Primer mestizaje 02

Historia

Cultura

Director: Manuel Villanueva Enríquez

Sociedad

Salud

N° 02

Deportes

Política

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

El Gobernador Roberto Borge se reunió SESA lleva más servicios médicos a Bacalar con el presidente Peña Nieto El encuentro se realizó en la residencia oficial de Los Pinos, donde firmaron el Programa para la Formalización del Empleo 2013. En su discurso el Gobernador destacó la importancia de abatir la informalidad, que frena el desarrollo económico, la competitividad e innovación y también margina a los trabajadores del acceso a derechos labores como la seguridad social, vivienda, * El titular de Salud, Dr. Juan Lorenzo Ortegón Pacheco, pensión para la vejez y seguro puso en servicio los Centros de Salud de Río Escondido y Nuevo Jerusalén, cumpliendo así un compromiso social más para el retiro. del Gobierno del Estado.

Funcionarios de Q. Roo presentaron proyectos emblemáticos ante Diputados Federales.

Jorge Hank Rhon y Efraín Angulo DIF Estatal y la Secretaría de Cultura presentaron Arte Moda Maya Macliberty Dos empresarios fronterizos, el primero de Tijuana y el segundo de Chetumal

El Director General de API, Ercé Barron Barrera; el titular de Sintra, Fernando Escamilla, y el Delegado de la SCT en Q. Roo, Francisco Elizondo, presentaron sendos proyectos emblemáticos ante la Comisión de Infraestructura de la Cámara de Diputados.

Proyecto para impulsar y promover la creatividad de las mujeres mayas de Quintana Roo. El prestigiado diseñador Pablo Mayorga y la institución cultural suman esfuerzos en beneficio de las mujeres emprendedoras de Quintana Roo.

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Quintana Roo

y sus gobernadores a través de su historia

Jefes Políticos del Territorio Federal de Quintana Roo •(1902 - 1903): José María de la Vega •(1903 - 1911): Ignacio A. Bravo •(1911 - 1912): Manuel Sánchez Rivera •(1912): Rafael Eguía Lis •(1912 - 1913): Alfredo Cámara Vales •(1913): Isidro Escobar Garrido

•(1913): Alfonso Carrera Carbó •(1913):Víctor M. Morón •(1913): Arturo Garcilazo Juárez •(1913 - 1915): Anexión a Yucatán •(1915 - 1916): Carlos Plank •(1916 - 1917): Carlos A.Vidal

Gobernadores del Territorio Federal de Quintana Roo •(1917 - 1918): Carlos A.Vidal •(1918 - 1921): Octaviano Solís Aguirre •(1921): Pascual Coral Heredia •(1921 - 1923): Librado Abitia •(1923): Camilo E. Félix •(1923 - 1924): Anastasio Rojas •(1924): Librado Abitia •(1924 - 1925): Enrique Barocio Barrios •(1925): Amado Aguirre Santiago •(1925): Enrique Barocio Barrios •(1925 - 1926): Candelario Garza •(1926): Malrubio de la Chapa •(1926 - 1927): Antonio Ancona Albertos

•(1927 - 1930): José Siurob •(1930): Daniel García de la Ribera •(1930 - 1931):Arturo Campillo Seyde •(1931): J. Félix Bañuelos •(1931 - 1935):Anexión aYucatán y Campeche •(1935 - 1940): Rafael E. Melgar •(1940 - 1944): Gabriel R. Guevara •(1944 - 1959): Margarito Ramírez •(1959 - 1964):Aarón Merino Fernández •(1965 - 1967): Ruffo Figueroa Figueroa •(1967 - 1970): Javier Rojo Gómez •(1971 - 1975): David Gustavo Gutiérrez •(1975): Dionisio Vera Casanova

Gobernadores Constitucionales del Estado Libre y Soberano de Quintana Roo •(1999 - 2005): Joaquín Hendricks Díaz •(1975 - 1981): Jesús Martínez Ross •(1981 - 1987): Pedro Joaquín Coldwell •(2005 - 2011): Félix González Canto •(2011 - 2016): Roberto Borge Angulo •(1987 - 1993): Miguel Borge Martín •(1993 - 1999): Mario Villanueva Madrid

Editorial Todos los individuos tenemos la necesidad de comunicarnos, algunas veces sin importar los elementos que se utilicen para tal fin. Con este propósito hemos emprendido con mucho esfuerzo y entusiasmo esta empresa editorial.

Amables lectores, les agradecemos todas las muestras de aceptación y valoración que le dieron a nuestro primer ejemplar de este esfuerzo de comunicación social que realizamos para la sociedad de este hermosísimo Estado de Quintana Roo. Diversos comentarios, muy positivos todos, recibimos sobre el contenido e ideología. Gracias, muchas, gracias.

Sus comentarios, observaciones y sugerencias, así como el material informativo y fotografías que nos han proporcionado, nos son de mucha ayuda para seguir adelante. No tienen idea de cuánto valoramos estas expresiones de solidaridad y cariño que nos han dispensado; nos sentimos muy contentos y fuertes de espíritu emprendedor.

Realmente los resultados que estamos obteniendo en la aceptación de nuestra sociedad, rebasan nuestros pronósticos. Eso nos alegra y mucho, pero también nos compromete grandemente, pues ahora sabemos que tenemos que redoblar esfuerzos para que en cada número se concreten las expectativas de ustedes, pero estamos seguros que lo lograremos si contamos con su apoyo, amables lectores, a través de escritos, fotos, ideas, sugerencias, observaciones, etc.

Nuestra pretensión no es otra más que llevarles material informativo sobre diversos temas, especialmente los relacionados a la historia, cultura, herbolaria , deporte, política y vida de la sociedad de Quintana Roo, temas que, lamentablemente, cada vez más son hechos a un lado, ignorados.

Como siempre, estamos atentos a cualquier comentario que nos desee hacer.Y… ¡vamos por más, sí, señor!

Directorio

Director General: Manuel Villanueva Enríquez Gerente: Emilio Villanueva Enríquez Cel. 983 83 9 13 35 Reportero: Isaías Díaz Martínez. Cel. 983 10 6 05 65.

Fotógrafo: Jorge “Cilantro” Díaz Sánchez. Cel 9831136 794 Circulación: Pedro Ávila Bustillos y Naím Vega Representante en Cozumel: Prof. Daniel Ramírez Acosta Cel. 987 11 1 34 31 Representantes en Cancún: Manuel Argüelles Torres Cel. 998 12 2 07 00 Rafael Calcáneo Torrano. Cel 983 11 3 81 35 Sugerencias y colaboraciones a: villanuevamanuel@outlook.com faceboock: manueljesusvillanuevaenriquez twitter : @milichomanuel

Registros en trámite Enviamos nuestro profundo agradecimiento a todas las personas que nos han facilitado información y fotografías para la elaboración de este ejemplar. Esperamos seguir contando con su amable apoyo. Gracias Pág. 02

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Historia de Quintana Roo

Don José Guadalupe Aguilar Carrasco

Don Óscar Aguilar Córdova (+) Para hablar de este distinguido personaje, entrevisté en varias ocasiones a su nieto, don Oscar Aguilar Cordova, (+), otro distinguido Chetumaleño, quien muy amablemente, me dio información suficiente. pero antes voy hacer una breve semblansa de nuestro amigo Óscar.

Su educación primaria, secundaria y preparatoria las realizó en las escuelas religiosas, en los años de 1950 al 55 en el colegio de las madres; y del 55 al 60, en el Colegio Jesuita “Saint Jhon”, de Belice, Honduras Británicas; y contabilidad en la escuela “Eva Sámano”. Fue un

destacado deportista, uno los primeros que representó con buenos lugares al Territorio en los Quintos y Sextos Juegos Deportivos Nacionales de México, en las disciplinas de básquetbol y lanzamiento de bala en los años 1960 y 61.

En el año 1966, por la experiencia que tenía en el tratamiento de la madera, ingresó a la MIQROO, como asistente del superintendente general. En el año de 1967 se casó con la señorita Luz Elías, con quien procreó dos hijos, Luz Samanta Beatriz y Óscar Gabriel Aguilar Elías. De 1967 a 1972, fue propietario del histórico restaurante “Caribe” aquél que se encontraba en uno de los tres parques, a un costado del cine “Ávila Camacho”.

En los años de 1975 y 1976, fue Presidente de la CANACO, logrando obtener una entrevista con el Presidente de la República Lic. José López Portillo, donde le solicitó la prolongación del Perímetro Libre para Chetumal. En 1978, contrajo nuevas nupcias con la señorita María de las Mercedes Sánchez Silva, con quien procreó dos hijos: Mariana Mercedes y Braulio Aguilar Sánchez.

Fue director del Deporte de la Secretaría de Educación y Cultura, posteriormente fue Director del Desarrollo del Deporte del Insti-

Destacado empresario, que le dio trabajo a más del 50% de los payoobispenses y chetumaleños en los primeros 60 años del siglo pasado. Fue padre del héroe chetumaleño Efraín Aguilar Marrufo.

tuto Quintanarroense del Deporte; igual fue uno de los primeros gerentes de las tiendas del ISSSTE en Cancún y Jefe del Departamento de Recursos Materiales de la SINTRA. Don Oscar Aguilar Córdova, tuvo una extraordinaria memoria y un excelente narrador de la historia y todos los antecedentes de su familia.

Entre otras cosas me comentó: “Mis tatarabuelos fueron José Gil Aguilar Spirit, oriundo de Cozumel, y Francisca López, de Bacalar. Mis bisabuelos: José Guadalupe Aguilar López y Natalia Carrasco Zaldívar, oriundos de Corozal. Mis abuelos: José Guadalupe Aguilar Carrasco, de Cayo, Ycaco, y Juanita Marrufo Coral, de Cozumel.

Mi abuelo Guadalupe, nació en el año de 1891; desde niño sus padres lo trajeron a Payo Obispo, después lo llevaron a la Isla de Cozumel; él tenía todo tipo de aptitudes, entre ellas las artísticas. En Cozumel

Don José Guadalupe Aguilar Carrasco y Sra. Juanita Marrufo Coral de Aguilar, padres del héroe quintanarroense Efraín Aguilar Marrufo. ció en Cozumel a la señorita Juanita Marrufo Coral, con quien se casó a los 16 años, viniendo a vivir a Payo Obispo. Sus hijos fueron: mi padre, Ángel; Jaime, (se murió de niño), Efraín (murió heroicamente en el ciclón que destruyó Belice del 10 de

El Lic. José López Portillo, presidente de México, le concedió una entrevista al Sr. Oscar Aguilar Córdova, siendo presidente de la CANACO

Poderoso equipo de básquetbol de hace más de cuatro décadas integrado por: Spiro Yeladaqui Oliva, Miguel Amar Dorantes, Oscar Aguilar Córdova (capitan del equipo) Eduardo Angulo Mac Liberty, Profesor Raúl Larenas, Jorge Aguilar Córdova, Tirso Esquivel Peraza, Felipe Trujillo Marín (+) y Alfonso “El Negro” Escamilla.

aprendió a tocar la armónica, el acordeón y la guitarra, tocando estos instrumentos aprendió a ganar sus primeros centavos. Los hermanos de mi abuelo fueron: Federico, Miguel, Hernilo, Natalia, Gil, Eloísa, y Eustaquio Aguilar Carrasco, así como Concepción Aguilar Martín y Federico Aguilar Stein. Volviendo a mi abuelo José Guadalupe, él cono-

septiembre de 1931), Jaime, Perfecto, Omar y el único que vive, Héctor Aguilar Marrufo, (padre del escritor y periodista Héctor Aguilar Camín).

Otros hijos de mi abuelo son: Narno Aguilar Angulo, que procreó con la señora Julieta Angulo, de Cozumel. En Corozal, formó otra familia con la señora Úrsula Escalante, procreando cuatro hijos: Mario,

Galo, Bulmaro y Graciela Aguilar Escalante. En Belice tuvo siete hijos con la señora Adelfa Pérez, ellos son: Gaspar, Jaime, Raúl, Amira, Bambi y Ricardo Aguilar Pérez; y en la ciudad de Mérida tuvo un hijo al que sólo sabemos se llama Jesús Aguilar Ávila, todos ellos fueron reconocidos por mi abuelo. Otros dicen que también tuvo familia en Veracruz, Cuba, México y Nueva Orleáns.

Mi abuelo José Guadalupe desde muy joven se acostumbró a realizar sus negocios viajando, primero en barcos, después por avión. Sus primeros negocios fueron comprar y vender mulas de carga en México y Veracruz; las traía por barco a Payo Obispo para la explotación del chicle, los excedentes de mulas las vendía a los diversos campamentos chicleros.

También incursionó en la explotación de la ganadería. Viajando vislumbró la posibilidad de la explotación forestal, negocio que ya se venía practicando en los estados de Campeche y Tabasco y desde luego en la Colonia Británica, que de una u otra forma invadían el Territorio Federal en su explotación, sin ningún tipo de permisos. Con el decreto del 15 de marzo de 1930, se creó el fundo legal de las poblaciones de Calderitas, Ramonal, Santa Lucía, Cocoyol, Isla Mujeres y Santa Elena, entre otros.

Continúa en la siguiente página

Pág. 03

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Continuación

Don José Guadalupe Aguilar Carrasco Con esta ley el Gobierno del Territorio podría medir y entregar los fundos legales. Con base en ese decreto mi abuelo adquirió una porción de terreno de 170 metros al Sur, 250 metros al Este, 170 metros al Norte y 250 metros al Oeste, en el poblado de Santa Elena, a un costado del parque de la población.

Con la adquisición de este terreno mi abuelo se relacionó con el señor Charles Robinson, empresario de Nueva Orleáns, financiando el proyecto del primer aserradero de Santa Elena, entre otras cosas.

Sus ganancias serían el 40% de la producción, sirviendo también para

pagar poco a poco los gastos de la deuda contraída. El 60% restante sería para mi abuelo, de este importe, mi abuelo pagaba los gastos, como son: el combustible, compra de refacciones de la maquinaria pesada -en su mayoría de la marca Caterpillar y los camiones Witt, éstas se las compraba aun señor de apellido Treviño, de Nueva Orleáns. El aserradero se encontraba a orillas del río, donde estaban instaladas las Oficinas Administrativas, Depósito de Refacciones, Cuarto de Acumuladores, Departamento de Piezas de Barco; Astilleros, Atracadero de Barcos, Atracadero de Gabarras, Taller

de Herrería, Taller de Mecánico, Taller de Galeras para Mantenimiento de Equipo Pesado, Bombas de Agua, Calderas, Planta de Luz, Taller de Carpintería, Taller de Machimbradora, Galera de Camiones, Bocadilla de Trozas, Aserradero Grande “Santa Elena”, Aserradero Chico “San Antonio” y Caseta Descortezadora y conteo de trozas.

Como podrás ver, en esos tiempos la Industria de la “Casa Aguilar” fue la promotora del cambio industrial en el Territorio. Sólo en esta empresa laboraban más de 500 trabajadores.

También existían otros puestos

Los hermanos Ángel(+), Perfecto (+), Héctor y Omar (+) Aguilar Carrasco Pág. 04

Don Ángel Aguilar Marrufo (+) y su esposa María Beatriz Córdova de Aguilar

específicos como los de: Pelador de Trozas, Operador de Carros, Gramileros, Cateadores, Descabezadores, Desorilladores, Clasificadores, Afiladores, Re- cogedores de Tablas, los encargados de recoger el aserrín y los balseros. Esta última necesidad surgió al tener que transportar por el río los miles de trozas, aunque la mayor parte era transportada al puerto de Belice, en rollos. Los balseros eran los encargados de formar balsas de diez en diez, las sujetaban entre sí con una argollas que pendían de una puyas metálicas de aproximadamente 10 pulgadas, que servían para clavar con hachas en las puntas de las trozas; a estas se les llamaban “Perros”. Con este floreciente negocio, mi abuelo tuvo la necesidad de viajar permanentemente de Payo Obispo, a Cozumel, Ciudad de México, Nueva Orleáns, Cuba, Mérida y Belice.

En varias ocasiones la compañía “Mexicana de Aviación” le entregó una Charola de Plata y varios reconocimientos como el viajero que más utilizó o viajó en sus aviones en los vuelos nacionales y extranjeros, en un año. Fue un extraordinario hombre, un ser humano a carta cabal. Donde él se encontraba la gente se acercaba a saludarlo o a pedirle un favor, o un préstamo que el siempre otorgaba. Eso sí, nunca le gustó la política; trabajó muy bien con los gobernadores, los Generales Rafael Eustaquio Melgar y Gabriel Guevara.

Pero con el nefasto de Margarito Ramírez se topó con pared, no obstante, después del ciclón, al ver a su pueblo destruido, se solidarizó con el Gobernador quien le pidió su apoyo de financiamiento para la construcción de la primera colonia “Venustiano Carranza” mejor conocida como de las “Casitas”. Él aceptó de inmediato, proporcionando toda la madera. Pero el gobierno de Margarito Ramírez, jamás le quiso pagar, allí comenzó la debacle del emporio industrial de mi abuelo,

que hizo mucho por sus paisanos adoptivos. Cuando mi abuelo viajaba, los negocios quedaban a cargo de mi padre, Ángel Aguilar Marrufo.

Ricardo Aguilar Yo trabajé en el Gobierno Federal, en la Secretaría de Agricultura 35 años; y como diseñador y modisto, 50 años. Nunca me gustó la política, estoy retirado de todo, ahora sólo vivo de mis recuerdos y con el aprecio y cariño de mis familiares y amistades. Mira, Milicho: desde hace mucho tiempo te quiero decir, por qué no escribes la historia de mi tío, José Guadalupe Aguilar Carrasco.

Fue un hombre con mucha historia, que hizo mucho por Chetumal, principalmente después del ciclón Janeth. En las buenas épocas del chicle y la caoba le dio trabajo a más de medio Payo Obispo. Mira, el Gobierno le ha hecho y condecorado a gente desconocida y hasta a Juan de los palotes, claro algo habrán hecho, en realidad no los puedo juzgar, pero como ciudadano puedo sugerir o pedir que se la haga justicia a mi tío.

Continúa en la siguiente página

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Continuación

Don José Guadalupe Aguilar Carrasco Como tú sabes, mi primo Héctor Aguilar Camín, es uno de los quintanarroenses más destacados a nivel nacional, claro después del Lic. Pedro Joaquín Codlwell. Mi tío Omar tuvo cuatro familias, al parecer la primera fue la señorita Julia González, con quien tuvo una hija, Melania Aguilar González. En segundas nupcias, con la señorita Concepción Salazar, con quien tuvo tres hijos: Omar, Magali y Carlos Aguilar Salazar. Tercera nupcias con la señorita Beatriz Anzures, sus hijos son: Rocío, y Gerardo Aguilar Anzurez. Y la cuarta con una persona de México a la que solo conocimos con el nombre de Lila y con quien tuvo a Eugenio Aguilar. Mi tío Narno Aguilar Angulo, se casó con la señorita Guadalupe Abarca, sus hijos son:

político mexicano. Actualmente es conductor del programa televisivo “Zona Abierta” del Canal 2. Tuvo que salir de su tierra natal porque el ciclón “Janeth” destruyó su casa.

Entre sus principales libros que hemos podido leer, se encuentran “La Guerra de Galio”, “Morir en el Golfo”, que salió meses antes de la toma de posesión del Lic. Carlos Salinas de Gortari. En este libro habla de la corrupción geneLic. Jesús Martínez Ross, primer Gobernador del Estado ralizada del Sindicato Petrolero, recibiendo el saludos del empresario Ángel Aguilar Marrufo, posiblemente sirvió de mucho al Presidente Carlos Salinas en la caírepresentante de todos los negocios de la que fuera la da de los líderes petroleros, Barraempresa más importante de los primeros 60 años del siglo gán Camacho y la famosa “Quina”. pasado, la “Casa Aguilar” Otros libros, “La Decadencia del Dragón”, “Error de la Luna, “ManNos continúa comentando Aguilar Stein, se casó con la sedatos del Corazón, “Un Soplo en don Óscar: Las familias de mi ñorita Maximiliana Leal Solís y el Río” y “El Resplandor de la Matatarabuelo, bisabuelo y abuelo tu- tuvieron ocho hijos: Guadalupe, dera”, este último dedicado a la vieron muchísimas ramificaciones, Ricardo, Roque, Alberto, Manuel, fundación de Payo Obispo y el origen de ellas en su mayoría vie- y Carmen, todos ellos falleen gran parte a la vida de su nen desde la “Guerra de Castas”. cidos; sobreviven, Ernesto y abuelo, don José Guadalupe Por ejemplo: mi abuelo tuvo 21 Enrique Aguilar Leal. Mi tío Aguilar Carrasco, sólo que hijos reconocidos. Mi padre, Ángel Federico formó otra familia con nombres diferentes.

