PresssTime 30 8 2013

™ABBATO 31 AY°OY™TOY 2013

Aƒ. ºÀ§§OÀ 380

Δπª∏: 1.5E

time

PRESS

A NE•APTHTH E B¢OMA¢IAIA E ºHMEPI¢A www.press-time.gr

ΑΛΛΟΣ ΕΝΑΣ ΣΤΗ ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΩΝ

➤ ΣEΛ. 22

Η τραγωδία με τα χρέη του Ασλάνη ■

«Πέτρα του σκανδάλου» η «χρυσοδάκτυλος» Τζούλια;

ΑΠΕΡΑΝΤΟΣ «ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ» Η ΧΩΡΑ ΜΕ ΕΝΤΟΛΗ ΤΡΟΪΚΑΣ ΚΑΙ ΗΠΑ

118 ΕΚΑΤ. ΕΥΡΩ ΕΚΑΝΑΝ ΦΤΕΡΑ

Εντολή για νέες συλλήψεις ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ

Οι «χρυσές» δωρεές που έφαγαν τα λαμόγια ΤΟ «ΤΑΜΕΙΟ ΜΟΛΥΒΙΑΤΗ» ΚΑΙ Ο ΕΜΠΑΙΓΜΟΣ ΤΩΝ ΠΥΡΟΠΛΗΚΤΩΝ ■ Πήραν τα λεφτά και δεν παρέδωσαν ούτε το 1/3 των χρηματοδοτούμενων έργων ■ Οργή μεγαλοεπιχειρηματιών που μιλούν για παραβίαση των όρων για τις δωρεές ➤ ΣEΛ. 20-21

ΛΟΥΚΕΤΑ ΚΑΙ ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ

Έρχονται νέα δράματα στην αγορά ■ Oι έρευνες των ΓΣEBEE - ΕΣΕΕ και οι καυτές αλήθειες για τις επιχειρήσεις, τη φορολογία και τον βομβαρδισμό των πτωχεύσεων ➤ ΣEΛ. 24-25

ΓΕΝΟΣΗΜΑ ΦΑΡΜΑΚΑ

Ανατροπή στο πολιτικό σύστημα. «Τσουνάμι» διώξεων κατά πρώην υπουργών έρχεται από το Σεπτέμβριο. Δεκάδες υποθέσεις σε Άμυνα - Υγεία Νοσοκομεία, Mη Kυβερνητικές Oργανώσεις, προμήθειες, παράνομες αναθέσεις και στην κορυφή η Siemens. Επιχείρηση «χειροπέδες» για πολλούς επωνύμους μεγαλοσχήμονες του χρήματος, που οδηγεί σε ραγδαία αλλαγή του επιχειρηματικού χάρτη της χώρας ➤ ΣEΛ. 4-5

4 ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΣΤΗ ΦΑΚΑ

ΕΞ ΑΦ ΑΝ ΙΣ ΕΙ Σ ΠΑ ΙΔ ΙΩ Ν

ΟΙ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΠΟΥ ΕΜΕΙΝΑΝ ΣΤΑ ΑΖΗΤΗΤΑ

για 25 συμβάσεις εξοπλισμών

ΘΑ ΦΤΑΣΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΟΥ ΝΗΜΑΤΟΣ;

➤ ΣEΛ.2-3

Κυκλώματα εμπορίας ανθρωπίνων οργάνων

■ Εισαγγελική έρευνα μετά το «ερώτημα» του ΟΗΕ για 500 πιτσιρίκια των φαναριών που έμεναν σε Ίδρυμα

Γιατί μας... καταδικάζουν στα ιμιτασιόν

➤ ΣEΛ.

17

H

2

Ë

ÛÂÏ›‰·

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

H Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ «ÔÏÈÙÈÎfi ̤وÔ»; ŸÙÈ Û˘Ó¯Ҙ, ¤Ú· ·fi ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ù· ·˙¿ÚÈ· ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ÛÙÂϯÒÓ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙ¤Á˘ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ˙˘Á›˙Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ·Û΋ÛÂȘ Â› ¯¿ÚÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ÙÔ˘˜ ‚ÔχÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

A˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·„‡‰ÂÙ·È. O ηı¤Ó·˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË N¢ Î·È ¶A™OK ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Î·È ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó¿Á΢ Ë ¯ÒÚ· Ó· ÌË Û˘Úı› Û ÂÚÈ¤ÙÂÈ·.

Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË. AÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. Ÿ¯È ÁÈ·Ù› ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ù· Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó·ÏÁËÛ›· fiÛ· ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ Ù˘, Ì ̤ÙÚ·, ËÌ›ÌÂÙÚ·, ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·È ÛÙÔ fi‰È, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· Ì·˙¢ÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·.

H ·ÓÂÚÁ›·, Ù· ÏÔ˘Î¤Ù·, Ë Î·Ù¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ë ÂÏ›‰· ‰ÂÓ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi Ô˘ıÂÓ¿.

MÈ· ¿ÙÔÏÌË Î·È ıÔÏ‹ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ¤Ó· ¢ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÙÚ·ÁÈο ÛÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· (οı ÊÔÚ¿ Ô˘ οÔÈÔ˜ ÂÂÓ‰‡ÂÈ -ÛÙ·ÁfiÓ· ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘ÌÂ). ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Î·Ó›˜ ÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

AÎfiÌË ÎÈ ¤ÙÛÈ fï˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ›̷ÛÙ ̷˙Ô¯ÈÛÙ¤˜, Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÎÁÏËÌ·ÙÈÎfi Ó· Û˘˙ËÙԇ̠ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÁÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.

K·È Â›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi, fi¯È ÁÈ·Ù› Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ‚Ï¿„ÂÈ. AÏ¿, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÏÂÈÔ„ËÊ›·.

K·È, ÂÈϤÔÓ, ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ‰È¿ıÂÛË Ó· Ù· ‚ÚÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÚÔÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È fi¯È Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

M ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ οو ÙÔ˘ 20%, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ «Ì·ÍÈÏ·Ú¿ÎÈ». ¶Ô‡ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜; ™ÙËÓ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·; ™ÙÔ Ï‹Ú˜ ¯¿Ô˜; K¿ÔÈÔ˜ E˘Úˆ·›Ô˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ›Ûˆ˜ Ó· Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Û˘¯Ó¿: «™ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰·». £· ÙÔ ¤ÏÂÁ ÁÈ·Ù› ı· ›¯Â ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔ˘ ÙÔ˘ ˆ˜, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ı· ‰¤¯ÔÓÙ·Ó, fiÏ· ‹ ¤ÛÙˆ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ ·˘Ù¿, Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·. Y¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÒÚ· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·; EÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ¤Ú· ·fi ÙË ÛÂÓ·ÚÈÔÏÔÁ›·, Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·.

KÈ ·˘Ù‹ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË.

MfiÓÔ fiÙ·Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fiÏÔÈ Ì·˜ ·ÈÛı·Óıԇ̠Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰›Î·ÈË Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘. A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜.

T

∂π™∞°°∂§π∫∏ ∂ƒ∂À¡∞ ª∂Δ∞ Δ√ «∂ƒøΔ∏ª∞» Δ√À √∏∂ °π∞ 500

∫˘ÎÏÒÌ·Ù· ÂÌÔÚ›·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ӊ›ÍÂȘ Î·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÂÌfiÚˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· «‰›ÓÂÈ» Ë Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· Ù· 502 ·È‰È¿ ÙˆÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓ Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ∞Á›· μ·Ú‚¿Ú·. Ÿˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë “PRESS”, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ (fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ πÓÙÂÚfiÏ) ÂÚ¢ÓÔ‡Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÂÌfiÚˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ΢ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ·È‰ÂÚ·ÛÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ì·ÊÈfi˙ˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË… Δ· ·È‰È¿, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ƒÔÌ¿, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1998 – 2001 ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘˜ ¯¿ıËηÓ. ∫¿ÔÈ· ·fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·ÂÏ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈËÁ‹ıËÎ·Ó ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó ·Ó‹ÏÈη Ì οı ÙÚfiÔ, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ÏfiÁÔ˜ Î·È ÁÈ· ÂÌfiÚÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ, ·Ú¿ ÙÔÓ Êfi‚Ô, ÌÂÙ¿ ·fi ›ÂÛË, οÔÈ· ·fi Ù· ·È‰È¿ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ï‚·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ô˘ ›¯·Ó οÔÈ· ·fi Ù· ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ô˘ ·‹¯ıËÛ·Ó Ì·˙› Ì ·˘Ù¿: ΔÔ˘˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó fiÚÁ·Ó· Î·È Ù· ¤ı·„·Ó Û ÔÌ·‰ÈÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜…

∂

ŒÚ¢ӷ ΔËÓ ˘fiıÂÛË, ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ª·Ú›·˜ °È·ÓӷοÎË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÷ڿϷÌÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÂÈηÏ›ÙÔ ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ √∏∂ ηٿ ÙˆÓ μ·Û·ÓÈÛÙËÚ›ˆÓ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ «·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ‰ÈÂÚ¢ӋıËηӻ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∞›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂ-

∂ÈÛÙÔÏ‹ - «Ú¿ÈÛÌ·» ÙÔ˘ √∏∂ ∏

ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ √∏∂ ηٿ ÙˆÓ μ·Û·ÓÈÛÙËÚ›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: «ÀfiıÂÛË ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ 502 ·fi Ù· 661 ∞Ï‚·ÓÒÓ ƒÔÌ¿ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 19982002 ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÁÈ· ·È‰È¿ ∞Á›· μ·Ú‚¿Ú· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯Â› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ‰ÈÂÚ¢ӋıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-̤ÏÔ˘˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ˙ËÙ¿ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙȘ ·Ï‚·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Úˆı› ·Ó ¤¯ÂÈ ÎÈÓËı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÈÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È Û ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ fiÙÈ, Û‡ÓÙÔÌ·, ı· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚԂ›, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú-

‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¿ÌÂÛ· ¤Ó·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓ· ·È‰È¿, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Ì ۯÂÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ηٷÏÔÁÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ, ÚÈÓ Ë ¿ÚÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ».

Ìfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÏ˄˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÌÂ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· «¢ÈηÈÒÌ·Ù· ¶·È‰ÈÔ‡».

√È ¤ÌÔÚÔÈ ¶¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi fiÙÈ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ

“

À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Á˘Ó·›Î˜ ΢ÔÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·È‰È¿ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ Ì·Ê›·˜, «·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο»

PRESS time

¶. ¢. ∂∫¢√™∂π™ E¶E ¶√§πΔπ∫∏ ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

∂∫¢√Δ∏™ - ¢π∂À£À¡Δ∏™: ¶∞À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∏™ APXI™YNTAKTH™: °πøƒ°√™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ N√ªπ∫√™ ™Àªμ√À§√™: ¶EPIK§H™ ™TAYPIANAKH™

PRESS TIME

™Àªμ√À§√™ EK¢√™∏™:

∂μ∂§π¡ ª¶∞ª¶∞∏

Y¶EY£YNH ¢IAºHMI™H™: §ENA MYKONIATH

EÈÎÔ‡ÚÔ˘ 31 & ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 41, Aı‹Ó·, T. K. 105 53 TËÏÂʈÓÈÎfi K¤ÓÙÚÔ: 212 7003 200 FAX: 212 7003 240 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: info@press-time.gr

A¶∞°√ƒ∂À∂Δ∞π Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ‹ ¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. ¡fiÌÔ˜ 2121/1993 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

03

¶∞π¢π∞ Δø¡ º∞¡∞ƒπø¡ ¶√À ∞¶∏ã∏™∞¡ ∞¶√ π¢ƒÀª∞ ∫∞Δ∞£∂™∂π™- ™√∫ °π ∞ ¶∞π¢π∞ ¶√À ª∂Δ∞º∂ƒ£∏∫∞ ¡ ™∂ ∫§π¡π∫∏ Δ∏™ ∞§μ∞¡ π∞™ ∫∞π ∂°π¡∞¡ «∞¡Δ∞§§∞∫ Δπ∫∞»

H Y¶O£E™H ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·fi ÙËÓ K› Ó·, Ô˘ ·‹¯ıË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó Ù· Ì¿ÙÈ·, Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË

¶√™√ «∞°√ƒ∞∑√¡Δ∞π» ¡∂ºƒ∞, ª∞Δπ∞, ∫∞ƒ¢π∞ ∫.∞.

√ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ˜ Ù˘ Êڛ΢

O O™™ ¢ ¢ÈÈÎη·ÈÈÔÔÛÛ‡‡-O YY¶ ¶O OYYPP°°O ÓÓˢ˜ X X··ÚÚ.. A Aıı··ÓÓ··ÛÛ››ÔÔ˘˘ ÂÂÚÚ¢˘-ÓÓ¿¿ ÙÙËËÓÓ ÛÛ˘˘ÁÁÎÎÏÏÔÔÓÓÈÈÛÛÙÙÈÈÎ΋‹ ˘˘fifi-ııÂÂÛÛËË ÙÙÔÔ˘˘ A AÁÁ››·· BB··ÚÚ‚‚¿¿ÚÚ··

«ΔËÓ «ΔËÓ ÒÚ· ÒÚ· Ô˘ Ô˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó Ù· Ù· fiÚÁ·Ó· fiÚÁ·Ó· ·fi ·fi ÙÔ ÙÔ ·È‰›, ·È‰›, ¤Íˆ ¤Íˆ ·fi ·fi ÙÔ ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô, ‹Ù·Ó ‹Ù·Ó ‰‡Ô ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ¿Ó‰Ú˜ Ì Ì ηϿÛÓÈÎÔÊ. ηϿÛÓÈÎÔÊ. ΔÔ ΔÔ ·È‰›, ·È‰›, ¤ı·ÓÂ. ¤ı·ÓÂ. ¢ÂÓ ¢ÂÓ Í¤Úˆ ͤڈ Ô‡ Ô‡ ÙÔ ÙÔ ¤Ù·Í·Ó» ¤Ù·Í·Ó» ∂ÌÏÔ΋ ∂ÌÏÔ΋ Î·È Î·È Ù˘ Ù˘ πÓÙÂÚfiÏ πÓÙÂÚfiÏ ÛÙËÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË: ˘fiıÂÛË: 濯ÓÂÈ æ¿¯ÓÂÈ ÌÈ· ÌÈ· ÎÏÈÓÈ΋ÎÏÈÓÈ΋- Ê¿ÓÙ·ÛÌ·, Ê¿ÓÙ·ÛÌ·, ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Î·È ÔÌ·‰ÈÎÔ‡˜ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Ì·ÊÈfi˙ÔÈ ··Á¿ÁÔ˘Ó ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Ù· ηٷÎÚÂÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·›ÛÙ¢ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ù· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·, fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔ̘ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ. ¶Ò˜ fï˜ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ; Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÂÌÔÚ›·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ΢ڛˆ˜ Ì ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜: ∂›Ù ··Á¿ÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ «‰ˆÚËÙ¤˜», ›Ù ٷ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·È‰È¿ ÙˆÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÍȯÓÈ·ÛÙ› Ë ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË, ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ¿ÔÚ˜ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ηÈ, ¤Ó·ÓÙÈ Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÔÛÒÓ, ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÚÔ˜ ˘ÈÔıÂÛ›· Î·È ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó «¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ».

À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Á˘Ó·›Î˜ ΢ÔÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·È‰È¿ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ Ì·Ê›·˜, «·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο». ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ‰Ú¿ÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÈÔ ÛÎÏËÚÔ› ÂÁÎÏË̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·‹¯ıËÛ·Ó, ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë «Â¤Ì‚·ÛË». ŒÙÛÈ, ·Ó ¤Ó· ·È‰› ¤¯ÂÈ ··¯ı› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Ú¿ÓÔÌË ÎÏÈÓÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÎÏÈÓÈ΋- «Ê¿ÓÙ·ÛÌ·» ÛÙËÓ ∞Ï‚·ÓÈ΋ fiÏË ºÈ¤ÚÈ, fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ∏ ÎÏÈÓÈ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏϤÍÂÈ ÔÈ ∞Ï‚·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÊÚÔ˘ÚÂ›Ù·È ·fi ¿ÓÔÏÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ηÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÒÚ· ÙˆÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ë ÊÚÔ˘Ú¿ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ

‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÔÌ¿‰· ÙÚÈÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ·fi ∂ÏÏ¿‰·, πÙ·Ï›·, ∞Ï‚·Ó›·, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ∞Ï‚·ÓÔ› Î·È πÙ·ÏÔ›, ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÂÌÔÚ›·˜ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ʤÚÔÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ·È‰È¿. °È’ ·˘Ù¿, Ï‹ÚˆÓ·Ó ·fi 100, ˆ˜ 600.000 ÏÂÎ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi 100 ˆ˜ 600 ¢ÚÒ, ÙÔ «ÎÂÊ¿ÏÈ». ∞˘Ù¿, ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ «ÂÏ¿Ù˜» ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ¿ÌÂÛ· ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ ÚÔ˜ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Î·È ÔÈ Ì·ÊÈfi˙ÔÈ ¤ÚÂ ӷ ‚ÚÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ ‰fiÙË. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, fiÙ·Ó ˘‹Ú¯Â ηÙÂ›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· οÔÈÔ ÌfiÛ¯Â˘Ì·, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· «·˙¿ÚÈ·» Î·È Ë ÙÈÌ‹ «ÂÎΛÓËÛ˘» ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ ·fi ÊÙˆ¯¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‹Ù·Ó Ù· 5000 ¢ÚÒ. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·¤‰È‰Â, ÙfiÙ ˘‹Ú¯Â Ë «Ï‡ÛË» Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜. ª¤ÏË Ù˘ Û›ڷ˜, ¤ÂÈı·Ó Î·È ¤ÁÎ˘Â˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ‹ ÙȘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Û «‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜» ÎÏÈÓÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ «¤ı·Ó»... ¶fiÛÔ Ô˘Ï¿ÂÈ fï˜ Ù· ÌÔۯ‡̷ٷ Ë Ì·Ê›·; °È· ¤Ó· Û˘ÎÒÙÈ ÂÓfi˜ 5¯ÚÔÓÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÙÔ Î‡Îψ̷ ˙ËÙ¿ Î·È ·›ÚÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ 30 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏ· fiÚÁ·Ó·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 50 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ¤ˆ˜ Î·È 100 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· οÔÈÔ˜ ˙ËÙÔ‡Û ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ÌfiÛ¯Â˘Ì· ηډȿ˜… ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÔÈ ÙÈ̤˜ (Û ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ›ӷÈ: ∑‡ÁÔ˜ Ì¿ÙÈ·: 1.525, ∫Ú·Ó›Ô: 607, ∫Ú·Ó›Ô Ì ‰fiÓÙÈ·: 1.200, flÌÔ˜: 500, äÚÈ Î·È ∞ÓÙÈ‚Ú¿¯ÈÔ: 385, ªÈÛfi Ï›ÙÚÔ ·›Ì·ÙÔ˜: 337, ™Ï‹Ó·: 508, ™ÙÔÌ¿¯È: 508, §ÂÙfi ŒÓÙÂÚÔ: 2.519, ¡ÂÊÚ¿: 262.000, ÃÔÏˉfi¯Ô˜ ·ÛÙË: 1.219, ¢¤ÚÌ·: 10 ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈ΋ ›ÓÙÛ·, ™ÙÂÊ·ÓÈ·›·: 1.525, ∫·Ú‰È¿: 119.000, ◊·Ú: 157.000.

™

ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ·Ê·›ÚÂÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi ·È‰› ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÎÏÈÓÈ΋, ·fi ·˘ÙfiÙË Ì¿ÚÙ˘Ú·, ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ∞Ï‚·ÓÈ΋˜ Ì·Ê›·˜. ∏ ηٿıÂÛË ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·, Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋: «ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó Ù· fiÚÁ·Ó· ·fi ÙÔ ·È‰›, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô, ‹Ù·Ó ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ì ηϿÛÓÈÎÔÊ. ◊Ù·Ó ‰ÈÎÔ› Ì·˜. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â›ÛÔ‰Ô, ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÌÂÈ. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ ‹Ù·Ó Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ fiÔÈÔÓ ÏËÛ›·˙Â, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‹Ù·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜. ΔÔ ·È‰›, ¤ı·ÓÂ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ Ô‡ ÙÔ ¤Ù·Í·Ó».∫·È Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó Ù· ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ‚¿˙Ô˘Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜.

™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√ ∂§§∏¡∞™ °π∞Δƒ√™

√È ∞Ï‚·ÓÔ› ¤Î·Ó·Ó ‰‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. ∂Ì›˜; √

È ∞Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ï¿ ÎÚ˘Ì̤ӷ, ηıÒ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ÚfiÛˆ· ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜. °È·ÙÚÔ›, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ∞Ï‚·ÓÔ› Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ì ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒ-

ÛÂÈ fiÙÈ ÂÁΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘! ∫·È, ·ÚfiÙÈ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÂΛ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ- ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·- Û ·˘Ùfi ÙÔ Î‡Îψ̷ Ù˘ Ì·Ê›·˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÒÚ·, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ¤ÏÔ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘-, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ

ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙÔȯ›Ô. √È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· ÁÈ·ÙÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘‹ÚÍ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, Ë ÂÓÙÔÏ‹ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·Ôηχ„ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÏÏËÊı› ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ΢-

ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó Ì «Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜». ΔÔ ¿Û¯ËÌÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÌfiÓË «Û˘ÓÂÚÁ·Û›·» Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó Ó· ˘ԉ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ı¿„ÂÈ ·È‰È¿ Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó, ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÔÈ ·Ï‚·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ê¿ÎÂÏÔ…

04

¶ÔÏÈÙÈ΋

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

¶π∂∑√À¡ Δƒ√´∫∞ ∫∞π ∏¶∞ °π∞ ∞§§∞°∏ Δ√À ¶√§πΔπ∫√À ∫∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√À Ã∞ƒΔ∏

EÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Ӥ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË. ¢Âο‰Â˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙÔ˘˜, ÚÔÔȈӛ˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· «Î·˘Ùfi» ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ¤Ó· «‰È·ÎÂη˘Ì¤ÓÔ» ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙ· ·Ó·ÎÚÈÙÈο ÁÚ·Ê›·, ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ… ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi. √È ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÛÔÓÔ‡ˆ ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙÚ·ÓÙ·¯Ù¿ ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ˘„ËÏÔ‡ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜. ◊‰Ë ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ‰ÈÒ͈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÏÏ‹„ˆÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ô˘ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ¿Ù·ÁÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂˆÓ ı· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Û ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·‰È·Ù¿ÍÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ÔÏÏÔ› ÚԂϤÔ˘Ó. ∫·Ó›˜ ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË – «¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜» Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, Û ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÛÙËÓ Ô‡ÁÈ· Ù˘ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË «ΔÚfiÈη» Î·È ·fi οو ÙÔÓ… ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ «Î˘‚¤ÚÓËÛË». √È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ‚›·È· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÛÙ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ÚˆÙÔÛÙ·Ù› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ë

“

√

°π∞Δπ ∂§∂°Ã√¡Δ∞π

4 «ÌÂÁ¿ÏÔÈ» ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ·Ú¿¯Ó˘

™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√ ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∂™ ∫∞π ¶√§πΔπ∫√π

•·Ó·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ÎÚÔ‡ÓÔÈ ÙˆÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛˆÓ. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ «Î·˘Ù¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ»

ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. «μ¿ÏÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹» ›¯Â ÂÈ Ô √Ì¿Ì· ÛÙÔ˘˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÔ¤ÙÚ„ ¤ÌÌÂÛ· ÙÒÚ· ÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌËӇ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Î·È Â˘Úˆ·˚ο ΤÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ì ÙË ª¤ÚÎÂÏ Ó· ÚˆÙÔÛÙ·Ù›. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‚¤‚·È· «·ÁÓ¤˜» ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË. ∞ÏÏ¿ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÛÊÚ·Á›‰·, ÒÛÙÂ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ó· ‰È·ÈˆÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜. °È’ ·˘Ùfi Ë ΔÚfiÈη ÙÚ›‚ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘. ÕÏψÛÙ Ԣ‰¤ÔÙ ›¯Â ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Î·È ˆ˜ ÚËÙ‹ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÎfiÓ˜ Ì ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ ÁÈ· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

∫·ıÒ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ «ÍÂÎÏËÚÈÛÙ›», Ì ÙÔÓ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, Êfi‚Ô˜ Î·È ÙÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ψı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÚÈı› ÁÈ· ÙȘ «ÂÎÏÂÎÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ» ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ∫·È ·fi ÙÔ ÛÊȯٷÁοÏÈ·ÛÌ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ΤډË, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ›Ù·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÎηı¿ÚÈÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηı˘ÔÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ Ù˘, ›Ù ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÚfiıÂÛË Ù˘ ¢È-

ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ªÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÔÓÙ¿ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÛÙȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ·Ó¿Û˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ıÏÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, Ô˘ ÈÛÔ‰ÒÓÂÈ ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡.

¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·ÊıÔÚ¿ ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ Î·È μ. ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ «ÎÚÔ˘ÓÔ›» ÙˆÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Í·Ó·ÓÔ›ÁÔ˘Ó, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ˆÚ›Ì·Û·Ó Î·È ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‰ÈÒ͈Ó. ∂ÓÒ ¿ÏϘ, Â›Û˘ «Î·˘Ù¤˜» ˘Ôı¤ÛÂȘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. ΔÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â› ™ËÌ›ÙË, Δ. ª·ÓÙ¤ÏË, Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ͤÏ˘Ì· «Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜» (450 ¯ÈÏ. ÁÂÚÌ·ÓÈο Ì¿Úη), ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «A. Roccos» Î·È Ì «Î·-

ηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Û ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛοӉ·Ï· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÙÈÌÒÚËÙ· ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ¿ÁÓˆÛÙ·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó. ™ÙÔ «·›Ì·» ÙˆÓ ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ú¤ÂÈ ¿ÊıÔÓÔ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Î·È ¿ÊıÔÓÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi «·›Ì·». ∫·È ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‹‰Ë ‰ÈÒÎÂÙ·È Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ۇ̂·ÛË Ù˘ «Ó·˘·Ú¯›‰·˜» ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ Ì ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÔÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ∫·È fiÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¤˜ ‰ÈÒÍÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜. ∏ ÚÒÙË ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ‰˘Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜, Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ÔÏÈÙÈ-

Ù·ı¤ÙË» ÙËÓ «·Ì·Úوϋ» Siemens. √ ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ÙÔ˘ ÛÙ· ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens, ‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ «ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË». ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ‚¤‚·È· ÁÈ· ·Ú˘Ê‹ ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ù˘ Siemens, Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢Ó˜ ¯ÚfiÓˆÓ. ∫È Â‰Ò ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ‰ÈÒÍÂȘ ÁÈ· ‚·ÚÈ¿ ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· (‰ˆÚÔÏË„›·, «Í¤Ï˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜»), Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ÛÙÂÓfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Î. ™ËÌ›ÙË, £. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÂÏÂÛ›‰Èη ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ‹ fi¯È ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÒÚ· Û ÒÚ· ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ «∞ÊÔ› °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞∂» Î·È «øÚ›ˆÓ ∞Δ∂μ∂», fiÔ˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ˙ËÌÈÒıËΠηٿ ÂÚ›Ô˘ 12,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º. ™·¯ÈÓ›‰Ë Î·È °. ∑·ÓÓÈ¿. ∂ÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ Î·È ÙˆÓ Greek Statistics.

™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ √È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì Ôχ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Î·È ÏÔ‡ÛȘ ·Ú·ÓƠ̂˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‰ÈÒ-

Τ˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ, Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ˘fiıÂÛË ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙ· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔËıÔ‡Ó Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂȉÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ˘ÏÈÎfi˜ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‡ÚÂÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· «ı·Ï·ÛÛÔ‰¿ÓÂÈ·». ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿… ·Î¤ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÂ… ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ·ÏÈfiÙÂÚ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. ∫·È fiÔ˘ ‹‰Ë ·Û΋ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ηٿ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó¤Â˜, Û ·ÎfiÌ· ÈÔ «‚ÚÔÓÙÂÚ¿» ÔÓfiÌ·Ù·. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ˜, ηıÒ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈο Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈο ‰ÈÎËÁÔÚÈο ÁÚ·Ê›· ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ Û ·Ú¿ÏÏËϘ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙȘ ‰˘Ô ¯ÒÚ˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· – «ÊˆÙÈ¿» ÁÈ· ÙÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÏÏËÓÈο ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·,

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

¶ÔÏÈÙÈ΋

05

∂•√¶§π™Δπ∫∞

«™ÙË Ê¿Î·» 4 ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÙÔ ÌÈÛfi ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ÔÏϤ˜ ÂÍÔÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1997-2008 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙˆÓ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ‹‰Ë Ù·… fiÚÁ·Ó· ¿Ú¯ÈÛ·Ó. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ ‰Âο‰ˆÓ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, fiÔ˘ ·Ó ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ TOR ª1 Î·È ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ 214 ·ÔÙÂÏÔ‡Ó… «Ô‰ËÁfi», ÔÈ Ì›˙˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Û ‡„Ô˜ ÙÔ… ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÎÂÓfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. √È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ Ì·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ‰È·‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ, Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ °. ¶·£· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÓÙˆÓ›Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏ· «‡ÔÙ·» ÚÔÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ AÎË TÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √È ‰˘Ô ·Ú·¿Óˆ ˘Ôı¤ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁ›·˜ °. ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì 2,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔˆÓ 12 ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ÂÏȉÈÒÍÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰Âο‰ˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, 25 Î·È 31 ÎÔÙ¤ÚˆÓ Apache, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÍÂΛÓË·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, (ÁÈ· ÙÔÓ ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Û ·fi Ù· 660 ÂηÙ. $ Î·È ¤ÊÙ·Û ٷ 730, ÏfiÁˆ ‰·Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÁÚ·Ê›), ÙÚÈÒÓ ÚÒËÓ ÁÂÓ›Ԣ Ô˘ Û˘Ó‹„Â Ë ÂÏÏËÓÈο ÏÂ˘Ú¿ ÁÈ· Ó· ÏËÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙÔ˘ À¶∂£∞, ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹. ∏ ۇ̂·ÛË ˘ÂÁÚ¿ÊË ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ 2003 Â› °È¿ÓÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ Ù˘ ÂÂÎÙ›¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∂ÍÔÏÈÛÌÒÓ, ÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ™. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ¡·˘ËÁ›ˆÓ ™Î·Ú·∂˘. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË. ΔˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ hovercrafts Zubr, Ì·Áο, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ˘ÔÔ˘ÎÚ·ÓÈÎÒÓ Î·È ÚˆÛÈÎÒÓ, Ô˘ ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó ¤Ó·Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ÙÔ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÓÙÈ 420 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘. ‹ ÙÔ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÂÏÏÈ¤˜ ‹ ÙÔ ˘ÂÚÙÈÌÔÏfiÁËÛ·Ó. ΔˆÓ 12 ÛÏÔ‚¿ÎÈÎˆÓ ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ Zuzana, Ô˘ ÛÙÔ›¢›ˆÍË ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ·ÛÎËı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ 19 ÚÔ¯ÈÛ·Ó ‚¤‚·È· ÌfiÓÔ… 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·ÛÒˆÓ, ÁÈ· ·ÈÛÙ›· Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ê›· Ó· ¤¯ÂÈ «·Ó·ıÂÚÌ·Óı›» ·ÚfiÙÈ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘Û ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ·’ fiÔ˘ ÚÔ¤Ú·ÁÚ·Ê›, ÂÓÒ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ʤÚÔ˘Ó ÂÌÏÂÎfi΢„ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 37 ÂηÙ. ¢ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô fiÏ˘ Ù˘ ÚÒ Î·È ÂÓÒ ·˘Ù¿ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÏËÊı›. ∞Ó¿μ. ∂ÏÏ¿‰·˜. ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ˘˜, ‰˘Ô ÚÒËÓ Á.Á. ÙÔ˘ À¶∂ΔÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÊÚÂÁ·ÙÒÓ Ù‡Ô˘ £∞, ¤Ó·˜ ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁfi˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È Ô S, Ô˘ Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈ‹ıËΠÂ› °. ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ – ÌÂÙÚ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ fiÏˆÓ 2002, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÙÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ 381 ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù· ¡·˘ËÁ›· ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Î·È Ë Á·ÏÏÔÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›· Thales. ΔˆÓ 20 ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ‰È∫·È ÂÓÒ ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ «¤ÛηÛÂ Ë Ó¤· ‚fiÌ‚·» ÎÈÓËÙ‹ÚÈˆÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ NH-90, Ë ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· Ì›˙˜ Û ŒÏÏËÓ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡ÔÔ›ˆÓ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÙÔ 2003 Â› °È¿ÓÓÔ˘ ·ÓÙ› 675 ¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ï·ÈÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ÚÔÛ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 45 ÂηÙ. ÏfifiÙÂÚˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Ù‡Ô˘ 209 (‚Ï. Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÁˆ Û‡Ó·„˘ ‰·Ó›Ԣ ÎÈ Â‰Ò ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ ÔÚÙ¿˙), ·fi ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜. TˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Patriot Ô˘ ·Ú·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Â› ‰ÈÒÍÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÏϘ ÔÎÙÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÔÕÎË ÙÔ 1999. ΔˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ Ú·ÓÙ¿Ú TPQ- 37 ı¤ÛÂȘ. Ù˘ Raytheon. ∫·È Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÙȘ Mercedes. ·ÁÔÚ¤˜: ÙˆÓ 170 ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Leopard, Â›

¶

“

͈Ó, Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜, ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ «Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜». ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÛοӉ·Ï· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ì ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ – ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ·Ú¿ÓÔ̘ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· ‹ ˘ËÚÂۛ˜, -Â‰Ò Â›¯Â ÙËÓ… «ÙÈÌËÙÈ΋» ÙÔ˘ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜-, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ì ÚÒÙË ÙË ¢∂∏, fiÔ˘ ÂÎÎÚÂÌ› Î·È ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙË °∂¡√¶, ‡„Ô˘˜ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ϤÔÓ, 600 ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ‹ ηٷÛ·Ù¿ÏËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ¯Ô-

ÚËÁ‹ıËÎ·Ó Û ª.∫.√., ·Ú·Ù˘›Â˜ ‹ Î·È ·Ú·ÓƠ̂˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î.Ô.Î. ¢Âο‰Â˜ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔÈ‚·Á̤Ó˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ì οı ÌÈ· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ Î·È ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¿ÚÙÈ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ŸÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË Î·È ·fi Ù· ÔÓfiÌ·Ù· fiÛˆÓ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÚÔηÏ› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ù· ÔÔ›· ʤÚÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È ÔÈ ÛÙÂÓÔ› ÙÔ˘˜ ¿ÓıÚˆÔÈ fiÙÈ Î·Ù·¯Ú¿ÛÙËηÓ.

ÂÌϤÎÔÓÙ·˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ªÈ· ÙÚ›ÙË ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜, fiÔ˘ «·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È» Î·È «·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ‰¿ÎÙ˘ÏÔ˜» ÛÙËÓ ˘ÔΛÓËÛ‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Â‰Ò ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ. ∫·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ·Ú¤ÓıÂÙ· ÚfiÛˆ· ÛÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ Ï›ÛÙ˜ (§·ÁοÚÓÙ ÎÏ). ŸÔ˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È «ÙÂÎÙÔÓÈÎfi˜ (‰ÈηÛÙÈÎfi˜) ÛÂÈÛÌfi˜», Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ.

°IA ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÙ˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ

Oπ ™Àªμ∞™∂π™ °π∞ ΔA §∂√¶∞ƒ¡Δ, Δ∞ HOVERCRAFTS ZUBR, Δ∞ ¶Àƒ√μ√§∞ ZUZANA ∫∞π Δπ™ ºƒ∂°∞Δ∂™

06

PÂÔÚÙ¿˙

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

º∞∫∂§√™ ∂•√¶§π™Δπ∫∞: ¢À√ ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∂™ ¶√À Δπ™ ¢π∞∫π¡√À™∞¡ ™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√

濯ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ Ì›˙˜ 18 ÂηÙ. ÂÏÈο, Ù· ÂÍÔÏÈÛÙÈο Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜. °È·Ù›, ÂÓÒ fiÏÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‰›ÎË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó Ó¤· ˘fiıÂÛË «˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ» ÌÈ˙ÒÓ, ‡„Ô˘˜ 18 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √È Ôԛ˜ Ì›˙˜ ‚¤‚·È·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜… ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ μÚ¤Ì˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Î¿Ï˘„ ˘ÔÙ˜ ÏËڈ̤˜ ‡„Ô˘˜ 18 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ‰‡Ô ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÚÔ˜ ŒÏÏËÓ˜, ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ¤ÓÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ∞˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı‹ÙÂ˘Û·Ó ÛÙË ı¤ÛË, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÏËڈ̤˜ Ì ÙÔ… Ï·‰¿ÎÈ.

