95 ËÅÒ
Лучшая городская газета Украины 2013 Ìàé
4 Ñóááîòà ¹ 81 (19613)
Газета награждена Почетной Грамотой Кабинета министров Украины
www.pr.ua
Вторник. Среда. Четверг. Пятница. Суббота.
E-mail: red@pr.ua
Издается с марта 1918 года
Çàâòðà - Ñâåòëîå Õðèñòîâî Âîñêðåñåíèå
ÕÐÈÑÒÎÑ ÂÎÑÊÐÅÑÅ! Ó òåëåôîíà — Íàòàëüÿ ÕÀÐÀÊÎÇ ПОЗДРАВИЛИ С ПЕРВОМАЕМ И ПАСХОЙ. В этом году почти совпали два события: 1 Мая, или День Весны и Труда, и особо почитаемый христианский праздник Великая Пасха. Поэтому многие читатели, позвонившие на «горячий» телефон, просили через газету поздравить тех, кто запомнился им больше всего своими благими делами. Так, инвалид войны первой группы, ветеран труда В. Г. Манусова пожелала успехов в благородном труде и благополучия заведующему хирургическим отделением горбольницы № 2 Валерию Георгиевичу Балджи, лечащему врачу Андрею Викторовичу Павлову и всему коллективу, благодаря которым она обрела радость жизни после сложнейшей операции. Аналогичные пожелания трудовых и личных успехов от пенсионерки Г. А. Величко с пр. Строителей заслужили врач-уролог городской больницы № 1 А. Н. Маринец и весь коллектив урологического отделения.
Ñîîáùåíèå Согласно распоряжению городского головы организована работа спецмаршрута с АС-2 до Старо-Крымского кладбища. Автобусы данного маршрута отправляются от бывшего магазина «Славутич», работа маршрута продлится до 14.05.2013. Кроме того, 11 и 12 мая будет организована работа спецмаршрута с пл. Победы до Ново-Троицкого кладбища. К началу и окончанию всенощного богослужения в церквах города (с 4 на 5 мая) будет организована дополнительная работа трамвайных и троллейбусных маршрутов.
Ñëåäóþùèé íîìåð «Ïл âûéäåò â ñðåäó 8 ìàÿ ñ.ã.
Дорогие мариупольцы! Эти святые слова третье тысячелетие оглашают нашу землю и наполняют радостью наши души и сердца. На всех меридианах и полюсах нашего земного шара, на разных языках звучит этот побеждающий гимн, свидетельствующий о победе жизни над смертью, добра – над злом, истины – над ложью, любви – над ненавистью и человеческой жестокостью. Кто же является источником этой радости и почему так глубоко она пленяет собой наши сердца? Источником этой радости является Спаситель мира Христос, который более двух тысяч лет тому назад совершил Свой искупительный подвиг во имя спасения всего рода человеческого. Этот исторический акт Он совершил в Иерусалиме, центре нашей планеты, как и предсказывали пророки, при Иудейском правителе Понтии Пилате, замаравшем свое имя кровью невинного Христа. Свидетелями этого потрясающего злодеяния были не только законники иудейские, но и простые жители Палестины, которых просвещал Господь светом Своего спасительного слова. Он учил всех правде, миру, любви и всепрощению. Каждое Его слово было для них целительным бальзамом, врачующим их душевные и телесные недуги. Оно пробуждало человеческие души от греховного сна, заставляло многих из них переосмыслить и изменить свою жизнь. Перед Своими страданиями Христос говорил ученикам: «Сын Человеческий предан будет в руки человеческие, и убиют Его, и в третий день воскреснет» (Мф. 27, 22-23). «Да не смущается сердце ваше, - говорил Он, - веруйте в Бога и в Меня веруйте» (Ин. 1, 1-2). «Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет» (Ин. 11, 25).
Добровольные страдания Спасителя мира на кресте были ужасны. Их нельзя описать и выразить человеческими словами. Но эти страдания принесли всему миру неописуемую радость. Всемогущей силой своего Божества Христос воскрес, и первым словом Его приветствия, обращенным к Своим ученикам, было: «Радуйтесь!» Словами радости ободрил женмироносиц и ангел, сидящий у гроба: «Знаю, - говорил он, - что вы ищете Иисуса распятого; Его нет здесь – Он воскрес» (Мф. 28, 57). Воскресение Христово – это краеугольный камень нашей веры и основной догмат нашей Святой Церкви. Два слова «Христос Воскресе!» объемлют собой две жизни, сливают два мира, соединяют человека с Богом. Пасхальное христосование – это вершина человеческого апогея, когда христиане чувствуют себя подлинными братьями во Христе. Историческое значение праздника Святой Пасхи неоценимо, и его глобальный смысл Церковь Христова выражает такими словами: «Небеса убо достойно да веселятся, земля же да радуется, да празднует же мир видимый… весь и невидимый: Христос бо восста, веселие вечное» (тропарь 1-й песни канона). Воскресение Христово – это событие мирового масштаба, охватывающее собой прошедшее, настоящее и будущее. Оно раскрывает нам смысл и цель нашего земного бытия. Светом Своего Воскресения Христос озарил весь мир. Весть о Его восстании из мертвых молниеносно пронеслась не только в Палестине, Афинах, Риме, но и достигла почти всех континентов земли. Ежегодное схождение Благодатного огня из Гроба Господнего привлекает внимание миллионов людей, прибывающих туда из многих
Äîðîãèå ìàðèóïîëüöû! Примите самые теплые и сердечные поздравления в день Светлого Христового Воскресения! Пусть этот прекрасный праздник подарит вам настоящее человеческое счастье, наполнит ваши сердца искренностью и любовью, положит начало будущим успехам и новым свершениям на благо процветания родного города. От всей души желаю вам, дорогие мариупольцы, крепкого здоровья, исполнения самых заветных желаний и благих начинаний, взаимного уважения, согласия и любви в ваших семьях! Городской голова Юрий ХОТЛУБЕЙ
Äîðîãèå ìàðèóïîëüöû!
