ÏÎÄÏÈØÈÑÜ È ÂÛÈÃÐÀÉ
2013 Äåêàáðü
26
×åòâåðã ¹ 240 (19772) Издается с марта 1918 года
ÏÐÈÇÎÂÎÉ ÔÎÍÄ
10
100
òûñÿ÷ ãðí.
òûñÿ÷ ãðí.
Газета награждена Почетной Грамотой Кабинета министров Украины
Ãîðîäñêîé ñîâåò
Ó òåëåôîíà — Òàèñèÿ ÊÎÂÀËÜ ЗВОНОК ИЗ РИМА поступил от читательницы нашей газеты, проживающей сегодня в Италии, Оксаны Ходариной. Она рассказала, что в Мариуполе осталась ее дочь, которая проживает по проспекту Строителей в доме №106а. И вот не так давно дочь возвращалась домой и не заметила, что возле подъезда вырыта яма, слегка присыпанная гравием. Дочь упала, разбила голову. Мать возмущается работой жилищников, которые не побеспокоились о благоустройстве территории, прилегающей к дому. Заместитель директора ККП УК «Западная» Любовь Солопаева (в ведении этой компании находится указанный дом) пояснила, что оперативно будет создана комиссия, в состав которой войдут представители департамента развития жилищно-коммунальной инфраструктуры горсовета и ККП УК «Западная». Они обследуют прилегающую к дому территорию, при необходимости будут приняты все меры для наведения порядка. «НЕТ УЛИЧНОГО ОСВЕЩЕНИЯ, - пожаловалась Ольга Шрамкова, проживающая по улице Штурманской в доме № 25. – В декабре дни короткие, темнеет рано. Из-за того, что улица не освещается уже несколько дней, приходится отказывать в помощи родным, проживающим в другом месте, – страшно возвращаться в кромешной тьме домой». Наша читательница отметила, что точно в таком же положении находятся и жители улицы Львовской – эта улица тоже не освещается. Директор предприятия «Горсвет» Валерий Романько сообщил: «До вашего сообщения у нас не было информации о том, что названные улицы не освещаются. Завтра по указанным адресам будут направлены специалисты для выяснения ситуации. Если освещение отсутствует по вине предприятия, то неисправности будут устранены». «ДНЕМ БЕЗ ВОДЫ, - так выразила свои претензии к предприятию «Горводоканал» Татьяна Никишина (ул. Заворуева, дом № 49). – Уже целый декабрь находимся без холодной воды. «Горводоканал», куда жильцы дома обращались с жалобой, не принимает никаких мер». Ведущий инженер по связям с общественностью предприятия «Горводоканал» Вера Фрушичева пояснила ситуацию: «Обращение жильцов находится на контроле «Горводоканала». Специалистами предприятия принимаются меры по нормализации водоснабжения. Однако пока не достигнуто положительных результатов. Необходима замена ведущих к дому сетей водоснабжения. Это будет выполнено службой по ремонту и обслуживанию сетей Ильичевского района до 15 января при благоприятных погодных условиях. После замены ввода состоится проверка качества выполненных работ с участием заявителя, то есть жильца дома, и представителя предприятия ЖКП Ильичевского района». «СВАЛКА У РЫНКА», - так отозвалась о состоянии зеленой зоны возле Киевского рынка в Орджоникидзевском районе женщина, не пожелавшая представиться. Заместитель председателя Орджоникидзевской райадминистрации Петр Сусла сказал, что для проверки данного факта будет направлен представитель районной администрации, который выяснит, кому принадлежит территория так называемой зеленой зоны, чтобы потребовать с него навести порядок в указанном месте.
ÏÎÄ ÇÀÍÀÂÅÑ ÃÎÄÀ: ÇÄÎÐÎÂÜÅ, ÔÈÍÀÍÑÛ È… ÀÐÌßÍÑÊÈÅ ÄÅÒÈ
Мариуполь, как и все другие украинские города, вступает в новый, 2014 год без бюджета. По крайней мере, на 24 декабря, день проведения сессии городского совета, Закон «О Государственном бюджете Украины на 2014 год» не был принят, что делает невозможным утверждение местных бюджетов. Сессия горсовета, которую провел городской голова Юрий Хотлубей с участием народных депутатов Украины Алексея Белого, Владимира Бойко, Сергея Матвиенкова и депутата Донецкого областного совета Николая Токарского, рассмотрела около 140 вопросов, в том числе - порядок финансирования в первом квартале 2014 года. Как только Закон о Госбюджете будет принят, местные депутаты соберутся вновь, чтобы утвердить главный финансовый план города. Но, скорее всего, это будет уже в новом году.
Çàâòðà áóäåò ëó÷øå, ÷åì â÷åðà Сессия началась с приятной миссии, которую по поручению председателя облсовета выполнил Николай Токарский, вручив Юрию Хотлубею статуэтку и диплом областного конкурса проектов местного развития. Как уже сообщала наша газета (см. «ПР» от 20 декабря), в этом году Мариупольский городской совет в лице городского головы стал лауреатом номинации «Развитие идеи конкурса». Николай Токарский напомнил, что конкурс основан Донецким областным советом в 2009 году, и в этом году проводится в пятый раз. За время его существования реализовано более 2000 проектов на сумму порядка 40 млн. грн. из областного бюджета. Цель конкурса – содействие территориальным громадам в решении местных проблем социально-экономического характера и создание условий для повышения активности громад, а также формирование гражданского общества. Перед началом пленарного заседания сессии состоялось еще одно приятное событие: Юрий Хотлубей вручил председателю Союза узников концлагерей – жертв нацизма Орджоникидзевского района Зинаиде Соколовой ор-
ден княгини Ольги III степени. Мариупольчанка удостоена этой государственной награды в соответствии с Указом Президента Украины «за весомый личный вклад в развитие ветеранского движения, патриотическое воспитание молодежи, многолетнюю плодотворную общественную и профессиональную деятельность». Приняв цветы от мэра, Зинаида Васильевна обратилась к депутатам с прочувствованными словами благодарности всем тем людям, которые помогали и помогают Союзу узников концлагерей – жертв нацизма в осуществлении их общественной, гражданской миссии. А далее городской голова предоставил слово народным депутатам Украины, которые поздравили своих коллег в городском совете и всех мариупольцев с наступающим Новым годом. «Наша задача одна – сделать все для того, чтобы нам доверяли люди; все вопросы, которые нам задают, мы обязаны решать, - в частности, отметил Герой Украины Владимир Бойко. – Я прожил сложную жизнь и знаю одну вещь: нерешаемых проблем не бывает, нужно просто желание их решать». Народный депутат выразил уверенность в том, что 2014 год «будет намного лучшим» для металлургических
На фото Алины КОМАРОВОЙ: городской голова Юрий Хотлубей вручил орден княгини Ольги III степени председателю Общества малолетних узников концлагерей – жертв фашизма Орджоникидзевского района Мариуполя Зинаиде Соколовой за значительный личный вклад в развитие ветеранского движения и патриотическое воспитание молодежи, многолетнюю плодотворную общественную и профессиональную деятельность. комбинатов имени Ильича и «Азовстали», для «Азовмаша». Среди основных задач он назвал создание новых рабочих мест: «куда и как определить молодежь, и что сделать для того, чтобы жизнь была интересной». Алексей Белый поблагодарил все трудовые коллективы Мариуполя, руководителей предприятий за активную гражданскую позицию, участие в жизни города и спонсирование городских программ: «Спасибо огромное всем жителям, которые нас поддерживали и поддерживают сегодня. Наш город – самый лучший. Надо сделать все для того, чтобы мы не сбавляли темпы, а толь-
ко наращивали их, и Мариуполь становился краше, был действительно любимым городом, в который могли бы приезжать все больше людей и завидовать тому, что мы здесь живем. А такие возможности, я думаю, сегодня у нас с вами есть». Провожая уходящий год, Сергей Матвиенков назвал его непростым не только с экономической, но и политической точки зрения, когда граждане Украины «были втянуты в игры по сценариям, написанным, к сожалению, не у нас». Народный депутат отметил: «Очень хотелось бы, чтобы 2014 год был более устойчивым, более стабильным, более праг-
матичным. Все вместе и каждый в отдельности мы решаем одну общую задачу: чтобы каждый житель Мариуполя чувствовал улучшение своего благополучия и благосостояния. Для этого предстоит очень много сделать: серьезно работать над бюджетом, сохранением и созданием рабочих мест, обеспечением экономической и политической стабильности. Я думаю, что если мы будем едины, то с успехом решим поставленные задачи». В свою очередь, Юрий Хотлубей поблагодарил народных депутатов за поддержку города в Верховной Раде Украины. (Окончание на 2-й стр.)
