branża budowlana studio mak prezentacja[Mo] by prezentacja online

studiomak dla branĹźy budowlanej

WrocĹ&#x201A;aw 2012

studiomak dla branży budowlanej

Szanowni Państwo, nasza firma w swoim piętnastoletnim okresie działania wielokrotnie miała do wykonania zadania postawione przez firmy z branży budowlanej. Przygotowując kolejne kreacje i projekty analizowaliśmy potrzeby klientów i potencjał produktów, więc specyfika branży nie jest nam obca. Dodatkowo jedną z naszych działalności jest prowadzenie miesięcznika Rynek Dolnośląski i portalu www.nieruchomosci.com.pl – stąd płynie również sporo wiedzy o rynku. Na kolejnych stronach prezentujemy wybór naszych dokonań, zapraszając do kontaktu i rozmów o współpracy.

Monika Otfinowska account manager

71 344 44 68 w. 24 / 509 725 097 monika.otfinowska@mak.pl

przejrzyj nas od początku do końca >>> www.mak.pl

6 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla Röben Ceramika Budowlana W ostatnich miesiącach naszym najważniejszym klientem z branży budowlanej jest Röben. Prowadzimy dla nich już trzecią kampanię prasową, a poza tym projektujemy i realizujemy materiały BTL. Rozwijana przez nas obecnie kreacja wykorzystuje wizerunek kilku osób powiązanych w różny sposób z materiałami Röben. Pan Jerzy Ptak to dekarz z 40-letnim stażem. Pani Kielan to artysta ceramik – wykorzystuje w swojej pracy glinę jako podstawowy materiał. Reprezentuje estetyczne walory wyrobów Röben. Prócz nich w przyszłym roku pojawią się 2 nowe osoby.

Kampania outdoorowa – Warszawa i Pomorze, jesień 2009 r. Röben. Z dobrej gliny

2012 • www.mak.pl

7 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla Röben Ceramika Budowlana Jerzy Ptak – mistrz dekarski z ponad 40-letnim doświadczeniem w branży budowlanej. Instruktor szkoleniowy w Akademii Sztuki Dekarskiej w Żarach, prowadzi również Warsztaty Dekarskie w Warszawie. Jest orzecznikiem technicznym i wiceprezesem ds. technicznych Wielkopolskiego Stowarzyszenia Blacharzy, Dekarzy i Cieśli.

Reklamy prasowe, okładki i wnętrza folderów

Piotr Gruszka – jeden z najlepszych siatkarzy na świecie. Wicemistrz Świata w 2006, Mistrz Europy – najbardziej wartościowy zawodnik turnieju (MVP) – Stambuł 2009.

Wybór mistrzów

Ceramika dla Ciebie

produktowych i informacyjnych – wszystko jest

Zarówno w sporcie, jak i w życiu prywatnym liczy się zaufanie. Sukces całej drużyny zależy od tego, czy zawodnicy mogą na sobie polegać. Podobnie jest z budowaniem domu – by czuć się w nim dobrze i bezpiecznie, musimy mieć absolutną pewność, że został wzniesiony z najlepszych materiałów. Dlatego wybieram ceramikę budowlaną Röben.

„Dachówki ceramiczne to najlepsza decyzja. Gwarancja na ponad 100 lat niezmiennych właściwości – nie ulegają korozji biolo-

podporządkowane głównej koncepcji kreatywnej.

gicznej, naturalne materiały prosto z ziemi, sensowna cena. Te z firmy Röben dobrze się układa, są precyzyjnie wykonane. A jak to wygląda! Ceramiczny dach poznam z daleka. Powtarzam zawsze inwestorom: trwałość i bezpieczeństwo za dobrą cenę! Jedyny wybór na przyszłość!”

Jerz y Ptak

Fabryka: 55-300 Środa Śląska ul. Rakoszycka 2 tel. 071 39 78 100 faks 071 39 78 111 e-mail: biuro@roben.pl

w w w.robe n.pl

Cegła | Wyroby klinkierowe

tyk, zajmuje wnętrz. Profesor ożycielka Pracowni ularnością w Polsce wzięć artystycznych

Rőben BUDOWLANA MARKA ROKU 2008 w kategorii Pokrycia Dachowe

Ranking wśród dekarzy przeprowadziło i tytuł nadało ASM – Centrum Badań i Analiz Rynku Sp. z o.o.

w w w.robe n.pl

Reklama prasowa, różne formaty

„Glina to tworzywo dla artysty, ale również materiał, z którego budowane są nasze domy. Ceramika – to ponadczasowa estetyka i trwałość.”

NF cegła klinkierowa

NF-SP cegła klinkierowa okładzinowa

VNF cegła klinkierowa pełna

PENF pytka klinkierowa

cegła klinkierowa kształtowa perforowana

cegła klinkierowa kształtowa pełna

NF płytka kątowa

wymiar

240 x 115 x 71

240 x 65 x 71

240 x 115 x 71

240 x 15 x 71

–

240 x 14 x 71

szt./m2

–

szt./paleta

416

728

312

1824

–

100

dł. ramienia

waga 1 szt.

do 3 kg

do 2 kg

do 4,4 kg

do 0,6 kg

do 2,9 kg

do 4,4 kg

ok. 0,8 kg

Cennik | Materiały importowane Schweinebrück Querenstede

Berlin

Reetz

Hannover

czerwona

Fabryka: 55-300 Środa Śląska, ul. Rakoszycka 2 tel. 071 39 78 100, faks 071 39 78 111 e-mail: biuro@roben.pl

16 GŁADKA



26 RYFLOWANA



17 GŁADKA



27 RYFLOWANA



Środa Śląska

Brüggen

 

Wrocław

Bannbersheid

cieniowana

Schweinebrück



Querenstede

 

Berlin

Frankfurt Reetz

Hannover

w w w.roben.pl

Środa Śląska

Brüggen

München

niebiesko-brązowa

Zestaw folderów: okładka „Cegły”, rozkładówki z „Cegieł” i „Cennika”

Wrocław

Bannbersheid

18 GŁADKA



28 RYFLOWANA



burgund 19 GŁADKA



29 RYFLOWANA



Jedną z niezwykłych cech budynków z klinkieru jest idealne wpasowanie się w otaczającą przyrodę i sąsiadującą architekturę. Najlepiej obrazują to przykłady już zbudowanych domów.

Frankfurt

München

 LEGENDA 1. Fabryka w Bannberscheid – LEGENDA

Klinkier ceramiczny: OSLO, MONTBLANC, MALMÖ, ESBJERG, ISLAND, QUEBEC, BERGEN, TRONDHEIM, FARO, WESTERWALD,

1. Fabryka w Bannberscheid – SORENTO Klinkier ceramiczny: EIFEL, RAVELLO,

ślęża

OSLO, MONTBLANC, MALMÖ, ESBJERG, ISLAND,

Klinkierowa cegła brukowa:

56 CZERWONA



57 CIENIOWANA



CZERWONA gładka/ ryflowana, CZERWONA cieniowana

QUEBEC, BERGEN, TRONDHEIM, FARO, WESTERWALD,

podpalana, SZARA cieniowana, CZARNA cieniowana,

EIFEL, RAVELLO, SORENTO

KREMOWOBIAŁA, STARORZYMSKA cieniowana bez fazy, 2. Fabryka w Querenstede –

Klinkierowa cegła brukowa: NIEBIESKOCZERWONA bez fazy

Klinkierowa cegła brukowa:

3. Fabryka w Querenstede –

Cegła licowa ręcznie formowana:

Fabryka: CZERWONA gładka/ ryflowana, CZERWONA cieniowana Rőben Polska Sp. z o.o. i Wspólnicy sp.k. podpalana, SZARA cieniowana, CZARNA cieniowana, 55-300 Środa Śląska, ul. Rakoszycka 2 5 KREMOWOBIAŁA, STARORZYMSKA cieniowana bez fazy, tel. 071 39 78 100, faks 071 39 78 111 e-mail: biuro@roben.pl

ORMBACK, KLEIBRAND, WASSERSTRICH,

MOORBRAND, WIESMOOR, FEHNBRAND, GEESTBRAND

KATALOG PRODUKTOWY. CEGŁA – WYROBY KLINKIEROWE

Cegła klinkierowa:

GREETSIEL, JEVER, RYSUM, DORNUM Płytki posadzkowe

2. Fabryka w Querenstede – 5. Fabryka w Reetz –

Klinkierowa cegła brukowa: NIEBIESKOCZERWONA bez fazy

Pustaki Poroton

3. Fabryka w Querenstede –

Cegła licowa ręcznie formowana: ORMBACK, KLEIBRAND, WASSERSTRICH, MOORBRAND, WIESMOOR, FEHNBRAND, GEESTBRAND

2012 • www.mak.pl

Cegła klinkierowa: GREETSIEL, JEVER, RYSUM, DORNUM 4. Fabryka Schweinebrück –

Płytki posadzkowe

5. Fabryka w Reetz –

Pustaki Poroton

w w w.roben.pl

08/2009

4. Fabryka Schweinebrück –

8 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla Röben Ceramika Budowlana Nowa linia reklam prasowych. Cześciowo kontynuacja wcześniejszej koncepcji kreatywnej.

Reklama prasowa 2012

Reklamy prasowe Piemont wersje dla Słowacji, Czech, Rosji i Ukrainy

2012 • www.mak.pl

Reklama prasowa, Architektura 09/2012

9 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla Röben Ceramika Budowlana Obróbka zdjęć produktowych była jednym z naszych zadań. Dostarczony materiał przygotowaliśmy w naszym studio prepress przy użyciu systemu

surowe zdjęcie

do softproofingu tak, aby można go było drukować w różnych publikacjach. Klient dostał zestaw plików ze zdjęciami w różnych rozdzielczościach na płytach CD.

Regularne proporcje są na fali

materiał do druku

Dachówka Bornholm tobago

obróbka

Harmonia to dopasowanie do warunków

Dachówka typu S

Bornholm | kasztanowa angobowana

Bornholm | tobago glazurowana

dawna średzka typu S

pogłębione łukowate wygięcie wyrównane proporcje większa powierzchnia dachówki sprawny montaż

ok. 3,8 kg

Całkowita długość

ok. 44,4 cm

Całkowita szerokość

ok. 28,2 cm

Średnia długość pokrycia

ok. 36,6 cm

Średnia szerokość pokrycia

ok. 22,2 cm

Ilość/m2

ok. 12,5 szt.

Min. kąt nachylenia dachu

19° *

Ilość/europaleta

240 szt.

