Pretty nails 6

No. 6

Efecto escarcha, el hit para brillar esta temporada

57 ideas para vestir

tus uĂąas

Nail art

navideĂąo,

1 0 productos Conoce los

para un decorado

ÂĄimpecable!

elegancia

para celebrar

/revistaprettynails

Contenido Nail Zone 5 Uñas con personalidad 6 Nail Tools: Los ‘hits’ imprescindibles

10 13

del nail art 8 Detrás de cámaras 16 Entrelazado de color 17 Pretty Color: Nude 18 Polish Palette 24 ¡Escárchate!

30 Novedades: Lanzamientos para uñas de 10 39 Nails inspiration 47 Glosario 47 Directorio

Tutorial

11 Trendy Caramel 13 Red & Gold 14 Steel Nails 21 Copos de nieve 22 Merry Christmas 27 Checkerboard 28 Stamp it!

35 Essential colors 36 Destellos 41 Estilos 42 Alternative Nails

Be Fashion

10 Intense Colors 12 Donaire 20 Confort Invernal 26 Cuadros y más cuadros...

29 Swarovski Elements ‘cristalizó’ el Día de Muertos Executive Suit Mundo Rosa, la experiencia Totally black Indie Style

34 37 37 40

17

25 ¡Exprésate!

Haznos saber tus inquietudes en: natalia.s@toukanmango.com

Carta de la editora Pretty Nails está de manteles largos por dos significativas razones: la primera es nuestro Primer Aniversario y la segunda, por supuesto, es la llegada de la temporada de celebrar y compartir, Navidad y Año Nuevo.

Sin duda alguna, estamos enormemente agradecidos por cumplir un año con ustedes a lo largo de 6 ediciones que han estado llenas de aventuras y donde hemos evolucionado con el único objetivo de ofrecer información novedosa acerca de las tendencias y herramientas para conservar la salud y belleza de tus uñas.

Fe de erratas

En la pág. 32 de la edición No. 5, se publicaron invertidas las fotos de nuestras ganadoras del concurso con el tema tribal. Ofrecemos una disculpa a Johana Garcés y Anay Domínguez.

Get Pretty

Nuestro compromiso de proporcionar las innovaciones en cuanto a producto y tratamientos, y tips del arte de las uñas, se renueva todos los días al ser la única revista dedicada al nail art.

El equipo de Pretty Nails les desea muy felices fiestas en compañía de sus seres queridos, disfruten al máximo esta temporada para compartir momentos llenos de alegría con un nail art lleno de destellos y color. No esperes más y elige el tuyo y ¡haz de tus uñas tu mejor accesorio! ¡Nos vemos en el 2014 con más ideas y muchas sorpresas para ti!

Directora Editorial

21

25 Ponte guapa

Take Care

45 ¡Libérate de la celulitis!

46 Nutrición, la clave para fortalecer tus uñas

Social Nailwork

32 Ganadores y participantes del

40 39

concurso vía Facebook

45 Ganadoras Concurso Revlon - Bicolor 3a Convocatoria vía Facebook: Concurso Corazones 3a Únete a nuestras redes sociales

6

38

EDITOR JAIME FLORES JIMÉNEZ

Colaboran en esta edición

Directora Editorial Natalia Sánchez Cruz Asesora de Moda Gabriela López Fotografía Bench Jonathan Allegre Mario Guerrero Colaboradores César Peimbert Konail Isabel García Mary Carmen Flores Moor Spa+Nails Nail Factory Republic Nail Studio Nails Swarovski Elements Publicidad 5559•6903 / 5559•3020 ext. 105 publicidad@toukanmango.com Lucia Ayluardo luciayluardo@gmail.com

Rocio Navarro

ronabue@hotmail.com cel. 04455 23058035

Veronika Mues

veromues@hotmail.com

Adriana Ramírez

adri.ramirez.perez@gmail.com nextel 4328-5775

ARTE Y Diseño gráfico Sandra Guevara Producción Yvonne tepale martínez Preprensa Gabriel García Rangel Ramón García Rangel

Mary Carmen Flores

Isabel García

Máster César Peimbert

Zoraya H. Santillán

Es abogada litigante de profesión y se inició en el mundo de las uñas hace 5 años, momento en que inició la aventura que más disfruta en su vida, la aplicación de uñas postizas.

Con el objetivo de profesionalizarse, se capacitó con diferentes marcas nacionales y consiguió su certificación por parte de la marca FN Fashionable Nails. Ha participado en diversas ocasiones en expos de belleza de la Ciudad de México y en el interior del país. Imparte cursos de capacitación en su salón de uñas desde hace 4 años y en la actualidad, cursa la carrera de Cosmiatría.

Es técnica independiente y considera a las uñas un pequeño lienzo para descubrir otra faceta de su talento a través del pincel. Con una formación académica como pintora, emprendió la exploración del universo de la aplicación de uñas de acrílico a través de Seminarios y Cursos, así perfeccionó sus habilidades como aplicadora e incluso se inició en otras técnicas de decoración como mano alzada. Fascinada por las virtudes del esmalte en gel, obtuvó su acreditación por parte de la marca Organic Nails para aprovechar al máximo las cualidades del producto.

Nuestro astrólogo cuenta con la certificación como Practicante Internacional de Feng-Shui concedida por el Máster Raymond Lo de Singapur, la maestría en el curso avanzado en Feng-Shui y un training de Máster Xuan Kong Da-Gua proporcionada por el Máster Juan Álvarez en las ciudades de París, Madrid y Barcelona. Igualmente, tiene la certificación otorgada por el El Arquitecto de Sueños, Alfonso León. Es administrador de empresas y ante sus inquietudes personales de integrar el conocimiento del FengShui a su vida profesional, ha viajado a distintas partes del mundo en afán de ampliar su preparación en diversos temas como apertura del tercer ojo, tarot, numerología pitagórica, entre otros.

Es maquilladora profesional y micropigmentadora avalada por la Asociación Mexicana de Micropigmentación con amplios conocimientos en maquillaje de sociales, moda, aerografía, body paint rústico, efectos especiales con especialidad en maquillaje de novias, HD y diseño de cejas. Ha participado en medios impresos, canales en línea, videos musicales y obras teatrales. Igualmente tiene experiencia en maquillaje de pasarela al participar con diseñadores mexicanos como Vincent Agostino con su marca 12 03, Mitzy, Chic Mua!, entre otros. Actualmente, además de ejercer como maquilladora en diversas vertientes, imparte cursos tanto de maquillaje profesional como de automaquillaje.

Circulación Miguel Ángel González No. 05, Octubre / Noviembre 2013. Revista bimestral. Editada por Editorial Toukan S.A. de C.V. Editor Responsable Jaime Ro­berto Flores Montiel. Número de Reserva de Título de Derechos de Autor 04-2013-011614201200102. Certificado de Licitud de Título No. 15943.

Cer­tificado de Licitud de Contenido En trámite.

Domicilio de la publicación: San Borja No.1031, Col. del Valle. C.P. 03100, México, D.F. Tel. 5559-3020. Impresión: EDAMSA Impresiones S.A. Av. Hidalgo No. 111 Fraccionamiento San Nicolás Tolentino, Del. Iztapalapa, Tel. 54434520. Distribución Foránea Codiplyrsa de C.V. Serapio Rendón No. 87, planta baja, Col. San Rafael, México D.F., C.P.06470, Tel. 5128 6670.

Distribución en Locales Cerrados: DIMSA, Mariano Escobedo No. 218 Col. Anáhuac, México, D.F. Tel. 5262-9439. Dis­tribución en el Distrito Federal: Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México A.C. Calle Guerrero No. 50 Col. Guerrero Tel. 55911400 y 5591-1401 a través de Basilio Arredondo e Hijos Distribuidora S.A. de C.V. Iturbide No. 18-D, Col. Centro C.P. 06040, México, D.F.

Artistas invitadas

EL EDITOR Y LA EDITORIAL NO SE HACEN RESPONSABLES DEL CONTENIDO DE LOS ANUNCIOS Y OFERTAS DE LOS ANUNCIANTES, NI DE LAS IDEAS, IMÁGENES, MATERIALES, DISEÑO DE LAS PIEZAS PRESENTADAS POR LOS COLABORADORES EN ESTA Y OTRAS EDICIONES. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL. Copyright D.R. ©

Malú Hernández

Karina Garrido

Editorial Toukan, S.A. de C.V. PRINTED AND MADE IN MEXICO IMPRESA Y EDITADA EN MÉXICO

Consultora en Moor Spa+Nails

Educador Máster Harmony México

[ Nail zone ]

Uñas con personalidad

Chécate el nail style de las famosas y haz de tus uñas, al igual que ellas ¡tu mejor accesorio!

