HAIR
STORIES
HAIR&SCALP
WELLBEING
HAIRSTORIES — NEWS AND TRENDS
|
D E S I G N E D B Y P R E V I A N AT U R A L H A I R C A R E
|
ANNO 1 — NUM° 1/2020
YO UR NAT UR A L B EAU T Y R O U T IN E A G E S T U R E O F L OVE F OR T HE PL ANE T
TOX I N FR EE A ND AN TI - POL UTIO N F ORMUL A
NE W H A IR R E G R O WT T R E AT M E NT
P UR IFYING B E A UT Y RO U T I N E
Detoxify scalp and hair using natural products
For head-turning hair in only a few weeks!
Restore balance to your scalp
1
N°
SEPT 2020
ethic natural sustainable
HAIR AND SCALP WEELBEING
YOUR NATURAL BEAUTY ROUTINE A G E S T UR E O F L O V E F O R T H E P L A N ET La passione per la bellezza e l’amore per la natura ci hanno spinti a farci portavoce di un nuovo concetto di cosmetico: un prodotto che non solo fa bene alla pelle e ai capelli, ma anche all’ambiente. Sono i gesti quotidiani a fare la differenza. Per questo abbiamo scelto di creare dei prodotti che siano il riflesso di uno stile di vita sostenibile a tutto tondo. La beauty routine quotidiana si trasforma in un gesto d’amore per il pianeta. Una scelta naturale, etica e sostenibile. Selezioniamo con cura materie prime naturali, fragranze delicate e pack sostenibili per realizzare un prodotto che coniuga performance professionali e anima naturale.
DELICATE FORMULA
Y O U R D A I LY B E A U T Y R O U T I N E
A GESTURE OF LOVE FOR THE PLANET
NATURAL INGREDIENTS
VEGAN FRIENDLY
FRAGRANCE EXPERIENCE
SUSTAINABLE CHOICE
3
HAIR AND SCALP WEELBEING
TOXIN F RE E ANTI-POL L UT I ON F OR MUL A Le sostanze chimiche aggressive aumentano la carica elettrostatica dei capelli attirando gli agenti inquinanti presenti nell’atmosfera. Il sebo intrappola le particelle inquinanti e agisce sul cuoio capelluto intensificandone le problematiche. L’assenza di sostanze chimiche aggressive nelle formulazioni permette di detossinare il cuoio capelluto e i capelli mantenendoli in salute. L’uso di sostanze pure e delicate riporta la cute al giusto grado di idratazione ed elasticità, riduce e previene l’insorgere di irritazioni e la formazione di forfora.
detox your hair with our natural beauty routine
A NO MALI E DI CU TE E CAPE L L I
bulbi del cuoio capelluto, che tenderanno quindi a protrarre la fase di quiescenza, riducendo ossigenazione e nutrimento per i capelli. Trattare con delicatezza il cuoio capelluto affetto da questa problematica, con l’utilizzo di shampoo e trattamenti purificanti, lenitivi e seboregolatori, che purifichino e idratino a fondo la cute per capelli più sani.
Lo stato di salute di capelli e cuoio capelluto dipendono
SEBORREA
fortemente dallo stato psicofisico: l’insorgenza di
I capelli diventano grassi a causa di una serie di fattori che
anomalie rispetto al buono stato di salute di cute e
stimolano una sovrapproduzione di sebo a livello del cuoio
capelli hanno numerose cause che vanno dallo stress
capelluto. Il sebo è una componente naturale della pelle, con
alla
della
una funzione protettiva e fortificante, ma prodotto in grandi
microbioma del cuoio capelluto agli squilibri ormonali.
quantità ha un effetto contrario, causando l’insorgenza altre
Una dieta più sana e varia, unita ad abitudini di vita più
affezioni del cuoio capelluto: prurito, irritazioni, diradamento
salutistiche come una regolare attività fisica, possono
dei capelli dovuta alla mancata ossigenazione dei bulbi piliferi.
portare ad una soluzione a questi problemi.
