95 ËÅÒ
Лучшая городская газета Украины 2013 Ìàé
29 Ñðåäà
¹ 95 (19627) Газета награждена Почетной Грамотой Кабинета министров Украины
www.pr.ua
Вторник. Среда. Четверг. Пятница. Суббота.
E-mail: red@pr.ua
Издается с марта 1918 года
Âîçâðàùàÿñü ê íàïå÷àòàííîìó
ÌÎÍÒÀÆ ÂÎÄÎÂÎÄÀ ÏÎ ÓËÈÖÅ ÃÎÐÍÎÉ – Â ÐÀÇÃÀÐÅ!
Ó òåëåôîíà — Èãîðü ÑÅÌÓÑÅÂ ЧАСТО ОТКЛЮЧАЮТ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ, жалуются жители Новоселовки. В частности, М.И. Борисенко с ул. Парашютной, 33 назвала целый ряд дней в апреле и мае, когда они оставались без электроэнергии с утра до вечера. Начальник Мариупольского РЭС Максим Батенко объяснил ситуацию комплексом плановых и рядом внеплановых работ по ремонту и замене электросетей на Новоселовке, пик которых пришелся на апрельмай. Обещал постоянно информировать мариупольцев о подобных работах в местных СМИ или на ведомственном сайте. ДОСТАВЛЯЕТ БОЛЬШИЕ НЕУДОБСТВА жителям сильный гул с раннего утра до позднего вечера от насоса для подкачки горячей воды, который осенью прошлого года установила «Мариупольтеплосеть» в теплофикационном пункте во дворе их дома № 289 по бульвару Шевченко. «Если зимой окна в наших квартирах были закрыты и не так сильно был слышен гул, то сейчас нет сил терпеть, - звонила нам обеспокоенная Т.В. Черней. И добавила: - Демонтировать этот насос не надо, так как от него польза, просто следует как-то убрать сильный гул». Зам. ген. директора «Мариупольтеплосети» Анатолий Подковка пообещал «ПР» оперативно разобраться в ситуации и принять исчерпывающие меры для восстановления покоя жителей дома. «БОЛЬШАЯ СВАЛКА МУСОРА скопилась с осени прошлого года у торца жилого дома № 70 по ул. Московской, что на Левобережье», - с тревогой звонил местный житель А.Н. Онищенко. На участке ЖКП «Азовжилкомплекс», дескать, только обещают вывезти мусор, но безрезультатно. Ведущий менеджер «Азовжилкомплекса» Оксана Плескач заверила «ПР», что весь мусор будет вывезен оттуда в ближайшие дни. ПРОБЛЕМА НАДЕЖНОСТИ ЛЮКА. «Перед подъездом нашего дома № 21/43 по бульвару 50 лет Октября разбита проезжая часть дороги, и, чтобы проехать ямки, машины наезжают на крышку люка, которая уже, видимо, сработалась и часто съезжает в сторону. Открывается колодец трехметровой глубины. Недалеко до беды. Надо бы заменить или же закрепить крышку», - сообщает А.П. Кустова. Главный инженер «Горводоканала» Сергей Коваль уточнил: «Этот люк – не наш, но мы окажем жилищной организации необходимую помощь в плотном закреплении крышки». «ПРОВАЛИЛСЯ АСФАЛЬТ, образовав ямку рядом с цоколем дома № 24 (у второго подъезда) по ул. Лавицкого, и в нее, а затем под фундамент дома из водосточной трубы попадает влага. После наших обращений в местные инстанции приходили комиссии, составляли акты, но дела не последовало. А ведь мы просили хотя бы зацементировать ямку». В управляющей компании ЖКХ «Приморская» эту информацию от «ПР» приняли к сведению и пообещали навести у того дома порядок. УДАЛОСЬ РЕШИТЬ ПРОБЛЕМУ ПЕРЕВОЗОК в часы пик жителей центра Левобережья - Комсомольского бульвара, сообщил «ПР» активист КСН «Центральный» С.И. Соляник. Ввиду перегруженности автобусов жители прежде не могли протиснуться в салоны. Теперь благодаря усилиям начальника отдела транспорта и связи горсовета Виталия Аврамова численность автобусов возросла, исчезли столпотворения, и за это люди ему благодарны.
ÐÅÊËÀÌÀ
Áëàãîäàðÿ ïóáëèêàöèÿì «Ïðèàçîâñêîãî ðàáî÷åãî» ó ñîòåí æèòåëåé ýòîé óëèöû èç ïîñåëêà Ïåñ÷àíîãî âñêîðå ïîÿâèòñÿ öåíòðàëèçîâàííîå ïèòüåâîå âîäîñíàáæåíèå
На снимках Алины КОМАРОВОЙ: (слева) начальник Приморского районного участка «Горводоканала» Юрий Щербаков демонстрирует напор воды из крана общего пользования жителей улицы Горной; (справа) за работой – экскаваторщик «Горводоканала» Евгений Бабинцев.
В
МИНУВШУЮ пятницу «Приазовский рабочий» опубликовал коллективное письмо жителей улицы Горной, что в поселке Песчаном, о проблеме отсутствия постоянного, или централизованного питьевого водоснабжения. 26 лет жители, как рассказал вчера журналистам «Приазовского рабочего» старожил Виктор Жиленков из дома 151а, собирали необходимые документы, слали жалобы и обращения в различные инстанции. На протяжении десятилетий сталкивались с многочисленными бюрократическими препонами, начиная от ссылок чиновников на оползневую территорию. «На краю обрыва построен не один десяток крупных жилых домов, и никто в контролирующих органах не переживает за безопасность жителей, а нам все время препятствовали смонтировать водовод!» - восклицает наш собеседник. И добавляет, что жители улицы очень благодарны городскому голове Юрию Хотлубею, который, прочтя публикацию в «ПР», в минувший понедельник на оперативном совещании в горсовете инициировал нынешнее форсирование монтажа водовода бригадами «Горводоканала» при долевом участии жителей Горной, в основном финансировавших закупку необходимых труб. РУКОВОЖУ комитетом самоорганизации населения «Поселок Песчаный» с 2002 года, - вспоминает Светлана Гломозда, - и с того времени проблема организации централизованного водоснабжения жителей улицы Горной значилась в социальном контракте, ежегодно заключаемом нашим КСН с городским головой Юрием Хотлубеем, вопрос находился на контроле у мэра. Но каждый раз не хватало средств из местного бюджета для проведения всевозможных дорогостоящих экспертиз, солидного
«Я
комплекса противооползневых мероприятий, разработки проектно-сметной документации и тому подобного… Что касается улицы Горной, она разделена на три части. Причем дома самого верхнего ряда (с номера 1-го до 47-го), расположенные на наибольшей оползневой территории, с централизованным водоснабжением уже лет 15 (помню, жителям в то время финансово помогли из местной казны). Пять лет назад (второй этап работ) провели воду в дома по нижней части улицы Горной (с 47-го номера до 82-го), совмещенной с Большой морской улицей (причем жители участвовали в этом деле исключительно сами, вкладывали собственные средства). Три года назад воду по улице Горной провели жители домов №№ 149, 159, 161, 165, 167, 73, 75… при финансовом участии морского торгового порта и выполнении работ «Горводоканалом». На сегодня без центрального водоснабжения находятся 60 домостроений по улице Горной (средний ряд) – с 82-го номера по 179-й, - уточняет Светлана Гломозда. - Благодаря городскому голове сейчас, уже вторую неделю, активно реализуется четвертый этап монтажа централизованного водоснабжения». ОБАВИМ, что острые публикации в «ПР» на эту тему выходили несколько раз. К примеру, 10 декабря 2010 года в поселок Песчаный выезжала «Платформа «Приазовского рабочего». («Начальник МПУ «Горводоканал» Василий Малыхин рассказывал жителям, что он неоднократно ставил перед управлением коммунального хозяйства горсовета вопрос включения данных видов работ в Программу экономического и социального развития г. Мариуполя с выделением целевых средств на проектирова-
Д
ние и строительство 1,5 км водопровода. Данный вопрос еще раз должен был быть рассмотрен департаментом по развитию коммунальной инфраструктуры в 2010-2011 годах» - цитата из той публикации). 24 мая было опубликовано в «ПР» еще одно письмо 39 жителей улицы Горной. Мэр, прочитавший в «ПР» последнее письмо с Горной, потребовал от подчиненных немедленно помочь жителям. «Это значимый для них объект, - рассказывает журналистам «ПР» председатель Приморской райадминистрации Владимир Петров. – По поручению городского головы мы не раз встречались с жителями Горной на месте, обсуждали различные пути решения организационно-технических вопросов. Специалисты во главе с начальником «Горводоканала» нашли, откуда реально проложить и подключить водовод по наиболее приемлемому варианту. Это, безусловно, большой плюс. Реализуется одна из социальных программ при долевом участии жителей, что является свидетельством: сообща можно решить любые местные проблемы». «Некоторые жители улицы Горной ранее провели воду снизу, с Большой морской улицы, - пояснил журналистам «ПР» нынешний начальник МПУ «Горводоканал» Игорь Клименко. – Чтобы и далее прокладывать водовод по территории снизу наверх, по возвышенности, следовало строить подкачивающие станции, а это - дополнительные затраты и потеря времени. Мы решили вести дальнейшую прокладку труб сверху вниз, по склону – с территории поселка «Фрегат» и станции пограничников; позавчера запитали еще семь домов, расположенных в верхнем ряду улицы Горной. Поставили там чуть ниже гусак-колонку, чтобы те из жителей, до жилья ко-
торых централизованное водоснабжение еще не проведено, смогли в любое время набрать воду, а не завозить извне». ЧЕРА днем журналисты «ПР» в сопровождении начальника Приморского районного участка «Горводоканала» Юрия Щербакова побывали в поселке Песчаном, посмотрели на улице Горной ход подготовительных работ для поэтапной укладки водовода. Здесь задействованы две бригады «Горводоканала», пояснил наш гид. Работают без выходных, в светлое время суток. Необходимо прорыть около 1200 метров траншеи. На вчерашний день водопровод уложен и смонтирован на протяжении 400 метров. Суммарно осталось работ на полторы-две недели. Но, как полагают Юрий Щербаков, а также опытный экскаваторщик Евгений Бабинцев, умело управлявший техникой, при таких темпах смогут закончить все работы и за неделю. Тем более, сейчас в грунте при рытье траншеи попадаются камни, бетон, приходится применять гидромолот, а дальше земля будет значительно податливей. Мы попросили Юрия Щербакова открыть гусак-кран, чтобы убедиться в достаточном напоре воды. Увиденное впечатлило! «Вода идет сверху, и за счет склона обычное давление в две атмосферы повышается в трубопроводе до трех», - говорит начальник районного участка «Горводоканала». Руководители «Горводоканала» попутно высказали пожелание, чтобы жители улицы Горной приходили в абонентный отдел их производственного управления, регистрировались в качестве абонентов, получали технические условия на локальный водовод и исправно платили за используемую воду. Игорь СЕМУСЕВ
В
×ÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé» (ïð. Ëåíèíà, 19, êàá. 23, 1-é ýòàæ)
ÍÎÂÎÅ ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÍÅÄÎÐÎÃÎÉ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÁÛÒÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ôèðìû Saturn (×åõèÿ)
•ВЕНТИЛЯТОРЫ (от 130 до 150 грн., настольные, напольные) •ЦЕНТРИФУГИ ДЛЯ БЕЛЬЯ (на 6 кг, 710 грн.) •СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ (от 2 до 6,5 кг, полуавтоматы и «малютки», от 620 до 1200 грн.) •ЭЛЕКТРОКАРТОФЕЛЕЧИСТКИ (350 грн.) •УВЛАЖНИТЕЛИ ВОЗДУХА (499 грн.) •БЛИННИЦА (225 грн.) и многое другое.
ТЕЛ.: 33-31-12, 52-69-71. Время работы с 8.00 до 17.00 (кроме субботы, воскресенья), перерыв - с 12.00 до 13.00.
2
29 мая 2013 г.
В Украине
Лучший коллективный договор 2012 года
Украина надеется уже на днях договориться о статусе наблюдателя в ТС
В ходе начавшегося вчера визита Президента Украины Виктора Януковича в Астану 28-29 мая Украина надеется согласовать Меморандум об углублении сотрудничества и получения статуса наблюдателя в Таможенном союзе, заявил советник Президента Украины - руководитель главного управления по вопросам международных отношений Администрации Президента Андрей Гончарук. «Таким образом, будут зафиксированы не только намерения Украины, но и согласие наших партнеров для оформления статуса наблюдателя в Евразийской экономической комиссии… Будет согласован меморандум окончательно (об углублении сотрудничества с ЕврАзЭС) и подписан в ближайшее время», - сказал он на брифинге 27 мая. При этом Гончарук напомнил, что Евразийская экономическая комиссия является исполнительным органом Таможенного союза. ForUm
Государство решило брать налог с денег заробитчан
Министерство доходов и сборов в этом году собралось ужесточить контроль за уплатой налога с зарубежных переводов физлиц. Взимать его требует Налоговый кодекс (ст. 170 п. 11), вступивший в силу с января 2011 года, разъяснили в пресс-службе Министерства, передает «Сегодня». Согласно Налоговому кодексу, такие переводы считаются иностранными доходами. И если сумма перевода не превышает 10 минзарплат (11470 грн.), с нее взимается налог в 15%. Если же сумма больше, заплатить придется уже 17%. То есть, получив 1500 долл. (11985 грн. по курсу НБУ), придется отдать в казну 259,6 грн. (15% от 1147 равно 172,05 грн., а 17% от оставшихся 515 грн. - еще 87,55 грн.). Причем налог вносится получателем добровольно до 1 мая следующего за отчетным года при заполнении налоговой декларации (подавать ее должны все, кто получил даже 1 грн. из-за границы). По данным Международной организации миграции в Украине и Минсоцполитики, за рубежом трудятся 3-3,5 млн. наших сограждан. То есть каждый присылает в год 2,1-2,5 тыс. долл. Из стран СНГ приходит 40,1% переводов (в деньгах). Львиная доля (88%, или 2,7 млрд. долл.) - из России. Из ЕС - 34,5% ($2,6 млрд.).
