден край“ и в нея се включиха около 40 ученици. Някои от тях пращат на сирийчетата книжките, на които те са се учили да четат. „Дрехи и храна за бежанците дариха много хора и институции. Нашата идея е да направим нещо различно - преди да постъпят в българските училища, децата на чужденците да се запознаят с нашия език“, коментира Жайгарова.

Нова телевизия се опълчи срещу рейтингите Светослав СПАСОВ

Нова телевизия за пореден път изрази съмнения в начина, по който пийпълметричната компания ГАРБ измерва телевизионните рейтинги. Ръководството на медията изнесе резултати от одита над системата на ГАРБ, извършен от една от най-реномираните компании в света - френската CESP. Според Нова експертите на CESP са стигнали до извода, че „структурата на панела на ГАРБ е непредставителна по отношение начина на приемане на телевизионния сигнал, който не отговаря на реалността сред населението“. „Одиторът изрично обърна внимание за възрастта на панелистите - твърди Нова телевизия. - Според данните, предоставени от ГАРБ,

през следващата година над 37% от домакинствата ще надвишат максимално допустимия период за участие в панела. В допълнение CESP са установили и сериозни аномалии, като например участници, които не гледат телевизия много месеци, или такива, които гледат телевизия по 23 часа на ден.“ Изпълнителният директор на ГАРБ Джордж Лукс коментира, че извадките, изнесени от Нова телевизия, са „изолирани, извън контекста и подвеждащи“. Лукс допълни, че резултатите от доклада ще бъдат публикувани от Потребителския комитет от медии, рекламодатели и рекламни агенции, който е официалният надзор на ГАРБ. Според Лукс оценката на панела всъщност е „много добра относно всички одитирани аспекти“.

У нас

сряда, 13 ноември 2013 г.

Между редовете

Да не замитаме под килима © БТА

Леонора ЛЕКОВА

Петдесетгодишнината от първия полет на изтребител МиГ-21 у нас бе чествана вчера в авиобазата в Граф Игнатиево. В родните ВВС на въоръжение постъпват общо 2126 бройки от различни модификации на легендарния боен самолет.

„Буквар“ по военно обучение

Над 2200 са кандидатите за 370 места за редници Евгени ГЕНОВ

„Над 2200 души кандидатстват за 370 Първите учебни вакантни места за войпомагала за задълници в Сухопътните жителната подготовка войски“, съобщи полк. на учениците от 9-и и Стаматов. От МО пък 10-и клас в средните обясниха, че такъв училища за усвояване наплив от мераклии на знания по отбраназа редници отдавна та на страната вече са не е имало. Поради готови и отпечатани, тази причина срокът научи „Преса“. за медицинските преЗанятията по тази гледи на кандидатите тематика започват на е бил удължен заради 1 декември в общо допълнително жела4548 паралелки в ця- „Букварчетата“ по военно са отпечатани в тираж 6000 броя. ещи близо 150 души. лата страна. Подгомите например са задължения Въпреки че е изтекъл, товката е в рамките на 5 учебни на гражданите по отбрана на от ведомството се съгласили да чӚса в часа на класния. страната, оцеляване при теро- отпуснат още няколко дни, за да „Това не е военна подготов- ристични актове, история и на- не се получи дискриминация. ка от онзи вид, която помним стояще на въоръжените сили, Всички прегледи са за сметот едно време. Децата няма да мисия и задачи на армията и т.н. ка на бюджета на МО. От 2000 боравят с оръжие, а ще слушат Учебните помагала са отпе- мъже и жени, явили се пред меуроци, които ще им дадат пър- чатани във Военното издател- дицинските комисии, докторите воначални знания“, каза полк. ство в тираж 6000 броя. Книжка- са дали положителна оценка Стоян Стаматов, шеф на Цен- та за 9-и клас има 70 страници, а за годност за военна служба на тралното военно окръжие. Те- за 10-и - 94. 1420 от тях.

Ще гледаме находки на 8000 г. в Музея на София Столичани и гостите на града ще могат още другата година да видят уникални антични предмети, които са ползвали в бита си жителите на неолитното селище в столичния район „Слатина“, съществувало преди 8000 години. Те ще бъдат изложени през 2014 г. в бъдещия Музей за история на София, който ще се помещава в реконструираната сграда на Централната минерална баня, съобщи

кметът Йорданка Фандъкова, която посети разкопките. Археологът, отговарящ за тях - проф. Васил Николов, обясни, че селището е възникнало на брега на Слатинската река и постепенно се е разпростряло на 80 декара. В него се намира най-голямата къща в Европа за шестото хилядолетие, чиято площ е 117 кв. м, което се равнява сега на четиристаен апартамент. „Това е селище на най-старите земеделци и скотовъди и

бележи началото на европейската цивилизация. Шестото и петото хилядолетие са златно време за нашата история. Това е период, когато обществото в днешните български земи дърпа историята на Европа“, посочи проф. Николов. Проучванията на обекта са започнали през 1985 г. и след това са спрели. Сега са възстановени с отпуснатите по общинската програма „Култура“ средства в размер на 30 000 лв.

Ужас! Над половината от обществените поръчки по еврофондовете били дефектни. И сега Брюксел ще ни дърпа ушите. Бомбата хвърли не кой да е, а вицепремиерът Зинаида Златанова (виж стр. 13). Дали това е поредната буря в чаша вода, ще се види скоро. Но едно е сигурно очевидно има проблем и той не бива да се замита под килима.

Нека се види кой е крив и кой e прав и ако кметове са правили врътки, за да дават хляб на свои хора, да си понесат отговорността. Да си платят и тези, които е трябвало да ги контролират. Но ако пък Брюксел греши, нека не навеждаме глави и да си защитим позицията, защото политическите лакърдии ще ни излязат скъпо. Ще трябва да се връщат много пари, а те ще дойдат от нашите джобове.

Шарен свят село Елховец, Смолянско

Ловци убиха вълци, нападнали стадо овце Ловци от рудоземското с. Елховец убиха два вълка, нападали стадо овце край границата с Гърция. По време на лов групата се натъкнала на глутница от пет хищника в землището на с. Поляна и простреляла смър-

тоносно два по 40 кг и 50 кг, а третия ранила. С точен мерник били стрелците Фидан Дрингов и Трендафил Русков и за тях ще останат вълчите трофеи. През август зверовете разкъсаха 25 овце от стадото.

Русе

Разпознаха уникални сечива за обработка на злато Праисторически брадви за обработка на злато, изработени от полускъпоценни камъни, разпознаха френски експерти в Историческия музей в Русе. Уникалните сечива са от от редкия минерал и полускъпоценен

камък жадеит, съобщи директорът на музея д-р Николай Ненов. Суровината за изработката им е доставяна от лигурийските Апенини и района на връх Мон Визо, който се намира в околностите на Генуа, Италия.

Дипломатът заяви, че не приема заповедта за предсрочно прекратяване на мандата му от външния министър Кристиан Вигенин и обяви, че тя е предварително планирана атака срещу него.

У нас

сряда, 13 ноември 2013 г.

Посланикът ни в Бразилия:

Разбрах от БНТ, че връщат Боевски Външно чака указ на президента за отзоваване на Чавдар Николов

Чавдар Николов

Посланикът на България в Бразилия Чавдар Николов е разбрал от обаждане на БНТ, че осъденият в Бразилия за наркотрафик щангист Гълъбин Боевски вече е в София. Той заяви това вчера в интервю за националната телевизия от южноамериканската страна, където се е завърнал. „Получихме обаждане в момента, в който бяхме готови да информираме МВнР за евентуално екстрадиране на г-н Боевски, тъй като получихме по имейла съобщение от заместник-директора на затвора, в който той се е намирал, че той

този случай няма да се стигне до такава нелицеприятна процедура, тъй като има конкретно неизпълнение на служебни задължения, заявиха от Външно. Министерството няма информация за заведено от посланика дело в съда срещу решението за отзоваването му, както Николов заплаши в открито писмо до медиите в събота. Пред БНТ посланикът се оплака, че само двама наши дипломати в Бразилия покриват огромна страна с размерите на континент и още шест държави в района, нямат технически персонал и дори шофьор.

Д-р Тренчев: И българи с двойно гражданство да стават депутати Българите с двойно гражданство да могат да бъдат избирани за народни представители. За такава промяна в конституцията се обяви президентът на „Подкрепа“ д-р Константин Тренчев. Той е председател на инициативния комитет на учредената в началото на месеца Национална гражданска инициатива „За изменение в конституцията и Изборния кодекс“. В инициативата са също дългогодишният конституцио-

нен съдия Димитър Гочев и международни адвокати. Съмишлениците настояват за създаването в Изборния кодекс на отделен многомандатен избирателен район за българите в чужбина, както и за възможност за онлайн гласуване на сънародниците ни зад граница. Друго тяхно искане е промяна в процедурата за сезиране на Конституционния съд. С инициативата ще бъдат запознати всички парламентарни групи.

предвид нищо извън изпълнението на служебните му задължения в конкретния случай, заяви за „Преса“ източник от ръководството на МВнР. Той категорично отхвърли предположението, че наказанието може да е повлияно от специалните отношения, които Николов имал с бившия външен министър Николай Младенов и роднинската връзка помежду им. „По-скоро трябва да се провери дали тези отношения не са повлияли на решението на Младенов да го назначи за посланик в края на управлението на предишното правителство“, заяви

източникът. Към момента Чавдар Николов е посланик и представлява страната ни в Бразилия, защото има техническо време за договаряне с президента за указ за отзоваването му. Ако президентът Плевнелиев не издаде акта, външният министър Вигенин разполага с механизма да върне посланика, като прекрати задграничната му командировка. По подобен начин Николай Младенов върна посланиците, огласени като агенти на бившата Държавна сигурност въпреки несъгласието на президента Първанов. Надяваме се, че в

Ремонт © АНТОН СТАНКОВ

е бил изведен от затвора с цел екстрадиране.“ Боевски бил изведен от страната за 3,5 часа вместо нормалните в подобни случаи до шест месеца. „Как да разберем тая работа, да стоим пред затвора, пред полицейския участък или на летището?“, каза Николов. Дипломатът заяви, че не приема заповедта за наказанието му с предсрочно прекратяване на мандата от страна на външния министър Кристиан Вигенин и обяви, че тя е резултат от предварително планирана атака срещу него. При оценката на работата на посланик Николов не е взето

Находка

Вчера кипя усилена работа по възстановяването на покрива на Руската църква в София.

Удрят с актове организаторите на протеста край Симитли © БТА

Мария БЛАГОЕВА

Кладенец на 1600 години и зазидана пещ за подово отопление откриха археолози при разкопки в късноантичната крепост „Ковачевско кале“ край Попово.

Кметът на Симитли ще санкционира организаторите на протеста, който преди два дни затвори за двайсетина минути главен път Е-79. В понеделник близо 2000 жители на общините Банско и Разлог спряха движението по международното шосе край миньорското градче с настояване държава-

та да ускори процедурите по актуализиране на плана за управление на Национален парк „Пирин“, което ще позволи изграждане на втора кабинкова линия в ски зоната. Преди да излязат на пътя, хилядите протестиращи се събраха на паркинг край стадиона в Симитли, въпреки че градоначалникът Апостол Апостолов издаде забрана за

провеждане на мероприятието. На организаторите на протеста ще бъдат връчени актове за нарушаване на обществения ред. „Санкциите са по общинската наредба за обществения ред. Аз не съм против протестите, но не бива да се пречи на свободното придвижване на хората“, каза Апостолов.

Единственият специализиран магазин за булчински облекла в Бяла Слатина осъмна вчера с разбити врати. От него са откраднати 15 булчински рокли. Липсват и кутии с обувки. Сряда, 13 ноември 2013 г., брой 310 (661)

стр. 9-10

„Килърите“ плашат България със Страсбург

Полицаи водят Петър Стоянов-Сумиста, С окован с вериги.

Сумиста: Жертва съм на амбицията си да вляза в политиката С фалстарт тръгна гръмкият процес „Килърите“ на втора инстанция във Варна. След като бе затрупан с възражения от подсъдими и адвокати, Варненският апелативен съд отложи делото за 19 ноември. Дотогава защитниците ще се запознават с допълнително внесения от обвинението 100 страници протест. Заради знаковото дело бившата столова на администрацията на затвора във Варна за два месеца бе превърната в съдебна зала с изцяло ремонтирани и боядисани стени, сменени брави, монтирани микрофони и камери за видеонаблюдение. В нея едва се събраха шестимата подсъдими, 24-мата адвокати 16 упълномощени и 8 резервни, двамата прокурори (от името на обвинението се яви и зам. главният прокурор Ася Петрова) и охраната. Журналистите следяха събитията чрез видеоконферентна връзка извън залата. Имаше засилени мерки за сигурност - влизащите минаваха през няколко проверки, включително с детектор. „Искам единствено справедлив процес. Накрая ще отидем в

Жулиета ЦВЕТКОВА

Първото заседание по делото срещу „Килърите“ тръгна в бившата столова на затвора във Варна. Страсбург и всичко ще започне отначало“, обяви в началото Петър Стоянов-Сумиста. В края на м.г. той, Васил Костов-Кеца и Георги Вълев получиха доживотни присъди без право на замяна от Шуменския окръжен съд, другите трима от престъпната група - Янко Попов-

Туцо, бившият полицай Петър Атмаджов и Райчо Стойнев са с по-леки наказания. Групата бе призната за виновна в три поръчкови убийства, както и за палежи, побои, лихварство, незаконно оръжие. Шестимата обжалват присъдите си, а прокуратурата оспорва по-леките

Арест за баща, заканил се на дете с убийство Христо ПАВЛОВ

Мъж от горнооряховското село Писарево беше арестуван заради отправена заплаха за убийство към дете. Случката се разиграла в понеделник преди обяд в сградата на основното училище „Отец Паисий“ в селото. Първокласникът Таркан Яшаров учел в слята паралелка с по-големи ученици от 4-ти клас. В междучасието се скарал с един от съучениците си, Сеймен, който го спънал в коридора и първолакът пад-

нал. Половин час по-късно Таркан нацапал ръцете си с червен флумастер и поръчал да кажат на по-големия му брат, че са го пребили. Брат му се изплашил, обадил се на баща си и казал, че Сеймен е пребил Таркан, който е целият в кръв и умира. Минути по-късно бащата на двете момчета - Яшар Ибрямов, връхлетял бесен в училището. Той намерил набедения за побойник Сеймен в класната стая, хванал го и пред очите на учителката се заканил, че ще го убие. Учителката се

намесила и обяснила на разгневения родител, че синът му е здрав, а червеното по ръцете му е флумастер, с който сам се е нацапал. Още по-ядосан, родителят открил по-големия си син, вдигнал го по тревога и пред очите на съучениците му ударил шамар, след което си тръгнал. Малко по-късно обаче Яшар Ибрямов бил арестуван от извиканите полицаи, които го откарали за разпит в районното управление в Горна Оряховица. Срещу родителя е образувано бързо производство.

наказания на тримата. Адвокатите поискаха отвод на Ася Петрова - след като водела обвинението в Шумен, нямала право да участва в процеса във Варна, но съдът отхвърли възражението. „Кой назначи Ася Петрова? Кой?“, питаше Сумиста. Защитата поиска също

делото да се гледа в единствената зала на апелативния съд в Съдебната палата, а не в затвора. „Аз съм жертва на амбицията си да вляза в политиката. Готвех се да стана съветник към Комисията по младежта и спорта към Народното събрание, току-що ми беше предложено да бъда избран за председател на Европейската федерация по сумо. И тогава започнаха атаките срещу мен“, заяви след заседанието Сумиста пред журналисти. „При първото ми свързване с убийството на Юри Галев и след изказванията на бившия вътрешен министър Цветан Цветанов, че имам нещо общо с това, си мислех, че е подведен, а той подвежда Бойко Борисов“, каза Стоянов. По думите му в „Килърите“ са събрани разнородна група хора, които имат някаква връзка със Сретан Йосич, но килъри няма. „Познавам Сретан Йосич от Сърбия. Основател съм на сръбската федерация по сумо, съосновател съм на македонската, на подготвяната федерация на Босна и Херцеговина. Искахме да го привлечем като спонсор на балканска федерация по сумо, но не стана“, каза още Сумиста.

Роднински запой завърши със смърт Ангел АТАНАСОВ

Роднински запой в с. Чомаковци, Червенобрежко, завърши с убийство. 33-годишният Николай Костов бил прободен с нож в сърцето от своя вуйчо - Кольо Костов, съобщиха вчера жители на селото. Двамата роми седнали да се черпят в дома на Кольо. Започнали да обръщат чашка след чашка и по някое време се скарали по повод стара вражда между тях. Домакинът се разлютил и казал на своя племенник да си върви. Младият мъж не му останал

длъжен и преди да си тръгне, размахал юмруците. После поел към дома. Кольо обаче хукнал след него с нож в ръка и го пробол. Острието минало през белия дроб на жертвата и стигнало до сърцето. Когато повиканите на място полицаи пристигнали, Николай Костов вече бил издъхнал. Извършителят на престъплението е открит в дома му и доброволно предал ножа. Той бил с множество рани по главата и тялото. Откаран е в болницата в Червен бряг, където му е оказана медицинска помощ.

Бандитът заплашвал приятелката си, че ще пусне нейни порноклипчета в интернет.

Закон и ред сряда, 13 ноември 2013 г.

Сашо Чешкия изнудвал любовница за 20 000 лева предизвикателните голи снимки и клипчета. Предполага се, че ако има такива, те са правени с мобилен телефон. По съвет на ченгетата любовницата определила среща на бившия си на пл. „Македония“, недалеч от клон на банка в който имала сметка. В уречения час Пеньо се явил с луксозния си джип „БМВ Х5“, придружаван от свой приятел. Жената изтеглила 1200 лв. и ги предала на рекетьора, а миг след това маскирани закопчали Мангъров и спътника му. Сашо Чешкия е от Карлово, но след 1994 г. заминава за Чехия с чужд паспорт. В бившата социалистическа страна е обвинен за две поръчкови убийства. Първият разстрел е през 1998 г., а жертвата е богатият строителен предприемач Ладислав Цимерман. Съпругата му решила да го ликвидира и се обърнала към частeн детектив, който наел Мангъров за мократа поръчка. Друго поку-

Пеньо Мангъров шение, за което българинът е заподозрян, е от април 1999 г. Тогава е убит Иржи Витек, осветител в Народния театър в Прага. Мъжът бил поръчан от своя роднина, която искала да наследи жилището му. След дълго издирване в Чехия Мангъров бил открит през 2003 г. в затвор в България, където излежавал 9-годишна присъда за

изнасилване. Междувременно в Прага той бе съден задочно и получи 30 години затвор, но после присъдата бе отменена. Българската прокуратура започна свое разследване за двете убийства в Прага. През 2009 г. Пловдивският окръжен съд осъди Мангъров на 20 години решетки за убийството на Цимерман, а за Иржи Витек

той бе оневинен. Няма информация дали това дело е приключило и на трета инстанция. Докато беше в ареста по онова време, Пеньо успя да омае прокурорката Соня Алексиева. Тя напусна държавното обвинение и двамата се ожениха, но сватбата беше последвана от развод само след няколко месеца.

Магистрати: Колко давате за съдебни реформи?

Фенове на ЦСКА се застъпват за бияч Кръстана ТАСЕВА

30-годишният Калин Николов от с. Мадара, обвинен за побоя над фелдшера от Бърза помощ Денчо Денев, получи неочаквана подкрепа от шуменския фенклуб на ЦСКА „Червените конници“. Феновете разпратиха декларация до медиите, а вчера следобед се срещнаха с об- На 8 ноември Калин Николов застана пред съда с ластния управи- яке на главата, за да не бъде сниман. тел Венцислав Венков, за да го запознаят фенове. лично с мнението си. На 28 октомври Калин Ни„Изразяваме своето възмуколов се нахвърли с юмруци щение от начина, по който се на фелдшера Денев минути оказва натиск върху съдебпреди линейката да потегли ните органи по делото на наот Шумен към с. Мадара, за шия приятел Калин Николов. да помогне на майка му. МеТой признава своята вина, но дикът е със счупен нос, сцепеизопачената информация в на вежда и комоцио. някои медии, подкрепена от Делото започна миналия браншовите организации на петък в Шуменския районен лекарите и синдикатите, насъд. Защитата поиска споракланя везните на Темида срезумение, но прокуратурата щу един млад мъж“, се казва отказа. Дни преди това от пов декларацията. „Калин е възлицията бяха съобщили, че е питано и добро момче, коесключена сделка за условна то в изблик на ярост е взело присъда от 2 г. с изпитателен грешно решение, а не е прессрок от 4 години. Това изкара тъпник“, твърдят „червените“ медиците на протест.

Съюзът на съдиите в България настоява да се сформира консултативна група, която да направи анализ колко средства са нужни за нормалното функциониране и провеждане на предвидените съдебни реформи. В писмо до председателя на Народното събрание, до министрите на финансите и на правосъдието и до Висшия съдебен съвет (ВСС) те предлагат в групата да влязат представители на тези институции.

„Проблемите в нито една социална и икономическа сфера не може да бъдат успешно решени без качествено правосъдие“, напомнят съдиите. ВСС поиска 543,6 млн. лева бюджет за догодина, но МФ предлага 434 млн. лева, колкото са за тази година. Миналата седмица правната комисия в парламента отхвърли предложението на ВСС. Така на практика се блокира работата на цялата система, защото няма

да има възможност за обявяване на конкурси, включително и за младши магистрати, което ще е нарушение на закона. Няма да има и средства за финансово обезпечаване на свободните щатни бройки в системата. На практика политиците стопират съдебната реформа, но като дойде време за упреци от Брюксел, не жалят критики към съдебната власт, коментираха от ВСС.

Ще правим група за реакция при кризи с Израел © МВР

Соченият за поръчков убиец Пеньо Мангъров, известен и като Сашо Чешкия, изнудвал любовница с опозоряващи порнофилми и клипчета със скандални секспози. Той искал от жената близо 20 000 лева, за да не пуска компроматите в интернет и да не ги даде на нейни роднини. Във вторник бил задържан малко след като жената му предала 1200 лева, които били част от исканата сума. Сигналът от рекетираната дама бил подаден в националната полиция преди 10 дни. Спецченгетата не останали особено изненадани, тъй като от години Сашо Чешкия се препитава с брутален рекет на любовниците си. Последната потърпевша разказала, че имала връзка с Мангъров и в началото всичко било като в сладък романтичен филм. После мъжът почнал да я тормози и дошъл моментът с изнудването. Поискал около 20 000 лева, за да не пусне

Спецполицаи арестуваха Мангъров с 1200 лева, които са част от рекета

Регионална група за реакции при кризи и извънредни ситуации ще бъде формирана между България и Израел. За това са разговаряли вицепремиерът и министър на вътрешните работи Цветлин Йовчев и министърът на външните работи на Израел Авигдор Либерман вчера, съобщиха от МВР. По време на разговорите министър Йовчев благодарил за взаимодействието при разследването на атентата в Бургас. Била заявена готовност Израел да окаже политическа и експертно-техническа подкрепа заради засиления миграционен натиск към България. По време на посещението си в Израел вицепремиерът се срещна и с министрите на обществената сигурност и вътрешните работи Ицхак Аронович и Зеев Елкин. По-късно българската делегация посети тренировъчната база на граничната полиция на Израел и на специализира- Българската делегация беше посрещната от генерал Амос Яков, командир на граничната полиция на Израел. ния отряд за борба срещу тероризма ЯМАМ.

„Виваком“ обяви конкурс за нови идеи за мобилни приложения. За първи път телекомът ще осигурява и финансиране за победилите апликации. Конкурсът NewBornIdeas ще се провежда два пъти в годината. Сряда, 13 ноември 2013 г., брой 310 (661)

стр. 11-13

Животновъди получават 70% от субсидията Ще надградите

Проф. Пол Кругман, лауреат на Нобелова награда за икономика, беше удостоен със званието доктор хонорис кауза на УНСС.

Нобеловият лауреат Пол Кругман:

валутния борд

Кабинетът и фермерите най-после се разбраха Животновъдите и кабинетът най-накрая се споразумяха. Фермерите ще получат до 70% от субсидиите на глава животно до средата на декември. Остатъкът ще бъде изплатен до 15 януари 2014 г. Това е залегнало в подписаното споразумение между министъра на земеделието и храните Димитър Греков и финансовия министър Петър Чобанов. То беше парафирано и от ръководители на асоциации, членуващи в Консултативния съвет по животновъдство. Неговото заседание вчера започна със скандал, предизвикан от председателя на

Асоциацията на българските животновъди Бойко Синапов. Той оглавяваше протеста пред земеделското министерство и не бе сред поканените. Синапов обаче се появи на срещата и отправи обвинение, че в нея участват само представители на администрацията и едва четирима животновъди, което прави заседанието нелегитимно. „Управляващите обещаха 100% от националните доплащания за 2014 г. да бъдат издължени в рамките на годината, а не, както досега, част от тях да се прехвърлят за след-

ващата“, подчерта председателят на Националната асоциация на млекопреработвателите в България Димитър Зоров. Осигурени са и по 5 лв. на декар за животновъди с пасища за една крава и по 1 лев на декар за овца и коза. В споразумението е записано още, че до средата на декември в Народното събрание ще бъде приет закон, регламентиращ субсидиите само за стопани с пасищни животни с до 10 дка на крава и до 2 дка на овца. Така те ще може да се заявяват по директните плащания в новите кампании.

Енергото на ЧЕЗ пусна вчера ново допълнително захранване на центъра и западните квартали на София. Компанията модернизира подстанциите „Хиподрума“ и „Средец“ и свърза двете с кабел, защитен от капризите на времето и от апетита на крадците. Проектът е на обща стойност 8 млн. лв.

„Това е най-мащабната реконструкция на електроразпределителната мрежа в София през последните 30 години“, подчерта Петър Докладал, регионален мениджър на ЧЕЗ за България. Столицата се снабдява от пръстен от 110-киловолтови кабели с 4 диагонални връзки. Общата им дължина е

30 км. Досега напречните кабели не бяха свързани помежду си. Новият електропровод „Гешов“ осигури допълнително захранване по два от диагоналите. Инвестицията ще повиши сигурността на електроснабдяването на 9 столични района, отбеляза зам.-кметът на София Дончо Барбалов.

България е сред страните, които нямат проблеми с дълга, и трябва да внимава да не допусне увеличаването му. Това обяви Нобеловият лауреат за икономика Пол Кругман, след като бе удостоен със званието доктор хонорис кауза на УНСС. Пред студенти, професори и гости икономистът обясни, че България му прилича на Латинска Америка през 80-те години и все още предстои да се развива. Той изрази надежда, че след 10 години Европа ще е изградила по-добра система и ще се развива успешно. „Валутният борд, който страната ви е въвела, не е никак глупаво решение“, каза

ЧЕЗ пусна допълнително захранване в София

Метрото и „Панорама БДЖ с шест на труда“ общи спирки на 10 години

Мащабната реконструкция на мрежата в София завърши със символично натискане на бутон от регионалния мениджър на ЧЕЗ Петър Докладал, зам.-кмета Дончо Барбалов и посланика на Чехия у нас Павел Вацек (от ляво на дясно).