Sofía Vergara y Scarlett Johansson

Mel B

Busy Philipps

El nude es de los favoritos de las celebridades ya que aporta elegancia y tiene la ventaja de ser apropiado tanto para el día como para la noche. Las actrices Sofía Vergara y Scarlett Johansson conservando un estilo natural, vistieron sus uñas con un esmaltado impecable en este color, dejando ver también es idóneo para pieles blancas como apiñonadas.

La cantante inglesa Melanie Brown muestra su gusto por la piel de leopardo con un toque de glamour al utilizar un esmalte metálico plata para la base y el clásico negro para las manchas, proporcionando un constraste extraordinario para lucir encantadora. Si deseas acentuar la calidez de tu piel de color, reemplaza el plata por un esmalte dorado.

Uno de los colores pastel que llegó para quedarse es el menta, se mantuvo vigente practicamente todo el 2013 y Busy Philipps lo acompañó con el rosa en el dedo anular. El grandioso detalle que proporcionan los metales o estoperoles con su brillo, da como resultado un nail art bien cuidado y apto para toda ocasión.

‘hits’ [ Nail zone ]

Los imprescindibles

del nail art

Checa los 10 productos básicos para un ¡decorado impecable en tus uñas!

Republic Nail

Maybelline

Esmalte Nuestro básico para ‘vestir’ nuestras uñas, por supuesto es el esmalte, la laca con pigmentos saturados que proporcionan color y brillo a las uñas y existe una amplia variedad de tonos con diversidad de efectos que van desde los metálicos, pasteles, satinados o escarchados. Incluso algunos incluyen nutrientes en su fórmula para fortalecer la uña natural.

Gel Este producto innovador proporciona color por 21 días y comprende un sistema de aplicación que en algunos casos incluye base y brillo, pero en otros no los requieren. Seca únicamente en lámpara UV o LED.

Design brush

Pintura acrílica Es elemental, ya que te permite realizar trazos con precisión. La pintura para mano alzada tiene la consistencia perfecta que permite el fácil deslizamiento del pincel.

Le Chat

Republic Nail

Puede utilizarse para gel, esmalte o pintura acrílica.

Incluye líquido limpiador.

Studio Nails

Pinceles

PrettyNails 6

Si te gusta imprimir un estilo moderno en tus uñas, requieres de un kit de pinceles. Los delineadores (corto y largo), te permiten realizar trazos perfectos y ¡sin sufrimientos! Con ellos puedes dibujar líneas finas, desde espirales hasta un zig zag o pespunte.

Punzones

Reforzadores de hojas

Están hechos de metal y tienen puntas de distinto grosor para puntos de distintas dimensiones. Con ellos también puedes elaborar trazos básicos o el efecto marbolizado.

Si lo tuyo no es el buen pulso, estos serán tus grandes aliados cuando de figuras curvas o círculos se trata, ya que proporcionan un acabado perfecto.

ny

mo

Konad

Har

Models Own

Stickers y calcomanías

Studio Nails

¡La decoración al instante es posible! Se aplican fácil y rápido dando un acabado profesional. Los stickers se adhieren completos a la uña natural y las calcomanías son el complemento ideal para un esmaltado en tu color favorito.

Kit para sellos

Morgan Taylor

Essie

Las placas para sellos proporcionan decorados modernos con un terminado impecable. Requieren de un esmalte especial, ya que posee la fórmula idónea para los sellos, secan rápido y tienen mayor viscosidad para una fácil adhesión a la uña.

Top coat Al concluir la decoración de tus uñas, no olvides una capa de sellador para proporcionar mayor duración a tu esmaltado.

Aceite para cutícula La hidratación de la cutícula es la cereza del pastel al concluir el proceso de decorado de nuestras uñas.

Su fórmula a base de aceites naturales la proveen de la humectación para mantenerlas suaves y sanas.

7 PrettyNails

[ Nail zone ]

Detrás de

cámaras Los días cortos y las noches largas anuncian la llegada de la temporada más fría del año, el invierno y con él llegan el tintineo de las campanas, la decoración navideña y por supuesto un manjar de golosinas como los caramelos clásicos, distintivo con el que decidimos ‘vestir’ nuestra portada en esta ocasión.

Disfrútenla y ¡felices fiestas!

Aplicación Mary Carmen Flores Modelo Valeria Vázquez Fotografía Bench Maquillaje Zoraya H. Santillán

PrettyNails 8

[ Be fashion ] Lúcete con un vestido fucsia que marque tu silueta y acompáñalo con zapatos y accesorios de un mismo color; si eres osada elige un complementario, pero si prefieres mantener la atención en el vestido opta por un neutro o un tono metálico.

2.

1.

3.

Para destacar tus ojos, usa 3 colores de sombra: claro (base), oscuro (pliegue del ojo) e iluminador (lagrimal y arco de la ceja). La clave para un acabo profesional está en realizar un difuminado que fusione perfectamente los 3 colores y ¡enciende tu mirada!

4.

10.

5.

9.

8.

7.

6.

Intense color La tendencia invernal se libera de la sobriedad con un color glamouroso por excelencia, el fucsia que destaca tu feminidad. ¡Atrévete y aporta energía a tu outfit!

1. Collar de cuentas plata Dorothy Perkins / 2. Vestido H&M / 3. Paleta de Color Holiday dream Stila / 4. Clutch Moonflower / 5. Zapatos Steve Madden 6. Esmalte Silver Bullions Essie / 7. Esmalte Marshmallow Essie / 8. Esmalte Canyon Coral Essie / 9. Esmalte Van D’Go Essie / 10. Pendientes Shamballa

PrettyNails 10

[ Tutorial ]

Emplea el pincel delineador para trazos ¡impecables!

Trendycaramel Un clásico para ¡celebrar!

Utiliza:

Aplicación Mary Carmen Flores

MODELO Valeria Vázquez

MAQUILLAJE Zoraya H. Santillán

Fotografía Bench

- Esmaltes Essie no place like chrome (plata), silver bullions (glitter plata), canyon coral (coral oscuro), van d’go (rosa pastel) y marshmallow (blanco) - Brillo transparente - Pincel delineador

1 . Esmalta la uña con color marshmallow, aplica las capas necesarias dejando secar entre cada una.

2 . Elabora el diseño del caramelo; visualiza el centro de la uña y partiendo de ese punto intercala 3 franjas curvas, emplea esmalte canyon coral.

3 . Repite el proceso del paso anterior con tono van d’go.

4 . Recubre 3 de los espacios libres con no place like chrome y matízalos con silver bullions. Sella el diseño con brillo trasparente.

Pretty’s Technician 11 PrettyNails

[ Be fashion ] La elegancia llega a nuestro guardarropa a través del rojo para engalanar esa velada especial con un vestido asimétrico de hombro descubierto y ¡agrega originalidad con tus accesorios!

¡Viste tus uñas con estE diseño!

2.

Consulta el tutorial en: http://on.fb.me/1e1ZGXK

1.

8.

3.

7.

6.

4.

5.

Donaire Arriésgate a complementar tu look con pequeñas dosis del estampado de piel de víbora en un color armónico como el nude, te hará lucir ¡sensacional!

1. Vestido Epsilon / 2. Aretes de lágrima de cristal Dorothy Perkins / 3. Zapatilla Christian Louboutin / 4. Brazalete Uteqüe 5. Stickers para uñas Oh my gold! Essie / 6. Esmalte Dinasty China Glaze / 7. Esmalte Femme Fatale L’Oreal Color Rich Le Vernis 8. Clutch piel de víbora Jimmy Choo

PrettyNails 12

[ Tutorial ]

Red & gold

Proporciona mayor duración a los cristales con resina.

La combinación perfecta.

Trabajo de Swarovski Elements

Nail Artist Mary Carmen Flores

Utiliza:

- Esmalte CND house of rebel (rojo) - Brillo transparente - Cristal Swarovski dorado No. SS6, SS10, SS12 y SS16 y light siam No. SS3 - Resina

1 . Aplica 2 capas de esmalte house of rebel dejando secar entre cada una. Sella la uña con brillo transparente.

2 . Realiza un decorado con los distintos tamaños de cristales en las uñas del dedo pulgar e índice.

3 . Cubre la uña del dedo anular con cristales No. SS6, pégalos en franjas verticales iniciando del centro de la uña hacia fuera.