Ïîäïèñêà-2014
Çàâòðà ïîñëåäíèé äåíü ïîäïèñêè íà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé» â ïî÷òîâûõ îòäåëåíèÿõ Напоминаем, что по просьбам читателей подписка на газету «Приазовский рабочий» и ее дочерние издания на всех почтовых отделениях продлена по пятницу, 27 декабря включительно. Завтра - последний день подписки! ххх Напоминаем также, что по воскресенье, 29 декабря включительно, во всех киосках «Приазовского рабочего» и в магазине «Книги» (в здании редакции «ПР») проводится беспроигрышная лотерея! Все, кто оформит подписку на «Приазовский рабочий» от 6 до 12 месяцев, получат сразу ПРИЗ, приняв участие в БЕСПРОИГРЫШНОЙ лотерее. Для подписчиков приготовлены многочисленные и самые разнообразные призы, которые украсят их
праздничный стол. А это – деликатесы и благородные напитки. В призовом фонде участников беспроигрышной лотереи ждут: шампанское, коробки конфет, красная икра, шпроты, оливки, ананасы, чай, кофе, сахар. Напоминаем адреса: магазин «Книги» – пр. Ленина, 19. Киоски «ПР»: В Жовтневом районе – на пр. Ленина у Центрального универмага, у музучилища. На площади Кирова, на конечной остановке троллейбуса маршрута № 11 в ЖМР-23. В Орджоникидзевском районе – на площади Победы возле цветочных рядов.
Реклама
×ÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé» (пр. Ленина, 19, каб. № 23, 1-й этаж)
ПРЕДЛАГАЕТ В АССОРТИМЕНТЕ
ÍÎÂÎÃÎÄÍÈÅ ÈÃÐÓØÊÈ,
а также открытки, электрогирлянды, сувенирные елочки (от 20 до 30 см), бусы, снежинки, ангелочки, гирлянды, СОСНЫ и многое другое. Форма оплаты любая. ТЕЛ.: 33-31-12, 52-69-71. Ждем ВАС с 8-00 до 17-00 (кроме субботы и воскресенья), перерыв с 12-00 до 13-00.
Äî îêîí÷àíèÿ ïîäïèñêè îñòàëñÿ
1
äåíü
В Ильичевском районе – на пр. Металлургов напротив плавбассейна «Нептун». В Приморском районе – на площади Адмирала Лунина возле транспортной остановки. В пос. Сартана – на ул. Генерала Куркчи возле рынка. В пгт Володарское – напротив автостанции. Киоски работают ежедневно с 8 до 17 часов. Обращаем ваше внимание, что подписка в киосках «ПР» ведется как с получением газет через почту с доставкой на дом, так и с получением газет в этом киоске. Подписка с получением в киоске дешевле на 4,8 грн. Будьте с нами! Телефоны для справок: 33-31-27, 52-66-42, 52-69-71.
2
26 декабря 2013 г.
В Украине
Городской совет
Евромайдан – это стремление людей к лучшей жизни Президент Украины Виктор Янукович считает, что Евромайдан – это стремление к лучшей жизни, и толчком к его созданию стало решение правительства об отсрочке подписания Соглашения об ассоциации с Евросоюзом, сообщает пресс-служба главы государства. «Я с самого начала говорил, что в этом ничего плохого не было. Это стремление людей к лучшей жизни», - сказал глава государства. «Во время этого эмоционального взрыва на этом начали играть политики, экстремисты, разного рода провокаторы. Нам надо из этого всего сделать выводы», - сказал Янукович. Президент отметил, что минусом в этом процессе была недостаточная информационная политика, поскольку людям несвоевременно объясняли позицию власти по отстаиванию национальных интересов.
Как Украина собирается сотрудничать с ТС Украина рассматривает сотрудничество со странами Таможенного союза прежде всего как сотрудничество в рамках зоны свободной торговли стран СНГ, заявил Премьер-министр Украины Николай Азаров после заседания Высшего Евразийского экономического совета в Москве. «Все решения, которые были приняты, относились к устранению торговых барьеров во взаимной торговле», сказал премьер. Он подчеркнул, что «это соглашение, которое было ратифицировано Украиной, должно быть реализовано в полном объеме». УНИАН
Амнистию участников протестов невозможно реализовать Закон Украины «Об устранении негативных последствий, недопущения преследования и наказания по поводу событий, которые имели место во время проведения мирных собраний» не может быть применен на практике ни правоохранительными органами, ни судом из-за отсутствия в законодательстве механизмов его реализации, говорится в комментарии заместителя председателя Высшего специализированного суда Украины по рассмотрению гражданских и уголовных дел Павла Гвоздика, размещенном на официальном сайте ВССУ. «Принятый 19 декабря закон предусматривает фактически новый вид освобождения от уголовной ответственности, который при этом не предусмотрен Уголовным кодексом Украины. Как следствие – в Уголовном процессуальном кодексе Украины отсутствует и процедура его применения», - отметил Гвоздик.
Тягнибок призвал к борьбе «партизанскими выходками» Лидер ВО «Свобода» Олег Тягнибок объявил со сцены на майдане Независимости в Киеве о создании общественной организации «Народное объединение «Майдан». Он призвал и дальше «партизанскими выходками» блокировать админздания. «Тот, кто здесь, в Киеве, – боремся в Киеве, стоим на Майдане. Дальше партизанскими выходками мы блокируем административные здания, не даем жить и спать спокойно тем негодяям, кто при власти. Каждый, кто будет возвращаться домой, что будет делать? Создавать ячейки народного объединения «Майдан». Это наша задача», - подчеркнул Тягнибок. «Мы создадим такое пекло для этой власти, что земля у них под ногами будет гореть». «Весной мы должны обеспечить территорией свободы Центральную Украину, летом территория свободы дойдет до Крыма», - заявил соратник националиста – экс-министр МВД Юрий Луценко. bigmir)net
Расследуются обстоятельства избиения журналистки Вчера милиция начала расследование обстоятельств получения травм киевской журналисткой Татьяной Чорновил, сообщает ОСО ГУМВД Украины в Киевской области. В ночь на 25 декабря на трассе Борисполь - Киев работники Госавтоинспекции обнаружили на обочине избитую женщину и авто. По заявлению журналистки, водитель подозрительного автомобиля стал ее прижимать к обочине. Когда она остановилась, несколько мужчин разбили заднее стекло авто, вытащили ее и избили. Медики диагностировали сотрясение мозга и гематому лица. Через несколько часов после происшествия около тысячи человек организовали пикет у здания МВД. Президент Украины Виктор Янукович поручил министру внутренних дел Виталию Захарченко срочно принять все необходимые меры для расследования обстоятельств происшествия. Когда верстался номер «ПР», Генеральный прокурор Украины Виктор Пшонка заявил, что первые результаты расследования избиения Чорновил ожидаются до конца дня.
В Донбассе
Введена электронная очередь в детсады
В Донецкой области в текущем году введен электронный учет очереди в детские сады, сообщил директор департамента образования и науки облгосадминистрации Юрий Соловьев. По его информации, в электронную очередь уже записаны 8 тысяч малышей. «В регионе нет проблемы с получением дошкольного образования», подчеркнул Соловьев. КИД
Shell не дали начать работы Во вторник представители компании Shell, которая ведет разработку сланцевого газа на Юзовском участке, пытались пробурить скважину близ села Староварваровка Донецкой области. При этом место было выбрано, по сути, в пределах населенного пункта - на расстоянии около 500 м от села, пишет Lb.ua. Но местные жители пригнали на место бурения сельхозтехнику и вынудили бурильщиков отступить. Ранее на сходе граждан жители Староварваровки однозначно выступили против разработки сланцевого газа.
В мире
Европейцы протестуют В Италии и Испании прошли массовые демонстрации. В Италии митингующие требуют отставки правительства и роспуска парламента. Причина - чрезмерное государственное регулирование экономики и повышение налогов на фоне рекордных показателей по безработице – более 12%, сообщают «Экономические известия». В Риме сотни студентов забросали петардами здание университета, в котором находились министры, съехавшиеся на конференцию. В Турине демонстранты бросали в правоохранителей «бомбы» из красок и камни, чем спровоцировали применение слезоточивого газа. Многие протестующие блокировали дороги, остановили железнодорожное движение. Некоторые активисты установили палатки на мосту прямо на границе с Францией. Десятки тысяч человек в Барселоне перекидывали мусорные баки и бросали камни. Полиция применила против них резиновые дубинки. Антиевросоюзовские настроения возрастают в Британии, Ирландии, Греции, Португалии, Болгарии, Финляндии и других странах.
