™ABBATO 20 IOY§IOY 2013
Aƒ. ºÀ§§OÀ 374
Δπª∏: 1.5E
time
PRESS
A NE•APTHTH E B¢OMA¢IAIA E ºHMEPI¢A www.press-time.gr
Oι Πασόκοι «στρατιώτες» του Tσίπρα ■ Δεν είναι μόνο η Σακοράφα και ο Kουρουμπλής ➤ ΣEΛ. 9
O ΑΡΧΙΚΟΣ ΣΤΟΧΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ IΟΥΝΙΟ ΤΟΥ 2014 ΚΑΙ Η «ΑΝΑΤΡΟΠΗ»
MΕ ΕΥΛΟΓΙΕΣ EΡΝΤΟΓΑΝ
H νέα «MIT» με βρώμικο σχέδιο άλωσης της Θράκης ΠΩΣ ΚΙΝΕΙΤΑΙ ΣΤΙΣ «ΠΛΑΤΕΣ» ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ ■ Tο παιχνίδι στην Ξάνθη, στην Kομοτηνή και γενικά στη Θράκη από τους Tούρκους πράκτορες σκληραίνει ■ Tώρα τίθεται σε εφαρμογή μια νέα «επιχείρηση» ■ Πάγιος στόχος της Άγκυρας η αυτονομία της περιοχής ➤ ΣEΛ. 19 ΑΝΟΔΟΣ - ΠΤΩΣΗ - ΣΚΑΝΔΑΛΟ
Tο disaster story του Παπακωνσταντίνου
■ Oι κατηγορίες, ο δρόμος για τα «γουνάκια», η υπερασπιστική του γραμμή, αλλά και ο στρουθοκαμηλισμός για τις ευθύνες των υπολοίπων ➤ ΣEΛ. 6-7
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ PΑΚΙΝΤΖΗ
ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΚΑΙ ΣΤΑ... ΑΖΗΤΗΤΑ
Στήνουν κάλπες στις 3 Nοέμβρη Στόχος μια ισχυρή εντολή εν όψει των νέων μνημονίων Oι γερμανικές εκλογές θα έχουν γίνει. Oι προθέσεις του Bερολίνου θα είναι γνωστές. H χώρα θα βρεθεί εν όψει νέων κρίσιμων αποφάσεων και το σχέδιο για πρόωρες εκλογές είναι έτοιμο. Tο γνωρίζουν οι Bρυξέλλες. Tι λένε οι συνεργάτες του πρωθυπουργού και ποιοι είναι οι μέχρι τότε στόχοι της κυβέρνησης. Oι κίνδυνοι που κυοφορούνται από τον ΣYPIZA και το μη σχηματισμό κυβερνητικού σχήματος. ➤ ΣΕΛ. 2-3, 15
Tο σχέδιο του Mαξίμ ου
H «ΦΟΝΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΗ»
Tι δεν ζητήσαμε από τον Σόιμπλε
ΣΑΜΑΡΑΣ, BΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΙ AΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣ
ΛΕ ΥΚ ΟΣ OΙ ΚΟ Σ
TΙ ΚΡΥΒΕΙ Η ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΟΥ OΜΠΑΜΑ
➤ ΣEΛ. 10-11
Mπάχαλο στο ταξίδι για την Oυάσινγκτον
■ Πιέζει ο πρόεδρος του ΠAΣOK και ο Nο2 της NΔ δεν θέλει να μείνει έξω από το παιχνίδι
Γιατί δεν «αγγίζουν» τους επίορκους του Δημοσίου;
➤ ΣEΛ. 17
H
2
Ë
ÛÂÏ›‰·
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
TÔ Ó¤Ô ·‰È¤ÍÔ‰Ô
°
È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÎÚÂÌfiÌ·ÛÙ ·fi Ù· ¯Â›ÏË, ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ «ÔÚ¤ÍÂȘ» ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ. A˘ÙÔ› ˆ˜ «Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ» Ù˘ E˘ÚÒ˘ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó. KÈ ÂÌ›˜ ۯ‰fiÓ ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈο ÙȘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÂÎÏÈ·ÚÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜. ŸÙ·Ó ˘ÔÁÚ¿„·Ì ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ›¯·Ì ‰ÂÈ Êˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ. TËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÁÂÓÓȤٷÈ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÔÈ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ÎÏËı‹Î·Ì ӷ ˘ÔÛÙԇ̠‹Ù·Ó ÔÏϤ˜. OÈ ÚÔÛ‰Ô˘, Ù· „‡ÙÈη Ù· ÏfiÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·, ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ, fiÙÈ ı· ‚Áԇ̠ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ̤۷ Û 1-2 ¯ÚfiÓÈ·, fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi˜ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË. A¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ Ë ·Ú¿ÏÔÁË ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·‚¿ÛÙ·ÎÙ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, Ë ÏÈÙfiÙËÙ·, Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· «¯·Ú¿ÙÛÈ·» Î·È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ. MÈ· Ù·ÎÙÈ΋, ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙË ÚfiÙ· ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›·. §¿ıÔ˜ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ï¿ıÔ˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ‹Ù·Ó Ó· ÁÈÁ·ÓÙÒÛÂÈ ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ۯ‰fiÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ô. ÿÛˆ˜ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó, ÙȘ ‰fiÛÂȘ Ô˘ ‹Ú·Ì ٷ ‰·ÓÂÈÛًηÌÂ. T· ‰È·¯ÂÈÚÈÛًηÌÂ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÔÏÏ¿ ·’ ·˘Ù¿ «¤Ê˘Á·Ó» ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ì ·ÏÈfiÙÂÚ· ‰¿ÓÂÈ·. TÔ Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ, ÏÔÈfiÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÒÚ· ʈÏÈ¿˙ÂÈ. M·˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ 2014 ÌfiÏȘ 16,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. OÈ ‰·ÓÂȷΤ˜ Ì·˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 33,6 ‰ÈÛ. A˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·Í›·˜ 24,9 ‰ÈÛ. Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó. ¶Ô‡ ¿ÌÂ; O ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 8,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. H ΢‚¤ÚÓËÛË, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·›ÛıËÛË ˆ˜ ÚÔÛ¿ıËÛÂ, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ· Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. OÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‚¿ÏÙˆÛ·Ó, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ‹Ïı·Ó. ¶Ô‡ ¿ÌÂ; ¶ÔÏÏÔ› ‚Ï¤Ô˘Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È. TÔ ¯Ú¤Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ. KÈ ÂÌ›˜ ÎÚÂÌfiÌ·ÛÙ ͷӿ ·fi ÙÔÓ ™fiÈÌÏÂ Î·È ÙË M¤ÚÎÂÏ. ◊ÏıÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ·¤ÚÚÈ„Â ÁÈ· Ó· ÌË ˙ËÌȈıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔ Ó¤Ô ÎÔ‡ÚÂÌ· Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ 2014 ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ŸÙÈ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ ‰¿ÓÂÈÔ. °È· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·. ™·ÊÒ˜ Î·È ÊÙ·›Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ E˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™·ÊÒ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ ÔÈ AÌÂÚÈηÓÔ› Î·È ÙÔ ¢NT Ô˘ ÁÈ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙËÓ Î·Ù·ÎÚ›ÓÔ˘Ó. ¶¤Ú· ·’ fiÏÔ˘˜ fï˜ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ÊÙ·›Ì ÂÌ›˜. TÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘ÌÂ; ¶ÔÏÏ¿ Î·È ›Ûˆ˜ ·Î·ÙfiÚıˆÙ·. YÂÚ‚¿ÛÂȘ, ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. AÏÏÈÒ˜...
°IA TA E°K§HMATA TH™ KATOXH™ KAI TH ºONIKH ™YNTA°H
TÈ (‰ÂÓ) ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙÔ ™fiÈÌÏ Ԃԇ ÙÔ˘˜ ¢·Ó·Ô‡˜ Î·È ‰ÒÚ· ʤÚÔÓÙ·˜», ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ì·˜, Ô ¢·Ó·fi˜, Ô «Ê›ÏÔ˜ Î·È Û‡ÌÌ·¯Ô˜», °ÂÚÌ·Ófi˜ Y¶OIK, BfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ‰ÒÚ·. O‡ÙÂ Î·Ó ¯·ÌfiÁÂÏ·. TÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‚¤‚·È·, ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹- ÙÔ ÙÈ ı· ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ì ÂÌ›˜ O ™fiÈÌÏÂ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Ô˘ ÚÔηÏ› ÛÙËÓ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Ï·Ï›ÛÙ·ÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ -Î·È ıÚ·Û‡Ù·ÙË fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ Ôϛ٘- ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛ ·fi ÚÈÓ ÔÈ Úfi‰Â˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ·Ù‹ÛÔ˘Ó Û ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜: «MË ÌÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ·ÓÔÚıÒÛÂȘ, ÌË ÌÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÁÈ· Ó¤Ô ÎÔ‡ÚÂÌ·, ÌË ÌÔ˘ ›Ù ÁÈ ·˘Ùfi, ÌË ÌÔ˘ ›Ù ÁÈ· ÙÔ ¿ÏÏÔ». K·È Ê˘ÛÈο, ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ. ŒÚ ӷ Á›ÓÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÂıÔ‡Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο η˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘. O ™fiÈÌÏ ‹ÚıÂ, Â›Â Î·È ·‹ÏıÂ. ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÚÂÂ
Ǽ
OÈ Â·ÓÔÚıÒÛÂȘ E›Ó·È ‚ÔÏÈÎfi ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÔÈ ÔÏÂÌÈΤ˜ ·ÓÔÚıÒÛÂȘ Î·È ÙÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÛÊ·›Ú· Ì ٷ ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù˘ TÚ¿Â˙·˜ Ù˘ AÓ·ÙÔÏ‹˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ̇ıÔ˘˜. H ÈÎÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ· ‚¤‚·È·, Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋: H EÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒıËΠÔÙ¤ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹. A˘Ùfi, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÙÔ Â›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. Ÿˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ › fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÊ›ÏÂÈ ¤Ó· ηٷӷÁηÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ‹Ú ·fi ÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ ÔÙ¤. O‡Ù fiÙÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ ‹Ú·Ó ˆ˜ ÛÔ˘‚ÂÓ›Ú ÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Û ÌÔ˘Û›· Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, O‡ÙÂ Î·Ó ÁÈ· ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Ô˘ Ï‹ÚˆÛÂ Ë EÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ Ô X›ÙÏÂÚ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È Ó· Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ Û‹ÌÂÚ· Âχ-
«O‡Ù Ӓ ·ÎÔ‡Ûˆ ÁÈ· ÎÔ‡ÚÂÌ·» ›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ı¤ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ «„Èı˘Ú›˙Ô˘Ó» fiÏÔÈ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË: ŸÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔ‡ÚÂÌ·. O ™fiÈÌÏÂ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ ¿ÎÔ˘Û ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ EÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È BÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ EÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, «Á·ÚÓ›ÚÔÓÙ¿˜» ÙÔ Ì ·ÂÈϤ˜ Î·È ÚÔÛ‚ÔϤ˜: «N· ÌË Û˘Ó¯›ÛÂÙ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó¤Ô ÎÔ‡ÚÂÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ Û·˜», ›Â. YÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·, ÌfiÓÔÓ ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë EÏÏ¿‰· ··ÚÓÂ›Ù·È ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢. «¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·›ÚÓÂȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È Ó· ˙ËÙ›˜ Ó·
E
ıÂÚÔ˜ Ó· ηٷÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. AÓ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ËıÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ Î. ™fiÈÌÏÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙˆÓ N·˙› Ô˘ ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· fiÚıÈÔ ÛÙÔ BÂÚÔÏ›ÓÔ: TÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Y¶OIK.
“
™Ù¿ıËÎ·Ó ÚÔÛÔ¯‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ BfiÏÊÁÎÁ·ÓÎ
PRESS time
ÙȘ ÎÔ˘Ú¤„ÂȘ. AÏÏÈÒ˜ ›ÛÙ „‡Ù˜. ™·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ˆ Ó· ÌËÓ Û˘Ó¯›ÛÂÙ ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘˙‹ÙËÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Û·˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË» › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. O ›‰ÈÔ˜ ·¤ÎÏÂÈÛÂ Ó¤Ô ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ η٤¯ÂÈ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜. K·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜; T· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ; H ‡ÊÂÛË; O °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ «‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿Î·Ì„Ë» ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ·Ú¿ ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÓÂÚÁ›·, Î·È ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. K·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ «ÛËÎÒÓÔ˘Ó» ¿ÏÏË ›ÂÛË. ÿÛˆ˜ ÁÈ ·˘Ùfi ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ 2014 ·ÊÔ‡ ·ÔÙÈÌËı› «Â¿Ó Ë EÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·».
EÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ηÙÔ¯ÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ Ô ÁÂÚÌ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ «ÂÌ›˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙËÓ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ N·˙› ÙÔ˘ X›ÙÏÂÚ». E›Â fiÙÈ «Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙԇ̠·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ͯˆÚÈÛÙfi ı¤Ì· ·fi ·˘Ùfi ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Â·ÓÔÚıÒÛÂˆÓ ·˘Ùfi Ú˘ıÌ›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘» ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ı¤Ì· ·ÓÔÚıÒÛˆÓ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ë ·¿ÓÙËÛË ‰fiıËΠÁÈ· ηı·Ú¿ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.
¶. ¢. ∂∫¢√™∂π™ E¶E ¶√§πΔπ∫∏ ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞
∂∫¢√Δ∏™ - ¢π∂À£À¡Δ∏™: ¶∞À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∏™ APXI™YNTAKTH™: °πøƒ°√™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ N√ªπ∫√™ ™Àªμ√À§√™: ¶EPIK§H™ ™TAYPIANAKH™
PRESS TIME
™Àªμ√À§√™ EK¢√™∏™:
∂μ∂§π¡ ª¶∞ª¶∞∏
Y¶EY£YNH ¢IAºHMI™H™: §ENA MYKONIATH
EÈÎÔ‡ÚÔ˘ 31 & ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 41, Aı‹Ó·, T. K. 105 53 TËÏÂʈÓÈÎfi K¤ÓÙÚÔ: 212 7003 200 FAX: 212 7003 240 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: info@press-time.gr
A¶∞°√ƒ∂À∂Δ∞π Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ‹ ¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. ¡fiÌÔ˜ 2121/1993 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
03
™Y§§EKTIKH (·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜) ʈÙfi. O ™fiÈÌÏÂ... ÁÂÏ¿ÂÈ
O «™K§HPO™» °EPMANO™ Y¶OIK HP£E, E¢ø™E TO ™OOY TOY KAI A¶H§£E
TO MNHMONIO ¶OY Y¶E°PAæE O °EPMANO™
TÈ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ԋıÂÈ· Ì ÛÎÏËÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ™fiÈÌÏ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. A˘Ùfi, ÚԂϤÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· AÓ·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ EÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ T·Ì›Ԣ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ KfW. TÔ EÏÏËÓÈÎfi EÂÓ‰˘ÙÈÎfi T·ÌÂ›Ô Ô˘ ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. M ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ T·Ì›Ԣ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. TÔ T·ÌÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ EE, Ì ȉȈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘. H Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ T·Ì›Ԣ, Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. T· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: -TÔ T·ÌÂ›Ô ı· Û˘ÛÙ·ı› Ì Ù¯ÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ KfW Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. £· ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ú›ÛÎÔ˘. -TÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙÔ T·ÌÂ›Ô 350 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· 200 ÂηÙ. ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ E™¶A Î·È 150 ÂηÙ. ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ EÂÓ‰‡ÛˆÓ. H KfW ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ, ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ¤Ӊ˘ÛË ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ T·Ì›Ô. H ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Â›Û˘ ÚfiÛıÂÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. -TÔ T·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙÚ¿Â˙· ·ÏÏ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. H KfW ÙÔÓ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙfiÛÔ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi fiÛÔ Î·È Û ‰ÈÌÂÚ¤˜ ›‰Ô.
B
K·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤ıÂÛ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Â·ÓÔÚıÒÛˆÓ, ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ÚÔηÏ› Ë «ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹» TÔÓ ¿ÎÔ˘Á·Ó ·Ï¿ Ó· ‰›ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ E‰Ò, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÏÂÊÙ¿. TÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˙›. TÔ ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Û‹ÌÂÚ· Ó· Ì·˜ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 54 ¤ˆ˜ 170 ‰ÈÛ.
¢ÚÒ. TÔ 54?, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ¯ˆÚ›˜ ÙfiÎÔ˘˜. TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÛfi, Ì ÙfiÎÔ˘˜. TÒÚ·, ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ ·˜ ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ ÔÙ¤ Ë °ÂÚÌ·Ó›· (‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÏËÚÒ-
ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜), ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ EÏÏ¿‰· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 1 ÙÚÈÛ. ¢ÚÒ! K·È ÁÈ· Ó· ͤÚÔ˘Ì ÙÈ Ï¤ÌÂ: H °ÂÚÌ·Ó›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ Ô˘ (·ÚfiÎÏËÙ·) η٤ÛÙÚ„Â. OÈ H¶A, Ë AÁÁÏ›·, Ë PˆÛ›·, Ó·È. H °ÂÚÌ·Ó›· fï˜, ÔÙ¤.
AKOMA KAI OI °EPMANOI ºøTO°PAºOI A¶OPH™AN ¶OY XAMO°E§A™E
Œ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Aı‹Ó· ™
ÙËÓ Aı‹Ó·, fiˆ˜ ‡ÛÙÔ¯· Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó BÚÂÙ·ÓÔ› Î·È °ÂÚÌ·ÓÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Ô ™fiÈÌÏÂ, ¤‰ˆÛ ÌÈ· «·Ú¿ÛÙ·ÛË» ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Ê·Ó› ÈÔ «ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜», ÈÔ «ÎÔÓÙÈÓfi˜» ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È °ÂÚÌ·Ófi˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ η٤ÁÚ·Ê ÙËÓ Â›Û΄Ë, ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ·ÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô˘ ›‰Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ «ÛÎÏËÚfi» Î·È ¿ÓÙ· Û΢ıÚˆfi BfiÏÊÁηÓÁÎ Ó· ÁÂÏ¿ÂÈ! O Guardian οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË Â›ıÂÛË ÁÔËÙ›·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ôϛ٘ ›ÛÙ„·Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘. H ÂÊËÌÂÚ›‰· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô Î. ™fiÈÌÏÂ Â›Ó·È ¤Ó· «ÌÈÛËÙfi» ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ÙË ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘, ¤‰ˆÛ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. AÎfiÌ· Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜
΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ η٠ȉ›·Ó ϤÓ ˆ˜ Ô Î. ™fiÈÌÏ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· «·ÁÂÓ‹˜ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜» ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘. AÓÙ›ıÂÙ·, ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·Ó fiÙÈ Ë EÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ÛÈÚ¿Ï ı·Ó¿ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ BÂÚÔÏ›ÓÔ. «¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÌÈ· ·fiÂÈÚ· Ó· ÂȈı› ˆ˜ Ë EÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ», ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. «K·È fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÂÂȉ‹ ÌfiÏȘ ÙÒÚ·, ÙÔ˘˜ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‚Ï¤Ô˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ», ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜.
04
¶ÔÏÈÙÈ΋
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
ª∂ƒ∫∂§-™√´ª¶§∂
∏ °∂ƒª∞¡π∫∏ §∞π§∞¶∞ ∫∞π √π ∂§§∏¡π∫∂™ ™Δ∞ÃΔ∂™ ¶√À
π‰Ô‡ ÙÈ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ Δ√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¢∂¡ μ°∞π¡∂π  ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó, Ô μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ÙÔ «ÚÒÙÔ ‚ÈÔÏ›» Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ª¤ÚÎÂÏ, ‹Úı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó·… ÂÈıˆڋÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. ∏ ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô ™fiÈÌÏÂ, ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· οو ·fi ÙÔ ¯·Ï›, ηıÒ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰È¿ÛˆÛË ‰ÂÓ ‹Á·Ó ¯·Ì¤Ó·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ›¯Â ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ À¶√π∫ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηıÒ˜ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÈÛÊ·Ï‹˜, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. ∏ ·Ù˙¤ÓÙ· ·˘Ù‹ ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·fi ÙË Ó¤· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. £· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ∂∫Δ, Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ·fi ÙÔÓ Û˘Ó¯‹ ·ÎÙÈ‚ÈÛÌfi, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ë Federal Reserve ÙˆÓ ∏¶∞ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›-
ª
“
∏ ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô ™fiÈÌÏÂ, ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· οو ·fi ÙÔ ¯·Ï›, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È (·Ó·ÁηÛÙÈο) ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∂¿Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ۷Ê›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ë fiÔÈ· ÎÚ›ÛË ÚÔ·„ÂÈ ı· ·Ô‰Âȯı› ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÙ·‰ÔÙÈ΋.
Δ· ÎÂÓ¿ ∏ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ı· Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÎÚ˘Ê¿ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ‹‰Ë Ë ÙÚfiÈη ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Î·È Ó¤· ̤ÙÚ·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ μÂÚÔÏ›ÓÔ ı· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·Í·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ΔÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, ÂÓÒ ı· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ó¤· ̤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌÔ-
ÛÈÔÓÔÌÈο Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÎÂÓ¿. ΔÈ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ Ì ÙË «Û˘ÓÙ·Á‹» ™fiÈÌÏÂ; ∞fi ÙÔ 2009 ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ ·˘Ù‹, ›‰·Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È ÛÙÔ 175% ÙÔ˘ ∞∂¶ ·fi ÙÔ 130%. ΔÔ ÚÒÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì ٷ «Ï¿ıË» ÙÔ˘, ¤ÊÂÚÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηٿ 20,5% Î·È ÎfiÛÙÈÛ ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ 44 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∫·È, οˆ˜ ¤ÙÛÈ, ‹Úı ˅ ·Ó¿Ù˘ÍË: ¢ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ԇÙ ¤Ó·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ fiÚıÈÔ˜: ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·Ù¿ 18%, Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤ÂÛ 20,5%, Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÌÂÈÒıËΠηٿ 48,4% Î·È Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· η٤ÚÚ¢Û Û ÔÛÔÛÙfi 67%. ªÂ ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi Ó· ηÙÚ·Î˘Ï¿ ηٿ 20%, ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ fiÙÈ
ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi Ù· ÊıËÓfiÙÂÚ· ÂÚÁ·ÙÈο ¯¤ÚÈ· Ô˘ –Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·- ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· (ÂÎÙÔ͇ıËΠÛÙÔ 28% ʤÙÔ˜ ·fi 9,4% ÙÔ 2009, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¤Î·Ó ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·fi 25% Û 60%). ∫È fï˜, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ Î·Ù¿ 50%! ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¤Î·Ó·Ó ÊÙÂÚ¿ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ηٷı¤ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· «ÎfiÎÎÈÓ·» ‰¿ÓÂÈ· ÂÎÙÔ͇-
ıËÎ·Ó ÛÙÔ 30% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ͤڷÛ ÙÔ 126% ÙÔ˘ ∞∂¶. ªÂ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È ÛÙÔ 500% Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙÔ 13%, Ë ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 38,5% ·fi ÙÔ 27,6%. ΔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¤ÚÌ· Î·È „ÔÊÔ‡Ó;
H ÌfiÓË Ï‡ÛË ∂ÓÒ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ÙË ÛÙ‹-
¶ƒ√™¶∞£√À¡ ∫∞π ∞ÀΔ√π ¡∞ ∫ƒÀæ√À¡ Δ√ ¶ƒ√μ§∏ª∞ (¶ƒ√™øƒπ¡∞)
∏ ¤ÓÔ¯Ë ÛȈ‹ Î·È Ë Û˘ÓÂÓÔ¯‹ ¢¡Δ Î·È ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ª ÔÚ› Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘ÔıÂÙÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ Î·È ·ÌÂÚfiÏËÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. ¶Ï¤ÔÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û˘Ó¤ÓÔ¯ÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ÙÔ ı¤Ì· οو ·fi ÙÔ ¯·Ï›. ∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙË Ï‹„Ë ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÛÔ‚·Ú‹˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÂÓfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ, Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÚˆÙ‹ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Eurogroup, ÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ
ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÎÂÓfi ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∞Ú¯Èο ·ÁÓfiËÛ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛ ·fiÚÈÛÙ· ÁÈ· «‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ» Ô˘ ÔÈ ÈÛو٤˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.
OÌÂÚÙ¿ ∏ Û˘ÓÔ̈ۛ· Ù˘ ÛȈ‹˜, ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ, ı· ·ӷÛٷًÛÔ˘Ó Î·È ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Â›Ù ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‹ ÙȘ ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ¶¤Ú˘ÛÈ, ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜, ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ·ÓÙÈ-Â˘Úˆ·˚ο ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ·ÔÛÔ‡Ó ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ Î¿Ï˜. ∞Ó Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ôχ ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋, ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ·ÚfiÌÔÈ· ÛÙ¿ÛË ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÛÒÛˆÓ.
√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Mark Rutte, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› Ó¤· ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¡Ù›ÓÙÂÚÈÎ ™¿ÛÌÔÌ ¤Û·Û ÙÔ Ù·ÌÔ‡ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰›ÓÂÈ Ì›· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ. √ Î. ™¿ÌÛÔÌ ÂÎÙÔ͇ıËΠÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È ÂÓÒ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÚ›ÙÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ۠·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ Ì›·˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. Rutte fiÙ·Ó Î·Ù·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÔÈ „‹ÊÔÈ. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË; ÿÛˆ˜ fiÙÈ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ, fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÒÚÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÂÒ‰˘Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜.
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
¢∏ªπ√Àƒ°∏™∞¡ ∫∞π ∫ƒÀμ√À¡
¶ÔÏÈÙÈ΋
05
ª∂Ãπ Δ√Δ∂, Δ√ μ∂ƒ√§π¡√ ∑∏Δ∞ «∏™ÀÃπ∞»
¢Ô‡ÏÂÌ· ˆ˜ ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÁÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Û μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È μڢͤÏϘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Ì ÙȘ ÈÛÔÚÚԛ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÏÂÙ¤˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ 22·˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Ë ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ. ªfiÓÔ Ù˘¯·›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤Î·Ó fiÙÈ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ÂÌÏÔ΋ Ì ÙËÓ ΔÚfiÈη ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Eurogroup ¤‰ˆÛ ÙÔ «Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÛÙËÓ ÙÌËÌ·ÙÈ΋, ¤ÛÙˆ, ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ 6,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‚¿˙ÂÈ «¿ÁÔ» Ì οı ̤ÛÔ ÛÙËÓ Â˘Ú›· Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ OSI. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÂı› ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ΔfiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÎÂÓfi, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
√
ÚÈÍË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ, ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Δ‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓӈ̤Ó˘ ·fi ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ √¶∞¶, Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 2ÌËÓÔ, ÚÈÓ ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜, ÔÈ ÈÛÔÚÚԛ˜ ¿ÏÏ·Í·Ó, ÔÈ ÛÙËÚ›ÍÂȘ ¿ÚıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜. √‡ÙÂ Ë ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ïfi Îϛ̷, ȉȷ›ÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ MSCI Û ·Ó·‰˘fiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿. ∏ ·ÂÈÚ›· Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÔηχÊıËΠÛÙÔ ÌÂٷ͇ Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ «ÌÂÁ·Ï›Ի Ì ÙÔ Û·Û̈‰ÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ∂ƒΔ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ÙÔÓ ·Ô‰ÂηÙÈÛÌfi Ù˘, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÂ… ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋. ∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÙÔ˘ Grexit. ªÂ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ «ÛÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜», Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙÔ Eurogroup ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ. √ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ «Ì¤ÏÈÙÔ˜» ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∏ ·ÂÈÏ‹ Ô˘ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÙ˘ÒıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· «„·ÏȉÈÛÙ›» Ë ‰fiÛË Î·È Ó· ‰Ôı› ÙÌËÌ·ÙÈο. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ÙÔ‡Ó Ù›ÔÙ· Ô˘ ÌÔ-
Ú› Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È ÙÔ ¤‰ˆÛ·Ó Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·fi ηÈÚfi Û˘ÓÙ·¯ı› Î·È ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ù‡Ô˜. ∏ Deutsche Bank ¤Û¢Û ӷ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ fiÛÔ Â‡ıÚ·˘ÛÙË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Ë Nomura ·Ó·˙‹ÙËÛ ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô Economist ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜, ÂÓÒ ÔÈ New York Times ·ÚÔÌÔ›·Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ ‚¿ÙÚ·¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› ·fi ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÁϛوÛ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ·˘Ù‹ Ë «Â˘ÊÔÚ›·» fï˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹... ŸÏ˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Û ̛· Î·È ÌfiÓË Ï‡ÛË… ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ̤ۈ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ô‰‹ÁËÛ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÂÓ Î·ÈÚÒ ÂÈÚ‹Ó˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ª›· χÛË Ì ¤Ó· Ó¤Ô haircut Ê·›ÓÂÙ·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ·Ó Î·È fiÛÔ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ì¿ÏÏÔÓ Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ χÛ˘ ı· ¯·ı› ̤۷ ÛÙË ı‡ÂÏÏ· Ù˘ ÎÚ›Û˘…
“
OÈ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ 22·˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ΔÔ ¤ÓÙÔÓÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™fiÈÌÏ ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÚÓ‹ıËΠÌÈ· ÂÈÚfiÛıÂÙË ‰·ÓÂȷ΋ ‰fiÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Û «¿ÁˆÌ·» ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ÂÈı˘Ì›, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÚÈÎÒ˜, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2014. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙË ‰È¿Û·ÛË Ù˘ ‡ıÚ·˘ÛÙ˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡¢ – ¶∞™√∫.
∏ Û˘ÓÔ̈ۛ· Ù˘ ÛȈ‹˜ ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ 12 ÌËÓÒÓ, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ «Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÁÈ· ÌÈ·
Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÚfiÛÊ·Ù· Ë ÛÙ‹ÏË Global Insight ÙˆÓ Financial Times. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Ì ٷ ·Î¤Ù· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰Ôı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Ó¤Ô ‚¿ÚÔ˜ ÔÈ ÈÛو٤˜, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 120% ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ ÙÔ 2020, ·Ó ‰ÂÓ ˘ÔÛÙ› haircut. ∂ȉÈο, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. ™Ù· ËÁ·‰¿ÎÈ·, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤Ú ӷ Û˘˙ËÙËı› Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘; ∞ÓÙ_·˘ÙÔ‡, Ë ÔÌÂÚÙ¿ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. º·ÈÓÔÌÂÓÈο, fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ Î·Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ÚÈÓ ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 22·˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ Ë ª¤ÚÎÂÏ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ·ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ¿Ô„Ë Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜, fiÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ.
06
¶ÔÏÈÙÈ΋
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
Δ√ ª¡∏ª√¡π√ ∏ §π™Δ∞ §∞°∫∞ƒ¡Δ, Δ√ ™∫∞¡¢∞§√ ∫∞π ∏ ∫∞Δ∞ƒƒ∂À™∏
To disaster ¶Ò˜ ̋ΠÛÙÔÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ Story ÙÔ˘ EȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘  ¤Ó· ÊÈÏÔ··Ó‰ÚÂ˚Îfi Û¿ÈÙ, ¤Ó·˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ °A¶ ¤ÁÚ·„ ÚÔ¯ı¤˜ fiÙÈ ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤ÛÙˆ ÎÈ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ŒÏÏËÓ˜. TË ÛÎÏËÚ‹ ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ Â›¯Â Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ BÔ˘Ï‹˜, fiÙ·Ó Â›Â fiÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙÔ EȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ Ù·˘Ù›ÛÙËΠ̠ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ MÓËÌÔÓ›ˆÓ. T˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È¿Ï˘Û˘ ‰ËÏ·‰‹, Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Â. ¢ÈfiÙÈ Ë ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ, Â›Ó·È fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰˘ÓËÚfi Î·È Â›ÔÓÔ «ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘». H ‰È·›ÛÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ «Ô·‰Ô‡» ‰ÂÓ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŸÏÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ BÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘. AÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ Â›‰·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù· Û‡ÛÛˆÌÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· «ÍÂχÓÂÈ» fiϘ ÙȘ «·Ì·Úٛ˜» ÙÔ˘ Ì ÙË ı˘Û›· ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈο «Î·Ì¤ÓÔ˘» ÚÔÛÒÔ˘.
“
™
Afi ÙÔ «Î·ÙËÁÔÚÒ» ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ¶Ò˜ fï˜ Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û‡ÓÙÔÌ˘ ÙÂÏÈο ÔÏÈÙÈ΋˜ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ¤ÌÔÈ·˙ Ì ȉ·ÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ¤Ó· success story η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘ EȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘; ¶Ò˜ ÙÔ success ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌ·, ̤۷ Û ÌÈ· ‰ÈÂÙ›·, ¤Ó· Ô‰˘ÓËÚfi disaster story; ¶Ò˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶A™OK, ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜, Ô˘ ÙÔÓ ·Ôı¤ˆÓ·Ó fiÙ·Ó ˆ˜ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ «ÙÛ¿ÚÔ˜» ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ηٷÎÂÚ·‡ÓˆÓ ÙÔ˘˜ «Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜» ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˆ˜
O ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯Ù˘‹ıËΠÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ· ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ·ÏÏ·˙ÔÓ›·˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜
Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ KÔ˘ÙÛfiÁȈÚÁ·˜ («ÙÔÏÌ¿Ù ӷ ÌÈÏ¿ÙÂ, ÂÛ›˜ Ô˘ Ô‰ËÁ‹Û·Ù ÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· ‚Ú¿¯È·»), ÚÔ¯ı¤˜ ‰ÈÏÔÛÙ·‡ÚˆÓ·Ó Ù· «Ó·È» ÛÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘; K·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜, Ô˘ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂÈÙÔÌ‹ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘. T˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ¶A™OK Ó· Û˘Óı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜. O ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ËÌ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ «··Ó‰ÚÂÔʇϷη˜», Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™ËÌ›ÙË ·fi ÙÔ ¶A™OK. M οÔȘ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜, Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜ ÛÙË §. K·ÙÛ¤ÏË ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2009, ΤډÈÛ ηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË Ì¿¯Ë ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÛÙË ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÊÔ‡ -Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Î·È ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÙˆÓ Â͈ıÂÛÌÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ- ‹Ú ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ «ÙÛ¿ÚÔ˘». AÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi, ›¯Â Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ «ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó», ·ÚfiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ ·ÓÙ›-
¢∂¡ ∂Δƒ∂º∂ æ∂À¢∞π™£∏™∂π™ °π∞ «™øΔ∏ƒπ∞»
H Ù·ÎÙÈ΋ O ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÙÛ¿ÚÔ˘
°. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÙÚÂÊ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ŸÙÈ ‰ËÏ·‰‹, ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ Î·Ù¢ı›·Ó Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ A. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ B. KfiÎÎÈÓÔ˘, «ÁÔ˘Ó¿ÎÈ·». OÈ ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¿ÓÙˆ˜, ÙˆÓ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ηı ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ì·¯ËÙ¤˜ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ EȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ◊‰Ë ÚfiÏÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÚ›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ AÚ›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ AÓ. K·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜. O ÚÒËÓ «ÙÛ¿ÚÔ˜» Ù¿¯ıËΠ‰ËÌfiÛÈ· ηٿ Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ‚¤‚·È· Î·È Ó·
ıÂÙÔ. ¶ÚÔÛ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙË «Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ù˘ ÛȈ‹˜», ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ·ÚfiÙÈ ·˘Ùfi ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ·Ú·Ï¿ÓËÛË, ·Ó fi¯È ÂÍ·¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡.
¶ÚfiÙ˘Ô ·Ï·˙ÔÓ›·˜ ¶·ÚfiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ›¯Â ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÛÂÌÓfiÙËÙ· Ù˘, Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ «Í¤Ê˘Á». XÙ˘‹ıËΠÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ· ۯ‰fiÓ ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ·Ï·˙ÔÓ›·˜, Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÛηÏÔ·ÙÈÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Û ¯ÚfiÓÔ dt. K·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·fi ÂΛÓÔ Ù˘ ·›ÛıËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜. ŒÙÛÈ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó «·Ù‹ÛÂÈ» ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÎfiÌ· Î·È «ÈÂÚ¿ Ù¤Ú·Ù·», Ô˘ ÛÙËÓ ÔÚ›· ·Ô‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÙÂÚ·ÙÒ‰ÂȘ ÌÔÚʤ˜ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜. ¶ÂÚȯ·Ú·ÎÒÓÔÓÙ·È Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ¿ÓÙ·. H ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·˘Ù·¿ÙË. ŸÙ·Ó Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘¤ÁÚ·Ê ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ ÌÔÚ› Ó· ›¯Â Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ¤Ûˆ˙ ÙËÓ EÏÏ¿‰·. ™›ÁÔ˘Ú· ¿ÓÙˆ˜ ›ÛÙ¢Â, fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÎÈÓ‰‡Ó¢ Ì ÔÏÈÙÈÎfi -Î·È fi¯È ÌfiÓÔÏÈÓÙÛ¿ÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹.
ÂÈ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ¶·ÚfiÙÈ ÌÈ· ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ı· ¿ÊËÓ ÁÈ· ¿ÓÙ· ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ‚·Ú‡Ù·ÙˆÓ ηÙËÁÔÚÈÒÓ, Ë ÛΤ„Ë fiÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û οÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ KÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÙÔÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›. H ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÌÈ· ‚¿ÛÈÌË ÂÏ›‰· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ· Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ô‰˘ÓËÚfiÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·fiÌ¢Û˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÂÈÛÂ›Ô˘Ó Ù· ‰˘Ô ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‚·Ú‡-
“
B·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ... ·Ú·ÁÚ·Ê‹ Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË
°πøƒ°√™ ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À TÔ ›‰ÈÔ Î·È fiÙ·Ó ·Ú·ÌÂÏÔ‡Û ‹ ·ÏÏÔ›ˆÓ ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ, «ÛÒ˙ÔÓÙ·˜» ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘, οÙÈ ‚¤‚·È· Ô˘ ηÏ›ٷÈ, -ÙÔ ·Ó Î·È Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë-, Ó· ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ EȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. TÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÁÈ· fi,ÙÈ ¤Î·Ó ‹ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ÙËÓ (·Ôχو˜ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË) ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ. ◊ ·ÎfiÌ· Î·È ·˘Ùfi οÔÙÂ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ, fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ.