Swarovski Elements 13 PrettyNails

Steel nails [ Tutorial ]

Trabajo de Pretty’s Technician

Nail Artist Mary Carmen Flores

Utiliza:

- Esmalte negro - Glitter dorado - Brillo acrílico en frío

Evita estropear tu esmaltado dejando secar por completo entre cada capa.

2 . Carga el pincel redondo con glitter, deposita en la punta y realiza un barrido del mismo en dirección a la cutícula.

Cubre con una capa de brillo acrílico en frío para sellar la decoración y emparejar la superficie.

Trabajo de Moor Spa+Nails

1 . Aplica esmalte negro a toda la uña, repite la indicación para lograr un color intenso.

3 . Haz la variante en el dedo anular cubriendo toda la uña con glitter dorado.

Nail Artist Malú Hernández

Utiliza:

- Esmaltes Models Own green flash (verde metálico), gold rush (dorado satinado), edamame (verde hoja), gold finger (dorado con glitter) y carat gold (dorado metálico) - Brillo transparente

Moor Spa+Nails PrettyNails 14

1 . Esmalta con 2 capas de color gold rush; deja secar entre cada una.

Aplica un tono de esmalte diferente a cada uña.

Recubre con brillo transparente.

Acabado metálico, un básico de temporada.

Logra un trazo perfecto con un pincel delineador.

Trabajo de Pretty’s Technician

Nail Artist Mary Carmen Flores

Utiliza:

- Esmalte dorado metálico - Esmalte negro - Pincel delineador - Brillo transparente

1 . Esmalta la uña con tono dorado metálico, aplica las capas necesarias para lograr un color uniforme.

2 . Haz francés con esmalte negro, delinea la sonrisa perfecta con ayuda del pincel delineador.

Recubre con brillo transparente.

Pretty’s Tecnician 15 PrettyNails

Tips de nuestra experta: • Echa mano del pincel. Para lograr trazos precisos puedes utilizar un pincel plano en lugar de la brocha del esmalte.

• Revisa el esmalte. La consistencia debe ser liviana, de lo contrario añade gotas de adelgazador.

• Nutre tus uñas. Protege tus uñas con la aplicación de una base previa al esmalte, contiene nutrientes que las fortalece.

Moor Spa+Nails PrettyNails 16

[ Nail zone ]

Entrelazado

Aprende a decorar tus uñas con una divertida trenza.

Trabajo de Moor Spa+Nails

de color

Nail Artist Malú Hernández

Utiliza:

- Esmalte Models Own pukka purple (morado), sterling silver (plata), pink blush (fucsia), boogie nights (glitter morado) y beth’s blue (lila) - Base coat 1 . Inicia con la aplicación - Top coat de la base coat en toda la uña natural.

2 . Esmalta con 2 capas de color pukka purple, deja secar entre cada una.

3 . Inicia el entrelazado con un franja diagonal con esmalte beth’s blue.

4 . Realiza el siguiente trazo en dirección opuesta al anterior; emplea esmalte sterling silver.

5 . Continúa el entrelazado con esmalte pukka purple y repite la secuencia con los tonos beth’s blue y sterling silver hasta llegar a la punta de la uña.

6 . Sella el diseño con una capa de top coat.

[ Nail zone ]

Cover Girl Forevers frosted

Nude

Pretty color

En la actualidad, aparece mucho en las pasarelas apostando a su naturalidad y confort, cualidades que lo hacen esencial en tu colección de esmaltes.

Revlon Sheer nude

Sephora by Opi Neutral beauty

La versatilidad en el color se hace presente con el nude con su mayor ventaja, combina con todo. Al ‘vestir’ tus uñas con él, tienes libertad de composición con trazos discretos para un estilo tradicional o acompañarlo con un color totalmente opuesto en un francés, ¡le dará el toque chic a tu atuendo! Si prefieres un nail style clásico, un esmaltado impecable en nude te hará lucir ¡fabulosa!

Sólo busca el tono que se ajuste a tu tono de piel y ¡vive esta tendencia! ¡Viste tus uñas con estos diseños!

Essie Brooch the subject

Consulta los tutoriales en: http://on.fb.me/1e1ZGXK

17 PrettyNails

El borgoña se coloca entre los favoritos, desde una tonalidad guinda hasta el clásico rojo oscuro. Después aparecen dos colores más vivos, el bugambilia y el coral, básicos en tu colección si deseas enfocar toda la atención en tus manos.

Guíñale el ojo a la tendencia metálica con elegancia a través del bronce o ¡el clásico plata!

[ Nail zone ]

Polishpalette

Los 8 colores clave para tus uñas.

Raspberry Colección Colorstay Revlon $76 Tienda Sanborns

Dressed to kill Colección Color Show Maybelline maybelline.com.mx

In the cable car pool lane Colección San Francisco Opi $190 El Palacio de Hierro

Shark attack Sephora $90 Sephora

¡Renueva tu nail style en esta temporada de celebración con los colores más trendy!

Coral Dúo Vértebra Colección Pierre Hardy Nars $440 Sephora

Rojo Colección Magnetic Republic Nail $29.00 Sally Beauty

Deseos Pitahia $120 Moor Spa+Nails

PrettyNails 18

Could have foiled me Morgan Taylor gelish.com.mx/colores-morgantaylor

[ Be fashion ] Telas gruesas y prendas abrigadoras llegan pisando fuerte para cubrirnos del frío.

Favorece tu outfiit invernal con un abrigo en un color que armonice con la mayor parte de tu guardarropa.

1.

3.

2.

4.

¡Viste tus uñas con estos diseños!

Consulta los tutoriales en: http://on.fb.me/1e1ZGXK

6.

10.

7.

9.

8.

Confort invernal Las prendas con tejido de punto son el must de la temporada en prendas básicas para arroparte como los guantes o mitones, bufandas y gorros.

1. Suéter de punto H&M / 2. Abrigo solapa grande Zara 3. Bufanda Accesorize / 4. Leggins moteros H&M 5. Botines Zara / 6. Bolso con cuadros Mango 7. Appliqués para uñas Marchesa Evening garnet Revlon 8. Esmalte All white now Morgan Taylor / 9. Esmalte Rose tafetas Givenchy 10. Gorro Zara

PrettyNails 20

5.

Copos de nieve [ Tutorial ]

Emblema de la temporada invernal.

Trabajo de Pretty’s Technician

Nail Artist Mary Carmen Flores

Utiliza:

- Esmalte blanco - Esmalte dorado metálico - Brillo acrílico en frío - Placa para sellos navideña (copos de nieve) - Cojín - Raspador - Punzón

1 . Esmalta la uña con las capas necesarias de esmalte blanco.

Da el toque trendy a tu nail art invirtiendo los colores en el dedo anular.

2 . Prepara el sello con la placa y el esmalte dorado; transfiere a la uña con ayuda del cojín.

3 . Decora con puntos de esmalte dorado y espera a que seque por completo. Aplica una capa de brillo acrílico en frío.

Pretty's Tecnician 21 PrettyNails

Merry Christmas [ Tutorial ]

Decoración ad hoc a la celebración.

Trabajo de Pretty’s Technician

Nail Artist Mary Carmen Flores

Utiliza:

- Esmalte blanco, cereza, verde, café y dorado - Esmalte escarcha tornasol - Brillo transparente - Pincel delineador - Puntero

1 . Da color a la uña con esmalte blanco, aplica de 2 a 3 capas dejando secar entre cada una.

3 . Simula las esferas con puntos de esmalte dorado, usa el puntero. Matiza el diseño con una capa de esmalte escarcha.

2 . Traza el árbol con el pincel delineador y los esmaltes verde y café.

4 . Esmalta tus uñas con color cereza y recubre con brillo transparente.

Pretty's Tecnician PrettyNails 22

Proporciona mayor vivacidad al árbol navideño elaborando las esferas con distintos colores.

[ Nail zone ] Speed Dry by Revlon Revlon ofrece destellos en colores básicos dentro de su línea de secado rápido Speed Dry. Si deseas llevar la luna y las estrellas con glitter en tus uñas, lo tuyo es Celestial Fx, pero si andas romántica y prefieres corazones iridiscentes, tu mejor opción es Hearts of Gold Fx. Además tienen el beneficio de secado rápido de ¡60 segundos! De venta en tiendas Sanborns.

¡Escárchate!

Una de las decoraciones esenciales para esta temporada de celebración es el glitter, ya sea fino, delgado o grueso agrega un toque de elegancia con colores básicos como el dorado y el plata, pero igualmente puedes vestir tus uñas con otros colores dando vida al detalle ideal para esa ocasión especial.

