95 ËÅÒ
Лучшая городская газета Украины 2013 Èþíü
20 ×åòâåðã
¹ 111 (19643) Газета награждена Почетной Грамотой Кабинета министров Украины
www.pr.ua
Вторник. Среда. Четверг. Пятница. Суббота.
E-mail: red@pr.ua
Издается с марта 1918 года
Âëàñòü
Ó òåëåôîíà — Åêàòåðèíà ÑÂÈÑÒÓÍ «ТЕМНО НА УЛИЦЕ», - в редакцию поступило сразу два звонка от жителей Жовтневого и Орджоникидзевского районов. К.А. Шумский (пер. Сартанский, 4) пожаловался на отсутствие наружного освещения по переулку Сартанскому, расположенному вблизи автовокзала: «Столбы есть, а света нет уже полтора месяца. Обращался в «Горсвет», а воз и ныне там». С Левого берега позвонила И.И. Злобина: «Вечерами во дворе дома № 5 по ул. Ломизова темно. Столбы есть, а самого наружного освещения нет. Дорога неровная. В темноте можно с легкостью споткнуться и подвернуть ногу». Начальник производственно-технического отдела предприятия электрических сетей наружного освещения «Горсвет» Сергей Узун принял заявки и пообещал, что в течение недели по этим адресам будут высланы бригады для установления причин отсутствия света: «Будем устранять поломку в максимально быстрые сроки». «ШУМ ИЗ-ЗА ЛАВОЧКИ, – жалуется А.П. Шокун (ул. Пашковского, 20). – Ранее в нашем дворе по многочисленным просьбам жильцов коммунальное предприятие убрало скамейки. Поскольку на них собиралась молодежь и сильно шумела в позднее время. Сейчас возле первого подъезда опять кто-то поставил скамейку, и все вернулось на круги своя». Секретарь ЖКП «Жилкомплекс» заявку приняла и пообещала, что в ситуации разберутся: встретятся с заявителем, опросят жильцов и решат – оставить или демонтировать скамейку. «КТО ЗАПЛАТИТ ЗА УЩЕРБ? – спрашивает Ольга Токий (пр. Строителей, 154). – Во время дождя подтопило квартиры верхних этажей. Вода стекла и к нам, на седьмой этаж, в результате чего в ванной комнате перегорели лампочки и разбухла дверная лутка. Как позже выяснилось, течь возникла не из-за ветхого состояния кровли, а в результате засоренной ливневки. Кто компенсирует ущерб?» Заместитель директора по благоустройству УК «Западная» Любовь Солопаева заявку записала и пообещала, что с жительницей этого дома обязательно свяжутся и рассмотрят данный вопрос более детально. «НЕТ ВОДЫ! - сетует Л.В. Будыло (пр. Маршала Жукова, 78). – Ее с утра перекрыли без каких-либо объявлений. Почему об этом не предупреждают заранее?» Главный инженер ЧП «Альянс-ГИС» Оксана Галамина рассказала, что отключение воды было аварийным, а не запланированным, поэтому не было возможности предупредить жителей. В подвале этого дома произошел порыв. Воду перекрыли, чтобы вести ремонтные работы. «ХОРОШО В ПРИШКОЛЬНОЙ ЗДРАВНИЦЕ при ОШ № 53, - от имени своей воспитанницы сообщила опекун Нинель Бочевская. – В этом учреждении отдыха дети с удовольствием принимают участие в спартакиаде пришкольных лагерей, конкурсах художественной самодеятельности «Верю в будущее твое, Мариуполь!», рисунков на асфальте. В здравнице работают кружки по интересам «Умелые ручки», «Юные шашисты», театральный, вокальный. В лагере организованы разнообразное полноценное двухразовое питание, дневной сон, поездки на море, походы и экскурсии с опытными воспитателями. Приятно радует доступность оплаты за путевку на 24 дня. Моя внучка уже не один год посещает лагерь и всегда с нетерпением ждет открытие сезона. В такой организации большая заслуга директора школы № 53 Ирины Зинченко, ее заместителя Валентины Гудковой, начальников пришкольного лагеря «Дружба» Инны Новак и Татьяны Луговой».
Именно так можно обозначить перечень из двух основных и двух дополнительных вопросов, озвученных на XXVIII сессии горсовета в минувший вторник, которые депутаты дебатировали около трех часов в Большом зале горсовета. Городской голова Юрий Хотлубей, который вел сессию, вначале выполнил приятную миссию – вручил знак отличия «Почетный гражданин города», удостоверение, диплом и цветы народной артистке Украины Светлане Харабет (Отченашенко), которая удостоена этого почетного звания ранее. Председатель постоянной депутатской комиссии горсовета по вопросам молодежной политики, делам семьи, культуры и спорта Владимир Курский в своем докладе рассказал о ходе реализации в Мариуполе социальной политики в отношении семей и детей. Он подчеркнул, что Президент Украины Виктор Янукович на майском заседании Совета регионов определил новые стандарты социальной политики в отношении семьи и детей. Органы госвласти и местного самоуправления должны быть максимально приближены к конкретному человеку, предоставлять адресную помощь в соответствии с потребностями каждой семьи. Вся социальная сфера, системы образования и здравоохранения, жилищно-коммунальная сфера должны направить свои усилия на формирование такой системы поддержки семьи, которая обеспечит ее развитие, помощь в воспитании,
оздоровлении детей, а также станет опорой в преодолении кризисных ситуаций. Следуя этим социальным инициативам Президента, принятым целевой социальной госпрограммой поддержки семьи, Национальной стратегии профилактики социального сиротства, мариупольская громада нормативно закрепила основные направления в местных документах. В Мариуполе более 180 тыс. семей, в которых воспитываются 70 тыс. детей. Им оказывается системная поддержка: курсы подготовки к совместной жизни для молодых семей при РАГСах, консультация и «Школа молодых родителей» во время беременности и родов, забота о детях в дошкольных учреждениях и клубах по месту жительства, пока родители работают и укрепляют семейное благополучие. В 2013 году расходы государственного бюджета на разные виды помощи семьям с детьми и малообеспеченным семьям в г. Мариуполе вырастут на 30% и составят 150 млн. грн. Сейчас государственную социальную помощь ежемесячно получают более 25 тыс. семей. Программой социально-экономического развития предусмотрена материальная поддержка тех семей, в
На фото Алины КОМАРОВОЙ: городской голова Юрий Хотлубей и секретарь городского совета Андрей Федай вручают знак отличия «Почетный гражданин города», удостоверение, диплом и цветы народной артистке Украины Светлане Харабет (Отченашенко). которых воспитываются дети, больные гемофилией, хронической почечной недостаточностью, фенилкетонурией (в сумме 209 тыс. грн. на 2013 год). В нашем городе созданы условия для оздоровления детей. В нынешнем году свыше 1 млн. грн. из местного и бо-
лее 600 тыс. грн. из областного бюджетов предусмотрены для оздоровления детей льготных категорий и одаренных детей, а также на организацию работы пришкольных лагерей отдыха и оздоровительных площадок. Благодаря этому более 3 тысяч мари-
упольских детей улучшат свое здоровье, а более 10 тысяч юных мариупольцев примут участие в программе оздоровительных площадок и купании на побережье Азовского моря во время летних каникул. (Окончание на 2-й стр.)
Äóõîâíîñòü
Êðåñòíûé õîä ñ ÷óäîòâîðíîé èêîíîé îñòàíàâëèâàëñÿ â Ìàðèóïîëå Менее суток, с вечера 18 июня и до утра 19 июня, в Свято-Никольском кафедральном соборе Мариуполя находилась чудотворная икона «Нерушимая Стена». Она была доставлена сюда участниками крестного хода, который вот уже несколько месяцев (с октября прошлого года) по благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви, Блаженнейшего Митрополита Владимира идет вдоль границ Украины. Не все мариупольцы знают как о самом крестном ходе, так и о том, почему именно образ Пресвятой Богородицы «Нерушимая Стена» много месяцев несут на руках его участники. Всеукраинская общественная организация «Православный выбор», призвавшая через общественно-патриотическую газету православных мирян «Мир» поддержать крестный ход, поясняет это так: «Чтобы оградить наш народ от антихристианского тлетворного влияния извне, которое в последнее время значительно усилилось… для создания духовного щита на границах нашей православной земли».
О самой чудотворной иконе в «Православном церковном календаре-2011» издательства Московской патриархии сказано, что «чудотворная икона Пресвятой Богородицы «Нерушимая Стена» выполнена в стиле мозаики на стене над горним местом главного алтаря киевского Софийского собора. Божия Матерь изображена на золотом фоне, стоящей во весь рост на четырехугольном золотом камне с воздетыми руками. Икона получила свое наименование «Нерушимая Стена» ввиду того, что на протяжении девяти веков оставалась неповрежденной, несмотря на то, что и собор, и город неод-
нократно подвергались разрушению. Сохранилось старинное описание этой иконы: «Рост Богородицы исполинский, как и все Ее дела на Руси. Она стоит на золотом камне, в незыблемое основание всех притекающих к Ее защите. Небесного цвета Ее хитон, червленый пояс и на нем висит лентион, которым Она
отирает столько слез. Лазуревые поручи на воздетых к небу руках. Золотое покрывало опускается с Ее головы и перевешено в виде омофора на левое плечо». По киевскому преданию, стольный град не погибнет, пока простирает над ним руки Божия Матерь «Нерушимая Стена». О приближении крестного хода к Мариуполю было известно заранее - он идет по заблаговременно утвержденному маршруту. В наш город шествие направлялось из Мангуша. В Мариуполе к нему уже готовились. Были определены православные прихожане Свято-Никольского кафедрального собора, готовые оказать помощь крестоходцам и на своих руках доставить икону в храм. Оговорен маршрут передвижения участников крестного хода по городу: улица Куприна, затем – бульвар Шевченко с выходом на кафедральный собор.
«Мы сделали все, чтобы не перекрывать движение и не создавать трудностей для горожан и в то же время соблюсти безопасность передвижения участников крестного хода, - пояснил благочинный Николаевского округа Мариуполя, настоятель собора, протоиерей Николай Марковский. – Рассчитали также время встречи: они должны были подойти как раз к вечернему богослужению». Православные миряне-мариупольцы, желающие прошествовать, несмотря на стоявшую в этот день жару, встречали крестный ход за городом. Медленно тянулись часы ожидания. В соборе началось вечернее богослужение, когда ударил колокол: раз, другой, а затем радостный трезвон сообщил о том, что крестный ход вступил на территорию храма. (Окончание на 5-й стр.)
Ïîëèãðàôè÷åñêèé öåõ ×ÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé» ïðèíèìàåò çàêàçû íà
ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÅ ÊÐÓÃËÛÕ, ÃÅÐÁÎÂÛÕ, ÒÐÅÓÃÎËÜÍÛÕ ÏÅ×ÀÒÅÉ, ÓÃËÎÂÛÕ ØÒÀÌÏÎÂ, à òàêæå ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ØÒÀÌÏÎÂ. Ñðîê èçãîòîâëåíèÿ - 1 äåíü. Êà÷åñòâåííî. Íåäîðîãî. Ôîðìà îïëàòû ëþáàÿ. ÀÄÐÅÑ: óë. Íèêîëàåâñêàÿ, 1 (òèïîãðàôèÿ). Òåë. 52-66-93.
Öåíòð îòäûõà «Êëóá Ñèðåíà» (ïîñ. Ìåëåêèíî, 1-é ñïóñê) ÎÁÚßÂËßÅÒ ÏÐÈÅÌ: •БУХГАЛТЕР ОБЩЕПИТА •ЗАВЕДУЮЩИЙ ПРОИЗВОДСТВОМ •ПОВАР •ОФИЦИАНТ. Менеджер по персоналу – ТЕЛ. 067-620-49-93 (Ольга). Вып. 695090 ЕГР.
ÐÅÊËÀÌÀ
ÈÞÍÜÑÊÀß ÑÅÑÑÈß ÃÎÐÑÎÂÅÒÀ: ÑÅÌÜß – ÄÅÒÈ, ÄÅÒÈ – ÑÅÌÜß, ÇÀÍßÒÎÑÒÜ ÍÀÑÅËÅÍÈß È ÏÜßÍÛÉ ÁÛÒ…
Лиц. АВ № 611300 МЭРТУ.
2
20 июня 2013 г.
