Italian Made Bedroom Furniture Symphonia & Armonia

Page 1


100% VERO LEGNO P R O D O T T O I TA L I A N O

SYMPHONIA La seduzione della notte ĵŒŅŏńŋőʼnőŌʼn őŒśŌ

02 - 40

The seduction of the night La séduction de la nuit Cabine Kali

41 - 43

ļŎńŘ ŎńŅŌőń 2(30

Kali walk-in wardrobe Kali cabinets Ambienti giorno ricchi di fascino

ŁŏʼnŇńőŖőşʼn Ō ŅŒŇńŖşʼn ŒśńŔŒņńőŌʼnŐ ŌőŖʼnŔŠʼnŔş

44 - 63

Elegant bedrooms full of appeal Espaces élégants et riches de charme

ARMONIA :MZIVI PE RSXXI MR EQFMIRXM VEJ½REXM

ıŒśŠ ņ ŌŋşŕŎńőőŒŐ ŌőŖʼnŔŠʼnŔʼn

64 - 77

)\TIVMIRGMRK RMKLXW MR VI½RIH FIHVSSQW :MZVI PE RYMX HERW HIW IWTEGIW VEJ½RqW L’emozione nei dettagli ĦŒŏőʼnőŌʼn ņ ňʼnŖńŏţř

78 - 107

The emotion in the details L’émotion dans les détails

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS 2

3


SYMPHONIA Design e sentimento, emozioni visive e tattili. La passione e la cura che mettiamo nella realizzazione dei nostri mobili sono animate da una grande sensibilità per il tratto creativo e dalla preziosità dei materiali utilizzati. ĨŌŋńōő Ō śŗņŕŖņń ņŌŋŗńŏŠőşʼn Ō ŒŕţŋńŖʼnŏŠőşʼn šŐŒŚŌŌ ķņŏʼnśʼnőŌʼn Ō ŋńŅŒŖń ņ œŔŒŌŋņŒňŕŖņʼn őńŜʼnō ŐʼnŅʼnŏŌ œŒňňʼnŔŊŌņńŢŖŕţ ŅŒŏŠŜŒō śŗņŕŖņŌŖʼnŏŠőŒŕŖŠŢ Ŏ ŖņŒŔśʼnŕŎŒō ŕŒŕŖńņŏţŢŝʼnō Ō ŚʼnőőŒŕŖŠŢ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőőşř ŐńŖʼnŔŌńŏŒņ

Top design and charm, visual and tactile sensations. The passion and care we take in making our furniture are inspired F] E KVIEX WIRWMXMZMX] XS GVIEXMZMX] ERH XLI ½RI QEXIVMEPW YWIH Design et sentiment, émotions visuelles et tactiles. La passion et le soin que nous mettons dans la réalisation de nos meubles sont animés par une grande sensibilité au trait créatif et par la préciosité des matériaux utilisés.

7=14,32-% RSXXI ōŎŗŜ RMKLX RYMX 7=14,32-% KMSVRS ńŅōŜ HE] HI NSYV 4

5


letto ŎŔŒņńŖŠ bed lit | 7=14,32-% JVEWWMRS [IRKr IGSTIPPI JVEWWMRS FMERGS comodini ĶŗŐŅŒśŎŌ bedside unit chevet | 1) 1) JVEWWMRS [IRKr libreria ŅŌŅŏŌŒŖʼnŎń book shelves bibliothèque | 71%-0 WXVYXXYVE GSVHE STEGS JVSRXEPM [IRKr ZMWSRI 6

7


MADE WITH SWAROVSKI速 ELEMENTS

8

9


letto ŎŔŒņńŖŠ bed lit | 7=14,32-% JVEWWMRS [IRKr IGSTIPPI JVEWWMRS FMERGS contenitori ŎŒőŖʼnōőʼnŔş storage units meubles | 7=14,32-% JVEWWMRS [IRKr 10

11


12

13


14

15


letto ŎŔŒņńŖŠ bed lit | 1) 1) JVEWWMRS XSVXSVE IGSTIPPI XSVXSVE contenitori ŎŒőŖʼnōőʼnŔş storage units meubles | 7=14,32-% JVEWWMRS GEVFSRI

16

17


18

19


letto ŎŔŒņńŖŠ bed lit | 1) 1) JVEWWMRS XSVXSVE WGYVS ALLEGRO EVKIRXS contenitori ŎŒőŖʼnōőʼnŔş storage units meubles | 7=14,32-% JVEWWMRS XSVXSVE WGYVS

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

20

21


22

23


MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS 24

panca imbottita İţŇŎńţ ŅńőŎʼnŖŎń seat bench banc rembourrée 7=14,32-% XIWWYXS 1MWWQEGGLMS SGIERS

25


anta ĨņʼnŔŌ sliding door porte | %00)+63 EVKIRXS

26

27


letto ŎŔŒņńŖŠ bed lit | 1) 1) JVEWWMRS XSVXSVE WGYVS ALLEGRO SVS contenitori ŎŒőŖʼnōőʼnŔş storage units meubles | 1) 1) JVEWWMRS GEVFSRI

28

29


anta ĨņʼnŔŌ sliding door porte | %00)+63 SVS

30

31


anta ĨņʼnŔŌ sliding door porte | 0-(3 JVEWWMRS XSVXSVE WGYVS STEGS XSVXSVE WGYVS

32

33


anta ĨņʼnŔŌ sliding door porte | 1-29)883 JVEWWMRS FMERGS

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

34

35


letto ŎŔŒņńŖŠ bed lit | 8;-2 IGSTIPPI ZMWSRI comodini ĶŗŐŅŒśŎŌ bedside unit chevet | 1) 1) JVEWWMRS [IRKr ante nicchia ĨņʼnŔŌ ňŏţ őŌŜŌ alcove doors up portes pour niche | SYMPHONIA 36

37


38

39


40

41


42

43


KALI

WALK-IN WARDROBE

cabine ļŎńŘ ŎńŅŌőń walk-in wardrobes cabine | KALI 44

45


SYMPHONIA HE] GSPPIGXMSR La collezione giorno di Symphonia racchiude la propria personalità in dettagli capaci di trasmettere straordinarie emozioni tattili e visive. Ĩőʼnņőńţ ŎŒŏŏʼnŎŚŌţ :`TWOVUPH ŕŒňʼnŔŊŌŖ ŕņŒŢ œʼnŔŕŒőńŏŠőŒŕŖŠ ņ ňʼnŖńŏţř ŎŒŖŒŔşʼn œʼnŔʼnňńŢŖ őʼnŒŅşŎőŒņʼnőőşʼn ŋŔŌŖʼnŏŠőşʼn Ō ŖńŎŖŌŏŠőşʼn šŐŒŚŌŌ

The living collection of Symphonia contains its own personality in details that convey extraordinary visual and tactile emotions. La Collection Living de Symphonia offre des détails qui transmettent des émotions extraordinaires visuelles et tactiles.

46

47


MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

madia ĥŗŘʼnŖ sideboards buffet | 7=14,32-% JVEWWMRS [IRKr vetrine ĵʼnŔņńőŖş glass cabinets vitrines | 7=14,32-% JVEWWMRS [IRKr tavolo ŕŖŒŏ table tableau | 7=14,32-% TMERS GVMWXEPPS KPEWW XST őŒŅŊŋşōōŎʼn őŒŎŋŅŘōňŖŅʼn TPEXIEY IR ZIVVI sedie ŕŖŗŏŠţ chairs chaises | %6132-% IGSTIPPI ZMWSRI 48

49


MADE WITH SWAROVSKI速 ELEMENTS

50

51


52

53


MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

vetrine ĵʼnŔņńőŖş glass cabinets vitrines | 7=14,32-% JVEWWMRS [IRKr porta tv con boiserie ĶŗŐŅń œŒň ĶĦ ŕŒ ŕŖʼnőŒņşŐŌ œńőʼnŏţŐŌ TV-unit with wall panel Meuble-TV avec panneau mural | 7=14,32-% JVEWWMRS [IRKr 1-29)883 EVKIRXS 54

55


56

57


mobile Bar ĥńŔ Bar unit meuble Bar | SYMPHONIA

58

59


madia ĥŗŘʼnŖ sideboards buffet | 7=14,32-% JVEWWMRS FMERGS 1-29)883 %6+)283 tavolo/sedie ŕŖŒŏ/ŕŖŗŏŠţ table/chairs tableau/chaises | 7=14,32-% JVEWWMRS FMERGS 1-29)883 %6+)283 specchiere ŋʼnŔŎńŏ mirrors miroirs | 59%(6% 832(% +6%**% 60

61


62

63


MADE WITH SWAROVSKI速 ELEMENTS

64

65


ARMONIA Sma Mobili presenta Armonia, sintesi perfetta di eleganza, bellezza e funzionalitĂ frutto del design e della produzione esclusivamente made in Italy. L’artigianalitĂ , la cura dei dettagli e la ricerca di materiali preziosi rendono YRMGE UYIWXE GSPPI^MSRI HIHMGEXE E YR TYFFPMGS VEJ½REXS IH IWMKIRXI ÄŽĹ’Ĺ?Ĺ“Ĺ„Ĺ‘ĹŒĹŁ :TH 4VIPSP Ĺ“Ĺ”Ĺ‰ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†Ĺ?ţʼnŖ (YTVUPH Ĺ’Ĺ–Ĺ?ĹŒĹ›Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ•ĹŒĹ‘Ĺ–Ĺ‰Ĺ‹ ĹĄĹ?Ĺ‰Ĺ‡Ĺ„Ĺ‘Ĺ–Ĺ‘Ĺ’Ĺ•Ĺ–ĹŒ ŎŔńŕŒŖĹ&#x; ĹŒ Ĺ“Ĺ”Ĺ„ĹŽĹ–ĹŒĹ›Ĺ‘Ĺ’Ĺ•Ĺ–ĹŒ ŔʼnŋŗĹ?Ĺ Ĺ–Ĺ„Ĺ– ĹˆĹŒĹ‹Ĺ„Ĺ?Ĺ‘Ĺ„ ĹŒ Ĺ“Ĺ”Ĺ’ĹŒĹ‹Ĺ†Ĺ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ†Ĺ„ Ĺ–Ĺ’Ĺ?Ĺ ĹŽĹ’ ¸THKL PU 0[HS`š ĴʼnĹ?ʼnŕĹ?ʼnőőĹ&#x;Ĺ? řńŔńŎŖʼnŔ Ĺ‹Ĺ„Ĺ…Ĺ’Ĺ–Ĺ„ Ĺ’ ĹˆĹ‰Ĺ–Ĺ„Ĺ?ĹŁĹ™ ĹŒ Ĺ“Ĺ’ĹŒĹ•ĹŽ ŚʼnőőĹ&#x;Ĺ™ Ĺ?Ĺ„Ĺ–Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ„Ĺ?Œņ ĹˆĹ‰Ĺ?Ĺ„ŢĹ– ĹĄĹ–Ĺ— ĹŽĹ’Ĺ?Ĺ?Ĺ‰ĹŽĹšĹŒŢ Ĺ—Ĺ‘ĹŒĹŽĹ„Ĺ?Ĺ Ĺ‘Ĺ’Ĺ? Ĺ“Ĺ’Ĺ•Ĺ†ĹŁĹ–ĹŒĹ† ʼnʼn ĹŒĹ‹Ĺ&#x;Ĺ•ĹŽĹ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ĹŒ ŖŔʼnŅŒņńŖʼnĹ?Ĺ Ĺ‘Ĺ’Ĺ? Ĺ“Ĺ—Ĺ…Ĺ?ĹŒĹŽĹ‰

