брой317(668) by Pressadaily

„Ал Кайда“ удари посолството на Иран в Ливан

Според проучване на „Галъп“ Ако изборите бяха днес, четири партии влизат в НС 21,4%

Стр. 28

18,1%

www.pressadaily.bg

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

БСП

ГЕРБ

6,7%

5,9%

РБ

ДПС

Песимистите достигнаха рекордните 72% Стр. 2-3

Цена 70 стотинки

Сряда, 20 ноември 2013 г.

Година II, бр. 317 (668)

Вазов, Елин Пелин и Талев – за 12 ст.

Кубрат Пулев вече има съперник за 14 декември Цели библиотеки отиват за вторични суровини Стр. 32

През 2015 г.

Връщат данък на хората с минимална заплата Стр. 11

Комбинация от „Под игото“ на Иван Вазов, сборник с разкази на Елин Пелин и „Преспанските камбани“ на Димитър Талев тежат килограм и се оценяват за 12 стотинки в пунктовете за вторични суровини. Тонове художествена и научна литература, учебници и помагала се предават за стара хартия, научи „Преса“. „Отчитаме истински бум. Някои продават вече домашните си библиотеки, събирани с години от родителите им“, каза Николай Асенов, шеф на

една от големите фирми за скрап. В прашните купчини могат да се видят съчинения на български класици, има редки издания от началото на миналия век, речници, енциклопедии. Най-много е руската художествена и техническа литература, която също отива за преработка. Официална статистика за унищожените книги в държавата няма. Но според търговци месечно в страната се изкупуват около 50 тона книги, което се равнява на един вагон. Стр. 13

Избори догодина, ако властта загуби евровота

Ген.-лейтенант, д-р Бойко Борисов, к.т.н.

Депутатът от ДПС Йордан Цонев изненадващо обяви вчера, че предсрочни избори може да има догодина. Според него, ако БСП и ДПС не вземат повече от половината евродепутатски кресла, това ще значи, че управляващите са загубили доверието на хората и ще бъде насрочен извънреден вот. Той най-вероятно ще бъде през есента, защото новите си представители в Европарламента ще избираме на 25 май. Стр. 4

Секси съветничка разбуни Сърбия

А все още се чудите дали има награда, Ако награда която не е получил Бойко Борисов, отворете Фейсбук. От вчера генералът е качил всички свои отличия в социалната мрежа.

Секси съветничка в дипломатическото ведомство в Белград разбуни духовете в Сърбия с провокативни снимки в местен таблоид. 27-годишната Ваня Хаджович работи в кабинета на министъра на външните работи Иван Мъркич. Стр. 31

Скандалът с парите от Брюксел се изостря Атаката на Европейската комисия срещу начина на управление на еврофондовете у нас се ожесточава. От Брюксел валят предупредителни писма, наяве излизат изпратени още при предишното

правителство сигнали, под прицел са почти всички оперативни програми. За момента няма замразени пари за селското стопанство и за пазара на труда, но има предупреждения, че кранчето може да секне. Стр. 12

под Ива ЙОЛОВА

Ценности на боклука

Вазов, Талев и Елин Пелин накуп спечелиха... 12 стотинки (виж горе). Като стара хартия на „вторичния“ наш пазар. За срамния факт политически и идейни мотиви няма да изрови и най-настървеният „протестър“ от всякакви страни на днешните ни барикади. От изброените класици никой няма и грам принос към пламенния соцреализъм или безжалостния капитализъм! Виновна е логиката на пазарната икономика при криза, ще кажат привържениците на лекокрили мантри. Счетоводните аргументи в тези географски ширини са ни до болка познати. Те превърнаха в скрап бронзовите паметници на същите тия класици, от които днешното време има крещяща потребност. Под чий балкон млади и стари да търсят сега утеха, както някога покрусените от Ньойския договор българи са плакали пред дома на патриарха Вазов? Народ с опустошени библиотеки, който хвърля класиците си на боклука, заслужава и песимизма, и вечния си преход, дори и слабия си футбол.

1 EUR = 1.95583 BGN

1 USD = 1.44855 BGN

1 CHF = 1.58585 BGN

1 GBP = 2.33253 BGN

Курсове на БНБ

ПРЕСечна точка сряда, 20 ноември 2013 г.

Доверие в политическите личности

46 43 37 34 38 32 35 30 31 30 32 27 31 25 28 24 25 24 22 21 23 19 14 19 17 15 Кристалина Георгиева

Йорданка Фандъкова

Георги Първанов

Константин Пенчев

Росен Плевнелиев

Пламен Орешарски

Сотир Цацаров

Сергей Станишев

Маргарита Попова

Бойко Борисов

Михаил Миков

Петър Чобанов

Цветлин Йовчев

Песимистите дост рекордните 72% Според изследване на „Галъп“

Недоверието към правителството удари 65%, към президента – 58% Таня ДЖОЕВА

Песимизмът расте, доверието към политици и институции пада - това е основният извод от ноемврийското изследване на „Галъп“. Тест за нарасналата тревога на гражданите е традиционният въпрос на агенцията „Накъде върви страната - към

по-добро или към по-лошо?“. Отговорите очертават безпрецедентно висок дял на песимистите - 72%. В сравнение с октомври оптимистите намаляват от 17 на 14%. Стойностите са рекорд от 1997 г. насам. Те се доближават до настроенията при управлението на Жан Виденов, когато бе налице социален драматизъм и поляризация в обществото. Студентските протести очевидно са оказали влияние върху оценките и нагласите.

„Започва нов етап в общественото съзнание“, твърдят социолозите. Това се отразява върху доверието към политиците и институциите. От „Галъп“ определят ситуацията при президента като „почти безпрецедентна“. Доверието към държавния глава е паднало до 30%, а недоверието стига 58 на сто. Причината е в намесата на президенството в острото политическо противопоставяне. „Отваря се ножицата“ и при правителството, където съот-

ношението между неодобрение и подкрепа вече е 26 срещу 65%. Преди месец то бе 30 срещу 61%.

49% подкрепят протестите През последните месеци обществото бе разделено почти поравно в отношението си към протестите и съдбата на кабинета, участието на студентите обаче промени картината. С

98 67 57 66 66 56 45 45 04 43 22 Данаил Папазов

Валери Симеонов

Мартин Димитров

Анелия Клисарова

Иван Данов

Искра Михайлова

Волен Сидеров

Мариана Георгиева

Антония Първанова

Касим Дал

Божидар Лукарски

11% са се увеличили гражданите, които считат, че правителството трябва да подаде оставка - от 37 на 48%. Само 15% твърдят, че то не бива да се оттегля. Растат и застъпниците на мнението, че антиправителствените протести трябва да продължат - от 38% през октомври сега те са 44%. Осем на сто повече подкрепят избухналото недоволство и през ноември те са 49%. Равен е само делът на анкетираните, които са „за“ и „против“ предсрочните парламентарни избори - по 42%. В същото време митингите в защита на властта не се радват на популярност. Едва 25% одобряват контрапротестите, 61% - не. Трябва да се отбележи обаче, че студентските искания се радват на одобрение, но не и

Редовното изследване на „Галъп интернешънъл“ е проведено от 31 октомври до 7 ноември 2013 г., представително е за пълнолетното население на страната и обхваща 1012 пълнолетни българи чрез пряко интервю по домовете. Известно е като ежемесечен Политически и икономически индекс на „Галъп интернешънъл“®.

Обществото остава разделено по въпроса необходими ли са предсрочни избори - 42% са „за“ нов парламентарен вот, също толкова са „против“.

ПРЕСечна точка сряда, 20 ноември 2013 г.

Числата са закръглени и отразяват процента на отговорилите с „да“ на въпроса „Имате ли доверие на...?“

Октомври 2013 Ноември 2013

15 14 15 14 10 14 13 13 13 12 12 12 14 11 13 11 11 11 9 11 12 10 12 10 11 10 11 9 Кристиан Вигенин

Хасан Адемов

Красимир Каракачанов

Драгомир Стойнев

Николай Бареков

Зинаида Златанова

игнаха 41%

40%

30% 20% 10%

19% юли

Трябва

40%

41%

38%

40%

41%

22% август Не трябва

19%

18%

септември

октомври

Расте дистанцията между народ и елит Пада одобрението и към основните политически и обществени фигури, сочат рейтингите. Дори личности, които не са ангажирани пряко с партийната битка - като еврокомисарката Кристалина Георгиева, националният омбудсман Константин Пенчев и главният прокурор Сотир Цацаров - трябва да преглътнат спад в доверието. „Престрелката на върха поставя на риск популярността на

Цветан Цветанов

Димитър Греков

Десислава Терзиева

Меглена Кунева

Петър Стоянович

Лютви Местан

37,9

41,2 39,7

Септември 2013 Октомври 2013

22,4 22,3 21,4

48%

Ноември 2013

19,1 19,2 18,1

6,2 5,7 6,7

5,9 6 5,9

37% 15% ноември

Не знам/Без отговор

радикалните форми на техния протест. Близо 70% считат, че недоволните не бива да пречат на колегите си да учат, 48% определят окупацията на Ректората като „прекалено крайно действие“. За 45% от запитаните е очевидно, че политически сили стоят зад превземането на Софийския университет.

Таня Андреева

Ако изборите бяха сега, за коя партия или организация бихте гласували?

Според вас трябва ли, или не правителст правителството оставка? на Пламен Орешарски да подаде оставка 50%

Ангел Найденов

целия политически елит. Дистанцията между елит и народ се увеличава, което е добра почва за появата на популистки формации“, предупреждават от „Галъп“. „Определяне на дата за нови избори, например заедно с евровота през май, би смъкнало напрежението“, твърдят социолозите Първан Симеонов и Димитър Ганев. Възможно било обаче БСП да потърси втори хоризонт, т.е. да изчака резултатите от гласуването за евродепутати и тогава да потърси прелегитимация.

Четири партии в парламента Няма забележима динамика в електоралните нагласи, отчита сондажът. БСП продължава да води с 21,4%, ГЕРБ е втора сила с 18,1%. Традиционно обаче има отлив на конформистки вот от партията, която не е на власт. Като отчитат този факт, социолозите твърдят, че ако изборите бяха

БСП

ГЕРБ Партии ДПС от РБ*

2,7 1,4 2,4

2 1,5 1,7

2,5 2 3,1

0,7 0,7 1,6

„България Други Няма да „Атака“ НФСБ без цензура“партии гласувам

*Сумирани, отговорите отразяват потенциални нива.

днес, двете партии ще определят победителя с фотофиниш. Партиите от Реформаторския блок вече са трета сила с 6,7% (изследването не отчита ефекта от напускането на Зелените). ДПС е на четвърта позиция, следват двете националистически формации „Атака“ (2,4%) и НФСБ (1,7%), които запазват шанс да прескочат бариерата от 4% за влизане в парламента. Разпознаваемо става движението „България без цензура“ на Николай Бареков. През ноември то събира 1,6% доверие на открит въпрос, но според социолозите неговият потенциал, както и този на Реформаторския блок, е една десета от избирателите, или 500-600 000 гласа. Изследването е проведено преди митингите на 16 ноември. Според Първан Симеонов двете прояви са нов етап в протестите, защото като противници един срещу друг се изправят вече партия срещу партия. „С митинга в Пловдив ГЕРБ се опитва да си върне опозиционната роля“, коментира Симеонов.

67% са против продажбата на земя на чужденци

Продажбата на земя на повече от половината смятат, чужденци не среща общест- че не е справедливо България вена подкрепа - 67% от анке- да отделя пари за тях. Според тираните считат, че това не е „Галъп“ резултатът е очакван добре за страната. Сред тях на фона на социалните проса и хора с по-високи доходи и блеми у нас. Близо 50% вижобразование. дат в бегълците заплаха за „Галъп“ тества и друг въ- националната сигурност. прос, предизвикал ожесточена полемиКое от следните две твърдения ка - дали да отпадне забраната за пушене е по-близо до вашето мнение? в заведения. 60% не България трябва да помага на одобряват либерали- бежанците, защото те се Не мога да преценя зирането на дименето спасяват от военен конфликт на закрито, 31% застават на обратното мнение. Актуален проблем са и бежанците. Данните показват, че страхът надвива иначе хуманното отношение на българите. 60% са съгласни, че имигрантите са изпадБългария да не приема бежанци от Сирия нали в беда и трябва и да изгони всички, които вече са влезли да им се помогне. Но

41%

39%

20%

У нас

сряда, 20 ноември 2013 г.

Временната парламентарна комисия, занимаваща се с политическите назначения в мандата на ГЕРБ, реши вчера да проверява за „партизирани назначения“ и в службите за сигурност. Информацията за „калинки“ в НСО, НРС и ДАНС ще бъде обсъдена на закрито заседание.

Според Йордан Цонев, ако властта загуби евровота

Ще има предсрочни избори догодина Протестът на КНСБ се обезсмисля, смята Станишев Депутатът от ДПС Йордан Цонев изненадващо обяви вчера, че предсрочни избори може да има догодина. Според него, ако БСП и ДПС не вземат повече от половината евродепутатски кресла, това ще зна-

чи, че управляващите са загубили доверието на хората и ще бъде насрочен извънреден вот. Той най-вероятно ще бъде през есента, защото новите си представители в Европарламента ще избираме на 25 май. В момента имаме 18 кресла в ЕП, но от догодина те стават 17.

Общо с 15 души се намалява съставът на Европарламента според Лисабонския договор. От ръководството на БСП отказаха коментар вчера, но леви депутати обясниха, че този вариант предстои да се обсъди на Изпълнително бюро. Някои от хората на Стани-

Дни на Алжир

Първите Дни на алжирската култура в България започнаха снощи с представление на националния балет от африканската страна. Проявата ще продължи до събота.

Росен Плевнелиев:

Намираме се в извънредна ситуация Намираме се в извънгурност, на който вътрешредна ситуация, заяви ният министър Цветлин вчера президентът Росен Йовчев трябва да изнеПлевнелиев, който присе доклад за рисковете съства при подписването пред страната във връзка на съвместна декларас бежанците. Най-вероция за сътрудничество ятно той ще отговаря и между общините Силина въпроси за действиРосен стра и румънската Кълъ- Плевнелиев ята на МВР по време на раш. „Аз се надявам все протестите. пак тази ситуация да се успокои „Не бива да остане и най-мали да се намерят национално от- кото съмнение, че полицията говорните решения, включител- работи по правила и ги спазва, но и на Консултативния съвет за оценяйки риска спрямо ситуацинационална сигурност“, обобщи ята. Като президент аз не мога президентът. да давам коментари за дейстОстрият коментар на държав- вията на полицията, но със синия глава за образа на страна- гурност мога да кажа, че когато та ни в световните медии беше младите хора на България има направен ден преди Консулта- какво да кажат и го изразяват по тивният съвет за национална си- един демократичен начин, ние

също трябва да се отнесем по един демократичен начин. Тук не става въпрос за един обикновен протест, а за младите хора на България. Ние се оплакваме, че младите напускат България, че стоят по кръчмите. Ето, те има какво да кажат. Добре. Да ги чуем“, предложи Плевнелиев. Държавният глава обясни, че като президент бил „силно притеснен от конфронтацията между лидерите на политическите партии“. „Когато лидерите на политическите партии се конфронтират челно, това не се е случвало досега в българската демокрация в нашия преход от 24 години“, обясни Плевнелиев от какво най-много е разтревожен.

шев продължават да са против определяне на точна дата за край на кабинета „Орешарски“, защото така работата му ставала неефективна. Йордан Цонев също обясни, че преди изборите е опасно да се фиксира дата за предсрочни избори, защото „така правителството на практика ще работи като служебно“. „Протестът на КНСБ се обезсмисля. Надявам се да не бъдат употребени политически, защото има такъв риск“, предупреди вчера лидерът на БСП Сергей Станишев. И обясни, че направили груба калкулация колко от исканията им се реализират. „От 30 19 бяха в процес на реализиране, вече реализирани или заложени в бюджета“, обясни Станишев. Според него протестите не са проблем за националната сигурност. Лидерът на БСП призна, че отвътре му дошла идеята социалистите да се извинят за възродителния процес на големия митинг в събота. Още за протеста на КНСБ на стр. 11

Жулиета НЕДЯЛКОВА

Лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов е бил опериран вчера по обяд в болница „Софиямед“. Заради проблем с менискуса се е наложило коляното на бившия премиер да бъде отворено от светилото на артроскопската хирургия у нас д-р Тони Георгиев. Той оперира лидера на ГЕРБ за втори път. Травмата си Борисов получил по време на футболен мач преди повече от месец. Лекарите се опитали да му помогнат с инжекции, но нямало ефект. Коляното било напълно блокирало от парченце от разкъсания менискус и нямало начин да се избегне интервенцията. Операцията е минала добре, била е с упойка. Лечебното заведение се ръководи от министъра на здравеопазването в кабинета „Станишев“ д-р Евгени Желев. Привечер вчера Борисов е бил изписан, но ще трябва да ходи с патерици. През февруари Бойко Борисов също имаше здравословни проблеми, което наложи приемането му в Правителствената болница. Тогава, дни след като подаде оставка, той вдигна кръвно 200/120.

Реставрация © ДЕСИСЛАВА ВЕСЕЛИНОВА

Наделина АНЕВА

Оперираха коляното на Борисов

Бареков ще окупира „Дондуков“ 2 Лидерът на „България без цензура“ Николай Бареков обеща жива блокада пред президентството, след като Росен Плевнелиев не го покани на Консултативния съвет за национална сигурност. „Щом това не се случи, ние ще окупираме президентската институция и ще допускаме само тези политически сили,

които смятаме, че можем да допуснем“, обяви вчера Бареков. Изключение ще бъде направено само за „Атака“, защото те не са участвали във властта, и за държавния глава, понеже е домакин на срещата. „Но член на СИК и човек с четири обвинения да влизат в президентството и да разсъждават за национална-

та сигурност, е цинизъм. Ще легнем с телата си, за да не допуснем Бойко Борисов и Цветан Цветанов. Ще дадем сериозен отпор и на Станишев, и Доган“, категоричен бе лидерът на „България без цензура“. Николай Бареков заяви, че не се притеснява и е готов да бъде проверен от НАП.

Грифоните на паметника на Васил Левски в столицата бяха демонтирани и откарани в Музея за история на София, където ще бъдат изцяло реставрирани. Общината монтира две камери, които се въртят на 360 градуса и дебнат за вандалски прояви.

У нас

сряда, 20 ноември 2013 г.

Между редовете

Новите десни и киселото грозде

Студенти от Художествената академия рисуват протестни плакати във фоайето на окупираната аула на Софийския университет.

Ректорът на СУ проф. Иван Илчев:

Някои хора искаха кръв „Ранобудните“ освобождават аулата за тържествата на университета Теодора ЙОЛЧЕВА

„Някои хора желаеха университетът да се превърне в бойно поле, студенти да пищят, студентки да се хващат за вратите. Кръв и зрелища да има.“ Така образно описа настроенията в блокирания Софийски университет ректорът проф. Иван Илчев. Той забрани думата „окупация“ и заяви, че тя не можело да се отнася до протестиралите в Ректората младежи. „Все едно да се каже, че човек е окупирал дома си“, каза проф. Илчев. Той определи демонстрацията като успешна, но допълни, че се надявал младежите като интелигентни хора да намерят форма на недоволство, която да не спъва и без това затруднената дейност на Алма матер. Ректорът заяви, че ще продъл-

жат ежедневните преговори с бъдещите висшисти, които вече използват аулата за свой щаб. Преподаватели и студенти са се разбрали залата да бъде освобождавана за планираните през следващите седмици там дипломни церемонии, както и за празника на университета, който по традиция се отбелязва на 25 ноември. Проф. Илчев беше категоричен, че по време на акцията е имало опит за задкулисна намеса. „Предупреждавах студентите от първата ни среща, че безскрупулни политици ще се опитат да ги яхнат и да се издигнат на по-горно стъпало“, заяви ректорът. Помолен да назове кои политици са се опитали да употребят студентския протест, историкът отвърна само: „Фердинанд, Борис Трети.“

Университетският шеф не постави под съмнение мотивите на прибегналите до крайната мярка младежи: „Познавам ги, това са хора, които наистина се вълнуват от случващото се в България. Те бяха и хората, които протестираха срещу правителството на Бойко Борисов“, подчерта Илчев. Той определи като задача номер едно на ръководството да предпази не само студентите, но и преподавателския екип от разриви и скандали на политическа тематика. В момента деканите на факултетите, пропуснали лекции заради окупацията, изготвят индивидуални графици за наваксване на всяка специалност. Със сигурност съботите до януари, както и пет дни от коледната ваканция ще са учебни.

От партията на Меглена Кунева вчера ожалиха граждани и опоненти. 7 млн. българи, защото парите им от данъци отишли за „влакови композиции, автобуси, екскурзии и кебапчета на партийни симпатизанти“, преброени до някакви си 30-40 хил. души, БСП и ДПС, защото не изпълнили задачата си за масовост, понеже нямали капацитет, особено червените, а

ГЕРБ - защото и те не успели „да демонстрират кой знае каква сила“, пък и защото партиите харчели от субсидиите си. Вайканията можеха и да хванат дикиш, ако... Ако опитът им да организират свой протест не беше събрал има-няма стотина души в градинката пред парламента. И ако и те не ползваха субсидии. Новите десни изпадат в нелепата роля на лисицата, за която гроздето е кисело, щом е непостижимо.

Премиерът пуска чиновници на протест, но след работа Премиерът Пламен Орешарски уточни изявлението си от миналия петък, че ще уволнява държавни служители заради участието им в протести. Той подчерта, че това се отнася само за протестиращите в работно време. На забележка на журналисти, че това липсваше в първоначалното му изказване, Орешарски заяви, че „уважава протестиращите, стига това да не са служители в работно време и да не води до саботаж на институциите“. Премиерът каза, че не се

притеснява от внесените в прокуратурата сигнали срещу него заради изявленията му от петък, когато заканата за уволнения бе подплатена с уверения, че се събират и „оперативни данни“ за протестиращите. Изказването му предизвика остра реакция от правозащитници. В понеделник Асоциацията за европейска интеграция и правата на човека внесе сигнал до главния прокурор срещу премиера. Такъв сигнал внесоха вчера и от ГЕРБ, като уточниха, че го изпращат и до ЕК.

Мария ФИЛЕВА

Кунева зове за проверка Бежанци в Харманли на митингите в събота започнаха гладна стачка Сметната палата да провери митингите на БСП, ДПС и ГЕРБ, поискаха вчера от Движение „България на гражданите“. От партията на Меглена Кунева сметнаха, че само за транспорт и логистика ГЕРБ похарчили 450 хил. лв., а БСП и ДПС - над 1 милион, и не било ясно дали разходите идват от партийни субсидии, или от „нерегламентирани каси, пълнени от гравитиращи край тях структури“. „Недопустимо е 7 млн. данъкоплатци да плащат за цирк, орга-

низиран от трите партии за едва 30-40 хиляди души“, възмути се Тома Биков. Той даде две седмици срок на НАП да започне проверка за доходите на Николай Бареков. Според „България на гражданите“ организираните от него събития струват повече от 1 млн. лв. и няма как той да ги финансира със заплата от 6 хил. лв. „Такава проверка би била добро начало за операция „Чисти ръце“, посочи Биков.

Чужденците се оплакват от лошите условия в лагера.

Милена МИХОВА

Около сто чужденци, настанени в центъра в Харманли, протестираха вчера следобед срещу бавната по думите им процедура за получаване на статут на бежанец у нас. Някои от тях обявиха гладна стачка срещу лошите условия в лагера, където живеят общо 1176 души. Според чужденците центърът е „най-лошият в България“. Около 450 от тях са настанени във фургони.

Останалите ползват военни палатки или обитават общи помещения в старите казарми. Капацитетът на лагера е 1450 души. Вчерашният протест не е първи за чужденците основно от Сирия и Афганистан. Те протестираха и по време на посещението на боксовата легенда Ивендър Холифийлд и дори отказаха даренията, донесени от него и от неправителствената организация „Глобал вилидж чемпиънс“.

У нас

сряда, 20 ноември 2013 г.

България ще е първата страна в света, която ще има читалище на Антарктида. През януари в базата ни на остров Ливингстън ще бъде разкрит филиал на кърджалийското читалище „Обединение“, съобщи Стоян Анадолиев, председател на читалището.

Хиляди миряни и духовници се преклониха пред тленните останки и изпратиха в последния му път Неврокопския митрополит Натанаил. Тялото бе изложено за поклонение в църквата „Света Богородица“, където от рано сутринта започна заупокойната литургия. Разширен състав на Светия синод, воден от патриарх Неофит, поведе службата. По обед тялото бе пренесено на ръце от църквата до двора на митрополията. Траурната процесия премина през центъра на града, където хиляди миряни се стекоха да се поклонят пред покойния духовник и хвърляха цветя по пътя на починалия.

Последна почит към дядо Натанаил отдадоха депутати от Пиринско, областният управител Муса Палев със заместниците си, кметовете на всички общини в региона. Районният мюфтия Айдън Мохамед също се сбогува с Неврокопския митрополит. Цветя пред тялото поставиха шефът на Дирекцията по вероизповеданията Емил Велинов, както и гръцки духовници и кметове на общини от Северна Гърция. Съболезнователни писма до близките на починалия пристигнаха от премиера Пламен Орешарски и от президента Росен Плевнелиев.

Хиляди хора изпратиха дядо Натанаил в последния му път

Стотици миряни и духовници се преклониха пред тленните останки и изпратиха в последния му път Неврокопския митрополит Натанаил. Владиката бе погребан в специална гробница в двора на митрополията в Гоце Делчев. Плътно до ковчега стоеше Пловдивският митрополит дядо Николай.

ии Мирян ици духовн т иска н е ц ъркова с ъд з п еписко с Бори

Във Варна

Камбаните бият на умряло Жулиета ЦВЕТКОВА

Камбаните във Варна бият на умряло в знак на протест срещу единия от кандидатите за Варненски митрополит. Ако игуменът на Бачковския манастир епископ Борис не оттегли сам кандидатурата си, свещеници и миряни твърдят, че няма да го допуснат до владишкия престол. В неделя Борис бе класиран на първо място в надпреварата за наследник на удавилия се дядо Кирил, а след него неочаквано се нареди епископ Игнатий, когото никой в епархията не познава. Това създаде съмнения за нагласен вот, тъй като дава сериозна преднина

на бачковския игумен в битката за престола. Появиха се и информации за купуване на гласове в полза на Борис. Това отприщи вълна от недоволство във Варна. Епархийски избиратели заявиха, че подготвят жалба до Светия синод. Във всички храмове на епархията се събират подписи под петиция до Светия синод за касиране на вота. С бдения пред катедралния храм „Св. Успение Богородично“ всяка вечер миряни и свещеници излизат на протест срещу избора. „Епископ Борис дължи половин милион лева на Светия синод от невнесени такси. Настояваме църковният съд

да разследва къде са отишли тези пари и дали не са използвани за подкупване на избиратели“, обяви вчера във Варна

отец Василий Шаган, ръководител на Духовно-просветния център при варненския храм „Св. архангел Михаил“.

„Ако християнският морал е непреходен, къде е моралът на тази медийна звезда, бъдещ наш архиерей, който в противоречие с всякакви етични и морални норми притежава скъпи возила, непрекъснато е обект на скандали и отправя обидни думи към медиите“, се казва в протестно писмо до патриарх Неофит. Междувременно епископ Игнатий, който е викарий на Сливенския митрополит Йоаникий, обяви вчера за „Преса“, че няма да се оттегли от надпреварата (виж интервюто долу).

Епископ Игнатий:

Борис и Сионий – вън от църквата!

Галина ДИМОВА

- Епископ Игнатий, ще се оттеглите ли от избора за Варненски митрополит? - Не съм заявявал, че ще се оттегля. В понеделник казах, че обмислям да направя това и искам време, за да реша. Докато разсъждавах, се появи информация от канцеларията на Светия синод, че на този етап на изборите нито един от двамата кандидати няма право да си направи самоотвод. Така взех решение да не си подавам оставката, за да не наруша Устава на Българската православна църква (БПЦ). Вече не виждам защо да се оттеглям. При касиране на вота епархийските избиратели във Варна ще останат същите, т.е. същите корумпирани хора ще гласуват по същия начин. Това тотално

обезсиля всяко мое решение и няма смисъл да правя каквото и да е. Те веднъж вече са се опорочили, взели са огромни суми, защо сега да очакваме, че ще гласуват другояче. Според мен трябва да има избори за нови избиратели. Само така може да бъде произведен честен вот. - Според някои хора вие сте герой, защото за първи път висш духовник се противопоставя на съмненията за нечестност в църквата. - Ако някой може да бъде герой, то това е само Господ Исус Христос. На него дължим всичко. Не мисля, че съм направил кой знае какво. Казах само истината. На практика името ми беше замесено в нещо много несправедливо. Защото стана ясно, че изборите във Варна са били фалш, че съм станал част от нечиста схема. Аз въобще не

очаквах, че ще попадна в двойката. В неделя започнаха да ми звънят по телефона и така научих. - Вярно ли е, че някои от избирателите са взели по 30 000 лв., за да гласуват за дядо Борис? - Да, разбира се. За съжаление. - Морално ли е след такива съмнения да бъде избран за митрополит? - Според мен и двамата епископи - Борис и Сионий, за които има данни, че са плащали на избиратели във Варна, трябва да бъдат отстранени не само от избори, но и в бъдеще да нямат право да участват в никакви избори. Дори моето мнение е, че те трябва да бъдат изключени от клира на БПЦ, т.е. да нямат възможност да са свещенослужители.

Детските велосипеди пътуват безплатно в столичния транспорт Пламена КРЪСТЕВА

Софиянци вече няма да имат проблем с пренасянето в тролея и трамвая на детските велосипеди на наследниците си, когато отиват на разходка с тях. Родителите ще могат от средата на декември да пре-

возват безплатно и по всяко време на деня колелата до 120 см във всички коли на градския транспорт. Това предвижда една от поредните промени в наредбата за обществения превоз, която ще бъде гласувана на сесията на градския парламент в четвъртък. За велоси-

педите на възрастните остава старото ограничение, че може да ги превозват целодневно само в последния вагон на метрото в почивните и празничните дни, а в делничните - след 21 ч. и срещу билет, уточниха от Центъра за градска мобилност.