Waga pełnej palety

ok. 912 kg

*przy zastosowaniu dodatkowych zabezpieczeń

Dachówka Fleming miedziana

Waga 1 szt.

ok. 44,4 cm

Bornholm | dane techniczne

Bornholm | miedziana angobowana

Fleming | brązowa angobowana

Fleming | tobago glazurowana

Fleming | kasztanowa angobowana

Fleming | miedziana angobowana

komplet zdjęć o różnych rozdzielczościach

Bornholm | czerwona naturalna

ok. 28,2 cm Parametry techniczne mogą ulec niewielkim zmianom

Dachówka falista KATALOG PRODUKTOWY. DACHÓWKI CERAMICZNE I AKCESORIA

KATALOG PRODUKTOWY. DACHÓWKI CERAMICZNE I AKCESORIA

podwójny zamek łatwiejsze układanie przy różnych kątach nachylenia

ok. 44,0 cm

dawna średzka falista 6

7 ok. 28,0 cm

Parametry techniczne mogą ulec niewielkim zmianom

łagodne wgłębienia

Fleming | dane techniczne Waga 1 szt.

ok. 3,3 kg

Całkowita długość

ok. 44,0 cm

Całkowita szerokość

ok. 28,0 cm

Średnia długość pokrycia

ok. 36,6 cm

Średnia szerokość pokrycia

ok. 21,6 cm

Ilość/m

ok. 12,6 szt.

Min. kąt nachylenia dachu

16° *

Ilość/europaleta

240 szt.

Waga pełnej palety

ok. 822 kg

*przy zastosowaniu dodatkowych zabezpieczeń

2012 • www.mak.pl

KATALOG PRODUKTOWY. DACHÓWKI CERAMICZNE I AKCESORIA

materiał dla klienta na CD Fleming | czerwona naturalna

Fleming | liść jesienny angobowana

Fleming | rustykalna angobowana

KATALOG PRODUKTOWY. DACHÓWKI CERAMICZNE I AKCESORIA

10 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

ARDEX Katalog firmowy i karty produktowe. 12

STAN SUROWy

ARDEX WSz

Cement szybkowiążący 32,5 R-SF

Cement klasy wiązania 32,5 R‑SF, ma zdolność wczesnego wysokiego przyrostu siły wiązania. Do produkcji zapraw i betonu o szybkim wiązaniu początkowym. Do stosowania wewnątrz i na zewnątrz.

OFERTA HANDLOWA 2012

STAN SUROWy PRZEglĄD SySTEMu iNFORmAcjE O pRODUkTAcH

ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX ARDEX

Zakres zastosowania: Produkcja zapraw o szybkim wiązaniu początkowym do: – mocowania dybli i kotew konstrukcji nośnych, które są dopuszczone do budownictwa, na przykład: okładzin fasad, elementów dachowych, haków rusztowań, elementów schodów, sufitów podwieszanych, okładzin sufitowych, podpór poręczy, parapetów okiennych, urządzeń sanitarnych, urządzeń grzewczych, półek itp. Produkcja: – betonu i zapraw do wykonywania napraw elementów budowlanych z betonu, żelbetu zgodnie z normą DIN 1045, jeżeli nie następuje przy tym narażenie na temperatury wyższe niż naturalne temperatury klimatyczne. Do napraw: kolumn, dźwigarów, podpór, płyt sufitowych, płyt ściennych, elementów fasad, nawierzchni drogowych, pasów startowych lądowisk, elementów budowlanych tuneli, cokołów betonowych, wszelkiego rodzaju gotowych półfabrykatów betonowych itp. Szybkie wiązanie początkowe betonu lub zaprawy pozwala usunąć formy i szalunki, a także na transport gotowych elementów już po 2‑4 godzinach. Produkcja szybko zastygającego betonu i zaprawy do prac posadzkarskich i mocowań do: – rur, szyn, sztab, pali, podpór, wsporników bram, wsporników ogrodzeń, cokołów szyldów, fundamentów, płyt sufitowych i podłogowych, płyt chodnikowych itp. Cementowa masa szpachlowo‑gładziowa do betonu Produkcja jastrychu na zewnątrz, również Cementowa masa szpachlowa do betonu na podłożu mokrym.

B 10 B 12 B 14 Cementowa zaprawa do napraw konstrukcyjnych elementów betonowych Proporcje mieszania: cement‑kruszywo Am 100 Cementowa zaprawaw zależności wyrównująca od przeznaczenia zaprawy. WSz Cement szybkowiążący Najczęściej 32,5 R‑SFstosuje się proporcje od 1:3 do 1:5 cement + kruszywo. Frakcje kruszywa 0‑8, A 35 Cement jastrychowy szybkowiążący, 1‑dniowy niekiedy 16/32 mm. Ciężar właściwy: około 1,1‑1,15 kg/l A 38 Cement jastrychowy szybkowiążący, 2‑dniowy Stopień zmielenia: specyficzna powierzchnia A 14 Spoiwo zaprawy drenażowej zgodnie z Blaine, odpowiednio do EN 196 część 3, Ep 25 Jastrych epoksydowy 5300 ± 500 cm²/g Moment wiązania: zgodnie z EN 196 część 3, SpS Piasek specjalny do jastrychów epoksydowych najszybciej po 20 min Stałość objętości: zgodnie z EN 196 część 3, QS Piasek kwarcowy jest stała E 100 Plastyfikator do zaprawgISCoDE: ARDEX ZP 1 = produkt zawiera cement niskochromianowy BU 2k Grubowarstwowa, dwuskładnikowa masa bitumiczna w suchych pomieszczeniach BU 2k-p Grubowarstwowa, Magazynowanie: dwuskładnikowa masa bitumiczna z polistyrenem około 12 miesięcy w oryginalnie zamkniętym opakowaniu. BU-p Grunt bitumiczny BU-S Szlam uszczelniający Bm Bitumiczny arkusz samoprzylepny Bm-p Bitumiczny środek gruntujący do arkuszy samoprzylepnych Nr artykułu opakowanie Paleta EAN-Nr Bm-T 10 Taśma samoprzylepna 25 kg 50150 Bm-V 10 Taśma do zakończeń wzmacniana tkaniną polipropylenową worek 40 24705 50150 7 40 worków

STAN SUROWy

ARDEX A 35

ARDEX A 38

Cement jastrychowy szybkowiążący, 1-dniowy

ARDEX A 14

Cement jastrychowy szybkowiążący, 2-dniowy

Spoiwo zaprawy drenażowej

Efekt ARDURAPID®.

Do stosowania wewnątrz i na zewnątrz.

Do stosowania wewnątrz i na zewnątrz. Podłogi.

Do stosowania wewnątrz.

Zakres stosowania: Do wykonywania jastrychów cementowych do szybkiego obciążenia i użytkowania: – jastrychy łączne – jastrychy pływające na warstwach oddzielających/folia – jastrychy pływające na warstwach izolacyjnych – jastrychy z systemem ogrzewania podłogowego

Zakres stosowania: Do wykonywania jastrychów drenażowych oraz Wykładzina/produkt zapraw do osadzania płyt z kamienia naturalnego, płytek ceramicznych, płyt betonowych i płytek chodnikowych oraz kostki brukowej na balkonach i tarasach. ARDEX AF 601 Po wyschnięciu i utwardzeniu warstwy Aktywator drenażowej należy nakładać ARDEX X 32 SpeedTec pacą ząbkowaną 8 mm, a następnie, w celu uzyskania równomiernej warstwy wykładziny kontaktowej,tekstylne zaszpachlować na gładko. Zaprawa może być z Tr wylewana na powierzchnię o takich rozmiarach, by można było rozprowadzić zaprawę drenującą z podłożem z włókniny na jeszcze świeżej warstwie kontaktowej. z pianką poliuretanową Minimalna warstwa jastrychu drenującego z pianką PCV ARDEX A 14 to warstwa o grubości 25 mm. z pianką lateksową Wskazówki: lateksowe Wylany jastrych drenujący należy przykrywać folią, fragment po fragmencie lubwykładziny w całości, włókninowe najpóźniej po osiągnięciu gotowości podSL płytki obciążanie ruchem pieszym, tj. po 3‑4 godzinach, wykładziny PCV i pozostawić przykryty do następnego dnia. homogeniczne W przypadku stropodachów należy przestrzegać odpowiednich norm i wytycznych.na piance na korku Proporcje mieszania: płytki kwarcowe 1:5 25 kg ARDEX A 14 (1 oryginalnywykładziny worek) CV 125 kg żwiru 2‑8 mm lub 125 kg szlachetnego z pianki grysu 2‑8 mm 6‑10 litrów wody (w zależności od wilgotności z włókniny wypełniacza) linoleum

Po 3 godzinach możliwość obciążania ruchem pieszym, po 1 dniu zdolny do przyjęcia okładzin podłogowych i w pełni użyteczny. Minimalne wartości wytrzymałości wymagane przez normę DIN 18 560 zostają osiągnięte już po 1 dniu. Zakres zastosowania: Wykonywanie jastrychów cementowych po zarobieniu cementu ARDEX A 35 z kruszywem o ziarnistości 0‑8 mm i wodą do plastycznej konsystencji. Również jako środek wiążący do lekkich wypełniaczy (granulki styropianowe). Uzyskujemy lekką masę wypełniającą do wyrównywania większych nierówności pod system pływających podłóg żywicznych z zastosowaniem ARDEX EP 25. Proporcje mieszania: 1:4 25 kg ARDEX A 35 100 kg piasku o frakcji 0‑8 mm oraz 6‑11 l wody (zależnie od wilgotności piasku) 1:5 25 kg ARDEX A 35 125 kg piasku o frakcji 0‑8 mm oraz 6‑11 l wody (zależnie od wilgotności piasku) gęstość świeżej zaprawy: około 2,0 kg/l Zużycie materiału: około 3,7 kg proszku na m² przy grubości 1 cm przy proporcji mieszania 1:4; około 3,1 kg proszku na m² przy grubości 1 cm przy proporcji mieszania 1:5 Czas pracy (20°C): około 60 min Możliwość obciążenia ruchem pieszym: po około 3 godz. Wartość pH: około 12 Własności korozyjne: nie zawiera składników o działaniu korozyjnym na stal gISCoDE: ZP 1 = produkt zawiera cement niskochromianowy Przydatność w systemie ogrzewania podłogowego: tak Magazynowanie: w suchych pomieszczeniach około 12 miesięcy w oryginalnie zamkniętym opakowaniu.