Sma Mobili presents Armonia, the perfect combination of elegance, aesthetic appeal and functionality, the outcome of exclusive “made in Italyâ€? design and TVSHYGXMSR 8VEHMXMSREP [SVOQERWLMT ½RIP] GVEJXIH HIXEMPW ERH XLI TYVWYMX SJ TVIGMSYW QEXIVMEPW QEOI XLMW E YRMUYI GSPPIGXMSR JSV VI½RIH ERH HMWGIVRMRK consumers. Sma Mobili prĂŠsente Armonia, une union parfaite d’ÊlĂŠgance, de beautĂŠ et de fonctionnalitĂŠ, fruit d’un design et d’une fabrication exclusivement ÂŤmade in ItalyÂť. Le caractère artisanal, le soin des dĂŠtails et la recherche de matĂŠriaux prĂŠcieux VIRHIRX YRMUYI GIXXI GSPPIGXMSR HqHMqI k YR TYFPMG VEJ½Rq IX I\MKIERX

%6132-% RSXXI Ĺ?ĹŽĹ—Ĺœ RMKLX RYMX %6132-% KMSVRS Ĺ„Ĺ…Ĺ?Ĺœ HE] HI NSYV 66

67


letto ŎŔŒņńŖŠ bed lit | %6132-% JVEWWMRS FMERGS contenitori ŎŒőŖʼnōőʼnŔş storage units meubles | %6132-% JVEWWMRS FMERGS

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

68

69


70

71


letto ŎŔŒņńŖŠ bed lit | %6132-% JVEWWMRS FMERGS IGSTIPPI FMERGS contenitori ŎŒőŖʼnōőʼnŔş storage units meubles | %6132-% JVEWWMRS FMERGS 72

73


74

75


MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

letto ŎŔŒņńŖŠ bed lit | 46)78-+) /EMQER FMERGS contenitori ŎŒőŖʼnōőʼnŔş storage units meubles | %6132-% JVEWWMRS FMERGS 76

77


78

79


ARMONIA HE] GSPPIGXMSR Armonia concentra in se’ il sapere della lavorazione artigianale, la ricercatezza della forma e il brillante e scintillante tocco della moda. (YTVUPH ŎŒőŚʼnőŖŔŌŗʼnŖ ņ ŕʼnŅʼn ŋőńőŌʼn ŔʼnŐʼnŕŏʼnőőŒŇŒ œŔŒŌŋņŒňŕŖņń œŒŌŕŎ ŌŋşŕŎńőőşř ŘŒŔŐ ŅŏʼnŕŖţŝŌō Ō őʼnœŒņŖŒŔŌŐşō ŋőńŎ ŐŒňş

%VQSRME GSRGIRXVEXIW MR MXWIPJ XLI ORS[PIHKI SJ XLI EVXMWER XLI VI½RIQIRX of form and the shining and sparkling touch of fashion. %VQSRME IWX PE W]RXLrWI TEVJEMXI IRXVI P´EVXMWEREX PI VEJ½RIQIRX HI PE JSVQI et la brillante touche de la mode.

80

81


MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

madia ĥŗŘʼnŖ sideboards bahut | %6132-% RIZI PYGMHS /EMQER tavolo ŕŖŒŏ table tableau | %6132-% RIZI PYGMHS sedie ŕŖŗŏŠţ chairs chaises | %6132-% /EMQER 82

83


84

84

85


console ŎŒőŕŒŏŠ console console | %6132-% JVEWWMRS FMERGS sedie ŕŖŗŏŠţ chairs chaises | %6132-% /EMQER 86

87


Con pochi e semplici gesti è possibile trasformare la console MR YR XEZSPS HE TVER^S GETEGI HM EGGSKPMIVI ½RS EH SXXS TIVWSRI ıʼnŕŎŒŏŠŎŌŐŌ œŔŒŕŖşŐŌ ňņŌŊʼnőŌţŐŌ ŐŒŊőŒ œŔʼnņŔńŖŌŖŠ ŎŒőŕŒŏŠőşō ŕŖŒŏŌŎ ņ ŒŅʼnňʼnőőşō ŕŖŒŏ ŋń ŎŒŖŒŔşŐ ŐŒŇŗŖ ŔńŋŐʼnŕŖŌŖŠŕţ ňŒ ņŒŕŠŐŌ śʼnŏŒņʼnŎ In a few simple steps you can transform the console table into a dining table that can seat up to eight people. Avec quelques simples gestes, il est possible de transformer la console en une table de salle à manger pouvant accueillir jusqu’à 8 personnes.

4

6

8

88

89


MADE WITH SWAROVSKI速 ELEMENTS

90

91


vetrine ĵʼnŔņńőŖş glass cabinets vitrines | %6132-% RIZI PYGMHS /EMQER porta tv con boiserie ĶŗŐŅń œŒň ĶĦ ŕŒ ŕŖʼnőŒņşŐŌ œńőʼnŏţŐŌ TV-unit with wall panel Meuble-TV avec panneau mural | %6132-% RIZI PYGMHS /EMQER

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

92

93


94

95


mobile Bar ĥńŔ Bar unit meuble Bar | %6132-% JVEWWMRS FMERGS

96

97


madia ĥŗŘʼnŖ sideboard bahut | %6132-% JVEWWMRS XSVXSVE IGSTIPPI ZMWSRI

98

99


madia/vetrine ĥŗŘʼnŖ/ĵʼnŔņńőŖş sideboards/glass cabinets bahut/vitrines | ARMONIA tavolo ŕŖŒŏ table tableau | ARMONIA sedie ŕŖŗŏŠţ chairs chaises | %6132-% IGSTIPPI ZMWSRI 100

101


102

103


104

105


106

107


MADE WITH SWAROVSKI速 ELEMENTS

108

109


SYMPHONIA

110

110

Letto Symphonia Ecopelle ring “A” ĮŔŒņńŖŠ Symphonia Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸Ĥ¹

110

Letto Symphonia Ecopelle ring “D”

Letto Symphonia Ecopelle ring “K/B”

Symphonia bed in eco-leather and “D” bedframe Lit Symphonia Éco-cuir, structure de lit “D”

Symphonia bed in eco-leather and “K/B” bedframe Lit Symphonia Éco-cuir, structure de lit “K/B”

ĮŔŒņńŖŠ Symphonia Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸+¹

Symphonia bed in eco-leather and “A” bedframe Lit Symphonia Éco-cuir, structure de lit “A”

110

110

110

Letto Symphonia Ecopelle ring “K/P”

ĮŔŒņńŖŠ Symphonia Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸2 7¹

ĮŔŒņńŖŠ :`TWOVUPH Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸2 )”

Symphonia bed in eco-leather and “K/P” bedframe Lit Symphonia Éco-cuir, structure de lit “K/P”

110

D E TA I L S Letto Symphonia Ecopelle ring “ES” ĮŔŒņńŖŠ Symphonia Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕ

Letto Symphonia Ecopelle ring “ES/B” ĮŔŒņńŖŠ Symphonia Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕ

Letto Symphonia Ecopelle ring “ES/P” ĮŔŒņńŖŠ Symphonia Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕ

Symphonia bed in eco-leather and “ES” bedframe Lit Symphonia Éco-cuir, structure de lit “ES”

Symphonia bed in eco-leather and “ES/B” bedframe Lit Symphonia Éco-cuir, structure de lit “ES/B”

Symphonia bed in eco-leather and “ES/P” bedframe Lit Symphonia Éco-cuir, structure de lit “ES/P”

œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸,:¹

110

110

0IXXS &YXXIV¾] )GSTIPPI GSR 7[EVS[WOM VMRK ±%² ĮŔŒņńŖŠ &YXXIV¾] Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕŒ ŕŖŔńŋńŐŌ :^HYV]ZRP ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸(” &YXXIV¾] bed in eco-leather with Swarovski crystal insert and “A” bedframe Lit &YXXIV¾] Éco-cuir avec Swarovski, structure de lit “A”

110

œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸,: )¹

œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸,: 7¹

110

110

0IXXS &YXXIV¾] )GSTIPPI GSR 7[EVS[WOM VMRK ±(² ĮŔŒņńŖŠ &YXXIV¾] Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕŒ ŕŖŔńŋńŐŌ

:^HYV]ZRP ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸+¹

&YXXIV¾] bed in eco-leather with Swarovski crystal insert and “D” bedframe Lit &YXXIV¾] Éco-cuir avec Swarovski, structure de lit “D”

0IXXS &YXXIV¾] )GSTIPPI GSR 7[EVS[WOM VMRK ±/ &² ĮŔŒņńŖŠ &YXXIV¾] Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕŒ ŕŖŔńŋńŐŌ

:^HYV]ZRP ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸2 )¹

&YXXIV¾] bed in eco-leather with Swarovski crystal insert and “K/B” bedframe Lit &YXXIV¾] Éco-cuir avec Swarovski, structure de lit “K/B”

0IXXS &YXXIV¾] )GSTIPPI GSR 7[EVS[WOM VMRK ±/ 4² ĮŔŒņńŖŠ &YXXIV¾] Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕŒ ŕŖŔńŋńŐŌ

:^HYV]ZRP ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸2 7¹

&YXXIV¾] bed in eco-leather with Swarovski crystal insert and “K/P” bedframe Lit &YXXIV¾] Éco-cuir avec Swarovski, structure de lit “K/P”

111


SYMPHONIA

SYMPHONIA

4377-&-0- >3''30- 1%2-+0-) ) -27)68- 7;%63:7/- 348-32%0 IJijĺďď! ĺIJĎIJįď ĴġĝĎď ČľĜĤČĎď :>(96=:20 40-28,7 ,%2(0)7 %2( 7;%63:7/- -27)68 %7 %2 348-32 73'0) 43-+2f)7 )8 -27)68 7;%63:7/- 348-322)00)7

121 110

110

110

0IXXS &YXXIVž] )GSTIPPI GSR 7[EVS[WOM VMRK Âą)7² ĎŔŒņńŖŠ&YXXIVž] ĹŒĹ‹ ĹĄĹŽĹ’ĹŽĹ’ĹŠĹŒ Ĺ•Ĺ’ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ

0IXXS &YXXIVž] )GSTIPPI GSR 7[EVS[WOM VMRK Âą)7 &² 0IXXS &YXXIVž] )GSTIPPI GSR 7[EVS[WOM VMRK Âą)7 4² ĎŔŒņńŖŠ&YXXIVž] ĹŒĹ‹ ĹĄĹŽĹ’ĹŽĹ’ĹŠĹŒ Ĺ•Ĺ’ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ ĎŔŒņńŖŠ&YXXIVž] ĹŒĹ‹ ĹĄĹŽĹ’ĹŽĹ’ĹŠĹŒ Ĺ•Ĺ’ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ

:^HYV]ZRP Ĺ• Ĺ“Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ?ʼnŖŔŒĹ? ¸,:š

&YXXIVž] bed in eco-leather with Swarovski crystal insert and “ESâ€? bedframe Lit &YXXIVž] Éco-cuir avec Swarovski, structure de lit “ESâ€?