Кругман пред журналисти. Според него обаче ще дойде време, когато България ще трябва да го надгради. За да бъде страната ни поразпознаваема в световен мащаб, Нобеловият лауреат препоръча да се обърне посериозно внимание на инвестициите в образованието и инфраструктурата, тъй като те са ключът към развитието. Относно рецептата за излизане от кризата Кругман обясни, че най-важното е страните да намалят частните и държавните дългове. Световната икономика ще продължи да расте бавно, тъй като нищо не предвижда подобро развитие.

Влаковете на метрото и на БДЖ ще имат шест общи спирки в София след пускането на третия метродиаметър. Това съобщиха от Националната компания „Железопътна инфраструктура". Първата обща спирка вече функционира на Централната жп гара. Втората допирна точка ще бъде в района на Гара Искър в столичния квартал „Дружба“, третата - в „Захарна фабрика“, а четвъртата - в „Бакърена фабрика“. Ще бъде изградена връзка на двата вида влакове в участъка между Сточна гара и гара Подуене-пътническа. Последната допирна точка ще бъде в квартал „Овча купел“. Предвидено е там да се направи релсова връзка на метрото с влака в направление „Захарна фабрика“ - Горна баня.

Специализираното издание „Панорама на труда“ чества утре стотния си брой и отбелязва 10 години от създаването си. Появата му е през ноември 2003-та, когато група научни работници се решават да започнат издаване на пособие с теоретична и практическа насоченост в областта на трудовите и социалните отношения. Изданието помества анализи, прогнози, изследвания, подготвени от наши и чужди специалисти по управление на човешките ресурси, социално осигуряване, подпомагане и други. „Целта ни беше да покажем научните постижения. Искахме то да подпомага обучението на студенти и млади научни кадри, да дава практически опит на работодателите“, сподели за „Преса“ главният редактор на „Проблеми на труда“ доц. Георги Евгениев.

Средният осигурителен доход за страната за септември 2013 г. е 647,28 лв., обяви Националният осигурителен институт. За сравнение през септември м.г. той е бил 621,38 лв.

Бизнес

сряда, 13 ноември 2013 г.

Електронна карта, която ще заработи от 4 януари 2014 г., ще улесни корабоплаването по река Дунав. Това съобщи вчера шефът на „Пристанищна инфраструктура“ Мирослав Петков. Българският участък е един от най-трудните. Ситуацията в него понякога се мени с часове. Капитаните на речните кораби обаче вече ще знаят кое е най-безопасното трасе, за да не засядат. „Ние праговете не може да премахнем. Това не е наша работа, но корабите ще бъдат информирани много по-рано за ситуацията. Картата е част от проект за създаване на речната информационна система „Булрис“, финансиран от ОП „Транспорт“, каза

Пет ков. Тя ще бъде свързана с информационните системи на останалите държави. Идеята е от Ротердам, където е устието на Рейн, до устието на Дунав корабите да получават пълна информация за водния път. До момента е доставено оборудването, което е разположено в 8-те базови станции от с. Флорентин до Силистра. Вчера бе подписан и договор за лот 2 от втората част на проекта с международния консорциум „Булрис 2“ на стойност 9,5 млн. лв. Той ще осигури радарно наблюдение на реката. В целия участък ще бъдат поставени и видео камери, а всички пристанища ще имат безжичен интернет.

Електронна карта за корабите по Дунав

Скоро в българския участък на Дунав ще бъде задействана навигационна система, която ще облекчи трафика по реката.

Изненада

Идва данъчен, скок на оборота с 250% Търговци крият приходи с фалшиви касови бележки на таблети Людмила КУЮМДЖИЕВА

Около 80 на сто от заведенията по Южното черноморие укриват обороти. Има случаи, в които спечелените пари са многократно повече от отчетените. Логично - най-драстичните нарушения са по курортите. Това показват последните морски проверки на Националната агенция за приходите, научи

„Преса“. През лятото бирниците са проверили 470 обекта, сред които заведения, дискотеки, увеселителни паркове, обменни бюра, СПА центрове и други. От въвеждането на дистанционната връзка между касовите апарати и системата на НАП ревизорите вече не правят инспекции на случайно избрани обекти, а след анализ на риска се набелязват конкретни про-

Бърза реакция

верки. Според доклада на приходната агенция през това лято за първи път не е открит нито един обект, в който да липсва касов апарат. Въпреки това има случаи на драстични нарушения. В ресторанти и дискотеки са засечени отклонения от оборотите от 50 до 250 процента. Рекордьор е заведение, в което след влизането на данъчните

оборотът скочил 5 пъти. В тези случаи бирниците поставят под наблюдение провинилите се. В половината от всички 470 проверки данъчните са засекли нарушения. От 16 търговски обекта са иззети компютри и таблети, с които са се пускали бележки с близък до фискалния бон вид. Този тип „касови бележки“ са сред най-честите нарушения.

Съдебните институции ще може да пращат призовки по електронен път. Това стана ясно на представянето на изцяло новия законопроект за електронното управление, който трябва да замени сега действащия закон. Електронното връчване означава, че всеки, решил да „влезе“ в е-правителството със

своя подпис и идентификация, ще може да бъде призоваван редовно от съда, както и от държавната администрация. Дигиталната призовка, която пести много разходи и време, ще бъде абсолютно равносилна на хартиената, обясни Цветослав Митев от консорциума „Сиела“, който подготвя промените.

Физическите лица, които имат доходи от хонорари, наеми и друга дейност извън трудовия договор, ще плащат данъците си за последното тримесечие на годината до края на април, съобщиха от Националната агенция за приходите. В периода октомвридекември няма да се удържа

авансово 10-процентният данък за доходите от граждански договори, свободни професии и др. От НАП уточниха, че мярката ще бъде само за последните три месеца на годината. Причината за нововъведението е да се стимулира ранното плащане на данъци, при което

Получаваме съдебни призовки по имейла

Над 400 участници на бизнес форум

Над 400 представители на бизнеса, държавната администрация и неправителствените организации ще вземат участие в Българския икономически форум, който започва на 14 ноември в столичния хотел „Шератон“. Очакват се и гости от 10 страни, между които Сърбия, Италия, Албания, Македония, Гърция, Черна гора и др. Форумът ще бъде официално открит от министърпредседателя Пламен Орешарски. Сред основните теми са стимулиране на инвестициите, преодоляване на бариерите пред бизнеса, големите инфраструктурни проекти, финансирани през 2014-2020 г., и други. Традиционна тема е насърчаването на външноикономическите връзки със съседите, като акцентът тази година е върху партньорството ни със Сърбия. Първата кръгла маса е на тема „Да поговорим за генераторите на икономически растеж“, в която от страна на правителството ще вземе участие вицепремиерът Даниела Бобева.

Свободните професии ще плащат данък „хонорар“ през април

След последната буря местните власти в германския морски курорт Болтенхаген трескаво възстановяват плажната ивица.

се ползва 5-процентна отстъпка. Така всъщност отстъпката няма да се занулява, а реално ще се приспада от дължимата сума. Ако погрешка налогът вече е удържан, парите ще бъдат върнати на хората, а сметките за изплатени суми и служебните бележки към тях ще бъдат преиздадени.

Във всички пощенски станции в страната вече може да се купят декодери за цифрова телевизия, съобщиха от „Български пощи“. Пет дни след попълване на заявка устройството се доставя безплатно на адреса от куриер. Цената е 59 лв.

Бизнес

сряда, 13 ноември 2013 г.

За първи път

Разходите за пенсии - над 8 млрд. лева

Зимнина

Таванът остава до 31 декември 2018 г. Мария КОСТОВА

2013 г. Най-високата пенсия ще бъде 840 лв., което е 35% от максималния осигурителен доход за 2014 г. (2400 лв.) Предвижда се т.нар. таван да се запази за пет години - до 31 декември 2018 г. Очакваните приходи от осигурителни вноски са 4,423 млрд. лв. при 4,287 млрд. лв. през 2013 г. Заложено е консолидираният бюджет на ДОО да приключи с недостиг от 1,985 млрд. лв., а общият размер на получените трансфери от държавния бюджет да са 4,936 млрд. лв. (за участие на държавата във фонд „Пенсии“ с 12% - 2,619 млрд. лв., за пенсии и добавки, финансирани от републиканския бюджет - 332 млн. лв., и за покриване на недостига - 1,985 млрд. лв.). „На ваше място бих навела глава, а не да се хваля. Вие

За първи път разходите за пенсии ще надхвърлят 8 млрд. лв. Предвидената в проектобюджета на държавното обществено осигуряване (ДОО) сума за тях през 2014 г. е 8,103 млрд. лв., или 9,9% от БВП. Това стана ясно вчера при гласуването на документа в парламента. За сравнение през 2004 г. предвидените разходи за пенсии са били близо два пъти и половина по-малко - 3,3 млрд. лв., а в бюджет 2013 г. по това перо са заложени 7,852 млрд. лв. От 1 юли догодина ще има осъвременяване на парите за старини по швейцарското правило, което ще доведе до увеличението им с 3%. Очаква се средната пенсия за 2014 г. да стане 307,64 лв. при 293,55 лв. през

предлагате подаяние, трохи, мижави 3% повишение на пенсиите, които не стигат и за кило сирене“, обърна се към управляващите ГЕРБ-ерката Светлана Ангелова. След ледниковия период идват по-добри дни в социалната сфера, контрира социалният министър Хасан Адемов. „Правителството се надява с този бюджет да размрази социалните плащания и да постави началото на по-адекватна социална защита на българските граждани“, заяви той и припомни, че по време на управлението на ГЕРБ тези плащания бяха замразени. Депутатът от Коалиция за България и председател на социалната комисия Корнелия Нинова определи изказването на Ангелова като, меко казано, арогантно и нахално.

Кабеларки спечелили от цифровизацията Спирането на аналоговото ефирно телевизионно излъчване от 30 септември и преминаването към цифров сигнал доведе до увеличаване на абонатите на кабелните оператори. Това съобщи на конференция в София Димитър Радев, председател на управителния съвет на Българската асоциация на кабелните комуникационни оператори. По-точни данни за ръ-

ста на клиентите щяло да има най-рано в края на годината. Приливът към кабелните оператори бил моментен поради трудностите, които много хора срещат с настройката на новите декодери. „В дългосрочен план се очаква отказ на абонатите от платените телевизионни услуги в полза на безплатните цифрови канали“, добави Димитър Радев.

Обменни валутни курсове на БНБ за 12.11.2013 г.

Силно преувеличени се оказват и опасенията, че между 350 000 и 1 млн. души са останали без ефирна телевизия заради цифровизацията. Проблеми с покритието имало в 393 населени места, като данните от 100 села показват, че ощетени са близо 1300 души. Това сочи справка на Министерството на транспорта и съобщенията, цитирана от „Медиапул“.

Евро

EUR

1,95583

Австралийски долар

AUD

1.35812

Канадски долар

CAD

1.38741

Швейцарски франк

CHF

1.58649

Китайски ренминби юан

CNY

2.39026

Чешка крона

CZK

100

7.24113

Датска крона

DKK

2.62246

Британска лира

GBP

2.31541

Хърватска куна

HRK

2.56533

Унгарски форинт

HUF

1000

6.55219

Японска йена

JPY

100

1.46099

Борсови индекси (12.11.2013 г., 17,10 ч.) Стойност

Норвежка крона

NOK

2.35656

SOFIX

462,93

-0,40%



Полска злота

PLN

4.65286

BG40

160,58

0,29%



Нова румънска лея

RON

4.38970

BGREIT

87,62

0,13%



Руска рубла

RUB

100

4.43348

BGTR30

331,51

0,26%



Шведска крона

SEK

2.19502

DAX

9097,30

-0,12%



7.10797

FTSE100

6718,66

-0,14%



15 766,44

-0,11%



3914,50

-0,14%



14 588,68

2,23%



Нова турска лира

TRY

Зинаида Златанова:

60% от обществените поръчки са сгрешени „Името на ЕК да не се замесва спекулативно в нашите вътрешни крамоли, политически обвинения, злободневни бури в чаша вода. Комисията е сериозно загрижена за състоянието на ОП „Околна среда“. На езика на Брюксел това значи, че те са в ужас.“ Това каза пред БНТ вицепремиерът и министър на правосъдието Зинаида Златанова. В понеделник тя обяви, че парите по програмата са заплашени от спиране. „Моите колеги твърдят, че такова нещо не съществувало. В писмото от ЕК се казва, че се открива процедура по чл. 99 във връзка с ОП „Околна среда“. 60% от обществените поръчки са сгрешени. Дано не са ми се обидили колегите, но

това, което правя и им казвам, е в името на България“, каза Златанова. Екоминистър Искра Михайлова изрази готовност да извърши проверки на проблемните договори. Ще бъдат наложени финансови корекции на проектите на три общини - Белослав, Перник и Хисаря, в размер на 400 хил. евро. Тези договори са сключени през 2009 г., плащанията са правени през 2010 и 2011 г., а през 2011 г. е извършен одит от Европейската сметна палата. Оттогава до края на октомври т.г. върви кореспонденция, но финансовото министерство и управляващият орган на ОП „Околна среда“ не се съгласяват с констатациите на Европейската сметна палата.

Христо НИКОЛОВ

манията и задълженията). Имотите на „Агро финанс“ са основно в три области - Монтана, Плевен и Враца. Там се намират 85 000 дка. След сделката братя Мекушин се превърнаха в едни от най-големите собственици на земя в страната. „Уинслоу“ купи неотдавна портфолиото на „Винпром Пещера“ - 160 000 дка. Така дружеството притежава вече над 290 000 дка, от които обработва 78 000 дка. „Няма да бъдем пасивни собственици. В нашата стратегия е заложено партньорство със земеделските производители“, обясни Борислав Петков, изпълнителен директор на „Уинслоу ленд инвест“.

Братя купиха 107 500 дка земя за 57,78 млн. лева

1,6

1,5

1.4561

1.44193 1,4

Обикновено киселото зеле се слага в средата на ноември, за да може да втаса за Бъдни вечер.

Курс на щатския долар към лева за периода от 14.10 до 12 .11.2013 г.

Щатски долар

USD

1.45610

DOW JONES

Злато (1 тройунция) Основен лихвен процент

XAU

1871.53 0.02

NASDAQ NIKKEI

Промяна (%)

Компанията „Уинслоу ленд инвест“ на братята Яник и Иван Мекушин купи за 57,78 млн. лв. мажоритарния дял в публичния фонд за земеделска земя „Агро финанс“. „Уинслоу“ придоби от няколко различни продавача 24,59 млн. акции, или 76,31% от капитала. „Агро финанс“ е сред едрите владетели на земя у нас. Към 30 септември фондът притежава 140 870 дка. При това положение собствеността на „Уинслоу“ се равнява на 107 500 дка земя, като за всеки декар дружеството е платило по 537 лв. (без да се смятат наличните пари, взе-

Банализирането на ежедневното нарушаване на императивни законови разпоредби и оправданията за тези действия от гледна точка на някакви морални подбуди ми се струва несъстоятелно и тревожно.

Интервю

сряда, 13 ноември 2013 г.

Шефът на правната комисия Четин КАЗАК КАЗАК::

-н Казак, наследявате Христо Бисеров на един тежък пост - шеф на правната комисия. През нея минават всички законопроекти и се смята, че това е най-голямата врата за лобистки поправки. Имате ли идея колко покани за вечери и за разговори ще получите сега? - Това е последното нещо, за което мисля в момента. По-скоро съм зает с това да направя равносметка и оценка на голямата отговорност, която поемам с новия пост. Комисията по правни въпроси разглежда едни от най-важните законопроекти, свързани с организацията и дейността на съдебната власт, с функционирането на държавните органи и институции и не на последно място с изборното законодателство. Участваме и като съпътстващ консултативен орган при обсъждане на законопроекти от други ресори, когато има нужда от компетентно юридическо становище по тях. Ще има много работа, но аз не се плаша. Мисля, че имам достатъчно натрупан парламентарен опит. Три мандата съм бил член на правната комисия, два мандата от които съм бил неин заместник-председател. - Все пак ще ви се обаждат хора и фирми, ще искат услуги чрез законопроекти. Как ще постъпвате? - Не препоръчвам на никого

лиз на този закон. Мисля, че България постигна много голям напредък в осигуряване на прозрачност на доходите и имуществото на лицата, заемащи висши държавни длъжности. Но ако има непълноти и недостатъци, трябва да се въведе задължение да се декларират ров. Ще преценя как да дейст- нови данни. Както виждате, и вам съобразно ситуацията. На европейското законодателство този етап мога да получа пълна се развива по посока премахваинформация за работата на ко- не на банковата тайна. Така че мисията по други канали. ако наши институции поискат - Какво е вашето обясне- информация за влогове в чужние? Защо Христо Бисеров бина, не вярвам да не получат „изгоря“? такива данни. - Аз знам - Докато ви изтова, което и Не съм се чул по бираха за шеф на вие знаете. правната комисия, Това беше опо- телефона с г-н отвън студентите вестено като Христо Бисеров викаха „Оставка“. позиция на Смущават ли ви нашата партия тези викове и какот председатево мислите за окуля. Следя развоя на събитията. пацията на Софийския униЗная, че прокуратурата се е за- верситет? ела с досъдебно производство. - Има една тревожна тенденНека изчакаме да видим как ще ция на тотално загърбване на се развие то. законността, на върховенството - Правната комисия трябва на закона. Под въпрос е гаранда даде становище и по пред- тиране на правовия характер ложенията за изсветляване на българската държава, ако на сметките на политиците. тази тенденция продължи да се Възможно ли е да се мисли задълбочава. Това банализиза промяна в закона за пуб- ране на ежедневното нарушаличност на имуществото на ване на императивни законови висшите длъжности, така че разпоредби и оправданията за да се декларират пред Смет- тези действия от гледна точка ната палата влогове в чужди на някакви морални подбуди ми банки и офшорни зони? се струва несъстоятелно и тре- Може би трябва да се на- вожно. Тази тенденция трябва прави актуален преглед и ана- да бъде стопирана. Политиката

Интервю на Наделина АНЕВА за липсата на граница между правилата и беззаконието да иска такива услуги, защото аз съм принципен човек и няма да си позволя неправомерни въздействия. - Нужен ли е закон за лобизма и да го чакаме ли скоро? - Отдавна е нужен такъв закон. За съжаление по една или друга причина все не успяваме да стигнем до завършен продукт. Имаше много законодателни инициативи, декларирани намерения, но динамично променящата се политическа обстановка всеки път осуетяваше финализирането на такъв проект. Рано или късно трябва да се случи това, за да се регламентира тази дейност - да отпаднат съмненията и сенчестите места в нашето законодателство. Така ще е ясно кой докъде има право да изказва мнение и да отправя препоръки и искания. И откъде започва принципното законодателно решение. - Сядате на поста на Бисеров, но как точно ще поемете щафетата - чухте ли се по телефона, ще се видите ли, за да ви обясни докъде е стигнала работата в комисията? - Не съм се чувал с г-н Бисе-

Срива се правовият ред в държавата трябва да се върне там, където Ӝ е мястото - в политическите партии, в политическите органи. В закона пише, че университетите са деполитизирани, и те трябва да възстановят този свой характер. Всеки пълнолетен български гражданин има право на протест, но в рамките на демократичните традиции и в законоустановените норми. - Хората вече се объркват къде свършват правото и редът и къде започват демокрацията и анархията. - Това е опасността, за която аз алармирам. Банализирането и размиването на граници между законно и незаконно и липсата на каквато и да е санкция на неправомерното поведение изпразват от съдържание принципа за правова държава. - Теоретично 100 или 200 студенти могат да влязат в Народното събрание и да ви окупират в пленарната зала, могат да завземат студиата на БНТ, да нахлуят в банки. Университетът се охраняваше също добре, но успяха да го завземат. Катастрофира ли правовата ни държава? - Не бих използвал подобна крайна квалификация. Политиците трябва да спрат със заиграването и използването на подобни методи на неправомерно поведение. Трябва да се възстанови нормалният, законово установен политически диалог. Не трябва да се използва естественото социално напрежение и

Изборният кодекс трябва да се гледа в постоянна, а не във временна комисия.

Четин Казак е роден на 29 юли 1972 г. в Търговище. По професия е юрист. Завършил е право в Бургундския университет в гр. Дижон, Франция. Владее турски, френски, английски и руски език. Четири мандата е депутат от ДПС. Вчера оглави правната комисия. Член е и на външната комисия в НС. натрупаното от години недовол- жи и временен орган. ство в различни социални групи - Това трябва да се обмисли, и слоеве. защото правилникът не може да - В момента се случва бъде заобиколен. Винаги досенещо интересно - някакви га изборното законодателство е морални норми и категории минавало през правната комивластват над нормите, запи- сия. сани в законите. Полицията - Все още няма внесен нито не смее да се намеси при груедин законопроект за нов избо погазване на реда, защото борен закон. От БСП твърдят, Европа щяла да скочи срещу че са почти готови, на какъв България, че нарушава демо- етап сте от ДПС? Ще гласувакратичните права. Не се ли те ли изборните правила преобъркахме къде ни свършват ди Нова година? правата и къде започват за- До Нова година е малко ведълженията? роятно да успеем да имаме в - За съжаление подобно окончателен вид нов Изборен объркване е налице и то може кодекс. Остава по-малко от меби умишлено се налага от оп- сец от работата на Народното ределени политически среди, събрание. Надявам се дотогава неудовлетворени от сегашното да има внесени законопроекти си положение и статуквото, тър- и да е ясна парламентарната сещи на всяка цена реванш. Те процедура, по която ще бъдат подтикват държавата и обще- разгледани и гласувани. В ДПС ството към противопоставяне, е създадена работна група, кояхаос и размиване на границите то обсъжда варианта на Избомежду законно и незаконно. рен кодекс, който ще внесем. - Някои смятат, че лекар- Имаме виждания и позиции, от ството срещу този хаос е про- които няма да отстъпим. мяна в конституцията и дори - Кои са трите най-важни нов основен закон. Като шеф поправки, които ще внесете и на правната комисия ще ви се на които ще държите? наложи ли да се занимавате и - Принципът за уседналост за с такива промени? нас е неприемлив и противокон- Това е прекалено сериоз- ституционен. Не одобряваме на задача. И прекалено голямо и ограничението за агитация предизвикателна майчин език. ство и отговорЗнаете, че има ност, за да може ДПС е против препоръка на мида бъде отправесията на ОССЕ. но като персона- принципа на Искаме и да се лен ангажимент. правото уседналост при улесни Това може да стана всеки българне, ако има назря- избори ски гражданин да ла потребност и гласува, незавиясна визия какво симо дали се натрябва да се промира в страната мени. Но призивът да направим или в чужбина. промяна заради самата промя- През правната комисия на не би могъл да даде плодове. трябва да минат законопро- Има ли опасност от раз- ектите, с които ще се затегпалване на етнически искри? не режимът за търговия със - Да, на фона на цялото соци- земя. Как ще решите дилемаално напрежение се добавя и та си с левицата, която иска тази нова опасност, срещу която такива поправки, а вашата трябва много бързо да се пред- група - не? приемат ефективни мерки. Под- Има някаква идея, която буждането на омраза и вражда дойде от колегите от Коалиция на етно-религиозна основа, на за България, но тя още не е ксенофобски настроения, екс- избистрена, не е ясно дефиниплоатацията и раздухването на рана. Има желание да се рестрахове и негативни мисли по гламентира по-обстойно и по отношение на чужденци е мно- възможност да се създадат гаго опасно. И застрашава сери- ранции срещу безконтролната озно гражданския мир. Затова търговия със земеделска земя. трябват координирани усилия Но трябва да е ясно на всички, на всички институции и поли- че все пак има европейско закотически сили, за да се пресече нодателство и основополагащи още в зародиш такава опасна европейски принципи, за които тенденция. Европейската комисия бди да - Има идеи за създаване на се спазват от всички държави специална комисия, която да членки. Ако Брюксел прецени, приеме Изборния кодекс. Вие че това решение противоречи на какво мнение сте? на тези норми, България рано - Мисля, че трябва да се об- или късно ще бъде принудена съди това предложение, тъй да отмени мораториума. Силно като сегашният правилник не се надявам Конституционнипозволява извънредна, времен- ят съд да се вслуша в призива, на комисия да участва пряко който отправихме при нашето в законодателната дейност. В искане, и в кратки срокове, до правилника е записан пътят на Нова година, да се произнесе всеки законопроект през посто- с решение, което да обяви моянните комисии. раториума за противоконститу- Според Мая Манолова ня- ционен. Така автоматично той мало проблем да го придви- ще се обезсили.

http://

трибун@

Богатите просяци на България Панчо ТАНТРОВ

смазаният българин е загубил предприемаческия си дух, че страхът от утрешния ден е по-голям от ужаса на ежедневието! Криза било, а? Катастрофа? Я да видим Но структурата на депозитите показва и какво показват цифричките... друго: 110 538 депозита, които са над 100 По данни на статистиката в българските 000 лв., акумулират 15 000 000 000 лв.!!! банки в депозитни средства По груби сметки 10% на домакинства и НТООД (ЕТ от депозитарите дър+ нетърговски организации, Вечният български жим 42% от стотинките... обслужващи домакинствата) Бедните спестяват от дремят 36 097 067 000 лева! страх – бели пари страх, богатите - също! Или всеки от 7 000 000 бъл- за черни дни... Към тези 36 097 067 000 лв. гари къта горе-долу по едни като добавим и 15 195 000 000 около 5160 левчета на деполв. на фирми и предприятия зит... в 11 907 274 депозитни в депозити, получаваме едни сметки. Или по 1,7 депозитни сметки на калпак! замръзнали 51 292 067 000 лв. Какво правите, пенсионери, пеленаMoney for nothing, all about money! (Пари за чета, олигарси, ранобудни и спящи... нищо, всичко за пари). По нататъче - БВП на човек от населението, по Всичко е сковано от страх и безперспектекущи цени и в стандарт на покупателна спо- тивност. Няма потребление, няма обороти, собност за 2012 г. - 5240 ойро, или 10 250 BGN!!! няма производство, няма принаден продукт и Какво значи това? Значи, че така сме сви- трупът на българската икономика се разлага! ли потреблението си, че половината от Кому е изгодно - на политическата класа, кояГОДИШНИЯ БРУТЕН ПРОДУКТ на чо- то души частния бизнес и държи в страх от век стискаме в мъртви пари извън оборот! „икономическата криза“ обикновените хора. Защо - от страх! Вечният български страх 24 години политическо бездарие, икономи- бели пари за черни дни... Което значи, че ческа импотентност, просешко битие!

theeconomist.blog.bg

Особен поглед

Фотоетюд Десислава Веселинова

Тук се сменят хората, не и нравите Д-р Тони ФИЛИПОВ OFFNews.bg

(Откъси от „Из делниците на един луд“. Заглавието е на „Трибуна“.) Прави ми впечатление, че срокът на годност на българските чудеса непрекъснато намалява. По-рано поне беше сигурно, че всяко чудо е за три дни. Напоследък обаче рядко някое чудо си изкарва мандата. Някои траят по два дни, други по един, трети ден до пладне... Все по-често се срещат чудеса, дето „глътнат въздух и умрат“. Това означава, че или се пускат некачествени чудеса, или ние до такава степен сме се преситили на чудесната действителност, че вече нищо не може да ни задържи вниманието за дълго. *** Чета, че от 2000 година досега в Китай са разстреляни близо 10 000 държавни чиновници, а други 120 000 са в затвора за корупция. Нема лабаво! Да не бяхме в такава демо-

графска криза, пък и да не беше взела корупцията такива всенародни размери, щях да ви обърна внимание на тия мерки. Но в сегашната ситуация за едно-две десетилетия ще се обезлюдим напълно. „В България не краде само този, който няма откъде.“ Казано е преди сто и дватрийсе години. Да, тук се сменят само хората, не и нравите... *** На заседание на УС на синдиката на служителите в затворите надзирателите взели решение за национален протест под мотото „Елате при нас!“. Ще следим дали правителството и по-специално Министерството на правосъдието ще откликне на исканията им. Това може да е индикатор, че властта е почнала да взема под внимание възможността все някога някой властник да се отзове по невнимание на поканата на надзирателите... Макар че дип не вярвам. Човек доде е велик не мисли за тия работи. Мисли си, че все ще е велик.