стран мира. Это есть необъяснимое чудо метафизического явления, совершающегося больше двадцати веков на священной земле Израиля. Оно не объяснимо никакими научными данными современного мира и является явным подтверждением немеркнущей истины Христова Воскресения. Пусть же Божественный луч света славы Христовой всегда озаряет наш жизненный путь, вдохновляет нас на дела благие и спасительные и помогает нам в достижении вечного спасения! Христос Воскресе! Протоиерей Николай МАРКОВСКИЙ, благочинный Николаевского округа, г. Мариуполя
От всей души поздравляю вас со Светлым Христовым Воскресением! Пасха – это праздник человеколюбия, когда мы забываем об ожесточенности и горечи в наших душах. Пасхальные торжества наполняют сердца радостью и любовью, верой и надеждой, обращают нас к духовным ценностям православия, укрепляют моральные устои и традиционные семейные ценности. Пусть духовность всегда торжествует, а вера в Бога дарует надежду. От всего сердца желаю, чтобы Пасхальные дни согрели ваши сердца радостью и теплотой общения с родными и близкими, принесли в ваши дома взаимопонимание и счастье. Желаю всем здоровья, любви и Божьего благословения! Христос Воскрес! Алексей БЕЛЫЙ, народный депутат Украины, председатель Мариупольской городской организации Партии регионов
Ïîçäðàâëÿåì!
ÐÅÊËÀÌÀ
Êåð³âíèöòâó, ïðàö³âíèêàì ³ âåòåðàíàì ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Àçîâìàø» Шановні друзі! Щиро вітаю вас із 55-ю річницею від дня заснування публічного акціонерного товариства «Азовмаш». Славні трудові традиції, професіоналізм і наполеглива праця колективу вивели підприємство в лідери вітчизняної машинобудівної галузі. Завдяки масштабним програмам технічного переоснащення та впровадження у виробництво нових видів техніки «Азовмашу» вдається утримувати високі позиції як на внутрішньому, так і на світовому ринках. Упевнений, що ваша майстерність і відповідальність, уміння опановувати передові технології стануть запорукою якісного виконання поставлених перед вами загальнодержавних завдань. Бажаю всім міцного здоров’я, щастя і нових звершень в ім’я України. В. ЯНУКОВИЧ, Президент України
Ïðàö³âíèêàì â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Àçîâìàø» Шановні друзі! Вітаю вас із 55-ю річницею одного з найпотужніших підприємств важкого машинобудування — відкритого акціонерного товариства «Азовмаш»! Самовіддана праця багатьох поколінь робітників, науковців та інженерно-технічних працівників прославила ваше підприємство в Україні та за її межами. Вашим трудовим колективом зроблено вагомий внесок у забезпечення розвитку базових галузей промисловості. Завдяки вашому професіоналізму та злагодженій праці збільшуються обсяги виробництва та реалізації конкурентоспроможної продукції, забезпечується постійне оновлення обладнання, впроваджуються у виробництво прогресивні технології, зміцнюються зв’язки з провідними вітчизняними та зарубіжними підприємствами. Від імені уряду прийміть щиру вдячність за вашу нелегку працю! Бажаю вам і надалі примножувати славу українських машинобудівників на благо нашої держави. Щастя, міцного здоров’я і благополуччя вам та вашим родинам! З повагою — Прем’єр-міністр України Микола АЗАРОВ
Ê 68-é ãîäîâùèíå Âåëèêîé Ïîáåäû Ïðèãëàøàåì 8 ìàÿ íà ýñòàôåòó, ïîñâÿùåííóþ Äíþ Ïîáåäû, íà ïðèçû «Ïðèàçîâñêîãî ðàáî÷åãî» В среду 8 мая в 13.00 у драматического театра стартует самая массовая легкоатлетическая эстафета Мариуполя на призы газеты «Приазовский рабочий», посвященная Великой Победе над немецко-фашистскими захватчиками и проходящая при поддержке городского совета. Приглашаем жителей и гостей Мариуполя поддержать участников пробега.
ÐÅÊËÀÌÀ
Напоминаем, что в эстафете участвуют сборные команды общеобразовательных учебных учреждений, профессионально-технических лицеев и училищ, студенты дневных отделений высших учебных заведений I-II и III-IV уровней аккредитации города. (Окончание на 15-й стр.)
Äîðîã³ ó Õðèñò³ áðàòè ³ ñåñòðè! Ñëàâà ²ñóñó Õðèñòó!
Парафія Покрови Пресвятої Богородиці Української Православної Церкви Київського Патріархату м. Маріуполя запрошує всіх віруючих приклонитися до
ÌÎÙÅÉ ×ÓÄÎÒÂÎÐÍί ²ÊÎÍÈ ÑÂßÒÎÃÎ ÀÃÀϲÒÀ Ö²ËÈÒÅËß ÏÅ×ÅÐÑÜÊÎÃÎ з 6 травня по 12 травня включно. Тел.: (067) 92-11-390; 49-10-01. Адреса: Орджонікідзевський р-н, вул. Олімпійська, 79-а, ор-р магазин «Віраж-Авто», зупинка «Циганський магазин».
ÓÃÎËÜ ÀÍÒÐÀÖÈÒ лучший в Донбассе. Доставка на дом. ТЕЛ.: 067-358-40-66, 050-697-44-66. Свид. № 671906 Торез. РА.