Profesionales de las uñas No. 77

77 EL

PODER

seducción DE LA

n lo e o só

ico

Méx

Válid

TENDENCIAS EN

MODA Y

UÑAS

2013 románticos

Diseños paso a paso

Tipos de

limas ¡conócelas!

Síguenos

Link: facebook.com/ RevistaProfesionales

$28.00 Visítanos en nuestra Página

Web

www. toukanmango.com 77 7 509746 433101

P RINTE D IN ME X ICO

EDITORIAL

ÍNDICE

PERSONALIDADES Y DE INTERÉS 6  Tendencia 2013 10  Backstage 11  El éxito de tu negocio: ¡Atiende a tu cliente!

40  Elemento para un gran diseño: La línea de sonrisa 49  Bases del concurso del Facebook 54  Padecimientos de las uñas 56  Elementos para un gran diseño: Colocación del lecho de la uña 62  Ganadores y participantes del concurso del Facebook 82  El ABC de las uñas: Los tipos de limas 104  Tendencias primavera 2013

¿Qué te interesa conocer acerca del maravilloso mundo de las uñas? Queremos saber todas tus inquietudes y necesidades, seguir compartiendo todo lo que te atrae, también nos encantaría saber sobre ti, cómo fue que empezaste esta hermosa profesión, así que te invitamos a ser parte de nosotros, escríbenos a cristinah@toukanmango.com y cuéntanos tu historia, una anécdota que viviste con tus clientas (buena y mala) y todas las satisfacciones que ser un profesional de las uñas ha dejado en tu vida.

Recuerda que nosotros somos un medio de comunicación, donde queremos plasmar con palabras tu voz, tu sentir.

cristinah@toukanmango.com

Asistente editorial Natalia Sánchez Cruz Fotografía Mario Guerrero Colaboradores Mía Secret Republic Nail Konad Nail Factory LOOP NAILS FN FASHIONABLE NAILS STUDIO NAILS TROPIC NAILS Nail Planet MC Nails Touché Harmony Sinaloa Nails Kovy NA Obelly Publicidad 5559•6903 / 5559•3020 ext. 105 publicidad@toukanmango.com Lucia Ayluardo luciayluardo@gmail.com

Rocio Navarro

ronabue@hotmail.com cel. 04455 23058035

Veronika Mues

veromues@hotmail.com

Adriana Ramírez

Esperamos tu correo y recuerda unirte a nuestra comunidad en Facebook, la más importante del país dentro del medio de las uñas, comparte tu trabajo y tu opinión, ya que nuestro objetivo es que juntos podamos a través de la sana crítica apoyarte en compañía de nuestros fans en las dudas que puedas tener al respecto.

Gracias por estar nuevamente, por coincidir en espacio y tiempo y prepárate a disfrutar una edición más pensada e inspirada en ti.

Hasta la próxima

adri.ramirez.perez@gmail.com nextel 4328-5775

Diseño gráfico Sandra Guevara Producción Rocío Mares Cerde Preprensa Gabriel García Rangel Ramón García Rangel Circulación Miguel Ángel González

PROFESIONALES DE LAS UÑAS

DIRECTORA EDITORIAL

No. 77, Febrero / Marzo 2013.

Revista mensual. Editada por Editorial Toukan S.A. de C.V. Editor Responsable Jaime Ro­ berto Flores Montiel. Número de Reserva de Título de Derechos de Autor 04-2006-110413250200102. Certificado de Licitud de Título No. 13667. Cer­tificado de Licitud de Contenido No. 11240.

Domicilio de la publicación: San Borja No.1031, Col. del Valle. C.P. 03100, México, D.F. Tel. 5559 3020. Impresión: Infagon Web S.A. de C.V., Alcaiceria No. 08 Col. Zona Norte-Central de Abastos, Del. Iztapalapa. Tel: 5640 9583 y 5640 9584. Distribución Foránea: Codiplyrsa de C. V. Serapio Rendón No. 87 Col. San Rafael Tel. 5566 6200. Dis­ tribución en el Distrito Federal por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México A.C. Calle Guerrero #50 Col. Guerrero Tel. 5591 1400 y 5591 1401 a través del Despacho Everardo Flores Serrato, Serapio Rendón No. 87 Planta baja Col. San Rafael C.P. 06470 Tel. 5128 6670.

Distribución Locales Cerrados: DIMSA Mariano Escobedo No. 218 Col. Anáhuac México, D.F. Tel. 5262 9439.

EL EDITOR Y LA EDITORIAL NO SE HACEN RESPONSABLES DEL CONTENIDO DE LOS ANUNCIOS Y OFERTAS DE LOS ANUNCIANTES, NI DE LAS IDEAS, IMÁGENES, MATERIALES, DISEÑO DE LAS PIEZAS PRESENTADAS POR LOS COLABORADORES EN ESTA Y OTRAS EDICIONES. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL. Copyright D.R. © Editorial Toukan, S.A. de C.V. PRINTED AND MADE IN MEXICO IMPRESA Y EDITADA EN MÉXICO

www.toUkanmango.com

8  Amorous Woman 12  Sweetheart 14  Together 18  Faire du Charme 22  Sublime tentación 26  Encantada 30  Apasionada mujer 37  Blow me 41  Lady 47  Enchant 57  Destiny 67  Stone fruit 70  Lover 74  Travieso querubín 78  Flechazo de amor 86  Professional 90  Desire 95  Seduction NAIL SALON 101  Suspiro de amor 102  Tiernos latidos 103  Dulce aroma

Directora Editorial Luisa Cristina Hernández Ayluardo

LINK: FACEBOOK.COM / REVISTAPROFESIONALES

SALUDO

BLACK AND WHITE

La combinación blanco y negro con rayas es lo de ahora, ya sea en vestidos o pantalones, también las puedes usar en zapatos y bolsas, sin olvidar utilizar los accesorios adecuados para esta combinación.