7 Всяка паланка с

У нас

сряда, 20 ноември 2013 г.

Министър Таня Андреева:

Болници ще връщат неосигурени

Между редовете

понтон Деница БОЯДЖИЕВА

Бедни ми Македонски, трябваше да се родиш по времето на президента Росен Плевнелиев! Тогава можеше да си избира маршрута към Румъния по общо шест направления по Дунава (виж стр. 4). Силистра-Кълъраш, Оряхово-Бекет, Никопол-Турну Мъгуреле, Русе-Гюргево, Видин-Калафат... Всеки град с мост, всяка паланка - поне с понтон!

Ако президентските намерения се сбъднат, кажи-речи на всеки 70 км от българския участък на реката ще има брод. Дано се намерят и хъшове, които да го ползват! Плевнелиев определено има фиксация към гръмките и неизпълними проекти. Май, 2011 г. „Плакал съм в задръстване в Германия. Тя е имала 20 години да изгради перфектна магистрална мрежа, а България ще го направи за 10!“ О, трижди по-клети мечти!

Отказват лечение на богати без вноски Жулиета НЕДЯЛКОВА

Болниците ще могат да връщат пациенти, които имат възможност да си плащат вноските, но не го правят. Според последните изчисления на НАП става дума за около 230 000 българи. За тази идея съобщи във Варна здравният министър д-р Таня Андреева. „Хора, които не плащат за здраве, въпреки че не са социално слаби, ще си поемат разноските, ако им се наложи да ползват медицинска помощ“, обясни тя. Така щели да бъдат избегнати фалити на болници. „Пирогов“ например е натрупал дълг за 2013 г. от близо 1 милион лева само от лечение на неосигурени. И в момента здравните заведения са длъжни да оказват помощ на неизрядните платци единствено при спешни и животозастрашаващи състояния. За бедните пък има фонд от 5 млн. лева, който е към социалното министерство и след като докажат, че нямат възможност, им се покрива лечението. От догодина този фонд ще премине към касата, но парите ще са от държавния бюджет. „Абсурдно е да връщаме пациенти. Ами ако някой умре пред входа на болницата? И освен това как ще разберем кой не си е плащал, защото не може или не иска“, коментира идеята д-р Димитър Димитров, директор на столичната „Св. Анна“. Според него болниците трябва да лекуват всеки, който потърси помощ, а касата да им плати дейността. След това НЗОК и държавата да си търсят парите от неосигурените.

300 000 избрали частни клиники Жулиета МИТКОВА

Всеки шести пациент, или 300 000, от приетите в болница през 2012 г. се е лекувал в частни клиники. Това съобщи шефът на „Токуда“ д-р Явор Дренски. С готвената от правителството нова здравна карта обаче всички тези хора ще бъдат лишени от правото си на избор, защото касата ще е длъжна да сключва договор само с 57 държавни лечебни заведения, предупреди той. С всички останали НЗОК ще преценява дали да работи, или не според това, дали отговарят на определени критерии и има ли нужда от тях в съответната област. Това щяло да доведе до огромна листа на чакащи за операция. Центърът за защита правата в здравеопазването ще атакува в съда медицинските стандарти, въведени през 2010 г. „Те мерят колко хирурзи, легла и лампи има в дадено отделение, а не колко болен влизаш и колко здрав излизаш от болницата“, обясни д-р Стойчо Кацаров.

Шарен свят Смолян

У нас

сряда, 20 ноември 2013 г.

Мая Манолова често се вслушва в съветите на проф. Михаил Константинов (до нея).

Изборната рулетка може да скара БСП и ДПС

Проф. П фМ Михаил ККонстантиновв написал правилата, в математиците от ЦИК не са съгласни Надя ТОНЕВА

Правилата как да се върти предизборната рулетка и колко мандата в даден район може да спечели една партия са на път да скарат БСП и ДПС. За пръв път е предложено методиката да влезе в закон. Ако депутатите наистина решат да я запишат в Изборния кодекс, това ще направи много трудно промяната Ӝ в движение при показани дефекти. Между БСП и ДПС вече прехвърчат искри по този въпрос. Временната комисия, ръководена от Мая Манолова, е предло-

жила в проекта за нов изборен кодекс правила. Те са някакъв микс от начина, по който се определяха мандатите през 2009 г., и този от 2013 г. Според математиците предложеният алгоритъм означава, че и в бъдеще ДПС няма да има 5 от 5 мандата в Кърджали, а ще може да печели депутатски места в София или във Видин с по 400-600 гласа. Хората на Лютви Местан не одобряват този подход. Освен това разписаните от математиците правила са напълно неразбираеми за депутатите. „Да кажем, че аз съм авторът. Подобрената версия на тази ме-

тодика ще бъде публикувана и всеки български математик ще може да се запознае с нея. В момента я довършвам“, призна пред „Преса“ математикът проф. Михаил Константинов. Досега не се знаеше кой е написал алгоритъма, по който ще избираме следващите депутати. „Аз всъщност подобрих методиката, използвана през 2013 година, защото тя имаше дефект. По две теоретични причини имаше възможност да не сработи. Едната се нарича „дисбаланс на цели части“. А втората опасност бе, че можеше да зацикли накрая. Слава богу, това

Проф. Красимир Калинов, член на ЦИК:

не се реализира“, обясни още проф. Константинов. И допълни: „Предложил съм две версии на начина по който бяха определени мандатите през 2009 година, и през 2013 година. Депутатите да си изберат вариант.“ Мая Манолова е категорична, че в кодекса трябва да има разписани правила. Според нея тепърва ще се дискутира дали записаното е най-доброто, или може да бъде подобрено. Според Цецка Цачева от ГЕРБ опозицията също настоява да има методика към кодекса, „за да не могат след това правилата да се дописват с ре-

метират. Обжалва пред Софийския административен съд. Аз защитих методиката, защото тези твърдения са абсолютно несъстоятелни. И съдът отхвърли жалбата. - Имаше случаи, когато депутат беше избран с 400 гласа, а други, взели 12 000, не влязоха в НС? лучи така, че да има гласове за - Това е голямата заблуда, 11 или за 9 мандата. Този недос- която се използва демагогтатък беше решен с методиката ски, за да се внуши, че едното от 2013 г. Тоест променливата било несправедливо, а другото величина са мандатите на пар- - справедливо. Ние имаме 80 тиите, а не мандатите по райо- 000 гласа в чужбина. Зад тях ни. Има и други проблеми, които стоят пет мандата. Колегите, могат да се случат, но това се които протестират, искам да ми обяснява конкретно с числа. Но обяснят по какъв начин, вадейтова, което е важно, е, че в Из- ки тези 80 000 души от резултаборния кодекс се та, но оставяйки слага нещо, което мандатите, които ще има силата на Променливата те носят (зад всезакон, без изобщо ки мандат стоят да има нито едно величина са 12 000-13 000 глад о к а з а т е л с т в о, мандатите на са), как да бъдат че работи както разпределени. трябва, без да е партиите Отговорът, който обсъждано от спеполучих от матециалистите, неизматици, гласеше вестно от кого писано. Питам много йезуитски: задачата няма аз, как депутатите ще гласуват решение. тази правила, които са им абсо- Как тази задача се решалютно неясни? ва в новия Изборен кодекс? - Някой не се ли консулти- Изобщо не се решава. По ра с математиците от ЦИК? същия начин ще бъде. Гласове- Никой от депутатите от вре- те от чужбина се вадят, защоменната комисия не ни е питал. то в чужбина хората гласуват - Вие сте автор на методи- само за партийна листа, докато ката от 2013 г., но срещу вас тук се гласува за кандидатска имаше съдебно дело. Кой ви листа. Вотът в чужбина няма съдеше и защо? да има преференции. Ще има - Дело заведе г-н Стефан Ма- изкривявания при резултатите, нов, който, мисля, живее във докато не се реши какво да се Франция. Той протестираше прави с гласовете от чужбина. срещу начина, по който се опМного се извинявам, но не ределиха мандатите тази годи- математиката кара хората да на, защото бил математически не идат до урните. Както и манеиздържан и водел до пара- шинките няма да ги накарат да докси, които могат да я компро- гласуват по-масово.

Как депутатите ще гласуват неясната за тях методика Наделина АНЕВА

- Проф. Калинов, за пръв път в Изборния кодекс е записана методиката, по която ще се завърти рулетката и ще се определят спечелилите мандати. Има ли нещо, което ви притеснява в записаните към закона текстове? - Първото, което ме притеснява, е, че фиксирайки методиката в кодекса, тя много трудно ще може да се сменя. Докато се пишеха промените, нито един политик не зададе въпроса защо Д'онт, който се използваше порано, бе заменен с метода на най-големия остатък. Германците преди три години решиха, че този подход не е най-добрият, и го смениха с т.нар. метод на нечетния делител. - Като специалист помогнете ни да разберем какви правила са предвидени за следващите избори? - Това е един опит да се комбинират методиките, по които се разпределяха мандатите през 2009 г. и 2013 г. При това е написана с десетина изречения. Има много неща, които трябва подробно да се опишат, за да не се даде възможност да се дописва след това алгоритъ-

Проф. Красимир Калинов мът неявно, с решение на ЦИК. - Какви проблеми могат да възникнат от подхода, предложен в проекта на Изборния кодекс? - Проблемите са предимно математически. Но примерно методиката може да не сработи. Може да се случи така, че още в началото да не могат да се разпределят мандатите по един правилен начин. Първото,

което прави впечатление, е, че разпределението започва от райони, а не от партии. Това според мен е неправилно. Защото депутатските места (мандатите) се фиксират предварително по райони и ние не можем да променяме в движение условието на задачата. Примерно за един район са определени 10 мандата. При разхвърлянето на мандатите обаче може да се по-

шение на ЦИК“. „Не се бъркам в това, което предлагат математиците, макар че и аз съм математик“, обясни Хамид Хамид, член на правната комисия. Новият Ӝ шеф Четин Казак е резервиран към предложените правила. ГЕРБ също няма категорично мнение по въпроса и тепърва ще обмисля стратегията си. На практика хората на Борисов трябва да решат в чие експертно мнение да се вслушат - на математиците от ЦИК или на проф. Константинов, който до скоро защитаваше тяхната кауза.

Крадци разбиха варненския храм „Св. Петка“ и задигнаха дарителницата. Те се вмъкнали през страничен прозорец, който задействал сигнално-охранителната система. Даренията в прозрачната кутия са били под 10 лева. Икони и други ценни вещи не са изчезнали, каза касиерката на храма. Сряда, 20 ноември 2013 г., брой 317 (668)

„Килърите“ искат Цветанов за свидетел Съдът не пусна на свобода Янко Попов-Туцо

стр. 9-10

Петър Стоянов-Сумиста бе конвоиран за делото от солидна охрана.

Бившият вътрешен министър Цветан Цветанов да бъде призован като свидетел по делото „Килърите“, поиска от Варненския апелативен съд защитникът на Петър Стоянов-Сумиста. Според адвокат Николай Беров бившият вътрешен министър трябва да отговори въз основа на какви факти ден след задържането на Стоянов за убийството на Юри Галев на пресконференция на 23 юли 2010 г. го е обявил за ръководител на престъпна група, извършила множество убийства в страната и извън нея. Защитникът иска Цветанов да каже срещал ли се е със Сумиста преди задържането му и за какво са си говорили в грандхотел „Варна“, както и дали се е срещал с двама свидетели по делото - акционерите в бившата Тракия банк Георги Стойчев и Георги Трифонов, и водили ли са разговори за отношенията на друг от подсъдимите - Георги Вълев, с ДЗИ Банк. Ако бъде призован ексминистърът, ще трябва да отговаря и дали е разпоредил тогавашният зам.-шеф на ГДБОП Валентин Цоновски да бъде команди-

Жулиета ЦВЕТКОВА

Янко Попов-Туцо, доведен в залата с верига и белезници, остава в ареста, реши съдът. рован в Шумен през цялото време на процеса, да се среща с наблюдаващия прокурор Ася Петрова и какви са при-

чините за непосредствените контакти на изпълнителната власт с магистрат. На същите въпроси ще трябва да

отговаря и Цоновски, когото защитата също иска като свидетел. Той ще бъде разпитан кога и къде е установил контакт със свидетеля Георги Петков-Дачи, разяснил ли е правата му и карал ли го е със служебен автомобил на МВР за разпити. Защитникът на Стоянов поиска да бъде назначена и комплексна съдебно-счетоводна експертиза, която да покаже какви дялове е придобил Емил Кюлев от ДЗИ Банк във връзка с Тракия банк, какви дялове е следвало да получи Георги Вълев и какво е получил убитият Румен Рачев. За пореден път защитата поиска отвод на прокурор Ася Петрова, която отново е командирована във Варна със заповед на главния прокурор Цацаров. Според Закона за съдебната власт прокурор се командирова за определен период, а не за участие в конкретно дело, посочиха адвокатите. След изслушване на назначената тройна съдебномедицинска експертиза за здравословното състояние на Янко Попов-Туцо съдът не уважи искането му за промяна на мярката за неотклонение от задържане под стража в полека.

Илиана ДИНЕКОВА

Петко Захариев-Текезара, който бе заловен при акция срещу автокрадците на криминалисти от Областната дирекция на МВР-София, е продавал крадените джипове „Сузуки Витара“ на дървената мафия в Ботевградско, научи „Преса“. Разследващите предполагат, че возилата са търгувани на цени 1000-1500 лв. Твърди се, че Захариев също се занимавал с дърводобив, но бизнесът му бил легален. Текезара, братовчед му и техен съучастник бяха заловени при акция в петък. В селата Врачеш и Трудовец и в Ботевград криминалистите намериха

крадени кросов мотор и осем возила. Шест от тях са джипове „Сузуки Витара“, които били с пренабити номера. Арестите започнали след получен сигнал, че Захариев крие крадени коли в къщата си в с. Врачеш. В имота му криминалистите открили два джипа „Сузуки“, а до къщата - още две коли от същата марка. В къщата на братовчед му в селото били намерени още един такъв джип, както и „Ландроувър Дискавъри“. Още едно „Сузуки Витара“ било открито в Ботевград. Там е намерен и краден „Фолксваген Пасат“, на който част от документите били преправени. Крадените джипове се тър-

сели от хора, които се занимават с нелегален дърводобив, казаха запознати с разкритата престъпна схема. След махането на седалките от возилата те стават много удобни за превоз на дърва. Районът около Ботевград е удобен за лов, затова разследващите предполагат, че сред търговците на колите с пренабити номера има и ловци. Текезара, сочен за организатор на схемата с крадените возила, е работел с известния в Ботевград крадец Ивайло Бижака и Петко Мустака, задържани преди години за незаконно лихварство. Засега не е ясно дали двамата са замесени в кражбите на откритите возила.

Текезара продавал джипове на дървената мафия

Крадените джипове се пазят в двора на полицейското управление в Ботевград.

Д-р Кьосев поканил майка на болно бебе да се качи в линейката, но тя настояла и баща є Емил да отиде с тях. Лекарят отказал и ромите се ядосали.

Закон и ред сряда, 20 ноември 2013 г.

Леки присъди заради залостен доктор Лекарят напуснал Бърза помощ, за да се спаси от агресията Ваня ДРАГАНОВА

След като в Шумен гръмна скандал заради подготвяно споразумение за лека присъда на бияч на доктор, вчера районният съд в Пловдив пожали двама души, държали лекар

под ключ. Условна присъда от четири месеца и пробация са наказанията за дъщеря и баща, които заключили медик от Бърза помощ в дома си в „Столипиново“. На 31 януари т. г. Мария Димитрова потърсила лекар на

телефон 112, защото бебето Ӝ получило спазъм. На адреса бил изпратен д-р Иван Кьосев, който прегледал детето, казал, че няма нищо страшно, но за всеки случай решил да го заведе на преглед в болница. Д-р Кьосев поканил майка-

та да се качи в линейката, но тя настояла и баща Ӝ Емил да отиде с тях. Лекарят отказал, ромите се ядосали, нахвърлили се върху него, взели му слушалките, заключили апартамента и поставили ултиматум: ще го пуснат само ако се съ-

гласи и дядото да отиде с тях в болницата. Д-р Кьосев набрал на свой ред спешния телефон и след малко пристигнала полицията, която го освободила. След случката лекарят поискал от шефа на Бърза помощ няколко дни за размисъл, след което напуснал работа, за да не става и друг път жертва на подобна агресия. Мария и Емил се признаха за виновни и сключиха споразумения с прокуратурата, които съдът одобри. Обвинението срещу тях е за противозаконно лишаване от свобода, което се наказва със затвор до шест години. Жената получи двегодишна условна присъда с три години изпитателен срок. А баща Ӝ ще се разписва в пробационната служба в продължение на една година.

Лалка КИПРОВА Нова комплексна строително-архитектурна експертиза на научни работници ще изяснява казуса с прословутите несебърски дюни. През ноември 2012 г. Министерството на земеделието ги продаде срещу 20 лева на квадрат, за да строят там частници ваканционен комплекс. Проверката по случая, разпоредена от Бургаската окръжна прокуратура в началото на годината, трябваше да приключи вчера, но по искане на наблюдаващия прокурор Калина Чапкънова разследването бе удължено за четвърти път. Експертизата трябва да установи дюни ли са дюните и нарушили ли са правомощията си кметът на Несебър Николай Димитров и главният

архитект на общината Валентин Димов при издаването на разрешението за строителство в защитени зони. Според прокуратурата градоначалникът с цел да набави облага на инвеститора - фирма „СЛЕ груп“, не е осъществил контрол върху дейността на Общинския експертен съвет по устройство на територията и така е било издадено строителното разрешително на компанията. Въоръжени с този документ, през декември м.г. инвеститорите Лъчезар Богданов и Станимир Стоянов пуснаха багери върху 29 дка пясъчни хълмове. Погромът бе спрян, след като екозащитници алармираха за случая. Сега прокуратурата ще изяснява дюни ли са дюните. След скандала по разпореждане на Дирекцията за строителен контрол багерите

Експерти ще решават дюни ли са дюните в Несебър

Нова експертиза трябва да каже дали разкопаните дюни наистина са дюни. бяха спрени, а изграждането на ваканционния комплекс бе преустановено. „СЛЕ груп“ обжалва в административния

съд. Делото е насрочено за януари 2014 г. На 26 октомври т.г. Станимир Стоянов и Лъчезар Богда-

Водопроводчикът от Калофер Веселин Мирчев, чийто джип се взриви в края на юли, сам е поставил тротила в колата. Мирчев се размина само с одрасквания от осколките и една травма в белия дроб, което беше разтълкувано като цяло чудо, защото при такава сила на взрива той не би трябвало да е жив. Тогава беше лансирана версия, че вероятно той е усетил, че нещо не е наред, и е скочил от автомобила секунди преди адската машина да избухне. Разследването доказа, че мъжът сам е поставил 800-те грама тротил в джипа на баща си и после наблюдавал отстрани избухването на колата. Сега той ще отговаря както за притежаване на взривни веще-

Веселин Мирчев на болничното легло с майка си, която искал да сплаши с взрива. ства, така и за унищожаване на имущество със значителна стойност. Предполага се, че

Мирчев е намислил инсценировката, за да накара родителите си да го съжалят като

Водопроводчик сам взривил колата си

разминал се на косъм със смъртта и да започнат отново да му дават пари.

нов получиха т.нар. строителни „Оскари“ пред погледа на министъра на регионалното развитие Десислав Терзиева. След инцидента Мирчев беше настанен в пловдивска болница и призна пред „Преса“, че има 50-60 хил. лв. дългове, които не може да плаща. В родния му Калофер се говори, че борчовете са натрупани от хазарт. Бащата и майката на Мирчев гледат 120 овце в планината и допреди няколко месеца давали непрекъснато пари на сина си, за да не го притесняват кредитори. В един момент преценили да отрежат сина си и да го накарат да се хване на работа, за да се оправя с банките, от които е взел кредити. Тогава Мирчев, на когото професията на водопроводчик била омръзнала отдавна, решил да сплаши родителите си. Взел джипа на баща си, заложил бомбата и се притаил встрани. „Нищо не помня. Като дойдох на себе си, бях на шофьорската седалка. Всичко се беше разхвърчало, а колата гореше. Явно съм по-здрав от джипа“, разказа от болницата пострадалият.

20,7% е намалението на производствените цени в селското стопанство през третото тримесечие на 2013 г. спрямо същия период на миналата година, показват данни на статистическия институт.

Сделка

Сряда, 20 ноември 2013 г., брой 317 (668)

стр. 11-13

През 2015 г.

Връщат данъка на бедните Вземаш майчински, ако си работил 18 месеца Данъчен кредит за хората председателят. с най-ниски доходи обеща из„За момента има само обененадващо премиерът Пламен щания, чакаме гласуване. Орешарски на форум за борба Няма основания митингът да с бедността в парламента вче- отпадне“, коментира вицепрера. зидентът на КНСБ Валентин Схемата предвижда работе- Никифоров. Той уточни, че в щите на минимална заплата да акцията днес ще участват раполучат наведнъж в началото ботещите, които не са на смяна 2015 г. удържания им през на, имат отпуска или са в почи2014 г. 10% данък. Според пред- вен ден. варителните разчети от това обОт догодина за изчисляванелекчение ще се то на майчинствовъзползват близо то ще са необхо200 000 души и то 150 млн. лв. ще дими 18 месеца, ще лиши бюджеа не 24, както та от 150 млн. лв. задели бюджетът е сега, съобщи приходи, обяви за хора с 340 лв. междувременно премиерът. Сега шефът на социнай-ниското въз- заплата алната комисия в награждение е парламента Кор310 лв., а от 1 янунелия Нинова. ари догодина ще бъде 340 лв. „Много жени остават без Новината дойде ден преди тези средства, защото раждат, националния митинг на КНСБ, преди да са имали възможност на който въвеждането на данъ- да се осигуряват две години“, чен кредит е едно от основни- обясни Нинова. „С намалявате искания. Синдикатът обаче нето на срока ще се увеличи настоява облекчението да е за броят на майките, които ще по500 000 работещи, които полу- лучават майчински, а средно чават заплата до 400 лв. Засе- парите за тях ще се вдигнат с 12 га това предложение няма да лв., показват изчисленията на бъде прието. „На този етап това осигурителния институт, обясни е поносимото“, каза министър- депутатката.

Подкрепа за фирми, които наемат младежи Кабинетът ще подкрепя фирмите от частния сектор, които насърчават младежката заетост. Това заяви вицепремиерът Даниела Бобева при представянето на инициатива на „Нестле България“ за назначаване на 330 българи до 30 г. на различни позиции в компанията до 2016 г. Справянето с младежката безработица е по-скоро проблем на бизнеса, правителството трябва да му създава условия да го реши, коментира Бобева. Тя не изключи възможността моделът на „Нес-

тле“ да стане национален. Три млн. лв., от които 424 000 лв. от бизнеса, са предвидени за модернизация на професионалното образование за 2014 г., каза просветният министър Анелия Клисарова. С парите ще се оборудват лаборатории за практическо обучение на учениците. По същото време, докато вървеше форумът, в парламента се провеждаше дискусия за бедността, на която стана ясно, че ефективна мярка за борба с мизерията е именно повишаването на заетостта.

Международният доставчик на услуги „Съдърланд глобъл сървисис“ нае 1300 кв. м офиси в комплекса Sofia one, който е на мястото на бившия завод „Електроника“ в кв. „Гео Милев“.

Пловдивските таксиметрови шофьори изнасят протеста си в София. Днес те ще са на площада около „Св. Ал. Невски“. Исканията им са да отпаднат психотестовете и да има минимални тарифи за превоз.

Бизнес

сряда, 20 ноември 2013 г.

Скандалът с парите от ЕС се изостря Комисията нямала доверие в кабинета, твърдят експерти Атаката на Европейската комисия (ЕК) срещу начина на управление на еврофондовете у нас се изостря. От Брюксел валят предупредителни писма, наяве излизат изпратени още при предишното правителство, под прицел са почти всички оперативни програми. След като миналата седмица ЕК спря парите по „Околна среда“,

сега има заплаха за замразяване на средствата за селските райони и пазара на труда. Има притеснения и за „Регионално развитие“. Селската програма е на топа на устата заради постоянните смени в ръководството на земеделския фонд и скандалните поръчки за пиарките на бившия министър Мирослав

Найденов. Заради междуличностни раздори в социалното министерство пред спиране са и парите по „Човешки ресурси“. Брюксел изисква от страната ни да представи екшън план и да предприеме спешни мерки, ако иска да спаси част от парите по еврофондовете. Ако ЕК поетапно спре средствата до края на годината,

както се заканва, това ще подложи под риск изпълнението на държавния бюджет, който ще трябва да поеме плащанията. Експерти подозират, че натискът на Брюксел не е случаен. Според тях причината за канонадата от писма е, че Еврокомисията няма доверие на правителството.

Лични нападки между служители на социалното министерство може да застрашат стотици милиони левове за пазара на труда. Както „Преса“ писа, Еврокомисията е изпратила писмо на премиера Пламен Орешарски със сигнал срещу работата на Агенцията по заетостта. Това е третото писмо предупреждение, в което дори се казва, че през следващия програмен период може и да няма пари за развитие на човешки ресурси. Първите писма са дошли през януари и септември т.г. „Българи пишат тези писма и са хора, недоволни от прекратени договори“, оправда се Камелия Лозанова, шефка на агенцията. На въпрос кой стои зад писмата, тя заяви: „Аз съм леко притеснена, че в момента настоящият зам.-министър и бивш ръководител на Агенцията по заетостта... именно защото по нейно време бяха констатирани и нарушенията по Закона за обществените поръчки“, отговори буквално Лозанова. На въпрос за зам. социалния министър Росица Янкова ли става въпрос, тя потвърди. „Конфронтация с г-жа Лозанова нямам. Ако тя си има някакви интерпретации, те са в нейната глава. Имаме цели, които трябва да постигаме. Не се занимавам с интриги и не кадрувам“, отсече Янкова.

Брюксел:

Плащанията не са замразени Брюксел не е прекъсвал или прекратявал разплащанията по програмата „Човешки ресурси“ по бюджета на Европейския съюз за периода 2007-2013 г. Това заяви Джонатан Тод, говорител на еврокомисаря по заетостта Ласло Андор. По програмата за развитието на селските райони положението е сходно. „Става въпрос за техническата помощ, където очакваме някои отговори. Не сме убедени, че някои проекти следва да бъдат разплащани със средства от фондовете на ЕС“, каза Роджър Уайт, говорител на еврокомисаря по земеделието Дачиан Чолош.

Лични нападки застрашават стотици милиони за заетост

Камелия Лозанова (в средата) обвини своя колежка за писмата от Брюксел. „Аз нямам такива впечатления, с които да тема добре е да не научаваш нищо от писпротивопоставя служителите в социалното ма“, коментира бившият министър по евроминистерство. Достатъчно коректен съм и фондовете Томислав Дончев (ГЕРБ). Още в към едната, и към другата“, каза ресорният началото на годината, преди да се получи министър Хасан Адемов. каквото и да било писмо, той знаел, че ЕК Попитан ще освободи ли Лозанова, пре- има съображения спрямо работата на агенмиерът Пламен Орешарски отвърна зага- цията. Той каза също, че е имало разпоредедъчно: „Мислим за подобряване на цялост- на проверка на много проекти, които се упната дейност на Агенцията по заетостта в равляват от ведомството. Той обаче не знае контекста на писмата от Брюксел.“ какви са резултатите, тъй като по това време „Изкуството да се управлява тази сис- кабинетът „Борисов“ подаде оставка.

Средствата за регионално развитие са спасени

България няма да загуби нито лев по Оперативна програма „Регионално развитие“ (ОПРР) до края на годината, увери ресорният министър Десислава Терзиева. По програмата се финансира рехабилитацията на пътната инфраструктура, но проектът за изграждане на Северната скоростна тангента е бил одобрен за допустим от Европейската комисия и така рискът от евентуални загуби е избегнат. Прогнозната стойност на дъгата, която свързва източния край на пътя София-Калотина с магистралите „Хемус“ и „Тракия“, е 120 млн. евро. Рискови остават 22 проекта на общини за около 47 млн. лв. по ОПРР. При тях има критично забавяне предимно заради обжалване на търговете, отбеляза Терзиева. Ако не се справят в срок, средствата ще бъдат пренасочени за други пътни проекти и отново няма да се стигне до загуби на ниво програма. До момента по ОПРР са сключени 1085 договора за над 3,9 млрд. лева, което е 99% от ресурса по този механизъм. Разплатени са 1,738 млрд. лв., или 56% от договорените средства. Вчера от ЕК е получено писмо, в което се изразяват „резерви“ към някои от дейностите, предложени за финансиране в 67-те избрани града по новата програма „Региони в растеж“. Нейният бюджет е близо 1,4 млрд. евро. „Изразявам своята подкрепа броят на градовете да бъде запазен“, категорична бе Терзиева. В средата на следващия програмен период (2018 г.) има възможност да се направи актуализация и преразпределение на парите към по-активните градове. През 2014 г. по старата програма предстои да бъдат разплатени близо 1 млрд. лв., допълни Терзиева.

