брой35(741) by Pressadaily

Сп из ец да иа ни лн е о на за

ол

им

пи

иг йс ри ки ст ра те ни ци

ите ъ Българските Б ици участници те ите пе Суп Суперзвезди ите Парите те ите кс Секссимволи Сек ята Историята а тв Пълната ама програма

Очаквайте утре

Подарък – специално издание на „Преса“ за олимпиадата в Сочи страници

Безбрачието в църквата ражда извращения

Бийтълсмания

Стр. 22-23

www.pressadaily.bg

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

Цена 70 стотинки

Сряда, 5 февруари 2014 г.

Година III, бр. 35 (741)

Преди 50 г. Ливърпулската четворка завладява Америка. Стр. 26-27

Идвам в „Монако“ с повече годинки ис по-малко коса Стр. 35

Бивш депутат от ДПС стана затворник

Стр. 10

Авиоотряд 28 няма да вози на частно Шефовете на МВР и на здравеопазването ще могат да поръчват при нужда самолет

„Бистришките тигри“ вече няма да могат да наемат Авиоотряд 28 за важни мачове, дори и да си платят курса. Правителството спира полетите на частно, които се извършваха при кабинета „Борисов“. МВР и здравното ведомство получават специални права да ползват летателния отряд при спешни случаи. Това предвижда новият устройствен правилник на Авиоотряда, съобщи

Власт и опозиция се разбраха при президента Власт и опозиция постигнаха съгласие за приоритетите на страната. Това се случи на вчерашното заседание на КСНС към държавния глава, чиято тема бе усвояването на еврофондовете за периода 20142020 г. Премиерът Орешарски

Тримата първи

алармира, че социалноикономическата обстановка е заплаха за националната сигурност. Станишев обяви, че се планират близо 1 млрд. евро за борба с бедността, 500 млн. евро за образование и наука и над 200 млн. - за здравеопазване. Стр. 4

за „Преса“ транспортният министър Данаил Папазов. Министрите ще се качват на самолетите на властта само ако имат подписана заповед за командировка от премиера Пламен Орешарски. В противен случай Данаил Папазов няма да разрешава пътуването. Полетите ще станат и по-евтини, тъй като ще падне такса наем за правителствените машини. Стр. 7

Шведски футболисти винят „Локо“ Пловдив за черно тото

Стр. 34

Нова черква

0107

Вчера, 13,04 ч., преди началото на Консултативния съвет Петрички бизнесмен построи храм в за национална сигурност на „Дондуков“ 2. Стр. 4 Мелник върху останки отпреди 15 века.

под Елена ЕНЧЕВА

И. Ф., Ц. Ц. и Б. Б. да не са невинни?

Прословутият бивш шеф на комисията за конфликт на интереси Филип Златанов отива на съд, за да отговаря за престъпления по служба (виж стр. 9). Безспорно добра новина. Гръмкият скандал със Златановото тефтерче от миналото лято черно на бяло разкри как собственикът му е „удрял“ враговете на управляващите от ГЕРБ и „оправял“ техните приятели. С широко затворени за закона очи. Е, време е за правосъдие. Ама само Златанов да е крив? Не става! Че той сам си беше написал поръчителите: докладва как е изпълнил задачите на И. Ф., тя - на Ц. Ц., а той - на Б. Б. Тези тримата с говорящите инициали да не са невинни? Засега нямало доказателства срещу тях? Набавете ги, господа прокурори, и не спирайте разследването. Ако само Златанов опере пешкира, ще е жалко. И обидно - за правосъдието.

Три години живееш в България, за да купиш земя © БГНЕС

Димитър Бербатов:

Чужденци, които искат да купят земеделска земя в България, трябва да живеят тук три години преди сделката. Изискването е записано в поправка на Закона за собствеността и ползването на земеделските земи, която група депутати от „Коалиция за България“ ще внесе в четвъртък в парламента. Стр. 12

1 EUR = 1.95583 BGN

1 USD = 1.44673 BGN

1 CHF = 1.60117 BGN

1 GBP = 2.35912 BGN

Курсове на БНБ

ПРЕСечна точка Сряда, 5 февруари 2014 г.

Прогноза

Хилавата увеличи Българските търговци ще се възп Людмила КУЮМДЖИЕВА

Обезценяването на турската лира ще увеличи вноса от съседите поради поевтиняването на производството, обясниха експерти пред „Преса“. Турският текстил и обувки ще си съперничат все по-ожесточено с евтините китайски стоки по пазарите. Тенденцията е благоприятна за българските търговци, които правят бизнес с комшиите. Те ще зареждат по-евтино. За родните производители обаче въпросът не стои така. За тях битката за българския пазар ще стане по-ожесточена. Турската лира започна да губи позиции през лятото на миналата година, когато стана ясно, че 3 млрд. долара чужди капитали са изтекли от Турция. Допълнително за несигурността на местните и

Слабостта на лирата няма да се отрази само на търговските ни отношения. Банкери очакват и разкриване на депозити на български изселници в нашите банки.

Посланик Абдола Норузи: Иран е ключът към енергийна независимост на София

стр. 14-15

Черно море замръзна край Одеса

стр. 30

Плашат с отвличане австрийски олимпийци

стр. 33

Петролът ще поевтинее до под $100 през 2016 г. През тази година цената на петрола започва да намалява и барелът ще се търгува за 103,5 долара, като ще продължи да спада до около 98 долара през 2016 г. Това сочи последната прогноза на Световната банка за развитието на суровината. Според анализите понижаването на геополитическите рискове в Сирия и Иран и намаляването на потреблението на нефт са основните причини за очаквания спад на цените. В същото време анализаторите очакват цената на алуминия да остане стабилна на нивата от 2013 г. - над 1800 долара за тон. Оптимизъм цари при основните зърнени и маслодайни култури. Експертите са на мнение, че реколтите през тази година ще са по-богати спрямо 2013 г.

0,9

0,834 0,843 0,829

0,829 0,8

0,795

0,817

0,779

0,763 0,734

0,717 0,718 0,711

0,7

0,655

0,6

2013 0 януари

февруари

март

април

май

юни

0,641

2014 0 юли

август септември октомври ноември декември

януари

февруари

Акценти в броя

Как се движи турската лира към българския лев

Данни: а БНБ

1,0

чуждите инвеститори допринесе вълната от протести срещу правителството на Реджеп Тайип Ердоган. Освен това решението на Федералния резерв на САЩ да затегне печатането на долари намали притока на капитали към развиващите се пазари (виж вдясно). „Сривът на турската лира ще доведе до увеличаване на вноса“, прогнозира пред „Преса“ финансистът Емил Хърсев. „По принцип евтината валута причинява много проблеми и изяжда спестяванията на хората. Има възможност да започне автогенериране на инфлация. Докато това се случи обаче, цените ще са ниски и това ще стимулира износа на съседите“, смята Хърсев. Последните данни на БНБ показват, че за година валутата на Турция се е сринала с 22 на сто. Спадът

Според анализите намаляването на потреблението на нефт е сред основните причини за очаквания спад на цените.

ПРЕСечна точка сряда, 5 февруари 2014 г.

лира ще турския внос

През 2005 година

Анкара зачеркна 6 нули от банкнотите

Националната валута на Турция бе заменена в началото на 2005 г. с новата турска лира. От номинала на тогавашната бяха зачеркнати шест нули в опит да се преодолеят последиците от хроничната инфлация, от която страдаше страната. Така лирата, която бе обявена за една от валутите с най-ниска стойност в света през 1995, 1996, 1999 и 2004 г., се стабилизира. Като „нова“ турската лира циркулираше до 31 декември 2008 година, а от 1 януари 2009 отново беше кръстена само турска лира. За премахването на нулите в Турция значителна роля има и Българската народна банка. Родните експерти консултираха турски банкери и правителствени служители за опита ни от 1999 г., когато у нас се извърши деноминация на лева. Тогава България премахна по три нули от банкнотите си.

олзват максимално от слабостта на валутата продължава и през януари и началото на февруари т.г. В момента 1 лира се котира срещу 64 стотинки. Икономистите са категорични - българските търговци ще се възползват максимално от обезценяващите се турски пари. През 2013 г. у нас са влезли стоки за 2,74 млрд. лв., или с 27,5 на сто повече спрямо година по-рано. Националната статистика и БНБ обаче няма как да отчетат оборотите на куфарните търговци или на контрабандистите, така че реалната сума е доста по-висока. Основно България внася плодове и зеленчуци, пакетирани храни и дрехи. Турция е разрастващ

се пазар за родните износители. Според прогнозите на БНБ експортът ни ще расте и през тази година. За м.г. износът ни се е оценявал на 3,6 млрд. лв. годишно. Десет години по-рано сумата е била над 4 пъти по-малка - 811 млн. лв. Слабостта на лирата няма да се отрази само на търговските ни отношения. Банкери очакват и разкриване на депозити на български изселници в нашите банки, особено в районите в близост до границата. Причината - спестяванията в Турция все повече се подкопават, засилват се и опасенията за представянето на икономиката като цяло. В същото време

левът е фиксиран към еврото, а лихвите по депозитите у нас са добри. Едва ли обаче ще ни залее златен дъжд от Турция, скептични са специалистите. Шефът на Асоциацията на банките в България Левон Хампарцумян смята, че приливът на пари няма да има кой знае какво влияние върху българската икономика. „Очаквания за бум на нови влогове имаше и при кризата в Гърция и Кипър, но те не се осъществиха“, коментира той. Но и банкерът очаква девалвацията на валутата да увеличи съседския експорт. Още повече, че Турция има огромен износен потенциал.

обясни Цачев. Според него именно затова турската лира и руската рубла пострадаха. Тези валути ще продължат да бъдат най-рискови и грешна икономическа политика може да създаде предпоставки за нови сривове, смята анализаторът. „Данните показват, че през миналата година две валути са били най-губещи спрямо щатските пари - канадският и австралийският долар. Политиката за стимули в тези страни и обвързаността им със суровините бяха основни причини за спадовете. Тенденцията за австралийския долар започна да се променя, след като икономиката показа признаци на подобрение. Валутата ще опита да компенсира загубите си през тази година, но това ще изисква по-добър икономически растеж в Азия и поскъпване на суровините“, обясни Цачев.

Рублата ще остане слаба Руската рубла ще продължи да бъде слаба валута през следващите две-три години, става ясно от финансов анализ, публикуван от „Руская газета“. Валутата в страната започна да се понижава спрямо еврото и долара през последните месеци, а скоро дори стигна петгодишно дъно. Основна причина за загубата се дължи на решението на Централната банка на Русия да интервенира пазара с около 60 млн. долара на ден в подкрепа на курса на руската валута.

След резкия спад на рублата президентът Владимир Путин обяви, че няма никакви притеснения заради девалвацията. Очакванията на инвеститорите са през втората половина на годината икономиката на страната да започне бавно да се възстановява, но това няма да е достатъчно, за да се вдигне рублата на крака. Котировките на БНБ за 3 януари показват, че 100 рубли се търгуват срещу 4,11 лв. Година по-рано цената им е била 4,93 лв.

Валутни анализатори предричат още по-голям срив за златото до около 1400 лв. (1000 долара).

За година

Златото се срина с 30 на сто Цената на златото се срина с близо 30 на сто през последната година, показват данни на БНБ. В началото на този месец тройунция (31,1 грама) се търгува на цени от 1800 лв., или с над 700 лв. по-малко спрямо началото на 2013 г. „Напълно нормално е цената на златото да се свива. През годините на криза

всички започнаха да инвестират в т.нар. „сигурни активи“ или „валутоубежища“ и затова стойността на кюлчетата се увеличи до рекордни нива. Ситуацията в света обаче започва да се подобрява и е нормално да има поевтиняване“, коментира финансистът Емил Хърсев. Валутни анализатори предричат още по-

голям срив за златото. Очакванията са тройунцията да падне до около 1400 лв. (1000 долара). За предстоящото поевтиняване предупреждават международните консултанти от „Морган Стенли“ и „Голдмън Сакс“. Те са категорични, че през 2014 г. не е благоприятно да се инвестира в метала.

Движение вижение на (взлатото злато лева тройунция злато)

3000

2513,42 2500

2394,96

2361,5

2374,62

2187,93 2097,84

2000

Източник: к БНБ

Доларът беше предпочитаната валута преди година, когато пазарните играчи даваха предимство на зелените пари пред еврото заради по-добрата икономика на САЩ. Това обаче не му помогна и зелените пари паднаха с няколко цента през 2013 г. Сега ситуацията е подобна, с тази разлика, че се намали печатането на пари отвъд Океана, коментира пред „Преса“ Цветослав Цачев, ръководител „Анализи“ в „ЕЛАНА Трейдинг“. Горещите пари, както са известни спекулативните капитали, в търсене на високи лихви и рискови вложения започнаха да бягат от някои от развиващите се пазари. Те ще се насочат към САЩ заради очакването на по-добри проценти и прогнозите за по-добро икономическо развитие, след като Федералният резерв спре да наводнява пазара с долари,

Рисковият капитал бяга от развиващите се пазари

2065,47 1902,91

1881,83 1930,07

1880,69

1804,41

1757,32

1766,14 1500

2013 0 03.01

04.02

04.03

04.04

07.05

03.06

03.07

2014 0 05.08

03.09

03.10

04.11

03.12

03.01

03.02

Планирани са 1 млрд. евро за заетост и борба с бедността, 500 млн. евро за образование и наука и близо 200 млн. евро за здравеопазване.

У нас

Сряда, 5 февруари 2014 г.

Още преди да започне заседанието на „Дондуков“ 2, участниците в него се бяха обединили около идеята да приемат единодушно доклада.

Власт и опозиция се разбраха за приоритетите Премиерът определи социалноикономическата обстановка като заплаха за сигурността Павлина ЖИВКОВА Наделина АНЕВА

дерът на БСП подчерта, че има планирани близо 1 млрд. евро за мерки за заетост, квалифиЗа първи път от началото на кация, борба с бедността. Той годината власт и опозиция по- изтъкна и че за първи път има стигнаха съгласие в КСНС за програма, която е пряко насостратегическите приоритетите чена към образование, инована страната (виж долу). Те се ции и наука. В нея са предвиразбраха и по темадени 500 млн. евро та за усвояването на и е много важно да еврофондовете през усвоим, ако искаДържавните ги следващия програме да имаме конкумен период, 2014- дългове са рентна икономика. 2020. В доклада си Станишев каза и че премиерът Пламен решени на този етап са плаОрешарски аларнирани близо 200 мира, че социалномлн. евро за здравеикономическата обстановка е опазване. заплаха за националната сиТемата на заседанието бе гурност. „Стратегическите приоритеМихаил Миков и Сергей ти на България в контекста на Станишев наблегнали на со- Споразумението за партньорциалния ефект от усвояването ство с Европейската комисия за на европарите в следващите 7 периода 2014-2020“. Премиерът години. След заседанието ли- обясни, че в годините на прехо-

да могат да се посочат два слу„Началната икономическа чая на икономически предпос- рецесия прерасна в депресия, тавки, довели до действителна налице са висока безработизаплаха за нациоца, растящо неналната сигурност равенство и катамораториумът Банковата строфален спад на върху плащанията доверие в институпо външния дълг система е циите“, предупреди на страната, наломинистър-предсежен в началото на стабилна дателят. 1990 г., и банковата „Преса“ научи, криза от периода че по време на 1996-1997 г. заседанието Бойко Борисов „Оттогава досега проблемите упорито се интересувал кога с държавните дългове могат да ще започне реалното усвоясе считат за решени. Монетар- ване на европари за България ната и банковата система бяха и дали няма да изгубим годисериозно заздравени и днес не на-две по някои оперативни може да се третират по какъвто програми. Очаква се проеки да е начин като заплаха за на- тът на споразумение за партционалната сигурност“, увери ньорство да бъде представен Орешарски. Той определи като в Брюксел през март, а одоводещи предизвикателства ин- брението му ще отнеме още вестициите и квалификацията няколко месеца. Въпросът е на работната сила. дали няма да загубим и 2015 г.,

Съветът излезе с четири неотложни мерки С четири приоритета за еврофондовете в периода 2014-2020 г. излезе вчера КСНС. 1. Образование, квалификация и заетост. 2. Научни изследвания, иновации и инвестиции за интелигентен растеж. 3. Зелена икономика за устойчив растеж. 4. Добро управление и достъп до качествени обществени услуги. Консултативният съвет се обедини около следните предложения до дър-

жавните органи и институции: 1. Правителството да организира и да проведе информационна кампания за разясняване на проекта на Споразумение за партньорство. 2. Усвояването на средствата от европейските фондове в максимален размер е от важно значение за устойчивото икономическо развитие на страната. 3. Всички институции да работят последователно за ефективно и прозрачно изпълнение на Споразумението за партньорство.

защото три от стратегиите, които са задължително условие към споразумението, още не са готови. Най-сериозен е проблемът със здравеопазването. Там картите за спешната, болничната и доболничната помощ ще са готови до 2015 г., а те са истинският план за реформи с точно разписан брой болници и легла, които ще съкратим. Без тях Брюксел е категоричен, че няма как да получим пари. Лидерът на ГЕРБ искал конкретика и за проекти като автомагистрала „Хемус“, за тунела под Шипка, за жп линията София - Пловдив, но не получил много ясен отговор как точно ще се финансират. Настоял и парите за електронното правителство да не се разпиляват по различни програми, а да се концентрират на едно място, за да има ефект.

Плевнелиев предлага референдум с всеки вот

„С предстоящите избори оттук нататък (ние ще имаме европейски избори, комунални догодина, по-догодина ще имаме президентски избори, ще имаме и парламентарни избори) няма нищо по-добро от това всеки вот да го комбинираме с референдум.“ Така президентът Росен Плевнелиев отговори на журналистически въпрос защо точно сега избра да поиска референдум за мажоритарното, задължителното и електронното гласуване. Според държавния глава „силата на референдума не е да предскаже, а да се попита на-

родът и той да каже кое е добре, кое е зле и как да се случат нещата в държавата“. Плевнелиев подчерта, че „вместо политиците да бъдат просто говорители на народа в продължение на 24 години“, добре би било да питат от време на време и народа. По повод доклада за корупцията, в който Европа отново ни критикува, президентът призова политическите партии „да се ангажират в най-близко време с публичен диалог по актуализация на мерките за борба с корупцията“.

На 21 февруари в София се очаква да пристигне шефът на ЕП Мартин Шулц, за да даде рамо на Станишев. Тогава БСП вероятно ще оповести, че лидерът є ще води листата.

У нас

сряда, 5 февруари 2014 г.

БСП и АБВ Език мой, враг мой се дебнат за евролистите Междукомунално

Проф. Стефан БРЕЗИНСКИ

Изненадващо социалистите се отказаха да издигат водач на конгреса си ри в София щял да пристигне шефът на ЕП Мартин Шулц, за да даде рамо на Станишев, и тогава БСП щяла да оповести, че лидерът Ӝ ще води листата. Други обясниха, че подредбата се оказала изключително трудна заради претенциите на коалиционни партньори, на представители на гражданската квота, както и на номинираните бесепари. Спорът за втората позиция между Георги Пирински и Илияна Йотова още не е приключил. Почти сигурно бе, че Петър Курумбашев ще бъде на смятаното за избираемо четвърто място, но от няколко дни и той имал сериозен конкурент в лицето на младата и напориста Доростена Лаверн (автор на книгата „Експертите на прехода“). Най-деликатна била ситуа-

цията с коалиционния партньор „Български социалдемократи“. Георги Анастасов настоявал за избираемо място в листата и лансирал адвокат Светлина Йолчева. В БСП се опасявали, че ако не получел това, можел спокойно да премине при останалите социалдемократи в АБВ. Никой от левицата открито не призна, че и изявленията на Георги Първанов имат отношение към забавянето на червената проектолиста. „АБВ няма да обяви листата си с кандидати за евровота, преди в БСП да са съставили своя отбор“, обяви вчера бившият държавен глава Георги Първанов по време на среща със студенти. „Нашата листа ще е по-добра“, убеден беше бившият държавен глава. © АНТОН СТАНКОВ

Коварно дебнене за подредбата на двете червени евролисти започнаха ръководството на социалистическата партия и движението на Георги Първанов АБВ. Изненадата дойде след вчерашното заседание на Изпълнителното бюро на столетницата. На него се очакваше Сергей Станишев да бъде обявен за водач на списъка на „Позитано“ за Брюксел. Нагласата бе и за подредба на цялата листа, която трябваше да се гласува днес на извънредно заседание на Националния съвет, а в събота да се утвърди и от конгреса на БСП. Вчера обаче Изпълнителното бюро решило, че няма причина да се бърза. След края на заседанието едни от членовете му твърдяха, че на 21 февруа-

По повод 17-ата годишнина от връщането на мандата Георги Първанов гостува в студентски клуб по история.

Първанов готов да вади стенограма за 4.02.1997 г. Теодора ЙОЛЧЕВА

„Готов съм да покажа стенограма от заседание на Изпълнителното бюро на БСП, проведено непосредствено преди връщането на мандата на 4.02.1997 г. Както и папката със списъка на министри, които БСП предлагаше“. Това обяви вчера бившият държавен глава Георги Първанов. Той се срещна със студенти

вчера и им разказа за събитията преди 17 години и отказа на Николай Добрев да състави кабинет на левицата. „40 нощи спях на „Позитано“. Парното беше спряно, телефоните - изключени. Свалих осем килограма, а Кольо Добрев - 13“, припомни Първанов. Сред най-тежките моменти той определи въпроса на бившия вътрешен министър Любомир Начев: „Не ви ли е

срам?“ „Отговорих му: „Срам ни беше от вашето управление две години.“ Първанов разкри, че Николай Добрев не издържал и се разплакал, когато социалист го попитал: „Колко ви платиха?“ „Предател“ беше най-меката обида. Не вярвах, че в днешните условия може да има събития като отпреди 17 години, но историята понякога се повтаря“, заключи Първанов.

Използването от президента Росен Плевнелиев на думата „комунални“ вместо местни избори е напълно възможно да е под влияние от немския език, където комунален означава точно местен. И човек, живял в такава езикова среда, е нормално да бъде изкушен. Но все пак, когато човек е роден българин, македонец, това не бива да се допуска. Някога царят, като се завърна в България, имаше анало-

гични езикови отклонения. Но при него освен чуждата езикова среда имаше и въздействието на майката. Неслучайно се казва „матерен език“ - той е подражание на майчиното говорене и мислене. Ние, българите, под комунални услуги разбираме да се изхвърля сметта - минава камионът и в него се изхвърлят кофите с боклук. Това са битови, елементарни, домашни, отпадъчни някакви работи. И по никакъв начин не биха могли да се асоциират с каквито и да било избори.

Министър-председателят Пламен Орешарски – любимец на медиите Елена КОДИНОВА

Премиерът Пламен Орешарски е новият любимец на медиите, стана ясно от доклад за медийната среда през 2013 г. на фондациите „Медийна демокрация“ и „Конрад Аденауер“. Той е единственият политик, който през втората половина на миналата година има положителен медиен рейтинг - т.е. позитивните му споменавания в средствата за масова информация са повече от негативните. Съотношението между тях му отрежда медиен рейтинг плюс 1,5, отчетоха експертите на двете неправителствени организации. Министър-председателят е изместил и Бойко

Борисов като най-споменаван в новините държавник. Всички други български политици са с отрицателен медиен рейтинг от юли до декември 2013 г. - за Лютви Местан той е минус 2,3, за президента Росен Плевнелиев - минус 2,6, за Сергей Станишев - минус 3,5, за Бойко Борисов е минус 5,6. Експертите от двете фондации отчетоха, че правителството работи в сравнителен медиен комфорт, а предишната година е била белязана от негативни кампании срещу личности и партии в медиите. Те също така отбелязаха, че има възход на социалните мрежи, които стават все поважен първичен източник на информация.

Към януари 2014 г. 22 страни прилагат задължително гласуване, но само в 10 то е съпроводено с осезаеми санкции. След 1970 г. нито една страна не го е въвела, тенденцията е към доброволност, показва изследване на лабораторията за управление на риска.

У нас

Сряда, 5 февруари 2014 г.

Депутатите отхвърлиха електронното гласуване

След шест часа и половина оживени дебати Комисията за изработване на нов Изборен кодекс отхвърли предложенията на ГЕРБ и на президента за задължително и електронно гласуване.

ГЕРБ се опита да прокара идеите на президента, но срещна твърд отпор. На продължилото близо шест часа и половина заседание вчера изборната комисия каза „не“ и на задължителното, и на електронното гласуване. Изказаха се и срещу мажоритарния вот. „БСП е против електронното гласуване, защото то не гарантира тайната на вота“, заяви председателят на комисията Мая Манолова. Тезата Ӝ бе подкрепена от ДПС и „Атака“, според които то може да се саботира от хакери и е най-сигурният начин за контролиране на избира-

телите. Отхвърлена бе идеята на ГЕРБ при задължително гласуване гражданите да бъдат „премирани“ с ваучери от 20 лв. за административни услуги. Според управляващите принудата противоречи на конституцията. Те скочиха и срещу мажоритарния избор с аргумента, че не искат да повтарят стари грешки. „Експериментът от 2009-а се оказа неуспешен“, отсече Манолова. Все пак разрешиха районните кметове да се избират пряко. Днес се обсъжда въвеждането на преференции в партийните листи.

Според анализ на Иван Костов

При задължителен вот печели „Атака“ Губят БСП и ГЕРБ, на косъм са ДСБ и партията на Кунева Мария ФИЛЕВА

От задължителното гласуване наймного ще спечелят „Атака“ и националистическите формации, а губят големите партии БСП и ГЕРБ. Това става ясно от публикувания вчера доклад на Лабораторията за управление на риска към НБУ, ръководена от експремиера Иван Костов. Повод за изследването е предложението на президента Росен Плевнелиев за национален референдум. „Управляващите заеха позиция „против“ с аргумента, че това е противоконституционно и е насилие над волята на избирателя, опозицията пък се обяви „за“ с аргумента, че така вотът ще бъде пред-

ставителен и ще се минимизира ефектът на купения и националистическия вот“, се констатира в доклада. Костов обаче полива със студен душ очакванията. Световната практика показва, че при гласуването по принуда вотът олевява, се твърди в изследването. Причина за това е, че „задължението довежда до урните най-необразованите и незаинтересованите от социално-политическия живот на страната избиратели“ заради „силната връзка между ниското образование и оттам ниска информираност и популистки настроения“. Ефектът е най-силен при националистическите формации, защото са способни да мобилизират в по-голяма степен своя електорат от

традиционните партии. В доклада се допуска и втора хипотеза, според която полза могат да имат и малките десни партии. Сега под влияние на социологическите прогнози, че някой е на границата или под нея за влизане в парламента, при доброволен вот част от избирателите не гласуват, но ако бъдат задължени, ще дадат своя глас за тях. Ако през май м.г. гласуването беше задължително, ГЕРБ и БСП биха загубили между 9 и 13% от парламентарните си места, а „Атака“ би увеличила своите със 70%. В НС обаче биха влезли ДСБ и ДБГ, тъй като има вероятност да преминат бариерата, макар и с малко. Още на стр. 13

ит е

ци ни

ра ст

ол

Специално издание за Игрите в Сочи

за

Костов разбива и други митове за задължителния вот. Според анализа му ДПС няма да бъде ощетено, защото „широкоразпространената хипотеза за отрицателен ефект върху етническия вот не намира потвърждение“. Малко вероятно е да се ограничи контролираният вот, защото парламентарно представените партии са в състояние да купуват гласове, пропорционално на своя размер и финансиране. Ефектът от акумулираните гласове за малки партии заради участието и на информирани избиратели обаче може да бъде пометен от феномена „медийно свръхприсъствие“. Финансовият ресурс за купуване на гласове ще бъде преразпределен към купуване - явно или скрито, на медийно присъствие, смята Костов.

О ли м пиа д а т а в лиза страници в д о м а в и с „ П р е с а“

им иг пий ри ск

С из пец да иа ни лн ен о а

Очаквайте на 6 февруари подарък!

Ще се купуват медии вместо избиратели

ългарските Бъ Б участници п рзвездите Супе Парите кссимволите Секкс Историята Пълната тв програма

Пълн а т а тв пр о г р а м а Парите и скандалите Олимпийските о б е кти

Историята Българските и рекордите олимпийци С подкрепата на:

Вицепремиерите и министрите ще се качват на правителствен самолет само ако имат подписана заповед за командировка от премиера.

У нас

сряда, 5 февруари 2014 г.

Авиоотряд 28 114 години не стигат няма да вози на частно Между редовете

Маргарита ДИМИТРОВА

Йовчев и Андреева директно ще могат да поръчват при нужда самолети на властта Галина ДИМОВА Правителството спира всички полети на частно, които Авиоотряд 28 извършваше редовно по време на кабинета „Борисов“. МВР и здравното ведомство получават специални права да поръчват самолетите и хеликоптерите на властта при спешни случаи. Това ще бъде записано в новия устройствен правилник на Авиоотряд 28, съобщи за „Преса“ транспортният министър Данаил Папазов. Преди броени дни депутатите одобриха окончателно прехвърлянето на Авиоотряд 28 на транспортното ведомство. Вчера ресорният министър Данаил Папазов се срещна за първи път с ръководството на отряда,

чиято централа се намира на правителствения ВИП на летище София. „Ако има заявка от спортен отбор, то той ще може да бъде само националният на страната. Поръчката обаче трябва да идва от спортното министерство, и то с одобрението на министър-председателя. Самолети за приятелски мачове няма да се ползват“, обясни Папазов. Вицепремиерите и министрите ще се качват на правителствена машина само ако имат подписана заповед за командировка от премиера. Ако такава няма, Папазов ще отказва ползването на самолет. В същото време Авиоотрядът ще стане по-евтин за министрите. Досега ведомствата

са се въздържали от услугите на Авиоотряда, тъй като през 2011 г. е въведена допълнителна дневна такса за наем, която оскъпява сериозно полетите. Тя не важи за тези на президента, за шефа на парламента и за премиера. Така например, ако земеделският министър иска да ползва 8-местния фалкон, освен всички текущи разходи за полета ще трябва да плати още 13 300 лв. наем на самолета на ден. Тарифата за този самолет е най-висока, защото му е правен ремонт за 3 млн. лв. и сумата е калкулирана в цената. За правителствения „Еърбъс“ тя е 3484 лв. За единия хеликоптер Ми-8 е 3205 лв., а за другия 626 лв.

