105pr

Лучшая городская газета Украины 2017 Сентябрь

20 Среда

¹ 105 (20402) Издается с марта 1918 года

www.pr.ua

Вторник. Среда. Пятница.

E-mail: red@pr.ua

Газета награждена Почетной Грамотой Кабинета министров Украины

Читатель ставит проблему

Спасти знаменитый клуб «Скифы»! У телефона – Лариса КИРИЧЕНКО l «НЕ ДО КОНЦА ВЫПОЛНЕН РЕМОНТ АВТОДОРОГИ», - бьют тревогу жители поселка Речного (улицы Лобачевского, Нестерова, Боткина) и территориально совместно расположенного поселка Садки-4 (улицы Железнодорожный мост, Санаторный массив). От их имени в редакцию «ПР» обратилась инициативная группа в составе Божко С.Я., Кузьмина В.Д., Балабанова Ю.К. В их коллективном обращении говорится: «Ранее мы писали в адрес городского головы Бойченко В.С., заместителя городского головы Когута М.М., депутата городского совета Ковальчука В.О., а также в Кальмиусскую районную администрацию, ММКИ и ОАО «Азовмаш» с просьбой оказать содействие по дальнейшему социальному развитию поселка. Согласно ответам председателя Кальмиусской районной администрации А.В. Царька, в августе нынешнего года должен был быть выполнен текущий ремонт дороги от магазина «Речной» до детской площадки. Фактически залатали 100 кв. м дороги напротив детской площадки, и то за счет средств (30 тыс. грн.), выделенных для деятельности КСН «Речной». И на этом текущий ремонт автодороги был закончен». Жители вышеназванных поселков со страниц «Приазовского рабочего» убедительно просят городскую власть включить в Программу социально-экономического развития Мариуполя на 2018 год капитальный ремонт автодороги в поселке Речном от улицы Макара Мазая до конечной остановки автобуса маршрута № 18. l ПОЗДРАВЛЕНИЯ С ЛИЧНЫМ ЮБИЛЕЕМ, 90-ЛЕТИЕМ, ветерану труда Наказненко Елизавете Матвеевне поступили вовремя. Елизавета Матвеевна – подписчица «ПР» с многолетним стажем, в своем почтенном возрасте читает газету от корки до корки, следит за всеми ее рубриками и публикациями. Поэтому неудивительно, что юбиляр со словами благодарности в адрес неравнодушных людей за оказанное ей внимание обратилась именно в наше издание. Вот что она рассказала дежурному журналисту на «горячем» телефоне: «Я родилась в 1927 году и всю жизнь добросовестно трудилась на производстве. Имею награды и знаки отличия. Поэтому глубоко признательна депутату Мариупольского городского совета Владиславу Викторовичу Мирошниченко, председателю КСН «Меотида» Приморского района Клавдии Алексеевне Одинцовой, а также Тамаре Максимовне Копыловой за поздравления с моим 90-летним юбилеем. Спасибо всем этим людям, которые, несмотря на занятость, нашли время и скрасили мой праздник душевным теплом и подарками: чудесным букетом роз, тортом. Кстати пришлись зимняя обувь и денежное вознаграждение. Желаю им, а также всему коллективу «Приазовского рабочего» здоровья, творческих успехов и человеческого счастья». l ГАЗЕТА ОТВЕЧАЕТ ИНТЕРЕСАМ ПРОСТЫХ ЛЮДЕЙ! «Уважаемый редактор, уважаемая редакция! Позвольте накануне 100-летнего юбилея «Приазовского рабочего» высказать признание и благодарность за вашу позицию и смелость (а это не каждому дано) и за то, что газета отвечает интересам простых людей», - с такими словами обратилась к нам в редакцию Л.И. Анджиевская. Как отметила Любовь Ивановна, показателем тому является опубликованное недавно на страницах «ПР» ее письмо «Отношение государства к инвалидам» и письма других пенсионеров о разных проблемах бытия: «Низкий поклон вам и всем работникам редакции. Здоровья, счастья, вдохновения, Божьего благословения на все ваши дела. От благодарных читателей вашей газеты вам, как всегда, 12 баллов и сердечная признательность!»

В редакцию «Приазовского рабочего» с письмом обратился руководитель клуба альпинизма и скалолазания «Скифы», базирующегося в ПГТУ, Сергей Клименко. «В вашей газете опубликован ряд статей о викторине турагентства «Спутник» и «Приазовского рабочего». Для меня было приятной неожиданностью увидеть в газете за 8 и 15 сентября родное, знакомое название «клуб альпинизма ПГТУ». Если точнее – то городской клуб, так как никто, кроме нас, альпинизмом не занимается, - пишет Сергей Клименко. - Вопрос в следующем: в 1969 году был основан туристический клуб ЖдМИ (ныне – ПГТУ), слава о котором гремела не только на всю Украину, но и по всему СССР. Клуб был чемпионом по спортивно-массовой работе туристического направления. К сожалению, он пришел в упадок в конце 80-х годов. С 1981 года я взялся поднимать работу клуба, членом которого был, еще будучи студентом металлургического института. В это время я уже завершил свою спортивную карьеру (мастер спорта СССР по

боксу) и нашел себе отдушину для сброса энергии. Руководство ЖдМИ дало разрешение на использование пустовавшей спортивной базы туристического клуба «Скифы». На тот момент стало уже сложно перемещаться по территории бывшего Союза, и я решил избрать направление – альпинизм и скалолазание. Собрал ребят, приступили к тренировкам. Материальная база была слабой – начали поднимать. Все делалось за свои средства, по личной инициативе. Позже вышли на новое руководство – уже ПГТУ, получили, хоть и небольшую, но поддержку. А с 2014 года мне поставили условие: либо платить за аренду помещения, либо уходить. Коллектив клуба решил платить аренду. Занимались студенты и выпускники вуза. В этом же году нас «подобрал» областной центр туризма и краеведения (ОЦТК). И к тому времени мы полу-

На фото автора: руководитель «Скифов» у стенда для тренировок по скалолазанию. чили статус клуба Донецкой областной федерации альпинизма и скалолазания. А ОЦТК выплачивал мне небольшую зарплату и считал, что на этом его миссия выполнена. О приобретении снаряжения, организации со-

ревнований, оплаты аренды речи не шло. А «Скифы» добились значительных успехов. Братья Молдовановы стали призерами Украины по альпинизму. В минувшем году Ангелина Слободянина стала брон-

зовым призером чемпионата Украины по скалолазанию на искусственном рельефе. Несколько лет участники клуба становились призерами и победителями на областных соревнованиях. (Окончание на 5-й стр.)

Социальная защита

Срок подачи заявлений на монетизацию субсидий продлен до 1 ноября Кабинет министров Украины на своем заседании 13 сентября принял Постановление «О внесении изменений в Положение о порядке назначения и предоставления населению субсидий для возмещения затрат на оплату жилищно-коммунальных услуг, приобретение сжиженного газа, твердого и жидкого печного бытового топлива». Как сообщает правительственный портал, документ продлевает срок подачи заявлений на монетизацию субсидий с 1 сентября до 1 ноября этого года.

Министр социальной политики Андрей Рева, представляя проект постановления на заседании правительства, пояснил, что действующим положением установлен срок подачи заявлений на выплату сэкономленных частей субсидий до 1 сентября текущего года. Однако в адрес министерства поступают многочисленные обращения от граждан относительно объективных обстоятельств, из-за которых они не могут подать заявления в установленный срок. (Окончание на 2-й стр.)

Подписка-2018

«Не представляем своей жизни без газеты «Приазовский рабочий»!» Наша постоянная подписчица Черная Валентина Ивановна в минувшую пятницу оформила подписку на «Приазовский рабочий» и выиграла электрочайник. Валентина Ивановна 35 лет отработала в «Теплосети», сейчас — на пенсии. Муж нашей читательницы — бывший работник Мариупольского порта – тоже пенсионер. А газету нашу выписывают с 1973 года! И, как признается счастливая обладательница приза, они с мужем не могут представить своей жизни без «Приазовского рабочего»: «Вся газета очень интересная! Мы с удовольствием читаем ее от корки до корки». Особенно Валентине Ивановне очень нравится узнавать все о городских новостях благодаря нашей газете. Спасибо ей за теплые и искренние слова! Ждем вас, дорогие подписчики, в пятницу 22 сентября на главпочтамте, где вы сможете не только оформить подписку на газету «Приазовский рабочий», но и принять участие в беспроигрышной лотерее.

Валентина Ивановна Черная с призом от «ПР» — электрочайником.

ПОДПИШИСЬ НА ГЛАВПОЧТАМТЕ – ВЫИГРАЙ БЫТОВУЮ ТЕХНИКУ ОТ «ПРИАЗОВСКОГО РАБОЧЕГО»! Дорогие друзья! Мы продолжаем нашу акцию пятничных розыгрышей ценных призов во время оформления подписки на газету «Приазовский рабочий» на главпочтамте. Вот и в эту пятницу 22 сентября каждый подписчик на 12 месяцев 2018 года и на 6 месяцев 2018 года (первое полугодие) примет участие в беспроигрышной лотерее и сможет выиграть крупы (гречневая, рисовая, пшеничная), макаронные изделия, консервы (мясные и рыбные), сгущенное молоко, сахар, чай и прочие продукты. А также бытовую технику: мультиварку, электрочайник, тепловентилятор, эмалированную кастрюлю, фирменную кружку, чашку с блюдцем, зонт и другие товары. Кроме этого, каждый подписчик получит фирменный блокнот и пакет. Ждем вас в пятницу 22 сентября на главпочтамте с 9 до 14 часов. Напоминаем наши цены: «Приазовский рабочий» на 6 месяцев – 162 гривны плюс 5,6 грн. за оформление подписки; «Приазовский рабочий» на 12 месяцев – 324 гривны плюс 8,6 грн. за оформление подписки. Справки по телефонам: 52-69-71; 33-31-27. Будьте с нами! Желаем удачи и мирного неба над головой!

ÐÅÊËÀÌÀ                                                                                            

ПРОДАЕТСЯ КОМПЛЕКС ОДНОЭТАЖНЫХ ЗДАНИЙ в количестве 31 единицы в г. Мариуполе, Левобережный район. Общая площадь всех зданий – 5 044 кв. метров. Площадь земельного участка – 10,7 га.

Предложения направлять на e-mail: metmar@ukr.net. Телефон для справок 063-753-51-53.

2

20 сентября 2017 г.

В Украине

Социальная защита

Порошенко заявил, что оружие США поможет освободить Донбасс Президент Украины Петр Порошенко заявил, что американское вооружение поможет Украине освободить Донбасс, передает «Интерфакс-Украина». «Прежде всего американское вооружение сможет помочь нам освободить Донбасс и возвратить украинские территории», - отметил Президент Украины во время выступления в Военной академии США Вест Пойнт в Нью-Йорке. «Мы говорим о системе радиоэлектронной борьбы, которая предоставит миру неопровержимые доказательства преступлений России – откуда они открывают огонь, чтобы убивать наших гражданских, откуда и когда, какого калибра они подтянули запрещенное Минскими соглашениями тяжелое вооружение. И, наконец, это доказательства, которые позволят нам сформировать юридическую позицию, когда будут рассматриваться преступления РФ в международном суде в Гааге. Это не просто оружие, а это юридический инструмент защиты украинской позиции», - отметил Порошенко в ходе встречи с украинской общиной и представителями крымскотатарских организаций в Нью-Йорке.

МВФ назвал Киеву условия для пересмотра программы Четвертый пересмотр программы в рамках механизма расширенного финансирования (EFF) возможен только после выполнения властями Украины взятых на себя обязательств. Об этом сообщил постоянный представитель Международного валютного фонда Йоста Люнгман агентству «Интерфакс-Украина»: «Четвертый пересмотр программы советом исполнительных директоров МВФ возможен после принятия мер, необходимых для завершения этого пересмотра. Он фокусируется на пенсионной реформе, на мерах, направленных на ускорение приватизации, а также на обеспечение конкретных результатов в антикоррупционной деятельности. Не менее важным является следование программе и соблюдение ранее достигнутых договоренностей относительно мер в фискальном и энергетическом секторах».

Прибыло пятое судно с углем из ЮАР В порт Южный прибыл пятый в текущем году корабль с 75 тыс. тонн антрацита из ЮАР для Приднепровской и Криворожской ТЭС. Об этом сообщает прессслужба компании ДТЭК Энерго. По ее данным, сейчас в этом порту одновременно разгружается сразу два балкера с антрацитом, что позволит накопить ресурс на ТЭС для стабильной работы в отопительный период. Процесс разгрузки корабля MIN SHENG 1 займет ориентировочно трое суток. При этом балкер Semiramis с 80 тыс. тонн антрацита, прибывший в Южный 17 сентября, по состоянию на 8.00 вторника разгружен уже на 85%. «В октябре мы ожидаем прибытия в Украину еще 150 тыс. тонн южноафриканского угля для того, чтобы создать необходимые запасы ресурса на складах наших ТЭС в преддверии отопительного сезона», - заявил коммерческий директор ДТЭК Энерго Виталий Бутенко.