В Украине
Власть
Янукович и Лукашенко согласовали границу Украина и Беларусь обменялись грамотами о ратификации договора о Государственной границе, сообщает прессслужба украинского главы государства. Соответствующий протокол был подписан в Киеве во время встречи Президента Украины Виктора Януковича с главой Белорусского государства Александром Лукашенко 18 июня. Напомним, что договор между Украиной и Республикой Беларусь о Государственной границе был подписан 12 мая 1997 года, ратифицирован Верховной Радой Украины 18 июля 1997 года. 17 мая 2010 года Александр Лукашенко подписал закон о ратификации данного договора. «Обозреватель»
Депутаты не смогли денонсировать харьковское соглашение Вчера Верховная Рада не смогла денонсировать соглашение между Украиной и Россией по вопросам пребывания ЧФ РФ на территории Украины, передает корреспондент ForUm. За законопроект № 0003, поданный народным депутатом от фракции ВО «Батьківщина» Владимиром Яворивским, проголосовали всего лишь 152 народных депутата.
Рада не утвердила отчет Кабмина...
В понедельник Верховная Рада отказалась утвердить отчет Кабинета министров о выполнении Государственного бюджета на 2012 год, с которым вместо попавшего в больницу своего первого заместителя Анатолия Мярковского выступил министр финансов Юрий Колобов. На утреннем заседании оппозиция обвинила Мярковского в том, что замминистра пришел в Раду пьяным, после чего тот покинул зал, передают «Українські новини».
..и разрешила пожертвования в медицине Верховная Рада Украины приняла Закон «О внесении изменения в статью 14 Закона Украины «Об экстренной медицинской помощи» (относительно бюджетного финансирования). Теперь для развития и улучшения материально-технической базы системы экстренной медицинской помощи могут привлекаться средства предприятий, учреждений и организаций независимо от формы собственности и хозяйствования, а также добровольные пожертвования физических и юридических лиц, благотворительных организаций и объединений граждан, иные не запрещенные законодательством источники. «Обозреватель»
Назначен новый руководитель «Укрпочты»
Исполняющим обязанности гендиректора государственной компании «Укрпочта» с 17 июня назначен Константин Кривенко, бывший член Нацкомиссии по ценным бумагам и фондовому рынку Украины. Он имеет также значительный стаж работы в банковской сфере, сообщает пресс-служба Министерства инфраструктуры. Оксана Плотникова, возглавлявшая предприятие с марта 2012 года, переведена на работу в Государственную администрацию железнодорожного транспорта. mediaport.ua
Непогода обесточила западные области В западных областях Украины 141 населенный пункт остался без электричества в результате непогоды и шторма в ночь с 18 на 19 июня, сообщает Госслужба по чрезвычайным ситуациям. По данным ведомства, без света остались жители четырех областей. В частности, во Львовской области без света остаются 86 населенных пунктов, в Тернопольской - 33, Ивано-Франковской - 17 и Закарпатской - 5. Корреспондент.net
Второе место в мире по уровню смертности Украина занимает второе место в мире по уровню смертности с показателем 15,75 чел. на 1000 жителей. Об этом говорится в отчете Центрального разведывательного управления (ЦРУ) США. На первом месте - Южная Африка (17,36). Россия занимает 10-ю позицию с 13,97 чел. на 1000 жителей. При этом по рождаемости Украина - в конце списка, на 227-м месте из 232. Ниже Эстония, Молдавия и Болгария. MIGnews.com.ua
Арестован предполагаемый похититель монахинь
Милиция задержала Сергея Бута, брата бывшего народного депутата Юрия Бута, по подозрению в похищении настоятельницы Свято-Покровского монастыря Калисфении (Татьяны Шамайло) и ее помощницы. Сергей Бут имел связи с архиепископом Александром (Драбинко). Как стало известно, именно к архиепископу Александру и приезжали в день исчезновения две монахини Свято-Покровского монастыря. Супруга Сергея Бута сообщила, что Бут и Драбинко дружили. Кроме того, ряд компаний Бута и Драбинко зарегистрированы по одному адресу в центре Киева, сообщает ТСН со ссылкой на свои источники.
В Донбассе
Премия за самый красивый балкон За самый красивый балкон или самую красивую придомовую территорию жители Донецка могут получить 5000 гривен, сообщает сайт Главного управления благоустройства и коммунального обслуживания Донецкого городского совета. Таким образом управление пытается повысить заинтересованность самих дончан в улучшении состояния благоустройства своих домов и территории города. Подведение итогов конкурса и торжественное награждение победителей намечены в рамках празднования Дня города-2013. «Остров»
В мире
«Большая восьмерка» нашла консенсус по Сирии
Лидеры стран «Большой восьмерки» на саммите в Северной Ирландии приняли совместное заявление по ситуации в Сирии, в котором призвали к скорейшему проведению мирных переговоров в Женеве. В итоговом коммюнике саммита содержится призыв создать переходное правительство в Сирии «по обоюдному согласию». Лидеры стран G8 призвали и власть президента Сирии Башара Асада, и оппозицию обязаться ликвидировать все группировки, связанные с террористической сетью «Аль-Каида». При этом в документе нет никаких упоминаний о дальнейшей судьбе Башара Асада, что считают очевидной уступкой России, которая фактически поддерживает сирийского руководителя, в то время как сирийская оппозиция и значительное число арабских и западных стран прямо требуют его ухода от власти. «Подробности»
ИЮНЬСКАЯ СЕССИЯ ГОРСОВЕТА: СЕМЬЯ – ДЕТИ, ДЕТИ – СЕМЬЯ, ЗАНЯТОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ И ПЬЯНЫЙ БЫТ… (Окончание. Начало на 1-й стр.) На протяжении последних пяти лет сохраняется позитивная тенденция к уменьшению количества детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения. Усыновление детей является приоритетной, наиболее гармоничной формой определения детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения, в семью. Поддержка и развитие приемных семей и детских домов семейного типа будут продолжены. Сегодня специалист по социальной работе – это помощник семьи. Госполитика в отношении семьи меняется от инспекционных форм к предоставлению поддерживающих социальных услуг. Но существует еще целый ряд постановочных вопросов и текущих проблем, требующих решения. К примеру, связанных с усыновлением, в результате чего большинство мариупольских детишек усыновлены иностранцами. Потому следует, призвал Владимир Курский, максимально поддерживать мариупольцев, жителей региона, Украины, которые желают взять на воспитание в свои семьи детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения. Он предложил также создать городской небюджетный центр поддержки семьи, имеющий фонд финансовой помощи малообеспеченным семьям с детьми, который наполняли бы неравнодушные мариупольцы. В качестве одного из основных вопросов обсуждалась также «Программа занятости населения г. Мариуполя на период до 2017 года». Но в ходе обсуждения и возникших серьезных вопросов к докладчику, директору Городского центра занятости Юрию Чуприну, отправлена на доработку. Городской голова Юрий Хотлубей поручил своему первому заместителю Геннадию Митрофанову координировать действия Городского центра занятости и департамента экономики городского совета и «создать такую программу занятости, которая отражала бы реальное положение дел и предусматривала не сокращение, а увеличение рабочих мест». Об этом мы подробнее расскажем в дальнейшем. А в продолжение детско-семейной темы около часа дебатировался вопрос об изменении типа и названия коммунального учреждения «Городской детский дом смешанного типа для детей дошкольного и школьного возраста «Центр опеки». Председатель постоянной депутатской комиссии горсовета по вопросам образования, науки и духовности Марина Конько проинформировала депутатов, что такое решение связано с необходимостью изменить тип и название этого коммунального учреждения в соответствии с совместным приказом Министерства образования и науки, молодежи и спорта Украины и Министерства социальной политики Украины (от 10 сентября прошлого года), согласно которому было утверждено новое Положение о детских домах и общеобразовательных школах-интернатах для детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения. А деятельность таких учреждений, как детский дом смешанного типа «Центр опеки», объединивший все эти функции, в дальнейшем не предусматривается. Нашлись как сторонники, так и противники такого реформирования. Депутаты горсовета Галина Лихачева и Александр Ярошенко активно стояли на позиции защиты «Центра опеки» в его нынешнем виде, приводили свои аргументы, боясь, что изменения скажутся не в лучшую, а в худшую сторону работы детского заведения. Начались бурные дебаты, взаимные обвинения, особенно по вопросу усыновления воспитанников «Центра опеки». Немного остудил всех депутат горсовета Георгий Гусаков, который сказал, что, по сути, для «Центра опеки» ничего не меняется, отличие будет лишь в одном. На сегодня в «Центре опеки» содержат и детей возрастом до трех лет. А эти малыши, согласно действующему законодательству, должны находиться в отдельном Доме малютки «Солнышко», являющемся юридическим лицом, который содержится из средств областного бюджета. Об этом и говорится в измененном уставе «Центра опеки». Понятно, никто не собирается ломать детские родственные связи, действуя «через колено», и детвора в возрасте до трех лет в ближайшие месяцы останется в «Центре опеки». Другое противоречие законодательству – дети из
На фото Алины КОМАРОВОЙ: выступает начальник службы по делам детей Донецкой облгосадминистрации Вера Сагайдак. семей, попавших в сложные житейские ситуации, должны находиться в центрах социальнопсихологической реабилитации, а не в «Центре опеки». Подобные центры создаст городская служба по делам детей. И только потом туда переместят вышеназванных детей. Словом, смешанный тип «Центра опеки» изменится на конкретный - для детей-сирот и лишенных родительского попечения в возрасте от трех до 18 лет. В условиях детской беспризорности, процветавшей в Украине, да и в Мариуполе 1520 лет назад, создание и функционирование «Центра опеки» являлось прогрессивным явлением, примером для остальных городов, пояснила свою позицию депутатам начальник службы по делам детей Донецкой облгосадминистрации Вера Сагайдак. Но в последние годы многое изменилось: сошла на нет беспризорность, поменялись законодательство и приоритеты в отношении детей-сирот, а в «Центре опеки» ничего не менялось. «Ребенок выходит из интернатов полностью асоциальным, - с тревогой говорила Сагайдак. - Мы плодим в интернатах уродов! Они не приспособлены к самостоятельной жизни. Девочки рожают детей и не знают, как их воспитывать, у них нет материнского инстинкта, их дети часто также оказываются в интернате. Сироты плодят сирот! Потому мы должны отдать детей в семьи. Даже плохая мать – лучше интерната. Педагоги «Центра опеки» должны работать с такими семьями, им нужно учитывать веяния времени». Но в «Центре опеки», констатировала Вера Сагайдак, почему-то отдают предпочтение не отечественным усыновителям, как требует законодательство Украины, а иностранным (за границу вывезены 378 детей, а в украинские семьи отданы только 177). Причем детворе навязывается мнение о лучшей жизни за рубежом. Зарубежных усыновителей ведут в специальную, хорошо обставленную комнату, а с отечественными общаются на лестнице, оценивают их внешний вид, иногда прячут от них детей. В то же время в «Центре опеки» не интересуются тем, как сложилась дальнейшая судьба каждого ребенка, увезенного в другую страну… В итоге большинством голосов (лишь шестеро депутатов из 54 были против) решение об изменении типа и полного названия «Центра опеки» принято. Его новое название с 1 сентября – коммунальное учреждение «Мариупольский детский дом «Центр опеки» Мариупольского городского совета Донецкой области». Под крышей «Центра опеки» будет находиться и центр реабилитации для семей, которые попали в трудные жизненные ситуации. Злободневную тему – противозаконной и повсеместной в Мариуполе торговли спиртными напитками после 22 часов в розницу и на розлив - поднял на сессии горсовета депутат областного совета, руководитель газеты «Приазовский рабочий» Николай Токарский. Он привел конкретные адреса таких торговых точек, о
Происшествия
которых сообщают и читатели газеты, и жители Мариуполя во время его личных приемов. К примеру, на восьмых проходных воротах «Азовмаша», в киоске «Виноград» (вроде приснопамятных «Вин Молдовы») на рынке «Киевский» и т.д. В подвальном помещении по ул. Февральской, 42, жалуются местные жители (письмо на имя депутата облсовета Н. Токарского подписал почти весь многоквартирный дом), много лет круглосуточно торгуют водкой в розницу и на розлив. Мер воздействия к нарушителям торговли не принимают, так как хозяина этого магазина кто-то заранее предупреждает о приходе проверяющих, и тот на время закрывает свою торговую точку. А жителям шлют отписки, что на момент проверки магазин закрыт и торговля не осуществляется. «Кого мы обманываем, - резонно заметил Николай Токарский, - самих себя?» Депутат облсовета в очередной раз задал важный вопрос: куда смотрят наши правоохранительные органы, которые должны контролировать выполнение решения сессии горсовета о запрете торговли спиртным после 22 часов? Сколько наказано нарушителей торговли спиртным хотя бы в нынешнем году? Началось лето, подростки предоставлены сами себе и могут свободно приобретать спиртное в любое время суток. «Украина стремится в Европу, но нигде в Европе нет такого свободного доступа к спиртному, как у нас», - заметил Николай Токарский. Он предложил запретить в Мариуполе торговлю спиртным на розлив в «ганделыках» и магазинах. Его поддержал депутат горсовета Владимир Курский, отметив, что центр Левобережья – место наибольшего скопления подобных киосков, торгующих спиртным. В качестве примера он сообщил о пивном павильоне, расположенном на площади Победы, сразу за памятником Ленину, и детской площадке по соседству, на которую опасно выпускать детвору из-за пьяных лиц и сплошного мата. Аналогичные примеры привел и депутат горсовета Григорий Печеришный. Городской голова Юрий Хотлубей предложил Николаю Токарскому оформить по этому поводу депутатский запрос в горсовет, а в целом – создать депутатскую комиссию, которая будет действовать вместе с сотрудниками правоохранительных органов. Кроме того, на сессии рассмотрено более 200 земельных вопросов, а также утверждено оказание материальной помощи конкретным горожанам, оказавшимся в затруднительной ситуации, учреждены премии горсовета мариупольским спортсменам и тому подобное, о чем расскажем дополнительно. В конце сессии с очередным заявлением о якобы преследовании его политической силы со стороны силовых структур выступил депутат горсовета А. Ярошенко («Фронт Змін»). На этом сессия закончила свою работу. Следующая состоится в августе. Игорь СЕМУСЕВ
Официально
Детские игры закончились травмами Как уже отмечал «ПР», в летний период возрастает детский травматизм. Минувший вторник еще раз подтвердил это наблюдение новыми фактами, о которых сообщает Мариупольская станция скорой медицинской помощи. Так, на улице Киевской дети во время игры бросали друг в друга камни, в результате чего годовалая девочка получила ушиб губы и ссадину лба. Такое же развлечение было и у детворы на ул. Черноморской – там пострадал пятилетний
мальчик – камень попал ему в лоб. К счастью, никто серьезно не пострадал, но подобные игры могут привести и к опасным травмам. В обоих случаях к детям выезжали бригады «скорой помощи». В этот же день в районе рынка «Солнечный» на детской площадке упала с качелей трехлетняя девочка, у нее – закрытая черепно-мозговая травма, сотрясение мозга. Ее доставили в нейрохирургическое отделение для осмотра и оказания помощи.