Aguilar Carrasco, se casó con la con la señora Ramona PelaEn Historia, ha escriseñorita María Córdova Martínez, yo, con quien tuvo seis hijos, to los siguientes ensayos oriunda de Sarteneja, su padre, ellos son: Ramón (+), Federi“Después del Milagro”, don Valeriano Córdova Acosta, co (+), Arturo, Alfonso, Petro“Un ensayo de la Transición fue fundador de Payo Obispo; mis na y Alina Aguilar Pelayo. Mi Mexicana”, en 1988. “La hermanos son: José Guadalupe, tío Perfecto Aguilar Marrufo, Frontera Nómada”; “SonoÁngel, Jorge, Beatriz “Betzi”, César se casó con la señorita, Ofelia ra y la Revolución Mexica(+) y un servidor Óscar Aguilar Martínez, tuvieron ocho hijos: na”, “Siglo XXI en México”; Córdova, mi tía abuela, Asunción Ofelia, Elsa, Raúl, Rosa María, “La Ceniza” y “La Semilla “Chonita” Aguilar Martín, se casó Lucy, Juanita, Perfecto y María 2000”; y su última obra, “La con el señor Marcelino Villanueva del Carmen Aguilar Martínez.

Tragedia de Colosio 2004”.

Rivero, ambos procrearon nueve Mi tía abuela Eloísa AguiCon Lorenzo Meyer escrihijos, ellos fueron: Vidal, Aurora, lar Carrasco, se casó con el bió “Historia Gráfica de Laureana, Delio, Abel, Iván, Eyden, señor David Bradley, de BeliMéxico”, “Instituto NacioElba y Vidal Villanueva Aguilar. To- ce; tuvieron siete hijos: David, nal de Bellas Artes”, y “A dos fallecidos.

Port, Ana, Niel, Eloísa, Paul y la Sombra de la Revolución Mi tío abuelo, don Federico Nelson Bradley Aguilar. Mi tío Don Valeriano Códova Acosta, quien Mexicana” entre otros. abuelo, Gil Aguilar Carrasco, trajo su casa de madera y láminas de Trayectoria Profesional se casó con la hermana de zinc desarmada desde Sarteneja el 5 de y Política su cuñado, Estela Bradley, tuFue director de la Edimayo de 1898 vieron cuatro hijos: Gil, Martorial “Cal y Arena”; subditha, Natalia y Jaime Aguilar rector del diario “La JornaBradley. da” y dueño de la revista Mi tío Héctor Aguilar Marru- José Luis, María Esther, María Jesús, “Nexos”. Ni duda cabe, el chefo, se casó con la señorita Emma y Gloria Aguilar Abarca. tumaleño Héctor Aguilar Camín Camín. Ambos procrearon cinco Mi tío Eustaquio “Taco” Agui- es uno de los intelectuales más hijos: Héctor, Emma, Luis Miguel, lar Carrasco, se casó con la seño- sobresalientes de México. Estudió Pilar y Juan José Aguilar Camín, rita Dolores Córdova Martínez, Ciencias y Técnicas de la Informaellos se fueron a la ciudad de Mé- tuvieron cinco hijos: Efraín, María ción, en la universidad “Iberoamexico, después del Ciclón Janeth. Mi de la Luz, Gilberto, Eduardo y Da- ricana”, realizó su doctorado en el tío Héctor radica en México, es el vid Aguilar Córdova.

“Colegio de México”. Fue becario único sobreviviente de todos mis Héctor Aguilar Camín. de la fundación “Guggenheim”, Intíos. Mi tía Emma murió el año paNieto de don José Guadalupe vestigador en el Instituto Nacional sado en la ciudad de México y mis Aguilar Carrasco. Chetumaleño de de Antropología e Historia. ReSr. Héctor Aguilar demás primos es difícil que regrecorazón, empresario, extraordina- presentante del llamado “Nuevo Marrufo(+) padre del escritor sen a su terruño. rio novelista, historiador y analista Realismo”, su aguda observación

Héctor Aguilar Camín.

Héctor Aguilar Camín nieto de don José Guadalupe Aguilar Carrasco política han quedado patentes en sus libros, que no sólo han sido reconocidos en México, sino en varios países del mundo.

Te hablé de los hijos de mis tíos Marcelino Villanueva (+) y Asunción “Chonita” Aguilar de Villanueva (+), pero por un lamentable error no te mencioné a su hijo, Raúl Villanueva Aguilar, quien falleció, al igual que mi tío Efraín Aguilar, en aquel ciclón que destruyó a la ciudad de Belice Honduras Británicas, el 10 de septiembre de 1931.

Mi tío Raúl también murió salvando gente, claro no como Efraín, a quien se le atribuyen haber salvado a 27 estudiantes, entre ellos, chetumaleños, beliceños y hondureños, en el colegio jesuita “Saint Jhon”. En el mismo año de 1931, el Gobierno Británico agradeció y solicitó en ese entonces al gobierno campechano, Payo Obispo, Quintana Roo, Campeche, (que duró del invierno de 1931 al 16 de enero de 1935) se le reconociera a Efraín y a Raúl, este heroico gesto, de entregar sus vidas para salvar otras.

El gobierno de Campeche sólo le reconoció esta acción a Efraín, poniéndole su nombre a la actual Av. Héroes. Fue en el gobierno del General Rafael Melgar, que se le puso el nombre de avenida “De los Héroes”, y el nombre de mi tío se le puso a la actual arteria que lleva su nombre, por cierto esos eran los límites de la ciudad con el monte.

Continúa en la siguiente página

Pág. 05

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Continuación

Don José Guadalupe Aguilar Carrasco Pero volviendo a los aserraderos, que fueron la fuente principal de la generación de empleos, dos de ellos estaban asentados en la población de Santa Elena, (hoy Subteniente López) uno pequeño y el otro grande, éste tenía una rampa a la orilla del “Río Hondo”, que servía en el manejo de las trozas, en este caso las trozas se jalaban con unos camiones equipados para realizar esta actividad.

A principios del año de 1950, la madera la obteníamos de los ejidos de Juan Sarabia, Huay Pix, Xcopen, y en Bacalar, donde se encontraba la mejor calidad de todas las maderas; esta empresa producía 20 mil pies diarios de madera en tabla, además de tablones y Frich (vigas de 6 pulgadas de grueso por ocho pulgadas de ancho y 8 pies de largo), estos se exportaba a los Estados Unidos, vía Nueva Orleáns, donde eran utilizados para elaborar chapas y triplay. En el proceso de la tumba de árboles se determinaba, con base en las autorizaciones, luego se arrastraban hacia la bocadilla (lugar donde se almacenan las trozas) y de ahí se sumergían al río, para ser llevadas a la Laguna de Bacalar rumbo al aserradero de “Santa Elena”, en donde se cortaban y posteriormente se embarcaban en las gabarras para luego ser llevadas hasta el Puerto de Robinson Point y de ahí en el transporte “El Bacalar”, (un barco de 200 toneladas que no podía entrar a la Bahía de Chetumal), finalmente emprendía su viaje hasta Nueva Orleáns.

Casi todos los embarques mi abuelo los recibía en ese puerto, donde cargaba el barco con refacciones, vehículos, maquinaria pesada, desde luego toda clase de alimentos importados que posteriormente se vendían en la tienda.

Por cierto, para el mes de diciembre, casi todo el pueblo esperaba con regocijo que llegaran las nuevas mercancías. La “Casa Aguilar” fue en un tiempo la única que traía las frutas decembrinas como son: las manzanas, peras y uvas, además de las piernas de jamón de la más alta calidad. La “Casa Aguilar”, contó con una amplia flota de navegación fluvial, entre los barcos

Pág. 06

puedo mencionar, a la “Juanita”, que realizaba viajes en el Caribe y el Golfo de México; el “María Beatriz” y “El Bacalar”, estos llegaban hasta Nueva Orleáns, haciendo escala en Cuba, donde mi abuelo tenía un expendio o depósito de madera.

También contábamos con las gabarras, (naves planas de poco calado y chatas por ambos lados, que servían para atravesar la Bahía de Chetumal y después transbordar la madera a los barcos que llegaban hasta Nueva Orleáns.

Estas se llamaban “Calderitas, “Tulum”, “Fénix”, “Moravia”, y las más grande era la “Santa Elena”.

Estas gabarras eran remolcadas por los remolcadores “Fantoche” (que era el más grande), “Pepito”, “ Angelito” y el “Xcopen”. En el año de 1958, se cerraron los aserraderos, el pequeño se trasladó a San Antonio Soda y el más grande se trasladó a “Melchor de Mencos”, en Guatemala. El terreno fue ocupado por el Gobierno. Desde un principio todos los hermanos trabajaron juntos en el aserradero, pero después mi tío Gil Aguilar se separó y empezó a trabajar con la empresa internacional americana “Freirburg”; posteriormente fue representante de esta empresa en el Territorio de Quintana Roo. Cuando el ciclón “Janeth” destruyó Chetumal, también arrasó los bosques, tumbando miles de árboles. Para sacar algún provecho a la calamidad, el Gobierno otorgó el permiso para aserrarlos.

Después del ciclón, el gobernador Margarito Ramírez le solicitó a mi abuelo Guadalupe Aguilar proporcionara toda la madera

Los hermanos Ángel, José, Óscar(+), Jorge y César(+) para la construcción de la colonia “Venustiano Carranza”, mejor conocida como “Las Casitas”, mi abuelo cumplió, por la enorme necesidad que tenía el pueblo de Chetumal, pero lamentablemente el gobierno nunca le pagó toda esa madera. Allí empezó el debacle de la “Casa Aguilar”.

Abraham Martínez Ross, Diputado Constituyente.

De Óscar te puedo decir que fue un gran deportista y un buen ciudadano. De su abuelo, don Guadalupe Aguilar, que fue un extraordinario empresario, que le dio mucha vida al Payo Obispo de ayer, él era un hombre muy dinámico, que creaba empresas para darle trabajo a su pueblo adoptivo.

Como un dato adicional te puedo decir que si el Gobierno del Territorio de aquellas épocas tenía 100 empleados (sin aviadores), él tenía más de 1,000. Esa era la dimensión de las empresas de don Guadalupe. Se podía decir que la mayoría de los payoobispenses trabajaron en esa negociación. Mi padre, don Pedro Martínez Arzú, quien era Cónsul Honorario de Honduras en Payo Obispo y Chetumal, también colaboró con la “Casa Aguilar”, como asesor comercial, por los múltiples embarques internacionales que esta casa realizaba con Cuba y Nueva Orleáns.

Como muestra un botón: todas sus empresas fueron exitosas, entre ellas el cine “Juventino

Rosas”, la “Tienda Aguilar”, la más surtida de la entidad, con precios accesibles, (donde hoy se encuentra el “Palacio de las Pelucas”), los billares, la gasolinera, los barcos, las gabarras, los tractores, los camiones de arrastre de la madera, los aserraderos y otros más que se escapan de mi memoria. Lamentablemente ningún gobierno ha escuchado ni le ha interesado hacerle un reconocimiento a este hombre que le dio vida y trabajo a nuestro pueblo. Don José Guadalupe fue un hombre altamente altruista, él apoyó al Colegio de las Madres en sus inicios y también en la construcción de la iglesia del “Sagrado Corazón de Jesús”.

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Dentro del programa

“El buen juez… por su casa empieza” Se efectuó la tercera entrega de certificados de educación básica a trabajadores del Gobierno del Estado. *58 trabajadores de distintas dependencias estatales terminaron sus estudios de primaria y secundaria. Igual se dieron sendos reconocimientos de institución libre de rezago educativo a cinco dependencias gubernamentales *Asegura la Oficial Mayor, Rosario Ortiz Yeladaqui, que el gobernador Roberto Borge Angulo desea el bienestar para todas las familias, y dentro de ello está la superación personal.

Por Isaías Díaz Fotos Jorge “Cilantro” Díaz CHETUMAL.- En representación del gobernador del estado, Roberto Borge Angulo, la Oficial Mayor, Rosario Ortiz Yeladaqui, presidió la ceremonia de la tercera entrega de certificados de edu-

cación básica a 58 trabajadores de distintas dependencias estatales que terminaron sus estudios de primaria y secundaria, dentro del programa “El buen juez… por su casa empieza”.

En el evento igual se dieron sendos reconocimientos de institución libre de rezago educativo

a las secretarías de: Economía, Desarrollo Urbano, y Técnica del Gabinete, así como a los institutos: Quintanarroense de la Mujer, y Forestal de Quintana Roo. Esta es la tercera ocasión que se hace entrega de certificados y reconocimientos.

Llena de satisfacción, Rosario Ortiz Yeladaqui pronunció un emotivo discurso de felicitación a los 58 empleados de distintas edades que ahora ya cuentan con un documento que avala sus conocimientos. (43 de secundaria y 15 de primaria) “El gobernador Roberto Borge Angulo desea el bienestar para todas las familias, y dentro de ello está la superación personal, por eso es importante esta entrega de certificados. Estamos seguros que dentro de poco tiempo seguiremos entregando más certificados, porque los compañeros de trabajo de las dependencias están demostrando mucho interés en aprovechar esta oportunidad que les ofrece el Gobierno del Estado y el Instituto Estatal para la Educación de los Adultos (IEEA) para estudiar y prepararse y así contar con mejores conocimientos para la superación personal y también para desempeñar mejor su trabajo, en su respectiva dependencia”, expresó.

Asimismo agradeció todo el apoyo que el IEEA otorga a la Oficialía Mayor para que ambas instituciones den las clases de primaria, secundaria y preparatoria a

Rosario Ortiz Yaladaqui y Francisco Novelo Ordóñez posan con el equipo de la Coordinación de Capacitación, que encabeza Leticia Perera Puc. Ellos son los facilitadores

cuanto trabajador lo solicite.

Por otra parte, el director general del IEEA, Francisco Novelo Ordóñez, dijo que por instrucciones del Gobernador del Estado, se están redoblando esfuerzos para lograr que en el año 2014, todos los trabajadores de la Administración Pública Estatal cuenten con su educación básica y se haya logrado así la calificación de Cero Rezago Educativo a todas las de-

Expresó sentir una gran satisfacción. “He demostrado a mi persona, a mis compañeros y a mi familia que nunca es tarde cuando se quiere. Querer es poder. Es un orgullo cuando sin pensar que sucedería escuchamos en nuestro hogar: Sigue el ejemplo de tu abuelito, porque él se está superando”.

Durante la ceremonia el Titular de la Secretaría de Infraes-

pendencias estatales.

A nombre de todos los trabajadores que recibieron sus certificados, el Sr. José Gil Mendoza Beteta –empleado de SINTRA, quien a pesar de ya ser abuelo, terminó sus estudios de secundaria, con promedio de 9.7- dirigió unas palabras de agradecimiento.

“Agradezco al gobernador Roberto Borge, al IEEA, a la Oficialía Mayor de Gobierno, y a SINTRA todas las facilidades que me han dado para lograr terminar mi educación básica. Durante el tiempo que estuve en el programa “El buen juez… por su casa empieza”, he conocido y comprendido cosas que ignoraba completamente y que a través de los libros he valorado. Quizá para muchas personas de la tercera edad, el estudio no tiene sentido, pero para todos los que hemos participado y hoy estamos concluyendo la educación básica, es de gran importancia porque hemos terminado al fin, un pendiente que habíamos dejado en nuestra vida”.

tructura y Transporte (SINTRA), Ing. Fernando Escamilla Carrillo pronunció un discurso para felicitar y al mismo tiempo motivar y animar a los trabajadores a seguir estudiando la preparatoria. Además se comprometió a continuar dando todas las facilidades a los empleados de la dependencia a su cargo para que sigan estudiando y manifestó su deseo de que pronto a SINTRA se le otorgue el reconocimiento de Cero Rezago Educativo.

En el evento también estuvieron presentes: José Alberto Ovando, director de CAPA; Gustavo de Jesús Guerrero Ortiz, Secretario Técnico del Gabinete; César Rosado, representante de la Secretaría de Desarrollo Económico; Blanca Cecilia Pérez Alonso, directora del Instituto Quintanarroense de la Mujer; y la Coordinadora de Profesionalización y Capacitación del Gobierno del Estado, Leticia Perera Puc.

Pág. 07

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

El Gobierno del Estado conmemoró el 141 aniversario de la muerte de don Benito Juárez García *En ceremonia cívica realizada por la Oficialía Mayor, que encabeza Rosario Ortiz Yeladaqui. * El discurso oficial fue pronunciado por el ingeniero Efraín Taleno Canul, quien dijo que para el gobernador Roberto Borge Angulo sólo hay deberes y ha sabido cumplir, inspirado en Juárez y en su amor por Quintana Roo.

Por Isaías Díaz Fotos Jorge “Cilantro” Díaz CHETUMAL.- Con una ceremonia cívica, organizada por la Oficialía Mayor al pie del Monumento a la Patria, el Gobierno del Estado conmemoró el 141 aniversario luctuoso del Lic. Benito Juárez García.

En representación del gobernador Roberto Borge Angulo, asistió el Secretario Estatal de Salud, doctor Juan Antonio Lorenzo Ortegón Pacheco.

Durante la ceremonia también discursaron las siguientes personalidades: Maestro Masón, Ángel Florentino González Buenfil, Diputado Gran Maestro de la Muy Respetable Gran Logia del Estado Andrés Quintana Roo.Venerable Maestra Xóchitl Citlaly Durán Delgado, de la Gran Logia Simbólica Benito Juárez García N° 1 del Rito Nacional Mexicano. M. A. José Trinidad Alcocer Bravo, Muy Respetable Gran Maestro de la Muy Respetable Logia Soberana del Estado de Quintana Roo. DISCURSO OFICIAL El discurso oficial fue pronunciado por el ingeniero Efraín Taleno Canul, Director General de la Comisión de Energía del Estado de Quintana Roo, quien dijo que Juárez fue un hombre de normas y leyes, por eso dictó las Leyes de Reforma, ordenamientos que siguen siendo fuente de inspiración para mandatarios como Roberto Borge Angulo, que siempre está trabajando, comprometiéndose y construyendo el futuro de Quintana Roo. “Para Roberto Borge Angulo sólo hay deberes y ha sabido cumplir, inspirado en Juárez y en su amor por Quintana Roo”, aseguró.

“Que quede claro para todos los mexicanos, no olvidar que hubo un hombre que sirvió a su patria hasta su último respiro y aún en el lecho de muerte no descuidó los asuntos que tenían que ver con el bien de la Nación. No hay mejor conmemoración de don Benito Juárez, quien fue honrado con el título de “Benemérito de las Américas” por el congreso de Colombia, que renovar en su ejemplo nuestra voluntad de Pág. 08

Discurso del M.A. José Trinidad Alcocer Bravo, Muy Respetable Gran Maestro de la Muy Respetable Logia Soberana del Estado de Quintana Roo. “¡El deseo de saber y de ilustrarse es innato en el corazón del hombre¡

Representando al Gobernador Roberto Borge Angulo, asistió el Secretario Estatal de Salud, doctor Juan Antonio Lorenzo Ortegón Pacheco. continuar luchando vigorosamente por el logro de los más altos ideales de la República Mexicana y practicar la política de maneras honrada, responsable y transparente”.

“Por eso y por lo que significa Juárez, indigna y es ridículo escuchar a el expresidente Vicente Fox Quezada al compararse y calificarse mejor presidente que el Benemérito de las Américas. La soberbia, las ocurrencias y las irresponsabilidades son conceptos que sólo llevan al ridículo permanente”.