6

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

AQUA

El verde agua sea en tono pastel o fuerte, súper clásico de los ochentas, llega con fuerza en pantalones, blusones o vestidos, luciendo espectacular, también puedes combinar colores oscuros con zapatos agua y accesorios, le darás a tu look un toque especial.

TENDENCIAS

MEZCLILLA

La tela que nunca pasa de moda, maravillosa en pantalones, shorts, chamarras, botas y zapatos, acompáñalas con uñas en tonos azules.

2013

ESTILO FOLK

Súper fresco y colorido es este estilo que ha tomado fuerza conforme pasa el tiempo y esta época no será la excepción, blusones lisos o estampados, faldas o pantalones multicolores y vibrantes tonos en los zapatos y accesorios, serán el paraíso para las técnicas en uñas porque habrá mucha inspiración que retomar.

¿Qué nos espera para esta temporada?

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

7

Amorous woman

Seduce al mundo con tu talento.

T é c ni c a

8

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

E smaltado con g el semi p e r manente

Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Básico Evento: Graduaciones y Fiestas de Gala

M ate r iales • Formas esculturales • Gelux red • Acrílico clear • Monómero • Cristal Swarovski tornasol No. 8 y 5 • UV finish gel Trabajo de: Mia Secret Técnica: Blanca Estela Casanova Modelo: Silvia

1. Realiza la preparación básica de la uña natural y coloca la forma escultural.

2. Elabora la base con acrílico clear de cutícula a punta.

3. Usa lima speedy zebra 100/100 para estructurar.

4. Emplea lima sponge SPH1 para alisar la superficie.

5. Aplica 2 capas de gelux red e inserta 2 minutos en lámpara de 36 watts entre cada una. Limpia con gel cleanser.

6. Da brillo con UV finish gel y cura 3 minutos en lámpara de 36 watts. Da hidratación con aceite.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

9

Lo de hoy… el gel semipermanente, la belleza de lo clásico, la sensualidad del color rojo en tus manos.

Para esta edición contamos con el apoyo técnico de Blanca Martínez, profesional de la marca Mia Secret, quien realizó un impecable trabajo de esmaltado con gel Gelux, dando terminado con Luxury UV top gel para sellar el color.

Sensualidad, implícita en los seres humanos, fue la inspiración para esta portada dedicada al mes del amor y la amistad, resaltado en la imagen de nuestra modelo con un maquillaje muy natural simplemente enfocando la atención a sus bellos labios.

Backstage portada

Diseño y aplicación: Blanca Martínez para Mia Secret Fotografía: Mario Guerrero Maquillaje y peinado: Alberto Fournier

Agradecemos a la marca por su apoyo, a Blanca por su profesionalismo y dedicación, al equipo de Profesionales de las Uñas por su entrega y atención a los invitados y por supuesto a todos ustedes queridos lectores que mes con mes están con nosotros con su preferencia.

10

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

éxito El

de tu

negocio: ¡atiende a tu cliente!

Sigue estos sencillos pasos que la Secretaría de Economía y Emprende con FONAES (Fondo Nacional de Apoyos para Empresas en Solidaridad) ofrecen para obtener éxito en tu negocio.

1

Busca la satisfacción total del cliente. En tu negocio lo más importante siempre será el cliente y debe quedar 100% satisfecho, ya sea que trate contigo, compre tus productos o haga uso de tus instalaciones. Todo puede esperar, pero un cliente ¡nunca!

2

Deja tu vida personal en casa. No permitas que tu estado de ánimo o humor afecte la manera en que tratas a un cliente. Todos los clientes esperan ser atendidos rápida y cortésmente.

3

Saluda a cada cliente. Sin importar que el negocio esté lleno o que haya poco movimiento, todo cliente debe ser recibido con algunas palabras de bienvenida. Un simple “Buenos días” bastará y con ello, estarás logrando dos cosas: a) El cliente sabrá que hay alguien ahí para atenderle. b) Te estarás resguardando contra robos. La gente está menos inclinada hacia robar mercancía si saben que hay alguien que está atento a su presencia.

4

Nunca califiques a tu cliente por su apariencia. Recuerda que las apariencias engañan. El hecho de que una persona no luzca como un posible comprador implica que no pueda serlo.

5

Deja que el cliente tenga su espacio. Algunos clientes podrían sentirse incómodos si tratas de acercarte demasiado. Evita llamar a tu cliente “caballero” o “damita”. Está comprobado que estas palabras hacen sentir incómodas a la mayoría de las personas.

6

No interrumpas, ¡escucha a tu cliente! Nunca debes interrumpir a tu cliente mientras está hablando, espera a que termine y entonces sí, expón ese aspecto que sabes que a tu cliente simplemente le va a encantar. Cuando el cliente está hablando, el cliente está comprando.

Con estos 6 puntos realizados, ya sea en un salón de uñas, estética o tiendas de productos notarás la diferencia.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

11

Sweetheart

Mujer enamorada y bien amada.

T é c ni c a

12

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

M ano A lzada con dise ñ o en 3 D

Retoque: 2 semanas Nivel de trabajo: Intermedio Evento: Graduaciones

M ate r iales

Trabajo de: Mia Secret Técnica: Blanca Estela Casanova Modelo: Melissa Díaz

• Formas esculturales • Acrílico cover rose • Acrílico purple spark de Spark Collection • Acrílico classic de Fiesta Collection • Cristal Swarovski tornasol No. 9 • Acrílico ultra white y clear • Acrílico grape y banana de Fruity Collection • Monómero • UV finish gel • Estilógrafo blanco

1. Prepara la uña natural y adhiere la forma escultural. Alarga la almendra con acrílico cover rose.

2. Haz la base con acrílico purple spark.

3. Matiza la zona central de la extensión con acrílico classic.

4. Encapsula con acrílico clear de zona de tensión a punta y de punta a peralte.

5. Estructura con lima speedy zebra 100/100 y prepule con lima sponge SPD1.

6. Dibuja líneas y espirales con estilógrafo blanco.

7. Incrusta un cristal en una perla de acrílico grape.

8. Recubre con UV finish gel e inserta 3 minutos en lámpara de 36 watts.

9. Decora el dedo anular con una flor de acrílico ultra white y banana, adhiere un sticker tornasol al centro y da volumen con acrílico clear.