„Пожар“ в земеделието

До края на годината Държавен фонд „Земеделие“ трябва на пожар да изплати 278 млн. евро по Програмата за развитие на селските райони, съобщи Явор Гечев, зам.-министър на земеделието. В противен случай евросредствата ще бъдат изгубени. От началото на тази години са изплатени само 90 млн. евро. Според Гечев са взети всички мерки, за да се ускори разплащането на проектите и в крайна сметка да не се загубят европари. Има проблем с медийни проекти, призна министърът на земеделието проф. Димитър Греков. Той обясни, че на 7 ноември е пристигнало писмо, в което ЕК настоява в рамките на месец българските власти да отговорят какви мерки са взети срещу нарушения на договори за реклама на програмата. Комисията се е самосезирала след публикации в български вестници за два проекта, които са спечелени от пиарки на бившия земеделски министър Мирослав Най-

денов. Те са за по 50 000 лева, а по време на предишното правителство са преведени авансово 15 000 лева. Сегашното управление спря плащанията. Част от комуникацията с ЕС е била спестявана и това е причина за смените в управата на фонд „Земеделие“. Сегашното ръководство на аграрното ведомство е поискало от прокуратурата да даде информация в кои медийни проекти има нарушения. Междувременно БГНЕС разпространи писмо на еврокомисаря по земеделието Дачиан Чолош до Найденов, изпратено през 2012 г. В него също има предупреждение за загуба на пари - тогава е ставало въпрос за 247 млн. евро. Според Найденов обаче след получаването на писмото, изоставането е било наваксано и парите са усвоени. Той твърди и че по негово време по селската програма са постъпвали по-големи суми, отколкото Министър Димитър Греков призна за проблеми по селската програма, датиращи от времето на кабинета на ГЕРБ. през 2013 г.

Токът може да прекъсва за 2-3 минути нощем до края на годината в столичните квартали „Люлин“, „Модерно предградие“, „Захарна фабрика“, „Орион“, „Филиповци“ и „Обеля“ заради мащабна подмяна на 90 км кабели, увредени от крадци, съобщи ЧЕЗ.

Бизнес

сряда, 20 ноември 2013 г.

Вазов, Елин Пелин и Талев за 12 ст./кг Леонора ЛЕКОВА

на Иван Вазов, но често се получава и руска художествена и техническа литература, която отива за преработка в заводите. „Някои колеги директно им махат кориците, но аз вече няколко пъти съм се обаждал в руското посолство, за да търся спасение за това богатство. Проблемът е, че и те не го искат“, каза Асенов. Официална статистика за унищожените книги в държавата няма. Но според търговци на скрап месечно в София се изкупуват около 5 т. Количеството от страната е 50 тона, което се равнява на един вагон.

Тонове художествена и научна литература, учебници и помагала отиват в пунктовете за вторични суровини, научи „Преса“. Хората всеки ден предават книги. „Отчитаме истински бум. Някои продават вече домашните си библиотеки, събирани с години от родителите им“, съобщи Николай Асенов, шеф на една от големите фирми за скрап. „Чудя се дали го правят от беднотия, или просто вече никой не чете“, коментира търговецът. Най-много са съчиненията

Парното си пробива път

Цената на смесената хартия е изключително ниска. Така за „Под игото“, сборник с разкази на Елин Пелин и „Преспанските камбани“ на Димитър Талев, които тежат около 1 кг, ще получите 12 ст. В същото време кило пластмасови бутилки се изкупува по 55 ст./кг. Николай Асенов планира скоро да подготви библиотека в склада, като подреди литературата по видове - художествена, научна, техническа, детска, учебници. Имало и вестници от 1910 г., както и много стари книги.

Обменни валутни курсове на БНБ за 19.11.2013 г. Евро

EUR

1.95583

Австралийски долар

AUD

1.36380

Канадски долар

CAD

1.38790

Швейцарски франк

CHF

1.58585

Китайски ренминби юан

CNY

2.37722

Чешка крона

CZK

100

7.14641

Датска крона

DKK

2.62228

Британска лира

GBP

2.33253

Хърватска куна

HRK

2.55905

Смесената фирма „Южен поток България“ прекрати конкурса за избор на изпълнител на газопровода на територията на нашата страна, оценяван на 3,5 млрд. евро. Процедурата за заявяване на интерес беше обявена на 31 октомври, като документи се приемаха до 15 ноември т.г. Късият срок обаче стана повод за критики и подозрения, че конкурсът е с предварително определен победител. Според неофициална информация в срок са подадени документи от 7 консорциума. Сред участниците били „Стройтрансгаз“, „Енергоремонт холдинг“,

1500

1351,00

1317,00 1200

1272,25

Цена в долари за тройунция злато на Лондонската борса за периода 18.10.2013 г. - 19.11.2013 г.

Унгарски форинт

HUF

1000

6.58617

Японска йена

JPY

100

1.44994

Борсови индекси (19.11.2013 г., 17,50 ч.) Стойност

Норвежка крона

NOK

2.37690

SOFIX

460,98

-0,08%



Полска злота

PLN

4.67578

BG40

155,42

-0,31%



Нова румънска лея

RON

4.39631

BGREIT

87,39

0,37%



Руска рубла

RUB

100

4.42873

BGTR30

328,29

0,01%



Шведска крона

SEK

2.18253

DAX

9200,22

-0,27%



7.20406

FTSE100

6695,81

-0,41%



Нова турска лира

TRY

На площадките за вторични суровини стотици томове се нарязват като стара хартия.

„Южен поток“ спря конкурс за изпълнител Весела ВАНЕВА

Полагането на нов топлопровод в Пловдив предизвика задръствания в центъра на града. Монтажните работи ще приключат до 15 декември, съобщи „ЕВН Топлофикация“. Проектът е на стойност 850 хил. лв.

Цели библиотеки отиват за вторични суровини

Промяна (%)

Щатски долар

USD

1.44855

DOW JONES

16 021,50

0,28%



Злато (1 тройунция) Основен лихвен процент

XAU

1842.64 0.02

NASDAQ

3955,50

0,16%



NIKKEI

15 126,60

-0,25%



4,4% повече пътници на летище София

„Главболгарстрой“, „Щрабаг“ и други. Причината за прекратяване на конкурса е, че са постъпили искания за удължаване на срока, но това би поставило в по-неблагоприятно положение участниците, които са подали писмата си навреме. Нов срок за провеждане на конкурса не е обявен. Междувременно вчера компанията „Южен поток транспорт“ уточни, че плажът „Паша дере“ край Варна, през който ще мине морският участък от газопровода, няма да бъде разкопаван. От фирмата съобщиха още, че тръбите ще бъдат положени в тунели на дълбочина 20 метра.

Пътниците на летище София са се увеличили с 4,4% до 297 775 души през октомври спрямо същия месец на миналата година, съобщиха от аеропорта. Отбелязан е ръст от 5,2 на сто при клиентите на международни редовни линии. Техният брой е 276 153 души. С 31% повече са туристите, пътували с чартърни полети - общо 6854. Началото на зимното разписание на летище София беше отбелязано с откриването на първата нискотарифна линия извън европейския континент. Тя е до Дубай.

Ядрената енергетика е приоритет във визитата на икономическия министър Драгомир Стойнев в САЩ, съобщиха от ведомството му. „Предстои българската делегация да се запознае с възможно най-новата и модерна ядрена технология, каквато все още няма в Европа - реактор от трето поколение“, допълни Стойнев. Той ще има срещи с представители на фирмата производител „Уестингхаус“. Предвиден е и разговор в Департамента по енергетика със зам.-секретаря Даниел Понеман, отговарящ за ядрената политика на САЩ. „Уестингхаус“ е компания, която през годините работи из-

ключително добре с АЕЦ „Козлодуй“. Но аз не искам да спра дотук. За мен е важно също така и да развием тези взаимоотношения, защото ядрената енергетика е приоритет за България“, заяви Стойнев пред радио „Фокус“. Важно е САЩ да чувстват България не само като един добър, стабилен и предсказуем политически партньор, но и същите взаимоотношения да се пренесат в икономическата сфера. Отвъд Океана страната ни буди интерес в сектора на информационните технологии и земеделието, а също сред големи финансови корпорации, които може да стъпят на българска земя.

Министър гледа в САЩ най-модерния реактор

Ако се криминализира умишленото неплащане на осигурителни вноски, в бюджета ще постъпят близо 200 млн. лв.

Интервю

сряда, 20 ноември 2013 г.

Председателят на националния стачен комитет на КНСБ Валентин НИКИФОРОВ:

Няма условия за национална стачка

-н Никифоров, напоследък митингите са на мода. С какво си обяснявате този ренесанс на площадната демокрация? - Опозицията и управляващите се опитват да покажат възможностите си за влияние, устройват си „сблъсъци“. Ако не вземат мерки, накрая хората ще ги сблъскат и ще останат само и единствено в историята. В дневния ред на протестиращи, контрапротестиращи, политически партии, които мерят своя електорат и сила, готвейки се за нови избори, го няма интереса на тези, които произвеждат БВП - хората по фирми и ведомства. - КНСБ също готви национален митинг шествие на 20 ноември в София. За какво и защо на тази дата? - Не усещаме необходимата грижа в държавния бюджет за работещите българи. Добре е, че се повишава минималната заплата, че има повече средства за ваучери за храна, но има редица нерешени проблеми. Искаме да се чуе гласът на работеща България за по-високи заплати и сигурност - в дома, на улицата, на работното място. Целта ни е да обявим своите справедливи социално-икономически искания, които представихме в тристранния съвет, но голяма част от тях не намериха място в проектобюджета. Моментът за промени е сега, преди окончателното му гласуване в Народното

участващите - плащат цената на билета, за да пристигнат на протеста. В шествието ще има блокове на здравни работници, на работещи в държавната администрация, земеделието и горите, културата, миньори, енергетици. В реалния сектор най-много ни притеснява кризата в енергетиобществено осигуряване, което ката. Очаква се задълженията предвиждаше възрастта да се на НЕК да надхвърлят 3 млрд. замрази до 2021 г. Помним как- лв. Тя бави плащанията към топво направи правителството на лоцентралите, а оттам към въгГЕРБ в т.нар. пенсионна рефор- ледобивните дружества, било ма - едностранно наруши спора- то държавни или частни. Струкзумението. Искаме повишение турите на КНСБ и „Подкрепа“ в на бюджетните заплати с 10%. мини „Марица-изток“ излязоха с Говорим за редица системи, на- декларация, че са готови за пропример „Български тести и стачки. пощи“, където средМинистърът ната заплата на ексна икономиката плоатационния пер- Искаме да се Драгомир Стойнев сонал е 350 лв.. обяви, че мини чуе гласът - Колко души „Марица-изток“ очаквате на митин- на работеща ще получат 60 млн. га? лв. от НЕК. Смята, България - Редуцирали сме че няма основание участието на синдиза стачка и че ако калните си членове. има такава, тя ще Като се знае, че протестът се бъде политическа, че ГЕРБ подготвя за 7 календарни дни, стои зад нея. участниците ще бъдат меж- Задълженията на мини „Маду 6000 и 8000 души от цялата рица-изток“ са 202 млн. лв., а от страна, от отделните браншове, началото на годината загубата които ще поставят своите про- им е 48 млн. лв. Никой умишблеми. Има напрежение в реди- лено или нарочно не иска да ца сектори - от здравеопазване- прави стачка. Нагласата за нея то до енергетиката. Разбира се, идва, когато почне неплащане по-масово ще участват регио- на заплатите. Синдикалните ръните, които са по-близо до сто- ководства виждат каква е ситуалицата, защото синдикалните цията, изпреварващо настояват организации си плащат автобу- за действия, преди зимата да е сите пропорционално на броя на настъпила с всичка сила. А не

Интервю на Мария КОСТОВА за бюджета и днешния синдикален протест

събрание. Затова сме избрали тази дата. Искаме бюджетът да се обърне към проблемите на хората. Митингът е в отговор на волята на членовете и симпатизантите на КНСБ - проучване показа, че над 51% от тях очакват национални синдикални действия. Искаме въвеждане на данъчен кредит за близо 500 000 работещи бедни със заплата до 400 лв. Така те ще получат обратно в края на годината платения данък и ще вземат своеобразна 13-а заплата. - Откъде ще дойдат парите? - Отдавна настояваме да се криминализира умишленото неплащане на осигурителни вноски, от което в бюджета ще постъпят близо 200 млн. лв. Толкова струва въвеждането на данъчния кредит. Наред с това стои проблемът със замразяването на възрастта и стажа за пенсиониране само за наймасовата трета категория труд. Поражда се недоволство сред миньори, металурзи и останалите работещи в условията на първа и втора категория. През 2010 г. беше подписано национално споразумение за финансовата стабилизация на Държавното

когато мините спрат да добиват нужните въглища, да се търсят решения на пожар. Миньорите поискаха публично извинение от министър Стойнев за изявлението му, че нагласа за стачни действия имало единствено у ръководството на КНСБ и го поканиха на работна среща. Никога стачка не се прави от синдикалните централи. Съгласно закона работниците избират стачен комитет със съответните искания към работодателя и стачката се провежда, ако не се стигне до споразумение. Упреците на министър Стойнев, че ако има стачка, тя ще бъде политическа, са голословни. Ръководството на КНСБ няма заигравания с опозиционни партии. Първите срещи, които проведохме, бяха с Реформаторския блок. След това по искане на студентите се срещнахме и с тях. Когато правителството внесе в парламента проектобюджета за 2014 г., направихме публични срещи и с двете партии, от които дефакто зависят евентуалните промени в бюджета - БСП и ДПС. Ръководството на КНСБ не е правило тайни срещи и задкулисни договорки нито с управляващите, нито с опозицията. В националната демонстрация няма да допуснем представители на партии, протестиращи или контрапротестиращи. Митингът няма политическа насоченост и няма да позволим той да се превърне в арена на политически противоборства от

В реалния сектор най-много ни притеснява кризата в енергетиката.

Валентин Никифоров е роден на 21 септември 1952 г. в Перник. До 1990 г. е началник-отдел „Труд и работна заплата“ (ТРЗ) в Циментовия завод край миньорския град. От 1991 г. е председател на структурата на КНСБ в Перник и на Националния стачен комитет. През 1995 г. е избран за изпълнителен секретар, през 2003 г. - за зам.-председател на КНСБ, а от 2007 г. за вицепрезидент на Конфередацията. сорта на „Горе“, „Долу“, „Разпус- КНСБ ще проведе самостоятелкане“, „Оставка“ и подобни. но своя национален протест. - Да се страхува ли премиИскам да ви върна малко ерът Пламен Орешарски от назад в историята. На 16 юни митинга? 2009 г. имаше общо национал- Всички управляващи би но протестно действие на двата трябвало да са притеснени, за синдиката. На 7 октомври 2010 г. страх не знам, когато тези, кои- първият национален протестен то произвеждат голяма част от митинг срещу управлението на БВП, са на улицата и протес- кабинета „Борисов“ бе само на тират. И би трябвало да имат КНСБ - за класа прослужено отговори. Смятаме, че може да време и пенсиите. На 30 ноемима промени в бюджета за дого- ври 2011 г., отново с колегите от дина, с които да се облекчи жи- „Подкрепа“, проведохме нациовотът на работещите. Ако не се нална демонстрация, на която вземат мерки, когато пристигнат късахме портретите на народсметките през януари и февру- ните избраници, които внесоха ари, хората, които не могат да едностранно, без обсъждане в издържат семействата си, и без тристранния съвет, промяна на синдикати ще предприемат ра- възрастта и осигурителния стаж дикални действия. за пенсиониране. На 20 ноем- Каквито вече видяхме. ври 2013 г. КНСБ отново ще бъде - Да, когато през февруари се сама. А иначе при общи искания оправдаваха управляващите. заедно сме по-силни. - Има ли нагласа за нацио- „Подкрепа“ заяви, цинална стачка? тирам, че организацията не - В момента няма. От изслед- може да си позволи да участването, което проведохме, става ва в сценарий, предварителясно, че само 18% от синдикал- но решен на друго място и от ните членове имат нагласа за други сили, и че няма да взеефективна стачка. В България ма страна в съмнителни полиняма регламент нито за нацио- тически, олигархични войни, нална, нито за браншова стачка. дирижирани от задкулисните Обяснихме на протестиращите кукловоди на прехода. студенти, че ефективната стачка - Смятам, че когато отиваш се прави на работното място, тя на консултативна среща за не е да идеш общи дейстсутринта до вия във връзработното ка с рамката Има напрежение място, да се на бюджет „обозначиш“ в редица сектори 2014, висшият и после да орган на всеизлезеш по от здравеопазването ки от двата улиците да до енергетиката синдиката е протестираш. обсъдил вариВъв всяко анти, от които предприятие да се избира. и ведомство трябва да се извър- И във връзка с това ние отидови процедурата по Закона за хме с готови предложения към уреждане на колективните тру- колегите от „Подкрепа“. Ако дови спорове, да се предупре- това ги е подразнило, какво да дят гражданите какво се случ- направим? Те също трябваше да ва - давам пример със стачката имат предложения, но явно им в системата на БДЖ. Нали си трябваше повече време. Писмопредставяте какво става, когато то, внесено до столичния кмет се спре градският транспорт в Йорданка Фандъкова за проСофия, Бургас или Варна? Под- веждането на митинга, е с дата готовката за национална стачка 12 ноември. Внесено е в 16,30 изисква по-дълго време, поне ч., в края на работния ден. Т.е. месец. По време на участието ако не се бяха дръпнали, щяхме си в такава стачка работникът заедно да го внесем. не получава заплата. - Междувременно „Под- Защо КНСБ ще организи- крепа“ реши да напусне трира без „Подкрепа“ митинга на странката и иска свикване на 20 ноември? Велико народно събрание. - След тричасово обсъжда- Всяка организация има пране с колегите от „Подкрепа“ по во да взема решения за бъдевреме на заседание на Консул- щите си действия. КНСБ отдавтативния съвет на двете органи- на е заявила позицията си, че са зации на 11 ноември, на което необходими промени в констиимаше най-различни предложе- туцията. ния, се взе решение за провежРешение за напускане на дане на националната акция тристранния съвет се взема от на 20-и. Бе решено тя да бъде ръководния орган, ако се преоповестена от двамата лидери цени, че са изчерпани възможна съвместна пресконференция. ностите да се постигне нещо Колегите от другия синдикат на масата на преговорите. Ако междувременно заявиха, че е не бъдат взети предвид нашите изтекла информация, че ние искания, с които да се решат предварително, самостоятел- много от проблемите на работено, сме били взели решение за щите, вярвайте ми, че студените акция на 20-и. В крайна сметка зимни месеци ще бъдат доста не стигнахме до споразумение и горещи за управляващите.

http://

трибун@

Най-неудобният въпрос

ца. То поне да казваха кой точно „вълшебник“ ще нареди нещата, а те и за това си премълчават. Дали защото ги е срам да кажат, или просто Има един въпрос, който винаги изважда от защото си нямат хабер... равновесие протестиращите. Без значение Изборите са най-естествената демократична дали са „реформатори“, „ранобудни“ или обик- процедура, безспорно. Но те не могат да бъдат новени платени лумпени, или пишман полити- всеки месец или на всеки 100-150 дни, нали? кани. Ако в обществото са настъпили някакви драсНаправо се разпенват, когатични трансформации - да. Ако то ги попитат: „А какво ще стане електоралните нагласи са се прослед оставката на правителството Изборите менили особено значимо - да. Но у освен това, че ГЕРБ ще се върне нас ситуацията изобщо не е такана власт чрез служебен кабинет?“ не могат да ва. Данните от проучванията ясно И започват едни смехотворни показват, че съотношението на обяснения от сорта: „Е, ми то, пър- бъдат на всеки силите в бъдещия парламент, ако во, оставка, а после и другото ще 100-150 дни има избори сега, ще е почти същосе нареди“ или „Свободни и честни то. И ако това стане факт - тогава избори и каквото народът реши!“. какво? За какво ще протестираме Понеже този въпрос си е доста тогава - за оставка ли? основателен и изисква сериозно отношение, И какво стана с всичките онези мераци за нека анализираме твърденията на протестира- активното участие на гражданите и обществощите в техните варианти на отговор. то в обсъждането на проблемите? С желаниеЧе след оставката всичко ще се нареди като то за активен обществен диалог с властта? с вълшебна пръчица, едва ли вярва някой. Е, Нали това е нормалният начин за търсене на освен тези, които се надяват да се върнат или решения? Кой има интерес да го подменим с да си запазят службицата. Или да се прислам- малоумното думкане на тъпани и надуване на чат отново край софрата с обществената бани- пищялки?

Alex ALEX

http://idealist.blog.bg

Особен поглед

Фотоетюд Антон Станков

Опозицията пак не знае къде се намира Николай НИКОЛАЕВ pomiqrat.blog.bg На мен вече ми писна от протестиращите срещу правителството и тоталната правна неграмотност на обществото. От няколко дни изказването на премиера Пламен Орешарски, че ще уволнява държавни служители, участващи в протестите срещу правителството, се разнася из медиите като едва ли не най-голямото престъпление в световната история, а това съвсем не е така... Всички поне средно грамотни хора знаем какво се случва в държавната администрация, когато ново правителство дойде на власт, и как назначава свои хора и колко трудно за следващото правителство е да работи с тях, защото те не са там заради качествата си, а заради роднинските си връзки и приятелствата си. Ето малко правна аргументация, подкрепяща премиера Пламен Орешарски. Ето какво гласи Кодексът за поведение на служителите в държавната администрация в чл. 2, ал. 2: Дейността на служителите се осъществява при спазване принципите на законност, лоялност, честност, безпристрастност, политическа неут-

ралност, отговорност и отчетност. Чл. 5. (1) Служителят подпомага органа на държавна власт с висок професионализъм, безпристрастност и активност при разработването и провеждането на държавната политика, както и при изпълнението на взетите решения и осъществяването на неговите правомощия. (2) При изпълнение на служебните си задължения служителят следва поведение, което създава увереност у органите, чиято дейност подпомага, че могат да му се доверяват и да разчитат на него. (3) Служителят изпълнява задълженията си честно и безпристрастно, като не допуска личните политически пристрастия да му влияят. Нищо ново под слънцето. Опозицията пак не знае къде се намира и свикнала да погазва законите, се оплаква от тях. А горките държавни служители, назначени от пожарникарско-физкултурна команда, вероятно дори не са погледнали върху какъв трудов договор се подписват, когато тате, мама, леля, свако, чичо, вуйна, батко, братчедът, съседът и подобни са го назначавали на работа, и че трябва да са лоялни не само към тях, а и към следващите.

Рубриката подготви отдел „Общество“, очакваме вашите писма на presa@presa.bg

Общество сряда, 20 ноември 2013 г.

Благородно безза

КОМЕНТАР

Лозето не ще молитва... Отдавна е казано - лозето не ще молитва, а мотика. Правителството призна, че борбата с безработицата е проблем на бизнеса, а работа на държавата е да му създава подходящи условия да се справи с тази задача (виж стр. 11). Дано добрите намерения на кабинета не останат само на хартия в папките на участниците в поредната конференция за младежка заетост. Искаш ли да забатачиш нещо в България, създай работна група. Искаш ли да симулираш активност, организирай форум след форум, на който да се открива топлата вода като например за връзката между образованието и потребностите на бизнеса от кадри. Наеми зала в хотел, за да похарчиш малко европейски пари. Какъв е резултатът? Клонящ към никакъв. Регистрираните в бюрата по труда хора до 29 г. постоянно са си около 70 000 души. И все така актуален е старият виц, в който двама безработни си говорят: Навремето ми казваха: „Учи, сине, за да не работиш, учи, сине, за да не работиш.“ И аз тогава учих, учих и ето, сега не работя...

Остро влизане Димо Гяуров, бивш шеф на разузнаването, коментирайки работата на главния прокурор (в Студио БГНЕС): Той е на върха на една пирамида. Ако надолу пирамидата не работи, той нищо не може да направи... Позволявал съм си да кажа, че и Господ да слезе от небето и да оглави едно ведомство, то ако не работи отвътре, нищо няма да се случи.

ПРЕДИ ГОДИНИ Неделя Петкова (Баба Неделя) основава На женското дружество „Възрождение“ в Соноември лун. Тя поставя началото на девическото образование в България. Европейският парламент одобрява 1 януари 2007 г. като дата за присъединяване на България и Румъния към ЕС. „Битката на тримата императори“ - голямо сражение на френски войски против руски и австрийски при гр. Аустерлиц (дн. в Чехия) завършва с победа на Наполеон I. 500 арабски екстремисти превземат мюсюлманския храм в Мека. Обявява се началото на ислямската революция в Саудитска Арабия.

2002 1805 1979

Ерозията на правовия ред тръгва „откъм главата“

Мария КОСТОВА

1872

Нормативните правила не са „формалност“, те поддържат условията за цивилизован живот на хората. Тяхното спазване не може да зависи от преценката на група, партия, кмет или фирма.

София, 4 септември 2013 година. Отряд на „гражданското общество“ в състав 50-ина души задръства едно от най-важните кръстовища в града - на Орлов мост. Това „легитимно“ действие краде време и обърква плановете на стотици, а и на хиляди граждани.

Николай ГОЛЕМАНОВ

анален „аргумент в угода на властниците“ били обвиненията, че окупаторите на университета пречат на колегите си. В същия коментар този аргумент бе заклеймен като „формално правилен“, но „логически невалиден“... Зачестиха подобни разсъждения този месец. Думите са различни, тезата - една: щом правителството не иска да подава оставка, спазването на законите - поне на някои от тях - не е чак толкова задължително. Иначе казано, правовият ред зависи от „легитимната“ преценка на будното гражданство.

Столичното кметство прокарва тази философия в практиката. От месеци то търпи и всъщност насърчава всекидневни нарушения на Закона за събранията, митингите и шествията, а и на други нормативни актове. Така степента на законност се оказва подчинена на желанието, целите и капризите на една партия - на ГЕРБ, на нейния лидер и на водената от него война на нерви. Кметската търпимост към подритването на закона вреди на интересите на по-голямата част от гражданите, нарушава правата им. По същия начин явното самоуправство в СУ „Св. Климент Охридски“ ощетява по-голямата част от студентите. И двата случая добре илюстрират това, че законовите норми не са „формалност“, те поддържат условията за цивилизован живот на хората. Да вземем за пример най-простото - само чл. 2, ал. 2 от Закона за движе-

нието по пътищата „Всеки има право да се движи по пътищата, отворени за обществено ползване, като спазва установените правила за движение...“ Нагледахме се през лятото на умишлено - често внезапно - задръстване на кръстовища и улици. Това означава, че един няма да може да отиде на работа, друг закъснява за съда, трети „само“ гори непресметнато количество бензин, четвърти трябва да извърши чудеса, за да си вземе детето от детска градина или просто да се прибере у дома. И така до безкрай. Никаква кауза не може да извини онези няколко десетки или няколкостотин души, които объркват и плановете за деня на хиляди, тровят им нервите, удрят по интересите им. Благородно, оправдано беззаконие просто няма как да съществува. Но не от тази година чуваме някой да допусне (на думи или на практика), че може един или друг закон да важи тогава, когато му позволят няколко души, някоя партия, някоя фирма. Това абсурдно допускане си има цяла биография в прехода и е рожба тъкмо на онeзи сили и хватки, против които хората протестират днес. (Искрено убедените хора, не платените провокатори.) *** Преди 21 години един млад данъчен инспектор от Варна се опълчи срещу „Мултигруп“. Поделение на групировката, която в онова време поникна и се разрасна светкавично, направи в морския град казино. Само че през 1992-ра в България хазартът беше забранен (ако не броим

държавната лотария и държавното тото). Нещо повече, той се смяташе за престъпление. Член 327 в Наказателния кодекс (НК) заплашваше с поправителен труд или глоба онзи, „който устройва хазартна игра или участва в такава игра...“. Нарекоха казиното „Адмирал“, ни повече, ни по-малко... Знак на същото самочувствие, което по-късно лепна името „Сейнт Илия бей“* на заливчето до „шведския“ хотел „Варна“, придобит някак си също от „Мултигруп”“. Тържествено откриха въпросния „Адмирал“ с разточителен коктейл - трапезите драстично контрастираха със скромното битие, преобладаващо в ония времена.

Изкушени от разходката до Варна и редките напитки и мезета, към събитието се стекоха доста популярни и влиятелни личности, включително депутати от всички цветове. Дали заради тяхното негласно одобрение или по друга причина, член 327 така и не надникна от кориците на кодекса. Може би повлия и самият „вятър на промяната“ - нали кипеше обновление; очакваше се все повече свобода; повече забранени по-рано радости като на кино; както и бизнес „като на Запад“. Така или иначе не се обади ни полиция, ни прокуратура... Един ден обаче казиното осъмна с хартиена лепенка с печат върху вратата. После имаше разправии и накрая се яви

Четете утре: Защо и как в България перестройката се оказа переструвка, а промяната – подмяна Анализ на проф. Драгомир ДРАГАНОВ за раждането и развитието на политическата ни система.

Дали в държавата, или в международните отношения - законността, строгите правила са по-необходими на слабия. Силните в икономическо и политическо отношение все някак ще се оправят и без ясен правов ред.

коние няма

влизаме в ново време и ах - предприемчивостта, ах - конкуренцията, ах - бързината... Забраната наистина отпадна - в началото на 1993 г. 36-ото народно събрание направи това само с три думи. Чл. 327 стана „Който без съответно разрешение устройва...“. (Да, и до днес всяка „непозволена“ компания запалени покерджии е изложена на ударите на НК. Стига някой да Ӝ вдигне мерника.) Спазване на закона „според както си преценя“ се е виждало при всички правителства на прехода. Разбира се, този подход не би процъфтявал без галопиращата корупция в правоохранителната система и в различните контролни органи. Драстичен случай се разчу през 2002 г. след като английските близки на Симеон Сакскобургготски докараха в България консултантската фирма „Краун ейджънтс“ („Агенти на короната“). Тя беше прикачена към митниците и дълго не се откачи от джоба на българския данъкоплатец. През март 2002 г. „Труд“ (основна част от екипа на „Преса“ тогава работеше там) публикува стенограма от заседание на „царското“ правителство по въпроса за агентите. И лъсна как министрите един през друг търсят начини да не спазят Закона за обществените поръчки, така че хем англичаните да вземат 30-ина милиона лева, хем това да стане без конкурс. Цяло правителство обмисля как да изиграе държавата! Коронен номер, наистина, царски... А по-дребни примери - с лопата да ги ринеш. *** Спор няма, лековатото отношение към правилата има и „народна“ опора, ако си припомним знаменитото „законът *Т.е. залив Св. Илия. Шеф на „Мултигруп“ беше бившият борец Илия Павлов, застрелян в София на 7 март 2003 г. **Елиът Нес (1903–1957) - американски федерален служител, шеф на екипа, успял да вкара Ал Капоне в затвора. Чикагският гангстер е осъден... за неплатени данъци.

