брой355(706) by Pressadaily

През 2014 година да се разделим с омразата

Първи кокичета...

Това пожелава на нашите читатели акад. СВЕТЛИН РУСЕВ. Стр. 10-11

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

www.pressadaily.bg

...в Казанлък дни преди новата година. Цена 70 стотинки

Понеделник, 30 декември 2013 г.

Година II, бр. 355 (706)

д р д жда егия предви Нова стратеги

Ако изборите бяха днес

Николай Бареков ще е трета сила БСП

21,2%

ГЕРБ

21%

„България без цензура“, ВМРО, ЗНС

ДПС

5% 4,8%

Партии от РБ

4,8%

Цветлин Йовчев е най-одобряваният министър от кабинета

Изследване на Института за модерна политика за периода 12-17 декември 2013 г.

Стр. 4

Чиновници ще плащат за щети на държавата Ще обсъждаме законопроекти 30 дни вместо досегашните 2 седмици Персонална административна отговорност ще носи всеки чиновник, заради когото е заведено дело срещу държавата. Идеята е на вицепремиера Даниела Бобева, която председателства Съвета за административна реформа към Министерския съвет. Предложението ще залегне в стратегия, която кабинетът ще трябва да одобри скоро. Бобева е обезпокоена, че има много граждани, които

съдят държавата както у нас, така и в Съдa в Страсбург, заради грешки на бюрократи. За 2012 г. тези дела са над 6000. По-голямата част от тях са заради бавно правосъдие и дискриминация. Все още не е ясно какви точно ще са санкциите. Вероятно ще бъдат глоби, които ще са достатъчно солени, за да спрат чиновническото безхаберие. Продължава на стр. 5

Езиковеди

Кой открадна зимата? Кой?

Речта на политиците ни е неграмотна и на диалект

Клишета, диалект и чиновническо говорене. С това се характеризира езикът на българския политик, показват резултатите от изследване, проведено от езиковеди на Софийския университет. Родните управници често говорят за „пленарнУ времИ“, а дамите в политиката редовно се изразяват не като професионалисти, а като сърдити съпруги. Стр. 2-3

под Проф. Валери СТЕФАНОВ

Доброто е в нас

Спомнете си, един от героите на Вазовите „Чичовци“ - Варлаам Копринарката - опираше житейската си мъдрост на една притча - „Доброто е нейде-нейде, а злото е във всяка къща“. През изминалата година българските Варлаамовци справедливо решиха, че злото им е в повече, и тръгнаха да търсят доброто. Още го търсят и продължават да разпитват - къде е доброто, как изглежда, как да го направим част от живота си? Ако се опитат да го потърсят не само по улиците и във високите къщи на политиката, а и в собствените си сърца, един ден може би ще го намерят. Съвсем простичко и поучително е - изминалата година ни подсказа, че доброто не е само „нейде-нейде“, а е заровено някъде в нас. Нека да приемем, че сме стъпили вече на пътя на доброто, и ще имаме сили и ум да го извървим!

„Лукойл“ е №1 Черна вдовица по продажби на удари Волгоград горива у нас

Вчера в София.

Веригата „Лукойл“ е лидер по продажби на автомобилни горива на дребно с 30% пазарен дял. За 2012 г. компанията е реализирала 571,5 млн. литра бензин, дизел и пропанбутан в своите обекти. Това сочи секторен анализ, внесен в Комисията за защита на конкуренцията. Стр. 9

Следващият брой на вестник ПРЕСА ще излезе на 2 януари 2014 г.

Жена камикадзе се взриви на входа на гарата във Волгоград около 11 часа вчера и уби 15 души, а десетки са ранените, съобщи РИА Новости. Атентаторката, която според руските власти е дагестанката Оксана Асланова, била спряна

при проверката с метални детектори на входа и затова жертвите не са много повече. Атентатът е втори през последните 3 месеца във Волгоград и повиши опасенията от атаки на кавказки терористи в навечерието на олимпиадата в Сочи. Стр. 22

1 EUR = 1.95583 BGN

1 USD = 1.41583 BGN

1 CHF = 1.59868 BGN

1 GBP = 2.33769 BGN

Курсове на БНБ

И в този парламент надделяват елементите на обидата, на езиковата агресия, която е резултат от езикова безпомощност.

ПРЕСечна точка Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Нова власт, стари езикови мъки. Такава диагноза постави върху словата на властта изследователят на политическа реч Владислав Миланов от СУ. Още в първите дни на новата година от Алма матер ще пуснат сборник с езикови портрети на родните управници. Отсега обаче се знае, че изводите няма да са ласкателни. Вместо място за най-висока реторика парламентът най-често е арена на обиди и скандали, изобилно поръсени с диалект и липса на правоговор. Новите попълнения в Народното събрание и министерствата не се различават от предшествениците си по бедни речеви умения. „Няма езикова норма, която политиците ни да не нарушават“, заяви Миланов. С говоренето си властта масово създава усещането за едно и също празно съдържание, много думи, зад които обаче трудно се долавя нещо съществено. И в този парламент надделяват елементите на обидата, на езиковата агресия, която е резултат от езикова безпомощност. Така например народните избраници гордо твърдят, че разполагат с още „пленарнУ времИ“ или се хвалят за доброто си сътрудничество с някое „министерствУ“. „Лидерът на БСП Сергей Станишев често допуска отклонения, свързани с така нареченото променливо „я“. Той казва „Две голЯми групи.“ При Бойко Борисов се среща противоположната тенденция - екане, което е характерно за западните диалекти: „Увеличаване на тЕхното застраховане; беха, щеха, се смеха“, обясни Миланов.

Акценти в броя

Предлагат храни с грешни етикети

стр. 9

Кеворк Кеворкян НО... Мишката херой. Великият Длъжник Прокопиев

стр. 12-13

Обзор 2013 Годината на Гришо и Кобрата

стр. 26-27

Речта на полит неграмотна и

Масово политиците заменят и окончанието -ох за образуване на минало свършено време с окончанието - ах: „доведаха“, „отведаха“, „донесаха“. В такава грешка езиковедите най-често улавят една от най-изявените парламентарни ораторки: соцдепутатката Мая Манолова. Заместник-председателят на парламента търпи критики не само заради изговора, но и заради стила си на говорене и сло-

Бягат от отговори

весните схватки с ГЕРБ-ерката Цвета Караянчева. „Речевото поведение на някои депутатки прилича на семейно-битов скандал, на цирково представление“, смятат още специалистите по словото. Заради пренасянето на реториката от дома в парламента дамите в родната политика често звучат като „сърдити домакини към сгафил съпруг, отколкото като сериозни политически опоненти“.

Учените от Алма матер са анализирали и комуникацията на политиците с журналистите. Изводът е, че не само в общуването с избирателите и колегите, но и при разговорите с медиите управниците ни са далеч от желаното ниво. Една от най-характерните черти на политиците е бягството от конкретни отговори. Вместо да обяснят ясно, точно и кратко, депутати и министри масово използват чиновнически термини или псевдонаучен стил. Ясно личат и опитите на политиците

Спортният министър изпадна в интровертност Спортният министър Мариана Георгиева е безспорната звезда на кабинета „Орешарски“, поне що се отнася до лингвистичните умения. За професора по синтаксис колегите Ӝ от СУ вече са подготвили отделен аналитичен труд. Георгиева попадна под светлините на прожекторите веднага щом пое ведомството и свика ресорните журналисти на брифинг, на който представи приоритетите си. „Не съм се запознала с всички ужаси, защото се дозирам и ще изпадна в интровертност на духа, а нямам отпуск за медитиране“, описа тя образно заварената тежка ситуация в спортното министерство. С израза „дозирам се“ Георгиева даде принос не само към спорта, но и към лингвистичното богатство на България. Речта на Георгиева по време на отчета Ӝ за 100 дни на министерския пост пък събра хиляди споделяния в социалните мрежи и стана култова

за часове. Тогава министърът обяви, че конният спорт у нас ще се финансира приоритетно, и обоснова решението така: „Акумулирах веднага самостоятелно и го споделих с екипа си, че ген. Владимир Стойчев е емблема, история, памет на олимпизма в България. Аз мога да си позволя да прибавя и традиция, и история, корени, философия. Дошли сме на коне на тази земя.“ Проф. Георгиева обяви, че разговаряйки с шампионката Екатерина Дафовска е изпаднала няколко пъти в „конфуз“. Срещата си с бившия директор на дирекцията за елитен спорт Асен Марков описа по следния начин: „Беше вторник, между 15 и 15,15 ч., когато дойде при мен. От обясненията му се умалих, разтресох се.“ На същата среща с журналисти в характерния си стил тя зададе и бъдещия си маниер на работа: „По маниера на концентричните кръгове ще наслагвам и наставям.“

Теодора ЙОЛЧЕВА

Езикът на депутатите ни често е подходящ за пазара или дома, но не и за пленарната трибуна.

да определят сами темата на разговора и да кажат това, което предварително са си подготвили, вместо това, от което обществото се интересува. Друга негативна тенденция, уловена от езиковедите, е често снизходителният и обиден маниер на говорене, който управниците си позволяват да използват при общуването с медии. „Това е негативен феномен, който за съжаление все по-често се наблюдава“, коментираха от СУ.

Министърът на спорта Мариана Георгиева бързо се превърна в най-атрактивния оратор на кабинета „Орешарски“.

Президентът трябва да работи още много върху изказа си, смятат филолозите.

ПРЕСечна точка Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Депутатка пита: „Как не вЪ е срам?“

ното училище“, припомниха изследователите. От депутатска неграмотност езиковедите от Центъра за изследване на журналистическата и политическата реч в Алма матер успели да се сдобият с мото. Вдъхновението дошло от народна избраница, употребила конструкцията „Как не вЪ е срам?“. Оттогава учените си я присвоили за „знаме“ всеки път, когато анализират политическата реч.

Българските политици найчесто използват метафори от сферите на музиката и войната, за да громят опонентите си. „Играе ролята на първа цигулка“, „опитва се да дирижира“, „познат репертоар“ са сред най-често употребяваните клишета. Когато спорът се разгорещи, на помощ идват „политически фронт“, „стратегия“,

„политическо оръжие“, играта и забавлението - „скрити козове“, „надцакване“, „промяна на правилата“. Държавниците ни не прощават и на театъра: „политическа сцена“, „сценарий“, „постановка“ са други от основните им фрази. Почти не минава изказване, в което да липсват думите „ресурс“, „визия“, „случва се“, „приоритети“.

От „надцакване“ до „познат репертоар“ © АНТОН СТАНКОВ

иците ни – на диалект

Ако депутатите се явят на матура, има сериозен шанс да не я изкарат, смятат специалистите по българска филология. Голяма част от народните представители не познават правилото за съгласуване при изразяване на учтивост, не се познава бройната форма при съществителните имена от мъжки род. „А това все пак са правила, които проверяват знанията на учениците на изхода от сред-

Президентът употребява клишета Буш-син Президентът Росен Плевнелиев явно бърка електората си с малки деца, защото понякога им говори точно така, смятат езиковедите. „Струва ми се, че президентът трябва да работи още много върху изказа си. Това не става за година или две. На първо място е важно да разбере, че езикът е като човека. Да стои зад всяка своя дума, думата да идва от ума и да минава през сърцето“, коментира Владислав Миланов.

Специалистът от СУ има и друга забележка към държавния глава. „Крайно време е политиците ни да спрат да се доверяват на хора, които клиширано подготвят изказванията им, това е предателство към човека и към езика ни. Кой стои зад написаните предварително думи - човек с добра словесна култура, но не и политикът, не и неговата личност, не и неговата ценностна система. Иска ни се чрез словото президентът да

открие себе си, тогава думите ще бъдат силни и ще тежат на мястото си“, посъветва филологът Плевнелиев. Според наблюденията на анализаторите предварително подготвяните от екипите на политиците изказвания са направили родните управници до голяма степен мързеливи и неспособни да работят със слово, което най-ясно личи по време на редовния парламентарен контрол.

Хафъзов отказа да „ваканцува“

Не само министрите, но и парламентаристите са езикови новатори. Автор на култовия глагол „ваканцувам“ стана депутатът от ДПС Хюсеин Хафъзов, който е завършил българска филология. Народният избраник роди новия езиков шедьовър, докато громеше от парламентарната трибуна бившия премиер Бойко Борисов. Лидерът на ГЕРБ разкритикува БСП и ДПС за гласуваната лятна ваканция на депутатите при наличието на много належащи задачи. „Аз никога не съм ваканцувал“, изригна в отговор Хафъзов. А после обясни, че странната езикова форма била употребена с цел ирония. Оказа се, че изказването на народния избраник е съвсем сериозно. Той, съпругата му и 16-годишната им дъщеря никога не са ходили на плаж. В България няма такива плажове, където да са създадени условия мюсюлмани да отдъхват спрямо изискванията на религията, поясни Хафъзов. Той разказа, че вместо да губи време под чадъра, обикаля избирателния си район.

Острието на червената парламентарна група Мая Манолова печели фенове с изказванията си, но трупа критики от езиковедите.

беше голямо изключение

Умението да се говори публично е задължително условие за политиците в развитите демокрации. От средните училища в страни като Великобритания, Германия, Франция публичното представяне на идеи е основна част от образователната програма. В допълнение има клубове по дебати, откъдето тръгват кариерите на млади политици и публични фигури. Случайно попадане в политиката на човек, който има проблем с публичната реч, е много рядко. Най-голямото изключение от това правило беше американският президент Джордж Буш-младши (2001-2009). Неговият провлачен тексаски акцент забавляваше и възмущаваше целия англоезичен свят. Медиите събираха колекции от „бушизми“ - безсмислени изказвания, смехотворни измислени думи, грешки на езика, обидни за цели нации. Буш рецитираше с апломб пред хиляди хора откровения като „Нашите врагове не спират да измислят нови начини да вредят на страната и народа ни, но същото правим и ние“. Според анализатори при Буш това се дължи и на преднамерено граден образ, че президентът не е някакъв превзет интелектуалец, а по-скоро тексаски каубой, близо до обикновените американци. Ако е било образ, то той проработи за Буш-младши два мандата, но толкова дотегна на американците, че през 2008 г. те масово гласуваха за талантливия оратор Барак Обама.

„Ранобудните студенти” от Софийския университет не смятат да протестират на 31 декември пред Народното събрание. Те се разграничиха от съобщенията за организирано шествие.

У нас

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Според р д Института у за модерна д р политика

Николай Бареков е трета сила

Ако изборите бяха днес, за кого ще гласувате? 25

21,2% 21%

БСП

Цветлин Йовчев е най-одобряваният министър от кабинета Два месеца след като из- ното евентуално насрочване. лезе на политическата сцена, За незабавни избори се произНиколай Бареков набира така- насят 24,3% от анкетираните, ва скорост, че формацията му докато 23% смятат, че те трябва вече е трета политическа сила. да се проведат едновременно с „България без цензура“ (заедно вота за евродепутати през май с ВМРО и ЗНС) и още четири догодина. Доста по-малко от партии - БСП, ГЕРБ и Рефор- анкетираните - 3,2%, отговарят, маторският блок, ще влязат в че предсрочни избори трябва Народното събрание, ако парла- да се проведат през есента на ментарните из2014 г., почти бори се проедна трета пък ведат днес. не могат да Почти половипреценят кога ната българи е подходящият 48,6%, смятат, момент за това % че в момен(32,4%). Всеки та България пети (20,7%) % се нуждае от твърдо не би предсрочни гласувал. Бли% парламентарни зо 2/3 от запиНе мога да преценя избори. Това таните - 57,3%, сочат данните отговарят, че от изследване биха отишли до на Института за модерна поли- урните, 22% още не са решили тика, направено в периода 12-17 дали ще гласуват. декември 2013 година. При евентуални избори БСП Въпросът за произвежда- и ГЕРБ са с почти изравнени понето им съпътства работата на зиции (виж диаграмата горе). правителството практически от Разликата от 0,2% (в полза на първия ден на мандата на дейст- БСП) обаче е пренебрежимо ващото Народно събрание. Мне- малка и на практика потвържнието на респондентите, които дава изравнените позиции на подкрепят идеята за такъв вот, двете партии, регистрирани и се разделя по въпроса за тях- в предходното ни проучване от

24,5

ГЕРБ

„България без цензура“, ВМРО, ЗНС

4,8% 4,8% Партии от РБ

ДПС

1,9% 1,9% „Атака“

НФСБ

Каква е вашата оценка за министрите от кабинета „Орешарски“?

положителна отрицателна неутрална

(топ 5)

36,9%

Трябва ли да се проведат предсрочни избори?

Да 48,6

20,2%

Не 26,9

Цветлин Йовчев

29,6%

27,2%

26,9%

22,6%

16%

15%

Кристиан Вигенин

Ангел Найденов

25,6%

24,7%

24,6%

22,4%

14%

Хасан Адемов

21,6% 13,9%

Петър Чобанов

ноември, коментират от инсти- ния и действия на парламентартута. ните групи. Всеки десети (11,2%) Острата политическа кон- заявява, че не може да прецени фронтация и поляризацията на как НС се справя със задачите общественото мнение дават си. своето отражение и при оценЗа Министерския съвет полоката за дейността на висши жителни оценки дават 15,7% от конституционреспондентини органи като те. Почти полоНародното съвината анкетибрание, прарани - 49,3%, вителството и пишат категопрезидента на рично отрица% републиката. телна оценка Работата на на кабинета действащия „Орешарски“, % % парламент се 22,4% не могат Не съм решил оценява пода формулират ложително от отношението едва 8,1% от си нито в полоанкетираните, жителна, нито докато повече от половина- в отрицателна посока, а 12,6% та - 58,5%, дават отрицателна не могат да преценят. оценка. Немалък процент - 22,2 Сред отделните министри на сто, смятат, че работата на най-много добри оценки получаНС не може да се оцени едноз- ва вътрешният министър Цветначно, защото има както добри лин Йовчев (виж диаграмата). стъпки, така и търпящи остра Президентската институция, критика законодателни реше- която е призвана да бъде над-

партийна, получава одобрение от 18,2% от анкетираните и неодобрението на 32,9%. Висок е процентът на тези, според които дейността на държавния глава не може да се определи нито само в положителна, нито само в отрицателна посока - 32,5%. Други 16,4 на сто заявяват, че не могат да преценят. Социолозите са поставили и въпрос за отношението на респондентите към решението на Народното събрание дали да бъде разрешено тютюнопушенето на закрито. Резултатите сочат, че вотът на народните представители по въпроса намира широка обществена подкрепа. Повече от половината от анкетираните - 51,3%, подкрепят оставането в сила на забраната за тютюнопушене на закрито в заведения, обществени сгради и др. Над една трета (35,8%) искат отпадане на забраната, а без категорично становище по въпроса са 12,9% от респондентите.

„Реформаторският блок вече не ми е интересен. През последните месеци почти всички структури на партията на Меглена Кунева се присъединиха към „България без цензура“. В най-скоро време ще погълна изцяло тази организация“, заяви лидерът на „България без цензура“ Николай Бареков вчера по

тик изпревари Реформаторския блок. „Това социологическо проучване говори красноречиво, че „България без цензура“ продължава да набира скорост. Приемам резултатите като голямо доверие и отговорност към българските граждани, които няма да подведа“, подчерта той.

Бихте ли гласували, ако изборите са днес?

Да 57,3 22

Не 20,7

Новият политик: Ще погълна партията на Кунева повод социологическото изследване на Института за модерна политика. „До изборите за евродепутати през май 2014 г. ще се бия само със Сергей Станишев и Бойко Борисов“, категоричен е Бареков, на когото изследването дава 5% от гласовете на българите, ако изборите бяха днес. Така на практика новият поли-

Малко сурвакарче

У нас

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Между редовете

Няма срамна работа

Мария КОСТОВА

Ден преди Нова година децата са готови да сурвакат мама и тате, баба и дядо.

Парламентът ударно създава комисии

Досега има 9 временни органа, а в 41-вото НС са били общо 14 Наделина АНЕВА

Този парламент е на път да бие рекорда по брой на временни комисии, защото само за първите седем месеца създаде девет. За сравнение миналото Народно събрание имаше общо 14 за целия си мандат от 4 години. 40-ото народно събрание се отчете с 21, а това преди него - с 18 временни комисии за целия им срок на действие. Най-многобройна в този парламент е последната - за обсъждане и приемане на Изборния кодекс. Тя се състои от 16 чле-

нове и се оглавява от Мая Манолова. Това е прецедент, защото досега изборните закони се приемаха от правната комисия. За всяко заседание депутатите получават по 5% от работната си заплата отгоре. Средствата за тях са от отделен фонд. В миналия парламент бяха платени почти 1,5 млн. лв. за възнаграждения на депутатите, участвали в такива органи. Те обикновено се създават, за да проучат даден въпрос или за да подготвят проект на закон, но често пъти след неколкомесечни заседания работата им за-

Борисов: Ще се възползваме от повече ум

През февруари ГЕРБ ще си избере трима зам.-председатели на партията, съобщи за агенция „Фокус“ Бойко Борисов вчера. „Партията е произвела вече своите кадри и имена, които вземат добри решения. Защо да не се възползваме от повече ум? Хората са казали, че две глави мислят по-добре от една“, обяснява бившият премиер. И обещава, че вече не той ще свежда решенията на партията, а Изпълнителната комисия, която ще бъде обновена на конференцията им. „Това са кадрите, които постепенно, след две-три или когато прецени партията, че трябва да има нов председател, оттам ще излезе и новият председател. Няма вечни хора или вечни имена“, каза още лидерът на ГЕРБ. „Все пак аз съм близо 15 години непрекъснато в устата на хората. Това ме уморява и води до голямо напрежение“, каза още Борисов.

вършва с доклад, от който нищо не следва. В този парламент приключи работа комисията за Авиоотряд 28, която разследваше полетите на бившия премиер Бойко Борисов, но във финалния документ пише, че са срещнали затруднения да разкрият цялата истина. Докладът им беше пратен на прокуратурата. Приключи работа и първата комисия за Изборния кодекс, която излезе с проект на нов закон, внесен по-късно от името на левицата. Втората комисия за Изборния кодекс според Михаил Миков ще работи до края на март.

Коя е най-търсената професия в бюрата по труда в момента? Оказва се продавач/ка на сергия на пазара (виж стр. 8). Нищо чудно - времето е такова, празнично. Стока за продан всякаква, купувачи много. Търси се и всякакъв друг вид нискоквалифициран труд. В същото време желаещи няма и хиляди места стоят незаети. Да, не е лесно да висиш цял

ден в зимния студ и да предлагаш стоката. Но когато си безработен и гладен, стихът на римския сатирик Ювенал, че мирисът на дохода е хубав, какъвто и да е произходът му, е особено актуален. Иначе казано - няма срамна работа, щом получаваш заплата, с която да живееш и да си гледаш децата. Срамно е, ако не правиш нищо и смяташ, че някой ти е длъжен с нещо - например държавата.

Чиновници ще плащат за щети на държавата Продължение от стр. 1

След седем години администрациите ще работят само на едно гише, е записано в Стратегията за реформа в държавната администрация до 2020 г. Документът, чието мото е „Работим за хората“, бе одобрен от структурата на 20 декември и предстои да влезе за разглеждане в МС. Решено е срокът за обществено обсъждане на законопроектите да стане 30 дни. В момента е 14-дневен. Така

гражданските организации ще имат достатъчно време, за да се запознаят и да реагират на промените, които се правят. За много важни законопроекти правителството ще може да удължава срока. Рязко намаляване на приетите национални и местни стратегии предвижда още правителството. В момента те наброяват 550. Кабинетът ще анализирана и ефективността на всички случаи, в които държавата е делегирала свои дейности на частни фирми.

Дариха респиратор на болницата в Търново В истински наследници на Дядо Коледа се превърнаха британците, живеещи във Велико Търново и региона. Подпомагани от млади търновци, те успяха да наберат 22 000 лв. с благотворителни акции и подариха чисто нов респиратор на неонатологичното отделение.

Техниката е изключително необходима, тъй като настоящият апарат за обдишване на новородени вече е на възраст от три десетилетия и не е надежден, обясни директорът на областната болница в града д-р Стефан Филев. Той обясни, че предстои закупуването и на чисто нови кувьози.

Танцът зумба - пряк път за сплотяване на колектива.

Момчетата от „ИВОлюшън“ изпълниха рок класика и българска поп музика.

