брой30(736) by Pressadaily

Станишев моли Първанов за помирение, от АБВ отказват

Лидерът на ДПС Лютви Местан: Борисов е все по-неадекватен

Стр. 4

Аве, маестро!

Интервю на стр. 14-15

www.pressadaily.bg

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

Цена 70 стотинки

Петък, 31 януари 2014 г.

Година III, бр. 30 (736)

Интервю със световния тенор Пласидо Доминго преди концерта му в зала „Армеец“. Стр. 24

Разнобой в президентството

Стр. 8

„Тотнъм“ извади £1 млн., за да си върне Бербатов

Стр. 33

Дв от трите въпроса Два в на президента нарушавали конституцията

Вицепрезидентът Маргарита Попова се разграничи от искането на държавния глава Росен Плевнелиев за свикване на референдум за нови изборни правила. Според нея предложението на Плевнелиев за задължително и за електронно гласуване „цели да се опитаме с диктат на публичната власт да стимулираме активност.“

Вчера президентът изпрати до парламента предложението си. ГЕРБ го подкрепи, другите три партии го отхвърлиха. От БСП предупредиха, че задължителното и електронното гласуване са противоконституционни. „Трудно се лови черна котка в тъмна стая“, бе лаконичният коментар на премиера Пламен Орешарски. Стр. 2-3

Проект

Баща и син

Без банкови такси за нови кредити

Банките няма да имат право да събират такси за одобрение, усвояване и управление на нови заеми за физически лица. Това става ясно от проект за промени в Закона за потребителските кредити, внесен в парламента. В момента трите такси надуват значително цената на кредитите. Така например за усвояване се плащат средно 2% върху цялата отпусната сума. Стр. 11

ВАС махна мобилните камери от пътя Симеон Сакскобургготски почете 120-годишнината от рождението на цар Борис III.

Мобилна камера на КАТ ви е хванала „в крачка“ на пътя? Няма проблем. Занапред по тези снимки няма да бъдат налагани глоби. Шофьорите ще бъдат санкционирани само ако са снимани от стационарна камера на КАТ, реши общото събрание на ВАС вчера. Стр. 10

Половината спецакции при ГЕРБ – незаконни

Попова с резерви за референдума Борисов и Петното в завера за сваляне на кабинета - стр. 5

под Петър БОЙЧЕВ

Писта за Цветанов

Не могат да се разберат законът и Цветан Цветанов и това си е. Откъдето и да ровне правосъдието, все се оказва, че бившият МВР шеф е настъпил мотиката. Ето, сега стана ясно, че поне 700 от показните зрелищни акции по време на неговото министерстване са били в явно нарушение на закона. С други думи, поне още 700 повода за призовки. Не че сега са му малко. Бойко Борисов обяви, че ГЕРБ ще иска вот на доверие за тревожното състояние на сектор сигурност. Но не уточни на кой кабинет. А трябваше. Защото в този сектор, откъдето и да погледнеш, накъдето и да се обърнеш, се показва едно голямо ухо. Цветановото. И май ще се окаже вярна тезата, че с този вот Борисов му намаза ските и яко го засили по пистата.

1 EUR = 1.95583 BGN

1 USD = 1.44086 BGN

1 CHF = 1.59881 BGN

1 GBP = 2.37416 BGN

Курсове на БНБ

ПРЕСечна точка Петък, 31 януари 2014 г.

Трите въпроса

От „Дондуков“ 2 напомниха, че в решение №4 от 4 май 2011 г. Конституционният съд посочва, че „само за себе си електронното гласуване не е противоконституционно, бидейки вид дистанционно гласуване“.

Попова с резе за референду Държавният глава предлагал две нарушения на конституцията

Росен Плевнелиев

Подкрепяте ли част от народните представители да се избират мажоритарно?

Подкрепяте ли въвеждането на задължително гласуване на изборите и националните референдуми?

Подкрепяте ли да може да се гласува и дистанционно по електронен път при произвеждане на изборите и референдумите?

Акценти в броя

Турция блокира границата за наши тирове

стр. 12

Хю Грант стана баща три пъти за 15 месеца

стр. 31

Шумахер реагира добре на събуждането от кома

стр. 32

Вицепрезидентът Маргарита Попова се разграничи от искането на държавния глава Росен Плевнелиев за свикване на референдум и постави под съмнение тезите му. В изненадващо обръщение в сряда вечерта президентът обяви, че е необходимо допитване до народа по три теми - за задължително, мажоритарно и електронно гласуване (виж вляво - б.р.). Попова допусна, че предложението за референдум е предизвикано от желание да се стимулира избирателната активност. Предупреди, че ще се наложи да се „оперира на полето на конституцията“. Не пропусна и да критикува идеите на президента. Според нея предложението на Плевнелиев „цели да се опитаме с

диктат на публичната власт да стимулираме активност“. Така за пореден път вицепрезидентът влезе в задочен експертен дисонанс с държавния глава. Вчера Плевнелиев изпрати до Народното събрание своето предложение за произвеждане на национален референдум. Още сутринта парламентът заприлича на разбунен кошер. Най-обсъжданата тема бе задължителното гласуване. Представителите на ГЕРБ не не скриха радостта си, че дър-

ГЕРБ: Искаме мажоритарни депутати

Екип на ПРЕСА

Вицепрезидентът Маргарита Попова бе наградена с почетния знак за лидерство на името на Стефан Стамболов. Това стана по време на научна сесия на тема „Стефан Стамболов - български национален лидер“ в Големия салон на БАН вчера. жавният глава се е превърнал в техен говорител. Борисов все пак се застрахова, че ако предложението бъде отхвърлено в зала, ГЕРБ ще събере подписка и ще инициира референдум по изборни теми. Това означава, че опозицията трябва да събере поне 200 000 подписа. Тогава НС решава дали да я допусне за разглеждане. Ако валидните

Партията на Борисов подкрепя и трите пред ложения на президента, защото държавният глава на практика преповтори заявката на ГЕРБ за същите законодателни инициативи. Опозицията в НС ревизира отношението си към мажоритарните депутати и поиска отново да се върнат в закона. Порано Искра Фидосова ги „изхвърли“ от Изборния кодекс, защото не били ефективни, но сега Цачева защитава обратната теза. Искат задължително гласуване, но без санкции, а с поощрение от 20 лв., срещу които може да се ползва услуга в администрацията. И са твърдо за електронен вот.

подписи са над 500 000, референдум задължително се провежда. ДПС запази традицията добре да обмисля всяка своя позиция. До обед депутатите от групата на Лютви Местан бяха лаконични и споделяха само лично мнение. Твърдяха, че задължителното гласуване не ги притеснява. „Защото по принцип

БСП: Преследват се политически цели

„Седем месеца президентът мълча по въпроса за новите изборни правила, а сега прави шумна инициатива, която има ясни политически цели в услуга на ГЕРБ“, коментира Сергей Станишев. Той се обяви против мажоритарния вот. Припомни, че вече бе тестван през 2009 г. И попита кой може да изреди имената на петима мажоритарни депутати. В Европа само в Гърция, Франция и Белгия съществува задължително гласуване. Така според него ще бъдат облекчени купувачите на гласове за сметка на данъкоплатците. „Електронното гласуване е противоконституционно“, подчерта Станишев и припомни решение на Конституционния съд по Изборния кодекс на Искра Фидосова.

вашите хора задължително гласуват“, репликираха ги колеги от други групи. След почивката на депутатите Местан направи изявление и заподозря президента, че е влязъл в сценария на ГЕРБ и се опитва да бламира новия Изборен кодекс. Лидерът на „Атака“ Волен Сидеров търпеливо изчака Бойко Борисов да се изкаже по въпро-

ДПС: Президентът бламира Изборния кодекс

„О бръщ ение то на президента дойде часове след скандала, уличаващ във връзки Бойко Борисов и Бисер Петното“, заяви пред „Преса“ лидерът на ДПС Лютви Местан. Според него смесването на пропорционалната и мажоритарната система е в ущърб на малките партии. Той определи искането за електронно гласуване като несъстоятелно, а задължителното - за несъзвучно с конституцията. „Абсурдно е някой да бъде принуден да делегира доверие насила. Ако в нечия глава се върти идеята, че по този начин може да елиминира или да отслаби политическата тежест на ДПС, не е познал“, подчерта Местан.

ПРЕСечна точка Петък, 31 януари 2014 г.

рви ма

Право или задължение е гласуването?

Изтърбушва се конституцията

Проф. ЕМИЛИЯ ДРУМЕВА, бивш конституционен съдия:

Несъмнено по конституция гласуването е право на гражданите да избират. Въвеждането на задължително гласуване без тълкуване на КС ще е противоконституционно. Природата на избирателното право е такава, че ако не се гласува, демократичната държава не може да се възпроизвежда. Референдумите са необходими, на чрез тях не бива да се изтърбушва конституцията и да се изпразва от съдържание конституционализмът.

са за референдума и след това обвини президента, че няма морално право да говори за демократични избори, след като самият той

бе избран с измама Сергей Станишев и Мая Манолова обявиха, че предложението на президента за свикване на референдум обслужва ГЕРБ.

Вицепрезидентът: Със забрани ли ще поправяме демокрацията „Днешният ден (б.р. вчера) е подходящ за размисли - със забрани или със задължения ще поправяме демокрацията. Важно е да се подеме един дебат с дискутиране на много въпроси“, коментира пред „Преса“ Маргарита Попова.

Според нея избирателната уредба е от значение, но от огромно значение е и качеството на лидерството. Затова нашите политици би следвало да могат да стимулират избирателна активност, без това да се превръща в задължение. „Референдумът, особено

относно изборите, изглежда много силен механизъм, но трябва да се дискутира и да има съгласие. Загрижена съм за това дали дебатът относно референдума няма да се изкористи, чакаме да чуем Народното събрание“, допълни Попова.

Пламен Орешарски:

Трудно се лови черна котка в тъмна стая Изпадаме в ситуацията, описана от Конфуций: „Трудно се лови черна котка в тъмна стая, особено ако котката я няма.“ Така премиерът Пламен Орешарски коментира предложенията на президента Росен Плевнелиев за референдум заедно с евроизборите. Според министър-председателя нито една от идеите на президента все още не е в конкретен вид, но всяка от тях има своите плюсо-

„Атака“: Това е сигурен начин за купуване на вота

Според лидера на „Атака“ Волен Сидеров не е морално президент, избран с измама, да предлага референдум за демократични избори. Той бе категоричен, че мажоритарният вот е „безсмислена и неработеща идея“, а „електронното гласуване е най-сигурният начин за фалшифициране и купуване на вота“. „Представете си някой, от когото зависят 500-1000 човека, как ще нареди електронно да гласуват и ще прибере парите за това. Ето още едно изобличение за Плевнелиев, който работи за лобистки кръгове и за енергийно-мафиотски кръгове“, подчерта Сидеров. По думите му „Атака“ отдавна е казала, че е за задължително гласуване.

ве и минуси. По повод призивите за въвеждане на задължителното гласуване Орешарски обясни, че то крие огромни рискове. Той припомни, че за последен път такъв опит е имало през 1919 г., вследствие на което десетки години държавата е била нестабилна. Пламен Орешарски обясни, че не е ясно за какъв мажоритарен вот става въпрос и по каква схема ще бъде организиран. За електронното гласуване премиерът смята, че засега няма надеждна система и няма как да се контролира организираният вот.

Хората ще се объркат Любен КОРНЕЗОВ, бивш конституционен съдия:

От юридическа гледна точка гласуването е право на гражданите, а не задължение. Затова и няма санкция, ако гражданите не отидат да гласуват. Ако гласуването стане задължително, ще бъдат въведени глоби. Това в човешки план ще усложни нещата, защото има хора болни, в чужбина и т.н. Въвеждането на задължително гласуване без промяна на конституцията ще е противоконституционно. Предложението на президента е неуместно, защото референдум едновременно с европейските избори ще доведе до объркане на вота на огромната част от хората.

Не е нарушение на основния закон Станислав ДИМИТРОВ, бивш конституционен съдия:

Гласуването е посочено като право в конституцията, но не бива да се гледа само в буквата, а и в духа на закона. Гражданите имат право на здравеопазване, но без тяхно съдействие, което се изразява в задължение да правят здравни вноски, това право не може да се осъществи. Въвеждането на задължително гласуване със закон не е нарушение на конституцията. Нека се чуе гласа на хората и тогава самата конституцията може да бъде променена.

Реформаторите: Допитването е стъпка във вярна посока

Реформаторският блок (РБ) призова НС да подкрепи идеята на президента за референдум. „Политическата криза в страната се дължи и на проблемите в изборното законодателство“, смятат десните. Те обаче не възприемат напълно идеята за чист мажоритарен избор, дори част от депутатите им предлагат въвеждането на задължителна преференция без праг.“ „Въвеждането на задължително гласуване би могло да има и оздравителен ефект върху политическия процес, но лесно може да бъде възприето от гражданите и като „санкция“ от страна на политическия елит, в който те така или иначе вече са загубили доверие“, смятат от РБ. Според тях електронното гласуване изисква време за подготовка, но е стъпка във вярна посока.

Той призова Плевнелиев: „Да направи като мен, да си свали имунитета, за да бъде разследван за пране на пари, офшорки и всякакви други далавери, и тогава ще го коментирам.“ Острието на БСП Мая Манолова предупреди, че задължителното гласуване е противоконституционно, тъй като според чл. 42 от конституцията гласуването е право. „В този смисъл не може да има задължително право. Ако Плевнелиев иска да променя нещо в конституцията, би следвало да използва предвиденото в глава 9 от нея“, каза още зам.-шефът на парламента. Тя определи предложението на президента за референдум като „откровен призив да се нарушава конституцията“. Предупреди и че две от исканията са противоконституционни - за задължително и електронно гласуване. Манолова и Сергей Станишев дадоха ясен знак, че предложението на президента за насрочване на допитване до народа ще бъде отхвърлено от парламента. Външният министър Кристиан Вигенин реагира във Фейсбук. „Референдумът е важно постижение на демокрацията. Но да питаш хората за процедури, а не за политика, е неубедително и мирише на неумел пиар.“

Анкета ПРЕСА

Бойко Борисов обяви, че до дупка ще се бори за референдум, който да спре купуването на гласове по време на вот.

У нас

Петък, 31 януари 2014 г.

Станишев моли Първанов за мир От АБВ отказват – не искат да участват в режисиран революционен трибунал Екип на ПРЕСА Само за ден лидерът на БСП Сергей Станишев се обърна на 180 градуса и тотално смени тона и тактиката си към Георги Първанов и членовете на АБВ. Във вторник Станишев громеше бившия лидер на БСП с тезата, че позицията на новото му движение е шизофренна. Вчера изненадващо свика медиите в 15 часа на „Позитано“, за да направи изявление. Обърна на молба и отправи задочна покана за разговор на „Позитано“ към нарочените за врагове с партиен билет. „Единни, ние побеждаваме на европейските избори. Тежка

е всяка друга заблуда. Днес искам да се обърна към тези, които започнаха всичко това - никой не може да бъде над БСП и над България. Заслужава си да загърбим и личните пристрастия, и политическите различия. Понякога разговорът е най-трудното нещо“, каза със загрижен тон Станишев и подчерта, че „мястото на този разговор е в партията, на предстоящия НС на БСП“. Станишев посочи и целта на помирителната акция - единна листа на БСП, която според него все още била възможна. Лидерът на БСП обаче подмина факта, че Първанов и хората от АБВ са свалили до-

Акция „Скоба“ провали кворума Парламентът пак не успя да довърши гладко работния си ден и депутатите се разбягаха предсрочно вчера. Този път причината не бяха неизвинени отсъствия, а внезапна акция „Скоба“. Служители на столичното общинско дружество „Паркинги и гаражи“ поставиха вчера по обед скоби на автомобилите, паркирани в синята зона около парламента. От трибуната Борислав Гуцанов алармира колегите си какво се случва навън и всички хукнаха да спасяват колите си. Залата се изпразни и ръководството бе принудено да даде 10-минутна почивка. Тези със закопчаните коли си платиха глоба от 30 лв., за да ги освободят от „ареста“ на скобите. „Закопчаването на депутатските коли в зоната за сигурност е провокация“, изригна

червеният избраник Антон Кутев. Колегите му се питаха кой е пуснал общинските служители в зоната за сигурност зад огражденията. Депутатите се върнаха в залата, но трябваше да се направи поименна проверка, която отне 20 минути и така на практика изтече работният им ден. От Столичната община обясниха, че вчера за пръв път паднали огражденията около НС. Досега депутатите паркирали в тази зона, където си поискат и не спазвали правилата. „Няма превишаване на правата от служителите на Центъра за градска мобилност при поставянето на скоби на депутатските автомобили“, обясни и зам.-кметът Любомир Христов.

Депутатите тихичко си вдигнаха заплатите Депутатите тихомълком си вдигнаха заплатите. От вчера редовият народен представител получава по 354 лв. повече. С добавките за комисии реално възнагражденията скачат с между 500 и 700 лв. От 2010 г. депутатите гласуват замразяване на заплатите си. Оттогава те получават по 2196 лв. месечно. Този път ръководството на парламента е решено да не поставя за пореден път възнагражденията на законотворците във фризера. Вдигането на депутатските заплати ще доведе и до увеличаване възнагражденията на президент, премиер, министри.

Техните доходи се изчисляват на базата на депутатските заплати. Държавният глава получава по две, председателят на Народното събрание и премиерът - по депутатска заплата с добавка от 55%. Министрите вземат възнаграждение на народен представител с 35% добавка. В момента Росен Плевнелиев получава 4392 лв., Пламен Орешарски - 3404 лв. Новите им възнаграждения ще бъдат 5100 и 3820 лв. Все още обаче не са излезли данните на НСИ за последните три месеца. След публикуването им избраниците може да се окажат с поредно увеличение.

верието си от сегашното ръководство на партията и настояват за неговата оставка. След като ги обявиха за „разколници“ и ги заплашиха с изключване от БСП, Първанов заяви, че партията трябва да бъде напусната от сегашното ръководство, което изневерява на нейните ценности. Така Първанов даде ясно да се разбере какво е условието му за помирение. Вчера Станишев призова „тежките думи“ да бъдат забравени. Не чух нито един аргумент, който да прави различията помежду ни непреодолими“, разголи променената си позиция лидерът на БСП.

„Последните дни бяха трудни за БСП и за всеки социалист. Партията е настръхнала от емоция. Всеки социалист се пита защо ни трябва това сега?“, попита Станишев медиите. От АБВ съобщиха, че нямат официална покана за разговор. Повториха, че няма да отидат на съботния пленум, защото не искат да участват в режисиран революционен трибунал. Пиарът на движението Нидал Алгафари написа във Фейсбук: „В понеделник ни ултиматираха, във вторник ни самоизключиха, а в събота очакват да отидем на „Позитано“, носейки катран, пера и въже.“

Венци на признателност бяха поднесени пред паметника на Стефан Стамболов.

Симеон почете баща си

Симеон Сакскобургготски почете 120-годишнината от рождението на баща си - българския цар Борис Трети. Бившият министър-председател и съпругата му доня Маргарита поднесоха цветя пред паметника на царя в столичната Борисова градина. Паметта на монарха почете и министърът на културата Петър Стоянович. Покрай годишнината монархисти отново поставиха на дневен ред въпроса защо починалият при мистериозни обстоятелства цар Борис Трети няма издигнат по-голям и по-представителен паметник. Синът му Симеон Сакскобургготски обаче даде да се разбере, че ще подкрепи подобна инициатива само ако тя бъде подета от голяма част от обществото.

Слави Бинев напусна партия Гражданско обединение за реална демокрация (ГОРД), чийто председател беше до момента, и се присъедини към формацията на Валери Симеонов „Национален фронт за спасение на България“.

Честваме 160 години от рождението на Стамболов 160-ата годишнина от рождението на големия български държавник от края на XIX в. Стефан Стамболов бе отбелязана в редица градове вчера. Центърът на честването бе в София, а кулминацията - научна сесия на тема „Стефан Стамболов - български национален лидер“, в Големия салон на БАН. Главен организатор на събитието бе Институтът по теория и практика на лидерството „Стефан Стамболов“ с помощта на Българската академия на науките, Столичната община и др. На нея с почетния знак

„Стефан Стамболов“ за принос в лидерството и укрепването на държавността бяха отличени вицепремиерът Маргарита Попова, председателят на БАН акад. Стефан Воденичаров и историкът проф. Андрей Пантев. Участниците в сесията поднесоха цветя и на паметника на Стамболов срещу Военния клуб в София, където присъстваше и министърът на културата д-р Петър Стоянович. Във Велико Търново в сряда бе представена книгата на Николай Иванов „Нови факти за Васил Левски и Стефан Стам-

болов“. Вчера във фоайето на библиотека „П. Р. Славейков“ бе открита изложба на документи, свързани с живота и дейността на Стамболов, съхранявани в Държавния архив. Днес пред Факултета по изобразително изкуство ще бъде открита изложбата „Поглед в миналото. Стефан Стамболов 1854-1895 г.“, подготвена от регионалния исторически музей във Велико Търново, а пред паметника на Стефан Стамболов в старопрестолния град ще се състои военен ритуал и поклонение и ще бъдат положени венци.

У нас

Петък, 31 януари 2014 г.

Между редовете

Пред скобата всички са равни © ОЛЕГ ПОПОВ

Наделина АНЕВА

На 15 януари Бисер Миланов се опита да създаде напрежение пред парламента, но беше арестуван.

След разкрития за готвен пуч срещу парламента

Борисов гузно мълчи за Петното

Лидерът на ГЕРБ уговарял Бисер Миланов и Йордан Бонев в Банкя как да ескалират протестите План за окървавяване на протестите замислил лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов - в края на януари или в началото на февруари около парламента да се съберат 900-1000 протестиращи, които да ескалират напрежението така, че да се пролее кръв и кабинетът да падне. Това разкри вчера пред „Преса“ Йордан Бонев, сподвижник на задържания Бисер Миланов-Петното и един от участниците в заверата. Двамата са лидери на партия „Свобода“ и от тях Борисов поискал да организират и

да оглавят бунтовете през 2014 г. Освен това настоял да дискредитират Николай Бареков, като обяснят, че той им е плащал досега. Обещал им в следващия парламент партията на Миланов да измести формациите на Волен Сидеров и Яне Янев като сателити на ГЕРБ. Заверата станала на 26 декември м.г., когато Борисов приел в дома си в Банкя Бисер Манолов и Йордан Бонев. Визитата била уговорена във Фейсбук. Бонев разказа, че бил впечатлен от постоянната охрана на Борисов - вътре в дома му имало 4-5 гардове и още поне толкова пазели отвън. Гостите били щателно проверени, все едно че „влизат при английската кралица“. Домакинът ги почерпил с кафе. По време на разговора Бо-

рисов и Миланов постигнали договорка - срещу окървавяването на протеста Борисов да даде на Миланов 500 000 лв., разказа Бонев. На следващия ден Бисер Миланов получил от посредник скромен аванс от 12 000 лв. Бонев бе категоричен, че нито той, нито другите партийни членове от „Свобода“ са взели от тези пари. Двамата се договорили с Борисов за втора среща - на 15 януари вечерта, когато да получат цялата сума. Срещата обаче била осуетена от зрелищния арест на Бисер Миланов същия ден преди обед пред парламента. Тогава бе първият работен ден на депутатите и Николай Бареков хвърли бомбата, че Бисер Миланов вече работи за Бойко Борисов. Самият Бареков имал информация за срещата на Борисов и Бисер Манолов още на 26 декември. „Не съм давал пари на нико-

го“, бе лаконичният отговор на Бойко Борисов в парламента вчера. Той не отрече категорично, че не се е срещал с Бисер Миланов и Йордан Бонев. Борисов беше изнервен и прехвърли темата към подслушванията. „Факт е, че има среща и се твърди, че на нея се прави сделка за насилствено сваляне на кабинета чрез

окървавяване на протестите Ако е вярно, това е сигнал за тежко престъпление и не може да не стои на вниманието на прокуратурата“, коментира Лютви Местан (виж стр. 14). Лидерът на „България без цензура“ Николай Бареков заяви, че „Бойко Борисов вече не е политически проблем, а проблем на съдебната система“.

Рокади на Архитекти областни оспорват конкурс шефове Нови областни ръководители на ГЕРБ ще назначи Бойко Борисов днес. Намерението си заяви в парламента вчера, но не съобщи нито имена, нито мотиви. Рокадите на областни шефове ще бъдат извършени две седмици преди отчетно-изборната им конференция и според някои депутати така Борисов щял да се опита да заздрави позициите си. На повечето места из страната областните ръководства се държат от хора на Цветан Цветанов, а те в момента „дирижират“ общинските конференции, които излъчват делегати за конгреса на 16 февруари. Новите партийни назначения Борисов ще направи в отсъствието на Цветанов, който замина за Виена и Мюнхен. Вчера заместникът на Борисов участва в среща на ръководителите на кампании за евровота на партии от ЕНП.

Пламена КРЪСТЕВА

Конкурсът за преустройство на центъра на София е опорочен. Представените в него проекти са взаимноизключващи се поради зле дефинирано задание на състезанието. Това заявиха на пресконференция архитекти, участвали в конкурса. Според общинския съветник от БСП арх. Борислав Борисов неясното задание на конкурса станало причина в него да участват 40 пъти по-малко хора, отколкото за катераческия център в „Младост“. Арх. проф. Теодор Булев призова столичния кмет Йорданка Фандъкова да спре заповедта на главния архитект за изпълнение на отличените проекти и отправи апел към премиера Пламен Орешарски да не остане безучастен към съдбата на столичния център.

На гости на патриарха

Експремиерът:

Подслушват ме Бойко Борисов обяви вчера, че се чувствал подслушван покрай законното СРС на Цветан Цветанов, защото често си говорили с него по телефона. „Онази вечер към 22 ч. се карах много тежко на Цветан Цветанов по телефона. Откъде знае Лютви Местан, че го пускам по бобслея. Кой търчи с флашките и записите да го ин-

формира?“, попита с треперещ глас той. И нападна вътрешния министър и шефа на ДАНС. „Владимир Писанчев и Цветлин Йовчев бяха замесени в аферата „Галерия“ и неслучайно изпаднаха вчера в стрес, когато казахме, че темата на вота на недоверие е тежък провал в националната сигурност“, опита да се измъкне Борисов.

Наделина АНЕВА

Депутатите се возят без пари във влак, трамвай, автобус и самолет. С автобусчета ги извозват от едната сграда на парламента до другата, а после - до безплатните им апартаменти. На тези с личните автомобили им плащат бензина. И понеже вчера им сложиха скоби за неправилно паркиране в синята зона, вдигнаха врява до бога. Законни ли са, кой е

пратил общинските служители, защо им вземат по 30 лв. глоба от залъка? Уж са равни с останалите столичани по права, ама излиза, че са по-равни. Може и да не са знаели, че загражденията около парламента падат. Но това не ги оправдава да провалят кворума. Защо депутатският паркинг и депутатското кюфте още са мерило за тяхната значимост като елит. А не - качеството на законите?

Еврокомисар Кристалина Георгиева се срещна вчера с патриарх Неофит. Гостенката подари на Негово Светейшество албум със снимки и текстове от цял свят в хуманитарната сфера и реакцията при кризи.

В момента правителството пише нова стратегия за интеграция на бежанците. От БЧК искат тя да е за поне 1000 души.

У нас

Петък, 31 януари 2014 г.

Само петима от 9768 бежанци работят

Хуманитарният статут задържа сирийците в страната ни Само петима бежанци са си намерили работа в страната чрез бюрата по труда до края на миналата година, съобщиха за „Преса“ от Агенцията по заетостта. Те са били наети като продавачи и готвачи в заведения за бързо хранене, чиито собственици са техни сънародници. Общо 18 са чужденците, които са се записали по законния ред, за да си осигурят препитание. Нито един от тях не е сириец. Работа търсят имигранти от Ирак, Иран, Армения, Етиопия, Нигерия и Афганистан. В бюрата по труда могат да се записват само чужденци с хуманитарен или с бежански статут. На това условие отговарят около 2500 души. От началото на годината всеки ден пред БЧК на опашки за консултация се редят десетки неориентирани сирийци. Мария Стоянова от организацията обясни, че всички искат да заминат за Германия или Белгия, но хуманитарната закрила ги спира, защото, за да пътуват, им трябва виза. Затова в момента

Мария КОСТОВА Галина ДИМОВА

Най-образованите от сирийската общност преподават на малчуганите. сирийците масово подават документи в посолствата. Само тези, които са получили бежански статут - за м.г. 183 души, имат право да пътуват свободно. В момента у нас има 9768 чужденци по центровете и на външни адреси, които чакат статут.

От началото на 2014-а в България вече не действа програма за интеграция на бежанците. Последната приключи през декември 2013 г. Чрез нея за шест месеца държавата осигуряваше на чужденците със статут безплатни курсове по български, здравна помощ, подслон и со-

циално подпомагане. В момента правителството пише нова стратегия и от БЧК искат тя да включва поне 1000 души. Старата е била за стотина души. Афганистанците и африканците имат по-голямо желание да останат в България, обясни Мария Стоянова.

За децата направиха паралелка в София Галя МАРИНОВА

Едва 29 деца на бежански семейства ходят на редовни уроци в столични училища, съобщиха за „Преса“ вчера от Държавната агенция за бежанците. 24 от малчуганите учат в отделна паралелка в 66 СОУ „Филип Станиславов“, а останалите пет посещават учебните часове в 149 СОУ „Иван Хаджийски“ заедно с българчетата. Отделно в интеграционния център в столичния квартал „Овча купел“ на агенцията за бежанците български и английски език изучават още 24 малчугани. Те ходят на занятия в две групи. Импровизирани курсове по български език правят и военни в бежанския център във „Военна рампа“. Там децата обаче предпочитат да учат английски вместо български език. По-голямо желание да се интегрират в страната имат афганистанците и африканските семейства. В центровете на държавната агенция живеят над 2000 деца, като 1600 от тях са от Сирия.

