Anti-Age Hair Filler Treatment - Tabloid by Previa Natural Haircare

anti-age h a i r F I L L ER TREAT M ENT for BRITTLE HAIR

I ’ m NAT U RE Alcuni mi chiamano natura. A l t r i m i c h i a m a n o Ma d r e Na t u r a . S o n o v i v a d a p i ù d i q u a t t r o m i l i a r d i e m e z z o d i a n n i , u n t e m p o v e n t i d u e m i l a c i n q u e c e n t o v o lt e p i ù l u n g o d e l l a t u a e s i s t e n z a . Se io sono libera di esistere senza di te, la tua vita invece è profondamente legata alla mia: Sì, il tuo futuro dipende da me. se io prospero, tu prosperi. se io vacillo, tu vacilli, O peggio. Ma i o s o n o q u i d a l l ’ i n i z i o d e l t e m p o . Ho nutrito specie più grandi della tua. r i d u c e n d o n e a lt r e a l l a f a m e . I miei oceani. le mie terre. I miei corsi d’acqua. Le mie foreste. p o ss o n o s o s t e n e r t i o a b b a n d o n a r t i . Come sceglierai di vivere ogni tua giornata, se tenendo in considerazione la mia esistenza o i g n o r a n d o m i , non scalfirà i miei equilibri. I n u n m o d o o n e l l’ a lt r o , le tue azioni determineranno il tuo destino. Non il mio. Io sono la natura. Andrò avanti. S o n o p r o n t a a d e v o lv e r e . e Tu? c i t. c o n s e r v a t i o n i n t e r n a t i o n a l n a t u r e i ss p e a k i n g . o r g

S o m e c all m e N at u r e . Othe r c all m e M o the r N at u r e . I ’ v e been he r e f o r o v e r f o u r an d hal f billi o n y ea r s . T w ent y t w o th o u san d f i v e h u n d r e d ti m es l o n g e r than y o u . I d o n ’ t r eally nee d p e o p le b u t p e o p le nee d m e . Yes , y o u r f u t u r e d e p en d s o n m e . When I th r i v e , y o u th r i v e . When I f alte r , y o u f alte r . . . o r w o r se . B u t I ’ v e been he r e f o r e o ns . I ’ v e f e d s p e c ies g r eate r than y o u an d I ha v e sta r v e d s p e c ies g r eate r than y o u . M y o c eans . M y s o il . M y f l o w in g st r ea m s . M y f o r ests . T he y all c an ta k e y o u . . . . o r lea v e y o u . H o w y o u c h o o se t o li v e ea c h d a y, w hethe r y o u r e g a r d m e o r d is r e g a r d m e , d o esn ’ t r eally m atte r t o m e . One w a y o r the o the r , y o u r a c ti o ns w ill d ete r m ine y o u r f ate , n o t m ine . I a m N at u r e . I w ill g o o n . I a m p r e p a r e d t o e v o lv e . A r e y o u ? c it. c o nse r v ati o n inte r nati o nal nat u r eiss p ea k in g . o r g

trattamento filler anti-age con estratto

organico di tartufo bianco il n u o v o t r atta m ent o f ille r A N T I - A G E a base d i est r att o o r g ani c o d i ta r t u f o bian c o d i alba è u n siste m a intensi v o d i r inn o v a m ent o c a p illa r e c he a g is c e s u i c a p elli c o n e f f ett o r ie m p iti v o r en d en d o li p i ù f o r ti e r esistenti . I l r is u ltat o è g a r antit o d a inn o v ati v e f o r m u lazi o ni nat u r ali e d a p r in c i p i atti v i d i alta f as c ia d alle p o tenti p r o p r iet à r i pa r at r i c i . I c a p elli r it o r nan o sani , f o r ti , set o si e l u m in o si .

a n i m a n at u r a l e d i D E R I V A T I D E L P E T RO L I O e d i CO L OR A N T I A R T I F I C I A L I .

e s t r at t o o r g a n i c o d e l TART U F O b i a n c o di alba

t u tte le f o r m u lazi o ni s o n o p u r e e nat u r ali p r i v e d i T E N S I O A T T I V I C H I M I C I , d i CO N S E RV A N T I ,

t u tti g li I N GR E D I E N T i p r o v en g o n o D A U N A F I L I E R A

l’ e f f ett o r ie m p iti v o d el t r atta m ent o f ille r A N T I - A G E

PRODU T T I V A G A R A N T I T A e s o n o la v o r ati senza l’ u tilizz o d i

p e r c a p elli s f ib r ati è g a r antit o d al f it o c o m p less o

s o stanze c hi m i c he .

bi o li q u e f att o d a ta r t u f o bian c o , u n f u n g o r a r o e p r e g iat o

i p r in c i p i atti v i o r g ani c i e B I ODina m i c i C E R T I F I C A T I s o n o

p r o v eniente p r in c i pal m ente d al n o r d d ’ italia .

est r atti e m is c elati c o n inn o v ati v i p r o c essi te c n o l o g i c i

U N PR I N C I P I O A T T I VO D A L L E S P I CC A T E A Z I O N I A N T I - a g e ,

b r e v ettati p e r il r is p ett o d ell’ u o m o e d ell’ a m biente .