H ηٿÚÚ¢ÛË ŸÌˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· «ÂÚ›·ÙÔ˜». ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒıËΠ·ÓËÁ˘ÚÈο, fiÙÈ fiÙ·Ó Ï›„ÂÈ Ë ÔÌڤϷ ·fi ¤Ó·Ó ηٿ ‚¿ÛË ÂÙÂÚfiʈÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi, ÙfiÙ Á›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢¿ÏˆÙÔ˜. º·›ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· Ì›ÔÓ ÙÔ˘, ηٿ ÔÏÏÔ‡˜ Ë «Á‡ÌÓÈ·» ÙÔ˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë «·Ôηı‹ÏˆÛË». K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‹Úı·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔÙ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ «ÙÛ¿ÚÔ». ¶Ô˘ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2010, ÔÈ ÔÌfiÏÔÁÔ› ÙÔ˘ ÛÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË, ÙÔÓ ·Ó·Î‹Ú˘Í·Ó ÚÒÙÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ «17» ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ˘Ô˘ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¶¿Óˆ ·fi ™fiÈÌÏÂ, §·ÁοÚÓÙ (ÙfiÙÂ) ÎÏ. TÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÂÓÒ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ú·Á‰·›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë TÚfiÈη ÙÔÓ ¤‚Á·Ï ÂÚ›Ô˘ «„‡ÙË» ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤ÏÂÁ ˆ˜ ›¯·Ó Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘
ٷ٘, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È Û οıÂÈÚÍË. H ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô‡Ù ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô‡Ù ÎÈ ÛÙÔ EȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ë ˘fiıÂÛË ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÂΛ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ Îϛ̷ οو ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· ·›ÍÂÈ Ë Ù‡¯Ë Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ‹‰Ë ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ™¢OE ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡„Ô˘˜, ηٿ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ «Î·›ÂÈ». TÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÈηȈıÔ‡Ó. TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· Ï›ÂÈ ÙÔ ‡ÔÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Á· ÙÔ ÚÒËÓ «ÙÛ¿ÚÔ» ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ú¿ÍÂÈ Ù· ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ηÙËÁÔÚ›ٷÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÏÔÁÈο Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ Â› ÙÔ Â˘ÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ¤Á΢ÚÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ.
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
¶ÔÏÈÙÈ΋
07
∂π¡∞π ∂¡∞™ μ√§π∫√™ ∂¡√Ã√™
O ÛÙÚÔ˘ıÔηÌËÏÈÛÌfi˜ Ù˘ BÔ˘Ï‹˜ Î·È Ë ‚ÂÓÙ¿ÏÈ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¢ı˘ÓÒÓ M
¢ËÌÔÛ›Ô˘. A˘Ùfi ‹Ù·Ó. Œ¯·Û ÙfiÙ ÙȘ ÔÌڤϘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘. ¶ÚÒÙ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂΉÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÌÏÔÎ, Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. MÂÙ¿ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ IÔ˘Ó›Ô˘ ÌÂٷ٤ıËΠˆ˜ «·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˜ ÙÚ¿ÁÔ˜» È·, ÛÙÔ Y¶EKA. KÈ ·fi ÂΛ ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·, ηıÒ˜ ›¯Â ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ °A¶. O ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊ‹. ¢ÂÓ Í·Ó·‚Á‹Î ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ¶A™OK ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™Â ÎfiÓÙÚ· ÂÍ·Ú¯‹˜ Ì ÙÔÓ BÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ë ÎÏ„‡‰Ú· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ηÚȤڷ˜
›¯Â ۯ‰fiÓ ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ. TÔ ÙÂÏÂȈÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ‹Úı ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙ· «fiÚÁÈ·» Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ
O B·Û›Ï˘ KfiÎÎÈÓÔ˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙË ‰›ÎË KÔÛΈٿ
 ÙÚÂȘ ‚·ÚȤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, Ù· ηڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ fï˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÁÂϤˆÓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙË ‚ÂÓÙ¿ÏÈ· ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· Ófiı¢Û˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÙÔ ÏËÌÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ̤ÏËÌ· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ë BÔ˘Ï‹ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ. °È· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ‹‰Ë ‰ÈÒÎÂÙ·È Ô K·ÂϤÚ˘, ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ·ÓÂEȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÚÒÙ· ÛÙÔ ‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜. Ÿˆ˜ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ¯ı˜ ¿ÏψÛÙ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË TÛÔÌÂÙ¿ ·fi ÌÈÎÚÔÂÚȤÙÂȘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ô¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ K·ÛÙ·Ó›‰Ë, Ê·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ‰ÂÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. fiÙ·Ó Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ Í¤Ï˘Ì· ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏK·ıÔÏÈ΋ ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Ë ·›ÛıËÛË, fiÙÈ Ë Ï· ·‰È΋̷ٷ, Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Û˘Ó¤ÂȘ ̤¯ÚÈ BÔ˘Ï‹ ÚÔÙ›ÌËÛÂ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ó· Î·È Û‹ÌÂÚ·. H Ù·ÎÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ËÏ·‰‹, ı· «ÛÙÚÔ˘ıÔηÌËÏ›ÛÂÈ». O ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÔÚÔ‡Û ·fi ÌfiÓË Ù˘ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ‰›ˆÍË Î·‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤Ó·˜ «‚ÔÏÈÎfi˜ ¤ÓÔ¯Ô˜» ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ù¿ ÙÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ‰˘Ô ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ Û˘Á΢Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ K·ÂϤÚË, ηıÒ˜ ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ›‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ¤Ú Ԉۉ‹ÔÙ ӷ ·ÔÓ·È ‰È·ÚΤ˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Û ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ·ÎfiÌ· ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÚȤÙÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ·fi ÙˆÓ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÚˆÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ‰ÂÓ Ù¢fiÓÙˆ˜ Î·È ÙÔ˘ °. ¶·¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ·Ó‰Ú¤Ô˘ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù·Ì›·. K·È ¿ÓÙˆ˜, ÂÈ‚ÂÏ¿ÓÔ. A˘Ùfi Î·È ¤ÁÈÓÂ, Ì ‚·ÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÓÔÌÈο Î·È ÔÛÎÏËÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ›OÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÏÈÙÈο , Ô ÚÒËÓ «ÙÛ¿ÚÔ˜» Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÁÈ· ‹Ù·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜. ˘Ô˘ÚÁÒÓ ‰ÂÓ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÂȉÈο ÙÔ˘ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÎ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ «¯Ù›ÛÙËλ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË ÔÏfiÎÏËÚÔ ÌÏÔÎ ˘ÔBÔ˘Ï‹, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏÛ¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢. ™ÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ÏÔ› ÂÍÂÏ¿ÁËÛ·Ó. Afi ÓˆÚ›˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Í¤Ï˘Ì· ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ¤ÓÙ¯ÓË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ fiÏÔÈ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡Û·Ó ÙÚÔÌ·Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ EÈÙÚÔ‹˜ ÎÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Û ‰›Ô «ÎÔÎÔÚÔÌ·¯ÈÒÓ», Ì ÙËÓ ¤Í˘ÓË Ù·Ú·ÔÌ‹ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È Ï‹ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙËÓ ÚË ÔÌÔʈӛ· (!). H ‰È¿„Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ fï˜ ˘‹ÚÔÔ›· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™YPIZA «ÙÛ›ÌËÍ ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋. EÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·Ú·ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û·Ó». K·È fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÔÈ ˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÔÏÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi fiÏ· Ù· ÎfiÌ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ÔÈ ÏÔȉÔڛ˜ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ Î·Ì·Ù·, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‚Á¿‰Â˜, ·ÓÙ› Ù˘ Ô˘Û›·˜. ‹ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜. ™˘ÓÂȉËÙ¿ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó AÏÏ¿ Î·È Ë ›‰È· Ë BÔ˘Ï‹ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÔÈ ¤ÓÙ - ¤ÍÈ «ÛÎÏËÚÔ› ··Ó‰ÚÂ˚ÎÔ›» ‚Ԣ΋ ·Ó·ÈÛıËÛ›· Ù˘ Î·È ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÏÂ˘Ù¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È AˉfiÓ˘, Á΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¿ ÙË «ÛÊ·ÏÈ¿Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ·‰È΋̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ú·» Ô˘ ‰¤¯ÙËΠϛÁ˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÁÚ·Ê›. ÛÈÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ OÏÔ̤ÏÂÈ·˜, Ô˘ ı· ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ŸÙ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÚÒËÓ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘ ™¢OE, °. K·ÂϤÚË Î·È I. ¢ÈÒÙË. EÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿¯ÙËÎ·Ó ÔÙ¤ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ˜ ÊfiÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË Ï›ÛÙ·. K·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÁÈ· ˘ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘. H BÔ˘Ï‹ ‰ËÏ·‰‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÔÈ
“
08
¶ÔÏÈÙÈ΋
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
Oπ «∞¶√™Δƒ∞Δ√π» ™∂ Àæ∏§∂™ £∂™∂π™ ¢π∂£¡ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡
XÚ˘ÛÔÊfiÚ· fiÛÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜! ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶ÔÏÏÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ηÚȤڷ ˆ˜ «‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ» ÁÈ· ÌÈ· ¯Ú˘ÛÔÊfiÚ· ı¤ÛË Û ¤Ó·Ó Â˘Úˆ·˚Îfi ‹ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. A˘Ùfi, ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ «ıÂÛÌfi˜». AÚÎÂÙÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· «ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÔ˘Ó» ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó, Û ı¤ÛÂȘ-«ÎÏÂȉȿ» ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. MÏÂÚ, ™Ú¤ÓÙÂÚ, ÙÒÚ· Î·È Ô ™ÙÚÔ˜ K·Ó, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ E˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÈÚ·ÛÌfi.
H
TÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ «Â˘‰ÔÎÈÌ›» Î·È ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. OÚÈṲ̂ÓÔÈ «·fiÛÙÚ·ÙÔÈ» ϤÔÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô Û ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. H ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ T›Ó· MÈÚÌ›ÏË, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· Ô B·ÁÁÁ¤Ï˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ Î·È ÈÔ «ÊÚ¤ÛÎÔ˜» Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. ŸÏÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ «ÛÎÏËÚfi» Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. O ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¿ÓÔÈÍ ¿ÌÂÛ· ¤ÌÌÂÛ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· «¯Ú˘Û‹» ÙÔ˘˜ ηÚȤڷ, Ì ÙȘ ÁÓˆÚÈ̛˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘. ™‡ÌÙˆÛË; Ÿ¯È ‚¤‚·È·, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ë «Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË». K·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó Î·È ÔÈ... ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜.
™Δ√¡ OA™A ∏ «∞™Ã∂Δ∏» M¶πƒª¶π§∏
TON •EºOPTø£HKE O BENIZ∂§O™
¶‹ÁÂ Î·È ·‹Ïı Û ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ H
«·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈ΋» ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ › °A¶, T›Ó· MÈÚÌ›ÏË, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ıËÙ›· ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ÂÚ› «Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘», ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ «·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‰È¿ÛˆÛ˘» ÙÔ˘ IÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2011. TfiÙ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙË ÂÓÈ΋ ηٷÎÚ·˘Á‹ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· «ÎËÔ˘ÚÒÓ» ÙÔ˘ °A¶. °È· ÙËÓ T›Ó· fï˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÙÚÂÊ ȉȷ›ÙÂÚË ·‰˘Ó·Ì›·, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ‚ÚÂÈ ÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô. TËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ڤۂÂÈÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔÓ OO™A, ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·ÚfiÙÈ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ‰ÂÓ ÈÛÙÔÔÈ-
Ô‡Û fiÙÈ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚfiÛˆÔ. TÔ fiÛÙÔ Â›Ó·È «¯Ú˘ÛÔÊfiÚÔ». ™˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜, ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÂÛ‚Â˘ÙÈ΋ ηÙÔÈΛ· ÌÈÛfi ÛÙÚ¤ÌÌ·, Ô‰ËÁÔ›, ÚÔÛˆÈÎfi ÎÏ. H T›Ó· ‹Á ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È... ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ. •·Ó·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ, fiÙ·Ó Ô ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÔϤ„ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙËÓ «Î·Ú·ÙÔÌ‹ÛÂÈ». A˘Ùfi Î·È ¤ÁÈÓ ·Ú¯¤˜ AÚÈÏ›Ô˘, Ì ÙËÓ T›Ó· Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ¿ÚÔÓ¿ÚÔÓ ÛÙËÓ Aı‹Ó· Û ı¤ÛË ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô E͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ›Û˘ Ù˘ ›¯Â ‚ÚÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ηÏfi Î·È ÁÈ· ηÎfi.
A¶O TO Y¶E• ™TI™ BPY•E§E™ ™E 7 MHNE™
N¤· ı¤ÛË ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ K ME ¶APEMBA™H °A¶ ™TO ™AMAPA
™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È Ô «ÎfiÎÎÈÓÔ˜» B·ÁÁ¤Ï˘ H
MÈÚÌ›ÏË ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔÓ OO™A ·fi ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô Ù¯ÓÔÎÚ¿ÙË, Ì ηÚȤڷ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙÔÓ °. ¶Ú‚ÂÏ¿ÎË. OÈ ·Ó¿ÁΘ fï˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤‚·Ï·Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤Û˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔÓ OÚÁ·ÓÈÛÌfi. O °A¶ ›ÂÛ ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ A. ™·Ì·Ú¿, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì¿ÏÏÔÓ «ı˘Ì‹ıËλ fiÙÈ ‹Ù·Ó Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙȘ H¶A Î·È «Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËλ. ŒÙÛÈ, ¤Ó· ˆÚ·›Ô Úˆ› ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ M·˚Ô˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶A™OK, B·ÁÁ¤Ï˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÓÂÔ·Á‹ ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛË. ™Ù· ·Ú¿ÍÂÓ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, fiÙÈ Ô ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ·ÏÈfiÙÂÚ· «Ù·ÏÈÌ¿Ó» ÙÔ˘ °A¶, ›¯Â ‰È·ÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ ¶A™OK ÏfiÁˆ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÛÙË BÔ˘Ï‹. ŸÌˆ˜, «ÙÔ ·›Ì· ÓÂÚfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È». ¶ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯Ë -Î·È ÓÂÔ·Á‹˜ Ì¿ÏÈÛÙ·- ı¤ÛË Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÏÔÈfiÓ, Ì ÙË «ÛÊÚ·Á›‰·» ™·Ì·Ú¿. ŒÎÙÔÙÂ Ê˘ÛÈο, Ô B. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ·ÁÓÔ›ٷÈ. °È·Ù› fi¯È;
·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ‹Ù·Ó «ÎËÔ˘Úfi˜», ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù›ÌËÛ·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô E͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ «‰È·ÎÚ›ıËλ ÁÈ· ·Ï·˙ÔÓ›·, ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi Î·È ¿ÏÏ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. øÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ ¤Ú ӷ ʇÁÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤Ú ӷ ¿ÂÈ ÛÙË N¢, ÛÙÔ ™Ù. ¢‹Ì·. O ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤ÌÂÈÓ fï˜ «ÛÙÔÓ ·¤Ú·», ηıÒ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ·Ú·ÈÙËı› ·fi E˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. TË Ï‡ÛË ÙË ‚ڋΠ¿ÏÈ Ô °A¶ Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙÔ˘. O §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ IÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2012 ÔÚ›ÛÙËΠˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ EȉÈÎfi˜ EÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù˘ EE ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. O ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ EE, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ⁄·Ù˘ EÎÚÔÛÒÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ E͈ÙÂÚÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋, K. ÕÛÙÔÓ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙËÓ T›Ó·, ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó «ÎÔ˘Ù›» ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ÓÂÔ·Á‹ ı¤ÛË. O §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ Á‡ÚÈÛ ÛÙȘ BڢͤϘ Î·È ÛÙ· Ù·Í›‰È· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
™ÙÔ ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù˘... «¯Ú˘Û‹˜ ÁÂÓÈ¿˜» ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰›Ï· ÛÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÒÚ· ʇÁÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ›Û˘ «¯Ú˘Û‹» ‰ÈÂıÓ‹ ηÚȤڷ. H ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· TÚ¿Â˙·, ÚÔοÏÂÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·›ÛıËÛË. K·Ù·Ú¯‹Ó, ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ô °A¶ ‹Ù·Ó «·Ó‡ÔÙÔ˜» ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ŸÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Î¿ÔÙ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ¶A™OK, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ BÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË. K·È ÁÈ·Ù› Ô BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ó· ÙÔ˘ οÓÂÈ ÙË ¯¿ÚË; °È· Ó· ÙÔÓ ÍÂÊÔÚÙˆı› ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘, Â›Ó·È Ë ÈÔ ·Ï‹ ·¿ÓÙËÛË. K·È Ë ÈÔ ÏÔÁÈ΋. TÔ fiÙÈ Ô ™·Ì·Ú¿˜ ÂÓ Û˘Ó¯›·, ·„‹ÊËÛ ÙȘ «Á·Ï¿˙Ș» ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ¶·Ô˘ÙÛ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰Úfi ÙÔ˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙfiÛÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ. KÈ ·˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ «ÛÙÔÏ›ÛÂÈ» Ô ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Ì οı ›‰Ô˘˜ ··ÍȈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi. O ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ fiÛÙÔ ¤Ó·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ Ù¯ÓÔÎÚ¿ÙË, ÙÔÓ °. ¶ÔÏÈÙ¿ÎË Î·È ÔÏÏÔ› ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ı¤ÛË ÚÈÓ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. ¶¿ÙËÛ ‹‰Ë Ù· 60. ÕÏÏÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÂÈ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚÔÊ›Ï Î·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ™ÙÚÔ˜ K·Ó, ÔÏÈÙÈο ÌfiÓÔ, Ó· ÌËÓ ·ÚÂÍËÁԇ̷ÛÙÂ, ÒÛÙ ӷ Í·Ó·Ì› ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÛÙÔ «ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÈÁÓ›‰È». ÕÁÓˆÛÙ˜ ÔÈ ‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÌÔÚ› ÎÈ ¤ÙÛÈ Ó· ›ӷÈ, ı· ‰Â›ÍÂÈ. TÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË Â›Û˘, «¯Ú˘ÛÔÊfiÚ·» ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯fi Ù˘, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ¯Ú‹ÛÈÌË ÛÙË ¯ÒÚ·. O ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ˆ˜ E›ÙÚÔÔ˜ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÛÙËÓ KÔÌÈÛÈfiÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ. AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÛÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. TÔ ÁÈ·Ù› Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹ıÂÏ ӷ ¿ÂÈ ÛÙËÓ O˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ı· ·Ô‰ÂȯÙ› ·ÚÁfiÙÂÚ·.
O
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
¶ÔÏÈÙÈ΋
09
ŒÚ¯ÂÙ·È Ë §Ô‡Î· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ·ÏÈ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫. 줂·ÈË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË Ì ÙÔ ™Àƒπ∑∞, Ì ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó. √È Û¯¤ÛÂȘ ΔÛ›Ú· - ∫·ÙÛ¤ÏË Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ˜, ÂÓÒ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› «ÂÁΤʷÏÔÈ» ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ (ªËÏÈfi˜, Δ۷ηÏÒÙÔ˜, ™Ù·ı¿Î˘, ¢Ú·Á·Û¿Î˘). ¶ÔÏÏ¿ ›¯·Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ÁÈ· ÚÔÛ¯ÒÚËÛË Ù˘ ¿ÏÏÔÙ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÚÈÏ›˙·˜ •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, fï˜ ÙÔ Îϛ̷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· «ÒÚÈÌÔ». ÕÏÏÔ˜ ÚÒËÓ ÂÒÓ˘ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÒËÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ» ·Ú¯ÈÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ (¡. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, £. ª·Ï·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∏Ï. ∫·ÏÊ·ÁÈ¿ÓÓ˘) ÂÎÙÈÌ‹ıËΠˆ˜ ÚÔÂfiÚÙÈÔ Ù˘ ÛÙÂÓfiÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ·Ó fi¯È Ù˘ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÓ. Œ¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ô ∞. ∫ÔÏÏ¿˜ Ù˘ °™∂∂, ·ÏÈfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ √∞™∞, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ª. ºÚ·ÁÎÈ·‰¿ÎË, ·ÏÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ı‹Ó·˜, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÍÂϤÁË Î·È ÛÙËÓ ∫¶∂ Ì ÙË Ï›ÛÙ· §·Ê·˙¿ÓË. ™ÙÔ ™Àƒπ∑∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Î·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °. ƒ·˘ÙfiÔ˘ÏÔ˜.
™
™. ™·ÎÔÚ¿Ê· ·Ó‹Î ÛÙÔ «ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¶A™OK», ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙË Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ AϤ ÍË
¶. KÔ˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ «Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜» Ù˘ ™Ô Ê›·˜, ̋ΠÎÈ ·˘Ùfi˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ËÁÂÙÈ Î‹ ÔÌ¿‰·
AÓÙÒÓ˘ KÔÙ۷ο˜ Ô ÚÒËÓ ÂÈÙÂÏ¿Ú ¯Ë˜ ÙÔ˘ TÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ ÂÍÂϤÁË ÛÙË Ó¤· K¶E
°ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÓÙ˙·˜, ËıÔÔÈfi˜. MÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË «·ÛÔÎÔÁÂÓÔ‡˜». E›¯Â «ÂÚ¿Û» Î·È ·fi ÙÔ ¢HKKI
¶√π√π ™À™Δƒ∞Δ∂À√¡Δ∞π μƒπ™∫√¡Δ∞™ ∞¶√∫√Àª¶π ™Δ√¡ T™π¶ƒ∞
OÈ «¶·ÛfiÎÔÈ» ÙÔ˘ ™YPIZA ÙÔÓ ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ‰‡Ó·ÌË. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÂ Â›Â‰Ô ËÁÂÛ›·˜, fiÔ˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ex officio. ™‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È «ÂÙÛÔÎÔÌ̤ÓÔÈ» ·fi ÙË Ó¤· ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÔÏÏÔ› ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ΔÛ›Ú· ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ·˘Ùfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯‡ ÛÂ Â›Â‰Ô „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ‰Èfi¢ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÌÔ- ÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ fi¯ËÌ· ÂÈÊÈÏ›˜ Î·È Î¿- ‚›‚·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÔÈ ·’ ·˘- ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÚÔÔÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ- ÚÈÛÌfi ÙËÓ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ ‰Ë- ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. ∏ fiÏË ÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È Ë „ËÊÔÊÔÚ›·, ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ·Ô‰ÂÎÙÔ› ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘˜ ÎfiÌÌ·.
™
“
ªÈ· ηϋ ÂÓ‰Âο‰· √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ ÛÙÔ
™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔÈ ÛÙÔ ÚÒËÓ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‹Ù·Ó fï˜ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÛÙÂϤ¯Ë, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ·. Ÿˆ˜ Ë ™ÔÊ›· ™·ÎÔÚ¿Ê· Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜, Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «ÎÔÈÓˆÓÈÎfi» ¶∞™√∫ Î·È Ì‹Î·Ó Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ì ÂÍ·›ÚÂÙË Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞Ï. ΔÛ›Ú·. ∏ ÚÒËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÎÔÓÙÈÛÌÔ‡ ¿ÓÙˆ˜, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·. ¢ÂÓ Î·Ù¤‚ËΠˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ∫¶∂,
ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ·. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ·¤Ê˘ÁÂ Î·È Ô ¶. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜, Ô˘ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ÂÈʇϷÛÛ ԉ˘ÓËÚ‹ ¤ÎÏËÍË. √ ∞Ϥ͢ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ¿Ï„Â. μÁ‹Î fï˜ ÌfiÏȘ 103Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï›ÛÙ·, Û ۇÓÔÏÔ 135 ÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ, ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÂÈʇϷ͢ ÙˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ. ∫¿ÔÙ ‰ÂÈÓfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ Î·È ÙÒÚ· ·ÎÚ·ÈÊÓ‹˜ ÔϤÌÈÔ˜ ÙÔ˘ °∞¶, Ô ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˜ ÂÚÁ·ÙÔÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔ-
ÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › ¶∞™√∫, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫ÔÙ۷ο˜, ÂÈÙÂϿگ˘ οÔÙ ÙÔ˘ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ∫›ÓËÌ· ÙÔ 2011 Î·È ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈΛ ÔÊ›ÙÛÈ·, fï˜ ‰ÂÓ ÂÍÂϤÁË ÛÙË Ó¤· ∫¶∂. ¢ÂÓ ÙÔ˘ ÙÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °È¿ÓÓË ªÈ¯ÂÏÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ̤ۈ ¢∏ª∞ƒ Î·È ÙÔÓ Â›Û˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛÔ˘Î·Ï¿, ·ÏÈfiÙÂÚ· Úfi‰ÚÔ Ù˘ √Δ√∂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ÏfiÁˆ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. √‡Ù ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÓÙ˙·˜ Î·È ™Ù¿ı˘ ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ «·ÛÔÎÔÁÂÓÒÓ», ÂÍÂϤÁËÛ·Ó. √ ÚÒÙÔ˜ ›¯Â ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ¢∏∫∫π ÙÔ˘ ¢. ΔÛÔ‚fiÏ·, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1983 Î·È ¤ÊÙÈ·Í ÙËÓ ∂™¶∂. ¶·ÚfiÌÔÈ· Ù‡¯Ë ›¯·Ó ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘, ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › °∞¶, ¡›Ó· ∫·ÛÈÌ¿ÙË, ·ÏÈfiÙÂÚ· ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË μ’ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È °È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘, ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ «¡¤Ô˘ ∞ÁˆÓÈÛÙ‹».
T∞ «¶ƒ∞™π¡∞» ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δ∞
«MfiÓÔ ÂÌ›˜ ı· Û οÓÔ˘Ì ڈı˘Ô˘ÚÁfi» «ªfiÓÔ Ì ÂÌ¿˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂȘ Ó· Á›ÓÂȘ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜» ›·Ó ÛÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÔÈ «·ÛÔÎÔÁÂÓ›˜» ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∂ΛÓÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ» „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È. ∂Í Ô˘ Î·È Ù· ·ÏÏ¿ÏÏËÏ· ηϤÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ (ÚÒ-
ËÓ) ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÔÈ Û˘¯Ó¤˜ ·ÈÓÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ. ™ÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¿ÏÏÔÈ ‹Á·Ó ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞, ¿ÏÏÔÈ ÛÙË ¢∏ª∞ƒ, ÔÏÏÔ›… Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, Ï›ÁÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi È· ¶∞™√∫. ŸÌˆ˜
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ·›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÂϯÒÓ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÈÓÔ‡Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, fiÙÈ ÛÙË μ’ ∞ıËÓÒÓ, ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û·Ó Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÔÈ ™. ™·ÎÔÚ¿Ê· Î·È ¶. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜, Ô˘ ›¯·Ó ‰È·ÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, fiÙ·Ó Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ 1 Î·È ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.
∏ Ú·ÎÙÈ΋ fï˜ ÙÔ˘ ∞Ï. ΔÛ›Ú· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ó¤Ô Èı·Ófi ·̷ ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÚÒËÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ» ÛÙÂϯÒÓ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋. ∂ÓÒ ÙÔ˘˜ «ı¤ÏÂÈ» ˘fi ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‚¤‚·È·, ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ «Î·Ù¤ÛÊ·Í» ÙÔ˘˜ «·ÛÔÎÔÁÂÓ›˜» ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì‹Ó˘Ì·. ΔfiÛÔ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ·˘Ù¿, fiÛÔ fï˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋
10
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
A¶π£∞¡√ ¶∞ƒ∞™∫∏¡π√ °π∞ Δ∏¡ ∂¶π™∫∂æ∏ ™Δ√¡ §∂À∫√ √π∫√ ™Δπ™ 8 ∞À°√À™Δ√À
O OÌ¿Ì· « ‰È¯¿˙ÂÈ » ™ · Ì · Ú ¿ - B Â Ó È ˙ ¤ Ï Ô ¶π∂∑∂π √ ∞¡Δπ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ¡∞ ¶∞∂π ∫π ∞ÀΔ√™ ™Δ∏¡ √À∞™π¡°∫Δ√¡ M¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ AÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È E˘¿ÁÁÂÏÔ˜ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ù· ¿Ó ÌÈ· ¯·Ú¿ ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤ÏÂÍ·Ó ÁÈ· ÙË Ó¤· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË. «Kfi‚ÂÈ» Ô ¤Ó·˜, «Ú¿‚ÂÈ» Ô ¿ÏÏÔ˜. H «Î·Ï‹ ¯ËÌ›·» ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Î·È ‹Úı ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο οÔÈˆÓ Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, fiÙÈ Ë Û˘ÌfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ ı· ‹Ù·Ó ÂÎÚËÎÙÈ΋. Ú¯ÂÙ·È fï˜ ÙÒÚ·, Ô OÌ¿Ì· ÁÈ· Ó· «·ÂÈÏ‹ÛÂÈ» ÙÔ success story Ù˘ Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ·Ú¯ËÁÒÓ. H ›‰ËÛË, fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ô Ï·ÓËٿگ˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ O›ÎÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â¯Ù› ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ¤ÛÙˆ Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ fiÔ˘ ÛÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÔÓ¿¯· ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ÚÔοÏÂÛ ηٷگ‹Ó, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi, ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ Aı‹Ó·. K·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· «ÔÓÔΤʷÏÔ». ™ÙË «¯ËÌÈ΋ Â͛ۈÛË» Ô˘ ÈÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û¯¤ÛË ™·Ì·Ú¿ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ô OÌ¿Ì· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·ÚÓËÙÈÎfi ηٷχÙË Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠͷÊÓÈο. XÒÚÈ·, Ô˘ ·fi ‰›Ï· «ÍÂʇÙÚˆÛ» Î·È ÙÔ «˙È˙¿ÓÈÔ», Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜.
Œ
¶È¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ MfiÏȘ «Î·Ù·Ï¿ÁÈ·Û» ÏÔÈfiÓ, Ë ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ OÌ¿Ì· ™·Ì·Ú¿, ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ. EÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ›ÂÛ˘ O Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ے ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÔÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È Ô˘ ‰˘Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈ«·›˙ÂÈ Ù· Ú¤ÛÙ· ÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ Â›¯·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘» Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙› Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ¤Ó· Ôχ ÏÂÙfi ı¤Ì·: £· ÙÔ˘ ¶A™OK ¿ÂÈ Ô BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ; ™ÙÔ M·Í›ÌÔ˘, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ì›ÏËÛ·Ó ÍÂοı·Ú· ÁÈ· «Ù·Í›‰È ™·Ì·Ú¿» ÛÙȘ H¶A Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ OÌ¿Ì·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ AÌÂÚÈηÓÔ‡ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘. §¤ÍË ÁÈ· ÙÔÓ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ. K·È ÛȈ‹ ÛÙ· ÈÂÛÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. A˘Ù¿ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ›Û΄˘. H ÂfiÌÂÓË fï˜ ÍË̤ڈÛ Ì ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ ¶A™OK T‡Ô, Ô˘ ÙÒÚ· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, Ó· ÚÔÂÍÔÊÏ› ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ Ù·Í›‰È. K·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ¢‡ÛÎÔÏ· ÔÈ ÙÔ˘ M·Í›ÌÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ù˘¯·›Ô. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· fï˜; ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ PRESS Time, Ô A.
“
T› ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ·Ú¿‰ÔÛË ı¤ÏÂÈ ÛÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ EÏÏ‹ÓˆÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙÔ §Â˘Îfi O›ÎÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ÌË Ï›ÂÈ. ™˘ÓÂÒ˜, Ô E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÏÔÁÈο ı· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. AÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Ô‚¿Ï ÁÚ·Ê›Ԣ. ™Ù· ÂÓ‰fiÙÂÚ· ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ‰˘Ô ËÁ¤Ù˜, ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Â›Ó·È Û·Ê¤˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú·Î·ÌÊı›, ÌfiÓÔ ·Ó ˘‹Ú¯Â ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ T˙Ô M¿ÈÓÙÂÓ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘. A˘Ù‹ fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ô ‰Â M¿ÈÓÙÂÓ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÂΛӘ ÙȘ ̤Ú˜. O ˘Ô˘ÚÁfi˜ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ fï˜, T˙fiÓ K¤ÚÈ, ›Û˘ ÔÌfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ı· ›ӷÈ. ™ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË fï˜ ·˘Ù‹, Ú¤ÂÈ ·Ó Ô˘Ó ÙÔ «Ó·È» Î·È ÔÈ AÌÂÚÈηÓÔ›. MÔÚ› ÙÔ ı¤Ì· Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Ïfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È. ™ÙË B·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ™ÔÊ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ M·Í›ÌÔ˘ Ê˘ÛÈο, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ›Û΄˘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·˘Ùfi ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ›ÛË̘ ·ʤ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ §Â˘Îfi O›ÎÔ. H ÚÒÙË ÂÈÎfiÓ· ÌÈÏÔ‡Û ÌfiÓÔ ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË OÌ¿Ì·-™·Ì·Ú¿ Î·È Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ administration. TÔÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ EıÓÈ΋˜ AÛÊ·Ï›·˜ ÎÏ. ™˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó. ŒÙÛÈ fï˜, Ô ÚfiÏÔ˜ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË «ÁÏ¿ÛÙÚ·», ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ Û˘ÓÔ‰Ô‡. £· ÙÔÓ ·Ô‰Â¯Ù›; AÓ ‚¤‚·È·, Ë ·Ù˙¤ÓÙ· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÙÔ›Ô. ŸÏ· ı· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· 24ˆÚ·. EÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘E• Î·È Ë ÚÂۂ›· ÛÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ È¤˙Ô˘Ó, ÙÔ Î·Ù¿ ‰‡Ó·ÌË ‚¤‚·È·, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ΢‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ¤ÛÙˆ ÁÈ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿. AÏÏÈÒ˜, ·Ó Ô E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ ™Ù¤ÈÙ NÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ Î·È fi¯È ÛÙÔ §Â˘Îfi O›ÎÔ, ηıÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ Ô K¤ÚÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ «·Ú·ÔÓÂ̤ÓÔ».
H
™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏÂ, ÂȉÈο Û ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È, Ô˘ «ı· ·›ÍÂÈ Ù· Ú¤ÛÙ· ÙÔ˘» ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔÓ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ. £¤ÏÂÈ Ó· ÈÛÙˆı› ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ OÌ¿Ì· ÚÔ·„Ô˘Ó Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fi¯È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ, fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· Ù· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ηχÙÂÚ·. °ÓˆÚ›˙ÂÈ ‚¤‚·È·, fiÙÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. M¤¯ÚÈ Ô‡ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙËÓ ›ÂÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·Ó Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ 15 Ë̤Ú˜. Afi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÏËıˆÚÈÎfi˜ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ô‡Ù ‰È·ÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ «ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ο‰ÚÔ˘». EÓı·ÚÚ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ¶A™OK, ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘, ıˆÚ› ÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi ˆ˜ ȉÂÒ‰Ë ÙÚfiÔ Ó· «ÎÏÂȉÒÛÂÈ» ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›·. AÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ı· ȤÛÂÈ ÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘. ÕÁÓˆÛÙÔ ˆÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚÈ ÔÈÔ ‚·ıÌfi. TÔ Û¯ÔÈÓ› ‰ÂÓ ı· ÙÔ Û¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ ·Ê‹ÛÂÈ ÂΛÓÔ˜ ÚÒÙÔ˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ ‹ Ô A. ™·Ì·Ú¿˜; A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÚÒÙËÌ·.
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
™Δπ™ §∂¶Δ∂™ ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÈÛÔÚÚԛ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË OÌ¿Ì·-™·Ì·Ú¿, ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. O ˘Ô˘ÚÁfi˜ EıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, Ë Û˘Ì‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì ÙÔÓ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ Ù˘È΋˜ „˘¯ÚfiÙËÙ·˜ ‹ Ù˘ „˘¯Ú‹˜ Ù˘ÈÎfiÙËÙ·˜, ηٷʤÚÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. ™ÙȘ 30 IÔ˘Ï›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ TÛ. X¤ÈÁÎÂÏ. ¢ÈfiÙÈ ÌÔÚ› ηٿ ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ó· ·Ô¯ÒÚËÛ ¯Ôψ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ˘E• ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËı› ÂΛ Ô˘ ‹ıÂÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶A™OK, ÌÔÚ› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ¤¯·Û ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‚¤ÙÔ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, fï˜ ÛÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ X¤ÈÁÎÂÏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ. K·È Ë ÔÔ›· ·Ó·ÓÂÒıËΠÚÔ˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·Ì¤Ûˆ˜, ·fi ÙÔÓ ‚ÔËıfi ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ ÙˆÓ H¶A NÙ. TÛfiÏÂÙ, Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËΠÛÙ· Ù¤ÏË IÔ˘Ó›Ô˘. O ¢. A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ¿Ï„ fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ¿Ù˘Ô ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ O›ÎÔ˘ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È fiÙÈ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Ë ÚfiÛÎÏËÛË OÌ¿Ì· ÛÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ BÔ‹ıËÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÎfiÔ˘˜. ™ÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ôχ ηÏfi fiÓÔÌ· fiˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÔÏÏÔ› ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ¤Ó· ·fi Ù· ÂfiÌÂÓ· ηϿ ÂÏÏËÓÈο ÔÏÈÙÈο «¯·ÚÙË «‰fiÍ·» ÙÈ¿» ÁÈ· ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ.