Contornea con balines dorados e hidrata.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

13

Together

La ilusión de estar juntos.

T é c ni c a

14

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

ENCAPSULADO

Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Básico Evento: Día del amor y la amistad

M ate r iales

Trabajo de: Loop Nails Técnica: Claudia Romero Modelo: Lizzy Cano

• Tips cristal • Maquillaje cover • Acrílico yellow, green, orange, pink y blue de Neon Energy Collection • Acrílico black & gold de Metallic Collection • Acrílico cristal • Logos Mickey y Minnie • Cristal Swarovski tornasol No. 7 • Monómero • Gel finalizador • Estilógrafo blanco

1. Inicia con la preparación básica de la uña y pega el tip. Córtalo al largo deseado.

2. Elabora la almendra con el maquillaje.

3. Marca la sonrisa con acrílico yellow y barre hasta zona media, intercala los tonos de Neon Energy Collection en el set.

4. Completa la punta con acrílico black & gold.

5. Adhiere un logo de Mickey, alterna con Minnie.

6. Encapsula con acrílico cristal de cutícula a zona de tensión y de punta a peralte.

7. Estructura laterales y punta con lima grano 100/100.

8. Pule la superficie con lima spongee y sacude el polvo.

9. Traza líneas de cebra en la punta, emplea estilógrafo blanco.

10. Decora la almendra con cristales.

11. Da brillo con gel finalizador e introduce 1 minuto en lámpara LED. Hidrata.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

15

Faire du charme Símbolo de femineidad.

T é c ni c a

18

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

MANO ALZADA CON 3D

Retoque: 2 semanas y media Nivel de trabajo: Avanzado Evento: Quince Años

M ate r iales

Trabajo de: Republic Nail Técnica: Susy Gutiérrez Modelo: Anahí Clemente

• Tips africanos clear • Gota de arte roja (1 gotero completo en ½ vasito de monómero) • Cadena de balín plata • Cristal Excalibur aurore boreale AB No. 6 • Mezcla: 3 medidas de acrílico red por 1 de acrílico blanco • Acrílico crystal clear Perfection • Monómero Perfection • Finish UV gel Perfection

1. Prepara la uña natural y pega el tip.

Corta el número.

2. Difumina gota de arte de punta hacia zona media.

3. Encapsula con acrílico crystal clear de cutícula a zona de tensión y de área de tensión a punta y de punta a peralte.

4. Da cuerpo a la uña con lima grano 100.

5. Alisa la superficie con lima spongee y limpia con cleanser premium.

6. Da brillo con finish UV gel e introduce 2 minutos en lámpara de 9 watts.

7. Traza un corazón con cadena de balín.

8. Contornea con cristales y enmarca con cadena de balín.

9. Elabora otro en área de tensión repitiendo las indicaciones de los paso 7 y 8.

10. Haz corazones y besos en 3D con la mezcla. Hidrata.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

19

Sublime tentación Irresistibles encantos.

T é c ni c a

22

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

E N C A P S U L A D O con dise ñ o en 3 D

Retoque: 2 semanas y media Nivel de trabajo: Intermedio Evento: Graduaciones

M ate r iales

Trabajo de: Republic Nail Técnica: Aidee Chávez Calderón Modelo: Kimberly Salinas

• Tips africanos clear • Acrílico metal red y red Perfection • Acrílico crystal clear Perfection • Pintura profesional para mano alzada Republic Nail negra y blanca • Cristal Excalibur olive No. 6 • Monómero Perfection • Gel UV finish Perfection

1. Comienza con la preparación básica y coloca el tip.

2. Haz la base con acrílico metal red.

3. Encapsula con acrílico crystal clear de cutícula a zona de tensión, de área de tensión a punta y de punta a peralte.

4. Da cuerpo a la uña con lima grano 100.

5. Alisa la superficie con lima spongee y retira el polvo con cleanser premium.

6. Elabora cerezas con acrílico red.

7. Sombréalas con pintura negra.

8. Dibuja blanca.

9. Da brillo con finish UV gel y cura 2 minutos en lámpara de 9 watts.

10. Traza el tallo de las cerezas con cristales. Concluye con hidratación.

destellos

con

pintura

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

23

Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Básico Evento: Graduaciones y Fiestas de Gala

M ate r iales

Trabajo de: Konad Técnica: Rocío Espino Modelo: Jessica Rojas

• Formas esculturales • Gota de arte roja (15 gotas en ½ vasito de monómero) • Organicolor metallic gold • Acrílico crystal • Ala de ángel tornasol • Acrílico rose de Bride Collection • Placa m82 • Raspador • Pintura acrílica blanca • Monómero • Finish gel

1. Prepara la uña natural y adhiere la forma escultural.

2. Alarga la almendra con acrílico rose y delinea la sonrisa con organicolor metallic gold.

26

3. Adhiere ala de ángel en la extensión y recubre con gota de arte roja.

4. Encapsula con acrílico crystal de cutícula a punta.

5. Emplea lima grano 100/100 para estructurar y alisa la superficie con block pulidor Konad.

6. Aplica esmalte blanco a una guía floral de la placa m82.

7. Retira el excedente de esmalte con ayuda del raspador.

8. Carga el diseño en el cojín.

9. Transfiere la guía de flores a la uña; repite el procedimiento para decorar el otro lateral.

10. Haz lunares en la punta con pintura blanca.

11. Da brillo con finish gel e introduce 3 minutos en lámpara de 9 watts.

Concluye con hidratación.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

Encantada Vive el amor en plenitud.

T é c ni c a

ENCAPSULADO

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

27

Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Básico Evento: Graduaciones y Fiestas de Gala

M ate r iales 1. Comienza con la preparación básica y pega el tip cristal. Desvanece la unión con lima zebra grano 100.

Maquilla la almendra con acrílico cover beige.

