Лучшая городская газета Украины 2016 Октябрь
13 Четверг
¹ 120 (20264) Издается с марта 1918 года
www.pr.ua
Вторник. Среда. Пятница.
Газета награждена Почетной Грамотой Кабинета министров Украины
E-mail: red@pr.ua
С Днем защитника Украины! С Покровами! З Днем захисника України!
Щиро вітаю усіх військових країни та нашого рідного Маріуполя з професійним святом – Днем захисника України. Мешканці нашого славетного міста добре розуміють усі ризики вашої професії, поважають та цінують вашу цілодобову службу, а разом з цим – завдячують вам за мир і спокій Маріуполя! Ви обороняєте кордони держави, завжди перебуваєте у стані повної бойової готовності, щоб завчасно захистити наші кордони, цілісність України та зберегти мир! Ви – справжні патріоти, люди мужньої, доблесної, почесної та неабиякої відважної професії. Ви,
ризикуючи своїм життям, стоїте на сторожі захисту кордонів Батьківщини та її світлого майбутнього. У цей святковий день передаю вам слова найщирішої вдячності від кожного маріупольця! Дякую за надійний захист маріупольських сімей та спокій наших громадян, за можливість відчувати себе у безпеці та вірити у силу України! Від усього серця бажаю вам і вашим родинам міцного здоров’я, сил, наснаги, добробуту та мирного неба над головою! З повагою – міський голова Маріуполя Вадим Бойченко
Шановні бойові побратими! Товариші генерали і офіцери, прапорщики і сержанти, солдати, працівники Збройних Сил України, працівники інших військових формувань та правоохоронних органів. Шановні мешканці Донецької та Луганської областей! Від імені особового складу штабу АТО та мене особисто прийміть щирі вітання з нагоди Дня захисника України! 14 жовтня є днем вшанування мужності та героїзму захисників незалежності і територіальної цілісності України, військових традицій і звитяг українського народу. Ще з козацьких часів День Покрови Пресвятої Богородиці був днем захисників. Патріотизм, професіоналізм та вірність конституційному обов’язку військовослужбовців гідно оцінені українським народом, який незворотно обрав шлях побудови вільної європейської демократичної держави. Понад два роки військовослужбовці Збройних Сил України, інших військових формувань та правоохоронних органів приймають участь в Антитерористичній операції на території Донецької та Луганської областей. За цей період вони набу-
Уважаемые наши защитники!
ли чималого практичного досвіду та бойової майстерності, суттєво наростили технічний потенціал. Нині у боротьбі з російськими найманцями на Сході країни українські воїни, відстоюючи незалежність нашої держави, демонструють виняткову мужність, стійкість, витримку та героїзм. Щиро дякую вам за усвідомлення високої відповідальності при виконанні поставлених завдань та спроможність ефективно їх виконувати у складних умовах проведення Антитерористичної операції. Бажаю всім міцного здоров’я, миру, щастя і подальших успіхів заради процвітання нашої незалежної держави. Щиро зичу жителям Донбасу достатку і злагоди у ваших оселях, мудрості і натхнення у справах. Нехай мир та спокій запанують у кожній українській родині, а достойне майбутнє окриляє всіх нас на нові звершення. Слава Україні! Перший заступник керівника Антитерористичного центру при Службі безпеки України (керівник Антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей) генерал-лейтенант Р.Б. ХОМЧАК
Примите самые сердечные, искренние поздравления с праздником – Днем защитника Украины, который отмечается в один день с Покровом Пресвятой Богородицы и Днем украинского казачества! Деву Марию испокон веков считали заступницей украинских казаков, а на Покрова запорожские воины всегда выбирали своих старшин. Сегодня этот день – дань ува-
жения всем, кто своим мужеством, силой духа и героизмом отстаивает право нашего народа на свободу, территориальную целостность и возможность быть хозяином на родной земле. Украинская армия была и остается надежной гарантией независимости страны, обеспечения мира и спокойствия. Неизменны нравственные ценности, носителями которых являются ее защит-
ники, – национальный дух, готовность отстаивать интересы своей страны и защищать от врагов. Выражая искреннюю благодарность за ваши ежедневные подвиги, от всей души желаю вам крепкого здоровья и благополучия! В день праздника желаю всем мира и согласия во имя процветания Украины! Алексей Белый, народный депутат Украины
Уважаемые мариупольцы! Дорогие земляки! Поздравляю вас с одним из самых больших православных праздников – Покровом Пресвятой Богородицы. 14 октября во все времена отмечался как День Украинского казачества (Казацкий Покров). Героическая история нашего народа хранит немало примеров того, как высшей волей Пресвятая Богородица оберега-
ла свой народ, давая казакам силы и мужество в борьбе с врагами. Я от всей души поздравляю всех земляков с этим прекрасным праздником. Пусть Покров Пресвятой Богородицы сохраняет всех мариупольцев и наш Богом хранимый Мариуполь. Также в этот день в нашей стране отмечается и День защитника
Украины — праздник сильных, благородных людей, чье призвание — оберегать нашу страну, стоять на страже интересов государства и его граждан. В этот день хочу пожелать всем защитникам крепкого здоровья, успехов и надежного тыла! Сергей МАТВИЕНКОВ, народный депутат Украины
Дорогие мариупольцы! В преддверии Дня защитника Украины поздравляю с этим праздником наших военных, добровольцев, солдат, которые каждый день рискуют своей жизнью на передовой, защищают нашу мирную жизнь. Я хочу от имени всех жителей нашего города выразить уважение и благодарность тем бойцам ВСУ и добровольческих батальонов, которые защитили границы Мариуполя и сохранили для нас наш украинский Мариуполь – Мариуполь без войны, без оккупантов, без обстрелов и смертей. Также считаю важным поздравить с этим празд-
ником каждого из нас! Каждого горожанина, который собственными усилиями защитил свой дом. Дата 14 октября имеет давние традиции – как исторические, так и религиозные. Но по-настоящему праздничным этот день стал для нас относительно недавно – когда в нашей стране началась война. Война, которая коснулась каждого из нас. Поэтому в День защитника Украины я поздравляю каждого из вас – бойцов, волонтеров, активистов и всех мариупольчан. И хочу пожелать самого главного – мира нашей Украине! Народный депутат Украины Сергей ТАРУТА
Ðåêëàìà
16 октября – День работников пищевой промышленности Потребитель Напоминаем, с 4 по 27 октября «Центр Окон» На мариупольском молокозаводе проводит акцию «ОСЕННЯЯ СУПЕРЦЕНА»! наградили лучших пищевиков В третье воскресенье октября в Украине свой профессиональный праздник отметят работники пищевой промышленности. В канун Дня пищевика поздравления принимали сотрудники мариупольского молокозавода, мясокомбината, участка розлива воды. Лучшим из лучших вручили грамоты, благодарности, премии, а все работники к празднику получили подарки. (Окончание на 18-й стр.)