Además de las personalidades ya mencionados, estuvieron en el presídium: Vicente Andrés Aguilar Ongay, Muy Respetable Gran Maestro de la Gran Logia Emancipadores 21 del Rito Nacional Mexicano; Diputada Alondra Herrera Pavón, por la XIII Legislatura del Estado; Lic. Isidoro Isidro Castro Arrieta; por la 34 Zona Militar, el coronel Macario Álvarez Zavala; por la 11 Zona Naval Militar, el Teniente de Navío I.M.P. Eloy Girón Alcuria; por el municipio de Othón P. Blanco, el Lic.Tomás Medina Chan; y por la Oficialía Mayor de Gobierno, el Lic. Rodolfo Hernández Luna.

También participaron el Coro del Gobierno del Estado y la escolta de la Secretaría de Seguridad Pública. La maestra de ceremonias fue la Lic. Mayra Barradas Viveros, todos bien organizados por el Jefe del Departamento de Acción Cívica, Luis Fernando Montalvo Martínez; dependiente de la Dirección de Servicios Generales, a cargo de Agustín Lara Souza.

Muy buen día tengan todos y cada uno de ustedes. Sean bienvenidos todos vosotros hermanos, hombres, mujeres y jóvenes liberales y demócratas de todos los orientes, amigos de la prensa.

Hoy nos reunimos para conmemorar el CXLI aniversario luctuoso del Lic. Benito Juárez García, en demostración y patente de que siempre lo recordaremos con profunda admiración y respeto.

Conmemorar un aniversario más, es ocasión propicia para evocar los valores y principios que él defendió en vida.

Reflexionar en forma colectiva sobre nuestras luchas históricas y extraer, de nuestro pasado heroico y renovado, vigor para continuar el perfeccionamiento de nuestro sistema social, para seguir en el mismo camino, en el fortalecimiento de principios democráticos y republicanos ordenados por nuestra Constitución, en su devenir histórico por pensamientos y convicción de ciudadanos liberales.

Juárez no muere en un día como hoy en 1872, muere cada vez que violentamos la ley; cuando nos presentamos cobardemente ante la vida; cuando preferimos que otros decidan nuestro futuro, cuando servidores públicos no realizan bien su trabajo en beneficio del pueblo; cuando no respetamos los derechos de los demás; cuando dejamos solos y a su suerte, a los que menos tienen; cuando las riquezas del pueblo son para unos cuantos y no se distribuye por igual; cuando vendemos nuestra patria al mejor postor sin recato y respeto a su historia; pero sobre todo, cuando no le damos la mano al que tiene verdadero amor a su tierra, al que se despierta temprano y lucha por salir adelante.

Los ideales juaristas, al concebir un Estado Laico, han sido eliminados por las ideologías que

retrogradan la historia por los gobernantes de la federación de los últimos 12 años, haciendo que el nombre de nuestro país, ante la pérdida de valores, figure en la lista de los más corruptos.

El gobierno de México, y en particular el de nuestro Estado, están hoy ante la gran oportunidad de integrar un verdadero Proyecto de Nación que termine de una vez por todas con el reclamo de siempre, el rezago del campo, el cual merece mejor suerte.

La capacitación a nuestros campesinos con nuevas técnicas de cosecha, la especialización del campo, la administración de sus recursos y la comercialización de sus productos, pueden ser sinónimo de crecimiento económico para la zona rural, pero también para otros rubros importantes como: la educación, la salud, el deporte, el empleo, la seguridad, la vivienda y las oportunidades para el desarrollo de las micro y pequeñas empresas.

Pero eso sólo es posible con la voluntad de todos, sumando esfuerzos pueblo y gobierno, para generar una verdadera sinergia de cambio, como la pretendía en su momento Juárez, con sus ideales e igualdad para todos.

Es por ello que hago un llamado respetuoso y fraternal a la Comunidad Masónica de nuestro Estado a que trabajemos en el bien de la humanidad y de este Estado en particular, a fin de refrendar y consolidar los ideales juaristas. Sin duda alguna, bien vale la pena seguir esforzándonos por alcanzar nuevos derroteros, con la unificación de nuestros esfuerzos, de nuestras acciones y de nuestra fraternidad a través de iniciativas que alivien a nuestros pueblos, a nuestra gente.

Seamos pues, instrumento de cambio, salgamos de nuestro letargo histórico y seamos masones comprometidos, honorables, justos, respetuosos y virtuosos, pero en especial, seamos personas que hagamos la diferencia, dejemos huella en nuestro andar, como lo hicieron

M. A. José Trinidad Alcocer Bravo. aquéllos que nos dieron patria y libertad.

Tenemos en Q. Roo a un gran referente de progreso. A pesar de la corta edad de existencia, el tesón de su gente ha marcado diferencia en su andar por la conquista y el crecimiento.

A pocos días de las elecciones pasadas, hoy, amigos y amigas, tenemos una gran oportunidad para que los nuevos legisladores y las autoridades en general, cambiemos el timón del desarrollo de nuestra entidad, con responsabilidad, con profunda voluntad de servir y no de servirse; pero sobre todo, con un gran compromiso y con una sentida actitud, en decisiones que beneficien de la sociedad.

Hoy, la democracia por la que Juárez luchó, es reflejo fiel de lo alcanzado y demostrado en el gobierno que preside el Lic. Roberto Borge Angulo, ya que en las recientes votaciones se logró recoger lo expresado en las urnas: la voluntad del pueblo quintanarroense. Su participación democrática fue ejemplo de un proceso limpio, tranquilo y en paz, donde los ciudadanos votaron por su candidato y eso, es a lo que hoy en día, nos ha llevado el fomentar por el Gobierno de nuestro Estado el proceso democrático.

Conciudadanos quintanarroenses, es hoy oportunidad de reflexionar y en consecuencia de actuar. Seamos siempre fieles a las enseñanzas y principios de Juárez. ¡Porque Juárez… está vivo!

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Profesor José Óscar García Romero

Maestro de educación física. Instructor calificado de activación física El maestro Óscar ha sido un pilar fundamental en el fomento al deporte en la ciudad de Chetumal. él mismo nos relata sus vivencias: Por invitación del arquitecto Carlos paredes Verástigui, comienzo a trabajar en el “Club Campestre de Chetumal” como coordinador deportivo, logrando integrar, socios y socias a practicar alguna actividad física o deporte de su preferencia, en las instalaciones del club, sobresaliendo el fútbol soccer, tenis y squash.

En ese tiempo, el presidente del club era el C. Eduardo Espinosa Abuxapqui, quien fue mi primer jefe en Chetumal. En su periodo se lograron hacer importantes acciones y torneos de convivencia deportivafamiliar como futbol, voleibol, exclusivamente entre socios y socias del “Campestre”.

Entre tantas acciones que se realizaron, resalta la creación del campo de futbol soccer (que antes era puro monte), ubicado en la av. Universi-

En la presente gráfica, captada en la unidad deportiva de ITCH en el mes de marzo de 1994, aparecen: el medallista olímpico Raúl González, en ese entonces director de la Comisión Nacional del Deporte (CONADE); el director del ITCH, Juan Carlos Azueta Cárdenas, actual director del Sistema Estatal de Bachilleres; Óscar García Romero, coordinador deportivo del ITCH; el dirigente de la sociedad de alumnos del plantel, el joven estudiante Mario Rivero Leal; hoy político muy activo; y el maestro Florencio Quijano Novelo. po de trabajo de Eduardo Espinoza Abuxapqui al frente del Club Campestre de Chetumal.

equipos, en las diferentes categorías.

En el periodo 1995-1998 fui coordinador deportivo del CERESO;

beisbol; y por las noches juegos de mesa como dominó, ajedrez, damas chinas, así como cursos-taller de

En esta gráfica, captada en el mes de mayo de 2006, aparece el quipo “Funcionarios de Quintana Roo”, con su capitán el Gobernador de ese entonces, Félix González Canto y sus aguerridos jugadores: Andres Ruíz Morcillo, Óscar García Romero (círculo), Javier Díaz Carvajal, Jorge Acevedo, Ricardo Pech, Cora Amalia Castilla, Florencio Quijano, Félix González, Eduardo Espinosa, Víctor Viveros, Jorge Hadad, Erick Heredia, Rafael León, Roger Villanueva, y otros atendiendo a internos e internas (690) para practicar futbol soccer (6 equipos varoniles y uno femenil) básquet bol, voleibol, beisbol y softbol. Ligas oficiales municipales.

Gané el premio estatal del deporte en 1996. Con apoyo del Prof. José Inés Rosado y CAFECUDE (donación en material deportivo).

1999-2004 coordinador deportivo del CERESO, donde apliqué estrategias de terapia ocupacional a los internos e internas (Atendiendo a 970) con torneos permanentes “Integrales” de Integrantes del Comité Promotores Deportivos, equipo de futbol que jugó con- futbol soccer, votra los periodistas el 31 de diciembre de 1992. Jorge Hadad, Óscar García, Hipó- leibol, basquetbol, dad y que actualmente sirve para atender a jóvenes, niños y veteranos, que practican el futbol soccer en las diferentes ligas oficiales en las ramas varonil y femenil, los fines de cada semana desde 1992 a la fecha.

Fue un logro trascendental del equi-

Por invitación del Prof. José Inés Rosado Rivero, para laborar como promotor deportivo ingresé el Instituto Quintanarroense de la Juventud y el deporte (I.Q.J.D.) ahora COJUDEQ para coordinar las ligas formativas de futbol soccer conformando 38

lito Sánchez Quevedo, Rafael Estrada, Antonio “Sexi” Parra, Aarón Bautista, Salim Amar, Carlos “Cuco” Parra y José Inés Rosado “Poleis”

corte de cabello, corte y confección y manualidades a las internas.

Otro logro importante fue inscribir a los equipos en las ligas de la ciudad a jugar los días sábado y domingo de cada semana y registrarlas ante la CONADE, como club popular “Jaguares del CERESO” a través de la COJUDEQ, con el apoyo del profesor Simón Benítez como director de desarrollo del Deporte en el estado. También gestionamos ante el I.E.E.A. la plaza comunitaria, misma que fue instalada y hasta la fecha está en en funciones.

Igualmente gestioné ante ante la COJUDEQ y SEDESOL la construcción domo deportivo, mismo que fue construido y actualmente está en funciones. Asimismo gestioné la donación de uniformes para todos los equipos (COJUDEQ e iniciativa privada), así como material deportivo y didáctico. Por esta noble labor

El profesor Óscar García Romero, nació en México, D. F., el 11 de mayo de 11 de mayo de 1951.

Número de cédula CONADE: 993000665, de 1999 a la fecha. Es entrenador profesional de futbol soccer desde 1980. Fue Jugador profesional de futbol soccer en primer, segunda y tercera división (1966-1976), y gerente técnico equipo “Tucanes de Chetumal” de segunda división profesional (1993-1994). Es coordinador operativo de las ligas formativas permanentes, denominadas “Ligas de Campeones” que organizan la COJUDEQ y el DIF Estatal. fui reconocido y ganador del premio estatal al Mérito Deportivo 2003.

He sido como comisionado como delegado de deporte en las olimpiadas (en las etapas: Municipal, estatal, regional y nacional por Quintana Roo desde el 2005 a la fecha).

Iniciador para llevar a cabo en Quintana Roo, el programa Nacional de Activación física por parte de la CONADE, en sus tres modalidades, que son: Activación física escolar (nivel básico-medio superior); activación física laboral (pausa laboral), secciones de 20 minutos. Teniendo como jefes inmediatos al Prof. Simón Benítez Hernández, director de Desarrollo del Deporte y al L. E .F. Carlos Palma Tamay (jefe del Departamento de Deporte para Todos), de la COJUDEQ. Se elaboró el plan de trabajo operativo a ejecutar a partir del 2001.

Nos dimos a la tarea de promover tan importante programa federal y que nosotros como institución organizamos en las colonias populares, planteles educativos, direcciones y coordinaciones a nivel estatal y municipal (activación laboral) así como llevar a cabo las tradicionales ferias de activación física programa vigente y con gran aceptación y participación.

Actualmente instructor calificado de activación física y cachibol, en los espacios abiertos de las colonias populares atendiendo a la comunidad othonense, que en su mayoría son mujeres amas de casa, estudiantes y profesionistas, lo cual tiene mayor mérito el estar un varón al frente de estos grupos integrados por mujeres. Brindándoles sesiones de ejercicios aeróbicos-rítmicos, que sirven para mejorar su salud y calidad de vida diaria por un Quintana Roo activo (2001-2013)

Pág. 09

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Programa de resultados electorales preliminares ELECCIÓN DE AYUNTAMIENTOS

(*) El porcentaje de actas capturadas es igual a la suma de actas sin incidencias entre el total de actas de la elección que se trate.

ELECCIÓN DE DIPUTADOS LOCALES

(*) El porcentaje de actas capturadas es igual a la suma de actas sin incidencias entre el total de actas de la elección que se trate. (**)Los resultados del Partido de la Revolución Democrática (PRD) corresponden a diputados por el principio de representación proporcional, en virtud de no haber registrado candidato.

Pág. 10

La alteración de esta información es un delito y causal de sanción administrativa, lo anterior, con fundamento en los artículos 264 fracción I, II, III y 265 fracción III y V del Código Penal para el Estado Libre y Soberano de Quintana Roo; así como, el artículo 90 fracción I,III,IV,V,X de la Ley Orgánica del Instituto Electoral de Quintana Roo.

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Más de 12 mil títulos de propiedad ha entregado el Gobierno del Estado Por Isaías Díaz Martínez El Gobernador Roberto Borge Angulo dio certeza jurídica a miles de familias todo el Estado, entregándoles títulos de propiedad de sus respectivos terrenos. El Infovir, bajo la responsabilidad de Juan Pedro Mercader Rodríguez, ha reforzado sus actividades para facilitar el acceso a la vivienda y además entregar títulos de propiedad a familias de escasos recursos.

INFOVIR entrega otros 4 mil títulos de propiedad a familias del municipio de Benito Juárez El Instituto de Fomento a la Vivienda y Regularización de la Propiedad INFOVIR, entregó en meses pasados 4 mil títulos de propiedad a igual número de familias del municipio de Benito Juárez, superando con esto la meta propuesta por el Gobernador Lic. Roberto Borge Angulo, de entregar más de 10 mil títulos de propiedad en todo el Estado.

Familias de 29 regiones de Benito Juárez

se vieron beneficiadas con esta entrega, donde después de varios años, vieron cristalizados sus sueños obteniendo el título de propiedad que les garantiza la certeza jurídica para sus familias.

En el periodo de esta administración se han realizado entregas de títulos en diversos municipios, en beneficio de las familias quintanarroenses.

Regularización de Predios del ejido Isla Mujeres El Instituto de Fomento a la Vivienda y Regularización de la Propiedad (Infovir), regularizará 1250 lotes de la colonia “Cuna Maya”, ubicada entre los municipios de Benito Juárez e Isla Mujeres. En días pasados, el Infovir firmó un convenio de regularización de la tenencia de la tierra con 27 ejidatarios, con lo cual se dará certeza

jurídica a cientos de familias.

Es una superficie de 36 hectáreas, donde ya se han hecho trabajos técnicos, y se subdivide -una vez que inicie la regularización- en 1250 lotes. Estos trabajos técnicos se han estado avanzando, y al día de hoy se ha terminado con la parte de elaboración de presupuestos y de proyectos.

Pág. 11

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Propiedades curativas de las plantas, hierbas y frutos

Amables lectores: En muchas ocasiones las plantas, hierbas o frutos han salvado la vida de personas que viven en comunidades muy apartadas de la civilización, donde no se cuenta con ningún tipo de ayuda médica. A veces, cuesta decirlo, ni los propios médicos logran curar por desconocer e origen del mal.

Por eso, conocer las propiedades curativas de las plantas es importante, pues podríamos llegar a necesitarlas cuando menos lo esperemos, incluso aunque vivamos en una ciudad. A continuación les traemos una amena charla que sostuvimos con una doña que se las sabe de todas, todas en estos menesteres. Queda pues, con ustedes…

Doña Isela Montalvo Vda. de Barrera Don Marciano Sabido Polanco le salvó la vida a mi hermano Álvaro. Cuando tenía 15 años, vino de matar cerdos en el primer rastro que se encontraba en la calle Cha-

Pág. 12

pultepec con 16 de Septiembre, de pronto vino un fuerte viento que lo asustó y empezó a correr hacia la casa de nosotros, aquí en la esquina de Zaragoza con Hidalgo.

Llegó con mucha calentura, mi pobre mamá le dio todo tipo de remedios, pero Álvaro no se aliviaba. Lo llevó con el único médico que había en Payo Obispo y tampoco. Fue entonces que mi primo, Francisco Montalvo, le trajo a don Marciano Sabido, quien al ver al enfermo dijo: es mal aire que tiene tu hijo y le falta media pulgada para que le llegue al corazón. Rézale a Dios que yo busque en el poblado de “Juan Luis”, antes de las doce de la noche, las hierbas necesarias (Juan Luis se encontraba donde actualmente está la Universidad).

Gracias a Dios que en medio de la noche “Don Mach” y mi primo Pancho Montalvo localizaron las hierbas. Le hizo su té, lo frotó con ellas y le dijo a mi mamá: su hijo va a dormir 3 días y 3 noches.

Cuando se levante no le digas nada hasta que esté completamente curado, prepárale un buen caldo de gallina, porque va a despertar con mucha hambre y dolor pero gracias a Dios va quedar bien. Nunca se me olvidará la certeza de “Don Mach”, pero sobre todo, agradecerle el haberle salvado la vida a mí hermano.

-Doña Isela, cada día se incrementan el número de nuestros lectores y amigos del Facebook y Twiter; ellos están muy interesados en las increíbles virtudes de las plantas medicinales, por lo que nos solicitan les demos a conocer el nombre y propiedades curativas de otras plantas medicinales.

-Claro, con mucho gusto. Hay muchísimas, en la Península de Yucatán, en especial en nuestro querido Quintana Roo. Más adelante te hablaré de las propiedades curativas de algunas plantas, frutos o hierbas que están a la mano de todos. Por ejemplo: la naranja agria, el pepino, el limón, el cilantro, la jícama, chile habanero. Con estos haces un buen pico de gallo J aja ja. No, en serio: cada uno de ellos tiene enormes propiedades curativas, así como el epazote, la hierbabuena, albahaca, orégano, etc. Lo que sí es muy importante no olvidar que poco, alivia; mucho, mata. Todo con medida, nada con exageración.

Plantas medicinales, el maguey verde morado Continuando con la interesante plática con la apreciable señora Isela Montalvo Vda. de Barrera, relacionada con las plantas medicinales. En esta ocasión, me pidió hacer hincapié, en esta plantita milagrosa, el maguey verde morado, que muchas veces la vemos por todos lados, inclusive sale en las ranuras de las banquetas o techos de las casas. Estas plantas son muy comunes en toda la Península, también las utilizan para embellecer en los jardines y en la mayoría de las veces casi nadie le hace caso.

A parte de su indudable belleza y fácil cultivo, nuestros ancestros nos enseñaron a respetarla, porque tiene un gran número de virtudes medicinales, que sirven

en primer lugar como un efectivo desinflamatorio y antibiótico, nos sirve tanto para heridas y golpes, como para curar infecciones internas. Como la tos, la bronquitis, el asma; te regula el colesterol y los triglicéridos, los molestosos divertículos, gastritis, úlceras. He-

morragias, hasta el terrorífico y desagradable Herpes.

Es muy importante comentar, que hay que tener cuidado al arrancar las pencas, porque su sabia es muy fuerte, por eso cuando se utilice para uso externo se debe de soasar; para tomar, se deben de hervir aproximadamente 4 hojas o pencas en un litro de agua.

De preferencia se toma caliente, en ayunas; en el transcurso del día se toma como agua común.

Ojo: es importante recalcar, que en cualquier planta medicinal, poco alivia y mucho mata. Ahora sí, todo con medida, nada con exageración.

-Doña Isela, nos prometió que nos iba hablar de las propiedades y virtudes de limón, el cilantro, el pepino, el chile habanero.

-Ja, ja, ja, tú quieres hacer un pico de gallo y aprovechar todas las virtudes. Mira, el cilantro, tiene propiedades para estimular la digestión estomacal y un gran estimulante para el hígado y es un buen desinfectante intestinal.