Trabajo de: Mia Secret Técnica: Ana Laura Barrientos Modelo: Mariana Navarro

• Tips cristal • Acrílico cover beige • Acrílico clear • Acrílico red apple de Fruity Collection • Premium nails stickers decal • Monómero • UV finish gel • Estilógrafo negro

2. Elabora la base con acrílico red apple.

30

3. Pega tiras de sticker decal en diagonal y sella con resina.

4. Encapsula con acrílico clear de peralte a zona media y de punta al área de tensión.

5. Utiliza lima speedy zebra 100/100 para estructurar.

6. Prepule con lima sponge SPD1.

8. Pega un cristal en área de sonrisa.

9. Da brillo con UV finish gel y cura 3 minutos en lámpara de 36 watts. Da hidratación con aceite.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

7. Traza líneas con estilógrafo negro.

Apasionada Desenfrenado corazón.

T é c ni c a

ENCAPSULADO

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

31

Blow me

Derroche de sensualidad.

T é c ni c a

ENCAPSULADO

Materiales e instrucciones PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

37

Retoque: 2 semanas Nivel de trabajo: Básico Evento: Graduaciones y Fiestas de Noche

M ate r iales

Trabajo de: Nail Factory Técnica: Ana Soria Modelo: Jessica Muñoz

• Smart form • Acrílico No. 5 y 7 de Mystic Collection • Acrílico 3D black • Acrílico cristal • Estoperoles gris, dorado y rojo • Monómero • Easy gel • Nail make up No. 4 y 5

1. Adhiere la forma escultural después de realizar la preparación básica de la uña natural.

2. Maquilla la almendra con la mezcla a partes iguales de make up.

38

3. Difumina acrílico No. 7 de sonrisa hacia zona media.

4. Barre acrílico No. 5 de ¾ de la punta hacia sonrisa.

6. Encapsula con acrílico cristal de peralte a punta, de cutícula a zona de tensión y de punta a peralte.

7. Inicia el limado con filo azul, cuadra con filo rosa y estructura con filo verde, concluye con lima filo azul.

Alisa la superficie con lima diamond buffer.

8. Adhiere estoperoles con acrílico cristal.

9. Da brillo con easy gel y deja 2 minutos en lámpara de 36 watts.

Hidrata.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

5. Completa la punta con acrílico black.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

39

Lady T é c ni c a

Elegante y auténtica.

MANO ALZADA

Materiales e instrucciones PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

41

Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Básico Evento: Quince Años

M ate r iales

Trabajo de: Nail Factory Técnica: Imelda García

• Smart form • Nail make up No. 1 y 2 • Acrílico dorado de Fancy Collection • LacCover lovely y photo shoot • Acrílico cristal • Monómero • Gloss LacCover • LacCover Solution

1. Comienza con la preparación de la uña natural y coloca la forma.

2. Haz el alargamiento de almendra con la mezcla de tonos de make up.

42

3. Emplea acrílico dorado para elaborar la punta.

4. Encapsula con acrílico cristal de área de tensión a punta, de cutícula a zona de tensión y de punta a peralte.

6. Pule con lima diamond buffer y retira el polvo con finish solution.

7. Dibuja un corazón y brillos con LacCover lovely y puntos con los 2 tonos de LacCover; inserta 30 segundos en lámpara LED y cura con LacCover solution.

8. Delinea el corazón con pintura negra.

9. Aplica una cobertura de gloss e introduce de nuevo en lámpara. Da hidratación con aceite.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

5. Estructura laterales y punta con lima rosa, da cuerpo a la uña con lima verde y sella cutícula con lima azul.

Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Avanzado Evento: Graduaciones y Fiestas de Gala

M ate r iales

Trabajo de: FN Fashionable Nails Técnica: Marycarmen Flores Modelo: Karla Juárez

• Formas esculturales • Star make up • Gel de arte vino, rojo y lila • Cristal rojo y morado No. 6 • Polvo blanco y cristal • Acrílico negro • Acrílico love de Gama Feelings • Monómero • Gel finalizador

Enchant El sutil coqueteo.

T é c ni c a

BAJO RELIEVE CON 3D

Materiales e instrucciones PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

47

48

1. Prepara la uña natural y coloca la forma escultural. Elabora una delgada base de acrílico cristal de cutícula a punta. Alarga la almendra con star make up en el dedo anular.

2. Aplica 2 capas de esmalte black en la cama de la uña, barre ligeramente.

Continúa a media punta con gel de arte vino y finaliza en punta con gel lila.

3. Elabora la base de una rosa con 3 pétalos, carga tu pincel con polvo blanco y matiza con acrílico negro.

4. Continúa con una segunda capa de 3 pétalos y 2 al centro.

5. Cubre la flor con polvo cristal.

6. Aplica gel de arte rojo sobre la capa cristal de la rosa.

7. Encapsula con polvo cristal de cutícula a media punta, de media punta a peralte y de punta a peralte.

8. Estructura con lima grano 80/80.

9. Prepule con lima sponge 100/120.

10. Traza ramas con espinas, utiliza pintura negra.

11. Da luz con pintura blanca.

12. Contornea la zona de cutícula con cristales.

13. Recubre con gel finalizador y deja secar 3 minutos en lámpara de 9 watts. Aplica aceite sobre cutículas.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

Concurso

FACEBOOK PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

De pequeños nos gustaban las caricaturas, ¿cuál era tu favorita?

Envía una foto de un diseño inspirado en algún personaje animado de tu infancia a: concursoprofesionales@toukanmango.com Incluye tu nombre y lugar de residencia. (Importante para poder participar), en asunto escribe: Concurso del mes-Abril “Caricaturas de mi infancia”.

Recepción de imágenes del 11 al 17 de febrero. Se subirán las primeras 50 fotos que lleguen.

Las votaciones serán del 19 al 25 de febrero en el álbum CONCURSO DEL MES-ABRIL “CARICATURAS DE MI INFANCIA”, Edición No. 79.