“
¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜ E‰Ò ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ «ÔÓÔΤʷÏÔÈ» ÁÈ· ÙÔÓ A. ™·Ì·Ú¿. O ¢. A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. Ÿ¯È ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi Gulf Stream, ·fi ÙÔ
TÔ˘ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘ ¶∂ƒπ∫§∏ ™Δ∞Àƒπ∞¡∞∫∏ Ì›˜ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ·˘Ù‹, ›¯·ÌÂ Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ Ìfi¯ıËÛ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ «Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢» Î·È ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi MÓËÌfiÓÈÔ, Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ΛÓËÛË Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. EÂȉ‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏËÁ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÚÂÌԇϷ Î·È Ë ‰È·Û¿ıÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ʈӿ˙·Ì ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·Ó¤ÏÂÁÎÙ· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔÏÏ¿ Ô˘, ·Ó ¿„Ô˘Ì ӷ Ù· ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÍÔ‰· ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. ŸÌˆ˜ Ô °ÈˆÚÁ¿Î˘ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ Â›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì ·Ó·ӿÏËÙË ¤·ÚÛË Î·È ·Ï·˙ÔÓ›· ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó fiˆ˜ ¤ÚÂÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ηٿÓÙËÌ·. ŒÛ¢Û ÂΛÓË Ë ÙÚ·ÁÈ΋ K˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ì¤ÙÚ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο Î·È ÔϤıÚÈ·, Ô˘ Ìˉ¤ÓÈÛ·Ó ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÛÙËÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‡ÊÂÛË ÙÔ˘ 7%, Î·È ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ͤڷÛ ÙÔ 30%,! ŸÌˆ˜ ÙÔ ·ÓÔÛÈÔ‡ÚÁËÌ· ·˘Ùfi ÙÔ ¿Ú¯ÈÛ ‚¤‚·È· Ô °ÈˆÚÁ¿Î˘ Î·È ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÏˆÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ŒÙÛÈ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ‰È·‰Ô¯È΋ ‰Ú¿ÛË ¤Ù˘¯·Ó, Ì Ôχ ·Ï¿ ÏfiÁÈ· Ó· ÊÙˆ¯ÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÙËÓ EÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÓÂÎÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓıËÚ‹ ·ÁÔÚ¿ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fï˜ Ó· ·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·ÊıÔÚ¿! °È ·˘Ùfi ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛÒÚÂ˘Û·Ó ·‚¿ÛÙ·ÎÙ· Î·È ¿‰Èη ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË ÛÙÔÓ §·fi Ì·˜, Ì ¯·Ú¿ÙÛÈ· Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηӤӷ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹. K·È ÂÓÒ Ù· ¤Î·Ó·Ó Î·È Ù· οÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿, Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ Ù· ‹‰Ë ÂÓȯڿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ú·Í·Ó ·ÎfiÌ· Â›Ó·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi Ù· ˘ÛÙÂÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÓıÔ‡Û·˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ó· Ù· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ «ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜». ŒÛÙˆ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ŒÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ XÒÚ·˜, Î·È ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ EÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ı›ÍÔ˘Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·¯Ù¤˜. K¿ı ̤ڷ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ TËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· P·‰Èfiʈӷ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛοӉ·Ï· Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ, Î·È fi¯È ‚¤‚·È· ·fi ηӤӷ ÂȉÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ¿Ù·Í˘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ô˘ Û‡ÛÙËÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 2009 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ‰ÈfiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ‹Ú ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. T· fiÛ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÊfiÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ù· ·ÔηχÙÔ˘Ó Â›ÙÂ Ë ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È Ô Î. P·ÎÈÓÙ˙‹˜, ·Ú¿ ÙȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ Ù˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ¤¯ÂÈ, ‹ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¤ÓÙÈÌÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ÔÓÔ‡Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ. ŒÙÛÈ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È Ì·¯ËÙÈÎfi˜ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §A.O™ KÒÛÙ·˜ A˚‚·ÏÈÒÙ˘, ¤Î·Ó ·ÎfiÌ· ÌÈ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë. ™ÙȘ 18/7/2013 ÛÙËÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ APT ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ K·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ô Î. A˚‚·ÏÈÒÙ˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È Ù· Ù˙¿ÌÈ· ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ, ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 7,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ! PˆÙ‹Û·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 10 Ôϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Â fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ÎfiÛÙÈ˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 200.000! T· ˘fiÏÔÈ· ̤¯ÚÈ Ù· 7,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÔÈÔ˜ Ù· ‹ÚÂ; ¢ÈfiÙÈ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ·Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 7,3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ‚¿˙·Ì ¿ÏÏ· ÙfiÛ·, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ·ÔχÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ 2.200 ™¯ÔÏÈÎÔ‡˜ º‡Ï·Î˜. ¢ÈfiÙÈ ·ÓÙ› Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù·, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÂÌԇϘ Û·Ó ·˘Ù¤˜, ·ÔÏ‡Ô˘Ì ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. A˘Ùfi Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ·!
E
ÔÔ›Ô ÙÔÓ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ «ÛÊÚ·Á›‰·» ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÔÚ˘Ê‹˜. H ηٿÛÙ·ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÂÚ›ÏÔÎË. O E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ› Î·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙË ‰fiÍ· Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ Û˘Óԉ›·˜. Afi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ¢. A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ÓÔ2 ÛÙË N¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. OÈ ÈÛÔÚÚԛ˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Ì·˙› ÙÔ˘ Â›Ó·È Â›Û˘ ÏÂÙ¤˜, Ë ‰Â Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·Ú·¯Ù› ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. H ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÛÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔ M·Í›ÌÔ˘. OÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› «Û·Ì·ÚÈÎÔ›» ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¯ˆÓ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ BÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ô A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. AÎfiÌË, ÔÏÏÔ› Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë fiÙÈ ÛÙÔ (ÂÏÏËÓÈÎfi) ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È ÌÈ· ¿ÚÈÛÙË Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¢. A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙË º. °ÂÓÓËÌ·Ù¿. TÈ ÎÔÈÓfi ¤¯Ô˘Ó; ¶ÚÒÙÔÈ Û ‰ËÌÔÊÈÏ›· ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ì ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÚÒÙÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È¿‰Ô¯ÔÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË «ÂÌÏÔ΋˜».
™Δ∏¡ ∫√ƒÀº∏ ∏ √π∫√¡√ªπ∞
H ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Oπ ∞¶√æ∂π™ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ·ÈÊÓ›‰È·˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ OÌ¿Ì· ÚÔ˜ ™·Ì·Ú¿ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È. ÕÏÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ù˘È΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÛÙËÓ «ÙÔ‡ÚÏ·» ÙÔ˘ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ¿ÏÏÔÈ fï˜ Ù˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢ÈfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô, fiÙÈ Ô T. §Ô˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ H¶A, ¤Ú¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ÙÚÂȘ ÌfiÓÔ Ì¤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ™fiÈÌÏÂ. ¢ÈfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô ›Û˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË OÌ¿Ì·-™·Ì·Ú¿ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ ı· ÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ E˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. K·È ‚¤‚·È·, Ù˘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÙÂ, ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ˘fi ÂÈÙ‹ÚËÛË.
11
H ¢IAº£OPA KA§A KPATEI
∫π ∞§§√™ °π∞ Δ√...GULF STREAM
«¶·›˙ÂÈ» Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ì A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ
¶ÔÏÈÙÈ΋
H ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ËÁÂÙÒÓ. M ÙÔÓ OÌ¿Ì· Ó· Ȥ˙ÂÈ, ·Â˘ı›·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ›Ûˆ˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· fï˜ ÊÔÚ¿, ÙÔÓ A. ™·Ì·Ú¿ Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ ¤ÛÙˆ ÙÔÓ ÛÊȯÙfi ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÓ·ÁηÏÈÛÌfi Ù˘ Aı‹Ó·˜ Ì ÙÔ BÂÚÔÏ›ÓÔ. K·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Ë ›‰È· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ¢NT ÁÈ· Ó¤Ô «ÎÔ‡ÚÂÌ·» ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ AÌÂÚÈηÓÔ› Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙÔ T·ÌÂ›Ô fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂȘ Û fiÏË ÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË. EΛ ı· ÎÚÈı› Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ËÁÂÙÒÓ, ·Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· «Û˘Ó‹ıË ‡ÔÙ·» ı¤Ì·Ù·. Afi Ù· EÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο Î·È ÙÔ K˘-
ÚÈ·Îfi ̤¯ÚÈ ÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi, ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÛٛ˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ (IÚ¿Ó, ™˘Ú›·), ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Î·È ·Ì˘ÓÙÈ΋ ‰ÈÌÂÚ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ‚¤‚·È·, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘. TÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ fï˜ ı· Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô OÌ¿Ì· ¿ÓÙˆ˜ ı· ÚÔ˚‰Â¿ÛÂÈ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙË N¤· YfiÚÎË Î·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ OHE, ÙËÓ ÔÔ›· Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÚÔÛʈӋÛÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ›ÛËÌ·. TÈ ı· ·ÎÔ‡ÛÂÈ; Afi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ÙȘ Ӥ˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ OHE ÁÈ· ÙÔ K˘ÚÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ. ÿÛˆ˜ ÙfiÙÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ Ï·ÓËÙ¿Ú¯Ë. AÏÏ¿ ·˘Ù¿ ·ÎfiÌË Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó.
e-mail: stavrianakis.p@dsa.gr KÈÓ. : 6972866866
¶·Ú·Û΋ÓÈÔ
»» 12
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
Pres s·Ú›ÛÌ·Ù·
✖ O‡Ù ÓÙÚÔ‹ Ô‡ÙÂ Ì˘·Ïfi Press Point
AÏÁÂÈÓ¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û fiÏÔ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜ ÏfiÁˆ ™fiÈÌÏÂ. H ٷϷȈڛ· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ AıËÓ·›ˆÓ ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ «ÂÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹» ‹Ù·Ó ·›ÛÙ¢ÙË, ηıÒ˜ ·fi Ù· ÚˆÙÔ Ê·Ó‹ ̤ÙÚ· ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. O‡Ù ÓÙÚÔ‹, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ì˘·Ïfi.
E›ÛÎÂ„Ë §¤Ù· ÁÈ· ™·Ì·Ú¿ Î·È ‰È·ÎÔ¤˜ fiÈÌÏ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È §Ô˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ Aı‹Ó·. EÈÛΤ„ÂȘ «ÎÏÂȉȿ» ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. AÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô §¤Ù·. O Ó¤Ô˜ IÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË MÂÛÛËÓ›·.
™
«Y¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· KÔ˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘» Â›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ T‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶A™OK O‰˘ÛÛ¤·˜ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ˘·ÈÓÈÛÛfiÌÂÓÔ˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹. M¿ÏÏÔÓ fï˜ ÂͤÊÚ·Û «Ì‡¯ÈÔ˘˜ fiıÔ˘˜», ηıÒ˜ Ô E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰È·ÊˆÓ›. OÈ «·ÚÔÈÎÔ‡ÓÙ˜» ÙËÓ IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‚‚·›ˆ˜, ÙË «ı·Ó¿ÛÈÌË» ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· N. AÓ‰ÚÔ˘Ï¿ÎË Î·È ÙÔ˘ «Ôχ» ¶¿ÚË. K·È fiÙÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ T‡Ô˘ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·.
MÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ KKE Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶A™OK, Ë ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¶·Ê›ÏË ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË T˙·ÓÓÂÙ¿ÎË. «◊Ù·Ó Ï¿ıÔ˜» Â›Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ KKE, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 24 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛȈ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ™Â ÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ·˘Ù‹ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·; ™ÙËÓ KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. E‡ÏÔÁÔ.
TËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ «Û·Ï·ÌÈÔ‡» ¤ÏÂÍÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔ-
ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙÔÓ BÂÓÈ˙¤ÏÔ. ŒÙÛÈ, οı ̤ڷ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÂÓfi˜ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ AÚÈÛÙÂÚ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·fi ÙÔ ¶A™OK. °È· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ fï˜, ÂÚÌËÙÈ΋ ÛȈ‹.
✖ Ÿˆ˜ ¤ÛÙÚˆÛ·Ó ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È
M ˯˘·›Ô˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Î¿ı ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¶A™OK ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ·, ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘, ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔÛfiÓ, fiÙÈ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70. ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Ô BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÔÈÔ˜ fï˜ ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÂÈ; AÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ› «ÊˆÛÙ‹Ú˜» Ù˘ IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó;
EI¶E OXI ™THN KATAP°H™H TH™ ¢HMOTIKH™ A™TYNOMIA™
TË ÊÙ¤ÚÓ· BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙfi¯Â˘ÛÂ Ô ¶¿ÚȘ fiÂ Î·È ÙfiηÓÂ. O ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·fi ÙË ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚ÂÓÚËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ô˘ fiÚıˆÛ ·Ó¿ÛÙËÌ· ÛÙË Ï·›Ï·· ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. AÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÏËηÚÈÛÌÔ‡˜
T
¶. KOYKOY§O¶OY§O™ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: K¿ÔÙ ·¯ÒÚÈÛÙÔÈ, ÙÒÚ· ¯ÒÚÈ·...
K·ıfiÏÔ˘ ··Ú·Ù‹ÚËÙË ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ M·Í›ÌÔ˘ ÔÈ ÛÎÏËÚÔ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· æ˘¯¿ÚË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi («Ù˘ ÎÔ˘ÚÂÏÔ‡˜» ÎÏ). K¿ÔÈÔÈ Û˘Û¯ÂÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ›ÂÛË ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ AıËÓ·›ˆÓ, ÔÈ ÈÔ «Ì˘Ë̤ÓÔÈ» ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ¿ÏÏ·. XÂÈÚfiÙÂÚ· ÌËӇ̷ٷ.
™Â ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™YPIZA ı¤ÏÂÈ Ô AÏ. TÛ›Ú·˜ ·fi ·‡ÚÈÔ Ó· ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË B›ÙÛ·, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ‰È·Ï˘ı¤ÓÙÔ˜ ϤÔÓ ™YN. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÛÙ‹ıÈÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÎÚ›ıËΠÁÈ· «˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ» ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÏÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· K¶E, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ·. ™ËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ‚¤‚·ÈË ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· «Ó·È», fiÛÔ Ù· «fi¯È» Î·È Ù· ÏÂ˘Î¿.
ÔÏÏÒÓ, ΢ڛˆ˜ «Á·Ï¿˙Ȉӻ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ô˘ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ηٷ„‹ÊÈ˙·Ó Î·È ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ô ¶¿ÚȘ KÔ˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ › ÙÔ «fi¯È», ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂ-
✖ KÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·
EÍÂÏ›ÍÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙ· EÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÔχÌËÓÔ «¿ÁˆÌ·» Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ¤ÓÙÔÓË. ¶ÚÒÙË -ÂÛ¢Ṳ̂ÓË- Û˘Ó¿ÓÙËÛË NÙ·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¯ı˜ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ, Èı·Ófiٷٷ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÚÈÓ Î·Ó ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ™·Ì·Ú¿ ÛÙȘ H¶A Î·È ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ OÌ¿Ì·. ¶ÔÏÏÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ı·̷ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ K˘ÚÈ·Îfi, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘. OÈ ÈÔ «˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔÈ» fï˜, ‚Ï¤Ô˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘.
ÌÔӈ̤ӷ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. E›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ. TÔ Â›¯Â ÂÈ ÍÂοı·Ú·, fiˆ˜ Î·È Â›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· M·Î‰ÔÓ›·˜ £Ú¿Î˘ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ MÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛÔÎ ÛÙÔÓ K˘ÚÈ¿ÎÔ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘ÔÙ›ÌËÛ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ô ¶¿ÚȘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ·. ¶›ÛÙ¢ fiÙÈ fiÏ· ¿Ú¯È˙·Ó Î·È ÙÂÏ›ˆÓ·Ó ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó Âȯ›ÚËÛ ÙÔ «Ì·Û¿˙» ‹Ù·Ó ·ÚÁ¿. OÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› «Ì‡Â˜» ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘Ó. AÓÙ›ıÂÙ· «¤ÛÊÈÍ·Ó» ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶Ô‡ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰˘Ô ·Ó‰ÚÒÓ; TÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È, fiÙÈ Ô ¶¿ÚȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶A™OK. K·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ì¿ÏÈÛÙ·. ÿÛˆ˜ Ó· ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘.
✖ ÕÚÔÓ - ¿ÚÔÓ
Ÿ¯È, ‰ÂÓ ·Â›ÏËÛ Ì ·ÊÔÚÈÛÌfi ÙÔÓ X·Ù˙ˉ¿ÎË Ô ÕÓıÌÔ˜. AÚÎÔ‡Û fï˜ ÙÔ fiÙÈ Ô ¶·Ó·ÁÈfiÙ·ÙÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ «¿ÛÙÚ·„Â Î·È ‚ÚfiÓÙËÍ» ηٿ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙȘ K˘ÚȷΤ˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁοÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi AÓ¿Ù˘Í˘ Û ¿Ù·ÎÙË ˘Ô¯ÒÚËÛË. K·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ¿ÚÔÓ ¿ÚÔÓ, fiÙÈ ı· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙȘ EÎÎÏËۛ˜. O ÕÓıÈÌÔ˜ ¿ÓÙˆ˜, ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË ÁˆÓ›· Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ NEPIT.
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
A∫ƒø™ ªÀ™Δπ∫∞ ∫Aπ ∞¶√ƒƒ∏Δ∞
✖
E›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô N›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜ ·Ú·ÔÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÂÈ Ì ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ¤Ó· ηʤ ÛÙÔ «Floral»; K·È fiÙÈ ÙÔ ÓÔÛÙ·ÏÁ› ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·Ó¤ÌÂÏ˘ ÓÈfiÙ˘ ÙÔ˘; AÏ‹ıÂÈ· Â›Ó·È Î·È Ô fiÓÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÓÔËÙfi˜. AÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› ı·̷ÙÈο; ŸÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ÁΤÙÔ, ¿Û˘ ÌÔÚÊ‹˜; ¶¤Ú˘ÛÈ ÎÈfiÏ·˜, Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿, Û ηʤ Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ «Ó¤Ô Îϛ̷»; ™˘Ó¤‚Ë Î¿ÙÈ; ◊ ·Ï¿ «·ÓÙȉڿ» Ë «M·ÚÔÓ›Ù·»;
™Â‚·ÛÙ¤ Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤
™ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ë ¢HMAP T· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ºÒÙË KÔ˘‚¤ÏË Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. MÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ¢HMAP, ‹ÚıÂ Î·È Ë Ì›ÓÈ «·ÓÙ·ÚÛ›·» ÛÙË BÔ˘Ï‹, ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. «¶ÂÓ›· (ÔÛÔÛÙÒÓ), Ù¤¯Ó·˜ ηÙÂÚÁ¿˙ÂÙ·È» ϤÓ οÔÈÔÈ Î·È «Ù· fiÚÁ·Ó·» Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È...
✔
¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·Èˆı› ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ BÔ˘Ï‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì·ÎÚ¿Ó ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›· Ù˘ MÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘. A·Ú¿‰ÂÎÙ˜ ‡‚ÚÂȘ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÚÔÛ‚ÔϤ˜, Û˘Ó¯›˜ ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ›, ÂÈı¤ÛÂȘ › ÂÈı¤ÛˆÓ, ÂÌÊ˘ÏÈÔÔÏÂÌÈΤ˜ ÎÚ·˘Á¤˜ Î·È ·ÂÈϤ˜, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ηÊÂÓ›Ԣ, Ô˘ ı‡ÌÈ˙ ٷ ÁÓˆÛÙ¿ «ËÁ·‰¿ÎÈ·» Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80, ·ÏÏ¿ Î·È ¿‰ÂÈ· Û˘¯Ó¿ ˘Ô˘ÚÁÈο ¤‰Ú·Ó· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÔÈ «Û˘Ó‹ıÂȘ ‡ÔÙÔÈ», -‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Î·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜-, Ô˘ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· Ì·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. AÏÏ¿ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È Ó¤· «Ê˘ÓÙ¿ÓÈ·» · fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜. K·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ ı¤·Ì· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ó· ΢ÓËÁ¿Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û οÔÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‹Úı ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÂÈÎÒ˜ ¿ıÏÈ· ÂÈÎfiÓ·.
✔
M¿¯Ë Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰›ÓÂÈ ÙÔ TÚÈÌÂϤ˜ EÊÂÙÂ›Ô K·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰Èο˙ÂÈ ÙÔÓ ÕÎË TÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ 18 ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘ ¢ÈÔÓ. AÚÂÔ·Á›ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÙÔ˘ 18Ì‹ÓÔ˘ Ù˘ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¤ÍÈ. ◊‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ı· ‰È·Îfi„ÂÈ ÏfiÁˆ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. EÈϤÔÓ, «ÂÊÈ¿ÏÙË» ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ·ÔÌ›ÓÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ó· ·ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÓ‹ÓÙ· Î·È Ï¤ÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘˜, ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ AÁˆÁ‹˜ ÎÏ. H 12Ë OÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ÂÎÓ¤ÂÈ ÙÔ 18ÌËÓÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿. EÓÒ ÂÚÒÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Ì ÙÔ˘˜ ·Ù¤Ú· Î·È ˘Èfi Mȯ·ËÏ›‰Ë, Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰›ÎË.
ME H°ETIKE™ EMºANI™EI™ ¢IAPKEIA™ ™TH BOY§H
?
KÔ˘›˙ 1: ÁÈ· ÔÈÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ™·Ì·Ú¿˜ Î·È BÂÓÈ ˙¤ÏÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·¤ Ê˘Á ÙË Áοʷ ÙÔ˘ Ì‹Ó·;
KÔ˘›˙ 2: ÔÈ· «Á· Ï¿˙È·» ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È «Ï·˚Îfi ÎÔÚ›ÙÛÈ», ÂÚÌ‹Ó¢Û ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¢È·Ì· ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙ· ÁÔ˘Ó·Ú¿‰Èη Î·È ÙÔ BÂÏÔ˘¯ÈÒÙË, ˆ˜ ›ıÂÛË ÙÔ˘ ™YPIZA ÛÙÔ˘˜ ÁÔ˘Ó·Ú¿‰Â˜ Ù˘ K·ÛÙÔÚÈ¿˜;
•·Ó·‹Ú ٷ ¿Óˆ ÙÔ˘ Ô BÔÚ›‰Ë˜ ÔÈÔ˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ô M¿Î˘ BÔÚ›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, «‚ϤÔÓÙ·˜» ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙË «‰È·‚ÔÏÔ‚‰ÔÌ¿‰·» Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë Âȯ›ÚËÛË ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È Ë ·Ú·ÔÌ‹ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ EȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. O «Á·Ï¿˙ÈÔ˜» ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ A. ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤ıÈÍ ÁÈ· ÙÔÓ A. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¤ÁÚ·„ ·›ı·Ó˜ «ÂÚÁ·ÙÔÒÚ˜» ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ BÔ˘Ï‹˜. K¿Ï˘„ ٷ ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ¤‰ˆÛ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ ˆ˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˘ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ˆ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. EÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ˆ˜ «Û·Ì·ÚÈÎfi˜» Î·È ˆ˜ «Î·Ú·Ì·ÓÏÈÎfi˜». ™‹ÎˆÛ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘
Ÿ
13
ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ N¢, Û ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜, ȉ›ˆ˜ Ì ™YPIZA Î·È ANE§, Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. O M. BÔÚ›‰Ë˜ ͤÚÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ¿ÚÈÛÙ· ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È. AÍÈÔÔ›ËÛ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ™·Ì·Ú¿ Î·È BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·fi ÙË BÔ˘Ï‹, Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶A™OK, ÙȘ ¿Ó¢ ÏfiÁÔ˘ ·ÎÚ·›Â˜ ÔÌÈϛ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ™YPIZA, ÙȘ ÚԢΤÙ˜ ÙˆÓ ANE§. TÔ ÔψÙÈÎfi Îϛ̷ ÙÔÓ Â˘ÓÔ›, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ÚËÙÔÚ›· ÙÔ˘. •¤ÚÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ Î·È Û’ ·˘Ùfi ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È, ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ˘Ôı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ «ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·». ¶Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÌË ÙË ‚ϤÂÈ ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÛ¢Ṳ̂Ó˘ ·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ù˘ NÙfiÚ·˜, Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ·Ì˯·Ó›·˜ A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ù˘
ÛȈ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÒÓ «Î·Ú·Ì·ÓÏÈÎÒÓ», ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ˘fiÁÂȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Û ÂͤÏÈÍË.
MÂÙ¿ ·fi ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÛÙË BÔ˘Ï‹ „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ ‰È·‚fiËÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì 153 Ó·È Î·È 140 fi¯È. ŸÏ· Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˜, Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Ì·˜, Ì ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÛÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË TÂÙ¿ÚÙË Î·È Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2013. E¿Ó ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ 1Ë A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ Ì›ˆÛË Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, Ì·˜ ›˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Ì·˜. TÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·Ó Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ˆÊ¤ÏÂÈ· ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. °È· fiÏ· Ù· ηϿ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜. K·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ë ÁÂÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋. ŒÓ· ÛÙ· ¤ÓÙ ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ¤ÎıÂÛË Ù˘ UNICEF ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 597.000 EÏÏËÓfiÔ˘Ï· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ·˘Ù¿ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. M¤Û· ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ì·˜ ÙÈ ¿ÏÏÔ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ›¯·ÌÂ Î·È ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ê·ÛÈÛÙÔÌÔ˘ÙÛÔ‡Ó·˜ ÙÔ˘ ™fiÈÌÏÂ, ÛÙËÓ Aı‹Ó· οو ·fi ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ŒÎÏÂÈÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÌÂÙÚfi ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ··ÁÔÚ‡ÙËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Û˘Ó·ıÚÔ›ÛÂȘ. O ™fiÈÌÏ ‹Úı ÛÙËÓ Aı‹Ó·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ηÙfiÈÓ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂΉȋÁËÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. I. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. ◊Úı ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÂÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. MÔÚ› Ó· ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. Aӷ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô˘ ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·fiÏ˘ÛË. °›Ó·Ì ڈٷıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Û fiÏË ÙËÓ E˘ÚÒË Î·È fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ÂÚ‹Ê·ÓË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 2014 ÙÔ 30%, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó Ù· 2.000.000. TÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó, Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Ì·˜, fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ; ¶Ò˜ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó; M ÙÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ı· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ fiÙ·Ó ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔ˜ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜; ™ÙÔȯ›· ÛÔÎ! 16 ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û 3 ¯ÚfiÓÈ·. O ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ T¿Í˘ Î. ¢¤Ó‰È·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙË BÔ˘Ï‹ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2013 ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ·Ó 16 ¤ÓÛÙÔÏÔÈ! I‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ 5 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. M¤¯ÚÈ Ô‡ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ, Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Ì·˜; ŒÏÂÔ˜ È·.
∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi
»
¶·Ú·Û΋ÓÈÔ
M ÂÎÙ›ÌËÛË E˘‰fiÎÈÌÔ˜ Y°.: TÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÛÙË BÔ˘Ï‹ „ËÊ›ÛÙËΠٷ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ TÂÙ¿ÚÙ˘. TÒÚ· ˙ԇ̠̠·ÁˆÓ›· ÔÈ· ·fi Ù· „ËÊÈÛı¤ÓÙ· ¿ÚıÚ· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó Î·È ÔȘ ¿ÏϘ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ‰‡ÛÌÔÈÚÔ Ï·fi Ì·˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋
14
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
™TA 34 TOY, √ ¡∂√™ °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ A§§AZEI ™E§I¢A ™TH NEA ¢HMOKPATIA
TÔ ·ıfiÚ˘‚Ô success story ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÔÊ›ÏÂÈ ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô Ó¤Ô˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. T·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô AÓ‰Ú¤·˜ ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˜, Ì ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi HÚ·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ì ıËÙ›· ÛÙË EıÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ, ÁÓÒÚÈÛ ¤Ó· ‚·Ú‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, Ô˘ ÙÔÓ Î·ı‹ÏˆÛÂ. K·È ¤ÛÙÚ„ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. K·Ù·È¿ÛÙËΠ̠ÙË ¢A¶, ηıÒ˜ ÙfiÙ ÊÔÈÙÔ‡Û ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· B·ÏηÓÈÎÒÓ, ™Ï·‚ÈÎÒÓ Î·È AÓ·ÙÔÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ M·Î‰ÔÓ›·˜. MÂÙ¿ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi, ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛÂ Î·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘. ™Â Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô §·ÚÈÛ·›Ô˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÛÙ· 22 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ONNE¢ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÂÏÈο Ô Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. °È ·˘Ùfi Î·È Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ›ÛÎÂ„Ë Û ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ˘fi ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·. ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ Ì ÙÔÓ E˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, ÁÚ‹ÁÔÚ· ‹Úı Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ONNE¢. ◊Ù·Ó Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ BÔÚÚ¿-NfiÙÔ˘ ÛÙËÓ ONNE¢, › ÂÔ¯‹˜ K·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶·ÚfiÙÈ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ›¯Â ÌfiÓÔ Ù˘È΋ ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔÓ K·Ú·Ì·ÓÏ‹. TÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿. H ÂÛˆÙÂÚÈ΋ fï˜ ‰ËÌÔÊÈÏ›· Ô˘ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ÛÙËÓ ONNE¢, ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ 2010 Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ K. X·Ù˙‹. ŒÎÙÔÙ ¯Ù›ÛÙËÎÂ, ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÏÈı·Ú¿ÎÈ, Î·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ A. ™·Ì·Ú¿. O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ N¢ ÂÎÙ›ÌËÛ ·Ú¯Èο ÙȘ ¿ÚÈÛÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘, ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. E›‰Â ›Û˘, fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¿ÎÚˆ˜ ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙË ¢A¶ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˘ Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ „ËÏ¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ÛÙ· AEI Î·È Ù· TEI. ™ÙȘ ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ‰ÈϤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012, Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÛÊ˘ÚËÏ·Ù‹ıËÎÂ. O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ONNE¢ «¤ÙÚÂÍ» ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ η̿ÓÈ·˜ Ù˘ N¢ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË ÓÂÔÏ·›·. K·È ÎÚ›ıËΠÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ. EÈϤÔÓ, Ô ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˜ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙÔÓ A. ™·Ì·Ú¿ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈԉ›˜ ÙÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ EÏÏ¿‰·. H ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÙÔÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ˆ˜ Ó¤Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ N¢, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÔÙÈÎfi ¿ÏÌ·, ‹Úı ·ÚÁfiÙÂÚ·. Ÿ¯È ÁÈ·Ù› Ô M. KÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. AÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ù· ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÈÙ·Ó. AÏÏ·Á‹, Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÊıÔÚ¿ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿Ó ϤÔÓ ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›.
™
O ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··ÌÈÌ›ÎÔ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÌfiÏȘ 34¯ÚÔÓÔ˘ AÓ‰Ú¤· ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë Âȯ›ÚËÛË «·ÏÏ·Á‹˜ ÛÂÏ›‰·˜» ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, fiˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, AÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. H Ó¤· ÛÂÏ›‰·, Ô˘ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· ÌÂÙÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÙË N¢ Û ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Â˘Úˆ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÙÚȈÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi. ™Â ¤Ó· ÎfiÌÌ· ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ۯ‰fiÓ ÙˆÓ ·ÙÚȈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÊÈÏÔÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ̤¯ÚÈ ÂΛӷ Ù˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜. A˘Ùfi fï˜, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ˘ÁÈ‹, ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Î·È ÛÊÚÈÁËÏfi ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. TfiÛÔ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÔÚÌfi, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. M·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂÚÂfiÙ˘·, ÒÛÙ ӷ ¤ÏÎÂÈ Î·È fi¯È Ó· ·ˆı› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÂȉÈο ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È «ÛÙÔ ·fiÛ·ÛÌ·».
™
MÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ MÔÈÚ·›·, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿
“
™ÙÔ›¯ËÌ¿ ÙÔ˘, Ó· ÌÂÙÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÙË N¢ Û ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Â˘Úˆ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÙÚȈÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi. η٤ÛÙË ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ¶·Ú¿ ÙÔ Ú›ÛÎÔ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ÔÏÏÔ› ÂÈηϤÛÙËηÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÏÂÍ ӷ ‰ÒÛÂÈ «Ù· ÎÏÂȉȿ» Ù˘ ™˘ÁÁÚÔ‡ ÛÙÔÓ A. ¶··ÌÈÌ›ÎÔ. H ΛÓËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋. E›¯Â ÚÔËÁËı› -Î·È ÙÒÚ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›- Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË ™˘ÁÁÚÔ‡. OÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ ¤Ê˘Á·Ó, Ì ϛÁ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. K·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜, fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ ONNE¢, Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ó¤Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. TÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ A. ¶··ÌÈÌ›ÎÔ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È Ô ‹¯Ë˜ Ôχ „ËÏ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÚÔÛfiÓÙ·, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÙËÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈ΋ ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË. TÔ ·¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÎÚ·˜ ÙÂÛÙ, ¤¯ÔÓÙ·˜
·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ÔÏ˘Ì‹¯·ÓÔ Î·È «·Á·Ë̤ÓÔ» ÙˆÓ MME ¢. ¶··‰ËÌÔ‡ÏË. TÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ. TÔ fiÛÔ ·˘Ùfi ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÛıÌ·›ÓÔÓÙ· «Á·Ï¿˙ÈÔ» ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ◊‰Ë ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÂÚÈԉ›˜ ÁÓˆÚÈÌ›·˜, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÔÚÁÒÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙË ¯ÒÚ· ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ONNE¢ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·, ۯ‰fiÓ Ù· ¿ÓÙ·. °ÓˆÚ›˙ÂÈ, fiÙÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÌˉÂÓÈ΋. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÚ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚfiÓÔ. Ÿ¯È Ì ÙÔ Ó· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ Ô˘ ı· ÌÈÏ¿ÂÈ Ô ™·Ì·Ú¿˜, -··Ú·›ÙËÙÔ ÎÈ ·˘Ùfi-, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi (Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi) Á›ÁÓÂÛı·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
¶ÔÏÈÙÈ΋
15
O ∞ƒÃπ∫√™ ™Δ√Ã√™ °π∞ Δ√¡ I√À¡π√ Δ√À 2014 ∫∞π ∏ «∞¡∞Δƒ√¶∏»
™Ù‹ÓÔ˘Ó Î¿Ï˜ ÛÙȘ 3 NԤ̂ÚË T√ ™Ã∂¢π√ Δ√À M∞•πª√À
TÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ BڢͤÏϘ ™
™Δ√Ã√™ ªπ∞ π™ÃÀƒ∏ ∂¡Δ√§∏ ∂¡ √æ∂π Δø¡ ¡∂ø¡ ª¡∏ª√¡πø¡ Δ Ô˘ ™ ¶ À ƒ √ À ¶ ∞ ¶ ∞ ¢ ∞ ∫ ∏
ÂÙ¿ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ∂ƒΔ, ·ÎfiÌË Î·È Ô ÈÔ ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‡ıÚ·˘ÛÙË. ∏ ·Ô¯ÒÚËÛË ∫Ô˘‚¤ÏË, ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ Î·È ¯·Ï¿ÂÈ ÙȘ ÈÛÔÚÚԛ˜, ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ fï˜ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋, ηıÒ˜, fiˆ˜ ϤÓÂ, Ë ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Â›Ó·È ÈÔ ÔÌÔÈÔÁÂÓ‹˜ Î·È ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‚‚·›ˆ˜ ›Û¯˘·Ó ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. TfiÙ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó fiÙÈ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Û˘ÓÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ·fi fiÙÈ Ë ¡.¢! ™˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ηٿϷ‚·Ó fiÙÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ̤ÙÚ·, fiÔÙ ·˘Ù¿ Î·È ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó, ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ PRESS time ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2014 Ì·˙› Ì ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ – ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiÏË Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∫·ıfiÙÈ fï˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› Ó¤ˆÓ
ª
̤ÙÚˆÓ Î·È Ó¤·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· - ·fi fi,ÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÚ›ÌÂÓ - ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Û¯¤‰È· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘.
√ ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ TÚfiÈη˜…. ªÂÙ¿ ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ΔÚfiÈη ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÏÂÁ¯Ô. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2014 – 2016. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙË Û˘Ìʈӛ· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘. ªÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ», ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ‚·ıÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· «Î¿ÁÎÂÏ·», Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‚ϤÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· χÛË ÁÈ· ÂÎÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜. ∂ÎÏÔÁ¤˜. «ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· Â›Ó·È ÈÔ Û·Ê¤˜ ·fi ÔÙ¤. √ ™·Ì·Ú¿˜ ı· ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ù· ÂÚ·Á̤ӷ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· «Ô‡ ‹Ù·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ô˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ», ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2016», ϤÂÈ ÛÙË PRESS time ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √È ›‰È˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ 3Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÔ‡Ó: «ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÛÙȘ 22
™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. £· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ‰Ô‡Ì ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ì›· ÁÂÌ¿ÙË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ‰ÈfiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· Û Îϛ̷ ·ÎÚ·›·˜ fiψÛ˘. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ۯ‰ȿÛÂÈ Ì ÛÎÏËÚfi Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ». ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÒÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ¿ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋: «∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜. ¡· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÔÓ IÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ ’14. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÏ¿‚ÂÈ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‚¿ÏÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ·, ı· Ì·˜ ÙËÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٤ÙÔÈ· ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ∫·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ï·fi˜. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ «·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜» Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÔÚ·Ùfi˜ ϤÔÓ. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔ ÚÔÏ¿‚Ô˘ÌÂ. ªÂ Óˆ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È Ì ÍÂοı·ÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì», ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂÏÏԯ‡ÂÈ Â›Ó·È ÁÈ· ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó ÙËÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ÌÂÁ¿ÏË «ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿» Û˘ÌÌ·¯›· Ô˘ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ 9Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢.
 οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ¿ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ·. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ϛÛÙ·, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ fiÚÙ· – fiÚÙ· „‹ÊÔ˘, ı· ¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. ΔÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÚÓ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘.
√È μڢͤÏϘ ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë Î·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ∞fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‚ڋΠıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi.
«∏ ÚfiÛÎÏËÛË ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ‹Ù·Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜. ∏ «¡¤· ∂ÏÏ¿‰·» ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ ÛÙ· Ì˘·Ï¿ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÔ», ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: «√ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ·ÛÙ› ·fi Ù· ›‰È· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ™·ÊÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· ÛÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì Ì fiÔÈÔ ÎfiÛÙÔ˜. AÓ fi¯È, ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ Ôχ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë», η٤ÏËÍÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜.
PÂÔÚÙ¿˙
16
TÔ˘ T. NTOYB§H ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 2,5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ıÒÎÔ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ·fiÏ˘ÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ‰ËÏ·‰‹ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı¤ÛË Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ AıËÓ·›ˆÓ ÁÈ ·˘Ù‹. O Î. K·Ì›Ó˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Î·È ‰Èη›ˆ˜- ÙËÓ ·Ú·Í›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. AÔʇÁÂÈ fï˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋... O ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ AıËÓ·›ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ (Û ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜) fiÙÈ «··ÈÙԇ̠fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÌË Ê‡ÁÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ AÛÙ˘ÓÔÌ›· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ AıËÓ·›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ AıËÓ·›ˆÓ, ÛÂ. MÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ì ·˘ÛÙËÚfi ‡ÊÔ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ·fi ÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Ó·Áο˙ÂÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ÌfiÓË Ù˘, Ë TÔÈ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·È Â·Ó·Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ fiÏ˘. «K·Ù¿ ÙË ıËÙ›· Ì·˜ ÌfiÓÔ, ÛÙ· 2,5 ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¤ÍÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›», ϤÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ AıËÓ·›ˆÓ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ TÔÈ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. Œ¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ Ô Î. K·Ì›Ó˘ ÛÙ· fiÛ· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ, fï˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÈ ¤Î·Ó ÛÙ· 2,5 ¯ÚfiÓÈ·˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
O °. KAMINH™ £YMH£HKE TøPA TH ¢HMOTIKH A™TYNOMIA
X
¶ÔÈÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi; «¢ÂÓ ÌÔÚ› ÛÙËÓ TÔÈ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·fi fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ Î·È Â˘ÓÔÌÔ‡ÌÂÓÔ ÎfiÛÌÔ. ™Â fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë TÔÈ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·›ÚÓÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Â˘ı‡Ó˜», ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. K·Ì›Ó˘. M¿ÏÈÛÙ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ «ÌÈÏ¿ÌÂ, ÁÈ· Ó¤· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ fiÏ˘, ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Î·È ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÁÈ· ¯Ù›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜» Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ò˜ ı· Ù· ¯Ù›ÛÂÈ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ¶Ôχ ÛˆÛÙ¿ Ù· ϤÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, fï˜ ·˜ Ù· È¿ÛÔ˘Ì ¤Ó·-¤Ó· Ó·
N· Ô˘ ÊÙ·›Ù Î. K·Ì›ÓË
“
K·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ «ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË», fï˜ ÔÈ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· 2,5 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ. ¢ÈηÈÔ‡Ù·È
‰Ô‡Ì ÙÈ ¤Î·Ó ÂΛÓÔ˜, ÁÈ· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
¶ÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë; AÏ‹ıÂÈ·, fiÛÔ˜ ηÈÚfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÌÈÎÙ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ Aı‹Ó·˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜; E›Ó·È „¢‰¤˜ fiÙÈ Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ·
¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı›- ¤Î·Ó ÂÊfi‰Ô˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜; MÔÚ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜; AÓ Â›¯·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ·, Ë È‰¤· Î·È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¿Ú· Î·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÚÔ‡ÚËÛ˘ ÙˆÓ «Â˘·›ÛıËÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ» Ù˘ fiÏ˘, ı· ‹Ù·Ó ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋. AÏ‹ıÂÈ·, ÔÈÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ‹ Û˘¯Ófi˜ ÂÈÛΤÙ˘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÛËΈÓfiÙ·Ó ·Ó ηٷÚÁ›ÙÔ ¤Ó· ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ™ÒÌ·; O Î. K·Ì›Ó˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. T· ÂÚ› «·ÚÌÔ‰ÈÔًوӻ, «ÔÏÈÛÌÔ‡» Î·È ·ÚÔı˘Ì›·˜ ÙÔ˘ Y¢T Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÌfiÓÔ. O ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ AıËÓ·›ˆÓ Î·È ıÂÛÌÈο, Â›Ó·È Ô ÙÔÈÎfi˜ ¿Ú¯ˆÓ. EÎÊÚ¿˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ Aı‹Ó·˜ Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ, ȤÛÂÈ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜, ̤¯ÚÈ Ó· ¿ÚÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÁÈ ·˘Ùfi ÂÍÂϤÁË- Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙËÓ fiÏË. AÓÙ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ÎÏÈ-
OTAN ¶APAME§EITAI AKOMA KAI H KA£APIOTHTA
°È· ÔÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ; ÔÚ› Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô Î. K·Ì›Ó˘ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯Ù›ÛÈÌÔ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜, fï˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤Ú·Í οÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 2,5 ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ «Î·Ú‰È¿» Ù˘ Aı‹Ó·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ Î·È ÙÔ æ˘ÚÚ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ
M
«ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ» ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ‰˘ÛÔÛÌ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È ·ÔÙÚÂÙÈ΋ Î·È fi¯È ÂÏ΢ÛÙÈ΋. OÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ÂÈÂÈÎÒ˜- ‚ÚÒÌÈÎÔÈ, Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ·‰È¿‚·Ù· ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È·. EÓÒ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi ÙȘ Û‡ÚÈÁÁ˜ Ô˘ Â›Ó·È Âٷ̤Ó˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÏÏԯ‡ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. OÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·
ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ó Û‡ÚÈÁÁ· ηıÒ˜ ÂÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Â›Ó·È «Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ», ·ÚÈ ‰‹Ì·Ú¯Â. A˘Ùfi, ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Î·È ¯Ù›ÛÈÌÔ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ «·ÈÒÓÈ·˜ fiÏ˘»...
̷ΛˆÓ «ÍÂÊÔ‡ÛΈÛ» Î·È Ë Aı‹Ó· ¤ÌÂÈÓ ·Ú·‰Ô̤ÓË ÛÙȘ ̷ʛ˜. H ¢ËÌÔÙÈ΋ AÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Îfi- ΢ÓËÁËÙfi Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ. ¶ÚÔÛ¤ÍÙÂ: Ÿ¯È ÙˆÓ ÂÁÎÂʿψÓ, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ «ÌÈÎÚÒÓ „·ÚÈÒÓ».
¶ÔÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË; °È· ÔÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ fiÏ˘ ÌÈÏ¿, fiÙ·Ó Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˆ˜ «ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜» Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Ú·ÙÙ ‹Ù·Ó Ó· Îfi‚ÂÈ ÎÏ‹ÛÂȘ; TËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ ¿Û¯È˙·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓÁÎ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Ô˘ıÂÓ¿ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯·Ó ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·. °È· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ; ŒÙÛÈ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·ÊÔ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Î·È ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ; M ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Â› Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Î. K·Ì›ÓË, ÌfiÓÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ‰ÂÓ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ AıËÓÒÓ.
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË
17
§ E A N ¢ P O ™ P A K I N T Z H ™ °∂¡π∫√™ E¶π£∂øƒ∏Δ∏™ ¢∏ª√™π∞™ ¢π√π∫∏™∏™
°È·Ù› ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ›ÔÚÎÔ˘˜ ËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰¤¯ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·fi ÙËÓ TÚfiÈη Î·È ÚÔ¯ˆÚ› Û ·˘Ù¤˜, ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó Ù· «‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿». AÎfiÌ· Î·È ·Ó ·˘Ù¿ Ù· «·È‰È¿» ¤¯Ô˘Ó ÎϤ„ÂÈ, ηٷ¯Ú·ÛÙ› ‹ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÂÚȤÙÂȘ Ù‡Ô˘... ·È‰ÂÚ·ÛÙ›·˜! O °ÂÓÈÎfi˜ EÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, §¤·Ó‰ÚÔ˜ P·ÎÈÓÙ˙‹˜, ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ˆ˜ «Ô Î. ηı·Ú¿ ¯¤ÚÈ·», ¤¯ÂÈ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤ÎıÂÛË, Ì ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·ÚÁfiÌÈÛıˆÓ, ·È‰ÂÚ·ÛÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fi¯È ·Ï¿ ‰ÂÓ ·ÔχÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ó! Afi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ô Î. P·ÎÈÓÙ˙‹˜, ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ï›ÛÙ· Ì 2.200 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ Î. M·ÓÈÙ¿ÎË, fiˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ¤Ú¢ӷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó. ŸÌˆ˜ ·ÓÙ› Ó· ·ÔχÔÓÙ·È ÂΛÓÔÈ, ·ÎfiÌ· ÙÔ˘˜ „¿¯ÓÔ˘Ó!
T
°È· ›ÔÚÎÔ˘˜ O Î. P·ÎÈÓÙ˙‹˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ “PRESS” ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ›ÔÚÎÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì·˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È Ò˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÏ· Î·È Ò˜ Êı¿Û·Ì ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·: «ŒÁÈÓ ¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜ ÙÔÓ NԤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 Ô˘ ηıfiÚÈÛ ÔÈÔ˘˜ ıˆÚ› ›ÔÚÎÔ˘˜. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È fiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó, ÙÔ˘˜ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·. H Ï›ÛÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2013 ¤‰ˆÛ· ÛÙÔÓ Î. M·ÓÈÙ¿ÎË, ÂÚÈ›¯Â 2.200 ÔÓfiÌ·Ù·», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. P·ÎÈÓÙ˙‹˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›. °È· Ó· ÂÚ¢ÓËı› ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·ıˆˆı›, ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÎÏ.». øÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌ· ÙÔ˘˜ „¿¯ÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ Û fiÚÈÛÌ·. °È·Ù› fï˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ˘fiıÂÛË; ¶ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÔχÂÙ·È ÎfiÛÌÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Û ٛÔÙ·, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ, ·ÚÁfiÌÈÛıÔÈ, Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ÎÏ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ «·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ»; EÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È Ë ·Ú·ÔÌ‹ 6 ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÛÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÏfiÁˆ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˘ ·Ô˘Û›·˜. M¿ÏÈÛÙ·, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·Ô˘Û›·Û ۯ‰fiÓ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·.
OÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ O Î. P·ÎÈÓÙ˙‹˜, ›¯Â ͯˆÚ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 126 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ 2.200 ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fï˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘,
“
O Î. P·ÎÈÓÙ˙‹˜, ›¯Â ͯˆÚ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 126 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ 2.200 ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fï˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘, ·¤Û˘Ú·Ó ÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÚ ӷ οÓÂÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
TÈ Ï¤ÂÈ ÁÈ· M·ÓÈÙ¿ÎËMËÙÛÔÙ¿ÎË £
‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î. P·ÎÈÓÙ˙‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ MÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, AÓÙÒÓË M·ÓÈÙ¿ÎË, ˆ˜ «·ÁÓfiËÛ» ÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ›ÔÚÎÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ, ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 Î·È Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ·. øÛÙfiÛÔ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ PRESS ÁÈ· ÙÔÓ Î. M·ÓÈÙ¿ÎË, Ô °ÂÓÈÎfi˜ EÈıˆÚËÙ‹˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ˆ˜ «T›ÔÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. TÂÏ›ˆÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó. TÒÚ· ÈÛÙ‡ˆ ı· οÓÂÈ Ù· Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. MÔ˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÂΛ ËÁ·›ÓÂÈ Ù· ηÏÔη›ÚÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ, ¿Ú· ıˆÚÒ ÂΛ ı· ›ӷÈ. K·Ïfi ηÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ‡¯ÔÌ·È», Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ì ‰fiÛË ÂÈÚˆÓ›·˜, Ô Î. P·ÎÈÓÙ˙‹˜. Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ù· Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ MÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ‹Ù·Ó ÎÔϷ΢ÙÈο. EÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÛÈÔ˘˜ EÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ ºÔÚ›˜, Ô P·ÎÈÓÙ˙‹˜ ··ÓÙ¿ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ: «H Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‹Ù·Ó Ë ÚfiÊ·ÛË. K¿ÔÈÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ì ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î·È ı· ÂÍ·Ê·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ Ë EÈıÂÒÚËÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜. °È·Ù› οÔÈÔ˜ ‹ıÂÏ ӷ Á›ÓÂÈ ¯·Ï›Ê˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¯·Ï›ÊË», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÓÒ ÂÓ Û˘Ó¯›· Û¯ÔÏ›·Û ˆ˜: «TÒÚ· Ì ÙÔÓ Î. MËÙÛÔÙ¿ÎË Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. O Î. MËÙÛÔÙ¿Î˘, Â›Ó·È Ôχ ¤Í˘ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, Ó¤Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ, ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÙÂÏ›ˆÛ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·».
·¤Û˘Ú·Ó ÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÚ ӷ οÓÂÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¯¿ıËΠÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ¶ÔÈÔ˜, › ˘Ô˘ÚÁ›·˜ P¤·, ·¤Û˘Ú ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹; ¶ÔÈÔ˜ ‹ıÂÏ ӷ ηχ„ÂÈ ÙÔ˘˜ ›ÔÚÎÔ˘˜; «E›¯· ÌÈ· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È Â›¯· Ì·˙¤„ÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· οӈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ·» › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, Î·È ÙËÓ Í·Ó¿ ‹Ú ›Ûˆ ÙÔÓ AÚ›ÏÈÔ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ. TÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÙÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î. P·ÎÈÓÙ˙‹, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ «Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù¿¯ÈÛÙ·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· οÙÈ Ó· ÙÔ „¿¯ÓÔ˘Ì ‰‡Ô-ÙÚ›· ‹ ·ÎfiÌË Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì fiÚÈÛÌ·. ŸÙ·Ó ‚ÁÂÈ ¤ÙÛÈ, ϤÔÓ Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙÔ. ¶Ú¤ÂÈ fiÏ· Î·È Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË Î·È ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ó· ‰ÚÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ¿ÌÂÛ·. A˘Ùfi ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ú¤ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÌÔ˘Ó ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÛÙÔ Î¿ı ÙÈ, ̤¯ÚÈ fiÙ ڤÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ÔÈÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ··ÁÔÚ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·‚ÔϤ˜», ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô EÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘.
KÚ·ÙÔ‡Ó ·È‰ÂÚ·ÛÙ¤˜! ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Êı¿Û·Ì ۋÌÂÚ· Ó· ·ÔχÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÔÏÏÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. «Y¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ OAE¢, Ô˘ ›¯Â ‚Á¿ÏÂÈ ÌËÓ·›Ô ›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÛfiÈ, ÙÈ̈ڋıËΠÌfiÓÔ Ì 4 Ì‹Ó˜ ·‡Û˘, fiˆ˜ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÎϤÊÙ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ YÁ›·˜, Ô˘ ›¯Â ·ÔÛ¿ÛÂÈ 51.000 ¢ÚÒ», Â›Ó·È ¤Ó· ÙÚ·ÓÙ·¯Ùfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ Î. P·ÎÈÓÙ˙‹. ¶·Ú fiÏ· ·˘Ù¿, ¿ÏÏÔÈ ¯ˆÚ›˜ ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÙË Ï¿ÙË, ·ÔχÔÓÙ·È ÂÓÒ ·˘ÙÔ›, ·Ï¿ ·‡ÔÓÙ·È ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜.
MÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Í¯ˆÚ›Û·Ì οÔȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜:
- EÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ô˘ ·ÛÂÏÁÔ‡Û η٠·ӿÏË„Ë ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·ıËÙÚÈÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÔÈÓ‹ ·‡Û˘ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ ·fiÏ˘Û‹˜ ÙÔ˘ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë EÈÛ·ÁÁÂÏ›· ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ¤ÓÙ·ÏÌ· ÎÚ¿ÙËÛ˘. - ¢·ÛÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ ηÌÌ¤ÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚÔ¤Î˘Ù·Ó ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ¤ÌÂÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‹ÚÂ Î·È Â˘ÓÔ˚΋ ÌÂÙ¿ıÂÛË, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. AÔχıËΠÌfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù·, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË BÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘. -M›· ÛηӉ·Ï҉˘ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÁÔÌÈÛı›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ô‰ËÁÔ‡ ÛÙÔ T·ÌÂ›Ô EıÓÈ΋˜ O‰ÔÔÈ›·˜ (TEO AE), Ë ÔÔ›· ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÓÂÎÙ‹ › ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô‡Ù ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÎ¿Ï˘„˘ Î·È ÙÈ̈ڛ·˜ Ô˘ ¯Ù˘¿ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÏËÛË
Î·È ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ·ÚÁfiÌÈÛıÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. -¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ TEO AE ÏfiÁˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· ··Û¯fiÏËÛË Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ·Ú·Ófï˜ Û ¤ÍÈ ÒÚ˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÎÙ·ÒÚÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÛÙ· 5,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. -°ÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ Â›Â‰Ô ÁÓÒÛ˘ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ «Ôχ ηϿ», ‹Ú Ì ٷ 50 ÂÈϤÔÓ ÌfiÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÛfiÓÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙË ı¤ÛË, ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÓÒÛ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ·Ï‹ ‚‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ·ÎÏÔ˘ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ BÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. K·È fï˜ Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÂΛ, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ °E¢¢ Ì ÙÔ BÚÂÙ·ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ë ‚‚·›ˆÛË ·˘Ù‹  Ԣ‰ÂÓ› ·ÔÙÂÏ› ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁψÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ·ÙÈÌÒÚËÙË ·fi ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.
18
PÂÔÚÙ¿˙
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
O EO¶YY •ANAKANE TO £AYMA TOY, ¶ETøNTA™ ™TO ¢POMO 220 KATAKOITOY™ AN£Pø¶OY™
H ÓÙÚÔ‹ ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘ AÓÈ¿ÙˆÓ T˘ ™. K·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘ Ù·Ó, ÙÔ 1989, ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂ۷ȈÓÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ ÂÁÎÏ›ÛÙˆÓ ÙÔ˘ „˘¯È·ÙÚ›Ԣ Ù˘ §¤ÚÔ˘, ÚÔÎÏ‹ıËΠ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÔÎ. 24 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ë EÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· YÁ›·˜ Ù˘, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÈÔ «·ÓıÚÒÈÓ·». H ÎÚ›ÛË, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ fi¯È. H «ÂÚȤÙÂÈ·» Ì ÙÔ ·Ú·Ï›ÁÔ ÏԢΤÙÔ ÛÙÔ ÕÛ˘ÏÔ AÓÈ¿ÙˆÓ AıËÓÒÓ, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È 220 ‚·ÚÈ¿ ·ÛıÂÓ›˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ηٿÎÔÈÙÔÈ, ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ·- ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ ÌÈ· ¿ÏÏË, ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈ΋ Ù˘¯‹ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ηϿ ÎÚ˘Ì̤ÓË. °È· ÙÔ «¯·Ù›ÚÈ» ÙÔ˘ EO¶YY, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÚˆÎÙÈÎÒÓ Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙËÓ YÁ›·, fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë PRESS, ÙÔ ÕÛ˘ÏÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ÏÂÊÙ¿ Ô‡Ù ÁÈ· Ó· Ù·˚ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔ˘. OÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘, ·ÔηχÙÔ˘Ó ÛÙËÓ PRESS fiÙÈ, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ, ˘‹Ú¯·Ó ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ˘ÔÛÈÙ›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÎÔÓۤڂ˜ Î·È Ûԇ˜ (οı fiÙ ¿Ú·ÁÂ;) Ì ÛÎÔfi ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹. A˘Ù‹, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÓÙÚÔ‹ ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘, ÌfiÓÔ. E›Ó·È Ë ÓÙÚÔ‹ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ Ì·˜, Ô˘ Ù· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ӷ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Afi ÙÔ˘ ¯¿ÚÔ˘ Ù· ‰fiÓÙÈ· ÁϛوÛ ÙÔ ÕÛ˘ÏÔ AÓÈ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ηıÒ˜ ʋ̘ ÙÔ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÏfiÁˆ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ clawback. H ÂÎÚËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÌÌ·˙¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ EO¶YY, ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ YÁ›·˜ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·! MfiÏȘ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ øÓ¿ÛÂÈÔ, ÙÔ «‰È·Ì¿ÓÙÈ Ù˘ YÁ›·˜», ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Ó· Ûˆı›, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ·, ÙÔ ÕÛ˘ÏÔ AÓÈ¿ÙˆÓ, ÌÂÙ¿ ·fi 120 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÛÒıËΠ·fi ÙÔ ÏԢΤÙÔ Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ A. ™·Ì·Ú¿, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·È ·fi ÙËÓ K·ÙÔ¯‹! KÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô‡Ù ÙfiÙ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó¢Û Ì ÏԢΤÙÔ. OÈ Ó·˙› ÙÔ Û‚¿ÛÙËηÓ, Ô EO¶YY, fi¯È... TÔ ¿Û˘ÏÔ AÓÈ¿ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› 220 ‚·ÚÈ¿ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ. ¶ÔÏÏÔ› ÂÍ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ê¿Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ÈÔ‡Ó ÓÂÚfi. MÈ· Èı·Ó‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘ ı· ¿ÊËÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·‚Ô‹ıËÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ˙ˆ‹ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·fi ·˘Ùfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ
Ÿ
O Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, AÓÙÒÓ˘ ™· Ì·Ú¿˜, Û˘ÁÎÈÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‰Ú¿Ì·. MfiÏȘ ¤Ì·ı fiÙÈ ÁÈ· 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ EO¶YY, 220 ηٿÎÔÈÙÔÈ, ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ı¿Ó·ÙÔ, · ÚÂÓ¤‚Ë ÚÔÛˆÈο Î·È «¤ÛˆÛ» ÙÔ ÕÛ˘ÏÔ AÓÈ¿ÙˆÓ
“
A›ÛÙ¢ÙÔ: ŒÌÂÈÓ·Ó ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔÈ ÔÈ ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ ÛÙ· ȉڇ̷ٷ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ’Û˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î·Î¤˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘ Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ·Ó·ÏÒÛÈÌ·.
EÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi «Œ¯Ô˘Ì 4 ÙÌ‹Ì·Ù·. K¿ı ¤Ó· ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 60 ·ÛıÂÓ›˜. °È· Ó· ηٷϿ‚ÂÙ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏfiÎÏËÚ˜ ‚¿Ú‰È˜, Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ ÓÔÛÔÎfiÌÔ Û οı ÙÌ‹Ì·. Ÿˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙÂ, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÂÈÙÂϤÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·‰‡-
Ó·ÙÔÓ», Ì·˜ ÂÍËÁ› Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ¶Ï¿Î·. K·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› «ÂÚÈÎÔ¤˜» ÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. «¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ì ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ˘ÔÛÈÙ›˙ÔÓÙ·Ó. §fiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘ ηٿ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË -, ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÌfiÓÔ Ûԇ˜ ‹ ÎÔÓۤڂ˜. Ÿˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ˘» ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î· ¶Ï¿Î·.
«¶Ô‡ Â›Ó·È Ù· ÏÂÊÙ¿;» TÚ·ÁÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·¿ÓÙË-
ÛË. «Œ¯Ô˘Ì 4 Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔ 2012. ¢Â¯Ù‹Î·Ì ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÌÈÛıfi Ì·˜, Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı· ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Î·ÓÔÓÈο. H Û˘Ìʈӛ· ¤ÁÈÓÂ, Î·È ÏËÚˆı‹Î·Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ŒÎÙÔÙ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·», ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ÔÈ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ·ÔχÛÂȘ. «H Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ·ÎÚ·›Ô ÛËÌÂ›Ô Î·È ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·. H ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¿Ú¯ÈÛ ¤Ú˘ÛÈ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· ‰Èο Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰·, Î·È ·fi Ô‡ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÎfiÏÏËÌ· ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ Ì·˜. Afi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÂÙ¿ ‚·Û¿ÓˆÓ Î·È ÎfiˆÓ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó, ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 2.371.167,99 ¢ÚÒ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ 800
¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ EO¶YY. Afi ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌfiÏȘ ÔÈ 590 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. TÈ ¤ÁÈÓ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÏÂÊÙ¿; °È·Ù› ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ; TÈ ·Ó¿ÁΘ ηχÙÔ˘Ó ‹ Î¿Ï˘„·Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·; K·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ··ÓÙ¿ÂÈ», ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î· ¶Ï¿Î· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: «E›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Ô͇̈ÚÔ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÓfi˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ Ô˘ ˙ËÙ¿ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË Ó· ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ٷ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·Ù·, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ٤ÙÔÈ· ·Ó·ÏÁËÛ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ‡˜ Ù˘». OÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ˆ˜ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÂΛÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, ÔÈ «Â͈ÙÂÚÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜» ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ì ¿ÁÓˆÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· «·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ’Û˘ÏÔ, ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔÈ ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯·». ¶Ï¤ÔÓ, Î·È ·ÊÔ‡ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ·Ó Î¿ı Èı·Ófi ÙÚfiÔ ·Â˘ı›·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·Â˘ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi YÁ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÂÓ‰Âϯ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¿Û˘ÏÔ.
TÔ «¤ÓÈÍ·Ó» ÛοӉ·Ï· 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ T
ËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ·ÛıÂÓÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiÚÈÛÌ· ÎfiÏ·ÊÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ OÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ EÈıÂÒÚËÛ˘ AıËÓÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ˘ÂÍ·›ÚÂÛË Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ AıËÓ¿˜ 60 Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘. H η E. TÛ›ÚË, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈıˆڋÙÚÈ· Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ fiÚÈÛÌ¿ Ù˘ ˆ˜ «ÙÔ ˘Ô˘Ú-
ÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔ ’Û˘ÏÔ AÓÈ¿ÙˆÓ, ÚÔ˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘». TÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Î›ÓËÙÔ Â›Ó·È ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ· ÙÔ˘ NÈÎfiÏ·Ô˘ ™¤ÓÙ˙·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË ‰È·ı‹ÎË ÙÔ˘ ÚÔ¤‚Ï„ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi ·fi ÙÔ Ì›ÛıˆÌ· Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÌÈÛıˆÙ‹ ÛÙÔ˘˜ 7 ÎÏËÚÔ‰fi¯Ô˘˜, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤. TÔ 2003 ÔÈ Û˘ÁÁÂ-
Ó›˜ ÙÔ˘ ™¤ÓÙ˙· ‹Úı·Ó ÛÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Ì ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ÂÓÒ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·ÊÔÚÔ‡Û ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Î›ÓËÙÔ, ÙÔ ’Û˘ÏÔ ¤¯ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›·, ÂÚ› Ù· 1200 ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È parking ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜, ÚÂÙÈÚ¤ ÛÙË ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ AÚÂÔ·Á›ÙÔ˘, ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î.¿.
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
PÂÔÚÙ¿˙
19
TI ™THNEI H NEA MIT ME TI™ «EY§O°IE™» TOY EPNTO°AN
B Ú Ò Ì È Î Ô Û ¯ ¤ ‰ È Ô « ¿ÏˆÛ˘ » Ù Ë ˜ £ Ú ¿ Î Ë ˜ ›· Ó¤· MIT ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Ô T·Á› EÚÓÙÔÁ¿Ó, ÛÙËÓ TÔ˘ÚΛ·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚÒÙÔ «ÛÙfi¯Ô» ¤Ó· ‚ÚÒÌÈÎÔ Û¯¤‰ÈÔ ¿ÏˆÛ˘ Ù˘ £Ú¿Î˘. OÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ TÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙȘ «Ï¿Ù˜» ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ AÚ¯ÒÓ, ÚÔηÏÔ‡Ó Â‡ÏÔÁË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ °EE£A, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ó¤Â˜ ·˘Ù¤˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ı¤ÙÔ˘Ó Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ -‹ Ì‹ˆ˜ ÂÎÎÈÓÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤· Âȯ›ÚËÛË;- ÛÙÔ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓ «·È¯Ó›‰È» ÛÙË £Ú¿ÎË. ◊‰Ë, ÔÈ TÔ‡ÚÎÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜, Ì fiÔÈÔ Ì·Ó‰‡· Î·È ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤¯Ô˘Ó ÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÚÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÈÔ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·, Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¿ÁÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ÁÈ· ·˘ÙÔÓfiÌËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì «Û˘ÓÙ·Á‹» KÔÛÛfi‚Ô˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‚¤‚·È·, Ë «·ÚÂÓfi¯ÏËÛË» Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ «‚Á·›ÓÂÈ» Î·È ¤ÙÛÈ, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙË ‚›·¤Ó· status «ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘» ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ TÔ˘ÚΛ· Û «ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ‰‡Ó·ÌË» ÌÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÛÙË £Ú¿ÎË.
M
TÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ OÈ Ó¤Â˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ MIT, Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ «ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘» EÚÓÙÔÁ¿Ó, ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË £Ú¿ÎË, ı· Â›Ó·È ·Ó·‰ÔÌË̤Ó˜ ηıÒ˜ Î·È ·˘ÙfiÓÔ̘. ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÙÔ˘ °EE£A, ÚÔ·ÙÂÈ ¿ÌÂÛÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ Ó¤·˜ MIT Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚ› ·˘ÙfiÓÔÌ· Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. «H MIT ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Â˘Ú›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ (æ˘¯ÔÏÔÁÈÎÒÓ) ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ £Ú¿ÎË, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË Î·È ÙȘ Èı·Ó¤˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·, fiˆ˜ Û¯ÂÙÈο ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ™¯¤‰ÈÔ «B·ÚÈÔԇϷ», ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ Aη‰ËÌÈÒÓ ¶ÔϤÌÔ˘», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °EE£A. ◊‰Ë, Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ «·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó» ÙË £Ú¿ÎË ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙË Ó¤· ¿ÏˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °EE£A, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË EÚÓÙÔÁ¿Ó ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ·ÏÏ·ÁÒÓ Û ÊÔÚ›˜ Ô˘ ı· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ì ηıÂÛÙˆÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈϤÔÓ ÔÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ TÔ˘ÚΛ·. K¿ÙÈ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, fiˆ˜ ıˆÚÔ‡Ó. M¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ʤÚÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ «Gezi», ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÔÔıˆÌ·ÓÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ TÔ˘ÚΛ·. °È· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ›Ûˆ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ì¤Ûˆ Ù˘
AÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ ÙˆÓ IÌ¿ÌˉˆÓ
¶ø™ KINEITAI ™TI™ ¶§ATE™ TøN E§§HNIKøN APXøN Ó¤·˜ MIT Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÛηÚÈ¿, ı¤ÏÔ˘Ó Â›Û˘ Ó· ʤÚÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË £Ú¿ÎË!
¶·›ÚÓÔ˘Ó ı¿ÚÚÔ˜
Ó·˜ ˘fiÁÂÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô Ë ÕÁ΢ڷ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË £Ú¿ÎË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ 240 ÈÌ¿ÌˉˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÂÚԉȉ¿ÛηÏÔ˘˜ οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÔ ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô (Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÕÁ΢ڷ, ‚‚·›ˆ˜) Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· «‰Â›ÍÂÈ» ¤Ó·Ó ‰‹ıÂÓ ÍÂÛËΈÌfi, ̤ۈ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘. O A¯Ì¤Ù M¤ÙÂ, Ô „¢‰ÔÌÔ˘ÊÙ‹˜ •¿Óı˘, ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ «ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÌÈ· ηٷÈÂÛÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ÎÈÓ›ٷÈ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÏfiÁÔ˘ ÛÙÔÓ ÌÂÈÔÓÔÙÈÎfi Ï·fi, Î·È ·›˙ÂÈ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ Ì·˜».
Œ
TËÓ ›‰È· ÒÚ·, Û·Ó Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ϤÔÓ ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ «ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ›» Û‡ÏÏÔÁÔÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ £Ú¿ÎË. M¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ô «¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È MÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ MÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ NÔÙ›Ô˘ Œ‚ÚÔ˘», ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ EÊÂÙ›Ԣ £Ú¿Î˘, ‹Ú ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÛÂ. M›· ¿‰ÂÈ· Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û Ôχ ηÈÚfi Î·È ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ. O Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ MÂÎ‹Ú MÔ˘ÛÙ·Ê¿ÔÁÏÔ˘, EÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ·fi„ÂȘ Û˘Ìو̷ÙÈο (;) Â›Ó·È ›‰È˜ Ì ÂΛӘ ÙÔ˘ TÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ¶ÚÔÍÂÓ›Ԣ KÔÌÔÙËÓ‹˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Î.·. EÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÁοıÂÙÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÍÂÓ›Ԣ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ·ÓÔȯٿ ÙËÓ EÏÏ¿‰· ÁÈ· «·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘». «ºÙ¿Û·Ì Û ÛËÌÂ›Ô Ï¤ÔÓ ˆ˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÏfiÁÔ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì·˜ ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ Ú¤ÂÈ. A˘Ùfi Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÏÔÈfiÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ٷ Ù˙·ÌÈ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ. MÂÙ¿ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·, ÂȉÈÒÎÂ-
“
Ù·È Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÛÙ· Ù˙·ÌÈ¿ O ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ê·ÈÚ› ·fi ÙËÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È ıÚËÛΛ·˜. ¶·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì·˜», ·Ê‹ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚÚ¤ÂÙ·È (Û ÙÔ˘ÚÎÈο MME) ˆ˜ ·Ú¿ÔÓÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ £Ú¿Î˘.
¶·Ú¿ÓÔÌ· Û¯ÔÏ›· ¶·Ú¿ÓÔÌÔÈ (¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·) ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Î·È ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ £Ú¿ÎË, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ EÈÛÙËÌfiÓˆÓ MÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘», ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ Ù· ·È‰È¿ Ì ÌÈÛ·ÏÏfi‰ÔÍ· ÌËӇ̷ٷ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù¿ (Ê˘ÛÈο) ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. B¤‚·È·, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ·Ú·¿Óˆ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ‚ÈÙÚ›Ó· Î·È fiÙÈ ·fi ›Ûˆ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ TÔ˘ÚÎÈÎfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô KÔÌÔÙËÓ‹˜. øÛÙfiÛÔ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÓԯϛ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂΛÓÔÈ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÔÏÔ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›· Î·È Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· Î·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· «‰ÈηÈÒÌ·Ù·» ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó. M¿ÏÈÛÙ·, ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÔÌÈϛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ·˘Ù¿, Â›Ó·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÓËÈ·ÁˆÁ›· Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ Ù· ÔÔ›· ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó Âη›‰Â˘ÛË ÙfiÛÔ Û ÂÏÏËÓÈο fiÛÔ Î·È Û ÙÔ˘ÚÎÈο.
™ÎÏËÚ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ TÔ‡ÚÎÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹
20
™·ÏfiÓÈ
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
™·ÏfiÓÈ
21
XPEOKO¶HMENO™ O K§A¢O™ ™THN E§§A¢A §O°ø KPI™H™
MÔÚ› Ô º¶A Ó· « ÛÒÛÂÈ » Ù Ë Ó Â Û Ù › · Û Ë ;  ¤Ó· ÌÂȉ›·Ì· ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ·fi 23% Û 13% ·fi 1Ë A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. H «·ÁˆÌ¿Ú·» ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë Ì¿¯Ë ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¯·ı›. A˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ٷ ÏÔ˘Î¤Ù· Î·È ÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ú·Á‰·›·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Ù˙›ÚÔ˜ Î·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ‰‡ÛÎÔÏ· ηÓ›˜ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÛÙËı›.
M
°. KABBA£A™, ¶POE¢PO™ °™EBEE
«N·È ÌÂÓ, ·ÏÏ¿» Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË ·fi 23% ÛÙÔ 13%, ¤Ó· ·fi Ù· ¿ÁÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ °™EBEE, ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ, ·ÔÙÂÏ› ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË», ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë °™EBEE, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Êı¿ÓÂÈ ·˘Ùfi, ϤÂÈ Ë °™EBEE: «·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙȘ MME : Ù˙›ÚÔ˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË». M¿ÏÈÛÙ·, ÂÓ Û˘Ó¯›· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ˆ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› οÓÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ÂÌÚfi˜ Î·È ‰˘Ô ›Ûˆ. ™˘ÁÎÚ›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ AÓ¿Ù˘Í˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙȘ K˘ÚȷΤ˜, Ì ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi «‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË ı· ¤¯ÂÈ Ù· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·». A˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Ë ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ AÓ¿Ù˘Í˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË °™EBEE, ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘, ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. «EÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ë K˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ηıÒ˜ ·˘ÙÔÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ Ù· fiÔÈ· ÔʤÏË ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ›ÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜», ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË. E›Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™EBEE Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ EÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ K·‚‚·ı¿˜, ηÏ› ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ, ·˘ÙÔ‡ÛÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ·Ú fiÏÔ Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ ‰ÂÓ ÌÂٷ·ÏËÛ ԇÙ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶A, Ô‡Ù ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ, Ô‡Ù ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ¢EKO ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. M¿ÏÈÛÙ·, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ô Î. K·‚‚·ı¿˜, fiÙÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ·˘Í‹ÛÂȘ 40% ÛÙË ¢EH, 27% ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, 80% ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, 8-10% ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜.
