FIRST FO R VI R G I N HAI R O NLY
L A P R I M A V O LTA P E R I T U O I C A P E L L I S A R À U N A M E R AV I G L I A U N A F O R M U L A Z I O N E P E R F E T TA P E R I C A P E L L I V E R G I N I I FIRST-TIMERS SONO COLORO CHE SI AFFACCIANO A UN MONDO SCONOSCIUTO AFFRONTANDO UN’AZIONE A LORO SCONOSCIUTA FINO A UN MOMENTO PRIMA. SI PUÒ PARLARE DELLA PRIMA VOLTA CHE SI FA L’AMORE O DELLA PRIMA VOLTA CHE SI FA LA TINTA AI CAPELLI. COME TUTTE LE PRIME VOLTE, DIVENTARE FIRST-TIMERS DEL COLORE PUÒ METTERE PAURE E PREOCCUPAZIONI PER DISINFORMAZIONE O SEMPLICEMENTE PERCHÉ SI AFFRONTA QUALCOSA DI NUOVO!
THE F IR S T TIM E YO U U SE I T Y O U R H AI R I S G O I N G T O B E WO N DE RF U L . T H E PE RFE C T FOR MU LAT I ON FOR VI R GI N H A I R . F IR S T-TIM ER S A R E THO S E WH O APPRO AC H A WO RL D AN D A SI T U AT I O N PRE VI O U SLY U N K N OW N T O T H E M. W E C A N TA LK A BO UT THE F IR S T TIME O N E M AKE S L O VE O R T H E F I RST T I M E O N E DY E S T H E I R H A I R . LI K E A LL FI R S T T I ME S , BE I N G FI R S TTIMER S W ITH HA IR CO L O U R C AN ARO U SE F E ARS AN D WO RRI E S DU E T O L AC K O F I NFOR MAT I ON OR S I MP LY BE C A U S E ON E I S FAC E D WI T H SO M E T H I N G N E W!
A LT H E A O F F I C I N A L I S C E R T I F I C ATA O R G A N I C A C O N O S C I U T A S I N D A L L’ A N T I C H I T À P E R L E S U E P R O P R I E T À E M O L L I E N T I E L E N I T I V E G R A Z I E A L L’ E L E V A T A P R E S E N Z A D I M U C I L L A G I N I . N O T A A N C H E C O M E B I S M A LV A , AGISCE SUI CAPELLI SECCHI RENDENDOLI MORBIDI E SOFFICI F I R S T È I L S I S T E M A D I C O L O R A Z I O N E S E M I P E R M A N E N T E U LT R A C O N D I Z I O N A N T E S I C U R O E D E L I C AT O P E R C O P R I R E I P R I M I C A P E L L I B I A N C H I . F O R M U L A P R I VA D I A L L E R G E N I D A C O N TAT T O , S E N Z A A M M O N I A C A , S E N Z A PA R A F E N I L E N D I A M M I N A E S E N Z A R E S O R C I N A . L E N U A N C E S D I F I R S T D O N A N O R I F L E S S AT U R E N AT U R A L I E D U N ’ E S T R E M A L U C E N T E Z Z A T I P I C A D E I C A P E L L I S A N I , A S S I C U R A N D O U N A L U N G A D U R ATA D E L C O L O R E
ALT H E A O F F I C I N AL I S - O RG AN I C C E RT I F I C AT I ON K NO W N S INCE A NCIENT TIM E S F O R I T S E M O L L I E N T AN D H E AL I N G PRO PE RT I E S T H AN K S T O T H E P R E S E N C E OF MU C I LA GE . A LS O K NO W N A S M A R S HMA L L O W, AC T S O N DRY H AI R M AKI N G I T SO F T AN D F L U F F Y. F I RST I S T H E U LT R A S E MI P E R MA N E N T C OLOU R CO ND ITIO NING S YS TEM . A S AF E AN D DE L I C AT E SY ST E M F O R C O VE RI N G T H E F I RST G RE Y H A I R S . A FOR MU LA FR E E OF C ON TA C T A L L ER G ENS , A M MO NIA , PA R A PH E N Y L E N DI AM I N E AN D N O ADDE D RE SO RC I N . F I RST N U AN C E S GI VE N AT U R A L R E FLE X E S A N D E X T R E ME S HINE T H AT I S T Y PI C AL O F H E ALT H Y H AI R, E N SU RI N G L O N G - L ASTI N GN E S S T O C OLOU R
FIRST COLOUR FOR VIRGIN HAIR ONLY IDEALE SU CAPELLI NATURALI PER COPRIRE I PRIMI CAPELLI BIANCHI OPPURE SU CAPELLI TRATTATI E SENSIBILIZZATI COME RIGENERANTE DELLA STRUTTURA INTERNA DEL CAPELLO.
