18pr

Лучшая городская газета Украины 2017 Ôåâðàëü

15 Ñðåäà

¹ 18 (20315) Издается с марта 1918 года

www.pr.ua

Вторник. Среда. Пятница.

E-mail: red@pr.ua

Газета награждена Почетной Грамотой Кабинета министров Украины

Òðàíñïîðò

ÃÎÐÎÄÑÊÈÌ ÀÂÒÎÁÓÑÎÌ – ÁÅÇ ÏÅÐÅÑÀÄÎÊ

Ó òåëåôîíà – Ëàðèñà ÊÈÐÈ×ÅÍÊÎ  НА ПЛОХУЮ РАБОТУ ЛИФТА в первом подъезде дома № 104 по пр. Мира пожаловалась жительница этого подъезда В.М. Выборнова: «Лифт то работает, то нет. Вот и недавно, 11 февраля, случилась остановка лифта с пассажирами. Да мы частенько испытываем дискомфорт от этой проблемы, с большим трудом поднимаясь пешком на верхние этажи. В один из таких «заходов» к себе домой на восьмой этаж я нечаянно споткнулась и упала, теперь лечусь с ушибом в стационаре больницы. Что-то нужно делать! Пусть лифтовое предприятие, обслуживающее наш дом, предпримет ряд конкретных мер по наладке работы лифта! Так больше продолжаться не может!» Прокомментировать ситуацию мы попросили специалистов профильного предприятия «Азовлифт», обслуживающего лифт в вышеуказанном домостроении. Как ответили корреспонденту «ПР», «все комментарии по данному вопросу можно получить у руководства ЖКП «Жилье-центр», с которым у «Азовлифта» заключен договор на обслуживание лифтового хозяйства». Правда, на том конце телефонного провода оговорились, что в случае остановки лифта жители могут обращаться в диспетчерскую «Азовлифта» по телефону 41-05-38, которая работает и принимает заявки от горожан круглосуточно: «Аварийные мастера сразу выходят на место, устраняют поломку и запускают лифт». Официальный и более подробный ответ о состоянии лифта в первом подъезде дома № 104 по пр. Мира будем ждать от руководства ЖКП «Жилье-центр».  НЕ ПРИНОСЯТ ВОВРЕМЯ КВИТАНЦИИ на оплату своих услуг работники КП «Коммунальник» жителям дома по пр. Мира, 24. От их имени по этому поводу позвонила на «горячий» телефон «Приазовского рабочего» председатель домового комитета Н.А. Юрина. По ее словам, «жильцы неоднократно обращались в КП «Коммунальник» с просьбой приносить им платежные квитанции до 5-го числа месяца, следующего за оплачиваемым периодом, а приносят их гораздо позже, 11-го, например». «Мы стараемся до 10-го числа каждого месяца оплатить все коммунальные платежи, выстаиваем громадные очереди в сберкассах и почтовых отделениях, и что же получается? Потом снова ради одной квитанции нужно выстаивать очередь? Просим руководство КП «Коммунальник» обратить внимание на сложившуюся ситуацию и исправить ее. В противном случае мы вынуждены будем оплачивать услуги данного предприятия с опозданием, чего лично нам делать не хочется», – уверяет читательница. Адресуем обращение жителей вышеуказанного домостроения руководству КП «Коммунальник» с целью принятия мер для улучшения работы с потребителями услуг.  ЧУТКОСТЬ И ДОБРОСОВЕСТНОЕ ОТНОШЕНИЕ к пациентам проявляет участковый врач-терапевт ЦПМСП № 3 С.А. Лукьянов, о чем «Приазовскому рабочему» рассказала пенсионерка Н.И. Дятлова с ул. Николаевской, 38. Надежда Ивановна в силу своего пожилого возраста постоянно сталкивается с рядом заболеваний. «Сергей Александрович всегда внимательно выслушает, назначит эффективное лечение в домашних условиях. А когда мне потребовалось лечение в больнице, он вызвал «скорую помощь» и направил меня в стационар. И все время, что я там находилась, он не выпускал меня из виду, интересовался мною. Уверена, С.А. Лукьянов станет прекрасным семейным доктором».  ПОДКАРМЛИВАТЬ ПТИЦ В МОРОЗНУЮ ПОГОДУ просит горожан подписчик «ПР» с 50-летним стажем А.В. Петров с ул. Владимирской, 46. По его словам, он постоянно покупает пшеничную крупу и рассыпает ее на балконе, куда прилетают благодарные голуби, воробьи, сойки и синички: «А мариупольцы могут разбрасывать хлебные крошки, которые у них остаются, и таким образом спасать птиц от голодной смерти».

ÐÅÊËÀÌÀ

Впервые в истории нашего города муниципальный транспорт соединит МКР «Восточный» и жилмассив «Западный». 14 февраля в Левобережном районе на площади Победы состоялась презентация новых автобусов и автобусных маршрутов.

15 новых автобусов и 2 троллейбуса вышли на свои маршруты, чтобы обеспечить мариупольцам комфортное и удобное передвижение по городу. На открытии присутствовали городской голова Вадим Бойченко, председатель Донецкой областной государственной администрации Павел Жебривский, генеральный директор комбината им. Ильича Юрий Зинченко и гендиректор комбината «Азовсталь» Энвер Цкитишвили, а также мариупольские депутаты. Утром на площади Победы в центре Левобережья выстроились 15 новых автобусов большой вместимости (до ста пассажиров), которые будут курсировать по маршруту № 15а. На площади из колонок звучала музыка, а пришедшие горожане фотографировались на фоне новеньких машин. Кстати, столь значимое событие для города совпало еще и с праздником – Днем всех влюбленных, что положительно сказывалось на настроении. Многие высказывались о том, что наконец-то транспортная проблема решается, и добираться в центр города и другие районы станет значительно легче. Когда на торжественную презентацию нового пассажирского транспорта прибыло руководство области, города и почетные гости, городской голова Вадим Бойченко приветствовал всех собравшихся: «Буквально через несколько минут эти комфортабельные автобусы поедут по улицам нашего города. Эта комплексная системная работа не могла бы осуществиться без поддержки наших друзей. Мы разработали стратегию развития транспорта. Ее основные составляющие – необходимо убрать весь аварийный общественный транспорт и показать примером с помощью коммунального транспорта реальную конкуренцию для наших перевозчиков. Эти автобусы приобретены за счет сэкономленных средств на площад-

На фото: долгожданные новые автобусы - подарок мариупольцам. ке «Прозорро», за средства городского бюджета». Городской голова поблагодарил тех, кто поддерживает транспортную реформу. За счет областного бюджета на улицы нашего города выйдут 15 новых трамваев, 6 троллейбусов. Это результат внимания к проблемам Мариуполя и губернатора Донецкой области Павла Жебривского. Партнер города – Фонд развития Мариуполя – разработал единый логотип для автобусов. Группа Метинвест помогла установить GPSнавигацию на новые автобусы, что помогает отслеживать в реальном времени их движение по улицам города. «Мы сегодня системно работаем над развитием общественного транспорта в Мариуполе. Уверен,

что каждый житель по достоинству оценит то, что сегодня делается командой профессионалов и друзей», – отметил городской голова. Губернатор Донецкой области Павел Жебривский добавил: «Сегодня есть ключевое задание, которое выполняет украинская власть. Президент Украины, назначивший меня сюда, дал наказ – сделать все для того, чтобы Мариуполь почувствовал, что Украина – это модерно, классно и перспективно. И сегодня есть целая комплексная программа. Пятьсот миллионов гривен уже выделено по программам города Мариуполя из областного бюджета. Государственный фонд регионального развития также выделяет достаточно финансовых ресурсов. (Окончание на 5-й стр.)

Схема движения маршрута автобуса № 15а.

Схема движения маршрута троллейбуса № 15.

                                                                                    

Ïðåäïðèÿòèå ÐÅÀËÈÇÓÅÒ ÓÃÎËÜ ôàáðè÷íîãî êà÷åñòâà àíòðàöèòîâîé ãðóïïû, ÀÌ (îðåõ), ÀÊÎ (êóëàê). ÒÅË. 096-237-90-83. ÏÀÎ «Ìàðèóïîëüãàç» èíôîðìèðóåò

В январе 2017 года качественные показатели природного газа, в том числе теплота сгорания и давление, соответствовали установленным нормам: низшая теплота сгорания – 33,98 МДж/м3 (согласно Кодексу газотранспортной системы, минимум – 32,66 МДж/м3, максимум – 34,54 Мдж/м3), давление природного газа – 260 мм вод. ст. Администрация предприятия

Ïðåäïðèÿòèþ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÝËÅÊÒÐÈÊ. ÒÅË. 40-18-43 (ñ 7.00 äî 15.30). Àïòåêå òðåáóþòñÿ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒ, ÏÐÎÂÈÇÎÐ. Ç/ï äîñòîéíàÿ, ñîöïàêåò. ÒÅË.: 067-526-22-49, 067-621-81-11.

Òîðãîâûé îòäåë ×ÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé» (ïð. Ìèðà, 19 (áûâø. ïð. Ëåíèíà), êàá. ¹ 23, 1-é ýòàæ)

Íîâîå ïîñòóïëåíèå òîâàðîâ ôèðìû SATURN (×åõèÿ)

ÑÒÈÐÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ

Мощность стирки: 360 Вт., макс. загрузка – 4,5 кг, режимы: стирки/ полоскания, центрифуга для отжима, помпа откачки воды, таймер стирки и таймер отжима.

Гарантия – 1 год. ТЕЛ.: 52-69-71, 33-43-43.

ÊÎÍÂÅÊÖÈÎÍÍÛÉ ÎÁÎÃÐÅÂÀÒÅËÜ: * 2 режима мощности: 500/1000 Вт, * регулируемый термостат, * защита от перегрева, * Х-образный алюминиевый нагревательный элемент, * возможность крепления на стене либо установка на полу

ÒÅÏËÎÂÅÍÒÈËßÒÎÐ:

* мощность – 2000 Вт, * площадь обогрева – 22 м2, * 3 режима работы, вентилятор, тепло – 1000/2000 Вт, * регулируемый термостат, * высокая теплопроизводительность, * защита от перегрева.

2

15 февраля 2017 г.

В Украине

Подробности

Порошенко утвердил стратегический оборонный документ от СНБО Президент Украины Петр Порошенко ввел в действие решение Совета национальной безопасности и обороны Украины (СНБО) от 27 января 2017 года «Основные показатели государственного оборонного заказа на 2017 год и 2018, 2019 годы», сообщает «Сегодня». Контроль за выполнением решения СНБО, введенного в действие этим указом, Порошенко возложил на секретаря Совета национальной безопасности и обороны Украины – на данный момент эту должность занимает Александр Турчинов. Указ вступает в силу со дня его опубликования. Пресс-служба СНБО отмечает приоритеты, указанные в гособоронзаказе: разработка и производство новых образцов вооружения и военной техники; развитие отечественного оборонно-промышленного комплекса; увеличение объема государственных гарантий по кредитам; упрощение механизма получения кредитов для субъектов хозяйствования, которые привлекаются к выполнению гособоронзаказа.

Гройсман назвал цену отказа от угля из Донбасса Чтобы полностью отказаться от антрацитового угля, Украине понадобится от трех до пяти лет и 15 млрд. грн. инвестиций в год. Об этом заявил Премьер-министр Владимир Гройсман в ходе заседания правительства, передает LIGA.net. «Для того чтобы провести модернизацию и отказаться от этой марки угля, перейти на газовую группу, добываемую на подконтрольных территориях, нам нужно 3-5 лет и ежегодные инвестиции в размере не менее 15 млрд. грн.», - сказал он. Ранее Министерство энергетики и угольной промышленности Украины инициировало введение чрезвычайного положения в энергетической сфере в связи с прекращением поставок антрацитовой группы угля с неподконтрольных территорий Донбасса. А сам Гройсман заявлял, что получению угля с неподконтрольных территорий в Донбассе на данный момент нет альтернативы.

Введено в действие решение СНБО по кибербезопасности Президент Украины Петр Порошенко подписал указ, которым вводится в действие решение Совета национальной безопасности и обороны от 29 декабря 2016 года «Об угрозах кибербезопасности государства и неотложных мерах по их нейтрализации». «Ввести в действие решение Совета национальной безопасности и обороны Украины от 29 декабря 2016 года «Об угрозах кибербезопасности государства и неотложных мерах по их нейтрализации», – гласит указ Президента Украины. В указе Президента говорится, что контроль за выполнением решения Совета национальной безопасности и обороны Украины, введенного в действие этим указом, следует возложить на секретаря Совета национальной безопасности и обороны Украины. Документ вступает в силу со дня его опубликования. Напомним, глава СБУ Василий Грицак заявлял, что Украина для российских хакеров является полигоном, где они проводят свои эксперименты по нанесению кибератак, чтобы потом применять их в странах Запада.