Снежна радост

За начало на Селскостопанската академия се смята откриването през 1900 г. на земеделските училища по европейски образец в Садово, в Образцов чифлик край Русе, в Плевен, Кюстендил, Видин, Хасково, Шумен, Добрич. За 114 години научната институция е преживяла какво ли не - и много успешни периоди, а през последното десетилетие - и доста сериозни кризи. Няма защо да се лъжем - пред научна кариера за 400

лева днес младите аграрници предпочитат да се закачат за чужди фирми, които им предлагат пет пъти повече. Държавата обаче няма пари, а наука се прави с много пари (виж. стр. 12). От друга страна, земеделието е секторът, в който от 2007 г. насам се изляха над 10 млрд. лв. само европейски пари, през следващите 7 години очакваме много повече. А аграрната наука крета с двадесетина милиона от бюджета. Както се казва - вода газим, жадни ходим.

Без забрана за торентите за музика и филми Торент сайтовете няма да бъдат забранени, а ползващите ги потребители - преследвани, това е отговорът на Министерството на културата, след като темата отново започна да се обсъжда в медийното пространство. Пред БНТ Георги Дамянов, ръководител дирекция „Авторско право и сродните му права“ към културното ведомство, Петър Петров от Софийския градски съд и адвокат Боян Новански изказаха категорично мнение, че поредната истерия около тегленето в интернет е само медийна бомба. Тя обаче успя да взриви милионите потребители в България, кои-

то масово изказаха недоволството си в социалните мрежи и принудиха експертите да излязат с разяснение на т.нар. Пекински договор, ратифициран формално от Министерския съвет миналата седмица. От Министерството на културата заявиха, че договорът преди всичко създава права за творците и интелектуалната им собственост на съответната територия. Документът не се обвързва с рестрикции и забрани. Начинът, по който торентите могат да бъдат забранени, е чрез промени в НК. Такива не са заложени в новия му проект.

Зографският манастир в Атон ще получи 1 млн. лв.

Висок над 2 метра снежен човек радва малки и големи в хасковски парк.

Манастирът „Св. Георги“ в Атон ще получи 1 млн. лв. извън средствата от държавния бюджет, разпределени за 2014 г. Това съобщи в Пловдив депутатът Пламен Славов от БСП, член на парламентарната комисия по вероизповеданията, предаде БГНЕС. За последно Зографският манастир е взел помощ от 3 млн. евро преди 6 години от правителството на Станишев. Оттогава досега държавата не е подпомогнала светинята и с лев. През декември 2013 г. игу-

менът на манастира Амвросий получи от шефа на парламента Михаил Миков уверение, че държавата ще окаже помощ. По подобен начин извън обичайното финансиране на вероизповеданията със 700 000 лв. ще бъде подпомогнат и Рилският манастир. През 2014 г. ще получат с 30% по-високи субсидии от миналата, каза още Пламен Славов. Част от парите са предназначени и за 11 български православни общини в чужбина.

Таксите за ВУЗ остават Безработен облече новите при риск от фалит

Таксите за университет няма да бъдат намалявани, ако това застрашава оцеляването на вузовете, съобщи депутатът от образователната комисия Валентина Богданова. Експерти ще изготвят финансов анализ за средната такса във висшите училища и могат ли да компенсират евентуално намаление със собствени приходи и такси от платено обучение.

„Възраженията на повечето ректори са, че и сега таксите са 30-45% от издръжката на студента. Малко от тях са стигнали тавана от 60%. Ще вземем това предвид“, обеща Богданова. Таксите за университет у нас с малки изключения не са увеличавани няколко години. По време на кризата ректорите си стиснаха ръцете да не товарят допълнително бюджета на студентите.

си дрехи и се застреля Мария БЛАГОЕВА

Безработен мъж се застреля от отчаяние с пушка „Флоберка“. Трагедията се разигра в невестинското село Четирци, стана ясно вчера. Тялото на 45-годишния Румен В. било открито от майка му, която сигнализирала в полицията и на

спешния център. Пристигналите на място лекари само констатирали смъртта на мъжа. При огледа е установено, че той се е прострелял в главата. Бил облечен в новия си костюм, което говори, че е планирал самоубийството. От три години Румен живеел сам, след като напуснал семей-

ството си в Кюстендил. Преди това работел като шофьор в транспортна фирма в областния град. „Живееше сам и се занимаваше със земеделие. Бяха го обзели отчаяние и меланхолия. Много пъти съм се опитвал да му говоря да се стегне“, призна Ицко Димитров, кметски наместник на Четирци.

Рехабилитационният център „Преображение“ ще бъде с 52 000 кв. м разгъната застроена площ, от които 37 000 кв. м надземна.

У нас

Сряда, 5 февруари 2014 г.

Какво ще има в комплекса

зона  Медицинска Балнеологична зона с  открита, закрита част и СПА зона Колонади за почивка  и разходки хотел  4-звезден  Парк Самостоятелни  вили Административно обслужващ блок

Русия ще ни лекува модерно в Сапарева баня Христо НИКОЛОВ Руската фондация „Закон, справедливост и милосърдие“ строи уникален медицински и балнеоложки център в Сапарева баня. Идеята е комплексът да се ползва главно от служителите на руската съдебна система и техните семейства, за чиито социални права се грижи организацията. Вратите ще бъдат отворени и за българи. Инвестиционното намерение започна още в края на 2012 г., когато руснаците създадоха съвместно дружество с община Сапарева баня. Кметството записа

25% от акциите, след като апортира 31,7 дка терен в общата фирма. Земята се намира в местността Света Богородица. Общинските парцели бяха оценени на 5,6 млн. лв., а руската фондация внесе първоначално 16,8 млн. лв. в капитала. Общата инвестиция се очаква да стигне 75 млн. лв. Сапарева баня е известна с лековитите си минерални извори, като в района извира една от най-топлите води на Балканите. В града от години функционира балнеосанаториум. Но новият комплекс в рилската община няма да бъде просто СПА център. Замисълът е много по-дъл-

Инвестират 75 млн. лв. в медицински и балнеоложки център

Римски разкош - един от минералните басейни, които гостите ще могат да използват за балнеология. Така ще изглежда комплексът отвътре - лукс, съчетан с практичност. бок. Руснаците са кръстили обекта „Център за рехабилитация „Преображение“. Ба лнеокомплекс ът ще е насочен основно към рехабилитация, профилактика и все помодерните генетична диагностика и лечение. Ще се лекуват и слединфарктни, слединсултни състояния и др. заболявания на сърдечносъдовата система. Ще се предлагат и СПА процедури. „Първата копка на обекта беше направе-

на на 30 декември 2013 г. Оттогава се извършват изкопни дейности. Днес ще бъде церемонията за полагане на основния камък“, обясни за „Преса“ инж. Сашо Иванов, кмет на Сапарева баня. Строителството се очаква да приключи до две години. „По време на градежа ще бъдат наети местни работници. След стартирането на комплекса в него ще бъдат заети над 300 специалисти и служители, от които се надявам половината да са от общината“, каза инж. Сашо Иванов. Капацитетът на медицинската и балнеоложката част ще бъде 2000 души на ден. А хотелът ще е с 400 легла. „Така ще се даде възможност и на по-малките хотели в Сапарева баня да се развиват“, допълни градоначалникът.

В злополучното тефтерче Златанов бе описал инструкциите за употреба на случаите на Плевнелиев и Димана Ранкова: „Винаги да се уведомява И. Ф. за обаждания от първите мъже на държавата, плюс председатели на комисии.“

Вандали потрошиха три трамвая

Сряда, 5 февруари 2014 г., брой 35 (741)

стр. 9-10

Неизвестни вандали счупиха стъклата на три трамвая в София в понеделник вечерта. На едната мотриса, пътуваща по линия №8, прозорецът бил счупен около 20,20 ч. на пл. „Македония“. От депо-

Филип Златанов отива на съд

тели на комисии“; „В 11 ч. да се публикува (на сайта на комисията - бел. ред.) решението за Ранкова без президента в заглавието.“; „Реш. за прекратяване на Плевнелиев - другата седмица.“; „Росен Плевнелиев - сигналът е прекратен, да не се качва в интернет.“; „Какво да правим с Ранкова и президента?“; „Ранкова не се качва, чака се Дянков, настоява тя да стане от БНБ.“

Президентът Росен Плевнелиев не е облагодетелстван от комисията за конфликт на интереси, твърдят от прессекретариата

Провалът на комисията за конфликт на интереси

Екип на ПРЕСА

Филип Златанов обясняваше, че в тефтерчето му няма нищо нередно. неговата съветничка и бившия заместник-председател на Комисията за финансов надзор Димана Ранкова и бившия главен одитор на Сметната палата Лилия Бунева. Обвинението смята Филип Златанов за виновен, защото е

прикрил и прекратил водената проверка срещу Росен Плевнелиев, от което държавният глава е извлякъл облага. На президента са били спестени морални

щети, смятат от Софийската градска прокуратура. Плевнелиев бе проверяван за конфликт на интереси като регионален министър в кабинета „Борисов“ заради присъствието му в управата на няколко търговски дружества. Тогава той заяви, че е чист - подал е в срок молба до съда за освобождаването му от позициите и забавянето в производството не е по негова вина. На Димана Ранкова и Лилия Бунева обаче са били нанесени вреди поради едноличните действия на Златанов. Двете са обявени публично за виновни в

Три години затвор за убийство Ваня ДРАГАНОВА

Три години затвор е присъдата за мъж, убил съселянин след пиянски запой, прераснал в бой с размяна на удари. Първоначално Пловдивският окръжен съд осъжда нападателя на четири години затвор, приемайки, че убийството е извършено при превишаване пределите на неизбежната самоотбрана. На апелативна инстанция присъдата беше намалена с още година заради самопризнанията на убиеца. Петър Петров и убитият Георги Калайджиян не се познават до 18 юли 2012 г., макар че отскоро живеят в едно и също

село - пловдивското Малък чардак. На фаталната дата ги запознава общ приятел и още на обяд тримата сядат да се черпят, снабдявайки се за целта с 10-литрова туба с ракия. С напредването на купона Петър Петров започва да се дразни, че Георги непрекъснато говори по телефона, и двамата се скарват. Започват да се бият, но третият в компанията успява да ги разтърве. Пиенето продължава и Петър и Георги се сбиват още два пъти, като при последния рунд Георги взема надмощие. Тогава Петър успява да вземе дървен кол от окастрените наскоро черници по улицата и силно удря с него Георги по главата.

конфликт на интереси, но не са били уведомени за решенията на комисията и не им е дадена възможност да се защитят. Според прокуратурата Златанов е извършил трите нарушения от 21 септември 2012 г. до 9 юни 2013 г. Според обвинителния акт така той е накърнил авторитета на ръководената от него институция. В злополучното тефтерче Златанов бе описал инструкциите за употреба на случаите на Плевнелиев и Димана Ранкова: „Винаги да се уведомява И. Ф. за обаждания от първите мъже на държавата, плюс председа-

бе отбелязан и в януарския мониторингов доклад на Европейската комисия. Преди това с анализ излезе и временната анкетна парламентарна комисия, която обяви, че Филип Златанов е действал според нарежданията на съпартийката си Искра Фидосова. След скандала с тефтерчето Фидосова напусна Народното събрание. В записките наред с инициалите И. Ф. фигурират и тези на Ц. Ц. и Б. Б. В доклада на парламентарната комисия бе посочено, че от изнесените данни на прокуратурата относно лицата, присъстващи в личния тефтер на председателя Златанов, заканите „да се оправи“, „да се удари“, „да се изчака“, „бързо“ и т.н., записани срещу конкретни имена, с малки изключения отговарят на решенията, които комисията е взела. По повод обвинителния акт и констатациите в него, че президентът е бил облагодетелстван от действията на Златанов, прессекретариатът на държавния глава съобщи: „Президентът по никакъв начин не бил облагодетелстван от прекратеното производство на комисията и неоповестения сигнал срещу него. Напротив, това прекратяване е навредило на репутацията му.“

В акция

Прокуратурата предаде на съд скандалния бивш шеф на комисията за конфликт на интереси Филип Златанов, съобщи държавното обвинение. Той ще отговаря за престъпление по служба. Делото, тръгнало от прочутото тефтерче на Златанов, е разделено на две, научи „Преса“. Сега в съда влизат безспорно изяснените от прокуратурата случаи, а „най-грубите нарушения“ продължават да се разследват. Оригиналът на тефтерчето е прикачен към второто дело. По него ще се разследват не само конкретни нарушения, но и кой стои зад тях, включително и инициалите И. Ф., Ц. Ц. и Б. Б. Скандалът около Златанов гръмна, след като през лятото на 2013 г. прокуратурата откри в кабинета му тефчерче с инструкции как да се влияе на определени проверки и кога и как да се оповестяват резултатите от тях. По време на разследването са разпитани 32-ма свидетели, изготвени са една съдебно-почеркова и пет компютърно-технически експертизи. В обвинителния акт прокуратурата е категорична, че Златанов е извършил незаконни действия при проверките срещу президента Росен Плевнелиев,

то в жк „Надежда“ съобщили в полицията за още два трамвая със счупени стъкла около 23,30 часа. Предполага се, че дупките са от стрелба с въздушна пушка. Случаят се разследва.

Шофьор беглец предизвика катастрофа и рани леко младо момиче в центъра на Харманли. Инцидентът стана вчера при акция, в която полицейски служители трябвало да обискират автомобила на нарушителя. При опит да избяга той предизвикал верижна катастрофа.

Табаков дели килия с бившия заместник-кмет на община Дулово Алтан Чаушев, осъден по същото дело. Той ще лежи четири години.

Закон и ред Сряда, 5 февруари 2014 г.

Бивш депутат влезе в затвора

Митхат Табаков от и ДПС ще леж 5 години за е и престъплен по служба

За втори път в най-новата ни история депутат влезе в затвора, за да излежи присъда. Това е бившият народен избраник от ДПС Митхат Табаков. Първият бе лидерът на „Евророма“ Цветелин Кънчев, осъден през 2001 г. на шест години затвор за грабеж, побой и рекет. Табаков бил прибран във Варненския затвор, където ще изтърпи петгодишната присъда за престъпление по служба. Новината дойде вчера, и то от заседание на Софийския градски съд (СГС), където Табаков трябваше да се яви по друго дело срещу него и съпартиеца му Гюнай Сефер, също бивш депутат. Заседанието се отложи поради отсъствието на затворника. Ефективната присъда на Табаков влезе в сила в средата на януари. На 1 февруари той бил въдворен зад стените на затвора, потвърдиха вчера от правосъдното министерство. Бившият депутат дели килия с бившия заместник-кмет на община Дулово Алтан Чаушев, осъден по

Ваня ГЕОРГИЕВА Жулиета ЦВЕТКОВА

Ефективната присъда на Табаков влезе в сила в средата на януари. същото дело. Чаушев ще лежи четири години. И той е в килията от 1 февруари. Двамата ВИП затворници са в приемното отделение, където

могат да престоят максимум две седмици за адаптация. Те са изолирани от останалите обитатели, хранят се в обособена столова на етажа, имат пра-

во на разходка и свиждания. После ще бъдат преместени в килии в общото отделение. „Отношението към тях не е по-различно, отколкото към ос-

таналите 700 затворници. Ядат същата храна, спазват същите правила, нямат повече привилегии“, обясни директорът на затвора във Варна Росен Желязков. Шумната съдебна сага срещу Митхат Табаков започна през 2009 г., когато той вече бе депутат. Прокуратурата го обвини, че като кмет на община Дулово е сключил договор с фирма „Джеми“ на негови роднини за изграждане на канализация и пречиствателна станция в града. Проектът бил на стойност 18 млн. евро по оперативна програма „Околна среда“ на ЕС. Според обвинителите Табаков „не е изпълнил служебните си задължения и е превишил правата си с цел да набави облага за фирмата“. През юли 2013 г. Митхат Табаков и Гюнай Сефер получиха тежки ефективни присъди от Софийския градски съд по делото, което се води срещу тях за източване на средства от инфраструктурни проекти край Дулово и Силистра. Сефер получи 10 години затвор, а Табаков - 11. Тези присъди още не са влезли в сила.

КС реши Главните прокурори на България и Холандия Гражданите ще подписаха Меморандум за сътрудничество избират какво да плащат в НАП

Сотир Цацаров и Херман Болхаар подписаха Меморандум за двустранно сътрудничество между прокуратурите на двете държави.

Главният прокурор на Република България Сотир Цацаров и председателят на колегията на генералните прокурори на Кралство Нидерландия Херман Болхаар подписаха Меморандум за двустранно сътрудничество между прокуратурите на двете държави. Събитието е в рамките на двудневна визита на Сотир Цацаров със зам. главните прокурори Пенка Богданова и Борислав Сарафов в Кралство Нидерландия на 2 и 3 февруари т.г. Цацаров е връчил на колегата си Болхаар почетен знак на Прокуратурата на Република България.

Маниак на съд за порно с малолетни Сийка СУРКОВА

Порно с петгодишни деца е съхранявал и разпространявал Даниел Семерджиев (23 г.) от Смолян, който беше спипан през август 2012 г. с 60 053 файла брутални сцени. Вчера в районния съд в родопския град тръгна дело срещу порноманиака, който по скайпа и чрез програмата „Гига трайп“ е споделял с потребители от САЩ, Русия, Германия и азиатски държави извратените кадри с невръстни хлапета. На многобройните файлове се виждало как децата правят секс едно с друго

или с възрастни от същия или от различен пол. „Не се признавам за виновен, на този етап няма да давам обяснения“, категоричен беше подсъдимият, макар че в хода на досъдебното производство Даниел се призна за виновен и направи пълни самопризнания. В началото на процеса вчера защитата му поиска делото да бъде върнато за доразследване, тъй като в обвинителния акт липсвала конкретика за съдържанието на файловете. Съдът обаче даде ход на процеса, а обвинението изтъкна, че в порнографските материали се съдържат

открито сексуално поведение и полови сношения на лица под 18 години. Разследващите засекли, че по скайпа и чрез „Гига трайп“ подсъдимият е разпространил 49 000 файла с порно. Ябълка на раздора вчера стана компютърната експертиза, която вещото лице представи пред тричленния състав на съда. Направен бе и следствен експеримент с десет произволни файла за доказване на наличие на дата и хронология на споделяните порноклипове. Поради неявяването на друго вещо лице делото се отложи за 27 март.

Занапред гражданите и фирмите ще определят къде да отиват внесените от тях пари в НАП - дали за данъци, или за вноски за здраве и пенсии. Това реши вчера Конституционният съд (КС). Той обяви за противоконституционни две промени в Данъчноосигурителния процесуален кодекс (ДОПК), гласувани през 2012 г. от мнозинството на ГЕРБ. Решението ще влезе в сила три дни след обнародването му в „Държавен вестник“ и ще действа занапред. Така повече от година след образуването му най-старото дело в КС приключи. Докладчик по него бе съдията Анастас Анастасов. С промените в ДОПК са нарушени конституционните права на гражданите на обществено и здравно осигуряване, категорично е мнозинството в КС. Едната промяна предвиди, че при няколко публични задължения приоритетно се погасява най-старото, независимо дали става дума за налози, или за обществено и здравно осигуряване. А втората поправка зачерта специализираните подсметки на НОИ, на здравната каса и на фонда за гарантирани вземания на работниците и служителите, към които НАП ежедневно трябваше да прехвърля постъпилите суми.

Обществените сгради трябва да бъдат в добро състояние, за да може хората бързо да се евакуират при земетресение. Личното ми мнение е, че при трус от девета степен по Рихтер малка част от сградите у нас ще оцелеят“, коментира министър Данов. Сряда, 5 февруари 2014 г., брой 35 (741)

стр. 11-13

Проверяват училища Искат компенсации за земите в Странджа и болници

Бъдещият комплекс „Златна перла“ на брега на морето край Варвара беше премахнат принудително през лятото на 2012 г., след като държавата констатира, че строежът е незаконен.

Лалка КИПРОВА

ДНСК с втора масирана акция за няколко месеца Христо НИКОЛОВ

ции „Пожарна безопасност и защита на населението“ и общински служители. Вече се подготвят обществените поръчки за изготвяне на нови кадастрални карти, съобщи Валентин Йовев, изпълнителен директор на агенцията по кадастър. Бюджетът за тази година е 10 млн. лв. Приоритет ще се даде на Черноморското крайбрежие, където ще се правят и специализирани карти на езера, лагуни, лимани и дюните, попадащи в двукилометровата ивица от брега (Зона Б). Плановете за 2014 г. са да бъдат завършени картите в 8-те столични района, които още са без нов кадастър. © БГНЕС

Държавният строителен контрол започва проверки на училищата, детските градини и болниците в цялата страна. Ще се изследва състоянието на сградния фонд. „Това не е наказателна операция. Ако бъдат открити проблеми, ще се предприемат мерки за обезопасяване“, съобщи Иван Данов, министър на инвестиционното проектиране. У нас има 2606 училища, 2070 детски градини и 2284 лечебни заведения към края на 2012 г. по данни на националната статистика. Това е втората масирана ак-

ция, която предприема ДНСК напоследък. През януари приключи проверката на молове, по-малки търговски центрове и вериги за бързообортни стоки. Поводът беше инцидентът в Рига, където загинаха над 50 души при срутване на покрив на мол. На мушка у нас бяха взети 421 обекта. В тях бяха открити 30 нарушения на Закона за устройство на територията и 51 на санитарно-хигиенните условия и нормите за пожарна безопасност. Проверките на обществените сгради ще се правят от съвместни екипи между ДНСК, здравните инспекции, дирек-

През 2012 г. се срути част от фасадата на 90-о училище в столичния жк „Люлин“. Целта на започващите проверки от ДНСК е да не се случват подобни инциденти.

Без акт 16 за имоти, ако не са нанесени в кадастъра

Новите жилищни сгради ще се въвеждат в експлоатация само след като предприемачът представи в службата по геодезия и кадастър подробни данни за всеки апартамент и получи удостоверение, че информацията е нанесена в кадастралните

карти и регистри. Това гласят промените в Закона за кадастъра и имотния регистър, които предстои да бъдат приети от Народното събрание. От Агенцията по кадастър обясниха, че така целят да пресекат порочната практика, при

която строителните предприемачи не внасят документи за построените обекти в Агенцията по кадастър. Някои инвеститори дори изнудвали купувачите на жилища, като им искали допълнително пари, за да им предоставят документите на имота.

Държавата да компенсира собствениците на земи, попадащи в границите на Природен парк „Странджа“, да се спре действието на Общия устройствен план (ОУП) на община Царево и да се направи нова екооценка, поискаха природозащитници по време на среща с областния управител на Бургас Павел Маринов. Вчера той покани представители на зелените и кметове на странджанските общини, за да обсъдят как да се тушират скандалите около одобрения от Върховния съд ОУП на община Царево. Според еколози той предвиждал бетониране на 2/3 от територията на найголемия в страната природен парк. Кметът на Царево Георги

Първа сделка

Фонд купи офис сграда в София за €2,5 млн. Първата инвестиционна сделка на офис пазара за 2014 г. вече е факт. Публичният „Фонд за недвижими имоти България“ купи една от сградите в Бизнес парка, намиращ се в столичния жк „Младост“. Цената е 2,5 млн. евро без ДДС, гласи официалното съобщение. Продавач е дружеството „Райфайзен лизинг България“, което придоби имота през 2006 г. от белгийски инвеститор. Обект на сделката са 3532 кв. м офис площи, разположени на шест етажа в сградата. В момента на прехвърлянето запълнени са 75% от помещенията. „Фонд за недвижими имоти България“ има 77,9 млн. активи към 31 декември 2013 г. Приходите за м.г. са 3,98 млн. лв., а печалбата 1,76 млн. лв.

Лапчев каза, че в плана е залегнало застрояване на 0,007 процента от територията на парка. Колегата му от Малко Търново Илиян Янчев подчерта, че в основата на проблема е липсата на план за управление на парк „Странджа“, чието ръководство 18 години не е свършило тази работа. Миналата седмица дългогодишният шеф на парка Стефан Златарев и областен лидер на ГЕРБ в Малко Търново беше отстранен от длъжност. Според хората на Бойко Борисов в Бургас уволнението му е демонстрация на политическа метла. Депутатът от БСП Атанас Зафиров обвини Златарев в поредица от прегрешения, включително и в уреждане на конкурси за свои хора.

КНСБ плаши с протести

След намерението на работодателите да напуснат тристранния съвет заради несъгласие с проекта за промени в Наказателния кодекс, които предвиждат затвор за укрити осигуровки, и КНСБ заяви готовност да се оттегли от диалога. Причината е искането на бизнеса за радикални промени в Кодекса на труда. Сред тях са премахване на допълнителното възнаграждение за т.нар. клас прослужено време, отнемане на правото на годишен отпуск на майките и др. Синдикатът иска кабинетът да даде оценка на трудовото законодателство и да отговори дали то пречи на развитието на икономиката. „Намираме 99% от мерките на работодателите за скандални и неприемливи с изключение на идеята за създаване на специализирани трудови съдилища“, заяви президентът на КНСБ Пламен Димитров. От синдиката заявиха намерение за радикални действия, включително и протести.

България готви износ на 100 000 агнета за Катар, съобщи в село Марково министърът на земеделието Димитър Греков. До края на февруари трябва да се предложи форма за контакт с арабската държава.

Бизнес

Сряда, 5 февруари 2014 г.

Проект

Три години живееш у нас, за да купиш земя Държавни и общински пасища ще се предлагат първо на животновъди Физически лица ще могат да купуват земеделска земя у нас, ако през последните три години са живели в страната ни. Това изискване за уседналост е залегнало в проект за промяна на Закона за собствеността и ползването на земеделските земи, който в четвъртък официално ще внесат в парламента група депутати от Коалиция за България. За фирмите, които желаят да пазаруват ниви у нас, също е предвидено подобно ограниче-

ние. Техните собственици и помалките съдружници трябва да са живели в България три години преди сделката. Освен това ще се изисква кандидат-купувачите да докажат по какъв начин са придобили средствата си, каза за „Преса“ проф. Светла Бъчварова, председател на земеделската комисия в парламента. Тези изисквания ще важат за чуждестранни граждани, обясни депутатът Спас Панчев. От началото на 2014 г. отпадна мораториумът за продажба на земя на чужденци и това

Земеделският министър:

Селскостопанската академия остава Селскостопанската академия (ССА) няма да бъде закрита. Такъв въпрос не стои пред нас, каза земеделският министър проф. Димитър Греков по време на среща с тютюнопроизводители в Института по тютюна в с. Марково. Той обясни, че заради намаления с 32 млн. лв. бюджет на министерството стои въпросът за оптимизирането на всички звена. През следващата седмица заместник-министрите на земеделието ще имат срещи със звената от своите ресори, за да уточнят планове за преструктуриране. По-рано вчера учените от ССА изпратиха отворено писмо до председателя на НС, президента, министър-председателя,

до лидерите на партиите, подкрепящи правителството, до председателя на земеделската комисия, до министрите на земеделието и на образованието. В него те възразяват срещу „поредния опит за закриване на академията, срещу поставянето на личните и корпоративните интереси над националните“. В писмото се казва още, че през годините ССА е била обект на редица неудачни структурни промени. Само в периода 20072013 г. са съкратени 1166 души, или 33,3% от състава. През последните две години са освободени още 421 служители и е достигнат санитарният минимум, необходим за дейността на организацията.

Наполовина

предизвика протести на граждани, които се страхуват, че е възможно големи чуждестранни капитали да се насочат към страната и да изкупят огромни масиви. В края на октомври 2013 г. парламентът гласува скандално решение, според което правителството трябваше да удължи забраната, въпреки че тя е залегнала в договора за присъединяване на България към ЕС. Намеси се Конституционният съд, който преди седмица отмени решението. Държавните и общинските

Автоиндустрията създала 10 000 работни места

Светло бъдеще очаква автомобилната индустрия у нас, заяви президентът Росен Плевнелиев при подписването на споразумение за сътрудничество между „Аутомотив клъстер България“ и „Аутоклъстер Саксония“ (Германия). Организациите на автомобилните доставчици в България са създали над 10 000 работни места за помалко от две години, а броят на заетите в автомобилната индустрия постоянно расте, отбеляза той. „Подписването на това споразумение е много символично, защото виждаме как в Китай и САЩ продажбата на автомобили непрекъснато се увеличава“, допълни държавният глава. „В момента се строи нов завод за автомобилни климатични инсталации в Божурище. Всеки месец имаме нови и успешни проекти“, подчерта Плевнелиев. Държавният глава допълни, че няма да спре да лобира и да повтаря колко важна е ролята на автомобилните клъстери.

пасища първо ще се предлагат на стопани, които притежават животни, предвиждат други промени на закона за земята. Цените ще са действащите в момента на пазара. Досега се смяташе, че законът може да регламентира само земите от държавния поземлен фонд. Около 95% от пасищата обаче са общински и затова настояваме и те да бъдат обхванати от закона, посочи проф. Бъчварова. Едва ако останат свободни територии, те ще бъдат предоставяни на търг на други кандидати.