“ Н е врата у поле“. Но същинската ерозия на правовия ред тръгва оттам, откъдето се вмирисва рибата, откъм голяма част от политическия и икономическия елит. Вече четвърт век ту една, ту друга голяма цел на промените след 10 ноември 1989 г. се оказва изтикана на заден план. Най-често това се случва не с плурализма или свободата на словото, а с правовата държава, с „върховенството на закона“ (както често превеждат английското the rule of the Law). Затова обществото ни би трябвало да е благодарно на Европейската комисия за надзора, който тя упражнява над България по линия „правосъдие и вътрешен ред“. Който приветства или лесно преглъща тезата за законност „по усмотрение“, пропуска и един пределно очевиден факт. Дали в държавата или в международните отношения - строгите правила са по-необходими на слабия. Силните в икономическо и политическо отношение все някак ще се оправят и без ясен правов ред. През 90-те години за законност жадуваха масово рекетираните дребни търговци, а не „Мултигруп“, производителите, а не контрабандистите. През декември 2010-а нужда от закон нямаше вътрешният министър Цветанов, който отвратително оклевети от трибуната на Народното събрание (!) няколко лекари от Горна Оряховица. На лекарите беше потребна правова държава - и през май т.г. тя криво-ляво си свърши работата. От усещането за правота (свое или насаждано от други) протестиращите днес може би черпят кураж да подриват правилата „на олигархията“, каквото и да значи това. Всъщност подсичат шансовете на почтеността, перспективите на гражданското общество в страната. Те ще разберат това някой ден, когато със симпатия и съжаление наблюдават поредните „окупатори“.

и полицай й - да пази лентичката. Казиното го запечата данъчното управление в района. По простата, но желязна причина, че то е търговски обект, който обаче няма изправни данъчни документи, значи няма и да плаща коректно. (А то не би и могло да получи такива документи, тъй като е незаконно.) Говорих с инспектора, измислил и наложил тази мярка, и съм сигурен - той не се изживяваше като Елиът Нес**. В своя кабинет, малко по-голям от купе във влак, човекът - спокоен, даже плах - ми обясни: в България има закони; не му е работа да разследва или арестува, но и неговите задължения са свързани със закони. „Прави каквото трябва, пък да става каквото ще“ - не го каза така, но логиката беше тази. И ето - не помня името на този данъчен, но самия него трудно ще забравя. Няма да забравя и един-двама от собствениците на казиното, нито леко надменния тон, с който ме „просвещаваха“: „Абе закони... Законите се менят.“ Не, не ги притеснява НК. Да, знаят за забраната, но тя скоро ще отпадне. Това са остарели истории... Ние вече

Общество сряда, 20 ноември 2013 г.

ГЛЕДНА ТОЧКА

Чуждите посланици като Стената на плача Акад. Георги МАРКОВ

род, а разделен електорат. Крайно време е президенПрезидентът се сети пред тът да си заеме заслуженокого да каже, че партийните то място на обединител. Той лидери трябва да работят за трябва да придобие авторитет единението на обществото и пред нацията, който за съжаза преодоляване на конфронление все още няма. И освен тацията помежду си. Каза го това необходимо е да забрави в понеделник на посланиците от ЕС, коя политическа партия го е излъчила които събра на „Дондуков“ 2. на това отговорно място и да се еманТова е добро пожелание от страна ципира от нея. Особено от нейния парна държавния глава. Досега обаче Ро- тиен ръководител. сен Плевнелиев не си е изпълнил едно Иначе обща слабост на всички поот основните задължения, които има литици е да гледат навън и да чакат по конституция - да бъде обединител чуждите посланици да се произнасят на нацията. Той по-скоро вземаше по вътрешните ни въпроси. Винаги страна във вътрешсъм се учудвал как ните граждански е възможно да се конфликти като „во- Кога президентът допуска намеса на деше“ една от гручужди дипломати в пите. През послед- ще стане обединител наши вътрешни раните месеци доста боти. А някои от тях на нацията хора не се уморихщъкат насам-натам, ме да повтаряме, че дават изявления, за да има обединеправят оценки. Тук е ние, трябва да се поставят национални ролята на държавния глава и на външцели, които да намерят съгласие сред но министерство да ги привикат и да основните политически сили и сред им поискат обяснение. Макар да имадържавните институции. ме ограничен държавен суверенитет в Защото противоречия винаги ще ЕС, все пак това е едно от задължениима, но трябва да има и общи прио- ята на президента - да брани нацията. ритети. Ако се вгледаме внимателно Не е възможно обаче тя да обедикакво става около нас, ще видим три нява, като се прави политика първо с неща, които могат да ни избодат очи- посланици. Това говори, че този сатете - бедност, бездуховност и неграмотлитен синдром още не е изкоренен в ност. Унизително е нация като нашата най-новата ни история. Ако можеше да бъде характеризирана с тях. Плевнелиев да си го представи: той и Икономическото ни развитие днес е посланиците като Стената на плача. забавено не само поради световната Това е абсурдно! криза. Голяма вина за това имат бълОплакваме се и в Брюксел. Който гарските политици, които си пречат падне от власт и мине в опозиция, тръгедин на друг. Те нямат полза от обеди- ва да рони сълзи на рамото на своята нение, те предпочитат да разединяват политическа група в Европарламента. нацията ни, за да печелят изборите. И Докога ще живеем с тази язва на полинай-важното - виждат в народа не на- тическия живот?

Няма морал в политиката. Никога не е имало и няма да има. Навсякъде по света който контролира капитала, той контролира политиката и властта. Изключения от това желязно правило няма.

Общество

©ГЕОРГИ ГЕОРГИЕВ – ДЖОНИ; PREHODA.BG

сряда, 20 ноември 2013 г.

9 декември 1989 година. С „жива верига“ студенти настояват за отмяна на чл. 1, ал. 2 и 3 от конституцията (за ръководната роля на БКП).

12 ноември 2013 г. Студенти, протестиращи против кабинета „Орешарски“, блокират парламента от всички страни.

24 години стигат! Времето е ваше! Н Паун ЦОНЕВ П

оември 1989а: около университета, парламента и „Св. Александър Невски“ се вихрят шествия, стачки, манифестации, окупации и концерти на Васко Кръпката. Тече епична битка срещу комунизма. Ноември 2013-а: около университета, парламента и „Св. Александър Невски“ се вихрят шествия, стачки, манифестации, окупации и концерти на Васко Кръпката. Във възторжените множества се мяркат познати лица същите, които преди 24 години сваляха комунизма, днес пищят срещу капитализма. Същите, които преди 24 години крещяха, че щом пратят комунистите в Сибир и демократите вземат властта, в страната ще потекат

реки от мед и масло и всички ще ходим на почивка на Канарските острови. Същите, които викаха „Долу БКП!“, „45 години стигат!“, „Времето е наше!“, „Искаме многопартийна система!“, днес скандират „Долу партиите!“ и не искат вече нито една. След което организират Поход за справедливост. Няма справедливост, уважаеми. В света, където властва капиталът, няма справедливост. (Впрочем справедливост нямаше и при комунизма. И там някои си бяха построили личния комунизъм, а другите опъваха каиша за 100 лв. заплата и 10

години чакане на „МосМ квич“ с предварително записване.) 200 години след рождението на Чарлз Дикенс светът на неговите романи отново се връща в Европа.

Светът на ужасното неравенство и непоносима несправедливост. Неотдавна в европейски медии бе поместена статистика, според която днес родените в бедните работнически квартали на Европа живеят средно 13,5 години по-малко от имащите привилегията да се родят в богатите буржоазни квартали. Проучване на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие твърди, че 10-те процента най-богати във Великобритания печелят 12 пъти повече от низшите слоеве в обществото, а всеки пети англичанин на възраст от 16 до 24 години е безработен. И в обетованата земя на САЩ текат аналогични процеси. Там в момента 47 млн. американци живеят под прага на бедността, а около 40 млн. получават купони за храна. Нобеловият лауреат Джоузеф Стиглиц е изчислил, че най-богатият един процент американци притежава 40% от националното богатство на страната. И именно от този 1% произлизат всички шефове на банки, корпорации и управленският елит на икономиката. Котките на богатите са посити от децата на средната

класа, с горчивина отбелязват б американски коментатори. Всяко трето дете във Вашингтон е недохранено, твърди видният икономист Артър Оукен. Бездомните в САЩ се увеличават толкова лавинообразно, че вече дори издават собствени вестници, които се списват от бездомници. На другия полюс е светът на богатите. Ако имаш достатъчно пари и имаш нагласата да ги пръскаш, може да отседнеш в хотел „Уин“ в Лас Вегас например. Там апартамент за една нощ струва 3000 долара. Толкова е цената и на специален коктейл в бара. Чашка уникален коняк е само 950 долара. Следва вечерята: за меню с шест блюда се бъркаш предълбоко в джоба, а бутилка от най-скъпото вино е 15 хиляди долара, специалните трюфели за десерт са 185 долара. „Ламборгини“ под наем за ден - 3000 долара, кратък полет с хеликоптер „Маверик“ и една игра на голф - 10 000 долара. Всички тези социални контрасти са постигнати в Америка за около 200 години господство на пазара и капитала. И с много морал в политиката, без съмнение. Гореописания извънземен свят на богатите често посещават и

български босове на прехода Те с лекота пръскат по 30-40 хиляди лева на комар за вечер, докато Дикенсовите герои бродят из българската социалноикономическа джунгла. И не е

чудно, след като в унисон със световната тенденция и в България, в условията на най-тежката криза, милионерите тази година пак са се увеличили. Така твърди НСИ в данните си за спестовните влогове. Очевидно един е лозунгът „Вся власть капитала!“. Според вашингтонския Институт за политически проучвания властта на световните корпорации става всеобхватна. От 100-те найголеми икономически субекта в света в началато на XXI век 51 са корпорации и 49 са държави. Общите продажби на 200-те най-големи световни корпорации надвишават обединените икономики на 182 държави! А капиталът, което също не е тайна, живее само заради едно - за да се увеличава. Пари - стоки - пари прим. Вярно, че в името на тази своя свръхцел той допринася и за развитието на технологичния и човешкия прогрес, така щото животът да стане удоволствие за тези, които имат достатъчно пари да си го позволят. Като в Лас Вегас например. В този смисъл

патетичните морализаторски вопли на новите революционери срещу порочната уния между българската политика и бизнес са колкото справедливи, толкова и безсмислени. Няма морал в политиката. Никога не е имало и няма да има. Навсякъде по света който контролира капитала, той контролира политиката и властта. Изключения от това

желязно правило няма. „Няма такова нещо като общество“, заявява Желязната лейди на пазарния фундаментализъм Маргарет Тачър малко преди да смаже справедливия протест на английските миньори и профсъюзи в началото на 80-те години.

Дори комунистите в Китай са на власт само защото китайските капиталисти са членове на комунистическата партия. Властта на капитала може да бъде свалена само чрез революция, по насилствен път, с въоръжена борба. И после? Пак ли още 45 години? Ето защо битката по жълтите павета е обречена. Моралът не може да дойде на власт. Той винаги е от губещата страна, защото е мек, толерантен, деликатен. Тези дни в драмите около избора на нов митрополит във Варна миряни издигнаха лозунг „За нов морал в църквата“. Но ако в православието не достига морал, как да го търсим в политиката? В политиката печели силата. Пред 24 години комунизмът в България бе свален от комунистическата партия. Днес нейната наследница няма никакво намерение, а и интерес да праща в историята капитализма. Още повече че, както е отбелязал американският мислител Фукуяма, капитализмът е краят на историята. Ние сме там и няма къде другаде да ходим. А иначе, скъпи студенти, наистина „24 години стигат!“ и пак „Времето е ваше!“. Само че парите пак са техни...

ДПС е правило политика и в опозиция, и когато е било на власт, и то все в изключително сложни за нашата страна ситуации.

Общество сряда, 20 ноември 2013 г.

Мустафа КАРАДАЙЪ, организационен секретар на ДПС:

Популизмът на Борисов вече е разобличен Мустафа Карадайъ е роден на 8 май 1970 г. в смолянското село Борино. Възпитаник на УНСС, преподавател в НБУ. Секретар на ЦИК от 2001 до 2009 г. Той е първият председател на младежката организация на ДПС. От 2010 г. е организационен секретар на Централното оперативно бюро (ЦОБ) на партията. Депутат първи мандат в 42-рото НС. Зам.-председател на две комисии - по енергетика и за борба с корупцията. Женен, с две деца.

Мария ФИЛЕВА

проваленото управление на ГЕРБ и да не се вижда това, което постига сегашното правителство. Но нека си припомним кои кабинети си отидоха предсрочно под натиска на улицата и след провал на управлението им. От Жан Виденов насам такава съдба има само правителството на Бойко Борисов. И за да маскират този провал, сценаристите продуцират различни варианти на протести. - Справя ли се ГЕРБ с ролята си на

случват много по-важни неща. Например проектът „Южен поток“. Но онези, които доказаха, че не могат, се опитват с вувузели да заглушават истински стойностните постижения. - Бюджетът ли е шансът на това правителство да оцелее? - При всички случаи той е коренно различен от бюджета на онези, които се самоназовават луди. - Възможни ли са смени в кабинета? Лютви Местан беше казал, че това не може да се случи до евроизборите, но все пак се говори, че може би такива се готвят. - Това не е обсъждано. Но няма никакъв проблем един министър да бъде сменен с друг. - Има ли пропукване на отношенията между БСП и ДПС? Червените се оплакаха, че са срещнали вашия отпор и не са могли да прокарат много от предизборните си обещания. От време на време прехвърчат искри между вас... - Не бива да се драматизира толкова - пропукване, искри... Ситуацията има следните измерения -

няма коалиция между ДПС и БСП © БГНЕС

- Г-н Карадайъ, необходим ли беше митингът в подкрепа на правителството? Как приехте извинението на соцлидера Сергей Станишев за възродителния процес? - Това е най-мащабният политически митинг, провеждан в последните години. Енергията беше огромна, с изцяло положителен знак. Това беше митинг, който казва „не“ на омразата и „да“ на толерантността. И тъкмо тези послания го издигат над партийността, макар да бе организиран от БСП и ДПС. Този митинг е исторически и заради поднесеното извинение от лидера на Социалистическата партия Сергей Станишев за възродителния процес. То беше искрено и затова бе прието от хилядите членове и симпатизанти на ДПС. - Така ли ще си мерите политическото влияние - с митинги? - Не, не с митинги и брой участници в тях се измерва политическото влияние и тежест. Точно затова ние задържахме нашите структури... - През лятото се проведоха първите контрапротести... - Само дадохме знак, че и нас ни има. В моя избирателен район - Смолян, хората, които представлявам и с които непрекъснато се срещам, ми казваха: „Ние сме готови да дойдем в София, за да видят, че и нас ни има, и нашият глас да се чуе.“ Е, дойде време да уважим желанието им да изразят ясната си позиция. А на предишния ви въпрос ще отговоря така - политическата тежест се мери на избори. Затова на един от плакатите пишеше: „Народът каза своята дума на 12 май“. Точно по тази причина Пламен Орешарски трябва да получи своя шанс, защото той е призван да разгради наследената от ГЕРБ тоталитарна система на властта. - Включването на студентите в протестите промени ли нагласите в общественото отношение към управлението, към ДПС? - Подкрепям правото на всеки български гражданин да протестира, но при две условия - да има основание и да не пречи на другите. Сценаристите на мероприятието с окупацията предприеха този ход, защото видяха, че протестите заглъхват. Намериха едни млади, готини момчета и скрити зад тях като параван, ги използват, за да изместят въпроса от

опозиция? - Те са партия на властта. А сега осъзнават, че изчезват от политическата сцена. С поведението си ГЕРБ показва, че извървява пътя на всички партии, които, появили се на гребена на вълната, абсорбираха или унищожаваха партньорите си и в един момент се поставяха в положение на самоизолация. Неизбежен е краят на такива формации. - Като опит да спрат тази тенденция ли оценявате гласуването им за мораториума върху земята, когато подкрепиха „Атака“? - Не. ГЕРБ е популистка партия от самото си създаване. Капка съдържание нямаше по време на дебатите в техните изказвания. Чак в Брюксел на Бойко Борисов му просветна, че са изпаднали в „лудост“. И по време на управлението си ползваха популизма. Мислеха, че като си заравят главата в пясъка, народът не го разбира. Не, напротив, хората излязоха на улицата и ги свалиха от власт заради проваленото им управление. Те трябва да си дадат сметка и честно и почтено да застанат пред онези, които им вярваха и които днес са още с тях, за да станат сериозна политическа партия. - Но Бойко Борисов каза, че са си взели поука от грешките, основно - че не са обръщали достатъчно внимание на социалната политика, и са готови

да се поправят, когато отново вземат властта. - Сериозно? Те са готови денонощно да бъдат на власт, само че народът дава властта чрез избори. А изборите им отредиха място на опозиция. Сега правят всичко възможно да се върнат на власт, независимо с какви методи и дали е в интерес на държавата. Но популизмът им вече е разобличен. - Но и вас ви обвиняват в същото - че сте готови на всякакви безпринципни компромиси и непочтени хватки, само и само да се задържите на власт. - Явно паметта им е къса, едномандатна. ДПС има биография. В целия този преход ДПС е правило политика и в опозиция, и когато е било на власт, и то все в изключително сложни за нашата страна ситуации. - Преди време „Атака“ заплаши с предсрочни избори, ако парламентът се отметне от решението си за мораториума върху продажбата на земя за чужденци, а кабинетът не го изпълни. Предсрочните избори на дневен ред ли са? - Всичко е възможно. Но ДПС е готово за избори всеки ден. Само че това в интерес на държавата ли е? Категорично не. Темата за предсрочни избори според мен не е на дневен ред. В държавата се

Двете партии подкрепят едно експертно-политическо правителство начело с премиер Пламен Орешарски. И БСП, и ДПС си имат предизборни програми, няма как 100% те да съвпадат. Невъзможно е и да се реализират всички предложения по начина, по който ни се иска. Да, страхотно би било всичко да се случи бързо, по възможно най-добрия начин и да потекат реки от мед и масло, но явно няма как да стане. Затова нека сме реалисти и в триъгълника правителство и подкрепящи го партии трябва да се вземат компромисни решения. - А правителството достатъчно еманципирано ли е, за да може да отстоява решенията, които му предлагате? - България е парламентарна република. - Какво се случва с ДПС след оттеглянето на Христо Бисеров и последвалите информации за разследване срещу него? Петно ли е за партията този казус? - ДПС даде вече своя политически отговор, като не покри и не прикри случая „Бисеров“. Казусът вече е в прокуратурата и институциите трябва да дадат своя отговор - компетентен и изчерпателен. Няма по-честна и отговорна позиция от тази. Отговорът на ДПС е ясен - никой не е по-висок от закона. Колкото до употребата или по-скоро злоупотребата с тази тема - в пленарната зала има хора с повдигнати обвинения и е нелепо и абсурдно точно те да говорят за морал.

Търсачи

Сряда, 20 ноември 2013 г., брой 317 (668)

стр. 20-21

Вторият живот на историческите ценности започва с изваждането им от земята.

Индиана Джоунс вероятно е най-известният и обаятелен археолог, вдъхновил много деца да се отдадат на науката. Филмовият герой се хвърля смело в приключения, бори се със зли престъпници и „надхитря“ проклятията на египетски пирамиди. Подобна романтика в дните на истинските археолози липсва. На терен те доста повече си цапат ръцете, а усилията им да се трудят в пек и студ остават неразбрани от хората.

Археолозите откриват ценни находки с тежък ф Петя КАРАВАСИЛЕВА

На обектите има работа и за студенти.

Тежък физически труд и психологическо изпитание - с тези думи описват работата си археолозите. За да достигнат до нови съкровища и ценна историческа информация, от тях се искат издръжливост, търпение и способност за мигновена реакция. Най-добрите им приятели стават кирката, ГИС (Географскоинформационна система) оборудването и металодетекторът. „На терена често се сблъскваме с неочаквани ситуации, в които пряката ни работа е най-малкият ни проблем“, казва директорът на Националния археологиче-

ски институт с музей (НАИМ) към БАН доц. Людмил Вагалински. Режимът на учените, когато са на разкопки, е тежък. Започват проучвания рано сутринта, независимо какво е времето. Спират ги единствено валежите. След часове на обекта археолозите се прибират в базата си и описват намерените находки, които невинаги се струват любопитни на обществото, но пък може да носят много ценни исторически данни. В бранша коментират, че археологията не е професия за златотърсачи, защото не се търсят само сензации, а достоверни детайли от миналото. Преди да се отправят към нов обект, на историците им се налага да се преборят с „проклятието на родната бюрокрация“. Те могат да започнат проучвания

Работата продължава в лабораторията

„Още на терен по някои находки съка им, учените ще ги обработят първо кийска амфора, върху която работи друможе да започне реставрация, защо- с обикновен ацетон, а след това с леко га реставраторка - Севдалина Нейкова. то ще е късно да бъдат спасявани в абразивен препарат. Работят внимател- „Сглобяването на всички парченца е лабораторията“, споделя гл. асистент но под микроскоп, а находките пипат пъзел, който отнема месеци“, споделя Петя Пенкова. Тя е един от четирима- единствено с ръкавици и памук. „Като Пенкова. За слепването на детайлите та реставратори, които работят в Ар- завършим съдовете, те ще отидат във се използва утвърдено по междунахеологическия институт с музей към фонда на музея, защото тяхното мяс- роден стандарт лепило, което учените БАН. Лабораторията им представлява то във витрините е заето от златото от правят сами. Важно е да бъде разтвомалка стая с микроскопи, специализи- Свещари“, разкрива Петя, докато лъска римо, защото понякога се случва готов рани уреди за определяне на състава малък съд с инструмент, приличащ на съд да се разглоби отново за нови изна сплави и керамика и много реликви, дълга клечка за уши. следвания. „Прилагаме към всеки предчакащи за „ремонт“. „В момента рабоНа друга маса в помещението са мет пълна документация за всичко, коетим по сребърни предмети от Радовене. подредени части от скоро открита тра- то му е правено“, допълва Петя. Те са открити отдавна, вероятно през 1912 г., и бяха в постоянна В музейните витрини у нас няма подходящи териали се налагат специални грижи. „За текекспозиция на музея, но ги донесоха при условия за съхраняване на исторически цен- стила светлината в залата трябва да е много нас за почистване“, ности, твърдят реставратори. Всеки материал ниска, а температурата - средна. При висока обяснява Пенкова, изисква определени температура, влажност и изсъхват, а при ниска има опасност от мухпоказвайки няколко светлина, за да се пази правилно, но това не лясване“, казват специалисти. При металите влажността се държи ниска, за да се предотракийски съда с тъм- се прави. Керамиката и камъкът са най-устойчиви на твратят корозионни процеси. А старите икони ни петна по тях. За да върнат бля- атмосферното влияние, но за органичните ма- се пазят при точно 18,5 градуса по Целзий.

Как се съхраняват артефактите

чак когато си извадят всички разрешителни. „От нас се иска да докажем, че не сме концесионери, че сме предали цялата археологическа документация, дори - че всички металотърсачи, които използваме, са законни и регистрирани и какво ли още не...“, обясняват учените. По пътя към труднодостъпните цели по планинските възвишения възниква и друго изпитание пред родния археолог. „Когато носим тежка техника или други уреди на Перперикон, качваме всичко догоре на ръце. Понякога използваме магарета или мулета от близките села. Просто няма път за коли“, споделя проф. Николай Овчаров. На обектите се наемат безработни от областта, а понякога и затворници, но и след тяхната

Тя е категорична, че у нас за развитие в реставраторската професия не може и да става дума - най-много да те повишат до началник на лаборатория. „Бях шеф 4 години и подадох оставка, защото се занимавах с повече административна работа, отколкото с истинска наука“, спомня си гл. ас. Пенкова. Доволна е, че за близо 10-те години, в които работи в института, нещата са се развили в добра насока. Направен е ремонт на лабораторията, техниката е подменена и все по-лесно се разбират с археолозите. Голям проблем има в музеите извън София, защото в университетите няма специализации за реставрация на метал и керамика, а само за стенописи и икони. „Всяко решение, което вземаме тук, в лабораторията, се базира на много опит и образование. Личи си, когато някой колега е завършил само химия, но не и реставрация“, казва Пенкова. Тя има наблюдения, че сред младите има интерес към професията, но те нямат възможност да я учат. „Ако искат да работят при нас, трябва да завършат реставрация примерно в Художествената академия и да спечелят стипендия за курс в чужбина“, обяснява Пенкова.

Много нах химичен м

сряда, 20 ноември 2013 г.

С О

Най-финото почистване се прави на ръка под микроскоп.

на история Монетите минават за обработка през бюрото на реставратора.

физически труд Ценностите излизат срещу жълти стотинки Хората, които се докосват до исторически артефакти, оценени за хиляди левове, работят за суми близки до минималната работна заплата. Като служители към БАН възнаграждението на реставраторите в НАИМ е около 380-400 лв. Някои от тях получават и надбавки за научна титла. Дори с тях обаче цената на труда им не надхвърля 600-700 лева, затова учените признават, че често поемат и странични проекти. Заплатите на археолозите не се различават много от тези на колегите им в лабораториите. Според наредба, публикувана в Държавен вестник през © ДАФИНКА СТОИЛОВА

намеса тежката работа не намалява. Много ентусиазирани студенти също се присъединяват към екипите, но бързо си проличава кои от тях ще се развият в науката. „В археологията е нужна природна способност за обобщаващо и пространствено мислене. Като добавим ядовете с иманярската епидемия у нас, незаслужените укори от страна на държавни чиновници и относително ниското заплащане, трябва да си доста обсебен в търсенето на история в земята, за да се забавляваш със съжалението, което предизвикваш дори у наетите затворници изкопчии“, смята доц. Вагалински. И допълва, че в обществото е наложена грешна представа за археологията като романтично приключение.

ходки се увреждат заради грешно използване на метод на почистване, казва гл. ас. Петя Пенкова.

Директорът на варненския исторически музей проф. Валентин Плетньов е щастлив, когато види, че артефактите са готови за експозиция.

Работа

март 2012 г., ръководителите на обекти получават повече - около 2000 лв. Те вземат сумата за два-три месеца, докато траят проучванията, а отговорностите им включват охраната на обекта, грижа за здравето на екипа и на наетите хора. Финансиране в сектора идва и по европейски проекти, но основната част от отпуснатите средства, освен целево за разкопки, отиват за социални дейности като наем на квартири, храна и път. 200-250 археолози и двойно по-малко реставратори работят у нас, съобщават от гилдията.

Проф. Божидар Димитров, директор на НИМ:

Месец след намирането находките Американски трябва да се запишат в музея - Проф. Димитров, какво се случва с находките, след като бъдат намерени от археолозите? - Първо се правят снимки къде и как лежат, защото всяка подробност носи историческа информация. Всичко се описва от археолога в така наречените полеви дневници, които служат за бъдеща справка. Находките се пренасят в кутии, увити в памук, марли, дори в тоалетна хартия... А при пристигането им в музея се определя каква обработка им е нужна. - Кои материали са най-издръжливи на времето? - Независимо от възрастта му златото трябва само да се измие. Всички останали материали обаче страдат от „болести“. Както ни учеха в университета - старите материали се разболяват като възрастните хора. Само болестите по метала (монети, оръжия) са над 300, а при предметите от органичен мате-

риал са много повече. Те често имат гъбички, които може да се предадат и на хората. - Колко време отнема една реставрация? - Различно е. В НИМ работят 21 реставратори и на ден можем да обработим до 10 монети, но пообемистите артефакти искат повече. Една златнотъкана плащаница от 1298 г. отне 6 години. - Как се решава коя находка да влезе в колекцията на музея? - До месец след излизането на паметника той трябва да бъде записан в главната инвентарна книга на музея, закъснението се счита за процесуално нарушение. След реставрацията уредникът на съответната зала решава дали находката ще допълни витрините, или ще отиде във фонда.

студенти се обучават у нас

За втора поредна година 12 американски студенти бяха у нас на близо едномесечен курс по археология на терен. Ентусиастите, събрани от различни университети в САЩ, получиха ценни уроци за професионалното си развитие от родни специалисти по време на проучванията в древния град Хераклея Синтика, намиращ се в района на Рупите край Петрич. „Те бяха много дисциплинирани и добре възпитани, останах впечатлен от работата им“, разкриха за „Преса“ техните учители у нас. „В България има какво да се научи и всеки археолог може да добави нещо от себе си към разкриването на историята“, сподели студентката Сабине. Още в първите дни екипът се натъкна на работилница за теракота от II-IV век, а до края на проучванията разкриха и голяма обществена сграда с цветна мазилка.

Иван Динков (1932-2005)

1961 г., с Добри Жотев (вдясно) в Смилец.