В минувший вторник пятилетнюю девочку укусила собака. Родители отвезли малышку в Ильичевскую подстанцию скорой медицинской помощи, откуда ее доставили в горбольницу № 3 для обработки раны и лечения. У ребенка – укушенная рана ягодицы. Со слов родителей, собака, набросивша-
яся на их дочь, принадлежит их соседям. К сожалению, случаи нападения домашних собак в Мариуполе происходят регулярно. Между тем хозяева животных должны нести за них ответственность и не подвергать опасности здоровье и жизнь окружающих. Отдел новостей «ПР»
Собака укусила ребенка
ГРАФИК приема избирателей депутатами Мариупольского городского совета от Мариупольской городской в Донецкой области организации политической партии «Фронт Змін» в июне 2013 года Приморская 25.06.2013 РЕШЕТНЯК райадминистрация вторник городского совета с 14-00 Игорь Николаевич пр. Нахимова, 86 до 17-00 Ильичевская 26.06.2013 ПАРАСЮК райадминистрация среда городского совета с 14-00 Сергей Васильевич пр. Металлургов, 193 до 17-00 Орджоникидзевская 27.06.2013 райадминистрация четверг городского совета с 14-00 пр. Победы, 16 до 17-00
«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!
РОМАНЮК Александр Владимирович
3
20 июня 2013 г.
ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК Редакционный совет:
Алексей КАПУСТИН - зав. кафедрой химии ПГТУ, профессор, руководитель общественного совета экобезопасности Мариуполя;
Георгий ГУСАКОВ - и.о. директора МФ ГУ «Донецкий областной лабораторный центр» ГСЭСУ; Ольга САМОЙЛОВА - руководитель общественной экоорганизации «Довкілля»; Георгий КОРНЕВ - начальник отдела экологии горсовета.
Приглашение к дискуссии
ЭКОЛОГИЯ МАРИУПОЛЯ: ЧТО ДАЛЬШЕ? Прошло уже достаточно много времени с тех пор, как долго и скрупулезно, шаг за шагом обсуждалась программа охраны окружающей среды в Мариуполе, уже позабылось, в каких жестких дебатах она принималась депутатами и с каким интересом ее обсуждали мариупольцы после опубликования. С какой оголтелостью наши оппоненты заявляли, что это мертворожденный документ, что ничего из намеченного выполнено не будет и никаких улучшений ожидать и не следует, а посему принимать программу не стоит! Сейчас страсти улеглись, можно спокойно посмотреть в прошлый год и даже попытаться заглянуть в будущее.
рудование, нельзя забывать и библиотека о планете Земля и о своем вкладе в чистоту наее обитателях, в котором для шего города. Посмотрите внишкольников проводились бы мательно вокруг себя. Когда занятия по экологии, чтоб был в вашем дворе последний раз «живой уголок» и постоянно вы, именно вы, а не кто-то друдействовали выставки. В нем гой, сажали цветы и деревья, могли бы собираться энтузиачто вы сделали, чтобы исчезла сты и технологи, ученые и проблизлежащая свалка, участвомышленники и вместе обсужвали вы в последнем субботдать насущные проблемы. нике? Каждый житель МариуПервым шагом на пути к таполя должен осознавать свою кому объединению могло бы Состояние экологии улучшаприятие, тем больше оно заответственность за то, чтостать присоединение к упомяется, Мариуполь покинул «погрязняет природу на рубль бы мы дышали чистым воздунутой хартии – экологических четное» первое место среди произведенной продукции. И хом, купались в чистой воде, организаций, институтов и унисамых грязных городов Украесли, скажем, стоки комбината имели интересную, полезную верситетов, профессиональины. Как и было предусмотреобнаружить несложно, то найти и хорошо оплачиваемую рабоных союзов, любительских объно программой, выведена из все нелегальные канализациту. Именно поддержание необединений, промышленных предэксплуатации аглофабрика, заонные врезки в ливневку – цеходимого баланса между проприятий, в том числе и наших крылись коксовые батареи. лая проблема. мышленностью и экологией гигантов. На последних в этом Выполняются в срок, и даже с Работающее предприятие, позволит Мариуполю стать числучае ложилась бы обязанопережением, и другие, пусть что бы оно ни производило, обястым и богатым городом. ность помощи в функционироболее мелкие, но не менее зательно загрязняет окружаюХотя забота об экологии – вании экологических организаважные экологические мерощую среду. Так утверждает один задача всех жителей нашего гоций, уже присоединившихся к приятия и в порту, и на коммуиз законов термодинамики, осрода, особая роль здесь прихартии. Прежде всего, помощь в нальных предприятиях. В Мановополагающий закон приронадлежит экологическим оргареализации экологических прориуполь приехала передвижная ды. Конечно, загрязнение занизациям, широко представленектов, которые могут касаться лаборатория, ждем новых стагрязнению рознь, нельзя даже ным в Мариуполе. Они очень самых разных аспектов эколоционарных постов. Наши завосравнивать выбросы в атмосферазные по своим убеждениям гической деятельности, наприды с удовольствием приглашару наших комбинатов и, наприи целям - от экологических эксмер, в обеспечении саженцами ют к себе на экскурсии эколомер, заводов органического синтремистов, выходящих с лозундля озеленения вашего двора, гическую общественность. теза. Меня, кстати, всегда удивгами «Снесем заводы!», до колв приобретении контейнеров И новость последнего часа – ляло, почему Мариуполь ставили лаборационистов, готовых содля раздельного сбора мусоура, ура! – металл снова будет (слава Богу, теперь уже не статрудничать с кем угодно. Но ра, в проведении тематическовозить железная дорога. А это вят) на первое место по загрязбольшинство – подавляющее го мероприятия. Но обязательзначит, что не только в воздуненности в Украине. В городах и большинство – это те, кто исна и обратная связь – именно хе станет меньше альдегидов и поселках, которые расположены кренне борется за чистую окруэкологические организации буоксидов от автомобильных вывозле тепловых электростанций жающую среду. С удовольствидут подсказывать промышленбросов, но и все автомобилиили нефтеперерабатывающих ем назову такие организации: ным гигантам, каким объектам сты скоро перестанут вспомизаводов, воздух куда ядовитей. «Довкілля», «Чистый берег Приим нужно уделить пристальное нать «незлым, тихим словом» Сама констатация факта, что азовья», «Экосфера», «Азовэкологическое внимание, из кагородские власти, поворачивая наши заводы уменьшают коЭКО» и многие другие. Именкой трубы валит больше всес Куприна на Краснофлотскую. личество выбросов, не должно они своими действиями дают го дыма, чем и как лучше всеИ даже ужасающая аббрена нас успокаивать. Здесь гопример для других организаций. го озеленить территорию, привиатура НМУ уже не вызывараздо важнее, чтобы процесс Именно они должны стать тем мыкающую к предприятию. Не ет паники – ведь неблагоприуменьшения выбросов в атмолокомотивом, который будет навызывает сомнения и взаимный ятные метеорологические уссферу, стоков в Кальмиус и в правлять вперед все экологичеконтроль за выполнением приловия в отсутствие дымящих море, утилизация и переработское движение. И чтобы стать родоохранных мероприятий. труб ассоциируются не с газока отходов были непрерывнысильнее, надо быть вместе. Такое объединение, а к невой атакой, а просто с безвеми, и в конце концов мы с вами Надо действовать сообща, му, несомненно, присоединятся трием, штилем. стали жить в чистом приморхотя цели и задачи организаций и муниципальные власти, и депуСловом, сейчас настало очень ском городе. А до этого еще могут быть и различны. Нужтатский корпус, и народные депуудобное время, чтобы спокойочень далеко. Растет шлаковая но договориться между собой о таты, может решать и такие проно, без эмоций взглянуть на сигора на берегу моря, со свалки принципиальных вещах, состаблемы, для которых требуется готуацию с экологией в Мариуполе в реку стекают ядовитые ручьи, вив некую Хартию экологичесударственное вмешательство и попробовать понять, что нас продолжают дымить мартены, ских действий, к которой могут – дополнительное финансироваожидает в ближайшей и в далеостаются проблемы с каналиприсоединиться любая органиние медицинских учреждений в кой перспективе. зацией в Песчаном, ничего не зация, сообщество, просто нерайонах со сложной экологичеПрежде всего надо признать происходит с санитарными зоравнодушные люди. ской обстановкой, дополнительглавный фактор существованами, шламонакопитель снова Такими базисными принциное финансирование из государния нашего города: Мариуполь наполняется, а гостям Мариупами могут быть, например, ственного бюджета на природо- это промышленное сердце поля, въезжающим со стороны следующие: охранные мероприятия, дополниУкраины, это город металлурДонецка, салютует бурый дым. Экология и промышлентельные выплаты населению. гов и моряков, строителей и Все эти проблемы можно ность должны сосуществоПредлагаю всем неравнодушмашиностроителей. Мариуполь и должно решать постоянно вать, а не враждовать. ным мариупольцам обсудить может существовать либо как и непрерывно. И именно обеВсе вопросы можно ревозможность такого объединепромышленный город, либо не спечение непрерывного улучшать путем переговоров, а ния. Вместе мы сможем все! существовать. шения экологической ситуане конфронтацией. Алексей КАПУСТИН, Диверсификация производции в городе является важнейМогут быть и другие принпредседатель городского ства, малый и средний бизшей экологической задачей ципы – давайте обсуждать! общественного нес – вещи замечательные. для всех мариупольцев. Во Активный член нашего совесовета экологической Но! С экологической точки зревсяком случае тех, кто неравта, Василий Бабич, несколько безопасности Мариуполя, ния нет разницы между больнодушен к своему городу, кто раз предлагал создать в Маризаведующий кафедрой шими и малыми предприятияхочет, чтобы нашим детям жиуполе Зеленый дом, под крыхимической технологии и ми, если они загрязняют окрулось комфортнее, чем нам. шей которого могли бы соинженерии Приазовского жающую среду. Это может поЗаставляя промышленнибираться такие организации, государственного казаться удивительным, но чем ков внедрять новые технологии проводить конференции и сетехнического университета, меньше промышленное преди устанавливать очистное обоминары, в котором бы была профессор ххх «Экологический вестник» попросил высказать свое мнение по предложенному на рынке металла в последние несколько поводу различных местных общественников-экологов. Пока не получили ответов. лет ПЕРЕПРОИЗВОДСТВО. Оперативно откликнулся один из инициаторов создания в Мариуполе экологичеИ последнее: насчет названных эколоского движения «Дайте кислорода!» Максим Бородин. Ему слово: гических организаций и глобальных объединений. Деятельность большинства из «Если говорить по сути статьи Алекнию и возможна ли какая-нибудь ответвыше названных организаций, скажем сея Капустина «Экология Мариуполя: что ственность за невыполнение большой чапрямо, неэффективна. Организация «Чидальше?», полагаю, новую городскую экости ее мероприятий? Ответ очевиден стый берег Приазовья», наверное, единлогическую программу на 2012-2020 годы нет. Закрытие мартеновского производственная периодически действующая ортрудно назвать полноценно новой, так как ства на «Азовстали» также было связано с ганизация, которая реально занимается этот документ в основном повторяет гоэкономической нецелесообразностью; хоуборкой морского побережья. Об остальродскую экологическую программу, разратя, по сути, этот факт стал обнадеживаюных ничего