«H
§Ô˘Î¤Ù· H ÎÚ›ÛË, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶A ÛÙÔ 23%, ¤ÊÂÚ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 4.500 «ÏÔ˘Î¤Ù·» Û ·Ï˘Û›‰Â˜ ηÊÂÙÂÚÈÒÓ Î·È ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 35 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ. M¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ EÒÓ˘ÌˆÓ OÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ AÏ˘Û›‰ˆÓ EÛÙ›·Û˘, Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ÙÔ 2013 ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ÛÙ· «ÏÔ˘Î¤Ù·», Ì ÂΛӷ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 6.000 Î·È ÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 70.000. ¶·ÚfiÌÔÈ· Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. EΛ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 40% Î·È Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 30.000. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· OÌÔÛÔÓ‰›· EÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ E·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ·Ó Ë ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ÙfiÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 ı· ÌÂÙÚ¿Ì ·ÎfiÌË 15.000 «ÏÔ˘Î¤Ù·». ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A ÛÙÔ 13%, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÊÔ‡ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋. M¿ÏÈÛÙ·, ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ̤۷ Û ̛· ÙÚÈÂÙ›· ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ÊfiÚÔ˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ 14%, ·ÊÔ‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ 9%. AÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· Ô ÙÔ̤·˜ ·˘Ùfi˜ ÌÂÛÔ˘Ú·ÓÔ‡Û ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó (·Ó fi¯È Ó· Îfi„Ô˘Ó) ÙÔ delivery, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. H ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶A ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ηıÒ˜ ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› ÛÙ· ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎfiÛÙË, ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ Î·È ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÛÙ· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ¯·Ú¿ÙÛÈ·, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô, ‚¤‚·È·, ÂΛÓÔ Ù˘ ¢EH.
K·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ¶Ò˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó Û «AÓ¿ÛÙ·ÛË» Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, fiÙ·Ó fi Ù˙›ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ·fi 50% ¤ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È 70%, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Î·È ÛÙ· delivery ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË 30%
“
M 4.500 ÏÔ˘Î¤Ù· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Û ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ, ¿ÏÏ· 6.000 Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ηٿ 40%, ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜;
Ì 40%. T· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ (Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ °™EBEE) ηٿ 50%. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ¤Ú¢ӷ, ·˘Ù‹ Ù˘ Hellastat, Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÂãÔÏÔ ÙÔ ÎÏ¿‰Ô ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 20%, Ì ÙȘ ·Ï˘Û›‰Â˜ ›ÙÛ·˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30%, Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰Èη Ì 28%, Ù· Ê·ÛÙ ÊÔ˘ÓÙ 26%, ÔÈ ·Ï˘Û›‰Â˜ Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Î·È ÛÓ·Î 24%, ÔÈ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÒÏËÛ˘ ηʤ 24% Î·È ÔÈ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈˆÓ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙÒÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ηٿ 23%.
Y¶OIK: «¶ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË» Ÿ
TÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· TÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË Â¿Ó ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È ‰ÈÏfi Î·È ÔÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÔÏϤ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·Ó Ì ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A, ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÂȈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ -ÁÈ·Ù› ÔÏÏÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ›¯·Ó ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜- ÙfiÙ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÛÙfi¯ÔÈ ÙfiÙÂ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ı· ·ӤÏıÂÈ ÛÙÔ 23%,
ÁÈ·Ù› ÔÈ ÈÛو٤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÈÏÔÙÈο.
OÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ OÈ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ‹ fi¯È, Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A, ‰È›-
ÛÙ·ÓÙ·È. A˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¿ÏÏÔÈ Ï¤Ó ˆ˜ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ fi¯È. A˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ fiÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ë ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶A, ·ÚÎÂÙÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ fï˜ ÔÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¿ÚÂÈ ·Ó¿Û· Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È Â‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó.
A˘Ùfi ÁÈ·Ù› fiÛÔÈ ·ÔÚÚfiÊËÛ·Ó ÙÔ º¶A, ‹‰Ë Ì›ˆÛ·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÒÚ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ Í·Ó·ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ·ÊÔ‡ «Ú¤ÂÈ» Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜. Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, fiÛÔÈ Â›¯·Ó ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ º¶A ¤¯·Û·Ó Î·È ÂΛÓÔÈ ÙËÓ ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘˜ Î·È Â›‰·Ó Û˘Ó¿Ì· ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ó·‰›Ú.
∏ ∫ƒπ™∏ ™Δ√ º∞°∏Δ√ ™∂ ∞ƒπ£ª√À™ ∞§À™π¢∂™ ∫∞º∂Δ∂ƒπø¡ ∫∞π ∂™Δπ∞Δ√ƒπø¡ 4.500 ÏÔ˘Î¤Ù· 35.000 ¯·Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¶ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ 40% ¢À™√πø¡∂™ ¶ƒ√μ§∂æ∂π™ °π∞ Δ√ 2013: 6.000 ÏÔ˘Î¤Ù· 70.000 ¯·Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜
I™TOPIKA ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÛÙËÓ Aı‹Ó· ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶A
ª∂ª√¡øª∂¡∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 30.000 ÏÔ˘Î¤Ù· ¶ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ 5 0 % ¤ˆ˜ 70%,
ÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔ˘ º¶A ·fi ÙÔ 23% ÛÙÔ 13%, ı· ʤÚÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ıˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ «ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηٷӷψÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘, Ì ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘, ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÌÔÂȉÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Î·È ÙËÓ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡». AÎfiÌË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, Â¿Ó fiÓÙˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙfiÙ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË «ı· ·Úı› Ô ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ı· ηٷÛÙ› ÌfiÓÈÌÔ, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô‰fi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜».
¶Δø™∏ ∞¡∞ ∫§∞¢√ AÏ˘Û›‰Â˜ ›ÙÛ·˜
30%
™Ô˘‚Ï·Ù˙›‰Èη
28%
º·ÛÙ ÊÔ˘ÓÙ
26%
AÏ˘Û›‰Â˜ Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Î·È ÛÓ·Î
24%
AÏ˘Û›‰Â˜ ηʤ
24%
AÏ˘Û›‰Â˜ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÂÛÙÈ·ÙfiÚȈÓ
23%
¶Ò˜ Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi H
ηٿÚÚ¢ÛË ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·, ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ¶ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙË ‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. IÛÙÔÚÈο ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ù˘ Aı‹Ó·˜, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·È ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ Aı‹Ó·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ÙÔ ·ÛÈ·ÙÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «Far East» Î·È Ô «NËÛÈÒÙ˘», ·ıËÓ·˚΋
“
AÓ˘Ô„›·ÛÙÔÈ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, „¿¯ÓÔ˘Ó ‰›¯ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ‰È·ÊËÌÈṲ̂ӷ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·
Âȯ›ÚËÛË Ì ÈÛÙÔÚ›· 113 ÂÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ. EÓÒ Â›¯Â ÚÔËÁËı› ÙÔ ÏԢΤÙÔ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÛÙÂÎÈÔ‡ ÙˆÓ AıËÓÒÓ, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ «Cellier». ŒÙÛÈ, ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, „¿¯ÓÔ˘Ó ‰›-
¯ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ‰È·ÊËÌÈṲ̂ӷ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ¿ÓÂ Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ «Î·Ù‚·Ṳ̂ӷ ÚÔÏ¿». ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È ÎÈ ¤ÂÈÙ· Ó· ÌËÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ô˘ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ê¿-
ÓÂ Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡ Ì ÙËÓ ›‰È· ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È. H ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfiÓ ˆ˜ Â›Ó·È «·Ï˘Û›‰·», ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ, ·˘Ùfi, Ú›¯ÓÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ‚ϤÔÓÙ·˜ ¿‰ÂÈ· Ì·Á·˙È¿ Î·È ÔÏÏ¿ «ÏÔ˘Î¤Ù·» ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‡ÊÂÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ «ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È» οÓÔÓÙ·˜ ηÎfi ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
22
PÂÔÚÙ¿˙
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
™THN E§§A¢A KEP¢O™KO¶OI TøN A°OPøN- £E§OYN O™A EINAI ™TO «KOKKINO»
◊Úı·Ó Ù· ÎÔÚ¿ÎÈ· ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· È ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ Ï·‚Ú¿ÎÈ Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÒ˜ ¤ÊÙÔ˘Ó Û·Ó Ù· ÎÔÚ¿ÎÈ· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó ˘Âڷ͛˜ ÛÙ· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ηٷ¯Úˆ̤ӷ Î·È Ï¤ÔÓ ¯ÚÂÔÎÔË̤ӷ ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. TÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ηٷÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÛÙÂϤ¯Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ funds Î·È Î·ÓÔÓ›˙Ô˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ›‰Ô˘˜. TÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο, Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο, Ù· ÚÔÛˆÈο, Ù· Ó·˘ÙÈÏȷο, Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ ‰¿ÓÂÈÔ Â›Ó·È ÂÈÛʷϤ˜ ‹ «ÎfiÎÎÈÓÔ» ÛÙ· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. AÓ, ÏÔÈfiÓ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ‰‡ÛÎÔÏË, ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜.
O
¶·˙¿ÚÈ OÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÛÙË Û˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ηıÒ˜ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓfi˜ ͤÊÚÂÓÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰·Ó›ˆÓ. ŒÙÛÈ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ funds Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ¯Ú˘Û¿ÊÈ! TȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙËÓ Aı‹Ó· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ Apollo Capital, Monarch Alternative Capital, Oaktree Capital Management, York Capital, Marathon Asset Manegemet Î·È Fairfax. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ Â›¯·Ó ÂÈÛÎÂÊı› ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ Aı‹Ó· Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ KKR, ÙÔ˘ Blackstone Î·È ÙÔ˘ Third Point, ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ NÙ¿ÓÈÂÏ §ÂÌ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ΤډÈÛ 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ̤۷ Û ϛÁ· ÌfiÏȘ 24ˆÚ· ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. TÒÚ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο «ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ·» ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ «„ˆÌ›». M ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ·, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ funds ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ó Î·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ›‰È· ÙÚ·Â˙Èο ÁÚ·Ê›·. M¿ÏÈÛÙ·, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ηÓÔÓÈ΋ «·Ú¤Ï·ÛË» ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ funds, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. °È· Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ÙÔ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ‰È·‰Èηۛ·, Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠ˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· funds ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÛÙË N¤· YfiÚÎË, Î·È Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ‹ ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ì ¯Ú¤Ë, Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ÂÈÛÚ¿-
90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· T
ËÓ ·ÓÈÔ‡Û· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ Ù· ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË Ù˘ KÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ŒÙÛÈ Êı¿ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÛÙÔ 29% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 90 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÈÔ ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ÚԂϤ„ÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Ù· «ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ·» ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ 29% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi 24,2% Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2012. TËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ù· Ú˘ıÌÈṲ̂ӷ ‰¿ÓÂÈ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 5,6% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. H ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜, Ô˘ ÂÈο˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ‚ÔËı‹Ì·Ù· ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË, Î·È „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË EÏÏËÓÈÎÒÓ TÚ·Â˙ÒÓ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ KÔÌÈÛÈfiÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. TËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘ÚÚÈÎÓÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,3% Î·È ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 168% ÛÙ· 3,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
∂¶π¢πø∫√À¡ NA AP¶A•OYN TI™ ¶EPIOY™IE™ MA™ ÍÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ·, ‹ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ÙÈ̤˜ Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ù· ·ÁfiÚ·Û·Ó. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· funds Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Î·È ¿ÏÏ· Â›Ó·È ·Ï¿ hedge funds Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. M›· ·fi ÙȘ ¿ÁȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Î·È Ó· ηχÙÔ˘Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì ‰¿ÓÂÈ·.
OÈ ÙÚ¿Â˙˜ T· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ funds Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙËÓ Alpha Bank Î·È ÙËÓ TÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÂÂÈ-
“
‰‹ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ «·ÓÙ¤¯Ô˘Ó» Ó· ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ Â¿Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ‹ fi¯È, Â›Ó·È Û ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ٷ ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ‰·Ó›ˆÓ, ηıÒ˜ Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·. H Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ funds ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. A¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘ E˘Úˆ·˚ÎÔ‡ NfiÙÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË ÂÈÎÚ·Ù› ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë Ù¿ÛË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó Ú›ÛÎÔ. EÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ E˘ÚÒË Ë Û¯¤ÛË ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ηٷı¤ÛÂȘ Â›Ó·È 3,5 ÚÔ˜ 1, Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ·˘Í¿ÓÂÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰¿ÓÂÈ· Á›ÓÂÙ·È, Î·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ·.
™ÙÂϤ¯Ë ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ funds ηÓÔÓ›˙Ô˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ›‰Ô˘˜ Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
Ô ÚÒÙÔ Î‡Ì· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, οÓÔÓÙ·˜ οÔÈÔ˘˜ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó Ù˘¯ÂÚÔ›, Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¿Ù˘¯ÔÈ. ◊‰Ë Ù· ÚÒÙ· 780 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Ï‹Ù˜ ÙÔ˘˜. Afi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ı· ÎÏËı› ʤÙÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ˘˜, ÂÓÒ ÌfiÏȘ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÂηÙÚ›˜ ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ Î·È ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘. AÓ ·˘Ùfi ÙÔ «ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÔ˘Ì» Û ·ÚÈıÌfi ·ÙfïÓ, ÙfiÙ ÔÈ 253 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 32,7% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ˘˜, Î·È ÌfiÏȘ 57 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı· Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÊfiÚÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ηϿ Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ 60%, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 470 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÌˉÂÓÈο ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·.
T
™Â ÙÚÂȘ ‰fiÛÂȘ Ë ·ÔÏËڈ̋ OÈ 253 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÚˆÛÙÈο ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 190 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 751 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ , ÂÓÒ ÔÈ 57 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÂÈÛÙÚÔʤ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 15 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· 263 ¢ÚÒ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÛÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Û οı ¯ÚˆÛÙÈÎfi ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 300 ¢ÚÒ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó Û ÙÚÂȘ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ IÔ˘Ï›Ô˘ ‹ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Î·È Ë ÙÚ›ÙË Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. AÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚˆÛÙÈÎfi ÔÛfi ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 300 ¢ÚÒ, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÂÊ¿·Í ·fi ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ.
PÂÔÚÙ¿˙
EPXONTAI TA ¶PøTA 780.000 EKKA£API™TIKA
1 ÛÙÔ˘˜ 3 ı· ÏËÚÒÛÂÈ « ¤ Í Ù Ú · » ÊfiÚÔ
“
«K·Ï¿ Ì·Óٿٷ» ı· ¿ÚÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ. MfiÏȘ 1 ÛÙÔ˘˜ 13 ı· ¿ÚÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘. TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÚ›Ô˘ 470.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÌˉÂÓÈο ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο
«TÚ‡·» ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ º¤ÙÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, Ô ÊfiÚÔ˜ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÚÔÔȈӛ˙ÔÓÙ·˜ «ÙÚ‡·» ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 780 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ·ÁÁ›˙ÂÈ ÌfiÏȘ Ù· 175 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™Ë-
ÌÂÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚÒÙÔ Î‡Ì· ÂÎηı·Ú›ÛÂˆÓ 900 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ›¯·Ó ‚‚·Èˆı› ÊfiÚÔÈ ‡„Ô˘˜ 820 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â›¯Â ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÂÚ›Ô˘ 5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·˘ÙÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜
¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ‹‰Ë Ì›ˆÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 26%, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë Ì›ˆÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 78,6% Î·È ·ÊÔÚ¿ ¤ÛÔ‰· Ù· ÔÔ›· ı· ÂȉȈ¯ı› Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó Ì ¤Ó· Ì‹Ó· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË.
MÂÈÒÛÂȘ ÏfiÁˆ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ O ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈ-
A¢YNATH H Y¶OBO§H ºOPO§O°IKH™ ¢H§ø™H™
TÚ·Á¤Ï·ÊÔ˜ Ì ÙÔ Taxis ÊÔ‡ ÙÔ Y¶OIK ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ οÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· Ó· «ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ» ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ηٿÊÂÚ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. EηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÒÓ Ó· Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÛÙȘ EÊÔڛ˜, ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈο. A˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ TAXIS ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· «ÎˆÏ‡Ì·Ù·». ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ TAXIS ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ¿ÓÙ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜ ÌËӇ̷ٷ fiˆ˜ «MË ‰˘Ó·Ù‹ ‡ÚÂÛË ˘ËÚÂ-
A
23
Û›·˜/ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘», «™·˜ ˙ËÙ¿ÌÂ Û˘ÁÁÓÒÌË! ¢Â ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô˘ ˙ËÙ‹Û·Ù (Kˆ‰ÈÎfi˜ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ 500)» Î·È «Error 500 Internal Server Error». ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë °°¶™ ÎÏ›ÓÂÈ ·Ó¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô E1. TÔ Úfi‚ÏËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÊfiÚÔ Ô˘ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ÔÛ¿ ÛÙÔ˘˜
Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜. EÈϤÔÓ, Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ·ÎfiÌ· ÙȘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ÂÓÒ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, Ù· ÔÛ¿ Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ӷ. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙ· TÌ‹Ì·Ù· MËÙÚÒÔ˘ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ, fiÔ˘ ÔÏÏÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û Ԣڤ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· fiÙÈ Ô ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙ·Ï› ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÎfiÌ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó!
‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ÛÙ· ÊÂÙÈÓ¿ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È fiÙÈ Ë Îϛ̷η ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙËÓ Îϛ̷η ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ. OÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔηٷ‚¿ÏÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÔÛ¿ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ 2012, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌËÓÈ·›ˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ô‰fiıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ. ŒÙÛÈ, Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÎηı¿ÚÈÛË ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÊfiÚÔÈ, ‹ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÊfiÚÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂȈ̤ÓÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ. H ·ÈÙ›· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÛÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÏÏ¿ÏÏËÏ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ô˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜.
24
PÂÔÚÙ¿˙
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
¶OIA EINAI TA TPIA FUNDS ¶OY EN¢IAºEPONTAI KAI TA ¶POB§HMATA ME THN T ÙE
H ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙË Eurobank ÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ TT Î·È Ù˘ Ó¤·˜ Proton Bank, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÏÏÔÙ ÙÚ¿Â˙· ÙÔ˘ OÌ›ÏÔ˘ §¿ÙÛË, Eurobank, Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿. ÕÚ·Á ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ë ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ı· ÙË ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ Û ·ÌÈÁÒ˜ ȉȈÙÈ΋; MÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, fiÏ· Ù· ÊÒÙ· ¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ T·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ T·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ Proton Bank ·fi ÙËÓ Eurobank. M ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Û˘ÛÙËÌÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Ó· ·ÔÎÙ¿ Í·Ó¿ ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù˘ ·›ÁÏË, fiÏÔÈ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·ÚÔ‡˜ Ë ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ Eurobank ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. K·È ÂÓÒ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ Î·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ÏÈÁÔÛÙ‡ԢÓ. •·ÊÓÈο οÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ.
M
K∞Δ∞ οÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ plan b ϤÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Â˘Ô‰ˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÂÂÓ‰˘ÙÈο funds (Ô˘ ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ¿ÂÈ), ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ §¿ÙÛË ÛÙË Eurobank
OÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÙÚ›· ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÂÓ‰˘ÙÈο funds ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Eurobank. TÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ó·‰¤˙ÈÎÔ Fairfax, ÂÓÒ ÛÙ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô Î·È Ù· ‰‡Ô ÚfiÛˆ· Ô˘ ËÁÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ funds ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó· Daniel Loeb Ì ÙÔ hedge fund Third Point Î·È ÙÔÓ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ MÈÏ Î·È Ù˘ X›Ï·ÚÈ KÏ›ÓÙÔÓ, M·ÚÎ MÂ˙‚›ÓÛÎÈ, Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ fund Eaglevale Partners. E‰Ò ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· Úfi‰ÈÓ·. AÎfiÌ· Î·È ·Ó ÂȂ‚·Èˆı› ÂÈۋ̈˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÒÛÔ˘Ó ÁË Î·È ‡‰ˆÚ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ deal ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. A˘Ùfi, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔı˘Ì›·˜ Ù˘ TÚfiÈη˜ ηÈ, ΢ڛˆ˜, ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ıÂÛÌÈο ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË: T˘ TÚ¿Â˙·˜ Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜. H ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· (·Ó fi¯È ·ÚÔı˘Ì›·) Ó· ÌÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· funds ˆ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙË Eurobank ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË Ê‡ÛË, Ô˘ Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋. ™ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÚfiÛηÈÚ· Î·È Â˘Î·ÈÚȷο. O‡ÙÂ Ë TÙE, Ô‡ÙÂ Ë TÚfiÈη ı¤ÏÔ˘Ó Ó· «Î·ÏˆÛÔÚ›ÛÔ˘Ó» ¤Ó·Ó ÂÂÓ‰˘Ù‹ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ÂÓ Â˘ı¤Ùˆ ¯ÚfiÓˆ. K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Î·È ·ÊÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Eurobank ÛÙÔ plan b. ™ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ:
“
£· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÁÈ· ȉȈÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È·; ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, TÚfiÈη Î·È TÙE ϤÓ «fi¯È» ÛÙ· funds. Y¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ §¿ÙÛË E‰Ò ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘, ·Ó ÂÙ‡¯ÂÈ, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ¿Ú‰ËÓ ÙȘ ÈÛÔÚÚԛ˜ Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. AÊÔÚ¿ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ §¿ÙÛË ÛÙËÓ Eurobank, ̤ۈ Ù˘ EıÓÈ΋˜ TÚ¿Â˙·˜. A˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ÎÚÈÓfi, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ETE, Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ project ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ, Î·È Ô ¿Ï·È ÔÙ¤ ‚·ÛÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Efg Î·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ EÏ‚ÂÙ›·, ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÙÔ ‰ÂÈ Ó· ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ. ¶ÔÏÏÔ› ı· Ô˘Ó fiÙÈ, fiÙ·Ó ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÚfiÛÎÏËÛË ·fi ÙÔ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ Ù˘ Eurobank Ó· ·ӷο̄ÂÈ Î·È Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË, ·¿ÓÙËÛ ·Ú-
ÓËÙÈο, ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ETE. ŸÌˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¿Ï·È ÔÙ¤ ‚·ÛÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ fi¯È Û ÌÈ· ¤ÌÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ ‚‚·›ˆ˜
fiÙÈ ı· Â›Ó·È «Î·ı·Ú‹». KÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙËÓ Ì·ÍÈÌ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ, Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó Ë Alpha Bank, Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Ë EıÓÈ΋. AÓ Â˘Ô‰ˆı› ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ë ÏÂ˘Ú¿ ·˘Ù‹ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂËÚÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ TÚfiÈη fiÙÈ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ù˘ Ó· ‚¿˙ÂÈ «ÌÏfiÎÔ» ÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ETE-Eurobank. K·È Ê˘ÛÈο Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ TÚ¿Â˙· Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ›Û˘ ÂÍ·Ú¯‹˜ ‰ÂÓ Â›‰Â Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. TÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·.
PfiÏÔ Â‰Ò, ı· ·›ÍÔ˘Ó Ù· E§¶E. H ÂÙ·ÈÚ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ· Î·È ÛÙÔ Y¶OIK ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó·. TÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ TÚfiÈη. AÚ¯Èο, ÙÔ project ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, fï˜, οÙÈ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Ì ÙË ¢E¶A Î·È Î¿ÙÈ ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¢E™ºA, ÙÔ ÌÂÙ¤ıÂÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014. AÎfiÌ· ÎÈ ¤ÙÛÈ fï˜, Ô fiÌÈÏÔ˜ §¿ÙÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙˆÓ E§¶E, Ì ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 42,5%, ı· ·›ÍÂÈ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÚfiÏÔ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. AÓ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙÔ deal Eurobank-EıÓÈ΋˜, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ E§¶E.
°È·Ù› ÂÂϤÁË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË MÂÁ¿ÏÔ˘ M fiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ CEO Ù˘ Eurobank, ÙÔ˘ Î. XÚ‹ÛÙÔ˘ MÂÁ¿ÏÔ˘. ™ÙÔ «Û·Ê¿ÚÈ» ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ȉȈÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÔÈ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ ÛÙËÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ E˘ÚÒË ÙÔ˘ Î. MÂÁ¿ÏÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÔÏ˘fiıËÙ˜ «¿ÎÚ˜» Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ Ë ÙÚ¿Â˙·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ ·Ó·‰È·Úıڈ̤ÓÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Ï·ÈÛÈÒıËΠ·fi ÛÙÂϤ¯Ë, fiˆ˜ Ô Î. T¿Î˘ AÚ¿ÔÁÏÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Î·È ÂÓ-
‰Â¯Ô̤ӈ˜ ηχÙÂÚ˜ ¿ÎÚ˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ AÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ΢ÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È, fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Â›Ó·È Ó· ˆÏËı› Ë ÙÚ¿Â˙· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ◊‰Ë, ¿ÏψÛÙ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Deutsche Bank, ÙËÓ Barclays Î·È ÙËÓ Goldman Sachs Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ (Î·È ÌË) ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜.
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
PÂÔÚÙ¿˙
25
H ¶O§EO¢OMIA E§EY™INA™ E¢ø™E ¶APANOMH A¢EIA °IA KATA™THMA JUMBO
« º‡Ù„·Ó » · ˘ ı · › Ú Â Ù Ô 5 . 7 0 0 Ù Ì TÔ˘ K. MI§OBA Ó ÎÚ˘ÙÒ Î·È ·Ú·‚‡ÛÙˆ Î·È Û ϋÚË ¿ÁÓÔÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ EÏÂ˘Û›Ó·˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ «Ê‡Ù¢Û» ¤Ó· JUMBO ÂΛ Ô˘ 2 ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÙÔ ··ÁfiÚ¢·Ó! ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ηı ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰È·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. H ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ 52/11 ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜, ‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÚ¤·˜ „¿ÚÈ, ¿ÏÏ·Í ¯Ú‹ÛË Û ¤Ó· «˘fiÛÙÂÁÔ ·Ôı‹Î˘» 5.700 Ù.Ì ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Û «Î·Ù¿ÛÙËÌ·»! H ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‹ AÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ 4 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿, fiÙ·Ó Â›¯Â ‹‰Ë ·Ú¤ÏıÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. H fiÏË ÌÂıfi‰Â˘ÛË ¤¯ÂÈ -·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ‰Èη›ˆ˜- ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ·fi ÙËÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ·˘Ù‹. ™ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ AÊÒÓ MÔ˘Ú›ÎË Î·È K·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì¤ÙˆÔ Ù˘ fiÏ˘, Û 2 ÔÈÎfi‰· 10 ÛÙÚ. Î·È 5 ÛÙÚ. ›¯·Ó ·ÓÂÁÂÚı›: ·) ÛÙÔ ÚÒÙÔ ˘fiÛÙÂÁ· ·Ôı‹Î˘ 5.700 Ù.Ì Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ 1987 Î·È ‚) ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘ı·›ÚÂÙ· ˘fiÛÙÂÁ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4.200 Ù.Ì. ™ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ·Î›ÓËÙÔ ·ÛÎÔ‡Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Ô OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ X¿ÚÙÔ˘ (O.¢.X).
OÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ H
E
H ÌÂϤÙË TÔ ÈÛ¯‡ÔÓ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ (°.¶.™) ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì ۷ʋÓÂÈ· ηıÔÚ›˙ÂÈ ¯Ú‹ÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ K¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ -Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ OÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi TÂÙÚ¿ÁˆÓÔ (O.T) 41ı- Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ì ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15 ÙÔ˘ Ó.2508/97, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÂÓÒ ÚËÙ¿ ÂÍ·ÈÚ›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ˘ÂÚ·ÁÔÚ¤˜. ◊‰Ë, Û ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÙÔ˘ °.¶.™ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙËÓ 320/2007 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ MÂϤÙË ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ MÂϤÙË Ù· ˘fiÛÙÂÁ· ·Ôı‹Î˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË Ô‰Ô‡, Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ¯ÒÚÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘. EÈϤÔÓ, Ì ÙËÓ 254/08 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌ. ™˘Ì-
“
EÓ Ì›· Ó˘ÎÙ› ¿ÏÏ·Í·Ó ¯Ú‹ÛË Û ·Ôı‹ÎË ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙËÓ «‚¿ÊÙÈÛ·Ó» ηٿÛÙËÌ·- ÍÂÛËΈÌfi˜ ÛÙËÓ fiÏË ‚Ô‡ÏÈÔ EÏÂ˘Û›Ó·˜ ›¯Â ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Â› ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Â›¯Â ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ O.¢.X. TÔ ·Î›ÓËÙÔ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÙËΠÙÔ 2007 ·fi ÙÔÓ O¢X ÛÙËÓ EUROBANK Ë ÔÔ›· Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ÙÔ ÂÓÔÈΛ·Û Ì leasing ÛÙÔÓ O.¢.X. TÔÓ IÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ô O.¢.X ÙÔ ˘ÔÌ›ıˆÛ ÛÙËÓ JUMBO. H ›̷¯Ë 52/2011 ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Â͉fiıË ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ O.¢.X Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÎÔfi Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· JUMBO. M ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·˘Ù‹ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ˘ÔÛÙ¤ÁˆÓ ·Ôı‹Î˘ 5.700 Ù.Ì Û ηٿÛÙËÌ·! M ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·˘Ù‹ Ë YËÚÂÛ›· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ÔÏÈÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ AÚ¯‹˜«Ú˘ıÌ›˙ÂÈ» οÙÈ Ô˘ ηÌÈ¿ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ: ÔÈfi Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ‹ ÙÔ fiÚÈÔ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô, ÌÔÚ› Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‹ ˘ÂÚ·ÁÔÚ¿; H YËÚÂÛ›· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÏÔÈÒÓ, «ÓÔÌÔÏfiÁËÛ» fiÙÈ ÎÙ›ÛÌ· 5.700 Ù.Ì ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ·Ïfi ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ·! H ¤Î‰ÔÛË Ù˘ 52/2011 ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ÚËÙ‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ °.¶.™ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘, ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ·fi ÙËÓ Ú˘ÌÔÙfiÌËÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ Û ÁË 7 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋
·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÂÁηıÈÛÙ¿ ‰È· Ù˘ Ï·Á›·˜ Ô‰Ô‡ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ °.¶.™ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·. ™ÙÂÚÂ›Ù·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ·ÊÂÏ›˜ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, fiÙÈ ÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· JUMBO Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi 5.700 Ù.Ì ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·Ïfi ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ·. MfiÏȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ˘ÔÛÙ¤ÁˆÓ (·˘ı·›ÚÂÙˆÓ Î·È ÌË) Û ˘ÂÚηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ë K›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ECOELEUSIS Ì ‰‡Ô ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘, Ë EÈÙÚÔ‹ K·ÙÔ›ÎˆÓ ¶·Ú·Ï›·˜, ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ·ÈÚÂÙÔ›, ηıÒ˜ Î·È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·Â˘ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Î·È ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ. M ÛÎfiÈÌË ¯ÚÔÓÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ٷ ÛÙÔȯ›· fiÔ˘ Ì ¤ÎÏËÍË ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ: Ë ¿‰ÂÈ· ·ÊÔÚÔ‡Û ·Î›ÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ·ÓÂÁÂṲ́ӷ ·˘ı·›ÚÂÙ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ TÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘, ÂÓÒ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ÛÙ· ·˘ı·›ÚÂÙ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. «AÓ¿ÎÏËÛË ‹ ·Î‡ÚˆÛË ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ·‰Â›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÔÔÙ‰‹ÔÙÂ, ·Ó Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘Ì-
ʤÚÔÓÙÔ˜ ‹ ·Ó Ë ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘ ‚·Û›ÛÙËΠ۠„¢‰‹ ÛÙÔȯ›· Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘» (™ÙE289/93, 1223/93, 1529/93, EÁÎ.55214/896/13.8.97 AÔ‰Ô¯‹ °ÓˆÌ. N™K414/97 Î·È ŒÁÁÚ. 48555/01).
¶·Ú·ÓƠ̂˜ H ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ‰È·›ÛÙˆÛ ·Ú·ÓƠ̂˜ Î·È ‰È¤ÎÔ„Â ÙȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓË Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ JUMBO! K·È ¤ıÂÛ ÚÔıÂÛÌ›· 4 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·ÓÙ› Ó· ÙËÓ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ. T· ·˘ı·›ÚÂÙ· ˘fiÛÙÂÁ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Ùڷ› Û ·Ôı‹ÎË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Î·È Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜! ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÈÛıËÙ¤˜ ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Û˘Óı‹Î˜ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ Î·È ÂÍÔ˘ıÂÓˆÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ¢Âο‰Â˜ ÌÈÎÚÔ› ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÙÚ‹ÛÈ̘. K·ıÒ˜ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙÔ˘ JUMBO ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô‡Ù ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·È, Ô‡Ù ·Ó·ÏËÚÒÓÔÓÙ·È.
‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·‰È·ÊfiÚËÛ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ (¿Ú·ÁÂ) ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ Î·È ·fi Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È; Œ‰ÂÈÍ ·ÓÙÂÏ‹ ·Ó·ÏÁËÛ›· fiÙ·Ó Ù˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ °.¶.™: Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ˘ÂÚηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂΛ Ô˘ Ë ›‰È· Ù· ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ! AÔÙÂÏ› ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ «ÚˆÙÔÔÚȷ΋˜» ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ë Ì›· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ (T¯ÓÈ΋) Ó· ÔÏÂÔ‰ÔÌ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ë ¿ÏÏË (¶ÔωÔÌ›·) Ó· ÙËÓ ·Ó·ÈÚ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË. E›Ó·È ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· Û˘ÁηÏ› ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ÂΉÒÛÂÈ ·Ó¤ÍÔ‰Ô „‹ÊÈÛÌ· ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ °.¶.™ ·fi Ù· JUMBO, fiÙ·Ó Ë ›‰È· ¿Ó·„ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ ÙÔ˘ °.¶.™ Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ! OÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ PRESS Time ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ EÏÂ˘Û›Ó·˜ ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. ÕÚ·ÁÂ Â›Ó·È Ú¿ÍË ¿ÁÚÈ·˜ ÂΉԇÏ¢Û˘ Î·È ÎÔÚÔ˚‰›·˜ Ë Ó¤· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ MÂϤÙË ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ë ÔÔ›· Ú˘ÌÔÙÔÌ› ÙÔ ˘ÂÚηٿÛÙËÌ· Ô˘ Ë ›‰È· «Ê‡Ù¢Û» ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·; EÓÒ ˆ˜ ÛΤ„Ë Î·È ˆ˜ ȉ¤· ·ÔÙÂÏ›, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜, ηٿÏÔÈÔ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ fiÙÈ Ì ÙÔ JUMBO ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙˆÓ Ú˘ÌÔÙÔÌÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘ÔÛÙ¤ÁˆÓ ÙÔ˘ O.¢.X Ë ·Ú·Ï›· Á›ÓÂÙ·È ÂÈÛΤ„ÈÌË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÂȉÈÎÔ› ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ “PRESS Time”, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÔÔÔÈËÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ «ÛÒÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ» ¤ÁÈÓ·Ó Úfi¯ÂÈÚ· ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˘ÔÛÙ˘ÏÒÛÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ηٿÚÚÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜.
O ¢HMAPXO™ EÏÂ˘Û›Ó·˜ °. TÛÔ˘Î·Ï¿˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ
26
P
XÚ‹Ì· ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ O
R
T
F
O
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
L
M ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ EÏÏ‹ÓˆÓ MÂÛÈÙÒÓ AÛʷϛۈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· 25 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘. O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™EMA, °. K·Ú·‚›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙfiÓÈÛÂ: «O ÊÔÚ¤·˜ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÂ›Ù·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘».
OÈ OÏÏ·Ó‰Ô› ¤Ê˘Á·Ó, ÔÈ K‡ÚÈÔÈ ‹Úı·Ó OÈ OÏÏ·Ó‰Ô› Ù˘ Cyrte Investments ›¯·Ó «ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ» ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ Forthnet ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ηıÒ˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· «··ÏÏ·ÁÔ‡Ó» ·fi ÌÈ· ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ Â¤Ó‰˘ÛË. TÔ ¤Ú·Í·Ó ÌfiÏȘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ù›ÌËÌ·. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ 25% Ù˘ Forthnet ÂÚÓ¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ΢Úȷ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ Wind, ™ˆÎÚ¿ÙË KÔÌÈÓ¿ÎË. OÈ K‡ÚÈÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ë ™øKPATH™ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤KÔÌÈÓ¿Î˘ Ú· ̤ۈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ·ÓÙ›ÙÈÌÔ 1,10 ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹. ¢ËÏ. Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi premium, ·ÊÔ‡ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 0,60 ¢ÚÒ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·.
™ÙÔ ÛÊ˘Ú› ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ §·Ô˘Ù¿ÚË EÈϤÔÓ ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ˙‹ÙËÛ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·fi ÙËÓ ÏÈ·ÓÂÌÔÚÈ΋ ·Ï˘Û›‰· §·Ô˘Ù¿Ú˘ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÌÂٷ٤ıËΠÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. H ηٿÛÙ·ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ï˘Û›‰·, fiˆ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. MfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù·, ‰‡Ô ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ °A§HNO™ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· P¿ÌÌÔ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· Market In. ¶ÏËÚÔÊÔ§·Ô˘Ù¿Ú˘ ڛ˜ ϤÓÂ, fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË §·Ô˘Ù¿ÚË Û˘˙ËÙ¿ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ 8 ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ‰‡Ó·ÌË Ù˘ BÔÚ›Ԣ EÏÏ¿‰Ô˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·Ï˘Û›‰· Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙ· BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· ÙˆÓ AıËÓÒÓ.
AÎfiÌË „¿¯ÓÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÂÂÓ‰˘Ù‹ ¢‡ÛÎÔÏÔ˜ Â›Ó·È Ô «‰ÚfiÌÔ˜» ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÂÂÓ‰˘Ù‹, ·ÏÏ¿ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ B·Ú¿Á΢ «ÂÈ̤ÓÂÈ». O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ Î·È ·ÎÚÈ‚fi ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜ ¤ÈÏÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ «ÂÁηٷÏ›„ÂÈ» ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌÔ˘ Û ÌÂÙÔ¯¤˜ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÎÂʷϷȷο Ë ÂÈÛËÁ̤ÓË Î·È ÂÈϤÔÓ Ó· ÚÔÛÂÏ΢ÛÙ› ͤÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ó¤· ‰›· ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚȘ, ÛËÌ·¢HMHTPH™ B·Ú¿Á΢ ÓÙÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ M¤Û˘ AÓ·ÙÔÏ‹˜, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ «‚ϤÌÌ·» Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ͤÓÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â·ÏËı‡ÂÙ·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ «¢ÚÔ̤·˜» ÙÔ˘ Î. ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘.