105

:^HYV]ZRP Ĺ• Ĺ“Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ?ʼnŖŔŒĹ? ¸,: 7š

:^HYV]ZRP Ĺ• Ĺ“Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ?ʼnŖŔŒĹ? ¸,: )š

&YXXIVž] bed in eco-leather with Swarovski crystal &YXXIVž] bed in eco-leather with Swarovski crystal insert and “ES/Pâ€? bedframe insert and “ES/Bâ€? bedframe Lit &YXXIVž] Éco-cuir avec Swarovski, structure de lit “ES/Bâ€? Lit &YXXIVž] Éco-cuir avec Swarovski, structure de lit “ES/Pâ€?

105

105

Letto Me & Me imbottito ring “D�

Letto Me & Me imbottito ring “Aâ€? İţŇŎńţ Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ? Me & Me Ĺ• Ĺ“Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ?ʼnŖŔŒĹ? ¸(š Me & Me padded bed and “Aâ€? bedframe Lit Me & Me rembourrĂŠ, structure de lit “Aâ€?

İţŇŎńţ Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ? Me & Me Ĺ• Ĺ“Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ?ʼnŖŔŒĹ? ¸2 )š

Me & Me padded bed and “Dâ€? bedframe Lit Me & Me rembourrĂŠ, structure de lit “Dâ€?

Comò Symphonia L.125 P.58 H.79,5 ÄŽĹ’Ĺ?Ĺ’Ĺˆ Symphonia Ĥ ÄŁ Ģ Symphonia dresser W.125 D.58 H.79,5 Commode Symphonia 0 4 ,

Comò Symphonia con riquadro e luce L.125 P.58 H.79,5 ÄŽĹ’Ĺ?Ĺ’Ĺˆ Symphonia Ĺ•Ĺ’ ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ Ĺ“Ĺ’ĹˆĹ•Ĺ†Ĺ‰Ĺ–ĹŽĹ’Ĺ? Ĥ ÄŁ Ģ Symphonia dresser with glass insert and light W.125 D.58 H.79,5 Commode Symphonia avec insert verre 0 4 ,

Comodino Symphonia SX & DX Ă˜51 H.48,5 ĜŗĹ?Ĺ…Ĺ’Ĺ›ĹŽĹŒ Symphonia œŔńņńţ ĹŒ Ĺ?ʼnņńţ Ă˜51 Ģ Night table Symphonia LH & RH Ă˜51 H.48,5 Chevet Symphonia DR & GA Ă˜51 Ģ

Comodino Me & Me SX & DX L.60 P.45 H.48,5 ĜŗĹ?Ĺ…Ĺ’Ĺ›ĹŽĹŒ Me & Me œŔńņńţ ĹŒ Ĺ?ʼnņńţ Ĥ ÄŁ Ģ Night table Me & Me LH & RH W.60 D.45 H.48,5 Chevet Symphonia Me & Me 0 4 ,

Toilette Symphonia L.134 P.55 H.75,5 ĜŗńĹ?ʼnŖőĹ&#x;Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?ĹŒĹŽ Symphonia Ĥ ÄŁ Ģ Vanity table Symphonia W.134 D.55 H.75,5 Coiffeuse Symphonia 0 4 ,

Toilette Symphonia con Hi-Tech L.134 P.55 H.75,5 ĜŗńĹ?ʼnŖőĹ&#x;Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?ĹŒĹŽ Symphonia Ĥ ÄŁ Ģ Vanity table Symphonia with Hi-Tech kit W.134 D.55 H.75,5 'SMJJIYWI 7]QTLSRME EZIG OMX ,M XIGL 0 4 ,

Portagioie in velluto optional

ğŎńŖŗĹ?ĹŽĹ„ ĹŒĹ‹ ņʼnĹ?ŢŔń Ĺ’Ĺ“ĹšĹŒĹŁ

Optional velvet jewellery box Porte bijoux optionnelle

105

Letto Me & Me imbottito ring “K/B�

İţŇŎńţ Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ? Me & Me Ĺ• Ĺ“Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ?ʼnŖŔŒĹ? ¸+š

Letto Twin imbottito ringTwin İţŇŎńţ Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ? Twin Ĺ• Ĺ“Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ?ʼnŖŔŒĹ? ;^PU Twin padded bed and Twin bedframe Lit Twin rembourrĂŠ, structure de lit Twin

Me & Me padded bed and “K/Bâ€? bedframe Lit Me & Me rembourrĂŠ, structure de lit “K/Bâ€?

Letto Me & Me imbottito ring “K/Pâ€? İţŇŎńţ Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ? Me & Me Ĺ• Ĺ“Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ?ʼnŖŔŒĹ? ¸2 7š Me & Me padded bed and “K/Pâ€? bedframe Lit Me & Me rembourrĂŠ, structure de lit “K/Pâ€?

105

35

105

105

105

Letto Me & Me imbottito ring “ES�

İţŇŎńţ Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ? 4L 4L Ĺ• Ĺ“Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ?ʼnŖŔŒĹ? ¸,:š

Me & Me padded bed and “ESâ€? bedframe Lit Me & Me rembourrĂŠ, structure de lit “ESâ€?

112

Letto Me & Me imbottito ring “ES/Bâ€? İţŇŎńţ Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ? Me & Me Ĺ• Ĺ“Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ?ʼnŖŔŒĹ? ¸,: )š Me & Me padded bed and “ES/Bâ€? bedframe Lit Me & Me rembourrĂŠ, structure de lit “ES/Bâ€?

Letto Me & Me imbottito ring “ES/Pâ€? İţŇŎńţ Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ? Me & Me Ĺ• Ĺ“Ĺ‰Ĺ”ĹŒĹ?ʼnŖŔŒĹ? ¸,: 7š Me & Me padded bed and “ES/Pâ€? bedframe Lit Me & Me rembourrĂŠ, structure de lit “ES/Pâ€?

Luce per testiera Me & Me ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ†Ĺ‰Ĺ–ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ĹŒĹ‹Ĺ‡Ĺ’Ĺ?ŒņŠţ

Retroletto Maxi ÄŤĹ„ĹˆĹ‘ĹŁĹŁ œńőʼnĹ?Ĺ Maxi

Me & Me ĹˆĹ?ĹŁ ĹŽĹ”Ĺ’Ĺ†Ĺ„Ĺ–ĹŒ Litht for headboard Me & Me Rear bed Maxi Eclairage pour tĂŞte de lit Me & Me TĂŞte de lit Maxi

Pouff Armonia Ă˜40 H.40 ÄłĹ—Ĺ˜ Armonia Â’ Ģ Armonia footstool Ă˜40 H.40 Pouf Armonia Â’ ,

Panca imbottita Symphonia L.152 P.45 H.40 İţŇŎńţ ŅńőŎʼnŖŎń Symphonia Ĥ ÄŁ Ģ Symphonia padded bench W.152 D.45 H.40 Banc rembourrĂŠe Symphonia 0 4 ,

113


SYMPHONIA

90

SYMPHONIA

90

90

Armadio scorrevole 2 ante Symphonia, specchio bronzo Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Symphonia ŋʼnŔŎńĹ?Ĺ’ ŅŔŒőŋń Sliding door wardrobe with 2 Symphonia doors, bronze mirror %VQSMVI TSVXIW GSYPMWWERXIW 7]QTLSRME QMVSMV FVSR^I

90

90 90

Armadio scorrevole 3 ante Symphonia, specchio bronzo Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Symphonia ŋʼnŔŎńĹ?Ĺ’ ŅŔŒőŋń Sliding door wardrobe with 3 Symphonia doors, bronze mirror %VQSMVI TSVXIW GSYPMWWERXIW 7]QTLSRME QMVSMV FVSR^I

90

90

90 90

90

Armadio scorrevole 4 ante Symphonia, specchio bronzo

Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Symphonia ŋʼnŔŎńĹ?Ĺ’ ŅŔŒőŋń

Sliding door wardrobe with 4 Symphonia doors, bronze mirror %VQSMVI TSVXIW GSYPMWWERXIW 7]QTLSRME QMVSMV FVSR^I

90

Armadio scorrevole 2 ante Lidò Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Lidò Sliding door wardrobe with 2 Lidò doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW 0MH{

90

90

90

Armadio scorrevole 3 ante Lidò Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Lidò Sliding door wardrobe with 3 Lidò doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW 0MH{

90

90

90

Armadio scorrevole 4 ante Lidò Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Lidò Sliding door wardrobe with 4 Lidò doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW 0MH{

90 90

90

90 90

90

Armadio scorrevole 4 ante, lat. A scelta, CX Symphonia

Armadio scorrevole 3 ante, lat. A scelta, CX Symphonia

Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ ŅŒŎŒņĹ&#x;ʼn Ĺ‘Ĺ„ ņĹ&#x;Ĺ…Ĺ’Ĺ” ŚʼnőŖŔńĹ?Ĺ Ĺ‘Ĺ„ĹŁ

55

Symphonia 4-sliding door wardrobe with Symphonia middle door, side doors to chose %VQSMVI TSVXIW GSYPMWWERXIW EZIG TSVXIH 7]QTLSRME EY QMPMIY et latĂŠrales Ă la choix

55

Armadio battente 4 ante Symphonia, specchio bronzo Ä´Ĺ„Ĺ•Ĺ“Ĺ„ĹœĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Symphonia

Armadio battente 5 ante Symphonia, specchio bronzo Ä´Ĺ„Ĺ•Ĺ“Ĺ„ĹœĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Symphonia ŋʼnŔŎńĹ?Ĺ’

Armadio battente 6 ante Symphonia, specchio bronzo Ä´Ĺ„Ĺ•Ĺ“Ĺ„ĹœĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Symphonia ŋʼnŔŎńĹ?Ĺ’

Hinged door wardrobe with 3 Symphonia doors, bronze mirror %VQSMVI TSVXIW FEXXERXIW 7]QTLSRME QMVSMV FVSR^I

Hinged door wardrobe with 4 Symphonia doors, bronze mirror %VQSMVI TSVXIW FEXXERXIW 7]QTLSRME QMVSMV FVSR^I

Hinged door wardrobe with 5 Symphonia doors, bronze mirror %VQSMVI TSVXIW FEXXERXIW 7]QTLSRME QMVSMV FVSR^I

Hinged door wardrobe with 6 Symphonia doors, bronze mirror %VQSMVI TSVXIW FEXXERXIW 7]QTLSRME QMVSMV FVSR^I

114

ŅŔŒőŋń

ŅŔŒőŋń

Armadio scorrevole 2 ante Lidò

Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Lidò

Sliding door wardrobe with 2 Lidò doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW 0MH{

90

Armadio battente 3 ante Symphonia, specchio bronzo Ä´Ĺ„Ĺ•Ĺ“Ĺ„ĹœĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Symphonia

ŋʼnŔŎńĹ?Ĺ’ ŅŔŒőŋń

90

ŋʼnŔŎńĹ?Ĺ’ ŅŔŒőŋń

Armadio scorrevole 2 ante Lidò Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Lidò Sliding door wardrobe with 2 Lidò doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW 0MH{

Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ ŅŒŎŒņĹ&#x;ʼn Ĺ‘Ĺ„ ņĹ&#x;Ĺ…Ĺ’Ĺ” ŚʼnőŖŔńĹ?Ĺ Ĺ‘Ĺ„ĹŁ

Symphonia 3-sliding door wardrobe with Symphonia middle door, side doors to chose %VQSMVI TSVXIW GSYPMWWERXIW EZIG TSVXIH 7]QTLSRME EY QMPMIY et latĂŠrales Ă la choix

90

90

Armadio scorrevole 2 ante Minuetto Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Minuetto Sliding door wardrobe with 2 Minuetto doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW 1MRYIXXS

90

90

Armadio scorrevole 3 ante Minuetto

Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Minuetto

Sliding door wardrobe with 3 Minuetto doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW 1MRYIXXS

90

90

90

90

Armadio scorrevole 4 ante Minuetto Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Minuetto Sliding door wardrobe with 4 Minuetto doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW 1MRYIXXS

115


SYMPHONIA

SYMPHONIA

Armadio scorrevole 2 ante Minuetto Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Minuetto Sliding door wardrobe with 2 Minuetto doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW 1MRYIXXS 90

90

QE\

QE\

QE\

Armadio scorrevole 2 ante Minuetto Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Minuetto Sliding door wardrobe with 2 Minuetto doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW 1MRYIXXS

90

Chiusura Nicchia max 116 con ante Symphonia ÄŤĹ„ĹŽĹ”Ĺ&#x;Ĺ–ĹŒĹ‰ Ĺ‘ĹŒĹœĹŒ Ĺ?Ĺ„ĹŽĹ• Ĺ•Ĺ? ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŁĹ?ĹŒ Symphonia Alcove doors up to 116 cm with Symphonia doors *IVQIXYVI TSYV RMGLI QE\ GQ EZIG TSVXIW 7]QTLSRME

90

90

90

90

90

Chiusura Nicchia max 173,4 con ante Symphonia

ÄŤĹ„ĹŽĹ”Ĺ&#x;Ĺ–ĹŒĹ‰ Ĺ‘ĹŒĹœĹŒ Ĺ?Ĺ„ĹŽĹ• Ĺ•Ĺ? ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŁĹ?ĹŒ Symphonia

Alcove doors up to 173,4 cm with Symphonia doors *IVQIXYVI TSYV RMGLI QE\ GQ EZIG TSVXIW 7]QTLSRME

Chiusura Nicchia max 230,8 con ante Symphonia ÄŤĹ„ĹŽĹ”Ĺ&#x;Ĺ–ĹŒĹ‰ Ĺ‘ĹŒĹœĹŒ Ĺ?Ĺ„ĹŽĹ• Ĺ•Ĺ? ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŁĹ?ĹŒ Symphonia Alcove doors up to 230,8 cm with Symphonia doors *IVQIXYVI TSYV RMGLI QE\ GQ EZIG TSVXIW 7]QTLSRME

90 90

Ripiano Kali L 90 ijŒĹ?ĹŽĹ„ Kali Ĩ Shelf Kali W 90 )XEKrVI /EPM 0

Ripiano angolo Kali ġŇĹ?Œņńţ Ĺ“Ĺ’Ĺ?ĹŽĹ„ Kali Corner shelf Kali Etagère angle Kali

Armadio scorrevole 2 ante Allegro Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Allegro Sliding door wardrobe with 2 Allegro doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW %PPIKVS

Armadio scorrevole 3 ante Allegro

Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Allegro

Sliding door wardrobe with 3 Allegro doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW %PPIKVS

Armadio scorrevole 4 ante Allegro Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Allegro Sliding door wardrobe with 4 Allegro doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW %PPIKVS

Modulo L 90 Cabina Kali

Ä°Ĺ’ĹˆĹ—Ĺ?ŠĨ ĹŽĹ„Ĺ…ĹŒĹ‘Ĺ„ Kali

90 cm unit Kali closet 1SHYPI 0 GEFMRI /EPM

Modulo angolo aperto Cabina Kali

ġŇĹ?ŒņŒĹ? Ĺ’Ĺ–ĹŽĹ”Ĺ&#x;Ĺ–Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ?Ĺ’ĹˆĹ—Ĺ?Ĺ ĹŽĹ„Ĺ…ĹŒĹ‘Ĺ&#x;

Kali Corner unit Kali closet Module angle cabine Kali

Modulo “su misura� (max 89,9 cm) Cabina Kali

Ä°Ĺ’ĹˆĹ—Ĺ?Š¸Ĺ“Ĺ’Ĺˆ ŔńŋĹ?ʼnŔš Ĺ?Ĺ„ĹŽĹ• JĹ? ĹŽĹ„Ĺ…ĹŒĹ‘Ĺ&#x; Kali

Non-standard unit (up to 89,9 cm) Kali closet 1SHYPI WYV QIWYVI QE\ GQ cabine Kali

Spalla Kali alluminio brunito ÄĽĹ’ĹŽĹ’Ĺ†ĹŒĹ‘Ĺ„ Kali

Ĺ“Ĺ’Ĺ?ĹŒĹ”Ĺ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ„Ĺ?Ĺ?ŢĹ?ĹŒĹ‘ĹŒĹ?

Burnished aluminium Kali division SĂŠparation aluminium Kali

Divisorio legno Kali ĨʼnŔʼnņţőőĹ&#x;Ĺ? Ĺ”Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ‰Ĺ?ĹŒĹ–Ĺ‰Ĺ?Ĺ Kali

Wooden Kali division SĂŠparation bois Kali

Ripiano Kali su misura ÄŻĹŽĹ‹ĹŠĹ€ Ĺ?ĹŽĹ„ Ĺ?Ĺ€Ĺ‡ĹŒĹ…Ĺ? /EPM Non-standartd shelf Kali Etagère sur mesure Kali

Cassettiera Kali 3 cassetti legno

Vassoio estraibile alluminio brunito

ĨʼnŔʼnņţőőńţ ĜŗĹ?Ĺ…Ĺ„ ÄŽHSP Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ

3-drawer unit Kali in wood &PSG XMVSMVW FSMW /EPM

Armadio scorrevole 2 ante Allegro Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Allegro Sliding door wardrobe with 2 Allegro doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW %PPIKVS

116

Armadio scorrevole 2 ante Allegro

Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹœĹŽĹ„Ĺ˜ ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ”ĹŒ Allegro

Sliding door wardrobe with 2 Allegro doors %VQSMVI GSYPMWWERXI EZIG TSVXIW %PPIKVS

Cassettiera Kali 2 cassetti vetro sospesa o “a terra�

ĜŗĹ?Ĺ…Ĺ„ 2HSP Ĺ• ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ?ĹŒ Ĺ“Ĺ’ĹˆĹ†Ĺ‰Ĺ•Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ?ĹŒ ĹŒĹ?ĹŒ Ĺ‘Ĺ„Ĺ“Ĺ’Ĺ?Ĺ Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ?ĹŒ ĹŁĹ?ĹŒĹ›ĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ

HVE[IV YRMX /EPM KPEWW WYWTIRHIH SV žSSV standing &PSG XMVSMV ZIVVI /EPM WYWTIRHY SY EY WSP

ÄŚĹ&#x;ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ„ĹŁ ĹŽĹ’Ĺ”Ĺ‹ĹŒĹ‘Ĺ„ ĹŒĹ‹ Ĺ“Ĺ’Ĺ?ĹŒĹ”Ĺ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ‡Ĺ’ Ĺ„Ĺ?Ĺ?ŢĹ?ĹŒĹ‘ĹŒĹŁ

Divisorio interno per vassoio

Portapantaloni estraibile alluminio brunito ĢĹ›Ĺ„Ĺ‚ĹˆĹ†Ĺ?Ĺ€Ĺ&#x; Ĺ‚Ĺ…Ĺ˜Ĺ€Ĺ‹ĹŠĹ€ Ĺ„Ĺ‹Ĺ&#x; Ĺ Ĺ?ŞŊ ĹˆĹ‡ Ĺ?ĹŽĹ‹ĹˆĹ?ĹŽĹ‚Ĺ€Ĺ?Ĺ?ĹŽĹƒĹŽ Ĺ€Ĺ‹Ĺ‹ĹžĹŒĹˆĹ?ĹˆĹ&#x; Pull-out trouser rack burnished aluminium Porte-pantalons coulissant en aluminium

Pull-out tray burnished aluminium Bac coulissant en aluminium bruni

Scarpiera estraibile alluminio brunito

ÄŚĹ&#x;ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ„ĹŁ Ĺ“Ĺ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ Ĺ’Ĺ…Ĺ—Ĺ†ĹŒ ĹŒĹ‹ Ĺ“Ĺ’Ĺ?ĹŒĹ”Ĺ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ‡Ĺ’ Ĺ„Ĺ?Ĺ?ŢĹ?ĹŒĹ‘ĹŒĹŁ

Pull-out shoe rack burnished aluminium Range chaussures coulissant

Cestello estraibile alluminio brunito

ÄŚĹ&#x;ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? Ĺ?Ĺ’Ĺ–Ĺ’ĹŽ ĹŒĹ‹ Ĺ“Ĺ’Ĺ?ĹŒĹ”Ĺ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ‡Ĺ’ Ĺ„Ĺ?Ĺ?ŢĹ?ĹŒĹ‘ĹŒĹŁ

ÄŚĹ‘Ĺ—Ĺ–Ĺ”Ĺ‰Ĺ‘Ĺ‘ĹŒĹ? Ĺ”Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ‰Ĺ?ĹŒĹ–Ĺ‰Ĺ?Ĺ ĹˆĹ?ĹŁ Ĺ?Ĺ’Ĺ–ĹŽĹ„

Internal partition for pull-out tray SĂŠparateur pour bac coulissant

Pull-out rack burnished aluminium Panier coulissant aluminium bruni

Scatola in tessuto

ĎŒŔŒŅŎń ĹŒĹ‹ Ĺ–ĹŽĹ„Ĺ‘ĹŒ

Box BoĂŽte tissu

Asta appendiabiti

ğŖńőŇń ĹˆĹ?ĹŁ Ĺ†Ĺ‰ĹœĹ„Ĺ?Ĺ’ĹŽ

Reacher hook Bâton pour dÊcrocher les cintres

117


SYMPHONIA

Madia L.180 P.58 H.93,5 ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ–

Ĥ ģ Ģ Sideboard W.180 D.58 H.93,5 Bahut 0 4 ,

SYMPHONIA

Madia con cassetti L.180 P.58 H.93,5

Madia L.210 P.58 H.93,5

Madia con porta TV L.210 P.58 H.93,5

Madia L.240 P.58 H.93,5

Ĥ ģ Ģ Sideboard with drawers W.180 D.58 H.93,5 Bahut avec tiroirs 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ Sideboard W.210 D.58 H.93,5 Bahut 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ Sideboard with TV-holder W.210 D.58 H.93,5 Bahut avec porte TV 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ Sideboard W.240 D.58 H.93,5 Bahut 0 4 ,

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ–

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• Ĺ“Ĺ’Ĺ?ĹŽĹ’Ĺ? ĹˆĹ?ĹŁ ĜČ

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ–

Porta TV con boiserie e vetrine L.273 P.46 H.182

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ ĹŒ ŕʼnŔņńőŖńĹ?ĹŒ

Ĥ ģ Ģ TV-unit with wall panel and glass cabinets W.273 D.46 H.182 Meuble-TV avec panneau mural et vitrines 0 4 ,

Madia con riquadro vetro L.180 P.58 H.93,5

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ?