Компанията „Проучване и добив на нефт и газ“ е открила находище на природен газ и кондензат край Кнежа. Това става ясно от публична обява на борсовото дружество. Площта на находището „Искър-запад“ е 18 кв. км и се намира в област Плевен. Доказаните досега запаси от енергийни суровини там са 14,49 млн. куб. м природен газ и 5176 куб. м кондензат. Вероятните количества газ се оценяват на 165 млн. куб. м, а възможните - на 764 млн. куб. м. Така общите запаси, които биха могли да се извлекат от находище „Искързапад“, се оценяват на 945 млн. куб.м газ и 393 хил. куб. м кондензат. За сравнение годишното потребление на синьо гориво в България е около 2,5 млрд. куб. м. Някои от находищата след изчерпването им могат да се използват като газови хранилища.

За сеитбата © БТА

Маргарита ДИМИТРОВА

Природен газ бе открит край Кнежа

ХХ юбилейно издание на „Специализирана борса за семена и посадъчен материал“ отвори врати вчера в Спортен комплекс „Простор“ в Добрич. В него участват над 60 фирми от страната и чужбина.

По времето на Бойко Борисов

Имало натиск за лиценза на Мишо Бирата

Цените на хотелите в Пампорово паднаха от 20 до 50% за последните три години. Така например обявеният за продан ваканционен комплекс „Барко“ вече струва двойно по-малко.

„Имало е среща в Министерството на финансите, на която са присъствали бившият директор на Агенция „Митници“ по времето на кабинета „Борисов“ Ваньо Танов и Михаил Михов-Мишо Бирата, на която е оказан натиск да се върне лицензът на пивоварната.“ Това заяви бившият заместник-директор на Агенция „Митници“ Антоний Странджев при

разпита във временната парламентарна комисия, която се занимава със случая „Мишо Бирата“. Странджев обясни, че на едно съвещание е взето решение за извършване на проверки при всички производители на пиво. „Бирата не носи големи ресурси, но имаше съмнения за варене на други високоалкохолни напитки и незаконна

дейност“, уточни бившият митнически шеф. След извършената проверка в пивоварната на Михаил Михов било установено превозване на бира без документи. Открити били и нарушения на акцизното законодателство. След края на проверката за случая е изготвена подробна докладна записка и са приложени документите до Ваньо Танов.

Вътрешното търсене, износът и преките чуждестранни инвестиции ще помогнат икономическият растеж на България да достигне около 1,6% през 2014 г. Това прогнозира Международният валутен фонд. За безработицата се очаква леко да намалее.

сряда, 5 февруари 2014 г.

Турция не отстъпва за нашите тирове Анкара отказва да увеличи квотата за разрешителните да предоговорим квотите за нашата страна, но отговор няма. Не може да ни се подиграват по такъв начин!“, категоричен бе пред „Преса“ българският му колега Данаил Папазов. Напрежението на българотурската граница възникна, след като в полунощ на 31 януари Турция обяви за невалидни всички еднократни разрешителни за автомобилен превоз и спря да приема наши камиони. Причината е решението на България на реципрочен принцип да издаде толкова от транзитните разрешителни, колкото и Турция - 5000. Впоследствие правим още един транш от 10 000 и до момента

Разговорите между София и Анкара за разрешителните на превозвачите зациклиха. „Турция ще отвори границата за български тирове, само след като получи цялата квота от 250 000 разрешителни за транзитно преминаване между двете страни“, обяви на извънредна пресконференция в Анкара вчера транспортният министър Лютфи Елван. „Нямаме никакво намерение да отстъпим. Дали сме им повече разрешителни, отколкото са им нужни. От юни м.г. се опитваме да получим среща, на която

Приходите в хазната – под въпрос през 2014 г. Неизпълнението на приходите за 2013 г. означава много сериозно напрежение за постъпленията в хазната и през тази година. Това заяви пред Медиапул бившият премиер и настоящ ръководител на Лаборатория за управление на риска Иван Костов. Приходите от данъци за 2013 г. са с 480 млн. лв. помалко от заложеното в бюджета. „Ние предупредихме, че ще има неизпълнение в порядъка на около 400-500 млн. лв. (б.р. - има се предвид планът преди актуализацията на бюджета). Тенденцията за спад съпътства годините на депресия след кризата от 2009 г. Никое правителство не успя да се пребори с това явление“, отбеляза Костов. „През 2013 г. митниците не

сме им превели общо 15 000. Те ще стигнат на турските превозвачи за целия февруари. Чрез тази мярка София се опитва да притисне Анкара квотата за разрешителните за трети страни да бъде увеличена. През 2012 г. са договорени 1100 бройки. Това е крайно недостатъчно, защото сме много търсени от големи германски и холандски компании - превозвачите ни пътуват до Турция, натоварват стока оттам и я доставят в съответната държава. Усилията да предоговорим квотата удрят на камък, защото турските власти отказват среща повече от половин година.

са събрали нито лев повече в сравнение с предходната година, дори има неизпълнение спрямо заложеното в плана“, каза по БНР депутатката от ГЕРБ Менда Стоянова. „Не може още през януари - февруари да се коментира каква ще е годината и да се правят прогнози за катастрофи. Напрежение винаги има. Това е една диагноза на приходната част, която върви от времето на Симеон Сакскобургготски“, каза депутатът от БСП Петър Кънев. „Бизнесът е страхливо птиче. За инвеститорите има шум в системата. Разбира се, в митниците има проблем. Те вече са един разграден двор. Вижте колко бандероли за цигари са продадени през последните 6 години“, допълни Кънев.

Обменни валутни курсове на БНБ за 4.02.2014 г. Евро

EUR

1,95583

Австралийски долар

AUD

1,28715

Канадски долар

CAD

1,3065

Швейцарски франк

CHF

1,60117

Китайски ренминби юан

CNY

2,38624

Правила за търговия ще оскъпят тока

1,5

1,44898

1,43452

CZK

100

7,10436

Датска крона

DKK

2,62095

Британска лира

GBP

2,35912

Хърватска куна

HRK

2,5543

Унгарски форинт

HUF

1000

6,323

Японска йена

JPY

100

1,42709

Борсови индекси (04.02.2014 г., 17,03 ч.) Стойност

Норвежка крона

NOK

2,29558

SOFIX

555,98

1.15%



Полска злота

PLN

4,65175

BGBX40

110,02

1.09%



Нова румънска лея

RON

4,3969

BGREIT

89,82

0.36%



Руска рубла

RUB

100

4,12351

BGTR30

390,16

1.10%



Шведска крона

SEK

2,21672

DAX

9129,80

-0,62%



6,43132

FTSE 100

6446,44

-0,30%



TRY

1,4

Новата отсечка между Кърджали и Подкова, която е част от пътя за Гърция през Маказа, вече е отворена за движение. „Граничният пункт Маказа вече е открит, сега пускаме новия път и така мечтаната от десетилетие пряка връзка с гръцките погранични райони е осъществена“, заяви регионалният министър Десислава Терзиева. Участъкът е с дължина 24 км и е на стойност 54 млн. лв. „Проектът е важен за всички селища от региона, тъй като се повишава безопасността на пътуване, улеснява се връзката с Гърция и достъпът до пристанището в Александруполис“, каза шефът на Агенция „Пътна инфраструктура“ инж. Стефан Чайков.

Министърът на регионалното развитие и транспорта Десислава Терзиева лисна менче и на новия 24-километров участък от първокласен международен път към Гърция. Отсечката е Кърджали - Подкова.

Чешка крона

Нова турска лира

Българските превозвачи и браншовите организации подкрепят напълно действията на държавата, подчерта министър Папазов. На българо-турската граница при Капитан Андреево е като на Шипка - всичко е спокойно и няма опашки от тирове, показа репортерска проверка на „Преса“ вчера. Преминават камиони, които имат т.нар. СЕМТ разрешителни (които са за многократна употреба и струват по-скъпо). Забранен е достъпът на тирове с еднократни разрешителни. От другата страна - на Капъкуле, няма сериозен наплив от турски камиони.

Откриха пътя Кърджали – Подкова

Деница БОЯДЖИЕВА

Бизнес

Курс на долара към лева за периода 03.01.2014 г. - 03.02.2014 г. Промяна (%)

Щатски долар

USD

1,44673

DOW JONES

15 438,82

0,43%



Злато (1 тройунция) Основен лихвен процент

XAU

1813,42 0.02

NASDAQ

4103,88

-0,47%



NIKKEI

14 008

-4,18%



Нови правила за търговия с електроенергия на свободния пазар ще увеличат разходите в системата и ще вдигнат цените на тока. Това показват изчисления, обявени от ръководството на „ЕВН България“. Само в Югоизточна България допълнителните разходи ще бъдат около 10 млн. лв. Държавната комисия за енергийно и водно регулиране (ДКЕВР) публикува проект на нови правила, които забраняват обединяването на участници на пазара в по-големи групи. Кооперирането на свободния пазар носи две основни ползи. Първата е, че участниците в по-големи

групи могат да ползват по-изгодни цени на тока. Втората е, че прогнозите за потреблението стават по-точни. Свободният пазар на електроенергия поначало изисква предварителни заявки за потреблението, тъй като във всеки момент количеството на доставяната енергия трябва да съвпада с консумацията. Сега заявките се подават в държавния „Електроенергиен системен оператор“ (ЕСО). Консумацията над заявката се заплаща по-скъпо. Цената за нея сега е 186 лв. за мегаватчас. Тя е определена от ЕСО, докато в други страни се формира от търсенето и предлагането на енергийната борса.

Въпросът за унищожаването на ядрени обекти изобщо не съществува.

Интервю

Сряда, 5 февруари 2014 г.

Абдола НОРУЗИ, посланик на Ислямската република в България:

ападът вдигна част от санкциите и търговските ограничения срещу Иран. Как може това да се отрази на икономическите отношения с България, г-н посланик? - Основното усилие, разбира се, ще е свързано с доставка на суров петрол, а в един по-общ план - с ирански инвестиции в енергетиката. Водени са разговори и за снабдяване на вашата страна с природен газ. България не крие нуждата от диверсификация на енергийните си източници, а ние сме готови да помогнем. - Кога е реалистично подобна сделка да бъде осъществена? - Всичко зависи до каква степен българската страна ще приветства нашето предложение. Времевите рамки засега са неясни. Ние имаме желание също така да възродим рафинерията „Плама“, която в момента не работи. От шест месеца аз търся пътища в тази посока, но не съм стигнал до резултат. - Получили ли сте някакво съдействие от българските власти в това отношение? - Не, за съжаление. За този период ние дори не успяхме да разберем кой точно е собственикът Ӝ (по последни данни това е пловдивският бизнесмен Ангел Стефанов - б.р.) .

Иран е ключът към енергийна независимост

чено нашето право да обогатяваме уран. Това, което трябва да договорим окончателно, е до колко процента. В момента съгласието е до 5%. - Какво е готов Иран да направи, за да убеди САЩ и други западни държави в искрените си намерения да номиката. Но създаването на ограничи ядрената си проположителната среда е много грама? Може ли и как да се по-важно от самото облекче- изгради доверие, когато в ние. То ще се усети най-вече в САЩ, Саудитска Арабия и др. банковите отношения. има съмнения, че новата по- Колко далеч е готов да литика е начин за печелене стигне Иран и новото му пра- на време? вителство в търсенето на - Държавите с подобни треразбирателство със Запада? воги не ги таят отсега, а от 20 Има ли червени линии, които години. На всеки две те казват, не могат да бъдат преминати, че Техеран след шест месеца като ограничаване на обога- ще стигне до ядрено оръжие. Но тяването тези, които на уран създават от за мирни София не умее да Иран едно цели или ч уд о в ищ е, р а з р у ш а - балансира между всъщност ването на ангажиментите към ЕС преследват ядрени свои цели. обекти? и сътрудничеството с Ние нямаме - Да, канито един тегорично. други държави секретен В ъ п р о с ът обект, за за унищокойто МААЕ жаването на ядрени обекти да не знае. Експертите и камеизобщо не съществува. Светът рите им са навсякъде. трябва да приеме, че като всяка - „Обоснованите предполострана Иран има право на ядре- жения“ на бившия вътрешен на енергетика и обогатяване на министър Цветан Цветанов уран. Ние сме подписали дого- за връзката на „Хизбула“ с вора за неразпространение на атентата в Бургас станаха ядрено оръжие и в него е посо- причина за включването на

Интервю на Ива ЛАЗАРОВА за десетилетията недоверие между Техеран и Запада, вятъра на промените и шансовете, които той открива

Ако зависи от нас, имаме готовност още утре да я върнем към експлоатация и да започнем сътрудничество. - Българските власти демонстрират ли воля за задълбочаване на отношенията и желание за търговия с Иран? - Аз съм тук от близо година. През този период се смениха три кабинета. Бих казал, че едва настоящият показва някаква стабилност. С това правителство диалогът върви сравнително успешно. - Съумява ли България да балансира между ангажиментите си към ЕС и възможностите за сътрудничество с други държави? - Досега не успява. Надявам се в бъдеще това да се случи, защото го налагат националните интереси на страната. - В кои други сектори има най-реални възможности за сътрудничество между двете страни? - В авиацията. Ние искаме да подсилим българския въздухоплавателен флот. В момента страната има авиовръзка със

17 държави и 23 града в Европа, но с общи усилия можем да разширим дестинациите към други страни по света. Целият регион на Близкия изток и особено Кавказ предлага отлични предпоставки за създаване на полетни линии. България би могла да вземе пример от турските авиокомпании, които превърнаха Истанбул в основна точка за прекачване при полети от Европа към Изтока. Иран има готовност за увеличаване на броя на самолетите на „България ер“. - Колко важно е за иранската икономика вдигането на санкциите? Откъде ще дойдат най-големите допълнителни приходи за страната и започна ли тя вече да усеща някакво положително икономическо влияние от разведряването в отношенията? - Психологическата атмосфера, която се създаде с тази сделка, има огромен ефект. Сумата, която Иран ще получи от облекчения (около 7 млрд. долара - б.р.), не е огромна, за да има реален ефект върху ико-

За да се преодолее недоверието между САЩ и Иран, е необходимо още много, много време.

Абдола Норузи е посланик на Ислямска република Иран в България от 5 март 2013 г. Той е доктор по политология и магистър по международни отношения. Работи в Министерството на външните работи на Иран от 1983 г. Бил е посланик на Иран в Швеция от 1997 до 2001 г. Женен е и има три деца. военното Ӝ крило в списъка власти, но те никога не успяват с терористични организации да оценят и да се възползват на ЕС. Иран приема ли това от помощта ни. Успехът на Вакато директна атака срещу шингтон при изхвърлянето на него и отрази ли се на отно- талибаните от Афганистан никошенията със София? га нямаше да бъде осъществен - Иран категорично не смята без наша помощ. Истината е, случилото се като неприятелски че между двете правителства акт от страна на София. Случа- съществува дълбоко недоверие. ят засяга една отделна държа- За да има промяна, ще е нужно ва и една организация в друга много, много време. отделна държава и няма общо - Обмисля ли новият кабис Техеран. Нашите отношения нет политически реформи в с България и с „Хизбула“ нямат Иран, или е фокусиран изцянищо общо. „Хизбула“ е шиит- ло върху икономическа ефекска организация, а ние се чувст- тивност и подобрени връзки ваме задължени да помагаме със Запада? и подкрепяме всички шиити по - Ако не станат тези полисвета. Но това не засяга София. тически реформи, и икономиВажно е да отбележим също ческите са обречени. Така че така, че Иран не смята предпо- правителството в Иран започна ложенията на българските вла- своите реформи. Самият Хасан сти за обосновани. Рухани е плод на политическите - Как Техеран вижда бъде- промени, които се случиха въщето на Сирия, опасявате ли тре в държавата. С избирането се от конфликт на религиозна му хората сами започнаха реоснова шиити - сунити, който формите. Той е длъжен да стори надхвърля това, което границата народът иска на страна- Държавите, които от него. Едно та? Какъв е от тях беше създават от изходът? подобряване - В Сирия на отношениТехеран чудовище, не същестята със Запавува война преследват свои цели да. между шииИранти и сунити. ските гражСъществува терористично те- дани подкрепиха с голямо чение, което води борба срещу мнозинство новия, по-либелегитимното правителство. Така рален президент след двата че ако нещо надхвърли пре- мандата на Махмуд Ахмаделите на страната, това няма динеджад. В същото време да е религиозният конфликт, а страната продължава да бъде джихадистките фракции, които управлявана от консервативпредставляват смъртна опас- но религиозно тяло. Има ли в ност за всички в региона. Дори Иран вътрешно разделение? и Сирия действително да е на - В Иран съществуват разпрага на революция, никоя дру- лични общности, но многоога държава няма право да се бразието във възгледите е сред меси и да помага на революцио- основните причини за благонерите. Бъдещето може да бъде денствието на една държава. справедливо решено само от Властта периодично минава народа на Сирия чрез свободни от по-либералната към по-конизбори. сервативната група - и обратно - Как си обяснявате вне- - чрез избори. Така някога резапното оттегляне на пока- форматорско правителство орната към Иран за сирийските ганизира вота, с който начело мирни преговори в Женева? дойде Махмуд Ахмадинеджад. - На въпроса трябва да отго- Той пък ръководи изборите, вори генералният секретар Бан след които Рухани го наследи. Ки Мун, той първо ни покани, а Лично мое мнение е, че за Иран после се отказа. Ние нито сме е здравословно съществуванеказали „поканете ни“, нито пък то и на двете групи. Ако не съимахме огромното желание да ществува силна опозиция, има бъдем поканени. Предвид мяс- опасност правителството да потото на Иран в международни- еме към диктатурата. те отношения обаче ясно е, че - На 11 февруари се наняма конфликт в региона, кой- вършват 35 години от Иранто да може да бъде решен без ската революция. Какво донаше участие. несе тя на своя народ и на - Президентите Рухани и световния мир? Обама проведоха историче- Когато нашата революция ски разговор по телефона. се състоя, светът беше раздеВъзможно ли е възстановя- лен на два полюса. Ние успяхме ване на иранско-американ- да докажем в онова време, че ските дипломатически отно- нашата държава може да стои шения? Мислите ли, че двете на своите крака и да бъде незаобщества са готови за подо- висима. Това е добър пример за бен ход? българските държавници. Ясно - Ако говорим за общности, е, че България е член на ЕС и проблеми няма. Над 2 млн. като такъв съблюдава ангажииранци живеят в САЩ. Но на ментите си към него. И все пак политическо ниво нещата стоят това не трябва да става за сметразлично. Ние многократно сме ка на игнорирането на отношесъдействали на американските нията с другите държави.

http://

трибун@

Бойко знае как стават сериозните работи OFFNews.bg

За алкохола, вика, в никакъв случай да не се спира. Прави се, вика, от природни продукти и (Откъси от „Из делниците на един луд“. няма как да е вреден. „Виното, вика, се приготЗаглавието е на „Трибуна“.) вя от плодове. Брендито - това е дестилирано вино. Бирата пък се прави от ечемик. Затова Борисов вика по телевизора: „С цялото ми не се лишавайте и от нея.“ уважение към господин Кънев, ако иска да ми За движението, друга маниащина на тукашпостави въпрос, да ме покани на среща, ще ните доктори, вика: „В сърцето е заложен заотида в неговата централа… Ще отида там, аз пас от издръжливост за извършване на опренямам комплекси! Ще отида, ще седна, ще го- делен брой мускулни контракции. Не ги хабете воря, ще поема ангажимент…“ за правене на упражнения… Искате да живеТака се прави. Даже не е нужна и покана. ете по-дълго? Спете и уважавайте сиестата… Сещам се как в „Цялото кралско войнство“ гу- Ако дългото ходене пеша беше толкова полезбернатор Уили Старк искаше да отиде да види но, то пощальоните щяха да са безсмъртни.“ съдията Ъруин. Обаче съветникът му вика: Толкова е логичен, че нищо не може да му се „Що за идиотщина - ти да се явиш при него, възрази: „Зайците бягат и скачат без почивка, а не той при теб!“ Пък Старк му вика: „О, ти но живеят не повече от 15 г. Костенурките са мислиш, че това накърмудни и бавни, не бягат нява достойнството ми, и нищо не правят, но така ли? Слушай, няма Движението е маниащина въпреки това живеят по на света сериозна рабо450 г.“ та, която човек би могъл на тукашните доктори Е, не е ли точно така?! да свърши, без да на*** кърни достойнството си. Новият шеф на ЛозаМожеш ли да ми посочиш макар едно нещо, ро-винарската камара Радослав Радев вика: което ти искаш и можеш да свършиш, без да „Консумацията на бели вина се увеличава и до накърниш достойнството си?“ 2-3 г. ще изпревари тази на червените. А това Така си е, няма такова нещо. Не знам Бойко директно означава, че българинът е готов да откъде го знае, но го знае… Помните ли как по плаща повече за бяло вино, което по принцип време на президентските избори през август е с по-висока цена от червеното…“ 2006 г. отиде да пие кафе у бай Неделчо БеПо-скъпо се продава, а като производство ронов? Не казвам, че Бойко върши сериозни е по-евтино… работи. Казвам само, че знае как стават сериСпоред Радев причината била в промяната озните работи и някой път може и да свърши… на храненето. „Нараства консумацията на по*** леки храни и това води със себе си и до търЕй, братя, да ви се похвалим. Най-после си сенето на по-леки вина…“ Много риба се яде намерихме подходящ личен лекар. Казва се напоследък. Главно сьомга и сьомгова пъстърд-р Пауло Убиратан, шеф на болница в Пуерто ва. Пенсиите много налитат на ципура, лаврак Алегре, Бразилия. Изключителен прогресист. и особено на треската, че е постна.

Тони ФИЛИПОВ, д-р

Особен поглед

Фотоетюд Десислава Веселинова

Референдум и тупкане на топката Димитър ГАНЧЕВ Фейсбук

Ако изборите бъдат направени задължителни, трябва парламентът да приеме изричен закон (примерно член в Наказателния кодекс), с който да налага някакво наказание (примерно глоба). Ако не приеме такъв закон, няма кой да наказва гражданите, които не са гласували, и така де факто изборите продължават да не са задължителни. Така че такъв референдум би бил безсмислен. От него не следва никакво директно действие. Парламентът може да приеме такъв

закон, а може и да не го приеме, защото няма санкция, ако не го направи. Същото важи и за другото питане - дали сте съгласни „част от“ депутатите да се избират мажоритарно. Каква част? Двама-трима? Или един? Един депутат част ли е? Част е. Така че, ако се приеме промяна в Изборния закон, според който в Сусурлево ще си избират депутата мажоритарно, готово - референдумът е изпълнен, точка по въпроса. Така че цялата тази работа с референдума е фарс, като вотовете на недоверие и влизането-излизането от пленарната зала. Тупкане на топката, докато свърши полувремето.

Рубриката подготви отдел „Общество“, очакваме вашите писма на presa@presa.bg

Общество Сряда, 5 февруари 2014 г.

КОМЕНТАР

Иди ми, дойди ми Мария КОСТОВА Истинска словесна престрелка си заформиха бизнесът и синдикатите заради исканията на работодателите за промени в Кодекса на труда (виж стр. 11). Ожесточен задочен бой по теми, които освен че са в сферата на вероятностите, са доста далеч от дневния ред на обществото. Взаимните упреци за натиск, флирт с властта, ултиматуми и меренето на мускули с нищо не помагат за ръста на доходите, намаляването на сивата икономика или привличането на инвестиции. Заплахите за напускане на тристранния съвет пък не са в услуга на никого - най-малкото на тези, които организациите на бизнеса и синдикатите представляват. Затова позата на обидени и участието в играта „Иди ми, дойди ми“ не отива на никого от тях. Пӝ им подхожда отговорно да си вършат работата. Тристранката наймалкото е мястото, в което спокойно могат да изслушат аргументите си, и то под зоркия поглед на властта. А викането под прозорците Ӝ, е съвсем друга работа...

Българските партии редовно и основателно са били обвинявани в безидейност. За водачите им се е твърдяло, че се катерят по партийната стълбица, за да ползват облагите на властта.

„Развод ми дай“ и в червено

Остро влизане Политологът Андрей Райчев пред Дарик радио:

1993 г. Сини горяха портрети на д-р Желю Желев във войната срещу първия демократично избран президент. Четири години по-късно д-р Желев бе провален с предварителни избори.

Четири години при Борисов противопоставянето се нагряваше, нагряваше, нагряваше. Не само гербери срещу социалисти. Имаше нагряване срещу лекарите, богатите, турците, циганите, отделни прослойки и професии. Сега сме в поляризационен режим - два елита, които толкова се мразят, че не си вярват и колко е часът.

Борис ПОПИВАНОВ

ПРЕДИ ГОДИНИ

1885

Влиза в сила първият закон за Българската На народна банка. февруари С указ № 28 на княз Фердинанд на военното министерство е разрешено да купи първите картечници за българската армия. Русия, първа от Великите сили, признава независимостта на България, провъзгласена на 22 септември 1908 г. от Фердинанд и правителството на Александър Малинов. МС одобрява Северноатлантическия договор, подписан на 4 април 1949 г. във Вашингтон и предлага на Народното събрание да го ратифицира. Чарли Чаплин реализира последния си ням филм - „Модерни времена“.

1889 1909

2004 1936

а синия диджейски пулт не спряха толкова години да пускат „Развод ми дай“ въпреки досадата и разотиването на голяма част от публиката. На червения пулт звучеше „Болката отляво“, посетителите, макар понякога също с досада, стояха до момента, когато и там се сетиха да пуснат „Развод ми дай“. Не е оригинално, но поне дава възможност да си тръгнеш. Когато изпълнителите започнат да поздравяват с песни самите себе си, хората могат да потърсят друг концерт. Левицата можеше да се поучи ако не от друго, то от опита на десните си опоненти през годините. От синята централа валяха най-вече покани за разводи. От десетина бивши председатели на СДС шест впоследствие поеха към други партии и дори се включиха в техни листи, един беше принуден да се оттегли, двама се дистанцираха, а един изобщо отказаха да припознаят като седесар. Първият, д-р Желю Желев, изпита съмнителното удоволствие да гледа

как съпартийци горят портретите и книгите му после беше провален с предварителни

избори и по едно време дори направи забежки към нова либерална формация. Петър Берон напусна след скандал с размахано досие, а доста по-късно стана заместник-председател на парламента от името на друга партия - „Атака“, чиято гневна реторика не щадеше и бившия му СДС. Филип Димитров, амбициран да бъде морален стожер, накрая се примири с обективната невъзможност и тръгна да освобождава други народи. Иван Костов разцепи СДС и създаде нова партия, конкурентна на предишната му. Екатерина Михайлова го последва. Надежда Михайлова стана главната фигура в едно „Синьо единство“, напуснало СДС. Петър Стоянов извървя пътя от успешен президент към неуспешен кандидат за евродепутат и се оттегли, за да бъде подозиран постоянно в колаборация било по-рано с ГЕРБ, било днес с Бареков. Пламен Юруков опита да направи нова консервативна партия след напускането на СДС. Мартин Димитров на свой ред напусна, влезе в „Синьо единство“, а днес е в друго „Синьо единство“, различно от първото. Емил Кабаиванов не срещна възторга на съпартийците си и от самото начало беше разглеждан като временна и натрапена фигура, дошла от един кметски стол, за да се върне бързо на него. Картината едва ли е утешителна. Към нея щрихи добавят системните съмнения на медии и обществено мнение, че СДС се превръща в патерица ту на НДСВ, ту на Костов, ту на ГЕРБ, ту даже на ДПС с част от своето ръководство. Ако някакъв извод може да бъде

извлечен от всичките тези драми, така че да бъде полезен на други играчи, той е простичък - така не се прави. Заявката на Георги Първанов за отделна листа, и то с намеци за бъдеща отделна формация, е покана за развод, напечатана с големи букви. При това покана за развод с все още неясни клаузи за подялба на електоралното имущество. Амбицията е голяма, събитието е значимо и безспорно надхвърля по мащаб дори раждането на Евролевицата изпод падащите колони на Виденовото управление. Авторитетът на бившия държавен глава е толкова сериозен, че не може да бъде, както се казва в математиката, изнесен пред скоби, за да решаваме по-лесно уравнението. Той призовава и има кого да призовава за свидетели по развода. Това едва ли е само

първоначалният кръг на АБВ Тепърва навярно ще видим местни партийни фактори. Ще наблюдаваме кметове, излъчени по формулата „независим, подкрепен от“. Няма да забравим и интелектуалците, които бяха близки с президента и които имат медиен достъп, за да изразят в следващите месеци гледната си точка. Пътят към развода неизбежно е постлан с представяне на нови и нови доказателства. Изкусително е да чертаем паралели с политическата съдба на Иван Костов след края на премиерския му мандат.

БСП нека си даде сметка, че ще дойдат политици, за които лявото значи повече от партията. За неин късмет, сега още ги няма.