Парубий заявил, что военное положение должно быть введено на территории всей Украины Решение вводить военное положение должно касаться всей территории Украины в случае его принятия. Спикер ВР заявил, что надо быть готовым к такому решению, однако оно непростое. Такую позицию высказал спикер ВРУ Андрей Парубий, передает «Цензор.НЕТ» со ссылкой на «112 Украина». «Я считаю, что если военное положение должно вводиться, то оно должно вводиться на территории всей страны», - сказал Парубий. Он отметил, что «все эти планы» касаются серьезной переорганизации всей системы управления государством. «Но, конечно, в случае массированной атаки и наступления, в Авдеевке мы видим, что такое наступление возможно, придется принимать решение, решение должно быть готовым. Но это решение находится исключительно в компетенции Президента Украины, СНБО... Я думаю, ВР без колебаний поддержит это решение, но это очень сложное решение», - отметил спикер парламента.

В Донбассе

Украина готова к любым компромиссам ради пленных Ради освобождения военных Украина готова к любым компромиссам. Об этом заявил советник главы СБУ Юрий Тандит в эфире телеканала «112 Украина». «Украина готова к любым компромиссам ради освобождения наших парней», - заявил Юрий Тандит. Он добавил: «Нужно также помнить о тех, кто является без вести пропавшими. Надеюсь, что среди них есть живые парни». По словам советника главы СБУ, Служба постоянно прилагает усилия по освобождению украинских военных, однако российская сторона принимает решение по обмену в ручном режиме. Вместе с тем Юрий Тандит заявил, что даже несмотря на это количество освобожденных из плена военных увеличивается.

Минсоцполитики зарегистрировало 1,63 млн. переселенцев По состоянию на 13 февраля 2017 года, по данным структурных подразделений социальной защиты населения областных и киевской городских государственных администраций, взято на учет 1 633 346 переселенцев или 1 315 620 семей из Донбасса и Крыма. Об этом «Цензор.НЕТ» сообщили в пресс-службе Министерства социальной политики Украины. 1 155 525 семей обратились за назначением денежной помощи, 1 069 922 из них такая помощь назначена.

В мире

На выборах в Туркмении победил действующий президент На выборах президента Туркменистана победил 59-летний герой Туркменистана, действующий президент страны Гурбангулы Бердымухамедов, сообщает УНИАН со ссылкой на данные ЦИК Туркмении. Бердымухамедов переизбран президентом республики на третий срок, он набрал 97,69% голосов. ЦИК также сообщил, что итоговая явка на выборах президента Туркмении составила 97,27% избирателей. Согласно новой конституции Туркменистана, сроки президентских полномочий увеличены с пяти до семи лет, а также снято верхнее возрастное ограничение в 70 лет для избрания.

Советник Трампа по нацбезопасности подал в отставку Советник президента США по национальной безопасности Майкл Флинн покинул занимаемый им пост, передает CNN. Флинн покинул пост советника по нацбезопасности после того, как обнаружилось, что он дал неверную информацию вице-президенту Майку Пенсу и другим высокопоставленным чиновникам Белого дома относительно своих разговоров с российским послом в США Сергеем Кисляком. Ранее министерство юстиции США предупредило администрацию Трампа, что Флинн из-за своих коммуникаций с российским послом является «потенциально уязвимым для шантажа со стороны России».

Трибуна депутата

Сергей Тарута пообещал помочь пострадавшим мариупольским вкладчикам В минувшую субботу в помещении «Гипромеза» состоялась встреча народного депутата Украины Сергея Таруты с горожанами, вклады которых «зависли» в ряде проблемных банков, отнесенных к категории неплатежеспособных. На встречу с Сергеем Тарутой явились около сотни пострадавших вкладчиков – преимущественно клиентов нашумевшего в последнее время «Платинум Банка». В этом финансовом учреждении Фонд гарантирования вкладов физических лиц в середине прошлого месяца ввел временную администрацию на основании решения правления Национального банка Украины от 10 января нынешнего года об отнесении ПАО «Платинум Банк» к категории неплатежеспособных. На встрече с народным депутатом присутствовали и вкладчики других проблемных банков – таких как «Форум банк», «Дельта банк», банка «БИГ Энергия» и других финансовых учреждений. Причем среди них были и обладатели депозитов с суммой вклада, превышающей максимально гарантированную для возмещения по вкладам в обанкротившихся банках – 200 тысяч гривен. Как заверил народный депутат, «проблем у вкладчиков с сумой депозита, не превышающей 200 тысяч гривен, не будет» – вопрос возникает лишь о времени выплат. Сергей Тарута пообещал уточнить о времени начала выплат. «Руководители «Платинум банка», скорее всего, сядут в тюрьму. Но вам от этого легче не станет, - резонно считает Сергей Тарута. – У меня к вам есть просьба. Не поддавайтесь на завышенные проценты. Халява – это всегда очень рискованно! Когда в банке предлагают очень большие нерыночные проценты – опасайтесь этого… Мы са ми идем на риски, а затем обсуждаем проблему. То, что вкладчик согласился на депозит с высокой процентной ставкой, еще не

означает, что он больше заработает. Такой вкладчик может потерять все». На вопрос вкладчиков, почему Нацбанк не лишил лицензии упомянутый выше банк, Сергей Тарута напомнил: «Платинум банк» курировала Екатерина Рожкова – друг главы НБУ Валерии Гонтаревой. Депозиты, которые вы приносили в этот банк, вымывались на счета их компаний… Нацбанк сам организовал коррупционную схему, а вы, вкладчики, отдали свои средства в зону риска… Этот банк не соответствовал всем критериям работы и фактически был банкротом еще полтора года назад, а руководство НБУ «закрывало» на это глаза… Только лишь «Аэрорух» потерял 400 миллионов гривен. Я борюсь и с Гонтаревой, и Рожковой, чтобы далее не было обманутых вкладчиков… Занимаюсь этим системно. Только что вернулся из Германии, где были слушания по Гонтаревой… А мы собрались здесь для того, чтобы помочь конкретно каждому пострадавшему вкладчику». Сергей Тарута отметил, что мариупольцы также могут помочь в борьбе с коррупционерами в банковской сфере, написав от имени вкладчиков коллективное обращение в НАБУ. Кроме этого, Сергей Тарута посоветовал вкладчикам больше доверять государственным банкам, которые «не могут обанкротиться по сути». При этом одна из вкладчиц «Платинум банка» Елена (кстати, бывшая клиентом этого банка в течение десяти лет) посетовала на то, что, прежде всего, выплаты будут осуществляться тем вкладчикам, у которых закончился срок депозитного договора. Что касается завышенных процентов, выступающая от-

метила, что в нынешней непростой ситуации «людям приходится рисковать», тем более, что государство продолжает облагать доходы по вкладам налогами и сборами. В свою очередь, один из вкладчиков обанкротившегося банка «Форум» пожаловался на то, что ему как представителю так называемой четвертой очереди еще не компенсировали до конца вклад («заплатили всего 200 тысяч»), хотя он выиграл дело в судах абсолютно всех инстанций. О проблемах с возвращением суммы, превышающей 200 тысяч гривен, сообщили и пострадавшие вкладчики «Еврогазбанка». Собравшиеся даже вспомнили о пропавших вкладах в Сбербанке СССР. Народный депутат ответил, что очередность выплат вкладчикам определена постановлением Национального банка Украины. «Сейчас наша задача – добиться скорейшей компенсации и не давать тем, кто управляет «Платинум банком», тянуть время на поиски инвестора, которого нет, - подчеркнул Сергей Тарута. - А виновные в этой ситуации ответят по Закону». Народный депутат пообещал разобраться и в ситуации по банку «Форум» и некоторым другим проблемным финансовым учреждениям. Сергей Тарута предложил вкладчикам составить коллективное обращение на его имя, а он в свою очередь обратится с депутатским запросом в органы государственной власти. В свою очередь, помощники Сергея Таруты посодействуют в грамотном оформлении документа, а вкладчики могут присоединиться и подписать данное обращение. Дополнительную информацию об этом можно узнать в общественной приемной народного депутата Сергея Таруты, расположенной по адресу: проспект Мира, 68. Время работы – вторник, четверг с 10.00 до 17.00. Владимир ЧЕРТУШКИН

Благоустройство

Представители городской власти инспектируют рынки Мариуполя Рабочая группа Мариупольского горсовета провела обследование торгового комплекса «Экорынок», расположенного по адресу: улица Писарева, 28, а также универсального рынка «Кировский» по улице Котляревского, 1. Как передает пресс-служба горсовета, в состав группы, созданной по распоряжению городского головы Вадима Бойченко, входят сотрудники департамента экономики и структурных реформ горсовета, инспекции городского совета по благоустройству г. Мариуполя, управления земельных отношений, районных администраций, Госпотребслужбы Украины в Мариуполе. В ходе оценки торговых объектов члены рабочей группы обращали внимание на эстетичность и нумерацию торговых прилавков, наличие социальных мест,

вывесок, схем, лабораторий ветеринарно-санитарной экспертизы, складских помещений, морозильных камер, состояние санузлов, ограждение мусорных контейнеров, электроснабжение, водоотведение, а также доступность услуг рынков для людей с ограниченными физическими возможностями. Большое значение имеет в целом благоустройство и озеленение территории рынка, отсутствие вблизи него незаконной стихийной торговли, удобство расположения остановочных павильонов общественного транспорта. По результатам обследования рабочей группой были даны рекомендации руководству торгового комплекса «Экорынок» и рынка «Кировский» с целью повышения рентабельности торговых объектов. Отдел новостей «ПР»

АТО

Обстановка на фронте остается неспокойной Напряженной продолжала оставаться обстановка в зоне ответственности оперативно-тактической группировки «Мариуполь» в начале нынешней недели. Как сообщил «Приазовскому рабочему» пресс-офицер ОТГ «Мариуполь» Александр Киндсфатер, в минувший понедельник было зафиксировано 40 обстрелов со стороны боевиков, 11 из которых были из артил-

лерии и минометов; большая часть обстрелов производилась из стрелкового оружия и гранатометов. На участке Широкино – Водяное в понедельник противник открыл огонь с часу дня и продолжал обстрел до 16.00. За это время по позициям ВСУ было выпущено 130 снарядов и мин различного калибра. Минометному обстрелу подверглись и позиции

украинской армии в районе Красногоровки. Во время обстрелов был ранен военнослужащий ВСУ. По состоянию на 6 часов утра вчерашнего дня зафиксировано пять обстрелов позиций ВСУ, четыре из них пришлись по Широкино, один – по позициям ВСУ в районе Водяного. Огонь велся из стрелкового оружия и гранатометов. Отдел новостей «ПР»

Продолжаем диалог с депутатами Мариуполя и сегодня знакомим читателей «Приазовского рабочего» с депутатом Мариупольского городского совета, директором ОШ № 47 Ниной Воробей.