ПОД ЗАНАВЕС ГОДА: ЗДОРОВЬЕ, ФИНАНСЫ И… АРМЯНСКИЕ ДЕТИ (Окончание. Начало на 1-й стр.)
По формуле 1/12 объема расходов В условиях, когда Закон «О Государственном бюджете Украины на 2014 год» еще не принят, депутаты горсовета 24 декабря утвердили порядок финансирования из городского бюджета Мариуполя в 1-м квартале 2014 года. По словам директора департамента финансов горсовета Татьяны Артюх, это «временная роспись», которая предусматривает ежемесячные расходы общего фонда бюджета в объеме 1/12 расходов за 2013 год. Согласно принятому порядку, начисление заработной платы работникам бюджетных учреждений до принятия Закона о Госбюджете, обеспечение социальных стандартов будут осуществляться на уровне декабря этого года. До принятия решения «О городском бюджете города Мариуполя на 2014 год» проводить капитальные расходы запрещается. Татьяна Артюх предположила, что Закон о Госбюджете до конца этого года, возможно, будет принят Верховной Радой. «Не будет. Они не смогут собрать народных депутатов во время зимних каникул», прокомментировал Юрий Хотлубей. Практически без дискуссии депутаты утвердили программу «Репродуктивное здоровье населения города Мариуполя на 2013-2015 годы». Ее главная цель – улучшение здоровья женщин и детей. По словам начальника управления здравоохранения горсовета Ольги Голубченко, финансовое обеспечение программы в этом году составило 70 тыс. гривен; в 2014 году - 840 тыс. гривен; в 2015 году – 490 тыс. гривен.
Отдельным решением депутаты установили надбавки стимулирующего характера в 2014 году для главных врачей и их заместителей в учреждениях здравоохранения города. Ежемесячные надбавки будут составлять до 50% от должностного оклада. Как подчеркнул городской голова, это не означает, что всем поголовно будут выплачиваться дополнительные 50%: в этом вопросе нужен дифференцированный подход, в зависимости от результатов работы.
Обращение армянской общины об усыновлении детей Возмутителем спокойствия на сессии стал Николай Токарский, когда зачитал обращение мариупольской армянской общины «Юго-Азовье». В обращении, в частности, говорится, что в детском доме «Центр опеки» около трех лет находятся трое несовершеннолетних детей (граждан Армении) – Манукян Инесса Сергеевна, 14 лет; Манукян Рафик Сергеевич, 9 лет; Манукян Эрик Сергеевич, 7 лет. Детям регулярно оказывалась финансовая и материальная помощь; неоднократно члены общины предлагали усыновить детей по отдельности, но это оказалось невозможным, поскольку законодательство Украины определяет, что дети из одной семьи не должны быть разделены при усыновлении. В начале декабря при очередной попытке связаться с детьми по телефону на звонок ответила сотрудница детского дома и заявила, что в помощи общины дети не нуждаются.
После этого Мариупольская армянская община организовала комиссию, которая нанесла визит в «Центр опеки» 19 декабря этого года. Там пояснили, что дети получили украинское гражданство и по решению суда их усыновила семья из США. «Просим выяснить, на каких основаниях ни Посольство Республики Армении в Украине, ни Почетное консульство Республики Армении в Донецкой области, ни Мариупольская армянская община не были уведомлены о том, что граждане Армении получили украинское гражданство и их хотят отдать на усыновление. Доводим до вашего сведения, что в г. Мариуполе проживает армянская семья, которая готова усыновить всех трех детей. Армянская община готова поручиться за эту семью и в дальнейшем будет оказывать им материальную и финансовую поддержку. Просим вашего вмешательства с тем, чтобы в законном порядке отменить решение суда и дать возможность армянским детям воспитываться в армянской семье», - говорится в обращении, подписанном председателем мариупольской армянской общины «Юго-Азовье» Генриком Яйлояном. Зачитав текст, Николай Токарский попросил Юрия Хотлубея считать его депутатским обращением и досконально разобраться в ситуации. Депутат Галина Лихачева рассказала, что знает об этих детях, но «не в курсе их усыновления американцами». А также о том, что «Центр опеки» не занимается вопросами усыновления. «Вопросами усыновления занимаются:
Благоустройство
Амнистия
После капитального ремонта открыли хирургическое отделение горбольницы № 1 В рамках социального партнерства с городом Группы Метинвест был проведен капитальный ремонт хирургического отделения одной из старейших больниц Мариуполя. На обновление помещения и медицинского оборудования своей ровесницы – горбольницы № 1 - комбинат им. Ильича выделил более 2 млн. гривен.
На фото автора: Юрий Хотлубей и Юрий Зинченко на открытии хирургического отделения горбольницы № 1. В текущем году в хирургическом отделении была проведена замена инженерных коммуникаций - систем водоснабжения, канализации и отопления, закончены отделочные работы – заменены линолеум, кафельная плитка, установлены новая сантехника, металлопластиковые окна и многое другое. Словом, было сделано все, чтобы улучшить условия работы медицинского персонала и пребывания пациентов в стенах медицинского учреждения. На знаковом событии в жизни 116-летней больницы – открытии после капитального ремонта хирургического отделения – побывали представители городской власти, комбината имени Ильича и общественности. Почетных гостей мероприятия – городского голову Юрия Хотлубея и генерального директора ПАО «ММК им. Ильича» Юрия Зинченко – в преобразившемся помещении встретил медперсонал больницы. В приветственном слове Юрий Хотлубей отметил, что за свою вековую историю горбольница № 1 из обычной амбулатории выросла в мощный медицинский комплекс, который является образцовым для нашего города. Кроме того, он подчеркнул положительную политику компании Метинвест, уделяющей большое внимание развитию городских программ, совместная реализация которых позволила улучшить качество жизни мариупольцев. О выполненном капитальном ремонте городской голова сказал, что это еще один шаг в реализации инициатив Президента Украины Виктора Януковича, которые
направлены на поддержку здравоохранения и медицинской реформы. Такая позиция позволит вывести на совершенно новый уровень медицинское обслуживание жителей нашего города, отметил мэр. Юрий Хотлубей сердечно поблагодарил генерального директора комбината имени Ильича за сделанный в хирургическом отделении ремонт, который стал приятным подарком не только для медперсонала, но и для многих мариупольцев. В ответном слове Юрий Зинченко выразил надежду, что проведенный ремонт пойдет на пользу жителям города. Он отметил, что общая задача города и комбината – сделать все, чтобы пациентам было комфортно пребывать в стенах медицинского учреждения с современным оборудованием. «Улучшение качества жизни в городах развития бизнеса - одна из важнейших стратегических целей Группы Метинвест. Комбинат имени Ильича как градообразующее предприятие продолжает активно поддерживать важнейшие для Мариуполя социально значимые проекты по благоустройству города и повышению уровня жизни горожан. Вкладывая средства в ремонт горбольницы, мы инвестируем в укрепление здоровья жителей города. Мы считаем, что медобслуживание мариупольцев должно отвечать самым современным стандартам качества. Поэтому комбинат намерен и впредь продолжать традицию помощи медицине нашего города», – сказал генеральный директор ПАО «ММК
украинского – областная служба, только она дает направление, мы к этому никакого отношения не имеем. Я считаю, что это неправильно. Потому что спрашивать сегодня с детского дома не за что. Если говорить об иностранном усыновлении, то база формируется в Киеве. Я прошу создать комиссию, только не под руководством Ломакиной, я ей не доверяю». Здесь разгорелась бурная дискуссия относительно профессиональных качеств зама городского головы Татьяны Ломакиной. По мнению депутата Светланы Маликовой, это «высокопрофессиональный специалист». А по существу обращение Николая Токарского поддержал депутат Виталий Дейнес и предложил заслушать информацию о том, кто виноват в данной ситуации, буквально на следующей сессии. Впрочем, уже вчера выяснилось, что суд решения по усыновлению армянских детей еще не принимал и армянского гражданства их не лишали. В данном контексте публичная огласка ситуации может стать мощной превентивной мерой по защите законных интересов детей. Резюмируя итоги дискуссии на сессии, Юрий Хотлубей предложил депутатское обращение Николая Токарского «взять в работу и в соответствии с законом дать ему ход». После сессии, последней в этом году, городской голова провел пресс-конференцию, на которой ответил на вопросы «Приазовского рабочего» и других средств массовой информации. Подробности – в наших дальнейших публикациях. Людмила КУДРИНА