Możliwość położenia: – terakoty – płytek z kamienia naturalnego oraz płyt betonowych – okładzin elastycznych i tekstylnych – parkietu Po upływie czterech godzin można położyć terakotę, płytki z kamienia naturalnego oraz płyty betonowe. Po upływie dwóch dni można położyć okładziny elastyczne i tekstylne. Proporcje mieszania: 1:5 25 kg ARDEX A 38 (1 oryginalny worek) 125 kg piasku i żwiru o frakcji 0‑8 mm oraz 6‑11 l wody (w zależności od stopnia wilgotności piasku) Zużycie materiału: 3,1 kg proszku na m²/cm grubości Czas pracy (20°C): około 60 min Możliwość obciążania ruchem pieszym (20°C): po upływie około 2‑3 godz. Wytrzymałość na ściskanie: po upływie 1 dnia około 25 N/mm² po upływie 7 dni około 40 N/mm² po upływie 28 dni około 45 N/mm² Wytrzymałość na rozciąganie przy zginaniu: po upływie 1 dnia około 4,0 N/mm² po upływie 7 dni około 4,5 N/mm² po upływie 28 dni około 5,5 N/mm² Możliwość stosowania zaprawy na posadzkach z systemami ogrzewania podłogowego: tak opakowanie: worki o wadze 25 kg netto Magazynowanie: w suchych pomieszczeniach około 12 miesięcy w oryginalnie zamkniętym opakowaniu.

opakowanie

Nr artykułu EAN-Nr

25 kg worek

52107 40 24705 52107 9

Paleta

opakowanie

Nr artykułu EAN-Nr

40 worków

25 kg worek

51140 40 24705 51140 7

ARDEX Ep 25

ARDEX SpS

jastrych epoksydowy

Piasek specjalny do jastrychów epoksydowych

KlEjENIE PoDłóg

Nie zawiera rozpuszczalników i wody. opakowanie: worki po 25 kg netto KlEjE Do WyKłADZIN PoDłogoWyCH – PRZEglĄD SySTEMu Do stosowania wewnątrz.

pREmiUm AF 260 AF 900 Po 1 dniu możliwość układania okładzin Klej do wykładzin Środek mocujący podłogowych oraz tworzeniai linoleum cienkich warstw tekstylnych do płytek jastrychu, wysoka wytrzymałość na obciążenia wykładzinowych ściskające i rozciągające, materiał łatwy w stosowaniu, możliwość podawania mixokretem.

pREmiUm AF 2270 Klej uniwersalny, przewodzący

Paleta

opakowanie 25 kg worek

Nr artykułu profile lub listwy z metalu 3,2 kg Paleta EAN-Nr jednostka

lub drewna

50117 40 24705 50117 0

40 worków

EmicODE giScODE

60156 40 24705 60156 6

opakowanie

96 wiader

Wiadra z deklami składające się z: 2,84 kg komponentu A + 0,36 kg komponentu B = 3,2 kg

oznaczenie

Ec 1 pLUS D1

Ec 1 D1

PREMIuM AF 2420 Klej do parkietu

pREmiUm AF 2510 Klej poliuretanowy

Ec 1 R

Ec 1 R RU 1

mozaika parkiet sztorcowy parkiet płytkowy 10 mm laminatu dwuwarstwowy parkiet trzywarstwowy parkiet parkiet masywny Exoten EmicODE giScODE

ARDEX W 820 SUPERFINISH

Masa wypełniająca

Zakres stosowania:

Do wypełniania ubytków i nierówności w jastrychach, sufitach i stropach betonowych, do wyrównywania i napraw stopni schodów, podestów i spoczników; szybko twardnieje, szybko schnie, szybko nadaje się do położenia kolejnych warstw także na grube warstwy ułożonej masy. Do stosowania wewnątrz.

Należy zwrócić uwagę:

Ściany i sufity wewnątrz budynków. Szpachlowanie, wyrównywanie i pokrywanie ścian i sufitów betonowych, murowanych, tynkowanych, z płyt gipsowych, gipsowo‑kartonowych i innych odpowiednich podłoży. Wypełnianie dziur, zagłębień i szczelin. Szpachlowanie spoin płyt gipsowo‑kartonowych, innych płyt budowlanych i płyt stropowych z prefabrykatów betonowych.

Opis materiału: Specjalne cementy z dobranymi wypełniaczami i modyfikatorami polimerowymi. Przy mieszaniu z wodą powstaje wytrzymała zaprawa, która może być stosowana przez około 15 minut i która utwardza się już w ciągu 45 minut przez hydratację, tak że można wykonywać kolejne prace. ARDEX A 45 wiąże praktycznie bez możliwości rozpuszczenia elementów podłoża do betonu i jastrychu, kamieni naturalnych i sztucznych, zapraw, płytek ceramicznych, płyt wiórowych, drewna itd. Niekiedy w szczególnych przypadkach konieczne jest zastosowanie środków gruntujących i wykonanie mostka sczepnego.

Masa wypełniająca

Wykorzystuje efekt ARDURAPID. Bardzo niski poziom emisji substancji lotnych.

Przygotowanie podłoża:

Na bazie cementu. Szybko twardnieje. Szybko wysycha. Szybko nadaje się do układania wszelkich kolejnych warstw. Do wypełniania ubytków i nierówności w jastrychach, sufitach i stropach betonowych. Do wyrównywania i napraw schodów, podestów, spoczników.

ARDEX GmbH Postfach 6120 · 58430 Witten DEUTSCHLAND Tel.: 00 49 23 02/664-0 Fax: 00 49 23 02/664-240 kundendienst@ardex.de www.ardex.de

2012 • www.mak.pl

ARDEX A 45 należy stosować w temperaturze powyżej 5°C.

ARDEX Polska Sp. z o.o. Stanowice, ul. Jarzębinowa 6 55‑200 Oława tel.: 71 716 45 60 fax: 71 716 45 61 biuro@ardex.pl www.ardex.pl

Podłoże może być suche lub wilgotne, musi jednak być silne, zwarte (bez głuchych miejsc) i wolne od pyłu, brudu, i środków oddzielających. Podłoże musi być jednak suche, jeżeli mają być następnie położone okładziny warstwy wierzchniej. W razie konieczności podłoże należy zagruntować – zgodnie z tablicą zawartą w karcie informacyjnej środka ARDEX P 52. W razie wątpliwości należy wykonać powierzchnię próbną.

Przygotowanie i stosowanie materiału: Do czystego naczynia do rozrabiania wlewa się czystą wodę i intensywnie mieszając (najlepiej wolnoobrotową wiertarką z mieszadłem) dodaje tyle suchego materiału, aby uzyskać, plastyczną, jednorodną zaprawę bez grudek. Do wymieszania 25 kg suchego proszku ARDEX A 45 potrzeba około 5,5 l wody. Przy temperaturze 18‑20°C można stosować zaprawę około 15 minut, niskie temperatury wydłużają, wyższe temperatury skracają ten czas. Na niechłonnych podłożach, a więc również na uprzednio zagruntowanych powierzchniach, należy nakładać ARDEX A 45 warstwą o minimalnej grubości 1,5 mm. Po utwardzeniu masy wypełniającej ARDEX A 45 czyli po ok. 45 minutach można wykonać szpachlowanie za pomocą mas rozlewnych Ardex np. ARDEX K 11, ARDEX K 13, ARDEX K 33 itd. Bardzo szybkie dalsze układanie okładzin podłogowych można wykonać wówczas, gdy szpachluje się podłoże za pomocą elastycznej masy wyrównującej ARDEX A 55. Z powodu bardzo wygodnej w stosowaniu konsystencji i plastyczności, ARDEX A 45 nadaje się szczególnie dobrze do napraw zużytych i zniszczonych stopni schodów. Za pomocą tej masy można wyrównać i zniwelować zarówno powierzchnie pionowe i poziome stopnia. Już po upływie około 15 minut po naniesieniu zaprawy można formować kanty. Do prac wyrównujących i wypełniających na dużych powierzchniach i przy grubości warstwy ponad 5 mm należy wymieszać zaprawę ARDEX A 45 z piaskiem o frakcji 0‑4 mm w stosunku 1 część objętości zaprawy : 0,3 części objętości piasku.

Masy ARDEX A 45 nie można stosować na zewnątrz lub na stale mokrych powierzchniach.

Wskazówki BHP:

ARDEX W 820 SUPERFINISH

Zawiera cement, reaguje alkalicznie. Z tego względu należy chronić przed podrażnieniami skórę i oczy. W przypadku ich kontaktu z zaprawą należy je gruntownie przemyć wodą. Podrażnienia oczu wymagają pomocy lekarskiej. Należy stosować odpowiednie rękawice ochronne. Chronić przed dziećmi. Produkt oryginalnie zapakowany i nie otwarty nie działa szkodliwie na środowisko. Zaprawa zawiera cement niskochromianowy.

Natryskowa masa szpachlowa do ścian

Dane techniczne według normy jakości ARDEX:

Gipsowa masa szpachlowa modyfikowana tworzywami sztucznymi, do nakładania maszynowego i ręcznego

Proporcje mieszania:

Około 5,5 l wody: 25 kg proszku, co odpowiada około 1 c.o. wody : 3¼ c.o. proszku Gęstość nasypowa: Około 1,4 kg/l Gęstość świeżej zaprawy: Około 1,9 kg/l Zużycie materiału: Około 1,6 kg proszku na m2 przy grubości 1 mm Czas pracy (20°C): Około 15 minut po zmieszaniu z wodą Możliwość obciążania ruchem pieszym (20°C): Po około 1 godzinie od wyłożenia Gotowość do układania warstw wierzchnich: Po około 1 godzinie od wyszpachlowania Wytrzymałość na ściskanie: Po 1 dniu około 25 N/mm2 Po 7 dniach około 35 N/mm2 Po 28 dniach około 40 N/mm2 Wytrzymałość na rozciąganie przy zginaniu: Po 1 dniu około 5 N/mm2 Po 7 dniach około 8 N/mm2 Po 28 dniach około 10 N/mm2 Twardość mierzona kulką: Po 1 dniu około 40 N/mm2 Po 7 dniach około 45 N/mm2 Po 28 dniach około 50 N/mm2 Odporność na obciążenia skupione (wózki widłowe, krzesła na kółkach): Tak Przydatność w systemie ogrzewania podłogowego: Tak Opakowanie: Worki po 25 kg netto Torby po 5 kg netto pakowane po sztuki Magazynowanie: W suchych pomieszczeniach, przez około 12 miesięcy w oryginalnie zamkniętym opakowaniu.