В Киеве стало больше миллионеров
В столичном управлении Министерства доходов и сборов насчитали на 325 миллионеров больше, чем в прошлом году. Об этом, подводя итоги нынешней кампании декларирования доходов граждан, полученных в 2012 году, сообщила и.о. начальника Главного управления Миндоходов в г. Киеве Ирина Носачева. «В этом году в столице количество миллионеров составило 1362 человека, которые в прошлом году получили доходов на общую сумму 5,9 млрд. грн. Они должны заплатить в бюджет более 198 млн. грн. Больше всего состоятельных граждан традиционно проживает в Печерском, Шевченковском, Голосеевском и Оболонском районах Киева», - цитирует Носачеву «ЛIГАБiзнесIнформ». Как сообщал MIGnews.com.ua, в прошлом году в Киеве налоговики насчитали 1037 миллионеров, которые задекларировали 5,1 млрд. грн.
Милиция просит сообщать о «добровольных взносах» в школах и детсадах Правоохранители призывают родителей контролировать использование средств, перечисляемых в качестве «благотворительных взносов» в дошкольные и школьные учебные заведения, и перечислять средства только на расчетные счета, а не давать наличными. По информации ГУМВД Украины в Киевской области, в милицию обратился житель Васильковского района Киевской области с заявлением о том, что заведующая детсадом потребовала 500 долл. за устройство ребенка в дошкольное заведение. По данному факту открыто уголовное производство, заведующая детсадом задержана на горячем при получении взятки. «К сожалению, такие случаи вымогательства «добровольных взносов» не единичны и касаются не только дошкольных учебных заведений. Поэтому хочется напомнить родителям: законодательством в нашей стране установлено, что образование в школах и садах государственной и коммунальной собственности является бесплатным. В учебных заведениях благотворительными взносами могут заниматься только родительские комитеты», - отмечают в милиции, пишет «Интерфакс-Украина».
В Донбассе
На Крым пустили дополнительные поезда В воскресенье 26 мая на Донецкой магистрали, как и на всех шести железных дорогах Украины, наступил сезонный перелом - переход на летнее расписание-2013/2014. Ряд изменений в нем по сравнению с зимним, а также отдельные моменты подготовки донецких железнодорожников к летним перевозкам серьезно затрагивают пассажиров, сообщают «Вести». Прежде всего, изменено расписание, с которым можно ознакомиться на официальном сайте Донецкой дороги (railway.dn.ua). Оно утверждено на 2013-2014 гг., а для дополнительных поездов - до осени. Одно из главных новшеств расписания - перестановка подвижного состава скоростных поездов «Шкода» с направлений Донецк - Харьков, Донецк - Днепропетровск на симферопольское направление. И, естественно, введение летних дополнительных поездов. Пресс-служба Донецкой дороги приводит расписание этих поездов.
В мире
Ким Чен Ын приказал армии быть готовой к боевым действиям Лидер КНДР Ким Чен Ын во время инспекционной поездки отдал приказ убрать из видимости северокорейские корабли, сообщает агентство «Ренхап» со ссылкой на местные СМИ. Центральное телеграфное агентство Кореи (ЦТАК) уточняет, что это замечание было сделано во время посещения северокорейским лидером пункта ВМФ 291, на котором Ким Чен Ын заметил суда, стоящие в открытых местах. В докладе, опубликованном ЦТАК в понедельник 27 мая, не сообщается, когда был совершен визит и где расположен пункт 291. Верховный главнокомандующий Корейской народной армией подчеркнул, что противник продолжает следить за перемещениями северокорейских военных сил, и поэтому крайне важно, чтобы военные единицы КНДР были хорошо скрыты, пишет РИА «Новости». Ким Чен Ын также отметил необходимость обеспечения готовности армии начать боевые действия и отдал приказ всем военным ведомствам определить проблемы, препятствующие боеспособности, принять меры для их устранения.
НАГРАЖДЕНЫ ПОБЕДИТЕЛИ ГОРОДСКОГО СМОТРА-КОНКУРСА В Малом зале горсовета в торжественной обстановке подведены итоги городского смотра-конкурса «Лучший коллективный договор 2012 года» и награждены победители. Первый заместитель городского головы Геннадий Митрофанов, выступивший с приветственным словом к участникам, напомнил, что смотр-конкурс проводится восьмой год подряд, популярность ширится, на победу в шести номинациях на сей раз претендовали 40 предприятий, организаций и учреждений (новый рекорд). Митрофанов подчеркнул важность официально подписанных и соблюдаемых договорных отношений между работодателями и наемными тружениками. Благодаря кропотливым усилиям, предпринимаемым на городском и районных уровнях, коллективными договорами удалось охватить 99,4% от общей численности крупных и средних субъектов хозяйственной деятельности. Начальник управления Пенсионного фонда Украины в Приморском районе Наталья Пьянова рассказала о творческом подходе при заключении и реализации коллективного договора, что позволяет повседневно избегать конфликтных ситуаций, поддерживать хороший микроклимат на службе, эффективно работать. О колдоговорной работе, проводимой их управлением, и специфике такой работы проинформировала собравшихся начальник отдела труда УТСЗН (управления труда и социальной защи-
ты населения) Приморского района Лариса Киселева. Председатель координационного совета профсоюзных организаций Мариуполя Анатолий Переяслов сообщил участникам торжественной церемонии награждения приятную весть: возглавляемый им координационный совет занял первое место в смотре-конкурсе «Лучший координационный совет профсоюзных организаций городов и районов Донецкой области» по итогам первого квартала нынешнего года в номинации «Подписание соглашений между координационными советами и органами государственной власти и местного самоуправления». «Подписание качественного коллективного договора между работодателями и наемными трудящимися - залог ответственности первых и социальной защищенности последних», - подчеркнул Анатолий Переяслов. Лучшими предприятиями в Мариуполе признаны: с численностью трудящихся до 50 - КП «Полигон ТБО» (победитель), ООО «Дорстройиндустрия» и управление Пенсионного фонда Украины в Приморском районе (лауреаты); с численностью от 51 до 100 человек - ПЭСНО «Горсвет» (победитель), ООО «Укртрансагро» и ЧАО «Старокрымский карьер» (лауреа-
На фото: церемония награждения победителей. ты); с численностью от 101 до 500 человек - ООО «Завод «Октябрь», КП «Комбинат коммунальных предприятий» и КП «Коммунальник» (лауреаты); с численностью от 501 до 1000 человек - ПАО «Мариупольская кондитерская фабрика «Рошен» (победитель), ПАО «СМФ «Азовстальстрой», ООО «Предприятие «Маст-Буд» и КП МГС «Мариупольская городская больница № 1» (лауреаты); с численностью от 1001 до 3000 человек - ККП «Мариупольтеплосеть» (победитель), ПАО «Мариупольгаз» (лауреат); с численностью свыше 3000 человек – ПАО «МК «Азовсталь» (победитель), ПАО «ММК
Проекты
Мариупольская молодежь рассказывает сверстникам о здоровом досуге Несколько месяцев назад по инициативе центров социальных служб для семьи, детей и молодежи горсовета в Мариуполе стартовал проект «Даешь альтернативу ночному клубу». В рамках этого проекта были проведены конкурс медиа-проектов «Молодое поколение выбирает…» и фотоквест «Активно? Супер!», итоги которых подвели в Центре современного искусства и культуры им. А.И. Куинджи. Участниками конкурса медиа-проектов стали шесть команд из разных учебных учреждений, лучшей из которых признали инициативную группу электромеханического техникума. А команда «Workout» получила специальный приз, поскольку их фильм почти не уступал работе победителей и был посвящен той же теме – воркауту, современному молодежному направлению уличного спорта: тренировкам под открытым небом на турниках, брусьях. По словам ребят, которые занимаются воркаутом, у них уже немало сторонников, время от времени приходят новички. Приобщившись к здоровому досугу, сде-
лав первые успехи и почувствовав, что становятся сильней и быстрей, они, скорее всего, уже не пойдут в ночной клуб. А участники фотоквеста в своих фотографиях показали места отдыха в Мариуполе – от городских парков до библиотек. Лучшей командой фотолюбителей была названа «Клаб» студентов механико-металлургического техникума и учащихся школ. Директор центра социальных служб для детей, семьи и молодежи Ульяна Токарева поблагодарила ребят за участие в проекте и вручила подарки командам-победителям. «Нам бы хотелось, чтобы инициативы исходили от вас – тогда
молодежь к вам прислушается, как к равным», - отметила она. В последнее время работа ночных клубов Мариуполя вызывает вопросы, в том числе у городской власти. Поводом к усиленной профилактике негативных явлений среди молодежи послужили прошлогоднее убийство охранника в ночном клубе «Арка» и другие криминальные происшествия в ночных клубах города, в которых собирается молодежь, склонная к употреблению спиртного. Между тем, по статистике, около 90 процентов тяжких преступлений совершаются в состоянии алкогольного опьянения. Особенно актуален разговор о досуге молодежи в преддверии летних каникул. И, возможно, участникам проекта удастся своим примером показать сверстникам, что проводить время с друзьями можно не только в питейных заведениях. Людмила ЕРМИШИНА
Криминал
Милиция задержала женщину – похитительницу детей Несколько дней назад в милицию обратилась женщина, проживающая в поселке Каменске, и сообщила о том, что у нее пропал четырехмесячный ребенок. К ней в гости приехала знакомая девушка, попросила разрешения погулять с ребенком, взяла коляску и ушла. Через час гостья не вернулась, и обеспокоенные родители стали искать своего ребенка, обратились в милицию. По информации пресс-службы Мариупольского ГУ МВД, когда милиция включилась в розыск, оперативники поняли, что имеют дело со старой знакомой. Это 23-летняя девушка, страдающая расстройствами психики и занимающаяся попрошайничеством. Для этой цели она и украла ребенка. Всю ночь правоохранители искали похитительницу, и лишь на следующий день наряд Государствен-
ной службы охраны обнаружил ее в районе улицы Мамина-Сибиряка между Ильичевским и Орджоникидзевским районами. Два месяца назад эта женщина уже похищала четырехлетнего мальчика - сына своей сестры, чтобы с его помощью просить деньги. Потом бросила его в посторонней семье пенсионеров и скрылась. Тогда милиции понадобилось две недели, чтобы установить ее местонахождение, так как женщина постоянно меняла цвет волос, пытаясь скрыться. То есть она понимает, что несет ответственность за свои действия. Открыто уголовное производство по части 2 статьи 146 Уголовного кодекса «Незаконное лишение свободы или похищение человека, совершенное в отношении малолетнего», за что предусмотрено лишение свободы на срок до пяти лет. (Соб. инф.)
Безопасность движения
В ДТП пострадали пешеходы В минувшую субботу утром на улице Воинов-освободителей автомобиль «Мерседес» при движении задним ходом сбил 82-летнюю женщину, сообщила для «ПР» начальник сектора профилактики ГАИ в Мариуполе Ядвига Дранович. В тот же день на пересечении проспекта Строителей и улицы Кронштадтской «Тойота» совершила наезд на 37-летнего мужчину, переходившего дорогу по пешеходному переходу. В обоих случаях к пострадавшим выез-
жала «неотложка», доставившая травмированных в больницы города с закрытыми черепно-мозговыми травмами и ушибами. Всего за минувшую неделю в Мариуполе зарегистрировано 38 ДТП, из которых 13 – с пострадавшими. А в понедельник в Мариуполе и других городах Украины стартовала всеукраинская спецоперация ГАИ «Автобус-2013», направленная на обеспечение безопасности пассажирских перевозок. Отдел новостей «ПР»
имени Ильича» и ГП «Мариупольский морской торговый порт» (лауреаты). Геннадий Митрофанов вручил победителям и лауреатам смотра-конкурса «Лучший коллективный договор 2012 года» дипломы, оригинальные статуэтки и букеты цветов. В ответном слове от имени победителей смотра-конкурса генеральный директор завода «Октябрь» Иван Кутана поблагодарил организаторов за столь полезное дело, успешно возрожденное в Мариуполе еще в постперестроечное время, и пожелал дальнейших успехов. Игорь СЕМУСЕВ
Память СКЛОВСКИЙ Илья Эммануилович 26 мая 2013 года после тяжелой продолжительной болезни ушел из жизни ветеран органов прокуратуры Украины, советник юстиции СКЛОВСКИЙ Илья Эммануилович. Ему было 83 года. Большую часть своего трудового пути Илья Эммануилович посвятил прокуратуре города Мариуполя. Работал помощником прокурора города, с 1963-го по 1990 год занимал должность заместителя прокурора города Мариуполя. Был награжден медалями «За доблестный труд», «Ветеран труда», поощрялся Генеральным прокурором СССР, прокурором Украинской ССР, прокурором области. Ушел на заслуженный отдых в 1990 году. Сотрудники органов прокуратуры Мариуполя выражают глубокие соболезнования его родным и близким.