имени Ильича» Юрий Зинченко и поздравил всех медработников с наступающими новогодними праздниками, пожелал им больше оптимизма и выздоровления пациентам. Главврач горбольницы № 1 Анатолий Погуляй выразил почетным гостям благодарность от имени всего коллектива медико-санитарной части. Он отметил, что больница уже долгие годы плотно сотрудничает с комбинатом им. Ильича, который помогает расти медицинскому учреждению, приобретает необходимое для больницы оборудование. В заключение торжественной части Юрий Хотлубей вручил благодарности городского головы за содействие в выполнении капитального ремонта хирургического отделения горбольницы № 1 Юрию Зинченко, а также отметил строителей цеха ремонта по благоустройству комбината имени Ильича. А после гости отправились на экскурсию по отремонтированному помещению хирургического отделения. Попутно Анатолий Погуляй рассказал Юрию Хотлубею и Юрию Зинченко о спектре выполненных работ. И похвастаться было чем: палаты общие и для ветеранов были в отличном состоянии - новые кровати, хороший и аккуратный ремонт. На это и обратил внимание городской голова, сказал, что так должны выгладить все палаты в медицинских учреждениях Мариуполя. Однако не только выполненным капитальным ремонтом могла похвастаться больница, но и новым, а главное, нужным приобретением. Так, в противоожоговом отделении горбольницы № 1 появилась уникальная реабилитационная противоожоговая кровать «Клинитрон» голландского производства. На ее покупку ПАО «ММК им. Ильича» Группы Метинвест выделило 700 тысяч гривен. Она позволит быстрее ставить на ноги тяжелобольных пациентов и ускорит путь их выздоровления. Это единственное оборудование в городе, благодаря которому возможно лечение людей, получивших до 80 процентов ожога тела. Руководство горбольницы № 1 не собирается останавливаться на достигнутом, в планах – идти в ногу со временем, предоставляя комфортные условия лечения, высококвалифицированную помощь мариупольцам. А городская власть и комбинат имени Ильича Группы Метинвест, уверены медики, помогут им в полезных начинаниях. Екатерина СВИСТУН
Кок – на свободе В минувший вторник Россия начала отпускать по амнистии членов экипажа ледокола Arctic Sunrise. Как рассказывал «ПР», 30 активистов Greenpeace с Arctic Sunrise, среди которых был и мариуполец кок Руслан Якушев, были задержаны 18 сентября, когда попытались закрепиться на нефтедобывающей платформе «Приразломная» в Печорском море. Задержанные провели почти два месяца под арестом. 18 декабря Госдума России приняла проект амнистии, приуроченной к 20-летию Конституции РФ, под которую попали и обвиняемые по делу Arctic Sunrise, сообщают «Подробности». В Greenpeace рассчитывают, что все иностранные активисты успеют покинуть Россию до Нового года. Надеемся, что и наш земляк Руслан Якушев встретит новогодние праздники дома. Отдел новостей «ПР»
Поздравляем!
Чествуем фронтовиковюбиляров! Комитет Мариупольского городского союза ветеранов войны поздравляет боевых товарищей, которые в январе отметят свои юбилеи. 1 января Агурбаша Василия Андреевича - с 90-летием. 3 января Литвиненко Николая Николаевича - с 90-летием. Черепченко Григория Стефановича - с 95-летием. 11 января Мацюка Александра Георгиевича - с 90-летием. 14 января Абрамовича Бориса Евсеевича - с 95-летием. Молохова Александра Георгиевича - с 90-летием. 21 января Тохтарову Валентину Федоровну - с 90-летием. Наймарк Марию Герасимовну - с 90-летием. 24 января Назарову Нину Федоровну - с 90-летием. 25 января Горшкову Татьяну Васильевну - с 90-летием. Ю. ВАРЛАМОВ, председатель Мариупольского городского союза ветеранов войны
«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!
3
26 декабря 2013 г.
Интервью
Игорь Сырый: «Теперь пришло время и для третьего этапа» Исполнительный директор СКМ – о грядущих изменениях в группе
В конце этого года стало известно, что Игорь Сырый, возглавлявший до последнего времени «Метинвест Холдинг», становится исполнительным директором «Систем Кэпитал Менеджмент» (СКМ) Рината Ахметова. О том, какие задачи перед ним поставлены, в каком состоянии он оставляет компанию преемнику, а также о состоянии дел в украинской металлургии Игорь СЫРЫЙ рассказал специальному корреспонденту газеты «Коммерсантъ» Олегу ГАВРИШУ.
- Почему вы решили перейти на работу в СКМ? - В декабре я принял предложение руководства группы СКМ перейти на должность исполнительного директора. Решение далось непросто, потому что «Метинвест» я возглавляю со дня его основания. Это почти восемь лет. Но вместе с тем я уверен, что мои знания и опыт помогут решить вопросы, которые акционер поставил передо мной в новой роли. - Будете ли вы решать проблемы, когда компании, принадлежащие СКМ, закупают оборудование не друг у друга, а на рынке, как, например, в случае с Corum (бывшие «Горные машины») и ДТЭК? - Как раз такие проблемы я и намерен решать в СКМ. Первый период развития отраслевых холдингов группы характеризовался быстрым ростом, в основном за счет слияний и поглощений. Затем наступил период, когда основное внимание уделялось повышению операционной эффективности внутри каждого холдинга. Теперь пришло время и для третьего этапа. Самое главное — это найти синергию и установить оптимальное взаимодействие между холдингами, чтобы часть средств оставить внутри группы, найти источники дополнительной выручки каждого холдинга и возможности для снижения затрат. И мы будем смотреть не только на результаты работы каждого холдинга, но и на общий результат группы в целом. Это позволит повысить доход акционера. - Почему на должность CEO «Метинвеста» решили взять человека из ДТЭК, а не из «Метинвест Холдинга»? - СКМ уже несколько лет работает над тем, чтобы создать единый пул кадрового резерва. Он общий для
всех бизнесов группы, в том числе и для ДТЭК, и для «Метинвеста». «Метинвест» на протяжении долгого времени является кузницей кадров топменеджеров группы СКМ. То, что Юрия Рыженкова назначили новым генеральным директором «Метинвеста», – это как раз яркий пример того, что у нас действует один общий пул. Нам удалось не только построить сильный бизнес, но и сформировать одну из лучших команд на рынке. Я спокойно передаю Юрию Рыженкову управление «Метинвестом» и уверен, что его опыт в сочетании с профессионализмом существующей команды позволят компании успешно пройти по намеченному пути. - Как изменилась компания за восемь лет, пока вы были CEO «Метинвест Холдинга»? - За это время «Метинвест» вырос из украинской компании в глобального игрока на международном металлургическом рынке. Если в 2006 году в «Метинвест» входило два ГОК, два метзавода, Харцызский трубный завод, «Краснодонуголь» и Авдеевский коксохимический завод, то за это время мы добавили еще один ГОК, Мариупольский меткомбинат им. Ильича (ММК), «Запорожсталь», заводы в Болгарии, Великобритании, Италии, шахты в США. И, соответственно, если посмотреть на рейтинг Deloitte (топ-500 компаний Центральной и Восточной Европы. - «Ъ»), то мы занимаем достойное четвертое место. Мы входим в число лидеров по объему производства железорудного сырья и являемся заметным производителем листового проката. - А вы помните тот момент, когда компания резко изменилась? - Наверное, резким катализатором развития и роста «Метинвеста» стало слияние с металлургическими активами «Смарт-холдинга» в 2007 году. Ну и затем объединение с ММК и приобретение доли в «Запорожстали». Это знаковые моменты. - В каком состоянии вы оставили компанию? - По результатам 2013 года, я думаю, у нас будут одни из лучших финансовых показателей среди всех металлургических компаний СНГ. Мы закончим год с ростом EBITDA примерно на 20% (в прошлом году этот показатель составил $1,98 млрд.). - У вас возрастет выручка? - Да, незначительно. - Если выручка увеличится незначительно, тогда за счет чего у вас будет рост прибыли? - Мы активно работаем над снижением себестоимости. По итогам года мы ожидаем, что снизим ее на 2%. Так, внедрение установок пылеугольного вдувания позволяет существенно со-