Рубриката подготви отдел „Общество“, очакваме вашите писма на presa@presa.bg

Общество сряда, 13 ноември 2013 г.

Добра стъпка и лош въпрос Николай ГОЛЕМАНОВ

Доживяхме! Президент и премиер излязоха с обща декларация за толерантност и хуманизъм (виж на стр. 4). Тя е кратка - 396 думи, но е може би най-свежото нещо в политическия ни живот от месеци насам. Нищо че за тази стъпка двамата български управници изглеждат подтикнати отвън, от Брюксел. Нищо че тя засяга само един кръг въпроси, и то въпроси, по които нормален човек не би и помислил да спори - не на ксенофобията, да на солидарността. Важният факт е съгласието в едно послание на разум и отговорност. Дали някога водещите ни политици ще се обърнат така и към българския „елит“, раздиран от истерична, дори хулиганска враждебност? И още по-неудобен въпрос: ще се обявят ли против принизяването на институциите и ерозията на реда и законността? „Насаждането на страх и омраза се казва в „сирийската“ декларация, - противопоставянето на различни групи в обществото, е опасно и по никакъв начин не бива да се толерира.“ Само за чужденци в България ли важат тези хубави думи?

Окупацията – на практика

КОМЕНТАР

Всяко удължаване на първия семестър води до „отместване“ и на 15-те седмици от втория семестър. Това пък на свой ред води до забавяне не само на държавните изпити, но и до перспектива за кандидатстудентска кампания през... август!

Остро влизане

Д-р Константин Тренчев, президент на КТ „Подкрепа“, коментира пред TV7 24-те години преход:

През 1989 г. тръгнах единствено воден от желанието да се опълча на режима и да кажа „Няма да ми казвате как да мисля и какво да правя.“ Това нещо ми струваше една кариера, почти едно семейство... Ако знаех, че е толкова трудно и че демокрацията няма да се получи по начина, по който я мечтахме през 1989 г., нямаше да се хвана на хорото.

ПРЕДИ ГОДИНИ

1904

Подписан е договор за заем на България от На френски банки. Той ноември е обвързан с доставки от оръжейния концерн „Шнайдер“. Главният прокурор Борис Велчев внася в НС искане за снемане на имунитета на депутатите от ДПС Гюнай Сефер и Митхат Табаков заради злоупотреби. По-късно и двамата са осъдени на затвор, но присъдите още не са окончателни. В писмо до приятел американският учен, политик и общественик Бенджамин Франклин споделя: „На този свят нищо не може да бъде сигурно освен смъртта и данъците.“

2009 1789

Целта на окупацията на Софийския университет е „да се пречи“, призна един от организаторите Ӝ. Но това „пречене“ засяга много повече хора, отколкото изглежда на пръв поглед - и то не само днес, а и през идното лято.

Проф. Драгомир ДРАГАНОВ

ази окупация е, за да пречи, кратко обобщи замисъла Ӝ един от организаторите на акцията в университета. Но, първо, да попитам - това ли е „градивният“ лозунг на борците за „нов морал“ - да пречат? И второ, ако да, да пречат на кого? На парламента или на кабинета? Не забелязах досега някакво притеснение и от двете институции. Пък и, между нас казано, никой не може да им попречи повече от самите тях - както с някои безумни кадрови решения, така и с не по-малко безумните си (и безсмислени) депутатски разправии на махленско равнище. А иначе до днес „окупантите“ се справят добре с „преченето“, но на работата на самия университет. На 22 октомври например аз „заседнах“ в лекциите си по нова история до „новия курс“ на Рузвелт. И четири седмици по-късно още съм „оседнал“ на него. Макар че вече трябваше да съм „отметнал“ даже и управлението на Обама и да „тичам“ към Германия. Защо? По две причини. Първо, защото в САЩ и в момента се случват неща, които имат своето обяснение в управленията на Хувър, Рузвелт, Буш и Обама. И защото това, което прави сега Меркел, има любопитна предистория с Германия преди Хитлер. Сиреч, и двете теми правят доста пряка връзка между миналото и настоящето. И второ, защото по принцип лекциите

не са някаква „хрумка“ на преподавателя - кога и какво да чете в аудиторията. Не, дами и господа окупанти! Всеки семестър се състои от 15 учебни седмици (апропо, разписанието им е разлепено из всички коридори на университета). И всеки преподавател си е направил сметката какви „порции“ от материала да поднесе на студентите във всяка от тези седмици. За да не става така, че на изпита да мрънкат „ама това не сме го учили“. Ами как ще го научите, ако не ни пускате в аудиторията. Пардон, както обяви друг окупант, право на достъп имат само „онези преподаватели, които са заявили крайната си подкрепа за нас“. Много демократично, няма що - който не е с нас, е враг, който не мисли като нас, е червен, а който не ни подкрепя „крайно“, вероятно е безкраен боклук. А иначе ние ще си пречим, защото, както авторитетно констатира трети окупант, това изобщо нямало да се отрази на учебния процес. Ще се удължи семестърът, ще се отложи сесията и - готово. Въпросният окупант, кръстен на името на предводителя на антифеодалното въстание в България, е от моя, Историческия факултет. И на изпита миналата година заработи от колега - „арабия“ към обучаемите,

такава огромна двойка по съвременна история, че опашката Ӝ май още стърчи от книжката му. Ама и това не се отрази на учебния (му) процес. Изкрънка си ликвидационна сесия, оцеля и ей го на - вече дава и компетентни становища. Да, ама не, както би казал П. Б. Всяко удължаване на първия семес-

тър (занятия и сесия) води до „отместване“ и на 15-те седмици от втория семестър. Това пък на свой ред води до забавяне не само на държавните изпити, но и до реалната перспектива за кандидатстудентска кампания през... август! Нечувано! Тогава обикновено са минали вече първите три класирания, а бъдещите студенти са се записали в съответните специалности. Пък и според някакво разпореждане на Винету през август всички ние - преподаватели и администрация, сме в задължителен отпуск! Ха сега, де! Значи да обърнем всичко това с краката нагоре? Просто защото на окупантите им е кеф „да пречат“? Много „нов морал“ има в това, няма що... Като стана дума

за служителите на университета направо се погнусих от надписа „Администрация не се допуска“. Ама, дами и господа окупанти, това са хора, които обслужват не толкова нас, преподавателите, колкото вас, студентите! И които срещу „крупните“ си месечни възнаграждения от 600 лв. нерядко търпят вашите обиди и ругатни. Защото известен е навикът ви (впрочем той си е национален) за всяко нещо да се сещате в последния момент... Не се досетихте обаче, че с „администрацията не се допуска“ затворихте и финансовата служба на университета. И че лишихте тези целодневно обслужващи ви женици от аванса им от 150 лева, с които вероятно са планирали да оцелеят до заплатата... Не се досетихте и за поне още три

„Нов морал“ ли беше да натирите 430 студенти от Юридическия факултет на държавен изпит в друг факултет? „Нов морал“ ли беше да заставите уважавани професори да проверяват писмени работи в съседни на Университета кръчми?

какво е тя неща. Първо, кой всъщност „плаща масрафа“ на окупацията? Минах преди няколко вечери край университета - ми той си свети направо като увеселително заведение. Токът от вас ли е? Ако да, ще бъда спокоен. Ако ли пък не - пречите (или направо тежите) и на бюджета. И без това по времето на Дянков и Игнатов държавните висши училища бяха подложени на финансов геноцид, а вие сега на практика се присъединявате към него... Не мога да бъда толкова спокоен обаче за второто. С вашата окупация на 29 октомври

вие провалихте четири конкурса поне в нашия факултет. Единият от тях беше за нов асистент в моята дисциплина. Вижте, ако адашът на вожда на антифеодалното въстание не знае, и това си е не каприз - днес те харесвам, утре си на работа, - а технология. Един месец конкурсът „върви“ от катедрата през факултетния до академичния съвет. Още един месец чака обявата в „Държавен вестник“. И после два месеца срок за подаване на документи. Стават общо четири, нали? Ами аз за втория семестър остро се нуждая от човек, който да поеме семинарните занятия с моите студенти. Сега обаче май няма да го имам. И вероятно ще трябва да разчитам на външно лице. После пък (още по-вероятно) ще започнете да хленчите, че то за нищо не става, ама нали било „човек на Драганов“, та... Е, ми дайте ми възможност цялата катедра, а не само аз, да избере подходящия асистент! А това най-добре става чрез прозрачен конкурс, за каквито и вие уж ратувате в декларациите си за „новия морал“. Ама не само ратувайте, ами и не пречете това да се случи! Но не - „целта на окупацията е да се пречи“, ако пак се върна на „мислите“ на един от организаторите Ӝ. Е, успешно попречихте и на третото. Допреди няколко години студентите от IV курс история се явяваха на изпит, прочели само... учебника за Х клас! Амбицирах се и съм почти готов с учебник като за тяхното равнище. Да, ама всичко е в компютъра в кабинета ми. И вече месец нямам достъп до него, защото

качество на висшето образование“. Ще ви повярвам точно толкова, колкото и на призивите ви за „нов морал“. „Нов морал“ ли беше да натирите 430 студенти от Юридическия факултет на държавен изпит в друг факултет? „Нов морал“ ли беше да заставите десетина уважавани професори да проверяват писмените работи на бъдещите юристи в съседни на университета кръчми? „Нов морал“ ли е да принуждавате колегите ми да провеждат т.нар. нелегални занятия по други сгради? Според мен хич не е. Което ме навежда на мисълта и за откровена демагогия, подплатена и с добре (въз)наградени политически подбуди.

Едно „демократично“ пиленце ми намекна, че след всичко написано дотук от мен е по-добре кракът ми повече да не стъпва в университета, защото ще бъда „оплют и освиркан“ от „прогресивните студенти“. Какво пък, след 45 години стаж в Алма матер и при спецификите на демокрацията в нашите географски ширини не бих се учудил. Все пак „нов морал“, нали? Друго, по-прагматично пиленце обаче ми каза, че още днес или утре окупацията ще свърши. Ама не от съображения на „новия морал“. Просто май онези 5000 ваши колеги, които след 18 ноември рискуват да останат заради „администрацията не се допуска“ без стипендии, са намислили нещо не много здравословно за вас. Не го смятайте като някакво подбудителство. А по-скоро като потвърждение на друга една типична за нас максима че „българинът се бои само от две неща - да не настине и да не се мине“. Е, ако 5000 решат да не се минат, 150 могат и да понастинат...

Общество сряда, 13 ноември 2013 г.

ГЛЕДНА ТОЧКА

Кога изгубихме човечността си? Васил ТОШЕВ

със скъпи коли. Трябва ли при напусканеЧовешкото в българина то на България вече да се изглежда безвъзвратно изгустрахуваме от това как ще бено. Ние мразим богатите, бъдем посрещнати в дадена мразим и бедните. Не харесстрана? По света има един ваме цигани и ненавиждаме милион и половина българи, бежанци. Презираме прикоито си търсят късмета отвърженици на различни политически въд границата. Наши сънародници убеждения и изпитваме жестока аг- има в затворите в Бразилия, Гермаресия към феновете на противников ния, Англия, Гърция и въобще навсяфутболен отбор. Улиците в столицата къде по земното кълбо. Толкова ли през последните месеци са залети с сме безгрешни като народ, че трябва всякакъв вид насилие. Пребиват се да следваме максимата „око за око“? репортери, оператори, чужденци, по- Накрая всички ще останем слепи лицаи. Последнии единственото, ят пирон в ковчега което ще запана нашата човеч- Трябва ли да почнем да зим, е омразата ност е жестоката в сърцата ни. Беагресия срещу плащаме греховете на жанците от Сирия всички хора с са най-голенашите сънародници в ли различна от нас мият проблем на религия или цвят чужбина? България? Дотам на кожата. Бълли стигнахме, че гарските хулигада се огледаме в ни безчинстват и техните помощи, пребиват вече шести ден хора от дру- които отиват за най-битовите стоки ги етноси заради престъплението на като малко хляб и картофи за децаСалахедин бин Аладин срещу Вики. та им? Това са хора, дошли от една Този акт на насилие даде криле на страна, раздирана от война и уличен „националистите“, които решиха да терор. Вместо да намерят подслон, вземат закона в собствените си ръце, те се сблъскват със същото. В лагера при това буквално. От стадионите във „Военна рампа“ живеят над 300 банда лумпени призовават насилие- деца. И тях ли трябва да ликвидирато да продължи, а лидерите на някои ме, за да може шепа хулигани да се политически партии застават твърдо чувстват националисти? зад тези действия. Родната полиция В България още няколко дни ще изпитва панически страх да застане престоят екипите на Си Ен Ен и Ен Би на страната на закона. Като че ли Си, които следваха бившия световен най-активни са катаджиите, които шампион по бокс Ивендър Холифийпетък и събота вечер изпълват ули- лд и канадския милионер Янк Бари. ците. Това не се случва с цел да ни Аз лично изпитвам срам от кадрите и пазят или да търсят агресори, а да коментарите, които ще се излъчат за припечелят някой лев от богаташи България и нашето „гостоприемство“.

исканията на окупантите... Ами и това е технология - довършване на текста, принтиране, изпращане до издателството, корекции, отпечатване и т.н. са едни шест месеца. Значи поради „отлагане“, „отместване“ и т.н. до сесията през юни просто няма да стане. Да оставим настрана факта, че някой от окупантите може да реши да влезе в кабинета ми и играейки си на компа, да изтрие всичко. Обещавам обаче, че после няма да диря поредния „неизвестен извършител“. Просто ще си помисля, че от самоуправството до анархията крачката е малка... Пък вие си карайте по учебника от гимназията. И не забравяйте в същото време да декларирате, че искате „ново

не съм „крайно подкрепящ“

Сряда, 13 ноември 2013 г., брой 310 (661)

Първата заварка – на кино...

стр. 18-19

1 октомври 2013 г. София. Руският енергиен министър Александър Новак (вляво) и шефът на „Газпром“ Алексей Милер наблюдаваха чрез видеоконферентна връзка символичната първа заварка на „Южен поток“ в България край село Расово.

Над 5000 работници за „Южен поток“ Ще са нужни строителни специалисти, транспорт и охрана Весела ВАНЕВА

Газопроводът „Южен поток“ ще пресече Северна България от Варна до границата ни със Сърбия при Зайчар. Съоръжението представлява 4 успоредни стоманени тръби с дължина 536 км. Те ще се полагат последователно от 2014 до 2018 г. На наша територия ще бъде

изграден приемен терминал, който ще посреща природния газ след пътуването му от руския бряг край Анапа по дъното на Черно море до Варна. В морския участък няма компресорни станции, които да осигуряват придвижването на горивото, а първата суша е България. Затова у нас ще има 3 мощни компресорни станции.

„Мащабното строителство ще създаде предпоставките за трайно и устойчиво развитие на цяла Северна България чрез откриване на над 5000 работни места в едни от най-слаборазвитите региони, с едни от найвисоките нива на безработица в страната“, съобщиха пред „Преса“ от Министерството на икономиката и енергетиката.

Българските фирми и специалисти ще бъдат пряко ангажирани в изграждането и експлоатацията на проекта строителни компании, доставчици, снабдителни фирми. Ще бъде необходима също логистична и транспортна подкрепа, охрана. Първоначално стойността на проекта се изчисляваше на

1,2-1,5 млрд. евро, като се предвиждаше годишният капацитет на тръбата да е 30 млрд. куб. м. Сегашното оскъпяване до 3,5 млрд. евро се обяснява с повече от двойното му увеличение - 63 млрд. куб. м, както и от необходимостта за изграждане на допълнителни газови връзки и съпътстваща инфраструктура. по трасето.

Жалби в съ

Газовата магистрала у нас в числа Дължина

536 км €3,5 млрд.

Приемен терминал

1 брой

Компресорни станции

3 броя

Годишен капацитет

63 млрд. куб. м

Годишен приход за българската държава

около €60 млн.

Жулиета ЦВЕТКОВА

Станцията на „Петреко“, която нагнетява добивания газ от морския блок край Галата, се чува в крайните южни райони на Варна.

Край Полски Тръмбеш

Газовото трасе няма да смъкне безработицата Христо ПАВЛОВ

Живеещите в селата край Полски Тръмбеш не вярват, че изграждането на „Южен поток“ ще смъкне безработицата. „Политиците обещават какво ли не! Щели да връщат хората в селата, щяло да има работа, но всичко остава на думи. Не вярваме вече. Разчитаме главно на социални помощи“, категорични са хората в двехилядното село Петко Каравелово. Самите те нямат и представа откъде ще мине трасето и ще има ли обезщетения. Местните още чакат да се направи общоселско събрание по тези въпроси.

„Как се изкарва месецът с 40-50 лева заплата? Ако не са арендаторите и тук-там някой да ни наеме да направим ремонт на покрив или къща, хептен няма да има работа“, споделят местните майстори бай Сашо и бай Асен. Кметът Любомир Ламбев добавя, че безработицата достига 80%, но също не възлага големи надежди на голямата тръба. „Може и да наемат някой местен, но ще е само временно, пък и територията, през която ще мине газопроводът, надали ще е по-голяма от 5-6 км. Хората, които могат да работят, бягат я в Полски Тръмбеш, я в Горна Оряховица или Велико

Търново“, разказва управникът. Той е категоричен, че прекупвачи на земеделска земя в района не са се появявали. Проблем при „Южен поток“ може да се окаже наличието на многобройни подземни водоизточници. „Земята е много плодородна, почти навсякъде, където се разкопае малко понадълбоко, блика вода. Дано земеделието не пострада“, надяват се местните. Кметът на общинския център Георги Чакъров също не вярва, че прокарването на „Южен поток“ ще пребори безработицата. „Временното наемане не е решение. Надяваме се единствено на инвестиции

в почивните станции, тъй като хората, които ще работят, ще трябва да нощуват някъде“, казва Чакъров. И уточнява, че тръбата ще мине през землищата на шест села - Орловец, Раданово, Петко Каравелово, Полски Сеновец, Иванча и Обединение. Всеки собственик ще получи обезщетение, стига да се докаже, че тръбата засяга интересите му. Ще се плаща за изкореняване на овошки и лозя и заради забраната за строителство. Тръбата ще бъде на два метра под земята. Земеделците ще могат да отглеждат култури, чиито корени достигат ниво 6070 см под повърхността.

Цена

Варненци не чакат нови работни места от „Южен поток“. Напротив - опасяват се, че индустриалният мегапроект ще удари традиционния за района туристически поминък, ще съсипе плажа Паша дере и ще прогони кандидатите за имоти в тази красива част на Българското Черноморие. Няма отговор защо районът е предпочетен за излизане на тръбите пред другите два варианта - край село Крапец или край Бургас. „Как от 400 км бряг избрахте девствен плаж до най-южния квартал на най-големия ни морски град между две защитени природни области? Не съм съгласен две години да строите под носа ми и после още 50 години да бучите на главата ми!“ Така варненецът Радослав Минков обобщи пред проектантите на „Южен поток“ становището на над 11 400 души, които целогодишно живеят в зоните, иначе предвидени в общия устройствен план за курортно строителство. През лятото населението там достига 40 000 души. Всички познават шума от вече съществуващата станция на „Петреко“, която нагнетява добивания газ от морския блок

Работа

...и на живо

сряда, 13 ноември 2013 г.

1 ноември 2013 г. Край село Расово, Монтанско. Заварените тръби стоят на постаменти в полето. Това, което не се видя на официалната церемония в Министерския съвет, са двата отворени края.

Кметът на село Расово Петя КРЪСТЕВА:

Младите да учат, за да управляват съоръженията Илиан ДИМИТРОВ

Символичната първа заварка на тръбите за газопровода „Южен поток“ бе направена на 31 октомври т.г. край монтанското село Расово. Тръбата, чиято обща дължина на българска територия е 536 км, ще премине през един от най-бедните региони не само в Северозапада, но и в цяла Европа - общините Вълчедръм и Медковец. В покрайнините на селото ще бъде изградена компресорна станция на площ от 120 декара. В строежа ще участват над 700 души. Предвижда се и създаване на временно селище за работниците на площ около 20 декара. Същинската работа по проекта ще започне през декември-януари. Новината за преминаването на газопровода беше посрещната с надежда от живеещите, които очакват работни места и съживяване на икономиката в региона. Сега тя се изчерпва със

селското стопанство. Вече са приключили процедурите по отчуждаването на земята. Според информация от местната община около 20 души са продали земите си. Няма официални данни за това колко точно са получили хората, но според неофициална информация цените са били 600-800 лева, че и повече за декар. Един от продалите земята си е 75-годишният Васил

Василев. По думите му той се е разделил с последните 20 декара, останали от дядо му. Човекът обаче е доволен от сделката, която ще му позволи да си потърси и купи земя другаде. В Расово живеят около 1200 души. От тях почти половината са пенсионери. Останалите са или безработни, или разчитат на програмите за социална заетост. Кметът

65-годишният пенсионер Васил Борисов също смята, че проектът е нещо хубаво, но допълва, че някои хора са притеснени от последиците при евентуална авария. Опасенията са, че при изтичане на газ ще се замърсят земите им. На друго мнение обаче е Емил Александров, който на младини е работил като заварчик на подобна станция в Украйна. Според него няма никакъв риск. Отговарящият за социалните дейности в кметството Альоша Първанов потвърди, че земята вече е собственост на „Южен поток“. Въпреки че строежът още не е започнал, вече много млади хора го търсят, защото „врят и кипят за работа“. Той се надява да има заетост за хората, които сега разчитат на социалните програми. Парите по тях са оскъдни - минималната заплата за 4 часа на ден е малко над 100 лева, а КС - Компресорна социалните помощи са станция по 47 лева.

Маршрутът през България

да срещу проекта във Варна край Галата. Компресорната станция на „Южен поток“ обаче ще е 4 пъти по-мощна. Ще отстои едва на 2 км от последните къщи. Освен нискочестотен шум в предвидените 50 години експлоатация ще излъчва и инфразвук. За него дори няма разработени норми у нас - смята се за недопустим в жилищна среда. Някои го сравняват по вредност с йонизиращата

на селото Петя Кръстева заяви, че е получила уверение от представители на „Южен поток“, че в изграждането на съоръжението ще бъдат включени и местни жители. Макар и не като специалисти, но поне като общи работници. Според нея тръбата трябва да послужи като стимул за младите да учат, за да бъдат подготвени да работят с подобни сложни съоръжения.

радиация. Седем жалби срещу решението на екоминистерството да одобри доклада за Оценка за въздействие върху околната среда (ОВОС) по проекта са внесени във Върховния административен съд. Четири са от варненци, които са най-засегнати от намерението близо до домовете им да се разположи цял индустриален комплекс на площ от 300 дка. Там ще

работят приемен терминал, компресорна станция и измервателни станции. Другите три жалби са от неправителствени организации. Общото дело е насрочено за декември, но проектът е в режим на предварително изпълнение, тъй като има статут на обект от национално значение. Междувременно варненци обжалват и подробния устройствен план за съоръженията.

Цяло лято варненци протестираха срещу идеята съоръженията на газопровода да работят под прозорците им. Сега чакат решение от Върховния административен съд.

В Делиормана

Радост от тръбата заради обезщетения Кръстана ТАСЕВА Тъй като по трасето на газопровода „Южен поток“ в Шуменска и Търговищка област няма да има компресорни станции с шум и непознати екологични рискове, хората гледат общо взето положително на проекта. На работа покрай тръбата не се надяват твърде, защото съоръженията ще са малки и няма да изискват постоянна поддръжка. Собствениците на земеделска земя, през чиито ниви ще мине трасето, не знаят с колко ще ги обезщетят, но колкото и да е, все ще е „берекет версин“. По думите и на кметове, и на служители от областните управи още никой не е наясно къде точно ще легнат тръбите. Знае се, че в Шуменска област трасето пресича 12 села от две общини, а в Търговищка област - 10, като девет от тях са в Поповска община. Местните власти започнаха да одобряват подробни устройствени планове за проекта. Такъв дадоха миналата седмица шуменските съветници за

1 км в село Велино. Там земята е земеделска, обработва се от местната кооперация и трайни насаждения върху нея няма, нито гора. Собствениците ще получат еднократно обезщетение за една реколта, после ще продължат да сеят земята със зърно. В община Нови пазар тръбата влиза през село Сечище, минава през землищата на с. Памукчи, Стоян Михайловски, Жилино, Войвода, Избул и Правенци. Само в първото село се очертава да има кранови стопанства и собствениците на 3-4 декара земя там се надяват, че терените им ще бъдат отчуждени и ще бъдат възмездени прилично. Тепърва предстоят оценки на парцелите, а и не се знае точно кои ще са. Чува се, че за поддръжката и охраната на крановете щели да наемат местни хора за работници. В Търговищка област в момента са на етап уточняване на собственостите, през които ще мине трасето, каза зам. областният управител Румен Такоров.