в синьо Той първоначално загадъчно мълча. Първата му изява е в първия брой на сп. „Разум“, където бившият син лидер бие тревога за загубения смисъл в обществото и необходимостта от морал и добродетелност. Идва и прочутата Национална конференция на СДС с неговото изказване за мястото, което заема, и за задачата на другите да го догонват. И понеже не могат, идва разцеплението. То, разбира се, идва отдолу, поражда се от идеите и посланията на провежданите дискусии, така че новата партия ДСБ да поникне като гражданско цвете сред изкуствените разсади на изхабената партийност. Духът, отбелязва Костов, се е откъснал от тялото. После ставаме свидетели на дългогодишни усилия СДС да бъде засмукан в орбитата на ДСБ, да му стане едва ли не присъдружен, за да се стигне до голямата победа от май 2013-а, когато ДСБ получава повече гласове от СДС. Дотук. Механизмът изглежда горе-долу сходен. Има проблем с морала, има съмнения в каузата на старата партия, има гражданска енергия отдолу, има идеи, които могат да бъдат реализирани само наново и начисто, има стремеж да се даде шанс за представителство на разочарованите. В конкретните примери има и разлики, които не можем да пренебрегнем. Да, Първанов е най-успешният политик на лявото в България, с два президентски мандата, със стабилно и уверено присъствие, с внушение за лидерство и воля. Той обаче означава по-малко за БСП, отколкото Костов значеше за СДС. И това е разбираемо. Първанов не създаде БСП като партия и не направи приватизацията, докато Костов събра разнородните и аморфни образувания на старата синя коалиция в една партия и Ӝ трасира икономическа перспектива. Нещо повече, и Костов, и други сини политици независимо от качествата, уменията им, израстването и утвърждаването им на синята сцена не бяха продукт на тази синя сцена, можеха да мислят себе си, обществото и политиката извън тази сцена. За разлика от тях

та. Според текущото състояние на ба балансите между тях големият червен ко кораб се е накланял към левия или десни десния си борд. И затова, независимо какви на намерения имат и какви комбинации са им в главата, тяхната битка, вътре или вън, вън ще продължава да бъде битка за доми доминация над БСП. нещ Партията се възприема като нещо повече от идеите, които защитава в политиката или които би могла да защитава оттук нататък. На този етап развод по идейни съображения е много труднопостижим, защото не се вижда как АБВ и хората зад него ще убедят голям брой избиратели, че лансираните от тях предложения за промяна на каквото и да било, от здравеопазване до демография, са нещо по-различно от претекст за вътрешнопартийна схватка. Самият Първанов, който много години пропагандира тезите си за национално съгласие, диалог и разбирателство по ключовите приоритети на страната, и ще търси електорат в такава посока, вероятно разбира добре, че дори да вземе нещо по този път,

ще се затрудни да го осребри политически без рамото на БСП. Напускания на партията почти сигурно ще се случат, но вече сме виждали как преди 15 години това постепенно води до съзнанието, че единственият шанс е завръщането. Състоянието на БСП не може да бъде много по-различно от кризисното състояние на обществото. Разводите вдясно започнаха рано, защото сините структури нямаха здрава спойка. Вляво, макар и отслабена, спойката все още е налице. Но БСП нека си даде сметка, че ще дойдат политици, за които лявото значи повече от партията. За неин късмет, сега още ги няма.

Тяхното битие е там и дори когато оспорват, отричат, конфронтират и се развеждат с партията, остават на неин терен и в оптималния случай се борят за „по-доброто“ БСП. Българските партии редовно и основателно са били обвинявани в безидейност. За водачите им се е твърдяло, че се катерят по партийната стълбица, за да ползват облагите на властта, а не за да реализират конкретни политики. При БСП въпросът с идеите е най-сложен и неясен. Червените са разглеждани ту като прекалено леви, нереформирани, немодерни и неевропейски от своите критици, ту обратно, като твърде десни, защитници на едрия капитал и срастването на политика и бизнес. И това е така, защото в БСП има значителен брой политици, които са в БСП не заради някакви собствени леви, социалистически или социалдемократически убеждения, а защото принадлежат семейно или биографично на партията. Обществото ги знае като свързани с БСП, а средата, в която винаги са действали, е партийна-

и Първанов, и червените политици са продукт на БСП

Общество сряда, 5 февруари 2014 г.

ГЛЕДНА ТОЧКА

Да не стане като с АСТА Елена КОДИНОВА

уловката е в ситния шрифт. В който се казва, че въпросноСлед скандалното спорато изпълнителско вето може зумение за борба с фалшида бъде отстъпвано на продуфикатите (АСТА), отхвърлено цента. Познайте кой ще спеот Европейския парламент, чели още пари от това, освен за сетен път важно междунаадвокатите, които ще пишат родно споразумение, свързанови, много по-йезуитски доно с авторските права, се подписва и говори за артистите. одобрява тихомълком от наше правиСпоред Пекинския договор артителство. Става въпрос за т.нар. Пе- сти и/или продуценти ще могат да кински договор от юни 2012 г. Покрай спират излъчване на части от аудиовестта, че правителството го е рати- визуално произведение, дори когато фицирало формално тези дни, плъз- става въпрос за „цитат“ от вече излъна слух, че започва преследване на чен продукт в името на критика, анаторент сайтовете и техните потреби- лиз, обзор или новина. Това влиза в тели. От Министерството на култура- разрез с българския Закон за авторта отрекоха и разговорът тръгна към ското и сродните му права (чл. 24), затихване, без дори да е започнал по който го позволява. Този, който подсъщество. писа споразумението Какво всъщност се от българска страна, задължаваме, подпис- Пак тихомълком чел ли е въобще роднавайки Пекинския догота нормативна уредба вор? Той се рекламира одобриха важен по въпроса? Или сега шумно от Световната на базата на положеорганизация за инте- международен ния вече подпис и прелектуална собстве- договор за миналата „формална ност, продуцентските ратификация“ ще иска гилдии, филмовите и авторските отпадането на чл. 24? музикалните корпораПрецедент има. права ции като „споразумеДраконовският америние, което дава още кански Закон за дигиправа на артистите“. талното хилядолетие Според него изпълнителят ще може бе приет именно така - като задълда забрани излъчване на продукт жение за законодателни промени от с негово участие или да поиска за- страна на Конгреса след търговско плащане за него, което досега бе в споразумение. И според него дълправомощията само на държателя на жиш стотици хиляди глоба, ако си изавторското право. А това много често теглиш дори един албум с песни. са две различни лица. Пекинският договор е подписан „Създателите“ на едно произве- от 48 страни и ще влезе в сила, когадение почти никога не притежават то го ратифицират 30 от тях. Досега неговия копирайт, той е в ръцете на официална информация имаше само големите компании, които въртят биз- за ратификация от Сирия. Очевидно неса с него. С Пекинския договор се ние сме вторите. Дебатът се замазва, създава още едно право освен автор- а трябва да се разраства. Да не стане ското - изпълнителското. Ще кажете пак като с АСТА, когато цялата стра- какво по-хубаво от това? Да, ама на въстана.

Общество Сряда, 5 февруари 2014 г.

Бизнесът ще поиска

По-малко такси и регулации Работодателите се подготвят за среща с премиера Орешарски

Наред с поканите си участниците получиха и писмо от премиера Орешарски. „Предстоящия форум ще посветя на търсенето на нови възможности за

растеж и стабилност на българската икономика след тежките години на световна криза, дали своето отражение и върху България“, се казва в него. Идния вторник на въпросите на бизнеса ще отговарят вицепремиерите Даниела Бобева и Цветлин Йовчев, министърът на икономиката Драгомир Стойнев, на финансите - Петър Чобанов, на труда и социалната политика - Хасан Адемов, на инвестиционното проектиране - Иван Данов, на регио-

Работодателските организации се подготвят за националния форум „Правителство - бизнес: Рестарт на икономиката, растеж, стабилност, инвестиции“. Той ще се проведе на 11 февруари от 9 до 14 ч. в зала 3 на НДК по инициатива на премиера Пламен Орешарски. Участниците в дискусията получиха поканите си вчера по обед. Национално представителните организации са в кореспонденция с членовете си и събират питанията и конкретните им предложения към правителството за подобряване на условията за правене на бизнес в България. В момента върви подборът на хората за форума, като за всяка организация има предварително определена квота. За Българската стопанска камара (БСК) например тя е 100 души, научи „Преса“.

На 11 февруари премиерът Орешарски очаква въпросите на бизнеса. налното развитие - Десислава Терзиева, на транспорта, информационните технологии и съобщенията - Данаил Папазов, на околната среда и водите - Искра Михайлова, на земеделието и храните - Димитър Греков, на отбраната - Ангел Найденов, и на образованието и науката - Анелия Клисарова. Очаква се във форума да се включат и представители на

ръководството на парламента и на БНБ, на синдикатите и на медиите. В програмата има четири основни панела. Първият е посветен на

визията за икономиката на страната, растежа, стабилността и инвестициите. Втората

е за икономическата и социалната политика и е озаглавен „По-малко лицензи и режими, повече работни места“. Третият панел е за регионалната политика и развитие с акцент върху темата за инфраструктурата - бъдеще на регионите. Последният е посветен на земеделието и агробизнеса - новата вълна в икономиката.

Цветан Симеонов, председател на БТПП Васил Велев, председател на Асоциацията на индустриалния капитал в България Не бива да се отлага

електронното управление Ясни правила за бизнес Първият и най-важен приоритет за България е да запазим макроикономическата стабилност, свързаните с нея ниски нива на данъчните ставки и ниската преразпределителна роля на бюджета. Необходимо е да съкратим в бъдеще високата фирмена задлъжнялост и неизпълнените ангажименти от страна на държавата. Остават трудностите с привличането на инвеститори, както и насърчаването на българските предприемачи да инвестират. Необходими са по-решителни мерки от обявените около 60 режима, с които правителството възнамерява да облекчи икономическата среда. В тази връзка БТПП подготви набор от промени в Кодекса на труда, за да се даде по-сериозен тласък на микро-, малките и средните предприятия. Важно е правителството да обърне по-сериозно внимание на подхода при изготвяне на промените на законите и другите нормативни актове, уреждащи изискванията към фирмите в България, за да не се създава имидж на страна, в която законите често се променят, и то в неочаквана и непредвидима посока, често в разрез с бизнес плановете на фирмите. От изключителна важност също така е да се продължи положителният ход на ускоре-

делегациите ни в чужбина

ното възстановяване на ДДС, в рамките на изискванията на закона, както и на своевременното издължаване на държавата към българските фирми. Този процес вече дава своите резултати и има благоприятен отзвук в бизнеса. Необходимо е да се помисли за активизиране на Българската банка за развитие и на Българската агенция за експортно застраховане, както и увеличаване на техния капацитет и финансови възможности. Известно разочарование буди решението за поредното отлагане на въвеждането на електронно управление, което според всички проучвания на БТПП се разглежда като препятствие номер едно за всеки инвеститор. Не е изненада, че отсъствието на електронно правителство в страната отново предизвика критики за нивата на корупция в България.

Приветстваме това, че правителството прави среща с всички, със самия бизнес, а не само с една организация. Добре е, че форумът е в началото на годината, но се надявам, че подобни дискусии ще станат традиционни и че няма да е нещо еднократно. Неслучайно и едно от исканията ни е за възстановяване на работата на Съвета за икономически растеж, който преди заседаваше ежемесечно. Хубавото е, че предприемачи от различни икономически дейности ще могат да зададат въпроси и да направят предложенията си директно, а не само чрез работодателските организации, в които членуват. Това е добре и за самото правителство - ще чуе непосредствено гласа на бизнеса. Трудно можем да изведем само един значим проблем, важните теми са много. Бизнесът очаква пътна карта, график във времето за по-добро регулиране на монополите, както и решителен напредък при въвеждането на електронното управление. Този въпрос ще бъде специално поставен

на вниманието на премиера Орешарски. Ще говорим за необходимостта да има оценка на въздействието на всеки нормативен акт, за да се подобри бизнес средата. Ще се спрем и на въпроса за регулаторните режими и тяхното намаляване, както и на преразглеждане на таксите, които се събират за определени услуги. Очакваме да видим ясна воля за промяна в начина на определянето на таксата за битови отпадъци, например. Тя трябва да се изчислява на принципа „замърсителят плаща“, т.е. да бъде според количеството изхвърлен боклук. Очакваме и мерки за на-

сърчаване на износа. Важно е да се изработят правила за формирането на бизнес делегациите, за да не стане като със злополучното посещение на президента Росен Плевнелиев в Китай. Необходимо е да се даде равен достъп на участниците, за да не се изпускат добри възможности. Също така предлагаме да има ваучери за участие в международни изложения - не държавата да казва кой къде да иде, а да каже - идете, където смятате, че е полезно, а ние ще поемем половината разходи. Сред важните теми са също необходимост от реиндустриализация на икономиката, подготовка на повече инженерно-технически кадри от средното и висшето образование. Ще поставим на обсъждане въпроси, които с години не се решават заради ината на синдикатите, например за премахването на т.нар. клас прослужено време в реалната икономика, както това стана за администрацията. Също така бизнесът е против да продължава да плаща първите три дни болнични.

Очакваме до края на тази година с енергийни помощи да бъдат 270 000 души. В момента те са 252 000.

Общество сряда, 5 февруари 2014 г.

Лазар ЛАЗАРОВ, заместник социален министър:

Няма възможност за детски надбавки на всички Мария КОСТОВА

помощите за вода

- Г-н Лазаров, увеличават ли се българите, които разчитат на социални помощи? - В България битува схващането, че твърде много хора получават социални помощи, че това е едва ли не една трета от населението. Истината е съвсем различна, с месечни помощи м.г. са средномесечно 49 921 души. За 2012 г. те са били 49 676, а за 2011 г. - 47 842 души. Дори и в условията на криза броят на хората, които получават социални помощи, е относително постоянен. Има обаче увеличение на получаващите целеви помощи за отопление. Това е свързано с предприетия през 2013 г. комплекс от мерки - отчете се увеличението на пенсиите, за да не изпаднат възрастни от системата. Беше увеличена доходната граница за достъп на всички 16 групи с 15 лв., или средно с 12%. Така за този отоплителен сезон имаме с 42 000 души, или с 19,5% увеличение на обхванатите от системата. Това не е свързано с увеличаване на нуждаещите се, а с по-добра целенасоченост на програмата и с разширяване на достъпа до нея. - Защо енергийните помощи се дават Лазар Лазаров е роден на 18 пет месеца в годинамарт 1970 г. в София. Магиста? През останалото тър по икономика от УНСС. време хората не исОт 2004 до 2007 г. последовакат ли да се къпят, да телно е съветник в Икономиготвят? - Системата на соци- ческия и социален съвет на алното подпомагане е министъра на труда. От 2007 насочена към хората, до юли 2009 г. е заместник сокоито не могат сами да циален министър. От юни поемат покриването на 2013 г. е заместник-министър основните си жизнени на труда и социалната полипотребности. Затова тика. Семеен, с едно дете. помощите са няколко вида - еднократни, ме- Ще има ли промяна в критерия за сечни и целеви. Енергийната е за отопление само в рамките на отоплителния отпускането на детските надбавки? сезон. Всички останали нужди за хората, Защо само за второ дете сумата стана които не могат да се справят сами, след- 50 лв., а за другите е 35 лева? - За подпомагане на семействата с ва да се покриват с месечните социални помощи. Всичко това са средства от бю- деца отива над половината бюджет на министерството за 2014 г. (53%) - над 556 джета, млн. лв. от общо 1,061 млрд. лв., в които влизат и детските надбавки. С включваот данъците ни нето на различните видове помощи по Закона за закрила на детето и развии трябва да отчитаме тези възможности. тието на приемната грижа средствата За 2014 г. предвидената за енергийни повече стават над 55% от бюджета. Стимощи сума е 83,313 млн. лв. мулирането на т.нар. двудетен модел е - Заговори се, че част от постъпле- заложено в дългосрочната стратегия за нията от таксата за ВЕИ ще се насочат демографско развитие на страната от за това. 2006 г. Преди приемането Ӝ, през 2005 - Ако са налице такива възможности, г., имаме 1,24 коефициент на плодовище се направи анализ с бизнеса и синди- тост на една жена, а години по-късно катите за възможните варианти. Тогава, постигнахме 1,57. В момента обаче отнокогато това се случи, системата е доста- во е паднал на 1,5 в резултат на факта, тъчно гъвкава и бихме могли да реагира- че през последните години имаше отказ ме и да се предприемат допълнителни от провеждане на целенасочени мерки. мерки благодарение на този допълните- За никого не е тайна, че четири години и лен ресурс - да се промени или граница- помощите за деца, и обезщетенията за та на достъп, или количеството на потре- майчинство бяха замразени. Около 282 бената енергия, или размерът, също така 000 втори деца ще получат своите 50 лв. и комбинация от тях. За момента е само Вариантите за доходен критерий, както хипотеза. и за увеличение на размерите на помо-

Целевата помощ за първокласници беше увеличена от 150 на 250 лв. Освен това увеличихме обезщетението за отглеждане на дете от 1 до 2 г. и др. - Има ли нужда от въвеждането на нови видове социални помощи, например за вода? - Това е дискусия, която продължава от 2004 г. Основните акценти в нея до момента са решаването на проблема с големия размер на несъбраните вземания от клиенти и загубата, която генерират ВиК дружествата и възможностите за нейното покриване. Икономически нецелесъобразно, а също така и неприемливо е чрез системата на социалното подпомагане да се решава проблем на който и да е икономически сектор. Ако днес с

щите, зависят от дискусия, която все още не сме успели да довършим. Ясно трябва да си отговорим на въпроса за детските - какво е това плащане? Дали е месечна социална помощ, или е универсална добавка, която се полага на всички. В момента е месечна семейна помощ и затова е обвързана с определен доход - 350 лв. на член от семейството. Сега почти 80% от децата са обхванати. В момента е невъзможно това да се случи изведнъж за всички. - Защо? Какво сочат сметките? - Ако например всички деца получават при този доходен критерий от 350 лв. по 50 лв., необходимата сума би била около 525 млн. лв. Сега сумата за детските е малко над 400 млн. лв. Ако обаче се дадат по 50 лв., без значение на дохода, тя скача малко над 844 млн. лв. само за семейни месечни помощи за деца. Това показва, че все още ние не можем да си го позволим и като бюджет, и като възможности на обществото. Не произвеждаме толкова БВП. Затова избрахме да вървим със стъпки. Например, за близнаците, или по-точно казано за децата, родени от многоплодна бременност, се увеличи помощта от 52,50 лв. на 75 лв. за всяко дете.

бъде решен проблем на водния сектор, утре на някой може да му хрумне да бъде потърсен вариант за решаване на проблем на минния сектор или на друг бранш от добивната индустрия и т.н. Водата е сред основните жизнени потребности и нейното задоволяване е включено в месечните помощи. В публичните дискусии значителното повишаване на цената на водата е представено като безалтернативно. Неприемливо е при равнището на тази цена на водата да имаме 60-70% загуби в системата. Част от хората на помощи нямат достъп до водопреносната система. Освен това при наличие на регионални различия в цените на водата това на практика означава за един и същи вид помощ да се плаща различен размер, което противоречи на международните документи, по които България е страна. Поради всичко това се стига до нов вид квазисоциална месечна помощ, а не целева. При евентуално въвеждане на такава добавка към дохода ще има необходимост от значителни ресурси за реализирането Ӝ - от една страна, за самото Ӝ изплащане, а от друга, за администрирането. Това би бил съвършено нов вид месечно социално подпомагане. Струва ми се, че по-скоро стратегии като водната са изградени на принципа на един бъдещ бизнес план - какви са необходимите ресурси за развитие на сектора и търсене на възможни относително сигурни финансови постъпления за реализирането на това развитие. Считам, че чрез системата на социалното подпомагане това е

икономически неефективно и обществено необосновано. Твърдя, че тази система има достатъчно механизми, за да отчете влиянието на евентуални бъдещи изменения в цената на водата, ако се наложи. Но пак повтарям, това зависи най-вече от възможностите на обществото да произвежда БВП и от дела на социалните разходи в общите разходи на правителството, които за първи път са 36,6% от бюджетните разходи, с 355 млн. са повече и са 13,8% от БВП.

Сряда, 5 февруари 2014 г., брой 35 (741)

стр. 20-21

Износ – дал прожект

Български фирми пробиват на световните пазар

Пращаме тонове кориандър за Индонезия Леонора ЛЕКОВА

Макар че родината на кориандъра е на хиляди километри от нас, България е един от най-големите производители на тази екзотична подправка. Семената се изнасят основно в Индонезия, Шри Ланка, Китай, Индия, както и в Европа. Така през м.г. в страната са добити около 18 хил. тона, като продажната цена стигна 1000 лв./т. За сравнение по време на жътвата пшеницата се изкупуваше на борсата по около 250-260 лв. за тон без ДДС. В предходните години обаче износът на тази скъпа подправка беше значително по-висок и се движеше между 25-30 хил. тона годишно. Миналогодишният спад се дължи на по-малкото площи, коментира за „Преса“ шефът на РКС-Бургас Васил Буковски. През 2012 изкупните цени се сринаха на около 600 лв. за тон. Това демотивира много производители и те се отказаха от бизнеса. Кориандърът е традиционна подправка за народите от Далечния изток. Тя пази от салмонела. На второ място, това е маслодайна и медоносна култура. Използва се широко и при сеитбообращението. В същото време растението не се отглежда трудно и не е особено претенциозно към почвения състав. Сее се напролет при норма от около 2,4 кг на декар и се прибира с комбайни, като производствените разходи достигат около 100 лв./ дка. Така в добрите години печалбата е голяма. Лошото е, че се прибира, когато се жъне пшеницата. Изпуснеш ли точния момент, семето се разпилява по земята, обяснява Васил Буковски. Отглежда се в Бургаско, Ямболско, по-малко в Търговище и Монтана. С този бизнес се занимават и арендатори, и земеделски кооперации. Според експертите българският кориандър е много търсен на международния пазар, защото е по-ароматен от индийския и малко по-лют.

Средната безработица през 2013 г. е била 11,3%, или с 1,1% по-малко в сравнение с 2012 г., сочат годишните данни на Агенцията по заетостта. Средномесечно през миналата година в бюрата по труда са били регистрирани 371 380 души. По различни програми и мерки през 2013 г. са започнали работа 249 720 безработни, което е с 25 038 души повече спрямо 2012 г. В реалната икономика са си намерили препитание 167 320 души, или с 15 474 повече в сравнение с 2012 г. Вероятно обаче по същото време една голя-

ма армия отново се е регистрирала в бюрата по труда. Получава се като в прословутите задачи за басейна и тръбите. Данните на агенцията не показват пълната картина, защото отчитат само регистрираните безработни. Те не обхващат българите, които успяват да си намерят препитание по алтернативни начини. Няколко хиляди души си изкарват прехраната във фирми, които развиват успешен бизнес, макар и далеч от прожекторите. Да, може да звучи невероятно, но е факт. Оказва се, че

български компании се нареждат сре лидерите в производството на мал позната за широката обществено продукция. И правят чудеса. Доказва че може да си добър, дори и ако н картата си в европейската перифери Родни предприемачи въртят печ ливш бизнес и затвърждават авторит та на страната ни. При това в спец фични пазарни ниши - от производств на велосипеди с родните марки „Кро и „Драг“, ски, през електрониката фабриките за оптични прибори в Пан гюрище, стени за катерене, та чак д

Фоа гра* дава Миа КАРАДЖОВА

Казват, че за небцето на ценителите фоа гра предизвиква наслада, подобна на трюфелите и черния хайвер. Световно признатият деликатес се получава от черен дроб на гъски или патици. Върви с вино, плодове, препечен хляб и какво ли не още, но при всички положения печели уважение. На особена почит е по Коледа на трапезата във Франция. Неслучайно тя е лидерът не само по

консумация (18 500 тона го но и по производството му рия заема второ място в Ев производство на фоа гра от „В този бизнес участв птицекланици и фирми, кои пуват живите патици, обр ги и вадят втлъстения чер Колим около 5,5 млн. патиц но, изнасяме 18 000 тона месо и между 2300 и 2500 т гра“, каза за „Преса“ предсе на Съюза на птицевъдите Белоречков. В тази дейнос ети над 3000 души. Произво е концентрирано основно България - Пловдивско, Ха Ямболско и Бургаско, както веч, Тутракан и Добрич. По-голямата част от п черен дроб заминава за Ф Испания (страна с годиш сумация 3200 тона) и Бел тона годишна консумация) гария и патешкото месо, и

*Foie gras - буквално тлъст дроб (фр.).

Работа

800 000 чифта ски годишно произвеждат работниците в завода с близо 40-годишна история.

сряда, 5 февруари 2014 г.

Сред лидерите сме по производство на ски Сийка СУРКОВА

леч от торите

Чепеларе ски започва от 70 см и стига до над 2,10 м дължина при бегачките. Доскоро почти цялото количество от продуктите на „Амер спортс“ е стигало до крайния клиент, но сега над 50% се купуват от ски гардеробите. Все повече хора карат по пистите 1520 дни в годината и е по-изгодно да ползват оборудване под наем само за ваканцията си. „Амер спортс“ стана собственик на „Пампорово ски“ срещу около 5 млн. евро преди 5 години. Преди 37 години за 12 месеца от завода в Чепеларе са излизали 5000 чифта ски. Историята на фабриката започва в началото на 70-те години, след като „Спортпром“ затваря цеха за ски с марка „Пирин“ в София и го прехвърля в родопското градче. На пазара се появява нов бранд - „Пампорово“, с годишно производство около 20 хил. чифта.

Отдавна ски спортът е белязал живота в родопския град Чепеларе. И не само заради олимпийското злато на родената тук Екатерина Дафовска или пък заради единствения музей на ските у нас. Гордост е местната фабрика за ски, която се превръща в един от големите призводители в света. Повечето от работещите в нея са скиори, казва генералният директор Йордан Ламбрев. Част от параметрите в производството не може да се опишат в чертеж, затова е важно хората, които ги правят, да разбират какво е значението на заточването на кантовете например. Ламбрев също се спуска по пистите с „Атомик“ и „Саломон“ - произведени в оглавяваната от него единствена фабрика за ски у нас, собственост на финландския гигант „Амер

спортс груп”. Над 800 000 чифта ски - алпийки и бегачки, поемат годишно от Чепеларе към различни точки на света от Австралия и Япония до САЩ и Европа. Активният период за производство е през пролетта и лятото, когато в завода работят около 650 души. Продажбите започват в средата на октомври, до Коледа се реализират около 60% от продукцията. „През тази и през предстоящата зима са актуални ски в неонови цветове - яркозелено, оранжево и розово, каквито са и модните тенденции при облеклото в екипировката. Сега започнахме производство за колекция 2014/2015 г. и в нея няма революционна промяна“, поясни Ламбрев. Последният вик на модата в ските е съвместна работа на художниците от дизайнерския екип заедно с известни скиори. Размерът на произвежданите в

ри в специфични ниши

ед ко ст ат, на я. четециво ос“ и надо

разнообразна селскостопанска продукция. Малко познат факт е, че в целия свят магазини на „Епъл“ са оборудвани с машини за безкасово плащане българско производство. Един от производителите на устройства за разплащане е „Датекс“, заяви изпълнителният председател на Българската стопанска камара (БСК) Божидар Данев. Анализи на БСК показват, че страната ни се нарежда сред експортните лидери на зърно за производство на мюсли. В България просто този цикъл

не е завършен и го няма производството на популярната закуска. Ние сме също така сред диктаторите на световните пазари на семена от кориандър и слънчоглед. Успехи жънат и консервираните ни череши и замразените ни плодове. България е мощен износител на патешка и гъша продукция... Примерите са много. Известни банкери коментират, че хората, които успяват у нас, показват нагледно как всъщност трябва да изглежда икономиката.

хляб на 3000 души С плетени обувки

одишно), у. Бългавропа по патици. ват осем ито изкуработват ен дроб. и годишпатешко тона фоа едателят Димитър ст са заодството в Южна асковско, о и в Ло-

патешкия Франция, шна конгия (800 . „В Бълвтлъсте-

т (мазен)

Керим Алиосман с плетената обувка, която ще налага на американския пазар.

ният черен дроб малко се познават и консумират. За нашия вкус те са по-мазни, непривични, за разлика от пилешкото“, обясни Белоречков. Произведен в България суров фоа гра струва 12-18 евро на килограм, а във Франция - 20-30 евро. Производството е свързано със специален начин на угояване на птиците - т.нар. гушене. До 90-ия ден патиците се отлеждат природосъобразно, на свобода, след което се преминава към 15-дневно гушене. Тогава се използва един естествен процес за запасяване на организма, познат от прелетните птици (дивите гъски) и мечките - те натрупват много мазнина и в този период стават лакоми. Още в древен Египет са били наясно, че угояването на гъските със смокини превръща черния им дроб в деликатес. Римляните продължават тази традиция и угояват птиците с фурми. Днес гушенето е с варена царевица, мазнина и сол, за да не драска гърлото на птицата. В цялото тяло започва натрупване на мазнина, която е богата на вита-

мин А и Е, които са естествени антиоксиданти. Черният дроб на птицата става мазен и увеличава обема си до 500-700 грама. „Този процес не наврежда на птицата“, категоричен е Белоречков. Има обаче и екозащитници, които смятат гушенето за жестокост. Специалистите са категорични, че за да се произведе фоа гра, угояването на птиците по този начин няма алтернатива. И не се уморяват да убеждават противниците си в правотата си. Производството на фоа гра у нас не е резултат на прехода. От гъски го е имало (към ЦКС) още преди 10 ноември, а от патици - се развива от 90-те години насам. Една гъска снася малко яйца - 15-25, а патицата - до 200. Това автоматично прави угояването на патици икономически по-изгодно. „Разликата във вкуса не е голяма. Само голям специалист гастроном може да я направи“, казват познавачите. Най-голям производител на гъши фоа гра днес е Унгария.