Luxeffects by Essie Deslumbrante lucirás con el toque de glitter dorado, rojo, perla, azul o plata de los 5 esmaltes texturizados que conforman esta colección de Essie: as gold as it get, a stroke of brilliance, a cut above, pure pearlfection y set in the stones. Colores de lujo y acordes a la temporada que proporcionan ¡el glamour a tus uñas! De venta en Chedraui Santa Fe.

Lacquer Evolution by Republic Nail Los destellos se hacen presentes en la amplia gama del gel esmaltado Lacquer Evolution que con su tecnología de última generación proporciona 21 días de color y se aplica en un solo paso. Sin duda, Diamonds, Emerald, One Million y Stardust son ¡básicos en tu colección! Informes al 01 800 823 8130.

PrettyNails 24

Razzle Dazzle Colection by Nobility Perfect Match El color de larga duración llega con este gel que proporciona un acabado elegante con La rosa romántica, seriously golden, red ruby rules, techo pink beat y hologram diamond. Luce un nail style deslumbrante con sus prácticos dúos de gel y esmalte para manicure y pedicure respectivamente. Informes al 01 (477) 718 0627.

Holiday Collection by Gelish Brilla esta temporada con los glitters clásicos en azul, plata, oro, negro o rojo de Gelish. El glitter grueso y los destellos holográficos te hechizarán a través de Holiday Party Blues, Little Miss Sparkle, Danny’s Little Helpers, The Naughty List, All Tied Up With a Bow y Just What I Wanted y te harán adicta al estilo bling-bling en tus uñas. www.gelish.com.mx

guapa

[ Get pretty ]

Ponte

Nutrición instantánea para tu cabello El cabello está sometido a constantes procesos que va desde los tintes, el planchado e incluso el peinado puede llegar a fracturarlo, por ello requiere de tratamientos para fortalecerlo como Fructis Súper Óleo 8 de Garnier que con su fórmula a base de aceites de Árgan y Camelia le da fuerza, le brinda brillo y sella las puntas sin dejarlo pesado. ¡Impacta con un cabello suave y fuerte!

Grasa bajo control Si la piel de tu rostro brilla más de lo normal en el contorno de tu cara y el área de la nariz, es grasa.

Para controlar el brote de granos y espinillas, es imprescindible el uso de un maquillaje con ácido salicílico como Clear Complexion Make Up de Almay. Al maquillarte controlas el exceso de grasa y conseguirás una piel sin brillo, lozana y aterciopelada.

Degradado perfecto para tus ojos Si el efecto ahumado es tu favorito para hacer destacar tus ojos, puedes lograrlo de manera sencilla con el difuminador del Master Smoky Shadow Pencil de Maybelline. Los pigmentos de este lápiz delineador proporcionan larga duración y su textura cremosa facilita el desvanecimiento del color. ¡Cautiva al mundo con tu mirada!

En esta época de celebrar, acentúa tu belleza ¡al extremo!

Consiente a tu piel Haz del chocolate tu gran aliado, ya que estimula la elaboración natural de colágeno en la piel y por lo tanto retrasa notablemente el envejecimiento. Este beneficio hace necesaria la inclusión de un hidratante a base de cacao en tu ritual de belleza como la crema concentrada de Manteca de Cacao de Palmer’s.

Está enriquecida con vitamina E y es para áreas que tienden a resecarse más que el resto del cuerpo como manos, codos, rodillas y pies.

Despídete de las imperfecciones La piel de nuestro rostro requiere de hidratación y cuidados básicos dentro de una rutina de limpieza para mantenerla libre de imperfecciones. Si deseas desvanecer líneas de expresión y afinar tus poros, puedes incluir una crema finalizadora en tu kit de cuidados como Revitalift Miracle Blur de L’Oreal. Además de contener FPS 30, con su tecnología Opti-Blue crea un efecto desvanecedor en tu rostro dando como resultado un cutis liso en ¡sólo 30 segundos!

Bésame mucho La temporada de regalar llegó y nada mejor que dar una de las muestras de cariño por excelencia: el beso.

Haz del momento algo inolvidable con unos labios humectados y llenos de color con Super Lustrous Lipgloss de Revlon. Está disponible en 12 colores diferentes y será tu cómplice para expresar tu afecto con unos ¡labios irresistibles!

Cursos de Automaquillaje y Maquillaje Profesional Maquillista Profesional Zoraya Santillán Informes: 04455 3118 4126 facebook/ZorsMakeUp

[ Be fashion ]

1.

Estampados clásicos como damier y el fabuloso escocés se apoderan de nuestro guardarropa para reinventar nuestro outfit de manera muy chic.

3.

2.

10.

¡Viste tus uñas con estE diseño!

4.

Consulta el tutorial en: http://on.fb.me/1e1ZGXK

9.

5.

8.

7.

6.

Cuadros y más cuadros Esta temporada es posible usar el tartán en la prenda que más te guste, faldas, camisas, pantalones e incluso zapatos, sólo elige los cuadros apropiados para ti, los pequeños favorecen a una complexión grande, mientras los de mayor tamaño son ideales para una estructura corporal pequeña.

1. Aretes de plata Accessorize / 2. Abrigo L.K. Bennett / 3. Blusa de chiffon H&M / 4. Jeans Mango / 5. Guantes de piel Mango 6. Esmalte Glitter Collection Scarlett Sparkle Models Own / 7. Esmalte Dress code Morgan Taylor / 8. Botín Plump Nine West 9. Nail Polish Appliqué Champagne toast Incoco / 10. Bolsa Burberry

PrettyNails 26

[ Tutorial ]

Checkerboard Adapta este estampado clásico a tu estilo.

Trabajo de Republic Nail

Nail Artist Susy Gutiérrez

Utiliza:

- Lacquer Evolution stardust - Kit de Uñas en minutos UM-45 - Alcohol - Gasas

Evita la formación de burbujas al colocar el sticker presionando del centro hacia fuera.

1 . Retrae la cutícula y matiza la uña con la lima incluida en el kit. Elige el sticker de tamaño ideal y coloca con el borde redondo en dirección a la cutícula.

2 . Sella los contornos del sticker repasando el empujador y recorta el sobrante de la punta con ayuda de la lima.

3 . Para el resto del set, limpia la uña con alcohol y da color con Lacquer Evolution stardust, seca 1 minuto en lámpara LED.

Republic Nail 27 PrettyNails

Stamp it! [ Tutorial ]

Viste tus uñas con estampados.

Utiliza:

Retira el exceso de esmalte de la placa con el raspador.

Konail PrettyNails 28

Nail Artist Rocío Espino

- Le Chat Perfect Match Gel Mood coral caress (palo de rosa) - Ultra thin varnish base gel - High gloss top gel sealer - Esmalte especial Konad pastel pink (rosa pastel),

pastel violet (lila), royal purple (morado), dark purple (púrpura) y pink pearl (rosa) - Placa m64 - Cojín - Raspador

1 . Inicia con una capa de base y cura 30 segundos en lámpara LED. Aplica 2 capas de gel polish coral caress; seca el tiempo indicado entre cada una.

2 . Prepara el diseño de tela escocesa de la placa con esmalte pastel pink y adhiere a la uña con ayuda del cojín. Intercala los colores del sello y finaliza con un recubrimiento de gloss (seca 1 minuto en la lámpara).

Trabajo de Konail

Dale versatilidad a tu nail art utilizando un tono diferente en el dedo anular.

Trabajo de Konail

Nail Artist Rocío Espino

Utiliza:

- Le Chat Perfect Match Gel campari soda (café oscuro) y golden doublet (dorado) - Ultra thin varnish base gel - High gloss top gel sealer - Esmalte especial Konad pastel yellow (amarillo pastel) - Placa m97 - Cojín - Raspador

1 . Aplica la base en toda la uña e inserta 30 segundos en lámpara LED. Da color a la uña con gel polish campari soda e introduce de nuevo a la lámpara. Utiliza gel polish golden doublet para el dedo anular.

2 . Imprime el sello de Louis Vuitton con el cojín; aplica el esmalte pastel yellow sobre la placa, elimina el excedente con el raspador y transfiérelo.

Da brillo con gloss y deja 1 minuto en la lámpara.

[ Be fashion ]

Swarovski Elements

'cristalizó' el Día de Muertos La legendaria festividad, experimentó la distinción a través del cristal.

La explosión de colores, principal cualidad de la tradicional celebración del Día de Muertos se apreció en innovadoras y creativas piezas elaboradas bajo la promoción de Swarovski Elements en un homenaje a Frida Kahlo.

