Beim Yves Licht

Am Gespréich mam Yves Licht

Dans notre rubrique « D’Muselzeidung ënnerwee » nous avons interviewé le bourgmestre de Contz-les-bains. Depuis peu le Muselzeidung est aussi distribué en France.

Yves, pour ceux qui ne te connaissent pas encore, peux-tu te présenter ?

YL Je suis né en 1959 à Apach, marié, père de deux garçons Alain et Stéphane et aussi grand-père de cinq petits-enfants, Arnaud, Justine, Abel, Juliane et Aloïs. Je vis à Contzles-Bains depuis 1978, année de mon mariage avec Cathy. Je travaille avec mon frère dans l’entreprise familiale de bâtiment. Elu depuis 1995, d’abord conseiller municipal, puis premier adjoint en 2008 et maire depuis 2014. Je suis également Président de l’association des Maires du canton de Bouzonville/ Sierck-Les-Bains.

Le village Contz-les-bains se trouve au bord de la Moselle, dis-nous ce que rend votre village unique ?

YL Principalement trois choses rendent notre village unique, ce sont ses vignes, son vin blanc AOC, et le Stromberg. Ce rocher, promontoire, qui domine majestueusement la Moselle et sa situation aux côtés des villages et villes de nos amis Luxembourgeois et Allemands, que nous rencontrons souvent et avec qui nous voulons développer le tourisme transfrontalier. Le vin est présent à Contz depuis le troisième siècle avec la présence romaine. En 2010 l’obtention par l’INAO de l’appellation d’origine contrôlée AOC est une consécration. Le village garde un aspect viticole avec ses petites rues pittoresques en pentes, ses caves, ses façades traditionnelles, sa fontaine, ses chapelles et son Eglise qui domine la vallée. En le traversant, on rejoint de jolis sentiers au détour desquels on peut rejoindre une charmante chapelle et ensuite accéder au Stromberg, site naturel protégé qui offre une vue à 180° sur la vallée de la Moselle et notamment un panorama sur le château des Ducs de Lorraine de Sierck-Les-Bains. Le parcours vélo route « La voie bleue » longe également la Moselle tout au long du village. Avant le second conflit mondial, le village était connu pour ses Thermes, il reste la source d’eau minérale Saint Jérôme, très ferrugineuse qui coule sur la place Levy au pied du pont qui franchit la Moselle.

Depuis quelques mois le Muselzeidung est aussi distribué dans certains villages en France. Quelle est la relation de vos concitoyens avec le Luxembourg, plus précisément avec le « Dräiländereck » ?

YL A Contz-Les-Bains, la relation avec le Luxembourg a toujours été excellente, de même qu’avec nos amis Allemands. Les échanges très nombreux, passer d’un pays à l’autre, se font tout naturellement et la disparition des frontières a grandement facilité ces échanges. Nombreux sont les habitants du village qui travaillent au Luxembourg et de plus

Nach über 20 Jahren verlasse ich Niederanven.

Sabrina Lucas

Tierärztin

en plus de ressortissants du Grand-Duché viennent vivre dans notre village. Cette relation s’amplifie aussi grâce au tourisme qui ouvre en grand ses frontières, pour preuve, votre journal qui aujourd’hui est aussi distribué dans nos villages.

Vos voisins luxembourgeois et allemands sont toujours les bienvenues dans votre village ? Quels sont les attractions ou événements à ne pas manquer ?

YL Bien évidemment Luxembourgeois et Allemands sont toujours les bienvenus dans notre village et à nos manifestations. Plusieurs concerts originaux permettent de mêler des instruments très différents, ou des voix, avec notre orgue réputé. Ils sont organisés par l’association « Autour de l’orgue » durant l’année et ont lieu dans notre Eglise avec pour finir l’année un concert de Noël. Un repas est aussi organisé. Les arboriculteurs proposent une journée porte ouverte à la distillerie avec musique et restauration. Les parents d’élèves ont plusieurs manifestations au cours de l’année avec par exemple à Pâques, une chasse aux œufs et une kermesse de fin d’année. Pour la soirée de la Saint Jean l’association « Jeunesse de la Saint Jean » propose la traditionnelle descente de la roue enflammée à partir du Stromberg. En outre, nous avons encore beaucoup d'autres rendez-vous et manifestations dans notre commune dont vous pouvez vous informer aussi bien sur notre site Internet que sur Facebook. CONTZ-LESBAINS en chiffres > Habitants : 520 > Superficie : 3,19 km2

auf alle Aufträge bis 30.9.2022aus Luxemburg und der Grenzregion Vorteils-Rabatt

13a, rue Héicht - L-6926 FLAXWEILER

Mail: info@holzbauhaupert.lu

24 h Notdienst

Heizung • Sanitär • Solar Öko-Technik

Irminenstraße 6 D-54329 Konz Tel.: +49 6501 / 608 19 84 Mail: hild.ralf@t-online.de