Αυτό το Σάββατο στα περίπτερα by PressTime

™∞μμ∞ΔO 2 ºEBPOYAPIOY 2013

Aƒ. ºÀ§§OÀ 350

ΣΚΑΝΔΑΛΟ TOR-M1

Δπª∏: 1.5E

time

PRESS

A NE•APTHTH E B¢OMA¢IAIA E ºHMEPI¢A www.press-time.com

ΙΜΙΑ 16 χρόνια από τη «ντροπή»

TΟΥΡΚΟΙ ΚΟΜΑΝΤΟΣ

NΕΚΡΟΙ ΟΛΟΙ ΤΟΥΣ

Δωράκι ένα Boeing στον υπουργό ➤ ΣEΛ. 6

■

O Zήγρας «καρφώνει» τον συνεργάτη του Άκη ➤ ΣEΛ. 18

AΚΟΜΑ ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΙΠΑΝ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ

H θεία δίκη και το μυστήριο των θανάτων

Στις 7 Iανουαρίου άφησε την τελευταία του πνοή ο τελευταίος ξένος «εισβολέας»

ΣΤΟ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΟ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΝ ΤΡΑΠΕΖΙΤΕΣ ΚΑΙ ΤΑΜΙΕΣ

ΣΕΡΑΦΕΙΜ

➤ ΣEΛ. 4

Kήρυξε ιερό πόλεμο στο Iσλάμ ■ O Mητροπολίτης Πειραιώς χαρακτηρίζει τους μουσουλμάνους και το Iσλάμ θρησκεία του μίσους «AΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ

Tι έκανες 2 χρόνια, δήμαρχε; ➤ Σελ. 9

■ Zουμ στα πεπραγμένα των «αρχόντων» της Aθήνας, του Πειραιά και της Θεσσαλονίκης ΣΥΜΜΟΡΦΩΘΕΙΤΕ

➤ ΣEΛ. 7

Aπειλή για νέα επώδυνα μέτρα ■ H Tρόικα προειδοποιεί την κυβέρνηση και ζητάει αίμα

Πέτσινα δάνεια στα κόμματα O κ. Γρ. Πεπόνης, καλεί τους υπεύθυνους τραπεζών και γενικούς διευθυντές των κομμάτων, για τα δάνεια N.Δ., ΠAΣOK και KKE από το 2001 ως το 2012, βάζοντας ως «εγγύηση» μελλοντικές εισπράξεις τους από τις κρατικές επιχορηγήσεις. Tο υπερχρεωμένο πολιτικό σύστημα που καταδικάζει τους πολίτες με την παράλογη φορομπηχτική πολιτική και όχι μόνο, είχε τους τρόπους να «βολεύεται».

Σεισμός στο πολιτικό και τραπεζικό σύστημα ➤ ΣEΛ. 2-3

ΠΗΡΑΝ «ΕΥΚΟΛΑ» 244,2 ΕΚΑΤ. ΕΥΡΩ - ΟΛΟΣ Ο ΚΑΥΤΟΣ ΦΑΚΕΛΟΣ OΙ ΕΠΩΝΥΜΟΙ ΤΡΕΜΟΥΝ - ZΗΤΟΥΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ

H επιστροφή των 600 ...Φιλιππινέζων

➤ ΣEΛ. 19

■ Δεν κράτησε το «ξήλωμα» της προστασίας υψηλών προσώπων

BΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗ - ASTIR PALACE

Διαπλοκή 5 αστέρων H μάχη των μνηστήρων και οι... ψίθυροι

➤ ΣEΛ. 20-21

O ΕΦΟΠΛΙΣΤΗΣ ΚΑΙ Η ΘΥΓΑΤΕΡΑ-ΒΟΥΛΕΥΤΙΝΑ

ÛÂÏ›‰·

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

H ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ «ÛˆÙËÚ›·˜» Î·ı¤Ó·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. ™Â Î¿ıÂ ÛÙ›‚Ô. ™Â fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜. EÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Û’ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ó· ÌÂÙÚ¿ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË, Ô ·ÁÒÓ·˜, Ë Ì¿¯Ë, Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È «Ù·ÌÂ›Ô», ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ô ıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. EÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜, ÏÔÈfiÓ, ı· ÎÚÈıÂ› Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË. MÂ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ fiÌˆ˜! E¿Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÂÈÙÂ˘¯ıÂ›, Â¿Ó ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰ËıÂ› ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ¿, Â¿Ó, Â¿Ó, Â¿Ó, ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·. TÔ Ù›ÌËÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈÙÂ˘ÁÌ¿ÙˆÓ. TÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ô‡ ÙÂÏÈÎ¿ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡ÌÂ ÁÈ· Ó· «ÁÏÈÙÒÛÔ˘ÌÂ». E¿Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ˘ÔÊ¤ÚÂÈ Î·È ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. E¿Ó Î·Ù·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÌÈ· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó‡·ÚÎÙË, ÙfiÙÂ: ¢ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· Î¤Ú‰Ô˜. H ˙ËÌÈ¿ ı· Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË. TÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ· Â›Ó·È Ë EÏÏ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Â›. £¤ÏÔ˘ÌÂ ÌÈ· ¯ÒÚ· ˘Ô‰Ô˘ÏˆÌ¤ÓË ÛÙÔ˘˜ Í¤ÓÔ˘˜; MÈ· ·ÙÚ›‰· «ÈfiÓÈ» ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ; £¤ÏÔ˘ÌÂ ÙË ‰È·ÏÔÎ‹ Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ‹ Ì‹ˆ˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Â› Ë EÏÏ¿‰· ÛÂ ÌÈ· ·¤Ú·ÓÙË Ê˘Ï·Î‹; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Î·È ¯¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¢È¿‚·˙· ¯ıÂ˜ ÛÂ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰· ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ fiÙÈ ÙÔ M·Í›ÌÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ı· ·ÔÊ¤ÚÂÈ Î¤Ú‰Ë ÁÈ· ÙË N.¢. Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ˘ÁÌ‹˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ; T· ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË; H ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÛÙ· ÁÎ¿ÏÔ; M’ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓÒÌÔÓ· ·›ÚÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜; ™·ÊÒ˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. H ÔÏÈÙÈÎ‹ ˘ÁÌ‹˜, Î·Ù¿ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÔÚÂ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÂ ÌÈ· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·Ó·Ù·Ú·¯‹. P›¯ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Î·È ÌfiÓÔ Ì·ÙÈ¿ Ì¤Û· ÛÙË BÔ˘Ï‹, ÛÙÈ˜ ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜, Ù· ÛÎËÓÈÎ¿ ¤ÓÙ·ÛË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È, ‰È·Î·Ù¤¯ÂÛ·È ·fi ıÏ›„Ë Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. H ¯ÒÚ· Û‡ÚıËÎÂ ÛÙ· ÌÓËÌfiÓÈ·, ‰¤¯ıËÎÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚfiÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÙÔÔÙËÚËÙ¤˜, ÙËÓ TÚfiÈÎ·, ÙËÓ Î·Ù¿Ú· ÙÔ˘ ¢NT. O ÔÏ›ÙË˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â¯ıÚfi˜, Û·Ó ÌÈ· «ÌË¯·Ó‹» ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·, Ô˘ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ Ì¤Û· Û’ ¤Ó· Û·ıÚfi ÔÏÈÙÈÎfi-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ó¤ÊÔ˜ ‰È·ÏÔÎ‹˜. M¤ÙÚ· ·Ú¿ÏÔÁ· Ô˘ ÙÔÓ ÁÔÓ·Ù›˙Ô˘Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Á˘Ú›˙Ô˘ÌÂ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ›Ûˆ Î·È ÙÔ Êˆ˜ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ı¤ÏËÛË Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ (Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜) ÙÚÂÌÔÛ‚‹ÓÂÈ.

√ ¶∂¶√¡∏™ «∞ƒª∞Δø¡∂Δ∞π»: •∂æ∞Ã¡π∑∂π Δ∞ ¢∞¡∂π∞

™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÔÈ Ù·Ì›Â˜ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫! ÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·, °ÚËÁfiÚË ¶ÂfiÓË, ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ Ù·Ì›Â˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÒÛÙÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó (·ÓˆÌÔÙ›) ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ·’ ÙÔ 2001 ˆ˜ ÙÔ 2012, ÌÂ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÙÈ˜ ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜. ◊‰Ë, ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ Ù· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ·Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙË˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜. ∫·Ù¿ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Ô Î. ¶ÂfiÓË˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÈ¯ÂÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·‰ÈÎ‹Ì·Ù· ÁÈ· ¤ÍÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. °È· ÙÔ 2012, Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ¤Ï·‚·Ó ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‡„Ô˘˜ 6,2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ (¶∞™√∫) Î·È 4,8 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ (¡¢). ∏ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÈ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ, (ÂÚÈ¤ÚÁˆ˜, ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ) ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔ˘ 2012, ·ÏÏ¿ ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ 2009. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¯ÂÈ, ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÁÁ˘ËıÂ› Â¿Ó ·˘Ù¿ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ı· ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ 2025. ¶ÔÈÔ˜ ‹ÍÂÚÂ ÏÔÈfiÓ ÙÔ 2001 ˆ˜ Î·È ÙÔ 2012, fiÙÈ ÙÔ 2014 (Ì¤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ÂÓÂ¯˘ÚÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÈÓ… ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› ‚¤‚·È·), ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ‰ÈÎ·ÈÔ‡Ù·È ÙËÓ ›‰È· ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË, ÒÛÙÂ Ó· ÙË ıÂˆÚ‹ÛÂÈ ÂÓ¤¯˘ÚÔ Î·È Ó· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·; ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÚÂ˘Ó¿ Î·È Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó Î·È ÔÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ù·ÛÙÔ‡Ó Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÙË˜ ËıÈÎ‹˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÂ ·ÈÛÙ›· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÌÂ ÙÈ˜ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎ¤˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1608/50 ÂÚ› Î·Ù·¯Ú·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

∂Í˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Î·È ‰‡Ô ¿ÏÏÂ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜: Δ· «Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¿» ÂÓ¤¯˘Ú·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙË˜ «Δ˘ÔÂÎ-

‰ÔÙÈÎ‹˜», Ô˘ ¤‚·ÏÂ ÙÔ ∫∫∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ. ¶¤Ú· ·fi ·˘Ù¿, Ô Î. ¶ÂfiÓË˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÈ˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤ÁÁÚ·Ê·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¤˜ Ï›ÛÙÂ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙËÓ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ¤ÁÎÚÈÛË˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌÂ›˜ ‰·ÓÂÈ·Î¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ‡„Ô˘˜ 244,2 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ. ∏ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ¤ÚÂ˘Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·Ó Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÈ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÙË˜ ·ÈÛÙ›·˜ ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ Î. ¶ÂfiÓË “·ÎÔ˘Ì¿” ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û¯ÂÙÈÎÒÓ -ÚÔÎÏËÙÈÎÒÓ- ‰·ÓÂ›ˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜- ·Ú¿ ÙÈ˜ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈ˜… ˘fiÏÔÈÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÎÏËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜,

PRESS time

ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ·Ó ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ‹‰Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˘ÔıËÎÂ‡ÔÓÙ·˜ Î¿ÙÈ… ÎÚ·ÙÈÎfi! ∏ ˘fiıÂÛË ¿ÓÔÈÍÂ Î·È «‰˘Ó·Ù¿» ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙË˜ ¢∏™À (Û‹ÌÂÚ· ¡¢), §Â˘Ù¤ÚË ∞˘ÁÂÓ¿ÎË, fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ·Ú¤‰ˆÛÂ ÛÙÔÓ Î. ¶ÂfiÓË ÛÙÔÈ¯Â›·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡.¢. ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ 244,2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ·fi ÙÔ 2001 ˆ˜ ÙÔ 2012. ∞fi ·˘Ù¿, 120 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (105 ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙· Î·È 15 ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜). ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ›‰È· ÛÙÔÈ¯Â›·, ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÊÂÈÏ¤˜ 114 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 97 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·, 10 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÛÙË ªarfin Î·È 5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∞ÏÏ· 22 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∞ÙÙÈÎ‹˜ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛfi ÙË Eurobank.

¶. ¢. ∂∫¢√™∂π™ E¶E ¶√§πΔπ∫∏ ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

∂∫¢√Δ∏™ - ¢π∂À£À¡Δ∏™: ¶∞À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∏™ APXI™YNTAKTH™: °πøƒ°√™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ N√ªπ∫√™ ™Àªμ√À§√™: ¶EPIK§H™ ™TAYPIANAKH™

PRESS TIME

™Àªμ√À§√™ EK¢√™∏™:

∂μ∂§π¡ ª¶∞ª¶∞∏

Y¶EY£YNH ¢IAºHMI™H™: §ENA MYKONIATH

EÈÎÔ‡ÚÔ˘ 31 & ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 41, Aı‹Ó·, T. K. 105 53 TËÏÂÊˆÓÈÎﬁ K¤ÓÙÚÔ: 212 7003 200 FAX: 212 7003 240 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: info@press-time.gr

A¶∞°√ƒ∂À∂Δ∞π Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ, ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi, Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË˜ ‹ ¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË. ¡fiÌÔ˜ 2121/1993 Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

Δø¡ ¢À√ ª∂°∞§ø¡ ∫√ªª∞Δø¡

∂Δ√πª∞∑∂Δ∞π μ∞ƒÀ ∫∞Δ∏°√ƒ∏Δ∏ƒπ√ °π∞ Δ∏¡ À¶√£∏∫∂À™∏ Δ∏™ ∫ƒ∞Δπ∫∏™ ∂¶πÃ√ƒ∏°∏™∏™ ¶ƒπ¡ ∫∞¡ ∞ÀΔ∏ ∞¶√º∞™π™Δ∂π

∏¢∏ μƒπ™∫√¡Δ∞π ™Δ√ «™Δ√Ã∞™Δƒ√» ø™ À¶√¶Δ√π °π∞ Δ√ ∞¢π∫∏ª∞ Δ∏™ ∞¶π™Δπ∞™ ∂•π ™Δ∂§∂Ã∏ Δƒ∞¶∂∑ø¡

∂ƒ∂À¡∞Δ∞π ∏ ∞¡∞Ãƒ∏ª∞Δ√¢√Δ∏™∏

¢·ÓÂ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ù·… ‰¿ÓÂÈ·

¶Ò˜ ‰fiıËÎ·Ó Ù· 244,2 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ Î·È ÔÈ ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· Î·Ù¿¯ÚËÛË ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∏ Ì‹Ó˘ÛË ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Â›¯Â Î·Ù·ÙÂıÂ› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ∞ıËÓÒÓ, ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ (°2012/1722) Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘ ÛÙÂÏ¤¯Ô˘˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Ë ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆÓ), ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Î·ÏÂ›ÙÔ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ Ó· ÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË Â˘ı˘ÓÒÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ªËÓ˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ «ŒÏÏËÓÂ˜ ºÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ» (ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘) Î·È Ô Î. °È¿ÓÓË˜ ™È¿ÙÚ·˜ (Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÙË˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜). ∏ Ì‹Ó˘ÛË, ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÙË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË, ·fi ÙËÓ ∞Δ∂, ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ¶∞™√∫ Î·È ¡¢. ™ÙË Ì‹Ó˘ÛË ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó: «¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë ΔÚ¿Â˙· Ê¤ÚÂÙ·È, ¤ˆ˜ ÙÔ 2010, Ó· Â›¯Â ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ 98 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, Â› Û˘-

Ô ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË˜ ÙˆÓ (¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓˆÓ) ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÎ Ó¤Ô˘ Â·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ÌÂ Ó¤Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi (·ÚfiÙÈ ‹‰Ë ÔÈ Ì·‡ÚÂ˜ ÙÚ‡Â˜ ÛÙ· Ù·ÌÂ›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜) ÂÚÂ˘Ó¿ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·, ÙÔ 2002 ÙÔ ¶∞™√∫ ‹ÚÂ ‰¿ÓÂÈ· 16, 8 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘Úˆ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‰¿ÓÂÈ· 16 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ. ∏ ¡.¢. ¤Ï·‚Â 31 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ 26,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ 2004 ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙ· ¤ÛÔ‰· ÌÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 29 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ Î·È ‹ÚÂ ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 47 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, ÂÓÒ Ë ¡.¢. ‹ÚÂ 57 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ 30 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ê›ÏˆÓ ·fi 2,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. Î·È ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ 1,3 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ‰›ÓÂÈ Ô (ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens) ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜. ΔÔ 2007 Ë ¡.¢. Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 1,1 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ Â˘ÚÒ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙË˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ˘fiÏÔÈÔ ‰·ÓÂ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ·˘ÍËıÂ› Î·Ù¿ 50% ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 74 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ΔÔ ¶∞™√∫ fiÙ·Ó ‚Á‹ÎÂ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì¿˙Â„Â 2,8 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘Úˆ ÛÂ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜, ÌÂ ¤ÛÔ‰· 35,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ Î·È ‰¿ÓÂÈ· 46,8 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. √È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ‰·¿ÓÂ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 42 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁÈÎ¤˜ Ù· 24 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ∏ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·Ù¿ 6 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ Î·È ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÂ Ó¤Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi, Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Î·Ù¿ 18 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ.

ÓfiÏÔ˘ 114 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ΔÚ¿Â˙· Ê¤ÚÂÙ·È, ¤ˆ˜ ÙÔ 2010, Ó· Â›¯Â ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ 105 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 120 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰Â ‚·Û›ÛÙËÎÂ ÛÂ ÙÚ·Â˙ÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·, ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓË ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ˙ËÌÈ¤˜: 481 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Î·Ù¿ ÙÔ 2009, 395 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Î·Ù¿ ÙÔ 2010 Î·È 1.030 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 (ÔÈ ÙÂÏÈÎ¤˜ ˙ËÌÈ¤˜ ÙË˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó Ù· 2 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ). ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· (2009-2011), ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Â›¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ˙ËÌÈ¤˜), ÏË-

ÚÒÓÔÓÙ·˜ 1.910 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ! ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Î·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÈÏ¤ÔÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·, ‡„Ô˘˜ 3,2 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ»! √È ÌËÓ˘Ù¤˜, ˙‹Ù·Á·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ¤ÚÂ˘Ó· ÁÈ· Â˘ı‡ÓÂ˜ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙË˜ ∞Δ∂ «ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ· ·ÚÂÏıfiÓÙ· ¤ÙË ÌÂıfi‰Â˘Û·Ó ÙËÓ ÓÔÌÈÎ‹ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙË˜ ∞Δ∂ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ‰·ÓÂ›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Û‹ÌÂÚ· Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ ‚·Ú‡Ù·ÙÂ˜ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈÂ˜, ·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ı· ˙ËÌÈˆıÔ‡Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ‚Â‚·›ˆ˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ». •·ÊÓÈÎ¿ ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ «·È¯Ó›‰È» Ì·›ÓÂÈ Î·È Ë BlackRock, Ë ÔÔ›· (ÂÚÈ¤ÚÁˆ˜, ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ Í·Ó¿), ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË good bank (Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙË˜ ∞Δ∂ ÛÂ good bank- bad bank) ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÂÍ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·!!!

Δ∞ ∫√ªª∞Δ∞ ∂•√À™π∞™ ∫∞π Δπ Ãƒø™Δ√À¡ Δ∞ ∞§§∞

√ «ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜» Î·È ÔÈ… ¿ÏÏÔÈ √

È ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‹ÚÂ ÙÔ ¶∞™√∫, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓÔ ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ, ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. °È·Ù›, Â‡ÏÔÁ· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·ÓÂ›˜ ÙÈ ÚfiÏÔ ¤·ÈÍ·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙË˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ¶∞™√∫ ¯ÚˆÛÙ¿ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 111.800.000

Â˘ÚÒ, ·ﬁ Ù· ÔÔ›· Ù· 96.800.000 ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ (Ï‹ÍË Û‡Ì‚·ÛË˜ ÙÔ 2013), 10 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÛÙËÓ Marfin Bank (Ï‹ÍË Û‡Ì‚·ÛË˜ ÙÔ 2015) Î·È 5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (Ï‹ÍË Û‡Ì‚·ÛË˜ 2015). ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎﬁ ÙÔ Ò˜ ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ‰¿ÓÂÈ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰ÂÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘,

fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ› ÙÔ˘ (ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË), Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È, ‹ Î·È ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ (fiˆ˜ ¯ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜) Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË˜! ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡¢ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ, Ô ™Àƒπ∑∞ ¯ÚˆÛÙ¿ 6 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ-

Î‹ ΔÚ¿Â˙· (Ï‹ÍË Û‡Ì‚·ÛË˜ ÙÔ 2014), ÙÔ ∫∫∂ ¯ÚˆÛÙ¿ 4.402.054 Â˘ÚÒ ÛÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙· (Ï‹ÍË Û‡Ì‚·ÛË˜ ÙÔ 2010), ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó 800.000 Â˘ÚÒ. ¢¿ÓÂÈÔ ‡„Ô˘˜ 800.000 Â˘ÚÒ ÌÂ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË (ÚÈÓ ·˘Ù‹ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› fiÙÈ ı· ‰ÔıÂ›), ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ·fi ÙËÓ Attica Bank Î·È ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜.

PÂÔÚÙ¿˙

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

√ ª∏Δƒ√¶√§πΔ∏™ ¶∂πƒ∞πø™ ∫∞¡∂π §√°√ °π∞ «æ∂À¢∏ £ƒ∏™∫∂π∞ Δ√À π™§∞ª ¶√À ¢π∞™¶∂πƒ∂π Δ√ ªπ™√™»

™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ›ÙÂ Û˘ÌÊˆÓÂ› Î·ÓÂ›˜ ÌÂ ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì, Â›ÙÂ ‰È·ÊˆÓÂ›, ¤Ó· Ú¿ÁÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ: ¶ˆ˜ fiÙ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ Î¿ÙÈ, ÙÔ Î¿ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔÊ¤˜. ÃˆÚ›˜ Ó· Ì·Û¿ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ô Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Î˘‚ÂÚÓÔÂ›ıÂÛË ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏË˜ ¶ÂÈÚ·È¿, ·fi ¯¿ÎÂÚ˜ (Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ·fi ÙÔ ΔÛ·ÓÙ), ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÌÂ ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ «·Á·ËÙÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙË˜ „Â˘‰Ô‡˜ ıÚËÛÎÂ›·˜ ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì». ∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· «‰‹ıÂÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ∫ÔÚ·Ó›Ô˘» Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÙÈÎfi πÛÏ¿Ì ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÂÈÌÂÏÒ˜ ÙÔ ÂÈ‰Â¯ı¤˜ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ∞fi Ù· ˘Ú¿ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ‰ÂÓ ÍÂÊÂ‡ÁÔ˘Ó Ô‡ÙÂ Î·È… ŒÏÏËÓÂ˜, Î·ıÒ˜ Ô Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÌÈÏ¿ ÁÈ· «·ÊÂÏÂ›˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ Ì·˜ ÌÂ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ¿ È‰ÂÒ‰Ë». ªÈ· Ó¤· ÎfiÓÙÚ· ÌÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì, ÌfiÏÈ˜ ¿ÓÔÈÍÂ.

∂

«æÂ˘‰‹˜ ıÚËÛÎÂ›·» ∏ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ¯¿ÎÂÚ˜ Ô˘ «¤ÚÈÍÂ» ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ ªËÙÚfiÔÏË˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¤ÁÈÓÂ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ 29Ë˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. °È· ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙÂ ÒÚÂ˜, fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ ‹Ù·Ó «ÂÛÌ¤ÓË» Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, ·fi ÙËÓ πª ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ˘‹ÚÍÂ «ÛÈÁ‹». ªfiÏÈ˜ ·ÔÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ‚Ï¿‚Ë Ô˘ Â›¯·Ó ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÔÈ ¯¿ÎÂÚ˜, Ô Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì, ·ÈÛı¿ÓıË-

“

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ ªËÙÚfiÔÏË˜ ·fi ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÌÂ ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÛÙÔ πÛÏ¿Ì

ÎÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÚÔÛˆÈÎ¿. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. ŒÁÚ·„Â Ô ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜: «ªÂ ÌÂÁ·Ï‹ Ô‰‡ÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÔÏ‡ ı¿ÚÚÔ˜ ·ÈÛı·ÓfiÌÂı· ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆÌÂ Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Ô˜ ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiÏÂˆ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ imp.gr fiÙÈ ¯ıÂ˜, 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ÂÂÙ¤ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ ªËÙÚÔfiÏÂˆ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÂÈÚ·Ù·› ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (hackers) ·fi ÙÔ ∞ÊÚÈÎ·ÓÈÎfi ΔÛ·ÓÙ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰È· ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙÂ ˆÚÒÓ, Ì¤¯ÚÈ˜ fiÙÔ˘ Î·ÙÔÚıÒÛ·ÌÂ Ó· Â·Ó¤ÏıË ÂÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÈı¤ÛÂˆ˜ Î·È Î·Ù·Ï‹„Âˆ˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Ô˜ ÚÔ¤‚·ÏÔÓ ÔÈ ·Á·ËÙÔ›

Ô·‰Ô› ÙË˜ „Â˘‰Ô‡˜ ıÚËÛÎÂ›·˜ ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì Ô˘ ‰È·ÛÂ›ÚÂÈ ÙÔ Ì›ÛÔ˜, ÙËÓ ÂÌ¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ Â¯ıÚfiÙËÙ· ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› (Û.Û. ˘‹Ú¯Â Û˘ÓËÌÌ¤ÓË Ë ÂÈÎfiÓ· ÙËÓ ÔÔ›· Â›¯·Ó ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ¯¿ÎÂÚ˜). ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘ÌÂ ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ‰È· ÌÈ·Ó ÂÈÛ¤ÙÈ ÊÔÚ¿Ó ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ πÛÏ¿Ì Ô˘ ÂÈÌÂÏÒ˜ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÙÔ ÂÈ‰Â¯ı¤˜ ÚfiÛˆfiÓ ÙÔ˘ Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ‰‹ıÂÓ ·ÔÎ¿Ï˘„È ÙÔ˘ ∫ÔÚ·Ó›Ô˘. ∞ÊÈÂÚÒÓÔÌÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÊÂÏÂ›˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ·˜ Ì·˜ ÌÂ Ù· ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ¿ È‰ÂÒ‰Ë. √ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì».

°π∞Δπ √ ™∂μ∞™ªπ√Δ∞Δ√™ ∫∞Δ∞§√°π™∂ «∞ª∞ƒΔπ∞» ™Δ∏¡ “PRESS”

∏… ÂÔÏÂÈ¯›· Î·È Ù· ·ÊÚÔ‰›ÛÈ· ∂

ÓÙ¿ÍÂÈ, Ë Û˘ÓÙ·ÎÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ “PRESS” ÌÔÚÂ› Ó· ÌËÓ… ÎÏ›ÓÂÈ ÚÔ˜ πÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜, Ì·ÛfiÓÔ˘˜ ÎÏ, (Ô‡ÙÂ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· Î¿Ô˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ ıÂˆÚÔ‡ÌÂ ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·), fiÌˆ˜ Ë ÎÚÈÙÈÎ‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜… ÂÔÏÂÈ¯›·˜, ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¤ÎÚËÍ‹ ÙÔ˘. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ “PRESS”, Ô Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Â¤ÌÂÈÓÂ ÛÙ· ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘: ŒÎ·ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ· «·Ú¿¯ÚËÛË ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ fiÓÙÔ˜» Ô˘ «ÂÁÎ˘ÌÔÓÂ› ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎ¤˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ „˘¯ÈÎ‹ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ˘ÁÂ›· ÙÔ˘». √ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜, ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ È·ÙÚÈÎ¿ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÛÙÔÌ·ÙÈÎfi ¤ÚˆÙ· Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· «¯˘‰·›· Ú¿ÍË». ∫·È Ì·˜ Î·Ù·ÏfiÁÈÛÂ «·Ì·ÚÙ›·» ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙÂ ÛÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÊÔ‚ÂÚÒÓ ·ÊÚÔ‰›ÛÈˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ, ˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊˆÙ¤˜ ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌË˜. ∂ÌÂ›˜, ·Ó·ÚˆÙËı‹Î·ÌÂ ·Ó ÙË ‰Â‰ÔÌ¤ÓË ÛÙÈÁÌ‹, ÌÂ ÙËÓ Â›Ó· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÂ›˙ÔÓ ı¤Ì· ÁÈ· Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÂ› ¤Ó·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÔÈÌ‹Ó. √ Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Ï¤ÂÈ ˆ˜ Ë ·¿ÓÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÔÁÎÔÏÔÁÈÎ¿ È·ÙÚÂ›· ÙÔ˘ «ªÂÙ·Í¿», fiÔ˘ Ó¤ÔÈ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ·Ê·›ÚÂÛË Ê¿Ú˘ÁÁ·.

™Ù· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÌÂ… fiÏÔ˘˜ ¿ÓÙˆ˜, Ô ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¤¯ÂÈ Î·È ·ÓÔÈ¯Ù¤˜ ÎfiÓÙÚÂ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Corpus Christi”, fiÔ˘ Ô Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Ì‹Ó˘ÛÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙË˜, ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ª. ƒÂÔ‡ÛË Î·È ª. °È·ÓÓ·Î¿ÎË Ô˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÁÈ· Û˘ÌfiÚÂ˘ÛË ÌÂ «·ÎÚ·›Â˜ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜». √ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜, ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙ· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÌÂ ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ÙˆÓ ƒˆÌ·ÈÔÎ·ıÔÏÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÁÈ· «·Ó›ÂÚË ‰Ú¿ÛË», ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ «·ÓÔÈ¯Ùfi fiÏÂÌÔ» ÌÂ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏÈÎ¤˜ ÂÓÒÛÂÈ˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊ›ÏÔ˘˜ (fiˆ˜ ¯ Ô °ÚËÁfiÚË˜ μ·ÏÏÈ·Ó¿ÙÔ˜) , ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÌËÓ‡ÛÂÈ˜ Î·È ·ÁˆÁ¤˜ (ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·Ù¤ıÂÛÂ ·ÁˆÁ‹ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Â˘ÚÒ ÛÙÔÓ §‡Ô ∫·ÏÔ‚˘ÚÓ¿ Î·È ÛÙË ª∫√ «™‡ÓıÂÛË»), ÏfiÁˆ ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔÈ Â›Ó·È «„˘¯Ô·ıÔÏÔÁÈÎ¿ ¿ÙÔÌ·». ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Ù¿ÛÛÂÙ·È ÌÂ ı¤ÚÌË ˘¤Ú ÙË˜ ÛÙÂÏ¤¯ˆÛË˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÌfiÓÔ ÌÂ ÈÂÚ¿Ú¯Â˜ – ˘Ô‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË˜ ÂÌÏÔÎ‹˜ ÙˆÓ ÈÂÚ·Ú¯ÒÓ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÎ¿. ¶·›ÚÓÂÈ ·ÓÔÈ¯Ù¿ ı¤ÛË ¿ÓÙˆ˜ ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (¯ Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÓÔÈ¯ÙÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÈ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜) ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ª·ÛÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ™ÈˆÓÈÛÌÔ‡.

O °P. B·ÏÈ·Ó¿ÙÔ˜

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

PÂÔÚÙ¿˙

ª∂Ãƒπ ∫∞π «¶∞∫∂Δ√ ¢π∞∫√¶ø¡» ª∂ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫∏ ∞°ø°∏ ¶ƒ√™º∂ƒ∂π Δ∞•π¢πøΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

ŒÏÏËÓÂ˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¿ÓÂ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›· ÁÈ· ıÂÚ·Â›·! Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘ÁÂ›·˜ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ, Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·Ù·ÓÔËÙfi È· fiÛÔ Î·È ÔÚ·Ùfi ÛÂ Î¿ıÂ ÁˆÓÈ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ·ÏÏ¿ fiÏË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ÿÛˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘ÙÔÈ Î·È ·ÓËÌ¤ÚˆÙÔÈ. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ·ÎÚÈÙÈÎfi ÓËÛ› ÙË˜ ƒfi‰Ô˘. ∞fi ÂÎÂ› ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ fiÏÔ Î·È ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î‡ÎÏˆÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËıÂ› ·fi ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô fiÔ˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÂ ·ÛıÂÓÂ›˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ËÏÈÎÈ·Î‹ ÂÎÊ‡ÏÈÛË ÙË˜ ˆ¯Ú¿˜ ÎËÏ›‰·˜, ıÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ Ì·˙› ÌÂ ‰È·ÎÔ¤˜ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ È·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∂‰Ò fiÌˆ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ıÂÚ·Â›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÛÂ ÙÈÌ‹ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈıÂ› ÁÈ· ¿ÏÏÂ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÔÊı·ÏÌÈÎ¤˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙËÓ ˆ¯Ú¿ ÎËÏ›‰·. ∞ÍÈ˙Â› Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ·Ú·ÛÎÂ˘¿˙ÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÓ‰Â›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ÙË ıÂÚ·Â›· ÙË˜ ˆ¯Ú¿˜ ÎËÏ›‰·˜.

°Ú·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ∫·È ﬁÏ· ·˘Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÌﬁÓË ÂÁÎÂ-

“

Δ· Î˘ÎÏÒÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ËÏÈÎÈ·Î‹ ÂÎÊ‡ÏÈÛË ÙË˜ ˆ¯Ú¿˜ ÎËÏ›‰·˜, ÌÂ ÚÒÙË «‚¿ÛË» ÙË ƒfi‰Ô

ÎÚÈÌ¤ÓË ıÂÚ·Â›· (ÙÔ Lucentis ranibizumab injection) Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙË˜, ÌÈ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ. ŸÌˆ˜, ·fi ÙË ÌÈ·, ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÏfiÁˆ Î·ÈÚÔ‡ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ·›ÛÙÂ˘ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙË˜ ƒfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, Î·È Ë ·Ó¿ÏË„Ë ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È

ÌÂ ·Ú¿ÏÔÁÂ˜ Î·È ·ÙÂÏÂ›ˆÙÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¿ıËÛË Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Â¯ıÚfi˜ ÙË˜ Î·È fiÌˆ˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ¤Ú·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ 45 ËÌ¤ÚÂ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ¤Ó·˜ ·ÛıÂÓ‹˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ıÂÚ·Â›· ÙÔ˘. ÕÏÏÔÈ ¿ÏÈ ÌÂ ÙÔ Êfi‚Ô ÙË˜ Ù‡ÊÏˆÛË˜ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ·›ÛÙÂ˘ÙÂ˜ ·ÓÒÊÂÏÂ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜, ÙÔ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ‚¤‚·È· fiÙ·Ó Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÂÓËÌÂÚˆÌ¤ÓÔ˜... ™ÎÂÊıÂ›ÙÂ ÙÔ ÈÔ ·Ïfi, ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ›, ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ ƒfi‰Ô˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÛÂ ËÏÈÎ›·, ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙ˘ÁÓ‹˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ Î·È ÙË˜ ·ÁˆÓ›·˜ ÙÔ˘˜ : Ó· ÌËÓ Ù˘ÊÏˆıÔ‡Ó. ∫·È Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Â›ıÔÓÙ·È Ó· ¿ÓÂ ÛÂ ·ÌÊ›‚ÔÏË˜ ·ÔÛÙÂ›ÚˆÛË˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ‹ Ì·˜ ¯ÒÚ·, ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ıÂÚ·Â›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚÂ˘ÙÂ› ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ¯Ú‹ÛË [ÙÔ avastin (bevacizumab)] ÌÂ ÔÏ‡ ¿Û¯ËÌÂ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ˘ÁÂ›· ÙÔ˘˜. ∏ ˆ¯Ú¿ ÎËÏ›‰· Â›Ó·È ¯ÚfiÓÈÔ ÓfiÛËÌ· Î·È Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙÂÓ¿ ·fi ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÂÓÂÚÁfi˜ Î·È ·˘Ù¿ÚÎË˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ª∞ƒπ√¡ ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏

PÂÔÚÙ¿˙

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

O ¶PøHN ˘Ô˘ÚÁﬁ˜ ÙË˜ K‡ÚÔ˘, NÙ. MÈ¯·ËÏ›‰Ë˜

O ºOYANT AÏ Z·ÁÈ¿Ù

A¶OKA§YæH ™TON ¢IAXEIPI™TH TH™ «OFFSHORE TH™ MIZA™» °IA TOY™ TOR-M1

O AÏ Z·ÁÈ¿Ù ¤Î·ÓÂ ‰ÒÚÔ ¤Ó· Boeing 737 ÛÂ ˘Ô˘ÚÁfi! ›ÛÙÂ˘ÙË ÙÚÔ‹ ·›ÚÓÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙË˜ Ì›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÔÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· TOR- M1. MÂ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ AÚ¯¤˜ ÂÍ¤‰ˆÛ·Ó ‰ÈÂıÓ¤˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏË„Ë˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙË˜ Î˘ÚÈ·Î‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Drumilan Ô˘ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· Ù· TOR M1, ÙÔÓ ™‡ÚÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·, ºÔ˘¿ÓÙ AÏ Z·ÁÈ¿Ù. °È·Ù›, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜, Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, «‰È·ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ì·‡ÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ TOR M-1, Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‹‰Ë ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓÔ˘ AÎË TÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘». ŸÌˆ˜ Ô ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ˜ ÙÔ˘ TÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, N. Z‹ÁÚ·˜, ÂÌÏ¤ÎÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. B¿ÛÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË˜ ÙÔ˘ NÈÎfiÏ·Ô˘ Z‹ÁÚ·, Ô AÏ Z·ÁÈ¿Ù Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î˘ÚÈ·Î‹ ˘ËÎÔfiÙËÙ· ÁÈ· fiÏ· Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ NÙ›ÓÔ˘ MÈ¯·ËÏ›‰Ë (Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ‹ÚÂ, Î·ıÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‰È·ÙËÚÂ› offshore ÛÙËÓ K‡ÚÔ). K·È, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ¤Î·ÓÂ ‰ÒÚÔ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Boeing 737 ÌÂ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· «Î›ÓËÛË˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜» ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi. TÔÓ ›‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Z‹ÁÚ·˜ Â›Â fiÙÈ «ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ TÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ Û˘¯Ó¤˜. HÙ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ ÚÔÛˆÈÎ¿ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ÛÂ ‚·Ï›ÙÛÂ˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ AÏ ™·ÁÈ¿Ù Î·È K·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘ HÙ·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÌÂıfi‰Â˘Â fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ - Â·Ê¤˜ - ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ AÏ ™·ÁÈ¿Ù, K·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘ Î·È TÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘.».

TÔ ‰ÒÚÔ ™‹ÌÂÚ·, Ô AÏ Z·ÁÈ¿Ù, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ

“

N¤· ÙÚÔ‹ ÛÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ TÛÔ¯·Ù˙ﬁÔ˘ÏÔ˘ ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙË˜ Drumilan Î·È ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÙÔ Ì·‡ÚÔ ÔÏÈÙÈÎﬁ ¯Ú‹Ì·

ÛÙË Ì›˙· ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ Î·ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ‰ˆÚÔ‰ÔÎ›· Î·È Í¤Ï˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÙËÚÔ‡ÛÂ ÛÂ ÙÚ¿Â˙· ÙË˜ EÏ‚ÂÙ›·˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ‡ÔÙ· ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 32.404.000 ÂÏ‚ÂÙÈÎÒÓ ÊÚ¿ÁÎˆÓ. T· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ˘ÂÚ¿ÎÙÈÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜, Ô˘ Î·Ù¿ ÙÈ˜ AÚ¯¤˜, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔÓ AÎË TÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ. «H ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë˜ ÙˆÓ È¯ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ¤· Î·È ÙÔ˘ Ï‹ÙË ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÍÈfiÔÈÓË˜ Ú¿ÍË˜ Î·È Û˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ‰ˆÚÔ‰ÔÎ›·˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ» ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ fiÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË TÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÂ›˜ E˘ÁÂÓ›· K˘‚¤ÏÔ˘ Î·È EÏ¤ÓË ™›ÛÎÔ˘. ¶¿ÌÂ fiÌˆ˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ. TÔ 1999, Ô ™‡ÚÔ˜ Â›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ¤˜ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜ Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, «ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎ¿ ÙÔ˘ Ù·Í›‰È·». MÂ ÙÈ˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙfiÙÂ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË˜ K‡ÚÔ˘, ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô EÈÙÚfiÔ˘ ¢ÈÔÈÎ‹ÛÂˆ˜ Î·È ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô EÚÁ·Û›·˜, Ô˘, ·Ú¯ÈÎ¿ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó Ù›ÔÙ· ÙÔ ÌÂÌÙfi Î·È, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ·Ú·ÓfiÌˆ˜ ·ÏÏÔ‰·Ô›. O ™‡ÚÔ˜ Ï‹ÚˆÓÂ Ù· ¤ÍÔ‰· Î›ÓË-

Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÂ ·ı¤ÌÈÙ· Ì¤Û·, ÂÓÒ Ô ™‡ÚÔ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Â›¯Â ·Ú¤Ì‚ÂÈ Û ·˘Ù‹Ó ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÊÈÏ›· ÌÂ ÙÔÓ Î. MÈ¯·ËÏ›‰Ë ·ﬁ ÙÔ 1965.

ÛË˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜, ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô˘ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÓˆÚ›ÙÂÚ·, fiÏ· Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂ›·˜ AÏ Z·ÁÈ¿Ù, Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Î‹ ˘ËÎÔfiÙËÙ·. ŸÏ·, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÙËÓ ·Ì·ÚÙˆÏ‹ Drumilan. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô K‡ÚÈÔ˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÈ˜ ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ˜ ÙÔ˘ Z‹ÁÚ·, ‰È·ÚÚËÁÓ‡ÂÈ Ù· ÈÌ·ÙÈ¿ ÙÔ˘. K¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜. B¤‚·È·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ™‡ÚÔ. TÔ 1998 ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÂÓÂÏ¿ÎË Î·È ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ Â›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ XÚ‹ÛÙÔ ¶Ô˘ÚÁÔ˘Ú›‰Ë (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¢H™Y) Î·È ÛÙÔÓ NÙ›ÓÔ MÈ¯·ËÏ›‰Ë, ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Î‹ ˘ËÎÔfiÙËÙ·. TfiÙÂ ·È¯Ì‹ ÙË˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ‹Ù·Ó Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ K‡ÚÈ-

YÔ„›Â˜ A˘Ùfi Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÂ ˘Ô„›Â˜ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜, Â›Ó·È ÙÔ ·Ì·ÚÙˆÏfi ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ AÏ Z·ÁÈ¿Ù. Ÿˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ, Â›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Boeing 737 ÛÂ AÌÂÚÈÎ·Ófi ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÂÔ˘ÌÏÈÎ·Ófi ÔÏÈÙÈÎfi Robert William Ney, Ô˘ Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÙËÎÂ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰È·‚fiËÙÔ˘ ÏÔÌ›ÛÙ· AÌÚ¿ÌÔÊ. O Ney, ‚¤‚·È·, ÙÔ ·Ú¿Î·ÓÂ. XÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ‰ˆÚÔ‰ÔÎ‹ıËÎÂ ÌÂ 170.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È Í·Ó·-‰ˆÚÔ‰ÔÎ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ Al- Zayat ÌÂ Ì¿ÚÎÂ˜ ÛÙÔ Î·˙›ÓÔ. K·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÂÈ‰‹ Ô AlZayat ‹ıÂÏÂ ·fi ÙÔÓ Ney Ó· ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ÙÔ KÔÁÎÚ¤ÛÔ, ÒÛÙÂ Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ·Â› Ó· «Û¿ÛÂÈ» ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ Î·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÛÙÔ IÚ¿Ó.