Δ

∏ ¤Ú¢ӷ ∏ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ μÚ¤Ì˘, ‰Â›¯ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ fiÙÈ Ù· 18 «Ì·‡Ú·» ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· Ùo ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ Neptune II ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Type 209/1200 ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2002-2011. √È ¤Ú¢Ó˜ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌ ÛÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Atlas Î·È Rheinmetall Defence Electronic Systems. ΔÔ ÛοӉ·ÏÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ «·ÓÔ›ÁÂÈ» ηıÒ˜ «ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È» ÛÙ· ¢ڇÙÂÚ· ÂÍÔÏÈÛÙÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ˘Ô‚Ú‡¯È·. °È·Ù›, ʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¿ÏÏˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ (ÏËÓ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÂÁ›ÚÂÈ ˘Ô„›Â˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ¤ÚÁ·. ∏ ¤Ú¢ӷ ·ÊÔÚ¿ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Atlas Î·È Rheinmetall Defence Electronic Systems Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÔÈ ÏËڈ̤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏϤÍÂÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, Á›ÓÔÓÙ·Ó Û ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ (ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰È·ÎÈÓÔ‡Û·Ó ÙȘ Ì›˙˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) Î·È Ì›· «ÂÙ·ÈÚ›·-ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ», fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ‰ÈÎfiÁÚ·Ê·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· Èı·Ófiٷٷ ›¯Â ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚfiÏÔ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 15% ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÌÔ›Ú·˙ ¯Ú‹Ì·. ΔÔ ·Ó ÙÔ Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì· ‹Á Û ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶¡, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ì ۇÓÙÔÌ·. ∫·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ì›˙˜ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ¤ÓÙ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ (°.¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, ™.™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, ∂.ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ∂.μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ¶.ªÂÁÏ›ÙË). √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È, Â›Ó·È Ë Neptune I ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ˘Ô‚Ú‡¯È· ÎÏ¿Û˘ 209/110 Î·È Ë Neptune II, (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›-

H «AMAPTø§H» ۇ̂·ÛË ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ÎÚ‡‚ÂÈ Î·È... ¿ÏϘ Ì›˙˜

«¡·È, οӷÌ ¢·›ÛıËÙ˜ ÏËڈ̤˜» ˆÙÈ¿» ‚¿˙ÂÈ Ë ¤ÁÁÚ·ÊË ·Ú·‰Ô¯‹ ÂÓfi˜ ÚÒËÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶¡ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ Û ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÙËÓ Atlas Elektrotechnik Gmbh (ˆ˜ ÙÔ 2007) fiÙÈ ‰fiıËÎ·Ó Ì›˙˜ ÁÈ· Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È·. √ ŒÏÏËÓ·˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ¤‰ˆÛ ¤ÁÁÚ·ÊË Î·Ù¿ıÂÛË Û ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â ·˘Ù‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ «¤ÁÈÓ·Ó Â˘·›ÛıËÙ˜ ÏËڈ̤˜» Û ŒÏÏËÓ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ÂËÚÚ¤·˙·Ó Ù· ΤÓÙÚ· Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÁÈ· ÙȘ «Ì›˙˜» ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ThyssenKrupp, Ù· ÔÔ›· Ù¤ıËÎ·Ó ˘’ fi„ÈÓ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ μÚ¤Ì˘ Î·È ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Atlas, fiÙ·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁÔÚ¿ÛıËΠ·fi ÙËÓ Thyssen.

Ǽ

∏ ∂π™∞°°∂§π∞ Δ∏™ μƒ∂ª∏™ μƒ∏∫∂ §∞μƒ∞∫π Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Î·È ÂÚȤÚÁˆ˜ ‰ÂÓ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È).

∫È ¿ÏϘ ÂÙ·Èڛ˜ ∏ ˘fiıÂÛË Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙȘ ¿ÏϘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÌÂÈÁ̤Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜ fiˆ˜ Ë Ferrostaal Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË Siemens ÎÏ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ μÚ¤Ì˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Sueddeutsche Zeitung, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Rheinmetall Defence Electronics Î·È Atlas Elektronik, ÔÈ Ôԛ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‡ÔÙ˜ ÁÈ· «Ï¿‰ˆÌ·» ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ÁÈ· ˘Ô‚Ú‡¯È·. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë Î¿ı ÂÙ·ÈÚ›· ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· ÂÓÓ¤· ÂÎ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ μÚ¤Ì˘ ‚ϤÂÈ, fiˆ˜ ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘, ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ferrostaal, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÏËÚÒÛÂÈ Ì›˙˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ›¯Â ηٷ‰ÈοÛÂÈ

“

ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Û ÚfiÛÙÈÌÔ 140 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÓÒ ‰‡Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÂȉ‹ ÛÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ Ë… ·Ó·ÌÔÓ‹, ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÊÔ‰Ô ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜ ÙˆÓ EADS Î·È ThyssenKrupp Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Rheinmetall, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘Ô„›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Atlas Elektronik Î·È Ë Rheinmetall Defence Electronics ÂÚ¢ӋıËÎ·Ó Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ‡ÔÙ˜ ÁÈ· «Ì›˙˜» ‡„Ô˘˜ 18 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·- Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‰›ÓÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙÔ «Ì‹Ó˘Ì·» ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË Ì ÙȘ Ì›˙˜ ÛÙ· ˘Ô‚Ú‡¯È· (Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÂÍÔÏÈÛÙÈο) ¤¯ÂÈ «˙Ô˘Ì›». √È EADS Î·È Ë ThyssenKrupp ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ¤ÊÔ‰Ô, ÂÓÒ Ë Rheinmetall ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ı¤ÛÈÌË ÁÈ· Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi, ˆÛÙfiÛÔ Ë Sueddeutsche Zeitung ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ˆ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ∏ ThyssenKrupp ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÌfiÓË Ù˘ «ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ú¢ӷ˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘» Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ 2010 ÙȘ ·Ú¯¤˜.

√È Ì›˙˜ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ 209 Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˜ ¯ÔÚfi˜ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

PÂÔÚÙ¿˙

07

H EK¢H§ø™H Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÌÂÏÂÙÒÓ E˘Ú·Û›·˜ ASAM. TËÓ Âȯ›ÚËÛË «‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜» ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘, ›ÛÙ¢„ ‚ϷΈ‰Ò˜ Ë Google

¢π√ƒ°∞¡ø¡∂π ∂∫¢∏§ø™∏ °π∞ Δ∏¡… «Δ√Àƒ∫π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢. £ƒ∞∫∏™»

™Ù‹ÓÂÈ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó È ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔÛοÊË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ·. √ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· ¿ÎÚ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Û ÌÈ· Â›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ·ÓıÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÂÎÙ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ «ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘» Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÌÂÁ¿ÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘... «ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘»! Ÿˆ˜, Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÔηχÙÂÈ Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Hurriyet, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ¤¯ÂÈ…. ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· «ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÂÚÒÛÂÈ Î·È ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ «‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜»! ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «∫¤ÓÙÚÔ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ∂˘Ú·Û›·», (ASAM) Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ Y‡ld‡z Park Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ Beÿiktaÿ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË». √ «ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜» ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ı· ·Ú·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ «ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘». ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË, ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› –Î·È Èı·Ófiٷٷ ı· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜… ¢ÁÂÓ›·˜- Ú¤Û‚ÂȘ Í¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÂÓÒ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ π‰Ú‡Ì·Ù· Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ‰˘ÙÈ΋ £Ú¿ÎË Î·È ÚÔˆıÔ‡Ó, Ì ÙËÓ ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

√

“

¶·ÚfiÓÙ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ «Î·Ú¤» Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ ΔÔ ϤÔÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË- ÚfiÎÏËÛË ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Î·È ¤¯Ô˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ˆ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹! ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÎfiÌ· Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ –‹ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË- ˆ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È Ë «ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ‰‡Ó·ÌË» Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘Óı‹Î˜ «∫ÔÛÛfi‚Ô˘» ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¢ËÏ·‰‹, Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ (ÁÈ·Ù› Ù¤-

ÙÔÈÔ Â›Ó·È) fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÂÈı˘Ì› ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ «Î·Ù·Ȥ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜» ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ (fiψ˜ Ù˘¯·›ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ‚¤‚·È·) Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ ÎÔÚÒÓ˜ ÁÈ· ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

™ÙË μÔ˘Ï‹ ΔÔ ı¤Ì· ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ì ÂÚÒÙËÛ‹ Ô˘ η٤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ô ΔÔÌ¿گ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î. «Œ¯ÂÙ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙË ‰Èψ-

Ì·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ì·˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË; Œ¯ÂÙ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ; Δ› ı· ··ÓÙ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÁÈ· ÙËÓ «ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘; ∞Ô‰¤¯ÂÛÙ ÙËÓ ‡·ÚÍË «ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜» ÛÙË £Ú¿ÎË; ∞Ô‰¤¯ÂÛÙ ÂÏÏËÓÈο ÎfiÌÌ·Ù· ‹ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ‹ Ó· ÔÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· «ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· £Ú¿Î˘» ‹ ÁÈ· «ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘»;» ÂÚˆÙ¿ ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ô Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î Î·È ˙ËÙ¿ ÂÓË̤ڈÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÚˆÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ̤ÙÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó

ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ŒÏÏËÓ˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‹ ¶ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË «ÂΉ‹ÏˆÛË». ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, Hasan Koni, Taha Akyol, Mustafa Armagan, Avni Ozyogit, Yasar Onay. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È ˆ˜ ı· ÎÏËı› Î·È ı· ·Ú·ÛÙ›, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ·ÚıÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, «Ê›ÏÔ˜ Î·È ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜», ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ «ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘».

√π Δ√Àƒ∫√π Ã∞§∫∂À√À¡ ™Δ√πÃ∂π∞ °π∞ Δ∏¡ ¶ƒ√∫§∏™∏ ∂¡ΔÀ¶ø™∂ø¡

§¤Ó ˆ˜… ·Ó·ÁÓˆÚ›Û·Ì ÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ¢. £Ú¿ÎË! ∏

ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, Ë ÏÂÁfiÌÂÓË «ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘» Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ȉڇıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÓfiËÌ· Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ ÙˆÓ ÂηÙfi ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È Î¿ÔÈ· ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È… ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÌÓ‡Ûˆ˜, fiˆ˜ fiÙÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ·˘Ù‹ ›¯·Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙfiÙÂ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ Ë ∞˘ÛÙÚ›·, ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È Ë …∂ÏÏ¿‰·, (;;;). ª¿ÏÈÛÙ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ·ÓÂÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ

‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ·˘Ù‹ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ..‹ıÂÏ ӷ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ¤ÙÛÈ Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÛÙÔ DedeaaË, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, fiÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ «ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘». ∫·È, ·ÊÔ‡ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ ÂȉÔı› Û ÌÈ· ‰›¯ˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÈÁ‹, ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È, Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ¶Ï¤ÔÓ, ÔÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ FIR ∞ıËÓÒÓ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ (FIR) Î·È ·Ú·‚È¿-

ÛÂȘ (ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘) Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Â›Ó·È ϤÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜. ™Â ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ÔÏÈṲ̂ӷ, ‹ οÓÔ˘Ó ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÓËÛÈÒÓ. ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÎÚ·›Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ˘ÚÎÈο ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÙÈο F-4 ¤Ù·Í·Ó Û ¯·ÌËÏfi ‡„Ô˜ (4.000 fi‰È·) ¿Óˆ ·fi Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙˆÓ ¤ÎÏËÎÙˆÓ ÏÔ˘fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ› ∞ÓıÚˆÔÊ¿ÁÔÈ, οÓÔÓÙ·˜ ÂÈÎÔÓÈÎfi ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ºÔ‡ÚÓˆÓ. Δ· ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÂÏÏËÓÈο ·ÂÚÔÛοÊË Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó Û ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜. ∞ÏÏ¿ Â¤ÛÙÚ„·Ó ¿ÏÏ·…

08

¶ÔÏÈÙÈ΋

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

√§∞ Δ∞ ™Δ∂§∂Ã∏ Δ√À ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À «ª∂Δ∞∫√ªπZ√À¡» ™Δ√ ¶§∂Àƒ√ Δ√À ∫√Àμ∂§∏

ΔÔ ÌÈÛfi ¶∞™√∫, ¿ÂÈ ÛÙË ¢∏ª∞ƒ ΔÔ˘ ™.¶∞¶∞¢∞∫∏ fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÔÈ Û˘ÛΤ„ÂȘ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜, ÙfiÛÔ ÔÈ Ê·ÓÂÚ¤˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰·. √È ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿ Ì ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, fï˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÓËÊÔÚÈÎfi˜ Î·È Ì ÔÏϤ˜ ·Á›‰Â˜. √È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÂÙ·›ÚÔ˜ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. Δ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ Î·È ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› Î·È Ë ∫›ÓËÛË ∫Ô˘‚¤ÏË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔԉ¢ÙÈÎfi fiÏÔ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∞ÊfiÙÔ˘ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ›. ™ÙËÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ ϤÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Á›ÓÔÓÙ·È Û ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Î·È Ì ÛÙÂÏÂ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÁÂÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. √ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·¢ı‡ÓÂÈ ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓfiÙËÙ·˜ Û fiϘ ÙȘ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÂÍÔ˘Û›·˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ·˘Ùfi fiÏÔ ı¤-

∞

“

¶ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓfiÙËÙ·˜ Û fiϘ ÙȘ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÂÍÔ˘Û›·˜

ÏÂÈ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ: ñ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙË Ó¤· ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ñ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈÏËÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÏÈ-

ÛÌÔ‡. ◊‰Ë Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ £Ú¿ÎË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶Âٷψً Î·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∫Ô˘‚¤ÏË. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ “PRESS” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‚ÁÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٷ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ÕÌÂÛ· ÏÔÈfiÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ºÏˆÚ›‰Ë, ÙÔÓ ∏Ï›· ªfiÛÈ·ÏÔ Î·È ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ∏Ï›· ΔÛ·ÌÔ˘ÚȤÏË. ∏ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË: «™‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· Ë Û˘Û›ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi Ù˘ ÌÔÓÔÌÂÚÔ‡˜ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›-

Ô˘ ·fi ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ΔˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·».

H «¶·ÚÈ·Ó‹» Û˘Ó‡ÚÂÛË √È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘Ó¢ڤÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ª¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÚÒËÓ – fiˆ˜ ϤÓ – ¶∞™√∫. £ÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ „¿¯ÓÂÈ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ηÈ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ̤۷ ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ™ÙËÓ ¶¿ÚÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ Û˘Ó¢ڤÛÂȘ. ∂›ÎÂÓÙÚÔ ·˘ÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÙȘ ÚÔηϤÛÂÈ ‹Ù·Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘˜.∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‹ıÂÏ ӷ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

«¡¤· ∂ÏÏ¿‰·», ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ¶¿ÚÔ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̷˙› ÙÔ˘. ™˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·ÏÏ¿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ›¯·Ó ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ·ÏÏ¿ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó – ϤÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ - ÛÙÔ Â›Â‰Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. √ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ˘fi ÙË ÛËÌ·›· ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ – Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ – Ê·›ÓÂÙ·È Ó· › fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¶∞™√∫ fiÛÔ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰ÂÓ Ù· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ‰ÂÓ Ù· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.

Δπ §∂∂π ™À¡∂ƒ°∞Δ∏™ Δ√À ™∞ª∞ƒ∞ ™Δ∏¡ “PRESS”

™ÂÓ¿ÚÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ – Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ™ ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÌËÓÒÓ. ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ϤÔÓ Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÚÙ›‰· ÛοÎÈ. √˘‰Â›˜ ı¤ÏÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙÔ ‰›ÏÏËÌ· fï˜ ÌÈ·˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹ ÌÈ·˜ «‚›·È˘» ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, Ë ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË. ™ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ù˘¯fiÓ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜. «°˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈfi ÙÔ˘˜, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÙÔ ÌÈÏȤÙÔ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ı¤ÙÂÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ∞˘Ùfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ™Àƒπ∑∞ ·ÓÂ-

‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘˜ – ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ – Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜. ∞˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·», ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ presstime ·Ó ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ë ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋, Ì·˜ ··ÓÙ¿: «ªÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ, Ì οÔȘ ·Ú¿Ï¢Ú˜ ·ÒÏÂȘ ·ÛÊ·ÏÒ˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È. ∂Ì›˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË, ·Ó fï˜ ‰ÂÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ı· Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ‹ Ì ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙfiÙ ı· Ìԇ̠·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ’14 Û ÌÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ô˘

ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞Ó Î¿ÓÔ˘Ì ÙÒÚ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÙȘ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ÙfiÙÂ, Û Îϛ̷ fiψÛ˘ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤Úˆ Û Îϛ̷ ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ, ÙfiÙ ı· ÙȘ ¯¿ÛÔ˘Ì», Ì·˜ ϤÂÈ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÚÒÙË ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¡¢ – ¶∞™√∫ ÛÙ· ÚfiÙ˘· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ – ¶··ıÂÌÂÏ‹ ÙÔ 2004. √ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È „¿¯ÓÂÈ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

PÂÔÚÙ¿˙

09

Δ√ ™Ã∂¢π√ Δø¡ Δƒ∞¶∂∑πΔø¡ ™Δ√ ¶ƒ√ΔÀ¶√ Δ∏™ SPARKASSE ‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ·fi ÙÔ 2014 ı· ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ÙÔÈΤ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. √ ÛÙfi¯Ô˜, Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·ıÒ˜ Î·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¿ ‰¿ÓÂÈ· Û ȉÈÒÙ˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÚfiÙ˘Ô ·˘ÙÒÓ ı· Â›Ó·È Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÙÔÈο Ù·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈ· Sparkasse, Ì ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ΔÙ∂ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙ›ÚÚËÛË. ŒÙÛÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2014, Ì ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ó· Â›Ó·È Ë ª·Î‰ÔÓ›· Î·È Ë ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜.

™

H Sparkasse ∂‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 400 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÚ·¤˙˘ Sparkacce, Ì ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·˘ÙÒÓ -ÙÔ 50% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ- Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ŒÓ· ıÂÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰·Ó›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÌ‚¤ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, ‰·Ó›˙Ô˘Ó Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È. ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ¤ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÛʷϤÛÙÂÚ˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ. ∞ÎfiÌË, ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·˘Ù¤˜, ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋, ÂÂȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë Î¿ı ̛· ÎÈÓÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘, Ë ÔÚ›· ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰¿ÓÂÈ· Û ȉÈÒÙ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 50.000 ¢ÚÒ, Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ó· Â›Ó·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ Î·È 20.000 ¢ÚÒ, ÙÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÙÚ¿Â-

ŒÚ¯ÔÓÙ·È °ÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜

“

√ ÛÙfi¯Ô˜, Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·ıÒ˜ Î·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¿ ‰¿ÓÂÈ· Û ȉÈÒÙ˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

˙˜, fï˜ ÔÈ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙˆÓ «ÎfiÎÎÈÓˆÓ» ‰·Ó›ˆÓ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È.

∏ ¿ÏÏË fi„Ë ªÔÚ› ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·˘ÙÒÓ Ó· Â›Ó·È ıÂÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ·, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂÈ-

¯ÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ŒÏÏËÓ˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. ∞˘Ù‹ ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ fiÙÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. 줂·È·, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

‚ÚÔ˘Ó ı· Â›Ó·È Â›Ù ·fi ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó Â›Ù ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ °ÂÚÌ·Ó›·˜ - ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ Sparkasse - Finanzgruppe, °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ŒÓÁÎÂÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛÊ·Ù· Ù¤ıËΠproject manager ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·˘ÙfiÓÔ̘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ı· ¯ÚË-

°π∞Δπ ∂¶∂§∂•∞¡ ª∞∫∂¢√¡π∞ ∫∞π ¶∂§√¶√¡¡∏™√

ÕÓÔÈÁÌ· 5 ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ 2014 √

È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È¿ÏÂÍ·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ó· ȉڇÛÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· 5 ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ë ª·Î‰ÔÓ›· Î·È Ë ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜. ∞˘Ùfi ηıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÊÔ‡ ÂΛ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÔÔ›·˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.

∞ÎfiÌË Ì¿ÏÈÛÙ·, Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ - ÚÒËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ÂÛÙ› Sparkasse Î·È ¤ÙÛÈ Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ı· ÙÔ ÂÌÈÛÙ¢ıÔ‡Ó. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÊÔ‡ ı· «Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó» fiÛÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È

ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· - ÂϤˆ ÎÚ›Û˘ - ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ Ï¿ÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÚԂϤÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2014, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ¤ÓÙ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ μ¤ÚÔÈ· ‹ ÛÙËÓ K·ÙÂÚ›ÓË, ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜, ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È Èı·ÓfiÓ ÛÙË ¶¿ÙÚ·.

Ì·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. «¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ô‡Ù ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ô‡Ù ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÌÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ», ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ô Î. ŒÓÁÎÂÏ. ª¿ÏÈÛÙ·, ·ÎfiÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÔÈ ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰È·‚ϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÙÔ̤·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. «√ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞˘ÙfiÓ ÙÔ ÚfiÏÔ, Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÂÌ›˜», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ŒÓÁÎÂÏ.

¶ÔÏÈÙÈ΋

10

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

H ∂¶∂Δ∂π√™ Δ√À ∫π¡∏ª∞Δ√™, √ B∂¡π∑∂§√™ ∫∞π Δ√ ∂°∫§øμπ™ª∂¡√ ¶A™OK

3 ™Â٤̂ÚË ÛÙÔ˘˜ «Ì·Í¤‰Â˜ » Ù˘ TÚfiÈη˜ «•∞¡∞ ª∞∑π» ª∂ ™∏ªπΔ∏ ∫∞π ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À «∞Ó·ÛÙ·›ÓÂÙ·È» ÙÔ ¶∞™√∫, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ›‰È· ˘ÏÈο; ªÔÚ› Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi, Ó· ÛÙ·ı› ÔÏÈÙÈο ˆ˜ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚfi ÎfiÌÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ËÁÂÌÔÓÈο ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ «Ó›ÁÂÙ·È» ·fi ÙÔÓ «ÛÊȯÙfi ÂÓ·ÁηÏÈÛÌfi» ÙÔ˘ Ì ÙË ¡¢ ÛÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿; ¶fiÛÔ ÂÊÈÎÙfi Â›Ó·È Ó· ›ÛÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÙÈ Ë ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË Î·È ·¿ÓıÚˆ· ÙÈ̈ÚËÙÈ΋ «Û˘ÓÙ·Á‹» ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ó·Áη›Ô ηÎfi, ÂÂȉ‹ Ë ¯ÒÚ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·¤Ù˘¯Â Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ù· Â›‰· Ô˘ ¤ÚÂÂ;

∞

˘Ù¿ Â›Ó·È Î¿ÔÈ· ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Û¯›˙ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÈÔ ıÏÈ‚ÂÚ‹ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘, Ì ÙÔ ∫›ÓËÌ· ÛÙȘ 3 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË Ó·… ·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜… «Ì·Í¤‰Â˜» Ù˘ ΔÚfiÈη˜ Î·È Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙË ¡¢. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÔÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ «ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘Û›ڈÛ˘» ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ Ó· οıÔÓÙ·È ‰›Ï· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ‰È‹ÌÂÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ-ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ù· 39 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË. ∫·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜ fï˜, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÏËÛÌÔÓ› fiÙÈ Ù· ‰˘Ô · ˘ Ù ¿ ÚfiÛˆ·, ÔÈ ∫.

H ÂÎ·Ú·ı‡ÚˆÛË ™ËÌ›Ù˘ Ù˘ ¢HMAP ·fi Î·È °. ¶··ÓÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Ú¤Ô˘, ÛËÌ·ÙÔ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ‰ÔÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù · ˘ Ù fi ¯ÚÔÓ· Ô ·Ó¿Î·Ì„Ë ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÔϤıÚÈ·˜ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔ˜ ÙÔ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ¿ÚÌ· ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÈÌÈÎÒÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ù˘, Ô˘ ÙËÓ ÈÛÔ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο, Î·È Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ ·fi ÙÔ ∫›ÓËÌ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ Â› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¤‚ÏÂ·Ó ˆ˜ ÙÔ ·ÔÎÔ‡ÌÈ ÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ¢ËÌÂÚ›· Î·È ÚfiÔ‰Ô.

“

™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘

¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÏÏÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜. £ÂˆÚ› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ

ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙË ¢∂£ ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÃÒÚ·˜». ∞ÏÏ¿ Î·È ÂΛÓË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¶∞™√∫ ı· Â·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹. √ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ıˆÚ› ÛËÌÂ›Ô Î·Ì‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ÂÎ·Ú·ı‡ÚˆÛË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ·fi ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ÈÛÙÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÏÈÁÌÔ‡˜, ·Ó¤‚·Û ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. μÂÏÙ›ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙË ¡¢, ÂÓ›Û¯˘Û ÙË ÌÔÓ·‰È΋ Û˘ÁÎÔÏÏËÙÈ΋ ‡ÏË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Î·È Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Î·È ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ¿ÏÏ·Í ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÏËÓ ™Àƒπ∑∞ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ º. ∫Ô˘‚¤ÏË ·fi ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È Í·Ó·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚfi Ù˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‚‚·›ˆ˜ «‰È·‚¿˙ÔÓÙ·È» ·fi ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÚÒËÓ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ΔÔ «ÛÊȯٷÁοÏÈ·ÛÌ·» Ì ÙË ‰È·ÚÎÒ˜ ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÔ˘Û·, -ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜-, ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿, ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·Ê·ÈÚ› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi Â›¯ÚÈÛÌ· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, fiÛÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ‚¤‚·È·. ∏ ÂÈÌÔÓ‹ ‰Â ÛÙËÓ… «Î·Ù¿ÎÙËÛË» Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ı· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ·˘Ù·¿ÙË ·Ú¿ Û ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙfi ÁÂÁÔÓfi˜.

ŒÓÙÔÓÔÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ›

줂·È·, fiÏÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙȘ

ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜, ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ¿Ú· ÔÏϤ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÂȯÂÈÚ› Ì οÔÈÔ˘˜, ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ¿ÓÙˆ˜, ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜, Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ ¯ı˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ∫·Ù¿ÊÂÚ ӷ ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∫. ™ËÌ›ÙË Î·È °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÚÈÓ ·’ ·˘ÙfiÓ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰È‹ÌÂÚÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·ÚfiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ıÚ˘ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÁÂʇڈÙ˜. √ ™ËÌ›Ù˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ··ÍÈÒÛÔ˘Ó, ÂÓÒ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ˆ˜ «‚ÔÚ¿» ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ÃÒÚÈ·, Ô˘ Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·‰Ú·Ì·ÙÈÛÙ› Û ۯ¤ÛË Ì ÙË «Ì·‡ÚË ÙÚ‡·» ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â› Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÌÈ·˜ ¿ÁÚÈ·˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ οو ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È, Ô˘ ηٷϋÁÂÈ Û ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë… «·ÌÔÈ‚·›· ÔÌËÚ›·». ∂¿Ó Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, Ô °∞¶ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘fi ÙËÓ «˘„ËÏ‹ ÂÔÙ›·» ÙÔ˘ ›‰Ú˘ÛË Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ◊ Ù· ›‰È· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ªÂ Ù¤ÙÔȘ «ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÙÚfiÌÔ˘» fï˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Í·Ó·ÁÂÓÓËı› ÙÔ ¶∞™√∫;

O AÓ‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ È‰Ú˘ÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ ¶A™OK, ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ˘ 1974.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

A§§∞∑∂π ΔπΔ§√ ™Δπ™ ∂Àƒø∂∫§√°∂™

Œ¯ÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Œ¯ÔÓÙ·˜ ·Ó·ı·ÚÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ, ·ÏÏ¿ ÔÚ·Ù‹, ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘, Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ËÁÂÌÔÓ‡ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ◊‰Ë ÛÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÚÒÙÔ Û·Ê¤˜ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ÂȉÈÒÍÂÒÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÒÓ. ™Â ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫. ™ËÌ›ÙË, ÂÓfi˜ ÚÔÛÒÔ˘ Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¶∞™√∫ (Î·È ™Àƒπ∑∞) ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÎfiÚȘ Î·È ‰È¿Û·ÚÙ˜ ÂÎÙfi˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË ¢∏ª∞ƒ ‹ ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‰ÈfiÏÔ˘ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ˆ˜ ÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÒËÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÒÓ (°. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ TÔ «Î¿ÏÂÛÌ·» ÚÒËÓ Î.·.), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ·Ó·ÓˆÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÒÓ Î·È Ú¿, ¤Ê˘Á·Ó ·’ ·˘Ù‹Ó ˘fi ÙËÓ ¤ÏÍË ÙÔ˘ ∫. ™ËÌ›ÙË Î·È ÚÔÛÒˆÓ ·fi ÙËÓ ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÒÚ· ·Ó·ÓˆÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¢∏ª∞ƒ. ◊ Â›Û˘, ÙÔ˘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, ¶. ∂˘ı˘Ì›Ô˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ™ËÌ›ÙË ‹Ù·Ó ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ Â·Ó¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÚÒËÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi Ú‡̷ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·ÓÔÈÎÙfi˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫›ÓËÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ıˆÚ› ¯·Ì¤ÓË ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ «··Ó‰ÚÂ˚ÎÒÓ» ÛÙÂϯÒÓ Î·È „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ‹ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¶∞-

“

11

°π∞Δπ ∂¶πª∂¡∂π ™Δπ™ ∞¶√§À™∂π™ ∏ Δƒ√π∫∞ TÔ˘ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘ ¶∂ƒπ∫§∏ ™Δ∞Àƒπ∞¡∞∫∏

Δ

™√∫, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ◊‰Ë ‚ϤÂÈ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ÚÒËÓ «··Ó‰ÚÂ˚ο» ÛÙÂϤ¯Ë fi‰Â˘Û·Ó ‹‰Ë ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ (∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜, ™·ÎÔÚ¿Ê·, ∫ÔÙ۷ο˜ Î.·) ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË «·˘Ï‹» ÙÔ˘ (∫·ÙÛ¤ÏË, •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘) Î·È ¿ÏÏ· Û’ ÂΛÓË ÙÔ˘ º. ∫Ô˘‚¤ÏË (∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ¶Âٷψً˜). √‡ÙÂ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, fiÙÈ ÙȘ ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙȘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÚÒËÓ ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈο «··Ó‰ÚÂ˚ο» ÛÙÂϤ¯Ë, fiˆ˜ ÔÈ °. ¶·Ó·ÁȈÙÛÎfiÔ˘ÏÔ˜, °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ™. •˘Ó›‰Ë˜ Î.·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ηı·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰È·Ù›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ. ∫·È fiÙÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÙÔ ‚¿ÏÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ◊‰Ë ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ηٿ ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· ·fiÊ·ÛË, ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi ÙÔ˘. ∂›Û˘, ·ÓÔÈÎÙfi Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ «∂ÏÈ¿˜», ¯ˆÚ›˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Î·È Û‡Ó‰ÚÔÌ· ·Ú¯ËÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ º. ∫Ô˘‚¤ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο (‰Â˜ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙). √È ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ ÛÙÔÓ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË Ó· ‰Â¯Ù› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ Î·È ·Ù˙¤ÓÙ· ÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¶ÈÂÛÙÈο ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ (∫·Ì›Ó˘, ªÔ˘Ù¿Ú˘ Î.·.), Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Ì ÙË «ÛËÌ·›·» Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¶∞™√∫ Î·È ¢∏ª∞ƒ.

A¶√À™π∂™ ™Δ∞ 39· °∂¡∂£§π∞

«¶·ÚÒÓ» ÙÔ ÂÚ›Ô˘ «fiÏÔÓ ¶A™OK» ¶∞ƒ∞ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈο ·ÎÚˆÙËÚÈ·Ṳ̂ÓÔ. ™˘Ó¤ÂÈ·, ϤÓ ÔÏÏÔ›, Ù˘ ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘, ÙȘ Ôԛ˜ Â¤ÊÂÚ ·ÚÎÂÙ¿ ‚›·È· Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋. ∫ÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë, Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· 39· ÁÂÓ¤ıÏÈ·. √ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô˘ «Î·›ÂÈ» Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫: ŸÙÈ Ë 3Ë ™Â٤̂ÚË ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÌfiÓÔ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi 6% ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ. ∫·È ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ·. ª·ÎÚ¿Ó Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ë ∞. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ¶Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÚfiÛÊ·Ù· fiÙÈ Ô‡Ù ÎfiÌÌ· ÚfiÎÂÈ-

¶ÔÏÈÙÈ΋

Ù·È Ó· ȉڇÛÂÈ Ô‡Ù ÛÙË ¢∏ª∞ƒ Ó· ÂÓÙ·¯ı›. ∞ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ Ô‡Ù Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ Ú›˙˜ Ù˘. √È ·fiÂÈÚ˜ ÙÔ˘ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·¤Ù˘¯·Ó Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ∞Ï. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È °. ºÏˆÚ›‰Ë. √ ÚÒÙÔ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎÂ Î·Ó Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ÙÔ˘ ›Â, fiˆ˜ Î·È Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¤Ó· «ÍÂÚfi fi¯È». ª·ÎÚ¿Ó ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÔÏÏ¿ ÚÒËÓ «··Ó‰ÚÂ˚ο» ÛÙÂϤ¯Ë. √ ηٿÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ·˘Ù¿ Â›Û˘ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÚÔÛÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó. ∂ÓÙ‡ˆÛË ¿ÓÙˆ˜ ÚÔηÏ›, fiÙÈ ‰˘Ô ÚÒËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û’ ·˘Ùfi, ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙ· ¿ÓÂϘ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ. √È £. ¶¿ÁηÏÔ˜ Î·È ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. ∂›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó. °È· ÙÔÓ ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹ Ë ¤ÎÏËÍË Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ηıÒ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·-

ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙·, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ۿÏÔ ·ÓÙȉڿÛˆÓ, Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‚¤ÙÔ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÒÓ Î¿ÔÈˆÓ ÚÒËÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÒÓ Ì ۷Ê›˜ ÛËÌÈÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·ÚÔ˘Û›·, -·ÏÏ¿ ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ «¿ÊˆÓË»-, ÙÔ˘ ∫. §·ÏÈÒÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ μ. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ¢. ƒ¤·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ∏ ıˆڛ· ¿ÓÙˆ˜, ÙˆÓ «·ÏÈÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ», Ù· ÔÔ›· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË. ∫È ·˘Ùfi, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Â‰Ò Î·È ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Ó· Â›Ó·È Ë Û¯Â‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ËÏÈ˘, οÙÈ ·‰È·ÓfiËÙÔ Î·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÁÈ· ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ô˘ Â› 39 ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì·˙› ÙÔ˘˜. ΔÔ ¿Ï·È ÔÙ¤ fï˜ ÎfiÌÌ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, «Á¤Ú·Û» ÚfiˆÚ·. ¶ÚÈÓ Î·Ó ÎÏ›ÛÂÈ Ù· 39 ÙÔ˘

Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÔχÛÂȘ οÔÈˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ ÁÈ· Ó· ¯Ú˘ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯¿È ÙËÓ ‚¿ÊÙÈÛ·Ó «ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·». ¢ÈfiÙÈ fiÙ·Ó ÛÙ¤ÏÓÂȘ ¤Ó· ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ï˜ «ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·» ÙfiÙ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηٿ ÙÚfiÔ Î˘ÓÈÎfi. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ «ÙÚÂÓ¿ÚÂÈ» ¿ÏÏÔ ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ے ·˘Ù¤˜, ÁÈ· Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË 25.000 ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ΔÒÚ· Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, fiϘ ÔÈ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÙÚÂÓ¿ÚÈ˙·Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Ì ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ΔÚÔ˚ηÓÔ› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ŸÌˆ˜ Ë ΔÚfi˚η ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ӷ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙfiÛÔ ·Ó¤Ó‰ÔÙË, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ˆ˜ Ë ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ıÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì·˜ ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÈÂڈٿٷÈ, ÁÈ·Ù› Ó· Á›ÓÔÓÙ·È fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÁÁÂÏı› ·fi Ù· ∫˘‚ÂÚÓËÙÈο ¯Â›ÏË, fiÙÈ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ·ÔχÔÓÙ·È ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ÙÔ ∞™∂¶. ∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊı› ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÔχÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó fiÛÔÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌËÓ ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ÙfiÛÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ, fiÛÔÈ ı· Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó. ¢ÈfiÙÈ ·Ó ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÙfiÛÔÈ fiÛÔÈ ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. °È·Ù› Ó·È ÌÂÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó fiÛÔÈ ·ÔχÔÓÙ·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË, ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Δ·Ì›·! ∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı›, ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ Û’ ·˘Ùfi Ë ΔÚfi˚η; ¢ÈfiÙÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 Î·È ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ì Ì ÙËÓ ΔÚfi˚η ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔÓ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ì ÙËÓ ÂÏ¿ÙÙˆÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó Û’ ·˘Ùfi, οӷÌ ÙËÓ «·ÙÈÌ›·» Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û 30.000 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ! ∞˘Ùfi fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ÂÍfiÚÁÈÛ ÙËÓ ΔÚfi˚η Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Í›ˆÛÂ Î·È ·ÍÈÒÓÂÈ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÔχÛÂȘ. ŸÌˆ˜ Ë «‰˘·Ó‰Ú›·» ™·Ì·Ú¿ – μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÈ ·˘Ùfi. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fï˜ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ·˘ÙÔ›, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ· Ó· ·ÔχÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· οÔÈÔ˘˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛÂÏ‹ÊıËÛ·Ó «ÎÚ˘Ê¿» ÙÔ 2010, Ô˘ ı· ‹Ù·Ó Ë ‰ÈηÈfiÙÂÚË Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÈfiÙÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ 30.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔۤϷ‚·Ó ‹ÍÂÚ·Ó Î·Ï¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔۤϷ‚·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁÚ‡ÛÔ˘Ó „‹ÊÔ˘˜ , ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ı· ÂͤıÂÙ·Ó Î·È ı· ˙ËÌ›ˆÓ·Ó ÙËÓ ÃÒÚ·. ™‹ÌÂÚ· ÙËÓ «„ËÊÔıËÚ›·» ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ 2010, ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ô˘ ¿ÏÏÔ˜ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ¿ÏÏÔ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ¤·ÈÚÓ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ, ·Ó ‰ÂÓ ÁÈÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ÙÔ 2010 ·˘Ù¤˜ ÔÈ 30.000 «ÎÚ˘Ê¤˜ - „ËÊÔıËÚÈΤ˜» ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ŸÌˆ˜ ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ΔÚfi˚η ·ÍÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË 25.000 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‚¤‚·È· ·Ôχو˜ ¢ÓfiËÙÔ˘˜. ª·˜ οÓÂÈ fï˜ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ô‡ÙÂ Î·È Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ϤÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ΔÚfi˚η ·Í›ˆÛÂ Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔχÛÂȘ.

e-mail: stavrianakis.p@dsa.gr KÈÓ. : 6972866866

¶·Ú·Û΋ÓÈÔ

»» 12

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

Pres s·Ú›ÛÌ·Ù·

✖ ºÔ‚ÂÚ‹ ›‰ËÛË Press Point

K˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰È·ÚÚÔ‹: ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÕÌ˘Ó·˜ ›¯·Ó ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈ ÓˆÓ›Â˜ Ì ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË ™˘Ú›·. H Û˘ÓÔÌÈÏ›· BÂÓÈ ˙¤ÏÔ˘ - A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ¤ÁÈÓ Û ηÏfi Îϛ̷ ÎÏ. ¢ËÏ·‰‹ Â›Ó·È Â›‰ËÛË, ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÁÂÁÔ Ófi˜, ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó Û ηÏfi Îϛ̷;

EÎÏ‹ÍÂȘ ÙÔ˘ ºÒÙË ÁÈ· ÙÔÓ E˘¿ÁÁÂÏÔ ÂÙ¿ ÙÔÓ K·ÛÙ·Ó›‰Ë ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ E˘¿ÁÁÂÏÔ Ô ºÒÙ˘. OÚÈṲ̂Ó˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ BڢͤÏϘ, ¿ÏϘ ·fi ÙËÓ KÚ‹ÙË. E›Ó·È ÛÎÏËÚfi ηڇ‰È Ô KÔ˘‚¤Ï˘, ÙÔÓ Â›¯·Ì ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂÈ...