Суд оправдал обвиняемых по делу 2 мая Ильичевский городской суд (Одесская обл.) в понедельник признал невиновными обвиняемых в деле о событиях 2 мая 2014 года (в части событий на Греческой площади, обвинение по ч. 2 ст. 294 УК Украины - массовые беспорядки), сообщил Цензор.НЕТ. Ранее прокуратура требовала от 8 до 15 лет лишения свободы для обвиняемых. Однако суд признал несостоятельными доказательства обвинения в участии и организации обвиняемых в массовых беспорядках, которые повлекли за собой тяжкие последствия. Двух обвиняемых в деле о событиях 2 мая, гражданина РФ Евгения Мефедова и украинца Сергея Долженкова, после приговора вновь задержали по обвинению по статье, связанной с сепаратизмом, в связи с их участием в ряде акций весной 2014 года в Николаеве; вчера суд арестовал их. Затем у здания суда несколько десятков человек попытались прорвать оцепление, правоохранители ответили применением слезоточивого газа. Протестующие в течение некоторого времени продолжали оставаться под зданием суда, сооружая баррикады с целью блокировать выезд автобуса с оправданными фигурантами уголовного дела.

В Донбассе

Жебривский считает, что облсовет нужно избирать после деоккупации Выборы в Донецкий областной совет нужно проводить только после деоккупации всей территории региона. Как сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на «Укринформ», об этом заявил глава Донецкой областной военно-гражданской администрации Павел Жебривский. «Мы должны проводить выборы по всей территории региона. Потому что если мы проведем выборы только на территории, контролируемой украинской властью, то для того, чтобы дееспособный был областной парламент, нужно две трети избранных депутатов. То есть областной совет должен быть в пределах 150 депутатов, а мы сможем на этой территории по округам избрать только меньше половины. И даже после проведения выборов такой областной совет будет недееспособен», - сказал он.

На минах подорвались 5,3 тысячи человек За два года в Донецкой и Луганской областях ранения в результате взрыва мин получили почти 5,3 тыс. человек. Об этом сообщила начальник управления экстренной медицинской помощи и медицины катастроф Минздрава Татьяна Тимошенко, сообщает УНИАН. В частности, на основе данных, представленных гражданскими военными администрациями Донецкой и Луганской областей, известно о 5284 раненых, среди которых 81 человек - это дети. Также представительница Минздрава отметила, что инвалидность вследствие этих ранений получили 85 человек, из них - 13 детей.

В мире

Реформу ООН поддерживают почти 130 государств

Декларацию США о реформе ООН поддержали 128 из 193 государств и это число продолжает расти, передает Центр новостей ООН. По словам генсека ООН Антониу Гутерриша, декларация поддержки реформ направлена на упрощение процедур и децентрализацию решений с большей прозрачностью, эффективностью и подотчетностью. Документ состоит из десяти пунктов. В нем США призывают внести изменения в структуру ООН, чтобы улучшить координацию работы в различных сферах.

Трибуна депутата

Срок подачи заявлений на монетизацию субсидий продлен до 1 ноября (Окончание. Начало на 1-й стр.) «Постановлением предусматривается продление срока подачи заявлений до 1 ноября этого года, если такое заявление не было подано до 1 сентября по независимым от получателя причинам», - заявил министр. Также указанным постановлением регулируется вопрос влияния задолженности на решения о переназначении субсидий на следующий отопительный период. Так, по состоянию на сегодня субсидия не назначается на следующий отопительный период при наличии просроченной свыше двух месяцев задолженности по оплате услуг, пока такая задолженность не будет погашена или заключен договор о ее реструктуризации. Однако существуют неодиночные случаи, когда гражданин обжалует в судебном порядке выставленную сумму задолженности и поэтому отказывается выплачивать со-

ответствующие средства и составлять договор реструктуризации. «Указанным постановлением устанавливается, что до вынесения решения суда по сути размер задолженности, который обжалуется, не берется во внимание, а субсидия переназначается на следующий отопительный период», цитирует Андрея Реву правительственный портал. Напомним, введенная в этом году монетизация сэкономленной части субсидий предусматривает денежную выплату энергосберегающим семьям - эквивалент стоимости сэкономленных 150 киловатт электроэнергии, если данный ресурс используется для отопления, или 100 кубов газа. Для получения средств необходимо было с 1 июля до 1 сентября подать заявление в местное управление социальной защиты населения, на основании которого осуществляется выплата денежного вознаграждения за энергоэффективность. Информацию о

наличии экономии каждый получатель субсидии мог отслеживать в своей платежке, либо путем обращения к поставщику газа или электроэнергии, если ресурсы используются для отопления. Что означает продление срока подачи заявления до 1 ноября? В Мариуполе, по информации директора департамента социальной защиты населения горсовета Андрея Ремпеля, 9 403 домохозяйства сэкономили субсидии и получили право на монетизацию. Из них воспользовались этим правом 90% получателей субсидий. Причины разные, в некоторых случаях – мизерный размер монетизации. И все же: продление срока подачи заявлений поможет тем мариупольским домохозяйствам, кто по объективным обстоятельствам не смог обратиться с заявлением в УСЗН до 1 сентября, сделать это до 1 ноября, чтобы получить от государства положенное вознаграждение за энергоэффективность. (Соб. инф.)

Официально Приглашают на службу в ВСУ Президент Петр Порошенко во время недавних торжеств по случаю Дня Воздушных сил сообщил об увеличении денежного обеспечения военнослужащим Вооруженных Сил Украины определенных специальностей. Глава государства напомнил, что недавно подписаны изменения в Госбюджет 2017 года, которыми значительно повышено финансирование ВСУ. По его словам, это касается летчиков, десантников, спецназовцев, танкистов, в первую очередь, механиков-водителей и специалистов других направлений. Напоминаем, что денежное обеспече-

ние военнослужащих - от 7200 гривен. Кроме того, в зоне проведения АТО поднято содержание на первой линии - 10 тысяч гривен на месяц и повысили содержание на второй линии - 4,5 тысячи гривен. Для получения более детальной информации о наличии вакансий в военных частях Вооруженных Сил Украины можно обратиться в Мариупольский объединенный городской военный комиссариат по адресу: г. Мариуполь, ул. Ломизова, 8. Тел.

(0629) 22-23-66 или +380980883097. В. ЛЕВАНДОВСКИЙ, военный комиссар Мариупольского ОГВК

АТО Обстреливались подступы к Широкино В минувший понедельник обстановка в районах вооруженного конфликта оставалась напряженной, но контролируемой ВСУ, отмечает пресс-центр штаба АТО. На приморском направлении боевики применяли 82-мм миномет и крупнокалиберный пулемет на подступах к Широкино. На луганском – единственный обстрел зафиксирован вблизи Новотошковского, около 11 вечера.

«Как и в течение дня, основная активность противника вечером фиксировалась в районе Авдеевской промзоны. Украинские военные жестко отвечали врагу, заставляя соблюдать режим тишины», - говорится в сообщении. Таким образом, боевики 14 раз за сутки нарушили перемирие. Силы АТО девять раз вынужденно открывали ответный огонь. В результате боевых действий двое украинских военных получили ранения. Отдел новостей «ПР»

Память

Владимир Семенович Бойко – каким мы его помним 20 сентября Герою Украины Владимиру Бойко исполнилось бы 79 лет... Об этом легендарном Человеке хочется говорить снова и снова. Коренной мариуполец, он начал работать на комбинате в 1955 году и за полвека прошел путь от рядового металлурга до генерального директора. Был самым ярким и неординарным руководителем завода за всю его историю. Секрет успеха Владимира Бойко в том, что он досконально, до мелочей знал производство. Бойко стал не только первым лицом одного из крупнейших меткомбинатов Европы, но и неоднократно был в рейтингах самых значимых людей Украины. И несмотря на все вершины, которые он покорял, и все перспективы, Народный директор остался верен родному заводу. Владимира Бойко отличала феноменальная память - в любой момент он свободно оперировал цифрами отчетов и результатами аналитики, просчитывал ситуацию на много шагов вперед. Из всего множества производственных проблем он умел видеть главное, нацелить коллектив на решение и добиться успеха. На оперативных и селекторных совещаниях Владимир Семенович был требовательным, решительным, жестким, но не жестоким, а при необходимости мог и крепкое словцо применить. Но несмотря на высокое положение, был доступным для обычных людей, жил в трехкомнатной квартире мариупольской многоэтажки. В семье, быту и в редкие минуты отдыха он был простым, располагающим к себе человеком, который никому не отказывал в просьбе. Для каждого встреча с Бойко была огромным уроком профессионализма, мудрости, человечности. Владимир Семенович хорошо видел положение, в котором находятся город, страна, металлургия. Поэтому он боролся за завод и его работников, за город и за жителей Мариуполя, не жалея сил и средств на их развитие. Тысячи квадратных метров жилья, газификация поселков, дороги, транспорт, совре-

менные футбольные поля и спорткомплексы, обновленный драмтеатр, детские сады, школы, больницы, Экстрим-парк. При его поддержке был возрожден городской молокозавод, 70 агроцехов стали частью комбината, вернулся к жизни аэропорт... Народный директор создавал, возрождал, строил, помогал, поддерживал, творил добро... Рядом с Владимиром Семеновичем по жизни всегда шла супруга Клавдия Александровна. Он отмечал, что не был бы так успешен, если бы не его жена. Для супруга она всегда была хранительницей домашнего очага и оберегом от злых языков, тем надежным тылом и поддержкой, без которого трудно достичь результата. Сегодня Клавдия Александровна продолжает добрые традиции Владимира Семеновича. Говорят, что человек богат своими делами. И нам еще предстоит осмысливать и переосмысливать великую роль Владимира Бойко в истории Мариуполя и Украины. Юрий ТЕРНАВСКИЙ

Сегодня в гостях постоянной рубрики «ПР» – депутат горсовета, начальник отдела по планированию управления обучения и развития персонала меткомбината имени Ильича Светлана Ситник.