Снегът зарадва имигрантите в Харманли глийски и математика. Заради снега вчера в клас имаше едва Снегът, навалял в Харман- 17 ученици. Зимата обаче е не ли, предизвика много емоции само емоция за обитателите в бежанския център в града. на центъра. Повече от месец Там в момента живеят близо никой от тях не се отоплява на 400 деца. Двуметрови снежни печка с твърдо гориво. Над 200 човеци изникнаха пред фурго- конвекторни радиатора греят ните, където са настанени над фургоните и стаите на бившето 70 семейства. Снегът радваше военно поделение. Поради фаеднакво и децата, и възраст- кта, че имигрантите не са свикните. „За първи път виждам нали със студа, средната темпетакова нещо, много е красиво! ратура е между 25 и 28 градуса. В България можело да се случ- Тази особеност на няколко пъти ват и хубави неща“, създавала проблеказа 23-годишният ми в поддръжката Самир от Дамаск, Конвекторни на елинсталацията. който с удоволствие Претоварванията позира със снежна- радиатори обаче са отстранята принцеса, която топлят вани бързо, казаха сам направил пред от ръководството фургона си. Двай- чужденците на центъра. Пред сетгодишната Занякои от фургоните хра, палестинка по продължаваха да произход, но прекарала целия горят огньове. си живот в Сирия, също бе очаПроблем с топлите зимни рована от снега. „България ми дрехи и обувки в Харманли харесва, но бих останала тук също няма. Дарения от българсамо ако имам възможност да ски и чужди организации присработя и да уча в университет. тигат през ден. Последно якеИначе тръгвам към Германия“, та и боти донесъл млад поляк, разказа момичето, което в мо- който ги събрал чрез познати. мента е един от двамата пре- Между 6 и 9 души живеят във подаватели по английски език всяка от стаите на бившите пов импровизираното училище в деления. След ремонта помелагера. То се посещава от 200 щенията са с нова алуминиева деца, които учат арабски, ан- дограма, снабдени са с кушетки

Милена МИХОВА

На двора в лагера в Харманли семействата се греят на огън. на два етажа. Макар да са дружелюбни, сирийците отказват да допускат чужденци вътре. Около месец е средният престой на хората в лагера. Докато сирийците най-често благодарят на България за даденото им убежище, представителите на африканските държави не крият упреците си. „Дойдох у вас, за да търся сигурност и

закрила, да работя, за да осигуря пари за жена си и детето си в Гана. Вместо това срещам враждебно отношение. Докато бях в лагера в „Овча купел“, бях нападнат и ранен от български хулигани“, разказа 30-годишният Уилсън. Според ръководството на центъра от 3 февруари бежанците ще получават два пъти дневно топла храна от полева

военна кухня. В момента частна фирма всеки обед доставя храна за чужденците, но тя найчесто е под формата на пици и дюнери. За момента в центъра нямат информация техни обитатели да са започнали работа. „Харманли е малък град. Тук за българите няма препитание. Сложно е“, казаха комендантите.

Лекари, натоварени в камион ЗИЛ-131, си пробиваха път през 36 км преспи до 24-годишна родилка с болки в с. Красен дол. Вчера следобeд те се добраха до нея и я закараха в най-близката болница в Нови пазар. Друга жена роди в линейка на път от село Синдел до Варна.

У нас

Петък, 31 януари 2014 г.

В Германия

Присаждат Минало, почти незабравимо черен дроб на наше бебе Между редовете

Мария КОСТОВА

Момиченцето е на 6 месеца и е родено без жлъчни пътища Жулиета НЕДЯЛКОВА Бебе на шест месеца ще замине за трансплантация на черен дроб в Германия, съобщи за „Преса“ директорът на Фонда за лечение на деца д-р Ива Станкова. Момиченцето е родено без жлъчни пътища и единственият начин да не се стигне до цироза е присаждане на нов дроб. Доктори от болница в Хановер са се съгласили да направят

животоспасяващата операция. Тя ще струва 80 000 евро, които фондът решил да отпусне на последното си заседание във вторник. За да стане възможна трансплантацията, бебето е включено в листата на чакащите у нас през ноември миналата година и са му направени всички необходими изследвания и консултации. Така на 11 февруари момиченцето ще бъде прието в германската клиника, където

Близо една трета от лекарите са над 60 години Радина ВАСИЛЕВА

Близо една трета от работещите лекари са на възраст над 60 години. Това стана ясно на заседание на здравната комисия в парламента вчера. Председателят на Българския лекарски съюз д-р Цветан Райчинов за пореден път алармира, че възрастта на родните доктори расте застрашително. Общо 47% от специалистите ни са между 45 и 60 г., а само 5% са под 30 години. „Трябват ни спешни мерки за специализация на младите лекари. Крайно време е да има стратегия по демографската криза, с всеки изпуснат ден губим държавата си“, коментира още д-р Райчинов. Само за 3 години. от система-

В „Пирогов“ оперираха прегазената Жулиета МИТКОВА

В „Пирогов“ беше оперирана по спешност 28-годишната жена от Гоце Делчев, чиито крака бяха премазани от автобус. Тя била докарана късно в сряда вечерта в шоково състояние. Специалистите се опитали да спасят краката Ӝ, като са поставили специални пирони и пластини. В момента жената е в Централната реанимация и е стабилизирана, но все още е на изкуствено дишане. Лекарите са обнадеждени за състоянието Ӝ, но не се наемат да кажат категорично дали няма да се наложи единият крак да бъде ампутиран.

та са отпаднали над 7000 лекари - през 2009-а работещите са били 35 000, а за 2012-а те са едва 28 643. Според Райчинов медиците заминават за чужбина не толкова заради по-високото заплащане в европейските клиники, а поради липса на перспектива за развитие у нас. „България е единствената страна в ЕС, в която лекарят си плаща, за да работи. Таксата от 180 лв. на месец трябва да отпадне. Между 2000 и 3000 евро получава специализантът в Германия“, посочи председателят на БЛС. Най-предпочитаните специалности за младите лекари са кардиология, дерматология и офталмология, а най-недолюбваните - патоанатомия, педиатрия и инфекциозни болести.

51-годишна роди в Русе близнаци

51-годишна русенка роди вчера близнаци в АГ комплекса в Русе, съобщи шефът на родилното д-р Георги Хубчев. Двете момченца са се появили на бял свят чрез секцио около 11 ч. сутринта. Теглото на бебетата, които са поставени в кувьоз, е съответно 1500 и 1300 грама. Според д-р Хубчев майката и новородените са в стабилно състояние. Това е първото раждане на 51-годишната русенка, която е заченала чрез инвитро процедура. Тя е найвъзрастната родилка в крайдунавския град след Красимира Димитрова, която роди на 62 години през 2010 г., но тогава едното от двете деца не оживя.

ще бъде извършена трансплантацията. На редовното си заседание общественият съвет към фонда е разгледал още 41 заявления за лечение на деца. От тях са били одобрени 32, като общата гласувана сума е 326 092 лева, обясни д-р Станкова. Едно българче ще замине за първи път в чужбина, а девет деца ще продължат терапията си в клиники в Европа. Други 19 малчугани ще бъдат финансирани с над

От времето на Указ 56 по Татово време всеки в България иска да върти я магазин, я нещо друго. Но не и да произвежда. И последните данни на Агенцията по заетостта показват, че безработните, които искат да почнат собствен бизнес с пари от Европа, имат ищах за търговия и услуги (виж стр. 12).

120 хил. лева за лечение у нас, а две ще бъдат подпомогнати за доплащане на операциите им в чужбина. „По три заявления отложихме решението, защото са необходими допълнителни прегледи и документи“, уточни д-р

Предприемаческият им размах се разгръща до... идеи за печелене на пари от бутици, фризьорски салони и агенции за реклама и недвижими имоти. Сякаш досегашните бяха малко, та трябват и нови. Учебникарска истина е, че трайни качествени работни места се създават от работеща икономика. Всичко останало са временни мерки, с които чиновниците трупат червени точки. Неясно пред кого. Станкова. Финансирането на шест хлапета не е било одобрено заради отрицателни медицински становища или липса на необходимост от провеждане на лечението в чужбина, защото може да се извърши у нас.

Министър Цветлин Йовчев отбеляза вчера един проблем в системата - „това, което се формулира като политики и приоритети, не достига до изпълнителския състав, а понякога и до средния ръководен състав“.

МВР разбило три банди за убийства

Петък, 31 януари 2014 г., брой 30 (736)

стр. 8-10

МВР е разкрило три банди за поръчкови убийства през втората половина на 2013 г., откакто ведомството бе оглавено от Цветлин Йовчев. През същия период са про-

ведени 200 полицейски операции, разкрити са 3 наркоцеха, иззети са 4 тона марихуана и 29 т канабис. Йовчев отчете още, че кризата с бежанците е овладяна.

700 спецакции при ГЕРБ били незаконни Ваня ГЕОРГИЕВА

Близо половината от зрелищните полицейски операции през мандата на бившия вътрешен министър Цветан Цветанов са били незаконни. Над 1300 акции за задържане на хора, при които са използвани физическа сила, оръжие и палки, са били проведени в последните 4 години. При 700 от тях служителите са прибегнали до употреба на сила, без да е имало необходимост и законово основание. В 200 от тези случаи маскирани ченгета са пращани да арестуват хора само с устно разпореждане. Данните изнесе вчера вътрешният министър Цветлин Йовчев на пресконференция за дейността на МВР. В края на миналата година той възложи проверка на показните операции от 2009 до 2013 г. В обсега на ревизията попаднаха също спецакции, проведени в мандата на служебния министър Петя Първанова, както и в този на самия

Йовчев. Настоящият МВР шеф даде да се разбере, че нарушения при него няма. Стана ясно, че те са били при предшественика му Цветанов. Разписвани са от хора на различни управленски нива в системата. Йовчев припомни случая с настоящия депутат от БСП Борислав Гуцанов, задържан при операция „Медузите“ по времето на Цветанов. Тогава спецполицаи нахлуха в дома на тогавашния общински съветник и пред невръстните му деца го задържаха. Той заведе дело в Страсбург и осъди държавата да му плати 40 000 евро обезщетение. Дело в международния съд води и бившият военен министър Николай Цонев, който бе унизен при ареста му по дело за подкуп, за което после бе оправдан. Решение в Страсбург чака и семейство Мустафови от Кърджали, станало жертва на полицейско насилие. „Можело е да ги извикат в районното, без да им пращат маскирани“, каза МВР шефът.

Въоръжени до зъби униформени са използвани с устни заповеди

МВР шефът Цветлин Йовчев и главният секретар Светлозар Лазаров

1 милион жертви не съобщават на полицията за престъпления Около 1 милион българи вероятно са станали обект на престъпления през 2013 г., но не са сигнализирали МВР. Това сочи социологическо проучване, отразено в анализа на ведомството.

Общо 120 127 престъпления са били извършени м.г., което е с 431 деяния по-малко от 2012 г. Повече от половината от тях - 71 095, са кражби, грабежи, престъпления с наркотици, убийства. „Има криза с битова-

та престъпност, но тя е овладяна“, каза главсекът на МВР Светлозар Лазаров. Министър Йовчев съобщи, че започва постриктен контрол над бандитите, както и проверки по заложни къщи и пунктове за скрап.

Закон и ред Идната седмица

Петък, 31 януари 2014 г.

Цветанов – подсъдим по още две дела Цветан Цветанов (вдясно) с адвоката си Менко Менков в Съдебната палата.

Лилия ХРИСТОВСКА ЕЛЕНА ЕНЧЕВА

ветан Цветанов е бил подслушван като опозиционен лидер, сензационно обяви вчера сутринта адвокатът му Менко Менков по три национални телевизии БНТ, Би Ти Ви и Нова. Това станало по делото срещу Цветанов за длъжностно присвояване на 50 000 лв. в полза на бившия шеф на антимафиотите във Велико Търново Орлин Тодоров. „Защо се избра да се подслушва зам.-председателят на

опозиционната партия?“, тутакси поде в парламента лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов. В последна сметка бе изяснено, че Цветанов бил закачен на СРС, но не като политик, а като обвиняем за тежко престъпление. „Прокуратурата не се интересува от партийно строителство, а поводът за медийната активност е ясен - предявено е разследването и по двете останали дела на г-н Цветанов, пишат се обвинителни актове, найкъсно следващата седмица те ще бъдат внесени в съда“, заяви пред „Преса“ главният прокурор Сотир Цацаров. Очевидно изявите на адвока-

Екс вътрешният министър бил подслушван с разрешение на съдия като обвиняем в тежко престъпление

та му са пиар акция, която цели да отклони вниманието от факта, че до дни Цветанов ще бъде подсъдим общо по три дела. Затова се „забърква някаква уникална помия“, коментира и министър Цветлин Йовчев. Бившият вътрешен министър Цветанов има общо три дела. Едното е в съда - за 6-те отказа да разпореди разрешени от съдия СРС спрямо Тодоров. Другото е за присвояването на 50 000 лв., а третото е за неупражнен контрол върху прилагането на СРС, докато е бил начело на МВР. От разказа на Менков се разбра, че при предявяване на материалите по дело-

то за присвояването адвокатът видял, че на 22 януари разследващите са поискали от прокуратурата да се прекрати разрешено от съдия използване на СРС спрямо „контролирани лица“, защото не са дали резултат. Ако подслушването било незаконно, то е нямало да фигурира сред материалите по предявяването, обясниха прокурори. Когато събраната информация със СРС не е дала резултат - тя се унищожава в срок до 10 дни. Адвокатът Менко Менков заяви, че ще иска от записите незабавно да се изготвят веществени доказателствени средства - на магнитни носители и на хар-

тия, преди да бъдат унищожени. Иначе щели да започнат да излизат флашки. По-късно пред „Преса“ защитникът бе омекнал: „Това за флашките са предположения, не мога да твърдя, че ще стане въобще“, каза той. „Менко Менков в крайна сметка заработва своя хонорар, така както го е заработвал, защитавайки други обвиняеми и подсъдими, например Братя Галеви“, заяви зам. главният прокурор Борислав Сарафов. „Адвокатската професия е уважавана. Но това не означава, че по настояване на адвокат прокуратурата ще наруши закона“, каза той.

Демонстрант брани с тесла лагера пред Народното събрание Илиана ДИНЕКОВА Радина ВАСИЛЕВА

спор, а след разгорещяването на страстите Данаил халосал с тесла по главата възрастния човек, обясниха от СДВР. Той не е пострадал сериозно. Оказана му е помощ в „Пирогов“ и се прибрал в дома си. Разпитани са и четиримата участници в инцидента. Нито един от тях не е бил пиян.

Комендантът на палатковия лагер Цветозар Вълков има по-различна версия за случилото се. Той обясни вчера пред „Преса“, че бащата и синът нападнали лагера. Причина за агресията им станала загуба на пари в близко казино по-рано същата вечер. Вълков чул, че прахосали там 600 лв. Вероятно затова те ритали бутафорния танк, а после бутали и пейките пред лагера. Той обясни още, че роднините започнали да псуват и обиждат дежурните в палатките. Когато те чули силния шум, излезли навън, тъй като не можели да стоят безучастно, и подгонили нападателите. Вълков разказа, че Данаил ударил 66-годишния мъж с теслата по главата, защото искал да се защити при възникналия сблъсък.

Двама мъже от палатковия лагер пред парламента са задържани, след като един от тях удари с тесла по главата 66-годишен мъж. Скандалът се разразил в сряда към 23,30 часа, съобщи-

ха от полицията. По това време на път за дома си покрай лагера минали пострадалият и 24-годишният му син. Бащата изритал бутафорния танк. Тогава от палатките излезли двамата дежурни демонстранти - 24-годишният Иво Г. и 51-годишният Данаил Г. Между четиримата мъже възникнал

Отломки от бутафорния картонен танк „лежаха разгромени“ на паважа след баталната сцена, разиграла се миналата нощ. Протестиращи бяха сложили катинар на една от палатките си (на снимката вдясно).

Дежурните от лагера са в ареста на Първо РПУ. Там станало ясно, че 24-годишният Иво не е криминално проявен, а 51-годишният Данаил има в досието си регистрации и е съден за хулиганство и шофиране в нетрезво състояние. Софийската районна прокуратурата повдигна обвинение на Данаил Г. за хулиганство и нанасяне на лека телесна повреда. В района на парламента има два палаткови лагера с общо 15 палатки, 4 шатри и музикален кът. И двата имат разрешение от Столичната община да останат в района. На 21 и 22 януари те са подали уведомителни писма за ново продължение на срока. Той изтича на 6 февруари. Тогава те могат отново да го удължат, обясниха за „Преса“ от Столичната община.

Закон и ред Петък, 31 януари 2014 г.

ВАС махна мобилните камери от пътя Шофьорите могат да бъдат глобявани за превишена скоу рост и за други нарушения само и от стаако са били снимани а КАТ. ционарна камера на ниПо снимки от мобилниате камери, монтирае ни в полицейските автомобили, занапред няма да се налагат санкции. Това разтълкува общото събрание на Вър-аховния администрара. тивен съд (ВАС) вчера. Решението е взето едижително, нодушно и е задължително, до месец ще бъде оповестено. В България има 134 мобилни и 24 стационарни камери. В Со-

Елена ЕНЧЕВА Е

Занапред единствено снимки от стационарните камери ще могат да се ползват за доказателство срещу нарушителите. Те снимат а д ф стациофия камери, за наличието на които от страната след промяна в За- вено в присъствието на контротайно и могатрат, ннарните са предупреждава специален знак, кона за движение по пътищата лен орган - в случая на катамобилните снимат тайно. По- от 2011 г. Тогава в чл. 189, ал. 4 джии. От КАТ твърдяха, че това се манипулии са 3н3,нитемобил- 8. зовават се и на чуждия опит. В бе записано, че се издава елек- не било проблем. н О с н о в Англия нарушенията по пътя се тронен фиш за глоба „при наруИмаше разнобой и сред самиш у д о един н ният мотив засичат само от стационарни ка- шение, установено и заснето с те съдии - едните отменяха гломери, а в Холандия „снимащите“ техническо средство, в отсъст- бите от видеонаблюдение, други върховните тенае, чесъдиипри полицейски автомобили са обо- вието на контролен орган и на ги потвърждаваха. съдии налич наличието на значени със специален стикер. нарушител“. Общото събрание на ВАС

Военното НДК не може да отвори врати вече десета година.

Чиновник получи 8 години затвор заради Военното НДК Бившият главен секретар на Изпълнителна агенция „Военни клубове и информация“ към Министерството на отбраната (МО) получи 8 г. затвор за неизгодни сделка и безстопанственост. Вчера Софийският военен съд го призна за виновен в това, че е ощетил ведомството с общо 11 772 322 лв. при сключването на договори за строителство на т.нар. Военно НДК. Иванов няма право и да заема отговорни длъжности за срок от 10 г. Според прокуратурата той умишлено не е упражнил контрол при договор за проектиране, сключен в края на 2004 г. От това са настъпили щети за 41 134 лв. В края на 2005 г. Иванов съзнателно е сключил друг неизгоден договор за строителство, като от него са настъпили щети за 11 731 188 лв. Разследването срещу него започнало през първата половина на 2009 г., обясни гово-

рителят на Софийската воен- нен министър в кабинета на ноокръжна прокуратура Елин Бойко Борисов - Николай МлаАлексов. Делото е внесено в денов, го обяви за ненужен месъда през м.г. Решението на галомански строеж и сутрин, магистратите не е окончателно като минавал покрай него, вдии подлежи на обжалване. гал кръвно и го боляла главата. Строителството на Военното Най-вероятно тогава е била изНДК започна през 2004 г. при вършена ревизия на направеминистър Николай Свинаров ните разходи, която след време от тогавашната изпълнителна била дадена на прокуратурата. агенция на МО „Военни клуКабинетът на Бойко Бобове и инфоррисов дълго мация“. Тя бе умува какзакрита през Строителството во да прави 2008 г. със сградата, П ъ р в о н а - на сградата като прехвърчално бе съляше въпроса общено, че започна през 2004 г. на различни реализацията и н с т и т у ц и и, на замисъла като една от ще струва не повече от 6 млн. идеите бе там да се настани лв., като парите няма да са за Агенцията по вписванията. В сметка на военния бюджет, крайна сметка Военното НДК а от собствените приходи на бе дадено на Министерството агенцията. Постепенно с вре- на правосъдието за нуждимето строителните дейности те на районния съд в София. зациклиха и спряха. Щом ГЕРБ Бившето правителство дори на дойде на власт, скочи срещу два пъти отпусна по 10 млн. лв. Военното НДК. Първият вое- за ремонт.

В прочита на голяма част от магистратите снимките на мобилните камери бяха незаконни, защото нарушението е устано-

вчера е решило и че заповедите на вътрешния министър за преместване на служители подлежат на съдебен контрол.

Панагюрското съкровище е държавно, реши съдът Панагюрското златно съкровище е държавна собственост, реши окончателно разширен седемчленен състав на Върховния административен съд (ВАС). Делото бе заведено след жалба на Стефка Ангелова, внучка на Павел Дейков най-големия от тримата братя, които намират деветте златни съда на 8 декември 1949 г. Ангелова настояваше съкровището да бъде обявено за частна собственост и да влезе в колекцията на семейството. Сега Панагюрското съкровище се намира в Националния исторически музей (НИМ). Наследничката твърди, че мястото, на което е намерено съкровището, е частна собственост. Прилага и писмо от БСП, в което се твърди, че към датата на откриването земята там не е била национализирана. Съдът обаче приема, че земята е държавна. „Керамидарната фабрика „Мерул“ (в

района, на която е открито съкровището) е национализирана. Съкровището е намерено от работници при копаене на пръст в района на тухларницата на държавно място, установяват магистратите. Наследниците оспорват и вписването на съкровището в инвентарната книга на Пловдивския музей като незаконно. Твърдят и че дирите му се изгубили за няколко години. Людмила Живкова изпратила златните съдове на изложба в чужбина през 1974 г. и до 1982-ра нямало документи къде са се намирали те. ВАС отхвърля жалбата на Ангелова и с мотива, че тя не е доказала качеството си на „колекционер“ - собственик или държател на културни ценности. И допълва, че братята Дейкови веднага доброволно са предали златото в Околийския народен съвет в Панагюрище.

Делото бе образувано по искане на бившия министър на правосъдието Диана Ковачева заради разнобоя между съдиите © БГНЕС

„човешки фактор“, снимките от мобилните камери може да се манипулират. А и за разлика от стационарните

Панагюрското съкровище ще остане държавно.

Фонд „Земеделие“ изплати 957 583 523 лева по схемата за единно плащане на площ. Парите вече са по сметките на земеделските стопани. Това съобщи земеделският министър Димитър Греков.

Под напрежение

Петък, 31 януари 2014 г., брой 30 (736)

стр. 11-13

Без банкови такси за нови кредити Обвързват лихвите с пазарен индекс Банките няма да имат право да събират такси и комисиони от физически лица за одобрение, усвояване и управление на нови заеми. Това част от предложенията за промени в Закона за потребителския кредит, които са разработени от шефа на бюджетната комисия в парламента Йордан Цонев (ДПС) и депутата от БСП Румен Гечев. Поправката е революционна, тъй като в момента цената на кредита не зависи само от лихвите, а често се увеличава значително именно от въпросните такси. Така например за усвояване банките прибират средно 2% от отпуснатата сума. Вносителите на проекта предлагат още кредитните институции да не могат да събират повече от веднъж такси за едно и също действие. С промените в закона ще се „закове“ и алгоритъм за изчисляване на лихвите по заемите. В момента всяка банка ги определя по свой метод. Ако предложенията влязат в сила, трезорите ще трябва да определят

процента на базата на индексите „Юрибор“, „Либор“ и „Софибор“ плюс фиксирана надбавка. Банкерите, потърсени от „Преса“ за коментар, бяха лаконични. „Депутатите имат формалната власт да правят каквито искат промени. Те гласуват, ние ще изпълняваме“, обяви шефът на Асоциацията на банките у нас Левон Хампарцумян. Според негови колеги може да се стигне до вдигане на лихвите. Така банките ще покрият орязването на приходите си от такси. Освен това е възможно хората масово да рефинансират заемите си, за да не плащат такси върху изтеглените суми, тъй като за завареното положение новите правила няма да важат. С проекта депутатите променят и правила в ипотечното кредитиране. Клиентите на банките няма да плащат наказателна лихва за предсрочно погасяване, ако се издължат, след като е изминала една година от сключването на договора.

Държавната комисия за енергийно и водно регулиране (ДКЕВР) анализира състоянието на всички ВиК дружества, за да реши необходими ли са промени в цените на питейната вода. „Разчетите ни ще са готови найвероятно след две седмици“, съобщи вчера председателят на комисията Боян Боев. До началото на март всички дружества в сектора ще трябва да предоставят бизнес програми до края на 2015 г. Част от операторите настояваха през м.г. за поскъпвания, но заявленията им не бяха одобрени. Нови цени на природния газ ще има от 1 април. Тенденцията е към поевтиняване, смятат екс-

перти. Решението на комисията ще бъде взето в края на март. ДКЕВР и Министерството на финансите подготвят в момента методика, по която ще се събира 20-процентната такса върху приходите на вятърните и слънчевите електроцентрали, каза още Боян Боев. Редът за плащането трябва да е готов също до края на март, тъй като таксата ще се внася на тримесечие. Първите суми ще се събират през април. Комисията обсъди вчера промени в наредбата за регулиране на цените на тока. От нея официално ще отпаднат 3 добавки - за зелена енергия, за субсидиране на парното и за доплащането на две американски ТЕЦ.

Обмислят промени в цените на газ и вода

Проект

Отоплението в студените дни натовари електрическите мрежи повече, отколкото на Нова година. В 18 ч. вчера работеха 6500 мегавата електроцентрали - около 1200 мегавата (18%) повече, отколкото по същото време в четвъртък миналата седмица.

Инцидент

Бизнес

Петък, 31 януари 2014 г.

Турция блокира тировете ни

Стълбата на самолета, който вчера сутринта извози пътниците от злополучния полет, не успя да се отдели сама и бе изтеглена от пожарна кола.

Анкара обяви за невалидни еднократните разрешителни Деница БОЯДЖИЕВА

Задава се нова блокада на българо-турската граница, предупреди шефът на Изпълнителна агенция „Автомобилна администрация“ Димитър Ганев. Турция се опитва да извие ръцете на България, като спира своите превозвачи да минават през страната ни. Не допуска и наши тирове с обяснението, че има проблем в автоматичната система на митниците. „Проблемът“ обаче не засяга превозвачите от други държави, отбеляза Ганев. Вчера Анкара обяви за невалидни всички еднократни разрешителни за превоз между двете страни. Ябълката на раздора между двете страни е броят на разрешителните за транзит. България дава 250 000 транзитни разрешителни на Турция годишно, от които реално се използват 128

000. Тяхната страна ни предоставя едва 10 000. Същевременно се разменят и по 1100 разрешителни за превоз на стоки през трети страни. Бройката е договорена през 2012 г., но е крайно недостатъчна. Транспортният министър Данаил Папазов през юли м.г. е заявил желание за увеличаване на квотата за 2014 г. Оттогава няма отговор. Турците приемат, че договорената бройка автоматично трябва да се прехвърли за 2014 г., и в края на декември м.г. ни изпращат половината от десетте хиляди разрешителни. „Прилагайки принципа на реципрочност, и ние им изпратихме 5000. Те не им стигнаха и повторихме транша този път с 10 000. Те са им напълно достатъчни за февруари. Получихме писмо, че ако до 30 януари не им предоставим всички 250 000 разрешителни, хем няма да признават нашите, хем няма

да използват тези, които сме им дали“, посочи Ганев. В турските медии се твърди, че България е превела само 5000 бройки. Така де факто турците сами спират своите тирове. „Министър Папазов се срещна с турския посланик Сюлейман Гьокче и Анкара трябва да реагира“, категоричен бе Ганев.

Вечерният полет на „България ер“ от Варна за София в сряда е бил отменен заради инцидент. При обслужване на самолета, който трябвало да

излети в 21,40 ч., наземна машина е закачила стабилизатора му. Полетът бил анулиран, а билетите на пътниците са били презаверени за вчера.

Миньорите в Мадан искат увеличение на заплатите Сийка СУРКОВА

Увеличение на възнагражденията искат миньорите от ГОРУБСО-Мадан. „Между 800 и 1100 лв. е средната заплата и настояваме тя да се увеличи със 100 лв. най-вече за помощния персонал, който е най-ощетен. Една шивачка получава 700 лв., а нашата

работа не може да се сравни с нейната”, каза лидерът на КНСБ в миньорския град Румен Каров. Преговорите за вдигане на възнагражденията се отложиха за 27 март т.г., тъй като сега дружеството нямало възможност да повиши заплащането. От началото на февруари т.г. нормата за добив на миньо-

рите скача от 1200 т концентрат на месец на 1320 т, каза изпълнителният директор на дружеството Сергей Атанасов. Той обеща възнагражденията да бъдат увеличени от април т.г., когато се очаква да заработи рудник „Върба - Батанци“. „Заложили сме ръст на заплатите със 7-10% в плана за тази година“, поясни той.

Търговията – най-желаният Пращат инженери на курс за среднисти бизнес от безработните самостоятелна стопанска дейност по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ хората без препитание имат шанс да станат предприемачи. След последната сесия на схемата са одобрени още 562 безработни, които имат ясна идея за започване на собствен бизнес, отчетоха от агенцията. Програмата започна през

2012 г. и досега 2213 души са поискали да започнат собствен бизнес по нея. Кандидатстването приключи през май м.г. Одобрените проекти са само 1200, а останалите са отхвърлени. Първоначалните намерения бяха 2500 безработни да станат предприемачи. Общата стойност на безвъзмездната финансова помощ е 10,529 млн. лв.