I trattamenti più efficaci per combattere la seborrea non solo
Accanto a ciò, una gestione più attenta del proprio
devono rimuovere la patina oleosa con delicatezza, ma devono
cuoio capelluto avrà come primo effetto una chioma
ripristinare l’equilibrio del cuoio capelluto per minimizzare la
visibilmente più bella, ma soprattutto più sana e più
sovrapproduzione e l’accumulo del sebo in eccesso, calmare
forte. Il primo passo è certamente la scelta corretta
irritazioni e rossori. Se applicata correttamente, la routine
dei prodotti specifici a seconda dell’affezione del cuoio
purificante è in grado di rivitalizzare i capelli, restituendo loro
capelluto, che può essere soggetto a diversi tipi di
luminosità, morbidezza e forza.
cattiva
alimentazione,
dalle
alterazioni
disturbi, come la forfora o il diradamento dei capelli. Il primo effetto di una corretta gestione del proprio
DESQUAMAZIONE
cuoio capelluto sarà un capello visibilmente più bello,
La desquamazione eccessiva del cuoio capelluto, comunemente
ma soprattutto più sano e più forte.
chiamata forfora, può essere causata dalla colonizzazione da parte di un agente patogeno, o da una condizione genetica
CADUTA
innescata da più fattori contingenti come un’esposizione
Una delle problematiche più temute e comuni a donne e uomini, è la caduta dei capelli. La perdita di una certa percentuale di essi è un fenomeno assolutamente naturale, legato al ciclo vitale dei capelli, e che diventa più cospicuo al succedersi delle stagioni. La caduta stagionale dei capelli è dunque fisiologica e in genere dura poche settimane. Se però si nota che non si risolve nel giro di qualche settimana, ci si potrebbe trovare in presenza di una caduta anomala, caratterizzata da un disequilibrio tra i capelli in fase caduta (telogen) e quelli
prolungata all’inquinamento, un utilizzo di prodotti dal pH troppo alcalino, un’alimentazione carente, un ritmo di vita stressante, ed ha ricadute estetiche di grande impatto. Tutti i tipi di capello e di cuoio capelluto possono essere soggetti all’insorgenza della forfora: è molto frequente ed è comune alle donne e, in misura di poco maggiore, agli uomini. La forfora non è nient’altro che il risultato di un ciclo di rinnovamento delle cellule molto veloce: le cellule morte si depositano sullo strato esterno del cuoio capelluto, portando alla formazione di strati squamosi che si staccano.
in fase di ricrescita (anagen), che ha come conseguenza
Dall’aspetto delle squame si può distinguere che tipo di forfora
il diradamento dei capelli. Per curare in parte questa
si è affetti, comprendere la condizione che ne dà origine.
particolare anomalia del cuoio capelluto, è necessario
Squame fini e secche, di colore grigio/bianco, che cadono
riattivarne la micro-circolazione sanguigna combinando
sulle spalle sono tipiche della forfora moderata, squame larghe
massaggi ad hoc a trattamenti cosmetici tricologici
e oleose, di colore giallastro, generalmente impilate sul cuoio
mirati per rinforzare i bulbi piliferi nel momento di
capelluto sono date da una forma minore di dermatite seborroica,
maggiore debolezza.
e spesso accompagnata da pruriti, irritazioni ed arrossamenti. La psoriasi, accomunata alla forfora, invece è data da zone
DIRADAMENTO Solitamente accomunato alla caduta dei capelli, il
arrossate, luogo di fastidiosi
pruriti, dove placche secche e
biancastre di squame rimangono ancorate al cuoio capelluto.
diradamento è un problema a sé, causato spesso
In ogni caso è importantissimo detergere attentamente il
dall’insorgenza in simultanea di più anomalie. Un
cuoio capelluto, utilizzando prodotti con un’elevata capacità
accumulo di sebo, che intrappola sporco e agenti
antibatterica, antisettica e calmante, affinché il cuoio capelluto
inquinanti, una scarsa micro-circolazione e un’eccessiva
possa godere del suo naturale equilibrio.