Son 3 GANADORES: - Escogido por la marca participante en portada del mes - Seleccionado por los “ME GUSTA” de Facebook - Elegido por el equipo de Profesionales de las Uñas

Podrás llevarte estos premios: - Publicación en la revista - Playera de Profesionales de las uñas - Revistas de Editorial Toukan - Regalo de

¡¡¡Contamos contigo!!!

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

49

Les voy a platicar acerca de enfermedades, alteraciones e infecciones en las uñas que comúnmente nos encontramos, pero de las cuales no tenemos mucha información y desconocemos si debemos de aplicarles uñas o no, y la clienta nos pregunta y no sabemos orientarla.

Padecimientos más comúnes DE LAS UÑAS (1a parte)

Las uñas son un apéndice de la piel y su función es la de proteger las puntas de los dedos y figuran un papel importante en la estética. También son consideradas una ventana a nuestro mundo interno ya que éstas reflejan la salud interna y externa, hábitos e incluso nuestra personalidad.

Recordemos que cuando existe un hongo no podemos aplicar uñas y debemos recomendarle que visite a su médico para que le dé un tratamiento adecuado, pero en el caso de las alteraciones si podemos aplicar, podemos ayudarnos del “make up” para maquillar la uña, alargar y ocultar la imperfección.

Dentro de los padecimientos que encuentras habitualmente en las uñas de tus clientas, figuran los siguientes: Moho: es una infección fungosa causada por la humedad atrapada entre la uña natural y el producto (acrílico o gel). Puede identificarse en sus primeras fases como una mancha amarillo verdoso y se vuelve más oscuro cuando va avanzando, incluso se vuelve negra, se ablanda, emite olores fétidos y se puede caer.

Pseudomona aeroginosa: Esta infección en general es a consecuencia de una complicación de la onicólisis (separación de la uña del lecho ungueal) y la parioniquia crónica (infección en la piel que rodea la uña), se puede limitar a contagiar una o dos uñas. Esta bacteria produce dos pigmentos verdosos que son la piocinina (azul verdoso) y fluorescencia (amarillo verdoso fluorescente).

54

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

Por: Montserrat Ríos, Técnica Nail Factory (Sucursal Puebla)

Perionisis: enfermedad producida generalmente por hongos que atacan directamente a la lámina superficial de la uña y es difícil de eliminar.

Onicoquicia: descamación o desdoblamiento en láminas de las uñas, provocando la separación de sus capas. con más frecuencia en el borde distal por alteraciones de las capas de queratina al mojarse y secarse repetidamente o ser rascadas exageradamente. Debida también al uso de quitaesmaltes agresivos.

Uñas muy rojas: se deben a la mala circulación, en muchos casos a una abundancia de sangre y puede ser síntoma de hipertensión.

Manchas marrón oscuro: aparecen como reflejo de fiebre.

Para la próxima edición, no se pierdan mayores de detalles de otras enfermedades de las uñas y las recomendaciones para prevenirlas y evitar el contagio de las mismas.

Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Básico Evento: Quince Años

M ate r iales

Trabajo de: Nail Planet Técnica: Olivia Martínez Modelo: Erika Villeda

• Formas esculturales • Planet colors morado sorpresa, uva y rosa Barbie • Acrílico soft strawberry de Blush Nails Collection • Sticky gumies de estrellas color blanco • Acrílico blanco y cristal • Mezcla 1: 1 medida de big hex fucsia, morado y plata, y 1 de glitter lilac y morado tornasol por 15 de acrílico cristal • Monómero • Cristal Swarovsky plata No. 5 y 10 • Top natural (brillo de secado rápido) • Xtreme shine

Destiny

Innumerables caminos por recorrer.

T é c ni c a

ENCAPSULADO

Materiales e instrucciones PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

57

1. Realiza preparación básica coloca la forma escultural.

2. Elabora la almendra con acrílico soft strawberry alarga hacia un lateral.

3. Delinea el contorno derecho de la almendra con acrílico morado sorpresa y continúa hasta formar una onda sobre la cama.

4. Continúa intercalando los planet colors uva y rosa Barbie.

5. Termina en punta con mezcla 1.

6. Pega sticky gumies con top natural en el lateral izquierdo.

7. Traza medios círculos en el costado derecho, emplea acrílico blanco.

8. Encapsula con acrílico cristal de área de tensión a punta y de zona de tensión a cutícula.

9. Lima laterales con grano 100/100 (verde), da cuerpo con grano 180/180 (rosa) y pule con spongee 100/180.

Limpia con finish para retirar residuos.

10. Aplica extreme shine y deja 2 minutos en lámpara de 36 watts.

11. Pega los cristales indistintamente con resina cerca de la almendra.

Hidrata con aceite de cutícula.

58

y

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

GANADORES Y PA R T I C I PA N T E S DEL CONCURSO DEL MES CON EL TEMA

Mano alzada Esta competencia fue patrocinada por la marca,

GANADOR ELEGIDO POR EL PATROCINADOR

Yire Castillo California

GANADOR ELEGIDO POR MAYOR CANTIDAD DE “ME GUSTA”

empresa a la que damos las gracias por su apoyo y confianza.

Hemos hecho énfasis en la forma en cómo las uñas se convierten en el lienzo en el cual nuestros técnicos aplicadores por medio de su pincel, van creando diseños, mezclando acrílicos, glitters y otras decoraciones, pero hablar de la mano alzada es una historia completamente diferente, ya que es a través de la pintura que van formándose ideas absolutamente distintas, desde flores hasta personajes animados o formas.

Alejandra Villaseñor San Bernardino, California

GANADOR ELEGIDO POR LA REVISTA

Pudimos constatar la habilidad con el pincel de nuestros queridos fans, a quienes agradecemos como siempre su participación para la realización de este concurso.