в Дивия запад Ваня ДРАГАНОВА

Плетените обувки, които се намират в почти всяка българска къща и струват само 5,50 лв., пробиват и на американския пазар. Първите продажби вече са реализирани от трима младежи, които са живели в България като мисионери и след връщането си в Щатите решили да завъртят бизнес. В американския си вариант т.нар. плетенки ще бъдат с ортопедична стелка. Ако американските фермери започнат да ходят с български плетенки, това няма да е заради цената, защото младежите оферират доставка срещу 149 долара на чифт. „Чак ми се вижда невероятно, защото с ортопедичната стелка тези обувки струват 4 долара. Но важното е, че така се прави реклама на България“, казва Керим Алиосман, чиято фабрика започва производство на подобрения модел за Щатите. Той е работил в някогашния обувен завод в Пловдив „Петър Ченгелов“, а след про-

мените отваря първата частна обувна фабрика у нас. През 1994 г. става и първият български производител на плетени обувки. Китайски вариант на плетенките няма. Според Керим в Китай не се произвежда мрежа, подходяща за тях. А те са с проста формула - полиамидна мрежа и подметка от ПВЦ. Преди години е правил опит да изнесе модела зад граница чрез посреднически фирми и е реализирал 2000 чифта на пазара в Доминиканската република и 23 000 - в Южна Африка. През 2013 г. с него по интернет се свързват Джеф Лайън, Тайлър Нелсън и Тревър Нелсън. „Тръгна като на шега, поискаха ми мостри, изпратих им.“ Младежите правят промоции и предлагат дамска плетена обувка плюс мартеница само за 45 долара. Впрочем те са сложили на обувките марка „Бос“ (Bos) и цената е подходяща за нея. Макар да твърдят, че наименованието им хрумнало, защото плетенките се носят на бос крак.

Общество Сряда, 5 февруари 2014 г.

Сексскандали разтресоха в последните месеци Българската православна църква. Разкрития за оргии в Божии обители и посегателства над миряни и монахини предизвикаха сензации в медиите. Какво се случва зад затворените врати на манастири и храмове и дали догматично наложеното безбрачие на монасите не ги прави по-податливи жертви на нагони и пороци? Горан БЛАГОЕВ

През IV в. в Испания на Божиите служители забраняват да спят с жените си. Понеже монасите започват да формират и църковния елит, безбрачието (целибатът) постепенно става задължителен за висшия клир.

Безбрачието ражда извра

Християнството не отрича секса, а го смята за дар от Бога. Но само в брака. Творецът изначално го залага в човешката природа и благославя първите хора: „Плодете се и множете се.“ Исус Христос е бил безбрачен, но извършва първото си чудо по време на сватба. Той издига брака в тайнство, с което призовава съпрузите да бъдат „една плът“ и чрез нея да служат достойно на Бога. Ранната църква задава моралните и етични параметри на християнската сексуалност, като стимулира интимността на съпрузите и препятства половата разпуснатост извън брака. Апостолът на любовта - свети Павел - призовавал

Ранното християнство насърчавало плътската любов, средновековни догматици я заклеймяват

съпрузите да не се лишават един от друг дори през пости за да не изпаднат в прелюбодейство. В зората на християнството всички Божии служители също са семейни. Повелите на съпружеска близост за тях са категорични - епископ, свещеник или дякон нямал оправдание да откаже секс на жена си или да я изпъди, камо ли да съгрешава извън дома. Заплашвало ги лишаване от сан, дори отлъчване. Християнството предлага на последователите си и друга алтернатива за достойно служение на Бога - живот в девственост, или доброволното безбрачие, т.е. монашество. Чрез него човек придобивал ангелски образ. С официализирането на църквата през IV в. монашеството става мощен фактор в обществото. Девствеността е издигната над брака като най-съвършен модел на християнски живот. Аскетичната идея на Августин Блажени разрешава на миряните секс само за зачеване - ако е за удоволствие бил зло. Църквата все повече забравя евангелския прочит на сексуалността като Стенопис от Света гора, изобразяващ как монах е разпънат от страстите и ги побеждава. радост, позволена от Бога. Манастирите добиват и материална друга нечия ръка“. Безбрачието в хрисобезпеченост, а тя става изкушение тиянството се оказва не само носител обетите да се приемат не само като на висока нравственост, но и среда, в духовен подвиг, но и като спасение от която избуяват всевъзможни пороци и мирските грижи за насъщния. Расото извращения. може да скрие всяка „светска“ съблаПрез IV в. в Испания възниква опасен зън, включително сексуална. Византий- прецедент с драстични последици - на ски автор възкликва: „Монасите, които Божиите служители забраняват да спят се хвалеха със своята девственост, без с жените си и ги карат да живеят с тях срам живееха заедно с монахини.“ Въз- като брат със сестра. Понеже монасите можните манастирски сексуални пре- започват да формират и църковния елит, грешения се откриват и сред въпросите, безбрачието (целибатът) постепенно задавани при изповед - съвокупление с става задължително за висшия клир. монах, монахиня, жена, девица, свеще- Всеки, който иска да расте в йерархияник, дякон или младеж, дори с брат или та, няма друг избор, освен да се лиши от роднина, а също блудство „с ръка или с женитба. Но така безбрачието изгубва

Казанска духовна семинария. В края на миналата година един от заместник-ректорите Ӝ игумен Кирил (Илюхин), е уволнен след жалба на ученици, които е склонявал към секс. ореола на своята доброволност и дава повод да се нарушава правилото „който не се въздържа от секс, да не става монах“. Римската църква стига до крайност в „духовното“ посегателство върху човешката физиология и през ХI в. налага безбрачие на всички духовници. През ХVI в. католическият целибат е обявен за догма. Но той съвсем не става извор само на духовно съвършенство, както свидетелства историята на католицизма и както Бокачо „поетично“ обобщава в Декамерон: „Всички Божии служители...

грешат по най-безчестен начин отдавайки се на сладострастие без угризения и срам, и то не само в естествения му вид, а и като педерастия.“ България не остава по-назад - през 1924-1925 г. католическите енории в Белене и Никопол прогонват отец, който живеел „семейно“ с две монахини. Според една съвременна версия последица от католическото безбрачие е и масовото преследване на вещици през Средновековието. Понеже сексът им бил забранен, духовниците трансформирали страстите си в ненавист към жените. В наши дни Ватиканът продължава да отстоява тезата, че целибатът има централна роля за свещениците, но се чуват и гласове той да бъде отменен поне за онези, които не са давали монашески обет.

Заради църковното разделение от 1054 г. православието се избавя от „латинската ерес“ на тоталното безбрачие. За „бялото“ духовенство - свещениците - съпружеството станало задължително, но и те били

потърпевши от аскетичния възглед за секса На енорийските попове забранявали да споделят общо легло с жените си, а ако не можели да се въздържат, правенето на любов им било позволено само „между дните“ - т.е. в понеделник сутрин преди изгрев. Тези сексуални табута понякога постигали обратен ефект. В скалата на „попските“ грехове ръкоблудството (мастурбирането) било най-безобидно, следвано от извънбрачния секс и мъжеложството (хомосексуализъм). „Бойте се, попове, че Христос не може да намери място сред вас заради зловонието на плътското желание“, четем в текст от ХIII век. Паството винаги търси в Божиите служители моралния образец. И болезнено отхвърля делата им, които драстично противоречат на онова, което проповядват. Затова дори съвременният сексуален либерализъм трудно оправдава плътските прегрешения на духовниците и всеки сексскандал в църквата ще продължава да поражда потрес и разочарование.

Според една съвременна версия последица от католическото безбрачие е и масовото преследване на вещици през Средновековието. Понеже сексът им бил забранен, духовниците трансформирали страстите си в ненавист към жените.

сряда, 5 февруари 2014 г.

в църквата щения Иван Перов, „Манастирска трапезария“ (ХIХ в.)

Върху дъската: „Гей бракът е зло!“ Старецът: „Съжалявам, не мога да прочета цялото изречение, а само отделни букви: П-Е-Д-О-Ф-И-Л.“

Общество

Содомският грях

Църквата нарича хомосексуализма и педофилията с една дума - мъжеложство. То е познато още в Стария завет като содомски грях. Въпреки че се бори с него, християнството не може да го изкорени. Медиевистът Ив Левин твърди, че устройството на средновековното общество подтиквало към монашеско „призвание“ мъжете, на които жените не въздействали сексуално. За хомосексуализма и педофилията сред духовенството и Източната, и Западната църква признават с неохота, а християнски психотерапевти ги третират единствено като „светски“ проблем. Всъщност затворените еднополови общности създават предпоставка за „содомския грях“ и църковните не са изключение. Освен в манастирите той вирее и в семинариите, макар че между самите младежи гей контактите са рядкост. По-често семинаристи стават жертви на хомосексуалните влечения на преподаватели или ректори, които са монаси. Такива случаи имаше в Софийската и в Пловдивската семинария. В края на 2013 г. заместник-ректорът на Казанската семинария - игумен Кирил (Илюхин), беше уволнен, защото склонявал свои ученици към секс, след като ги напивал. Католическите училища също не са изключение. Само в САЩ Светият престол е изплатил 2,5 милиарда долара обезщетения на потърпевшите от свещеническа педофилия. Хомосексуалните скандали в Католическата църква добиха размерите на пандемия - тя избухна в САЩ, Ирландия, Германия, Бразилия. Разкриването на гей мрежа сред ватиканските прелати е най-вероятната причина за внезапната оставка на папа Бенедикт ХVI. Приемникът му Франциск отзова нунция в Сан Доминго заради педофилски скандал, но с гей лобито е предпазлив - признавайки хомосексуалните актове за грях, защити хомосексуалистите от осъждане. Ватиканът бере „плодовете“ на своето „естествено“ богословие, което отрича хомосексуализма само като действие, но го оправдава като склонност. Католическа гравюра от ХVIII в., която илюстрира разгула сред духовенството.

„Декамерон“ по български

Карикатура на Чудомир, 40-те години на XX век

Любовните авантюри на монахините от Калоферския метох подострят перото на Христо Ботев за статията „Женските манастири са станали публични къщя“. Той съветва „във всеки град да се основе по един женски манастир, ако българите желаят да се не разпространи развратът между самите им семейства“. Пак през ХIХ в. архимандрит Григорий, бъдещ Доростоло-Червенски митрополит, прелюбодейства в Цариград със съпругата на Д. Добрович, който го е наел за даскал на детето им. Историкът доц. Лизбет Любенова открива, че Търновският владика Йосиф умира от кръвоизлив на дебелото черво. Лекарите не могат да го спасят след поредната мъжка оргия, организирана от цар Фердинанд в двореца през април 1918

г. Кобургът не се свени да опише личните си впечатления от владишкия „морал“: „Духовенството и то е потънало в пороци и лъжа; у него няма нищо духовно...“ Богат интимен живот е имал и българският патриарх Кирил. Преди да оглави църквата, той е Пловдивски митрополит и оженва свой служител за любимата си Мелпа, „за да я има винаги до себе си“. Неврокопският митрополит Пимен прикрива финансовите злоупотреби на свещеник, за да не го изобличи, че „пипа попадията му“. Досието на владиката в ДС съдържа собственоръчни признания за „половите му контакти“ с жени, както и за сексуалната ориентация на някои митрополити и на патриарха. Протосингелът на Варненска

епархия Прохор се прочува с „грижите“ си за закъсали матроси, които „когато останат без пари, отиват при него, правят любов и той им дава по 5 и по 10 лева“. Гей откровения на йеромонах Кирил от Троянския манастир и порноклипчетата на епископ Борис, игумена на Бачковския манастир, са нови епизоди от твърде стария сериал „Декамерон по български“. Но в него има и светли герои. Левкийският епископ Партений респектирал софиянци с интелигентност и духовност. Съвсем не лицемерно. На свой близък епископът доверил, че няколко пъти „горил стъпалото си“, за да прогони влечението си към една дама: „Мислиш ли, че дядо владика не може да изпита такива чувства? Но не бива давал съм обет пред Бога!“

50 г. от легендарния гастрол на „Бийтълс“ отвъд Океана Стр. 26-27

Сряда, 5 февруари 2014 г., брой 35 (741)

стр. 24-26

Лили сред видеоекрани в операта © ГЕОРГИ КОЛЕВ

Концертът є вече е напълно разпродаден, и Васил Найденов ще пее на класическата сцена

Лили Иванова по време на концерта Ӝ в НДК през май 2013 г.

Петя КАРАВАСИЛЕВА

ко сте сред почитателите на Лили Иванова, които искат да чуят първия Ӝ концерт в Софийската опера и балет, но все още не сте си купили билет, вече няма как да го направите.

Местата за шоуто на 13 февруари са свършили преди дни, а организаторите обмислят дали да не намалят броя на запазените ВИП места, предвидени за политически гости. „Има вероятност да пуснем още пет-шест допълнителни билета за най-големите фенове на Лили, но още не знаем със сигурност дали ще мо-

жем“, сподели организаторът на събитието Димитър Тодоранов. Потвърдено е обаче, че камерен концерт в операта ще има и Васил Найденов. Той се е съгласил да преработи някои от найизвестните си песни за изпълнение със симфоничен оркестър. До няколко седмици ще бъде насрочена датата за шоуто, но тя вероятно ще е чак в средата на годината. Подготовката за концерта на Лили Иванова е отнела повече от 3 месеца. „При организацията на спектакъла Ӝ имахме голям късмет, че от оперния театър успяха да ни вместят в натоварената си програма“, сподели Тодоранов. Шоуто на естрадната прима ще заеме сцената след последното за февруари представление на Вердиевата „Аида“. „Обик-

новено демонтираме декорите от спектакъла за 48 часа, но на 11 февруари трябва да ги свалим за по-малко от ден, за да влезе екипът на концерта. За Лили правим жертви“, сподели Кристина Василева от Софийската опера. Голяма част от хитовете на Иванова като „Ела“, „Покруса“ и „Ти сън ли си“ ще прозвучат в нов аранжимент, а зрителите в залата ще се насладят още на ефектно светлинно и мултимедийно шоу. Върху 12 големи LED екрана, разположени покрай сцената, ще бъдат прожектирани специално заснети видеоклипове. В тях участват много известни лица, сред които са актьорът Юлиан Вергов и Мис България 2011 Ваня Пенева. „Шест души ще се грижат за синхрона

между кадрите на 12-те екрана и музиката по време на целия спектакъл“, разкриват от техническия екип. „Проектът ни е доста скъп, но си заслужава. Средствата от билетите за концерта на Лили Иванова в операта отиват за изграждането на уникална сцена роял на плажа в Лозенец“, допълни Димитър Тодоранов. Организаторите имат идея, когато бъде завършен проектът, „Музиката е море“ да събере на едно място наши творци от различни сфери. Засега обаче това са само надежди, защото все още нямали официално разрешение за изграждането му освен устна уговорка с кмета на община Царево Георги Лапчев. Генерален спонсор на концерта е компанията „Лидл“.

Гугъл трансформации на любовта Нада НЕШЕВА

Под заглавие „Любичица“ сръбската дума за „теменужка“ - изкуствоведът Димитър Грозданов събира в изложба свои стихове и поетични текстове. Тя беше открита снощи в столичната галерия „Аросита“. Въпреки че става дума за писани творби, те са принтирани в големи формати и подредени като картини, или по-точно като графични произведения. Централно място в експозицията заема стихотворението „Любимата жена“ на Грозданов, преведено чрез програмата на Гугъл на няколко езика. Зрителите могат да проследят текста последователно на сръбски, английски, френски, немски, босненски и накрая пак на български. В този ход любимата жена се превръща постепенно в неодушевен предмет (от тя - на „това“), преминава през

множествено число (любими жени), докато в последния превод обратно на български се оказва любим мъж. „Искам да покажа колко е ограничена човешката комуникация, а емоционалното съдържание, което влагаме в думите, потъва някъде по пътя“ - обясни Грозданов. Идеята за експозицията се появила, когато Грозданов открил свои стари стихове, както и текстове за различни изложби. Те му изглеждали толкова чужди и далечни, сякаш не били писани от него. „За някои от тях дори мислих, че имат други автори - твърди той. - Едва когато намерих ръкописите и познах почерка си, повярвах.“ Това според Грозданов показва до каква степен комуникацията е невъзможна, дори между самия него и това, което е бил преди 20 или 30 години.

Той се опитва да предаде тази невъзможност и този парадокс именно чрез стихотворението, интерпретирано автоматично с програмата на Гугъл Компют ърни ят превод накрая довежда до напълно различно с ти хотв о р е н и е, което сякаш има различен автор. Експозицията включва също текстове, посветени на Анна Ахматова, Жак Превер, Хулио Кортасар, Хорхе Борхес. В експозицията участва и стихотворение, писано на език, който не съществува. Грозданов сънувал веднъж този текст

Грозданов сред творбите си. с думи, чийто смисъл не знае, и станал и го записал. Въпреки че смисълът е неясен, ритъмът и звукът създават настроение у читателя. Това са процеси, които не могат да се случат, когато

рисувам, защото рисуването е много по-осъзнат процес, там работиш с външен материал, обяснява Грозданов. Изложбата продължава до 12 февруари.

Култура&стил сряда, 5 февруари 2014 г.

Армин идва с тирове за най-скъпото си шоу

амо 3 дни ни делят от спектакъла, предизвикал вълна от емоции сред феновете на електронната музика по света - „Армин Онли Интенс“. Процесът по строежа на сцените за изявата на холандския транс диджей Армин ван Бюрен вече стартира и ще продължи чак до деня на събитието. За да бъде спектакълът още по-грандиозен, у нас вече пристигнаха няколко тира с видеоекрани, звукова и светлинна техника от Белгия и Румъния. Точно на 7 февруари в зала „Арена Аремеец“ след едно-

ли Почитатеи я, от Румънрц ия годишна ното изСърбия, Тугора а н п од г ото в к а куство е р е иЧ е Армин с екинаистина с о н специал нас па си от над голямо 30 души ще предизчат у и т с на в и к а т е л представи на за изяваткаия ст българската ство, което, то носи със публика шоуто, ландс о х тава което съчетава си и огродид жей менсебериск. атър и ри в себе си театър Риск, екъснат ди6-часов непрекъснат джей микс. То обещава изпълнения на най-добрите танцьори и акробати, огромен набор от визуални ефекти и концерт, който ще е разгърнат на цели 3 сцени. „Обединяването на електронната музика с театрал-

Йоана Буковска се връща на сцена

След като медията на изкара отЕмил Атанапуска си по сов, публикам а йч и н с тв о, та ще разбеактрисата Йоре днес и на ана Буковска 18 февруари. се завръща На 15-и пона сцената читателите на театър на Стефка „ Б ъ л г а р с к а Йоана Буковска Янорова пък армия“. Почимогат да витателите Ӝ вече ще могат да дят как актрисата, изиграла я гледат в образа на Херо в фризьорката от „Стъклен дом“ „Много шум за нищо“ от Уилям и учителката от „Революция Шекспир на 7 и 22 февруари. Z“, се преобразява в ГуендъРолята до момента се изпъл- лин Феърфакс в спектакъла нява от колежката Ӝ Анаста- по комедията на Оскар Уайлд сия Ингилизова, на която пък „Колко е важно да бъдеш сетепърва Ӝ предстои да стане риозен“. А на 11 и 26 февруари майка. Временното Ӝ оттегля- режисьорката Диана Добрева не от театралната сцена нало- ще изпълни ролята на Перонежи рокади в още три от хито- ла в собствения си спектакъл вите постановки на театъра. „Декамерон“, която Анастасия В ролята на Капка в „Да раз- изведе до награда за най-долаем кучетата“ вече се прео- бра поддържаща роля „Икар брази Александра Сърчаджи- 2013“ и за най-добра женска ева. Как и доколко актрисата комедийна роля „Златен Кукенажежава настроението в ко- рикон 2013“.

който ние п приехме с ентусиазъм, отговорност и желание, но и който ни доведе до изумителен резултат. Ще го видите скоро“, споделя Сейндър Ренеман, творчески директор на спектакъла. „Това е най-голямото, найщурото и най-скъпото шоу,

Армин ван Бюрен по време на свой спектакъл. което някога съм правил“, допълва Армин. „Много се гордея с този проект. Той поставя изцяло нов етап в кариерата ми и означава много за мен!“ Истерията на феновете около спектакъла продължава да расте не само у нас, но и отвъд границите на страната ни. България е единствената локация на Балканите, която е част от световното турне на диджея. Това е и причината, поради която над 15 автобуса с почитатели от Румъния, Сърбия, Турция, Черна гора и други, близки до нас, държави вече са заявили своето присъствие. Поради нестихващия инте-

рес към събитието, за да се осигурят допълнителен брой места за всички желаещи да присъстват, ще бъдат отворени и трибуните в залата. Достъпът до тях ще се осъществява с обикновен билет, който ще може да бъде купен и на място от касите. Вратите ще отварят в 19,30 часа, а спектакълът ще започне точно в 21 и ще продължи до 3 часа. Всички плащания по време на събитието ще се извършват с фестивални карти, раздавани на място. Осигурените гардероб и паркинг са безплатни, но с ограничен капацитет.

която ще могат едновременно да сядат всички участници, са само част от мрачния интериор. Специално изработени скулптури на зловещи двуметрови гаргойли ще пазят стълбището към втория етаж на базата. Цялата мебелировка на първия етаж е направена специално за шоуто, защото магазините не предлагат подобно готическо обзавеждане.

Вторият етаж на замъка, както и арената и специалните помещения все още се пазят в тайна, но стилът коренно ще се различава от готически замък и ще предлага провокации в ултрамодерна стилистика. Продуцентите уверяват, че ще бъдат по-мащабни от всичко, което сме виждали досега в телевизионния ефир, а стартът на шоуто може да очакваме през пролетта по ТВ7.

„Къртиците“ ще обитават замък

Първият етаж на базата е с площ от 300 кв. м. В замък, подобен на имението на Батман, ще живеят всички, избрани да участват в телевизионното шоу „Къртицата 2: Разтърсване“. Дизайнерско студио е превърнало първия етаж на базата в готическо царство. Помещението е с площ от 300 кв. м. Каменен под, красиви арки, елементи от ковано желязо, голяма камина и огромна кръгла рицарска маса, на

Култура

Сряда, 5 февруари 2014 г.

Те бяха новост. Те бяха толкова различни - и толкова добри, оригинални, готини. Като съберем всичко това заедно, се получава нещо, което Америка никога не беше виждала. Още повече че радиата по онова време не допускаха британската музика в САЩ. Дори такава голяма звезда като Клиф Ричард беше на практика абсолютно непозната в Америка.

Емил ГЕОРГИЕВ В историята има моменти, когато звездите се подреждат така, че всичко се променя завинаги. В историята на музиката един от тези крайно редки, вълшебни моменти е на 9 февруари 1964 г. Тогава на сцената на „Шоуто на Ед Съливан“ се подреждат четири съвсем нови звезди от Ливърпул (Англия) и рязко изтеглят Америка в новото десетилетие. Дотогава родината на рокендрола е заседнала здраво в 50те и няма кой да я измъкне оттам: след две години отсъствие Елвис Пресли се е уволнил от армията, но не може да си върне някогашната популярност и снима филми; Бъди Холи, Ричи Валънс и Биг Бопър са загинали в самолетна катастрофа; Литъл Ричард се е спасил от самолетна катастрофа и в знак на благодарност става свещеник, вместо да пее... Докато в САЩ пионерите на рока постепенно

потъват в забрава в Англия ги боготворят и се учат от тях. Първите последователи са в Ливърпул - през 50-те години главното атлантическо пристанище на Острова, където заедно с американските кораби пристигат и щатски плочи. Още съвсем млади Джон Ленън, Пол Маккартни, Джордж Харисън и Ринго Стар слушат запленени, започват сами да свирят, а първите двама и да композират... Събират се, полират музикалните си умения из нощните заведения на Ливърпул и Хамбург, докато не само научат каквото трябва от идолите си, но и го развият според собствените си разбирания. Влизат в студиото „Аби роуд“ с договор за албум в края на лятото на 1962 г., а първият им сингъл Love Me Do излиза на 5 октомври и заема 17-о място в британските класации. В началото на януари 1963 г. групата започва да издава поредица от малки плочи, които поч-

Завладяването Посрещане на летище „Джон Кенеди“.

50 години от революцията на „Бийтълс“ в

ти неизменно стигат до номер едно в класациите на Острова. Същото се случва и с първия албум Please, Please Mе. Четиринайсетте песни са записани в един-единствен ден - 11 февруари 1963 г., на три сесии, средно по три часа всяка. Както пише по този повод музиковедът Марк Люисън - „Едва ли в историята на звукозаписите има по-продуктивни 585 минути.“

На 22 ноември излиза вторият студиен албум на групата - With The Beatles. Малко преди това, между първите две дългосвирещи плочи, е започнала бийтълманията. Едновременно с излизането на втория алум във Великобритания в Канада издават първия, но под друго заглавие, което говори само за себе си - Beatlemania! With the Beatles. В САЩ - с традиционното им не-

приемане на чужди артисти, това става два месеца по-късно. Но в началото на 1964 г. Америка за първи път след обявяването на независимостта е готова да признае

британско превъзходство При това в поп и рок му-

зиката - област, в която само две-три години по-рано няма никаква конкуренция. Америка не само се предава пред „Бийтълс“ - прави го доброволно, с удоволствие, дори с радостна истерия. Точно преди 50 години, на 7 февруари 1964 г., Джон, Пол, Джордж и Ринго кацат в Ню Йорк като челния отряд на предстоящата инвазия, без да

Историята на една снимка

Хари Бенсън, „Бийтълс - бой с възглавници“, 1964 г.

„Бийтълс - бой с възглавници“ е една от най-известните снимки на Хари Бенсън, която прочутият фотограф представи лично у нас като част от изложбата си през декември 2013 г. На кадъра четирима не на себе си от радост млади мъже вилнеят в хотелската си стая, за да отбележат найдобрата новина, която са чували. Годината е 1964, четиримата са (от ляво на дясно) Пол, Джон, Ринго и Джордж - вече на път да се превърнат в най-великата поп група в историята, хотелът е в Париж, а новината е, че тяхна песен е номер 1 в Америка и им предстои турне. Радостен е и Хари: „Аз също отивах в Америка, при това заедно с „Бийтълс“!“, спомня си фотографът и обяс-

нава как е направена снимката: „Бях с тях в стаята им след концерта в „Олимпия“ и някой спомена, че предишната вечер са се били с възглавници. Малко по-късно се появи Брайън Ъпстейн, за да им съобщи, че I Wanna Hold Your Hand е станала номер 1 в САЩ и след няколко дни заминават за Ню Йорк, за да участват в шоуто на Ед Съливан. Видях, че са много щастливи, и им подхвърлих да направят пак един бой с възглавници.“ Всички се съгласили освен Джон, който казал „не“, защото не искал да изглежда смешен. „После Джон издебна Пол, който си сипваше бренди, и стовари възглавницата на главата му. Така започна. Мисля, че най-много удари отнесе Джордж.“

Култура сряда, 5 февруари 2014 г.

9 февруари 1964 г., „Шоуто на Ед Съливан“.

Из американските пресконференции Въпрос: Как успехът промени живота ви? Джордж: Да. В. Как намирате Америка? Джон: Завиваме вдясно след Гренландия. В. Виждате ли се често с баща си? Пол: Не, ние сме само добри приятели.

В. Ринго, имате ли политически пристрастия? Ринго (с цигара в уста): Аз дори не пуша. В. Какви момичета харесвате? Джон: Като жена ми (б.р. - Синтия Пауъл). Джордж: Като жената на Джон.

на Америка

родината на рокендрола имат ясна представа какво ги ве, плюс 200 журналисти. При очаква. По онова време светът появата на момчетата настава е доста по-самотно място - без блъсканица, има контузени. На Ютюб и Фейсбук, без Айтюнс снимките и на архивните кадри и Ем Ти Ви, дори без мобилни Джон, Пол, Джордж и Ринго телефони. изглеждат щастливи, но и сяДа припомним и че страната още не се е възстановила от шока след убийството на Джон Кенеди, само преди три месеца. Летището, на което кацат „Бийтълс“, е прекръстено на името на застреляния президент две седмици преди пристигането им. Те идват за първото си телевизионно участие - в популярното шоу на Ед Съливан - и кратко турне. Дотогава жителите на САЩ вече са имали на разположение три седмици да чуят двата албума, които излизат в Америка през януари. Масирано вървят радиореклами и на 1 февруари I Want To Hold Your Hand оглавява класав Маями. Край хотелския басейн циите. Тоест през последния месец американците са чували „Бийтълс“, но са каш не могат да повярват в ги виждали само на снимки и в успеха си. една новинарска емисия на Си Да, бийтълманията е пресБи Ес през декември 1963. кочила Океана, преди самите На нюйоркското летище по- бийтълси да го прелетят, на 1 лет 101 на „Панам“ от Лондон февруари I Want To Hold Your с бийтълсите на борда е поHand оглавява класациите, а срещнат от около 4000 фено- навсякъде, където се появяват

по време на турнето четиримата са посрещани от възторжени тълпи. За „Шоуто на Ед Съливан“ са подадени 50 000 заявки за билети, а залата, от която се излъчва, е със 700 места.

На 9 февруари пред камерите „Бийтълс“ започват с три песни - All My Loving, Till There Was You, She Loves You - и се появяват отново за закриването на шоуто с още две - I Saw Her Standing There и I Want to Hold Your Hand. Събитието постига рекорден рейтинг

със 73 милиона зрители (покъсно надминат само от финала на сериала „Военнополева болница“ и от епизода „Кой застреля Джей Ар“ от „Далас“ ). Следващите две седмици „Бийтълс“ изнасят няколко концерта и отново участват в шоуто на Съливан, като едно от излъчванията е от Маями бийч, където олимпийският шампион Мохамед Али (тогава още Касиус Клей) тренира за първия си мач за титлата световен шампион при професионалистите. И разбира се, и двата лагера се възползват от възможността да си направят реклама. В типичния си стил боксьорът обявява бийтълсите за „найталантливите“, а себе си - за „най-красивия“. С първото гостуване в Америка „Бийтълс“ поставят началото на културната революция, като освобождават поп и рок музиката от

оковите на формата жанра и предразсъдъците. С всеки свой албум те преместват границите на възможното и ясно показват, че всеки може да прави всичко, стига да има достатъчно талант и смелост да рискува. При тях се получава всеки път. При това в шеметно

темпо. Забележителната им студийна кариера, изпълнена с успешни експерименти и открития - около 250 песни, 13 албума, един от които двоен, продължава малко повече от шест години. А влиянието им е неизмеримо. На 26 януари 2014 г. по време на церемонията за наградите „Грами“ Дейв Грол („Нирвана“, „Фу файтърс“) беше съвсем ясен: „Бийтълс“ са в основата на всичко, което правим.“ При получаването на златното грамофонче за цялостен принос Ринго каза: „Музиката на „Бийтълс“ продължава да се слуша и това е, с което се гордея наймного.“ Има всички основания. През 2010 г. албумът на „Бийтълс“ от 1969 г. Abbey Road стана найпродаваният винил на годината. Преди 13 години сборният диск с песни на „Бийтълс“, наречен просто „1“, остана номер едно осем седмици подред. Преди почти 20 години всеки от трите двойни диска на Anthology също мина през върха. И така нататък... Съвсем друг въпрос (към организаторите на наградите) е защо „Бийтълс“ - несъмнено групата с най-голям принос в поп музиката, откакто се раздават „Грами“, получава отличие за цялостен принос 45 години след края на съществуването си.