E N E RG I Z Z A N T E E R I V I T A L I Z Z A N T E .

u tilizza r e Un p r o d o tt o p u r o , p r i v o d i s o stanze c hi m i c he ,

R I CCO D I V I T A M I N A B S T I MO L A I L R I G E N E R A R S I D E L L E PRO T E I N E D I

r i d u c e la c a r i c a elett r o stati c a d ei c a p elli d i m in u en d o la

CU I è COMPO S T A L A S T RU T T UR A D E L C A P E L L O , A UM E N T A N DO N E

p r o p r iet à d i att r a r r e a g enti in q u inanti e i m p u r it à p r esenti

CO S ì L E PROPR I E T à E L A S T I C H E .

nell’ a m biente , las c ian d o i c a p elli p u liti e p u r i p i ù a l u n g o .

a g is c e in p r o f o n d it à e in s u p e r f i c ie c o n u n e f f ett o r i m p o l pante , p e r c a p elli v isibil m ente m o r bi d i , r i g ene r ati e l u m in o si .

design sostenibile abbia m o s c elt o m ate r iali inn o v ati v i e c o l o g i c i c o m e L A P L A S T I C A E S T R A T T A D A L L A C A N N A D A Z UCC H E RO . u n n u o v o siste m a d i p r o d u zi o ne all’ a v an g u a r d ia c he p e r m ette d i sintetizza r e l’ etan o l o in p o lietilene g r een , c o n u na m ini m a e m issi o ne d i ani d r i d e c a r b o ni c a . pa c k a g in g a bass o i m patt o a m bientale , inte r a m ente r i c i c lati e r i c i c labili d al d esi g n r a f f inat o a d alt o i m patt o e m o ti v o : ten u i c o l o r i d i te r r a , m o r bi d e f init u r e satinate e u na g r a f i c a m o d e r na e d ele g ante .

A nti - a g e f ille r t r eat m ent w ith w hite o r g ani c A lba t r u f f les . T he ne w anti - a g e f ille r t r eat m ent w ith w hite o r g ani c A lba t r u f f les is an intensi v e hai r r ene w al s y ste m w hi c h a c ts o n the hai r w ith a f illin g e f f e c t. T he r es u lt is g u a r antee d b y inn o v ati v e nat u r al f o r m u lati o ns an d hi g h - en d a c ti v e p r in c i p les w ith p o w e r f u l r est o r in g p r o p e r ties . T he hai r r e g ains its health , st r en g th , sil k iness an d shine . A nat u r al s o u l . A ll f o r m u lati o ns a r e p u r e an d nat u r al w ith n o a d d e d c he m i c al s u r f a c tants , p r ese r v ati v es , p et r o le u m b y- p r o d u c ts an d a r ti f i c ial c o l o u r ants . A ll in g r e d ients c o m e f r o m a g u a r antee d p r o d u c ti o n c hain an d a r e p r o c esse d w ith o u t the u se o f c he m i c als . Ce r ti f ie d o r g ani c an d bi o d y na m i c a c ti v e p r in c i p les a r e e x t r a c te d an d blen d e d w ith inn o v ati v e te c hn o l o g i c al p r o c esses p atente d f o r g u a r antee d r es p e c t o f h u m an health an d the en v i r o n m ent. Usin g a p r o d u c t that is p u r e , i . e . d e v o i d o f an y c he m i c als , r e d u c es the ele c t r o stati c c ha r g e in the hai r , r e d u c in g the c a p a c it y t o att r a c t p o ll u tants an d i m p u r ities f r o m the en v i r o n m ent, lea v in g the hai r c lean an d p u r e l o n g e r . O r g ani c e x t r a c t o f w hite A lba t r u f f les . T he f illin g e f f e c t o f the anti - a g e f ille r t r eat m ent f o r b r ittle hai r is g u a r antee d b y the bi o li q u e f ie d f it o c o m p le x o btaine d f r o m w hite t r u f f les , a r a r e an d r e f ine d m u sh r o o m m o stly p r esent in n o r the r n I taly. A n a c ti v e p r in c i p le w ith a m a r k e d anti - a g e a c ti o n , ene r g izin g an d r e v italizin g . Ri c h in v ita m in B it sti m u lates the r e g ene r ati o n o f the p r o teins the hai r st r u c t u r e is c o m p o se d o f th u s , in c r easin g its elasti c it y. A c ts d ee p ly an d o n the s u r f a c e w ith a p l u m p in g e f f e c t, f o r v isibly s o f te r hai r , r e g ene r ate d an d shin y. S u stainable d esi g n . We ha v e c h o sen inn o v ati v e e c o l o g i c al m ate r ials s u c h as p lasti c e x t r a c te d f r o m s u g a r c ane . A ne w a v ant g a r d e p r o d u c ti o n s y ste m w hi c h all o w s f o r the s y nthesis o f ethan o l int o g r een p o ly eth y lene , w ith m ini m al e m issi o n o f c a r b o n d i o x i d e . L o w - en v i r o n m ental - i m p a c t p a c k a g in g , enti r ely r e c y c le d an d r e c y c lable w ith a r e f ine d d esi g n an d hi g h e m o ti o nal i m p a c t: s o f t ea r th y c o l o u r s an d satin f inishin g s an d m o d e r n an d ele g ant g r a p hi c d esi g ns .