M

™∂ ƒ√§√ «ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·» Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ T‡Ô˘ Ù˘ ¢ H M A P AÓ‰Ú¤·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ™Â ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «MÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË» ¤Ú·Û «ÁÂÓ¤˜ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ» ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÌË ·ÚÂÛÙÔ‡˜ ÛÙÔ «ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ¿Ó» ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔÓ A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ¶·Ô˘ÙÛ‹ Î·È ÙÔÓ A. K·ÎÏ·Ì¿ÓË. O ÚÒÙÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ‰ÈηÛÙÈο. OÈ ¿ÏÏÔÈ ‰˘Ô fi¯È, Ô‡ÙÂ Î·Ó ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘.

K·È ηϿ ¤Î·Ó·Ó.

K∞π Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ M·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÛÙÔ «¯ÔÚfi» ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙË BÔ˘Ï‹, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ıÒÎÔ. O ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‚ϤÂÈ ıÂÙÈο ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰‹ÌÔ X·Ó›ˆÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ M·˝Ô˘. A¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ Ô Ó˘Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Â›Û˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ M. ™ÎÔ˘Ï¿Î˘. H Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË -·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο- ‰È¯¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ÂÍ ˆÓ Û˘ÓÂÙ¤ıË...

T∏¡ ÔÚÁ‹ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜. AÈÙ›· Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ™·¯ÈÓ›‰Ë - Z·ÓÓÈ¿, Ô˘ ‹‰Ë

Ô Ê¿ÎÂÏfi˜ Ù˘ ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙË BÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ ¶A™OK ıˆÚ› ˘·›ÙÈÔ ÁÈ· ÙË «Ìfi¯ÏÂ˘Û‹» Ù˘ ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

✖ ¶ÔÈ·ÓÔ‡ ™Â٤̂ÚË;

«°ÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜» ηٿÓÙËÛÂ Ë ÂÚÈ‚fiËÙË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘. XÚ‡Û·ÓıÔ˜ Î·È º›ÏÈÔ˜ (§·˙·Ú›‰Ë˜ Î·È ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ‰ËÏ·‰‹) ϤÁÂÙ·È, fiÙÈ ‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÈÓÂÏȤ˜ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ. ™Ùfi¯Ô˜, Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÚÈÓ ÙȘ 7 ™Â٤̂ÚË (ÂÁη›ÓÈ· ¢E£). TÒÚ· ÔÈ·ÓÔ‡ ™Â٤̂ÚË, ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ı¤Ì·.

MA™ TA¶EINøNOYN KA£HMEPINA KAI KANEI™ ¢EN A¶ANTA

AfiÏ˘ÙË ÛȈ‹ ÛÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙ ÏÔÈfiÓ «ÎÏ›ÛÙ ْ ·ÊÙÈ¿ Û·˜» ·Ú‹ÁÁÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô A. ™·Ì·Ú¿˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ı· ϤÁÔÓÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰· ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Â-

fl

Ú›Ô‰Ô; °È· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ÙË ‰È¿ÛˆÛË, ÙË Ó¤· χÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÛ· ··ÍȈÙÈο Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈο ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó Î·Ù¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Ù· MME. «MË ‚Á¿ÏÂÙ ϤÍË,

¢∂¡ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÛË ÙˆÓ «·ÛÔÎÔÁÂÓÒÓ» ÙÔ˘ ™YPIZA, Ô˘ ȉڇıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ TÚ›ÙË, Ë ™ÔÊ›· ™·ÎÔÚ¿Ê·. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› fï˜ Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·. K·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯¿ÛÌ· ·fi„ÂˆÓ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· TÛ›Ú·, ·Ó Î·È ÚÒÙË Û ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙË B’ AıËÓÒÓ. ¶ƒ√™ ÙÔÓ ™YPIZA Ì ÂÓ¿ÌÈÛË fi‰È Ë §Ô‡Î· K·ÙÛ¤ÏË, ÚÔ˜ ÙË ¢HMAP Ô X¿Ú˘ K·ÛÙ·Ó›‰Ë˜.

O ÚÒËÓ «Û˘Ó·Ú¯ËÁfi˜» Ù˘ §Ô‡Î·˜ ÛÙËÓ KÔÈÓˆÓÈ΋ ™˘Ìʈӛ· Î·È Ì ÌÈ· ÔÏ˘Û¯È‰‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶A™OK, ·fi Ê·Ó·ÙÈÎfi˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ™ËÌ›ÙË ¤ˆ˜ ·ÎfiÌ· Ê·Ó·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ «··Ó‰ÚÂ˚Îfi˜» Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÎÏËÚfi˜ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ º. KÔ˘‚¤ÏË, «Ù· ‚ڋηӻ Î·È ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡ «ı· Û˘ÌÔÚ‡ÔÓÙ·È». K·ıfiÏÔ˘ ·ÌÂÏËÙ¤Ô Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ BÂÓÈ˙¤ÏÔ, ‰Èο ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·.

✖ ¢ÈÔÏ›ÛıËÛË

AÚÁ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ οıÂÙ˜ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ, Â·Ó‹Ïı Ì ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÒÚ˜ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÛÙ· ηӿÏÈ·, Ì ·›Û٢٘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ YÁ›·˜, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜, ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÒÓÙ·˜, ··ÍÈÒÓÔÓÙ·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔȯËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜. EÓÙ¿ÍÂÈ, ÁÓˆÛÙfi ‹Ù·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ fiÙÈ Ì‹Î ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË «‚ÚfiÌÈÎË ‰Ô˘ÏÂÈ¿» ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÂÏȉÔÊfiÚ· ‚‹Ì·Ù· Î·È ÌËӇ̷ٷ.

ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÌË ›ÙÂ Î·È Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ». °È· fiÛ· «Û¤ÚÓÔ˘Ó» ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë M¤ÚÎÂÏ Î·È ÔÈ fiÌÔÈÔ› Ù˘. ¶Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ EÏÏ¿‰· ÎψÙÛÔÛÎÔ‡ÊÈ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜.

«TÔ Úfi‚ÏËÌ· ·’ fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÏ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ E˘ÚÒ˘» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ EÏÏ¿‰· Ë «Ê›ÏË» M¤ÚÎÂÏ, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ™Ú¤ÓÙÂÚ ÁÈ·Ù› Û˘Ó·›ÓÂÛ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ì·˜ ÛÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ 2000. NÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ÛȈ‹ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì·˜. K·ÌÈ¿ ʈӋ, ηÌÈ¿ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓÔ ‰È·Û˘ÚÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ Ù·›ӈÛË ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ. O‡ÙÂ Î·È ÔÈ Î·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿ Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ «·ÓÙ¿ÚÙ˜» Û˘Á΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó. ™˘ÓˆÌÔÛ›· ÛȈ‹˜ Î·È Ô‰˘ÓËÚfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂıÓÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜...

✖ EÈÎÚ›ÛÂȘ

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ «·ÚÈÛÙÂÚÒÓ» ÙÔ˘ ™YPIZA ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘. AÈÙ›· ÔÈ ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈ ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘.

O ηıËÁËÙ‹˜ ™Ù·ı¿Î˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ¢Ú·Á·Û¿ÎË Î·È ¶··‰ËÌÔ‡ÏË, ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ·Ú¤Â˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ AÏ. TÛ›Ú·. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÁÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙÔ K¤ÓÙÚÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ·Ôχو˜. B¤‚·È·, ·˘Ùfi˜ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

A∫ƒø™ ªÀ™Δπ∫∞ ∫Aπ ∞¶√ƒƒ∏Δ∞

✖

TÔ ¤„·¯ÓÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‹ıÂÏ ӷ ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ TAI¶E¢. TÔ «fuck you» Û fiÛÔ˘˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÂÚ› «Ì¤ÙÚÈ·˜ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ» ÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ™Ù·˘Ú›‰Ë ÛÙË ÓÔÚ‚ËÁÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÚÈÓ ·ÔÂÌÊı›. ÕÚ· Ë Î·Ú·ÙfiÌËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ‰Â‰Ô̤ÓË, -Ì ٤ÙÔÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô‡Ù ÒÚ· ‰ÂÓ ı· ·Ú¤ÌÂÓÂ-, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤Ì·ÈÓ ÛÙÔ Ù˙ÂÙ ÙÔ˘ MÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë. TÔ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ‹ «Ó· ÙÔÓ Ê‡ÁÔ˘Ó», ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘. AÏÏ¿ ÙÔ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ¿Ó ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ì·ÎÚ¿Ó Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÈÔ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿, Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ.

™Â‚·ÛÙ¤ Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤,

NÙfiÚ· VS TÚfiÈη˜ ™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ «·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ» ηٿ Ù˘ TÚfiÈη˜ Ë NÙfiÚ· M·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. K·È fiÏÔ Û „ËÏfiÙ ÚÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜. ŸÛÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ·˘Ùfi, ÙfiÛÔ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ‚ÚÂı› ˆ˜ Â›ÙÚÔ  Ô ˜ Û Ù È ˜ B Ú ˘ Í ¤ Ï Ï Â ˜ Ù Ô ˘ ¯ Ú fi Ó Ô ˘ Ù ¤ Ù Ô È ·   Ô ¯ ‹ . Y  ¿ Ú ¯ Â È «  Ú Ô - Û ˘ Ì Ê ˆ Ó › · » Ì Â Ù Ô Ó ™ · Ì · Ú ¿ , · ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È «ÎÏÂȉˆÌ¤ÓË».

✔

«M‡ÏÔ˜» ÛÙËÓ K‡ÚÔ, Ô˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Î·È ¿ÏÈ Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰È¯·ÛÌfi. OÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·. O XÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ EÚ¢ÓËÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ MÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÂΛÓË ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ °ÂÓÈÎfi EÈÛ·ÁÁÂϤ·. O AÓ·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ η٤ıÂÛ fiÛ· ͤÚÔ˘ÌÂ, Ê˘ÛÈο «ÚÔ‰·ÓıÈṲ̂ӷ». BÚ¤ıËÎÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Û ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ Eurogroup, ·ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ E˘Úˆ·›ÔÈ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È Â¤‚·Ï·Ó «ÎÔ‡ÚÂÌ·» ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÌfiÓÔ ¿Óˆ ·fi ÙȘ 100.000 ¢ÚÒ. O ÚÒËÓ Î·È Ô Ó˘Ó ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ÙÚ·Â˙›Ù˜ ‚¿ÏÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÂΛÓÔÈ ·ÓÙ·Ô‰›‰Ô˘Ó. H Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË XÚÈÛÙfiÊÈ· - AÚ¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˘ XÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˘ Â›Ó·È Â›Û˘ ÂÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ. T¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë EÚ¢ÓËÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ ı· ‚Á¿ÏÂÈ fiÚÈÛÌ·. M·Î¿ÚÈ Ó· ÌËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë «·Ó¿ÊÏÂÍË». YÔÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë K‡ÚÔ˜ Â›Ó·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÏËÛȤÛٷٷ ÛÙÔ «Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·» Ù˘ ™˘Úȷ΋˜ ÎÚ›Û˘.

✔

«MÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ÎÈ¿ Ê¿Â, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÌË Ï˜». ™ÔÊfi˜ Ô Ï·fi˜. TÔÓ Êfi‚Ô fiÙÈ Ë E˘ÚÒË ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì °ÎÚ›ÏÔ ÛÙȘ E˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÂͤÊÚ·Û ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ funds ÛÙË N¤· YfiÚÎË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÈÓ Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ °ÎÚ›ÏÔ fï˜, fi¯È Ô IÙ·Ïfi˜ ¶¤Â, ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙË ÁˆÓ›·: O °ÂÚÌ·Ófi˜ «¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜». O Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ˙‹ÙËÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·Î›ÓËÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ó· ˘ÔıË΢ٛ ÛÙÔÓ ESM. AÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÈÛو٤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÙÈ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ·˘Ù‹ Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ, ÂΛÓÔÈ ı· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó. EÏÏËÓÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË, -·ÏÏ¿ fi¯È ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¤¯ÂÈ Í·Ó·‰È·Ù˘ˆı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ-, ÚfiÙ·ÛË Ê˘ÛÈο η̛·. O ™·Ì·Ú¿˜ «Î·›ÁÂÙ·È» ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È Â›¯Â Î·È Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔÓ ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È ÙË Nestle, Ô BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù· Û˘Ó‰Úȷο ÙÔ˘ Î·È Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó ÂÈ, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÙÔÓ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÂ. „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜.

Y¶EKYæE O OM¶AMA ™TH «MOIPA» TøN ¶POE¢PøN

?

KÔ˘›˙ 1: E›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÛÙÔÓ ™YPIZA fiÙÈ ·ÛÎÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË; ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔ Ú˘Ê·›Ô ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÍ·Ó·Áο˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ¯ÚÂÔÎÔ›·, Ì ÚÔÛˆÈ΋, ‚·Ú‡Ù·ÙË Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·;

KÔ˘›˙ 2: °È· ÔÈÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ·ÓËÛ˘¯Â› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ · fiÏÔ˘˜ Ô ™·Ì· Ú¿˜ fiÙÈ «ı· ÙËÓ ·Ù‹ÛÂÈ» ÛÙÔÓ ÂÈ Î›ÌÂÓÔ Ó¤Ô ¤ÏÂÁ ¯Ô Ù˘ TÚfiÈη˜;

™ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË ÙÔ˘ KÏ›ÓÙÔÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ H¶A Î·È ÙˆÓ «ÚÔı‡ÌˆÓ» ÛÙË M¤ÛË AÓ·ÙÔÏ‹, ›Ù ÛÙË ™˘Ú›· ›Ù ÛÙÔ IÚ¿Ó, ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. Afi ÙËÓ ÔÚÎÔ̈ۛ· ÎÈfiÏ·˜ ÙÔ˘ OÌ¿Ì· ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜, fiÙÈ ÔÈ AÌÂÚÈηÓÔ› ·Ï¿ Á‡Ú¢·Ó ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹, ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÊÔÚÌ‹, Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ¯ÒÚ˜.

K·È ÙÒÚ· ÙË ‚ڋηÓ, Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·Ì¿¯ˆÓ Ì ¯ËÌÈο, Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› ·fi ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ËÁ¤˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ NÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ Î·È ÙˆÓ «ÚÔı‡ÌˆÓ».

E›Ó·È Ï˘ËÚfi ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ KÏ›ÓÙÔÓ, ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, Ô M·Ú¿Î OÌ¿Ì·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÙÔ˘ «Ó· ‚¿„ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ì ·›Ì·». O MÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÙÔÓ ·ÓÙÈ·ı¤ÛÙÂÚÔ ¿ÓıÚˆÔ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‰ÂηÂÙ›·.

O KÏ›ÓÙÔÓ, Ì ‚·ÛÈÎfi Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔÓ

H

13

MÏÂÚ, ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ ÙÔ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·, Ô˘, fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËΠÙÂÏÈο, ‹Ù·Ó Ë ÔχÓÂÎÚË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÚÔÂχۈ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÚ¿Á‚Ô. TËÓ ·¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ™ÂÚ‚Ô‚fiÛÓÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Â›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ Ô ·ÓÔ‡ÚÁÔ˜ I˙ÂÙÌ¤ÎÔ‚ÈÙ˜.

TÒÚ· Ô OÌ¿Ì·, Ì ‚·ÛÈÎfi Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔÓ K¿ÌÂÚÔÓ, -·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ BÚÂÙ·Ó›·˜-, ÔÚÌ¿ ÁÈ· «Ó¤Â˜ ‰fi͘», ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ™˘Ú›·. M ÙËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÌËÓ ·Ô‰ÂȯÙ› οÔÙÂ, fiÙÈ ÎÈ ·˘Ù‹ Ë Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÚ›¯ÙËΠ۠ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·.

§ÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi 24 ÒÚ˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ 8Ô Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ Ì‹Ó·, ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÙÔ˘ ÈÔ ÛÎÏËÚÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙÔ˘ 2013, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ‰È·Ó˘fiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ¤Á΢ÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È Âȉ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ Â·ÏËı‡ÔÓÙ·È! M·˜ ·Í›ˆÛÂ Ô ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌˆÓ K‡ÚÈÔ˜ Î·È £Âfi˜ Ì·˜, ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ MÂÁ·Ïfi¯·Ú˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ì·˜ Î·È ÂÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙÔÓ ÂÔÚÙ¿ÛÔÓÙ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË TÚ›ÙË, ÙÔÓ ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú· º·ÓÔ‡ÚÈÔ ÙÔÓ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi. ¶ÚÔÛÎ˘Ó‹Û·Ì ÙËÓ Ù›ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ¢¯Ëı‹Î·Ì ÁÔÓ˘ÂÙ›˜ Ó· Ì·˜ «Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ» ÙË Ï‡ÙÚˆÛË ·fi ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ‹Ê·ÓË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÈ ÙÔÎÔÁχÊÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ‰È¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ ··ÙÂÒÓˆÓ Ù˘ TÚfiÈη˜! M¤Û· Û fiϘ ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ Ì·˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÏË Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ K˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÙË ÂÊËÌÂÚ›‰· «TO ¶APON». AÂÎ¿Ï˘„ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ù˘ «Ê·ÛÈÛÙÔÌÔ˘ÙÛÔ‡Ó·˜» ÙÔ˘ ™fiÈÌÏÂ, Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÙË ‰‡ÛÌÔÈÚË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÂ...ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi «Î·ı·ÚÙ‹ÚÈÔ». M Ôχ ‚·ÚȤ˜ Ӥ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2016 ÁÈ· ÌÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ! ™Ùfi¯Ô˜ Î·È ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ Ë ˘Ê·Ú·Á‹ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜! K·ıÒ˜, ÏÔÈfiÓ, Ô A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ™Â٤̂ÚÈÔ˜ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ··ÙÂÒÓ˜ Ù˘ TÚfiÈη˜, Ë «Ê·ÛÈÛÙÔÌÔ˘ÙÛÔ‡Ó·» Ô ™fiÈÌÏ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ηٷÈÁÈÛÌfi ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÈÎÚÈÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ·Ú¯ÈÊ·Û›ÛÙÚÈ·˜ ·ÏÔÁÔÌÔ‡Ú·˜ M¤ÚÎÂÏ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜! ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Ì·˜, ̤¯ÚÈ fiÙ ı· ˙ԇ̠·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ K·ÙÔ¯‹; ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜ Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ı› οÔ˘ Ì ÔÏÈÙÈÎfi Ûı¤ÓÔ˜; ºÙ¿ÓÂÈ È·. ŒÏÂÔ˜...

M ÂÎÙ›ÌËÛË E˘‰fiÎÈÌÔ˜

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

»

¶·Ú·Û΋ÓÈÔ

Y°.: M‹Î·ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Ì·˜, ηÏfi Ì‹Ó·, Ì ˘Á›· ÚÔÛˆÈ΋, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋. T· ÌÈÛ¿ Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó ·fi fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÚԂϤ„ÂÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏÂÈÛÙԇ̠fiÏÔÈ Û „˘¯È·ÙÚ›Ô! O K‡ÚÈÔ˜ Î·È £Âfi˜ Ì·˜ Î·È Ë MÂÁ·Ïfi¯·ÚË ¶·Ó·Á›· Ì·˜ Ó· Ì·˜ Ï˘ËıÔ‡Ó!

14

¶ÔÏÈÙÈ΋

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

∏ ∞¡∞¢π¶§ø™∏ ™Δ√À™ ¶§∂π™Δ∏ƒπ∞™ª√À™ ¢∂¡ ¶∂π£∂π √§√À™ Δ√À™ μ√À§∂ÀΔ∂™

« ™‡Ó‰ÚÔÌÔ Δ·ÙÔ‡ÏË » ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÚÔÓ – ¿ÚÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ó·‰›ψÛË, Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ™·Ì·Ú¿ Î·È μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ·ÔÊfiÚÙÈÛ οˆ˜ ÙÔ Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. √ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Ú·ÓÙ‚ԇ ‰fiıËΠÁÈ· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÔfiÙÂ Î·È ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÔÚÈÛÙÈο ΢‚ÂÚÓËÙÈο Û¯¤‰È·. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ fï˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂͤÏÈÂ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÌ¿ÏÏÔÓ √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ù· «ÎÏÂȉÒÓÂÈ». ·ÔÛÙ·ıÂ- ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÙÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÒÚ· ÔÈ μ. ¶Ôχ‰ˆ¶. ™Èԇʷ˜, ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ú·˜, ·fi ÙË ¡¢ Î·È Ë £. Δ˙¿ÎÚË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‹ ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ› ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ. ∫·È fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚÔ› ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ıÂÛÌÔıÂÙ› ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ·fi ηٷۯ¤ÛÂȘ. √È ‰Â ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ٤ٷÚÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, «Á·Ï¿˙ÈÔ» ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Û˘ «¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙ· οÁÎÂÏ·» ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ, ·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ϤÓ fiÙÈ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. √ Êfi‚Ô˜, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ «ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜», ÙÔ ÔÔ›Ô «ÍÔÚΛ˙ÂÈ» Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÚ¤ÌÔ˘Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÚ·Ùfi˜, ·Ú¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ ۯ‰fiÓ ‚¤‚·ÈË «·ÓÙ·ÚÛ›·» ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‹ Î·È ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ηıÈÛÙ¿ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÙËÓ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘, fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¢∏ª∞ƒ, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙË ÚËÙ‹ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌ· fï˜ ÎÈ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ı· ¤¯ÂÈ

∏

“

√𠶃√Δ∞™∂π™ Δ√À ª¶√ƒ∂π ¡∞ ¢ø™√À¡ §À™∏

«∫ÏÂȉ›» Ô ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ‰ÂÍÈ¿ ° È· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó, fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È, ÙË «Ï·˚΋ ‰ÂÍÈ¿», ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È Ô ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ë Ù‡¯Ë Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¿ÚÛ˘ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÊÂȉˆÏfi˜ ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘, ·Ó Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·ÊÔ‡ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚÔÛˆÈο Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο. ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, fiÙÈ ¿ÏÏÔÈ «Á·Ï¿˙ÈÔÈ» ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì ·Ú·Ï‹ÛȘ ·fi-

ÚÔÎÏËı›. ¶·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ Ì ÌÈ·˜ Û ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È È· ÛÙȘ „‹ÊÔ˘˜ 152 ‹ Î·È 151 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È Ë ÔÔ›· ı· ˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ì ÙÔ «Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Δ·ÙÔ‡ÏË». ¢ËÏ·‰‹, ÙËÓ ›‰È· ·ÁˆÓ›· Ô˘ ˙Ô‡ÛÂ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙÔ˘ 2007 Î·È Â› ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ ‰È·ÁÚ·Ê› Ô ¶. Δ·ÙÔ‡Ï˘ ·fi ÙË ¡¢, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙfiÙ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ Ì ÌfiÏȘ 151 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.

“

ºÂȉˆÏfi˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘

„ÂȘ, ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Î·È ÂÍ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ηχÙÂÈ ·fiÏ˘Ù·. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ ›ӷÈ, fiÙÈ fiÔ˘… «Ê˘ÙÚÒÓÂÈ»

°È·Ù› ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó √ μ‡ÚˆÓ·˜ ¶Ôχ‰ˆÚ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÔÛˆÈ΋ ϤÔÓ ÔÚ›· ÛÙË ¡¢. ∫·È ‰‹ÏˆÛÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ıˆÚ› ÁÂÏԛ˜ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ηıÒ˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ‰È·ÛÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË, ·fi Ù· ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË, ¯·Ú¿ÙÛÈ· ÎÏ. ΔÔ ·Ù˘¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÏfiÁÔ˜

Ô °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ¢ÛÙ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¿ÚÛ˘ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ, fiÔ˘ Ë ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó ÚÔοÏÂÛ ÛÊfi‰Ú˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÁÈ· Ù· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙˆÓ ÔÊ ÛÔÚ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ «¤‚Á·Ï·Ó ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘» ÙÔÓ μ. ¶Ôχ‰ˆÚ·, ÂÓÒ Ë ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ÎÚ·ÙÈο Ï·¯Â›·. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÌÈ·˜ «·ÓÙ·ÚÛ›·˜» ‰ËÏ·‰‹, ÂÏÏԯ‡ÂÈ Î·È ·ÏÏÔ‡.

ÙÔ˘ Î. ¶Ôχ‰ˆÚ· Â›Ó·È Î·È ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘. ¢‡ÛÈÛÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô «Á·Ï¿˙ÈÔ˜» ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¶. ™Èԇʷ˜, ÂÓÒ Ë £. Δ˙¿ÎÚË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ «·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ» ·Ú¿ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi «Ì·Û¿˙», ÙÔ ÔÔ›Ô ‰¤¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ Ô «Á·Ï¿˙ÈÔ˜» ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈԉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÛÊÔ‰Úfiٷٷ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ «¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË Ì¿Ï·» ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÏÂÈÛÙË-

ÚÈ·ÛÌÒÓ. ΔÔ ª·Í›ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, fï˜ Ë ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ «Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ Δ·ÙÔ‡ÏË», Ó· Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ Ô 152Ô˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÚ·Ù‹. ¶¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‹ ¤ÛÙˆ ‰È¿ıÂÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ™·Ì·Ú¿. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫, fiÔ˘ ·ÎfiÌ· Î·È Ô ª. ∫·ÛÛ‹˜ ›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

¶ÔÏÈÙÈ΋

15

∞§§√π ∂¶πª∂¡√À¡ ™Δ∏¡ ¶∂ƒÀ™π¡∏ «™À¡Δ∞°∏» Δ√À™ ∫∞π ∞§§√π Δ∏¡ ∞§§∞∑√À¡

ŒÙÔÈÌÔÈ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÁÈ· ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ¢∂£ Ș ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÈÓÂÏȤ˜ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÈÛΤ „ÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¢∂£ ‚¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Î·È Ù· ÂÈÙÂÏ›· ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ô˘ ÁÓˆÚ› ˙ÂÈ Ô ıÂÛÌfi˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, fiÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ «Û˘ÓÙ·Á‹» Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎÏÈ Ì·Î›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·fi ÔÏ˘‹ÌÂÚË ÊȤÛÙ· ÙË ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÔÏÈÁfiˆÚË ·Ú·ÌÔÓ‹, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ Úˆı˘ Ô˘ÚÁfi ∞. ™·Ì·Ú¿, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ «Û˘ÓÙ· -

Δ

Á‹» ÙÔ˘˜. ¿ÏÏÔÈ, fï˜, fiˆ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ Û˘ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Ó· ÙËÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÔÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂ ÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞¡∂§ ¶. ∫·Ì ̤ÓÔ˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, -ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ¢∂£-, ¢. ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ÁÈ· Ó· ÛÊ˘ÚÔÎÔ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋. ∂›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË ¢∂£ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ¡. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Úfi ÓÙ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ «Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ›»: ÙfiÛÔ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, fiÛÔ Î·È Ë ËÁÂÛ›· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ - ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ.

«™Δ√¡ ∞∂ƒ∞» ∏ ¢π¶§∏ ¶∞ƒ√À™π∞ Δ√À

¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ «ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ» ÁÈ· ΔÛ›Ú· ª Â… «Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·» ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ù˘ ¢∂£ Û ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˘fiıÂÛË, ΢ÚÈ·Ú¯ÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·. √ Î. ΔÛ›Ú·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ªÂ ÙËÓ fiÏË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¢∂£, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· ‰ÒÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ «ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ», ·ÊÔ‡ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÈ˙È΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Ô˘

ı· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈÛÙ› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ¤ÌÊ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ ·Ú·ÛÙ›, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ 2009, ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ¢∂£. ∫¿ÙÈ ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ÊÔÚÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

∏ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ ∂∫Δ√™ ™À°∫Àμ∂ƒ¡∏™∏™

∫Ú·˜ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ º. ∫Ô˘‚¤ÏË ∫ «∞ÀΔ√¡√ª√™» ™Δ∏¡ ∂∫£∂™∏ √ μ∂¡π∑∂§√™

∫·Ù·ı¤ÙÂÈ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Δ

Ô ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÃÒÚ·˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¢∂£ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÌÈ· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ™·Ì·Ú¿. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ «‚ϤÂÈ» ÙË ¢∂£ ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ Â›Ó·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈ΋. £· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ «·˘ÙfiÓÔÌË» ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÙÔÓ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿, ·Ú¿ ÙËÓ Û˘ÌfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ» ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¯ËÁÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. ΔÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙË ¢∂£ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı›, ηıÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ΔÛ›Ú·˜.

Ú›ÛÈÌË ÚÒÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¢∂£. Àfi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¢∏ª∞ƒ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∂Ófi„ÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÔÈÔÈ ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢∏ª∞ƒ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÒËÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙË ¢∏ª∞ƒ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ∫Ô˘‚¤ÏË ÛÙË ¢∂£ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Â›ÛËÌÔÈ «ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÚÚ·‚ÒÓ˜».

§πΔ∏ ∫∞π ª∂™Δ∏ ∞¶√ ª∏¡Àª∞Δ∞

∂›ÛÎÂ„Ë - «·ÛÙÚ·‹» ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi ÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿ Ù· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÂÈʇϷÍ ÁÈ· ÙȘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙË ¢∂£ ı· ÔÚ¢Ù› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ™‡ÓÙÔÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ηٿ ÙË ÏÈÙ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· οÔÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ª·Í›ÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. √È ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ fï˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó, fiÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤Ú˘ÛÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‹ıÂÏ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ Â›ÔÓ˜ Î·È Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ù· fiÛ· ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó. ∫·È ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó Ì ٷ ̤ÙÚ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ÙˆÓ 13,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ‡ÏÔÁ· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ‹‰Ë ÁÈ· ‰˘ÛÔ›ˆÓ· ÌËӇ̷ٷ Î·È Î·Î¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÙÔÓ Â˘Ú‡ ÚÔηٷ‚ÔÏÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Â› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı¤ÏÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. §›ÁÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙË ¢∂£. ÕÏψÛÙÂ, Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ¢∂£ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÂÎÌˉÂÓÈÛÙ›. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ «Á·Ï¿˙Ȉӻ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ·Û΋ıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘, Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ, ¯ÚÔÓÈο Î·È ÔÈÔÙÈο, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË. ∫·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ∏ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ fï˜ Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ¢∂£ ı· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÁÈ· fiÛÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·.

™

16

¶ÔÏÈÙÈ΋

ϤÍË «Ì‡ÏÔ˜» Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂ·Ú΋˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Â›Â‰Ô Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·˘Ùfi ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÂÈΛÌÂÓ· Ù·Í›‰È· ÙˆÓ ‰˘Ô ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙË N¤· YfiÚÎË. OÈ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ Î·È ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈο ÂΛӢ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡.

MÈ· ÛÂÈÚ¿ fï˜ ηÎÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ, ·‚Ï„ÈÒÓ Î·È ·Ú·Ï›„ÂˆÓ ÚÔηÏ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË N¤· YfiÚÎË ÙÂÏÈο Ó· Û˘Ì¤ÛÂÈ ÁÈ· οÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ. °Â Á Ô Ó fi ˜ , Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÛÙËÓ EÏÏ¿˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰· ›Ù ˘¿Ú¯Ô˘Ó ΢‚ÂÚÓËÙÈο ‰˘Ô ΢‚ÂÚΤÓÙÚ· ÓËÙÈο ΤÓÙÚ· ÂÍÔ˘Û›·˜, ›Ù fiÙÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÈÔ ·Ï¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. EÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· «·ÁοıÈ» ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ô ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ·.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

H

H «ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·» ÙˆÓ ‰‡Ô

“

O «‰¿ÎÙ˘ÏÔ˜» KÏ›ÓÙÔÓ «HıÈÎfi˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜» ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ·Ï·ÏÔ‡Ì Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ H¶A MÈÏ KÏ›ÓÙÔÓ.

A˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô˘ ÂÚÈϤÎÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÓÒ «Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ» Î·È Ô Ó˘Ó ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ T˙Ô M¿ÈÓÙÂÓ. AÈÙ›· Ë ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÚÒËÓ Ï·ÓËٿگ˘ ÛÙÔÓ A. ™·Ì·Ú¿ Ó· ·Ú¢ÚÂı› Û ‰Â›ÓÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ OÌ¿Ì·, Ô˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ OHE. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË °.™. ÙÔ˘ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Î·È Ó· ÙË ¯·ÈÚÂÙ›ÛÂÈ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ OÌ¿Ì·. O ÏfiÁÔ˜, fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÂΛÓÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË °.™. ÙÔ˘ OHE, ηıÒ˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ›¯Â ‰Â¯Ù› Ó· ÌË Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ÚÔËÁËı¤Ó ÚfiÛÊ·ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Î·È ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÚÂ ӷ ÙËÚËıÔ‡Ó. ŒÙÛÈ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ·Ó·¯ˆ-

Ô Ù·Í›‰È BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰Èψ̷ÙÈÎfi.