нери, запя любимите шлагери на Васил Найденов, емоционалната вълна бе неудържима. „Урокът по зумба“ от Начо и Марио не остави нито една дама равнодушна и еуфорията на ритъма завладя всички. В задължителните за полунощ хорӚ и ръченици се включи с вещина и Валери Запрянов, а Валерия Велева бе една от най-предпочитаните дами за блус. Кореспондентите на „Преса“ от цялата страна се раздадоха в танците, така както дават всичко от себе си в работата. Викторината с шеговити подаръци изискваше напълно сериозни знания и обща култура, която бе демонстрирана безотказно от присъстващите до изчерпването на всички награди.

Редакционният директор Валери Запрянов, главният редактор Тошо Тошев и първият зам. главен редактор Валерия Велева се забавляваха искрено. на своя съдружник, другар и съратник Валери Запрянов (главен редактор на списание „Тема“ и редакционен директор на „Преса“) за споделената лудост в успешното вече начинание. „И в бъдеще ще изисквам да бъдете професионалисти и ще ви критикувам. Но за мен ще бъде чест да знам, че хората, с които работя, разчитат на Тошо Тошев като приятел и като шеф“, завърши главният редактор. Наздравицата му отприщи невиждана веселба. Освен кавърите на емблематични рок песни „ИВОлюшън“ изпълниха и авторското си латино парче „Нещо ми липсва“. Когато обаче Ивайло Колев, известен като най-добрия певец сред строителните инже- Българските хорӚ вдигнаха всички накрак след полунощ.

Здрави рок парчета загряха до червено новогодишното парти на вестник „Преса“ и списание „Тема“ в „РИУ Правец ризорт“. Оказа се, че момчетата от „ИВОлюшън“, които пяха и танцуваха от сърце, имат и паранормални способности, защото, освен че извикаха на сцената Джон Бон Джоуви и Васил Найденов, призоваха духовете на Майкъл Джексън, Фреди Меркюри и Елвис Пресли, които дадоха всичко от себе си за веселбата. Зад необичайното име на формацията се крият Ивайло Колев (класирал се втори в „Стар академи“ и неотдавнашния си дует с Васил Найденов) и Иван Иванов (известен доскоро чрез „Максимус“), хореографът Марио Михайлов и танцьорът Начо Паскалев (финалист в испанския „Денсинг старс“, един от най-добрите изпълнители на фламенко). Четиримата изнесоха спектакъл от две части, при който така увлякоха пишещите, че призори журналистите дружно решиха да се прекръстят на „танцуващите“. Преди голямата веселба по традиция главният редактор на „Преса“ и изпълнителен директор на „Обединени свободни медии“ Тошо Тошев вдигна наздравица за втората годишнина от създаването на вестника и неговия успех въпреки кризата, която принудително закриваше медии. „Най-важното е, че в нашия вестник две години след създаването му има дух, свободен дух - каза Тошо Тошев и допълни: - Моля ви, ако някой се опита да посегне на този дух - аз, моите партньори или колеги, викайте „Оставка!“ - аз ще ви чуя. Свобода означава ред, нищо друго.“ Главният редактор оцени като успех на изданието, че е спазило обещанието си да бъде коректният вестник дори когато критикува. „Много трудно се сглобява една редакция за такъв вестник, особено когато средата ни е заболяла - призна Тошев. - Какво успяхме - да намерим стабилни заместник главни редактори, много различни и в същото време екипни хора.“ Той намери приятелски и добри думи за дясната си ръка, първия зам. главен редактор Валерия Велева, за Пламен Енчев, Бойко Пангелов и Николай Стоянов. Най-сърдечно благодари и

т Вестник ъ ва отпразну и втората с а годишнин с бурни танци

Магдалена ГИГОВА М

Бон Джоуви и Васко Кеца – на купона на „Преса“

Организацията е осъдена да плати и над 15 000 лева държавни такси по делото, както и над 6000 лева за хонорари на адвокати.

Съдебната сага на Ангел Бончев срещу фондация „Утре за всеки“ приключи окончателно в негова полза, съобщи вчера „Правен свят“. Така от организацията трябва да върнат на бизнесмена, който заедно със съпругата си Камелия попадна в лапите на бандата за отвличания „Наглите“, 157 000 евро. Бончев преведе парите на фондацията по нареждане на похитителите, които срещу сумата освободиха покойната вече Камелия. С определение от 27 декември Върховният касационен съд (ВКС) не допусна обжалване на решението на Софийския апелативен съд (САС), с което в сила остава решението за унищожаване на договора и за връщане на парите, които Бончев е дарил. „Утре за всеки“ е осъдена да плати и над 15 000 лева държавни такси по делото, както и над 6000 лева за хонорари на адвокати. Сагата с дарението е от края на юли 2008 г., когато Камелия Бончева беше освободена от похитителите си, а делото на Бончев срещу фондацията започна преди две години, след като вече групата за отвличания бе задържана. Ангел Бончев сам беше похитен от „Наглите“, а при освобождаването му срещу откуп бе отвлечена Камелия Бончева. При преговорите за неговото освобождаване той получил SMS, с който бил уведомен, че трябва да дари събраните до момента пари за откуп на фондация, която набира средства за лечение на рак на гърдата чрез кампания по телевизия Би Ти Ви. На следващия ден бизнесменът направи официално

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Ангел Бончев осъди окончателно „Утре за всеки“ ята и ц а д н Фо а му д а в б тря 00 0 7 5 1 върне дарени евро, ж дане е по нар гли те” на “На

Ангел Бончев в Съдебната палата в София.

Бомба гръмна пред къща на митничар друго. Пиротехниката била купена от „Илиенци“. По същото време в двора на къщата мъже почистваха потрошените при експлозията стъкла от прозорците след приключването на повторния оглед на полицията. Входната врата на дома пък бе свалена, за да бъде сменена с нова.

Бомба гръмна, цялата махала се разтресе, категорични бяха живеещите в квартала. Добре че не е имало никого, коментираха те. Пред разследващите Петков отрича да е бил заплашван заради работата си. Видът и количеството на взрива ще станат ясни след експертизи.

Бомба потроши прозорците на къщата на митничар в столичния квартал „Толева махала“. Самоделното устройство било заложено пред входната врата и избухнало към 21 ч. в събота, съобщи МВР. Пострадали няма. Експлозията обаче е повредила вратата и е изпотрошила стъклата на първия етаж на сградата. По първоначални данни бомбата е била с 400 грама тротилов еквивалент. Къщата е собственост на семейство на митничар, който работи в Централното митническо управление, научи „Преса“. Мъжът се казва Веселин Петков, разкриха комшии. Собствениците не са били в дома си, когато избухнала самоделката. При взрива се задействала сигнално-охранителната техника, а гардове са информирали собствениците. Те пък се обадили в полицията, която направила оглед на мястото. Имаше празненство с фойерверки, обясни вчера следобед жена, представила се за собственичка на къщата. Тя отказа да каже името си, но бе категорична, че това е причина за потрошените прозорци, а не нещо

Прозорците на първия етаж на къщата са потрошени от експлозията.

Василий ДРУЖИНИН

Закон и ред

изявление по телевизията и в него обяви, че собственикът на „Литекс комерс“ Гриша Ганчев го е отстранил от целия бизнес, а събраната сума от 157 000 евро дарява на фондацията. Рано сутринта на 30 юли Камелия бе освободена и сагата с отвличането на семейството приключи. Пет години по-късно групата, която бе задържана и обвинена за 11 отвличания и един опит, е осъдена за двете похищения на Бончеви на първа инстанция, но Камелия почина след раково заболяване, което бе отключено след отвличането.

Бизнес

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Продавачите най-търсени на трудовата борса Нискоквалифицираните кадри са предпочитани през цялата година Мария КОСТОВА

Най-търсените професии чрез бюрата по труда са продавачите на сергии, на пазара и в магазините (860 места), както и работници в шивашкото и текстилното производство (близо 860 места). Това сочи последният анализ на Агенцията по заетостта за ноември. През цялата година трайно се запазва интересът и към обикновени работници в

преработващата промишленост (420 места). Продължават да са актуални позициите за готвачи и кухненски помощници (над 230 места) и за сервитьори и бармани (близо 200 места). Като цяло се запазва най-голямо търсенето на неквалифициран труд (общо 5653 свободни позиции). Най-голям е недостигът именно на такива кадри. Същевременно в края на ноември в бюрата по труда са останали

незаети 3680 работни места - с 314 по-малко от октомври, сочат още данните. Трайно незаетите позиции, които са вакантни повече от 3 месеца, са 453 при 473 през октомври. Почти всички са за хора с основно и по-ниско образование. Незаетите над три месеца места са основно от преработващата промишленост (242) и търговията и ремонт на автомобили (61 места).

Прясното месо се оставя да се отцеди.

Как се коли черно прасе? Като бяло Кръстана ТАСЕВА

точно и всеки да си знае задачата“, обяснява Пламен. Той е Как се коли черно прасе? ловец, разфасовал е десетки Като бяло. Трябват трима, ос- прасета - и диви, и питомни. тър нож и греяна ракия, казва Впрочем през април точно той Златил Братованов от шумен- подарил на леля си двете черското село Златна нива. Той си ни прасенца да си ги отхрани. е взел два-три дни отпуск и е „Бебета бяха, що храна изядоорганизирал заколение в дво- ха за тия месеци, а виж ги какра на майка си. ви са - има-няСтопаните ма по 80 кила. са накрак от Важно е да се На тия породазаранта, напата им е такава, лили са огън в действа точно и не наддават, двора и водата ще видим сега всеки да си знае в котлите вече дали са вкусвдига пара. задачата ни“, нарежда Поканили са и стопанката, двама роднини, докато налива за да им помав малки чашки гат. Уточняват се набързо кой сладка греяна ракия. ще държи краката, кой главаМъжете полагат закланото та и наобикалят кочината, къпрасе върху наклонена дъска, дето грухтят кротко две черни за да се оттече кръвта, и запрасенца - сестрички. Още не почват да го обработват. са разбрали какво им се пише Докато те работят с ножои не квичат. Стопанинът хва- вете, стопанката прави бързи ща едното за ухото, издърпва двойни курсове до кухнята го от кочината и тримата се и принася кофи с вода, тави, мятат отгоре му. След няма и тенджери и паници, в които минута домакинята вече по- нарежда парчета месо. По лива гореща вода на майстор съвет на майстора намира отколача Пламен да си измие някъде кука и здрав сезал и ножа. окачва по винкелите на асма„Чували сме истории за не- та бутовете и плешките. доклани прасета, дето ги гонят За около час и половинапо двора с нож във врата, но два цялото прасе вече е в това рядко се случва и май е тавите, а в жарта под котела повече за лакърдия към ви- цвърчи скаричка с бъбречета ното. Важно е да се действа и крехки рибици.

158

пасажери от Москва бяха първите пристигнали на новия терминал на летище Бургас вчера. Руснаците бяха посрещнати с хляб и сол. Всеки получи по една роза.

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Предлагат храни с грешни етикети ло, цели яйца, сол, набухидрогенвател - амониев хидрогенкарбонат. Но очевидно бил в пренякой се е изгубил вода и четем: бяло брашно, захар 24%,, маргарин. Изброени са още много о липсват съставки, които ив оригинала, като оцветител бета каротин, мая, соево брашно, овкусител и други. Още по-шокиращи са разминаванията при друго вносно изделие - „многозърнести“ бисквити. В действителност бисквитите са пълнозърнести, но това е на най-малката беда. В оригиналния текст те са с плодов пълнеж (стафиди, коринтски кори стафиди,

В етикетите на тези продукти са допуснати неточности при превода. ябълки), а на български пише - стафиди и касис. В оригинала лието е посочено също, че изделието съдържа зърнени култури - 40%. На нашия етикет процентът е 47. Има разминаване и в плодовия пълнеж. Според производителя той е 35%, а според родните търговци - 27%. „Това не е първият случай. Имали сме много подобни сигна нали - коментира Богомил Николо лов, шеф на асоциация „Активни потребители“. - Наскоро имахме случай с оцет, опаковката на който не отговаряше, както и с безалкохолни, внос от Великобритания“. Богомил Николов призова да се подават сигнали в Агенцията по храните. Тя спира продажбата на продуктите, докато не бъдат налепени нови етикети. „Потребителите са големият контрольор, затова при

Пловдивчани плащат ударно налози преди празниците Много пловдивчани решиха да посрещнат Нова година без задължения към местната хазна и в дните преди празниците започнаха да плащат ударно данъците си. В последния работен ден преди Коледа - 21 декември, в сметките на Дирекци-

ята по местни данъци и такси са пили 80 постъпили 800 000 лв. при средс на дневна събираемост от около 300 000 лв. през годината. В резултат на мерките за събиране на стари дългове се очаква да се окаже, че преизпълнението на планираните

Обменни валутни курсове на БНБ за 27.12.2013 г. Евро

EUR

1,95583

Австралийски долар

AUD

1,26134

Канадски долар

CAD

1,3277

Швейцарски франк

CHF

1,59868

Китайски ренминби юан

CNY

2,33278

Чешка крона

CZK

100

7,12636

Датска крона

DKK

2,62179

Британска лира

GBP

2,33769

приходи за 2013 г. е със 7 000 000 лв. „Цифрите сочат, че при съставянето на бюджета нито сме подценили, нито сме надценили заложените постъпления“, коментира главната финансистка Наталия Делчева.

1,6

1,5

1,43695 1,4

1,41583

Курс на долара към лева за периода 29.11.2013 г. - 29.12.2013 г.

Хърватска куна

HRK

2,56049

Унгарски форинт

HUF

1000

6,57931

Японска йена

JPY

100

1,34866

Борсови индекси (27.12.2013 г., 16,10 ч.) Стойност

Норвежка крона

NOK

2,31528

SOFIX

488,62

0,64%



Полска злота

PLN

4,71114

BG40

157,75

0,02%



Нова румънска лея

RON

4,38281

BGREIT

87,19

0,75%



Руска рубла

RUB

100

4,35006

BGTR30

347,84

0,96%



Шведска крона

SEK

2,17835

DAX

9562,73

0,78%



6,55022

FTSE100

6744,25

0,75%



16 479,88

0,75%



4167,18

0,28%



16 178,94

0,03%



Нова турска лира

TRY

Щатски долар

USD

1,41583

DOW JONES

Злато (1 тройунция) Основен лихвен процент

XAU

1713,09 0.02

NASDAQ NIKKEI

Данъчни следят заможните Христо ПАВЛОВ

Текстовете на чужд език и ат на български се разминават Вносни храни се продават с неверни етикети на български език, показа проверка на „Преса“. Според действащата наредба за етикетирането върху опаковката на всеки продукт трябва да бъдат посочени неговото наименование и основните му съставки. Но има случаи, когато дори името е сгрешено. Върху кутия с белгийски гоапри фрети например производитеписал с големи гол лят е написал букви, че сло. На нашия пазар па са с масло. обаче те се предлагат като гофре гофрети със захар. Според оригиналните стове на кутията тестеният текстове родукт съдържа бяло брашно, продукт захар, мас-

Бизнес

Промяна (%)

всеки подобен случай, трябва да се сигнализира“, казва Николов. Според него най-често такива гафове са в резултат от не неност. Но те могат да им брежност. имат едици за хора с фатални последици явания за алергии и други заболявания, които е важно да знаят точните съставки в продуктите.

Три месеца данъчни от Велико Търново ще следят дейнос дейността на 50 души със значителн значително имотно състояние. Резултатите Рез от проверките ще бъдат предоставени и на ок окръжната прокуратура, стига да се разкрият данни, съста съставляващи престъпление от об общ характер. С Списъкът с тези, чието им имущество ще бъде ревизи зирано, е предаден на държ жавните обвинители, като за няколко души е приложено становище, че има данни за данъчни престъпления, обясни местният директор на НАП Стефан Михайлов. Един от критериите за подобни проверки е закупуването на луксозни вещи и банкови авоари. Ще се следи дали хората укриват доходи и дали фирмите им отчитат коректно приходите си.

„Лукойл“ е номер 1 по продажби на горива у нас Христо НИКОЛОВ

Веригата бензиностанции „Лукойл България“ е №1 по продажби на автомобилни горива. Компанията е реализирала 571,5 млн. литра през 2012 г. Това сочи анализ на търговията на дребно с горива, внесен в Комисията за защита на конкуренцията. Под шапката на руската компания „Лукойл“ у нас действат 232 пункта за бензин, дизел и пропан-бутан. Дружеството е с пазарен дял от 30%, като изтъргуваното количество от всички компании на пазара е 1,9 млрд. литра. На второ място е „ОМВ България“ с 331,5 млн. литра. Дружеството е собственост на ОМВ - най-големия производител и дистрибутор в Австрия. У нас има 93 обекта, в това число с марката „Аванти“.

„Петрол“ е на трета позиция с 302,9 млн. л, въпреки че веригата е с най-развита мрежа бензиностанции - 340 към края на септември т.г. „Шел България“ е на четвърто място. Интересно е, че компанията е след ОМВ, въпреки че има повече бензиностанции - 112. Българското поделение на холандския гигант „Роял Дъч Шел“ е изтъргувало 278,2 млн. л за година. Към август т.г. в страната има 5261 обекта за търговия на дребно с автомобилни горива. През последните години тенденцията е за намаляване на потреблението на бензин и увеличаване на продажбите на дизел и пропан-бутан. Увеличената консумация на дизел се обяснява с масовото му използване в транспортната индустрия и появата на модерни двигатели.

НОИ пести 123,3 млн. лв. от пенсии през 2013 г. Националният осигурителен институт (НОИ) е спестил 123,3 млн. лв. от разходите за пенсии. Това сочат предварителните данни за изпълнението на бюджета на държавното обществено осигуряване (ДОО) за 2013 г. Очаква се разходите да бъдат общо 8,943 млрд. лв. Това е с 1,1%, или 100,8 млн. лв. помалко от планираните, което се дължи основно на очакваните по-ниски харчове за пенсии, обясниха от НОИ. Причината за икономията от

парите за старини е по-малкият брой нашенци, които са излезли в заслужен отдих през 2013 г. Намалението е основно заради вдигането с 4 месеца на възрастта и на стажа за пенсиониране. Прогнозата е средногодишният брой на пенсионерите да е 2 196 300 души. Към края на годината се очаква приходите в ДОО (без трансферите от бюджета) да бъдат 4,203 млрд. лв. и изпълнението им спрямо плана да бъде със 107,9 млн. лв. по-малко (2,5%).

Какво рискуваха „ранобудните“?! По-точно какво загубиха?! Някой от тях да е изключен, някой от подкрепящите преподаватели да е уволнен или наказан?!

Интервю

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

През 2014 г. да се разделим с омразата

какво най-вече ще запомните юбилейната за вас 2013-а? - В чисто професионален план с доста силни изложби, особено някои, свързани и с кръгли годишнини на авторите. Изложби, които показаха, че художествените натрупвания и чисто човешките вълнения са сериозният и голям път за артиста, независимо през кое време и през какви препятствия минава. Изглежда, че младите от 70-те и 80-те години са работили и живели доста смислено и сериозно. А съхраняването и запазването на младежките пориви и в зряла възраст е не по-малко важно от пробивите на младостта. И понеже става дума за юбилейна и за мен година (малко като алилуя ми звучи) - ретроспективната изложба в павилиона пред Народния театър, най-вече като усилие и организация, поне аз трудно ще я забравя, както изложбата на гарата някога (1977 г. - б.р.). А зрителите, изкушените от живота на изкуството и случайно попадналите в нея, как са видели и преживели събитието, е нещо извън мен, което не означава, че съм безразличен - особено с посвещението концерт на Минчо Минчев и Евгени Божанов в Националната художествена галерия. Това са подаръци на

За политическите прагматици това вероятно звучи наивно, но съхраняването на малко наивна вяра няма да ни е излишна в хаоса и безумията, в които сме попаднали. - Преди време ви питах как бихте изобразили духа на България в картина и какъв гедията няма ваши и наши - има материал ще предпочетесамо отговорност в името на ми- те… Отговорихте ми, че пред сията, която ги е изстреляла не- „днешна България сте безпозаслужено на върха. Тези живи мощен“. Промени ли се нещо факли на протеста не би трябва- за тези две години оттогава? ло да ни дават покой! Пред тях - Промени се! Чувствам се вината на живите се изкупва още по-безпомощен! Не исне с обвинения и с омраза, а с кам да изобразявам омразата, общо съзидателно действие. не искам да я материализирам П а рл а м е н дори в картитът трябва на. И без това да започва Идеята за демокрация п р о с т р а н всяко засеството е надание с ед- е подменена с хаос, ситено с неноминутно навист. Всяко м ъ л ч а н и е грабеж и нов слугинаж докосване в памет на до нея, дори жертвите, като идея в за да не забравят депутатите ненарисувана картина, е опасзащо са там! И за тези, и за но за въздуха, който дишаме. предишните, и по-предишните Нарисуван, духът на омразата жертви, всеки ден - с едноми- остава завинаги. Иска ми се нутно мълчание - размисъл и да вярвам, че в България има и за отминалите, и за себе си, и друг, Светъл дух! за собствената вина и отговор- Докато вие редяхте изност! Навремето часовете в учи- ложба след изложба - ваши, лище започвахме с „Отче наш“, а и на приятели, навън се което не знам дали ни правеше редуваха най-разнообразпо-добри, но за да помним мо- ни протести и… антипротелитвата и досега, нещо е оста- сти. Като че ли не може да нало в остриганите ни глави. се намери доволен българин

Интервю на Ива ЙОЛОВА за фалшификатите в политиката и изкуството, за протестите и времето... съдбата, които не се забравят! - Все пак радости на изкуството в трудна за държавата година. - В тази изключително тревожна година изглежда че само в изкуствата - театъра, литературата, музиката, киното, се роди нещо трайно и съзидателно. От друга страна, общественият кошмар, в който живеем като в някакъв театър на абсурда (за съжаление реален), не може да не се помни: от политическата и държавническата неадекватност до събуденото гражданско съзнание на протеста, в който имаше всичко - и чисти действия, и обслужващи, и манипулативни, но най-трагичното, невъзможно да се забрави, това са хората, които се самозапалиха и изгоряха! Ужас, който би трябвало да стресне всички, играещи си със съдбата на другите! Пред смъртта, пред пречистващата саможертва би трябвало всички държавници и политици да забравят какви са, от коя партия са и кого обслужват. Пред тра-

Акад. Светлин РУСЕВ:

днес: едните са недоволни от властта, другите - от начина, по който първите изразяват недоволството си, трети - от управлявалите преди тях, четвърти - от тези, които ги наследиха, пети - от владиката, десети - от… Докъде ще стигнем с това оглушително разделение? - При това съзнателно насаждано разделение и омраза от всички държавни и политически институции, които разговарят и водят самоубийствени войни като глухонеми, няма шанс. Шансът е в задължителното осъзнаване, в обречеността да живеем заедно, ако искаме да оцелеем и като нация, и като хора! Шансът е на страната на тази политическа сила, на тази България, която първа ще постави националните интереси над собствените политически изстъпления. Не на думи, а с нормално, професионално и гражданско отговорно поведение. С много малко изключения тъй нареченият политически елит идва от нищото, без собствена доказана биография, без собствен принос, само с комплекси за надмощие над други като тях. Дори дипломите, и когато не са фалшиви, нищо не дават и нищо не доказват. Не може човек, който няма един ден трудов стаж, който не е забил един пирон, или ако се е опитал, го е

24 години ние възпроизвеждаме чрез послушни листи послушни, но безотговорни елити.