Проблемы Правого берега и других исторических районов Мариуполя требуют пристального внимания городской власти Нынешняя каденция для меня, как и для многих моих коллег, в том числе и сотрудников меткомбината, является первой. В состав депутатского корпуса стремилась целенаправленно, чтобы активно продвигать давно назревшие изменения в жизни городской громады, используя свой опыт работы с людьми и желание реализовать свое кредо – помогать землякам в решении самых наболевших проблем. Являясь секретарем постоянной депутатской комиссии по вопросам строительства, архитектуры и землепользования, участвую в решении вопросов, представляющих немалую важность для жилищно-строительных кооперативов и ОСМД, по формированию подробных планов придомовых территорий, которым ранее не уделялось должного внимания. К сожалению, на примере многоэтажки, в которой я проживаю, пришлось столкнуться с неопределенностью в принадлежности той или иной части придомовой территории вследствие отсутствия четкого плана. Для решения этой проблемы в масштабах города ранее привлекался специализированный институт из Донецка, затем, в связи с резким ухудшением общественно-политической обстановки, работы свернулись. Считаю, что необходимо продолжить деятельность проектных институтов, на что необходимо выделение бюджетных средств. Территория, которую я курирую как депутат горсовета, представляет собой историческую часть Мариуполя: Правый берег, часть частного сектора вдоль улицы Торговой за Постмостом и многоквартирные дома, примыкающие к автовокзалу. Правый берег является сложным во всех отношениях районом: несмотря на то, что он начал заселяться более ста лет назад и представляет собой значительную часть исторического центра Мариуполя (и, кстати, ранее являлся центром культурной жизни близлежащих поселков), проживающие здесь мариупольцы сейчас ежедневно сталкиваются с целым рядом трудностей социально-бытового характера. Прежде всего, на Правом берегу было решено закрыть единственное почтовое отделение № 7 вследствие его нерентабельности. Отделение на Правом берегу совместили с 49-м почтовым отделением, находящимся на пр. Металлургов, 102. Этим решением недовольны как сами почтальоны - их участки достаточно удалены от 49-го отделения, и опять же не все сотрудники этого отделения знакомы с топографическими трудностями Правого берега, так и местные жители, оплачивавшие здесь коммунальные услуги, получавшие и отправлявшие корреспонденцию. Благодаря моей инициативе депутатский корпус принял обращение к Донецкой дирекции «Укрпочты» с просьбой не закрывать отделение № 7, однако из Славянска пришел ответ, что его оставят лишь в случае значительного увеличения рентабельности почтового отделения № 49, что не представляется возможным. Получается, государство в лице монополиста - «Укрпочты» - пока что во главу угла ставит не комфорт и доступность услуг для граждан, а только экономическую выгоду. Но депутатский корпус все равно не собирается оставлять эту проблему нерешенной. Кроме этого, на Правом берегу, к сожалению, нет ни одной действующей аптеки. Многочисленные обращения в управление здравоохранения горсовета и к руководителям ведущих аптечных сетей города не возымели должного эффекта – вероятно, это также связано с чисто коммерческим взглядом на аптечный бизнес. Надеемся на внимание первых лиц города и области к этому важному для жителей Правого берега вопросу. Из позитивных изменений стоит отметить капремонт кровли и косметический ремонт здания ОШ № 36; здесь благоустроена пришкольная территория, установлены детская и спортивная площадки по мини-проектам благодаря высокой активности директора, педколлектива, родительского комитета школы и помощи громады; появилось новое футбольное поле возле ОШ № 17, облагорожен сквер после победы инициативной группы в конкурсе социальных проектов Группы Метинвест «Город нашими руками». В преддверии холодов в школе № 17 выполняются мероприятия по энергосбережению – производится замена окон на металлопластиковые. По просьбе администрации школы удалось договориться о доставке извести, выделенной меткомбинатом. Также металлурги помогают Правому берегу, предоставляя шлак для отсыпки дорог. Но, пожалуй, это малая часть того, что предстоит сделать для ремонта правобережных улиц, находящихся в плохом состоянии и требующих комплексного подхода сначала замены коммуникаций, затем асфальтирования. Кроме этого, при содействии руководства предприятия «Горсвет» и Мариупольского РЭС удалось произвести замену кабеля, что помогло ликвидировать перепады напряжения сети, беспокоившие долгое время жителей, в районе ОШ № 17. Восстановлено освещение на ул. Готфейской и других улицах частного сектора. Нарекание вызывает работа общественного транспорта, соединяющего Правый берег с центром. К сожалению, водители маршруток №№ 104 и 105 нередко игнорируют пенсионеров и детей. По моему обращению в департамент транспорта и связи с водителями была проведена беседа с предупреждением об увольнении в случае поступления жалоб. Кроме этого, согласно депутатскому обращению в полицию и департамент транспорта и связи идет работа над обустройством в районе ОШ № 17 остановочного пункта с установкой знака остановки общественного транспорта. Представляет серьезную проблему и состояние моста через реку Кальчик в районе автовокзала. Вследствие серьезной нагрузки и влияния ливневых вод основание моста подмывается и разрушается. С плачевным состоянием конструкций ознакомилась и комиссия, работа которой была инициирована благодаря моему обращению. Надеемся на внимание со стороны городской и областной власти - беду легче предупредить, чем ликвидировать ее последствия. Работу веду в тесном сотрудничестве с председателями КСН. При этом занимаюсь не только проблемами своего округа. Так, по моему обращению в «Водоканал» и Центральную райадминистрацию произведена внеплановая замена трубопровода с последующей отсыпкой шлаком по улице Нововосточной. С большим удовольствием поддержала инициативу и присоединилась к депутатской группе «Межфракционное объединение «Совместное партнерство за современный Мариуполь». Пять депутатов горсовета, включая меня, приняли решение объединить свои усилия для совместной работы над проектами, направленными на создание комфортных условий для жителей нашего города. Светлана СИТНИК, депутат Мариупольского городского совета VII совета

«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!

3

20 сентября 2017 г.

ÀÇÎÂÑÊÈÅ

    Литературная страница «ПР»

В сентябре погода начинает хмуриться, оттого и называем мы его Хмурень. Неспешными шагами подходит осень. Еще много будет солнечных дней, но временами затягивает дождь. Верхушки деревьев покрывает легкая позолота, опадают пожелтевшие листья. Сентябрь – переходный период от летнего тепла к осенней прохладе. Температура понижается не резко, а постепенно. Ночи становятся прохладными. В сентябре празднуется День города Мариуполя и его освобождение от фашистов. Отмечается День машиностроителя. Начинаются занятия в учебных заведениях. А еще в конце сентября — Всемирный день моря, один из международных дней, отмечаемых в системе ООН, и Всемирный день библиотек. В этом месяце родились писатели: Александр Куприн, Лев Толстой, Иван Карпенко-Карый (Тобилевич), О. Генри, Агата Кристи…

Новости литературы l «Экспресо TV» назвал 15 современных украинских писателей, произведения которых читают за рубежом. Среди них: Василий Шкляр, Мария Матиос, Оксана Забужко, Сергей Жадан, Любко Дереш, Юрий Андрухович, Ирена Карпа, Андрей Любка и др. Кстати, некоторые из них встречались с мариупольскими любителями литературы. l Книгу солиста группы «Скрябин» Андрея Кузьменко «Я, Победа и Берлин», в основе которой лежат реальные события из жизни музыканта, экранизирует компания Star Media, сообщает «Телеграф». Книга была издана в 2006 году и стала

литературным дебютом украинского певца, писателя, телеведущего и фронтмена группы «Скрябин» Андрея Кузьменко. l Издательство «КМ-Букс» (интернетмагазин) объявляет литературный конкурс для тех, кто мечтает стать писателем и опубликовать свою книжку. Конкурс продлится с 1 сентября 2017 года по 15 февраля 2018 года. Сайт http://litkonkurs. kmbooks.com.ua/. l Национальный союз писателей Украины обновляет справочник членов НСПУ. Подробности на сайте http://www.nspu. com.ua/.

Мнение

Книга, зовущая к жизни Свою книгу «Герои жизни и экрана» с личным автографом подарила мне известная мариупольская писательница и журналист, член Национального союза писателей Украины, член Национального союза журналистов Украины Наталья Харакоз. Огромнейшее спасибо ей за эту книгу, современную по смыслу и содержанию. В одном томе собрано две книги. Прочитав первую книгу «Женское счастье», можно с уверенностью сказать: «Получилось как в кино!» Ведь жизнь – штука тяжелая. В ней бывают и ошибки, и победы, радости и поражения, печали и любовь. И все эти чувства переданы в каждой из предлагаемых автором повестей. Читая их, все больше понимаешь, в чем заключается смысл женского счастья. Женщина – равная в правах с мужчиной, но и особенный человек в жизни. Она – мать, друг, товарищ и жена. Поистине счастлива она в быту, в семье, на работе, когда есть любовь, хорошие и надежные друзья, с которыми можно пройти везде и повсюду в дружбе, опоре, согласии. У этих женских историй, думаю, будет продолжение в романах, пьесах, киносценариях… Вторая часть этой интересной книги «В лучах славы и за кадром» – фрагменты судеб самых великих актеров театра и кино. Недаром Мариуполь можно назвать столицей кинематографического Приазовья. Сколько знаменитых актеров приезжало на фестивали, гастроли сюда! Они оставили большой след в культурной жизни приморского города и в сердцах всех горожан. Недаром в моем городе начинали свой путь в кино с детства и юности такие Кинематографисты с большой буквы, как Лео-

нид Луков, Алексей Мишурин, Евгений Митько, Евгений Стежко, Василий Пичул и многие, многие другие. А какие поистине шедевры кино снимались здесь: «Падение Берлина», «Мать», «Артемка», «Пираты ХХ века», «Маленькая Вера», «Однажды в Ростове», «Крупный разговор»! Актеры на сцене великие и талантливые, они выкладываются до конца, отдавая себя своей любимой работе. А вот в жизни они самые обычные люди, которые прошли настоящую школу жизни и верны ей навеки. Обо всем этом и многом другом узнает читатель, прочитав книгу. Сколько знаменитостей давали свои автографы автору этой книги! Недаром Наталья Георгиевна многие годы вела в газете «Приазовский рабочий» одну из лучших рубрик «Мариуполь кинематографический». Многие ее интересные очерки, ставшие основой ее кинематографических новелл, вошедших в книгу, печатались в этой рубрике. Недаром создается впечатление, что все герои кино и жизни не ушли. Они где-то рядом, вышли на минутку немного отдохнуть перед съемками или же перекусить. Кажется, что вот-вот они отдохнут и вновь выйдут на съемочную площадку или театральную сцену. Книга очень поучительна и для современной молодежи. Прочитав ее, читатели задумаются, с кого в

Мариуполь отметил день рождения и освобождения! Мій Маріуполь

Ніхто не зможе обірвати пам’ять – У серці міста вибите ім’я. І кожен маріуполець розкаже Про Балабуху та Макара Мазая.

И дорого сердцу Азовское море Поистине райские уголки. Азовское море бесценно... Приятно рассветы встречать… Гудки пароходов на рейде... На пирсе из рейса родных ожидать… Чудесное времечко лето. Хоть в речке купайся, в походы ходи. Но нету дороже Азовского моря И пляжей теплей не найти. Вера Никитична ТЯТАЯ, пенсионерка

Гимн ветеранов «Азовмаша»

Мій Маріуполь –

місто понад морем! Ти всіх з’єднав у долі трудовій. Чи то поляк, чи грек,

єврей, татарин – Тепер він мешканець

назавжди твій. Пляж протянулся городской. Блакитне небо та пшеничне поле – Два кольори на прапорі у нас. Під стягом цим збудуємо країну, Як заповів великий нам Тарас. Тож розквітай, мій

рідний Маріуполь, Країну прославляй, як і завжди. За мир та згоду підіймаю кухоль, За степ і море, за поля й сади! Анатолій ШЕВЧЕНКО

Подвиг – в обелисках Памяти моряков-десантников 43-го года, освобождавших Мелекино и Мариуполь Лежал моряк,

обняв весь шар земной. Убит на суше

вражеским осколком… Безвестным был,

но все-таки – герой, Что пал в бою

на подступах к поселку. Не знал, когда закончится война, Но точно знал,

что должен бить он гадов! И должен мстить

без устали врагам Нещадно твердо и не за награды. Погиб наш воин за родимый край, За детский смех и вольные просторы, За то, чтоб наступил победный май И слушать гармониста переборы. Моряк Отчизне жизнь отдал свою. А бой гремел! Был страшен

и неистов… …Прошли года. Мы помним ту войну И подвиг, отраженный в обелисках. Сергей КАТАСОНОВ

50-летию Приморского района Лечу я мыслью легкокрылой (Уже не быстрый я ходок), Там, где остался светлый, милый, Знакомый с детства уголок.

жизни и любви брать пример: с простого рабочего или же с любимого актера театра и кино… Вот людям моего поколения хотелось равняться на таких героев кино, как разведчик Максим Исаев, что работал в ставке фюрера. Его образ талантливо воплотил в фильме «Семнадцать мгновений весны» Вячеслав Тихонов. Тихонов-Штирлиц бывал в нашем городе, и об этом можно прочитать в книге. Очень жаль, что тираж книги маленький – всего 100 экземпляров. Хочется пожелать автору книги «Герои жизни и экрана» больших успехов в ее творческой работе, новых статей в «Приазовском рабочем» и новых книг. Спасибо Наталье Георгиевне и за ее интересную, очень нужную в наше суровое время литературную рубрику-страницу «Азовские огни», которую она ведет десятки лет. Мира ей, долголетия, здоровья во имя милосердия на планете Земля! Игорь ГИРМАН, читатель «Приазовского рабочего» с многолетним стажем, подопечный пансионата ветеранов войны и труда № 2

Спешит аллеей в «альма-матер». У них экзамен, эта дата Неблагосклонная порой… …А в общем, город мой живет, Летит и кружит по орбите. Мое пристанище-обитель На каждый день, на каждый год. Валерий КРАХМАЛЮК

Життя коротке, але пам’ять довга. Той вересень у серці на віки. Звільнили Маріуполь від фашистів – Чарівне місто металургів, моряків.

Взгляд сквозь годы

Море, море – мир бездонный! Любимое лето проходит, Желтеют полянки кругом, А дерево с пышной листвою Раскинуло ветки шатром. Как хочется в жаркую пору Под этим шатром постоять, И пение птичек послушать, И шелест листвы ощущать. В цветах утопает наш город. Здесь парки, тенисты сады... Но дорого сердцу Азовское море,

Праздники

Там Гавань рядом со Слободкой Стоят с восточной стороны. Хамсой, таранкой и селедкой Когда-то славились они.

Бульвар Приморский властно манит Веселой летнею порой... И склон тенистый взор туманит Роскошной, щедрою красой. Был Портовским район когда-то... Потом Приморским назван он. Всегда, с восхода до заката, Дыханьем моря напоен.

P.S. Жизнь изменилась, я не скрою, Воды немало утекло... Но встреча с давнею порою Вновь дарит юности тепло. Виталий АРАБАДЖИ

Вы ушли отдыхать,

потрудившись годами, Передав молодым

дорогой опыт ваш. Вам не стыдно за то,

что проделано вами, Вы всегда прославляли родной

«Азовмаш». Припев: Ветераны труда,

не старейте душою, Ветераны труда,

славный пройдено путь. Ветераны труда,

много дел за спиною, Жаль, ушедшие дни

никогда не вернуть. Мирный атом вы в сталь одевали. Броневой щит ковали умелой рукой. Вы частички сердец

даже в космос послали, Дорогой «Азовмаш»,

мы гордимся тобой. Припев

Иду к нему завороженный, В объятия к нему спешу. Стоит он, небом окрыленный, Здесь – на лазурном берегу.