Omar Acosta Bravo 62

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

Muchas gracias a nuestros participantes:

María del Rocío Abarca Alcaraz Nezahualcóyotl, Estado de México

Diana Díaz González Galicia México, Distrito Federal

Alejandra Franco Ramírez Querétaro, Querétaro

Alejandra Del Consuelo Bravo Ecatepec, Estado de México

Laura Paola Cortina Ramírez México, Distrito Federal

Yuleni González Ontario, California

Marco Antonio Gómez López Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

Noelvis Larreal Estado-Zulia, Venezuela

Pamela Aurora Granados Estado de México, Atizapán

Paulina Valenzuela Santiago de Chile, Chile

Karina Hernández Rodríguez México, Distrito Federal

Rossana Balam Mérida, Yucatán

Elena Aispuro Manzanillo

Fanny Avina Texas, USA

Verónica Hernández Tecámac, Estado de México

Miriam Patricia Camacho Guadalajara, Jalisco

Daiane de Jesus Silva Estado de México

Ana Mendoza Nuevo Laredo, Tamaulipas

Ariadna E. Gallegos Guadalajara, Jalisco

Tony Estrada Morelia, Michoacán

Tania Selene Múzquiz Ecatepec de Morelos, Estado de México

Sandra Galicia Álvarez Tlalnepantla, Estado de México

Cynthia Inés Rodríguez Farré León, Guanajuato

Yalitza Avila Puerto Rico

Nalleli Moreno Juárez México, Distrito Federal

Laura Robles México, Distrito Federal

Edmundo Escorcia Jiutepec, Morelos

Guadalupe Álvarez

Patricia Padilla Mexicali, Baja California

Ana Patricia Ramírez Cárdenas

Heidi Villegas Meléndez Coacalco, Estado de México

Magdalena Arellano Olvera México, Distrito Federal

Karina Méndez Pinto Pakal-Na Palenque, Chiapas

Norma Ivonne Salinas Querétaro, Querétaro

Tere Barrera Ecatepec, Estado de México

Aurora Guadalupe Poot Chetumal, Quintana Roo

Cecilio Pacheco Hernández Puerto Escondido, Oaxaca

Noemí Tino Cervantes Tlaxcala, Tlaxcala

María Karas Puebla, Puebla

Medelyn Montes San Leandro, California

Citlancy Vázquez Melo Santiago Tulantepec, Hidalgo

Gabriela Mijangos Pacheco Chetumal, Quintana Roo

Adolfo Sebastián Ruiz

Rosa Aurora Díaz Villegas México, Distrito Federal

Sarys Tlaxcala Tampico, Tamaulipas

Car Barra

Maribel Galván M. Ciudad Valles, S.L.P. PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

63

Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Avanzado Evento: Fiestas de Gala

M ate r iales

Trabajo: Harmony Técnica: Karina García Modelo: Marisol López

• Formas esculturales • Acrílico bliss pink • Gelish little princess, artic freeze y red roses • Foundation gel • Pintura acrílica negra • Liquid fusion • Top it off

Stonefruit Deleite de sabor.

T é c ni c a

MANO ALZADA

Materiales e instrucciones PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

67

3. Estructura laterales y punta, forma la punta redonda limando a 45 grados, continúa en superficie y sella área de cutícula, utiliza lima grano 150/150.

8. Delinea y detalla las cerezas con pintura negra.

10. Recubre con top it off e introduce 30 segundos en lámpara LED. Hidrata con nourish.

68

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

1. Prepara la uña natural y coloca la forma escultural.

2. Construye la base con acrílico bliss pink.

4. Elimina imperfecciones con lima buffer 100/180 y 220/280.

5. Aplica foundation gel con un pincel plano e inserta 10 segundos en lámpara LED.

6. Continúa con 2 capas de gelish little princess, cura 30 segundos en lámpara LED entre cada una (repite esta indicación en los paso posteriores para el secado de gelish).

7. Dibuja 2 cerezas con 2 capas de gelish red roses y deja en lámpara.

9. Da luz con ligeros toques de gelish artic freeze y seca.

70

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

Lover

Retoque: 2 semanas Nivel de trabajo: Intermedio Evento: Graduaciones y Fiestas de Gala

Engalana tu romance.

T é c ni c a

M ate r iales

E N C A P S U L A D O con dise ñ o en 3 D

Trabajo de: MC Nails Técnica: Irma Villavi Modelo: Ariadna Garay

• Formas esculturales • Mking color beige No. 2 • Acrílico blanco de Nacar Collection • Sticker blanco comprimido de hilos • Acrílico black de Mate Collection • Bisutería rosa • Acrílico Flex white y transparente • Monómero • Gel Passion for the shine

1. Prepara la uña natural y adhiere la forma escultural. Maquilla la almendra con mking color beige No. 2.

2. Realiza la extensión con acrílico blanco nacarado.

3. Adhiere tiras de sticker sobre la base.

4. Encapsula con acrílico transparente de peralte a punta y de punta al área de tensión.

5. Cuadra laterales y punta con lima verde 100/100 y da cuerpo a la uña con lima rosa 150/150.

6. Elimina imperfecciones con lima spongee 180/220.

7. Recubre con gel Passion for the shine y deja 3 minutos en lámpara de 9 watts.

8. Carga tu pincel con acrílico white, matiza con acrílico black y forma la flor.

9. Pega la bisutería con acrílico transparente y resina. Finaliza con hidratación.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

71

Retoque: 2 semanas Nivel de trabajo: Intermedio Evento: Fiestas de Gala

M at e r i a l e s • Tips campana naturales • Acrílico red de Destellos Collection • Acrílico Flex transparente y white • Monómero • Gel Passion for the shine • Cristal Swarovski tornasol No. 9 y rojo No. 5 Trabajo de: Mc Nails Técnica: Irma Villavi Modelo: Elena Aguilar

1. Prepara la uña natural y coloca el tip.

74

2. Aplica acrílico red de cutícula a punta.

3. Encapsula con acrílico transparente de peralte a punta, de punta a zona de tensión y de cutícula a peralte.

5. Elimina imperfecciones con lima spongee 180/220.

6. Recubre con gel Passion for the shine e inserta 3 minutos en lámpara de 9 watts.

7. Elabora un corazón con acrílico white.

8. Adhiere cristales con resina e hidrata con aceite.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

4. Lima laterales con grano 100/100 y da cuerpo a la uña con grano 150/150.

Querubín enamorado Ícono del amor.