Cienkowarstwowa sucha gipsowa masa C6/20/2 zgodnie z DIN EN 13279 Szpachla do wypełniania spoin bez stosowania dodatkowych taśm i siatek wzmacniających, typ 4 B, zgodnie z EN 13963 Do uzyskiwania powierzchni o klasach jakości wykończenia Q1‑Q4* Pod wykonywanie dekoracyjnych powierzchni Niepalny materiał budowlany, klasa A1, zgodnie z EN 13501, Część 1 Do nakładania warstw o grubości od 0 do 20 mm Długi czas stosowania i obróbki wykańczającej Duża zdolność wypełniania zagłębień * Zgodnie z instrukcją nr 2 Grupy Przemysłowej Płyt Gipsowych w Federalnym Związku Przemysłu Płyt Gipsowych i Płyt Gipsowych Budowlanych

ARDEX GmbH Postfach 6120 · 58430 Witten DEUTSCHLAND Tel.: 00 49 23 02/664‑0 Fax: 00 49 23 02/664‑240 kundendienst@ardex.de www.ardex.de

Opis materiału: Biały proszek na bazie gipsu, ze specjalnymi dodatkami, wypełniaczami i tworzywami sztucznymi. ARDEX W 820 SUPERFINISH posiada dużą zdolność wypeł‑ niania zagłębień i umożliwia łatwe i szybkie nakładanie zarówno cienkich, jak i grubych warstw. Masa szpachlowa ARDEX W 820 SUPERFINISH jest pro‑ duktem dyfuzyjnie otwartym i stanowi odpowiednie podłoże dla powłok malarskich, tapet, tynków dyspersyjnych i innych zastosowań.

Przygotowanie podłoża: Podłoże musi być zwarte, nośne, suche, stabilne oraz wolne od pyłu, zabrudzeń i innych środków oddzielających. Tapety, luźne lub słabo związane powłoki malarskie i tynki należy usunąć. ARDEX W 820 SUPERFINISH można nakładać bezpośrednio na podłoża chłonne i nośne. Na powierzchniach betonowych, jak również w celu związania pyłu i wzmocnienia chłonnych, lekko kredujących podłoży, należy stosować dyspersyjny śro‑ dek do gruntowania i zwiększania przyczepności międzywar‑ stwowej ARDEX P 52, rozcieńczony wodą w stosunku 1:3. Połączenia płyt gipsowych i gipsowo kartonowych w przy‑ padku ich docinania na żądany wymiar na budowach, co wiąże się z formowaniem brzegów i wykonywaniem fazowa‑ nia krawędzi należy gruntować ARDEX P 52, rozcieńczony wodą w proporcji 1:3. Podłoża gładkie i nie chłonne, jak np. powłoki lakierowe, powłoki z farb olejnych i tworzyw sztucznych, okładziny z płytek ceramicznych itp. należy najpierw pokryć środkiem gruntującym na bazie żywic syntetycznych ARDEX P 82 lub też wielofunkcyjnym preparatem gruntującym ARDEX P 4.

Przygotowanie i stosowanie materiału:

Łatwa do szlifowania

132 04/2009

ARDEX A 45

Natryskowa masa szpachlowa do ścian

Efekt ARDURAPID szybkie hydrauliczne utwardzenie zaprawy z całkowitym krystalicznym związaniem wody zarobowej

Zakres stosowania:

ARDEX Polska Sp. z o.o. Stanowice, ul. Jarzębinowa 6 55‑200 Oława tel.: 71 716 45 60 fax: 71 716 45 61 biuro@ardex.pl www.ardex.pl

ARDEX W 820 SUPERFINISH nadaje się zarówno do nakła‑ dania ręcznego, jak i do nakładania maszynowego za pomocą pomp mieszających i urządzeń natryskowych. Przy użyciu pomp mieszających wodę należy dozować w taki sposób, aby powstała elastyczna, jednorodna, upłynniona masa. W przypadku stosowania urządzeń natryskowych, produkt ARDEX W 820 SUPERFINISH należy mieszać w wysokim wiadrze o pojemności ok. 40 l za pomocą mieszadła spi‑ ralnego, np. Colomix WK 140, aż do uzyskania elastycznej, wolnej od grudek masy. W tym celu należy najpierw wlać do czystego pojemnika ok. 11,0‑12,5 l czystej wody, a następnie wsypać 25 kg proszku ARDEX W 820 SUPERFINISH jednocześnie inten‑ sywnie mieszając. Jeśli produkt będzie nakładany ręcznie, należy wymieszać masę w sposób opisany wcześniej. Mieszać dokładnie i intensywnie dwa razy, robiąc przerwę

pREmiUm AF 600 Klej kontaktowy SpeedTec

Zakres zastosowania: Po zmieszaniu ze specjalnym piaskiem ARDEX SPS tworzenie jastrychów epoksydowych łącznych, na warstwach oddzielających, na warstwach izolujących. Do użycia w nowym budownictwie, ale także w starym oraz renowacjach, na przykład na podłogach drewnianych oraz w celu renowacji starych jastrychów cementowych i anhydrytowych.

Proporcje mieszania: 1:7,7 części wagowych (ARDEX EP 25 : piasek) Ciężar właściwy: około 1,8 kg/l gęstość świeżej zaprawy: około 1,8 kg/l Wytrzymałość na rozciąganie przy zginaniu (po 7 dniach w temperaturze 23°C): około 11,5 N/mm² Wytrzymałość na ściskanie (po 7 dniach w temperaturze 23°C): około 35 N/mm² Czas pracy (20°C): około 60 min Zużycie materiału: około 2,1 kg ARDEX EP 25 i 16 kg ARDEX SPS – specjalnego piasku na m²/cm grubości warstwy Zdolność do obciążenia ruchem pieszym (20°C): po około 12 godz. płytki w pasach Możliwość układania okładzin podłogowych Zużycie materiału: 3,0 kg proszku (20°C): po około 24 godz. na każdy m²/cm grubości płyty opakowanie: wiadra wraz z zasobnikiem korek w pokrywie Czas obróbki: około 60 min guma Zawartość: 3,2 kg lub 13,1 kg netto (w temperaturze +200°C) płyty, tylna ściana gładkaMagazynowanie: w suchych pomieszczeniach około 12 miesięcy w oryginalnie zamkniętym Możliwość obciążania: po około 4 godz. ruchem płytki w pasach opakowaniu. pieszym (w temperaturze +200°C) płytki w pasach z podkładkami Przepuszczalność wody: > 1000wykładziny l/m²/godz. sizalowe i kokosowe bez tylnej strony Wytrzymałość na ściskanie: z pianki lateksowej po 1 dniu około 10 N/mm² po 7 dniach około 15 N/mm² z pianki PCV po 28 dniach około 17 N/mm² wykładziny Wytrzymałość na rozciąganie przy zgniataniu: wykładziny tekstylne po 1 dniu około 2,0 N/mm² płytki SL po 7 dniach około 2,2 N/mm² PCV Nr artykułu po 28 dniach około 2,5 N/mm² opakowanie Paleta EAN-Nr linoleum opakowanie: worki po 25 kg netto 13,1 kg 60155 guma jednostka 40 24705 60155 9 39 wiader profile/listwy Magazynowanie: w suchych pomieszczeniach cokołowe Wiadra z deklami składające się z: 11,6 kg około 12 miesięcy w oryginalnie zamkniętym wykładziny, profile lub listwy komponentu A + 1,5 kg komponentu B = 13,1 kg opakowaniu. tekstylne, gumowe, z PCV bez plastyfikatorów Nr artykułu opakowanie Paleta EAN-Nr wykładziny, profile i listwy z PCV

40 worków

pREmiUm AF 2510 Klej poliuretanowy

25 kg worek

Nr artykułu EAN-Nr 73125 40 24705 73125 6

Ec 1 D1

Paleta 40 worków

Ec 1 R RU 1

KlEjE Do PARKIETu – PRZEglĄD SySTEMu

ARDEX A 45

ok. 3 min. ( czas potrzebny na uwolnienie tworzywa sztucz‑ nego ) następnie masa nadaje się do nakładania. W zależności od potrzeb można zmieniać konsystencję masy, zmniejszając lub zwiększając ilość wody wykorzystywanej do przygotowywania danej mieszanki. Zaraz po wykonaniu natrysku lub ręcznym nałożeniu masy ARDEX W 820 SUPERFINISH należy ją rozprowadzić oraz wstępnie wyrównać za pomocą pacy ręcznej lub pacy na trzonku. Po upływie 2‑4 godzin, w zależności od chłonności podłoża, grubości warstwy i warunków na miejscu budowy, nałożoną warstwę masy można zaciągnąć i wygładzić. Jeśli do uzy‑ skania powierzchni o odpowiedniej jakości konieczne jest jej dodatkowe wygładzenie, można ją zwilżyć i filcować. Przy całopowierzchniowym szpachlowaniu podłoży masa ARDEX W 820 SUPERFINISH stosowana jest jako tynk cien‑ kowarstwowy, przy czym nakłada się tu pojedynczą warstwę o wymaganej grubości min. 2 mm. Przy szpachlowaniu części powierzchni minimalna grubość warstwy na podłożach niechłonnych lub zagruntowanych wynosi 1 mm. Przy nakładaniu kilku warstw należy zwrócić uwagę na to, aby warstwa położona wcześniej była dosta‑ tecznie utwardzona. Gruntowanie poszczególnych warstw nie jest z reguły konieczne. W razie wątpliwości należy wykonać powierzchnię próbną. W przypadku stosowania pomp mieszających/urządzeń natryskowych przerwa robocza może wynosić maksymalnie 15‑30 min. (w zależności od temperatury). Jeśli przerwy robocze trwają dłużej, maszynę należy wyczyścić. ARDEX W 820 SUPERFINISH należy stosować w tempera‑ turze powyżej +5°C.

Dalsze prace wykończeniowe: ARDEX W 820 SUPERFINISH nadaje się idealnie do wyko‑ nywania powierzchni pod ogólnie dostępne w sprzeda‑ ży farby dyspersyjne, tynki dyspersyjne, tapety, szpachle dekoracyjne, powłoki lazerunkowe itd. Należy przestrzegać informacji producenta dotyczących rodzaju i przygotowania podłoży na bazie gipsu.