O TPA°E§AºO™ TøN E§§HNIKøN APXøN

TÔÓ ıÂˆÚÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·ÙÔÈÎ›·˜ O ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎ‹˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜ Î·È ™˘ÚÈ·Î‹˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ AÏ Z·ÁÈ¿Ù, ıÂˆÚÂ›Ù·È Èı‡ÓˆÓ ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Drumilan Î·È ‰ÂÓ ÂÎÏ‹ıË ÔÙ¤ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, Î·ıÒ˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·ÙÔÈÎ›·˜. A˜ ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Drumilan International Limited ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÈ˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ¤˜ ¶·Úı¤ÓÂ˜ N‹ÛÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Ë Û˘Ì‚ÏËıÂ›Û· Î·È ÌÂ ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ Drumilan International Hellas ¤¯ÂÈ

¤‰Ú· ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ÛÙË X·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË M¤ÍË Î·È Ë Drumilan Offset Programme ÛÙËÓ K‡ÚÔ. O AÏ Z·ÁÈ¿Ù, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·Ó¤Ó·˜ ÈÓÎfiÁÎÓÈÙÔ. ÕÏÏˆÛÙÂ, Ô‡ ‚Ú‹ÎÂ ÙÔ Boeing Î·È ÙÔ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ (·Ó ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜, ÛËÌÂÈˆÙ¤ÔÓ, ‰ÂÓ ‰È·„Â‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. MÈ¯·ËÏ›‰Ë) ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi; O ™‡ÚÔ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Â›Ó·È È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙË˜ Î˘ÚÈ·Î‹˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ FN Aviation. H ÂÙ·ÈÚ›·, ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ FAZ Aviation

Î·È ¤¯ÂÈ ˘ÔÎ·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. O «Î‡ÚÈÔ˜ Drumillan» ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ¤Ó·˜ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙˆÓ Î·˙›ÓÔ. °ÓˆÛÙfi˜ ÌÂ ÙÔ ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ «Ô ¯ÔÓÙÚfi˜», ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÂÂÈ‰‹ ÛÂ ¤Ó· ÌfiÓÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Î·˙›ÓÔ, ¤·ÈÍÂ ÌfiÓÔ ÛÂ Ì›· ‰ÂÎ·ÂÙ›· 91 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ï›ÚÂ˜. Afi ·˘Ù¤˜, ¤¯·ÛÂ «ÌfiÏÈ˜» ÙÈ˜ 24 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·. ™˘Ó‹ıˆ˜ ·›˙ÂÈ 1 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ ÛÙÂÚÏ›ÓÂ˜ ÛÂ ÌÈ· Ì¤Ú· ÂÓÒ ‰›ÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÊÈÏÔ‰ˆÚ‹Ì·Ù·, ¤ˆ˜ Î·È 5.000 ÛÙÂÚÏ›ÓÂ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˘˜.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¶ÔÏÈÙÈÎ‹

∏ «£∏§π∞» ª∂ Δπ™ ∞¶√§À™∂π™, Δ√À™ º√ƒ√À™, Δπ™ ∞¶√∫ƒ∞Δπ∫√¶√π∏™∂π™,Δπ™ ¶∂ƒπ∫√¶∂™

™˘ÌÌfiÚÊˆÛË ·ÏÏÈÒ˜ Ó¤· Ì¤ÙÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÔÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ,ÔÈ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÛÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Â›Ó·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÁÎ¿ıÈ· Ô˘ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ıÒ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈ ÙÚÔÈÎ·ÓÔ›. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ÙÚÈ·Ó‰Ú›·˜ ·Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ıÂÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. Δ· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰fiÛË ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂ Î˘ÚÈfiÙÂÚË ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ Ï·ÊfiÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∂ÎÂ› Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ‰fiÛË ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 2,8 ‰È˜ Â˘ÚÒ Î·ıÒ˜ ‚·ÛÈÎ¿ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Â›Ó·È Ô Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÙÚÈÌËÓÈ·›ˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ë Ó¤· ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ. ™Ùfi¯ÔÈ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘ÊıÂ› ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ∏ ÙÚfiÈÎ· Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÛÙ· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â¿Ó fi¯È ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÂ› Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘. °È· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó˘Ô¯ÒÚËÚÔÈ ÛÂ fiÔÈ· ÎÚÔ‡ÛË Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ.

∏

√ ÚfiÏÔ˜ £ÂÔ¯¿ÚË π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·›ÍÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÂÛfi‰ˆÓ Î. Ã¿ÚË˜ £ÂÔ¯¿ÚË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÒÛÙÂ Ó· Â›Ó·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, ÂÈÛÎÂÊıÂ› ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ∂ÏÂÁÎÙÈÎ¿ ∫¤ÓÙÚ·, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ¿Ù·ÍË˜ ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Î·Î¤˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ Î. £ÂÔ¯¿ÚË ÍÂÂÚÓ¿ Î·Ù¿ ÔÏ‡ Ï¤ÔÓ ÙÈ˜

H Δƒ√´∫∞ •∞¡∞ ª∞™ ∂§∂°Ã∂π

O ¡∂√™ Á.Á. ÂÛﬁ‰ˆÓ, Ã¿ÚË˜ £ÂÔ¯¿ÚË˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÂ˜ ·ÚÌÔ‰ÈﬁÙËÙÂ˜

·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î.°. ª·˘Ú·Á¿ÓË. ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ Ì‹ÓÂ˜ Ú¤ÂÈ: -¡· ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË1.128 ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ‰ÈÒÍÂÈ˜ -¡· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó 1500 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· .°È· ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. -¡· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó 2.600 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›· -¡· ÂÈÛÚ·¯ıÂ› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 775 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ ·fi ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ 25% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ı· Î·Ù·ÛÙÔ‡Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÂ˜. -∞˘ÛÙËÚfi fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÈ‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ô˘ ı· ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ -∏ ÂÓÔÔ›ËÛË Â›ÛÚ·ÍË˜ ÊfiÚˆÓ Î·È

“

ªÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ˙ËÙ¿ Ë ΔÚfiÈÎ·

ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔÌ¤ÓË˜ ·fi ÙÔ π∫∞ -∏ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰¤Î· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ -∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi Ù· Ì¤Û· ÙÔ˘ 2013 ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› ÈÔ ·ÏÔ˚Î‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ Ì¤ıÔ‰Ô ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ -¡· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË˜. -¡· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 200 ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ› ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2013 Î·È Ó· ·˘ÍËıÂ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ Î·Ù¿ 2000

¿ÙÔÌ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚÔ¤‚ÏÂÂ 3 ‰È˜ Â›ÛÚ·ÍË ·fi ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÂ‡¯ıËÎÂ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. ∫›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Â¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ‹‰Ë ÛÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔÌ¤·. ∫¿ÔÈÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ›ÓÂÈ ›Ûˆ, Ôˆ˜ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÂÊÂ‰ÚÂ›·, fiÔ˘ ÌfiÏÈ˜ 200 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÙÔ 2012, Ì·ÎÚ¿Ó ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙˆÓ 15.000 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ.√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÂ› Ë ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏËÏˆÓ.∂ÈÛË˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ-

¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È: ñ ¡· ÌÂÙÔ˘ÛÈˆıÔ‡Ó ÛÂ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÙÈÌÒÓ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ , ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ñ ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ·ÚÎÂÙ‹ ·fiÛÙ·ÛË Ó· Î·Ï˘ÊıÂ› ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 500 ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ. ñ ™ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘. ñ ∫·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ·ÔÓÔÌ‹ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ñ ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·Ù·ÚÁËıÂ› ÔÈ ˆÚÈÌ¿ÓÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. √È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2014.

™Δ√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ π¢πøΔπ∫√¶√π∏™∂ø¡…

∞Ó ‰ÂÓ Ì·˙¤„Ô˘ÌÂ Ù· 2,6 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ∞ÂÈÏ‹ ÁÈ· Ó¤· Ì¤ÙÚ· ÂÚÈÎÏÂ›ÂÈ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÎÏÈÛË˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰‡Ô Û˘ÓÂ¯‹ ÙÚ›ÌËÓ· ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·Ù¿ ÔÛÔÛÙfi 50% ÙË˜ ·fiÎÏÈÛË˜. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÔÛfi ÙË˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 1 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ.

√ Û˘ÌÊˆÓËÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ΔÚfiÈÎ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË 2,6 ‰È˜ Â˘ÚÒ. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ È·ÛÙÂ› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔÈ ÌÂ Ó¤· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÂ› ÙÔ ÎÂÓfi. ΔÔ «Î·Ì·Ó¿ÎÈ» Ô˘ ¯Ù˘¿ÂÈ ·ÊÔÚ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¢∂¶∞-¢∂™º∞ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¶,

fiÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÂ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡, ÌÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ fiÙÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÓ ¢∂¶∞-¢∂™º∞ ÙÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ Ù›ÌËÌ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 700 ÂÎ. Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ √¶∞¶ Ó· ÎÈÓËıÂ› ÌÂÙ·Í‡ 800ÂÎ. -1‰È˜ Â˘ÚÒ.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

™ÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ‰È·‰Ô¯‹˜ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÛÙË °™∂∂ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ¿ÓÔÈÍË˜. √ ¡. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ «˘ÚÔ‚ÔÏÂ›» ÌÂ Î¿ıÂ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔÓ Ó˘Ó ÚfiÂ‰ÚÔ °. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ˜. °ÂÓÈÎÒ˜ Ô ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÍÈÊÔ˘ÏÎÂ› Î·Ù¿ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘, ıÂˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙË˜ Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË˜ ÙË˜ °™∂∂ ÌÂ ÙË Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË. ¶ÚfiÛÊ·ÙË Ë Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙ· Ì¤Û· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, fiÔ˘ Ë °™∂∂ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·ÙfiÈÓ… ÂÈÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË˜. ÃÔÓÙÚfi ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ÌÂ ÙÔ˘˜ «ÛÎÏËÚÔ‡˜» Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÎÏÈÌ¿ÎˆÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiÙÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ °∂¡√¶ ÌÈÏ¿ÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÁÈ· Û˘ÓÂ¯‹ Ì¿¯Ë ÌÂ ÙË Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÂ Î·Ù·Ï‹„ÂÈ˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ ¢∂∫√ Î·È ·ÂÚÁ›Â˜ ‰È·ÚÎÂ›·˜ ·ÓÙÔ‡. ∏ °™∂∂ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÁÂÓÈÎ‹ ·ÂÚÁ›· Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚÂ, ·ÏÏ¿ ÔÈ «ÛÎÏËÚÔ›» ÌÂıfi‰Â˘Û·Ó Î·È ¤Ù˘¯·Ó ÙË Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÔÏÏÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (ÁÈ·ÙÚÔ›, ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ›, Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜, ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, °∂¡√¶, ∏§¶∞¶, ÏÂˆÊÔÚÂ›· ÎÏ) ÛÂ ÌÈ· Ì¤Ú·, ÚÔ¯ı¤˜. Δ· ÂfiÌÂÓ· ÂÂÈÛfi‰È· ÙË˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÎfiÓÙÚ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ ÊfiÓÙÔ ¿ÓÙ· Ë ÚÔÂ‰Ú›· ÙË˜ °™∂∂, fiÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ÔÏÏ¿ ı· ·›˙ÔÓÙ·È ÛÙË… Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÛÎ·ÎÈ¤Ú· Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹.

∏

√ 64¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú¯ÈÛ˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi, ∞ÓÙÒÓË˜ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¤¯ÂÈ ÙÈ˜… ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ ÌÂ Ù· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ’92.

√ ¡›ÎÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, «Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ˜» ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ·Ó›Û¯˘ÚË˜ °∂¡√¶ – ¢∂∏, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ «ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜» Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÈÎ‹˜ ‰Ú¿ÛË˜

∞fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ¶√∂- √Δ∞, Ô Â›ÛË˜ «Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ˜» £¤ÌË˜ ª·Ï·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÌfiÏÈÎ· «¤ÓÛËÌ·» ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË˜ ÛÙ¿ÛË˜ Î·È ÌÂÙˆÈÎ‹˜ Ú‹ÍË˜ ÌÂ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜.

√ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÔÏÏ¿˜, ÛÙ· 58 ÙÔ˘, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È, ÛÙË °™∂∂. Œ¯ÂÈ… «‰È·‰ﬁ¯Ô˘˜»;

∏ ¡∂∞ °∂¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™Δø¡ ¶√À ™À°∫ƒ√À∂Δ∞π ª∂ Δ∏¡ ∫Àμ∂ƒ¡∏™∏

Œ Ú ¯ Ô Ó Ù · È Ô È Ó ¤ Ô È « ∫ÔÏÏ¿‰Â˜ » ¤· ÁÂÓÈ¿ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÒÓ – «∫ÔÏÏ¿‰ˆÓ» ·›ÚÓÂÈ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÙË˜ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË˜ ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ 64¯ÚÔÓÔ˘ ÔÚÁÈÛÌ¤ÓÔ˘ ·Ú¯ÈÛ˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi, ÔÏÏÔ› Â›‰·Ó ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∫ÔÏÏ¿. √ 58¯ÚÔÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ∫ÔÏÏ¿˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ’90-’93, ËÁ¤ÙË˜ ÙfiÙÂ ÙË˜ ¶∞™∫∂, ·Ú¤· ÌÂ ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ ™Ù·ÌÔ‡ÏÔ, Û˘ÁÎÚfi√È «ÛÎÏËÚÔ›» ÙËÛ·Ó ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ÎÏ·‰ÈÎfi Î·È ·fi Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔÔÈÔ˘˜ ¯ÒÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿¯ÒÚÔ˘˜ ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ ÙË˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 1992 ·Ú¤Ï˘Û·Ó ÙÈ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÙË˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÁÈ· Ì‹ÓÂ˜. ΔfiÙÂ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÌÂÙÚfi, ÙÚ·Ì Î·È ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜. ∫·È ÛÙÔ ·ÔÎÔÚ‡ÊˆÌ· ÙË˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙËÓ ÙfiÙÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ¤Ó· Úˆ-

“

∞ﬁ ÙËÓ ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹ÌË˜ Â›ıÂÛË ÙˆÓ «™Ù·ÌÔ˘ÏÔÎÔÏÏ¿‰ˆÓ», ÙÔ ’92 ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô‰ËÁÒÓ ÙË˜ ∂∞™. ŸÛÔÈ ‹Á·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¿‰ÂÈ·, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Á˘ÌÓÔ› ÛÙÔ ‰ÚﬁÌÔ.

ÙÔÊ·Ó¤˜ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈÎ¿ happening ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ambassador ÛÙË ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ÛÙÂÁ·˙fiÓÙÔ˘Û·Ó Ù· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·… ÍÂ‚Ú·ÎÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, fiÛÔ˘˜ ¿ÌÔÈÚÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙˆÓ ÌÏÂ ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ ‚Ú‹Î·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÈÎÙÂ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜. √È ÂÔ¯¤˜ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÂ˜, ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ fiÌˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫È ·Ó Ô ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂ ÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Î·ıÒ˜ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎÂ ÛÙ· 50 ÙÔ˘ Î·È ÌÂ ·‰È·Ê·ÓÂ›˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Î·È ¤Ú·ÛÂ ·fi ÙË «Û˘Ì‚È‚·ÛÌ¤ÓË» ¶∞™∫∂ ÛÙËÓ ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ËÙÙ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÌÂ ÙÔÓ

Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË, Ù· Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ «∫ÔÏÏ¿‰ˆÓ» ÌÂ ÙËÓ Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔ ÂﬁÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

¢˘Ô ‚·ÛÈÎÔ› «˘Ô„‹ÊÈÔÈ» ◊‰Ë ‰˘Ô ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·, ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÙÔÓ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ·, ÌÂ ÏÔÁÈÎ‹ «∫ÔÏÏ¿». √ ¡›ÎÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, «Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ˜» ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ·Ó›Û¯˘ÚË˜ °∂¡√¶ – ¢∂∏, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ «ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜» Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÈÎ‹˜ ‰Ú¿ÛË˜. ¶·Ú¿ ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÁÈ· ‰È·Û¿ıÈÛË ÔÏÏÒÓ ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ

Â˘ÚÒ ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ «Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜» Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ÛÙË °∂¡√¶ Î·È ÙÔÓ ·ÓËÏÂ‹ fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi Ù· ÊÈÏÔÌÓËÌÔÓÈ·Î¿ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ì¤Û· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜, Ô ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ Ô Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙË˜ °™∂∂. ªÈ· ÂÍ¤ÏÈÍË Ô˘ ·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÈ˜ «ÓfiÌÈÌÂ˜» ¶∞™∫∂ Î·È ¢∞∫∂ Î·È Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó È· ÌÂÈÔ„ËÊ›·, Î·ıÒ˜ Ë ÌÂÛÔ‚¤˙ÈÎË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ¯¿ÚÈÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ, ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ «·‰ÂÈ¿ÛÂÈ» ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ «ÛÎÏËÚfi˜» ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÂÈ¯ÙÂ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ¶√∂ – √Δ∞, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ‰È·ÚÎ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂ ÙÈ˜ ÌÓËÌÔÓÈ·Î¤˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜. √ Â›ÛË˜ «Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ˜» £¤ÌË˜ ª·Ï·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÌfiÏÈÎ· «¤ÓÛËÌ·» ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË˜ ÛÙ¿ÛË˜ Î·È ÌÂÙˆÈÎ‹˜ Ú‹ÍË˜ ÌÂ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ‚¤‚·È· Î·È ÌÂ ÙÔÓ… ºÔ‡¯ÙÂÏ. √È √Δ∞ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¢∂∫√, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, fiÔ˘ Ô £¤ÌË˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙÔ˘ ª·ÓÈÙ¿ÎË Î·È ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘.

∞¡¢ƒ∂∞™ ∫√§§∞™

ΔÈ Î¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô «ÛÙÚ·ÙËÁfi˜» ¶·Ú·‰fiÍˆ˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÔÏÏ¿˜ ¤Ú·ÛÂ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ’93 ÛÙË °™∂∂, fiÔ˘ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È. ¶·Ú·‰fiÍˆ˜ Â›ÛË˜, Ô «ÛÙÚ·ÙËÁfi˜» ÙË˜ ¶∞™∫∂ ÙˆÓ ÌÏÂ ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛÂ ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ «ÛËÌÈÙÈÎÔ‡˜» Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ (¶ÚˆÙfi··˜, ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÔÏ˘˙ˆÁfiÔ˘ÏÔ˜).

ªÂ ÙÔ˘˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ª·Ï·ÛfiÔ˘ÏÔ, Û˘Ó¤ÏÂ˘Û·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ» Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÒÓ ˘¤Ú ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Î·Ù¿ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ˘fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ¶ÔÏ˘˙ˆÁfiÔ˘ÏÔ˘, ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¶··Û‡ÚÔ˘. ∫·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÙÒÚ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ï¤ÓÂ «Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔÈ», Û˘ÌÏ¤Ô˘Ó fiÌˆ˜ ¿Ù˘· ÌÂ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. √ ∫ÔÏÏ¿˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊËÛÂ ‹‰Ë ÛÙËÓ

∞˘Á‹ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· fiÙÈ «ÂÌÂ›˜, Ù· ‰˘Ô ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Â›Ì·ÛÙÂ Ô˘ ‰ÒÛ·ÌÂ ÛÙÔÓ ΔÛ›Ú· ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ». ∫·È ·ÎfiÌ· Ó· Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi ÛÂ ÁÂÓÈÎfi ÍÂÛËÎˆÌfi, ÒÛÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿ Ó· ¤ÛÂÈ, fiˆ˜ ÂÎÂ›ÓË ÙÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÙÔ ’93, Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Â›¯Â ÔÏ‡ÙÈÌË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ª·Ï·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÓÔ‡-

ÓÙ·È Â›ÛË˜ Î¿ıÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÈ˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‡·Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù·. ∏Á¤ÙÂ˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Û‹ÌÂÚ·, ÔÏÏÔ› ÙÔ˘˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÚÒÙÔ˘˜ «Ó· Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÔÚfi» ÙË˜ ·Ô‰fiÌËÛË˜ ÙË˜ Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¶ÔÏÈÙÈÎ‹

¶∂¡πÃƒ√™ √ ∞¶√§√°π™ª√™ Δø¡ ¢∏ª∞ƒÃø¡ ™Δπ™ Δƒ∂π™ ª∂°∞§∂™ ¶√§∂π™ Δ∏™ Ãøƒ∞™

ŒÚÁ· Î·È ËÌ¤ÚÂ˜ 2 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¤ÙÚÈÔ˜, ·Ó fi¯È ÂÓÈ¯Úfi˜, Â›Ó·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ, ÌÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰˘Ô ¯ÚfiÓˆÓ ıËÙÂ›·˜ ÛÙ· fiÛÙ· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓÒ ‹‰Ë ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Î·ıÒ˜ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ Î¿ÏÂ˜ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ¤ÓÙÂ Ì‹ÓÂ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ˘ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÔ˘, ÛÙÈ˜ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2014, Ì·˙› ÌÂ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì›ÓË˜, °È¿ÓÓË˜ ªÔ˘Ù¿ÚË˜ Î·È μ·Û›ÏË˜ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÙÚ·∫·Ì›ÓË˜, ÂÙ›· ÙÔ ¤ÚÁÔ ªÔ˘Ù¿ÚË˜, ÙÔ˘˜ ÛÂ ∞ı‹ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÎ·È ¶ÂÈÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È, Ó›ÎË Ú·È¿ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ¯·. ∫ÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÌÂÙ¿, ÁÈ· Îfi, fiÙÈ Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ÙÚÂÈ˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÁÈ· ÚÒΔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙË ÊÔÚ¿ ‰Ëˆ˜ ÙÒÚ·; Ì·Ú¯È·Î¿ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ÔÈ ‰˘Ô ÚÒÙÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ «‰ËÌÔÙÈÎ¿ Î·ÙÂÛÙËÌ¤Ó·» 25ÂÙ›·˜. ∫ÔÈÓfi Â›ÛË˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜, fiÙÈ Â›¯·Ó ı¤ÛÂÈ fiÏÔÈ ÙÔÓ ‹¯Ë „ËÏ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜… ÂÚÓ¿ÓÂ ·fi Î¿Ùˆ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓfi ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi Î·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜, fiÙÈ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Î·Ù·¯ÚÂˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î·ÈÚfi ÙË˜ ÎÔÚ‡ÊˆÛË˜ ÌÈ·˜ ÚˆÙfiÁÓˆÚË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÚËÛÂ ÔÏ‡ÙÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜, ˘Ô‰ÔÌ¤˜ Î·È ÙÒÚ·,

“

∫·Ì›ÓË˜ Î·È ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜, ·Ú¤Ï·‚·Ó Î·Ù·¯ÚÂˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ¤ıÂÛ·Ó ÙÔÓ ‹¯Ë „Ë Ï¿. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÚÓ¿ÓÂ ·ﬁ… Î¿Ùˆ.

ÏﬁÁˆ ‰È·ıÂÛÈÌﬁÙËÙ·˜, Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜.

∞ı‹Ó· – ÓÂÎÚ‹ fiÏË «¢ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙËÓ fiÏË» ‹Ù·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ì›ÓË, Ô˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈÎ¿ ÚÈÓ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Ó›ÎËÛÂ ÙÔÓ N. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË. ∏ ∞ı‹Ó· fiÌˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· «ÓÂÎÚ‹», ·ÚËÎÌ·ÛÌ¤ÓË fiÏË, ÌÂ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯fi ÙË˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙË ÁÎ¿Ê· ÙË˜… Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË˜ ÙË˜ ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙË˜ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‹ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ‚¤‚·È· ÙÈ˜ ·›ÛÙÂ˘ÙÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜. øÛÙfiÛÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÛÙÔÈ¯‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ô˘ ˘ÔÊ¤ÚÔ˘Ó. ∏ ∞ı‹Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ·

·fi ÙÈ˜ ÈÔ ‚ÚfiÌÈÎÂ˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘ÛÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÛÙ›Â˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ Î·È ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ‰È·Ú¤Ô˘Ó ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ ÁÂÓÈÎÒ˜, ·Ï¿ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·È. √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛfiÓÙ· ·fi ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· ÊÈÏfi‰ÔÍ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, fiˆ˜ Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜, ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÂÈ «ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·Ó¿Ù˘ÍË˜», ÌÂ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ 1,5 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ·Ï¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. À¿Ú¯ÂÈ fiÌˆ˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ıÂÙÈÎ¿, Ë ¤ÓÙÔÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÈ˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ¶·Ú¿ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÌËÓ ÎÏÂ›ÛÂÈ ‚ÚÂ-

ÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ·ÍÈfiÏÔÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ, Ô ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂ›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ï¤ÔÓ ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∞ı‹Ó·.

¶ÂÈÚ·È¿˜ –Î·ı·Ú‹ fiÏË; Δ· Î·Ï¿ Ó¤· ·fi ÙË ıËÙÂ›· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯È·Îfi ıÒÎÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ¤ÓÙÂ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ÌfiÏÈ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ‡ÚÁÔ˜ – Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ΔËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿, ÌÂ ÏÔ‡ÛÈ· ·Ù˙¤ÓÙ·. √È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ… ¿ÊÈÍË ÙÔ ÌÂÙÚfi Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·Ì ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÂÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ù·

¡·È ÌÂÓ ·ÏÏ¿, ÁÈ· ÙË ıËÙÂ›· ªÔ˘Ù¿ÚË ÓÙÈÊ·ÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎ¤ˆÓ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ… 730 ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÔ˘Ù¿ÚË ÛÙË ‰ËÌ·Ú¯›· ÙË˜ fiÏË˜. ªÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË Î·È ‚·ÚÈ¿ ÂÈÎfiÓ· ·ÔÙ˘¯›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘: ÙÈ˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. √ ÔÏ˘Ì‹¯·ÓÔ˜ ÔÈÓÔÔÈfi˜ Î‹Ú˘ÍÂ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙ· ‰ÈÏÔ·ÚÎ·ÚÈÛÌ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Î·È ÙÒÚ· ·˘Ù¿… ÙÚÈÏÔ·ÚÎ¿ÚÔ˘Ó, ÂÓÒ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ¿ÚÎÈÓÁÎ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›Ó·È Ì·ÎÚ¿Ó Ë ÈÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Úˆ·˚Î‹ fiÏË, ÌÂ ·Ó‡·ÚÎÙÔ Î·È ÁÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ÛÙfiÏÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ÙË ‰˘ÛÊË-

∞

Ì›˙Ô˘Ó ·ÓÂ˘Úˆ·˚Î¿. ™ÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ fiÌˆ˜, Ô 70¯ÚÔÓÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÛÛÂÈ ¿ÏÏÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜. ¢ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ Î·È Ù‹ÚËÛÂ ÙËÓ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ, ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·fi 7,5% ÙÔ 2012 Î·È 10% ÁÈ· Ê¤ÙÔ˜, ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜ ÛÂ Î·ÈÚfi ÔÍ‡Ù·ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜. ¶ÚÈÓ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó Û·Ó ·Ó¤Î‰ÔÙÔ, fiÌˆ˜ Ô ªÔ˘Ù¿ÚË˜ Â‰Ò ¤Î·ÓÂ fi,ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Â. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ì¿¯ÂÙ·È ÁÈ· Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙË˜ fiÏË˜. ŸÓÙ·˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ù˘¯Â -‚Ô‹ıËÛÂ Î·È ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ ÎÏ›Ì· ÌÂ ÙËÓ ΔÚfiÈÎ·- Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·fi ÙË ¢∂£. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÂ ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· Îfi-

ÓÙÚ· ÛÙÔ ÚÂ‡Ì·, fiˆ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ ºÔ‡¯ÙÂÏ, ·ÏÏ¿ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‰Èı˘Ú¿Ì‚Ô˘˜ ·fi Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂. ¶Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, fiÙÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜, Ô˘ Ë ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙÔ ÁÂÓÓ·›Ô Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∫È ·Ó Â›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ªÔ˘Ù¿ÚË – μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ¿ÚÈÛÙÂ˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ «ÂÈ‰‡ÏÏÈÔ» ÚÔÎ‡ÙÂÈ ÙÒÚ· Î·È ÌÂ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÌÂ ÙËÓ È‰¤· ÌÈ·˜ «Û˘ÁÎ˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜» ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ΔÈ ÁÓÒÌË ¤¯ÂÈ Ô… °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜;

ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÁÂÓÓ·›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·ÈˆÙÒÓ «ÎfiÏ·ÛË» ÛÙÔ ÂÓ‰È¿ÌÂÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞fi ÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ·fi ÙÔ ÂÊÈÎÙfi ÙË˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ Ù·ÎÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÌÂ ÙÈ˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎ¤˜. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·Ï¿ ‹ ˘fi ÎÚ›ÛË, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·, fiÙ·Ó ·Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂ Ù· Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ô «Î·ı·Úfi˜ ¶ÂÈÚ·È¿˜». ∫·È ÌÔÚÂ›, ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿ıÏÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ º·ÛÔ‡Ï·, ˆÛÙfiÛÔ ·¤¯ÂÈ ÔÏ‡ ·ÎfiÌ· ÁÈ· Ó· ıÂˆÚËıÂ› «Î·ı·Úfi», fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È .

¶ÔÏÈÙÈÎ‹

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

A¡ ∫∞π ∏ ∫Àμ∂ƒ¡∏™∏ ¶∞π∑∂π ª∂ Δ∏ ºøΔπ∞, ∏ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏ Δ∏™ ∂π¡∞π ™Δ√Ã∂Àª∂¡∏

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ ˘ÁÌ‹˜ ÁÈ· ·ÔÙÚÔ‹ ÙË˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ T√ «¢√°ª∞ ¢∂¡¢π∞» ¢ƒ√ª√™ °π∞ Δ√ M¡∏ª√¡π√ EÈÌ¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ˘ÁÌ‹˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ fiÏ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¿ Ì¤Ùˆ· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÈ·˜ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‰ËÁÂ› Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙ· ·ÛÊ˘ÎÙÈÎ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·. ¶˘ÁÌ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, fiÔ˘ Î·È fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙË˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÎ·ÏÂ› Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ ‹ ·ÂÈÏÂ› ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¶˘ÁÌ‹ fiÌˆ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ‹ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Â›ÛË˜ ¤Íˆ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙË˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ Ê¤ÚÂÈ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ™·Ì·Ú¿ Î·È ‹‰Ë ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÂÎ·ËÌ¤ÚÔ˘. ¶ÚÒÙ· ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂ ÙË ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ «Î·Ù·ÏË„ÈÒÓ» ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô EÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶AME Î·È ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÔÚı¿ ÎÔÊÙ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÂıÓÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ. H ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙË˜ Ù·ÎÙÈÎ‹˜ ·˘Ù‹˜ ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚÈ¯ıÂ› - ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› ÌÂ Î¿ıÂ ÚfiÛÊÔÚÔ Ì¤ÛÔ Ë ··Ú¤ÁÎÏÈÙË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ MÓËÌÔÓ›Ô˘ 3. ™ÙÔ M·Í›ÌÔ˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó, fiÙÈ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙË˜ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË˜, · Ê Ô ‡ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·›ÓÂÈ ÙÔ TÔ ı¤Ì· ı¤Ì· ÙË˜ ÙË˜ Ù‹ÚËÛË˜ ÙË˜ Ù‹ÚËÛË˜ ÙË˜ ‰ËÌÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù¿ÍË˜ Î·È ÙË˜ ÓÔÌÈÌfiÎ·È ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·˜ ·Ú·ÌÂÚ›˙ÂÙ·È Ë Ô˘Û›· Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ «˘„ËÏÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘». ¶ÚÔÛ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙË ÏÔÁÈÎ‹ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˘ÁÌ‹˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ «·›˙ÂÈ ÌÂ ÙË ÊˆÙÈ¿», Î·ıÒ˜ ·fi ÌfiÓË ÙË˜ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ, Ê¤ÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡ÙÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, Ô˘ ‹‰Ë ‹Ú·Ó ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜. EÈÏ¤ÔÓ, ÛÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÙË˜ ¤ÎÚËÍË˜ ‹ ÌË ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË˜ ÎÔÈÓˆÓÈ-

“

P‹ÁÌ· Î·È ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· N

¤Ô ÛÔ‚·Úfi ÂÓ‰ÔÎ˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ı¤Ì· ÚÔÎ‡ÙÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯¿ÚÙË ÙË˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜. OÈ Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÂÈ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È TEI Î·È ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ Î·È TÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÏÏÔ‡˜ «Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜» ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ «ÛÙ· Î¿ÁÎÂÏ·», È‰›ˆ˜ ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Ê·ÓÂÚ¿ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË Ó¤· Î·Ù·ÓÔÌ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì¤ÙˆÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Î. AÚ‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÂÈÏ¤ÔÓ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜.

Î‹˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Î·È Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù‡¯Ë, Î·ıÒ˜ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂÈ¯ÙÂ› fiÙÈ «Ù˘ÊÏ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜» Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙÂ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘¯·›ˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ.

TÔ «‰fiÁÌ· ¢¤Ó‰È·» H ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˘ÁÌ‹˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ «‰È¿‚·ÛÌ·» Î·È «Í·Ó·‰È¿‚·ÛÌ·» ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏÂ›˜ ÙÔ˘ ÙË˜ «Û˘ÓÙ·Á‹˜ ·ÔÙ˘¯›·˜» ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ MÓËÌÔÓ›ˆÓ 1 Î·È 2 ·fi ÙÈ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ¶··‰‹ÌÔ˘. O Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÎ¿ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤·Û¯·Ó ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔı¤ÛÂˆÓ, ·ÏÏ¿ ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓË Î·È „ËÊÈÛÌ¤ÓË ·fi ÙË BÔ˘Ï‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹, Ë ÔÔ›· Â›¯Â Û˘ÌÊˆÓËıÂ› Î·È ÌÂ ÙËÓ TÚfiÈÎ·. OÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÌÓËÌÔÓÈ·Î¤˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎ·Ó ¤ÙÛÈ «Ï›ÁÂ˜» ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÔÏ‡ ÛÎÏËÚÔ‡, ·Ó·ÁÎ·›Ô˘ fiÌˆ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ·ÓfiÚ-

ıˆÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. Œ¯·Û·Ó ÔÏ‡ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· Â›ÛÔ˘Ó ÙÔ «‚·ı‡ ¶A™OK» Î·È ÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÓÒ Ê¿ÓËÎ·Ó ÔÏ‡ ·ÓÂÎÙÈÎ¤˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÈ˜ È¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂ¯ÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÒÓ, ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ‰È·‰Ô¯ÈÎ¤˜ ‹ÙÙÂ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÔÙ˘¯›Â˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË. TÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·Ó¿ÁÎË Ó¤ˆÓ ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙÛ¿ÎÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ·Ó·ÁÎ·›· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ MÓËÌÔÓ›Ô˘ 3. A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ «‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ» Ô˘ ÂÈÎ·ÏÂ›Ù·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶¿Óˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û’ ·˘Ùfi, ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi Â›ÛÙÚˆÌ·, Ô˘ ÂÚÈ¤ÁÚ·„Â Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÂ «ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ» ·fi ÙË ÌÂÙ·ÔÏ›ÙÂ˘ÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÓÂÔ·Á¤˜, fiÛÔ Î·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ Î·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜, ·˘Ùfi È‰ÂÔÏfiÁËÌ·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Û˘ÁÎ˘Ú›· ‰›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ ÌÂ fiÚÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙË Ú‹ÍË ÌÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ·ÓÙÈ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¿ Î·Ù¿ÏÔÈ· ‰ÂÎ·ÂÙÈÒÓ, ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎ¿ ‰fiÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙËÓ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ 74 Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. Afi ·˘Ùfi ÙÔ «ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ» ÌÂ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÁÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ˆÊÂÏËÌ¤ÓÔ˜, Î·ıÒ˜, ÌÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙÔ˘ ÌÈÓÙÈ·ÎÔ‡ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ˘, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ó «Ì¿¯Â˜ ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹˜», ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· «ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿». A˘Ùfi Î·È ·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂ¯‹ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂ ÙÔ M·Í›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ «‰fiÁÌ·ÙÔ˜».

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

Â ÙË ÏÔÁÈÎ‹ ÙË˜ ˘ÁÌ‹˜, ÙÔ M·Í›ÌÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Î·È ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ «Á·Ï¿˙ÈˆÓ» ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Â‰›Ô. TËÓ ÒÚ·, Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙË «‚ÂÓÙ¿ÏÈ·» ÙË˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ MÓËÌÔÓ›Ô˘ 3 Î·È ÙÔ˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜ «ÓfiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË» ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÎÊ¿ÓÛÂÈ˜ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜, ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÙˆÔ ·ÂÈÏÂ› Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ Û˘ÓÔ¯‹ ÙË˜. T· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙË˜ ˘ÂÚÔÊÔÚÔÏfiÁËÛË˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË˜ «ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜», Ô˘ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÔÏÏÒÓ «Á·Ï¿˙ÈˆÓ» ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ·ÊÂÙËÚ›Â˜ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È H ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ◊‰Ë Â›ÏÂÎÙ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ Î·Ú·ÂÓ¤ÙÂÈÓÂ ÙÈ˜ Ì·ÓÏÈÎ‹˜ Ù¤Ú˘Á·˜ (¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· BÏ¿¯Ô˜ Î.·.) «˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÙÔÓ «ÙÛ¿ÚÔ», ÙÔ «·ÚÒÓ» ¤‰ˆÛÂ Î·È Ô N. K·Ó¤· Ì¤ÙÚ· ÎÏ·Ì¿ÓË˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ «ÛÙÔ ¯ÔÚfi» Ì‹Î·Ó Î·È ÛÙÂÏ¤¯Ë fiˆ˜ Ô AÚ. ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ M. BÔÚ›‰Ë˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· «ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÔÁÂÓÂ›˜ È‰¤Â˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÙË˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜», ÂÓÒ Ô K˘Ú. MËÙÛÔÙ¿ÎË˜ ·Ó·Î‹Ú˘ÍÂ ÙÔ 2013 «¤ÙÔ˜ ‰‹ÌÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜». YÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÒÙË ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ «ÙÛ¿ÚÔ» ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ë NÙ. M·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. H ÂÈÎfiÓ· ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, Ô˘ ÂÛÂ˘ÛÌ¤Ó· Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ MEGA ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· Î·ıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ «Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜» ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÙË ·fi ÙÈ˜ Ê‹ÌÂ˜ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ÂÓ¤ÙÂÈÓÂ ÙÈ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ·Ú¿ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·ıË-

“

TÔ˘ ¢ÈÎËÁﬁÚÔ˘ ¶∂ƒπ∫§∏ ™Δ∞Àƒπ∞¡∞∫∏

¯Ô˘ÌÂ Í·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ fiÙÈ ÔÈ EÏÏËÓÈÎ¤˜ K˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ, ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÈ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ› Î·Ó¤Ó·˜. ŸÙ·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ EıÓÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô °ÈˆÚÁ¿ÎË˜, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ÙfiÙÂ YÔ˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ ÙËÓ XÒÚ· Ì·˜ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì·˜ XÚ¤Ô˜ ‹Ù·Ó ÛÂ ‰È„‹ÊÈÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ Î·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 15% ÙÔ˘ AE¶. T¤ÙÔÈ· ·˘ÙÔÎ·Ù·ÁÁÂÏÏ›· XÒÚ·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙË˜ «KÚ¿¯» ÂÌÂ›˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Í·Ó·‰Â›. ¢ÈfiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ XÚ¤Ô˘˜ Ì·˜, ‹Ù·Ó Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë XÒÚ·˜ Ì·˜ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Î·Ù·ÊÂ‡ÁÂÈ ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. B¤‚·È· ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÙfiÙÂ, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ XÚ¤Ô˘˜ Ì·˜, Û‹ÌÂÚ· fi¯È ÌfiÓÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·ÛÎËıÂ› Î·È ÔÈÓÈÎ‹ ‰›ˆÍË Û’ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ·˘Ùfi, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ E§. ™TAT, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ ‰‡Ô ¿ÏÏ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ›‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. H ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ·˘Ù‹ ÂÈÙÂ›ÓÂÙ·È, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë N.¢. ¤‰ÈÓÂ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ XÚ¤Ô˘˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 7%, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ fiÙÈ ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¤ÂÛ·Ó ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·, fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ XÚ¤Ô˘˜. K·È ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ YÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ! K·È fiÌˆ˜ ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ fiÙÈ Ù· ÙfiÙÂ K˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë, ‹ÍÂÚ·Ó Î·Ï¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë XÒÚ·˜ Ì·˜, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ì·˜ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·È Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›¯·Ó Î·Ù·ÁÁÂ›ÏÂÈ. ¢ÂÓ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÔÙ¤ ¤Ó· EÏÏËÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ı· Ï¿Ì‚·ÓÂ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Ù· ‰ÈÎ¿ Ì·˜ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Î·È ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙfiÛÔ ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ §·Ô‡. AÊ‹Û·ÌÂ Ó· Ì·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë TÚfi˚Î· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌÂ›˜ ·ÚÎÂÛÙ‹Î·ÌÂ Ó· Ï¤ÌÂ ¤Ó· yes sir. A˘Ù‹ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·, Â›ÙÂ ·Ú¤ÛÂÈ Â›ÙÂ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ! A˘Ùfi fiÌˆ˜ ÙÔ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· EÏÏËÓÈÎ¿ ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù·, ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÔÌÔÓÔ‹ÛÔ˘Ó, Î·È ‰ÂÓ ¤Î·ÙÛ·Ó Û ¤Ó· ÙÚ·¤˙È ÁÈ· Ó· Ï‡ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ¿ÊËÓ·Ó ÛÎfiÈÌ·, Ó· ¿ÚÂÈ ÙÈ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÛÎÏËÚ¿ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ K˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜. K·È ‚¤‚·È· ÌfiÏÈ˜ ÚÔ¯ı¤˜, ·ÎÔ‡Û·ÌÂ Î·È ÙÔ ¢NT Ó· ÔÌÔÏÔÁÂ› ‰È· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘, fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ EÏÏ¿‰·˜, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÂÎÂ›ÓÔÈ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Î·È ÂÌÂ›˜ Ï¿‚·ÌÂ! H ÔÌÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ÙÚ·ÁÈÎ‹. °È·Ù› ·˘Ùfi ÙÔ «Ï¿ıÔ˜» ÙÔ ÏËÚÒÓÂÈ ¤Ó·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ï·fi˜ Ô˘ Ì¿ÙˆÛÂ Î·È Ì·ÙÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Î·È ¤Ó·˜ £Âfi˜ ÌfiÓÔ Í¤ÚÂÈ ˆ˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Î·È ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌ· ı· ·ÓÙ¤¯ÂÈ. TÔ ÏËÚÒÓÂÈ ÌÈ· ÔÏ¿ÎÂÚË XÒÚ· Ô˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ¯ÚÂˆÎÔ›·. EÌÂ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ˆ˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÔÈ Â‰Ò K˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜, ÁÈ·Ù› Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ «¿È·». ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙˆÓ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ K˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÙÂÏÂ›ˆÓ, Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ‹Û˘¯·, fiÙ·Ó ·Ó¤¯ıËÎ·Ó Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÏÈ Ô˘ Â›Ì·ÛÙÂ ÙÒÚ·. O‡ÙÂ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› Ó· Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙÔÈ, fiÙ·Ó Î·ıfiÙ·Ó ÛÙÈ˜ Î·Ú¤ÎÏÂ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ YÔ˘ÚÁÂ›ˆÓ, ÌÂ ·¯˘Ï¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Û¯Â‰›·Û·Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙË˜ XÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi Ù· OÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·‰È¤ÍÔ‰·, ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ·Ó ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ·, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ï·ıÂÌ¤Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·, Ô˘ ÔÈ ¤Íˆ Ì·˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó. A˘Ù‹ Ë ·ÓÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘Â‡ı˘ÓˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÂÈÙÂÏÂ›·, fiÙ·Ó ·Ô‰Â¯ı‹Î·ÌÂ Ù· Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘ ¢NT, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ·ÙÈÌÒÚËÙË. H XÒÚ· Î·È Ô §·fi˜ Ì·˜ Ï‹ÚˆÛ·Ó Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÔÏ‡ ·ÎÚÈ‚¿!

Û˘¯·ÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ N¢. TÔ ‡ÊÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÔÎÚ¿ÙË Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ˘¤ÂÛÂ, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ‚·ÚÈ¿ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙÔ˘˜ «Û˘Ó‹ıÂÈ˜ ˘fiÙÔ˘˜» ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÍfiÚÁÈÛ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¶Ô˘ ‰È¤ÁÓˆÛ·Ó ÙÒÚ·, fiÙÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¯¿ÛÂÈ Î¿ıÂ ›¯ÓÔ˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÈ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ˜ ÙË˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÂ ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙÈ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ TÚfiÈÎ·˜. H TÚfiÈÎ· Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÛÙÂÓ¿ ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ‰È·ÙËÚÂ› ÙÈ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙË˜, ÒÛÙÂ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. H ÂÈÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙ‹ ÌÂ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Î·Ù·Ú¯‹Ó ÛÙÈ˜ BÚ˘Í¤ÏÂ˜ Î·È ÙÔ BÂÚÔÏ›ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·fi„ÂÈ˜ ÂÚ› ÔÚÈ·Î‹˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜ ÙÔ˘ «ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜» ÏËı·›ÓÔ˘Ó, Î·ıÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ ˘·ÚÎÙfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÎfiÌ· Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¢NT.