делят и ръководят от сили извън тях - от майстори фалшификатори, които предлагат собствената стока като храна и спасение за човечеството, няма значение дали става дума за идеи, за хуманитарни помощи, за оръжие или петрол. - Провал на елитите, височайша некадърност нарече родния преход в интервю професионалисти, които също за „Преса“ психиатърът д-р като тях са потърпевши. Може Николай Михайлов. Смятате да звучи безумно, но ректорът и ли, че т. нар духовни елити целият преподавателски състав се провалиха в опитите си да би трябвало да си дадат остав- насочат демократичните проката и „ранобудните“ да си ги мени у нас? учат тези, които им ръкопляс- С удоволствие чета анализикаха. От унижението, на което те на д-р Михайлов. Изглежда, бяха поставени някои препода- че проблемите са доста близки ватели, най-малко печели кау- до професионалната му практизата на един сериозен протест, ка. Ако днешният т. нар. политиоще по-малко достойнството на чески елит сериозно се замисли техните ученици. над някои от неговите изводи и - Самият вие сте препода- над тревогата, която се споделя вали на няколко поколения и от други отговорно мислещи художници. Когато в акаде- хора, отдавна да е изчезнал от мията неотдавна ви присъди- политическото и общественото ха званието доктор хонорис пространство. Но очевидно е, кауза, се чуха невероятно че политическата арогантност красиви и искрени призна- не допуска съмнението на умнания от тях. Кое е най-ценното, та и прозорлива мисъл. И тук не което сте научили от студен- е само вината на „височайшата тите си? некадърност“, която непрекъс- Съзнанието за тяхната раз- нато се възпроизвежда, но и личност във времето и като по- това, че тъй наречените от вас ведение, и като чувствителност, духовни елити позволиха пои като талант. И не на послед- литизирането и политическото но място - това, което носеха в противопоставяне и профанирасебе си, по един или друг начин не на гражданските и моралниобогатяваше и техния препода- те стойности. И в един момент вател. Те едва ли знаеха, но аз заиграха не като духовен елит бях и техен ученик. на нацията, а като някаква пар- Нерядко ви се е налагало тийна аристокрация, която за да се борите срещу фалшифи- разлика от редовата и родовата катите в арта, казвали сте, че имаше свой културен и общестте убиват изкуството. Как ще вен принос. Поет срещу поет, коменартист срещу тирате артист, лекар фалшисрещу лекар, фикати- Парламентът да художник срете в жи- започва всяко заседание щу художник, вота ни режисьор сред н е с ? с едноминутно мълчание щу сценарист, Д а л и свещеник срете не в памет на жертвите, щу свещеник, са по- минали и сегашни! учен срещу опасучен, интелини? гент срещу интелигент... Фалшификатите са опасна и И когато се осъзнахме, за едни предизвикателна тема и сама беше късно, други потърсиха по себе си изисква отделен спасение в самотата и отчужразговор. Фалшификатите в дението, а трети не искаха да изкуството са част от фалшифи- си признаят, че неволно са катите в живота. Няма разлика, станали съучастници на една опасността е една подмяна на политическа сделка. Сделка, истината с нейните привидно- която имаше нужда и от червести. Подмяна на идеята за со- ни, и от сини, и малко шарена циална справедливост с тота- интелигенция, за да гримира литарна система, подмяна на поовехтелите си политически идеята за демокрация с хаос, физиономии и професионална грабеж и нов слугинаж. Под- некадърност. мяна на стойностите за успеха Това дори не беше манипуи личните възможности с една лация, а доброволно участие в илюзорна американска мечта. една илюзия на промяната. Подмяна на моралните стойно- Все пак кажете нещо сти с илюзия за икономически светло като пожелание за новъзможности, подмяна на за- вата година! С какво трябва дълбоченото знание с компю- най-напред да се разделим търната информация, подмяна през 2014-а? на сериозното политическо - Светлото е съзнанието, че поведение с политическата из- няма да е лесно, което означава года и съобразителност и т.н., вяра (каква и в какво?!), устойи т.н. С други думи, живеем в чивост и разбира се, здраве едно фалшиво и измислено об- духовно, физическо и морално. щество, което няма нищо общо И задължително - най-напред с оригинала, с истините на ци- раздяла с ОМРАЗАТА и с всичвилизацията. Привидностите на ки, които я насаждат. Независиистината се търгуват като ори- мо дали са ваши или наши! Без гинал! А самата цивилизация в това и най-красивите и смислесветовен мащаб и целият тъй ни пожелания си остават при наречен световен ред се опре- илюзиите на старата година.

Светлин Русев е роден на 14 юни 1933 г. в Плевен. Завършва Художествената академия в класа на Дечко Узунов. Между 1975 и 1988 г. заема различни ръководни постове в културата - шеф на СБХ, зам.-председател на Комитета за култура, директор на Националната галерия. Бил е два пъти депутат - преди и след 10 ноември 1989 г. Сред десетките му титли и отличия у нас и по света са академик и орден „Стара планина“ I степен. изкривил, да управлява държава. 24 години ние възпроизвеждаме чрез послушни листи послушни, но безотговорни елити. Това, което се нарича политическа отговорност, е една нищо незначеща абстракция. Кой и за какво понесе отговорност?! - Някога бяхте в учредяването на Комитета за спасение на Русе. Как ще коментирате студентската окупация на аудиторията днес, в която беше основан Клубът за гласност и преустройство? Какво рискувахте вие някога и какво - сегашните „ранобудни“? - По повод „ранобудните студенти“ и от Художествената академия, които опънаха транспарант с мисълта на Гоя „Сънят на разума ражда чудовища“, предложих да се прибави „Пробуждането на омразата ражда безумия“. Насилието освен насилие нищо друго не може да роди. Подкрепям всеки протест, в който сам рискуваш и сам носиш отговорност. Протестът, в който броиш чашките на своя професор, има нещо цинично, което обезсмисля истинската кауза. Несъгласието с един преподавател или с неговата позиция, както започна протестът с окупацията на залата в Софийския университет, след няколко дни се оказа, че е „протест“ срещу правителството! Моят протест е друг и аз не желая посилният или по-арогантният да ми налага собствените си норми и форми на поведение. Навремето знаете какво стана с четиримата професори - изгърмяха на бърза ръка. Покрай Русенския комитет знаете колко изключени, наказани и уволнени имаше, включително и съпругата на Станко Тодоров (тогава председател на Народното събрание - б.р.). За 10 минути с едно привикване в председателството на Комитета за култура ме разкараха като директор на Националната галерия, беше забранена каквато и да е публикация и споменаване на името ми, в безкрайни заседания извиваха душите на несъгласните да подкрепят тъй наречените съображения на Тодор Живков. Моите студенти, без да знам, бяха направили подписка в моя защита и след това ги привикваха един по един в ръководството на академията за обяснение. Какво рискуваха „ранобудните“?! По-точно какво загубиха?! Някой от тях да е изключен, някой от подкрепящите преподаватели да е уволнен или наказан?! Не по-малко от тях се разминавам с официалните власти (не само с тази), но по-нецивилизован протест от бъдещата цивилизация на нацията не мога да си представя! Кого наказаха? Не наказаха ибрикчиите на Пеевски - Доган и Станишев, а тези, от които зависи изграждането им като

http://

трибун@

Консуматорско бохемство Александър СИМОВ

задължително излъчване на всички части на „Сам вкъщи“, безкрайни реклами, неистоВсеки път като видя рекла- вата убеденост, че сега му е ма по телевизията, която ме времето да си вземеш смарттероризира с коледна идео- фон на далавера, и безкрайлогия, ми идва да скоча като ни обобщения на това кактрашмет ъл ва е била певец на годината. сцена и да Чакането на чудото Честно закряскам на кого му като Годзи- е в генетичната ни пука какла, докато ва точно е хеликопте- памет била годири я улучват ната? Щом с бойни раса оцелели кети. Не че съм срещу колед- отново да се давим в малкия ния дух, не ме разбирайте и безнадежден екран (тук се погрешно, просто не съм убе- опитвам доста нескопосано ден, че тая цялата телевизи- да цитирам Ленърд Коен), онна мистификация работи. значи няма смисъл от няТелевизионната Коле- какви равносметки. Оцелели да има много малко общо сме в поредната година на с Рождество Христово. Не лудост. Наздраве! И после знам защо между двете се в тишината да се ослушваслага знак за равенство. ме да не би пък рекламният Убеден съм, че Исус никога пич Санта Клаус все пак да не е казвал: „Купете си плаз- прозвънва с шейната в мрамен телевизор на промоция в ка навън. Така де - една от Мое име, защото Се родих на удивителните способности света.“ на човека е никога да не губи И не съм убеден, че е при- вярата си във възможността зовавал бедните да се тъл- на чудесата. Това е единствепят на коледните намаления ното, което ме спира да хвав големите търговски вериги. на пътеката на войнстващия Както не съм убеден, че би атеист. Хората са способни одобрил една голяма част от толкова много да чакат чудо, народа да се търкаля пияна че сякаш в генетичната им на неговото ежегодно парти памет е записано, че някога по случай рождения му ден. са били свидетели на нещо Телевизионната Коледа подобно. е празник на консуматор(Със съкращения. Заглаското бохемство. Тя изисква вието е на редакцията.)

alexsimov.blogspot.com

Особен поглед

Фотоетюд Десислава веселинова

Рубриката подготви отдел „Общество“, очакваме вашите писма на presa@presa.bg

Общество

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

аквото и да напишеш за този човек, все ще е малко. След последния му тарикатски номер във „Всяка неделя“ бях решил известно време да не му обръщам внимание - все пак бяхме в навечерието на Светлия празник, а той ни приканва да бъдем по-сдържани и милостиви. Освен това винаги, когато опреш до този човек, все се натъкваш на истории, от които вони колкото иначе и парфюмиран да изглежда Великият Длъжник Прокопиев, който си остава най-красноречивият

пример за кухостта на част от новия елит

НО... Мишката Кеворк КЕВОРКЯН

Великият Длъжник Прокопиев

изпусканията на някакъв провинциален наивник нищо подобно - застъпничеството му е израз на генералното му неуважение към всички вас. И този човек ще чете новогодишното си приветствие, без да се притесни нито за миг, че се е злепоставил по такъв безподобен начин. Тия хора са най-лошото проявление на Уличницата Преход, те нямат никакъв свян. Ами не е ли дефицитен той и в Софийския университет, където Прокопиев бил член или дори председател на настоятелството! Представяте ли си - дължи половин милиард, не си плаща данъците, а накрая се е предрешил и като настоятел на университета. Приютили са го в това свято място, може би за да е образец за гламавите студенти - да са наясно чий светъл пример трябва да следват. Остава да му направят и един паметник пред входа на университета, може да е и поголям от тези на братя Георгиеви. Херои като Прокопиев са пуснали, без да изпитват никакви угризения, пипала навсякъде. А, от друга страна пък, немалко хора сякаш се респектират от подобни кухи милиардери, вместо да се погнусят. Влезте в „Уикипедия“ и вижте как се е накичил като коледна елха Великият Длъжник с всевъзможни титли в биографичната си справка - а там няма нито дума за съдебните му дела, нито дума за приватизационните му афери, нито думица. Как тогава да гледат сериозно на нас

Сетне обаче от „Преса“ стана ясно, че Прокопиев не само дължи близо половин милиард лева, а отгоре на всичко не си е платил и осем милиона лева данъци; приблизително по същото време бе оповестено - с поредното решение на Комисията за финансов надзор, че той си е просто един лишен от всякакви скрупули човек, който няма нищо против да заблуждава наивниците, полъгали се да си имат работа с него. И тъкмо за този човек, за тази мрачна фигура на Прехода се застъпва президентът Плевнелиев. Писах вече за това, и то с омерзение, понеже, без да му мигне окото, Плевнелиев спомена в едно телевизионно интервю, че неговият личен олигарх е „направил много добро за България“. Виж те какъв президент имаме: изглежда в неговата представа „човек, направил добро за България“ е онзи, който дължи близо половин МИЛИАРД лева; добротворец е онзи, който не си плаща изрядно данъците и дължи осем милиона; добротворец е онзи, който не се свени да нарушава всякакви етични правила в бизнеса, а и не само там. Що за особа е тогава самият Плевнелиев - това се питаме, след като адвокатства за подобен човек и фактически го амнистира? Трябва да сте наясно, че това не са

херой

Херои като Прокопиев са пуснали, без да изпитват никакви угризения, пипала навсякъде. А от друга страна пък, немалко хора сякаш се респектират от подобни кухи милиардери, вместо да се погнусят. И тъкмо за този човек, за тази мрачна фигура на Прехода, се застъпва президентът Плевнелиев. в чужбина, когато подобни хора се самоафишират като новото лице на България. Какво търсеше този тарикат например в „Глобална България“ - една формация, която уж трябваше да се превърне в трасето към американските стандарти; какво е търсел в университета -

чий убог мозък е решил да му се подмаже и да му повери настоятелството; или и подобна привилегия може да се купува вече? Дължиш половин милиард - и си настоятел на Софийския университет; полагаш още малко усилия, дълговете ти достигат един милиард - и ставаш настоятел на държавата; и защо не, след като вече си станал настойник на клетия ни президент. Плевнелиев трябва да даде специално интервю, с което да оттегли слугинската си подкрепа за този човек. Все още има време, поне да се престори на президент на народа - а не на Великия Длъжник. Не един или два пъти Плевнелиев е изговарял нелепици, той е непресъхващ извор в това отношение. Например само преди няколко дни каза нещо, което вече е налудно: имало опасност Великобритания да изпадне в изолация, ако не е по-толерантна към българските имигранти! Това е такава нахална безпро-

светност и глупост, че дори не си струва обстойно да се коментира. Обаче да си мълчиш, когато за „добряка“ Прокопиев - твоя Светец - изплуват толкова скандални факти, вече си е направо шокиращо.

А Прокопиев сякаш има кожа от някакво бронебойно тенеке той обичайно оставя без никаква реакция разкритията за тайните страни на бизнеса му - който всъщност е едно срамно съчетание от псевдопрестижни постове и сенчести бизнес начинания. Той сякаш е готов да понесе всичко - с едно изключение: когато нещичко за историите му се промъкне в някоя телевизия. Тогава той - Мишката - се превръща в Херой. И номерът му е много елементарен, но и много арогантен: незабавно иска „Право на отговор“. След което изсипва порция от несмислени и неясни опровержения. Има хора по телевизиите обаче, които се хващат на този номер; а и той самият знае отлично слабостите на Закона за телевизия и радио - както впрочем и непълнотите на всички нормативни актове, и умело ги използва. Преди известно време председателят на Комисията за финансов надзор Стоян Мавродиев изнесе шокиращи факти за игрите на Великия Длъжник - и онзи

веднага взе да притиска телевизията с искането си за „Право на отговор“; получи го и сервира солидна порция нови нелепости. И Мавродиев отново трябваше да иска думата, за да го опровергава. Конкретни факти срещу увъртания докато публиката напълно се обърка, и Хероят може да тръгне отново на път към поредната спекулация. Преди няколко седмици

този циркаджийски номер пак бе повторен председателя на „Екогласност“ Емил Георгиев изнесе във „Всяка неделя“ скандални факти за дейността на Настоятеля - а онзи поиска „Право на отговор“ в последния възможен момент, петък вечерта, и то с кратко и изпълнено с голословия писмо. Не го прочетохме, понеже в него нямаше нищо конкретно. Следващата седмица цъфна ново писмо - понеже господинът никога не се осмелява да се яви лично, вероятно го е страх да не прозрем, докато го наблюдаваме отблизо, още нещо за странностите на Прехода, когато хора като него се превърнаха набързо от нищо в нещо. Прочетохме писмото, независимо че в него нямаше нито едно основателно възражение. И след това отново трябваше да се появи Емил Георгиев и дума по дума, с факти и документи, да опровергава лъжите на Великия Длъжник.

Общество Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Ето, това е номерът на Мишката: криеш се, докато вестниците се занимават с позорните страни от дейността ти, но използваш телевизионния екран, за да пласираш голословни опровержения; знаеш си добре, че трябва да повлечеш всички в блатото на тоталното сквернословие, това е единственият начин донейде да опазиш себе си - само дето по този начин омърсяваш и публичния разговор, а и публиката като цяло. Обаче сега, след последните разкрития за неплатените му данъци и новите актове на Комисията за финансов надзор, Мишката си трае. Но вероятно вече е дотърчал до американското посолство - какъвто навик имаше и преди време, за да се оплаче каква дива държава е България, как се преследват Великите Длъжници, как се потиска бизнесът, а на него самия не му се дава

ГЛЕДНА ТОЧКА

Границата на богатството Комисия до комисия, юнак до юнака Наделина АНЕВА

Как могат да помогнат на страната си? Те не знаПреди няколко години в еха. Скандираха „Оставка“. едно посолство български А едно от най-конкретните младеж, който завършваше им искания бе да се въведе престижен университет, ми гласуване по интернет, за да каза изненадващо: „Само съимат право да избират нашинародниците в чужбина като те управници от всяка точка мен знаят как да измъкнат България на земното кълбо. Но това не е толот това блато, защото имат опита, но кова лека задача заради опасността аз няма да се върна, докато заплатите от грандиозни фалшификации на рене станат поне 3000-5000 евро месеч- зултата. но. Сега мога да дойда само ако ме Преди години Ирландия беше найпоканят за министър.“ бедният член на ЕС. Наричаха я „проЗабравих името на това момче, но сяка“ на съюза. И тогава политиците думите му останаха в съзнанието ми им измислиха гениален ход. Решиха завинаги. да поканят всички ирландци навън да През последните 20 г. цветът на на- се завърнат в родината си. Направицията ни се разпиля по света. В САЩ ха го тържествено, все едно че канят и в Европа има градове с български всеки от тях за министър. квартали, наши специалисти работят И до днес на третия етаж на прена възлови позиции в световни ком- зидентската резиденция в Дъблин пании и в супернаучни гори свещ като символ центрове. А като завърна тази покана. Всеки шат училище, цели ви- Кога ще съберем може да я види. пуски се изнасят навън. Разбира се, тази акТази и Другата Бъл- Тази и Другата ция била съпроводена гария станаха метафори с редица мерки, гласуна разделението между България вани от правителството. българите по линия на Една от най-запомняблагосъстоянието. Там щите се е издействанаработят много, но и получават достой- та от ЕС „10-годишна данъчна ваканно заплащане. И дори пращат пари, ция“ за фирмите, които инвестират в за да крепят роднините си у нас. Тук Ирландия. И чудото станало. корупцията изяжда всичко като хищДнес едва ли някой ще ни позволи на птица. Понякога идват юпита във да приложим същия трик с „данъчнавластта, но не се задържат дълго. И та ваканция“. Но сигурно има начин да не променят с нищо границата на бо- поканим българите да се върнат тук гатството. Нито Милен Велчев внесе да раждат децата си, да правят бизчелен опит за забогатяване от Лон- нес, да плащат данъци и да гласуват. дон, нито Симеон Дянков - от САЩ. Но колко от тези, които дойдоха зад Нормално е сънародниците ни зад граница, за да подкрепят „Ранобудниграница да искат по-добър стандарт те студенти“ преди дни, са готови да за родителите си тук. Даже на 26 де- се завърнат наистина. И дали няма да кември се събраха в центъра на Со- се превърнат в новите миленвелчевци фия, за да протестират срещу безвре- и симеондянковци? мието и безобразията от последните Само когато съберем Тази и Друга20 години. Но всеки носеше в джоба та България, може да се получи печеси билета, с който скоро ще отлети. ливша комбинация.

възможност да оформи дълговете си до един милиард и пр. Всъщност цялото съществуване на подобни хора е една История на Великата Кухост. И пак продължавам да мисля за настоятелството на университета. Плевнелиев е това, което е, и никога няма да бъде нищо друго; Великият Длъжник - също, единственото, с което ще бъде запомнен, е озадачаващата трансформация на едно семпло селско момче в крупен длъжник. Обаче Софийският университет - защо там са се изпарили недостъпността и пренебрежението към подобни одиозни личности? Дали не сме пропуснали още една особеност от менюто на Прехода: възможно ли е сериозните хора у нас вече да са напълно претръпнали от унизителните коварства, на които бяха подложени, и толкова да са обезверени - та накрая да отдават значение и на екземпляри като Прокопиев? … А „реформаторите“, които ще се лигавят с „дясното“ до второ пришествие, получиха чудесен коледен подарък. Някакъв техен идиот от Благоевград боядисал паметника на Благоев - и по този начин ни осигури една великолепна метафора за българското „дясно“: то не е нищо друго освен един мизерен бояджилък. Такъв е и антикомунизмът на тия хора - едно пребоядисване, което започва от самите тях. Великият Длъжник обаче не само навреме се пребоядиса, ами отдавна мечтае да се види и в един паметник. Но неговият автор трябва да е надарен с гениална сатирическа прозорливост защото това трябва да бъде Паметник на Кухостта. А как се изобразява тя? Ние отдавна би трябвало да сме свикнали с номерата на бояджиите. За това ме подсети мобилният ми телефон. Чистех натрупаните от доста време есемеси - и се натъкнах на един, който бях забравил, ето неговия текст: „Соколов беше завеждащ сектор „Лични писма“ на ЦК на ДКМС. Номенклатура на Секретариата на ЦК на БКП. Доверителен пост на високата власт. Сетне столичен адвокат, обслужващ пак тях. За да станеш адвокат, се искаше съгласие на поне 7 „органа“. За едно място в София кандидатите бяха над 50.“ Въпросната мимоза, за която става дума, стана след 1989-а шеф на МВР, по-късно председател на парламента и виден демократ. Може скоро да претендира и на него да му направят паметник. И пак има проблем: от какъв материал трябва да е той, когато е ясно, че късният български антикомунизъм е нещо като конфитюр от трици.

КОМЕНТАР

Евгени ГЕНОВ

Ако този парламент изкара пълния си мандат, може да подобри рекорда на миналия по създаване на временни комисии. Както се е засилило 42-рото НС и ражда комисия след комисия, нищо чудно да надхвърли числото 14. Толкова бяха в 41-вото НС за 3,5 г. Сега са 9 за шест месеца (виж стр. 5). В тях „юнашки“ работят 90 родни избраници. Които на принципа на допълнителната трудова заетост си докарват и допълнителни доходи към депутатската заплата. А тя би следвало да им се полага за всичко, което вършат в парламента. Каква е логиката да вземат бонуси, когато НС се заеме с някакъв казус? Нали това е основното му обществено призвание. И какво свършиха деветте комисии, след като работа приключиха само две за полетите на властта и за нов Изборен кодекс? Как да получим отговор? Ето как - депутатите да създадат още една, която да провери тези преди нея.

ПРЕДИ ГОДИНИ

1911

Публикуван е Закон за определяне на цивилната листа (държавната издръжка) на царя. Годишната сума е 1,8 млн. лв. (близо 5 млн. евро днес). Съставено е правителство с министър-председател проф. Любен Беров (до 17 октомври 1994 г.).

1992

На декември

Обзор

Годината на

Борисов, Орешарски –

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Първият загуби шанса за завръщане, вторият спечели Таня ДЖОЕВА

Трима толкова разТрим лични по характер, темпераме перамент, възпитание идео и идеология премиери, изредил се във властта изредили само за година, близката история не помни. Бойк Бойко Борисов е импулсиве пулсивен, докачлив, влюбен в ролята на лидер на отбора, на махалата, на партията. Марин

Човекът от Банкя Роден на 13 юни 1959 г. в Банкя. Семейство: В момента - ерген. През 2012-а призна, че си има „една госпожица“ госпо и когато приключи с дър държавната работа, ще си я пр прибере. Засега обещанието ос остава неизпълнено. Дълги години негова спътница в живота бе ба банкерката Цветелина Бориславо Бориславова. Баща му е бил офицер в стол столичната пожарна, майка му е била учителка. Образование: З Завършва средно образование в Банкя, кандидатства в школата на МВР в Симеоново във факул факултет „Държавна сигурност“. Но е пр приет в друг - за противопожарна бе безопасност. По думите на Борисов пречката била ком дядо му, убит от комунистите през д 1944 г. Защитава дисертация във ВИПОНД. Кариера: След 10 ноември 1989 г. се хвърля в частния б бизнес. ОхраниИП телната му фирма ИПОН пази Тодор Сак Живков и Симеон Сакскобург готски. През 2001 г. изненадва изненадващо е назначен за главен секретар на МВР. На поста 20 г. остава до септември 2005 Политика: Прохожда в политиката ш сякаш на шега - като водач на две парламенл тарни листи на НДСВ раздава автографи. През 2 2005-а печели частичн частичните избори за столи столичен кмет, през 2007- - и редовни2007-а Н 3 декември те. На 2006 г. основава парГ тия ГЕРБ. Печели парл парламентарните избор през 2009-а. избори Ма Мандат: От 27 юли 2009 до 20 февруар 2013 г. руари Хо Хоби: Карате, футб и белот. футбол Им Имотно състояние: От години декларира 14 000 лева на влог.