Безработните масово избират търговията и услугите за започване на собствен бизнес. Почти никой не се интересува от производство. Магазините за дрехи и домашни потреби, фризьорските салони и агенциите за недвижими имоти, дизайнът и рекламата са най-желаните от хората, останали без работа, съобщиха от Агенцията по заетостта. По схема за развиване на

До 20 000 лв. дава държавата на безработни, за да започнат собствен бизнес. Кандидатстването приключи през май 2013 г., но хората без препитание продължават да питат и до днес в бюрата по труда за тази възможност.

Екип на ПРЕСА

Въпреки че инженерите са дефицитна стока, дипломата за завършено висше образование не е достатъчна, за да започнат работа. Според правилник за безопасна работа с оборудване до 1000 волта завършилите Техническия университет трябва да минат през специален курс. Целта е да получат тапия за допълнителна професионална квалификация. Наредбата е от 2005 г. и е на икономическото и на социалното министерство. Това изискване създава големи проблеми пред всяка фирма, която се оказва сюрпризирана при назначаването на млади кадри, алармира пред „Преса“ Алекси Йорданов, собственик на сервиз за ремонт на компютри. В конкретния случай младеж е завършил радио- и телекомуникации в Техническия университет (ТУ) в София. За да работи с оборудване до

1000 волта, той трябва да има трета степен по специалност „Електрически машини и апарати“. Но тъй като учебното заведение не издава такъв документ, той трябва да отиде в център за професионално обучение. Курсът струва 1800 лв. и предвижда 960 часа учене. Това означава поне 6 месеца. „Има разлика между квалификация и правоспособност. Вузове подготвят електроинженери, но за да влязат да работят в завод, те трябва да са обучени за работа с напрежение“, коментира Антоанета Кацарова от Националната агенция за професионално образование и обучение (НАПОО). В ТУ бяха изненадани от мистериозния правилник. И в момента при нас бъдещите инженери минават през курс по техническа безопасност, заяви за „Преса“ зам.-деканът на Факултета по електротехника доц. Вълчан Георгиев. Това е част от учебното съдържание.

In memoriam На 63-годишна възраст почина Бойко Драганов, бивш главен секретар на „Мултигруп“. Преди две седмици е приет в болница с инсулт. Последвал е втори, който е бил фатален.

Производството на дизелово гориво е нараснало с 18% - до 132 000 тона, през декември 2013 г. спрямо предишния месец, съобщи Националният статистически институт.

Петък, 31 януари 2014 г.

От фонда за растеж

Дават авансово 30% от парите Общините искат средства главно за ВиК, инфраструктура и социална дейност Людмила КУЮМДЖИЕВА

От тях за 1,78 млрд. лв. са идеи, които може да започнат реализация през 2014 г. Сумата обаче е три пъти и половина по-голяма от осигурената от бюджета - 500 милиона лева. Общините искат държавата да им отпусне 377,4 млн. лв. за проекти, свързани с ВиК и управлението на отпадъците. За над 485 млн. лв. са идеите за подобряване на транспортната инфраструктура. Най-много обаче са некласифицираните желания. В графа „други сектори, подкрепящи социалноикономическото развитие“, са

Фондът за растеж и устойчиво развитие ще отпуска 30% от одобрените средства по проектите авансово. Това реши междуведомственият съвет начело с финансовия министър Петър Чобанов на второто си заседание. Експертите са взели решение, че остатъкът от сумите ще се плаща на база на представени документи за направени разходи, а не на равни траншове. До момента общините са предложили 1100 проекта на обща стойност 2,19 млрд. лв.

заявени проекти за 521,3 млн. лв. На 397 млн. лв. се оценяват предложенията в социално-културната сфера. Правителството създаде инвестиционната програма за растеж с цел да се намалят икономическите различия в регионите. Плановете са 350 млн. лв. от ресурса да бъдат пуснати на общините, а останалите 150 млн. лв. да са за министерства и други централни ведомства. Според финансист №1 проектите на централната власт ще са в координация с тези на местната, за да има максимален ефект

Жилищата в страната са най-достъпни от 10 години, показват изчисления на посредническата компания „Адрес“. Те съпоставят месечната вноска при ипотечен кредит към средната заплата, вземайки за пример покупка на двустаен апартамент (60 кв. м). Апартаментите станаха подостъпни заради по-ниските цени, нарастващите доходи и падащите лихви по ипотечни кредити, обясни Георги Павлов, изпълнителен директор на компанията. От есента на 2008 г. цените на жилищата средно за страната намаляха с 39% по данни на НСИ. За същия период средната работна заплата се вдигна с 36%. През декември

Обменни валутни курсове на БНБ за 30.01.2014 г.

Диана Митева, изп. директор на Банка ДСК, и Георги Добрев, изп. директор на „Металорежещи машини“-Сливен, грабнаха призовете за банково и индустриално управление на годишните награди „Атанас Буров“. Премиерът Пламен Орешарски присъства на церемонията.

Договорите за покупка на фирма – в регистър

590

Евро

EUR

1,95583

Австралийски долар

AUD

1,26617

Канадски долар

CAD

1,28877

Швейцарски франк

CHF

1,59881

Китайски ренминби юан

CNY

2,37641

Чешка крона

CZK

100

7,08788

Датска крона

DKK

2,62098

Британска лира

GBP

2,37416

Хърватска куна

HRK

2,55314

Унгарски форинт

HUF

1000

6,28945

Японска йена

JPY

100

1,40424

Борсови индекси (30.01.2014 г., 17,30 ч.) Стойност

Норвежка крона

NOK

2,30967

SOFIX

544.69

-1.13%



Полска злота

PLN

4,62240

BG40

109.34

-0.91%



Нова румънска лея

RON

4,33569

BGREIT

88.63

-1.02%



Руска рубла

RUB

100

4,09148

BGTR30

385.05

-0.88%



Шведска крона

SEK

2,21380

DAX

9367,16

0.33%



6,34845

FTSE100

6530,51

-0.21%



544,69 491,52 430

Стойност на борсовия индекс „Софикс“ от 30.12.2013 г. до 30.01.2014 г. Промяна (%)

Нова турска лира

TRY

Щатски долар

USD

1,44086

DOW JONES

15813,35

0.47%



Злато (1 тройунция) Основен лихвен процент

XAU

1803,65 0,02

NASDAQ

4109,06

1.41%



15007

-2,45%



NIKKEI

Абонатите със стационарен телефон от вчера задължително трябва да избират кода на съответното населено място, включително и при градски разговори. При набиране на номера „2345“ например пред него трябва да се добави 0 + кода на населеното място, както е при междуградските обаждания. За да се чуе със свой съсед, жител на Батак трябва да набере 0 + 3553 (кода на града) + четирицифрения телефонен номер. До края на април 2014 г. при грешно набиране абонатите ще чуват безплатно съобщение, с което операторът ще им напомня да добавят код.

м.г. заетите по трудови договори вземаха средно 801 лв., а пет години по-рано - 590 лв. При цената на жилищните кредити ситуацията е следната - годишният процент на разходите в момента е 7,87% както в евро, така и в левове. А в края на 2008 г. ипотеките струваха 9,24% в евро и 10,75 в левове. Сметките показват, че за двустаен апартамент (60 кв. м) в София месечната вноска за 20-годишен ипотечен кредит с 25% самоучастие е 532 лв. при средна заплата за града от 1087 лв. Съотношението вноска - заплата е 49%. Когато цените на имотите бяха стигнали върха през 2008 г., месечното плащане по кредита излизаше 962 лв., а средната заплата беше едва 726 лв. в София

от инвестирането на парите. Експерти от финансовото министерство обясниха пред „Преса“, че се очаква в близките дни първите одобрени проекти да бъдат внесени за разглеждане от Министерския съвет. Целта е до края на февруари те да започнат да се изпълняват. Затова офертите трябва да отговарят на 11 критерия. Изисква се те да са насочени към постигане на икономически растеж, устойчиво развитие на регионите, повишаване на конкурентоспособността на икономиката и създаване на работни места.

Набираме всички телефони с код

Отличия

Жилищата най-достъпни от десет години насам Христо НИКОЛОВ

Бизнес

Договорите за прехвърляне на дружествени дялове и търговски предприятия, документите за избор на управител и пълномощните, свързани с тях, да влязат в информационната система на регистъра на нотариусите. Така длъжностните лица в Агенцията по вписванията ще получат достъп до тях. Това е една от идеите срещу кражби на фирми, която може да влезе в сила още тази година. Предложението е обсъдено на среща между Агенцията по вписванията, Нотариалната камара, съдии по вписванията и др. Сега към Нотариалната камара действат регистър на пълномощните, свързани с имотни

сделки, на оттеглените пълномощни и на завещанията. „С промяна в наредбата за архивите регистърът може да се доразвие. Но имаме и други предложения. Нотариусите биха могли да удостоверяват протоколите, с които се вземат решения за смяна на управител и за прехвърляне на дялове“, каза за „Преса“ Красимир Катранджиев, председател на Нотариалната камара. Преди дни достояние стана една от най-наглите кражби на фирми у нас. С фалшиви документи бе прехвърлена собствеността на „Агро-бел 2001“. Фирмата има активи за 25 млн. лв. и обработва 70 000 дка земя.

Интервю

Петък, 31 януари 2014 г.

Всички правителства оттук нататък ще работят в условия на пряк и перманентен граждански контрол. Оздравително е.

Лидерът на ДПС Лютви МЕСТАН:

ЕРБ ще внесе трети вот на недоверие този път за сигурността. Направихте две предположения за мотивите - неадекватност на Борисов или опит за „освобождаване“ от Цветанов. Защо мислите така? - Вот на тема сигурност е тотално несъстоятелен от гледна точка на ГЕРБ. Борисов не може да спечели подобен вот. Тогава би трябвало да си обясним неговата неадекватност и затова имам второ предположение - че най-вероятно усеща заместника си като воденичен камък и вече има интерес да се освободи от него. Но те са неразчленими, взаимнозависими и вече не съм сигурен дали Борисов не е в потежка зависимост, отколкото заместникът от своя председател. Заради тази неразчленимост на Борисов му е трудно да излезе от тоталната изолация, в която се намира. - Борисов ви обвини, че го подслушвате - към 22 часа във вторник вечерта се бил скарал на Цветанов по телефона и на следващия ден сте излезли с тезата, че пуска заместника си „по бобслея“. Вашият отговор? - По всичко личи, че освен все по-неадекватен Борисов е и откровен параноик. Или пък се прави на жертвичка, за да отклони вниманието от Петното, с което се oцапа. - Изненадаха ли ви контактите на Борисов с Бисер Пет-

Борисов е все по-неадекватен бе позволявал; националните доплащания бяха намалени двойно и „за капак“ - бирническата страст на Дянков стигна дотам, че земеделският производител в България вече плаща „омразния“ данък обор, или селскостопански сгради. За разлика от Борисов ДПС и БСП и на първо четене, едва сега дър- кабинетът Орешарски поемаме жавният глава излиза с идея категоричен ангажимент да не този кодекс първо да мине през остане нито един килограм неизреферендум. Затова съм скло- купен тютюн, първо. И второ, ако нен да прочета в действията в крайна сметка заради неблаопит за бламиране на Изборния гоприятната пазарна конюнккодекс като сценарий на ГЕРБ, тура средните изкупни цени който е заинтересуван и следва- се окажат по-ниски (каквато щите избори да се проведат по тенденция за съжаление се натотално дискредитираните пра- блюдава), ще ги компенсираме вила на Фидосова. със завишени национални доп- Как ще защитите интере- лащания и накрая, като теглят сите на своикалема, тютюте избиратели нопроизвотютюнопроизще Сделката Борисов - дителите водители? са получили - Интересът Петното е сумарно повеим несъмнено че, отколкото ще бъде за- задкулисието в през която и щитен поради България да е година на простата причиБорисовото на, че за разлиу п р а в л е н и е. ка от БорисовГаранцията е Дянков кабинетът Орешарски в Закона за бюджета, където няма да се държи като мащеха средствата за национални допспрямо тютюнопроизводители- лащания в сравнение с миналате. Ще припомня, че Борисов бе та година са увеличени с цели престъпно дискриминационен 43% - от 70 на 100 млн. лева. Распрямо десетки хиляди семей- боти се и по дълбоки изменения ства, производители на тютюн: в Закона за тютюна, за да осигуувеличи от три до четири пъти рим от страна на държавата дълдължимите от тях социални и готрайна законова защита на здравни осигуровки - от 241 на изнурителния труд на тютюнопцели 830 лв. на човек; обложи роизводителите. Имаме не само ги с 10% ДОД - нещо, което нито решимост, но знаем как точно един кабинет преди него не си да преодолеем престъпленията,

Интервю на Мария ФИЛЕВА за политическите предизвикателства и отговорности ното? - Няма никакво значение кой на кого първи се е обадил. Факт е, че има среща и се твърди, че на нея се прави сделка за насилствено сваляне на кабинета чрез окървавяване на протестите. Ако е вярно, това е сигнал за тежко престъпление и не може да не стои на вниманието на прокуратурата. Среща на човек с профила на Петното с един бивш премиер и председател на партия - член на ЕНП, при това в дома на последния, е абсурдна. Петното, Банкя (Кокинов), тефтерчето на Златанов, Мишо Бирата... - това всъщност е задкулисието в България. Президентът защо мълчи за този факт? - Ще подкрепите ли искането на президента за референдум заедно с евровота за задължително и електронно гласуване и за мажоритарен избор на част от депутатите? - Обръщението на президента дойде часове след скандала, уличаващ във връзки Бойко Борисов и Бисер Петното. Не знам дали това е случайно, но по-важният въпрос е защо, след като вече седми месец се провеждат сериозни дебати по Изборния кодекс и проектът вече е приет

които ГЕРБ извърши в този стратегически сектор. - Казахте, че сте възлагали големи надежди на Реформаторския блок. Странно защо сте толкова добронамерени при яростната им анти-ДПС реторика? - Надеждите са едно, а реалностите - друго. Яростната антиДПС реторика не ме притеснява, защото знам, че ако някой отговаря с лични нападки на неперсонализирани политически тези, то това несъмнено издава тотална липса на аргументи. Оскъдица, така да се каже. Нашият анализ за необходимостта от силно дясно е неподправено искрен. Друг е въпросът, че сговорът с ГЕРБ отнема на РБ тази роля. В дясното продължава да зее пропаст. Кой ще я запълни, не знам. Знам само, че това не е ГЕРБ, не са и реформаторите вече. Жалко. - Какви ще бъдат последствията за съвместното ви управление с БСП с излизането на АБВ на сцената? - Има цялостна стратегия за предизвикване на парламентарна и на правителствена криза. Става дума за поредица добре планирани и финансово обезпечени акции, които работят на принципа на пробата и грешката, но са части от единен разрушителен план, който цели свалянето от власт на това правителство. Затова втората окупация на СУ не бе инцидент, така както и първата не беше. Дали АБВ се разполага в този план, времето ще покаже. Не уличавам никого

15 2013-а прилича

Юли 1993

Таня ДЖОЕВА „Галъп“ доказа и с данни: бурната 2013-а, изпълнена с протести, избори и обрати, удивително прилича на 90-те, когато започна преходът към демокрация. Четвърт век след промяната българското общество не може да даде еднозначна и оптимистична оценка на сериозни въпроси на демокрацията като свободата на словото, политическите права или независимостта на съдебната система. Изводът е публикуван в годишния обзор „Политическият процес и общественото мнение в България през 2013 г.“, който от вчера е на книжния пазар. Сравненията са възможни, тъй като „Галъп“ прави сондажите по една и съща методика от 90те досега. Ето и примерите. През 1992 г. около 35% от анкетираните са на мнение, че в България има преследване по политически причини. Любопитно е как се разпределят становищата между привържениците на БСП и СДС - силите, окупирали двата полюса тогава. Тъй като през 1992 г. СДС е на власт, 60% от червените виждат в действията на властта политическа разправа. Според 50% от сините преследване няма. През лятото на 2013 г. „Галъп“ регистрира забележително сходни настроения. С твърдението, че „у нас е невъзможно човек да бъде задържан по политически причини“, не са съ80

Съдебната власт у нас е независима Съгласен от изпълнителната Несъгласен Колебание

50%

26% 24% 20

Лято-есен 1995 г.

Като имате предвид ситуацията у нас, споделяте ли мнението, че в България без парламент нещата ще вървят по-добре? Съгласен

48%

но са любопитни мненията за социалното разслоение. През 1992-1993 г. близо 50% не са съгласни, че хората трябва да се делят на бедни и богати, докато 40% намират социалните разлики за нормално явление. Допълнителен въпрос обаче хвърля неочаквана светлина върху картината: 60% смятат, че доходите на най-богатите не бива да надвишават три пъти тези на най-бедните. Август 2013 Октомври 2013 Каква е ситуацията през гласни 32%. През август, когато 2013 г.? Напредъкът е факт са започнали протестите срещу над 50% са убедени, че разкабинета, картината се проме- делението на бедни и богати ня - вече според 38% полити- е нормално. Но твърдението чески репресии са възможни. за доходите на най-богатиПо-високият процент идва от те се посреща и днес без нипривържениците на ГЕРБ. Сред каква промяна - отново 60% симпатизантите на БСП нара- са съгласни, че те не бива да ства броят на надвишават уверените, че доходите на политически гонай- бедните Българите не са нения няма. повече от три „Явно 2013 убедени във важни пъти. 70-80% г. приличаше от съгласните на 1992 г. и по демократични с тези думи са разликите в постижения привърженици мненията на на БСП, 50% двата основни на ГЕРБ (през електората - то1992 г. този гава СДС и БСП, а през 2013 г. процент е регистриран за сим- ГЕРБ и БСП. Мненията зависе- патизантите на СДС). ха от това кой е на власт и кой Изводите: „Пазарната иков опозиция“, твърдят от „Галъп“. номика, макар и бавно, се приПо-тревожен е друг извод: ема по принцип. Няма обаче българите не са убедени в на- промяна по отношение на голичието на важни демократич- товността да се приеме социни постижения. алното разслояване като белег на капиталистическото общество. Ако през 1992-1993 г. Тестът това беше логичен признак на „бедни и богати“ социалистическо отношение и очаквания към държавата, то Размисъл предизвиква и през 2013 г. вече изглеждаше паралелът в отношението към и като обезпокояваща хараксоциалните реалности. През теристика на обществото.“ август и октомври 2013 г. внуОбнадеждаващо е: повешителен процент - между 80% и чето българи смятат, че си 90%, са убедени, че държавата струва да се участва в избори. трябва да осигурява работа на Лошата новина е, че младите всеки, който поиска. И през 90- поколения са се отдалечили те тезата е била споделяна от от политиката. Безразличие трите основни електората - на или белег на нормализация? БСП, СДС и ДПС. Съвременна- Отговорът ще дойде от бъдещи та държава има социална роля, изследвания.

13%

23%

Юни 1992

12%

Обзорът на „Галъп“ за изминалата година вече е на пазара.

26%

61%

Несъгласен Колебание

22% 17%

Доходите на най-богатите да не надвишават повече от три пъти тези на най-бедните Съгласен 65%

100

12%

в зла умисъл, но в политиката янов, той щеше да се радва на носим отговорност не за целите втори мандат, а историята нямаи добрите си намерения, а за ше да регистрира Георги Първатова, което реално сме сторили нов като президент на България. или предизвикали. Не е нужно Ще припомня, че и той, и екипът да припомням афоризма за пътя, му имаха като максимална цел постлан с добри намерения, кой- класирането на балотаж, докато то обаче води към ада. д-р Доган не се бе обърнал към - Но Първанов обвинява него с култовото „г-н Президент“ БСП, че не изпълнява пре- между първия и втория тур на дизборните си обещания и предизборната кампания - при по вина на ДПС и твърди, че представянето му пред ЦС на „всичко, което са поискали от ДПС. Спирам дотук. Никой не е ДПС, това става“, и посочва регистрирал до днес и една нетози факт като едно от осно- коректна дума, изречена от мен ванията за рестарта на АБВ. по негов адрес. Така и ще бъде. - Къде, по дяволите, е този Ако той е решил да припознае факт? Кое е това всичко? За ДПС за свой опонент, каквито Белене позицията ни не е от намеци вече чухме, това вече е вчера. Може би се има предвид тема на друг дискурс. плоският данък? И тук нищо - Правилно ли е усещането ново. За какъв ДПС интерес мо- ми, че на миналите избори гожем да говорим? Настоявайки ворихте за „разширяване на за приемственост по отноше- географията“ на движението, ние на плоския данък, ние не а на тези като че ли се борите отстояваме партиен интерес, а да затвърдите вече спечелеширокото политическо съгласие ното? - продукт на тройната коалиция, - Успехът се измерва с миниприпознат и от управлението мум съхранени позиции в ЕП. на ГЕРБ. Пламен Орешарски е Разширената география е един от идеолозите на плоския факт - за първи път имаме депуданък. Отмяната му според нас тати от Враца, Видин, Габрово ще е своеобразно бламиране на и трима от София. Е, и заради сегашния премиер в ущърб на играта на системата Хеър-Нийбългарската икономика. Освен майер. Разширението е процес, това плоският данък е продукт а не еднократен акт, при това вана социално-либералния модел жен елемент на процеса на дона управлениеутвърждаването то от 2005-2009 ни като нациогодина и чрез партия. Първанов нямаше нална него бе постигнат - Бихте ли балансът меж- да е президент, потвърдили наду агресивната мекнатото от социална поли- ако ДПС не го бе Йордан Цонев, тика на заетост че може да се подкрепило и високи доходи, очакват пров това число немени в кабипрекъсната иннета или дори дексация на пенсиите, от една предсрочни избори, ако с страна, и облекченията за биз- БСП не спечелите мнозинство неса, от друга. Показателно за на евровота? готовността на ДПС за градивни - По-вероятно е да ги спечекомпромиси обаче е приемане- лим. то на необлагаемия минимум за - Предвиждате ли бъдещо ниските доходи до 350 лв. Защо сътрудничество с партията на този факт се премълчава и по- Николай Бареков? дминава преднамерено? Защо- За Бареков вече казах, че е то е огромен успех и истински без ясна политическа физионоляв пробив на Станишев, който мия. Поредна модификация на обаче е оправдан заради тотал- популизма в българската полиния социален геноцид, упраж- тика. няван от Борисов върху българ- Защо се стигна до толкоските пенсионери и работещите ва дълбоко разцепление сред срещу ниски заплати. Затова и партиите - и вляво, и вдясно, го подкрепихме. В името на ре- и сред патриотично настроеабилитираното усещане за соци- ните формации? ална справедливост. - Всичко това е проявление Въобще - затруднявам се на сериозната криза на полида разбера тази зле прикрита, тическата система. И все пак дълго отглеждана агресия сре- единствената алтернатива на щу ДПС. Ние обаче ще останем политическата система е рефорверни на принципа да не коменмираната политическа система. тираме вътрешните проблеми на Тук отговорността е на всички лявото. Ще подминем с мълча- партии. ние и подценяването на ролята - Изненадаха ли ви протена ДПС за избирането на Георги стите - продължителността Първанов за президент. Имам им, ескалацията и крайните предвид собствено първия му й прояви, агресията, хаотичмандат. Фактите говорят дру- ността дори? Какви поуки си го. Къде е историкът? Задавам взехте? този въпрос не заради себе си, - Не. Изводът ни е, че всички а заради близо половин мили- правителства оттук нататък ще он избиратели на ДПС, които го работят в условия на пряк и перподкрепиха и чиито гласове, ако манентен граждански контрол. бяха в кошницата на Петър Сто- Оздравително е.

на 90-те 59%

Лютви Местан е роден на 24 декември 1960 г. Избран е за председател на Движението за права и свободи на Осмата национална конференция на партията на 19 януари 2013 г. Народен представител в 38-ото, 39-ото, 40-ото, 41-вото и 42-рото народно събрание. Завършил е българска филология и право. Женен.

„Галъп“ доказа

29%

Има цялостна стратегия за предизвикване на парламентарна и правителствена криза.

Несъгласен

Колебание

49%

47% 33%

19%

Лято 2013

27%

26%

Януари 1994

30% 21%

Есен-зима 2013

Централната банка на южната ни съседка повиши основната лихва от 7,75% на 12%.

Общество Петък, 31 януари 2014 г.

Гледай Турция, за България Червена лампичка

КОМЕНТАР

Пак стигаме до финикийските знаци Леонора ЛЕКОВА

Дори да искаш да забравиш, че живееш в държава на абсурди, е невъзможно. Как иначе да наречем великата глупост да пращат електроинженерите на курсове по безопасна работа с кабели. Залогът обаче е голям - без такава тапия, няма работа (виж стр. 12). Че специалистите ни трябва да са добре подготвени, спор няма. Още повече че с тока шега не бива. Но тогава възниква въпросът - какво учат младите хора в университетите, щом не знаят как да държат клещите и фазомера? Вероятно ще попитате как с тази недомислица се справят инженерите и работодателите, защото въпросното обучение е свързано с много време и пари. Но очевидно всички са му намерили цаката. Бизнесът или назначава кадри без сертификат и гледа да не го хванат при проверка от Инспекцията по труда. Или знае на кого да бутне нещо под масата, за да изкара сертификат. Излиза, че всичко отново опира до финикийските знаци.

Проф. Никола Алтънков, доктор по история и политически емигрант преди 1989 г., пред Фрогнюз:

Болшинството от хората, които са управлявали България след Освобождението до 9 септември, мислеха предимно за народа си. А на нас сега това ни се струва странно и необичайно. Как така ще мисли за народа, ами няма да уреди децата си, да ги изучи в чужбина? Затова имаме проблеми, които от само себе си няма да се решат.

ПРЕДИ ГОДИНИ

1885

Приет е закон, който въвежда На държавен монопол януари върху строежа, собствеността и експлоатацията на железниците. Негова непосредствена цел е да се предотврати намесата на чужд капитал в строителството на линията Цариброд - Вакарел. Извършен е атентат в Градското казино в София. Убити са четирима души. Народното събрание приема бюджета за 1941 г. България още не е влязла във Втората световна война, но 30% от предвидените разходи са за военни нужди. В Париж е открит Националният център за модерни изкуства „Жорж Помпиду“.

1915 1941

1977

Остро влизане

За една година турската лира се обезцени с рекордните 22 процента. А само през януари тя поевтиня с 10 на сто.

Бисер МАНОЛОВ

олитическите ежби в страната до такава степен са притъпили сетивата на родните политици, че едва ли някой от тях забелязва, че къщата на съседа гори. Става въпрос за Турция. Южната ни съседка е изключително важен икономически партньор и всяко сътресение там от политическо и икономическо естество ще окаже пряк ефект и върху нас. Дразнещо е, когато чуеш роден политик да говори как при нас било „друго“, а не като при съседите.

Големите инвеститори са

разделили държавите на условни групи и това не зависи нито от политически решения, нито от търговски съюзи. С това условно разделение капиталовите потоци показват отношението си към даден финансово-икономически процес, който се случва в няколко държави едновременно, например финансово-икономически процес, чиято характеристика е проблемен държавен дълг, или атрактивна инвестиционна дестинация и т.н. Така се появи групата на БРИК държавите (Бразилия, Русия, Индия и Китай), когато в

периода 2010-2013 г. те бяха свръхпредпочитани за инвестиране. Идентично беше положението и с държавите, пакетирани от „големите пари“ в групата на ПИИГС (Португалия, Ирландия, Италия, Гърция и Испания) по време на европейската дългова криза. В речника на инвеститорите вече е в употреба и нова група и тя е на „Чупливите 5“. Да, нещо се „счупи“ през последните две седмици в Турция, Бразилия, Индия, Южна Африка и Индонезия. Това, което се „счупи“, е рязката обезценка на местните валути спрямо американския долар. В рамките на последните три дни централните банки на Турция, Индия и Южна Африка рязко повишиха основните лихвени проценти с цел укротяване на

Централната банка взе мерки за лирата Централната банка на Турция повиши всички свои основни лихвени проценти, за да подкрепи турската лира, която в последните седмици достигна едни от най-ниските си нива, писа „Файненшъл таймс“. Намесата дойде въпреки т.нар. от премиера Реджеп Ердоган лихвено лоби, което по думите му се опитва да блокира икономическия растеж в страната. Реакцията на валутните пазари не закъсня и турската лира поскъпна с 1,8

процента, като един долар се търгуваше за 2,28 турски лири. Турският премиер обаче заяви, че ще вземе мерки, ако нивата на лихвите останат високи, курсът на валутата се задържи нисък, а дяловете на пазара не се възстановят. На фона на тези изказвания и проправителствените вестници в страната предупредиха, че с това действие компаниите са изправени и пред покачване на лихвените проценти и валутните дългове, което ги прави скъпи за обслужване. Все пак при завръщането си от Техеран Ердоган предупреди, че ще прояви търпение по отношение на това дали действието ще даде дългосрочни резул-

тати. „Ако това не стане, ще направим проучвания и ще приложим различни планове“. Ердоган все пак подчерта, че централната банка е независима и не може да бъде обект на политически натиск. Въпреки финансовите си проблеми Турция се радва на солиден растеж на туризма, писа вчера в. „Хюриет“. Доходите от този сектор за миналата година са се увеличили с 11,4% в сравнение с 2012 г. и са достигнали 32,2 млрд. долара. Тези данни сочат изключително добро представяне в светлината на тежката политическа атмосфера, особено през втората половина на годината, отбелязва вестникът.

Българското правителство определено ще трябва да си актуализира стратегията по управление на държавния дълг.

Общество Петък, 31 януари 2014 г.