Обновленный общественный транспорт должен стать визитной карточкой Мариуполя Депутатом городского совета являюсь чуть более года. Проблемы громады прекрасно знаю изнутри и как житель отдаленного поселка, и как руководитель учреждения образования. На повестке дня стоит транспортная тема. Прекрасно, что в этом вопросе депутатский корпус и органы исполнительной власти прислушиваются к мнениям и предложениям громады. Как житель полумиллионного города считаю, что общественный транспорт является одной из его главных визитных карточек. Ведь туристы в первую очередь обращают внимание на дороги и состояние общественного транспорта. Согласитесь, имидж Мариуполя намного улучшится, если по его благоустроенным улицам будут курсировать красивые трамваи, троллейбусы и автобусы! У большинства жителей нашего города будний день начинается с поездки на работу в общественном транспорте. И от того, как там встретят пассажира, насколько комфортной окажется поездка, зависит настроение человека в течение всего рабочего дня. Поэтому не случайно горсовет серьезно взялся за решение этой проблемы. Я согласна с директором департамента транспорта и связи горсовета Василием Клатом, который на Дне депутата аргументированно доказал, насколько приоритетной является эта тема для нашего города. Что говорить, если, к примеру, в конце 2015 года из 74 трамваев 47 находились в аварийном состоянии, при этом лишь 10 единиц было выпущено после 2006 года. Ненамного лучше была ситуация с троллейбусами: из 57 машин 20 были сделаны в 80-х годах прошлого века. А из 28 коммунальных автобусов 18 подлежали списанию в завершение еще 2015 года – при том, что из-за увеличения цены на ГСМ и запчасти себестоимость поездки в коммунальном автобусе составляет 9 гривен. Как заострил внимание Василий Клат, наиболее тревожным оказалось то, что машины годами не ремонтировались, а город практически не инвестировал в развитие коммунального транспорта. Вследствие этого в трамваях не закрывались двери, автобусы и троллейбусы не были оснащены отоплением, не говоря уже о кондиционерах. Проблему дополняет плачевное состояние дорог, контактной сети и трамвайного пути, отдельные участки которого были вообще законсервированы, как трамвайное кольцо в Кальмиусском районе. Из 53 километров пути 33 находится в аварийном состоянии. Учитывая безотлагательность мер по решению транспортной проблемы, в 2016 году была разработана Программа развития муниципального транспорта в Мариуполе, к поэтапной реализации которой приступила городская власть. Основными ее составляющими являются замена аварийного и устаревшего коммунального транспорта, капитальный ремонт имеющихся на балансе машин и транспортной инфраструктуры, а также развитие новых маршрутов, над чем сейчас серьезно работает департамент транспорта и связи. И здесь, считаю, важна роль каждого депутата горсовета, потому что закрытие старых и появление новых маршрутов должно широко обсуждаться громадой и, прежде всего, в КСН и при участии самих депутатов. К примеру, в обращении жителей территории, которую я курирую как депутат горсовета – поселков Украина и Волонтеровка, идет речь о пересмотре графика работы маршрута № 108 и возвращении общественного транспорта на улицу Ровную протяженностью 2,5 километра. Жителям улицы, в том числе и пожилым людям, приходится преодолевать это большое расстояние, чтобы попасть на остановку транспорта на ул. Мамина-Сибиряка. Существует проблема и с курсированием автобуса № 114а из-за аварийного состояния моста по ул. Калиновского. Возможно, стоит привлечь частных перевозчиков для работы на небольших по протяженности маршрутах, к примеру, от поселков Горького или Мирного до ДК «Искра». Кроме этого, существует проблема с трамвайным сообщением в поселках Кальмиусского района из-за большого интервала движения трамваев №№ 13 и 14. Вопрос мог бы решиться запуском маршрута с конечной остановкой на старом трамвайном кольце перед поворотом на ул. Новосибирскую, для чего нужно привести его в порядок. И, наконец, еще одним важным этапом развития транспортной сети является обустройство современных остановочных павильонов (с обязательным наличием графика движения), а также внедрение электронной диспетчеризации движения общественного транспорта. Первый шаг в решении проблемы уже сделан – начиная с 2016 года парк коммунального транспорта планомерно пополняется. В минувшем году на развитие транспорта и его инфраструктуры из бюджета города было выделено 89 млн. гривен. Благодаря серьезным инвестициям для МТТУ было приобретено 13 троллейбусов МАН из стран Евросоюза в хорошем состоянии и четыре новые машины – за счет ЕС. Уже сегодня на новые городские маршруты №№ 15 и 15а, связавшие Левобережье и район ТЦ «ПортCity», вышли 15 автобусов МАЗ большой вместимости. В нынешнем году будет продолжена закупка трамваев и троллейбусов. 10 трамваев Tatra из Чехии уже прибывают в наш город и начали проходить обкатку. Еще 15 трамваев за счет местного бюджета придут к нам до конца 2017 года; пять трамваев и шесть троллейбусов будут приобретены из средств областного бюджета. Также за счет экономии средств городского бюджета планируется пополнить парк МТТУ 12 автобусами средней вместимости. Добавим, что Мариуполь вошел в проект по закупке новых троллейбусов из Государственного фонда регионального развития. Как уже рассказывал «Приазовский рабочий», для удобства жителей Приморского района запущен автобусный маршрут № 34 «Пос. Южный – пр. Строителей», а маршрут троллейбуса № 13 продлен к ТФД. Но транспортную проблему полностью не решить без повышения культуры обслуживания пассажиров. И здесь очень важным является работа с персоналом, подготовка квалифицированных, а главное – внимательных и вежливых водителей и кондукторов, а также профориентационная работа в школах для поднятия престижа профессии водителя трамвая и троллейбуса, слесаря по ремонту горэлектротранспорта. И, конечно же, сохранность и развитие коммунального транспорта невозможны без поднятия общего культурного уровня жителей города, их бережного отношения к имуществу громады. Нина ВОРОБЕЙ, депутат Мариупольского горсовета VII созыва

«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!

3

15 февраля 2017 г.

Àçîâñêèå

Конкурс

«По жизненным волнам безбрежным…» Четверостишия

    Литературная страница «ПР»

Второй месяц года - февраль называют Снежень, Лютый, Сечень, Межень, Вьюговей… Латинское название «февруарий» пришло к нам из Византии. Самый короткий месяц года - 28 дней, в високосный год - 29. Название месяца отражает состояние погоды в этот период. В народе говорят: «У февраля два друга: метель да вьюга», «Февраль сшибает рог зимы. Уже не зима, но еще и не весна», «Февраль - зима с весной встречается впервой». Каждый год 21 февраля отмечается Международный день родного языка, а 14 февраля - День Святого Валентина. Масленица – один из самых радостных и светлых праздников, пройдет в этом году 20-26 февраля. Эта неделя является подготовкой к Великому посту, который предшествует Великой Пасхе. И вся наша февральская литературная страница «Азовские огни» пронизана этими особенностями февраля: сиянием снежных покровов, радостными проблесками весны, пожеланиями и ожиданиями лучших времен для нашего народа не только в природе, но и в жизни страны, нашего Приазовского края и каждого из нас.

Праздники

Тарас Шевченко: «Щоб мова наша у віках жила!»

21 февраля – Международный день родного языка Каждый год 21 февраля весь мир отмечает Международный день родного языка. Этот праздник довольно молодой. Он был введен в ноябре 1999 года согласно 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО с целью защиты языкового и культурного многообразия. Дата приурочена к памяти о гибели студентов в Бангладеш 21.02.1952 г., которые вышли на демонстрацию с целью защиты родного языка. Сегодня, согласно статье 10 Конституции Украины, «государственным языком в Украине является украинский язык. Государство обеспечивает всестороннее развитие и функционирование украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины». Наш язык является родным почти для 50 миллионов человек. На украинском языке разговаривали наши деды и прадеды, а матери и бабушки пели колыбельные! Народ наш смеялся и плакал на родном языке. Уважайте и любите родной язык, заботьтесь о нем, защищайте, раскрывайте для себя его величие и могу-

чую силу. Сохраните его во всей великолепной красоте для себя и следующих поколений!

Чарівна мова Тарас заповідав: «Чужому научайтесь, Любіть і славте добрїї діла… І рідного свого ви не цурайтесь, Щоб мова наша у віках жила». Бо як ми можемо в зневірі жити? Це ж наша мова, що з дитинства від батьків, Як можна неповторну не любити Й не бути у полоні ніжних слів? Шануймо ж, браття, нашу рідну мову І Україну, що дарує нам її. Клянімось, що не зрадимо ми слову – Тому, що найдорожче на землі! Віра СИЛЬЧЕНКО

Рідна мова Моєї мами рідна мова, Немов росинка на кущі, Тремтить повільна і чудова, Неначе музика душі. Я божеволію без тями, Милуюсь фарбами перлин, Коли лунає голос мами Відлунням цілих поколінь. Тернистий шлях веде до волі, Без сумніву і без надій. О, скільки мук, о, скільки болі, Непередбачених подій! Віками виснажене слово, Мов своєрідне немовля, Я буду пестувати знову, Щоб відродилася земля. Бо в серці назавжди єдині, Неначе сплетена коса, Чарівна постать України, І мови рідної краса. Анатолій РИЧАГОВ

Наш город помнит о Высоцком… Как сообщила главный библиотекарь библиотеки им. В.Г. Короленко Инна Шульга, в память о дне рождения Владимира Высоцкого в читальном зале состоялся литературно-музыкальный вечер, организованный почитателями Высоцкого - «Клубом «Высота». Музыкальные композиции мариупольских бардов и выступления поэтов радовали слушателей произведениями, написанными под впечатлением от творчества Высоцкого, и исполнением его песен. Внимание всех привлек книжно-иллюстративный просмотр и фотовыставка из библиотечных и частных фондов о поэте и актере. Вечер, посвященный памяти Владимира Высоцкого, также состоялся в ДК металлургов.

Он песнями нам душу лечит Он был поэтом искрометным, Не пел со всеми в унисон, Был поэтическою плеткой И правду-матку резал он. …Наш город помнит о поэте, Он в Мариуполе бывал. Такой же вольный, словно ветер, И темпераментный, как шквал. Он песнями нам душу лечит, Хоть в бронзу звонкую отлит.

Высоцкий наш у «Места встречи» Для всех поклонников стоит. Жизнь бьет ключом, но в круговерти Поэта ценит наш народ. Даты рождения и смерти Мы отмечаем каждый год. Наш Мариуполь благодарен За песенный тот фейерверк. И рад, что был он рядом с нами И остается по сей день… Елена БОГИНЯ

Встречи

Театр книги «Радуга» открывает великий мир волшебных детских книг Библиотекари предложили гостям вспомнить произведения украинских писателей, известные украинские сказки. Следуя неизменной традиции, решили поставить миниспектакль по украинской народной сказке «Кривенька качечка». Яркие костюмы и декорации способствовали созданию сказочной атмосферы. А еще де-

ти приняли участие в игре «Маска, кто ты?», изображали персонажей из любимых книг, отгадывали загадки. Девочки представили замечательную танцевальную программу. Встреча получилась яркой и интересной. Лариса НИКОЛЕНКО, библиотекарь детской библиотеки им. К.И. Чуковского

Поэт, по сути, – глас народа Кто в услуженье у поэзии И верности хранит обет, И кто живет к ней без претензии. Тот есть воистину поэт.

ххх Я не ищу признанья как поэт, Как человек, я в этом не нуждаюсь. И к критикам привык за много лет. На «гениев» совсем не обижаюсь. ххх В них мысль моя, мое воображенье. А по-другому и не может быть. Словно дитя рождается творенье. Не дай Господь, стихи мне пережить. ххх Поэт не может быть правителем, Поэт не может быть слугой, Поэт живет без покровителей, Поэту душно под пятой. ххх Поэт – особая порода. Поэт не любит в деле блат, Поэт, по сути, – глас народа. Поэт – свободы делегат! Анатолий ШЕВЧЕНКО-ЗУРНАДЖИ

Времена года

О эти февральские вьюги, о святость влюбленной души… Февраль хоть и самый короткий месяц в году, но всегда считался самым холодным. Он славен своим метелями и морозами. Правда, в последние годы трудно предугадать его погодные особенности, но в памяти некоторых он остался и запомнился именно таким, да еще и вдохновил на поэтические строки. Не обошли вниманием мариупольские поэты и февральский праздник 14 февраля – День Святого Валентина, покровителя всех влюбленных, и порадовали стихами о любви, которая приходит к нам в любое время года, а иногда и тогда, когда ее совсем не ждешь…

Метель

Память

Театр книги «Радуга» в детской библиотеке им. К.И. Чуковского продолжает свою работу. В этот раз ребята встретились с представителями общественных организаций Кальмиусского района на литературном часе «Необъятен и велик мир волшебных детских книг».

ххх Здравствуй, праздник, веселый, чудесный. Грядущего года привет. Ты пройдешь по земле, словно песня, И оставишь веселый напев… Е.В. ПЕРЛУХИН ххх Пусть потомки нас будут умнее. Пусть не знают ни горя, ни слез. Расцветай, богатей, Украина! Долгих лет без войны и угроз. ххх Любите жизнь, цените жизнь.