Ĥ ģ Ģ Sideboard with glass insert W.180 D.58 H.93,5 Bahut avec insert verre 0 4 ,

Madia con riquadro vetro e cassetti L.180 P.58 H.93,5

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ Ĥ ÄŁ Ģ

Sideboard with glass insert and drawers W.180 D.58 H.93,5 Bahut avec insert verre et tiroirs 0 4 ,

Madia con riquadro vetro L.210 P.58 H.93,5

Madia con riquadro vetro e porta TV L.210 P.58 H.93,5

Ĥ ģ Ģ Sideboard with glass insert W.210 D.58 H.93,5 Bahut avec insert verre 0 4 ,

Sideboard with glass insert and TV-holder W.210 D.58 H.93,5 Bahut avec insert verre et porte TV 0 4 ,

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ?

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ Ĺ“Ĺ’Ĺ?ĹŽĹ’Ĺ? ĹˆĹ?ĹŁ ĜČ Ĥ ÄŁ Ģ

Madia con rivestimento Allegro e cassetti L.180 P.58 H.93,5 ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ†ĹŽĹ’Ĺ? Allegro ĹŒ ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ Ĥ ÄŁ Ģ Sideboard with Allegro upholstery insert and drawers W.180 D.58 H.93,5 Bahut avec insert Allegro et tiroirs 0 4 ,

Madia con rivestimento Allegro L.210 P.58 H.93,5 ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ†ĹŽĹ’Ĺ? Allegro Ĥ ÄŁ Ģ Sideboard with Allegro upholstery insert W.210 D.58 H.93,5 Bahut avec insert Allegro 0 4 ,

Madia con rivestimento Allegro e porta TV L.210 P.58 H.93,5 ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ†ĹŽĹ’Ĺ? Allegro ĹŒ Ĺ“Ĺ’Ĺ?ĹŽĹ’Ĺ? ĹˆĹ?ĹŁ ĜČ Ĥ ÄŁ Ģ Sideboard with Allegro upholstery insert and TV-holder W.210 D.58 H.93,5 Bahut avec insert Allegro et porte TV 0 4 ,

Porta TV con boiserie e vetrine. Riquadro rivestito Allegro L.273 P.46 H.182

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ ĹŒ ŕʼnŔņńőŖńĹ?ĹŒ ņŕŖńņŎŒĹ? Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ–Ĺ’Ĺ?

Allegro Ĥ ģ Ģ TV-unit with wall panel and glass cabinets. Allegro upholstery insert W.273 D.46 H.182 Meuble-TV avec panneau mural et vitrines. 'EHVI VIZsXY %PPIKVS 0 4 ,

Vetrina con luce DX o SX L.60 P.45 H.182

ľʼnŔņńőŖĹ&#x; Ĺ• Ĺ“Ĺ’ĹˆĹ•Ĺ†Ĺ‰Ĺ–ĹŽĹ’Ĺ? +? ĹŒĹ?ĹŒ :?

Ĥ ģ Ģ Glass cabinets with light RH & LH W.60 D.45 H.182 Vitrines avec Êclairage DR & GA 0 4 ,

Mobile bar con luce L.45 P.45 H.163

Porta TV L.153 P.46 H.48

Ĥ ģ Ģ Bar unit with light W.45 D.45 H.163 Meuble bar avec Êclairage 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ TV unit W.153 D.46 H.48 Meuble TV 0 4 ,

ÄĽĹ„Ĺ” Ĺ• Ĺ“Ĺ’ĹˆĹ•Ĺ†Ĺ‰Ĺ–ĹŽĹ’Ĺ?

ĜŗĹ?Ĺ…Ĺ„ Ĺ“Ĺ’Ĺˆ ĜČ

Madia con riquadro vetro L.240 P.58 H.93,5

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ?

Ĥ ģ Ģ Sideboard with glass insert W.240 D.58 H.93,5 Bahut avec insert verre 0 4 ,

Porta TV con riquadro rivestito Allegro L.153 P.46 H.48 ĜŗĹ?Ĺ…Ĺ„ Ĺ“Ĺ’Ĺˆ ĜČ Ĺ•Ĺ’ ņŕŖńņŎŒĹ? Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ–Ĺ’Ĺ? Allegro Ĥ ÄŁ Ģ TV unit with Allegro upholstery insert W.153 D.46 H.48 Meuble TV avec insert Allegro 0 4 , Madia con rivestimento Allegro L.180 P.58 H.93,5 ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ†ĹŽĹ’Ĺ? Allegro Ĥ ÄŁ Ģ Sideboard with Allegro upholstery insert W.180 D.58 H.93,5 Bahut avec insert Allegro 0 4 ,

MANIGLIE E INSERTI SWAROVSKI OPTIONAL IJijĺďď! ĴġĝĎď ČľĜĤČĎď :>(96=:20 HANDLES AND SWAROVSKI INSERT AS AN OPTION 43-+2f)7 )8 -27)68 7;%63:7/- 348-322)00)7

Porta TV con boiserie L.153 P.46 H.151

ĜŗĹ?Ĺ…Ĺ„ Ĺ“Ĺ’Ĺˆ ĜČ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ Ĥ ÄŁ Ģ

TV unit with wall panel W.153 D.46 H.151 Meuble TV avec panneau mural 0 4 ,

Porta TV con boiserie e riquadro rivestito Allegro L.153 P.46 H.151

Tavolo allungabile Legno L.180-240 P.95 H.75

8EZSPS ½WWS GSR TMERS GVMWXEPPS L.190 P.95 H.75

TV unit with wall panel and Allegro insert W.153 D.46 H.151 Meuble TV avec panneau mural et insert Allegro 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ Extending Wood table W.180-240 D.95 H.75 Table à rallonges Bois 0 4 ,

Fixed table with glass top W.190 D.95 H.75 8EFPI ½\I EZIG TPEXIEY IR ZIVVI 0 4 ,

ĜŗĹ?Ĺ…Ĺ„ Ĺ“Ĺ’Ĺˆ ĜČ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ ĹŒ ņŕŖńņŎŒĹ? Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ–Ĺ’Ĺ? (SSLNYV Ĥ ÄŁ Ģ

Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹˆĹ‰Ĺ”Ĺ‰Ĺ†ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?

Luce optional su boiserie. Possibile inserto Swarovski su riquadro. ÄŽĹ?Ĺ–ĹˆĹ&#x; Ĺ?ĹŽĹ„Ĺ‘Ĺ’Ĺ‚Ĺ…Ĺ’ĹŠĹ€ Ĺ?Ĺ€ Ĺ‘Ĺ’Ĺ…Ĺ?Ŏłśŕ Ĺ?Ĺ€Ĺ?Ĺ…Ĺ‹Ĺ&#x;Ĺ• ĢĹŽĹ‡ĹŒĹŽĹ†Ĺ?ĹŽĹ‘Ĺ’Ĺœ Ĺ‚Ĺ?Ĺ…Ĺ‘Ĺ’Ĺˆ 7[EVSZWOM Ĺ?Ĺ€ ĹŽĹ Ĺ?Ĺ€ĹŒĹ‹Ĺ…Ĺ?ĹˆĹˆ Ĺ‚Ĺ‘Ĺ’Ĺ€Ĺ‚ĹŠĹˆ. Optional lighting for wall panel. Swarovski insert available. Eclairage optionnel pour panneau mural. Disponible insert Swarovski.

Madia con rivestimento Allegro L.240 P.58 H.93,5 ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ†ĹŽĹ’Ĺ? Allegro Ĥ ÄŁ Ģ Sideboard with Allegro upholstery insert W.240 D.58 H.93,5 Bahut avec insert Allegro 0 4 ,

Specchiera Graffa

čʼnŔŎńĹ?Ĺ’ Graffa

Graffa mirror Miroir Graffa

Specchiera Quadra čʼnŔŎńĹ?Ĺ’ Quadra Quadra mirror Miroir Quadra

Specchiera Tonda čʼnŔŎńĹ?Ĺ’ Tonda Tonda mirror Miroir Tonda

ÄąĹ‰Ĺ”Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ? Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?Ĺ‰ĹœĹ‘ĹŒĹšĹ‰Ĺ? Ĥ ÄŁ Ģ

*

Sedia Imbottita Armonia Ä°ĹŁĹ‡ĹŽĹŒĹ? Ĺ•Ĺ–Ĺ—Ĺ? Armonia Upholstered chair Armonia Chaise revĂŞtue Armonia

Sedia Legno Symphonia

ĨʼnŔʼnņţőőĹ&#x;Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ—Ĺ? Symphonia

Wooden chair Symphonia Chaise en bois Symphonia * Inserto Swarovski optional IJĹ“ĹšĹŒĹŒ! Ĺ†Ĺ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹŒ :^HYV]ZRP

Optional Swarovski insert Insert Swarovski optionnelles

Madia con riquadro vetro e rivestimento Madia con riquadro vetro, rivestimento Madia con riquadro vetro e rivestimento Allegro e cassetti L.180 P.58 H.93,5 Allegro L.210 P.58 H.93,5 Allegro L.180 P.58 H.93,5 ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ†ĹŽĹ’Ĺ? %PPIKVS Ĥ ÄŁ Ģ

Sideboard with glass and Allegro insert W.180 D.58 H.93,5 Bahut avec insert verre et Allegro 0 4 ,

118

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ?

ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ†ĹŽĹ’Ĺ? Allegro Ĥ ÄŁ Ģ Sideboard with glass and Allegro insert and drawers W.180 D.58 H.93,5 Bahut avec insert verre et Allegro et tiroirs 0 4 ,

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ

Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ†ĹŽĹ’Ĺ? Allegro Ĥ ÄŁ Ģ Sideboard with glass and Allegro insert W.210 D.58 H.93,5 Bahut avec insert verre et Allegro 0 4 ,

Madia con riquadro vetro, rivestimento Allegro e porta TV L.180 P.58 H.93,5

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? Ĺ“Ĺ’Ĺ?ĹŽĹ’Ĺ? ĹˆĹ?ĹŁ ĜČ ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ†ĹŽĹ’Ĺ? Allegro

Ĥ ģ Ģ Sideboard with glass, Allegro insert and TV-holder W.180 D.58 H.93,5 Bahut avec insert verre, Allegro et porte TV 0 4 ,

Madia con riquadro vetro e rivestimento Allegro L.240 P.58 H.93,5 ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ

Ĺ’Ĺ…Ĺ…ĹŒĹ†ĹŽĹ’Ĺ? Allegro Ĥ ÄŁ Ģ Sideboard with glass and Allegro insert W.240 D.58 H.93,5 Bahut avec insert verre et Allegro 0 4 ,

Specchiere Symphonia. DX - CX - SX

čʼnŔŎńĹ?Ĺ’ Symphonia +? *? :?