Общество сряда, 13 ноември 2013 г.

е През 40-т век XX а н и н и д о г ов” 1 к у д н о Д “ на рал се е нами т пасаж ъ а” кол и Н и т е в С “

Премиери и м заседават върху ©STARA-SOFIA.COM

Галина ДИМОВА

Старият софийски битпазар, където столичани разпъват сергии и продават непотребни вещи, е колоритно място през 40-те години на XX век. Намирал се е в пасажа „Свети Никола“, преход от бул. „Дондуков“ към „Мария Луиза“ и бившата улица „Търговска“ - една от най-емблематичните за стара София. Днес точно на това място премиер и министри управляват България и може би неслучайно понякога се държат като на панаир. Англо-американските бомбардировачи през 1944 г. превръщат сградите в пасажа и тези около него в призрачни скелети. Изчезват и кокетните

твърде мащабни

цветарски магазинчета и малки дюкянчета запечатани на старите снимки. Наблизо до сегашната сграда на Министерския съвет се е намирал емблематичният хотел „Юнион Палас“, разрушен по време на бомбардировките над София. Точно на неговото място през 1951 г. започва да се строи Партийният дом. Строителството на сградите на народната власт минава през няколко етапа. Първият е до 1948 г., когато са възстановени част от разрушените от войната постройки. Следващият, до 1955 г., е свързан с дейността на проектантските организации „Софпроект“ и „Главпроект“, които изграждат най-важните сгради по време на социализма. Ако се бяха сбъднали амбициозните строителни планове на Вълко Червенков и Политбюро на ЦК на БКП, днес премиерът и министрите щяха да заседават на площад „Батенберг“, а не на булевард „Дондуков“ в София. Сегашната правителствена сграда е предвидена за Министерство на тежката промишленост, а на мястото на царския дворец - на северната страна на площада (тогава „9 септември“), трябвало да се издигне внушителна постройка на Министерския съвет. Президентството пък е замислено за Министерство на електрификацията. „Преса“ откри оригиналното постановление, което дава „зелена светлина“ за разгръщането на мащабното социалистическо строителство, започнало в центъра

щад „Ленин“ и джамията на бул. „Георги Димитров“ - да се считат несъществуващи“, пише в документа. За щастие днес и трите са все още на мястото си. Със задачата за построяването на сградите са натоварени Министерството на комуналното стопанство и благоустройството, Комитетът за наука, изкуство и култура, министерствата на тежката промишленост, на електрификацията, на вътрешната търговия, както и Столичният градски народен съвет. Необходимите средства и материали за строителството през 1952 г. щели да се осигурят от резервите на държавния план и бюджета за същата година. Плановете очевидно са били

Площад „9 септември“, в дъното - строителството на правителствената сграда. Д на столицата преди 62 години. Документът от 20 ноември 1951 г. е запазен в Държавната агенция „Архиви“. Под него се е подписал тогавашният Първи - Вълко Червенков. Към онзи момент ударно се гради Домът на ЦК на БКП (днешният Партиен дом - б.р.). Той е първият пример на социалистическия реализъм в строителството (известен още като сталинска готика) у нас по онова време и опорна точка, около която властта предвиждала да издигне още осем масивни сгради (виж карето) за

нуждите на държавното управление. Социалистическото кормило на властта тогава замисля да срути царския дворец заради възприемането му като символ на омразния на новата власт „монархофашизъм“. Макар че след обявяването на републиката през 1946 г. е използван за сграда на Министерския съвет. За жертви са предвидени още няколко духовни храма в София. „Сегашната сграда на Министерския съвет на площад „9 септември“ (бившия дворец), църквата „Света Неделя“ на пло-

и някои от зданията така и не се появяват. Министерският съвет и жилищният комплекс, предвиден за северната страна на ул. „Московска“, вероятно се оказват излишни. Не е построен и Домът на съветите, замислен като 14-етажна сграда. Тя трябвало да бъде издигната на мястото на днешната статуя на света София срещу Партийния дом. С нея ансамбълът сигурно е щял да бъде окончателно завършен. Но пък нямаше да наричаме Ларгото триъгълника на властта. Бившият кмет на София (1967-1971) и министър на архитектурата и благоустройството (1971-1973) арх. Георги Стоилов твърди, че докато е бил студент в Московския архитектурен институт, е направил проект на бъдеща правителствена сграда, която така и не вижда бял свят. По време на управлението на Антон Югов (министър-председател 1956-1962) наблизо се освободил терен на „Московска“

Сталиниският стил Сталинската архитектура е построена в България след смъртта на вожда Георги Димитров. Моделът на „обновената класика“, който се внедрява у нас и в други източноевропейски страни, е каноничен и не търпи свободен избор и интерпретации. Той се характеризира със стоманено-бетонен скелет, модулна ортогонална (правоъгълна)

планова схема и класическа фасадна композиция, съчетаваща елементи на ранния италиански ренесанс и късния петербургски класицизъм. Плахите търсения на „национална форма“ засилват еклектиката, като в официалната архитектура се вписват византийски мотиви, средновековен дух, възрожденски еркери.

Главните фасади на Министерския съвет и на президентството запазват неокласическия си характер. Въпреки противоположните мнения за тази архитектура и оценките за нея като тежка, застинала, провинциална, помпозна и отблъскваща, тя се оказва трайна, респектираща, подходяща за сградите на властта.

©LOSTBULGARIA.COM

Общество сряда, 13 ноември 2013 г.

Ето какво планирала да съгради социалистическата власт

(извадка от Постановление № 1407)

Строителството на Партийния дом и на хотел „Балкан“ (днес „Шератон“) в началото на 50-те години на ХХ век. Снимката е на известния художник Цанко Лавренов.

министри битпазар

проектът Ӝ е сбъркан „Днес тя внушава общо усещане за величественост, но от архитектурна гледна точка не е артистична и творческа“, смята той. През лятото на 1952 г. Стоилов се връща за ваканция в София. Заради доброто си познанство с главния архитект на столицата Петър Ташев той попада в колектива, който тогава подготвя под пара проектите на първата порция сгради. Ташев му казва: „Създали сме голям колектив. Там се бият, карат, всеки нещо човърка. Искаш ли да поработиш?“ И Стоилов приема на драго сърце. Събират ги в сградата на Политехническия университет, сега там се намира Музеят за чуждестранно изкуство. Последният

точно зад двореца. „Бях вече дипломник. Беше направен конкурс, сборен колектив. Тогава главен архитект на София бе Борис Марков. Предложих им грандиозен проект - сградата да има колонади, каквито не е имало дори в древна Гърция и Рим - по 25 метра. Експерти от Ленинград много го харесаха. По-старите архитекти обаче казаха, че съм твърде млад да се строи толкова важна сграда по мой проект. Така че арх. Иван Васильов направи скиците. Но така и не бе построена. Когато Тодор Живков дойде на власт, задраска всичко и каза, че Министерски съвет няма да има, имало предостатъчно сгради“, спомня си той. Архивите не казват защо сградата не е построена, как е щяла да изглежда и защо не е съборен дворецът. Бившата царска депутатка Анелия Атанасова има отговор на последния въпрос. Не само през 1951 г. е имало идея за събарянето на двореца, а и с по-късна дата. По време на големите чествания на 1300 години от основаването на българската държава се прокраднала идеята на мястото на двореца да бъде построен паметник на хан Аспарух. Тогава като министър на културата Людмила Живкова се противопоставя като изразител на позицията на цялата културнотворческа интелигенция, разказа тя. Като студент арх. Стоилов е работил и по проектирането на сегашната сграда на Министерския съвет, чието строителство започва през 1953 г. Според него

(1) Сграда на Министерски съвет на северната страна на площад „9 септември“; (2) сграда на Държавната опера на източната страна на площад „9 септември“; (3) сграда на Министерството на тежката промишленост - на северната страна на площада пред конгресния център на Дома на ЦК на БКП; (4) сграда на Министерство на електрификацията - на южната страна на площада; (5) Дом на съветите - на западната страна на разширението на бул. „Г. Димитров“ в ос на Дома на ЦК на БКП; (6) сграда на Представителен хотел на столичния градски н на роден съве народен съвет - на мястото

оф оформена форме с шест квадратни колон над цокълния етаж колони и ше шест цилиндрични колони кап с капители (горната част на коло колона) на последните два етаж етажа, завършва с триъгълен фро фронтон с апликиран каменен релеф от две фигури, символ волизиращи труд и благоденств ствие. Сегашният главен архиттект те к на София Петър Диков при признава, че след 1989 г. пове вечето от архитектите опре ределят сградите от типа на М Министерския съвет като тот талитарно сталински. Сега о обаче колегите му започвали д ги оценяват. „Това е едно да а архитектурно решение, което е останало като

етаж е даден тъкмо за разработване на сградите на Ларгото. „Колективът бе начело с бай Коста Николов, Димитър Цолов, Иван Николов, Христо Берберов и други, това бе една сбирщина от най-добрите архитекти по онова време. В основната си част от тях бяха буржоазни - френски, английски, немски възпитаници. Бай Христо обаче беше комунист“, разказва Георги Стоилов. Като класик той прави вариант на сградата на Министерския съвет в ренесансов, античен стил характерен с равномерната повтаряемост на частите на сградата. След одобряване на скиците той си заминава за Москва. Строежът започва, но

пак се впускат да умуват Корнизът е вдигнат твърде високо, първата част на фасадата (отгоре надолу) я правят много малка, а втората - голяма. В третата част дори вкарват различен материал. „Така сградата не стана пропорционална и цялата работа се обърка. Затова днес като минавам покрай Министерския съвет, ми е гадно, защото не се получи това, което трябваше“, откровен е архитектът. Сградата придобива стил на френски

между площада пред Дома на ЦК на БКП и бул. „Стамболийски“ по източната страна на разширението на бул. „Г. Димитров“; (7) сграда на Централен универсален магазин - на мястото между площад „Бенеш“ и площада пред Дома на ЦК на БКП, по източната страна на разширението на бул. „Г. Димитров“; (8) жилищна сграда към Министерски съвет - на северната страна на ул. „Московска“; (9) паметници: на Ленин (пред Дома на ЦК на БКП), на Сталин - на площад „9 септември“ и на Георги Димитров - пред сградата на Дома на съветите.

Постановление № 1407 от 20 ноември 1951 г., с което е взето решението за строителството на Министерския съвет и президентството. класицизъм, който по онова време в Москва е смятан за упадъчен. Пететажната сграда е хоризонтално разчленена - започва с цокълен етаж от грубо дялан риолит с аркада, над която следват три етажа, облицовани с бял врачански камък. Последните два етажа са обединени в пояс и разнообразени пластично с колони и украса. Входната част,

много сериозен знак в центъра на София

и е правено от майстори - и като пропорции на сградите, и като детайли, и като изработка, и като цялостна позиция“, обясни арх. Диков. Той не скрива и другата истина, че покрай строителството на Ларгото е унищожена много археология, особено под Министерския съвет и ЦУМ, но е наясно, че тогава „времената са били такива“. Интериорът на „Дондуков“ 1, обърнат към българската архитектура, силно впечатлява арх. Диков. Според него много интересни са каменните кобилици на входовете, заимствани от възрожденската архитектура. Министерският съвет не разполага с архив за сградата. Знае се, че интериорът е проектиран от арх. Борис Далчев (брат на поета Атанас Далчев и на скулптора Любомир Далчев), който вгражда елементи от Рилския манастир. Сводовете и колоните в централното фоайе са като тези в светата обител. Освен сградата на Министерския съвет и жилищата към нея не се осъществява и проектът за изграждане на Държавна опера на източната Улица „Леге“, вдясно - Архестрана на площад „9 септемологическият музей, 1944 г. ври“.

Дворецът „Белведере“

Величието на Ват

Папските колекции привличат зрители вече пет века Татяна ЧИПЕВА

В началото на 1506 г. селянин, копаещ лозето на заможния римлянин Феличе де Фреди, се натъква на масивна антична скулптура. Земята е в близост до Златния дворец на Нерон, а в града бързо плъзва мълвата, че находката е прочутата композиция „Лаокоон и синовете му“. Папа Юлий II - яростният враг на Борджиите кардинал Дела Ровере, изпраща на мястото Микеланджело Буонароти. Няма съмнение, че става дума за произведението, описано през I век от Плиний Стари в „Естествена история“, отсича ренесансовият гений и добавя, че скулптурата е направена от два къса мрамор, а не както твърди Плиний

„Атинската школа“ (1509-1511) в стаите на Рафаело.

- от един- единствен блок. Няколко месеца по-късно Юлий II излага „Лаокоон“ в двора на двореца Белведере. До него нарежда и други скулптури от личната си колекция като прочутия Аполон Белведерски. И така поставя началото на един от

най-грандиозните изложбени комплекси в света - Ватиканския. Днес той включва десетки музеи и галерии, с египетски и асирийски ценности, изкуството на класическата античност, раннохристиянски и средновековни шедьоври, ренесансови образци, експонати от XVIII и XIX век, религиозни творби от ХХ и първите години на XXI век... Въпреки че останал в исто-

Кардинал спасява Леонардовия „Св. Йероним“ „Св. Йероним“ (около 1480 г.) на Леонардо да Винчи е достигнал до нас силно осакатен. Италианският гений рисува картината по поръчка на църковните власти във Флоренция, но тя остава недовършена, тъй като той заминава за Милано. Никой не знае каква е съдбата й до началото на XIX в., когато кардинал Жозеф Феш, чичо на Наполеон и голям ценител на изкуството, се натъква случайно в Рим на част от платното, използвано за тезгях в магазин. Липсващата половина намира години по-късно при нищо неподозиращ антиквар. След смъртта му през 1839 г. папа Пий IX купува част от колекцията на кардинала, в която е и „Св. Йероним“.

рията като „войнствения папа“ заради непрестанните битки, които водел и в които лично участвал, Юлий II бил голям почитател на изкуството. Той привлякъл прочутия архитект Донато Браманте да преустрои дворците му и да създаде изложбени зали, а украсата им възложил на Рафаело и Микеланджело. Освен реставрацията на античните паметници на Рафаело се паднало и изографисването на 4 зали в покоите на папата, известни днес като „станците на Рафаело“. Работата по прочутите стенописи започнала през 1508 г. и продължила почти 20 години. След смъртта на маестрото през 1520 г. неговите ученици завършили шедьоврите. От 1508 до 1512 г. Микеланджело пък работил върху друг връх в изобразителното изкуство - Сикстинската капела. Той създал мащабна композиция на тавана с над 300 герои и обща площ 520 кв.м. Легендата разказва, че идеята точно Микеланджело да рисува в църквата била внушена

на папата от негови завистливи колеги. Тъй като той нямал равен в скулптурата, надеждата им била

да се провали в живописта Случило се точно обратното, а когато Рафаело видял резултата, тайно прерисувал своя „Пророк Исая“ в църквата „Св. Августин“ по микеланджеловски маниер. Двайсет години по-късно Микеланджело се върнал отново в Сикстинската капела - този път, за да нарисува „Страшният съд“ по поръчка на папа Климент VII. Произведението му донесло доста ядове и поставило началото на една от най-смехотворните цензурни кампании в историята, известна под името „Смокинов лист“. Първи се разгневил кардинал Карафа, който обвинил художника в неморалност, тъй като е изобразил в църквата голи тела с всичките им подробности. След него пропищял и

церемониалмайсторът Биаджо да Чезена, наричайки творбата „гнусен стенопис от баня или таверна“. За отмъщение художникът го нарисувал като Минос, съдника на подземното царство, с магарешки уши и змия, захапала слабините му. Чезена се оплакал на папата, който обаче отвърнал с насмешка, че неговата юрисдикция не се простира върху ада и той трябва сам да се разправи с Микеланджело. „Страшният съд бил завър-

Бронзовата статуя на Херакъл от I век в Ротондата все още е със смокинов лист.

История сряда, 13 ноември 2013 г.

„Лаокоон“ – героичен или измъчен? Когато през 1506 г. била открита знаменитата скулптурна група, статуята на Лаокоон била без дясна ръка. Възстановяването Ӝ предизвикало широки дискусии: според Микеланджело тя трябвало да е сгъната в лакътя зад главата, но мнозинството настоявало да е героично вдигната нагоре. Папа Юлий II организирал неформална надпревара, в която надделял вариантът на опонентите на Микеланджело. Ръката била

„Сътворението на Адам“, Микеланджело Буонароти, Сикстинската капела, 1511-1512 г.

икана шен през 1541 г., а 24 години по-късно след“ Трентския събор цензорите все пак победили и срамните голотии били прикрити. Художникът, който се нагърбил с отговорната задача, бил ученикът на Микеланджело Данниеле да Волтера, останал в историята като Гащописеца. Неговите поправки били премахнати едва по време на реставрацията 1980-1994 г., извършена с благословията на Йоан Павел II, който сложил точка във вековния спор. „Явно Микеланджело е изразил собственото си разбиране на думите от

Микеланджело нарисувал церемониaлмайстора Биаджо да Чезена като Минос, а срамните му части били захапани от змия.

„Лаокоон и синовете му“ е дело на трима родоски скулптори, които през I в. пр. н. е. направили копие на оригинална композиция, изпълнена от бронз около 200 г. пр. Хр. в Пергам.

монтирана през 1532 г. от един от учениците на ренесансовия гений - Джовани Монторсоли. П р е з 1906 г. арх е о л о г ът Лудвиг Полак се нат ъкнал на фрагмент от мраморна ръка на строителна площадка в Рим. Представил го на уредници във ватиканските музеи, но след първоначалната еуфория находката била оставена половин век да прашасва в депата. През 50-те години любопитството към ръката се възвърнало и специалистите установили, че тя действително е на Лаокоон - извита над рамото, както предположил Микеланджело. Оригиналният вид на статуята бил възстановен през 1957 г. „Лаокоон“ напуска Ватикана само веднъж - в края на XVIII век, по силата на договор, подписан между Наполеон и папа Пий VII. През 1800 г. скулптурата е изложена в Лувъра (носещ тогава името „Музей на Наполеон“) и остава там до 1815 г., когато след падането на императора е върната във Ватикана. който по поръчка на Наполеон изваял в цял ръст френския император, бил добър дипломат и изиграл изкючително важна роля за връщането на артефактите от Франция в Рим през 1815 г. Пий VII привлякъл и архитекта Рафаеле Стерн, един от реставраторите на Колизеума, за проектирането на специална сграда за римските и гръцките статуи. Днес т.нар. Ново крило („Брачо нуово“) се смята за един от

шедьоврите на неокласицизма Прочутото спираловидно стълбище на Джузепе Момо от 1932 г. е вдъхновено от творба на Донато Браманте в „Пио-Климентино“, достъпът до която е ограничен. Библията „И бяха двамата голи, Адам и жена му, и не се срамуваха“, отсякъл папата. След ерата Рафаело - Микеланджело, интересът към изкуството във Ватикана секнал. С изключение на целомъдрените акции, достигнали своя връх в средата на XVII век при папа Инокентий Х. Той наредил всички срамни части по античните скулптури в дворците да бъдат прикрити със смокиново листо атрибут, който може да се види по някои от пластиките и до ден днешен. Първите „куратори“ на мащабния музеен комплекс станали Климент XIV (1769-1774) и Пий VI (1775-1799), чиито имена носи музеят „Пио-Клементино“ в двореца Белведере, приютил древногръцки и римски скулптури. Освен към изобразителното изкуство Климент имал слабост и към музиката и дори направил 14-годишния Моцарт рицар на Ордена на златната шпора. По негово време започнали множество археологически раз-

копки в покрайнините на Рим и папската колекция от антични шедьоври значително нараснала. Климент XIV поръчал на прочутия архитект Микеланджело Симонети реконструкцията на двореца и изграждането на грандиозните изложбени пространства - залата на гръцкия кръст, галерията с Френсис Бейкън, „Портрет на Инокентий Х“ (1961) по едноимузите, с бюстовете, ротонменната творба на Веласкес. дата, залата с животните... Сред шедьоврите, които ноТолентинския договор, подпивите салони приютили, били „Спящата Ариадна“ (смятана сан през 1797 г. между папата и дълго време за Клеопатра) - ко- Наполеон. Въпреки това Пий VII пие на произведение от пергам- поръчал на един от най-ярките ската школа, създадена през II скулптури на епохата - Антонио в. пр.Хр., величествените сарко- Канова, да създаде нов музей. фази от IV в. на майката и дъще- Творецът аранжирал изложрята на първия християнски им- беното пространство, воден от убеждението, че в него трябва ператор на Римската империя да съжителстват архитектура, - Константин... Драматичен период за изку- скулптура и живопис. Над 1000 ството във Ватикана настъпил експоната били изложени в мупо времето на папа Пий VII - Гре- зея „Киарамонти“ при откривагорио Киарамонти (1800-1823). нето му през 1806 г., сред които Множество произведения зами- и една от най-значимите колекнали за Франция по силата на ции на римски бюстове. Канова,

в Рим. А интериорът е изцяло съобразен с експонатите - тук дори подовете са с оригинална римска мозайка. С най-много музеи във Ватикана се записал папа Григорий XVI (1831-1846). А картините във намерили своя дом едва през ХХ век, когато била открита Пинакотеката. Инициатор бил папа Пий XI, а архитект на сградата Лука Белтрами. С откриването на новия музей на 27 октомври 1932 г. приключило вековното скитане на платната от зала в зала в дворците. Днес броят им е едва 460, но затова пък сред тях са ненадминати шедьоври на Джото, Леонардо да Винчи, Рафаело, Тициан, Веронезе, Караваджо... Модерните художници от XIX и ХХ век уважил през 1973 г. папа Павел VI. В апартаментите на Борджия той подредил сбирката „Съвременно религиозно изкуство“ - с десетки съвсем неканонични произведения на Роден, Ван Гог, Матис, Кандински, Модилиани, Шагал, Пикасо, Дали... и дори саркастичния портрет на най-върлия цензор Инокентий Х от Френсис Бейкън.

С 550 творби на 3 етажа на „Шипка“ 6 изложба ни връща в 1982 г.

Тома Трифоновски, „Голо тяло“

Сряда, 13 ноември 2013 г., брой 310 (661)

стр. 24-26

Арт пътешеств вр С картини и скулптури от 550 български автори, включени в новата изложба на „Шипка“ 6, Съюзът на българските художници връща времето с 30, дори с 40 години назад - в периода 1972 1982 гг. Назад в уж близко 1972-1982 близкото минало - въпреки че то вече е станало малко далечно и доста непознато за по-младите. Това са годините, когато на арт сцената идва поколението на Станислав Памукчиев, Милко Божков, Емил Попов, Вихрони Попнеделев, Андрей Даниел, Ивайло Мирчев... Все творци, които заедно с поколението на 60-те и до днес си остават в центъра на медийното (и общественото) внимание, щом стане дума за изобразително изкуство. Опитите да видим изкуството на онези години досега са били плод на субективния подход на кураторите, които са подбирали произведенията от хранилищата и депата на държавните галерии. Сега за първи път всъщност имаме шанса да видим цяла обща художествена изложба (ОХИ) - такава, каквато е била направена тогава, и да почувстваме какви картини са предпочитали организаторите, това е експозицията „Земята и хората“, организирана в Добрич (тогава Толбухин) през 1982 г. Възстановена е почти напълно, включени са и творби от още две изложби, от 1972 и 1977 г. Изненадващо в експозицията, заемаща трите етажа на „Шипка“ 6, не се забелязват явни следи от социалистическия реализъм, нито от някаква идеология. Има само един бюст на Людмила Живкова, но

Димитър Буюклийски, „Измерения 2“

Емил ГЕОРГИЕВ

Георги Трифонов, „Късно лято“ партизани в поход, работници пред струга или радостни селяни, които събират житото с комбайни вместо със сърпове, почти не се забелязват. Въпреки това щом се разчуло, че се възстановява цяла ОХИ от 1982 г., някои от авторите се притеснили и помолили да не показват произве-

денията им. „Обясних им, че това е възможно само ако ги откупят, като добавят и лихвата за изминалите 30-40 години. Един от художниците обаче, при това доста известен, успя да свали картината си и да я замени с друга от същия период“, разказва кураторът на експозицията Димитър Грозданов. През 1982 г. изложбата в Добрич е била изкупена изцяло от предприятия, АПК (аграрнопромишлени комплекси), кметства, партийни комитети и други местни държавни структури като Окръжния комитет за култура такава е била практиката. После произведенията били дарени на Добричката галерия. Защото и в онези времена бюджетите на галериите не са били достатъчни. „Опитахме се да възстановим събитието 100%, но това се оказа невъзможно. Някои от експонатите от 1982 г. липсваха, други, най-вече гипсови пластики, са се разпаднали от времето, а трети са изчезнали или изпо-

чупени по време на възродителния процес. Не знам къде е един бюст на Тодор Живков, например. Но портретът на Людмила

Емил Стойчев, „Стопани“

Живкова от бронз е запазен и го показваме. Успяхме да съберем над 95% от произведенията, в оригинали или от фотоархивите.“

Георги Чапкънов „Целувка с птица“.

Култура&стил сряда, 13 ноември 2013 г.

„Киномания“: Старт

ие във емето

Над 70 заглавия, представителна извадка от произведеното по света през последните две години, очакват зрителите на тазгодишната „Киномания“. Началото е в четвъртък в зала 1 на НДК с „Иконом на седем президенти“. В центъра на лентата са задкулисните интриги на първите в Белия дом - от Айзенхауер до Рейгън, разказани от иконома Юджийн Алън, който има 34-годишна служба зад гърба си. В художествената интерпретация двукратно номинираният за „Оскар“ Лий Даниълс името на героя е сменено на Сесил Гейнс, ролята се изпълнява от Форест Уитакър. Сред президентите на екрана ще видим Джеймс Марсдън (Кенеди), Джон Кюсак (Никсън), Робин Уилямс (Айзенхауер), Алън Рикман (Рейгън). Новите филми на Уди Алън и братята Коен, биографичните ленти за Даяна и за създателя на „Уикилийкс“ Джулиан Асанж, първият игрален филм за Марина Цветаева са сред топ предложенията на киномаратона. Една от фаворитките на критиката за „Оскар“ Кейт Бланшет прави според отзивите една от най-добрите си роли в „Син жасмин“ на Уди Алън, в който се разказва за изпаднала в криза дама от нюйоркския хайлайф. Твърде вероятно сред номинираните за статуетка тази година да е и Майкъл Дългас, който за ролята на Либерачи в „Зад свещника“ на Стивън Содърбърг вече получи „Еми“.