Цените каждое мгновенье. Цените солнце, воздух, мир, Цените ветра дуновенье… Виктория СЕНЧЕНКО ххх Не замирая и не спеша, Ровно и тихо дышит Душа. Вдох - и рожденье, выдох - уход... Движется Вечность, не устает. ххх Ночной снегопад, Звонкий, невинный Стих детский смех. Медитативно падает снег. Татьяна СУВОРОВА

(г. Мариуполь, 9 февраля 1996 г.) Снег да ветер. Все смешалось В мутно-серой мгле. Диким зверем разгулялась Вьюга на дворе. Вихри, путаясь, теснятся В струнах-проводах. Стаей волчьею кружатся В темных небесах. Все сильнее буря мчится – Не передохнуть. Снег сугробами ложится, Заметает путь. Непроглядной пеленою Скрыто все вокруг… Ветер свищет. Стонет, воет, Забивает дух. И летит, вонзивши шпоры, Лютый наш февраль – Сквозь бескрайние просторы, В ледяную даль. Виталий АРАБАДЖИ

14 февраля Под небом февраля не зря Я выбираю не-свободу. То снег, то дождь идут с утра, Меняя сразу время года. Под серым небом в феврале Весна иль осень сменят зимы? Чего мне ждать в календаре – Апрелей или сентябрины? Под серым, как твои глаза, Под небом февраля скользя, Из века в век переходя, Я свято верую, любя. И выбираю не-свободу. От тебя… Ольга ПОДТЫННАЯ

Любов земна Трійчаний дощ, хто спеку нам наврочив, Спалив до порятунку всі мости? Я – грішна! Ще не виплакали очі… Краплиною рослинку причасти! Трійчаний дощ, я вірю в твоє диво! Ти – прийдеш! Ти – не можеш не прийти! І буде в мене свято незрадливе, І буде нас лиш двоє: я і ти! Трійчаний дощ, я вже в твоїх обіймах; Легкий, прозорий, ти явивсь… вві сні… А наяву… хоч душу з грудей вийми, Не зрадь мене, немов торішній сніг!.. Вже й небеса палахкотять від спеки. І цвіт акації, мов полум'я, горить. Не зраджують гнізда свого лелеки. Спасенний дощ, рятуй їх у цю мить!

Тебе в молитві заповім я доньці. Її від нелюбові захисти! А потім хай хоч спалить мене сонце Чи розіпне на вогнянім хресті! Тетяна СУГАЛОВА-КАТРИЧ

Зима и весна За окнами свирепствует зима. Прогноз вчерашний оказался точным. Денек морозным выдался весьма И с ветром сильным, северо-восточным. Колючий снег прохожего слепит, Погода просто жуткая сегодня. И ветер, как сорвавшийся с цепи, Угрюмо завывает в подворотнях. На землю опустился зимний вечер, В холодном небе стынет Млечный путь, А резкий северо-восточный ветер Без перерыва продолжает дуть. И все же недалек конец зимы, Когда мы о морозах позабудем, В лучах весенних станем греться мы, Весне и солнцу радоваться будем. Порадуемся этому сполна, Весна вернется, рано или поздно, А мысль о том, что вновь придет она, Пусть согревает нас зимой морозной. Сергей МИРОНОВ

Храбрый Листочек и добрые синички Сказка Огромное старое ореховое дерево с наступлением осени медленно и неохотно расставалось с зеленым убранством. Осень безжалостно срывала листву и небрежно бросала ее под ноги. С каждым днем пустела некогда роскошная крона. Дерево замерло, будто стыдилось своей наготы. Первые заморозки напрочь скинули летний наряд. Злобная зима уже с первых дней показала свой характер. То и дело слышался коварный свист ветра: «Все сорву, все сниму!» Но случилось диво: один маленький Листочек смог удержаться на ветке, противостоять коварству зимней поры. Он сжался, потемнел от холода, но крепко вцепился своим тоненьким черенком в дерево. Листочку было одиноко и страшно. Он дрожал от холода, а ветер раскачивал его с новой силой. Однажды, проснувшись декабрьским утром, ореховый Листочек, поеживаясь от холода, вдруг услышал писк синичек. Усевшись на ветку и боясь разбудить уцелевший Листочек, птицы тихо шептались о чем-то на своем

языке. «Они удивлены, что я уцелел», предположил Листочек. И очень обрадовался веселой компании. Теперь ему не придется в одиночку коротать зимние дни. Листочек даже слегка поджал края, чтобы хоть чуть-чуть быть похожим на птицу. А вдруг они примут его за собрата? Но птицы, пощебетав, разлетелись по своим делам. А следующее утро Листочек вновь встречал в компании неугомонных синичек. Оказалось, на этой ветке, недалеко от него, появилась кормушка, наполненная зерном. Синички торопливо хватали корм и улетали, затем возвращались за очередной порцией. Шум, писк стояли кругом, изголодавшиеся птицы стремились полакомиться. Листочек с любопытством наблюдал за птичками. Он не понимал их хлопот. Важнее всего для него была их компания. Листочек перестал чувствовать себя одиноким. Месяц-декабрь подходил к концу. Смелый и гордый Листочек продолжал крепко держаться на ветке дерева назло ветру и морозу. Синицы ежедневно кружились у кормушки. Листочек радовался за них. Он был уверен, что птицы не погибнут от голода этой лютой зимой и известят приход весны своей веселой песней. Только вот, наивный, он не мог предугадать свою судьбу. А она разрешилась скоро. Подувший вдруг восточный ветер бушевал долго. Он кружил над озябшим Листочком, словно решил извести его в этот раз окончательно. И Листочек не удержался и сорвался с ветки. Он полетел вниз и упал на снег. А синицы мирно клевали зернышки. Увидев упавшего друга, птицы подлетели к нему. Они недоумевали: «Куда же ты, друг?» Поверженный Листочек молчал. Бушевавший ветер подхватил его и понес по заснеженной земле. Синицы кинулись вслед. «Я улетаю далеко, в теплые края, где нет злой зимы, - успокоил друзей Листочек, - а вы оставайтесь и ждите весны. Она непременно скоро придет и будет длиться долго-долго. Мартовское солнце согреет землю. А я вернусь к вам молодым и зеленым». Людмила МАНУЙЛОВА

Библиотечка «Азовья»

Валерия Влащик: «Мы остались людьми…»

Валерия Влащик – инженер-радиофизик, педагог, член литературного объединения «Азовье» с 2006 г., член ВТО «КЛУ» с 2010 г. Имеет поэтический сборник «До востребования, Вам», печаталась в более чем 40 коллективных сборниках, альманахах, антологиях («Мариуполь в созвездии Лиры», «Город Марии», «Многоцветье имен», «Откровения», «Антологія сучасної новелістики та лірики України», «Скіфія» и др.). Лауреат 3-го международного поэтического конкурса «Чатує в століттях Чернеча гора» (г. Канев, «Склянка Часу*Zeitglas», тема «Обніміться ж, брати мої») и победитель 4-го конкурса (тема «Мій рідний край»).

Мгновения Когда и где бы мы ни встретились с тобой – Через недели, месяцы, года, – Вмиг снова я твоя, ты тотчас мой, Как и не расставались никогда. И жизнью прерванный с тобой наш диалог – Недели, месяцы, года тому назад – Вновь воскрешаем, под собой не чуя ног, Рука в руке, слова к словам, глаза в глаза. Нам есть всегда о чем с тобою говорить

На нашем давнем незабытом языке, И пламя тихое по-прежнему горит Век напролет в души укромном уголке.

Мы остались Мы остались втроем. Наше поле – зима. Мир как в старом и страшном кино – черно-белый. Мы живем средь войны. Не сойти бы с ума. В нас впиваются жути отравные стрелы. Мы отринули бред, мы остались людьми, И в кромешном огне, коль не сыщется брода, Я успею подумать в какой-нибудь миг Убивающих всполохов: «Алла, Володя…»

Во сне и наяву

«Во всем мне хочется дойти до самой сути…» (Б.П.) Во всем мне хочется дойти до совершенства. Лети, душа моя, лети в зенит блаженства – созвездия, где не со штампом Овна ль, Рака, а Бродского и Мандельштама с Пастернаком, и где Высоцкого планета мчит-кружится, нездешним космосом одета, и где лица и имена других любимых обитают, где жар сердец неугасим их, слог не тает. Валерия ВЛАЩИК

«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!

4

ДЖЕРЕЛО ¹ 2 (317)

Фестивалі

«Балтійська хвиля» чекає З 27 червня по 2 липня 2017 року в м. Таллінні (Естонська Республіка) буде проведено міжнародний фестиваль дитячо-молодіжної творчості «Балтійська хвиля». Як повідомляє департамент інформаційної та внутрішньої політики Донецької облдержадміністрації, метою фестивалю є виявлення та підтримка обдарованих дітей і молоді; встановлення творчих контактів, сприяння дружнім зв’язкам і зміцненню взаємодії між дітьми та молоддю з різних регіонів України, зарубіжних країн; створення умов щодо підтримки багатонаціональної дитячо-молодіжної творчості. У заході братиме участь учнівська та студентська молодь, творчі колективи України, Естонії та інших країн. Но-

мінації фестивалю: вокал, хореографія, інструментальний жанр, образотворче, декоративно-ужиткове та прикладне мистецтво, театральний жанр (драматичний, музичний), циркове мистецтво, конкурс літературно-музично-спортивних міні-композицій «Молодь обирає здоров’я». Додаткова інформація (умови проведення фестивалю; орієнтовна програма фестивалю; перелік документів, необхідних для оформлення шенгенської візи) дивіться на сайті «ПР»: pr.ua. Або звертайтесь до організаційного комітету фестивалю за телефонами: 044-501-01-15, 044-400-43-01, 067-407-77-98, 096-596-14-12, 093214-64-17, 050-447-49-68.

Народні традиції

Козак і люлька: що і як курили козаки Неодмінним атрибутом запорізького козака, крім шаблюки (шаблі) і ратища (піки), була також люлька (трубка). Народні парсуни (портрети) завжди зображують козаків з трубкою: на коні чи в поході, або сидячи з кобзою – а люлька завжди в зубах. У відомій українській народній пісні «Ой, на горі женці жнуть» гетьману Петру Сагайдачному навіть приписують такі слова: «Мені з жінкою не возиться, / А тютюн та люлька / Козаку в дорозi знадобиться». Особливу любов до трубки й тютюнового зілля січовиків відзначають всі сучасники та історики Запорізького Коша. Ось, наприклад, як це описує Яворницький: «У вільний від походів час запорізькі козаки любили, лежачи на животах, побалагурити, послухати розповіді інших, тримаючи при цьому в зубах коротенькі люлечки, так звані носогрійки, або люльки-буруньки, і попихкуючи з них димком».

«Бурулька» та «причандалля» Коротка козача люлька – «бурулька», або, правильніше, «бурунька» (від татарського слова burun – ніс), що фактично те ж саме, що й «носогрійка», – річ непроста. Багато їх збереглося в музеях і приватних колекціях запорізьких старожитностей, що дозволяє відновити їх історичний вигляд. Будь-який завзятий курець скаже, що букет тютюну значно змінюється в залежності від того, з якої породи вирізана трубка. Українські селяни здавна вирізали собі люльки тільки з особливих порід дерев – перш за все з вишні, а також із груші, липи і вереса. За народним повір’ям, у жодному разі не можна було різати люльки з осики – проклятого дерева, на якому Юда повісився. Не можна було різати трубки з дуба – дерева, священного для всіх слов’ян. Практично не різали трубки з хвойних порід – сосни та ялини, оскільки їх смолистий запах геть заглушав аромат самого тютюну. Чашка трубки найчастіше ліпилася з глини й обпікалася на вогні, проте збереглося багато зразків чашок, виточених з вулканічного туфу або інших, переважно м’яких гірських порід. За зовнішнім ободом чашки нерідко наносилися сакральні візерунки – т. зв. карбо, що мали також місце на кобзах-бандурах, тростинах-насеках і посохах-костурах. І вже тільки в саму чашу трубки вставлялася втулка, виточена з дерева (вишні, липи або груші). Чубук виготовлявся також нерідко дерев’яним, з клена. Але найчастіше матеріалом для чубука служив порожнистий всередині очерет, яким заросли на сотні верст дніпровські плавні. Такі чубуки практично ніколи не чистили – і коли в чубуку накопичувалися смоли, його просто викидали, змінюючи на новий, благо матеріал для нього завжди був під рукою. Крім самої люльки, січовики з особливими почуттями ставилися і до інших трубкових атрибутів – т. зв. причандалля. До них, перш за все, відносилися кисети-капшуки для зберігання тютюну, нерідко майстерно вишиті матерями або нареченими козаків, а також сталеві кресала для добування вогню, часто викувані у формі стилізованих тварин – вовків, коней, птахів і змій.