La creatividad de los artistas y diseñadores inundó el Museo Frida Kahlo ‘La Casa Azul’ , en el altar montado en la pirámide del recinto con los objetos decorados con cristales de Swarovski Elements, quien por primera vez realizó un proyecto inspirado en una costumbre mexicana. El entusiasmo y alegría de los creativos, no se hizo esperar al conjuntar en su arte el cristal, una tradición mexicana tan significativa y a una artista visionaria como lo fue Frida Kahlo.

Joyería, pinturas, ropa, bolsos, calaveras e incluso bebidas artesanales fueron las contribuciones para la plataforma Create Your Style donde participaron: Bárbara Orozco, Carlos Coyoc, Fou Fou Chat by The Terror Sisters, Gustavo Helguera, Jaso Bakery, Jorge Ortega, Letty Kalaka, Malafacha, Manuel Lozano, Moon Heart by Amanda Designs, Paula Guzmán, Pineda Covalín, Réquiem Púrpura cerveza artesanal, Siete Misterios mezcal oaxaqueño y Stteffan & Soane.

Todas las obras de la ofrenda, fueron recopiladas en el folleto Cristaliza tus

tradiciones, proyecto que surgió con la premisa ‘hacer de algo ordinario algo extraordinario’ y esto fue palpable al presentar la infinidad de opciones que el cristal brinda para realizar decorados a diversidad de materiales que van desde la tela, el alambre, la madera, el barro, el plástico e incluso las uñas.

Así como los artista, da el toque personal a tu joyería, vestuario, decoración e incluso a las envolturas de regalos con la amplia variedad de diseños, colores, tamaños y efectos de Swarovski Elements y ¡renueva tu estilo!

INNOVA TU ESTILO CON

SWAROVSKI ELEMENTS

Bajo el principio de los opuestos se atraen, Swarovski Elements presentó sus novedades Otoño-Invierno 2014-2015 con nuevas figuras, colores, efectos y tamaños.

El lujo y el misterio se cristalizan en toques dorados, contornos ahumados o con cortes geométricos en Crystal Lilac Shadow y Solaris Family respectivamente.

Por otra parte, dentro de los recién llegados a la Colección figuran The Clover Pendant, el trébol como símbolo universal de

prosperidad; The Trilliant Fancy Stone, el lujoso triángulo viene a evocar los objetos preciosos de antaño; y el repunte moderno aparece con The Dome Bead, la mayor expresión de elegancia se concretó en una media esfera. También destaca el regreso de la dulzura a través The Sweet Heart Fancy Stone, el clásico corazón que volcará tu estilo.

Y finalemente la innovación en color viene con aires de naturaleza en Dark Moss Green para otorgarles su protagonismo a las genuinas piedras preciosas.

29 PrettyNails

[ Nail zone ]

Efecto reptil Personaliza tus uñas con la más avanzada técnología de magneto de la colección Repstyle de Essie.

Lil boa peep, Snake rattle and roll, Sssssexy, Crocadilly, Snake it up y Repstyle crean el efecto de piel de reptil en tus uñas gracias al imán incluido en la tapa del envase. ¡Hipnotiza con colores de lujo y luce tus manos increíblemente bellas! Venta exclusiva en Chedraui Selecto Santa Fe.

Novedades Conoce los lanzamientos más recientes para lucir tus uñas ¡de 10!

Navidad llena de color ¡en tus uñas!

Con motivo de las fiestas decembrinas, Pitahia presenta su kit de edición limitada con 5 diferentes tonos de esmalte que podrás elegir a tu gusto de su amplia gama de colores. No pierdas la oportunidad y déjate conquistar por ¡la magía del color! $380 en Moor Spa+Nails.

Moda para tus uñas Revlon trae para ti una colección de Nail Appliqués por tiempo limitado, inspirada nada más y nada menos que en los elegantes diseños de la casa de moda Marchesa. Georgina Chapman y Keren Craig, fundadoras de la prestigiosa firma de alta costura crearon 8 diferentes aplicaciones para uñas con el toque moderno y estilo icónico que las caracteriza.

Renueva tu nail style y ¡viste tus uñas con look de pasarela! $89. De venta exclusiva en tiendas Sanborns.

Deslumbra al mundo La marca inglesa Models Own captó el brillo del vino espumoso en los 5 esmaltes de la colección Champagne: Gold rush, Green flash, Mystic mauve, Champagne y Sterling silver ¡te harán vibrar esta temporada! $125 c/u en Bottle Shop Acoxpa.

PrettyNails 30

Ganadores y participantes [ Social Nailwork Facebook ]

del concurso

Personajes animados Caricaturas clásicas y modernas asistieron como representantes de nuestras competidoras, así la alegría y diversión se hicieron presentes en los diseños de nuestras talentosas artistas.

A continuación les compartimos los diseños ganadores:

Ganador por más me gusta Ángel Iván López Cruz

Ganadora seleccionada por el equipo editorial Patricia Guerrero Alegría

¡No te pierdas la oportunidad de ganar increíbles obsequios a través de nuestras dinámicas en redes sociales!

Muchas gracias a nuestras entusiastas concursantes:

Angélica Diana Juárez Luna

Citlali Xochiquetzal Figueroa López

Claudia Lizzeth Pérez y Sosa

Evelin Jael González Cosme

Gabriela Cano Navarro

Jessica Duran Monge

Karina Soriano Rodríguez

Karla Vianney García Santiago

Lidia Velázquez Pérez

Lily Martínez Pérez

Mariana Sánchez

Marylin Alejandra Hernández

Myriam Salas

Odylya Pérez

Paola Argüelles López

Raquel María Casillas Morales

Rosa Ixnextli Santiago Acedo

33 PrettyNails

[ Be fashion ] El vestido corto y el traje sastre son esenciales para este atuendo formal donde la sobrieadad y el buen gusto se hacen presentes con colores neutros.

1.

2.

¡Viste tus uñas con estE diseño!

Consulta el tutorial en: http://on.fb.me/1e1ZGXK

8.

7.

3.

4.

6.

5.

Executive suit Proporciona el toque sofisticado a tu look y acentúa tu silueta esbelta con un suave drapeado.

1. Vestido Dolce & Gabbana / 2. Reloj Calvin Klein / 3. Pendientes Tous / 4. Zapatilla Christian Louboutin 5. Appliqués para uñas Marchesa Beaded couture Revlon / 6. Bolsa Céline / 7. Esmalte South moulton street Nails Inc. / 8. Esmalte gris montaigne Dior

PrettyNails 34

Previo al trazado con pintura acrílica, adelgaza el gel repasando una servitoalla seca y limpia sobre la superficie de la uña.

[ Tutorial ]

Essential colors

Ideas con los colores básicos de temporada.

Trabajo de Nail Factory

Utiliza:

Nail Artist Adrián Bernal

- Base pre-color Lac Cover - Lac Cover photo shoot (blanco), sensitive (piel) y mint cake (esmeralda) - Pincel para mano alzada No. 1 y 2 - Pintura acrílica negra - Gloss Lac Cover (gel de lámpara)

1 . Aplica la base pre-color y cura 30 segundos en lámpara LED y da color a la uña con Lac Cover sensitive e introduce de nuevo a la lámpara, aplica las capas necesarias para uniformar el color.

Trabajo de Studio Nails

2 . Secciona en 2 la mitad de la uña y pinta el área de punta con Lac Cover mint cake y la zona de cutícula con Lac Cover photo shoot; seca y repite la indicación con una segunda capa de cada color para dar mayor recubrimiento.

3 . Delinea la división de las secciones con pintura acrílica negra y pincel No. 1. Finaliza con una cobertura de gloss y deja en la lámpara. Realiza un vitral con diferentes formas en cada uña empleando los 3 colores de Lac Cover.

Nail Artist Ariana García

Utiliza:

- Esmalte Studio Nails pastel 305 (carne) y classic 200 (blanco) - Calcomanías Studio Nails de flores - Estilógrafo blanco - Ultrabrillo secador

1 . Esmalta la uña con tono pastel, aplica 2 capas dejando secar entre cada una.

2 . Adhiere un sticker de flor en la punta.

3 . Decora con una guía de puntos en área de cutícula.

Nail Factory & Studio Nails 35 PrettyNails

[ Tutorial ]

Destellos

Aplica las capas necesarias entre cada color para lograr un tono uniforme.

Brilla con la suavidad del rosa.

Utiliza:

- Esmalte traslúcido nude - Esmalte rosa con glitter - Brillo transparente

1 . Esmalta la uña con color nude, aplica 2 capas dejando secar entre cada una.

Trabajo de Pretty’s Technician

2 . Haz francés con esmalte rosa con glitter y recubre con brillo transparente.