Вы стальным магистралям

цистерны раздали, А в портах краны ваши –

под облака. Много новых машин

ваши руки создали. Трудовой «Азовмаш»,

славен будь на века! Припев Слова и музыка Вячеслава УДОВИЧЕНКО

Светлеют улицы, бульвары. Не меркнет солнца яркий свет. А море, словно на гитаре, Играет песни прошлых лет. Степан СМЫКАЛО

…Какая сила от друзей, Какой посыл боготворимый! Готова я душой своей Укрыть вас от беды незримой.

Свидание с городом Красивый, солнцем утомленный И, как всегда, на высоте, Усталый, но непобежденный, Он изумрудом светит мне.

Утренним проспектом Из серой ваты облака. Их отраженье в свежих лужах. А дождь прошел, и он не нужен Сегодня, завтра. А пока… Вмиг разноцветные зонты Сложили маяки-антенны – Должны просохнуть непременно Вновь до ближайшей маяты… Помолодевшая листва Покрыла город изумрудом, Как в сказке, и совсем не худо. Чудесно! Да и к чему слова… Омытый баловнем-дождем Творит Куинджи чудным спектром, А мимо – утренним проспектом Шагает в ногу каждый дом… Студентов неуемный рой

Азовским поэтам

Чтоб не томило до поры, Чтоб не болело, не мешало, И плакали от счастья вы, А сердце устали не знало. Любая строчка, каждый слог Пропитан лаской и любовью. Пусть с вами вечно будет Бог И дарит много вам здоровья. Вы – удивительный народ, Вы будто в небеса одеты… Храните жизнь от непогод… Ваш выход, господа поэты! Таисия ШЕВЧЕНКО, руководитель авторского клуба «Ильичевские зори»

И комбинат рыбоконсервный Известен был на всю страну – Бычок закуской самой первой Был у народа в старину. Здесь пролегает лентой звонкой Дороги дальней колея Стальною мощною походкой Шли поезда во все края... А там... у западных окраин, Где разместился порт вдали, Стоят на рейде утром ранним В прозрачной дымке корабли. И между портом и Слободкой, Омыт соленою волной, Песчаной узкою полоской

На фото: женский состав клуба «Ильичевские зори»: Ирина Бадасен, Людмила Чернышова, Станислава Изергина, Таисия Шевченко.

Библиотечка «Азовья»

Александр Савченко: «Мариуполь сохраняет Бог!» Александр Петрович Савченко (Азовский) родился в г. Мариуполе. В Ленинграде (Санкт-Петербург) окончил медицинский институт. Поэт, врач, доктор богословия, главный редактор журнала «Перед рассветом» и мариупольского альманаха «Город Марии», член литобъединения «Азовье». Автор более 30 поэтических и прозаических книг. Публикуется в украинской периодике и в международных изданиях, в коллективных сборниках проекта «Библиотека современной поэзии» (Москва), «Многоцветье имен» (Донецк), в альманахе «Мариуполь в созвездии Лиры». Автор текстов свыше 100 песен. Член Российского союза писателей. В сентябре Александру Савченко исполнилось 65 лет. ххх ххх Когда из сердца рвется слабый стон Цари прибегают к угрозам прямым. И из-за туч скорбей не видно света, Доводит жара до истерики. Мы раскрываем стихотворный том Грозит возбудившийся вождь Ким Чен Ын Особенно любимого поэта. Удар нанести по Америке. И обнаруживаем в нем родник Как мрачно сейчас на земле и в сердцах! Кристально чистой животворной мысли… Такое давно мы не видели: Тем паче — Слово Божье, Книга книг: Дух зла обитает в роскошных дворцах Она — источник благодатной жизни! И в душах безумных правителей. Когда душа под бременем грехов Страдает так, что больше невозможно, Готовят безумцы солдат на убой. То наилучшим сборником стихов Ждет массовая их агония. Является святое Слово Божье. Из душ испаряясь уходит любовь – Ввиду торжества беззакония. Ко дню рождения города Грядет перспектива всемирной войны, Ведут себя бесы задиристо, Солнца круг сияет в серебре, Содействуя выходу в мир сатаны – Превращая город в райский сад – Свирепого зверя, антихриста. Город мой, рожденный в сентябре Распутать готов он клубок всех проблем, Свыше двух веков тому назад. Войдя в мировое правительство. Свыше двух столетий – позади… И души отправятся к дьяволу в плен… Сколько было счастья и тревог! А нам избавление видится! Но тепло и солнечно в груди – Мариуполь сохраняет Бог! Александр САВЧЕНКО

«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!

4

20 сентября 2017 г.

ДЖЕРЕЛО

Видатні постаті

Пригадуючи Соломію 23 вересня виповнюється 145 років зі дня народження Соломії Крушельницької – жінки, що була народжена для сцени, і яку за життя визнали найвидатнішою співачкою світу.

¹ 9 (324)

Свята

День народження рідного міста!

Маріуполь яскраво відсвяткував день міста, 239-у річницю зі дня заснування. Давайте згадаємо основні віхи історії нашого міста – міста на березі Азовського моря, що зараз зветься «форпостом України». Місто Маріуполь було засновано в 1778 році в гирлі річки Кальміус на місці сторожового укріплення Кальміус, яке було центром Кальміуської паланки Війська Запорозького. Перша назва міста Павловськ. Місто планувалось як центр Павловського повіту та Павловської провінції Азовської губернії. На кінець 1778 року в ньому мешкало 57 жителів. В цей же час почалося державне заселення Північного Приазов’я, до якого була залучена православна грецька громада Кримського ханства. В 1778 році під керівництвом митрополита Готсько-Кафайського Ігнатія (Гозадинова) переселенці вийшли з Криму.

21 травня 1779 року вони одержали жалувану грамоту за підписом імператриці Катерини II, яка надавала грекам-переселенцям значних пільг. Повіт, на теренах якого греками було засновано більш 20 сіл, було названо Маріупольським. Жителі міста (в 1782 році – 2948 чол.; в 1855 році – 4600) займалися обробкою шкір, виготовляли свічки, цеглу, черепицю, гасили вапно, топили сало. У місті було декілька вітряних і два водяні млини. В місті працювали ковалі і бондарі. Але головним заняттям жителів міста була торгівля. У Маріуполь на ярмарки українські чумаки привозили сіль, дьоготь, прядиво, рогожі, смолу та інші товари. З Маріуполя вивозили шкіри, шерсть, в’ялену і солону рибу, балики, ікру. На березі моря в околицях міста діяли рибні заводи, які давали маріупольським купцям великі прибутки. Згідно з переписом населення 1897 року, у Маріуполі мешкало 31 тис. 116 чоловік.

В другій половині XIX ст. спостерігається значний розвиток промисловості. Важливе значення для Маріуполя мала залізниця, підведена до нього в 1882 році. Вона з’єднала місто з Донбасом і іншими економічними центрами країни. Донецьке вугілля почало надходити в Маріупольський порт, що знаходився в гирлі річки Кальміус. Збільшення вантажообігу спонукало до будівництва нового Маріупольського торговельного порту, який почав працювати в 1889 році. У Маріуполі діють консульства і консульські агентства Греції, Італії, Іспанії, Франції, Австро-Угорщини, Туреччини, Бельгії, Німеччини, Великобританії. Сприятливі умови, надлишок робочих рук привернув увагу до Маріуполя іноземних інвесторів. На міських землях в 1896 та 1898 роках розпочинається будівництво металургійних заводів Нікополь-Маріупольського гірського і металургійного товариства та товариства «Руський Провіданс». В цей же час в місті працювали заводи: сільськогосподарського машинобудування, чавуноливарний, шість шкіряних, цегельно-черепичні. Діяли макаронна фабрика, два парові млини, друкарні, різноманітні майстерні та ін. Після Лютневого перевороту 1917 року в Маріуполі створюється новий орган управління – Маріупольський громадський виконавчий комітет, в який входили представники різноманітних політичних партій, ради робочих та солдатських депутатів.

30 грудня 1917 року в Маріуполі була встановлена влада Маріупольської ра-

ди робочих та селянських депутатів. У 1918-1919 роках влада у місті змінювалась неодноразово, маріупольці страждали від голоду, безробіття та епідемій. З 4 січня 1920 року у місті було відновлено радянську владу. У 30-і роках XX ст. під час індустріалізації було збудовано металургійний завод «Азовсталь», порт заводу «Азовсталь», трубопрокатний завод ім. Куйбишева та ін. В 1939 році розпочалася Друга світова війна.

8 жовтня 1941 року Маріуполь був окупований німецько-фашистськими військами. Окупація продовжувалася 701 день. У цей час було розстріляно понад 10 тис. мірних мешканців. Вивезено до Німеччини понад 50 тис. чоловік. Населення скоротилось втричі (до війни – 241,4 тис. після – 85 тис. чол.).

10 вересня 1943 року місто Маріуполь було звільнено військами 130-ї Таганрозької стрілецької дивізії, 221-ї стрілецької дивізії, 9-ї гвардійської винищувальної авіаційної дивізії та морськими десантниками 384-го окремого батальйону морської піхоти. В 1948 році місто було перейменовано на Жданов, а у 1989 році місту повернуто його історичне ім’я – Маріуполь. Зараз Маріуполь займає територію 244,4 кв. км. У Маріуполі проживає 480,8 тис. чоловік – представники понад 100 національностей. Місто є осередком компактного розселення греків, це понад 60% грецького населення держави. Маріуполь має не аби який авторитет на міжнародній арені. З офіційними візитами місто відвідували президенти Греції, посли США, Італії, Греції, Польщі. Місто підтримує тривалі та міцні міжнародні торговельні відношення з партнерами більш ніж 100 країн світу. Головною галуззю є чорна металургія та виробництво готової металургійної продукції, на долю яких припадає 95% загальноміського обсягу. Місто, як і раніше, залишається найпотужнішим портом на узбережжі Азовського моря. За матеріалами Маріупольського краєзнавчого музею

Першим досвідом співу для Соломії Крушельницької був домашній хор - у ньому співали всі восьмеро дітей старовинного українського роду Крушельницьких. Під час навчання в консерваторії вона виконує головну партію в ораторії Г.Ф. Генделя «Месія». В 21 рік Соломія дебютує на сцені Львівської опери. Саме там її побачила італійська прима Джемма Беллінчоні. Вона переконує дівчину продовжити навчання в Італії. Вчити доньку за кордоном для сільського священника було розкішшю, але задля великого майбутнього доньки Амвросій Крушельницький був здатний на все. Він взяв позику в банку і відправив доньку на навчання за кордон. Батько Соломії не прогадав, у її дипломі згодом записали: «...має всі дані для того, щоб стати окрасою навіть першорозрядної сцени». В Італії всю себе Соломія присвячує навчанню. Їй викладають найкращі педагоги, Крушельницька займається по шість годин на день і вже за рік тріумфує на італійській сцені. Публіка в захваті від її унікального сопрано. У перші десятиріччя найбільш популярними на оперній сцені були четверо чоловіків - Енріко Карузо, Маттіа Баттістіні, Тітта Руффо та Федір Шаляпін. І лише одна жінка змоглася сягнути їхньої

висоти - це була Соломія Крушельницька. У кого б не перевтілювалась Соломія Крушельницька - Аїду, Кармен, Брунгільду - кожна прем’єра за її участі мала шалений успіх. Своїм бездоганним відчуттям музики співачка прославила не одну арію. Якось вона навіть врятувала оперу славетного італійця Джакомо Пуччіні. Соломія вмовила композитора переробити його «Мадам Батерфляй», прем’єра якої з тріском провалилася. Згодом оновлену оперу презентували в Брешії. Соломію Крушельницьку, яка виконала головну партію в ній, сім разів глядачі викликали на біс. С п івачка завжд и п ідкреслювала своє походження - на біс виконувала тільки українські пісні. Європа, Америка, Африка серед шанувальників Крушельницької було безліч політиків, багатіїв і всесвітньо відомих співаків. Але Соломія всю свою пристрасть віддавала тільки сцені. І не тільки публіці а й родині. Соломія розуміла, що мусить виправдати надії літнього батька. У 30 років вона вже була годувальницею родини і навіть купила рідним будинок у Львові. Лише одного разу Крушельницька скасувала запланований виступ. Після виверження Везувію лікарі відмовили її від виступів у Палермо. Соломія вирушила у Віареджо і там зу-

стріла людину, яка докорінно змінила все її життя. Розумний, аристократичний італієць, мер міста Віареджо Чезаре Річчоні став коханням всього її життя. Він був на 20 років старший за Соломію, однак лише з ним Крушельницька, яка раніше була віданна лише сцені, пізнала земне кохання. Його освідчення, а потім весілля і будівництво спільного будинку стало ідеальним початком їхніх 28 років сімейного щастя. Першим серйозним потрясінням стала смерть коханого чоловіка. А за кілька тижнів прийшла ще страшніша новина. В Україні після тяжкої хвороби померли брат і батько Крушельницької. Не роздумуючи й миті, Соломія збирає речі і їде на Батьківщину підтримати рідних.