Кухнята на „Уикилийкс“ разкрива „Петата власт“ на режисьора Бил Кондън. Оценките за играта на Наоми Уотс като лейди Ди засега са доста противоречиви, но със или без награди, лентата за Даяна на Оливер Хиршбийгел („Крахът на Третия райх“) със сигурност ще привлече достатъчно зрители. От отличените в Кан продукции, които ще видим на „Киномания“, е „Истинският Люин Дейвис“ на Джоел и Итън Коен. Биографичната история от нюйоркската фолк сцена през 60те с „Оскар“ Айзък, Кери Мълиган и Джъстин Тимбърлейк в главните роли получи голямата награда на журито на Лазурния бряг. В програмата на феста е още един филм от Кан „Миналото“ на Асгар Фархади („Оскар“ 2013 за чуждоезичен филм - „Раздяла“) донесе приз за най-добра актриса на Беренис Бежо. Българските киномани ще гледат още една любопитна биография - на Марина Цветае-

ва. „Огледала“ е първият игрален филм за трагичната съдба на голямата руска поетеса и вече има в актива си няколко награди. В ролята на Цветаева е Виктория Исакова, с приз за главна женска роля на Московския кинофестивал. Кухнята на „Уикилийкс“ ще разкрие „Петата власт“ на режисьора Бил Кондън. Сюжетът е по книгите на бившия говорител на „Уикилийкс“ Даниел Домшайт-Берг, в чиято роля във филма е звездата от „Сбогом, Ленин“ Даниел Брюл. Асанж на екрана е Бенедикт Къмбърбач. Преди дни стана ясно, че първообразът не одобрява участието на британския актьор във филма, чието изпълнение щяло да е талантливо, но изкривено, заради сценария. „Киномания“ ще продължи до 1 декември. Цените на билетите са 10 и 12 лв., за пенсионери и учащи - 8 лв.

„Чилдрън ъф Бодом“ подгряват с люти чушки Димитър Киров, „Балада“ „Земята и хората“ в Добрич е била сред най-неутралните в идеологическо отношение ОХИ наред с „Кюстендилска пролет“, „Младост“ (Стара Загора) „Човек и изкуство“ (Пловдив). „Всъщност има идеология, но моите студенти например трудно ще я забележат - уточнява Грозданов. - Аз я виждам, защото познавам контекста, мога да поставя работите в него и знам защо един художник рисува едно, а не друго. Идеологията и драмата, ако можем да кажем драма, на онова време е в съпоставката на тези произведения с контекста на цялостната ситуация.“ Тази изложба е опит за разговор с по-младата част от днешната публика и припомняне на позабравени неща за постарата. В Художествената академия вече има преподаватели (да не говорим за студентите), които не знаят какво е ОХИ. А такива изложби са организирани ежегодно от всяка секция в

СБХ преди промените. Досега огромна част от тези произведения са стояли в депата, след изложбата ще отидат пак там и надали някога ще им дойде редът да бъдат показани отново. „Говорим на по-младите с художествени факти, които те няма как да знаят. Показваме и части от една система, която е действала тогава - система на откупуване и колекциониране, която днес е невъзможна. И трето, показваме спецификата на този тип общи художествени изложби, или ОХИ“, обяснява Грозданов. Изложбата на „Шипка“ 6 повдига и един тревожен въпрос: Много от авторите в нея, особено от поколението, което излиза на арт сцената през 70-те и в началото на 80-те, и днес продължават да са сред най-активните участници в художествения живот. Къде са обаче техните наследници, къде е следващото поколение, това на учениците им?

Истинско метъл нашествие ще връхлети зала „Универсиада“ в София тази вечер. Финландската банда „Чилдрън ъф Бодом“ пристига за втори път у нас, за да представи песните от последния си, 8-и студиен албум Halo of Blood („Ореол от кръв“), чиято премиера бе в началото на лятото. Преди родните фенове енергично да размахат коси под звуците на техните парчета обаче, на сцената ще се качат подгряващите изпълнители - новите надежди в тежката музика „Чилдрън ъф Бодом“ „Медея“ и полската група „Декапитейшън“. Организаторите на събити- ви път у нас преди две години, ето разкриват, че музикантите когато събраха над 3 хил. поот „Чилдрън ъф Бодом“, които читатели. Тогава българските трябва да кацнат в София рано фенове приеха с възторг шоуто сутринта днес, нямат специал- на бандата и самите металисти ни изисквания за престоя си. останаха доволни. „Надявам Единственото, което са поже- се да видя много от хората, с лали, преди да се качат на сце- които се забавлявахме на прената, е да хапнат малко люти дишния ни концерт в София. чушки и кисели краставички. Очаквам страхотно шоу! ПомФинландците бяха за пър- ня, че феновете носеха уника-

лен заряд, и наистина нямам търпение да се върнем“, каза барабанистът Яска Раатикайнен. Вратите на зала „Универсиада“ ще бъдат отворени в 19 ч. днес, а шоуто е планирано да започне в 20 ч. Билети за събитието може да се купят и на място за 40 лв., уточняват от „Лауд консертс“.

Кой какво

Стил

Еделина Кънева и Орлин Горанов в дует

сряда, 13 ноември 2013 г.

парламента си подслаждат вгорчения от протестите живот с... работното си място. Отскоро в бюфета на Народното събрание продават кокетни бонбониери с девет ръчно направени шоколадови изделия. По средата е поставен бял сладкиш с рисунка на сградата на парламента. Кутийката струва 3,58 лева. Дамите зад щанда признаха пред „Преса“, че артикулът си има фенове. Бонбоните са произведени от българската фабрика „Милмекс“ с адрес в Божурище. Събратята на парламентарния бонбон също са пределно вкусни и всеки си има име. „Диди“ е млечен шоколад с бадемова паста и цяла ядка. При модела „Сметана“ черупка от млечен и бял шоколад е запълнена със сметанов крем. Лешниковата паста „Ани“ е поставена в сандвич от млечен шоколад, поръсен с гриляж. „Еми“ е съчетание от бадемова паста, халва и вафлени корички, полети с млечен шоколад. „Тото бял“ (да не се бърка с Тото черен) е изделие от класически бадемов марципан със заливка от бял шоколад и украса от фин млечен. Два от бонбоните съдържат минимални количества алкохол - „Трюфел“ е от маслен пълнеж с шоколад и ром, а „Ликьор“ е кошничка от натурален шоколад с айриш крем (уиски със сметана). И ако са ви потекли лигите, да знаете, че бонбониерата се продава единствено в Народното събрание. Засега.

Депутатите се подслаждат с парламент

Оперетната певица Еделина Кънева, племенница на големия актьор Георги Калоянчев, и Орлин Горанов ще изпълнят шедьоври от класиката и мюзикъла - арии и дуети от произведения на Пучини, Лехар, Бърнстейн... На 7 декември от 19 ч. в столичната зала „България“ е спектакълът, наречен „Ода за света“, с диригент световноизвестният Мартин Панталеев.

Бонбоните, декорирани със сградата на Народното събрание, се харчат по 3,58 лв.

Мариела Гемишева с награда от Питсбърг

Магдалена ГИГОВА Мария ФИЛЕВА

Ексцентричната дизайнерка и преподавателка Мариела Гемишева получи международна арт награда за съвременно изкуство за проекта си MULTI ME от 2012 г., който представлява моден пърформанс експеримент и включва колекция от седем еднакви силуета на тетрална сцена в седем едновременно изпълнени индивидуални танца. Отличието, което Ӝ дава възможност да представи проекта на световна сцена, Мариела Гемишева получава от Университета за драма „Карнеги“ в Питсбърг, САЩ.

Баскетболът скара Орлин Павлов пoказва новата си Ди Каприо и Клуни приятелка в турнир по „Генерал“ Ивайло ХАРАЛАМПИЕВ

Леонардо ди Каприо изневери на традицията си да се облича в лежерни и удобни дрехи в името на светския купон на швейцарските производители на часовници Tag Heuer в Париж. Звездата е посланик на марката, която има двоен повод за фиеста - 50-годишнината на линията спортни часовници Carrera и откриването на нов бутик в най-луксозния квартал на френската столица близо до операта. Ди Каприо се появи в черен костюм, на купон в Лос Анджелис, заедно с Мартин Скорсезе. От своя страна наскоро Джордж Клуни в интервю сподели, че не му допада особено поведението на Ди Каприо. Двамата играли един срещу друг баскетбол, а след като отборът на Клуни спечелил, Ди Каприо дал много далечна от реалността версия за провала си. Това накарало Клуни да си направи извода за липсата на искреност у Лео.

Цвети ГЕОРГИЕВА

За 12-а поредна година Jim Beam събира български популярни личности в турнир по „Генерал“. Очакваният светски пипер на събитието идва от Орлин Павлов, който влиза в играта от „отбора на любимците“. Орлин ще бъде с новата си приятелка, името на която организаторите запазиха в пълна тайна, но подсказаха, че е изключително фина и красива. Късмета си в заровете тази година ще пробват още Денис Ризов и Наско от Б.Т.Р., събрани в „отбора на легендите“; Диляна Попова, Яна Грудева и Вики от група „Мастило“ - в „отбора на желаните“; Асен Блатечки, Христо Запрянов и Деян Донков отишли в „отбора на мъжагите“; Ники Кънчев и Румънеца ще играят в екипа на „успешните“, а Витомир Саръиванов и Джуди Халваджиян се обединяват в „отбора на упоритите“. Башар Рахал ще е „диригент“ на турнира, като до него застава съводещ, сестра му Карла. „Поканихме братя Аргирови, но те отказаха, затова се отзовахме ние, брат и сестра Рахал“, пошегува се ак-

Миналогодишният победител Башар Рахал с Луиза Григорова и един от наследниците на Jim Beam Фред Нуи. тьорът. на филма. Блесналите очи са Звездното състезание тази гарантирани от новия бърбън, година ще бъде и своеобразна 12-годишния отлежал, ръчно промоция на „Корпус за бързо изработен Jim Beam Signature реагиране - 2“, чийто проду- Craft. Организаторите не процент е Башар. Филмът се оч- пуснаха да напомнят, че най-гоаква за началото на 2014 г. В лямото удоволствие се постига надпреварата по „Генерал“ ще с умерена консумация. блеснат главните актриси ДиТази година състезанието ще яна Любенова и Ралица Паска- е степен по-щедро и звездните лева. Те ще дъхнат за късмет в участници ще се борят не за заровете, обединени в „отбора една, а за три награди. За пърза бързо реагиране“. Музикал- ви път турнирът на Jim Beam не ното настроение е поверено на обещава конкретна материална актуалните рапъри Били Хла- награда, а се зарича да изпълпето и Лексъс, които официал- ни по едно желание на всеки от но ще представят и саундтрака тримата победители.

Английско село на тезгяха за 11,9 млн. евро

Стачка

Стр. 31 Сряда, 13 ноември 2013 г., брой 310 (661)

стр. 27-31

Барозу ни отписа за Шенген По €200 на безработен от Брюксел

По 200 евро за квалификация и намиране на работа ще получи всеки безработен младеж от общия европейски бюджет догодина. Това стана възможно след 16-часови маратонски преговори, в които Европарламентът и страните членки на ЕС постигнаха споразумение за приходите и разходите на общността за 2014 г., предаде АФП. След десетилетия на увеличения през следващата година сметките в общата хазна ще бъдат съкратени със 7% и общите харчове ще са за 135,5 млрд. евро. Основна пречка пред сделката бе, че правителствата на 28те държави настояваха разходите да не надхвърлят 135 млрд. евро, докато Комисията и Европарламентът искаха 136,5 млрд. Най-голяма част, около 62 млрд. евро от одобрения бюджет, са предназначени за програми за стимулиране на икономическия ръст и създаване на работни места на Стария континент. „Най-доброто е, че ЕС ще има бюджет и заедно с многогодишната финансова рамка това отваря пътя за нови програми и политики“, уточни евродепутатът Ивайло Калфин.

много вероятно двете страни да не станат част от пространството без граничен контрол на 1 януари догодина. Решението зависи от лидерите на общността“, допълни говорителят. В интервюто си за телевизия ТФ1 Барозу посочва, че България и Румъния са извън Шенген, макар и технически готови, заради противопоставянето на някои държави от ЕС и липсата на необходимото единодушие

Стачка на сметосъбиращите фирми в Мадрид потопи града в боклук. в Съвета. За единна позиция пречи смесването на темите за имиграцията и чуждестранните работници. „Необходимо е да отстраним това смесване, иначе ще станем свидетели на подем на екстремистките движения, които ще тласнат Европа в опасна посока“, коментира Барозу. Жозе Барозу заяви, че е готов да се оттегли от най-високия пост в администрацията на Европейския съюз след края на втория си мандат през октомври 2014 г. „Десет години са достатъчни. Но искам да работя до по-

„България и Румъния може по-скоро“. „Това, няма да станат част от което искам да знаят, е, Шенгенското пространче сме на страната на ство без граничен контези, които искат силна, трол от 1 януари 2014 г.“, обединена и отворена заяви председателят на Европа“, изтъкна тогава Европейската комисия Барозу. Жозе Барозу в интервю Жозе Говорител на комисиза френска телевизия. ята в Брюксел потвърди Барозу Изказването му бе думите на своя шеф. прието с изненада в Букурещ и „Да, той е казал това, но поСофия, защото само преди два зицията ни не се е променила месеца той заяви пред БНР, - според нас България и Румъче „България и Румъния са из- ния са готови да бъдат приети пълнили критериите за член- в Шенген“, уточни Фредерик ство в Шенген и мисля, че ще Венсан. е справедливо да им бъде да„С оглед на настоящата сидена тази възможност колкото туация в Евросъюза обаче е

телят Председа ята бил на Комиси т тегли ео готов да с ачело н след 10 г. а на Европ

Делегати поздравяват Ирина Бокова на Генералната конференция на ЮНЕСКО в Париж.

Ирина Бокова пак оглави ЮНЕСКО Първата жена генерален директор на ЮНЕСКО Ирина Бокова, ще ръководи организацията и през следващите четири години, реши вчера 37-ата сесия на Генералната конференция на организацията. Българката бе преизбрана за втори мандат със 160 гласа „за“, „против“ - 14, „въздържал се“ - 1. Церемонията по встъпването Ӝ в длъжност ще се състои

на 18 ноември. Бокова беше номинирана от Изпълнителния съвет на ЮНЕСКО за втори последователен мандат на 4 октомври. Тя определи първия си мандат като „много трудни четири години“. Избрана за първи път през 2009 г. със силната подкрепа на Русия, Бокова трябваше да се справя с финансовата криза, причинена не само от

глобалните проблеми на икономиката, но и от прекратяването на американските плащания. САЩ спряха да внасят членския си внос (22% от общия бюджет) в знак на протест срещу приемането на 31 октомври 2011 г. на Палестина за пълноправен член. Затова преди няколко дни Вашингтон загуби правото си на глас в световната културна организация.

следната минута за Европа“, допълни Барозу. Изказването обаче не прекъсва спекулациите за евентуалното му кандидатиране за трети мандат начело на Комисията. Като действащ председател той е сред фаворитите за поста, а дясната Европейска народна партия, от която Барозу произлиза, все още няма одобрена алтернативна кандидатура. През миналата седмица евросоциалистите от ПЕС номинираха за следващ председател на Комисията шефа на Европейския парламент Мартин Шулц.

Ердоган не признава Кипър за държава

Турският премиер Реджеп Ердоган заяви, че не признава съществуването на Кипър като държава. Изявлението е направено по време на посещение в Полша за конференция, посветена на отношенията между източната държава и ЕС, пише в. „Йени дюзен“. „Не признавам Кипър. Няма страна, която се нарича така. Това там е местна администрация Южен Кипър. Има Северен Кипър и една „зелена линия“ със сили за сигурност на ООН“, заявил в речта си турският лидер. Според Ердоган решението на ЕС да приеме „кипърската гръцка администрация“ през 2004 г. е било политическо. То не било в съответствие с европейските закони, тъй като републиката е присъединена под наименованието „Кипър“, без уточнението „Южен“. Изявлението на турския премиер предизвика остри реакции в гръцката преса. Местните медии припомнят, че преди две седмици Ердоган разгневи и Сърбия, след като в Прищина заяви, че „Косово е Турция“.

Глобус

сряда, 13 ноември 2013 г.

След 3 седмици преговори

Меркел и ГСДП се карат за гейовете Спор дали хомосексуални двойки да могат да осиновяват деца е на път блокира продължаващите вече почти месец преговори за широка коалиция в Германия между християндемократите на канцлера Ангела Меркел (ХДС) и социалдемократите (ГСДП), пише в. „Ди Цайт“. ХДС е против допълнителни права за гей двойките и не подкрепя легализирането на браковете между хомосексуалисти. За разлика от консерваторите социалдемократите гледат поблагосклонно на тези въпроси и са склонни да либерализират германското законодателство. Въпреки тези разногласия двете формации се разбраха, че важни европейски политически решения, свързани с предаване на правомощия на Брюксел или когато германски пари се използват за решаване

Германците ще гласуват на референдуми важните решения за Европейския съюз

Въпреки тежките преговори за кабинет Ангела Меркел отскочи до Париж, за да обсъди с френския президент Франсоа Оланд младежката безработица. на проблеми на ЕС, вече ще се вземат след национални референдуми. „Населението трябва

Албански терористи, свързани с „Ал Кайда“, заплашиха Балканите с атентати. „Организацията има сериозни планове на Балканския полуостров и скоро ще обяви своето присъствие на всеослушание“, е заявил вчера пред властите в Прищина Генц Селими, който бе задържан вчера в Косово заедно с петима други албанци, заподозрени за връзки с ислямските терористи. По данни на полицията Селими се е сражавал в Сирия на страната на фундаменталистите. Веднага след арестите униформените получили заплахи по електронната поща с искане за освобождаване на предполагаемите терористи. В противен случай техни поддръжници щели да организират серия от терористични атаки. Конфискувано е стрелково оръжие и над 1000 патрона. Според косовските медии полицията е подслушвала телефоните на групировката в продължение на няколко месеца, след което било взето решение за арестите.

„Не“ на оръжията

Проливни дъждове наводниха Гърция Силна гръмотевична буря, придружена с поройни дъждове, връхлетя в понеделник вечерта Гърция и наводни няколко области в страната, съобщи телевизия „Скай“. Най-силно засегната е столицата Атина, където много квартали останаха под вода. Стихията потопи централната улица „Филис“ и отвори 40-метрова яма на пътя, заради която движението беше блокирано за няколко часа. Столичната противопожарна служба е получила над 400 повиквания за закъсали автомобили и отводняване на магазини и приземни етажи. Най-силно пострадали от природната стихия са предградията Каматеро, Илион и Перистери. Бурята парализира движението и в третия по големина гръцки град Патра, където на места беше спряно електрозахранването. Проливните дъждове в южната област Месения превърнаха много улици в езера, а в Аркадия на Пелопонес мълния разцепи централно шосе, като по чудо няма жертви. Според Гръцката метеорологична служба лошото време ще продължи и през следващите дни.

да бъде питано пряко за такива решения, особено когато засягат новоприети държави член-

ки“, пише в документ, изготвен от коалиционна работна група по вътрешна политика и прочетен от Ройтерс. Тя е част от 12-те преговорни екипа, които бяха формирани в края на октомври, за да постигнат консенсус по различни проблеми и сфери на политиката. Двете формации се надяват да приключат преговорите преди края на месеца, за да може до Коледа Германия да има ново правителство, коментира „Ди Цайт“. Християндемократическата коалиция на Меркел спечели вота на 22 септември, но без пълно мнозинство. Зелените, четвърта политическа сила, отказаха на Меркел формиране на общ кабинет заради „непреодолими политически различия“, което остави ГСДП като единствена възможност за канцлера.

„Ал Кайда“ плаши Балканите с атентати

Стотици протестираха пред американското посолство в Тирана срещу идеята на Вашингтон химическите оръжия на Сирия да бъдат унищожавани в Албания.

Банка обърка сметките за кабинет в Австрия Веселка МАРИНОВА Кореспондент на ПРЕСА във ВИЕНА

Истински шамар за бъдещите управляващи в Австрия удари банката „Хипо Алпе Адриа“, национализирана през 2009 г., за да не фалира. Преговорите за съставяне на ново коалиционно прави-

телство след изборите през септември забуксуваха, след като се оказа, че финансовата институция има нужда от рекапитализация в размер на 1,3 млрд. евро. Спечелилите крехко мнозинство партии - Социалдемократическата и Народната, се надяваха до Коледа да представят общата си програма и

кандидатите за министри. Но отворената дупка в бюджета спъна техните планове. Парите изобщо не са калкулирани в сметките на държавата за тази година. Според слуховете в близките години на австрийското правителство ще са необходими няколко десетки милиарда евро, за да поеме дълговете на

банката, ако реши да я затвори. Засега никой не иска да поеме отговорност и по всичко изглежда, че решението за съдбата на скандалната банка ще бъде поверено в ръцете на новия ковчежник на държавата. Тогава ще стане ясно и бъдещето на клоновете в редица европейски страни.

От миналата година Украйна получава газ от Европа през територията на Полша по договор с германската компания РВЕ

сряда, 13 ноември 2013 г.

Киев се отказа от руския газ

Доставките за България засега вървят нормално

„Газпром“ увери, че проблеми за Евросъюза няма да има Украинската компания „Нафтогаз“ спря да купува газ от руския концерн „Газпром“ и поне до Нова година ще разчита на своите хранилища, писа в. „Комерсант-Украйна“. Властите в Киев са твърдо решени да демонстрират на Москва намерението си да отхвърлят икономическата зависимост, която често стига до политически натиск, коментира изданието. Украйна вече дължи на „Газпром“ около 800 млн. долара за доставено синьо гориво и не иска да трупа

нови дългове, които после не може да плати. „Не се нуждаем от допълнителни обеми. Времето е топло и имаме достатъчно газ в хранилищата си“, отбеляза източник от компанията „Укртрансгаз“. „Решението може да бъде преразгледано само при силни студове и технически проблем за това няма“, допълни той. Това е поредната стъпка в бягството на Украйна от оковите на Кремъл. Преди седмица страната подписа договор с „Шеврон“ за 10 млрд. долара

Глобус

за разработка на находища на шистов газ. Освен това от миналата година Украйна получава газ от Европа през територията на Полша по договор с германската компания РВЕ. В същото време половината от руското синьо гориво, получавано от Евросъюза, преминава транзит през Украйна, което предизвика опасения за бъдещ недостиг на синьо гориво на Стария континент. „Газпром“ побърза да увери, че доставките няма да бъдат нарушени.

„Газовият поток от Украйна за България е обичайният. Няма промяна в условията“, съобщи около 16 часа вчера за „Преса“ изпълнителният директор на „Булгартрансгаз“ Кирил Темелков. При евентуална криза в доставките на руски природен газ страната ни ще разчита на запасите в газохранилището „Чирен“. В момента там има 395 млн. куб. м при максимален капацитет 550 млн. куб. м. Ако доставките намалеят,

хранилището е в състояние да спаси положението в България за около 100 дни. Но при пълно спиране на вноса вероятно ще се наложи въвеждането на режим на газа, тъй като възможностите са за добив на 3 млн. куб. м газ от „Чирен“ на денонощие, докато през зимата потреблението достига 10-13 млн. куб. м. Разширяването на капацитета на „Чирен“ беше оценено през 2009 г. на 250 млн. лв., но проектът така и не стартира.

Проблем включително за България, може да възникне при много студена зима, при която Киев ще възобнови вноса. „Не знаем дали ще смогнем с доставките, ако изведнъж се появи голямо търсене“, коментира източник от руския газов гигант. Експертите не предвиждат нова газова война между Киев и Москва. Енергиен конфликт може да възникне по друга линия. По-рано украинският премиер Микола Азаров заяви, че проектът „Южен поток“, който ще

преминава и през България, е в ущърб на националните интереси на Киев. Азаров посочи, че модернизирането на украинската газотранспортна система е икономически поизгодно от строителството на тръбопровода, който ще заобикаля страната му. Миналата седмица при посещението си в Киев българският външен министър Кристиан Вигенин се опита да успокои местните власти. Той увери, че „Южен поток“ не е враждебен за Украйна.

Москва и Ханой ще търсят заедно петрол

Руският и виетнамският президент отбелязаха 20-процентен скок в двустранната търговия само за една година.

Либийски бербери спряха газа за Италия по газопровода „Зелен поток“ заради стачка, съобщи „Нюзру“. Те настояват за признаване на културната им идентичност и превод на конституцията от арабски на техния език тамазигт. Африканският газ минава по тръбопровод от северозападния либийски град Мелита по дъното на Средиземно море и стига до сицилианския град Джела. Според италианската енергийна компания „Ени“ за момента до Италия стига само горивото, което все още се на-

мира в тръбите, но то скоро ще свърши. Премиерът на Либия Али Зейдан заплаши берберите със силови мерки, ако стачката не бъде прекратена до 10 дни. Протестите изостриха проблемите в енергийния сектор на страната, които започнаха в началото на юли заради саботажи и стачки в Мелита. Производството на петрол намаля до рекордно ниски нива - под 300 000 барела на ден. Преди революцията и свалянето на режима на Муамар Кадафи през 2011 г. капацитетът бе 1,6 млн. барела дневно.

Виетнам и Русия, които са близки съюзници още от епохата на студената война, подписаха редица споразумения за задълбочаване на отношенията в отбраната, авиацията и автомобилната индустрия. По-рано този месец Москва достави на Ханой първата от общо шест дизелово-електрически подводници клас „Кило“ по договор, подписан през 2009 г. на стойност 3,2 млрд. долара. Тогава бе договорена сделката и за 12 изтребителя „Сухой“ за 600 млн. долара. САЩ не продават оръжие на Виетнам поради опасенията на Вашингтон за спазването на човешките права в комунистическата държава.

Решетки © АФП

Стачка в Либия спря синьото гориво за Италия

Москва и Ханой ще търсят заедно петрол във виетнамски участък на Южнокитайско море. Това съобщи руският президент Владимир Путин след среща с виетнамския си колега Чьонг Тан Шанг. Подписаното вчера споразумение е стъпка към все по-тясното сътрудничество в областта на енергетиката между двете страни. Преди две години „Росатом“ започна да строи първата виетнамска АЕЦ с два реактора, отбелязва АФП. Очаква се цената на нефтения проект да достигне 4 млрд. евро. Договорените вчера сондажи ще се извършват отново от „Росатом“.

Активистите на „Грийнпийс“, арестувани в Русия, бяха преместени от Мурманск в затвора „Крести“ в Санкт Петербург.

Глобус

сряда, 13 ноември 2013 г.

Маскирани нападнаха руското посолство в Полша Близо 50 000 души се включиха в шествието.

Полицията използва сълзотворен газ и гумени куршуми, за да укроти освирепялата тълпа.