Происшествия У спасателей были секунды, чтобы вернуть к жизни тонущего В минувший понедельник счет шел буквально на секунды во время спасения тонущего в море 45-летнего мариупольца на пляже поселка Песчаного близ гидротехнических сооружений, где вообще запрещено купаться. «В 16 часов отдыхающие сообщили на спасательный пост о том, что недалеко от берега тонет мужчина и даже уже лежит на воде спиной вверх, - рассказал подробности начальник спасательной аварийно-водолазной службы горсовета Александр Татай. – Идти к месту происшествия на моторной лодке – потерять время, так как на море при ветре 14 метров в секунду поднялась волна высотой до метра. Поэтому спасатели побежали к тонущему по песку». Вот где сказались регулярные тренировки личного состава службы, иногда ребята во время тренировочных изнурительных физических нагрузок в шутку возмущаются руководителем, дескать, сам Татай бегает, совершает скорост-
ные заплывы на дистанции и нас гоняет. Через несколько минут спасатели вытащили на берег уже без признаков жизни мариупольца и принялись проводить сердечно-легочную реанимацию с помощью механического аппарата искусственного дыхания. И у мужчины появился пульс, он начал дышать. А еще через несколько минут прибыла вызванная по телефону бригада «скорой помощи», которая продолжила реанимационные действия. Спасенного горожанина доставили в горбольницу № 9. Отдыхавшие рядом на пляже свидетели происшествия рассказали, что этот мужчина распивал спиртное с друзьями, а потом пошел купаться. «Мы просим мариупольцев и гостей города - не употребляйте спиртные напитки на пляже и тем более не купайтесь в нетрезвом виде, так как это может стать причиной несчастного случая», - еще раз напомнил Александр Татай.
Трехлетняя девочка выпала из окна В минувшее воскресенье около 16 часов из окна квартиры, расположенной на третьем этаже дома по улице Бахчиванджи, выпала трехлетняя девочка, сообщили для «ПР» на Мариупольской станции скорой медпомощи. Ее в тяжелом состоянии с черепно-мозговой травмой «скорая» доставила в нейрохирургическое отделение горбольницы № 1. Как объяснили врачу родные ребенка, все произошло из-за того, что девоч-
«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!
ка опиралась на москитную сетку, установленную на открытом окне, и сетка не выдержала ее веса - выпала. Как уже неоднократно рассказывал «ПР», москитные сетки, которые слабо крепятся к окнам, и ранее становились причиной несчастных случаев с детьми, к большому сожалению, иногда заканчивающихся трагически. Поэтому нельзя оставлять ребенка без присмотра у открытых окон. Отдел новостей «ПР»
3
29 мая 2013 г.
ÀÇÎÂÑÊÈÅ
Ëèòåðàòóðíàÿ ñòðàíèöà «Ïл Ñòðàíèöó âåäåò Íàòàëüÿ ÕÀÐÀÊÎÇ
Название этого месяца пришло из Византии. Май был посвящен богине Майе, матери Меркурия и Юпитера. Древние римляне почитали Майю как покровительницу женщин, богиню обольщения, плодородия и весеннего обновления. В народе месяц называли травнем, светоднем. В мае земля одевается в зелень, происходят первые грозы. Май - месяц полевых работ. Майским камнем является изумруд – символ майской зеленой травы, талисман рыбаков и моряков. Цветком мая считается лилия. В мае – множество замечательных дат: Международный день солидарности трудящихся, День Великой Победы, День матери, День семьи, Международный день музеев и др. А для авторов «ПР» это месяц особой творческой активности, участия в литературных конкурсах. В мае родились писатели В.П. Астафьев, Б.Ш. Окуджава, Э.Л. Войнич. Панас Мирный, М.А. Булгаков, Оноре де Бальзак, Артур Конан Дойль, М.А. Шолохов, М.А. Волошин.
Êîíêóðñ
«ÌÀÐÈÓÏÎËÜ: ÐÎÆÄÅÍÈÅ. ÎÑÂÎÁÎÆÄÅÍÈÅ. ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ…» ххх Этот город, где запах акаций и теплого моря. (Говорят – «Азовсталь» слишком близко… Но я и не спорю, но зато где увидишь еще столько ножек точеных? В Мариуполе только у наших красивых девчонок). Этот старый фонтан в центре сквера напротив горкома; и кокетливость лоджий – вы знаете эти два дома; эти клумбы, где летом и осенью алые канны; а ромашки и маки – как в поле; фиалок поляны… Этот парк на обрыве, в котором стоят обелиски… Это все до последнего камня
знакомо и близко. Я с работы за солнцем знакомой дорогой шагаю, и она незаметно дневную усталость снимает. И свободно так… …Канули в Лету решетки, заборы… Легкий бриз как предчувствие счастья вливается в город. Виталий ЕГОРОВ, 1965 г.
Èäó ÿ áóëüâàðîì… Иду я бульваром Приморским, Где море шумит и поет… О, край мой родной Приазовский, В сравненье ни с чем не идет… И чайки парят над тобою, Плывут по воде корабли… И смелой морскою волною Взметнулись твои этажи… Игорь ГИРМАН
Ãîðîä – â íàñ! Ýññå Всем нам не раз приходилось слышать фразу: «По одежке встречают - по уму провожают». Но мне кажется, что не только по этим критериям судят о человеке: также в оценке наличествует и фактор города. «Он – питерец!» – сразу возникает образ высокообразованной, культурной личности с твердым нравом и устоявшимися жизненными ценностями. Что скажут об одессите? Поставленная речь, характерная сугубо Одесскому региону, культура общения, харизма и раскованность. Все эти ассоциации, несомненно, подкреплены самим городом с определенной архитектурой, его историей и самое главное - любовью горожан к своему городу. А мы? Как же так вышло, что единицы из всего населения города могут гордо заявить: «Я из Мариуполя!»? Почему наши дети с ранних лет мечтают жить
в другом месте? Оглянитесь по сторонам! Что происходит с нашим родным городом? Неужто не горько смотреть на загаженные центральные улицы и парки, перевернутые переполненные урны (там, где они есть)?.. Почему американцы не стесняются собственноручно приводить свои территории в порядок? Чисто не там, где убирают, а там, где не сорят! Люди сами виноваты, что при слове «Мариуполь» у жителей других населенных пунктов - мурашки по коже. Кто-то неустанно возмущается непорядками на улицах, постоянными выбросами в атмосферу, но при этом сам же привычно бросает бумажку на тротуар. Мусор, плевки, затоптанные цветы и сломанные деревья летом, а зимой – грязно-серо-буро-малиновый снег, «травматический» гололед на дорогах и тротуарах…
Почему и зачем мы выбрали тактику уничтожения нашего дома? Разве не в наших силах противостоять загрязнениям, спасти свой край, а не бежать в другой? Ведь все дело в людях! Я думаю: долг каждого мариупольца – позаботиться о будущем, оставив пессимизм и скептицизм в отношении Мариуполя, не раскурочивать ящик Пандоры, а действовать! Мариуполь - звучит! Для непосвященных! А надо бы, чтобы и смотрелся, и вдыхался, без междометий «увы!», «фу!» и «ну и ну!». Мы – в городе, а город – в нас! Давайте начнем уважать себя и наш общий дом: заботиться о городе, не мусорить, не оскорблять высокое имя в названии город Марии. Начнем же любить наш Мариуполь! Валерия ПОДВЫСОЦКАЯ, ученица ОШ № 52
Êîíêóðñ «Çäðàâñòâóé, æèçíü!»
Ê 110-ëåòèþ Ã.À. Êîñòîïðàâà Федерация греческих обществ Украины (ФГОУ) совместно с мариупольским городским литературным объединением «Азовье» при редакции газеты «Приазовский рабочий» объявляют литературный конкурс «Здравствуй, жизнь!» («Калимера, зисиму!»), посвященный 110-й годовщине со дня рождения основоположника румейской литературы Г.А. Костоправа, который будет отмечаться 9 ноября текущего года. На конкурс принимаются работы, написанные в жанре воспоминаний, стихотворений, рассказов, публицистики, эссе, юмора, связанные с жизнью и творчеством Георгия Костоправа, греков Приазовья и Украины. Лучшие произведения будут опубликованы в газетах «Эллины Украины», «Приазовский рабочий», «Хронос», «Камбана», «Одиссос», во всех районных газетах Приазовья с компактным проживанием греков. Участниками конкурса могут быть как профессионалы (журналисты, писатели, краеведы), так и аматоры (любители).
Конкурс будет проходить с 1 мая по 20 октября 2013 года. Победители по литературным жанрам будут награждены дипломами, ценными подарками, а также выступят на заключительном тематическом литературно-музыкальном вечере на родине поэта – в с. Малоянисоль Володарского района. Работы можно присылать по эл. почте. А также прислать или принести диск (носитель) с произведениями и их распечаткой с надписью: «На конкурс «Здравствуй, жизнь!» по адресам: ФГОУ, отдел культуры, ул. Греческая, 63, г. Мариуполь, тел. (0629) 34-96-14, Косякова Г.П. (на конкурс «Здравствуй, жизнь!»), электронная почта Федерации: pr@greeks.ua.; редакция газеты «Приазовский рабочий», литературное объединение «Азовье», проспект Ленина, 19, г. Мариуполь (на конкурс «Здравствуй, жизнь!»), тел. (0629) 33-45-14, Харакоз Н.Г., эл. почта «Приазовского рабочего»: red@pr.ua.