f r a g r a n z e n at u r a l i A B B I A MO S E L E Z I O N A T O U N B OUQU E T D I FR A GR A N Z E A VVO L G E N T I E D E L I C A T E , I S P I R A T E A L L A N A T UR A , P E R F A R S I C H E il T R A T T A M E N T O f ille r anti - a g e DIVENTI UNâ&#x20AC;&#x2122;ESPERIENZA UNICA E INDIMENTICABILE.

U N A FR A GR A N Z A c a r atte r izzata D A PR I M E N O T E FR E S C H E / V E RD I , D A U N CUOR E F I OR I T O E d a U N A S C I A D I FO N DO L E G N O S A OR I E N T A L E .

P I R A M I D E O L FAT T I VA : n o te d i T E S T A : be r g a m o tt o , a r an c i o , n o ta v e r d e n o te d i CUOR E : r o sa , g els o m in o , m u g hett o , g ia c int o n o te d i FO N DO : v et y v e r , f a v a t o n k a , taba c c o , v ani g lia

n at u r a l f r a g r a n c e s . w e h av e s e l e c t e d a b o u q u e t o f e n v e l o p i n g a n d d e l i c at e f r a g r a n c e s , d r aw i n g i n s p i r at i o n f r o m n at u r e i n o r d e r f o r t h e a n t i - a g e f i l l e r t r e at m e n t t o b e c o m e a u n i q u e a n d u n f o r g e t ta b l e e x p e r i e n c e . A f r a g r a n c e f e at u r i n g t o p f r e s h / g r e e n n o t e s , a floral heart and a woody eastern lingering base. O l fa c t o r y P y r a m i d : t o p n o t e s : b e r g a m o t, o r a n g e , g r e e n n o t e . H e a r t n o t e s : r o s e , j a s m i n , l i ly o f t h e v a l l e y, h y a c i n t h . Base notes: Vetiver, tonka bean, tobacco, vanilla.

organic w h i t e t r uffl e f i ll e r s h a m p o o

organic w h i t e t r uffl e f i ll e r c o n d i t i o n e r

organic w h i t e t r uffl e f i ll e r t r e a t m e n t

S ha m p o o f ille r r i g ene r ante p e r c a p elli

m as c he r a f ille r c o n d izi o nante p e r c a p elli

t r atta m ent o f ille r r ist r u tt u r ante , p e r

d anne g g iati e s f ib r ati .

c a p elli d anne g g iati e s f ib r ati . a g is c e in

u na f o r m u lazi o ne p u r a e nat u r ale c he

u na f o r m u lazi o ne p u r a e nat u r ale c he a g is c e

p r o f o n d it Ă c o n e f f ett o r ie m p iti v o intensi v o

d ete r g e i c a p elli d eli c ata m ente las c ian d o li

in s u p e r f i c ie i d r atan d o e r i g ene r an d o i c a p elli

a d azi o ne anti - a g e , p e r c a p elli r i g ene r ati ,

sani e p u liti .

c o n e f f ett o anti - a g e las c ian d o li r i v italizzati e

sani e f o r ti .

c o ntiene : est r att o o r g ani c o d i ta r t u f o

l u m in o si , senza a p p esanti r li .

c o ntiene : est r att o o r g ani c o d i ta r t u f o

bian c o d i alba , est r att o d i g insen g , al o e

c o ntiene : est r att o o r g ani c o d i ta r t u f o bian c o

bian c o d i alba , est r att o d i g insen g ,

v e r a , c o lla g ene i d r o lizzat o , c he r atina

d i alba , est r att o d i g insen g , al o e ba r ba d ensis ,

c o lla g ene i d r o lizzat o , c he r atina

i d r o lizzata , p r o teine d ella s o ia i d r o lizzate ,

a m m in o a c i d i d el c o lla g ene , c he r atina i d r o lizzata ,

i d r o lizzata .

p r o teine i d r o lizzate d el g r an o .

p r o teine d ella s o ia i d r o lizzate , p r o teine

M o d o d â&#x20AC;&#x2122; u s o : Dist r ib u i r e s u c a p elli ba g nati ;

i d r o lizzate d el g r an o .

