La Salute – für Sie neu eröffnet

Im Restaurant „La Salute“ werden Ihnen frische, schmackhafte und gesunde Gerichte aus dem Besten der traditionellen italienischen Küche serviert. Das kompetente Küchenteam bereitet täglich eine vielfältige Auswahl für Sie zu, die Sie in einem gemütlichen Ambiente und einer ruhigen, entspannten Atmosphäre genießen können. Das Restaurant ist über die Ausfahrt 13 der Autobahn Luxemburg-Trier bequem erreichbar. Es befindet sich im Aktiva-Center und bietet Ihnen zudem einen großzügigen, kostenlosen Privatparkplatz.

LA SALUTE RISTORANTE

11, rue de Flaxweiler | L-Grevenmacher + 352 27 69 89 88 | info@lasalute.lu

Mo–Fr 11.30–14.30 & 18–22.30 Uhr

Sa 18–22.30 Uhr www.lasalute.lu

Rieslingsgemeen: Urlaub für Genießer

Die malerische Rieslingsgemeen in der schönen Moselregion verspricht seit jeher bezaubernde Urlaubserlebnisse. Unsere Highlights der Saison befinden sich dieses Jahr in Ehnen. Mit der Eröffnung einer Ferienwohnung gibt es nun einen weiteren Grund, dieses reizvolle Reiseziel zu erkunden. Umgeben von sanften Weinbergen und durchdrungen von Geschichte, bietet dieses charmante Dorf einen perfekten Ausgangspunkt, um in den einzigartigen Flair der Moselregion einzutauchen.

Es ist nicht nur die Mischung aus traditioneller und moderner Einrichtung, welche den Charme der im renovierten Casino-Turm eingebetteten Ferienwohnung ausmacht, sondern auch die Nähe an das Moselufer, welches nicht nur zum Verweilen einlädt, sondern auch Spiel und Spaß für Jung und Alt garantiert. Während die Eltern sich in unseren brandneuen Liegestühlen zurücklehnen, können Kinder am « Puddel » Skateboardfahren, den Spielplatz unsicher machen oder sich bei Wasserspielen erfrischen.

Auch für Weinliebhaber ist die Rieslingsgemeen ein Paradies. Neben der Promenade du Terroir und dem

« Éiner Wënzerdag » im Juli, dem « Meechtemer Wäischmaachen » im August, gibt der « Riesling Open » im September noch einen besonderen Grund, der Gemeinde einen Besuch abzustatten: diese Veranstaltung feiert die ikonische Rieslingtraube der Region und bringt Einheimische und Besucher gleichermaßen zusammen, um ein Fest des Weins und der Kultur zu genießen.

Naturliebhaber können sich auf Wanderungen und Radtouren durch die Weinberge schlängelnden Wege begeben mit einem atemberaubenden Blick auf die Mosel. Ob Sie nun zur berühmten St.-Donatus-Kapelle hinaufwandern oder einfach nur ein Glas Wein auf einer Terrasse mit Blick auf das Tal genießen, die Aussicht wird zweifellos einen unauslöschlichen Eindruck hinterlassen. In den Restaurants und Weinstuben der Region wird das Beste aus der regionalen Küche serviert, gepaart mit den erlesenen Weinen, für die die Mosel bekannt ist.

Die Rieslingsgemeen hat von allem und vor allem für jeden etwas, die perfekte Symbiose um Besuchern sowie Einheimischen eine unvergessliche Zeit zu bescheren.