Фейсбук черпи с персонално видео за юбилея

Стотици трактори блокираха главния път между Солун и Атина край Никея.

Стр. 15

Стр. 30 Сряда, 5 февруари 2014 г., брой 35 (741)

стр. 28-31

Фермери блокираха Централна и Южна Гърция ЗЗемеделците излязоха на ббунт срещу касови в апарати и данъчни декларации

ЕС се нуждае от Турция, каза Ердоган пред Меркел.

Ердоган в Германия:

Европа се нуждае от Анкара „Не само Турция се нуждае от ЕС, но и ЕС има нужда от Турция.“ Това заяви турският премиер Реджеп Ердоган след среща с германския канцлер Ангела Меркел в Берлин вчера. Той беше на официална визита във Федералната република. „Очакваме да получим подкрепата на Германия по пътя към Европейския съюз и бихме искали Берлин да лобира за нас повече, отколкото до момента“, заяви Ердоган на пресконференция с Меркел. Той все пак призна, че страната му ще трябва да продължи с реформите, за да довърши с успех започналия през 2005 г. присъединителен

процес. Меркел похвали Анкара за усилията Ӝ да помогне на стотици хиляди сирийски бежанци на турска територия. „Конфликтът в Сирия не може да се реши без помощта на Русия и Китай и без участието на Иран“, подчерта канцлерът. Междувременно стана ясно, че ислямският духовник Фетула Гюлен ще съди Ердоган за 32 700 евро заради обидни коментари. Гюлен, чието име се свързва с мащабната антикорупционна операция срещу близки до властта в Турция лица, ще търси обезщетение заради „езика на омраза“ на Ердоган и „обвиненията в държавна измяна“.

Стотици машини бяха изкарани и на регионалните пътища край централния град Кардица. В столицата на остров Крит Ираклион, фермери блокираха сградата на държавната данъчна инспекция и на административния съд. Очаква се протестите да продължат до края на седми-

цата. Според гръцките медии фермерите от Серес засега не планират блокиране на граничния пункт Промахон - Кулата. Недоволството на земеделците е заради разпореждането на финансовото министерство до 20 март всички фермери да представят отчети за приходите и разходите за миналата годи-

Германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер прие равнодушно намеренията на Великобритания за промени в договорите на Европейския съюз, съобщи АФП. Миналата седмица френският президент Франсоа Оланд лично заяви на британския премиер Дейвид Ка-

мерън, че желанието на Лондон за предоговаряне на британското членство „не е приоритет“. Щайнмайер каза след среща с британския си колега Уилям Хейг, че Берлин има различни виждания по темата с промяната на договорите на съюза. Британското правителство

настоява да предоговори членството на страната в ЕС, за да си върне от Брюксел национални правомощия в области като миграцията. Това трябва да стане преди национален референдум за оставане в съюза, който Камерън обеща да проведе, ако спечели изборите през 2015 г.

И Берлин отказа на Лондон промени в договора за ЕС Българка арестувана с 1 кг хероин в Турция

Българка била заловена при опит да пренесе през турско-българската граница около килограм хероин, съобщава новинарският сайт „Хаберлер“. Наркотикът с точно тегло 1 килограм и 16 грама бил укрит в 25 пакетчета в пухеното яке на жената. По време на разследването станало ясно, че нашенката имала и съучастник от турски произход. Имената и на двамата обаче не се посочват. Стоката, предназначена за европейския пазар, била открита при опит да преминат граничния пункт Капъкуле - Капитан Андреево. Полицаите получили предварителен сигнал и щателно претърсили превозното средство. Двамата заподозрени са задържани и предадени на съдебните власти.

Боклук © ЕПА/БГНЕС

на машини имаше на главния път между Атина и Солун в отсечката близо до Лариса. Стигна се и до сблъсъци, след като органите на реда използваха сълзотворен газ, за да предотвратят блокадата. Сблъсъци между фермери и полиция имаше и на магистралата между Атина и Патра близо до Пиргос.

Гръцки фермери блокираха с трактори и селскостопанска техника десетки пътища и възлови кръстовища в Централна и в Южна Гърция заради новите данъчни мерки на правителството, съобщи телевизия „Скай“. Около 60 протестни акции бяха организирани в цялата страна. Най-голямо струпване

на. От тях се изисква също да притежават касови апарати и да подават данъчни декларации. Синдикатът на фермерите настоява земеделските производители с годишен оборот до 40 000 евро да не са задължени да водят счетоводни книги. Фермерите искат и по-ниски цени на бензина, дизела и електроенергията в селскостопанското производство.

Испанската столица Мадрид потъна в боклуци, след като служителите по чистотата започнаха стачка заради уволнението на 29 работници.

Данните идват дни след като генералният секретар на НАТО Андрес Фог Расмусен предупреди Запада, че губи влияние на световната сцена поради намалените си военни разходи.

Глобус

сряда, 5 февруари 2014 г.

САЩ харчат за отбрана 7 пъти повече от Русия Пентагонът дал за военни разходи 573 млрд. долара през 2013 г. Военният бюджет на САЩ за 2013 г. е бил над седем пъти по-голям от този на Русия, става ясно от проучване на консултантската компания „Джейнс дифенс“, цитирано от в. „Телеграф“. Американското правителство е изхарчило 573 млрд. долара за въоръжените сили през изминалата година. Въпреки че това е намаление с 1,3% в сравнение с бюджета за 2012 г., сумата

остава най-голямата за военни нужди на планетата. В същото време Кремъл е изразходвал 78 млрд. долара за военните, което е с 16% повече от предходните 12 месеца. Увеличението е рекордно и е част от планиран скок с общо 44% в рамките на три години, през които Москва извършва модернизация на силите си. Повече пари за военно дело

през 2013 г. е дал и Китай - 148 млрд. долара. За първи път военните разходи на Пекин, с ръст от 6%, надхвърлят тези на Великобритания, Франция и Германия, взети заедно. Причината е програмата за осъвременяване на военната мощ на Китай на фона на растящото противопоставяне в Китайско море. Увеличените бюджети на Москва и Пекин са довели до

ди намалените си военни разходи. „Когато правителствата във Вашингтон и европейските столици са принудени да се борят с дефицити, е трудно да се защитава необходимостта от голям военен бюджет. Но на фона на увеличените инвестиции от други световни сили икономиите означават загуба на позиции в полза на играчи, които невинаги имат нашите интереси и не споделят нашите ценности“, заяви Расмусен.

глобален скок на военните разходи за първи път от пет години, отбелязва „Телеграф“. Общо през 2013 г. на планетата са дадени 1,753 трилиона долара за отбрана срещу 1,7 трилиона долара през 2012 г. Данните са публикувани след като миналата седмица генералният секретар на НАТО Андрес Фог Расмусен предупреди Запада, че губи влияние пора-

Посланикът на Вашингтон в Москва напуска

Демонстранти в камуфлажни униформи участват в марш на опозицията в центъра на Киев.

Украинският президент Виктор Янукович е готов на предсрочни парламентарни и президентски избори, ако това е единственият начин за излизане от кризата. Това заяви неговият говорител Юрий Мирошниченко, цитиран от АФП. Остро противопоставяне беляза деня в парламента в Киев. Украинската опозиция настоява за връщане на конституцията от 2004 г., която ограничава властта на президента в полза на парламента. На заседание във Върховната рада световният шампион по бокс и лидер на партия УДАР Виталий Кличко призова „за край на диктатурата“. В парламентарната зала опозицията посрещна с викове „Убиец!“ вътрешния министър Захарченко, обвиняван за репресиите срещу демонстрантите. Опозицията освирка и шефа на парламентарната група на управляващата Партия на регио-

Янукович готов за предсрочни избори

Деца нарисуваха плакати срещу насилието и благодариха на Полша за подкрепата в Лвов, Западна Украйна. ните Олександър Ефремов, кой- ният представител на ЕС по че Брюксел обмисля отпускато се опита да говори на руски. външната политика Катрин Аш- нето на „финансова инжекция“ След това всички депутати на тън за срещи с управляващите за украинската икономика, но управляващите демонстратив- и с опозицията. Председате- заяви, че „Европа няма намено напуснаха заседанието. лят на Европейската комисия рение да наддава с Русия за В Киев пристигна върхов- Жозе Барозу също потвърди, Украйна“.

Посланикът на САЩ в Русия Майкъл Макфол заяви, че напуска поста си след олимпиадата в Сочи (7-23 Майкъл Макфол февруари). „След пет години работа в администрацията на президента Обама дойде време да се върна у дома, в Калифорния, при семейството ми“, заяви в блога си дипломатът. Макфол беше яростно критикуван в Русия, след като встъпи в длъжност като посланик през януари 2012 г., заради срещи с лидери на протестното движение срещу Путин. Самият той се гордее, че е станал „един от архитектите на „презареждането“ на руско-американските отношения“. Дипломатът уточни, че мотивите за решението му са изцяло лични заради продължителната раздяла със семейството му. Жена му и двамата му синове живеят в Калифорния, след като се прибрали преди седем месеца от Москва. За разлика от повечето си предшественици Макфол не е дипломат от кариерата. Бившият преподавател в Станфорд е едновременно специалист по Русия и експерт по демократични движения. Възнамерява отново да се върне към академичната работа.

„Газпром“ взе газовата мрежа на Киргизстан за 1 долар

Руският президент Владимир Путин подписа закон за приемане на руско-киргизстанското споразумение, според което „Газпром“ поема контрола над националната газопреносна мрежа „Киргиз-

газ“, съобщи ИТАР-ТАСС. Законът бе одобрен от двете камари на руския парламент на 17 и на 29 януари. „Газпром“ получи 100% от капитала на киргизската компания срещу символичната

сума от един долар. Така Русия получи контрол над газопроводи с високо налягане, разпределителните и компресорните станции, подземни хранилища, сондажи, оборудване, суровини, продукция и

задължения, оценявани на 40 млн. долара. Руската компания се ангажира да инвестира 20 млрд. рубли (570 млн. долара) в модернизацията и реконструкцията на оборудването, ма-

гистралните газопроводи и да гарантира безпроблемни доставки. Споразумението между двете страни е за 25 години с възможност за автоматично продължаване от неограничен брой петгодишни периоди.

Глобус

Жители на Одеса се разхождат по замръзналото море.

Сряда, 5 февруари 2014 г.

Черно море замръзна край Одеса Словения поиска помощ от ЕС заради студовете Черно море замръзна по крайбрежието на Одеса заради ниските температури в украинския град, които в края на януари паднаха до минус 16 градуса по Целзий, съобщи в. „Комсомолская правда“.Повечето морски обитатели в този район са мигрирали към потопли води близо до бреговете на Турция. Ледената кора е сковала обширни пространства между 20 и 300 метра навътре от брега. Ледът е много дебел, въжетата на котвите на акостирали в района лодки дори не помръдват от вятъра, коментират местни жители. Морето е замръзнало, тъй като в района водата е по-слабо солена заради вливащата се река Днестър, обясняват експерти. След 7 февруари се очаква термометрите да отчетат стойности над нулата, което ще помогне за топенето на

ледовете. За последно Черно море замръзна по крайбрежието на Одеса през зимата на 2011 г. Междувременно силният

снеговалеж създава хаос в Словения, където една четвърт от домакинствата са без електричество. Над 40% от училищата са за-

творени, а медиите в страната определят зимата като най-студената и снежна в историята. Поискано е съдействие от екипи на гражданска защита

Буря помете изложба на гигантски калмари

Огромните вълни разрушиха първия етаж на Центъра на гигантския калмар в испанския град Луарка.

Буря в Атлантическия океан вдигна вълни над 10 м по крайбрежието на Северна Испания и унищожи най-голямата експозиция на гигантски калмари в света, съобщи АФП. Морската стихия помете сградата на Центъра на гигантския калмар в пристанищния град Луарка, Астурия, и разруши напълно приземния Ӝ първия етаж. Там е имало изложени общо 14 гигантски мекотели във формалин. Един от калмарите е с дължина 14 м. Директорът Луис Лария обясни, че нанесените щети са за 2 млн. евро. Гигантските калмари, с чието

изследване се занимава испанският център, са описани в романа на Жул Верн „20 000 левги под водата“. В Испания огромните вълни заляха и улиците на курорта Сан Себастиан, като тийнейджър бе пометен от морския прилив в Галисия. Проливни дъждове станаха причина за жертви в Италия. Две жени и момиче на 7 години загинаха, след като колата им бе отнесена от преляла река в Сицилия. Огромни наводнения парализираха Фиумичино край Рим, където проливните дъждове продължават.

на шега. В края на октомври 2003 г. той създава онлайн мрежата „Фейсмаш“ за споделяне и оценяване на снимки от студенти в Харвардския университет, където учи. Сайтът изготвя анкети за това кои момчета и момичета са привлекателни и кои не са. Идеята му предизвиква сериозен интерес сред колегите. Поради проблеми с ръководството на висшето училище обаче Зукърбърг проме-

За 10 години

4,4

Най-харесваната снимка във Фейсбук

Фейсбук черпи с персонално видео за юбилея

Най-голямата социална мрежа в света Фейсбук отбеляза десетгодишнината от създаването си, като направи персонален подарък на всеки от своите потребители. По случай юбилея от компанията са изготвили специално видео с най-вълнуващите моменти на активните профили, предаде Си Ен Ен. Приложението „Погледни назад“ дава възможност в рамките на минута да бъде представена ретроспекция на най-харесваните снимки и съобщения, които потребителят е качвал на страницата си. Клиповете не се генерират в реално време, а са предварително създадени от екипа на социалната мрежа след изричното съгласие на хората за предоставяне на личните им данни и информация от профила им. „Беше невероятно да гледам как през годините хората ползват Фейсбук, за да изградят една истинска общност и да си помагат един на друг по различни начини“, заяви създателят на мрежата Марк Зукърбърг в изявление по случай рождения ден. 29-годишният американец разказва, че започва всичко като

на ЕС, които да изпратят генератори за засегнатите райони. Подобна помощ са получили и бедстващи хора в области на Австрия, Чехия и Германия.

Създателят на социалната мрежа Марк Зукърбърг на представянето на ново приложение на Фейсбук за смартфони в Менло Парк, щата Калифорния. ня концепцията. През 2004 г. създава сайта „Фейсбук“ като

място за поддържане на контакти между студентите от

1,23 милиарда

активни потребители

милиона харесвания

368 376 милиона

милиона

282 30% 31%

201 23%

милиона

Снимка на президента на САЩ Барак Обама, който прегръща съпругата си Мишел, качена през ноември 2012 г. по време на предизборната му кампания преди преизбирането му.

16% САЩ и Канада

350

милиона

снимки се качват в мрежата всеки ден

6 милиарда

харесвания на ден Средният потребител прекарва

7 часа и 55 минути

Европа

Азия Останалият свят

на месец във Фейсбук, или 39 дни за 10 години

престижния университет. Новата идея пожънва огромен успех. В сайта се регистрират между 1200 и 1500 потребители само за първите 24 часа след огласяването на проекта. Мрежата се разраства и Зукърбърг напуска Харвард, мести се в Пало Алто, Калифорния. Младият предприемач купува адреса facebook.com и превръща социалната мрежа в реална компания. Интересът на хората не спира да расте и на 26 септември 2006 г. „Фейсбук“ обявява, че вече е отворен за всички над 13-годишна възраст с валиден имейл. Оттук започва и лавинообразният бум на компанията. Днес Фейсбук е преведен на над 70 езика и се използва всекидневно от над 1,23 млрд. души на планетата.

Глобус

сряда, 5 февруари 2014 г.

Прогноза

Вълна от рак залива света

През 2035 г. болестта ще поваля 24 млн. души годишно Светът е изправен пред истинска вълна от онкологични заболявания, които ще поразяват все повече хора. Причината е разпространението на нездравословни навици и заседнал начин на живот от западните общества към развиващия се свят,

сочи годишният доклад за рака на Световната здравна организация (СЗО), съобщи Би Би Си. Документът прогнозира, че разпространението на злокачествени тумори ще се увеличи със 70 процента през следващите 20 години. Ако се запазят

сегашните темпове на заболеваемост, през 2035 г. диагностицираните с рак ще се увеличат на 24 млн. души годишно от над 14 милиона сега. Според организацията в момента има спешна нужда от превенция на болестта. За

нейни главни причинители се посочват тютюнопушенето, алкохолът, затлъстяването и вирусните инфекции. „За съжаление наблюдаваме нарастване на случаите на онкологични заболявания в страни и общества, в които доскоро

Елизабет II с първа визита във Ватикана от 30 години

Находка

Археолози откриха пирамида в Египет на 4600 г. в древния град Едфу. Тя е с няколко десетилетия по-стара от Хеопсовата в покрайнините на Кайро.

Филип Хофман криел 70 дози хероин в апартамента си с които дилърите наричат смесица от хероин и фентанил опиат, използван за облекчаване на страданията на болните от рак. До дни следствените власти трябва да обявят резултатите от аутопсията на Хофман. Паметта на 46-годишния артист, който спечели „Оскар“ за ролята си във филма „Капо-

Интернет гиганти признаха за хиляди следени профили Данните за стотици хиляди профили на потребители на „Майкрософт“, „Гугъл“, „Фейсбук“ и „Яху“ са били предавани на Националната служба за сигурност на САЩ на всеки шест месеца след съдебни заповеди, пише в. „Гардиън“. Между януари и юни 2013 г. щатските власти са поискали информация за 999 профила в „Гугъл“ и съдържанието на комуникациите между 9000 и 9999 потребители. „Майкрософт“ е получил 1000 съдебни постановления, с които е бил задължен да разкрие метаданни за 15 999 свои клиенти. „Яху“ е дал на правителството достъп до 30 999 профила, а „Фейсбук“ - до 5999. Цифрите

обаче засягат периода, в който Едуард Сноудън направи сензационните си разкрития, и вероятно са по-малко от предходните месеци, отбелязва „Гардиън“. Въпреки неголемия брой на заявките те са доказателство, че хиляди американци са били обект на шпионаж, отбелязва АП. Интернет компаниите публикуваха подробностите съгласно сделка за прозрачност, постигната миналата седмица с министерството на правосъдието. Разгласените данни идват дни, след като президентът Барак Обама забрани следенето на лидери на приятелски страни и обеща ограничаване на програмите за шпионаж.

ти“ (2005 г.), ще бъде почетена днес с приглушени светлини на всички театри на Бродуей. Хофман не криеше проблемите си с наркотичната зависимост и през май 2013 г. призна, че е прекарал десет дни в рехабилитационна клиника. „Злоупотребявах с всичко, което ми попаднеше в ръцете. Всичко ми харесваше“, каза той тогава.

Филип Хофман

Кралица Елизабет II и съпругът Ӝ принц Филип ще посетят Ватикана през април т.г. и ще се срещнат с главата на Римокатолическата църква Франциск, предаде Би Би Си. Визитата е първа за кралската двойка в папската държава от 30 години насам. Еднодневното пътуване трябваше да се състои през миналата година, но беше отложено, тъй като Елизабет II се разболя. Срещата с новия понтиф, която ще е първата за кралицата, ще се състои в папската резиденция. Тя ще бъде предшествана от вечеря с президента на Италия Джорджо Наполитано. 87-годишната Елизабет II няма да е облечена в черно или да носи воал, както изисква протоколът, отбелязва медията. Последната среща на кралицата с папа беше през 2010 г., когато Бенедикт XVI посети Острова. Самата Елизабет е гостувала на Ватикана три пъти - през 1961, 1980 и 2000 г. Кралицата и принц Филип ще осъществят и тридневна визита до Франция през юни, за да отбележат 70-ата годишнина от десанта в Нормандия, обявиха още от Бъкингамския дворец.

Нюйоркската полиция откри 70 дози с хероин и множество неразопаковани спринцовки в дома на актьорa Филип Хофман, който почина от свръхдоза в неделя, съобщи „Ню Йорк дейли нюз“. Пакетите с дрога в апартамента в Манхатън били с маркировка „Асо пика“ и „Асо купа“. Това са кодовите имена,

много малко хора страдаха от рак, като Китай, Япония, Югоизточна Азия и Африка. Това се дължи на разпространението на западния начин на живот с вредните му навици като тютюнопушене, много захар и затлъстяване“, заяви Джон Сефрин, председател на Американската ракова асоциация, в интервю за Би Би Си. Едва 10% от случаите на рак се дължат на генетична предразположеност и хората трябва да знаят, че заболяването е предотвратимо при здравословен начин на живот, твърди докладът. Той препоръчва хранене с много зеленчуци, плодове, пълнозърнести продукти, помалко алкохол и червено месо и бързи закуски.

Стотици ученици написаха своите послания на стените на храмове в Непал. Децата се обърнаха с молитва към богинята на учението - Сарсуоти, в националния Ден на образованието вчера.

Тото скандал с „Локомотив“ Пловдив

Тити Папазов търси помощ от премиера

Стр. 34

Влади ЛАЗАРОВА

Сряда, 5 февруари 2014 г., брой 35 (741)

стр. 32-35

ЦСКА се насочи към бивш национал Иван Стоянов

Александър Томов превърна трансфера на Христов от „Берое“ във фарс Иван ЖИКОВ

ЦСКА може и да не купи Венцислав Христов от „Берое“, но се насочи към освободения от „Лудогорец“ Иван Стоянов. Племенникът на героя от САЩ '94 Йордан Лечков официално прекрати взаимоотношенията си с разградчани и вече е свободен агент. Това означава, че столичани няма да дължат трансферна сума за правата му. Все още не е ясно дали напа-

дателят ще се съгласи да се завърне на „Армията“, където игра в периода 2009-2010 г. Според запознати пред него има и други опции и тепърва ще избира най-изгодната от тях. „Червените“ решиха да се насочат към Стоянов, след като за пореден път изпуснаха крайния срок да платят за национала Венцислав Христов от „Берое“. Те трябваше да преведат дължимата сума още миналата седмица, но получиха отсрочка

„Лудогорец“ разби с 3:0 полския „Корона“ в първата си контрола от лагера в Испания. Точни за шампионите бяха Христо Златински (23 мин), Вирджил Мисиджан (59) и Жуниор Кишада (74). През втората част Мисиджан бе изгонен заради спречкване със съперник. В същото време тимът от Разград направи две промени в картотеката за Лига Европа. Извън състава останаха

разтрогналият Иван Стоянов и холандецът Мичел Бургзорг. Вместо тях треньорът Стойчо Стоев ще разчита на новото попълнение Йерун Луму и Себастиян Ернандес. „Лудогорец“ ще се изправи срещу „Лацио“ в 1/16-финалите на турнира. Бившият национал Валентин Станчев бе назначен за главен селекционер в детскоюношеската школа на шампионите.

„Лудогорец“ разби поляци в контрола

от старозагорци до края на вчерашния ден. Към 17,00 часа от щаба на „зелено-белите“ лаконично съобщиха, че в касата им не е постъпил нито лев от исканите над 500 хил. и че Христов продължава да тренира с тях. Оттам добавиха, че шефове на ЦСКА са ги търсили с молба да им бъдат отпуснати още дендва, за да се разплатят. Този път обаче столичани получили категоричен отказ. Докато трансферът вървеше

към очакван провал, силният човек на „Армията“ Александър Томов се постара да го превърне във фарс. След като в предишните седмици бе уверил десетина пъти, че сделката с „Берое“ е сигурна, в ранния следобед вчера той допусна вариант тя да не се случи. „Очаквайте в 17 ч. официално становище по казуса в сайта ни“, обяви бившият политик. До редакционното приключване на броя обаче такова нямаше.

Ден след изтегления жребий за квалификациите за Евробаскет 2015 селекционерът на мъжкия национален отбор Константин Папазов обяви, че в най-кратки срокове ще настоява за среща с премиера Пламен Орешарски. Той ще търси подкрепа за довършване на новата зала в Ботевград. Баскетболистите попаднаха в Група Б заедно с Черна гора, Израел и Холандия. Желанието на Тити е тимът да играе домакинските си мачове в Ботевград. Квалификацията започва на 10 август, а по програма тогава нашите трябва да приемат пред своя публика холандците. „Спортът няма цветове, той е въпрос на национална кауза - каза Папазов. - Искам да обясня именно това на г-н Орешарски. Амбицията на кмета на Ботевград е огромна, но ще бъде чудесно, ако е подкрепена и от държавата. След падане на предишното правителство градоначалникът бе оставен сам да намери средства.“ В момента в съоръжението се монтират седалки и се поставя паркет. Залата трябваше да бъде готова още преди два месеца.

Васил ТОШЕВ

Все по-реална става заплахата Валери Божинов да се размине с „Левски“. Или в най-добрия случай да пропусне първите мачове от пролетния дял на сезона. Нападателят вече се разбра за личните си условия и замина със „сините“ на лагера в Кипър. Той обаче все още няма договор заради неуредици с бившия му клуб „Спортинг“ Лисабон. През лятото Божинов бе уволнен дисциплинарно от португалския гранд, като формалната причина бе „неявяване на работа“. Контрактът му бе до лятото на 2016 г. и му гарантираше по 1 млн. евро на сезон. Валери и мениджърът му Джери Паломба заведоха дело в Арбитражния спортен съд в Лозана, като настояват

за солидна неустойка. Футболистът обяви, че е отсъствал от заниманията на „Спортинг“ заради тежко заболяване на баща си. Клубът обаче заведе контрадело срещу него с искане да върне няколко заплати. Причината нерегламентирани тренировки с „Локо“ София. В момента юристът Георги Градев опитва да склони тима от Лисабон да изпрати жълтата карта на Валери, но шансовете не са никак големи. При това положение „Левски“ ще трябва да изиска документа по служебен път чрез БФС и ФИФА. „Сините“ действат изключително предпазливо, за да не си навлекат излишни неприятности. Самият Божинов изрази увереност, че проблемът не е сериозен и ще бъде решен до няколко дни.

„Спортинг“ спира Божинов за „Левски“

Паоло де Челие от „Дженоа“ (вдясно) и Анжело Паломбо от „Сампдория“ воюват за топката в дербито на Генуа от 22-рия кръг на Серия А. „Сампдория“ се наложи с 1:0.

Шефът на „Лацио“ с 80 смъртни заплахи Президентът на „Лацио“ Клаудио Лотито, чийто отбор е съперник на „Лудогорец“ в 1/16-финалите на Лига Европа, е получил 80 анонимни смъртни заплахи от тифози на клуба. Това разкри самият той, а повод за негодуванието на феновете е продажбата на плеймейкъра Ернанеш за 15 млн. евро на „Интер“. Свидетели на едно от въпросните заплашителни обаждания станаха италиански журналисти, пред които шефът на „Ла-

цио“ даваше пресконференция. Докато говореше, телефонът на Лотито иззвъня и след секунди той започна да крещи: „Защо не ми кажеш името си? Нали си голям смелчага? Искаш да ме убиеш, но всъщност си луд за връзване.“ От „Лудогорец“ вече продадоха над 500 билета за първия 1/16-финален мач на „Стадио Олимпико“ в Рим. Двубоят е на 20 февруари, реваншът е на 27-и.

ексПРЕСно ШАХМАТ

Бившият световен шампион Гари Каспаров поиска хърватско гражданство, съобщи в. „Слободна Далмация“. Той е критик на руския президент Владимир Путин. Наскоро Каспаров кандидатства и за латвийски паспорт.

ВОЛЕЙБОЛ

Два български клуба може да участват в Шампионската лига от следващия сезон, обяви президентът на „Габрово“ Николай Григоров. Квотите за страната ни в европейските турнири са общо 4.

Очаквайте на 6 февруари подарък!

Спорт

сряда, 5 февруари 2014 г.

Шарапова в Специално 0 4 Сочи с частен издание за чи Со в те ри Иг самолет О ли страници

им иг пий ри ск

ол

ра ст 40

за

ци

австрийския олимпийски комитет. Оттам се оплакаха, че две олимпийки получили писма със закана за отвличане. Алпийската държава възнамерява да изпрати специални части, които да охраняват сънародниците им. Домакините вземат безпрецедентни мерки за сигурност. След пристигането си част от българските състезатели бяха пломбирани в автобуса от летището до олимпийското село, а багажът им беше проверяван два часа от кучета.