Uwaga: W przypadku płyt gipsowo‑kartonowych można zrezygnować z użycia taśm i siatek wzmacniających łączenie płyt, pod warunkiem, że krawędzie tych płyt są odpowiednio ukształ‑ towane i posiadają odpowiednie fazowanie, wykonane przez producenta lub na budowie. Nie mieszać ARDEX W 820 SUPERFINISH z innymi mate‑ riałami. Nie nakładać twardniejącego materiału, nie dolewać wody do twardniejącej masy, ewentualnie ponownie prze‑ mieszać. Po zakończeniu prac, urządzenia mieszająco ‑ podające, narzędzia, naczynia dokładnie umyć i wyczyścić. Niedomyte mogą spowodować przy kolejnym, ponownym ich użyciu wyraźne skrócenie czasu stosowania rozrobionego materiału, materiał zacznie znacznie szybciej wiązać. W firmie ARDEX Polska Sp. z o.o. sprawdzono z pozytywnym skutkiem urządzenia proponowane przez firmę ASTECO ul. Budowlanych 99 44‑210 Rybnik tel./fax +48 32 423 70 14 www.asteco.pl

Szczególnie zalecany

Zalecany

Ec1 D1

11 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla Röben Ceramika Budowlana Materiały z poprzednich lat były realizowane w podobnym zakresie, ale były podporządkowane innym założeniom kreatywnym. Poniżej kilka przykładów. Wykonywaliśmy zdjęcia, przygotowywaliśmy koncepcje kreatywne, projektowaliśmy i modyfikowaliśmy reklamy prasowe, ulotki, plakaty, banery, reklamy internetowe itp.

Kampania wizerunkowa z 2008 r. Röben. Klimat zdrowego domu

2012 • www.mak.pl

9 | Röben | Koncepc

| Koncepcja | Koncepcja 14 | Röben kampanii wizerunkowej 9 | Röben kampanii wizerunkowej

Linia C

LiniaLinia B C

Linia B

– z natury RöbenRöben – z natury rzeczyrzeczy.

Röben – z natury rzeczy

12 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja Röben – z natury rzeczy.

Wybrane realizacje studiomak dla Röben Ceramika Budowlana | Koncepcja kampanii wizerunkowej 3 | Röben

��

Głównym założeniem kreacyjnym w przedstawianej koncepcji jest pokazanie domu (wykonanego z materiałów Röben) w naturalnym otoczeniu krajobrazu i jego głównych elementów (drzewa, skały, pola, ��

��

Kreacja konkursowa z 2007 wzgórza itd) – w górnej części layoutu. Wr.środku kompozycji umieszczone

Linia A Röben – z natury rzeczy. Wariant A

5 | Röben | Koncepcja kampanii wizerunkowej

��

12 | Röben | Koncepcja kampanii wizerunko

��

Linia B

są hasło i copy. Dolna część to strefa produktu, pokazanego zawsze w

Röben –Linia z natury C to przykłady zastosowania kompozycji tematu w sposób odbiegający Linia B to wariant, gdzierzeczy ilustracja przechodzi łagodniei do bieli przewodniego tła.

parze z detalemOdsłona: krajobrazowym (częścią świata naturalnego), ze „okazjonalny”. lato, wiosna cały rok– do głównej liniilub „pór roku” zastosowania jako dodatkowywraz komunikat Na doleod strony umieszczone są miniatury produktowe.

Röben – z natury rzeczy

Linia B to wariant, gdzie ilustracja przechodzi łagodnie do bieli tła.

Linia C to przykłady zastosowania kompozycji i tematu przewodnieg

Odsłona: zima

Na dole strony umieszczone są miniatury produktowe.

od głównej linii „pór roku” – do zastosowania jako dodatkowy kom

stopką adresową. Logo niezmiennie w prawym górnym rogu.

��

Dom pokazany w pięknym naturalnym

��

Dom pokazany w pięknym naturalnym

Przedstawiamy koncepcję w 3 podstawowych częściach. Linia A

��

otoczeniu, w towarzystwie rozłożystego

otoczeniu, w zimowej szacie, obok

dębu. nas) to kompozycje, w których ilustracja zajmuje (preferowana przez

iglastego drzewa.

Dąb: symbol piękna, trwałości,

��

Drzewo: zielone mimo zimy, trwa

całość formatu i jest jedoncześnie tłem dla tekstów i wizualizacji długowieczności.

mimo niesprzyjających warunków,

roślina i domilustracja jednakowoprzechodzi łagodnie do bieli produktu. Linia Skojarzenie: B to wariant, gdzie

przyozdobione czapami śniegu.

naturalne, pochodzące z ziemi.

Skojarzenie: materiały Röben są

tła. Linia C to przykłady zastosowania kompozycji i tematu przewodniego

wytrzymałe na warunki pogodowe

• www.mak.pl 09’2007 •09’2007 www.mak.pl

w sposób odbiegający od dom głównej linii „pór Interpretacja: z materialów Röben roku” – do zastosowania

i niezmiennie estetyczne.

��

09’2007 • www.mak.pl

09’2007 • www.mak.pl ��

��

jest zdrowy i przyjazny człowiekowi,

jako dodatkowy komunikat „okazjonalny”. a jednocześnie trwały i bezpieczny.

Interpretacja: dom z materialów Röben jest zdrowy i przyjazny człowiekowi, �� a jednocześnie trwały i bezpieczny.

strefa domu w natralnym otoczeniu

��

Pozostałe przykłady odsłon w linii A

��

Wybrany produkt: cegła zestawiona szyszką, stałym elementem leśnego

��

strefa hasła i copy

krajobrazu.

��

Wybrany produkt: pojedyńcza cegła

��

w zestawieniu z sadzonką dębu: ��

obietnicą siły i trwałości.

Skojarzenie: roślina i cegła jednakowo

strefa produktu naturalne, pochodzące z ziemi. i detalu stopka adresowa

��

09’2007 • www.mak.pl

Miniatury produktowe: dodatkowo ukazują potencjał Röbena. Według nas tę rolę wystarczająco pełni wizerunek domu.

Layout źródłowy wybrany do dalszych prac z III �� zestawu koncepcji

��

09’2007 • www.mak.pl

Kreacja konkursowa z 2007 r. Röben – z natury rzeczy. Wariant B

2012 • www.mak.pl

��

Powiązanie interpretacyjne: dąb

długowieczność, siły natury

��

z sadzonki rośnie w siłę, jak dom z kolejnych cegieł – upływ czasu,

��

Pozostałe przykłady odsłon w linii B

13 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla Röben Ceramika Budowlana

11 | Röben | Koncepcje kampanii wizerunkowej II

Koncepcja 2 ponadczasowy 8 | Röben |Stylowy, Koncepcje kampanii wizerunkowej II materiał budowlany

Koncepcja 2 Stylowy, ponadczasowy materiał budowlany

��

07’2007 • www.mak.pl

9 | Röben | Koncepcje kampanii wizerunkowej II

Koncepcja 2 Stylowy, ponadczasowy materiał budowlany

��

Kreacja konkursowa z 2007 r. Ponadczasowy dom w stylu Röben

��

07’2007 • www.mak.pl ��

07’2007 • www.mak.pl

2012 • www.mak.pl

14 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla Röben Ceramika Budowlana

Element kampanii produktowej dla dachówki MONZAplus Za mniej masz więcej.

Organizator: RÖBEN Ceramika Budowlana Sp. z o.o. ul. Rakoszycka 2 55-300 Środa Śląska tel. (71) 39 78 100 fax (71) 39 78 111 e-mail: biuro@roben.pl www.roben.pl

464 mm

Partner akcji: Pracownia Projektowa ARCHIPELAG S.j. Artur Wójciak i Robert Wójciak ul. Czysta 2-4 50-013 Wrocław tel./fax: (71) 798 38 38 biuro@archipelag.pl www.archipelag.pl

długość dachówki 464 mm szerokość dachówki 304 mm 304 mm

szerokość dachówki brzegowej L 339 mm

Kolory:

kasztanowa

miedziana

czarno-brązowa

antracytowa

Y DOMÓW

PROJEKT

To doskonały wybór dla tych, którzy cenią sobie: czas, pieniądze oraz klimat zdrowego ceramicznego domu!

Ulotka 3xDL

2012 • www.mak.pl

PROJEKT W PREZENCIE

L ELAG.P

zwana do niedawna „średzką falistą plus”

RCHIP WWW.A

dachówka dużego formatu

PROJEKT W PREZENCIE

w w w.roben.pl

www.roben.pl

Stand na ulotki

Flaga

£AZIENKI

15 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla SOPRO Polska Rysunek II.3

8 6 5 2 3 1

4 DUR HF-D

SOPRO DBF 638

LUB NO. 1*

ntybakter

y yjn

efe k

USZCZELNIENIE ZESPOLONE SOPRO DSF 523**

Technologia Hydrodur®

zaprawa klejowa Sopro No.1

fuga Sopro Brillant ®

3 2 1

uszczelnienie Sopro DSF 423

System tarasowo-balkonowy

fuga Sopro Saphir 5®

* w warunkach niskich temperatur i czêstych opadów deszczu (wczesna wiosna, póŸna jesieñ) panuj¹cych w trakcie wykonywania prac a zw³aszcza w sytuacji nocnych temperatur poni¿ej +5 C (pod³o¿e, powietrze) zalecamy stosowanie zaprawy Sopro MegaFlex Turbo, który w temperaturze +5 C po 7 godzinach jest odporna na czynniki atmosferyczne (w tym cykle zamarzania). ** w warunkach niskich temperatur i czêstych opadów deszczu (wczesna wiosna, póŸna jesieñ) panuj¹cych w trakcie wykonywania prac a zw³aszcza w sytuacji nocnych temperatur poni¿ej +5 C (pod³o¿e, powietrze) zalecamy stosowanie szybkowi¹¿¹cej wersji Sopro DSF 623

Fugi

System basenowy

DORADZTWO TECHNICZNE

ul. Poleczki - 822 WARSZAWA - 080 POZNAÑ 44 - 100 GLIWICE To, czego nie widać na 23F pierwszy08rzut oka, decyduje o efekcie 62 końcoSopro Polska Sp. z o.o.

uszczelnienie Sopro DSF 523

To, czego nie widać gołym okiem, decyduje o jakości wykonania. Pro-

To, czego nie widać gołym okiem, decyduje o jakości wykonania.

przeznaczenia basenu Sopro oferuje również kompletne systemy ce-

jastrych, drenaż, szpachle, kleje i fugi. Uzupełnieniem są profile

mentowe i epoksydowe. Większość basenów w Polsce powstała przy użyciu chemii budowla-

Jakość produktów i szerokie wsparcie techniczne Sopro sprawią,

nej Sopro. Jakość tych produktów i oferowane wsparcie techniczne

że Twoja praca przebiegnie sprawnie i bez reklamacji.

sprawią, że Twoja praca przebiegnie sprawnie i bez reklamacji.