Райков е потомствен дипломат, отрицанието на революцията, човекът, който изкачва върха предпазливо, с малки стъпки. Ако бе честолюбив като Борисов или суетен като Райков, третият - Пламен Орешарски, трябваше отдавна да е захвърлил премиерстването. Сегашният министър-председател показа психическа устойчивост, която опонентите му трябваше да пресметнат, преди да го атакуват. Всекидневните вувузели под прозорците му на „Дондуков“ 1 трябваше поне да го изнервят. Засега подобни признаци не се забелязват. Орешарски има хладното излъчване на икономист, който трудно пропада в емоциите. Любопитен е и пътят, по който минава политическото им самоопределение. След 1989 г. Борисов отказва да се деполитизира и напуска системата на МВР. Отказът му да скъса червената партийна книжка във време, когато мнозина бързаха да се отърват от нея, може да бъде сметнат за проява на индивидуализъм и нежелание да се брои за предател, но не става член на БСП. Дотук добре, но оттук започнаха пируетите. След 2001 г. се свърза с либералната НДСВ заради царя и Ӝ услужи със своята харизма за изборите през 2005-а. Година-две по-късно стана отчетливо десен. И Райков няма как да избегне връзката с БКП - бил е член на партията, а баща му е изтъкнат представител на социалистическата дипломация. Но преходът бе време за преориентиране и самонаричане, така че през 90-те синът обърна посоката на възгледите си, стана десен, даже костовист и участва в кабинета на ОДС, а после - и на ГЕРБ. Какво съвпадение - също като Райков Орешарски бе заместник-министър в кабинета „Костов“. Тоест бе десен и син, после бе министър в тройната коалиция, депутат от левицата и накрая неин избраник за премиер. Тъкмо ходовете, характерът и вътрешният драматизъм на тези трима толкова различни политици белязаха отиващата си объркана година.

Най-тежкото политическо наследство остави Борисов. За него 2013-а започна напрегнато, но без да вещае непреодолими трусове. Напрежението идваше от националния референдум за АЕЦ „Белене“, за който премиерът даваше вид, че не се тревожи. „Несериозно е да подавам оставка два-три месеца преди изборите“, заяви той след думи на президента (20022012) Георги Първанов, че е редно да се оттегли, ако загуби референдума. ГЕРБ нито спечели, нито загуби, но каквито и да бяха резултатите от ядреното допитване, Борисов не мислеше за оставка. Неговата цел бе победа с мнозинство, което за втори път да му осигури самостоятелно управление. Но, изглежда, Орешарски е прав за Борисов: „Проверете и знайте - неговите прогнози никога не се сбъдват!“ Историята нареди за Борисов пасианс,

различен от амбициите му. Солените и раздути сметки за ток и парно дойдоха на фона на демонстрираното от управляващите пренебрежение към референдума, който показа отчетлив превес на привържениците на ядрената енергетика (60:37). Всъщност това бе вот не за „гьола“ в Белене, както го наричаше Борисов, а

вот „за“ затритата през прехода индустрия на България - оттук вот срещу социалната несигурност, дестабилизацията и бедността. Така ли го разчете десният политик Бойко Борисов? Не. Кураж да настоява за втори мандат му даде слабата активност на референдума - 20,2%. Но социалните отношения се скъсаха и недоволството заля улиците в България. За човека, свикнал да се слуша думата му и да бъде обект на възхищение, даже обожание, гражданският гняв бе тежък удар. Той даде леко назад (с оставката на Дянков), опита се да овладее ситуацията с пиар хватки (покани граждански организации в МС, които се оказаха негови почитатели), но не успя да овладее напрежението. На 11-ия ден от протестите Борисов поднесе събитието на годината - подаде оставка. Изненадващ, но и пресметнат ход. Така лидерът на ГЕРБ си даде шанс да се представи добре на изборите и да пресече опитите за равносметка на мандата му при падащ рейтинг. Ако бе проявил инат, граждани-и те щяха да си припомнят всич-а ки грехове на управляващите:: о избирателното м отношение към бизнеса; прека-леното затяга-не на коланите,, рекламирано на Запад като изключително финансово постижение; подслушванията и и показните акции на МВР; вечни-я те оправдания с тройната коа-лиция; промен-ливата полити-ка; „калинките“;; о обезличаването е на институциите с еднолични ре-шения и т.н. Бойко Бори-и сов се оттегли о с намерението о да дойде отново като победител,, е защото не умее о да губи - нито о на терена, нито в политиката.. Марин Райковв

Дипломатът

тримата премиери

Райков, 71:78:214

в личен план, последният държи добрите карти трябваше да улесни завръщането му. Основна задача на служебното правителство бе да организира честни избори. То запретна ръкави и според новата мода за повече гражданственост към него заработи граждански борд. Какво е свършил бордът, никой не помни, но се помни безпрецедентният скандал с допълнителния тираж бюлетини в костинбродската печатница. Скандал, който натовари вота с напрежение, подозрения, искания за касирането му. На старта на своите 78 дни на „Дондуков“ 1 Райков действаше като глътка свеж въздух с европейските си обноски, които рязко контрастираха с хъшлашкото поведение на предшественика му. За жалост „отбор А на България“, както нескромно го нарече Райков в отчета си,

не свърши нищо запомнящо се Той се похвали на финала с финансова стабилност и оправда подозренията, че е резервният отбор на ГЕРБ. Райков игра в тима на президента, съответно за подалата оставка власт. В същото време - неволно - той се превърна в нейно отрицание. Прекарал години в Европа, той показа отчужденост и дистанцираност от провинциализма на българската политика. Бихме казали дори - досада. Неслучайно с риск да навреди на репутацията си в края на премиерския си мандат той побърза да

от Вашингтон Роден на 17 декември 1960 г. във Вашингтон, САЩ. Семейство: От 25 г. е женен за Марияна Николова и имат две деца - Райко, който завършва право в Сорбоната, и бъдещата изкуствоведка Лора. Баща му Райко Николов е известен с два факта подозрението, че е вербувал за българските спецслужби Шарл Ерню, френски военен министър от 1981 до 1985 г. И че бе наш посланик в Рим по време на атентата срещу папа Йоан Павел Втори и ареста на Сергей Антонов. Образование: Завършва международни отношения в Икономическия университет в София. Кариера: Започва през 1987 г. във външно министерство. Балканист. Първи секретар в посолството ни в Белград (1992-1995) по време на войната в Босна и посланик в Париж. След служебното премиерство - и в Рим. Политика: Зам.-министър в две правителства - на ОДС и на ГЕРБ. В края на 90-те имаше заслуга за падането на унизителните шенгенски визи. Но, уви, упрекван е в бавна реакция в случая с медиците ни в Либия, което стана причина да се проточи болезненият казус. Мандат: От 13 март до 29 май 2013 г. Хоби: Четене. Имотно състояние: Апартамент, къща с двор и парцел в София. Жилище в Златни пясъци. 37 550 евро на влог.

се върне в сърцето на Европа. Външният министър Райков предложи на премиера Райков за посланик в Рим... Райков. И напусна България. А в София започнаха протестите. Шумът от тях заглушава преценката за делата на премиера Орешарски. Дори да иска, той няма как да се отдаде на рязане на ленти, тъй като „ранобудните“ са първи на събития, които са чудесна възможност да освиркат властта. Но Орешарски и

не ще да реже ленти Той сякаш има алергия към показното поведение на Борисов. Номинацията на безпартийния финансист за министър-председател Станишев лансира още преди парламентарния вот. Липсата на партийна окраска днес е предимство Станишев и Лютви Местан носят политическата, но не и пряката отговорност за правителството, а центърът на партийния сблъсък е изместен в парламента, където Борисов и ГЕРБ са в слаби позиции. Било защото не влизат в залата, било защото подценяват достойнствата на парламентаризма. С искането за оставка те връщат топката към изпълнителната власт и премиера, но засега Орешарски успява да я отиграе. Цената на тока спря да скача, даже пада, бизнесът получи парите си от ДДС, валутният борд е стабилен въпреки апокалиптичните вещания на Бойко Борисов за неговото сгромолясване. Преди вота и в сравнително безметежното начало на своя мандат Орешарски не предвиди трудностите, които го сполетяха, и тройният натиск, на който е подложен - от страна на ГЕРБ, на протестиращите и на изискванията и условията на БСП и ДПС. Известно време бе мрачен, свъсен и затворен. Сега го виждаме да се усмихва. Само привидно през 2013-а Орешарски бе премиерът, който изтегли лошите карти. Водачът на ГЕРБ преживя найтежките дни от своя близо четиригодишен мандат - дни, в които разбра колко измамен може да бъде високият рейтинг и колко изменчива е народната любов. Дни, в които видя спонтанния изблик на недоволството, видя неприветливи лица на протестиращи граждани, и дори кръв по улиците на София. С настояването за предсрочни избори и с подклаждането на протестите Борисов и ГЕРБ дават вид на оптимисти. Възможно ли е обаче Борисов да се върне начело на държавата? При непримиримото разделение на обществото, в чието създаване активно участва?! От 2005 до февруари 2013 г. той лесно печелеше и получаваше обилно доверие на кредит. Оттук нататък ще му бъде все по-трудно. В личен план Райков не загуби от краткото си премиерство. За него то бе политическа авантюра и временно прекъсване на дипломатическата му кариера. Но политическата свърши. Единственият, който запазва шанс да се докаже, е Пламен Орешарски. Дали ще изиграе добре своите карти, или ще се върне да преподава на студентите, ще

ите месеци на се види в първите оциалните про2014-а, когато социалните елеф. Ако загублеми добият релеф. то трябва да се би, то обществото мите му, че „норзамисли над думите мализирането на политическата ървото услообстановка е първото изиране вие за нормализиране на държавата“. й Засега той а води в броя на дните начело на държавата. Борисов бе на „Дондуков“ 71 дни от тази година, Райков - 78, Орешарски - 214 (до 30 декември). За сведение на протестиращите, които броят само своите дни на жълтите павета.

Финансистът от Дупница Роден на а 21 60 г. в февруари 1960 Дупница. Семейство: лка е Съпругата Елка любов от ученически лагер с продължение в столичски години. ните студентски лог, имат син Тя е кардиолог, щата на ОреДесислав. Бащата ил, бил пожаршарски - Васил, никар. ние: Магистър и Образование: СС. Специализадоктор от УНСС. ции в САЩ и Великобритания. Заместник-деКариера: ра „Финанси“ към кан на катедра -1993) и директор УНСС (1992-1993) твото на финансите в Министерството (1993-1997). Член на УС на редица титуции: Българската банки и институции: са, Българската конфондова борса, а компания, Булбанк, солидационна авател и зам.-ректор на ДСК. Преподавател 2005). УНСС (2003-2005). Политика: Зам.-министър при е е зам.-председател на Костов, после а партията след оттегляСДС. Напуска идатурата му за столинето на кандидатурата тогава е безпартиен, но чен кмет. Оттогава бе министър при тройната коалиция, вицата в 41-вото НС. депутат от левицата Мандат: Отт 29 май 2013 г. лекционира баджове Хоби: Колекционира от конгреси, конференции и други яви. Гони стреса като подобни прояви. планинар. Имотно състояние: Три жия, едно в Кюстендил. лища в София, 170 000 евро в банка.

о обзор

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Строителство и

Нито лев, стотинка или евроцент няма да бъдат загубени по оперативните програми, по които Брюксел финансира транспортната ни инфраструктура. След сътресенията с европарите за околна среда това беше основният лайтмотив на регионалния министър Десислава Терзиева и колегата Ӝ с ресор транспорт Данаил Папазов. Северната скоростна тангента успя да спаси финансирането по ОП „Регионално развитие“, а ОП „Транспорт“ е пръв отличник на випуска, бодро отсичат те. Още в първите си 100 дни кабинетът „Орешарски“ довърши петте ключови пътни проекта, които бившият премиер Бойко Борисов обеща да открие в мандата на ГЕРБ. Предсрочно хвърлената оставка пренареди разпределените по дати обекти. Своеобразно възмездие за наченатите проекти от предни управления, гръмко завършени и приписани като персонална заслуга на Борисов. Регионалният министър Лиляна Павлова и транспортният Ивайло Московски от ГЕРБ не успяха да прережат лентата нито на

заветната „Тракия“ нито на лелеяния от целия Северозапад Дунав мост 2. Времето на министрите в служебния кабинет Екатерина Захариева и Кристиян Кръстев също се оказа недостатъчно. И те не можаха да се окичат със заслугите за откриването на тези обекти, емблеми на строителните ни напъни в последните 20 години. Политическите ветрове рядко съвпадат и веят ведно с обичайния трудов процес. В случая със строителната дейност. Прощъпалникът на новата власт бе рязането на лентата на втория мост над Дунава при Видин-Калафат на 14 юни. Догодина по същото време вероятно ще има и т.нар. довеждаща инфраструктура (разбирайте път до моста), а през февруари 2014 г. ще има опция да мине и първият влак по него.

Деница БОЯДЖИЕВА

Менчето на Терзиева смени лентичката на Бойко Борисов.

След юнската радост последва ударен юли. На 14-и приключи 40-годишната строителна сага с „Тракия“ и пътят от столицата към морето бе официално открит. С менче, за да се отличава новата власт от старата с нейните ленти. Може би това вбеси Бойко Борисов, който отправи хапливи модни забележки към новата министърка. През август той изригна срещу „госпожата с цикламеното костюмче, наречена регионален министър“. Според него пътуващите чакали на гара Яна по три часа, докато отсечката, която те (ГЕРБ) построили, била абсолютно готова, но откриването й се отлагало. Отсечката между Долна Диканя и Дупница на магистрала „Струма“ бе пусната на 23 юли. Два дни по-късно автомобилите потеглиха и по трасето ШуменБелокопитово на „Хемус“. Връзката на Околовръстното на София с магистралата при Гара Яна влезе в големия магистрален шлем на 19 август. С нея цикълът до края на годината приключи - няма повече отсечки, готови за ленти или ритуални менчета.

Наследени

Менчето замени лентите при откриване на нови отсечки Останаха двата лота на „Марица“ и лот 4 на „Струма“, но техният ред ще дойде чак през лятото на 2014 г. Секторът не мина и без традиционните за всяка нова власт

кадрови рокади Министър Терзиева смени шефа на пътната агенция инж. Лазар Лазаров и сложи на негово място инж. Стефан Чайков. Опозицията съзря конфликт на интереси и направи паралели

със скандала „Батко и Братко“. Понеже Чайков участвал в управлението на няколко строителни фирми, които и понастоящем работят по обществени поръчки на агенцията. Транспортният министър Данаил Папазов спря приватизацията на „Товарни превози“ и

тотално подмени ръководството на БДЖ Най-големите рокади обаче бяха извършени в подопечното му дружество „Информационно обслужване“, което обработва данните от изборите. От съвета на директорите бяха отстранени проф. Михаил Константинов, Ивайло Филипов, Валери Борисов и Ваня Големанска. Мотивът на Папазов бе загубата от 2,5 млн. лв., натрупана през 2012 г., което е прецедент в историята на компанията. Да не забравяме и шефа на „Автомобилна администрация“ Валентин Божков, който подаде оставка заради

съмнения за злоупотреба

Министър Данаил Папазов показа трагичното финансово състояние на БДЖ.

с длъжностното си положение. На негово място беше назначен Димитър Ганев. Последваха разкрития за схеми за купуване

на книжки, действали с години. Това доведе до смяна на редица регионални директори в ДАИ. В крайна сметка голямото предизвикателство за секторите „Транспорт“ и „Регионално развитие“ през 2014 г. е договарянето на новите програми „Региони в растеж“ и „Транспорт и транспортна инфраструктура“ за следващия програмен период (2014-2020 г.). Финансовият министър Петър Чобанов попари надеждите на министрите Папазов и Терзиева, че националното съфинансиране по големите инфраструктурни проекти може да се вдигне от 20 на 50%. Пари в нашия бюджет няма, а тези от Брюксел ще стигнат само за изграждането на „Струма“ (по предварителни оценки около 800 млн. евро). Останалите средства ще отидат за жп проекти. „Не отписваме нито магистрала „Хемус“, нито пътя ВидинМонтана, нито Калотина-София, нито тунела под Шипка. Те остават приоритетни проекти и търсим варианти за финансиране“, заяви пред „Преса“ министър Терзиева. Засега има деклариран интерес от Катар, Китай и други азиатски дестинации. Отвъд декларациите конкретни действия обаче липсват - кой ще строи, как ще строи и на каква цена, предстои да разберем в скоро време.

транспорт

„Тракия“ е първата завършена магистрала у нас. За това бяха необходими 40 години.

ите магистрали

Фаталното министерство

Министерството на инвестиционното проектиране се настани в сграда, за която определението „култова“ приляга перфектно - бившето посолство на САЩ на ул. „Съборна“ в София.

Проф. д-р арх. Иван Данов дълго време беше генерал без армия. Кабинетът „Орешарски“ създаде Министерство на инвестиционното проектиране, парламентът избра на поста университетския преподавател и му дадоха... една стая в Министерския съвет. Туй то! Цяло лято Данов нямаше ни служители, ни сграда. Седеше си кротко министърът и работеше по устройствения правилник - основополагащия документ за всяко ведомство. Опозицията обаче пръст да Ӝ покажеш, пак ще се издразни. ГЕРБ си нарочи тихия Данов за черна овца и първият залп бе изстрелян от лидера Бойко Борисов: „Този министър харчи луди пари, има коли и секретарки, а още не се знае какво работи“. Отговорът не закъсня. „Още нямам лична секретарка, но усилено търся инвеститори за големи инфраструктурни проекти - тунелите под Шипка и Петрохан, магистрала „Черно море“, отвърна министърът. Шест месеца по-късно по въпросните три проекта, от които зависят цели региони, няма видим напредък. За да влее живот (и смисъл) в найновото си звено, на изпълнителната власт се наложи да разцепи строителното министерство. Няколко дирекции преминаха под командването на Иван Данов, като ключовият „трансфер“ бе на Дирекцията за национален строителен контрол. Контролът върху мегастроежите обаче доведе до напрежение с регионалното министерство. Парламентът въдвори мир, като остави на министър Десислава Терзиева магистралите и обектите, по-

падащи в повече от една област - напри- та година на Иван Данов ще се наложи мер „Горна Арда“. А ведомството на Иван здраво да поработи, за да надвие маДанов получи право да одобрява стро- совото убеждение в БСП, че министережите на стойност над 10 млн. лв., които ството му е грешка - точният цитат е се изграждат с държавни или европари. на Димчо Михалевски. Ако се крие на Отделянето на функции от регионал- сянка и само имитира активност, нищо ното министерство обаче нанесе щети чудно пак да ядоса Бойко Борисов и да в и без това наранения строителен сек- предизвика нов вот на недоверие. А при тор. „Има забавяне при два национални крехкия баланс в парламента това може обекта - лот №2 на магистрала „Струма“ да се окаже фатално. и отсечката на „Хемус“ между Шумен и Белокопитово“, предупреди Иван Бойков, изп. директор на Строителната камара. Опозицията това и чакаше. Новият удар беше мощен - вот на недоверие срещу правителството заради политиката (или по-точно липсата Ӝ) в инвестиционното проектиране. По същото време центърът на София се тресеше от протести и червени депутати си скубеха косите за какво им бе това пусто министерство. Кабинетът оцеля, а на Данов като типичен архитект продължи да не му пука от чуждото мнение. И вадеше идея след идея от чувала. Каза, че ще търси пари за направата на кадастралните карти и общите устройствени планове. Обеща, че ще привлича инвеститори за старчески домове. Обяви война на вредния газ радон. Накрая отсече, че планира фонд от сглобяеми жилища, които да се ползват в случай на бедствия и природни катаклизми. Министър Иван Данов Задачи има. Но през нова© АНТОН СТАНКОВ

Христо НИКОЛОВ

Понеделник, 30 декември 2013 г., брой 355 (706)

стр. 18-19

Емил ГЕОРГИЕВ

пределени човешки качества - смелост, чест, готовност за саможертва - са универсални и вечни опорни точки по пътя на самурая към мъдростта. Екшънът, екзотиката и участието на поне една голяма звезда пък са опорните точки на Холивуд по пътя към парите на зрителите. Всичко това е налице в „47 ронини“. Единственият проблем е, че зрителите (и парите им) са по-малко от очакваното. Изглежда, че в процеса на „холивудизация“ една от най-популярните японски легенди е позагубила някои от качествата си, устояли през последните 300 години. Високобюджетното приключение на „Юнивърсъл“ с Киану Рийвс стартира разочароващо в Япония в началото на декември. Американската премиера беше на 25 декември и, както личи от първия уикенд, и там резултатите ще са под очакванията... Още по-лошо е отношението на критиците - рейтингът на филма в сайта metacritic, съставен от мненията на водещи специалисти, е 25 от 100 точки. За сравнение: сходният като тематика „Последният самурай“ с Том Круз има 55 точки. В оригиналната история господарят Асано е принуден да си направи сепуку. Той е предизвикан от коварния придворен Кира, не успява да се въздържи и го ранява с меча си. И то в дво-

Хетерохромията (различният цвят на очите) на вещицата се запазва и при трансформацията Ӝ в дракон.

Самурайски саможертви

Ей това печално изражение не слиза от лицето на Киану през целия филм, а може би и след това. реца, където дори ваденето на оръжие се наказва със смърт. Останалите без господар, без чест (защото са допуснали да умре) и без работа негови самураи решават да отмъстят на Кира, макар да знаят, че ще

трябва да платят с живота си. Всичко това по някакъв начин присъства във филма. Оттам нататък започва холивудизацията. Първо е добавен Киану Рийвс в ролята на Кай, мелез между европеец и япон-

ка, „келеме с нечиста кръв, от което и проститутка би се срамувала“, захвърлен да умре като бебе. Но е прибран и отгледан в гората от опасни демони и духове, които са го научили да се бие като звяр и да убива дос-

Истински илюзии

„Тайният живот на Уолтър Мити“ е римейк на едноименния филм от 1949 г., който пък е екранизация на разказ от Джеймс Търбър, излязъл през 1939а. Уолтър Мити е обикновен служител във фотоотдела на прочутото някога с високото качество на фоторепортажите си списание „Лайф“. Докато един ден не пристига екип, който да подготви трансформацията на печатното издание в електронно и във връзка с това да уволни по-голямата част от екипа. Работата по новия проект започна още през май 1994-та. Междувременно заради многобройните осъвременявания на сюжета във филма не е останало почти нищо от краткия разказ на Търбър освен основната идея. Животът на Уолтър изглежда скучен и самотен, но в главата му по няколко пъти на ден се въртят приключенски филми, в които главният герой е той.

Бен Стилър и Шон Пен като авантюристи в Афганистан. Освен това е хвърлил око на колежка- ят проблем на Уолтър е, че е загубил та Черил, която често спасява от неми- негатива за корицата на последния нуема гибел... в мечтите си. Поредни- брой. Докато времето изтича, мечтите

та по-големи зверове от себе си. След като успява да избяга от настойниците си, попада при Асано, който го взема под опеката си. Кай изпитва толкова дълбока благодарност към него, че макар да не е самурай, се включва с ентусиазъм в отмъщението за смъртта му. Известна сапунена нотка в историята внася сюжетната линия с дъщерята на Асано, която има силни сантименти към Кай, но е принудена да се омъжи за Кира. За по-весело са добавени известен брой демони и чудовища, които Кай унищощава ефектно, и красива вещица с едно синьо и едно черно око. Тя служи, за да изпълнява мръсните поръчки на Кира, като умее да се превръща в парче плат (когато иска да мине незабелязана) или в разярен дракон (когато много държи да бъде забелязана). Като са Ӝ добавили любовната история, антирасистката риторика, чудовищата и Киану, историята във филма донякъде е заприличала на жена, която в стремежа си да стане по-привлекателна е сложила наведнъж всичките си гримове и червила, пудри и спирали, кожени палта и еротично бельо. Екшън сцените са заснети прилично, но са тотално обезкръвени (с изключение на една капчица по мъжествената скула на Киану), което е доста озадачаващо за филм с дълги битки с мечове и десетки сепуку. Киану обаче е железен - бие се, обича, прощава, радва се и се сърди, а изражението му си остава едно и също.

се превръщат в краткосрочни планове, а реализацията им - в истински околосветски приключения от Исландия до Афганистан. Бен Стилър си е изградил име в комедията, но ако очаквате от Уолтър Мити да ви разсмее, ще останете разочаровани. По-скоро се опитва да вдъхне надежда, смелост и оптимизъм на всички отчаяни от еднообразието в живота си, от скуката в работата си. Да ги накара да повярват, че има шанс илюзиите да станат истина. Във визуален план филмът е максимално разнообразен. Но сякаш непрекъснато се колебае дали да тръгне по пътя на комедията, на романтиката или на социалната драма. И си остава на място - в собствената си странна и през повечето време хладна атмосфера, стоплена донякъде от кратките актьорски участия на Шърли Маклейн и Шон Пен.