процеса на обезценка. Ако погледнем ретроспективно, повишаването на лихвите няма да спре процеса на обезценяване на една валута, а по-скоро

ще бъде постигнат обратен ефект И така при съседите ни в Турция нещата изглеждат зле. зле Централната банка повиши основната лихва от 7,75% на 12%. Бе постигнато краткосрочно овладяване на ситуацията, но последваха очакваните масови разпродажби на турски лири спрямо всички основни валути. Интересно бе да се проследят и коментарите на анализаторите за случващото се в тези държави. Според някои от тях част от причините за кризисната ситуация е анонсираната политика на американската Централна банка за постепенно изтегляне на ликвидност от финансовите пазари. Други считат, че в основата на разпродажбите е тоталната ревизия за инфлационните процеси в тези държави. На мен най-логично ми звучи позицията, че нещата се обърнаха поради прекомерните дефицити по текущата сметка. От години насам Турция има реален проблем с вноса и вътрешното потребление. Бе въпрос на време тази тлееща бомба да избухне. Комбинацията от политическа нестабилност с прекомерен търговски дефицит е

убийствена за стойността на всяка валута В момента има ясно изразен процес на оттегляне на чуждестранни инвеститори от тези икономики. Част от напрежението дойде и от тази посока. По принцип в икономика с големи търговски дефицити чуждите инвестиции имат определящо значение за поддържане на баланс в публичните финанси. Като неписано правило се счита, че икономиката е балансирана, ако търговският дефицит като размер се покрива със съответния размер на чуждестранни инвестиции на средногодишна база. Нарочно подчертавам този факт, тъй като той в пълна степен важи и за България. Като пряк ефект от този процес на обезценка на валутите на „чупливите страни“ ще бъде и рязкото повишаване на лихвените проценти по финансиране на държавните им дългове. От тази гледна точка директен потърпевш може да се окаже и България. Ако процесът се задълбочи, ще видим доста драстично отдръпване на чуждестранни инвеститори в държавен дълг на страните, спадащи към групата на нововъзникващите пазари, в която е включена и България. Не говоря за тотална ликвидна криза, разбира се, а единствено за по-висока цена на финансиране. Според Исхитаа Шарма, инвестиционен стратег от Сити банк: „Пазарите се опитват да кажат на централните банки, че те трябва да бъдат по-превантивно активни, по-агресивни и по-постоянни.“ Намекът е директно в посока Турция. Само преди една седмица на заседание на управителния съвет на Централната банка на страната лихвените проценти не бяха пипнати. Какво стана преди три дни? Почти двойно шоково увеличение! Това на езика на финансите означава

само едно - п пълна паника от страна на регулаторния орган. Между другото мексиканското пе песо и полската злота също бяха „ударен „ударени“, но доста по-приемливо, от инвеститор инвеститорите. г насам на годишна база От 2010 г. чуждестранн чуждестранните инвестиции в нововъзникващите пазари па се движат в рамките на 1 трил трилион щатски долара. Става въпрос най-вече най-в за Бразилия, Русия, Китай и Инди Индия. В момента Бразилия и Индия изглеждат като силно проблемни дестинации за горещите пари. Масовата паника на финансовите пазари в Турция обаче някак си дойде изведнъж. Българското правителство определено ще трябва да си актуализира стратегията по управление на държавния дълг. България ще търси от международните финансови пазари над един милиард долара и ако не се подбере подходящият момент за това, съм убеден, че цената ще изненада неприятно Министерството на финансите. Истината обаче е, че

на съседа гори покривът на къщата Това поне на мен ми звучи твърде тревожно, а родните политици са изпаднали в ситуация на странно боричкане. Турският бизнес ще потърси убежище на своите активи. По време на финансовата криза в Гърция точно Южна България се превърна в частично убежище на гръцки капитали. Знаем, че икономиките на Гърция и Турция са несравними. Ставащото в южната ни съседка е една фантастична възможност за привличане на турски инвестиции в родната икономика. Чудно ми е, какво ли прави търговското ни аташе в Истанбул? А Агенцията за чуждестранни инвестиции? А икономическият ни министър? Май станаха много въпросите...

Въпроси покрай референдума Юрий АСЛАНОВ

промяна на конституцията и това основно право се транСамо 24 часа бяха достасформира в задължение, кактъчни на президента Плевнево следва? Следва въпросът лиев да облече в официално защо трябва да се решава с предложение идеите на ГЕРБ референдум. за промени в Изборния коЕлектронното гласудекс. Предната вечер ги чуване. Първо, електронно хме от Цецка Цачева, после те се на- гласуване не означава непременно местиха в неговото тронно слово. дистанционно и по интернет. Това е Идеята е заедно с изборите на 25 невъзможно, защото държавата няма май да се проведе и референдум с 3 никакъв контрол върху идентификавъпроса - „за“ или „против“ задължи- цията на избирателя. Електронно глателното гласуване, електронното гла- суване още означава гласуване чрез суване и мажоритарния избор. стационарни устройства в изборни Това се случва между първо и второ бюра. С него също има проблеми, четене на Изборния кодекс, изработен защото и в САЩ, и в повечето евродълго и мъчително в успейски държави се откаловията на гражданзаха от него и върнаха ски натиск и с широко Какво ли се крие хартиените бюлетини, а гражданско участие. в Германия даже го заМоже би подтекстът на зад идеите браниха със закон. президентската ини- на ГЕРБ – *** циатива е: оставете на Между другото, ако Плевнелиев? мира действащия косъм на мястото на БСП, декс „Фидосова“, пък щях да предложа напосле ще видим. срещна идея: референДа обсъдим обаче идеите на прези- дум по друг въпрос. Например за плодента по същество. ския данък или за нещо подобно, по Мажоритарният избор. Аз съм от което очевидно няма съгласие между привържениците на идеята част от де- парламентарните сили. путатите да се избират мажоритарно. Но нека се върнем на президентНо не в уродливия вид, в който се при- ския референдум. Да тръгнем по това ложи мажоритарният избор през 2009 въже без прецизни формулировки, г., а по-скоро по система, подобна на без да е приключил експертният и обнемската. Нека обаче да е ясно какво щественият дебат, без да сме наясно означава това. Мажоритарната систекакво точно искаме да решим, ознама ще доведе до по-стабилни парла- чава, че зад публичното предложение ментарни мнозинства и ще прекрати се крие нещо друго. Едното вече го кошмара на случайните коалиции. Но казах - да остане кодексът „Фидосоот друга страна, той ще ограничи по- ва“. Другото е референдумът да вдигне литическото представителство. Някой активността, за да помогне на приятетрябва да каже още сега на Зелените, лите на президента да пратят евродена Бареков, на Реформаторския блок, путат в Брюксел, защото е очевидно, на „Атака“ и прочее, че няма да имат че има опасност да катастрофират на представители в парламента. изборите. Задължителното гласуване. Ех, г-н президент, много мъка има Дори да приемем, че има воля за по този свят!

мисли

ГЛЕДНА ТОЧКА

Петък, 31 януари 2014 г.

Николай ГОЛЕМАНОВ Най-шумното политическо събитие в България в първия месец на 2014 г. се разигра върху площ от около 16 декара в продължение на 70-80 часа (25-28 януари). Трийсетина млади хора с неясни занимания, недоизбистрена мотивация и потайни подстрекатели се заключиха на територията на 125-годишния Софийски университет „Св. Климент Охридски“. Нарекоха това „Окупация 2“, тъй като имитираха акцията на „Ранобудните“ от миналата есен. Сякаш нарочно, сякаш за да изтъкне, че същността на събитието е

Общество

В реалния свят на българите правовата държава все повече се отдалечава. Това е истинският политически сигнал от тридневната нещастна акцийка в Софийския университет.

През нощта на 12 срещу 13 ноември 2013 г. се разразиха тежки сблъсъци. Фактът, че е възможно такова престъпление да мине почти безнаказано, подкопава правовия ред в държавата.

едновременно хулиганска и немощна един от героите му публично покани за съюзник футболните агитки. Три денонощия, 30 души, 16 декара. Човек, който спокойно се вгледа в тези числа, няма да разбере как е възможно те да образуват събитие, и то политическо. Независимо от това, че „окупирана“ се оказа една от най-важните сгради в страната, сграда символ на Третата българска държава. Първото, което придаде на пишман бунтарите преувеличена тежест, беше реакцията на няколко политици и най-вече на партия ГЕРБ. Бойко Борисов намери в „Окупация 2“ повод да призове за „общ национален митинг“ пред парламента. (Думата „национален“ съдържа любопитно признание: в ГЕРБ са наясно, че досегашните шумни протести против кабинета „Орешарски“ са почти изцяло софийски.) Вторият фактор беше видимото стъписване на властите пред инцидент, представляващ

явно нарушение на обществения ред и на правата на студенти и преподаватели. Само частично това може да се обясни с провокаторското поведение на опозицията - сакън, не използвайте сила срещу „мирно протестиращи млади хора“. Смущаващо е, че инцидентът трябваше да се окаже работа на самото правителство и на самия главен прокурор. Тази несъразмерност е знак на процес, който се развива в обезпокояващи мащаби - ерозия на законовия ред в страната. Тъжната истина е, че не напредваме към правовата държава, която е цел и смисъл на демократичните промени в не по-малка степен, отколкото гражданските свободи, да речем. В правовата държава ничии права не може да бъдат поставени под въпрос безнаказано. Тя създава и поддържа надеждна среда за свободен и сигурен живот на хората. Почти

Какво ускори разпада на законовия ред

синоним на правовата държава е The Rule of the Law, традиционен английски термин, който често превеждаме като „върховенство на закона“. С други думи, на закона са еднакво подчинени всички, включително управниците. Белег на правовата държава е, че

тя действа почти автоматично особено в елементарни ситуации, като явно самоуправство или обсебване на чужда собственост. Пристигат някакви, които не са студенти в СУ „Св. Климент Охридски“, заключват пазача и връзват вратите с вериги. В правовата държава реда възстановява полицейското управление, в чийто район е университетът, а ако се намеси прокурор, той ще е на районно или градско равнище. Още нещо - в правовата държава никой политик не би имал нахалството да намеси в този ясен казус „университетската автономия“. Защото знае, че ще стане за смях на кокошките; знае, че се намира в общество, където законът присъства и в съзнанията. Може би най-важното е, че в правовата държава никой дори да е висш магистрат, не е свободен да преценява дали да спази закона, или да го прескочи, защото имало „деликатно“ политическо положение. Ако прокуратурата избегне да под-

веде под отговорност януарските „окупаторчета“, тя просто ще допринесе още мъничко за ерозията на правовата държава в България. Известно е, тази ерозия не е от вчера. От години например територията на правовата държава у нас не съвпада с територията на Република България. Ако я изобразим на карта, тя ще прилича на

леопардова кожа - от стотиците малки населени места, където хората - предимно отрудени и възрастни - са лишени от законов ред и сигурност, и от правото да заспиват спокойно. (Говорил съм с жена, която вечер, преди да залости здраво вратите, прибира своите 5-6 кокошки в дома.) Не едно правителство отслаби правовата държава чрез мълчалив и мързелив отказ да управлява. Ако не беше така, днес бихме имали далеч по-съвършена и ефикасна структура от инспекции и други административни служби, от които зависи прилагането на правила в обществото. Но това се постига с упорита работа. Къде-къде по-лесно е, щом някой закон не се спазва, да напишеш в него двойно по-големи наказания и да си измиеш ръцете. Правителството на ГЕРБ изведе до нови висоти и друг традиционен трик от мързел свеждането на почти цялата отговорност за законността до

полицията и прокуратурата. Подценена е цялата тъкан от администрации и норми, които образуват правовия ред. (Затова пък полицейското „начало“ съдържа чудни възможности за инфантилни шерифски стойки, които до едно време носят и популярност.) При тази равносметка на кабинета „Борисов“ (без да говорим за злоупотребите с полицейски методи, в които бившият шеф на МВР е обвинен) не е странно, че ГЕРБ и в опозиция води,

меко казано, двусмислена линия спрямо закона и реда. Когато рискът от насилие и вандализъм в центъра на столицата беше всекидневие, именно от тази партия за „европейско развитие“ излизаха вопли, че по улиците имало прекалено много полиция. Всъщност имаше прекалено внимателна реакция на властите. И есента на 2013 година остави у мнозина впечатлението, че да - в България е възможно да щурмуваш нощем парламента и да останеш безнаказан. Лоша новина за правовата държава е и своеобразното институционализиране на лафа „Законът е врата у поле“. Това явление политологът Борис Попиванов остроумно нарече тежък антиправен егоизъм:

„Ако конституцията и законите не работят за мене лично, оспорвам тяхната легитимност.“ Такъв егоизъм личи и в елита, и в протестите. И дори е парадоксален: „Не признаваме за легитимни резултатите от изборите и управлението, дошло в резултат на тези избори, но смятаме, че само едни нови избори ще донесат решението.“ (Виж „Годината на ината“, „Преса“, 7 януари т.г.) *** Някъде в един успореден свят Европейската комисия наблюдава законността и вътрешния ред в България и година след година ни строява с доклади. Страдащите по властта лидери на ГЕРБ всяка седмица се жалват в Брюксел. Политици спорят за корупцията и олигархията. Законодатели пишат нов Наказателен кодекс, който ще реши въпросите. Висшият съдебен съвет все нещо реформира и уточнява... Но в реалния свят на българите правовата държава все повече се отдалечава. Това е истинският политически сигнал от тридневната нещастна акцийка в Софийския университет. Тя просто ярко освети ерозията на законовия ред, която рязко се ускори миналата година. И за голямо съжаление със същата нейна скорост навлизаме и в 2014 година, в която по ирония на съдбата ще избираме наши хора в Европейския парламент.

МОСВ ще извърши допълнителни проучвания. Ще видим кои зони, включени в плана на Царево, попадат в защитени територии, за да не се допусне застрояването им.

Интервю Петък, 31 януари 2014 г.

Екоминистърът Искра МИХАЙЛОВА:

Нямаме нужда от бетонни чудовища край Царево Леонора ЛЕКОВА

да намерим баланс Ако успеем, съхранявайки природното си богатство, да го развием, ще спечелим от него. Хората ще имат поминък, ще работят и ще живеят, а няма да напускат. Странджа и в момента е почти обезлюдена. - Има ли опасност от нова наказателна процедура срещу страната ни заради застрояването на региона? - Във всички случаи ние ще трябва да отговаряме на искания на ЕК за повече информация. - Европа вече съди България за това, че не е закрила старите си сметища. Защо се стигна дотук? - Още през 2012 г., когато ЕК стартира процедурата, е представен план за действие. В него подробно е описано как ще закриваме старите сметища и ще откриваме нови. Но какво се е случило? По програма „Околна среда“ за 7 години са

- Г-жо Михайлова, общият устройствен план на Царево, който влезе в сила след 7-годишни съдебни процедури, изкара природозащитниците на протести. Вярно ли е, че този план няма екологична оценка, каквито са законовите изисквания? Питам ви, защото това би довело до едно безразборно и жестоко застрояване на Южното Черноморие. - Планът на Царево има оценката за въздействие на околната среда и в нея има много препоръки. Вярно е, че на един етап от съдебните процедури МОСВ оттегля екооценката, но не я отменя. И тя съществува. Тя е факт и според този ОВОС трябва да се изпълняват редица дейности. Затова искам да кажа на всички, които се притесняват за бъдещето на парка, че уважавам тяхната съпричастност към опазването на околната среда. България обаче има нужда от общи устройствени планове на всички общини поради простата причина, че когато ги няма, се вземат решения на парче. И тогава се стига до презастрояване. - Твърди се, че край Царево ще се изгради хотелска база със 75 хил. легла. Така ли е? - Има голямо разминаване между това, което се казва, и това, което е записано. Затова министерството ще извърши допълнителни проучвания. Ще видим кои зони, включени в плана на Царево, попадат в защитени територии, за да не се допусне застрояването им. Проверяваме какво се предвижда и по отношение на курортното селище „Златна перла“, което беше разрушено. Така че следим много внимателно всичко. А в района на Царево ще бъдем още по-стриктни, защото там е природен парк „Странджа“. Няма смисъл да строим бетонни чудовища и по такъв начин да унищожаваме това, заради което хората биха могли да дойдат в България. Но същевременно трябва да създадем условия природата да е достъпна за хората. Важно е

Искра Михайлова е родена в София. Завършила е Ленинградския държавен институт по култура. Специализирала е в САЩ, Германия и Великобритания. Работила е в Народната библиотека и в Министерството на културата. От 2005 до 2009 г. е зам.-министър на регионалното развитие. Депутат от ДПС.

завършени само две нови депа. Така старите са продължили да работят, защото ние не можем да накараме хората да не изхвърлят боклука си. Затова аз приемам стъпката на комисията не като наказание, а като подкрепа за министерството. Ние трябва да изградим новите депа и да закрием старите в най-кратки срокове не само заради ангажиментите си към ЕС, но и заради българските граждани. Не е нормално в ХХI век по такъв начин да изхвърляме боклука си. - Каква е гаранцията, че сега ще си свършим работата и няма да се стигне до санкции? - Имаме гаранция. Вече се работи по изграждането на 19 депа. За последното - на Велико Търново, което беше под въпрос, също договорът е подписан. Има строг график за изпълнение. На второ място имаме проект за рекултивация на старите сметища. Ние предложихме на ЕК да се разшири обхватът на проекта и да се увеличи неговото финансиране, за да може да се рекултивират не 66, а 97 сметища. Така че полагаме усилия да преодолеем проблема. - А как ще се намали количеството на отпадъците, след като разделното събиране у нас буксува? - От догодина такса смет ще се определя не на база на данъчната оценка на жилището, а според количеството на изхвърления боклук. Вече работим по препоръчителна методика за общините

и това ще е много важна крачка напред. Сега за всяка фирма или гражданин няма никакво значение какво количество отпадък хвърля. Сумата е една и съща, защото се основава на данъчната оценка. Но когато таксата се обвърже с количеството на боклука, става важно дали ще отделиш стъклените бутилки, пластмасата и метала, или не. Те подлежат на рециклиране и се събират от организациите за разделно събиране. Така хората ще плащат само за това, което остава. Радостното е, че вече има общини с натрупан опит. Смущаващото е, че това са малките общини, а не големите градове, където хората живеят в многофамилни жилища. Но аз съм умерен оптимист и мисля, че ще успеем да намерим правилния модел. - Как ще се мери боклукът в един голям блок? - Има много възможности. В някои европейски страни отпадъкът се изхвърля в разноцветни чували и с купуването им всъщност се плаща дължимата такса. Така че можеш да си купиш колкото искаш чували, но за тях ще плащаш. За всеки обаче, който сложи стъкло в биологичния боклук, има санкция. Просто не му вземат торбата. В скандинавските страни има инсталации, където отпадъците се разделят в момента на изхвърлянето, мери се тежестта на това, което не подлежи на рециклиране, и после сметката се разпределя между живеещите в блока. - Вярвате ли, че това може да стане

и у нас? Тук кофите се крадат и в тях се слага кисело зеле? - Казах, че съм умерен, а не налудничав оптимист. Но смятам, че трябва да се почне отнякъде. И в другите страни са свикнали трудно. Аз съм говорила с мои колеги в Брюксел и те признават, че им е било трудно. Объркваш един път, не ти вземат боклука, изчервяваш се пред съседите и следващия път много внимаваш. Така че това се възпитава. Ето вече имаме напредък и в парламента. - Сложихте кофи за разделно събиране. - Да, като председател на комисията по екология в предишното Народно събрание писах до Цецка Цачева с предложение да дадем пример и да събираме разделно. Никой не ме чу. Сега обаче ще видите, че има съдове. - Кога Брюксел ще пусне спрените средства по програма „Околна среда“? Докъде стигнаха проверките на обществените поръчки? - Получихме предварителния доклад от Изпълнителната агенция „Одит на средствата от ЕС“ за сертифицираните разходи по договорите от 2012 г. Извадката показва, че са допуснати нарушения в 4,1% от договорите, което надхвърля допустимата норма от 2%. Това означава, че дори ЕК да не бе спряла плащанията в края на ноември, щеше да ги спре сега. В момента ние

проверяваме около 300 договора От тях на 51 вече са наложени финансови корекции от 25%, на други 18 ще им бъде наложена санкция заради промяна на методиката. Остават грубо 200 проекта, които в момента се проверяват. От тях ще направим извадка, в която ще се стремим да има всякакви договори - и за строителство, и за надзор, и в големи, и в малки общини. И грешката от извадката ще се екстраполира върху всички проекти. - Значи се мисли да се вземе по малко от парите за всеки проект от оперативната програма? - Ако се наложат на 20 договора за по 20 млн. лв. по 25%, това прави 100 млн. лв. Затова смятам, че трябва да се направи извадка, да се види грешката, която според мен ще бъде по-малка, и тогава да се наложи корекция върху цялата програма. Така тя ще бъде не повече от 40 млн. лв. Те ще се поемат от програмата. - Защо Брюксел ни наказва толкова жестоко? Според някои анализатори ЕК няма пари и търси под вола теле. - Брюксел пази финансовия интерес на общността. Ако това успокоява някого, в момента в такова положение са 150 програми в ЕС. Това показва, че не сме някакво изключение, нито сме най-големите идиоти.

стр. 20-21 Петък, 31 януари 2014 г., брой 30 (736)

Маргарита ТОШЕВА

сички знаем, че инфарктът и инсултът са сред най-тежките и опасни поражения върху здравето ни, но имаме ли представа кои са първите им симптоми, след появата на които трябва незабавно да потърсим медицинска помощ? Този въпрос задаваме на известния съдов специалист проф. Лъчезар Гроздински, който е председател на Националното дружество по ангиология и флебология и началник на отделението по ангиология и флебология в столичната болница „Сити клиник“. Обяснимо е, че субективните оплаквания може да са доста разнообразни. И все пак класическата картина при инфаркт е силна болка на широка площ зад гръдната кост, която продължава повече от 10-15 минути, придружена често с прилошаване, изпотяване, сърцебиене или колапс, понякога и със схващане на лявата ръка.

Разпознаваме ли първите признаци?

Проф. Лъчезар Гроздински е ангиолог, началник на отделение по артериални и венозни заболявания в „Сити клиник“. Той е един от най-добрите български съдови специалисти. Извършва диагностика и лечение на цялата гама от сърдечносъдови заболявания, инфаркт, инсулт, запушвания на периферни артерии, проблеми с долните крайници, венозна патология, прилага най-новия метод за лечение на множествена атеросклероза. Повече от 30 години се занимава с ултразвукова съдова диагностика, председател е на Дружеството по ангиология и флебология.

Може избегн инсул

мото начало на мозъчния инцидент не се унищожават всички клетки от пострадалата зона - поражението постепенно прогресира и с времето картината става все по-лоша. Затова медицинското въздействие трябва да е час по-скоро. Вярно е, че организмът има много резерви за реорганизация, но в тежките случаи няма как да се получи пълно възстановяване. Възможно е силно да пострада двигателната активност на крайниците, говорът, понякога и интелектуалният капацитет.

Запушването на артерия При инсулта проявите са различни в заможе да е фатално висимост от засегнатата структура на мозъка. Те могат да са примерно смущения 87% от инсултите са исхемични. Думав говора - затруднения при артикулиране, при намиране на подходящата дума. Или та „исхемия“ е от гръцки и означава запък нарушение, дори загуба на зрението на едното око. Възможно е изпадане в безсъзнание. Често се случва да блокинея парченце от атеро1,9 милиона мозъчни клетки Инсултът стремително „се подрат левите или десклеротична плака на загиват при инсулт за всяка минута, младява“ - в наши дни той застрашасните крайници или сънната артерия, или прекарана без медицинска помощ. ва и 30-40-годишни хора. пък само ръката или локално, т.е. от проблем Лечението на нарушеното моРедовната употреба на конценсамо кракът. Парезав самата мозъчна артезъчно кръвообращение може да е трати в доза по-голяма от половин та в повечето случаи рия. ефикасно, ако бъде започнато до 3 чаша увеличава два пъти риска от е едностранна. Ако Основната причина или максимум до 6 часа след нача- инсулт. запушената артерия за исхемичния инсулт Статистически е доказано, че лото на инцидента. е вдясно, загубее атеросклерозата. 30% от пациентите получават честата консумация на морски проната способност за Тя всъщност е доста повторен исхемичен инсулт до 5 го- дукти значително понижава опасдвижение е в лявата сложно заболяване и дини след първия. ността от инсулт. половина на тялото, причините, които я пои обратно. Понякораждат, не са напълно га тези оплаквания са временни и това е държане на кръв. При инсулта вследствие изяснени, но възможностите за нейната благоприятно - компетентен лекар може на запушване на мозъчна артерия спира профилактика и лечение на съвременнада установи причината и да предотврати снабдяването с кислород на мозъка. Ре- та медицина са много добри. Известно е, зултатът е, че неговите клетки в дадената че честотата Ӝ е относително най-висока по-тежък рецидив. Проф. Гроздински обяснява, че в са- област загиват и функцията на съответна- при хората над 50-годишна възраст. Друта структура се ги рискови групи са пациентите с фамилна блокира. Това анамнеза за атеросклероза, с повишен се отразява холестерол, хипертониците, пушачите. пряко на уме- Разбира се, и подложените на тежък или нията, които хроничен стрес, който действа бавно, но тя контролира. сигурно. С висок риск за инсулт са и вече Понякога, уви, преживелите някакъв инцидент, провокиизходът може ран от атеросклероза, примерно инфаркт, да е летален. както и хората с периферно артериално З а п у ш в а н е т о заболяване. Всички те би трябвало пена кръвоносния риодично да бъдат изследвани, като се съд обикновено обръща специално внимание на състояе или от прид- нието на сънните им артерии - най-голевижило се до мият дебит на кръв, която храни мозъка,

Цифри и факти 



е именно в тях. Прегледът е много лесен, когато има подготвен специалист, подчертава професорът. Прави се с ехографски апарат, който показва както началните атеросклеротични промени - оформянето на плаки, които стесняват съдовете, така и тези в напреднал стадий. Когато стеснението е над 60-70%, е налице сериозен риск от мозъчен инсулт. Ако запушването е под 50%, лечението може да е само с медикаменти, които потискат образуването на съсиреци. Същевременно трябва да се намалят рисковите фактори, а това ще рече да се нормализира кръвното налягане, да се контролира захарният диабет, да се понижи холестеролът, да се редуцира по някакъв начин стресът.

Класическата хирургия е за спешни случаи Ако процесът на атеросклерозата не може да бъде овладян или ако се открие тежко стеснение, се прилагат два вида лечение. При единия под рентгенов контрол с микроскопичен катетър се стига до опасния участък, той се разширява с прикрепения към катетъра балон и на мястото се поставя метална пластинка стент, който да предотврати инсулт или

Трябва да се намалят рисковите фактори, а това ще рече да се нормализира кръвното налягане, да се контролира захарният диабет, да се понижи холестеролът, да се редуцира по някакъв начин стресът.

ем ли да нем лта?

Дух и тяло Петък, 31 януари 2014 г.

ата з о р е л к с Атеро ят е основни за к и н в о н и в тежката болест

Защо инфарктите са сутрин?

повторно опасно стеснение. Отправната точка на специалния катетър е артерията или на ръката, или на крака. Така примерно от бедрената артерия се минава през аортата и чак тогава се стига до каротидната артерия. Ако се прецени, че при самото поставяне на стента има риск от раздробяване на плаката, се използва и миниатюрно чадърче - в него се събират опасните частички, след което то се изтегля от кръвоносния съд. Манипулацията се извършва от съдови специалисти и кардиолози. Тази ендоваскуларна (вътрешносъдова) технология се прилага от много години с голям успех и минимален, не повече от 1-2% риск. При високорискови пациенти и в спешни случаи по-ефективна е класическата съдова хирургия. При нея артерията се отваря директно и се почиства от плаката и тромба. Това е по-старият метод, който се смята, че е по-благоприятен относно късните резултати, но разширяването със стентове има други предимства.

От крака катетърът стига до мозъка По-сложни за лечение са пациентите, при които стеснението от атеросклерозата се развива във вътречерепните мо-

зъчни артерии. Тези случаи не подлежат на хирургично лечение. Напоследък се правят успешни до известна степен опити и при тях да се поставят стентове отново с катетър, вкарван също от крака или ръката. Подобна е технологията за лечение на т.нар. аневризми на мозъчните артерии - опасните разширения на стените на съдовете се уплътняват със специални пластинки, вкарвани до болния участък с катетър. Така се предпазва от развитие на руптура и мозъчен кръвоизлив. Вече подчертахме, че от решаващо значение и при инфаркта, и при инсулта е възможно най-бързата медицинска намеса. Хубаво е, че у нас действа добре организирана мрежа за пресните инфаркти - до 1-2 часа след инцидента пострадалите се вкарват в т.нар. инвазивни ангиографски лаборатории, установява се коя от трите основни сърдечни артерии е запушена, отпушват я с катетър и не се стига до масивен инфаркт.

Специалисти имаме, парите пак са проблем Такава система за спешна помощ при мозъчен инцидент обаче не е създадена в България. С известен успех вече може

Огромната част от сърдечносъдовите катастрофи по правило стават през първата половина на деня. Учени от университета в щата Орегон обясняват защо биологическият часовник на човешкия организъм е настроен именно така. В течение на две седмици те са провели наблюдение по специален протокол над 12 души в добро здраве. Целенасочено са проследили ролята на плазминоген-активатор инхибитора-1 (PAI-1) - сложно вещество, което потиска разграждането на кръвни съсиреци, а те от своя страна са сред основните причини за инфаркт или исхемичен инсулт. Оказало се, че количеството на това синтезирано в организма вещество е най-голямо сутрин, около 6,30 ч. И че вината за това е на биоритмите, а не на външните фактори, които ни влияят при събуждане.