La cebolla, posee propiedades antisépticas, especialmente cuando se le combina con ajo y jugo de limón. Ayuda al trabajo de los ri-

ñones y facilita orinar con fluidez.

También combate las lombrices y parásitos.

El pepino combate el estreñimiento y reduce el nivel de azúcar en la sangre, en su uso externo favorece mucho al cutis, para eso te debes de poner una mascarilla para que rejuvenezcas.

El tomate. Sus propiedades son laxantes, además te limpia y purifica la sangre.

El chile habanero es un potente antiinflamatorio que alivia dolores musculares y reumáticos, disminuye el colesterol en la sangre, te disminuye la artritis, y hasta las almorranas, j aja ja. También eleva la actividad metabólica, ayudando así al cuerpo a quemar grasas y calorías. Al consumirlo genera un estado placentero que provoca una sensación similar a la de estar borracho o deliciosamente aturdido. Eso sí, si abusas de esta hortaliza, entonces cambia de nombre y le denominan chile campana, porque al comerlo en un principio pica y al salir repica ja aja ja .

Juntas todos ellos, le echas unos camarones y… haces un riquísimo ceviche, ja, ja, ja, ja.

Amigos, esperamos que esta charla le sirva para ir conociendo más sobre las propiedades curativas de las plantas.

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

¡Lo que dejó la

Copa Confederaciones!

Hablando de Fut / Lizandro Angulo

Unen objetivos y metas comunes a quintanarroenses • En el marco del XX aniversario de la creación del municipio de Solidaridad, autoridades y ciudadanos refrendan los lazos de unión para el crecimiento y desarrollo de quintana Roo. Chetumal, Quintana Roo a 28 de julio de 2013.- El municipio de Solidaridad cumplió sus primeros 20 años, dos décadas en las que se han presentado y superado grandes retos; mismos que han sido transformados en oportunidades de desarrollo, de bienestar y crecimiento para quintanarroenses y millones de visitantes que cada año arriban a dicho municipio, afirmó el presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, diputado Manuel Aguilar Ortega.

En el marco del XX aniversario del municipio de Solidaridad, Aguilar Ortega se refirió a los lazos comunes que unen a los quintanarroenses, “no solo para los solidarenses esta fecha es de celebración, es también para todos los que habitamos el estado, pues cada rincón de nuestro Quintana Roo representa el anhelo de oportunidades de desarrollo colectivo e individual. Cada municipio con sus particularidades guarda las aspiraciones de quienes los habitan, y esos objetivos y metas son las que nos unen como quintanarroenses”, expresó.

Destacó que estos anhelos son los lazos que día con día unen a los quintanarroenses y a sus autoridades o representantes populares. Actualmente uno de los retos para el municipio de Solidaridad es alcanzar su consolidación como un destino turístico de categoría mundial, para impulsar su desarrollo y bienestar, también es necesario contar con un marco

jurídico adaptado a las necesidades de sus habitantes, señaló Aguilar Ortega.

Desde el Poder Legislativo los diputados de la Décimo Tercera Legislatura, refrendan su compromiso de trabajar por crear un marco jurídico que satisfaga las necesidades de los habitantes del estado, desde la creación de un nuevo municipio hasta le elaboración de nuevas leyes o reformas a través de las cuales se establezcan las bases para la una vida en armonía y oportunidades de desarrollo de sus habitantes. Aguilar Ortega, reiteró que “enfrentar retos como los de Solidaridad, y salir adelante con un creciente aumento poblacional, del arribo de miles de migrantes anualmente, quienes buscan nuevas formas de vida, es lo que distingue a este municipio y en general al resto del joven estado de Quintana Roo”.

Recordó que fue a la séptima Legislatura Constitucional del Estado de Quintana Roo, a la que se le presentó el 25 de julio de 1993, la iniciativa de Decreto por el cual se crea el municipio de Solidaridad. “El 27 de julio de 1993 se aprobó el decreto 19, mediante el cual se creó en ese entonces el octavo municipio del estado, mismo que entró en vigor el 28 de julio del mismo año, por lo que desde entonces se conmemora su aniversario”, finalizó.

Hola estimados lectores, antes de comenzar a lo que nos compete, quisiera presentarme; mi nombre es Lizandro Angulo Sala, soy cosecha de 1988 y esta es mi primera columna (por favor disculpen si tengo errores en la redacción) acerca del Deporte más hermoso del Mundo; El Futbol (Balompié, Soccer o como ustedes le quieran llamar).

Ahora sí, entrando en tema, durante la segunda mitad del mes de junio se efectuó en Brasil la Copa Confederaciones. Dicha Copa tuvo como competidores a ocho equipos (Brasil, España, Italia, Uruguay, México, Japón, Nigeria y Taití), los cuales resultaron campeones en sus respectivas zonas futbolísticas durante dos años antes, además del país anfitrión y otros equipos invitados.

En el plano nacional, nuestra Selección Mexicana realizó una competencia desastrosa, donde fueron eliminados en la primera ronda con dos partidos perdidos -ante Italia y Brasil- y una victoria ante una pobre selección de Japón. El accionar del equipo mexicano se vio temeroso, sin ideas, querían llegar a la portería contraria a base de pelotazos y también se notó una inminente fractura entre los jugadores y el Director Técnico Nacional, José Manuel de la Torre. A mi parecer se debe de tomar medidas rápidas y cuanto antes relevar del cargo al “Chepo”, ya que se está poniendo en peligro la participación azteca en el Mundial del próximo año, a realizarse en tierras cariocas.

Eso sí, en lo único que sobresalió el “Tri” fue en acciones extra cancha, donde se rumora que hubo una parranda nocturna en un exclusivo SPA/Antro de Rio de Janeiro, donde seguramente nuestros queridos seleccionados nacionales tuvieron un excelente desempeño.

En el plano internacional el rival a vencer sigue siendo España, aunque muchos digan lo contrario y haya sido vencida de manera contundente por un equipo brasileño que disputó la final con el público a su favor y con un Neymar enchufado y en plan grande. Si analizamos el funcionamiento de estas dos selecciones durante la copa, nos podemos dar cuenta que el equipo español sigue jugando el llamado “Futbol Total”, emanado del Barcelona, y en la final, desgraciadamente para la mala fortuna de la Roja, tuvieron la peor actuación del torneo, a comparación de la selección brasileña que sigue apoyándose en destellos individuales para poder ganar los partidos y de esa forma fue que lograron llegar a esa final que todos esperábamos ante España.

Con lo que respecta a las otras selecciones, no hay gran cosa que resaltar, ya que sólo sirvieron de relleno en un torneo que es una breve antesala de lo que será un gran Mundial de Futbol, donde sólo hay un rival a vencer y ese sigue siendo el campeón mundial vigente.

Agradezco a todos por tomarse un poco de su valioso tiempo para leer esta, mi primera columna, así como agradezco al señor Manuel Villanueva Enríquez por darme la oportunidad de publicarlo en la Revista “Primer Mestizaje”. Con el favor de Dios, nos leeremos el próximo mes para comentar lo ocurrido en el mundo del balompié mundial y nacional. Hasta la próxima.

Cometarios y sugerencias a lizandroangulo@gmail.com y en Twitter @HablandoDFut

Pág. 13

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Suscribe Roberto Borge convenio para ampliar cobertura de LICONSA *Con la firma del “Convenio de Coordinación entre el Gobierno del Estado y Liconsa”, se asegura un crecimiento importante de beneficiarios del programa de abasto *Roberto Borge recordó que no sólo los municipios de Othón P. Blanco y Benito Juárez están incluidos en la Cruzada Nacional contra el Hambre del presidente Enrique Peña Nieto, sino también Bacalar *El convenio firmado establece además abrir tres lecherías en Benito Juárez por ser el municipio con mayor crecimiento poblacional, anuncia Héctor Pablo Ramírez Puga Leyva, director General de Liconsa en Quintana Roo de los cuales tenemos un avance en el empadronamiento a junio de 38 mil 500 beneficiarios”, dijo.

En nombre del Gobierno del Estado, del DIF Estatal, de la Secretaría Estatal de Desarrollo Social y de los Ayuntamientos del Estado, el Gobernador del Estado agradeció al Presidente y al Gobierno de la República “la atención de ampliar el padrón de beneficiarios El gobernador Roberto Borge Angulo firmó recientemente con el director General de Liconsa, Héctor Pablo Ramírez Puga Leyva, el “Convenio de Coordinación entre el Gobierno del Estado y Liconsa”, para ampliar en casi un 50 por ciento el padrón de beneficiarios del programa de abasto social de leche en los 10 municipios de Quintana Roo, y abrir tres lecherías más en el municipio de Benito Juárez, como parte de las acciones de la Cruzada Nacional Contra el Hambre.

Acompañado por la presidenta honoraria del DIF estatal, Sra. Ma-

por los menos a 60 mil”.

“Estamos creciendo exponencialmente en el número de beneficiarios en el programa de leche Liconsa para los quintanarroenses que más lo necesitan y desde luego viene dentro del programa de la Cruzada Nacional Contra el Hambre, cuya Comisión Intersecretarial instalamos ayer”, señaló.

“Con la firma de éste convenio

General de Liconsa, Héctor Pablo Ramírez, indicó que la firma garantizará tener una presencia importante después de 12 años de no haber crecido de manera significativa en la entidad, ya que solamente se atendía a 19 mil familias.

“Vamos a darle un fuerte impulso a Quintana Roo”, puntualizó.

Anunció que por ser Benito Juárez el centro poblacional más importante del estado, se abrirán

se anuncia el día de hoy que por lo menos tres lecherías más se abrirían en el municipio de Benito Juáre, que es en donde tenemos el núcleo poblacional más grande en el Estado de Quintana Roo”, dijo.

El gobernador de Quintana Roo destacó que en la Cruzada Nacional Contra el Hambre que impulsa el presidente Enrique Peña Nieto, no sólo ingresaron Benito Juárez y Othón P. Blanco, sino también Bacalar.

“Como se hizo la evaluación en el año 2010, cuando Othón P. Blanco incluía al municipio de Bacalar, también entrará a la Cruzada, donde estarán participando 70 programas federales”, señaló.

tres lecherías más, lo que garantizará que toda persona tenga derecho a una alimentación nutritiva, suficiente y de calidad.

Estos tres centros de atención a beneficiarios representan una inversión de 60 millones de pesos, lo que viene a ser un parteaguas en la administración federal para Quintana Roo. Al evento también asistieron: Karla Blancas Pizaña, gerente de Liconsa en el Estado de Quintana Roo; la titular del DIF Municipal en Benito Juárez, señorita Atenea Gómez Ricalde; y el representante del Gobierno del Estado en la Zona Norte, Víctor Viveros Salazar.

riana Zorrilla de Borge; el delegado en Quintana Roo de la Secretaría de Desarrollo Social, Fabián Vallado Fernández; el Secretario de Desarrollo Social, Ángel Rivero Palomo y el presidente municipal de Benito Juárez, Julián Ricalde Magaña, el Jefe del Ejecutivo ponderó que este convenio de Coordinación permitirá un crecimiento de 41 mil beneficiarios actuales hasta 60 mil.

“El Programa de Abasto Social de Leche que se maneja con Liconsa es de suma importancia para el Estad. A la fecha tenemos autorizados 41 mil beneficiados

En su oportunidad, el director Pág. 14

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Roberto Borge Angulo firmó con el Presidente Peña Nieto, el Programa para la Formalización del empleo 2013 * Es un avance significativo, porque dará certidumbre a los trabajadores y ampliará el horizonte para un mejor futuro en Quintana Roo, sostiene el Gobernador. * Destaca la importancia de abatir la informalidad, que frena el desarrollo económico, la competitividad e innovación y también margina a los trabajadores del acceso a derechos labores como la seguridad social, vivienda, pensión para la vejez y seguro para el retiro

Nuestro gobernador saludando el Presidente Enrique Peña Nieto MÉXICO, D. F.- En días pasados, el gobernador Roberto Borge Angulo firmó hoy con el presidente Enrique Peña Nieto y los gobernadores del país el Programa para la Formalización del Empleo 2013, que busca, con el esfuerzo responsable del Gobierno Federal y de los Estados, crear más empleos formales y más productivos e incorporar a la formalidad, en el segundo semestre del año, a 200 mil trabajadores de todo el país que hoy viven en la informalidad.

—La firma de este documento pone en marcha una estrategia nacional que representa un avance significativo, porque dará certi-

dumbre a los trabajadores y ampliará el horizonte para un mejor futuro en Quintana Roo —dijo el jefe del Ejecutivo del Estado.

Roberto Borge coincidió en la importancia de abatir la informalidad, que no sólo frena el desarrollo económico, la competitividad y la innovación, sino también margina a los trabajadores del acceso a derechos labores como la seguridad social, vivienda, pensión para la vejez y seguro para el retiro.

—Los gobernadores, el jefe de Gobierno del Distrito Federal y el presidente Enrique Peña Nieto suscribimos hoy un convenio que establece metas cuantificables y

Aspecto de la reunión medibles —explicó—. En el gobierno de Quintana Roo reiteramos el compromiso firmado para alcanzar metas trazadas por la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) y el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

En ese marco, el jefe del Ejecutivo subrayó que Quintana Roo es la entidad que tiene una de las tasas más bajas de desempleo en la República Mexicana y tiene los municipios con mayor crecimiento en Latinoamérica —Cancún y Solidaridad—, razón por la cual se continuará trabajando en la gene-

ración de fuentes de empleo y en la formalización del empleo de los trabajadores quintanarroenses.

El convenio, firmado por entidad con el Gobierno de la República, el IMSS y la Secretaría del Trabajo para combatir la informalidad laboral en el país, tiene como objetivo incorporar a la formalidad en el segundo semestre de este año a 200 mil trabajadores.

Al evento asistieron Luis Videgaray Caso, secretario de Hacienda; Alfonso Navarrete Prida, secretario del Trabajo y Previsión Social; Ildefonso Guajardo Villa-

rreal, secretario de Economía; Juan Pablo Castañón Castañón, presidente nacional de la Coparmex; así como los gobernadores de Baja California, Baja California Sur; Campeche; Colima, Chiapas, Chihuahua, Durango, Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Nuevo León, Puebla, Querétaro, Quintana Roo, San Luis Potosí, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Veracruz,Yucatán, y Zacatecas.

En todo el Estado se reactivaron las Brigadas del Bienestar También regresó “Reciclando Basura por Alimentos” *Por orden del gobernador Roberto Borge Angulo, vuelven apara continuar embelleciendo las calles, avenidas, escuelas y lugares públicos.

Por Isaías Díaz Martínez.

CHETUMAL. Después que ha concluido el proceso electoral, durante el cual por acatar disposiciones de las leyes electorales, se suspendieron, por instrucciones del gobernador Roberto Borge Angulo, de nueva cuenta regresan las “Brigadas de Bienestar” para beneplácito de la sociedad quintanarroense, que ya se había

acostumbrado a ver en diferentes sitios públicos y calles a grupos de hombres con camiseta roja haciendo trabajos de chapeo, limpieza, pintura, encalado de árboles, pintura de guarniciones, remozamiento de escuelas, etc.

También regresó “Reciclando Basura por Alimentos”.

Igualmente se dio la orden de echar andar de nuevo el programa

“Reciclando Basura por Alimentos”, que ha resultado ser de gran ayuda para la gente más necesitada, ya que llevan materiales como cartón, envases de refrescos de plástico o de lata, cartón, papel , etc., y a cambio les entregan comestibles y cosas para el uso diario. De esta forma, las familias más necesitadas encuentran una valiosa ayuda para su alimentación.

Pág. 15

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

•Proyecto para impulsar y promover la creatividad de las mujeres mayas de Quintana Roo. •El prestigiado diseñador Pablo Mayorga y la institución cultural suman esfuerzos en beneficio de las mujeres emprendedoras de Quintana Roo.

La señora Mariana Zorrilla de Borge, le entregó un reconocimiento al diseñador chiapaneco Paco Mayorga por sus aportes al desarrollo de la moda en el Caribe mexicano, que se une a otros quehaceres en pos de la universalización de las raíces quintanarroenses.

Pág. 16

Teniendo como escenario el Museo de la Cultura Maya, situado en la ciudad de Chetumal, el Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Cultura, presentó en fecha reciente la colección Arte Moda Maya, del prestigiado diseñador Paco Mayorga, evento que estuvo encabezado por la señora Mariana Zorrilla de Borge, presidenta honoraria del Sistema Estatal DIF, Lilián Villanueva de Aguilar, titular de la Secretaría de Cultura y Blanca Pérez Alonso, titular del IQM. “La iniciativa Arte Moda Maya, desarrollada por la Secretaría de Cultura de Quintana Roo por indicaciones precisas del gobernador Roberto Borge, responde plenamente a la necesidad de promover y difundir las virtudes de la población maya” aseguró la titular de Cultura, al participar en la clausura del desfile de moda.

El Gobierno del Estado estructuró el proyecto Arte Moda Maya, dirigido a las mujeres indígenas de Quintana Roo, para que con la atinada dirección del maestro Paco Mayorga, se creara esta colección de indumentaria para damas y caballeros, así como bolsas de mano.

Este proyecto tiene el noble fin de que nuestras mujeres mayas accedan, con su ancestral talento creativo, al mercado de las prendas de vestir, el cual tiene en Quintana Roo un gran escaparate de corte internacional, por la condición eminentemente turística de nuestro hermoso estado.

Los hombres y mujeres que modelaron los diseños, desfilaron con trasfondo de música maya, mostrando conjuntos casuales y ropa de noche de damas, camisas, guayaberas y pantalones de hombres. El nutrido público celebró cada demostración con cálidos aplausos.

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

La Presidenta del DIF Estatal, Sra. Mariana Zorrilla de Borge al inaugurar el evento, con la Secretaria de Cultura, Lic. Lilián Villanueva Chan.

Los diseños, basados en símbolos de la cultura maya y en elementos de la flora, la fauna y el paisaje caribeño de Quintana Roo, ondularon en la ropa de los y las modelos, quienes –con profesionalismo y gracia– demostraban que un vestuario nacido en el patio puede tener un aire local y a la vez cosmopolita.

Collares, aretes, carteras, penachos… conforman parte de estos accesorios que, al igual que la ropa, estarán situados para su comercialización en sitios estratégicos como aeropuertos, puertos marítimos, plazas públicas, tiendas culturales, donde podrán ser adquiridos tanto por los quintanarroenses como por los visitantes del interior del país y del mundo.

El diseño diseminado en ropa y accesorios abarcó imágenes de aves, peces, jaguares, estelas, embarcaciones, flores disímiles, personajes religiosos en colores frecuentes como el verde esmeralda, el azul turquesa, el blanco intenso, ciertos tonos de arena, algo de negro y azul como el mar profundo.

Al final de la pasarela, la secretaria de Cultura y la señora Mariana Zorrilla de Borge, le entregaron un reconocimiento al diseñador chiapaneco Paco Mayorga por sus aportes al desarrollo de la moda en el Caribe mexicano, que se une a otros quehaceres en pos de la universalización de las raíces quintanarroenses.

Pág. 17

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

El Gobierno del Estado conmemoró el CCII aniversario luctuoso de don Miguel Hidalgo y Costilla * En representación del gobernador Roberto Borge Angulo, presidió el acto la oficial mayor, Rosario Ortiz Yeladaqui. *El discurso oficial fue pronunciado por el Lic. José Antonio Dacak Cámara, director general del Coplade.

Por Isaías Díaz Fotos: Jorge “Cilantro” Díaz CHETUMAL.- Organizada por la Oficialía Mayor de Gobierno, el 30 de julio, se realizó una ceremonia cívica al pie del “Monumento a la Patria” para conmemorar el CCII (202) aniversario de la muerte de Don Miguel Hidalgo y Costilla. En representación del gobernador Roberto Borge Angulo, presidió el acto, la oficial mayor, Rosario Ortiz Yeladaqui.

tado; por el Tribunal superior de Justicia, José Luis Kumul Canché; el coronel de infantería Polerio Rodríguez Zúñiga, por la 34 zona militar; por la 11 zona naval, el capitán de fragata Marco Antonio Sánchez Juárez; y por el Ayuntamiento de Othón P. Blanco, el Lic. Tomás Medina Chan.