M o d o d â&#x20AC;&#x2122; u s o : A p p li c a r e s u c a p elli la v ati e ta m p o nati . L as c ia r e a g i r e p e r 3 - 5 m in u ti .

m assa g g ia r e e r is c ia c q u a r e . Ri p ete r e se

M o d o d â&#x20AC;&#x2122; u s o : a p p li c a r e s u c a p elli la v ati e

p e r u n m i g li o r r is u ltat o d ist r ib u i r e

ne c essa r i o .

ta m p o nati . L as c ia r e a g i r e p e r 3 - 5 m in u ti . p e r

u ni f o r m e m ente c o n u n p ettine a d enti

u n m i g li o r r is u ltat o d ist r ib u i r e u ni f o r m e m ente

la r g hi e m assa g g ia r e p e r a g e v o la r e la

c o n u n p ettine a d enti la r g hi e m assa g g ia r e p e r

p enet r azi o ne nella f ib r a c a p illa r e .

a g e v o la r e la p enet r azi o ne nella f ib r a c a p illa r e .

p e r c a p elli m o lt o s f ib r ati a u m enta r e

clean.

p e r c a p elli m o lt o s f ib r ati a u m enta r e i te m p i d i

i te m p i d i p o sa .

C o n ta i n s : o r g a n i c e x t r a c t o f w h i t e A l b a t r u f f l e s ,

p o sa .

R e g e n e r at i n g f i l l e r s h a m p o o f o r d a m a g e d a n d b r i t t l e h a i r . A p u r e a n d n at u r a l f o r m u l at i o n w h i c h c l e a n s e s t h e h a i r g e n t ly l e a v i n g i t h e a lt h y a n d

g i n s e n g e x t r a c t, A l o e v e r a ,

F i l l e r r e s t r u c t u r i n g t r e a t m e n t, f o r d a m a g e d a n d

h y d r o ly z e d c o l l a g e n ,

h y d r o ly z e d k e r a t i n , h y d r o ly z e d s o y p r o t e i n s , h y d r o ly z e d w h e a t p r o t e i n s . d i r e c t i o n s f o r u s e : a p p ly t o w e t h a i r ; r u b i n a n d r i n s e . R e p e a t i f n e c e s s a r y.

Filler conditioning mask for damaged and brittle hair. A p u r e a n d n at u r a l f o r m u l at i o n w h i c h a c t s o n t h e s u r fa c e h y d r at i n g a n d r e g e n e r at i n g t h e h a i r w i t h a n a n t i - a g e e f f e c t l e a v i n g i t r e v i t a l i z e d a n d s h i n y, w i t h o u t w e i g h i n g C o n ta i n s : o r g a n i c e x t r a c t o f w h i t e A l b a t r u f f l e s , g i n s e n g e x t r a c t, A l o e v e r a , h y d r o ly z e d k e r a t i n ,

h y d r o ly z e d c o l l a g e n ,

h y d r o ly z e d s o y p r o t e i n s ,

h y d r o ly z e d w h e a t p r o t e i n s .

S U L F A T E f r ee

D i r e c t i o n s f o r u s e : a p p ly t o w a s h e d a n d t o w e l - d r i e d h a i r ,

D E A / T E A / M E A f r ee

p r o c e s s i n g f o r 3 - 5 m i n u t e s . F o r i m p r o v e d r e s u lt s a p p ly

E D T A / P E G / PPG f r ee Pa r aben f r ee

e f f e c t a n d a n t i - a g e a c t i o n , f o r r e g e n e r a t e d , h e a lt h y and strong hair. C o n ta i n s : o r g a n i c e x t r a c t o f w h i t e A l b a t r u f f l e s , g i n s e n g e x t r a c t, A l o e v e r a ,

it down.

PH 4.5-5.5

b r i t t l e h a i r . A c t s d e e p ly w i t h a n i n t e n s i v e f i l l e r

h y d r o ly z e d k e r a t i n ,

h y d r o ly z e d c o l l a g e n ,

h y d r o ly z e d w h e a t p r o t e i n s .

D i r e c t i o n s f o r u s e : a p p ly t o w a s h e d a n d t o w e l - d r i e d hair. Process for about 3-5 minutes. For improved r e s u lt s a p p ly e v e n ly w i t h a w i d e - t o o t h e d b r u s h a n d m a s s a g e t o e a s e p e n e t r at i o n i n s i d e t h e h a i r f i b r e . For very brittle hair, increase processing times.

e v e n ly w i t h a w i d e - t o o t h e d c o m b a n d m a s s a g e t o e a s e p e n e t r at i o n i n s i d e t h e h a i r f i b r e . F o r v e r y b r i t t l e h a i r , increase processing times.