Trabajo de Pretty’s Technician

Nail Artist Mary Carmen Flores

3 . Decora el dedo anular con un esmaltado rosa con glitter.

Nail Artist Isabel García

Utiliza:

- Gel semi-permanente bugambilia y rosa pastel - Base para gel semi-permanente - Brillo para gel semi-permanente - Glitter tornasol, plata y rosa - Pincel redondo

1 . Aplica la base del gel y cura 120 segundos en lámpara UV. Da color a la uña con gel semi-permanente rosa pastel; repite el procedimiento para mayor recubrimiento de color.

2 . Difumina glitter plata y tornasol de la punta hacia cutícula, emplea el pincel. Sella con brillo y seca 60 segundos.

Pretty’s Tecnician PrettyNails 36

3 . Elabora la variante con gel semipermanente bugambilia con glitter tornasol y rosa.

[ Be fashion ]

Mundo Rosa Oli Peralta y Angie Taddei

Expo Bancomer se pinto de rosa los pasados 9 y 10 de noviembre para consentir a las asistentes, en cuerpo, mente y alma dentro de la celebración de Mundo Rosa, La Experiencia.

¡Sí! por fin se reunieron las piezas clave de tu mundo ¡en un solo lugar! Belleza, Moda, Música, Sexualidad, Nutrición y Espiritualidad fue el buffet durante los dos días para mimarte como toda una princesa.

Madres e hijas, grupos de amigas e incluso chicas acompañadas de su galán se dieron cita en el Centro de Convenciones ubicado en Santa Fe, para disfrutar de la serie de conferencias relacionadas con novedosos productos de belleza, el balance de la energía, el bienestar emocional e incluso Belly Dance y Erotismo.

¡El apapacho que todas las mujeres deseamos se ha convertido en una realidad!

Kaay con ¡Pretty Nails!

Fotos: Bench

Las asistentes tuvieron la oportunidad de probar productos como el novedoso shampoo en seco de Batiste, aprender trucos de maquillaje con Nars o la rutina de limpieza e hidratación con Clinique.

Incluso las irresistibles promociones especiales aparecieron con Moor Spa+Nails, quien ofreció una barra de servicios que abarcó desde faciales, masajes, extensiones y rizado de pestañas y el elemental nail art de toda Pretty Woman a precios imperdibles.

Y la cereza del pastel fue el increíble repertorio musical contando con la participación de Mariana Vega, Kaay, Sweet Menta, Danny Dayz y Joe Domikeli, Juan Solo, Playa Limbo, Pambo, Sandoval, Sforza y Fey.

Por supuesto, la moda no podía faltar con pasarelas, conferencias y venta de prendas de diseñadores mexicanos con Compra Moda Nacional, Cassandra Pelliza y Gustavo Helguera.

Muchas Felicidades para Angie Taddei y Oli Peralta por atreverse a innovar con un concepto global y divertido. Sin falta ¡nos vemos en el 2014!

Staff Nars Joe Domikeli

Dentro de los expositores figuraron Nars, Moor Spa+Nails, Saba, Vístete de México, Clinique, Batiste, Nair, Nutrisa, Café Punta del Cielo, entre otros.

la experiencia

Staff Moor Spa+Nails

37 PrettyNails

[ Be fashion ] Uno de los protagonistas de esta temporada es el considerado el color de la ‘etiqueta universal’, el negro y es elemental en tu clóset para un look monocromático como el de Melissa Raunch, donde el brillo se hace presente con el cuero combinado con telas diferentes.

6.

7.

5.

1.

¡Viste tus uñas con estos diseños!

4.

Consulta los tutoriales en: http://on.fb.me/1e1ZGXK

2.

3.

Totally black / Melissa Raunch

Complementa tu atuendo con colores metálicos en tus uñas, conseguirás un look sofisticado.

1. Cazadora biker piel Mango / 2. Zapato Kenzie Aldo / 3. Bolso minaudiére Zara / 4. Esmalte Noir primitif Yves Saint Laurent 5. Pantalones en piel sintética H&M / 6. Blusa combinada Zara / 7. Esmalte Could have foiled me Morgan Taylor

PrettyNails 38

[ Nail zone ]

Nails inspiration Tus uñas, al igual que tu bolso y zapatos son el mejor accesorio para proyectar tu personalidad, ‘vístelas’ en armonía con detalles de tu cartera o calzado.

Bolsa de mano Welly Collection Tous

¡Viste tus uñas con estos diseños!

Consulta el tutorial en: http://on.fb.me/1e1ZGXK

Botín Lamu Christian Louboutin

Abotinado de piel con rejilla Zara

Bolsa Salvatore Ferragamo

Bolsa de hombro Kipling

Botín de ante Jimmy Choo

[ Be fashion ]

La corriente de música independiente influye en el vestir de sus seguidores con una indumentaria singular donde predominan las camisetas y los pantalones ajustados acompañados por pañoletas, tenis de lona, botas y gafas de gran tamaño.

1.

12.

2.

11.

3.

4.

5.

¡Viste tus uñas con estos diseños!

Consulta los tutoriales en: http://on.fb.me/1e1ZGXK

6.

8.

10.

7.

9.

Indie style

Las playeras estampadas con personajes animados o con frases irónicas son el must de este estilo.

1. Chamarra de piel Burberry / 2. Playera de Mickey Disney / 3. Gafas de sol retro Bershka / 4. Stickers para uñas Love to love you Essie / 5. Capo Florecer Discos Intolerancia 6. Artic Monkeys Am Domino Recording Company / 7. Esmalte Dining al frisco Opi / 8. Esmalte Blanco CND / 9. Pantalón H&M / 10. Botas de piel Zara 11. Gorro cashmere Zara / 12. Set pulseras con aros metálicos Pull & Bear

PrettyNails 40

[ Tutorial ]

Estilos

Detalles que te hacen única.

Trabajo de Moor Spa + Nails

Nail Artist Malú Hernández

Utiliza:

- Esmalte Pitahia rosa bebé, verde laguna y magenta - Top coat (brillo transparente)

1 . Esmalta la uña con color rosa bebé, deja secar el esmalte y aplica una segunda capa. Traza una franja vertical de zona media a punta; usa esmalte verde laguna.

Trabajo de Pretty’s Technician

2 . Continúa el dibujo del olán con 2 franjas escalonadas en el mismo tono.

3 . Forma una segunda capa al olán con esmalte magenta; repite el procedimiento anterior dejando 5 mm de distancia entre los colores. Da brillo con top coat.

Descubre el artista que llevas dentro y ¡echa a volar tu imaginación!

Nail Artist Isabel García

Utiliza:

- Base para gel semi-permanente - Gel semi-permanente azul marino y blanco - Brillo para gel semi-permanente (gel de lámpara) - Pincel delineador

1 . Recubre la uña con una capa de base y mete 60 segundos en lámpara LED. Esmalta con gel blanco e inserta 2 minutos a la lámpara. Repite la indicación hasta lograr un color uniforme.

2 . Dibuja un corazón con gel azul marino y seca. Realiza el trazado con el pincel delineador. Aplica brillo a la superficie de la uña e introduce 1 minuto a la lámpara.

3 . Realiza un diseño diferente a cada uña con 1 o los 2 tonos de gel semi-permanente.

Moor Spa+Nails & Pretty’s Tecnician 41 PrettyNails

Alternativenails [ Tutorial ]

Trabajo de Republic Nail

Nail Artist Susy Gutiérrez

Utiliza:

- Lacquer Evolution black diamond (negro), french white (blanco) y one million (glitter dorado) - Pincel delineador - Alcohol - Gasas - Lima spongee (pulidora)

2 . Matiza la superficie con lima spongee.

4 . Dibuja un rayo cruzando al centro del círculo y cura de nuevo.

Republic Nail PrettyNails 42

1 . Limpia la uña con una gasita impregnada de alcohol y aplica 2 capas de Lacquer Evolution black diamond; seca 60 segundos en lámpara LED.

3 . Emplea Lacquer Evolution french white. Traza un círculo al centro de la uña e inserta a la lámpara.

5 . Realiza un diseño diferente en cada uña con los Lacquer Evolution black diamond y french white.

Da ligeros toques con Lacquer Evolution one million a la estrella.

También puedes realizar el decorado con pintura acrílica y consigue un nail style ¡único!

Imprime tu pasión por la música en tus uñas.

Trabajo de Republic Nail

Nail Artist Ana Cervantes

¡Diviértete intercalando los colores de Lacquer Evolution!