Львів, 1947 рік. Соломія Крушельницька виходить на сцену, щоб заспівати свою останню партію. Вісім років тому вона приїхала до Львова провідати рідних. Тоді вона навіть подумати не могла, що назавжди стане тут заручницею і більше ніколи не побачить Італіі, де залишилось усе її життя і могила коханого чоловіка. Через перелом ноги вона затрималась на Батьківщині значно довше, ніж планувала. Якраз у цей час до міста входять радянські війська, і співачка не може отримати права на виїзд. Назад до Італії Соломію Крушельницьку не пустили, а радянське громадянство дали тільки після передачі її італійської вілли на користь СРСР. Згодом конфіскують і будинок, який був куплений у Львові для батьків. Однак і це не зламало співачку. Разом з сестрою вона оселилась у невеличкій двокімнатній квартирі і продовжувала займатися співом, давала приватні уроки. Після Другої світової війни домоглася дозволу викладати офіційно в Львівській консерваторії, але визнавати Соломію там не поспішали. У 1949 році Соломія востаннє вийшла на сцену. Рак горла щодня робив голос слабшим, але для цього виступу вона збирає всі свої сили. Велика Соломія Крушельницька прощалася з глядачами Львова, а перед очами оперної примадонни плили сцени Відня, Мілану, Парижа, НьюЙорка, Варшави. За матеріалами ТРК «Україна»

Не припускаймося помилок

Перлина мовної скарбниці – перифраза Українська мова безупинно збагачується, оскільки постійно розширюється не тільки її словниковий склад, а й форми вираження думки і почуття, удосконалюються прийоми і засоби мовного викладу. Джерелом збагачення виражальних ресурсів мови (особливо у художньому і публіцистичному стилях) є перифраза. У мистецтві її виділили ще стародавні греки, вони ж дали їй визначення: «вираз, що описує одне явище за допомогою іншого». Люди, необізнані в художніх стежках, часто плутають її з парафразою – словом, дуже близьким за звучанням, але із зовсім іншим значенням. Зовсім інше призначення має перифраза. Її роль у чомусь схожа на роль займенників у граматиці: обидва мовних явища не називають предмети, ознаки, а вказують на них: «він» замість «чоловік» і «морський вовк» замість «бувалий моряк». В особливому вжитку перифрази були в ті періоди, коли прості слова вважалися непоетичними, коли доволі жорстко ставилися до відбору слів. Аби додати мовленню поетичності, образності, вдавалися до різних непрямих форм словесного означення. Перифрази вживають для називання різних аспектів життя: географічних понять: планет і континентів (голуба планета – Земля, червона планета – Марс, чорний континент – Африка); країн (степова Еллада і житниця Європи – Україна, туман-

ний Альбіон – Англія, країна кленового листка – Канада, острів Свободи і перлина Карибського моря – Куба, країна сонця, що сходить, – Японія, країна тисячі озер – Фінляндія); окремих регіонів (Шевченків край, Тарасова земля – Черкащина; смерековий край – Карпати і Прикарпаття; шахтарський край – Донбас); міст (вічне місто – Рим; мати міст (городів) руських, місто Кия, серце Батьківщини – Київ; культурна столиця і місто Лева – Львів; козацька столиця – Хортиця, місто троянд і шахтарська столиця – Донецьк); історичних і відомих осіб (тесть Європи – Ярослав Мудрий; батько нації, пророк нації, Великий син великого народу, Кобзар – Т. Шевченко; український Мойсей і Каменяр – І. Франко, Марко Вовчок (М.О. Вілінська) – «мовчуще божество»; золотий голос – Соломія Крушельницька, Таїсія Повалій, Олександр Пономарьов, залізна леді – Маргарет Тетчер; куля в лоб – А. Яценюк, жінка з косою – Ю. Тимошенко, золота рибка – Яна Клочкова, суддя-колядник – суддя Ігор Зварич, ведучий «Плюсів» і містер «так» – Микола Вересень); професій і видів діяльності людей (акули пера – журналісти, люди (майстри) вогняної справи (професії) – сталевари, технологи полів – агрономи, інженери зерна – селекціонери, приборкувачі вогню – пожежники, майстри сцени – актори, режисери;

любителі дармової юшки – рибалки, люди у білих халатах – лікарі, майстри слова, інженери людських душ – письменники; білі комірці – працівники фінансових установ); представників флори і фауни (дари лісу – грибі і ягоди, пернаті друзі – птахи, санітари лісу – птахи і мурахи, цар звірів – лев, морський гігант – кит, харківські віщуни і слобідські синоптики – байбаки, повзуча фауна – змія, зелені легені міста – дерева, другий хліб – картопля); корисних копалин, мінералів (жовтий метал – золото, сонячний камінь – бурштин, чорне золото); абстрактних понять (жорстока пані життя – істина, підводне каміння, підводні рифи – життєві перешкоди, зоряний час – тріумф, час досягнень); політичних понять і владних структур і багато інших: (коридори влади, грошові мішки – багаті люди, що фінансують партії; урядові портфелі – посади у Кабміні, тіньовий уряд – опозиція до чинного уряду, гарант Конституції – Президент, народні обранці – депутати; Основний Закон – Конституція України; коричнева чума – фашизм, холодна війна – нагнітання передвоєнної напруженості). Перифраз дозволяє уникнути повторень і водночас висловити авторське ставлення до об’єкта розповіді. Підготувала Л. БУТЕНКО

На книжкову полицю

Зі сторінок – на кіноекрани… і навпаки! Після виснажливої літньої спеки нарешті прийшов лагідний вересень. Чому б не відсвяткувати прихід осені горнятком запашного чаю, яблучним пирогом та цікавою книгою чи кінострічкою? Що ж обрати? Працівники Центральної бібліотеки ім. В.Г. Короленка пропонують такий варіант – спробуйте сполучити! Беріть книгу, яку було екранізовано, читайте, дивіться фільм, порівнюйте, обговорюйте з друзями! А вереснева рейтингова виставка «ТОП-5 книг, вартих вашої уваги», що проходить у бібліотеці, стане для вас своєрідною підказкою у непростому питанні вибору. У першу чергу, звісно, звертаємо увагу на свого, українського, автора. Роман Андрія Кокотюхи «Червоний» читачам вже знайомий. Ще у 2012 році книга отримала спеціальну відзнаку за найкращий історико-патріотичний твір на міжнародному літературному конкурсі «Коронація слова». Але прем’єра однойменного фільму, що відбулася наприкінці серпня 2017 року, ‑ це чудовий привід перечитати або уперше ознайомитися з історією воїна УПА Данила Червоного, що пройшов ГУЛАГ. І самостійно віднайти відповідь на питання: хто ж він – герой? Бандит? Жива легенда?

До речі – якщо шукати відповіді на заплутані питання вам до вподоби – зверніть увагу на британську письменницю Полу Хокінс та її роман «Девушка в поезде». Книга утримувала за собою перший рядок списку бестеслерів за версією The New York Times впродовж 13 тижнів – від 1 лютого до 26 квітня 2015 року. А наступного року на екрани вийшов однойменний драматичний трилер. Тут є усе, аби полоскотати нерви – зникнення і таємниці, детективна лінія та сімейні драми, які вкотре доводять, що не варто заздрити чужому щастю. Адже за красивою «картинкою» може ховатися що завгодно! А ось іще цікавинка – книга, що народилася з англійського серіалу «Вбивство на пляжі» («Бродчорч»), який підкорив поціновувачів детективного жанру в усьому світі. Зваживши на таку популярність, автор серіалу Кріс Чінбал створив його паперову, «концентровану» версію – роман «Убийство на пляже», у якому події так само розгортаються навколо розслідування смерті 11-річного хлопчика. І по-

дії ці зачіпають чи не кожну родину у невеличкому прибережному містечку Бродчорч. Що ж станеться, коли таємницю буде розкрито? Ще один англієць, який увійшов до вересневого рейтингу, – Ніл Гейман. Йо-

го «Коралина» хоч і отримала премію Брема Стокера як найкращий твір для юних читачів, буде цікава і дорослим – тим, хто любить страшні казки, містику та специфічний англійський гумор. Це історія допитливої та упертої – як усі під-

літки – дівчинки на ім’я Кораліна Джонс, яка разом з батьками переїхала в старий будинок. Одного разу Кораліна знаходить замкнені двері в кімнаті на нижньому поверсі. Чи варто казати, що саме за ними на дівчинку чекають моторошні пригоди? Високо оцінюється і кіноадаптація твору – ляльковий мультиплікаційний фільм «Кораліна в Країні Жахів», який у світовому прокаті зібрав близько 124 млн. доларів та був номінований на премію «Оскар». Завершує рейтинговий список роман американської письменниці Вероніки Рот «Дивергент». Перша частина трилогії стала основою для однойменного американського постапокаліптичного пригодницького бойовика. І у книзі, і в фільмі зображено світ майбутнього, у якому суспільство поділено на 5 фракцій. У 16 років кожен підліток проходить тест, яким визначається, у якій фракції людина перебуватиме до кінця життя. Головна героїня – 16-річна дівчина – робить вибір, який змінює не лише її майбутнє, а й несе за собою нестримний вир пригод. Роман відзначено численними нагородами. Тож – якому жанрові, авторові, твору віддасте перевагу саме ви? Приходьте до бібліотеки, гортайте сторінки, знайомтеся із книгами «наживо». Обирайте, читайте, переглядайте кіноверсії – та насолоджуйтеся!

«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!

5

20 сентября 2017 г.

Статистика

Украина и Мариуполь в августе и за восемь месяцев 2017-го ЭКОНОМИКА ВВП. Президент Украины Петр Порошенко ожидает, что в 2020 году рост экономики Украины ускорится до 4%. «ВВП растет уже шесть кварталов подряд, после 14 кварталов падения. И это, я подчеркиваю, при том, что основная часть промышленного потенциала Украины, который был расположен в Донбассе, оккупирована», - сказал Порошенко во время недавнего выступления в Верховной Раде. «Мы и в этом году прогнозируем рост на уровне 1,8%. Ожидаем ускорения роста экономики до 4% в 2020 году», заявил Президент. Инфляция. В Украине растут цены: что подорожало и чего ждать? В августе Госстат Украины зафиксировал месячную дефляцию, т. е. индекс потребительских цен составил 99,9% в месячном измерении, а инфляция, соответственно, минус 0,1%. Произошло это главным образом из-за сезонного снижения цен на овощи, а также на одежду и обувь. В годовом же выражении (август-2017 к августу-2016) потребительская инфляция составила 16,2%, а с начала года цены выросли уже на 8,1%. При этом Нацбанк планировал, что на конец года инфляция составит 8% плюсминус 2%, то есть не выйдет из диапазона 6-10%. При этом фактическая инфляция в годовом измерении превысила прогноз Национального банка. Причиной стал, в первую очередь, быстрый рост цен на пищевые продукты изза неблагоприятных погод-

ных условий весной этого года, значительных объемов экспорта мясной и молочной продукции. Также на превышение прогноза, по данным НБУ, повлиял рост зарплат. Цены на сырые продовольственные товары замедлили рост, хотя темпы остались высокими (24,8% в годовом выражении). Замедление произошло за счет снижения темпов роста цен на овощи (до 40,4% по сравнению 59,9% в июле) благодаря повышению предложения. Но замедление роста цен на фрукты (до 23,1% в годовом выражении) оказалось более умеренным, чем ожидалось. Это связано с неблагоприятными погодными условиями как весной этого года, так и в августе. Кроме того, на темпах роста цен на сырые продукты сказалось дальнейшее подорожание мяса и молока. Последнее объясняется значительными объемами экспорта, а также снижением предложения этих товаров на фоне уменьшения поголовья. Также возобновили рост цены на яйца из-за отмены отдельными странами ограничений на ввоз украинской продукции птицеводства. Годовые темпы роста цен и тарифов, регулируемых административно, остались почти неизменными (27,8% в годовом выражении), тогда как ожидалось их незначительное замедление. Прежде всего, темпами выше, чем ожидались, продолжали расти цены на табачные изделия (41,6%), что объясняется проблемами с дистрибуцией в предыдущие месяцы. Кроме того, в августе уско-

рился рост цен на хлеб и услуги автомобильного пассажирского транспорта в связи с ростом расходов, в том числе на оплату труда. В то же время замедлился рост тарифов на холодную воду и водоотвод на фоне благоприятной базы сравнения (они были и так высокими).