PH 4-5

PH 3.5-4.5

D E A / T E A f r ee

T H I A Z O L I N O N FRee A R T I F I C I A L CO L OUR FR E E S I L I CO N E FR E E

E D T A / P E G / PPG f r ee D E A / T E A / M E A FR E E E D T A / P E G / PPG f r ee Pa r aben f r ee T H I A Z O L I N O N FRee A R T I F I C I A L CO L OUR FR E E Mine r al o il f r ee Pet r o lat u m f r ee L A N O L I N FR E E S I L I CO N E FR E E

Pa r aben f r ee T H I A Z O L I N O N I FRee A R T I F I C I A L CO L OUR S FR E E Mine r al o il f r ee Pet r o lat u m f r ee L A N O L I N FR E E

s ulf a t e f r e e i

solfati

sono

consideratE

tensioattivi,

tossicHE

sOSTANZE

PERCHè

SCHIUMOGENE

SUBISCONO

PROCESSO

CHIMICO DETTO SOLFONAZIONE. I NOSTRI PRODOTTI SONO PURI per questo UTILIZZIAMO tensioattivi naturali biodegradabili eD ecocompatibili.

DEA / TEA / M EA f r e e sono tensioattivi secondari alcalinizzanti che potrebbero rilasciare sostanze cancerogene. I NOSTRI PRODOTTI SONO PURI: scegliamo di NON utilizzare queste sostanze per garantire una maggiore sicurezza del prodotto.

EDTA f r e e agente chelante, UNA SOSTANZA che HA LA FUNZIONE DI CATTURARE gli atomi metallici favorendo la conservazione del prodotto. L’EDTA RIVELA LA POSSIBILE PRESENZA DI ALTRI CONSERVANTI chimici dannosi. I NOSTRI PRODOTTI SONO PURI. LA SCELTA DI NON UTILIZZARE l’edta GARANTISCE l’assenza di questi conservanti.

PEG / PP G F REE * e m u lsi o nanti sinteti c i d e r i vati d al p et r o li o . L A L ORO F u nzi o ne è q u ella d i le g a r e le pa r ti a c q u o se a q u elle o le o se . I N O S T R I PRODO T T I S O N O PUR I e N O N CO N T E N GO N O S O S TA N Z E D E R I VAT E D A L P E T RO L I o .

THIAZO L INON e f r e e conservanti corrosivi e irritanti. sono sostanze vietate nei prodotti senza risciacquo. I NOSTRI PRODOTTI SONO PURI. noi abbiamo SCELTO di non metterli in nessun prodotto né con né senza risciacquo per la massima tutela e sicurezza della persona.

pa r a b e n f r e e conservanti

che

penetrano

NELLA

pelle.

UFFICIALMENTE

NON SONO TOSSICI, MA SONO SOTTO OSSERVAZIONE PERCHè potrebbero essere cancerogeni. I NOSTRI PRODOTTI SONO PURI. noi abbiamo SCELTO di non metterli in nessun prodotto.

ARTI F ICIA L c o l o u r f r e e I

coloranti

artificiali

alimentari

possono

causare

allergie e ipersensibilità. I NOSTRI PRODOTTI SONO PURI. noi abbiamo SCELTO di non metterli in nessun prodotto.

mineral oil free derivati dal petrolio. la loro produzione è altamente inquinante per l’ambiente e tossica per la pelle. I NOSTRI PRODOTTI SONO PURI. noi abbiamo SCELTO di non metterli in nessun prodotto.

lanolin free cera naturale DI DERIVAZIONE ANIMALE (bse). I NOSTRI PRODOTTI SONO PURI. noi abbiamo SCELTO di non metterli in nessun prodotto.

BENZOPHENONE f r e e

organic w h i t e t r uffl e biphasic l e av e - i n f i ll e r conditioner

organic w h i t e t r uffl e f i ll e r s e r um

t r atta m ent o f ille r d ist r i c ante senza

anti - a g e . r i pa r a i c a p elli r en d en d o li sani

r is c ia c q u o p e r c a p elli d anne g g iati e s f ib r ati .

e f o r ti d all’ inte r n o . a g is c e este r na m ente

s u l p h at e f r e e - S u l p h at e s a r e s u r fa c ta n t s , f o a m i n g

c o n d izi o na e i d r ata istantanea m ente i c a p elli

p r o te g g en d o i c a p elli d alle f o nti d i c al o r e ,

s u b s ta n c e s c o n s i d e r e d t o x i c b e c a u s e t h e y u n d e r g o

senza a p p esanti r li . m i g li o r a la p ettinabilit à ,

eli m inan d o le d o p p ie p u nte e las c ian d o i

eli m ina l’ elett r i c it à stati c a e r i g ene r a i

c a p elli v isibil m ente s o f f i c i e l u m in o si c o m e

a n d e c o - c o m pa t i b l e s u r f a c t a n t s .

c a p elli c o n azi o ne anti - a g e . p e r c a p elli

la seta .

D EA / TEA / M EA

free

s u r fa c ta n t s

which

il benzophenone è un filtro solare uva e uvb chimico. I NOSTRI PRODOTTI sono puri, non contengono molecole chimiche che richiedono la protezione dai raggi solari.