да се лекува и инсулт в острата му фаза, обяснява проф. Гроздински. В първите часове след настъпването му под рентгенов контрол с катетър или се вкарва вещество, което да разтвори тромба, или пък той се изважда изцяло с нещо като тирбушон. Този нов метод се практикува с голяма успеваемост и почти без никакъв риск примерно в Германия. У нас манипулацията се прави главно за разширяването на съда и разтварянето на тромба. А главната пречка за въвеждането като рутинен метод на изкарването на тромба е цената на специалния катетър, необходим за целта. Той е скъп, а здравната каса не поема разхода, което

ограничава приложението на този способ на терапия. От изключителна важност, разбира се, е въпросът за наличността на специалисти, способни да го осъществяват, и добрата новина е, че у нас има такива. Проф. Гроздински твърди, че „Сити клиник“ разработва възможността за прилагането на модерния метод за спасяване на човешки живот. Ученият изтъква, че доц. Иво Петров, който освен медицински директор на болницата е по специалност и ангиолог, и кардиолог, е приел като лична амбиция лечението на мозъчните артериални заболявания да се въведе като практика в болницата.

22 Властта и

Място на трибуните заемат високопоставени фигури от Третия райх. Посланието витае из въздуха - това ще е денят на разплата. Денят, в който нацистката идеология ще триумфира на футболния терен.

Мача на смър завършва... с

футболът Половин век Кремъл поддържа мита,

Виктор ИГНАТОВ

реди 72 години в окупирания от германската армия Киев се състояла една от най-загадъчните футболни срещи в историята. Голяма част от митовете около този мач са развенчани със залеза на съветската империя, но легендата за трагичния подвиг на украинските футболисти, опълчили се на нацистките главорези, е жива. И до днес двубоят от 9 август 1942 г., противопоставил отбор от немски пилоти на играчи от киевското „Динамо“, е известен като Мача на смъртта. Ако изобщо може да се говори за „мач на смъртта“ обаче, той се играе няколко дни по-късно и е... дерби на Киев. Това е една от хилядите истории за възхвала на героизма на съветския народ, разказ- Официалнивани на децата в СССР. те афиши на Художествените окраски двата двубоя между крият зловещ подтекст - „Старт“ и дълго след войната голяма „Флакелф“. част от хората са убедени, че футболистите са екзекутирани веднага, докато още са по екипи. Може би заради едноименния филм. Истината, изнесена на бял свят през 1992 г. от един от участниците - Макар Гончаренко, е съвсем различна. Някои от тях преживяват войната и дори получават медали за храброст през 1964 г. Съществуването им обаче противоречи на комунистическия мит. Манипулирани от държавата, тези играчи е трябвало да са мъртви. За мнозина Мача на смъртта вече не е прошепната приказка за съветския героизъм, а просто функция на болшевишката изобретателност. За други е енигма, която е по-добре да остане неразбулена.

Непобедимите хлебари

от съветски футболисти е екзекутир фектният немски му помага да убеди германците, че е на тяхна страна. Окупаторите му възлагат управлението на хлебозавода и пред Кодрик се открива възможност да реализира мечтата си оглавява собствен футболен отбор. Със съдействието на вратаря на „Динамо“ Киев - Николай Трусевич, той събира някои от най-добрите местни играчи, които са в концентрационния лагер „Боярка“. В замяна на свободата са принудени да подпишат декларация за

антируски, антиполски и антиеврейски настроения. В периода юни-септември 1942 г. „Старт“ изиграва 12 срещи и печели всичките, като отбелязва 56 гола и получава едва 11. На терена украинците са абсолютен хегемон - един след друг са унизени отбори от германската армия, унгарския военен гарнизон и местни колаборационисти.

Нацисти срещу болшевики с топка в крака

Десетки хиляди са депортирани от Киев в трудовите лагери по време на германската окупация.

Чехът Йозеф Кордик е един от хилядите от австроунгарската армия, които попадат в руски плен по време на Първата световна война. Отведен е в Киев. След войната му е забранено да се върне в родината и започва работа в един от хлебозаводите в украинската столица. Футболът е единствената страст в сивото му ежедневие. Не пропуска важен мач и бързо се сближава с местните футболни асове и ръководители. Когато на 19 септември 1941 г. Вермахтът превзема Киев, Кордик изоставя еврейското Йосиф, с което е станал известен, и връща чешкото си име. Пер-

вярност към новия режим. По това време свободните жители на града се делят на четири категории - чисти арийци; граждани от германски произход; граждани от друг произход, подкрепили нацистката инвазия; и жители, подписали декларация за вярност, които обаче продължават да са под подозрение. Футболистите попадат в последната група. Всички останали са обект на преследване по расови и идеологически причини (евреи, комунисти, съветски военни). Те трябва да бъдат елиминирани. Кордик спасява футболистите и ги назначава на работа в хлебозавода. Не

попадат в рая - условията са затворнически. Работниците са под постоянно наблюдение; наясно са, че най-малкото провинение може да е с фатални последици. Кражбата на хляб се наказва с разстрел. Трусевич и съотборниците му стават преки свидетели на екзекуцията на цял цех от 22 души само защото някой е замърсил брашното. На играчите им е позволено да тренират два пъти седмично. Скоро футболът официално се завръща в Киев, а отборът на хлебозавода под името „Старт“ печели първия мач с 2:0. Съперникът е „Рух“ - клубът на новата власт, проводник на

Постепенно авантюрата на „Старт“ започва да дразни немците. Решено е да се сформира отбор от пилоти на „Луфтвафе“, които са известни като най-талантливите футболисти на Вермахта. Кръстен е „Флакелф“. Той трябва да постави украинците на място, но вместо това е разгромен с 1:5. В пресата са публикувани едва няколко реда за мача два дни по-късно. Доста повече място е отделено на информацията за предстоящия „реванш“, насрочен за 9 август. Този двубой остава в историята като Мача на смъртта. В пет следобед на стадиона на „Зенит“ на терена позират усмихнати за обща снимка германските авиатори от „Флакелф“ и играчите на „Старт“. Никой не подозира за трагедията, в която ще играят главна роля. „Бащата“ на отбора от хлебари футболисти Йозеф Кодрик обаче е завладян от мрачни предчувствия. Място на трибуните заемат високопоставени фигури от Третия райх. Общественият живот в Киев замира в очакване на мача. Макар и негласно, посланието витае из въздуха - това ще е денят на разплата. Денят, в който нацистката

История

тта в Киев купон

Петък, 31 януари 2014 г.

че цял отбор ан на терена

През 1971 г. на стадиона на „Динамо“ е издигнат гранитен монумент в памет на загиналите футболисти на клуба.

Отборите на украинския „Старт“ (в тъмни екипи) и на германския „Флакелф“ позират усмихнати за обща снимка преди двубоя на 9 август 1942 г. идеология ще триумфира на футболния терен. Един от популярните митове е, че в съблекалните преди двубоя съдията (германски офицер) е заплашил украинците, че ако не загубят, ще се простят с живота си. Доказателства обаче липсват. Истината е, че играчите на „Старт“ не получават директна заповед от нито една институция, че трябва да паднат. Страхът, че нещо ще се случи, обаче е повсеместен. Приятели от хлебозавода съветват своите сънародници да не се „хвърлят“. Обещават, че тази загуба няма да им я броят. „Старт“ излиза на терена в червени

Напрежението се усилва. Военните, доста от които са дошли от фронта да разпуснат в Киев, са порядъчно почерпени. Приемат крайния резулВратарят на „Старт“ Нико- тат - 5:3 в полза на укралай Трусевич в действие. инците, за бунтовен акт. „Ще умрете!“, крещи ценфланелки, бели гащета и червени чора- тралната трибуна. Противно на дълго подхранвания пи - същия екип като този на съветския национален отбор. Украинците просто не мит, на самия терен обаче цари спортразполагат с друг, но нацистите са бес- сменство. През целия двубой почти не ни. „Флакелф“ се появява в краските на са отсъдени нарушения. Победата е отгерманския представителен тим. Всички празнувана с водка в съблекалнята на улавят символиката - националсоциали- „Старт“. После празникът се пренася зъм срещу болшевизъм с топка в крака. в центъра на Киев, където се стига до Мерките за сигурност на стадиона са за- сблъсъци между играчите и полицията. нижени. Картечници, кучета и кръжащи Това дава повод на властите да забрасамолети няма, те са плод на легендата, нят футболните срещи между отбори от в която се превръща онзи футболен сле- различни националности. Единствената възможност пред „Старт“ остава „дербидобед. За удоволствие на официалната ложа то“ с другия киевски клуб - „Рух“, който първият гол е германски, но на полувре- е под протекцията на нацисткия режим. мето резултатът вече е 3:1 за „Старт“. На 16 август резултатът е съкрушителен - 8:0 за „хлебарите“. На следващия ден адът се отприщва.

НКВД контролира местното „Динамо“ В епохата на СССР „Динамо“ Киев е отборът под шапката на НКВД (съветската тайна полиция) в Украйна. Практиката футболните клубове да са ведомствени е широко разпространена в комунистическата империя, включително и у нас. Киевското „Динамо“ е прототип на московското, което също е контролирано от службите. Преди войната повечето футболисти на „Динамо“ обаче не носят пагони и дори не са отдадени болшевики. Те просто са група изключително талантливи младежи, които са влюбени във футбола. Съвремен-

ници свидетелстват, че до началото на операция „Барбароса“ „Динамо“ е един от най-добрите отбори в Европа. Всичко това се променя с нахлуването на германската армия в СССР в първия летен ден на 1941 г. Киев е обкръжен и подложен на тежки бомбардировки. Почти целият център е сринат със земята. В защитата участие вземат футболисти и спортисти от всички съществуващи спортни клубове в града. Мнозина намират смъртта си. Оцелелите са арестувани и пратени в концентрационни лагери, където работят до смъртно изтощение.

Предателят е украинец Президентът на колаборационисткия „Рух“ Швецов докладва, където трябва, че в състава на „Старт“ има футболисти, които са лош пример за новото украинско общество. Директно ги обвинява, че са съветски агенти и провокатори. Докато разтоварват брашно в завода, доста от тях са задържани и отведени в Гестапо. Шестима са прехвърлени в ареста, където лежат две седмици, преди изобщо да бъдат разпитани. Двама, които в деня на арестите по случайност не са на работа в хлебозавода, са задържани пет дни по-късно. Някои следвоенни източници твърдят, че футболистите на „Старт“ са уличени в кражба на брашно, т.е. задържани са за криминална проява. Истината е, че те лежат на ул. „Короленко“ 33, където са пращани само политически затворници.

От задържаните седмина са от отбора на „Динамо“ Киев преди войната и един - от „Локомотив“. Последният е освободен, но тези от „Динамо“ (клубът на НКВД) са обвинени, че са съветски шпиони, останали в Киев по нареждане на Москва, за да организират съпротивата и терористични акции. На 6 септември пада първата жертва - Николай Коротчик. Той умира по време на мъченията, след като в дома му са открити червена партийна книжка и негова стара снимка в униформа на НКВД. Съотборниците му са транспортирани в концентрационния лагер „Сирец“. Отношението към тях е сурово, но нищо не предполага, че ще се стигне до разстрел. Футболистите хранят основателни надежди, че здравата физика ще им помогне да оцелеят за разлика от послабите затворници. Късметът обаче ги изоставя в най-важния момент. В края на февруари 1943 г. дребна кражба изкарва от кожа коменданта на лагера Паул Ото Радомски (впоследствие сдобил се с печална слава в гръцкия лагер „Хайдари“ близо до Атина). Мракобесният нацист разпорежда концлагеристите да бъдат строени пред бараките и всеки трети да направи крачка напред. Избраните на случаен принцип получили изстрел в челото. От футболистите на „Старт“ куршума избягнал само един. През ноември 1943 г. Червената армия освобождава Киев. Един от първите арестувани е Георгий Швецов, шефът на нацисткия отбор „Рух“, по чиято вина реално загиват няколко от играчите на „Старт“. Освободен е след дълги години изгнание и принудителен труд в ГУЛАГ. След завръщането му никой не го помни. Старата му страст го отвежда на олимпийския стадион в Киев, където работи известно време като продавач на билети. По-голямата част от футболистите на „Старт“ преживяват войната, но са подложени на преследване от болшевиките. Тяхната трагична съдба става инструмент за идеологическа пропаганда, а легендата за Мача на смъртта се превръща в мит за героизма на съветския човек.

Никога не съм мислил за живот извън музиката, така че тя е целият ми свят.

Петък, 31 януари 2014 г., брой 30 (736)

стр. 24-26

Световният тенор Пласидо Доминго:

Изненада е с кого ще пея в София

Георги ТОШЕВ - Маестро Доминго, защо се посветихте на музиката, а не на футбола, който обичате? - Винаги съм бил заобиколен от музика, защото моите родители бяха певци. Никога не съм мислил за живот извън музиката, така че тя е целият ми свят. - Какво момче бяхте? - Бях съвсем обикновено дете. Ходех на училище. Обичах спорта. Играех много футбол. Разбира се, тук не мога да не спомена един от играчите, които много харесвам - Христо Стоичков. Познаваме се лично, той е наистина изключителен.

от интервюто си с Доминго специално за в. „Преса“. За игрите на съдбата и географските разстояния - толкова! Концертът на Пласидо Доминго в София е на 14 февруари. За пръв път оперна знаменитост ще напълни „Арена Армеец“, приютявала дотук само звезди от по-леки и популярни музикални жанрове. Концертът, организиран от „Болкан Ентъртеймънт“, е подарък за родната публика в Деня на влюбените. Испански любовни песни ще звучат до емблематични оперни арии и хитове от мюзикъли, съпроводът е на Софийската филхармония. Останали са билети на цени от 135 лв. до 180 лв. Има и ВИП пакет, включващ вечеря с Доминго, за 450 лв.

Но що се отнася до детството ми - бях обикновено момче. Както казах - родителите ми бяха певци и открих, че и аз мога да пея. Започнах да уча пиано и продължих да се развивам като музикант. - Кое е най-голямото предизвикателство, пред което ви изправи музиката? - Всеки етап от кариерата на певеца поставя различни предизвикателства. В началото то е в това, че трябва да се бориш, да се учиш и да се подготвяш, докато успееш да се утвърдиш. После публиката започва да те познава и да те иска, да купува билети, за да те чуе, ставаш популярен. Почитателите започват да те следват. Всяка изява става предизвикателство, защото не искаш да ги разочароваш. След това продължаваш да се

Тримата тенори - Павароти, Карерас и Доминго през 2000 г.

развиваш в кариерата и предизвикателството е все по-голямо. Докато в един момент достигнеш онзи етап в живота си, когато натрупаният опит се превръща в зрялост. Тя пък също носи предизвикателства, защото трябва да задържиш нивото, докато дойде време да се оттеглиш. Така че предизвикателството винаги присъства. - Да ви върна към началото на вашата кариера, какъв репертоар предпочитахте да изпълнявате тогава? - Като цяло в началото изпълнявах най-вече музиката на Верди и Пучини. По-нататък

разширих репертоара си с опери на композиторите от веризма, френски автори, после започнах да пея Вагнер... Продължих с руски опери, барок... Във всички тези роли съм се чувствал комфортно. - Имате ли пристрастия към една или друга роля и партитура? - Oтношението ми към ролите, които съм изпял, може да се сравни с отношението на родителите към децата в големите семей-

„Доминго - кралят на операта“ e заглавието на тв филм, чиято първа част Би Ти Ви ще излъчи тази неделя от 12,30 ч. в „НепознатиТе“. Автор е Георги Тошев, режисьор - Ема Константинова. Срещата с именития тенор се състояла в Берлин, а лентата е първата, правена от наш екип за Доминго. Финала ще може да видим на 9 февруари отново по същото време в популярното предаване. Понякога човек не може да се свърже по телефона със съсед в София, затова се изненадахме, когато Георги Тошев вдигна джиесема в Антарктида. Там тв водещият гостува на екипа на проф. д-р Христо Пимпирев. И изпрати по интернет част

Доминго ще пее за първи път пред българската публика на 14 февруари. ства. Ако имат десетина деца, ще им бъде много трудно да определят кое е най-доброто. Аз съм много щастлив от този голям репертоар и от факта, че на моята възраст все още мога да изпълнявам тези роли. - А имате ли по-специално отношение към диригентите, казват, че те са като „водачи“ за оперните артисти? - Имал съм късмета да работя с всички големи световни диригенти. С такива имена като Караян, Бьом, Шолти, Клайбер, Ливайн, Баренбойм, Маазел, Мути, Мета, Абадо, Синополи... Всички тези велики диригенти... Имал съм щастието да пея под палката им. - Как се роди един от найкомерсиалните оперни проекти на всички времена „Тримата тенори“? - Преди да започне проектът „Тримата тенори“, нашият колега Хосе Карерас преживя мно-

го трудна година. Той беше диагностициран с левкемия. Това беше изключително тежък момент за него. Страхувахме се, че ще го изгубим... За щастие обаче успя да намери правилния път да продължи да живее и да пее. Затова искахме по някакъв начин да го посрещнем отново в живота и да

отпразнуваме факта, че е жив че е здрав и че може да продължи изявите си. Така започнахме да пеем заедно. Това беше чудесно преживяване. Много вълнуващо за всички нас. Много се забавлявахме... С подготовката на програмата, репетициите и самите концерти, а и след тях. Това беше едно наистина прекрасно време. - Слушах албума ви с арии от Вердиеви опери, имам

Култура&стил Петък, 31 януари 2014 г.

Гранитски: 3х33=60

Юбилейната стихосбирка на Иван Гранитски е наситена с мистика и затова негови приятели, колеги и общественици се събраха в зала 7 на НДК, за да разбулят тайнствата около нея. В сряда вечерта издателят - директор на „Захарий Стоянов“, който в края на миналата година навърши 60 години, представи пред публика книгата си „Тринакия. Стихове 3x33“, а водещият проф. Иван Маразов разкри митологичния код на заглавието. От проф. Маразов читателят ще научи, че Тринакия е митичен остров, където Слънцето залязва и изгрява: там диаметрално опозиционните световни посоки Запад и Изток пара-

Испанският тенор със сопраното Вирджиния Тола по време на концерт в Япония през 2011 г. усещането, че ви е особено скъп този репертоар? - В момента съм изключително отдаден на Верди и това е съвсем естествено. Сега откривам за себе си баритоновите му роли. Започнах с издаването на албум, който вероятно ще бъде последван от още два или три с Вердиеви арии. Верди е един от най-продуктивните композитори, създал

Повечето от баритоновите партии, които пея сега, са роли на бащи като Боканегра, Риголето... от „Двамата Фоскари“... Това са обази, в които Верди влага много от собствения си живот, в които се отразява дълбоката му лична трагедия - още много млад той загубва съпругата си и двете си деца.

Затова в оперите му винаги, когато персонажът се обръща към дъщеря си или сина си, музиката е много специална. В нея се усеща цялата тази болка, но в същото време и красота, която идва от бащината любов. Тези чувства се разкриват с дълбочина, която не можете да срещнете другаде. - А какво да очакваме на концерта ви на 14 февруари в София? - Разбира се, че ще пея Верди, но съм подготвил и много изненади. Някои от които ще са специално за българската публика. Аз съм имал честта да пея с големи български гласове - Николай Гяуров, Райна Кабаиванска, Гена Димитрова, а през последните години Светла Василева, Красимира Стоянова. В София съм поканил български гласове, но ще ги запазя в тайна до концерта на 14 февруари!

В триумфалната си кариера дотук по най-големите световни сцени именитият испанец, роден през 1941 г. в Мадрид, има над 140 роли, студийни записи на стотина оперни произведения, антологии с популярни арии... Отличаван е с 11 статуетки „Грами“, с държавни награди в Испания, Мексико, САЩ, Великобритания, Фран-

ция, Италия, с почетни докторски титли от някои от най-престижните университети в света. През 2012-а той бе обявен от Ирина Бокова за посланик на добра воля на ЮНЕСКО. На 73 години Доминго се изявява и като певец, и като диригент. За 2014-а графикът му е пълен с ангажименти на три континента.

необикновени мелодии

Поетът представи новата си стихосбирка

доксално съвпадат. А цялата стихосбирка е разделена на три стихотворни цикъла по 33 произведения, илюстрирани от

трима големи български художници: Иван Димов, Любен Зидаров и Борислав Стоев. „Иване, много си мисля какво означава това да си роден на Бъдни вечер като теб. Ти си целунат от Бога. Радвам се и докато съм жив, ще се радвам на твоите успехи и за това, че си верен приятел“, каза Евтим Евтимов, като прочете стихотворение, посветено на юбиляря. Освен него да поздравят Гранитски дойдоха Георги Константинов, акад. Васил Гюзелев, Валентина Радинска, Надя Попова, столичният кмет Йорданка Фандъкова. Верен на концептуалната вечер, Гранитски прочете 3 от своите творби.

Щатски балет, но с наши танцьори Трябва добре да познавате канона, за да се насладите изцяло на неговото качествено нарушаване - от новаторските идеи, които го разчупват и така правят дадено изкуство да оживява в нови форми. Но не е нужно да сте чак професионални познавачи - ако искате да отидете на балет например. За поредна година Софийската опера ще представи шедьоври от великите американски хореографи, световноизвестни като обновители на традиционния симфоничен балет. В две поредни вечери - на 15 и 16 февруари, трупа от изцяло български артисти ще представи 4 спектакъла от Джордж Баланчин, Джером Робинс и Уилям Форсайт. Събитието е четвърто издание на проекта „Американски балет за България“. Най-известното произведение в програмата е всъщност комедия с хореография, вдъхновена от стила на водевила. Спектакълът се казва „Концертът“ от Джером Робинс и е по музика на Шопен. „Етикетът позволява да се смеете от сърце, докато го гледате“, споделя за него хореографът Киплин Хюстън, постановчик на творбата. „Концертът“ се играе почти без прекъсване от 50-те години на ХХ век, когато е писан. Наричан е „лунатичен“, „ше-

Български артисти ще представят четири балетни спектакъла от Джордж Баланчин, Джером Робинс и Уилям Форсайт.

дьовър на комичното балетно изкуство“, той е пълен с абсурдни обрати: започва като класически концерт на Шопен, но накрая танцьорите се превръщат в пеперуди. Останалите заглавия са „По средата леко издигнат“ на Уилям Форсайт, „Концерто

бароко“ (по музика на Бах) и „Па де дьо“ по хореография на Джордж Баланчин. Миналата година, когато работил с нашата трупа отново, Киплин Хюстън признава, че знаел имената на всички дори тези на портиерите. „Научих това от Баланчин (19041983)“, споделя Хюстън. „Той се обръщаше поименно към всеки в балета, дори към хора, които е виждал само веднъж. Знаеше, че само това е начинът всички да се чувстват част от големия театър, от големия успех и голямата мечта.“ В трупата ни има изключителни професионалисти, изтъква Сара-Нора, директорка на балета при Софийската опера. „Изключително горда съм, че организаторите ни се доверяват изцяло“, споделя тя.

Помагало © АНРИ КУЛЕВ

Петък, 31 януари 2014 г.

Откаченото ухажване Тест за здравина на стомана, от която се правят брони и девствени пояси

Димитър ШУМНАЛИЕВ

сторията на ухажването е драматична и смешна. Както твърдят сексуалните кучета: тя е банална. Отдалечава крайният резултат. Най-хубавите истории започват от пръв поглед. И завършват сутринта. Ухажването се простира до няколко шота. Толкоз. Светът не мисли като великите свалячи. Дори и в племето заиграват предпочитания. Примитивните дружини започват да изпитват глад за повече общество. За повече ред. Ухажването заработва на по-високо равнище - самката вече е натоварена с избор. Не е илюстрацията от учебника по сексология, която шаманът ползва, за да покаже на момчетата от племето как се правят деца. По-късно, във викториантската епоха, се стига до другата крайност: стегнати корсети, дълги ръкави, пуснати под глезените рокли. Мъжете могли да разчитат какво точно има под тежките дрехи - понякога над двайсет ката - само чрез въображението си. Ухажването на практика било възмутително. Например било забранено в смесена компания жени да духат свещите. Защото свивали устните си доста неприлично и това несъмнено водело до - цитат - „сексуални спазми“. Не ние сме опитомили природата, а природата е опитомила нас. Нещо подобно на господарите, които опитомяват слугите. Да не говорим за древните фи-

никийски, египетски или източни школи за превъзпитание на робините, преди да бъдат допуснати до покоите на императорите. В харемите, наблюдавани директно от т.нар. валиде султан, всяка нова доставка е преминавала през обучение. Девойката учила рисуване, цитати от Корана, правоговор. Служителки прекарвали нощите край леглото Ӝ, за да се уверят, че не хърка. Уроците по струнни инструменти били всъщност уроци по ухажване. Дори във всевластието си падишахите се нуждаели от чувствени прелюдии. Че хвърля кърпичката си пред избраната за нощта жрица, е митология. В писмо от 10 март 1718 г. лейди Монтегю, съпруга на английския посланик в Истанбул Уъртли Монтегю, развенчава историята с кърпичката, като се позовава на откровенията на Хафса султан, жена на османския владетел Мустафа II. „Тя напълно отрече твърдението, че султанът пуска кърпичката си пред момичето, което е избрал за вечерта.“ Монтегю съобщава, че султанът повиквал избраницата си чрез харем агасъ, главния черен евнух. Прислужничките в харема отвеждали пожеланата в хамама, където часове наред втривали в кожата Ӝ благовония. Внимание! Султанът Ӝ пращал топли стихове. Нещо повече - изпровождал Ӝ подаръци. Господарят да ухажва слугинята е стара като света практика. В по-ново време сър Карлайл (умира 1881 г.) вдъхновява творческия порив през времето

Самката вече е натоварена с избор

с доста разгулните си дневници. Съобщава десетки прийоми за ухажване на слугини, което било, според него, нещо много по-съществено от самото обладаване, защото по този начин намирал облекчения за съвестта си. Оскар Уйалд го боготвори: „Той превърна историята в песен, за първи път в нашия език. Той е нашият английски Тацит.“ Друг достатъчно пиперлия автор, Самюъл Пийпс, е оставил десетки страници с подробности за своите слугини, които ухажвал по един несъмнено цивилизован за времето си начин: като ги опипвал по гърдите. Светът разполага с неизчераем музей от форми на ухажвания. Когато в Англия черният пипер става по-скъп от златото, благо р од н и ц и те покоряват дамите с купчинките черен пипер, които слугите изсипвали още в антрето. Шекспир ухажвал втората си жена Ан с невероятно широко легло, което ползвали само в нощите, когато трябвало да го обкичат с най-хубавите си изживявания. Струвало пет паунда - колкото годишната заплата на директор на училище. Шекспир бил толкова влюбен в това легло, че нотариално го завещава на съпругата си. Сякаш, ако не беше го завещал, Ан щеше да го нацепи. Да не говорим за скъпите подаръци. Днес мутрите ухажват избраниците си, като ги превръщат във фолк певици - с всичките му там атрибути и съществени намеси на д-р Енчев. Подаряват лексуси

и яхти. Да не припомняме великите литературни произведения, в които мъжът ухажва години наред, понякога и до последния си час. Впрочем запазен е запис на най-краткото ухажване на света. Описано от историка от седемнайсети век Джон Обри, преразказано от Бил Брайсън в забележителния му труд „У дома“. Според историка някой си Томас Мор имал прекрасни дъщери. Заможен мъж на име Уилям Роупърт отишъл една сутрин при него и му казал, че иска да се ожени за някоя от тях - няма значение коя. Бая обнадежден, Томас Мор завел Роупърт в спалнята си, където момичетата спели на плъзгащо се легло, извадено изпод горното - на по-високия етаж спели родителите, децата - под тях. Мода на времето. Мор се навел и ловко дръпнал завивката на красавиците. Оказало се - заради жегата, поради каква друга причина!, - че са чисто голи. Те продължили да се правят на много спящи. Вероятно сметнали, че са видени достатъчно по гръб, та се обърнали за още една позиция - по корем. След като дошъл на себе си, доста възхитен от скулптурите в леглото, гостът обявил, че е видял момите от двете им страни и - макар и трудно! - вече бил направил избора си. Ето! Тупнал с бастуна си задничето на Маргарет. „И това било цялото усилие на ухажването“ - пише Обри с нескрито възхищение.

Мутрите ухажват избраниците си, като ги превръщат във фолк певици

Дубай ще има трамвай Стр. 31

Домакинът на конференцията - германският президент Йоахим Гаук (вдясно), се срещна вчера с генералния секретар на ООН Бан Ки Мун.

Петък, 31 януари 2014 г., брой 30 (736)

стр. 27-31

Плевнелиев обсъжда Сирия на форум в Мюнхен Юбилейната конференция по сигурността започва днес с участието на 20 държавни и правителствени ръководители президент Йоахим Гаук. Сред участниците са и министрите на външните работи, на отбраната и на вътрешните работи на страната домакин. В Мюнхен ще бъдат и държавният секретар на САЩ Джон Кери, руският му колега Сергей Лавров, шефът на Пентагона Чък Хейгъл, генералният секретар на ООН Бан Ки Мун. Престижната конференция е организирана за първи път през 1963 г. и се състои всяка

Президентът в Бавария:

България интегрира ромите си Президентът Росен Плевнелиев увери баварски депутати, че България активно работи, включително и по линия на еврофондовете, за интеграцията на ромите. Държавният глава заяви това в Мюнхен на среща с председателя на парламента на Бавария Барбара Щам, съобщиха от пресслужбата на президентството. Плевнелиев подчерта, че българските роми са незначителен дял спрямо емигрантите от ром-

година с изключение на 1965 г. През първите 30 години от създаването Ӝ участници в нея са военни и политически лидери на страните от НАТО, политолози и журналисти. През 90-те години на миналия век в дискусиите по най-важните и актуални проблеми за глобалната сигурност се включват представители на Русия, страни от Източна Европа и Азия. Освен конфликта в Сирия на дневен ред тази година са пре-

говорите за иранската ядрена програма и киберсигурността. Сред другите теми са бъдещето на европейската отбрана, близкоизточният мирен процес и диалогът между Белград и Прищина. Днес Росен Плевнелиев ще разговаря с министъра за евроинтеграцията и регионалните връзки на Бавария Беате Мерк и с вицепрезидента на Индустриалната търговска камара на Бавария Георг Детендорфер.