I
O °IA TO EP°O ™TI™ KYK§A¢E™- OI «MNH™THPE™»
« ™¿ÂÈ » Ô ‰ È · Á ˆ Ó È Û Ì fi ˜
ÎÔ˘Ú‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘  ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο «ÎÔÌÌ¿ÙÈ·», fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Û¿ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ K˘ÎÏ¿‰ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ˆ˜ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ AÚÈÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ˘‹ÚÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. O ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ›¯Â ÎËÚ˘¯ı› ¿ÁÔÓÔ˜, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó ˘‹ÚÍ·Ó ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ̛· ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, ÂΛÓË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Siemens Ì ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ Prysmian. M¿ÏÈÛÙ·, ÙfiÙ ›¯Â «‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı›» ¤ÓÙÔÓ· Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ «·ÓÙ›·ÏÔ˜» ÛÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, «EÏÏËÓÈο K·Ï҉ȷ» ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ó· «Û¿ÛÂÈ» Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ project, fi¯È ¤Ó·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. B¤‚·È·, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiˆ˜ ϤÓ ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο Î·È ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÚÔ¸Ô-
™
NIKO™ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜
ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‡„Ô˘˜ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi ı· «ÌÔÈÚ·ÛÙ›» Û fiÛÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ù· «ÎÔÌÌ¿ÙÈ·». H Siemens ¿ÓÙˆ˜, ¤¯ÂÈ ÂÈ ˆ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÒ, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ Î·È Ù· EÏÏËÓÈο K·Ï҉ȷ, Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó. ŒÓ·˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ı· Ù· ‚¿ÏÂÈ Ì ÙÔ Î·ÚÙ¤Ï ÙˆÓ ˘ÔÁ›ˆÓ ηψ‰›ˆÓ Ù˘ E˘ÚÒ˘.
«ºÙˆ¯‹ Û˘ÁÎÔÌȉ‹» ·fi Ù· 2 ·Î›ÓËÙ· MfiÏȘ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ÛÔ‰· ‹Ù·Ó Ë «Û˘ÁÎÔÌȉ‹» ÙÔ˘ TAI¶E¢ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ KÔψӿÎÈ Î·È Ë
·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· K·Ï·Ì›ÙÛ·˜ ÛÙËÓ K·‚¿Ï·, 8,2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. T· ÔÛ¿ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛӷ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ˆ˜ «Ù·‚¿ÓÈ» ÙÔ TAI¶E¢, οÙÈ Ô˘ ¤‰ÂÈ-
Í fiÙÈ Ó·È ÌÂÓ «¿ÚÂÛ» Ô Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó „ËÏ¿ ÙȘ ÙÈ̤˜ Ì ··ÓˆÙ¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù·. TÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÙÔ ÛÊ˘Ú› ‚Á·›ÓÔ˘Ó ¿ÏÏ· 14 ·Î›ÓËÙ·.
°È·Ù› ‹Ú·Ó «·Ô˘Û›·» ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙËÓ K›Ó·; H ÂÍ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‚Á‹ÎÂ Î·È ÙÒÚ· «ÎÏ·›ÂÈ» ¶ÔÈÔ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ «·Ó·ıÂÌ·Ù›˙ÂÈ» ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÂÍ·ÁfiÚ·Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ï˘Û›‰· ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÂȉÒÓ ·fi ¿ÏÏÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·; H ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ «Ú·Á›ÛÂÈ» ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ‰ÂÓ «ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ» Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. M¿ÏÈÛÙ·, ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ó¤Ô ÏԢΤÙÔ, ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì¤Û· Û ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜.
ANTONIO Tajani
°È·Ù› ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‰ÂÓ ‹Á·Ó ÛÙËÓ K›Ó·; EÚÒÙËÌ· Ô˘ Ï·Ó¿Ù·È ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ÂÚ›Ô˘ 60 ÂÙ·Èڛ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ EÓÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ «KfiÎÎÈÓÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘», ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙȘ 20 ÂηÙ. Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÏÏËÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË. H «ÚfiÛÎÏËÛË» ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ KÔÌÈÛÈfiÓ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, Antonio Tajani Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÂÏÏËÓÈο MME, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ E.E. °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; °È· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Â›Ó·È «··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË fiÏË» ÙÔ ¶ÂΛÓÔ;
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
XÚ‹Ì· ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ
OI «ANTIPPH™IE™» °IA THN ºOPO§O°H™H KAI OI «¶YPO™BE™TE™»
TÔ «Ì·Û¿˙» ÛÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ Û˘Ó˘ÔÛ¯ÂÙÈÎfi È ˘ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó˘ÔÛ¯ÂÙÈÎÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™ÎÔfi˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· ·fi ÙË Ó·˘ÙÈÏ›· ÁÈ· ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô 3 ÂÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÔχ «Ì·Û¿˙» ÚÔ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÓÙÔfiÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô «Î·ıÂÛÙÒ˜». E›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ó Ì ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Î·È ÓfiÌÔÈ Ô˘ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È Â›Ó·È Ù˘ ¿Ô„˘ fiÙÈ Ë Ó·˘ÙÈÏ›· ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ. TÔ˘˜ «·ÓÙÈÚÚËۛ˜», fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ›ÛÂÈ Ë ŒÓˆÛË EÏÏ‹-
O
ÓˆÓ EÊÔÏÈÛÙÒÓ (ʈÙfi: Ô Úfi‰ÚÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ BÂÓÈ¿Ì˘), Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ. E›¯·Ó ÚÔËÁËı› Î·È ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ·ʤ˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô N·˘ÙÈÏ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. TÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÙˆÓ ÏÔÈÔÎÙËÙÚÈÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ù· ÏÔ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ʤÚÔ˘Ó Í¤ÓË ÛËÌ·›· fiÛÔ Î·È Ô ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜
£EO¢øPO™ BÂÓÈ¿Ì˘
ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·. YÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û˘Ó˘ÔÛ¯ÂÙÈÎfi Ù· ÂÈϤÔÓ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓfiÎÙËÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÈÛÙÔÚÈο Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
™Â ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ ™·Ï·ıÚÔÓ‹ÛÈ
«ŒÚËÌË fiÏË» ÙÔ Pantheon
™Â ‰ËÌÔÚ·Û›· ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ ÓËÛ› ™·Ï·ıÚÔÓ‹ÛÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ N¤Ô M·ÚÌ·Ú¿ X·ÏÎȉÈ΋˜. T· ™·Ï·ıÚÔÓ‹ÛÈ· Â›Ó·È ÙÚ›· ÌÈÎÚ¿ ÓËÛÈ¿ ·ÓÔȯٿ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ X·ÏÎȉÈ΋˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ·ÎÙ‹ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Ù˘ ™ÈıˆÓ›·˜. TÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÓËÛ›. N· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÒÏËÛË ÂÓfi˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓËÛÈÔ‡ ̤ۈ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜. O Ô›ÎÔ˜ Myrfi Antiques House ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ 24 IÔ˘Ï›Ô˘.
M «¤ÚËÌË fiÏË» ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ «Pantheon Plaza» ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ·fi ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ fiÏ˘. TÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙˆÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏˆÓ Ù˘ Sonae Sierra (ʈÙfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Paulo Azevedo), PAULO ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Azevedo ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ «‚ÁÂÈ». AÓ Î·È ·Ú¯Èο ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÂÚ›Ô˘ 8 ÂηÙ. ·ÙfïÓ, Ô ÛÙfi¯Ô˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı›, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ «Ó·‰›Ú». ¶ÔÏÏ¿ Ì·Á·˙È¿ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿, ÂÓÒ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ Ê›Ú̘, fiˆ˜ Ë «FOKAS» Î·È Ë «K·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜» ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë §¿ÚÈÛ· ‰ÂÓ «ÛËÎÒÓÂÈ» Ù· malls, ·ÊÔ‡ Î·È ÙÔ «Gaea» η٤‚·Û ÚÔÏ¿ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi.
B·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ OÏÁ·˜ KÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË ·ÔÙÂÏ› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë EÏÏ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰· 2,7 ‰ÈÛ. Î·È ÂÚ›Ô˘ 300.000 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ O§°A KÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Ù· ÔÔ›· ¯¿ÓÂÈ ·fi
ÙÔÓ Ì·Ú·ÛÌfi ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ÛÙËÓ E.E. ÁÈ· Ù· ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014 ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Î‡ÚÈ· ‰Ú¿ÛË ÙÔÓ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.
MfiÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô I.X. ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙ· ÂÙ·ÈÚÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·; O ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi KÒ‰Èη ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ EÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·›ÚÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ‰·¿Ó˘ ¯Ú‹Û˘ I.X. ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÈÔ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‹ Ì·ÎÚÔÂÓÔÈΛ·ÛË ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ÌÔÓ٤ψÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ·˘ÙÔ-
¢È·Ï‡ıËÎ·Ó ÔÈ «Î·ÓÔ›» ÂÌÏÔ΋˜ ÛÙËÓ ™EKA¶ ¢È·Ï‡ıËÎ·Ó ÔÈ «Î·ÓÔ›» Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÛÙÔ deal Ù˘ ™EKA¶ Î·È Ù˘ Donskoy Tabak JSC, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ I‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë, fï˜, ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·I‚¿Ó Ó›·, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ ™··‚‚‚‚››‰‰Ë˘˜ I ‚ ¿ Ó ™ ¿ÌÂÛ· Ó· ͷӷοÓÂÈ «restart» ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. K·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ˙Ë̛˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ›‰·- ÚÂÎfiÚ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 25,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ (·fi 15,78 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011), ÂÓÒ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰¿ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ÛÙ· 19,04 ÂηÙ. ¢ÚÒ. E‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¿ÏψÛÙÂ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·Ï·È¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ™EKA¶ (50,36%) ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ™·‚‚›‰Ë, ÂÓÒ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó «·Ó¿Û·» ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔχÙÈÌË «¤ÓÂÛË» ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. H ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÂÏÈο ¯ı˜, ÂÓÒ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ¤ÊÙ·Û ٷ 3,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·‚Ï‹ıËΠ۠ÌÂÙÚËÙ¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô 54¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘Ëı› Î·È ÙȘ 250 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ™EKA¶, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÂÏÏËÓÈο ηӿ Ù· ÔÔ›· Î·È ı· ÂÍ¿ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÛÙË PˆÛ›·.
¢›ÓÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿... YÔÛ¯¤ÛÂȘ ÔÏϤ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ô Michael O Neil ·fi ÙfiÙ Ԣ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ «ÙÈÌfiÓÈ» Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘, fï˜, Ë Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. B¤‚·È·, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ó›˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ MICHAEL O’ Neil ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯¿ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·. OÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ «ÊÔ‡ÓÙˆÓ·Ó» fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ «˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË» ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ K¿Ê·Ï˘. M¤ÓÂÈ Ï¤ÔÓ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ó· ÂÍÔÌ·Ï˘ÓıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·.
ΛÓËÙ· ÌÈÎÚÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘˜... T· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰Èο Û·˜.
27
¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÚÂۂ›· Ù˘ OÏÏ·Ó‰›·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÙ·Èڛ˜, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ê›ÏÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÚÂۂ›· Ù˘ OÏÏ·Ó‰›·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ «Orange Grove Athens», ¤Ó· Ó¤Ô Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Â˘¤ÏÈÎÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û 70 Ó¤Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ηÈÓÔÙfi̘ ȉ¤Â˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¤ˆ˜ 35 ¯ÚÔÓÒÓ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó.
N¤· ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹Í˘ Î·È ÛÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÚÔÙ¿Ûˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ EÁÁ˘Ë̤Kø™TA™ ÓˆÓ AÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌˆÓ ¶ÈA Ó Ù ˆ Ó fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙˆÙÈÎÒÓ T›ÙÏˆÓ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 200.000.000 ¢ÚÒ (Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 2,25%), ϋ͈˜ ÙÔ 2013 ‰›ÓÂÈ Ë Intralot Luxembourg ÁÈ· Ó· ÚԂ› Û ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜.
28
¢ÈÂıÓ‹
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
H ¢IA¢OXH £A¶ATEPO
¢IAº£OPA KAI ™THN BA™I
¢˘Ô Ì·ÚÙ˘ÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ «·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜» IÛ·ÓÔ‡˜ º ·Ó·ÙÈÎfi˜ Ô·‰fi˜ Ù˘ M·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ô §Ô˘›˜ £··Ù¤ÚÔ, «Î·ÙËÁÔÚ‹ıËλ Û˘¯Ó¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Ì ԉÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Û Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ «Î·Ú¿‚È» Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙ· «‚Ú¿¯È·». H ÔÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘Óԉ‡ıËΠ·fi ÂÈÚˆÓÈο Û¯fiÏÈ· Î·È Ô T‡Ô˜ ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ, ÙÂÏÈο, ·ÔÊ¿ÛÈÛ «Ó· ˉ‹ÍÂÈ ·fi ÙÔ Î·Ú¿‚È», fiÙ·Ó ¤Êı·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ÛÙÔÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi P·¯fiÈ. ™ÙËÓ ÔÚ›· ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, fiÙÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ PP ·Ó¤Ï·‚Â, ·Ï¿, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ¤‚·Ï·Ó, ¤ÌÌÂÛ· ‹ ¿ÌÂÛ·, ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ IÛ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙËÓ «ÛˆÙËÚ›·» ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘. ¶ÚÔÛ·ÚÙË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ «¿ÚÌ· Ù˘ M¤ÚÎÂÏ», ÚÔÛËÏÒıËΠÛÙȘ Ӥ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û ¯ÚfiÓÔ Ìˉ¤Ó Î·È Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜!
TÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ-light OÈ «·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ» Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ Ô P·¯fiÈ ‰ÂÓ ı· ¤‰ÂȯÓ ԛÎÙÔ. ◊, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ı· ÙÔÓ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÛÂ, ·˘Ùfi ÙÔÓ Ô›ÎÙÔ, ÛÙȘ «·Ú·ÎÏ‹ÛÂȘ» ÙÔ˘ Ì ·Ô‰¤ÎÙË ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›‰· K·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ, ÁÈ· Ù Ë Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘-light.
£·˘Ì·ÛÙ‹˜ Ù˘ «ÛȉËÚ¿˜ ΢ڛ·˜» Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô P·¯fiÈ Î·Ù¤ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ fiÛÔ˘˜ ¤‚ÚÈ˙·Ó ÙÔÓ £··Ù¤ÚÔ, Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÔÏÔ‡Ó! NԤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, Ë «ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·» ÂÈʇϷÛÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ IÛ·ÓÔ‡˜ -ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ PP- ·ÓÂÚÁ›· ÚÂÎfiÚ, ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÂÚÈÎÔ¤˜ ‡„Ô˘˜ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË, ÌˉÂÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, «ÎÚ·¯» ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, Ôχ ÊÙүȷ, ηٿıÏÈ„Ë Î·È ÔÚÁ‹ ·ÓÙÔ‡. TÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ «Ê¤ÚÂÈ» Ô £··Ù¤ÚÔ; TÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ¯Ú¤Ô˜ ·Â›Ú·¯ÙÔ, Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂÁÂı˘Ì¤Ó· Û ˘¤ÚÙ·ÙÔ ‚·ıÌfi Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ EKT, Ô˘ ı· «¤Ûˆ˙·Ó» ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, -·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¢NT-, fi¯È fï˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘.
P·ÓÙ‚ԇ Ì M¤ÚÎÂÏ T· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ·ÒÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ £··Ù¤ÚÔ ÙfiÙÂ, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÌϷΛ Û ٤ÙÔÈÔ ÛοӉ·ÏÔ, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ PP. O P·¯fiÈ Â¤ÌÂÓ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÎÏ¿‰ˆÓ fiˆ˜ Ë ˘Á›·, Ë ·È‰Â›·, Ë ÂÚÁ·Û›·, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ¤ÛÙÂÏÓ ÌËӇ̷ٷ ÂÏ›‰·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜: «OÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ԇ̠ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘... K·È ÂÎÙfi˜ IÛ·Ó›·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ›, fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi Î·È fiÙÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Â˘ÚÒ». AÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, Ë ÂÚ›ÊËÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ M¤ÚÎÂÏ ÛÙÔ BÂÚÔÏ›ÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ˘fi ÙËÓ ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ÙˆÓ «Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ» Î·È ÔÈ IÛ·ÓÔ› ˙Ô˘Ó ‰˘Ô Ì·ÚÙ˘ÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. O «Ú‹ÙˆÚ» P·¯fiÈ «ÍÂÁÂÏÔ‡Û» ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜! §OYI™ £··Ù¤ÚÔ: ‹‰ËÍ ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙÔ... ÌÈÛÔ‚Ô˘ÏÈ·Á̤ ÓÔ Î·Ú¿‚È Ù˘ ÈÛ· ÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜
«B·ÚȤ˜ «ÛÎȤ˜» Î ÈÏfi ÛÔÎ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛοӉ·ÏÔ Û˘ÓÙ¿Ú·Í ÙËÓ I‚ËÚÈ΋, fiÙ·Ó ·ÔηχÊıËΠÌÈ· «ÛÎÔÙÂÈÓ‹» ˘fiıÂÛË Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ. ÕÓÔÈÍË ÙÔ˘ «ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜» ¤ÙÔ˘˜, Ô IÓ¿ÎÈ O˘ÚÓÙ·ÓÁηڛÓ, Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ XÔ˘¿Ó K¿ÚÏÔ˜, XÚÈÛÙ›Ó·, ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÎÏ‹ıËÎÂ
¢
¶PI°KI¶I™™A XÚÈÛÙ›Ó· Î·È IÓ¿ÎÈ O˘ÚÓÙ·ÓÁηڛÓ
HP£E H øPA TH™ A§H£EIA™ °IA TO ™KAN¢A§O ME TI™ MIZE™
M‹ÎÂ Î·È Ô P·¯fiÈ ÛÙÔ «Î¿‰ÚÔ» ™
 ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ «‚Ô˘Ù‹¯ÙËλ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜, ‚·ıÈ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÍ·ıÏÈÒıËÎÂ, ¯¿ÓÂÈ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ηٿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔÏÌÔ‡Ó ÙÔ ·ÔÓÂÓÔË̤ÓÔ, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Û·Ó ¤Ó· ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÂÚÈÙÙfi «·Ó¤Î‰ÔÙÔ». O Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ IÛ·Ó›·˜, Ô «ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi˜» M·ÚÈ¿ÓÔ P·¯fiÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ, ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ, Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ÚÔηÏ›- ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘. TÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi «ÙÚÈλ ·¤‰ˆÛÂ, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Î·ÙÂ˘Ó¿ÛıËηÓ, ¤ÛÙˆ ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ÔÈ ÔÍ›˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘. O Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ‚Á‹ÎÂ, ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ·fi ÙÔ «Î¿‰ÚÔ», Ì· ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ÛοÛÂÈ Ë ÚÒÙË «‚fiÌ‚·» Ì ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ §·ÈÎÔ‡ KfiÌÌ·ÙÔ˜ (PP), §Ô˘›˜ M¿ÚıÂÓ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· «Í¤Ï˘Ì· ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜», ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·¿Ù˜, ‰ˆÚÔ‰Ô˘ Î·È Ì›˙˜ ·fi ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 2008. H «ÊˆÙÈ¿» ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ «·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÂÙ·È», Ì ÙÔÓ P·¯fiÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ «Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·» Î·È Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·!
«¶·Ú·ÈÙ‹ÛÔ˘!» T· Ó¤· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔÓ ÂÌϤ-
“
™ÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ··ÈÙ› ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡
§·˚ÎÔ‡ KfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ 1990 ˆ˜ ÙÔ 2008 (.¯. «§Ô˘›˜, ÙÔ Î·Ù·ÓÔÒ, ‰Â›Í ‰‡Ó·ÌË. £· ÛÔ˘ ÙËÏÂʈӋۈ ·‡ÚÈÔ. ™Â ÊÈÏÒ»), ·Ó Î·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ‰È·„‡ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ·‰È¿„¢ÛÙ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜: «¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó, ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó, ‰ÂÓ Â›‰·Ó». H ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ··ÈÙ› «ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ P·¯fiÈ Â› ›Ó·ÎÈ» Î·È Ô Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ˜ ·fi Ù· «ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘» ̤ÙÚ·, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ·Á·Ó·ÎÙ› Î·È ÍÂÛ¿.
ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ «Î·˘Ù‹» ˘fiıÂÛË ÙˆÓ «Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ» ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ KfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÏËı·›ÓÔ˘Ó, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘fi‰ÈÎÔ. H ÂÊËÌÂÚ›‰· «El Mundo» ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·fi Ù· ÁÚ·Ù¿ ÌËӇ̷ٷ (SMS) Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙ‹ÏÏ·ÍÂ Ô P·¯fiÈ Ì ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ Ù·Ì›· ÙÔ˘ PP Î·È Ë Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ ÙÚ›˙ÂÈ Ï¤ÔÓ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ·fi ÔÙ¤. ¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ: Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ P·¯fiÈ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ı· ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ›وÛË ÁÈ· ÙÔÓ IÛ·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÂÊfiÛÔÓ ·Ô‰Âȯı› Ë fiÔÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ‹ ÙÔÓ «ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó» Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ԇÙ ӷ Ê·ÓÙ·Ûı›; O P·¯fiÈ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ SMS ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ì ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ M·Úı¤Ó·˜, Ù·Ì›· ÙÔ˘
T· ›̷¯· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ˘ÔÓÔÔ‡Ó fiÙÈ Ô P·¯fiÈ «Ù· ¤·ÈÚÓ» fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ IÛ·Ó›·˜, ·fi ÙÔ 1997 ˆ˜ ÙÔ 1999 Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· «‚Ô¿» ÁÈ· ÙȘ Ì›˙˜. TÔ §·˚Îfi KfiÌÌ· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Î·È ‰È·„‡‰ÂÈ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜-ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· «Ï·‰ÒÌ·Ù·» ÙÔ˘ P·¯fiÈ Î·È ¿ÏÏˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙÔ˘, ·fi ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, › ‰˘Ô ۯ‰fiÓ 10Âٛ˜, Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ «ÌË ‰Â‰ËÏˆÌ¤ÓˆÓ ÌÈÛıÒÓ» (sic) ·fi «‰ˆÚ¤˜ ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ», ·ÏÏ¿ Ë ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ -Î·È Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ʷ›ÓÂÙ·È Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ. OÈ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó Â˘ı¤ˆ˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ P·¯fiÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ Ù·Ì›· ÙÔ˘ PP. H ÎÔÈÓˆÓ›· «‚Ú¿˙ÂÈ» Î·È ˙ËÙ¿ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. ¶Ô‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ P·¯fiÈ;
T· «Ï·‰ÒÌ·Ù·»
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
¢ÈÂıÓ‹
29
§IKH OIKO°ENEIA
·È ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÁÈ· ηٿıÂÛË Û ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. O ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÏ˘Ìȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ X¿ÓÙÌÔÏ Ù˘ IÛ·Ó›·˜, ·fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ ÙÔ 2006 ˘‹ÚÍ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ NfiÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙȘ B·Ï·ڛ‰Â˜ N‹ÛÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ B·Ï¤ÓıÈ· Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ, ÁÈ· ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ó· «ÍÂϤÓÔ˘Ó
‚ÚÒÌÈÎÔ ¯Ú‹Ì·», ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛË 6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. O Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ Ù˘ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜ ·ÚÓ‹ıËΠÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰fiıËηÓ, ·ÏÏ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÍÂÁ¤ÚıËΠÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·ÈÙ›·: ‰È·‰Ëψ٤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛοӉ·ÏÔ ÚÔο-
ÏÂÛÂ Ó¤Ô «Î‡Ì·» ÔÚÁ‹˜ Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË, ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. TÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ۷ʤ˜: Ô ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Û ÌÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È Û ‡„Ë-ÚÂÎfiÚ (+26%). T· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ôχ ÏÂÙ‹ ˘fiıÂÛË. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜, Ô YÔ˘ÚÁfi˜ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ IÛ·Ó›·˜ XÔÛ¤ M·ÓÔ˘¤Ï °Î·ÚÛ›· M·Ú-
ÁοÁÈÔ, ıˆÚ› ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì›· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ· Ë ˘fiıÂÛË ‰ÈfiÙÈ ‚Ï¿ÙÂÈ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. OÈ «ÛÎȤ˜» ¤ÊÙÔ˘Ó ‚·ÚȤ˜ ¿ӈ ÛÙËÓ ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. O Ï·fi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. H ÚÈÁΛÈÛÛ· XÚÈÛÙ›Ó· Â›Ó·È Ë 7Ë ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ Î·È Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ˘fiıÂÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÌÔÓ·Ú¯›·˜, ˆı› ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÔȘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.
O T‡Ô˜ ÚˆÙÔ‡Û ·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Û¯fiÏÈÔ, ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ B·ÛÈÏÈÎÔ‡ O›ÎÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ ·ÔÊ¿ÓıËÎ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú·ÛÙ› .¯. ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‹ Ó· ‰Â¯ı› ·Ó¿ÎÚÈÛË ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜. ŒÊÙ·Û·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ı¤Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Ï·fi ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ·, ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ‹ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘. AÓ Î·È Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ·ÎÚ·›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ.
MHNY™EI™ ™E EL PAIS-M¶AP£ENA™
OÈ ·ÂÈϤ˜ ÛÙÔÓ Ù·Ì›· Î·È Ë Á˘Ó·›Î·-«‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ» T
Ô PP ˘¤‚·Ï ÌËÓ‡ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘, §Ô˘›˜ M·Úı¤Ó·˜ Î·È Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ El Pais ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË «Ï·ÛÙÒÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÁÁڿʈӻ (ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ SMS Ô˘ «Î·›Ó» ÙÔÓ P·¯fiÈ) ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÔÏÈÙÈÎfi Û¿ÏÔ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ˆ˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ·˘ÙÒÓ Î·È Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÏÂÁÍ·Ó ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜. O ›‰ÈÔ˜ Ô M¿ÚıÂÓ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÓËı› fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ M·ÚÈ¿ÓÔ P·¯fiÈ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ÁÈ· Ӥ˜ ·Ôηχ„ÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛı› ÙÔÓ Â·˘-
MAPIANO P·¯fiÈ: ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ IÛ·Ófi Úˆ ı˘Ô˘ÚÁfi, ·Ó ·Ô‰Âȯı› Ë Û˘ÓÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ÙȘ Ì›˙˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹; £· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· ÙÔ˘; O ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.
Ùfi ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ Â›ıÂÈ, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰Âȯı› Ì οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ fiÙÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· «Îڤ̷Û ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ·» „¢‰‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. O ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÓÔ¯ÔÔÈ› ÙÔÓ P·¯fiÈ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ PP Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÛ· ı¤ÏÂÈ, ÁÈ· ÙÔ ·Ó Î·È ÔÈÔÈ «Ù· ¤·ÈÚÓ·Ó ¯ÔÓÙÚ¿» Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ™ÙȘ Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ M·Úı¤Ó·˜ fiÙÈ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ KfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Â›ÏËÛ ÙÔÓ ˘fi‰ÈÎÔ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ «‚Ô˘ÏÒÛÂÈ». H Á˘Ó·›Î·- «‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ», PÔÛ·Ï›· IÁÎϤÛÈ·˜ M·Úı¤Ó·˜, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ‹‰Ë Û ÔÏÏ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·. EÓÙ˘ˆÛȷ΋, Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜, ‚Ú¤ıËΠ̠11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÚÈÓ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ, ·ÚfiÙÈ ¿ÓÂÚÁË Î·È fiÏÔÈ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ «fiıÂÓ ¤Û¯Â˜» Ù˘! OÈ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÁÈ· ηٿıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ÌÔÌÊ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· «Ú›ÍÔ˘Ó» ÙÔÓ P·¯fiÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı›. OÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.
30
EÓ ‰‹Ìˆ
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
TÔ˘ Kø™Δ∞ Mπ§√μ∞
¢∏ª√™ ¶ƒ∂μ∂∑∞™
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË ∂Ή‹ÏˆÛË, Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ¤‰ˆÛ ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ô ÔÈËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 πÔ˘Ï›Ô˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶Ú¤‚Â˙·˜ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù·, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™˘Ú›‰ˆÓ·. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ô °È¿ÓÓ˘ ™Ì˘ÚÓÈÒÙ˘, ‰‹Ì·Ú-
¢∏ª√™ ∞£∏¡∞πø¡
ŒÚ¯ÂÙ·È ÙÔ LIFE + “Athens Biowaste” ŒÚ¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ÈÏÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÏÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ËÁ‹ Î·È ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ LIFE+ «ATHENS BIOWASTE». ∂›Ó·È ÌÈ· ¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÈÏÔÙÈο ÙÒÚ· Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ڈÙÔfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ Î·È ∫ËÊÈÛÈ¿˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ… ¯ÔÚfi ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∫˘ÚÈ¿‰Ô˘ (ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ·) Î·È °Î¿˙È. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÈÏÔÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î¿‰ÔÈ Î·È ‚ÈԉȷÛÒÌÂÓ˜ Û·ÎԇϘ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È·ÏÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ËÁ‹ ÙˆÓ ‚ÈÔ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.
¢∏ª√™ °ƒ∂μ∂¡ø¡
«EÌʇÏÈÔ˜» ÛÙË N¢ ¡· η٤‚ÂÈ ÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ È¤˙Ô˘Ó ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¡¢ ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔÈ, ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô °Ú‚ÂÓÒÓ, ¢ËÌÔÛı¤ÓË ∫Ô˘ÙÛ›‰Ë. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤ÁÎÂÈÙ·È ·Ó Ô Î. ∫Ô˘ÙÛ›‰Ë˜ ı· ‰Â¯ı›, ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÚfiÙ·ÛË. ∞Ó Ó·È, ÙfiÙ ¤Ó·˜ «ÂÌʇÏÈÔ˜» ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô, ›Û˘ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Î‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ˘fiıÂÛË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·È ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·, ηıÒ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2010 Ô, ÙfiÙ ÓÔ̿گ˘ °Ú‚ÂÓÒÓ ¢. ∫Ô˘ÙÛ›‰Ë˜, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ¤Î·Ó ›Ûˆ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙfiÙ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È Ó˘Ó ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, °. ¢·Î‹.
O ¢. ∫Ô˘ÙÛ›‰Ë˜
¯Ô˜ ΔÚ›ÔÏ˘, Ù˘ fiÏ˘ fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Â›Ó·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÙÈ̤˜ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 32 ̤Ú˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· Î·È ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1928. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ ÔÈËÙ‹ ™Ù¤ÏÈÔ
ª·ÌÊÚ¤‰· Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô. «™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚÔ ‰ÂÛÌfi Ô˘ ÂΛÓÔ˜ ·¤ÎÙËÛ ÌÔÈÚ·›· Ì ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ O ¢HMAPXO™ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÏȶڤ‚Â˙·˜ ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫ÔXÚ. M·˝Ï˘ ÛÌ¿˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜.
?
Τελεφερίκ στη Θεσσαλονίκη Την κατ’ αρχήν έγκριση για την κατασκευή τελεφερίκ, που θα συνδέσει την Άνω Πόλη της Θεσσαλονίκης με το κέντρο της, εξασφάλισε ο δήμος από την Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων και τη Δασική Υπηρεσία. Ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Ανδρέας Κουράκης, είπε στη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου ότι μπορεί να προχωρήσει το ζήτημα της μελέτης κατασκευής του τελεφερίκ, που θα συνδέσει την πλατεία της ΧΑΝΘ με το Θέατρο Δάσους στο Σέϊχ Σου. Το κόστος κατασκευής του μάλιστα, υπολογίζεται σε 7-10 εκατομμύρια ευρώ, η ετήσια συντήρηση του αναμένεται να κοστίζει γύρω στις 350.000 ευρώ και υπάρχει η εκτίμηση ότι «θα τα βγάλει τα λεφτά του», εκτός από την ελάφρυνση που θα υπάρξει στο κυκλοφοριακό της πόλης. Η κατασκευή υπολογίζεται να ολοκληρωθεί σε 4 με 6 μήνες.
H MAKETA ·fi ÙÔ Ó¤Ô «Î·Ì¿ÚÈ» Ù˘ KÚ‹Ù˘ ÙÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ AÂÚÔÏÈ̤ӷ K·ÛÙÂÏÏ›Ô˘
¢∏ª√¶ƒ∞Δ∏™∏ Δ√À ∂ƒ°√À π™ø™ ∫∞π ª∂™∞ ™Δ√ 2013
¡¤Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ! Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ı· ··ÏÏÔÙÚȈıÔ‡Ó ÂÓ fi„ÂÈ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÎfiÌ‚ˆÓ. ΔËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÛÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ ¶Â‰È¿‰Ô˜, ¤Î·Ó·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÈÓÒ· ¶Â‰È¿‰·˜, ∑·¯·Ú›·˜ ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ( ∂À¢∂) ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÚÓ¤Û˘.
Œ
√ Î. ∫·ÚÓ¤Û˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Î·È ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘, ‹Úı ÛÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ·Ó¿‰Ô¯Â˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÂÚÔʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ . ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ı· Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ªÈÓÒ· ¶Â‰È¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, οو ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· «ªÂ˚ÓÙ¿ÓÈ» ÛÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ, ÛÙÔ ÚÒËÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ¢√À ‰ËÏ·‰‹. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË, ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÓÂfiÙÂÚË
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÒÚ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘, Ù· ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. «∂Ï›˙Ô˘Ì – Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· ÎÈÓËıԇ̠-ˆ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· Â›Ó·È Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜» ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÛÎÂ›Ù·È ›ÂÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ 2013. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ˆ˜ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÓÔÌfi Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË.
EÓ ‰‹Ìˆ
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
31
¢∏ª√™ πø∞¡¡πΔø¡
¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¢ÀΔπ∫∏™ ∂§§∞¢√™
∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜;
∫·Ù·Û΢‹ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
NIKO™ M¿ÓÙ˘
∞ÓÔȯٿ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ πˆ·ÓÓÈÙÒÓ¡›ÎÔ˘ ª¿ÓÙË ·Ê‹ÓÂÈ Ë ∂§∞™, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÈΛÔÈ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ·ÔÎ¿Ï˘„˘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ‡„Ô˘˜ 1,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ πˆ-
·ÓÓÈÙÒÓ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ, ‚Ú¤ıËΠÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μÂÏÈÛÛ¿ÚÈÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ Ó· ÂÍËÁ› ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘.
NEE™ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ¢. EÏÏ¿‰·
ø˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙȘ ·Ú·ÏȷΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞ÈÁÈ·Ï›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÈÓÂfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∞ÎÚ¿Ù·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ηÈ
ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘, fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÏȷΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞ÈÁÈ¿ÏÂÈ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ. ∞ÎfiÌË, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙȘ 150, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÙÛÈÊ¿Ú·˜.
«∂•ø™∏» ™∂ 2 ™À§§√°√À™ ¶√À ™Δ∂°∞∑√¡Δ∞π ™Δ√ ¶ƒø∏¡ ∞∂ƒ√¢ƒ√ªπ√
¶ÚfiÛÙÈÌ· Ù˘ KE¢ ÁÈ· ÙÔ EÏÏËÓÈÎfi ÚfiÛÙÈÌ· 110.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ™Ô˘ÚÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È 75.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÚËÙÒÓ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤‚·ÏÏ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ «·Ó·Ù·Ú·¯‹» ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. Δ· ÔÛ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘, Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٿۯÂÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÎÈÓËÙÒÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔ ÔÛfiÓ ı· ηٷÏÔÁÈÛı› ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì fi,ÙÈ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·˘Ùfi. ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡-∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‰›Î·Û ÔÌfiʈӷ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ··›ÙËÛ ӷ ·Î˘Úˆı› ¿ÌÂÛ· Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫∂¢, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤ÓÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ¢‹Ì·Ú¯Ô ÃÚ. ∫ÔÚÙ˙›‰Ë Î·È ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ °È¿ÓÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¿ÊËÛ ·Î¿Ï˘ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. «™ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù· ¤Ï˘Ó·Ó Ì ¤ÁηÈÚ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Î·È fi¯È ¤Íˆ ·fi ·˘Ù¿ Ì ʈӤ˜ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ» ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÙÔ˜, ÂÍ·ÔχÔÓÙ·˜ ¢ı›˜ ‚ÔϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ Î. ∫ÔÚÙ˙›‰Ë. «∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰È·‰ÚÔÌÈÛÙ¤˜» ·¿ÓÙËÛ ʷÓÂÚ¿ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ÃÚ. ∫ÔÚÙ˙›‰Ë˜, «Î·È ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù· χÓÔ˘Ì Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜».
¶
Κινητοποιήσεις ΠΟΕ ΟΤΑ
¢∏ª√™ ™¶∞ƒΔ∏™
∂›ÙÈÌÔ˜ ‰ËÌfiÙ˘ Ô μ.¶Ô‡ÙÈÓ; √ ¢‹ÌÔ˜ ™¿ÚÙ˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ó· ·Ó·ÎËÚ‡ÍÂÈ Â›ÙÈÌÔ ‰ËÌfiÙË Ù˘ fiÏ˘, ÙÔÓ ƒÒÛÔ ¶Úfi‰ÚÔ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ ÙÔÈÎÔ› ÕÚ¯ÔÓÙ˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ƒˆÛÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ºÈÏ›·˜ «πˆ¿ÓÓ˘ ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘», ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÒÛÙÂ Ô ƒÒÛÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯Ù› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·
›ÙÈÌÔ˜ ‰ËÌfiÙ˘ Ù˘ fiÏ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË ™¿ÚÙË Ô ƒÒÛÔ˜ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ¶Ú¤Û‚˘, °Â‚ÁΤÓÈ °ÈÔ˘ÚÎfiÊ, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ƒˆÛÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ºÈÏ›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ∞Ó‰ÚÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ £·Ó¿ÛË ª˘ÏˆÓfiÔ˘ÏÔ. √ ͤÓÔ˜ ‰Èψ̿Ù˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ™Ù·‡ÚÔ ∞ÚÁÂÈÙ¿ÎÔ Î·È ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.