Utiliza:

- Lacquer Evolution dust blue (azul cielo), ice blue (azul metálico), pink milk (rosa), french white (blanco), black diamond (negro), apple delight (verde metálico) y lemon zest (dorado) - Pincel delineador - Alcohol - Gasas

1 . Elimina residuos de la uña con el alcohol y una gasa. Da color a la uña con Lacquer Evolution ice blue e introduce 1 minuto a lámpara LED.

2 . Forma una onda y dos gotas con Lacquer Evolution french white y deja en la lámpara el tiempo correspondiente.

3 . Utiliza Lacquer Evolution french white (base), dust blue (onda superior) y black diamond (rostro y delineado) para la lechita.

Emplea el pincel delineador para trazos precisos.

Republic Nail 43 PrettyNails

[ Take care]

celulitis!

¡Libérate de la

La celulitis es un problema estético que puede padecerse desde los 14 años y afecta al 99% de las mujeres en mayor o menor medida. Algunos de los factores que pueden provocarla son los antecedentes familiares, la vida sedentaria, una alimentación desequilibrada, el sobrepeso y los problemas circulatorios.

Las zonas principalmente afectadas son el vientre, las caderas y los muslos en las mujeres, mientras que en los hombres aparece sólo en el abdomen.

Gracias a las nuevas tecnologías, existe la posibilidad de mejorar la apariencia en las zonas donde se presenta.

Vescica, ofrece tratamientos con el más alto nivel de calidad con una gran variedad de equipos que van a la vanguardia y que contribuyen al control de la celulitis como: ∞ BEM: favorece la circulación ∞ Carboxiterapia: Regenera y fortalece la estructura de la piel ∞ Presoterapia: Promueve y mejora la circulación ∞ Reverse: Proporciona un efecto tensor sobre la piel Cualquiera de estos tratamientos, aunado a una dieta sana y el ejercicio regular, contribuyen a la disminución de la 'piel de naranja'. Hidrata tu piel para mejorar su aspecto.

[ Social Nailwork Facebook ]

Ganadoras Concurso Revlon Agradecemos a nuestras entusiastas participantes del Concurso Express con el tema bicolor.

A continuación presentamos a nuestras afortunadas ganadoras ¡Muchas Felicidades!

Continúen participando y ¡disfruten de la magia del color en sus uñas!

Lizbeth Franco

Sonia Sánchez

Carolina Ávalos

45 PrettyNails

¡Degusta esta irresistible ensalada!

Nutrición, la clave para fortalecer tus uñas

El hierro, es el mineral que tiene como principales funciones la captación y transporte de oxígeno a través de la sangre (hemoglobina) y de los músculos (mioglobina).

En nuestro cuerpo se almacena en el hígado, el bazo y la médula ósea.

La carencia de hierro produce principalmente la anemia, síntoma de algunas enfermedades, pero en lo que concierne a las uñas, provoca la aparición de cavidades y aplanamiento de la placa ungueal (coiloniquia), así como estrías longitudinales e incluso se debilitan las uñas, siendo éstas más propensas a romperse.

La ingesta diaria recomendada de hierro en los adultos es de 10 mg para los hombres, 14 mg para las mujeres y 15 mg para las mujeres en estado de gestación. Dichas cifras son basadas considerando las pérdidas normales de hierro (para el caso de las mujeres durante el periodo menstrual), una dieta balanceada que provee de hierro y la eficiencia del cuerpo para absorberlo.

PrettyNails 46

Consulta la receta en: http://on.fb.me/1eJjCQa

Dentro de los nutrientes que requieren nuestras uñas para estar fuertes, aparecen los minerales, dentro de los que destaca el hierro. Conozcamos las razones para incluirlo en nuestra alimentación.

Dentro de los alimentos que contienen mayor cantidad de hierro, se encuentran:

• Cereales integrales: Los granos sin • Leguminosas: Estos frutos como el proceso de refinamiento contienen mayor cantidad de nutrientes en su corteza y en este grupo destacan el maíz y la avena.

• Carnes y vísceras: Tanto la carne de

res, como el pescado y el pollo contienen un algo grado de hierro, pero una de una de las excelentes fuentes de hierro de fácil absorción es el hígado, lo cual lo hace también necesario en la alimentación de manera periódica.

frijol, las habas y las lentejas, tienen un elevado contenido de hierro y ofrecen una amplia variedad para cocinarse, ya que pueden comerse secas, cocidas o tiernas.

• Hortalizas:

Los vegetales de hoja verde se distinguen por abastecer a nuestro cuerpo de diversos nutrientes, entre ellos el hierro, lo que las coloca en un lugar importante de la dieta. Dentro de este grupo se pueden mencionar a las acelgas.

Para propiciar la mayor asimilación del hierro, en el caso de los alimentos de origen vegetal, es necesario consumirlos acompañados de alimentos con alto contenido de vitamina C, la cual mejora su absorción.

[ Nail zone ]

Glosario Brillo transparente o top coat.

Gel de terminado que no requiere de lámpara para su secado. Recubre proporcionando brillo y mayor duración.

Cutícula. Se conforma por piel muerta y tiene la función de proteger la matriz de la uña. Su nombre técnico es eponiquio.

Gel de color. Proporciona color por 21 días y comprende un sistema de aplicación que en algunas marcas incluye base y brillo, pero otras no lo requieren. Seca únicamente en lámpara UV o LED.

Gel de lámpara. Gel de terminado que provee de brillo intenso y de larga duración. Necesita luz UV o LED para su secado.

Gel esmaltado. Producto innovador que se aplica en un solo paso proporcionando color por 21 días.

Matriz de la uña. Tiene como función la formación de la uña y se conforma por la parte proximal localizada debajo de la cutícula (no visible a simple vista) y la distal, de color blanquecino y con una forma semejante a una semi luna y mejor conocida como lúnula.

Lecho ungueal. Es el área situada por debajo de la placa ungueal y está conformado por el tejido conectivo a través del cual se unen la uña y el dedo.

Padrastro. Son tiritas de piel seca que se levantan a los lados de las uñas. Se originan por resequedad en la piel o una herida.

Placa ungueal. Es la parte visible de la uña y mide medio milímetro de grosor. Sirven como protectores de la punta de los dedos que son muy sensibles, pero están formadas por tejido muerto; la queratina es la proteína que satura sus células muertas.

Directorio de salones DF y Área Metrópolitana

Bourjois. Sucursal Plaza Santa Fé, local 1220, PB. Tel. 2167 4161.

Centro de Belleza Unisex.

Minería 75-A, Col. Escandón.

Tel. 5271 4202 Cuco y Guille “Espacio Interlomas”. Av. Jesús del Monte, Centro Comercial Interlomas, local 19 y 20. Tel. 5247 4591.

D’ Flores Fashion Nails. Oriente 247-C No. 151, esquina Sur 24, Col. Agrícola Oriental. Tel. 5115 5640.

Esencia Studio. Condominio Comercial Plaza Esmeralda, Atizapán. Tel. 5308 5793/5308 5794.

Estética Conchita. Aldama 19-B, San Ángel.

Tel. 5550 2178/5616 0671.

Eternity Spa. Plaza Malecón Américas, local 56, Cancún.

Tel. 998 8922 037.

Karú Nápoles. Alabama 41, Col Nápoles. Tel. 4171 1010.

Isabel García. Aplicadora independiente.

Citas: 55 2495 5127.

María de México. Amores 1415, Col. Del Valle.

Tel. 5601 4106.

Interior de la República Moor Spa: Monte Himalaya No. 815, Col. Lomas de Chapultepec. Tel. 2623 2015.

Paprika Condesa: Álvaro Obregón No. 49, piso 2, Col. Roma.

Pupy Estilistas. Altavista 132-5, San Ángel Inn. Tel. 5616 2381/5616 4008.

Santorelli Hair Tech. Hamburgo 268, Zona Rosa.

Tel. 5208 8494/5208 8403.

Silvia Galván. Av. De las fuentes 665, Col. Jardines del Pedregal. Contact Center: 4737 0133.

Artepil Spa. Sucursal Marina Vallarta. Interior Plaza Neptuno, local F-5, Puerto Vallarta. Tel. 52 322 225 9418.

LMH Day Spa. Juan Tovar 27 bis, San Pedro, Texcoco.

Tel 01 595 9556 942.

Nail and Color. Plaza Cuernavaca, local 2, Cuernavaca.

Tel. 777 3141 241.

Varnish. Norte 42, Teziutlán, Puebla. Tel. 222 2267 632.

Boutiques Pretty Nails Bottle Shop. Sucursal Paseo Acoxpa, Acoxpa No. 430, Ex Hacienda Tlalpan.