T∞ √ƒπ∞ ∞¡Δ√Ã∏™

TÔ M·Í›ÌÔ˘ Î·È Ë ·ÓÔ¯‹ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ H «¶√§πΔπ∫∏ ˘ÁÌ‹˜» ¤¯ÂÈ fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜. ŸÛÔ ·ÏËı¤˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó ÚÔÎ‡„ÂÈ Î·È Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÚˆÁÌ‹ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ MÓËÌÔÓ›Ô˘ 3, ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó «ÔÈ AÛÎÔ› ÙÔ˘ AÈfiÏÔ˘» Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ Î·È ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙˆÓ ›Ûˆ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙÈ Ù· fiÚÈ· ·ÓÔ¯‹˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÏÂÙ¿ Î·È Â˘·›ÛıËÙ· Î·È ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÙ·‚ÏËıÔ‡Ó Ú·Á‰·›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹˜ ·ÛÙÔ¯›·˜ ‹ ÌÈ· Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜ «ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˘ÁÌ‹˜». H Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÙÈÌ¿, fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙË˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔ˘˜ «‚·ÛÈÎÔ‡˜» Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ¶A™OK Î·È Ô Î. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ·Ú·Ï‹ÛÈ· ÏÔÁÈÎ‹, Ë ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ÙË˜ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯ÚÂˆıÔ‡Ó ÌÂ Ù›ÔÙ· ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÛÂ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÓÔÌ›·˜ ÎÏ, Î·ıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ MME. ◊‰Ë ˆÛÙfiÛÔ, Ù· ÚÒÙ· «Û‡ÓÓÂÊ·» ÛÙËÓ

TO §A£O™ TOY ¢NT

A¡√π°∂π ∏ μ∂¡Δ∞§π∞

¶˘ÁÌ‹ Î·È ÚÔ˜ Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜

¶ÔÏÈÙÈÎ‹

“

B·ÛÈÎﬁ˜ ÙË˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Ô BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È. H Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Î‹Ú˘ÍÂ ÔÏÈÙÈÎfi «Â¯ıÚfi» ÙË˜ ÙÔ KKE, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¶A™OK, ÂÓÒ Û˘Ì·Ú·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙË ÌÓËÌÔÓÈ·Î‹ Ô-

ÏÈÙÈÎ‹, ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËÎÂ ·ÈÛıËÙ¿ ÛÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ˘ÁÌ‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. BÚÔ‡ÙÛË. O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂÎÙ¤ıËÎÂ ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· Ó· ÌËÓ ·ÛÎ‹ÛÂÈ ‰›ˆÍË ÁÈ· ÊıÔÚ¿ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ «Î·Ù·ÏË„›Â˜», ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚˆÙÔ‡ÛÂ Ô‡ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÛÙÂ›ÏÂÈ ÙËÓ «ÂÈÙ·Á‹» ÙË˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ÛÙÔ ¶AME ‹ ÛÙÔ KKE. TËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È ÂÓÒ ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯ÒÚËÛË Î·È ÙˆÓ «Á·Ï¿˙ÈˆÓ» ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó, ·›ÛıËÛË Î·È Â‡ÏÔÁÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Ë «‚fiÌ‚·» ÙÔ˘ non paper ÙÔ˘ ™YPIZA, fiÔ˘ Ë KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ï›ÁÔ ÔÏ‡ «ÏËÚÔÊÔÚÂ›» fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÙÂ¯ÓËÙ‹ ÎÚ›ÛË ÛÙ· EÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎ¿, ÌÂ ¿ÁÓˆÛÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· «·Ô‰Ú¿ÛÂÈ» ·fi ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎ‹ ›ÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. AÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·›ÛıËÛË fiÌˆ˜ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙÔ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë N¢ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó Â› 24 ÒÚÂ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ‰È·ÚÚÔ‹.

e-mail: stavrianakis.p@dsa.gr KÈÓ. : 6972866866

¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ

»» 12

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

Pres s·Ú›ÛÌ·Ù·

✖ ŒÚ¯ÔÓÙ·È Ó¤· «Û˘ÌﬁÛÈ·» Press Point

MÂÙ¿ ÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ, -Î·È ÏfiÁˆ KÔ˘Ú¿ÎË-, Û˘ÌfiÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙÂÏÂ›Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ EÎÎÏËÛ›·˜ Î·È AÚÈÛÙÂÚ¿˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰˘Ô ·ÎfiÌ· Û˘ÌfiÛÈ·. MÂ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ EÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ¢ÂÍÈ¿˜ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ EÎÎÏËÛ›·˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·.

•¤¯·Û·Ó ÙÔÓ ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· «¶ÂÚÈÛÛﬁ˜» ™

ÙÔ ‰fiÁÌ· «ÓfiÌÔ˜, Ù¿ÍË Î·È ˘ÁÌ‹» ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÏËÛÌfiÓËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· «¶ÂÚÈÛÛfi˜». ÕÏÏÔ ÌÂÙÚfi Î·È ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔÈ, ¿ÏÏÔ ·ÁÚÔÙÔ·Ù¤ÚÂ˜, ¿ÏÏÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ™YPIZ·›ÔÈ Î·È ¿ÏÏÔ ¶ÂÚÈÛÛfi˜. AÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ, «·‰È··È‰·ÁÒÁËÙÔÈ» ‰Â›¯ÓÔ˘Ó.

™ÎÏËÚfi˜ Î·È ··ÍÈˆÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ê·ÓÂÚ‹ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ TÛ›Ú· Ô AÏ¤ÎÔ˜ AÏ·‚¿ÓÔ˜. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· «·ÓÂÏ¤ËÙÔ˜» ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜. TÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ô˘ Â›Â; «°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ó· ·ÚÈÛÙÂÚfi ÎfiÌÌ· ÂÙ·›ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙfiÛË ÔÏÈÙÈÎ‹ ·Ô˘Û›· ÙË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜». ™Ù¿˙ÂÈ Ê·ÚÌ¿ÎÈ...

ŸÔ˘ Û‡Ó·ÍË ¶·ÛfiÎˆÓ, Ó˘Ó ‹ ÚÒËÓ, ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›Ó· ÙË˜ ¢HMAP K·ÙÂÚ›Ó· M¿ÚÎÔ˘. «•ÂÊ˘ÙÚÒÓÂÈ» ·ÓÙÔ‡, Â›ÙÂ ÛÂ ‰Â›Ó· ÙÔ˘ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Â›ÙÂ ÛÂ ›ÙÙÂ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. K·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜ «„‹ÓÂÙ·È» ÌÈ· ·ÓÔÚıfiÚ‰ÔÍË (ÌÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ÚÂ‡Ì·) ÔÏÈÙÈÎ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. K·Ù¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È Î¿ÙÈ ÈÔ ÛÔ‚·Úfi ·ÎfiÌ·. «EÏÏ‹ÓˆÓ (ÚÒËÓ AÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ fi¯È fiÏˆÓ) ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·» ÙÔ ÚfiÏ·ÛÌ· ÙË˜ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Î‹˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜. OÈ Ô-

Ï˘‰È·Û¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¿ÓÙˆ˜, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎﬁ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. TÔ Ì·ı·›ÓÂÈ ÙÒÚ· Î·È Ô §Ô‚¤Ú‰Ô˜...

EÈÏÈÎÚÈ Ó‹˜ ÙÔ˘Ï¿-

✖ M¤ÙˆÔ Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶ﬁÓÙÈÔ˘˜

¢‡ÛÎÔÏÔ Ì¤ÙˆÔ -‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì¿ÏÈÛÙ·- ¿ÓÔÈÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÏfiÁˆ MÓËÌÔÓ›Ô˘ ÙÈ˜ ÂÓÈ¯ÚfiÙ·ÙÂ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ OÌÔÁÂÓÒÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ·fi ÙÈ˜ ÚÒËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ BÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÒÓ. ŒÙÛÈ Û·Ú¿ÓÙ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ -ÏËÓ ™YPIZA- ˙ËÙÔ‡Ó Â·ÓÂÍ¤Ù·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. «™ÙÔ ¯ÔÚfi» ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™YPIZA.

A-§A KAPT ™THPI•H TH™ KYBEPNH™H™ KAI EN¢EIA ™TE§EXøN

IÛ¯˘ÚÔ› ÔÓÔÎ¤Ê·ÏÔÈ ÁÈ· KÔ˘‚¤ÏË - ¢HMAP ·¿˜, ·¿˜ ‹ ˙Â˘Á¿˜, ˙Â˘Á¿˜». H Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙË˜ ·Ï·Î¿ÚÙ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË˜ ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÔÍÂ›Â˜ ÙÚÈ‚¤˜ ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ¢HMAP - M·Í›ÌÔ˘. O ™·Ì·Ú¿˜ Î¿ÓÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹, Î·ıÒ˜ Ú‹ÍË ÌÂ

«◊

ÙË ¢HMAP ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÒÏÂÈ· ÙË˜ ‰Â‰ËÏˆÌ¤ÓË˜ Î·È -ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ- Ï‹ÚË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÈ˜ «ÔÚ¤ÍÂÈ˜» BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÂÏÎ˘ÛÙ›Ó‰· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È. ¶fiÙÂ ¤ÓÙÂ, fiÙÂ ÙÚÂÈ˜ ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔÈ ÙË˜ AÁ›Ô˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Î¿ıÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Î˘‚ÂÚÓË-

¯ÈÛÙÔÓ ‹Ù·Ó Ô T¿ÛÔ˜ KÔ˘Ú¿ÎË˜ ÌÂ ÙÔ «¯ÚÈÛÙÈ·ÓfiÛËÌÔ» Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ. A˘Ùfi ÈÛÙÂ‡ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™YPIZA, ·˘Ùfi Ï¤ÂÈ. K·È ‹ Û˘ÌÊˆÓÂ›˜ ‹ ‰È·ÊˆÓÂ›˜ Ì·˙› ÙÔ˘. TÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ™YPIZ·›Ô˘˜ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- Ô˘ Ï¤ÓÂ ¿ÏÏ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó.

¶ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ˜, ·fi fiÛÔ˘˜ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙË˜ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, -Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ-, ·ÏÏ¿ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ô AÏ¤ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. AÏ‹ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘: ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı· ÁÂÓÓËıÂ› ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ·ÏÏ¿ «ÂÓÙ·Î¿ı·ÚÔ» ·fi ÙÔ ·ÏÈfi. A·ÏÏ·ÁÌ¤ÓÔ. AÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. TÔ Â›Â Î·È ÛÙÔÓ BÂÓÈ˙¤ÏÔ, fi¯È ÌÈ· ÊÔÚ¿, Î·È ÛÙÔ §Ô‚¤Ú‰Ô Î·È ÙËÓ ÕÓÓ·. EÎÂ›ÓÔÈ fiÌˆ˜ ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ‚¤‚·È·, fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. H ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜.

✖ YÂÚÂÍÔ˘Û›Â˜

«M‡ÏÔ˜» ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. MÂÙ¿ ÙÔ ·Ú¿‰È·ÛÌ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘ÂÚÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ (ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ıËÙÂ›·˜) ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· EÛfi‰ˆÓ, X¿ÚË £ÂÔ¯¿ÚË, ÔÏÏÔ› ‰ÈÂÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ‡·ÚÍË˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡. EÊÔÚ›Â˜, ÙÂÏˆÓÂ›·, ÂÁÎ‡ÎÏÈÔÈ, ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜, Ù· ¿ÓÙ· ÂÚÈ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· £ÂÔ¯¿ÚË. EÎÙfi˜ ·Ó ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ M·˘Ú·Á¿ÓË, Î·ıÒ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ÁÈ· ÙË Ó¤· «ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË» (‚Ï¤Â ¤ÎÙÚˆÌ·), Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·Ú¯¤˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·.

ÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. T· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ºÒÙË KÔ˘‚¤ÏË Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï·. K·È ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÌÂ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ EÈÙÚÔ‹˜. OÈ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÔÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙÂ˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÌÂ ¤ÍÔ‰Ô Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÚÒÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ «ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙Ô˘Ó» ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙË˜ ¢HMAP. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ‚·Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÙËÏÂıÂ·Ù¤˜ Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ÔıfiÓÂ˜ ÙÔ˘˜ X·Ù˙ËÛˆÎÚ¿ÙË, TÛÔ‡Î·ÏË, §˘ÎÔ‡‰Ë, OÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È M·ÚÁ·Ú›ÙË Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ÂÈÙÂıÂ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ™YPIZA. MÔÓfiÙÔÓË Î·È ‚·ÚÂÙ‹ ÂÈÎfiÓ·, ¿ÏÏÔÈ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. AÎfiÌ· Î·È Ô «Ê¤ÚÂÏÈ˜» ÂÎÚfiÛˆÔ˜ T‡Ô˘, A. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ·Ú·›ˆÛÂ ÙÈ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘.

✖ O X·ÏÏ¿ÎË˜

¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¶A™OK ·fi ÙËÓ IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. ºÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ·˘Ùfi Ô ¶¿ÚÈ˜ KÔ˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÈ˜ ÂÓÙÔÏ¤˜ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ŒÙÛÈ, ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ ı· Â›Ó·È ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ÌË fiÚÁ·Ó·, Ì¤¯ÚÈ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ. TÔ ¶A™OK ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ··ÏÏ·ÁÂ› ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ X·ÏÏ¿ÎË. TÔ˘ ·ÚÈÛÙ›Ó‰ËÓ Û‡ÓÂ‰ÚÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ 1994, Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ A. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ·Ó Î·È §È‚·Ó¤˙Ô˜, ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ «ÎÚËÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎÂ»

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

A∫ƒø™ ªÀ™Δπ∫∞ ∫Aπ ∞¶√ƒƒ∏Δ∞

✖

M·; flÛÙÂ «Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· Î·È ı· ¤ÛÂÈ Í‡ÏÔ»; MÚ¿‚Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ÙË˜ Î·ÎÈ¿˜ ÒÚ·˜, Ô˘ ·Ó¿ÁÎ·ÛÂ ÙË Zˆ‹ KˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ó· Î·Ù·ÁÁÂ›ÏÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÙË˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÌ¤ÓË ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ŒÙÛÈ fiÌˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·ÓˆÓ˘ÌÔÁÚ¿ÊÔÈ ÁÈ· ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›Ó· ÙÔ˘ ™YPIZA fiÙ·Ó ÂÍÔ˘ı¤ÓˆÓÂ ÙÔÓ ÚÒËÓ «ÙÛ¿ÚÔ» Î·È ÙÔÓ BÂÓÈ˙¤ÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ıÂÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÂÎÂ›ÓË ‰ÈÎ·›ˆÛ·Ó. ™˘ÓÂÒ˜ Î·È Ô Ó˘Ó Î·È Ô ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶A™OK «ı· ÙÔ ÈÔ˘Ó ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ». £¤ÏÔ˘Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ «ÚÔÛÙ¿ÙÂ˜» ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙË˜ EÈÙÚÔ‹˜.

™Â‚·ÛÙ¤ Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤

EÈÏÂÎÙÈÎ‹ ÌÓ‹ÌË ™ˆÛÙﬁ˜ Ô £ﬁ‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË «ıÂˆÚ›· ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ»: «ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Î·„·Ó ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙË M·ÚÊ›Ó;» ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ. EÓÒ, ·˜ Ô‡ÌÂ, ·˘ÙÔ› Ô˘ «¤Î·„·Ó» Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ «ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜» ‰¤Î· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ŒÏÏËÓÂ˜ Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÒÔÈ, ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÂ˜, ÌÂÙÚÈÔ·ıÂ›˜ Î·È «ÛÒÊÚÔÓÂ˜»...

✔

«N·˘¿ÁÈÔ» ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÂÓÈ·›Ô ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Î¤ÓÙÚÔ, ˘fi ÙÔÓ ™›ÌÔ KÂ‰›ÎÔÁÏÔ˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ™›ÌÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶A™OK Î·È ÙË˜ ¢HMAP, ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi Ù· ÛËÌÂ›· Û‡ÁÎÏÈÛË˜. Afi ÙÔ M·Í›ÌÔ˘ Î·È ÙË ™˘ÁÁÚÔ‡ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆfi ÙË˜ ¢HMAP, AÓ‰Ú¤· ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «·Ú¤Û˘ÚÂ» Î·È ÙË ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿. OÈ ·Ú·¿Óˆ ÙÔ˘˜ Â›·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÎ˘ÚˆÙ¤˜ Î·È ·ÔÏÔÁËÙ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙË N¢, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ·. K·È ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ‰È·¯ˆÚÈÛÙÂ› Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ·fi ÂÎÂ›ÓÔÓ ÙË˜ ™˘ÁÁÚÔ‡. TfiÙÂ ÔÈ «Á·Ï¿˙ÈÔÈ» ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó fiÙÈ Ë Û˘Ì‚›ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÂ ¤Ó· Î¤ÓÙÚÔ ı· ÚÔÎ·ÏÔ‡ÛÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· ¤Ï˘ÓÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÌÂ Ó¤· ÚfiÙ·ÛË.

✔

™Ù· ‰˘Ô ı· ¯ˆÚÈÛÙÂ› ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶A™OK, fiÛÔ Ô BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÈÌ¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿ÓÂ˘ fiÚˆÓ Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ ÙË N¢. OÈ ÙÔ˘ «Ï·˚ÎÔ‡» ¶A™OK ı· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘Ó, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ: ŸÙÈ fiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÛÎÔÏÏËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ™·Ì·Ú¿, ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· Î›ÓËÙÚÔ ÛÙÔÓ „ËÊÔÊfiÚÔ, Ô˘ ı· ¿ÂÈ Î·ÙÂ˘ıÂ›·Ó ÛÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ÊÈÏÔÌÓËÌÔÓÈ·Îfi fiÏÔ. O ÚfiÂ‰ÚÔ˜ E˘¿ÁÁÂÏÔ˜ fiÌˆ˜, ··ÓÙ¿ÂÈ: «·Ó ÓÔÌ›˙ÂÙÂ fiÙÈ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜, ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÙÂ ÌÂ». B¤‚·ÈÔ˜, fiÙÈ Î·ÓÂ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ı¤Ì· ËÁÂÛ›·˜, ÙÔ˘˜ «ÂÙ¿ÂÈ ÙÔ Á¿ÓÙÈ». £· ÙÔ ÛËÎÒÛÔ˘Ó; §›·Ó ·ÌÊ›‚ÔÏÔ. K¿ÔÈÂ˜ «ÓÙÔ˘ÊÂÎÈ¤˜» ı· ¤ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· «ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë», fiÛ· ·fiÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ¶A™OK, ÎÈ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È fiÏÔ. ¶·ÚfiÙÈ Â›Ó·È «ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ», fiÙÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ¶A™OK ı· Û˘ÓÙÚÈ‚Â› ÛÙÈ˜ «Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜» ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ˆıÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌfi BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÈÎ·Ófi˜ Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÚÂ›·. O‡ÙÂ Î·Ó Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ.

A™XO§IA™TA TA «§A£H» TOY ¢NT A¶Ÿ TON «T™APO»

KÔ˘›˙ 1: ·ÏËıÂ‡ÂÈ fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ™YPIZA Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ¯· Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ «ÎËÔ˘ÚÔ›» ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÓÂÚÁ· ÙÒÓ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿; K·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ, Ô˘ ı· «‚·ÊÙÈ ÛÙÂ›»; KÔ˘›˙ 2: ÔÈÔ˜ MËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ˙Ë ÙÂ› Ó· ÙÂıÂ› ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ Ë XÚ˘Û‹ A˘Á‹; ¢ËÏÒÓÔ ÓÙ·˜, fiÙÈ «ÛÂ Ï›ÁÔ ı· ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó fiÔÈÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ› ıÂÙË ¿Ô„Ë».

O‡ÙÂ ‰È·ÓÔ‹ıËÎÂ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ¤Î· ÔÏfiÎÏËÚÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ¤Ú·Û·Ó, ·fi ÙÈ˜ ‰È·‰Ô¯ÈÎ¤˜ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÙÔ˘ ¢NT fiÙÈ Ë «Û˘ÓÙ·Á‹» ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜, ‚·Û›ÛÙËÎÂ ÛÂ Ï¿ıÔ˜ Î·È Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ¿ÂÈÚ· Ï¿ıË Î·È Ô °È¿ÓÓË˜ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÛÈˆ¿. KÈ fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ‰˘Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ «Û˘ÓÂÙ·ÈÚ¿ÎÈ·». ¶Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚË, fiÛÔ Î·È Î˘ÓÈÎ‹, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ·˘ÙÔ‰È¿„Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¢NT, Ô˘ Ô ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·˙Â Î¿ÔÙÂ Û·Ó fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÂ¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ·›˙Ô˘Ó «¿ÈÂ˜». §Â˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ı¤Ì· Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. TÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ «ÙÛ¿ÚÔ» Â›Ó·È Ó· ËÁËıÂ› Ô ›‰ÈÔ˜, ÌËÓ ÙÔ˘ ÎÏ¤„ÂÈ ÙË ‰fiÍ· Ô M·˘Ú·Á¿ÓË˜, ÙË˜ Ó¤·˜ ÊÔÚÔÌË¯ÙÈÎ‹˜ Â›ıÂÛË˜, Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ Û¯Â-

‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ˘ÂÚÔÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ, ˘fi ÙËÓ ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎ‹ Ù·Ì¤Ï· «ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË». MÔÈÚ·›Ô˜ Î·È ˘ÔÙ·ÁÌ¤ÓÔ˜, ÙÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È Ô ·Ó¿ÍÈÔ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙˆÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Â›Ó·È Ò˜ ı· «ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ» ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. OÈ ·Ú·ÓÔ˚Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ, Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ‰ÈÎ·ÈfiÙÂÚÔ ÙÔ «¯·Ú¿ÙÛÈ» BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘! A˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ·Ï¿ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÂ ÌÈ· Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÚÈÒÓ Î·ı·Ú¿ ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ù¤ÙÔÈ· Û¯¤‰È· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ·Â˘ıÂ›·˜ ÛÂ ™Ô‚ÈÂÙÈÎ¿ ÌÔÓÙ¤Ï·, fiÔ˘ Ë ·ÙÔÌÈÎ‹ ÂÚÈÔ˘Û›· ‹Ù·Ó Â›‰Ô˜ ÛÂ ‰ÈˆÁÌfi. ¶ÔÈ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿; AÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·˜ Ì·˜ ÙËÓ ÂÈ.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ËÌ¤Ú· Ô˘ ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó Ó· ÌË Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Ì·‡ÚË Ë „˘¯‹ Ì·˜ Î·È Ó· ÌË ·›ÚÓÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙË ¯Ô‡ÊÙ· Ù· „˘¯ÔÊ¿ÚÌ·Î·! A˘ÙÔ› ÔÈ ·Óı¤ÏÏËÓÂ˜ Î·È ¿ıÂÔÈ ··ÙÂÒÓÂ˜ ÙË˜ TÚfiÈÎ·˜ Î·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ ÙË˜ «ÛÎ˘ÏÔÌÔ‡Ú·˜» §·ÁÎ¿ÚÓÙ ÙË˜ «¢ÈÂıÓÔ‡˜ NÔÌÈÛÌ·ÙÈÎ‹˜ TÔÎÔÁÏ˘Ê›·˜» ¢NT ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÛÙÈ˜ TÚ¿Â˙Â˜! ŸÙ·Ó, Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Ì·˜, ÛÔ˘ ¤ÁÚ·„· fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Â›¯·Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó Î·È Ù· Û›ÙÈ· Ô˘ Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ ÛÔ˘ Ì·˜ Â›Â Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· Ï·ÎÙ›˙Ô˘ÌÂ. TÒÚ· ÙÈ Ï¤ÙÂ; £· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÂÙÂ Ó· Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ·ÔÎÙ‹Û·ÌÂ Î·È È‰ÚÒÙ· Î·È ·›Ì·; K·È ·ÎfiÌË ÛÊ›ÁÁÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ıËÏÈ¿ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿. ¶È¤˙ÂÈ Ë TÚfiÈÎ· -¿ÎÔ˘ÛÔÓ, ¿ÎÔ˘ÛÔÓ ÔÈ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈÓ· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛıÔ‡Ó... ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ Ê˘Ï·Î¤˜. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ‰‡ÛÌÔÈÚË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÂ ÌÈ· ·¤Ú·ÓÙË Ê˘Ï·Î‹. A›Û¯Ô˜ Î·È ÓÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜! ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. 81.000 ÎÚ·ÙÈÎ¿ ·Î›ÓËÙ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›! K·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Î·È ÔÈ ¿Á·ÌÂ˜ ı˘Á·Ù¤ÚÂ˜ ÛÙÔ ·fiÛ·ÛÌ·! TÈ˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÌfiÏÈ˜ ÌÂ 720 Â˘ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÂ› Î·È Ó· ÌË Ù· ¿ÚÔ˘Ó Î·Ó ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ·fi ¿ÏÏÂ˜ ËÁ¤˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ˜ ÏfiÁˆ MÓËÌÔÓ›Ô˘ 3. º·ÓÙ¿˙ÂÛıÂ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ 4, 5, 6; £· ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ TÚ¿Â˙· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ı· Ì·˜ Ï¤ÂÈ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ Ù›ÔÙ· ·˘Ùfi ÙÔÓ Ì‹Ó· Î·È ı· ÊÂ‡ÁÔ˘ÌÂ ·ÏÏfiÊÚÔÓÂ˜. ŒÙÛÈ Ì·˜ Î·Ù¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ‰‹ÌÈÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Ì·˜! ºÈ¿ÛÎÔ Î·È ÌÂ ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜! B Ô‡ÏÈ·ÍÂ Î·Ù¿ 70% Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·ıÂ›. T¤ÙÔÈ· ¯¿ÏÈ·, Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Ì·˜ Î·È Û˘ÁÎ˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜ ÚfiÂ‰ÚÔÈ ¶A™OK Î. BÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ¢HMAP Î. KÔ˘‚¤ÏË Ô‡ÙÂ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Ê·ÓÙ·ÛıÂ› ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÓÔ˘˜ fiÙÈ ı· ÂÚÓÔ‡Û·ÌÂ. B˘ıÈÛÌ¤ÓË Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ Â›Ó·, ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›·, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÌÂ ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·ÁËÙfi ·fi Ù· Û˘ÛÛ›ÙÈ· ÙË˜ EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ KÔÈÓˆÓÈÎÒÓ OÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ. TÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Ì·˜ Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ BfiÚÂÈ· KÔÚ¤· Ô˘ ÁÔÓÂ›˜ ÙÚÒÓÂ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Âı¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·fi ÙËÓ Â›Ó·; O K‡ÚÈfi˜ Ì·˜ Î·È £Âfi˜ Ì·˜ Ó· Ì·˜ Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ Ï˘ËıÂ›. O˘‰Â›˜ ¿ÏÏÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ. MÂ ÂÎÙ›ÌËÛË E˘‰fiÎÈÌÔ˜

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁﬁ

¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ

Y°.: EÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ÎÔÛÌÂ› ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi KÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·‰È¿ÊıÔÚÔ˜, ·ÏËıÈÓfi˜ ŒÏÏËÓ·˜, ¿ÚÈÛÙÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë˜, Ô˘ fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· Î·Ó¿ÏÈ· Ù· Ï¤ÂÈ fiˆ˜ Ô Ï·fi˜ Ì·˜ Ï¤ÂÈ «¯‡Ì· Î·È ÙÛÔ˘‚·Ï¿Ù·». K·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚfi ÙÔ˘ ÌÂÚ¿ÎÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ EÈÎÚ·ÙÂ›·˜ ÙË˜ N¢ °È¿ÓÓË˜ MÈ¯ÂÏ¿ÎË˜. X›ÏÈ· ÌÚ¿‚Ô.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·». A˘Ùfi ÙÔ ‹ÍÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ AÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ ÚÈÓ Î·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË NÙfi¯·. O ÛÂ˚¯Ë˜ AÏ £·Ó› ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌÂ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ·Ú·Î·ÌÊıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› ÓfiÌÔÈ. TÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ô AÏ £·Ó› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú¯ËÁfi˜ ÂÓfi˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. E›Ó·È ¤Ó·˜ Î·ı·Úfi·ÈÌÔ˜ Ì›˙ÓÂÛÌ·Ó, ÌÂ ¤Ó· ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚ› Ù· 30 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ÌÂ ÓfiÌÔ˘˜ ·ÁÔÚ¿˜: «™˘ÌÊˆÓÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÁÈ· ¤Ó· project ÛÔ˘, ÏËÚÒÓˆ Î·È Ù¤ÏÂÈˆÛÂ». T›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ, È‰›ˆ˜ ÌÂÚ‰¤Ì·Ù· ÌÂ E˘Úˆ·›Ô˘˜, AÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜.

«X

™Ù· Û¯ÔÈÓÈ¿ ÌÂ ÙÔÓ EÚÓÙÔÁ¿Ó

¶ÔÏÏ¤˜ È‰¤Â˜, Ï›ÁÂ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ ŒÙÛÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Á‡ÚÈÛÂ ·fi ÙË NÙfi¯· ÌÂ ·ÔÛÎÂ˘¤˜ ÁÂÌ¿ÙÂ˜ ÂÏÈ‰ÔÊfiÚÂ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙÂ˜ Î·È ¿ÂÈÚÂ˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜. O O EÌ›ÚË˜ ÙÔ ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë ÙˆÓ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ ÏÂÈ¿‰· ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ™·Ì·Ú¿: ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó fiÏÔ ÙÔ ÏÔ‡«XˆÚ›˜ ÛÈÔ ÚfiÁÚ·Ì‰È·ÎÚ·ÙÈÎ‹ Ì· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹Û˘ÌÊˆÓ›· ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È K·Ù·ÚÈ·ÓÔ‡˜, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Ù›ÔÙ·» ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ «ÛÎfiÂÏÔ» ÙË˜ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜. A˘ÙfiÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ AÛÙ·ÎÔ‡ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡. A˘ÙÔ‡ Ô˘ «ÙÈÓ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú·» Î·È ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÛÂ˚¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ AÛÙ¤Ú·, ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙ·ıÌÒÓ LNG ÛÙËÓ AÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Î·È ÙËÓ K·‚¿Ï· Î·È Ó·ÚÎÔıÂÙÂ› ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÌÂÚÈÎÒÓ ·fi Ù· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ‹ ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· Ó· Ù· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿. O Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¿ÊËÛÂ ‚¤‚·È· ¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÈ˜ BÚ˘Í¤ÏÂ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, ÒÛÙÂ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ÊfiÚÌÔ˘Ï· Ó· ‚¿ÏÂÈ Î·È ÙÔ K·Ù¿Ú ÛÙÔ ·ÈÁÓ›‰È. M¿ÏÏÔÓ ÌÂ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ ‰È·Ê˘Á‹ ·Ú¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi. OÈ BÚ˘Í¤ÏÂ˜ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó¤Ó‰ÔÙÂ˜ ÁÈ· ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, fiÓÂÈÚ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È.

“

TÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÎÔÈÓﬁ fund BÂ‚·›ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁﬁ˜ ÌÔÚÂ›

È Û¯¤ÛÂÈ˜ ™·Ì·Ú¿ EÚÓÙÔÁ¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜. K¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÌÂÚÂ˜ Î·È Ù· ÊÏ·˜ ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÈÊÓ›‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯·Ó ÔÈ ‰˘Ô ¿Ó‰ÚÂ˜ ÛÙË NÙfi¯·. EÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙË˜ ¯ˆÚ›˜ ÁˆÓ›Â˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ô˘ ˘‹ÚÍÂ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ‰˘Ô ËÁÂÙÒÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÂÎ‰Ô¯‹ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó. K·Ïfi ÎÏ›Ì· Î·È ¤ÙÂÚÔ Ô˘‰¤Ó. O A. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ Ó· ÙÂÛÙ¿ÚÂÈ ÙÈ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ AOZ. O EÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÌÂÙ¿ ÂÈÎ¤ÓÙÚˆÛÂ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÈÌ¿ÌË‰ˆÓ ÙË˜ £Ú¿ÎË˜ Î·È ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Ù˙·ÌÈÔ‡ ÛÙËÓ Aı‹Ó·, Ô˘ÏÒÓÙ·˜ Î·È ÎÔ˘‚·ÚÓÙ·Ï›ÎÈ Î·È ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Ù· «·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ» ÌÂ Ù· ‰ÂÈÏ¿ ‚‹Ì·Ù· ÙË˜ ÕÁÎ˘Ú·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙË˜ X¿ÏÎË˜. H Ô˘Û›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÂÈ‚Â‚·ÈÒıËÎÂ ˆ˜ fiÏ· Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ı¤Ì·Ù· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ËÁÂÙÒÓ ÛÙ· ·Ú¯¤˜ M·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ÕÁÎ˘Ú·, ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÌÂ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÌÈÎÙÔ‡ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÂ› ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ø˜ ÙfiÙÂ ÔÈ TÔ‡ÚÎÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¤ÓÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÁÂÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë Aı‹Ó· Ó· ·›˙ÂÈ ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È ÙˆÓ «ÎÏÂÈÛÙÒÓ ¯·ÚÙÈÒÓ» È‰›ˆ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÙË˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ AOZ.

¢À√ μ∏ª∞Δ∞ ª¶ƒ√™ ∂¡∞ ¶π™ø ™Δ∏ NΔ√Ã∞

TÔ K·Ù¿Ú Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÂ› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙË Û˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ fund ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ, ÌÂ ÎÂÊ¿Ï·È· 2 ‰È˜ Â˘ÚÒ, Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ. KÈ ·Ó ‚¤‚·È· Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙ·ıÂ› ÛÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·, ÛÂ Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ Ó¤Ô ı· ÚÔÎ·ÏÔ‡ÛÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ¢ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ, ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· Î¿ÓÔ˘Ï· ·ÚÔ¯‹˜ ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿. T· Ú¿ÁÌ·Ù· fiÌˆ˜ ÎÈ Â‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ï¿, fiÛÔ ı¤ÏËÛÂ Ó· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. Y¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜. K·Ù·Ú¯‹Ó, ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Î·Ù¿ 50% Ô Î·ı¤Ó·˜, ÙˆÓ ‰˘Ô ÏÂ˘ÚÒÓ ÛÙÔ fund. ™˘ÓÂÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÂ› 1 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿. Afi Ô‡ fiÌˆ˜ ı· ‚ÚÂıÂ›; ™ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô deal Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô AÏ £·-

Ó› ÌÂ ÙÔÓ MfiÓÙÈ. AÏÏ¿ Ô MfiÓÙÈ Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ IÙ·ÏÔÎ·Ù·ÚÈ·Ófi fund, Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ fi¯È. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ E™¶A, ·Ó ÙÔ ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ê˘ÛÈÎ¿ ÔÈ BÚ˘Í¤ÏÂ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰Â¯ÙÔ‡Ó, ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·. E‰Ò ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÏÔÈfiÓ, Î¿ÔÈÔÈ ¿ÓÂ ·Ú·Î¿Ùˆ. O ÛÂ˚¯Ë˜ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ fund ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔÌ¤ˆÓ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÌÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ı· ÂÂÎÙÂ›ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ K·Ù¿Ú. ¢˘Ô ÛÂ ¤Ó· ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙÔÓ AÏ £·Ó›. EÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ì¤Ûˆ E™¶A. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Ë ˘fiıÂÛË ÚÔˆıËıÂ› ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¤˜ ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, È‰›ˆ˜ ÙË˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.

EÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ™·Ì·Ú¿ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ EÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ EÏÏ¿‰·˜ - K·Ù¿Ú. E‰Ò Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹ÚÂ Ú›ÛÎÔ ÎÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜, Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÔÏÔÛÛÒÓ Î·È «ÙÔ˘ ‚Á‹ÎÂ». ◊‰Ë ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜, Ô˘ ‹‰Ë ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÛÂ projects Î·È ¤ÚÁ· ÙÔ˘ EÌÈÚ¿ÙÔ˘. E‡ÏÔÁ· ÛÙÔ M·Í›ÌÔ˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó, fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰›Î·È· ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô «·Ù¤Ú·˜» ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. K·È fiÙÈ ı· ÙËÓ ÈÛÙˆıÂ› ·Ó·ÏfiÁˆ˜. Afi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú·, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ K·Ù¿Ú ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì·ÎÚ‡˜ Î·È ‰‡Û‚·ÙÔ˜. AÏÏ¿ Ë ÂÏ›‰· Âı·›ÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ,

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¶ÔÏÈÙÈÎ‹

∞¢π∞º√ƒ∂π °π∞ Δ√À™ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À™ ∫ƒ∞¢∞™ª√À™ ™Δ√¡ ™Àƒπ∑∞ ∞¶√ Δ∞ Δ∞•π¢π∞ ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË «ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÛÙÚÔÊ‹» ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ê¤ÚÂÙ·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô ∞Ï¤ÍË˜ ΔÛ›Ú·˜, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÚÔÎ·ÏÂ› Î·È ÙËÓ ÔÍ‡Ù·ÙË ÎÚÈÙÈÎ‹ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓÈÛÙÒÛÂ˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ÙË˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ ·Ï¿ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙË˜ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Î‹˜ ÚËÙÔÚÈÎ‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ΔÚfiÈÎ·, ·ÏÏ¿ ÛÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·fiÎÙËÛË ÂÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘. ∫¿ÙÈ Ô˘ ·fi Ù· ÁÎ¿ÏÔ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ˆ˜ Ë ‚·ÛÈÎ‹ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Î‡ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÎÔÈÎ‹ Î·ı‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‹‰Ë ÎÏÂ›ÓÂÈ ÙÔ «Ù·ÌÂ›Ô» ÙˆÓ Ù·ÍÈ‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÂ ∏¶∞ Î·È °ÂÚÌ·Ó›·. ∂ÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ ÙË «ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÛÙÚÔÊ‹» ÙË˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, «ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛÂ» ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ Î·È ¿ÓÔÈÍÂ Î·Ó¿ÏÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË˜ ÌÂ ÚfiÛˆ· Î·È Î¤ÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó fiÚÙÂ˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. «◊Ù·Ó ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì·» ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘, «¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó Ù·˘Ù›ÛÂÈ˜ ·fi„ÂˆÓ», ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ¤Ù˘¯Â Ó· Î¿ÓÂÈ ·Â˘ıÂ›·˜ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰È·ÛÙÚ¤‚ÏˆÛË Ô˘ ·˘Ù¤˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· Î¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÌÈÓÙÈ·ÎÔ‡ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ˘.

∞

«ΔÛ›Ú·˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡» ∂È‰ÈÎ¿ ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ∏¶∞ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚıËÎÂ fiˆ˜ ¤Ó·˜ Ù˘ÈÎfi˜ ËÁ¤ÙË˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ·ÚÂÛÙ‹ ‹ ¤ÛÙˆ ·ÓÂÎÙ‹ ÚËÙÔÚÈÎ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ‹ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘, ¤ÂÈÛÂ Î¿ÔÈÔ˘˜, «Ì·Ï¿ÎˆÛÂ» ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ «·ÚÂÍËÁËÌ¤ÓÔ˘» Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘. ¶¤Ú· ·fi Ù· Â›ÛËÌ· «ÂÁÎ·›ÓÈ·» ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂ ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ fiÚ·Ì· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ √Ì¿Ì·, Ú¿ÁÌ·Ù· «‰‡ÛÂÙ·» ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â‰Ò Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÂ Ï‹ÚÂÈ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÙË˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÂÓfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ËÁ¤ÙË, Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ™·ÎÚ·Ì¤ÓÙÔ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·Ú¯ÈÏÔÌ›ÛÙ· ÕÓÙ˙ÂÏÔ ΔÛ·ÎfiÔ˘ÏÔ. ∫·È ÛÂ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û˘˙‹ÙËÛÂ ÌÂ ¤ÍÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙË˜ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ºÈÏ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÈ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ·Ó¿Î·Ì„Ë˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Èı·Ó¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙË˜ √ÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜.

√È ÂÛˆÙÂÚÈÎ¤˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ∏ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ ‚Â‚·›ˆ˜ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ ÌÂ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË, Â›ÙÂ ÙË˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ¶Ï·ÙÊﬁÚÌ·˜ ÙÔ˘ ¶. §·Ê·˙¿ÓË Â›ÙÂ ÙˆÓ ‰È·ÊﬁÚˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ. ◊‰Ë ‰¤¯ÙËÎÂ ÙËÓ ÚÒÙË «·ÚÙ›‰·» ÛÊÔ‰Ú‹˜ ÎÚÈÙÈÎ‹˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹˜ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›·˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË, Î·-

∫¿ÓÂÈ «Ù·ÌÂ›Ô» ÙË˜ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Ô ∞Ï¤ÍË˜ Δ√À™ «ª∞§∞∫ø™∂» ™Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√

ıÒ˜ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· ‚È·ÛÙÈÎ¤˜ Î·È ¿ÛÙÔ¯Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ï¿ıÔ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó ıÔÏ¿ ÌËÓ‡Ì·Ù· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ™fiÈÌÏÂ, ºÔ‡¯ÙÂÏ, §›ÙÔÓ (·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ) Î·È ΔfiÌÛÂÓ. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÂ Ú›ÛÎÔ, Ô˘ ‹‰Ë ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, ÌÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚË ÙËÓ Â›ÎÏËÛË ÎÔÈÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÌÂ ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ ÎÏÈÌ¿ÎˆÛË˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÙfiÓˆÓ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÛÊÔ‰Ú‹ ÎÚÈÙÈÎ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÈÂÛÙÈÎfi ÊÏÂÚÙ ÚÔ˜ ÙË ¢∏ª∞ƒ, Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ Û¯Â‰fiÓ Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ∫Ô˘-

ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. ªÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÂÏ¤¯Ë Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô Î. ∫Ô˘‚¤ÏË˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ù· È‰ÂÒ‰Ë ¿ÏÏÔıÈ ÛÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙË Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ Î·È ·ÓÙÈÏ·˚ÎfiÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙË˜ ÌÂÙ·ÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ Î·È fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ Û‡ÁÎÏÈÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ ·‚Â‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÚÂ›· ÚÔ˜ ÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÙÔ ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2014, ·Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜. ¢ÂÓ ıÂˆÚÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂıÓÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÈÓ ·fi ÙÈ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¤˜.