кратить энергозатраты компании. Повсеместно на всех предприятиях компании вводим систему бережливого производства. Мы работаем над тем, чтобы повысить надежность оборудования, строим систему управления ремонтами, внедряем систему управления качеством. Все это дает результат. - Какие проблемы, по вашему мнению, остались нерешенными, что нужно будет сделать вашему продолжателю? - В середине 2012 года мы приняли обновленную технологическую стратегию развития «Метинвеста». Эта стратегия предполагает широкомасштабную модернизацию, которая затронет фактически все активы группы. Модернизация в основном будет направлена на то, чтобы повысить оперативную эффективность группы. Огромные ресурсы выделены на решение экологических проблем в регионах присутствия. Предусмотрены инвестиции и в повышение качества продукции и увеличение доли конечного продукта в портфеле продаж «Метинвеста». В этом направлении предстоит проделать огромную работу. - Какой будет ваша сбытовая политика в ближайшие годы? - Основные рынки сбыта металлопродукции для нас останутся неизменными. Самый важный рынок — украинский, затем — европейский. А потом рынок России и стран СНГ. Мы также будем поставлять продукцию в страны Ближнего Востока и Северной Африки. Возможно, сократится доля нашего экспорта в страны Юго-Восточной Азии и Америки. Мы будем продолжать инвестировать в создание сетей дистрибуции, повышать уровень сервиса и обслуживания наших клиентов. - Вы хотите производить продукцию конечных переделов в Украине или делать это на металлопрокатных активах на Западе? - «Метинвест» движется двумя путями. Во-первых, покупка сталепрокатных активов в Европе. Это позволяет эффективно реализовывать сталь, которую мы производим в Украине. Кроме того, наша программа модернизации предусматривает, например, реконструкцию прокатных станов на ММК имени Ильича и «Азовстали». На «Запорожстали» мы рассматриваем проект по строительству конвертерного цеха и современных прокатных станов. - В последние два года объем продаж и прибыль металлургических предприятий снизились в несколько раз. В то же время в мире, по данным Worldsteel, объем потребления стали в прошлом году увеличился. Что вызвало ухудшение показателей украинских металлургических компаний? - В 2011 году произошел резкий рост цен на сталь на волне увеличения ее потребления, когда мировая экономика выходила из кризиса. В 2012 году спад был вызван несколькими причинами. На этот год пришелся пик финансового кризиса в Евросоюзе, на повестке дня стоял вопрос выхода не-
которых стран из еврозоны. В 2012 году на первый план вышла проблема избыточных мощностей в металлургии - на сегодня таковыми в мире считаются 500 млн. т, это треть общего производства стали. По сути, металлурги оказались зажатыми с двух сторон: с одной стороны, ослабление спроса на сталь и падение цен, а с другой — невозможность снизить цены на сырье, в достаточной степени из-за более высокой консолидации сырьевиков. Ни для кого не секрет, что сырьевики сегодня рентабельнее металлургов. Но в будущем из-за низкой инвестиционной привлекательности металлургии доля избыточных мощностей постепенно будет сокращаться. Со стороны сырьевиков, напротив, ожидается реализация крупных проектов по введению новых мощностей. Рынок сбалансируется, и постепенно часть маржи от сырьевиков перейдет к металлургам. - Когда это произойдет? - Сложно сказать, я думаю, после 2017 года. Стратегия «Метинвеста» состоит в том, чтобы как можно больше стали производить из собственного сырья и увеличить долю высокомаржинальной продукции в своем портфеле. - Расскажите подробнее, как группа влияет на украинскую экономику? - Мы занимаем 2,3% ВВП Украины. Но если говорить об опосредованном нашем вкладе, то это 6,3% ВВП. Для сравнения: BHP Billiton и Rio Tinto обеспечивают 1,99% и 1,23% ВВП Австралии, а Vale — 1,56% ВВП Бразилии. Мы являемся основными донорами городских бюджетов в регионах присутствия. У нас работает 0,5% трудоспособного населения Украины. Около 5% всех инвестиций в основной капитал в экономике Украины делает «Метинвест». На практике это означает, что мы чувствуем свою ответственность и принимаем ее. Во всех городах присутствия мы подставили свое плечо, заключив с местными властями договоры о социальном партнерстве. - Сколько вы намерены инвестировать в модернизацию «Метинвеста» по итогам года и в какие конкретно проекты? - В этом году объем инвестиций в модернизацию составит более $700 млн. Это окончание строительства комплекса пылеугольного вдувания на ММК, продолжение строительства комплекса пылеугольного топлива (ПУТ) на Енакиевском меткомбинате, подготовка к строительству нового цеха агломерации на Енакиевском меткомбинате, продолжение строительства комплекса цикличнопоточной технологии (ЦПТ) на Северном ГОК, ремонты газоочисток на обжиговых машинах и другие проекты. - А в 2014 году? - Инвестиции в 2014 году вырастут до $1 млрд. Мы намерены закончить строительство комплекса ПУТ на Енакиевском меткомбинате. Его запуск запланирован на апрель следующего года. Также на Енакиевском меткомбинате ожидается начало строительства новой аглофабрики. Мы про-
должим строительство комплекса ЦПТ на Северном ГОК, начнем строительство ЦПТ на Ингулецком ГОК. Будем инвестировать в расширение карьеров, проведем ремонт доменных печей на «Запорожстали» и «Азовстали», капремонты конвертера на Енакиевском меткомбинате. - Кстати, относительно отказа от газа и перехода на пылеугольное вдувание. Насколько эта технология в принципе актуальна с учетом того, что цена газа упала до $268,5 за тысячу кубометров? - Инвестиции в технологию пылеугольного вдувания выгодны. Уверен, что у нас нет другого пути, кроме как инвестировать в эту технологию. Даже в России металлурги внедряют технологии пылеугольного вдувания. - Несколько лет назад в Мариуполе экологические организации выступали с требованием улучшить экологическую обстановку и предъявляли претензии к вашим предприятиям. Чем закончились эти выступления? - В прошлом году мы вместе с городской общиной Мариуполя разработали программу по оздоровлению окружающей среды до 2020 года. Документ предусматривает много экологических мероприятий на «Азовстали» и ММК, в результате реализации которых мы получим производство, соответствующее международным экологическим стандартам, сократим выбросы в два раза. Мы идем с опережением по этой программе. Мы приглашаем на наши производственные участки, где происходит экологическая модернизация, экологических активистов. Все можно увидеть своими глазами. - Зачем вкладывать такие деньги в проект, который не дает экономической отдачи? - У нас социально ответственная компания. И позиция нашего акционера состоит в том, что мы должны сделать все возможное, чтобы люди, которые живут в городах, где работают наши предприятия, дышали чистым воздухом. Это, безусловно, требует времени и инвестиций. Но этот процесс уже начат, мы в пути. - Следует ли, по-вашему, увеличить квоты на импорт коксующегося угля в Украину? - Несмотря на предоставленную скидку на газ, Украина все равно будет идти по пути строительства пылеугольных установок. А значит, вопрос коксующегося угля и его качества будет очень актуальным. Я знаю, что на I квартал не предусмотрено квотирования импорта угля. Вместе с тем металлурги взяли на себя обязательства по выкупу угля у госшахт. Но в будущем объем импорта качественного угля необходимо будет наращивать. Это объективный процесс, от этого не уйти. Это позволит производить кокс требуемого качества, чтобы технологии вдувания пылеугольного топлива работали эффективно. Иначе металлургия Украины не будет конкурентоспособной на международном рынке.
Прямой эфир
Юрий Зинченко: «КОМБИНАТ РЕЗУЛЬТАТИВНО РЕШАЕТ ПОСТАВЛЕННЫЕ ЗАДАЧИ» В преддверии нового, 2014 года генеральный директор комбината имени Ильича Группы Метинвест Юрий Зинченко в телепередаче «Гость в студии» Мариупольского телевидения ответил на актуальные вопросы, рассказал о выполненных социальных проектах, о предстоящей реализации крупнейшего экопроекта – реконструкции ильичевской аглофабрики.
После реконструкции аглофабрике не будет равных Реконструкция аглофабрики на комбинате имени Ильича по масштабам реализации и объемам инвестиций – а это 220 млн. долларов - уже названа крупнейшим экологическим проектом за всю историю независимой Украины. По словам Юрия Зинченко, данный проект – важнейшая часть городской программы по охране и оздоровлению окружающей среды Мариуполя до 2020 года. «В 2014 году мы планируем выполнить базовый инжиниринг и проектирование, а в 2015 году начать изготовление и монтаж оборудования. Значительное улучшение экологии мариупольцы смогут почувствовать уже в 2016 году. К 2018 году мы достигнем европейских стандартов в экологии. А весь проект завершится в 2020 году. Выполнение реконструкции в разы снизит нагрузку на окружающую среду Мариуполя. Выбросы пыли, оксидов углерода, серы и азота сократятся на 73 тысячи тонн. С запуском обновленных фильтров снижение выбросов пыли и оксидов серы от зоны спекания составит 85% и 30%, соответственно. Выбросы пыли от зоны охлаждения снизятся на 90%», - пояснил пошагово планы и эффект от реконструкции Юрий Зинченко. Юрий Зинченко проинформировал, что на нынешний год, согласно программе инвестиций комбината в охра-
ну окружающей среды, на модернизацию природоохранных объектов планово направлено 119,4 млн. гривен.