Symphonia mirror RH - CX - LH Miroir Symphonia DR - CX - GA

Tavolino ovale Gastone IJņńĹ?Ĺ Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?ĹŒĹŽ Gastone Oval coffe table Gastone Table basse oval Gastone

Tavolino tondo Ambrogio con piano legno / marmo ĎŔŗŇĹ?Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?ĹŒĹŽ Ambrogio Ĺ• ĹˆĹ‰Ĺ”Ĺ‰Ĺ†ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? Ĺ?ŔńĹ?ŒŔőŒĹ?

Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?Ĺ‰ĹœĹ‘ĹŒĹšĹ‰Ĺ?

Round coffe table Ambrogio with wooden / marble top Table basse ronde Ambrogio avec dessu en bois / marble

Vassoio per tavolino tondo Ambrogio ÄŻĹ’Ĺ–Ĺ’ĹŽ ĹˆĹ?ĹŁ ŎŔŗŇĹ?ŒŇŒ Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?ĹŒĹŽĹ„ Ambrogio Tray for Ambrogio coffe table Plateau pour table basse Ambrogio

119


KALI

ARMONIA

Letto Armonia Ecopelle ring “A” ĮŔŒņńŖŠ Armonia Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕ

Letto Armonia Ecopelle ring “D” ĮŔŒņńŖŠ Armonia Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕ

Letto Armonia Ecopelle ring “D/B” ĮŔŒņńŖŠ Armonia Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕ

Letto Armonia Ecopelle ring “D/P” ĮŔŒņńŖŠ Armonia Ōŋ šŎŒŎŒŊŌ ŕ

Armonia bed in eco-leather and “A” bedframe Lit Armonia Éco-cuir, structure de lit “A”

Armonia bed in eco-leather and “D” bedframe Lit Armonia Éco-cuir, structure de lit “D”

Armonia bed in eco-leather and “D/B” bedframe Lit Armonia Éco-cuir, structure de lit “D/B”

Armonia bed in eco-leather and “D/P” bedframe Lit Armonia Éco-cuir, structure de lit “D/P”

œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸Ĥ¹

œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸+¹

œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸+ )¹

œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸+ 7¹

D E TA I L S Letto Armonia Legno con Swarovski ring “A” ĨʼnŔʼnņţőőńţ ŎŔŒņńŖŠ Armonia ŕŒ ŕŖŔńŋńŐŌ Swarovski ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸Ĥ¹ Armonia bed in wood with Swarovski crystal insert and “A” bedframe Lit Armonia Bois avec Swarovski, structure de lit “A”

Letto Prestige con Swarowski ring “PRS” ĮŔŒņńŖŠ Prestige ŕŒ ŕŖŔńŋńŐŌ Swarovski ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸79:” Prestige bed with Swarovski crystal insert and “PRS” bedframe Lit Prestige avec Swarovski, structure de lit “PRS”

120

Letto Armonia Legno con Swarovski ring “D”

Armonia bed in wood with Swarovski crystal insert and “D” bedframe Lit Armonia Bois avec Swarovski, structure de lit “D”

Letto Armonia Legno con Swarovski ring “D/B” ĨʼnŔʼnņţőőńţ ŎŔŒņńŖŠ Armonia ŕŒ ŕŖŔńŋńŐŌ Swarovski ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸+ )¹ Armonia bed in wood with Swarovski crystal insert and “D/B” bedframe Lit Armonia Bois avec Swarovski, structure de lit “D/B”

Letto Prestige con Swarowski ring “PRS/B” ĮŔŒņńŖŠ Prestige ŕŒ ŕŖŔńŋńŐŌ Swarovski

Letto Prestige con Swarowski ring “PRS/P” ĮŔŒņńŖŠ Prestige ŕŒ ŕŖŔńŋńŐŌ Swarovski

Prestige bed with Swarovski crystal insert and “PRS/B” bedframe Lit Prestige avec Swarovski, structure de lit “PRS/B”

Prestige bed with Swarovski crystal insert and “PRS/P” bedframe Lit Prestige avec Swarovski, structure de lit “PRS/P”

ĨʼnŔʼnņţőőńţ ŎŔŒņńŖŠ Armonia ŕŒ ŕŖŔńŋńŐŌ Swarovski ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸+¹

ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸79: )¹

Letto Armonia Legno con Swarovski ring “D/P”

ĨʼnŔʼnņţőőńţ ŎŔŒņńŖŠ Armonia ŕŒ ŕŖŔńŋńŐŌ Swarovski ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸+ 7¹

Armonia bed in wood with Swarovski crystal insert and “D/P” bedframe Lit Armonia Bois avec Swarovski, structure de lit “D/P”

ŕ œʼnŔŌŐʼnŖŔŒŐ ¸79: 7¹

DISPONIBILI PER MISURE MATERASSO 140/150/160/180 / ijIJĵĶĤĦįŃłĶĵŃ ĨįŃ İĤĶĴĤĵIJĦ ĵ ĴĤīİĩĴĤİĬ AVAILABLE FOR MATTRESS SIZES 140/150/160/180 / (-7432-&0)7 4396 1%8)0%7 ()

121


ARMONIA

Armadio 3 ante, anta centrale Armonia Legno L.280 P.72 H.254/234,6

Armadio 3 ante, anta centrale Armonia a specchio L.280 P.72 H.254/234,6

Ĥ ģ Ģ 3-door wardrobe, Armonia central Wood door W.280 D.72 H.254/234,6 %VQSMVI TSVXIW TSVXI GIRXVEPI %VQSRME &SMW 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ 3-door wardrobe, Armonia central mirror door W.280 D.72 H.254/234,6 %VQSMVI TSVXIW TSVXI GIRXVEPI %VQSRME QMVSMV 0 4 ,

ÄźĹŽĹ„Ĺ˜ Ĺ• ŕŖņŒŔŎńĹ?ĹŒ ŚʼnőŖŔńĹ?Ĺ Ĺ‘Ĺ„ĹŁ ŕŖņŒŔŎń Armonia ĹŒĹ‹ ĹˆĹ‰Ĺ”Ĺ‰Ĺ†Ĺ„

ÄźĹŽĹ„Ĺ˜ Ĺ• ŕŖņŒŔŎńĹ?ĹŒ ŚʼnőŖŔńĹ?Ĺ Ĺ‘Ĺ„ĹŁ ŋʼnŔŎńĹ?Ĺ Ĺ‘Ĺ„ĹŁ ŕŖņŒŔŎń Armonia

Comò Legno L.125 P.57 H.82

Comò Legno con inserto Swarovski L.125 P.57 H.82

Comò Legno con inserto Tappezzato L.125 P.57 H.82

Ĥ ģ Ģ Wood drawer chest W.125 D.57 H.82 Commode Bois 0 4 ,

7[EVSZWOM Ĥ ģ Ģ Wood drawer chest with Swarovski crystal insert W.125 D.57 H.82 Commode Bois avec dÊcoratif Swarovski 0 4 ,

Wood drawer chest with Upholstered insert W.125 D.57 H.82 Commode Bois avec bandeau TapissĂŠ 0 4 ,

ĨʼnŔʼnņţőőĹ&#x;Ĺ? ĹŽĹ’Ĺ?Ĺ’Ĺˆ

Elemento 5 cassetti Legno L. 62 H.47 P.129

ÄŚĹ&#x;Ĺ•Ĺ’ĹŽĹŒĹ? ĹˆĹ‰Ĺ”Ĺ‰Ĺ†ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? ĹŽĹ’Ĺ?Ĺ’Ĺˆ Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ Ĥ Ģ ÄŁ

5-drawer unit in Wood W. 62 H.47 D.129 fPqQIRX XMVSMVW &SMW 0 , 4

122

ĨʼnŔʼnņţőőĹ&#x;Ĺ? ĹŽĹ’Ĺ?Ĺ’Ĺˆ Ĺ• ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ

Elemento 5 cassetti Legno con inserto Swarovski L. 62 H.47 P.129

ÄŚĹ&#x;Ĺ•Ĺ’ĹŽĹŒĹ? ĹˆĹ‰Ĺ”Ĺ‰Ĺ†ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? ĹŽĹ’Ĺ?Ĺ’Ĺˆ Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ Ĺ• ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ Swarovski

Ĥ Ģ ģ 5-drawer unit in wood with Swarovski crystal insert W. 62 D.47 H.129 fPqQIRX XMVSMVW &SMW EZIG HqGSVEXMJ 7[EVSZWOM 0 , 4

Armadio 3 ante, anta centrale Armonia a specchio e ante laterali con inserto Tappezzato L.280 P.72 H.254/H.234,6

ÄźĹŽĹ„Ĺ˜ Ĺ• ŕŖņŒŔŎńĹ?ĹŒ ŚʼnőŖŔńĹ?Ĺ Ĺ‘Ĺ„ĹŁ ŋʼnŔŎńĹ?Ĺ Ĺ‘Ĺ„ĹŁ ŕŖņŒŔŎń Armonia ŅŒŎŒņĹ&#x;ʼn Ĺ•Ĺ–Ĺ†Ĺ’Ĺ”ĹŽĹŒ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ?

Ĥ ģ Ģ 3-door wardrobe, Armonia central mirror door and side doors with Upholstered insert W.280 D.72 H.254/234,6 %VQSMVI TSVXIW TSVXI GIRXVEPI %VQSRME QMVSMV IX TSVXIW PEXqVEPIW EZIG FERHIEY 8ETMWWq 0 4 ,

Comodino Maxi Legno DX e SX L.62 P.47 H.49 ĨʼnŔʼnņţőőńţ Ĺ–Ĺ—Ĺ?ŅŒśŎń Maxi œŔńņ ĹŒ Ĺ?ʼnņ Ĥ ÄŁ Ģ RH/LH Maxi bedside unit in Wood W.62 D.47 H.49 Chevet Maxi Bois D. et G. 0 4 ,

Comodino Maxi Legno DX e SX con inserto Swarovski L.62 P.47 H.49 ĨʼnŔʼnņţőőńţ Ĺ–Ĺ—Ĺ?ŅŒśŎń Maxi œŔńņ ĹŒ Ĺ?ʼnņ Ĺ• ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ 7[EVSZWOM Ĥ ÄŁ Ģ RH/LH Maxi bedside unit in Wood with Swarovski crystal insert W.62 D.47 H.49 Chevet Maxi Bois D. et G. avec dĂŠcoratif Swarovski 0 4 ,

Comodino Mini Legno DX e SX L.47 P.47 H.49 ĨʼnŔʼnņţőőńţ Ĺ–Ĺ—Ĺ?ŅŒśŎń Mini œŔńņ ĹŒ Ĺ?ʼnņ Ĥ ÄŁ Ģ RH/LH Mini bedside unit in Wood W.47 D.47 H.49 Chevet Mini Bois D. et G. 0 4 ,

ĨʼnŔʼnņţőőĹ&#x;Ĺ? ĹŽĹ’Ĺ?Ĺ’Ĺˆ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? Ĥ ÄŁ Ģ

ĨʼnŔʼnņţőőĹ&#x;Ĺ? ĹŽĹ’Ĺ?Ĺ’Ĺˆ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ 7[EVSZWOM Ĥ ÄŁ Ģ

Wood drawer chest with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.125 D.57 H.82 Commode Bois avec bandeau TapissĂŠ IX HqGSVEXMJ 7[EVSZWOM 0 4 ,

Comodino Maxi Legno DX e SX con inserto Tappezzato e Swarovski L.62 P.47 H.49 ĨʼnŔʼnņţőőńţ Ĺ–Ĺ—Ĺ?ŅŒśŎń Maxi œŔńņ ĹŒ Ĺ?ʼnņ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ 7[EVSZWOM Ĥ ÄŁ Ģ RH/LH Maxi bedside unit in Wood with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.62 D.47 H.49 Chevet Maxi Bois D. et G. avec bandeau TapissĂŠ et dĂŠcoratif 7[EVSZWOM 0 4 ,

Elemento 5 cassetti Legno con inserto Tappezzato L. 62 H.47 P.129

Elemento 5 cassetti Legno con inserto Tappezzato e Swarovski L. 62 H.47 P.129

Toilette L.136 P.61 H.76

Pouff Ă˜40 H.40

Specchiera L.125 P.2 H.60

Specchiera con Swarovski L.125 P.2 H.60

Ĥ ģ Ģ Vanity unit W.136 D.61 H.76 Coiffeuse 0 4 ,

Â’ Ģ Footstool Ă˜40 H.40 Pouf Â’ ,

Ĥ ģ Ģ Mirror W.125 D.2 H.60 Miroir 0 4 ,

Swarovski Ĥ ģ Ģ Mirror with Swarovski crystal insert W.125 D.2 H.60 Miroir avec Swarovski 0 4 ,

ÄŚĹ&#x;Ĺ•Ĺ’ĹŽĹŒĹ? ĹˆĹ‰Ĺ”Ĺ‰Ĺ†ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? ĹŽĹ’Ĺ?Ĺ’Ĺˆ Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ?