не слышно. Как известно, без ботанную еще на 1998-2012 годы; но больщим для полмиллиона горожан. С другой всяких объединений и хартий после ношая часть мероприятий не была реалистороны, в условиях консервации азовябрьского, в 2012 году, протеста горожан зована по различным причинам, и именстальской аглофабрики значительно возстали возможными полноценные встрено поэтому не было полноценного отчета о росла нагрузка на аналогичное подраздечи активистов-экологов с городской влавыполнении прежней программы. ление ММК имени Ильича, и планируетстью и представителями заводов, где, В том числе в новой экологической прося ввод в эксплуатацию после капремонглядя друг другу в глаза, говорили о реграмме, которой так гордится Алексей Евта второй доменной печи. Потому говорить альных проблемах и возможных путях их геньевич, сроки закрытия устаревших коко значительных экологических улучшениях, решения. совых батарей и азовстальской аглофавидимо, не приходится. Надежда – на макНужен ли Мариуполю городской общебрики были перенесены на 2016-2017 симально ускоренную глобальную модерственный совет экологической безопасногоды; хотя, согласно разрешениям на вынизацию ильичевской аглофабрики и, как сти? Безусловно. Но только не в виде дебросы вредных веществ, эти объекты временный вариант, - на полноценную ракоративных заседаний, с принятием решедолжны были быть закрыты еще в 2012 гоботу системы азотного подавления на линий, которые не слышат на комбинатах. Это ду. Фактически закрытие коксовых бататейных дворах доменных печей, с работой должен быть центр обработки экологичерей стало не заслугой членов городского которой в прошлом месяце, к слову, были ских проблем, с последующим реальным общественного совета экобезопасности, проблемы. влиянием на их решение. На данный моа следствием физического износа кладки Если же дискутировать о диверсифимент, по моему мнению, совет этому трепечей и невозможности эксплуатировать кации, о том, что много маленьких предбованию не соответствует. Поэтому я и их дальше в номинальном режиме; а факт приятий Мариуполя в итоге дадут стольеще ряд активистов решили войти в состав закрытия аглофабрики стал возможен поко же объемов вредных выбросов, как два этого совета и попытаться превратить его в сле требований общественности незамеднынешних больших меткомбината, то очефункционирующий орган воздействия. Голительно решить вопрос с выбросами этовидно: если экономика нашего города бутов ли к этому совет? Время покажет». го объекта: или приостановить работу и дет связывать себя лишь с двумя источххх выполнить полную модернизацию газоочиниками пополнения местного бюджета - а Итак, мы приглашаем неравнодушных к сток, или в случае невозможности модерданное производство может стать глубоохране природы мариупольцев к дальнейшей низации перенести производство агломеко нерентабельным - то в этой ситуации, дискуссии на злободневную для Мариуполя рата на ильичевскую аглофабрику. не имея альтернатив в виде новых произтему охраны природы и объединения общеИ самый главный вопрос - является ли водств, Мариуполь захлестнет экономичественности. Пишите, ждем ваших откликов. эта программа обязательной к выполнеский кризис и рост преступности, так как Игорь СЕМУСЕВ
ПРИЛОЖЕНИЕ К «ПР»
®
№ 6 (17) Ответственный за выпуск Игорь СЕМУСЕВ
На темы дня
РИНАТ АХМЕТОВ ПООБЕЩАЛ МАРИУПОЛЬЦАМ ЧИСТЫЙ ВОЗДУХ Такое обязательство перед жителями городов присутствия Группы Метинвест взял на себя президент компании СКМ (основной акционер Метинвеста) Ринат Ахметов. Он озвучил его 14 июня на церемонии подписания контракта с ведущим производителем оборудования для металлургии, австрийской компанией Siemens VAI. Согласно договору, компания Siemens VAI выполнит инжиниринг на строительство новой агломерационной фабрики на Енакиевском металлургическом заводе (ЕМЗ).
На фото: Ринат Ахметов. Эта аглофабрика станет самым современным оборудованием не только на ЕМЗ, но и в пределах всей Украины. И это в который раз подтверждает социальную ответственность компании Метинвест: инвестировать как в модернизацию и развитие производства, так и оздоровление окружающей среды. Вице-президент Siemens VAI Кристоф Айхингер отметил: «Я официально заявляю, что концепция аглофабрики для ЕМЗ является самой лучшей в мире из доступных технологий. Она современна и станет в будущем эталоном как для Украины, так и для стран СНГ по качеству агломерата, производительности и защите окружающей среды». В церемонии подписания соглашения приняли участие Президент Украины Виктор Янукович и президент компании СКМ Ринат Ахметов. Договор подписали генеральный директор Группы Метинвест Игорь Сырый и вице-президент Siemens VAI Кристоф Айхингер. «В последние годы проделана огромная работа. Предприятие было не только сохранено, но и модернизировано. Завод набрал высокие темпы развития. В последнее время нас тревожила экологическая ситуация. Я очень благодарен инвесторам, лично Ринату Ахметову за то, что реально начали вкладывать деньги и решать эту проблему», – акцентировал Президент Украины Виктор Янукович. А главный акционер Метинвеста, в свою очередь, подчеркнул, что чистый воздух в городах присутствия – это один из главных приоритетов компании. «Сегодня у нас один главный вопрос – это чистый воздух. Мы дали обещание построить аглофабрику. Я хочу сказать, что, несмотря на все
трудности, несмотря на сложности, несмотря на то, что на мировых рынках стали сегодня кризис, мы свое обещание выполним. И я хочу с уверенностью сказать, что в городах, где присутствуют наши комбинаты – и в Енакиево, и в Мариуполе, и в Запорожье, – люди будут дышать чистым воздухом. Только для этого надо набраться терпения», – заверил Ринат Ахметов. Аналогичные природоохранные проекты Метинвест запустил и на других аглофабриках. Ведь агломерационное производство – одно из наиболее грязных в металлургии. Не случайно Группа Метинвест законсервировала аглофабрику на «Азовстали». Параллельно компания развернула модернизацию агломерационного производства во многих городах присутствия. В Запорожье была запущена большая программа модернизации аглоцеха – уже в этом году запущен комплекс агломашины № 1. Программа рассчитана на несколько лет и потребует 730 миллионов гривен инвестиций. В Мариуполе изменения обещают стать еще масштабнее. Основная задача – модернизировать ильичевскую аглофабрику. С момента начала переноса агломерационного производства с «Азовстали» она в полном объеме обеспечивает агломератом оба комбината. Обновление ильичевской аглофабрики занимает ключевое место в природоохранной программе, расписанной с городскими властями Мариуполя до 2020 года. Группа Метинвест планирует вложить в проект 310 миллионов долларов. Наряду с этим запущены и другие экологические проекты, на которые только в этом году Метинвест потратит порядка 285 миллионов гривен. Егор СТРОЕВ
Общественный совет экобезопасности Мариуполя обсудил работу местных предприятий Вчера в Приазовском гостехуниверситете состоялось очередное заседание городского общественного совета экологической безопасности Мариуполя. Председатель совета, заведующий кафедрой химической технологии и инженерии ПГТУ, профессор Алексей Капустин представил собравшимся новых членов совета: Анастасию Богданович, Максима Бородина, Лилию Тихонову и Татьяну Игнатченко, которые пополнили состав взамен выбывших общественных активистов-экологов. В ходе заседания ведущие специалисты доложили собравшимся о природоохранной деятельности, проводимой на «Азовэлектростали» и в морском торговом порту, дальнейших перспективах этой
работы. Члены совета также обменялись мнениями по поводу их недавних экскурсий на «Азовсталь» и комбинат имени Ильича, ознакомления там с работой технологического оборудования, и в первую очередь природоохранного. Также обсуждалась возможность участия членов совета в проведении экспертизы, касающейся добычи на территории Украины сланцевого газа, и в межрегиональном семинаре-тренинге «Внедрение стандартов ЕС в сфере качества атмосферного воздуха. Выгоды и потери». (Соб. инф.)
«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!
4
20 июня 2013 г.
ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК Материалы этой страницы подготовлены Центром регионального экологического взаимодействия
® ПРИЛОЖЕНИЕ К «ПР»
№ 6 (14)
ecology@metinvestholding.com
По следам события
«ВЫ НА ПРАВИЛЬНОМ ПУТИ», -
уверены немецкие дипломаты и депутаты после визита на «Азовсталь» В рамках своего официального визита в Украину Мариуполь посетила депутат Бундестага Виола фон Крамон. «Приазовский рабочий» организовал для гостьи встречу с журналистами, на которой обсуждались вопросы интеграции, визовой политики, сотрудничества двух стран. Во время пребывания в нашем городе Виола фон Крамон не могла обойти стороной и экологический вопрос, посетив металлургический комбинат «Азовсталь». Экологическая ситуация в Мариуполе – объект повышенного внимания не только со стороны горожан, но и европейцев. Единая Европа хочет видеть Украину государством не только с развитой экономикой, высоким уровнем жизни населения, свободой слова, но и соблюдающим жесткие экологические стандарты. Без этого невозможна интеграция в Европейский союз – один из
важных рынков сбыта украинских металлургов. 16 июня немецкая делегация в составе депутата Бундестага от Партии зеленых Виолы фон Крамон и Генерального консула Германии в Донецке Клауса Цилликенса посетила комбинат «Азовсталь». В первую очередь, немцы хотели увидеть, что сделал металлургический гигант для обеспечения экологи-
ческой безопасности города. Генеральный директор предприятия заверил гостей, что Группа Метинвест шаг за шагом движется к достижению высоких стандартов в области экологии на своих активах. И этот процесс максимально прозрачен. «Мы абсолютно открыты. Любой, будь то государственный деятель, представитель общественности, эколог или специалист по безопасности труда, может попасть на комбинат «Азовсталь», посмотреть, задать вопросы», – подчеркнул Энвер Цкитишвили. Директор рассказал делегации о планах комбината в области экологии. Уже в ближайшее время азовстальцы собираются модернизировать доменную печь
№ 4 и установить здесь электрофильтры. Также в планах построить отвес поступающего сырья с утилизацией пыли. Генеральный консул Германии в Донецке Клаус Цилликенс уже в третий раз приезжает на «Азовсталь», при этом с момента последнего его визита прошло 11 лет. По его мнению, с тех пор произошли кардинальные изменения в лучшую сторону. «Мы видели, как идет ремонт, как развивается завод. Конечно, условия непростые. На рынках стали сейчас идет падение. И мы очень ценим, что в сложной ситуации Метинвест много инвестирует в ремонты, новые технологии, отказывается от устаревших и вредных производств.
Мы смотрели сегодня на пустующую аглофабрику. Это хороший шаг, и мы его приветствуем», – делится впечатлениями дипломат. Виола фон Крамон присоединилась к коллеге и добавила: «После посещения завода хочу сказать, что его руководство считает необходимым принимать меры по улучшению экологической ситуации. Например, на предприятии были закрыты некоторые цеха. В результате закрытия цехов сократилось количество выбросов и улучшилось качество воздуха. По итогам визита можно констатировать, что меры действительно принимаются. Украина идет по правильному пути».