Od razu widać, że to Sopro.

zaprawa klejowa Sopro KPS 264

fuga SoproDur® HF 8

www.sopro.pl

uszczelnienie Sopro FDF 525

44 - 100 GLIWICE ul. Daszyñskiego 177 tel./fax 0/32 231 65 20 tel. kom. 0 602 281 040

Ważne jest to, czego prawie nie widać...

Najważniejsze jest to, czego nie widać...

w którego skład wchodzą szpachle, kleje, uszczelnienia i fugi. Dają gwarancję wyjątkowej szczelności i pełnej ochrony przed zalaniem mieszkania lub domu. Jakość produktów i szerokie wsparcie techniczne Sopro sprawią, zaprawa klejowa Sopro No. 1

Od razu widać, że to Sopro. zaprawa do klinkieru Sopro KMT

jasnoszara szara ciemnoszara grafitowo-szara brązowa

Zaprawa klejowa To, czego nie widać gołym okiem, decyduje o jakości wykonania.

Zaprawa KMT

Kleje Sopro No. 1 charakteryzują się niezwykłą elastycznością – ugięcie >2,5 mm (S1) oraz przyczepnością do podłoża (C2 TE).

To, czego nie widać gołym okiem, decyduje o jakości wykonania. Sopro KMT to zaprawa do klinkieru z trasem reńskim. Zapobiega powstawaniu wykwitów na powierzchni muru. Występuje w 10 rodzajach. Jakość produktów i szerokie wsparcie techniczne Sopro sprawią, że Twoja praca przebiegnie sprawnie i bez reklamacji. Od razu widać, że to Sopro.

Dzięki tym właściwościom kleje te są bardzo trwałe i mogą być stosowane na podłożach krytycznych: tarasy, balkony, baseny, pomieszczenia przemysłowe i gospodarcze. Zalecane również do płyty dużego formatu i zbiorników wody pitnej. Jakość produktów i szerokie wsparcie techniczne Sopro sprawią, że Twoja praca przebiega sprawnie i bez reklamacji. Od razu widać, że to Sopro.

czerwono-brązowa

2012 • www.mak.pl

Od razu widać, że to Sopro.

Systemy chemii budowlanej

Produkty chemii budowlanej Sopro tworzą niezawodny system,

Sopro Polska Sp. z o.o. | Warszawa, ul. Poleczki 23/F (teren Platan Park) | tel. 22 335 23 00, fax 22 335 23 09

Twoja praca przebiega sprawnie i bez reklamacji.

Sopro Polska Sp. z o.o. | Warszawa, ul. Poleczki 23/F (teren Platan Park) | tel. 22 335 23 00, fax 22 335 23 09

To, czego nie widać gołym okiem, decyduje o jakości wykonania.

Systemy chemii budowlanej

Jakość produktów i szerokie wsparcie techniczne Sopro sprawią, że

Systemy chemii budowlanej

że Twoja praca przebiegnie sprawnie i bez reklamacji.

antracyt piaskowo-żółta

www.sopro.pl

26 - 052 SITKÓWKA/ 81 - 537 GDYNIA NOWINY tel. kom. 0 668 27 71 06 tel./fax 0/41 346 56 58 tel. kom. 0 602 444 491

fugi cementowe na rynku występują aż w 35 kolorach.

Sopro Polska Sp. z o.o. | Warszawa, ul. Poleczki 23/F (teren Platan Park) | tel. 22 335 23 00, fax 22 335 23 09

System łazienkowy

www.sopro.pl

Tarnowo Podgorne

Systemy chemii budowlanej

62 - 080 POZNAÑ 26 - 052 SITKÓWKA/ 81 - 537 GDYNIA Tarnowo Podgórne NOWINY tel. kom. 0 502 13 22 48 ul. Za Motelem 2C tel./fax 0/41 346 56 58 tel./fax 0/61 660 95 83 tel. kom. 0 602 444 491 tel. kom. 0 604 27 49 60

zaprawa klejowa Sopro FF 450

ul. Daszyñskiego 177

pojawia się efekt perlenia, a zastosowana technologia Hydrodur® umożliwia łatwe czyszczenie i daje efekt antybakteryjny. Jako jedyne

www.sopro.pl

Płytki z kolekcji Travena/Trovan Ceramika Paradyż

08 - 822 WARSZAWA ul. Poleczki 23F tel. 22 335 23 40 fax. 22 335 23 49 tel. kom. 0 606 145 811

ul. Poleczki 23F

tel. kom. 0 602 281 040 tel. 0/61 660 95 83

fuga Sopro Brillant®

Sopro Polska Sp. z o.o. | Warszawa, ul. Poleczki 23/F (teren Platan Park) | tel. 22 335 23 00, fax 22 335 23 09

DORADZTWO TECHNICZNE Sopro Polska Sp. z o.o. ul. Poleczki 23F 02 - 822 Warszawa tel. 22 335 23 00 fax. 22 335 23 09 e-mail: biuro@sopro.pl

02 - 822 Warszawa

e-mail: biuro@sopro.pl tel. kom. 0 606 145 811 tel. kom. 0 604 27 49 60 jątkową szczelność wypełnień między płytkami. Na ich powierzchni

skład wchodzą szpachle, kleje, uszczelnienia i fugi. W zależności od

i okapniki tarasowo-balkonowe.

fuga Sopro Saphir 5®

tel. 22Sopro 335 23 00 uzyskasz tel. 22 335 23 40 Motelem 2c tel./fax 0/32 231 65 20 ul. Za wym. Dzięki fugom wysoką jakość, trwałość i wyfax. 22 335 23 09 fax. 22 335 23 49

dukty chemii budowlanej Sopro tworzą niezawodny system, w którego

Produkty chemii budowlanej Sopro tworzą kompletny i niezawodny system, w którego skład wchodzą uszczelnienia bitumiczne,

1. P³yta gipsowo - kartonowa zagruntowana preparatem Sopro GD 749; 2. Elastyczna pow³oka uszczelniaj¹ca Sopro FDF 525, na³o¿ona 2-warstwowo; 3. Uszczelka œcienna Sopro EDMW 081 wtopiona w pierwsz¹ warstwê pow³oki uszczelniaj¹cej; 4. Taœma uszczelniaj¹ca Sopro EDB 568 wtopiona w pierwsz¹ warstwê pow³oki uszczelniaj¹cej; 5. Zaprawa klejowa cienkowarstwowa Sopro FF 450; 6. Fuga w¹ska Sopro Saphir® 5 ; 7. Fuga silikonowa Sopro SanitärSilicon; 8. Ok³adzina ceramiczna.

BALKONY

Ważne jest to, co dyskretnie dopełnia całości...

Najważniejsze jest to, czego nie widać...

Klinkier z kolekcji Aquarius Ceramika Paradyż

Najważniejsze jest to, czego nie widać...

Typowy uk³ad warstw na balkonie - œciana trójwarstwowa

www.sopro.pl Systemy chemii budowlanej

Systemy chemii budowlanej

Sopro Polska Sp. z o.o. | Warszawa, ul. Poleczki 23/F (teren Platan Park) | tel. 22 335 23 00, fax 22 335 23 09

Kampania prasowa 2010 Koncepcja i realizacja kampanii prasowej wizerunkowo-produkotwej

16 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla SOPRO Polska Wizualizacje produktowe Projekt i realizacja wizualizacji architektonicznej ilustrującej zastosowania produktów SOPRO.

taśma uszczelniająca

sznur dylatacyjny Sopro PER 567

grunt Sopro Thene ® VA 879

zaprawa klejowa Sopro KPS 264 lub Sopro No. 1

Sopro Silikon

sznur dylatacyjny Sopro PER 567

uszczelnienie Sopro DSF 523

grunt Sopro HE 449

fuga Sopro Brillant ®

warstwa dociskowa Sopro Rapidur ® B5

zaprawa klejowa Sopro KPS 264 lub Sopro No. 1 uszczelnienie Sopro DSF 523

taśma uszczelniająca

grunt Sopro HE 449

zaprawa klejowa Sopro FKM XL lub Sopro No. 1

sznur dylatacyjny Sopro PER 567 uszczelnienie Sopro DSF 523

grunt Sopro HE 449

Sopro Silikon

okapnik Sopro OB fuga Sopro Brillant ®

styropian ekstrudowany

okapnik Sopro OB

sznur dylatacyjny Sopro PER 567

profil Sopro PT

sznur dylatacyjny Sopro PER 567

taśma uszczelniająca warstwa spadkowa Sopro AMT 468

2012 • www.mak.pl

sznur dylatacyjny Sopro PER 567

fuga Sopro Brillant ®

folia PE taśma uszczelniająca

warstwa spadkowa Sopro AMT 468

samoprzylepna izolacja bitumiczna Sopro Thene ® Sopro BA 878

mata drenażowa Sopro DRM 653

warstwa spadkowa Sopro AMT 468

taśma uszczelniająca

17 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla Euroinvest Saller Od koncepcyjnych „fundamentów” po zwieńczenie

Lokalizacja

Standort

Location

przeznaczonymi dla partnerów biznesowych speca

Zgorzelec

Zgorzelec-Görlitz to miasto na styku państw, kultur i interesów.

od centrów handlowo-usługowych w całej Polsce

Położone w południowo-zachodniej Polsce, na granicy polsko-niemieckiej miasto powiatowe dzieli naturalna bariera – Nysa Łużycka. Po stronie polskiej żyje ponad 34 tys. mieszkańców, a po stronieGörlitz niemieckiejZgorzelec – 57 tys.

Zgorzelec – Schnittstelle von Ländern, Kulturen und Besonderheiten. Die Kreisstadt mit ihren 34.000 Einwohnern im südwestlichen Teil Polens liegt an der Lausitzer Neiße, dem deutsch-polnischen Grenzﬂuss. Ihr direkt gegenüber beﬁndet sich Görlitz, das niederschlesische Zentrum auf deutschem Boden, in dem 57.000 Menschen beheimatet sind.

Zgorzelec-Görlitz is a town where two countries, cultures and national identities border on each other. The district town located in south-western Poland, on the Polish-German border is divided by a river – the Lusatian Neisse. The population on the Polish side is over 34,000 and on the German side – 57,000.

w druku – oto zakres prac nad materiałami promocyjnymi,

(współpracujemy stale od 2007 r.).