«Помогаем городу – значит и семьям наших металлургов» Помимо производственных задач, подчеркнул Юрий Зинченко, комбинат активно помогает реализовывать в Мариуполе социально значимые проекты, улучшающие качество жизни горожан. Так, совсем недавно при активной помощи и благодаря инвестициям комбината была решена проблема водоснабжения полутора десятков тысяч жителей массива «Западный». «Результат стал следствием совместных действий Группы Метинвест, городской и областной власти. 2013 год у нас выдался богатым на подобные события. Мы активно участвовали в социальной жизни города, открывали много нужных, полезных объектов. И так будет и в дальнейшем», - прокомментировал Юрий Зинченко.
Заводчанам: об экологических и индексации По традиции в ходе телепередачи в студию звонили зрители, в основном работники предприятия, и задавали конкретные интересующие их вопросы. - Правда ли, что с 1 января на комбинате прекратят выплачивать работникам так называемые экологические
деньги? - спросили генерального директора. Юрий Зинченко заверил, что никто не собирается отменять эти доплаты. Их трансформируют. При этом будет введено новшество – коллективное страхование работников из части вышеназванных средств, и таким образом получат уникальные дополнительные страховые услуги, но предварительно проведут анкетирование трудящихся, чтобы учесть мнение коллектива. Другой вопрос, весьма актуальный, судя по множеству слухов, с ним связанных, - индексация заработной платы заводчан за период с 2003-го по 2010 год. Сторонние юристы сейчас активно предлагают ильичевцам небезвозмездную посредническую помощь в получении, по их словам, солидных доплат через суд. «Мне известно об этом. Первое, что мы сделали еще два месяца назад для более глубокого изучения этого вопроса, - создали на комбинате рабочую группу. Сегодня я подписал приказ об оперативном создании на ММК имени Ильича информационного центра. Он будет работать по адресу: улица Семашко, 17; телефон 56-52-44; время работы с 8.00 до 16.30. В ряде случаев видно, что есть некорректность в расчетах выплат по индексации. Причиной этого стало отсутствие единой информационной базы и частые изменения законодательства в период с 2003 по 2010 года. Мы предлагаем каждому, кто обратился к нам в центр, сделать персонифицированный расчет и, если были допущены неточности, обязуемся эти суммы выплатить. Мы всегда с уважением относимся к своим работникам. Мы уважаем и соблюдаем трудовое законодательство. Мы – социально ответственный и законопослуш-
ный бизнес. Наша цель не только получение прибыли, мы работаем для того, чтобы каждый наш сотрудник чувствовал уверенность в завтрашнем дне, финансовую стабильность и гордился тем уровнем благополучия, который обеспечивает ему работа на предприятии Группы Метинвест», - подчеркнул генеральный директор металлургического комбината имени Ильича Юрий Зинченко.
О личном: год был сложным, но интересным Прошло чуть более года, как Юрий Зинченко возглавляет один из крупнейших в Украине металлургических комбинатов.
«Прошедший год, который я прожил с многотысячным трудовым коллективом комбината имени Ильича, для меня очень важен. Были переживания, связанные с огромной ответственностью, желание преодолеть сомнения и оправдать доверие. Было много работы, сложной, но интересной. Сегодня уже могу говорить: я чувствую комбинат и с каждым днем все больше люблю это предприятие и нахожу общий язык с трудовым коллективом», - сказал в завершение телепередачи генеральный директор Юрий Зинченко и пожелал всем мариупольцам исполнения заветных желаний, благополучия, уюта, радости, хорошего настроения и веселых новогодних и рождественских праздников. Подготовил Игорь СЕМУСЕВ
«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!
26 декабря 2013 г.
4 В областном союзе журналистов
Трагедию можно предупредить совместными усилиями
Юбилей – хороший повод обсудить задачи и перспективы О роли своей профессии, солидарности и взаимной поддержке говорили журналисты Донетчины на пленуме областного союза журналистов, посвященном 55-летию со дня образования этой творческой организации. В работе пленума принял участие председатель НСЖУ Олег Наливайко. Он рассказал о приоритетных направлениях самой крупной творческой организации Украины: о защите профессиональных интересов журналистов, перспективе реформирования коммунальных СМИ, внедрении единой пресскарты, расширении международных связей НСЖУ, развитии школьной и студенческой журналистики, поддержке ветеранов журналистики, о пленуме, посвяще нном 55-лет ию НСЖУ, который состоится в апреле будущего года. Олег Наливайко подчеркнул, что НСЖУ всегда был и остается вне политики и над любыми партийными интересами. По традиции перед началом были вручены членские билеты «новичкам» и тем, кто уже заслужил почет и уважение Националь-
ного и областного союзов журналистов Украины. Победители регионального конкурса «Подвиг героев бессмертен» получили дипломы и денежные премии. В числе награжденных – победитель ежегодного регионального конкурса «Подвиг героев бессмертен» творческий коллектив газеты «Приазовский рабочий» во главе с главным редактором газеты, заслуженным журналистом Украины, депутатом Донецкого областного совета Николаем Токарским, отмеченный за разножанровое освещение тематики о 70-летии освобождения Донбасса от немецко-фашистских захватчиков. Также дипломом лауреата отмечена за победу в конкурсе «Подвиг героев бессмертен» корреспондент еженедельника «Мариупольское время» Юлия Франжева. Председатель област-
ного союза журналистов Александр Бриж выступил с детальным отчетом о работе организации за год. Участники пленума обсудили достигнутое, критично оценили невыполненное и наметили перспективы. Для общественной организации это особенно важно, потому что здесь никто не ждет финансового вознаграждения за свою работу или помощь. Особое внимание было уделено нарушениям права на получение информации, препятствованию выполнению своих профессиональных обязанностей, случаям нападений и давления на журналистов. Для этого созданы специальные проекты: «Под контролем Донецкого союза журналистов» и «Зона повышенного внимания». Впервые принято решение оставлять 20 процентов от членских взносов в городских журналистских организациях для проведения внутрисоюзной работы на местах. Решено найти возможность для создания региональной медиа-адвокатуры. Отдел новостей «ПР»
О чем пишут
«ПРИВЕТ, РЕБЯТА!» № 12 Здравствуй и прощай
Через несколько дней мы скажем: «Здравствуй, Новый, 2014-й!» – и будем строить планы на очередные 365 дней. Следующий год, как известно, – это год Тараса Шевченко, 200-летие со дня рождения которого будет широко отмечать мировая общественность. Наша газета, разумеется, тоже откликнется на это важное событие. И уже в этом выпуске, последнем за 2013 год, вы найдете неординарную публикацию, посвященную шевченковской тематике. Она называется «О Шевченко в стихах? Не сметь!» и принадлежит перу нашего юнкора Кати Коваленко. Из планов на будущий год и материал рубрики «Острая тема», озаглавленный «Мы и деньги», который подготовили юнкоры Богдан Водолазский и Оля Смолина. В 2014-м название этого материала станет постоянной газетной рубрикой. Ну а чем провожаем уходящий год? Последние декабрьские дни принесли газете «Привет, ребята!» радостное известие. По итогам Всеукраинского конкурса среди детско-юношеских печатных изданий наша газета завоевала звание лучшей газеты для юношества в Украине. Весть приятная, но ко многому обязывает. Наш юнкор Катя Коваленко в эти дни побывала волонтером на акции «Елочка желаний». Ее интересные наблюдения и выводы об этом бескорыстном труде весьма полезны и поучительны. А другой наш юнкор Рита Домненко, студентка торгового техникума, описала
День 0...+5 Ночь 0...+2 Ветер восточный 5 м/с
то, как она разрабатывала самостоятельно проект цеха по выпечке сдобных булочек и участвовала с ним в областном конкурсе. Не слабо, прямо скажем! Музыкальная рубрика у нас на этот раз – ударная. Богдан Чикайло узнавал тайны барабанного искусства, о которых и сообщает читателям. Выписывайте, покупайте и читайте газету «Привет, ребята!» – лучшее издание для подростков в Украине.