Âåëèêîé Ïîáåäå – 68 ëåò
ÐÓÊÎÞ ÂÀØÅÉ ÌÈÐ ÑÏÀÑÅÍ… ххх Мы помним ваши имена, И нет светлей награды, Чем та, что подарили нам Советские солдаты. Нам не забыть тех скорбных дней, Боев кровавых даты, Храним мы в памяти своей Военных гроз раскаты. Ваш подвиг славой облачен И доблестью, и честью, Рукою вашей мир спасен Со всей страною вместе. Придет Победы юбилей И торжество парада, Свиданье фронтовых друзей, Живущих с нами рядом... Елизавета КОМАРОВА
³í âåòåðàí У нього груди в орденах, А голова уся в сивинах. Він знову в перших йде рядах, Його малюють на картинах. Коли промову він тримає, З повагою всі слухають його. Багато що він пригадає: «Життя суворе – вчителя свого!» Він ветеран, а поруч діти, Вшанують всі його заслуги. Сьогодні він увесь у квітах – Тож він не буде недолугий. Він має досвід і знання, Здається – він своє знайшов. Не діє більше навмання,
На свято він своє прийшов. Він знає, що корисно йому. Що міра є у всьому всюди. Він бачив горе і тому, Його вважають мудрим люди. Анатолій БУТЕНКО
Çà âñå ñïàñèáî ìàìå! Я родился зимой, в феврале и с пургой, Не жалею об этом ни грамма. Я люблю этот год, я ценю этот год Потому, что жива моя мама... Воспитание – ключ от дверей в взрослый мир, А впервые любовь - риск и драма. Я люблю запах праздника, вкус пирогов Потому, что пекла мне их мама... Я ценю время то, я люблю время то И с «армейки» храню телеграммы, Черно-белые фото, роднее их нет Ведь на них улыбается мама... Не ценил я успех и удачу ловил. Было рядом и много бедлама. Берегла и жалела, болела, ждала Через боль и усталость лишь мама… Борис КЛЕНИН ххх Все в нашей жизни может быть – Успех и поглощающая драма, Никто от бед не защитит,
Как с детства любящая мама. И пожалеет, пожурит, На путь на истинный направит, Крестом, молитвой оградит И не предаст, и не обманет. И в каруселе жизни лет Вслед за весной пройдет и лето, Незримо осень подойдет, Листвой багряной приодета. Иной она явится нам. Иная будет панорама. Рукам и сердцу, и глазам – За все! За все спасибо Маме! Не забывай ее молитв, Не забывай добро и ласку. Пускай душа твоя хранит Из уст услышанную сказку. К. ДЕНИСОВ, село Безыменное Новоазовского района
Ïðîãóëêà ïî ëèòåðàòóðíîìó Ìàðèóïîëþ
«Áàðâè ñåðöÿ» Êàòåðèíû Êàðàáåí-Ôîðòóí В школе № 24, что в поселке Украина, состоялась презентация сборника стихотворений «Барви мого серця» мариупольской поэтессы, участницы литобъединения «Азовье» Катерины Карабен-Фортун. Эта книга стала первым сольным сборником Катерины. До этого произведения поэтессы активно печатались в коллективных сборниках, в том числе в областных и украинских изданиях. Все стихотворения книги – на украинском языке. Это и не мудрено - в школе № 24, где Катерина работает учителем английского языка, она ведет патриотический кружок, является майором Украинского реестрового казачества. «Хотя я очень люблю украинский, в нашем казачестве не важно, на каком языке ты говоришь, важно, что ты
делаешь на благо Украины», - не один раз повторяет Катерина. Книжку «Барви мого серця» автор сама и проиллюстрировала. Увидеть рисунки Катерины можно было не только в книге. В рамках презентации сборника прошла и выставка картин автора. Это работы в японском стиле, а также графика - углем и карандашом, тушью. Рецензию к книге написал член Национального Союза писателей Украины, поэт и композитор Богдан Слющинский, отметивший, что у молодой поэтессы, безусловно, есть свой мир со своими героями, своими размышлениями и переживаниями. Гостями презентации сборника стали учащиеся школы, администрация, учителя, а также представитель Реестрового казаче-
ства майор Сергей Шпаков. Поздравить Катерину с выходом книги пришли и коллеги по перу: член литклуба «Созвездие Лиры» Евгения Кошанская, члены литобъединения «Азовье» - поэт Анатолий Рычагов и бард С е р г е й Бендрик. Рисунок К. Карабен-Фортун. Сергей спел проникновенные песни, а ца торжества, поэтесса поэты прочитали стихо- и учительница Катерина творения. К слову, со стиКарабен-Фортун, но и ее хами выступили не только ученики… мастера слова и виновниАнна КОТЫХОВА
Êîíöåðòû
Ïîýçèÿ åå äóøè ïðèíîñèò ðàäîñòü… В Городском Дворце культуры состоялся творческий концерт поэтессы Елены Винник «Моей поэзии душа». Поэтические образы, психология, нравственность – все в ее стихах из неиссякаемого кладезя чистой души. А сама Елена Винник напоминала тонкую свечу… Ее стихи лились естественно и свободно. Кроме поэтических строк в концерте прозвучали романсы на музыку и стихи Елены в исполнении ан-
самбля гитаристов Городского Дворца культуры Бориса Исаенко, Владимира Жунды и солистки Надежды Исаенко. А детскую песенку «Шалун» исполнили внучатые племянницы Елены Винник - Анастасия и Вероника. Завораживающе звучали фортепьяно и виолончели в музыкальном дуэте Елены Винник и ее сестры Ольги Винник. Настоящая поэзия имеет обыкновение снимать все границы – возрас-
та, религии, национальные… И сближать людей так, словно они давно, с самого рождения, знают друг друга и гордятся друг другом. Творчество Елены Винник как раз относят к такой поэзии. После такой встречи на душе стало светло и радостно. Антонина ПРЯДКА, руководитель поэтического клуба «Прометей» при Городском Дворце культуры
Âûøëè èç ïå÷àòè
Þìîð
Ïóòü ê èñòèíå òàéí В мариупольском издательстве «Новый мир» вышла из печати книга целительницы Елены Парталы «К истине тайн», посвященная изложению различных вопросов по эниологии (энергоинформационному обмену в природе) – силе мысли, энергетических взаимодействиях, роли веры и внушения в целительстве. Кандидат биологических наук, профессор Международной кадровой академии Елена Михайловна Парталы – автор 80 научных работ, в том числе четырех монографий. Они посвящены экологии Азовского моря и эниологии. Автор много лет изучала опыт народных целителей в разных районах и носит псевдоним Кристина Лучистая. В своей книге «К истине тайн» Елена Парталы изложила достаточно полный анализ работ отечественных и зарубежных авторов по биоэнергетике, методам исследования полевых взаимодействий между живыми организмами и средой. По ее мнению, жизнь каждого человека как био-
логически мыслящей системы есть взаимопроникновение трех главных сил жизни: силы духа, силы разума и силы любви. Это триединство создает особый вид тонкой материи – материю чувств, восприятия себя в себе, себя в окружающем мире и окружающего мира в себе. Опыт народного целителя Елены Парталы и ее рекомендации по защите здоровья, изложенные в книге, несомненно дадут серьезный повод к анализу причин и поиску решений по внедрению в практику оздоровления больных эффективными энергоинформационными методами. Книга «К истине тайн» рекомендуется для широкого круга читателей, народных целителей и для дальнейшего поиска пути к
ÏÅÍÜ Áàñíÿ Был теплый и погожий день! На солнечной поляне Зазеленел трухлявый Пень Одной апрельской ранью. «В чем дело, Пень? Скажи, дружок, Что сделалось такого, Когда ты столько лет не цвел, А тут разишь любого Своей листвой, своей красой, Своей упругой веткой?..» Но Пень молчит. Который день Поскрипывает редко.
еще неисследованным тайнам энергоинформационного обмена. Она будет полезна и студентам высших учебных заведений и техникумов, изучающим дисциплины «Биоэнергетика», «Эниология», «Экология». Тираж книги небольшой, но в библиотеках ее можно найти. (Соб. инф.)
«Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé» - äîâåðèå, ïðîâåðåííîå âðåìåíåì!
Всем невдомек, что старый Пень В Козявочку влюбился. Листочком создает ей тень, Он с нею обновился; Росою потчует ее, От дождика спасает… Мораль: ищи любовь всегда, Что жизнь нам продлевает. Сергей КАТАСОНОВ
4
ДЖЕРЕЛО
Страницу ведет Валентина МИРОШНИЧЕНКО ¹ 5 (277)
24 травня – День слов’янської писемності і культури
Безцінний внесок просвітителів
Українська мова входить до сім’ї слов’янських мов. Вчені вважають, що давньослов’янську азбуку створили проповідники християнства, просвітителі слов’ян брати Кирило і Мефодій. Походили вони з родини воєначальника, були добре освіченими, знали латину, грецьку, арабську мови, південно-македонський діалект солунських слов’ян. Кирило дістав освіту в Магнаврській школі при дворі візантійського імператора Михайла III в Константинополі. Працював патріаршим бібліотекарем, викладав філософію в Магнаврській школі (мав прозвання Філософ). Брав участь у богословських диспутах з іконоборцями, мусульманами, побував з проповідницькою місією в Сирії, разом з Мефодієм здійснив подорож до Хозарського каганату як місіонер і дипломат. Мефодій спочатку служив військовим, пізніше був правителем однієї із
слов’яноболгарських областей Візантії (835-845), потім ігуменом монастиря Поліхрон у Малій Азії. У 863 р. Михайло ІІІ і константинопольський патріарх Фотій на прохання моравського князя Ростислава послали Кирила і Мефодія у Моравію для ведення церковної служби слов’янською мовою, що мала бути протиставлена латинській мові німецьких місіонерів. За свідченням джерел, Кирило перед відбуттям до Моравії розробив слов’янську азбуку і з допомогою Мефодія переклав з грецької мови
на слов’янську (південномакедонський солунський діалект) книги: Євангеліє, Апостол, Літургія, Служебник, фрагменти Псалтиря і Требника. Діяльність Кирила і Мефодія викликала невдоволення німецького католицького духівництва. Брати були звинувачені в єресі. У 866 р. вони рушили до Риму й одержали в папи Адріана II дозвіл на поширення слов’янських книг і богослужіння. У Римі Кирило захворів і помер. Мефодій у сані архієпископа Моравії і Паннонії 870 р. приїхав до Паннонії, а 884 р. переїхав до Моравії і разом з учнями переклав на старослов’янську мову частину біблійних книг. Після смерті Мефодія учні братів-просвітителів продовжували проповідницьку та просвітницьку діяльність у південнослов’янських країнах, передусім у Болгарії, звідки слов’янська грамота прийшла до Київської Русі і набула подальшого розвитку. Отож саме Кирилу і Мефодію ми маємо завдячувати за їхній вагомий внесок у мовознавство. Л. СЕМЕНОВА. (Підготовлено за матеріалами інтернет-видань)
Нам пишуть
Ой, маю я три матері…
У травні, коли природа замаюється зеленню, а в гніздах лелеки висиджують пташенят, теплий весняний вітер приносить нам свято Матері. Відзначаючи його, ми вшановуємо Матір у трьох її іпостасях: МатірЖінку, Матір-Україну, МатірБогородицю. Багатьом любителям української поезії і пісні відомі ці щемливі слова: «Скажи, матусенько, мені…» Мама… Коли я чую це слово, то згадую усе святе, найчистіше, найдобріше. Мама подарувала нам життя, на землі для нас немає нікого ріднішого за неї. Я дуже люблю свою матінку. Вона навчила мене шанувати старших, вона застерігає мене від негарних вчинків. Завдяки їй я відчув на собі користь від заняття
«Ой, маю я три матері, та всі три хороші, Три матері, три квіточки, три краснії рожі». К. Вагилевич спортом. Моя мама – пречиста пелюстка яблуневого цвіту, що зігріває, неначе сонце, і продовжує рід. Я є живою краплиною маминої любові. І ніби про мою маму написав поет: «Я син своєї матері святої, я її паросток малий. Щодня зі мною, мила ненько, прекрасний, світлий образ твій!» Ще одна наша мати – це Україна-ненька, де ми народились, яка виплекала нас на своїй багатостраждальній і святій землі. Ніхто не вартий поваги, якщо забуває рідну землю і нехтує людьми, серед яких виріс. Благословенний і щасливий будь, мій рідний дім – моя сонцесяйна Україно! Культ матері-берегині, як свідчать археологічні розкопки, був ще у трипільців. Культ Богомате-
рі як покровительки нашого роду існує від княжих часів. Люди у скрутні часи звертаються по допомогу до Бога і Матері Божої. Здавна, борючись проти ворогів, український народ шукав заступництва у Діви Марії. На честь Богоматері є у нас великі свята: Благовіщення, Покрова, Успіння. Із вдячності до Неї збудовано в Україні тисячі церков, а найперші з них – Софіївський собор і храм Благовіщення на Золотих воротах у Києві (збудував князь Ярослав Мудрий у 1036 р.). Козаки, українські січові стрільці, жінки вважали Матір Божу своєю заступницею. Я часто прошу у Матінки Божої здоров’я для рідної матусеньки, а для всіх нас - щастя і миру. К. ЛАКТІОНОВ
Молитва дитини за матір Усі ми знаємо, що мама завжди молиться за своїх діточок, особливо у скрутний час. Її щирі слова і благання, що йдуть з глибини серця, знаходять відгук незалежно від відстані перебування мами і дитини. Є в ц ь о м у в е л и к а т а є м н и ц я Т в о рця всього сущого. Має бути і зворотній зв’язок дитини з матір’ю. Саме про це свідчить молитва дитини за матір, текст якої випадково потрапив до мене. Прочитавши цю молитву, я відчула щось трепетне у серці, згадала свою матусю, яка вже мандрує іншими світами. І прочитала для неї цю молитву, певна, що матінка її почула. В усякому разі у мене на душі стало набагато легше. Буду вдячна, якщо надрукуєте молитву дитини за матір. Комусь во-
на допоможе зглянутися на маму попри численні буденні турботи… «Господи Ісусе Христе, що пригортав малих дітей до Свого серденька, я знаю, що Ти радо вислухаєш, Спасе, молитву кожної людини, тож вислухаєш і мою щиру молитву. Я не благаю Тебе, Христе любий, ні за що більше, тільки за свою рідну неньку. Зішли Ти їй, предобрий Господи, здоров’я й силу, щоб вона могла так далі працювати для мене й опікуватися мною, як дотепер. І дай мені, Ісусе, дорогий, щоб я виріс моїй любій матері на втіху. Це буде моїм найбільшим щастям, а я буду славити Тебе вічно. Амінь». З повагою - О. ФЕДОРЧЕНКО
29 мая 2013 г.
Сторінки історії
Заповітна пісня в Приазовському степу До 145-ліття зі дня народження українського поета Якщо запитати любителя української поезії, чи знає він хоч один рядок, написаний донецьким поетом-класиком кінця ХIХ століття Миколою Федоровичем Чернявським, то надій на ствердну відповідь буде мало. А тим часом багато хто, напевно, знає вірші «Степ і степ, один без краю аж до моря берегів», що отримали своє друге життя у відомому романсі, близькому по характеру до ліричної поеми. Романс цей написав український композитор Яків Степанович Степовий (1883-1921 рр.), що закінчив Петербурзьку консерваторію по класу М.А. Римського-Корсакова. Його творчість тісно пов’язана з українською народною піснею. Той, хто хоч трохи знайомий з поетичними збірками М. Чернявського, знає, що з самого початку і до кінця днів своїх він залишився поетом-ліриком, закоханим у Приазов’я. В кожній його поетичній збірці киплять відчуття захвату й обурення, щастя й горя, радості й печалі. Зараз прийшов час, коли ми починаємо пильніше вдивлятися в наше минуле, замислюватися над втратами, відроджувати забуті імена. Одне з них – М. Чернявський. Він народився в 1867 році в селі Торська Алексєєвка (нині Жовтневе Красноліманського району Донецької області), в повноводного Дінця, де шумів ковиловий степ. Трилітню початкову школу закінчив з відзнакою, і незабаром батько віддає його до Бахмутського духовного училища. Потім він поступає до Екатеринославської духовної семінарії, яку закінчує у 1889 році. Повертається у місто Бахмут (зараз Артемівськ) працювати викладачем музики у духовному училищі.