«Курії» та «нюхарі» Однак разом із курінням трубки використовували і нюхання тютюну. «Нюхарі» були переважно старими дідами, які, уникаючи занадто великих витрат часу близько люльки, воліли їй ріжок з тютюном: «Поки Її наложеш, поки Її запалиш, поки Її накриєш та поки Її насмокчешся, єретичої душі, а то смікдьорг! Утер носа та й готовий!» «Курії» та «нюхарі» деколи нерідко добродушно насміхалися один над одним. Головним приводом для глузувань над «нюхарямі» була неохайність останніх – на одязі часто бувало видно залишки нюхального тютюну. Однак «нюхарі», наприклад, Старобільського повіту весело від-

повідали, що хто нюхає і не втирається – той і не грішить зовсім: з нього сміються люди й засуджують його, а тим самим беруть його гріх на себе. А в Білгородському повіті розповідали легенду, що на нюхання тютюну благословила сама Пресвята Богородиця: за допомогою нюхального тютюну позбавить від головного болю. Тютюн в Україні здавна називався словом «тютюн», запозиченим безпосередньо з турецької мови (tutun). Від турків ж, мабуть, козаки запозичили і сам звичай палити трубки, оскільки турки тримали в своїх руках всю середземноморську торгівлю в XVI-XVII ст. Самі ж османи, скоріше за все, дуже швидко перейняли звичку курити люльку безпосередньо у іспанців. Однак найцікавішим моментом в курінні тютюну є процес його ароматизації, щоб відбити неприємний тютюновий запах, який, за влучним висловом українських селян, «... горло дере». Для цього існує два основних способа – ферментація тютюну, що вживається нині повсюдно як основний спосіб, і додавання в тютюн сумішей з ароматизованих трав, як, наприклад, в кальяні. Незаслужено забутий дослідник запорізької козачої старовини Анатолій Пастернак, великий знавець української народної медицини, в своїх роботах прийшов до цікавих висновків. Виявляється, що в процесі ферментації зібраного тютюнового листя той самий махорковий, різкий присмак тютюну знищується, що призводить до поліпшення смакових якостей тютюну і тютюнових сумішей. «Сіяли тютюн, який виростав в наших кліматичних умовах, а це, переважно, махорковий сорт. Застосовували технологію приготування саму найпростішу – висушували листя ... А це – яблучна, лимонна, щавлева кислоти, різні ефірні олії, яких в листках махорки цілих півтора відсотка. Серед них – кемпферол, кверцетин. Фахівці знають: всі ці речовини не тільки не шкідливі, вони корисні для організму! Наприклад, кемпферол і кверцетин зміцнюють серцеві м’язи». З найбільш відомих в Україні махоркових сортів «самосаду» сіяли найчастіше такі як «Самсон» і «Дюбек». Ось в них-то, щоб відбити сморід, і додавали різні запашні трави: материнку – щоб заспокоїти нервову систему; любисток, м’яту – вона позитивно впливає на тонус, розсудливість, спокій; тірліч – від ревматичних болів у суглобах; гостролист – попереджуючий хвороби горла, ангіну, запалення ясен та інші трави. Крім вищезазначених рослин, які мають суто лікарський вплив, в курильні суміші додавали також трави, що мають сумнівне з точки зору практичної медицини значення. Однією з найбільш цікавих трав, що вживалися в курильних сумішах, був буркун (або буркун жовтий), який курили старі рибалки, які перебували в силу свого промислу довгий час ледве не по пояс у воді. Сушені верхівки з листям і квітами буркуну містять в собі у великих кількостях речовину кумарин, що володіє протисудомним впливом. Однак та ж сама речовина пригнічує нервову систему і володіє до того ж ще й наркотичним (галюциногенним) ефектом. Запорізькі козаки, знаючи цей побічний ефект, курили тютюн з домішкою буркуну після бою, якщо січовик «... не міг забути виду ворога, що гине, або вмираючого побратима». Підтвердження цьому знаходимо і на сторінках роману Шолохова «Тихий Дон», коли донський козак Григорій Мелехов, щоб розвіяти тугу, курив: «... жменю суміші: сухий буркун і корінці недозрілого самосаду». За матеріалами сайту «Етнографія»

15 февраля 2017 г.

Не припускаймося помилок

Мовні кліше та русизми Дорогі друзі! Продовжуймо тему культури мови. Сьогодні звернімося до офіційного мовлення й розгляньмо кілька мовних кліше, з якими в українській мові трапляються всілякі неприємні оказії. Наводимо два варіанти кожного мовного кліше в такій послідовності: українською НЕПРАВИЛЬНО – українською ПРАВИЛЬНО: біжучий рядок – рухомий рядок; Під час перегляду випуску новин я не маю звички читати рухомий рядок: він відволікає мене від сприйняття основної інформації. бувший у користуванні – уживаний; який був у вжитку (в користуванні); У цьому прикладі російське мовне кліше перекладається або окремим словом «уживаний» (наприклад, уживаний дитячий одяг), або підрядною конструкцією «який був у вжитку» чи «в користуванні» (наприклад, дитячий одяг, який вже був у вжитку). Наприклад: Завдяки мережі Інтернет сьогодні дуже популярна купівля-продаж дитячих речей відмінної якості, які вже були у вжитку, як-от: ліжечок, манежів, візків тощо. вносити вклад – зробити внесок; В цьому словосполученні, як бачимо, обидва слова потребують заміни: і вносити, і вклад. Вклад – це русизм, вносити внесок – це тавтологія, якої варто уникати.

Наприклад: Зробити свій внесок у справу розбудови рідної держави – це обов’язок кожного свідомого громадянина. існуючі закони – чинні закони; Запам’ятайте, будь ласка, що існувати зазвичай можуть люди та живі істоти. А все, що має юридичну силу, є чинним. нести відповідальність – бути відповідальним; Наприклад: З самого дитинства нас вчать бути відповідальними за власні дії та вчинки, але частенько трапляється, як кажуть українці, що віз і нині там. на протязі дня – протягом дня; Здається, що це вже всім добре відомо (проте трапляється ця помилка ще досить часто): «протяг» українською – це «сквозняк» російською. Відповідно, на протязі можна сидіти чи стояти, проте у тих випадках, коли йдеться про тривалість у часі, то потрібно вживати прислівник «протягом». Наприклад: За словами керівника районної адміністрації, проблема відновлення водопостачання в населених пунктах, що постраждали від стихії, буде вирішена протягом доби. наносити шкоду – завдавати шкоди; В українській мові дієслово «наносити» вживається в таких значеннях, як-от: наносити фарбу на папір,

понаносили бруду на килим, нанесли візит та ін. Але шкоди (Род. відм., одн.) завдають. Наприклад: Дощі та грози, які пройшли наприкінці травня - на початку червня 2014 р., завдали значної шкоди як посівам, так і ягідникам та фруктовим садам. рахувати своїм обов’язком – вважати за потрібне; мати за свій обов’язок; Наприклад: Допомогу новачкам учителька вважає за свій святий обов’язок. Якщо йдеться про щось інше, то краще вживати мовне кліше вважати за потрібне, Наприклад: Керівник відділу не вважав за потрібне повідомити цю сумну новину всім співробітникам. служити прикладом – бути прикладом; В калькованому вислові з російської мови вживається дієслово «служити», яке в українській мові має інші значення, як-от: служити в армії, служити громаді, служити в пана, річ добре служить та ін. Наприклад: Громадянська позиція нашого директора інституту є добрим прикладом для наслідування кожному співробітнику. За матеріалами Інтернету

Видатні постаті

Дві кулі Леся Курбаса 25 лютого виповниться 130 років з дня народження Леся Курбаса. А у листопаді – 80 років з дня його смерті. Геніальний режисер-реформатор українського театру, талановитий актор, драматург, публіцист, перекладач, театральний критик – це все про нього. Лесь Курбас (Олександр-Зенон Степанович Курбас) народився 25 лютого 1887 року в місті Самбір на Львівщині у родині акторів галицького театру. Олександр вчився в Тернопільській гімназії, а далі – на філософському факультеті Львівського університету та у Віденській драматичній академії. Курбас був, як зараз модно говорити, «людиною європейського спрямування», бо увібрав у себе все те, що могла йому дати європейська культура: знав вісім мов, добре грав на роялі, вивчав історію та теорію театрального мистецтва світу, бачив чимало вистав німецьких, польських, австрійських та інших театрів. Закінчивши навчання, юнак пішов працювати актором. Одразу на головні ролі. Інакше й бути не могло – батьківська школа давалася взнаки. Працював він у Львівському театрі «Руська бесіда» та в Гуцульському театрі Гната Хоткевича, потому заснував товариство українських акторів «Тернопільські театральні вечори». Кажуть, у 26-річному віці безтямно закоханий Курбас вистрілив собі в серце... Її звали Катерина Рубчакова, зірка тодішньої галицької сцени. Разом вони грали коханців в «Украденому щасті», в «Дяді Вані». Катерина була заміжня. Тоді він мав померти, але доля вирішила інакше. Курбас вижив, але куля так і залишилася в серці: лікар, який врятував його, побоявся її діставати. Так він і жив – з кулею в серці. Уникнувши смерті від кулі, випущеної власною рукою, Лесь Курбас знайде її від кулі байдужого виконавця рішення «особливої трійки»... На початку 1916 року Олександр Курбас (друзі завжди називали його Лесем) переїхав до Києва. Метр української сцени М.К. Садовський запросив його до своєї трупи. Прихильники ідеї створення нового українського театру уважно і прискіпливо стежили за дебютами Курбаса: якщо сільські образи, виконані Курбасом, стали причиною деяких суперечок, то Збігнєв (у «Мазепі» Ю. Словацького) та Хлєстаков (у «Ревізорі» М. Гоголя) були визнані бездоганними.

21 травня 1918 року відбувається значна подія в українському театральному житті – прийняття статуту товариства «Молодий театр у Києві». До того часу подібного статуту не мав жодний український театр. За два роки існування театру молодотеатрівці встигли поставити ні багато ні мало одинадцять спектаклів. Молодий театр припинив своє існування в 1919 році, злившись з «Першим театром УРСР ім. Т.Г. Шевченка». Того ж року в житті режисера Курбаса сталася особлива подія: 32-річний режисер обвінчався з 19-річною актрисою Валентиною Чистяковою.

1920-го Лесь Курбас зібрав своїх кращих акторів, тих, хто добровільно пристав до нього з театру ім. Шевченка, і під назвою «Київський драматичний театр» нова трупа почала своє турне по Київщині. Він був продовженням Молодого театру, але з деяким ухилом в бік пролетаріату. Мистецьке об’єднання «Березіль» було створено Лесем Курбасом 1922 року. Спочатку воно мало київську прописку, але після перенесення

столиці до Харкова туди ж переїхав і курбасовий театр. У ньому режисер Курбас втілював свою заповітну мрію – мрію створення реформаторського, модерного українського театру, театру нового часу. Тому й узяв він за програмну декларацію театра «Березіль» слова з поезії норвезького митця Б’єрнсона: «Я вибираю березіль, Тому що він буря, Тому що він сила, Тому що він переворот, З якого сонце родиться…» Його театр справді здійснив переворот. Не тільки в українському театральному мистецтві, а й у мистецтві світовому. Кажуть, що Курбас-режисер випереджав свій час. Він створював не просто репертуарний театр, а збирав довкола себе колектив однодумців, поступово будуючи модель ідеального суспільства. Для своїх акторів Курбас був не просто режисером, а Вчителем. Лесь Курбас орієнтувався на модерновий тип мистецько-образного мислення. Курбас застосовував акробатичні вправи, циркову техніку, пантоміму, буфонадно-гротескну й пародійно-епатажну манеру гри, наполягаючи на експериментальному стилі поведінки й синтезуючих функціях актора на українській сцені. В репертуарі театру «Березіль» була українська й західна класика, але жодного драматурга не ставили так часто, як Миколу Куліша. Безпосередньо Лесь Курбас поставив п’єси «Народний Малахій», «Мина Мазайло», «Маклена Граса». Єдиним з українських митців за свою творчу працю Курбас отримав звання народного артиста УРСР, не маючи перед цим звання заслуженого. Лесь Курбас у всьому був першим. Першим він був й у списку на знищення. Курбас підписав собі смертний вирок тим, що після закритого перегляду вистави «Маклена Граса» за п’єсою Куліша він не побіг узгоджувати зміни. Просто не міг, не хотів і не вмів цього робити. І наступного вечора виставу побачила харківська публіка. Після другого показу «Маклени Граси» Курбаса викликав до себе Постишев. Постишев пропонував режисеру золоті гори (а фактично – життя) за відмову від своїх поглядів та публічне покаяння, Курбас же відповів, що поглядів своїх не міняє. Після шостого показу «Маклени», 5 жовтня 1933 року, відбулося судилище над Лесем Курбасом. Йому приписували свідоме здійснення «антипартійної лінії» шляхом вистави крамольних, «ідеологічно не витриманих» п’єс. «Моя сторінка закінчена. Я йду зі сцени...» - такими були слова режисера, коли у нього відібрали його театр. Наступного дня Курбас виїхав до Москви. Прихистив давній друг Соломон Міхоелс. Він же дав і роботу – в Державному єврейському театрі. Репетирували «Короля Ліра». Все начебто починало налагоджуватись. Але... На початку грудня 1933 року у режисера відібрали звання народного артиста республіки, а вже вночі 25 грудня 1933 року Курбас під конвоєм увійшов у ворота московського НКВС. Митцю пояснили, що він стоїть... на чолі української військової організації