«Гризли» дарит подарки своим абонентам Компания «Гризли» дарит не только качественный Интернет и телевидение,
но и подарки всем подключившимся до 28 октября! Уже сегодня мы знаем имя первого победителя. Им стала 22-летняя Сухинина Кристина – сотрудник комбината «МК «Азовсталь», машинист насосных установок цеха ЦВС. Сама девушка до конца не верила в свою победу, и только когда, выйдя с работы, она увидела на проходных желтых добрых медведей «Гризли», поняла, что произошло чудо и она все-таки выиграла. «Услышала об интересной акции от Grizli и решила тоже принять участие. Через два дня после подключения мне позвонил оператор и сообщил, что я выиграла телевизор. Вы даже не представляете, насколько я была удивлена! Телевизор – просто незаменимая вещь в нашей семье, и теперь мы сможем смотреть любимые фильмы и пользоваться Интернетом высокого качества по самым низким тарифам!» - рассказывает Кристина. На вручение подарка девушка приехала с мамой, Ириной Анатольевной, которая до последнего момента не могла поверить в победу дочери: «Все-таки чудеса в нашем городе возможны, когда есть такой справедливый провайдер! Мы ни минуты не пожалели, что изменили провайдера и подключились к «Гризли». Желаю тем, кто еще сомневается, обязательно принять участие в такой отличной акции!» Следующий победитель будет определен совсем скоро! У каждого из вас тоже есть шанс выиграть. Все, что для этого нужно, это успеть подключиться к «Гризли» до 28 октября. Подключайтесь, участвуйте в акции, и удача обязательно вам улыбнется! Grizli – за справедливость!
Быстро летит время, и вот уже осень вступила в свои права. Уже становиться холодно и сыро – привычная картина для Мариуполя в октябре. В квартирах прохладно, электрообогреватели постепенно начинают работать на полную мощность, а горожане кутаются в теплую одежду, мечтая о горячих батареях. Как удержать драгоценное тепло и сделать климат своего дома комфортным? Поможет в этом замена окон на новые металлопластиковые конструкции. Ведь именно через окна уходит почти семьдесят процентов тепла. Прибавьте к этому щели в старых деревянных окнах и вы поймете, почему в наших квартирах так неуютно холодной осенью и зимой. «Центр Окон» предлагает жителям Мариуполя несколько способов борьбы с холодами: - стеклопакеты с энергосберегающими и мультифункциональными стеклами; - акционные цены на окна КВЕ, REHAU, OSNOVA, Imperial, STEKO-Rheinplast, WDS, Aluplast» и др., заводская гарантия на 5 лет и сервисное обслуживание; - дополнительная скидка на остекление балконов и лоджий. Специальное предложение для жителей отдаленных сел и поселков; - возможность получения КРЕДИТА в рамках государственной программы по энергосбережению и энергоэффективности совместно с Ощадбанком и многое другое. И это все по самым низким ценам в городе, ведь «ЦЕНТР ОКОН» – единственная в г. Мариуполе торговая сеть, осуществляющая продажи
окон в розницу по оптовым ценам!!! Как отмечают наши заказчики, уже установившие с нашей помощью пластиковые окна, потери теплоэнергии существенно сократились. Это позволило не только сэкономить денежные средства на отоплении, но и достаточно быстро окупить финансовые затраты на смену окон. Высокое качество, низкая цена, гарантия, сервисное обслуживание, качественный монтаж, выполнение сроков поставок, надежность и стабильность компании – это главные критерии при выборе окон. Тысячи мариупольцев и жителей пригорода уже убедились в этом и стали постоянными клиентами «ЦЕНТРА ОКОН». Магазины «ЦЕНТР ОКОН» расположены ТОЛЬКО по этим адресам: - пер. Транспортный, 14 (17-й МКР, конечная остановка, 2-й этаж), тел.: 53-65-11, 067-1-999000; - пр. Металлургов, 47 (Центр. рынок, ор-р – кафе «Вианна»), тел.: 53-78-28, 098-495-95-95; - ул. Киевская, 58а (ор-р – Киевский рынок), тел.: 45-01-10, 067-122-33-00. По указанным телефонам наши специалисты с радостью проконсультируют вас и помогут подобрать оптимальный вариант оконной конструкции, рассчитать стоимость заказа и вызвать замерщика на дом. Спешите подарить своему дому тепло и уют с новыми пластиковыми окнами в период проведения АКЦИИ «ОСЕННЯЯ СУПЕРЦЕНА» с 4 по 27 октяНа правах рекламы бря!