У 1901 р. М. Чернявський вперше зустрічається з Михайлом Коцюбинським, видатним прозаїком, який на довгі роки стає його найближчим другом і порадником в літературній роботі. Діапазон творчої діяльності М. Чернявського багатообразний. Він писав вірші, поеми, оповідання, романи, статті про літературу. Перша збірка поета «Пісні кохання» вийшла в 1895 році в місті Харкові, друга – «Донецькі сонети» - в 1898 році в Бахмуті, третя – «Зорі» - в 1903 році в Києві. Крім того, він друкувався майже в усіх альманахах, котрі виходили в Україні. Микола Чернявський, що виріс в Донецькому краю серед неосяжного степу, оспівав його з особливою любов’ю. Він створив незрівнянні картини Донеччини, так мало оспіваної у той час в українській поезії. Кращий з цих віршів – лірико-епічна картина роздолля приазовського «Степ і степ, один без краю». Він любить степ у будь-який час, особливо він подобається йому пе-
ред грозою. Лише грім, здається, може розбудити його – могутньоширокий і спокійний. У цьому дивному по виразності вірші немає ні слова про людину, однак аналогія виникає сама по собі. Поет вітає наближення народної бурі, він закінчує його полум’яним закликом. У двадцяті роки Микола Федорович багато їздить по Україні, неодноразово відвідує Донецький край, Приазов’я, збираючи матеріал для своїх творів. На жаль, про перебування поета в нашому місті майже нічого не написано. Відомо, що місто біля моря вперше він відвідав у 1896 році. Судячи з його віршів, поет із захватом пише про Приазовський степ і море. В степу блукаю я, І вільно серце б’ється, Душа ж оновлена моя І плаче і сміється. Знайомі всі краї І рідні всі картини. За вас, степи-поля мої, Рідніш нема країни! У 1937 році М.Ф. Чернявський був обмовлений і арештований. Вже літній змучений хворобами і в’язницями поет помирає в ув’язненні у 1938 році. В даний час він реабілітований посмертно. Більше 25 років його твори не перевидавалися, а ім’я було забуте. Лише у 1959 році видавництво «Радянський пісьменник» випустило
22 травня – День перепоховання Т.Г. Шевченка на Чернечій горі поблизу Канева
Дорогами Кобзаря Якось до мене звернувся громадський активіст Полтавщини Володимир Степанюк після автопробігу «Останнім шляхом Кобзаря», під час якого представники громадськості Києва, Черкащини і Полтавщини проїхали від Санкт-Петербурга до Канева – дорогою, якою весною 1861 року друзі й соратники Шевченка везли його до останнього притулку згідно з «Заповітом». Він запропонував мені взяти участь у новому проекті, приуроченому до Дня перепоховання поета: проїхати шляхами Шевченка по всій Україні. Крім місць перебування поета планували на карту наносити пам’ятники Шевченкові, відшукувати шевченкознавців, встановлювати зв’язок з бібліотеками і музеями. Також привезти землю з місць перебування поета і передати її до музею Кобзаря на його батьківщину: в село Шевченкове Звенигородського району і меморіальному музею в Каневі. Та через брак коштів (експедиція провадилась за власні і спонсорські кошти) вирішили обмежитися Полтавщиною, де Шевченко відвідав майже 70 міст, містечок і сіл (навіть рідною Черкащиною Кобзар подорожував менше, побувавши в 50 населених пунктах). І назвали поїздку «Шануймо Кобзаря. Полтавські дороги Тараса Шевченка». Учасників експедиції було восьмеро: шість представників громадських організацій Полтавщини (Союзу українок, козацтва) і два учасники поза Полтавщиною. Це голова всеукраїнського громадського об’єднання «Жінки-мироносиці» поетеса Зоя Ружин з Києва і ав-
тор статті, представник Маріуполя. На мене було покладено обов’язок фотографа і літописця. В дорозі з нами завдяки Зої Ружин подорожував вишитий «Заповіт», який раніше подолав шлях від Санкт-Петербурга до Канева. За шість днів ми подолали по всіх районах Полтавської області 2092 км. Бачили, як шанують Шевченка на місцях і в якому стані його пам’ятники, а їх на Полтавщині налічується 39. Перший з’явився ще за доби гетьмана Скоропадського – 1918 року, а останній за часом - 2009 р. - поставив у Лохвиці місцевий адвокат та історик Олександр Панченко за власний кошт (на світ-
лині). Проте деякі мешканці не знали, що на їхніх землях був Тарас Шевченко і що у них встановлено пам’ятник поету. Незважаючи на чудові краєвиди за вікном автобуса, важко було дивитися на деякі шевченківські місця. Наприклад, знаменитий палац у Мар’янівці, де Шевченко написав «Великий льох», майже повністю зруйнований. І блюзнірством виглядає на облупленій стіні палацу меморіальна дошка «Тут перебував Тарас Шевченко». Палац у Хомутці Миргородського району, пов’язаний з родиною декабристів Муравйових-Апостолів, де кілька разів побував Шевченко, також руйнується, незважаючи на «шефство» над палацом ветеринарного технікуму. - Здається, що за шевченківських часів ці села були веселіші, - сказав керівник експедиції Володимир Степанюк. Про стан шляхів взагалі краще промовчати. Добираючись до історичних місць, які могли бути туристичною Меккою, наш автобус часто блукав, бо жодних указників не встановлено. Не кращі й карти, на яких асфальтові дороги або не позначені взагалі, або позначені як грунтовки, тоді
Усміхніться - І хочеться тобі ото говорити в таку спеку…
Ліниві Лежать чоловік із жінкою в саду під яблунею, а надворі дуже душно – пече, аж в’ялить. Чоловік каже: - От добре б було, якби оце яблуко впало просто мені в рот само. А жінка:
Руки довші…
- Ніколи, синку, не тягнися за їжею через увесь стіл, коли щось знадобиться. Хіба в тебе нема язика? - Є, але руки довші. (З народного гумору)
збірку вибраних віршів Миколи Чернявського, повернувши добре ім’я поетові, а в 1966 році в світ вийшли два томи його вибраних творів. Не забуло поета і видавництво «Молодь», яке випустило в 1985 році збірку віршів українських поетів «Чари кохання». Коротка довідка про поета дана в «Антології української поезії» (видавництво «Днiпро», 1984 рік). Хай Микола Федорович Чернявський не вступив у відкритий бій, але чистим життям своїй, прагненням до справедливості він заслужив на світлу пам’ять. Всі його книги – один заповітний гімн про рідний Донецький край. Аркадій ПРОЦЕНКО. На світлині: М.Ф. Чернявський, 1927 р.
На світлині (зліва направо): поет Сергій Колісник (м. Кобеляки), голова Полтавської обласної організації Союзу українок Оксана Калинич, поетеса Зоя Ружин (м. Київ), отаман Полтавського козацтва Володимир Полапа біля пам’ятника Т. Шевченкові у м. Лохвиця.
«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!
як грунтові дороги на карті нанесені як магістральні. Учасники експедиції вирішили зініціювати до 200-річчя Шевченка туристичний маршрут «Дорогами Кобзаря», який буде наочним посібником для учнів, студентів і просто зацікавлених власною історією. У кожному населеному пункті, де бував Тарас Шевченко, учасники акції передавали місцевим бібліотекам книги та аудіодиски з творами Кобзаря. Загалом, за словами Володимира Степанюка, ми передали літератури на 13 тис. грн. 110 «Кобзарів» надав народний депутат Олег Ляшко. Українське соборне козацтво «Січ» надало набір плакатів «Гетьмани України». Міський голова Карлівки Володимир Слєпцов передав свої книги та диски з піснями. Депутат обласної ради Михайло Стеценко та фермер Володимир Цешко оплатили автопослуги. Взагалі на Полтавщині люди привітні й добрі. Нас зустрічали, годували, надавали нічліг сільські інтелігенти – вчителі, літератори. Наприклад, у рідному селі Леоніда Глібова Веселий Поділ вчителі місцевої школи організували нам екскурсію в музей і по садибі, де поміщик Родзянко приймав Шевченка, також влаштували концерт, потім запросили на обід. Ще за моєю пропозицією учасники експедиції відвідали у Великій Обухівці під Великими Сорочинцями могили Капністів – знаного поета Василя Васильовича і його правнуки кіноартистки Марії. Нагадаю, що Капністи – вихідці з Греції (острів Корфу). Також пом’янули знаного письменника Євгена Гребінку, який організував викуп Шевченка з неволі. Матеріали експедиції ми задокументували. Вони будуть представлені народним депутатам, до Адміністрації Президента, обласній владі. Бо не за горами 200-річчя Тараса Шевченка, яке Віктор Янукович пообіцяв належно відсвяткувати. В. ДЖУВАГА, просвітянин Полтава - Маріуполь
29 мая 2013 г. Реформа местного самоуправления
Стратегическая цель формирование эффективной системы территориальной организации власти Проект «Концепции реформирования местного самоуправления и территориальной организации власти в Украине» обсуждался на заседании регионального совета по вопросам взаимодействия местных органов исполнительной власти и органов местного самоуправления. Его провел председатель Донецкого областного совета Андрей Федорук при участии губернатора Андрея Шишацкого и председателя Государственного фонда содействия местному самоуправлению в Украине Сергея Маликова, руководителей городов и районов региона, представителей науки и общественных организаций. Среди участников от Мариуполя – секретарь городского совета Андрей Федай, поселковый голова Сартаны Степан Махсма и начальник управления городского имущества горсовета Александр Добровольный.