ПРОДАЕМ РАЗНОЕ ГАРАЖ («Авиатор», яма, подвал). ТЕЛ. 096-240-68-16. ххх СТОЛ (дубовый, новый, круглый, раздвижной), ТАБУРЕТКИ (дубовые, на фурнитуре). ТЕЛ. 096-201-26-09. ДРОВА (колотые), КОРУ, ЩЕПКУ (в мешках), ОПИЛКИ (в мешках). Доставка. ТЕЛ.: 098-691-48-69, 095-36064-24. КУПИМ КОНТЕЙНЕРЫ 20 т, в любом состоянии, возможно за городом. ТЕЛ. 067-594-61-48. ТРЕБУЮТСЯ АДВОКАТЫ, ПОМОЩНИКИ АДВОКАТОВ, студенты 3-5-го курсов. ТЕЛ.: 097-428-90-00, 050-428-90-00. Подробности о вакансии – www.pka.org.ua/vakansii.html. СЧИТАТЬ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ Технический ПАСПОРТ и СВИДЕТЕЛЬСТВО о праве собственности на жилье от 18.01.1996 г. № 39835 на квартиру № 68 в доме № 77 по ул. Олимпийской на имена Владимира Федоровича КИРИЕНКО, Анны Петровны КИРИЕНКО. ххх ВКЛАДЫШ к диплому бакалавра № 12 ВП № 299645 и магистра 12 ВЛ № 522186, выд. ПГТУ на имя Сергея Викторовича ПАРХОМЕНКО. УСЛУГИ РЕМОНТ импортных ТЕЛЕВИЗОРОВ. Качественно. Гарантия. ТЕЛ.: 37-65-48, 096-210-52-15. Свид. № 773158 ГИК.
26 декабря – 40 дней, как нет с нами любимого, родного, единственного мужа, папы, дедулечки, прадедулечки Евгения Михайловича ХОРОШАЙЛОВА. Мы тебя, родненький, помним, любим, скучаем. Нам тебя очень не хватает. Кто знал и помнит, помяните вместе с нами. Семья.
10 лет, как ушел из жизни Константин Федорович ГОРНОСТАЕВ.
20 лет, как ушла из жизни Александра Константиновна ГОРНОСТАЕВА. Кто знал и помнит, помяните вместе с нами. Родные.
Ñ Íîâûì, 2014 ãîäîì! «Уход за автомобилем зимой» поможет подготовить транспортное средство к нестабильной погоде, а «Этот опасный лед» напомнит рыбакам об осторожности во время зимней рыбалки. Дорогие наши читатели! Мы благодарим вас за верность и желаем всем удачи и благосостояния в наступающем году. И помните: «Дом советов» – это просто, практично, полезно! Наталья ДУДНИК
Воскресенье 29.12 День +1...+5 Ночь +2...+3
День 0...+5 Ночь +1...+3 Ветер восточный 5 м/с
Ветер восточный 5 м/с
Главный редактор
Н.Н. Токарский. Редколлегия: В.К. Сухоруков, В.М. Гайдукова, И.В. Семусев.
27 декабря – год, как ушел из жизни дорогой, любимый муж, отец, дедушка, прадедушка Александр Ильич БЛАГОДЕРОВ. Кто знал и помнит его, помяните добрым словом. Семья. 29 декабря – 10 лет светлой памяти дорогого Леонида Владимировича НИКИТЕНКО. Как быстро время пролетело, Уж 10 лет, как нет тебя. Не утихает боль утраты. Скорбим и помним мы тебя. Жена, родные.
29 декабря – 8 лет, как ушла из жизни дорогая доченька и сестричка Людмила Леонидовна ЖУКОВА. Года идут, а боль не угасает. Ты в мыслях, памяти – всегда. Кто знал ее, помяните с нами. Мама, сестра. 28 декабря – год великой утраты нашего любимого сыночка, папочки, братика Евгения Валерьевича СУББОТИНА. Память со слезами на глазах. Вечная память. Вечный покой, наш дорогой. Все родственники.
№ 24 (178), 2013 г.
Суббота 28.12
Ó×ÐÅÄÈÒÅËÜ È ÈÇÄÀÒÅËÜ: ЧÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé».
На правах рекламы.
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ВОРОТА, РЕШЕТКИ, ДВЕРИ. ОГРАЖДЕНИЯ. КОВАНЫЕ ИЗДЕЛИЯ и мн. др. СТЯЖКА ДОМОВ. АДРЕС: пр. Ильича, 52-а. www.sphera-metall.org.ua. Свид. № 138317 ГИК. ТЕЛ.: (0629) 49-24-22, 097-85144-33. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ. Надежно. ТЕЛ.: 49-99-73, 067-937-17-14. Свид. № 2042 Прим. РА. ххх РЕМОНТ СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. ПРОДАЖА оригинальных ЗАПЧАСТЕЙ. www.ziptech.com.ua. ТЕЛ.: 096-568-4009, 050-160-97-39. Свид. № 311610 ГИК. ххх ПЕРЕТЯЖКА И РЕМОНТ МЯГКОЙ МЕБЕЛИ. ТЕЛ.: 067300-41-21, 53-77-50, 49-91-39. Свид. № 503015 ГИК.
Вечная память
ПОГОДА В ПРИАЗОВЬЕ (по данным на 25/12/2013 15.00) Пятница 27.12
ÐÅÊËÀÌÀ
мероприятий по охране труда, не назначены лица, ответственные за этот участок работы, не проводятся обучение и инструктажи по охране труда, руководители не проходят обучение и не обладают знаниями основ законодательства об охране труда, работодатели должным образом не оформляют трудовые отношения с работниками и уделяют недостаточное внимание производственной и трудовой дисциплине, внедрению профилактических мероприятий по созданию безопасных условий труда на рабочих местах. Все это диктует необходимость проведения страховыми экспертами Фонда соответствующих профилактических мероприятий по предупреждению производственного травматизма. Так, в текущем году отделением Фонда работодателям города предоставлено 317 консультаций относительно порядка расследования несчастных случаев, профзаболеваний, в т. ч. о нестандартных ситуациях, возникающих во время их расследования; на 65 предприятиях города распространен в электронном виде на дисках «Справочник специалиста по охране труда», содержащий базу документов и нормативных актов, регулирующих взаимоотношения в сфере охраны труда; 18 работодателям на электронных носителях предоставлены нормативно-правовые акты по вопросу «Охрана труда на предприятиях малого и среднего бизнеса»; 24 предприятиям города предоставлены: 28 каталогов СИЗ с рисунками, 392 единицы цветных плакатов по безопасности труда в строительной, химической и других отраслях производства; за счет средств Фонда были приобретены плакаты, памятки и знаки безопасности по охране труда в количестве 4820 шт. на сумму 98,8 тыс. грн., которые были переданы ПАО «ММК им. Ильича», а также принято участие в проведении 12 семинаров и совещаний, 2 «круглых столов» и 2 конкурсов по охране труда. Опыт работы показывает, что безопасность труда является основной гарантией стабильности и качества любого производства, которая может быть достигнута, прежде всего, изменением психологии отношений всех участников трудового процесса к вопросам охраны труда лишь путем осознания того, что цена некачественного выполнения своих профессиональных обязанностей чрезвычайно высока и трагична – жизнь и здоровье человека. П.В. ДАГЛИ, начальник отделения исполнительной дирекции Фонда социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний Украины в г. Мариуполе.
РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ любой сложности. С гарантией. ТЕЛ.: 095-136-05-40, 068-78-00-276. Свид. № 314927 ГИК.
«Дом советов» № 24 (178) Приготовления к встрече Нового, 2014 года в самом разгаре. Надо успеть украсить дом, закупить продукты и завершить текущие дела. И в этом случае помогут наши советы из предпраздничного номера. Если у вас нет возможности поставить живую ель, то ее настенный силуэт будет смотреться не хуже. А из чего сделать такое стилизованное дерево и как его прикрепить, рассказывает рубрика «Мой дом». В составлении праздничного меню хозяек заинтересуют «Блюда к новогоднему столу». Фаршированные куриные роллы, цыпленок в тыкве или «картофельный» поросенок приятно удивят гостей и порадуют близких. Узнать свое будущее теперь смогут и представители второй половины знаков Зодиака. Как мы и обещали, в этом номере продолжение всех гороскопов на 2014 год. Простые способы общего оздоровления из статьи «Синдром второго дня» предотвратят неприятные последствия употребления алкогольных напитков. А в рубрике «Домашние животные» опытные ветеринары предупреждают об «популярных» опасностях, которые подстерегают любимых зверушек в новогодний праздник. Также вы узнаете, как уменьшить риск травмы на дороге при гололеде, как сохранить стройность после 40 лет и где искать витамины зимой. А еще – «Почему пропадают овощи» и «Сколько можно хранить семена».