ит е

м пиа д а т а в лиза в д ома ви с „ П р е с а“

С из пец да иа ни лн ен о а

Мария Шарапова доказа за пореден път, че в която и точка на света да се намира, става център на внимание. Това важи в пълна сила в родината Ӝ Русия. Красавицата, която от година е гадже на Григор Димитров, кацна в Сочи с частен самолет. По време на зимните игри тенисистката ще е коментатор за американската телевизия Ен Би Си. Тя вече направи първия си репортаж за Олимпийската столица, в която е живяла до седемгодишна възраст. По-интересното е, че на брега на Черно море спортистката представи собствена линия на автомобила „Порше Панамера“. Баровската лимузина е в бяло и

има подобрения по интериора, направени от рускинята. В Сочи най-вероятно Маша няма да е придружена от Григор, който ще стартира на турнир в Ротердам на 10 февруари. Същевременно критиките към домакините продължават с пълна сила. Вестник „Билд“ публикува репортаж за условията в черноморския курорт, като разказва, че хотелите за журналистите все още не са готови. В един от тях тепърва ще бъдат поставени радиатори, а в друг нямало ресторант и се доставяла само студена храна. Тъмният облак, който продължава да тегне над организаторите, са анонимните заплахи към част от спортистите. Последният случай беше разгласен вчера от

ни

Цвета МАРКОВА

Плашат с е две отвличан и к австрийс а ин спортистк та а олимпиад

ългарските Бъ Б участници п перзвездите Супе Парите кссимволите Секкс Историята

Пълната тв програма

Руският президент Владимир Путин посети зоопарка в Сочи и си поигра с бебетата леопарди.

40 години делят най-младия и най-стария олимпиец Сериозна възрастова разлика има между най-младия и най-възрастния олимпиец в Сочи. Точно 40 години делят алпийския скиор Хубертус фон Хоенлое (55 г.) от ски скачачката Джанина Ернст (15 г). По-любопитното около Хоенлое е, че той ще стартира на шеста олимпиада и ще пред-

ставя Мексико. Ернст ще се състезава на зимен форум за първи път, като спортът й също ще дебютира в Сочи. Досега в олимпийската програма имаше само ски скокове за мъже. Най-висок и същевременно най-тежък на игрите ще е словашкият хокеист Здено Хара. Той е 206 см и 117 кг и ще носи

флага на родината си по време на откриването. С най-ниско тегло ще е австралийката Киара Хлецер, която ще се състезава в ски скока и е едва 43 кг. Статистиката сочи, че найниска ще е Наруми Такахаши. Фигуристката е 146 см и е част от японската спортна двойка с Руичи Киара.

Пълн а т а тв програма Българските олимпийци Парите и скандалите И с т ор и я т а и рекордите Богините на Олимп С подкрепата на:

Олимпийските о б е кти

Футбол

Сряда, 5 февруари 2014 г.

Днес по ТV 21,00 21,45 23,00

„Реал“ М - „Атлетико“ М, Купа на краля F+ „Рома“ - „Наполи“, Купа на Италия RAI1 „Барселона“ - „Реал Сосиедад“, Купа на краля F+

Александър Станков налетя на бой на треньора на „Гьотеборг“ Микаел Стахре.

Тото скандал с „Локо“ Пловдив Спряха залозите в двубоя с „Гьотеборг“, шведи се усъмниха в българите Голям тото скандал избухна след края на контролната среща между „Локомотив“ Пловдив и шведския „Гьотеборг“ в Марбея. Мачът бе прекратен при резултат 4:0 за скандинавците в 84-тата минута, когато треньорът на смърфовете Александър Станков налетя на бой на колегата си Микаел Стахре. Според медиите в Швеция и някои от футболистите на „Гьотеборг“ обаче сбиването е далеч по-малкият проблем. Няколко издания в страната алармираха, че водещ букмейкър е извадил срещата от секцията за залози на живо още при 2:0 в 34-тата минута. Като мотив къщата е посочила три възможни хипотези: „истинността на събитието е поставена под въпрос“; „налице е

манипулация на коефициентите“; „наличие на нагласяване на резултат“. „Честно казано, не съм се замислял за това по време на мача. Но сега от позицията на времето мога да кажа, че наистина имаше нещо съмнително в начина им на игра. Подаваха си топката много добре, но като че ли само това ги интересуваше. Нямаха намерение да нападат към нашата врата хвърли още подозрения защитникът на „Гьотеборг“ Адам Йохансон. - Не знам дали мачът е манипулиран. Но усещането е странно и хвърля сянка върху победата ни.“ В негова подкрепа се изказа и вратарят Джон Алвбеге в профила си в Туитър: „Двубоят май беше уговорен. Българите можеха да се прикриват малко по-умело, беше

„Смърфовете“ често са обект на подозрения

се получи резултат 4:4. Тогава, възмутен от обидите по свой адрес, Динев обяви оттеглянето си от тима. Само за да се завърне миналото лято след твърде неуспешния престой в клуба на аптекарския бос Веселин Марешки. Два дни преди злополучния мач с „Гьотеборг“ съмнения се появиха и около победата на „черно-белите“ над румънския гранд „Стяуа“ с 2:1, когато медии в северната ни съседка заподозряха двата тима в нечиста игра.

Станков: Бяхме уморени, затова не играхме нищо Треньорът на „Локомотив“ Пловдив Александър Станков отрече футболистите му да са участвали в манипулация на двубоя с „Гьотеборг“, прекратен при 0:4. „Не знам какви съмнения може да се появят. Ние определено не играхме добре. Голяма част от основните ни изпълнители не започнаха срещата. Искахме да съхраним някои от тях, защото определено се натрупа

умора у футболистите. Не го казвам като оправдание“, изтъкна Станков. Той обясни и своята гледна точка за сбиването с колегата от шведския тим Микаел Стахре в 84-тата минута, след което двубоят бе спрян. „Съжалявам за моята реакция, не е характерна за мен. Но треньорът на „Гьотеборг“ ме провокираше през цялото време, на няколко пъти ме напсува

на майка. Не знам защо след това прекратиха двубоя“, каза още Станков. Самият Стахре разказа различна версия за случилото се: „Наставникът им през цялото време крещеше на нашите. Усетих, че иска от своите играчи да ни ритат брутално. Преди да ме нападне, казах на моите момчета да внимават с един идиот от техния отбор.“

Червенков се насочи към Манолев

„Локо“ Пловдив е един от отборите в България, които найчесто попадат под подозрения за манипулиране на срещи. Такива се появиха още при първия период на Константин Динев начело на клуба. За някои мачове от „А“ група тогава в БФС бяха получени сигнали от УЕФА, които бяха препратени в прокуратурата, но без резултат. Апогеят на напрежението бе през лятото на 2012 г., когато в първия двубой от Лига Европа срещу холандския „Витес“

твърде очевидно на моменти. Първото полувреме беше окей, но след това играха много странно. Не казвам, че срещата е манипулирана ако сте го гледали обаче, щяхте да видите, че нещо не беше наред.“ Отношение по случая взе и резервният вратар Маркус Сандберг: „В един период от мача ни позволиха да създадем доста положения. Сякаш просто ни подаряваха топката, даваха ни да правим каквото си искаме с нея.“

Новото попълнение на „Челси“ Неманя Матич е надскочил Венсан Компани от „Манчестър Сити“. Лондончани нанесоха първа домакинска загуба на „гражданите“ с гол на Бранислав Иванович за крайното 1:0 и се изравниха с тях по точки на второто място в Англия.

Треньорът на украинския „Севастопол“ Ангел Червенков поиска трети български футболист - Станислав Манолев. Клубът безуспешно се опита да привлече Владимир Гаджев и Орлин Старокин от „Левски“. Сега на дневен ред е националът, който разтрогна с ПСВ и поддържа форма с „Литекс“. Интерес към него имат и руските „Анжи“ и „Том“ Томск. Защитникът на „оранжевите“ Николай Бодуров пък е в полезрението на два израелски клуба. Вратарят Николай Михайлов обяви, че е отказал предложения да играе под наем в английския „Съндърланд“, както и в италиански и испански тимове. Той е твърда резерва във „Верона“. „Възможен е трансфер в Русия и Украйна, където пазарът не е затворен. Доста отбори имат интерес, но още нищо не е сигурно. Не искам да правя нова прибързана крачка, след като сбърках през лятото“, допълни стражът пред БНТ.

Няма по-подходящ съперник от ПСЖ за дебюта ми във френския футбол.

сряда, 5 февруари 2014 г.

Бербатов на официалното си представяне в „Монако“:

Идвам с повече годинки и с по-малко коса

Българинът започна престоя си в о княжествот с 3 гола

Методи ШУМАНОВ

„Идвам в „Монако“ с повече годинки и с по-малко коса.“ Така Димитър Бербатов отговори шеговито на въпрос на френски журналист дали все още е футболистът, покорил английската Висша лига с екипа на „Манчестър Юнайтед“. Вчера българинът бе представен официално в тима от княжеството, за който най-вероятно ще дебютира в неделното супердерби на местната Лига 1 срещу ПСЖ (22 ч., пряко по bTV Action). Преди брифинга, закъснял с половин час, бившият капитан на националния отбор направи и първа тренировка с новите си съотборници. „Колко гола вкарах на заниманието? Три, все пак съм нападател и това ми е работата“, заяви Бербо, който се извини на журналистите, че

френският му не е особено добър По време на 20-минутната пресконференция, на която отговори общо на 13 въпроса,

Футбол

Бербатов (най-вдясно) прогнозира, че след още две-три тренировки ще може напълно да се аклиматизира в „Монако“. На снимката горе: Митко от времето му в „Юнайтед“, когато имаше повече коса. Митко комуникираше изцяло на английски. „Напуснах „Фулъм“, защото исках да се впусна в ново предизвикателство. Когато получих офертата от „Монако“, говорих с моя съотборник от „Юнайтед“ Патрис Евра, който е играл тук. Той ме посъветва да приема.

Освен това познавам треньора Клаудио Раниери, който е работил в Англия“, разкри Бербатов. Родният голмайстор побърза да подчертае, че не е в „Монако“, за да открадне титулярното място на колумбийската звезда Радамел Фалкао. Южноамериканецът скъса кръстни връзки

на коляното през януари и ще се възстановява от травмата 6 месеца. Договорът на Бербо е до края на сезона, след изтичането му той става свободен агент. „Всички знаят колко талантлив футболист е Фалкао. Моята цел е да помогна на отбора. И понеже съм нападател, работа-

та ми се оценява по вкараните голове и направените асистенции. Така че нека първо видим как ще се адаптирам, после ще говорим за евентуално удължаване на престоя ми“, категоричен бе бившият нападател на „Байер“ Леверкузен и „Тотнъм“. Славата на футболен естет очевидно съпътства Бербатов и в Монте Карло. Запитан защо толкова харесва техничните изпълнения на терена, българинът отговори: „Неслучайно я наричат красивата игра. И аз съм на същото мнение - когато гледа футбол, човек трябва да се забавлява,

а не да заспива на дивана Нашият спорт е за интелигентни хора.“ Журналистите в Монако не подминаха и предстоящия сблъсък с ПСЖ, воден от шведа Златан Ибрахимович. „Няма поподходящ съперник за дебюта ми във френския футбол. Ще се изправим срещу много добър отбор с играч като Ибрахимович, който е от световна класа. Ние обаче сме домакини и затова на противника няма да му е никак лесно да ни победи“, закани се седемкратният носител на приза „Най-добър футболист на България“. Както повелява журналистическата традиция по онези географски ширини, колегите не пропуснаха да засегнат и темата за Емил Костадинов - палача на „петлите“ от „Парк де Пренс“. „Знам, че тук Костадинов не е особено долюбван, но за мен той е велик футболист“, завърши с усмивка Бербатов. След края на пресконференцията българинът позира с фланелка на „Монако“. В княжеството Митко ще носи екипа с №15.

Малки обяви I РАЗНИ ДОМ ЗА ВЪЗРАСТНИ ХОРА „Св. Мина“, гр. Банкя, отлични условия, най-ниски цени. Тел. 02/ 9950587, 0876 341 562, www.svmina.com АКОРДЕОНИ купувам. Телефон 0878/434 708

ИМОТИ ПРОДАВА МЕЛНИЦА до Пловдив, отлична, готова за работа, разрешителни, сертификати, 240 хил. евро. Виж www.mel-np.com 0888 885743 1-СТАЕН, Овча купел 2, 56 кв. м, 6/8 етаж, обзаведен, добро състояние, ю/и, 33 000 евро, 028105041 1-СТАЕН, Лозенец, ул. Бигла, 43 кв. м, луксозна сграда, ет. 4/6, стилно завършен, с вкл. мазе и подземно паркомясто, 49 990 евро, 028105035 1-СТАЕН, ул. Узунджовска, 34 кв. м, партерен, с лице към улицата, подходящ и за бизнес, 34 500 евро, 028105025 2-СТАЕН, Изток, 71 кв. м, ет. 4/6, тухла, ТЕЦ, с/ю, кухня, тераса, хол, спалня, баня с тоалетна, южна тераса, 71 000 евро, 028105041

2-СТАЕН, Център, 74 кв. м, ет. 5/6, нова тухла, изток/запад, ТЕЦ, асансьор, СОТ, пълно обзавеждане, 72 000 евро, 028105047 2-СТАЕН, Люлин 2, 77 кв. м, функционално разпределение, югозападен, ет. 7/11, Акт 16, 45 139 евро, 0882196568 2-СТАЕН, Люлин 2, 80 функционален, в сграда 16, ЗП 64,10 кв. м, ет. метростанция, 48 333 0882196568

кв. м, с акт 6, до евро,

2-СТАЕН, център, ул. 11 август, 67 кв. м, тухла/70-те години, ет. 2/3, добро състояние, паркомясто в двора, ТЕЦ, 59 900 евро, 028105036

2-СТАЕН, Банишора, 62 кв. м, ново строителство, до метро, 49 920 евро, 0884608700 2-СТАЕН, Кръстова вада, 52 кв. м, луксозен, дизайнерски, нов, тухлен с чиста площ 40 кв. м, 38 000 евро, 0884608700 2-СТАЕН, Редута, 66 кв. м, Т, ет. 7/7, до парка, ш/з, панорама, гараж, и/ю, 49 700 евро, 028105060 3-СТАЕН, Център, 80 кв. м, до НДК, ет. 5/6, лукс ремонт, полуобзаведен, юи/ю, 120 000 евро, 028105000 3-СТАЕН, Люлин 2, 100 кв. м, акт 16, непреходен, ет. 7/10, до метростанция Люлин, 59 172 евро, 0882196568

2-СТАЕН, център, ул. Шишман, 53 кв. м, с лице на ул. Шишман, подходящ и за офис, за ремонт, 62 400 евро, 0889906048

3-СТАЕН, Младост 1, Окръжна болница, 78 кв. м, до спирка, панел, паркет, празен, 42 000 евро, 028105081

2-СТАЕН, център, 48 кв. м, маломерен, идеален център, ул. Доспат, ет. 3/4, тухла, 49 990 евро, 028105055

3-СТАЕН, Оборище, до парка Заимов, 79 кв. м, тухла, ет. 4/5, ПВЦ дограма, южен, паркет, теракота, панорама, 64 900 евро, 028105077

2-СТАЕН, кв. Гоце Делчев, бл. 256, 64 кв. м, тих и слънчев, в близост до парк, след ремонт, 55 250 евро, 028105021

3-СТАЕН, център, до Дондуков, 114 кв. м, аристократичен, просторен, ет. 2/5, санирана сграда, след ремонт, 105 900 евро, 028105037

3-СТАЕН, ул. Чаталджа, до I Английската г-я, 90 кв. м, висок първи етаж, тухла/60-те, двор с възможност за паркиране, 84 900 евро, 028105039 3-СТАЕН, Лозенец, 100 кв. м, до мол Парадайс, тих, ет. 5 и 6, панорамен, Т/2000, 85 000 евро, 028105051 3-СТАЕН, Младост 3, до Патиланци, 88 кв. м, ет. 5/8, непреходен, поддържан, панелен, 58 000 евро, 028105022

3-СТАЕН, Младост 4, 92 кв. м, ет. 2/4, Т-86 г., до Билла, 2 тераси, за освежаване, гараж, 69 000 евро, 028105060 3-СТАЕН, Младост 2, 98 кв. м, ет. 2/8, Т, лукс, обзаведен, дизайнерски, до парка, 81 800 евро, 028105060 3-СТАЕН, Младост 4, 137 кв. м, Т, А16, ет. 6/9, до Ф-ко, паркомясто, 2 тераси, 80 000 евро, 028105060 МНОГОСТАЕН, център, 169 кв. м, ет. 2/3, ремонтиран, 5 стаи, 2 бани, 120 000 евро, 028105047

3-СТАЕН, ул. 6 септември, 70 кв. м, до малките Пет кьошета, сграда с контролиран достъп, подходящ за кантора, мед. кабинет, офис, 83 000 евро, 028105025

МНОГОСТАЕН, Оборище, до мол Сердика, 150 кв. м, напълно завършен, ет. 4, 3 спални, напълно обзаведен, гараж, панорама, 110 000 евро, 028105077

3-СТАЕН, ул. Фритьоф Нансен, 110 кв. м, с асансьор и отлични общи части, основно ремонтиран, ет. 5, 155 000 евро, 028105026

МНОГОСТАЕН, Докторски п-к, 230 кв. м, напълно завършен, 4 спални и кабинет, вградена кухня, панорама, празен, 253 000 евро, 028105081

3-СТАЕН, Света Троица, ул. Пловдив, 79 кв. м, непреходен, панел/1981 г., ет. 5/9, 2 балкона, за ремонт, 41 500 евро, 0888105020

МНОГОСТАЕН, бул. Цар Борис III, 161 кв. м, тухлен/2008 г., перфектно разпределение, ет. 3/6, непреходен, вътрешен, гараж, 130, 000 евро, 028105030

3-СТАЕН, център, 70 кв. м, обзаведен, тухла в близост до метрост. Опълченска, 85 000 евро, 0884608700

МНОГОСТАЕН, център, ул. Славянска, 110 кв. м, ет. 3, 3 спални, вестибюл, кухня, баня, тоалетна, ПВЦ, 135 000 евро, 0889906048

Гурме

Сряда, 5 февруари 2014 г.

Капама

Необходими продукти

1 ситно нарязана кисела зелка 1 кг пилешко месо (бутчета, филе) 300 г сурова наденица 200 г свински гърди 600 г свинска плешка 4 броя дафинов лист черен и червен пипер на вкус За сармичките 100 г ориз 100 г гъби 2 моркова 2 глави лук 200 г кайма черен пипер, червен пипер, чубрица на вкус олио зелеви листа

Нина ТОДОРОВА: Моята любов с кулинарията започна от първото готвене Днес в рубриката „Гурме“ гостува главният редактор на електронното издание kulinaria.bg Нина Тодорова, изкусен майстор в кухнята и естет. Доказателство са великолепните фотографии на апетитни блюда, с които Нина успява да привлече още повече любопитство към рецептите си. За „Преса“ Тодорова разказа, че се е запалила по кулинарията от дете покрай виртуозните специалитети на баба си и дядо си, с които е израснала. Първото ястие, което приготвила сама, били едни знаменити палачинки, с които започнала голямата Ӝ любов с гурме културата. „Най-важното в една рецепта е настроението, с което е приготвена. За мен кулинарията е любов, страст, усещане... Това и влагам във всяка храна, когато готвя, когато я пиша за kulinaria.bg, дори когато се храня“, сподели още Нина.

1. За приготвянето на сармичките в по-дълбок тиган се запържва ситно нарязаният лук в малко мазнина. Добавят се каймата и нарязаните гъби и моркови. Разбърква се добре и се оставя да се задуши. 2. След няколко минути към продуктите се прибавя почистеният ориз. Долива се малко вода и се оставя да се задушава. 3. След като оризът ста-

Начин на приготвяне не готов сармите се увиват в зелевите листа. 4. На дъното на голям глинен гювеч се нарежда половината от ситно нарязаното кисело зеле. Върху него се поставят свинското месо, суровата наденица, пилешкото и беконът. Подправя се. 3. Отгоре се слагат сармичките, след което продуктите се покриват с останалото кисело зеле.

Ябълков сладкиш Необходими продукти 1 ч.ч. брашно 4 яйца 1 пакет масло (125 г) 4 обелени ябълки 1 пакет чаени бисквити (150 г) 1 пакетче ванилия 1 бакпулвер 1 ч.ч. захар

Начин на приготвяне 1. Маслото се разтапя в правоъгълна тавичка, след което на дъното се подреждат бисквитите. 2. Отгоре се поставят нарязаните на тънки резенчета ябълки. 3. Яйцата и захарта се разбиват много добре с миксер. Постепенно към тях се прибавят брашното, бакпулверът и ванилията. 4. Получената смес се излива равномерно върху ябълките. 5. Сладкишът се пече около 40 минути в предварително загрята на 180 градуса фурна. 6. По желание след като изстине, може да се поръси с пудра захар. Десертът се поднася нарязан на ромбчета.

Доливат се 1-2 кафени чаши вода. 4. Гювечът се захлупва, след което се слага в студена фурна. Пече се около 3-4 часа на слаб огън (около 180 градуса). Приятен апетит! По желание може да се добавят и цели сушени червени чушки, изчистени от семките. Не се използва сол, защото киселото зеле е достатъчно солено.

Малки обяви II МНОГОСТАЕН, Център, 111 кв. м, ул. Доспат, ет. 3/3, таван 60 кв. м, тухла, добро състояние, 95 000 евро, 028105053 МНОГОСТАЕН, Център, 130 кв. м, ул. Хан Крум, до пл. Славейков, уникален, артистично обзаведен, на цял етаж, 198 000 евро, 0884608700 МНОГОСТАЕН, Редута, 149 кв. м, отлична сграда, ново строителство, 120 000 евро, 0884608700 КЪЩА, Драгалевци, над хотел Перла, 240 кв. м, целогодишен достъп, поддържана, гараж, барбекю, двор - 1041 кв. м, 230 000 евро, 028105083 КЪЩА, Владая-център, 110 кв. м, двор 680 кв. м, Т-2011 г, дизайнерска, ключ, 122 000 евро, 028105060 МАГАЗИН, Левски, 179 кв. м, бул. Вл. Вазов, тухла, паркоместа, 179 000 евро, 028105051 ХОТЕЛ (хижа), местност Витошко лале, 707 кв. м, четири етажа, по пътя за Щастливеца, 300 000 евро, 028105032

ПРОИЗВОДСТВЕНО предприятие, гр. Габрово, до главен път, РЗП-1794 кв. м, земя-7720 кв. м, отлично състояние, 930 000 евро, ID 49379, 0882 196578

ИМОТИ КУПУВА КУПУВАМ апартамент в Хиподрума, от собственик, 0889/223 491 КУПУВАМ склад около 600 кв. м с ТИР достъп, склад 500 кв. м+магазин 500 кв. м, магазин 700 кв. м с достъп за коли, Драготинова, 0884608700

ИМОТИ ПОД НАЕМ 2-СТАЕН, южни райони, нов, обзаведен, за служител на IBM, 029888888 2-СТАЕН, Витоша, 62 кв. м, ет.4/6, затворен комплекс, суперлукс, обзаведен, 270 евро, 028105060 2-СТАЕН, Младост 4, 80 кв. м, ет.2/4, лукс, обзаведен, дизайнерски, 300 евро, 028105060 3-СТАЕН, Младост 3, 85 кв. м, ет. 2/8, лукс, обзаведен, отличен, 300 евро, 028105060 ОФИС, жк Изток, 280 кв. м, нова сграда, охрана, гараж, 1400 евро, 029888888

ОФИС, бул. Дондуков, 260 кв. м, 10 работни помещения, самостоятелен вход, на две нива, 1300 евро, 029888888 МАГАЗИН, Център, в района на НДК, 64 кв. м, в отлично състояние, 800 евро, 029888888

МАГАЗИН, кв. Иван Вазов, 163 кв. м, нова сграда, два входа, лице 10 м, 1000 евро, 029888888

ЗАВЕДЕНИЕ, Дианабад, 265 кв. м, суперлукс, оборудвано, градина, склад, 1750 евро, 028105060

МАГАЗИН, Лозенец, 165 кв. м, комуникативен район, басейн Спартак, ъглов с добра видимост, 1885 евро, 0884608700

СКЛАДОВИ площи, Слатина, 330 кв. м, ТИР достъп, височина - 4 м, за хранителни стоки, 1012 евро, 029888888

ОТВЕСНО: Репаратура. Авадана. Аконит. Сателит. Кавалер. Канонада. Меланит. Канал. Катинар. Пир. „На детето“. Онон. Вата. Итака. Износ. Волан. Гатер. Руда. Акран. Кабел. Галоп. Лолова (Татяна). Оса. НИЛАНА. ИТАЛА. Амарин. Аскет. Кимоно. Клин. Гири. Марс. Окас (Евалд). Кон. Наран. Макет. Ретина. Епоним. Митове. Яка. Сасон. „Ролан“. Комин. Родина. Торес (Корайма). Бидон. ЛЕНОР. Лак. Нар. Сос. Тумор. Силоз. Локал. Пантера. Маса. „Иде ли“. Ана. Бюро. Дела. Зеле. Енина. Опас. „Българе“. Тарикат. Титанати. НОКИА. ИНТЕЛ. Царевец. Барок. Варкони (Золтан). Карамел. Лава. ОЛА.

Отговори

ВОДОРАВНО: „Песен за старата любов“. Паланка. Ресор. Ръка. Матадор. Астор. Полир. Ренесанс. Инеса. ГАК. Фалит. НИКОН. Сонда. Титев. Лекар. Стерин. Шут. Токата. Об. Елени. Колан. Селитра. Бака. Абак. Падуа. Тек. Аноне. Иконом. Зала. Таван. Лимон. Номер. Валог. Тоник. Ралица. Сал. Наган. МОЛ. СЕКАМ. Дек. Талон. Меса. Аре. Каравела. Амини. Етел. Таро. Кринолин. Накит. Палат. Родител. „Анар“. Минор. Зеница. Мана. Улан. Вол. Лат. Коридор. Медали. Аба. Бон. Талига. ИКО. Она. Напа. Оникян (Стефка). Капаро. Кидиков (Христо). Река. „Анатол“. Тара. АНИТА. Класика.

сряда, 5 февруари 2014 г.

Кръстословица

Справочник Сряда, 5 февруари 2014 г.

Театър • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Изложба Премиера ще има от 19 ч. днес в столичния театър „Възраждане“. Спектакълът „Фотоапарати“ е по пиесата на руския драматург Пьотър Гладилин. За нея и за другите си произведения (у нас от този автор са поставяни „Нощна пеперуда“, „Другият човек“ и „Излезе ангел от мъглата“) самият той твърди, че пиесите му са близки по духа си на шарадите на ранните гръцки философи. А според преводачката Майя Праматарова това наистина е странна и не-

предвидима до самия си край пиеса, в която светът е единна зона в разширяващата се В Вселена с нейните мистични тайни и неизследвани възможности. Постановката е на Стилиян Петров, а в актьорския отбор са Мариана Жикич, Георги Златарев, Донка Аврамова, Лиляна Шомова.

НДК • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • На тричасова церемония днес от 19,30 ч. в зала 1 на НДК ще бъдат връчени за втори път българските хип-хоп награди. За голямото шоу на една сцена ще се събере цветът на българската хип-хоп музика. Сред близо двайсетте участници ще са Ice Cream, Бобо, Боби Леон, Кристо и Лора Караджова, Криско, Михаела Филева, VenZy, Били Хлапето, Lexus, Дивна, Спенс и още повече или по-

м малко известни изпълнители. Водещи ще са Елена Брусарска и Део. За финал на галавечерта организаторите са поканили две нашумели на световната хип-хоп сцена звезди - кралицата на хипхопа Eve и гангстерите от M.O.P. Техният едночасов концерт ще отбележи края на пищното шоу, на което ще бъдат раздадени статуетките в различните категории. Веселбата ще продължи на афтър парти в клуб Cubo.

Лесно

на. Тя може да е причината за отправените към вас предложения в професионален аспект. Налага се да бъдете достатъчно убедителни, за да получите финансовата подкрепа, от която се нуждаете в момента.

• • • • • • • • • • • • •

ЛЕЦ TЕ Звездите днес ще ви помогнат да подредите

мислите си и да бъдете изпълнени с надежда за позитивно развитие в областите, в които напоследък усещате някакви спирачки. Денят обещава и успех в дейности, свързани с изкуството.

ИЗНАЦИ БЛ Ако имате партньор, днес е възможно най-до-

брият момент за стабилизиране на връзката ви. Може да сложите началото на съвместно съжителство. Бъдете много предпазливи при пътуване с автомобил, особено ако вие шофирате.

К PА За вас финансовите въпроси придобиват по-го-

лямо значение, при това решаването им ще е по-лесно. Ще постигнете значителен успех в действия пред високопоставени личности. Не са изключени и сполуки в областта на науката.

В ЛЪ За да избегнете създаването на напрегната

ситуация, при избора на поведение се ръководете предимно от интуицията си. Доверете й се, тя и този път няма да ви подведе и отново ще ви посочва правилния път и точното решение.

ДЕВА

През деня може да се наложи да помислите за евентуалните последствия от действията си в бизнеса, във финансовата сфера и правните отношения. В известна степен този ден може да се окаже повратна точка в някаква сфера.

ЗНИ BЕ Звездите обещават стабилизиране на енер-

Важни телефони • • • • • • • 112 029154411 „Пирогов“ 029154213 Топлофикация 070017122 Електроразпределение 070010010 Гореща линия за жертви на насилие 029817686 029632000 Планинска спасителна служба 0881470 Пътна помощ СБА 0291146 Софийска вода 070012121 Национален телефон на 070011122 потребителя в България Спешна помощ - единен номер

се о Е о така а а че е селин Весе Веселинов-Еко, първият за февруари литературен хепънинг на Гери Турийска и компания ще е зареден с колорит и настроение. Входът е свободен.

с Люмиер

ЕН ОВ Вашата всеотдайност ще бъде високо оцене-

От днес до 9 март ценителите на изкуството имат уникалната възможност да надникнат в една частна колекция и да се насладят на съкровищата в нея. Великолепните творби, подредени в Софийската градска художествена галерия, са подбрани от колекцията на известния и зад граница уролог д-р Чавдар Славов. В колекцията, чието начало е поставено още през 1985 г., присъстват някои от най-значимите работи, предимно графики и рисунки, на класици в българското изкуство, както и на съвременни художници. Изложбата обхваща 81 автори с над 100 графични творби и дава доста пълна представа за българската графика от миналия и началото на този век. В селекцията, дело на акад. Румен Скорчев, присъстват и автори, познати предимно с изявите си в други жанрове.