K·È ·›ÚÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ú·Á‰·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ™˘Ú›·. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË °.™. ÙÔ˘ OHE, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ôԛ˜ Ì ÙÔÓ AÌÂÚÈηÓfi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ T˙ÔÓ K¤ÚÈ, ÙÔÓ TÔ‡ÚÎÔ NÙ·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÙÔÓ K‡ÚÈÔ K·ÛÔ˘Ï›‰Ë, ÙÔÓ M·Ó KÈÓ MÔ˘Ó Î·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

O ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‚› Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, οÙÈ Ô˘ ı· οÓÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙËÓ KÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ.

O Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË N¤· YfiÚÎË Î·È ÙËÓ O˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ·ÎfiÌ· Û›ÁÔ˘Ú· ÙË BÔÛÙÒÓË Î·È Èı·Ófiٷٷ Î·È ÙÔ ™ÈοÁÔ.

EÎÙfi˜ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÙË BÔÛÙÒÓË Î·È ÙÔ ™ÈοÁÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜.

TÔ ÚÔ¤¯ÔÓ ¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ M·Í›ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· «ÊÈÍ·ÚÈÛÙ›» Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ M¿ÈÓÙÂÓ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û Â›Â‰Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ A. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ O›ÎÔ˘.

MÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô «·ÁˆÌ¤ÓˆÓ» Û¯¤ÛˆÓ, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ̤۷ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰˘Ô Ì‹Ó˜, ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Ó¤Ô ¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ϤÔÓ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ.

T

«MÀ§√™» ª∂ Δ√ Δ∞•π¢π Δ√À N√∂ªμƒπ√À °π∞ OHE

XÒÚÈ· ÛÙË N.YfiÚÎË ™·Ì·Ú¿˜ - BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ú‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË N¤· YfiÚÎË ÛÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·ÊÔ‡ Ô E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ ÛÙȘ H¶A ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓÔ ÛÙ· ‰Èψ̷ÙÈο ı¤Ì·Ù·. O Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙȘ H¶A Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÚÒÈÌÔ follow up Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ ÌËÓfi˜ Ì ÌÂÁ·ÏÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¿ÏÈ ÛÙË N¤· YfiÚÎË Î·È ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛıÂÛË ÎÈ ¿ÏψÓ. ŸÌˆ˜, Ë ÚfiÛÎÏËÛË KÏ›ÓÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ ‰Â›ÓÔ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. K·È ÛÙÔ M·Í›ÌÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÙÒÚ·

Ò˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì·, ·ÊÔ‡ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ KÏ›ÓÙÔÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÂÍ›ÛÔ˘ fï˜ ÎÚ›ÛÈÌË Â›Ó·È Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Ì ÙÔÓ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘.

«™ÙÔÓ ·¤Ú·» Î·È Ì M¿ÈÓÙÂÓ Afi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·Ó ÙËÚËı› ÙÔ «Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·» ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, ÙfiÙÂ Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ AÌÂÚÈηÓfi ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ T˙Ô M¿ÈÓÙÂÓ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο «‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·». M¤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡ÛÂ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ M¿ÈÓÙÂÓ, ÁÓˆÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÊÈÏÂÏÏËÓÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘, ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÓÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Concordia, Ô˘ ¤¯ÂÈ È‰ÈÔÎً٘ ‰˘Ô ·‰¤ÏÊÈ· EÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜.

TÔ ‰Â›ÓÔ, fï˜, ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ›

ÁÈ· ÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ¿Ú· ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ Aı‹Ó·. Afi ÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ó· Á›ÓÂÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· M¿ÈÓÙÂÓ, fiÔ˘ fï˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› Î·È Ô Î. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‹ Û ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙfiÔ ›Ûˆ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ AÌÂÚÈηÓÔ‡ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ì ÙÔÓ Î. BÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÔfiÙ ı· ‰Ô‡Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙË N¤· YfiÚÎË, ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ‰˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú·¿Óˆ Â·Ê¤˜. AÏÏ¿ Î·È Û¯Â‰fiÓ «Í¤ÓÔ˘˜» ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ‰Ô˘Ó ÎÏ.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

PÂÔÚÙ¿˙

17

∞¡ ¢∂¡ £∂§√Àª∂... ∞¶√ªπª∏™∂π™, £∞ ¶§∏ƒø¡√Àª∂ ¢π¶§∞ Δ∞ ¶ƒøΔ√ΔÀ¶∞ º∞ƒª∞∫∞

ª·˜ «ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó» ÛÙ· ÁÂÓfiÛËÌ·  ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ… ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· «ÛÚÒÍÂÈ» Ù· ÁÂÓfiÛËÌ· Ê¿Ú̷η ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiϘ ÔÈ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÂÌ›˜ ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜. ΔÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È fï˜ ›Ûˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ… ÓÔ˘ıÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡; ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ, «ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜» ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù· ÁÂÓfiÛËÌ·, ÂˆÊÂÏÂ›Ù·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÒ˜ Î·È Ë ÙÚfiÈη, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ‰È΋ Ù˘ ··›ÙËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ıÂÚ·›· ÙÔ˘˜ Ì ÚˆÙfiÙ˘· Ê¿Ú̷η, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó… ‰ÈÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ηıÒ˜ ı· ηχÙÔ˘Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› ˆ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ı· ¤¯Ô˘Ì ηÙÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ê¿Ú̷η, ¯ˆÚ›˜ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

ª

∞Ó‡·ÚÎÙ· ÛÙÔȯ›· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, Õ‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì Ì›ÓÂÈ… ›Ûˆ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ™Ô˘Ë‰›· ¤¯ÂÈ ÔÛÔÛÙfi 75% ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÁÂÓÔۋ̈Ó, ÂÓÒ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÏȘ 18%. ∫¿ÙÈ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÊÔ‡ ·Ó ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔÓ Â›ÛËÌÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ù˘ EFPIA (∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ º·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ), ı· ‰ÂÈ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔȯ›· (Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜) Ë ™Ô˘Ë‰›· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 75% ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÁÂÓÔۋ̈Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ·˘Ùfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û ÔÛÔÛÙfi ÌfiÏȘ 15%. ÕÚ·, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È, «È¿ÛÙËΠ·‰È¿‚·ÛÙÔ˜» Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ‹ ÂÛÎÂÌ̤ӷ, ÚÔˆı› Ù· ÁÂÓfiÛËÌ· ˘fi ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη, ·Ï¿ ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˆ˜ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ; °È·Ù› Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘

TÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ¶

·Ú¿ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Õ‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÔÈ ÌfiÓ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÁÂÓÔÛ‹ÌˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Â›Ó·È fiÛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ™ÏÔ‚·Î›· ¤¯ÂÈ 52% ÔÛÔÛÙfi, Ë ¶Ôψӛ· 62,2% Î·È Ë ∫ÚÔ·Ù›· 42,5%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ º·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ·ÁÔÚ¿˜ ÁÂÓÔÛ‹ÌˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó Î·È ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ê¿Ú̷η ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È ·Ó··Ú·Á¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÚÔÙÔ‡ Ï‹ÍÂÈ Ë ·Ù¤ÓÙ· ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ! ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È πÚÏ·Ó‰›· ÂΛӘ ¤¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙ· ÁÂÓfiÛËÌ· 20% Î·È 12,1% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶·Ú¿ Ù· fiÏ· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›·, Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ÂÈ̤ÓÂÈ, ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ٷ ÁÂÓfiÛËÌ· ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì «Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ».

∏ Δƒ√π∫∞ ∫∞π ¶√π√π ∂À¡√√À¡Δ∞π ÙÚfiÈη˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÂÓfiÛËÌ· Ê¿Ú̷η ηٿ 60%. Δ˘¯·›Ô;

¶ÔÈÔÈ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È ªÂ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÁÂÓfiÛËÌˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘. ∞˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ, ı· ·›ÚÓÔ˘Ó Ê¿Ú̷η ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Î·È fi¯È ÚˆÙfiÙ˘·, Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Ï›ÁÔ ÊıËÓfiÙÂÚ˜. ∂ÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· fiÛÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ı· ı¤ÏÔ˘Ó ÚˆÙfiÙ˘· Ê¿Ú̷η ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó… ‰ÈÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ÔÈ «¯·Ì¤ÓÔÈ» Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ı·’ Ó·È ÔÈ Ôϛ٘, ÂÓÒ Ì ٷ fiÛ·… Ù¿˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ı·

“

Â›Ó·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›. ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ «›ÛÂÈ» Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù· ÁÂÓfiÛËÌ·, ÙÔ˘˜ Ù¿˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÓfiÌÈ·, fiˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ (rebate), ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı· ÙÈ̈Ú› ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÚˆÙfiÙ˘·. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ·Ï¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ì·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ÂΛӷ Ô˘ – Â›Û˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È- ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÏϘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. º˘ÛÈο, ˆ˜ ¢ÓÔË̤ÓÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ô˘ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË, Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂȘ… ‰ÈÏÔ‡Ó. 줂·È·, ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˙Ô‡ÌÂ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÀÁ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ˘‡ı˘ÓË ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙË Ì·˙È΋ ÊıËÓ‹ ·ÁÔÚ¿ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÎÔÈÌ¿Ù·È ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘.. ‰Èη›Ô˘. ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 3 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ê¿Ú̷η ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·.

£· ¤¯Ô˘Ì ηÙÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ê¿Ú̷η, ¯ˆÚ›˜ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ

18

PÂÔÚÙ¿˙

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

Δπ ∫π¡¢À¡√π ∂§§√Ã∂À√À¡, √π ∞¡Δπ¢ƒ∞™∂π™ ∫∞π Δ√ À¶√Àƒ°∂π√

√ fiÏÂÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ÏËÁ̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ· ËÁ̤ӷ… ÙÚfiÊÈÌ·, ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ 1Ë ™Â٤̂ÚË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÓfiÌÈÌ·. Ÿ¯È, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÔÈÔ ·ÛÙ›Ô, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎfi ∫Ò‰Èη (Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÔ 1989, ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜) Î·È ¤ÙÛÈ ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È¿ıÂÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË «·Ó¿ÏˆÛË Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË Ì¤¯ÚÈ...», Û ÊıËÓfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘. ŸÌˆ˜, Û‡ÛÛˆÌÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, Ù· ÔÔ›· ı· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ.

§

√ ÓfiÌÔ˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô «¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÏËÁ̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ·. £· ‹Ù·Ó ÙÚÂÏfi, ı· ‹Ù·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙÔ. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 1987. ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ. ª·›ÓÔ˘Ó ÂȉÈο Ú¿ÊÈ·», ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ Ù· Ó‡̷ٷ, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ó·… ˘ÎÓÒÓÔ˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÓfiÓ˜, Ù· ÙÚfiÊÈÌ· «ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜» ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Í¯ˆÚÈÛÙfi Ú¿ÊÈ, Ì ÈӷΛ‰· Ô˘ ı· Ù· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ÎÂÊ·Ï·›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. ΔÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙ· «ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜» ÙÚfiÊÈÌ· ˘¿ÁÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ô˘ ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ¢·ÏÔ›ˆÙ·, Ì ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ·˘Ù¿

O . ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ÙÔ˘ ∂º∂Δ, ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙˆÓ ÏËÁÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

“

™‡ÛÛˆÌÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜… KÈÓ¤˙Ô˘˜ ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û·ÊÒ˜ ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÙÚfiÊÈÌ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο fï˜, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ϤÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ, Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ·˘Ù¿ ı· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ! øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÙÔ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·˘Ùfi Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™ÎÔÚ‰¿˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ï¤ÂÈ fiÙÈ «·ÏÒ˜, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Á›ÓÂÙ·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂∂. ∂›Ó·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÒÚ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Â› ·Ó‡·ÚÎÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ™Â ÌÈ· Ôχ ‰‡-

ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· οı ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ».

√È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ªÂ Ù· ÏËÁ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. «™Ù· ÏËÁ̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ· Â¿Ó Ë Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÚ·Á› ¤ÛÙˆ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ ·fi ÌÈÎÚfi‚È· Î·È Ó·

ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ÂÌÂÙÔ‡˜ ÎÏ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∞ÎfiÌË, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙËÚËı› ÛˆÛÙ¿, .¯. Û ¯ÒÚÔ˘˜ ˙ÂÛÙÔ‡˜ Î·È ˘ÁÚÔ‡˜, ÌÔÚÔ‡Ó, ¤Ú·Ó ·fi ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ Á¢ÛÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Î·È ¿ÏϘ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ Ì ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ», ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂º∂Δ, ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÚÈÓ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÚÔʛ̈Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÏËÁÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÏÔÈfiÓ, ÙÒÚ· Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÓfiÌÈÌ· ÛÙ· Ú¿-

√È Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· Ù·… ÙÚfiÊÈÌ· ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜! ™ ‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎfi ÎÒ‰Èη ÙÔ˘ 1989, ϤÔÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ˆÛÙfiÛÔ, ۠ͯˆÚÈÛÙ¿ Ú¿ÊÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈӷΛ‰· «ÙÚfiÊÈÌ· ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜». ∫·È ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË: ΔË Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ë̤ڷ˜ Î·È Ì‹Ó·. ΔÔÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ì‹Ó· Î·È ¤ÙÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ΔËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ê¤ÚÂÈ Ô ˆÏËÙ‹˜. ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÌ·‰È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Î·È ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ˚fiÓÙ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. ™ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛÙÈÌ·: ŒÏÏÂÈ„Ë ÈӷΛ‰·˜ Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË «ΔÚfiÊÈÌ· ¶Â-

Ú·Ṳ̂Ó˘ ¢È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜» 1.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ªË ‰È·ÎÚÈÙfi˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÚfiÊÈÌ· 1.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ¶·Ú·Ô›ËÛË (·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË) Ù˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ 2.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ¢È¿ıÂÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÌ·‰È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ 5.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ªË Ù‹ÚËÛË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÒÏËÛ˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË «ΔÚfiÊÈÌ· ¶ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜» Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ 2.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.

ÊÈ·, ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó·… Á›ÓÂÈ! ¶¤Ú·Ó Ù˘ ˘Á›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÚÔÎÏËı› Î·È ·ı¤ÌÈÙÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÏËÁ̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ·, ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ô Î. ∫·ÙÛ·Úfi˜. «§ËÁ̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ·; Ÿ¯È, ¢¯·ÚÈÛÙÒ», Ì ÙË ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÂÚ› ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜. «∏ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË ÏËÁÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ÁÈ·Ù› ·ÊÂÓfi˜ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ÌÈ· ·¤Ú·ÓÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ÙÛ·Ï·ÎÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ», ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ K·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ EÏÏ¿‰·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ΔÛÈÊ¿Î˘.

Δ· ÛÔ˘ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ √È ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Î·È ÂΛӘ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ PRESS, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÏËÁ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘˜, ı· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙÔ «fiÓÔÌ¿» ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ı· ÚÈ„ÔÎÈÓ‰˘Ó¤„Ô˘Ó, ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÊıËÓfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. øÛÙfiÛÔ, ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È Ò˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ ‹ Î·È ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ·. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·fi ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÛÙÚ‚ÏÒÛÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙË Ê‹ÌË ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È·¯Â›ÚÈÛË.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

PÂÔÚÙ¿˙

19

Ã∞√™ ™Δ∞ ¡√™√∫√ª∂π∞ ª∂ Δ√À™ ∂§∂°Ã√À™ °π∞ ª√§À™ª∂¡√ ∞πª∞

∫ÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ Ì AIDS ·fi ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂȘ; ›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Û ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Â˘Úˆ·˚΋˜ ¯ÒÚ·˜, fiÛÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂȘ ·›Ì·ÙÔ˜, Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ‰˘ÓËÙÈο Ó· ÌÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ·fi AIDS, Ë·Ù›Ùȉ· Î·È ¿ÏϘ ÌÂÙ·‰ÔÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ; ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, ÙÔ ·›Ì· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ó· ÌËÓ ÂϤÁ¯ÂÙ·È, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ; ŸÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ó›˜ ÛÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Á›ÓÂÙ·È. ∏ ¯ÒÚ·, ¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂˆÓ ÁÈ·… ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∏ Û·Û̈‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ·¢ı›·˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: √È ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂȘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜, Í·Ó¿Ú¯ÈÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ·, ·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. ∏ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ã∂¶∞ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∂ϤÓË Ã·Û·ÔÔ‡ÏÔ˘ª·Ù¿ÌË, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·›Ì· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤ÁÁÚ·ÊË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ¤Ï·‚·Ó ÁÓÒÛË ˆ˜ ÙÔ ·›Ì· ¤¯ÂÈ ÂÏÂÁ¯ı› ÌfiÓÔ Ì ÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ «‰˘ÓËÙÈÎfi˜ ÌÈÎÚfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ì ÙËÓ ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË, ηıÒ˜ Ô ·ÈÌÔ‰fiÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ”·Ú·ı‡ÚÔ˘” ÁÈ· HIV ‹ HBV ‹ HCV». ∞fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ¿ÓÙˆ˜, Ô ÌÔÚÈ·Îfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο, fiˆ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, °ÈÒÚÁÔ˜ μ¤ÚÁÔ˘Ï·˜. √ Û¿ÏÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ã∂¶∞, ∂ϤÓ˘ ÷۷ÔÔ‡ÏÔ˘-ª·Ù¿ÌË, Ë ÔÔ›· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û fiÙÈ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÔfiÙÂ Î·È ¤ÏËÍÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÚÔÌ‹ı¢ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚÈ·, ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÔÚÈ·Îfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ‹Ú ٤ÏÔ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ªÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ÙÔ ∞Ã∂¶∞ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÓÙȉڷÛÙËÚ›ˆÓ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ϤÔÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. «ªfiÓÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÌÔÚÈ·Îfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·ÛًηÌ ·›Ì· ÁÈ· ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË. £ÂÒÚËÛ· ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, fiÙÈ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÓÙÈ-

∂

ÀfiÁÂȘ ÎfiÓÙÚ˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ ¶

“

¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË ‚Ú‹ÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ÂÓÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ÛÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó Ì ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚÈ·. ∏ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ fï˜, ÌÈÏ¿ ÁÈ· «·Ú¿ÓÔÌË ·fiÊ·ÛË» ‰Ú·ÛÙËÚ›ˆÓ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Î·È fi¯È ÌÔÚÈ·Îfi˜. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Î·Ì›· ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ¤Ê˘Á ÁÈ· ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË ¯ˆÚ›˜ ÌÔÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô», ϤÂÈ Ë Î. ÷۷ÔÔ‡ÏÔ˘.

ªÔχÓıËΠÌÈ· Á˘Ó·›Î· ΔÔ ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙÔ 2006, Á˘Ó·›Î· Ë ÔÔ›· ˘Ô‚·ÏÏfiÙ·Ó Û ٷÎÙÈ΋ ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË ·›Ì·ÙÔ˜, ÌÔχÓıËΠ·fi AIDS. ŒÓ·Ó ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì‹Î·Ó ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÌÔÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· AIDS, ∏·Ù›Ùȉ· μ Î·È ∏·Ù›Ùȉ· C. ª¤¯ÚÈ Ê¤ÙÔ˜, Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. °È·Ù›; ™ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ-Ì ÂÌÏÔ΋- Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÓÙȉڷÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÔÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÂÓÓ¤· ∫¤ÓÙÚ· ªÔÚÈ·ÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞ÊÔ‡ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÂÏ›‰·, ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, ÒÛÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô Ó¤Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ¶Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÙÔ ·›Ì· Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË. √È ·ÛıÂÓ›˜ ‰ËÏ·‰‹, ı· ·›˙Ô˘Ó ÚÒÛÈÎË ÚÔ˘Ï¤Ù·! √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ÛÙȘ 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ‰È·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏË-

Ì·, ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ fiÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· 9 ∫¤ÓÙÚ· ªÔÚÈ·ÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÚ›ÌËÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÓÙȉڷÛÙËÚ›ˆÓ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ˆ˜ ‹‰Ë Û ·ÚÎÂÙ¿ ΤÓÙÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó Ì ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚÈ·. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· £·Ï·ÛÛ·ÈÌ›·˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓ›, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. ∞. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë (…) ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÓÂÈ. °È·Ù› Ë ∞Ú¯‹, ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ·¢ı›·˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÓÙȉڷÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜… ∏ ÂÓÙ·ÂÙ‹˜ ۇ̂·ÛË Ì ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ÚÔÌ‹ı¢·Ó Ù· 9 ∫¤ÓÙÚ· ªÔÚÈ·ÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚÈ·, ¤ÏËÍ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Î·È Ë Ó¤· ۇ̂·ÛË ı· ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ·ÓÔȯÙÔ‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒ-

ÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÚÓ¿‚·˜, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ·fi Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·ÓÙȉڷÛÙËÚ›ˆÓ. «√È ÙÚ›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜, Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÓÙȉڷÛÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ ·›Ì· ÁÈ· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿ ÓÔÛ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ë Ë·Ù›Ùȉ· Î·È ÙÔ AIDS Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋», ϤÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ £·Ï·ÛÛ·ÈÌ›·˜ (∂√£∞) , πˆ¿ÓÓ· ª˘Ú›Ï·: «∂Ì›˜, ˆ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ¤¯Ô˘Ì ÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ۇ̂·Û˘ ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÔÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ (ÁÈ· HBV, HCV, HIV) ·fi ÙÔ 2012 Û fiϘ ÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÙÚ›ÌËÓ˘ ۇ̂·Û˘ ›¯·Ì ÛÙ›ÏÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì·˜ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÓËÙÈο ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤ÏËÁÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ¤¯Ô˘Ì ٷ ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÀÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÓÙ·ÂÙ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ù· ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚÈ·».

¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ª¤Û· ÛÙÔ ¤ÙÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÏË ÂÌÏÔ΋, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Aids. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Í›· ˙ˆ‹˜ (΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο), ·ÊÔ‡ ̤ۈ ·˘ÙÒÓ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ıÂÚ·›˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ Î·Ù¤‰ÂÈÍ ÌfiÓÔ Ù· «‚·ÚÈ¿ ÓÔÛ‹Ì·Ù·» Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘fiÁÂȘ ÎfiÓÙÚ˜ ÛÙ· ¤Áηٿ Ù˘. ΔÈ Û˘Ó¤‚Ë; Δ· ÙÚ›· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ Aids Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¯ÒÚ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ Ó· ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√). ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2012 fï˜, ÙÔ Ú¢ÛÙfi ‰ÂÓ ÂÎÙ·ÌȇÙËÎÂ. ∞˘Ùfi, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ÙfiÙ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ºˆÙÂÈÓ‹ ™ÎÔÔ‡ÏË, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ıËηÓ. ∏ Î. ™ÎÔÔ‡ÏË ˆÛÙfiÛÔ, ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2013 Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı›. ∫·È, ·Ì¤Ûˆ˜, ‹ÚıÂ Ë ‰È¿„¢ÛË ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ Δ˙¤ÓË ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓÔ‡, ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ. ∏ ºˆÙÂÈÓ‹ ™ÎÔÔ‡ÏË Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ ·›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È·. ∏ Î.Δ˙¤ÓË ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓÔ‡ ·¿ÓÙËÛ ¿ÌÂÛ· ˆ˜ ›¯Â Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÛÔÏ·‚› ÙÔ ∫∂∂§¶¡√. ∫·È Ë ÎfiÓÙÚ· ÊÔ‡ÓÙˆÛÂ, fiÙ·Ó Ë Î.™ÎÔÔ‡ÏË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, ∞Ó‰Ú¤· §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÏËÊı› Ë ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Ù· ÙÚ›· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Aids. §‡ÛË ‰fiıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¯¿Ô˜ ›¯Â Ê·Ó›…

20

™·ÏfiÓÈ

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

™·ÏfiÓÈ

21

E•AºANI™THKAN 118 EKATOMMYPIA EYPø °IA TOY™ ¶YPO¶§HKTOY™

OI ¢øPHTE™ APXI™AN NA ™TE§NOYN E•ø¢IKA

«º¤ÚÙ ٷ ÏÂÊÙ¿ Ì·˜ ›Ûˆ» ™

ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi (ÔÏÈÙÈÎfi) ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· «¯¿ÓÂÈ» Ù· ÏÂÊÙ¿ (ÁÈ· ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌfiÛÈˆÓ EÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÌÈÏ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛ «‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Îˆ‰ÈÎÔ›») Ô˘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜ Ù˘ HÏ›·˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. AÊÔ‡ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ê·ÁÒıËÎ·Ó (;) ÔÈ ‰ˆÚËÙ¤˜, Ô˘ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Ù· ˙ËÙÔ‡Ó ›Ûˆ.

H A˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· Ù˘ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· 3 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ô˘ ‰ÒÚÈÛ «ÁÈ· Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜ Ù˘ HÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜», ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÎÈÓËı› Ì ·ÁˆÁ‹ ‰ÈηÛÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ·¿ÙË!

O ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ AÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Y¶OIK, ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ‰ˆÚ›ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ ›¯Â Û˘ÌʈÓËı›. MÈ· ÛÙÚ·ÙÈ¿ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·›ÛÂÈ, fï˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ‹ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ‹ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ‰fiıËηÓ.

E‰Ò, Â›Ó·È Î·È ÙÔ «ÎÏÂȉ›»: ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ PRESS, Û ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 60% ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‰ˆÚËÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÚËÙ¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο, fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ‰ˆÚ›˙ÂÙ·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ˘ÚÔÏ‹ÎÙˆÓ, ‹ ÁÈ· ·Ó·‰·ÛÒÛÂȘ, ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ™ÙËÓ HÏ›· Î·È ÙË MÂÛÛËÓ›· ÔÚÁ‹, ÚÔοÏÂÛÂ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ T·Ì›Ԣ MÔÏ˘‚È¿ÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜ Î·È Ë «ÂÓۈ̿وÛË» ÙˆÓ 118 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Û ·˘Ùfi, ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ EÂÓ‰‡ÛˆÓ. «E›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ», ›·Ó ÛÙËÓ “PRESS” ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ HÏ›·˜ Î·È MÂÛÛËÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶A™OK Î·È Ù˘ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÂÓ ÌÈ· Ó˘ÎÙ› Î·È Î¿Ùˆ ˘fi ¿ÎÚ· Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· Û ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ «‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ». O ÏfiÁÔ˜; °È· Ó· ·˘ÍËı› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2012, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ‹ÚÂ Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ Î·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ◊ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ·˘Ùfi;

OÈ «¯Ú˘Û¤˜ » ‰ˆÚ¤˜ Ô˘ ¤Ê·Á·Ó Ù· Ï·ÌfiÁÈ· ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ 2007, ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ fiÚÔ˘˜ Ì ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·». ŒÙÛÈ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ fiÚÈÛÌ·- «ÊˆÙÈ¿» Ù˘ EȉÈ΋˜ MfiÓÈÌ˘ EÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ BÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Ù· 118 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘ «T·Ì›Ԣ MÔÏ˘‚È¿ÙË», ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ·ı› ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙÔ 2007. K·È Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹. °È·Ù›, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ «ÌÂٷʤÚıËηӻ ·Ï¿ ·ÏÏÔ‡. E‰Ò, ‰ˆÚ¤˜ ·fi ¯Ú˘Û¿ÊÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ͤӷ ÎÚ¿ÙË, ‹ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜, ¤Î·Ó·Ó ÊÙÂÚ¿. ™Â ÔȘ ÙÛ¤˜ ‹Á·Ó; TÔ 2007, fiÙ·Ó Ë ‡ÚÈÓË Ï·›Ï·· ͤÛ·ÛÂ Î·È ÍÂÛ›ÙˆÛ ‰Âο‰Â˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Û˘ÛÙ¿ıËΠÙÔ T·ÌÂ›Ô MÔÏ˘‚È¿ÙË, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ˘ÚfiÏËÎÙˆÓ, ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰¿ÛˆÛË ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ 92 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ˆÚËÙ¤˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ EÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ·fi ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, η٤ıÂÛ·Ó 150 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· «ÊÔ˘ÛÎÒÛÔ˘Ó» Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÙfiÙ ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó Ú›ÁË Û˘ÁΛÓËÛ˘; TfiÙÂ, ÔÈ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ›¯·Ó ÂȉÔı› Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘, ÒÛÙÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ó· οÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ˆÚ¿.

«Œ

XÚ˘Û¿ÊÈ ŸÙ·Ó ÍÂΛӷÁÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ‰È·ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜, Ô «·Ïfi˜» ÎfiÛÌÔ˜, ÙËÏÂʈÓÔ‡ÛÂ Î·È ¤‰ÈÓ ٷ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘. M¤¯ÚÈ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ô °. ¢·˘›‰ Ù˘ Coca Cola 3E, ¤‰ˆÛ ÌÈ· ‰ˆÚ¿- Ì·ÌÔ‡ı, ‡„Ô˘˜ 2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¢ÂÓ ¤Ú·Û·Ó 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÔÈ -¤ÎÏËÎÙÔÈ- ÙËÏÂı·٤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔÓ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ, ¿ÎÔ˘Á·Ó ÙËÓ «‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ Ù¿ÓÎÂÚ», KϤÏÈ· X·Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÙËÏÂʈÓÈο: «¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·;», ÚÒÙ·ÁÂ Ë Î. X·Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË «2 ÂηÙ. ¢ÚÒ». «E, ÙfiÙÂ, ÛËÌÂÈÒÛÙ fiÙÈ Ë Î˘Ú›· KϤÏÈ· X·Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ·. 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ! ◊, Ì¿ÏÏÔÓ, 5,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ»! Afi ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·, ¿Ú¯È˙ ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ Ú¿ÏÈ ‰ˆÚÂÒÓ.

O ŸÌÈÏÔ˜ B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, «˘ÈÔıÂÙÔ‡Û» ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ï·‚ -fiˆ˜ Î·È ¤Î·ÓÂ- Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. O £fi‰ˆÚÔ˜ Î·È Ë °È¿ÓÓ· AÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô

“

§Â›Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· 12 ÂÎ. ¢ÚÒ!

A

MÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ͤÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤‰ˆÛ·Ó ¯Ú˘Û¿ÊÈ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÊÙÂÚ¿

ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ °. X·Ù˙Ë·Ù¤Ú·˜ «·¿ÓÙËÛ» Ì 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ô KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ AÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì 37 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ™˘ÁÎÈÓË̤ÓË, Ë A˘ÛÙÚÈ·Ï·Ó‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, ¤ÛÙÂÏÓ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ŸÏ˜, ‹ ۯ‰fiÓ fiϘ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ›, ¤‚·˙·Ó ÙÔ «¯ÂÚ¿ÎÈ» ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÔ˘ÏˆıÔ‡Ó ÔÈ ÏËÁ¤˜. MfiÓÔ Ô Î. X·Ù˙Ë·Ù¤Ú·˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÂȉÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. ¢ÂÓ ÂÌÈÛÙ¢fiÙ·Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ Ù· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. TÂÏÈο, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹ÍÂÚ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ.

º·ÁÒıËÎ·Ó ¶¤Ú·Û·Ó ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÈ ¯Ú˘Û¤˜ ‰ˆÚ¤˜ EÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÌË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜, ¤ÁÈÓ·Ó ·¤Ú·˜.

TÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÍ·¸ÏÒıËηÓ. TÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÊÙ·Û ӷ ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙËı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó 208 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. A˘Ù¿, ÙÔ 2007. °È·Ù›, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› Ìfi-

ÏȘ Ù· 90, Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ, ÚÔ˜ ÙÔ T·ÌÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›ˆÓ EÂÓ‰‡ÛˆÓ. M· ·˘ÙÔ›, ÁÈ· ¿ÏÏÔ ÛÎÔfi Ù· ¤‰ˆÛ·Ó!

TÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÒÙËÌ·, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È ÙÔ Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿. AÏÏ¿, ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ì ÙÒÚ·, Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÌËÓ‡ÛÂȘ Î·È ·ÁˆÁ¤˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, «ÂȉÈο Ô ˘ÚfiÏËÎÙÔ˜ ‰‹ÌÔ˜ Z·¯¿Úˆ˜- ºÈÁ·Ï›·˜, Ô˘ ˘¤ÛÙË Î·È ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ Û ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È ˘ÏÈΤ˜ ˙Ë̛˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ AÓ‰Ú›ÙÛ·ÈÓ·˜- KÚÂÛÙ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. EȉÈο ‰Â Ô ‰‹ÌÔ˜ Z·¯¿Úˆ˜- ºÈÁ·Ï›·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· Ì·ÚÙ˘ÚÈο ¯ˆÚÈ¿ M¿ÎÈÛÙÔ˜ Î·È AÚÙ¤Ìȉ·, Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠηٿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi οı ¿ÏÏÔ ‰‹ÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ 2007, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ (!!!) ÁÈ· ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·fi ÙÔ T·ÌÂ›Ô MÔÏ˘‚È¿ÙË».

T· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰ˆÚËÙ¤˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ AÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, (¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ÛÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ó· ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó)

37 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ

A˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ΢‚¤ÚÓËÛË

3 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·

£Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È Ë °È¿ÓÓ· AÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘

10 ÂηÙ. ¢ÚÒ

EÊÔÏÈÛÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ X·Ù˙Ë·Ù¤Ú·˜

20 ÂηÙ. ¢ÚÒ (Ù·..... ÌÔ›Ú·Û ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘)

™‡ÚÔ˜ §¿ÙÛ˘ Eurobank

60 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·

AÓ‰Ú¤·˜ K·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ TÈÙ¿Ó

1 ÂηÙ. ¢ÚÒ

KϤÏÈ· X·Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘

5,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ

AÏÂÍ ™·Ófi˜ ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜

1 ÂηÙ.

AÚ¯ÈÂÈÛÎÔ‹ AÌÂÚÈ΋˜ ¿Óˆ ÙˆÓ

2,5 ÂηÙ.

MÂÏϤ˜ AÚÈÛÙ›‰Ë˜ NËÚ‡˜

100.000

EıÓÈ΋ TÚ¿Â˙·

25 ÂηÙ. (50)

Credit Agricole

6 ÂηÙ.

Lafarge

1 ÂηÙ.

ŸÌÈÏÔ˜ B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË

5 ÂηÙ

K. K˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ S&B BÈÔÌ˯·ÓÈο ÔÚ˘ÎÙ¿

500.000

EÊÔÏÈÛÙ‹˜ B. KˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜

6 ÂηÙ. ¢ÚÒ

Attica ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Super Fast Ferries Î·È Blue Star Ferries

150.000 ¢ÚÒ.

Hellenic Seaways

100.000 ¢ÚÒ.

ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ N. §·ÈÌfi˜,

500.000 ¢ÚÒ.

£. B·ÛÈÏ¿Î˘ Aegean Airlines

1 ÂηÙ. ¢ÚÒ

°. ¢·˘›‰ Coca Cola

2 ÂηÙ. ¢ÚÒ

«K¿ÔÈÔÈ ¤‚Á·Ï·Ó ¤ÚÁ· Ì ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜» ° ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ HÏ›·˜, Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶A™OK (Û‹ÌÂÚ· ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 6˘ Y¶E), ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ AÓÙˆÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ʈӿ˙ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ «¤ÁÎÏËÌ·» ηٿ¯ÚËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜ 18 ÓÔÌÒÓ. O Î. AÓÙˆÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ “PRESS Time”, ηÙËÁÔÚ› «Î¿ÔÈÔ˘˜» ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·ıÒ˜, fiˆ˜ ϤÂÈ, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÛÂ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·.

«BÔχÔÓÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ÁÈ·Ù› ¤‚Á·˙·Ó ηӤӷ ¤ÚÁÔ Ì¤Û· ·fi ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ‰È·Ê·Ó‹ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ HÏ›· fi,ÙÈ Ù˘ ·ÓÙÈ-

Ó Ì·˜ «Î·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ» ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ù· 118 ÂηÙ. ¢ÚÒ (Û˘Ó 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÈ ÙfiÎÔÈ, Û‡ÓÔÏÔ 120 ÂηÙ.) ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ Y¶OIK, ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ·Ó ÙÔ „¿ÍÂÈ Ï›ÁÔ Î·Ó›˜, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ˆ˜ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È 12 ÔÏfiÎÏËÚ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·!