El orador oficial fue el Lic. José Antonio Dacak Cámara, director general del Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado de Quintana Roo (Coplade). Por considerarlo de interés general,

En representación del gobernador Roberto Borge Angulo, presidió el acto la oficial mayor, Rosario Ortiz Yeladaqui.

El orador oficial fue el Lic. José Antonio Dacak Cámara, director general El orador oficial fue el Lic. José Antonio Dacak Cámara, director general del Coplade.

También estuvieron presentes en el presídium: Diputado Jorge Alías Nahim Aguilar Cheluja, representando al Congreso del Es-

en la siguiente página transcribimos íntegro su discurso.

Después del discurso oficial, las autoridades montaron una

guardia honor, mientras se daba el toque de silencio.

Durante la ceremonia, la Banda de Música del Gobierno del Estado entonó la melodía “Serenata a la Luz de la Luna”, de Glen Miller. Asimismo tocó los himnos a Quintana Roo y Nacional Mexicano cantado por el Coro de la Oficialía Mayor y público asistente.

Antes de finalizar el evento, se hizo una pública felicitación a los integrantes de la banda de guerra “Legión Lince”, de Chetumal, por haber ocupado el segundo lugar en el reciente encuentro nacional de bandas de guerra, celebrado en la Ciudad de México D. F., el pasado fin de semana. Esta banda es

Durante el evento, se hizo una pública felicitación a los integrantes de la banda de guerra “Legión Lince”, de Chetumal, por haber ocupado el segundo lugar en el reciente encuentro nacional de bandas de guerra, celebrado recientemente en la Ciudad de México D. F. Esta banda es la que apoya a todas las ceremonias cívicas que realiza la Oficialía Mayor.

Pág. 18

la que apoya a todas las ceremonias cívicas que realiza la Oficialía Mayor.

En la ceremonia la escolta de la Bandera Nacional, fue integrada por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública.

Conviene mencionar que para supervisar que todo saliera bien, desde tempranito estuvieron en el lugar del evento, el director de Servicios Generales, Agustín Lara Souza, y el jefe del Departamento de Acción Cívica, Cultural y Deportiva, Luis Montalvo Martínez.

Las autoridades montando la guardia de honor ante el “Monumento a la Patria”, donde hay una estatua de don Miguel Hidalgo y Costilla.

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Discurso íntegro del Lic. José Antonio Dacak Cámara:

“Llegó el momento de nuestra emancipación; ha sonado la hora de nuestra libertad; y si conocéis ese gran valor, me ayudaréis a defenderla de la garra ambiciosa de los tiranos… Os invito a cumplir con este deber. De suerte que, sin patria ni libertad, estaremos siempre a mucha distancia de la verdadera felicidad”.

Con esta frase Miguel Hidalgo inicia la gesta heroica que dio cimientos al país libre y soberano que nos identifica, el hecho histórico que marcó el inicio de la lucha por las libertades, que hoy se plasman en nuestra constitución y que nos dan altura ante el concierto de naciones en la búsqueda constante de una mejor condición humana.

En nuestro país hay quienes han dejado su huella imborrable en las páginas de la historia, sin embargo pocos son los elegidos e imprescindibles en la memoria misma.

Miguel Gregorio Antonio Ignacio Hidalgo y Costilla Gallaga Mandarte Villaseñor, fue un hombre nacido en la Hacienda de Corralejo cerca de Pénjamo, hoy Guanajuato, el 8 de mayo de 1753, fue un sacerdote y militar novohispano que destacó en la primera etapa de la Guerra de Independencia de México, realizando el acto conocido en la historiografía mexicana como el Grito de Dolores y quien dirigió la primera parte del movimiento de independencia.

Sin embargo, fue capturado el 21 de marzo de 1811 y llevado prisionero a la ciudad de Chihuahua, donde fue juzgado, excomulgado y fusilado un día como hoy, 30 de julio de 1811.

Pero no acudimos esta mañana para recalcar hechos por más conocidos en la historia, sino a resaltar al hombre, al procurador de un bienestar social, moral y cultural para los que menos tienen.

Resaltemos al humanista que abolió la esclavitud, terminando para siempre con ese oprobioso sistema que mantuvo sojuzgados a las castas e indígenas del país por más de 300 años.

Hidalgo nos mostró el camino para luchar contra la inequidad, para que en la so-

ciedad mexicana naciente podamos erradicar la discriminación, a fin que imperara la igualdad de todos ante la ley y que hoy por hoy se han vuelto los valores centrales de nuestra democracia.

Remarquemos no al estratega o luchador de batallas sino al hombre, cuyo principal ideal fue la solidaridad y el bien común, valores que sin duda marcaron la vida y la visión de este prócer de la Independencia de México.

Como bien puntualizó en su momento el Dr. Salvador Jara Guerrero, Rector de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo: “Su ideario y liderazgo fueron forjados con estudio y dedicación.

Hidalgo fue un líder producto de la mejor educación de su tiempo, un cerebro cultivado, y un hombre con una sensibilidad especial no sólo hacia los autores europeos y americanos de la época sino hacia los indígenas y los mestizos”.

Esta constante ha sido el punto común que ha identificado a todos los héroes de nuestra nación; su continua preocupación por el pueblo.

Luchar por el respeto a sus creencias; de que todos los hombres nacimos iguales y que debemos gozar de las mismas libertades; todos debemos ser beneficiados por los mismos derechos, pero todos debemos sujetarnos a las mismas obligaciones.

Que no por las condiciones étnicas, de pensamiento, de ideología o de sexo seamos tratados unos mejores que los otros, sino que el vicio y la virtud sean nuestras únicas diferencias; pero que todo, absolutamente todo abone al enriquecimiento de nuestra cultura.

Su visión y su lucha son ejemplo del heroísmo que le hicieron darle el título de “padre de la Patria”, porque con su voz dio inicio a esta lucha encarnizada por mejores espacios para los semejantes, pero al mismo tiempo buscando la igualdad y mejores oportunidades para el pueblo.

Además su formación le permitió mostrarse como buscador y promotor de talentos de quienes le rodearon en su momento; hombres ilustres de su época y quienes siguiendo su ejemplo dieron continuidad al camino que él inició en el amanecer de nuestra patria.

Su ejemplo sirvió para remarcar los principios que se plasmaron en los Sentimientos de la Nación por Morelos; su espíritu permeó en muchas latitudes de nuestro país, pero sobre todo su estrategia cautivó a miles de jóvenes con una oratoria de arenga, llena de amor a su pueblo por el cual luchó y entregó cada gota de vida por el ideal de la libertad, igualdad y equidad.

Miguel Hidalgo y Costilla fue fusilado al amanecer, sentado en un banco, con la mano en el corazón, los ojos vendados y

un crucifijo, en el patio del antiguo Colegio de los Jesuitas en Chihuahua, entonces habilitado como cuartel y cárcel.

A pesar de haber recibido dos descargas del pelotón, no murió; por lo que el teniente al mando ordenó a dos de los soldados disparar a quemarropa sobre el corazón del padre Hidalgo, acabando así con su existencia. Su cadáver fue posteriormente decapitado y su cuerpo enterrado en la capilla de San Antonio del templo de San Francisco de Asís en la misma ciudad de Chihuahua; su cabeza fue enviada a Guanajuato y colocada en la Alhóndiga de Granaditas, junto a las de Allende, Aldama y Jiménez.

En 1821 fue exhumado su cuerpo de Chihuahua y se le enterró en el Altar de los Reyes, de la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México. Finalmente, desde 1925 reposa en el Ángel de la Independencia, en la capital.

Hoy en su memoria, les pido quedarnos con la imagen de su mano en pecho, que simboliza la pasión que imprimió a su ideal; quedémonos con la imagen de él mirando de frente a sus verdugos, simbolizando la falta de temor a los problemas; quedémonos con la imagen donde no se dejó vendar los ojos, viendo de frente las puntas de los cañones de las bayonetas, simbolizando el valor, el coraje y el espíritu combativo que siempre lo caracterizó para lograr su sueño.

Amigas y amigos: Hoy honremos a Hidalgo como el hombre de espíritu valiente y libre, quien impulsó y practicó con vigor la libre expresión de las opiniones políticas y que hoy los mexicanos, inspirados en su ejemplo, seguimos en una lucha incansable para que la libertad de pensamiento, de expresión y de creencias, puedan manifestarse plenamente y no sean instrumentos al servicio del poder.

Hoy sigamos su ejemplo, que en el marco de un país unido, el presidente de la república, Lic. Enrique Peña Nieto, convoca a continuar en el pacto por México, un pacto que unifica los criterios para un rumbo común de todos los actores políticos, hecho histórico que marca la forma y rumbo del quehacer de la política en nuestro país, con el objetivo de luchar y enfrentar la pobreza que es el verdadero enemigo a vencer. En este sentido, nuestro gobernador del Estado, Lic. Roberto Borge Angulo, se une a esa cruzada solidaria contra el hambre, cumpliendo con uno de los ejes que marcan el gobierno solidario que él encabeza y todos formamos parte, pero sobre todo habla de su compromiso con todos y cada uno de los quintanarroenses a quienes ratifica un gobierno con visión unida.

Honremos el legado ideológico de Miguel Hidalgo y Costilla buscando en todo momento la lucha diaria por erradicar el hambre y la pobreza, apostando por una mejor calidad en la educación, el trabajo digno, el respeto a las instituciones y valores de libertad y de justicia impulsando en una sola voz, el adagio cincelado en nuestro pensamiento por Lester Brown: “No hemos heredado la Tierra de nuestros padres, la tenemos prestada de nuestros hijos”.

Hoy a punto de concluir la primera mitad del gobierno estatal, es necesario hacer una revisión personal, de lo que hemos hecho para mejorar nuestro entorno.

Les invito a que el ejemplo de Hidalgo sea un valor que todo servidor público debe tener y respetar, y que solo con verdadera vocación de servicio y con espíritu de solidaridad y humanismo podamos dar en todo momento lo mejor de nosotros mismos.

Que este análisis nos permita entrar a la segunda mitad de gobierno con una visión clara de nuestro quehacer como servidores públicos, que el ejemplo de Hidalgo no se quede solo como un recuerdo, sino que se vuelva acción en nuestras vidas: fomentar esa pasión y amor a lo que realizamos y que en el lugar que nos corresponda luchar imprimamos nuestra huella y disfrutemos hacerlo; que el temor a los cambios o al futuro, no sea una limitante para poder crear las bases que permitan tener un Estado próspero que se encamine al progreso que todos deseamos y donde deseamos vivir, con mejores oportunidades, con más y mejores servicios, infraestructura y calidad de vida.

Imprimamos valor, coraje y espíritu para luchar por el beneficio de nuestra gente, por todos aquellos hombres y mujeres del campo que hoy enfrentan las inclemencias del tiempo para que sus productos maduren y puedan generarles ingreso.

Pensemos y luchemos por los miles de habitantes de nuestras ciudades, que en su lucha diaria por llevar el sustento a sus familias, exigen más y mejores servicios y lugares para poder convivir; que nuestro objetivo sea hacer las cosas bien, seamos ejemplo para las generaciones que vienen detrás de nosotros.

Seamos competitivos, procurando siempre, que el interés personal no nuble el verdadero objetivo de un buen funcionario público, que es ¡El Servir al Pueblo!

Que hoy nuestro único objetivo sea luchar por un México prospero, que hoy sea nuestro único motivo luchar por un Quintana Roo con Progreso y que hoy sea nuestra gran meta el dar Resultados con Beneficios Para Todos.

Pág. 19

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Por: Isaías Díaz Martínez Amigos, iniciamos este modesto intento de expresión para comentar sobre diversos temas que quizá le lleguen a despertar su interés, sin otro ánimo más que de mantenerlo entretenido e informado. ¡Y dice… ¿IMPORTA RESPETAR LAS REGLAS DE ORTOGRAFÍA? Dedicado con todo respeto y cariño al maestro, el Dr. Martín Ramos Díaz, catedrático de la Universidad de Quintana Roo. Tanto las matemáticas como la ortografía son temas que causan fastidio, sueño y miedo a los estudiantes; por eso apenas tienen oportunidad se las brincan, lo que trae como resultado que haya alumnos, incluso de universidad, que no saben sacar una simple cuenta sin ayuda de calculadora, ni escribir un texto correctamente; bueno, ni siquiera su propio nombre lo escriben bien. A esas alturas del partido, ya los alumnos no quieren saber nada más que lo relacionado a su carrera. ¿Cómo es posible que hayan logrado llegar hasta la universidad?, quien sabe, pero llegaron. ¡Imagínense como ha de estar el sistema de valoración de aprendizaje!, pa’l perro mano. Me estoy refiriendo a todo el país, no sólo a un estado. ¿Yoooo…?, pe… pe… pero si apenas estoy terminando la secundaria, vía educación para adultos. Sólo soy un pobre venadito que habito en la serranía, y como no soy tan mansito… no bajo al agua de día.

Dicen los sabios que por la forma de partir el pan se conoce al que es tragón; y por la manera de redactar se puede medir el grado de cultura de las personas.

Si así es, creo que estoy perdido; sí, en lo más bajo de la tabla está mi grado de cultura; pero en lo más alto, el de tragón.

Para aquellos que, como yo, precisan de la ayuda del Diccionario de la Real Academia en línea para medio lograr redactar, hay les va este fragmento Pág. 20

de una nota que publicó el Universal, el 29 de julio pasado, sobre las declaraciones de mi amigo, mi gran cuate, mi hermano del alma, José Manuel Blecua, el mero mero de la Real Academia Española. No vayan a pensar que tengo amigos cualquiera, no, ¡qué va!, puro grueso; sí, señor.

LA RAE PRESENTARÁ NUEVO PORTAL DE INTERNET La presentación tendrá lugar en el Congreso Internacional de la Lengua Española de Panamá.

La Real Academia Española (RAE) presentará oficialmente en el próximo Congreso Internacional de la Lengua Española de Panamá, previsto en octubre, su nuevo portal de Internet, que facilitará acceso gratuito a todas las obras de esta institución, incluidas la Ortografía y la Gramática.

El director de la RAE, José Manuel Blecua, lo anunció hoy en un encuentro que acoge la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander (norte de España) , organizado para destacar el valor económico y cultural del español, y también en el campo del intercambio científico.

Blecua piensa que esta academia, que recibe numerosas consultas sobre el uso del idioma -también a través de las nuevas tecnologías-, debe tener “una función social” y “de servir al público”.

Y considera que dos instrumentos telemáticos en elaboración serán “fundamentales para el futuro”: un portal para consultar las obras de esta institución de forma “gratuita, accesible y pública” -hasta el momento solo estaba disponible de ese modo el Diccionario Académico y el Panhispánico de Dudas-, y una plataforma con dos “vertientes”, una general y otra sólo para investigadores… Fin del fragmento.

Así es, cada día el uso correcto de nuestro idioma cobra más importancia. Así que… es mejor

ir aprendiendo, no importa el pasado. El presente nos exige más calidad en la escritura, o nos saca del ámbito. Así las cosas, si no aprendemos a redactar bien, mejor es dedicarse a otra cosa.

Por cierto… de casualidad, ¿saben de alguien que me pueda vender un carrito de paletas?, creo que volveré a ejercer la profesión que tuve de niño, muy honorable por cierto: vender paletas por las calles. Bueno, pero para vender paletas hay que saber sacar cuentas. ¡Uf!, por todos lados hay problemas, doctor.

Probablemente haya maestros en las aulas de educación -de todos los niveles- que ni siquiera su nombre sepan escribir respetando las reglas. Por eso obvian la ortografía. ¡Cómo van a enseñar lo que nunca aprendieron! ¿Sabe en manos de quien están sus hijos, en las aulas? Definitivamente, ¡ya no hay maestros o maestras como los de antes!

En mi tiempo, los maestros se quedaban a vivir en el pueblo o comunidad. Sabían y enseñaban de todo: desde las letras y números, hasta Biología, Historia, Geografía, clima del tiempo, dibujar, cantar, sembrar, cultivar, costurar, tejer, etc. De veras se esforzaban porque sus alumnos aprendieran bien y de todo. Había doble turno, mañana y tarde. Al término del curso, todos sabían bien, de todo.

Se estudiaba bien y bonito.

Y si no aprendías a la buena… ¡Va varazo o reglazo!, así fueras el hijo del rey. Los maestros no permitían a nadie echar relajo ni distracciones, ni mucho menos disentimiento. La letra con sangre entra. Si tu papá se enteraba que el maestro te disciplinó, ¡ay manito!... ¡Va de nuez!, más vara, para que se te quite lo distraído y pongas más atención. Y cuidadito que se sepa que el maestro te pegó otra vez porque ya sabes: te va ir peor.

Los maestros tenían un especial tino para seleccionar las varas que más dolor causaban.

Con los varazos en las nachas o en la espalda, hasta se iba el resuello o la respiración. Te vareaban delante

de todos para que sintieras vergüenza, te arrepintieras y así no lo volvieras a hacer. Así, llorabas de dolor, rabia y pena delante de tus compañeros y amigos, esos a quienes les presumías de valiente.

Pero después, te calmabas y comprendías que era mejor estar quietecito y atento a la clase. Nada de relajos ni confiancitas, porque si no…

Pero cómo te sentías cuando ponías atención, te caía el veinte y de volada aprendías todo. No, hombre; es lo máximo aprenderse bien bien la lección, a tal grado que después, en la hora del recreo, algunos te piden ayuda para que entiendan y comprendan mejor el tema. Se siente lo máximo ser un líder de aprendizaje, ¡neta!

Qué gran satisfacción sientes cuando, delante de todos los que vieron cuando lloraste de rabia, el maestro te felicita y pone

de ejemplo en aprendizaje y comportamiento; hasta te escribe unas palabras de felicitación en tu cuaderno para que las lea tu papá y le firme de enterado. ¡Qué tiempos aquellos, señor don Simón! ¡Lástima, Margarito, porque no volverán! Ahora en los pueblos sólo hay maestros de martes, miércoles y jueves; si bien te va. El lunes es para curar la cruda; el viernes, pa’ echar grilla; el sábado y domingo, pa’ chupar; eso sí, sólo hasta caer, lo demás ya es vicio. Hay que cuidar el estilo, somos maestros, no cualquieras, ¿qué pasó, qué pasó?

Cualquier reclamación o felicitación, a mí. Cel. 983 10 60 565.

Dispensen las faltas de ortografía. ¡Qué¡ Yo no he dicho que sé.

CHARLA EN PRIVADO De verdad lo siento, señor presidente municipal electo: No puedo aceptar el cargo de tesorero del Ayuntamiento, que tan amablemente me ofrece.

Ahora ya soy gente decente, ¡de veras!

Se lo agradezco, pero no, no y no. Sin embargo…

Para redactar correctamente es muy importante conocer y aplicar las reglas de ortografía; algo extraño entre los jóvenes, pues se han acostumbrado a escribir mensajes en su celular quitando letras, signos y puntuación. ¿Adónde iremos a parar?

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

El 30 de julio se cumplieron 166 años del estallido de la Guerra de Castas.

Por Manuel Villanueva E. El 30 de julio de 1847, estalló la Guerra de Castas en la Península de Yucatán, específicamente en las poblaciones de Tepich, Tihosuco, Bacalar, Chan Santa Cruz, Chumpón, Tixcacal Guardia y Tulum, entre otras.

Esta cruenta Guerra de Castas, que duró más de 50 años, causó la muerte de miles de personas, fue encabezada por los indios ma-

yas rebeldes, Cecilio Chi, cacique de Tepich; Jacinto Pat, cacique y hacendado de Tihosuco; y Antonio Ay, cacique de Chichimilá. Este último fue aprendido, procesado y ejecutado en la Plaza de Santa Ana, en la ciudad de Valladolid, el 26 de julio de 1847.

Días antes de la rebelión, los mayas ya estaban cansados, hastiados de tanta explotación, que ya llevaba más de 300 años, por parte de los españoles, quienes los explotaban en todos los sentidos, inclusive violando a sus hijas y esposas.