ПРОИЗВОДСТВО Мариупольские меткомбинаты на подъеме. ММК имени Ильича Группы Метинвест в январе-августе нарастил выпуск общего проката на 6,1% по сравнению с аналогичным периодом 2016-го, до 1,802 млн. тонн, стали – на 5,7%, до 2,032 млн., чугуна – на 2,3%, до 2,631 млн. тонн, агломерата – на 14,9%, до 6,558 млн. тонн. МК «Азовсталь», также входящий в Группу Метинвест, за восемь месяцев увеличил производство общего проката на 13,1%, до 2,461 млн. тонн, стали - 16,2% - до 2,810 млн., чугуна - на 17%, до 2,467 млн. тонн. К примеру, в августе «Азовсталь» выпустила 317 тыс. тонн общего проката, 374 тыс. тонн стали, 315 тыс. тонн чугуна, тогда как в предыдущем месяце - 251 тыс. тонн проката, 270 тыс. тонн стали, 255 тыс. тонн чугуна. «Азовсталь» и ММК имени Ильича отгружают часть чугуна путем в Италию на судах торгового флота, проходящих через Керченский пролив. Чтобы преодолеть арку строящегося моста, морякам приходится даже уменьшать длину судовой мачты. Ранее Центр исследования армии, конверсии и разоружения (ЦИАКР) отмечал, что, вопреки заверениям политического руководства РФ, строитель-

Читатель ставит проблему

Спасти знаменитый клуб «Скифы»! (Окончание. Начало на 1-й стр.) …Сейчас в вестибюле спорткомплекса ПГТУ на доске объявлений размещен документ, подписанный финансовым проректором, с тарифами. По нему: занятие альпинизмом и скалолазанием для занимающихся стоит 20 гривен 15 копеек за одно занятие (с одного человека), а восемь занятий за месяц стоят 170 гривен. Полгода я отдавал свою пенсию за аренду (когда работал в ОЦТК), теперь вынужден собирать деньги с занимающихся. И если раньше занимались в клубе четыре группы, то сегодня осталась одна. Не все родители могут отдавать такие деньги за занятия своего ребенка спортом. Я прошу помочь получить ставку тренера по олимпийским видам спорта, так как мне с моей пенсией не осилить плату за аренду». В разговоре с корреспондентом «ПР» Сергей Клименко рассказал, что большую поддержку клубу «Скифы» оказывают председатель правления ООО «Магма» Александр Стремовский и предприниматель Максим Молдаванов. В частности, сейчас они помогли материалами для установки стенок для тренировок по скалолазанию, оказывают помощь буквально во всем. В самом же помещении клуба на стенах висит множество наградных грамот и дипломов, завоеванных ребятами на

соревнованиях разного уровня. Также здесь размещены и десятки фотографий с восхождений мариупольских альпинистов на вершины мира. В телефонном разговоре с журналистом «ПР» Александр Стремовский отметил, что работа клуба для мариупольской молодежи важна. «Я сам занимался в этом клубе, как и многие мои друзья, - добавил он. – Мы стараемся помочь «Скифам», спасибо руководству ПГТУ, которое поддерживает клуб, выделило для него помещение. Клуб – это здоровый образ жизни, спортивный досуг для студентов и всех, кто его посещает». Также о важности работы «Скифов» говорил корреспонденту «ПР» и председатель городской федерации альпинизма и скалолазания Иван Крысанов. «Я знаю Сергея Федоровича много лет – он отдает много сил и энергии своей работе, - добавил председатель федерации. - И сегодня «Скифы» – единственный клуб, в котором ребята могут заниматься альпинизмом и скалолазанием. Он нужен нашему городу». А начальник управления по физической культуре и спорту горсовета Алексей Казанцев предложил Сергею Клименко встретиться в начале октября и детально обсудить проблемы клуба, чтобы совместно найти пути их решения. «Приазовский рабочий» будет следить, как решаются проблемы знаменитого клуба. Александр ПАНКОВ

Коротко В г. Бердянске прошли открытые соревнования по парусному спорту, посвященные 190-летию города. Яхтсмены КУ «Мариупольский водноспортивный комплекс»: яхта «Украина» и яхта «Ариэль» заняли в своих группах первые места.

Американский футбол «Азовские дельфины» – чемпионы Украины в дивизионе «С» На стадионе «Азовец» состоялся финальный поединок Украинской лиги американского футбола (ULAF) дивизиона «С», в котором встретились «Азовские дельфины» (Мариуполь) и «Ястребы» (Белая Церковь). Напомним, что Украинская лига американского футбола (основана в 2015 году) - это альтернативный чемпионат Украины по американскому футболу, состоящий из трех дивизионов. В лиге принимают участие команды, не играющие в высшей лиге чемпионата Украины по американскому футболу, проводимым ФАФУ.

В финальном поединке мариупольцы разгромили соперника - 26:10 и завоевали золотые медали, кубок и титул чемпионов Украины. По окончании финала победителей награждал начальник управления по вопросам физической культуры и спорта ДОГА Владимир Мыцык. (Соб. инф.)

ство этого моста влечет ограничение свободы мореплавания в Черном и Азовском морях, ощутимое снижение товарооборота и убытки украинских азовских портов в Мариуполе и Бердянске, а также новые социальноэкономические риски стагнации украинского Приазовья. В «Азовмаше» ситуация прежняя: вагоностроители в простое; тяжмашевцы пока имеют заказы; работники «Азовэлектростали» трудятся с «тяжельниками» по кооперации и, похоже, дополнительно наберут производственные обороты - согласно данным электронной системы закупок ProZorro, «Азовмаш» (точнее, «Азовэлектросталь») выиграл 16 тендеров «Укрзалізниці» на поставку крупного вагонного литья. Три филиала ж.-д. ведомства Центр обеспечения производства, Стрыйский и Дарницкий вагоноремонтные заводы - закупят 578 боковых рам и 1194 надрессорных балок на сумму 51,8 млн. грн. Такое количество элементов крупного вагонного литья достаточно для замены ключевых элементов ходовой части почти в 400 грузовых вагонах. Их можно использовать также при постройке новых вагонов. Все тендеры состоялись летом. По 15 из 16 уже подписаны договора. Основными конкурентами ООО «Азовмаш» были ПАО «Кременчугский сталелитейный завод», а также его дилеры - ООО «Машбудинвест» и ООО «Менорита». Представитель предприятия-участника рынка вагоностроения подтвердил, что в Мариуполе в июне были проведены пробные спецплавки. Высокопоставленный

источник в «Азовмаш Групп» сообщил: в компании пока не комментируют возможные поставки. Мариупольский порт в январе-августе сократил перевалку грузов на 14,8% по сравнению с восемью месяцами прошлого года, до 4,231 млн. тонн. В том числе экспортных грузов - на 4,2%, до 3,638 млн. тонн., значительно меньше каботажных – до 34 тыс. тонн. Импортных грузов в порт переработали в 4,3 раза больше, до 556 тыс. тонн. Не было транзитных грузов. Согласно перечню, в 2,2 раза увеличена перевалка наливных грузов до 73,6 тыс. тонн; а сухих сыпучих – сократилась на 32,2%, до 1,22 млн. тонн, тарно-штучных на 6,3%, до 2,938 тыс. тонн.

ФИНАНСЫ По состоянию на 1 сентября поступление доходов общего фонда городского бюджета составило 2737,4 млн. грн., сообщает департамент финансов горсовета. В том числе собственных доходов общего фонда - 1288,1 млн. грн., межбюджетные трансферты -1449,3 млн. грн. (Из них субвенции из государственного бюджета: на образование - 219,4 млн. грн. На охрану здоровья - 283,9 млн. грн.). В доходах общего фонда горбюджета наибольший удельный вес составляют: налог на доходы физических лиц (удельный вес в доходах общего фонда 73,6%), поступление которого составили 947,5 млн. грн. и выполненные на 70,4% годового плана (в сравнении с аналогичным периодом 2016-го рост поступлений - 30,9% или на 223,9 млн. грн.); плата за землю

(удельный вес - 11,7%), поступило 150,1 млн. грн., или 68,8% годового плана (рост поступлений - 8,8% или на 12,2 млн. грн.); единый налог (удельный вес - 6,1%, поступило 78,8 млн. грн., или 83,1% годового плана (рост на 35,9% или на 20,8 млн. грн.); акцизный налог (удельный вес - 5,6%, поступило 72,5 млн. грн., или 60,1% годовых бюджетных назначений). Расходы проведены в сумме 2 293,2 млн. грн., или 69,3% к уточненному плану на 2017 год 3 309,8 млн. грн. (Из них за счет субвенции из гос- и областного бюджетов - 1 395,2 млн. грн. Средний уровень зарплаты. В Украине впервые за несколько месяцев сократилась средняя зарплата. За месяц - на 0,5%, до 7339 грн. В первую очередь упали заработки в сфере образования и здравоохранения. Традиционно самые низкие зарплаты в Тернопольской области - 5 678 грн., наиболее высокие – в Киеве, 11 412 гривен. Но ориентироваться на среднюю по стране зарплату можно только оценивая уровень официальных зарплат. Реальные доходы украинцев могут значительно отличаться. Согласно официальным данным, зарплату близкую к минимальной (около 3200 грн.) получают менее 10% работающих украинцев. Число украинцев, которые зарабатывают больше 10 000 грн., увеличилось на 4,4%. Причем лишь в нескольких сферах - авиационном транспорте, 32 233 грн., фармацевты - 14 104, IT-шники – 11 822, финансисты – 13 521, ученые – 10 094, разработчики карьеров – 10 062 грн. Игорь СЕМУСЕВ

Фестивалі

«Хвиля азовська з нами співає» Разом зібралась наша родина – Тут металурги і моряки. Матінка милая – це Україна – Нас об’єднала всіх на віки. Так в один голос 10 вересня 2017 року зі сцени Палацу металургів на фестивалі «Українська пісня єднає нас» лунали зізнання про відданість і любов до своєї Батьківщини вокальнохорових колективів із різних міст Донецької, Сумської, Запорізької областей і Маріуполя. Скажемо відверто, цього разу відмовити виступити на фестивалі ми не змогли нікому. Учасників було багато – святкове дійство без перерви тривало чотири години. Були тут і народні, вже відомі колективи, і такі, що співають «для душі», особливо для слухачів, котрі надзвичайно потребують душевних слів підтримки і розради. Цього року фестиваль співпав із днем святкування нашого рідного міста і 85-ою річницею Донецької області. Але зал не був порожнім: військові, курсанти поліцейської академії, студенти вишів, їхні викладачі і просто ті, хто любить українську народну пісню – без політики, за покликом власної душі прийшли на Свято Єднання. Правда, вже знайшлись деякі недолугі політики, які на фоні закону про декомунізацію встигли висловитись, що 85-річний ювілей Донецької області – це не свято, тому що вона, область, була заснована комуністами 6 липня далекого 1932 року. То що ж, непотрібно його відзначати? А ми відзначаємо, оскільки у нашому світогляді ця дата умовна і нам важлива не стільки вона, скільки те, що саме переніс наш народ за всі ці буремні роки. Тому, за великим рахунком, ювілеї для нас не що інше як міра болю і страждань, успіхів і втрат, які виніс на своїх плечах наш єдиний народ, всі – українці, росіяни, греки молдавани, євреї, вірмени, угорці, поляки і багато інших. Нас, українців, десь біля 130 національностей, а Батьківщина в усіх одна – Україна. І тому ми не маємо права бути байдужими до того, що відбувалось із нами тисячу, п’ятсот, двісті, сто років тому. Адже всі події, котрі відбувалися раніше і відбуваються зараз, – наше спільне життя. Тому для нас важливі не просто ювілеї, для нас важливий кожен день нашого спільного існування. То, може, нехай ці політики і можновладці спершу подбають про те, аби ми краще жили, і не заважали нам співати народні пісні?! Особливе захоплення, здивування і повагу у цьому плані викликали наші шановні ветерани, які попри вже не молодецьке здоров'я і життєві негаразди продовжують свій вік, підтримують один одного, та ще й так захоплено несуть свою пісню людям. Розкривати закулісні таємниці не годиться, але вважаю, що цього разу мені пробачать шановні самодіяльні артисти-ветерани. За кулісами можна було побачити таку сценку: спираючись на ковіньку, у національному українському вбранні стоїть, прислухаючись до оголошень ведучих, жіночка неви-