O Î.™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÚÒËÓ Ù·ÌÂ›Ô MÔÏ˘‚È¿ÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û «§ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi AÚˆÁ‹˜ ¶˘ÚÔÏ‹ÎÙˆÓ» ›¯Â 120 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô Î.MÔÏ˘‚È¿Ù˘ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ¿ÊËÛ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô 131 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ: «Afi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 210 ÂηÙ. ¢ÚÒ (198 Û˘Ó 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙfiÎÔ˘˜) Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ TÚ¿Â˙·˜ Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜, Íԉ‡ÙËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 76 ÂηÙ. ¢ÚÒ», ¤¯ÂÈ ÂÈ Ô Î. MÔÏ˘‚È¿Ù˘. ¶Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ˘fiÏÔÈ·; ŒÁÈÓ ÌÔÈÚ·ÛÈ¿ Û ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜;

“

O ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ HÏ›·˜ ¶. AÓÙˆÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ «¤ÁÎÏËÌ· ηٿ¯ÚËÛ˘»

ÛÙÔȯ›», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. AÓÙˆÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÂÍËÁ› Ô Î. AÓÙˆÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ T·ÌÂ›Ô MÔÏ˘‚È¿ÙË Û˘ÛÙ¿ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ HÏ›·˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ô ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. P·ÁÎÔ‡Û˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ 17 ÓÔÌÔ‡˜. «Afi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÔ˘, ÙÔ˘˜ ›· fiÙÈ ·Ó ÙÔ

οÓÔ˘Ó ·˘Ùfi, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· „Ëʛۈ ÙÔ ÓfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ı· ÂÁηϤۈ Î·È ÙËÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜». TÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Î. AÓÙˆÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ NÙfiÏÈÔ˘ ÛÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·-

‚‚·›ˆÓ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂı› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. AÏÏ¿ Ù· ÏfiÁÈ·, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÏfiÁÈ·...

O‡Ù ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ˘ÚfiÏËÎÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ 18 ÓÔÌÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ΢·ÛÙ› ‹ ·Ó·Î·Ù·Û΢·ÛÙ›, ÂÓÒ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÓÔÌfi HÏ›·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ 30% Î·È ϤÔÓ Ù· 118 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ EÂÓ‰‡ÛˆÓ. OÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰fiÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î·È ¿·Í Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙËÓ Ï¿‚Ô˘Ó.

PÂÔÚÙ¿˙

22

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

«∫§∂π¢π» ∏ «ÃƒÀ™√¢∞∫ΔÀ§√™» (;) Δ∑√À§π∞ °π∞ Δ∏¡ ∞ÀΔ√∫Δ√¡π∞ Δ√À ª√¢π™Δƒ√À ÁÈÓ· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÂÓ ÌÈ· Ó˘ÎÙ› Î·È ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi. √ ÎfiÛÌÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÁÎÏ¿ÌÔ˘Ú, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ». ∞˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ∞ÛÏ¿ÓË. ΔÔÓ Û¯Â‰È·ÛÙ‹ Ìfi‰·˜ Ô˘ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· Ê·Ú̿ΈÓ, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ. √ Ìfi‰ÈÛÙÚÔ˜, «Ï‡ÁÈÛ» ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË, fï˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ë ∞Ï‚·Ó›‰· ÚÒËÓ ÏÔÁ›ÛÙÚÈ¿ ÙÔ˘, Δ˙Ô‡ÏÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ÌfiÏȘ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ, fiÙÈ ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÔÈÎÔÓÔÌÈο… ◊Ù·Ó ¤Ó· ÛÔÎ. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ۯ‰ȷÛÙ‹˜ Ìfi‰·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÛÏ¿Ó˘, ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ™ÎÔ˘Ê¿ 21, ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ. ΔÔ ¿„˘¯Ô ÛÒÌ· ÙÔ˘ ¿ÓÙÔÙ ÁÂÏ·ÛÙÔ‡ Ìfi‰ÈÛÙÚÔ˘, ‚Ú‹ÎÂ Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ·ÙÂÏȤ ÙÔ˘. √È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ›˜, ‚Ú‹Î·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘, ÂṲ̂ӷ ÎÔ˘ÙÈ¿ Ì ʿÚ̷η. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ -Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- ÁÈ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ∫·È, ·Ó Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ¤ÙÛÈ, ÁÈ·Ù› Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ;

«∂

«ªÂ ·ÂÈÏÔ‡Ó» ∏ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∞ÛÏ¿ÓË, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ÎÔ˘ÚÙ›Ó· ÁÈ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· Â΂ȷÛÙÒÓ Î·È ··ÙÂÒÓˆÓ Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙȘ ˙ˆ¤˜ ·ÓıÚÒˆÓ. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÛÏ¿Ó˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi ÙÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ªfiÏȘ ÚÈÓ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Ìfi‰ÈÛÙÚÔ˜ ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÏÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ fiÙÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘, ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó Î·È ÙÔÓ Â΂›·˙·Ó. ΔÔÓ ÊfiÚÙˆÛ·Ó Ì ¯Ú¤Ë, ·ÊÔ‡, ·ÓÙ› Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ˘ÂÍ·›ÚÂÛ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. ∫·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ Â΂ȿ˙Ô˘Ó… √ ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÛÏ¿Ó˘, ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁÂ, ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ·

H TZOY§IA Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Ï¿ÓÔ ÛÙË ÊˆÙfi, ÙËÓ ÔÔ›· Ô M. AÛÏ¿Ó˘ ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÔÈÎÔÓÔÌÈο

ΔÔ ‰Ú¿Ì· Ì ٷ ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ∞ÛÏ¿ÓË

“

√ ›‰ÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∞Ï‚·Ó›‰· Ô˘ ›¯Â «˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ», Ì ·¿ÙË, ÙÔÓ ¯Ú¤ˆÛ Ì ÔÛfi Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ÙȘ 800.000 ¢ÚÒ. ∫·È ÌÂÙ¿, fiÙÈ ‰Â¯fiÙ·Ó Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓËı› ‰ÈηÛÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘

Á˘Ó·›Î· ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· (ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜) Î·È ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ∞˘Ù¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘, ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘. ∂›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ π∫∞, ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ, ·ÓÙ› Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜, ÎÚ¿Ù·Á·Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. Œ‚·˙·Ó ¯¤ÚÈ ÛÙȘ ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ Â-

Ï¿ÙÈÛÛ˜ ÁÈ· ÚÔ‡¯·, ¤‚Á·Ï·Ó ‰¿ÓÂÈÔ ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ (ÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈο ηÚÒıËηÓ) ¤ÎÏ‚·Ó ÚÔ‡¯· ·fi ÙÔ ·ÙÂÏȤ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ԇϷÁ·Ó ¯ÔÓ‰ÚÈ΋. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙÈÏËÊı› Ù›ÔÙ·, ̤¯ÚÈ Ô˘ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘, ÏÔÁÈÛÙ‹˜, ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙÔ ‚Ô˘Ófi ·fi Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÛÛˆÚ¢ı› ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ◊‰Ë, ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ fï˜, ›¯·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ›¯ÓË ›Ûˆ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤ÏÂÁÂ, ÛÙË Û˘-

Ó¤¯ÂÈ·, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÔÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∏ ıËÏÂÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘ Ìfi‰ÈÛÙÚÔ˘, ›¯Â ‹‰Ë ÌÂÈ… «™’ ·Á·Ò Ôχ ÎÈ ÂÛ¤Ó· Î·È ÙË Δ˙Ô‡ÏÈ·». ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∞ÛÏ¿ÓË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ú·Ï‹Ù˘ ‹Ù·Ó Ë Á˘Ó·›Î· ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘˙Ô‡Û ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿-

√ π¢π√™ ¢∏§ø¡∂ √Δπ ™πÃ∞£∏∫∂ Δ√ LIFESTYLE

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¿ÚÙÈ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÙ‹ ϤÔÓÙ·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· Ûηϛ˙Ô˘Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ˆ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï¿ÈÊÛÙ·˚Ï. ∫¿Óˆ ÙÔÓ ¯·˙Ô¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ 40 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÚÎÂÙ¿ È·», ›¯Â ÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÛÏ¿Ó˘. «ΔÒÚ· fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÌÔ‡ ¯Ù˘¿ÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·», ‚·ÚÈ¿ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô Ìfi‰ÈÛÙÚÔ˜ ›¯Â ‚˘ıÈÛÙ› ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¿ÚÙÈ Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 40 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ªfi‰·˜ Î·È ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘,

«μ

‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤. ∞fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ˆÛÙfiÛÔ, ›¯·Ó ¯·ı› Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ηıÒ˜ ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Ô˘ ›¯Â. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ·ÙÂÏȤ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ‰˘Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‹Á·Ó ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ‚Ú‹Î·Ó ÓÂÎÚfi ÛÙÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÂÓÒ ‰›Ï·

ÙÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó Ê¿Ú̷η. ΔÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Ô ∞ÛÏ¿Ó˘ ı· ¤Î·Ó ÙÔ Fashion Calendar 2014, ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Û·Ó ÂÒÓ˘ÌÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· οÔÈÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‹ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÎÔfi. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘, ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô Û¯Â‰È·ÛÙ‹˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ 1.881 Û˘ÓÔÚÈÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÛÙÔÓ ∂‚ÚÔ. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ‹Ù·Ó «∏ Ìfi‰· ıˆÚ·Î›˙ÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ·».

ÛÙËÌ· Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ۯ‰ȷÛÙ‹˜ Î·È ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯Â ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Û·Ó ‰È΋ ÙÔ˘. ∏ Ó·ڋ ÎÔ¤Ï·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙËÓ Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Ì‹Î Û ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó.

Δ· ‰‡Ô ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· §›Á· ÛÙÔȯ›· ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÛÏ¿Ó˘ Î·È ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. °È·Ù› Û ·˘Ù¿, Ô Û¯Â‰È·ÛÙ‹˜ Ìfi‰·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ·Ó·ÚˆÙÈfiÙ·Ó ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘: «∂ÊÔÚ›·, π∫∞. ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È; ΔÈ ÔÊ›ψ;». ŒÙÛÈ ÍÂΛӷÁ ÙÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· ÛËÌÂÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ÛÙ· ÔÔ›·, ¿ÓÙˆ˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ·Ê·›Ì·ÍË ·fi ÙȘ «¯Ú˘ÛÔ‰¿ÎÙ˘ÏÔ˘˜»… «ºˆÙÂÈÓԇϷ Î·È ¢‹ÌËÙÚ·, ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ Î·È Û˘ÁÁÓÒÌË Ô˘ Û·˜ ÙÔ ¤Î·Ó· ·˘Ùfi», ͯˆÚ›˙ÂÈ Ì›· ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜, ÂÓÒ ÈÔ Î¿Ùˆ fiÔ˘ η٤ÁÚ·Ê ˘ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÏËڈ̋ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ¤ÁÚ·ÊÂ: «∫¿ı ̤ڷ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ¶Ò˜ ı· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ;».

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

PÂÔÚÙ¿˙

23

√ ∞™§∞¡∏™ ∏Δ∞¡ ∂¡∞™ ∞¶√ Δ√À™ ¶√§§√À™ ¶√À ¢∂¡ ∞¡Δ∂•∞¡ Δ√ μ∞ƒ√™ Δ∏™ ∫ƒπ™∏™

3.500 ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ! Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜… √ ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÛÏ¿Ó˘, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·, Î·È ¤‚·Ï·Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË fiÏË ¤¯ÂÈ ÍÂÎÏËÚÈÛÙ›, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘… ΔÈ ÎÈ ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ 2009 – fiÙ·Ó Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÎÚ›ÛË – ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·; ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ Ù· «ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·», ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Ì›ÓÂÈ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ÌËÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ ˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2012 (ÁÈ· ÙÔ 2013 ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ÛÙÔȯ›·), ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ÂÚ› Ù· 3.500 ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË ÚÂÎfiÚ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 50 ¯ÚfiÓÈ· ηٿ 26,52% Î·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ó· Â›Ó·È 104,8%, Û˘Ì·ÈÚ¤ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÏÈÙfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÈ ·Èٛ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ο̄ÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÂÈ – ·Ú·È¿ Î·È Ô˘ – Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÍÂÚ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì·.

Œ

Δ· ÛÙÔȯ›· ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ª∫√ «∫ϛ̷η», Ù· ÔÔ›· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ηٷÁڷʤ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, ÙÔ 2011 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ 477 ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ (393 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ¿Ó‰Ú˜ Î·È 84 Á˘Ó·›Î˜), ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔ-

T· «‰Ú¿Ì·Ù·» Û ÓÔ‡ÌÂÚ· 677 ÙÔ 2009 830 ÙÔ 2010 927 ÙÔ 2011 690 ÙÔ 8ÌËÓÔ 2012 30% ·‡ÍËÛË ÙÔ 8ÌËÓÔ 2013

Δ∞ ÛÙÔȯ›· ÛÔοÚÔ˘Ó. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ Î·Ù·¯Úˆ̤ÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÂÈ Ï¤ÁÔ˘Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù¤ÚÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ì ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ. Ÿˆ˜ Ô ÔχÙÂÎÓÔ˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘ÙÔ˘ÚÔ Ï‹ıËΠ¤Íˆ ·fi ÙÚ¿Â˙·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰¿ÓÂÈfi ÙÔ˘.

ÎÙÔӛ˜), Ë £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ë ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜ (·fi 33 ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜).

“

∏ ÎÚ›ÛË Û¤ÚÓÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ

2012, ÔÈ ÙÂÏÂÛı›Û˜ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ Î·È ÔÈ ·fiÂÈÚ˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 3.124 ·ÓÂÏÏ·‰Èο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ô˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ (Û ·¿ÓÙËÛË ÂÚÒÙËÛ˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ™Ù¿ıË ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË Î·È ¡¿ÛÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘). ∏ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ ÙÔ 2011 ‹Ù·Ó Ë ∞ÙÙÈ΋ (35% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ı·Ó¿ÙˆÓ) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· (53 ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜) Ë ∫Ú‹ÙË (37 ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜), Ë ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· (36 ·˘ÙÔ-

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜, Dr. Lanny Berman, ÌÈ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·Ù·Ï˘ÙÈο ¤ÓÙ ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·Ôı·ÓfiÓÙÔ˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ ›ÎÔÛÈ ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘. «ªÈ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ÔÈ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÛÙÔ ªÂÙÚfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ô˘ ·fi 3 ‹ 4 ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ ¤Êı·Û·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙȘ 9», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, fiÔ˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ôϛ٘ ·ÔÂÈÚÒÓÙ·È Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÔ˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ 2013 ÔÈ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٿ 30% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2012. M¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ 2010 ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ Î·È 16 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ „˘¯È¿ÙÚÔ˘˜, Ù· „˘¯È·ÙÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ÔÏϤ˜

2010, 17 ÙÔ 2011, 12 ÙÔ 2012. ™ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 20 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2009, 29 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2010, 19 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2011, 16 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2012. ™ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 38 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2009, 61 ÙÔ 2010, 50 ÙÔ 2011, 46 ÙÔ 2012. ™ÙËÓ ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 40 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2009, 43 ÙÔ 2010, 38 ÙÔ

2011, 47 ÙÔ 2012. ™ÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 38 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2009, 62 ÙÔ 2010, 90 ÙÔ 2011, 47 ÙÔ 2012. ™ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 44 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2009, 50 ÙÔ 2010, 53 ÙÔ 2011, 32 ÙÔ 2012. ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 42 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2009, 41 ÙÔ 2010, 68 ÙÔ 2011, 48 ÙÔ 2012.

T· „˘¯È·ÙÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο ·‰È¤ÍÔ‰· ÚÔηÏÔ‡Ó ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi «ÎÔÎÙ¤ÈÏ» Ô˘ ˆı› ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· Ú›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·Ù¿ 104,8%! øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·‚›‚·Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ ·Ó‹Ïı·Ó Û 677 ÙÔ 2009, Û 830 ÙÔ 2010, Û 927 ÙÔ 2011 Î·È Û 690 ¤ˆ˜ ÙËÓ 23Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2012, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· Â›Ó·È Ú·Á‰·›· Î·È Î·ıfiÏÔ˘… Ù˘¯·›·, fiˆ˜ οÔÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ê‹ÓÂÙ·È Ó· ÈÛÙ‡ÂÙ·È! ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi 1 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 ˆ˜ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

¢∂πΔ∂ Δ∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ¶√À ™√∫∞ƒ√À¡

T· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹ ™

‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÙÙÈ΋˜, ÙÔ 2009 ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 265 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ (ÙÂÏÂÛı›Û˜ Î·È ·fiÂÈÚ˜), 291 ÙÔ 2010, 306 ÙÔ 2011 Î·È 212 ¤ˆ˜ 23.08.2012.™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 55 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2009, 98 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2010, 99 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2011 Î·È 67 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2012. ™ÙËÓ ∞Ó·-

ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 33 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2009, 38 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2010, 35 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2011, 28 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2012. ™ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 34 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2009, 42 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2010, 82 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2011, 60 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2012. ™ÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 13 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ 2009, 12 ÙÔ

ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÁÓˆÛÙ›, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο ·‰È¤ÍÔ‰· ÚÔηÏÔ‡Ó ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi «ÎÔÎÙ¤ÈÏ» Ô˘ ˆı› ·ÚÎÂÙfi – fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›·–ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. «¢È·ÈÛÙÒÓˆ fiÙÈ ÔÈ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, fiÛÔ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹», ϤÂÈ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Î·È ΔÔÍÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ∂∫¶∞, ÷ڿ ™ËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘.

K·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· Ì¿ÏÈÛÙ·, «Ë Ú¿ÍË Ù˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ Âı·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜». π‰ÈÔÎً٘ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÏÔ› ÂÚÁ¿Ù˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. §fiÁˆ Ù˘ ·fiÁÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ó·‰ÈÚ Î·È ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ó· Â›Ó·È ÛÙ· ‡„Ë, Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›·. «Δ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË, ¿Óˆ ·fi 30%, ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ôϛ٘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ. ÕÓıÚˆÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜, Ô˘ ›‰·Ó Í·ÊÓÈο Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÈÂ˙fiÌÂÓÔÈ ·ÊfiÚËÙ·, ¤‰ˆÛ·Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶·ÙÚÒÓ, ∞ÁÁÂÏÈ΋ Δ˙ÈfiÏ·.

24

TÔ £¤Ì·

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

∞Δ∂ƒª√¡∏ ∫∞£π∑∏™∏ ∞¶√ Δ∏¡ ∂§§∂πæ∏ ƒ∂À™Δ√Δ∏Δ∞™ ¢∂πáOYN ∂ƒ∂À¡E™ TøN °™EBEE - E™EE

EÚ¯ÔÓÙ·È Ó¤· ÏÔ˘Î¤Ù· Î·È ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ ΔÔ˘ Δ. ¡Δ√Àμ§∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ٷ ÓÔ‡ÌÂÚ· Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Î·È ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË. E›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ›Ù ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÎÔÏÔÛÛÔ‡˜, Ë ÎÚ›ÛË ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ «¯Ù˘¿» fiÏÔ˘˜, Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ 11% ÈÔ Û˘ÚÚÈÎӈ̤ÓÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰Â›ÎÙË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2012.

MfiÓÔ ÙÔ 2011 ÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯·Û 18 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û Ù˙›ÚÔ Î·È ¿Óˆ ·fi 30.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™‹ÌÂÚ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ Ì ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂχıÂÚË ÙÒÛË. ¢˘-

H

“

™‹ÌÂÚ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ôχ ÈÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ Ì ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂχıÂÚË ÙÒÛË

ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ˘‹ÚÍ ·ÈÛıËÙ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· «ÈÛ¯˘ÚÒÓ» M ÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·Ó¤·ÊÔÈ Î·È ÔÈ «ÌÂÁ¿ÏÔÈ» ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. AÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· «‰ÂÓ Û‹ÎˆÓ·Ó Ì‡Á· ÛÙÔ Û·ı› ÙÔ˘˜» Î·È ›ÛÙ¢·Ó ˆ˜ ı· ‚ÁÔ˘Ó ·ÏÒ‚ËÙÔÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ë ÙˆÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ó·‰›Ú, Ô‰ËÁ› Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Û ·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ¶Ï¤ÔÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¤¯Ô˘Ó Ú›ÍÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙË Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·.

T· ÛÙÔȯ›· °È· ÙÔÓ Ì‹Ó· AÚ›ÏÈÔ ¤¯Ô˘Ì Ì›ˆÛË 16,3% ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔʛ̈Ó, 16% ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·- ÔÙ¿- ηÓfi, 12,4% ÛÙ·

TPOºIMA-¶OTA-KA¶NO™

E¶I¶§A - H§EKTPIKA EI¢H

™Â ‰È·Ú΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË Y fi ηٿÚÚ¢ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Â›ÏˆÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, Ì ٷ «ÏÔ˘Î¤Ù·» ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. T· ÛÙÔȯ›· ÌÈÏÔ‡Ó ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ‰Â›ÎÙË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 Ó· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 13.6% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2012, fiÙ·Ó Î·È Â›Û˘ ˘‹Ú¯Â ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË. H ÂÙ·ÈÚ›· Neoset Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ·ÊÔ‡ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô AıËÓÒÓ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›ÏˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 Î·È ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·ÚÔÛٿ٢ÙË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Ù˘. AÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë, ÁχوÛ ÙÔ ÏԢΤÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Â›ÏˆÓ SATO, ·Ú¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Ë SATO

ÛÔ›ˆÓ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ EıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ EÏÏËÓÈÎÔ‡ EÌÔÚ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Ì¤ÛÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·fi 425.000 ¢ÚÒ ÙÔ 2009, ÚԂϤÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙȘ 232.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙË ‰ÈÂÙ›· 2012- 2013 Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Â›Ó·È 27%. MÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÛÙ· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ù· ÔÔ›·, ·fi 49.000 ¢ÚÒ ÙÔ 2009, ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Û 7.000 ¢ÚÒ Ê¤ÙÔ˜ (Ì›ˆÛË 86%). AÎfiÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ °™EBEE, ÚԂϤÂÙ·È, fiÙÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏԢΤÙÔ ÂÚ›Ô˘ 40.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÁÈ· ÙÔ 2013 Û 90.000, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¯·ıÔ‡Ó ÂÚ› ÙȘ 150.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ Û fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ηÙËÁÔڛ˜

ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ̤ۈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì 3,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙÈο ·fi Ù· 68 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌfiÏȘ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi. øÛÙfiÛÔ, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÚÈÎfi„ÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì›ÓÂÈ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· SATO Î·È 5 ENTOS, οÙÈ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. T¤ÏÔ˜, Ë Media Markt, ÂÙ·ÈÚ›· ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· «ÏÔ˘Î¤Ù·» Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Û οÔÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û˘¯Ó¿ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÌËÙÚÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, Saturn, Ë ÔÔ›· ·Ó‹Î ÛÙË Media Markt.

¶Ùˆ¯Â‡ÛÂȘ Â› Ùˆ¯Â‡ÛÂˆÓ AÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÎÏ¿‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ - ÔÙÒÓ - ηÓÒÓ. H Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔÓ M¿ÈÔ ÙÔ˘ 2013 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÂΛÓÔÓ ÙÔ˘ 2012 Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ 4,3% Ì ÙȘ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ Î·È ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ¶ÚÈÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ë Nutriart (ÚÒËÓ K·ÙÛ¤Ï˘) η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË ÙÒ¯Â˘Û˘ ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. MÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ Ù˘ Ì ÙËÓ AÏÏ·Ù›ÓË Î·È ÙËÓ E§BI¶ET, Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ÊÔÚÙÒıËÎÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙËÓ ¤ÊÂÚ·Ó Û ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÏ¿‰Â˜. . H ·›ÙËÛË ÙÒ¯Â˘Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013.

KÚ›ÛÈ̘ Â›Ó·È ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ÁÈ· ÙË Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· A°NO, Ë ÔÔ›· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ EÊÂÙ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‹ ÌË ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 Ô˘ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. T›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ¤ÂÛ·Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ K·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ·Ú¿ ÙȘ ÙÈÙ¿ÓȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÏԢΤÙÔ. AÎfiÌË, ˯ËÚ¿ ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Ù˘ Applebee’s, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ηʤ, Costa Coffee, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ «The Greek Coffee Company AE», Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÕÚË Bˆ‚fi.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

TÔ £¤Ì·

25

ºAPMAKEYTIKA EI¢H - KA§§YNTIKA

IÛ¯˘Ú‹ «‚Ô˘ÙÈ¿» Î·È ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ T

Ô 2011 Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 25% Û ·Í›· Î·È ÙÔ 2012 ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË. T· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ E§™TAT ÁÈ· ÙÔ 1Ô 5·ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2012 ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 18,9%, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. O ¿ÏÏÔÙ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ Î·È ›Ûˆ˜ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ÛÙÔ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ Hondos Center, ϤÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ì ٷ Î¤Ú‰Ë Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ‰È·ÚÎÒ˜ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· M·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘, Û ̛· ¤Í˘ÓË Î›ÓËÛË ‚ϤÔÓÙ·˜ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Sephora Ó· Â›Ó·È ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ÂϤˆ ÎÚ›Û˘, ··ÏÏ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ 50% Ô˘ ηÙ›¯Â ˆÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌËÙÚÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›· Sephora SA (·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ LVMH).

∂N¢Y™H - Y¶O¢H™H

Ê·Ú̷΢ÙÈο ›‰Ë - ηÏÏ˘ÓÙÈο, ÙÒÛË 9,6% ÛÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË- ˘fi‰ËÛË , Ì›ˆÛË 5,3% ÛÙ· ‚È‚Ï›·- ¯·ÚÙÈο- ÏÔÈ¿ ›‰Ë ‰ÒÚˆÓ Î.¿., 4% ÛÙ· ¤ÈÏ·- ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë- ÔÈÎÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È 2,5% ÛÙ· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·.

OÈ ·Ú·¿Óˆ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÌÂÈÒÛÂȘ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓ˜, ·ÊÔ‡ Ë ÙÒÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2009 Î·È ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ·ıÚÔÈÛÙÈο ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 50%.

SUPER MARKETS

K·ıÔ‰È΋ Ù¿ÛË ÛÙ· Î¤Ú‰Ë K

·È ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋. MÔÚ› ÌÂÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÒÓ˘Ì˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ΤډË, ˆÛÙfiÛÔ, ·˘Ù¿ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Îfi‚Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜. H Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ 1Ô ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÂΛÓÔ ÙÔ˘ 2012, Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 11,6%, Ì ÙËÓ AÙÏ¿ÓÙÈÎ, ÙËÓ ¿ÏÏÔÙ ¤ÌÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ó· ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÒ¯Â˘ÛË ÂϤˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û È· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ˘¤ÚÔÁΘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘.

«MÂÁ¿Ï· ‰Ú¿Ì·Ù·» Û ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ T Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ 2011, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ¤Ó‰˘Û˘ - ˘fi‰ËÛ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂχıÂÚË ÙÒÛË, Ì ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012 Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 20%, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ 5¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 (I·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - M¿ÈÔ˜) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6,5% ÛÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË Î·È ‰Âο‰Â˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ «ÏԢΤÙÔ» fiˆ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜. ¶ÚÒÙÔ Î·È ÙÚ·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· «ºˆÎ¿˜». ¶ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 Î·È Û‹ÌÂÚ· «Ì¿¯ÂÙ·È» ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚¿ÏÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎfi «ÏԢΤÙÔ». øÛÙfiÛÔ, ·Ó ‰ÒÛÂÈ Ù· «¯¤ÚÈ·» Ì ÙȘ ÈÛÙÒÙÚȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô fiÌÈÏÔ˜ ºˆÎ¿˜, ÙfiÙ ı· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‚¤‚·È· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

AÎfiÌË ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë Sprider Stores. ¶ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ η٤ıÂÛÂ Î·È ÂΛÓË ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99, ˆÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ. H ÂÙ·ÈÚ›· η٤ıÂÛ ¤ÊÂÛË Î·È ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘. H ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ˆ˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ‹ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘.

AÎfiÌË, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ¤Ó‰˘Û˘ «Vardas», Ë ÔÔ›·, ‚ϤÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È,

¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ÏÔ˘Î¤Ù· Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ Î·È ¯·ÌËÏÔ‡ fiÁÎÔ˘ ˆÏ‹ÛˆÓ.

AÎfiÌË Î·È Ë «Carouzos» ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘. X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ 2010 ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· KÔÏˆÓ·Î›Ô˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ÂΛÓÔ ÛÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ Iˆ·ÎÂ›Ì Î·È HÚÔ‰fiÙÔ˘, ÂÓÒ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·fi Ù· 24 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ, ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÌfiÏȘ 9. H ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99, ηٿÊÂÚ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ÙËÓ ÛÒÛÂÈ, fï˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï·.

T¤ÏÔ˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Glou, Ì ˘¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë Î·È ˙ËÌȤ˜, ¤¯ÂÈ ÂÚÈÎfi„ÂÈ Î·È ÂΛÓË ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, ÂÓÒ Ë ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÏԢΤÙÔ.

26

P

XÚ‹Ì· ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ O

R

T

F

O

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

L

™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫Ô˘ÙÛÔÏÈÔ‡ÙÛÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 200 ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ÛÙËÓ ∫›Ó· Ù· Folli Follie. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ, ¿ÏψÛÙ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÏÈÔ‡ÙÛÔ˜, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ «·Ï˘Û›‰·» ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜… ÎÚ›ÎÔ˜ οı ‚‰ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ·fi ÙËÓ Morgan Stanley ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ «∫fiÎÎÈÓÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘» Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘.

ΔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Ó μÚÂÙ·ÓÔ› Ì ÙÔÓ «Mr Sprider» £· ¿ÚÂÈ ¿Ú·Á ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ «·Ó¿Û·» Ë Sprider ÙÔ˘ ™¿ÎË Ã·Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘; √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi fund, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙËÓ ∞ÓıÔ‡Û· ·Ó·˙ËÙ¿ Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ϤÓ ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ∞Ó ÙÔ deal ÙÂÏÈο ÎÏ›ÛÂÈ, ÙfiÙÂ Ë Sprider Stores, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› «‚·ÚȤ˜» ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ¿ÏÈ ÌÚÔÛÙ¿. 줂·È·, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ϤÓ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¯·ı› Î·È ¤‰·ÊÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ¿Ú· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜.

™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÒÏËÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ªÔÚ› Ë Pasal ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë Ó· ‹Ú οÔÈ· ıÂÙÈο «ÌËӇ̷ٷ» ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙ· 4,14 ÂÎ. ¢ÚÒ (·fi 9,7 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ) Î·È ÙÔ… ¤Ú·ÛÌ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· 551 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ, fï˜, Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÂÓÒ ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘: ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, Athens Heart ÛÙÔÓ Δ·‡ÚÔ, ̤ۈ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔˆıËÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. ◊‰Ë ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÙÔ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÍËÛË 10% ÂÚ›Ô˘. ªÂÏÂÙ¿ fï˜, Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙËÓ Trastor, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜.

¶ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË; ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË; ∫˘ÎÏÒÌ·Ù· Â΂ȷÛÙÒÓ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ‰ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÓÔÌfi Î·È Ó· «ÌÏÔοÚÔ˘Ó» ÛËÌ·ÓÙÈο projects, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ηًÁÁÂÈÏÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∫Ú‹Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÂÈÎÙ¿Î˘ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. Δ· ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ϤÓ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Â›Ó·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙËÓ πÂÚ¿ÂÙÚ·, ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ∫·‚Ô‡ÛÈ §·ÛÈı›Ô˘ Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ¶Ò˜ ‰Ú· ÙÔ Î‡Îψ̷; ™˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÙÔ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙÔ ™Ù∂ ‹ ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË Î·Ù·¿ÙËÛË Á˘ ‹ ·Ó˘·ÚÍ›· ¯Ú‹Û˘ Á˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó·… ·ÁÒÓÂÈ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÙÔ project. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÍÂÌÏÔοÚÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌfiÓÔ ·Ó Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û «‰ˆÚ¿ÎÈ· Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·».

I

O ∏ «æ∏º√™ ∂ª¶π™Δ√™À¡∏™» Δø¡ ∞ª∂ƒπ∫∞¡ø¡

°È·Ù› Ë Philip Morris ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fiÊ·ÛË Ù˘ Philip Morris (ʈÙfi: Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¡È΋ٷ˜ £ÂÔÊÈÏfiÔ˘ÏÔ˜) Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ù˘ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ΤÓÙÚÔ logistics, fiÔ˘ ı· ·ÔıË·ÔÓÙ·È 15.000 ÙfiÓÔÈ Î·Ó¿ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ı· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∂∂, Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜, Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ «„‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘» ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ‹Úı ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Philip Morris ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·ÓÒÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2013- 2015, ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ 20% ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÙÚÈÂÙ›·˜. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ AÌÂÚÈηÓÔ› ‹Úı· ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ÂÈÏÔÁ‹, ¿ÏψÛÙÂ, Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ logistic center ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ Áˆ-

∏

ÛÙÚ·ÙËÁÈο ·ÔÙÂÏ› «‡ÏË» ÚÔ˜ ÙȘ ‚·ÏηÓÈΤ˜ Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ¡∞ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÙËÓ ‰È·ÓÔÌ‹. ™˘Ì‚ÔÏÈο ‰Â, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÛËÌ·Û›· ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·fi ÂΛ ηٿÁÂÙ·È Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ «¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜» Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÏÏÔ› Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ·˘Ù‹ Î·È Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ™·Ì·Ú¿ ÛÙȘ ∏¶∞, fiÔ˘ Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ›¯Â ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘.

•·Ó·È¿ÓÂÈ ÙÔ «Ó‹Ì·» Ë ∫Ï. ¡·˘¿ÎÙÔ˘ ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎψÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÛÙË ¡·‡·ÎÙÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ¡·˘¿ÎÙÔ˘. ªÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·Ó ÙÂÏÈο ˘ÏÔÔÈËı› ı· ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ «·Ó¿Û·» ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎÏ¿‰Ô Ô˘…

·ÛÊ˘ÎÙÈ¿ ηıÒ˜ ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ˘Ê·ÓÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÛΤÊÙÂÙ·È Ó·

Í·Ó·‚¿ÏÂÈ ÌÚÔ˜ ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ™Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ù˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÏψÛÙÂ, Â›Ó·È Ë Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Ë Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¯·ÌËÏ¿ ‰¿ÓÂÈ·, Ù· ÔÔ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 1,82 ÂÎ. ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘.

Jumbo «Ì¿¯Ë» Ì ÙËÓ Walmart ΔÔ Ù·Í›‰È - ·ÛÙÚ·‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ¶ÔÈÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ٷ͛‰È- ·ÛÙÚ·‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· χÛÂÈ ¤Ó· ı¤Ì· fi¯È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛˆÈ΋˜ ʇÛˆ˜; ∏ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ Í·ÊÓÈο, ·ÏÏ¿ ÔÈ «„›ı˘ÚÔÈ» Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÂÚ› «¿ÛÙ·Ù˘» ˙ˆ‹˜ Ù˘ ΢ڛ·˜, Ì¿ÏÏÔÓ Î·ıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ·Ó. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ ˆ˜ ‹Ú ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó «Î·ÌÒÌ·Ù·». øÛÙfiÛÔ, Ì¿ÏÏÔÓ Î¿ÔÈÔÈ Ù· ·Ú·Ï¤Á·ÓÂ Î·È ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Â›Ó·È Î·Ï¿ Ì·˙›.

√ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ Ù˘ Walmart Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·Ú¯‹ 50 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ μ. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰· ˆ˜ ÙËÓ ÕÚÙ·. ªfiÓÔ Ô˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙÔ› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ˆ˜ Ë Jumbo ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ μ·Î¿ÎË, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ‚ÚÂÈ «ÂÌfi‰È·» ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÛÙË «Ì¿¯Ë» ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ Û fiÏ· Ù· ›‰Ë ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ μ·Î¿ÎË. °È· ÙËÓ ÒÚ· ¿ÓÙˆ˜, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù˙›ÚÔ˘˜ 500 ÂÎ. ¢ÚÒ, ·Ó Î·È ÔÈ «Î·Ì¿Ó˜» ·fi ÙÔÓ ∂º∂Δ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

XÚ‹Ì· ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ

∏ ∂¶∂¡¢À™∏ 224 ∂∫. ™Δ√¡ ¶∂πƒ∞π∞ ∫∞π Δ√ ∞¡Δ∞§§∞°ª∞ ™Δ∏¡ COSCO

ΔÔ «ÎÏÂȉ›» Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Î·È ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ÏËÁÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Cosco Î·È ÙÔÓ √§¶. ªÂÙ¿ ·fi ÛÎÏËÚ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ÙËÓ Ë¯ËÚ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ (·ÚÂÓ¤‚Ë Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÛˆÈο ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ì›· χÛË), ‹Ù·Ó ı¤Ì· Ù˘ÈÎfi Ó· «ÎÏÂȉÒÛÂÈ» Ë Û˘Ìʈӛ·. øÛÙfiÛÔ, ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ı· ͷӷηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ… ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÓÔÌÈΤ˜, Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ΔÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, Â›Ó·È fiÙÈ ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ë Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 224 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ù· 3 ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÂÓÒ Ë Cosco ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. T·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Î·È ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ Î·È Ì·Ú›Ó· Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ı¿-

Ã

Ï·ÛÛ·. ªÈ· Â¤Ó‰˘ÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Î·È Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì fiÛ· ›¯Â ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·. ΔÔ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ë Cosco Â›Ó·È Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ √§¶, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ì-

ʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ìʈӛ· ¿ÓÙˆ˜, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ… ‰ÚfiÌÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √§¶ ·fi ÙÔ Δ∞π¶∂¢. O Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ¿Ó·„ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§¶ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô Î. ∞ÓˆÌÂÚ›Ù˘.

«Ã·ÛÙÔ‡ÎÈ» ÁÈ· ÙËÓ ∂§μ∞§

ŒÏËÍ ÙÔ ıÚ›ÏÂÚ ÛÙÔ ΔÙ

∏ ∂§μ∞§ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi «ÚÔ‡ÚÁÈÔ» ÁÈ· ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô, fï˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È… χÁÈÛÂ Î·È ·˘Ùfi. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· «Á‡ÚÈÛ» ·fi Î¤Ú‰Ë 11,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ˙Ë̛˜ 3,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÊÂÓfi˜ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·fi ÙÔ 20% ÛÙÔ 26%,. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·fi ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË ¤ÛÙˆ Î·È ÔÚȷ΋, ÛÙ· 524,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ‚Ú¤ıËΠÙÂÏÈο Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ΔÙ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∫Ô˘ÙÛfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‹Ù·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Î·È ¤·ÈÍ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ÚfiÛˆÔ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ·Â˙È΋˜ Î·È ÚÈÓ ÙÔ ΔÙ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ô¯ÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∂Δ∂, ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ΔÚ·Â˙È΋˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, ·Ú¯Èο ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ·fi ÙÔ 2009 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ «ÂÛˆÙÂÚÈ΋ χÛË» Ô˘ ÂÈϤ¯ıËΠÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ηıÒ˜ Ô ∫. ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ Î·È Ô °. ∫Ô˘ÙÛÔ˘‰¿Î˘, ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó.

™ÙÔÓ π‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë «Ô‰Â‡ÂÈ» Î·È Ù˘Èο, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ¶·ÏÈÔ‡ÚÈ Ã·ÏÎȉÈ΋˜. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ·Ó¤‚·Û ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÛÙ· 14 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÒÏËÛË. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ‰ÈÂΉÈÎËÙ‹˜ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ‹Ù·Ó Ë §¿Ì„· ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ §·Ûη-

Ú›‰Ë, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ÂÎ. ¢ÚÒ. §¤Ù ӷ ÙÛ·ÓÙÈÛÙ› ¿ÏÈ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ Ì ÙÔÓ ÔÌÔÁÂÓ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·;

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÍÂÓ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·Ï˘Û›‰· Norma, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ 1.450 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· super markets, ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· fiˆ˜ ÁÈ· ›‰Ë ·ÚÙÔÔÈ›·˜, ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·, Î.·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ «ÌÔÙ›‚Ô» ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë ¡etto, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Edeka, Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (‰È·ÎÈÓ› ‹‰Ë Ù˘Ú›, Ï¿‰È, ÂÏȤ˜,

∏ ÂÌÏÔ΋ ÛÙËÓ IBG Ì ÎÂÓfi 20-25 ÂηÙ. ¶ÚÔÛˆÚÈÓfi «ÊÚ¤ÓÔ» ‚¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (IBG) Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, John Calamos Î·È ¡ÙÈÓ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ¶ËÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ‹‰Ë Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ §·˚΋˜, ÂÓÒ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÛÙ¿ÏË ÂÈÛÙÔÏ‹ Û ·˘ÙfiÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÂ›Ù·È ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ªÂÙ¿, ¿ÏψÛÙÂ, ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÎÂÓfi Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 20 Ì 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fiÛ· ‰ËÏ. ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ™ÙÔ Û¯‹Ì·, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Calamos Î·È ÙÔ˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ÕÚ˘ ÷ÏÈÎÈ¿˜, Ë ∞Ï. ¢·˘›‰, Ô ∞. Δ·Ì‚·Î¿Î˘ Î·È Ô º. Δ·Ì‚·Î¿Î˘, Ô £. º¤ÛÛ·˜, Ô °. μ. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∞Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙÔ› ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ Ú¢ÛÙfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ›Ô Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ «Êfi‚ÈÛ». ¶ËÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ‰Â, ϤÓ Ì ÓfiËÌ·: «Ù· fiÌÔÚÊ· Ù· ÏfiÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·», ÂÚ› ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·fi ÔÌÔÁÂÓ›˜.

ªÂÙ¿ ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›· «‚ϤÂÈ» ΔÔ˘ÚΛ· «∫¿Ó ÙÔ fiˆ˜ Ë ENEL ÙÔ 2000» Â›Ó·È Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Â¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¢∂∏, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· «¿ÂÈ» ΔÔ˘ÚΛ·, Î·È ÌÂÙ¿ Û ¿ÏϘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο ÙËÓ ‰ÈÂÙ›· 2014-2015, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ «ÌÈÎÚ‹˜ ¢∂∏», ı· ¯¿ÛÂÈ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ Ù˘ (ʈÙfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜) ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤ÛÔ‰· ·fi Ӥ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ·ÁÔÚ¤˜. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘, Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ·, Â›Ó·È Ë ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, fiÔ˘ Ë ¢∂∏ ı· «¿ÂÈ» ÌfiÓË Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÂÙ·ÈÚ›· ηٿ 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜.

Ô‡˙Ô, ̤ÏÈ Î.Ï.).

TËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (EA™, E§BO Î·È §APKO), Û˘˙‹ÙËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔ˘˜ E˘·Á. BÂÓÈ˙¤ÏÔ, °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È XÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·, Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ fiÙÈ Ë TÚfiÈη ˙ËÙ¿ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ §APKO ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ‚ÈÔÌ˯·Ó›·.

27

ªÂ›ˆÛË ˙ËÌÈÒÓ Î·È ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 Ô fiÌÈÏÔ˜ Fourlis (ʈÙfi μ·Û›Ï˘ ºÔ˘ÚÏ‹˜) Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ›‰È· Â-

Ú›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2012. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ·ÚÔ˘Û›·Û ˆÏ‹ÛÂȘ d176,1 ÂηÙ., ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 5,4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2012. ™Â ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ Â›Â‰Ô ÔÈ ˙Ë̛˜ ÚÔ ÊfiÚˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó Û d9,2 ÂηÙ. ¤Ó·ÓÙÈ ˙ËÌÈÒÓ d10,8 ÂηÙ. ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012.

28

¢ÈÂıÓ‹

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

O ™TPATO™ TOY A™ANT KAI O EMºY§IO™

H Y¶O¶TH «¶POEI¢O¶OI

H ÌÂÁ¿ÏË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ 100.000 ı·Ó¿ÙˆÓ È Û˘ÚȷΤ˜ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ MÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛÙfi˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ M·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ ÌÂÙÚ¿ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 178.000 ¿Ó‰Ú˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 110.000 ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ÍËÚ¿˜, ÔÈ 5.000 ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi, ÔÈ 27.000 ÛÙËÓ ·ÂÚÔÔÚ›· Î·È ÔÈ 36.000 ÛÙËÓ ·ÂÚ¿Ì˘Ó·.

H ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹, ›Ûˆ˜, Ô˘ Êfi‚È˙ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ¢‡ÛË ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·fi ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÁÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô M¿Ú·Î OÌ¿Ì· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ËÁ¤Ù˜ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·fi Ù· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÂÈÙÂÏ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ·¤ÚÔ˜.

O AÛ·ÓÙ ¤‰ˆÛ ÙÔ «Û‹Ì·» ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Èı·ÓÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË, fiÙ·Ó ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘.

«H ™˘Ú›· ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â›ıÂÛË», ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë Û˘Úȷ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙËÓ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ AÛ·ÓÙ ÁÈ· ÙÔÓ «Ó˘Ó ˘¤Ú ¿ÓÙˆÓ ·ÁÒÓ·», Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ YÂ̤ÓË Î·È, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ô Û˘ÚÈ·Îfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤Ï·‚ fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· «ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·¿ÓÙËÛË.»

O

TÚfiÌÔ˜ Û fiÏË ÙËÓ

O ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ IÛÚ·‹Ï M¤Û· ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ô AÛ·ÓÙ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÍ·ÔχÛÂÈ «·È¯Ì¤˜» ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜: «H ™˘Ú›·, Ì ÙÔÓ Ï·fi Ù˘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÓ·›Ô ÛÙÚ·Ùfi Ù˘, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ IÛÚ·‹Ï Î·È ·fi ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ËÚÂÙËıÔ‡Ó Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Î·È Ë ˘ÔÙ·Á‹ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘.». ¢ÂÓ ‰›ÛÙ·ÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ÂÍÔÌÔÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ™˘Ú›· Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, Û ¤Ó·Ó ÂÌʇÏÈÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎÙ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ, ˆ˜ ÙÒÚ·, ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi 100.000 ·ÓıÚÒˆÓ!

O 48¯ÚÔÓÔ˜ M·Û¿Ú ·Ï AÛ·ÓÙ, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ AÏ·Ô˘ÈÙÒÓ, ÌÈ· ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ™ÈÈÙÒÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ™˘Ú›·, ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ MÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÏȘ ÙÔ 11% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÙÔ 74% ÙˆÓ ™‡ÚˆÓ Â›Ó·È ™Ô˘Ó›Ù˜) Î·È ÔÈ Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ô˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÕÓÔÈÍË ¤ÊÂÚ «‚·Ú˘¯ÂÈ̈ÓÈ¿» ÛÙËÓ ™˘Ú›·.

H ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ...ÁÈ·ÙÚÔ‡ (Ì ÛÔ˘‰¤˜ ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·˜) M·Û¿Ú AÏ AÛ¿ÓÙ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠¤Ó·Ó ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‰È¯·ÛÌfi Î·È ¤Ó·Ó ·Ù¤ÏÂȈÙÔ Î‡ÎÏÔ ·›Ì·ÙÔ˜. ..

M¶A™AP ·Ï AÛ·ÓÙ: ‹Úı ˆ˜ ËÁ¤Ù˘, ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¯·ÛÌfi ÛÙËÓ ™˘Ú›·

¢ı›· «Â›ıÂÛË» Ô˘ ¤Î·Ó ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰· Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ™˘Ú›·˜ º¿È˙·Ï MÔÎÓÙ¿ÓÙ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ H¶A, BÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È °·ÏÏ›·˜ ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ fiÙÈ «...‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¯ËÌÈο fiÏ· ÛÙË ™˘Ú›· Î·È fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ›‰È˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· Ù· fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ E˘ÚÒ˘», ·Ê‹ÓÂÈ ¤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓÔ Ó· «·ÈˆÚ›ٷȻ. ™ÙËÓ ™˘Ú›·, Ë ÔÔ›· «Û·Ú¿ÛÛÂÙ·È»

H

¶EPI™™OTEPA ·fi 1.300 ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÊÚÈÎÙfi ÙÚfiÔ, ·fi ‚ÔÌ ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ì Ó¢ÚÔÙÔÍÈο ·¤ÚÈ· Û ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡. A˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ·fi ÙËÓ ¢‡ÛË!

ZE™TAINOYN TI™ MHXANE™ TOY ¶O§EMOY AMEPIKANOI KAI °A§§OI

« flÚ· Ìˉ¤Ó»

ÁÈ· ÙËÓ ™˘Ú›·  ÎÔÌ̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿Û· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÌfiÏÂÌË ™˘Ú›·. H «ÒÚ· Ìˉ¤Ó» ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ AÛ·ÓÙ, Ì AÌÂÚÈοÓÔ˘˜ Î·È °¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó Ù˘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯Ù‡ËÌ·.

TÔ «Ì·Ï¿ÎÈ» ÂÚÓ¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ H¶A, M¿Ú·Î OÌ¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘, ºÚ·ÓÛÔ˘¿ OÏ¿ÓÙ, ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ™˘Ú›·˜, ÁÈ· Ó· «ÙÈ̈ڋÛÂÈ» ÙËÓ Ú›„Ë Ó¢ÚÔÙÔÍÈÎÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÊÔ‚ÂÚ‹ ÙÚ·Áˆ‰›· Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

MÚÔ˜ ÁÎÚÂÌfi˜ Î·È ›Ûˆ ڤ̷. ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙËÓ Èı·Ó‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ™‡ÚȈÓ; OÈ ÚÒÙ˜ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Ï·ÓËÙ¿Ú¯Ë «ÌÈÏÔ‡Ó» ÁÈ· ÌÈ· «¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋» Î·È Û‡ÓÙÔÌË ¯ÚÔÓÈο Â¤Ì‚·ÛË, ·ÊÔ‡, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ ÂÈı˘Ì› ÌÈ· ÂÌÏÔ΋ ‰È·ÚΛ·˜, Ì fiÛ· ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ʤÚÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÂÓ Î·ÈÚÒ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ‹ Î·È Ì ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ «AÚ·‚ÈÎfi TfiÍÔ» Ó· «ÙÚÂÏ¿ÓÂÈ» ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘.

O ÊÈÏÂÈÚËÓÈÛÙ‹˜ OÌ¿Ì· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Â¿Óˆ ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ O›ÎÔ˘ «Ë ·fi-

M

“

™ÙÔÓ OÌ¿Ì· ÙÔ «Ì·Ï¿ÎÈ» ÌÂÙ¿ ÙËÓ... «ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË» ÙˆÓ BÚÂÙ·ÓÒÓ Ê·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ı· ηıÔÚÈÛı› ·fi Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ H¶A», ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ BÚÂÙ·ÓÒÓ Ó· ·Ó·ÌȯıÔ‡Ó Û ÌÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ AÛ·ÓÙ, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ¤Î‚·ÛË Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ BÚÂÙ·ÓÈ΋ BÔ˘Ï‹ ‰ÂÓ ‚¿˙ÂÈ «ÊÚ¤ÓÔ» ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ H¶A Î·È °·ÏÏ›·˜. O BÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, N٤ȂÈÓÙ K¿ÌÂÚÔÓ Ì¤ÓÂÈ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘ O˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ô OÏ¿ÓÙ ‰ËÏÒÓÂÈ «Ë Â›ıÂÛË (Û.Û. Ì ٷ ¯ËÌÈο) ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÙÈÌÒÚËÙË» Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ¯ÚÔÓÈο ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ηٿ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ›Ûˆ˜ Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ TÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ EıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘!

P‹ÍË H¶A-PˆÛ›·˜ ¶ÔÏÏÔ› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔ «ÓÙfiÌÈÓÔ» ÁˆÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. ¢ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ÁÈ· «Ù·›ӈÛË» Ù˘ ¢‡Û˘ ·fi ÙÔÓ AÛ·ÓÙ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ «ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË» ÙˆÓ BÚÂÙ·ÓÒÓ, ·ÚfiÙÈ OÌ¿Ì· Î·È OÏ¿ÓÙ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Ô ‰È-

ÎÙ¿ÙÔÚ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ٷ ¯ËÌÈο Î·È fi¯È ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜.

OÈ ¯ÒÚ˜ «ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó» οı ΛÓËÛË ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ...ÌÈÛfi «Ó·È» Ù˘ K·ÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ AÓÁÎÂÏ· M¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ù˘, Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¶¤ÂÚ ™Ù¿ÈÓÌÚÔ˘Î Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Â¤Ì‚·Û˘.

H K›Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ıˆÚ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙËÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. OÈ AÌÂÚÈοÓÔÈ ı· ¤‰ÈÓ·Ó ¯ı˜ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ¤ÎıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ YËÚÂÛÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ı· ·ԉ›ÎÓ˘·Ó ηٿ ÙÔ˘˜ ȉ›Ô˘˜ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë, ÂÓÒ, Û‹ÌÂÚ· Ô °° ÙÔ˘ OHE M·Ó KÈ MÔ˘Ó ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¢·Ì·ÛÎfi.

TÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ AÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ OHE ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È Ë PˆÛÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ÌÈ· Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘ Ù˘ ™˘Ú›·˜, Ì ÙÔ Êfi‚Ô ÌÈ·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ڋ͢ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ Ì ÙȘ H¶A. OÈ IÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ·ÛÊ˘ÍÈÔÁfiÓÔ˜ Ì¿ÛΘ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜, ÔÈ TÔ‡ÚÎÔÈ ÙÂÏÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ·ÓÙ›ÔÈÓ· ·Ó ¯Ù˘ËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ™‡ÚÈÔ˘˜, Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û ı¤ÛÂȘ Ì¿¯Ë˜, ÛÙÔ IÚ¿Ó ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÏÏ‹„ÂȘ AÌÂÚÈηÓÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Â›ıÂÛ˘ Î·È Ô Ï·Ó‹Ù˘ ·›ÚÓÂÈ ÊˆÙÈ¿!

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

¢ÈÂıÓ‹

29

H™H» A¶O ™YPIO Y¶OYP°O

E˘ÚÒË ÁÈ· ·ÓÙ›ÔÈÓ· Â› Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ, ηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› Î·È ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ì ٷ Ó¢ÚÔÙÔÍÈο ·¤ÚÈ· ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi, Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙËÓ ˙ˆ‹ Û 1.300 ¿ÙÔÌ· Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏÏ¿ Ó‹È·.

OÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÙÔ˘ AÛ·ÓÙ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· «ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·», fï˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÎÚÈı› fiÙÈ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ «·ÔÎ¿Ï˘„Ë» ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘, ηÓ›˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο

˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ¯ËÌÈο fiÏ·, Û ÔȤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÔÈˆÓ Î·È fiÙÂ Î·È ˘fi ÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ «ÛÙfi¯ˆÓ» ÛÙËÓ E˘ÚÒË.

H «·ÔÎ¿Ï˘„Ë» ÙÔ˘ º¿È˙·Ï MÔÎÓÙ¿ÓÙ ÛÎÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÛÙËÓ E˘ÚÒË Î·È ÔÈ ¿ÓÙ˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ‹ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ÎÚ‡‚Ô˘Ó. ¢ÈfiÙÈ, ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ AÛ·ÓÙ ‰ÂÓ Î·Ù¤Ê˘ÁÂ, ·Ï¿, Û ¤Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi «ÙÚÈλ ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ Ì‹Ó˘Ì· «ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË», ÚÒÙÔÓ Û˘-

Ó›ÛÙ·Ù·È ÌÈ· ¤ÌÌÂÛË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· «·ÓÙ›ÔÈÓ·» ·fi ÙËÓ ™˘Ú›· ·Ó ‰Â¯ı› «¯Ù‡ËÌ·» Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ·˘Ù‹ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ...¿ÌÂÛË ÂÊfiÛÔÓ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Â›¯Â ‰›ÎÈÔ Û fiÛ·, ·ÎÚÈ‚Ò˜, › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «ºÔÚ ™›˙ÔÓ˜» ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi, ›Ù «ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ» ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜, ›Ù fi¯È...

«E›Ó·È ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜» E›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ˆ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ú›¯ÓÂÈ, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘

ÚÔ¤‰ÚÔ˘ M·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·È Ë E˘ÚÒË.

K·ıÂÛÙˆÙÈÎÔ› Î·È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› «¤·ÈÍ·Ó Ì ٷ ÏfiÁÈ·» Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ, fiÙ·Ó ÙfiÛ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ıÒ· ı‡Ì·Ù· Î·È ·È‰È¿ ¤¯·Û·Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÊÚÈÎÙfi ÙÚfiÔ, ÛÙÔÓ «‚ˆÌfi» ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘... ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ MÔÎÓÙ¿ÓÙ, Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ OHE ÁÈ· Ù· ¯ËÌÈο fiÏ· ÛÙÔȯ›· fiÙÈ «¤ÓÔϘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ·¤ÚÈÔ Û·Ú›Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂÈı¤Ûˆӻ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ «...·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯ËÌÈο fiÏ· ı· ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈËıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ·fi ÙȘ ›‰È˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ E˘ÚÒ˘». ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ ϤÁÔÓÙ·È Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÔÈÔ ÙÔ „¤Ì·, ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ¿ÓÙ· Ê·ÓÂÚfi Î·È ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙÔ. ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Reuters ‹ıÂÏ ÙȘ ¢˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· «ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó» ÙËÓ Û˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ «¯Ù‡ËÌ·» ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜, Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, Ó· «ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó» ÛÂÈÚ¿ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· «¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜» ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘, ÚÈÓ Î·Ï¿ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ «ÌÂÁ¿ÏÔÈ» ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÙÚfiÔ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘˜.

H ¢PAMATIKH OMO§O°IA TH™ MANA™

«O ÁÈfi˜ ÌÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ K·ÓÙ¿ÊÈ!»

O

M·Û¿Ú ·Ï AÛ·ÓÙ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·Ó¤Î·ıÂÓ ÌÈ· ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ì ʷӷÙÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Â¯ıÚÔ‡˜. K¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, Ë Ï¿ÛÙÈÁÁ· ¤ÁÂÈÚ ·fi ÙËÓ «Î·Î‹ ÏÂ˘Ú¿» Î·È Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÊÔ‚ÂÚ¿: - ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ, ÙÔ˘ EχıÂÚÔ˘ ™˘ÚÈ·ÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ÂÈ΋ڢÍ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2012 ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Ì 25 ÂηÙ. ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ «˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ‹ ÓÂÎÚÔ‡» Î·È ÔÈ Ê‹Ì˜ ‹ıÂÏ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi «ÔϤÌÈÔ˘˜» ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜.

- TÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· Ë ÌÂÁ¿ÏË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË Ù˘ ™˘Ú›·˜ ¤Êı·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î·È ·˘ÙÔÌfiÏËÛ ÛÙÔ NÙÔ˘Ì¿˚ Ì ÙÔ˘˜ 5 Ù˘ ÁÈÔ‡˜.

M¶APAK OÌ¿Ì·: ÌÚÔ˜ ÁÎÚÂÌfi˜ Î·È ›Ûˆ ڤ̷ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·ÓËÙ¿Ú¯Ë.

AÓ ‰ÂÓ «ÂÈÙÂı›» ÙÔ˘˜ ™‡ÚÈÔ˘˜, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÂÎÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ H¶A ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú› ÛÎÔÓÙ·È «·¤Ó·ÓÙÈ» ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ë BfiÚÂÈÔ˜ KÔÚ¤· Î·È ÙÔ IÚ¿Ó, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ PˆÛ›· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ AÛ·ÓÙ! ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÏËı·›ÓÔ˘Ó...

- M¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·fi ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ WikiLeaks, Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ë AÓ›Û· M·ÎÏÔ‡Ê ÕÛ·ÓÙ, ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Ó· ϤÂÈ fiÙÈ Ô ÁÈfi˜ Ù˘ «Î·Ù¿ÓÙËÛ ÙË ¯ÒÚ· ÙÚÂÏÔÎÔÌ›Ի Î·È ÊÔ‚fiÙ·Ó fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ MÔ˘·Ì¿Ú K·ÓÙ¿ÊÈ, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÏÈÓÙÛ·ÚÈ˙fiÙ·Ó Î·È ı· ¤ÂÊÙ ÓÂÎÚfi˜, ÂÓÒ, › ·ÎfiÌ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ: «·Ó Ô ·Ù¤Ú·˜ ÛÔ˘ ‹Ù·Ó ˙ˆÓÙ·Ófi˜, ‰ÂÓ ı· Â¤ÙÚÂ ÔÙ¤ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ի.

- ¶¿ÏÈ ÙÔÓ M¿ÚÙÈÔ, ÔÈ H¶A ·ÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ AÛ·ÓÙ ˆ˜ ÌÈ· «ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ Ì·Ê›·˜» Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· «ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜" ÚÈÓ ˘·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó "ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ·ıÒÔ˘˜».

- Afi ¯¿ÎÂÚ Ô˘ «Ì‹Î·Ó» ÛÙ· e mail ÙÔ˘ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È¿ÁÂÈ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ‚›Ô, Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁfiÚ·Û ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÎËÚÔ‹ÁÈ· ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Û˘¯Ó¿ Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÂÌ›ÚË ÙÔ˘ K·Ù¿Ú, fiÙ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È.

- §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ BڢͤÏϘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó «¿ÁˆÌ· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ AÛÌ· AÛ·ÓÙ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

30

EÓ ‰‹Ìˆ

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

TÔ˘ Kø™Δ∞ Mπ§√μ∞

¢∏ª√™ ∞£∏¡∞πø¡

ŒÎÎÏËÛË ∫·Ì›ÓË ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ °È· ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ ÙˆÓ 326 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 5.500 ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ 77 ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô °. ∫·Ì›Ó˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ˙‹ÙËÛ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «√ ‰‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μÚÂÊÔÎÔÌ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ 77 ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ÛÙ·ı-

¢∏ª√™ ƒ√¢√À

π‰ÈˆÙÈ΋ ϤÔÓ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ∞fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ù˘ ƒfi‰Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰‹ÌÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó Î·È ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ȉÈÒÙ˜. ™ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ §›Ó‰Ô˘, π·Ï˘ÛÔ‡ ÎÈ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ÛÙ· ∫ÔχÌÈ·, ÛÙÔ º·ÏËÚ¿ÎÈ, ̤ÚÔ˜ Ù˘ fiψ˜ ƒfi‰Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ™ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ı· Â›Ó·È Ë Û¿ÚˆÛË, Ë Ô‰ÔÛ¿ÚˆÛË Î·È ÙÔ χÛÈÌÔ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È 28 Ì‹Ó˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, ¤ˆ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È 7.341.217,94 ¢ÚÒ.

¢∏ª√™ ∏ƒ∞∫§∂π√À

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫Ô˘Ú¿ÎË Ì ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ›¯·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ X. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î. °È¿ÓÓË ∫Ô˘Ú¿ÎË Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μ·Û›ÏË §·ÌÚÈÓfi ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ™ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› Ó¤Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô ÚÒÙÔ˜, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ÛÙË ¶¿ÙÚ·, ÎËÚ‡¯ıËΠ¿ÁÔÓÔ˜. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÚÔÎËÚ˘¯ı› Ó¤Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È.

ÌÔ›, ‹‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ÕÓÔÈ͢ ›¯·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿, Ì ÛÙfi¯Ô Ô‡Ù ¤Ó· ·È‰›, Ô˘ ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ Ù˘ÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ó· ÌËÓ Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. °È· ÙËÓ Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘, ÏfiÁˆ ·Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚfiÛÏË„Ë ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈο 326 ˘·ÏϋψÓ.

Δικαιώθηκαν προσωρινά Την προσωρινή τους δικαίωση πέτυχαν δύο σχολικοί φύλακες των Δήμων Αγίων Αναργύρων και Αγίας Βαρβάρας που είχαν ενταχθεί σε καθεστώς διαθεσιμότητας με το πολυνομοσχέδιο του υπουργείου Οικονομικών τον Ιούλιο. Με ισάριθμές προσωρινές διαταγές που εξέδωσε το Πρωτοδικείο Αθήνας μέχρι την εκδίκαση των ασφαλιστικών μέτρων τον Οκτώβριο οι δύο σχολικοί φύλακες επιστρέφουν στα καθήκοντα τους και, πλέον, θα τους καταβάλλεται το σύνολο των αποδοχών τους. Στην αίτηση τους για την έκδοση προσωρινής διαταγής οι εν λόγω σχολικοί φύλακες επικαλούνταν ανεπανόρθωτη βλάβη που υπέστησαν από την διαθεσιμότητα στην οποία ετέθηκαν βάσει των διατάξεων του ν.

4172/2013.

Kατά το συνήγορο των δυο σχολικών φυλάκων, η κρίση του Πρωτοδικείου αποτελεί θετικό πρόκριμα και για άλλες κατηγορίες υπαλλήλων που έχουν τεθεί σε διαθεσιμότητα, όπως οι εκπαιδευτικοί και οι δημοτικοί αστυνομικοί.

™À¡∞¡Δ∏™∏ À¶√Àƒ°√À À°∂π∞™ ª∂ Δ√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ ∞ΔΔπ∫∏™

∂ίÒÚËÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ˙ËÙ¿ Ô ™ÁÔ˘Úfi˜ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜, Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜, ‹Ù·Ó Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜, Î. Õ‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜, °È¿ÓÓË ™ÁÔ˘ÚÔ‡, ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, Î. Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ·Ú¿ÁÂÈ ¤ÚÁÔ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ·Ó·-

H

‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡. √ Î. ™ÁÔ˘Úfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ÙÔ˘ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË», ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¡¶∂, Ó· ÂÍÂÙ·Ûı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂίÒÚËÛ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ. ∂›Û˘, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂∫∞μ,

Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ·ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó, Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ™ÁÔ˘Úfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, fiÙÈ Ô ∂¢™¡∞ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û‡Á¯ÚÔÓË, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ·‰ÂÈÔ‰ÔÙË̤ÓË, ÌÔÓ¿‰· ·ÔÙ¤ÊÚˆÛ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ì‚ÏËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ÚÔÛٷهÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ∂›Û˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ∂¢™¡A, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

TO ÎÙ‹Ì· ZˆÁÚ¿ÊÔ˘

EÓ ‰‹Ìˆ

¢∏ª√™ ∑ø°ƒ∞º√À

¢∏ª√™ Ã∂ƒ™√¡∏™√À

™ÙÔ ‰‹ÌÔ ÙÔ ÎÙ‹Ì· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘

μÚ¿‚¢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ

∂ÁÎÚ›ıËΠ̠·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ 50% ÙÔ˘ ∫Ù‹Ì·ÙÔ˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰‹ÌÔ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2013. ∏ ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËΠ̠ÏÂÈÔ„ËÊ›· 32 „‹ÊˆÓ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚÈÒÓ (3) ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È Ì›·˜ (1) ·Ô¯‹˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ

ΔÔ ˙‡ÁÔ˜ Ian & Moira Milburn fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ‚Ú¿‚¢ÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î. ∑·¯·Ú›·˜ ¢ÔÍ·ÛÙ¿Î˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· §È̤ÓÔ˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ΔÔ ˙‡ÁÔ˜ Milburn ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ÃÂÚÛfiÓËÛÔ Â› ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔ 1983, Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÈÎÚfi Î·Ù¿Ï˘Ì· ÁÈ· ÙȘ ‰È·-

∫Ù‹Ì· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¤Ú·Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ªÂÙ¿ ·’ ·˘Ù‹ ÙË ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ¯ÒÚÔ ˘„ËÏÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘, ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

TO ˙‡ÁÔ˜ Milburn Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ XÂÚÛÔÓ‹ ÛÔ˘, Z. ¢ÔÍ·ÛÙ¿ÎË

31

ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜. º¤ÙÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, Î. ∑·¯·Ú›·˜ ¢ÔÍ·ÛÙ¿Î˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ȉȷ›ÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ‰‹ÌÔ Ë ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È fiÙÈ ÔÈ ‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ›·˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Á¤Ê˘Ú˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.

∞¡∞¶§∞™∏ Δ∏™ ¶∞π¢π∫∏™ Ã∞ƒ∞™ ™Δ∏¡ ¶§∞Δ∂π∞ ª∞ƒ¢√Ã∞π√À ºƒπ∑∏

ŒÚÁ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi  ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Î·È ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·È‰È΋˜ ¯·Ú¿˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ª·Ú‰Ô¯·›Ô˘ ºÚÈ˙‹, Ë ÔÔ›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜: ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ, ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ Î·È ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™¯ÈÛÙÔ‡ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: «√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÏÏ¿ Î·È Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ ·’ ¿ÎÚË Û ¿ÎÚË, ·Ú¿ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·. ªÂ ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· ‰ÈÂΉÈ΋۷Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹Û·Ì οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÂıÓÈο Î·È Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ªÂ ¤Ó· ÏfiÁÔ, fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ¤Ó· ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.» ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™¯ÈÛÙÔ‡ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ™Ù·Ì·ÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ 17, ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· Î·È £ÂÛȤˆÓ. ∂›Û˘, ÛÙȘ 29/8 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë „‹ÊÈÛË ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â·Ó·¯¿Ú·Í˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÔÙ·ÌÔ‡, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÂϤÙË Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

Αποσύρει την προσφυγή;

ª

¢∏ª√™ ¶∂πƒ∞π∞

√ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ¶Ú¤Û‚˘ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Î.μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜ Î.Peter Michalko,ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘. O Î. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: «Ã·›ÚÔÌ·È ÁÈ·Ù› Û˘Ó·ÓÙÒ ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÌÈ·˜ Ê›Ï˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Û˘ÌÌ¿¯Ô˘ Ì·˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂∂ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¡∞Δ√. ªÂ ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡-

Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. √ ¶ÂÈÚ·È¿˜, ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÎfiÌ‚Ô˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠ÙËÓ ™ÏÔ‚·Î›· Î·È Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‚Úԇ̠ÎÔÈÓfi ÙfiÔ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ó¤ÚÁȘ ˘¤Ú ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ fiÏÂÒÓ Ì·˜».

¢∏ª√™ ¶∞§§∏¡∏™

ªÂÙ·ÊÔÚ¿ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, fiˆ˜ ›¯Â ˘ԉ›ÍÂÈ ·Ú¯‹˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ «∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ì §˘ÎÂȷΤ˜ Ù¿ÍÂȘ» ÛÙÔ °¤Ú·Î·. ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ∑Ô‡-

ÙÛÔ˘ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÌËÓÒÓ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ì·ıËÙ¤˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ °˘-

ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ, ¤Î·Ó ÂÊÈÎÙ‹ ϤÔÓ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ 2Ô˘§˘Î›Ԣ °¤Ú·Î· ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ °¤Ú·Î· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÈÛ΢‹˜ ÂÛˆÙÂÚÈο Î·È Â͈ÙÂÚÈο Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶·ÏÏ‹Ó˘.

Έτοιμος να αποσύρει την προσφυγή που είχε καταθέσει στο Συμβούλιο της Επικρατείας, είναι ο δήμος Θεσσαλονίκης, αν και, προς τούτο, πρέπει να προηγηθούν τρεις εξελίξεις. Όπως διευκρίνισε, ο δήμαρχος Γιάννης Μπουτάρης, σε δηλώσεις του μετά την ολοκλήρωση της σύσκεψης για το μετρό, παρουσία του υπουργού Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, για να αποσύρει ο δήμος την προσφυγή, θα πρέπει α)να ολοκληρωθεί η μελέτη, που εκπονεί η Αττικό Μετρό Α.Ε. για την επανατοποθέτηση των αρχαιοτήτων στο σταθμό, β)να ληφθεί σχετική απόφαση στο δημοτικό συμβούλιο Θεσσαλονίκης (ενδεχομένως εντός του επόμενου δεκαπενθημέρου) και γ) να ακολουθήσει η οριστική απόφαση του Κεντρικού Αρχαιολογικού Συμβουλίου (ΚΑΣ) για το θέμα των αρχαιοτήτων με βάση τα νέα δεδομένα (σ.σ. η επόμενη συνεδρίαση του ΚΑΣ θα γίνει μετά τα μέσα Σεπτεμβρίου).

¢∏ª√™ ¶∞À§√À ª∂§∞

∂ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (™ª∞) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ «¢›ÎÙ˘Ô 50 Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ηٿ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ™ª∞ ∂˘Î·Ú›·˜». °È· ·‡ÚÈÔ, ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û˘Ó·˘Ï›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ™ª∞ ∂˘Î·Ú›·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÔÚ›· ¤ˆ˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÚÌfi˜ ™Â٤̂Ú˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘’ ·ÙÌfiÓ ÌÈ· Î·È Â›Ó·È Î·ıÔÏÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ˘.

32

Media

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

ñ ∞ÊÔ‡ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂™ƒ, π. §·Ûηڛ‰Ë, ·Ú·Ù¿ıËΠˆ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ 2014, ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ‚ÚÂı› ÌÈ· ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋, «Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋» χÛË. ñ ™ÙÔ «ÙÚ·¤˙È» ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂À¶ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂™ƒ.