На предприятиях города Мариуполя за 9 месяцев 2013 г. зарегистрировано 165 несчастных случаев, связанных с производством, где травмированы 165 человек, из которых 7 погибли и 26 - с тяжелыми последствиями. Зарегистрирован 1 случай профессиональной заболеваемости. В сравнении с аналогичным периодом 2012 года состояние производственного травматизма в городе уменьшилось на 26 несчастных случаев, или 13,6%, количество случаев со смертельным исходом уменьшилось на 6 случаев, или 46,2%, а случаев профзаболеваний - на 2 случая, или 66,7%. Конституцией Украины определено, что жизнь и здоровье человека - наибольшая ценность для общества и государства. А соответственно, являются определяющим ориентиром в работе страховых экспертов по охране труда отделения исполнительной дирекции Фонда в г. Мариуполе. Поэтому основная задача страхового эксперта при осуществлении проверки работодателя заключается не в том, чтобы, проверив предприятие, выявить нарушения и составить представление, а помочь руководителю правильно организовать осуществление работ в строгом соответствии с требованиями правил безопасности труда, помочь организовать и провести конкретные профилактические мероприятия по охране труда на конкретном предприятии. При этом мероприятия по профилактике производственного травматизма, проводимые страховыми экспертами Фонда, направлены также на то, чтобы все работники предприятий осознавали необходимость соблюдения правил охраны труда на каждом рабочем месте, предупреждая тем самым нарушения трудовой и производственной дисциплины. Вопросы охраны и безопасности труда на производстве для большей части работодателей и рабочих являются скучными темами для разговоров, но лишь до тех пор, пока не произойдет несчастный случай. И тогда эти вопросы приобретают остроту, выносятся на первый план - ведь за каждой травмой стоит человеческая боль и трагедия. Каждый несчастный случай является следствием целого ряда причин как со стороны работодателя, так и самого исполнителя работ (невнимательность, несоблюдение правил и инструкции, отсутствие средств защиты, неисправность оборудования и т. п.). Анализ причин производственного травматизма за 9 месяцев текущего года показывает, что 76,3% травм произошли именно по организационным причинам. Подтверждением указанного факта является результат анализа внесенных страховыми экспертами работодателям города представлений по результатам осуществленных проверок. Так, в основном на малых предприятиях отсутствует финансирование
28 декабря – год скорби и горькой утраты любимого сыночка, отца Александра Анатольевича СТРЕПЕТОВА. Не можем в смерть твою поверить. Ты с нами будешь навсегда. Мама, сын. 30 декабря 2013 г. – 40 дней, как ушла из жизни дорогая и любимая Вера Авксентиевна ИВАЩЕНКО. Великой скорби не измерить, Слезами горе не залить. Тебя нет с нами, но навеки В сердцах ты наших будешь жить. Кто знал и помнит ее, помяните в этот скорбный день. Любящий сын Валентин.
26 декабря – год, как ушел из жизни дорогой муж, отец, дедушка и прадедушка Михаил Георгиевич ДЕРКАЧЕВ. Кто знал и помнит, помяните его в этот скорбный для нас день. Скорбящая семья. 26 декабря – 5 лет горькой утраты и светлой памяти Виктора Николаевича ЕРМОЛЕНКО. Тебя всегда мы помнить будем. Ты будешь жить в наших сердцах. Жена, дочери, внуки. 29.12.2004 г. – в ОАО «Азовмаш» трагически погибла Инна Ивановна СКРЫПКА. Любим. Скорбим. Мама, папа, сестры Света, Таня, Ирина, Дима, семья И.Ф. Скрыпка. 26 декабря – год, как ушла из жизни дорогая жена, мамочка Валентина Михайловна СПРУЦКО. Кто знал и помнит ее, помяните в этот скорбный для нас день. Муж, дочь.
29 декабря – 5 лет, как ушла из жизни прекрасный человек Таисия Михайловна ВЕРЕНИКИНА. Помяните ее добрым словом, кто не забыл. Семья. 26.12.2002 г. ушел в мир иной родной, любимый сыночек, отец, брат, дядя и уже дедушка Сергей Викторович МИЛЬЧЕНКО. Скорбящие родные. 26 декабря 2001 года ушел из жизни дорогой муж, отец, дедушка Дмитрий Спиридонович СОКУРОВ. Все, кто помнит этого замечательного человека, помяните добрым словом. Жена, дети, внуки. 30 декабря – 4 года, как ушла из жизни Людмила Михайловна СТУПНИЦКАЯ. Года идут, а боль не утихает. Ты в мыслях, в сердце, в памяти – всегда. Семья. 29 декабря 2013 года – 10 лет светлой памяти Екатерины Алексеевны МЕДОВНИК. Помним, скорбим. Дочь Альвина, внуки.
26 декабря – 40 дней, как ушел из жизни Александр Валентинович КУДРЯВЦЕВ. Ушел из жизни, не сказав ни слова, Оставив в сердце пустоту и боль, А нам так хочется тебя увидеть снова, Минуточку поговорить с тобой. Кто знал и помнит его, помяните в этот скорбный для нас день. Мама, жена, сыновья, невестки, внучки, родственники.
30 декабря – 10 лет, как нет с нами дорогого папочки, дедушки, просто замечательного человека Петра Алексеевича ДЖЕНЧАКО. Кто знал его и помнит, помяните с нами в этот скорбный для нас день. Дети, внуки.
26 декабря – 10 лет со дня трагической смерти любимого сыночка и брата, участника боевых действий Владимира Александровича КАЦАРАНА. Господь ведь самых лучших выбирает. Вся наша жизнь – мгновения полет. Хороший человек не умирает, Он только рядом быть перестает. Любящие мама, папа, брат.
26 декабря – 40 дней, как скоропостижно скончалась Лилия Федоровна ИСТОМИНА. Любимый человек не умирает, Он просто рядом быть перестает. Любим, помним, скорбим. Муж, сын, внуки.
87500, ã. Ìàðèóïîëü Äîíåöêîé îáëàñòè, ïð. Ëåíèíà, 19. Äëÿ ñïðàâîê ïî ðåäàêöèè - 52-66-42, äëÿ ñïðàâîê ïî ïèñüìàì - 33-45-14, ïî ðåêëàìå è îáúÿâëåíèÿì - 33-52-55, «Äîì ñîâåòîâ» - 52-68-48, «Íåäåëÿ. Àðãóìåíòû, ôàêòû, ñîáûòèÿ» - 33-25-77, «Ïðèâåò, ðåáÿòà!» - 53-40-04, ïî âîïðîñàì ïîëèãðàôè÷åñêèõ óñëóã - 52-66-93, ïî âîïðîñàì ðåàëèçàöèè èçäàíèÿ - 52-69-71. E-mail: pr@mariupol.net (äëÿ ðåêëàìû). Îáúåì ðåêëàìû îê. 1/4 îáúåìà ãàçåòû. Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû íåñåò ðåêëàìîäàòåëü. Ïðè ïîäà÷å ðåêëàìû ëèöåíçèðóåìûõ âèäîâ äåÿòåëüíîñòè ðåäàêöèÿ òðåáóåò êîïèþ ëèöåíçèè.
Ññûëêà íà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé» ïðè ïåðåïå÷àòêå èëè ðàñïðîñòðàíåíèè èíôîðìàöèè ÷åðåç ýëåêòðîííûå ÑÌÈ ñòðîãî îáÿçàòåëüíà.
Ðîçíè÷íàÿ öåíà íîìåðà - äîãîâîðíàÿ. Òèð. 45075. Èíäåêñ 61197. Ðåãèñòðàöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî, серия ДЦ № 3003-630ПР, âûäàííîå Главным управлением юстиции в Донецкой области 18.07.2011 г. Èçãîòîâèòåëü - ЧÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé». 87500, ã. Ìàðèóïîëü, ïð. Ëåíèíà, 19. Ñâèäåòåëüñòâî î âíåñåíèè â Ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð ñóáúåêòîâ èçäàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, ñåðèÿ ÄÊ ¹ 4169 îò 04.10.2011 ã. Îòâåòñòâåííый çà âûïóñê В.К. Сухоруков. Ñòàðøèé ïå÷àòíèê Д.В. Стамбулжи. Çàê. ¹ 995.