D M D M a ll a n t o i n f r e e i m i d a z o l i d i n y l u r e a F REE CONSERVANTI, CESSORI DI FORMALDEIDE di solito presenti nei

sie r o f ille r r i g ene r ante p e r c a p elli d anne g g iati e s f ib r ati . a g is c e in p r o f o n d it à c o n e f f ett o r ie m p iti v o intensi v o a d azi o ne

prodotti styling. noi abbiamo SCELTO di non metterli.

* la

struttura formulativa del biphasic leave-in filler conditioner non consente l’eliminazione totale di queste sostanze.

chemical

process

called

s u l p h o n at i o n

Our

p r o d u c t s a r e p u r e W e u s e n at u r a l B i o d e g r a d a b l e -

secondary

m ay

alkalinizing

release

carcinogenic

m o r bi d i set o si e l u c enti .

c o ntiene : est r att o o r g ani c o d i ta r t u f o

bian c o d i alba , est r att o d i g insen g .

bian c o d i alba , est r att o d i g insen g ,

M o d o d ’ u s o : a p p li c a r e s u c a p elli u m i d i o

c o lla g ene i d r o lizzat o , c he r atina i d r o lizzata ,

as c i u tti . d ist r ib u i r e u ni f o r m e m ente c o n

carries

p r o teine d ella s o ia i d r o lizzate , p r o teine

u n p ettine e p r o c e d e r e c o n l o st y lin g

at o m s fa v o u r i n g p r o d u c t c o n s e r v at i o n e d ta r e v e a l s

i d r o lizzate d el g r an o .

d esi d e r at o .

M o d o d ’ u s o : a g ita r e bene p r i m a d ell’ u s o . Va p o r izza r e s u c a p elli u m i d i s u l u n g hiezza e p u nte . N o n r is c ia c q u a r e . p r o c e d e r e c o n l o

r e g e n e r at i n g f i l l e r s e r u m f o r d a m a g e d a n d b r i t t l e h a i r . A c t s d e e p ly w i t h i n t e n s i v e f i l l e r e f f e c t a n d a n t i - a g e a c t i o n . R e pa i r s t h e h a i r m a k i n g i t h e a lt h y

st y lin g d esi d e r at o .

a n d s t r o n g f r o m w i t h i n . A c t s e x t e r n a l ly p r o t e c t i n g

Us o q u o ti d ian o .

t h e h a i r f r o m h e at s o u r c e s , e l i m i n at i n g s p l i t e n d s a n d l e a v i n g t h e h a i r v i s i b ly s o f t a n d s h i n y a s s i l k .

D i s e n ta n g l i n g l e a v e - i n f i l l e r t r e at m e n t f o r d a m a g e d

C o n ta i n s : o r g a n i c e x t r a c t o f w h i t e A l b a t r u f f l e s ,

a n d b r i t t l e h a i r . C o n d i t i o n s a n d h y d r at e s t h e

g i n s e n g e x t r a c t.

h a i r i n s t a n t ly w i t h o u t w e i g h i n g i t o u t. I m p r o v e s

D i r e c t i o n s f o r u s e : a p p ly t o d a m p o r d r y h a i r . A p p ly

c o m b a b i l i t y, e l i m i n a t e s s t a t i c e l e c t r i c i t y a n d

t h o r o u g h ly w i t h a w i d e - t o o t h e d c o m b a n d p r o c e e d

r e g e n e r at e s t h e h a i r w i t h i t s a n t i - a g i n g a c t i o n . F o r

to the desired styling.

s o f t, s i l k y a n d s h i n y h a i r .

k e r at i n ,

h y d r o ly z e d c o l l a g e n ,

h y d r o ly z e d s o y p r o t e i n s ,

h y d r o ly z e d

w h e at p r o t e i n s . D i r e c t i o n s f o r u s e : s h a k e w e l l b e f o r e u s e . S p r ay onto damp hair on lengths and ends. Do not rinse. P r o c e e d t o t h e d e s i r e d s t y l i n g . D a i ly u s e .

S U L F A T E f r ee

s a f e t y. E D TA

the

free-

chelant

out

the

possible

a g e n t,

function

presence

s u b s ta n c e capturing

other

which

m e ta l l i c

p r e s e r vat i v e s .

o u r p r o d u c t s a r e p u r e t h e c h o i c e n o t t o u s e e d ta g u a r a n t e e s t h e a b s c e n c e o f p r e s e r vat i v e s . PE G / PP G

FREE

Synthetic

emulsifiers

c o n ta i n i n g

p e t r o l e u m d e r i vat i v e s T h e i r f u n c t i o n i s t o b i n d t h e a q u e o u s pa r t s t o t h e o l e a g i n o u s o n e s o u r p r o d u c t s a r e p u r e a n d d o n o t c o n ta i n a n y s u b s ta n c e s d e r i v e d from petroleum. thiazolinone

free

p r e s e r vat i v e s

are

corrosive

banned

and

s u b s ta n c e s

i r r i ta n t

leave-in

products.our products are pure we have chosen not t o a d d t h e m t o a n y p r o d u c t. pa r a b e n

free

p r e s e r vat i v e s

p e n e t r at i n g

the

s k i n . T h e y a r e n o t o f f i c i a l ly t o x i c , b u t a r e u n d e r products are pure we have chosen not to add these t o a n y p r o d u c t.