значеного віку, і раптом чує; «На сцену Палацу металургів запрошується…» І ви б побачили – уже немає ковіньки, немає жіночки невизначеного віку. Перед глядачами на великій сцені Палацу стоїть самодіяльний вокальний ансамбль… Очі блищать, багряніють ланіти, і лунає по-справжньому народна пісня. Пісня, якій сто, двісті, а може, й усі триста років – войовнича, яку співали козаки, коли поверталися з далекого походу, або потім (без музичного супроводу) – про маму, якій уже настав час прощатися зі своїми діточками й онуками… А потім співають діточки, як янголи, із запаленими свічками в руках, і ми чуємо їхні тонюсінькі голоси, що линуть у безкінечному просторі світу, неначе під куполом церкви. Я бачив: люди хрестились і плакали. Ось така вона, народна пісня! То ви це бачили, ви це чули? Цікаво, що відчували?… «Пісня – це душа народу». Так, а ми, маріупольці, сумчани, запоріжці, донеччани і луганчани, львів’яни тощо – єдиний народ України, який споконвічно живе на Богом даній нам землі – від самих Карпатських гір до Дону широкого (бо й там є українці). Відомо, ми всі різні, і кожен із нас має свої відмінності – по-іншому не може й бути. Такими створила нас матінка-природа. Але ж душа – вона одна на всіх, і у ній хлюпочуться біль і смуток, радість і натхнення, Надія, Віра і Любов, що з’єднали нас навіки. Ми втретє зібрались на фестивалі «Українська пісня єднає нас» і мріємо про те, що наша пісня полине вільно, як чайка над морем. Сонце у небі синьому сяє, Пісня про волю дзвінко бринить. Хвиля азовська з нами співає, Чайка над нею вільно летить. В мирі і щасті будемо жити В нашім азовськім вільнім краю, Матінку рідну щиро любити, Разом співати пісню свою. Після цих слів – слів гімну фестивалю закрилася завіса, аби наступного року ми знову зібралися на нашому пісенному святі. Та ми не можемо залишити без уваги тих, хто допоміг нам створити це визначне дійство. Щирі слова великої вдячності, перш за все, нашим спонсорам – державному підприємству «Маріупольський морський торговий порт» і особисто його директорові Олександру Олександровичу Олійнику, народній артистці України, народному депутату України Оксані Володимирівні Білозір, народному депутату України Сергію Олексійовичу Таруті, нашим інформаційним спонсорам – газеті «Приазовский рабочий» і особисто головному редакторові Миколі Миколайовичу Токарському, Маріупольському телебаченню і особисто його генеральному директорові Данчуку Юрію Григоровичу і, безумовно, керівництву Маріуполя – голові міської ради Вадиму Сергійовичу Бойченку і директорові департаменту культурно-громадського розвитку Оксані Олександріївні Гринько, а також працівникам Палацу металургів і його ди-

ректорові Павлюку Ігорю Леонідовичу, особливо художньому керівнику Анікеєвій Ірині Володимирівні і всім-всім, хто безпосередньо брав участь у фестивалі, а це 350 учасників і більше 500 глядачів. ІІ регіональний фестиваль «Українська пісня єднає нас», присвячений 85-ій річниці Донецької області 2017 року, закінчив свою роботу, і вже розпочалася підготовка до фестивалю «Українська пісня єднає нас-2018», який буде присвячено 240-річчю зі дня заснування Маріуполя. Сподіваємося на високу активність учасників і їхні якісні зміни, а також на розширення аудиторії любителів української класичної та української народної пісні. Програма фестивалю «Українська пісня єднає нас» у 2018-му матиме зміни, пов’язані зі зміною його статусу. Організаційний комітет бере на себе обов’язок вчасно проінформувати творчі колективи – учасників фестивалю, щодо його організації та проведення, а також ми із задоволенням передаємо всім маріупольцям і гостям міста вітання від народної артистки України Оксани Білозір з нагоди святкування Дня міста. У своєму листі народний депутат України висловила наступне: «Пісня – це кровоносна система нації! Куди тільки не розкидала доля українців по цілому світу! Розлетілись діти Неньки-України по усіх куточках і закуточках: від Владивостока до Лісабона, від Торонто до Канберри. Та куди б вони не дісталися, де б не поселилися, є те, що об’єднує українців, і старших і юнь, і бідних і заможних, і поважних і авантюрних, – українська народна пісня. Саме пісня, із далечі тисячоліть, гартувала дух наших предків, веселила та втішала, змушувала до дум і звала до бою. То ж із задоволенням відгукнулась на прохання голови Центру творчих ініціатив «Єдність» Анатолія Бутенко та українських патріотів Донбасу щодо підтримки Другого регіонального фестивалю-конкурсу хорових і вокальних колективів «Українська пісня єднає нас», який відбувся 9-10 вересня у Маріуполі. У фестивалі, що був присвячений 85-й річниці утворення Донецької області, взяли участь 30 різних колективів з Донецької області, міст Суми та Мелітополя. Свято української душі – відбулося! Однак, видається, що потенціал та напрацювання фестивалю-конкурсу «Українська пісня єднає нас» вже переросли регіональні масштаби, то ж будемо разом працювати над тим, щоб фестиваль отримав новий статус, став національним та відбувся як унікальний майданчик для міжрегіонального культурного діалогу та популяризації безцінної української пісенної спадщини». До нових зустрічей на фестивалі «Українська пісня єднає нас»! А. БУТЕНКО, голова громадської організації «Центр творчих ініціатив «Єдність», голова оргкомітету фестивалю «Українська пісня єднає нас»

«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!

6 ÐÅÊËÀÌÀ

20 сентября 2017 г.

                                                                           

ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß «Royal Dent» ÌÅÒÀËËÎÊÅÐÀÌÈÊÀ îò 800 ãðí. АДРЕСА:

Как питание связано с геморроем?

Эффективность лечения и профилактики геморроя во многом зависит от того, придерживается человек принципов правильного питания или нет. Более того, ни один даже самый действенный метод терапии не будет достаточно эффективным, если не изменить прежний образ жизни. И начать нужно как раз с кулинарных пристрастий. Давайте рассмотрим основные принципы питания, придерживаясь которых можно не только значительно снизить уровень проявления заболевания, но и предотвратить его возникновение. «Главный принцип правильного питания - есть часто, но не много. На протяжении всего дня должно быть 5-6 приемов

пищи, но при этом порции не должны быть слишком большими. Употреблять в пищу нужно только свежие продукты, среди которых должны преобладать фрукты, овощи и злаки. Что касается хлебобулочных изделий, то здесь тоже нужно быть осторожными. При склонности к запорам специалисты рекомендуют употреблять в пищу хлеб, при выпекании которого используется мука грубого помола и отруби. Также следует отказаться от риса и манки, взамен отдать предпочтение ячневой, гречневой, овсяной, пшеничной и перловой крупе», - рассказывает проктолог «ОН Клиник Мариуполь». Каждый человек, имеющий склонность к запорам или страдающий геморроем, должен употреблять одну столовую ложку растительного масла в сутки. Данный продукт стимулирует работу кишечника и снижает риск возникновения очередного запора. Ну и, конечно же, не

стоит забывать о том, что взрослый человек должен выпивать за день 1,5-2 литра обычной воды. Вода выводит из организма шлаки и токсины, а также помогает кишечнику нормально работать. Но если у вас уже имеются симптомы, характерные для геморроя - дискомфорт при дефекации, кровь на туалетной бумаге, слизь, зуд, - питание не поможет, нужно обратиться к врачу. Ведь геморрой - это заболевание, которое требует обязательного осмотра квалифицированным специалистом и подбора эффективного метода терапии. В медицинском центре «ОН Клиник Мариуполь» вам помогут избавиться от геморроя без операции! Лечение будет проходит амбулаторно, в максимально комфортных условиях и наиболее эффективными методами, которые признаны во всем мире. Забудьте о дискомфорте и боли в области прямой кишки навсегда!

пр. Строителей, 72. ТЕЛ.: 097-307-16-63, 050-207-30-20. Левый берег, пр. Победы, 70. ТЕЛ.:067-939-27-87, 066-409-05-61.

Âïåðâûå!  ÌÖ «Êîä Çäîðîâüÿ» càìàÿ ñîâðåìåííàÿ, åäèíñòâåííàÿ â Ìàðèóïîëå ÌÅÒÎÄÈÊÀ ËÅ×ÅÍÈß ÕÐÎÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÃÅÌÎÐÐÎß ñ èñïîëüçîâàíèåì óëüòðàçâóêîâîãî ñêàëüïåëÿ: R

•быстро; •бескровно; •безболезненно.

МЦ «Код Здоровья»: ул. Громовой, 69. ТЕЛ.: 49-99-99, 097-46-78-413. www.kod-zdorovia.com.ua. Лицензия № 599048 от 28.11.2011 г. Серия АГ.

²íôîðìàö³ÿ ÊÏ “ÌÂÓ ÂÊÔ ùîäî çì³íè òàðèô³â

З наступного дня після опублікування в газеті «Урядовий кур’єр», орієнтовно з 01.10.2017 року: - тарифи на централізоване водопостачання та водовідведення для населення приватного сектору та інших споживачів згідно Постанови Національної комісії, що здійснює регулювання у сфері енергетики і комунальних послуг, № 1136 від 14.09.2017 р. становлять: - з централізованого водопостачання - 13,908 грн. (з ПДВ), - з централізованого водовідведення - 4,98 грн. (з ПДВ).

- тарифи на послуги з централізованого постачання холодної води, водовідведення (з використанням внутрішньобудинкових систем) для населення та інших юридичних осіб, які знаходяться в багатоквартирному житловому фонді, згідно Постанови Національної комісії, що здійснює регулювання у сфері енергетики і комунальних послуг, № 1137 від 14.09.2017 р. становлять: - з постачання холодної води (з використанням внутрішньобудинкових систем) - 14,952 грн. (з ПДВ), - з водовідведення (з використанням внутрішньобудинкових систем) - 5,268 грн. (з ПДВ). Обґрунтування зміни тарифів з централізованого водопостачання та водовідведення Діючі тарифи було встановлено на засіданні НКРЕКП Постановою № 1437 від 19.08.2016, яка набрала чинності 07.10.2016. Планові тарифи збільшились на 39,6% з централізованого водопостачання та на 17,6% з централізованого водовідведення. На зміну тарифів вплинули, в першу чергу, наступні чинники: 1) збільшились витрати на придбання води в інших суб’єктів господарювання на 25,44% з централізованого водопостачання; 2) зменшилися обсяги реалізації, що враховані в діючих тарифах, а саме: - на 7,85% з централізованого водопостачання, - на 9,13%, з централізованого водовідведення.

3) зросли витрати на оплату праці: - на 30,64% з централізованого водопостачання, - на 20,90% з централізованого водовідведення. Заробітна плата врахована відповідно до Закону України «Про оплату праці»; 4) витрати на амортизаційні відрахування, розраховані згідно з Податковим кодексом України зросли: - на 2145,60 тис. грн., або на 36,50% з централізованого водопостачання; - на 1376,50 тис. грн., або на 26,25% з централізованого водовідведення; 5) зменшились заплановані витрати на оплату електричної енергії: - на 5,12% з централізованого водопостачання, - на 1,69% з централізованого водовідведення, що відбулося за рахунок впровадження енергозберігаючих заходів.

6) інші витрати також зросли у зв’язку з підвищенням вартості реагентів, витрат на ремонти, паливо-мастильні матеріали, ставки податків та зборів тощо. Слід зазначити, що відповідно до пункту 1.10 та 2.8 Порядку до складових тарифів враховано кошти на компенсацію різниці між фактичними витратами з придбання електричної енергії, сплати податків і зборів та запланованими відповідними витратами за 1 півріччя 2016 року в сумі: - 491,80 тис. грн. з централізованого водопостачання, - 149,30 тис. грн. з централізованого водовідведення. Також на виконання вимог Закону України «Про комерційний облік теплової енергії та водопостачання» зі структури тарифів вилучені витрати, що пов’язані з обслуговуванням та повіркою індивідуальних засобів обліку.

Психиатр-психотерапевт высшей категории Евгения Алексеевна

СЧИТАТЬ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ ДИПЛОМ Харьковского пожарно-технического училища КТ № 630572, выд.

30.07.1992 г. на имя Станислава Вячеславовича ШАЛИНА. ххх ДИПЛОМ ХА № 42890686, выд. НУ «ЮАУ им Я. Мудрого» на имя О.В. РУДЬ. ххх ДИПЛОМ НК № 39644414, выд. ГВУЗ «Мариупольский строительный колледж» на имя Сергея Александровича БАЙКОВА. ххх СВИДЕТЕЛЬСТВО о праве собственности № 45488 от 19.12.1996 г. на квартиру по адресу: г. Мариуполь по пр. Металлургов, д. 219а-32 на имя Н.А. ЛУКАНИНОЙ. ххх СВИДЕТЕЛЬСТВО о праве собственности на квартиру № 233 дом № 119 по пр. Победы. Свидетельство № 15179 от 19.01.1994 г. выд. на имя Виктора Алексеевича ГАДЯЦКОГО.

ЛАЗАРЕНКО.

ЛЕЧЕНИЕ АЛКОГОЛИЗМА и ТАБАКОКУРЕНИЯ ПОСТОЯННО по СУББОТАМ в 7.00. Метод Довженко ХНИИНП. БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ. АДРЕС: пр. Мира (быв. Ленина), 9/22. ТЕЛ. 098-49-52-490.

Лиц. АГ № 570973 МОЗУ от 31.03.11 г.

Âàøå ïèùåâàðåíèå â ÍÎÐÌÅ! Ñïàñèáî, «ÄÈÃÅÑÒÐÎÍÃ +»! Åäèíñòâåííûé ðàñòèòåëüíûé ôåðìåíò â àïòåêàõ Óêðàèíû!