presenza di cellule morte, comportano forte stress sui
Y O U R D A I LY B E A U T Y R O U T I N E
A GESTURE OF LOVE FOR THE PLANET
5
EXTRA LIFE
ENERGI S I NG BEAU T Y ROUTINE
HAIR AND SCALP WEELBEING
VITIS VINIFERA MERISTEM CELLS
NU O VA EN ER G I A A C U TE E CA P EL L I Energising è la beauty routine dedicata alla cura del cuoio capelluto per la prevenzione
97,5%
della caduta temporanea dei
ING R E DIE NTI NAT U R A LI E DA AGRICOLTURA BIOLOGICA
capelli. Questo trattamento si propone di dare nuova vita al cuoio
Una selezione di attivi naturali dalle spiccate proprietà tonificanti e stimolanti. 3 HC COMP L EX— CEL L U L E S TAMINAL I DA BA CCHE D’UVA, E STRATTI DI R UCOLA E NOCE VE RDE azione rigenerante ed energizzante, aiuta a ridurre la caduta dei capelli e ne previene la perdita allungandone il tempo di vita
capelluto.
ES T RAT T O ORGANICO DI ORT ICA*
Libera gli strati più esterni
azione astringente. Stimola la microcircolazione sanguigna del cuoio capelluto
dalle tossine e dai residui
ES T RAT T I DI CAF F È* , RADICI DI GINS ENG E FOGLIE DI GINKGO BILOBA*
dell’inquinamento e, stimolando la circolazione sanguigna,
proprietà antiossidante, tonificante, stimolante la crescita dei capelli.
ES T RAT T O DI S CORZA DI L IMONE* azione astringente, energizzante e tonicizzante
energizza il cuoio capelluto
S CU T EL L ARIA, GERME DI S OIA E GRANO
tonificandolo e rende i capelli più
stimolano la proliferazione cellulare e la loro attività metabolica. Proteggono dai danni ossidativi che causano
forti e resistenti.
l’invecchiamento cellulare. *Ingrediente da agricoltura biologica.
E S P E R I E N Z A O L FAT T I V A
GREEN BOUQUET Note friz zanti di kumquat e menta, unite a una verde pioggia di foglie di edera e linfa d’aloe. Il cuore di gelsomino sposa nuance trasparenti di bamboo e fiori di malva ad accenti frut tati di susina e speziati di pepe bianco del malabar. Il fondo è umido e av volgente, con tocchi boisè di cedro del libano e legno di rosa del madagascar. Foglie di matè e accenti balsamici di cipresso bilanciano l’equilibrio del jus.
TE STA
•
VER DE
foglie di menta, foglie d’edera, kumquat, linfa d’aloe
CU O R E
•
F I O R I TA
gelsomino d’acqua, susina, pepe bianco, foglie di bamboo, f iore di malva
FONDO
•
L E G N O SA
ambra, mughet to
energizzante anticaduta PER CUTE DEBOLE / C A P E L L I T E N D E N T I A L L A C A D U TA
Y O U R D A I LY B E A U T Y R O U T I N E
A GESTURE OF LOVE FOR THE PLANET
7
ENERGISING BEAUTY ROUTINE
PRIM AV ER A /AU T UNNO ENERGISING SHAMPOO Shampoo energizzante. * Deterge in profondità e stimola il cuoio capelluto, proteggendo la cute dall’inquinamento ambientale. Dona alla chioma un aspetto sano, rinforzandola e for tificandola. Lascia la cute morbida e tonificata. > Distribuire su capelli umidi, massaggiare e risciacquare. Ripetere se necessario. AIAB | Vegan Quality | Nickel tested [ 100ml, 250ml, 1000ml ]