D E A / T E A / M E A f r ee

ARTIFI C IAL

colour

E D T A / P E G / PPG f r ee

and

colourings

Pa r aben f r ee

hypersensitivity

T H I A Z O L I N O N FRee A R T I F I C I A L CO L OUR FR E E

PH 4.5-5.5

u s i n g t h e s e s u b s ta n c e s g u a r a n t e e s g r e at e r p r o d u c t

o b s e r vat i o n b e c a u s e t h e y m ay b e c a r c i n o g e n i c o u r

C o n ta i n s : o r g a n i c e x t r a c t o f w h i t e A l b a t r u f f l e s , g i n s e n g e x t r a c t,

s u b s ta n c e s o u r p r o d u c t s a r e p u r e t h e c h o i c e o f n o t

S I L I CO N E FR E E

food

free

our

m ay

artificial cause

products

are

colourants

allergies pure

and

have

c h o s e n n o t t o a d d t h e s e t o a n y p r o d u c t. mineral

oil

free

petroleum

d e r i vat i v e s .

Their

p r o d u c t i o n i s h i g h ly p o l l u t a n t f o r t h e e n v i r o n m e n t and

toxic

for

the

skin.

our

products

are

pure.

w e h a v e c h o s e n n o t t o a d d t h e s e t o a n y p r o d u c t. l a n o l i n f r e e - N at u r a l

wax of animal origin (bse).

our products are pure we have chosen not to add

S L S / S L E S FR E E

t h i s t o a n y p r o d u c t.

D E A / T E A / M E A f r ee

B ENZOPHENONE

E D T A f r ee Pa r aben f r ee

free

benzophenon

uva

and

u v b c h e m i c a l s u n f i lt e r , h a r m f u l f o r h e a lt h . o u r products

are

pure

they

not

c o n ta i n

any

c h e m i c a l m o l e c u l e s w h i c h m ay m o d i f y b y i n t e r a c t i o n

Mine r al o il f r ee

w i t h s u n r ay s .

Pet r o lat u m f r ee

D M D M a l l a n t o i n f r e e - i m i d a z o l i d i n y l u r e a FREE -

T H I A Z O L I N O N FRee

p r e s e r vat i v e s f o r m a l d e h y d e d o n o r s w e h av e c h o s e n not to add them to

style and finish products.

* the biphasic leave-in filler conditioner formula doesn’t allow the total absence of these substances

anti-age h a i r F I L L ER t r e at m e n t t r atta m ent o f ille r A N T I - A G E a base d i est r att o o r g ani c o d i ta r t u f o bian c o d i alba . u n siste m a intensi v o d i r inn o v a m ent o c a p illa r e c he a g is c e s u i c a p elli c o n e f f ett o r ie m p iti v o r en d en d o li p i Ăš f o r ti e r esistenti . I l r is u ltat o Ă¨ g a r antit o d a inn o v ati v e f o r m u lazi o ni nat u r ali e d a p r in c i p i atti v i d i alta f as c ia d alle p o tenti p r o p r iet Ă r i pa r at r i c i . I c a p elli r it o r nan o sani , f o r ti , set o si e l u m in o si .

TREAT M ENT c h a r t s t e p 1 . s h a m p o o f i ll e r a n t i - a g e o r g ani c w hite t r u f f le f ille r sha m p o o sha m p o o f ille r r i g ene r ante anti - a g e . Dist r ib u i r e s u c a p elli ba g nati , m assa g g ia r e e r is c ia c q u a r e . Ri p ete r e se ne c essa r i o . a n t i - a g e R e g e n e r a t i n g f i l l e r s h a m p o o f o r d a m a g e d a n d b r i t t l e h a i r . a p p ly t o w e t h a i r ; r u b i n a n d r i n s e . R e p e a t i f n e c e s s a r y.

s t e p 2 . t r a t t a m e n t o f i ll e r i n t e n s i v o a n t i - a g e o r g ani c w hite t r u f f le f ille r t r eat m ent t r atta m ent o f ille r intensi v o r ist r u tt u r ante anti - a g e . A p p li c a r e s u c a p elli la v ati e ta m p o nati . L as c ia r e a g i r e p e r 3 - 5 m in u ti . p e r u n m i g li o r r is u ltat o d ist r ib u i r e u ni f o r m e m ente c o n u n p ettine a d enti la r g hi e m assa g g ia r e p e r a g e v o la r e la p enet r azi o ne nella f ib r a c a p illa r e . p e r c a p elli m o lt o s f ib r ati a u m enta r e i te m p i d i p o sa . a n t i - a g e F i l l e r r e s t r u c t u r i n g t r e a t m e n t, f o r d a m a g e d a n d b r i t t l e h a i r .