Horóscopos Por Máster César Peimbert

Aries

21 de marzo-20 abril

Atraviesas una etapa clave para tus relaciones de pareja y para todo lazo o compromiso personal, es el momento perfecto para compartir formas de crecer conjuntamente.

Tienes suerte para tus relaciones personales, aprovéchala para ser más feliz. Es probable que haya asuntos legales que resolver o tal vez sea necesario recurrir a algún tipo de asesoría. Mantente al margen de aquellas pequeñeces que te afectan emocionalmente, ya que en el peor de los casos, provocarán un estado de indignación nada favorable para tu salud y tu ánimo.

Tauro

21 de abril-21 de mayo

Sentirás gran facilidad para concentrarte sobre tus centros de interés y tus ambiciones personales ligadas especialmente a un ascenso laboral, lo que te permitirá emprender un proyecto en excelentes condiciones sin importar que tan complejo sea.

Estarás mucho más dispuesta a solucionar por completo las pequeñas diferencias que hayan surgido en los meses anteriores con tu pareja. Necesitas hacer ajustes en tus tareas cotidianas y tus hábitos de vida, debes aprender que una mente tranquila y organizada es más eficiente que un torrente de ideas desordenadas.

Géminis

22 de mayo-21 de junio

Entras en un lapso muy positivo y estimulante para tus relaciones y para las actividades que lleves a cabo con otras personas. Estás en un momento muy positivo y puedes sentirte muy estimulada para llevar a cabo tus ambiciones, hasta llegar al límite máximo de tus posibilidades. Todo ello redundará positivamente en tu bienestar económico y en la satisfacción de ver tus deseos cumplidos.

Tu salud será envidiable, ya que contarás con un estado de ánimo muy positivo, que contagiará a los demás. ¡Aprovecha esta racha!

Cáncer

22 de junio-23 de julio

En momento de ocuparte de tus allegados que buscan afecto y atención. Es probable enfrentes discusiones desagradables en el plano de la sexualidad, mantén la calma y examina estas situaciones de manera constructiva. No esperes al tomar alguna decisión laboral, pide consejo a tus mejores amigos o personas con más experiencia de ser necesario. Tu salud necesita atención, dale particular interés al cuidado de tu sistema respiratorio e intestino delgado.

Libérate de la tensión que tienes acumulada con un buen masaje.

Leo

24 de julio-23 de agosto

Se te abren horizontes favorables, esto despertará tu instinto de conquista a la vida, tendrás el valor para dar el primer paso o hacer cosas maravillosas en el nombre del amor.

Por otro lado, es conveniente involucres a tu familia en tus proyectos, cabe la posibilidad de que te lleves una grata sorpresa al respecto. Estás atravesando una etapa emocional y has de liberarte de todos aquellos sentimientos que no encontraron la debida respuesta en su día. No sigas sufriendo, de nada sirve.

Virgo

24 de agosto-23 de septiembre

Atraerás parejas prácticas, sensatas y además ordenadas, es el momento perfecto para desencadenar una pasión. Puedes tener dificultades a causa de la frivolidad, la inestabilidad o la incapacidad de comunicación. En el terreno laboral, debes manifestar y reclamar un alza de salario, una promoción u otras ventajas que te esperan. Vas a tener que tomar decisiones a muy corto plazo, no te duermas.

Estarás pasando un ciclo muy activo, en el que estarás llena de energía y entusiasmo para hacer las cosas.

Libra

24 de septiembre-23 de octubre

Te ocupas positivamente de las relaciones de tu vida. Dentro de la pareja, las notas dominantes serán el buen humor, la conspiración, la amistad, la pasión por la vida y la diversión. Tu vida sexual será muy estimulante. Con respecto al ámbito profesional, estás a punto de iniciar nuevos proyectos, pero no son días para tomar decisiones alocadas, porque pueden tener resultados desastrosos. Una excelente medicina para tu corazón y tu alma son unas suaves caricias y unos cálidos masajes. Rompe con algunos tabúes amorosos, no temas.

Capricornio

22 de diciembre-20 de enero

Podrías tener contrariedades con la autoridad o con tu familia que no economiza. En el amor, evita colgarte de una ilusión efímera y procura controlar tus impulsos, a fin de no sufrir. En tu trabajo estarás más a gusto si equilibras tus intereses personales y laborales; no se trata de cambiar de trabajo, sino de gestionar mejor el que tienes. Fase altamente positiva para que te sientas afortunada y manejes certeramente el control de tu vida y destino. Evita los excesos de optimismo, ya que podrían cegarte ante realidades más duras de roer.

Escorpio

24 de octubre-22 de noviembre

Armonía, sensualidad, encanto y poder de seducción de las relaciones son las características que dominarán este periodo. Las emociones estarán a flor de piel y serán días clave para tus relaciones de pareja. En tu economía se jugarán asuntos muy importantes, los imprevistos pueden hacerte variar los planes. Tu mente andará inquieta, revolviéndose entre un montón de ideas o pendientes.

Esto puede originarte estrés, así que deberás hacer un esfuerzo para activar o desactivar tu mente cada vez que sea necesario.

Acuario

21 de enero-19 de febrero

Momento de soñar, de evadirte, de viajar y de poner todo tu empeño para acceder a un ideal y concretar tus ambiciones. Se encenderá el fuego de la pasión, pero también va a provocar conflictos. Puedes tener un incidente o malentendido que pueda afectar a tu imagen. Es necesario que encares tus asuntos positivamente, pero sin caer en una esplendidez superflua. Tendrás un periodo que te induce a la tranquilidad, a tener una actitud relajada, a disfrutar y a no esforzarte demasiado, por lo que recuperarás mucha de la energía gastada en esfuerzos anteriores.

Sagitario

23 de noviembre-21 de diciembre

El amor y las relaciones se convertirán en prioridades, sentirás la necesidad de dar y recibir más afecto. Confía en las personas que te quieren, sin pedirles cuentas. Si eres tolerante, comprensiva y entregada, podrás contribuir a la felicidad de los demás.

Trata de evitar caer en las actitudes emocionales de posesión o dependencia. Tu salud puede atravesar la temporada en que será tu punto más débil. Ten precaución, consulta a tu médico y refuerza tus defensas.

No dejes que los disgustos y los problemas imprevistos te perjudiquen.

Tao del Feng Shui Dolores No. 4, Local D, Centro Histórico, México, D.F. / Tels. 5512 8333, 9173 0492

Piscis

20 de febrero-20 de marzo

Es probable conozcas a personas interesantes que influyan positivamente en tu desarrollo personal y te aporten nuevos estímulos. En tu vida sentimental habrá sorpresas, retos o momentos tensos pero siempre con la esperanza de mejora y de nuevas oportunidades. En lo profesional, se definirán alianzas, colaboraciones o el cierre de contratos, en el que las personas involucradas, los objetivos y las tareas a realizar pueden determinar parte de tu futuro. A causa de tanta actividad y proyectos por realizar, no te quedará tiempo para achaques. Es momento de vivir con ilusión y fe y esto debería manifestarse también físicamente.

∞ Productos ∞ Cursos ∞ Asesorías

[ Social nailwork Facebook ]

Concurso DEL MES

Participa haciéndonos llegar una imagen con tu diseño cumpliendo los siguientes lineamientos:

• Categoría: Corazones • El diseño debe estar hecho en uña corta y en mano natural, de no cumplir este requisito serán automáticamente descalificados • La fecha de recepción de fotos será del 9 al 13 de diciembre en:

concursopretty@toukanmango.com Es muy importante incluyas tu nombre completo, lugar de residencia y teléfono.

Ganadores

Premios

Habrá 2 primeros lugares, los cuales serán elegidos bajo la siguiente mecánica:

Los ganadores serán acreedores a: • La publicación de su diseño en

• Las fotos participantes se publicarán en el Facebook de Pretty Nails ( /revistaprettynails)

• Por más ‘Me Gusta’ en la página de Facebook • Seleccionado por nuestro Equipo Editorial

• Las votaciones serán del 16 al 18 de diciembre en el álbum “Concurso Corazones”

Los ganadores se darán a conocer en la edición de Pretty Nails No. 8.

• Obsequios de nuestro patrocinador

¡Únete a nosotros en redes sociales!

No esperes más y forma parte de las comunidades donde la pasión por el cuidado y decorado de nuestras uñas es nuestra razón de ser y ¡vive el nail art como nunca!

Me gusta

/revistaprettynails

Síguenos

/prettynailsmag

Pinéanos

/prettynailsmag