Така - за себе си: поет съм български, по дух - без жителство, в развод с иконите; написах някога: „Тъй както с въглена, така и с думата не става комкане. Ива ЙОЛОВА Препрочитам стиховете на Иван Динков и ми е трудно да избера с кой цитат да започна този късен портрет. Когато ни напусна, поетът бе на 73, тази година би навършил 81. Но какво са възрастта и времето за вечността! Страшно е премълчаването, тишината около един уникален талант, приключил земния си път. Метафорите при Динков са така изненадващи, хвърлят те в най-дълбокото. „Слово, заекващо от напрежение, разкъсващо се от възмущения“, пише за него литературоведът Владимир Янев. Друг критик беше казал пък, че той пише всяко свое стихотворение „като предсмъртно завещание“. Самият Иван Динков ми бе доверил в интервю: „Поетите стрелят по живота. Той е голямата и вечната им мишена. Естествено, от тази стрелба загиват самите поети. Животът остава - ироничен, нетърпелив да погуби следващото поетично поколение.“ Каква е равносметката от неговия двубой с живота? Признавал е, че от детството помни само „социалните притеснения“. Родното му село е Смилец, Панагюрско. Чисто български край, ген, поддържащ и подхранващ патриотизма на поета и в

Иван Дин Време над

Богдан Овесянин („прекрасна личност и поет“). На чиновете се оказали бивши партизани, ятаци, участници в Отечествената война. Част от тях си носели още оръжието. Някои ходели дори през снеговете боси. Храната си - праз лук, картофи и сланина, набавяли от село. Стрелчанската гимназия била на първо място по „ремсов състав - 100 процента“, и по участие в бригадирското движение. На всички тях младежки секретар станал Иван. „Разбутано време“, го нарича по-късно поетът. Овесянин подтикнал Иван по пътя на литературата. Съучениците му знаели само мантрата: „Смърт на фашизма. Свобода на народа.“ На никого не му било до поезия. В София Динков пристигнал в края на

1949-а с едно дървено куфарче „по подобие на фронтовото на Дебелянов“, неговия поетичен кумир. В джоба си носел писмо до Христо Радевски (по това време главен секретар на писателския съюз), написано от Овесянин. „Куфарчето беше претъпкано с „велики стихотворения“, спомня си със самоирония в своята мемоарна книга „Време под линия“ (2001 г.) поетът. Имало и глава кромид лук. „Щом го има тоя лук и на Тайната вечеря, рекла майка му на изпращане, трябва да го има и в твоето куфарче.“ „Ти какво, гений ли си решил да ставаш - казал му Радевски, след като прочел 2-3 от „великите стихотворения“. - В българската литература гениалността не се харчи!“

най-мрачните диагнози за родните нрави и ширини. Баща му бил налбантин, „с чука и клинците, абсолютен пролетарий“. Майка му останала сираче от малка. „У нея се бе калцирал характерът да очаква повече лошо...“, написа Динков с благодарност, че това „се пренесло“ и в собствения му характер. Скептичното начало, според него, е причината „да оцелеем като народ, а не да се разтворим в света“. От малък Иван се навъртал около налбантницата, където се събирали хора от околността. Докато бащата подковавал добитъка им, синът попивал разказите. „Там съм научил толкова много истории за живота и толкова много образи и характери съм видял, че ми се струва, след като прописах и проза - ще ги използвам, докато съм жив.“ В Смилец завършил и началното училище, и прогимназията. После продължил в Стрелча в гимназия, създадена от

2003 г. Динков с Антон Дончев.

Белла Цонева и Иван с дъщеричката им Белла-младша.

„Много сплетни, много омрази има в тая литература - казваше по-късно Динков. - През нея само с талант е почти невъзможно да се върви. Трябва и характер. Способен да отказва привилегиите на времето, хулите и лъжите, да ги изпраща в първите дерета като леш...“ В Софийския университет следва право, което според него му носи „много обществена култура и познания“. От аудиториите на Алма матер тогава, а и често от тая юридическа специалност се открояват 30-40 момчета, които се наложили като поети. „Гладни, жадни,

непризнати, незнайни те станали приятели. Т.нар. по-късно „априлско поколение“, определение, от което мнозина след това се отказват Константин Павлов, Любомир Левчев, Димитър Стефанов, Андрей Германов, Марко Ганчев... „Както живеехме, така и пишехме. Извличахме словото си не от прочетеното, а от живота.“ „Все тая честност, честност, честност / И все така - известен с неизвестност / И все така - с потискащата мисъл: /да завещая чашата си чиста. / Защо умирам? И защо отново /смъртта приема образа на слово?..., пише в „Изповед“ поетът. Една от първите софийски квартири, в която хвърлил котва, била на „Иван Рилски“ 30, където „зъзнели от студ и гладували“ много от младите поети - Димо Боляров, Михаил Берберов, Петър Алипиев... „Бяхме млади и страшно красиви, имаше и любов на мансардата“, пише Динков. Един ден решили да завещаят телата си на Медицинската академия, за да се спасят поне за кратко от глада. Известно е обаче, че с практичните дела поетите са скарани. Изкъпали се в близката баня „Мадара“, изтрили телата си със стари вестници поради липса на хавлии и хайде - на преглед в болницата. Но когато разбрали, че трябва да подадат заявления до общините, за да няма после разправии с близките им, Георги Узунски възкликнал: „Ами, мама...“ И нищо не излязло от далаверата. Главна спирка в денонощните им скиталчества била стаичката на Добри Жотев в редакцията на в. „Народна младеж“. Жотев, бивш партизанин, пребиван в затвора, талантлив и изключително честен човек, е лансирал не един талант по онова мътно време. С негова благословия

Личности сряда, 20 ноември 2013 г.

С кума си Руси Божанов в началото на 80-те.

ков, или линия излизат и първите стихотворения на Иван в печата през 1955-а. Дебютната стихосбирка на Динков „Лична карта“ се появява през 1960 година. Това не бил първият ръкопис, който е давал в издателство „Народна младеж“, признава по-късно той. Предложил найнапред друг със заглавие „Нови псалми“, но въпреки доброто отношение на редактора Никола Фурнаджиев към него книгата не била отпечатана. 13 пъти разглеждали ръкописа на художествени съвети и в крайна сметка го отхвърлили. В „Лична карта“ са събрани ученически и студентски поетични работи на Иван, за подбора помогнал Фурнаджиев. „Сега съм му колкото благодарен, толкова и не“, признава по-късно Динков, който не долюбва дебютната си книга. Смята, че тя е „прекалено

мрачна и драматична Срещу стихотворението му „Тирада“ / ...Насън се питам: „Как живееш?“ / И отговарям: „Криво-ляво.“ / Насън се хуля: „Женско семе! / Хлопни вратата и избягай! / Фурнаджиев написал: „Не впрягай кошута с вълк!!!“ Може би това е поезията, отговорил Иван, а по-старият колега го предупредил: „Да, ама добро няма да видиш.“ Времето потвърди думите му, казва Динков. Втората му стихосбирка „Епопея на незабравимите“ се появява през 1963та. Но пак с „операции“ по нея. Излиза отново през 1969-а с доста промени и с предговор, в който Динков се отказва от написаното дотогава. Има и трето издание - през 1973-та... Някому ще се види днес странно или предвзето „раздвоението“ на поета - не харесвал първата си стихосбирка, следващата издава в два варианта, обявява, че се отказва от написаното преди... Ние, неговите почитатели, можем да спорим посмъртно с автора и с крайната му самовзискателност. Но може би един слабо огласен факт от онова време казва много повече. Между двете издания на неговата „Епопея“, през 1967-а е отпечатана „На юг от живота“, пак с марката на „Народна младеж“, но веднага след това целият тираж е изгорен. Стихотворенията в нея са напълно извън канона на партийната цензура. Трудна е съдбата и на дебюта му в прозата. Повестта „Трохи от хляба“, излязла в сп. „Септември“ през 1970 г., е посрещната на нож от кри-

тиката, дори е оценена като „покушение някога ще се отрони от сърцето ми.“ срещу народностната линия в литератуИмам и личен грях към Иван Динков, рата“. „На юг от живота“ все пак вижда че неволно съм нахлула в ранимия му въбял свят през 1977 г. под името „Антик- трешен мир. В средата на 70-те, току-що варни стихотворения“, а „Трохи от хляб“ назначена във в. „Народна младеж“, бях излиза като книга през 1983 г. с повече помолена от моя позната от партийното страници под заглавие „Моминството на издателство да гледам на кафе на поета. войниците“. По онова време пиенето на турско кафе Първото работно място на Иван Дин- и гадаенето на съдбата по утайката в чаков е сп. „Младеж“, назначават го за ре- шата беше едно от „интелектуалните“ ни дактор с ходатайство на оперната прима битови забавления, а мен ме бяха нароКатя Попова, загинала по-късно в само- чили за „познавачка“. Фантазирах върху летна катастрофа. Изданието прилича на изписаните образи, избягвах лични предорганизационен бюсказания. Дори ведлетин, доста „троманъж поради липса во“, но пък заплатина кафе ми се нате „не са тромави“ и ложи да „гледам“ стигат за кръчмите, на цяла компания коментира след вреприятели „на чинии“ ме поетът. От „Мла- според остатъците деж“ той директно от кебапчета, гюпопада в партийновечета или телешто издателство, в ки медальони... И което изкарва нясе явих пред Иван колко десетилетия. Динков в ролята на Един от абсурдите „врачка“. Не го пона онова време е, знавах лично. Бях че поет с книги, прачела прекрасните щани на аутодафето му стихове и знаех, на соццензурата, е че трябва да говонай-дългогодишният ря метафорично. редактор в бастиоРазвихрих въобрана на пропаганднажението си, не си та литература. Във спомням измам„Време под линия“ ните си прогнози, Динков пише, че но накрая Динков „това внушително благодари, замаи вечно напрегнаян от „дарбата ми“. то издателство“ му Оттогава имахме е дало възможност добро познанство. да се докосне до няПо-често го срещах кои премълчавани след 90-те години и моменти от живота преди смъртта му. на партията и на Паметник на Динков в Пазарджик. Не един път е бил държавата. В годините след 10 ноември член на журито на литературен конкурс поетът събра в книга прелюбопитни спо- във вестника, в който работех тогава мени от срещите си с важни в партийната Тогава, в средата на своите 60 години, йерархия и световната политика вождове един от най-мълчаливите ни поети покакато Хрушчов, Чаушеску, Янош Кадар, за неуморна продуктивност. През 1991 Хонекер, Милован Джилас, Луис Корва- г. се появи стихосбирката му „Славянлан... ски псалми“. Две години по-късно (1993) Динков се оказа и единственият писа„Факел“ пусна неговите „Поетични самотел в Председателството на БСП в пър- убийства“. През 1996-а Динков написа вите години след 10 ноември, когато да „все нови неща за живота и смъртта“ в бъдеш „ляв“, бе равносилно на едноок, „Урна“, през следващата 1997-а издаде дори сляп сред окати. „Интелектуалците стихосбирката „Дневник“ , през 1998-а по принцип са леви - отговори ми той на сборника с есета „Почит към литератувъпрос за тая негова липса на „самосъх- рата“, 1999-а - лиричния том „Спазми от ранение“. - Скверна дума за социалисти- отечеството“, 2001-ва - мемоарите „Вреческата идея не съм изричал и едва ли ме под линия“... А в началото на новия век

посегна към още един жанр - драматургията. Написа две пиеси - „Царски двор“ и „Комисия за погребения“, по думите му „толкова сбъркани, та май няма да се намери достоен режисьор у нас“. През януари 2002-ра тежка катастрофа на магистрала „Тракия“ остави Иван Динков месеци на легло. После той прохождаше бавно и когато успяваше да се измъкне от болежки и болници, донасяше в редакцията нови рими. „Все още съм жив“, подхвърляше лаконично Иван. „Някакво чувство / точно под лоба / смесва изкусно / люлката с гроба“, писа той в своя „Дневник“ през 1997-а. Може би същото „чувство, точно под лоба“ смесваше в неговата поезия естетичното с грозното, емоциите с мрачната ирония, патетиката с тягостния бит, поривите на родолюбието с демоните на отрицанието... „Ако има най-чиста реалност, тя е в парадоксите“, твърдеше той. Един от девизите му беше: „Гражданският морал е

третото око на писателя.“ Обичаше метафорите дори във всекидневието. Можеше, както си говори с теб „накрак“, да тръсне нещо дълбоко философско, така че да отекне ехото „за после“. Като това: „Големите поети пътуват боси към сърцето на народа си.“ Или „мръвки от мравки хранят амбициите“. Или... Негов е и образът, че „всяко писателско поколение вижда следващото като охлюви, пълзящи по соколови пера. Но животът в крайна сметка изпраща по дяволите всички различия.“ С какво съвременните поколения превишават постарите? - питаше риторично той. - Със знание.“ И добавяше: „Предишните поколения превишават съвременните със съзнание.“ Новогодишната нощ на 2005-а Динков посрещна в болница, лекарите бяха открили туморни разсейки в мозъка. Със съпругата му Белла Цонева, жената, на която чуждият на всякаква романтика поет бе посветил цяла стихосбирка, дори изпили по чаша шампанско. В края на януари Иван Динков издъхна. „Тук са стъпките от живота ми. Аз съм на друго място“, бе написал той на титулната страница на „Спазми от отечеството“. Стъпките ти още оставят дълбоки следи в душите, поете! Почивай в мир там, на другото място!

Вокална магия с Мая и Миленита Стр. 26

Сряда, 20 ноември 2013 г., брой 317 (668)

стр. 24-26

Дженифър Лорънс – успех като на шега Вторият филм от поредицата „Игрите на глада“ тръгва по родните кина в петък Дженифър ще се бори за оцеляване и в „Игрите на глада: Възпламеняване“.

тена Кристен Стюарт. Това от своя страна води до избора на Джен за „Игрите на глада“. Характерни черти на Лорънс са абсолютната Ӝ непринуденост и хъшлашката Ӝ откровеност в различни интервюта. Когато Дейвид Летерман я пита дали добрата Ӝ игра се дължи на уроци по актьорско майсторство, тя възкликва: „Не, просто като дете бях ужасна лъжкиня и оттогава имам тренинг.“ Когато излиза да получи „Златен глобус“ за „Наръчник на оптимиста“, Джен шеговито, но точно подхвърля: „Бих Мерил!“ Има предвид Мерил Стрийп, която също е номинирана в категорията за главна роля. Може би

най-големият гаф

Велина ДЕРИЛОВА

женифър Лорънс взриви световните киносалони през 2012 г. с изпълнението си на Катнис Евърдийн в „Игрите на глада“ и се нареди сред найнашумелите млади актриси. Този петък у ще се завърти и продължението на тийнейджърската приключенска сага „Игрите на глада: Възпламеняване“, което се очаква да надмине успехите на предшественика си. Първата екранизация по бестселъра на Сюзан Колинс е с постапокалиптичен сюжет, включващ борба до смърт между 24 момичета и момчета, избрани от 12-те окръга на утопичната държава Панем. Чудовищното зрелище в гладиаторски стил се провежда всяка година и се предава пряко по телевизията, а участниците трябва да се превърнат в свирепи убийци, ако искат да оцелеят. Печалбата надхвърли 691 млн. долара - сума, която превърна лентата в най-успешния екшън филм с жена главен герой. Критици и загрижени родители определят филмите от поредицата като изпълнени с твърде много насилие за подрастващата публика. От „Лайънсгейт“ нямат намерение да спират с екранизациите. Лентата по последната трета кни-

га „Игрите на глада: Сойка присмехулка“ ще се точи в две части, чиито премиери са насрочени за 2014 и 2015 г. За радост на своите почитатели Дженифър Лорънс остава в ролята на Катнис до края на проекта. Тийнкатегорията обаче не може да побере дарбите на младата американка. Само осем месеца след успеха на „Игрите на глада“ бе премиерата на друг филм с нейно участие, където си партнира с Брадли Купър и Робърт де Ниро. В романтичната комедия „Наръчник на оптимиста“ тя и Купър играят умствено и

способност да не допуска вероятността за провал и това в крайна сметка я довежда до успеха. Най-ранните Ӝ роли са епизодични появявания в сериали като „Забравени досиета“ и „Монк“, а първите пълнометражни филми, в които се снима, са независими нискобюджетни продукции. През 2007 г. се явява на кастинг за ролята на Бела Суон във вампирския мегахит „Здрач“, но вместо нея е предпоче-

сътворен от Лорънс, остава средният пръст, който показа на журналисти на церемонията по връчване на „Оскарите“. Снимки от „инцидента“ обиколиха света за броени часове, а младата надежда на американското кино едва ли някога ще забрави преживения срам. Програмата на Джен за близките няколко години е изцяло запълнена. В края на 2012 г. Лорънс зае мястото на Анджелина Джоли за снимките на трилъра „Серена“, режисиран от датчанката Сузане Бриер, където отново си партнира с Брадли Купър. Третият им общ проект - екшънът American Hustle (с предполагаеми български заглавия „Американски мошеник“ и „Американска афера“), включва в състава си и Ейми Адамс, двукратно номинирания Джеръми Ренър и носителя на престижната статуетка за поддържаща роля Крисчън Бейл. Премиерата му е в края на 2013 г., а през 2014 г. Дженифър отново ще бъде Мистик в новия „Х-Мен: Дни на изминалото бъдеще“.

емоционално нестабилни хора които се влюбват. Лентата бе номинирана за „Оскар“ във всички четири категории за актьорска игра, а 22-годишната Лорънс спечели главната женска статуетка. Дженифър напуска родния си град в Кентъки и заминава за Ню Йорк заедно с майка си, когато е на 14 г., заради „наивната фикс идея да стане актриса“. Хубавицата с пълни устни и издадени скули започва неохотно като модел, но не се отклонява от заветната цел да играе в киното. Споделя, че има противоречивата

Брадли Купър и Лорънс в запомнящите се образи на Пат и Тифани в „Наръчник на оптимиста“.

Култура&стил сряда, 20 ноември 2013 г.

Юрий Андрухович, Украйна

Етгар Керет, Израел

Добромир ХРИСТОВ

ласиците са толкова рядко надарени хора, че не можем да ги срещнем живи, казва поетът Николай Кънчев, като добавя в свое интервю, че изразът „жив класик“ е просто скудоумие. Факт е обаче, че всички ярки, неотменими фигури в световната литература са били телесно присъстващи хора, които наистина са се разхождали по тротоарите, преди плътта на повечето от тях да се превърне в бронзова скулптура. Дали някои от образите в експозицията на Владислав Христов ще се превърнат в класици на художественото слово, е невъзможно да се каже днес. Но със сигурност лицата, които фотографът е заснел през последните две години, са основна част от цялостния образ на съвременното високо изкуство. „Да откриеш остров“ е изложба с 22 фотоса на световни „живи“ писатели от 12 страни, които напоследък са посещавали България. 37-годишният Христов (самият той автор на няколко книги с поезия и проза) предлага своя поглед към характерните мимики, жестове,

Лица, които могат да са острови Марио Варгас Льоса, Перу

погледи на автори като нобелиста Марио Варгас Льоса, може би най-изтъкнатия поет на Нор-

вегия днес - Кнут Одегард, световноизвестния израелски белетрист Етгар Керет...

„Страната ни има преи-а муществото да бъде нова о дестинация за културно опознаване - некартогра-фиран остров, пълен съсс странни обитатели. Всеки голям творец е откривател по дух, какво по-голямо предизвикателство пред него да изследва непозната територия. С радост може да се твърди, че вече сме желан обект за литературните пътешественици със световна известност“, казва Владислав Христов. Според него всеки писател има чувствителност, непозната в книгите му, и тя се разкрива само при общуване със своите читатели. Това са „жестове, усмивки, притеснение, неща, които

я Експозици ографии от 22 фот сатели, и п и н в о т на све остували г а с о т и о к з у нас пре те последни 2 години минават като мигове пред очите ни, и ако никой не ги запечата в кадър, умират, подобно на несбъднати книги“, допълва фотографът, който работи като журналист, а поезията му е превеждана на 11 езика. Експозицията „Да откриеш остров“ отваря врати на 26 ноември в столичното арт пространство за срещи, събития и изложби „+ това“, което се намира на ул. „Марин Дринов“. Събитието е част от Софийския литературен фестивал, който тази година (между 10 и 15 ноември) ще има своето първо издание в НДК и в него ще участват 51 автори от Балканите.

Галерия „Юзина“ се Архитектурната седмица превръща в арт център се завръща този път в Пловдив

Инсталацията „Възглавници“ на Георги Янков е сред произведенията, които могат да се видят в „Сердика център“. С изложба инсталации в столичния мол „Сердика“ галерия „Юзина“ отбелязва превръщането си в арт център. „Ще поставяме акцент върху идеите и хората, а не върху границите и местата - обяснява трансформацията директорката на „Юзина“ Десислава Монева. - Оставаме верни на мисията да служим като генератор за съвременното изкуство и желанието да работим в единомислие и синхрон

с различни екипи и културни институции.“ „Разчупване“ е озаглавена първата инициатива, която събира творби на преподаватели и студенти от Националната художествена академия. Кураторката Верджиния Маркова се е спряла на 15 инсталации, предимно от текстил и рециклирани материали, които ще сблъскват с изкуството стотиците посетители на мола.

Девет от най-награждаваните архитектурни студиa в Европа ще се включат в шестото издание на Sofia Architecture Week, който се открива на 22 ноември. Въпреки че запазва името си, тази година форумът се мести в Пловдив, а за столицата остава утешителна паралелна програма. Куратори на феста под наслов „Град на бъдещето“ са архитектите Павел Янчев и Орлин Манолов, които работят заедно в Брюксел и са организатори на първия конкурс за метростанция у нас през 2011 г. - „Метростанция 20“. Те са поканили лондонските архитекти от „Амин Таха Архитектс“, чийто проект спечели конкурса и най-вероятно ще

Проектът на лондонското студио „Амин Таха Архитектс“, който спечели у нас конкурс за метростанция. се реализира на метростанция 17. Сред гостите, които се очакват, са още холандците от UNStudio, чието дело е Музеят на „Мерцедес“ в Щутгарт, „Ателие Осло“ - със 7 първи награди в международни конкурси, една от които е за проект на централната библиотека в норвежката столица, испан-

ците ON-A, известни с нискобюджетните си практични обществени проекти, наподобяващи арт инсталации. 13 български и международни изложби, 7 презентации, 3 работилници, филмова програма и детски панел са в програмата на архитектурната седмица с вход свободен.

Стил

сряда, 20 ноември 2013 г.

Новото божоле влиза в състезание Надежда ПЕТРОВА

Le Beaujolais Nouveau est arrive! (Пристигна новото божоле!) Този възглас ще даде началото на посрещането на младото вино. Празникът, организиран от Френско-българската търговска камара (ФБТК) ще бъде отбелязан на 21 ноември. Различното тази година е, че вместо едно вино ще се пробва божоле от 10 различни производители и изби, които ще влязат в приятелско състезание помежду си, за да бъде избрана най-добрата сред тях. Събитието ще събере повече от 1500 гости, сред които членове и бизнес партньори на ФБТК, представители на политическите и дипломатическите среди и

приятели на френската традиция и култура. Анели Ферие, мениджър „Спонсори и връзки с медиите“ към ФБТК, разказва пред „Преса“: „Вината пристигат директно от Франция, което е и гаранция за тяхното качество. Специалист, посетил региона на божолето - Гаме, е направил селекция на най-добрите производители в местността. Обстановката ще пресъздава изцяло атмосферата на 50-те години, когато започват 30 години на просперитет в цяла Европа.“ Всеки щанд ще възпроизвежда уюта на френско градче от онези времена, като при дегустацията на младото вино гостите ще се почувстват като

Вокални магии с Мая и Миленита

оне пресъздаващ красотата на онези години. Безкрайните лозови масиви и греещото слънце над тях се подразбират от само себе си. Френската музика и изисканият кетъринг, придружаващ празника - също. „Накрая със специална купа ще бъде отличено най-доброто божоле, съчетано с най-доброто гостоприемство - допълва Анели Ферие. - То ще бъде определено от самите гости, които ще гласуват за най-предпочитаната от тях напитка в специални урни, поставени на

всеки щанд.“ Регионът Божоле се намира в самия център на Европа. През XIX век в местността се сформирала традицията продажбите на вино да започват по-рано от другите части на страната. Реколтата там узрявала и се събирала по-бързо, а ферментацията Ӝ настъпвала по време на самото транспортиране. Специално постановление на френското правителство от ноември 1951 г. узаконило ранната продажба. Така младото

божоле от питие на местните производители за първи път официално се появило в Париж и благодарение на отявлените пристрастия на журналистите към него бързо се превърнало в любимо питие на клиентите във френските бистра. Един след друг започнали да се създават законодателни документи, контролиращи качеството на напитката. Според тях новото божоле се прави само и единствено от сорта „Гаме“, който задължително се бере на ръка. Виното е леко, има лилаво-розов цвят и свежи плодови аромати. През 1985 г. за първи ден, в който можело да се дегустира младото вино, е обявено началото на третия четвъртък на ноември.

Мадлен Алгафари търси изгубения Аз на емигрантите в САЩ Пепа ПЕТРОВА

Специално за ПРЕСА

Емил ГЕОРГИЕВ

Американката Мая Видал и нашата Миленита - две от найярките представителки на независимите музикални сцени в своите страни, ще излязат последователно на сцената на столичния клуб „Микстейп 5“ тази вечер. Любопитното е, че и двете дами сами пишат музиката и текстовете на песните си и се отличават с характерен вокален стил, харизма и завладяващо сценично присъствие, несравними с господстващите пазарни тенденции. Мая Видал е родена в Санта Барбара, Калифорния, и е едва на 17 през 2005-а, когато първата Ӝ банда със странното име „Киев“ (по-късно „Киевска Рус“) е наета за запис на поредица реклами за безалкохолна напитка след две турнета - с „Бед релиджън“ и с „Гогол бордело“. Соловата Ӝ кариера започва през 2009-а с преместването Ӝ в Барселона, а през 2011 г. Мая издава първия си албум God Is My Bike и печели номинация на Европейските награди за инди диск на годината заедно със „Сигур Рос“ и Адел. Следват още два албума, положителни отзиви, съвместни участия със Заз и разпродадени турнета в Европа и Япония.

Със специалноще о т ържествщ ат н е р с о п о г д 1500 а н попаднали в атмосфевисокоо рата на дружелюбно ефренско бистро. За повепоставени циаче автентичност на специан ще лен мултимедиен екран гости а филм, върви и прожекцията на

Мая Видал

Миленита След американката на сцената ще излезе Миленита, която напоследък печели награди и за ролите си в киното и тв сериала „Под прикритие“. В музикално отношение стилът Ӝ съчетава суинг, фънк, ню джаз, ска, поп и алтернативен рок със закачливи текстове, а изпълненията Ӝ неизменно гарантират добро настроение и приливи на положителна енергия. Миленита ще се представи заедно с „Фънки миракъл“ - групата от съвсем млади музиканти, с които работи през последните няколко месеца. Билетите за събитието в рамките на третото издание на „София вокал фест“ днес струват по 20 лв.

Как да преоткрият своя собствен Аз, как да живеят пълноценно и да възпитават децата си в трудните условия на емиграция. Това са основните въпроси, които българите в САЩ задават на психотерапевта Мадлен Алгафари. Тя се срещна с наши емигранти в Чикаго, Сиатъл, Ню Йорк и Атланта. „Мои пациенти от САЩ, които посещават кабинета ми всяка година в София, инициираха идването ми тук. Всякакви въпроси ми задават, но най-често питат как да се справят в стресови ситуации в чужбина, където „и стените не помагат“. Има и голям интерес към моите книги, които вече са седем“, сподели Алгафари пред „Преса“. Мадлен се чувства като будител и открито споделя, че най-големият проблем на съвременните хора по света (не само на българите) е тяхната неосъзнатост и тя се е заела да служи на каузата да им „отваря очите“ кое е действително и истинно в самите тях. Когато хората са наясно със себе си, те укрепват своя Аз и това ги прави по-пълноценни. Покрай семинарите по психотерапия Мадлен имаше и две много емоционални срещи. Тя се видя с Александър Вачев, партньора Ӝ от „Денсинг старс“, с когото бяха сред финалистите през 2009 г. Талантливият младеж от известно време се пре-

Мадлен Алгафари с актрисата Боряна Петрова, която организира гастролите на български музиканти и артисти в САЩ. питава от танцовите си умения в Ню Йорк. Капак на американската обиколка на Мадлен бе гостуването на сестра Ӝ в Атланта. „Цяло събитие за нашата рода е, че сестра ми очаква първото си бебе на 40 г., и аз съм много развълнувана да я прегърна в този щастлив за

нея момент. Догодина пак ще се върна, за да видя племенника си и да се срещна с българи от други щати. Не можах да отида до Бостън и Ел Ей“, каза Мадлен. Тя обаче не планира да емигрира в Щатите, защото графикът Ӝ в България е пълен за 6 месеца напред и Ӝ предстои да пише нови книги.

БМВ и „Опел“ на нож срещу Меркел

Фалшива тревога

Стр. 30 Сряда, 20 ноември 2013 г., брой 317 (668)

ЕС дава още €208 млн. за АЕЦ „Козлодуй“

стр. 27-31

Гъст пушек се издигна от автобусна спирка в центъра на Копенхаген, заради което полицията отцепи района. Оказа се, че димното шоу е част от рекламната кампания на филма „Игрите на глада: Възпламеняване“.

ЮАР разследва българин Европарламентът одобри отпускането на средства за пране на пари за окончателното закриване на четири блока Европейският парламент одобри доклад, в който се предвижда до 2020 г. България да получи 208 503 000 евро за закриването на първите четири блока в АЕЦ „Козлодуй“. Общата сума от бюджета на ЕС, предназначена за закриването на реактори съветско производство, е 552 947 000 евро, включително за атомните централи „Игналина“ (Литва) и „Бохунице“ (Словакия). Евродепутатите посочват, че трите държава са постигнали значителен напредък за извеж-

дането от експлоатация на посочените мощности. Необходима е обаче още работа до достигането на „състояние на необратимост“, която ще изисква значителни допълнителни финансови ресурси. В доклада е записано, че изразходването на отпуснатите средства ще бъде следено от Европейската служба за борба с измамите (ОЛАФ). Нейните служители ще проверяват за измами, корупция или всякакви други незаконни действия, засягащи финансовите интереси на

ЕС. Европейската комисия ще направи първата си оценка по използването на новоотпуснатите суми до края на 2015 г. Парите от ЕС са предвидени за разглобяването на съоръженията в турбинните отделения и други прилежащи сгради, както и за безопасно боравене с получените отпадъци. Общата цел на програмата е трите държави да бъдат подпомогнати в процеса на извеждане от експлоатация, така че старите ядрени блокове да достигнат необратимо за използване състояние.

