COLOUR
COLOUR jojoba oil & or g a n i c g r e e n t e a l e av e s e x t r a c t s C O L O R A Z I O N E P E R M A N E N T E C O N O L I O D I J O J O B A e D e s tratti di f o g lie di t ĂŠ v erde or g anico . in g redienti nat u rali P E R capell I morbid I e s an I . U N A C O L O R A Z I O N E C O N E FF E T T O N A T U R A L E C O N R I F L E SS A T U R E B R I L L A N T I E L U M I N O S E A L U N G A D U R ATA . P er ma n en t C OL o u r wi th j o j o ba o i l a n d o r ga n i c gr een tea l eaV E S e x t ra c t S . n atu ral in gre d ie n ts f o r sof t a n d h ea lth y h a i r . C OL Ou R wi th a lon g l a s ti n g n atu r a l e f f e c t AND , v i b r a nt, s hi ny r e f l e x e s .
O L I O DI J O J O BA l’ olio di J ojoba , de f inito anc h e cera li q u ida , è otten u to D A L L A S P R E M I T U R A D E I s emi di J ojoba , u na pianta arb u s ti v a d E nominata Simmond s ia c h inen s i s . L A SU A C O M P O S I Z O N E M O L E C O L A R E , M O LT O S I M I L E A QU E L L A D E L S E B O U M A N O , L O R E N D E P A R T I C O L A R M E N T E A D AT T O P E R L A C U R A D E I C A P E L L I E D E L C U O I o C A P E L L U T O . Un P R I N C I P I O A T T I V O D A L L E M O LT E P L I C I P R O P R I E T A ’ n u triti v E , ri g ene R A N T I , I D R A T A N T I , protetti v e e D E QU I L I B R A N T I . R I N F O R Z A I C A P E L L I . D O N A B R I L L A N T E Z Z A , E L A S T I C I T à E M O R B I D E Z Z A . proteGG E D A G L I A G E N T I A T M O SF E R I C I . P R O P R I E TA ’ emollient E , ri s tr u tt u rante , P U R I F I C A N T E . e f f ett I RINFORZANTE,ANTI-AGE, NUTRIENTE, LUCIDANTE, anti - cre s po , di s tricante , protetti v o .
e s t r at t i d i f o g l i e d i t é v e r d e or g a n i co I l T è Verde è u n concentrato di principi atti v i dalle M O LT E P L I C I propriet à bene f ic h e . I L SU O P O T E R E A N T I O SS I D A N T E ai u ta a f i s s are i pi g menti del colore e ne ri s alta i ri f le s s i prol u n g ando N E nel tempo la brillantezza e la l u mino s it à . L e s o s tanze prezio s i s s ime conten u te nel t è v erde n u trono e idratano in pro f ondit à la s tr u tt u ra , prote g g ono le f ibre del capello e leni s cono il c u oio capell u to irritato . I l t è v erde rende i capelli l u cidi e pieni di v ita . prote g g e i capelli dai danni do v u ti a in q u inamento e prodotti a g g re s s i v i . I noltre , g li ele v ati li v elli di pantenolo , v itamine e poli f enoli ai u tano a mantenere i capelli s ani P R O T E GG E N D O L I D A I D A N N I D E L S O L E . P R O P R I E TA ’ A N T I O SS I D A N T E , L E N I T I V O , i D R A T A N T E . e f f ett I l u cidante , P R O T E T T I V O , R I V I T A L I Z Z A N T E .
JOJOBA OIL. Jojoba OIL, ALSO d e fin ED AS LIQUID WAX , I S OBTAINED FROM THE C RU S HING OF JOJOBA SEEDS, A SHRUB NAMED Simmon d s i a c h i n en s i s . ITS MOLEC ULAR C OMPOSITION, WHIC H IS V ERY S IMIL AR T O THAT OF HUMAN S EBUM , MA KES IT PARTIC ULAR LY SUITABLE FOR THE C ARE OF HAIR AND S C A L P. AN AC TI VE PRINC IPLE WITH SEVERAL NURTURING , REGENERATING , HYDRATING, PROTE C TI VE AND BALAN C ING PROPERTIES: S TRENGTHEN S THE HAIR GIV ING IT S HINE, EL AS TI C IY AND SOFTNESS. prote C TS FR OM ENV IRONMENTA L AGENT S . PROPe rtie s: e mollie n t, re stru ctu rin g , P URIFyI n g. Ef f ects: stre n gth e n in g,ANTI-AG e in g, NU rtu r i n g, glossi f yi n g, anti-friz z , d ise n tan glin g an d prote cti v e. ORGANIC GREEN TEA LEAVES EXTRAC TS. green te a is a co n ce n tration of activ e p r i n c i pl eS wi th s ev er a l ben ef i c i a l prope rtie s. its an tiox idan t po we r h e lps to f i x colo u r p i gmen ts a n d enha n ce s its re fle x e s prolon gin g its v i br a n c e a n d s h i n e over ti me. The pre ciou s su bstan ce s co n tain e d in gr een tea n u rtu r e a n d deeply h ydr ate t he stru ctu re , prote ct th e h air fibre s a n d soo th i r r i tated sca lp. green te a make s th e h air glossy an d f u ll o f l i f e. prote cts th e h air from d amage du e to pollu ti o n a n d a ggr ess i v e p r o du c ts . f urth e rmore , its h igh le ve ls of pan te n ol,v i ta mi n s a n d polyp h en ols h elp m ai ntain th e h air h e alth y prote ctin g i t f r o m da ma ge c a u s ed by th e s u n . PRO Pe rtie s:ANTIOx IDANT, sooth in g, h y DRATi n g. Ef f e cts: glossify in g, PROTEctive , Re vITA L I zi n g.