Библиотека

Изборът на ПРЕСА

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Смях, секс и проблеми

Ф Филип Рот, „Синдромът Портной“, “ изд. „Колибри“, 224 стр., 15 лв.

лекс Портной, добре поставен в йерархията държавен служител, е обсебен от комплекси. На кушетката на своя аналитик той се опитва да изрови причините за Едиповите и сексуалните проблеми на битието си, увенчани със силна доза чувство за малоценност. В Христовата възраст Алекс няма жена, деца и след три провалени връзки живее още с родителите си, обстрелван от досадни съвети и критики. Стигнал емоционалното дъно, той с абсолютна сексуална разкрепостеност в детайли обсъжда нещастните си креватни афери с колегата на Фройд. Да добавим, че американецът Алекс е евреин в доминирано от жени християнки обкръжение. Това в най-общи линии е сюжетът на „Синдромът Портной“ на Филип Рот. Но както във всяко произведение на този автор, признат за жив класик на американската литература, всичко е под повърхността... „Най-скандалната и забавна книга за

Карън Блек и Ричард Бенжамин във филма „Синдромът Портной“ от 1972 г. Доста по-успешна и нова (2003 г.) е екранизацията по „Човешкото петно“ на Филип Рот с Никол Кидман и Антъни Хопкинс. секса, писана някога“, категоричен е „Гардиън“. „Абсурдна и цветиста, невъздържана и френетична“, я нарича „Ню Йорк Таймс“. „Синдромът Портной“ е третата книга на Рот, публикувана за пръв път през 1969-а, но за това време романът не е загубил нищо от своята увлекателност и безподобен хумор. Уверете се сами! Досега Филип Рот е обрал почти всички големи отличия в САЩ - от Националната награда за художествена литература през „Пулицър“ до ПЕН/ Фокнър и Златен медал на Американската академия за литература и изкуство, присъждан за цялостно творчество през 6 години. В екранизации по негови творби са участвали звезди от ранга на сър Антъни Хопкинс и Никол Кидман („Скрити белези“ тези дни за пореден път беше излъчен и по наша

Лавица

Пийте само сутрин

Да се хвърли в опасните дълбини на алкохола, е изключително опасно за неподготвения човек - затова и много хора осъждат пиенето в големи дози. Но консумацията на уиски, водка, вино, джин... е философско пътуване към себе си, а про-л вокативният съвременен литовски писател а Херкус Кунчус може да ви разкаже доста за него. Само не си мислете, че „Христо-а: матия на пияницата“ е лекомислена книга: ктук ще намерите игра с културни интертеки стове, еклектичен монтаж на исторически афакти, сюрреалистични сцени. И не забрая „Христоматия на пияницавяйте един от съветите на Кунчус - употребявайте спиртните напитки само сутрин. Защо та“, Херкус Кунчус, изд. „Фа- разберете сами... кел Експрес“, 202 стр., 13 лв.

Страстите на Били Абът

„В един човек играя аз безброй лица. И всички недоволни.“ е епиграф на тази трагикомична книга за бисексуалния писател Били Абът. На тринайсет години Били осъзнава две неща: че иска да стане писател и че е влюбен в библиотекарката в своето родно градче - жена на годините на майка му, която всички отбягват. Скоро разбира и още нещо - и той, и много негови приятели, (а по-късно и любовници) цял живот ще трябва да играят роли, за да избегнат враждебността на обществото към сексуално различните хора. Това е смел и провокативен роман за любовта, раздялата, желанията.

телевизия), Бен Кингсли („Елегия“), Ал Пачино („Унижението“)... След невероятна продуктивност от края на 90-те до началото на новия век - 10 романа, между които „Американски пасторал“, „Човешкото петно“, „Умиращото животно“, оценени от критиката повече от възторжено, неотдавна 80-годишният писателят обяви, че абдикира от литературата. В обширно интервю за френския в. „Монд“ Рот обясни, че от наивната радост „Аз съм писател“ е стигнал до професионалното отегчение „Да се занимаваш с това ден след ден, почти 50 години, е крайно взискателна задача и не е най-приятното човешко занимание.“ Дори подчерта, че „много му отива да не пише“ и е „вече щастлив“... Негови колеги обаче контрираха: „Рот да спре да пише, това е все едно да спре да диша!“

Те живеят сред нас те са нашите съседи, и, на нашите майки и лю любовници. И те се пр променят - в този свръхестествен св трилър, комбиниращ т щ ис история и измисллица. „„Кървава луна“, ББенджамин Пърсси, изд. „Сиела“, 4480 стр., 18 лв.

Пе Петър Величков ще зас засити едновременно па патриотичните и кулина нарните ви интереси, ка като разкрие тайната вр връзка между българск ската литература и т тюрлю гювеча. „К „Какво хапнаха и ппийнаха великите ббългари“, Петър ВВеличков, изд. „Ера“, 2200 стр., 14 лв.

Епична творба Епи на най-прочутия еволюционист, ев описваща най-велиоп кото приключение ко на Земята - на живота и неговото ж зараждане. за „Сказанието на „С ппрадедите“, Риччард Докинс, изд.. „„Изток-Запад“, 8832 стр., 45 лв.

Световноизвестен Св специалист по миспе тология и древни то демони е принуден де да се срещне лице в лице с обект на изследванията си, из оотвлякъл малката му ддъщеря. „„Демонологът“, Андрю Пайпър, А ИК „Бард“, 320 И сстр., 15,99 лв.

ХУДОЖЕСТВЕНА ЛИТЕРАТУРА 16-23 ДЕКЕМВРИ 2013 г.

Заглавие

„В един човек“, Джон Ървинг, изд. „Обсидиан“, 560 стр., 19 лв.

Автор

Издателство

1. В черно като полунощ 2. Венецианският договор 3. Светецът на неизбежната лудост 4. Ад 5. Не се връщай 6. Петдесет нюанса сиво 7. Игрите на глада: Сойка присмехулка, Кн. 3 8. Късметът на смотаняка

1* 4 5 28 4 63

Тери Пратчет Марина Фиорато Елиф Шафак Дан Браун Лий Чайлд Е Л Джеймс

Вузев Кръгозор Егмонт България Бард Обсидиан Бард

Сюзан Колинс

Екслибрис

Кърт Вонегът

Ера

9. Черният манастир

Нелсън Демил

Бард

10. Най-дългото пътуване

Никълъс Спаркс

Ера

Класацията е изготвена според продажбите на художествена литература в 18 книжарници „Хеликон“ в 12 града. *Брой седмици в класацията

Празникът

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Понеделник, 30 декември

БНТ1 20,45

Филми

Големите надежди

Благодарение на проникновената игра на Гуинет Полтроу, Итън Хоук и Робърт де Ниро и на добрата режисура на мексиканеца Алфонсо Куарон тази съвременна версия на класическия Дикенсов роман се превръща в дълбок филм за любовта и възмъжаването, за

ТВ7 20,30

Розовата пантера

Холивудските звезди Стийв Мартин, Кевин Клайн, френската Жан Рено и дори попдивата Бионсе са в сърцето на тази пълна с гегове криминална комедия. Вдъхновена от едноименния анимационен сериал, тя представя историята през погледа

Нова тв 20,00

странните игри на съдбата и рисковете на сбъднатите мечти. Бедно момче помага на затворник да избяга, а скоро след това се влюбва в изтънчено богато момиче. След години с помощта на тайнствен благодетел младият мъж се озовава в Ню Йорк, където отново среща първата си любов.

Просто секс

Великолепната Натали Портман и по младежки свежия Аштън Къчър в този филм са просто Адам и Ева двама стари познайници, които се срещат отново. Тя няма време за сериозно обвързване и предлага на чаровния срамежливец чисто сексуална връзка,

на непохватния инспектор Клузо, който по волята на случайността трябва да разреши най-важния случай в живота си, когато от прочут футболен треньор е откраднат огромен диамант, известен с името „Розовата пантера“. Под светлината на медийните прожектори Клузо и помощникът му - полицаят Жилбер, просто нямат път за отстъпление.

без разните му там чувства и романтики. Само че с течение на времето им става все по-трудно да спазват уговорката - любовта приижда и не може да бъде овладяна. Диалогът е остроумен, играта - чудесна, а историята е лека и приятна, при това разказана от професионалист като Айвън Райтман („Ченге в детската градина“, „Джуниър“).

Музика

БНТ1 18,35

Кармен от Факултето

В прекрасен музикален и танцов вихър ни завъртат забележителните танцьори от трупата на Нешка Робева „Нешанъл Арт“ в шоуспектакъла „Кармен от Факултето“. На фона на любими мелодии от операта „Кармен“ на Жорж Бизе, на огнени ритми на ис-

БНТ1 23,00

панското фламенко и на българския и циганския фолклор ще проследим забавна пародийна версия на сюжета от класическата опера. Съдбата и подгласничките Ӝ Любовта и Ревността направляват сложните взаимоотношения между две красиви жени - циганката от столичния квартал „Факултето“ Кармен и българката Рада.

„Ейша“ в Пловдив

С едно от музикалните събития на отминаващата година - концерт на британската супергрупа „Ейша“ (Asia) в Античния театър в Пловдив през септември, тази вечер и зрителите ще извървят дългия и славен път на бандата, трасиран от най-

bTV 0,00

Нова годин

големите им хитове от 1981 г. досега. Дълголетието на „Ейша“ се дължи на рядкото съчетание от великолепно пеене, здрав ритъм, пестеливи китарни сола - рок в целия му блясък. Кадри от паметния концерт ще бъдат включени във видеото към новия им албум, а сега зрителите ще могат да го видят целия.

35 години „Сигнал“

Преминалия с бурен успех юбилеен мегаконцерт на „Сигнал“ могат да видят от полунощ всички фенове на легендарната група, които не са успели да се доберат до зала „Арена Армеец“

преди месец. С него музикантите, водени от Данчо Караджов, отбелязаха подобаващо 35 години на българската рок сцена. Много рок и неподправена взаимна любов текат като ток от сцената към публиката и обратно, а високият градус със сигурност ще се усети и от малкия екран.

БНТ1, 1 януари, 12,15

Концерт на Виенската филхар Вторник,

Шоу

Най-хубавите години

Искряща сцена, емоционални срещи и незабравими спомени връхлитат с премиерата на шоуто „Най-хубавите години от нашия живот“ по лиценз на продуцентската компания „Ендемол“. Зрителите на нацио-

БНТ1 21,00

налната телевизия ще изпратят старата година по неповторим начин, връщайки календара назад с любима музика, актьори, филми и велики български постижения от изминалите десетилетия. В първия епизод на сцената до водещите Владимир Пенев и Александър Сано ще блесне Стоянка Мутафова.

а на екрана

Празникът Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Сряда, 1 януари

ТВ7 20,30

Филми

Лари Краун

Лари Краун (Том Ханкс) е безработен ветеран от флота. Мерцедес Тейнът (Джулия Робъртс) е учителка, отегчена от брака и разочарована от професионалното си амплоа. Ще видите дуото в комедийната драма „Лари Краун“, концентрирала живота в най-чистия му вид. Белязани

bTV Синема 21,00

Коледата невъзможна

Най-уютният празник на приятни изненади и щедри подаръци предвещава същински ужас за клетия бизнесмен Хауърд Лангстън (Арнолд Шварценегер) в комедията „Коледата невъз-

Нова тв 13,40

от спадове и несполуки, Мерцедес и Лари се срещат в момент, в който и двамата се опитват да започнат всичко отначало с по-малко амбиции и очаквания. Резултатът е неангажиращ филм, подправен с много хумор - идеално встъпление както за нова насока в живота, така и към новата календарна година.

можна“. Празничното приключение за заклетия работохолик започва, когато той тръгва да търси мечтаната от сина му фигурка на Турбомен. Идеята е прекрасна, превръщането Ӝ в реалност е нещо съвсем друго, защото играчката е заветен блян за цял рояк дечурлига.

За децата

Кунгфу Панда 2

Безстрашната панда По и нейните приятели Жерав, Богомолка, Тигър, Маймуна и Змия се втурват отново в приключенски вихър. Анимационният „Кунгфу Панда 2“

предлага възможност на щурия екип от смелчаци да защити любимата си Долина на мира от нов злодей с тайно оръжие, с което иска да завладее Китай и да унищожи бойното изкуство кунгфу.

Музика БНТ1 18,30

мония 31 декември

ТВ7 22,00

Празнична програма

Актьори, попзвезди, хубавици и една дремеща свиня ще се хванат на хорото в специалната празнична програма на ТВ7. В новогодишната нощ Иван и Андрей за последно ще водят „Сблъсък“, като противопоставят гледните точки на г-н „Следващият, моля“ Башар Рахал и на емблемата на „Усещане за жена“ Гергана Стоянова. Мис България 2013 Нанси Карабойчева ще влезе в празничната атмосфера с полъха

Нова тв 18,00

Маринова, Армен Назарян и капитанът на националния ни отбор по футбол Ивелин Попов. Всички те ще играят благотворително в името на българските деца. Специално за тях Банкерът ще промени правилата - шампионите ще имат двойна възможност за печалба, ще получават бонуси и ако имат късмет, може да спечелят над 150 000 лева.

Филми

Имате поща

Остроумна, очарователна и сърдечна, романтичната комедия „Имате поща“ събира повторно Мег Райън и Том Ханкс с режисьорката Нора Ефрон след

Нова тв 20,00

на световния конкурс за красавици в Бали. Няма как телевизионната трапеза на българина да мине без свинско и то ще се яви в целия си блясък, придружено от водещия си Любен Дилов-син. Двамата с дремещата свиня ще поговорят за секс, лъжи и телевизия. Една скрита камера ще разбуни духовете, а Влади Въргала ще направи своята прогноза за 2014 г. в стил „шменти капели“. Музиката в празничната нощ е поверена на Мариана Попова, Дичо, Марина Кискинова, Йоанна Драгнева, Део, Лео, Рафи и Играта.

Сделка или не

Истински олимпийски епизод очаква зрителите в последния ден на годината, когато в предаването на Румен Луканов ще гостуват 5 личности, с които България се гордее - Румяна Нейкова, Екатерина Дафовска, Тереза

bTV 14,30

Фестивалният софийски симфоничен оркестър от сцената на НДК и Виенската филхармония от зала „Музикферайн“ в австрийската столица ще поздравят със зрелищни спектакли зрителите в първия ден на новата година. Музикалният директор на Берлинската опера Даниел Баренбойм ще дирижира виенските филхармоници, а прякото предаване по БНТ започва от 12,15 ч. В София точно в 18,30 ч. зад диригентския пулт на Фестивалния оркестър ще застане маестро Емил Табаков. За първи път публиката в зала 1 на НДК и зрителите пред екрана ще чуят „Любовни мечти“ от Лист в оркестров вариант и откъси от балета „Копелия“.

„Безсъници в Сиатъл“. Ако сте на тази вълна, насладете се отново на перипетиите във връзката между притежателя на голяма верига магазини за книги и собственичката на уютна малка книжарница.

Сърдити старчета Легендарните филмови комици Джак Лемън и Уолтър Матау са враждуващи съседи в култовата лента „Сърдити старче-

та“. Единственият смисъл на живота им е да си причиняват неприятности. Кулминацията на конфликта им настъпва, когато приятна във всяко отношение дама се нанася в къщата от другата страна на улицата.

БНТ2 20,00

Концерт на Селин Дион

Чувствена и нежна, музиката на Селин Дион може да трогне и развълнува дори публика, загърбила сантименталната лирика. Канадската изпълнителка, получила световна слава с песента към „Титаник“ My Heart Will Go On, ще зарадва с букет от най-известните си творби феновете в първия ден на новата година. Романтичните Ӝ балади ще прозвучат в ефира на БНТ2.

Селин Дион

Движението на влаковете на гара „Волгоград 1“ бе незабавно прекратено след атентата.

Понеделник, 30 декември 2013 г., брой 355 (706)

стр. 22-23

Черна вдовица удари Волгоград

Бомба взриви 15 души на входа на градската гара 30 минути преди влака от Москва Най-малко 15 души загинаха при терористична атака на жп гарата във Волгоград, десетки са ранените. Това съобщи областният губернатор Сергей Боженов, цитиран от РИА Новости. Основната версия за трагедията е атентат, извършен от жена камикадзе. По предварителни данни извършителката на нападението е дагестанката Оксана Асланова. За кавказките терористи в региона е честа практика да използват жени, известни като „черни вдовици“, които отмъщават за смъртта на съпрузите си джихадисти, убити от руските сили за сигурност.

В петък при експлозия на ли очевидец пред органите на кола бомба в Пятигорск, на 640 реда. „Монтираната в гарата км южно от Волгоград, загина- защитна система е попречила ха трима души. на терористката да премине Взривът в неделя по обед в чакалнята и така е избегнат избухнал пред вратите мета- по-голям брой жертви“, подлотърсачи на чертаха влавхода на гара стите. Втори атентат в „Волгоград 1“. Сред жертПо случая е вите са четиграда за 3 месеца образувано рима полицаи, дело за терокоито проверизъм и незарявали пътниконно притежание на оръжие и ците. Шофьори и таксиджии, боеприпаси. От 1 до 3 януари в които били отвън по време на града е обявен траур. атентата, разказаха как хора „Една жена се опита да вле- били буквално изхвърлени зе вътре в сградата на гарата, през прозорците от взривната но не беше допусната. След вълна. От московското следтова избухна взрив“, споде- ствие посочиха, че мощността

на взривното устройство била най-малко 10 кг в тротилов еквивалент. Експлозията станала само 30 минути преди пристигането на влак от Москва. Президентът Владимир Путин разпореди вчера да бъде изпратен самолет с медици и психолози, които да окажат помощ на пострадалите. Атаката идва само два месеца след подобен атентат в града. През октомври 30-годишната Наида Асиялова от Дагестан се взриви в автобус във Волгоград. Тогава загинаха шестима от пътниците и самата тя. Съпругът Ӝ, московчанинът Дмитрий Соколов, бе ликвидиран при спецоперация в даге-

станската столица Махачкала месец по-късно. Малко преди да бъде убит от силите за сигурност, той извикал към полицаите, че лично е изработил бомбата за атентата. Властите се опасяват, че преди олимпиадата в Сочи (723 февруари), който се намира на 690 км от Волгоград, ислямистки групировки ще се опитат да организират нападения, коментира Би Би Си. През юли в интернет се появи видеоклип, в който лидерът на чеченските терористи Доку Умаров призовава сподвижниците си да провалят спортното събитие. Той обяви, че слага „край на примирието с Кремъл“.

Украинци с 250 автомобила блокираха Виктор Янукович Хиляда привърженици на евроинтеграцията на Украйна блокираха резиденцията на президента Виктор Янукович „Межигоре“ на брега на р. Днепър, предаде украинската агенция УНИАН. Колона от 250 автомобила тръгна от центъра на Киев по обед вчера и се насочи към извънградския правителствен комплекс, който се намира на 20 километра от столицата. Освен национални флагове и европейски знамена демонстрантите носеха със себе си ковчег като символ на полити-

ческото погребение на сегашната власт. Над 50 000 души се събраха на антиправителствен митинг вчера в центъра на Киев. Новата вълна от недоволство се надигна след побоя над 34-годишната журналистка Татяна Чорновил. Лидерът на партия УДАР и световен шампион по бокс Виталий Кличко заяви на митинг на площад „Независимост“, че опозицията ще организира стачка след новогодишните празници. „През 2014 година най-го-

лямата опасност за Украйна може да стане влизането в Митническия съюз. За да не допусне това, народът трябва да остане на площада докрай“, заяви украинският патриарх Филарет. „Какво ни дава Европа? Преди всичко запазва държавността. Всички страни членки на ЕС са независими. Ако Украйна бъде в ЕС, тя ще запази своята държавност и суверенитет. Ако влезе в Митническия съюз, в евразийското пространство - ще ги загуби“, допълни духовният лидер, цитиран от ИТАР-ТАСС.

Лисабон потъна в боклуци Над 50 000 души се събраха на антиправителствен митинг на площад „Независимост“ в Киев.

Купища боклук затрупаха улиците на португалската столица Лисабон заради стачка на служителите по чистотата, предаде АФП. Боклукчиите протестират срещу приватизирането на службите за събиране на сметта.

Протестът ще продължи поне до 5 януари 2014 г., което означава, че жителите на Лисабон ще посрещнат новата година сред отрупаните с отпадъци улици и миризмата на боклук. В първите дни на 2014 г. се очаква в португалската столица по

улиците на Лисабон да излязат на протести и транспортните работници заради предвидените бюджетни съкращения. Правителството на Португалия планира да спести 3,9 милиарда евро чрез намаляването на заплати и пенсии в публичния сектор.

Едва 25% от британците смятат, че ограничаването на свободата на движение трябва да е приоритет за Лондон в Евросъюза.

Глобус

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

„Обзървър“:

Повечето британци приветстват българите

За две трети от жителите на Острова имигрантите са добре дошли, ако си плащат данъците грантска реторика на водещи политици кралството ще се радва да приеме източноевропейците, които знаят английски и си плащат данъците, коментира изданието. Това мнение споделят 68% от запитаните, като положителното отношение е найсилно сред анкетираните на възраст 35-44 години - 72 на сто.

Протестиращи в Анкара използваха тоалетна хартия и плакати с надписи „Само революцията може да ни прочисти“ на митинг срещу Ердоган.

Унгарци на протест срещу данъчни афери

Над 1500 унгарци излязоха по улиците на Будапеща на протест срещу корупцията и данъчните измами от страна на големите компании, съобщи телевизия „Евронюз“. Демонстрацията беше в подкрепа на бившия служител в данъчната служба на Унгария Андраш Хорват, който заяви, че държавната институция си затваря очите за данъчни измами на стойност 3,3 млрд. евро годишно. Унгарските данъчни отричат твърденията на бившия си служител и смятат да го съдят за клевета. След изнесената от Хорват информация домът му бил претърсен, а документите - иззети. Според официални данни размерът на данъчните измами в Унгария е около 1 млрд. евро.

Всеки четвърти британец смята, че ограничаването на свободата на движение трябва да е приоритет за Лондон в Евросъюза. 26% от анкетираните са на мнение, че страната трябва да напусне ЕС, ако общността не затегне правилата в областта на имиграцията. Според почти половината

британци (45%) въвеждането на минимална работна заплата е начин за прекратяване на подбиването на възнагражденията на местните работници от европейски имигранти. Значително мнозинство (63%) се обявява за по-строги правила за социално подпомагане. На този фон лидерът на ев-

роскептичната Партия на независимостта Найджъл Фарадж заяви вчера, че Албионът трябва да приеме на своя територия сирийски бежанци. Фарадж, който остро се противопоставя на свободния достъп на българи и румънци в страната, заяви, че „бежанците са нещо много различно от социалните туристи“.

Ако синът ми е замесен в корупция, той ще отговаря за действията си. Това заяви турският премиер Реджеп Ердоган вчера в реч в провинция Маниса, съобщи в. „Хюриет“. Разследването на корупционния скандал ще бъде доведено докрай, обеща премиерът и се закани, че всеки замесен „ще си понесе отговорността“. Минист ър -председателят направи и своеобразен анализ на икономическото състояние на държавата с куп реторични въпроси. „Ако за 79 години в страната бяха построени само 6000 км по различни пътни участъци, как тогава правителството, за което се твърди, че е затънало в корупция и злоупотреби, успя само за 10 го-

дини да построи 17 000 км?... Именно този кабинет повиши брутния вътрешен продукт на страната от 230 на 800 млрд. долара“, заяви той. Премиерът поясни, че в Турция съществуват определени групи, които опорочават репутацията на невинни хора, но на това ще бъде сложен край. Той нарече повдигнатите обвинения на членове на правителството клеветническа кампания и призова за борба срещу нея. Ердоган отново определи и себе си като жертва на прокурори и полицейски кръгове, които допуснали редица нарушения още от самото начало на разследването и поради това били отстранени, отбелязва вестникът.