ID EA L O N NAT U RAL H AI R F O R C O VE RI N G T H E F I RST G RE Y H AI RS O R O N T R E AT E D S E N S I T I Z E D H A I R T O RE ST O RE T H E N AT U RAL I N T E RN AL ST RU C T U RE O F T H E H A I R .
H A I R S A L O N C O L O U R T R E AT M E N T SCOPRI SUBITO IN SALONE LA TUA “COLOUR EXPERIENCE” CHE TI FARÀ RISCOPRIRE LA BELLEZZA NATURALE DEI TUOI CAPELLI, A S S I C U R A N D O U N A L U N G A D U R ATA D E L C O L O R E .
W H E RE Y O U WI L L DI SC O VE R Y O U R “ C O L O U R E X PE RI E N C E ” I N Y OU R S A LON WH I C H WI L L M AKE Y O U DI SC O VE R T H E N AT U RAL B E AU T Y OF Y OU R H A I R , E N SU RI N G L O N G - L AST I N G N E SS T O H AI R C O L OU R .
FIRST COLOUR EXPERIENCE FORMULA DELICATA E COPER TURA CAPELLI BIANCHI A DE L I C AT E F O RM U L A AN D G RE Y H AI R C O VE RA GE
--
FIRST COLOUR REFRESH EXPERIENCE RIVITALIZZANTE DEI RIFLESSI RE F L E X E S RE VI TAL I Z E R
--
FIRST MÈCHES EXPERIENCE FORMULA DELICATA PER CAPELLI DECOLORATI A DE L I C AT E F O RM U L A F O R B L E AC H E D H AI R
--
FIRST SHINE COLOUR EXPERIENCE ESTREMA LUCENTEZZA SU CAPELLI TRATTATI/NATURALI OPACHI E X T RE M E SH I N E O N T RE AT E D H AI R/ N AT U RAL LY DU LL H A I R
SHARE WITH US “CHE COLORE MI FACCIO?? E SE POI MI ROVINO I CAPELLI??” B E AT RI C E 2 4 AN N I
“THE FIRST TIME WAS WITH #PREVIAFIRSTTIME “ M AN U E L A 2 5 AN N I
“WOW! IL MIO PARRUCCHIERE DI FIDUCIA MI HA PRESENTATO FIRST“ C RI ST I N A 3 0 AN N I
“FIRST DELICATO E SICURO“ I L E AN A 2 8 AN N I
“SAFE AND DELICATE COLOUR FOR VIRGIN HAIR“ VAL E RI E 2 6 AN N I
“PER CAPELLI VERGINI, E NON SOLO“ SI M O N A 4 6 AN N I
TELL US YOUR #PREVIAFIRSTTIME #PREVIAFIRSTEXPERIENCE
Q U E STA BROCHURE È S TATA REA LIZZATA CON CA RTA C ERT I F I C ATA - F SC ( F O R EST ST EWARD SH I P C O U N CIL ). CA RTA CONTENENTE LEG NO P ROVENIENTE D A F O R EST E G EST I T E I N MAN I ER A C O RR E TTA E RES P ONS A BILE S ECONDO RIG OROS I S TA NDAR D AMBI EN TAL I , SO C I AL I ED EC O N O MI C I .
RECYCLED WELL-MANAGED FOREST
FSC-ACC-022
T H I S BRO C H U RE HAS M ADE WITH CERTIFIED - FSC ( FOREST STEWARDSHIP COUNCIL ) PA PER .
C O N TAI N I NG
WOOD
FROM
FORESTS
M ANAGED
IN
A
CORRECT
AND
RESPONSIBE
MAN N ER AC C O R DING TO STRICT ENVIRONM ENTAL , SOCIAL AND ECONOM IC STANDARDS.
I T-EN
C O PYRI G H T © 2 0 1 6 | AL L R I G H T R ESERVED | D ESI G N ED & PRI N T ED I N I TA LY