¢∏ª√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏™
∫·Ù·Û΢‹ È·ÙÚ›Ԣ ÛÙȘ º¤Ú˜ ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «∫·Ù·Û΢‹ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ ºÂÚÒÓ», ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ §·Ì¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ∫·Ú˘›‰Ë, ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›·˜ «∫·Ú˘›‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ – ƒÂηϛ‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜». ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ È·ÙÚ›Ԣ ÛÙȘ
º¤Ú˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 235,09 Ù.Ì. Ì ·›ıÔ˘Û˜ ÂͤٷÛ˘, ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÁÚ·Ê›· È·ÙÚÒÓ – ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·Ú¯Â›Ô, ·Ôı‹ÎË, ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È W.C. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ·fi ∞.Ì.Â.∞. ºÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÊÔÚ¤·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ
¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·Êı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤ˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· «ª·Î‰ÔÓ›·˜£Ú¿Î˘ 2007–2013» Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰È¿ÛÙËÌ· 15 ÌËÓÒÓ.
Γενικές συνελεύσεις για το μέλλον των κινητοποιήσεων και παρεμβάσεις στα δημοτικά συμβούλια για κλείσιμο δήμων και παραιτήσεις αιρετών «ενόψει των νέων διαθεσιμοτήτων – απολύσεων του Σεπτεμβρίου», δίνει η ΠΟΕ-ΟΤΑ καθώς, όπως τονίζει, μετά την ψήφιση του πολυνομοσχεδίου «οι κινητοποιήσεις των εργαζομένων στην Τοπική Αυτοδιοίκηση ενάντια στο πολυνομοσχέδιο δεν ήταν αρκετές για να ανατραπεί η μνημονιακή πολιτική». Το αμέσως προσεχές διάστημα, πραγματοποιούνται Γενικές Συνελεύσεις. «Eκτιμούμε το μέλλον των κινητοποιήσεων, τον τρόπο κλιμάκωσης του αγώνα, τις διαθέσεις των εργαζομένων του κλάδου», αναφέρεται. Την ίδια στιγμή, ενόψει των νέων διαθεσιμοτήτων – απολύσεων του Σεπτεμβρίου και εκτός από την προσφυγή στα Ελληνικά Δικαστήρια, οι Σύλλογοι-Μέλη της Π.Ο.Ε.Ο.Τ.Α. παρεμβαίνουν στα δημοτικά συμβούλια προκειμένου να ληφθούν αποφάσεις για οριστικό κλείσιμο των Δήμων και ομαδικές παραιτήσεις αιρετών, σε περίπτωση νέας νομοθετικής παρέμβασης για κατάργηση αρμοδιοτήτων και πόρων».
¢∏ª√™ ∑ø°ƒ∞º√À
∞Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ, Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ 50% ÙÔ˘ ∫Ù‹Ì·ÙÔ˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰‹ÌÔ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2013. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËΠ̠ÏÂÈÔ„ËÊ›· 32 „‹ÊˆÓ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚÈÒÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È Ì›·˜ ·Ô¯‹˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ∫Ù‹Ì· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¤Ú·Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ªÂÙ¿ ·’ ·˘Ù‹ ÙË ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ¯ÒÚÔ ˘„ËÏÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘, ¯ÒÚÔ ·Ó·„˘O ¢HMAPXO™ ¯‹˜ Î·È ÔÏÈZˆÁÚ¿ÊÔ˘, ¶. K·ÏÏ›Ú˘ ÙÈÛÌÔ‡.
32
Media
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
ON
LINE
ñ ™ÙÔ KfiÎÎÈÓÔ Ô KÒÛÙ·˜ B·Í‚¿Ó˘. TË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ™ÙÔ KfiÎÎÈÓÔ. ñ A›ÛÙÂ˘Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ E¢T. TÔ ¢›ÎÙ˘Ô «MÂÛfiÁÂÈÔ˜ SOS» ηًÁÁÂÈÏ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÛÔÙ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ηı·ÚÈÛÌfi ·ÎÙÒÓ. TÔ ·ÛÙÂ›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ...10 IÔ˘Ó›Ô˘. ñ AÏÏ¿, ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·›ÛÙÂ˘Ù·, ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ EÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·˜ (M›ÓˆÔ˜). ñ (K·Ù¿ Ê·ÓÙ·Û›·Ó) ÙÚÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË Î·È ÚfiÛÊÂÚ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ ÔÛfi, ‰›¯ˆ˜ η̛· ÂÁÁ‡ËÛË. H ÚfiÙ·ÛË ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ, Ê˘ÛÈο. ñ AÓ·ÓÂÒÓÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙË Û‡Ì‚·Û‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ™KA´, Ë ™›· KÔÛÈÒÓË. A‰›Îˆ˜ «·Ú·ÌÔÓ‡Ԣӻ ¿ÏÏÔÈ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›. ñ O ANT1 ‹Ú ÙË ı¤ÛË Ù˘ ERT World ÛÙËÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ·. H ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙËÓ Î·Ïˆ‰È·Î‹ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Kabel Deutschland . ñ T· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Eurobasket 2013 Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙ· Á‹Â‰· Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜, ‹ÚÂ Ô ANT1. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ‹Ù·Ó 1,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ñ TË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎ¤Ì„Ô˘Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ Nitro FM, ¤‰ˆÛ ÙÔ E™P, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ Interwell, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÔ‰fiÙËÛ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· 55.610 Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ IKO Press ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡. TËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· Ï¿‚ÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ñ OÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙËÓ E¢T ··ÁÔÚ‡ÂÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ TÛ·ÎÓ‹˜. ñ EÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Ù˘ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ñ H ÂÙ·ÈÚ›· Delta Lloyd N.V. ÌÂÙ·‚›‚·Û ÙÔ 25,73% Ù˘ Forthnet Û ¿ÏÏË ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÔÔ›· Î·È ·ÁfiÚ·Û ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ۯ‰fiÓ ÛÙË ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÙÈÌ‹. ñ O Ó¤Ô˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ AMK Ù˘ Forthnet ηٿ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013.
in
s i d e r
ñ ¶·‡ÂÈ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ XA Ô ¢O§, ·fi Ù· Ù¤ÏË IÔ˘Ï›Ô˘. ñ TÔ ¢™ Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜ KÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ æ˘¯¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ (squeeze-out) ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ¤ÌÌÂÛ·. ñ H EÈÙÚÔ‹ KÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, fiÚÈÛ ÙËÓ
25/7/2013 ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢O§ ÛÙÔ XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ AıËÓÒÓ Î·È ÙËÓ 26/7/2013 ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·‡Û˘ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ñ ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ô Î. æ˘¯¿Ú˘ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù›ÌËÌ· ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, ‡„Ô˘˜ 0,64 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢O§, ÛÙËÓ EÏÏËÓÈο XÚËÌ·-
M EDIA
ÙÈÛÙ‹ÚÈ· AÓÒÓ˘ÌË EÙ·ÈÚ›· ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, EÎηı¿ÚÈÛ˘, ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È K·Ù·¯ÒÚÈÛ˘ Î·È ÛÙÔ T·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ. ñ O ›‰ÈÔ˜, ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÓ·ÔÌÂÈÓ¿ÓÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ηٷ¯ÒÚÈÛ˘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ E.X.A.E. ‡„Ô˘˜ 0,08%.
∂È̤ÏÂÈ·: ∞¡¡À ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√À
EÊÈ¿ÏÙ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË NEPIT P‹ÙÚ· 21,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Champions League ·Ó ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ô ÊÔÚ¤·˜  ÂÊÈ¿ÏÙË ÁÈ· ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ EPT Î·È Ë ‰˘ÛÙÔΛ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. °È·Ù› ÌÔÚ› Ë E¢T Ó· ÂΤÌÂÈ, fï˜ Ë ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (NEPIT) Ô‰ËÁ› Û «·ÎÚÈ‚¤˜» ÂÚȤÙÂȘ. ◊‰Ë, Ë TEAM ÚÔÂȉÔÔÈ› ˆ˜ ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 21,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û˘Ó ÙȘ Ú‹ÙÚ˜ ÁÈ· ÙË ÌË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Champions League ̤ۈ Ù˘ EPT. ¶Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Y¶OIK Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÔı› Û ¤Ó·Ó ·›ı·ÓÔ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ «ı·‡Ì·»: N· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÓfiÌÈÌ· Ë NEPIT ˆ˜ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ EPT (fiˆ˜ Î·È ·˘Ù‹ Ù˘ TEAM) ‰›¯ˆ˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. K·È, ÌÂÙ¿, Ó· Û˘ÛÙËı› ·ÍÈÔÚ‹˜ ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ Champions League,
™
T¤ÏÔ˜ Ô M·Ï¤Ï˘ ·fi ÙÔ Star: ¶¿ÂÈ ™KA´;
fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ˘ÔÁÚ·Ê¤Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. T· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· 2012-1015 ÁÈ· ÙÔ Champions League ÎfiÛÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ EPT 31,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. AÓ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, Ô «Í·ÊÓÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜» ÁÈ· ÙËÓ EPT ¤ÊÂÚ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, Ì ÙËÓ TEAM Ó· ˙ËÙ¿ ¿ÌÂÛË ·ÔÏËڈ̋ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ Ù· fiÏ· ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙȘ Ú‹ÙÚ˜. K·È ÂÓÒ ·fi ÙÔ Y¶OIK Î·È ÙÔÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹ °Î›Î· M¿Ó·ÏË, ÂÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ
*
M ÌÈ· ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ Star ¤ÚÈÍ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™Ù·Ì¿ÙË M·Ï¤ÏË: «TÔ Star N¤· TËÏÂfiÚ·ÛË A.E. ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¤ÏË. H ÂÙ·ÈË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù·Ì¿ÙË M·Ï ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÙ‹ Ú›· ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Î. M·Ï¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ ˜ ÙÔ˘ ÚÔÓ¤Ô˘ ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ˘ Û·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜». Ú¿ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁ ÙÔ˘ ÚÔfiÔ˘ ´, ™KA ‹‰Ë ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÛÙÔÓ ÛÂˆÓ Âȉ‹ ‹ ı˘ÓÙ Ù›ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ı¤ÛË ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ ËÚÔ; º¿Ï N¤Ô ÙÔ ÚÔ˜ È» fiÌÈÏÔ. ÕÚ·Á ı· «Î·ÙËÊÔÚ›ÛÂ
‰›ÓÂÙ·È, Ë TEAM, η٠ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ UEFA Î·È ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ı· ʇÁÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÚÔ˜ fiÏË ÙËÓ E˘ÚÒË. ◊‰Ë, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÂχıÂÚÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÌÈÛÒÓ ·ÁÒÓˆÓ (ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ë Nova, Ë ÔÔ›·, ‚¿ÛÂÈ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ EPT). £ÂˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó «‚›·È·» (‰ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Y¶OIK) Û ȉȈÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Ì ηٿ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ù›ÌËÌ·. A˘Ùfi, ı· ¤¯ÂÈ ·Ï˘ÛȉˆÙ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Y¶OIK Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.
O K·„‹˜ ·Ú·ÈÙ›ٷÈ, ÂÎÙfi˜ ·Ó ¢ÈÔÚ›·, ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Y¶OIK, °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ TËÏÂfiÚ·Û˘, ¶. K·„‹˜. H ı‡ÂÏÏ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ K·„‹ ‹Úı ·fi ÙÔ «ÌÏfiÎÔ» Ù˘ KÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ OÌ¿‰·˜ Ù˘ N¢ ÛÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ EPT. H ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ·˘Ù¤˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ù˘ KÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ OÌ¿‰·˜ Ù˘ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÚԂϤÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, «ÎÔ‡ÚÂÌ·» ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ. O ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ EPT, ‰ÂÓ Â·Ó¤ÏıÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ı¤ÛË ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·.
Afi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ô Î. K·„‹˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÙˆÓ 15.000 ¢ÚÒ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ 2.000 ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÂӉȿÌÂÛÔ˘ ÊÔÚ¤·, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔ P·‰ÈÔ̤Á·ÚÔ.
«EÎÎÂÓÒÛÙÂ ÙËÓ EPT»
∞ÔÊÔ›ÙËÛË ÛÂ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔ ISA
¡∞Δ∞§π∞ ¶·Ú¿Û¯Ë, ∞ıËÓ¿ ÃÚ˘Û¿ÎË, ¡›ÎÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë, ¢·Ó¿Ë ¶··‰¿ÎË
ÎfiÌ· Ì›· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ International School of Athens (ISA), ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ Ù¿Í˘ 2013 Ì ̛· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙÔ Politia Tennis Club. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜, ÁÔÓ›˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜, Ù· ·È‰È¿ ·Ú¤Ï·‚·Ó Ù· ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜, ÂÈÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹Úˆ-
∞
ÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ¢Ú. ™‡ÚÔ˜ ªÔÏʤٷ˜, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜, ϤÔÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔfiÛÔ Ô ¢Ú. ªÔÏʤٷ˜ fiÛÔ Î·È Ô Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢·ÛηϿ΢, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ISA Î·È ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ Melina’s, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ
ª¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫¤ÏÏ˘ ª·¯ÏÈÙ˙·Ó¿ÎË, ∞Ï›˜ ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÚ·Á¿˜
ÙÔ˘ ISA ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¢·ÛηϿ΢ «Û‹ÌÂÚ· Ù· ·È‰È¿ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÛÙ· Ì·ıËÙÈο ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜. £· Δ∑π¡∞ £·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, ›̷ÛÙ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ Û οı ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ‚‹Ì· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜». ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘
KÔÛÌÈο
™ÙÔ 9Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÎÔÛÌËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Ë DHI
33 Afi ÙË Nπ¡∞ ª∏Δ™√¶√À§√À
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
Kø¡/¡√™ °ÈÒÙ˘ È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ DHI Ì ÙÔÓ Î·ıË ÁËÙ‹ ‰ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ƒÒÌ˘ Δorello Lotti Î·È ÙÔÓ §›‚˘Ô Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ› ·˜ ÛÙËÓ Bengazi
DHI Medical Group Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙÔ 9Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÎÔÛÌËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ Ã›ÏÙÔÓ ∞ıËÓÒÓ, fiÔ˘ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÔÏÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Ù˘ DHI, Total Care System. ¢È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ı¤Ì·Ù· ÎÔÛÌËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÂϤÛıËΠ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¢ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÊÚÔ‰ÈÛÈÔÏÔÁ›·˜.
H
34
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
KATI ¢EN ¶AEI KA§A ™TO ¶O¢O™ºAIPIKO «BA™I§EIO» TOY PENTH
H Û˘ÓÙ·Á‹ AÏ·ÊÔ‡˙Ô˘ «‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ» ¿ÏÏÔÓ ˙ԇ̠ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜. E›Ó·È Ï˘ËÚfi, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂ˙Ô˘Ì›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ, ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ AÏ·ÊÔ‡˙Ô˘. ¶·ÚfiÙÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÙ·Á‹: ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÓÙÔ‡. K·È ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙˆÓ «·ÛËÌÈÎÒÓ» ÙÔ˘ ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡, fiÛÔ fiÛÔ. KÔ„Ô¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ‰ÒÛÂÈ .¯. ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ K·ÚÓ¤˙Ë. K·È ÁÈ·Ù› Ô Ô·‰fi˜ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶AE; M ‰È·ÚΛ·˜ ‹ οÙÈ ¿ÏÏÔ; TÈ ÚÔÛʤÚÂȘ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË; ŒÓ· ÙÛÔ‡ÚÌÔ, ¤Ó· Û˘ÓÔı‡ÏÂ˘Ì· ·ÈÎÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯‹, Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ì¤ÛË. M ÙÔÓ ÂÚ˘ÛÈÓfi ÎÔÚÌfi, ÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜ ϤÔÓ. M οÙÈ Í¤ÓÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜, Ô˘ Ù· ·ıÏËÙÈο MME ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ Û·Ó Ì›ÁÌ·Ù· M¤ÛÈ, KÚÈÛÙÈ¿ÓÔ Î·È PÔ‡ÓÂÈ. ◊ Ì‹ˆ˜ ÚÔÛʤÚÂȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÂÓfi˜ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Áˤ‰Ô˘; IÛÙÔÚÈ΋ ¤‰Ú· Ë §ÂˆÊfiÚÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÙÚÈʇÏÏÈ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘. AÏÏ¿ ÙÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ·Ïfi ʛϷıÏÔ Û‹ÌÂÚ·; ÕÓÂÛË, ¯ÒÚÔ˘˜, ÔÙÈ΋ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ; MfiÓÔ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÌÈ˙¤ÚÈ· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ. I‰·ÓÈÎfi˜ ÙfiÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ú¤Î‚ÈÂÌ ÙÔ˘ ¶AO. MÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ›ÎÚ· ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ê‹ÓÂÈ, fiÙ·Ó ‚ϤÂȘ ÙËÓ EıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. ¢ÈfiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÂηÂٛ˜, ‚ϤÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ıËÓ·˚΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË. O‡Ù ¤Ó·˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˜» ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û’ ·˘Ù‹Ó. OÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, M·˘ÚÈ¿˜ Î·È K·ÚÓ¤˙˘, Ì¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ fiÚÙ·. K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È Ë Â͈-·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡». °È· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηχÙÂÚ· Ó· ÌË ÌÈÏ¿ÌÂ. £· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÔÁÔ ÁÈ· Ó· ÂÏ›˙·Ì Û οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. BÔ‹ıÂÈ¿ Ì·˜...
M
O È 4 « Ô Ó Ô Î ¤ Ê · Ï Ô È »... TÔ˘ MIXA§H KO™METATOY ¿ÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔ «‚·Û›ÏÂÈÔ» ÙÔ˘... P¤ÓÙË. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜, ·fiÏ˘ÙÔ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ «¿Ó¢ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡» -ÌfiÓË ÂÍ·›ÚÂÛË Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ «·ÚÂÓfi¯ÏËÛË» ÙÔ˘ ¶AOK-, ¤¯ÂÈ Ó· «·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ» ÙÔÓ... ·˘Ùfi ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ë ÈÔ „ËÏ¿ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ «·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ» ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘. OÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÙÔ ÓÙ·ÌÏ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ «¤ÊÂÚ·Ó» ÙËÓ ¯·Ú¿. °È·Ù› ÛÙËÓ E˘ÚÒË Ô «‚·ÛÈÏÈ¿˜» ·Ô‰Â›¯ıËΠ«Á˘ÌÓfi˜». H Ì·˙È΋ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ΢¤ÏÏÔ˘, ÚÈÓ ÙËÓ «ÊȤÛÙ·» Î·È Ë «ÁÈÔ‡¯·» Û ̷٘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÌÈ· ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› οÔÈˆÓ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. OÈ «ÔÓÔΤʷÏÔÈ» ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË, 4: 1) Ù· ÊÈÏÈο ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ «Ì¤ÙÚÔ» ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÔÏÏÔ› ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙÔ... ηÏÔη›ÚÈ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·. ŸÌˆ˜, ÙÔ «·Û‹ÎˆÙÔ» 2-4 ·fi ÙËÓ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÂ. H ¿Ì˘Ó· ‹Ù·Ó «Ùڇȷ» Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë «4·Ú·» ÎfiÓÙÚ· Û ÌÈ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. TÚ›· ÁÎÔÏ Û 18 ÏÂÙ¿, ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È. XÚfiÓÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ‹Ù·Ó ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜. 2) O M›ÙÛÂÏ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â›ÛÂÈ, ·ÎfiÌ·, fiÙÈ ı· ÌÂÙÂÍÂÏȯı› ÛÂ... Ó¤Ô «B·Ï‚¤Ú‰Â». O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠ«‰ÈÚfiÛˆÔ˜», ·Ì˘ÓÙÈο ‰ÂÓ «‚ÏÂfiÙ·Ó», Ì ÔÏÏ¿ Ï¿ıË, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈfiÚÈÛ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È «‰ÈfiÚıˆÛ» οˆ˜ ÙȘ ηΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. H ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ô ·ÓÙÈηٷÛٷً˜ ÙÔ˘ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ Z·ÚÓÙ›Ì ÂÚÓ¿ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘
K
Ì, ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ηϿ. K·ıfiÏÔ˘ ηϿ. A˘Ù‹ Ë «·ÚÙ›‰·» ÛÎÏËÚÔ‡... fiÎÂÚ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠӷ ·›˙ÂÈ ÛÙ· ηϿ, ηıÔ‡ÌÂÓ· (;) Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô AÏÁÂÚÈÓÔ‡˜, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ. M¤ÓÔ˘Ó ‹ ʇÁÔ˘Ó; ÿÛˆ˜, ̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ó·... ʇÁÔ˘Ó. TÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ «Ê¢Á¿ÙÔ˘˜» Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ «·ÏÏÔ‡» fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿.
A
PAºIK T˙ÈÌÔ‡Ú Î·È T˙·Ì¤Ï AÌÓÙÔ‡Ó: ·Ú¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi... Â͈-·ÁˆÓÈÛÙÈο Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û «·ÁοıÈ»
“
ÕÓˆ, οو Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô AÏÁÂÚÈÓÔ‡˜ «ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ». ¶¤ÚÛÈ ‹Úı ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘... 3) «ŒÙÛÈ» ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Champions League Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜, Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË. ¢ÂÓ ¤·ÈÍ ̿Ϸ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÛÙËÓ E˘ÚÒË «¿ÙˆÛ» ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ «Ï›ÁË» §Â‚¿ÓÙÂ. ¶·Ú¿ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÙÔ˘ (OÏ·ÈÙ¿Ó, NÙ BÈÓÛ¤ÓÙÈ, MÔ˘¯·Ï¿Î˘, T˙·Ó·Î¿-
΢, ™¿Ì·Ú˘, ™·Ï›ÓÔ, NÙÔÌ›ÓÁΘ, B¿È˜), ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙËÓ «ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿» Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ «Ì·Ì». £· Á›ÓÂÈ; ™ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÌfiÓÔ Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ BÏ¿ÓÙÈÌÈÚ B¿È˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÔÈfiÙËÙ·. 4) TËÓ ÒÚ· Ô˘ «ÊˆÓ¿˙ÂÈ» Ë ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÛÙ· ¯·Ê («‰ÂοÚÈ», ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜), Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· «¯¿ÛÂÈ» ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, AÏÁÂÚÈÓÔ‡˜ P¿ÊÈÎ T˙ÈÌÔ‡Ú-T˙·Ì¤Ï AÌÓÙÔ‡Ó, ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÛÎfiÚÂÚ Î·È ·Û¤Ú ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô˘ «„¿¯ÓÔÓÙ·È» ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Î·È Ì ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. TÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› ¿ÌÂÛ·, ÁÈ· Ó· ͤÚÂÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì ÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ÔÚ¢ı›...
T˘¯ÂÚfi˜ O ¶AOK ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚfi˜ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Champions League. £· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË M¤Ù·ÏÈÛÙ X¿ÚÎÈ‚ (30-31/7, 6-7/8), Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ «ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ» ÁÈ· Ù· play offs Î·È ·¤Ê˘Á ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÔÈ ºÂÓ¤Ú, §ÈfiÓ, ZÂÓ›Ù, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô˘˜ ·›ÎÙ˜. H ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ· O˘ÎÚ·Ó›·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· «ÌÈÎÚ‹ ™·¯Ù¿Ú»! TÔ 2011-12 Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ Î·È ·ÔÎÏ›ÛıËΠ·fi ÙÔ˘˜ 8 ÙÔ˘ Europa League ·fi ÙÔ˘˜ O˘ÎÚ·ÓÔ‡˜ (1-2, 1-0) * ™ÙÔÓ Á’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Europa League ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· AÛÙ¤Ú· TÚ›ÔÏ˘ Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙË P·›ÓÙ BȤÓÓ˘ Î·È •¿ÓıË, Ë ÔÔ›· ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË §›ÓÊÈÏÓÙ (¤¯·Û ̤۷ 0-1) ı· ‚ÚÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÙË ™Ù¿ÓÙ·Ú §È¤Á˘!
MÈ· ¯·Ì¤ÓË (;) ·ÚÙ›‰· ÛÎÏËÚÔ‡ «fiÎÂÚ» TÔ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô B·ÁÁ¤Ï˘ M·ÚÈÓ¿Î˘ ›Ûˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ P¿ÊÈÎ T˙ÈÌÔ‡Ú Î·È T˙·Ì¤Ï AÌÓÙÔ‡Ó ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓ˜ Ù¿ÛÂȘ Ê˘Á‹˜ ·fi ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi. N·È ÌÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ «·Ô‰fiÌËÛ˘» Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ۋΈÛ ÙÔ ÓÙ·ÌÏ, ·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÁÎÔÏÙ˙‹˜ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·Û¤Ú ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰˘Ô ÛÙ·Ú ÙˆÓ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙË. E›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ‰¤ÏÂ·Ú Ù˘ AÁÁÏ›·˜ (NfiÙÈÁ¯·Ì); ¶È¤˙Ô˘Ó
ÁÈ· Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ; £¤ÏÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿; ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ù·ÈÚÈ¿ÍÔ˘Ó Ù· ¯ÓÒÙ· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ M›ÙÛÂÏ; ºÔ‚¿Ù·È Ô «ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘» fiÙÈ Ô IÛ·Ófi˜ ı· ÚÔÙÈÌ¿ ÙÔÓ M‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·; TÈ; K¿ÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿, ¿ÓÙˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ‰Èη›ˆ˜ «„¿¯ÓÔÓÙ·È». O AÌÓÙÔ‡Ó, ‹‰Ë, ÎÏ‹ıËΠÁÈ· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ EÎÙfi˜ ·Ó, ‹‰Ë, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÓ ÙÈ ÛÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÁÈ· Ó· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÍÂÚÔ„ËÓfiÌ·ÛÙÂ, ηÏÔηÈÚÈ¿ÙÈη! MfiÓÔ ÌËÓ ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÚÙ›‰·, ÁÈ·Ù› ÙfiÙÂ...
35
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
H ENTY¶ø™IAKH ™YZY°O™ TOY NEOY ™TAP TOY ¶AOK, TOMA™ NE™INT ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ «‚fiÌ‚·» ÙÔ˘ I‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë, Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˘ TÛ¤¯Ô˘ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ TfiÌ·˜ N¤ÛÈÓÙ, ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ «™ÎÏÂÓ·Ú›ÎÔ‚·» Ù˘ Tԇ̷˜. TËÓ ÔÚ›Ù˙ÈÓ·Ï AÓÙÚÈ¿Ó· ™ÎÏÂÓ·Ú›ÎÔ‚·, ·fi ™ÏÔ‚¿Î· ÌËÙ¤Ú· Î·È TÛ¤¯Ô ·Ù¤Ú·, ›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ʛϷıÏÔÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÒËÓ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡, KÚÈÛÙÈ¿Ó K·ÚÂ̤, ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÏÏÔ› Ï˘‹ıËÎ·Ó Ôχ, fiÙ·Ó ÙËÓ «¤¯·Û·Ó» ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜. H «‰È¿‰Ô¯Ô˜» Ù˘ ‚Ú¤ıËÎÂ, ÏfiÁˆ ηٷÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ηÏÏÔÓ‹˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ Ó·ÔÎÙËıÂÓÙ· ¿ÛÔ˘ ÙÔ˘ ¶AOK: Â›Ó·È Ë ÂÈÎÔÓÈ˙fiÌÂÓË Î˘Ú›· NÂÛ›ÓÙÔ‚· ‹ KÏ¿Úη BÔÛ¿ÛÎÔ‚·, ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ·ÂÚfiÌÈÎ ÛÙËÓ TÛ¯›·, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ «ÊˆÙȤ˜» ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ TfiÌ·˜, Ì ÙȘ «ÂÎÚËÎÙÈΤ˜» ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘! TÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ TfiÌ·˜ N¤ÛÈÓÙ Â›Ó·È 1.90 Ì., ÔfiÙÂ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Úfi¯ÂÈÚ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜. §ÔÁÈο Ë ·Ó¤ÌÔÚÊË Î˘Ú›· NÂÛ›ÓÙÔ‚· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘ÛÙÂÚ› ÔÏÏÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ AÓÙÚÈ¿Ó· (1.80 Ì.).
H
Δ·ÌÂ›Ô Ì ¢·Ó›·
TOMA™ NÂÛ›ÓÙ Î·È KÏ¿Úη NÂÛ›ÓÙÔ‚·: ÁÎÔÏ ÛÙ· Á‹Â‰·, «ÁÎÔÏ» Î·È ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ¶AOK!
H « ™ÎÏÂÓ·Ú›ÎÔ‚· » Ù˘ Tԇ̷˜
“
¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÂÚfiÌÈÎ ÛÙËÓ TÛ¯›·
OÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ «ÎÔÛÌÔ‡Ó», Û˘¯Ó¿, ÔÏÏ¿ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Î·È ¤ÓÙ˘· media. O 24¯ÚÔÓÔ˜ ÁÎÔÏÙ˙‹˜ ı· ·›ÍÂÈ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ «¢ÈΤʷÏÔ» ·fi ÙËÓ ÚˆÛÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 50% ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÛÙ· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶AOK ̤¯ÚÈ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË,
ÓÙÂ, Ó· ¿ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ Ù·Ì›Ô! ∏ ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÛÙÔ¯›· Ù˘ «PRESS Time» ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Ù˘ ÛÙÔ ¶¿Ì ™ÙÔ›¯ËÌ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ’ ·˘Ùfi. √È Ó¤Â˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ √¶∞¶ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Î·Ï¿ ΤډË: 122 ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μ.- ΔÚÂÓ΂¿ÏÓÙÂÚ 1 ∏ªÃ-1 Δ∂§, ·fi‰ÔÛË 1,65 123. μ›ÌÔÚÁÎ-ƒ¿ÓÙÂÚ˜ 2, ·fi‰ÔÛË 2,10 128. ¡¤Ô˘ÛÙ·ÓÙ-™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ 2 ª∏Ã-2 Δ∂§, ·fi‰ÔÛË 1,85 130. §ˆ˙¿ÓË-°ÈÔ‡ÓÁÎ ªfiȘ, 2, ·fi‰ÔÛË 1, 80 131. ÿ̷ÚÌÈ-∂ÚÁÎÚÈÙ 1, ·fi‰ÔÛË 1,40 132. πÛ·Ó›·-¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (U 19) 1, ·fi‰ÔÛË 1,70 158. √ÓÙ¤ÓÛÂ-™ÔÓÙÂÚ›ÛΠ1, ·fi‰ÔÛË 1,85 164. ªÚfiÓÙÌÈ-μ¤ÛÙÛ¿ÂÏ·ÓÙ 1, ·fi‰ÔÛË 1,60 ∞¶√¢√™∏ 8¿‰·˜: 81,28
Õ
ı· Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.
°¿ÌÔ˜- «ÂÚȤÙÂÈ·» OÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶AOK ‡¯ÔÓÙ·È Ó· «Ù·ÈÚÈ¿ÍÔ˘Ó» Ù· ¯ÓÒÙ· ÙÔ˘ N¤ÛÈÓÙ Ì ÙÔÓ OÏÏ·Ó‰fi ÎfiÔ˘Ù˜ XÔ˘Ì ™Ù¤ÊÂÓ˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜: ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· «ÊÔÚÙÒÛÂÈ» Ù· ·ÓÙ›·Ï· ‰›ÎÙ˘· Ì ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÙÈ΋ ·ʋ Ì ÙËÓ
ηÏÏÔÓ‹, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¿ÏÏÔ ÚÂÛÙ›˙ ÛÙ· VIPs Ù˘ Tԇ̷˜. O Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó, ¿ÓÙˆ˜, ÌÈ· ÂÚȤÙÂÈ·. H ÙÂÏÂÙ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛıËΠÙËÓ 1 IÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 Î·È ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËΠ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. TÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ·Ó¤‚Ô˘Ó Ù· ÛηÏÈ¿ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ˘¤ÛÙË ÙËÓ ÚÒÙË Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÒÓ Î·È ÛÙȘ 10/6/2011 Û ̷٘ Ù˘ T™™KA Ì ÙËÓ T¤ÚÂÎ °ÎÚfi˙ÓÈ ¤·ı ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÁfiÓ·ÙÔ. OÈ «Î·Î¤˜ ÁÏÒÛÛ˜» Úfi‚Ï„·Ó fiÙÈ Ô Á¿ÌÔ˜ ı· ̷ٷȈÓfiÙ·Ó, fï˜, Ô TfiÌ·˜ Ô‡Ù Ԣ ÙÔ ÛΤÊıËÎÂ: «£· ‹Á·ÈÓ· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ·ÎfiÌË Î·È Ì ·ÙÂÚ›ÙÛ˜», ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘, Ô˘ ¤ÎÔ„Â ÙÔÓ ‚‹¯· Û ÔÏÏÔ‡˜ AÓÙ› ÁÈ· Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ̤ÏÈÙÔ˜, Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ B·ÚÎÂÏÒÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Â¤Ì‚·ÛË!
H ηÚȤڷ ÙÔ˘ TfiÌ·˜ Xƒ√¡π∂™ 2007-09 2008 2009 2013-14 ™YNO§O
√ª∞¢∞ ™Ï¿‚È· ¶. °È¿ÌÏÔÓÂÙ˜ T™™KA M ¶AOK
™Àª. 32 13 75 120
°∫√§ (13) (5) (19) (37)
ñ ™ÙËÓ ÂıÓÈ΋ TÛ Â¯›·˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ 7 ÁÎÔÏ Û 26 Ì·Ù˜ Î·È ¿ÏÏ· 32 Û 47 ÛÙȘ «ÌÈÎÚ¤ ˜» ÂıÓÈΤ˜.
36
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
TO «T™OYNAMI» TøN A¶OKA§YæEøN °IA TOY™ ™TAP TOY ™TIBOY ¶POKA§EI, EKTO™ A¶O TO
«N›ÎË» Ù˘ WADA ÛÙÔ... ÛÚÈÓÙ Ì ÙÔ˘ TÔ˘ MIXA§H KO™METATOY · ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ›Ûˆ˜ Î·È ·Ú·¿Óˆ, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤Ó·˜ ȉÈfiÙ˘Ô˜ «·ÁÒÓ·˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜» Ì ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜... ‰ÚÔÌ›˜ ÙÔ˘˜ «ÈÂÚ›˜» Ù˘ ÓÙfi·˜ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó -Î·È ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ¯Ú‹Û˘ ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ. ŸÛÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ÏÂÁfiÌÂÓË Ê·ÚÌ·ÎԉȤÁÂÚÛË Û ·ıÏËÙ¤˜, ÙfiÛÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ì ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜. TÔ «ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ» ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ Ô˘ «¯Ù‡ËÛ» ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ «·ÛÙ¤Ú˜» ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· «‡ÚÚÂÈÔ˜ Ó›ÎË» ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ηٷÔÏÂÌÔ‡Ó ÙËÓ Ì¿ÛÙÈÁ·, ·ÊÔ‡, ÔÈ ·ÒÏÂȘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜. K¿ÔÈÔÈ ÙÔÏÌÔ‡Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ «Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁλ, ÌÈ· Î·È Ë
T
WADA... ÚfiÏ·‚ ӷ Îfi„ÂÈ ÚÒÙË ÙÔ Ó‹Ì· ÛÙÔ «ÛÚÈÓÙ» Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛÚ›ÓÙÂÚ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ¶Èı·ÓfiÓ, ‰ÈfiÙÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÛοӉ·ÏÔ ı· «¿ÁÁÈ˙» ÙfiÛÔ Ë¯ËÚ¿ ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ı· Ù· ¤ÛÙÂÏÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ›‚Ô˘˜ ηÙ¢ı›·Ó ÛÙËÓ... Âͤ‰Ú·. YÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ; «TÚ·‚ËÁ̤ÓÔ»; O ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ. H ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤ÏıÂÈ, ·ÎfiÌ·, ·fi ÙÔ Ôχ ÈÛ¯˘Úfi ÛÔÎ: 6 ÛÚ›ÓÙÂÚ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ Î·È ¯¿ÚË Û ·˘Ù¿ οÔÈÔÈ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó «¤ÙÛÈÓ·» ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. M¤¯ÚÈ ·Ô‰Â›Íˆ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ï¤ÔÓ Ì «·ÔÌ˘ıÔÔ›ËÛË» Ë dream team Ù˘ T˙·Ì¿Èη ·fi ÙËÓ ÂȉËÌ›· ÓÙfi·˜ Ô˘ ͤ۷Û ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ K·Ú·˚‚È΋˜. H Ï¿Ì„Ë ÙˆÓ 12 OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÙÔ˘ 2012 ·Ú¯›˙ÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È ı·ÌÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ dream team ÙˆÓ ÛÚÈÓÙ...