a p p ly t o w a s h e d a n d t o w e l - d r i e d h a i r . Pr o c e s s f o r

a b o u t 3 - 5 m i n u t e s . F o r i m p r o v e d r e s u lt s a p p ly e v e n ly w i t h a w i d e - t o o t h e d b r u s h a n d m a s s a g e t o e a s e p e n e t r a t i o n i n s i d e t h e hair fibre. For very brittle hair, increase processing times.

s t e p 3 . c o n d i z i o n a n t e f i ll e r a n t i - a g e o r g ani c w hite t r u f f le f ille r c o n d iti o ne r m as c he r a f ille r c o n d izi o nante anti - a g e . a p p li c a r e s u c a p elli la v ati e ta m p o nati . L as c ia r e a g i r e p e r 3 - 5 m in u ti .

p e r u n m i g li o r r is u ltat o d ist r ib u i r e u ni f o r m e m ente c o n u n p ettine a d enti la r g hi e m assa g g ia r e

p e r a g e v o la r e la p enet r azi o ne nella f ib r a c a p illa r e . p e r c a p elli m o lt o s f ib r ati a u m enta r e i te m p i d i p o sa . a n t i - a g e F i l l e r c o n d i t i o n i n g m a s k f o r d a m a g e d a n d b r i t t l e h a i r . a p p ly t o w a s h e d a n d t o w e l - d r i e d h a i r , p r o c e s s i n g f o r 3 - 5 m i n u t e s . F o r i m p r o v e d r e s u lt s a p p ly e v e n ly w i t h a w i d e - t o o t h e d c o m b a n d m a s s a g e t o e a s e p e n e t r a t i o n i n s i d e t h e h a i r f i b r e . For very brittle hair, increase processing times.

s t e p 4 . d i s t r i c a n t e f i ll e r a n t i - a g e o r g ani c w hite t r u f f le bi p hasi c lea v e - in f ille r c o n d iti o ne r t r atta m ent o f ille r d ist r i c ante anti - a g e , senza r is c ia c q u o . a g ita r e bene p r i m a d ellâ&#x20AC;&#x2122; u s o . Va p o r izza r e s u c a p elli u m i d i s u l u n g hiezza e p u nte . N o n r is c ia c q u a r e . p r o c e d e r e c o n l o st y lin g d esi d e r at o . Us o q u o ti d ian o . a n t i - a g e D i s e n ta n g l i n g l e a v e - i n f i l l e r t r e a t m e n t f o r d a m a g e d a n d b r i t t l e h a i r . s h a k e w e l l b e f o r e u s e . S p r a y o n t o d a m p h a i r o n l e n g t h s a n d e n d s . D o n o t r i n s e . Pr o c e e d t o t h e d e s i r e d s t y l i n g . D a i ly u s e .

s t e p 5 . s i e r o f i ll e r a n t i - a g e o r g ani c w hite t r u f f le f ille r se r u m sie r o f ille r r i g ene r ante anti - a g e . a p p li c a r e s u c a p elli u m i d i o as c i u tti . d ist r ib u i r e u ni f o r m e m ente c o n u n p ettine e p r o c e d e r e c o n l o st y lin g d esi d e r at o . a n t i - a g e r e g e n e r a t i n g f i l l e r s e r u m f o r d a m a g e d a n d b r i t t l e h a i r . a p p ly t o d a m p o r d r y h a i r . A p p ly t h o r o u g h ly w i t h a w i d e toothed comb and proceed to the desired styling.

* p e r c a p elli d anne g g iati ese g u i r e g li ste p 1 , 2 , 3 , 4 e 5 * p e r c a p elli est r e m a m ente d anne g g iati ese g u i r e g li ste p 1 , 2 , 3 , 4 e 5 a u m entan d o i te m p i d i p o sa * p e r u n t r atta m ent o p i Ăš le g g e r o e q u o ti d ian o e f f ett u a r e g li ste p 1 , 2 , 4 e 5 *for damaged hair follow steps 1, 2, 3,Â 4 and 5 * f o r s e v e r e ly d a m a g e d h a i r f o l l o w s t e p s 1 , 2 , 3 , Â 4 a n d 5 i n c r e a s i n g p r o c e s s i n g t i m e sÂ * f o r a l i g h t e r d a i ly t r e a t m e n t f o l l o w s t e p s 1 , 2 , 4 a n d 5

q u esta brochure Ă¨ stata reali zzata con carta certificata - F SC ( F orest Stewardship C o u ncil ). carta contenente legno proveniente da foreste gestite in maniera cor retta e responsa bile secondo rigorosi standard am bientali , sociali ed economici.

RECYCLED WELL-MANAGED FOREST

FSC-ACC-022

T his b roch u re has been made with certified - FSC ( Forest Stewardship Council ) paper . C ontaining wood from forests managed in a correct and responsibe manner according to strict environmental, social and economic standards.

I T-EN

C O PYRI G H T ÂŠ 2 0 1 6 | AL L R I G H T R ESERVED | D ESI G N ED & PRI N T ED I N I TA LY