Już w czasach średniowiecza wyjątkowo korzystna lokalizacja była motorem rozkwitu nadnyskiego grodu. Tu krzyżowały się najważniejsze szlaki ówczesnej Europy. Także dziś Zgorzelec to ważny węzeł komunikacyjny, przez który przebiega kilka kluczowych połączeń drogowych i kolejowych.

Retailpark Fachmarkt

wy andlo Park H

k Par

Han

wy dlo

Fachm

c e l e z r go łogów r ó

no Tar y

Już od dawna spora część mieszkańców Görlitz bardzo chętnie korzysta z punktów usługowych i sklepów po stronie polskiej, a i mieszkańcy Zgorzelca coraz częściej dokonują zakupów w Görlitz. Handel przygraniczny ma też duży wpływ na poziom siły nabywczej mieszkańców. Jednak głównym źródłem przychodów miasta są Kopalnia Węgla Brunatnego i Elektrownia Turów – najwięksi pracodawcy w regionie. Dynamiczny rozwój polsko-niemieckiej społeczności wróży powodzenie kolejnym inwestycjom o charakterze usługowo-handlowym, dlatego też tutaj zlokalizowaliśmy nasz najnowszy obiekt.

Park Handlowy

hm Fac

G Z G

arkt

ark

ie wsk

Ret

Retailp

ark

ar ailp

Dalszemu rozwojowi bliźniaczych miast – Zgorzelca i Görlitz – sprzyja ich udział w „City-Twins” oraz „Europa-Miasto” – programach, którym patronują.

Lokalizacja obiektu

Bereits im Mittelalter trug die außerordentlich vorteilhafte Lage zur Blüte der Stadt an der Neiße bei. Hier kreuzten sich seinerzeit die wichtigsten Handelswege Europas. Aber auch heute ist Zgorzelec ein wichtiger VerkehrsLokalizacja knotenpunkt, durch obiektu den eine Reihe Hauptverkehrswege sowohl per Straße Wybierając lokalizację naszej inweals auch auf Schienen führen. stycji, mieliśmy na względzie przede wszystkimBedeutung wygodę przyszłych Von besonderer für die klientów centrum Stadtentwicklung vonhandlowego Zgorzelec –istzarówno tych z lewego, jak i prawego die gemeinsame Teilnahme zusam- brzegu Dlaanmieszkańców men mitNysy. Görlitz Programmen obu wie części miasta to najbliższy „City-Twins” oderbędzie „Europa-Stadt” – För- pasaż handlowy,fürjeszcze przed Galerią Słoderprogrammen, die sie die Schirmwiańską, Leroy Merlin herrschaft übernommen haben.oraz Parkiem Handlowym Eden. Planowany obiekt Bereits seit geraumer Zeit nutzenistniejącego die powstanie w sąsiedztwie Einwohner von Görlitz das Diernstleisod 1999 roku hipermarketu Real, przy tungs- und ulicyHandelsangebot Słowiańskiej (Eder 40).polniNowa część schen Seite, aberma auch die Einwohner obiektu uzupełnić i uatrakcyjnić von Zgorzelec sind zu einem festen bogatą ofertę Reala. Kundenstamm in Görlitz geworden. Zudem trägt der grenznahe Handel zu einer gewachsenen Kaufkraft der BeKomunikacja wohner auf beiden Seiten der Grenze Atrakcyjne Einkommensquelle położenie to także dogodbei. Wesentlichste ny dojazd doZgorzelec obiektu. sind jeder Einwohner von doch nach wie vor die größten ArbeitMożna będzie do niego dotrzeć przez geber der Region – der Braunkohlenzjazd z nowego ronda zaplanowanetagebau und das Kraftwerk Turów. go u zbiegu ulicy Armii Krajowej z ulicą Zamiejsko-Lubańską. Zaplanowany Die dynamische Entwicklung in der jest też dojazd z alei Lipowej deutsch-polnischen Grenzregion um i wjazd z istniejącego parkingufür Reala. Zgorzelec darf als Fingerzeig denMiejska linia autobusowa łączy Real z centrum Erfolg weiterer Investitionsvorhaben w ten sposób doaus dermiasta Handel-i umożliwia und Dienstleistungsklientom niezmotoryzowanym. branchejazd gewertet werden. Gerade aus diesem Grund haben wir uns für Zgorzelec als neuen Standort entschieden.

Berlin

Objektstandort

Already in the Middle Ages, the exceptionally proﬁtable location made the Nysa town blossom. It was on the crossroads of the most important trails in Europe back then. Today Zgorzelec is also an important junction with a few key roads and railway lines running Objektstandort through it. Bei der Entscheidung für dendevelopment neuen The subsequent of the Investitionsstandort stand– vor allem and Görlitz twin towns Zgorzelec der Service an zukünftigen Kun– isden helped by their participation in the den des Handelszentrums -gleich- and „Europeprogrammes „City-Twins” wohl derer von der linken als auch Town”, programmes which are under der rechten Seite der Lausitzer the auspices of bothNeiße towns. – im Vordergrund. Für die Kunden aus For some nownächstmany inhabitants of beiden Stadtteile wirdtime es das Görlitz have been willingly gelegene Handelszentrum sein, noch using Polish services and buying in Polish shops, vor der Galeria Słowiańska, dem Bauand people from Zgorzelec markt Leroy Merlin als auch dem Han- more often do their shopping in Görlitz too. Border delspark Eden. trade also has a big inﬂuence on the Das geplantelevel Objekt entsteht inpower der of the local of purchasing Nachbarschaft des seit 1999 an der community. However, the main sourSłowiańska Strasse (E 40) receipts bestehences of town’s are the Brown den Hypermarktes Real (E 40). Coal Mine and the Turów Power Plant – the biggest employers in the region. The dynamic development of the Erreichbarkeit Polish-German community bodes well Die Attraktivität Lageinvestments des zukünf- focusing on for der future tigen Handelszentrums erfährt services and trade,ebenthis is why we loso durch einecated problemlose und somit our brand new object here. kundenfreundliche Erreichbarkeit eine besondere Aufwertung. Die Zufahrt wird ermöglicht vor allem durch die Abfahrt von dem neu geplanten Kreisverkehr, der Zusammenführung der Armii Krajowej Strasse mit der Zamiejsko-Lubańska Strasse. Zusätzlich besteht eine Zufahrt von der Lipowa Allee, als auch vom existierenden Real Parkplatz. Eine städtische Buslinie, die Real mit dem Stadtzentrum verbindet, ermöglicht nichtmotorisierten Kunden die Erreichbarkeit des Objekts.

POLAND

GERMANY

Object location Zgorzelec

Dresden

Wrocław

CZECH REPUBLIK The object’s location Praha

While choosing the location of our investment we were primarily considering the comfort of future customers of the shopping centre – both from the left and right bank of Nysa. For the inhabitants of both partsZgorzelca of the Liczba mieszkańców town it will be theEinwohnerzahl nearest shopping Zgorzelec of inhabitants Zgorzelec mall to goNumber to, located evenofnearer than Galeria Słowiańska, Leroy Merlin and the Shopping Center Eden. The Liczba mieszkańców Görlitz planned object will Einwohnerzahl be built in Görlitz the proximity ofNumber the hypermarket of inhabitants ofReal, Görlitz constructed in 1999 at Słowiańska Street (E40). Liczba mieszkańców powiatu Einwohnerzahl im Kreis Number of inhabitants (county)

Transport Liczba mieszkańców w streﬁe 20 min An attractive location of andoobject im Umkreis bis zu 20 min meansEinwohnerzahl also a convenient accessibility.

Number of inhabitants (driving time distance up to 20 min)

You will be able to reach the object via an exit of the new roundabout which is going to be built where Armii Krajowej Street meets Zamiejsko-Lubańska Street. The plan includes two more Siła points of access:(GfK. one from nabywcza 2007) (GfK.from 2007) Lipowa Avenue, theKaufkraft other one Purchase power (GfK.Also, 2007) the existing car park near Real. a city bus line links Real with the city center and thus makes the access possible for pedestrian customers.

34 000 57 000 95 000 120 000 Zielona Góra (102 km) Wrocław (153 km) Bolesławiec (35 km)

117,4 Drezno (95 km)

Planowany obiekt Geplantes Objekt Planned investment

Real

Görlitz PKP

Lubań (25 km)

PKS

PKP

Plan Zgorzelca Plan Zgorzelec City-map Zgorzelec

Park Handlowy

Planowany obiekt

Bogatynia (30 km)

Retail Park

Zgorzelec

IE OT WARC 0 ł 201 I kwar ta Powierzchnia najmu

Seria folderów dla inwestorów powstających galerii handlowych

Reklama prasowa 2012 • www.mak.pl

Liczba miejsc parkingowych

Wynajem powierzchni:

Grupa Saller ul. Górne Młyny 12, 59-700 Bolesławiec Telefon: 48 (0) 75 738 05 60 | Telefax: 48 (0) 75 738 05 61 | e-mail: sekretariat@saller.pl

17 240 m 500

www.saller.pl

System Identyfikacji Wizualnej

WROCŁAWSKIE INWESTYCJE Sp. z o.o.

1.1. WROCŁAWSKIE18 INWESTYCJE | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja logo – wersja podstawowa

Wybrane realizacje studiomak dla innych firm powiązanych z branżą budowalną

1.5. Ikona graficzna w zestawieniu z liternictwem tworzy podstawowe logo WI WROCŁAWSKIE INWESTYCJE logo – kolorystyka ﬁrmowa Znak graficzny tworzący podstawowe logo WI

2.6. DRUKI FIRMOWE – płyta CD

System Identyfikacji Wizualnej

WROCŁAWSKIE INWESTYCJE Sp. z o.o.

Wrocławskie Inwestycje Projekt logo i System Identyfikacji Wizualnej powstał z uwzględnieniem specyfiki działalności klienta – spółki będącej

2.5 DRUKI FIRMOWE – identyﬁkator i znaczek ﬁrmowy

w stu procentach własnością Gminy Wrocław – odpowiedzialnej za organizacja i przeprowadzenie inwestycji z zakresu infrastruktury drogowej miasta Wrocławia. Znak miał zawierać kolory identyfikacyjne Wrocławia. System Identyfikacji Wizualnej

WROCŁAWSKIE INWESTYCJE Sp. z o.o.

PANTONE 3015C C: 100 M: 45 Y: 0 K: 0 R: 60 G: 111 B: 181

System Identyfikacji Wizualnej

WROCŁAWSKIE INWESTYCJE Sp. z o.o.