Возвращаясь к напечатанному
Общественники-экологи на мариупольских комбинатах вспоминали молодость, мечтали об аквапарке, сравнивали Мариуполь с Бердянском и призывали горожан думать о чистоте По сложившейся традиции Группа Метинвест открыто информирует громаду Мариуполя о работе своих предприятий. Со времени закрытия коксовых батарей и остановки азовстальской аглофабрики были сняты острые экологические проблемы. Контролирующие органы с тех пор фиксировали значительное снижение концентрации вредных веществ в городе. Но даже с учетом прогресса в улучшении качества воздуха в Мариуполе возникали замечания к двум местным меткомбинатам. Чтобы внести ясность и дать ответы, Метинвест инициировал визит представителей городских властей, общественных и проектных организаций, политических партий, экологов, научных деятелей и студентов на комбинаты им. Ильича и «Азовсталь». И 13 июня, как сообщал «ПР», они посетили ряд важнейших промобъектов на двух предприятиях. Мы собрали различный спектр мнений участников этого визита.
Н
АЧАЛСЯ объезд с комбината имени Ильича. Общественники-экологи посетили доменный и конвертерный цехи, осмотрели газоочистное оборудование этих подразделений. Их, в частности, заинтересовала установка по вдуванию пылеугольного топлива в доменные печи. Прежде возникало немало вопросов и опасений. Негатив удалось снять: все убедились, что новая установка абсолютно безопасна в части воздействия на окружающую среду, все подобные риски учтены. Есть замкнутый цикл циркуляции пыли, установка герметична и выбросы угольной пыли в атмосферу исключены. Более того, для нейтрализации этой пыли смонтированы современные аспирационные установки на базе фильтров польской компании «EKO INSTAL». Как результат – выполняться будут даже самые жесткие экостандарты по выбросам. Остаточная запыленность на выходе из фильтра не превысит 10 мг/м 3, что в пять раз (!) меньше допустимого уровня. Несколько лет назад у местных экологов было немало претензий к работе азовстальского шламонакопителя. Неудивительно, что во время посещения общественников они в первую очередь хотели увидеть этот объект. Как выяснилось, шламонакопитель уже не представляет опасности для окружающей природной среды: нет запаха сероводорода, как прежде, вода визуально чистая…; из шламонакопителя вода попадает в Азовское море через девятый водовыпуск, но экологический ущерб при этом исключается - после очистки содержание в сбросе взвешенных веществ ниже установленного государством норматива в 36 мг/литр. Работа трех оставшихся на «Азовстали» коксовых батарей тоже привлекла внимание гостей. Нередко мариупольцы жалуются на неприятный запах коксохима, когда проезжают улицу Набережную. Чтобы таких ситуаций стало меньше, работники коксового производства добиваются снижения количества случаев выделения коксового газа. По сравнению с ноябрем этот по-
казатель уменьшился в четыре раза! Кроме того, не допускается пыление при выдаче кокса. На всех трех батареях работают установки беспылевой выдачи кокса (УБВК). Закрытие в 2012 году коксовых батарей №№ 5, 6, 7 привело к сокращению выбросов на 6000 тонн/год. Качество воздуха в Мариуполе при этом значительно улучшилось. Но задачи у коксохимиков остались прежними – продолжать динамику улучшений. В этом году по КХП прогнозируемое снижение выбросов в атмосферу составит 5800 тонн.
жений. Но мы нацелены решать даже застарелые и трудные проблемы, если речь идет об экологии Мариуполя». Энвер Цкитишвили, генеральный директор ПАО «МК «Азовсталь»: «Метинвест – это открытый бизнес. Мы поступательно движемся вперед, развиваемся, внедряя в производственный процесс самые современные мировые практики. Но для нас гармоничное развитие - это и экологическое благополучие в городах присутствия. Поэтому «Азовсталь» делает все
Александр Филоненко, координатор Центра регионального взаимодействия, старший менеджер по экологии металлургического дивизиона Группы Метинвест: «Мы изначально были заинтересованы, чтобы как можно больше представителей общественности смогли приехать на комбинаты и своими глазами увидеть, как мы работаем. Приглашали всех. Для этого обратились к городскому совету, председателю городского общественного совета экологической безопасности Мариуполя Алексею Капустину и одному из инициаторов общественного экодвижения Максиму Бородину, с которыми постоянно поддерживаем контакт. Профессор Капустин пригласил студентов, экологов и ученых города, а Максим Бородин предложил дату визита и помог связаться с остальными экологами-общественниками.
На фото: генеральный директор Энвер Цкитишвили знакомит делегацию общественников с экологическими проектами «Азовстали».
В
ЦЕЛОМ участники визита остались довольны тем, что увидели. Однако наряду с однозначным одобрением некоторые активисты прямо указали на существующие проблемы. Прежде всего – это выбросы коксохима. И эти замечания будут учтены. В свою очередь, Группа Метинвест намерена продолжать модернизацию производств на комбинатах им. Ильича и «Азовсталь». Главная цель – сделать воздух Мариуполя чистым. Александр Погожев, директор металлургического дивизиона Группы Метинвест: «Метинвест неоднократно заявлял о своей социальной ориентированности. Для нас действительно важно, в каких условиях живут люди в городах присутствия. Конечно, есть вопросы: старое оборудование, исторически сложившиеся проблемы. Их решение требует времени, правильных технических решений, довольно крупных финансовых вло-
возможное, чтобы жители Мариуполя чувствовали постоянную динамику улучшений на комбинате. Мы никогда ничего не скрываем, более того - нам есть что пока зывать общественности, и мы будем продолжать работать прозрачно и в сотрудничестве с вами, уважаемые представители громады». Юрий Зинченко, генеральный директор ПАО «ММК имени Ильича»: «Нами поставлена серьезная задача по снижению техногенной нагрузки на город, и мы сделаем все возможное, чтобы воздух в Мариуполе стал чище. Это наша принципиальная позиция. Комбинат с опережением графика выполняет природоохранные мероприятия в рамках Программы охраны и оздоровления окружающей среды на 20122020 гг. Мы взяли на себя серьезные обязательства перед громадой Мариуполя и выполним их в полном объеме».
Общественные представители подготовили уточненный список объектов, которые хотели бы увидеть. А мы учли все их пожелания. Некоторые члены рабочей группы при горсовете попросили включить в список посетителей своих коллег и знакомых, для которых экология прямо или косвенно представляет профессиональный интерес. В итоге список пополнился представителями образовательных учреждений и молодежи города. Более 20 представителей громады в течение 8 часов осмотрели все производственные участки, интересующие их с экологической точки зрения. Предоставили возможность осветить событие всем СМИ, заинтересованным экскурсией или которых привлекли ее участники. Жаль, что 13 июня на этом мероприятии не смогли присутствовать активная мариупольская общественница Элеонора Гайворонская (ее не было в то время в городе) и
Максим Бородин (он приболел). На моей памяти подобные ознакомительные встречи для обще ственности на территории промышленных предприятий - первый уникальный опыт за всю историю независимости нашей страны». Ольга Елкина, главный специалист отдела экологии Мариупольского городского совета: «Я в первую очередь как жительница Мариуполя хорошо вижу и ощущаю улучшение экологии у нас в городе. Во многом это заслуга комбината «Азовсталь». Благодаря закрытию грязных производств ситуация изменилась кардинально. Мы с первого места по индексу загрязнения в Украине спустились на седьмое место. У нас были выбросы за 2012 год – 330 тыс. тонн, за 2011-й – 382 тыс. Мы прогнозируем валовые выбросы по городу за 2013 год – 305 тыс. Снижение - налицо. И я с оптимизмом смотрю в будущее. Если комбинаты, Метинвест продолжат в таком же темпе, то у Мариуполя есть будущее». Алексей Капустин, председатель общественного совета экологической безопасности: «Сейчас никаких химических анализов делать не надо, чтобы увидеть принципиальные изменения. Когда-то вода в шламонакопителе была выше уровня Азовского моря, выше дамбы и тихонечко перетекала. Но сегодня воды значительно меньше, и она явно стоит ниже уровня Азовского моря. Поэтому могу гордо сказать, что эта проблема решена. То есть знаменитый девятый выпуск «Азовстали» море больше не загрязняет. Даже никакого запаха нет от этой воды. А раньше это были сероводородные ванны». Дмитрий Забавин, активист: «Меня удивило отсутствие проблем с выбросами в море. Даже с коллегами обсуждали идею, не знаю, насколько в шутку, чтобы аквапарк построить на территории рядом с заводом. Это было бы своего рода ноу-хау. В целом впечатления хорошие. По отдельным моментам, например по коксовым батареям, есть вопросы. По сравнению с прошлым годом, однозначно, объективно ситуация стала лучше, но остались определенные моменты, которые все равно нужно решать». Анастасия Богданович, эколог: «Мне есть с чем сравнивать: в 2003 году я ушла на пенсию из областного управления экологии и природных ресурсов. Почти 17-18 лет мы вели контроль на этих предприятиях, практически с 1978 го-
На фото: генеральный директор ММК имени Ильича Юрий Зинченко и самый активный участник визита Анастасия Богданович. да. По сравнению с тем, что было в 2000 году, сегодня, конечно, колоссальные изменения в лучшую сторону. Движение идет, оно все более явное. Движение намечено, его видно. Коксохим меня приятно поразил, потому что в те годы, когда я работала и мы проверяли этот цех, пройти мимо коксовых батарей можно было, только закрыв рот и нос рукой. Но успокаиваться еще рано. Нужно стремиться к тому, чтобы у мариупольцев было понимание того, что ночью фильтры работают, их не отключают. Для этого нужна система онлайн-мониторинга. Но это дело будущего. Дай Боже, чтоб финансирование было и комбинаты продолжали двигаться по тем программам, что наметили». Анатолий Пицков, активист-общественник: «Я вам скажу так: это не показуха, это просто возможность для Метинвеста наладить с общественностью города Мариуполя свой диалог, показать, что предприятия готовы работать вместе с жителями и решать вопросы экологического характера в нашем городе. В центре дышать стало легче, это мое мнение. Нет такой смоговой ситуации, а если и есть, то намного реже по сравнению с тем, что было. Правда, Ильичевский район у нас - самый проблемный в плане экологии». Юрий Волошин, проректор по научной работе МГУ: «Как мариуполец хочу сказать, что за последние восемь месяцев мы действительно ощутили улучшение ситуации с выбросами. Сегодня мы увидели, что со стороны Метинвеста и комбинатов наметилось серьезное движение вперед». Владимир Клименко, заместитель городского головы Мариуполя: «Мы убедились, что четырехстороннее соглашение между горсоветом, Группой Метинвест, ме-
«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!
таллургическими комбинатами, а также и наша экологическая программа выполняются целиком и полн ос т ью . Б оле е т ого, п о прошлому году мы подсчитали, что Метинвест выполнил свои обязательства с лихвой – на 172%». Ваагн Мнацаканян, глава студенческого сената ПГТУ, аспирант-эколог: «На самом деле из Мариуполя сделать Бердянск не получится, потому что исторически разным способом складывались эти города. Мариуполь – промышленный город, и большая часть населения прямо или косвенно зависит от металлургии. Закрыть предприятия, уволить людей – глупость большая. Никто на это не пойдет и не позволит это делать, а оптимизировать, модернизировать работу предприятий по критериям экологической безопасности, энергосбережения и так далее – это делать надо». Андрей Горохов, инженер ООО «Гипромез»: «Мы самые болевые точки еще не увидели на комбинате. Мартен, да, была болевая точка, которая сейчас сравнялась с землей. Замечательно, это устаревшее производство. Его уже держать нельзя. Следующий шаг – мартен на комбинате Ильича, он остался пока». Раиса Андриевская, заведующая детсадом № 156: «То, что я увидела, мне действительно очень понравилось. Наверное, повторюсь, если скажу, что мне как жителю Мариуполя и как руководителю дошкольного учреждения небезразлична судьба моих детей, будущих взрослых людей. Наверняка кто-то из них придет на комбинат и будет продолжать здесь работать. Хочется, чтобы те традиции, которые сохраняются и которые вводит Метинвест, были гармоничны с желаниями наших горожан. А их главное желание – чистый воздух!».