∂ÏÈÁÌÔ› Î·È ¯Ù˘‹Ì·Ù· ·ﬁ ÙË Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË ¶

ÚÒÙÈÛÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ∞Ï. ΔÛ›Ú· Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ¿ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô˘ Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ô‚È‰È·Î‹ ÌÂÙ·ÌfiÚÊˆÛ‹ ÙÔ˘. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ «ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÈÓfi» Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ÈÎ·Ófi Ó· «ÙÔÓ ÛÚÒÍÂÈ» ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ÙÔÓ ÂÎÙ›Ó·ÍÂ ·fi ÙÔ 4% ÛÙÔ 27%. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ «·ÚÈÛÙÂÚfi» ÎÔÈÓfi, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰›ÓÂÈ ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÌÂ ÙÔ ∫∫∂ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜, ÙfiÛÔ fiÌˆ˜ ÎÔÛÙÔ‚fiÚ· ÒÛÙÂ Ó· Î·ı›ÛÙ·Ù·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi˜ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜/ ÔÊ¤ÏÔ˘˜. ◊‰Ë ÛÙË ÚËÙÔÚÈÎ‹ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ì‹Î·Ó Ï¤ÍÂÈ˜ Î·È ÊÚ¿ÛÂÈ˜, fiˆ˜ «ÓÔÈÎÔÎ˘Ú·›ÔÈ», «·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË», «Û˘ÌÌ·¯›· Î·È ÌÂ ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜» Î·È ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓÂ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜, fiˆ˜ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· «ÛÎ›ÛÂÈ» ÙË ‰·ÓÂÈ·Î‹ Û‡Ì‚·ÛË, Ë Û˘ÌÌ·¯›· ÌÂ ÙÈ˜ ∏¶∞,

Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÛÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ ÂÏ›‰·˜ Î·È ÙË˜ Â˘ËÌÂÚ›·˜, Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¡∞Δ√, Ë ·ÔÎ‹Ú˘ÍË ÙË˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· Â˘ÚÒ, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÈ˜ ¿ÁÈÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÎÚfi Î·È ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÎÏ. ∏ ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÛÙÚÔÊ‹ ΔÛ›Ú· ‚¿ÏÏÂÙ·È fiÌˆ˜ ÛÊÔ‰Ú¿ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô. ªÂ ÌÈ· ¿ÚÈÛÙ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Ù·ÎÙÈÎ‹ Î·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÌÈÓÙÈ·Î¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÌ·¯›Â˜, ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙË˜ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·˜ .¯. ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÛÙ· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Â›ÙÂ ÁÈ· ÙÔ Mall Â›ÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÙË ¯·Ï·Ú‹ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÂÏÂ¯È·ÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, fiÛÔ Î·È ÙÈ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ˜ ÔÏÏÒÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Î·È Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ ÌÂ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÔÏ˘ÁÏˆÛÛ›· Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÂÎÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›· Î·È ÁÚ·ÌÌ‹˜.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¶ø™ ∞¡Δπ°ƒ∞º∂π Δ√ ª√¡Δ∂§√ Δ√À ¶√§πΔπ∫√À Δ√À ª∂¡Δ√ƒ∞

MÂ Ù·ÎÙÈÎ‹ ™ËÌ›ÙË Ô §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‹ÍË ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÂ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂ ÙÔÓ ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô «Ô‰ËÁfi˜ ‰Ú¿ÛË˜» ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘. AÓÙÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ™ËÌ›ÙË, -È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ì¤ÓÙÔÚ·-, Ô ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ¯ˆÚÂ› ÛÙË ÌÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û¯Â‰fiÓ ·ÁÈˆÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· Î·È ÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· «Ó· Ù·Ú¿ÍÂÈ Ù· (ÏÈÁÔÛÙ¿) ÓÂÚ¿» ÙÔ˘ «Ù¤ÏÌ·ÙÔ˜» ÙË˜ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜. «EÓ ·Ú¯‹ ËÓ» Ë ·ÔÎ‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ MÓËÌÔÓ›Ô˘, ·ÚfiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÛÙ˘ÏÔ‚¿ÙË ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘. Afi ÙËÓ ·Ó·Î›ÓËÛË ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ MË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈÍË˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ «ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¢NT», Ô A. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·Ù·ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ Î¤Ú‰Ë. ◊ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi ÂÎÙÈÌ¿ Ô ›‰ÈÔ˜. H «ÙÔÚ›ÏË» ÙÔ˘ ¤‚Á·ÏÂ ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ «Î·‚Ô‡ÎÈ» ÙÔ˘, ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ıËÁËÙÈÎ‹ «ÓÈÚ‚¿Ó·» ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ó¿ÁÎ·ÛÂ Î·È ÙÔÓ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ·ÔÏÔÁËıÂ› ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÎ·Ùfi¯Ô˘ ÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÏÏÔ› ÙfiÙÂ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‚Á‹Î·Ó Â›ÛË˜ ·ÓÔÈÎÙ¿ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏ¤ıÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘˜.

EÈÏÔÁ‹ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘ O A. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Â¤ÏÂÍÂ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ «ÎÔÈÓfi» ÙÔ˘, ·˘Ùfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ·Â˘ı˘ÓıÂ›. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡ÂÙ·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ˘·ÚÎÙfi Î·È ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Â˘Ú‡Ù·ÙÔ ÎÔÈÓfi. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘; ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·ÏÈfi ·Ó›Û¯˘ÚÔ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi ÚÂ‡Ì· ÙÔ˘ ¶A™OK, ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÛËÌÈÙÈÎÔ‡˜ ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ fiÌˆ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ·ÓÙÈ‰ÂÍÈ¿ ÔÏÈÙÈÎ¿ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎ¿, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ¿ÓÂ˘ fiÚˆÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙË ÌÓËÌÔÓÈ·Î‹ ÏÔÁÈÎ‹. A˘ÙÔ› ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ «¤ı·„·Ó»

“

¶·Ú¿ ÙÔ ﬁÙÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÛÙ˘ÏÔ‚¿ÙË ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÙÒÚ· ÙÔ ·ÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ

ÙË ¯ÒÚ·, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ·Î‡ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ K. ™ËÌ›ÙË. ™ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜ „‹ÊÈÛ·Ó ¶A™OK, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÌˆ˜ ·ˆıÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ¤ÌÂÈÓÂ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‹ ÚÔÙ›ÌËÛÂ ÙË ¢HMAP. TÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ùfi, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÛÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î. KÔ˘‚¤ÏË, ·˘Í‹ıËÎÂ ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ¿ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙË˜ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹˜ Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÙ·Ó ¿Ú¯È˙Â ÙË ÌÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË

¢∂¡ Δ∏¡ ∂¶∂§∂•∂ ΔÀÃ∞π∞

AÚ¯ËÁÈÎ‹ ÂÚÈÔ‰Â›· ÛÙËÓ KÚ‹ÙË ÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÛÙÔ HÚ¿ÎÏÂÈÔ Î·È ÙÔ P¤ı˘ÌÓÔ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó È· ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. O ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÂÙ·È Û·Ó ·Ú¯ËÁfi˜ Î·ÓÔÓÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· È‰Ú˘ıÂ› ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÏÔÈfiÓ, «·Ú¯ËÁÈÎ‹» Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¿ÏÏÔÙÂ «Ú¿ÛÈÓÔ ÓËÛ›», Ô A. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÊÚfiÓÙÈÛÂ ·fi ÙË ÌÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÎÂÓÙÚÈÎ¤˜ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÂ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ Î·È ÔÏ‡ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ÌÂ «ÏÔÁÈÎ‹ TÛÔ˘Î¿ÙÔ˘». E·Ê¤˜ ‰ËÏ·‰‹, ÌÂ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, ÚÒËÓ ÛÙÂÏ¤¯Ë Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¶A™OK Î·Ù¿ ‚¿ÛË Î·È

°π∞ Δ∏ §π™Δ∞ §∞°∫∞ƒ¡Δ

AÓËÛ˘¯›· ·ﬁ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ H

¿ÏÂÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁÎ¿ÚÓÙ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ¿ÏÏÔ˘˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓ Û˘ÓÂ¯Â›· ‰Èı‡Ú·Ì‚ÔÈ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÁÈ ·˘ÙfiÓ, ÙË ÚËÙÔÚÈÎ‹ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÎÙfiÈÛÌ· Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ ÛÙËÓ ÌÔÓÔÌ·¯›· ÙÔ˘ ÛÙË BÔ˘Ï‹ ÌÂ ÙÔÓ AÏ. TÛ›Ú· ·ÓËÛ‡¯ËÛÂ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ A. §Ô-

‚¤Ú‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ· Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ‹ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ ¶A™OK. EÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Â›ÙÂ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÙË˜ ‰È·ÏÔÎ‹˜ ÛÙÔÓ Î. BÂÓÈ˙¤ÏÔ Â›ÙÂ ·Ï¿ ÁÈ· ÌÈ· ÚfiÛıÂÙË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔÓ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ ÎÚ›ÎÔ ÙË˜ Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË˜, Â›ÙÂ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÂfiÚÙÈ· ÌÈ·˜

ÙÈ˜ ‰È·ÛÙÚÔÊ¤˜ ÙË˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. TËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ ™ËÌ›ÙË ¿ÓÙˆ˜, Ô A. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Î·È Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÒÚ·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÌË¯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘. «M·ÁÈ¿» Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ÁÈ· ÙË ÛÙÂÏ¤¯ˆÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÂ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓÔ ÚfiÏÔ ™ËÌ›ÙË Î·È TÛÔ˘Î¿ÙÔ˘, «fiÚÁˆÛÂ» Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘.

ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ Û‡ÁÎÏÈÛË˜ N¢ ¶A™OK, fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÏ›Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ·Î˘ÚˆÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙË˜ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ··ÏÏ·ÁÌ¤ÓË˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÈ˜ ‰ÔÍ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ «Ú¿ÛÈÓÔ˘» ·Ú¯ËÁÔ‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù·˘ÙÈÛÙÂ› ÌÂ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Î·È ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.

¿ÊıÔÓË ˙‡ÌˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÎfiÌÌ·. O Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍÂ Ù˘¯·›· ÙËÓ KÚ‹ÙË ÁÈ· ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙË˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹˜ ÂÍfiÚÌËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ PIK™™Y. O E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÛÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» KÚËÙÈÎÔ‡˜. ¶ÏËÓ ÂÓfi˜ «ı‡Ï·Î·» ÛÙÔ HÚ¿ÎÏÂÈÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ °. KÔ˘Ú¿ÎË Ô˘ ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ «‚Ú¿˙Ô˘Ó» ÌÂ ÙÔÓ BÂÓÈ˙¤ÏÔ. TÔÓ ıÂˆÚÔ‡Ó «‰ÂÎ·Ó›ÎÈ» ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿ Î·È Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ¶A™OK ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÌÂ ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ‹ ÚfiÔ‰Ô. Y¿Ú¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹, ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ A. §Ô‚¤Ú‰Ô, ·ÚÎÂ› Ó· ÂÏÈ¯ıÂ› Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÊÈÏÔÌÓËÌÔÓÈ·Î‹ ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

PÂÔÚÙ¿˙

Δ∞ ∞πΔ∏ª∞Δ∞ Δø¡ ™À¡¢π∫∞§π™Δø¡ ¶√À ∂π¡∞π ¶√À ∂π¡∞π ∂Δ√πª√π °π∞ Δ√À™ ¢ƒ√ª√À™

¢›Î·È· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿... ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È ™Δ√ ¶√¢π •∞¡∞ √π ∞°ƒ√Δ∂™

£· ¯¿ÛÔ˘Ó 1,9 ‰ÈÛ. ·ﬁ Ù· Ó¤· Ì¤ÙÚ· O

È ·ÒÏÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ ·fi Ù· Ó¤· Ì¤ÙÚ· ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1,9 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶∞™∂°∂™, Δ˙·Ó¤ÙÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·˜ √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶∞™∂°∂™ Ï¤ÂÈ fiÙÈ: «Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ê·›Ì·ÍË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô, ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË». ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ‰Â fiÙÈ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ‰˘ÛÌÂÓÂ›˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ‰È·ÙÚÔÊÈÎ‹ ·Ï˘Û›‰· ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÚÔÊ›ÌˆÓ. √ Î. ∫·Ú·Ì›¯·˜ ¯Ù˘¿ ÙÔ Î·Ì·Ó¿ÎÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ 4015/2011 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙ‹ Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ, Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·fi ÙfiÙÂ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂıÂ› ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙË˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ›‰ÈÔ˜ Â›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: «∂ÈÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ·ÔÂ¤Ó‰˘ÛË Î·È ÂÓÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜, ·Ó Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ 2007-2013, Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿ÓË˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÂ ÔÏ‡ ¯·ÌËÏ¿ Â›Â‰·.

ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· fiÏÂÌÔ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ó· ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Ó ÌÏfiÎ· ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎ¤˜ Ô‰ÈÎ¤˜ ·ÚÙËÚ›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÌËÓ ÎÔÂ› Ë ¯ÒÚ· ÛÙ· ‰‡Ô, ¿ÛË ı˘Û›·. √È ·ÁÚfiÙÂ˜, ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜, ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ú·ÏÏ·ÁÌ¤ÓË, ÙË “Û˘ÓÙ·Á‹” Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ ÛÙÔ ·ÂÚÁÈ·Îfi Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÒÙËÌ·, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È ÙÔ ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó·… „‹ÁÌ· ‰›ÎÈÔ˘. °È·Ù›, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È: ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ô Ï·fi˜ Ó· ÂÈÓ¿ÂÈ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔ… Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ; ÿÛˆ˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÏÔÁÔ, fiÌˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô «ÛÎÏËÚfi˜» ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, ∞ı. ΔÛ·˘Ù¿ÚË˜ Ï¤ÂÈ ˆ˜ «ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜», ›Ûˆ˜ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ.

Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ∞˜ Ù· ¿ÚÔ˘ÌÂ fiÌˆ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. √È ·ÁÚfiÙÂ˜ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¤Ó· ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó·. ∞˘Ù¿, Â›Ó·È: -¡· ·Ô˙ËÌÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÁÈ· ÙÈ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ, -¡· ÌË ÌÂÈˆıÂ› Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ, -¡· ÌÂÈˆıÂ› Î·Ù¿ 30% Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜, -¡· ‰ÔıÔ‡Ó ¿ÙÔÎ· ‰¿ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ ÌÂ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜, -¡· Â›Ó·È ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ 40.000 Â˘ÚÒ Î·È -¡· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·ÙÒÙÂÚÂ˜ ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓÂ˜ ÙÈÌ¤˜ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ Ó· Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó

ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. -∂›ÛË˜, ˙ËÙÔ‡Ó Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ Î·È ¤ÌÌÂÛˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÙË˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∫∞¶, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÈ˜ ÂÈ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·ıÂÒÚËÛË˜ ÙË˜ ∫∞¶ ÁÈ· ÙÔ 2014-2020. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ··ÓÙ¿ ˆ˜ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ. ŸÌˆ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈÏ‡ÔÓÙ·È; «À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙË ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤·», ··ÓÙ¿ Ô Î. ΔÛ·˘Ù¿ÚË˜ Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ: «∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 200 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÙË˜ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ Î·È ı¤Ïˆ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∞ÊÔÚ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ï·ÊfiÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙË˜ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË˜. ΔÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ de minimis ÛÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÒ˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛıËÎÂ. ∏ ÙÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜-∞Δ∂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎ¤˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ Ô˘ Â›¯·Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÚÔ‰¿ÎÈÓ·. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜».

∏ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· «Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È» ·fi ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ fiÙÈ «‰ÂÓ ·Ú¿-

“

OÈ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ TÛ·˘Ù¿ÚË

O À¶√Àƒ°√™, Aı. TÛ·˘Ù¿ÚË˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ «ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜», fiÌˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔ˘˜ ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÚÂ˘ÛÙÔ‡.

ÁÂÈ». ŸÌˆ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙËÓ fiÔÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜. π‰È·›ÙÂÚ· ‰Â ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÚÒÙË˜ ÔÈfiÙËÙÔ˜ Î·È ‹Ù·Ó Ë ·fiÏ˘ÙË ÂÍ·ÁˆÁÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ù¿, Ì¤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹. ™ÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi Î¿ÌÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Â˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÙÂ˜. ™Ù· ÛÈÏfi, ÙÚfiÊÈÌ· Û·›˙Ô˘Ó Î·È ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È. °È·Ù›; ∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, ÚÒÙ·- ÚÒ-

H Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ‰Â›ÍÂÈ... ˘ÁÌ‹ ÌÂ ÂÈÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË

Ù·, ¤Î·ÓÂ ÌË ‚ÈÒÛÈÌË ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∞˘Ùfi, Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ Ú·Á‰·›· ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙË Ï¤ÔÓ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï ÙˆÓ ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ, «ÛÎfiÙˆÛÂ» ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹. ŸÙ·Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó·˜ ·ÁÚfiÙË˜ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È 35 ÏÂÙ¿ ÙÔ ÎÈÏfi ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Ú‡˙È, ÙÔ Ô˘Ï¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ· ÁÈ· 30 ÏÂÙ¿ (¿Ú· Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û·) Î·È ÙÔ ‚Ï¤ÂÈ Ó· ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 3,5 Â˘ÚÒ, ÁÈ·Ù› Ó· Í·Ó·ÛÂ›ÚÂÈ; ∏ ÔÏÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ¿ÓÙˆ˜, ‹ÚıÂ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹. ∏ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË, ÂÈ‰fiÙËÛÂ (Ï·Óı·ÛÌ¤Ó·) ÂÈÏÂÎÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, fiˆ˜ ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ Î·È Ù· fiÛÚÈ· Î·È ¤ıÂÛÂ ˆ˜ fiÚÔ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ¤·ÈÚÓÂ ÙËÓ ÂÈ‰fiÙËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÓÔÈÍÂ Ù· Û‡ÓÔÚ· ÁÈ· ·ıÚfi· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙÚ›ÙÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ (ΔÔ˘ÚÎ›·, ∞›Á˘ÙÔ˜ ÎÏ), Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÔÏ‡ (ÏËÓ ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜) Î·È ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ, Ë ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤ÊÙ·ÛÂ Ó· ÌË Û˘ÌÊ¤ÚÂÈ. ◊, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· Û˘ÌÊ¤ÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙÈ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ¤˜…

Δ· ÌÏfiÎ· ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, ÌÂ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÈÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË˜ Ó· ÌËÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ˘ÁÌ‹ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Î·ıÒ˜ Î·È Ó· Î¿ÓÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î¿ÓÂÈ ›Ûˆ ÌÂÓ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÌÏfiÎ· ‰Â. ŒÙÛÈ, ‹‰Ë ÛÙ· ÚÒÙ· ÌÏfiÎ·, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÂ› ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜. ™Â ÌÈ· ÚÒÙË «Ì›ÓÈ» ÂÈ¯Â›ÚËÛË, ÛÙË §·Ì›·, ÌfiÏÈ˜ 3 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ √‰fi ∞ıËÓÒÓ- §·Ì›·˜, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· “ÚfiÏ·‚Â” Î·È “Î·Ù¤Ï·‚Â” ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ fiÙÈ ı· ÛÙ·ıÌÂ‡ÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·ÂÙÚ¿Ë ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

PÂÔÚÙ¿˙

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

17 Xƒ√¡π∞ ∞¶√ Δ∏¡ Δ√Àƒ∫π∫∏ ∂π™μ√§∏ ™Δ∞ πªπ∞ √§√π √π «∫√ª∞¡Δ√™» ¶∂£∞¡∞¡

NÂÎÚfi˜ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÙÈ˜ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, ÛÙÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ Tuzla ÙË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË˜, ‚Ú¤ıËÎÂ ÓÂÎÚfi˜ ¤Ó·˜ 44¯ÚÔÓÔ˜. ∂›¯Â Âı¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘, ·fi ÌÈ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. √È ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜, ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ∂ÓÁÎ›Ó ∂ÚÎÌ¿Ó ·fi ÙÔ ª·ÏÈÎÂÛ›Ú. √ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë˜ 13Ô˜ ÎÔÌ¿ÓÙÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ Î·Ù¤Ï·‚Â ÙË ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰· ÿÌÈ·, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1996 Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ Â›¯Â ÂÈ˙‹ÛÂÈ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÓÂÍ‹ÁËÙˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Turkiye, ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ Â›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÛÙ· ÿÌÈ·, ÙÔ ’96, Â›¯·Ó ·Ô‚È‚·ÛÙÂ› 12 ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜. ªÂÙ¿ ·fi Ù· ÂÚ›ÂÚÁ· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ «ÍÂÎÏ‹ÚÈÛ·Ó» fiÏÔ˘˜, Â›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. √ ∂ÚÎÌ¿Ó, ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ¶.¡., Â›¯Â Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÂ› ÙÔ 2011 Î·È ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜. ∞ÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË ‚Ú·‰È¿ ÙˆÓ πÌ›ˆÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏÂ›ÙÔ ÌÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÂÓÒ Â›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ ™ÙÈ˜ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ΔÔ˘ÚÎÌÂ«Ì˘ÛÙËÚÈˆ‰Ò˜» ÓÈÛÙ¿Ó. ¢ÂÎ·ÂÙ¿ ¤ı·ÓÂ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÂÈ¯Â›ÚËÔ 13Ô˜ TÔ‡ÚÎÔ˜ ÛË, ¤¯·ÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi˜, Î¿Ùˆ ·fi Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜. √ ∂ÚÎÌ¿Ó, ÎË‰Â‡ÙËÎÂ ÌÂ ÙÈÌ¤˜ ‹Úˆ·, ÌÂ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ ÛËÌ·›· Ù˘ÏÈÁÌ¤ÓË ÛÙÔ Ê¤ÚÂÙÚfi ÙÔ˘. “Kardak Kahraman” ÊÒÓ·˙·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ¤ÁÚ·Ê·Ó ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. «√ ‹Úˆ·˜ ÙˆÓ πÌ›ˆÓ»… √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘, ¤ÎÏÂÈÛÂ ¤Ó· ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù‡¯Ë fiÏË˜ ÙË˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ÎÔÌ¿ÓÙÔ Ô˘ Â›¯·Ó ·Ô‚È‚·ÛÙÂ› ÛÙËÓ ‰˘ÙÈÎ‹ (ªÈÎÚ‹) ÿÌÈ·, Î·ıÒ˜ fiÏÔÈ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Î¿Ùˆ ·fi ÔÏ‡ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜. ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù·, ÁÈ· Ù· «‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·» (;) Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ 12 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜, ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ «¤‰ÂÈ¯Ó·Ó» ‰¿ÎÙ˘ÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ˆ˜ «Ú¿ÍË ·ÓÙÂÎ‰›ÎËÛË˜». ŸÌˆ˜, ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ (Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙfiÙÂ ‹Ù·Ó Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë˜ Î·-

™

“

Ù·‰ÚÔÌÒÓ Î·È ¿ÌÂÛÔ˜ ÂÓÙÔÏ¤·˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜) ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË «∂ÚÁÎ¤ÓÂÎÔÓ» ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·. ÕÚ·ÁÂ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙfiÌ·Ù·; ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜, ÔÈ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ Â›¯·Ó ÛÙ·ÏÂ› ÛÙ· ÿÌÈ·, ˆ˜ «Úfi‚·Ù· Â› ÛÊ·Á‹», ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ «μ·ÚÈÔÔ‡Ï·». √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ fiÓÙ·Ú·Ó ÛÂ ÌÈ· Â¤Ì‚·ÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‚·ÙÚ·¯·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÛÎfiÙˆÓ·Ó Î·È ı· ÚÔÎ·ÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ, ÔÏ˘fiıËÙÔ ÁÈ· Ù· «ÁÂÚ¿ÎÈ·» ÙË˜ ÁÂ›ÙÔÓÔ˜, fiÏÂÌÔ ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. √È ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, ¤Î·Ó·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ ‰›ÎÙ˘·. ∫·È ˆ˜ «‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó» ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ Â›¯·Ó ÙÚ·‚‹ÍÂÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÎÚ·‰·›ÓÔ˘Ó Ù· fiÏ· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÿÌÈ·, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ˆ˜ ·˘ÙÔ› Â›¯·Ó Î·Ù·ÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. √È ›‰ÈÂ˜ ËÁ¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ë ˘Ô„›· Î·Ù¿ÚÚÈ„Ë˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜, ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Ó¤·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ·ÈÌ·ÙËÚ‹, Ú‹ÍË ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ˆ˜ ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ Ì˘ÛÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ «ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜» ÙË˜ ∂ÚÁÎ¤ÓÂÎÔÓ, ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙˆÓ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·fi‚·ÛË ÛÙ· ÿÌÈ·.

ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ËÓ 30‹ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1996, ∂ÏÏ¿‰· Î·È ΔÔ˘ÚÎ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÔÏ¤ÌÔ˘, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰· ÿÌÈ·. Δ· ÿÌÈ·, Ù· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ 13 ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜. Δ· «‚·ÙÚ¿¯È·» ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶.¡. ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÛÙË ÛÎ·Ó‰¿ÏË. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Î˘ÎÏÒÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi. Δ· ÙÔ˘ÚÎÈÎ¿ ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜, ¤¯Ô˘Ó ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‚¿ÏÙÔ˘˜ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘, ÌÂ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi Ó· Ù· ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ. ∫·È Ë ¶ÔÏÂÌÈÎ‹ ∞ÂÚÔÔÚ›· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ Ù· Î˘ÚÈfiÙÂÚ· ÙÔ˘ÚÎÈÎ¿ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. ∫·È Í·ÊÓÈÎ¿, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î¿ÓÂÈ ›Ûˆ… §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ∞ÌÂÚÈÎ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ÃfiÏÌÚÔ˘Î, ¤¯ÂÈ ÙËÏÂÊˆÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË, Ï¤ÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘, fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚˘ı›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÂ 3 ÏÂÙ¿. √ ™ËÌ›ÙË˜, ÙÚÔÌ·ÁÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË, ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ÛÙ· ÿÌÈ·, ÌÂ 3 ÓÂÎÚÔ‡˜, ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ˘Ô¯ÒÚËÛË. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó. Ÿ¯È ÁÈ· ÔÏ‡. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÔÈ 13 ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ ÙˆÓ πÌ›ˆÓ, ı· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ÛÂ «ÂÚ›ÂÚÁ·» ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·.

Δ· «‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·» ªfiÏÈ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ¿ ËÌ¤ÚÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ÿÌÈ·, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ ¿ÛÎËÛË˜, ÔÈ 9 ·fi ÙÔ˘˜ 13 Î·Ù·‰ÚÔÌÂ›˜ Ô˘ ‡„ˆÛ·Ó ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ ÛËÌ·›· ÛÙË ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰·, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÂÓfi˜ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ «70A Black Hawk» ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó. √ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ¤ÁÚ·„Â fiÙÈ ¤ÁÈÓÂ Û·ÌÔÙ¿˙ ·fi ŒÏÏËÓÂ˜ Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ ÛÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ. ∏ Â›ÛËÌË ¿Ô„Ë ÙË˜ ÁÂ›ÙÔÓÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ¤ÚÈÍÂ ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. §›ÁÂ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÌÂ ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô, ÛÂ ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. «ΔÚ·ÁÈÎ‹ Û‡ÌÙˆÛË», ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· μ·Ù¿Ó, ÁÚ¿ÊÂÈ ·ÓÔÈ¯Ù¿ fiÙÈ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ŒÏÏËÓÂ˜ Ú¿ÎÙÔÚÂ˜. ∫·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ì˘ÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜, ‹ÁÂ ÛÂ ÌÈ· Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· Δ·Í›Ì Î·È Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÂ ¤Ó·Ó ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ Â›Â fiÙÈ « ÙÔ ¤ÚÁÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Ô Î‡ÎÏÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ».

H EÏÏ¿‰· ·ÎﬁÌ· ı˘Ì¿Ù·È. IÌÈ· 1996. TÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ «ÂÌÏÔÎ‹˜» ¤¯ÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎ¿ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È 5 «·Ù˘¯‹Ì·Ù·» Ô˘ ÎﬁÛÙÈÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÛÂ 13 ÙÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜.

O ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÎ› ZÂÓ Ù·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ Î·Ù·‰ÚÔÌ¤ˆÓ ÛÙ· ÿÌÈ·, Ô ∑ÂÎ› ™ÂÓ. ∂Í·›ÚÂÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi˜, Ô ™ÂÓ, ÌÂÙ·Ù¤ıËÎÂ ÌÂ Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ì¤Ûˆ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·. √È ÏfiÁÔÈ, Â˘ÓfiËÙÔÈ. Δ· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó Î·È Ô ™ÂÓ ˙Ô‡ÛÂ ‹Û˘¯· ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, fiÔ˘ ÁÓÒÚÈÛÂ ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, ÔÓfiÌ·ÙÈ §Â˚Ï¿, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘˙‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ «Ï¿ıÔ˜» ÙÔ˘, ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2003, Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·, Ì·˙› ÙË˜. §›ÁÂ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜, ¤Ó· ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÁÈ· Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙË˜ Ê›ÏË˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ciragan, Ì·¯·ÈÚÒıËÎÂ ÛÙË Î·Ú‰È¿ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· Δ·Í›Ì ·fi ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·. ◊Ù·Ó ÙÚÂÈ˜ Ó·ÚÎÔÌ·ÓÂ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ Ì·¯·›ÚˆÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛÂ ÙÛÈÁ¿Ú·. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Ò˜ ¤Ó·˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÎÔÌ¿ÓÙÔ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ, fi¯È Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ Î·Ó, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÂÍ·ıÏÈˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ó·ÚÎÔÌ·ÓÂ›˜.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

PÂÔÚÙ¿˙

Δƒ√ª∞°ª∂¡√π √π ∂¶ø¡Àª√π ∑∏Δ√À¡ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ∏ ∞™ΔÀ¡√ªπ∫∏ ¶ƒ√™Δ∞™π∞

¢ÒÛÙÂ Ì·˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ «ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜» È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·ÓÈÎfi ÛÂ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜, ÂÎ‰fiÙÂ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÛÎÔ‡Ó È¤ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿ÍË˜ Î·È ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙË˜ ∂§.∞™., Â›ÙÂ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, Â›ÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎ¤˜ ÔÈ È¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›·, ÒÛÙÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿ÍË˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 600 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÂ ÚfiÏÔ ÛˆÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·˘ÙÔ›, Â›¯·Ó ·Ô‰ÂÛÌÂ˘ÙÂ› ·fi ÙË Ê‡Ï·ÍË ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ – ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ªÂÙ¿ ÙÈ˜ È¤ÛÂÈ˜ fiÌˆ˜ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ, ÂÚ›Ô˘ 350 ¿Ó‰ÚÂ˜ ·Ô‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÀÔ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∂ˆÓ‡ÌˆÓ Î·È ¿ÏÏÔÈ 250 ·fi ÙËÓ ∫Ú·ÙÈÎ‹ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·. √È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂ ÔÏÏ‹ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, ÁÈ· Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 350 ÙË˜ ÀÔ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∂ˆÓ‡ÌˆÓ, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÂ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·, ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú·Ó ·fiÛ·ÛË ÛÙËÓ ∫Ú·ÙÈÎ‹ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∂ÎÂ› ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ È¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›·, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·˘ÙÔ›, Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ 250 Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ‹‰Ë ÛÙËÓ ∫Ú·ÙÈÎ‹ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, Â¤ÛÙÚÂ„·Ó ÛÙË Ê‡Ï·ÍË ÚÔÛÒˆÓ.

√

ΔÔ …ÚÂÛÙ›˙ ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Ô Êfi‚Ô˜ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜; ™ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ¯ÔÔÈËıÂ›, Â›ÙÂ ÌÂ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ˜ ÓÂÔÂÌÊ·ÓÈÛı¤ÓÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ, Â›ÙÂ ÌÂ Â˘ıÂ›Â˜ ·ÂÈÏ¤˜ ·ÓˆÓ‡ÌˆÓ Î·Ù¿ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ô Êfi‚Ô˜ Â›Ó·È ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ›ÂÛË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÊÚÔ˘Ú¿. ™ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ fiÌˆ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, Â›Ó·È ı¤Ì· ÚÂÛÙ›˙. ΔÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÍËÛË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÓÛÙÔÏË Û˘ÓÔ‰Â›·. ΔÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ 2009 Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2010, fiÙ·Ó Â›¯·Ó ¿ÏÈ ·˘ÍËıÂ› Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜, ÏfiÁˆ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. ™ÙË Ï›ÛÙ· fiÌˆ˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ, ˘‹Ú¯·Ó ÔÓfiÌ·Ù· ÂˆÓ‡ÌˆÓ, ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ Ô‡ÙÂ Â›¯·Ó ÛÙÔ¯ÔÔÈËıÂ›, ÂÓÒ Â›¯·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ·ÓÒÓ˘Ì· ·ÂÈÏËÙÈÎ¿ ÙËÏÂÊˆÓ‹Ì·Ù·. ∫·È ·ÓÙ› Ó·

√ ¢¤Ó‰È·˜ …ÂÓ‰›‰ÂÈ ÛÙÈ˜ È¤ÛÂÈ˜ Δ

Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÈ˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜, ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·Ï¿˙ÂÈ Î·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈÎ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘ÛË, ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿ÍË˜ ¡›ÎÔ ¢¤Ó‰È·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÂˆÓ‡ÌˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏfiÛ¯ËÌÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó· ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜, ÔÈ ÂÎ‰fiÙÂ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¢¤Ó‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË Ê‡Ï·ÍË Vip’s 600 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Â›¯Â ·Ó·ÁÁÂ›ÏÂÈ ÌÂ ÛÙfiÌÊÔ, fiÙÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ê‡Ï·ÍË˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚÔÛÒˆÓ ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó Î·È ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·Ù¿ 25 ¿ÙÔÌ·, Î·Ù¿ 20 ÙÔ˘ ∞Ï¤ÍË ΔÛ›Ú·, Î·Ù¿ 15 ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Î·Ù¿ 3 ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È Î·Ù¿ 1 ÙˆÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ. ΔÒÚ·, Ô Î ¢¤Ó‰È·˜ ÙÔ˘˜ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË Ê‡Ï·ÍË ÚÔÛÒˆÓ, ÏÂ˜ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ï‡ıËÎÂ.

•∞¡∞ ™∂ ƒ√§√ ™øª∞Δ√ºÀ§∞∫∞ 600 ∞™ΔÀ¡√ªπ∫√π ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÌÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Â˘ÎÔÏ›·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ‹ ÂÎ‰ÔÙÒÓ, Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Î·È ÂÈÚˆÓÈÎ¿ Û¯fiÏÈ·, Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÂÛÙ›˙. ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ Â›¯·Ó ‰È·ÙÂıÂ› ÙfiÙÂ ÛÂ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂˆÓ‡ÌÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· fiÌˆ˜ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÂˆÓ‡ÌÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ – ÛˆÌ·ÙÔÊ‡Ï·ÎÂ˜. ¢‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¤˜. °ÓˆÛÙfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹˜ ÂÎÔÌ‹˜, Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ 2009 ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ΔÔ˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·ÓÂ›˜ ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÊÔ‡ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÂÈÏÔ‡ÛÂ. ΔÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ¤Î·ÓÂ ¿ÏÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó, Ë ÔÔ›· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È. ¶·ÚfiÌÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Î·È ¿ÏÏÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡

“

·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹˜ ÂÎÔÌ‹˜ Î·È ÚÒËÓ ÂÎ‰fiÙË. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÛÂ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Â›ÙÂ ˆ˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Â›ÙÂ ˆ˜ Ì¿ÙÏÂÚ Î·È ÁÈ· ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ì·˙› ÌÂ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÙÔ˘˜ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÌÂ 50 ÂÚ›Ô˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô˘ ÚÔÊ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÂÈÏËÙÈÎ¿ ÙËÏÂÊˆÓ‹Ì·Ù·, ÂÂÈ‰‹ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÊÚÔ˘Ú¿. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙË Î·È ÚÔÎÏËÙÈÎ‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙËÓ ∫Ú·ÙÈÎ‹ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛÙËÓ ÀÔ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∂ÈÛ‹ÌˆÓ, ÒÛÙÂ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ê˘Ï¿ÓÂ (ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ·Ï‹ıÂÈ·;) ‰ÈÎËÁfiÚÔ, Ô˘ Â›¯Â ‰È·ÙÂÏ¤ÛÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 Î·È ¤¯ÂÈ ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·fi ÙÔ 2004! ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô… ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙÂ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÛˆÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¿ÏÏˆÛÙÂ, fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·Ù’ ·Ó·ÏÔÁ›· ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ·fi Î¿ıÂ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜. ªfiÓÔ Ë ∫Ú·ÙÈÎ‹ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ê˘Ï¿ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 150 ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ú·Á‰·›·, ÂÊfiÛÔÓ ÈÎ·ÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÊÔ‚ÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·Ù’ ·Ó·ÏÔÁ›· ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ·fi Î¿ıÂ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜

™·ÏﬁÓÈ

ÚfiÛÎÏËÛË ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·, Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ 85,35% ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ «∞Ú›ˆÓ Resort & Spa» Î·È «The Westin Athens» ÛÙÔ ªÈÎÚfi ∫·‚Ô‡ÚÈ, ¯ÙÈÛÌ¤Ó· ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ¤ÎÙ·ÛË 193 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÙË˜ Ì·Ú›Ó·˜, ¤¯ÂÈ ·Ó¿„ÂÈ «ÊˆÙÈ¤˜».

∏

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

™·ÏﬁÓÈ

√π ∂º√¶§π™Δ∂™ ª∞ƒΔπ¡√™ ∫∞π ¶ƒ√∫√¶π√À, Δ∞ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∞ FUNDS ∫∞π ¶√π√π £∞ ª∂Δ∞™Ã√À¡ ™Δ∏¡ ¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™

ª·ÚÙ›ÓÔ˜ Î·È ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ Δ· ‚¤ÏË, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ £·Ó¿ÛË ª·ÚÙ›ÓÔ ÙË˜ Eastern Mediterranean Maritime, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÎfiÚË, °ÂˆÚÁ›·, Â›Ó·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ∞ÙÙÈÎ‹˜ ÌÂ ÙË ¡¢ Î·È ÂÂÈ‰‹ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ï¤Á¯Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜. Ÿˆ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÛÂ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÊÔÏÈÛÙ‹, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ ÙË˜ Dynacom, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Â›ÛË˜ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ «∞ÛÙ¤Ú·». ∫˘Ú›ˆ˜ ‰Â, ÂÂÈ‰‹ ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·Î›ÓËÙ· – «ÊÈÏ¤Ù·» ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ·Ú·ÏÈ·Î‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÙË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û¯‹Ì· ÙˆÓ ‰‡Ô ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜. ∂¿Ó Â˘Ô‰ˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË, ı· ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎfi Û¯‹Ì· ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ı· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fund Î·È ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÂ˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË, ÙÔ, Î·Ù¿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· Î·Ï‡ÙÂÚÔ «ÊÈÏ¤ÙÔ» ÙË˜ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘, Â›Ó·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÂÂÈ‰‹, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ΔÔ˘ÚÎÔÏÈ¿˜, ‰È·ÙËÚÂ› ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÌÂ ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ Ì·ÎÚ¿˜ ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ÙÚ¿Â˙·˜. ∞ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÂÂÈ‰‹, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÂÓ‰˘Ù‹ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ project, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó «·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿» ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÂ ·˘Ù‹, ¿ÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÂÎÂ› ÙË «‚¿ÛË» ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÎÔÏÔÛÛÒÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÂ› ÙË ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈÎ›· ÙÔ˘˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¿ÓÙˆ˜, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ú·ÏÈ·Î‹ ˙ÒÓË (°Ï˘Ê¿‰·, μÔ‡Ï·, μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË, ™·ÚˆÓ›‰·, §·ÁÔÓ‹ÛÈ Î.Ï.) ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ real estate ·fi ÂÊÔÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î‡ÎÏÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Úfiı˘ÌÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ı· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ˘ÏÔÔÈ‹-

°∂øƒ°π∞ ª∞ƒΔπ¡√À

ΔÔ ÚÔÛˆÈÎﬁ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›Ó·˜ ¶

∏ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏ¤ÙÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·

Aı. M·ÚÙ›ÓÔ˜

°. ¶ÚÔÎÔ›Ô˘

¶Ò˜ ı· ÎÈÓËıÂ› Ô ÂÌ›ÚË˜ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú Î·È Ë ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ «·Î¤ÙÔ», ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÔÓ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ·Î›ÓËÙfi ÙË˜ ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÈ˜ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎ¤˜, ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ¤˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ¿‰ÂÈÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔıÂ› ·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ·Ú¯¤˜, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÛ-

‰ÔÎ›Â˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. Ÿ¯È fiÌˆ˜ ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ «Î¿ËÎÂ» ·fi ÙËÓ ÂÌÏÔÎ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Î·È, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ ·fi ÙËÓ

Δ∞ ¢π∫∞πøª∞Δ∞ Δø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ∫∞π Δ√ •∂¡√¢√Ã∂π√ «∞ºƒ√¢πΔ∏»

°ÎÚ¤ÌÈÛÌ· Î·È ¯Ù›ÛÈÌÔ Δ

Ô ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÊÔ‡ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ·ÊÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜, ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó, Î·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, ·fi ÔÏ˘ÙÂÏÂ›˜ ‚›ÏÂ˜, Ì¤¯ÚÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‚¤‚·È· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌÈ· «·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË» Ë ÔÔ›· ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÂ›ÚÔ˘Ó Î·È ¤Ó· Î·˙›ÓÔ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË, ·Ó Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Úfi‚ÏÂ„Ë. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ·˘Ù‹ Î·ıÂ·˘Ù‹ Î·È Ù· ·Î›ÓËÙ· È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘, ∞ÛÙ¤Ú·˜ μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜ ÌÈÛıÒÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ∂√Δ ¤ÎÙ·ÛË 116 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ™Â ·˘Ù‹, ¤¯ÂÈ ·ÓÂÁÂÚıÂ› ÙÔ, ÂÁÎ·Ù·ÏÂÏÂÈÌÌ¤ÓÔ Û‹ÌÂÚ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· «∞ÊÚÔ‰›ÙË», ÙÔ ÔÔ›Ô ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. ¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ∂√Δ «ÂÚÓ¿ÂÈ» ÛÙÔ Δ∞π¶∂¢, ÔÈ ‰‡Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ (∂Δ∂ Î·È Δ∞π¶∂¢) ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ Memorandum of Undestanding, ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË.

ÙÂÏÂ˘Ù·›· «‚ÔÏÈ‰ÔÛÎﬁËÛË», ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÂ› Ï¤ÔÓ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ.

∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ¶¿ÓÙˆ˜ «›ÂÛË» ÁÈ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙÔ ∫·-

Ù¿Ú ÛÙÔ project ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, ¿ÛÎËÛÂ (Î·È, Î·Ù¿ Î¿ÔÈÔ˘˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÛÎÂ› ÂÎ ÙÔ˘… Ì·ÎÚﬁıÂÓ) ÛÙÔÓ ÂÌ›ÚË ∞Ï £·Ó›, Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¿ÛË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜. ÕÏÏˆÛÙÂ, ¤Ó·

·fi Ù· Î‡ÚÈ· ı¤Ì·Ù· Û˘˙‹ÙËÛË˜ Ô˘ Â›¯Â Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú Ô ÚÔÎ·ı‹ÌÂÓÔ˜ ÙË˜ EÏÏ·‰ÈÎ‹˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ project. ∫·È, ÌÈ·˜ Î·È ÙfiÙÂ ˘‹ÚÍÂ ÌÈ· ¿Ù˘Ë, ÚÔÊÔÚÈÎ‹ Î·È ÌË ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›·, Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÂÈÌ¤ÓÂÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÂÏÈÎ¿ Ô ∫·Ù·ÚÈ·Ófi˜ ËÁ¤ÙË˜ ı· ÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ «Ó·È» ÒÛÙÂ ÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Ì·˙› «Ì›˙ÓÂ˜» ÛÂ ¤Ó· «ÊÈÏ¤ÙÔ» ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ï £·Ó› (Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË, Î·ıÒ˜ Ô ∫·Ù·ÚÈ·Ófi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÂ› ÂÌÏÔÎ‹ ÛÂ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ˙ËÙ¿ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜), Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ·Ó·˙ËÙ¿ ¿ÛË ı˘Û›· ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· «Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·», ·ÚfiÌÔÈÔ ÌÂ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÛ¯¿Ùˆ˜, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· real estate Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Ô˘ Ó· ÁÂÈÙÓÈ¿-

˙Ô˘Ó ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›·, Î·Ù¤¯ÂÈ ÁÂÈÙÔÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜ ¤ÎÙ·ÛË 87 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË, ÔÈ ÂÈÙÂÏÂ›˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ıÔ‡Ó ÌÂÓ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, fiÌˆ˜ ÛÂ ·Ú¿ÏÏËÏË ÌÂ ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ∂Δ∂ Î·È Δ∞π¶∂¢ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ËÁ¤˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂıÔ‡Ó «Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔÈ» ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ project, fiÙ·Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙· Î·È ÙÔ Δ∞π¶∂¢ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ı· ÙÔ «ÙÚ¤ÍÔ˘Ó», Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ı· ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ Û˘ÌÊˆÓ›· Ì·˙› ÙÔ˘˜ (ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜). ΔÔ «Û¯¤‰ÈÔ», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙ·ÙˆÓ Î·È ÂÏÎ˘ÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ı· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ «·Î¤ÙÔ» ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Û· ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ŒÙÛÈ, Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, «ÌÂ ¤Ó· ÛÌ¿ÚÔ ı· ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ‰˘Ô ÙÚ˘ÁfiÓÈ·», ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ¤ÎÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 400 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÂ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯· ÔÈÎfiÂ‰· fiÏË˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘.

ÚÔÛˆÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜, ¤¯ÂÈ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›Ó· ÙË˜ ¡¢, °ÂˆÚÁ›· ª·ÚÙ›ÓÔ˘. Ÿ¯È ÂÂÈ‰‹ Ô ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙË˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ı· Â›Ó·È Èı·ÓfiÙ·Ù· ÂÎ ÙˆÓ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÂÈ‰‹ Ë ›‰È· ıÂˆÚÂ› Â·˘ÙfiÓ «Á¤ÓÓËÌ·- ıÚ¤ÌÌ·» ÙË˜ μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜. ¶ÚÒËÓ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μÔ‡Ï·˜- μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜, ÌÂ ÙËÓ ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ ÛÙË ™˘ÁÁÚÔ‡, «ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ™˘ÚÈ˙·›·» Î·È ÙÔ ÛÂÌÓfi, Û¯Â‰fiÓ ÓÙÚÔ·Ïfi ‡ÊÔ˜, ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ì¿ÏÏÔÓ ÙË˜… ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ·˜. ŸÛÔ ÔÍ‡ÌˆÚÔ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙË˜, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙË˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ª·ÚÙ›ÓÔ˘ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÂ› ÛÙËÓ –ÌÂ ÙËÓ Î·Ï‹ ¤ÓÓÔÈ·- «·ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘ÛË» Î·È ÂÔÙÂ›· ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜. ™ÙÔ Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹, Â¿Ó ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜, ‰›¯ˆ˜ Ó· ·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·fi ÙÈ˜ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎ¤˜, ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ¤˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ¿‰ÂÈÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔıÂ› ·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ·Ú¯¤˜. ÕÏÏˆÛÙÂ, Ë °ÂˆÚÁ›· ª·ÚÙ›ÓÔ˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiÙ·Ó «Î˘ÓËÁÔ‡ÛÂ» Ù· ÛÎÔ˘È‰È¿ÚÈÎ· Ì¤Û· ÛÙÔ ¿ÁÚÈÔ ÍËÌ¤ÚˆÌ· Î·È ÍËÌÂÚÔ‚Ú·‰È·˙fiÙ·Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È ÙËÓ «ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË» ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μÔ‡Ï·˜- μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜. «¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ·Ô‰Ú¿Ûˆ Ô‡ÙÂ Ó· ·‰È·ÊÔÚ‹Ûˆ. £¤Ïˆ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÒ Î·È Ó· ·Ï¤„ˆ ÁÈ·Ù› ÓÔÈ¿˙ÔÌ·È», Ï¤ÂÈ Ë ›‰È·…

√È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÎÔÏÔÛÛÔ› ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, Î¿ÔÈÔÈ Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÔ˘Ó Î·È ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó «ÏÔÍÔÎÔÈÙ¿ÍÂÈ». πÛ¯˘Ú¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ real estate, fiˆ˜ ÔÈ Carlton Group, ¡∞π Global, Fairfax Financial Holdings Î.·. ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ó· ÙÔ Í·Ó·Î¿ÓÔ˘Ó. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È ¿ÓÙˆ˜ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ «·È¯Ó›‰È» Â›Ó·È Ô ÎÈÓÂ˙ÈÎfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ Fosun, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÒÓ ÙÔ˘ √¶∞¶, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙË Folli Follie.

∏ Starwood ∞ÔÁÔËÙÂ˘ÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·, ‹Ù·Ó Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ «∞Ú›ˆÓ Resort & Spa» Î·È «The Westin Athens», ·fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÔ›· Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ·fi ÙÔ 2006, Ë Starwood. KÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·ÚÔ˘Û›·˙Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ˙ËÌ›Â˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜, ·fi ÙÔ 2008 ˆ˜ Î·È ÙÔ 2011. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ›‰È· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ «·È¯Ó›‰È», ·ÏÏ¿ Ó· ÂÈı˘ÌÂ› Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë Starwood ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶¿ÓÔ Î·È £·Ó¿ÛË §·ÛÎ·Ú›‰Ë (§¿Ì„·) ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, «ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ¿ÓÈ·», ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ ·˘Ù‹ ÌÂ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ (Δ∂ª∂™) ÛÙÔ “Costa Navarino”.

PÂÔÚÙ¿˙

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

O E£NIKO™ OP°ANI™MO™ METAMO™XEY™EøN A¶ANTA °IA TOY™ Y¶OXPEøTIKOY™ ¢OTE™

«¢ÂÓ ı· Û·˜ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿ » Ó·„Â ÊˆÙÈ¤˜» Ë ÂÚÌËÓÂ›· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â‡ÛÂÈ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ ‰fiÙÂ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÂÎÙfi˜ ·Ó ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¿ÚıÚÔ 9, ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3984 (ºEK 150/27-6-2011) ÂÚ› EÈÎ·˙fiÌÂÓË˜ ™˘Ó·›ÓÂÛË˜, Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ 1Ë IÔ˘Ó›Ô˘ 2013 Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ ÛÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ I. O EıÓÈÎfi˜ OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ MÂÙ·ÌÔÛ¯Â‡ÛÂˆÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·, Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÂÍ‹ÁËÛË. °È·Ù› ÌÂ Ù· ÂÚ› ÂÈÎ·˙fiÌÂÓË˜ Û˘Ó·›ÓÂÛË˜ Î·È ˆ˜ Â› ÙË˜ Ô˘Û›·˜, ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙË ‰ˆÚÂ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ¢ËÏ·‰‹, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô EOM, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û·˜ ·ÚÓËÙÈÎ‹˜ ‰‹ÏˆÛË˜, Ô ÂÎÏÈÒÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ‰fiÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈı˘ÌÂ›. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÙ¤ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ·Ó ÔÈ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ‰fiÙË ‰ÂÓ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ OÚÁ·ÓÈÛÌfi ·Ó¿ ‰ÂÎ¿‰Â˜, ˘Â‡ı˘ÓÂ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó «·ÓıÚÒÈÓ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿», ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiÙÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰fiÙÂ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË.

«Õ

«EÎÊÔ‚›˙ÂÙÂ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜» H ÂÈÎ·˙fiÌÂÓË Û˘Ó·›ÓÂÛË, ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙË˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎ‹˜ Ô‰ËÁ›·˜ 2010/53/EE Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÛÂ ÔÏÏ¿ Â˘Úˆ·˚Î¿ ÎÚ¿ÙË fiˆ˜: A˘ÛÙÚ›·, B¤ÏÁÈÔ, BÔ˘ÏÁ·Ú›·, °·ÏÏ›·, EÛıÔÓ›·, IÛ·Ó›·, IÙ·Ï›·, KÚÔ·Ù›·, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, NÔÚ‚ËÁ›·, PÔ˘Ì·Ó›·, ™Ô˘Ë‰›·, ºÈÓÏ·Ó‰›·, ¶ÔÏˆÓ›·, O˘ÁÁ·Ú›·, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, Î·ıÒ˜ ¿ÓÙÔÙÂ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÙË˜ ‰ˆÚÂ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ˆ˜ ÚËÙ¿ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÛÙÔ Ó.3984/11 ¿ÚıÚÔ 9 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2. ÕÏÏˆÛÙÂ Î·È Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜ (2737/99) Â›¯Â ·ÚfiÌÔÈ· Ú‡ıÌÈÛË. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ¿ÚıÚÔ 9 ÙÔ˘ Ó. 3984/2011, ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÌÂ ÙÔ Ó. 4075/ºEK 89/11.4.2012, ˆ˜ ÂÍ‹˜: «H ·Ê·›ÚÂÛË ÂÓfi˜ ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi ÂÓ‹ÏÈÎÔ, ı·ÓfiÓ ÚfiÛˆÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÊfiÛÔÓ, fiÛÔ ˙Ô‡ÛÂ, ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÎ-

K·Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ «·ÂÚÈÛÎÂ„›·» ÛÙË MËÙÚﬁÔÏË °Ï˘Ê¿‰·˜ ™

“

H «ÂÈÎ·˙fiÌÂÓË Û˘Ó·›ÓÂÛË» Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ Î·È Î¿ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ‰fiÙÂ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 3 Î·È Î·ÙfiÈÓ Û˘Ó·›ÓÂÛË˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘». TÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛËÌÂ›Ô, ‹Ù·Ó Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, Î·ıÒ˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Ó· Ô˘Ó ÙÔ «ÙÂÏÈÎfi OK» ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË. O EOM, «‰È·‚Â‚·ÈÒÓÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¿, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ME£ Î·È ÙˆÓ MÔÓ¿‰ˆÓ MÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË˜, fiÙÈ ÂıÈÌÈÎ¿ Î·È ÓÔÌÈÎ¿, Ë fiÏË ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ï‹„Ë˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó, Á›ÓÂÙ·È Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙÔÙÂ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎ¿. K·Ï‡ÙÂÙ·È ¤ÙÛÈ ·fiÏ˘Ù· Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·ÊˆÓ›· ‹ ¿ÚÓËÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘ fi„Ë Î·È Î·Ì›· Ú¿ÍË ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÚ›ÙˆÛË Ï‹„Ë˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙ· ‰fiÙË, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÓ˘fiÁÚ·ÊË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÔÈÎÂ›ˆÓ ÙÔ˘». O OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÈÏ¤ÔÓ, ÌÂ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙË˜ EÈÎ·˙fiÌÂÓË˜ ™˘Ó·›ÓÂÛË˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ «·ÚÓËÙÈÎ‹˜ ‰‹ÏˆÛË˜», Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ó· Á›ÓÂÈ ‰fiÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙË˜ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓË˜ Û˘Ó·›ÓÂÛË˜ (Î¿ÚÙ· ‰ˆÚËÙ‹), ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·ÏÈ˙fiÙ·Ó, Î·ıÒ˜ Ë ‰ˆÚÂ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜,

Â·ÊÈfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¢ËÏ·‰‹, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û·˜ ·ÚÓËÙÈÎ‹˜ ‰‹ÏˆÛË˜, Ô ÂÎÏÈÒÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ‰fiÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈı˘ÌÂ›. O EOM, Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ «ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡» ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ Ì¤ÛÔ Î·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙË˜ ¢ˆÚÂ¿˜ OÚÁ¿ÓˆÓ, ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚¿ÛË Î·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË.

H ÂÌÔÚ›· ÔÚÁ¿ÓˆÓ OÈ Êfi‚ÔÈ ÁÈ· Ï‹„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ «ÂÌÔÚ›·», ‡ÛÙÂÚ· ·fi ··ÁˆÁ‹ ‹ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ï¤ÂÈ Ô EOM, Â›Ó·È Ú·ÎÙÈÎ¿ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ ·‰‡Ó·ÙÔÈ Î·È ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›, ˘fi ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·˘Ù¤˜, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË. ™ÙËÓ EÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÔÙ¤ ÎÚÔ‡ÛÌ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ·fi ÂÌfiÚÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜. K·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â‡ÛÂÈ˜ Â›ÙÂ ·fi ˙ÒÓÙ· Â›ÙÂ ·fi ÙˆÌ·ÙÈÎfi ‰fiÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÂ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ, ˘fi ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ

ÂÔÙÂ›· ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ MÂÙ·ÌÔÛ¯Â‡ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ YÁÂ›·˜. OÈ ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â‡ÛÂÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Û˘ÓÂ¯‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ YÁÂ›·˜, fiÔ˘ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÙˆÓ ‰ÔÙÒÓ, ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË˜ ÙˆÓ ÏËÙÒÓ, Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÛ˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·, Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ EıÓÈÎ‹ §›ÛÙ·, Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÔÛ¯Â˘Ì¿ÙˆÓ ÌÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ EKAB, Á›ÓÔÓÙ·È ˘fi ÙÔ Û˘ÓÂ¯‹ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ EOM, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿ÛÂˆ˜. ™ÙËÓ EÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙË˜ E˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, Ë ÂÌÔÚ›· ÔÚÁ¿ÓˆÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÓÔÌÈÎfi Î·ıÂÛÙÒ˜ (Ó.2737/99) ··ÁÔÚÂ˘fiÙ·Ó Î¿ıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÛÙË ‰ˆÚÂ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Î·È ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·Ó Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÔÈÓÈÎ¤˜ Î˘ÚÒÛÂÈ˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ 3984/11 (A 150) ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÚËÙ¿ (¿ÚıÚÔ 5) fi¯È ÌfiÓÔÓ Ë ··ÁfiÚÂ˘ÛË Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰fiÙË ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹ ÛÙÔ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÏÔÈfi ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È Ë ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜ ‹ ÙË˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹.

ÎÏËÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â‡ÛÂˆÓ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë I. MËÙÚfiÔÏË °Ï˘Ê¿‰·˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÛÎÏËÚfiÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ EOM. H MËÙÚfiÔÏË, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚfiÙÂÈÓÂ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈÎ‹ ‰‹ÏˆÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ Ô‰ËÁ›Â˜, ÙfiÓÈ˙Â fiÙÈ «Â›Ì·ÛÙÂ fiÏÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÚÈÓ Ó· Âı¿ÓÔ˘ÌÂ». K·È ÂÂÛ‹Ì·ÈÓÂ fiÙÈ «Ô ÓfiÌÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜ Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘˜, ·Ó ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÁÎ·›Úˆ˜». O EOM, ·¿ÓÙËÛÂ ÔÚÁÈÛÌ¤Ó· ÛÙË MËÙÚfiÔÏË, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ÛÂ «‰ÔÏÔÊÔÓ›·» Î·È Ë ·Ú·¿Óˆ ÊÚ¿ÛË, ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÂ› ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚıÂ›Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·. K·È ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ «ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ «ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡» ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ Ì¤ÛÔ Î·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙË˜ ¢ˆÚÂ¿˜ OÚÁ¿ÓˆÓ, ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚¿ÛË Î·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË. E›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ, Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ Êˆ˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·fi Â›ÛËÌÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ·‚›·ÛÙ· Î·È ·ÂÚ›ÛÎÂÙ·, Ù¤ÙÔÈÂ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙÔÓ ·ÓÈ‰ÈÔÙÂÏ‹ ÛÎÔfi ÙË˜ ¢ˆÚÂ¿˜ OÚÁ¿ÓˆÓ, ÌÂ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙÂ˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È ˘ÁÂ›·˜ ÛÙËÓ ·ÓÂ‡ÚÂÛË ÂÓfi˜ ÌÔÛ¯Â‡Ì·ÙÔ˜. H ¢ˆÚÂ¿ OÚÁ¿ÓˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ÌÔÚÊ‹ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌÔ‡, ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î›ÓËÙÚÔ ÙËÓ ·ÓÈ‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·, ÙÔÓ ·ÓıÚˆÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. O EOM ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙË Ï˘ÙÚˆÙÈÎ‹ ÁÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË, ‰ËÏÒÓÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¿ fiÙÈ, Ë ‰ˆÚÂ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ·Á¿Ë˜, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜, ÌÂ Î‡ÚÈÔ Û‡ÓıËÌ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ».

News

Deal

online

™Àªμ∞π¡√À¡ Δøƒ∞ ∫∞π ª∞™ ∞º√ƒ√À¡

∞ª∂™∏ & ∂°∫Àƒ∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ ΔÔ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë «DEAL» Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô °È· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û·˜ www.dealnews.gr ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ: ÙËÏ. 212 700 302

marketing@dealnews.gr

www.dealnews.gr www.dealnews.gr

XÚ‹Ì·

•∂¶∂ƒ∞™∞ª∂ ∫∞π Δ∏¡ π™¶∞¡π∞

¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒË˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·! Δ∞ ∫∞Δ∞º∂ƒ∂ Ë Í¤ÓË ÙÚfiÈÎ·, Ô˘ ÙÒÚ· ¯‡ÓÂÈ ÎÚÔÎÔ‰Â›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ Â¤‚·ÏÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. T· Î·Ù¿ÊÂÚÂ fiÌˆ˜ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÙÚfiÈÎ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ. ΔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó; ¡· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·! ◊Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ …ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÔÙ˘¯›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔ ‹Ú·ÌÂ ÎÈ ·˘Ùfi. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ Eurostat Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÔÛÔÛÙfi 26,8% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë πÛ·Ó›· ÌÂ 26,1%. Δ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· (4,3%), ÛÂ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ (5,3%) Î·È √ÏÏ·Ó‰›· (5,8%).

∂∫£∂™∏ - ∫√§∞º√™

ªÂ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ª¶√ƒ∂π ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÊ‡ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ÙË˜ ‡ÊÂÛË˜ Ó· Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË, Ë ÔÔ›· ı· ¤ÚıÂÈ ÌÂ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜. º·›ÓÂÙ·È fiÌˆ˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÏËÊıÂ› ·fi …·ÓÈÎfi ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ˘ÂÚÊÔÚÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ù· ¿ÓÙ· Î·È ‚¤‚·È· Î·È ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ªÂ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ; ∞˘Ù‹ Ë ·Ú¿ÏÔÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÂ ¤ÎıÂÛË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ KPMG ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó 20% ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 Î·È ·˘Í‹ıËÎÂ ÛÂ 26% ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, fiÙ·Ó ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜, ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, Ù· ™ÎfiÈ· Î·È ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ô ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó ÌfiÏÈ˜ 10% ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ·˘Ùfi Î·È ÁÈ· ÙÔ 2013. ™ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›· Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ‹Ù·Ó 20% ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ·˘Ùfi Î·È ÁÈ· ÙÔ 2013. ªÂÁ¿ÏÂ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ¤ÌÌÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¤ÌÌÂÛË˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 23% ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, 20% ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, 18% ÛÙ· ™ÎfiÈ·, 20% ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È 18% ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

ÃˆÚ›˜ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ¤ÏÔ˜! ∏ ¡∂∞ ∂¶πμ∞ƒÀ¡™∏ ™Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶√À «∂∫ƒÀæ∂» √ °. ™Δ√Àƒ¡∞ƒ∞™ To ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì¤Û· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ¡.¢., ¤¯ÂÈ ·Ï‹ıÂÈÂ˜ Î·È „¤Ì·Ù·. √ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ¤ÛÂ˘ÛÂ Ó· ‰È·„Â‡ÛÂÈ fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËıÂ› Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ı· ÂÓÛˆÌ·ÙÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙÂ˜ Î·È ı· ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙË˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘, ı· Â›Ó·È 1) ·Ó·ÏÔÁÈÎ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ Ô Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¿, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È 2) ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ‚¿ÛË˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· Î·Ù·ÓÂÌËıÔ‡Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ ‚¿ÚË ‰ÈÎ·ÈfiÙÂÚ·. §¤ÂÈ ‰Â ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ 2013, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÛ¿ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÙÔÓ º∞¶ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, ı· ÚÔÎ‡„ÂÈ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ‚¿ÛË˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈÎ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ΔÈ ‰ÂÓ Â›Â ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÈ ¤ÎÚ˘„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ; ŸÙÈ, Ó·È ÌÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ∂ÓÈ·›Ô Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ Ë Ó¤· ÎÏ›Ì·Î· ‰ÂÓ ı· ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ! ™’ ·˘Ù‹ ÙË Ï‡ÛË, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ÈÔ ‹ÈÔ, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙË˜ ¢∂∏. ∞˘Ùfi fiÌˆ˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ›ÏÈÁÁÔ, Â›Ó·È fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ 50.000 Â˘ÚÒ, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ùˆ-

ÛË ı· ÚÔÎ‡ÙÂÈ ÊfiÚÔ˜ 250 Â˘ÚÒ! ∫È ·˘Ùfi, ÌfiÓÔ ·Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ı· Â›Ó·È 0,005%. ¢ÈfiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ÙfiÙÂ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Î·È Ô ÊfiÚÔ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó‹ÊÔÚÔ. ªÂ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ‰Â ÙÔ˘ ÌË‰ÂÓÈÎÔ‡ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘, Ë Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ªÂ ‚¿ÛË ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏÂ›Ô˘, Ë ÎÏ›Ì·Î· ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ Δ¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ ÚfiÛˆ·, ÌÔÚÂ› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 1 ‰È˜ Â˘ÚÒ, ¿ÏÏ· 650 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ Î·È ¿ÏÏ· 350 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ·fi ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ) Î¿ÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 2 ‰È˜ Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 3 ‰È˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. °È· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ «ÙÚ‡·» ÙÔ˘ 1 ‰È˜ Â˘ÚÒ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ÂÈÎ·ÏÂÛÙÂ› ÛÙÈ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ. ∞Ó fiÌˆ˜ Ë ÙÚfiÈÎ· ·ÔÊ·ÓıÂ› fiÙÈ ·˘Ùfi Î·Ï‡ÙÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 2013 Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÙÂ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ Ì¤ÙÚ· Î·Ù¿ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌË‰ÂÓÈÎfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ Δ¤ÏÔ˘˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

150.000 ∞¡£ƒø¶√π ∂μ∞§∞¡ ¶∂Δƒ∂§∞π√ ∞§§∞ ¢∂¡ ∂∫∞¡∞¡ ∞πΔ∏™∏ °π∞ Δ∏¡ ∂¶π™Δƒ√º∏ º√ƒ√À

¢ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÚÂ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·›ÛÙÂ˘ÙÔ, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÙfiÛ· …ÙÚÂÏ¿ Á‡Úˆ Ì·˜, fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó. Ÿˆ˜ fiÙÈ 150.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó Î·È ·ÁfiÚ·Û·Ó ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ›ÛË ÌÂ 28 ÏÂÙ¿ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ! ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¿ÓÙˆ˜ Ï¤ÓÂ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹ÍÂÚ·Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛË˜, ÂÂÈ‰‹ ÙÔ ıÂˆÚÔ‡Ó ÌÈÎÚfi. ¢ËÏ·‰‹, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÚËÙfi «ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÈ˙·Ó Á¿È‰·ÚÔ Î·È ÙÔÓ ÎÔ›Ù·˙·Ó ÛÙ· ‰fiÓÙÈ·»! ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó

fiÙÈ ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛË˜, ΔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÒÚ·; ∞ÏÒ˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó ·Ó ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛË˜. ™ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÊfiÚÔ˘ ·fi ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ Ì·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Â›ÙÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ Îˆ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Taxis Â›ÙÂ ÌÂ ÙÔÓ ∞ºª ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ·fi Ù· ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÙÈÎ¿ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤ÓÙÂ ÂÙÒÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË. °È· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙË˜ ·›ÙËÛË˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÂÙÂ: ΔÔÓ ·ÚÈıÌfi ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ Î‡-

ÚÈ·˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜ Û·˜, ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ Î‡ÚÈ·˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜, Ó· ‰ËÏÒÛÂÙÂ ·Ó Ë Î·ÙÔÈÎ›· Â›Ó·È ÓÔÈÎÈ·ÛÌ¤ÓË ‹ fi¯È, Ó· ·Ó·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ÙÔÓ ∞ºª ÙÔ˘ ÂÎÌÈÛıˆÙ‹, Ó· ‰ËÏÒÛÂÙÂ ·Ó Ë Î·ÙÔÈÎ›· Û·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· ‹ ÛÂ ÎÙ›ÛÌ· ÔÏÏÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ fiÔ˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÔ IBAN ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ ÌfiÏÈ˜ Â·ÏËıÂ‡ÛÂÈ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15ËÌ¤ÚÂ˜.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

£∞Àª∞!

ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÂÍÔÊÏÂ› Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡, Á›ÓÔÓÙ·È Î·È …ı·‡Ì·Ù·! √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ì·Ù·¯ÙÛ‹˜, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÛÂ fiÛÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ. √È ÔÔ›ÔÈ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌËÓ‡ÛÂÈ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜.

™

™Àªºø¡∞ ÌÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì¤Û· ÛÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÔÏËÚˆÌ‹ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ È‰ÈÒÙÂ˜ ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙˆÓ 2 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆıÂ› ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÂ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ 8 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ! ™Àªºø¡∞ ÌÂ ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ 1 ‰ÈÛ., ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÔÛfi 553 ÂÎ·Ù. ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ¤˜ ÊfiÚˆÓ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δπ™ª√™ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ˆ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËıÂ› Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 3 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎÙ·ÌÈÂ˘ıÂ›, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ı· ·˘ÍËıÂ› ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¿ Î·È ÛˆÚÚÂ˘ÙÈÎ¿ ÛÂ: 3,5 ‰ÈÛ. ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘, 5 ‰ÈÛ. ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, 6,5 ‰ÈÛ. ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏËÚˆıÂ› Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÂ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ‡„Ô˘˜ 8 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Û· ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Δ√ ¶√™√ ·˘Ùfi ˘ÔÏÂ›ÂÙ·È ÙˆÓ 9,2 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÛÙ· ÔÔ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÂ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂ÂÈ‰‹ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ˘ÔÏÂ›ÂÙ·È ı· Î·Ï˘ÊıÂ› ÌÂ «ÎÔ‡ÚÂÌ·» ÛÙÈ˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÂ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÚÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÀÁÂ›·˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙË˜ «¤ÎÙˆÛË˜» Ô˘ ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËıÂ› ·fi 2% ¤ˆ˜ Î·È 15%. μ∂μ∞π∞, Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËıÂ› ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ Î·ÓfiÓÂ˜.

XÚ‹Ì·

∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ˜ ·Ú¿ Ó· ’¯ÂÈ˜ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ Û›ÙÈ! ¶∞¡ø ∞¶√ Δ√À™ ªπ™√À™ π¢π√∫Δ∏Δ∂™ ∞∫π¡∏Δø¡ ¢∂¡ ª¶√ƒ√À¡ ¡∞ ¶§∏ƒø™√À¡ ÔÚÂ› Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ˆ˜ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ¶Ò˜ ·ÂÈÏÂ› ¤Ó·˜ ÁÔÓÈfi˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘; «∫·ı›ÛÙÂ Î·Ï¿ ÁÈ·Ù› ı· Û·˜ ·ÁÔÚ¿Ûˆ Û›ÙÈ»! ΔÔ Ó· Â›Û·È Û‹ÌÂÚ· È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ˜ ºfiÚÔ ∞Î›ÓËÙË˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ¯·Ú¿ÙÛÈ, ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ∂Δ∞∫ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚÂ› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÛÎ·ÚÊÈÛÙÂ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· «ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ» ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÂÚÈÔ˘Û›·. ΔÔ 80% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiˆ˜

¶ÔÏÏÔ› È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ·Í›· ‹ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ Î·Ù¿Û¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ! ÚÔ¤Î˘„Â ·fi ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜ ∫∞¶∞ Research, ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ·Ú¿ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛË Ë ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÒÛÙÂ fiÛÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ·Í›· ‹ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ Î·Ù¿Û¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ! ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó·, ÙÔ 9,3 % ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·‰˘Ó·Ì›· ÏËÚˆÌ‹˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÙÛÈÔ‡ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ¢∂∏, ÙÔ 8,1 % ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ º∞¶ 2010 Î·È ÙÔ 5,1 % ÙÔ ∂Δ∞∫ ÙÔ˘ 2009. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ 54 % ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi Ù· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÊfiÚÔ˘˜. ∂›ÛË˜, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ‰È·-

ı¤ÙÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 30 % ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÓÔ›ÎÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (¤ÎÙ·ÎÙÂ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ∂Δ∞∫, º∞¶, ∂∂Δ∏¢∂) ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó·, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÛÔÎ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·˘Ù¿ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ·Î›ÓËÙ· Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹. ΔÔ 24,3 % ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ·Î›ÓËÙ· ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÏ‡, ÙÔ 60,4 % ·ÚÎÂÙ¿, Î·È ÙÔ 14,1 % Ï›ÁÔ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ 99,1 % ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂ›ˆÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (¿Óˆ ·fi 80 %) ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó Î¿-

∏ ÎÚ›ÛË ÛÙË ÌÈÛıˆÙÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ ·Î›ÓËÙ· Î·ıÒ˜ ÙÔ 25% ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÎÂÓ¿ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·

ÓÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÂÓÔÈÎ›ˆÓ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ 25 %, ÂÓÒ ¿Óˆ ·fi 50 % ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÌÂ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ™˘ÓÙÚÈÙÈÎfi (82,7 %) Â›Ó·È Â›ÛË˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ì›ÛıˆÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÔÊ¤ÚÂÈ ˙ËÌÈ¤˜ Î·È fi¯È Î¤Ú‰Ë ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Û˘ÌÊ¤ÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ Î·ÓÂ›˜ Î·ÙÔÈÎ›· ·Ú¿ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ È‰ÈfiÎÙËÙË. ∏ ÎÚ›ÛË ¿ÓÙˆ˜ ÛÙË ÌÈÛıˆÙÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ ·Î›ÓËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜. ∞fi ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ 24,7 % ¤¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ - ÂÏÂ‡ıÂÚ· ·Î›ÓËÙ· ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÛÙ· Û›ÙÈ· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ 12 %.

º√ƒ√π ∫∞π Ã∞ƒ∞Δ™π∞ °π∞ ¡∞ ª∞∑∂ÀΔ√À¡ 2,5 ¢π™ ∂Àƒø

ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¢∂¡ £∞ ª¶√ƒ∂™√Àª∂ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ ·Ó¿Û·, Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Î·ıÒ˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÌÂÙ¿, ı· Â›Ì·ÛÙÂ ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ Î¿ıÂ Ï›ÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·. ∫·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ; °È· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ 2,5 ‰È˜ Â˘ÚÒ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ¯·Ú¿ÙÛÈ·. ∫·È ÁÈ·Ù› Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ; ¢ÈfiÙÈ, Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ÚÔıÂÛÌ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘ º∞¶ (ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011), ¿ÏÏ· Î·È ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙË˜ ¢∂∏.

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·: ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜: ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ ‰fiÛË˜ ÙÔ˘ º∞¶ ÁÈ· ÙÔ 2010 Ï‹ÁÂÈ ÛÙÈ˜ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∞fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ‰fiÛË ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÚÔÛ‰ÔÎ¿ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¤ÛÔ‰· ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙˆÓ 140 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹ÁÂÈ Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙË˜ 7Ë˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰fiÛË˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2012, ÌÂ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘ 1 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ı· Î·Ù·Êı¿ÛÂÈ

fiÌˆ˜ Î·È ÙÔ ÂÈ‰ÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·Î›ÓËÙˆÓ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Ù·¯˘‰ÚÔÌ‹ÛÂÈ Ë ¢∂∏. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰fiÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÙÛÈÔ‡, Ë ¢∂∏, Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÂÚ›Ô˘ 500.000.000 Â˘ÚÒ. ª¿ÚÙÈÔ˜: ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ÙË˜ ÙÚ›ÙË˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰fiÛË˜ ÙÔ˘ º∞¶ ÁÈ· ÙÔ 2010 Ï‹ÁÂÈ ÛÙÈ˜ 31 ª·ÚÙ›Ô˘. ∞fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ‰fiÛË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 140 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ∞Ú›ÏÈÔ˜: ΔÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ

ı· Ù·¯˘‰ÚÔÌËıÔ‡Ó Ù· ÂÈ‰ÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ÙÔ˘ º∞¶ ÁÈ· ÙÔ 2011, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÛÂ 3 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂÈ˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì·˙›, Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ º∞¶ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÌÂ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙˆÓ 200 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Î·È Ë ¤ÌÙË Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÈ‰ÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Â› ÙˆÓ ·Î›ÓËÙˆÓ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ -ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘500.000.000 Â˘ÚÒ.

XÚ‹Ì· ¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ O

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÌÈÛ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙË˜ ·ÏÏ·ÓÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ı· ·Ó·ÁÎ·ÛÙÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·ÛÊ˘Í›·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈÂÙ›· 2012-2013. ¶Úfi‚ÏÂ„Ë Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙÈ˜ 50 ÂÚ›Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ı· ·ÔÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2013 ÂÚ›Ô˘ 20.

™ÙË Û¤ÓÙÚ· Ô B¿Ú‰Ë˜ ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¤Ú·ÛÂ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì¤ÚÂ˜ ÙÔ «Î·ÙÒÊÏÈ» ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·, Î·ıÒ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔ IKA, ‡„Ô˘˜ 259.916,8 Â˘ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î. X¿ÚË B¿Ú‰Ë ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÙË˜ KËÊÈÛÈ¿˜, ¶ÂÓÙÂÏÈÎfiÓ. E‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹. ¶·ÏÈÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô, Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÙÈ ·ÔÏ‡ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· 10 ÌËÓÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÈÂÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë, Î·ıÒ˜ Ë ÏÂ˘Ú¿ B¿Ú‰Ë ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘.

XAPH™ B¿Ú‰Ë˜

H ·Ú·›ÙËÛË Î·È ÙÔ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ™·Ì·Ú¿ TËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ ˆ˜ ˘¤‚·ÏÂ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎ¤˜ Ì¤ÚÂ˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ E™EE, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ô‡ÙÂ ·fi ÙÈ˜ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜. AÈÙ›· Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÈ˜ K˘ÚÈ·Î¤˜, ı¤Ì· Ô˘ «Î·›ÂÈ» Î·È ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ KÔÚÎ›‰Ë ÛÂ ÌÈ· ÎfiÓÙÚ· ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi AÓ¿Ù˘ÍË˜, KˆÛÙ‹ X·Ù˙Ë‰¿ÎË. OÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ E™EE Ó· Â›Ó·È ÛÊfi‰Ú· ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓÔ˜. ÿÛˆ˜ ÁÈ ·˘Ùfi Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, BA™I§H™ KÔÚÎ›‰Ë˜ AÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÙfiÓˆÛË˜ ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜. ¶ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÏÂ‡ÛË˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÁÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ. ÿ‰ˆÌÂÓ

MÂ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË MÔÚÂ› Ô ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ TITAN, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¶··ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Ó· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 40 ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔ K·Ù¿Ú, fiÌˆ˜, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ô AÓ‰Ú¤·˜ K·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ «Ì˘·Ïfi» ÙÔ˘ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. EÎÂ› Ô˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ë ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ‰¤¯ÂÙ·È «˘Ú¿» ·fi Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ fiÙÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÌÔÓ¿‰· Î·‡ÛË˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ E˘Î·Ú›·˜. ŒÓ·˜ «fiÏÂÌÔ˜» Ô˘ Ì·›ÓÂÙ·È Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ù· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· AN¢PEA™ K·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· ÙË˜ TITAN. ÿÛˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ «‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ¯Ú‹ÛË˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÁÈ· Î·‡ÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÎÏ›‚·ÓÔÈ ÙË˜ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ·ÔÙÂÊÚˆÙ‹ÚÂ˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ».

O H ¢I¶§H ™YMºøNIA TH™ ALCO KAI OI A¶ANTH™EI™

H Û˘ÌÌ·¯›· ÌÂ ÙË Neon Energy Î·È ÙÔ ˆÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÂ °ÂÚÌ·Ó›· Â ‰‡Ô ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜- Ì·Ù Ë Alco ¤Ù˘¯Â Ó· ¿ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ «·Ó¿Û·» Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ‰˘Û¯ÂÚ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. H Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙË˜ Neon Energy ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ÙÔ˘ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˘ T˙ÒÚÙ˙Ë, ÌÂ ÔÛÔÛÙfi 4,47% ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· Ó· ¯ÙÈÛÙÂ› ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ «Û˘ÌÌ·¯›·» ÌÂ ÔÏÏ·Ï¿ ÔÊ¤ÏË Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›Â˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ‰Ë ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ. ¶Ï¤ÔÓ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙfiÛÔ ÛÂ EÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi deal ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ 55% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙË˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ ı˘Á·ÙÚÈÎ‹˜ Alco Deutcheland, ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·ÔÊ¤ÚÂÈ ÛÙ· Ù·ÌÂ›· ÙË˜ ÂÈÛËÁÌ¤ÓË˜ 8,5 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ (ÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Ù›ÌËÌ·). H ÒÏËÛË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ˆÛÙfiÛÔ ¤ÁÈÓÂ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘ˆıÔ‡Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ Ë Alco ··ÓÙ¿ Ò˜ «Î¿Ó·ÌÂ fi, ÙÈ ¤ÚÂ-

£ £EEO O¢ ¢ø øPPO O™™ TT˙˙Ò ÒÚÚÙÙ˙˙ËË˜˜

Â ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·». •ÂÎ·ı·Ú›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÌÂÙÔ¯ÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË ÙË˜ GSI ‹Ù·Ó ‹‰Ë Î·Ù·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓË ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ 2011 Î·È ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ Ì¤ÙÔ¯Ô˜ Â›Ó·È Ô P‹Á·˜ T˙ÒÚÙ˙Ë˜. «AÓ·ÁÎ·ÛÙ‹Î·ÌÂ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘ÌÂ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ «ÊÈÏ¤ÙÔ˘», ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ Ù·¯‡Ù·Ù· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÈÂÛÙÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ Î·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓË˜ ÙË˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÂÎÔ›ËÛË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜», ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ GSI; H Alco ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ÛÙÚÈ· ‹Ù·Ó Ë Ï¤ÔÓ ÂÓ‰Â‰ÂÈÁÌ¤ÓË Ï‡ÛË, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜».

K›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ô‡˙Ô! MÂ ·Ê·ÓÈÛÌfi ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ï¤ÔÓ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, fiˆ˜ ÙÔ Ô‡˙Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ¿ÁÔ˘ÌÂ ÛÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi 30 ¯ÒÚÂ˜, ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· Ï›Á· ·Á·ı¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ. ŸÌˆ˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌfiÓÔÈ Ì·˜

«ÛÎÔÙÒÓÔ˘ÌÂ» ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎﬁÙËÙ·. SOS ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ÔÈ ÔÙÔÔÈÔ› ÙË˜ §¤Û‚Ô˘, Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÔÙÔÔÈÒÓ Î·È AÔÛÙ·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. H ÊÔÚÔÎ·Ù·ÈÁ›‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯Úﬁ-

ÓÈ· ·ÂÈÏÂ› Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÔÙfi. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙÔ˘˜, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ EºK 123%, Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶A, Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ˘·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ÂÛÙ›·ÛË˜ ÛÙÔÓ ˘„ËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶A Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÛÂ Ì·Ú·ÛÌfi.

ŒÓ· ‚Ú·‚Â›Ô NfiÌÂÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ «P·ÓÙÂ‚Ô‡» ÌÂ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÛÙËÓ TÔ˘ÚÎ›· ŒÓ· ÚfiÛÊ·ÙÔ Ù·Í›‰È Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ‹˜ ÛÙËÓ TÔ˘ÚÎ›· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚Ï¤„ÂÈ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÛÙËÓ ÁÂ›ÙÔÓ·, ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· «ÎÂÚ·˘ÓÔ‚ÔÏËıÂ›» ·fi ¤ÚˆÙ·. Ÿ¯È ÌË ÓÔÌ›˙ÂÙÂ ÌÂ Î·Ì›· TÔ˘ÚÎ¿Ï·, ·ÏÏ¿ ÌÂ EÏÏËÓ›‰·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ Ô˘ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ TÔ˘ÚÎ›·. OÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. MÈ· Ì·ÙÈ¿ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· «·Ó¿„ÂÈ» Ë Û›ı·

XA´KO T›ÌÂ

TËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿ Â›Ó·È Î·ıËÌ·ÁÌ¤Ó· ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓÂ¯Â›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·fi ÙÔÓ «˙˘Áfi» ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, ÌÔÚÂ› ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜, fiÌˆ˜, Ë «Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË» ‹ÚıÂ ·fi ÙËÓ AÌÂÚÈÎ‹. K·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·fi ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ American Heritage Management, X¿ÈÎÔ T›ÌÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ˆ˜ «ÁÈ· ÙÔ fi, ÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ¿ÓÙÂÍ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ‹‰Ë ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô NfiÌÂÏ». M¿ÏÈÛÙ·, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ·Ó·ÁÎ·›· ÌÈ· Ó¤· Î·È «ÔÏ‡ ·ÎÚ·›·» ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. M‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Ï›ÁÔ Ù· «ÌÂÁ¿Ï· Ì˘·Ï¿» ÛÂ EÏÏ¿‰· Î·È E˘ÚÒË;

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

XÚ‹Ì· ¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ

ENTONE™ ANTI¢PA™EI™ ºOPEøN TH™ KEPKYPA™ °IA THN ¶ø§H™H TH™ EKTA™H™ ™THN NCH

¢È¯¿˙ÂÈ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙˆÓ 100 ÂÎ. ÁÈ· ÙËÓ K·ÛÛÈÒË ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ «ÊÈÏ¤ÙÔ˘» ÙË˜ K·ÛÛÈÒË˜ ÛÙËÓ K¤ÚÎ˘Ú· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· fiÚÁ·Ó· ÙˆÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·fi ÊÔÚÂ›˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ¯·ÌËÏfi ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙˆÓ 100 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «ÍÂÔ‡ÏËÌ·». H ¤ÎÙ·ÛË ¤Ú·ÛÂ ÛÙÔ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi fund NCH Capital Î·È fiˆ˜ Ï¤ÓÂ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙˆÓ º·È¿ÎˆÓ, ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘Ï‹ıËÎÂ ÚÔ˜ 23 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÁÈ· 99 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ËÏ. Ë ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 233.000 Â˘ÚÒ. TÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi ÁÈ· 170 ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· 4 ÁÂÓÈ¤˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛË˜ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 1 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ (!), fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ.

M¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· «‹È·» Â¤Ó‰˘ÛË, Ë ÔÔ›· fiÌˆ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 75 ÂÎ. Â˘ÚÒ, ÛÂ ÎÙ›ÛÈÌÔ Î·È ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ¯ÒÚˆÓ, Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ‹È· ÌÔÚÂ› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· Â›Ó·È... ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ TAI¶E¢ ÂÈ¯·›ÚÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· «ÙËÓ ÚÒÙË ¿ÌÂÛË 100% ‰ÈÂıÓ‹ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· ÁË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ·, 100 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 23 ÂÎ·Ù. ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜, ÂÈÏ¤ÔÓ 2,3 ÂÎ·Ù. ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Èı·Ó‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘

TAI¶E¢ ÛÙËÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ˘ÂÚ·Í›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÂ 75 ÂÎ·Ù. ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹È· ·Ó¿Ù˘ÍË». ¶ÔÏÏÔ› Ï¤ÓÂ ﬁÙÈ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· «¯Ú˘ÛÒÛÂÈ ÙÔ ¯¿È» ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ K·ÛÛÈÒË˜, Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏﬁÁÔ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

TÔ «·È¯Ó›‰È» ÙË˜ Kraft ÁÈ· ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ AÊÔ‡ ÚÒÙ· ·ÈÛ¯ÚÔÎ¤Ú‰ÈÛÂ Ë Kraft Hellas, ÙÒÚ· Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì¤Ûˆ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 5 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ÛÎ·ÚÈ¿. TÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÌˆ˜, fiÙÈ Ë ÔÏ˘ÂıÓÈÎ‹ ı˘Á·ÙÚÈÎ‹ Î·È Ô ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙË˜, §Â˘Ù¤ÚË˜ X·ÏÔ˘Ï¿ÎÔ˜, ‰›§EYTEPH™ X·ÏÔ˘Ï¿ÎÔ˜ ÓÔ˘Ó «¤ˆÏÂ˜» ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜, Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ·›˙ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ «·È¯Ó›‰È·» ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ë Kraft Hellas ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Ó· ·ÛÎ‹ÛÂÈ È¤ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÒÛÙÂ Ó· ÙË˜ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ- ÚÂÎfiÚ, ‡„Ô˘˜ 1,27 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, Ô˘ ÙË˜ Â›¯Â ÂÈ‚ÏËıÂ› ÁÈ· ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈÎ¤˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜. H ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÂÚÌËÓÂ‡ÙËÎÂ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ˆ˜ Î›ÓËÛË ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÂ «ÔÌËÚ›·», ˘fi ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. AÎfiÌË Î·È ËÁ¤˜ ÙÔ˘ Y¶AN ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë Kraft Hellas ·ÛÎÂ› È¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. Ÿˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· Ï¤ÂÈ Ô Î. X·ÏÔ˘Ï¿ÎÔ˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ ÙˆÓ 8 ÂÎ. Â˘ÚÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, fiÌˆ˜, Î·È ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì‹ˆ˜ Î·È Ù˘¯fiÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓ ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜, ÌÈ·˜ Î·È, Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓÂ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·.