Ĥ Ģ ģ 5-drawer unit in Wood with Upholstered insert W. 62 D.47 H.129 fPqQIRX XMVSMVW &SMW EZIG FERHIEY 8ETMWWq 0 , 4

Comò Legno con inserto Tappezzato e Swarovski L.125 P.57 H.82

ÄŚĹ&#x;Ĺ•Ĺ’ĹŽĹŒĹ? ĹˆĹ‰Ĺ”Ĺ‰Ĺ†ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? ĹŽĹ’Ĺ?Ĺ’Ĺˆ Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ

Swarovski Ĥ Ģ ģ 5-drawer unit in Wood with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W. 62 D.47 H.129 fPqQIRX XMVSMVW &SMW EZIG FERHIEY 8ETMWWq IX HqGSVEXMJ 7[EVSZWOM 0 , 4

ĜŗńĹ?ʼnŖőĹ&#x;Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?ĹŒĹŽ

ÄłĹ—Ĺ˜

čʼnŔŎńĹ?Ĺ’

čʼnŔŎńĹ?Ĺ’ Ĺ•Ĺ’ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ

Comodino Maxi Legno DX e SX con inserto Tappezzato L.62 P.47 H.49 ĨʼnŔʼnņţőőńţ Ĺ–Ĺ—Ĺ?ŅŒśŎń Maxi œŔńņ ĹŒ Ĺ?ʼnņ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? Ĥ ÄŁ Ģ RH/LH Maxi bedside unit in Wood with Upholstered insert W.62 D.47 H.49 Chevet Maxi Bois D. et G. EZIG FERHIEY 8ETMWWq 0 4 ,

Specchiera con inserto Tappezzato L.125 P.2 H.60

Specchiera con inserto Tappezzato e Swarovski L.125 P.2 H.60

Mirror with Upholstered insert W.125 D.2 H.60 Miroir avec bandeau TapissĂŠ 0 4 ,

Mirror with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.125 D.2 H.60 Miroir avec bandeau TapissĂŠ et 7[EVSZWOM 0 4 ,

čʼnŔŎńĹ?Ĺ’ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? Ĥ ÄŁ Ģ

čʼnŔŎńĹ?Ĺ’ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ Swarovski Ĥ ÄŁ Ģ

123


ARMONIA

Madia con ante L.207 P.57 H.82

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖņŒŔŎńĹ?ĹŒ

Ĥ ģ Ģ Sideboard with doors W.207 D.57 H.82 Bahut avec portes 0 4 ,

Madia con ante con inserto Tappezzato L.207 P.57 H.82

ARMONIA

Madia con ante L.238 P.57 H.82

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖņŒŔŎńĹ?ĹŒ

7[EVSZWOM Ĥ ģ Ģ Sideboard with doors with Swarovski crystal insert W.207 D.57 H.82 Bahut avec portes et dÊcoratif Swarovski 0 4 ,

Madia con ante con inserto Tappezzato L.238 P.57 H.82

Madia con ante con inserto Tappezzato e Swarovski L.207 P.57 H.82

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖņŒŔŎńĹ?ĹŒ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? Ĥ ÄŁ Ģ

Madia con cassetti L.207 P.57 H.82

Madia con cassetti L.238 P.57 H.82

Ĥ ģ Ģ Sideboard with drawers W.207 D.57 H.82 Bahut avec tiroirs 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ Sideboard with drawers W.238 D.57 H.82 Bahut avec tiroirs 0 4 ,

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ

124

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖņŒŔŎńĹ?ĹŒ ĹŒ ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ

Ĥ ģ Ģ Sideboard with doors W.238 D.57 H.82 Bahut avec portes 0 4 ,

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖņŒŔŎńĹ?ĹŒ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? Ĥ ÄŁ Ģ

Sideboard with doors with Upholstered insert W.207 D.57 H.82 Bahut avec portes et bandeau TapissĂŠ 0 4 ,

Madia con ante con inserto Swarovski L.207 P.57 H.82

Sideboard with doors with Upholstered insert W.238 D.57 H.82 Bahut avec portes et bandeau TapissĂŠ 0 4 ,

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ

Madia con ante con inserto Swarovski L.238 P.57 H.82

Madia con cassetti con inserto Tappezzato L.207 P.57 H.82

7[EVSZWOM Ĥ ģ Ģ Sideboard with doors with Swarovski crystal insert W.238 D.57 H.82 Bahut avec portes et dÊcoratif Swarovski 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ Sideboard with drawers with Upholstered insert W.207 D.57 H.82 Bahut avec tiroirs et bandeau TapissÊ 0 4 ,

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖņŒŔŎńĹ?ĹŒ ĹŒ ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ?

Madia con cassetti con inserto Tappezzato e Swarovski L.207 P.57 H.82

Madia con cassetti con inserto Tappezzato e Swarovski L.238 P.57 H.82

Ĥ ģ Ģ Sideboard with drawers with Upholstered insert W.238 D.57 H.82 Bahut avec tiroirs et bandeau TapissÊ 0 4 ,

Sideboard with drawers with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.207 D.57 H.82 Bahut avec tiroirs, bandeau TapissĂŠ et dĂŠcoratif 7[EVSZWOM 0 4 ,

Sideboard with drawers with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.238 D.57 H.82 Bahut avec tiroirs, bandeau TapissĂŠ et dĂŠcoratif 7[EVSZWOM 0 4 ,

Madia con cassetti con inserto Tappezzato L.238 P.57 H.82

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒʼn

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ Swarovski Ĥ ÄŁ Ģ 2

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ Swarovski Ĥ ÄŁ Ģ

Madia con ante con inserto Tappezzato e Swarovski L.238 P.57 H.82

Vetrina DX L.70 P.48 H.180

Vetrina SX L.70 P.48 H.180

Vetrina DX con inserto Swarovski L.70 P.48 H.180

Vetrina SX con inserto Swarovski L.70 P.48 H.180

Sideboard with doors with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.207 D.57 H.82 Bahut avec portes, bandeau TapissĂŠ IX HqGSVEXMJ 7[EVSZWOM 0 4 ,

Sideboard with doors with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.238 D.57 H.82 Bahut avec portes, bandeau TapissĂŠ IX HqGSVEXMJ 7[EVSZWOM 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ RH glass cabinet W.70 D.48 H.180 Vitrine D. 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ LH glass cabinet W.70 D.48 H.180 Vitrine G. 0 4 ,

7[EVSZWOM Ĥ ģ Ģ RH glass cabinet with Swarovski crystal insert W.70 D.48 H.180 Vitrine D. avec dÊcoratif Swarovski 0 4 ,

7[EVSZWOM Ĥ ģ Ģ LH glass cabinet with Swarovski crystal insert W.70 D.48 H.180 Vitrine G. avec dÊcoratif Swarovski 0 4 ,

Madia con cassetti con inserto Swarovski L.207 P.57 H.82

Madia con cassetti con inserto Swarovski L.238 P.57 H.82

Vetrina DX con inserto Tappezzato L.70 P.48 H.180

Vetrina SX con inserto Tappezzato L.70 P.48 H.180

Sideboard with drawers with Swarovski crystal insert W.238 D.57 H.82 Bahut avec tiroirs et dĂŠcoratif Swarovski 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ RH glass cabinet with Upholstered insert W.70 D.48 H.180 Vitrine D. avec bandeau TapissÊ 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ LH glass cabinet with Upholstered insert W.70 D.48 H.180 Vitrine G. avec bandeau TapissÊ 0 4 ,

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖņŒŔŎńĹ?ĹŒ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ 7[EVSZWOM Ĥ ÄŁ Ģ

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ ĹŒ ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ :^HYV]ZRP Ĥ ÄŁ Ģ

Sideboard with drawers with Swarovski crystal insert W.207 D.57 H.82 Bahut avec tiroirs et dĂŠcoratif Swarovski 0 4 ,

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ•Ĺ’ ŕŖņŒŔŎńĹ?ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ Swarovski Ĥ ÄŁ Ģ

ÄĽĹ—Ĺ˜Ĺ‰Ĺ– Ĺ• ĹŁĹ?ĹŒĹŽĹ„Ĺ?ĹŒ ĹŒ ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ :^HYV]ZRP Ĥ ÄŁ Ģ

ijŔńņĹ&#x;Ĺ? ŕʼnŔņńőŖ

ijŔńņĹ&#x;Ĺ? ŕʼnŔņńőŖ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ?