(УВО) і на прем’єрі в театрі особисто планував убити секретаря ЦК Постишева. Курбас спочатку відкидає ці дикі вигадки, але після допитів (а точніше – тортур) 10 березня 1934 року погоджується, що він «контрреволюціонер», однак театральні друзі ні до чого не причетні. Судова трійка засудила Леся Курбаса до yв’язнення в Казахстані строком на 5 років. Але відправили його чомусь загальним етапом на Соловки. На Соловках Курбас працюватиме в табірному «храмі Мельпомени», в його театральній трупі буде чимало в’язнівукраїнців. Там він поставить свій останній спектакль – «Аристократи», в якому зіграє й свою останню роль. «Я страждаю за те, що люблю українську націю, українську культуру, мистецтво, - говорить він. – Я був занадто відвертим і не був політиком-дипломатом. До політичного життя я ніколи більше не повернуся, чи буду я на волі, чи на засланні, але ніколи більше не завдам і найменшої шкоди радянській владі. Бачу, що все, що я роблю, – це безсилі спроби плити проти течії. Для мене незрозуміла сила більшовицької революції, але я відчуваю, що вона велика й сильна, і що найменші вагання вона безпощадно змітає». В жовтні 1937-го великий тюремний етап відправлять в Карелію. В цьому етапі буде і Лесь Курбас.

9 жовтня 1937 року «особлива трійка» НКВС винесе йому смертний вирок. Геніального режисера (та ще 134 особи разом з ним) звинуватили у тому, що, «залишаючись на попередніх к.-р. позиціях, продовжуючи к.-р. шпигунську (це на Соловках!), терористичну діяльність, вони створили к.-р. організацію «Всеукраїнський центральний блок». Свою другу кулю Лесь Курбас отримає 3 листопада 1937 року в урочищі Сандармох. А в 1957 році дружина Курбаса Валентина Чистякова отримала офіційного листа, підписаного помічником прокурора Північного воєнного округу підполковником юстиції Старцевим. В ньому повідомлялось: «…дело касательно вашего мужа – Курбаса Александра Степановича – дальнейшим производством в уголовном порядке прекращено из-за отсутствия состава преступления». Тільки що було їй з цих рядків, адже Курбаса вже не буде... Ще через чотири роки прийшла похоронка. Свідоцтво від 16 травня 1961 року повідомляло, що Олександр Курбас помер 15 листопада 1942 року від крововиливу в мозок. Місце поховання режисера невідоме і досі. За матеріалами «Гомону України»

«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!

5

15 февраля 2017 г.

Транспорт

Городским автобусом — без пересадок (Окончание. Начало на 1-й стр.) Кроме того, выделяются минимум 80 миллионов на один парк и около 30 миллионов гривен на второй парк. То есть транспорт, машины-мусоровозы, дороги, канализационные сети, тепло – это комплексная программа превращения украинского города Мариуполя во флагман Украины тут – на востоке Донецкой области. Я убежден, что Мариуполь будет бриллиантом Украины. И мы будем гордиться тем, что мы – украинцы, мариупольцы, европейцы!» С поздравлениями мариупольцев по поводу выхода на маршрут новых автобусов выступил генеральный директор комбината имени Ильича Юрий Зинченко: «Мы знаем, что в последние годы большой проблемой было положение с транспортом, звучало много жалоб и нареканий жителей. Вадим Бойченко, когда шел в мэры, сказал, что одна из его задач – модернизировать транспортную систему в городе. Сегодня мы видим яркое подтверждение тому, как это реализуется. Реформы в сфере транспорта идут. Идут, безусловно, при поддержке Павла Жебривского и области. Мы как жители города благодарны и ему, и городской власти. Я выражаю благодарность и от всех ильичевцев, так как для нас это тоже большой подарок - много наших трудящихся живут на Левобережье. Уверен, это только начало, и мы с вами увидим новые, интересные инициативы, направленные на то, чтобы жизнь в Мариуполе была комфортной, чтобы мы, жители, ощущали поддержку государства, городской власти». А генеральный директор комбината «Азовсталь» Энвер Цкитишвили начал выступление с важного уточнения, объясняющего, каким образом городскому бюджету удалось сэкономить средства для приобретения общественного транспорта: «Мэр Вадим Бойченко скромно умолчал, что по программе электронных закупок «Прозорро» было сэкономлено 100 миллионов гривен. Такого результата за всю свою историю Мариуполь не достигал никогда. Трамвайно-троллейбусное управление научилось восстанавливать транспорт. Появились абсолютно новые технические средства. Этого тоже никогда не было. Все эти появившиеся новые автобусы и троллейбусы говорят о том, что хозяева города – жители, мы с вами. Городской голова – наш лидер. И если бы мы с вами не были едины и не любили наш город, то, наверное, и областная власть, и центральная уделяли бы меньше внимания его развитию. Люди видят, что мы имеем одну цель – сделать Мариуполь лучше. Я повторю: «Вадим, мы победим. И Мариуполь возродим, и Украину отстоим». А после официальных поздравлений выступавшие торжественно вручили ключи от новеньких автобусов их водителям. Новые автобусы работают на дизельных двигателях европейского образца, оборудованы откидными пандусами для пассажиров с ограниченными возможностями, в салонах установлены кондиционеры, камеры видеонаблюдения и жидкокристаллические экраны. Также есть система видеорегистрации, система электронного озву-

чивания названия остановок и оборудованы дополнительные внешние динамики для того, чтобы пассажиры на остановке могли слышать, какой номер маршрута подъехал.

О маршрутах автобуса № 15а и троллейбуса № 15 Подробно о маршрутах новых автобусов и троллейбусов, а также о транспортной реформе рассказал на брифинге начальник департамента транспорта и связи Мариупольского горсовета Василий Клат. Автобусный маршрут №15а будет двигаться таким образом: жилмассив «Восточный» - проспект Свободы (ранее – Ленинградский) – проспект Победы - улица Набережная. А за мостом у центральных проходных «Азовстали» уходит на автовокзал, поворачивает на проспект Металлургов в сторону подземного перехода, далее – проспект Мира, АС-2 (автостанция), «ПортCity» и конечная остановка – «23-й микрорайон». График работы: с 4.40 до 11.23 – первая смена, с 13.05 до 18.56 – вторая смена. Протяженность маршрута более 20 километров. Троллейбус маршрута № 15 остается прежним, только будет продлен до 23-го микрорайона. На троллейбусном маршруте будет работать 12 единиц электротранспорта без разрывов в графике. При этом при введении маршрутов № 15 и № 15а отпадает необходимость в существовании троллейбусного маршрута № 11, полностью отменяется маршрут троллейбуса № 6 и отменяется маршрут троллейбуса № 9. Маршрут троллейбуса № 11 будет ходить с 17-го микрорайона до железнодорожного вокзала. «Черемушки» стоят в приоритете развития следующими, а также - маршрут № 12. По стратегии развития Мариуполя предусмотрено полное обновление и увеличение количества транспорта. Что касается ближайшей перспективы, Василий Клат рассказал о том, что заканчивается получение десяти чешских трамваев. Девять уже находятся в Мариуполе, один получим в течение недели. Предположительно в течение месяца они выйдут на улицы города. Кроме этих десяти предусмотрена закупка еще пяти трамваев за средства областного бюджета и 15 – за средства городского бюджета. «Мы тесно сотрудничаем с Прагой. В прошлом году они подарили нам два трамвая, которые сейчас еще модернизируются у них меняется ширина колеи и подготавливаются тележки, - добавил руководитель департамента. - Думаю, весной мы их привезем уже в Мариуполь. И горсовет Праги рассматривает вопрос о передаче еще восьми трамваев Мариуполю в качестве подарка». По программе транспортной реформы на 2017 год должен обновиться парк троллейбусов. В целом – это 17 троллейбусов, шесть из них оплачивает областной бюджет. Десять троллейбусов должны

На фото: схема изменения маршрута троллейбуса № 11. приобрести за деньги государственного фонда регионального развития, один – по договору с Евросоюзом. Городской голова выразил уверенность в том, что новый транспорт не просто будет оценен по достоинству, но и будет беречься горожанами. Александр ПАНКОВ

Событие

В Фонде развития Мариуполя делегации USAID рассказали об успехах «Нового муниципалита» и представили проекты его участников В Фонде развития Мариуполя состоялась встреча делегации Агентства США по международному развитию (USAID) под председательством заместителя главы его миссии в Украине Джона Пеннолла с городском головой Вадимом Бойченко и другими представителями муниципалитета, руководством ФРМ и молодыми выпускниками «Муниципальной школы». Как отметила, открывая встречу, исполнительный директор Фонда развития Мариуполя Татьяна Ломакина, встреча посвящена подведению промежуточных итогов проекта, который реализовывается в широком партнерстве городского совета и USAID. Татьяна Ломакина также представила команду, которая реализовывала данный проект на площадке Фонда развития Мариуполя: генерального директора ФРМ Геннадия Семенихина, руководителя Регионального центра обучения и развития ФРМ Ульяну Токареву, специалистов по проектам Андрея Алтуняна, Екатерину Бараболю и Лидию Чайковскую. В приветственном слове в адрес гостей мэр признался: для руководства города большая честь, что «в нынешнее, сложное время вы находитесь с нами». Вадим Бойченко вкратце напомнил, что представляет собой проект «Новый муниципалитет», являющийся «комплексным решением, направленным на изменение и системы, и механизмов подхода к муниципальному управлению». «Главная цель проекта – сделать власть открытой, доступной и прозрачной, - подчеркнул мэр. Мы пользовались теми инструментами, которые предоставляли вы (USAID. – Прим. ред.)… Мы благодарны вам за помощь в осуществлении проекта, который уже частично реализован, но мы на этом не останавливаемся». Городской голова напомнил об основных вехах становления действительно нового муниципалитета: «Мы начали с того, что в январе 2016-го приступили к наведению порядка в бюджете; нам было нужно отделить операционную деятельность от инвестиционной. Впервые в истории Мариуполя мы сформировали рекордный бюджет развития – 600 миллионов гривен… Было важно защитить этот бюджет и убрать коррупционную составляющую, - отметил Вадим Бойченко. – 28 января прошлого года мы подключились к системе электронных закупок ProZorro и целый год входили в тройку лидеров среди городов Украины по ее использованию, уступая лишь Днепру и Киеву. Благодаря электронным закупкам нам удалось сэкономить 80 миллионов гривен в бюджете, которые мы эффективно потратили на развитие общественного транспорта…» Также городской голова рассказал об «усилении элемента коммуникации с жителями города», благодаря чему в январе 2016 года был открыт контактный коммуникационный центр «15-55», куда жители могут позвонить и задать все интересующие их вопросы и найти решение различных проблем. В февра-

ле этого же года был расширен график приема городского головы и его заместителей. Мэр рассказал и о присоединении к проекту «Электронные петиции», а также о внедрении элементов контроля за реализацией бюджета со стороны горожан – проектов «Социальный инспектор» и «Открытый бюджет». В апреле городская власть приняла решение об открытии в нашем городе (совместно с партнерами из USAID) Центра предоставления административных услуг; инициативу поддержали крупный, средний и малый бизнес, который сотрудничает с Фондом развития Мариуполя, а также губернатор Павел Жебривский. Центр предоставления админуслуг был создан в рекордно короткие сроки и (как уже сообщал «ПР») торжественно открылся в августе 2016 года в присутствии главы государства. Вадим Бойченко добавил, что персонал ЦПАУ прошел жесткие жернова отбора (конкурс превышал шесть человек на место!), серьезную психологическую подготовку, и сейчас это – новый формат сотрудника муниципалитета: «Так как сегодня выглядит работник ЦПАУ, должны выглядеть все представители власти в нашем городе!» Мэр отметил и такой важный аспект, как подготовка и обучение персонала. Летом 2016 года на площадке ФРМ и мариупольских вузов была открыта «Муниципальная школа», где студенты старших курсов вузов, их выпускники и 600 сотрудников органов исполнительной власти получили новые знания. Также в конце года было принято важное решение об изменении подходов в премировании для всех сотрудников муниципалитета. «Следующим шагом стало формирование вместе с нашими партнерами Стратегии развитии Мариуполя до 2021 года, чтобы и предприниматели, и все жители города, а также наши партнеры понимали, куда будет двигаться Мариуполь, - заявил Вадим Бойченко. В своей работе мы ориентируемся на логику и системный подход. Поэтому надеюсь, что партнерство с USAID продолжится и в 2017 году… В наших планах – открыть еще один Центр предоставления административных услуг на Левобережье... Мы хотим создать здесь мультицентр, где будут оказываться не только админуслуги, но и социальные, пенсионные услуги, а также разместить Центр обслуживания клиентов, где будет выполняться сверка квитанций. Все наши фронт-офисы должны выглядеть, как ЦПАУ, чтобы контакт жителя с муниципалитетом