Парижкият стрелец се

Българският мениджър в компанията „Мъни пойнт“ Иван Савов е разследван в Южна Африка за измами и пране на пари, съобщава местното издание „Стар“. Иван Савов Савов е бил арестуван миналия четвъртък в офиса на компанията в Бедфордвю, област Ийст Ренд, където при взрив миналата седмица загинаха двама души. Той е обвинен, че е „мозъкът“ в измама за 12 милиона ранда (874

Порои убийци © ЕПА/БГНЕС

изплъзва на полицията Мъжът, който в понеделник стреля в редакцията на френския в. „Либерасион“ и в главния офис на банка „Сосиете женерал“, остана неоткриваем за парижката полиция повече от денонощие след набезите. Силите за сигурност разпро© АФП

страниха видеозаписи на атаките, но въпреки това не успяха да идентифицират мъжа. Стотици униформени участват в издирването, полицията е получила над 400 обаждания на граждани с информация по случая. „Ще продължим да работим неуморно и няма да се успокоим, докато този човек не бъде заловен и осъден“, заяви премиерът Жан-Марк Айро. От „Либерасион“ съобщиха, че тежко раненият от стрелеца фотограф е по-добре, но остава в критично състояние. Под заглавие „Ще продължим“ издателят Никола Деморан отбелязва, че „атаката срещу хора, които просто вършат работата си, е атака срещу ценностите на Френската репуНеоткриваемият стрелец в действие. блика“.

хил. евро), които били откраднати от банковите сметки на международна охранителна компания (G4S Secure Solutions). Вчера в Специализирания съд за търговски престъпления в Йоханесбург трябваше да стане ясно как той се е сдобил с документ за законно пребиваване в страната, при положение че не е пристигнал с редовни документи от България. Делото бе отложено за петък поради заболяване на съдията.

Поройни валежи предизвикаха тежки наводнения на италианския остров Сардиния. Стихията причини смъртта на най-малко 16 души.

Ангел Найденов изненада нашите бойци в Афганистан Министърът на отбраната Ангел Найденов и началникът на отбраната генерал Симеон Симеонов изненадващо посетиха българския контингент в Афганистан по случай вчерашния празник на Сухопътните войски, съобщи Министерството на отбраната.

Двамата проведоха срещи с командирите на база „Феникс“Кабул и на летището в Кандахар. На тях бяха дискутирани обстановката и изпълнението на задачите, възложени на нашия контингент. Пред българските военнослужещи от Кабул и Кандахар

министър Найденов представи приоритетите в работата на Министерството на отбраната и обсъди всекидневното изпълнение на задачите. В посещението участва и командващият на Съвместното командване на силите генераллейтенант Атанас Самандов.

Глобус

сряда, 20 ноември 2013 г.

Войната в Сирия се пренесе в Ливан

Мощните взривове разрушиха фасади и коли в близост до посолството.

Близка до „Ал Кайда“ групировка удари посолството на Иран в Бейрут Най-малко 23-ма души загинаха, а 150 бяха ранени, след като две бомби избухнаха пред посолството на Иран в ливанската столица Бейрут, предаде АФП. Отговорност за удара пое близката до „Ал Кайда“ терористична групировка „Бригадите на Абдула Азам“. Атентатът е трети за годината в южните части на града, които са бастион на шиитското движение „Хизбула“. Неговите бойци се сражават в Сирия на страната на режима, докато сунитското население на Ливан подкрепя опозицията. Новият

удар по „Хизбула“ задълбочава допълнително религиозното разделение в малката държава и засилва опасенията от разпространение на кървавия сирийски конфликт на ливанска територия, коментира Би Би Си. Армията в Бейрут съобщи, че мисията на Техеран е била атакува най-напред от моторист камикадзе, който се взривил пред входа Ӝ. Секунди по-късно е гръмнала и паркирана в близост кола бомба. На първите кадри от инцидента се виждат обгорени тела, горящи

автомобили и тежко пострадали фасади на съседните сгради. Тежко ранен в удара е културният аташе на Иран Ебрахим Ансари. Първоначално той беше обявен за убит, но покъсно от външното министерство на Ислямската република съобщиха, че „показва признаци на живот“. Всички останали служители в посолството са невредими. „Целта на този удар е да се усложни допълнително ситуацията в Ливан, чиято територия се използва за изпращане на

сигнали“, заяви премиерът на страната Наджиб Микати. Въпреки че от „Бригадите на Абдула Азам“ побързаха да застанат зад мощните взривове, Иран обвини за тях Израел. Тел Авив категорично отхвърли твърденията. „Димът от всички терористични актове срещу Сирия, Ливан и Ирак мирише на долари от петрол“, заяви от своя страна правителството в Дамаск, като намекна за участие на Саудитска Арабия и Катар, които подкрепят опозицията на Башар Асад.

В предишните два удара срещу „Хизбула“ в Бейрут - на 9 юли и 15 август, загинаха съответно 27 и 40 души. Въпреки това миналата седмица лидерът на движението шейх Хасан Насрала отрече категорично възможността бойците му да се изтеглят от Сирия. Според ливанските медии нападението е пряко свързано с усилията на „Хизбула“ и Иран да помогнат на Дамаск да прекъсне един от последните останали маршрути за доставки на оръжие за бунтовниците през ливанската граница.

Осуалд е единственият убиец съдия 50 г. след атентата

Дъщеря на баща си

Двама президенти - Барак Обама и Бил Клинтън, и бившият държавен секретар Хилари Клинтън положиха венци на гроба на Джон Ф. Кенеди, предаде Ройтерс. Първата дама Мишел Обама също присъства на церемонията във военното гробище Арлингтън, която се състоя два дни преди 50-ата годишнина от убийството на Кенеди в петък. Трийсет и петият президент на САЩ бе убит на 46-годишна възраст при посещение в Далас, Тексас, на 22 ноември 1963 г.

Дъщерята на Кенеди - Каролин, слиза от колесница пред Императорския дворец в Токио, за да връчи акредитивните си писма като посланик на САЩ.

Джон Кенеди е убит от единединствен човек и това е Харви Лий Осуалд. До този извод е стигнала специалната Федерална комисия по декласифициране на всички документи по случая. Тя беше назначена през 1994 г. от президента Бил Клинтън и работи до 1998 г. под ръководството на съдията от Минесота Джон Тънхайм. Осуалд е бил 24-годишен бунтар - левичар, който стра-

Джон Кенеди се усмихва до съпругата си Жаклин минути преди да бъде застрелян. дал от маниакалното желание нява конспиративните теории да бъде значим за историята. около убийството съдия Тън„Хората не могат да приемат, хайм. че убиецът на един президент Пред вестника от Минесоможе да има толкова проза- та „Пайъниър прес“ Тънхайм ична мотивация. Не искат да описва трудната битка с ФБР, повярват, че един човек, който ЦРУ и Сикрет сървис да прене е бил наясно сам със себе доставят документация, с си, е могъл да убие президен- която разполагат. „Най-верота на САЩ. Когато става дума ятната причина за това е, че за президент, те искат да чуят по време на разследването те нещо много заплетено, страш- многократно са нарушавали но и изпълнено с тайни“, обяс- закона и по тази причина са

Глобус

сряда, 20 ноември 2013 г.

Русия отново с доброволни отряди Русия ще узакони отново доброволните отряди с правомощия да следят за спазването на обществения ред, съобщи в. „Росийская газета“. Държавната дума ще гласува проекта за нов закон на второ четене днес. Според вътрешното министерство в страната в момента съществуват над 45 000 подобни доброволни дружини с общо 454 000 членове. От тях близо 900 отряда са на казашката общност в Русия, като в тях участват над 62 000 души. Те патрулират по улиците на руските градове или дежурят във входове на блокове, гонят наркомани и алкохолици и помагат за хващането на крадци. С помощта на доброволните отряди за миналата година са разкрити 32 411 престъпления и са задържани 357 526 нарушители. Новият закон предвижда гражданските патрули да бъдат помощници на полицията без правомощия да заместват

Казаците пазят обществения ред в Краснодарския край от 2012 г.

Казашки патрул бди в Краснодарския край Гражданските патрули да бъдат помощници на полицията, но няма да заместват официалните органи. официалните органи. В присъствието на полицай отрядите ще могат да проверяват документи, лични вещи и автомобили, да задържат хулигани и крадци и да спасяват пострадали при стихийни бедствия, аварии и катастрофи. Гражданите ще имат право да участват и в охраната на държавната граница.

„Като пазят собствените си улици, блокове и входове, хората навреме ще забелязват и предотвратяват опасността. Най-важното е, че новият закон ще увеличи взаимното доверие между гражданите и силите на реда“, обясняват от полицията. Гражданските патрули се въвеждат за първи път в СССР през 1959 г.

на Кенеди, твърди разследващ унищожили почти всички документи, които са съставили“, казва съдията. За пример той дава изчезналите записки на лекарите, извършили аутопсията на убития държавен глава. Фотографът Джон Стингър, снимал по това време, категорично отричаше автентичността на фотографиите на мозъка на Кенеди, с които архивите разполагат, твърди съдията. Руските власти пък все още отказват да отворят архивите на КГБ, свързани с убийството. Причината е, че Осуалд е бил женен за рускиня и е живял известно време в Минск, Беларус. Беларуските власти поискали от комисията космическа цена за достъп до архивите. В Кремъл били много уплашени след новината, че задържаният за убийството на Кенеди е именно Осуалд. По това време отношенията между Москва и Вашингтон са изключително обтегнати и страхът на комунистическия режим, че може да бъде обвинен в организиране на убийството, е бил съвсем основателен, смята Тънхайм. Комисията му е намерила документи, които показват,

Нов закон им дава правомощия да арестуват нарушители и да проверяват документи

В някои райони на Руската федерация гражданските патрули вече са въведени на местно ниво с решение на губернаторите. В Краснодарския край например казашки отряди официално следят за спазването на обществения ред заедно с полицията от 1 септември 2012 г. Те получават заплата за дейността си около 25 000 рубли (566 евро). Само за няколко месеца са предотвратили над 170 престъпления и 30 000 нарушения. В руския град Калуга е съз-

дадена и доброволческа група от жени между 65 и 80 г. Те излизат да патрулират вечер. Местните ги наричат „бабешкия патрул“. Един от основните проблеми на отряда е, че членовете не са въоръжени и са беззащитни пред престъпниците. От началото на октомври казашката общност в Москва пусна специални таксита, в които шофьорите са казаци, облечени в традиционна синя униформа с пагони. Те бдят и за безопасността по московските улици.

Черните кутии показаха пилотска грешка в Казан Инцидентът с катастрофиралия в Татарстан самолет „Боинг 737-500“ е причинен от грешка на пилотите, става ясно от първото разшифроване на черните кутии, съобщи ИТАР-ТАСС. Катастрофата е станала при втория опит за кацане, след като екипажът не е успял да приземи самолета, заяви Александър Полтинин, ръководител на местния клон на Следствения комитет на Русия. Предварителните данни, по-

лучени при разчитането на информацията от кутиите, сочат, че пикирането на самолета и последвалият сблъсък са следствие от „неправилни действия на екипажа в извънредна ситуация“. Според записа машината се е ударил в земята със скорост над 450 км/ч. Самолетът, собственост на авиокомпания „Татарстан“, се разби на 17 ноември. При катастрофата загинаха 50 души - 44 пътници и 6 души екипаж.

Агенцията за национална сигурност (АНС) в САЩ е подслушала над 33 млн. телефонни разговора в Норвегия за периода 10 декември 2012 - 8 януари 2013 г. Това съобщи норвежкият вестник „Дагбладет“, като се позовава на документи от Едуард Сноудън. Две от големите телекомуникационни компании - „Теленор“ и „Нетком“, обявиха, че не са давали достъп на АНС до своите данни. Часове по-късно норвежки-

те тайни служби опровергаха новината и съобщиха, че става дума за комуникации, следени от норвежките служби в чужбина. Получените данни впоследствие били споделени с други разузнавателни служби, в това число с АНС. На фона на тези събития бащата на Едуард Сноудън заяви в интервю за норвежкия вестник „Верденс Ганг“, че най-гръмките разкрития, засягащи дейността на АНС, тепърва предстоят.

САЩ шпионирали и Норвегия Световният печат преди 50 години че Осуалд е пътувал тайно до Мексико няколко седмици преди атентата и се е срещнал със съветски агенти в опит да получи виза и да се върне в Съветския съюз. ФБР и ЦРУ записали телефонните разговори на бъдещия атентатор,

докато бил там, но записите са изчезнали. „Оказа се, че трябва да обработим около 6 млн. страници с доклади, различни текстове, видео- и аудиоматериали - огромен обем от работа“, разказва съдията.

Глобус

сряда, 20 ноември 2013 г.

БМВ и „Опел“ на нож срещу Меркел

Отчаяният Роб Форд препуска из залата.

Кмет наркоман буйства в Торонто

Шефовете им възмутени от квота за 30% жени в управлението Най-големите производители на автомобили в Германия - БМВ, „Мерцедес“, „Фолксваген“ и „Опел“, застанаха начело на първата опозиция срещу все още неродената широка коалиция в Германия. Възмущението им е предизвикано от изискване за 30% жени от 2016 г. в управителните съвети на компаниите, чиито акции се търгуват на борсите в Германия. За мярката за повече равенство на половете на ръководни позиции се договориха в понеделник преговарящите за коалиция екипи на християндемократите на канцлера Меркел и ГСДП, съобщи в. „Гардиън“. Бизнесът в Германия посрещна решението на нож. В обща декларация шефовете на четирите автомобилни гиганта заплашиха, че ще изнесат производството си в чужбина, ако бъдат заставени да въведат мярката. В интервю за в. „Билд“ шефът на компанията „Даймлер“, производител на „Мерцедес“, заяви: „Ако условията в Германия се влошат, ще трябва да помислим за преместване на производството ни другаде.“ В осемчленния управителен съвет на „Даймлер“ има само една жена, назначена за първи път в историята на компанията едва през 2011 г. За да се достигне квотата, трябва

Ангела Меркел на път за поредния кръг от коалиционни разговори. да се назначат най-малко още две жени през следващите две години. Задължение за 30% жени в управата

на компаниите има в Норвегия, Италия, Франция, Испания, Белгия, Исландия и дори в Дубай.

Състезание © ЕПА/БТА

Лъв уби лъвица в зоопарк в Далас Лъв от зоопарка в Далас уби лъвицата си пред очите на посетителите. Мъжкият захапал врата на петгодишната Джохари и само за минути я умъртвил, съобщава в. „Гардиън“. От ръководството на зоопарка заявиха, че не могат да си обяснят какво е причинило необичайната агресия на лъва. Групата от пет лъва, двама братя и три сестри, живеели от години мирно и без инциденти. В момента мъжките са отделени от женските, но не се предвижда лъвът убиец да бъде евтаназиран. Зам.-директорът на зоопар-

Градският съвет на Торонто отне повечето от правомощията на кмета Роб Форд, който по-рано през месеца призна, че е пушил крек и си е купувал наркотици, предаде Би Би Си. Решено беше бюджетът за кметския офис да бъде намален с 60%, а основните задачи да се поверят на заместника на Форд - Норм Кели. Гласуването предизвика истински гняв у низвергнатия градоначалник, който, докато тичаше истерично сред катедрите в залата, събори на пода една от съветничките си. 44-годишният Форд определи решението на колегите си като „преврат“. „Вие заявявате на всички, които са гласували на миналите избори, че тяхната бюлетина е без значение“, обяви кметът на най-големия град в Канада от трибуната и обеща „открита война“ на следващия вот. Окастрянето на правомощията беше единствената възможна стъпка пред съвета, тъй като той няма право да освободи Форд, коментира Би Би Си. Срещу него има и сигнали за шофиране в нетрезво състояние.

ка Лин Креймър сподели, че за 35-годишната си кариера като ветеринар в зоопаркове никога не е виждала подобно нещо. В природата се срещат подобни инциденти, но те са изключително редки. Мъжките лъвове обикновено убиват малките лъвчета на съперниците си. Според очевидци в първите минути на инцидента всички си помислили, че животните си играят. След като разбрали, че ситуацията е критична, служители на зоопарка се опитали да разсеят лъва, като му хвърлили месо, но за женската вече било късно.

Заради липсата на сняг пък в Западна Германия кучета дърпаха колички вместо шейни на годишното състезание в планината Фелдберг.

©ЕП А / БГ НЕС

Невиждан сняг затрупа град в Китай Машини разравят затрупан от снега самолет на летището в Харбин.

Близо 50 000 души, полицаи и пожарникари са мобилизирани за разчистване на снега в деветмилионния североизточен китайски град Харбин. Причина стана най-силният снеговалеж в района от половин век насам, предаде агенция Синхуа. Обилните валежи не са преставали от събота, като на места покривката е 10-14 см. За един ден средно падат 11,4 см сняг, което е най-високата стойност, отбелязана от 1961 г. насам, съобщи метеорологичната служба на града.

Бедствената ситуация доведе до затварянето на всички детски градини и училища в Харбин. Летището работи с прекъсване, затворени са и повечето магистрали. Бурята е отнела живота на най-малко четирима души в съседната провинция Дзилин, където поради снеговалежите са ранени седем души. Националният метеорологичен център обяви код синьо за опасност от снежни бури и прогнозира продължаване на снеговалежите в провинцията през следващото денонощие.

Глобус

сряда, 20 ноември 2013 г.

Секси съветничка разбуни Сърбия

Ваня Хаджович работи в кабинета на външния министър Секси съветничка в дипломатическото ведомство в Белград разбуни духовете в Сърбия с провокативни снимки в местен таблоид. 27-годишната Ваня Хаджович е съветник в кабинета на министъра на външните работи Иван Мъркич и се е снимала за материал на сръбския таблоид „Блиц“ за красивите жени, които работят в правителството. Доскоро Хаджович е била заместник-председател на младежката организация на Социа-

листическата партия на Сърбия. Снимките на съветничката предизвикаха сериозни упреци в обществото в Сърбия. Според критики в местните медии въпросните снимки не са подходящи за жена с амбиции за кариера в дипломацията. В социалните мрежи се появиха призиви да се провери как точно е спечелила престижното място в сръбската дипломатическа школа на конкурс преди 4 години. Ваня, която има диплом по медиен мениджмънт, отказа да коментира скан-

дала и снимките, плъзнали из мрежата в понеделник. Шефът Ӝ - външният министър Иван Мъркич, заяви, че по въпроса ще започне вътрешноведомствено разследване. Той уточни, че Ваня „изпълнява съвестно служебните си задължения“, но все още е на изпитателен срок и няма дипломатически ранг. „След гръмването на скандала, споменатото лице е затворило всичките си профили в социалните мрежи“, добави министър Мъркич.

Английският език се сдоби с нова дума

НАСА прати „Мейвън“ на Марс

НАСА изстреля успешно „Любопитко“ на НАСА, а този сонда с име „Мейвън“, коя- месец Индия изпрати и своя то през следващите години машина. Очаква се тя да прище изследва атмосферата земи два дни след „Мейвън“ на Марс, предаде АФП. Ма- през септември 2014 г. През шината пое на 10-месечното 2016 г. в същата посока ще се пътешествие до Червената отправи и кораб на Европейпланета в понеделник вечерта ската космическа агенция и от космодрума в Кейп Кана- на руската „Роскосмос“. верал, Флорида, като беше изведена в Космоса от ракета носител „Атлас 5“. Новият проект на НАСА на стойност 671 млн. долара се различава от всички досегашни, тъй като няма да проучва повърхността на Марс. Вместо това чрез проби от неизследваната атмосфера учените ще търсят отговор на въпроса защо планетата е изгубила своята вода и топлина. „Мейвън“ ще обикаля на около 6000 км от Марс, като пет пъти ще се доближи на 125 км, за да събере данни от различни слоеве на атмосферата. Миналата година на Червената планета кацна роботът „Мейвън“ ще пътува до Марс десет месеца.

Оксфордският университет обяви „селфи“ (selfie) за дума на годината и я включи в речника си, съобщи в. „Гардиън“. Тя означава „снимка, която някой си е направил сам със смартфон или уебкамера и я е разпространил на интернет сайт на социална мрежа“. Употребата на новата дума

за изминалите 12 месеца се е увеличила със 17 000 процента. Тя се появявя през 2002 г. в онлайн форум в Австралия, където потребител илюстрира разказа си със снимка и с обяснението „И извинявайте за фокуса, това е селфи“. Масово думата влиза в употреба през миналата година.

Селфи означава снимка, която някой си е направил сам.

Талон за абонамент 2014 Каталожен номер №50 F F F F

12 месеца на стойност 238 лв. 6 месеца на стойност 119 лв. 3 месеца на стойност 61 лв. 1 месец на стойност 21 лв.

Комбиниран каталожен номер №80

F 12 месеца на стойност 367 лв. F 6 месеца на стойност 187 лв. F 3 месеца на стойност 96 лв.

АДРЕС ЗА ПОЛУЧАВАНЕ Населено място .................................................................. Пощенски код ................................ ул./жк ............................................................................................................................. № .............. Име .................................................................................................................................................... Фирма ...................................................................... Телефон ....................................................... e-mail .................................................................... ДАННИ ЗА ФАКТУРА Фирма .............................................................................................................................................. Адрес ................................................................................................................................................ Данъчен номер .................................................. БУЛСТАТ .......................................................... МОЛ .................................................................................................................................................. НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ *В брой на адрес: 1000 София, бул. „Мария Луиза“ №2, Бизнес център ЦУМ *Чрез пощенски запис *Платежно нареждане към „Обединени свободни медии“ АД Банкова сметка в левове: „Райфайзенбанк България“ ЕАД IBAN: BG40RZBB91551001593319, BIC: RZBBBGSF Попълнете и изпратете на адрес: 1000 София, бул. “Кн. Мария Луиза” №2, Бизнес център ЦУМ, Обединени свободни медии АД, отдел „Разпространение”

Един от предизвикателните фотоси на привлекателната дипломатка, публикувани в социалните мрежи.

Грандове от Москва в битка за Ивелин Попов Стр. 35 Сряда, 20 ноември 2013 г., брой 317 (668)

стр. 32-35

Боксьорът ни ще се качи на ринга в немския град Нойбранденбург на 14 декември Сагата на Кубрат Пулев със съперници, които непрекъсното бягат от бой с него, е пред щастлива развръзка. Профибоксьорът ни най-накрая се сдоби с опонент и ще се качи на ринга на 14 декември. Галавечерта ще е в немското градче Нойбранденбург на стотина километра от Берлин. Най-вероятно съперникът на българина не е Дерек Чисора, както твърди британското издание „Дейли мейл“. Все още обаче Пулев не желае да разкрие името му. Причината - няма подписан договор за боя.

Това трябва да се случи до края на седмицата. Знае се, че спортистът, който ще излезе срещу нашия, не е нито един от тези, завъртели се в пространството. В последния месец се спрягаха имената освен на англичанина Чисора и на двуметровия поляк Мариуш Вах. В момента Кобрата се готви в Германия. Спаринг-партньор му е 25-годишният канадец Франки Рил. Българинът имаше проблем с намирането на опонент и преди мача с американеца Тони Томпсън на 24 август. Нашият

победи по точки, след като близо година нямаше официален двубой. След успеха над Томпсън боксьорът ни е официален претендент за мач с Владимир Кличко за световната титла. Въпреки това украинецът избра първо да се бие с Денис Бойцов (Русия) догодина. Така Кобрата има шанс да се качи на ринга срещу Кличко най-рано в средата на 2014 г. Бойцов е с 5 години по-млад от Кубрат и двамата са съотборници в промоутърската къща „Зауерланд“.

Веселин Топалов беше награден със златен медал на европейското отборно първенство по шахмат във Варшава. Бившият световен шампион постигна 5,5 т. на първа дъска от седемте изиграни партии и това му донесе отличието. Топалов получи още 40 предметни награди от домакините. Българ-

ският състав обаче събра едва 8 т. и завърши на 25-о място. Титлата отиде в Азербайджан - 14 т. Женският ни тим се класира на 15-а позиция с 9 т. Победител е Украйна - 15 т. Следващото голямо предизвикателство пред Топалов е турнирът на претендентите

през март догодина. В състезанието нашият гросмайстор и още 7 участници ще си оспорват правото да играят за шахматната корона. Същевременно Вишванатан Ананд и Магнус Карлсен (Норвегия) записаха реми в битката за титлата в Ченай (Индия). Резултатът е 5:3 за норвежеца.

Веселин Топалов със златен медал

Крис Торбърн от „Уинипег“ залепи за мантинелата Тиджей Галиарди („Калгари“) с атрактивен бодичек. „Уинипег“ паднаха с 4:5 след дузпи.

Стойков с награда за забележителна кариера Влади ЛАЗАРОВА

Бившият капитан на националния отбор по баскетбол и на „Лукойл Академик“ Тодор Стойков получи поредно признание в кариерата. Вчера ръководството на пресклуб „България“ му връчи значката „Златен лъв“. Наградата е символ за цялостен принос към развитието на българския спорт, а неин първи носител е гимнастикът Йордан Йовчев. „Бъдещето на баскетбола ни е в децата и в младите. Те

трябва да се трудят повече, а онези, от които зависи - да им обръщат повече внимание и да им дават път напред“, заяви Стойков, който се отказа през септември след почти 20 години в професионалния баскетбол. Днес от 18 ч. Стойков ще бъде сред зрителите в „Арена Армеец“, защото бившите му съотборници ще се изправят срещу израелския „Апоел“ Ерусалим в мач от шестия кръг на Еврокъп. Входът за двубоя е свободен.

Камило Плачи вика 15 волейболисти Националният селекционер Камило Плачи ще повика 15 волейболисти за световната квалификация от 3 до 5 януари. Българите играят в чешкия град Опава с домакините, Кипър и Холандия. Само победителят ще вземе виза за първенството в Полша догодина. Очаква се играчите да се съберат на 20 декември в София. Най-вероятно ще има една или две промени в състава в сравнение с европейското. В момента Плачи следи състояние-

то на Станислав Петков, който се подвизава в „Габрово“. Посрещачът получи повиквателна през пролетта, но не успя да облече националния екип заради контузия. Същевременно в женския отбор ще се завърне разпределителката Любка Дебърлиева. Българките ще играят също световна квалификация в Самоков от 3 януари. Съперници на нашите са Чехия, Словакия и Беларус. В момента Дебърлиева не е активен състезател.

Над 200 фигуристи идват за купата на Албена и Максим

Кобрата вече има съперник

Второто издание на международния турнир за купа „Денкова-Стависки“ ще събере близо 200 състезатели. От 29 ноември до 1 декември фигуристи от 20 държави ще си оспорват трофея в Зимния дворец. Най-многобройни се очаква да са отборите на Италия, Франция и Германия. Заявка има и от европейските бронзови медалисти при спортните двойки Стефани Бретон и Ондрей Хотарек. Най-малките участници ще са на 5-годишна възраст. В първия ден на надпреварата ще се изявяват децата до 13 г., в събота и неделя ще играят юноши и девойки, както и жени и мъже. Купата на победителите ще връчи Албена Денкова, която в момента има ангажименти към руския телевизионен проект „Ледников период“. Тя обаче планира да се прибере за състезанието.

Футбол сряда, 20 ноември 2013 г.

Минал през „Ливърпул“ дебютира с гол за ЦСКА

четири греди, а гол на домакините бе отменен заради нарушение. „Силва ще остане при нас поне още десетина дни. Той е младо момче, включи се добре в тренировките. Може би ще организираме още една проверка, за да преценим внимателно качествата му - заяви помощник-треньорът на „армейците“ Анатоли Нанков. - В тези мачове пускаме юноши и ги интегрираме в първия отбор. Не смятам, че играта ни върви надолу след победата над „Левски“ миналия месец.“

Тони Силва (в червено) остави добри впечатления в контролата със „Сливнишки герой“.

Изборите в БФС – чак през февруари?

Конгресът може да бъде свикан веднага и без решение на съда Методи ИЛИЕВ

Очакванията в Българския футболен съюз са конгресът, на който да бъде избран нов президент на централата, да се проведе най-рано през февруари 2014 г. Откакто Христо Порточанов спечели през лятото делото си срещу БФС, настоящият изпълком се води нелегитимен. От футболния съюз твърдят, че за да бъдат свикани избори, трябва да бъде вписан старият състав на управителното тяло. В него освен самия Порточанов са още Иван Леков, Веселин Балевски,

Стефан Орманджиев, Николай Цветин, Красимир Георгиев и Пламен Бобоков. Останалите седем членове - Йордан Лечков, Наско Сираков, Емил Костадинов, Йордан Христосков, Андрей Икономов, Камен Костадинов и Михаил Касабов фигурират и в настоящия изпълком, обявен за нелегитимен. От БФС чакат решението за свикването на стария съвет да бъде потвърдено официално от Върховния административен съд (ВАС). Едва след това трябва да се насрочи конгрес в срок от 45 дни. Предвид предстоящите коледни и новогодишни празници е твърде вероятно

изборът на нов президент да се проведе чак през февруари. След консултация с представители на съдебната система стана ясно, че от правна гледна точка няма основание да се чака становище от ВАС, тъй като решението за нелегитимността е на Върховния касационен съд и то вече е в сила. Това означава, че на практика изпълкомът в стария си състав може да се събере веднага и да насрочи избори. Все още не е ясно кой и дали ще има съперник на настоящия президент на БФС Борислав Михайлов, заемащ поста от 2005 г.

Младежкият национален отбор на България претърпя тежка загуба с 1:5 като домакин на Словения и окончателно се прости с надеждите си да участва на еврофиналите през 2015 г. Гола за нашите вкара Александър Колев, а червен картон получи Милен Гамаков. Разгромното поражение почти сигурно ще доведе до освобождаването на селекционера Михаил Мадански. „Загубихме съвсем заслужено, вината е изцяло моя. Ако от БФС решат да не ми подновят договора, ще бъдат абсолютно прави“, категоричен бе наставникът.

Словения подпечата съдбата на Мадански

На младежите не помогна и Едисон Йорданов (в средата), който носи екипа на втория отбор на „Борусия“ Дортмунд.

„Лудогорец“ погна ас на „Фламенго“ „Лудогорец“ заведе дело във ФИФА срещу аса на „Фламенго“ Паулиньо. Нападателят дойде в Разград през лятото на 2012 г. и трябваше да е основният коз при първото участие в Европа. Той обаче си тръгна почти веднага, а официалната причина бе проблем с картотеката.