Реджеп Ердоган

Ердоган: Синът ми ще отговаря, ако е замесен

Над две трети от британците ще посрещнат с добре дошли българските и румънските имигранти след падането на трудовите ограничения за Острова на 1 януари, ако те се интегрират и работят здраво. Това сочи социологичско проучване, публикувано във в. „Обзървър“. Въпреки вълната от антиими-

Китайският президент се реди на опашка за храна Китайският президент Си Цзинпин развълнува столицата Пекин с визита в местно ресторантче за бързо хранене, където чака на опашка, за да хапне сред сънародниците си, предаде АФП. Той си поръчал популярните в родината ролца със свинско и лук, задушени зеленчуци и пържен свински дроб. Рекламната акция, която явно има за цел да впечатли обикновените граждани, излязла на президента 21 юана (3,50 долара), коментира агенцията. Снимки на необичайното посещение моментално бяха публикувани в интернет. Потребителите на глобалната мрежа приветстваха изненадващата за Китай новина, където държавните ръководители рядко се появяват на публични места. „Си е прагматичен и държи връзка с народа си. Китайците трябва да подкрепят това“, коментираха в социалните мрежи.

Президентът на Китай (вляво) плати само няколко долара за обяда си.

„Арсенал“ пак на върха © АФП

Понеделник, 30 декември 2013 г., брой 355 (706)

стр. 24-27

Оливие Жиру приема поздравления от Санти Касорла след гола във вратата на „Нюкасъл“.

ЦСКА с двойно повече публика от „Левски“ „Червените“ чакат Борис Галчев от „Ботев“ още днес Мачовете на ЦСКА са събрали двойно повече публика от тези на „Левски“ през настоящия сезон. Според статистиката „червените“ са най-гледаният тим в „А“ група, като 12-те им домакинства от първенството са посетени от общо 44 200 фенове (или средно по 3683 на двубой). „Сините“ са далеч назад в класацията - едва шести с 20

520 зрители в 11 срещи (средно по 1865 на мач). Втори зад „армейците“ е пловдивският „Ботев“, чиито 11 домакински двубоя на живо са проследили 40 810 привърженици (средно по 3710). Пред „Левски“ са още „Берое“ (40 400), „Черно море“ (22 100) и „Локомотив“ Пловдив (21 500). В дъното на елитната ни ди-

визия по посещаемост са другите два столични клуба - „Локо“ София (5200 зрители) и „Славия“ (с едва 3100). Междувременно от „Армията“ обявиха, че очакват днес да си върнат халфа Борис Галчев от „Ботев“ Пловдив. Това обаче ще стане само ако футболистът се споразумее да разтрогне договора си с „канарчетата“. Веро-

Испанец от „Лудогорец“ иска да напусне Разград Испанското крило на „Лудогорец“ Дани Абало иска да напусне клуба след края на сезона. Това обяви самият той в интервю за „Диарио де Аруса“ в родината си. „Желанието ми е догодина да се върна в Испания и да играя за отбор от втора дивизия, а ако имам късмет - и в Примера дивисион. В „Лудогорец“ всичко е наред, но адаптацията към живот в малко градче като Разград е много трудна“, каза Абало. Той разкри, че собственикът на шампионите Кирил Домусчиев е имал навик

да дава наставления на футболистите. „Точно преди мача ни срещу „Базел“ в Шампионската лига той дойде при нас, за да ни окуражи. Но освен това ни говореше за футбол и ни инструктира какво да правим на терена, това бе много странно за мен“, изтъкна крилото. Според него „Лудогорец“ и „Литекс“ биха се състезавали без проблем в Примера дивисион. „Следващите 6-7 тима в класирането ще се справят с успех в Сегунда“, каза още Абало.

ятността за това е голяма, тъй като полузащитникът в последните месеци загуби доверието на треньора Станимир Стоилов. Желание отново да облече екипа на ЦСКА е изразил и още един бивш играч на „армейците“ - защитникът Пламен Крачунов. В спортно-техническия щаб обаче още не са решили дали да му предложат договор.

Лондончани с труден успех над „Нюкасъл“

„Арсенал“ си върна първото място във Висшата лига, което за ден бе окупирано от „Манчестър Сити“. Лондончани взеха трудна победа като гост над „Нюкасъл“ с 1:0 и отново са на върха с точка аванс пред „гражданите“. Единствения гол реализира французинът Оливие Жиру в 65-ата минута. В друг двубой „Евертън“ надви „Саутхемптън“ с 2:1. Нападателят на „карамелите“ Ромело Лукако вкара 20-ия си гол за годината в Премиършип, като изпревари Робин ван Перси („Ман Ю“) и Даниел Стъридж („Ливърпул“), които имат по 19 на сметката си. Повече има единствено Луис Суарес, който преди снощното дерби с „Челси“ имаше 29 попадения за „Ливърпул“ в последните 12 месеца.

„Черно море“ продава национал в Казахстан Централният защитник на „Черно море“ Александър Александров е пред трансфер в клуб от Казахстан. Според Дарик радио интересът на засега неизвестния тим от бившата съветска република е много сериозен, а сделката е въпрос на дни. Запитване за Александров е имало и от руския „Урал“, но офертата на казахстанците е за повече пари. В последната година бранителят демонстрира отлична форма, заради

което няколко пъти получи повиквателни и в националния отбор от Любослав Пенев. Договорът му на „Тича“ свършва след 6 месеца, затова и ръководството на варненци е склонно да се раздели с него при първото по-добро предложение. В първите дни след Нова година ще стане ясно и дали „моряците“ ще се разделят с друг от асовете си - крилото Симеон Райков.

1 януари, сряда 14,45 „Суонси“ - „Ман Сити“, Англия 17,00 „Фулъм“ - „Уест Хем“, Англия 17,00 „Саутхемптън“ - „Челси“, Англия 19,30 „Ман Юнайтед“ - „Тотнъм“, Англия

Спорт

Футболът по TV

Нова спорт Диема Нова спорт Диема

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

„Левски“ зацикли със селекцията

Лионел Меси е напълно възстановен от контузията си и ще бъде на линия за домакинството на „Барселона“ срещу „Елче“ в неделя, съобщи испанското издание „Марка“. Аржентинецът бе извън терените месец и половина заради скъсан мускул на бедрото. Последните изследвания показали, че той е

готов за игра. Очаква се Меси да започне пълноценни тренировки в четвъртък. Възможно е треньорът на „Барса“ Херардо Мартино да го използва само за едно полувреме срещу „Елче“. Ако всичко е наред, Меси ще излезе като титуляр срещу „Атлетико“ Мадрид на 12 януари.

Четирикратният световен шампион по борба Бесик Кудухов загина в автомобилна катастрофа. 27-годишният руснак пътувал от Владикавказ към Краснодар. Автомобилът му се блъснал във фургон близо до град Армавир. Инцидентът станал в неделя сутринта, а борецът издъхнал на място.

Кудухов стана №1 на планетата през 2007, 2009, 2010 и 2011 г. Той има бронзов медал от олимпиадата в Пекин 2008 и сребро от игрите в Лондон 2012. Бесик бе сред големите надежди на Русия за титла от форума в Рио де Жанейро през 2016 г. Само преди месец той спечели силен турнир в бразилския град.

Меси се връща за „Барса“ в неделя

Шампион по борба загина в катастрофа

Шарапова: Не съм наставник на Гришо Не се чувствам като наставник на Григор, отсече Мария Шарапова. „Да, аз съм в големия тенис по-дълго, но той се занимава с този спорт от дете. Може би знае какво да прави на корта по-добре от мен. Ние обсъждаме много теми, не говорим само за форхенди, бекхенди, кордажи и ракети“, допълни рускинята. Двамата откриват новия сезон днес. Интересното е, че те ще излязат на централния

корт в Бризбейн (Австралия) непосредствено един след друг. Първо Шарапова ще се изправи срещу французойката Каролин Гарсия около 11 ч. българско време. Веднага след това Димитров ще играе с холандеца Робин Хаазе. В същото време Цветана Пиронкова загуби с 4:6, 3:6 от швейцарката Виктория Голубич във втория кръг на квалификациите в китайския град Шънчжън.

тираж 104 1-во ТЕГЛЕНЕ

6 от 49

Седемкратният шампион във Формула 1 Михаел Шумахер падна при каране на ски и бе откаран в болница с контузия на главата. Инцидентът стана във френския зимен курорт Мерибел. Местните власти съобщиха, че 44-годишният германец е транспортиран до лечебното заведение с хеликоптер. Той се е ударил в камък на пистата, като за щастие е бил с каска. Шумахер не е губил съзнание, а състоянието му е задоволително. Михаел има зад гърба си близо 20 катастрофи през кариерата си във Ф1. При най-сериозната счупи крак на „Силвърстоун“ през 1999 г. Преди 4 г. немецът падна с мотор и получи мозъчно сътресение.

„Левски“ ще бъдат евентуалните изходящи трансфери. Двамата най-конвертируеми „сини“ футболисти - холандецът Гари Родригес и националът Владимир Гаджев, ще бъдат продадени при първата изгодна оферта. Предвижда се част от средствата да отидат за нови играчи. „Доколкото знам, в офиса ни не е пристигнало нито едно конкретно предложение. Няма да спираме никого, но трудно се осъществяват изгодни продажби през зимата. Иначе Родригес показа добра игра и е нормално да бъде следен от различни отбори“, допълни Здравков.

6 от 42

Шумахер в болница след ски

зна пред Нова телевизия треньорът на тима Антони Здравков. - Възнагражденията у нас са по-ниски в сравнение с тези в Централна Европа. Не мога да гадая с какви попълнения ще разполагаме на първата тренировка на 12 януари, защото на този етап разговорите вървят много трудно.“ Слуховете пращат на стадион „Георги Аспарухов“ французина Аймен Белаид от „Локо“ Пловдив, изгонения от „Ботев“ Пловдив македонец Бобан Грънчаров и Борислав Стойчев от „Берое“. Правят се сондажи в Белгия и Холандия. Решаващи за селекцията в

5 от 35

„Левски“ среща огромни трудности при опитите да се подсили с нови футболисти през зимния трансферен прозорец. „Сините“ търсят попълнения на четири поста - ляв защитник, централен бранител, плеймейкър и нападател. Скаутите са набелязали и българи, и чужденци. Проблемът е, че класните играчи са обвързани с клубовете си поне до лятото. Тези без договор искат солидни заплати, докато финансовата ситуация на „Герена“ далеч не е цветуща. „Трудно ще намерим качествен футболист при условията, които предлага „Левски“ - при-

12 17 21 27 40 41 2-ро ТЕГЛЕНЕ

1 9 10 19 39 41 1-во ТЕГЛЕНЕ

6 18 25 27 37 41 2

1-во ТЕГЛЕНЕ

7 24 26

2-ро ТЕГЛЕНЕ

5 15 17 18 22 ТОТО ДЖОКЕР

Позиция - 9, 1, 4. Числа - 4, 8, 6.

„Сините“ търсят нови попълнения на четири поста

Марлиз Шилд зарадва австрийските фенове на ските, като спечели слалома в Линц. Тя постигна 35-а победа за Световната купа, като изпревари Микаела Шифрин (САЩ) и Мария Хьофел-Рийш (Германия).

обзор

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

ов Иво Ангел отсрами борбата са к европейс а и световн титла Личностите на 2013 г. Иво Ангелов (борба)

29-годишният перничанин бе избран категорично за спортист №1 на България. Това бе най-забележителната година за него както в професионален, така и в личен план. Щастието за него започна още на 1 януари, когато се роди дъщеричката му Яна. През март възпитаникът на Армен Назарян стана европейски шампион в кат. до 60 кг класически стил в Тбилиси, а в края на септември спечели и световната титла в Будапеща.

Кубрат Пулев (бокс)

Гордостта на нацията на професионалния ринг изпраща 2013 г. с въздишка на облекчение и с надежда, че догодина най-после ще хване Владимир Кличко. Пулев увеличи на 19 поредните си победи. Първо, на 18 октомври просна устатия Тони Томпсън (САЩ) и защити пояса си от Международната боксова федерация, а след това на 14 декември нокаутира друг американец - Джоуи Абел, в мач, в който бе заложил всичките си успехи.

Григор Димитров (тенис)

България има звезда от световна величина в най-аристократичния спорт. Момчето, което едно време упражняваше бекхенда си над кухненската маса в семейния апартамент в Хасково, се изкачи до №23 в ранглистата на планетата. През 2013 г. Григор се поздрави и с първа титла от Асоциацията на професионалните тенисисти. На 20 октомври той триумфира в Стокхолм след победа над Давид Ферер (Испания) 2:6, 6:3, 6:4.

Годината на на Кобрата Влади ЛАЗАРОВА ОВА

Осемдесет и деветт официъл, 29 на ални мача, 60 на сингъл, двойки. С 50 победи в тях, донед $1 млн. сли му приходи от над нглистата И с 23-то място в ранглистата ина най-добрите тенисиа сти - връх в кариерата му досега. Такава бе а годината за първата ини ракета Григор Димитров. Колкото и далеч да стигне зае помни с напред, той винаги ще вълнение 2013 г. Тя го изстреля в орбитата на големите.. Превървна велина го в звезда от световна

чина. В лице, което няма как да бъде сбъркано на която и да е главна улица от Милано, през Лондон, Мадрид и Ню Йорк. И причината не може да бъде търсена в удобния факт, че този 22-годишен снажен младеж е голямата любов (поне към днешна дата - б.а.) на една от най-търсените и

Възходът на Григор от спортна гледна точка си е чиста разходка в Космоса. На 31 декември 2012 г. той бе №48 в класацията на мъжкия елит. Този 31 декември нашето момче посреща с 25 места по-напред. С гарантирано място в основната схема на турнирите от Големия

бо гати неомъжени жени на планетата - Мария Шарапова.

Прокобата на четвъртото място не пусна волейбола Мъжкият национален лен отбор по во3 г. с противорелейбол изпраща 2013 дна страна, годичиви чувства. От една ната бе успешна за високите момчета е доказаха, че са на Камило Плачи. Те а пъти в голямата сила. Влязоха на два четворка - първо на финалите за Световната лига, след това на европейското първенство. и си бил на крачКогато на два пъти

ка от почетната стълбичка и накрая протегнатата ти ръка, която вече е усещала как стиска здраво безценния медал, е оставала празна, разочарованието е налице. Именно то горчи в устата на волейболистите ни, които и през тази година така и не успяха да сложат край на тази прокоба да са вечно сред най-добрите и накрая все четвърти.

Иво Ангелов бе бялата лястовица на олимпийските спортове у нас със златен дубъл в борбата.

Кубрат Пулев бе сред малкото добри новини, които се случиха в българския спорт през 2013 г.

Българката защити позицията си на найбързата бяла жена в света. Тя дори направи крачка напред спечели победа в Диамантената лига (100 м в Осло на 14 юни), на два пъти остана трета в най-престижното лекоатлетическо състезание (200 м в Рим на 6 юни, 200 м в Бирмингам на 30 юни). Надбяга олимпийската и 3-кратна световна шампионка Кармелита Джетър, а на световното в Москва на два пъти остана 9-а.

Ивет Лалова (атлетика)

Гришо и ринесла с нищо за развитието му, Димитров на всичкото отгоре е и патриот. Изтъква при всеки удобен случай своя произход, учи западните медии как се готви мусака пред камерите, докато дава поредното си интервю. „Кличко, можеш да бягаш, но не можеш да се скриеш от мен.“ Думите на новия национален герой на България Кубрат Пулев жулят плътта на украинеца дори от разстояние. Тази 2013 г. принадлежи и на Кобрата. Нищо, че за 12 месеца той се качи само два пъти на ринга и не се добра до жадуван сблъсък с Владимир Кличко, на когото се явява официално претендент

за световната титла по бокс в тежка категория. Историята на Кубрат е идентична с тази на Григор. Здравенякът, който не познава вкуса на загубата, живее спартански в Германия. Прибира се рядко у дома, тренира р като звяр и признава, че не му остава остават сили за развлечения. Заспи Заспива рано дори след като е нокаутирал нока поредния мераклия. На другия ден каца в София, загър загърнат с трибагреника. Българите му се радват, обича чат го от сърце. Той и им вдъхва кураж и изтупва мъжката пос посмачканото им самоч мочувствие. Ка Като оставим Григор и Кубрат настрана и теглим чертата, под тях не остава почти нищо. Н На ръце трябва да носят в борб борбата и Армен Назарян, и Иво Ангелов, които са доказателство доказателството, че когато човек преглътне егото си и отдаде сърцето си на онова, което истински обича обича, не остава забравен от съдбата. съдбат Съдбата помага на силните, вс всичко друго са оправдания. Ко Когато в една година си покорил покори и световния, и европейския връх, околните са длъжни само да мълчат, да вземат пример и да работят. Нещо непосилно трудно тр за българите в България за разлика от българите, изправе изправени до стената да доказват себе себ си всеки Божи ден в чужбин чужбина.

Изхвърлиха до живот Тезджан от атлетиката Фатална се оказа 2013 г. за -талантливите ни леедна от най-талантливите езджан Наимова. Тя коатлетки Тезджан се завърна на пистата след почшно отсъствие, като ти двегодишно го направи с гръм и трясък - титла на 60 м отт европейското пърала в Гьотеборг през венство в зала стта на спринтьоркамарт. Радостта та не трая дълго, защото е оказа попробата Ӝ се ложителна. За втори ерата си път в кариерата Тезджан бе спипана с допинг. а Правилата на М еж д у н а р од н ата федерация по лека атлетика и на Светидопинтовната антидопиня в такива гова агенция случаи са безкомпроране на правата мисни - спиране ака само на 26 годо живот. Така ова бе изхвърлена дини Наимова завинаги отт професионалния ото Ӝ от Гьотеборг спорт, златото бе отнето и резултатите Ӝ заличени.

Срамното петно на българския спорт през годината се казва Тезджан Наимова.

шлем и от сериите „Мастърс“. С комплиментите на целия „керван“ от първата десетка в света - от лидера Новак Джокович, шамаросан от Григор насред Мадрид през май, през Рафаел Надал, до кумира му от детските години и носител на рекордните р р в историята на тениса 17 титли от шлема Роджър Федерер. На Гришо вече не му се налага да се промъква през задния вход. Той върви със самочувствие по червения килим. Престижът е и за България. Макар че чисто финансово страната ни не е доп-

България вече има звезда от световна величина в тениса и неговото име е Григор Димитров.

Събитията на 2013 г. Победата над Джокович

„Българската снаха“ Шарапова

На 8 май 2013 г. на турнира от сериите „Мастърс“ в Мадрид Григор Димитров постави на колене лидера в световната ранглиста по тенис Новак Джокович след 7:6, 6:7, 6:3. Мачът, който бе от втори кръг, донесе на нашето момче 90 точки за ранглистата и 42 000 евро. Хиляди подкрепяха Димитров от трибуните, а накрая станаха на крака и скандираха името му. Докато Григор бършеше сълзи, Джокович поиска медицинска помощ и пусна няколко цветущи сръбски псувни.

След месеци наред спекулации и игра на котка и мишка връзката между Григор Димитров и Мария Шарапова стана публично достояние. Двамата бяха изловени от папараците да вървят под ръка вечерта след победата на българина над Новак Джокович в Мадрид. „Как въобще ни хванахте“, написа на 10 май с маркер върху обектива на телевизионната камера рускинята, която участва в женския турнир на „Мастърс“ в испанската столица.

Отказването на Тодор Стойков С

Сватбата на Ивет Лалова

На 11 септември с един от най най-големите реализато лизатори в европейския баскетбол за послед последните 15 години сложи сло официално край на н почти 20-годишнат дишната си кариера. 36-годи 36-годишният бивш капита капитан на националния отбор отб се сбогува с играта след повече от 16 000 точки, над 1000 официални мача, 13 титли и 9 куп купи на България. С „Лукойл Академик“ той има 11 титли и 6 купи, с „Черно море“ на два пъти е ста ставал шампион и три пъти е вдигал купата на стра страната.

На 21 септември в църквата „Сан Доменико“ в Риети най-добрата ни лекоатлетка каза „да“ на италианския спринтьор Симоне Колио. Риети е градът, в който младоженците избраха да живеят и тренират, след като се събраха под един покрив през 2009 г. Лалова бе облечена в класическа бяла рокля от дантела, дело на италиански дизайнери, с впечатляващи зелени обувки с висок ток. Симоне пък бе облечен с костюм, ушит в България.

Малки обяви Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

РАБОТА ПРЕДЛАГА ЗА ГЛЕДАНЕ на стара жена търсим сама жена, предлагаме много добри условия (квартира и храна). 600 лв. на месец, 0895211176

УСЛУГИ МОНТИРАНЕ на четец за отваряне на входни врати с чип или карта. 0888-416-848; 0895-443-627

ИМОТИ ПРОДАВА МЕЛНИЦА до Пловдив, отлично състояние, готова за работа, всички сертификати. Възможност за хлебозавод, цена 240 хил. евро. 0888 885 743 1-СТАЕН, Яворов, ул. Н. Ракитин, 40 кв. м, тухла от 1937 г., ет. 3/4, отлична поддържана сграда, възможно преустройство, 49 990 евро, 028105035 2-СТАЕН, Младост 4, 72 кв. м, к-кс Ксения, ет. 2/6, Т, ш/з, отличен, юз, тераса, 59 000 евро, 028105060 2-СТАЕН, Изток, 72 кв. м, ет. 2/4, Т-65 г., южен, тераса, тец, топмясто, 59 500 евро, 028105060 2-СТАЕН, Студентски град, 75 кв. м, Т, ет. 2/6, лукс, дизайнерски, обзаведен, 2 тераси, 52 000 евро, 028105060 2-СТАЕН, Лозенец, 64 кв. м, бул. Черни връх, ет. 1, подходящ и за офис, 64 000 евро, 028105041 2-СТАЕН, Дружба 1, 69 кв. м, ет. 8/8, панел 1989 г., и/з, ТЕЦ, отлична панорама, перфектно състояние, 47 700 евро, 028105045 2-СТАЕН, Студентски град, 70 кв. м, нов, акт 16, шп/з, 55 000 евро, 028105052 2-СТАЕН, кв. Гоце Делчев, бл. 256, 64 кв. м, тих и слънчев, в близост до парк, след ремонт, 55 250 евро, 028105021 2-СТАЕН, Център, ул. 11 август, 67 кв. м, тухла от 70-те години, ет. 2/4, добро състояние, паркомясто в двора, ТЕЦ, 59 000 евро, 028105036

2-СТАЕН, Света Троица, ул. Петрич, 45 кв. м, гарсониера, преустроена в 2-стаен, ет. 6/8, южен, вътрешен, паркова среда, 33 000 евро, 028105036

3-СТАЕН, Гео Милев, 145 кв. м, ет. 1/2, Т-2007 г., лукс, дизайнерски, обзаведен, 2 тераси, 106 000 евро, 028105060

2-СТАЕН, Стрелбище, ул. Хайдушка гора, 68 кв. м, панорамен, ет. 8/8, нов панел, 43 990 евро, 028105039

3-СТАЕН, Слатина, 110 кв. м, просторен, необзаведен, ТЕЦ, панорама, ключ в агенцията, 65 000 евро, 0884608700

2-СТАЕН, Гео Милев, х-л Плиска, 85 кв. м, тухла от 70-те години, панорамен, южен, след основен ремонт, вградена кухня, 57 900 евро, 028105036

3-СТАЕН, Левски Г, 137 кв. м, жилището е със собствена голяма градина пред дневната и спалнята, 53 899 евро, 0884608700

3-СТАЕН, кв. Витоша, до МАКСИ, 115 кв. м, ет.3, ново ст-во, тухла, шпакловка и замазка, южен, 88 700 евро, 0889906048 3-СТАЕН, Младост 3, 105 кв. м, ет. 2/5, Т, до Ф-ко, 98 кв. м, лукс, дизайн, 2 тераси, 89 000 евро, 028105060 3-СТАЕН, Младост 4, 121 кв. м, ет. 6/9, тухла-2007 г., лукс, дизайнерски, юг, панорама, 98 000 евро, 028105060 3-СТАЕН, Хаджи Димитър, 108 кв. м, топмясто, ет.4/5, Т, А16, ш/з, ю, просторен, 2 тераси, 63 000 евро, 028105060 3-СТАЕН, Дървеница, 95 кв. м, ет.2/5, асансьор, Т-2005 г., запад-юг, 2 тераси, лукс, с гараж, 87 000 евро, 028105060 3-СТАЕН, Гео Милев, 100 кв. м, до парка, Т, ет. 2/5, отличен, южен, 2 тераси, 81 000 евро, 028105060 3-СТАЕН, Младост 4, 126 кв. м, ет. 9/9, Т-А16, отличен, ш/з, панорама, ключ, 63 000 евро, 028105060 3-СТАЕН, Младост 2, 102 кв. м, ет.2/4, Т, А16, лукс, обзаведен, тераси, до парка, 95 000 евро, 028105060 3-СТАЕН, Център, бул. Ал. Стамболийски, 118 кв. м, ет. 5/7, Т-2011 г, лукс, обзаведен, тераса, паркомясто, 90 000 евро, 028105060 3-СТАЕН, Лозенец, 102 кв. м, ет. 4/6, Т-2003 г, лукс, обзаведен, тераса, ТЕЦ, 83 500 евро, 028105060

3-СТАЕН, Манастирски ливади, 116 кв. м, до Билла, сграда с Акт 16, добре поддържана с пропуск на входа, 109 000 евро, 0884608700

F F F F

12 месеца на стойност 238 лв. 6 месеца на стойност 119 лв. 3 месеца на стойност 61 лв. 1 месец на стойност 21 лв.