Президентът Росен Плевнелиев е на посещение в Германия, където ще вземе участие в юбилейната 50-а Мюнхенска конференция по сигурността. Форумът започва днес и ключова тема в него ще е сирийската криза. В тридневната международна среща на високо равнище ще участват близо 20 държавни и правителствени ръководители и 50 министри. Събитието ще бъде открито следобед с реч на германския

За утре в програмата на Плевнелиев са предвидени и срещи с министър-председателя на Черна гора Мило Джуканович и с премиера на Грузия Ираклий Гарибашвили. Американският шпионаж също е сред темите на конференцията в Мюнхен. Вчера Унгария обяви, че е била една от страните, наблюдавани по линия на шпионските програми на Вашингтон. Началникът на кабинета на премиера Виктор Орбан - Янош Лазар, предупреди, че това може да доведе до дълбоки промени в отношенията на Будапеща със САЩ.

ските общности от други страни от Централна и Източна Европа. Той обсъдил този въпрос с френския си колега Франсоа Оланд и с премиера на Великобритания Дейвид Камерън. Пред Барбара Щам президентът изтъкна още, че през последните две години стокообменът между България и Бавария расте с близо 20% на годишна база, а над 900 са компаниите от Бавария, които вече работят у нас.

Хилари е фаворит на демократите за Белия дом

Бившият амеСАЩ вече нерикански дърколкократно жавен секретар заяви, че не е Хилари Клинтън взела решеводи със смазние дали да се ваща преднина в бори за презиново допитване дентската ноза най-подходяминация на дещия кандидат на мократите. При демократите за предишния вот изборите в САЩ тя загуби във през 2016 г., пре- Хилари Клинтън в ът р е ш н о п а р даде АФП. тийната надпреСъпругата на президента вара от настоящия държавен Бил Клинтън (1993-2001) се глава Барак Обама. радва на 73-процентно довеВ лагера на републиканрие срещу 12% за вицепрези- ците първенец е Пол Райън, дента Джо Байдън и едва 8% бивш кандидат за вицепреза сенаторката от щата Маса- зидент на Мит Ромни. Той се чузетс Елизабет Уорън. радва на 20-процентно довеБившата първа дама на рие сред съпартийците си.

Мъж изнася ранено дете от разрушена от бомбардировки сграда в Алепо вчера.

САЩ са притеснени за арсенала на Дамаск Шефът на Пентагона Чък Хейгъл изрази притеснение от бавенето на Дамаск в предаването на химическия арсенал, предаде АФП. „Не знам какви са мотивите на сирийските власти, може да имат някакъв проблем. Но те трябва да оправят това“, каза Хейгъл вчера във Варшава,

където бе на посещение преди конференцията по сигурността в Мюнхен. Ден по-рано Организацията за забрана на химическото оръжие съобщи, че Сирия е предала около 5% от найопасните химикали, които има на въоръжение. Хейгъл съобщи още, че е

повдигнал въпроса пред руския си колега Сергей Шойгу и е настоял „той да използва влиянието си над сирийското правителство“. „Властите в Дамаск трябва да спазват ангажимента, който са поели“, подчерта американският министър на отбраната.

Жертвите на сблъсъците с органите на реда в Украйна са четирима, пострадалите са над 500.

Глобус

Петък, 31 януари 2014 г.

Янукович призна за грешки и легна болен

Националният антитерористичен комитет на Русия установи самоличността на атентаторите камикадзе от Волгоград, съобщи Лента.ру. Аскер Самедов и Сюлейман Магомедов са активирали бомбите на жп гарата и в тролейбус в града съответно на 29 и на 30 декември миналата година. Двамата са членове на дагестанска терористична групировка. Повече подробности за тях като възраст и професия не бяха съобщени. Руските спецчасти са арестували още трима души вчера в Дагестан по обвинение за

съучастие в организирането на кървавите атаки, които отнеха живота на 34 души. Официално отговорността на нападенията пое екстремистката групировка „Вилает Дагестан“, припомня Интерфакс. От Националния антитерористичен комитет подчертаха, че поръчителите на взривовете още са на свобода и разследването продължава. Според анализатори атентатите във Волгоград са „само загрявка“ на кавказките терористи за по-сериозни нападения на предстоящата олимпиада в Сочи (7-23 февруари).

Националистите били двигател на бунта в Украйна Крайнодесни националисти и фашисти са в сърцето на протестите и атаките срещу правителствени сгради в Украйна, пише в. „Гардиън“. Отразяването на ситуацията в западни медии в духа на „Путин наложи вето над демокрацията“ и „демонстранти настояват на правото си да бъдат част от Евросъюза“ изобщо не отговаря на реалността, отбелязва изданието. Една от трите основни опозиционни формации в кампанията срещу властта е крайнодясната антисемитска

партия „Свобода“ на Олег Тягнибок. Самият той твърди, че „московско-еврейска мафия“ контролира Украйна. Въпреки това американският сенатор Джон Маккейн с радост се срещна с него в Киев миналия месец. На Украйна никога не Ӝ е предлагано членство в ЕС. А навярно и никога няма да Ӝ бъде дадена подобна възможност, коментира „Гардиън“. Още повече че голяма част от радикалните демонстранти по улиците изобщо не зачитат демокрацията.

Музикален протест

Атентаторите от Волгоград били дагестански джихадисти

Палатковият лагер на Площада на независимостта в Киев.

Украинският президент приключи с протеста. За да Виктор Янукович направи вче- влязат в сила новите наредби, ра обръщение към нацията, в те трябва да бъдат подписани което за първи път призна за от Янукович. допуснати грешки, предаде Главната прокуратура пубРИА Новости. „Но опозицията ликува в четвъртък статистипродължава да нагнетява на- ка, според която при масовите прежение“, настоя той. Малко безредици в Украйна са задърпо-късно от пресслужбата на жани 234 души. От тях в аресдържавния глава съобщиха, че та остават 140. Жертвите на Янукович излиза в болничен сблъсъците с органите на реда заради тежко респираторно са четирима души, пострадализаболяване и висока темпе- те са над 500. От тях ранени са ратура. Не е ясно колко дълго над 240 милиционери и сътрудвреме ще отсъства той и дали ници на спецчастите за борба с ще е в състояние да работи. безредиците „Беркут“. ПоредЛичният му лекар Олесандър на жертва на кризата е 30-гоОрда потвърди чрез президент- дишен капитан от вътрешните ския сайт, че Янукович страда войски, който почина вчера от от „остра настинка“. сърдечна недостатъчност. „Президентът се опитва да се скрие от политическата криза, която разтърсва страната“, така световният шампион по бокс и лидер на опозиционната партия УДАР Виталий Кличко коментира болничния на държавния глава. В същото време опозиция и демонстранти в Украйна отхвърлиха предварителните условия в закона за амнистия на задържани при масовите безредици. Той бе приет вчера късно през нощта, предаде Би Би Си. Парламентът подкрепи законодателството, но само ако протестиращите освободят окупираните правителствени сгради. „Опозицията няма да изпълнява приетия закон“, заяви депутатът от партията „Баткившчина“ Андрей Парубий. „Гражданите нямат намерение да напускат улиците“, отбеляза той. Лидерът на партията Арсений ЯцеМножество от жени участваха в нюк предупреди, че по този шествие срещу властта в Киев. начин властта се опитва да

Украинската опозиция отхвърли предварителните условия в закона за амнистията

С музика активисти на „Амнести интернешънъл“ протестират пред руското посолство в Мадрид срещу неспазването на човешките права в Русия.

Глобус

Земеделските площи в графство Съмърсет са под вода, заради което производителите в района настояха за незабавни действия.

Петък, 31 януари 2014 г.

Армията ще бори наводненията Кризисният щаб КОБРА се събра в Лондон

Британското министерство на отбраната включи армията в борбата с наводненията в югозападните части на страната, където тази зима са регистрирани най-силните валежи за последните 20 г., съобщи Би Би Си. Правителството свика дори кризисния щаб КОБРА, който се събира само при заплаха за националната сигурност.

Военните бяха изпратени да окажат помощ първо в графство Съмърсет, което е най-пострадало от стихията. Около 100 служители на Кралския военноморски флот, въздушните сили и армията ще доставят храни в района и при нужда ще евакуират местни жители със специални военни високопроходими машини, обясниха от

министерството на отбраната. Пътищата между населените места в графството са блокирани заради наводненията близо от месец. Около 115 000 декара в региона са под вода, като количеството Ӝ се изчислява на 65 млн. куб. м. „Освен че ще подпомагат населението, войските ще укрепят дигите и другите хидро-

Ледена буря смрази Атланта

5-сантиметров слой лед и остави няколкостотин автомобила, безпомощни на пътя. Заради лошото време стотици деца нощуваха във физкултурните салони и класните стаи на училищата, като някои от тях не са разполагали с провизии. Работници, които не можеха да се приберат по домовете си, създаваха импровизирани убежища в магазини и офиси. През следващите дни температурите в Атланта се очаква да останат под нулата, в цялата югоизточна част на САЩ термометрите ще показват от минус 10 до минус 7 градуса по ЦелБедствието остави няколкостотин автомобила безпомощни на пътя. зий. © АП/БТА

Свирепа ледена буря блокира хиляди жители на Атланта, щата Джорджия, предаде Ройтерс. Бедствието в 450-хилядния град доведе до хаос и задръствания по основните пътища. Настилката бе покрита с

Британски вестник: Идете в България на евтина почивка Британският в. „Телеграф“ съветва жителите на Острова да дойдат на евтина ски почивка в България. Според изданието любителите на зимните спортове могат да спестят над 3638 евро за 7-дневна ваканция, ако изберат нашата държава пред Швейцария. Това е показало проучване на Ем енд Ес банк. Резултатите от изследването са показали, че четиричленно семейство би изхарчило средно 11 520 евро за ски ва-

канция в швейцарския курорт Гринделвалд през февруари тази година, което е с 0,12% повече от разходите през 2013 г. Същата почивка в Банско обаче би струвала само 7550 евро. Цената е изчислена на база 7 нощувки със закуска, обяд и вечеря, самолетни билети, транспорт от летището, карти за ски лифт, наем на екипировка и 140 евро джобни. Така страната ни се нарежда като предпочитано място пред Франция, Италия и други държави.

технически съоръжения, за да не бъдат залети нови площи“, посочи министърът на околната среда, прехраната и селските въпроси Оуен Патерсън. Спасителните мерки бяха предприети, след като Патерсън посети Съмърсет в понеделник, където бе враждебно посрещнат от фермерите и общинските служители, които на-

Във Великобритания

Военните доставят храни и стоки от първа необходимост в Съмърсет. стояха за незабавни действия за ликвидирането на последиците от наводненията. Някои жители се оплакаха, че са принудени да живеят в по-лоши условия от тези в Третия свят. Метеоролозите на Острова предупреждават, че дъждовете и силните ветрове ще продължат и през следващите четири дни. В централната част на Шотландия и в Северна Англия се очаква да вали сняг до петък. Силата на ветровете в графство Съмърсет пък може да достигне до 100 км/ч през следващите дни.

Искам да се върна към нормалния ритъм на живот колкото може по-бързо“, заяви по време на двудневната си визита в Индия Триервеле.

Глобус

Петък, 31 януари 2014 г.

В автобиографична книга

Бившата на Оланд пише за раздялата им

Кадафи: Саркози е умствено изостанал

Валери Триервеле в бедняшки квартал в Мумбай. то и за моето здраве“, каза тя. След избухването на скандала с тайната връзка на президента Валери Триервеле влезе в болница за няколко дни, тъй като прекали с успокоителните.

Изящните миниатюри и запазените цветове на ръкописа от пергамент от XVI век впечатлиха ценители от цял свят.

Църковен ръкопис удари цена от $13,6 милиона Църковно-богослужебната книга „Часословът на Ротшилд“ бе продаден на търг за рекордните 13,6 млн. долара в Ню Йорк, предаде РИА Новости. От аукционна къща „Кристис“ съобщиха, че притежател на разкошния ръкопис от 150 страници е станал анонимен купувач, който наддавал по телефона. Книгата с пурпурна корица и златен обков била „перлата“ в експозицията „Изкуството на Възраждането“. В сборника с псалми, молитви и песнопения има изящни илюстрации и великолепно запазена палитра от цветове. Часословът от фин

пергамент е създаден през 1505 г. по поръчка на благородник от холандския императорски двор. Над него са работели редица майстори, сред които Герард Оренбург, Симон Бенинг и Максимилиан I. През XIX в. ръкописът става част от колекцията на бароните Албърт и Натаниел Ротшилд. Книгата била сред конфискуваните ценности от нацистите, които са върнати на наследниците през 40-те години на миналия век. Богослужебната творба се смята за едно от най-изящните произведения на фламандското Възраждане.

По време на двудневната Ӝ визита в Индия от името на благотворителна организация Триервеле коментира, че „иска да се върне към нормалния ритъм на живот колкото може по-

бързо“. Тя все още има договор с френското сп. „Пари мач“, но не планира да се връща към амплоато си на политически журналист и ще продължи с благотворителната дейност.

Ирански актьор бил уволнен, защото приличал на президента Иранският актьор Махмуд Басири бил уволнен преди осем години, защото твърде много приличал на президента Махмуд Ахмадинеджад, разкри Би Би Си. Разликата във възрастта между двамата е десет години, като бившият държавен глава е по-младият. Басири (66) е известен в родината си главно с комедийни роли в телевизионни скечове и филми. Мъжът научил за забраната случайно през 2005 г., когато му се обадили приятели адвокати с въпроса дали знае,

Махмуд Ахмадинеджад

Махмуд Басири

че няма право да играе. Ахмадинеджад току-що бил избран за президент. След това лицето на актьора било изтрито и от рекламните клипове на предава-

нето, в което участвал. Басири признава, че би се съгласил да се превъплъти в образа на бившия държавен глава само при съгласието на оригинала.

Акробатика на колела

Бившата първа дама на Франция Валери Триервеле разкри, че ще пише книга за раздялата си с президента Франсоа Оланд. Журналистката сподели още, че е „по-скоро разочарована, отколкото ядосана“ от разразилия се скандал. В интервю за сп. „Паризиен“, което излиза днес, Триервеле определя посещението си в Индия тази седмица като „завръщане към свободата, далеч от света на политиката и неговите измени“. Държавният глава на Франция бе разкритикуван за грубия начин, по който обяви края на връзката си с Триервеле, когато аферата му с актрисата Жули Гайе излезе наяве. Зарязаната бивша любима на Оланд сухо отбеляза, че изказването му по въпроса било само от осемнадесет думи - „по една за всеки месец от избирането му начело на Франция“. Триервеле допълва, че двамата си разменяли текстови съобщения. „Той се притесняваше за организацията на пътуване-

Валери Триервеле ще се отдаде на благотворителност

Покойният либийски лидер Муамар Кадафи е финансирал избирателната кампания на френския президент Никола Саркози през 2007 г., става ясно от аудиозапис, излъчен от канал Франс 3. В едно от последните му интервюта Кадафи казва: „Саркози е умствено изостанал... Само благодарение на мен стана президент... Ние му предоставихме средства, които му помогнаха да спечели.“ Скандалът с евентуалната подкрепа за Саркози от Триполи избухна през пролетта на 2012 г. Тогава френското издание „Медиапарт“ публикува документи, в които се твърди, че режимът в Либия е спонсорирал предизборната кампания на Саркози с 50 млн. евро. Президентът подаде иск срещу медията и определи информацията като „грандиозна фалшификация“. Интервюто с Кадафи е взето на 16 март 2011 г., няколко дни след като Париж официално признава либийската опозиция. След това Франция предостави и ключова военна подкрепа, с която режимът на африканския диктатор бе свален.

Поредица от спектакли с акробатичен театър, съчетан с жива музика, е една от годишните атракции на град Винтертур, Швейцария, през февруари.

Глобус

Петък, 31 януари 2014 г.

Дубай ще има трамвай

Пътната ще полиция глобява лара, с 8000 до ьор ако шоф з мине пре линията

В Дубай за първи път ще тръгне трамвай. Общественото превозно средство ще влезе в експлоатация в емирството до няколко месеца, съобщи РИА Новости. Заради нововъведението пътната полиция въведе нови знаци, правила за движение и глоби за нарушителите. Шофьорите, които пресекат трамвайните линии, като нарушат светлинния сигнал и предизвикат катастрофа, в която има загинали, ще платят над 8000 долара глоба. Книжка им ще бъде отнета за една година. Ако пресекат линиите на правилния светлинен сигнал, но

предизвикат инцидент, водачите ще трябва да платят 800 долара. Готови са 17 модерни закрити спирки, а дължината на линията ще бъде 14,6 км. Пътните архитекти са направили всичко възможно да отделят линиите по магистралите, но в някои области се е наложило да се направят кръстовища. Трамваят ще минава покрай едни от най-любимите райони на туристите - Ал Суфух, Джумейра Бич Резиденс и Дубай Марина. Дължината на един трамвай ще бъде 44 метра, като в него има 300 седящи места. Майки-

те с колички и инвалидите ще се радват на комфорта на специално обособени кътове. Първоначално в експлоатация ще бъдат пуснати 11 станции с дължина 10,6 км. Властите очакват потокът на пътници през 2014 г. да не надхвърли 27 000 души на ден. Прогнозата е, че до 2020 г. той ще бъде използван от близо 66 000 жители дневно. Официално всички линии на трамвая ще започнат да функционират през ноември. В момента по маршрута на новото превозно средство се правят интензивни тестове, отбелязава в. „Гълф нюз“.

Хю Грант стана баща три пъти за 15 месеца Ана Еберстейн

Хю Грант е спал едновременно и с Ана Еберстейн, и с Тинглан Хонг.

Британският актьор Хю Грант е станал баща три пъти за 15 месеца, съобщи в. „Дейли мейл“. Последното отроче на вече многодетния баща е син от шведската телевизионна продуцентка Ана Елизабет Еберстейн. Името на детето не се съобщава. Момченцето се е родило само три месеца преди другото му дете Феликс от бившата приятелка на Грант Тинглан Хонг. От нея 53-годишният актьор има и дъщеря Табита. Така се оказва, че двете жени са били бременни по едно и също време. Британският артист е известен с несериозното си отношение към дълготрайните връзки. Най-известната му връзка е с актрисата Елизабет Хърли. Двамата бяха заедно близо 13 години, докато полицията не арестува Грант заради секс с проститутка в колата му.

80 000 потребители на онлайн пътеводителя гласуваха за гей дестинация в 14 различни категории. В категорията култура австрийската столица е следвана от столицата на Тексас - Остин, Сиатъл, Банкок и Стокхолм. Ню Йорк е избран за гей център на нощния живот, а Амстердам води като Мека на гей сватбите. Виена се фокусира върху

Пазарните потайности Какви тайни крие Женският пазар. Битакът не е тържище, а диагноза. Само птици ли има на Птичия пазар

Гласът на д-р Хаус Даниел Цочев се срещна с първообраза на рок концерт

Кирил Христов е родоначалник на еротичния роман у нас. Не го приели в БАН заради разюздан морал

„Междузвездни войни“ са пустинна атракция в Тунис

Тинглан Хонг

Виена е дестинация номер едно за гейовете

Виена бе избрана за културна гей дестинация за 2013 г. при годишната класация на читателите на сайта GayCities. com. Градските власти обявиха през пролетта на 2013 г. стратегия за развитие на гей туризма в града, отдавна извоювал си славата на музикален, културен и исторически европейски център. Резултатите вече са налице.

Горещо съботно приложение за студения уикенд! В него ще прочетете:

привличането на туристи, които имат интереси в областта на културата, но и разполагат с пари. Анализът на общината показва, че средният месечен доход на туристите, принадлежащи към гей общността, е по-висок, отколкото на останалите. Тази целева група е представлява луксозни клиенти, които ходят на опера и предпочитат изисканата храна.

Повече страници за вашите пари! 64 страници с любопитни четива, занимателни истории, интервюта със знаменитости, култура, технологии, коли, пътешествия, мода и... всичко, което ви интересува.

ȜȐȓȔ

Огромен прогрес за футболната „А“ група

Сгради в средиземноморски стил и палми ще красят олимпийското село.

Стр. 35 Петък, 31 януари 2014 г., брой 30 (736)

стр. 32-35

Лесбийки ще пеят на откриването в Сочи Снежна виелица блокира олимпийските автобуси Руският президент Владимир Путин изненадващо реши да включи в откриването на олимпиадата... певици с нестандартна сексуална ориентация. В церемонията на 7 февруари

в Сочи ще участва скандалният дует „Тату“. Певиците Юлия Волкова и Елена Катина добиха популярност в началото на века с клипове, в които си разменяха страстни целувки. През 2005-а момичетата дори се обявиха в подкрепа на световноизвест-

Първите ни спортисти тръгват в неделя Първите български олимпийци ще тръгнат за Сочи в неделя. Това ще е най-голямата родна група, в която влизат 20 състезатели и треньори. Сред тях са алпийските скиори, ски бегачите, биатлонистите и представителят ни в шейните. На 5 февруари от Мюнхен пристигат ски скачачът Владимир Зографски и неговият баща и треньор Емил. Ден по-късно за черноморския курорт ще лети голямата ни надежда за медал Александра Жекова заедно с председате-

Жирардели ще гледа ски в Боровец Марк Жирардели ще е официален гост на Европейската купа по ски алпийски дисциплини в Боровец. Петкратният носител на Световната купа ще гледа на 15 и 16 февруари слалома и гигантския слалом за мъже. Засега участие са потвърдили състезатели от 14 държави. Феновете ще могат да наблюдават стартовете безплатно, ще има и организиран транспорт от началната станция на кабинковия лифт до писта „Петър Попангелов“. Това ще е 11-ата Европейска купа в Боровец. Първият старт през 1977-а е спечелен от Попангелов. Жирардели също има добри спомени от Боровец, след като триумфира в слалома за Световната купа през 1984 г. и бие легендата Ингемар Стенмарк.

ля на БОК Стефка Костадинова. Сноубордистката ще стартира на 16 февруари, когато са квалификацията и финалът в дисциплината бордъркрос. В родната делегация има 18 спортисти, с един по-малко от миналата олимпиада във Ванкувър. Фаворити за добро представяне освен Жекова са биатлонистите Красимир Анев и Владимир Илиев. Преди четири години най-успешно беше класирането на Евгения Раданова в шорттрека - 7-о място на 1500 м.

на организация, защитаваща правата на гейовете. Те обаче никога открито не са признавали, че са лесбийки, като на този въпрос отговаряха: „Просто се обичаме.“ Най-известната песен на тандема е „Я сашла с ума“ („Аз полудях“ - от руски).

Решението на Путин идва в отговор на критиките, които се изсипаха към закон, приет в Русия през юни. Според него се забранява гей пропагандата сред непълнолетни. Това даде повод на редица западни лидери да бойкотират игрите в Сочи.

Цвета МАРКОВА

Същевременно над 150 автобуса, които ще возят олимпийците по време на игрите, са блокирани в близост до Краснодар на 300 км от черноморския курорт. Причината е, че в района има силен снеговалеж. Шофьорите се оплакват от образувалата се колона, както и от липсата на помощ от местния КАТ.

Чеченският президент Рамзан Кадиров се включи в щафетата с олимпийския огън.

Естонци ще дефилират с кучета Естонските олимпийци ще се появят с кучета на церемонията по откриването на игрите в Сочи.

На олимпийския стадион „Фишт“ спортистите ще бъдат придружени от хъскита. По този начин делегацията от бившата съветска република ще изрази протеста си срещу прочистването на

курорта от бездомни животни. Силна любов към кучетата има и в тима на САЩ. Част от янките направиха фотосесия с представители на същата порода. Преди 8 години скиорът

Дарън Ралвс дори беше акредитирал хъскито си за игрите в Торино. Любимецът му се разхождаше не само в олимпийското село, но го придружаваше и на пистата.

Шумахер реагира добре на събуждането от кома

Михаел Шумахер

Добри новини зарадваха многобройните фенове и семейството на Михаел Шумахер. Бившият пилот от Формула 1 реагира добре на изваждането от кома, съобщава френският вестник „Екип“. Немският състезател пострада, докато караше ски и вече месец е в болница в Гре-

нобъл. „Имаме много сигурен източник и информацията ни е 100% достоверна“, увери главният редактор на спортното издание Жереми Арбона. Оттам дори добавиха, че седемкратният шампион е мигнал, което е добър признак. „Екип“ първи съобщи новината, че лекарите са започнали да събуждат Шуми. Неврохирургът Стефан Шабард от болницата в Гренобъл

даде изявление пред френското радио RMC и потвърди, че се намаляват медикаментите, които поддържат германеца в кома. Този процес може да отнеме дни и дори седмици, уточнява лекарят. Продължителната употреба на упойващите вещества може да доведе до необратими последствия за организма на пациента. Ако Шумахер оцелее, е възможно да има проблеми с говора, например.

Футбол Петък, 31 януари 2014 г.

„Левски“ пак не успя да продаде Гаджев Националът остава до лятото, „син“ юноша отиде в „Катания“ За пореден път смятан за сигурен трансфер на Владимир Гаджев се проваля. Вторият капитан на „Левски“ не се разбра с украинския „Севастопол“ и найвероятно ще доиграе сезона на „Герена“. Само допреди ден сделката за национала бе смятана за договорена - треньорът на украинците Ангел Червенков бе

Испанец обвини ЦСКА в лъжа

Испанският агент Пако Морено обвини в лъжа ръководството на ЦСКА и новото попълнение Гуидо ди Вани. Аржентинецът обяви, че заведеното от негово име през 2012 г. дело срещу „червените“ за 450 хил. евро е фалшификат, изготвен без знанието му от Морено и юриста Дуарте Коща. „Армейците“ заподозряха за участие в схемата и бивши служители от времето на „Титан“. „Аз представлявах Ди Вани към 2012 г. и разполагам с писмени доказателства. Мога да приложа и показания на мои партньори, запознати със случая. Тогава трансферът му в ЦСКА, много изгоден за нас и за играча, пропадна заради войната между Стойчо Младенов и „Титан“. След това самият футболист поиска да започнем делото във ФИФА, като ми прати всички документи по имейл. Разбираемо е, че сега говори това, което от клуба му наредят - вероятно са му платили много пари за тези думи“, каза Морено.

тираж 9

6 от 42

6 от 49

1-во ТЕГЛЕНЕ

1 11 21 36 39 42 2-ро ТЕГЛЕНЕ

2 4 10 13 16 24 1-во ТЕГЛЕНЕ

9 12 13 25 37 39

5 от 35

1-во ТЕГЛЕНЕ

6 14 16 22 23 1

2-ро ТЕГЛЕНЕ

3 16 28 33 ТОТО ДЖОКЕР

Позиция - 1, 6, 9. Числа - 0, 0, 8.

потвърдил, че го иска, а самият футболист бе декларирал желание да смени клуба. Според запознати обаче Гаджев останал неприятно изненадан от личните условия, предложени му в официалната оферта - те коренно се различавали от тези, обещани му при предварителните разговори. Ако „Севастопол“ спешно не промени параметрите и не предложи на халфа по-висока запла-

та, той няма да отиде в Украйна. Неговият контракт на „Герена“ изтича през лятото, но с оглед на доброто му представяне в последните месеци не е изключено ръководството на „сините“ да му предложи нов. По неофициална информация в касата на „Левски“ щяха да постъпят около 300 хиляди евро, ако сделката се бе осъществила. Междувременно юношата на „сините“ Ерай Карадайъ замина

за Италия, където стартира проби в елитния „Катания“. В следващите дни той ще тренира с първия тим на клуба от Серия А в опит да докаже, че заслужава договор. Преди няколко месеца младокът изкара тестове и в турския гранд „Галатасарай“, но след това се завърна на „Герена“. В „Катания“ в близките дни проби ще премине още един футболист от школата на „Левски“ - Божидар Краев.

Нападателят Спас Делев призна в интервю за испанското списание „Канариас 7“, че е направил грешка при трансфера си в „Лас Палмас“. Преди дни той разтрогна договора си с клуба и сега е свободен агент. „Загубих пари, когато дойдох през лятото. Имах оферти от други отбори за повече пари, но не ме интересуваха - исках само да играя. Загубих всичко, но в живота е така. Опитах се да науча езика и да се приспособя. Страдах, защото дойдох сам, без приятелката ми“, изповяда се Делев. Той изрази съжаление, че напуска. „Усещах подкрепа и от хората в клуба, и от публиката. Жалко, че не показах какво мога. Важното е да намеря тим, в който да играя“, каза още нападателят.

Иван ЖИКОВ

Спас Делев загубил всичко в „Лас Палмас“

Алексис Санчес празнува поредния гол на „Барселона“ във вратата на „Леванте“.

„Атлетико“ – „Реал“ за Купата на краля Две дербита на Мадрид между „Атлетико“ и „Реал“ ще излъчат финалиста за Купата на краля в Испания. До тези сблъсъци се стигна, след като „дюшекчиите“ преодоляха „Атлетик“ Билбао с 2:1 в реван-

ша в баската столица и с общ резултат 3:1 се класираха напред. Възпитаниците на Диего Симеоне се добраха до труден успех, след като изоставаха в резултата след гол на Адуриц.