VIB R ANT S H IN Y colour jojoba oil & or g a n i c g r e e n t e a l e av e s e x t r a c t s
C A R ATTE R ISTI C H E colorazione in crema , con alto potere C O N D I Z I O N A N T E . a s s ic u ra eccellenti per f ormance s di copert u ra prote g g endo la f ibra capillare . u na ricca g amma di n u anceS s iner g icamente mi s celabili tra loro . u n s i s tema di colorazione V E R S A T I L E e f acile da u s are . n u ance s , ri f le s s anti e nat u rali , coprenti al 1 0 0 % . P otere s c h iarente f ino a 5 toni .
R IS U L TATI C O P E R T U R A P E R F E T TA C A P E L L I B I A N C H I . E FF E T T O C O L O R E N A T U R A L E , D U R A T U R O N E L T E M P O . COLORI INTENSI E PROFONDI. C A P E L L I M O R B I D I , N U T R I T I E R I S T R U T T U R AT I .
fe atu re s. c r ea m h a i r colo u r , wi th h i gh co n di ti o n i n g power . en s u r es exc ell e nt cov e ra g e p e r f o rm a nc e s prote cts th e h a i r f i br e. a r i c h r a n ge o f n u a n c eS mi xed s yn er gi c a lly v er s ati l e a nd e a s y- t o - us e colo ur t o ni ng a n d n atu r a l n u a n c es , wi th 100% cov er a ge. l i f ti n g power u p t o 5 t o ne s . Re su lts. per f ec t wh i te h a i r cov er a ge. lon g l a s ti n g n atu r a l colo u r ef f ec t. i n t e ns e a nd d e e p CO L O uRs so f t h a i r , NU rtu r ed a n d r epl en i s h ed .
L INEE G U IDA F O NDA M ENTA L I E SSENTIA L GUIDE L INE S
P E R T U TTE L E N U AN C ES F OR A LL NUAN CE S
Tono s u tono / RIF L E SS AT U R A S CU RITU RA / M A S CH E RAT U R A
C olo ur
1 0 vol – 3 %
1 :1 ,5
*0 -3 0 min
C olo ur
2 0 vol – 6 %
1 :1 ,5
*3 5 min
C olo ur
3 0 vol – 9 %
1 :1 ,5
*4 0 min
C olo ur
4 0 vol – 1 2 %
1 :1 ,5
*4 5 min
C olo ur ( 5 0 %) + B O O S T E R ( 5 0 %)
4 0 vol – 1 2 %
1 :1 ,5
*6 0 min
H I GH L I F T
4 0 vol – 1 2 %
1 :3
*5 5 -6 0 min
H I GH L I F T ( 5 0 %) + B O O S T E R ( 5 0 %)
4 0 vol – 1 2 %
1 :3
*5 5 -6 0 min
ton e on ton e / re fle x e s / dark en i n g / co n c ea l i n g
1 tono di s c hiaritu ra + o ssidazione pi g menti 1 ton e of lift + ox idation pigm en ts
2 toni di s c hiaritu ra + o ssidazione pi g menti 2 ton e S of lift + ox idation pig men ts
3 toni di s c hiaritu ra + o ssidazione pi g menti 3 ton e S of lift + ox idation pig men ts
4 toni di s c hiaritu ra + o ssidazione pi g menti 4 ton e S of lift + ox idation pig men ts
P E R S U P E R S C H IA R ENTI F OR A LL NUAN CE S
4 toni di s c hiaritu ra + o ssidazione pi g menti 4 ton e S of lift + ox id ation pigmen ts
5 toni di s c hiaritu ra + o ssidazione pi g menti 5 ton e S of lift + ox id ation pigmen ts
* + 5 min per capelli bianc h i e / o ri f le s s i ro s s i + 5mins for white hair and/or red highlights
questa broc h u re è stata real i z z ata con carta cert i f icata F S C ( F orest S tewardsh i p C o u nci l ) . carta contenente legno prov eni ente da foreste gest ite i n man i era corretta e res ponsa bi le secondo r i goros i standard am bientali, soc i ali ed economi c i .
T h is broch u re h as BEEN made with cert ified - F SC ( F orest S tewards h i p C ou nc il) paper . C ontaining wood from forests managed i n a correct and responsibe manner according to strict en vironmental , soc i al and economic standards.
RECYCLED WELL-MANAGED FOREST
FSC-ACC-022
IT-EN
C O P YRI G H T © 2 0 1 6 | AL L R I G H T R ESERV ED | D ESI G N ED & P RI N T ED I N I TA LY