Por lo anterior, Cecilio Chi, tomó la población de Tepich, dando muerte a todos los vecinos de raza blanca y mestiza, lográndose salvar sólo uno, quien fue a Tihosuco a informar que la Guerra de

Castas había iniciado.

Por lo que el gobierno reaccionó de inmediato en contra de los indígenas, aprendiendo y sacrificando a los caciques, de Motul, Nolo, Euán, Yaxcucul, Chicxulub, Acanceh, entre otras poblaciones.

Pero las poblaciones del Sur y el Oriente, fueron cayendo poco a poco, en poder de los indios mayas rebeldes, dando muerte a sus habitantes e incendiando los caseríos.

A principios del año de 1848, una vez que ya habían tomado la población de Peto, Valladolid, Izamal, y otros 200 pueblitos, los indígenas al mando de José Venancio Pec asaltaron a la población española de Bacalar, dando muerte a un buen número de sus habitantes. Únicamente pudieron salvarse los que en la oscuridad de la noche atravesaron la laguna, la selva y cruzaron el Río Hondo, estableciéndose y fundando las poblaciones de Corozal, Sarteneja, Consejo, San Pedro y San Joaquín, entre otros.

Por otro lado, un buen número de familias de la población de Valladolid -la mayoría descendientes de españoles- también lograron huir y refugiarse en las Islas de Mujeres y Cozumel. Entre esas familias se encentraban, los Azueta, Vivas,

Marrufo, Martín, Angulo,Villanueva, y otras, quienes refundaron estas bellas Islas.

Por su parte, Santiago Méndez había tomado el poder de Yucatán, ya que Miguel Barbachano, quien era gobernador, se había auto exiliado en Cuba. Más adelante volvería a retomar la gubernatura de Yucatán. en su desesperación, Santiago Méndez había arriesgado la soberanía Yucateca pidiendo apoyo militar, primero a los Estados Unidos, después a los gobiernos de Cuba, Jamaica, España e Inglaterra, utilizando como negociador a Justo Sierra O’Reilly, más todos los esfuerzos fueron inútiles, por lo que Méndez, tuvo que renunciar, regresando al poder nuevamente Miguel Barbachano.

Este levantamiento indígena fue tan grande, que la población No indígena corría el riesgo de desaparecer, fue entonces que el Jefe Rebelde Jacinto Pat, acuartelado en Tzucacab, puso las siguientes condiciones para terminar esta guerra fratricida.

-Que se le reconociera como Jefe Supremo de los indígenas mayas de la Península., -Que los mayas pudiesen hacer sus siembras de maíz en las tierras baldías, sin pago alguno.

-Que fuera abolida toda contribución personal de los indígenas. Desde luego que estas negociaciones fueron fallidas.

Sin embargo, cuando sólo le quedaban al gobierno yucateco algunas poblaciones del camino real a Campeche, y ya estando nuevamente el gobernador Barbachano, se firmaron los tratados de Tzucacab, quedando abolida, la contribución personal, y se redujo a 3 reales el derecho al bautismo y a 10 el casamiento, así como también se autorizó a los indios a continuar con la práctica de roza, tumba y quema de los montes para sus cementeras y reintegrarles los fusiles que les habían requisado,

quedando como gobernantes vitalicios Barbachano y Pat; el primero de los españoles y mestizos; el segundo, de los cacicazgos mayas.

Pero Cecilio Chi, quien ejercía la Jefatura Maya del Oriente, pugnaba por el extermino total de los blancos y mestizos, por lo que rechazó ese convenio, motivo por el cual la Guerra de Castas continuó.

A esas alturas de la Guerra, el Gobierno Federal entregó cien mil pesos al Gobierno Yucateco para apoyo militar y continuara combatiendo a los rebeldes mayas, logrando recuperar parte del Territorio perdido, entre ellas las poblaciones de Izamal, Tunkás, Ticul, Tekax, Sotuta, Cantamayec y Yaxcaba, así como Tihosuco, Colotmul y Valladolid,Yucatán.

Hubo sus traiciones entre los líderes mayas. Jacinto Pat murió asesinado a manos de Venancio Pec, acusado de traicionar el movimiento de emancipación maya.

Cecilio Chi, también fue asesinado

por su secretario.

Así continuó esta cruenta guerra, hasta que el Gobierno de Porfirio Díaz envió al subteniente de la marina, don Othón P. Blanco Núñez de Cáceres, quien logró

convencer a los hijos de los habitantes de Bacalar -los que habían cruzado la frontera y fundado las poblaciones de Corozal , Consejo, Sarteneja, etc.- para que volvieran.

Así, el 5 de mayo de 1898 se logró fundar la ciudad de Payo Obispo, hoy Chetumal. Al mismo tiempo logró erradicar el contrabando de armas y municiones que los indios mayas rebeldes tenían con los ingleses a cambio de maderas preciosas. Al no contar con armas y municiones, los indios mayas no se rindieron, sino que simplemente se adentraron a la selva y abandonaron la guerra, dándola por terminada teóricamente el 22 de marzo de 1901. (Como un dato histórico, así se llamó la calle que hoy ostenta el nombre de “Carmen Ochoa de Merino”. Los que cambiaron el nombre de esta calle, nos quitaron, robaron, quisieron borrar una parte importante de nuestra historia. Lamentablemente, ningún ciudadano de aquellas épocas reclamó este desagradable hecho).

Los indios mayas nunca se rin-

dieron, hasta el día de hoy siguen en pie de lucha.

Pág. 21

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Homenaje a caudillo Manuel Antonio Ay Tek • Colocan primera piedra del busto que se edificará en honor al protomártir del movimiento social maya de 1847.

Chetumal, Quintana Roo a 26 de julio de 2013.- Con el objetivo de reconocer a uno de los personajes más destacados de la Guerra de Castas, cuya lucha resultó en el origen del territorio federal y posteriormente al estado libre y soberano de Quintana Roo, diputados de la Décimo Tercera Legislatura, colocaron la primera piedra de lo que será la edificación del busto en honor al protomártir de dicho movimiento social maya.

La ceremonia, encabezada por el presidente de la Gran Comisión, diputado Manuel Jesús Aguilar Ortega, tuvo lugar en la avenida “De los Héroes”, a un costado del mercado “Ignacio Manuel Altamirano”, en la ciudad de Chetumal, capital del Estado de quintana Roo Aguilar Ortega resaltó la importancia de honrar a los personajes que dieron vida al Estado de Quintana Roo y exhortó a la

sociedad a “no perder la memoria histórica, para impulsar un mejor presente y futuro en Quintana Roo”.

Asimismo, Artemio Caamal Hernández -ex senador y ex diputado federal por Quintana Roo-, destacó las acciones y compromisos adquiridos por la Décimo Tercera Legislatura para enaltecer la Cultura Maya. Reconoció también los esfuerzos que otras legislaturas han realizado con este mismo fin.

En su discurso, Caamal Hernández, expresó que autoridades y sociedad deben reconocer, respetar, y garantizar la seguridad y progreso a las comunidades indígenas del Estado de Quintana Roo y del País. Relató que derivado al Movimiento Social Maya de 1847, episodio doloroso y dramático en la historia de la Península de Yucatán, en la que los mayas se levantaron

en armas para recuperar sus tierras que estaban en manos de los conquistadores y el clero, tres caudillos encabezaron esta gran lucha, Manuel Antonio Ay Tek, Jacinto Pat y Cecilio Chi. Logrando después de una larga, lucha la liberación de las tierras para dar origen primero al Territorio Federal y actualmente al Estado Libre y Soberano de Quintana Roo. Las diputadas Alondra Herrera Pavón, Lucely Roldán Carrillo y María RineldaDzul Balam, así como el diputado Jorge Aguilar Cheluja, estuvieron presentes en la colocación de la primera piedra del busto en honor a Manuel Antonio Ay Tek. La Oficial Mayor del Congreso del Estado, Lilián Melissa Verduzco

Flores, y directores de diversas dependencias del Poder Legislativo, asistieron a la ceremonia acompañados por personal del Congreso de Quintana Roo. Estuvo presente en la ceremonia el escultor del

busto de Manuel Antonio Ay Tek, Reynaldo Bolio Suárez, y Juan Antonio Alonso, representante de la Academia de la Lengua Maya, entre otras distinguidas personalidades.

Segundo lugar a nivel nacional obtuvo la banda de guerra y escolta de bandera de la organización “Legión Lince”, de Chetumal, Quintana Roo

Pág. 22

Durante el X Concurso Nacional de de Bandas de guerra y escoltas de bandera categoría libre de artículos militares Calderón, realizado los dias 25, 26 y 27 de julio 2013, en la ciudad de México D. F., en el que participaron bandas de todo el país, la banda de guerra y escolta de bandera de la organización “Legión Lince”, de Chetumal, Quintana Roo, obtuvo el segundo lugar nacional en escolta de bandera y el reconocimiento de mejor “Abanderado Nacional” para Quintana Roo Esta organización de entusiastas jóvenes colabora y apoya activamente los eventos civicos de la Oficialía Mayor de Gobierno

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

El 15 de septiembre de 1955, Chetumal se libró del embate del huracán “Hilda” *Se desvió y Tampico sufrió la desastrosa tragedia del ciclón. *Sin embargo, días después, el 27 de septiembre, el “Janet” arrasó a Chetumal.

Por Manuel Villanueva Enríquez.

Amigos lectores, en virtud de que estamos en plena temporada de huracanes, me parece conveniente traer al recuerdo algunas experiencias relacionadas al tema.

El 15 de septiembre de 1955, los habitantes de Chetumal y Belice, tuvimos la amenaza del poderoso y destructor huracán “Hilda”, solamente que la madre naturaleza fue benévola con nosotros y lo desvió. No nos tocó, a pesar de que el ciclón prácticamente lo tuvimos en el Mar Caribe, enfrente de la Bahía de Chetumal.

Recordando con nostalgia algunas paisanas y amigas, como, doña Isela Montalvo Vda. de Barrera, e Isela Sabido Vda. de Puerto, palabras más, palabras menos nos comentaron:; “Los paisanos estábamos celebrando en grande las Fiestas Patrias. Primero escuchamos el Grito de Independencia, después nos fuimos a la Explanada de la Bandera, (por cierto… ¡Cómo se atrevieron a destruir ese histórico lugar!), habían dos conjuntos musicales: uno de Chetumal y otro de Belice.

Por qué no recordarlo, la gente se divertía en grande, hasta allí fueron algunos policías a invitarnos a retirarnos a nuestras casas, a resguardarnos del ciclón que teníamos enfrente, o buscar abrigo en lugares seguros. Pero nadie les hizo caso. Después pasó una camioneta del Gobierno con un altavoz diciendo lo mismo, pero ni en cuenta, la gente siguió celebrando las fiestas patrias.

Afortunadamente el ciclón intempestivamente cambió de dirección, subiendo un poco más al norte, entrando por la demarcación política de lo que hoy es

Municipio de Felipe Carrillo Puerto, aproximadamente entre Punta Herrero y Mahahual. (A propósito del nombre de este poblado, fue otro tremendo error de no sé quién, porque su nombre debió de haber sido Majagual, que quiere decir lugar de la majagua, que son árboles de madera dura, con los que se fabricaban los bates de beisbol, pero con el desconocimiento de algunos políticos cambian todo).

Pero volviendo al tema, el ciclón “Hilda” continuó con su trayectoria, atravesando las partes más despobladas de la península de Yucatán, sin causar mayores daños, pues hasta ahora no se sabe de ningún muerto. Cuando este ciclón entró al Golfo de México, agarró más fuerza y se fue a impactar en la población de Tampico, inundando toda la Huasteca. Sus vientos fueron superiores a los 250 kilómetros, por lo que causó destrucción casi total, se habló de una cifra superior a mil muertos.

Cada año vemos en la televisión que los tampiqueños recuerdan con tristeza y nostalgia, al ciclón “Hilda”, así como nosotros recordamos al “Janet”.

Como estaba el antecedente del ciclón “Hilda”, que sólo amenazó a nuestra población y nunca, entró, muchos paisanos se confiaron.

Cuando la semana siguiente nos anunciaron de la cercanía del ciclón “Janet”, no creyeron, por eso el huracán los agarró desprevenidos, con la consecuencia lógica que cada 27 de septiembre recordamos con mucha tristeza y nostalgia la muerte de muchos estimados paisanos, así como gente que había venido a trabajar la temporada de chicle”, exclamaron.

¿Qué hacer antes, durante y después de un huracán?

Es necesario tomar en cuenta que cientos, quizá miles de personas han perdido la vida como consecuencia del ataque de un huracán, pues su fuerza destructiva es inmensa. Por eso toda la población de Quintana Roo debemos estar muy pendientes cuando haya el primer llamado o aviso, ya que estamos en la ruta de estos fenómenos naturales.

De acuerdo a los señalamientos de Protección Civil, para salir bien librado del ataque de un fenómeno natural, se debe seguir los siguientes pasos: Factores que debe de considerar en todo momento, antes del impacto de un Huracán: Conservar la calma. No hacer caso de rumores, chismes o divulgaciones. No promover información extraoficial. Preparar suficiente agua potable y alimentos no perecederos para varios días.

Asegurar objetos que están a la intemperie para evitar que el fuerte viento se los lleve. Considerar siempre la opción de abandonar el lugar en que nos encontremos, sobre todo si se trata de partes bajas o casas que en determinado momento no resistirían la incesante lluvia o las fuertes corrientes de aire o vientos huracanados.

Asegure en una bolsa sus documentos personales. No se haga al héroe, no desafíe la fuerza destructiva de los elementos naturales como el viento y el agua. No sienta pena pedir ayuda. El gobierno despliega todo un sistema preventivo de auxilio y socorro hacia la población, que va desde la instalación de refugios hasta el transporte, ayuda con despensas, servicio médico y repartición de colchonetas y frazadas entre los habitantes de las zonas afectadas.

No sienta vergüenza solicitar o recibir ayuda, es obligación del Gobierno apoyar a la sociedad en esos momentos de sufrimiento y angustia.

Sí, es su obligación ayudar, pero en orden y atendiendo primero los casos más urgentes. No todos resultan con el mismo grado de urgencia de atención. No hay que desesperarse, es mejor conservar la calma, la ayuda llegará, es seguro.

Informarse Escuche los Medios... Acceda a la Internet: Así podrá conocer la magnitud del fenómeno, en este punto usted debe de tener una idea de la posible trayectoria del ciclón, cuál es su fuerza y cuando sería el posible impacto.

No haga caso de rumores o divulgaciones Es común que se haga caso a rumores o divulgaciones sobre la trayectoria, fuerza o intensidad de un ciclón tropical. Es por eso que se recomienda en todo momento y se hace mención de una manera muy especial para que únicamente se escuchen y se haga caso a los Boletines Oficiales los cuales serán divulgados por los medios de comunicación, y que usted podrá obtener en Protección Civil. De igual forma podrá acceder a estos mismos por medio de Internet.

Tomar decisiones Después de haberse informado acerca de las condiciones actuales y probables, usted debe de pensar en la toma de decisiones, en esta siempre debe de pensar en proteger su integridad física y sus bienes, puede organizarse con sus familiares, amigos o vecinos Tome la decisión desalir o permanecer en casa Debe de considerar si usted se encuentra en una zona de alto riesgo y su casa se encuentra en buenas condiciones para sobrellevar los vientos extremos y lluvia del meteoro.

Se considera una casa en buenas condiciones una casa de cemento (bloques de mampostería) que esté en buen estado en absoluto y que no se encuentre en una zona costera o de alto riesgo.

Conservar siempre y en todo momento la calma para con usted y para con los demás.

Conserve siempre la calma, éste será el mejor estado en el que una persona pueda tomar decisiones de importancia para salvaguardar su vida, la de los demás, así como en un segundo término la de sus bienes materiales.

Actuar Prepare Agua Potable o Purificada y Alimentos no perecederos, para varios días.

Considere que es prácticamente obvio un corte en el Sistema de Agua Potable por diversos motivos durante un Ciclón Tropical... desde un corte de energía en las Bombas de “Prebombeo” hasta suspensión por problemas de contaminación o ruptura de tuberías exteriores... por esto mismo se le recomienda considerar y prever este tipo de circunstancias.

Por otra parte, los alimentos no podrán ser refrigerados por falta de energía eléctrica (por tiempo indefinido) así que es necesario adquirir productos no perecederos (enlatados…).

Si decidió quedarse en casa, realice las reparaciones en techos, ventanas y paredes para evitar daños mayores. Encinte en forma de “X” las ventanas para evitar astillamientos en caso de que sean rotas por el viento.

Guarde fertilizantes e insecticidas en lugares a prueba de agua, ya que en contacto con ella, la contaminan. Cierre sus tanques de gas L.P. y asegúrelos. Procure un lugar para proteger a sus animales y equipo de trabajo.

Prevea el transporte en caso de tener familiares enfermos o de edad avanzada. Prevenga combustible para su vehículo debido a que después de la tormenta puede escasear.

Tenga a la mano siempre los siguientes artículos: -Documentos Personales (si se encuentra en casa asegúrelos; si decidió salir en busca de refugio, llévelos con usted) -Radio de Baterías para sintonizar las noticias -Baterías Adicionales.

Lista de provisiones para caso de emergencia - Galletas - Atún - Agua purificada - Frijoles enlatados - Verduras enlatadas -Leche en polvo -Radio de transistores -Pilas -Productos de aseo personal -Papel sanitario -Pañales -Cerillos -Velas -Linternas -Medicamentos.

Factores que debe de considerar en todo momento durante el impacto de un huracán. *Conservar la calma. *No hacer caso de rumores o divulgaciones. *No promover información extraoficial. * Permanecer siempre en un lugar seguro * Por ningún motivo salir de donde se encuentre * Asegure en una bolsa de plástico sus documentos personales. Mantenga encendida su radio de baterías. Se recomienda en todo momento y se hace mención de una manera muy especial para que únicamente se escuchen y se haga caso a los Boletines Oficiales, los cuales serán divulgados por los Medios Masivos de Comunicación.

Conservar siempre y en todo momento la calma para con usted y para con los demás * Desconecte todos sus aparatos y el interruptor de energía eléctrica. * Cierre las llaves del gas y agua * Manténgase alejado de puertas y ventanas. * No prenda velas ni veladoras, use lámparas de pilas. * Atienda a los niños, ancianos y enfermos que estén con usted. * Si el viento abre una puerta o ventana, no avance hacia ella en forma frontal. * Vigile constantemente el nivel del agua cercana a su casa. * No salga hasta que las autoridades indiquen que ya pasó el peligro. ¡Atención al ojo del huracán!

Si el centro el huracán pasa sobre el poblado en el que se encuentra, habrá calma durante un tiempo aproximado de 30 minutos. Durante este tiempo NO SALGA de su refugio, porque después los vientos adquieren nueva fuerza y soplan en dirección opuesta.

Después del impacto de un huracán, factores que debe de considerar en todo momento: * La Contaminación del agua * El estado de los alimentos que pudiera consumir * Haga caso de las Indicaciones de las autoridades * Permanecer siempre en un lugar seguro * No salga de su casa o albergue de no ser necesario * No confunda el ojo del huracán con el paso de la tormenta... no salga * Sólo regrese a la zona devastada hasta que las autoridades indiquen que no hay peligro, mientras quédese en su refugio * No mueva heridos graves, repórtelos a las autoridades.* No toque cables caídos. * Tenga cuidado con bardas, casa y edificios que estén en peligro de derrumbarse

Pág. 23

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Más servicios médicos para habitantes de Bacalar * El titular de Salud, Dr. Juan Lorenzo Ortegón Pacheco, puso en servicio los Centros de Salud de Río Escondido y Nuevo Jerusalén, cumpliendo así un compromiso social más del Gobierno del Estado. *Autoridades, delegados y pueblo en general, celebraron la puesta en servicio de ambas clínicas y agradecieron al gobernador Roberto Borge Angulo el apoyo brindado para dar respuesta a una vieja demanda de la población.

Por Isaías Díaz Martínez.

Recientemente, el titular de Salud, Dr. Juan Lorenzo Ortegón Pacheco, puso en servicio los Centros de Salud de Río Escondido y Nuevo, Jerusalén, que beneficiarán a más de mil 700 habitantes de esas comunidades y poblaciones del municipio de Bacalar.