„Тотнъм“ взема Бербо на промоция „Тотнъм“ е изпратил официална оферта до „Фулъм“ за привличането на българския нападател Димитър Бербатов. Според медиите в Англия вчера, навръх 33-тия рожден ден на голаджията, „шпорите“ са предложили „промоционалната“ цена от 1 млн. паунда (малко над 1,2 млн. евро) за правата му. Бербатов, който изкара две години на „Уайт Харт Лейн“, преди да премине в „Манчестър Юнайтед“ през 2008 г., има договор с „Фулъм“ до края на сезона. Агентът му Емил Дан-

чев обаче вече неколкократно призна, че желанието му е да напусне. Според информациите мениджърът на „Тотнъм“ Тим Шеруд вече е дал съгласието си за извършването на сделката, след като за нея е настоял собственикът на клуба Даниел Леви. Досега се смяташе, че „шпорите“ ще предложат на градския си съперник размяна и срещу привличането на българина ще изпратят под наем на „Крейвън Котидж“ германския полузащитник Люис Холтби.

Попадения на Раул Гарсия и Диего Коща през втората част и отлични спасявания на Тибо Куртоа им осигуриха място в полуфиналите. В другия двубой от турнира „Барселона“ без Лионел Меси

разгроми с 5:1 гостуващия „Леванте“. „Барса“ се класира напред с общ резултат 9:2, а следващият им съперник ще е победителят измежду „Реал“ Сосиедад и „Расинг“ Сантандер (3:1 в първия мач).

„Литекс“ би „Партизан“, Манолев вкара два гола Лидерът в „А“ група „Литекс“ надви сръбския шампион „Партизан“ с 3:2 в първата си контрола от лагера в Турция. За „оранжевите“ много силно игра националът Станислав Манолев, който в момента е свободен агент и поддържа форма с бившия си отбор. Манолев се отчете с две попадения и показа, че се намира в отлична форма. За ловчанлии резултата откри Момчил Цветанов в 29-ата минута. Най-интересното обаче се случи след почивката.

Първо Предраг Лука изравни, а малко след това с мощен далечен шут Манолев направи 2:1. Отново юношата на „Пирин“ се разписа с удар от границата на пеналта за 3:1, а до края Саша Маркович вкара още един гол за белградчани. Добри положения за българите изпуснаха още Манолов и Джазула. Следващата контролна среща на „Литекс“ е в понеделник срещу руския „Амкар“ Перм на Благой Георгиев, Петър Занев, Захари Сираков и Георги Пеев.

Футбол

Шефовете на футбола

Петък, 31 януари 2014 г.

Боби Михайлов подгони рекорд на Батето Президентът на БФС става най-дълго задържалият се на власт Иван ВАЛЕНТИНОВ Борислав Михайлов е на път да подобри рекорда на Иван Славков за найдълго задържал се на власт президент на Българския футболен съюз. Ако бъде преизбран на предстоящия конгрес на централата на 14 февруари, бившият вратар има всички шансове да влезе в историята като управленеца с най-про-

дължителен мандат в историята на найпопулярния спорт у нас. Вероятността това да се случи е огромна - вчера окончателно стана ясно, че на изборното събрание Михайлов няма да има конкурент за поста. При това положение той ще изравни 10-годишния рекорд на предшественика си Славков, ако изкара дори по-малко от половината от новия си мандат - до

есента на 2015-а. Михайлов встъпи в длъжност през октомври 2005-а, а преди няколко месеца официално изпревари доскорошния номер две в класацията - Недялко Донски (изпълнявал президентската длъжност между 1962 и 1970 г.). Иван Славков управляваше БФС между 1995 и 2005 г. Въпреки че в последните четири години работата на Изпълкома претърпя унищожителни критики, а съдът дори обяви досегашния му състав за нелегитимен, така и не се намери кандидат, който да излезе и открито да се съревновава с

Ръководител Павел Грозданов Цветан Генов Иван Батанджиев Любомир Сокеров Димитър Христов Георги Стоянов Исак Каталан Иван Николов Младен Николов Петър Коларов Стефан Петров Лъчезар Аврамов Кирил Несторов Недялко Донски Данаил Николов Иван Николов Крум Василчев Димитър Николов Иван Шпатов Андон Трайков Славчо Тепавичаров Димитър Ларгов Валентин Михов Христо Данов Иван Славков Борислав Михайлов

Мандат 1923-1933 1933-1934 1934-1939 1940 1940-1944 1946-1948 1948 1948-1949 1949-1951 1951-1952 1952-1959 1959-1961 1961-1962 1962-1970 1970-1975 1975-1979 1979-1982 1982-1984 1984-1986 1986-1990 1990-1991 1991-1993 1993-1994 1994-1995 1995-2005 2005-?

президента. Единственият, на когото опозиционерите възлагаха големи надежди - легендата на ЦСКА и „Барселона“ Христо Стоичков, предпочете да не участва в конгреса и замина за САЩ, където има договорен ангажимент с мексиканска телевизия за мондиала през лятото. На последния конгрес през 2009 г. отпадна ограничението един президент да управлява БФС максимум два мандата. Сега Михайлов ще започне трети.

Искат нов Изпълком без шефове на клубове

Съперникът на „Лудогорец“ в Лига Европа „Лацио“ отпадна в Купата на Италия от „Наполи“ след 0:1. На снимката: Марек Хамшик (вдясно) от „Наполи“ се бори със Сенад Лукич от „римските орли“.

Новият състав на Изпълнителния комитет на Българския футболен съюз да не включва собственици на клубове. Около тази идея са се обединили няколко от водещите отбори у нас в разговорите си с президента на БФС Борислав Михайлов преди конгреса на централата. Изборното събрание ще се проведе на 14 февруари. На последния конгрес през 2009 г. Михайлов реши да отвори вратите на

управата на федерацията за футболни шефове. В резултат освен боса на „Сливен“ Йордан Лечков в Изпълкома влязоха собствениците на „Литекс“, „Локомотив“ София и „Черно море“ Гриша Ганчев, Николай Гигов и Марин Митев, както и тогавашният президент на „Несебър“ Николай Димитров. Очаква се след 14 февруари всички те да останат извън ръководството на БФС.

Малки обяви I РАЗНИ ДОМ ЗА ВЪЗРАСТНИ ХОРА „Св. Мина“, гр. Банкя, отлични условия, най-ниски цени. Тел. 02/ 9950587, 0876 341 562, www.svmina.com АКОРДЕОНИ купувам. Телефон 0878/434 708

СТОКИ ПРОДАВА ГОРЕЛКА за дървесни пелети, 65 kW, нова, с гаранция, италианска - 4700 лв. Фактура. 0888 837437

ИМОТИ ПРОДАВА МЕЛНИЦА до Пловдив, отлично състояние, готова за работа, всички сертификати. Възможност за хлебозавод. Цена 240 хил. евро. 0888 885743 СТУДИО, Люлин 2, 57 кв. м, Акт 16, панорамно югоизточно студио, до метростанция, 28 320 евро, 0882196568 1-СТАЕН, Младост 2, 53 кв. м, ет. 4/6, отлично ремонтиран, обзаведен, тухла/2006, 41 900 евро, 028105051 1-СТАЕН, кв. Банишора, ул. Шумен, 38 кв. м, в тухлена сграда пред акт 16, ет. 3, отлични общи части, ТЕЦ и асансьор, 30 000 евро, 028105022

2-СТАЕН, Люлин 2, 70 кв. м, Акт 16, ет. 10, югозападен, до метростанция, 41 472 евро, 0882196568 2-СТАЕН, Люлин 2, 104 кв. м, АКТ 16, ет. 13, обширно панорамно жилище, до метростанция, 51 860 евро, 0882196568 2-СТАЕН, Люлин 2, 79 кв. м, панорамен, до метростанция, ет. 8, АКТ 16, 47 940 евро, 0882196568 2-СТАЕН, Люлин 2, 93 кв. м, Изгодно предложение! Югоизточен, до метростанция, с АКТ 16, 54 551 евро, 0882196568

2-СТАЕН, Банишора, ул. Опълченска, 61 кв. м, до метрото, след ремонт, с нова дограма и настилки, ет. 5/6, асансьор, тухла/80-те, 54 900 евро, 028105037

3-СТАЕН, ул. Врабча - срещу Нац. опера, 100 кв. м, ет. 2, отлично ремонтиран и частично обзаведен, 135 500 евро, 028105025

2-СТАЕН, Овча купел до НБУ, 63 кв. м, ет. 2, отлично състояние, подобрения, 34 900 евро, 028105039

3-СТАЕН, Лозенец, бул. Джеймс Баучер, 95 кв. м, в нова сграда до Южен парк, светъл и просторен, ет. 4, паркомясто, 115 000 евро, 028105027

2-СТАЕН, Княжево, 60 кв. м, ет. 4/4, тухла, А16/2013, дневна с бокс, спалня, баня с тоалетна, тераса 9 кв. м, гараж 5000 евро, 36 000 евро, 028105041

2-СТАЕН, Гео Милев, 68 кв .м, Т-2009 г., ет. 3/5, лукс, дизайнерски, до парка, 62 000 евро, 028105060

2-СТАЕН, Дървеница, 83 кв. м, луксозен, обзаведен, до техн. университет, нова тухла, ТЕЦ, охрана, ет. 2/6, 72 100 евро, 028105047

2-СТАЕН, Слатина, 68 кв. м, Т2008г, ет. 6/6, лукс, дизайнерски, бул. Шипч. проход, 62 000 евро, 028105060

2-СТАЕН, кв. Гоце Делчев, бл. 256, 64 кв. м, тих и слънчев, в близост до парк, след ремонт, 55 250 евро, 028105021

2-СТАЕН, Витоша, 71 кв. м, Т-2009 г., ет. 2/5, лукс, дизайнерски, до парка, 53 000 евро, 028105060

2-СТАЕН, кв. Разсадника, ул. Алеко Туранджа, 60 кв. м, отлично ново строителство, ет. 2, завършен и обзаведен, 57 000 евро, 0888 10 50 26

2-СТАЕН, Манастирски ливади, 53кв. м, ул. Луи Айер, 53 кв. м, ет. 4/5, ш/з, 51 500 евро, 028105055 2-СТАЕН, Редута, 72 кв. м, ет. 9, нов панел, непреходен, изток, отличен вход, 37 000 евро, 028105051

2-СТАЕН, Гео Милев, х-л Плиска, 85 кв. м, тухла/70-те години, панорамен, южен, след основен ремонт, вградена кухня, 57 900 евро, 028105036

3-СТАЕН, ул. Аспарух, 90 кв. м, ет. 4/5, 2 спални, дневна-трапезария, кухня, след основен ремонт, 139 000 евро, 0889906048 3-СТАЕН, Център, бул. Васил Левски, до НДК, 111 кв. м, отлична сграда, с асансьор, ет.2/7, ТЕЦ, поддържан вход, 125 000 евро, 028105089 3-СТАЕН, Бели брези, 124 кв. м, отлично разпределение, пред акт 16, ет. 6/7, шп/з, до Ниагара, 89 000 евро, 028105051 3-СТАЕН, Витоша, 108 кв. м, тухла/2008 г., отлично разпределение, ет. 5/6, просторни помещения, гараж, 88 000 евро, 028105030 3-СТАЕН, Бъкстон, ул. Пирин, 96 кв. м, тухла/2000 г., ет.5/5, ремонтиран, тристранно изложение, 60 000 евро, 028105032

3-СТАЕН, Лозенец, 141 кв. м, ет. 2/6, З/И, идеален център, тухла, топлоизолация, 114 000 евро, 028105045 3-СТАЕН, Витоша, 108 кв. м, луксозно изпълнение по индивидуален дизайнерски проект, обзаведен, 120 000 евро, 0884608700 3-СТАЕН, Център, 94 кв. м, изгодно предложение, светъл, завършен до ключ, бонус - паркомясто, 65 000 евро, 0884608700 3-СТАЕН, Докторски паметник, 84 кв. м, след ремонт, чудесна локация, ет. 1НП, тец, подх. за инвестиция, 150 000 евро, 0884608700 3-СТАЕН, Хиподрума, 127 кв. м, много просторен, ново строителство с Акт 16, шпаколвка/замазка, 108 000 евро, 0884608700 МЕЗОНЕТ, Бояна, 267кв. м, уникален, нов, гараж, мазе, паркомясто, газ, лукс обзавеждане, ет. 3 и 4, 267 000 евро, 028105000 МНОГОСТАЕН, жк Гео Милев, Агенция по вписвания, 160 кв. м, тухла, ет. 2, 3 спални, 3 тераси, ПВЦ дограма, 131 000 евро, 0889906048

Днес по ТV 21,00 21,30 21,30 22,00

„Фейенорд“ - „Витес“, Ередивизи „Брауншвайг“ - „Борусия“ Д, Бундеслига „Пари СЖ“ - „Бордо“, Лига 1 „Гранада“ - „Селта“, Примера дивисион

Филм+HD Евроспорт 2 bTV Action F+

Футбол Петък, 31 януари 2014 г.

Огромен прогрес за „А“ група

В годишната класация на футболните Българското първенство е 27-о в света, скочи с 41 места статистици Родният футбол получи неочаквано признание от високо ниво. Българското първенство е сред най-прогресиращите в света според годишната класация на Международната федерация по футболна история и статистика (IFFHS). „А“ група скочи с цели 41 места в сравнение с 2012 година и от 68-а се придвижи на 27-а позиция през последните 12 месеца.

Сред първите 125 държави аналогичен скок правят само още Азербайджан и Египет. Китайската лига, в която се инвестират огромни суми, качва 36 места и вече е 34-та. IFFHS е официален партньор на ФИФА по въпросите на футболната история. Организацията, създадена през 70-те години на миналия век в Германия, е най-авторитетни-

ят източник на статистически и архивни данни в най-популярната игра. Всяка година тя публикува изследвания и класации за най-добрите първенства, турнири, футболисти и треньори на базата на окрупнени обективни критерии. Класирането на домашните първенства се прави от 1991 г. насам въз основа на представянето на клубовете

Топ 15 на шампионатите за 2013 година № (2012) Първенство Точки 1. (1) Испания 2. (5) Англия 3. (3) Германия 4. (4) Италия 5. (2) Бразилия 6. (6) Аржентина 7. (7) Франция 8. (19) Русия 9. (21) Колумбия 10. (14) Румъния 11. (9) Парагвай 12. (23) Швейцария 13. (15) Турция 14. (11) Украйна 15. (20) Мексико

1155 1128 1056 927 896 868 796 739,5 724,5 722,5 721 698 683,5 682 678,5

*************** 27. (68) България

486,5

от съответната държава във всички вътрешни и международни надпревари, признати от ФИФА. Сериозен принос за възхода на българската елитна дивизия има „Лудогорец“, който направи забележително представяне на европейската сцена от август насам. За четвърта поредна годи-

на испанската лига е на световния връх благодарение на силните изяви на трите водещи отбора - „Реал“ Мадрид, „Барселона“ и „Атлетико“. Англия си връща втората позиция за сметка на бразилската топдивизия, която отстъпва на пето място. Бундеслигата запазва третото място.

„Манчестър Сити“ е новият лидер във Висшата лига след тежка саморазправа с 5:1 на стадиона на „Тотнъм“. Тимът на Мануел Пелегрини изпревари с точка „Арсенал“ и направи оглушителна заявка за шампионската титла. Гражданите продължават да са убийствени в атака - 68 вкарани гола от началото на сезона ги правят най-резултатни в Европа. Въпреки че нямат Меси, Роналдо или Рибери, бележат повече от „Реал“, „Барса“ и „Байерн“. „Челси“ не можа да се доближи до „Арсенал“ и остава трети с 50 точки. Жозе Моуриньо бързо забрави съветите към Арсен Венгер и други колеги да

не се оплакват и пророни сълзи след домакинското 0:0 срещу „Уест Хем“. Гостите удържаха ремито въпреки 39-те удара към вратата им, която бранеха на моменти с тела. „Това не е футбол от Висшата лига, а от ХIX век“, възмути се Специалния. На мениджъра на „чуковете“ Сам Алърдайс обаче не му пукаше. „Обичам да гледам как футболистите на „Челси“ се оплакват на съдията, как се въртят около официалните лица, а Жозе подскача нагоре-надолу около мястото си на резервната скамейка. Прекрасно е да се види. Надлъгахме го тактически, да си приказва каквото иска“, не остана длъжен Алърдайс.

„Сити“ превзе върха

Един Джеко празнува след поредния куршум в мрежата на „Тотнъм“.

Малки обяви II МНОГОСТАЕН, Докторски паметник, 230 кв. м, напълно завършен, 4 спални и кабинет, вградена кухня, панорама, празен, 253 000 евро, 028105081 МНОГОСТАЕН, Оборище, до Мол Сердика, 150 кв. м, напълно завършен, ет. 4, 3 спални, напълно обзаведен, гараж, панорама, 110 000 евро, 028105077 МНОГОСТАЕН, Център, 141 кв. м, ет. 2/5, тухла/1911, просторен, светъл, 4 стаи, вестибюл, кухня отделно, тавани - 2.80, 96 350 евро, 028105041 МНОГОСТАЕН, Манастирски ливади, 226 кв. м, нов, завършен, на две нива, панорамен, до ресторант Бесо, 200 000 евро, 0884608700 КЪЩА, Черноморец, 439 кв. м, нова, на скалите на къмпинг Градина, двор, лукс обзаведена, басейн, 650 000 евро, 028105000 УПИ, Център, бул. К. Величков, 264 кв. м, с разрешение за строеж на сграда 4+1 етажа, 90 000 евро, 028105083 ПАРЦЕЛ, Бистрица, ул. Росица, 700 кв. м, правилна форма, асфалтов достъп, ток, вода, панорама, 35 000 евро, 028105032

ИМОТИ КУПУВА ЯВЛЕНА търси за свой клиент 2-стаен апартамент в кв. Слатина, 0888 10 50 20 КУПУВАМ апартамент в Борово, Красно село, Бъкстон или Манастирски ливади, от собственик, 0889/223 491 КУПУВАМ апартамент в Красно село, Борово, Иван Вазов, Стрелбище, може за ремонт, 0889/223 491 ТЪРСИ да закупи жилище в гр. София, 028105060 ТЪРСИ за покупка нова къща в престижни квартали с двор Миглена, 0884608700

ИМОТИ ПОД НАЕМ ТЪРСИ да наеме офис, бул. Витоша или преките, 3 помещения, реновиран, 0292626 ТЪРСИ да наеме жилище в гр. София, 028105060 СКЛАДОВИ площи, Военна рампа, 1100 кв. м, ТИР достъп, височина - 6 м, мостови кран, 3300 евро, 0292626 2-СТАЕН, Стрелбище срещу Южния парк, 70 кв. м, необзаведен, ет. 6, 215 евро, 0292626

2-СТАЕН, Витоша, 62 кв. м, ет.4/6, затворен к-кс, суперлукс, обзаведен, 270 евро, 028105060

ОФИС, жк Дианабад, 200 кв. м, на кота 0, след ремонт, 1000 евро, 0292626

ОФИС, бул. Витоша, 140 кв. м, обширен, 4-стаен, окабеляване, СОТ, 400 евро, 0292626

КЪЩА, Симеоново, 260 кв. м, двор 680 кв. м, суперлукс, 3 етажа, 4 спални, 900 евро, 028105060

ОФИС, ул. Странджа, 92 кв. м, самостоятелен вход, отлично състояние, 280 евро, 0292626

ЗАВЕДЕНИЕ, Дианабад, 265 кв. м, суперлукс, оборудвано, градина, склад, 1750 евро, 028105060

С въдица и пушка Петък, 31 януари 2014 г.

Йото ПАЦОВ То сега остана само птичият лов, е, ако и някой чакал се случи, виж, на него не прощаваме. Ама ако ме питате какво му е хубавото на това да вървиш из драките двайсет километра и да се прибереш с едно-две пиленца като врабченца - ще ви кажа, че никога не сте ходили за бекаси. Е, то и аз вече не ходя, ама за това имам специална причина, сега ще ви разкажа. Първо, и друг път съм го казвал - без куче на лов е като на сватба без булка. Това бекасът е потайно пиле, да го намериш е траперска работа. Влажни места обича, блата, брегове, шумаци. Гледаш си в краката цял ден и където видиш мека шума, влажна и разровена и пръстчицата под нея мокра и разкаляна - това е, случил си ги. Обядът му е бил тук - червейчета и буболечки всякакви. И като хване мириса от такова място, кучето вече е готово. Чакай стойката. И е добре да сте двама, още по-добре трима, та да го загащите здраво, в гъстака да сте с патрони от седем до единайсет, с къси пушки, та като гръмнеш, все едно че с шепа хвърляш сачмите.

И като го вдигне птичарът не се мотай, той като излита нагоре, е най-бавен и лети право, после криви из дърветата, трудна работа е да го удариш, затова му викат и кръшкач. Царска работа е този лов, само за майстори, мръвкари на него не ходят, макар че по-сладко нещо от бекаса в тавата не съм опитвал... А що се отказах да ги бия? Верно, понатежах вече, годинките си казват думата, ама не е само това. Точно тогава бях цепил дърва, та се отплесна

На лов за бекаси

Траперска работа е да откриеш потайното пиле

мам го - и като го погледнах – изстинах.

Едното му краче с превръзка

една цепленка и ме бодна яко в крака, превърза ме жената, боли, ама кой ти гледа... Та се приготвих, сговорихме се с Пламен Пора и с Ханко, Линда ще скъса синджира от нетърпение - тръгваме. Покрай Вита, по елите, край лъщавите на Червена стена. Вървим ние, аз куцукам криво-ляво! И ги намерихме! Първият се вдигна, както им е адетът, изневиделица, изплющя, стрелна се и секунда преди да изчезне из върбалака, Пора го гръмна. Е, донесе го Линда, продължаваме, ама друго си е като се люшка на патрондаша

Интелигентната пушка

ти това потайно пиле. Вторият се светна почти из краката ми и веднага изчезна из тръните, не го виждам, та клекнах да не преча на Ханко и той го свали. Третият обаче знаеше правила-

та - изчака Линда да се вкамени на стойка, да Ӝ викна, и когато тя се втурна, се хвишна нагоре, като че искаше да далдиса в ниските облаци. Не му дадох, гръмнах го. Носи ми го тя, взе-

от бяла трева, тая, жилавата, дето расте по чукарите, и с нея стегнати две тънки клечици да му държат счупеното коленце... Ханко вика: - Я глей, май и той е цепил дърва като теб! А на мен така ми дожаля, че ми се скърши хатърът да ги бия завинаги... Не че не бях чувал, че май само бекасът си превързва крачетата или крилцата, като ги счупи, ама си мислех, че са авджийски лакърдии, не ми се верваше. И е го сега... Какво го направих? Ами дадох го на Тачо Нешков да ми го препарира, както си е гипсирал крачето, та да остане в ловната хижа да се чудим на кой от нас му е повече акълът...

Събота – ден за пъстърва

Утре, 1 февруари, събота, пада продължилата четири месеца забрана за улов на балканска пъстърва. Тя бе заради размножителния период на рибата. Припомняме, че риболовът може да става само в светлата част на денонощието, и то в почивни и празнични дни. Могат да се запазват за себе си пъстърви, не по-малки от 23 см и най-много 8 на брой (до 2 кг общо тегло). Отпада също и забраната за всички други риби, размножаващи се през зимата, като сивена и езерната пъстърва, които обаче са рядкост в българските реки и езера.

Кулинар

Печена риба със самочувствие Жан ВЛАСЕВ

Иво АБАДЖИЕВ Създадената от компанията TrackingPoint полуавтоматична пушка 500 Series AR Smart Rifle е съоръжена с интелигентната система за управление на стрелбата Precision Guided Firearms. С нея това оръжие стана най-точното в света, при това само постига тази точност. Според резултатите от направените тестове на разстояние 450 м от целта системата дава 5 пъти по-

точна стрелба, отколкото биха могли да постигнат най-опитните стрелци. Обслужването е много просто - достатъчно е ловецът да насочи оръжието към целта, и то прави автоматично всичко останало. Дивечът се отстрелва дори ако се движи с 15 км/час, а при стрелба в полуавтоматичен режим може да се поразяват няколко цели едновременно. Особено подходящо е за сафари и при групов лов на диви свине.

Който си хване утре пъстърва - той ще яде! Моята грижа е да му подскажа как може да си я приготви, та да му е най-вкусна. На рецептата Ӝ викат „Пъстърва по чорбаджийски“. Така - за самочувствие. Щото чорбаджия без самочувствие е като депутат без мерцедес и новобогаташ без яхта. За доброто самочувствие на компанията ви четири рибки (поне по половин кило едната!) ще стигнат. Щото и вие ще сте 4 човека. Ще трябват още 100 г бадеми, 2 глави лук и 2 домата, магданоз, розмарин, олио от гроздови семена - 4-5 с.л., черен пипер и сол на вкус. Рибата ще я разрежете откъм корема и ще я почистите - няма да ви уча как точно става, щото сте стари рибари. Ще счукате в хаванче бадемите, ще нарежете лука на ситно, а доматите - на кубчета. Като задушите лука, ще добавите доматите, черния пипер, магданоза, малко розмарин, лъжица доматен сос и

мъничко винце. Накрая ще сипете счуканите ядки и ще размесите добре. После ще намажете скарата с малко мазнинка, слагате пъстървата и я следите само да се изпече, без да изгори! Сваляте я от скарата, натискате я откъм гърба и вадите костите. След това я пълните с готовата плънка и затваряте рибката. Гарнитурата може да е от пържени картофи с копър и обилно количество ракиено мезе - туршия. Като си подложите с гроздовата, внесете от балкона изпотеното бяло винце и кажете още веднъж „Наздраве!“. За да приключите месеца на именните дни достойно.

ОТВЕСНО: Токата. „Българе“. Арабаконак. Зеленик. ДЕРОНИ. Алида Вали. Робер. Товар. Лекит. Риванол. Верегава. „Амиго“. АРАЛ. Рота. Па. Осил. Даки. „Ана-не“. Агаси (Андре). Тон. НИСАН. Ралин (Радой). Нако. Не. Ват. Теке. Обор. Колет. Роман. Патос. Кана. Клара. Атака. Кавал. Сак. Стаи. АНАРА. Атал. Нанду. Мрени. Астор. Темел. ТТ. Гира. Ивирон. Алехин (Александър). Ним. Ето. Анали. Опал. Итака. Аго. АРО. Анод. Теле. Ирник. Дедал. Ранет (Егон). Нишан. „Рода“. „Рен“. Рати. Иравади. Енарета. Ракаров (Кирил). Секира. Арова (Соня). Арита. Татари. Танин. Самовар. Нар. Отони.

Отговори

ВОДОРАВНО: „Арис“. „Розовата пантера“. ЕТ. Кебе. Отава. „Тоника“. Валерон (Хуан Карлос). „Танго“. Ерин (Брокович). Терес. „Толди“. АТАРИ. Чан. „Гинес“. Уран. Ван. Италик. Анона. Обков. СЕКАМ. АДИДАС. Вада. Акрил. Шира. Елда. Анон. „Евита“. Ом. Герак. Басни. Енево. Чар. Миро. Тирол. Нав. Роли. Арка. ОПЕРА. Сенегал. Лиана. Орар. Иконика. Лидер. КА. Анората. Ратин. РАТАН. Ланолин. АТА. Сал. Рене. Аретир. Ар. Бира. Атар. Хакер. КАДИЛАК. „Татик“. НАТО. Кав. Гора. ЕНАД. КАТ. Новара. Окам (Уилям). Ерато. Нанос. „Матенадаран“. Калотина. Алигатори. Кила. Енол. Моливи.

Петък, 31 януари 2014 г.

Кръстословица

Справочник Петък, 31 януари 2014 г.

Класика • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Изложба Името на Вадим Глузман е едно от най-големите в днешния свят на музиката, затова и първото му гостуване в България е събитие за меломаните. Днес прочутият цигулар ще свири от 19,30 ч. в зала „България“ и тъй като билетите свършиха седмици преди събитието, гостът се съгласи да има публика и на генералната му репетиция от 16,30 ч. - нещо, което се случва за втори път след гастрола на Джошуа Бел. Виртуозът ще излезе на сцената заедно с оркестъра на Кла-

сик ФМ радио с диригент Максим Ешкенази. В програмата са включени Концерт за цигулка и оркестър на Чайковски и Симфония №8 от Дворжак. Почитателите ще чуят прочутата цигулка на Глузман - „Страдивари ex-Leopold Auer“ от 1690 г., предоставена от „Обществото Страдивари“ в Чикаго.

Мюзикъл • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • На фантастично музикално пътешествие ни кани тази вечер от 19 ч. трупата на Музикалния театър с к о н ц е р т- с п е к т а къла „От Виена до Бродуей“. Бляскавата мозайка от най-популярните шедьоври от световната оперетна и мюзикълна класика е запазена марка на творческия

Вход свободен

здраве. Ако не сте във форма, огледайте навиците си за хранене. Повишаването на доходите при вас може да дойде и с малко късмет. Интересът ви към изкуството може да се превърне в бизнес за вас.

• • • • • • • • • • • • •

ЛЕЦ TЕ Трогнати сте от вниманието на добри прияте-

ли, които в лош за деловата ви дейност момент днес ще са плътно до вас и няма да ви изоставят. За да успеете, бъдете по-тактични и по-търпеливи. За това ви помага вродената дипломатичност.

ИЗНАЦИ БЛ Не предприемайте днес

дръзки начинания. Ако сте заложили на търпението и на бавния напредък, ще се уверите, че не сте работили напразно. Разширявате приятелските си контакти по време на пътуване.

К PА Днес се настройте за разумна икономия на

материалните ресурси, става въпрос не за снижаване на жизненото равнище, а само за концентрация на енергията и ресурса за благородни цели. Преодолейте изкушенията на хазарта.