Слово • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • „Нищо лично“ е темата на поредното издание на литературно-хумористичната поредица „Пощенска кутия за приказки“ - днес от 19 ч., отново в столичния „София лайв клуб“. Темата позволява на пишещите да развихрят въображението си и сами да изберат жанра си. Събраните нови разкази ще четат Мона Недева, Емил Джасим, Драго Симеонов, Йоана Мирчева, Стефан Щерев, Косьо Лунгов, Живко Петров, Калин Врачански, Катерина Евро, Станимир Гъмов и Ве-

Звездите

Православен календар Св. мчца Агатия (Добра). Мчца Василиса

Средно

Трудно

гията, като ви дават и заряд, и издръжливост. Ако успеете да се заобиколите само със силни и уверени личности, ще засилите и вярата в себе си. Ще се реализирате отлично на работното място.

ОРПИОН CК В средата на деня може да ви изненада въз-

становяването на средства, които отдавна сте отписали. Звездите определят същия успех и по отношение на административни или съдебни въпроси. Настроението в дома ви е ведро и спокойно.

РЕЛЕЦ CТ Добре сте организирали личния си живот и

всичко там протича благополучно. Успявате да контролирате енергията си и ще имате добър успех, ако стартирате амбициозните си планове. В интимните отношения сте искрени и романтични.

ЗИРОГ KО Звездите днес ви обещават значителни проме-

ни. Професионалната ви реализация обещава да бъде повече от блестяща, но не без да направите известни компромиси. Цената на успеха ви са дългите часове работа и лишения.

ДОЛЕЙ BО Инвестирайте средства и време в подобрява-

нето на професионалните знания и умения. Запишете се в курс за придобиване на допълнителна квалификация или за обучение, което ще гарантира по-добри резултати в бъдещата ви кариера.

БИ PИ През деня организирайте задълженията си

така, че да имате достатъчно време, за да изпълните отговорностите си спрямо семейството, като не забравяте да обърнете нужното внимание и на най-малките му членове.

Писателят-постмодер- Уилям Бъроуз, нист, издигнат в култ от американски писател бийтпоколението редом (1914-1997) с Алън Гинсбърг и Джак Чл.-кор. проф. Керуак, е роден преди Андон Косев, 100 години в Сейнт Луис, директор на Института по САЩ. Описват го като биофизика и би„първия човек, станал изомедицинско инженерство вестен с неща, които по принцип се припри БАН, 64 г. криват.“ (Д. Уотърс). Публикувал е 18 роАнтони мана и новели и 10 сборника с разкази и Дончев, комесета. У нас са издадени „Дрога“, „Голият позитор и пианист, диригент обяд“, „Softмашина“, „Сбъркан“ и др. Нова на Биг бенда на светлина върху неособено благопристойБНР, 55 г. ния образ на писателя хвърля изложба в Акад. Валенлондонската Photographers' Gallery, която тин Бобевски, ще продължи до 30 март т.г. Там Бъроуз е диригент, почечувствителен фотограф. тен председа-

Рожден ден тел на Българския хоров съюз, 76 г. Вяра Анкова, генерален директор и председател на УС на БНТ Eлена Геренова, репортер в сайта Pressadaily.bg Елин Топузаков, помощник-треньор на ПФК „Левски“ , 37 г. Емил Велев, треньор по футбол, 52 г.

Хайръм Максим, Майсторът чертожник британски от американският град изобретател (1840-1916) Сенгервил е изобретил Ирина Флорин, певица

Чл.-кор. проф. Неделчо Милев, кинокритик, 81 г. Проф. Светослав Кокалов, ректор на Художествената академия, 59 г.

машина за добиване на газ за осветление, система за захранване на парни котли с вода и др. На изложението в Париж през 1881 г. той представя няколко модела на динамо и лампи с нажежаема жичка, за които е награден с Ордена на Почетния легион. Но става известен в цял свят с картечницата, родоначалник на всички автоматични оръжия. В САЩ не я одобрили и Хайръм емигрира в Англия, където Натаниел Ротшилд финансира производството Ӝ. Следващото предизвикателство на изобретателя са летателните апарати.

„Ръжда и кости“ - романтична драма, Франция, 2012, режисьор Жак Одиар, с Марион Котийар, Матиас Шоенаертс, Арман Вердюр, Селин Салет

БНТ 1

bTV

Нова тв

06.00 Денят започва 09.00 По света и у нас 09.10 Денят започва с Култура 10.00 По света и у нас 10.10 Денят отблизо с Мария 11.30 Бързо, лесно, вкусно 12.00 По света и у нас 12.30 Малки истории (п) 13.00 Жребият, тв филм 14.00 Сен Тропе, тв филм 15.10 Робин Худ, аним. филм 15.50 Частен случай 16.00 По света и у нас 16.10 Новини на турски език 16.20 Ретро следобед 17.05 Дързост и красота, тв филм 17.30 Още от деня 18.00 По света и у нас 18.30 Още от деня 18.50 Зелена светлина 18.55 Шатовалон, тв филм 19.50 Лека, нощ деца! 20.00 По света и у нас 20.45 Спортни новини 21.00 Най-хубавите години от нашия живот, тв шоу 22.00 Виж Би Би Си: Великите влюбени на ХХ век: Кралица Елизабет и принц Филип, док. поредица 22.30 По света и у нас 22.55 Зелена светлина 23.00 Детективката, тв филм 23.55 Ретро следобед (п) 00.40 Шатовалон (п) 01.35 По света и у нас 02.20 Детективката (п) 03.10 Нощни птици (п) 04.25 Културата на чая (п) 04.55 Малки истории (п) 05.05 Бързо, лесно, вкусно (п) 05.35 Дързост и красота (п)

06.30 Тази сутрин, информационно предаване с водещи Генка Шикерова и Константин Караджов 09.30 Преди обед, токшоу с водещи Деси и Сашо 11.30 Кухнята на Звездев, кулинарно шоу 12.00 bTV Новините обедна емисия 12.30 Шоуто на Слави (п) 13.30 Ангели пазители, сериал, еп. 82 14.30 Цветовете на любовта, сериал, еп. 242 15.30 Пепел от рози, сериал, еп. 105 16.30 Бон Апети, кулинарно предаване с водещи Лора и Стоян 17.00 bTV Новините 17.30 Лице в лице, публ. предаване предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 19.00 bTV Новините, централна емисия 20.00 Север-Юг, сериал, еп. 18 21.00 Изабела Кастилска, сериал, еп. 1 22.00 bTV Новините късна емисия 22.30 Шоуто на Слави, вечерно токшоу 23.30 Голата истина, комедийно предаване с водещи Любо Нейков и Ели Гигова 00.00 Кости, сериал, с. 6, еп. 3 01.00 Досиетата Х, сериал, с. 5, еп. 13 02.00 Преди обед (п) 03.40 bTV Новините (п) 04.10 Cool…T (п) 05.00 Кухнята на Звездев (п) 05.30 Пепел от рози (п)

06.20 Здравей, България, сутрешен блок на НТВ 09.30 На кафе, предаване на НТВ 11.30 Край или начало, сериен филм 13.00 Новините на Нова 13.30 Мелодията на сърцето, сериен филм 15.00 Езел, сериен филм 16.00 Новините на Нова 16.20 Часът на Милен Цветков, предаване на НТВ 17.30 Господари на ефира, забавно предаване (п) 18.00 Сделка или не, телевизионна игра 19.00 Новините на Нова, централна емисия 20.00 Хавай 5-0, сериен филм, 3 с. 21.00 От местопрестъплението: Маями, сериен филм, 10 с. 22.00 Касъл, сериен филм, 5 с. 23.00 Господари на ефира, забавно предаване 23.30 Новините на Нова 23.45 Закон и ред: Лос Анджелис, сериен филм 00.45 Марс и Венера, предаване на НТВ 01.45 На кафе (п) 05.20 Часът на Милен Цветков (п)

Синемакс

TV екран сряда, 5 февруари 2014 г.

Кино Нова 21,00

БНТ Свят 21,00

Банда евреи отмъстители и студенокръвни СС офицери в бу т аф о р е н жанр между военен трилър и черна комедия Куентин Тарантино е направил това, което умее най-добре, смесвайки със замах всичко това в „Гадни копилета“. Забавлението му е да подвежда очакванията, но това само по себе си е очаквано за посветените в религията „Тарантино“.

Иван и Мария се срещат случайно на пътя. Тя отива в някакво затънтено село, той й предлага да я откара. Повеждат разговор, отначало за незначителни неща, по-късно за същностни. Всеки е затворен в своя свят на страхове и тайни в камерния филм на Дочо Боджаков „Следвай ме“ с участието на Христо Шопов и Биляна Петринска.

bTV Комеди 20,00

bTV Синема 23,30 Брат и сестра преодоляват противоречията си, когато им се налага заедно да се погрижат за възрастния си баща в комедийната драма „Семейство С й СавиС дж“. Сюжетът е поднесен остроумно и въздействащо от силно актьорско трио в лицето на Лора Лини, Филип Сиймор Хофман и Филип Броско.

Хаотична комедия от познатия вид, „Първата неделя“ събира на екран Айс Кюб и Трейси Морган. Двамата са най-добри приятели и дребни несръчни престъпници с дълг към мафиот. Отчаянието ги тласка да ограбят кварталната църква, но една нощ в дома на Господ ще се окаже повратна в живота им.

Виваком Арена 0,00

bTV Екшън 22,00

Брус Уилис трябва да избира между лоялността към колегите и отговорността да защитава свидетел в екшъна „16 пресечки“. Той е детектив, натоварен да придружи затворник до съда. По пътя научава, р че престъпникът ще обвини ченгета в корупция и че едва ли не цялата полиция на Ню Йорк иска да го види мъртъв.

Кевин Сорбо за втори път разчиства света от злото като шериф Ник в екшъна Върви гордо „Върви гордо: Самотно прав правосъдие“. След като безмилостен наркопласьор разкрива ключови свидетели по федерален случай, Ник се озовава по средата на война.

Тв 7

Диема

България он ер

06.30 Добро утро, България 09.30 Усещане за жена, токшоу 11.30 Отчаяни съпруги, комедия, САЩ, с. 4, еп. 9 12.30 Новини 13.00 Баркод 13.30 Страсти в Тоскана, драма, Италия, еп. 23 14.30 Великолепният век, романтична драма, исторически, Турция, с. 3, еп. 50 15.30 Новини 16.00 Мъртвата зона, драма, САЩ, Канада, с. 2, еп. 5 17.00 Нюзрум 18.30 Добър вечер, България 19.30 Следващият, моля, тв игра, с водещ Башар Рахал 20.30 Великолепният век, исторически, Турция, с. 3, еп. 63 21.30 Справедливостта на Кара, драма, Турция, с. 1, еп. 21; с уч. на Кенан Имирзалъоулу, Бергюзар Коре и Мелике Ипек Ялова 22.30 Новини 22.55 Club News: Десертът, лайфстайл предаване 23.00 До живот, криминален САЩ, с. 2, еп. 5 00.00 Комисията Павлов, токшоу 00.30 Смолвил: Супермен в началото, драма, САЩ, с. 10, еп. 11 01.25 Западното крило, драма, САЩ, с. 2, еп. 11 02.15 Новини 02.40 Смолвил: Супермен в началото, драма, САЩ, с. 10, еп. 11 03.25 Западното крило, драма, САЩ, с. 2, еп. 11 04.10 Страсти в Тоскана, драма, Италия, еп. 23 04.50 Комисията Павлов (п) 05.15 Баркод (п) 05.40 Великолепният век, исторически, Турция

06.00 Футбол: Фулъм - Уест Хям Юнайтед, мач от английската Висша лига (п) 07.45 Кобра 11: Обади се!, с. 5, 2 епизода (п) 10.00 Без миг покой, трилър с уч. на Джейми Форман, Клайв Оуен, Джонатан Рийс Майерс, Малкълм Макдауъл, Шарлот Рамплинг и др. 12.00 8 Прости правила, с. 1 (п) 12.30 Медикоптер 117, с. 5 (п) 13.30 Морски патрул, с. 2 (п) 14.30 Синя кръв, с. 2 (п) 15.30 Кобра 11: Обади се!, 2 епизода 17.30 Медикоптер 117, с. 5 18.30 8 Прости правила, с. 1 19.00 Морски патрул, с. 2 20.00 Синя кръв, с. 2 20.55 Убийството, с. 1 22.05 Полицейска мрежа, криминална комедия с уч. на Дан Акройд, Кристофър Плъмър, Хари Морган, Дебни Колман, Джак О’Халоран, Елизабет Ашли, Александра Пол и др. 00.15 Убийството, с. 1 (п) 01.30 Горещи моменти, еротика 03.35 Национална лотария /п/ 04.15 Футбол: Фулъм - Уест Хям Юнайтед, мач от английската Висша лига (п)

06.30 Йога 06.45 Цитати на деня 07.00 Сутрешен блок 10.30 Инвестбук (п) 11.00 Кратки новини 11.01 Медиите On Air (п) 12.00 Новинарски блок 12.54 Цитати на деня 13.05 По-добра Европа? Зависи от теб! 13.10 Речник и число на деня 13.12 М репортер 13.13 Цитати на деня 13.23 Коментар на Инвестор 13.26 На работа 13.33 Темида (п) 14.00 Кратки новини 14.15 Цитати на деня 14.20 Боксофис 14.33 Чарт 15.00 Кратки новини 15.15 Цитати на деня 15.25 Коментар на Инвестор 15.31 Инвестиции 16.00 Кратки новини 16.15 Цитати на деня 16.25 Коментар на Инвестор 16.31 Колела 17.00 Новинарски блок 18.00 Live 18.07 Инвестор Live 18.15 Цитати на деня 18.31 Инвестбук 18.55 Коментар на Инвестор 19.00 Цитати на деня 19.30 Денят On Air 21.00 Бизнесът на Азия, док. поредица 21.30 Русия, според Райън, док. поредица 22.00 Топ Нюз 22.03 Инвестбук (п) 22.30 Новинарски блок 23.00 Цитати на деня 23.15 Live 23.30 Боксофис 23.40 Чарт 00.00 Денят On Air 01.30 Медиите On Air (п) 02.30 Резултат (п) 03.30 Медиите On Air (п)

Забавна наука bTV Синема

bTV Екшън

Кино Нова

TV1000

FOX life

HBO

06.00 Никита: Отмъщението (п), сериал, с. 1, еп. 6 07.00 Излъжи ме (п), сериал, с. 3, еп. 4 08.00 Убийството (п), сериал, с. 1, еп. 3 09.00 Изкуплението на Грейс (п), сериал, с. 3, еп. 14 09.30 Дневниците на вампира (п), сериал, с. 3, еп. 14 10.30 Умирай трудно 2 (п), екшън, 13.00 Дневниците на вампира сериал, с. 3, еп. 15 14.00 Убийството, с. 1, еп. 4 15.00 Излъжи ме, с. 3, еп. 5 16.00 Прекъснати следи, част 2 (п), минисериал, САЩ, 2006 г. 18.00 Никита: Отмъщението, сериал, с. 1, еп. 7 19.00 Изкуплението на Грейс, сериал, с. 3, еп. 15 20.00 Градска полиция, сериал, с. 4, еп. 9 21.00 Киновечер: Умирай трудно 3, екшън, приключенски, САЩ, 1995 г., реж.: Джон Мактиърнън, актьори: Брус Уилис, Джереми Айрънс, Самюел Л. Джаксън, Греъм Грийн 23.30 Късно кино: Семейство Савидж, комедия, драма, САЩ, 2007 г., реж.: Тамара Дженкинс, актьори: Филип Сиймур Хофман, Лаура Лини, Филип Боско 01.30 Градска полиция (п), сериал, с. 4, еп. 9

06.00 Лигата на справедливостта (п), аним. сериал 07.00 Лигата на справедливостта, аним. сериал 08.30 В.И.П (п), с. 3, еп. 6 09.30 Екстремни мечти, сериал, еп. 3 10.00 Най-добрият нинджа, риалити шоу 10.30 Военна болница (п), сериал, еп. 9 11.30 Ренегат (п), сериал, с. 2, еп. 4 12.30 Лице в лице, публ. предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев 14.00 Щитът (п), сериал, с. 2, еп. 13 15.00 Експериментът, сериал, с. 3, еп. 10 16.00 Ренегат, с. 2, еп. 5 17.00 Платина, сериал, еп. 3 18.00 В.И.П, с. 3, еп. 7 19.00 Военна болница, сериал, еп. 10 20.00 Щитът, с. 3, еп. 1 21.00 Тринайсет, сериал, еп. 4 22.00 Върви гордо: Самотно правосъдие, екшън, САЩ, 2007 г., реж.: Трип Ред, актьори: Кевин Сорбо, Дженифър Сайпс, Хейли Рам, Бенджамин Бърдик 00.00 Тринайсет (п), еп. 4 01.00 Експериментът (п), сериал, с. 3, еп. 10 02.00 Джон Доу, сериал, еп. 15

06.20 Правителството, сериал, с. 3 (п) 07.30 В очакване на Супермен (п) 10.00 Лекар на повикване, сериал, с. 3 (п) 11.00 Тайнствени афери, сериал, с. 2 (п) 12.15 Правителството, сериал, с. 3 13.30 Негодникът, комедия с уч. на Катерин Фрот, Албер Дюпонтел, Були Ланер (п) 15.15 Бойна кръв, спортна драма с уч. на Ник Нолти, Том Харди, Джоел Едгъртън, Дженифър Морисън, Кевин Дън, Ноа Емерих, Дензъл Уитакър (п) 18.00 Лекар на повикване, сериал, с. 3 19.00 Тайнствени афери, сериал, с. 2 20.00 От местопрестъплението, сериал, с. 2 21.00 Гадни копилета, драма с уч. на Брад Пит, Даян Крюгер, Майк Майърс, Гедеон Брукхард, Мелани Лоран, Кристоф Валц 00.00 От местопрестъплението, сериал, с. 2 (п) 01.00 Страница 8, трилър с уч. на Рейчъл Уайз, Бил Най, Майкъл Гамбон, Том Хюз, Джуди Дейвис 02.45 Те,трилър с уч. на Лора Ригън, Итън Ембри, Марк Блукас

05.00 Земен човек, Ирландия, научнофантастична комедия, 2012 07.00 Джери, САЩ, драма, 2002 09.00 Земен човек, Ирландия, научнофантастична комедия, 2012 11.00 Началник-гара, САЩ, награждавана комедия, драма, 2003 13.00 Нежност, Франция, романтична комедия, 2011 15.00 Убийствено танго, САЩ, драма, 2002 17.00 Зад слънцето, Бразилия/Франция, драма, носител на награди, 2001 19.00 Момчето на Мъд, драма, САЩ, 2003 21.00 Автофокус, драма, САЩ, 2002 23.00 Супернова, САЩ, фантастика, 2000 01.00 Истината или гола, еротичен филм, САЩ, 2011 02.10 Наградата, еротичен филм, САЩ, 2011 03.15 Евротико 2, Италия, еротичен филм, 2007

06.00 Довери се на журито, 4 с., еп. 64 06.35 Топ дизайнер, 3 с., еп. 11 07.25 Жертви на модата, 12 с., еп. 28 08.15 Джейми Оливър, Кулинарна революция, еп. 2 09.10 Победители и загубеняци, 2 с., еп. 20 10.00 Сексът и градът, 6 с., еп. 5 и 6 11.00 Д-р Емили Оуенс, 1 с. 11.50 Братя и Сестри, 3 с. 12.40 Среща с Джордан, 5 с. 13.30 Довери се на журито, 4 с., еп. 65 и 66 14.25 Топ дизайнер, 3 с. 15.20 Жертви на модата, 11 с. 16.15 Сексът и градът, 5 с. 17.15 Дарма и Грег, 2 с. 18.10 Д-р Емили Оуенс, 1 с. 19.05 Среща с Джордан, 5 с. 20.00 Добрата съпруга, 1 с. 20.55 Скандал, 2 с. 22.45 Сексът и градът, 5 с. 23.45 Скандал, 2 с. 01.25 Звездни истории с духове, 2 с., еп. 7 02.15 Довери се на журито, 4 с., еп. 65 и 66 03.00 Жертви на модата, 11 с., еп. 1 03.45 Звездни истории с духове, 2 с., еп. 7 04.30 Джейми Оливър, Кулинарна революция, еп. 2 05.15 Братя и Сестри, 3 с., еп. 2

07.00 Препечена филийка, биографична комедия 08.35 Мадагаскар 3, анимационна комедия 10.05 Аферата Дълги бедра, екшън 11.30 Чудесен размер, комедия 12.55 Всичко е в лицето: Супермоделите тогава и сега, документален 14.05 Като роден брат, комедия 15.40 Купихме си зоопарк, драма 17.40 Да отгледаш Хоуп IV, 1 еп., семейна комедия 18.00 Ударен от мълния, драма 19.25 Разбивачът Ралф, анимация, САЩ, 2012 21.05 Без лоши чувства, комедия, САЩ, 2013; реж. Грег Мотола, с Лари Дейвид, Бил Хедър, Филип Бейкър Хол 22.45 Истински детектив I, 2 еп., Да виждаш неща, крими драма, САЩ, 2014 23.45 Излъжеш ли, умираш, трилър, САЩ, 2012, с Елън Холман, Джон Брадъртън, Гейбриъл Майърс 01.25 В Мидълтън, романтика, САЩ, 2013, с Анди Гарсия, Вера Фармига, Таиса Фармига 03.05 12 маймуни, фантастика 05.10 Извинете, че дишам, романтична комедия

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИД Тошо ТОШЕВ Изпълнителен директор

Валери ЗАПРЯНОВ

1000 София, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ Автоматична централа 02/9370 + вътрешен номер e-mail. presa@presa.bg

Любопитни експерименти с неочакван изход ще видите в „Нито едното“, новото забавно шоу в ефира на National Geographic от днес всяка сряда от 21,55 ч. Водещият на телевизионната продукция е Тим Шоу, който ще предизвиква публиката да отгатва какъв ще бъде резултатът, а след това ще обяснява изненадващата развръзка с помощта на физиката и инженерната наука.

Най-хубавите години Орлин Павлов ще пренесе зрителите на БНТ1 във времето на рок легендата Георги Минчев. Това ще се случи в новия епизод на шоуто „Най-хубавите години от нашия живот“ довечера в 21 ч., когато певецът ще изпълни „Бяла тишина“. В предаването ще се състезават 60-те и 90-те години на миналия век - пишещата машина, сините гуменки и електрическата китара срещу бързовара, баскетболните кецове и скейтборда. За избора ще помагат още Тони Димитрова, Милена, Поли Генова, Коцето-Калки.

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Филева, Павлина Живкова, Теодора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Маргарита Димитрова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Ваня Георгиева, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Георги Николов, Ива Лазарова, Мирослава Кирилова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали Красимир Ангелов 0876/700 973, Плевен - Ангел Атанасов 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Олег Попов (742), Десислава Веселинова, Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912). Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А. Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Ива Йолова; Редактор - Цвета Маркова; Секретар - Вълкан Горанов

Главен редактор

Тошо ТОШЕВ

Редакционен директор

Валери ЗАПРЯНОВ Първи заместник главен редактор Валерия ВЕЛЕВА Заместник главни редактори Бойко ПАНГЕЛОВ Николай СТОЯНОВ Пламен ЕНЧЕВ Отговорен секретар Светозар СТОЯНОВ

40 Синя лампа

Сряда, 5 февруари 2014 г., брой 35 (741)

Крадци обраха дома на Юлия Берберян Бандитите Ба д т те си с тръгнали тр г а с телевизор те ев зор и ззлатни ат бижута б ж та

най-предпочитаните от крадците, тъй хората, които живеят там, са по-заможни. В средата на октомври миналата година нагли апаши обраха семейната къща на бившия депутат от БСП Младен Червеняков. В края на същия месец бандити посетиха и домовете на бившия вицепремиер в правителството на НДСВ Николай Василев и на украинския посланик Микола Балтажи. Двамата живеят на съседни улици в столичния кв. „Бояна“. От къщата на дипломата изчезнали около 1000 долара, стотина лева и документи. От дома на Николай Василев бандитите взели два часовника „Картие“, три диаманта, бижута от бяло и жълто злато. Няма официална информация крадците да са заловени.

Жена на 36 г. е задържана в Кюстендил за притежаване на дрог а. При проверка в дома Ӝ в кв. „Изток“ полица ите открили 8,12 г хероин . Семейството Ӝ е известно на полицията -с дрога преди два месе ца бил задържан и съпр угът Ӝ с прякор Дилъро.

Полицията в Елхово арестува мъж на 42 г., който карал пиян. Той бил спрян за проверка на ул. „Трети март“, докато управлявал автомобил „Нисан Примера“. Тест с дрегер установил, че шофьорът бил с концентрация на алкохол в кръвта над 1,2 промила.

Времето

ВИДИН

-2 -5

РУСЕ

-2 -7

ПЛЕВЕН

ЛОВЕЧ

СОФИЯ

3 -4

БЛАГОЕВГРАД

6 -4

-1 -8 3 -3

-2 -7 1 -7

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

СТАРА ЗАГОРА

3 -2

Вдругиден

Слънчево

Залязва 17.45

Залязва аля л зв зваа 223.59 23 3.5 . 9

Днес минималните температури ще бъдат от минус 10 до нула градуса. През деня над по-голямата част от страната ще бъде облачно, а сутринта в низините - мъгливо. Над Югозападна България ще има повече слънчеви часове и дневните температури ще достигнат 6-8 градуса. В останалите райони максималните ще са от нула до 5 градуса. В четвър2 тък ще има -2 значителна ВАРНА

БУРГАС

а облачност, а сутринта та ще е и видимостта н й-ве-намалена, на най-веавската че в Дунавската едобед д равнина. Следобед за-на места в Югоза Югозаария я щ е падна България ще б дъж ж д. д В превали слаб дъжд. айни м мъ ъгл гли и петък по-трайни мъгли ечени ни иет ето о на а ще има по течението а ал алатта Дунав. Над остан останалата ната ще бъде де част от страната но слънчево и чувствителн чувствително и. ще се затопли.

Планините ите

5 0

Дежурен синоптик Симеон Матев TV-MET

4 -2

Изгрява згр ряв ва 10.31 1 .331 10

Облаци и мъгли

ПЛОВДИВ

ХАСКОВО

Изгрява 7.37

Слаба Облачно Дъждовно Дъжд с Сняг Вятър облачност гръмотевици

Над планините ще има разкъсна азкъсна ср средна ред една дна н и мерeн до до свеж сввеж ж вявя-висока облачност. Ще духа умерeн оч оч очина 25 500 0 м макмак ак-тър от юг-югозапад. На височина 2500 а окол ло ми м нуус 6, сималните температури ще сса около минус а На връх а. вр ръхх Мусала Мусса ал ла а на 1500 - минус 1 градуса. мину н с 7 грану г агр максималната температура ще е минус Роже жен же н - 2-3 23 2дуса, на връх Ботев - минус 5, на Рожен градуса.

Мъж крие боен пистолет ет с боепри-

Боен пистол в паси за него открили по на и ел ит трак тор служ сПи . уй од зл лицията в Ко ибр фа ал им е толетът не т чен номер, а трак торъ рма фе ай кр ан бил паркир то ие ъж Ор а. извън град мъж, било на 39 -годишен и ни ре ме на в когото са и. он ловни патр

06-03

Кабинет на майните обеща вчера лидерът на ББЦ Николай Бареков. Като начало министър на спорта ще бъде Христо Стоичков, на финансите - Хаик Гарабедян, а на социалното министерство - Йордан Христосков. Пловдив вече тръпне и за останалите обещания на Бареков - Марица да стане плавателна, „Ботев“ Пловдив - шампион, и някой най-накрая да вземе да смени физиономията на Альоша, като сложи отгоре образа на един истински нов политик. Метеоролозите на „Преса“ знаят, че тепетата са само една илюзия, създадена да се загубят, като се прибират от „Тримонциум“.

Утре

БМВ и „Сеат“ са овъглени напълно след палеж в нощта срещу вторник. Двете коли са били паркирани пред блок 61 в пловдивския район „Тракия“.

Жена в ареста заради дрога

Хванаха пиян шофьор

Днес

Огнена вендета

Крадци обраха къщата на треньорката по тенис Юлия Берберян в столичния кв. „Драгалевци“. Кражбата в имота на ул. „Нарцис“ станала около 19 ч. миналата сряда, 29 януари, но за нея се разбра вчера. От столичната полиция потвърдиха за случая. Апашите се промъкнали в къщата вечерта, след като разбили PVC дограмата на врата на приземния етаж. После претарашили стаите и отмъкнали около 20 г златни бижута и телевизор. Според запознати крадците влезли в имота на Берберян от заден съседен двор и пак оттам избягали с плячката. Заради това полицията е изискала записи от камерите на две съседни

къщи на задната улица. В имота на треньорката няма такава техника. Криминалисти от Шесто РПУ издирват крадците. Юлия Берберян не бе открита за коментар. В квартала, където живее майката на сестри Малееви, подобни обири в късните часове не са новост, твърдят местните. Наскоро крадци са вършали и в близка къща, отново по тъмно. Живеещи в района предполагат, че става въпрос за група, която следи за празни домове в баровския район и ги атакува по тъмно. В близост до Берберян имот има и бившият вицепремиер Евгени Бакърджиев, но политикът не живее там, а го отдава под наем. Кварталите в полите на Витоша - „Драгалевци“, „Бояна“ и „Симеоново“, от години са сред

Илиана ДИНЕКОВА