Москва поиска извинение за изстъпленията на националистите Полски националисти нападнаха руското посолство във Варшава с горящи факли, камъни и бутилки, съобщи в. „Комерсант“. Това се случи по време на традиционния марш за отбелязване на 95 години от Деня на независимостта в страната в понеделник вечерта. След демон-

страциите властите поставиха засилена охрана пред посолството на Полша в Москва. Шествието на националистите започна спокойно по улиците на Варшава. В него се включиха 50 000 души. Повечето от тях бяха облечени в стари военни униформи и скандираха „Бог,

чест, родина!“. Преди началото на шествието участниците изгориха руското знаме. Сблъсъците избухнаха, когато към марша се присъединиха маскирани демонстранти. Те се отправиха към руското посолство, като палеха коли и влизаха в директни сблъсъци с полиция-

та. Неколцина от тях се опитаха да нахлуят в сградата и разрушиха кабинката на охраната. Полицията използва сълзотворен газ и гумени куршуми, за да укроти освирепялата тълпа. След демонстрациите 19 души са ранени, 12 от които полицаи. Властите задържаха над 50 души. Щетите се оценяват на $40 000. Руското външно ми-

нистерство привика за обяснения полския посланик в Москва Войцех Зайончковски. Според ведомството полицията във Варшава е действала „пасивно“ по време на безредиците. Премиерът на Полша Доналд Туск заяви, че случилото се е неприемливо и националният празник не трябва да е повод за агресия и насилие.

Нови тринадесет случая Ирански рокер гръмна на детски паралич в Сирия трима колеги в САЩ Световната здравна организация (СЗО) съобщи за 13 заразени с детски паралич деца в североизточната част на Сирия. Заразата е свързана с вирусен щам, идващ от Пакистан, който представлява опасност за целия Близък изток, предаде АФП. Германски специалисти по инфекциозни болести предупредиха, че заболяванията от паралич в Сирия застрашават с избухване на епидемия както съседните страни, така и Европа. В Босна и Херцеговина, Украйна и Австрия например много малка част от децата са ваксинирани срещу ви-

руса. В опит да предотвратят разпространението на паралич миналата седмица СЗО и ЮНЕСКО съобщиха, че в Сирия и шест други страни в района е започнала мащабна кампания за ваксинация на общо 20 млн. деца. У нас в децата на бежанците от 13-месечна до 15-годишна възраст също бяха имунизирани с петвалентна ваксина срещу дифтерия, тетанус, коклюш, хемофилус инфлуенца, полиомиелит. Следващия месец предстои и ваксинацията с тривалентна ваксина срещу морбили, паротит и рубеола.

Кървава вендета между две рок банди в Ню Йорк завърши с трима убити и един тежко ранен, съобщи Си Ен Ен. Иранският музикант Али Акбар Рафийе (29 г.) разстреля двама свои сънародници от рок триото „Жълтите кучета“, простреля още един от групата, след което се самоуби. Нападателят е свирил в бандата „Свободните клавиши“ и вдигнал отдавна мерника на жертвите заради неизяснен спор за пари. Акбар влязъл в къщата на „Кучетата“ и застрелял китариста Соруш Фаразманд (27 г.). После се качил на горния етаж и гръмнал вокалиста Али

Ескандариан (35 г.) и барабаниста Араш Фаразманд. На излизане от къщата Акбар прострелял и още един човек - Сасан Садекпуроско (22 г.). Другите двама членове на групата отсъствали по време на убийството. По-късно Акбар е намерен на покрива на къщата, където се самоубил. Той пребивавал в САЩ с временна виза. „Жълтите кучета“ имали проблеми с властите в Техеран, защото пеели песните си на английски език вместо на фарси. Те избягали от ислямската република през 2010 г. и отишли в САЩ, където получили политическо убежище.

САЩ и Великобритания изпратиха военни кораби към Филипините, за да помогнат на хуманитарните операции след опустошителното преминаване на тайфуна Хаян, съобщи Ройтерс. Екипажът от 5000 души на самолетоносача „Джордж Вашингтон“ е бил свикан спешно в понеделник по заповед на министъра на отбраната Чък Хейгъл и се очаква днес да пристигне във Филипините. На борда си той носи 80 самолета, които ще помогнат за разнасянето на храна и санитарни материали,

както и за евакуирането на пострадалите към незасегнати от бедствието части на страната. САЩ предоставят и незабавна медицинска помощ за 20 млн. долара. Великобритания изпраща военен кораб с оборудване, което да пречиства морска вода и да прави от нея питейна, и друг транспортен морски съд, съобщи премиерът Дейвид Камерън. Към филипинския град Себу излетяха и два самолета Ил-76 на Министерството на извънредните ситуации на Русия със спасители и лекари на борда.

Военни кораби спасяват бедстващи във Филипините

Отчаяни хора се тълпят, за да се качат на товарни самолети на летището в Таклобан. Вестник „Вашингтон пост“ описва покъртителна картина от летището в най-пострадалия град Таклобан. Три хиляди души

се били наредили на опашка на летището, от което е оцеляла единствено контролната кула. Те се блъскали в опит да се ка-

чат на някой от транспортните самолети. Пътищата към аеропорта са задръстени от бягащи хора - на мотори, коли и пеша.

В селището се развива действието в романа на Агата Кристи „Десет малки негърчета“.

Глобус

сряда, 13 ноември 2013 г.

Английско село на тезгяха за 11,9 млн. евро Жителите предлагат Бантъм на милиардера Ричард Брансън Цяло английско село отива на търг с първоначална цена от 10 млн. лири (11,9 млн. евро). В цената освен земята влизат местната кръчма, магазин, пристанище, плаж и 25 живописни къщи със сламени покриви, пише в. „Дейли мейл“. Бантъм е едно от най-големите имения, семейна собственост на Острова. Сега наследниците на купувачите, придобили го през 1956 г., са решили да се разделят с него. Селцето в

областта Девън е популярно място за сърфистите във Великобритания. В самобитните местни хотелчета често отсядал и милиардерът Ричард Брансън. Мястото е известно и с това, че в него се развива действието в романа на Агата Кристи „Десет малки негърчета“ и в повестта Ӝ „Зло под слънцето“. Наемателите на магазини и къщи се притесняват, че след търга, насрочен за пролетта на

Мода ала Бонд

2014 г., новият собственик ще ги изгони. Някои от тях живеят и работят в Бантъм от 60 години. Хората са били уведомени за предстоящата продажба с писмо от местните власти. Постоянните жители, около 60 на брой, се опасяват, че ако селището бъде купено от инвестиционна компания, тя ще срине всичко, за да построи ваканционен комплекс. Затова те са си избрали кандидат-купувач, а именно Ричард Брансън.

Около 60 души са постоянните жители на Бантъм. Милиардерът е известен с каузите си за защита на околната среда и съхраняване на автентичния вид на уникални селища

по целия свят. Все още богаташът не е дал отговор дали ще се възползва от предложението.

Китайски писател купи редки трюфели на търг Китайски писател купи двойка редки бели трюфели с тегло от 950 г за 90 000 евро на търг в Италия, съобщи АФП. Името на купувача, който наддавал по телефона от Хонконг, не се съобщава.

Уточнява се само, че е „известен“. Белите трюфели са отгледани в италианската област Пиемонт и се приемат за едни от най-изисканите сортове в света. Те растат под земята

и са трудно откриваеми. За целта се използват специално обучени кучета и прасета. На аукциона са продадени още девет бели трюфела от различни области на Италия общо за 184 000 евро.

Талон за абонамент 2014 Каталожен номер №50

F 12 месеца на стойност 238 лв. F 6 месеца на стойност 119 лв. F 3 месеца на стойност 61 лв. F 1 месец на стойност 21 лв.

Колекционер продава забранена биография на Селинджър

Непубликувана биота, че в нея се цитират графия на знаменития непубликувани по-рано американски писател писма. Тя е иззета от Джером Д. Селинджър печатницата и прера(1919-2010) ще бъде ботена. Новата версия, продадена на търг в озаглавена „В търсене Ню Йорк на 21 ноември на Селинджър“, излиза от аукционната къща през 1988 г., две години „Суон аукцион галери- Корицата по-късно Хамилтън умина книгата ис“, съобщи АП. ра. Автор на книгата е Копието от биографибританският литературен кри- ята, което ще бъде предложетик Йън Хамилтън. но на търг, принадлежи на часПрез 1987 г. лично Селин- тен американски колекционер. джър забранява чрез съда из- То е оценено на 4000-6000 додаването на книгата с аргумен- лара.

F 12 месеца на стойност 367 лв. F 6 месеца на стойност 187 лв. F 3 месеца на стойност 96 лв.

АДРЕС ЗА ПОЛУЧАВАНЕ Населено място .................................................................. Пощенски код ................................ ул./жк ............................................................................................................................. № .............. Име .................................................................................................................................................... Фирма ...................................................................... Телефон ....................................................... e-mail .................................................................... ДАННИ ЗА ФАКТУРА Фирма .............................................................................................................................................. Адрес ................................................................................................................................................ Данъчен номер .................................................. БУЛСТАТ .......................................................... МОЛ .................................................................................................................................................. НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ *В брой на адрес: 1000 София, бул. „Мария Луиза“ №2, Бизнес център ЦУМ *Чрез пощенски запис *Платежно нареждане към „Обединени свободни медии“ АД Банкова сметка в левове: „Райфайзенбанк България“ ЕАД IBAN: BG40RZBB91551001593319, BIC: RZBBBGSF Попълнете и изпратете на адрес: 1000 София, бул. “Кн. Мария Луиза” №2, Бизнес център ЦУМ, Обединени свободни медии АД, отдел „Разпространение”

Модна къща в Торонто пусна нова линия костюми (на малката снимка) на цена от 24 000 долара в стила на знаменития агент 007 Джеймс Бонд, в чиято роля се превъплъщава актьорът Даниел Крейг.

Комбиниран каталожен номер №80

Уволняват Станимир Стоилов от „Ботев“ при провал за Купата Стр. 35 Сряда, 13 ноември 2013 г., брой 310 (661)

стр. 32-35

Чек от $1,9 млн. за Джокович в Лондон Втората ракета в световния тенис приключва годината с приходи от $11,1 млн., титлата в британската столица е 41-ва в кариерата му Влади ЛАЗАРОВА Новак Джокович напусна Лондон с титлата в заключителния „Мастърс“ и с чек за $1,9 млн. На финала в „О2 арена“ втората ракета в световния

тенис победи Рафаел Надал в 2-0 сета - 6:3, 6:4 за 96 минути игра. За сърбина годината завършва със седем титли (72 успеха - 9 загуби). Четири от тях дойдоха от сериите „Мастърс“ - през април в Монте Карло,

Испанецът:

Годината бе много специална за мен „Изпращам специална година за мен. Изпълнена със силни емоции, с много силни чувства и щастливи мигове. Благодарен съм за всеки миг, който преживях“, заяви

Рафаел Надал. „Бях уморен, това бе видимо с просто око. Не се оправдавам, Джокович заслужаваше тази титла повече от мен“, призна испанецът.

Сърб Сърбинът: Показахме велик тенис, дано хората са доволни „Двамата с Надал показахме ве велик тенис. Дано хората да са ос останали доволни. Този сезон бе на направо изключителен. Изпълнен съ съм с гордост от начина, по който ус успях да се възстановя от здравосл словните проблеми и да си върна с старата форма. Посвещавам този трофей на всеки член на моя екип“, коментира сърбинът.

през октомври в Шанхай, през ноември в Париж и сега в британската столица. Джокович се оттегля в почивка с приходи от $11,1 млн. от началото на 2013 г. От дебюта си при професионалистите през 2003 г. досега той е заработил общо $56,8 млн. 26-годишният сърбин не познава вкуса на поражението вече 22 поредни срещи и за трети път в кариерата си пече-

ли финалния турнир за годината. Ноле запази трона си в Обединеното кралство, след като покори върха в Лондон и през 2012 г. Тогава триумфира срещу Роджър Федерер също в два сета - 7:6, 7:5. Следващата цел пред №2 в ранглистата на планетата е битката между националните отбори на Сърбия и Чехия за купата „Дейвис“, която започва

Кличко избра руснак вместо Кубрат Пулев Следващият съперник на Владимир Кличко няма да е Кубрат Пулев. Въпреки че нашият профибоксьор е официален претендент за световната тила, украинецът избра първо да излезе на ринга срещу Денис Бойцов. Руснакът е съотборник на Кобрата в немския отбор „Зауерланд“ и негов спаринг-партньор. Бойцов има 33 победи до момента, от тях 26 са с нокаут. Той трябва първо да се бие на 23 ноември срещу Алекс Лепай (Австралия), за да стигне до мач с Кличко. Пулев коментира, че изборът на украинеца е очакван.

„Поиска да се боксира с найслабия възможен съперник - обяви Кобрата, който в момента се подготвя в Германия. - Нормално е да не желае да излезе срещу мен, защото в мое лице вижда най-трудния опонент. Бил съм се с Бойцов и мога да го победя винаги.“ Българинът добави, че ако въобще стигне да среща с Кличко, това ще е най-рано през септември догодина. На 14 декември Кобрата ще участва в боксова галавечер в Германия. Очаква се до края на тази седмица да стане ясен и съперникът му.

Последен шанс за „Лукойл“ в Европа Баскетболистите на „Лукойл Академик“ имат днес последен шанс да спасят сезона в Европа. В 19,30 ч. българско време те гостуват на румънския шампион „Асесофт“ в Плоещ в мач от пети кръг на група Е в Еврокъп. До края на втория по сила турнир на Стария континент

пред „студентите“ са още шест двубоя, които ако бъдат спечелени, тимът ще се класира за втората фаза. До момента обаче българският първенец няма спечелена среща и вчера се отправи към северната ни съседка с помрачено настроение от четири поредни поражения

в Европа. В групата на 12-те за Румъния бе върнат младокът Крис Минков. Миналата седмица гардът изкара тежък грип. Начело на отбора днес ще бъде помощник-треньорът на „студентите“ Мирослав Ралчев.

на 15 ноември в Белград. Надал приключва 2013 г. като лидер в света, но продължава да търси първата си титла от заключителния „Мастърс“ единственото отличие, което липсва във визитката му. Той обаче няма от какво да бъде недоволен, защото от завръщането си след дълго лечение на контузия през февруари до финала в Лондон записа 10 турнирни победи.

Шахматисти се извиниха, че са скучни Световният шампион по шахмат Вишванатан Ананд и претендентът Магнус Карлсен се извиниха на феновете за скучните партии помежду си в битката за короната в Ченай. Индиецът и норвежецът завършиха реми в първите два дни. И двете партии приключиха за малко повече от час. „Извинявам се и обещавам, че предстоят по-добри дни“, оправда се Ананд. „Знам, че можем и по-добре, не мислете, че ни е лесно. Ананд е най-добрият, срещу когото съм играл“, допълни Карлсен. Възмутен от тях остана и Силвио Данаилов, мениджърът на Веселин Топалов. „Светът на шахмата очаква много повече“, написа в Туитър той. Същевременно мъжкият ни национален отбор загуби с 1,5:2,5 точки срещу Италия в среща от четвърти кръг на европейското във Варшава. Женският тим победи с 3:1 Австрия.

Новите дрехи на Бундестима

Футбол сряда, 13 ноември 2013 г.

Нов португалец дойде и тренира с „червените“

Германският национал Месут Йозил представи вчера екипа, с който Бундестимът ще участва на световните футболни финали в Бразилия идното лято.

Нов футболист пристигна вчера в ЦСКА и следобед направи първа тренировка с „армейците“ на базата в Панчарево. 20-годишният португалец Тони Брито Силва ще остане на неколкодневен пробен период, след което Стойчо Младенов ще реши дали да му предложи място в състава. Силва е полузащитник и идва от втория отбор на „Ливърпул“. За последно се е

„Лудогорец“ остава без държавна помощ Разград ще получи пари за стадион само ако спечели проект Финансовият министър Петър Чобанов не е обещавал на община Разград 4 млн. лв. от държавния бюджет за ремонт на „Лудогорец Арена“, съобщиха от повереното му ведомство вчера. Новината дойде ден след изказване на депутата от БСП Татяна Буруджиева, че ковчежникът лично се е ангажирал да намери пари за реконструкцията още през януари 2014 г., за да може шампионът да домакинства на свой терен в европейските си мачове. От министерството уточниха, че местната управа в Разград може да канди-

датства за финансиране на проект по програма „Растеж и устойчиво развитие на регионите“, за която за 2014 г. са предвидени общо 500 млн. лв. По същия начин средства за изграждане и реконструкция на спортно съоръжение може да поиска която и да е друга община в България. Самият Домусчиев изрази увереност в понеделник пред ТВ7, че сумата за Разград вече е осигурена. Той обясни, че е готов да предостави 16 от нужните 20 млн. лв. за ремонт на стадиона. Неговото изявление и това на Бу-

Удариха ЦСКА с 9000 лева глоба Общо 9000 лева ще трябва да плати ръководството на ЦСКА заради поведението на феновете при загубата с 0:2 от „Лудогорец“ на стадион „Българска армия“ в неделя. Дисциплинарната комисия на БФС наложи санкциите за хвърлени предмети, за нерегламентирано използвана пиротехника, за плакати с обидно съдържание и за неспазена инструкция от делегата за премахването им от трибуните. „Червените“ обаче се разминаха с най-сериозното наказание - лишаване от домакинство за дербито с „Левски“ в събота. Днес двата клуба пускат в продажба

билетите за мача. Левскарите ще може да се снабдят с пропуски за секторите „Б“ и „В“ на цени съответно 10 и 14 лв. на касите на „Георги Аспарухов“. „Червените“, които ще бъдат настанени в сектори „Г“ и „А“, ще може да си купят талони на същите цени пред „Армията“. От националния фенклуб на „сините“ обявиха, че събраните средства за хореография ще бъдат дарени за лечението на юношата Дарин Тодоров. 25-годишният футболист пострада тежко при автомобилна катастрофа в края на 2010 г. и прекара 370 дни в будна кома.

Треньорският щаб на ЦСКА ще може да разчита на Мартин Петров за съботното дерби срещу „Левски“ от осминафиналите за Купата на България. Крилото пропусна последния шампионатен мач на „армейците“, загубен с 0:2 от „Лудогорец“, заради контузия в лявото бедро. Травмата обаче не е сериозна и бившият национал ще може да тренира на пълни обороти преди сблъсъка с големия съперник. Под въпрос за него е друг офанзивен футболист на „червените“ - Омар Косоко. От началото на сезо-

на бенинецът е измъчван от постоянни контузии и неговото участие в двубоя с „Левски“ изглежда все по-малко вероятно. От ръководството на ЦСКА наложиха медийно ембарго на своите футболисти преди дербито със „сините“. Твърде е вероятно забраната за разговори с журналисти да продължи и след съботния мач. В него „армейците“ отново ще бъдат водени от помощник-треньора Стойчо Младенов-младши, тъй като баща му е наказан и за този двубой.

руджиева предизвикаха вълна от недоволство сред ръководствата на другите клубове в „А“ група. Шефовете на ЦСКА и „Локомотив“ София поискаха помощ да бъде отпусната и на тях, а от „Локомотив“ Пловдив поставиха пред държавата и конкретна цел - да плати за изграждането на трибуна „Бесика“ на базата в парк „Лаута“. Шефът на „Славия“ Венцеслав Стефанов похвали инициативата. „Щом са намерили начин да помогнат на „Лудогорец“, съм уверен, че ще направят същото и за останалите клубове в елита“, каза той.

подвизавал под наем в четвъртодивизионния английски „Нортхемптън Таун“, за който има 15 мача и един гол. Юношеските си години е прекарал в „Бенфика“, „Челси“ и на „Мърсисайд“. Силва е поредният играч, който идва на „Армията“ по препоръка на шефа на надзорния съвет Лорънс Дейвис. Той вече доведе в ЦСКА нападателя Мамади Сидибе и халфа Брайън Хауърд.

„А“ група, XVII кръг „Локо“ Пд - „Черно море“ 1:0 Белаид 15

1:0

Класиране

Отбор 1. „Лудогорец“ 2. „Литекс“ 3. „Локо“ Пд 4. ЦСКА 5. „Левски“ 6. „Ботев“ Пд 7. „Черно море“ 8. „Берое“ 9. „Локо“ Сф 10. „Любимец“ 11. „Славия“

М 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

П 13 11 10 8 8 8 7 7 6 5 4

Р 1 4 1 5 4 4 5 4 4 2 5

З 3 2 6 4 5 5 5 6 7 10 8

Г-Р 38-10 39-16 27-17 20-10 26-16 28-14 17-14 18-16 21-26 13-29 19-25

Т 40 37 31 29 28 28 26 25 22 17 17

12. „Черноморец“ 17 4

10 15-27

13. „Нефтохимик“ 17 3 14. „Пирин“ ГД 17 1

3 3

11 9-38 13 12-44

12 6

Програма за ХVIII кръг

13,30 14,30 14,30 15,15 18,00 14,30 14,30

22 ноември, петък „Локо“ Сф - „Славия“ ТВ7 23 ноември, събота „Пирин“ ГД - „Любимец“ „Черно море“ - „Берое“ „Левски“ - „Литекс“ ТВ7 „Лудогорец“ - „Локо“ Пд News 7 24 ноември, неделя „Ботев“ Пд - „Черноморец“ News 7 25 ноември 2013, понеделник „Нефтохимик“ - ЦСКА News 7

Фен плаши с гладна стачка Известен привърженик на ЦСКА е заплашил с гладна стачка, съобщиха вчера от щаба на „червените“. Причините за решението на запалянкото са три. Една от тях била „геноцидът“, който според него се извършва от страна на БФС срещу клуба. От „Армията“ все още не искат да

назовават фена по име, тъй като се опитват да го убедят да не започва с крайната форма на протест. Ако не успеят, ще разкрият кой е той и какви са другите мотиви за решението му. Става въпрос за много популярен човек, който от години подкрепя ЦСКА, казаха още от клуба.

Като Краля

Мартин Петров на линия за големия мач

Ликът на Златан Ибрахимович ще краси пощенска марка в Швеция, която ще бъде пусната в обращение на 24 март догодина. Това предизвика сравнения в скандинавската страна между Ибра и крал Густав XVI, който също има собствена марка.

Футбол

Като собственик на „Интер“ Масимо Морати счупи два пъти трансферния рекорд във футбола.

сряда, 13 ноември 2013 г.

Джентълменът, който изхарчи 1 млрд. евро След 16 спечелени трофея Масимо Морати се раздели с голямата си любов „Интер“

футболен трансфер - през 1997 г. с привличането на Роналдо Изминалият уикенд в Серия от „Барселона“ за 28 млн. евро А мина под знака на голямото и през 1999 г. със сделката за сбогуване. Домакинството на Кристиан Виери („Лацио“, 45 „Ливорно“, спечелено с 2:0, се млн. евро). превърна в последния мач, кой„Знаете ли, „Интер“ е като то „Интер“ играе със собственик моя дъщеря - споделя в свое инМасимо Морати. След 18 г. на- тервю пред „Гадзета дело спорт“ чело на миланския гранд пе- Морати. - Като красиво момиче, тролният магнат реши да про- което се чувстваш длъжен да даде 70 процента от акциите на затрупваш с най-хубавите подаиндонезийския бизнесмен Ерик ръци. Единственото ти желание Тохир. е тя да се чувства щастлива, но Сделката, която е на стой- идва момент, в който е по-добре ност 250 млн. евро, ще бъде да я пратиш в колеж, за да може финализирана да се научи на саокончателно тази мостоятелност и седмица, а сами- „Интер“ е като дисциплина.“ ят Морати има Истината е, официална по- красиво момиче, че за петролния кана да остане в „Инкоето заслужава милиардер клуба като презитер“ винаги е бил дент. Италиане- най-хубавите комбинация от сецът все още не е мейно наследство дал своя отговор подаръци и фамилна кауза. на предложениеВ средата на мито, но какъвто и налия век клубът да е той, една емблематична става собственост на бащата ера в модерната история на на Масимо - Анджело Морати, „Интер“ приключи. който го превръща във футболно За близо две десетилетия, в страшилище в периода 1955които управляваше „синьо-чер- 1968 г. Именно тогава се ражда ните“, Морати инвестира около легендата за „Гранде Интер“, милиард евро лични средства спечелил две поредни купи на (2,6 млрд. евро е състоянието европейските шампиони. му), без да го е грижа за възАнджело винаги е бил модел връщаемостта им. Заради леко- за подражание на своя син. Остата, с която харчеше, врагове- танал кръгъл сирак на 14, Моте му често му се присмиваха, рати-старши напуска училище че ръководи клуба повече като едва 16-годишен и се впуска в фен, отколкото като предприе- бизнеса с петролни рафинерии. мач с безпогрешен бизнес нюх. Постепенно компанията му се На него обаче изобщо не му превръща в империя, наследепукаше и два пъти дори счупи на от неговите шест деца. Само световния рекорд за най-скъп едно от тях - Масимо, запазва

Индонезиецът има дял в отбор от НБА Придобиването на „Интер“ съвсем не е първата инвестиция на индонезийския милиардер Ерик Тохир в света на спорта. През последните години той стана акционер в отбора от Националната баскетболна асоциация на САЩ „Филаделфия“ и в клуба от американската футболна лига „Ди Си Юнайтед“. В средата на миналия век бащата на Тохир - Теди, става съосновател на компанията

„Астра интернешънъл“, която разви- Ерик Тохир ва дейност в сферата на финансовите и строителните услуги. За 2012 г. приходите на холдинга, който днес се управлява от Ерик и брат му Гарибалди, възлизат на 15 млрд. евро. Новият собственик на „Интер“ вече обеща да привлече трима играчи от световна класа през следващото лято.