ON

LINE

ñ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ÂÚ› ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ¢Δ. ñ ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ∂˘Ù¤ÚË ∫Ô˘Ù˙·Ì¿ÓË, ˙ËÙ¿ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¶√™¶∂ƒΔ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›· ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ΔËÏÂfiÚ·ÛË. ñ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ŒÓˆÛË ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÂȉfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

ñ “E Channel”, Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ·¢ı›·˜ ÛÙË Û˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÎÔÏÔÛÛÔ‡ ÙÔ˘ lifestyle, “Entertainment tv”, ı· Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ 902, ˘fi ÙÔ Ó¤Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘. ñ ∏ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηӷÏÈÔ‡ (Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Entertainment) ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ñ ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú‰ËÓ ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, ÂÎÔÌ¤˜ lifestyle Ì ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Í¤ÓÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ηıÒ˜ Î·È ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ñ √È ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÂÓË̤ڈÛË ı· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·Ú¯Èο, Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË showbiz. ñ ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ «ÎÂÓfi» Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ Star, ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂȉËÛÂÔÁÚ·Ê›·. ñ ™¯Â‰fiÓ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ™∫∞´, Ù˘ Nova Î·È Ù˘ Superleague, ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÛÙÈÁÌÈÔÙ‡ˆÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÔÈ ÙÚÂȘ Ï¢ڤ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·.

in

s i d e r

ñ ∫·È Ó¤Ô «ÔÓÙ¿ÚÈÛÌ·» ÙÔ˘ ™∫∞´ ÛÙÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ «fiÏÔ», ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿. ñ √ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ ÙÔ˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (¢Â˘Ù¤Ú· Ì ¶·Ú·Û΢‹) ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

ñ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÔıfiÓ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™∫∞´ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ «LIVE» Ì ÙËÓ ∂‡· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘.

fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È ¤ÁηÈÚË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡.

ñ ∏ ÂÎÔÌ‹ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙË ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ˙ÒÓË, Ì ‰‡Ô ÒÚ˜ Ì fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, ·¢ı›·˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÂ

ñ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Á΢ÚË ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ¿ÌÂÛ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙËÏÂı·ÙÒÓ.

M EDIA

∂È̤ÏÂÈ·: ∞¡¡À ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√À

æ‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ Mega ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ∞ª∫ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢√§, ¶‹Á·ÛÔ˜ ÂÏÈο, ÔÈ «∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜» ‰È·„‡ÛÙËηÓ. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÚ·ÊÂ Ë “PRESS”, Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ °.μ.μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ·fi ÙÔ ¢™ Ù˘ ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ ∞∂, ‰ÂÓ Û‹Ì·Ó η̛· ·ÏÏ·Á‹ fi¯È ÌfiÓÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙÔ Mega. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ. ™ÙËÓ «ÎÚ›ÛÈÌË ¶·Ú·Û΢‹» (¯ı˜) ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÚÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ¢√§, ¶‹Á·ÛÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô fiÌÈÏÔ˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ¤‰ˆÛ·Ó «„‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘» ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì Ú¢ÛÙfi ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Î·È ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù· fiÛ·

T

™ÙÔ Star Ô ΔÚ¿Áη˜;

›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÚ› Ù˘ ÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë 30Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ΔËÏ¤Ù˘Ô˜, ·Ô-

*

¶·ÚfiÙÈ Û˘˙‹Ù·Á·Ó ÁÈ· «ÌÂٷΛÓËÛ‹» ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ™∫∞´, Ô °. ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜ Î·È Ô °. ΔÚ¿Áη˜ «‰ÂÓ Ù· ‚ڋηӻ. ∫·È, ·fi ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡. º·Ï‹ÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ ™∫∞´, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ °. ΔÚ¿™∫∞´, Áη Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ Â¿Ó ı· Â›Ó·È «Ï‹Úˆ˜» ÛÙÔÓ , Ì ÙÔÓ ‰ËReal ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ËÁ¤˜ ·Ó·›‰È˜ ÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. √È Ô °. ΔÚ¿˘, ÔÏ¿Ô Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ã·Ù˙ËÓÈÎ …

Star Áη˜ Û˘˙ËÙ¿ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ

‰Â›¯ıËΠ̿ÏÏÔÓ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÚÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, ¤Ï·‚·Ó ηÓÔÓÈο ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ 15,1 ÂηÙ, ¢ÚÒ. ∏ ∞ª∫ ·˘Ù‹ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·ÔÙÂÏ› Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Mega, ÙÔ ÔÔ›Ô, ·ÚfiÙÈ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ fiÊÂÈÏ ‚¿ÛÂÈ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ 98 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ï·‚ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‰·Ó›ˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2013. √ ηı·Úfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

√È ÓÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ÙËÏÂı¤·Û˘ ∂ӉȷʤÚÔÓÙ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ı·̷ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ «ÂχıÂÚ˘» ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·. ªÂ ÙË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ›Ù· Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› –Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ∂ƒΔ- ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÙÔ˘ Alter. ¶ÚÒÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Mega, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙÔ 2010 ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ·fi ÙÔ 20,5% ÛÙÔ 21,6%. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ô ∞¡Δ1 Ô˘ ·fi 15,8%, ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ 16,8% Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ô Alpha Ô˘ ·fi 11,9%, ÙÔ 2010, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 12%. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Star Ô˘ ·fi 9,8% ¤ÊÙ·Û ÙÔ 10,7%. ∂ӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ™∫∞´ Ô˘ ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜, ·fi 4,4%, ÛÙÔ 7,9%.

™ÙÔÓ Alpha

ΔÔ «ıÚ›ÏÂÚ» Ì ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· «ÌÂÙ·ÎfiÌÈ˙» Ë ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ «ÛÙËÓ ÀÁÂÈ¿ Ì·˜», ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÏԢΤÙÔ ÛÙËÓ ∂ƒΔ, χıËÎÂ. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∞¡Δ1 ‰ÂÓ ÙÂÏÂÛÊfiÚËÛ·Ó, Ô ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Î·È Ë ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘, «¤ÎÏÂÈÛ·Ó» ÁÈ· ÙÔÓ Alpha. ∏ ÂÎÔÌ‹ ı· οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙË Ó¤· Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ.

∂§∞ªæ∞¡ Δ∞ ¡∂∞ ∂§§∏¡π∫∞ Δ∞§∂¡Δ∞

«¢ÚÔÛÂÚ‹» Â›‰ÂÈÍË Ìfi‰·˜ ÛÙÔ Hilton ¢∂™¶√π¡∞ πÛÔÔ‡ÏÔ˘, ºÈÏÈÒ ª¤ÙÛË

KÔÛÌÈο

Ô Haagen-Dazs, ÚˆÙÔÔÚÒÓÙ·˜ Í·Ó¿, ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Hilton ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÚÂȘ Ӥ˜ ۯ‰ȿÛÙÚȘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜. ™Â ¤Ó· ηÏÔηÈÚÈÓfi ·fiÁÂ˘Ì· Ì summer shopping Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ, Ù· ÚÔ‡¯·, ¢∂™¶√π¡∞ Ù· Ì·ÁÈfi, Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, Ù· ·ÍÂπÛÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÔ˘¿Ú Î·È ÔÈ ÙÛ¿ÓÙ˜ ÙˆÓ Detailors, ¢‹ÌËÙÚ· ∞‰¿Ì Hermina Î·È Storymood ¤ÎÏ„·Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ∏ ¢‹ÌËÙÚ· ∞‰¿Ì, Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶·ÓÙÂÏÔ‡˜ Î·È Ë ª¤Ù˘ ∫·Ú·Ù˙¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤Ï·Ì„·Ó ̤۷ ·fi ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ìfi‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ˙ËϤ„ÂÈ Û ٛÔÙ· ÙË Ìfi‰· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ªÂ ı¤· ÙËÓ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ηÚfiÙÛÈ ÙˆÓ Haagen-Dazs ÌÔ›Ú·Û ÙȘ Ӥ˜ ÙÔ˘ Á‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜.

T

33 Afi ÙË Nπ¡∞ ª∏Δ™√¶√À§√À

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

Meeting point ÙÔ Xylino Beach Bar ∂À∞ ∫·ÏÏÈÁ¿, N›ÎÔ˜ AÛËÌ¿ ΢, ∞ÈÌËÏ›· ∫·Ï˘‚ÈÒÙË

MÔÓ·‰ÈΤ˜ Aͤ¯·ÛÙ˜ ¢È·ÎÔ¤˜

∂À∞ ∫·ÏÏÈÁ¿, ª·Ú›ÓÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ¶·Ó·ÁȈٛ ‰Ë˜, ™‡ÚÔ˜ ™ÁÔ˘Úfi˜, ™¿Î˘ ∫·Ï·˚ÓÙ˙‹˜, ∞ÈÌËÏ›· ∫·Ï˘‚ÈÒÙË, ª·Ú›· ª·ÓÔÔ‡ÏÔ˘

ª∞ƒπ∞ ª·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, ∂‡· ∫·ÏÏÈÁ¿

Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÒÓ˘ÌÔÈ Î·È ÌË, Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ «Xylino Beach Bar- Summer Club» ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎÔÓÙÈÓfi ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÔÚÈÛÌfi Î·È ÁÈ· ÌÈ· ȉ·ÓÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›·. ™ÙÔÓ all day ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Xylino beach-bar , ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ Î·È ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·Ú·Ï›·, ÂÓÒ ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÚÔηÏ› fiÏÔ˘˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÂÏ·ÊÚ‡ finger food Î.·. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÂÓÒ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔ Xylino beach-bar, ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÚÔÌ·ÓÙÈο ‚Ú¿‰È·, ÂÓÒ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ·fi Ù· decks ÙÔ˘, ÂÒÓ˘ÌÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ dj’s.

¶

TÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶‹Á·‰Ô˜ Apartments Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ fiÏÔÈ ÔÈ EÏÏËÓ˜ ı· ¿Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰›ÎÏÈÓÔ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÚˆÈÓfi 90 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· IÔ‡ÏÈÔ ÎÈÓ.: 6944 531550

34

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

ª∂ ¶∞ƒπ, ª¶∂¡ºπ∫∞ ∞¡Δ∂ƒ§∂ÃΔ √π ¶∂πƒ∞πøΔ∂™ ™Δ√ CHAMPIONS LEAGUE ∫∞π √π £∂™™∞§√¡π∫∂π™

Δ· «ÎÏÂÈ‰È ¿» Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ·

ºÙ·›Ó ÔÈ … ·-̤ÙÔ¯ÔÈ

ΔÔ˘ ªπÃ∞§∏ ∫√™ª∂Δ∞Δ√À

“

‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈË Ì·˜ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Ë ÙÚÈ¿Ú· ·fi ÙÔÓ ¶·ÎÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÂÎÓÈÒÓÈÔ. √‡Ù ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Δ· 3 «ÛËÌ›·» Ô˘ Ú¤ÂÈ ÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÔÌ¿‰·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÛÊ·›ÚÔ˘, √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶∞√∫, ÛÙȘ ÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. Ÿˆ˜ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ UEFA, Champions League Î·È ÙÔÓ Î·Ù¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ «·Ì¤ÙÔ¯ÔÈ» (∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Europa League. ÎÏ) Î·È Ë ·ÓÙÂÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ¿ÁÓÔÈ√È ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ·˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÌÔ›Ú· ·›˙ÂÈ ÂÚ›ÂÚÁ· ·È¯Ó›‰È· Î·È ÔÈ «ÂÚ˘Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡, ·Ó ·›ÍÔ˘Ó Û·Ó ∏ ÔÌ¿‰· ÏÔÁÈο ‰ÂÓ ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ì ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ı· ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Ô‰Ô…√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶∞√∫, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÈÂÚÈ¤ÙÂÈ· «Ù‡Ô˘ ∞∂∫». §ÔÁÈο ¿ÓÙ·. ∞ÏÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ …¤‰ÈˆÍ·Ó, ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô Ì¤ÛÔ §ÈÔ‡ı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ê¿ÛÂȘ. Ï¿ ÙÔ Ï˘ËÚfi Â›Ó·È ˆ˜ ʤÙÔ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÔÌÈÚ º¤ÈÛ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‡ÏËÛ·Ó ÛÙËÓ ªÂÓ√È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ÙÔ˘ ª›ÙÛÂÏ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ‚Ú·‰È¤˜ ÓÙÚÔ‹˜ Î·È ›ÎÚ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ê›Î· ¤Ó·ÓÙÈ 4,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ «Ì¿¯Ë» ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÎfiÓÙÚ· Û ÙÚÈʇÏÏÈ, -ÙËÓ ¤Ó‰ÔÍË πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ËÏ·‰‹-, ¶ÔÏÏÔ› «„¿¯ÓÔÓÙ·È» ÁÈ·Ù› ÔÈ ¶ÔÚªÂÓʛη, ¶·Ú› ™ÂÓÙ ∑ÂÚÌ¤Ó Î·È ∞ÓÙÂÚϯÙ. fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÙÔÁ¿ÏÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·™ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË. Ù· ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ù˘¯ÂÚÔ›, ·ÊÔ‡, ·¤Ê˘Á·Ó Ù· Ÿ¯È fiÙÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ù·ÂÈÓÒÚfiÛÊÂÚ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛÂȘ. μϤ μ¤ÚÔÈ·, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜, •¿ÓÛÔ‡ÂÚ «ıËÚ›·», ·ÏÏ¿ ˘‹Ú¯Â Î·È Ô 5Ô˜ ‹ Ô 7Ô˜ §π√Àª¶√ªπƒ º∂´™∞: –ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈıË, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¿ÏÏÔÈ… ¿ÁÚ·fiÌÈÏÔ˜. ÌfiÏȘ ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍ ÛÌÒÓ- ÛÙËÓ ÚÔËÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÙÔÓ …‚ڋΠÊÙÔÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∞ÏÏ¿ ʤ√È ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ÔÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ 2Ë ı¤ÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘! ÙÔ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ÛË ·fi ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È μ¤ÏÁÔ˘˜, Ì ʷ‚ÔÚ› ÁÈ· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ΔÔ ÈÔ Ï˘ËÚfi fï˜ ›ӷÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿ÚÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÙËÓ ¶·Ú› ÙÔ˘ ¿ÌÏÔ˘ÙÔ˘ ÕÚ·‚· ∞Ï Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ «ÂΉ›ÎËÛË» ÙÔ˘! ¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÈÔ ·ÊÂÏ‹ Î·È ∫ÂÏ¿ÈÊÈ, Ë ÔÔ›· ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·ªÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ªÂÓʛη, Ô˘ Ífi‰Â„ 47 ·ıÂÚ¿Â˘Ù· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ «Ú¿ÛÈÓÔ», fiÙÈ ÙÔ Û¯¤Ï¿ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ¤Ó·Ó «Á·ÂηÙ. ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘, Ô ¶·Ú·ÁÔ˘·Ófi˜ ÂȉÈÔ ÙÚÈÂÙ›·˜ ı· ʤÚÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. Δ›ÔÙ· Ï·Í›·» ·ÛÙ¤ÚˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚıÂÙÈÎfi˜ √ÛÎ·Ú ∫·ÚÓÙfiÛÔ Ô ÔÔ›Ô˜ «ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ» ‰ÂÓ ı· ʤÚÂÈ. ¢È·Ú΋ «‰È¿ÛˆÛË» ı· οÓÂÈ Ô «ÎÚÔ›ÛÔÈ» ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ πÌÚ·‹ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∫·Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜, fiˆ˜ ‰È·Ú΋ ‰È¿ÛˆÛË Î¿ÓÂÈ Ô ‚¿ÓÈ, ÙËÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÊÂÙÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∂˘∏ ∞ÓÙÂÚÏÂ¯Ù Â›Ó·È Ô «·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜» ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ÚÒ˘, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Ì 65 ÂηÙ. ·fi ÙË ¡¿ÔÏÈ. ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ –ÙÔ ÙÚ›ÙÔ «ÎÏÂȉ›» Ù˘ √È ¿ÏÏÔÈ ÛÙÔ ÌÂٷ͇… «Ì·Á‡Ԣӻ. ΔÈ Ì¿ŒÓ· «ÎÏÂȉ›» ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È Ó· ÂÎÚfiÎÚÈÛ˘ ‰Ò- Ú¤ÂÈ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÏ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ‚Ú ·È‰› ÌÔ˘, Ô˘ ·›˙ÂÈ Ë «Ù·ÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‹ Ó· ÛÌ· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜. ÍÈ·Ú¯›·» ÙÔ˘ ª›ÙÛÂÏ! °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ …ÌˉÂÓ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∫·Ú·˚Ûο∞ÓÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ˘˜ μ¤ÏÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚˆÙ·˘fiÏÔÈÔ˘˜ «ÓÂÎÚÔ‡˜», ‰ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ, ·ÏÎË, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ˘˜ «16». ıÏ‹ÙÚÈˆÓ ÙÔ 1974, fiÙ·Ó ËÙÙ‹ıËΠ̠5-1 Î·È Ó›Ï¿ ·˘ÙÔ› Â‰Ò ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ «ÎÏÂȉ›», Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙȘ ·Ì˘ÎËÛ 3-0, ÂÓÒ, ÚÔ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Ó›ÎËÛ Û ∂˘ÚÒË. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ·ÓÈÎfi. ΔÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÓÙÈΤ˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÚıÂÈ ÚÔ ÊÈÏÈÎfi ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ Ì 1-0! ‰Â Î·È Ù· ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ·ÚÔfiÙˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÔ‡ÂÚ Î˘ÓËÁÔ‡˜ Ô ¶∞√∫ χÁÈÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙ˘ ¶·Ú› Î·È Ù˘ ªÂÓʛη! «ºÔ˘Ï» ÁÈ· ÙÔ˘˜ «32» ÙËÙ· Ù˘ ˘¤Ú‚·Û˘. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ Europa League ¤ÊÂ1Ô˜: ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °., ™·¯Ù¿Ú, ∞ÏÏ¿ «›Ûˆ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·¯Ï¿‰· ÙËÓ Ô˘Ú¿». ÏÔ˘˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙËÓ Â›¯Â «ÊÈÏÔ‰ˆÚ‹ÛÂÈ» Ì Ú ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÌÈÏÔ Ì ÙȘ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ, ™ÔÛȉ¿‰ ™ÔÊfi˜ ¿ÓÙ· Ô Ï·fi˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ÌÔ˘Ó 5 ÁÎÔÏ (5-1) ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ UEFA (2008-09) ∞ÏÎÌ¿·Ú (√ÏÏ·Ó‰›·), Ô˘ ÌfiÏȘ ¯ı˜ ¤Ú·Û ÙÔÓ 2Ô˜: ƒÂ¿Ï ª., °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, ÎÈ ·˘ÙÔ› ·fi ÙÔ 2015 ÛÙË «Ì¤ÁÁÂÓË» ÙˆÓ ÚÔÚÈÓ ÌÈ· 5ÂÙ›· Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ, ∞ÙÚfiÌËÙÔ ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ (0-2) ÛÙÔ ‰È·ÎÔ¤Ó °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ. ∫È ÂΛ «ı· ‰Ô˘Ó ÙË Áχη». ∂ÎÙfi˜ ¡ÙÈfiÁÎÔ (2), ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ªÂÏÔ‡ÙÛÈ, ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·Ì·Ù˜ ÏfiÁˆ …˘ÚηÁÈ¿˜, ª·Î¿ÌÈ Ã·˚Ê· (πÛÚ·‹Ï), 3Ô˜: ªÂÓʛη, ¶·Ú› ™ÂÓÙ ∑ÂṲ́Ó, ·Ó ʤÙÔ˜ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘ ™·¯Ù¿Ú ∫·Ú·ÁοÓÙÈ (∫·˙·ÎÛÙ¿Ó) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ∞ÓÙÂÚϯ٠§ÈÁÎ, Ú¿ÁÌ· Ôχ Èı·Ófi ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ªÂÓʛη, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÌÈ· «¿ÏªÈ· ÎÏ‹ÚˆÛË- «ÏÔ˘ÎÔ‡ÌÈ» …‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· 4Ô˜: ª¿ÁÂÚÓ ª., Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜, ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·fi ¤Î·Ó·Ó Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÏË» ªÂÓʛη Î·È Â›Ó·È Ë ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙÔ˘ Europa ÙÔ˘˜ «32» Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, ¶Ï˙ÂÓ ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÓÔÏÔ Ù‡Ô˘… ¶ÂÈÚ·È¿.

League fiÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ËÙÙ‹ıËΠ̠2-1 ·fi Δ· «ÎÏÂȉȿ» ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó 3 Ó›5Ô˜: ΔÛ¤ÏÛÈ, ™¿ÏÎÂ, μ·ÛÈÏ›·, ™ÙÂ¿Ô˘· ΔÒÚ·, Ì ÙÈ fiÚÂÍË Ó· ·˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ… ÓÙ¤ÚÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ. Θ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Î·È 2 ˆ˜ 5 ‚·ıÌÔ› ÂÎÙfi˜, ÛÙfi¯Ô˜ 6Ô˜: ∞ÚÛÂÓ·Ï, ª·ÚÛ¤ÈÁ,¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ, ¡¿ÔÏÈ. ÌÈ Ì ÙË μ¤ÚÔÈ· ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ; ¡· ‰ÂȘ ÙÈ ∏ ªÂÓʛη ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘·fiÏ˘Ù· ÂÊÈÎÙfi˜.

7Ô˜: ¶fiÚÙÔ, ∞ÙϤÙÈÎÔ ª., ∑ÂÓ›Ù, ∞Ô‡ÛÙÚÈ· Î·È ÙÈ Ó· ¯·Ú›˜; ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ∏ ÕÏÎÌ··Ú ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÙÔ 2005 ÛÙÔ ÌÈ·ÎÔ‡ ¿ÏϘ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÌÂ8Ô˜: ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ª›Ï·Ó, ∞ÁÈ·Í, ™¤ÏÙÈΠͤÚÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ. μϤÂȘ Ú¿ÁUEFA (2-3, 2-1), ·ÏÏ¿ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÔÙÚ¿ÂÈ 3 ӛΘ Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜. Ì·Ù· Î·È ÙÚÂÏ·›ÓÂÛ·È. √ ¶∞√… «Ê˘ÙÒÚÈÔ» ÙÔ˘ ¶∞√∫. √‡Ù ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ‰Ò‰Âη Û’ ·˘Ù‹Ó, Ó·È ‰Ò‰Âη, ÚÒËÓ ·›°È· ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ì·˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ, Ù· ›·ÌÂ Î·È Ó· Ù· Í·Ô˘˜ ÙËÓ «¤ÛηÛ» Ô ª›- ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Â›Ó·È ¯ÚfiÓÔ˜) Î·È ·fi ÎÙ˜ ÙÔ˘. Δ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÛÂÏ. √È (‰‹ıÂÓ) «ÂȉÈ- ÂΛ Î·È ¤Ú· ·˜ ·Ó¿„ÂÈ ÌÈ· Ï·Ì¿‰· ÛÙÔÓ …∞˚ ÷‚Ȥ, ̤- Ó·Ô‡ÌÂ: Ô Î·Ïfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô …Olympiakos Ù˘ ∂˘ÙÚÈÂÙ›·˜. ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ÎÔ›» Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÈ ÛÙÔ Î·Ïfi ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÊÂ- ÚÒ˘ ηڷ-ÂÚÓ¿ÂÈ, Ì ٷ ÙÛ·ÚÔ‡¯È·! ‰È·ÚΛ·˜. È¿ÙÛ·˜ ¤ÂÛ·Ó ¤Íˆ. ŒÊ˘Á ÚÒÙÔ˜ ÙÈÓfi √Ï˘ÌÈ·Îfi! À°1. £¤ÏÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ‰ÂÓ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ Ô ª›ÙÛÂÏ. √ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÙÔ˘ «¤ÊÂÚ» ÌÈÛfi ÚfiÛÙÂÚ Î·È ·Ú·¿Óˆ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ™Ù‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ «¶ÔÈÔ˜ Ϙ Ó· ʇÁÂÈ;», ÚÒÙËÛÂ Ô ‰ÈÏ·Ófi˜ ÌÔ˘. ∞·μ¤ÚÔÈ·˜ – ÂÂȉ‹ ÙÔÓ «Î·¤ÏˆÛ·Ó» ÛÙȘ ÌÂ- ·fi ηÏÔ‡ÙÛÈΘ, ηϤ˜ Î·È Ôχ ηϤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÔfiÓÙÒ: Î·È ÔÈ ‰˘Ô! √ ηı¤Ó·˜ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ timing… Ù·Áڷʤ˜- Î·È …ÎÏ¿··Ì·, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ …¿ÎÔ˘- Ù ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È È· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, Ì·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ó· ÙÔÓ ·ÔχÛÂÈ ·fi Ù· ÊÈÏÈο, ¯ˆ- ÎÚ¿Ó, Ú¿ÛÙÂÚ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚfiÙÈ ÁÈ· ÙÔ À° 2. ∂‰Ò «„¿¯ÓÔ˘Ì» ·Ó «¯ˆÚÔ‡Ó» Ì·˙› Ô ™·‚ÈfiÏ· Ì ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. ¡· ‚¿ÏÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔÓ «ÌÂÏ¿»; Ú›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ϤÌ fiÙÈ Ô πÛ·Ófi˜ ‰È·Ú¤ÂÈ (ÁÈ· Ó· η- …·ˆıË̤ÓÔ Ì·˜, ÙÔ Ch.L. ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ì·˜, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ «‰Ô‡- À° 3. ∞¶√∫§∂π™Δπ∫√: ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÕÚ·‚· ÎÚÔ›Ù·Ï·‚·ÈÓfiÌ·ÛÙÂ), Ô‡Ù fiÙÈ ÙËÓ ÁϛوÛ ÔÚÈÛÙÈο. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηٷÓfiËÛ fiÙÈ «Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÂ, ÙÈ ı· ‰Ô‡Ì». ÛÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ «‚¿˙ÂÏÔ»: Al af Oyzos!

√

ª

√È 8 fiÌÈÏÔÈ ÙÔ˘ CH. L:

√ ƒ¿ÊÈÎ, Ô ª›ÙÛÂÏ, ÙÔ Ch.L. Î·È Ô …Al af Oyzos

Δ

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

35

™Δ√ EUROPA LEAGUE ª∂ ∞§∫ª∞∞ƒ, ª∞∫∞ª¶π Ã., ∫∞ƒ∞°∫∞¡Δπ

√Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶∞√∫ ÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞ÏÓÙÈÓÙÔÚ, ª·¯¤Ú Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. ∏ ª·Î¿ÌÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ ÏfiÁˆ …ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·˜. ¶¤Ù·Í ¤Íˆ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ 2002 (3-0, 3-3) ·fi ÙÔ Champions League Î·È ¤¯·Û ·fi ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ UEFA (0-4, 4-1). ∞fi ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó 3 ¿ÛÔÈ Ì ıËÙ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ƒÔ‡ÌÂÓ ƒ¿ÁÈÔ˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘) ŒÓÙÈÓ ΔÛfiÙÛ·ÏÈÙ˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜) Î·È ™ÈÌfiÓ ∞ÌÔ˘¯·Ù˙›Ú· (§¿ÚÈÛ·).

Δ· «¯Ú˘Û¿» ¤ÛÔ‰· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶∞√∫ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÚ›˜ ÙÔ˘˜. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜ Ô «¢ÈΤʷÏÔ˜», Ô˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ™¿ÏΠÛÙ· play offs Champions ÙÔ˘ League ı· ‰ÂÈ Ù· bonus ÙÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ 11 Ì 12 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ¶∞√∫ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Û ¤ÛÔ‰· ¿Óˆ ÙˆÓ 8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È fi¯È οو ·fi Ù· 6 ÂηÙ. ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›·

ÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¿ÚÂÈ ·fi 20,2 ÂηÙ. ̤¯ÚÈ ÔÛ¿ +25 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ˘˜ «16» ÙÔ˘ Champions League.

- √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·›ÚÓÂÈ 8,6 ÂηÙ. ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ·fi 11,7 ˆ˜ 14 ÁÈ· ÙÔ market pool (ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·), Û˘Ó 1 ÂηÙ. ÁÈ· οı ӛÎË Î·È 500.000 ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·.

- √ ¶∞√∫ «Î·ÚÒıËλ ÙÔ bonus ÙˆÓ play offs ÙÔ˘ Champions League (2,1 ÂηÙ.), ı· ¿ÚÂÈ ¿ÏÏÔ 1,3 ÂηÙ. ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ, Û˘Ó 2-2,5 ·fi ÙÔ market pool Europa League Î·È 200.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, 100.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. ∞Ó ÚÔÎÚÈı› ˆ˜ 1Ô˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ 600.000 Î·È ˆ˜ 2Ô˜ 400.000 ¢ÚÒ.

∞ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ù· …ÚÔÓfiÌÈ· ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÂÛÂ, ‹‰Ë, ·fi ÙËÓ 12Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ UEFA ÛÙËÓ 13Ë –ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔÓ ¿‰ÔÍÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÏÎÌ¿·Ú, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ •¿ÓıË, ∞ÛÙ¤Ú·- ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ·ÔÏ¿Ì-

Δ·ÌÂ›Ô Ì ÙËÓ ™›ÙÈ ·›ÓÂÈ ™Â٤̂Ú˘, Ì·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÊÔÚÌ·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ù· ηϿ, ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì οÔȘ ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ΤډË, ̤۷ ·fi ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ ¶¿Ì ™ÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ √¶∞¶. ∂ÈϤÁÔ˘Ì ÌÈ· ηϋ 6¿‰·,Ì ‰˘Ô ‰ÈϤ˜ :

M

156. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™- Ã·Ï 1 ∏ªÃ-1 Δ∂§., 157. ¡Ù·ÓÙ› °.-™¤ÏÙÈÎ 2, 247. ∫·ÏÏÔÓ‹-°È¿ÓÓÂÓ· 1à (‰ÈÏ‹), 283. °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-§¿ÙÛÈÔ 1, 320. §›‚ÂÚÔ˘Ï-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. Ã2 (‰ÈÏ‹), 334. ∞ÚÛÂÓ·Ï-ΔfiÙÂÓ·Ì over, ∞¶√¢√™∏ ·fi 29,06 ˆ˜ 42,77 ‚·Ó·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ Î·È ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ fiÙÈ ·Ó ‰È·ÙËÚËı› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿Ù·ÍË, Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì·˜ ·fi ÙË ÛÂ˙fiÓ 2015-16 ‰ÂÓ ı· ÂÚÓ¿ÂÈ ·¢ı›·˜ Û fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ Champions League ·ÏÏ¿ ı· ‰›ÓÂÈ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ «Û›ÁÔ˘Ú·» Ù· bonus ÙˆÓ 20 ÂηÙ. minimum. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ™ÂÓÙ °Î·Ï¤Ó Î·È ΔÔ˘Ó ÛÙÔ Europa

·fi‰ÔÛË ·fi‰ÔÛË ·fi‰ÔÛË ·fi‰ÔÛË ·fi‰ÔÛË ·fi‰ÔÛË

1,50 1,50 2,50 ‹ 3,00 1,30 3,25 ‹ 2,65 1,50

H M¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ ¶¿Ì ™ÙÔ› ¯ËÌ· Ù˘ O¶A¶

League ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∂Ï‚ÂÙÔ‡˜ (29.025 ‚.) ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì 4 ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ 2 Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (28.800 ‚.) Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Ôχ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ fiÓÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ οÓÔ˘Ó ı·‡Ì·Ù·!

μ∞£ª√§√°π∞ (2 ·Á.)

¢ÔÎÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô «·ÈÒÓÈÔ˘˜» Δ Ú›ÙË «ÛÙÚÔÊ‹» ÛÙËÓ Super League √¶∞¶ 2013-14 Ì 9 ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ì·Ù˜. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ §ÂÈ‚·‰È¿, ·Ó Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ê·‚ÔÚ›, ÂÓÒ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ §ÂˆÊfiÚÔ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘, ÙËÓ μ¤ÚÔÈ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ «ÛÙÚ·¿ÙÛÔ» Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË. √ ¶∞√∫ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÙÔÓ «ÊÔÚÙÛ¿ÙÔ», ÌÂÙ¿ ÙÔ 3-0 Â› ÙˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ», ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· «ÍÂÛ¿ÛÂÈ» ÁÈ· ÙËÓ ‹Ù-

Ù·-·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Champions League ·fi ÙËÓ ™¿ÏÎÂ.

•¿ÓıË, ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔ‡Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Â·Ú¯È·Î¿ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, °È¿ÓÓÂÓ·, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi (·Ó Î·È ÔÈ ª˘ÙÈÏËÓÈÔ› ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ √∞∫∞), fiˆ˜ Î·È Ô √º∏ ÛÙË «Ì¿¯Ë Ù˘ ∫Ú‹Ù˘» ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· «„¿ÍÂÈ» ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi …ηÏfi ·˘Ùfi ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Ô ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ‰ÂÓ ·ÛÙÂȇÂÙ·È. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ·Ó Î·È «·¤¯ÂÈ» ·fi ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÏÔÁÈο ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ‹ ‡ÎÔÏ· ÙÔÓ Î·Îfi Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÕÚË!

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ (3Ë ·Á.) ™∞μμ∞Δ√ 31/8: SKODA •¿ÓıË-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ..................................................19.15, NS 1 ∫·ÏÏÔÓ‹-¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· ..............................................................19.15, NS 2 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· ....................................................................21.30, NS 2 ∫Àƒπ∞∫∏ 1/9: ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞fiÏÏˆÓ ........................................................................................19.15, NS 7 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-ÕÚ˘ ................................................................................................19.15, NS 4 ¶∞√∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜..........................................................................................19.15, NS 2 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ........................................19.15, NS 3 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ................................................21.30, NS 1 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 2/9: √º∏-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜..................................................................................................21.30, NS 1 * ¶ƒøΔ√™ ÛÎfiÚÂÚ Ô ª›ÏÁÈ·Ó ªÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ Ì 3 ÁÎÔÏ.

1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ....................................................6 - μ¤ÚÔÈ· ......................................................................4 - ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ........................................................4 - ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ........................................................4 - °È¿ÓÓÂÓ· ................................................................4 6. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ..........................................3 7. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ............................................3 8. ¶∞√∫ ..................................................................................3 9. ∞fiÏÏˆÓ ....................................................................3 - ∫·ÏÏÔÓ‹ ..............................................................3 - •¿ÓıË ..........................................................................3 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ..........................................................................2 - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ..........................................................2 14. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ..................................................1 - ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ........................................1 16. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ..............................................................1 - √º∏ ................................................................................1 18. ÕÚ˘ ........................................................................................0

36

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

√ÀΔ∂ √ π¢π√™ √ °π∞¡¡∏™ ∞§∞º√À∑√™ °¡øƒπ∑∂π ¡∞ ∞¶∞¡Δ∏™∂π ™Δ∏¡ ∞°ø¡π∞ Δø¡ √¶∞¢ø¡,

ΔÚÔÌ¿˙ÂÈ Ë ·Ô˘Û›· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ ΔÔ˘ ªπÃ∞§∏ ∫√™ª∂Δ∞Δ√À

√

È ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ «Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ∞∂∫» ‹ «‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ ∞∂∫» Î.Ï.. ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙÔÓ

«¿ÚÚˆÛÙÔ». ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔÓ …ÂÎÓ¢ڛ˙Ô˘Ó Î·È ¯ÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÔ˘. √È ÁÓ‹ÛÈÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ -Î·È fi¯È ÔÈ Ù˘¯fiÓ «ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ» ›Ûˆ ·fi ÚfiÛˆ· Î·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜- ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ» ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› ·fi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Û ÌfiÓÈÌÔ «ÎÔÌ¿ÚÛÔ» ηÈ, Ê˘ÛÈο, ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ È‰¤· ÂÓfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙÔÓ «˘¤ÚÙ·ÙÔ ÛÙfi¯Ô» Ù˘ …Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. §Â˜ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, Ù· °È¿ÓÓÂÓ· ‹ ÙËÓ •¿ÓıË, ÂÓÒ, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ¤·ÈÍ οÔÙÂ, ÙÔ 1971, Û ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ Î·È ¤Êı·Û ¿ÏϘ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÙÔ˘˜ «4» ÙÔ˘ Champions League (1985, 1996). √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˘, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘. °π∞¡¡∏™ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘: ÔÈ Ô·‰Ô› ÌÈÏÔ‡Ó Ì ηϿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ»…

•¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙËÓ «Î·˘Ù‹ ·Ù¿Ù·» Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ «ÌÚÔÛÙ¿ÚË», fiÙ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ «ÌÂÁ¿ÏÔÈ» Ù˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚΋˜ «ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜» ¤Î·Ó·Ó ›Ûˆ.

•¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «Ã» ‹ «æ» ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ‚¿ÏÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó .¯. Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô π‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ‹ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜» ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ·˜. ¢ÂÓ Í¤ÚÂÈ, fï˜, Ô‡ÙÂ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ Ì¤¯ÚÈ fiÙ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë «ÏÈÙfiÙËÙ· ‰È·ÚΛ·˜» Î·È ˆ˜ ı· ͯÚÂÒÛÂÈ Ë ¶∞∂, ÙÔ «¿ÓÔÈÁÌ·» ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û «ıËÏÈ¿» ÛÙÔÓ Ï·ÈÌfi Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‰ÂÓ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› .¯. ÈÔ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ· ÛÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ·›ÎÙ˜ «ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜», ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ οÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Ó· ·ÍÈÒÓÂÈ ÔÚ›˜ (Î·È ¤ÛÔ‰·) ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË!

“

™ÙÔÓ «‚ˆÌfi» Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ù˘ ¶∞∂, Ë ÔÌ¿‰· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· «ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ», ˆ˜ ÙÒÚ·, ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ …˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ıÂÓ¿. Ÿˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ Î·È ÔÚ·Ùfi ·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· «ÌÂÙ·ÌÔÚʈı›» Í·Ó¿ Û Panathinaikos ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ·Ú·¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÙȘ «Ã» ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· 5ÂÙ›· ‹ 10ÂÙ›· ı· «Î·ıËψı›» Û ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ οو ·fi ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË, ÙÚ›ÙË ‹ Î·È Ù¤Ù·ÚÙË!

Δ·Í›‰È ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Δ· Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ê·ÓÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ –Ô˘ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó ˘fi Ó¤· ÌÔÚÊ‹-, Ë Ï‹Ú˘ «·Ô¯‹» ¿ÏÏˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ-ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ÏËÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˘ (Î·È ÙÔ˘ ȉ›Ô˘) Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë «Ï·ÙÈ¿ Ì¿˙·» ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ·ÔʇÁÂÈ ‹ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔÓ fi‚ÔÏÔÓ Ù˘ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ «¶·Ó·ıËÓ·˚΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜», Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÌÂÏÏÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ «ÛˆÙËÚ›·» Ù˘ ¶∞∂, ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi «Û ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ, Ì ‚¿Úη ÙËÓ ÂÏ›‰·»… ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ΢ڛˆ˜, Â›Ó·È Ë ·Ô˘Û›· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘ÚÚÈÎӈ̤ÓÔ˘, ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·fi Ù· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο …ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ·. ªÂ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÓ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿, ¯Ú¤Ë, «ÙÚ¤¯Ô˘Û˜» ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È «„·ÏȉÈṲ̂ӷ» ¤ÛÔ‰·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ·, Ô‡Ù ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÙÔ ÚԂϤ„ÂÈ, ÙÔ ·Ó Î·È fiÙÂ Ë ¶∞∂ ı· «‚ÁÂÈ» ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ. ™Â ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ‰Â ‰˘Ô, Û ¤ÓÙÂ; √˘‰Â›˜ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË, ·ÎfiÌ· Î·È Î·Ù¿

∏ ¶∞ƒ√À™π∞ ÔÏÏÒÓ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú¤ÏË, ÛÙËÓ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, «Ê¤ÚÓÂÈ» ÔÏϤ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜…

º·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ √ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜ Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ·fi ÙÔ 2-0 Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ù˘ Super League √¶∞¶ 2013-14 ÛÙËÓ §ÂˆÊfiÚÔ, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, «ÍÂÊÔ‡ÛΈÛ» ̤۷ Û ÌÂÚÈο 24ˆÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚfiÛÌÂÓË Û ‡ÚÔ˜ ‹ÙÙ· ÛÔÎ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ì 0-3 ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË. ∏ «·ÓÒÌ·ÏË ÚÔÛÁ›ˆÛË» ·ÈÊÓȉ›·ÛÂ, ›Ûˆ˜ fi¯È fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÂÁη›Úˆ˜ ÙȘ ·ÏËıÈÓ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ «¯Ù›˙ÂÈ» Ô ÎfiÔ˘Ù˜ °È¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ªÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì «ÊÙˆ¯fi» ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, ÔÏÏ¿ Ó¤· ·È‰È¿, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, οÔÈÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô˘ «·Ï‡Ԣӻ ‰Ò, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÏÈfi ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ «¤ÙÔÈÌÔ˘˜» ÛÙ·Ú ÛÙËÓ Û‡ÓıÂÛË Ù˘, ÈηÓÔ‡˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ù· «ÓÈ¿Ù·» Î·È ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ÎÔÊÙ‹: «¢ÂÓ ¿Ì ÁÈ· ˘Ô‚È‚·ÛÌfi, ‰ÂÓ ¿Ì ԇÙÂ Î·È ÁÈ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. §fiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ı· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘Ì ̤¯ÚÈ Ó· Â͢ÁÈ·Óı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ë ¶∞∂!». ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ: Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·‡ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Î·È «„¿¯ÓÂÙ·È» ÁÈ· ÙËÓ 5¿‰· Î·È Ù· play offs, ‰›¯ˆ˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÙÔ˘ ÂÍ·-

ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ·ÂÏÏ·. ∞Ó, ÏÔÈfiÓ, ʤÙÔ˜, Ë UEFA ÙÔÓ «¤ÎԄ» ·fi Champions League Î·È Europa League, ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ› fiÙÈ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¿ıÂÈ Ù· ›‰È·; ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ‰Â, fiÙ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÌÈ·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘, Ì minimum Ù· 4-6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ Europa League. º·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜…

ªËÓ Á›ÓÂÈ ∞∂∫ ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· «Ó· ÌËÓ ¿ıÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, fi,ÙÈ ¤·ıÂ Ë ∞∂∫», Ó· ˘Ô‚È‚·Ûı› ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·Ó·ÁηÛı› Ó· «¤ÛÂÈ» …ÔÈÎÈÔıÂÏÒ˜ ¿ÏÏË ÌÈ· ηÙËÁÔÚ›·, ÛÙËÓ ÏÂÁfiÌÂÓË Football League 2 ‹ ÙËÓ «·ÏÈ¿» °’ ÂıÓÈ΋, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚ÏËı› ·fi ¶∞∂ Û ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ۈ̷Ù›Ô, Ó· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ Î·È Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘, Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ÂÍÔÚÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, fiÛÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ «Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˘».

ª∂°∞§√ «∞°∫∞£π» ¢∂∫∞¢ø¡ ∂∫∞Δ. ∂Àƒø

™˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Δ

È ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·Ó ‰ÂÓ ¤‚Á·ÈÓ ÌÚÔÛÙ¿ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ì ÔÙ¤. ∂ÎÙfi˜ ·Ó Ô Mr. ™∫∞´ Ù· ‚ÚÔÓÙ‹ÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ‰Ôı›, ¤ÙÛÈ, Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜. £· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó; ∏ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi…

Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¶∞∂ (¯Ú‹ÛË 2011-12) ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ ÛÙ· 23.646.293 ¢ÚÒ ·fi 49.749.880 ¢ÚÒ (2010-11), Ì «˘fiÏÔÈÔ ˙ËÌÈÒÓ ÂȘ Ó¤ÔÓ», ‰ËÏ·‰‹, ÔÈ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÛÙ· -47.123.026 ¢ÚÒ ·fi -96.533.262 ¢ÚÒ, ˙ËÌȤ˜ ÚÔ ÊfiÚˆÓ -26.749.249 ¢ÚÒ ·fi 15.081.773 ¢ÚÒ (ËÁ‹: Direction Business Report) Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi Ù· 46 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¯Ú‹Û˘, Ô˘ ı· Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¶∞∂, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô Î·È ÙËÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô «¶·Ó·ıËÓ·˚΋ ™˘ÌÌ·¯›·» ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ¤Ó· ‚·Ú‡ «ÊÔÚÙ›Ô» ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘. ÿÛˆ˜, ‚¤‚·È·, ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ

ÂӉȷʤÚÔÓ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ «ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜» ÂÚÈfi‰Ô˘… °È· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ: Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì «˘fiÏÔÈÔ ˙ËÌÈÒÓ» ¤ÚÛÈ -64 ÂηÙ. ¢ÚÒ, «ÂÎÙfiÍ¢Û» (Î·È ÏfiÁˆ Champions League) ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· +69 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ …48.142 ¢ÚÒ ·fi ˙ËÌȤ˜ –39,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011 Î·È Ë ∞∂∫, Ô˘ ˘Ô‚È‚¿ÛıËΠÛÙËÓ Football League ›¯Â ÙÔ 2012 ¤ÛÔ‰· 14 ÂηÙ. Î·È «˘fiÏÔÈÔ ˙ËÌÈÒÓ» 61,75 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

37

¶√Δ∂ £∞ μ°∂π Δ√ «ΔƒπºÀ§§π» ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒπ™∏ ∫∞π Δ∞ …ª¡∏ª√¡π∞

·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¿Ú·ÁÂ, Ô ŒÏÏËÓ˜ ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ ˆ˜ «¤Û¯·ÙË Ï‡ÛË», ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ· ÂÌfi‰È· Î·È ·‰È¤ÍÔ‰·; ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ «ÔÚÎÈÛı›» ·˘Ùfi; ∫·È ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· «Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ» ÙÔÓ «Δ›ÁÚË» ÁÈ· ÙËÓ Ï‡ÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ Û ÌÈ· ηٷ‰ÈηṲ̂ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ∞∂∫; ∞ÎÚ·›Ô, ‚¤‚·È·, ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·›ı·ÓÔ…

ΔÔ «ÛÙÔ›¯ËÌ·» ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ªÂ «ÔÚÔÊ‹» ÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÔ˘ fiÓÂÈÚ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÛÂ˙fiÓ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ô˙ËÙ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ «·Ó¿ÛÙ·ÛË». ŒÓ·˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ «ÌÂÛ·›Ô˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜» Ô˘ ‚ϤÂÈ ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋, ˆ˜ ÙÒÚ·, ÔÚ·Ù‹ χÛË ÛÙÔ ÔχÏÔÎÔ ·˘Ùfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÙÔ «ÛÙÔ›¯ËÌ·» Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ·fi ÙÔÓ 40¯ÚÔÓÔ «ÚˆÙ¿ÚË» Û ÚfiÏÔ ·’ ÚÔÔÓËÙ‹ °È¿ÓÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Û Â›Â‰Ô Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ηχÙÂÈ ÛÙ·-

‰È·Î¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ «·ÓÔ›ÁÌ·Ù·» Î·È Ó· ηٷʤÚÓÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÙÔÓ ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È …ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi level, ı· Ú¤ÂÈ Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚfiÛÙÂÚ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì·Ù˜, ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ∂˘ÚÒË, Ó· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ –ÁÈ· Ó· Îfi‚ÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÛÈÁ¿, ÛÈÁ¿ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘. °È·Ù›, ÌËÓ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Champions League ‹ ÙÔ Europa League, ¯¿ÓÂÈ ÏÂÊÙ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi bonus, ÙËÏÂÔÙÈο, ¯ÔÚËÁ›Â˜, ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Î.·. ∫·Î¿ Ù· „¤Ì·Ù·. ¡· Ì›ÓÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂÚ› ÛÂ˙fiÓ ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÙÔ «·ÓÙ¤ÍÂÈ» (ηÈ) …Ù·Ìȷο.

¶·›ÎÙ˜ –«·›ÓÈÁÌ·» ¶ÔÏÏÔ› ʛϷıÏÔÈ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ Â›¯·Ó ηÈÚfi Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ·›˙ÂÈ Ì ¤Ó· ÛˆÛÙfi Ï¿ÓÔ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∞ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÚÔÔÓËÙ‹; ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡» ‰È·ı¤ÙÂÈ, ηÏÒ˜ Ë Î·ÎÒ˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, Ô˘

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ·Ó .¯. ÔÈ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ›ڷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô (·Ùfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ ÿÚ˘ ª·˘Ú›·˜, Ô˘ ÙÂÏÈÎÒ˜ Ô˘Ï‹ıËΠÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ¤Ó·ÓÙÈ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ‹ ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ô˘ ‹Úı·Ó ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó (ª·˚Ú·Ì›, ªÂÚÁÎ, ¡¿ÓÔ, ∞Ì¤ÈÓÙ, ™›ÏÓÙÂÓÊÂÏÓÙ, ª¤ÓÙ˜, ∞ÓÙ˙·ÁÎÔ‡Ó). √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÔ˘ 2013 ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘, Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ú Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿, ·ÊÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ …ÏËÚÒÛÂÈ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜, Ì ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, ·ÏÏ¿, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿Ú· Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹. ∞Ó·fiÊ¢ÎÙ·, Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙfiÛˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó «·›ÓÈÁÌ·», ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ̤¯ÚÈ Ó· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¯ıÚÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘!

∏ ∂À£À¡∏ Δø¡ ∂∫∞™Δ√Δ∂ ª∂Δ√Ãø¡ ∏ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙÈÏ «3 ÙÔ Ï¿‰È, 3 ÙÔ Í›‰È» ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∞Ô˘Û›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÛfi‰ˆÓ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ· ¿ÏÏË Ï‡ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ; ∫·È ÌfiÓÔ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜, ÊÔ‚›˙ÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ Ô·‰fi˜ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· «ÎÚ‡‚ÂÙ·È» οÔ˘ ÛÙÔ «›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡» ÙˆÓ Ó˘Ó ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ Ë È‰¤· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘, ·Ó·ÏfiÁÔ˘ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜ ÛÙËÓ ∞∂∫. √ °È¿ÓÓ˘ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜, ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÎÈ ÂΛÓÔ˜, ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ù¤ÙÔÈÔ Ï¿ÓÔ. £· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ, °π∞¡¡∏™ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜: ÚÔÛ·ı› Ó· «ÛÒÛÂÈ» ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ¶∞∂. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο, fï˜; ∏ ÔÌ¿‰· ı˘Ì›˙ÂÈ «Î·Î¤ÎÙ˘Ô» ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ ÏÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ οÔÈˆÓ «¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ»…

ΔÈ ‰È¯¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi-·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ‰È¯·Ṳ̂ÓÔ˜. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ÎfiËÎ·Ó 11.834 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· (Ôχ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ Ì.Ô. ÙˆÓ 8.045 ÛÙÔ √∞∫∞) ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Á‹Â‰Ô Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, fï˜, Ë «Ï·ÙÈ¿ Ì¿˙·» Á˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ «¶·Ó·ıËÓ·˚΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜».

A

√È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÏÒÓ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÌfiÓÈÌ· οو ·fi ÙȘ 8.000, Ì ¤ÛÔ‰· 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ «ÌÈÏÔ‡Û·Ó» ÁÈ· 50.000 ̤ÏË minimum Î·È ·ÚfiÙÈ ‰›ÓÔÓÙ·È «ÁÂÓÓ·›Â˜» ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ (50 ¢ÚÒ Î·È ÌÈÛÔÙÈÌ‹˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Ì ·ÚÔ¯¤˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜). ªÂÚ›‰· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔÓ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô Î·È ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. ÕÏÏÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ Íԉ‡ıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Â› ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ «¿ÓÔÈÁÌ·» ÊÚ¤Ó·Ú ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ·Ï‹ıÂÈ·, fï˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‚ϤÔ˘Ó Î·È ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È Â›Ó·È

fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ÛÙËÓ ¶∞∂ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Ù˘, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô‰ËÁ› Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ªÈ· Ó¤· Û˘Û›ڈÛË Â‡ÔÚˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ı· ¤‰ÈÓ χÛË, ·ÏÏ¿… ∞fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ï¿ıË (Î·È Â˘ı‡ÓË) ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ-ÌÂÙfi¯ˆÓ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ «Â¤Ó‰˘·Ó» Û ÌÂÙ·Áڷʤ˜ «ÂÈ¤‰Ô˘ ™ÈÛ¤», ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Champions League, ¤ÛÙˆ ˆ˜ 2Ô˘ ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Ì¤Ûˆ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, fiÙ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 100 ÂηÙ. Û ÌÈ· 5ÂÙ›· ·fi Ù· bonus Ù˘ UEFA!

38

¶·Ú·Û΋ÓÈÔ

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

Θέλω

∞ÌÂÚÈηӿÎÈ Ô… ª¤ÓÈ! «¶ÈÔ ÊÔ˘ÚÈfi˙ÔÈ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜», ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ÈÛÙÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘ Ô ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘… ª¤ÓÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ™˘Ú›·, ÂÓÒ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛıÂÛ η˘ÛÙÈο fiÙÈ «ÌÂÚÈÎÔ› ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙ¤„ÂÈ: ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ηÚȤÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ··ÈÙÔ‡Ó Ó· Â›Û·È ÈÔ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜»!

¡∞... Δ∞ •∂ƒø O§A! ¢È·ÎÔÒÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ∞Ù¤ÚÌÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Á˘Ú›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó Î·È Êı¿Û·Ì ™Â٤̂ÚË, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÙfiËÙÔ˜ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Û ƒfi‰Ô ∫·È ∫ˆ. ™ÙËÓ ∫ˆ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ «Î·ÏÔÊ·Á¿˜» ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· «Serif» Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·Ú·‚Â˙›Ú ÂÓÒ ÛÙËÓ ƒfi‰Ô, fiÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ Ê¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Â›Û˘ Ô˘˙ÂÚ› «ªÂÏÙ¤ÌÈ», fiÔ˘ ÁÂ˘Ì¿ÙÈÛ Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ¡·Ù¿Û· Î·È Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ Î·È ÙËÓ ∞Ï›ÎË.

°π∞Δπ √ À¶√π∫ £Àª∏£∏∫∂ Δ∞ «∫¡πΔπ∫∞» Ã√¡π∞ Δ√À ¶∞ƒ∞ºƒ∞∑√¡Δ∞™ Δ√¡ §∂¡π¡

√ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È ÔÈ «Úfiı˘ÌÔÈ ËÏ›ıÈÔÈ» ÙËÓ…ÈÛÙÔÚ›· ı· Ì›ÓÂÈ ÙÔ «ı¤ÛÊ·ÙÔ» ™ÙÚÔ˘ÚÓ¿Ú·, fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰È¿ÛˆÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ «ÛÔÚÙ¿Îˉ˜», Â›Ó·È ÔÈ «Úfiı˘ÌÔÈ ËÏ›ıÈÔÈ», ÊÚ¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ·¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ §¤ÓÈÓ. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ «Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ‚Á·›ÓÂÈ», ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ó, ‹Ù·Ó ÚÔÊ·Ó‹˜ Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ó· «ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ» ÙȘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ¶Ô‡ Ù· ¤Ì·ıÂ, fï˜, ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÓÈÓÈÛÙÈο Ô À¶√π∫; ª·, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ¤¯ÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ Ú›˙˜, ·ÊÔ‡ ÛÙ· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ·fi

™

✖

∞˘ı·›ÚÂÙ·: ™ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ı·٤˜ ªÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÙ¤. √È –ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·˜- ÛÎËÓ¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90 Î·È ÙÔ˘ ’00 Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Ó· Í·ÏÒÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÌÔ˘ÏÓÙfi˙˜, ‹ Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÛÎÂ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË, ÓÔÌ›˙·Ù fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ›„ÂÈ; ∂, fi¯È. Δ¤ÙÔȘ –ÌÂÁ¿Ï˜- ÛÙÈÁ̤˜ Í·Ó·˙‹Û·Ì ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

«∞ÛÙ·Îfi˜» Ë ∫·Ï·Ì¿Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó˜ ªÂ «ÊÚÔ‡ÚÈÔ» ¤ÌÔÈ·˙ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë fiÏË Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. √ «‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘» ÛÙËÓ ƒˆÛ›·, ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ºÈÏ¿ÚÂÙÔ˜ ∫·ÏÙÛ›‰Ë˜ ¿ÓÙÚ„ ÙËÓ 25¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ Ì ∂Ï‚ÂÙfi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È Ô Á¿ÌÔ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ‚›Ï·- ·Ó¿ÎÙÔÚÔ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒÓË. Δ· lear jets Î·È ÔÈ ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ı·Ï·ÌËÁÔ› «Û˘ÓˆÛÙ›ÛÙËηӻ, ηıÒ˜ ÔÈ ˘„ËÏÔ› ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ›, ¿Ú· ·Ó¿ÏÔÁ· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Î·È Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹Ù·Ó Â› Ô‰fi˜ ÁÈ· ·Ó ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›ÁÔ ¿ÏψÛÙÂ, Ó· ηٷÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈ· ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ Ô ƒÔÌ¿Ó ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ™ÎÔÚÈÔ‡, ¡ÙÌ›ÙÚÈ ƒÈÌÔÏfi‚ÏÂÊ.

✖ ∏ ÎÚ›ÛË «ÛÎfiÙˆÛ» ÙÔÓ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜ Δ· ıÚ˘ÏÈο ÂÚÈÔ‰Èο «∫fiÌÈÍ» (ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜ ÎÏ) ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ÎÚ›ÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂΉfiÙ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÂÚ˙fiÔ˘ÏÔ˜, « ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÈfiÏ·È· Î·È Í·ÊÓÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹. ∂‰Ò Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ›¯·Ì Â·Ê¤˜ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌ·ÛÙ·Ó ÁÈ· Ó· ‚Úԇ̠‚ÈÒÛÈÌË Ï‡ÛË ÁÈ· Ù· ÂÚÈÔ‰Èο. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È „˘¯ÈÎfi Ûı¤ÓÔ˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· Î·È Û‡ÓÂÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ë ·ÁˆÓ›· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜».

¶ÔÈo˜ ›ӷÈ; √ ʤÚÂÏȘ Ó·‡Ù˘ Ô˘ Ô˙¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ê·Îfi, ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È ı· ·Ú¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ ı· ÎÚ¿Ù·Á ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, Ôχ ÚÈÓ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ…

◗

ÙÔ «ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯ÔÏ›Ի Ù˘ ∫¡∂. 줂·È·, ›Ù ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È Ôχ ηÏfi˜ «Ì·ıËÙ‹˜», ›Ù ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ‚fiÏ¢Â, ·Ú¤ÊÚ·Û ÙÔÓ §¤ÓÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· «¯Ú‹ÛÈÌÔ˘˜ ËÏ›ıÈÔ˘˜», ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÌÌ¿¯ËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÌÔÏÛ‚›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ √ÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ·˘ÙÔ‡˜. ™Ù· ηı’ËÌ¿˜, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ò˜ ÂÓÓÔ› Ô «ÔÈËÙ‹˜» ÙË ‰È¿ÛˆÛË. ∞Ó «‰È¿ÛˆÛË» ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ¢ËÌÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÁÎÚÂÌfi, ÙfiÙ ÔÈ «Úfiı˘ÌÔÈ ËÏ›ıÈÔÈ» Â›Ó·È ÔÏÏÔ›…

Ù˘ ΔÂÚ„Èı¤·˜, ÛÙË ºÚ·ÙÙ‡‰·. ∂Λ, ÔÈ ÌÔ˘ÏÓÙfi˙˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÂڄȯfiÚË”, ̤¯ÚÈ Ô˘ ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Í¿ÏˆÛ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ÌÔ˘ÏÓÙfi˙· ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË. ∞ÎfiÌ· Î·È Ë ‰ÈÌÔÈÚ›· ÙˆÓ Àª∂Δ Ô˘ ‹Á ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÈηӋ Ó· ηٷʤÚÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·…

✎

ª¤¯ÚÈ Î·È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ì·˜ ‹Ú·Ó „ÈÏfi Á· ˙›, ÌfiÏȘ ¤Ì·ı·Ó fiÙÈ Ù· ÏËÁ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì  · › Ó Ô ˘ Ó Û Ù Ë ˙ ˆ ‹ Ì· ˜ . « ∏ ∂ Ï Ï ¿ ‰ · Í Â  ¤ Ú · Û Â Ù Ë Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ Ù˘», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÈÚˆÓÈο Ë Milliyet Û ۯÂÙÈÎfi Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. «¢ÂÓ Î·Ù¿Ê Ú ӷ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÚÔ Û  · ı  › Ó · ‚ Ú Â È Ï ‡ Û Â È ˜ Û Ù · Î · ı Ë Ì Â ÚÈ Ó ¿  Ú Ô ‚ Ï ‹ Ì · Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ªÈ· ·’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ χÛÂȘ Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ÛÔ˘ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙ· ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ËÌ ÚÔÌËӛ˜ Ï‹Í˘ ÙÔ˘˜. Δ· Ì·ÁÈ¿ÙÈη ÚÔ˚fiÓÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÊıËÓfiÙÂÚ·. ŒÙÛÈ Ë ÁÂÈÙÔÓÈ Î‹ ¯ÒÚ· ¤Ù·Í ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ì ٷ͇ ¿ÏψÓ.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ “PRESS” ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ Ù¿ÊÔ˘ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ÏfiÊÔ ∫·ÛÙ¿, ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ÌÊ›ÔÏË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·Ûηʋ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ó·Ûηʋ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·Ô ÙËÓ Á.Á §›Ó· ªÂÓ‰ÒÓË. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó Ó¤· ¤ÎÙ·ÎÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 40.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ (̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛηÊ› Ù· 405 ̤ÙÚ· ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 500 ÙÔ‡ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈÙÔȯ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ù‡Ì‚Ô˘, Ì ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ - ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ – «ÂÚȯfiÌÂÓÔ»).

PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - K˘Úȷ΋ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

✖

¶·Ú·Û΋ÓÈÔ

Δ· Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘

«º¤Ú ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜»

ªÔÚ› fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÂÈ Ó·… Ù· Ê¿Á·Ì ̷˙›, fï˜ ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì¿ÓÈ· Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔ Grand Resort ÛÙÔ §·ÁÔÓ‹ÛÈ, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫, £fi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ı· ¿ÂÈ… ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜ Î·È Ì·˘ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ 3 ™Â٤̂ÚË.

ΔÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ 9 ÂÙÒÓ, ÂÚ›Ô˘ 500.000 ¢ÚÒ, ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ô˘ ÚÔÛÂÏ‹ÊıË ÙÔ 2004 Ì Ï·ÛÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο (‰‹ÏˆÛ ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ∞™√∂∂) Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì›Ó˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ª·˙› ÙÔ˘ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ…

∏ Siemens Î·È ÙÔ «ÛοӉ·ÏÔ» Ì ٷ… Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· È¿ÙˆÓ ∏ Siemens ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ÙË Ï¤ÍË ÛοӉ·ÏÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fï˜, ÙÔ «ÛοӉ·ÏÔ», ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ì·˙› Ì ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË, ·Ó·Î·ÏÔ‡Ó Ù· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· È¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢¿ÛÂÈ. ™Â ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ï˘ÓÙËÚ›ˆÓ È¿ÙˆÓ BOSCH, SIEMENS, NEFF Î·È PITSOS -ηٷÛ΢‹˜ ÌÂٷ͇ 1999 Î·È 2005- ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë BSH √ÈÎȷΤ˜ ™˘Û΢¤˜ ∞μ∂. Δ· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ˘ÂÚıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È

°È· ·˘Ùfi Ì·˜ ÌÈÛÔ‡Ó! ΔÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì·˜ ÌÈÛÔ‡Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ -Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È·-, ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ «™Î˘Ï¿ÓıÚˆÔÈ», Ì›· ÂÏ‚ÂÙ›‰· Û˘ÁÁڷʤ·˜. “√È ™ÔÊÔ› Ì·˜ ¢¿ÛηÏÔÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰›‰·Í·Ó Ù›ÔÙ· Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ Â›¯·Ó ‹‰Ë ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ, ÂÍËÁ‹ÛÂÈ, Ó· ÌËÓ ÙÔ Â›¯·Ó ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ, Ó· ÌËÓ ÙÔ Â›¯·Ó ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÈ ∞Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜» Î·È ¤ÙÛÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Û ¤Ó· Ì›ÛÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. AÓ Î·È ·ÏÏÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ «·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÈÛÒ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÌ·È ·fi ÙË Ê˘Ï‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌË ÙÔ˘˜ ı·˘Ì¿˙ˆ Î·È Ó· ÌË ÙÔ˘˜ Û¤‚ÔÌ·È Î·È ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ªÂÏÂÙ¿ˆ ÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ·, ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ fiÛÔ ı· ˙ˆ, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ÙË ¢‡Ó·ÌË Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ÛÙË ∑ˆ‹ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Ù˘¯›· Ì·˜».

ʈÓÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË) ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Â¿Ó ÔÈ Û˘Û΢¤˜ Ï˘ÓÙËÚ›ˆÓ È¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ÂȉÈfiÚıˆÛ˘. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· È¿ÙˆÓ BOSCH, SIEMENS, NEFF Î·È PITSOS Ô˘ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ, ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌfiÓÔ ˘fi ÂÈÙ‹ÚËÛË, ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂȉÈfiÚıˆÛË.

Î·È Û Ôχ Û¿ÓȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Èı·Ófi ΛӉ˘ÓÔ ·Ó¿ÊÏÂ͢, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÏ·ÙÙÒÌ·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· È¿ÙˆÓ Î·È Î·ÌÈ¿ ¿ÏÏË Û˘Û΢‹ ÙˆÓ Ì·ÚÎÒÓ BOSCH, SIEMENS, NEFF Î·È PITSOS. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› Ù¤ÙÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·Ó¿ÊÏÂ͢. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.dishcareaction.gr ‹ Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÛÙÔ 00800 19081908 (ÙËÏÂ-

¶∞¡∂§§∞¢π∫∂™: ∏ ∞§∂•π∞ «∂™∫π™∂», ∞§§∞ º∂À°∂π °π∞ μ∂ƒ√§π¡√

∏ ÚÒÙË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¿ÂÈ… °ÂÚÌ·Ó›· ›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÚÒÙË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ¤Ù˘¯Â (Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ) fï˜ ‰ÂÓ Î¿ıÂÙ·È Ô‡Ù ÏÂÙfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ºÂ‡ÁÂÈ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. Ÿˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· «Ì˘·Ï¿», ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. ªÂ 19.728 ÌfiÚÈ· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ë ∞ÏÂÍ›· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÂÈ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ Û ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ∞∂π ˆ˜ «Ì›· ·ÏÏ·Á‹, ¤Ó· ÙfiÏÌËÌ· ÙÒÚ· Ô˘ Â›Ì·È Ó¤·». ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‹ÚÂ Î·È Ï‹ÚË ˘ÔÙÚÔÊ›· ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ·˘Ù¤˜. Œ¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ‹ ÛÙË Ã·˚‰ÂÏ‚¤ÚÁË ‹ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÍÈ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂ-

∂

ˆÓ Ô ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ 19,3 ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·∂ÎıÂÛË. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ ÚfiÛ‚·Û‹˜ Ù˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ 19,75, ʤÚÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ‚¤‚·È·, Ì·›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ȉÈfiÙ˘Ô˜ «fiÏÂÌÔ˜» ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó, ̤ۈ Ù˘ÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙ· ªª∂, ˆ˜ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ ÙÔÓ «ÚÒÙÔ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ» ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ . ∞ı¿Ó·ÙË ∂ÏÏ¿‰·…

™À¡ T·ÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¤ÚˆÙ· Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ËÏÈΛ·˜ ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ

ΔÔ˘ °. Δ™√À∫∞§∏

39

™·Ú·ÓÙ¿Ú· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË Ì ÙË Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi Ê›ÏË Ù˘. ™ÙÔ ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ T˙fiÓÈ, ¤Ó·Ó 22¯ÚÔÓÔ ÙfiÙ AÌÂÚÈηÓfi Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· EÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. °Ú‹ÁÔÚ·, Ë Û·Ú·ÓÙ¿Ú· AÏÂÍ¿Ó‰Ú· ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ Ó·Úfi Î·È ˙ÂÈ ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÚˆÙ·, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ÛÙË Ê›ÏË Ù˘. TÔ ÂÈÎÔÛ·‹ÌÂÚÔ fï˜ ʇÁÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ô T˙fiÓÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Ì ˘¤Úԯ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™·ÓÙÔÚ›Ó˘, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ë ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹ AÏÂÍ¿Ó‰Ú·.

OÈ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÊÔ˘ÛÎÒÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡. H AÏÂÍ¿Ó‰Ú· fï˜ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ XÚÈ-

ÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ô T˙fiÓÈ Ó· Í·Ó¿ÚıÂÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. ZËÙÒÓÙ·˜ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ù˘ ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙËÓ N. YfiÚÎË Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘. O T˙fiÓÈ ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙËÓ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ı›·˜ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· Ï›ÂÈ ÛÙÔ MÂÍÈÎfi. H Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ô˘ ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ˙ÒÓÙ·˜ ÂÚˆÙÈΤ˜ Ó‡¯Ù˜ Ì ÙËÓ ¤ÌÂÈÚË AÏÂÍ¿Ó‰Ú·. ŸÌˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ T˙fiÓÈ ¤Ó·˜ AÌÂÚÈηÓÔ˚ÚÏ·Ó‰fi˜ Ì·ı·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘. ŒÍ·ÏÏÔ˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë AÏÂÍ¿Ó‰Ú· Ì ÙÔÓ T˙fiÓÈ Î·È Ì ¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ·ÂÈÏ› ÙËÓ 40¯ÚÔÓË Ó· ʇÁÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘.

O Ó·Úfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ì¿Ù·È· ÚÔÛ·ı› Ó·

ËÚÂÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Á˘Ó·›Î· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. H AÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¤ÓÙÚÔÌË ÛËÎÒÓÂÙ·È Î·È Ê‡ÁÂÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. O T˙fiÓÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ AÏÂÍ¿Ó‰Ú· Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ̋ӷ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ E˘ÚÒ˘.

T· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó ÂΛÓÔ˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ Ï·ÌÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Î·È ·ÊfiÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Î·È ˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ.

O ·Ù¤Ú·˜ ÌÂÙ¿ÓȈÛ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ·Ù› ›‰Â ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ϤÔÓ ·˘Ùfi, ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi.

™·Ó Û‹ÌÂÚ· 31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

✖ ❍

1923: √È πÙ·ÏÔ› ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ.

1928: ∫¿ÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª¤ÚÙÔÏÓÙ ªÚ¯٠∏ ŸÂÚ· Ù˘ ¶ÂÓÙ¿Ú·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ Û˘Óı¤ÙË ∫Ô‡ÚÙ μ¿ÈÏ. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë §fiÙ §¤ÓÈ·.

1933: ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ §·˚Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ˘ °Ô˘‰›, ‰‡Ó·Ì˘ 300 ÎÏÈÓÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ.

1956: Δ· ∞Ó¿ÎÙÔÚ· ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‚·ÛÈÏÈ΋ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔ πfiÓÈÔ, Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ͤÓÔ˘˜ Ú›ÁÎÈ˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË «ψÙfiÓ Ó˘ÌÊÔ¿˙·ÚÔÓ ·ÚÁÔÛ¯fiÏˆÓ ÚÒËÓ ÂÛÙÂÌ̤ӈӻ. ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜.

2003: √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ 300 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi Î·È Á›ÓÂÙ·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì ÙË Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚË ıËÙ›·. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È 194 ӛΘ, 62 ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È 44 ‹ÙÙ˜.

12: °ÂÓÓ‹ıËÎÂ, Ô °¿ÈÔ˜ ∫·›Û·Ú °ÂÚÌ·ÓÈÎfi˜, ڈ̷›Ô˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÁÚÈfiÙËÙ· Î·È Ê·˘ÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

1870: °ÂÓÓ‹ıËÎÂ, Ë ª·Ú›· ªÔÓÙÂÛfiÚÈ, ÈÙ·Ï›‰· ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈο ηı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ.

✖

❍

✖

❍

✖

ANA°°E§IA °AMOY O ¶∞¶∞∫Àƒπ∞∑∏™ ∫ø¡/¡√™ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË Î·È Ù˘ º·Ó‹˜ ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶Ô˘ÛԢڛη Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ™∫√Δøƒ∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡ÏË Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ §˘ÁÔ˘ÚÈfi ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ §˘ÁÔ˘ÚÈfi ∞ÚÁÔÏ›‰·˜.

News

Deal

online

™Àªμ∞π¡√À¡ Δøƒ∞ ∫∞π ª∞™ ∞º√ƒ√À¡

∞ª∂™∏ & ∂°∫Àƒ∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ ΔÔ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë «DEAL» Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô °È· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û·˜ www.dealnews.gr ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ: ÙËÏ. 212 700 302

marketing@dealnews.gr

www.dealnews.gr www.dealnews.gr