5
20 июня 2013 г. Духовность
Подробности
Крестный ход с чудотворной иконой останавливался в Мариуполе (Окончание. Начало на 1-й стр.) Несли образ Пресвятой Богородицы семь мариупольских прихожан Свято-Никольского кафедрального собора. Полтора часа потребовалось им, чтобы доставить икону от пригородной автостанции к храму. Вот что рассказывает один из них, прихожанин Григорий: «Встретили мы крестный ход на въезде в Мариуполь. Вместе с иконой «Нерушимая Стена» участники крестного хода несут также чудотворные иконы Ченстоховской Божией Матери и Святого Страстотерпца императора Николая. В этом году празднуется 400-летие Дома Романовых. По России и Белоруссии идет крестный ход, посвященный этой дате. Ченстоховская Божия Матерь – наша надежда и отрада». Но все взоры заполнивших храм прихожан устремлены на икону Божией Матери «Нерушимая Стена». Бережно снимают ее со специального деревянного приспособления, украшенного вышитыми белоснежными полотенцами (как только сохранили свою чистоту в пути?!), и устанавливают на престоле. Сверху на самом окладе иконы – небольшой привялый букет гвоздик. Кажется, от Ее воздетых к небу рук восходит особое тепло и успокоение, а от припыленных в долгом пути одежд пахнет полынью и мятой. Удивительно, но присутствующие в храме как-то умиротворяются – нет обычной в такие минуты давки. А через некоторое время продолжается прерванное по случаю встречи крест-
ного хода вечернее богослужение. О необычном воздействии этой иконы рассказывают и те, кто находится с ней в пути не один месяц. Руководитель крестного хода, как он сам представился, раб Божий Федор: «Идем из Львовской области, из города Червонограда, от границы с Белоруссией с 26 октября 2012 года. Прошли Львовскую, Волынскую, Закарпатскую, ИваноФранковскую, Черновицкую, Винницкую, Одесскую, Николаевскую, Херсонскую, Запорожскую, Донецкую области, Крым. Будем заканчивать крестный ход в Новоазовске. Потом прибудем в Киев». На вопрос о самом трудном этапе пути ответил коротко: «И легко, и тяжело нам идти. Помогает чудотворная сила Матери Божией». Несколько более раскрытым был Валерий: «Самое трудное в крестном ходе – покаяние и смирение. Искушений очень много, сдержаться – очень сложно. Но если решился участвовать в крестном ходе, то поддержку, милость Божию сразу ощущаешь. Мы идем пешком без милицейского сопровождения, и никаких нападений на нас. Все нас хорошо принимают, делятся всем, чем могут. Располагаемся на ночлег мы там, где нас примут». «Я из Закарпатской области, - рассказала о себе Галина. - Милостию Божию крестный ход проходил через наше село. Икона ночевала в нашем сельском храме. Было воскресенье. Я решила провести
икону Матери Божией крестным ходом. Так и осталась. У меня не так давно умер муж. Осталось двое детей. Прошу у Матери Божией здоровья деточкам, семье. Идем, участвуем в молитвенном делании. И ни разу за осень, зиму, весну и вот уже лето никто из нас не болел, не чихнул ни разу. Разве это не чудо?!». И в самом деле, все участники крестного хода выделялись среди присутствующих даже внешне – загоревшие лица светились каким-то внутренним светом, чем-то напоминали лики угодников Божиих: утонченные сухощавостью, исхудалостью, в беседе подкупали детской непосредственностью, добротой, готовностью к услужению. Вечернее богослужение подошло к концу, началось чтение представителями духовенства православных храмов Мариуполя во главе с настоятелем Свято-Никольского кафедрального собора отцом Николаем акафиста Пресвятой Богородице перед Ее иконой, именуемой «Нерушимая Стена». Многократное «радуйся», благодарственное хвалебное пение Божией Матери возглашало храм, «яко воздеваеши руце Твои во ограждение нас от всякия скверны; радуйся, яко по глаголу Твоему ныне и присно ублажаешися. Радуйся, Богородице, Стено Нерушимая, Заступнице наша и утешение». Вчера, 19 июня, крестоходцы с чудотворной иконой вышли из Мариуполя и направились в Новоазовск. Таисия КОВАЛЬ
Долги прошлых лет взыскиваются по-новому, и не без проблем В 2013 году внесены изменения в действовавшее до этого постановление правительства от 3 августа 2011 года № 845 (с изменениями) «Об утверждении Порядка исполнения решений о взыскании средств государственного и местных бюджетов или должников». Далеко не все мариупольцы знают о нововведениях. Некоторые из наших читателей просят журналистов «Приазовского рабочего» разобраться в ситуации, когда люди с начала года по несколько месяцев вынуждены ходить по инстанциям между судами, исполнительными службами, управлениями труда и социальной защиты населения, а теперь и управлением Государственной казначейской службы, на которое по новому постановлению возложены функции взыскания средств в пользу граждан. «Основная проблема, с которой столкнулись люди, - это изменение порядка и способа исполнения решения и качество оформления исполнительных листов. Теперь органы казначейской службы по решениям судов списывают со счетов управлений труда и социальной защиты населения средства в пользу взыскателей, - рассказала для «ПР» начальник управления Государственной казначейской службы Украины в Мариуполе Елена Николенко. – Наша служба подчинена Министерству финансов Украины, поэтому требования к качеству оформления судебных решений и исполнительных листов предъявляет в рамках действующего законодательства высокие. Зачастую к нам обращаются люди, у которых в исполнительных документах неправильно указаны полные названия должников, а это районные управления труда и социальной защиты. Много ошибок в переводах фамилий на укра-
инский язык. Не указываются суммы взыскания, реквизиты должника, идентификационные коды граждан-взыскателей. Есть случаи обращений к нам с судебными решениями годичной давности, где указан совершенно иной способ взыскания средств с управлений труда и соцзащиты, к которому казначейская служба отношения не имеет. Поэтому мы вынуждены были возвращать гражданам исполнительные листы и судебные решения для внесения в них исправлений. Их делают только суды». Елена Николенко также сообщила, что по инициативе управления Госказначейства заместителем городского головы Татьяной Ломакиной было проведено рабочее совещание и выработан единый и упрощенный алгоритм действий нескольких структур – участников процедуры взыскания средств в пользу граждан. Большинство взыскателей – пожилые люди, у которых порой нет физической возможности и терпения ходить по инстанциям и исправлять чужие ошибки. Поэтому многие идут в адвокатские конторы. «Это нерационально и затратно, ведь требуется всего лишь правильно написать заявление в суд на исправление ошибок. Суды принимают соответствующие решения в течение десяти дней, - сообщила для «ПР» заведующая юридическим сектором управления казначейской службы Анна Морокко. Есть случаи, когда граждане из-за
отсутствия специальных юридических знаний обращаются в суд не с заявлением об исправлении ошибки или изменении способа исполнения решения, а за разъяснением сути решения суда. И получают отказ или ответ, что необходимости в разъяснениях нет». «Мы консультируем обращающихся в управление мариупольцев, в основном это чернобыльцы и ветераны Великой Отечественной войны. Можно обратиться в эти же дни недели с 9 до 12 часов в нашу приемную на проспекте Ленина, 68», - подчеркнула Елена Николенко. По ее словам, ситуация управляемая и прозрачная. Но не идеальная. У некоторых граждан исполнительные листы пролежали без движения и принятых по ним решений до трех лет. Они возвращены гражданам без всяких отметок. И такие случаи в Мариуполе не единичны. Необходимо, чтобы эти люди обратились за консультацией в казначейскую службу. Если говорить о результативности начатой работы по новому постановлению правительства, то она в целом невысокая. Причины – неправильное оформление документов и отсутствие ассигнований в управлениях труда и социальной защиты. Эти средства не были предусмотрены в бюджетах управлений на 2013 год, так как являются долгами прошлых лет. Документы на взыскание направляются в Государственную казначейскую службу Украины. И там по мере поступления и очередности исполняются в соответствии с внесенными изменениями в Закон Украины «О государственном бюджете Украины». Сергей ВОЛОШИН
Баскетбол На темы дня «Азовмаш» КЛИЕНТАМ усиливается СК «ИЛЬИЧЕВСКАЯ»: лидерами КАК ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРАВОМ «Донецка» Футбол НА ПОЛУЧЕНИЕ НАЛОГОВОЙ СКИДКИ В Словении «Ильичевец» и «Днепра» Первым новичком сыграет четыре матча «Азовмаша» И ВЕРНУТЬ НАЛОГ ЗА 2012 ГОД в это межсеКак сообщили в прессцентре ФК «Ильичевец», стали известны соперники мариупольской команды в контрольных матчах на словенском тренировочном сборе, который пройдет с 27 июня по 9 июля и завершит подготовку к новому сезону. 29 июня подопечные Николая Павлова встретятся с хорватской «Истрой 1961» из Пулы, заняв-
шей шестое место в последнем чемпионате своей страны. На 2 июля намечен спарринг с сербским клубом «Црвена Звезда» (Белград). А завершит программу сбора (6 июля) встреча с польским клубом «Гурник» из Забже. Планируется, что с поляками «Ильичевец» сыграет два матча двумя составами – утром и вечером.
Мариупольцы первую игру нового сезона проведут на выезде с запорожским «Металлургом» По информации Чемпионат.com, на заседании исполнительного комитета Федерации футбола Украины было принято решение оставить в элитном дивизионе страны ужгородскую «Говерлу» и запорожский «Металлург». Напомним, что по итогам минувшего сезона эти команды заняли предпоследнее и последнее места в турнирной таблице соответственно и должны были понизиться в классе. Однако в силу обстоятельств, которые помешали двум клубам из первой лиги занять вакантные места (с учетом места распавшегося «Кривбасса»), «Говерла» и «Металлург» остаются в украинской Премьер-лиге. Теперь окончательно стало известно, что «Ильичевец» первую игру нового чемпи-
оната проведет в Запорожье с «Металлургом». После заседания исполкома ФФУ президент ФФУ Анатолий Коньков и вицепрезидент Сергей Стороженко провели брифинг для журналистов, на котором рассказали о принятых решениях. В частности, теперь клуб Премьер-лиги должен заявлять не 4, а 5 собственных воспитанников. Иначе список основной заявки на сезон будет сокращен. Таким образом, если таковых, например, не окажется вообще, то заявка будет состоять не из 25 позволенных игроков, а из 20. Эта проблема актуальна для многих клубов. У «Металлиста», например, есть только один опытный воспитанник - 37-летний кипер Александр Горяинов.
Прыжки в воду На старте чемпионата Европы - «золото»
С победы стартовала на чемпионате Европы по прыжкам в воду в немецком Ростоке сборная Украины. Золотым оказался для командных соревнований дуэт Александра Бондаря и Юлии Прокопчук. Украинские прыгуны в воду почти на тридцать баллов опередили ближайших соперников из Германии Сашу Кляйна и Тину Пунцель и на 65 - бронзовых призеров Евгения Кузнецова и Юлию Колтунову, пишет «Террикон».
зонье стал форвард сборной Украины Максим Пустозвонов, который уже выступал в составе «Азовмаша» в сезоне-2010-2011, после чего провел два сезона в БК «Донецк», с которым стал чемпионом Суперлиги 2012 года, пишет сайт БК «Азовмаш». Также «Азовмаш» подписал контракт с еще одним игроком сборной Украины. Ряды мариупольцев пополнил разыгрывающий Денис Лукашов. Последним клубом Дениса был БК «Донецк». В составе «тигров» Лукашов в прошлом сезоне провел 38 матчей в чемпионате Суперлиги (в среднем - 4,8 очка). Ранее Лукашов выступал за БК «Киев» (2007-2010) и «Будивельник» (2010-2012). Вслед за двумя игроками сборной Украины «Азовмаш» подписал первого легионера. Новичком стал американский защитник Деррик Лоу (на фото). Последние два сезона Деррик провел в составе «Днепра». В прошлом сезоне Лоу отыграл за днепропетровцев 39 матчей в рамках чемпионата Суперлиги, в которых набирал в среднем 15,3 очка, делал 6,9 передачи, 1,6 перехвата и собирал 3,3 подбора. По итогам регулярного чемпионата Лоу стал одним из лучших защитников сезона, заняв второе место в списке лучших распасовщиков Суперлиги. Ранее Деррик выступал в NCAA, «Сиднее» (Австралия), «Роанне» (Франция), «Шауляе» (Литва) и «Маккаби Хайфа» (Израиль).