Методи ШУМАНОВ

Биографията му в цифри

любовта си към „Интер“ и подкрепя „нерадзурите“ като фен мача за „Интер“ в Серия А между 1968 и 1995 г., когато клубът не е семейна собственост. успеха, 158 равенства, 121 загуби Веднъж завърнал се на „Сан Сиро“, наследникът на Анджело отбелязани и 686 получени гола не щади средства, за да изпрати любимия си отбор отново на трофея (5 титли на Италия, 4 Купи на върха. Първото десетилетие от Италия, 4 Суперкупи на Италия, 1 купа от Шампионската управлението му е белязано от лига, 1 купа от световното клубно първенство, 1 Купа на УЕФА) една Купа на УЕФА и от множество скъпи провали, чиито найчести жертви са треньорите. За ма и маркетинг не се увеличиха ните си“. Дори при сделката за 18 г. начело на „Интер“ Морати значително - от 47 млн. евро на собствеността с индонезиеца сменя 20 наставници, като само 48,5 млн. евро. За сравнение Тохир петролният магнат отнодвама от тях са наистина успостъпленията на градския съ- во постави интересите на клупешни и се задържат по-дълго перник „Милан“ скочиха от 68 ба над своите лични. Защото на поста - Роберто Манчини (4 млн. евро на 91 млн. евро. г.) и Жозе Моуриньо (2 г.). Итаот 250-те милиона евро, които И тук отново ще получи от продажбата на лианецът се възси проличава мажоритарния си дял, дон Маползва по найотношението на симо ще използва 200 млн., за добрия начин от През последните Морати към „Ин- да погаси дълговете на „Интер“. скандала „Калтер“, а именно, че „Страхувам се, че през последчополи“, отсла- години клубът той никога не е ните години клубът ставаше бил конкуренциизоставаше искал да печели все по-неконкурентоспособен ята, и спечели от футболното си предвид тежката икономичедве поредни тит- все повече от хоби. За разли- ска ситуация в световен мали на Серия А, ка от своя пълен щаб. Ето защо реших да отстъдокато Моу качи конкуренцията антипод Силвио пя мястото си на Ерик“, заяви тима на европейБерлускони, чи- Морати. ския трон след ято политическа амбиция е в 45-годишно прекъсване. Според медиите в Италия неизменна симбиоза с инвести- петролният магнат е вкарал в Именно историческият трециите в „Милан“. бъл, който „Интер“ завоюва със договора клауза, която му позВ своята биографична книга волява да откупи клуба, ако ноСпециалния през 2010-а, ще бившият нападател на „Интер“ вият собственик не инвестира остане най-емблематичният пеЗлатан Ибрахимович описва определена сума. С други думи, риод в ерата „Морати“, донесла Морати като „изключителен Морати е готов да се грижи за общо 16 трофея. Дори и в тези джентълмен, който понякога своята дъщеря дори и след като златни за „синьо-черния“ клуб е прекалено добър с подчине- тя е отишла в колеж. години приходите му от рекла-

632 353 1127 16

Футбол сряда, 13 ноември 2013 г.

Гонят Мъри при провал за купата Христо Стоичков – вариант за заместник на Стоилов в „Ботев“ Иван ВАЛЕНТИНОВ Треньорът на „Ботев“ Пловдив Станимир Стоилов ще се раздели с поста си, ако отборът не успее да елиминира „Черно море“ в осминфиналната сре-

ща за Купата на България. Първият мач във Варна завърши 0:0, а „канарчетата“ домакинстват в реванша в неделя. При отпадане от турнира Мъри със сигурност ще бъде отстранен. Дори да спечели двубоя

с „моряците“, Стоилов отново няма причини да е спокоен - от представянето на тима до края на годината ще зависи дали той ще продължи да изпълнява ангажимента си към клуба и след 1 януари.

Купа на България 1/8-ФИНАЛИ, ПЪРВИ СРЕЩИ

Днес

14,30

„Монтана“ - „Черноморец“

18,00

„Лудогорец“ - „Берое“

14,30 15,15

„Раковски“ - „Добруджа“ ЦСКА - „Левски“

Утре

Събота

News7 ТВ7

РЕВАНШИ 13,30

Петък

„Славия“ - „Локо“ Сф (2:1) News7

Събота

13,30 „Витоша“ Б - „Локо“ Пд (0:5)

Неделя

13,30 „Ботев“ Пд - „Черно море“ (0:0) News7 13,30 „Черноморец“ - „Монтана“ 18,00 „Берое“ - „Лудогорец“ News7

19 ноември, вторник

14,00

„Литекс“ - „Созопол“ (2:1)

13,30

„Добруджа“ - „Раковски“

16,00

Преди няколко седмици, веднага след конфузното 1:1 с „Пирин“ Гоце Делчев, от ръководството на клуба обявиха, че гласуват на треньора пълно доверие. Нови брожения срещу него започнаха в неделя след поражението с 0:1 като гост на абсолютния дебютант в „А“ група „Любимец“. В Пловдив вече се заговори, че в „Ботев“ са намерили и заместник на Стоилов - легендата на ЦСКА и „Барселона“ и бивш национален селекционер Христо Стоичков. Самият Ицо не потвърди, но и не отрече

23 ноември, събота

19 декември, четвъртък „Левски“ - ЦСКА

ТВ7

информацията. „Не е коректно да коментираме сега. До Нова година има време, след това ще видим“, каза Камата, който се включи в националната програма „Децата и футболът“ вчера. По всяка вероятност, дори да бъде поканен от „канарчетата“, Стоичков няма да избързва с отговора си. Той чака развитие по темата с конгреса на БФС, който трябва да бъде свикан до края на декември. Неговото име е спрягано за опонент на досегашния президент на съюза Борислав Михайлов.

Пуснаха безплатен вход за мачовете на младежите

Защитникът на португалския национален отбор Бруно Алвеш тренира преди първия мач от баражите за Мондиал 2014 срещу Швеция. Двубоят е в петък и в него домакини са иберийците.

Ръководството на БФС реши да отпусне безплатен вход за предстоящите две европейски квалификации на младежкия национален отбор. „Трикольорите“ приемат Дания в петък и Словения идния вторник, а мачовете са на стадиона в Стара Загора. Селекцията на Михаил Мадански все още няма загуба

като домакин, а в последния си двубой в града направи зрелищно 3:3 с фаворита Русия. Мадански намери заместници на Ивайло Чочев (ЦСКА) и Георги Терзиев („Лудогорец“), чиито клубове отказаха да ги пуснат. В тима пристигнаха Христо Попадиин („Левски“) и Георги Пейчев („Ботев“ Вр).

Малки обяви I РАЗНИ ДОМ ЗА ВЪЗРАСТНИ ХОРА „Св. Мина“, гр. Банкя, отлични условия, най-ниски цени. Тел. 02/ 9950587, 0876 341 562, www.svmina.com

ЕКСКУРЗИИ НОВА ГОДИНА НА ОХРИДСКОТО ЕЗЕРО - Струга, 30.12 - 02.01 със собствен транспорт, х-л Београд 3*, полупансион, 280 лв. www.aerotravel.bg 02/981 69 65 НОВА ГОДИНА НА ОХРИДСКОТО ЕЗЕРО Струга, 30.12 - 02.01 с автобус, х-л Дрим 4* - полупансион 393 лв. www.aerotravel.bg 02/981 69 65 НОВА ГОДИНА НА ОХРИДСКОТО ЕЗЕРО, 30.12 - 02.01 с автобус, х-л Београд 3* Струга, полупансион - 360 лв. www.aerotravel.bg 02/981 69 65

НОВА ГОДИНА НА ОХРИДСКОТО ЕЗЕРО - 30.12 - 02.01, х-л Бисер 4* Струга, полупансион, собствен транспорт - 285 лв. www.aerotravel.bg 02/981 69 65

ИМОТИ ПРОДАВА КЪЩА продава, кв. Горна баня (Бонсови поляни) 65 000, 0898 530425, 02/ 9802313

1-СТАЕН, Младост-4, 48 кв.м, ет.2/9, панел, ламиниран паркет, теракота, празен, с ключ в агенцията, €29 900, 02/810 50 81 1-СТАЕН, кв. Надежда-3 , 46 кв.м., ет.8/8, PVC, отличен, € 26 500; 02 810 50 52 2-СТАЕН, жк.Хиподрума, 68 кв.м, ет.5/7, Т, А16, топ място, ю, ш/з; € 57 000, 02 810 50 64

1-СТАЕН, 57кв.м, Люлин 2, АКТ 16, в близост до метростанция, югозапад, на шпакловка и замазка, €31 718, 0882 19 65 68

2-СТАЕН, кв.Изток, ет.2/4, Т-65 г., 72 кв.м, южен, тераса, тец, топ място ; € 59 500, 02 810 50 65

1-СТАЕН, преустроен на 2-стаен, в жк Света Троица, южен, вътрешен, ет.6/8, добро състояние, € 33 000, 02 810 50 34

2-СТАЕН, с отделна кухня, Люлин 2, в близост до метростанция, АКТ 16, 60кв.м., ТЕЦ, на шпакловка и замазка, €34 321, 0882 19 65 68

1-СТАЕН кв. Лагера, ЕПК-88 г., 54 кв.м, ет. 7/9, тераса, лукс ремонт, юи, ключ; € 38 000, 02 810 50 62

2-СТАЕН, Център, до метростанция, луксозна нова сграда, ет.4/6, 53 кв.м, за отдаване под наем, € 49700, 02 810 50 35 2-СТАЕН, Кв.Гоце Делчев, бл. 256 / до Южен парк/, тухлен 64 кв.м, ет.5/8, в сграда с поддържани общи части и работещ асансьор. €56 900, 02/810 50 22 2-СТАЕН, на бул.България, сграда Мишел, панорамен, 51 кв.м., € 50 000, 0889 90 60 48 3-СТАЕН, бул.Васил Левски, до НДК, 110 кв.м., ет.5 с асансьор, след основен ремонт и преустройство в санирана сграда с отличен вход. € 155 000; 02 810 50 26

3-СТАЕН, ул.Гр.Игнатиев, ъглов, ет.2/1НП/, 86 кв.м., и за офис, €114000, 0889 90 60 48 3-СТАЕН, Център, тухла 1938г, 82кв.м, ет. 3 над партер, близо до метротостанция, €63 000, 02 810 50 34 3-СТАЕН, Манастирски ливади, 110 кв.м, ет.2, нова сграда с акт 16, напълно завършен и луксозно обзаведен, с паркомясто, € 95 000, 02/810 50 81

3-СТАЕН, Обеля 2, бл. 278, ЕПК, 10/14, 77 кв.м., 33000 €, 02 810 50 43 3-СТАЕН, Хиподрума, тухла, 110 кв.м., ет. 2/7, 105000€, 02 810 50 46 3-СТАЕН, Център, 118 кв.м, ет. 5/7, Т-2011 г, лукс, обзаведен, тераса; €90 000, 02 810 50 62 3-СТАЕН, пл.“Славейков“, 86 кв.м, ет.5/6 с асансьор, отлична тухлена кооперация, празен, панорама, € 85 000, 02/810 50 83

3-СТАЕН, ж.к.Красна поляна, ет.6/12, ЕПК-85 г., 70 кв.м, тераса, след ремонт, лукс; € 46 500, 02 810 50 62

3-СТАЕН, кв.Лозенец, 98 кв.м, ет. 4/6, Т-2003 г, лукс, обзаведен, тераса; €83 500, 02 810 50 62

3-СТАЕН, просторен, жк Люлин 2, сграда с разрешение за ползване от 2013г., 94кв.м., на шпакловка и замазка, €55 460, 0882 19 65 68

3-СТАЕН в нова сграда, Лозенец, бул. Дж. Баучер, до Южен парк, ет.3НМ, 94 кв.м, паркомясто в двора и възможност за гараж; € 120000; 02 810 50 27

3-СТАЕН, Овча купел, ул. Боряна, 100кв.м., възможност за преустройство в 4-стаен, в добро състояние, с портиер, €64 900, 02 810 50 38

3-СТАЕН, Младост 4, ул. Атанас Москов, 70 кв.м., ЕПК, ет. 8/9, без ТЕЦ, с таванска стая 13 кв.м., за ремонт, € 43 000; 02 810 50 21

3-СТАЕН, Белите брези, 95 кв.м., 114 кв.м., ет.2/5, 87000 €, 02 8105042

3-СТАЕН, Младост 1А, нова тухла, ет.2/7, 109 кв.м., 70000€, 02 810 50 43

3-СТАЕН, жк Банишора, ул. Охрид, луксозна нова сграда от 2011г., 105кв.м., напълно завършен, €74 200, 02 810 50 39

ЕТАЖ ОТ КЪЩА, кв. Владая, 90 кв. м., ½ идеална част от 720 кв. м. двор, до гора, тухла 80-те години., таван, мазе,два гаража, €39 500, 02 810 50 5

3-СТАЕН, жк.Младост 1, 105 кв.м, ет.2/4, Т, отличен, за освежаване, ТЕЦ, ю/и, 2 тераси; €73 000, 02 810 50 60

МНОГОСТАЕН, Център, ул. Доспат, ет.2 , 118 кв.м, таван 20 кв.м, € 125 000, 02 810 50 53

сряда, 13 ноември 2013 г.

Печено свинско с вишни

Всеки от вас, изкушен от кулинарните импровизации и специалитети, може да бъде на нейно място. Достатъчно е да ни изпратите свои рецепти. Задачката е проста: сгответе, снимайте шедьоврите си, добавете ваша снимка, за да ви прославим пред роднините, и изпратете на имейл hitrinki@presa.bg или на адрес: гр. София, 1000, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ.

4-СТАЕН, Бъкстон, тихо място, 127 кв.м, ет.3/5, тухла-1996 г, напълно обзаведен, с надземен гараж , €75 000, 02/810 50 88 ТРИЗОНЕТ многостаен, до пазара на Красно село , 268 кв.м., панорамен,светъл на . €180 000, 0889 90 60 48 ЕТАЖ ОТ КЪЩА, 225 кв.м, Суха река, етаж и полусутерен, ремонтиран. 108000€, 0884 608 700 ЗАВЕДЕНИЕ, жк. Гоце Делчев, тухла 2001г., 29 кв. м., €87 900, 02 810 50 53 ОФИС, 80 кв.м, Център, до пл. Македония, комуникативна локация, ет. 1, тухла, 60000 €, 0884 608 700 КЪЩА, 270 кв.м, Симеоново, ново качествено строителство, газ, панорама, 310 800 €, 0884 608 700 КЪЩА, Пиротска и Ботев, РЗП 800 кв.м., парцел 309 кв. м., 4 етажа + сутерен, 630000 €, 02 810 50 00 КЪЩА, 200 кв. м., двор 930 кв. м., гр. Банкя, за ремонт €45000, 08 810 50 52

200 г филе от сьомга 50 г ориз 50 г сладко от смокини (цели) зехтин 40 г сос терияки (японски сос за риба или месо, може да се замени със соев сос)

1. Филето от сьомга се маринова в соса за 30-40 минути. 2. 1-2 с. л. зехтин се загряват на висока температура в тефлонов тиган. Рибата се запича леко. 3. Оризът се почиства, след което се сварява. 4. Готовата сьомга се сервира гарнирана със сладкото и ориза.

Необходими продукти 150 г свински бут 20 г червен лук 150 г сладки картофи 20 г сладко от вишни 30 мл бяло вино щипка пипер меланж За маринатата: 100 мл соев сос 1 с. л. мед 4-5 ч. л. горчица черен пипер и сол на вкус

Начин на приготвяне

1. Приготвя се марината от соевия сос, меда, горчицата, черния пипер и солта. Предварително добре почистеното месо се маринова и оставя да престои така известно време. 2. След 30-40 минути свинското се нарязва на тънки парчета. Поставя се в съд за печене, който е леко намаслен. 3. Картофите се обелват и нарязват на едро,

прибавят към месо-то заедно с нарязания на шайби червен лук. 4. Полива се с бялото вино, подправя се със сол и пипер меланж и се а слага в загрята на 200 градуса фурна. нско 5. Готовото свинско но със се поднася гарнирано сладкото от вишни и вае. рен ориз по желание.

Малки обяви II 4-СТАЕН, Хиподрума, 99кв.м., тухлена сграда от 70-те, ет.3, непреходен, мазе+таван, възможност за гараж, отлично място, € 118 000, 02 810 50 30

Необходими продукти

Начин на приготвяне

Любка НИКОЛОВА: Кулинарията е радост за всички сетива Днес в рубриката „Вашето гурме“ гостува главният готвач на ресторант „Магнито“ в София - Любка Николова. Дамата се занимава с кулинарно изкуство повече от 10 години и признава, че няма предпочитана кухня, а винаги с радост импровизира, заимствайки подправки и технологии от азиатските и европейските традиции. За приготвянето на менюто у дома Любка избира български рецепти, въпреки че в работата си готви предимно японски ястия.

Сьомга терияки

ЯВЛЕНА, търси по поръчка на свой клиент апартамент за покупка с цел инвестиция в Студентски град или Дианабад. 0888 10 50 20, Силвия

3-СТАЕН, Бояна, 99 кв.м, ет.2, обзаведен в затворен комплекс, гараж + парко място, 450 €, Стоилкова, 02/92626

ИМОТИ КУПУВА

3-СТАЕН, жк. Младост 1А, ет.6/6, Т, топ място, 100 кв.м, супер лукс, дизайнерски, ключ; €500, 02 810 50 60

КУПУВАМ СПЕШНО фризьорски салон, магазин или офис в Център , кв. “Лозенец“, Изток и Изгрев от 80-140 кв.м. 0888 10 50 20, Божидар КУПУВАМ 2, 3-стаен апартамент в Лозенец, от собственик, веднага, без значение от състоянието, 0889/223 491 КУПУВАМ 2, 3-стаен апартамент в Красно село, Борово, Бели брези, Манастирски ливади, от собственик, веднага в брой, 0889/223 491

ИМОТИ ПОД НАЕМ ОФИС 130 кв.м, жк Гоце Делчев бл 22 А /сграда КРИТ/осми офисен етаж - 4-ри стаен, кухненски бокс, склад, баня с тоалетна. ТЕЦ, окабеляване, СОТ, подземен гараж 20 кв.м, 600 Евро, отдава Маринова, 02/866 98 75, 0878 65 25 20, 0884 50 17 81 2-СТАЕН, Илинден, 68 кв.м, ет.5, обзаведен, до метростанция Вардар, 210 €, Илиева, 02/92626 2-СТАЕН, Гео Милев, 56 кв.м, ет.1, непреходен, с частично обзавеждане, обезопасен с решетки, ТЕЦ, за ч.л, 155 €, Мишева, 02/92626

КЪЩА, кв.Симеоново, 260 кв.м, ет. 3, т, двор, обзаведена, лукс; € 900; 02 810 50 63 ОФИС, Зона Б 5, бул. Стамболийски, 51 кв.м, ет. 1 НП, в близост до метростанция, 2 работни помещения, кухня, WC, 200 €, Мишева, 02/92626 ОФИС, Докторски паметник, 58 кв.м, ет.1, в жилищна сграда, вестбюл, 2 стаи, кухня, след ремонт, 260 €, Докова, 02/92626 ОФИС, Младост 2, 120 кв.м, самостоятелна постройка, отлично състояние, 2 нива по 60 кв.м, 850 €, Николов, 02/92626 ОФИС, 115 кв.м, Лозенец, до бул. Черни връх, партер, с лице на две улици, 460 €, 0884 608 700 МЕДИКО-КОЗМЕТИЧЕН център, 75 кв.м, Бели Брези, напълно оборудван и обзаведен, 1000 €, 0884 608 700 МАГАЗИН, кв.Иван Вазов, кота 0, 50 кв.м, бул.Витоша, лукс, ремонт; € 270, 02 810 50 60

Вашето гурме

ОТВЕСНО: Адамелит. Розанол. „Суматоха“. „Иде“. Омонимика. Олово. Стил. Асана. Алино. Онети (Хуан). Ока. Оле. Емакимоно. Плат. Пад. Ном. Ойо. Олив. „Лара“. Ерик. Паника. Али. Алиби. Ери. Акаба. „Българе“. Еналид. Дидона. Ано (Жан-Жак). Единак. Кидиков (Христо). Кастрон. Фурна. Оток. Кепе. Аком. Рано. Ват. Сто. Реал. Нонан. Балан. Матура. Мрак. Икар. Ларус. Зарево. Обед. Орела. Ананас. „Канада Бил“. Ромб. Ванадати. Нрав. Синори. Тенор. Вон. АТАРИ. Нани. Орангутан. Саби. Абака. Немара. Тенис. Балет. Скат. Тротил. Влек. Кобилица. Аташе. ВИДОНА. Роман. Сонар.

Отговори

ВОДОРАВНО: „Одисей пътува за Итака“. Адамо (Салваторе). Ратан. Абат. СМЕНА. Агентура. Рата. Аколада. Редник. ЕЛО. Илири. Савар (Феликс). АТЕ. Имами. Енот. Обан. Столова. Атом. Иванов (Георги). НИН. ЛЕКО. Рол (Мишел). Нети. Кринолин. Краб. Симид. ОМО. Абак. Екери. Ало. Ези. Прилика. Донор. Акола (Емил). „Иде ли“. Морава. Инана. „Едип“. Кобра. Етер. КЕНАР. „Интер“. Илот. Ридо. Орев (Петър). Геко. Липи. Иван. Латун. Асо. Акад. Каланетика. Увод. Кокона. Анасон. Амок. ПАНАМ. Радон. Анабас. Бунар. Бис. Отс (Георг). Она. Трасат. Сало. Отоми. АРАЛ. Нивалин. Ахил. Канонада. Обеца. Алена. Онон. Санитар.

сряда, 13 ноември 2013 г.

Кръстословица

Справочник

Легендарната финлaндска метъл банда „Чилдрън ъф Бодъм“ е отново в София за концерта си тази вечер в зала „Универсиада“, на който ще представи осмия си албум. По този повод момчетата споделят в медиите, че са запомнили предишния си гастрол в София най-вече с уникалния заряд на своите български фенове и нямат търпение да се срещнат отново с тях. Освен звездната група, смятана за една от първите в стила мелодичен дет метъл, на сцената

ще излязат и още две б банди - Mеdeia и Decapitated, които участват в цялото европейско турне на „Чилдрън ъф Бодъм“. То ще приключи в края на ноември, а в началото на следващата година обиколката им ще продължи в САЩ и Канада.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

„Ева квартет“ гостува днес с концерт от 18 ч. в Пловдив в залата на културен център „Тракард“. Известната зад граница формация е създаден през 1995 г. от четири певици от женския народен хор „Мистерията на българските гласове“ и техния диригент Милен Иванов. Всяка от певиците - сопраното Гергана Димитрова, мецосопраното София Ковачева, алтът Евелина Спасова и контраалтът Даниела Стоичкова, съхранява стила на областта, която представлява. Гергана пресътворява тради-

Вход свободен

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

От 18,30 ч. довечера в мраморното фоайе на Столичната библиотека ще звучат вълшебни северни мелодии, озарени от хладната прелест на Норвегия. Млади оперни певци ще изпълнят песни от великия композитор Едвард Григ, чиято 170-годишнина се отбелязва тази година. Концертът е с вход свободен и е организиран от

Лесно

ционната музика на Северна България, София - на Тракия, Евелина - на Граово, и Даниела - на Кюстендилския регион. В репертоара на „Ева квартет“ са включени предимно обработки на народни песни, правени специално за тях, но присъстват и автентичните народни песни, както и църковнославянската музика. През миналата година излезе третият им албум с участието на френския композитор Хектор Зазу. В него като гост-музиканти участват повече от 45 български и световни изпълнители.

Нордската читалня към Центъра за интеркултурен диалог в ОКИ „Столична библиотека“, певицата Галя Павлова и сдружение „Арте Либера“.

Средно

с Люмиер

ЕН ОВ Ще пътувате не по собствено желание, а по

волята на други хора.Не отлагайте уреждането на важен юридически въпрос. Конфликти в дома ви ще попречат на вашата научна дейност. Ако не сте се дипломирали, днес разчитайте на късмет при изпити.

сряда, 13 ноември 2013 г.

Гастрол• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Театър

Фолклор

Звездите

Православен календар Св. Йоан Златоуст, архиеп. Константинополски

• • • • • • • • • • • • •

„Някои го предпочитат...“, театрална адаптация на прочутия филм „Някои го предпочитат горещо“, представя днес на голямата си сцена Младежкият театър след скорошната премиера в края на октомври. Атрактивният мюзикъл се опитва да избяга от представите за прочутата лента с Мерилин Монро, но сюжетът е същият. Двама музиканти стават неволни свидетели на мафиотско убийство и за да се спасят, се преобличат в женски дрехи и се включват в дамска формация. Постановчик е Венцислав Асенов, а Герасим ГеоргиевГеро, Лилия Гелева, Койна Русева, Владимир Зомбори и Малин Кръстев се справят блестящо с ролите си. Ярката игра, бързото темпо, м н о го б р о й ните комични ситуации и свежи находки, музиката и танците всичко това заслужава да се види.

ЛЕЦ TЕ Очакват ви финансови загуби, ако се отдадете

изцяло на удоволствия. Бъдете особено внимателни с дълговете си. Не са изключени грижи в дома ви. Възможни са предложения за сдружавания на различна основа с добро възнаграждение.

ИЗНАЦИ БЛ Ще ви се иска да пътувате извън страната. Же-

ланието ви може да стане реалност, ако сте попредприемчиви. Разногласията със сътрудниците са нещо обикновено, затова не им обръщайте внимание. Заемете се сериозно с работата си.

К PА Радвате се на добро здраве и прилив на енер-

гия. Среща с бизнес партньор няма да се състои по независещи от вас причини. Тъй като развитието на нещата не зависи от вас, не е нужно да бъдете активни. Ако можете, отделете време за спорт.

В ЛЪ В желанието си да промените заобикалящата

ви обстановка е възможно да изхвърлите някои вещи, които впоследствие ще се окажат необходими. Не пръскайте прекалено много пари за луксозно обзавеждане. Ще изпитвате желание за удоволствия.

ВА Водата в София • • • • • • • ДЕ Радвате се на хармония в семейните отношеДнес, 13 ноември, от 9 до 21 ч. няма да има вода по ул. „Йосиф Цанков“, бул. „Цар Борис III“, ул. „Житница“, ул. „Хайдушка поляна“; по ул. „Христо Матов“ между ул. „Хайдушка поляна“ и ул. „Костенец“; по ул. „Безименна“ между ул. „Хайдушка поляна“ и ул. „Костенец“.

Важни телефони • • • • • • • Спешна помощ - единен номер

112 029154411 „Пирогов“ 029154213 Топлофикация 070017122 Електроразпределение 070010010 Гореща линия за жертви на насилие 029817686 029632000 Планинска спасителна служба 0881470 Пътна помощ СБА 0291146 Софийска вода 070012121 Национален телефон на 070011122 потребителя в България

Трудно

ния. Не мислете за смяна на местоживеенето. Роднини по бащина линия ще ви подкрепят в ново начинание със съвет или с пари. Ще уреждате и въпроси, свързани с децата.

ЗНИ BЕ Не пренебрегвайте служебните задължения

заради приятели. Ще насочите вниманието си към уреждането на пътуване зад граница. Не са изключени изненади от страна на държавни служители. Може да отложите изпълнението на свой проект.

ОРПИОН CК Интересувате се много от мнението на хората

около вас. Съзнанието ви ще бъде затормозено с ежедневни проблеми. Ще се колебаете между две възможности и ще ви е трудно да направите избор.

РЕЛЕЦ CТ Днес няма да имате желание да бъдете сред

хората. Ще търсите причина да си останете в къщи. Заради разногласия с колегите в работата може да предприемете необмислени действия, които ще се отразят отрицателно на вашия авторитет.

ЗИРОГ KО Вероятно ще пренасочите капиталовложения-

та си към нова сфера. Настроението ви ще зависи от семейния бюджет. Все още има възможност да получите работата, за която наскоро сте кандидатствали.