HAIR REGROWTH TREATMENT Trattamento ricrescita. Pone rimedio all’indebolimento e al diradamento dei capelli appor tando nutrimento al bulbo. > Applica goccia a goccia il contenuto di una fiala sul cuoio capelluto pulito. Massaggia accuratamente per fare assorbire il prodotto e aiutare la microcircolazione capillare. Non risciacquare. ValidQ | Formula delicata | Senza coloranti ar tificiali Senza ingredienti di origine animale | Senza fragranza [ 10x3ml]
T U T TI I GIORNI E NE R G I S I NG S H A M P O O * E NE R G I S I NG LE AV E - I N L OT ION HAIR WEELBEING
Lozione energizzante senza risciacquo. Ideale per uso quotidiano. Tonifica e stimola la microcircolazione del cuoio capelluto. Migliora l’elasticità cutanea. >> Vaporizzare sulla cute da una distanza di 1-2cm e massaggiare. Non risciacquare. Può essere applicata sul cuoio capelluto asciutto o bagnato e tamponato. Formula delicata | Senza coloranti ar tificiali Senza ingredienti di origine animale. [ 100ml ]
“I’m green TM Polyethylene” un bio-polimero derivato dalla canna da zucchero, un materiale 100% riciclabile e sostenibile che offre le stesse garanzie di sicurezza del prodotto della plastica tradizionale. Ogni tonnellata di Green PE prodotta cattura fino a 3,09 tonnellate di CO 2 contribuendo così a ridurre le emissioni nocive di gas serra.
sustainable choices
NE W
HAIR REGROW TH TRE ATMENT FOR head-turning H A IR IN ONLY A FE W W EEK S!
TR AT TA MENTO RICRE SCITA C O N E S T R AT T I D I S C U T E L L A R I A , G E R M E D I G R A N O E S O I A
P R O L U N G A I L C I C L O V I TA D E I C A P E L L I E NE PREVIENE IL DIRADAMENTO LI RINFORZA DALLA RADICE RENDENDOLI PIÙ SPESSI, PIÙ FORTI E PIÙ CORPOSI R I S U LTAT I E V I D E N T I I N P O C H E S E T T I M A N E
C O M P R O VAT O E C E R T I F I C AT O D A T E S T T R I C O L O G I C I P E R U N T R AT TA M E N T O D I 3 0 G I O R N I INCREMENTO DEL NUMERO E DENSITÀ AL CM2 STIMOLO METABOLICO DI RICRESCITA AUMENTO DELLA LUNGHEZZA MEDIA DEI CAPELLI
Y O U R D A I LY B E A U T Y R O U T I N E
A GESTURE OF LOVE FOR THE PLANET
9
EXTRA LIFE
PURIFYING BEAUTY ROUTINE
HAIR WEELBEING
ORGANIC DANDELION EXTRACT
S O L L I EV O P ER I L C UOIO CA P EL L UT O Purifying beauty routine è la risposta alle anomalie del cuoio capelluto quali
97, 5% ING R E DIE NT I N ATURALI E DA A G R IC O LTURA BIOLOGICA
desquamazioni.
Una selezione di principi attivi mirati a detossinare il cuoio capelluto, normalizare la secrezione sebacea e stimolare la rigenerazione dei tessuti.
Purifica e normalizza la produzione
ARGIL L A V ERDE —
di sebo lasciando la cute pulita e più
T EA T REE OIL —
sensibilità, iperseborrea, forfora e
elastica. Dona sollievo anche al cuoio capelluto più irritato e sensibile.
detossinante e seboregolatore
proprietà antisettica e antimicotica. Disinfetta,
lenisce le irritazioni e allevia da prurito e infiammazioni.
ES T RAT T I DI TARAS SACO*, RADICE DI BARDANA*, CARDO MARIANO* , F OGLIE DI CARCIOFO* —
proprietà
purificante, antiseborroiche, detossinanti
CEL L U L E S TAMINAL I DI R UCOLA, E STRATTI DI ORTICA, NOCE —
azione stimolante e astingente
*Ingrediente da agricoltura biologica.