Напоминаем: в соответствии с положениями Налогового кодекса Украины человек, уплачивающий платежи по страхованию жизни из своей зарплаты, имеет право отнести эти расходы в счет налоговой скидки. Последняя уменьшает базу налогообложения, а значит, и размер налога с доходов физических лиц (далее НДФЛ), уплаченный государству. Разницу между фактически уплаченным налогом и уменьшенным налогом с учетом налоговой скидки государство возвращает налогоплательщику. Поэтому если вы клиент СК «Ильичевская», получающий заработную плату, не забудьте воспользоваться правом на возврат налога. Данная статья поможет вам понять, как сделать это правильно. Кому предоставляется налоговая скидка? Согласно Налоговому кодексу Украины (далее НКУ), для того, чтобы воспользоваться правом на получение налоговой скидки, человек должен иметь ИНН (либо отметку в паспорте об отсутствии ИНН по религиозным убеждениям) и получать заработную плату. Отличные от заработной платы доходы не входят в расчеты для определения суммы налога к возврату. Что нужно для получения налоговой скидки? Если вы являетесь клиентом СК «Ильичевская» и хотите вернуть часть уплаченного налога, вам стоит обратиться в налоговую службу по месту прописки, где налоговый инспектор поможет вам заполнить годовую налоговую декларацию об имущественном положении и доходах. При себе необходимо иметь следующие документы: 1. Справка о доходах за 2012 год от предприятия, в которой должны быть отражены следующие данные: сумма начисленной заработной платы; сумма удержанного из заработной платы единого социального взноса (ЕСВ); сумма НДФЛ, удержанная из начисленной заработной платы, сумма налоговой социальной
льготы (НСЛ), если она была. (Для клиентов – работников комбината им. Ильича такую справку можно взять в расчетном отделе предприятия); 2. Подтверждение понесенных страховых расходов в виде: - справки о перечислении страховых платежей в 2012 году (если страховые платежи удерживались из з/п). Справка выдается в бухгалтерии ОДО СК «Ильичевская», пр. Ильича, 54, каб. 0.08, тел. 41-69-50; - копий квитанций об оплате за весь год (если страховые платежи вносились через банк); - квитанции к приходному кассовому ордеру (если страховые платежи вносились в кассу страховой компании); 3. Копия гражданского паспорта. 4. Копия справки о присвоении идентификационного номера налогоплательщика (ИНН). 5. Копия страхового полиса и, если вносились изменения в договор, - копия дополнительного соглашения на изменение условий страхования жизни. 6. Справка о банковских реквизитах для зачисления суммы к возврату, если вы хотите, чтобы деньги были перечислены на вашу пластиковую карту. ВАЖНО! Для использования права на начисление налоговой скидки за 2012 год декларация о доходах подается до конца текущего года вплоть до 31.12.2013 г. включительно. Если же вы не воспользовались своим правом на получение налоговой скидки по результатам отчетного 2012 года, то такое право на следующие годы не переносится. То есть в следующем, 2014 году уже нельзя вернуть налог за 2012 год. В течение какого периода налоговая инспекция возвращает деньги и как? В соответствии со ст. 179 п.179.8, раздел IV НКУ, сумма средств, подлежащая возврату налогоплательщику, зачисляется на его банковский счет, открытый в любом
коммерческом банке, или направляется почтовым переводом по адресу, определенному в декларации, в течение 60 календарных дней со дня получения такой декларации. Как самостоятельно посчитать сумму налога к возврату? Если не вдаваться в подробности и считать упрощенно, «чтобы прикинуть для себя», то сумма налога к возврату в 2013 году будет составлять 15% от понесенных страховых расходов за весь 2012 год. На самом же деле существует целый алгоритм расчета данной суммы, и окончательно верный расчет для вас произведет только ваш налоговый инспектор. По каждому конкретному случаю в соответствии с НКУ бесплатные разъяснения проводят органы налоговой службы. Также согласно кодексу бланки Декларации о доходах (и других расчетов) предоставляются физическим лицам бесплатно по первому запросу налогоплательщика. Уважаемые клиенты СК «Ильичевская»! Обращаем ваше внимание на то, что именно государство, а не страховая компания предоставляет право на возврат налога из бюджета. Заинтересованность государства объясняется тем, что накопительное страхование жизни помогает частично решать пенсионную проблему в нашей стране: при помощи данного вида страхования человек может обеспечить себя дополнительной негосударственной пенсией желаемого уровня. Со своей стороны, СК «Ильичевская» всего лишь напоминает о наличии у вас такого права в связи с заключением страхового договора. Никто, кроме вас самих, не сможет реализовать данное право за вас! Для этого вам надо: 1. Подготовить все необходимые документы (указанные в данной статье) для подачи в налоговую инспекцию. 2. Лично обратиться в районную налоговую инспекцию по месту прописки до 31.12.2013.
Справка по налоговым службам г. Мариуполя Район Адрес Телефон разъяснительного отдела Кабинет Этаж Жовтневый ул. Артема, 93 54-34-02 № 6 1-й Ильичевский пр. Металлургов, 193 38-34-88 № 313 3-й Орджоникидзевский ул. 130-й Таганрогской див., 114 23-63-48, 57-76-18 № 412 4-й Приморский пр. Нахимова, 86 47-45-91 № 64 4-й 3. Заполнить налоговую декларацию, приложив к ней все указанные в п. 1 документы. В подготовке статьи были использованы материалы следующих официальных сайтов: Министерство доходов и сборов Украины (МДСУ) http://minrd.gov.ua, форум МДСУ forum.sts.gov.ua, Мариупольская Объединенная ГНИ www.nalog. pr.ua. Лицензия Серия АБ № 123700, выдана Государственной комиссией регулирования рынков финансовых услуг Украины. На правах рекламы
«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!
20 июня 2013 г.
6 В мире животных
ÐÅÊËÀÌÀ
Медвежонок приглашает мариупольцев в «Деревню Вашуры» на собственные именины! В среду, 26 июня, в 15 часов в сартанском зоопарке «Деревня Вашуры» состоится торжественная церемония присвоения имени медвежонку. Приглашаются все мариупольцы – от мала до велика. А тех читателей «Приазовского рабочего», которые приняли активное участие в конкурсе подбора имени недавно родившемуся медведю, ждут памятные призы.
Медвежонок, которому в среду читатели «ПР» дадут имя. Напомним, что в течение почти двух месяцев по призыву «Приазовского рабочего» подписчики предлагали дать имя мед-
вежонку. Предложения были самые разные, как его назвать: Балу, Маркони, Чапик, Савелий, Ума, Шура. Мы публиковали пись-
ма наших читателей. И вот пришло время определиться. «Выберем имя малышу прямо в зоопарке, - пообещал его хозяин, депутат горсовета от Партии регионов Савелий Вашура. – Наших гостей ждет праздничный концерт в центре «Деревни» у фонтана, во время которого и проведем голосование». А праздник обещает быть фееричным. Специально для детей уже готовятся всевозможные конкурсы. Это уже не говоря о том, что церемония именин будет проходить в одном из самых уникальных зоопарков Украины, по соседству с редкими и красивыми птицами: павлинами, пеликанами, белыми лебедями; в окружении диких зверей: тигров, львов, верблюдов, оленей. Гости смогут хорошо отдохнуть на тенистых аллеях «Деревни», перекусить в кафе, для мальчишек и девчонок работает детский городок, в котором устроены аттракционы. Отдел новостей «ПР». Фото Александра ПАНКОВА
Вниманию руководителей учебных заведений Мариуполя. Специально для вас в период подготовки к новому учебному году РИА «Приазовского рабочего» предоставляет
15% СКИДКУ
(с 20.06 по 20.07.2013 г.)
на размещение рекламы в газетах «Приазовский рабочий», «Неделя», «Дом советов».
Приходите: Пишите: Звоните:
пр. Ленина, 19 (1-й этаж, отдел рекламы). pr@mariupol.net, reklama@pr.ua. 33-10-25, 33-52-55.
ТУРАГЕНТСТВО «ЛЮДМИЛА ТУР»
•АРХЫЗ автобусом из Мариуполя каждое воскрес. •ГРУЗИЯ (авиа) из Донецка - 31.07-07.08, 01.09-08.09 •ЯЛТА - 26.06-30.06 (День Констит.) - 03.07-07.07 •СЕВАСТОПОЛЬ - 25.07-28.07 (День ВМФ) •АБХАЗИЯ+СОЧИ - 23.08-28.08, 22.09-27.09 •СВЯТОГОРСК - ИЗЮМ - 22.06-24.06, 06.07-07.07 •Санкт-Петербург - каждые вторник и пятницу •ГОРЯЩИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: ТУРЦИЯ, БОЛГАРИЯ, ЧЕРНОГОРИЯ, ЕГИПЕТ www.ludmila-tour.com.ua АДРЕС: ул. Энгельса,39 (аллея «Арбат»); 53-31-61, (099) 226-97-55, (067) 956-02-74.
Проектной организации ООО «ГИПРОМЕЗ» на постоянную работу
ТРЕБУЕТСЯ ИНЖЕНЕРСТРОИТЕЛЬ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ «ВОДОСНАБЖЕНИЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ»
с опытом проектной работы не менее 3 лет, со знанием программ AutoCAD, «Компас». За справками обращаться по АДРЕСУ: пр. Ленина, 68, отдел кадров ООО «ГИПРОМЕЗ» и по ТЕЛ.: 42-70-43, 42-71-53.
Приглашаем на работу КОНСУЛЬТАНТОВ-ПРОДАВЦОВ на точки продаж лотерей МСЛ.
Мы гарантируем: * официальное оформление договора * достойную и своевременную выплату вознаграждения * обучение, консультации * внимательное отношение и поддержку.
ТЕЛ. для справок: 095-273-24-68, 095-273-24-70, 050-446-20-63.
Также по вопросам заключения договоров вы можете обращаться на сайт МСЛ www.msl.ua или в региональные представительства МСЛ.
Торговый отдел ЧАО «Газета «Приазовский рабочий» предлагает в широком ассортименте ПАПКИ, РАБОЧИЕ ТЕТРАДИ форматом А4, БУМАГУ ГАЗЕТНУЮ по 100 и 500 листов, БУМАГУ ОФСЕТНУЮ, ШТРИХ, ЧЕРНИЛА ДЛЯ ШТЕМПЕЛЬНЫХ ПОДУШЕК, РУЧКИ, СКРЕПКИ, СКОБЫ и многое другое необходимое для работы в офисах. Ждем вас по пр. Ленина, 19 (каб. 23, 1-й этаж). Все можно заказать и получить счет по тел.: 33-31-12, 52-69-71.
ПРОДАЕМ ДОМА ДОМ (с. Виноградное, все удобства, гараж, летняя кухня, теплица). ТЕЛ. 067-745-32-88. ххх СРОЧНО! Газифиц. ДОМ (все удобства, пл. 78 кв. м, гараж, летняя кухня, все хозяйственные постройки, огород 15 сот., мебель, Володарский р-н, с. Тополиное, ул. Нахимова, д. 30). ТЕЛ.: 095-095-36-97, 067-764-67-05. ххх СРОЧНО! Недорого. ЧАСТЬ ДОМА (ор-р – Горсад, 51 м2, удобства). Или ОБМЕНЯЕМ. ТЕЛ. 098-316-96-96. РАЗНОЕ «ГАЗель-2705» (фургон, 2008 г. в., пробег 49000 км, отличное состояние). ТЕЛ. 096-399-60-15. ДРОВА (колотые), ДОСКУ, БРУС. Доставка. ТЕЛ.: 098691-48-69, 095-360-64-24.
Савелий Вашура со своими любимцами - львами.