приносил ему исключительно удовольствие… Все это – очень сложная работа, но мы не свернем с намеченного пути, а с вашей помощью у нас все получится!» В свою очередь, Джон Пеннолл поблагодарил за приглашение мэра Мариуполя и Татьяну Ломакину, выразил признательность за сотрудничество и желание «продолжить его в течение следующего года». Джон Пеннолл отметил: персонал нашего муниципалитета уже может работать по новым стандартам и «приятно, что молодые люди являются целевой аудиторией этой программы». USAID, подчеркнул американский гость, будет наращивать в Мариуполе сотрудничество с местными органами власти, и реализуемая в Мариуполе программа («Новый муниципалитет». - Прим. ред.) будет продолжена, а USAID ищет новые пути поддержки местной власти «в проектах, связанных с развитии общества». Джон Пеннолл выразил обеспокоенность обострением обстановки в связи с обстрелом Сартаны, но агентство готово поддерживать город. «Для нас очень важно, что в это сложное время мы чувствуем плечо наших друзей и партнеров», - ответил мариупольский мэр. Историю реализации проекта «Новый муниципалитет» напомнила Татьяна Ломакина, отметившая, что благодаря поддержке управления по развитию персонала горсовета «мы составили очень эффективные обучающие программы», что позволило «подобрать международных партнеров и экспертов», а благодаря обучению «сегодня больше 290 руководителей высшего и среднего звена муниципалитета являются ответственными людьми, серьезными, ориентированными на решение вопросов громады». Основными темами, выбранными для обучения, были вопросы публичного управления, коммуникаций и общения с жителями, клиентоориентированности, построения общественных пространств с учетом современных тенденций. Приглашались к участию в проекте представители других городов (в частности, Львова), имеющие опыт успешного развития громады. Девизом широко обсуждавшейся общественностью Стратегии развития Мариуполя стал «Сильный, умный, вдохновляющий». «Вторым важным направлением стало построение работы муниципалитета в интересах жителей, - добавила исполнительный директор ФРМ. – Мы обсуждали, как должны работать муниципальные сервисы в интересах горожан - наши фронт-офисы обязаны стать визитной карточкой власти». Важным моментом «стала коммуникация с жителями», чтобы объяснить горожанам смысл происходящих реформ. «Особой нашей гордостью стала «Муниципальная школа», которую благодаря поддержке USAID мы прове-

На фото автора: участники встречи в Фонде развития Мариуполя.

ли уже во второй раз; в ней приняли участие 25 студентов вузов. 19 из них проходят стажировку в местных органах власти. Новой формой общения с сотрудниками муниципалитета и громадой стали открытые лекции…» Здесь Татьяна Ломакина обратила внимание на нехватку пространства для обучения и развития, однако выход был найден: «Мы благодарны горсовету и мэру за то, что нам предложили создать центр компетенций, или так называемый IQ-хаб (где можно разместить лекционный зал, коучинг-центр, тренингцентр), а также партнерам из USAID за поставляемое необходимое оборудования (на слайдах видно, что будет использоваться помещение шахматного клуба. – Прим. ред.). В скором времени приступят к ремонтным работам при поддержке муниципалитета». Далее четверо выпускников «Муниципальной школы» представили собравшимся проекты, направленные на улучшение качества жизни горожан. Проходящий стажировку в управлении взаимодействия с правоохранительными органами горсовета студент ПГТУ Игорь Пицков представил проект Energy Bench, предполагающий установку в общественных местах лавочек с солнечными батареями для подзарядки мобильных устройств. Еще одна выпускница «Муниципальной школы» - Марина Поминова, стажирующаяся в тендерном управлении департамента экономки и структурных реформ, ознакомила присутствующих с идеей применения системы ProZorro для централизованных закупок в детсады (с созданием органа, осуществляющего закупки). Стажер департамента транспорта и связи Мария Родионова предложила меры по повышению уровня безопасности дорожного движения, связанные с улучшением видимости разметки, дорожных знаков и «лежачих полицейских». С презентацией масштабного проекта Mariupol SmartSity выступил студент-историк МГУ Эдуард Лебедько, стажер департамента информационных технологий горсовета. Он пред-

лагает ввести электронные билеты на общественный транспорт. «Проекты достаточно актуальны. Приятно, что наша молодежь активно двигает город по пути развития. И это не просто проекты – это задачи для руководителей наших структурных подразделений», - считает городской голова. Со своей стороны, управляющий делами исполкома горсовета Александр Кочурин признался, что ему «не дает спать» воплощение в жизнь идеи создания уже второго Центра предоставления административных услуг на Левобережье. «Хотелось бы реализовать те амбициозные планы и идеи, которых нет у Украине, - отметил Александр Кочурин. – Сегодня помимо положительных отзывов о уже имеющемся ЦПАУ от всех его посетителей нам удалось достичь и другие большие победы. Мы «разбили» расстояние от Днепра до Мариуполя тем, что визу теперь можно оформить и у нас. Мы активно сотрудничаем с VFS Global, представители которого были в Мариуполе уже дважды, и уже 25 посетителей смогли оформить визу. Также уникальными для Украины услугами является выдача Центром предоставления админуслуг ID-карт и загранпаспортов…. Более амбициозные планы заложены во второй проект ЦПАУ…» Александр Кочурин рассказал еще об одном направлении сотрудничества с USAID – подготовке управленческих кадров благодаря программе «Новый муниципалитет»: «На первом этапе мы ставим целью изменить все фронтофисы (приемные, абонучастки и т.д.

– Прим. ред.) муниципальных учреждений… В ДНК каждого их сотрудника должна быть «прошита» фраза «Здравствуйте, чем могу помочь?»… А для этого нам нужны обучающие центры, о которых говорила Татьяна Ломакина». Далее городской голова и гости из USAID отправились на дополнительную сессию по переговорам, но уже без участия прессы. Владимир ЧЕРТУШКИН

«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!

6

15 февраля 2017 г.

Филателия Памятное спецгашение в Мариуполе и в Киеве

ÐÅÊËÀÌÀ                                                             

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

С днем рождения Зою Васильевну ВРУЧИНСКУЮ. Желаем здоровья, бодрости, Больше радости и смеха, Счастья столько – сколько надо, И во всем всегда успеха! Чтоб душа и сердце пели, Чтоб с годами лишь мудреть, А душою – молодеть! Тоня, Саша, Жанна, Виталик.

МАГАЗИН «КНИГИ» ПРЕДЛАГАЕТ ЛИТЕРАТУРУ: А. Семенова «Золотые посвященное юбилею нашего великого земляка Архипа Ивановича Куинджи. К этой памятной дате была выпущена красивая марка с изображением картины «После грозы» (хранится в Сумской картинной галерее), почтовый конверт с портретом художника, открытка с портретом А.И. Куинджи на фоне знаменитого полотна и изготовлен штемпель с автографом юбиляра. Через двое суток спецгашение повторилось на почтамте Киева, где на штемпеле слово «Мариуполь» заменили на «Киев». Все бы отлично, но ряд авторитетных изданий датой рождения Куинджи называет не 1842-й, а 1841 год. Это отмечает и энциклопедия, и серьезные исследования, проведенные нашим земляком – краеведом Сергеем Давыдовичем Буровым, уже не говоря о том, что другие страны (в т. ч. Россия) отметили юбилей художника выпусками марок в 2016-м. Что ж, у наших связистов свои источники информации, но за красивую марку филателисты Мариуполя им благодарны. Юрий НЕКРАСОВСКИЙ

Чаще всего женщины сталкиваются с геморроем во время беременности или сразу после родов. И поскольку в этот сложный период будущие и новоиспеченные мамы с опаской относятся к лекарствам и любым назначениям врачей, то в ход идут все известные народные рецепты лечения геморроя – ромашковый отвар, облепиховые свечи, замороженная морковка и даже свечи из картофеля… Но это никак нельзя назвать лечением. Подобные методы лишь уменьшают боль, облегчают состояние. В любой момент болезнь может вернуться и если откладывать визит к проктологу, без оперативного вмешательства решить проблему уже будет невозможно. А ведь

на ранней стадии, когда болезнь только-только дала о себе знать, геморрой можно вылечить в амбулаторных условиях – быстро и безболезненно. «Если беременным доктора советуют исключить из рациона питания острое, соленое, жаренное, но обязательно употреблять клетчатку, инжир, чернослив, отварную свеклу и ежедневно выполнять несложные упражнения, чтобы не дать болезни прогрессировать, то после родов в любом случае новоиспеченной маме нужно показаться проктологу. Это не так страшно, как может показаться на первый взгляд – осмотр не причинит боли или дискомфорта, но зато поможет избежать осложнений и операционного вмешательства в дальнейшем. А это очень важно, ведь лечь под скальпель – не значит, избавиться от проблемы окончательно. Во-первых, за этим следует сложнейший послеоперационный период с пребыванием в стационаре, а

во-вторых, даже после таких испытаний геморрой может вернуться, если Вы не измените стиль жизни», - рассказывает проктолог «ОН Клиник Мариуполь». Высококвалифицированные специалисты медицинского центра «ОН Клиник Мариуполь» лечат геморрой и трещины прямой кишки без боли и операций. В частности, применяется метод лигирования геморроидальных узлов. Его можно использовать даже для лечения запущенного геморроя. На узел надевается латексное колечко, и через 4-5 дней он отпадает и выходит естественным путем - совершенно незаметно для пациента. Причем такое лечение можно проводить и кормящим мамам. Поэтому не стоит откладывать лечение на потом – лучше избавиться от геморроя сейчас, чтобы в дальнейшем ничто не мешало Вам наслаждаться общением с малышом. Помните, что ребенку нужна здоровая и счастливая мама!

АДРЕС магазина: пр. Мира, 19. ТЕЛ.: 33-43-43, 095-294-35-49.

Психиатр-психотерапевт высшей категории

Евгения Алексеевна ЛАЗАРЕНКО. ЛЕЧЕНИЕ АЛКОГОЛИЗМА и ТАБАКОКУРЕНИЯ

Лиц. АГ № 570973 МОЗУ от 31.03.11 г.

Специальным почтовым гашением почтовые отделения мира гасят почтовые марки в дни государственных праздников, юбилеев, исторических событий, памятных дат. Напомним мариупольцам те случаи, когда всю исходящую из города корреспонденцию связисты гасили такими специальными гашениями. Это и столетие Мариуполя, и юбилеи его крупнейших предприятий – комбината имени Ильича, «Азовстали», морского порта, это столетие со дня рождения прославленного нашего земляка Макара Мазая. Последнее такое гашение состоялось не столь давно – специальным штемпелем гасилась марка серии «Железнодорожный транспорт Украины», на которой была изображена азовмашевская цистерна. Как правило, Минсвязи изготавливает почтовую марку с соответствующим рисунком, конверт и специальный почтовый штемпель, над всеми этими составляющими работает художник.

27 января Узел связи собрал филателистов, любителей искусства, просто небезразличных людей – проводилось спецгашение,

методики оздоровления». Ки Шенг Ю «Работа с точками боли: 20 методик, снимающих боль». А. Ситель «Гимнастика для сосудов: уникальное средство против инфаркта и инсульта». А. Никольченко «О чем говорят анализы». С. Коновалов «Книга, которая лечит: свет любви; живое слово». Г. Малахов «Оздоровительные советы для всей семьи». И. Неумывакин «Эндоэкология здоровья». О. Панков «Очки-убийцы (опыт умного человека, или Как избавиться от очков за 30 дней)». О. Елисеева «Практика очищения и восстановления организма». А. Ситель «Избавиться от боли: головная боль». Ш. Дочинец «Многие лета, благие лета: заветы 104-летнего карпатского мудреца - как жить долго в здравии, счастье и радости». М. Литвак «Психологическое айкидо».