PURIFYNG BEAUTY ROUTINE
daily use
PURIFYING SCALP CLEANSER
PURIFYING SHAMPOO
PURIFYING TREATMENT
PURIFYING LEAVE-IN LOTION
Igienizzante cutaneo.
Shampoo purificante.
Trattamento purificante.
Lozione purificante
Detossina e purifica la cute
Antifor fora. Riequilibrante. Lenitivo.
Favorisce lo stato di buona salute
senza risciacquo.
migliorandone l’elasticità. Stimola il
Ideale per contrastare la for fora,
del cuoio capelluto, riequilibrando la
Per uso quotidiano. Ideale per
rinnovamento cellulare e favorisce
normalizzare la secrezione sebacea e
produzione di sebo. Idrata i capelli
contrasta la for fora, normalizzare
la corretta ossigenazione del cuoio
ridurre le irritazioni. Deterge e purifica la
lasciandoli sani e luminosi.
la secrezione sebacea e ridurre le
capelluto. Ristabilisce il corretto
cute migliorandone l’elasticità.
> Applicare su capelli lavati e tamponati.
irritazioni. Svolge un’azione calmante
equilibrio della flora cutanea.
> Distribuire su capelli umidi,
Lasciare agire per 3-5 minuti e
ed emolliente, volta a ristabilire
> Applicare su cute asciutta e
massaggiare e risciacquare. Ripetere
risciacquare.
l’integrità del film idrolipidico. Riduce
massaggiare accuratamente. Lasciare
se necessario.
agire per 3-5 minuti. Procedere con lo
AIAB | Vegan Quality | Nickel tested
AIAB | Vegan Quality | Nickel tested
[ 60ml, 150ml, 1000ml ]
shampoo. Formula delicata | Senza coloranti
[ 100ml, 250ml, 1000ml ]
le desquamazioni e attenua i pruriti. > vaporizzare sulla cute da 1-2cm e massaggiare. Non risciacquare. Può essere applicata sul cuoio capelluto
ar tificiali | Senza ingredienti di
asciutto o bagnato e tamponato.
origine animale.
Formula delicata | Senza coloranti
[ 100ml ]
ar tificiali | Senza ingredienti di origine animale. [ 100ml ]
antiforfora riequilibrante lenitivo CUTE GRASSA / CUTE CON FORFORA
E S P E R I E N Z A O L FAT T I V A
FRES H MOOD Chiudi gli occhi e senti la freschez za di questa bellissima onda floreale, che ti condurrà in cima al mondo. La rosa, regina dei fiori, apre le danze insieme al fresco e gra zioso mandarino.
TE STA
•
F R E SCA
geranio, mandarino, violet ta, mughet to
CU O R E
•
F I O R I TA
chiodi di garofano, legno di guaiaco, gelsomino
FONDO
•
MARINA
cera d’api, rosa, ylang ylang, borraccina di mare
RECYCLED PET RPET / PET RICICLATO AL 100% DA POST-CONSUMO Il PET è un materiale plastico infrangibile e leggero 100% riciclabile e dal cui corretto recupero e riciclo nasce il rPET che mantiene le stesse caratteristiche del materiale vergine. Il PET riciclato contribuisce a diminuire le immissioni di anidride carbonica nell’ambiente e rappresenta una soluzione di packaging ecosostenibile.
Y O U R D A I LY B E A U T Y R O U T I N E
A GESTURE OF LOVE FOR THE PLANET
11
take care of the earth choose a sustainable natural beauty M A D E W I T H E C O - F R I E N D LY PA P E R
100%
100%
RECYCLABLE BIODEGRADABLE
R E S P O N S I B LY MANAGED FOREST
HAI RSTO RIE S 01/ 2020 • I T
CO PYRI G HT © PR EVI A SPA 2020
•
ALL RI G HT RE SE RVED
•
D ES IGNE D & PRI NTE D IN I TALY
100% P O S T- C O N S U M E R RECYCLED PA P E R
WWW. P R EV I A . I T
M A D E W I T H L O V E I N I TA LY