Обґрунтування зміни тарифів з централізованого постачання холодної води, водовідведення (з використанням внутрішньобудинкових систем) Діючий тариф було встановлено на засіданні НКРЕКП Постановою № 1438 від 19.08.2016, яка набрала чинності 07.10.2016. Планові тарифи збільшились на 39,0% з централізованого водопостачання та на 16,5% з централізованого водовідведення. На зміну тарифів насамперед вплинули зміни тарифів на централізоване водопостачання і водовідведення та витрати на оплату праці. Також на виконання вимог Закону України «Про комерційний облік теплової енергії та водопостачання» зі структури тарифів вилучені витрати, що пов’язані з обслуговуванням та повіркою загальнобудинкових та індивідуальних засобів обліку.

Адміністрація КП «МВУ ВКГ»

ПРОДАЕМ КВАРТИРЫ 2-КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ (Приморский район, 3/5). ТЕЛ.

098-30-30-440. РАЗНОЕ Дешево остекленные деревянные ОКНА, ДВЕРЬ с лутками, УНИТАЗ-компакт, два СКАТА, АВТОМОБИЛЬ «Шевролет», все б/у. ТЕЛ. 098-823-07-68. ххх Б/у ОНДУЛИН, ВОДОСТОКИ. Цена договорная, самовывоз. ТЕЛ.: 37-66-52, 067-23605-83.

ххх УГОЛЬ. КОНЦЕНТРАТ. БРИКЕТ. ПЕРЕГНОЙ. Адресная доставка от 10 мешков БЕСПЛАТНАЯ! Звоните! ТЕЛ. 097-68975-25. КУПИМ ЧАСЫ, ЗНАЧКИ, МОНЕТЫ, ФОТОАППАРАТЫ, ИКОНЫ, НАГРАДЫ, БИВНИ, ЯНТАРЬ, РОГА, КНИГИ. ТЕЛ. 067-392-28-48. РОГА САЙГАКА, ЛОСЯ, ЗУБЫ КАШАЛОТА, ЯНТАРЬ, ФОТОАППАРАТЫ, ОБЪЕКТИВЫ, КИНОКАМЕРЫ, БИНОКЛИ, ЧАСЫ, СТАТУЭТКИ, ИГРУШКИ, КУКЛЫ СССР, ПОДСТАКАННИКИ, САМОВАРЫ, ОРДЕНА. ТЕЛ. 097572-80-25.

Ó×ÐÅÄÈÒÅËÜ È ÈÇÄÀÒÅËÜ: ×ÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé».

ххх ДИВАН, ХОЛОДИЛЬНИК, КУХНЮ, ТЕЛЕВИЗОР, СТИРАЛЬНУЮ МАШИНУ, ГАЗОВУЮ ПЕЧЬ, БЫТОВУЮ ТЕХНИКУ, ДОСКИ, ДРОВА, и другое для дома. ТЕЛ. 066-996-76-67. Дорого купим ХОЛОДИЛЬНИКИ, БАТАРЕИ, ВАННЫ, КОТЛЫ, ДАЧНЫЕ ДОМИКИ и ЕМКОСТИ, МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ГАРАЖИ. ТЕЛ. 097-08-34-951. Дорого купим ЧЕРНЫЙ МЕТАЛЛОЛОМ. ТЕЛ. 067-69-62349.

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

Í.Í. Òîêàðñêèé. Редколлегия: В.К. Сухоруков, И.В. Семусев.

«Остановился желудок», «плохо работает кишечник», «подташнивает», «поел немного, а живот вздулся»… Жалобы разные, но все об одном - плохом пищеварении. Со временем состояние ухудшается - накапливаются яды в организме, отравляют нас, появляются разнообразные сыпи на коже, чаще болит голова, растет кровяное давление, мы плохо спим. При плохой работе пищеварительных желез легко образуются отеки, лимфа не успевает очищать ткани и развивается самоотравление. Специалисты всех направлений медицинской практики в мире солидарны: в основе развития многих болезней лежит недостаток ферментов человека. Откуда появляется этот недостаток? Был здоров-здоров, и вдруг - недостаток? Это болезнь? А может все не так уж страшно и опасно? Вы думаете: «это не про меня»… И ошибаетесь. Предлагаем вам ответить на несколько вопросов. Будьте откровенны с собой, ведь ваши ответы - самая точная оценка угрозы ферментной недостаточности.

1. Часто ли вы испытываете стресс, бываете раздражительны, пребываете в плохом настроении?

2. Вы съедаете в день меньше 1 кг сырых овощей и фруктов?

3. Ваш возраст 50 лет и старше?

4. Вы метеозависимы?

5. Вы любите «быструю еду» (шаурма, бутерброды, пицца, гамбургеры, чипсы, «сладкая вода»)? Если вы ответили хотя бы на 3 вопроса утвердительно, вероятность недостатка ферментов высока и ваше пищеварение, а с ним и здоровье поджелудочной железы и печени, под большой угрозой! Но какая связь между возрастом, метеозависимостью и усвоением пищи? Оказывается, такая связь есть, и она очень прочная.

•С возрастом выработка ферментов нашими пищеварительными железами снижается. Чем старше человек, тем «слабее» его пищеварение, и любой фактор-провокатор может отключить пищеварение надолго. ххх ГАРАЖ с электричеством. ТЕЛ.

099-327-70-88. ххх Дорого купим МЕТАЛЛОЛОМ. Порезка, погрузка, вывоз за наш счет. ТЕЛ.: 068-530-8330, 095-70-10-220. ТРЕБУЮТСЯ ШВЕИ. З/п сдельная, высокая. ТЕЛ. 096-847-98-28. Свид. № 162638 ИК МГС. УСЛУГИ РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ. Надежно. Свид. № 682173 ГИК. ТЕЛ. 067-937-17-14. ВОДОПРОВОД, КАНАЛИЗАЦИЯ, ОТОПЛЕНИЕ. УСТАНОВКА ПРИБОРОВ. ГАЗОСВАРКА. РЫТЬЕ ТРАНШЕЙ. ОТБОЙНИК. Свид. № 00101567 ГИК. ТЕЛ. 097377-04-28. БЛАГОУСТРОЙСТВО МЕСТ ЗАХОРОНЕНИЯ. УКЛАДКА ТРОТУАРНОЙ ПЛИТКИ (ФЭМ). УСТАНОВКА БОРДЮРОВ, ЛАВОК и СТОЛОВ. РЕМОНТ ПАМЯТНИКОВ. Высокое качество, доступные цены. ТЕЛ. 067-787-5590. Вып. № 314755. ххх РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ. ТЕЛ.: 098-31-23-694, 063104-27-75. Свид. № 251858 ГИК.

•При стрессе, изменении погоды скачет не только давление, но и плохо работает желудок и кишечник. Но не многие понимают, что эти явления взаимосвязаны и плохая работа пищеварения «бьет» по всему организму.

•При термической обработке пищи 100% ферментов погибает, поэтому с пищей, приготовленной на огне, наш организм ферментов не получает.

•Ферменты содержатся в свежих овощах, фруктах, а также в продуктах, не прошедших тепловую обработку. Но, чтобы восполнить запас ферментов полностью с помощью сырых продуктов, их нужно съесть не менее 1 кг в день! Это возможно? Не только невозможно, но для современного человека и опасно. Есть единственный, быстрый, недорогой, доступный выход - прием ФЕРМЕНТОВ! В 2017 году в аптеках Украины появился один из самых востребованных ферментов Европы - «ДИГЕСТРОНГ+». Произведен в Литве. В чем его преимущества перед остальными ферментами?

- «ДИГЕСТРОНГ+» - это растительный фермент, для фармацевтических целей его получают из незрелых овощей и фруктов. Технологически это сложнее, чем получить ферменты животные (все известные ферментные препараты, которые так широко представлены в аптеках, - это ферменты животные, их получают из поджелудочной железы свиньи, в чем можно убедиться, прочитав информацию на упаковке). Растительные ферменты можно принимать длительное время (в отличие от животных ферментов), не опасаясь привыкания, побочных эффектов и «синдрома подавления выработки собственных ферментов». «ДИГЕСТРОНГ+» можно приобрести в аптеке без рецепта врача!

- «ДИГЕСТРОНГ+» содержит 5 важнейших пищеварительных ферментов (амилаза, протеаза, лактаза, липаза, целлюлаза). Это наиболее полный набор ферментов, необходимый для расщепления белков, углеводов, клетчатки, молочного белка и жира, чего нет ни в одном

ххх СПУТНИКОВЫЕ АНТЕННЫ. ПРИСТАВКИ Т2 и АНТЕННЫ. РЕМОНТ ВАШИХ АНТЕНН. ТЕЛ.: 097294-59-93, 095-505-3707. Свид. № 776384 ГИК. ххх ВОДОПРОВОД, ВОДОМЕРЫ, ОТОПЛЕНИЕ, КАНАЛИЗАЦИЯ, КОПАЕМ, БУРИМ СКВАЖИНЫ, МЕЛКИЙ РЕМОНТ. ТЕЛ. 098-2894-801. Свид. № 972456 РА. МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ДВЕРИ, ВОРОТА, РЕШЕТКИ, ЛЕСТНИЦЫ, ОГРАЖДЕНИЯ и мн. др. СТЯЖКА ДОМОВ. АДРЕС: ул. Артема, 60, маг. «Страж». bastion.biz.ua. ТЕЛ.: 49-1081, 067-621-69-37. Свид. № 505524 ГИК.

87515, ã. Ìàðèóïîëü Äîíåöêîé îáëàñòè, ïð. Ìèðà, 19. Äëÿ ñïðàâîê ïî ðåäàêöèè - 52-66-42, äëÿ ñïðàâîê ïî ïèñüìàì - 33-45-14, ïî ðåêëàìå è îáúÿâëåíèÿì - 33-52-55, ïî âîïðîñàì ïîëèãðàôè÷åñêèõ óñëóã - 52-66-93, ïî âîïðîñàì ðåàëèçàöèè èçäàíèÿ - 52-69-71. E-mail: pr@mariupol.net (äëÿ ðåêëàìû). Îáúåì ðåêëàìû îê. 1/4 îáúåìà ãàçåòû. Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû íåñåò ðåêëàìîäàòåëü. Ïðè ïîäà÷å ðåêëàìû ëèöåíçèðóåìûõ âèäîâ äåÿòåëüíîñòè ðåäàêöèÿ òðåáóåò êîïèþ ëèöåíçèè.

Ññûëêà íà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé» ïðè ïåðåïå÷àòêå èëè ðàñïðîñòðàíåíèè èíôîðìàöèè ÷åðåç ýëåêòðîííûå ÑÌÈ ñòðîãî îáÿçàòåëüíà.

другом ферментном препарате в аптеках Украины.

- «ДИГЕСТРОНГ+» содержит экстракт папайи (ПАПАИН), порошок ананаса (БРОМЕЛАЙН) и экстракт люцерны синей. Эти растения устраняют последствия застоя в желудке и кишечнике (воспаление, гниение, дисбактериоз, понос, запор). Этими свойствами обладает единственный фермент в аптеках Украины «ДИГЕСТРОНГ+»! Приобрести «ДИГЕСТРОНГ +» вы сможете в аптеках города. О наличии препарата можно узнать по телефонам «горячей линии» с 9.00 до 17.00 ЕЖЕДНЕВНО:

+38 095 541-72-71, +38 097 295-82-30.

ххх РЕМОНТ, ПРОМЫВКА, ЗАМЕНА ГАЗОВЫХ КОТЛОВ, ПЛИТ, КОЛОНОК, ДУХОВОК, РАСШИРИТЕЛЬНЫХ БАЧКОВ, ГАЗО-, ЭЛЕКТРОСВАРКА. ТЕЛ. 098-123-33-90. Свид. № 972456 РА.

ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ 21 сентября - 10 лет, как ушел из жизни родной и любимый человек Виталий Федорович ПОРОХНЕНКО. Как жаль, что с нами нет тебя и никогда уже не будет. Как жаль, что ты ушел от нас навеки, но добрую память о тебе мы храним всегда, дорогой наш человек! Жена, родственники.

Ðîçíè÷íàÿ öåíà íîìåðà - äîãîâîðíàÿ. Òèð. 34932. Èíäåêñ 61197. Ðåãèñòðàöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî, ñåðèÿ ÄÖ ¹ 3003-630ÏÐ, âûäàííîå Ãëàâíûì óïðàâëåíèåì þñòèöèè â Äîíåöêîé îáëàñòè 18.07.2011 ã. Èçãîòîâèòåëü - ×ÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé».

87515, ã. Ìàðèóïîëü, ïð. Ìèðà, 19. Ñâèäåòåëüñòâî î âíåñåíèè â Ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð ñóáúåêòîâ èçäàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, ñåðèÿ ÄÊ ¹ 5213 îò 20.09.2016 ã. Îòâåòñòâåííûé çà âûïóñê Â.Ê. Ñóõîðóêîâ. Ñòàðøèé ïå÷àòíèê À. Ïàâëîâñêèé. Çàê. ¹ 351.