Как избавиться от геморроя кормящим мамам?

ПОСТОЯННО по СУББОТАМ в 7.00. Метод Довженко ХНИИНП. БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ. АДРЕС: пр. Мира (быв. Ленина), 9/22. ТЕЛ. 098-49-52-490.

СТОМАТОЛОГИЯ «Royal Dent»

Легкая атлетика Завершился чемпионат Мариуполя в закрытых помещениях

В легко атлетическ ом манеже КДЮСШ № 4 прошел чемпионат Мариуполя по легкой атлетике в закрытых помещениях. По итогам соревнований определились сильнейшие легкоатлеты нашего города. В беге на 60 м среди мужчин на высшую ступеньку пьедестала почета поднялись сразу два спортсмена КДЮСШ № 4, показавшие одинаковый результат - Дмитрий Кошелев и Роман Ермошкин. Среди женщин лидером стала Карина Пирумшоева (КДЮСШ № 4). В беге на 200 м лучший результат показали Дмитрий Кошелев и Елизавета Чавдар (КДЮСШ № 4). В беге на 400 м победителями стали Иван Лебедев (ОКДЮСШ «Украина») и Алена Зуева (КДЮСШ «Меотида»). Николай Овсянников (ОКДЮСШ «Украина») и Екатерина Тяжченко (КДЮСШ № 4) выиграли дистанцию в 800 м. А в беге на 1500 м лучшими стали воспитанники КДЮСШ №4

Владимир Киор и Екатерина Тяжченко. В категории 3000 м первенство одержал Василий Касьянов. В беге на 60 м с барьерами победил Никита Трунов (КДЮСШ «Меотида»). В прыжках в длину чемпионами стали спортсмены КДЮСШ № 4 Мария Петрушина и Никита Буханцов. В тройном прыжке также первенствовали представители этой спортивной школы - Степан Гейко и Диана Гончарова. В секторе по толканию ядра чемпионом стал самый опытный – Дмитрий Степнов. Порадовал новичок в этом виде Александр Белобоков, занявший второе место. Он вернулся в спорт после серьезной травмы и намерен ворваться в сборную Украины среди паралимпийцев 2020 гг. Среди женщин первенствовала юная Анастасия Графова (КДЮСШ № 4). Управление по физической культуре и спорту Мариупольского горсовета

ПОГОДА В ПРИАЗОВЬЕ (по данным на 14/02/2017 15.00)

Четверг 16.02

Пятница 17.02

День Ночь

День -3...-2 Ночь -11...-10

-6...-3 -8...-7

Ветер северный 5 м/с

Ветер ю.-восточный 4 м/с Ó×ÐÅÄÈÒÅËÜ È ÈÇÄÀÒÅËÜ: ЧÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé».

БЛАГОДАРИМ Искренне благодарю Анатолия Григорьевича КАРУНИКА, а также Е. ФИНИЧЕНКО, Л. МАРКОВСКУЮ, И. МАНОЛОВА, Т. ГОРНОСТАЕВУ, сотрудников администрации Центрального района за внимание у чуткое отношение. Р. ЧЕБОТАРЕВА ПРОДАЕМ РАЗНОЕ ЯНТАРНЫЕ БУСЫ. ТЕЛ.

096-464-89-59. ДРОВА. ТОПЛИВНЫЕ БРИКЕТЫ. Доставка. ТЕЛ.: 097-294-81-21, 095-29481-21, 093-294-81-21. УГОЛЬ марки «Д», УГОЛЬНЫЙ КЕРАМОБРИКЕТ, ТОПЛИВО для печей и котлов. Высокая теплоотдача, не шлакуется, горит чисто. Цена 2600 грн./т или 85 грн./мешок (30 кг). Доставка. ТЕЛ.: 097-63292-67, 098-431-40-43. КУПИМ ФОТОАППАРАТЫ, БИНОКЛИ, ЧАСЫ, МЕДАЛИ, ЯНТАРЬ, СТАТУЭТКИ, ПОДСТАКАННИКИ, ЗУБЫ КАШАЛОТА, БИВНИ, КОНЬЯК, ИГРУШКИ СССР. ТЕЛ. 097-572-80-25. ххх ЯНТАРНЫЕ, КОРАЛЛОВЫЕ БУСЫ. Очень ДОРОГО. Оценка БЕСПЛАТНО. ТЕЛ.

067-750-07-73. ххх ДИВАН, ХОЛОДИЛЬНИК, КУХНЮ, ТЕЛЕВИЗОР, ГАЗОВУЮ ПЕЧЬ, БЫТОВУЮ ТЕХНИКУ. ДОСКИ, ДРОВА и др. для дома. ТЕЛ. 066996-76-67. Дорого РОГА САЙГАКА, БИВЕНЬ МАМОНТА, КЛЫК МОРЖА, ЗУБ КАШАЛОТА, РОГ НОСОРОГА. ТЕЛ.

067-145-24-79. Дорого ВОЛОСЫ от 45 см. ТЕЛ. 067-145-24-79. Дорого БУСЫ из натурального янтаря. Кусковой ЯНТАРЬ от 100 граммов. ТЕЛ.

067-145-24-79. Дорого ОРДЕНА и МЕДАЛИ СССР и другие предметы коллекционирования. ТЕЛ. 067-145-24-79.

Главный редактор

Н.Н. Токарский. Редколлегия: В.К. Сухоруков, И.В. Семусев.

ЗУБНОЙ ИМПЛАНТАНТ от 5000 грн. АДРЕСА: пр. Строителей, 72. ТЕЛ.: 097-307-16-63, 050-207-30-20. Левый берег, пр. Победы, 70. ТЕЛ.: 067-939-27-87, 066-409-05-61.

Стационар медицинского центра «Код Здоровья» Многолетняя успешная практика по дроблению и удалению камней в почках, мочеточниках, мочевом пузыре R

•опытные специалисты, которые стажировались за рубежом; •специалисты ДонНМУ им. Горького (кафедра хирургии и урологии); •комфортные условия стационара «все включено»; •возвращение к нормальному ритму жизни в кратчайшие сроки; Лицензия № 599048 •при необходимости выдача листов от 28.11.2011 г. нетрудоспособности. серия АГ. Опыт решает все! Профессионализм наших хирургов – гарантия Вашего хорошего самочувствия после процедуры! Запись на консультацию по тел.: 49-99-99, 097-46-78-413. МЦ «Код Здоровья», ул. Громовой, 69. www. kod-zdorovia@com.ua

СЧИТАТЬ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ ДИПЛОМ радиооператора № 10358/2015/06 и ПОДТВЕРЖДЕНИЕ к ДИПЛОМУ радиооператора № 10358/2015/06, выд. на имя Андрея Олеговича ОДАРЧЕНКО 24.04.2015 г. ххх ДИПЛОМ штурмана дальнего плавания № 10357/2015/06 и ПОДТВЕРЖДЕНИЕ к ДИПЛОМУ штурмана дальнего плавания № 10357/2015/06, выд. на имя Андрея Олеговича ОДАРЧЕНКО 24.04.2015. ххх СТУДЕНЧЕСКИЙ БИЛЕТ НК № 09614269, выданный МК ГВУЗ «ПГТУ» на имя Н.В. ЗЕЛЕНЬКО. ххх СТУДЕНЧЕСКИЙ БИЛЕТ НК № 10623063, выд. Мариупольским строительным колледжем на имя Д.Е. УДОВЕНКО.

ххх ШКОЛЬНЫЙ АТТЕСТАТ НК № 44804889, ПРИЛОЖЕНИЕ к АТТЕСТАТУ 12АД № 546644, выданные мариупольской специализированной школой I-III ст. № 40 на имя Е.И. АКИМЕНКО. УСЛУГИ ПЕРЕТЯЖКА и РЕМОНТ МЯГКОЙ МЕБЕЛИ. ТЕЛ. 098-07342-60, 53-77-50. Свид. № 503015. ххх ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ВОРОТ, РЕШЕТОК, НАВЕСОВ. Свид. № 003096 Ордж. ДПА. ТЕЛ. 098-31513-59. Сайт: izmetalla.in.ua. МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ДВЕРИ, ВОРОТА, РЕШЕТКИ, ЛЕСТНИЦЫ, ОГРАЖДЕНИЯ и мн. др. СТЯЖКА ДОМОВ. АДРЕС: ул. Артема, 60, маг. «Страж». bastion.biz.ua. ТЕЛ.: 49-1081, 067-621-69-37. Свид.

505524 ГИК.

87515, ã. Ìàðèóïîëü Äîíåöêîé îáëàñòè, ïð. Мира, 19. Äëÿ ñïðàâîê ïî ðåäàêöèè - 52-66-42, äëÿ ñïðàâîê ïî ïèñüìàì - 33-45-14, ïî ðåêëàìå è îáúÿâëåíèÿì - 33-52-55, ïî âîïðîñàì ïîëèãðàôè÷åñêèõ óñëóã - 52-66-93, ïî âîïðîñàì ðåàëèçàöèè èçäàíèÿ - 52-69-71. E-mail: pr@mariupol.net (äëÿ ðåêëàìû). Îáúåì ðåêëàìû îê. 1/4 îáúåìà ãàçåòû. Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû íåñåò ðåêëàìîäàòåëü. Ïðè ïîäà÷å ðåêëàìû ëèöåíçèðóåìûõ âèäîâ äåÿòåëüíîñòè ðåäàêöèÿ òðåáóåò êîïèþ ëèöåíçèè.

Ññûëêà íà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé» ïðè ïåðåïå÷àòêå èëè ðàñïðîñòðàíåíèè èíôîðìàöèè ÷åðåç ýëåêòðîííûå ÑÌÈ ñòðîãî îáÿçàòåëüíà.

Специализированный прием дерматолога.

МЦ «Код Здоровья» впервые в Мариуполе предоставляет возможность «запомнить свои родинки»!

R

С помощью оборудования немецкого производства – видеодерматоскопа FotoFinder мы создадим «карту родинок», что позволит контролировать их рост и изменения! Прием ежедневно с 13.00. Предварительная запись по тел.: 53-47-47, 097-36-69-790. МЦ «Код Здоровья»: пр. Металлургов, 102. www.kod-zdorovia.com.ua.

Лицензия № 599048 от 28.11.2011 г., серия АГ.

ххх ВОДОПРОВОД, ВОДОМЕРЫ, ОТОПЛЕНИЕ, КОПАЕМ, КРУПНЫЙ, МЕЛКИЙ РЕМОНТ. ТЕЛ.

098-289-48-01. Свид. № 972456 РА. ххх РЕМОНТ, ПРОМЫВКА, ЗАМЕНА ГАЗОВЫХ КОТЛОВ, КОЛОНОК, ПЛИТ, ДУХОВОК, ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ, РАСШИРИТЕЛЬНЫХ БАЧКОВ. ВОДОМЕРЫ, ГАЗОЭЛЕКТРОСВАРКА. ТЕЛ. 098-123-33-90. Свид. № 972456 РА. ххх РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ. Надежно. ТЕЛ.

067-937-17-14. Свид. № 2042 Прим. РА.

ххх РЕМОНТ СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. Надежно и недорого. Покупаем б/у бытовую технику. Свид.

773878 ГИК. ТЕЛ. 097565-31-72. ПАМЯТНИКИ ГРАНИТНЫЕ. Цены производителя. Качественно. Быстро. ТЕЛ. 097-415-99-49.

Вечная память 16 февраля – год, как ушел из жизни дорогой, любимый Кирилл Федорович ЯКОВЛЕВ. Помним, любим, скорбим. Дети, родные, друзья.

Ðîçíè÷íàÿ öåíà íîìåðà - äîãîâîðíàÿ. Òèð. 34961. Èíäåêñ 61197. Ðåãèñòðàöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî, серия ДЦ № 3003-630ПР, âûäàííîå Главным управлением юстиции в Донецкой области 18.07.2011 г. Èçãîòîâèòåëü - ЧÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé».

87515, ã. Ìàðèóïîëü, ïð. Мира, 19. Ñâèäåòåëüñòâî î âíåñåíèè â Ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð ñóáúåêòîâ èçäàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, ñåðèÿ ÄÊ ¹ 5213 îò 20.09.2016 ã. Îòâåòñòâåííый çà âûïóñê В.К. Сухоруков. Ñòàðøèé ïå÷àòíèê А. Павловский. Зак. ¹ 65.