MÔÏÙ Î·È MϤÈÎ
TÔ Â˘Ù˘¯¤˜ (;) Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ÂÚ›ÂÚÁ˜ ʋ̘, ÔÈ Ôԛ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο 24ˆÚ·, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú °ÈÔ˘ÛÂ›Ó MÔÏÙ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â, ÙÂÏÈο, ÛÙËÓ «‚ÚÒÌÈÎË Ï›ÛÙ·» Î·È ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ÛËÌ·›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ „ËÏ¿, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÎÚ›ÛÈÌË ‰ÔÎÈÌ·Û›·. TÔ... ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ó¿ÌÈÍË ÙÔ˘ «˘ÂÚ¿ÓıÚˆÔ˘» MÔÏÙ ÛÙÔ Ó¤Ô ÛοӉ·ÏÔ, ·Ú¿ ÙȘ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·„‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ («·Ó ›¯Â ·ÔÙ‡¯ÂÈ Û οÔÈÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ı· Ì·˜ ›¯·Ó ÂȉÔM¶EN T˙fiÓÔÈ‹ÛÂÈ») Î·È ÔÈ «˘Ô„›Â˜» Ô˘ ÛÔÓ: ÚˆÙ·Áˆ «ÁÂÓÓ¿» Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ «·ÓÙÈÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÈÔ ¿ÏÔ˘ ‰¤Ô˘˜» ÙÔ˘ MÔÏÙ, «‚ÚÒÌÈÎË» 27¯ÚÔÓÔ˘ °Èfi¯·Ó MϤÈÎ ·fi ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ô ¿Ó¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ıÚˆÔ˜MfiÛ¯·˜ ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ó! «ÛÊ·›Ú·» ·Ó·MfiÏȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ, ÁοÛıËΠӷ Ù· ÙÂÛÙ ÈÛÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ «ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ»
“
TÔ «Î·˘Ùfi» ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¶¿Ô˘ÂÏ, °Î¤˚, ™›ÌÛÔÓ, K¿ÚÙÂÚ ‹Ù·Ó Û ·Ó·‚ÔÏÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Î·È Ë ‰ÈÛÎÔ‚fiÏÔ˜ ÕÏÈÛÔÓ P¿ÓÙ·Ï. TÔ ÛÔÎ, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÚ›ÓÙÂÚ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È fiÏÔÈ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È, Ô˘ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ. IÓ‰¿ÏÌ·Ù· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó, ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÛÔοÚÔ˘Ó Î·È Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÁÈ· Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. M‹ˆ˜ Ô... ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È fi¯È Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜; ¶Èı·ÓfiÓ, Ó·È. °›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô «‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜». M·, ·Ó «Â͢ÁÈ·Óı›» Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· «¤ÛÔ˘Ó» Î·È Ù· ÚÂÎfiÚ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÚÚ›ÙÔÓÙ·È Ì ٤ÙÔÈ· ¢ÎÔÏ›·, ·ÏÏ¿, ·˘Ù‹ Ë «Û¯¤ÛË» ı· Á›ÓÂÈ ÈÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ÈÔ ÍÂοı·ÚË, ÈÔ ·ÁÓ‹, fiÛÔ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ‰˘Ó·ÙfiÓ. OÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È Û «Î˘ÓËÁÔ‡˜»... ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Î·È ¯ÔÚËÁÈÒÓ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ «ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó» ÔÈ «ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜» Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi status ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ø˜ ÙfiÙÂ, ÔÈ Ó¤Â˜ «Î·˘Ù¤˜» ˘Ôı¤ÛÂȘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ «·ÊÚfi» Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ë Ï‹Ú˘ ‰È·Ï‡ηÓÛË ÙÔ˘˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÙ˘Ïȯı› ÙÔ «ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ»...
«TÈ̈ڛ·» ·fi Adidas £ÂÙÈÎÔ› Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÓÙfiÈÓÁÎ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 6 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ, 5 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηٷÁfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ T˙·Ì¿Èη. TÔ ÛÔÎ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. °È·Ù›, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ «6» Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÚÂȘ οÙÔ¯ÔÈ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ: EÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Â›Ó·È Ô Ù·¯‡ÙÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ °Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙ· 100Ì., AÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÚ›ÓÙÂÚ T¿ÈÛÔÓ °Î¤È, Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜
A™AºA ¶¿Ô˘ÂÏ: Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ Telegraph ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ, ›Ûˆ˜, «‹Ú» 19 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û˘ÌÏËÚÒÌ·Ù· fiÙ·Ó ·Ô‰Â›¯ıËΠıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÓÙÈÓÙfiÈÓÁÎ!
·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ MfiÛ¯·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ·fi ÙÔ Diamond League ÙÔ˘ MÔÓ·Îfi. Î·È «ÙÈ̈Ú›ٷȻ -‚¿ÛË ÂȉÈ΋˜ Ú‹ÙÚ·˜- ·fi ÙËÓ Adidas Ì ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ¯ÔÚËÁ›·˜ ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ Ó· ·Ô‰Âȯı› Ë ·ıˆfiÙËÙ· ‹ Ë ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛ›‰Èη. H ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜-ÂÙ·ÈÚ›·˜ «ÎÔÏÔÛÛÔ‡» ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ¤Ó‰˘ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó Î·È ‚¤‚·È· Ô˘‰Â›˜ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ¢ı‡Ó˘, Ó· «ÛÙËÚ›ÍÂÈ» ¤Ó·Ó ÓÙÔ¤ ·ıÏËÙ‹. TËÓ «·Ì·Úوϋ» 5¿‰· ÙˆÓ T˙·Ì·˚ηÓÒÓ «ÓÙÔ¤» Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó o ÚÒËÓ Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 100Ì, AÛ¿Ê· ¶¿Ô˘ÂÏ, Ë Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÈÛÛ¿ ÙÔ˘, ·ÛË̤ÓÈ· OÏ˘ÌÈÔӛ΢ ÛÙ· 4X100, ™ÂÚfiÓ ™›ÌÛÔÓ Î·È Ô N¤ÛÙ· K¿ÚÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ÌÈÙÈÓÁÎ Ù˘ M·‰Ú›Ù˘ ‰È¤Ó˘Û ٷ 100 ̤ÙÚ· Û 9.87’’, ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ ›‰ÔÛË. O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÛÈÓÔ‡˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ «Û˘Ó¤‰Ú·Ì», ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ·Û‡ÏÏËÙ˘ ·Ú¤·˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Û¤ÈÓ MÔÏÙ, ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 4X100, Ì ¯ÚfiÓÔ 36.84’’.
fiÏ· Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÙÔ˘...
TO «ºAINOMENO» KPATAEI A¶O TO 1960
O MÂÓ T˙fiÓÛÔÓ, Ë M¿ÚÈÔÓ T˙fiÔ˘Ó˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ... T Ô ÓÙfiÈÓÁÎ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË, ·ÏÈ¿ ÈÎÚ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi. MÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ Ë¯ËÚ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘‹ÚÍÂ Ô «˘ÂÚ¿ÓıÚˆÔ˜» MÂÓ T˙fiÓÛÔÓ. K·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1988 ηٷÎÙ¿ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜ ÙË ™ÂÔ‡Ï Ì ÙÚÔÌÂÚfi ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 100 ̤ÙÚ· (9.79), ·ÏÏ¿, ÌÂÚÈΤ˜ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒ-
ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˘ Ô˘Û›·˜ ÛÙ·ÓÔ˙fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ. ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ˘Ô›ÙÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÏ›ÛıËÌ· Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ÔÈÓ‹ ‹Ù·Ó ÈÛfi‚ÈÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜! H AÌÂÚÈηӛ‰· ÛÚ›ÓÙÂÚ M¿ÚÈÔÓ T˙fiÔ˘Ó˜ -Ì 5 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚ Î·È ¿ÏÏ· 2 ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ- ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ ÙËÓ ‰ÈÂÙ›· 1999-2001 Î·È Î·Ù·‰ÈοÛıËΠ۠6ÌËÓË Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ 2008. EÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ «ÂÈÙ˘¯›Â˜» Ù˘ T˙fi-
Ô˘Ó˜ «‰È·ÁÚ¿ÊËηӻ... ¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ÓÙfiÈÓÁÎ Ë ·Ú·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ AÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ Ô‰ËÏ·Û›·˜, §·Ó˜ ÕÚÌÛÙÚÔÓÁÎ fiÙÈ ¤Î·ÓÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ Î·È Ó· ·ÔÎÏÂÈÛı› ‰È· ‚›Ô˘ ·fi οı ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. O ÚÒÙÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ·ıÏËÙ‹ Û OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜, ÙÔ 1960 ÛÙË PÒÌË, fiÙ·Ó Î·Ù¤ÚÚ¢ÛÂ Ô ¢·Ófi˜ Ô‰ËÏ¿Ù˘ KÓÔ˘Ù °¤ÓÛÂÓ «¤‰ÂÈÍ» fiÛÔ ·ÏÈfi Â›Ó·È ÙÔ «Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ».
H ÓÂÎÚÔ„›· ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‹Ú 15 ¯¿È· ·ÌÊÂÙ·Ì›Ó˘... TÔ 1974 Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÌÔÍ¤Ú fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, MÔ¯¿ÌÂÓÙ AÏÈ, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ Âί˘Ï›ÛÌ·Ù· ı˘ÚÔ͛Ӣ Î·È ÙÔ 1997 Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ E˘ÚÒ˘ ÛÙËÓ ÛÊ·ÈÚÔ‚ÔÏ›·, X¿ÈÓÙÈ KÚ›ÁÎÂÚ, «˘Ô¯ÚÂÒıËλ Û ÂÁ¯Â›ÚÈÛË ·ÏÏ·Á‹˜ ʇÏÔ˘, ˆ˜ ·fiÚÚÔÈ· ÙˆÓ ÔÚÌÔÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘. ™ÙËÓ EÏÏ¿‰· «ÌÂÏ·Ófi ÛÙ›ÁÌ·» Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ë ˘fiıÂÛË ·ÔÊ˘Á‹˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÓÙfiÈÓÁÎ ÙˆÓ KÂÓÙ¤ÚË-£¿-
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
37
TEPA™TIO ™OK, THN E§¶I¢A °IA TO TE§O™ TøN «¶ET™INøN» META§§EIøN
˜ «ÈÂÚ›˜» Ù˘ ÓÙfi·˜ Ó·ÙÔ» Î·È ÙˆÓ ÂÈÙ‹‰ÂÈˆÓ «ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ» -fiÔÈ·... ȉÈfiÙËÙ· Î·È ·Ó ʤÚÔ˘Ó, ·ÎfiÌ· Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹- Ô˘ ÛÙÔÓ «‚ˆÌfi» ÙÔ˘ «‚ÚÒÌÈÎÔ˘» ΤډԢ˜, ‰ÚÔ˘Ó ·‰›ÛÙ·ÎÙ· Î·È ı˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· οı ȉÂ҉˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘... ‚¿ıÚÔ˘, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘˜. O ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÛÙ›‚Ô˜ ‚ÈÒÓÂÈ ¤Ó· ‰Ú¿Ì· Î·È ÂÓı› ÁÈ· ÙËÓ «Ì·‡ÚË K˘Úȷ΋» Ù˘ 14˘ IÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2013. MÈ· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ë ÔÔ›· ı· ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi... °Î¤È Î·È ¶¿Ô˘ÂÏ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ MfiÛ¯·˜ Î·È ÙÔ «¯Ù‡ËÌ·» ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô Â›Ó·È Ôχ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ, ·’ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ¿.
H «Ì·‡ÚË» Ï›ÛÙ·
¢›Ï· ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ¿ÏÏÔÈ 2 ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ¿ÏÏ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. TÔ ÚÒÙÔ Ï‹ÁÌ· ÚÔ‹Ïı ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ T˙·Ì¿Èη ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, fiÙ·Ó Ë ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë BÂÚfiÓÈη K¿ÌÂÏ-MÚ¿Ô˘Ó, 2 ÊÔÚ¤˜ OÏ˘ÌÈÔӛ΢ ÙˆÓ 200Ì. «Û˘ÓÂÏ‹ÊıË» ÓÙÔ¤ Î·È ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¤ÓˆÛË ·ıÏËÙÒÓ Ù˘ T˙·Ì¿Èη˜.
«BÚÒÌÈη» ΢ÎÏÒÌ·Ù· OÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ Úfi‚·Ï·Ó ÔÈ T¿ÈÛÔÓ °Î¤È Î·È AÛ¿Ê· ¶¿Ô˘ÂÏ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ·Ó. O ÌÂÓ ‰‹ÏˆÛ «...‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ıˆڛ· Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜. EÌÈÛÙ‡ıËη Ï¿ıÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ, Ì ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ, ı· ‰Â¯ÙÒ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÌÔ˘ Û·Ó ¿Ó‰Ú·˜» Î·È Ô ‰Â «...Ô˘‰¤ÔÙ ¤Î·Ó· ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ ÌÔ˘ ¯Ú‹ÛË ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ». ¢˘Ô ÊÚ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ «ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó» ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È ÙÔÓ «ı¿-
™E¶ MÏ¿ÙÂÚ: Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIFA ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë WADA «·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›» ϤÔÓ Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ...
TÔ «Î·˘Ùfi» ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔχÎÚÔÙ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ T¿ÈÛÔÓ °Î¤È, AÛ¿Ê·
¶¿Ô˘ÂÏ Ó· Â›Ó·È «ÛËÌ·‰Â̤ÓÔÈ» ·fi ηÈÚfi. T· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘˜ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ «Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·» Ù˘ WADA Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. H ˘Ô„›· fiÙÈ Ù· ÚÂÎfiÚ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi... ËÌ›ıÂÔ˘˜ ‹ «˘ÂÚ·ÓıÚÒÔ˘˜» ÌÂ... ÙÛ¿È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Í·ÊÓÈο ÙËÓ AÌÂÚÈ΋. ŒÓ· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‚·Ï·Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔÓ T¿ÈÛÔÓ °Î¤È ÛÙËÓ «Ìԇη» ‹Ù·Ó fiÙÈ ¤Î·Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ NÙ¤ÓȘ M›ÙÛÂÏ. ¶·ÏÈfi OÏ˘ÌÈÔÓ›ÎË ÛÙ· ÛÚÈÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÓÙÔ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ 1988 ÛÙËÓ ™ÂÔ‡Ï Ì ÙÂÛÙÔÛÙÂÚfiÓË Î·È ÙÈ̈ڋıËΠÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ıËΠfiÙÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·Ó Ù· 5 ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ̇ڷ Ô˘ ÙfiÙ ηٷӿψÛÂ Î·È ÙÔ ÛÂÍ Ì ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Ù˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Ë ÔÚÌfiÓË ÙÔ˘. O ‰Â ¶¿Ô˘ÂÏ Â›¯Â ÙËÓ ›‰È· ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· Ì ÙËÓ ÓÙÔ¤ ÙÔ 2009 ™¤ÏÈ AÓ ºÚ¤È˙ÂÚ, Ô˘ ÙÈ̈ڋıËΠ̠6 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ, Ë ·ÓÂÍ‹ÁËÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó· ·ÔÛ˘Úı› ÛÙÔ «·Ú¿ ¤ÓÙ» ·fi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÙÔ˘
2011 ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ «ıfiÚ˘‚Ô» Î·È ÔÏϤ˜ ·Ôڛ˜. H ÛÚ›ÓÙÂÚ ™›ÌÛÔÓ, ·Ï¿, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÈÌ Ì ÙÔÓ ¶¿Ô˘ÂÏ Î·È Û˘Ìو̷ÙÈο (;) ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÈÂÁÂÚÙÈÎfi Ì ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ù˘, ÙËÓ Ô˘Û›· ÔÍÈÏÔÊÚ›ÓË. TÔ Î˘ÔÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÛοӉ·ÏÔ Í¤Û·Û Û ¤Ó· timing Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÏÏÔ›, ˆÛÙfiÛÔ, Ë WADA Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â ‚ÚÂÈ ÙÔÓ... Ì›ÙÔ Ù˘ AÚÈ¿‰Ó˘ Ôχ ÚÈÓ ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈ «‰È·‰ÚÔ̤˜» Ù˘ ÓÙfi·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘˜ «›¯ÓË». T· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ¤ÊÙÔ˘Ó Û·Ó «‚ÚÔ¯‹»: ÔÈ· ¿ÏÏ· ˯ËÚ¿ ÔÓfiÌ·Ù· Â›Ó·È «Ê·ÎÂψ̤ӷ» ÛÙËÓ «Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·»; £· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ Î·È ·Ó Ó·È, fiÙ ı· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi; TÔ «ÓÙfiÌÈÓÔ» ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÓÙfiÈÓÁÎ ÛÂ Â›Â‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ-·ıÏËÙÈÛÌfi ÚÔηÏ› ÔÏϤ˜ ˘fiÓÔȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â‡ÁψÙÙ· ·fi ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Reuters: «O °Î¤È ʤÚÓÂÈ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜»!
TYXAIE™ OI ¶IE™EI™ ¶OY A™KOYNTAI ™TON M¶§ATEP;
«K·Ì·Ó¿ÎÈ» Î·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ º ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ì‹Ó· Ë WADA ¤ÎÚÔ˘Û ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· Î·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·È-
ÚÔ.
OÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Ú¿ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÓÙfiÈÓÁÎ ÛÙÔÓ ÛÙ›‚Ô, ·ÏÏ¿, ÛÙÔ «Ì¿ÙÈ» Ù˘ Ì·›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ Î·È Ô «‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ÛÔÚ». T˘¯·›·; Afi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡, ·ÔÙÂÏ› Ë ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ηٿ Ù˘ º·ÚÌ·ÎԉȤÁÂÚÛ˘ Ó· ÂÓÙ·ı› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÓÙfiÈÓÁÎ ÌÂıfi‰ˆÓ ÛÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Á‹Â‰·, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· fiÙÈ «ÙÔ ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ·
ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜». OÈ ÂÈÎÂÊ·Ï›˜ Ù˘ WADA Û˘Ó·ÓÙ‹ıËηÓ, ÙfiÙÂ, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ FIFA, ™Â MÏ¿ÙÂÚ, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙÔ ·›Ì· ·ÈÎÙÒÓ, Ô˘ Èı·ÓÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË. «°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙ‹ Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô. °È·Ù› Ó· ÌËÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ;», ‹Ù·Ó ÙÔ Î·˘ÛÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ WADA, T˙ÔÓ º¿¯Â˚. £· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ, ¿Ú·ÁÂ, Ô EÏ‚ÂÙfi˜ ˘ÂÚÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ «Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜» Ó· ÌÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ, ÙfiÛÔ Ôχ, ÛÙ· «¯ˆÚ¿ÊÈ·» ÙÔ˘;
38
¶·Ú·Û΋ÓÈÔ
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
Θέλω
√ ˆÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë Â›‰ËÛË fiÙÈ ÙÔ ™·Ï·ıÚÔÓ‹ÛÈ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ª·ÚÌ·Ú¿, ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, Ì·›ÓÂÈ Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô›ÎÔ Myrfi Gallery. §›ÁÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ˆÏËÙ‹˜: √ ™Ù·‡ÚÔ˜ ª˘ÚˆÓ›‰Ë˜, ·ÓÙÈΤÚ, ‰ËÌÔÚ¿Ù˘ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÁηÏÂÚ› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¿ÚÙÈ ·Êȯı›˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙȘ ∏¶∞…
¡∞... Δ∞ •∂ƒø O§A!
™˘Ì¿ıÂȘ… æ·Ú¿ÎÈ ¤ÙÚˆÁÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘, ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·È ª·Ú›ÓÔ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë, fiÙ·Ó ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ë ƒ·¯‹Ï ª·ÎÚ‹. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ˙‹ÙËÛ ӷ οÙÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÂΛÓË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ «ÂÁÒ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰Â Û˘Ì·ıÒ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚÒÁˆ». ∫·Î¤˜ ÁÏÒÛÛ˜ ϤÓ ˆ˜ Ë Î. ª·ÎÚ‹ ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ Ô‡Ù ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙÔ‡˜ ÙË ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·È ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘, ÂÂȉ‹ ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙÔ Twitter…
∫π¡∏™∏ ∫∞Δ∞ Δ∏™ ¶∂∑√¢ƒ√ª∏™∏™ Δ∏™ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À
« ªËÓ ÙËÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂÙ » ! Ù·Ó fiÏÔÈ ˘ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛ˘ Ù˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¤¯ÂÈ «ÌfiÓÔ ÔʤÏË», ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÊ·Ó›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·Ù¿ Ù˘ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛ˘ Ù˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÌÂÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â ‰Â›ÁÌ· ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜, Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË Ù˘ ψÊfiÚÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÚfiÎÂÈÙ·È
Ÿ
✖
ºˆÙÔÁÚ·Ê›· fiÔ˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ô Ù¤ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ ÌÂÙ¿ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ª·Ú› ™·ÓÙ¿Ï, ηıÒ˜ Î·È ÊÈÏÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·, ·Ó¤‚·Û ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ Instagram Ë ª·Ú› ™·ÓÙ¿Ï. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ÙÚ·‚ËÁ̤ÓË Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ Ã¤ÏÈ, Î·È fiˆ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ Ô Ù¤ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÚȤÙÂÈ· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ì ÙËÓ fiÌÔÚÊË ·Ú¤· ÙÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ¢‰È¿ıÂÙÔ˜.
✖ EıÂÏÔÓÙ¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ
(μ·ıÈ¿) ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì›· ˯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚ› ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜. ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ 140 ÂηÙ. ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. £· ‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· 75 ÂηÙ. ¢ÚÒ.
·ÓÓ›‰Ë °È¿ÓÓË, ηıËÁËÙ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ Tufts University, ∫·Ú·Ì·Ó‹ ªÈ¯¿ÏË, η-
ıËÁËÙ‹ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ μÔÛÙÒÓ˘, æ˘¯ÔÁÈÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î.¿.
◊Úı·Ó… ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·; ΔÈ ÎÈ ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘; °È· οÔÈÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ ‹Úı·Ó ·fi… ÓˆÚ›˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∞ÔÚ›· Î·È ¤ÎÏËÍË ÚÔοÏÂÛ Û ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È Â˙Ô‡˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∞¢∂¢À ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ Ù˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ
¶ÔÈ· ›ӷÈ; √ Ù¤ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ·
Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜, ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚË. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ˘ÔÁÚ·ÊfiÓÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ηıËÁËÙ¤˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ Î.¿, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜, Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÓÔ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ˘ÔÁÚ·ÊfiÓÙˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ: °Ô˘Û¤ÙË ¢ÈÔÓ‡ÛË, ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ – Û˘ÁÁڷʤ·, ∂˘ı˘ÌÈfiÔ˘ÏÔ˘ ∏Ï›·, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ˘ – ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂.Ãø.¢∂., πˆ-
✎
ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ʈٷÁˆÁ‹ıËΠÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜. 줂·È·, ÁÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÊˆÙ·ÁˆÁ‹ıËΠ·fi Ï¿ıÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È Ô Î. ∫·Ì›Ó˘ Ô ÔÔ›Ô˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÎÂÓfi Â˘Ù·Í›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜!
ø˜ ÌÈ· ·Ï‹ ÎԤϷ, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙË μ›Î˘ ™Ù·Ì¿ÙË ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Î·È ¤Ó·˜ ÚÒËÓ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ Ù˘. «∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ٛÔ-
∏ ΢ڛ· Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˙¿ÚÂÈ
Ù· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿. ∂ÁÒ Î·È ÙÔ ·ÚÓ› Ô˘ Ù˘ ¤ÛÙÂÏÓ·
Ì¿ÏÏÔÓ fi¯È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ÛÙÔ Ê·Îfi.
ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ï‹ÚˆÓ· ÙÔ Ù·Í›, ÁÈ· Ó· ÌË ÏËÚÒ-
√‡ÙÂ Î·Ó Ì·ıËÙÔ‡‰È ·ÎfiÌ·, ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È ÙÈ Ù˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ÚÒÙË Î˘Ú›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙË ÊˆÙfi, Ë ¢‹ÌËÙÚ· §È¿ÓË- ¶··Ó‰Ú¤Ô˘…
ÛÂÈ Ù›ÔÙ· ÂΛÓË», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙËÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›, ÂÓÒ Ô ™. ∞ÁÁÂÏ‹˜, ÚÒËÓ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ Ù˘ › fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÁÏ˘ÎÔÌ›ÏËÙË ÎԤϷ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÌÂÙ¿ ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ∞ÁÁÂÏ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È fiÙÈ Î·È Ô Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ïfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ηıÒ˜ «ÂÌ›˜ ›Ó·Ì ηʤ Ì ÙÔÓ ÕÎË ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ¤Ó· ¢ÚÒ»…
◗
∞˘Ùfi ı· ÂÈ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ª›· ΢ڛ·, ÙËÏÂʈÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı›, Ô‡ÙÂ Ë ›‰È· ı· ›ÛÙ¢ fiÙÈ ÙÔ… ·Ú¿ÔÓfi Ù˘ ı· ÙÔ ¤ÏÂÁ ·Â˘ı›·˜ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, ∞ÓÙÒÓË ª¤˙·. ∫È fï˜ ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ. §fiÁˆ Ï¿ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ë ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ·˜ Ì·˜ ÛÙ¿ÏıËΠηÙ¢ı›·Ó ÛÙÔÓ Î. ª¤˙·. √ ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· η٤ÁÚ·„ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓ˘…
PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 20 - K˘Úȷ΋ 21 Io˘Ï›Ô˘ 2013
✖
O... ÎÔÓÙÔ›ı·ÚÔ˜
TÔ˘˜ ¤ÎÏ„·Ó ÙÔ ÛοÊÔ˜ (ÊÔ˘ÛΈÙfi) ÛÙËÓ KÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿, fiÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ‰È·ÎÔ¤˜, Ô °. §È¿Áη˜ Î·È Ë º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿ Î·È ÌfiÓÔ Ë IÓÙÂÚfiÏ ‰ÂÓ ÙÔ ¤„·ÍÂ. MÂÙ¿ ·fi ÂÈÛٷ̤Ó˜ ¤Ú¢Ó˜, ÙÔ ÛοÊÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ÂÚËÌÈ΋ ·Ú·Ï›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÕÎÚ·Ù·. O KfiÏ·, ›·ÌÂ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË;
A›ı·ÓË Ë ÊÚ¿ÛË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ EÈÎÚ·Ù›·˜ HÏ›· MfiÛÈ·ÏÔ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶A™OK AfiÛÙÔÏÔ˜ K·ÎÏ·Ì¿Ó˘:«A˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎÔÓÙÔ›ı·ÚÔ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ʤÚÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ EPT ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍ· ÂÁÒ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ», ›Â. ÕÏÏ· Û¯fiÏÈ·, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È
ŒÓ· ‡Á¢ÛÙÔ, ÏÈÙfi ·ÏÏ¿ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ ÌÂÓÔ‡ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ EÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ EÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È BÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ EÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Hilton ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›Û΄˘ - ·ÛÙÚ·‹˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. OÈ ‰›ÛÎÔÈ ÙˆÓ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚˆÓ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ÁÔ‡ÛÙ· ÙÔ˘ ΢ڛԢ ™fiÈÌÏÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÚÒÙÔ È¿-
™·Ó Û‹ÌÂÚ· 20 IÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ Ô˘ ÙÔ˘ ÛÂÚ‚›Ú·Ó ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ηډȤ˜ Û·Ï·ÙÈÎÒÓ Ì Á·Ú›‰Â˜ Î·È ÛÔÏÔÌfi, Î·È ÁÈ· ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ È¿ÙÔ Â›¯Â ÂÈÏÂÁ› ÌÔÛ¯·Ú¿ÎÈ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Û ÎÚÔ‡ÛÙ· ÈÂÚÈÔ‡ Ì ·Ù¿Ù˜ ÓÙÔÊÈÓÔ˘¿˙ Û ۿÏÙÛ· ·fi ÂÛÙÚ·ÁÎfiÓ. K·ÏfiÊ·ÁÂ...
O Y¶OYP°O™ E§E°XEI TI™ KAPTE™ TøN Y¶A§§H§øN KA£HMEPINA
MÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜, Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· Ϙ ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂȘ Ó· ÂȘ Ì ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂÚÓ¿˜, Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ. AÎfiÌ· Î·È ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋. A˘Ùfi ÛΤÊÙËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ AÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ, ¶¿ÓÔ˜ K·Ì̤ÓÔ˜ Î·È ¤Î·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. O Î. K·Ì̤ÓÔ˜ ·Ó¤‚·ÛÂ, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ (¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÈ·) ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Facebook, ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›·. ™ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ‰ÂÓ ·ÂÈÎÔÓÈ˙fiÙ·Ó Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÈ· ÎfiÙ· (Ï˘Ú¿ÙË). ŸÛÔ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ·›ÛÙ¢ÙÔ Ë ÎfiÙ· ¤ÁÈÓ ̤۷ Û ¯ÚfiÓÔ dt ·Ó¿Ú·ÛÙË, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ηٿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ù· like. TÔ ¤È·Û·Ó ÔÏÏÔ› ÙÔ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ fiÛÔÈ ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË BÔ˘Ï‹.
39
KÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘˜
TÈ ¤Ê·ÁÂ Ô ™fiÈÌÏ ÛÙËÓ Aı‹Ó·
O ¶¿ÓÔ˜, Ë BÔ˘Ï‹ Î·È Ë ÎfiÙ·
MȯÂÏ¿Î˘ vs ÎÔ·Ó·Ù˙‹‰ˆÓ T · ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ... ÎÚ·Ó›Ô Ô °È¿ÓÓ˘ MȯÂÏ¿Î˘. M·›ÓÂÈ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ‚ϤÂÈ fiϘ ÙȘ οÚÙ˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¯Ù˘Ë̤Ó˜. ¶¿ÂÈ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Î·È Ù· ‚ϤÂÈ ¿‰ÂÈ·! •·Ó·Î·Ù‚·›ÓÂÈ Î¿Ùˆ, ·›ÚÓÂÈ ÙȘ οÚÙ˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔÛ ϋÚË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È·ÚÌÔÓ›·, οÔÈÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¯Ù˘Ô‡Ó ·Ó¿ Ë̤ڷ ÙȘ οÚÙ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. ¢ÂÓ Ï¤ÂÈ Û ηӤӷ Ù›ÔÙ· Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘·ÏϋψÓ. MfiÏȘ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó Ù۷ΈÙÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi. ŒÍ˘ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ‰Ô˘ÏÂ˘Ù·Ú¿˜ Ô MȯÂÏ¿Î˘, ÙÔ˘˜ ¤ÎÔ„Â ÙÔ ‚‹¯· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ Ï·ÎÒÛÂÈ ÛÙÔ Í‡ÏÔ fiˆ˜ ›¯Â οÓÂÈ ÚÈÓ ¯ÚfiÓÈ· Ô ¶¿ÁηÏÔ˜! M¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô T‡Ô˘ Ô˘ ¤‚Á·ÏÂ: «O YÔ˘ÚÁfi˜ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ MȯÂÏ¿Î˘, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·fiÊ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ú·ÔÌ‹ Û ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ¤ÍÈ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÚÈÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÎÏ‹ÛË Û ·ÔÏÔÁ›·, Û‹ÌÂÚ· ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎfi
æ‡Ù˘ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ™À¡ ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ
ΔÔ˘ °. Δ™√À∫∞§∏
¶·Ú·Û΋ÓÈÔ
™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ 28 ÂÙÒÓ Î·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÌÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹Ûˆ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ı¤Ì· ˘Á›·˜ Ô˘ Â‰Ò ‰ÂÓ ıÂڷ‡ÂÙ·È. O Ó¤Ô˜, ÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ıÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚ›˙ˆ ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·, ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÂÛÔÏ·‚Ò Ì ¯·Ú¿ Î·È ÙËÏÂʈÓÒ Û ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ˆ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÊÈÏfiÙÈÌÔ Î·È ı· Ì Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È. - °ÈÒÚÁÔ ÂÚ›ÌÂÓÂ, ı· ÙËÏÂʈӋۈ ÙÒÚ· - N·È! ™Â ¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿. - ¶ÂÚ›ÌÂÓÂ! ¶ÂÚ›ÌÂÓÂ. AÎÔ‡ˆ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÁÚ·ÌÌ‹ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Ó· ··ÈÙ› Ì ¢Á¤ÓÂÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘. - ¶Â›Ù ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔˆÛ-
✖
1810: H KÔÏÔÌ‚›· ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ·fi ÙËÓ IÛ·Ó›·. 1847: °ÂÓÓÈ¤Ù·È Ô M·Í §›ÌÂÚÌ·Ó, °ÂÚÌ·Ófi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. 1919: °ÂÓÓÈ¤Ù·È Ô ŒÓÙÌÔ˘ÓÙ X›Ï·ÚÈ, NÂÔ˙ËÏ·Ó‰fi˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˘, ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ. 1923: ¢ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È Ô ¶¿ÓÙÛÔ B›Ï·, MÂÍÈηÓfi˜ ·ӷÛÙ¿Ù˘. 1925: °ÂÓÓÈ¤Ù·È Ô Z·Î NÙÂÏfiÚ, °¿ÏÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ KÔÌÈÛÈfiÓ. 1934: °ÂÓÓÈ¤Ù·È Ë ËıÔÔÈfi˜, AÏ›ÎË BÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË 1936: ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÚÒÙË ÙÂÏÂÙ‹ ·Ê‹˜ Ù˘ OÏ˘Ìȷ΋˜ ºÏfiÁ·˜ ÛÙËÓ OÏ˘Ì›·. 1937: ¶Âı·›ÓÂÈ Ô °Ô˘ÏȤÏÌÔ M·ÚÎfiÓÈ, ÂÊ¢ڤÙ˘ Ù˘ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ú·‰ÈÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ. 1941: I‰Ú‡ÂÙ·È ÙÔ EÚÁ·ÙÈÎfi EıÓÈÎfi AÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi M¤ÙˆÔ (EEAM). 1969: OÈ AÌÂÚÈηÓÔ› ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ NÈÏ AÚÌÛÙÚÔÓÁÎ Î·È ŒÓÙÔ˘ÈÓ OÏÓÙÚÈÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÙÔ‡Ó ÙË ™ÂÏ‹ÓË. 1973: ¶Âı·›ÓÂÈ Ô MÚÔ˘˜ §È, ËıÔÔÈfi˜ Ì Âȉ›Î¢ÛË ÛÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜. 1974: Afi‚·ÛË Î·È ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ TÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙËÓ K‡ÚÔ Ì ÙËÓ Îˆ‰È΋ ÔÓÔÌ·Û›· “AÙٛϷ˜”. 1976: ºÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÕÚË ÙÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ Ù˘ NASA Viking 1. 1989: ¶Âı·›ÓÂÈ Û ËÏÈΛ· 79 ÂÙÒÓ, Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ TÛ·ÚÔ‡¯Ë˜.
❍
✖
❍
✖
❍
✖
❍
¤ÏÂÁ¯Ô Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ηıÒ˜ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ EÈıˆÚËÙÒÓ EÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÂ Ù˘¯·›Ô ‰Â›ÁÌ· ηÚÙÒÓ ·ÚÔ˘Û›·˜ 68 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÌÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ».
‰‹ÔÙÂ. E›Ó·È ˘„ËÏ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜ ı¤Ì·! - °ÈÒÚÁÔ, Ì›ÏËÛ· Î·È ıˆÚÒ ˆ˜ ı· Ï˘ı›. - E˘¯·ÚÈÛÙÒ Î‡ÚÈÂ. ¶¿ÓÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÛÔ˘ ·¿ÓÙËÛ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜. OÈ Ì¤Ú˜ ÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ë Ï‡ÛË ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÁÒ fï˜ ÓÔÈÒıˆ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚÔÛ·ıÒ Î·È ·fi ¿ÏϘ fiÚÙ˜ Ó· ‚Úˆ χÛË ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó (Ϥˆ ·fi ̤۷ ÌÔ˘) ÛËÌ·Û›· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÙÂÏÈο ‚Ú›ÛΈ ÙË Ï‡ÛË ·fi ¿ÏÏÔ Ê›ÏÔ Î·È ÂÏ¿ÙË ÌÔ˘ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. EÁÒ ÓÔÈÒıˆ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ 2 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓıËη Î·È ÙËÏÂʈÓÒ Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ. ™Â ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi. EΛÓÔ˜ Ì ‡ÊÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ÌÔ˘ ··ÓÙ¿ÂÈ: - °ÈÒÚÁÔ ¤Î·Ó· Ù· ¿ÓÙ· ·Ú’ fiÙÈ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ı¤Ì·, ‚Ú¤ıËΠχÛË ŒÎÏÂÈÛ· ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ˆ˜
¤Î·Ó· οÙÈ Î·Ïfi. §›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ È‰È·ÈÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ (Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â Ù۷Έı› ÂΛÓÔ˜) ¤Ì·ı· ¤ÎÏËÎÙÔ˜ fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Î·Ó fiÙÈ ÌÈÏÔ‡Û ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ÌÈÏÔ‡Û ÛÙÔÓ ·¤Ú·. AÚ¯Èο ‰‡ÛÈÛÙÔ˜ ‰ÂÓ ›ÛÙ„·. ŸÌˆ˜ ı¤ÏËÛ· Ó· ‚‚·ÈˆıÒ Î·È ¤„·Í· ÙÔ ı¤Ì·. 濯ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ‚‚·ÈÒıËη ÂηÙfi ÙȘ ÂηÙfi, fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ì ÂÍ·¿ÙËÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ηÓ. ™›ÁÔ˘Ú· ¤ÓÔȈ۷ ·ÊÂÏ‹˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ· οÙÈ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Î·È ÂÁÒ ÙÔÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û· Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û fiÙÈ ˙ËÙÔ‡ÛÂ. B¤‚·È· ÁÓÒÚÈÛ· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ Î·È Ï‚¤ÓÙ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘ÔÎÏ›ÓÔÌ·È. O Ï·fi˜ ÙÔÓ „‡ÙË ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛÂ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂͤÏÂÍ ηÓ.
✖
❍
✖
❍
✖
❍
News
Deal
online
™Àªμ∞π¡√À¡ Δøƒ∞ ∫∞π ª∞™ ∞º√ƒ√À¡
ñ
∞ª∂™∏ & ∂°∫Àƒ∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ ΔÔ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë «DEAL» Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô °È· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û·˜ www.dealnews.gr ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ: ÙËÏ. 212 700 302
marketing@dealnews.gr
www.dealnews.gr www.dealnews.gr