Técnica

E N C A P S U L A D O con d i se ñ o en 3 D

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

75

Flechazode amor El florecer del amor.

Técnica

78

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

MANO ALZADA

Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Intermedio Evento: 14 de Febrero

M at e r i a l e s

Trabajo de: Studio Nails Técnico: Eduardo Arroyo Modelo: Esmeralda Ramos

• Tips francés • Esmalte Studio Nails morado, amarillo, rojo, rosa y verde • Pintura especial para mano alzada Studio Nails verde neón, blanca y naranja neón • Acrílico cristal • Monómero • UV shinner’s gel

1. Prepara la uña natural y adhiere el tip francés. Desvanece ligeramente la unión y matiza con lima pulidora.

2. Colorea el tip con 2 capas de esmalte morado.

3. Rotula LOVE con pintura verde neón.

4. Puntea en área de almendra y punta con pintura blanca. Haz lunares sobre la uña con pintura naranja neón y rosa mate.

5. Encapsula con acrílico cristal de área de tensión a punta y cutícula, de punta a peralte y de cutícula a zona de tensión.

6. Usa lima estructurar.

7. Elimina imperfecciones del limado anterior con lima pulidora 100/180.

grano

80/80

para

8. Da brillo con UV shinner’s gel e inserta 2 minutos en lámpara de 36 watts. Hidrata.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

79

UÑAS ABC LOSTIPOSDELIMAS EL

DE LAS

2

Por: Rocío Espino, Instructor Máster

5 1

2

3

Para empezar:

Cuando una lima está nueva debes tener el cuidado de quitarle los filos para que no corte; las limas tienen bordes afilados y pueden causar un corte muy fino que arde mucho y lastima.

Una vez preparadas tus limas, puedes proceder a trabajar sin el riesgo de lesionar a tu clienta.

82

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

Una de las herramientas básicas de un técnico en aplicación de uñas son las limas, pero como he mencionado, en el mercado hay varios tipos, conozcamos un poco más para aprovechar al máximo sus cualidades y utilizarlas de forma adecuada.

Como bien lo saben, existen diferentes tipos y formas de limas, por lo que vas a usarlas de acuerdo a sus laterales. Una lima puede ser curva de ambos lados, plana de ambos lado, en forma de diamante o mixta un lado plano y uno curvo. También contamos con limas que son pulidores más intensos los cuales dan brillo extremo al acrílico, estos cuentan con dos o tres caras.

4

1

2

LIMA PLANA DE AMBOS LADOS.

En su caso, es indistinta la dirección que le des a la lima, ya que es plana por ambos lados se pueden trabajar igual. La manera de sostenerla al trabajar con ella, es igual que la anterior.

3

LIMA EN FORMA DIAMANTE. Esta lima tiene un corte

4

LIMA MIXTA.

5

5

LIMA CURVA POR AMBOS LADOS. También llamada de banana, para tomarla posiciona la lima de frente a ti de manera que la curva vaya hacia abajo, coloca el dedo índice en la parte superior y cordial por el reverso. Hazle a la lima una división imaginaria en tercios iniciando por el extremo derecho, de ahí guíate para sujetarla del modo antes mencionado, pon el pulgar en la parte superior a la mitad de la lima, con esto la sostienes y das fuerza con el pulgar.

como de rombo, por lo que si la tomamos de cualquier lado dará el mismo resultado, sin embargo al realizar el limado debes tener cuidado de hacerlo sólo con una de las cuatro caras para evitar dañar alguna parte del área de cutícula.

Esta lima tiene una parte plana y otra curva, por lo que al tomarla la colocarás de la siguiente forma para una manipulación rápida; la parte curva en dirección al área de cutícula (esto te ayudará a realizar un mejor sellado) y la parte plana hacia ti (obtendrás una correcta cuadratura).

LIMA PULIDORA. Como se los expuse dentro del sistema de aplicación correcta de los tips, hay limas de textura acojinada de abrasivo 180 (muy suave) que contribuyen a alisar la uña después del limado de estructuración. También existen los blocks pulidores de 2 ó 3 caras, en los cuales la parte oscura da tersura a la superficie de la uña y puedes abrillantar con la zona clara y lisa.

La realización adecuada del proceso de limado es de vital importancia, esto contribuirá a reducir tus tiempos siempre y cuando las emplees correctamente.

Búscame en facebook o escribe a high_nd@hotmail.com o visita nuestro blog http://highnaildesign.blogspot.com Por una auténtica educación, estamos trabajando HIGH NAILS DESIGN by ROCÍO ESPINO PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

83

Retoque: 2 semanas y media Nivel de trabajo: Avazado Evento: Graduaciones

M at e r i a l e s 1. Adhiere la forma escultural después de realizar la preparación básica.

Haz la almendra con nail cover star dust.

Trabajo de: Tropic Nails Técnica: Lucero Ferrer Modelo: Jaquelin Decelis

• Formas esculturales • Nail cover star dust • Acrílico metallic ónix de Galaxy Collection • Crispis tornasol • Art drops cherry (12 gotas en ½ vasito de monómero) • Cola de sirena verde • Pintura acrílica white, red, dark green, black y green • Finish UV gel

2. Marca la sonrisa con acrílico metallic ónix y filetea hasta la punta.

90

3. Completa la punta con crispis tornasol.

4. Aplica gota de arte cherry en la punta (zona de crispis).

5. Matiza la zona de sonrisa con cola de sirena verde.

6. Encapsula con acrílico crystal de área de tensión a cutícula, de zona media a peralte y de punta a zona de tensión.

7. Emplea lima zebra diamante 100/100 para estructura y lima curva 180/180 para sellar el área de cutícula.

Alisa con lima sponge.

8. Pinta 2 flores con pintura white.

9. Aplica una segunda capa a los pétalos de pintura red.

10. Elabora las hojas con pintura dark green matizado con green.

11. Detalla el diseño con acrílica black.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

Desire

El renacer de tu sensualidad.