PANTONE 116C C: 0 M: 20 Y: 100 K: 0 R: 236 G: 210 B: 28

2.2. DRUKI FIRMOWE PANTONE Process Black C – imienne i ogólne Wizytówki ﬁrmowe C: 0 M: 0 Y: 0 K: 100 PANTONE 1665C C: 0 M: 85 Y: 100 K: 0 R: 198 G: 73 B: 38

R: 198 G: 73 B: 38

Piotr Wachulec Koordynator Projektów

imię i nazwisko: Arial PL (bold), 9 pkt, interlinia 10,5 pkt stanowisko: Arial PL (normal), 8 pkt

Zalecane dopuszczalne pomniejszenie znaku graficznego gwarantujące jego czytelność – przy wysokości h = 15 mm.

Jan Kowalski Starszy Specjalista

System Identyﬁkacji Wizualnej

WROCŁAWSKIE INWESTYCJE Sp. z o.o.

od dołu 18 mm, stopka adresowa: Arial PL (normal i bold), 6pkt, interlinia 7 pkt, wyróżniki w niebieskim kolorze firmowym

Wrocławskie Inwestycje. SIW

2012 • www.mak.pl

Wrocławskie Inwestycje Sp. z o.o. Sukiennice 10, 50-107 Wrocław E jan.kowalski@wi.wroc.pl T +48 71 777 89 47, F +48 71 777 89 47 M +48 607 254 215

www.wi.wroc.pl

od lewej – 25 mm, wysokość logo 17 mm

metal matowy, nadruk w kolorze.

19 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla innych firm powiązanych z branżą budowalną Archicom 1.3. Kolorystyka

Obrandowanie kompleksu

3.2 Papier format A4: 297 mm / 210 mm 10 mm - prawy margines

25 mm - lewy margines

CMYK

biznesowego wznoszonego

Granatowy: C 100, M 75, Y 0, K 50

10 mm - margines górny wysokość logotypu 15 mm

Jasny niebieski: C 55, M 15, Y 0, K 0

we Wrocławiu (West Forum).

górna granica pola tekstowego 262 mm

Czarny: C 0, M 0, Y 0, K 100

Znak graficzny firmuje całe Centrum, które rozrośnie się PANTONE

do 4 wielkich biurowców.

Granatowy: Pantone 282 C Jasny niebieski: Pantone 284 C Czarny: Pantone Process Black C dolna granica pola tekstowego 42 mm Space Investment Sp. z o.o., ��

grubość kreski - 0,7 mm

System Identyfikacji Wizualnej

w kompleksie biurowców West Forum, a docelowo będzie odpowiadać za pozostałe centra biznesowego firmowane przez

��

SPACE INVESTMENT - System Identyfikacji Wizualnej

dla firmy Space Investment, która zarządza aktualnie powierzchnią

��

10 mm - margines dolny

Arial Narrow 8 pt - dane (nazwa ﬁrmy - bold) interlinia - 10 pt

SPACE INVESTMENT - System Identyfikacji Wizualnej

System Identyfikacji Wizualnej SPACE INVESTMENT - System Identyfikacji Wizualnej

1. WEST FORUM - logotyp

3. DRUKI FIRMOWE

Znak gra�czny (ikona) w zestawieniu ze znakiem literniczym tworzy logotyp WEST FORUM

3.1 Wizytówki format: 90 mm / 50 mm

a) 6 mm - margines z każdej strony wys. logotypu -20mm

Archicom, jednego z największych wrocławskich deweloperów.

Jan Kowalski Stanowisko grubo kreski - 0,7mm

West Forum Sp. z o.o. o.o.,, Wrocław ul. Liskego 7 tel. +48 71 78 58 800, kom: +48 500 123 456 e-mail: archicom@archicom.pl, www.archicom.pl

Arial Narrow bold 11pt nazwisko Arial Narrow regular 9pt stanowisko interlinia - 11pt Arial Narrow 7 pt dane (nazwa �rmy - bold) interlinia - 9pt

6 mm - margines z kazdej strony

6 mm - margines z każdej strony wys. logotypu -10mm

Jan Kowalski Stanowisko West Forum Sp. z o.o., Wrocław ul. Liskego 7 tel. +48 71 78 58 800, kom: +48 500 123 456 e-mail: archicom@archicom.pl, www.archicom.pl

grubo kreski - 0,7mm

Zalecane dopuszczalne pomniejszenie logotypu gwarantujące jego czytelność to wysokość 6 mm.

h = 6 mm

2012 • www.mak.pl

Arial Narrow 7pt dane (nazwa �rmy - bold) interlinia - 9pt

6 mm - margines z każdej strony

WEST FORUM - System Identyﬁkacji Wizualnej

System Identyﬁkacji Wizualnej

Arial Narrow bold 11pt nazwisko Arial Narrow regular 9pt stanowisko interlinia - 11pt

WEST FORUM - System Identyﬁkacji Wizualnej

20 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla innych firm powiązanych z branżą budowalną

15 | TOYA | Koncepcje reklamy osiedla

E: Jak drzewa... Toya Koncepcja Golf & Country Club Wrocław

Osiedle domów jednorodzinnych obrazowanie:

Ludzie są jak drzewa – do życia potrzebują przestrzeni, światła i wody, w komfortowych warunkach rozkwitają, zapuszczają korzenie na długie lata i nie lubią, kiedy się je przesadza... Najlepiej mają się w oazach spokoju i ciszy, z dala od zgiełku centrum, w bezpiecznym i pięknym otoczeniu... Nasze osiedle stwarza więc idealne warunki dla ludzi... i drzew. Stąd pełen łagodności, przyciągający uwagę obraz zielonych wzgórz pola golfowego i rozłożystego drzewa (jakich wiele w okolicy) oraz refleksyjny, intrygujący text: Ludzie są jak drzewa...

ilustracja hasła z rozległym widokiem pól golfowych i malowniczym drzewem

��

logotyp osiedla

wizualizacja obiektów oraz fotograficzne odniesienia do opowieści

Kampania reklamowa z 2008 r. Ludzie są jak drzewa Przykład reklamy prasowej z konceptu udostępnionego Klientowi do własnego wykorzystania.

04’2008 • www.mak.pl

2012 • www.mak.pl

��

strefa opisu inwestycji i stopki kontaktowej

10 | ING Real Estate i JOT-BE | Koncepty marki nowego obiektu

21 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja 12 | ING Real Estate i JOT-BE | Koncepty marki nowego obiektu

Koncepcja B2: WYMARZONY IDEAŁ...

alternatywne rozwiazanie graficzne Wybrane realizacje studiomak dla innych firm powiązanych z branżą budowalną

Koncepcja B2: WYMARZONY IDEAŁ... alternatywne rozwiazanie graficzne modyfikacja baseline’u pod kątem 2 grup odbiorców – zain-

ING Real Estate Development

teresowanych apartamentami i biurami

propozycje komunikatów: ON Cenię sobie szlachetny kruszec – nie tandetne podróbki. Wysoko stawiam poprzeczkę sobie, wymagam zatem najwyższych standardów. Stać mnie na wiele, więc szukam tego co wyjątkowe... Już znalazłem – jest oryginalna, piękna i ma bogate, niebanalne wnętrze... Nic dziwnego, że jest w centrum uwagi...

�� 10 | ING Real Estate i JOT-BE | Koncepty marki �� nowego obiektu

��

Koncepcja B2: WYMARZONY IDEAŁ. ONA..

alternatywne rozwiazanie graficzne

propozycje komunikatów:

Cenię sobie smak, elegancję, ale przede wszystkim – szlachetne wnętrze... To co mieszka w samym sercu... Chcę mieć pewność, że otoczy mnie luksusem i podaruje komfort bycia sobą... Czy mogę być spokojna? Czy zbudujemy solidny związek?... Ależ tak! Już spełnia moje życzenia. Nawet wygórowane zachcianki... Looking for the best

Looking for the best

ON hasła: Cenię sobie szlachetny kruszec – nie tandetne propozycje podróbki. Wysoko stawiam poprzeczkę sobie, wymagam zatem najwyższych standardów. Stać mnie na wiele, więc szukam tego co wyjątkowe... Best for better live... Już znalazłem – jest oryginalna, piękna i ma bogate, niebanalne wnętrze... / Best for better business... Nic dziwnego, że jest w centrum uwagi... ONA

��

12 | ING Real Estate i JOT-BE | Koncepty marki nowego obiektu

Okładka folderu

okładka folderu dotyczącego apartamentów

okładka folderu dotyczącego biur

Koncepcja B2: WYMARZONY IDEAŁ...

alternatywne rozwiazanie graficzne Cenię sobie smak, elegancję, ale przede wszystkim – szlaLiving at ONE’s best... chetne wnętrze... To co mieszka w samym sercu... Chcę mieć pewność, że otoczy mnie luksusem (tj. i podaruje Mieszkać/żyć w najlepszej formie) komfort bycia sobą... 05’2008 • www.mak.pl Czy mogę być spokojna? Czy zbudujemy solidny związek?... Ależ tak! Już spełnia moje życzenia. Nawet wygórowaneLooking zachcianki... for a best...

Wymarzony ideał na lata... propozycje hasła:

��

Looking for the best

teresowanych apartamentami i biurami

��

Luxury Center of Live and Business

Best for better live...

Looking for the best modyfikacja baseline’u pod kątem 2 grup odbiorców – zain-

reklama prasowa

/ Best for better business...

Living at ONE’s best...

05’2008 • www.mak.pl

Looking for the best

(tj. Mieszkać/żyć w najlepszej formie)

Looking for a best... Wymarzony ideał na lata...

Kreacja konkursowa z 2008 r. Promocja wizerunkowa pierwszego biurowca Luxurywe Center of Live and Business ING Real Estate Wrocławiu

��

okładka folderu dotyczącego apartamentów

reklama prasowa

05’2008 • www.mak.pl

2012 • www.mak.pl

Looking for the best

Looking for the best ��

05’2008 • www.mak.pl

Reklama prasowa

��

okładka folderu dotyczącego biur

reklama prasowa

Okładka folderu

Reklama prasowa

22 | branża budowlana | kreacja > projekt > realizacja

Wybrane realizacje studiomak dla innych firm powiązanych z branżą budowalną

Sesje zdjęciowe wykonane przez fotografika studiomak Tomasza Augustyna

2012 • www.mak.pl

studio mak sp. z o.o. 50-011 Wrocław ul. Kościuszki 29/8 71 344 44 68 telefon 71 342 20 87 faks poczta@mak.pl