След това Паулиньо се върна в клуба си „Пиракикаба“, а в момента е сред водещите фигури в гранда „Фламенго“. Според бразилските медии играчът е отказал да остане в „Лудогорец“ и е върнал 20 000 евро. От „Лудогорец“ настояват за компенсация в размер на 200 000

евро и за спиране на правата му за 6 месеца. „Пиракикаба“ е застрашен от забрана за трансфери в период от 2 г. „Случаят се движи от нашите адвокати“, лаконичен бе пред „Преса“ изпълнителният директор на „Лудогорец“ Ангел Петричев.

Миналият през юношеските формации на „Ливърпул“ Тони Силва (20 г.) дебютира с гол за ЦСКА. Португалецът, който кара проби при „червените“, игра като титуляр при победата с 3:0 над третодивизионния „Сливнишки герой“ в Сливница. Освен че се разписа, Силва се отчете с няколко отлични пробива по лявото крило. Останалите попадения отбелязаха македонецът Християн Кировски и Венци Василев. Участие в контролата взеха резервите на „Армията“. Гостите удариха

Орлин Старокин дари с фланелка своя фен Тодор. Поредна благородна инициатива подеха в „Левски“. Треньорът Антони Здравков и футболистите Станислав Ангелов, Орлин Старокин и Антонио Вутов посетиха Дневния център за хора с интелектуални затруднения „Светове“ в столицата и сбъднаха мечтата на своя фен Тодор. Той получи фланелка с автограф от Старокин, който е любимият му играч. „Сините“ раздадоха и много шалчета, картички и клубни списания. „Чрез такива събития разбирам, че футболът е просто една игра, а „Левски“ е голям клуб - заяви Старокин. Обещах на Тодор, че ще го зарадваме с победа над ЦСКА за купата, а защо не и с титла през май.“ „Тези инициативи са обичайни за големите отбори в Европа. Ние също правим първи крачки - добави Здравков. - Хората с увреждания са добре дошли на нашия стадион. Готови сме да им помагаме и да ги правим щастливи.“

Купа на България 1/8-ФИНАЛИ, РЕВАНШИ „Славия“ - „Локо“ Сф „Витоша“ Б - „Локо“ Пд „Ботев“ Пд - „Черно море“ „Черноморец“ - „Монтана“ „Берое“ - „Лудогорец“ „Литекс“ - „Созопол“ 1:0 Ваюши 9, 2:0 Джазула 29, 3:0 Джордан 33, 4:0 Манолов 50, 5:0 Ванжер 63, 6:0 Джазула 85 13,30

0:2 (2:1) 1:0 (1:5) 1:0 (0:0) 0:1 (3:1) 1:1 (1:2) 6:0 (2:1)

23 ноември, събота

„Добруджа“ - „Раковски“

19 декември, четвъртък

(1:1)

16,00 „Левски“ - ЦСКА (0:0) Заб. В скоби са посочени резултатите от първите срещи.

Футбол

сряда, 20 ноември 2013 г.

Топ 10 на провалите в световни квалификации „Парк де Пренс“ не е единственият кошмар на голяма футболна нация

10. Англия

(Мондиал 1974)

Седемдесетте години на миналия век определено са една от най-тъмните епохи за родината на футбола. Между 1970 и 1980 г. англичаните не помирисват финалите на нито един турнир, а най-голямото разочарование идва в квалификациите за Мондиал '74. В последния си мач от пресявките островитяните се нуждаят от задължителен домакински успех срещу Полша, но двубоят завършва 1:1. В герой за гостите се превръща вратарят им Ян Томашевски, наречен преди срещата „клоун“ от легендарния мениджър Брайън Клъф.

9. Холандия

(Мондиал 1986)

В края на 70-те „лалетата“ ближат рани от два поредни загубени финала на световно, но в средата на следващото десетилетие Ниската земя ражда ново вълнуващо футболно поколение. И макар че част от него са Марко ван Бастен, Франк Рийкард и Рууд Гулит, магията им се оказва недостатъчна за краен успех в баражите срещу Белгия. След късно попадение на Жорж Грюн „оранжевите“ са елиминирани заради правилото за голове на чужд терен и гледат финалите в Мексико по телевизията.

8. СССР

(Мондиал 1978)

Световното първенство е най-голямата сцена, на която може да се изяви даден национален отбор. Почти всеки квалификационен цикъл обаче е белязан от шокиращо отпадане на някой от фаворитите. След него годините минават, но спомените от кошмара рядко избледняват. Ме ж дународни ят футболен сайт Goal. com направи своя класация на десетте найфрапантни провала в пресявки за мондиал, които още топлят сърцата на аутсайдерите и стряскат сънищата на големите футболни сили.

Две години преди холандският национален отбор, включващ магьосници като Ван Бастен, Рийкард и Гулит, да триумфира на Евро '88, „лалетата“ не успяват да се класират на световното в Мексико.

ла почти целия легендарен тим на „Торино“, и се стигне до квалификациите за Мондиал '58 в Швеция. В последния си двубой обаче „адзурите“ гостуват на Северна Ирландия в Белфаст, където падат изненадващо с 1:2 и се прощават с мечтите за участие на световното. Още полошото е, че трябва да минат цели две години, преди Италия изобщо да спечели отново мач.

6. Югославия (Мондиал 1994)

Ето и случай, при който един страхотен отбор въобще не е допуснат до участие в квалификационната кампания. Причината

е избухването на войната, заради която Югославия се разпада на съставни части, за да бъдат създадени Босна и Херцеговина, Хърватия, Словения, Македония, а по-късно и Сърбия и Черна гора. Малцина биха се осмелили да спорят, че преди разцеплението балканците имат един от най-талантливите състави, включващ играчи като Драган Стойкович, Деян Савичевич, Давор Шукер, Синиша Михайлович, Роберт Просинечки и др.

5. Шотландия (Мондиал 1970)

Колкото и да не им се вярва на днешните запалянковци,

Въпреки че разполага с много от футболистите на „Динамо“ Киев, спечелили КНК през 1975 г., съветският състав изненадващо завършва втори в своята група след Унгария. Основната причина е сензационната загуба с 0:1, която Олег Блохин и съотборниците му допускат от абсолютния аутсайдер по онова време Гърция в Солун.

4. Англия

(Мондиал 1994)

Мениджърът на „трите лъва“ Греъм Тейлър някак си успява да запази своя пост след катастрофалното европейско през 1992ра, на което отборът му остава последен в групата, но истинският кошмар тепърва предстои. След като губят гостуванията си на Норвегия и Холандия, англичаните логично остават зад тези два тима в световните квалификации. В същите пресявки островитяните допускат гол само след 7 секунди игра срещу могъщата селекция на Сан Марино...

3. Португалия

7. Италия

(Мондиал 1998)

(Мондиал 1958)

Средата на миналия век се оказва изключително неблагодатен период за „скуадрата“. Като се започне от самолетната катастрофа през 1949 г., погуби-

през 60-те и 70-те години шотландската футболна школа е една от най-добрите в Европа. Доказателство за това са успехите на „Селтик“ за КЕШ през 1967 г. и на „Рейнджърс“ за КНК през 1972 г. В този ред на мисли отпадането на „гайдарите“ на прага на Мондиал '70 е прието като сензация, макар че отборът губи мъжки битката със Западна Германия в Хамбург (2:3).

Вратарят на Полша Ян Томашевски, наречен от Брайън Клъф „клоун“, прави мача на живота си срещу Англия в квалификациите за световното през 1974 г.

След като пропуска финалите през 1990 и 1994 г., всички очакват от Португалия да се класира за турнира във Франция. Наймалкото защото на футболния небосклон изгрява златното поколение на Луиш Фиго, Руи

Коща и Жоао Пинто. Вместо да мечтаят за третото място от 1966 г. на предшествениците си, водени от Еузебио, иберийците завършват квалификациите зад Германия и Украйна и остават извън борда.

2. Холандия

(Мондиал 2002)

В началото на века „оранжевите“ разполагат с изобилие от качество в лицето на Едгар Давидс, Кларънс Зеедорф, Рууд ван Нистелрой и Марк Овермарс, но се сгромолясват под ръководството на Луис ван Гаал. „Лалетата“ финишират на трето място в групата си зад Португалия и Ейре, като губят с 0:1 решителния сблъсък в Дъблин.

1. Франция

(Мондиал 1994)

„Петлите“, на които предстои да спечелят следващото световно, стартират ударно квалификациите за турнира в САЩ и събират 13 от 16 възможни точки. Папен, Жинола, Кантона и компания се нуждаят само от равенство в последните си две домакинства срещу Израел и България, но губят и двете с голове в последните минути. И така трагедията е гарантирана.

Страницата подготви Методи ШУМАНОВ

Футбол сряда, 20 ноември 2013 г.

Спас Делев пропуска мач срещу „Барса“

Селекционерът на Германия Йоаким Льов (вторият от ляво на дясно) и футболистите му изненадаха жителите на Лондон, като се придвижиха с метрото до легендарния стадион „Уембли“. Бундестимът излезе в контрола срещу Англия снощи.

Битка в Москва за подписа на Попов

Капитанът на националите избра Франк Рибери за „Златната топка“ Истинска битка се и е твърде вероятно разрази в Москва за да бъде продаден още подписа на Ивелин Попрез зимния трансфепов, твърди в. „Извесрен прозорец. тия“. Интерес към капиЦСКА, в който играе тана на националния ни Георги Миланов, усиотбор проявяват местлено търси заместник ните грандове ЦСКА, на напускащия японец „Динамо“ и „Локомотив“. Ивелин Попов Кейсуке Хонда. ШанПопето (26 г.) прави силна есен совете на „армейците“ обаче с екипа на „Кубан“ Краснодар изглеждат най-малки поради

финансовите проблеми в клуба. „Динамо“ искаше Ивелин още през лятото, но се отказа заради цената в размер на 10 млн. евро. По същото време бе отхвърлена оферта и на английския „Астън Вила“. Треньорът на „Локомотив“ Леонид Кучук познава отлично качествата на българина, тъй като двамата се засякоха в „Кубан“. Договорът

Съотборник контузи нападателя на „Лас Палмас“ Спас Делев. Инцидентът стана на тренировка в понеделник. Бившият футболист на ЦСКА (24 г.) пострада след сблъсък с Ернан Сантана и незабавно напусна терена. В близките дни Делев ще бъде подложен на обстойни прегледи, за да се установи каква точно е травмата на глезена. Той във всички случаи ще пропусне гостуването на втория отбор на „Барселона“ в събота. Двубоят е от XV кръг на Сегунда дивисион. Спас премина в „Лас Палмас“ през лятото, след като разтрогна договора си с „червените“ заради неизплатени заплати. Трансферът му предизвика еуфория сред местните фенове, които го сравниха с Христо Стоичков. Спас обаче непрекъснато е преследван от контузии и записа само два мача като титуляр, а в други четири се появи като резерва.

на Попов с настоящия му отбор е до юни 2015 г. В същото време бившият играч на „Литекс“ постави Франк Рибери на първо място в анкетата си за „Златната топка“ и по този начин осигури 5 точки на френското крило на „Байерн“, съобщи „Гонг“. Тройката на Попето допълват Кристиано Роналдо („Реал“ Мадрид) и Лио-

нел Меси („Барселона“). В анкетата за треньор на годината Ивелин е посочи Юп Хайнкес, който спечели всички възможни отличия с „Байерн“. На следващите две позиции са Юрген Клоп („Борусия“ Д) и Рафаел Бенитес („Челси“, „Наполи“). В гласуването участват капитаните и селекционерите на всички национални отбори.

3-СТАЕН в нова сграда, Лозенец, бул. Дж. Баучер, до Южен парк, 94 кв.м, ет.3НМ, светъл и просторен, паркомясто в двора и възможност за гараж; 120 000 евро; 02 810 50 27

Малки обяви I РАЗНИ ДОМ ЗА ВЪЗРАСТНИ ХОРА „Св. Мина“, гр. Банкя, отлични условия, най-ниски цени. Тел. 02/ 9950587, 0876 341 562, www.svmina.com

ЕКСКУРЗИИ НОВА ГОДИНА НА ОХРИДСКОТО ЕЗЕРО - Струга, 30.12 - 02.01 със собствен транспорт, х-л Београд 3* - полупансион 280 лв. www.aerotravel.bg 02/981 69 65 НОВА ГОДИНА НА ОХРИДСКОТО ЕЗЕРО 30.12 - 02.01 с автобус, х-л Београд 3* - Струга, полупансион 360 лв. www.aerotravel.bg 02/981 69 65 НОВА ГОДИНА НА ОХРИДСКОТО ЕЗЕРО Струга, 30.12 - 02.01 с автобус, х-л Дрим 4*, полупансион 395 лв. www.aerotravel.bg 02/981 69 65

СТОКИ ПРОДАВА ГОРЕЛКА ЗА ПЕЛЕТИ 65 kW, нова, италианска, 4800 лв. 0888 837437

УСЛУГИ

1-СТАЕН, преустроен на 2-стаен, жк Света Троица, южен, вътрешен, ет.6/8, добро състояние, 33 000 евро, 02 810 50 34

3-СТАЕН, Център, тухла 1938г, 82 кв. м, ет.3 над партер, близо до метротостанция, 63 000 евро, 02 810 50 34

3-СТАЕН, жк.Младост 1, 105 кв.м, ет.2/4, Т, отличен, за освежаване, ТЕЦ, ю/и, 2 тераси; 73 000 евро, 02 810 50 60

1-СТАЕН, кв. Надежда 3 , 46 кв.м, ет. 8/8, PVC, отличен, 26 500 евро; 02 810 50 52

3-СТАЕН, Манастирски ливади, в близост до Южния парк, 105 кв.м, ет. 2, нова сграда с акт 16, напълно завършен и луксозно обзаведен, с паркомясто, 95 000 евро, 02/810 50 81

3-СТАЕН, жк Обеля 2, бл. 278, 77 кв.м, ЕПК, 10/14, 33 000 евро, 02 810 50 43

2-СТАЕН, кв.Изток, ет.2/4, Т-65 г., 72 кв.м, южен, тераса, тец, топ място; 59 500 евро, 02 810 50 65 2-СТАЕН, с отделна кухня, Люлин 2, в близост до метростанция, АКТ 16, 60 кв.м., ТЕЦ, шпакловка и замазка, 34 321 евро, 0882 19 65 68 2-СТАЕН, Център, до метростанция, луксозна нова сграда, ет.4/6, 53 кв.м, за отдаване под наем, 49 700 евро, 02 810 50 35 2-СТАЕН, кв.Гоце Делчев, 64 кв.м, бл. 256 /до Южен парк/, тухлен, ет.5/8, с поддържани общи части и асансьор, 56 900 евро, 02/810 50 22

МАШИНИ И ЛИНИИ за производство на дървесни пелети от производител. Тел. 0888 837437

2-СТАЕН, бул. България, сграда Мишел, панорамен, 51 кв.м, 50 000 евро, 0889 90 60 48

ИМОТИ ПРОДАВА

3-СТАЕН, бул. Васил Левски, до НДК, 110 кв.м, ет.5 с асансьор, след основен ремонт и преустройство в санирана сграда с отличен вход, 155 000 евро; 02 810 50 26

МЕЛНИЦА ДО ПЛОВДИВ, отлично състояние, готова за работа, всички сертификати, изгодна цена. 0888 885743 1-СТАЕН, 57кв.м, Люлин 2, АКТ 16, в близост до метростанция, югозапад, на шпакловка и замазка, 31 718 евро, 0882 19 65 68

3-СТАЕН, ул.Гр.Игнатиев, ъглов, ет.2/1НП/, 86 кв.м, и за офис, 114 000 евро, 0889 90 60 48

3-СТАЕН, ж.к. Красна поляна, ет.6/12, ЕПК-85 г., 70 кв.м, тераса, след ремонт, лукс; 46 000 евро, 02 810 50 62 3-стаен, ж.к. Младост 4, 126 кв.м, ет. 9/9, Т-А16, отличен, ш/з, панорама, ключ; 63 000 евро, 02 810 50 62 3-СТАЕН, ж.к. Младост 2, 90 кв.м, ет.2/4, Т, А16, лукс, обзаведен, тераса; 95 000 евро, 02 810 50 64 3-СТАЕН, просторен, жк. Люлин 2, сграда с разрешение за ползване от 2013г., 94кв.м., на шпакловка и замазка, 55 460 евро, 0882 19 65 68 3-СТАЕН, кв. Овча купел, ул. Боряна, 100 кв.м, възможност за преустройство в 4-стаен, в добро състояние, с портиер, 64 900 евро, 02 810 50 38 3-СТАЕН, жк Белите брези, 95 кв.м, 114 кв.м., ет.2/5, 87 000 евро, 02 8105042 3-СТАЕН, жк Банишора, ул. Охрид, луксозна нова сграда от 2011г., 105 кв.м, напълно завършен, 74 200 евро, 02 810 50 39

3-СТАЕН, жк Хиподрума, тухла, 110 кв.м, ет. 2/7, 105 000 евро, 02 810 50 46 3-СТАЕН, Център, 118 кв.м, ет. 5/7, Т-2011 г, лукс, обзаведен, тераса; 90 000 евро, 02 810 50 62 3-СТАЕН, пл. Славейков, 86 кв.м, ет. 5/6 с асансьор, отлична тухлена кооперация, празен, панорама, 85 000 евро, 02/810 50 83 3-СТАЕН, кв. Лозенец, 98 кв.м, ет. 4/6, Т-2003 г, лукс, обзаведен, тераса; 83 500 евро, 02 810 50 62

3-СТАЕН, Младост 4, ул. Атанас Москов, 70 кв.м, ЕПК, ет. 8/9, без ТЕЦ, с таванска стая 13 кв.м, за ремонт, 43 000 евро; 02 810 50 21 3-СТАЕН, жк Младост 1А, нова тухла, ет.2/7, 109 кв.м, 70 000 евро, 02 810 50 43 4-СТАЕН, Хиподрума, 99 кв.м, тухлена сграда от 70-те, ет. 3, непреходен, мазе+таван, възможност за гараж, отлично място, 118 000 евро, 02 810 50 30 4-СТАЕН, жк Бъкстон,127 кв.м, ет.3/5, тухла-1996 г, напълно обзаведен, с надземен гараж, тихо място, 75 000 евро, 02/810 50 88

Вашето гурме сряда, 20 ноември 2013 г.

Ризото с тиква и кедрови ядки

Кесадийя с чушки и моцарела Необходими продукти за 4 бр. 4 бр. готови тортили 2 бр. печени червени чушки 100 г моцарела щипка млян кимион черен пипер и сол

Начин на приготвяне

Денница ДОЙЧЕВА: Кулинарното изкуство предполага въображение и лекота

Всеки от вас, изкушен от кулинарните импровизации и специалитети, може да бъде на нейно място. Достатъчно е да ни изпратите свои рецепти. Задачката е проста: сгответе, снимайте шедьоврите си, добавете ваша снимка, за да ви прославим пред роднините, и изпратете на имейл hitrinki@presa.bg или на адрес: гр. София, 1000, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ.

Днес в рубриката „Вашето гурме“ гостува чаровната Денница Дойчева, главният „виновник“ за апетитните специалитети в ресторант „Лаванда“. Денни завършва един от найпрестижните университети за гурме виртуози - Le Cordon Blue в Америка. С връщането си в България тя смело започва да импровизира с кулинарните специалитети, съчетавайки вкусове от всички краища на света.

Необходими продукти 500 г ориз 200-300 мл зеленчуков или пилешки бульон 100 мл бяло вино 100 г тиква 1 глава лук

шепа кедрови ядки стрък прясна салвия 100 г масло 100 г пармезан 50 мл зехтин черен пипер и сол на вкус

Малки обяви II МНОГОСТАЕН, Център, ул. Доспат, ет.2, 118 кв.м, таван 20 кв.м, 125 000 евро, 02 810 50 53

КЪЩА, 200 кв.м, двор 930 кв.м, гр. Банкя, за ремонт, 45 000 евро, 08 810 50 52

МНОГОСТАЕН, Малинова долина, 145 кв.м, луксозен и бутиков, напълно обзаведен, 140 000 евро, 0884 608 700

ИМОТИ КУПУВА

МНОГОСТАЕН, Докторски паметник, 230 кв.м, напълно завършен, 4 спални и кабинет, вградена кухня, панорама, 274 800 евро, 02/810 50 81 ТРИЗОНЕТ, многостаен, до пазара на Красно село, 268 кв.м, панорамен, светъл, 180 000 евро, 0889 90 60 48 ЕТАЖ от къща, кв. Владая, 90 кв.м, ½ идеална част от 720 кв.м двор, до гора, тухла 80-те години,таван, мазе, два гаража, 39 500 евро, 02 810 50 51 ЗАВЕДЕНИЕ, жк. Гоце Делчев, тухла 2001г., 29 кв.м, 87 900 евро, 02 810 50 53 ОФИС, Център, до пл. Македония, комуникативна локация, 80 кв.м, ет. 1, тухла, 60 000 евро, 0884 608 700

4-СТАЕН, Център, 100 кв.м, партер, до метростанция В. Левски, напълно обзаведен, след основен ремонт, 450 евро, Янков, 02/92626

КУПУВАМ СПЕШНО фризьорски салон, магазин или офис в Център , кв. Лозенец, Изток и Изгрев от 80-140 кв.м, 0888 10 50 20, Божидар

МНОГОСТАЕН, Център, бул. Патриарх Евтимий, до храм Св. Георги, 115 кв.м, ет. 5 НП, необзаведен,след ремонт, 350 евро, Янков, 02/92626

ЯВЛЕНА търси по поръчка на свой клиент апартамент за покупка с цел инвестиция в Студентски град или Дианабад, 0888 10 50 20, Силвия

КЪЩА, кв.Симеоново, 260 кв.м, ет. 3, т, двор, обзаведена, лукс; 900 евро; 02 810 50 63

КУПУВАМ 2, 3-стаен апартамент в Лозенец, от собственик, веднага, без значение от състоянието, 0889/223 491 КУПУВАМ 2, 3-стаен апартамент в Красно село, Борово, Бели брези, Манастирски ливади, от собственик, веднага в брой, 0889/ 223 491

ИМОТИ ПОД НАЕМ ОФИС - МАГАЗИН нов, 62 кв. м. бул. „Цар Борис III“ 267 - 249 евро, 0888 224 634

КЪЩА, кв. Горубляне, 628 кв.м, отлично състояние, изолация, 190 000 евро, 0884 608 700

АТЕЛИЕ, ул. Цар Симеон до ул. Овче поле, 50 кв.м, ет.2, много добро състояние, функционално ситуирано, нови мебели, 210 евро, Иванова, 02/92626

КЪЩА, ул. Пиротска и бул. Хр. Ботев, РЗП 800 кв.м, парцел 309 кв.м, 4 етажа+сутерен, 630 000 евро, 02 810 50 00

3-СТАЕН, жк. Младост 1А, ет.6/6, Т, топ място, 100 кв.м, супер лукс, дизайнерски, ключ; 500 евро, 02 810 50 60

КЪЩА, Бояна, 250 кв.м, напълно обзаведена, арискратичен имот за ценители, 1 000 евро, 0884 608 700 ОФИС, Зона Б 5, бул. Стамболийски, 51 кв.м, ет. 1 НП, в близост до метростанция, 2 работни помещения, кухня, WC, 200 евро, Мишева, 02/92626 ОФИС, Младост 2, 120 кв.м, самостоятелна постройка, отлично състояние, 2 нива по 60 кв.м, 850 евро, Николов, 02/92626 ОФИС, 115 кв.м, Лозенец, до бул. Черни връх, партер, с лице на две улици, 460 евро, 0884 608 700 МАГАЗИН, кв.Иван Вазов, кота 0, 50 кв.м, бул.Витоша, лукс, ремонт; 270 евро, 02 810 50 60 СГРАДА, кв. Княжево, 855 кв.м, 22 стаи, 4 етажа, подходяща за офис, медицински център, частно училище, 2 500 евро, Докова, 02/92626

1. Нарязаният на ситно лук се задушава в зехтина на висока температура, като се внимава да не започне да пожълтява. 2. След няколко минути се добавя оризът. Разбърква се постоянно, докато поеме мазнината и стане прозрачен. 3. Постепенно се сипва бялото вино, за да поеме оризът цялата течност. Накрая се слага бульонът черпак по черпак, като непрекъснато се разбърква, докато оризът набъбне и стане почти готов. Ако е необходимо, може да се добави и повече бульон от посоченото в рецептата. 4. Към вече полуготовия ориз се прибавят предварително настърганата тиква, кедровите ядки и няколко листа салвия. Продължава се с бъркането до пълната готовност на ориза. 5. Преди да се махне от огъня, ризотото се подправя със сол и черен пипер. Добавя се маслото и се разбърква, докато се стопи. Накрая върху готовото блюдо се настъргва пармезанът. 6. Ястието се поднася с пресен лист салвия. Добър апетит!

Начин на приготвяне 1. Върху половината от всяка тортила се разстилат нарязаните печени чушки. Подправя се с кимион, черен пипер и сол. Покрива се с парченца моцарела. Захлупва се с другата половина, така че да се получи полумесец. 2. В нагорещен тиган се слагат една по една тортилите, като се притискат към дъното с шпатула. 3. След 1 мин се обръщат и от другата страна, достатъчно е да се запече тортилата отвън и да се разтопи моцарелата отвътре. 4. Нарязва се на триъгълници и ястието е готово за консумация.

ОТВЕСНО: „Дневна светлина“. Типик. Пек. Трион. „Ала“. Калка. Аромати. Кок. Тип. „Ена“. „Стана“. Амарин. Нерити. Нона. Отава. Итака. Миро. Ара. Лала. Етамин. Тек. ДЕРОНИ. Лекар. Ловец. Лимит. Нартика. Илона. Ерик. Кеневир. Ононин. „Нина“. Олтари. Амо. Адам. Новатор. „Ел“. Кмет. Мате. Олива. Име. Коала. Асарел. Тоник. Нонан. Амарела. Атар. Волан. Картина. Амина. Овали. Ар. Тоалети. Авила. „Ането“. Асо. АРО. Еторе. Анилин. Таратор. Анон. НИКОН. Нива. Ака. Ама.

Отговори

ВОДОРАВНО: „Антоний и Клеопатра“. Еркер. Метла. Роон (Албрехт). Ови. Родина. Лата. Ноти. Етер. Амилен. Санитар. Вик. Анет. Пирони. Маратон. Ава. „Анар“. Есе. Ири. Елен. Ир. „Атала“. Ек. Етанол. „Там“. Рама. Анали. Оме. Иван. Лик. „Алеко“. Аланин. Нас (Ингеборг). „Аканат“. Талин. Палто. Одета. Али. „Катерина“. „Оро“. Ив (Артър). Станат. Лимон. Вана. Авалон. Ливан. „Спа“. Амон. „Николета“. ИРА. Иванов (Георги). Литак. „Ако мине“. Ивана. Ора (Антонио). Мат. Цена. Она. Апарат. Ратин. Рата. Етикети. Омар. Сом. Акинак. Корен. Кора.

сряда, 20 ноември 2013 г.

Кръстословица

Справочник сряда, 20 ноември 2013 г.

Звездите

Православен календар Преп. Григорий Декаполит. Св. Прокъл, архиепископ Константинополски

с Люмиер

ЕН ОВ Денят ви ще започне със силно желание да

общувате, и то предимно с представителки на нежния пол. Вашите емоционални реакции ще показват отношението ви към околните, а това ще предизвика и съответното поведение на другите към вас.

Гастрол• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Изкуство и вино • • • • • • TЕЛЕЦ Бързо ще изтекат Днес Националният Възможно е да се засили чувството ви на съсбалет на Алжир ще гостува в Пловдив като част от програмата за Дните на алжирската култура в България. От 19 ч. в Дома на културата „Борис Христов“ танцьорите от тази африканска страна ще покажат ефектен спектакъл, разкриващ колорита и богатството на различните народни танци. Публиката ще се докосне и до различни стилове в алжирската музика, известна със своето многообразие: андалуз, гнауи, шааби, кабил, стаифи, рай. По време на Дните на алжирската култура именно стилът рай ще бъде представен по-пълно от Кадер Жапоне.

Фестивал • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Международният фестивал на п планинарския филм „Банско филм ф фест“ отново ще събере многоб бройна публика в красивото план нинско градче. Тази година са включени над 110 филма от различни държави, като някои от тях пристигат, окичени с престижни отличия. Освен това в програмата са предвидени над десет изложби, работилница за катерачи, презентации на специалните гости и други любопитни прояви. Разнообразни са и предложенията за малките посетители. Днес от 10,30 ч. в тържествената зала на читалище „Никола Вапцаров“ ще има детска филмова програма, а в 13,30 ч. утре отваря врати детската фотоработилница. Вход свободен.

Дните на младото вино в Пловдив - до неделя ще ги придружават толкова много интересни съпътстващи прояви, че дори и онези, които не се интересуват нито от младото, нито от старото вино, има какво да видят. Тази вечер от 18 ч. в културния център „Тракарт“ „Силис академи“, ТС „Дуенде“, студио „Пантарей“ и Мария Димитрова ще представят „Танцът - ритуал от древността“, а утре вечер от 21 ч. Диана Младенова проджект ще изкуши посетителите на Джаз клуб „BEE - BOP“ с музикалния си спектакъл „Вдъхновението - вино и музика“. Музика и танци в големи дози ще оживят и Стария град в петък, събота и неделя.

Лесно

ИЗНАЦИ БЛ Денят обещава хармонични отношения в се-

мейството. Ще отделите повече внимание на чувствата и нуждите на околните. Звездите дават знак за финансов успех най-вече за онези от вас, които работят в областта на изкуствата.

К PА Днес бъдете предпазливи при пътуване, особе-

но с автомобил, за да нямате работа с органите на реда. Внимавайте при по-смелите начинания. Вероятно ще проявите интерес към окултни науки. Ще получите радостни известия от близки хора.

В ЛЪ Усещате прилив на енергия. Бихте могли да

спортувате, да предприемете лечебна физкултура, за което денят е благоприятен. Успешна реализация могат да очакват заетите в търговията, както и в сделките с недвижимо имущество.