įʼnņĹ&#x;Ĺ? ŕʼnŔņńőŖ

įʼnņĹ&#x;Ĺ? ŕʼnŔņńőŖ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ?

ijŔńņĹ&#x;Ĺ? ŕʼnŔņńőŖ Ĺ• ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ

įʼnņĹ&#x;Ĺ? ŕʼnŔņńőŖ Ĺ• ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ

Vetrina DX con inserto Tappezzato e Swarovski L.70 P.48 H.180

Vetrina SX con inserto Tappezzato e Swarovski L.70 P.48 H.180

RH glass cabinet with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.70 D.48 H.180 Vitrine D. avec bandeau TapissĂŠ IX HqGSVEXMJ 7[EVSZWOM 0 4 ,

LH glass cabinet with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.70 D.48 H.180 Vitrine G. avec bandeau TapissĂŠ IX HqGSVEXMJ 7[EVSZWOM 0 4 ,

ijŔńņĹ&#x;Ĺ? ŕʼnŔņńőŖ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ Swarovski Ĥ ÄŁ Ģ

įʼnņĹ&#x;Ĺ? ŕʼnŔņńőŖ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ Swarovski Ĥ ÄŁ Ģ

125


ARMONIA

Mobile Bar L.125 P.57 H.139 ÄĽĹ„Ĺ” Ĥ ÄŁ Ģ Bar unit W.125 D.57 H.139 Meuble Bar 0 4 ,

Mobile Bar con inserto Swarovski L.125 P.57 H.139

Mobile Bar con inserto Tappezzato L.125 P.57 H.139

Mobile Bar con inserto Tappezzato e Swarovski L.125 P.57 H.139

Porta TV con boiserie e vetrine L.293 P.53 H.180

Porta TV con boiserie e vetrine con inserto Swarovski L.293 P.53 H.180

Ĥ ģ Ģ Bar unit with Swarovski crystal insert W.125 D.57 H.139 Meuble Bar avec dÊcoratif Swarovski 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ Bar unit with Upholstered insert W.125 D.57 H.139 Meuble Bar avec bandeau TapissÊ 0 4 ,

Bar unit with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.125 D.57 H.139 Meuble Bar avec bandeau TapissĂŠ IX HqGSVEXMJ 7[EVSZWOM 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ TV unit with wall panel and glass cabinets W.293 D.53 H.180 Meuble TV avec panneau mural et vitrines 0 4 ,

7[EVSZWOM Ĥ ģ Ģ TV unit with wall panel and glass cabinets with Swarovski crystal insert W.293 D.53 H.180 Meuble TV avec panneau mural et vitrines IX EZIG HqGSVEXMJ 7[EVSZWOM 0 4 ,

Porta Tv L.153 P.53 H.48

Porta Tv con inserto Swarovski L.153 P.53 H.48

Porta Tv con inserto Tappezzato L.153 P.53 H.48

Porta Tv con inserto Tappezzato e Swarovski L.153 P.53 H.48

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ Ĺ“Ĺ’Ĺˆ ĜČ

ÄĽĹ„Ĺ” Ĺ• ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ :^HYV]ZRP

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ• ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ Swarovski Ĥ ÄŁ Ģ

ÄĽĹ„Ĺ” Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ?

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? Ĥ ÄŁ Ģ

ÄĽĹ„Ĺ” Ĺ• Ĺ’Ĺ… ŚŒņńőőŒĹ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ Swarovski Ĥ ÄŁ Ģ

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ• Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ 7[EVSZWOM Ĥ ÄŁ Ģ

Porta TV con boiserie e vetrine con inserto Tappezzato L.293 P.53 H.180

Porta TV con boiserie e vetrine con inserto Tappezzato e Swarovski L.293 P.53 H.180

TV unit with wall panel and glass cabinets with Upholstered insert W.293 D.53 H.180 Meuble TV avec panneau mural et vitrines IX EZIG FERHIEY 8ETMWWq 0 4 ,

TV unit with wall panel and glass cabinets, with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.293 D.53 H.180 Meuble TV avec panneau mural et vitrines et avec bandeau tapissĂŠ et dĂŠcoratif Swarovski 0 4 ,

Tavolo allungabile Legno L.180-240 P.90 H.75

8EZSPS ½WWS GSR TMERS ZIXVS L.190 P.95 H.75

Coffee table con piano vetro L.110 P.65 H.41

Fixed table with glass top W.190 D.95 H.75 8EFPI ½\I EZIG TPEXIEY IR ZIVVI 0 4 ,

Coffee table with glass top W.110 D.65 H.41 Table basse avec plateau en verre 0 4 ,

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ ĹŒ ŕʼnŔņńőŖńĹ?ĹŒ

Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹˆĹ‰Ĺ”Ĺ‰Ĺ†ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ ŕʼnŔņńőŖńĹ?ĹŒ ĹŒ ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ ŕʼnŔņńőŖńĹ?ĹŒ ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? Ĥ ÄŁ Ģ

ÄąĹ‰Ĺ”Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ? Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?Ĺ‰ĹœĹ‘ĹŒĹšĹ‰Ĺ? Ĥ ÄŁ Ģ

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ ŕʼnŔņńőŖńĹ?ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ Swarovski Ĥ ÄŁ Ģ

ÄŽĹ’Ĺ˜Ĺ‰Ĺ?Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?ĹŒĹŽ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnŎĹ?ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?Ĺ‰ĹœĹ‘ĹŒĹšĹ‰Ĺ? Ĥ ÄŁ Ģ

Ĥ ģ Ģ TV unit W.153 D.53 H.48 Meuble TV 0 4 ,

TV unit with Swarovski crystal insert W.153 D.53 H.48 Meuble TV avec dĂŠcoratif Swarovski 0 4 ,

TV unit with Upholstered insert W.153 D.53 H.48 Meuble TV avec bandeau TapissĂŠ 0 4 ,

TV unit with Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.153 D.53 H.48 Meuble TV avec bandeau TapissĂŠ IX HqGSVEXMJ 7[EVSZWOM 0 4 ,

Ĥ ģ Ģ Extending Wood table W.180-240 D.90 H.75 Table à rallonges Bois 0 4 ,

Porta TV con boiserie L.153 P.53 H.151

Porta TV con boiserie e inserto Swarovski L.153 P.53 H.151

Porta TV con boiserie e inserto Tappezzato L.153 P.53 H.151

Porta TV con boiserie e con inserto Tappezzato e Swarovski L.153 P.53 H.151

Console allungabile Legno L.100 P.50-200 H.76

Sedia rivestita in Ecopelle L.48 P.48 H.94

Sedia Legno con Swarovski L.44 P.55 H.100

Ĥ ģ Ģ Extending console table in Wood W.100 D.50-200 H.76 Console extensible Bois 0 4 ,

Ĥ ÄŁ Ģ Chair upholstered in Eco-leather W.48 D.48 H.94 Chaise revĂŞtue en Éco-cuir 0 4 ,

Swarovski Ĥ ģ Ģ Wood chair with Swarovski crystal insert W.44 D.55 H.100 Chaise Bois avec Swarovski 0 4 ,

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ Ĥ ÄŁ Ģ

TV unit with wall panel W.153 D.53 H.151 Meuble TV avec panneau mural 0 4 ,

126

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ ĹŒ ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ Swarovski

Ĥ ģ Ģ TV unit with wall panel and Swarovski crystal insert W.153 D.53 H.151 Meuble TV avec panneau mural et dÊcoratif 7[EVSZWOM 0 4 , 1

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ?

Ĥ ģ Ģ TV unit with wall panel and Upholstered insert W.153 D.53 H.151 Meuble TV avec panneau mural et bandeau 8ETMWWq 0 4 ,

ÄłĹ’ĹˆĹ•Ĺ–Ĺ„Ĺ†ĹŽĹ„ ĹˆĹ?ĹŁ ŖʼnĹ?Ĺ‰Ĺ†ĹŒĹ‹Ĺ’Ĺ”Ĺ„ Ĺ•Ĺ’ ŕŖʼnőŒņĹ&#x;Ĺ?ĹŒ œńőʼnĹ?ĹŁĹ?ĹŒ Ĺ’Ĺ…Ĺ?ĹŒĹšĹ’Ĺ†Ĺ„Ĺ‘Ĺ‘Ĺ’Ĺ? ņŕŖńņŎŒĹ? ĹŒ ĹŒĹ‹ ŕŖŔńŋŒņ Swarovski Ĥ ÄŁ Ģ

TV unit with wall panel, Upholstered insert and Swarovski crystal insert W.153 D.53 H.151 Meuble TV avec panneau mural, bandeau TapissĂŠ IX HqGSVEXMJ 7[EVSZWOM 0 4 ,

Ä´Ĺ„Ĺ‹ĹˆĹ†ĹŒĹŠĹ‘Ĺ’Ĺ? ĹˆĹ‰Ĺ”Ĺ‰Ĺ†ĹŁĹ‘Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? ĹŽĹ’Ĺ‘Ĺ•Ĺ’Ĺ?Ĺ Ĺ‘Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ’Ĺ?ĹŒĹŽ

ľŖŗĹ? Ĺ• Ĺ’Ĺ…ĹŒĹ†ĹŽĹ’Ĺ? ĹŒĹ‹ ĹĄĹŽĹ’ĹŽĹ’ĹŠĹŒ

ĨʼnŔʼnņţőőĹ&#x;Ĺ? Ĺ•Ĺ–Ĺ—Ĺ? Ĺ•Ĺ’ ŕŖŔńŋńĹ?ĹŒ

127


INTERNAL ACCESSORIES

128

129


)77)2>% *6%77-23

L A C C AT I L U C I D I

Ƹ ƪ ƞ Ʀ Ƶ % 7 , ; 3 3 ( * - 2 - 7 , ) 7 7 ) 2 ' ) * 6 Ä 2 )

ģīĿĭĶĥĢĠĿ īĠĪĨİĮĢĪĠ / GLOSS LACQUERS / 0%59)7 &6-00%28)7

BIANCO

COGNAC *

WENGÈ

CARBONE **

NEVE *

BEIGE *

CORDA *

TORTORA SCURO *

NEVE

CORDA

TORTORA SCURO

VISONE

VISONE *

+6%*-8) *

*32()28) *

NERO *

*SOLO COLLEZIONE ARMONIA IJ Į ī ļ Ī Į Ī Į ī ī ĥ Ī Ķ Ĩ Ŀ % 6 1 3 2 - % O N LY A R M O N I A C O L L E C T I O N 7 ) 9 0 ) 1 ) 2 8 ' 3 0 0 ) ' 8 - 3 2 % 6 1 3 2 - %

+6%*-8)

130

*32()28)

NERO

BORDEAUX

BORDEAUX *

**SOLO COLLEZIONE SYMPHONIA IJĮīļĪĮ ĪĮīīĥĪĶĨĿ 7=14,32-% O N LY S Y M P H O N I A C O L L E C T I O N 7)90)1)28 '300)'8-32 7=14,32-%

131


I N S E RT I E C O P E L L E Ģ ı IJ Ġ Ģ Ī Ĩ Ĩ ħ Ľ Ī Į Ī Į Ħ Ĩ / E C O - L E AT H E R I N S E RT S

BIANCO

*6%77-23 &-%2'3

I N S E RT I K A I M A N / & %2()%9< f'3 '9-6

MAGNOLIA

Ģ ı IJ Ġ Ģ Ī Ĩ Ĩ ħ Ī Ġ ĩ Ĭ Ġ ĭ Ġ / K AY M A N I N S E RT S / & % 2 ( ) % 9 < / %= 1 % 2

TORTORA

BIANCO

NERO

TESTA DI MORO

I N S E RT I A L L E G RO Ģ ı IJ Ġ Ģ Ī Ĩ % 0 0 ) + 6 3 / A L L E G R O I N S E RT S / & % 2 ( ) % 9 < % 0 0 ) + 6 3

VISONE

GRIGIO CHIARO

+6%*-8)

TESTA DI MORO

ORO

NERO

132

ROSSO

ARGENTO

BORDEAUX

133


CREDITS Gabriotti Fotografi Fotolito Luce Group (UD) Stampa Ciesse Printer (PD) Special thanks to LUMINARA (PI) )HMXMSR 7ITXIQFIV

SMA Mobili Spa Viale Europa, 50 Albina di Gaiarine 31018 (TV) Italy tel. +39 0434 756311 info@smamobili.it smamobili.it



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.