Вопрос - ответ
Поездки на оздоровление – по полной стоимости «Почему в летний период оздоровления нет льготного проезда для детей школьного возраста в автобусах междугородного сообщения? Да и перед соседней Россией, где льготы для школьников действуют, испытываешь чувство стыда за Украину. Родственники из Ростова-на-Дону привезли ребенка в Мариуполь по цене 250 рублей (около 60 гривен), а обратно нужно заплатить в два раза больше». Начальник отдела транспорта и связи году утвержден порядок предоставления Мариупольского городского совета Витальготного проезда школьникам и студенлий Аврамов сообщил, что в Украине дейтам. В нем предусмотрено, что студенствует принятое еще 18 февраля 1997 готы и учащиеся в летний период покупада Постановление Кабинета министров ют билеты по полной стоимости. Статьей Украины № 176. Пункт 159, подпункт 8, 41 Закона Украины «Об автомобильном постановления гласит, что в период с транспорте» предусмотрено: пассажир 1 октября по 15 мая пассажиры городскоимеет право бесплатно провозить с сого общественного транспорта имеют прабой на автобусных маршрутах общего во на 25% скидку для проезда детей в пользования одного ребенка дошкольновозрасте от 6 до 14 лет. Следовательно, го возраста без предоставления ему отлетом детский билет должен оплачиватьдельного места. В Правилах предостався по полной стоимости. ления услуг пассажирского автомобильКомментарий диспетчерской службы ного транспорта (пункт 158, подпункт 7) автовокзала «Южный» (г. Донецк): «Минуточняется: дошкольный возраст – до трансом, Минфином, Минобразования и шести лет. Также льготы по проезду имеМинистерством по делам детей и молоют дети из многодетных семей и детидежи приказом № 59/123/57/31 в 1999 инвалиды». ххх Пенсионер П.Л. Суров с улицы Горловской поинтересовался: сколько минимально стоит, чтобы сейчас похоронить пожилого человека? Исполнительный директор фирмы «Скорбота» Николай Сапаров ответил, что у них минимальный социальный пакет на похороны стоит 1500 гривен. В него входят гроб, крест, табличка, ве-
ночек, копка могилы, катафалк и т. д. Другой минимальный пакет составляет от 2,5 до 4 тыс. гривен, и там вся атрибутика повыше качеством и есть выбор. (Соб. инф.)
Погода в Приазовье (по данным на 19/06/2013 15.00)
Пятница 21.06
Суббота 22.06
Воскресенье 23.06
День +27 Ночь +17
День +27 Ночь +17
День +25 Ночь +16
Ветер северный 4 м/с
Ветер с.-западный 3 м/с
Ó×ÐÅÄÈÒÅËÜ È ÈÇÄÀÒÅËÜ: ЧÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé».
Ветер западный 5 м/с
Главный редактор
Н.Н. Токарский. Редколлегия: В.М. Гайдукова, В.С. Комаров, В.К. Сухоруков.
ШЛАК, ГРАНШЛАК, ПЕСОК, ЩЕБЕНЬ, ОТСЕВ, ШЛАКОБЛОК. ВЫВОЗ МУСОРА. Свид. № 314129 ГИК. ТЕЛ.: 067-628-20-15, 099-908-34-59. КУПИМ УЛЬИ, ЛЕЖАКИ многокорпусные, б/у. ТЕЛ. 097-10196-97. ххх ШКАФ-КУПЕ, ДИВАН, ХОЛОДИЛЬНИК, МЯГКИЙ УГОЛОК, МЕБЕЛЬ, ДРОВА и другое для дома. ТЕЛ.: 53-72-98, 097-596-20-20, 066-996-76-67. ххх ПРИЦЕП к легковому автомобилю. ТЕЛ. 098-695-36-47. СДАЕМ в аренду офисные, торговые, складские ПОМЕЩЕНИЯ. ТЕЛ.: 49-15-85, 068-167-42-48, 050-328-50-67. ПРОСИМ ВЕРНУТЬ Нашедшего ПОРТМОНЕ с документами на имя А.А. ЛИТВИНА прошу вернуть за вознаграждение. ТЕЛ.: 050154-72-37, 096-628-33-03. ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ на автобус «Богдан» (в режиме маршрутного такси). ТЕЛ. 098-219-12-56. Свид. № 250951 ГИК. СЧИТАТЬ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ АТТЕСТАТ о среднем образовании № 257200, выд. ОШ № 56 21.06.1984 г., регистрационный № 557 на имя Владимира Владимировича БОЛГОВА. ххх СТУДЕНЧЕСКИЙ БИЛЕТ НК № 08877635, выд. ПГТУ 1.02.2013 г. на имя Д.К. ЧИЛИБИ. ххх УДОСТОВЕРЕНИЕ ребенка из многодетной семьи АН № 030171, выд. в отделе по делам семьи и молодежи Мариупольского городского совета на имя Марины Вячеславовны КИРИЧЕНКО. ххх ВОЕННЫЙ БИЛЕТ, выд. на имя Е.А. ВАСИНА. ххх СТУДЕНЧЕСКИЙ БИЛЕТ НК № 07054643, выд. МК ПГТУ на имя Е.В. ГОРИДЬКО. ххх ЗАЧЕТНУЮ КНИЖКУ № 8/11Т, выд. ММК ПГТУ на имя Д.Н. КОЛОМИЙЦА. ххх СТУДЕНЧЕСКИЙ БИЛЕТ НК № 08925482, выд. МГУ на имя С.Ю. НИЧИКА. УСЛУГИ КОНДИЦИОНЕРЫ – низкие цены, монтаж с гарантией, чистка, ремонт, дозаправка. ТЕЛ.: 097-448-90-90, 066202-90-80. Свид. № 309349 ГИК. ххх КАПЕЛЬНЫЙ ПОЛИВ, ВОДОПРОВОД, ВОДОМЕРЫ. БУРИМ, КОПАЕМ. ТЕЛ. 067-998-89-07. Свид. № 972456 РА. МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ВОРОТА, РЕШЕТКИ, ДВЕРИ. ОГРАЖДЕНИЯ. КОВАНЫЕ ИЗДЕЛИЯ и мн. др. СТЯЖКА ДОМОВ. АДРЕС: пр. Ильича, 52. www.sphera-metall.org.ua. Свид. № 138317 ГИК. ТЕЛ.: (0629) 49-24-22, 097-85144-33. РЕМОНТ СТИРАЛЬНЫХ МАШИН-АВТОМАТОВ. С гарантией. ТЕЛ.: 48-23-25, 067-876-46-65, 050-326-09-13. Вып. № 695417 ЕГР.
87500, ã. Ìàðèóïîëü Äîíåöêîé îáëàñòè, ïð. Ëåíèíà, 19. Äëÿ ñïðàâîê ïî ðåäàêöèè - 52-66-42, äëÿ ñïðàâîê ïî ïèñüìàì - 33-45-14, ïî ðåêëàìå è îáúÿâëåíèÿì - 33-52-55, «Äîì ñîâåòîâ» - 52-94-01, «Íåäåëÿ. Àðãóìåíòû, ôàêòû, ñîáûòèÿ» - 33-25-77, «Ïðèâåò, ðåáÿòà!» - 53-40-04, ïî âîïðîñàì ïîëèãðàôè÷åñêèõ óñëóã - 52-66-93, ïî âîïðîñàì ðåàëèçàöèè èçäàíèÿ - 52-69-71. E-mail: pr@mariupol.net (äëÿ ðåêëàìû). Îáúåì ðåêëàìû îê. 1/4 îáúåìà ãàçåòû. Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû íåñåò ðåêëàìîäàòåëü. Ïðè ïîäà÷å ðåêëàìû ëèöåíçèðóåìûõ âèäîâ äåÿòåëüíîñòè ðåäàêöèÿ òðåáóåò êîïèþ ëèöåíçèè.
Ññûëêà íà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé» ïðè ïåðåïå÷àòêå èëè ðàñïðîñòðàíåíèè èíôîðìàöèè ÷åðåç ýëåêòðîííûå ÑÌÈ ñòðîãî îáÿçàòåëüíà.
ххх РЕМОНТ СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. ПРОДАЖА оригинальных ЗАПЧАСТЕЙ. Свид. № 311610 ГИК. ТЕЛ.: 096-56840-09, 050-160-97-39. ВОДОПРОВОД, КАНАЛИЗАЦИЯ, ОТОПЛЕНИЕ. КОТЛЫ, НАСОСЫ. ГАЗОСВАРКА. ТРАНШЕИ. ОТБОЙНИК. ТЕЛ.: 49-16-83, 097-377-04-28. Свид. № 00101567 ГИК. РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ. Качественно. ПРОДАЖА импортных ТЕЛЕВИЗОРОВ (б/у). ТЕЛ.: 37-65-48, 096210-52-15. Свид. № 773158 ГИК. ПЕРЕТЯЖКА И РЕМОНТ МЯГКОЙ МЕБЕЛИ. ТЕЛ.: 49-91-39, 53-77-50, 067-300-41-21. Свид. № 503015 ГИК. ххх ПЕРЕТЯЖКА МЯГКОЙ МЕБЕЛИ. Каждому клиенту – подарок! ТЕЛ.: 49-20-97, 067-592-75-19, 050-872-77-39. Свид. № 976396 ГИК. ххх РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ на дому. Недорого, с гарантией. ТЕЛ.: 095-136-05-40, 068-78-00-276. Вып. № 312688. ххх КОНДИЦИОНЕРЫ – РЕМОНТ любой сложности. ОБСЛУЖИВАНИЕ. ТЕЛ.: 098-312-70-50, 095-136-05-40. Свид. № 314927 ГИК. ххх РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ на дому. Качественно. Гарантия. ТЕЛ.: 49-27-02, 067-289-47-74. Свид. № 975232 ГИК.
Вечная память 21 июня - год как перестало биться сердце нашей любимой мамочки, бабушки, прабабушки, сестры и тещи Тамары Григорьевны КОНСТАНТИНОВОЙ. Все, кто знал ее и помнит, помяните добрым словом в этот скорбный для нас день. С любовью и скорбью родные и близкие. Светлая память, тебе, наша любимая! Родные, близкие. 21 июня – 9 дней, как ушла из жизни дорогая, любимая жена, мама, бабушка Раиса Федоровна КОЗЛОВА. В душе у нас ты – навсегда, И боль свою от той потери Не залечить нам никогда. Кто знал и помнит ее, помяните в этот скорбный для нас день. Семья. 19 июня – год, как ушел из жизни Виктор Федорович МОГУТОВ, дорогой сынок, брат и дядя. Помним. Любим. Скорбим. Семья. 21 июня – полгода со дня скоропостижной смерти Владимира Константиновича РУБАЙЛО. Тебя уже нет, а мы не верим. В душе у нас ты – навсегда, И боль свою от той потери, Не залечить нам никогда. Светлая память о тебе живет в наших сердцах. Любящие жена, дети, внуки. 21.06.2007 г. ушел из жизни замечательный человек, любящий и любимый муж, отец, дедушка Анатолий Иванович ГАЛИУС. Любим, помним, скорбим. Жена, дети, внучка.
20 июня – 40 дней, как ушла из жизни дорогая нам Ольга Ивановна ВОРОНКОВА. Душа болит и сердце стонет, Что с нами нет тебя, родная. Любящие тебя сестры, брат, племянники, внуки. 20 июня – 3 года светлой памяти Игоря Васильевича БИРЮКОВА. Года идут, а боль не утихает. Ты в мыслях, в сердце, в памяти – всегда. Жена, дочери, внуки, зять. 21 июня – 40 дней, как скоропостижно скончался дорогой и любимый Александр Владимирович ЛЕОНТЬЕВ. Не можем в смерть твою поверить. Хороший человек не умирает, Он просто рядом быть перестает. Кто знал тебя, цветы положит И у могилы постоит. Помним, любим, скорбим. Жена, сын, семья Луценко. 20 июня – полгода, как трагически погибла наша любимая дочь Светлана Николаевна МАКОТА. Жизнь пронеслась и оборвалась, Ведь смерть нельзя остановить, Но память о тебе осталась, И будем мы ее хранить. Папа и мама. 21 июня – 5 лет, как ушел из жизни наш дорогой и любимый муж, папочка, дедушка Николай Петрович ЗИБОРОВ. Господь ведь самых лучших выбирает. Вся наша жизнь – мгновения полет. Любимый человек не умирает, Он просто рядом жить перестает. Семья.
Ðîçíè÷íàÿ öåíà íîìåðà - äîãîâîðíàÿ. Òèð. 45302. Èíäåêñ 61197. Ðåãèñòðàöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî, серия ДЦ № 3003-630ПР, âûäàííîå Главным управлением юстиции в Донецкой области 18.07.2011 г. Èçãîòîâèòåëü - ЧÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé». 87500, ã. Ìàðèóïîëü, ïð. Ëåíèíà, 19. Ñâèäåòåëüñòâî î âíåñåíèè â Ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð ñóáúåêòîâ èçäàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, ñåðèÿ ÄÊ ¹ 4169 îò 04.10.2011 ã. Îòâåòñòâåííûé çà âûïóñê В.К. Сухоруков. Ñòàðøèé ïå÷àòíèê А.Н. Павловский. Çàê. ¹ 474.