Водата в София • • • • • • • ДЕВА Днес, 20 ноември, от 9,30 до 19,30 ч. без Това е добър ден за публичните отношения и вода ще останат бл. 17, бл. 18, бл. 19, бл. 20, бл. 21 в кв. „Стрелбище“. От 10 до 18 ч. чешмите ще пресъхнат и в част от кв. Бояна по ул. „Брезовица“ от ул. „Боянско езеро“ до пл. „Сборище“, ул. 788. От 9 до 21 ч. водата ще бъде спряна и в кв. Драгалевци.

Важни телефони • • • • • • •

Концерт • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • С концерта „Музика от кралския двор“ продължава седмото издание на фестивала „Изкуството на барока“. Вместо в аулата на СУ „Климент Охридски“ заради студентските протести той ще се проведе в салона на Националното музикално училище „Любомир Пипков“ тази вечер от а двама големи френфрен 19,30 ч. С концерта се отдава почит на ски композитори - Жан-Мари Льоклер и Жан Филип Рамо. Ансамбълът Les Ambassadeurs („Посланиците“) с диригент Алексис Косенко ще изпълни за първи път в България арии, увертюри и концерти от двамата творци в навечерието на 250-годишнината от смъртта им. Сред тях са цигулковият концерт в ре мажор и флейтовият до-мажорен концерт и арии из оперите „Платея“ и „Кастор и Полюкс“. Солисти са цигуларката Зефира Вълова и един от най-търсените тенори за френски бароков репертоар Андерс Далин от Швеция.

традание и на сърдечност. От това съдбите на другите хора ще ви въздействат и ще се разстройвате лесно. Времето е подходящо за разкрасяването на дома и срещи в домашна обстановка.

112 029154411 „Пирогов“ 029154213 Топлофикация 070017122 Електроразпределение 070010010 Гореща линия за жертви на насилие 029817686 029632000 Планинска спасителна служба 0881470 Пътна помощ СБА 0291146 Софийска вода 070012121 Национален телефон на 070011122 потребителя в България Спешна помощ - единен номер

Средно

Трудно

деловата ви активност. През целия ден обаче ще ви следва чувството за измамност. Тонусът ви ще бъде понижен. Не се доверявайте изцяло както на подчинените, така и на колегите си.

ЗНИ BЕ На вътрешно равновесие и психическа устой-

чивост ще се радвате днес, когато звездите са на ваша страна. Ще се наложи да проявите тактичност в любовните отношения. Може да очаквате подаръци от роднини.

ОРПИОН CК Ще се наложи сами да се заемете с имущест-

вено-материалните проблеми. Това ще бъде допълнително натоварване за вас, но ще се справите. Ще е добре, ако проявите повече дипломация във финансовите отношения.

РЕЛЕЦ CТ Вслушвайте се в съветите на околните. Това

ще ви предпази от погрешни ходове през деня. Не мислете, че можете всичко и че всичко зависи единствено от вас, но и не се доверявайте изцяло на заобикалящите ви.

ЗИРОГ KО Постоянно ви измъчват съмнения и нерешител-

ност. Тези чувства са се породили от странните ситуации, в които много често попадате. Заловете се с изпълнението на някой свой самостоятелен проект. Звездите ще ви подкрепят.

ДОЛЕЙ BО Ще бъдете изпълнени с нерешителност. Ще ми-

слите за необходимостта да промените нещо в сантименталния си живот. Не се противопоставяйте на желанието да потърсите близост и да поговорите с личност от противоположния пол.

БИ PИ По възможност днес просто не пътувайте с ав-

томобил. Не бъдете и много доверчиви към хората, с които работите. Демонстративно ще черпите приятелите си, което е ненужно - пилеенето на пари ще намали и без това скромния ви бюджет.

За ролята на Гатьо във Никола Дадовфилма „Дърво без корен“ Мамата получава първа награда актьор (1921-2005) на международния киноВесела фестивал в Карлови Вари Нейнски, (1975). Тази роля му носи оперна певица и първите награди на фестивали в Германия, Грузия и Италия. Мамата, както го наричат прияДимитър телите, е изиграл над 250 роли в театъра и Станчев, над 100 в киното. Роден е в Струмица. Сеоперен певец, мейството му се преселва в Горна Джумая, 68 г. където минава детството му. После се бие по фронтовете във втората фаза на Втората световна война. Получава 9 ордена за храИво Маринов, бивш брост. За киното го открива Захари Жанзаместник-министър на дов. Работи в театрите на Благоевград, икономиката, енергетиКюстендил и 42 години във Враца. ката и туризма, 50 г.

Рожден ден О.р. ген.-майор Кирил Радев, бивш директор на НСБОП, 60 г.

Красимир Ангелов, кореспондент от Кърджали на в. „Преса“, 47 г. Проф. Мария Попова, семиотик, почетен професор на НБУ

Проф. Беноа Наричат го „баща на Манделброт, френски фракталиите“. Според математик (1924-2010) Манделброт те са скриМариета Цветкова, репортер в www. pressadaily.bg Румен Ковачев, продуцент, собственик на тв къща „ТВ 1“, 51 г. Светла Петрова, журналистка, водеща на предаването „В епицентъра“ по Livenews.bg Станко Нацев, писател, 70 г.

ти в хаоса на науката и очаквали да бъдат систематизирани и обяснени с проста формула. Наричат я „множество на Манделброт“. Според Артър Кларк това е едно от най-впечатляващите открития в историята на математиката. Роден в Полша в еврейско семейство, което емигрира във Франция през 1936 г., Беноа посещава колеж до началото на Втората световна война. След нея учи в Екол нормал в Париж и в Калифорнийския технологичен институт. Дълги години работи в центъра „Уотсън“ на Ай Би Ем.

„Оз: Великият и могъщият“ - фентъзи, САЩ, 2013, режисьор Сам Рейми, с Джеймс Франко, Мишел Уилямс, Рейчъл Уайз, Мила Кунис, Зак Браф

БНТ 1

bTV

Нова тв

06.30 Денят започва 09.00 По света и у нас 09.10 Денят започва с Култура 10.00 По света и у нас 10.10 Денят отблизо с Мария 11.30 Бързо, лесно, вкусно 12.00 По света и у нас 12.30 Малки истории 13.00 Апартаментът с Марта Вачкова 14.00 Сен Тропе, тв филм 15.10 Живот с Дерек, тв филм 15.50 Частен случай 16.00 По света и у нас 16.10 Новини на турски език 16.20 Ретро следобед: Мелодия на годината -1980 17.05 Дързост и красота, тв филм 17.30 Още от деня 17.55 Баскетбол: Лукойл Академик - Апоел Мигдал Йерусалим /Израел/, пряко от Арена Армеец 19.50 Лека, нощ деца! 20.00 По света и у нас 20.45 Спортни новини 20.55 Момчетата от Медисън авеню, тв филм 22.30 По света и у нас 23.00 Гарванът на спасението игрален филм, копродукция, 2000г., режисьор Барат Налури, в ролите: Кирстен Дънст, Ерик Мабиус, Фред Уорд (12) 00.40 Ретро следобед (п) 01.25 Апартаментът с Марта Вачкова (п) 02.10 Момчетата от Медисън авеню (п) 03.45 По света и у нас (п от 20:00) 04.40 Малки истории (п) 04.50 Днес и утре (п) 05.20 Бързо, лесно, вкусно (п) 05.50 Дързост и красота (п)

06.30 Тази сутрин - информационно предаване с водещи Генка Шикерова и Константин Караджов 09.30 Преди обед - токшоу с водещи Деси и Сашо 11.30 Кухнята на Звездев кулинарно шоу 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 Шоуто на Слави (п) 13.30 Ангели пазители - сериал, еп. 33 15.00 Цветовете на любовта - сериал, еп. 175, 176 16.00 Пепел от рози - сериал, еп. 56 17.00 bTV Новините 17.30 Лице в лице - публицистично предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 19.00 bTV Новините - централна емисия 20.00 Огледален свят - сериал, с. 2, еп. 73 21.00 Столичани в повече - комедийна драма, с. 6, еп. 10 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 Шоуто на Слави - вечерно токшоу 23.30 Голата истина - комедийно предаване с водещи Любо Нейков и Ели Гигова 00.00 Джон Доу - сериал, еп. 6 01.00 Трета смяна - сериал, с. 2, еп. 22 02.00 Преди обед (п) 03.40 bTV Новините (п) 04.10 Духът на здравето (п) 05.00 Кухнята на Звездев (п) 05.30 Пепел от рози (п) - сериал, еп. 56

06.20 Здравей, България 09.30 На кафе 11.30 Бон Апети 12.00 Езел - сериен филм 13.00 Новините на Нова 13.30 1001 нощ - сериен филм 15.00 Готова на всичко - сериен филм 16.00 Новините на Нова 16.10 Часът на Милен Цветков 17.00 Марс и Венера - предаване на НТВ 18.00 Сделка или не - телевизионна игра 19.00 Новините на Нова централна емисия 20.00 Биг брадър: ол старс 2013 - риалити шоу, на живо 23.00 Господари на ефира забавно предаване 23.30 Новините на Нова 23.45 Лекар на повикване сериен филм, 3 с. 00.45 Марс и Венера - предаване на НТВ (п) 01.45 На кафе - предаване на НТВ (п) 04.00 Готова на всичко - сериен филм (п) 05.00 Часът на Милен Цветков - предаване на НТВ 05.50 Господари на ефира забавно предаване (п)

НВО

сряда, 20 ноември 2013 г.

bTV Синема 21,00

Кино Нова 21,00

Ф а н т а с т и ч н о, малко м комично н и много романтично п р и к л юч е н и е преживява Мел Гибсън във филма „Вечно млад“. През 1939 г. той е смел пилот, станал доброволец за секретен сек експеримент - замразяване за 50 години. Авиаторът се събужда загубен и сам в наши дни и културният шок ще се окаже най-малкият му проблем.

Увлекателен разказ за единствените трима души, които някога са успели да се измъкнат от най-строго охранявания затвор в света, ще грабне вниманието ви в криминалната драма „Бягство от Алкатраз“. Клинт о об р Истууд играе хитър ба банков обирджия, който е и мозъкът, и двигателят на брилянтната операция.

Синемакс 22,25

bTV Комеди 20,00 Музикалната комедия „Барабанистът“ проследява историята на чернокожо хлапе от Харлем, което мечтае да покори света с таланта си. След С много опити късметът му се усмихва - получава пълна стипендия за университета в Атланта. Дали там царят на барабаните ще се справи с всички предизвикателства?

bTV Синема 0,00 Дългогодишното съвместно сътрудничество между британския режисьор Дани Бойл и н неговия приА ятел и колега колега, писателя Алекс Гарланд, ражда апокалиптичната космическа драма „Проектът Съншайн“. В нея неколцина астронавти ще се опитат буквално да рестартират умиращото Слънце, за да спасят човечеството.

TV екран

Майсторът на ексцентричното кино Питър Гринауей поднася поредния си филмов специалитет - „Готвачът, крадецът, неговата жена и нейният любовник“. Скандалната история поставя Хелън Мирън в центъра на любовен триъгълник, в който бруталният съпруг и притеснителният любовник спорят за сърцето Ӝ .

Виваком Арена 21,00 Измамата е издигната на висотата на изкуство в приключенската комедия „Тарикатите Блум“. Ейдриън Броуди и Марк Ръфало ще видите като двама братя ловки мошеници, за които няма невъзможни неща. Последната им афера с участието на богата наследница е замислена перфектно, но крие неподозирани предизвикателства.

Тв 7

Диема

България он ер

06.30 Добро утро, България 09.30 Усещане за жена, токшоу 11.30 Отчаяни съпруги, комедия, САЩ, 2004, с. 2, еп. 3 12.30 Новини 13.00 Баркод, потребителско информационно шоу 13.30 Кръвни сестри, сериал, драма, Русия, еп. 28 14.30 Великолепният век, сериал, романтична драма, исторически, Турция, 2011, с. 3, еп. 11 15.30 Новини 16.00 Искрено и лично 17.00 Нюзрум, информационно предаване 18.30 Добър вечер, България 19.30 Музикална академия, риалити шоу 20.30 Великолепният век, сериал, романтична драма, исторически, Турция, 2011, с. 3, еп. 27 и 28 22.30 Новини 22.55 Club News: Десертът, лайфстайл предаване 23.00 От местопрестъплението Ню Йорк, криминален сериал, САЩ, 2005, с. 9, еп. 6 00.00 Комисията Павлов, токшоу 00.30 Музикална академия, риалити шоу (п) 01.25 Защитниците, сериал, драма, САЩ, 2010, еп. 6 02.15 Новини 02.40 От местопрестъплението Ню Йорк, с. 9, еп. 6 03.25 Защитниците, сериал, драма, САЩ, 2010; еп. 6 04.10 Кръвни сестри, сериал, драма, Русия, еп. 27 04.50 Комисията Павлов, токшоу (п) 05.15 Баркод, потребителско информационно шоу (п)

05.40 Астън Вила - Кардиф Сити - мач от английската Висша лига (п) 07.45 Без миг покой - трилър с уч. на Джейми Форман, Клайв Оуен, Джонатан Рийс Майерс, Малкълм Макдауъл, Шарлот Рамплинг и др. 09.45 Измамата - комедия с уч. на Хоуп Дейвис, Ричард Гиър, Дейвид Арон Бейкър, Алфред Молина 12.00 Питай Джим - сериал, сезон 1 (п) 12.30 Медикоптер 117 - сериал, с. 1 (п) 13.30 Ченге от миналото сериал, с. 2 (п) 14.30 Гарванът - сериал, с. 1 (п) 15.30 Херкулес - сериал, с. 4 16.30 Кобра 11: Обади се! сериал, с. 1 17.30 Медикоптер 117 - сериал, с. 1 18.30 Питайте Джим - сериал, с. 1 19.00 Ченге от миналото сериал, с. 2 20.00 Гарванът - сериал, с. 1 21.00 Париж: Криминални разследвания - сериал, с. 1 22.00 Атака срещу Еър Форс Едно - екшън с уч. на Джеръми Систо, Кас Анвар, Емили дьо Равин, Кен Дукен, Рупърт Грейвс, II част 23.55 Париж: Криминални разследвания - сериал, с. 1 (п) 00.55 Горещи моменти еротика 03.00 Национална лотария (п) 04.00 Астън Вила - Кардиф Сити - мач от английската Висша лига (п)

06.45 Йога 07.00 Сутрешен блок 10.30 Инвестбук - повторение 11.01 Медиите On Air - повторение 12.00 Новинарски блок 13.05 По-добра Европа? Зависи от теб! 13.12 М репортер 13.20 Пазари 13.23 Коментар на Инвестор 13.26 На работа 13.33 Темида - повторение 14.00 Кратки новини 14.15 Коментар на Инвестор 14.20 Бокс офис 14.33 Чарт 15.00 Кратки новини 15.20 Пазари 15.25 Коментар на Инвестор 15.40 Бокс офис 15.55 Коментар на Инвестор 16.00 Кратки новини 16.20 Пазари 16.25 Коментар на Инвестор 16.31 Инвестиции 17.00 Новинарски блок 18.20 Бокс офис 18.25 Иноватори 18.31 Инвестбук 18.55 Анализ на Инвестор 19.00 Това е пъкерът - документален филм, 1 част 19.30 Денят On Air 21.00 Venture - документална поредица 21.30 Bloomberg West - документална поредица 22.03 Инвестбук - повторение 22.30 Новинарски блок 23.15 Бокс офис 23.27 На работа 23.30 Чарт 00.00 Денят On Air 01.30 Медиите On Air - повторение 02.30 Резултат - повторение 03.30 Медиите On Air - повторение 05.00 Денят On Air

Ловци на острови bTV Синема

bTV Екшън

Кино Нова

TV1000

FOX life

HBO

06.00 Досиетата Х (п) - с. 4, еп. 5, 6 08.00 Излъжи ме (п) - с. 3, еп. 1 09.00 Изкуплението на Грейс (п) - с. 3, еп. 12 10.00 Дневниците на вампира (п)- с. 1, еп. 3 11.00 Холидей (п) - комедия, романтичен, САЩ, с Катрин Хепбърн, Кари Грант и др. 13.00 Дневниците на вампира - с. 1, еп. 4 14.00 Досиетата Х - с. 4, еп. 7, 8 16.00 Фамилията (п) - с. 2, еп. 7, 8 18.00 Излъжи ме - с. 3, еп. 2 19.00 Изкуплението на Грейс - с. 3, еп. 13 20.00 Паднала от небето - с. 2, еп. 6 21.00 Киновечер: Вечно млад - драма, романтичен, САЩ, 1992 г. с Мел Гибсън, Джейми Лий Къртис, Илайджа Ууд 23.00 Паднала от небето (п) - с. 2, еп. 6 00.00 Късно кино: Проектът Съншайн - приключенски, САЩ, 2007 г.; с Клиф Къртис, Крис Евънс, Трой Гарити, Килиън Мърфи, Хируоки Санада, Марк Стронг

06.00 Х-мен Еволюция (п) анимационен сериал 07.00 Батман от бъдещето анимационен сериал 08.30 Нокаут (п) - сериал, еп. 8 09.30 Добрите момчета (п) сериал, еп. 17 10.30 Джон Доу (п) - сериал, еп. 12 11.30 Рубикон (п) - сериал, еп. 8 12.30 Лице в лице - публицистично предаване 14.00 Менталист: Крадецът на мисли (п) - сериал, с. 4, еп. 2 15.00 Кралете на бягството - сериал, еп. 1 16.00 Експериментът - сериал, с. 3, еп. 12 17.00 Жива мишена - с. 2, еп. 9 18.00 Рубикон - сериал, еп. 9 19.00 Джон Доу - сериал, еп. 14 20.00 Менталист: Крадецът на мисли - сериал, с. 4, еп. 3 21.00 В обувките на Сатаната - сериал, с. 2, еп. 2 22.00 Джеси Стоун: Нощен преход - драма, криминален, мистерия с Том Селек, Стефани Марч, Стивън Болдуин 00.00 В обувките на Сатаната (п) - сериал, с. 2, еп. 2 01.00 Експериментът (п) сериал, с. 3, еп. 12

06.10 Франклин и съкровището от езерото - аним. филм 07.40 Младият Херкулес - приключенски екшън с уч. на Иън Боен, Дийн О`Гормън, Крис Конрад, Рейчъл Блейкли (п) 10.00 Досиетата Грим - сериал, с. 1 (п) 11.00 Разобличаване - сериал, с. 7 (п) 12.00 В нощта - екшън с уч. на Мишел Пфайфър, Джеф Голдблум, Дейвид Кроненберг, Дан Акройд 14.25 Американски пай 6: Братството - комедия с уч. на Джон Уайт, Стив Тали, Мегън Хефърн 16.20 Сбогом, Гари - драма с уч. на Жан-Пиер Бакри, Доминик Реймон, Ясмин Белмади, Мемед Арезки (п) 18.00 Досиетата Грим - сериал, с. 1 19.00 Разобличаване - сериал, с. 7 20.00 От местопрестъплението - сериал, с. 11 21.00 Бягство от Алкатраз криминален екшън с уч. на Клинт Истууд, Патрик Макгоън, Фред Уорд 23.20 От местопрестъплението - сериал, с. 11(п) 00.20 Смъртоносна надпревара - екшън трилър с уч. на Джейсън Стейтъм, Тайрийз Гибсън, Иън Макшейн

05.00 Високи токчета и хладен ум - САЩ, екшън, 2011 г. 07.30 96 минути - трилър, САЩ, 2011 г. 09.30 Джунбъг - номинирана за Оскар комедийна драма - САЩ, 2005 г. 12.00 Мъжът, който плачеше - драма - Великобритания/Франция, 2000 г. 14.00 Супергеройски филм – екшън комедия, САЩ, 2008 г. 16.00 Вечната музика – САЩ, Великобритания, биографичен, драма, мюзикъл, 2004 г, номиниран за Златен глобус 18.00 Еди - комедия - САЩ, 1996 г. 20.00 Павилион за жени драма – Китай, САЩ, 2001 г. 22.00 Висящата градина – Великобритания, Канада, драма, 1997 г. 23.30 Изтерзан – комедия, филм на ужасите - Великобритания, 2009 г. 01.00 Бизнесът на любовта - САЩ, еротичен филм, 2011 г. 02.00 Страст за влажни езици - САЩ, еротичен филм, 2011 г. 03.25 Тайните му желания - САЩ, еротичен филм, 2011 г.

06.00 Семейните бижута на Демона - с. 4, еп. 20 и 21 06.55 Завръщане у дома - с. 2, еп. 1 07.45 Бивши - с. 1, еп. 5, 6 и7 09.00 Да бъдеш Ерика - с. 1, еп. 11 09.50 В стил Джейн - с. 1, еп. 5 10.40 Кухнята на Джейми, еп. 6 11.35 Любовна академия за двойки - сериал, еп. 7 12.25 Затрупани - с. 1, еп. 5 13.20 Жертви на модата единадесети с., еп. 17 14.15 Сватовница за милиони - с. 2, еп. 4 15.10 Кухнята на Джейми, еп. 5 16.05 Приготвено и изядено, еп. 52 16.15 Агнешко - четвърти с., еп. 14 и 15 17.10 Сестри по неволя - с. 1, еп. 1 и 2 18.10 Шепот от отвъдното с. 1, еп. 9, 10 и 11 20.55 Призвание акушерка - с. 2, еп. 4 21.50 Скандал - с. 2, еп. 4 22.45 Бивши - с. 1, еп. 6 и 7 23.40 Призвание акушерка - с. 2, еп. 4 00.35 Скандал - с. 2, еп. 4 01.25 Да бъдеш Ерика - с. 1, еп. 12 02.15 Жертви на модата единадесети с., еп. 17

07.00 Фил Спектър, биографична драма - САЩ, 2013 08.30 Франкенуини, анимационна комедия - САЩ, 2012 09.55 Скок-подскок, комедия - САЩ, 2011 11.30 Необичайният живот на Тимъти Грийн, драма САЩ, 2012 13.15 Морски трепачи, комедия - САЩ, 1996 14.45 Заразяване, екшън трилър - САЩ, 2011 16.30 Препечена филийка, биографична комедия - Великобритания, 2010, с Хелена Бонъм Картър, Кен Стот 18.05 Съвместна ваканция, романтична комедия - Германия, 2000, с Настася Кински, Тимъти Далтън 19.35 Пирати! Банда неудачници, анимация - Великобритания, 2012 21.05 Оз: Великият и могъщият, фентъзи драма - САЩ, 2013, с Джеймс Франко, Мишел Уилямс, Рейчъл Уейз, Мила Кунис 23.15 Банши, Пенсилвания I, 9 еп., криминална драма - САЩ, 2013, с Антъни Стар, Ивана Миличевич, Улрих Томсен, Франки Фейсън 00.00 Купонът на живота ти, комедия - САЩ 01.35 Убеждение, биографична драма - САЩ, 2010 03.20 Маргарет, драма САЩ, 2011

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИД Тошо ТОШЕВ Изпълнителен директор

Валери ЗАПРЯНОВ

1000 София, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ Автоматична централа 02/9370 + вътрешен номер e-mail. presa@presa.bg

Екзотични дестинации ви очакват в новата програма „Ловци на острови“ на канал Fine Living iving всеки делдел ник от 19,55 ч. В епизодите ще видите очарователни райски кътчета, очакващи новите си собственици - при-

тежателите на банкови сметки, които могат да си позволят частен остров. Специалисти имат грижата да п покажат и на потенциалните купувачи, и на зрителите идилични местенца, излезли сякаш от приказките.

Руска кухня Работещите в престижен и скъп московски ресторант ще сервират своите пикантни и весели „гозби“ на зрителите на bTV Комеди всеки ден от 22 ч., когато ще вървят епизодите на премиерния руски комедиен сериал „Кухня“. Главният майстор на забавлението е шеф готвачът Виктор Баринов, който дирижира виртуозно събитията в своите владения и не губи самообладание дори след

като се е напил като казак и е преспал върху необелените картофи.

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Филева, Павлина Живкова, Теодора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Маргарита Димитрова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Ваня Георгиева, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Георги Николов, Ива Лазарова, Мирослава Кирилова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали Красимир Ангелов 0876/700 973, Плевен - Ангел Атанасов 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Олег Попов (742), Десислава Веселинова, Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912). Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А. Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Весела Ванева; Редактор - Мариела Балева; Секретар - Едуард Лилов

Главен редактор

Тошо ТОШЕВ

Редакционен директор

Валери ЗАПРЯНОВ Първи заместник главен редактор Валерия ВЕЛЕВА Заместник главни редактори Бойко ПАНГЕЛОВ Николай СТОЯНОВ Пламен ЕНЧЕВ Отговорен секретар Светозар СТОЯНОВ

40 Синя лампа

Сряда, 20 ноември 2013 г., брой 317 (668)

Охранител застрелял момче от 20 метра Показания на очевидци и на над 10 свидетели, разпознаване и няколко експертизи дадоха основание на Софийския градски съд (СГС) да остави в ареста охранителя Петко Еленков, който е обвинен в убийството на 16-годишния Велин Стоянов-Жабата. Момчето от ромски произход бе застреляно в хладилно депо „Подуяне“, където влязло да краде старо желязо заедно с още трима приятели. При стрелбата на 2 март т.г. бе ранен и Камен Янков, но оцеля. Девет месеца след кървавата драма Петко Еленков поиска от съда по-лека мярка за неотклонение, тъй като според него разследването се водило

едностранчиво и тенденциозно, а показанията били противоречиви. Съдът отхвърли искането с мотива, че има достатъчно улики, които доказват вината му. Според една от експертизите гардът е стрелял с пушка тип помпа от 20 м разстояние, като е бил лице в лице с детето. Минути преди това колега на Еленков стрелял предупредително във въздуха и децата се разбягали. Според съда предупреждението било достатъчно и не е имало нужда охраната да стреля по момчетата. Заключение на друга експертиза обяснява, че при този вид оръжие не е задължително по ръцете на стрелеца да са останали следи от барут. За да вземе решението за продължаване на ареста, съдът

отбеляза също, че престъплението е извършено с изключителна дързост и цинизъм - Еленков стрелял по непълнолетни посред бял ден. Според

Бандит напада жена в дома є

Шофьор спипан с 3,46 промила

Пловдивчанин на 33 г. е задържан след извъ ршен грабеж. В понеделник към 13 ч. той нападнал 29 -го дишна жена в апарта мента Ӝ в жилищния район „Тракия“ и задигнал доку менти и златни накити. Пр ед входа на блока напа дате лят бил заловен от съ седи, които повикали поли ция.

Полицаи от Ботевград заловиха шофьор на камион с 3,46 промила алкохол. Униформените забелязали криволичещ автомобил „Скания“, който можел да предизвика катастрофа. При проверката установили, че 57-годишният шофьор е пил. Той отказал кръвна проба.

Днес

Времето

ВИДИН

10 6

РУСЕ

14 5

13 6

ПЛЕВЕН

ЛОВЕЧ

СОФИЯ

12 4

БЛАГОЕВГРАД

15 6

15 5

13 4

13 5

БУРГАС

16 8

Дежурен синоптик Симеон Mатев TV-MET

24 15

Слънчево

Изгрява 19.26

Залязва 17.00

Залязва 9.36

Сряда ще започне с температури от 3 до 10 градуса. Утрото ще е облачно и с намалена видимост на места в низините. От запад на изток ще превали слаб дъжд, на повече места в Родопите. Още преди обед над Югозападна България облаците ще се разкъсат, а следобед слънцето ще се покаже и над източната половина от страната. В източните райони ще бъде ветровито. Максималните температури ще 15 са от 12 до 17 9 градуса, във ВАРНА

ПЛОВДИВ

ХАСКОВО

Изгрява 7.24

Младежи крадат азин вино от ми аг на 19 и 21

Двама младеж им съг. и непълнолетният ни за ва ту ес участник са ар газин ма от но кражба на ви ъкнаом пр се в Дряново. Те ка“, ип „Ш . ул ли в обек та на ата еж мр и ал след като сряз . да ла ск м къ на прозорците бу и ал гн ди Момчетата за ли, но тилки с вино и избяга о. сн -къ по и н ни ен ве лов ало били за

Дъждец ще пътува от запад на изток

16 5

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

СТАРА ЗАГОРА

Вдругиден

Слаба Облачно Дъждовно Дъжд с Сняг Вятър облачност гръмотевици

Видинско - 10 градуса. на облачност В четвъртък по-значителна ни, къдеще има над западните райони, ревали. то не е изключено слабо да превали. валява В петък преди обед ще превалява жна н дъжд, по-интензивен над Южна бед и Източна България. Следобед ите валежите ще спрат, а облаците рото ще се разкъсат. В събота утрото ще е мъгливо, през деня ще има ъде разкъсана облачност. Ще бъде тново топло за сезона. В неделя отново ат преще се заоблачи и ще започнат валявания.

Планините

Над планините ще бъде ветровито, особено ено по вива и преди пред ди соките части. Облачността ще е променлива обед ще превали дъжд, над 2000 м - сняг, най-вече в Родопската област. Около и след пладне облаците ина дневвременно ще се разкъсат. На 1500 м височина дуса, а на ната температура ще бъде около 6-8 градуса, 2500 м - около минус 2 градуса.

окончателно. Заседанието продължи два часа, залата бе препълнена от близки, приятели и колеги на задържания.

47-03

Машинистите от БДЖ ще излязат в защита на кабинета срещу таксиджиите, които ще му искат оставката днес. Трябва да има правителство и митинги срещу него, за да возим повече негови симпатизанти, казват водачите на локомотиви и заплашват, че ще дойдат до центъра на София по трамвайните линии. Лидерът на БСП Сергей Станишев вече е подкрепил протеста и е заявил, че следващия път ще отиде до Брюксел с влак, и то втора класа. Метеоролозите на „Преса“ знаят, че откакто няма РСВ, вече не вали сняг, защото няма и смисъл от него.

Утре

магистратите, ако бъде пуснат с по-лека мярка, пазачът може да повлияе на колегите си и така да попречи на разследването. Решението на съда не е

Ина ДРУМЕВА

Засилена съдебна охрана води пазача Петко Еленков за заседанието по делото.

Петко Еленков ще остане в ареста