В ЛЪ Ако разчитате на чужди пари, не започвайте

нищо ново. Но ако имате собствени средства, започвайте смело. Мобилизирайте всичките си сили. През този ден бизнесът ще има сериозни възможности за успех, но се сблъсквате с човешката завист.

ДЕВА

Водата в София • • • • • • • Днес, 31 януари, се налага спиране на водата от 9 до 15 ч. в района на жк „Дружба 1“, бл. 67, бл. 68, бл. 69 - висока зона.

Важни телефони • • • • • • • Спешна помощ - единен номер

Солистка е Антония Евгениева (пиано). Входът е свободен.

с Люмиер

ЕН ОВ Успехът в работата ще зависи и от доброто ви

Само с дванайсет картини, осем от които в по-голям формат, се представя за първи път пред варненци пловдивският художник Огнян Недков до 18 февруари. Поредната му изложба живопис вече е открита в основната зала на Арт галерия „Ларго“ в черноморския град. Наречена е „Мечтание“ по името на една от картините. Живописецът обича да използва в творбите си елементи от българския фолклор и стилистика. Огнян Недков често тръгва от иконата, а искрящият колорит, изнасянето на жената като основа на композицията, издигането в култ на красотата на голото женско тяло придават особено очарование на платната му заради преклонението към жената и спотаената нежност в тях.

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Днес известният композитор и диригент Кирил Ламбов ще заеме мястото си на диригентския подиум пред музикантите от Симфониета „София“. Концертът на формацията ще започне от 18 ч. в залата на Общинския културен институт „Надежда“. В програмата са включени Сюита из балета „Седемте красавици“ на Кара Караев, Втори концерт за пиано от Шопен и две произведения на самия Кирил Ламбов - Вариации върху азербайджанската песен „Сокол“ и Симфоничната фантазия „Под китайско небе“.

Лесно

ттандем режисьор ра Марио Николов и диригента Юли Д Дамянов, получили зза предишния си проект „Кристална л лира“ през 2010 г. Пищният спектакъл е със специалното участие на примата Биляна Солдо от Белградската опера, която ще пее заедно с много звезди от Музикалния театър.

Звездите

Православен календар Св. безсребреници и чудотворци Кир и Йоан

112 029154411 „Пирогов“ 029154213 Топлофикация 070017122 Електроразпределение 070010010 Гореща линия за жертви на насилие 029817686 029632000 Планинска спасителна служба 0881470 Пътна помощ СБА 0291146 Софийска вода 070012121 Национален телефон на 070011122 потребителя в България

Средно

Бизнесът върви добре, звездите ви обещават контакти и договори с чуждестранни фирми. Деловата и професионалната ви активност са високи. В този ден не си позволявайте големи волности в харчовете.

ЗНИ BЕ Днес разчитайте на звездите, които ви обеща-

ват приятелство с по-възрастни хора предимно от противоположния пол, които ще ви подкрепят напълно. Започвате нова интимна връзка, която може да трае дълго време.

ОРПИОН CК Днес се налага да избягвате спорове и прере-

кания с колеги и особено с началството. Вашето лекомислие ще бъде причина да се стремите към любовни авантюри. В никакъв случай не посягайте на спестяванията си.

РЕЛЕЦ CТ В този ден бъдете дълбоко признателни на

близка жена, която от години върви редом с вас и наистина допринася за успешното ви развитие. Не пропускайте да се отблагодарите за помощта Ӝ.

ЗИРОГ KО В този ден щe бъдете притеснявани от хора,

които се опитват да ви забъркат в интриги, за да ви принудят да се включите в сделка, която не е успешна и не е добра за вас. Не се оставяйте да ви обсебят, сами ще си навредите.

Трудно

ДОЛЕЙ BО Независимо от това, че днес на работното ви

място възникват трудности, успявате да се справите и доказвате професионалните си качества на едно много високо ниво. Богатото въображение може да ви вкара в странни ситуации.

БИ PИ В този ден след преживените щастливи миго-

ве с любимия човек навярно най-сетне ще почувствате, че сте обичани. Признайте, че не сте били прави да се съмнявате в това. Денят е подходящ за занимания в областта на литературата и науката.

Рожден ден

Той е представител на Ангел Букурещлиев, т.нар. първо поколение композитор български композито- (1870-1950) ри. Завършва школа за Проф. д-р Александър орган в Прага, свири на Андонов, философ, пиано. Той е първият пиапреподавател, 68 г. нист, изнесъл концерт във Военния клуб в София. Доц. Георги Георгиев, Въпреки че е сред създателите на Столичневролог и физиотерапевт ната драматическа оперна трупа, от 1894 г. във ВМА, 65 г. животът му е свързан с Пловдив. Основател е на певческото дружество и музикалното училище в града. За седем годиИвайло Габровски, колоездач, 36 г. ни събира близо 2500 песни от Родопите, Красимир Минчев, Средногорието и Македония, които публиизвънреден и пълномощен посланик на България в кува в сборник за народни умотворения и Украйна, 61 г. народопис. Автор е на десет хорови китки от народни песни, хорови и солови песни. Николай Кръстев, журналист, 50 г.

Франц Шуберт, Великият австрийски австрийски композитор, един от оснокомпозитор (1797-1828) воположниците на роман-

Петър Маринков, драматург и писател, 64 г.

Петър Попангелов, скиор, единственият българин с победа от световната купа по алпийски дисциплини, 55 г. Светлана Янчева, актриса Юлиан Вучков, тв водещ, театрален критик, 78 г.

тизма в музиката, получава признание и световна слава посмъртно. Приживе селският син от Моравия живее трудно, учителства, среща отказите на издателите да публикуват композициите му, въпреки че музиката му се лее във виенските салони. Единственият концерт, който изнася малко преди смъртта си (умира от тиф на 31 години), му донася пари и славата, която тепърва ще расте. Оставя близо 600 вокални композиции по текстове на най-известните немски поети на епохата, девет симфонии, камерни творби и пиеси за пиано.

„Джони Инглиш се завръща“ - комедия, САЩ, 2011, режисьор Оливър Паркър, с Роуън Аткинсън, Джилиан Андерсън, Доминик Уест, Розамунд Пайк

НВО Комеди

Петък, 31 януари 2014 г.

Нова тв 20,00 БНТ 1

bTV

Нова тв

06.00 Денят започва 09.00 По света и у нас 09.10 Денят започва с Култура 10.00 По света и у нас 10.10 Денят отблизо: Зелената линейка 11.00 Парламентарен контрол, пряко предаване от Народното събрание 14.15 Сен Тропе, тв сериал 15.10 Робин Худ 52-сериен анимационен филм, Италия, 1 еп. 15.35 Европа на фокус 16.00 По света и у нас 16.10 Новини на турски език 16.20 Специализирано предаване за хора с увреден слух 16.35 Фестивал Изкуството на барока: 1000 години френски гайди, концерт 17.30 Още от деня 18.00 По света и у нас 18.30 Още от деня 18.50 Зелена светлина 18.55 Шатовалон, тв филм 19.55 Лека, нощ деца! 20.00 По света и у нас 20.45 Спортни новини 21.00 Панорама 22.00 Борджиите 12-сериен, тв сериал, копродукция, 2013, 1 еп.) 23.00 По света и у нас 23.15 Зелена светлина 23.20 Под прикритие 4, тв сериал (п) (16) 00.25 Мелодия от подземието игрален филм, копродукция, 1963, реж.: Анри Верньой, в ролите: Жан Габен, Ален Делон, Клод Сервал и др. 02.10 Шатовалон (п) 03.05 По света и у нас (п) 03.50 Панорама (п) 05.00 Борджиите (п) (16) 05.55 Днес и утре (п) 06.40 Денят отблизо: Зелената линейка (п)

06.30 Тази сутрин, информационно предаване с водещи Генка Шикерова и Константин Караджов 09.30 Преди обед, токшоу с водещи Деси и Сашо 11.30 Кухнята на Звездев, кулинарно шоу с Иван Звездев 12.00 bTV Новините, обедна емисия 12.30 Шоуто на Слави (п) 13.30 Ангели пазители, сериал, еп. 79 15.00 Цветовете на любовта, сериал, еп. 239 16.00 Пепел от рози, сериал, еп. 102 17.00 bTV Новините 17.30 Лице в лице, публ. предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 19.00 bTV Новините, централна емисия 20.00 Север-Юг, сериал, еп. 15 21.00 Комиците, комедийно шоу 22.00 bTV Новините, късна емисия 22.30 Шоуто на Слави, вечерно токшоу с водещ Слави Трифонов 23.30 Голата истина, комедийно предаване с водещи Любо Нейков и Ели Гигова 00.00 Кости, сериал, с. 5, еп. 22 01.00 Досиетата Х, сериал, с. 5, еп. 10 02.00 Преди обед (п) 03.40 bTV Новините (п) 04.10 Кухнята на Звездев (п) 04.40 Пепел от рози (п) 05.30 Лигата на справедливостта, детски сериал

06.20 Здравей, България, сутрешен блок на НТВ 09.30 На кафе, предаване на НТВ 11.30 Край или начало, сериен филм 13.00 Новините на Нова 13.30 Мелодията на сърцето, сериен филм 15.00 Езел, сериен филм 16.00 Новините на Нова 16.20 Часът на Милен Цветков, предаване на НТВ 17.30 Господари на ефира (п) 18.00 Сделка или не, телевизионна игра 19.00 Новините на Нова, централна емисия 20.00 Хем боли, хем сърби, с уч. на Бен Стилър, Малин Акерман, Мишел Монахан, Джери Стилър, Роб Корди, Карлос Менсия 22.00 Касъл, сериен филм, 5 с. 23.00 Господари на ефира, забавно предаване 23.30 Новините на Нова 23.45 Закон и ред: Лос Анджелис, сериен филм 00.45 Марс и Венера, предаване на НТВ 01.45 На кафе (п) 05.30 Гостите на Здравей, България

Бен Стилър има невероятния късмет да си хване ослепителна блондинка по волята на братя Фарели, които стоят зад комедията „Хем боли, хем сърби“. Още на медения месец обаче открива, че всъщност се е оженил за непоносимо същество. И за да е още по-гадно, точно тогава среща жената, за която винаги е мечтал.

Виваком Арена 21,00 Измамата е издигната на висотата на изкуство в приключенската комедия „Тарикатите Блум“. Ейдриън Броуди и Марк Ръфало ще видите като двама братя ловки мошеници, за които няма невъзможни неща. Последната им афера с участието на богата наследница е замислена перфектно, но крие неподозирани предизвикателства.

БНТ2 20,00

Клинт Истууд режисира, играе и дори пише музиката към филма „Гран То р и н о “. Ролята му е на мрачен мизантроп, който не понася роднините си, а още по-малко съседите азиатци. Старецът обаче ще намери място в сърцето си за едно момче, загубило правилната посока в живота.

Във фабулата на романа на Борис Пастернак „Доктор Живаго“ ще ви въвлече шестсерийната драма - смел британски опит в екранизацията на руската душа. В актьорския състав са Кийра Найтли, Сам Нийл, Ханс Матисън.

Кино Нова 21,00

bTV Синема 0,30

Развлечение от висока класа се крие в жизнерадостната романтична комедия „Влюбеният Шекспир“, събрала актьори като Джоузеф Файнс, Гуинет Полтроу, Колин Фърт, Джуди Денч, Джефри Ръш. Елегантно и остроумно интригата се заплита около младия Уилям и любовните му авантюри.

Любовните перипетии на четири неразделни приятелки продължават в симпатичната романтична комедия „Женско братство 2“. Момичетата вече са в колеж и пред всяка се откриват нови житейски хоризонти. Лентата е топла и забавна и събира на екран актуални млади звезди на Холивуд.

bTV Синема 21,00

TV екран Тв 7

Диема

България он ер

06.30 Добро утро, България 09.30 Усещане за жена, токшоу 11.30 Отчаяни съпруги, комедия, САЩ, 2004, с. 4, еп. 7 12.30 Новини 13.00 Баркод 13.30 Страсти в Тоскана, драма, Италия, 2012, еп. 20 14.30 Великолепният век, романтична драма 15.30 Новини 16.00 Искрено и лично 17.00 Нюзрум 18.30 Добър вечер, България 19.30 Следващият, моля, тв игра с водещ Башар Рахал 20.30 Великолепният век, романтична драма, исторически 21.30 Справедливостта на Кара, драма, Турция, 2012, с. 1, еп. 18 22.30 Новини 22.55 Club News: Десертът, лайфстайл предаване 23.00 До живот, криминален САЩ, 2007, с. 2, еп. 3; в ролите: Деймиън Луис, Адам Аркин, Брук Лангтън 00.00 Комисията Павлов, токшоу 00.30 Смолвил: Супермен в началото, драма, САЩ, 2008, с. 10, еп. 8 01.25 Западното крило, драма, САЩ, 1999, с. 2, еп. 8 02.15 Новини 02.40 Смолвил: Супермен в началото, драма, САЩ, 2008, с. 10, еп. 8 03.25 Западното крило, драма, САЩ, 1999, с. 2, еп. 8 04.10 Страсти в Тоскана, драма, Италия, 2012, еп. 20 04.50 Комисията Павлов (п) 05.15 Баркод (п) 05.40 Искрено и лично (п)

05.45 Футбол: Нюкасъл Юнайтед - Арсенал, мач от англ. Висша лига (п) 07.45 Кобра 11: Обади се, сериал, с. 5, 2 епизода (п) 10.00 Обирът, екшън с уч. на Кейти Грифин, Шерилин Фен, Дейв Фоли, Том Сайзмор 12.00 8 Прости правила, сериал, с. 1 (п) 12.30 Медикоптер 117, сериал, с. 5 (п) 13.30 Морски патрул, сериал, с. 2 (п) 14.30 Синя кръв, сериал, с. 2 (п) 15.30 Кобра 11: Обади се, сериал, с. 5, 2 епизода 17.30 Медикоптер 117, сериал, с. 5 18.30 8 Прости правила, сериал, с. 1 19.00 Морски патрул, сериал, с. 2 20.00 Синя кръв, сериал, с. 2 21.00 Убийството, сериал, с. 1 22.00 Ченгето и бандита II, комедия с уч. на Бърт Рейнолдс, Джаки Глийсън, Сали Фийлд, Дом де Луис, Джери Рийди 00.05 Убийството, сериал, с. 1 (п) 01.15 Фрактура, предаване за рок музика (п) 04.00 Футбол: Нюкасъл Юнайтед - Арсенал (п)

06.30 Йога 06.45 Цитат на деня 07.00 Сутрешен блок 10.30 Инвестбук (п) 11.00 Кратки новини 11.01 Резултат (п) 12.00 Новинарски блок 12.54 Цитати на деня 13.00 Топ нюз 13.05 По-добра Европа? Зависи от теб! 13.13 Цитат на деня 13.20 Пазари 13.23 Коментар на Инвестор 13.26 На работа 13.33 Темида (п) 14.00 Кратки новини 14.15 Цитати на деня 14.20 Боксофис 14.33 Чарт 15.00 Кратки новини 15.15 Цитати на деня 15.20 Пазари 15.25 Коментар на Инвестор 15.31 Инвестиции 16.00 Кратки новини 16.15 Цитати на деня 16.20 Пазари 16.25 Коментар на Инвестор 16.31 Колела (п) 17.00 Новинарски блок 18.00 Live 18.15 Цитати на деня 18.31 Инвестбук 19.00 Цитати на деня 19.30 Денят On Air 21.00 Venture, поредица 21.30 Мечтатели, поредица 22.03 Инвестбук (п) 22.30 Новинарски блок 23.00 Цитат на деня 23.15 Live 23.30 Боксофис 23.40 Чарт 00.00 Денят On Air 01.30 Резултат (п) 02.30 Брюксел 1 (п) 03.30 Видимо и невидимо (п) 05.00 Денят On Air

Малки сладки лъжкини bTV Синема

bTV Екшън

Кино Нова

TV1000

FOX life

HBO

06.00 Никита: Отмъщението (п), сериал, с. 1, еп. 3 07.00 Убийството (п), сериал, с. 1, еп. 14 08.00 Гимназия Тауър (п), сериал, еп. 13 09.00 Изкуплението на Грейс (п), сериал, с. 3, еп. 11 10.00 Дневниците на вампира (п), сериал, с. 3, еп. 11 11.00 Метален нашественик (п), фантастика, САЩ 13.00 Дневниците на вампира, сериал, с. 3, еп. 12 14.00 Убийството, сериал, с. 1, еп. 1 15.00 Излъжи ме, сериал, с. 3, еп. 2 16.00 Жената на астронавта (п), трилър 18.00 Никита: Отмъщението, сериал, с. 1, еп. 4 19.00 Изкуплението на Грейс, сериал, с. 3, еп. 12 20.00 Градска полиция, сериал, с. 4, еп. 6 21.00 Киновечер: Гран Торино, драма, приключенски, САЩ, реж. Клинт Истууд, с уч. на Клинт Истууд ,Бий Ванг, Аней Хър, Кристофър Карли 23.30 Градска полиция (п), сериал, с. 4, еп. 6 00.30 Късно кино: Женско братство 2, комедия, приключенски, драма, САЩ, реж. Сана Хамри, с уч. на Амбър Тамблин, Алексис Блидъл, Америка Ферейра

06.00 Лигата на справедливостта, анимация 08.30 В.И.П (п), сериал, с. 3, еп. 3 09.30 Менталист: Крадецът на мисли (п), сериал, с. 3, еп. 23 10.30 Военна болница (п), сериал, еп. 6 11.30 Ренегат (п), сериал, с. 2, еп. 1 12.30 Лице в лице с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 14.00 Щитът (п), с. 2, еп. 10 15.00 Дивата муха (п), предаване за екстремни спортове, еп. 65, 66 16.00 Ренегат, сериал, с. 2, еп. 2 17.00 Менталист: Крадецът на мисли, сериал, с. 3, еп. 24 18.00 В.И.П, сериал, с. 3, еп. 4 19.00 Военна болница, сериал, еп. 7 20.00 Щитът, сериал, с. 2, еп. 11 21.00 Френска лига 1 21.30 ПСЖ - Бордо 23.30 Френска лига 1 23.45 Градска справедливост, екшън, САЩ, 2007 г., режисьор: Дон Е. ФаунтЛеРой, актьори: Стивън Сегал, Еди Грифин, Кармен Серано 01.45 Джон Доу, сериал, еп. 12

06.30 Правителството, сериал, с. 3 (п) 07.30 Без миг покой, трилър с уч. на Джейми Форман, Клайв Оуен, Джонатан Рийс Майерс, Малкълм Макдауъл, Шарлот Рамплинг 10.00 Лекар на повикване, сериал, с. 3 (п) 11.00 Тайнствени афери, сериал, с. 2 (п) 12.15 Правителството, сериал, с. 3 13.30 Година на кучето, комедия с уч. на Моли Шанън, Лора Дърн, Реджина Кинг, Питър Сарсгард, Джон Си. Райли 15.30 Изкупление, романтика/драма (п) 18.00 Лекар на повикване, сериал, с. 3 19.00 Тайнствени афери, сериал, с. 2 20.00 От местопрестъплението, сериал, с. 2 21.00 Влюбеният Шекспир, комедия с уч. на Джефри Ръш, Бен Афлек, Джуди Денч, Колин Фърт, Том Уилкинсън, Гуинет Полтроу 23.30 От местопрестъплението, сериал, с. 2 (п) 00.30 Невидимо зло, трилър с уч. на Кланси Браун, Дейвид Бъси, Уилям Мапотър 02.10 Без миг покой, трилър (п)

05.00 Смотаняци Канада/ САЩ, комедия, 2002 07.00 Върни се при мен, САЩ, романтична комедия, 2000 09.00 Бръснарницата, комедия, САЩ, 2002 11.00 Мисълта за теб, Великобритания, романтична комедия, 1998 13.00 Най-добрите и найумните, САЩ, комедия, 2010 15.00 Летящият шотландец, Германия/Великобритания, спортна драма, 2006 17.00 Момчето в раираната пижама, Великобритания/ САЩ, военна драма, 2008 19.00 Съмнения, САЩ, номинирана за Оскар мистериозна драма, 2008 21.00 Фрида, САЩ/Канада, наградена с Оскар драма, 2002 23.00 Малки мръсни неща, Великобритания, номиниран за Оскар трилър, 2002 01.00 2040, САЩ, еротичен филм, 2011 03.15 Кучки лесбийки, САЩ, еротичен филм, 2011

06.00 Довери се на журито, 4 с., еп. 57-58 06.55 Топ дизайнер, 3 с., еп. 8 07.45 Жертви на модата, 12 с., еп. 25 08.35 Братя и Сестри, 2 с., еп. 15 09.25 Победители и загубеняци, 2 с., еп. 17 10.15 Сексът и градът, 5 с., еп. 7-8 11.15 Джейми Оливър - Кулинарна революция, еп. 5 12.05 Топ дизайнер, 3 с., еп. 9 12.55 Звездни истории с духове, 2 с., еп. 4 13.45 Довери се на журито, 4 с., еп. 59-60 14.35 Жертви на модата, 12 с., еп. 26 15.25 Сексът и градът, 4 с., еп. 17-18 16.25 Дарма и Грег, 3 с. 18.10 Д-р Емили Оуенс 19.05 Среща с Джордан 20.00 Добрата съпруга 20.55 Моят приятел Дядо Коледа, игрален филм 22.45 Сексът и градът, 5 с. 23.40 Много шум за нищо, игрален филм 01.25 Братя и Сестри, 2 с. 02.15 Довери се на журито 03.00 Звездни истории с духове, 2 с., еп. 4 03.45 Жертви на модата 04.30 Топ дизайнер, 3 с. 05.15 Среща с Джордан

07.00 Трето око, комедия 08.20 Хотел Рай, документален, България 09.20 Жирафчето 10.35 Силна година, комедия 12.15 Животът според Сам док., САЩ, 2013 г., реж. Шон Файн, Андреа Никс Файн 13.45 Батман: Завръщането на Черния рицар, част 1, анимационен 15.00 Градски каубои: Златото на Кърли, комедия 16.55 Филми и звезди VI, 5 еп., док. поредица 17.20 По-нисък от тревата, драма, САЩ, 2009, реж. Ерън Шнайдър 19.05 Съблазнител 2, комедия, Германия, 2013 21.05 Здравейте, дами I, 8 еп., Импулсът, комедия 21.35 Момичета III, 3 еп., Тя се съгласи, комедия, САЩ, 2014, реж. Джеси Перец, с Лена Дънам, Алисън Уилямс, Джемима Кърк, Зошя Мамет, Адъм Драйвър 22.05 Ответен удар III, 10 еп., екшън трилър, САЩ 22.55 Зад граница, екшън 00.40 Неуредени сметки, трилър, САЩ, 2010 02.30 Извинете, че дишам, романтична комедия 04.15 Коледа с Харолд и Кумар, комедия 05.45 Историята на г-н Любов, документален

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИД Тошо ТОШЕВ Изпълнителен директор

Валери ЗАПРЯНОВ

1000 София, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ Автоматична централа 02/9370 + вътрешен номер e-mail. presa@presa.bg

Никоя тайна не е на сигурно място, ако някой друг жив я знае. Тази истина отдавна влезе в хубавите главици на героините в тийн сериала „Малки сладки лъжкини“, новите любимки на младата публика. Ще срещнете отново Спенсър, Хана, Ариа и Емили в премиерните за България епизоди от третия сезон по bTV Лейди. Загадките около мистериозната личност, наречена „А“, продължават да се заплитат всяка събота и неделя от 22 ч.

Документално кино С премиерата на филма на Иван Георгиев „Македония - последният проект на Коминтерна“ на 1 февруари започва сезонът на „bTV Документите” с продуценти Венелин Петков и Гена Трайкова. Новите ленти ще засегнат важни и често болезнени теми на съвременната реалност и ключови събития, свързани с българската история. Сред заглавията, които ще видите за първи

път Следите на парите“ път, са „Следите на Канна Рачева и филмът на Гена Трайкова за Валя Балканска.

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Филева, Павлина Живкова, Теодора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Маргарита Димитрова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Ваня Георгиева, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Георги Николов, Ива Лазарова, Мирослава Кирилова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали Красимир Ангелов 0876/700 973, Плевен - Ангел Атанасов 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Олег Попов (742), Десислава Веселинова, Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912). Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А. Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Весела Ванева; Редактор - Мария Костова; Секретар - Вълкан Горанов

Главен редактор

Тошо ТОШЕВ

Редакционен директор

Валери ЗАПРЯНОВ Първи заместник главен редактор Валерия ВЕЛЕВА Заместник главни редактори Бойко ПАНГЕЛОВ Николай СТОЯНОВ Пламен ЕНЧЕВ Отговорен секретар Светозар СТОЯНОВ

40 Синя лампа

Петък, 31 януари 2014 г., брой 30 (736)

Секретарка измами близо 60 адвокати Избягала с парите, които уж внасяла за пенсии и здравни осигуровки Секретарка на адвокати е обявена за общодържавно издирване заради съмнения за присвояване на десетки хиляди левове. Техническият секретар на адвокатската колегия в Кърджали Марияна Георгиева вземала от юристите пари за членки внос и социални осигуровки. Част от сумите присвоявала, вместо да ги внесе в НОИ. Измамата лъснала, след като служителка от данъчното в Кърджали открила несъответствия между подадените от адвокатите декларации и информацията от НОИ. Оказало се, че близо 60 адвокати от Кърджали дължат пенсионни вноски, въпреки че са дали парите на осигурителната каса към местната колегия. Марияна Георгиева внасяла сумите за

здравни осигуровки, защото там липсата бързо може да бъде установена, но прибирала вноските за пенсионно осигуряване. Тази практика била от 2004 година и едва през последните месеци някои от адвокатите започнали да се съмняват, че има нещо нередно. Те проявили интерес къде са им парите и тогава Георгиева погасила част от невнесените суми със средства от новите вноски на техни колеги. От началото на януари обаче секретарката изчезнала. Официално е в отпуск, но не може да бъде открита и затова е обявена за общодържавно издирване. От ръководството на адвокатската колегия в Кърджали отказаха коментар по случая. Според адвокати присвоените с измама пари са между 50 и 90 хиляди лева.

Огромна локва погълна автомобил във Варна под магистралата за София. Фолксвагенът вече е скован в дебел лед. Мястото е част от междинен път, който обслужва терените около магистралата.

Опел изгоря в Сандански

Излъгаха момче по телефона

Лек автомобил „Опе л“ изгоря в Сандански. Той бил паркиран на ул. „Цар Иван Шишман“. Изпепеле ни са задната лява част , задният капак, брон ята и салонът на колата. Пострадали няма. Пр ичините за пожара се изясняват.

Момче на 17 г. от Пловдив стана жертва на телефонни измамници. Мним полицай поискал съдействие от момчето, но преди това го накарал да купи ваучери за мобилни оператори за 150 лв. Ученикът изпълнил условието, отишъл в полицията и разбрал, че е измамен.

Времето

Днес

ЛОВЕЧ

СОФИЯ

-1 -7

БЛАГОЕВГРАД

4 -2

-5 -11

-7 -11

-1 -8

-5 -11

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

0 -7

СТАРА ЗАГОРА

-8

ВАРНА

БУРГАС

2 -6

ПЛОВДИВ

ХАСКОВО

Дежурен синоптик Петър Янков TV-MET

-1 -7

Слънчево

Изгрява 7.36

Залязва 17.38

Залязва 18.42

Слаба Облачно Дъждовно Дъжд с Сняг Вятър облачност гръмотевици

ве ече ч слънце. обед ще има повече ок ще е слаб. Вятърът от югоизток ператури в сеМаксималните температури е са от минус верните райони ще са а, в крайни7 до минус 2 градуса, те южни райони - о отт минус 1 до ссъбота бота денят плюс 4 градуса. В съ късани облаще започне с разкъсани ия и поречияци и мъгли в Тракия озз апад ще се та. Облаците от югозапад обед над цяувеличават и следобед а значи ителна лата страна ще има значителна облачност.

Планинитее

Над планините ще е ветровито с разкъсана ед. По висооблачност, по-значителна предобед. све ежи югоките части ще духат умерени до свежи чина 2500 м западни и южни ветрове. На височина максималните температури ще са около минус 4 градуса, а на 1500 - 4 градуса. На връх Мусала максималната температура ще е минус 4 ус 3, на връх градуса, на връх Ботев - около минус Тодорка - минус 2 градуса.

Жена на 69 г. от рен била блъсната от това ла да ра ст По автомобил. а ат сн дя на та е с травма анена подбедрица и е наст ст но ас оп з бе в болница т ръ ьо оф Ш за живота. л на товарен автомоби двии пр ил ар „Форд“ я уд д. хо н де жение на за

05-05

РУСЕ

ПЛЕВЕН

Изгрява 7.42

Денят започва със значителна облачност в цялата страна, а в централните райони ще прехвърчат и снежинки. Сутринта температурите ще варират в широки граници и ще бъдат от минус 13 до минус 3 градуса. В Дунавската равнина ще са под минус 10 градуса. През деня над Южна България облаците временно ще намаля2 ват и след-

ВИДИН

-6 -10

Вдругиден

На север ще прехвърча сняг

Държавният бюджет замръзна от ниските температури, оплака се финансовият министър Петър Чобанов. В последните дни - нито приходи, нито разходи, тъжно констатира овчарят на правителствените финанси. Според него само яка доза руски газ може да размрази сметките на държавата, но тъй като той е твърде скъп, ще чакаме пролетта, за да разлистим тефтерите с вересиите. Метеоролозите на „Преса“ си играят на пролет, ама всичко изглежда фалшиво като в ученическа постановка.

-7 -10

Утре

Камион блъсна женДоабрич е

Красимир АНГЕЛОВ

Капан