«Р
ЕФОРМИРОВАНИЕ государственной политики в отношении регионов сегодня, как никогда, актуально. Откровенно говоря, еще с обретением Украиной независимости было необходимо принципиально пересмотреть всю систему регионального управления. К сожалению, более чем за 20 лет кардинальных изменений так и не последовало», - подчеркнул в своем докладе председатель Государственного фонда содействия местному самоуправлению в Украине Сергей Маликов (напомним, в прошлом – секретарь Мариупольского городского совета). По его словам, согласно принятым на себя международным обязательствам, наша страна должна была внести изменения в Основной Закон – Конституцию Украины, что не было сделано: «И только по поручению Президента Украины Виктора Януковича в ноябре 2011 года во время Международных муниципальных слушаний, инициированных Государственным фондом содействия местному самоуправлению в Украине, была начата работа над планом действий по реформированию местного самоуправления. Так был провозглашен старт реформы для нашего государства». Сергей Маликов также сообщил: «Настоящая реформа, как считает Президент Украины, должна учитывать интересы всех заинтересованных сторон. Именно поэтому, по поручению Президента Украины, сегодня организовано широкое обсуждение «Концепции реформирования местного самоуправления и территориальной организации власти в Украине». Сергей Маликов напомнил слова Виктора Януковича о том, что сложившаяся система управления на местах неэффективна и существенно сдерживает развитие государства. А также, что «реформа местного самоуправления должна проводиться на основах децентрализации властных полномочий, консолидации ресурсного обеспечения и стратегического планирования развития территориальных громад. Она должна быть продуманной и просчитанной во времени, взвешенной, последовательной и согласованной с другими начатыми структурными реформами в государстве». РЕДИ существующих проблем Сергей Маликов назвал нерациональную систему подчинения и компетенций, непрозрачную систему делегированных и собственных полномочий органов местного самоуправления, устаревшие проблемы местных бюджетов, раздробленности административно-территориальных единиц: «Это снижает качество предоставления публичных услуг, ведет к недофинансированию, выделению дотаций территориальным громадам и регионам, создает не достаточно прозрачную схему межбюджетных отношений на фоне сложной финансовой ситуации в стране». Сегодня почти из 12 тысяч местных бюджетов 5,5 тысячи являются дотационными на 70% и больше. Полтысячи территориальных громад на 90% содержатся за счет средств Государственного бюджета. Кроме того, среди проблемных вопросов - тот факт, что областные и районные советы не имеют права создавать свои исполнительные органы, независимые от государственных администраций. Как следствие, органы местной власти оказываются неспособными эффективно предоставлять гражданам социальные услуги. Решение этих, а также ряда других проблем предусматривает концепция реформирования местного самоуправления. «Стратегической целью концепции является формирование эффективной системы территориальной организации власти», - отметил Сергей Маликов. В частности, проект концепции отражает внедрение оправданной территориальной основы деятельности органов местного самоуправления; создание надлежащих материальных и финансовых ресурсов для обеспечения органами местного самоуправления собственных и делегированных полномочий; максимальное привлечение населения к принятию управленческих решений; максимальное обеспече-
С
ние доступности и качества публичных услуг. Реализация реформы запланирована в два этапа. Но уже на первом, подготовительном, этапе, в 2013-2015 гг., планируется в том числе создать законодательную основу для реализации права территориальных громад на добровольное объединение, предусмотрев при этом трехгодичный срок государственной поддержки вновь созданным объединенным громадам для улучшения инфраструктуры предоставления услуг – транспортных и т. д. ПРОДОЛЖЕНИЕ темы председатель областного совета Андрей Федорук рассказал, что проект «Концепции реформирования местного самоуправления и территориальной организации власти в Украине» неоднократно обсуждался в регионе – представителями исполнительной власти, науки, общественности: только за последние две недели прошло 90 мероприятий – «круглых столов» и других, предложения от участников которых будут сформированы в единый пакет предложений от Донецкой области. Андрей Федорук также отметил, что для эффективного удовлетворения потребностей территориальной громады у нее должен быть необходимый ресурс, который включает материальную (земля, коммунальное имущество) и финансовую составляющую: «Поэтому вопрос развития местного самоуправления взаимосвязан с надлежащим финансовым обеспечением и развитием экономики на соответствующей территории. Главной составляющей местных финансов как ресурса органов местного самоуправления является местный бюджет. Он должен определять способность громад к саморазвитию, к развитию собственной экономической инициативы и решению повседневных задач». АК считает председатель облгосадминистрации Андрей Шишацкий, реформа позволит сформировать эффективную власть на местах и создать самодостаточные громады как в правовом, так и в финансовом смысле: «Донецкая область неоднократно выступала за то, чтобы большая часть собираемых средств оставалась на территории. Президент Украины также считает, что бюджет должен быть максимально децентрализован. По его поручению в концепции реформирования местного самоуправления предусмотрен постепенный переход к пропорции 60 на 40 процентов, где 60 – это местные бюджеты, а 40 – государственный. Я думаю, что это будет хорошим стимулом для местной власти по развитию территорий, созданию рабочих мест и всего того, что способствует социально-экономическому развитию». Андрей Шишацкий также рассказал, что было разработано несколько вариантов концепции реформирования, на данный момент к обсуждению предлагается седьмой вариант. Закончить обсуждение планируется к концу 2013 года. Затем все предложения будут проанализированы и внесены изменения в текст концепции для того, чтобы окончательный документ учитывал все нюансы. После первого этапа реформы, подготовительного, рассчитанного на 2013- 2015 гг., наступит второй этап: с 2015 по 2020 гг. – переход к новой системе административного управления. Эта система предполагает создание исполкомов местных советов (там, где их сейчас нет), а также законодательное закрепление вопросов финансирования и распределения денежных средств между бюджетами разных уровней. «Я думаю, вы все понимаете, что к реформе нужно подойти взвешенно, предусмотрев все риски, чтобы ни в коем случае не усложнить жизнь местных громад», - обратился Андрей Шишацкий к руководству местных советов. А из зала один из местных депутатов задал вопрос губернатору: правда ли, что объединение территориальных громад в ходе реформы местного самоуправления будет проходить по той же схеме, что и создание госпитальных округов в ходе медицинской реформы? Семь госпитальных округов на всю Донецкую область, по мнению депутата, не соответствуют ее потребностям. Андрей Шишацкий заверил, что округа создаваться не будут, по крайней мере, до конца этого года. По его словам, широкое обсуждение концепции реформы местного самоуправления для того и проводится, чтобы учесть все предложения: «Можете спокойно работать». Людмила КУДРИНА Донецк - Мариуполь
5 На темы дня Ярмарка вакансий - дополнительный шанс найти работу Каждый человек когда-либо искал работу, каждый работодатель сталкивался с проблемой нехватки сотрудников. Ярмарки вакансий как метод поиска работы и подбора персонала появились в нашей стране относительно недавно – в конце 90-х годов прошлого века. И уже стало хорошей традицией проведение ярмарки вакансий в нашем городе. 24 мая Мариупольский городской совет совместно с Мариупольским городским центром занятости в помещении Дворца культуры «Молодежный» провели ярмарку вакансий и услуг службы занятости, которая была организована в рамках реализации городской Программы занятости населения г. Мариуполя. Цель мероприятия – содействие в трудоустройстве людям, ищущим работу, и укомплектование работодателей квалифицированными кадрами. Чем привлекательны ярмарки вакансий? На них работодатели могут найти себе сотрудников, а люди, которым нужна робота, могут для себя ее быстро подобрать. На ярмарках вакансий всегда есть специалисты службы занятости, которые могут сориентировать в мире актуальных профессий, проконсультировать по вопросам открытия собственного дела и т.д. В ходе ярмарки можно ознакомиться с банком вакансий города. Только на ярмарке вакансий есть уникальная возможность всего за несколько часов пройти собеседование с несколькими работодателями, получить информацию о вакантных рабочих местах в одном месте, вместо того чтобы ездить на собеседования по всему городу, от работодателя к работодателю. Что немаловажно - все это бесплатно. В ходе мероприятия более 400 жителей города смогли получить информационные, консультационные услуги по вопросам трудоустройства, профессиональной ориентации и профобучения. В ярмарке принимало участие 21 предприятие Мариуполя, в т.ч. ПАО «МК «Азовсталь», ПАО «Азовобщемаш», ЧАО «Азовэлектросталь», Трамвайно-троллейбусное управление, ПАО «Керамик», Комбинат коммунальных предприятий, ЧАО «Мариуполь-Авто» и др.
В фойе Дворца культуры «Молодежный» разместились представители работодателей с информацией о вакансиях, об условиях приема на работу. После начала ярмарки к столам работодателей подходили соискатели, которые получали консультации от представителей организаций. Участники ярмарки имели возможность получить информацию о состоянии рынка труда города и актуальных профессиях. К услугам участников ярмарки специалистами центра занятости были предложены юридические консультации по вопросам законодательства о занятости населения и социальном страховании на случай безработицы. На ярмарке было представлено более 300 вакансий. 92 жителя нашего города получили приглашения пройти собеседование непосредственно у работодателя. Гражданам, которые ищут работу самостоятельно, было предложено искать работу с помощью центра занятости. Спектр услуг на ярмарке вакансий достаточно широк и разнообразен. Безработным гражданам служба занятости оказывает содействие в подборе подходящей работы, в том числе путем профессионального обучения, переобучения и повышения квалификации. Для тех, кто не сразу может найти работу, предлагается участие в оплачиваемых общественных и других работах временного характера, дающих возможность получения дополнительного заработка. На сегодняшний день безработные, желающие открыть собственное дело, могут получить единоразово пособие по безработице для организации предпринимательской деятельности. Лица старше 45 лет имеют возможность получить ваучер от службы занятости для повышения своей конкурентоспособности на рынке труда. Найти работу сегодня – вполне реально, нужно использовать все возможности, быть уверенным в себе, проявить настойчивость. За дополнительной информацией вы можете обратиться по телефону 34-50-60. Ю.П. ЧУПРИН, директор Мариупольского городского центра занятости На правах рекламы
Реклама
В
К
Уважаемые подписчики «Приазовского рабочего»! Ждем вас в отделе рекламы (пр. Ленина, 19, 1-й этаж), где вы сможете дать бесплатное объявление некоммерческого характера (кроме рубрики «Вечная память») один раз в квартал. ПРОДАЕМ ДОМА ДОМ (гараж, хозпостройки, колодцы, 40 сот. земли, с. Стародубовка). ТЕЛ.: 3417-40, 097-22-29-789. ххх ДОМ (Ордж. р-н, 100 м 2, все удобства). ТЕЛ. 063-833-31-10. ххх ДОМ (кирпичный, газифиц., гараж, пос. Новоселовка, ул. Тимирязева). ТЕЛ. 067-79078-24. ххх Газифиц. ДОМ (3 комнаты, пос. Ляпино, огород 25 сот., над морем). ТЕЛ.: 52-46-15, 067-264-60-24. ххх ДОМ (шлакоблок, кирпич, 100 кв. м, 4 комнаты, 26 сот., с. Камышеватое). ТЕЛ.: 098824-38-93, 097-712-04-80. ххх ДОМ (с. Саханка, цена снижена). ТЕЛ. 096-590-26-49. ххх ДОМ (пос. Южный, пл. 70 м 2, гараж, без посредников), ДИВАН-«книжку» + 2 КРЕСЛА (новые). ТЕЛ. 067-39196-45. ххх СРОЧНО! 2-этажный ДОМ (6х9, общ. «Калина», электричка, ост. «Приовражная»). ТЕЛ.: 096-374-17-35, 099-07527-31. КВАРТИРЫ 2-КОМНАТНУЮ «СТАЛИНКУ» (центр Левого берега, 1/4, 57 кв. м, торг). ТЕЛ.: 52-46-15, 067-264-60-24. ххх В г. Алушта 3-КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ (улучшенная планировка, пл. 78 кв. м, вместе с мебелью). ТЕЛ. в Мариуполе: 57-07-39, 097-416-0555 (моб.). ххх 2-КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ (ул. Артема, 46 кв. м). ТЕЛ.: 3481-80, 097-509-23-76. ххх 2-КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ (Прим. р-н, ул. Черноморская, ор-р – морской институт, 4/4, 44,6 м2, хорошее состояние), ДИВАН-«малютку». ТЕЛ. 3718-98. ххх 4-КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ (ор-р - ДОСААФ, по цене 2-комн. квартиры). ТЕЛ. 096340-84-13. ххх 1-КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ (жилкооп., Жовтн. р-н, ул. Итальянская, 1/2, газ, все удобства, центр. канализация, 20/13, требует капремонта, недорого). ТЕЛ.: 49-27-22, 096-268-32-82. ххх 2-КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ (ЖМР-17, ор-р – рынок, 8/9, неугловая, 45/29/6, без посредников). ТЕЛ. 066-16544-71. ДАЧИ, УЧАСТКИ Приватиз. дачный УЧАСТОК (дом, 62 м 2, в черте города). ТЕЛ. 097-510-56-26.
ххх ДАЧУ (5 сот., ухоженная, домик 6х4, с мансардой, контейнер, емкость 6 м 3 , виноград, деревья, кустарники). ТЕЛ.: 33-79-90, 096-51384-61. ххх УЧАСТОК (12 сот. земли, госакт, в экологически чистом районе, вторая линия от моря, Азовское море, местность курортная, пгт Юрьевка, микрорайон «Солнечный»). ТЕЛ.: 097-772-66-01, 095-77306-41. ххх ДАЧУ (берег моря, Пионерское, 9 сот., госакт). ТЕЛ. 068-781-59-34. ххх ДАЧУ (пос. Каменск, 2-этажн. дом 6х6,5 м 2 , металлич. домик 3х2 м2, емкость для воды 3х6 м3, металлический туалет, есть вода, приватизирована, 13 деревьев и печное отопление). ТЕЛ. 22-46-42. ххх ДАЧУ (тов. «Труд», № 132, дом, деревья, емкость, система водоснабжения). ТЕЛ. 57-48-03. ГАРАЖИ ГАРАЖ (6х4, капитальный, шлакоблочный, подвал, ор-р – рынок «Азовский»). ТЕЛ. 098575-82-90. ххх Металлический ГАРАЖ («Автолюбитель № 7», Володарское шоссе, подвал, смотровая яма). ТЕЛ. 098-484-63-28. ххх Металлический ГАРАЖ (обложен кирпичом, есть свет, подвал, смотровая яма, гараж расположен по Володарскому шоссе, «Автолюбитель-8»). ТЕЛ. 34-37-65. ххх Капитальный ГАРАЖ (утепленный, кооп. № 25, ул. Краснофлотская, возле СТО). ТЕЛ. 067-992-02-03. ххх Капитальный ГАРАЖ (центр), металлический благоустроенный ДОМИК (у моря), капитальное ПОМЕЩЕНИЕ (45 м2), элитную КВАРТИРУ (90/60/14, центр), ПЛИТЫ перекрытия (комплект), СТИР. МАШИНЫ «Веко» и «Сименс». ТЕЛ. 098338-38-32. АВТОТЕХНИКУ «FORD-Транзит» (2000 г. в., пробег 132 тыс. км, двигатель – дизель, 2,5 л, КПП – механическая, цвет – красный, хорошее состояние). ТЕЛ. 09810-98-198. ххх Новый ДВИГАТЕЛЬ на «УАЗ» или «Волгу», «Газель» (первой комплектности). ТЕЛ. 098572-93-18. ххх АВТО «Таврия Пикап» (2001 г. в., белая, хорошее состояние, 17000 грн.). ТЕЛ. 097778-51-38. ххх МОПЕД «Карпаты», ШВЕЙН. МАШИНУ (23 класс, промышленная, шьет кожу, мех), земельный УЧАСТОК (9 сот., Новоселовка). ТЕЛ.: 24-66-83, 066-105-70-32, 096-24109-72.