ДОЛЕЙ BО Заради семейни неприятности ще се скарате с

колега. Финансовите ви интереси ще оказват силно влияние върху партньорските отношения. Очарованието от представител на противоположния пол няма да е дълготрайно.

БИ PИ Не се опитвайте да прескочите началника си -

това ще ви донесе само неприятности. Можете да очаквате по-голяма известност и служебно издигане, но ще срещнете и завист. Не се заблуждавайте, че всичките ви колеги са доброжелателни.

Платната Ӝ излъчват Екатерина Савоваспокойна съзерцател- Ненова, ност, изисканост и прос- художничка (1901-1980) ветлен колорит. Създала е получили признание Проф. Владислав творби, с принос в обПаскалев, новяването на портрета, художник, пейзажа и натюрморта. 80 г. Родена е в София. Завършва с отличие Художествената академия при проф. Никола Маринов. Съпруга e на известния Георги Мутафчиев, художник Иван Ненов. От 1942 г. препочлен на надзорния съвет на Първа инвестиционна дава рисуване в Института за подготовка банка, 56 г. на детски учителки в София в продължение на 20 години. Наградена е със сребърен медал в Париж (1937), орден „Св. Кремена Димитрова, Кирил и Методий“, „Червено знаме на драматург, театровед труда“.

Рожден ден Мария Петрова, шампионка по художествена гимнастика Николай Светлев, поет, писател, издател, 60 г. Силва Дюкенджиева, юрист, член на ЦИК

Валентин Аюи, Аюи е основоположфренски педагог ник на обучението на (1745-1822) хора със зрителни увПроф. Снежина Гогова, езиковед Таня Джоева, редактор в отдел „Общество“ във в. „Преса“ Юрий Ангелов, актьор, 64 г. Ясен Люцканов, редактор в сп. „Тема“, 29 г.

реждания и създател на първия в света интернат за слепи в Париж. Роден е в Сен Жуст. Началното си образование получава в манастирско училище, където усвоява десет езика. След университета започва работа като придворен преводач на крал Луи XVI. През 1771 г. вижда група слепци, унизително използвани като улични комедианти, и се зарича: „Аз ще заместя подигравката с истината, като науча слепите да четат и пишат и ще им дам книги, напечатани от самите тях.“ Кауза, на която посвещава 15 години от живота си.

„Дзифт“ - драма, България, 2008, режисьор Явор Гърдев, със Захари Бахаров, Таня Илиева, Владимир Пенев, Михаил Мутафов

БНТ 1

bTV

Нова тв

06.30 Денят започва 09.00 По света и у нас 09.10 Денят започва с Култура 10.00 По света и у нас 10.10 Денят отблизо с Мария 11.30 Бързо, лесно, вкусно 12.00 По света и у нас 12.30 Малки истории 13.00 Апартаментът с Марта Вачкова 14.00 Сен Тропе - тв филм 15.10 Живот с Дерек - тв филм 15.50 Частен случай 16.00 По света и у нас 16.10 Новини на турски език 16.20 Ретро следобед: Козя пътека 17.05 Дързост и красота 17.30 Още от деня 18.00 По света и у нас 18.30 Още от деня 18.55 Винсент и Тео - 4-сериен тв филм, 1 еп., режисьор Робърт Олдман, в ролите: Тим Рот, Пол Рийс 19.50 Лека, нощ деца! 20.00 По света и у нас 20.45 Спортни новини 20.55 Момчетата от Медисън авеню - тв филм 22.30 По света и у нас 23.00 Падащи небеса 23.45 Ретро следобед: Козя пътека (п) 00.30 Апартаментът с Марта Вачкова (п) 01.15 Винсент и Тео тв филм 02.05 По света и у нас 02.50 Момчетата от Медисън авеню - тв филм (п) 04.25 Падащи небеса - тв филм (п) 05.10 Малки истории (п) 05.20 Бързо, лесно, вкусно 05.50 Дързост и красота - тв филм (п)

06.30 Тази сутрин - информационно предаване с водещи Генка Шикерова и Константин Караджов 09.30 Преди обед - токшоу с водещи Деси и Сашо 11.30 Кухнята на Звездев 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 Шоуто на Слави (п) 13.30 Ангели пазители - сериал, еп. 28 15.00 Цветовете на любовта - сериал, еп. 166, 167 16.00 Пепел от рози - сериал, еп. 51 17.00 bTV Новините 17.30 Лице в лице - публицистично предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 19.00 bTV Новините - централна емисия 20.00 Огледален свят - сериал, с. 2, еп. 70 21.00 Столичани в повече комедийна драма, с. 6, еп. 9 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 Шоуто на Слави - вечерно токшоу 23.30 Голата истина - комедийно предаване с водещи Любо Нейков и Ели Гигова 00.00 Джон Доу - сериал, еп. 1 01.00 Трета смяна - сериал, с. 2, еп. 17 02.00 Преди обед (п) 03.40 bTV Новините (п) 04.10 Духът на здравето (п) 05.00 Кухнята на Звездев (п) 05.30 Пепел от рози (п) - сериал, еп. 51

06.20 Здравей, България 09.30 На кафе 11.30 Бон Апети 12.00 Езел - сериен филм 13.00 Новините на Нова 13.30 1001 нощ - сериен филм 15.00 Готова на всичко - сериен филм 16.00 Новините на Нова 16.10 Часът на Милен Цветков 17.00 Марс и Венера 18.00 Сделка или не - телевизионна игра 19.00 Новините на Нова централна емисия 20.00 ВИП брадър 2013 - риалити шоу, на живо 23.00 Господари на ефира забавно предаване 23.30 Новините на Нова 23.45 ВИП брадър 2013 - риалити шоу 00.15 Лекар на повикване сериен филм, 2 сезон 01.15 Марс и Венера (п) 02.15 На кафе (п) 04.00 Готова на всичко - сериен филм (п) 05.00 Часът на Милен Цветков 05.50 Господари на ефира забавно предаване (п)

БНТ Свят

TV екран сряда, 13 ноември 2013 г.

Кино Нова 21,00

bTV Комеди 20,00

Никълъс Кейд ж и Пенелопе Крус се срещат на гръцкия остров Кефалония по време на Втората световна война в романтичната драма „Капитан Корели“. Тя е местна красавица, а той е италиански окупатор, но това няма да ги спре да се влюбят. Връзката им изглежда обречена на фона на историческите събития.

Майка и дъщеря се борят за мечтите си в комедийната с ора Уей Някъде драма на ре режисьора Уейн Уо Уонг „Някъде на запад“. Сюзън Сарандън и Натали Портман си партнират прекрасно в образа на двете героини, които много мъжки и с чувство за хумор се съпротивляват на несгодите в живота.

bTV Екшън 22,00

bTV Синема 21,00 Руската мафия вгражда миниатюрни бомби във фалшиви джинси и с това разказва играта на ЦРУ в „Разкатаване“ - филм, който може да гледате и като екшън, и като пълна пародия. Каубойските панталони с имплантирано тайно оръжие трябва да донесат безгранична власт на гангстерите. На Жан-Клод ван Дам е поверено спасяването на света.

От днес до събота телевизията програмира четирите части на „Смъртоносно оръжие“ - образец в жанра на екшън комедията, наситен с остроумен диалог, криминална интрига и взривоопасни ситуации. Мел Гибсън и Дани Глоувър са истинско удоволствие в ролите на двете ченгета, които си партнират по неволя, но знаят как да си пазят гърбовете.

Виваком Арена 22,40

National Geographic 20,00

Девет души са блокирани в асансьор в сграда на Уо л с т р и й т. Спасението б се бави, тясното пространство и взаимната неприязън увеличават напрежението с всяка минута. Паниката ескалира, когато става ясно, че към един от тях е прикрепена бомба. Борбата за оцеляване срива моралните задръжки в трилъра „Асансьорът“.

В забавните епизоди на новата поредица „Умопомрачително“ водещият Робърт Люелин и неврологът Бурс Худ демонстрират работата на човешкия мозък. Те използват улични експерименти, записи със скрита камера, домашни тестове и модерна анимация, за да разкрият процесите в нашето съзнание.

Тв 7

Диема

България он ер

06.30 Добро утро, България 09.30 Баркод 10.00 Усещане за жена, токшоу 12.30 Новини 13.00 Двама мъже и половина, комедиен сериал, с. 6, еп. 5, САЩ, 2003 13.30 Кръвни сестри, сериал, драма, Русия, еп. 23 14.30 Великолепният век, сериал, романтична драма, исторически, Турция, 2011, с. 3, еп. 6 15.30 Новини 16.00 Искрено и лично 17.00 Нюзрум, информационно предаване 18.30 Добър вечер, България 19.30 Музикална академия, риалити шоу 20.30 Великолепният век, сериал, романтична драма, исторически, Турция, 2011, с. 3, еп. 24 и 25 22.30 Новини 22.55 Club News: Десертът, лайфстайл предаване 23.00 От местопрестъплението Ню Йорк, с. 9, еп. 2 00.00 Комисията Павлов, токшоу 00.30 Музикална академия, риалити шоу (п) 01.25 Защитниците, сериал, драма, САЩ, 2010, еп. 1 02.15 Новини 02.40 Двама мъже и половина, комедиен сериал, с. 6, еп. 5 03.10 От местопрестъплението Ню Йорк, криминален сериал, САЩ, 2005, с. 9,еп. 2 04.00 Защитниците, сериал, драма, САЩ, 2010, еп. 1 04.45 Комисията Павлов, токшоу (п) 05.15 Баркод (п) 05.40 Великолепният век, сериал, с. 3, еп. 6

05.40 Ливърпул - Фулъм мач от английската Висша лига (п) 07.45 Херкулес - сериал, сезон 4 (п) 09.00 Кобра 11: Обади се! сериал, сезон 1 (п) 10.00 В клопка - екшън с уч. на Чарлийз Терон, Къртни Лав, Стюарт Таунсенд, Дакота Фанинг, Кевин Бейкън и др. 12.00 Питайте Джим - сериал, сезон 1 (п) 12.30 Медикоптер 117 - сериал, сезон 1 (п) 13.30 Ченге от миналото сериал, сезон 2 (п) 14.30 Гарванът - сериал, сезон 1 (п) 15.30 Херкулес - сериал, сезон 4 16.30 Кобра 11: Обади се! сериал, сезон 1 17.30 Медикоптер 117 - сериал, сезон 1 18.30 Питайте Джим 19.00 Ченге от миналото 20.00 Гарванът - сериал, сезон 1 21.00 Париж: Криминални разследвания - сериал, сезон 1 22.00 Атака срещу Еър Форс Едно - екшън с уч. на Джеръми Систо, Кас Анвар, Емили дьо Равин, Кен Дукен, Рупърт Грейвс и др., I част 23.50 Париж: Криминални разследвания - сериал, сезон 1 (п) 00.50 Горещи моменти еротика 02.50 Национална лотария 04.00 Ливърпул - Фулъм мач от английската Висша лига (п)

06.30 Цитат на деня 06.45 Йога 07.00 Сутрешен блок 10.30 Инвестбук (п) 11.01 Медиите On Air (п) 12.00 Новинарски блок 12.54 Цитат на деня 13.00 Топ Нюз 13.05 По-добра Европа? Зависи от теб! 13.10 Речник и число 13.12 М репортер 13.13 Цитат на деня 13.20 Пазари 13.23 Коментар на Инвестор 13.26 На работа 13.30 Топ Нюз 13.33 Темида 14.00 Кратки новини 14.10 Цитат на деня 14.15 Коментар на Инвестор 14.20 Бокс офис 14.33 Чарт 15.00 Кратки новини 15.10 Цитат на деня 15.20 Пазари 15.25 Коментар на Инвестор 15.31 Цитат на деня 15.40 Бокс офис 15.55 Коментар на Инвестор 16.00 Кратки новини 16.10 Цитат на деня 16.20 Пазари 16.25 Коментар на Инвестор 16.30 Топ Нюз 16.31 Инвестиции 17.00 Новинарски блок 18.00 Цитат на деня 18.20 Бокс офис 18.31 Инвестбук 18.55 Коментар на Инвестор 19.00 Технологии - поредица 19.30 Денят On Air 21.00 Бизнесът на Азия 21.30 Venture - поредица 22.03 Инвестбук (п) 22.30 Новинарски блок 23.00 Цитат на деня 23.15 Бокс офис 23.27 На работа 23.30 Чарт 00.00 Денят On Air

Винсент и Тео bTV Синема

bTV Екшън

Кино Нова

TV1000

FOX life

HBO

06.00 Паудър Парк (п) - сериал, с. 2, еп. 8, 9 08.00 Посетители (п) - сериал, с. 2 09.00 Изкуплението на Грейс (п) - сериал, с. 3 10.00 Излъжи ме (п) - сериал, с. 3, еп. 11 11.00 Мотиви 2: Възмездие (п) - трилър, САЩ, 2007 г. 13.00 Излъжи ме - сериал, с. 3, еп. 12 14.00 Паудър Парк - сериал, с. 3, еп. 10, 11 16.00 Фамилията (п) - сериал, с. 2, еп. 7, 8 18.00 Посетители - сериал, с. 2, еп. 7 19.00 Изкуплението на Грейс - сериал, с. 3, еп. 8 20.00 Паднала от небето сериал, с. 1, еп. 9 21.00 Киновечер: Разкатаване - комедия, трилър, екшън, САЩ, Хонконг, 1998 г., режисьор Цуй Харк, актьори: Жан-Клод ван Дам, Роб Шнайдер, Пол Сорвино, и др. 23.00 Паднала от небето (п) - сериал, с. 1, еп. 9 00.00 Късно кино: Идентичност - драма, САЩ, 2007 г., режисьор Никълъс Хитн, актьори: Самюъл Андерсън, Франсиз де ла Тур, Стивън Кембъл Мур, Клайв Мерисън, Ричард Грифитс, Джейми Паркър, Доминик Купър

06.00 Х-мен Еволюция (п) анимационен сериал, с. 3, еп. 5, 6, 7, 8, 9, 10 08.30 Нокаут (п) - сериал, еп. 3 09.30 - Добрите момчета (п) - сериал, еп. 13 10.30 Джон Доу (п) - еп. 8 11.30 Рубикон (п) - еп. 3 12.30 Лице в лице - публицистично предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 14.00 Менталист: Крадецът на мисли (п) - с. 3, еп. 21 15.00 Добрите момчета - сериал, еп. 17 16.00 Експериментът - сериал, с. 3, еп. 7 17.00 Жива мишена - с. 2, еп. 4 18.00 Рубикон - еп. 4 19.00 Джон Доу - еп. 9 20.00 Менталист: Крадецът на мисли - сериал, с. 3, еп. 22 21.00 Пазителят на Мемфис - сериал, с. 2, еп. 7 22.00 Смъртоносно оръжие - екшън, криминален, САЩ, 1987 г., режисьор Ричард Донър, актьори: Мел Гибсън, Дани Глоувър, Гари Бъзи 00.00 Пазителят на Мемфис - сериал, с. 2, еп.7 01.00 Експериментът - сериал, с. 3, еп. 7 02.00 Вавилон 5 - сериал, с. 4, еп. 7

06.00 Злият везир - комедия с уч на Микаел Юн, Жак Вилер, Бернар Фарси, Арно Шеврие, Оливие Барух и др. 07.50 Черният балон - романтика (п) 10.00 Военни престъпления - сериал, с. 7 (п) 11.00 Бунтовници - прилюченски с уч. на Филип Ноаре, Софи Марсо, Ламбер Уилсън и др. 14.10 Какво да ти кажадрама с уч на Шарлот Рамплинг, Матилд Сенер, Паскал Елбе, Оливие Маршал и др. 16.10 На твое място - драма с уч на Оливия Трилби, Дейвид Духовни, Лили Тейлър и др. 18.00 Военни престъпления - сериал, с. 7 19.00 Разобличаване - с. 7 20.00 От местопрестъплението - сериал, с. 11 21.00 Капитан Корели - драма с уч. на Крисчън Бейл, Ирене Папас, Пенелопе Круз, Дейвид Мориси, Никълъс Кейдж 23.35 От местопрестъплението - сериал, с. 11 (п) 00.35 Обществени врагове - криминален (п) 03.15 Служител на месеца комедия с уч. на Мат Дилън, Стив Зан, Кристина Апългейт и др.

05.00 Тайната вечеря - криминална комедия, САЩ, 1995 г. 07.00 Искът - драма, Великобритания/Франция/ Канада, 2000 г. 09.00 Да събудиш мъртвите - драма, САЩ, 2000 г. 11.30 Манипулация - комедия, САЩ/Франция/Великобритания, 2003 г. 13.30 Казвам се Сара САЩ, комедия, драма, 2007 г. 16.00 Симпатико - комедийна драма, Великобритания/ САЩ/Франция, 1999 г. 18.00 Бойни птици - научнофантастичен екшън - САЩ, 2008 г. 20.00 Непорочните самоубийства - комедийна драма - САЩ, 1999 г. 21.50 Детска игра 3 - филм на ужасите, САЩ, 1991 г. 23.20 Сериозни доказателства - романтичен трилър, Германия/САЩ,1993 г. 01.00 Готино маце - САЩ, еротичен филм, 2011 г. 02.25 Ангелите на Луна - САЩ, еротичен филм, 2011 г. 03.50 Наградата - еротичен филм, САЩ, 2011 г.

06.00 Семейните бижута на Демона - 4 с., еп. 11 06.55 Завръщане у дома - 1 с., еп. 2 07.45 Дарма и Грег - 2 с., еп. 18-20 09.00 Да бъдеш Ерика - 1 с., еп. 6 09.50 Смирени кучки - сериал, еп. 10 10.40 Кухнята на Джейми, еп. 1 11.35 Любовна академия за двойки - сериал, еп. 2 12.25 Ще родя детето ви - 1 с., еп. 6 13.20 Жертви на модата - 11 с., еп. 12 14.15 Сватовница за милиони - 1 с., еп. 6 15.10 Кухнята на Джейми Австралия, еп. 10 16.05 Приготвено и изядено, еп. 47 16.15 Агнешко - 3 с. 17.40 Агнешко - 4 с., еп. 1 18.10 Скрити доказателства 20.55 Призвание акушерка 21.50 Скандал - 2 с., еп. 3 22.45 Дарма и Грег - 2 с. 23.40 Призвание акушерка 00.35 Скандал - 2 с., еп. 3 01.25 Да бъдеш Ерика 02.15 Жертви на модата 03.00 Ще родя детето ви 03.45 Сватовница за милиони - 1 с., еп. 6 04.30 Любовна академия за двойки - сериал, еп. 2 05.15 Завръщане у дома

07.00 Общо образование, комедия - САЩ, 2012 08.20 Дилъри на време, драма - САЩ, 2011 10.10 Бурени, комедийна драма - САЩ, 1999 11.50 Пътуване до тайнствения остров, фентъзи САЩ, 2011 13.20 Градски каубои: Златото на Кърли, комедия, уестърн - САЩ, 1994 15.15 Хиляда думи, комедия - САЩ, 2012 16.45 Камбанка и тайната на крилете, анимация САЩ, 2012 18.00 Бяла жаба, драма САЩ, 2012 19.30 Ужасният Хенри: Филмът, семейна комедия Великобритания, 2011 21.05 Бързи и яростни 5: Удар в Рио, екшън, трилър - САЩ, 2011; реж. Джъстин Лин, с Вин Дизел, Пол Уокър, Джордана Брюстър, Тайрийз Гибсън, Крис Лудакрис Бриджис 23.15 Банши, Пенсилвания I, 8 еп., криминална драма 00.05 Ваше височество, фентъзи комедия - САЩ, 2011 01.45 В мрака, военна драма - Полша, 2011 04.05 Бързи и яростни 5: Удар в Рио, екшън, трилър 06.15 Бог е по-велик от Елвис, документален - САЩ

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИД Тошо ТОШЕВ Изпълнителен директор

Валери ЗАПРЯНОВ

1000 София, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ Автоматична централа 02/9370 + вътрешен номер e-mail. presa@presa.bg

Робърт Олтман бележи един от върховете в творческата си кариера с минисериала от 4 части „Винсент и Тео“, който започва тази вечер по БНТ1. Именитият режисьор поставя в центъра на драматичния сюжет връзката на двамата братя Ван Гог - художника и търговеца, обсебени един от друг и свързани от изкуството. Винсент зависи от емоционалната

и финансовата подкрепа на брат си. Смисълът в живота на Тео е да бъде патрон на неразбраното му творчество.

Жокер Професионалният маг Дръмънд Мъни-Каутс ще ви покам же ж нови фокуси и игри с карти в премиерния п сезон на поредицата т „Жокер“ от днес по National Geographic. В епизодите Дръмънд G обяснява о как действа заблудата и разкрива тайните на велики картоиграчи измамници. Особек но н любопитни са срещите му с други майстори на илюзията, д по п време на които той проучва психологията п и техниките им и изпитва собствените си умения. и

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Филева, Павлина Живкова, Теодора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Маргарита Димитрова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Ваня Георгиева, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Георги Николов, Ива Лазарова, Мирослава Кирилова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали Красимир Ангелов 0876/700 973, Плевен - Ангел Атанасов 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Олег Попов (742), Десислава Веселинова, Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912). Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А. Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Цвета Динкова; Редактор - Цвета Маркова; Секретар - Димитър Димитров

Главен редактор

Тошо ТОШЕВ

Редакционен директор

Валери ЗАПРЯНОВ Първи заместник главен редактор Валерия ВЕЛЕВА Заместник главни редактори Бойко ПАНГЕЛОВ Николай СТОЯНОВ Пламен ЕНЧЕВ Отговорен секретар Светозар СТОЯНОВ

40 Синя лампа

Сряда, 13 ноември 2013 г., брой 310 (661)

Влекач помете метан станция Метан станцията край Благоевград, след като бе ударена от тежък камион.

Тежка катастрофа между влекач и миниван едва не взриви метан станция край Благоевград. Инцидентът стана в понеделник привечер край магазин „Метро“ в посока ГКПП Станке Лисичково. Виновник за сблъсъка се оказа служебна кола „Форд“ на регионалната агенция по вписванията. 33-годишният водач предприел неразрешен обратен завой и отнел предимството на движещия се по платното влекач „Мерцедес“. При сблъсъка товарният автомобил преминал в насрещната лента за движение и връхлетял върху такси „Шевролет Калос“, а след това излязъл от платното и се забил в намиращата се в района метан станция.

При удара влекачът съборил две от колоните на станцията. Като по чудо шофьорите на трите автомобила се отървали невредими. Пробите за наличие на алкохол в кръвта на водачите, извършени с техническо средство, са отрицателни. Назначени са автотехнически експертизи, които ще установят по категоричен начин виновника за катастрофата. Разрушената част от метан станцията още същата вечер е била укрепена, за да се избегне опасността от изтичане на газ, коментира комисар Георги Пармаков, директор на пожарната служба в Благоевград. Районът, където стана катастрофата, е един от най-рисковите в областния център. Миналата година при пътен инцидент там загина човек.

Трима крадат акумулатори

Момчета плашат училища с бомби

Полицаи от Кърджали заловиха трима мъже , откраднали два ак ум улатора от товарен „МАН “, паркиран в кв. „Възро жденци“. Триото било спипано близо до мястот о на престъплението. Изяс нява се дали са извършил ии други такива кр раж жб би и..

Разкрити са две 17-годишни момчета, подали фалшиви сигнали за поставени бомби в 32-ро и 170-о училище в София. Сигналът за първото учебно заведение бил подаден в 10,15 ч. в понеделник, а второто обаждане е получено на спешния тел. 112 около 11,45 ч. Случаите са докладвани на прокуратурата.

Днес

Времето

ЛОВЕЧ

СОФИЯ

13 8

БЛАГОЕВГРАД

17 10

15 8 15 9

14 8

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

СТАРА ЗАГОРА

15 10

БУРГАС

14 11

ПЛОВДИВ

ХАСКОВО

Дежурен синоптик Симеон Матев TV-MET

16 8

Слънчево

Изгрява ява 14.47 47

Залязва 17.05

Залязва з а зв 2.433

Слаба Облачно Дъждовно Дъжд с Сняг Вятър облачност гръмотевици

ъс слаб до В четвъртък със умерен вятър от североиза по-хлапо-хл лаа ток ще се спуска ъдух. Ще Щ ден и влажен въдух. бъде облачно и на места в очна БългааСеверна и в Източна дъжд. В рия ще превали слаб дъ тта ще остане петък облачността слови вия за з слаби сла аби значителна, с условия д Югозападна Югозападн д а ръмежи. Само над те времен енно но ощ е се е България облаците временно ще сималн лнит и е те емпер раразкъсват. Максималните темперао 14 гградуса. р дуса ра с .В тури ще бъдат отт 9 д до ед ще бъде мр мрачно и събота преди обед бед над по п ве ече ето т рамъгливо, а следобед повечето е ссе е показв з а. йони слънцето ще показва.

Планините ит те

Времето ще е облачно, със стелещи стел е ещи се с мъгли. мъггли. ме е на време слаб аб а бо По северните склонове от време слабо ължи да отслабв бва и ще преръмява. Вятърът ще продължи отслабва не до до умерен. На Н само по високите части ще остане ература р ще бъде бъ ъде д 1500 м височина дневната температура ко оло 2 градуса. градууса са. около 7 градуса, а на 2500 м - около

46-03

РУСЕ

ПЛЕВЕН

Изгрява 7.15

Минималните температури днес ще бъдат от 7 до 12 градуса. Ще остане влажно с намалена видимост. Облачността ще е значителна и главно в Северозападна България и в Западна Тракия слабо ще преръмява. Временно разкъсване на облаците се очаква над североизточните и югозападните райони. Най-високите температури ще са от 11 до 16 градуса, по долното 14 течение на 11 река СтруВАРНА 16 ма - до 17-18 9 градуса.

ВИДИН

14 8

Вдругиден

Възрастна же щата зряна в палеж на къ вди ов пл в на внука си . ле по и ан Бр ското село да по ил ож ищ Пожарът ун аон рв пъ По а. и покъщнин а ат шн ди -го 81 и чални данн на ма до ла жена запали ла внука си, тъй като би у. му а ща а ащ б ба от на тормозен

Влажно и мъгливо

Лаконично послание е получил новият зам.шеф на парламента Алиосман Имамов от своя предшественик Христо Бисеров. В бележка, зашита в стола, бившият депутат пише: „Пази ми мястото. И аз ще ти пазя едно при мен.“ Уплашен от посланието, Имамов е побързал да дари цялото си имущество на парламентарната група на ДПС, разказаха разочаровани близки. Слънцето се изнесе в Кипър, защото тук не му харесва, поклатиха глави метеоролозите от „Преса“ и си пуснаха тъжно парното.

12 9

Утре

Баба запали дома си на внука на е заподо -

Мария БЛАГОЕВА

Благоевград Б в се размина с взрив в в