TÔ «red carpet» ÙÔ˘ MËÙ·Ú¿ÎË

¶ÚÔÂ‰ÚÈÎﬁ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙË Lamda

Turkish ÛÂ ÚﬁÏÔ EOT

MÂÁ¿ÏË ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ E˘Úˆ·˚Îfi KÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë KO ÙË˜ N¢ ÌÂ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· ÛÙÔ «ÌÂÓÔ‡» ÙÈ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ AÓ¿Ù˘ÍË˜, NfiÙË˜ MËÙ·Ú¿ÎË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ «ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ EÏÏ¿‰· ·fi ¯ÒÚ· «red tape» ÛÂ ¯ÒNOTH™ MËÙ·Ú¿ÎË˜ Ú· «red carpet». M‹ˆ˜ fiÌˆ˜, Ú¤ÂÈ ÚÈÓ Ó· ÛÙÚÒÓÂÈ ÎfiÎÎÈÓ· ¯·ÏÈ¿, Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„ÈÓ ÙÔ˘ ÙËÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ·ÎfiÌË ÔÚıÒÓÂÈ ÂÌfi‰È· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‹ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·; ◊ Ó· ı˘ÌËıÂ› fiÛÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó «ÂÎ‰Èˆ¯ıÂ›» ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ;

TËÓ ÚfiÛıÂÛË ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÁË˜ ÛÙÔ Golden Hall ÚÔˆıÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ ¶ÚÔÂ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ. T· ˘Ô˘ÚÁÂ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙÔ ¶¢ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÂÈ˜ «Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ ÎÔÈÓÔ‡» ÁÈ· ıÂ·ÙÚÈÎ¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ¤˜ Î·ıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ·›ıÔ˘ÛÂ˜ O¢Y™™EA™ Aı·Ó·Û›Ô˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ 150 ı¤ÛÂˆÓ Ë Î·ıÂÌÈ¿. E›ÛË˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¤ˆ˜ 2.000 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ ¤ˆ˜ 3.000 Ù.Ì., ÂÛÙ›·ÛË - ·Ó·„˘¯‹ ¤ˆ˜ 1.500 Ù.Ì., ·È‰ÈÎ‹ ·Ó·„˘¯‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2.500 Ù.Ì. OÈ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙË˜ Ë Lamda Development, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ IBC. E›ÛË˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË, ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ MÔ˘ÛÂ›Ô˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3.000 Ù.Ì.

º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Turkish Airlines «‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ›» Î·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ EOT ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ EOT. H ·ÂÚÔÔÚÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·, ÛÂ fiÔÈ· ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌÂ ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙË˜ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È ˆ˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ «·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ fiÏË˜ ‰ÈÂıÓÒ˜». K·È Ó·È ÌÂÓ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ù· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ ÙË˜ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·, Î·ıÒ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› Ù‹ÛÂÈ˜ ÌÂ «ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ» ÙËÓ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·- ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ıÂÌÈÙfi- fiÌˆ˜, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ «‚Ï¤Ô˘Ó» Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ›Ûˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Î·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ TÔ‡ÚÎÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó- ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·.

¶ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ «‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ» ÙÔ˘ USDA Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÈ˜ fiÚÙÂ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÂ› ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÙË˜ N. YfiÚÎË˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ. MÈ· Î·ÙËÁÔÚ›· ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ Ê¤ÚÂÈ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÛÊÚ·Á›‰· -ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ·ÁÔÚ¿ ¿ÓÔÈÍÂ Ë °°IIA AN NN NH H™™ º ºÈÈÏÏ››ÔÔ˘˘ ºA°E- Î·È ¤¯ÂÈ Û˘-

ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎﬁ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÌË. MÔÚÂ› Ë ºA°E Ó· ¤Ê˘ÁÂ ·ﬁ ÙËÓ ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ¤Íˆ ¿ÂÈ Î·Ï¿.

MÂ ‡ÊÂÛË ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ 2013 ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Î·ıÒ˜ Ë Û˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ë ··Û¯fiÏËÛË, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÌËÓÈ·›·˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÙË˜ Markit. O ‰Â›ÎÙË˜ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ (PMI) ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÙÈ˜ 41,7 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÔÚÈ·Î¿ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÈ˜ 41,4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ NÔÂÌ‚Ú›Ô˘. O ‰Â›ÎÙË˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È ¿Óˆ ·fi Ì›· ÙÚÈÂÙ›· Î¿Ùˆ ·fi ÙÈ˜ 50 ÌÔÓ¿-

‰Â˜ Ô˘ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ·ﬁ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË.

MÂ 600 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÔÈ YËÚÂÛ›Â˜ KÔÈÓ‹˜ øÊ¤ÏÂÈ·˜ (YKø) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ¤ÍÙÚ· ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙË˜ ¢EH ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë PAE, Ë ÔÔ›· ¯ıÂ˜ ¤ıÂÛÂ ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÙÔ Ó¤Ô ÎÒ‰ÈÎ· ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ÌË ‰È·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤Ó· ÓËÛÈ¿.

NÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Ú‡ıÌÈÛË ÒÛÙÂ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ¿Óˆ ·ﬁ 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â˘ÚÒ

Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ N·˘ÙÈÎ‹˜ EÎ·›‰Â˘ÛË˜ ÚÔˆıÂ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô N·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È AÈÁ·›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ 15% ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÙÙÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ NAT Ô˘ ¤·ÈÚÓÂ Ë £ £EEO O¢ ¢ø øPPH H™™ ŒÓˆÛË EÏÏ‹ÓˆÓ EÊÔBBÂÂÓÓÈÈ¿¿ÌÌËË˜˜ ÏÈÛÙÒÓ (ÊˆÙfi: Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ £. BÂÓÈ¿ÌË˜) ·fi ÙÔ KÂÊ¿Ï·ÈÔ N·˘ÙÈÎ‹˜ EÎ·›‰Â˘ÛË˜ Î·È Ë ÔÔ›· ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎ¿ ·fi ÙÔ 1-1-2012.

¢ÈÂıÓ‹

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

™YNA°EPMO™ ™TO ¶ENTA°øNO

TI ºOBOYNTAI OI H¶A

N¤Ô˜ ÂÊÈ¿ÏÙË˜ ÁÈ· ÙÔÓ OÌ¿Ì· ÔÈ ÙÚfiÌÔ-¯¿ÎÂÚ˜ O È ÏfiÁÔÈ ÁÈ· Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ Ô M¿Ú·Î OÌ¿Ì·, ÌÂ ÙÔ «Î·ÏËÌ¤Ú·» ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ ÚÔÂ‰ÚÈÎ‹˜ ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ H¶A Â›Ó·È, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÔÏÏÔ›. O Ï·ÓËÙ¿Ú¯Ë˜ ‰ÂÓ ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÂÓfiÏˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ·ıÒˆÓ Î·È ·Ó‡ÔÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‹ Î·È ·È‰ÈÒÓ ·ÎfiÌ·, ·ÏÏ¿, Î·È ÌÂ «Î¿ÙÈ» Â›ÛË˜ ÌÂÁ¿ÏÔ. TÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÓfi˜ Î˘‚ÂÚÓÔÔÏ¤ÌÔ˘ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ AÌÂÚÈÎ‹˜ ·fi ÙÚfiÌÔ-¯¿ÎÂÚ˜, ÈÎ·ÓÔ‡˜ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙÈ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘˜, Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜! TÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Í¤Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ ÂÓÙÔÏ‹ ¿ÓˆıÂÓ ·˘Í‹ıËÎÂ ÛÙÔ 5Ï¿ÛÈÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î˘‚ÂÚÓÔ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. H Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙˆÓ ‰˘ÓËÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜. MÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, Ô OÌ¿Ì· «··ÓÙ¿» ÛÙÔÓ «MÂÁ¿ÏÔ A‰ÂÏÊfi», ÙÔ ˘ÂÚ-Ú·ÓÙ¿Ú ÙÔ˘ ¶Ô‡ÙÈÓ Î·È ÙË˜ PˆÛ›·˜, ·Ó Î·È Ô Â¯ıÚfi˜ ÙˆÓ H¶A ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·.

™˘ÓÂÒ˜, Ù· Ó¤· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙË˜ «Á¤ÓÓËÛË˜» ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ «„˘¯ÚÔ‡ ÔÏ¤ÌÔ˘» ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰˘Ô ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ, ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ÌÂ fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÚÈÓ ·fi ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜. OÈ HÓˆÌ¤ÓÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›Â˜ ı¤ÙÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË fiÏÔ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ·ÂÈÏ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘˜. ™Â ÂÔ¯¤˜ Ô˘ Ë ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ·ÔÙÂÏÂ› «·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜» ÁÈ· Ù· ÚÔËÁÌ¤Ó· ÎÚ¿ÙË ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜, ÔÈ H¶A Ê¤ÚÔÓÙ·È, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ¿ÏÏ·, ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÂ˜ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÔ‡Ó Ù· ÓÔÌÈÎ¿ ÎÂÓ¿ Ù· ÔÔ›· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÈÛÙfi Î·È Ó· «ÂÏ¤ÁÍÔ˘Ó» ÙÈ˜ Èı·Ó¤˜ ËÁ¤˜ Î˘‚ÂÚÓÔÂÈı¤ÛÂˆÓ, ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ™Â ÁÂÓÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜, Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·ÏÒÓ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ Î·È ·ÔÌ¤ÓÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·Ó ÔÈ AÌÂÚÈÎ·ÓÔ› ı· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· ·Ì˘ÓÙÈÎ‹ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÛÙ›Â˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ‡ ‹ ÌË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ·Ó fi¯È Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ¤˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÚfiÏË„Ë˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ·ÚÎÂÙÒÓ ‰ÂÎ·ÂÙÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙÔ˘ «·ÓÙ›·ÏÔ˘ ‰¤Ô˘˜». ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜, ¿ÓÙˆ˜, Â›¯Â ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·›ÛıËÛË Ë Û‡ÏÏË„Ë Î¿ÔÈÔ˘ ÙÚÂÏÔ‡ (;) Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎÂ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ, Ô˘ ·ÔÙÚ¿ËÎÂ, ·ÏÏ¿, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛÂ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ H¶A. B¤‚·È·, ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È... ·¤Ú·ÓÙÔ Î·È ÂÚÈ¤¯ÂÈ ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· «‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜», Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔËÁÌ¤ÓÂ˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÔÏ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˜.

XANEI ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ Ô OÌ¿Ì· ·ﬁ ÙÔ ÂÓ‰Â¯ﬁÌÂÓÔ Î˘ ‚ÂÚÓÔÂÈı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ H¶A

O ›ıËÎÔ˜ Î·È Ù· È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¤˜ «·ÓËÛ˘¯›Â˜» ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ Î·È ¿ÙÂÁÎÙÔ˘ IÚ·ÓÔ‡ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· M·¯ÌÔ‡Ù A¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ÙË˜ ÛÙÚ·ÙfiÛÊ·ÈÚ·˜. H ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÛÂ ÌfiÓÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÙË ¢‡ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ÌÈÎÚfi, ÌfiÓÔ «ÎÔÌÌ¿ÙÈ» ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏfiÓÔˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ¢›Ï· ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÎÚÈ‚Â˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎ¤˜ ·ÔÛÙÔÏ¤˜ ÙˆÓ ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› Ï¤ÔÓ ÌÈ· ı¤ÛË Î·È Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·-

OI PÒÛÔÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¤Ó· ÛÎ‡ÏÔ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ 1957. O M·¯ÌÔ‡Ù A¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÙÔ 2013 ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó·Ó ›ıËÎÔ

™TO «MATI TOY KYK§øNA» OI E•A°ø°E™ TH™ GAZPROM

PˆÛÈÎfi˜ «fiÏÂÌÔ˜» ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÙÔ «Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ Î˘ÎÏÒÓ·» Ì·›ÓÂÈ Ë Gazprom ÛÙË PˆÛ›·! H ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, NÙÌ›ÙÚÈ MÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, ÔÏÈÙÈÎÔ‡ «alter ego» ÙÔ˘ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ BÏ¿ÓÙÈÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ, ÛÙÔ NÙ·‚fi˜ ÙË˜ EÏ‚ÂÙ›·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙË ÛÎ¤„Ë Ó· ‰ÔıÂ› ÛÂ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙË˜ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘, ÚÔÎ·ÏÂ› ÛÔÎ. OÈ PÒÛÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ «·Ó·Î¿Ï˘„·Ó» ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙË˜ Gazprom ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Novatek, Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ¤Ó· ·ÎfiÌ· ‚‹Ì· ÈÔ ¤Ú· ÎÈ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Î›ÓËÛË Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi ÙË˜ ÌÔÓÔÒÏÈÔ! T· «ˆ˜» Î·È Ù· «ÁÈ·Ù›» ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿. K·ÓÂ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Û·ÊÂ›˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜, Ô‡ÙÂ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È, Ô‡ÙÂ ÙÔ ÙÈ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. Œ¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· «·ÔÎ·ıËÏÒÛÔ˘Ó» ÙËÓ Gazprom ·fi ÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÙË˜ ÔÈ ¶Ô‡ÙÈÓ-MÂÓÙÂ‚¤ÓÙÂÊ Î·È ·Ó Ó·È, ÙfiÙÂ ÔÈÔ˘˜; °È· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Î·Ù·ÓÔËÙ¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÌÂÁ¤ıË, ·ÚÎÂ› Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ Ô Û˘ÓÂÒÓ˘ÌÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, AÏÂÍ¿ÓÙÂÚ MÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎÔÏÔÛÛÔ‡ ( Ô˘ ı¤ÙÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ¢E¶A), ÚÈÓ ·fi 3,5 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014 Â›Ó·È Ó· Êı¿ÛÂÈ Ë ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ Gazprom ÙÔ 1 ÙÚÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ·! AÓ, fiÌˆ˜, ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë ÚˆÛÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· Ó¤· ÙË˜ Ï¿Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ-

™

“

H ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ 1 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ., Ë ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Novatek Î·È Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ MÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÛÙÔ NÙ·‚fi˜ ÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ Gazprom ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, Â›ÛË˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ë Gazprom ÂÍ¿ÁÂÈ ÛÙËÓ E˘ÚÒË 2,9 ‰ÈÛ. Î˘‚ÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ÂÙËÛ›ˆ˜ (ÙÔ 2% Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·) Î·È ‰›ÓÂÙ·È Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÍÂÛ¿ ¤Ó·˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ «fiÏÂÌÔ˜» ÛÙË PˆÛ›· ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ! MÂÙ·Í‡ ÔÈˆÓ; O ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ!

«º¤ÚÙÂ ¯Ú‹Ì·!» T· ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô NÙÌ›ÙÚÈ MÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÂÓÒÈÔÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ OÈÎÔÓÔÌÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ÛÙÔ NÙ·‚fi˜ Î·È ÔÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È, ·Ï¿, ÁÈ· ¤Ó· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿, ÁÈ· «Î¿ÙÈ» ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. «TÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË PˆÛ›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. AÏÏ¿ Î·È ÂÌÂ›˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. T· ¯Ú‹Ì·Ù·. K·È Ì¿ÏÈÛÙ·,

ÌÚÔÛÙ¿. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ·, Â›Ó·È ·Ï¿ ÎÔ˘‚¤ÓÙÂ˜», ‹Ù·Ó ÔÈ ÊÚ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙË˜ PˆÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÙˆ˜ ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ó· ÛÙÂ›ÏÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ «ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ» ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙË˜ Gazprom, ·ÊÔ‡, ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ ˆ˜ ÚÈÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË Novatek Î·È ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ¿ÁÔ˘Ó ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Â·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÏÂ˜ ÔÈ Èı·Ó¤˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Ú‡ıÌÈÛË˜. °›ÓÂÙ·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ Ë ÚˆÛÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË ÙË˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ˘Ô¯ÚÂˆıÂ› ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÙË˜ Gazprom.

H ·ÓÙ›‰Ú·ÛË O AÏÂÍ¤È M›ÏÂÚ Â›Ó·È Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÙË˜ Gazprom Î·È Ô AÏÂÍ¿ÓÙÂÚ MÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ Gazprom Export, ·˘Ùfi˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 45% ÙÔ˘ Î·Ù·Ó·ÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ó· Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ 60% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. H Gazprom ‰È·ÊˆÓÂ› Î·È ··ÓÙ¿: «£ÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Û¯‹Ì· ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi». ø˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›¯Â Î·ÓÂ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÂÓÂÚÁÔ‡ÛÂ ¿ÓÙ· ˘fi ÙÈ˜ «Â˘ÏÔÁ›Â˜» ÙÔ˘ BÏ¿ÓÙÈÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ. TÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÔ «·˙Ï» Î·È ˆ˜ ı· ÂËÚÂ·ÛıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ı· Ê·ÓÂ› Û‡ÓÙÔÌ·!

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¢ÈÂıÓ‹

A¶O TON AXMANTINETZANT

˘ÚËÓÈÎ¿ Ù‡ÛÛÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË Î·È ÙÔ IÚ¿Ó. ™‡ÌÊˆÓ·, ÏÔÈfiÓ, ÌÂ fiÛ· ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô AlAlam TV, ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÎÙfiÍÂ˘ÛÂ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ó· ›ıËÎÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ Ô˘ Î¿ÓÂÈ, ÌÂ ¿ÁÓˆÛÙÔ ˆ˜ ÙÒÚ· ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô. H ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì·ı¤ÛÙ·ÙÔ˘, Ì· ¿Ù˘¯Ô˘ ˙ÒÔ˘ Â›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛıÂ› ÁÈ· Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Î¿Ô˘ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ºÏÂ‚¿ÚË, fiÌˆ˜, ÎÚ›ıËÎÂ ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÂÈÛÂ˘ÛıÂ› ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. °È·Ù›;

TÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ÔÏ‡˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ IÚ·ÓÒÓ, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÎÙfiÍÂ˘ÛË ˙ÒÔ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÔÙÂÏÂ› «ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ» ÙË˜ Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓË˜ Ù‹ÛË˜, Ô˘ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2021. OÈ H¶A Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ·fi ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ IÚ¿Ó ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‡Ú·˘ÏÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ˘ÚËÓÈÎ¤˜ ÎÂÊ·Ï¤˜.

OÈ ‰Â IÚ·ÓÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜, ‰ÈﬁÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ›, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ﬁÙÈ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ›ıËÎÔ˘ (·Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ) ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜. ™ÙÔ ·-

ÚÂÏıfiÓ ÙÔ IÚ¿Ó ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍÂ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi, fiˆ˜ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ·, ÌÈ· ¯ÂÏÒÓ· Î·È ¤Ó·Ó ÔÓÙÈÎfi, ÂÓÒ, Ë ÚÒÙË ·fiÂÈÚ·, Ô˘ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ 2011, Ó· ·ÔÛÙ·ÏÂ› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ó·˜ ›ıËÎÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÂÈÙ˘¯‹˜. K¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ê˘ÛÈÎ¿, Ô A¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Î·È ÌÂ ÔÈ· Ì¤Û· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÛÔ˘Ó Ó· Î·ÙËÁÔÚËıÔ‡Ó fiÙÈ ÂÈ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÓfiËÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ, ÌÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙfi-

¯Ô ÌÈ· ¿ÎÔÌ„Ë Â›‰ÂÈÍË ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙË˜ ¢‡ÛË˜. EÎÙfi˜ ·Ó ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› fiÙÈ ÔÈ AÌÂÚÈÎ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ Ó· ÎÔÈÙÔ‡Ó ÌÂ ÙfiÛË Î·¯˘Ô„›· ÌÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹... Èı‹ÎÔ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. K·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ·, ÔÈ IÚ·ÓÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· «˙Ô˘Ó» ¤ÓÙÂ, ¤ÍÈ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ «›Ûˆ» ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ ÂÚ›ÊËÌË˜ §¿ÈÎ·, ÙË˜ ÛÎ˘Ï›ÙÛ·˜ Ë ÔÔ›· ¿ÓÔÈÍÂ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÈ˜ Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÂ˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎ¤˜ Ù‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ 3 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1957, ·Ó Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È ÙË˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÛÙÚÔÊ‹. OÈ PÒÛÔÈ ·Ó·ÁÎ¿ÛıËÎ·Ó Ó· ÙË˜ Î¿ÓÔ˘Ó Â˘ı·Ó·Û›· ÂÍ’ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆ˜. KÚ›Ì·.

A¶EI§H °IA THN AN£Pø¶INH ZøH

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ; A

Ó Û˘Ì‚Â› Î·È ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÌÂ ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. O‡ÙÂ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô‡ÙÂ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, Ô‡ÙÂ ÌÂ ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ, Ô‡ÙÂ ÌÂ ÙÔ˘˜... ÂÍˆÁ‹ÈÓÔ˘˜. KÈ ·Ó, fiˆ˜, ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈÊ·ÓÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, Ù· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎ¿ Ê¿ÚÌ·Î· ¯¿ÓÔ˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ, Ô˘ ÂÍ·ÏÒÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜, ÙfiÙÂ, Ë ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË.

MY™THPIO Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÚˆÛÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ (BÏ¿ÓÙÈÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ NÙÌ›ÙÚÈ MÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ) ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ Gazprom. ¢ÂÍÈ¿, Ô ÈÛ¯˘Úﬁ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ «ÎÔÏÔÛÛÔ‡», AÏÂÍ¤È M›ÏÂÚ

H ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Ô‰Â‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ, Ô˘ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÂ fiÏ· Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Ê¿ÚÌ·Î·. T· ÛÙÔÈ¯Â›· ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÈÛ¯˘Úfi ÛÔÎ: ÌfiÓÔ ÛÙËÓ E˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË Âı·›ÓÔ˘Ó 25.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ·fi ÙÈ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙˆÓ ·ÓıÂÎÙÈÎÒÓ ÛÂ fiÏ· Ù· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎ¿ ÏÔÈÌÒÍÂˆÓ. AÛı¤ÓÂÈÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‹Ù·Ó Â‡ÎÔÏ· È¿ÛÈÌÂ˜, Á›ÓÔÓÙ·È ÙÒÚ· ı·Ó¿ÛÈÌ· ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÂ˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜. AÚÚÒÛÙÈÂ˜ fiˆ˜ Ë Ê˘Ì·Ù›ˆÛË, Ë ÁÔÓfiÚÚÔÈ·, Ë ÌËÓÈÁÁ›ÙÈ‰· ıÂÚ·Â‡ÔÓÙ·È ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÛÂ ÛÔ‚·Ú¿ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ËÙÈÎ‹˜ XÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ÙÔ˘ KÂÓÙÚÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ‡ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ BÈÛÓÈ¤ÊÛÎÈ, I‚¿Ó ™·ÓÙÔ˘Ú¤ÓÎÔ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÂ› fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ Û¿ÓÈ· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÏÔÎ¤˜ ÛÂ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜. OÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙÈ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ Î·È Ô ˘ÊËÁËÙ‹˜ ÙË˜ ¤‰Ú·˜ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ KÚ·ÙÈÎÔ‡ I·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ NÔ‚ÔÛÈÌ›ÚÛÎ BÏ·ÓÙÈÛÏ¿Ê MÈÙÚfi¯ÈÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ıÔ‡Ó ˆÊ¤ÏÈÌ· ·fi Î·ÈÚfi ÍÂ¯·ÛÌ¤Ó· Ê¿ÚÌ·Î·. M·Î¿ÚÈ, ÁÈ·Ù› ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË, ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Â·ÏËıÂ‡ÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·!

EÓ ‰‹Ìˆ

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

TÔ˘ Kø™Δ∞ Mπ§√μ∞

¢HMO™ °A§AT™IOY

™˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÚÔ‡¯ˆÓ MÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ °·Ï·ÙÛ›Ô˘ K˘ÚÈ¿ÎÔ˘ TÛ›ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È AıÏËÙÈÎÔ‡ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÈ‰ÒÓ ÚÒÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÌÂ ÛÎÔfi ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ÂÂÙÂ‡¯ıË Ë Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÚÔ‡¯ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó 350 ÎÈÏ¿ ˙˘Ì·ÚÈÎ¿, fiÛÚÈ·, Ú‡˙È, ˙¿¯·ÚË, ·ÏÂ‡ÚÈ, 200 ÎÔ˘ÙÈ¿ Á¿Ï·, Ï¿‰È, ÎÔÓÛ¤Ú‚Â˜, ¯˘ÌÔ› Î·ıÒ˜ Î·È ÛÔÎÔÏ¿ÙÂ˜, ÌÈÛÎfiÙ·, ·Ù·Ù¿ÎÈ·, Ì·ÚÌÂ-

¢HMO™ KY£NOY

ŒÓ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÏÔ›Ô˘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ °È· «··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› Î·È Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ ¤Ó· ‰›ÌËÓÔ» ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚Î‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÙË˜ K‡ıÓÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙÔ §·‡ÚÈÔ, Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi EÌÔÚÈÎ‹˜ N·˘ÙÈÏ›·˜ & AÈÁ·›Ô˘ KˆÛÙ‹ MÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡ÏË Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ º›ÏÈ·˜ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï. AÈÙ›· Ë ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÙÔ˘ E/° MAKE¢øN Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ Î¿ıÂ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ §·‡ÚÈÔ (‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TÂÙ¿ÚÙË˜). M¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘, ÔÈ K˘ıÓÈÒÙÂ˜ ÓÈÒıÔ˘Ó «ÔÏ›ÙÂ˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ÍÂÎÔÌÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË EÏÏ¿‰·, Ì¤Û· ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ÂÈ‰ÈÎ¿ Î·Ù¿ ÙËÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô».

¢HMO™ ¶YN¢A™

ŒÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏË„Ë˜ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· EÎ‰fiıËÎÂ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏË„Ë˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶‡‰Ó·˜ KÔÏÈÓ‰ÚÔ‡ B·ÁÁ¤ÏË ¶ÔÏ‡˙Ô˘ (ÊˆÙfi) Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ B·ÁÁ¤ÏË §·Á‰¿ÚË ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙ· ‰Èfi‰È· ÙÔ˘ AÈÁÈÓ›Ô˘. TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ¢‹ÌˆÓ KÂÓÙÚÈÎ‹˜ M·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ Ë ÔÔ›· ÌÂ ÔÌfiÊˆÓÔ „‹ÊÈÛÌ¿ ÙË˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙË˜ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶‡‰Ó·˜ KÔÏÈÓ‰ÚÔ‡ E˘¿ÁÁÂÏÔ ¶ÔÏ‡˙Ô Î·È ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ÌÂ›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ B·ÁÁ¤ÏË §·Á‰¿ÚË Ô˘, Â›ÛË˜, ‰ÈÒÎÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙ· ‰Èfi‰È· AÈÁÈÓ›Ô˘ Î·È ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ «¤ÎÏËÍË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û‡ÏÏË„Ë˜». M¿ÏÈÛÙ·, Î·ÏÂ› ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÂ›· Ó· Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ‰Èfi‰È· Ô˘ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ·ÔÎfiÙÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ «¤Íˆ ÎfiÛÌÔ».

Ï¿‰Â˜, Ì¤ÏÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· Â›‰Ë ÔÈÎÈ·Î‹˜ ¯Ú‹ÛË˜, fiˆ˜ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎ¿, Û·Ô‡ÓÈ· Î.·. «E˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÂÛ¿˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÏÂ ÛÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙÂ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ÌÂ›ÓÂÈ Î·ÓÂ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‹ıÂÈ·. ™ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ», ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ °·Ï·ÙÛ›Ô˘ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ TÛ›ÚÔ˜.

Kοινόχρηστα ποδήλατα σε 13 δήμους Στη μάχη της προστασίας του περιβάλλοντος πέντε δήμοι της Aττικής και δεκατρείς δήμοι σε όλη την Eλλάδα επιστρατεύουν κοινόχρηστα ποδήλατα, στο πρότυπο μεγάλων πόλεων όλου του κόσμου -όπως το Παρίσι, η Bαρκελώνη και η Mελβούρνη. Σταθμοί αυτόματης ενοικίασης ποδηλάτων θα τοποθετηθούν σε σημεία των δήμων Aμαρουσίου, Mοσχάτου-Tαύρου, Kερατσινίου-Δραπετσώνας, Nέας Σμύρνης και Mαραθώνα. Στα σημεία αυτά οι ποδηλάτες θα έχουν τη δυνατότητα με συμβολικό αντίτιμο να ενοικιάζουν ένα από τα κοινόχρηστα ποδήλατα και αφού το χρησιμοποιήσουν να το επιστρέψουν ξανά στους σταθμούς. Συστήματα ενοικίασης κοινόχρηστων ποδηλάτων θα τοποθετηθούν επίσης στους δήμους Aιγιαλείας, Aκτίου- Bόνιτσας, Aνατολικής Mάνης, Aρχαίας Oλυμπίας, Διδυμοτείχου, Δίου- Oλύμπου, Zακύνθου, Kαβάλας, Kαρδίτσας, Kομοτηνής, Nαυπακτίας, Nαυπλιέων και Συκυωνίων. Tα έργα θα χρηματοδοτηθούν από το πρόγραμμα «Aστική Aναζωογόνηση 20122015» του «Πράσινου Tαμείου» του υπουργείου Περιβάλλοντος, Eνέργειας και Kλιματικής Aλλαγής.

ME AºOPMH THN APNH™H EP°A™IA™ ¢HMOTIKOY Y¶A§§H§OY

◊ Ú ı · Ó Û Ù · « ¯¤ÚÈ· » ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ

Ó· ·Ù˘¯¤˜ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÈÙ›· Ó· ·Ó·‰˘ıÂ› ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÂ›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤· Ô˘ Â› ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· «·ÁÎ¿ıÈ·» ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. O ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌfi ÌÂÙ·Í‡ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ AÁ›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô˘ Â›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¯ÂÈÚÔ‰ÈÎ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Iˆ¿ÓÓË˜ M¤ÎÈÔ˜, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô˘, ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ¯ÂÈÚÔ‰ÈÎ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ AÓÙÒÓË AÓ‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌfi. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·˘ÙfiÙÂ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜, Ô Î. AÓ‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Ó· ÔÏÔÎÏË-

ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘, ··ÙÒÓÙ·˜ ÌÂ ‡‚ÚÂÈ˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ Î. M¤ÎÈÔ˘, Ô˘ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ ·ÏÒ˜ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ÏÂÎÙÈÎ‹ Â›ıÂÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÎÈÓ‹ıËÎÂ ·ÂÈÏËÙÈÎ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. M¤ÎÈÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔÓ ÁÚÔÓıÔÎfiËÛÂ. EÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Â›Ó·È ¿ÏÏˆÛÙÂ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ ÙfiÛÔ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ M·Ú›· AÓ‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ fiÛÔ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ÙË˜ ÔÌ¿‰·, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô Î. M¤ÎÈÔ˜ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë Î. AÓ‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘, «Û·ÊÒ˜ Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹ ¿ÛÎËÛË˜ ÛˆÌ·ÙÈÎ‹˜, „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹˜ ‹ ÏÂÎÙÈÎ‹˜ ‚›·˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙ¤·», ˆÛÙfiÛÔ «Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË M¤ÎÈÔ˘, ÚÔ¤Î˘„Â ˆ˜ ·Ù˘¯‹˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÎÚ·›ˆÓ ÊÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Â¯fi-

Ù·Ó fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, Î·Ù¿ ÙÔÓ Ù˘ÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘ Â›¯·Ó ·Ó·ÙÂıÂ› Î·È Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘». Afi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. M¤ÎÈÔ˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ÔÏÏ¿ÎÈ˜ ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ì¤ÏÂÈ·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ·›· Î·È ·Ó¿ÚÌÔÛÙË, fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. «¢ÂÓ Â›Ì·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, Â›Ì·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ ·›Ì· Ì¤Û· ÌÔ˘» ÙfiÓÈÛÂ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ «ÂÍˆı‹ıËÎ· Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿Ûˆ ÌÂ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ Ô‡ÙÂ ÛÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· ÌÔ˘, Ô‡ÙÂ ÛÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ı˘ÌÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ fiÙ·Ó ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ·ÚÓËÙÈÎ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙfiÙÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÂÈÛfi‰È· fiˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ».

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¢ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ MÂÏ¤ÙË ÙË˜ ¢EH ·ﬁ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ

EÓ ‰‹Ìˆ

¢HMO™ KOPIN£OY

¢HMO™ E§EY™INA™

æ‹ÊÈÛÌ· Î·Ù¿ ¤ÚÁÔ˘ ÙË˜ ¢EH

ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· «ﬁÚÁ·Ó·»;

TÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ KÔÚ›ÓıÔ˘, Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË, ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛÂ ÔÌfiÊˆÓ· ·ÚÓËÙÈÎ¿ Â› ÙË˜ MÂÏ¤ÙË˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ EÈÙÒÛÂˆÓ (M¶E) Ô˘ Â›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ¢EH ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ «°Ú·ÌÌ‹ MÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 400kw KYT KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ KYT KÔÚ›ÓıÔ˘». TÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ‚·ÛÈÎfi ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· K¤ÓÙÚÔ˘ YÂ-

Ú˘„ËÏ‹˜ T¿ÛË˜ (KYT) ·fi ÙËÓ ¢EH A.E. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ °Î· ÛÙ· Aı›ÎÈ· KÔÚÈÓı›·˜, ÁÈ· ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÙËÓ AÙÙÈÎ‹. MÂ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™ KÔÚ›ÓıÔ˘ ‹ÚıÂ Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

K·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÁÈ· ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ EÏÂ˘Û›Ó·˜ ÁÈ· È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈÎ‹

™Ù· fiÚÈ· ÙË˜ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‚·‰›˙ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÙË˜ EÏÂ˘Û›Ó·˜ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ‰ËÌfiÙË Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ë PRESS TIME ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ‰·¿ÓË˜ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ OÚÊ¤·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈÎ‹˜, ÂÓÒ Ë EÏÂ˘-

Û›Ó· Â‰Ò Î·È 28 ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÙËÚÂ› ÙË ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈÎ‹. EÈÏ¤ÔÓ Ô -K·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi˜- ‰‹ÌÔ˜ ÙË˜ EÏÂ˘Û›Ó·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙË M·ÁÔ‡Ï· ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÒÛÙÂ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Ë È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ OÚÊ¤·˜ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. O„fiÌÂı· ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ.

°IA TOY™ ¢IA°øNI™MOY™ ¢IAXEIPI™H™ A¶OPPIMMATøN ME™ø ™¢IT

H E.E ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ™ÁÔ˘ÚÔ‡ Kοινωφελή εργασία και στο δήμο Σερρών

ÂÚÌ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ·fi ÙËÓ E˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË ¤ÊÙ·ÛÂ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë AÙÙÈÎ‹˜ Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ E¢™NA, Î. °È¿ÓÓË ™ÁÔ˘ÚÔ‡, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ 4 ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ AÙÙÈÎ‹˜. H ·ÚÌfi‰È· °ÂÓÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙË˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ 4 ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ˙ËÙ¿ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· Ì¤Û· ÛÙÔ 2013 Î·È Ó· ÌËÓ ¯·ıÔ‡Ó Ù· ÎÔÈÓÔÙÈÎ¿ ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. OÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙË˜ E.E. Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÌÂ ÙÈ˜ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ E¢™NA ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì¤Ûˆ ™¢IT ÌÂ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙÔ˘ AÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¢È·ÏfiÁÔ˘. MÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ë E˘Úˆ·˚Î‹ EÈÙÚÔ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ «T· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Û˘ÌÌfiÚÊˆÛË˜ ÌÂ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙË˜ E˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, fiÛÔ Î·È ·ÔÚÚfiÊËÛË˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¶E¶ AÙÙÈÎ‹˜». O ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ AÙÙÈÎ‹˜ Î·È ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ E¢™NA Î. °È¿ÓÓË˜ ™ÁÔ˘Úfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ «™‹ÌÂÚ· Ô˘ Î¿ÔÈÔÈ ÂÈÎ·ÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙË˜ E.E., ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ‰›ÓÂÈ Ë ›‰È· Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. H ·ÚÌfi‰È· E˘Úˆ·˚Î‹ EÈÙÚÔ‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙË˜ ÛÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ AÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤ÌÂÓÂ ÁÈ· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·.».

¢HMO™ KHºI™IA™

AÏÏ·Á‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ «ÊÚÔ˘Ú¿˜» ™Â ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÚÔ¤‚Ë Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ KËÊÈÛÈ¿˜ N›ÎÔ˜ XÈˆÙ¿ÎË˜. MÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÂ ÙÔÓ ÚÒËÓ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô XˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶fiÏË˜ N›ÎÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ ÙËÓ ’ÓÓ· KÔÚÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, Ô N. XÈˆÙ¿ÎË˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ AÛ·Û›· BÏ¿¯Ô˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È Ô E˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ K‡ÚÏÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‰Ë-

Ì¿Ú¯Ô˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ EÓfiÙËÙ·˜ N¤·˜ EÚ˘ıÚ·›·˜. TËÓ «ÂÍ¿‰·» ÙˆÓ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ë ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ’ÓÓ· KÔÚÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË (AÓıÚˆ›ÓˆÓ ¶fiÚˆÓ, ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜), Ô ÚÒËÓ ÂÓÙÂÙ·ÏÌ¤ÓÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ AÛÙ˘ÓÔÌ›· TËÏ¤Ì·¯Ô˜ TÛÈÏÈÁÎ›ÚË˜ (TÂ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ), Ô ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ N¶¢¢ AıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ «¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ BÈÎ¤Ï·˜» EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï KÔ˘ÚÌ·‰È¿˜ (XˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶fiÏË˜) Î·È Ô AÓ¤ÛÙË˜ NÈÎÔÏ¤ÏË˜ (K·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, AÓ·Î‡ÎÏˆÛË˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜).

¢HMO™ ¶ENTE§H™

H «·ÓÔÈ¯Ù‹» „ËÊÔÊÔÚ›· ¤ÊÂÚÂ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ TËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ Î·Ù¤¯ÂÈ ˘¤‚·ÏÂ Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÂÓÙ¤ÏË˜ XÚ. K·Ï·Ôı·Ú¿ÎÔ˜, ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÊËÌÔÏÔÁ›· fiÙÈ Â›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ E˘. MÔ˘Û›Ô˘ ÛÙÈ˜ Â·Ó·ÏËÙÈÎ¤˜ ‰ËÌ·ÈÚÂÛ›Â˜ ÙË˜ 13Ë˜ I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘ ‰Ë-

ÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ô ¢ËÌÔÛı¤ÓË˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ ¤ÓÙÔÓ·: «¶·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Ë Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÌÂ ÙË ‰‹ÏˆÛË K·Ï·Ôı·Ú¿ÎÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÌÂÙ·Í‡ Ì·˜», ·Ó¤ÊÂÚÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ, ÂÊfiÛÔÓ Ô XÚ. K·Ï·Ôı·Ú¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛÂ ÙËÓ E˘. MÔ˘Û›Ô˘, ÙfiÙÂ, ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ Î·-

Ù·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, ÙËÓ ÚﬁÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ „‹ÊÈÛÂ Î¿ÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜! H ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ XÚ. K·Ï·Ôı·Ú¿ÎÔ˘ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜, Î·ıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÈÛÙÂ› ÂÈ‰ÈÎ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ‰ËÌ·ÈÚÂÛ›Â˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘.

Στον αναδιαμορφωμένο πίνακα των δήμων, στους οποίους εφαρμόζεται ο θεσμός της παροχής κοινωφελούς εργασίας για όλους όσοι έχουν καταδικαστεί από τα δικαστήρια και δηλώνουν αδυναμία να πληρώσουν, συμπεριλαμβάνεται πλέον -έπειτα και τη σχετική κοινή υπουργική απόφαση των καθ ύλην αρμόδιων υπουργών- και ο Δήμος Σερρών. Στην απόφαση, αναφέρεται ότι οι πολίτες που θα ζητήσουν και θα επιλέξουν την κοινωφελή εργασία στο Δήμο Σερρών θα απασχοληθούν -ανάλογα με τις υπηρεσιακές ανάγκες- σε διάφορους τομείς (Διοικητικών-Oικονομικών, τεχνικών Yπηρεσιών, Kαθαριότητας, Kοινωνικής Mέριμνας, Παιδείας, Πολιτισμού, Aνάπτυξης & Aγροτικής Oικονομίας). Nα σημειωθεί, ότι ο χαρακτήρας της συγκεκριμένης παροχής κοινωφελούς εργασίας προβλέπεται από το Σωφρονιστικό Kώδικα και επιβάλλεται με δικαστική απόφαση σε πολίτες που ελέγχθηκαν από τη Δικαιοσύνη για διάφορες παραβάσεις των νόμων. O χρόνος διάρκειας της παροχής κοινωφελούς υπηρεσίας ορίζεται με την ίδια δικαστική απόφαση.

¢HMO™ XANIøN

«ŒÓ· Ù·Í›‰È ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛÂˆÓ» ™ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÓÙÂ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÛÔÙ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ X·Ó›ˆÓ, ˘fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ «X·ÓÈ¿: ŒÓ· T·Í›‰È ÙˆÓ AÈÛı‹ÛÂˆÓ», ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ‰‹ÌÔ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Û‹ÌÂÚ· Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË˜ T‡Ô˘, Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ÙˆÓ X·Ó›ˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ì¤Û· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. T· ÛÔÙ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ «˘ÔÁÚ·Ê‹» ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË £Ô‰ˆÚ‹ ¶··‰Ô˘Ï¿ÎË Î·È Â›ÛËÌ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË, ÛÙÔ EÓÂÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÙˆÓ X·Ó›ˆÓ. «M¤Û· ·fi Ù· ÛÔÙ Ô˘ ÂÙÔ›Ì·ÛÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Ë ·Ú¿‰ÔÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ÎÚËÙÈÎ‹˜ ÁË», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ X·Ó›ˆÓ M·ÓÒÏË˜ ™ÎÔ˘Ï¿ÎË˜ (ÊˆÙfi).

Media

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

LINE

ñ ™Â Ê˘Ï¿ÎÈÛË ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÔÈÓ‹ 20.000 Â˘ÚÒ ÌÂ ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÙËÎ·Ó Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ƒ›˙Ô˜ Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ Â›¯Â ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ «∞‰¤ÛÌÂ˘ÙÔ˘», ∂Ï¤ÓË §·‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ÁÈ· ‰È·ÊÔÚ¤˜ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·fi 1/1/2007 ¤ˆ˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2012. ñ «ŒÎÏÂÈÛ·Ó» Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ƒΔ ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ºÂÚÂÓÙ›ÓÔ˜ (¡∂Δ) Î·È ƒ¿ÓÈ· £Ú·ÛÎÈ¿ (∂Δ1). √ ÚÒÙÔ˜ ı· Î·Ï‡ÙÂÈ ÙË ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ˙ÒÓË, ·fi ÙÈ˜ 4 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 6 Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÌÂ ÙËÓ Â˘ÚÂ›· ¤ÓÓÔÈ· ·fi ÙÈ˜ 10 ¤ˆ˜ ÙË 1. √È ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ı· Â›Ó·È ÌÂÈÎÙ¤˜ -ˆ˜ Â›ıÈÛÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹- Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛÂ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ «·¤Ú·» ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ñ ¡¤Â˜ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË. ∞ÔÏ‡ıËÎÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ŒÚÛË ∫Ô˘ÌÔ‡ÚË, ÎfiÚË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¢. ∫Ô˘ÌÔ‡ÚË. ΔË «Û˘ÓÂÚÁ·Û›·» ÙÔ˘ ‰È¤ÎÔ„Â Ô ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË˜ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi °. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ. ñ ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ Alter Î·È ÙÔ •¤ÓÈÔ˜ FM, Â›Ó·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ΔÔ ∂™ƒ ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ, ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â¿Ó ı· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ¿‰ÂÈÂ˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜. ñ ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∂‡· ¢ËÌÔ‚¤ÏËªÔ‡Ú·, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÛÙË ı¤ÛË ÙË˜ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓË˜ ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ΔËÏÂÔÙÈÎÒÓ ∂ÎÔÌÒÓ ÙË˜ ∂ƒΔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÂÁÁÚ¤ÏË. ñ √ ¶¿ÚË˜ ¶fiÓÙÈÎ·˜ ·Ó¤Ï·‚Â ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, Î·ı‹ÎÔÓÙ· ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÛÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¢ÈÂıÓÒÓ ΔËÏÂÔÙÈÎÒÓ ∂ÎÔÌÒÓ. ñ ∞Ê‹ÓÂÈ… Ê¤ÛÈ ‰ÂÎ¿‰ˆÓ ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ Ë ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ΔΔ ÛÂ good bank Î·È bad bank. ñ ªÂ ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 2124 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ À¶√π∫, ÛÙÔ ·ÏÈfi, ˘fi ÂÎÎ·ı¿ÚÈÛË ΔΔ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: ñ ÃÔÚËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ΔΔ ÚÔ˜ Ê˘ÛÈÎ¿ Î·È ÓÔÌÈÎ¿ ÚfiÛˆ·, ·ÚÔ¯‹ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ··Û¯fiÏËÛË ·ÚÂ¯fiÌÂÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ñ ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ¯ÔÚËÁÈÒÓ Î·È ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ, ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ô‡ÙÂ ÙÔ ¤ÛÔ‰Ô ÙË˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô‡ÙÂ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ Ï‹ÚˆÛ·Ó (º¶∞ Î·È ·ÁÁÂÏÈfiÛËÌÔ).

s i d e r

ñ ¶ÔÈÔ ÌÔÚ·ÙﬁÚÈÔ˘Ì; ∏ ∂™∏∂∞ Í·Ó·‚Á¿˙ÂÈ Ù· ﬁÏ· ÙË˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ °. ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô, ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ™∫∞´. ñ ∫·È ÂÓÒ Ô ÌÂÁ·ÏÔÌ¤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Î·Ó·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘ ¡. º·Ï‹ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ-

ÛÊ‡ÁÂÈ ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›·, Ë ∂™∏∂∞ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™∫∞´. ñ ∞ÈÙ›· Î·È ·ÊÔÚÌ‹, ÔÈ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ·ﬁ ÙÔ Ú·‰ÈﬁÊˆÓÔ ÙÔ˘ ™∫∞π, ÙˆÓ °. ™È‰¤ÚË, ¡. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, B. ΔÂÚ˙¿ÎË Î·È ¶. ∫¿ÙÛÈÔ˘.