ххх ДВИГАТЕЛЬ «402» (после капремонта), КПП, 4-ступенчатая, ГОЛОВКУ БЛОКА (после ремонта), ВЕЛОСИПЕД (взрослый). ТЕЛ.: 096-374-17-35, 099-075-27-51. РАЗНОЕ ВЕРСТАК, ПЛИТУ (шлифовальная), ЯКОРЯ (н/с), КИРКУ-КАЙЛО, КЕРОСИНОРЕЗ (в комплекте), ЗАПЧАСТИ на л/ мотор «Вихрь», ТИСКИ. ТЕЛ.: 33-41-63, 097-204-99-29 (моб.). ххх Газовую ПЕЧЬ «Юля-2» (б/у, пр-во – Польша, 300 грн.). ТЕЛ. 53-39-89. ххх Серв. СТОЛ (чайный), ХОЛОДИЛЬНИК (с/заморозки), дор. ЧЕМОДАН, СТОЛ (журн.), БАНКИ (3 л). ТЕЛ.: 40-79-35, 097-519-21-70. ххх БАТАРЕИ (чугунные, 900х590х130, 8 секц. - 1 шт., 680х590х130, 6 секц. – 1 шт., цены низкие). ТЕЛ. 097-77890-55. ххх 4-конфорочную газовую ПЛИТУ «Аристон» (пр-во – Италия, б/у, 2011 г. в., отличное состояние, электророзжиг, гриль, таймер, термостат, вертел и другие навороты, цена 2100 грн.). ТЕЛ.: 098-21535-41, 097-745-26-69. ххх МЕДОГОНКУ, КОРМУШКИ и РАМКИ для пчел. Все б/у, в отличном состоянии. ТЕЛ. 097-785-37-11. ххх Дойную КОЗУ, БОЧКИ (под ГСМ, б/у, цена за шт. – 100 грн.). ТЕЛ. 067-706-70-03. ххх МОЙКУ (двойная), ПОЛКИ (книжные), СОКОВЫЖИМАЛКУ, КРЕСЛО-КРОВАТЬ, БАКИ (алюминиевые), БОЧКУ (оцинкованную). ТЕЛ.: 096-89962-34, 37-55-81 (дом.). ххх МЕДОГОНКУ, ЕМКОСТЬ под мед и другие пчеловодческие ПРИНАДЛЕЖНОСТИ. ТЕЛ.: 33-21-58, 067-189-45-19. ххх Новый ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ «Горение» (80 л, сухой элемент), КРОВАТЬ (металлическая усиленная сетка, полуторка, б/у), недорого эмалированную ВАННУ (б/у). ТЕЛ. 098-108-25-20. ххх СТИР. МАШИНУ «Урал», РАДИОЛУ «Мелодия-101-стерео», КРЕСЛО (мягкое), ПОЛУШУБОК (овечий). ТЕЛ.: 097-91859-90, 50-66-84. ххх КОЗЛЯТ (от высокопродуктивных коз). ТЕЛ. 097-73-92733 (Лена). ххх ВОРОТА (гаражные, 2,40х1,80), КЛЕТКИ (для зверей, 2 шт.), ТРУБЫ (керамические, диам. 20 см, дл. 1 м). ТЕЛ.: 51-45-63, 067-567-9826 (моб.). ххх ВЕЛОСИПЕД (детский, 2-колесн., почти новый) и паровую уборочную МАШИНУ (моет паром все: окна, двери, мебель, полы, ковры, чистит одежду и др.). ТЕЛ.: 24-50-29, 097483-96-15. ххх Детскую КОЛЯСКУ «Джоби» (отличное состояние, цвет бело-голубой, полный комплект, цена 700 грн., торг уместен). ТЕЛ.: 38-14-80 (дом.), 068782-75-94 (моб.).
ххх ВЕЛОСИПЕД, деревообрабатывающий СТАНОК, МАНЕЖ (детский), ПЛИТКУ (керамическая), ТИСКИ (слесарные), ТОЧИЛ О, Э Л Е КТРОДВИГА ТЕЛЬ, КРОВАТЬ (подростковая). ТЕЛ. 42-13-04. ххх ЛИСТ (2 мм), ВОДОСТОКИ (алюминиевые), РЕЗИНУ (для полов), ЭЛЕКТРОПЛИТУ (4-конфорочн.), КРАГЕС, ОГРАЖДЕНИЯ (металлические), ЕМКОСТЬ (под ГСМ). ТЕЛ. 067-916-24-94. ххх КАСТРЮЛЮ (20 л), ВАЗУ (хрустальная), ТАРЕЛКИ, БЛЮДО, ХЛЕБНИЦЫ, ПОЛОТЕНЦА (махровые и льняные), ДРАП, АТЛАС (подкладочный), ШТОРУ (для ванны) и др. ТЕЛ. 3382-56. ххх Немецкую 7-камерную МОРОЗИЛЬНУЮ КАМЕРУ (б/у, отличное состояние). ТЕЛ.: 5002-93 (дом.), 068-781-6261 (моб.). ххх Детскую КОЛЯСКУ, развивающий КОВРИК, музыкальную КАРУСЕЛЬ (для детской кроватки). Все в отличном состоянии, для девочки. ТЕЛ. 067136-88-21. ххх ДИВАН-«книжку» (б/у, хорошее состояние, цена 300 грн., торг уместен), натуральный КОВЕР (б/у, 1,90х3,00, цена 150 грн.). ТЕЛ. 097-003-87-79. ххх В кооп. «Ялик» пос. Песчаный металлическую БУДКУ (разм. 2,8х3 м, выс. 2,2, пригодна для отдыха и рыбалки). ТЕЛ. 37-62-76. ххх КОВЕР (2х3, 2 шт.), ПЫЛЕСОС «Ракета», БАЯН, СТИР. МАШИНУ «Урал», книжные ПОЛКИ (4 шт.), МАГНИТОФОН «Ростов-102», КОЛОНКИ к нему (АС-35). ТЕЛ.: 093-779-4565, 093-657-87-99. ххх БУТЫЛИ (для вина), КАСТРЮЛЮ (40 л), ТАЗ (эмалированный), ТАРЕЛКИ, СЕРВИЗ (чайный), ЧЕМОДАНЫ, ФОНЕНДОСКОП, ВЕНТИЛЯТОР, СТАБИЛИЗАТОР, водолазные ГАМАШИ, постельные ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, детские ПОДОДЕЯЛЬНИКИ, ОДЕЯЛЬЦЕ. ТЕЛ. 067-309-71-40. ххх Металлические гаражные ДВЕРИ (разм.: шир. 223 см, выс. 195 см), металлические ДВЕРИ (разм.: шир. 190 см, выс. 183 см), ручной НАСОС (1 шт.). ТЕЛ. 098-315-4909 (моб.). ххх Практически новый подростковый ВЕЛОСИПЕД «Формула Шторм» (за полцены, 600 грн.). ТЕЛ. 37-93-97. ххх Домашний КИНОТЕАТР «Люксеон» (б/у, отличное состояние). ТЕЛ. 096-323-24-58. ххх ВЕЩИ (на девочку 8 лет, дешево). ТЕЛ.: 067-270-28-16, 42-74-48. ххх БАЯН. ТЕЛ. 067-52-82-331. ххх Самодельный небольшой СВАРОЧНЫЙ ТРАНСФОРМАТОР. ТЕЛ. 067-196-78-46. ххх Детскую КОЛЯСКУ «Galaxy» (отличное состояние, трансформер, цвет бордо с розовым), САМОКАТ. ТЕЛ.: 24-0360, 067-899-85-73 (моб.).
«Приазовский рабочий» - доверие, проверенное временем!
ххх ВЕСЫ (тарелочные, с гирями, 30 грн.), РАМЫ (на велосипеды: дорожный, раскладной, спортивный), БАЛЛОН (кислородный, 3 л, 30 грн.). ТЕЛ. 41-82-15. ххх ОКНА (1,5х1 м, б/у, дерево), ДВЕРИ (1х2, б/у, дерево), газовый КОТЕЛ «АГВ-120» (б/у), газовый КОТЕЛ «Маяк» (б/у), ПОРОГИ (на «М-21 Волга»). ТЕЛ. 38-88-46. ххх ШИФЕР (25 лист.), КОТЕЛ КСТ-16, два КРЕСЛА, БАЛЛОН под газ, МАГНИТОФОН «Ростов-2», СЕЙФ (для ружья), ДВЕРИ (деревянные, межкомнатные и входные), ВЫТЯЖКУ. ТЕЛ.: 38-80-17, 067-525-4913 (моб.). КУПИМ 2-КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ (2-й, 3-й этаж, р-н пл. Комсомола, центр города, р-н – ПГТУ). ТЕЛ.: 37-01-76, 09675-75-919. МЕНЯЕМ ДОМ (пос. Западный, Прим. р-н, жил. пл. 100 кв. м, удобства, гараж) на ДОМ (р-н ДК «Коксохим» или по ул. Георгиевской, Пушкина, Семенишина) по договору. ТЕЛ. 098572-93-18. ххх ДОМ (г. Барвенково Харьковской обл., 71 м 2 , газ, вода, удобства, хозпостройки, приватиз., огород, хороший сад, хорошее сообщение с Харьковом, Святогорском, Лозовой, чистый воздух) на ЖИЛЬЕ в Мариуполе. ТЕЛ.: 068-65926-87, 098-248-94-20. ОТДАДИМ месячных КОТЯТ ангорской кошки. ТЕЛ.: 37-61-89, 096350-15-31. СЧИТАТЬ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ П Е Н С И О Н Н О Е У Д О С Т О В ЕРЕНИЕ ААЖ № 173212 от 27.07.2012 г., выд. управлением ПФУ в Приморском р-не на имя Светланы Дмитриевны ФАЛАЛЕЕВОЙ. БЛАГОДАРИМ Жильцы подъезда № 1 дома № 18 по ул. Новороссийской благодарят за добросовестную работу при ремонте подъезда по проекту «50х50» штукатура А. СТЕПАНОВУ, плотника Н. ПЕРПЕРИ, штукатурамаляра Е. КАНЦЫРЕВУ. Жильцы Лысова, Ашла, Тимченко, Симоненко, Волошин. ххх Выпускники 4-го «а» класса ОШ № 16 благодарят первого учителя Л. КОЛЕСНИК за чуткость и профессионализм. Выражают благодарность директору В. ВАСИЛЬЕВОЙ и всему коллективу. ххх Ликвидаторы - члены городской ВОО «Союз Чернобыль Украины» благодарят Юрия ТЕРНАВСКОГО за активную гражданскую позицию, милосердие, сердечное отношение к людям, которые пострадали от последствий Чернобыльской катастрофы. Мы также благодарны за аптеку для чернобыльцев. За возможность бесплатно получить медицинское обследование 50 ликвидаторам.
29 мая 2013 г.
6 Каникулы
ÐÅÊËÀÌÀ
Летний сезон открыт: начали работу пришкольные лагеря Во всех районах города прошли праздничные мероприятия, посвященные открытию 65 пришкольных лагерей. Их работа продлится до 27 июня. За это время отдохнут, оздоровятся и проведут досуг с пользой для себя около трех тысяч школьников.
ПОЗДРАВЛЯЕМ! Веру Александровну ШАПОВАЛОВУ – с юбилеем! Желаем здоровья крепкого и счастья, Удачи в малом и большом! Пусть будет все всегда прекрасно – Сегодня, завтра и потом. Инга.
«Фермерский дворик» (г. Макеевка) реализует суточного и подрощенного
ЦЫПЛЕНКА БРОЙЛЕРА.
ТЕЛ.: 095-290-10-89, 050-760-84-23. Свид. № 187464 Макеев. РА.