3-СТАЕН, бул.Христо Ботев, 104 кв. м, отличен просторен, с отлично поддържани общи части, 75 500 евро, 028105025 3-СТАЕН, ул. Врабча - срещу Нац. опера, 100 кв. м, ет.2, отлично ремонтиран и частично обзаведен, 139 500 евро, 028105025 3-СТАЕН, Лозенец, ул. Златовръх, 95 кв. м, нова сграда от 2002 г., отлични общи части, непреходен, отличен, 78 000 евро, 028105081

3-СТАЕН, Център, 141 кв. м, ст. Васил Левски, престижна локация, просторен, панорамен, ет. 4, асансьор, 170 000 евро, 0884608700

3-СТАЕН, Изток, много тихо място, 77 кв. м, след основен качествен ремонт, вградена кухня с ел. уреди, панорама, 69 000 евро, 028105088

3-СТАЕН, Лозенец, 147 кв. м, уникален дизайн, ет.1/5, основно ремонтиран и обзаведен, лок. отопление, 175 000 евро, 028105047

3-СТАЕН, Борово, до ул. Дойран, 115 кв. м, нова кооперация, ет.4/5, отличен, с обзавеждане, 83 000 евро, 028105083

3-СТАЕН, Банкя, 110 кв. м, ет. 4/4, нов, тухла, газ, И/Ю, перфектен, 69 000 евро, 028105045

3-СТАЕН, Докторски паметник, ул. Оборище, 98 кв. м, ет.3/5, отлична сграда, мазе, таван, празен, 139 000 евро, 028105077

3-СТАЕН, Яворов, 80 кв. м, ет.3/4, основно ремонтиран, 200 м от Орлов мост, обзаведен, мазе и таван, 127 000 евро, 028105047

3-СТАЕН, Изток, 65 кв. м, тухла, след основен ремонт, вградена кухня, ТЕЦ, ПВЦ дограма, празен, 61 000 евро, 028105089

3-СТАЕН, Център, 145 кв. м, ет.3/4, ул. Раковски, 60-те, без асансьор, 116 000 евро, 028105047

3-СТАЕН, Гоце Делчев, 110 кв. м, ет.2, нова сграда с акт 16, напълно завършен и луксозно обзаведен, с паркомясто, 95 000 евро, 028105084

3-СТАЕН, Дианабад, Ловен парк, 158 кв. м, ет. 5/6, шп/з, 95 000 евро, 028105052 3-СТАЕН, Горна баня, 123 кв. м, Глория Палас, ет. 3/6, тенис корт, парк, 99 000 евро, 028105052

3-СТАЕН, Витоша, 108 кв. м, тухла от 2008г, отлично разпределение, ет. 5/6, просторни помещения, гараж, 88 000 евро, 028105030

3-СТАЕН, Студентски град, 143 кв. м, луксозен, обзаведен, ет. 3/8, тераса, 95 000 евро, 028105055

3-СТАЕН, Мотописта, до бул. България, 108 кв. м, нова сграда от 2008г, ет.6/8, завършен до ключ, жива охрана, панорама към Витоша, ТЕЦ, 78 000 евро, 028105039

3-СТАЕН, Бели брези, 124 кв. м, отлично разпределение, пред акт 16, ет. 6/7, шп/з, до Ниагара, 89 000 евро, 028105051

3-СТАЕН, Център, ул. Гурко, 128 кв. м, отлична сграда, ет. 5/6, асансьор, перфектно разпределение, 159 900 евро, 028105037

Талон за абонамент 2014 Каталожен номер №50

3-СТАЕН, Център, ул. 6 септември, 70 кв. м, до малките Пет кюшета, отлична сграда, контролиран достъп, подходящ за кантора, мед.кабинет или офис, 83 000 евро, 028105025

Комбиниран каталожен номер №80

F 12 месеца на стойност 367 лв. F 6 месеца на стойност 187 лв. F 3 месеца на стойност 96 лв.

АДРЕС ЗА ПОЛУЧАВАНЕ Населено място .................................................................. Пощенски код ................................ ул./жк ............................................................................................................................. № .............. Име .................................................................................................................................................... Фирма ...................................................................... Телефон ....................................................... e-mail .................................................................... ДАННИ ЗА ФАКТУРА Фирма .............................................................................................................................................. Адрес ................................................................................................................................................ Данъчен номер .................................................. БУЛСТАТ .......................................................... МОЛ .................................................................................................................................................. НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ *В брой на адрес: 1000 София, бул. „Мария Луиза“ №2, Бизнес център ЦУМ *Чрез пощенски запис *Платежно нареждане към „Обединени свободни медии“ АД Банкова сметка в левове: „Райфайзенбанк България“ ЕАД IBAN: BG40RZBB91551001593319, BIC: RZBBBGSF Попълнете и изпратете на адрес: 1000 София, бул. “Кн. Мария Луиза” №2, Бизнес център ЦУМ, Обединени свободни медии АД, отдел „Разпространение”

МЕЗОНЕТ, Стрелбище, 181 кв. м, луксозен, в нова малка кооперация, необзаведен, 4 тераси, ТЕЦ, 170 000 евро, 0 884608700 МНОГОСТАЕН, бул. България, 169 кв. м, луксозно завършен и обзаведен, възм. за паркиране, газ, 260 000 евро, 0 884608700 МНОГОСТАЕН, Център, 130 кв. м, Военна академия, възможност за преустройства, ет. 2НП, 160 000 евро, 884608700 МНОГОСТАЕН, Център, 111 кв. м, ул. Доспат, ет. 3/3, таван 60 кв. м, тухла, добро състояние, 95 000 евро, 028105053 МНОГОСТАЕН, Оборище, 183 кв. м, на две нива, завършен, до ключ, в отлично състояние, в близост до мол Сердика, 98 700 евро, 028105021 МНОГОСТАЕН, кв. Бели брези, ул. Кюстендил, 230 кв. м, светъл, просторен, панорамен, ет.5, предпоследен, ТЕЦ, 155 000 евро, 028105027 МНОГОСТАЕН, бул. Патриарх Евтимий, 212 кв. м, самостоятелен на етажа в представителна сграда, подходящ и за бизнес, 265 000 евро, 028105025 МНОГОСТАЕН, Докторски паметник, 230 кв. м, напълно завършен, 4 спални и кабинет, вградена кухня, панорама, празен, 253 000 евро, 028105081 ЕТАЖ от къща, Сухата река, 225 кв. м, самостоятелен етаж от къща и полусутерен, изцяло ремонтиран, 98 500 евро, 0884608700 КЪЩА, Драгалевци, 180 кв. м, в полите на Витоша, с голям парцел, луксозна, обзаведена, 350 000 евро, 0884608700 ОФИС, ул. Ворино, 86 кв. м, партер, 4 работни помещения, 2 входа, за кабинет, 64 000 евро, 0889906048

ОФИС, Студентски град, 300 кв. м, ет.3 от офисна сграда, 12 работни помещения, заседателна зала, асансьор, 210 000 евро, 0889906048 ОФИС, Лозенец, 185 кв. м, ул. Бигла, кота 0, лукс сграда, паркинг, ш/з, 2 офиса, 132 000 евро, 028105060 ОФИС, Манастирски ливади, 242 кв. м, ет.4/6, завършен, бул. България и Околовръстен път, паркомясто, 155 000 евро, 028105047 ОФИС, Център, 243 кв. м, ет.1/6, ТЕЦ и климатици, обезопасен, свободно паркиране, 167 000 евро, 028105047 ОФИС, Хаджи Димитър, 124 кв. м, до ключ, на две нива, самостоятелен вход, 79 000 евро, 028105051 ОФИС сграда, Околовръстен път, 895 кв. м, адм. сграда с прилежащ терен, завършена до ключ, комуникативна локация, 750 000 евро, 884608700 ПАРЦЕЛ, Драгалевци, 1 238 кв. м, панорамен, асфалтов път и два топика, с лека денивелация, в регулация, 100 000 евро, 028105041 ПАРЦЕЛ, Драгалевци, 1195 кв. м, голям, слънчев парцел, достъп по асфалтов път, 130 000 евро, 0884608700 ПАРЦЕЛ, Бистрица, ул. Росица, 700 кв. м, правилна форма, асфалтов достъп, ток, вода, панорама, 35 000 евро, 028105032

ИМОТИ КУПУВА КУПУВАМ спешно фризьорски салон, магазин или офис от 80 до 140 кв. м в Център, Изток, Изгрев, Лозенец, 0888105020, Божидар КУПУВАМ 2,-3- стаен в Младост, може за ремонт, от собственик, 0889223491 КУПУВАМ 2- стаен апартамент в Студентски град, Дървеница, Младост, веднага, 0889223491

ИМОТИ ПОД НАЕМ АПАРТАМЕНТ В ЦЕНТЪРА на София (бул „Македония”) с две стаи, голям хол с портални врати, първи етаж, тухлен, просторен, светъл. 82 кв. м, основно ремонтиран, самостоятелен кухненски бокс - напълно оборудван. Паркет, климатик, вградени стенни гардероби. ТЕЦ, СОТ, TV, телефон и интернет. Условията се договарят, тел 0888 59 60 80 2-СТАЕН, Манастирски ливади, к-кс БОКАР, 68 кв. м, ет.2, обзаведен, отопление с електрическо котле, 300 евро, 0292626, Василева 3-СТАЕН, Хладилника, 140 кв. м, ет.2, напълно обзаведен, ПВЦ дограма, дъбов паркет, паркомясто, 450 евро, 0292626, Николов КЪЩА, кв. Младост 4, 750 кв. м, к-кс София вилидж, луксозна къща, два етажа, асансьор, двор 4 дка, 5500 евро, 0292626, Иванова МАГАЗИН, пл. Журналист, 86 кв. м, голямо лице, удобна локация, 1300 евро, 0292626, Стоилкова ОФИС, Център до пл. Позитано, 300 кв. м, административна сграда, охрана, асансьор, 8 работни помещения, 2 санитарни възела, ет.2, 2400 евро, 0292626, Василева ОФИС, Гео Милев, 1200 кв. м, в близост до комуникации, в луксозна офис сграда, 10 200 евро, 0292626, Николов ОФИС, жк Гео Милев, 170 кв. м, 7 работни помещения, обзаведен, 480 евро, 0292626, Илиева ОФИС, пл. Орлов мост, 50 кв. м, партерно помещение, самостоятелен вход, две преходни работни помещения, 200 евро, 0292626, Илиева ОФИС, бул. Патриарх Евтимий, 180 кв. м, отлично състояние, климатици, СОТ, окабеляване, 600 евро, 0292626, Стоилкова КЪЩА, кв. Малинова долина, 400 кв. м, нова, обзаведена, в местност Американски колеж, 1400 евро, 0292626, Иванова

ОТВЕСНО: Йога, Алифа, „Ако“, „Изида“, Океан* Щат, Рабат, Патос, Кънев (Велко), „Три“* Дефо (Даниел), Азур, Район, Бел, Мо* Дюшек, Логер, Тиф, Девин* Шиш, Тур, Колан, Уилис (Брус), Мумия* Цар, Дакел, Грамота, Хор* Рамос (Серхио), Зидар, Юлар, Рота, Лукс* АМ, Жезъл, Брава, Делта, Сап* Юан, Лефер, Грива, Валяк, Ка* Вокил, Класа, Век, Зенон* Стратор, Фронт, Финал, Тим, „Га“* Лов, Пиеса, Каротаж, Набег* Лодос, Хорда, Кола, Екип, Рагу* Рог, Чалма, Париж, Тегел, Рас* АНТ, Дойка, Деист, Йодид* Парма, Бенка, Нин, Лан, Мая* Заложба, Викач, Демагог, Кант* Тюрбан, Анати, Атако, Огоста* Лакта, Австрия, Монолог, Лаик*

Отговори

ВОДОРАВНО: Вощеница, Алтхорн, АТА* Гаф, Шаман, Дот, Люк* Катод, Ром, Валог, Порт* Ют, Лотос, Дажба* Парашут, Жеков (Андрей), Чорба* Лазер, Зефир, Хаймана* Чибук, Дизел, Полка* Фар, Кадър, Фирма, Вас* Пат, Локал, Креда, Бинт* Ролер, Глоса, Декар* Папагал, Брана, Пенати* Кайен, Юрист, Каикчия* Ротор, Глава, Корса* Он, Урава, Фалит, Дам* Дис, Тиара, Вираж, Нето* Филм, Нено, Лиман* Вик, Фиорд, Катет, Нако* Дъб, Стоев (Мартин), Лакей, Гол* Манеж, Атлаз, Жиголо* „Ел“, Атлет, Педагог* Зов, Дух, Аянин, Лин* Бемол, Комар, Кол* Бет („Братовчедката Бет“), Вирус, Бар, Маса* Армия, „Как“, Гега, Анти* Анион, Аспарагус, Ятак

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Кръстословица

Справочник Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

Православен календар Св. мчца Анисия. Св. свщмчк Зотик Сиропитател

Звездите

с Люмиер

ЕН ОВ В един от последните дни на годината отново

интересите ви са свързани с паранормалните проблеми. У вас засилен е интересът към здравето особено към собственото.

Музика • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • НДК • • • • • • • • • • • • • • • • • • TЕЛЕЦ Горещ микс от стилове обещават от „Арте В първия ден на новата 2014 г. зала 1 на Финансите ви идват предимно от работа със съЛибера“ тази вечер от 18,30 ч. в Студио 5. Това е първият мъжки концерт от поредицата „Музикални дуели“. В него талантливите изпълнители Йордан Рибаров, Пейо Станчев, Стефан Стоев, Тодор Котопанов и Христо Христозов ще представят песни от различни жанрове - поп, джаз, мюзикъл, евъргрийн, френски шансон и българска музика.

Оперета • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • С бляскав новогодишен бал с музиката на Щраус, Офенбах, Лехар и Калман завършва годината Музикалният театър „Стефан Македонски“. Това е последният празничен щрих в богатата програма на оперетата през декември с участието на звезди на румънската и българската оперетна сцена и на маестро Мартин Пантелеев. Билетите за коледно-новогодишната програма на Музикалния театър отдавна са изчерпани, но поради големия интерес са пуснати допълнителни билети за второто издание на Новогодишния бал утре от 17 ч. А в антракта зрителите ще могат да вдигнат празничните наздравици с чаша великолепно вино.

Лесно

НДК ще посрещне в 18,30 ч. оперни звезди и музиканти за празничния новогодишен концерт под диригентската палка на маестро Емил Табаков. Този път темата е „Приказки от романтизма“. Около нея са обединени творби от Франц фон Супе, Жак Офенбах, Лео Делиб, Адолф Адам, Амилкаре Понкиели, Йохан Щраус-син. Солисти са сопраното Марияна Арсенова, изпълнявала всички централни роли от репертоара на Музикалния театър и негов артистичен директор, и тенорът Николай Моцов, лауреат на национални и международни конкурси. С концерта продължава традицията новата година да се посреща именно с Фестивалния симфоничен оркестър.

Средно

Трудно

дружници. Семейните пари могат да бъдат пуснати в оборот и да донесат печалби. Очаквайте добра реализация в тази насока през следващата година.

ИЗНАЦИ БЛ Предстоящ е успехът в съдебни дела, който ще

реализирате по-късно през следващата година, а днес ще имате възможност за ценни финансови съдействия, в което нямате грешка.

К PА Ако се налага да се ангажирате с неотложна

научната работа, може да разчитате на успехи. Ако обмисляте прекъсването на любовна връзка, не бързайте.

В ЛЪ Ще имате възможност за подобряване на от-

ношенията с родителите, предимно с майката. Печелите, ако сложите начало на ново начинание днес, но не в сферата на хазарта.

ДЕВА

Очертава се приятен ден, през който ще гледате оптимистично на живота. Днес може да разрешите трудности от личен характер и да влезете в новата година с нов интимен партньор.

ЗНИ BЕ Притеснението на мнозина е породено от нес-

табилното положение в работата. Наистина съществува опасност от негативно развитие. Затова пък ще имате успех в интимната сфера - в любовта.

ОРПИОН CК Звездите ви обещават късмет във всичко, свър-

зано със земните радости. Очертава се прекрасен ден, в който постигате не толкова деловите си цели, колкото изясняване на интимните си отношения.

РЕЛЕЦ CТ С надежди за увеличаване на състоянието си

Рожден ден Борислав Богоев, зам.-председател на Комисията за финансов надзор, 48 г. Д-р Владимир Горбунов, зам.-председател на Съюза на българските командоси, председател на „Екофорум за устойчиво развитие“, 60 г. Галина Кралева, сценарист и режисьор Димитър Павлов, радио- и тв водещ, 36 г.

може да се отправите към бинго залата или тото пункта. Грижите по ликвидиране на финансовите ви задължения ще отпаднат през новата година.

30 декември

Ивайло Гаврилов, бивш волейболист, 43 г.

Инс“, 41 г. Иван Зафиров-Копата, бивш футболист, треньор, 66 г. Проф. д-р Светослав Овчаров, кинорежисьор и сценарист, преподавател в НАТФИЗ, 56 г.

Стефан Софиянски, председател на УС на Съюза за стопанска инициатива, бивш изп. директор на ЗК „Лев

Юри Лазаров, журналист, директор „Комуникации“ на книжарници „Хеликон“, 60 г.

Богомил Манчев, изпълнителен директор на „Риск инженеринг“, 56 г.

Проф. Васил Николов, археолог, бивш директор на Археологическия институт и музей при БАН, 62 г. Иван Биларев, прокурист на „Булгартабак холдинг“, 53 г.

Красимир Попов, бивш зам.-министър на труда и социалната политика в правителството на Бойко Борисов, 42 г. Цветан Соколов, волейболист, 24 г.

1 януари Васил Антонов, депутат от Коалиция за България в 42-рото НС, зам.-председател на Комисията по вероизповедания и парламентарна етика, 58 г. Валентин Василев, депутат от ГЕРБ в 42-рото НС, бивш областен управител на Разград , 44 г. Вера Кирова, балерина, една от създателките на балет „Арабеск“ Димитри Иванов, журналист, преводач, 82 г.

Здравко Кисьов, поет и преводач, 77 г.

Иван Жабов, кмет на община „Средец“, 47 г. Иван Кръстев, политолог, председател на УС на фондация „Център за либерални стратегии“, 49 г. Проф. д-р Иво Кременски, национален консултант по медицинска генетика към МЗ, 71 г.

година успешните планове и намерения в работата си. Очакваната протекция или помощ от приятели може да остане празно обещание.

ДОЛЕЙ BО С такт и гъвкавост щe избeгнeтe cкoвaнocттa

и oгpaничениeтo в общуването. Интересът ви ще е насочен към филocoфията и свързани с нея разговори и спорове.

БИ PИ Отношенията с различните инстанции ще са

31 декември Ани Пападопулу, актриса

ЗИРОГ KО Оставете за следващата

Латинка Петрова, актриса

Максим Димов, бизнесмен, собственик на инвестиционна компания „Мак Кап“ ЕАД, 53 г.

Траян Марковски, адвокат, бивш председател на Висшия адвокатски съвет, 63 г.

успешни за вас в началото на следващата година. Не е изключена подкрепа от страна на роднините ви по отношение на едно закъсняло пътуване.

Театър • • • • • • • • • • • • • • • • • •

С новата постановка на Ивайло Христов „Херкулес и Авгиевите обори“ Народният театър изпраща старата година. Представлението ще се играе днес и утре от 19 ч. За тази пиеса, която за жалост у нас звучи актуално и днес, авторът Ӝ - големият швейцарски писател и драматург Фридрих Дюренмат, казва: „Херкулес“ е трагедията на една държава, която стои пред необходимостта да се „изчисти“, но не го прави. А това, че всичко се извършва демократично и преминава през неимоверни подкомисии и комисии, е нещо, което прави работата още по-болезнена. Съвсем не бих определил пиесата като сатира, смятам, че това е една от моите най-поетични трагикомедии, ако мога да си послужа с тази доста изтъркана дума.“ Като уморения Херкулес ще видим Иван Бърнев, а в останалите роли са ангажирани Мая Новоселска, Стефания Колева, Марин Янев, Малин р р Кръстев и дру други талантливи актьори.

„Сватбата на най-добрия ми приятел“ романтична комедия, САЩ, 1997, режисьор П. Дж. Хогън, с Джулия Робъртс, Дърмът Мълроуни, Камерън Диас, Рупърт Еверет

bTV

TV екран

Понеделник, 30 ДЕКЕмври 2013 г.