Ambas clínicas fueron construidas por el Ayuntamiento de Bacalar, que mediante la firma de un convenio, cedió su operación a los Servicios Estatales de Salud. En Nuevo Jerusalén la inversión en el inmueble fue de 343 mil 780 pesos y en Río Escondido 1 millón 330 mil 924. En ambos casos, el equipamiento requirió 85 mil pesos.

Durante al acto de inauguración, el funcionario anunció que ambas comunidades tendrán servicios de salud en instalaciones nuevas, dignas, equipadas y con personal médico y de enfermería, con lo cual aseguró que se refrendan la política solidaria del gobierno de Roberto Borge Angulo, comprometido con la sociedad, y con amplio interés y compromiso

Pág. 24

social de procurar salud para todos, en especial para las comunidades rurales.

“Para el gobierno de Roberto Borge es un gran día, ya que a partir de ahora esas comunidades tendrán servicios de salud en instalaciones nuevas, dignas, equipadas y con personal médico y de enfermería. Con estos nuevos Centros de Salud, se amplía la cobertura de atención de los servicios de salud, en beneficio de más de mil 700 habitantes de Río Escondido, Nuevo Jerusalén y comunidades aledañas, como Huatusco, Buena Fe y San Fernando.

El Dr. Juan Lorenzo Ortegón Pacheco resaltó que de esta forma se lleva el servicio de salud gubernamental a las zonas más apartadas de la entidad, con modernas instalaciones y personal médico, a fin de que las familias de esas zonas ya no tengan que viajar a otros lugares para recibir atención de primer nivel.

“Ahora recibirán en sus propias comunidades. La salud pública es la salud de todos, de cada uno de nosotros, en cualquier parte de Quintana Roo, y es también una

gran preocupación del Gobernador del Estado, cuya administración no escatima esfuerzos para llevar estos servicios a las familias que se ocupan de hacer producir al campo quintanarroense y llevan a nuestras mesas sus productos”, expresó.

En el evento, Francisco Flota Medrano, presidente del Concejo Municipal de Bacalar, los subdelegados de Río Escondido y Nuevo Jerusalén y los comisariados ejidales de las comunidades aledañas, así como representantes de los comités de salud, agradecieron al gobernador Roberto Borge Angulo el apoyo brindado para dar respuesta a una vieja demanda de la población.

En breve discurso, Flota Medrano destacó que la puesta en marcha de estos servicios confirma el interés y preocupación del Gobierno del Estado por ampliar la cobertura de salud y acercar los servicios médicos a las localidades más lejanas, respondiendo así a las necesidades y al compromiso con los habitantes de estas zonas.

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Papa Francisco:

“Los gays no deben ser juzgados ni marginados”

Lunes, 29 de julio de 2013/ BBC Mundo El Papa hizo las declaraciones en una charla abierta de más de una hora con periodistas, a bordo del avión que lo llevó de regreso a Roma desde Brasil.

El papa Francisco señaló que los homosexuales no deben ser juzgados ni marginados y que deben ser integrados en la sociedad.

“Si una persona es gay, busca al Señor y tiene buena voluntad, ¿quién soy yo para juzgarla? El catecismo de la Iglesia Católica explica y dice que no se deben marginar a personas que tengan esa orientación”, aseguró el líder eclesiástico.

La declaración fue parte de una larga conversación con periodistas a bordo del avión que lo llevaba de regreso a Roma desde Brasil.

El Pontífice, sin embargo, se mostró crítico del “lobby gay”, ante la pregunta de si hay grupos de presión operando en el Vaticano en apoyo de los homosexuales.

“El problema es hacer el lobby, de esa tendencia, o de políticos, masones. Ése es el problema más grande”, explicó.

Y agregó: “En un lobby no todos son buenos”.

Su antecesor, Benedicto XVI, había firmado en 2005 un documento en el que decía que los hombres con profundas tendencias homosexuales no debían ser sacerdotes.

Ahora, el papa Francisco mostró una postura mucho más conciliadora, al señalar que los integrantes del clero que sean gay deben ser perdonados.

Sin embargo, fue tajante en su respuesta ante la posibilidad del sacerdocio femenino, aún cuando él mismo ha abogado por una participación más amplia de las mujeres en las actividades eclesiásticas.

“Sobre la ordenación de las mujeres, la Iglesia ha hablado y ha dicho ‘no’. Lo dijo Juan Pablo II con una formulación definitiva. Esa puerta está cerrada”, indicó el Papa.

Papa Francisco a la llegada al Vaticano desde Brazil

Pág. 25

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

El Ing. Abel Alfonso Palazuelos Mascareño es el nuevo Presidente de Club de Leones de Chetumal

En reunión efectuada recientemente en su local social, los socios del Club de Leones de Chetumal eligieron al Ing. Abel Alfonso Palazuelos Mascareño, como su presidente, en relevo del MVZ, Eduardo Castañares Alcalá.

La ceremonia del cambio de Presidente fue conducido por la Maestra Raquel Tec de Puerto, quien dio la bienvenida a las autoridades entre ellas, la Lic. Claudia Adela Martínez Márquez, representante del Gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo. Rodrigo Orozco López y su distinguida esposa, Blanca Rosa Brito Alonso, Directora Distrital del Comité de Damas Leonas.

Autoridades que presidieron el evento: la reina, “Cristi I”, Cristina Vega, Eduardo Castañares, Claudia Adela Martínez Marquez, Rodrigo Orozco López y Abel Palazuelos Mascareño

Nila Aguilar, Cristina Vega, la reina “Cristi I”, y Reynaldo Muñoz.

La maestra de ceremonias Raquel Tec Pág. 26

Familia Palazuelos Godoy

Ana María Selem, Amalia Samos (delante), Ricardo Marrufo, Cindia Villanueva, Manuel Villanueva y Blanca Chan de Villanueva, y distinguidas acompañantes.

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Proponen permanente homenaje a Porfirio Díaz y Luis Echeverría *Organizaciones sociales sugieren poner con letras doradas sus nombres en el Congreso del Estado. *Ambos realizaron importantes acciones en beneficio del hoy Estado de Quintana Roo. Por Manuel Villanueva Enríquez.

Me parece muy acertada la propuesta del Comité del Patrimonio Histórico y Ecológico, que preside Francisco Ortega Lizárraga, de imponer con letras doradas en la pared del Congreso del Estado los nombres de los ilustres mexicanos, General Porfirio Díaz y Lic. Luis Echeverría, expresidentes de México.

Ambos personajes visionarios, fueron hombres que hicieron mucho por nuestro país, en especial de nuestro querido Quintana Roo. A esta propuesta se le han unido varias asociaciones sociales y políticas.

A propósito de estos dos personajes, me voy a permitir recordar una breve charla que tuve hace aproximadamente 25 años, con don Raúl Camín Cardín García.

Venía yo caminando en la calle “Othón P. Blanco”, casi al llegar a la “Héroes”, cuando de pronto escuché un grito: “Oye tú, ven acá” era ni más ni menos que don Raúl Camín García, mejor conocido como “El Cubano”.

Después de saludarnos, me preguntó quién, a mi juicio, había sido el mejor presidente de México. Yo le contesté de inmediato que para mí, fue don Adolfo López Mateos, porque ayudó mucho al Territorio, después del ciclón “Janet”, e inclusive fue y es el único presidente de México que ha iniciado su campaña política aquí, en nuestra ciudad de Chetumal.

Luis Echeverría Álvarez y el primer Gobernador Constitucional de Q. Roo, Jesús Martínez Ross.

Bueno -me contestó don Raúl-, está bien, pero en realidad el mejor presidente de México fue el General Porfirio Díaz.

Pero como -le repliqué-, si fue un dictador.

-No “Milicho”, tú debes de leer un poco más y analizar a los diferentes escritores, porque muchos que escriben están a sueldo de los gobiernos.Y la verdad de las cosas, que la Historia la escriben los vencedores.

Fue una verdadera injusticia lo que le hicieron a Don Porfirio.

-Mira, don Porfirio pagó la deuda externa, eterna o como se diga.

Acuérdate cuando fuimos imperio, con Maximiliano y Carlota; ellos vinieron a embargar a México. El país estaba endeudado, más bien en bancarrota, Porfirio Díaz logró que la paridad del dólar fuera de peso por dólar, y el dólar a peso. Eso jamás algún presidente lo va a volver hacer. También introdujo la cultura a México; si no lo creen, ahí está el Palacio de Bellas Artes, las primeras carreteras y comunicaciones como el Correo, los Ferrocarriles Nacionales y la telefonía.

En esos tiempos nuestro país produjo el maíz y el frijol de la más alta calidad en el mundo. También tuvimos el ejército mejor armado y disciplinado del mundo.

Pero volviendo a nuestra entidad, gracias a Porfirio Díaz que nos envió al subteniente de la Marina, don Othón P. Blanco, con las estrategias de este visionario militar, se terminó la guerra fratricida de más de 50 años, la terrorífica “Guerra de Castas”. Años antes, se firmó el “Tratado de Límites Mariscal Spencer- Saint Jhons”. Y por si fuera poco, fundó o creó el Territorio Federal de Quintana Roo, el 24 de noviembre de 1902.

Instaló una serie de faros en toda la costa de Q. Roo, así como la telefonía rural y un pequeño ferrocarril que comunicaba la comunidad de Felipe Carrillo Puerto con el pueblo de Vigía Chico. Y si Porfirio Díaz salió huyendo por el puerto de Veracruz en el buque “Ypiranga”, fue para no derramar sangre. Por último, Porfirio Díaz, murió pobre, en su autoexilio en Francia. Ojalá y algún día el pueblo o alguna autoridad le hagan justicia y se traigan sus restos mortales a la Rotonda de los Hombres Ilustres de México.

Para terminar, don Raúl me preguntó: “Oye, tú, quién fue el Presidente más honrado de México, o el que menos haya robado”.

-No lo sé, don Raúl.

-Pues el presidente Álvaro Obregón, porque sólo tenía un brazo. Ja ja ja.

A los pocos días reflexioné y lo publiqué en un diario local. Grande fue mi sorpresa, cuando seis meses -después ya había fallecido don Raúl, me vino a ver Manolo “El Bonzo” Camín, el Hijo de don Raúl.

Me dijo: Mira, “Milicho”, la Secretaría de Educación rescató la entrevista que le hiciste a mi papá, y la publicó en su libro de Historia, en una edición especial.

El libro ya se lo envié a mi tía Ema Camín, a México, pero me pidió que le consiga otro, porque cuando lo vio su hijo Héctor Aguilar Camín, se lo llevó, y supone que no se lo va a regresar, y ella quiere tener en su biblioteca este libro, como un recuerdo de mi papá, porque lo quiso mucho.

El librito fue de edición limitada, así que tuve que hacer varias gestiones para obtenerlo, pero al fin lo conseguí y se lo envié a doña Emma,

a través de mi paisana, Elide Martínez Ross. Cuando al fin lo tuvo en su poder, doña Emita de inmediato me lo agradeció. Lamentablemente ella falleció a los pocos meses. Siempre estuvo pendiente de su tierra adoptiva que quiso mucho; Payo Obispo, hoy Chetumal.

Esta interesante plática que tuve

General Porfirio Díaz con don Raúl Camín, se la comenté al señor Gobernador Mario Villanueva Madrid, -de quien en ese tiempo yo era Jefe de Prensa- en una cena que él le ofreció en la Casa de Gobierno a la escritora Elena Poniatowska, en la cual estuvieron además: la profesora María Cristina Sangri Aguilar, Oficial Mayor de Gobierno; Elías Abuxapqui Adam, director del IQC; Reyes” Yoyim” Peraza, director de servicios generales; y Blanca Lidia Chan Valenzuela, directora de la Escuela Estatal de Danza.

Mario Villanueva nos presentó con la reconocida y muy respetada escritora y novelista. Esa noche, en el Museo de la Cultura Maya, la señora Elena Poniatowska acababa de presentar una reedición del libro “Tinísima”, donde se comenta la vida de Assunta Adelaide Luigia Modotti, mejor conocida como “Tina Modotti”, artista y fotógrafa que fue conocida por sus controversiales fotos de desnudos.

Ella fue amiga de los afamados y célebres intelectuales, Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, Teresa Montoya y Frida Kahlo, entre otros. “Tina Modotti”, a pesar de ser extranjera, se hizo miembro del Partido Comunista de México, apoyando activamente al izquierdista Augusto César Sandino, de Nicaragua. Ayudó a formar el primer Comité Antifascista del Partido Italiano. Fue falsamente acusada de conspiración para matar al presidente Pascual Ortiz Rubio.

Yo había estado en Cuba meses antes y unos amigos me recomendaron leer su libro, el cual me pareció interesante.

Durante la cena, le reconocí a la escritora su gran valía en escribir el libro “La Noche de Tlatelolco”, y ante

todo por apoyar para la filmación de la película “Rojo Amanecer”. Dije que tanto el libro como la película fueron muy reconocidos a nivel nacional e internacional.

La escritora se veía feliz, al escucharme, pero cuando empecé hablar de historia, mencioné al ex presidente de México, General Porfirio Díaz como el mejor presidente de México de todas las épocas. Fue entonces cuando las expresiones de su bello rostro se transformaron: Interrumpiendo mi plática, cuestionó al Gobernador como diciendo; ¡Como dejas que éste hable esas cosas! Pero grande fue su sorpresa, cuando el Gobernador aseguró que lo que dije es real. “Es la verdad. Los quintanarroenses reconocemos la gran valía del expresidente Porfirio Díaz”, expresó el Gobernador.

Después de esa respuesta me sentí más respaldado; fue entonces que le dije al señor Gobernador que otro personaje al que los quintanarroenses no hemos hecho justicia, es el ex Presidente de México, Lic. Luis Echeverría.

Al parecer a la escritora no le gradó mi comentario, pues dijo que este señor no hay nada que reconocerle, puesto que fue precisamente el responsable de todas las muertes del 68.

Yo le dije: me perdona, señora; con todo respeto los mexicanos tenemos memoria -y muy viva por cierto- el causante de todos los desastres del 68 fue el presidente Gustavo Díaz Ordaz. Él tuvo el suficiente valor civil para reconocerlo; y lo que le dijo está gravado y cada año lo repiten varias televisoras.

Pero volviendo a Luis Echeverría, él es el verdadero padre del Desarrollo de Quintana Roo, gracias a él somos Estado Libre y Soberano.

Gracias a él ingresan a Quintana Roo el 40 % de las divisas totales del país por concepto de turismo, (algo así como 40 mil millones de pesos) de los cuáles solo nos devuelve la federación un 5 %.

Luis Echeverría fue un hombre visionario para México, por lo que los quintanarroenses deberíamos pugnar para que sus nombres queden grabados con letras de oro en el Honorable Congreso del Estado. El bello rostro de la ilustrísima escritora cambio radicalmente, fue entonces cuando el Gobernador Mario Villanueva, se paró y con diplomacia le agradeció a todos los comensales su presencia dando por terminada la cena.

Cuando se fue Elena, me dijo enérgicamente: “No te mediste, ya mero me pones en un problema., minutos antes que llegaras, Elena me estaba comentando que Echeverría le hizo daño, que era su enemigo mortal”. Yo sólo le aclaré que “la verdad no peca, pero incomoda”. Él me dijo que hay verdades que no se pueden decir, todo a su tiempo.

De allí para el real, en varias ocasiones he propuesto en mis escritos que ojala algún día los nombres de estos personajes sean escritos en letras doradas en el Honorable Congreso del Estado.

Como una prueba, me remito a uno de mis escritos publicado en el D. Q. R. el 12 de octubre de 2012, que a la letra dice: LUIS ECHEVERRÍA ÁLVAREZ, BENEFECTOR DE Q. ROO El último censo de población de 1970, arrojó que nuestro territorio contaba con 88,150 habitantes, resultado de varios proyectos de repoblación que el Presidente de México, Lic. Luis Echeverría Álvarez, activó para incrementar el número de habitantes y poder lograr la conversión del Territorio a Estado Libre y Soberano. Hoy más que nunca surgen voces reconociendo al expresidente de México. Su obra visionaria: Quintana Roo. Al mismo tiempo sugiriendo que su nombre sea puesto con letras doradas en el recinto del H. congreso del Estado.

En ese mismo escrito aparece la entrevista que le hice al profesor Marco Ramírez Canul, autor de la música del “Himno a Quintana Roo”, quien entre cosas dijo:

Marco Ramírez Canul Yo sí veo con mucho agrado que el nombre del Lic. Luis Echeverría Álvarez sea puesto con letras doradas en el H. Congreso del Estado. A Luis Echeverría Álvarez, siempre le debemos estar agradecidos por su obra visionaria: Cancún, que hoy es el orgullo no sólo de México sino del mundo entero. A don Luis Echeverría Álvarez, consideramos un verdadero benefactor del desarrollo económico político y social de nuestro estado, finalizó el compositor.

Otro personaje a quien los quintanarroenses debemos hacerle justicia es el Gral. Rafael E. Melgar, quien como Gobernador del Territorio realizó una extraordinaria labor en beneficio de todos los habitantes. A 75 años, sus obras están más vigentes que nunca.

Pág. 27

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Fructífera gira de trabajo del Gobernador Roberto Borge en la comunidad de Javier Rojo Gómez *Puso en funcionamiento el programa de vivienda, entregó laboratorio clínico, otro laboratorio móvil y un vehículo para el traslado de mujeres embarazadas. También activó el Programa de Producción Social de Vivienda que construirá en primera etapa 86 viviendas con inversión de 12 millones de pesos y anunció una segunda etapa de 200 viviendas más para esta zona de la Ribera del Río Hondo. *Las viviendas contarán con sala, baño, comedor, dormitorio, cocina y lavadero, y tienen capacidad para la construcción de un segundo nivel. *Los cañeros reconocieron a Roberto Borge como el único Gobernador que logró aterrizar este proyecto por el que han soñado 20 años.

Roberto Borge Angulo, Gobernador de Quintana ROO Por Isaías Díaz Martínez.

JAVIER ROJO GÓMEZ, municipio Othón P. Blanco, Quintana Roo.- Hace unos días, el gobernador Roberto Borge Angulo dio el banderazo de inicio del programa de Producción Social de Vivienda “Comprometido con tu vivienda cañero” y puso en funcionamiento el Laboratorio Clínico del Centro de Salud Urbano, como parte de su gira de trabajo por esta localidad, donde también entregó a la Secretaría Estatal de Salud un laboratorio móvil y un vehículo para el traslado de mujeres embarazadas, que significaron una inversión global

Pág. 28

de 12 millones 821 mil pesos.

Durante su estancia en esta comunidad, el gobernador Roberto Borge Angulo puso en funcionamiento el Laboratorio Clínico del Centro de Salud Rural de esta localidad y entregó a Sesa dos vehículos, un laboratorio móvil y un vehículo adaptado para el transporte de mujeres embarazadas del programa “Arranque Parejo en la Vida” Acompañado por el presidente municipal, Carlos Mario Villanueva Tenorio; el secretario de Salud, Juan Lorenzo Ortegón Pacheco y el delegado en Quintana Roo de la Sedesol, Fabián Vallado Fernández; el jefe del Ejecutivo Estatal anunció

que este Laboratorio Clínico requirió una inversión de 200 mil pesos y beneficiará a unos 16 mil 400 habitantes de 15 localidades aledañas; en el Laboratorio Móvil -que acompañará a las caravanas de la Sesa en las comunidades rurales- se invirtieron 255 mil pesos, en tanto que el vehículo “Transit” para transporte de mujeres embarazadas del programa “Arranque Parejo en la Vida”, se adquirió mediante una inversión de 366 mil 800 pesos.

Posteriormente, en la sede de la Unión Local de Productores de Caña de Azúcar de la CNC, el jefe del Ejecutivo Estatal puso en marcha el programa “Comprometido con tu Vivienda, Cañero” que, en su primera etapa, contempla la edificación de 86 casas, con inversión de 12 millones de pesos aportados por el Gobierno del Estado, la Congregación Mariana Trinitaria, la empresa social “Échale a tu Casa”, y la Federación, a través de la Comisión Nacional de Vivienda, (Conavi).