ñ ∏ ∂™∂∏∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ˜ ÛÙÂÏ¤¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™∫∞π fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜. ñ ™ÙÔ… ¿ÏÏÔ Ì¤ÙˆÔ, ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¶‹Á·ÛÔ˘, fiÔ˘ Ë ·ÂÚÁ›· ·ÓÂÛÙ¿ÏË ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Î·È ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ËÚÂÌÔ‡Ó.

M EDIA

ñ √ ÂÎ‰fiÙË˜ ÙË˜ ∏ÌÂÚËÛ›·˜, ºÒÙË˜ ªfiÌÔÏ·˜, ÛÂ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ¤‚·ÏÂ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙÈ˜ Ê‹ÌÂ˜ ÁÈ· «ÏÔ˘Î¤ÙÔ» ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∂›Â fiÙÈ ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙË˜ ∏ÌÂÚËÛ›·˜, ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› ·Ó Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË.

∂ÈÌ¤ÏÂÈ·: ∞¡¡À ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√À

«μÚ·¯˘Î‡ÎÏˆÌ·» ÛÙÔÓ ∞¡Δ1 ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ¤ÊÂÚÂ ¤ÓÙ·ÛË - fiÌˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ·Ó «Î·Ù·ÈÁ›‰·» ¯Ù‡ËÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∞¡Δ1. ∏ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÎÔ‹ ÁÈ· ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, ¤ÏËÍÂ ÙÔ ÁfiËÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ¤ÊÂÚÂ Ó¤Â˜ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙÔ˘ Â¿ÚÎÂÈ· (ı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ ˆ˜ Â›¯·Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÂ› ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÁÈ· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·). ∂›Ó·È fiÌˆ˜ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·È, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ «Î·›ÂÈ» ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÙˆÓ ªª∂. ∫·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ «¤ÏÂÎ˘» ÙÔ˘ ∂™ƒ. ª¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÛÂ ÚfiÛÙÈÌ· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1.850.000 Â˘ÚÒ, ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÈÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ù˘¯ÂÚÒÓ ÙËÏÂ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ ÌÂ ˘„ËÏ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ¯Ú¤ˆÛË˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚfiÛÙÈÌÔ ÙÔ˘ ∂™ƒ Â›¯Â ‡„Ô˜ 200.000 Â˘ÚÒ ÌÂ ÙËÓ «ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÛË» fiÙÈ ¤ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ·. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ï¤Á¯Ô˘ Δ˘¯ÂÚÒÓ ¶·ÈÁÓ›ˆÓ, ˘fi ÙÔÓ

™

√ ΔÚ¿ÁÎ·˜ ÛÙËÓ ∂ƒΔ;

O ¶POE¢PO™ ÙÔ˘ E™P, Iˆ¿ÓÓË˜ §·ÛÎ·Ú›‰Ë˜, ÂÈÌ¤ ÓÂÈ ÛÙ· «ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿» ÚﬁÛÙÈÌ·. O ANT1 ··ÓÙ¿ ÌÂ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÛË˜ ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘...

ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ-‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙË˜ ∂ƒΔ, ∂˘Á¤ÓÈÔ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÙËÏÂ·È¯Ó›‰È·, Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ·˘Ù¿ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ ∂™ƒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·Â˘ı˘ÓıÂ› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ˘„ËÏ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ◊‰Ë Ô ∞¡Δ1 ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂.

ŒÓ· ‚‹Ì· ÚÈÓ «ÎÏÂ›ÛÂÈ» ÌÂ ÙËÓ ∂ƒΔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÚ¿ÁÎ·˜. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‹ÁÂ ÛÙÔ ƒ·‰ÈÔÌ¤Á·ÚÔ, ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÈ·˜ Â‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÎÔÌ‹˜. ΔËÓ ÚfiËÌ¤ÚË, ÛÙÔ ÁÚ·Ù·ÛË, ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ Δ˙fiÓ˘ ∫·Ï Ô‡ÏÔ˘, ¡›ÎÔ˘ ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚ ™›ÌÔ˘. ΔÔ ÎÏ›Ì·, Ê·›ÓÂÙ·È ıÂÙÈÎfi…

¶ÚÒÙÔ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ Mega ΔÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Mega Channel ‹ÚÂ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2013, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 1 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ ÙËÏÂıÂ·Ù¤˜. ªÂ ÔÛÔÛÙfi 25,1%, ÙÈ˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜, ÔÈ ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ MEGA Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙËÏÂı¤·ÛË˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚ¿ 6,1 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Alpha. ΔËÓ ÚˆÙÈ¿ ¤‰ˆÛÂ Ë È‰È·›ÙÂÚË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÂÈ‰ËÛÂÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, ÌÂ ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Ó· «ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó». Ã·ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Î·Ó¿ÏÈ MTV, Î·ıÒ˜ Ë Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â ÙÈ˜ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ Î·Ó·ÏÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈ‰Â›ÍÂÈ Ù· ÚÒÙ· ıÂÙÈÎ¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔ˘ Î·Ó·ÏÈÔ‡. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÂ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ÓÂ·ÓÈÎÔ‡ Î·Ó·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ƒ¤ÛÙË ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·Ó·ÏÈÔ‡ ÛÂ ıÂÙÈÎfi. ∏ ·‡ÍËÛË ÙËÏÂı¤·ÛË˜ ÙÔ˘ ªΔV ÁÈ· ÙÔ 2012 ‹Ù·Ó 31% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 2011.

Ã·Ú¤˜ ÛÙÔ MTV

KÔÛÌÈÎ¿

ME «APøMA» XO§Y°OYNT

º·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎ¿ ¿ÚÙÈ ·fi ÙËÓ Grey Goose GREY GOOSE Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ SUNDANCE FILM FESTIVAL 2013 ÛÙË °ÈÔ‡Ù· Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÛÂ fiÏÔ˘˜ BLUE DOOR parties. ™Â ¤Ó· ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÈÏÔÍ¤ÓËÛÂ ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Hollywood. °ÓˆÛÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù· fiˆ˜ ÔÈ Matthew McConaughey, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ Harry Potter, Daniel Radcliffe, Ë ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË Shailene Woodley Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÎˆÌÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿ «How I met your mother», Josh Radnor, ·ÚÂ˘Ú¤ıËÛ·Ó

NICOLE Kidman AMANDA Seyfried

DANIEL Radcliffe

AMY Ryan, Guy Pearce

H ∫Àƒπ∞ B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ë Î˘Ú›· ¶ÂÓıÂÚÔ˘‰¿ÎË ¯¿ÚÈÛ·Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «K·Ú·ÌÂÏﬁÌ·ÏÂ˜ & ¶Ú·ÛÈÓÔÌ›˙ÂÏ·» ÛÙ· ·È‰È¿ ·ﬁ ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ Î·È ‚ÚÂÊÈ ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ º˘Ï‹˜, Ô˘ ÙËÓ ›‰È· Ì¤Ú· ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎ·Ó ÙËÓ OÁÎÔÏÔÁÈÎ‹ MÔÓ¿‰· ¶·›‰ˆÓ.

ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ·‹Ï·˘Û·Ó ÙÔ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi cocktail Hot Apple Pie. O ÊËÌÈÛÌ¤ÓÔ˜ DJ Spider ¤ÎÏÂ„Â ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÙÔ˘. H ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ GREY GOOSE ·ÎfiÌ· ÈÔ ¤ÓÙÔÓË. H ‚Ú·‰È¿ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÌÂ ¤Ó· privé ‰Â›ÓÔ ÌÂ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË ÙÔÓ Matthew McConaughey Î·È Ùo ·ÊÚÒ‰Â˜ cocktail ÙË˜ GREY GOOSE «Le Fizz» Î·È Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ÌÂ ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎfi ¿ÚÙÈ. TËÓ ÙÚ›ÙË Ì¤Ú· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÏÂ„Â Ë Nicole Kidman Ô˘ ÁÈfiÚÙ·ÛÂ ÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú· ÙË˜ Ó¤· Ù·ÈÓ›·˜ «Stoker».

¶·ÚÈ˙È¿ÓÈÎÔ˜ ·¤Ú·˜ Ó¤ÂÈ ÛÙÔ Cabaret ™

ËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ Ù· ·ÔÁÂ‡Ì·Ù· ÙË˜ K˘ÚÈ·Î‹˜ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ Cabaret ÛÙÔ KÔÏˆÓ¿ÎÈ. H ÓÂ·Ú‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ŒÚË ZÒÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ï·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÓÂ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î¤ÊÈ ÛÙ· ‡„Ë. TÔ Cabaret ÛÂ ‡ÊÔ˜ ·ÚÈ˙È¿ÓÈÎÔ˘ Î·Ì·Ú¤, ÌÂ ÎfiÎÎÈÓÂ˜ ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓÂ˜ ÎÔ˘ÚÙ›ÓÂ˜, ¯Ú˘Û¤˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜, ¯·ÌËÏ¿ ÙÚ·¤˙È·, ·Ï∂ƒ∏ Ï¿ Î·È ‰È¿ıÂÛË Ô˘ ZÒÚ· ÛÂ Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ ÛÙË ÁÔËÙÂ›· ÙˆÓ 40s Î·È 50s ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜.

™THN ¶APOY™IA™H TOY BIB§IOY TH™ KA™ ¶EN£EPOY¢AKH

¶·È‰ÈÎ¿ ¯·ÌﬁÁÂÏ· ÛÙË MÔÓ¿‰· ¶·›‰ˆÓ «M.B. B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË» T

ËÓ TÚ›ÙË ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙËÓ OÁÎÔÏÔÁÈÎ‹ MÔÓ¿‰· ¶·›‰ˆÓ «M·ÚÈ¿ÓÓ· B. B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË-E§¶I¢A», ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ «K·Ú·ÌÂÏfiÌ·ÏÂ˜ & ¶Ú·ÛÈÓÔÌ›˙ÂÏ·» ÙË˜ §›˙·˜ ¶ÂÓıÂÚÔ˘‰¿ÎË, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙË˜ «E§¶I¢A™», Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶·ÚfiÓÙÂ˜ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ °ã ¢ËÌÔÙÈÎfi TÔÛ›ÙÛÂÈÔ-AÚÛ¿ÎÂÈÔ EÎ¿ÏË˜ Ô˘ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÙÈ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. H ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ «E§¶I¢A», M·ÚÈ¿ÓÓ· B. B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔ˘˜ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÂ Ï¤ÁÔÓÙ·˜: «...TÔ˘˜ ·Í›˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· M¶PABO Î·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ EYXAPI™Tø ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿. MÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ·È‰È¿ ÛÂ ·È‰È¿ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ Î·È ·Á¿Ë˜ fiˆ˜ ÎÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜» T¤ÏÔ˜ Ë Î˘Ú›· §›˙· ¶ÂÓıÂÚÔ˘‰¿ÎË Û˘ÁÎÈÓËÌ¤ÓË Â›Â: «£· ‹ıÂÏ· ÎÈ ÂÁÒ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· Ô˘ ÌÔ˘ ÂÌÈÛÙÂ‡ıËÎÂ ÙÈ˜ Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÊËÁËıÒ ÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔ˘ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÁÚ·ÌÌ¤ÓÂ˜ ·fi ‚·ıÈ¿ ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. £· ‹ıÂÏ· ÎÈ ÂÁÒ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ «EÏ›‰·» Î·È ÚÔÛˆÈÎ¿ ÙËÓ Î˘Ú›· M·ÚÈ¿ÓÓ· B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË».

H ™À°°ƒ∞º∂∞™ Î· §›˙· ¶ÂÓıÂÚÔ˘‰¿ÎË Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ Î· M·ÚÈ¿ÓÓ· B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. H ∫Àƒπ∞ M·ÚÈ¿ÓÓ· B. B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË

Aﬁ ÙË Nπ¡∞ ª∏Δ™√¶√À§√À

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

Nπ∫√™ ºÏÔÚÈÓÈÒÙË˜, §ÈÔ‡Ì·, N›ÎÔ˜ KÂÚÎ¤ÓË˜, ŒÚË ZÒÚ·

MARMARA TAKSIM

P·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌﬁ ÙË˜ TÔ˘ÚÎ›·˜

Ô Marmara Taksim, ¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô-ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ¿ÓÔÈÍÂ Í·Ó¿ ÙÈ˜ fiÚÙÂ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ. TËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ‰È·ÎÔÛÌËÙ‹˜ Dan Kwan Î·È ‰›ÓÂÈ Ì›· ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ¯ÚÔÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÙÔ‡ÚÎÈÎË Ù¤¯ÓË. O ÁÓˆÛÙfi˜ Dan Kwan Â›Ó·È Ô «Ì·¤ÛÙÚÔ˜» ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, ÂÓÛˆÌ·ÙÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ˙ˆËÚ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÔ‡ÚÎÈÎˆÓ Î·ÊÙ·ÓÈÒÓ ÛÂ Î¿ıÂ Ù˘¯‹ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ™ËÌÂ›Ô Î·Ù·ÙÂı¤Ó ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ Á˘¿ÏÈÓÔ ¤ÚÁÔ Ù¤¯ÓË˜ Ô˘ «Î·ÏˆÛÔÚ›˙ÂÈ» ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô. H ¤ÙÚ·, ÙÔ Í‡ÏÔ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ· ˘ÏÈÎ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ‰›ÓÔ˘Ó Ì›· ··Ú¿ÌÈÏÏ· Ê˘ÛÈÎ‹ Î·È ÊÚ¤ÛÎÈ· ·›ÛıËÛË. EÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, Ô Dan Kwan, ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ Î·ÏÂÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¿ÓÂÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜. TÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Tuti ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ¤ÓÙÂ ·ÛÙ¤ÚÈ· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ Î·ÏÂÛÌ¤ÓÔ˘˜ Ì›· ·˘ıÂÓÙÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›·.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¶π√ ¶§√À™π√ Δ√À ∞¡∞ª∂¡√ª∂¡√À Δ√ Ã∂πª∂ƒπ¡√ «¶∞∑∞ƒπ» ™Δ∏¡

OÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‹ÚˆÂ˜ Î·È Ù· ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ·

KÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÔÈ Î·È ¯·Ì¤ÓÔÈ ÙˆÓ T Ô˘ M I X A § H K O ™ M E T A T O Y

H «PRESS Time» ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ «·ÓﬁÚ·Ì·» ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·!

Î·ÓÔÓÈÎ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ‹ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‹ÚˆÂ˜; M·ÎÚ¿Ó T· 6 «¯Ù˘‹Ì·Ù·» ÙÔ˘ I‚¿Ó ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙËÓ Super League O¶A¶ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚. AÓ‰ÚÈÎÔ‡ Î·È Á˘Ó·ÈO ¶AOK ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, Î·Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, 2012-13 ¤ÏËÍÂ Î·È ·ÔÌ¤ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÎÂ›Ô˘. MÚ¿‚Ô ÙÔ˘˜. XˆÚ›˜ ÊÚ¿ÁÎ·, ÌÂ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ˆ˜ «ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓÈÎfi «ÎÔÌÌ¿ÙÈ» Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ Û˘ÌfiÏÔ ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÌÂ Ó·», ¤Ó·Ó ¿Ù˘Ô Ù›ÙÏÔ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·Ù·ÎÙÔ‡ÛÂ ¿ÍÈÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÌÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ·ÓıÚÒˆÓ Ó· ÊˆÓ›Â˜ ÌÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (ˆ˜ ÙÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ Ô˘ ÊÔÚ¿ÓÂ Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜, ·Ó Î·È Î·Ù¤Ê˘ÁÂ Î·È ÛÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô 11/2) ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë «Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹» ÙˆÓ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜. X›ÏÈ· ÌÚ¿‚Ô. ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÎÒÓ ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜. 16 ÔÌ¿‰ˆÓ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙÒÚ·. T· ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔŒÍÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ ·fi ÙÔÓ ¶AOK Ì¤Û· ÛÙÔÓ T· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, fiÌˆ˜, ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ÛÂ ÌÂÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È. A›ÛÙÂ˘°ÂÓ¿ÚË, fiÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ô‡ÙÂ ÌÈ·, ·ÏÏ¿, Ë Á¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÁÈ· ÙÔ ÔÈÂ˜ ¶AE Â›Ó·È ÔÈ ÎÂÚ‰ÈÛÌ¤Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. MÂÙ¿ ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ «¯ÔÚËÁ›·» ÛÙÔÓ ¿ÏÏË fi„Ë ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÛÎ·ÛÂ Ë ÓÂ˜ Î·È ÔÈÂ˜ ÔÈ ¯·Ì¤ÓÂ˜ ·fi ÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·¶AOK (‚Ï¤Â K·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË˜), ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· Û˘ÓÂ«‚fiÌ‚·» Ô˘ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó Ô I‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë˜. ˙¿ÚÈ ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ 2013, ÌÈ· Î·È ÛÙÔ ÂÓ·Ô¯ÈÛÙÂ› Ë ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. E˘Ù˘¯Ò˜, ·˘ÙÔ› H, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, «‚fiÌ‚Â˜» (ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜) ÌÂ›Ó·Ó 10‹ÌÂÚÔ ·Ï¿ Î¿ÔÈÔÈ ÚfiÂ‰ÚÔÈ ı· «Î˘Ì¤Û· ÛÙ· ÏÔ‡ÙË Î·È ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓÂ›· ÙÔ˘˜, Î·Ù··Ó ÛÎÂÊıÂ› Î·ÓÂ›˜ ÔÈ· Î·È fiÛÔ Ë¯ËÚ¿ ÔÓfiÌ·ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó» ÙÈ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó- ÛÙËÓ Î·Ù¿ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ÛÙË Ù· Â›¯·Ó ÂÚÈÏËÊıÂ›, ·Ú¯ÈÎÒ˜, ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ¢ÒÙËÓ ÔÚÔÏÔÁ›· ÙË˜ FIFA- Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ! ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. A˘Ùfi Â›Ó·È Â›‰ËÛË. ÓË ÌÂ ÈÔ «‰˘Ó·Ù‹» ÂÚ›ÙˆÛË fiÏˆÓ ÙËÓ ÂÈH ·›ÛıËÛË, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÁÂÓÈÎÒ˜ Ù· Ú¿ÁN· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ ÂÈÎÔÈÓÔK K√ √§ §√ √ª ªμμππ∞ ∞¡ ¡√ √™™ O ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÛÙ·Ú AÓÙÂÏ›ÓÔ BÈÂ˚ÈÚ›Ì·Ù· ‰ÂÓ ‹Á·Ó fiÛÔ ¿Û¯ËÌ· Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÏÓÈ·Îfi Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‚Â‚·›ˆ˜ «Ó·˘¿ÁÈÔ» ÙÔ˘ ÊÂ¶ › Ó Ô ‹ Ù · Ó Ù Ô Ì Ô Ó · ¶ › Ó Ô ‹ Ù · Ó Ù Ô Ì Ô Ó · ‰‰ÈÈÎÎfifi ÓÈ· ·fi ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ BfiÏÎÛÌÔ˘ÚÁÎ. ÏÔ›, ‰Â‰ÔÌ¤ÓË˜ ÙË˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÙÈÓÔ‡ ¶AO. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ··fifiÎÎÙÙËËÌÌ·· ÙÙÔÔ˘˘ O «¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ˜» ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛË˜, ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ¶AE ÎÔÈÓÔÙÈÎfi §¤ÙÔ, Ô˘ Á¤Ï·ÛÂ fiÏË Ë EÏÏ¿‰· ÌÂ ÙÔÓ OÏÏ˘˘ÌÌÈÈ··ÎÎÔÔ‡‡,, ÛÛÙÙËËÓÓ O 24ˆÚ· Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ AÌÓÙÔ‡Ï K·Ì·Ú¿ (‰·ÓÂÈÎfi˜ Î·È ÙË˜ «ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜» Ô˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÂÈÎÚ·ˆ¯¯fifiÙÙÂÂÚÚËË»» ÛÛÂÂ˙˙fifiÓÓ ««ÊÊÙÙˆ B·Ú¤Ï· Î·È ÙÔ˘˜ ·È¯Ù·Ú¿‰Â˜ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Î·È ÙÂ·fi ÙËÓ ™ÔÛfi), IÙ˙¿Ó (Ô °¿ÏÏÔ˜ ÔÚÙÈ¤ÚÔ ·fi ÙÔÓ ÙÂ› ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, fiÙ·Ó ÙÙˆ ˆÓÓ ÚÚˆ ˆÙÙ··ııÏÏËËÙÙÒ ÒÓÓ ÏÈÎ¿ ¤ÊÂÚÂ (¤Ó·˜ AÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛÂ ÙËÓ ¶·AÙÚfiÌËÙÔ) Î·È Z‚fiÓÈÌÈÚ BÔ‡ÎÈÙ˜ (ÙÔ ÚÒËÓ ‰Â··fifi ÙÙÔÔ 22000033.... Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÏ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÚfiÙÛÔ‡Î·), ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ‚·ÙÂÚÏfi ÌÂ ÙÔÓ NÙÂ BÈÓÛ¤ÓÙÈ Î¿ÚÈ ÙË˜ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ·fi ÙËÓ ™ÂÚ‚›·), Û˘Ó ÙÔ˘˜ OÏ›ÛÙÂÚ. Î·È ÙÔ ·›ÛÙÂ˘ÙÔ ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ ÌÂ ÙÔÓ AÓ¿ÎÔÁÏÔ˘, Ô˘ ÛÂ, K·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, ™›ÏÓÙÂÊÂÏÓÙ. ıÂÒÚËÛÂ ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙË ÙËÓ AEK, Ó·È ÙËÓ AEK, fiÔ˘ IÔ‡ÓÈÔ (Û‡ÓÔÏÔ 5, ÌÂ ÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÌÈ·˜ 6Ë˜) Î·È ™Ù· 34 ÙÔ˘ Ô BÔ‡ÎÈÙ˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ËÁ¤ÙË˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì·ÓÙ‹ÏÈ ÁÈ· Ù· ÎÏ¿Ì·Ù·, ‹Úı·Ó Ó· ·ÙÚÂÈ˜, ·ÎfiÌ·, Ë¯ËÚ¤˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜, ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ B‡ÛÎfiÚÂÚ, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜, Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‰ÈÎ·ÈÔÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÌÈ· ÙÂÙÚ¿‰· ÂÓÙ¿‰· Ù˘¯¿Ú·ÓÙÚ· (§Â‚¿ÓÙÂ), N.™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ (KÈ¤‚Ô), XÚÈÏÔÁÂ› ÙÔÓ ˘ÂÚÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ô˘ Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÛÙˆÓ Û·Ó ÎÔÏÔÛÛÈ·›· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·. ÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ (MÔÏfiÓÈ·) ÌÂÙ¿ ÙÔ «·ÓÙ›Ô» ÙÔ˘ ÁËıÂ› ÛÙËÓ TÔ‡Ì· ·fi ÙÔÓ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË ÁÈ· ·Ï¶ÔÈÔ˜ Í¤ÚÂÈ, ÂÚ› Ù›ÓÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È, ·ÊÔ‡ Â›§¤ÙÔ (¤ÌÂÈÓÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜) Î·È ÙÔ˘ K·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË. ÏÂ¿ÏÏËÏ· ÌÂÁ¿Ï· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¿ «¯Ù˘‹Ì·Ù·». ÛÙËÎ·Ó fiÙÈ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó fiˆ˜ ÔÈ ‰fiÛÂÈ˜ ÛÙËÓ EÎÙfi˜ ·fi Ù· ‰˘Ô ÂÏÏËÓfiÔ˘Ï·, £·Ó¿ÛË NÙ›O ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙÔ˘ HÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹. £· ÙÔ˘˜ ‰Ô‡ÌÂ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ó· (¶·Ó·¯·˚Î‹), ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ (¶·¶AOK ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÈÔ «ÛÊÈ¯Ùfi˜» ÔÈ „˘¯›·ÙÚÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· È¿ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ÓÈÒÓÈÔ), Ë ·ıËÓ·˚Î‹ ¶AE Û˘ÌÊÒÓËÛÂ ÌÂ ÙÔÓ ·fi fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÏÏÔ›, ·Ó Î·È ı· ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·‰ÈÎÔ‡ÌÂ Î·È Î·Ó¤Ó·Ó, ÔÈ ÚÔOÏÏ·Ó‰fi ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î N›ÎÈ K¿ÈÂÚ ‰·ÓÂÈÎfi ¿‰ÈÎÔ˜ Î·ÓÂ›˜ ·Ó ÙÔÏÌÔ‡ÛÂ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÂ› fiÙÈ ÔÈ 6 ÔÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ NÙ›Ó· ÙË˜ ¶·Ó·¯·˚Î‹˜, fiˆ˜ Ï¤·fi ÙËÓ T‚¤ÓÙÂ Î·È ÙÔÓ IÛ·Ófi ·ÚÈÛÙÂÚfi ÂÍÙÚ¤Ì ·˘ÙÔ› ·›ÎÙÂ˜ ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏ‡ ÓÂ ÔÈ ÂÈ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Â›Ó·È ÂÏÈ‰ÔÊfiÚÂ˜. ¶¿XÔ·Î›Ó AÚÎ¿ÁÈ· EÛ¿ı· O˘¤ÛÎ·, ÌÂ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔÓ ¶AOK . EÈ‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ Â›Ó·È ÔÌÂ ·Ú·Î¿Ùˆ. E˘Ù˘¯Ò˜ ‹Úı·Ó ÔÈ ÏÈÌ·Ó›ÛÈÔÈ Î·È ÙÔ˘ ˘fi ·fiÏ˘ÛË Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÎfiÔ˘Ù˜ º¿Ï‡ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÁÈ· ÙÔÓ BÔ‡ÎÈÙ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ KÒÛÙ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍ˘Ó¿‰Â˜ ÌÂ ÙÔÓ B‡ÓÙÚ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó. H Ô˘ÌÚÈ. Û›· fiÌˆ˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÎÂ›, fiÔ˘ ÙËÓ ¿K·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÈ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Ë «ÛÊ‹Ó·» ÙË˜ ™¤ÏÙËÛ·Ó ÌÂÁ·ÏÔÚÂÒ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ AÏÁÂÚÈÓfi. TÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ÙÈÎ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·; ⁄ÔÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍÂ ÌÂÛÔ‡ÛË˜ ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ. OÈ Û˘KÚÈ˜ MfiÈÓÙ, ÚÒËÓ ÙË˜ P¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Î·È ÙÔ «Û·Ê¿Ù· ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ·fi ÛÙÔÈ¯ËÌ·ÙÈÛÌfi; ¶Ò˜; °È· Ó· ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚›‰Ë Ï¤ÓÂ fiÙÈ Ô ÂÎ PˆÛ›·˜ ÔÌÔ‰Ô‡ÌÂ... °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ... ÚÈ» ÁÈ· ¤Ó·Ó Î·Ïfi ÂÈıÂÙÈÎfi Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È. ÁÂÓ‹˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ÍÔ‰Â‡ÂÈ Û¿Ù·Ï· Ù· ¶¿ÌÂ ÙÒÚ· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. K·Ï‹ Â˘Î·ÈÚ›· ÚfiOÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡» ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘, ÚÔÛ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÏËÛÊÂÚÂ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ E˘ÚÒË˜ Î·È EÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó «·›ÓÈÁÌ·» Î·È ÙÔ ·Ó ·Ô‰˘Ó·ÌÒıËÎÂ ÚÒÓÂÈ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‰ÂÈ Ú¿ÍÂÈ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¿ÌÙˆ¯Ô ·fi Ù›ÙÏÔ˘˜ «ÂÍ¿ÛÙÂÚÔ» Ó· ÙÔ˘ ·Ú·Ë ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· ı· Ê·ÓÂ› ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Ú¿(.¯. Ô·‰Ô‡˜, ÚÔÔÓËÙ‹, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜). °È· ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ¢ÂÓ ÍË- Î·È ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÎÙËÌ¿Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ! Ì·›Óˆ Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ Î·È Ù· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÙÔ˘ ÙˆÓ. £A Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. MfiÓÔ fiÙÈ Ô AÚÙ˙È ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ OÈ ÁÎÚÈÓÈ¿ÚË‰Â˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ˘fi ÙÔÓ Afi ÙÔ Î¿Ùˆ Ú¿ÊÈ; (‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ TfiÎÈÔ) fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ÂÈ ÚÒÙ· ÁÈ· Ó›ÎË Î·È ÌÂÙ¿ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÙË˜ °È¿ÓÓË AÏ·ÊÔ‡˙Ô ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ T¤ÛÛÂÚÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ ÛÙË ÂÎÓÔ‹ ÙË˜ °È·ˆÓ¤˙Ô˜ °ÈÔ¯¤È K·˙ÈÁÈ¿ ‰È·ÊÔÚ¿˜. °È·Ù›; ¢ÈfiÙÈ ·˘ÙÔ› ı· Í·Ó·¯¿ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜, ·Ó·ÁÎ¿ÛıËÎÂ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ ·fi ÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜», Ì· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi; ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. £˘ÌËıÂ›ÙÂ ÙÔ. Afi ¶·Ó· „ˆÓ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ «Î¿Ùˆ Ú¿ÊÈ» Î·È ¯Ú˘ÛÔÏ‹Û˘Ó ÌÈ· ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ‰·ÓÂÈÎÔ‡ °È·ˆÓÈÒÓÈÔ .¯. ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÓÂ Ô‡ÙÂ ÌÂ ÛÊ·›ÚÂ˜. E›ÚˆÛÂ (ÌÂ ¤Ó· ÔÛfi ¿Óˆ ·fi Ù· 3 ÂÎ·Ù. ÁÈ· ÙËÓ Ó¤˙Ô˘ Ì¤ÛÔ˘ K·˙ÈÁÈ¿Ì· ·fi ÙËÓ TfiÎ˘Ô ˆ˜ ÙÔÓ ÛË˜, ÌÂ ‹ÙÙ· Î·È ‰È·ÊÔÚ¿ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È. H ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‚Á·›ÓÂÈ Ô‡ÙÂ ÛÙËÓ E˘ÚˆÏ›ÁÎ· ÎÈ ·˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÙËÓ Âı·Ì¤ÓË M·Î¿ÌÈ Î·È ÙËÓ ·Ó‡·ÚÎÙË ºÂÓ¤Ú. T›ÔÙ· ¿ÏÏÔ. T· ˘fiÏÔÈÈ; ¶fiÛ· ˙ËÙ¿ÂÈ Ô «Î·ÚÓÙ¿ÛË˜» Îfi ÙÔ˘, ·Ï¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ÎÔÓÙÚ¿ÛÙ ÛÙÈ˜ ‰˘Ô Î·ÚÈ¤ÚÂ˜ ÙÔ˘. ø˜ ¢ÂÓ Ï¤ÌÂ Î·Î›Â˜, ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ fiÙÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· · ÛÙÔ Â‰›Ô ÙË˜ Ì¿¯Ë˜. ·fi ÙÔ M·ÚÈÓ¿ÎË; ŒÓ· ‰È·Îfi- Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙË˜ PÂ¿Ï (1982-96) ¤˙ËÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰fiÍÂ˜ (16 ‚ÚÔ˘Ó Î›ÓËÙÚÔ. ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ ™Eº Î·È ÌÂÛÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔÓ ıÚ‡ÏÔ, Ù›ÙÏÔÈ, 4 ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜), ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÎfiÔ˘Ù˜ Ë ıËÙÂ›· ÙÔ˘ AÏÏ¿, ÚÂ «·‰¤ÏÊÈ·» ÌÂ ÙfiÛ· ÏÂÊÙ¿ Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÙ¿ ÛÙÔ EÏÏËÓÈÎfi. Û˘Ó ÙÈ˜ ÂÊÔÚ›Â˜ Î·È Ù· IKA Î·È Ù· ™IKA Î·È Ù· ÛÂ B·ÁÈÂÎ¿ÓÔ, K·ÛÙ›ÁÈ·, XÂÙ¿ÊÂ, ™Â‚›ÏÏË ‰ÂÓ «ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ»! ÔÓËÙ‹ Î·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ, Î¿Ùˆ ÎÚ·Ù¿ÌÂ ÙÔÓ AÓÙÒÓË ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔMIKA, ¿Óˆ ·fi 2 «Ì‡ÚÈ·» ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‰ËÏ·‰‹! ÕÙÈÙÏÔ˜ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, fiˆ˜ Î·È Ô EÚÓ¤ÛÙÔ B·Ï‚¤Ú‰Â, Ô Î·›ÚÈ Î·È „¿¯ÓÔ˘ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÌÂ ÙËÓ ËÛ˘¯›· Ì·˜ H ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ì¤Û·; ¶ÔÏ‡˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ÛÙÔÓ OÏ˘- ÔÔ›Ô˜ Â‰Ò ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÌÂ ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi, Û‹ÎˆÛÂ ÙÈ˜ ÚÒ- Î·È ¯ˆÚ›˜ Î·Ì›· ›ÂÛË! ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔÓ IÛ·Ófi ÚÔÔÓËÙ‹, M›ÙÛÂÏ. ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÎÔ‡Â˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô, ÏÔÈfiÓ, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰˘Ô ·¶¤ÊÙˆ ¤Íˆ; ¢È·ÊˆÓÂ› Î·ÓÂ›˜; MÂ ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù·, ·Ú·Î·AÍ›˙ÂÈ, fiÌˆ˜, ÙÔÓ ÎfiÔ ÙfiÛË «Ê·Û·Ú›·»; ¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔÓ ÙÚÈˆÙ¿ÎÈ·, ÔfiÙÂ Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÏÔÁÈÎ‹ ÏÒ ÔÏ‡! 49¯ÚÔÓÔ ÚÒËÓ ÙÂ¯ÓÈÎfi ÙË˜ ™Â‚›ÏÏË˜ ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÁÈ· Ó· ˘Ô- Î¿ÔÈˆÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÙ·È Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÚˆY.°.: XıÂ˜ ÔÈ IÛ·ÓÔ› ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô M›ÙÛÂÏ ÁÈ· 2,5 ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Î·È ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈ- Ù·ıÏËÙ¤˜ ÙË˜ Super League ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙÔÓ «Ó¤Ô B·Ï‚¤Ú‰Â». ¯ÚfiÓÈ·, ‹ÙÔÈ... 3 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ!

MÂ ¤Ó· ‰È·ÎﬁÛÈ· ‚Ú›ÛÎÂÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ!

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

SUPER LEAGUE O¶A¶ 2012-13, ∞§§∞, ª∂ ∞ƒ∫∂Δ√À™ ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ «∞π¡π°ª∞»

ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË

“

™ÙËÓ TÔ‡Ì· ‰ÂÓ ¤ÛÎ·Û·Ó ÔÈ «‚ﬁÌ‚Â˜» Ô˘ ˘ÔÛ¯ﬁÙ·Ó Ô I‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë˜, ·ÏÏ¿, Ô ¶AOK «‰˘Ó¿ÌˆÛÂ»

Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ) ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤‰ÈˆÍÂ (1,2 ÂÎ·Ù. ÛÙÔÓ §¤ÙÔ, 800.000 ÛÙÔÓ B‡ÓÙÚ·, 600.000 ÛÙÔÓ K·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Î·È 450.000 ÛÙÔÓ ºÂÚ¤ÈÚ·). O ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ê˘Á·Ó ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Â›¯·Ó ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘˜. T· ˘fiÏÔÈ· ı· Ù· ÎÚ›ÓÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›·. O ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ 7Ë ÌfiÏÈ˜ ı¤ÛË ÙË˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÈÎÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ ·È¯Ù·Ú¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ‰ÂÎ¿‰· ÙÔ˘. O T˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ Î·È Ô º¿ÓË˜ °Î¤Î·˜ ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚÂ„·Ó ÔÙ¤ Î·È ı· ’¯ÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·Ó Ô K·˙ÈÁÈ¿Ì· ı· ‰ÈÎ·ÈÒÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ‚È¿ÛıËÎ·Ó Ó· ÙÔÓ «‚·ÊÙ›ÛÔ˘Ó» ˆ˜ ÙÔÓ «NÙÚÔÁÎÌ¿ ÙË˜ Aˆ AÓ·ÙÔÏ‹˜»!

«ÕÌ˘Ó·» M·ÚÈÓ¿ÎË ™ÙÔÓ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi Ô B·ÁÁ¤ÏË˜ M·ÚÈÓ¿ÎË˜ Â›¯Â ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ «·ÓÔÈ¯ıÂ›» ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜. OÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ» Î·Ù¿ ·Ú¿‰ÔÛË «¯Ù˘Ô‡Ó» Ù· Î·ÏÔÎ·›ÚÈ· ÈÔ ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, ÎÚÈıÂ›, Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ Champions League, ·ÏÏ¿, ÛÙÔ Europe League Î·È ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙË˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Super League. O ŒÏÏËÓ·˜ ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ ·ÚÎ¤ÛıËÎÂ ÛÙÔÓ KÔ-

ÏÔÌ‚È·Ófi ÂÍÙÚ¤Ì ¶›ÓÔ, ¤Ó·Ó ·›ÎÙË «·›ÓÈÁÌ·», ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÛÙÔÈ¯Â›· (·fi‰ÂÈÍË ÔÈ 3 ·ÛÛ›ÛÙ ÌÂ ÙÔ «Î·ÏËÌ¤Ú·») Ì· Ï›ÁÔ ·Ù›ı·ÛÔ, ·Ó Î·È ÙÂÏÈÎ¿ Ù· ‚Ú‹ÎÂ ÌÂ ÙÔÓ ÎfiÔ˘Ù˜ AÓÙÒÓË NÈÎÔÔÏ›‰Ë. H Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· «‰Â›ÍÂÈ» ·Ó Ô ¶›ÓÔ ı· Â›Ó·È ‹ fi¯È «Ï·¯Â›Ô». H ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤ÛˆÛÂ ÙËÓ ·ÚÙ›‰· ÌÂ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ P¿ÊÈÎ T˙ÈÌÔ‡Ú (ÙÔ deal ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÂÙ‹ÛÈÂ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ 1,2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ) Î·È ÙˆÓ XÔÏ¤Ì·˜, M‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ·ÏÏ¿, «¤¯·ÛÂ» ÙÔÓ B·Û›ÏË TÔÚÔÛ›‰Ë ÁÈ· 400.000 Â˘ÚÒ (fiÛ· ÂÈÛ¤Ú·ÍÂ ·fi ÙËÓ PfiÌ·) Î·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ı¤Ì· Â›Ó·È Ë Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ ·fi ÙËÓ Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ŒÏÏËÓ· ÛÙ·Ú ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ ÙË˜ «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎË˜» ÂÓ‰ÂÎ¿‰·˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ô‰˘Ó·ÌˆıÂ› Ë ÔÌ¿‰·. O M·ÚÈÓ¿ÎË˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛÂ Ó· Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔÓ «Ú¿ÛÈÓÔ» §Ô˘Î¿ B‡ÓÙÚ·, Ô˘ Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈÎ‹ §Â‚¿ÓÙÂ Î·È „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›TÔÚÔÛ›‰Ë. Z‹ÙËÌ· ÚÔÎ‡ÙÂÈ, Ê˘ÛÈÎ¿, Î·È ÌÂ ÙÔ Í·ÊÓÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ M¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ T˙ÈÌÔ‡Ú. AÓ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ AÁÁÏ›·˜ ‰ÂÏÂ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ AÏÁÂÚÈÓfi ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ, ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÂ› Î·È ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi. OÈ ·ÚÈıÌÔ› Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô «ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ˜» ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙÔ 2003, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛıÂ› Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ °ÂÓ¿ÚË Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ·›ÎÙÂ˜ fiˆ˜ ÔÈ °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˜, TÔÚÔÛ›‰Ë˜, MÂÏÔ‡ÙÛÈ, NÙ¿ÚÌÈÛÈÚ, NÙ¿ÙÔÏÔ, T˙ÈÌÔ‡Ú, M·ÓÈ¿ÙË˜ Î·È K·˙›Ì. ¶·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÕÚË ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÌ·ÙÈÎÔ› T¿ÙÔ˜, Z·Ú·‰Ô‡Î·˜, ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜. TÔ ÌÂÁ¿ÏÔ «‰ÂÎ¿ÚÈ» ¿ÂÈ ÁÈ· Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ Ô M·ÚÈÓ¿ÎË˜ «¤·ÈÍÂ»·Ì˘ÓÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË!

¶¿Óˆ ·ﬁ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ MÂ ¯Ú¤Ë ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Î·È ¯ˆÚ›˜

ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, fiÛÔ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ «Û›ÚÈ·Ï» ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË BÈÓÙÈ¿‰Ë, Ë «ÊÙˆ¯Ô‡Ï·» AEK ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓÂ ÌÂ «ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ·» Î·È Î·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÎÈÓËıÂ› «¿Óˆ ·fi ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜». A¤ÎÙËÛÂ ÙÔÓ AÓÙÒÓË ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ô ÓÂ·Úfi˜ Î˘ÓËÁfi˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÁÎÔÏ ·Ì¤Ûˆ˜. OÈ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔÈ AÓ¿ÎÔÁÏÔ˘ Î·È MËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, Ô ·ÎÚ·›Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ §Â˚ÛfiÂ˜ £·Ó¿ÛË˜ TÛÔ˘Ì¿ÁÎ·˜, Ô K·Ú·Ï‹˜ (K¤ÚÎ˘Ú·) Î·È Ô AÓ·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂÓ ¿ÛËÌÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ¿, ·ÏÏ¿, ÌËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ fiÙÈ ·fi ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ·Ó ÌÂÚÈÎ¤˜ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â˘ÚÒ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿˜ ÙÔÓ «·Ú¿‰ÂÈÛÔ» Î·È ÚÔÛ·ıÂ›˜ Ó· ·ÓÂ‚¿ÛÂÈ˜ ÙÔÓ ‹¯Ë fiÓÙÔ, fiÓÙÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ AEK, ¿ÏÏˆÛÙÂ, Â›Ó·È Ó· ·ÔÊ‡ÁÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. H AEK «¿Ú·ÍÂ» ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË AÓ¿ÎÔÁÏÔ˘ Ì¤Û· ·’ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË MÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë, ÎÈ ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓË.

«M·Ì» ·fi K·˚ÌÂÓ¿ÎË-M¿ÎÔ °È¿ÓÓË˜ K·˚ÌÂÓ¿ÎË˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË˜ M¿ÎÔ˜, ÔÈ ‰˘Ô «ÂÌ›ÚË‰Â˜» ÙÔ˘ AÛÙ¤Ú· TÚ›ÔÏË˜, «˙ÂÛÙ¿ıËÎ·Ó» ·fi ÙËÓ «ÙÚÂÏ‹ ÔÚÂ›·» ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË TÛÈÒÏË (2Ë ÛÙËÓ Super League) Î·È «¤¯ˆÛ·Ó» ¯Ú‹Ì· ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ latin ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È Ó· Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ O˘ÚÙ¿‰Ô, K¿Ê·, §¿˙ÏÔ, ™¤ÙÈ Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË KÔÓÙÔ¤ ·fi ÙËÓ AEK, Î›ÓËÛË Ë ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ «‚¿ıÔ˜» ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. MÂ ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ÙÔ «·ÛÙ¤ÚÈ» ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÂ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ Champions League Î·È ¤ÂÙ·È «Ì¿¯Ë» ÌÂ ÙÔÓ Â›ÛË˜ ÂÓ‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ ¶AOK!