Традиционно в Городском саду состоялось торжественное открытие оздоровительных пришкольных центров. Поздравила с этим событием детей, их родителей и педагогов начальник управления образования горсовета Зиновия Дмитриева. Она сказала: «В каждом учебном заведении работают пришкольные лагеря, в этом году в список вошел экспериментальный пятый класс городского лицея. В остальных лицеях открыты летние площадки для восьмиклассников. Всего в городе работают 39 оздоровительных площадок». Интересного времяпрепровождения пожелали школьникам и депутаты горсовета. Сергей Магера подчеркнул, что для хорошего детского отдыха из городского бюджета было выделено 500 тысяч гривен, Георгий Гусаков пожелал ребятам хорошо отдохнуть и набраться сил для нового учебного года. Пришкольные лагеря рассчитаны для детей, учащихся с первого по шестой классы. Родители школьников оплачивают половину стоимости их пребывания в оздоровительном центре, а именно 175 гривен, остальное доплачивается городским бюджетом. 500 тысяч гривен, выделенные городской властью, идут на питание, заработную плату и оплату коммунальных услуг. Лагеря работают с восьми часов утра до пяти часов вечера. В течение нынешнего летнего сезона, который продлится 23 дня, ребят ждет вдвойне насыщенная программа: в связи с Годом детского творчества и 235-летним юбилеем города будет проведено много конкурсов, которые уже начаты и будут продолжаться на пришкольных оздоровительных участках. К примеру, это рисунок на асфальте, сочинение, фотография, стихотворение, декоративно-прикладное искусство своими руками, в основе которых лежит тема родного города. В каждом лагере афиша будет сообщать о программе проведения интересного досуга. В нее входят: походы в театр, выездные спектакли в пришкольных лагерях, соревнования, эстафеты, экскурсии, посещение аттракционов, музеев, парков, спортивных площадок. Основная задача, которую на протяжении многих лет ставит городской голова, как сказала Зиновия
Дмитриева, это оздоровление школьников – купание в море. Дети будут купаться не только в июне, но и в июле. На это дополнительно выделяется 200-250 тысяч гривен, которые идут на оплату транспорта и подвоз детей. Обязательно в такие поездки будут включены те школы, которые находятся в глубинке: поселках Мирном, Украина, Гуглино, а также отдаленные учебные заведения Орджоникидзевского района. Школьников будут вывозить к Азовскому морю несколько раз в неделю. Для этих целей оборудовано три пляжных участка - у спасательной станции № 2 Орджоникидзевского района, на Песчаном пляже возле кафе «Бригантина» и рядом с кафе «Санта-Барбара» Приморского района. Организаторы детского отдыха на море позаботились о безопасности ребят. На детских пляжах работают спасатели, в море и на пляжах стоят ограждения. Для комфортного отдыха проводится ежедневная уборка территории, установлены дополнительные навесы, душ, питьевые фонтанчики. Словом, сделано все, чтобы детям было удобно и безопасно. Кроме того, будут работать инструкторы, которые обучат детей плавать на воде. В этот день – день старта работы оздоровительных центров, детям были вручены подарки от народных депутатов Украины Алексея Белого и Сергея Матвиенкова. Они выделили каждому району города сертификаты на две тысячи гривен на приобретение настольных игр и закупку спортивного оборудования для пришкольных лагерей. Впереди – лето. А первый день школьного отдыха начался с концертов, конкурсов, мастер-классов и выставок детских поделок. Коллективы городского Центра художественноэстетического творчества ученической молодежи подарили участникам летнего праздника свою творческую программу, которая прошла в Городском саду, и очень порадовали детвору. Ребята также бодро и задорно поприветствовали лето в парках Приморском и «Веселка», на площади Независимости. Екатерина СВИСТУН. На фото автора: выступление коллективов городского Центра художественноэстетического творчества
ххх Металлические ГАРАЖИ, дачные ДОМИКИ, ЕМКОСТИ, КОНТЕЙНЕРЫ и другие МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ. ТЕЛ. 098-69536-47. СНИМЕМ Снимем КВАРТИРУ или ДОМ на длительный срок. ТЕЛ.: 49-27-22, 096-268-32-82. ПРОДАЕМ КВАРТИРЫ, ДОМА В г. Алушта 3-КОМНАТНУЮ КВАРТИРУ (улучшенная планировка, пл. 78 кв. м, вместе с мебелью). ТЕЛ. в Мариуполе: 57-07-39, 097-416-05-55 (моб.). ххх Часть ДОМА (Горсад, общ. пл. 2 51 м , удобства, отдельный дворик, готов к продаже). ТЕЛ. 098-316-96-96. РАЗНОЕ ГАРАЖ («Авиатор», яма, подвал). ТЕЛ. 096-240-68-16. ххх СРОЧНО! Барную СТОЙКУ (полный комплект, б/у, можно на побережье). ТЕЛ.: 098-31550-07, 097-514-17-27. ДРОВА (колотые). Доставка. ТЕЛ.: 098-691-48-69, 095360-64-24. КУПИМ ФОТОАППАРАТЫ, ФОТОПРИНАДЛЕЖНОСТИ, ЧАСЫ, елочные УКРАШЕНИЯ прошлых лет. ТЕЛ. 067-390-66-05. ххх АВТОМОБИЛИ «Жигули», «Москвич», «Запорожец» и иномарки отдельных производителей. ТЕЛ. 067-788-622-1.
Ó×ÐÅÄÈÒÅËÜ È ÈÇÄÀÒÅËÜ: ЧÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé».
ТУРАГЕНТСТВО «ЛЮДМИЛА ТУР»
•АРХЫЗ автобусом из Мариуполя - каждое воскресенье. •СЕВАСТОПОЛЬ - 06.06-09.06, 23.06-29.06, 25.07-28.07 (День ВМФ). •ЯЛТА - 13.06-16.06, 26.06-30.06 (День Конституции). •СУДАК - 13.06-16.06. •Санкт-Петербург - каждые вторник и пятница. •Свято-Никольский монастырь - 23.06. •СВЯТОГОРСК - ИЗЮМ - 08.06-09.06, 22.06-24.06. •КОНЬКОВО - 02.06. •ГРУЗИЯ из Мариуполя - 31.07-07.08 (АВИА). •АБХАЗИЯ+СОЧИ - 23.08-28.08, 22.09-27.09. •О. ХОРТИЦА - 08.06-09.06, 22.06-23.06. •АСКАНИЯ-НОВА - 08.06-09.06, 22.06-23.06. •ЛЬВОВ - каждую среду, КАРПАТЫ… Раннее бронирование: ТУРЦИЯ, БОЛГАРИЯ, ЧЕРНОГОРИЯ… Скидки до 40%. www.ludmila-tour.com.ua АДРЕС: ул. Энгельса, 39 (аллея «Арбата»). ТЕЛ.: (067) 956-02-74, 53-31-61, (099) 226-97-55.
Главный редактор
Н.Н. Токарский. Редколлегия: В.М. Гайдукова, В.С. Комаров, В.К. Сухоруков.
ПРОСИМ ВЕРНУТЬ КУЛОН (внутри фото ребенка), утерян в центре города, за вознаграждение. ТЕЛ. 097-4725-585. СЧИТАТЬ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ АКТ приватизации земельного участка от 2002 г. по ул. Розовой, 3, выд. на имя Киры Изосимовны ИШТУЛИНОЙ. ххх Служебное УДОСТОВЕРЕНИЕ УДО № 089331, выд. ГУМВД Украины в Донецкой области 31.07.2012 г. на имя Ильи Владимировича ГОРЧАКОВА. УСЛУГИ ИЗГОТОВЛЕНИЕ металлических ДВЕРЕЙ, ВОРОТ, РЕШЕТОК, ПЕРЕГОРОДОК, НАВЕСОВ. Свид. № 003096 ГНА. ТЕЛ. 098-315-13-59. ххх СТЯЖКА ДОМОВ. Металлические ДВЕРИ, ВОРОТА, ЗАБОРЫ. ТЕЛ.: 53-70-90, 098-26174-98, 066-556-18-93. Свид. № 174256 ГИК. ххх РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ. Свид. № 251858 ГИК. ТЕЛ.: 2224-12, 42-22-34, 098-31236-94 (моб.).
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ВОРОТА, РЕШЕТКИ, ДВЕРИ. ОГРАЖДЕНИЯ. КОВАНЫЕ ИЗДЕЛИЯ и мн. др. СТЯЖКА ДОМОВ. АДРЕС: пр. Ильича, 52. www.spherametall.org.ua. Свид. № 138312 ГИК. ТЕЛ.: (0629) 49-24-22, 097-851-44-33. УСТАНОВКА СПУТНИКОВЫХ АНТЕНН. Беспроводной Интернет. ТЕЛ.: 097-240-2912, 095-505-37-07. Свид. № 776384 ГИК. ххх ВОДОПРОВОД, ВОДОМЕРЫ, ОТОПЛЕНИЕ, КАНАЛИЗАЦИЯ. КОПАЕМ. ТЕЛ.: 49-2522, 098-289-48-01. Свид. № 972456 РА. ххх РЕМОНТ СТИРАЛЬНЫХ МАШИН-АВТОМАТОВ. С гарантией. ТЕЛ.: 067-876-4665, 050-326-09-13. Вып. № 695417 ЕГР. ххх ВОДОПРОВОД, ВОДОМЕРЫ. ВРЕЗКИ, РЕМОНТ КОТЛОВ, КОЛОНОК. ГАЗОЭЛЕКТРОСВАРКА. ТЕЛ. 098-123-33-90. Свид. № 972456 РА. ххх РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ. Надежно. ТЕЛ.: 49-99-73, 067-937-17-14. Свид. № 2042 Прим. РА. РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ. Качественно. ТЕЛ.: 37-65-48, 096210-52-15. Свид. № 773158 ГИК. ПЕРЕТЯЖКА И РЕМОНТ МЯГКОЙ МЕБЕЛИ. ТЕЛ.: 49-9139, 53-77-50, 067-300-41-21. Свид. № 503015 ГИК. ххх РЕМОНТ СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. ПРОДАЖА оригинальных ЗАПЧАСТЕЙ. Свид. № 311610 ГИК. ТЕЛ.: 096-568-40-09, 050-160-97-39.
87500, ã. Ìàðèóïîëü Äîíåöêîé îáëàñòè, ïð. Ëåíèíà, 19. Äëÿ ñïðàâîê ïî ðåäàêöèè - 52-66-42, äëÿ ñïðàâîê ïî ïèñüìàì - 33-45-14, ïî ðåêëàìå è îáúÿâëåíèÿì - 33-52-55, «Äîì ñîâåòîâ» - 52-94-01, «Íåäåëÿ. Àðãóìåíòû, ôàêòû, ñîáûòèÿ» - 33-25-77, «Ïðèâåò, ðåáÿòà!» - 53-40-04, ïî âîïðîñàì ïîëèãðàôè÷åñêèõ óñëóã - 52-66-93, ïî âîïðîñàì ðåàëèçàöèè èçäàíèÿ - 52-69-71. E-mail: pr@mariupol.net (äëÿ ðåêëàìû). Îáúåì ðåêëàìû îê. 1/4 îáúåìà ãàçåòû. Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû íåñåò ðåêëàìîäàòåëü. Ïðè ïîäà÷å ðåêëàìû ëèöåíçèðóåìûõ âèäîâ äåÿòåëüíîñòè ðåäàêöèÿ òðåáóåò êîïèþ ëèöåíçèè.
Ññûëêà íà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé» ïðè ïåðåïå÷àòêå èëè ðàñïðîñòðàíåíèè èíôîðìàöèè ÷åðåç ýëåêòðîííûå ÑÌÈ ñòðîãî îáÿçàòåëüíà.
Вечная память Мариупольский городской совет, его исполнительный комитет глубоко скорбят по поводу безвременной кончины ветерана прокуратуры Украины, бывшего заместителя прокурора г. Мариуполя Ильи Эммануиловича СКЛОВСКОГО и выражают искренние соболезнования родным и близким покойного. Светлая память об Илье Эммануиловиче, прекрасном человеке, принципиальном и мудром руководителе, навсегда останется в памяти тех, кто его знал, кто с ним работал. 28 мая – год, как ушел из жизни дорогой, любимый Анатолий Александрович СУХОРУКОВ. Года идут, а боль не утихает. Ты в мыслях, в сердце, в памяти – всегда. Семья. 28 мая – 40 дней, как ушел из жизни дорогой муж, папочка, дедушка Владимир Васильевич ТИТОВ. Жизнь оборвалась так мгновенно, Ведь смерть нельзя остановить. Лишь память о тебе осталась, Мы будем все ее хранить. Скорбим и помним. Семья. 29 мая – 5 лет светлой памяти и невосполнимой утраты дорогого сыночка, отца Андрея СЕМЕРНИКОВА. Кто знал его, помяните добрым словом. Родные, близкие. 29 мая – 8 лет горькой утраты и светлой памяти дорогого и любимого мужа, отца, дедушки Михаила Александровича ЕГОРОВА. Родной, любимый, дорогой, любим, помним, скорбим. Семья.
29 мая 1988 г. ушел из жизни Николай Иванович ЯСИНЕНКО - прекрасный человек, любящий муж, отец, дедушка. 25 лет прошло, а время не лечит. Помяните его, кто помнит. Жена, дети, внуки. 29 мая трагически погиб дорогой, любимый Саша ЗДОРОВ. Пусть Господь хранит его душу. Кто знал его, помяните. Скорбим. Семья И.Ф. Скрыпка. 29 мая – 4 года светлой памяти дорогого мужа, отца, дедушки, прадедушки Анатолия Васильевича КОВАЛЕНКО. Помним, любим, скорбим. Кто знал его, помяните добрым словом. Жена, сын, невестка, внучка. 29 мая – полгода, как перестало биться сердце дорогого сыночка, братика, внука Алексея Константиновича СЕРГИЕНКО. Нашу боль не измерить словами, Нашу скорбь невозможно излить. Навсегда ты останешься с нами, Пусть Господь твою душу хранит. Кто знал Алексея, помяните добрым словом. Скорбящая семья. 29 мая – 9 дней, как ушла из жизни дорогая, любимая, единственная мама Валентина Васильевна МОЖЕВИТИНА. Кто знал и помнит ее, помяните в этот скорбный для нас день. Сын, невестка, внучка.
Ðîçíè÷íàÿ öåíà íîìåðà - äîãîâîðíàÿ. Òèð. 45299. Èíäåêñ 61197. Ðåãèñòðàöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî, серия ДЦ № 3003-630ПР, âûäàííîå Главным управлением юстиции в Донецкой области 18.07.2011 г. Èçãîòîâèòåëü - ЧÀÎ «Ãàçåòà «Ïðèàçîâñêèé ðàáî÷èé». 87500, ã. Ìàðèóïîëü, ïð. Ëåíèíà, 19. Ñâèäåòåëüñòâî î âíåñåíèè â Ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð ñóáúåêòîâ èçäàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, ñåðèÿ ÄÊ ¹ 4169 îò 04.10.2011 ã. Îòâåòñòâåííûé çà âûïóñê В.С. Комаров. Ñòàðøèé ïå÷àòíèê А.Н. Павловский. Çàê. ¹ 415.