Aquí, acompañado también por el dirigente nacional de Productores de Caña de Azúcar, Daniel Pérez Valdez; los dirigentes locales cañeros de la CNC y CNPR, Aarón Renteral Campos y Gabriel Rivas Canul, Roberto Borge entregó los tres primeros certificados de subsidio a la vivienda por 45 mil pesos que aporta la Conavi para cada uno, mismos que fueron recibidos por: Gregoria Aguilar Lucio, de Sergio

Acompañaron al Gobernador Roberto Borge Angulo, el secretario de salud Dr. Juan Lorenzo Ortegón Pacheco, el presidente municipal, Carlos Mario Villanueva Tenorio, y otros funcionarios.

Butrón Casas; Martín Ramírez Macías, de Ucum; y Marcelina Campos Cervantes, de Carlos A. Madrazo.

Anunció una segunda etapa, en la que se pretenden construir 200 viviendas más para esta zona de la ribera del río Hondo.

—Estamos trabajando en programas sociales que llegarán al corazón de las familias de Quintana Roo, para que vivan mejor —agregó.

En su oportunidad, el secretario de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi), Mauricio Rodríguez Marrufo, explicó que este tipo de viviendas de Adoblock cuentan con sala, baño, comedor, dormitorio, cocina y lavadero, y tienen capacidad para la construcción de un segundo nivel.

El funcionario detalló que para acceder a este programa de subsidio, los beneficiarios aportan el 10 por ciento del costo de la vivienda, la Conavi 45 mil pesos y la banca comercial 91 mil 418 pesos, para un total de 142 mil 641 pesos.

A su vez, el dirigente de la Unión Local de Productores de vCaña de Azúcar, Aarón Renteral Campos, agradeció a Roberto Borge Angulo cumplir su compromiso de seguir apoyando a los cañeros, y reconoció que es el único Gobernador que pudo aterrizar este proyecto por el que han soñado 20 años los cañeros.

En la gira estuvieron presentes: el secretario estatal de Desarrollo Social, Ángel Rivero Palomo; el delegado de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Territorial y Urbano, Cástulo Ramírez García; el director del Centro SCT, Francisco Elizondo Garrido; el delegado de la Corett, Adriano Trejo Encinas; el diputado federal, Raymundo King de la Rosa; el secretario de Infraestructura y Transporte, Fernando Escamilla Carrillo; el secretario de Desarrollo Económico, Javier Díaz Carvajal; la directora del IPAE, Claudia Romanillos; y el alcalde de la localidad, Rogelio Sánchez Cortés, entre otros.

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Por Daniel Alejandro Ramírez Acosta

Cozumel, Q. Roo.- Amable lector: contemplando las bellezas paradisiacas de ésta agraciada Isla, nos hemos enfocado a una pasión del deporte extremo, siendo un icono esencial en el Turismo.

Llegando a las expectativas de usted, nos adentramos a lo más profundo del buceo con un especialista en las incomparables aguas de nuestra hermosa Isla, Julio Edgar Chávez.

“Chávez” como es conocido por la mayoría de sus compañeros a este deporte, empezó a la edad de los 16 años con la invitación de un extranjero americano quien lo invita a bucear, y sin saber lo que significaba en esos momentos decidió aceptar sin el conocimiento que cambiaría por completo su vida. Teniendo como objetivo ser dive master, que debido a la minoría de edad tuvo que esperarse para poder lograr su propósito, pues finalmente en el 2000 empezó como guía de buceo aquí en la Isla, ya hoy con 15 años de experiencia.

Para “Chávez” el buceo significa un estilo de vida, un trabajo serio y con responsabilidad una forma de conocer gente de todas partes de todo mundo que comparten una misma idea, que es pasarla bien en una inmersión.

Hacer buceo es relajante, silencioso, adictivo, es lo más cercano a volar y es uno de los deportes extremos más seguros que existen hoy en día. A diferencia de otros, es un deporte que ofrece innovación contantemente y va pegado a la tecnología, perfeccionando muchas cosas para la comunidad de buceadores, dándoles más opciones de cómo respirar bajo el agua. De otro modo también contribuye al compañerismo, la fotografía y estudio de la vida marina.

Es un deporte de mucha demanda y un buen negocio para los fabricantes de equipo, quienes innovan día a día este mercado.

En el buceo hay muchas variantes de equipo, lo correcto es utilizar el indispensable de acuerdo a tu experiencia en cada nivel como buceador, ya que existe el equipo básico que consta de un chaleco inflador capaz de darte plena flotabilidad en la superficie manteniendo tus hombros, pecho y cara fuera del agua.

Le sigue un regulador que consta de 4 mangueras, una principal para ti, preparado para darte el suficiente suministro de aire bajo del agua y a ciertas profundidades, a esto le siguen el traje húmedo, las aletas, el visor y el lastre; es decir, el peso; siendo el equipo básico para estudiantes, principiantes y personas que gustan de hacer buceos recreativos, ya que para los más avanzados existen otras variantes, como para bucear en hielo, en cavernas y otras profundidades, afirma Chávez.

Una de las zonas favoritas de la mayoría de los buzos, no siendo la excepción para Chávez, es “El Arrecife de Jardines de Palancar”, ubicado en el Parque Marino Nacional “Arrecifes de Cozumel”, a 13 km al sur de “San Miguel” y a 2 km de la costa. Es uno de los arrecifes más concurridos de la isla,

con profundidades que van de los seis a los 37 metros, en los que se puede bucear.

Aquí también se puede practicar el espeleobuceo, ya que cuenta con espectaculares grutas y pronunciados abismos que son un reto a la imaginación y a la resistencia.

Chávez afirma que el buceo es más seguro hoy, en comparación a lo que era en sus principios, debido a los estudios que hacen constantemente los doctores, científicos y los gobiernos interesados en él. Hoy es más seguro bucear que tener sexo, pues eso lo asegura mucha gente.

Lo mejor es siempre tener la preparación y el conocimiento que sólo un instructor te puede enseñar, hacer caso de todos los avisos y reglas que te marque, respetar el plan de cada buceo previo a la inmersión y de preferencia que sea un instructor local que conozca bien el área. Las recomendaciones básicas son: que no dejes de respirar, es decir no aguantar la respiración durante un buceo, descender despacio y así mismo al ascender.

El pasar de los años el buceo me ha dado muchas satisfacciones, pues me ha enseñado que cada buceo es diferente, que siempre veremos algo incomparable o aprenderemos algo nuevo y que no se puede bajar la guardia en él. Para ello se requiere total atención antes, durante y después de cada inmersión.

Es muy complejo: hace poco entendí lo fascinante que ha sido mi experiencia en cada buceo pues muchas personas que lo practican, aun no lo saben que causa una adicción, pues el aire que respiramos pasa por otro torrente sanguíneo y genera de una forma, una sensación que nos hace sentir felices y no queremos dejar de experimentarla, esto lo aprendí de un doctor muy conocido en la isla, especializado en medicina hiperbárica, pues dice que bucear es el equivalente a tomar uno o dos “martinis”.

Mi más temeraria situación en la que me he visto envuelto, fue cuando tuve que dar reanimación cardiopulmonar a un buzo.

Ya estaba en estado de shock, tuve que hacerlo con sangre fría, bien concentrado y poniendo en práctica todo mi conocimiento que adquirí en mis cursos de “R.C.P.”. En ese momento no podía intimidarme por las 4 mujeres que tenía a mis espaldas y que estaban observando todos mis movimientos.Afortunadamente hice los ejercicios de manera correcta, y jamás creí que alguna vez fuera aplicarlo en la vida real. La persona que lo recibió ya estaba morada debido a que había tenido un shock hipovolémico a punto del paro cardiaco pues ya no contaba con pulso. Y cómo escena de película, regresó a la vida.

Mis mejores experiencias siempre van a ser todas aquéllas en la que la gente salga con una cara feliz, y diciéndome cuanto les gustó el buceo; ¡eso es lo que me llena día con día!, saber que hay alguien que le gusta lo que hago, me motiva para que cada día sea diferente y no caer en la monotonía. Esmerarme siempre y a veces -en los días que me siento desanimado-, opto por comprarme algo nuevo en cuanto a equipo parar buceo, pues me hace sentir como un niño con juguete nuevo, el cual no espera el momento para salir a jugarlo. Concluyó Chávez.

Amable lector le ofrecemos trasladarlo hasta las más bellas profundidades de esta potencia turística sin igual, viviendo de los más cerca las emociones que nos pueden hacer vibrar nuestra belleza natural. Nos leemos en otro episodio.

Pág. 29

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

La Sra. Noemí Canto de Conde expuso 50 bellas pinturas de su autoría en el Museo de la Cultura Maya. En representación del Señor gobernador Lic. Roberto Borge Angulo, la Lic. Lilián Villanueva Chan, Secretaria de Cultura presidió e inauguró este importante evento, que sin duda alguna viene a incrementar nuestro acervo cultural.

Inf. Tel. 983 83 9 08 20 Pág. 30

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

La chetumaleña Ana Aymé Segovia King, vuelve a ganar primer lugar en atletismo nacional Por Isaías Díaz Martínez La gloria de Quintana Roo nuevamente retumbó a nivel nacional durante el Campeonato Nacional Master de Atletismo de Pista y Campo, realizado el 25 al 28 de julio de 2013, en Morelia, Michoacán, donde la afamada deportista chetumaleña Ana Aymé Segovia King logró conquistar el primer lugar, destacando entre deportistas internacionales de Puerto Rico, Costa Rica y Estados Unidos.

En la justa deportiva también participaron competidores de los estados de Michoacán, Jalisco,Veracruz, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Baja California, Sinaloa,

Estado de México, Sn Luis Potosí, Edo. de México, Monterrey, Aguascalientes, Chihuahua, Nayarit, Zacatecas, Guanajuato, Querétaro, Tlaxcala, Puebla, Distrito Federal, Sonora, Marina, Hidalgo, Yucatán, Guerrero, Morelos y Durango.

Igualmente compitieron deportistas representantes de la UNAM, la Secretaría de Marina y el IMSS. En total participaron 900 atletas.

La competencia fue muy reñida, pero gracias a su constante preparación y entrenamiento, la deportista quintanarroense se alzó con el primer lugar. Esta noticia ha causado una gran satisfacción al Gobernador del Estado Roberto Borge Angulo, así como a toda

Muy sonriente, en Olathe, Kansas, EEUU

la comunidad deportiva de la entidad y a toda la sociedad quintanarroense.

Lograr este triunfo no fue cosa fácil, pues nuestra representante compitió con rivales de alto rendimiento.

Otro triunfo internacional La chetumaleña, Ana Aymé Segovia King, también se adjudicó el segundo lugar en el Usa Masters Outdhoor track & field Championships, celebrado en Olathe, Kansas, EEUU, del 11 al 14 de Julio pasado. Definidamente, esta chica es toda una gloria para el prestigio de nuestra entidad. ¡Muchas felicidades!, enhorabuena.

La campeona mostrando su medalla de primer lugar

Ana Aymé Segovia King con corredores internacionales

El momento justo en que Ana Aymé Segovia King llega a la meta, en Morelia.

Universidad Intercultural Maya de Q. Roo, como sortija al dedo para jóvenes de la Zona Maya

Dr. Francisco Rosado May, Rector de la UIMQROO Por Lic. Daniel Hau Desde la llegada del Dr. Francisco Javier Rosado May y la fundación de la Universidad Intercultural Maya, se ha logrado grandes avances en cuanto a la Lengua y Cultura en el Municipio de José María Morelos y en las comunidades de sus alrededores, e incluso de pueblos del municipio de Felipe Carrillo Puerto.

Todo esto comenzó desde que el ex gobernador del estado Félix González Canto apoyó la iniciativa del Dr. Rosado May de crear una casa de estudios cerca del domicilio y de fácil acceso de los jóvenes de la Zona Maya para que pudiesen seguir estudiando y terminar una carrera que más adelante los convertiría en

unos profesionistas.

Ahora, después de siete años y con dos generaciones de egresados, la juventud morelense ya tiene un dominio de su segundo idioma que es el Maya, y los jóvenes que la tenían como su primer idioma, que son provenientes de las comunidades del mismo municipio, la mejoraron en su totalidad. Hoy en día, muchos de ellos se dedican a dar clases en la lengua maya, otros como traductores e intérpretes de la misma y muchos otros como promotores culturales y como creadores de proyectos centrados en el desarrollo de sus propias comunidades.

Y todo esto es sólo por mencionar algunos trabajos en los que destacan los ex universitarios de la UIMQROO y una pequeña muestra de lo mucho que ha logrado darle a ellos y a sus pueblos, ya que el modelo intercultural que maneja esta universidad requiere que los alumnos tengan trato directo con su propia gente para que trabajen proyectos productivos, de desarrollo y de investigación y con esto contribuir en mayor grado en el desarrollo de los mismos. Así, los cambios han sido muy evidentes en la revitalización de la lengua y en cultura maya y al mismo tiempo dándole el valor y el respeto que antes no se le daba.

Todo estos logros no fueron fáciles de conseguir, pero tampoco

imposibles para el Dr. Rosado May, rector de esta universidad, pues su constante insistencia y su paciencia fueron algunas actitudes claves que fueron haciendo estos cambios, así como las muchas facilidades que les brinda a los estudiantes, desde las colegiaturas que son muy accesibles con un costo mínimo cada seis meses y también las opciones de poder pagarlo por convenios si no les alcanza cubrir la colegiatura en un solo pago.

También por la preocupación de darles excelentes docentes bien preparados con maestrías y doctorados, tanto locales así como extranjeros.

Como antes y como ahora, aun continúa con el empeño de gestionar fondos para que la universidad tenga las aulas y el equipo necesario

para que los alumnos puedan realizar sus trabajos con profesionalidad y eficacia, y con su constante esfuerzo de gestionar becas de intercambios con otras universidades extranjeras para los alumnos más destacados, a fin de que ellos tengan la oportunidad de mejorar sus conocimientos y habilidades en lo que corresponde a la carrera que ellos están estudiando.

También el rector no sólo se ha preocupado por ellos siendo estudiantes, sino que ha estado pendiente de sus egresados estando fuera de la misma, ya que intercede por ellos para que tengan oportunidades de empleo en otras instituciones para que puedan ejercer sus conocimientos aprendidos y tener trabajos bien remunerados. De igual manera hace convocatorias invitan-

do a los egresados a participar a ganar un empleo como docentes en las mismas instalaciones para impartir clases a otros alumnos de nuevo ingreso; motiva a todo el personal laborando dentro las mismas ya que los invita a seguir estudiando, pues ha habido intendentes, veladores de seguridad y así como secretarias que hoy en día son estudiantes y trabajadores de misma universidad y que ya están por culminar una carrera.

En realidad, ¿qué hubieran hecho muchos jóvenes sin esta universidad?, esa es la pregunta. Pues como estaba la situación económica para el año 2007 a lo mejor hubieran optado por emigrar en busca de un empleo temporal en cualquier parte del estado o de la Riviera Maya, en vez de seguir estudiando.

Pág. 31

Chetumal, Quintana Roo, julio de 2013

Paul Carrillo arrasó a la oposición Es el Presidente Municipal electo de Benito Juárez Por Isaías Díaz Martínez Para festejar su contundente e histórico triunfo en las urnas vino a Cancún el presidente del CEN del PRI, César Camacho.

La comunidad priísta estatal e incluso nacional está de plácemes por que se recuperó este municipio tan importantes ya que es el principal generador de divisas por comcepto de turismo del país.

La población está contenta y a la espectativa. Espera que Paul Carrillo enderece el rumbo de la administración municipal, que en los últimos dos trienios ha estado a la deriva.

Entre sus principales proyectos figura el establecimiento de un programa especial de Seguridad Pública y vigilancia que garantice la tranquilidad, armonía y buena marcha de la sociedad. ¡Felices! Roberto Borge Angulo, Paul Carrillo y César Camacho Quiroz

EL TEQROO CAPACITA A SU PERSONAL El Pleno del Tribunal Electoral de Quintana Roo (TEQROO), en su Tercera Conformación, consolida las distintas Unidades de su estructura orgánica a través de impulsar la asistencia de sus recursos humanos a cursos, talleres, seminarios, congresos y otras actividades académicas, En estas tareas de capacitación y profesionalización del personal, el esfuerzo y la tenacidad individual son parámetros reconocidos por el Pleno, más aún porque los resultados permiten al órgano jurisdiccional electoral contar con elementos humanos en grado de maestría y de especialización.

Así, el Currículum Vitae del personal que conforma las ponencias de cada Magistratura se establece desde las licenciaturas en Derecho, hasta Maestrías en Derecho Electoral, Especializaciones en Derecho Electoral, Maestrías en Derecho Empresarial, Maestrías en Derecho Constitucional y Amparo, Maestrías en Informática, Maestrías en Gestión y Análisis de Políticas Públicas y Maestrías en Administración Tributaria, estudios y capacitación que refuerza las distintas Unidades y Ponencias, así como el control administrativo del TEQROO. Cabe destacar la reciente entrega de las cédulas profesionales a Especialistas en Derecho Electoral a los licenciados Jorge Armando Poot Pecho y Alma Delfina Acopa Gómez, así como al Maestro en Derecho Corporativo y Maestro en Derecho Electoral, Sergio Avilés Demeneghi.

Pág. 32

Y la entrega de Acta de Grado a la Maestra en Derecho Corporativo, Rosalía Maribel Guevara Romero y la entrega de diplomas en la Maestría de Derecho Constitucional y Amparo a los licenciados Luís Alfredo Canto Castillo y Eliseo Briceño Ruiz.

En este rubro, personal de la Secretaría General de Acuerdos y de la Unidad de Legislación y Jurisprudencia: las licenciadas Alma Delfina Acopa Gómez, Yazmín Xsarify Espinosa Angulo, Jorge Francisco Martínez Rendón, Gabriel Alejandro Caballero Briceño y Karla Edith Chicatto Alonso, en diversas fechas de abril, mayo, junio y julio, fueron comisionados para asistir a talleres en donde se trataron temas como “La metodología de valoración documental: un nuevo escenario”; “Acervo documental y procesos archivísticos”; “ El Archivo Histórico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación: Un valioso acervo para la reconstrucción de la Historia del Periodismo Mexicano”; “Infraestructura Tecnológica (herramientas aplicadas al trabajo archivístico)”.

El Tribunal Electoral de Quintana Roo, como sujeto obligado por la Ley General de Contabilidad Gubernamental y como ente público observado a través del Sistema de Diagnóstico y Evaluación, también ha recibido reconocimiento del Secretario Técnico del Consejo Nacional de Armonización Contable (CONAC) por el esfuerzo en torno a las tareas inherentes a la ar-

monización, resultado de lo comentado y de la aplicación de conocimientos.

En relación a ello, el TEQROO en su página www.teqroo. com.mx, cuenta con un espacio para la CONAC, con toda la información y trámites cubiertos en el desarrollo de la adhesión al CONAC. Y se tiene un avance considerable con respecto a lo realizado del Plan de Cuentas respecto al aprobado por el Lic. Víctor Vivas Vivas, Presidente del TEQROO CONAC. De esta forma la TEQROO, como por ejemplo para la orgalabor jurisdiccional, el control de Archivo nización y tematización, a través del portal Jurisdiccional, la función y desempeño de www.juriselectoral.org.mx, de la jurisprula Secretaria General de Acuerdos, a través dencia o sentencias relevantes dictadas por de la Oficialía de Partes y la Armonización las autoridades jurisdiccionales locales.

Contable, tienen resultados tangibles, meY como seguimiento de los trabajos dibles y a la vista. realizados en Reuniones Nacionales de El aprovechamiento de experiencias y Secretarias y Secretarios Generales de conocimientos aplicados en instituciones Acuerdos de los Tribunales y Salas Electofederales, y de academia, de trabajos de- rales de México, entre otros,v sarrollados por los órganos jurisdiccionaEl Tribunal Electoral de Quintana Roo, les electorales, con el apoyo de la Agencia un órgano jurisdiccional electoral en plena Española de Cooperación Internacional armonía con el avance y modernización del para el Desarrollo en México (AECID), Derecho Electoral para la salvaguarda de la son insumos también aprovechados por el Democracia en Quintana Roo.