БНТ 1

bTV

Нова тв

Тв 7

Диема

България он ер

06.30 Денят започва 09.00 По света и у нас 09.10 Денят започва с култура 10.00 По света и у нас 10.10 Денят отблизо с Мария 11.30 Бързо, лесно, вкусно 12.00 По света и у нас 12.45 Окото на мечката, игр. филм, копродукция, 2006 г., реж. Волганг Мурнберг, с Кларънс Джон Раян, Джулия Кромбах 14.40 Конкурс за детска песен Щуротека 2013, гала концерт 16.00 По света и у нас 16.10 Новини на турски език 16.20 Ретро следобед: Клуб НЛО 17.05 Дързост и красота, тв филм 17.30 Още от деня 18.00 По света и у нас 18.30 Зелена светлина 18.35 Кармен от Факултето, спектакъл на Нешка Робева 19.45 Лека, нощ деца! 20.00 По света и у нас 20.35 Спортни новини 20.45 Големите надежди, игр. филм, копродукция, 2012 г., реж. Майк Нюъл, с Тоби Ървайн, Джейсън Флеминг, Дейвид Уолимас 23.00 Концерт на група Asia в Античния театър в Пловдив 00.25 Окото на мечката, игр. филм (п) 02.15 По света и у нас (п) 03.00 Големите надежди, игр. филм (п) 05.10 Бързо, лесно, вкусно (п) 05.40 Дързост и красота, тв филм (п)

07.00 Тази сутрин - информационно предаване с водещи Генка Шикерова и Константин Караджов 09.30 Преди обед - токшоу с водещи Деси и Сашо 11.30 Кухнята на Звездев кулинарно шоу 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 Шоуто на Слави (п) 13.30 Ангели пазители, еп. 57 15.00 Цветовете на любовта, еп. 217 16.00 Пепел от рози, еп. 80 17.00 bTV Новините 17.30 Лице в лице - публицистично предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 19.00 bTV Новините - централна емисия 20.00 Сватбата на най-добрия ми приятел - комедия, романтичен, САЩ, 1997 г., реж. П. Дж. Хогън, с Джулия Робъртс, Рейчъл Грифитс, Дърмът Мълроуни, Камерън Диаз, Рупърт Еверет 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 Шоуто на Слави - вечерно токшоу 23.30 Голата истина - комедийно предаване с водещи Любо Нейков и Ели Гигова 00.00 35 години Сигнал юбилеен концерт 02.00 Преди обед (п) 03.50 bTV Новините (п) 04.20 Да отгледаш Хоуп, еп. 13 04.40 Модерно (п) 05.30 Кухнята на Звездев (п) 06.00 Пепел от рози (п), еп. 80

07.00 Здравей, България сутрешен блок на НТВ 09.30 На кафе - предаване на НТВ 11.30 Бон Апети - предаване на НТВ 12.00 Езел - сериен филм 13.00 Новините на Нова 13.30 1001 нощ - сериен филм 15.00 Пътят на възмездието - сериен филм 16.00 Новините на Нова 16.20 Часът на Милен Цветков - предаване на НТВ 17.30 Господари на ефира забавно предаване (п) 18.00 Сделка или не - телевизионна игра 19.00 Новините на Нова централна емисия 20.00 Просто секс - с Натали Портман, Аштън Къчър, Кевин Клайн, Кари Елуис 22.00 Пожарникарите от Чикаго - сериен филм 23.00 Господари на ефира забавно предаване 23.30 Новините на Нова 23.45 Рокфелер плаза 30 сериен филм, 5 сезон 00.45 Пътят на възмездието - сериен филм (п) 01.45 На кафе - предаване на НТВ (п) 04.00 Марс и Венера - предаване на НТВ 06.00 Часът на Милен Цветков - предаване на НТВ (п)

06.30 Поверително от Н. Л. (п) 07.30 Добро утро, България, сутрешен блок 09.30 Усещане за жена, токшоу, с Гергана Стоянова 11.30 Отчаяни съпруги, комедия, САЩ, 2004, с. 3, еп. 7 12.30 Новини 13.00 Професия блондинка, романтична комедия, САЩ, 2001 15.00 Семейство за ремонт, комедиен сериал, САЩ, 2013, еп. 6 15.30 Новини 15.55 Club News: Десертът, лайфстайл предаване 16.00 Искрено и лично, с Миглена Ангелова 17.00 Купон на открито, комедия, екшън, САЩ, 2004 18.30 Добър вечер, България 19.30 Новините на 2013 20.30 Розовата пантера, комедия, криминален, САЩ, 2006, със Стив Мартин, Бионсе Ноулс, Кевин Клайн, Жан Рено 22.30 Двама мъже и половина, комедиен сериал, САЩ, 2009 23.00 Пред банята, спортно коментарно шоу 00.00 Комисията Павлов, ток шоу 00.30 Тайните на Холивуд, комедия, драма, САЩ, 2008 02.30 Розовата пантера, комедия, криминален, САЩ, 2006 04.00 Пред банята, спортно коментарно шоу (п) 04.50 Рокфелер плаза, сериал, комедия, САЩ, 2006, с. 3, еп. 6 05.15 Комисията Павлов, ток шоу (п) 05.40 Искрено и лично (п)

06.00 Футбол: Евертън Фулъм - мач от английската Висша лига (п) 07.45 Херкулес, с. 5 (п) 09.00 Кобра 11: Обади се!, с. 3 (п) 09.55 Шотландски боец - приключенски екшън с Кристоф Ламбер, Шон Конъри, Роксан Харт, Кланси Браун, Бети Едни, Шейла Гиш, Бил Хартман (п) 12.00 Мисия: Моят Дом предаване за архитектура и строителство (п) 12.30 Медикоптер 117, с. 3 (п) 13.30 Ченге от миналото, с. 4 (п) 14.30 Транспортер, с. 1 (п) 15.30 Херкулес, с. 6 16.30 Кобра 11: Обади се!, с. 3 17.30 Медикоптер 117, с. 3 18.30 Питайте Джим, с. 2 19.00 Ченге от миналото, с. 4 20.00 Транспортер, с. 1 21.00 Екип Алфа, с. 1 22.00 Смахнатият професор - комедия с Еди Мърфи, Дейв Чапел, Джеймс Кобърн, Лари Милър, Джейда Пинкет-Смит, Джон Ейлс 23.50 Екип Алфа, с. 1 (п) 00.40 Горещи моменти еротика 02.40 Национална лотария (п) 04.00 Футбол: Евертън Фулъм - мач от английската Висша лига (п)

06.30 Коментар на Инвестор 06.45 Йога 07.00 Денят On Air (п) 08.00 Сутрешен блок 10.00 Авиошоу 10.30 Инвестбук (п) 11.01 Видимо и невидимо (п) 12.00 Новинарски блок 12.45 Дзенга рипорт 13.00 Топ Нюз 13.05 Хора на риска 13.30 Топ Нюз 13.33 Чарт 14.00 Кратки новини 14.15 Коментар на Инвестор 14.20 Бокс офис 14.33 Чарт 15.00 Кратки новини 15.20 Коментар на Инвестор 15.31 Хора на риска - док. поредица 16.00 Кратки новини 16.17 Коментар на Инвестор 16.20 Авиошоу 16.30 Топ Нюз 16.35 Мечтатели - док. поредица 17.00 Новинарски блок 17.50 Авиошоу 18.31 Инвестбук 18.55 Коментар на Инвестор 19.00 Остров Света Елена док. филм, ч. 1 19.30 Денят On Air 20.30 2013 в 13 теми 21.30 Очи в очи - док. поредица 22.01 Бокс офис 22.30 Топ Нюз 22.31 Инвестбук (п) 23.00 Бокс офис 23.30 Чарт 00.00 Денят On Air (п) 01.00 Чарт 01.30 Видимо и невидимо (п) 02.30 Медиите On Air (п) 03.30 Инвестбук (п) 05.00 Денят On Air (п) 06.00 Инвестбук (п)

БНТ1 18,35

„Кармен от Факултето“ спектакъл на Нешка Робева

bTV Синема

bTV Екшън

Кино Нова

TV1000

FOX life

HBO

bTV комеди

БНТ2

Дива

AXN

06.00 Чужденецът (п) - комедия, романтичен, България, 2012 г., с Георги Кадурин, Саня Борисова, Ники Илиев, Катрин Готие, Асен Блатечки, Кристоф Ламбер 08.00 Астерикс и индианците - анимационен, САЩ 10.00 Дневниците на вампира (п), с. 2, еп. 9 11.00 Прекрасен ден (п) драма, САЩ, 2006 г., с Роб Лоу, Паджет Брюстър 13.00 Дневниците на вампира, с. 2, еп. 10 14.00 Готини момичета - комедия, САЩ, 2006 г., с Моник, Кендра К. Джонсън, Годфри, Ерик Робъртс 16.00 Бели мадами (п) - комедия, САЩ, 2004 г., с Тери Крюз, Джейми Кинг, Марлон Уейънс, Шон Уейънс 18.00 Отмъстителите - комедия, спортен, САЩ, 2007 г., с Дейвид Кьохнер, Карл Уедърс, Матю Уорънс 20.00 Градска полиция, с. 2, еп. 8 21.00 Киновечер: Мобилна връзка - екшън, САЩ, 2004 г., с Ким Бейсингър, Джейсън Стейтъм, Уилям Мейси 23.00 Градска полиция (п), с. 2, еп. 8 00.00 Късно кино: Джони Мнемоник - фантастика, екшън, САЩ/Канада, 1995 г., с Киану Рийвс, Долф Лундгрен

06.00 Супермен - аним. сериал 07.00 Х-Мен: Еволюция аним. сериал 08.30 В.И.П (п), с. 2, еп. 1 09.30 Зона спорт (п), спортно предаване 10.30 Дивата муха (п), предаване за екстремни спортове, еп. 59 и 60 11.30 Убийство в базата (п), трилър, криминален, САЩ, 2005 г., с Даниел Роибък, Лу Даймънд Филипс, Мартин Къминс, Виктория Прат, Юджийн Кларк 13.30 Най-добрият ниджа японско риалити шоу 14.00 Щитът (п), с. 1, еп.1 15.00 Джон Доу, с. 1, еп. 9 16.00 Ренегат, с. 1, еп. 1 17.00 Менталист: Крадецът на мисли, с. 3, еп. 1 18.00 В.И.П, с. 2, еп. 2 19.00 Избягай, ако можеш, еп. 16 20.00 Щитът, с. 1, еп. 2 21.00 В обувките на Сатаната, с. 3, еп. 6 22.00 Няма връщане назад - трилър, екшън, криминален, САЩ, 1996 г., реж. Франк Капело, с Ръсел Кроу, Хелън Слейтър, Кели Ху, Ецуши Тойокава, Майкъл Лернър, Кюсаку Шимада 00.00 В обувките на Сатаната (п), сериал, с. 3, еп. 6 01.00 Кости, с. 6, еп. 16

06.20 Островът на съкровищата - приключенски екшън с Доналд Съдърланд, Илайджа Ууд, Еди Изард, Тоби Регбо, ч. 1 (п) 07.50 Музата - комедия с Шарън Стоун, Албърт Брукс, Анди Макдауъл (п) 10.00 Досиетата Грим - с. 2 (п) 11.00 Касъл - сериал, с. 3 (п) 12.00 Били Медисън - комедия с Адам Сандлър, Дарън Макгавин, Норм Макдоналд, Брадли Уитфорд 14.00 Просто неустоима комедия с Шон Патрик Фланъри, Патриша Кларксън, Дилън Бейкър, Кристофър Дъранг, Бети Бъкли 15.50 Светецът - екшън с Елизабет Шу, Вал Килмър, Шарлот Корнуел, Валери Николаев, Хенри Гудман (п) 18.00 Досиетата Грим - с. 2 19.00 Касъл - с. 3 20.00 От местопрестъплението: Маями - с. 9 21.00 Супер 8 - трилър-фантастика с Ела Фанинг, Джесика Тък, Кайл Чандлър 23.15 От местопрестъплението: Маями - с. 9 (п) 00.10 Били Медисън - комедия с Адам Сандлър, Дарън Макгавин, Норм Макдоналд, Брадли Уитфорд (п) 01.30 Служител на месеца комедия с Мат Дилън, Стив Зан, Кристина Апългейт

05.00 Искът - драма, Великобритания/Франция/ Канада, 2000 г. 07.00 Хромофобия - Великобритания/Франция. САЩ, драма, 2005 г. 09.30 Продадено. живей лудо, продавай яко - САЩ, комедия, 2009 г. 11.00 Фабрика за прах САЩ, семейна драма, 2004 13.00 Сладка земя - САЩ, романтична комедия/драма, 2005 14.50 Хромофобия - Великобритания/Франция. САЩ, драма, 2005 г. 17.10 Всичко ни е наред - САЩ/Италия, драма, 2009 г. 19.00 Шоколад - Великобритания/САЩ, номинирана за Оскар комедия/ драма, 2000 г. 21.00 Клои - САЩ/Канада, драма, 2009 г. 22.40 Дивашка благодат - САЩ/Испания/Франция, драма, 2007 г. 01.00 Цветове на любовта - САЩ, еротичен филм, 2012 г. 02.10 Игра с числа - САЩ, еротичен филм, 2012 г. 03.20 Готино маце - САЩ, еротичен филм, 2011 г.

06.00 Щури двойки, еп. 3и4 06.55 Среща с Джордан - с. 4, еп. 16 07.45 Братя и сестри – с. 1, еп. 14 08.35 Победители и загубеняци – с. 1, еп. 15 09.25 Сексът и градът - с. 2, еп. 12-14 10.50 Кулинарното бягство на Джейми - еп. 5 11.40 Топ дизайнер - с. 3, еп. 15 12.35 Обсебен - с. 1, еп. 10 13.30 Довери се на журито - с. 4, еп. 11 и 12 14.30 Жертви на модата - с. 12, еп. 2 15.25 Кулинарното бягство на Джейми - еп. 4 16.20 Щастливо разведени - с. 1, еп. 1, 2, 3 и 4 18.10 Любовни авантюри с. 1, еп. 1 и 2 20.00 Подли камериерки с. 1, еп. 4 и 5 21.50 Отмъщението - с. 3, еп. 3 22.45 Сексът и градът - с. 2, еп. 7 и 8 23.40 Подли камериерки с. 1, еп. 5 00.35 Отмъщението - с. 3, еп. 3 01.25 Братя и сестри - с. 1, еп. 15 02.15 Довери се на журито - с. 4, еп. 11 и 12

07.00 Гневът на титаните, фентъзи, САЩ, 2012 08.35 Жирафчето, анимация, Франция, 2012 09.50 Съблазнител 2, комедия, Германия, 2013 11.50 Разбивачът Ралф, анимация, САЩ, 2012 13.30 Джони Инглиш се завръща, комедия, САЩ, 2011 15.10 Звездата на Лаура и чудовищата от сънищата, анимация, Германия, 2011 16.15 Интриги в петзвезден хотел, комедия, САЩ, 2011 17.40 Потомците, комедийна драма, САЩ, 2011 19.35 Луди от любов, драма, САЩ, 2011, с Антон Йелчин, Фелисити Джоунс 21.05 Престъпна империя IV, 9 еп. - Брак и лов, драма, САЩ, 2013, със Стив Бушеми, Стивън Граам 22.05 Престъпна империя IV, 10 - Магистралата, драма, САЩ, 2013, със Стив Бушеми, Стивън Граам 23.05 Здравейте, дами I, 3 еп. - Срещата, комедия, САЩ, 2013 23.35 Момичета II, 8 еп., комедия, САЩ, 2013 00.05 Сватбата, романтична комедия, Великобритания, 2012 01.35 Коледа с Харолд и Кумар, комедия, САЩ, 2011 03.05 Героят, екшън, САЩ, 2012

06.00 Блондинка в книжарницата (п), с. 2, еп. 4, 5 07.00 Две момчета и едно момиче, с. 2, еп. 8, 9 08.00 Кокосовия Фред аним. сериал 08.30 Боен отряд Животинчетата - аним. сериал 09.00 Шоуто на Слави 10.00 Доктор Дулитъл 3 (п) комедия, САЩ, 2006 г. 12.00 Блондинка в книжарница, с. 2, еп. 6, 7 13.00 Голата истина (п) 13.30 Щура любов (п), еп. 6 14.00 Две момчета и едно момиче (п), с. 2, еп. 10, 11 15.00 Женени с деца (п) - с. 9, еп. 25, 26 16.00 Гувернантката(п), с. 1, еп. 19, 20 17.00 Комиците (п) 18.00 Голата истина (п) 18.30 Щура любов, еп. 7 19.00 Две момчета и едно момиче - с. 2, еп. 22, с. 3, еп. 1 20.00 Агент Фънки - семеен, САЩ, 2004 г., със Сет Адкинс, Матю Модин 22.00 Гувернантката - еп. 21, 22 23.00 Женени с деца - с. 9, еп. 27, 28 00.00 Шоуто на Слави (п) 01.00 Блондинка в книжарницата (п), с. 2, еп. 6, 7 02.00 Първична сила (п) 03.00 Голата истина (п) 03.30 Боен отряд Животинчетата - аним. сериал

06.30 Пътят към Мондиала (п) 07.00 Добро утро с БНТ2 10.00 Втори шанс, САЩ, еп. 13 10.45 Европейски дневник (п) 11.00 Афиш (п) 11.15 Раздвижи се с БНТ2 (п) 11.45 Световните градове на България: Батак - Долината на светци, док. поредица 12.20 Живо наследство 12.30 България 12,30 13.00 Добро утро с БНТ2 (п) 15.00 Къщата на духовете, игр. филм (п) 17.15 Най-големият музей в света 17.40 Знаете ли... (п) 18.00 Музиката на Америка 19.05 Европа на фокус (п) 19.30 България - новини 20.00 Концерт на Каро Емералд 21.00 Регионални новини 21.30 Неудачникът, комедия, Франция, Мексико, Малта, 1981 г., с Жерар Депардийо, Пиер Ришар 23.00 Градовете на Италия 23.05 Втори шанс, еп. 13 (п) 23.50 Европейски дневник (п) 00.00 България новини (п) 00.30 Оперна гала - 200 г. от рождението на Верди и Вагнер (п)

06.00 Могъщите деви - драма с Карла Гуджино, Дейвид Боринас 07.50 Блясъкът на славата драма с Дейвид Чарвит 09.40 Синият щат - романтична комедия с Брекин Майер, Анна Пакин 11.30 Да възкресиш Офелия - драма с Джейн Кашмарек, Ребека Уилямс 13.20 Племето на дъгата - драма с Дейвид Джеймс Елиът, Грейсън Ръсел 15.10 Пътят към дома - драма с Пиърс Ганьон, Дийн Кейн, Дуейн Бойд 17.00 Отчаяни съпруги 4, с Бренда Стронг, Тери Хачър, Фелисити Хъфман, Ева Лонгория, Марша Крос 18.00 Отчаяни съпруги 4 20.00 Мажоретки. Всичко или нищо - комедия с Хейдън Панетиери, Джесика Никол, Соланж Ноулс 22.00 Забравени досиета 4, криминален с Катрин Морис, Джон Фин 23.00 Забравени досиета 4 00.00 Убийства в Мидсъмър 14 - мистерия с Джон Нетълс 01.50 Забравени досиета 4, криминален с Катрин Морис, Джон Фин 02.40 Забравени досиета 4 03.30 Отчаяни съпруги 4, с Бренда Стронг, Тери Хачър, Фелисити Хъфман

07.00 Шеметна надпревара Азия; с. 3, еп. 10, риалити, САЩ, 2008 07.55 Надпревара; с. 3, еп. 3, 4, 5, 6 екшън, Австралия, 2010 11.35 Профилиране; с. 2, еп. 10, криминален, драма, Франция, 2010 12.30 Профилиране; с. 2, еп. 11, криминален, драма, Франция, 2010 13.25 Профилиране; с. 2, еп. 12, криминален, драма, Франция, 2010 14.25 Корабът; с. 2, еп. 14, мистерии, Испания, 2011 16.00 Ангелите на Чарли; екшън, комедия, САЩ, 2000, с Дрю Баримор, Луси Лиу 17.45 Ангелите на Чарли: газ до дупка; екшън, комедия, САЩ, 2003, с Дрю Баримор, Камерън Диас, Луси Лиу 19.35 Медальонът; САЩ, 2003, с Джаки Чан, Лий Евънс 21.10 Лейър Кейк; криминален, драма, Великобритания, 2004, с Даниъл Крейг, Сиена Милър 23.00 Лоши момчета; екшън, комедия, САЩ, 1995, с Уил Смит, Мартин Лорънс 01.00 Лейър Кейк; криминален, драма, Великобритания, 2004, с Даниъл Крейг

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИД Тошо ТОШЕВ Изпълнителен директор

Валери ЗАПРЯНОВ

1000 София, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ Автоматична централа 02/9370 + вътрешен номер e-mail. presa@presa.bg

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Филева, Павлина Живкова, Теодора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Маргарита Димитрова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Ваня Георгиева, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Георги Николов, Ива Лазарова, Мирослава Кирилова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали Красимир Ангелов 0876/700 973, Плевен - Ангел Атанасов 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Олег Попов (742), Десислава Веселинова, Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912). Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А. Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Николай Стоянов; Редактор - Мариела Балева; Секретар - Вълкан Горанов

Главен редактор

Тошо ТОШЕВ

Редакционен директор

Валери ЗАПРЯНОВ Първи заместник главен редактор Валерия ВЕЛЕВА Заместник главни редактори Бойко ПАНГЕЛОВ Николай СТОЯНОВ Пламен ЕНЧЕВ Отговорен секретар Светозар СТОЯНОВ

32 Синя лампа

Понеделник, 30 декември 2013 г., брой 355 (706)

Студент изгоря в колата си като факла 20-годишен студент изгоря в колата си като факла вчера сутринта. Трагедията се разигра в първомайското село Градина към 7 ч., когато Петко Николов се връщал у дома си вероятно от дискотека в Първомай. По първоначални данни огънят е тръгнал от дефект в газовата уредба на автомобила му „Фолксваген Пасат“, но все още не е ясно защо момчето не е успяло да избяга от колата. Николов учел в Техническия университет в Пловдив, но за празниците се прибрал в Градина. След купон в събота срещу неделя към 6,30 ч. оставил в центъра на селото двама свои приятели и продължил

към дома си. Не е ясно кога точно колата се е възпламенила, но живеещата в съседната къща Велика Стоева чула силен взрив и видяла пламъците 8 минути след 7 часа. Веднага се обадила на телефон 112. „Пламъците стигаха 2 метра, беше страшно. Пожарникарите пристигнаха бързо“, разказа вчера ужасената жена. Първоначално не било ясно дали в колата има човек. При огледа е установено, че вътре е овъгленото тяло на Петко. Според друга версия причината за огъня може да не е в газовата уредба, а в друга техническа неизправност на фолксвагена, защото напоследък младежът се оплаквал, че автомобилът отказва да пали.

Това е останало от колата, в която е изгорял младежът от Първомай. Тепърва ще се уточнява дали той е седнал зад волана след употреба на алкохол, което е възможна причина да не успее

Измамници ужилиха три жени Три възрастни жени са станали жертва на телефонни измамници по една и съща схема в Пловдивско. Мним хирург поискал пари, за да оперира дъщерите им. 75-годишна жена дала на непознат 2500 лв., а 88-годишна баба се разделила със 700 лева. 78-годишна пенсионерка била измамена с 2050 лв.

Днес

Времето

РУСЕ

ПЛЕВЕН

ЛОВЕЧ

СОФИЯ

9 -3

БЛАГОЕВГРАД

11 -3

5 -1

10 -4

4 0 5 -1

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

СТАРА ЗАГОРА

11 -3

Днес минималните температури ще са от минус 5 до плюс 2 градуса. Почти през целия ден над Дунавската равнина и Черноморието ще има мъгли и ниски облаци. Максималните температури в тези райони ще са от 2 до 7 градуса. Над Южна България сутринта видимостта ще е намалена, а през деня ще има разкъсана висока облачност, 7 намаля2 ваща до ВАРНА

БУРГАС

7 1

ПЛОВДИВ

ХАСКОВО

Дежурен синоптик Симеон Матев TV-MET

9 -2

Слънчево

Пиян шофьор от Цар Калоян се преобърна по тава н със „Ситроен Ксантия“. Ин цидентът станал поради не съобразена скорост на 5 км преди града. Колата излязл а от пътя, ударила се в дъ рво и се преобърнала. 44-годи шният водач не е пострада л. Арестуван е, след като др егерът отчел 1,55 промила ал кохол. Изгрява 7.57

Изгрява Изгр г ява 5.24 5.2

Залязва 17.02

Заля Залязва ля язва 17.02

Крадци задигнаха и злато 15 000 лвкр. ад ци отмък-

Неизвестни евро наха 15 000 лева, 3500 ще ли жи от ти и златни наки на ък ом пр се в Смолян. Те н ше ди -го 51 ли в дома на „Бълсмолянчанин на бул. или зб ра то ка гария“, след ята ци ли По а. рат входната вр е. т ит а паш издирва ап

Слаба Облачно Дъждовно Дъжд с Сняг Вятър облачност гръмотевици

и о бе ед и по-плътна а слънчево преди обед сим имални ните температем е пера р привечер. Максималните о 12 гр градус у а. а Във ъ тури ще са от 7 до градуса. де облачно, обла об лачн но, на места мест ме с а вторник ще бъде ето и в Дунавската по Черноморието ми. Д н вните темпене равнина ще ръми. Дневните тигна ат от о 3 до 9 гр гграа аратури ще достигнат д шн ди нат ата нощ дуса. В новогодишната е са а от 0 до до температурите ще лачността ще 5 градуса, облачността видимостта е значителна, а ви Пър ърви вият я ден е ще е намалена.. Първият на щ е започзапо поч-от новата година ще иво време е. не с облачно и мъгли мъгливо време.

Планините ите

Над планините преди обед ед ще бъде е бе ед от о запад ад д предимно слънчево. Следобед езз която коят я о ще щ ще се появи облачност, през прозира слънцето. Вятърът ще е слаб до ръхх Муса ръ с умерен. Температурата на ввръх МусаБотев - 0, 0 ла ще е минус 2 градуса, на Бо на Черни връх - 0.

01-01

ВИДИН

4 0

Вдругиден

Пиян шофьор се обърна по таван

били три, припомняйки, че минути преди инцидента от колата са слезли други двама младежи.

Облачно, но топло

Реакторът, който закупихме от руснаците за АЕЦ „Белене“, да се превърне в гигантски казан за ракия, който да зарежда цялата територия на България. Това е заявил икономическият министър Драгомир Стойнев на празничното коледно заседание на Министерския съвет. Вече си имаме американски реактор и този не ни трябва. Защо да не го използваме за благото на народа, попитал риторично Стойнев под овациите на колегите си. Метеоролозите на „Преса“ редуват облаците с джин и не им се получава много добре.

3 0

Утре

да реагира светкавично. Хората в Градина вчера бяха потресени и само си повтаряха, че по чудо жертвите не са

Ваня ДРАГАНОВА

Дефект в газовата уредба на автомобила предизвикал пожара