Técnica

MANO ALZADA

12. Puntea y da luz con pintura white.

13. Recubre con finish UV gel y cura 3 minutos en lámpara de 36 watts.

Hidrata.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

91

Retoque: 2 semanas y media Nivel de trabajo: Avanzado Evento: 14 de Febrero

M at e r i a l e s

Trabajo de: Sinaloa Nails Técnica: Arizbe Espino Modelo: Dafne Carmona

• Tips naturales cola de pato • Esmalte negro • Pincel delineador blanco, rojo ferrari, escarcha roja y negro • Corazones de cristal rojo y cristal No. 20 y rombo rojo chico • Acrílico cristal • Monómero • Brillo encapsulador cristal • Balines dorados • Medias perlas blancas • Cristal Swarovski cristal No. 8 • Bisutería moño dorado

Seduction Sugerente coqueteo.

Técnica

MANO ALZADA

Materiales e instrucciones PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

95

1. Inicia con la preparación de la uña natural y adhiere el tip natural con resina. Corta laterales para estilizar la punta campana. Cuadra laterales y punta y desvanece la unión, utiliza grano 100/100.

2. Realiza la base de la uña con acrílico cristal de cutícula a punta.

96

3. Estructura laterales y punta con lima 100/100. Pule la superficie con lima spongee.

4. Pinta la base con esmalte negro.

5. Haz animal print de cebra con pincel delineador blanco.

6. Dibuja una boca y contornea corazones con pincel delineador rojo ferrari.

7. Rellena el interior de la boca y traza el borde con pincel delineador negro.

8. Matiza los labios con pincel delineador escarcha roja.

9. Pega corazones con resina.

10. Aplica brillo encapsulador cristal, excepto a los cristales.

11. Realiza un diseño distinto en cada uña y concluye con hidratación.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

• Á G A T A • C O R A L INA • Ó NI X - T U R Q U E S A • P E R L A S • C O R A L • C R I S T A L E S • C U A R Z O S •

APRENDE Y HAZ

NEGOCIO

EN

PEDRERÍA Y CHAQUIRA

PENSAMOS EN TI

Á ¡YA EST A LA !

VENTA

LA GUÍA PRÁCTICA PA R A L A G E N T E EMPRENDEDORA

Nail salon Técnica: ESMALTADO CON GEL PROFESIONAL Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Básico Evento: Fiestas de gala

Trabajo de: Nail Planet Técnica: Daniela Ávalos Modelo: Paola Carrillo

• Color gel base • Color gel royal blue y pure pink • Color gel coat • Cristal Swarovski tornasol No. 5

Suspiro DE AMOR 1. Inicia aplicando extra bond y continúa con una capa de Color gel base y cura 2 minutos en lámpara de 9 watts (repite la indicación para el secado entre cada capa en los pasos subsecuentes).

2. Recubre toda la uña con Color gel royal blue; emplea tono pure pink para el resto de la mano.

3. Finaliza con una capa de Color gel coat.

4. Decora con cristales e hidrata cutículas.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

101

Nail salon Técnica: ESMALTADO CON GEL Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Básico Evento: Quince Años

Trabajo de: Harmony Técnico: Roberto Del Prado García Modelo: Rocío Monroy

• Foundation gel • Gelish little princess, Vegas nigths, artic freeze, june bride y red roses • Pintura acrílica negra, blanca y roja • Acrílico true clear • Liquid fusion • Top it off

1. Elabora una ligera base con acrílico true clear. Aplica foundation gel e inserta 10 segundos en lámpara LED. Aplica 2 capas de gelish little princess, deja 30 segundos en lámpara entre cada una (sigue esta indicación para el secado en pasos posteriores).

102

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

Tiernos LATIDOS

2. Matiza ligeramente con gelish vegas nights de cutícula a punta y cura. Esponjea la punta en diagonal con gelish artic freeze.

3. Traza un corazón con gelish red roses, dibuja las alas con gelish artic freeze y detalla con pintura negra, roja y blanca.

4. Aplica una capa de gelish june bride de punta a cutícula, excepto al diseño del corazón. Da brillo con top it off y seca. Hidrata cutículas con nourish.

Dulce AROMA

Nail salon Técnica: ENCAPSULADO

Retoque: 3 semanas Nivel de trabajo: Básico Evento: Quince Años

Trabajo de: Touché Técnica: Arely Hermenegildo Modelo: Yolanda Hermenegildo

• Formas esculturales • Porcelana krystal • Acrílico No. 3 y 8 de Colección Novias • Acrílico No. 7 de Pop Music Collection • Cola de sirena rosa • Cristal tornasol No. 10 y 16 • Estilógrafo blanco • Ultra shine

1. Prepara la uña natural y adhiere la forma escultural.

Maquilla la almendra con acrílico No. 8.

2. Aplica acrílico No 7 en área de tensión marcando la sonrisa y continúa la extensión con acrílico No. 3.

Decora la zona de tensión con cola de sirena, aplica con porcelana krystal.

3. Encapsula con porcelana krystal de peralte a zona media y de punta al área de tensión. Estructura con lima grano 100/100 y pule con lima 100/180.

4. Decora con cristales y estilógrafo blanco. Recubre con ultra shine y cura 3 minutos en lámpara de 9 watts. Hidrata.

PROFESIONALES DE LAS

UÑAS

103

https://www.facebook.com/revistaprettynails

ANÚNCIATE EN esta SECCIÓN

INCREMENTA TUS VENTAS DE UNA MANERA FÁCIL Y ECONÓMICA ¡Llámanos! TEL. (0155) 5559-3020 ext. 105 CEL. 04455 3347-8579

publicidad@toukanmango.com

anunc ios desde

$980. 00

En Profesionales de las UĂąas estamos consternados por la noticia sobre la muerte de nuestra colaboradora y amiga Nichme Morales. Nuestros recuerdos hacia ella son de una gran mujer, gran madre y una profesional en toda la extensiĂłn. Nos unimos a la familia en su pena y pedimos porque encuentren la paz y fuerza para superar su dolor.