TÈ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ EÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘ÛÂ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ Super League. EÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È Ô AÙÚfiÌËÙÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·ÓÔ‡ ÌÂ ÙÔ˘˜ º¿ÌÈÔ (AÓ·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ), B·ÁÁ¤ÏË M¿ÓÙ˙ÈÔ (M·ÎÔ‡), O˘ÓÙfiÙ˙È, M·ÓfiÏÔ P¤ÈÓ· (ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜), ·ÚfiÙÈ ¤¯·ÛÂ ÙÔÓ ÔÚÙÈ¤ÚÔ IÙ¿Ó˙ (¶AOK), fiˆ˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô˘ ‹ÚÂ ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈˆÙÔ‡‰Ë (‰·ÓÂÈÎfi˜, ¶AOK), TfiÛÎ·, K·ÚÙÛ·Ì¿, AÛÏ·Ó›‰Ë, TÛ·ÌÔ˘ÚÏ›‰Ë, °·ÓˆÙ‹,

K·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ô ÕÚË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Z·Ú·‰Ô‡Î·, ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ, T¿ÙÔ (‰·ÓÂÈÎÔ›, OÏ˘ÌÈ·Îfi˜), KÔÙÛ·Ú›‰Ë, Z‹ÛË N·Ô‡Ì. H K¤ÚÎ˘Ú· ¤‰ÈˆÍÂ Î·È ¤ÊÂÚÂ (°Î¤ÛÈÔ˜-ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜), ™Ù¿ÌÔ˘-‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ¶AOK, NÙÈÓÈˆÙ¿ÎË˜, AÓ‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜, MÔÛ¯¿ÎË˜, Aı·Ó·Û›Ô˘, K˘‚ÂÏ›‰Ë˜) «ÎfiÛÌÔ», ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ ı· Ê·ÓÂ› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·Ó ı· «ÛˆıÂ›» ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÏÈÎfi. H •¿ÓıË ÂÌÏÔ‡ÙÈÛÂ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶¿ÈÙÔ (ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜), P¿È·Ó ™ÌÈı (TÛ›‚·˜ °ÎÔ˘·‰·Ï·¯¿Ú·), ™¿ÎË ¶Ú›ÙÙ· (ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜), NÙÈ¤, ™ÔÏÙ¿ÓÈ, Ô ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ AÌÓÙÔ‡Ï TÂÙ¤, TÛ›ÓÙÈ, K·ÛÙ¤Ï˜, §·Ì¿ÚÙÂ M·ÚÛ¤ÏÔ, ™ÙfiÏÂÚ, °È¿ÓÓÔ˘, M¤ÏÈÙ˜ Î·È Ô OºH ÌÂ ÙÔ˘˜ K·ÓÔ‡Ï·, M·ÎÚ‹, ™˘Ó¿ÎË, KÔÏÏÈ·ÎÔ˘‰¿ÎË Î·È «¤¯·ÛÂ» ÙÔÓ ™›ÛÈÙ˜. H B¤ÚÔÈ· ¤Î·ÓÂ ÂÎÎ·ı·Ú›ÛÂÈ˜ Î·È ‹ÚÂ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÕÏÓÙÔ NÙÔ‡ÛÂÚ, MÔÎ¿ÎÂ, Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ¤ÊÂÚÂ BÚÔÓÙ·Ú¿, KÂ˚Ó¤˜ (ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ), ZÔÚÓÙ¿Ô, T˙¿ÓË. O §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, ·fi ÙÈ˜ Ï‹ÚÂÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÚÎ¤ÛıËÎÂ ÛÙÈ˜ ÚÔÛı‹ÎÂ˜ ÙˆÓ PÔÌ¤Ô˘ (ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜), MÔ˘Ì¿Ï, Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ Î·È Ô ¶A™ °È¿ÓÓÂÓ· ‰ÂÓ ‹ÚÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·›ÎÙË. ¶ÔÈÔÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ·Ô‰ÂÈ¯ıÔ‡Ó Ï·‚Ú¿ÎÈ· Î·È ÔÈÔÈ «·ÏÙ¿», ı· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ!

O IBAN ™·‚‚›‰Ë˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Ífi‰Â„Â fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó, ÂÓ›Û¯˘ÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈ Î¿ ÙÔÓ ¶AOK ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË

™∞∫∏™ Δ™πø§∏™

∂›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜! √

53¯ÚÔÓÔ˜ ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ «¿Ú·ÍÂ» Ù· «ÛÎ‹ÙÚ·» ÙÔ˘ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÚÔÔÓËÙ‹ ·ﬁ ÙÔÓ 43¯ÚÔÓÔ °ÈÒÚÁÔ ¢ÒÓË, ¯¿ÚË ÛÙË «ÊÚÂÓ‹ÚË» ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜ Î·È Ù· «ÛÎ·Ì·ÓÂ‚¿ÛÌ·Ù·» ÙÔ˘ ¶∞√∫.

ŸÌˆ˜, ÔÈÔ˜ Í¤ÓÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ıÂˆÚËıÂ› ·ÓÒÙÂÚfi˜ ÙÔ˘; ∫·ÓÂ›˜! ¢È· ÙË˜ ÂÈ˜ ¿ÙÔÔÓ ··ÁˆÁ‹˜ Î·È ÌÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ fiÙÈ ÌfiÏÈ˜ ¿ÏÏÔÈ 4 Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ «ÂÈ‚›ˆÛ·Ó» ·fi ÙË Ï·›Ï·· ÙˆÓ ·ÔÏ‡ÛÂˆÓ-·Ú·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ SUPER LEAGUE ·fi ÙÔ˘˜ 16, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó, ÛÙÔÓ ΔÛÈÒÏË ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È, ÁÂÓÈÎ¿, Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ÌÂÙ·Í‡ Í¤ÓˆÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. «¢È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È», Â›ÛË˜, ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ô ∂ÏÂ˘ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Ô ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ÛÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú· Ô ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜ Î·È ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· Ô ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‰ÈˆÍÂ ÙÔÓ ∑·ÚÓÙ›Ì, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ «Û·Ó Ù· Ô˘Î¿ÌÈÛ·», Ô «∞Ó·ÛÙfi» ‰ÂÓ ¿ÂÈ ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Ô ΔÛÈÒÏË˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ «·ÓÙ›·ÏÔ» ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÈ· Ï¿Î· «‰È¤Ï˘ÛÂ» ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ 3-0 ÛÙ· Ã·ÓÈ¿, ÂÎÂ› fiÔ˘ ·ÔÎÏÂ›ÛıËÎÂ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ÛÎ·ÚÊ¿ÏˆÛÂ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË §¿ÚÈÛ· ÙˆÓ ’80s!

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∞ÀΔ√π ∂π¡∞π √π ¶π√ ∂À™Δ√Ã√π ™∫√ƒ∂ƒ Δ∏™ º∂Δπ¡∏™ SUPER LEAGUE

√È ÁÓ‹ÛÈÔÈ ÁÎÔÏÙ˙‹‰Â˜ ÚÎÂ› Ó· «ÛÚÒ¯ÓÂÈ» ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ÏÂÎÙfi ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ÙÂ› ˆ˜ Ì¤Á·˜ ÁÎÔÏÙ˙‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ Î·È ÙËÓ «È¿ÙÛ·»; ∞Ó Ù· ÁÎÔÏ Â›Ó·È… ÔÏÏ¿, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜. ∞fi ¤Ó· «fiÚÈÔ» Î·È Î¿Ùˆ, fiÌˆ˜, ÌÂÙÚ¿ Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ Â˘ÛÙÔ¯›·˜ ÁÈ· Ó· ÎÚÈıÂ› ¤Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ÁÎÔÏÙ˙‹˜. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ô ·‰ÈÎËÌ¤ÓÔ˜ ·fi √§√À™ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ ¿ÓÙ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÛÎÔÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿, ·Ó¤Î·ıÂÓ Â›¯·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·fi ·˘ÙfiÓ ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈÎ‹ ÂÓ‰ÂÎ¿‰· ¿ÏÏÔÈ Û˘Ì·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ ªÈÚ·Ï¿˜, Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ 2012-13, ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú (15) Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë (9), Â›Ó·È fiÙÈ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯ˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ, ¿Ú· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·Í›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÙÂÏÈÎ¤˜ ¿ÛÂ˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÈ˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó, fiÌˆ˜, Î·È ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó «ÛÊ‹Ó·» ‰›Ï· ÙÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î·È ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿, ·Ó Î·È ÌÂÙÚÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÛÙ· Â›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ Ë SUPER LEAGUE ÚÔÛÌÂÙÚ¿ ¤Ó· minimum ·ÚÈıÌfi ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·Í‹ ÙË˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È ·ÏÏÈÒ˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÒÙÔ ÙÔ

™Δ∂§π√™ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘: Ô 21¯ÚÔÓÔ˜ «Î·ÓÔÓÈ¤ÚË˜» ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ ¤Ù˘¯Â 4 ÁÎÔÏ ÛÂ 21 Ì¤ÚÂ˜ ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ, Ù· 2 ÛÙÔ 2-1 Â› ÙÔ˘ ¶·Ó· ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ÛÂ ¯Úfi ÓÔ ÌË‰¤Ó Ì‹ÎÂ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡!

ª.Ô. ÁÎÔÏ (Â›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ¿, ÁÎÔÏ ·Ó¿ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜) Δ˙ÈÌÔ‡Ú ..................................................1 / 3,2 ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ..................................1 / 3,4 μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ ................................................1 / 3,4 ¶ÂÚfiÓÂ ..........................................................1 / 4,1 ΔÔÙÛ¤ ..................................................................1 / 4,3 (ÌÂ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÛÔ˘Ù ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¤˜) ™Ù·Ì·Ù‹˜ ....................................................1 / 1,3 ™fiÔ˘˙· ..............................................................1 /1,7 ¶ÂÙÚÔÁÚ·Ì‚Ú¿ÎË˜ ............1 / 2,8

“

√È ·‰ÈÎ›Â˜ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙË˜ Super League fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú (ÌÂ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÛÂ 3,2 ÛÔ˘Ù ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¤˜), fiÙ·Ó .¯. Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ¶ÂÙÚÔÁ·Ì‚Ú¿ÎË˜ ÙÔ˘ √º∏ ÌÂ 4 ÁÎÔÏ ÛÂ 11 ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó·Ó Ì.Ô. ÂÓfi˜ ÁÎÔÏ ÛÂ 2,8 ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ‹ Ô Û˘Ì·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘, ¡Ù¤ÓÈ˜ ™fiÔ˘˙·, ÌÂ 3 ÁÎÔÏ ÛÂ 5 ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ¤¯ÂÈ

ÙÔÓ ÂÎÏËÎÙÈÎfi Ì.Ô. ¤Ó· ÁÎÔÏ ÛÂ 1,7 ÛÔ˘Ù-ÎÂÊ·ÏÈ¤˜. √ 18¯ÚÔÓÔ˜ Î˘ÓËÁfi˜ ÙË˜ ∞∂∫, ·fi Ù· «ÊÔ‚ÂÚ¿ ÌˆÚ¿» ÙÔ˘ E‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ, ∞Ó‰Ú¤·˜ ™Ù·Ì·Ù‹˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ ¿ÛÔ˘ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÙÚ¿ 3 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÛÂ ÌfiÏÈ˜ 4 ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Î·È Ô Ì.Ô. ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ¤Ó· ÁÎÔÏ ÛÂ 1,3 ÛÔ˘Ù-ÎÂÊ·ÏÈ¤˜! ∞Ó Î·ÙÂ‚¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ‹¯Ë ı· ‚ÚÔ‡ÌÂ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÌÂ ·Ó¿ÏÔÁ· ÔÛÔÛÙ¿ Â˘ÛÙÔ¯›·˜, ·ÏÏ¿, ÌÈÏ¿ÌÂ Ï¤ÔÓ ÁÈ· ÛÎfiÚÂÚ˜ ÂÓfi˜ ‹ ‰˘Ô ÌfiÏÈ˜ ÁÎÔÏ, Û˘ÓÂÒ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜

ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Â› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â˘ÛÙfi¯ËÛÂ Ô Î¿ıÂ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ™Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ SUPER LEAGUE, ¿ÓÙˆ˜, Ë TOP-5¿‰· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÈÙÛÈÚÈÎ¿ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ÌÂ 4 ÁÎÔÏ ÛÂ 21 ËÌ¤ÚÂ˜ (7 Û‡ÓÔÏÔ), Â›Ó·È Ô ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ Î·È ·ÚfiÙÈ 5Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ˜, Â›Ó·È 2Ô˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ÛÙÔ˘˜ ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô˘˜ ÌÂ ¤Ó· ÁÎÔÏ Î¿ıÂ 3,4 ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Î·È ¤ÔÓÙ·È Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¶ÂÚfiÓÂ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜ Î·È Ô ·ÚÂÍËÁËÌ¤ÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ΔÔÙÛ¤ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÌÂ 1 / 4,1 Î·È 1 / 4,3!

«∂•∞º∞¡π™£∏∫∞¡» Δ∞ ∫∞§∞ «¢∂∫∞ƒπ∞»

∏ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· ÙË˜… ÁÈfiÌ·˜ §¤Ô ª¤ÛÈ ÙË˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ·Ì¤ÙÚËÙ· ÁÎÔÏ Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ·ÏÏ¿, Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ¿ÌÔÏÏÂ˜ ·ÛÛ›ÛÙ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÛÂ Û˘Ì·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘. √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ‰Â ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÁÎÔÏ Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÛÒÓ ÙÔ˘, ÙÔÓ ‰È·ÈÚÔ‡Ó ‰È· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Î·È ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ «‰Â›ÎÙË ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜». ∏ ‰Â UEFA ÛÙ· Â›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÁÎÔÏ Î·È ÙˆÓ ·ÛÛ›ÛÙ Î¿ıÂ ·›ÎÙË, Û˘ÓÂÎÙÈÌ¿ Â›ÛË˜

√

ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ·, ÛÂ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ «ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜». ™ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· ÙË˜… ÁÈfiÌ·˜, fiÌˆ˜, Ë ¤ÓÓÔÈ· «ÙÂÏÈÎ‹ ¿Û·» ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ Î·È Ù· Î·Ï¿ «‰ÂÎ¿ÚÈ·» Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó «ÂÍ·Ê·ÓÈÛıÂ›». √ ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Δ˙·Ì¤Ï ∞ÌÓÙÔ‡Ó, ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÙË˜ SUPER LEAGUE ÌÂ 7 ·ÛÛ›ÛÙ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ÂÓ ÔÏ›ÁÔÈ˜ Î¿ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, fiÛ· ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, ˆ˜ ÂÈÙÂÏÈÎÔ› Ì¤ÛÔÈ, πÌ·Á¿Û· Î·È ª·Û¿‰Ô!

¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ÛÙË Ï›ÛÙ·, ‰˘Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡, Ê¤ÙÔ˜, ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜, ¶¿ÌÏÔ ¡ÙÂ ªÏ¿ÛÈ˜ Î·È ƒÔ‡ÌÂÓ ƒ¿ÁÈÔ˜ (ºøΔ√) ÌÂ 6 Î·È 5 ·ÛÛ›ÛÙ, ÂÓÒ, ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ÌÂÙÚ¿ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √º∏, ÌÂ ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿ ª·Ú›Ó ÙË˜ SKODA •¿ÓıË˜ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ TOP-5 ÙˆÓ «‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ» ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂ 4 ·ÛÛ›ÛÙ. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿, Ì¤Û· ÛÂ 19 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ‹ 152 Ì·Ù˜! √È ·ÚÈıÌÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ÙË˜ Ì¿Ï·˜ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ Á‹Â‰· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ Ì¤ÛÔÈ-ËÁ¤ÙÂ˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÓ‰ÂÎ¿‰Â˜!

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∞™Δ∂ƒ∞™-¶∞√, §∂μ∞¢∂π∞∫√™-¶∞™ °π∞¡¡∂¡∞ ™Δπ™ «ª∞Ã∂™» °π∞ Δ∏¡ ∂Àƒø¶∏ ΔÔ˘ ªπÃ∞§∏ ∫√™ª∂Δ∞Δ√À

SUPER LEAGUE √¶∞¶ Ô Î·Îfi ÁÈ· ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ Ó· Ï¤ÁÂÙ·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, ¿Ú· Î·È ÈÔ ÔÈÔÙÈÎfi, Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ SUPER LEAGUE √¶∞¶ 2012-13 Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÎÚ›ıËÎÂ Û¯Â‰fiÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Î·È Ï¤ÔÓ Ô˘‰Â›˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÙÔ «ÛÙ¤ÌÌ·» ı· ·ÔÓÂÌËıÂ› ÁÈ· 3Ë ÛÂÚ› ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ Î·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÂ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ 15 ÔÌ¿‰Â˜ «Ì¿¯ÔÓÙ·È» ÁÈ· Î¿ÔÈÔÓ ÛÙfi¯Ô, Û˘ÓÂÒ˜ ÏËÓ ÙÔ˘ ÂÓfi˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÓ·ÔÌÂ›Ó·ÛÂ˜ 11 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜. ™ÙÔ… Â˘Úˆ·˚Îfi «Ì¤ÙˆÔ» Ë ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ (ÌÂ ÙÔÓ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ º¿ÌÚÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘) Ì¤Û· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ ¤ÊÂÚÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·fi ÙË ÌÈ· ËÌ¤Ú· ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ·Ó Î·È «Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓÔÈ» Î·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ «ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ» ÁÈ· ÙÔ Champions League ‹ ÙÔ Europa League, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÂ «ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜» ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÚÒÙË 5¿‰· ÙË˜ Î·ÓÔÓÈÎ‹˜ ÛÂ˙fiÓ. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ 5Ô˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË, ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ÌÂ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ μÔÈˆÙÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ -2 ‚. Î·È Ì‹Î·Ó ÁÂÚ¿ ÛÙÔ «·È¯Ó›‰È» ÁÈ· Ù· play offs. ΔËÓ 20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ «ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ» ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·. ºÂÙÈÓ¿, ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÔÏ‡ ·ÓÂ‚·ÛÌ¤ÓÔ ∞ÛÙ¤Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ «¿ÏˆÛÂ» Ù· Ã·ÓÈ¿ (0-3 ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿) Î·È ˘ÔÛÎ¤ÏÈÛÂ ÙÔÓ ¶∞√∫ ·fi ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÙË˜ SUPER LEAGUE, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·-ÛÔÎ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÒÓË ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ·fi ÙËÓ SKODA •¿ÓıË (0-1). ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙË˜ ΔÚ›ÔÏË˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ ·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· «ÎfiÙÛÈ·» ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘… ¿Ú¯ÈÛÂ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ΔÚÈÔÏÈÙÛÈÒÙÂ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙÈ˜ È¤ÛÂÈ˜ Î·È Ó· «ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó» ÛÂ Ù¤ÙÔÈ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ¿… ‡„Ë, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙·ÏÈÛıÔ‡Ó. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ·Ó Ï·Û·ÚÈÛÙÔ‡Ó 2ÔÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ı· ¿ÓÂ ÛÙ· play offs ÌÂ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ 3 ÔÌ¿‰ˆÓ ÙË˜ 4¿‰·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, fiÛÔ Î·È Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘˜. ÕÏÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂ «ÊfiÓÙÔ» Ù· play offs Á›ÓÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·, Ô˘ ·¤¯Ô˘Ó ÌfiÏÈ˜ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ¢˘Ô ·ÁÒÓÂ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙË˜ «Ì¿¯Ë» ÁÈ· Ù· 4 «ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·» ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ÌÂ ÙÔ ¤Ó·

∫¿ÔÙÂ ‹Ù·Ó …classico

¡Ù¤ÚÌÈ «ÊˆÙÈ¿» ÁÈ· Ù· play offs

“

∞Ó Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÚÈıÂ›, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·›˙ÂÙ·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· 2 «Ì¤Ùˆ·» ‹‰Ë «Î··ÚˆÌ¤ÓÔ» ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi!

£¤·Ì· Î·È ÚÂÎfiÚ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ «Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ» ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi) ÌÂ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·‹ÙÙËÙÔ˘, Ù· ÚÂÎfiÚ Î·È ÙÔ Î·Ïfi ı¤·Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ «Ï›ÁÔ˘» §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ∑·ÚÓÙ›Ì. √È ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙÂ˜ ·¤¯Ô˘Ó 6 ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ 6Ô ÙÔ˘ ›Ó·Î·, Ì· Î·Ïfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ı· ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· Î·ÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ· play offs.

Â ÙÔÓ ÕÚË ÛÂ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ·Ú·ÎÌ‹˜ Î·È ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÂ «ÙÚÔ¯È¿» Champions League, ÙÔ classico ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıﬁÓÙÔ˜. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÔÙ¤ ÙËÓ ·›ÁÏË ÙÔ˘. √ÔÈ·‰‹ÔÙÂ ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ı· Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ÁËÂ‰Ô‡¯Ô ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ… ÌÔÈÚ·›Ô, ÂÓÒ, Ô ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÏÔÁÈÎ¿ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, ÌÂÙ¿ ÙÔ 4-1 ÙË˜ ΔÔ‡Ì·˜.

∞™Δ∂ƒ∞™ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îﬁ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜. ™ÙÔ √∞∫∞ ‹Úı·Ó 0-0 ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ

√È ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›Â˜ ÙË˜ ÂÍ¤‰Ú·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÌÂ›˙ÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ı¤Ì·, ÌÂ ÙÔÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›· °ÈÒÚÁÔ ™·Ófi Ó· ·ÂÈÏÂ› fiÙÈ ı· Ê‡ÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·!

Ã·Ìfi˜ ÛÙËÓ «Ô˘Ú¿» ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¯·Ìfi˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ «Ô˘Ú¿», fiÔ˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙËÓ Football League Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ›. ∏ ∞∂∫ ÙÔ˘ §›ÓÂÓ «·Ó¤‚ËÎÂ» ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙË˜ ÛÙÔ √∞∫∞ Â› ÙÔ˘ √º∏ (21) Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ıÂ› ÙËÓ ¤‰Ú· ÙË˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÂ› ·fi ÙË «‰È·ÎÂÎ·˘Ì¤ÓË ˙ÒÓË» fiÛÔ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ¤Ó·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, Ô˘ Ô‡ÙÂ ı· ÎÈÓ‰˘Ó¤„ÂÈ, Ô‡ÙÂ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â‡ÎÔÏ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÌÂ ÙËÓ ∞∂∫ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ SKODA •¿ÓıË: ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ‰ÈÏfi ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ «Ì¤Û·» ÙÔÓ ÂÎ ÙˆÓ… ÌÂÏÏÔı·Ó¿ÙˆÓ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ·˘ÙÔÎÙÔÓÂ›. ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙË μ¤ÚÔÈ· Ë Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ √º∏ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ∫¤ÚÎ˘Ú·˜!

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (20Ë ·Á.) ™∞μμ∞Δ√ 2/2: ∞∂∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ........................................................17.15, NS 2 SKODA •¿ÓıË-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ..................17.15, NS 3 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ................19.30, NS 2 ∫Àƒπ∞∫∏ 3/2: √º∏-∫¤ÚÎ˘Ú· ..........................................................15.00, NS 1 μ¤ÚÔÈ·-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜......................................17.15, NS 3 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ..........................17.15, NS 1 ÕÚË˜-¶∞√∫ ..................................................................19.30, NS 1 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 4/2: §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·..............19.30, NS 1 * ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (19Ë ·Á.) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 3. ¶∞√∫ 4. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 5. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 6. °È¿ÓÓÂÓ· 7. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 8. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 9. √º∏ 10. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 11. SKODA •¿ÓıË 12. ∞∂∫ 13. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 14. ÕÚË˜ 15. μ¤ÚÔÈ· 16. ∫¤ÚÎ˘Ú· * √ ¶∞√ ¤¯ÂÈ – 2 ‚.

51 37 35 32 27 26 25 25 23 22 22 19 18 18 16 14

¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

Θέλω

ΔÔ˘ ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÈ Ë… Ì·Ì¿ ∞ÎÔ‡ÂÈ Ù· ÂÍ’ ·Ì¿ÍË˜ ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ·fi ÙË Ì¤Ú· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË˜ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È, fiˆ˜ fiÏÔÈ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ «„·Ï›‰È» ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜, Ô˘ ÌÂ›ˆÛÂ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘.

¡∞... Δ∞ •∂ƒø O§A!

ÕÁÚÈÔ˜ Î·˘Á¿˜ ¢ÂÓ «ÛËÎÒÓÂÈ» Î·È ÔÏÏ¿ Ë ∑ˆ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›Ó· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·ÚÂÓ¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙˆÓ §˘ÚÈÓÙ˙‹ - √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛÙÔÓ ™∫∞´, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÂ› ÁÈ· Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ. ∏ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÌfiÏÈ˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤ÂÈÙ· ·fi 16 ÒÚÂ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ˆ˜ fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÂ ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó „Â˘‰Â›˜ ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¿ÛÎËÛÂ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, ÌÂ ÙÔÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ó· ÙË˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÌÂ ÂÈÚˆÓÈÎfi ‡ÊÔ˜ Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÂÎÂ›ÓË ÙË ÚÔ‹ ÙË˜ ÂÎÔÌ‹˜. «™ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ Û·˜ Ï¤ÙÂ ·Ó¤Î‰ÔÙ· Î·È fi¯È ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜», Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·˘ÛÙÈÎ¿ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

H ™À§§∏æ∏ M∞ƒΔπ¡∏ ∫∞π √π ª∂£√¢∂À™∂π™

TÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ « NÙ˘Ó¿Ó » ; ¿Ú¯Ô˘Ó Î¤ÓÙÚ· Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ˘ÔÁÂ›ˆ˜, ÒÛÙÂ Ó· ÛÙÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ï› ÁÈ· ·‰È·Ê·ÓÂ›˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÒÏËÛË˜ ÙÔ˘ «EÚÚ›ÎÔ˜ NÙ˘Ó¿Ó»; H Û‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ IKA ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÚ·Â˘ÙËÚ›Ô˘, Î. AÓ‰. M·ÚÙ›ÓË, Á¤ÓÓËÛÂ ÛˆÚÂ›· ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ. °È·Ù› ·ÊÂÓfi˜ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ Î. M·ÚÙ›ÓË, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ ‚‡ıÈÛÂ ÛÙ· ¯Ú¤Ë ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, Ô˘ ÌÔ-

✖

✖ TÔ Facebook ·˘ÙÔÎÙÔÓÂ›

ΔËÓ… ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ ·ÚÈıÌÂ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 1 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ ¯Ú‹ÛÙÂ˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ Facebook. ™Â ¤Ó· ‰›¯ˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ê·Î¤ÏˆÌ·, ÂÊÂÍ‹˜ ı· ˙ËÙ¿… ÛÙÔÈ¯Â›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙÂ˜ ÙÔ˘! √ ÏfiÁÔ˜, fiˆ˜ ÂÍËÁÂ›Ù·È, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Facebook ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ù· „Â‡ÙÈÎ· ÚÔÊ›Ï Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙÂ˜…

ΔÂÏÈÎ¿ Ù›ıÂÙ·È ÛÂ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜ Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÙÈ˜ 21-1- 2012, Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘, ¶ËÓÂÏfiË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Â›¯Â ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ƒ·¯‹Ï

A›Û¯Ô˜! ∞Ó·ÚˆÙÈ¤ÛÙÂ Ò˜ ÊÙ¿Û·ÌÂ ÛÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·; π‰Ô‡ Ë ·fi‰ÂÈÍË. √ Î‡ÚÈÔ˜ ÙË˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ¤Ó·Ó ·¯˘Ïfi ÌÈÛıfi Î¿ıÂ Ì‹Ó· ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ Ì·˜, ÁÈ· Ó· …Ï‡ÓÂÈ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍ· ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞›Û¯Ô˜! ∞Ó ‹Ù·Ó È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î·È Û˘ÏÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Ó· Ï‡ÓÂÈ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍ· ÛÂ ÒÚ· ÂÚÁ·Û›·˜, ı· ·ÔÏ˘fiÙ·Ó ·˘ÙÔÛÙÈÁÌÂ›; √ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ Î‡ÚÈÔ˜ fiÌˆ˜, ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ó· …·ÔÏ˘ıÂ› ÛÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜….

◗

ÚÔ‡ÛÂ Ó· ÌËÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿, Â¿Ó ÙÔ˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô AÓ‰Ú¤·˜ M·ÚÙ›ÓË˜ Ô˘ ·Ê¤ıËÎÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ EÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ÌÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÛËÌÂ›ˆÌ· ÚÔ˜ Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ «NÙ˘Ó¿Ó», ÙfiÓÈ˙Â ÌÂ ÓfiËÌ· fiÙÈ ı· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙÔ˘ £ÂÚ·Â˘ÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ «ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¿ÙÚˆÓÂ˜», Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ «Î·È ÓÂÎÚfi˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ˆ ·‰È·Ê·ÓÂ›˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ “NÙ˘Ó¿Ó”».

∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÛÂ ‰È·ıÂÛÈÌﬁÙËÙ·

∫fi‚ÂÈ …ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ Á‡ÚÔ ∏ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ıÚ·‡ÛË. ∏ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÓÈÛÂ Ù· Ì·¯·›ÚÈ·, Îfi‚ÂÈ, Á‡ÚÔ ¯ÔÈÚÈÓfi ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤Î·ÓÂ ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜. ∫·È ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ fiÌˆ˜ ‹ÁÂ ÛÂ ÙÔ‡ÚÎÈÎ· ÎÂÌ·Ù˙›‰ÈÎ·. º·ÓÙ¿˙ÂÛÙÂ ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÂ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÂÌ·Ù˙›‰ÈÎÔ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ; ªÔÚÂ› Î·È Ó· ·ÎfiÓÈ˙·Ó Ù· Ì·¯·›ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÙË˜ …Îfi„Ô˘Ó Î·Ó¤Ó· ÊÈÏ¤ÙÔ! ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÙÔÓ Îfi‚ÂÈ ÙÔÓ Á‡ÚÔ ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË Ì·ÂÛÙÚ›·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÛÂ ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ Î·È fi,ÙÈ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÌÂ›ÓÂÈ ÂÌ¿˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ… ∫·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ›ÙÂ, fiÙÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ Ì·Á·˙›, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÂÌ·Ù˙›‰ÈÎÔ…

Î‡ÚÈÂ ˘Ô˘ÚÁ¤

ª·ÎÚ‹ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ «ÂÍ·›ÚÂÛË ËÌÂÙ¤ÚˆÓ ·fi ÙÈ˜ Ï›ÛÙÂ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ». ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙË˜ Ë ƒ·¯‹Ï ª·ÎÚ‹ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ·Ó Ë ¶ËÓÂÏfiË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ fiÙ·Ó ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙËÓ √Ï˘ÌÈ·Î‹, fiÔ˘ Â›¯Â ÚÔÛÏËÊıÂ›, ‹ÚÂ ÂÊ¿·Í 50.000 Â˘ÚÒ ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ.

✎

ΔÔ… ÏËÚÒÓÂÈ Î·È ı· ÙÔ ÏËÚÒÓÂÈ Î·ÈÚfi, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ·˘Ùfi ÙÔ «Ì·˙› Ù· Ê¿Á·ÌÂ», Ô

£ﬁ‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô «ÂÂÈÛﬁ‰ÈÔ», ¯¿-

ÎÂÚ˜, ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ÌË… ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô- ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜, £fi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁÎ·ÏÔ˘, ÌÂ Ù›ÙÏÔ “ª·˙› Ù· Ê¿Á·ÌÂ”. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ÙÔ ¯·Î¿ÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ “ÎÔÛÌ‹ÛÔ˘Ó” ÌÂ ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ «ŒÙÛÈ ÛÔ˘ ¤Ì·ı·Ó ¯ÔÓÙÚ¤;», «Δ· Ê¿Á·ÌÂ Ì·˙› Â; Ÿ¯È ¯ÔÓÙÚÔÌ·Ï¿…..Ù· ¤Ê·ÁÂ˜ ÂÛ‡ Î·È ¤ÛÎ·ÛÂ˜», ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ÚÂ˜, fiˆ˜ “ÛÙ· ¯¿È· Ó· Ê¿ÙÂ Ù· ÎÏÂÌÌ¤Ó· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡».

ªÈ· ·fi ÙÈ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜- ¤ÎÏËÍË, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Four Seasons” ÛÙË ¡Ùfi¯· ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú. ◊Ù·Ó Ë ËıÔÔÈfi˜ μ¿Ó· ª¿ÚÌ·! ¶ÔÏÏÔ› ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÙÈ ¤Î·ÓÂ ÂÎÂ› Ë ËıÔÔÈfi˜ Î·È ·Ó Â›¯Â ¿ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú. ∏ Î˘Ú›· ª¿ÚÌ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ... ¡ÙÔ˘Ì¿È ÌÂ Ì›· ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ È‰Ú˘ıÂ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ∞Ú·‚ÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È «ÂÙ¿¯ÙËÎÂ» (fiÙ·Ó ¤Ì·ıÂ Ù· ÂÚ› ™·Ì·Ú¿) ÛÙÔ (‰ÈÏ·Ófi) ∫·Ù¿Ú Î·È ÛÙÔ Four Seasons ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌÈÏ›·, Û·Ó ·Ï‹ ¤ÓÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ‹ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 2 - K˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

√ Δ·ÙÛﬁÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ ÛÂ ›‰Ú˘Ì·

√ πÁÓ·Ù›Ô˘ «Î·ÚÊÒÓÂÈ» ÙÔÓ °∞¶ μfiÌ‚· ÌÂÁ·ÙfiÓˆÓ ÛÙ·… Í·ÊÓÈÎ¿ ·fi ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ, ŒÏÏËÓ· ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ªÈ¯¿ÏË πÁÓ·Ù›Ô˘. √ πÁÓ·Ù›Ô˘, ÛÂ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘, Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ «¤Û˘ÚÂ ÙË ¯ÒÚ· Í˘fiÏËÙË ÛÙ’ ·ÁÎ¿ıÈ·» ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÛ· ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ ÌÂÚÈÎÔ› ÂÍ ËÌÒÓ Ô˘ Â›¯·ÌÂ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÙË √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÙË˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ». ΔÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ πÁÓ·Ù›Ô˘, ‰ËÌÔÛÈÂ‡ıËÎÂ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «∂›Î·ÈÚ·». √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ «‚È¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· fiÛÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÍ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ¡ÙÔÌÈÓÈÎ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ‹Ù·Ó ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË Î·È ‚¿ÛÂÈ Û¯Â‰›Ô˘ ÔÚÂ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÌË¯·ÓÈÛÌfi».

™À¡ ·ÎÚÔ¿ÛÂÈ˜

ΔÔ˘ °. Δ™√À∫∞§∏

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏Ì¤Ú· ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¶ÏÔ‹ÁËÛË˜ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ë À¶.√.∞.¢.∏.∂./ ÀÔ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¢›ˆÍË˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 2Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¶ÏÔ‹ÁËÛË˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. £· ¤¯ÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, ÌÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ›Ûˆ˜, ÙÌ‹Ì· ¢∏∂ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË…

«ΔÔ ¶∞™√∫ ¤Ê·ÁÂ 35 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÁÈ· ·Ó¿ËÚ· ·È‰È¿» ™ÔÎ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· Ù· ¢ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÔ‡ º¿ÛÌ·ÙÔ˜, °È¿ÓÓË ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·Ó·‹ÚˆÓ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, fiÙÈ 35 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ·˘ÙÈÛÙÈÎ¿ ·È‰È¿, «¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó» ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹ Î·Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÈ˜ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. «ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤ÚÂÂ Ó· Î¿ÓÂÈ ÂÎ·›‰Â˘ÛË 1.200 ˆÚÒÓ ÛÂ „˘¯Ô-

ÏfiÁÔ˘˜, Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ·˘ÙÈÛÌfi, ÒÛÙÂ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· ÌÂ ·˘ÙÈÛÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ‹ÚÂ 35 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ¤Î·ÓÂ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ËÌÂÙ¤ÚˆÓ». ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙË˜ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∂‡Ë˜ ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÎ›ÓËÛÂ ¤ÂÈ-

Ù· ·fi ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÂÓÒ ¿ÊËÛÂ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ÎÈÓËıÂ› ÓÔÌÈÎ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÌ¤ÓÂÈ ÛÙÈ˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙÔ˘. £· ¤¯ÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Â¿Ó ı· ÌÔÚÂ› Ó· ÙÈ˜ ·Ô‰Â›ÍÂÈ…

∞¶√∫∞§Àæ∏ μ√ªμ∞ Δ√À ¶ƒ∂™μ∏ ÃƒÀ™∞¡£√¶√À§√À

AÏÏÔ‰·ÔÈ Ê‡Ï·ÎÂ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜; ∂ È‚Â‚·ÈÒÓÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌÂ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙË˜ “PRESS” ÂÚ› Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›· –È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔÊÔÚÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Blackwater (Academi), Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ŒÏÏËÓ· ‰ÈÏˆÌ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, §. ÃÚ˘Û·ÓıfiÔ˘ÏÔ˘, fiÙÈ Ë μÔ˘Ï‹ ‰fiıËÎÂ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· Ê‡Ï·ÍË! √ Ú¤Û‚Ë˜ §ÂˆÓ›‰·˜ ÃÚ˘Û·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ ÛÂ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· ·ÚÔ¯‹˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÙËÓ Academi -ÚÒËÓ Blackwater-, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ÛÙÔ πÚ¿Î ÙÔ 2003. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·ÚÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ‹ Î·È Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi Î˘-

™·Ó Û‹ÌÂÚ· 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

✖

871: O ‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ˘fi ÙÔÓ ¡ÈÎ‹Ù· øÔÚ‡Ê· ÂÎ‰ÈÒÎÂÈ ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚Â˜ ·fi ÙË ÓfiÙÈ· πÙ·Ï›·.

❍

962: O ¿·˜ πˆ¿ÓÓË˜ πμ ÛÙ¤ÊÂÈ ÙÔÓ ŸÙÔ ∞ ÙÔ ª¤Á·, ˆ˜ ÚÒÙÔ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÙË˜ ∞Á›·˜ ƒˆÌ·˚Î‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 40 ¯ÚﬁÓÈ·.

✖

1536: O πÛ·Óﬁ˜ ¶¤ÓÙÚÔ ÓÙÂ ªÂÓÙﬁ˙· È‰Ú‡ÂÈ ÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚÂ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹.

❍

1556: K·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ÈÛ¯˘ÚﬁÙÂÚÔ˜ ÛÂÈÛÌﬁ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈˆıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÛÙÈ˜ Â·Ú¯›Â˜ ™¿·ÓÍÈ, ™¿ÓÛÈ Î·È Ã¤Ó·Ó ÙË˜ ∫›Ó·˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ 830.000 ÓÂÎÚÔ‡˜.

✖

1653: I‰Ú‡ÂÙ·È Ë fiÏË ¡¤Ô ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÌÂÙÔÓÔÌ·ÛÙÂ› ÛÂ ¡¤· ÀfiÚÎË.

❍

1709: O ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ™¤ÏÎÈÚÎ ÛÒ˙ÂÙ·È ·ﬁ Ó·˘¿ÁÈÔ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÂ ¤Ó· ¤ÚËÌÔ ÓËÛ› ÂÌÓ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¡Ù·ÊﬁÂ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ “ƒÔ‚ÈÓÛÒÓ· ∫ÚÔ‡ÛÔ”.

✖

1801: ™˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎﬁ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· πÚÏ·Ó‰ÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ.

‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚÂ˜. ∞Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·ﬁ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ·ÔÏ‡ıËÎÂ ÂÂÈ‰‹ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›Â˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡.

√ ∫§∂ºΔ∏™ °π∞Δƒ√™ °È·ÙÚfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ ÎÏÈÓÈÎ‹, ˆ˜ Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË. °Ú‹ÁÔÚ·, Ù· Î¤Ú‰Ë ÙË˜ È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ ÎÏÈÓÈÎ‹˜ ÂÎÙÔÍÂ‡ÔÓÙ·È Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÚ›‚ÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ ·fi ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË. ™Â ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÂ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙË˜ fiÏË˜, ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Î·È Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞ı‹Ó·-¶·Ú›ÛÈ-§ÔÓ‰›ÓÔ 3 ÌÂ 4 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· „ÒÓÈ· ÛÙ· ·Ó¿ÎÚÈ‚· Ì·Á·˙È¿ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂˆÓ… ŸÌˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ÙÔÓ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó Î·È ÌÏ¤ÎÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙË ¯·Ú-

√È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ

ΔÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘, fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ ÛÂ ›‰Ú˘Ì· Ì¤¯ÚÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÂ›, ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶¤ÙÚÔ˜ Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜. «ÀÈÔıÂÙ‹ıËÎ· ÛÙ· Ô¯ÙÒ. ÕÚ· ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÌÔ˘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ¤Ó· Â›‰Ô˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶π∫¶∞ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÂ ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÛÂ, ·ÏÏ¿ ÛÂ ¤·ÈÚÓ·Ó ÛÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·».

✖

¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ

ÙÔ·ÈÍ›·. ΔfiÙÂ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÈÌÔ˜ Î¿ÙÔÈÎÔ˜, ÂÈ‰ÈÎ¿ Ù· ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·, ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ Î·˙›ÓÔ Î·È ÏÂÛ¯ÒÓ. Δ· ÔÛ¿ Ô˘ ·›˙ÂÈ ·Û‡ÏÏËÙ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ÛÂ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊÔ˘˜ Ô˘ Î·ÙÔÈÎÔÂ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ¤Íˆ ·fi Ï¤Û¯Â˜. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ Î·È ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÎÏ¤‚ÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ∞Ú¯ÈÎ¿ ÔÈ ˘Ô„›Â˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÏÔÁÈÛÙ‹ ÙË˜ ÎÏÈÓÈÎ‹˜ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÔ˘ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó·. §ÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 2 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÂÚÂ˘ÓËıÂ› Ë ˘fi-

ıÂÛË Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛ·ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡. ƒÂ˙ÈÏÂÌ¤ÓÔ˜ Î·È ¯ÏˆÌfi˜ fiÙ·Ó ¤‰ÈÓ· Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ˙‹ÙËÛÂ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÓÂÚfi Î·È Î·Ù¤ÚÚÂ˘ÛÂ… §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÌÂÙ·‚›‚·˙Â ÙÈ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÎÏÈ·ÚÔ‡ÛÂ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÂÎÂ›. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÙÛÈ Î·È ¤ÁÈÓÂ… ΔÚÂ›˜ Ì‹ÓÂ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ¤ÊÂ˘ÁÂ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È Ù· ÙÚ›· ÙÔ˘˜ ·È‰È¿, fiÔ˘ ˙ÂÈ ·ÎfiÌË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ, ÙÔÓ ¤ÎÔ„Â ÔÚÈÛÙÈÎ¿ fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÚÈÓ.

❍ ✖

1808: O ¡·ÔÏ¤ˆÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ƒÒÌË.

1828: I‰Ú‡ÂÙ·È Ë ∂ıÓÈÎ‹ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·, ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ∂ıÓÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·, Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ô ºÔ›ÓÈÎ·˜ ˆ˜ ÂıÓÈÎﬁ ÓﬁÌÈÛÌ·.

❍ ✖

1853: °ÂÓÓÈ¤Ù·È Ô Û·ÙÈÚÈÎﬁ˜ ÔÈËÙ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô˘Ú‹˜.

1901: ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÎË‰Â›· ÙË˜ μ·Û›ÏÈÛÛ·˜ μÈÎÙﬁÚÈ·.

❍

1912: ™ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Δ˙ÂÌ¿Ï ·Û¿˜ ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ ÛÙË ¢ÈÒÚ˘Á· ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó 2.000 ¿ÙÔÌ·.

✖

1922: O ∫ÂÌ¿Ï ∞Ù·ÙÔ‡ÚÎ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ó· ÂÎÎÂÓˆıÂ› Ë ªÈÎÚ¿ ∞Û›· ·ﬁ Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÛÙÚ·ÙÂ‡Ì·Ù· ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ù· ¢·Ú‰·Ó¤ÏÈ·.