Primer Mestizaje 29

Page 1

Historia

Sociedad

Director: Manuel Villanueva Enríquez

Salud

Deportes

Edición No. 29

Octubre 2015

Política

Chetumal, Quintana Roo.

FESTIVAL DE CULTURA DEL CARIBE

2015

A lc o lot a ro F

PAÍS INVITADO: CUBA

Lu Vd z Ma a. r ía de A b G on u x z ál ap e z qu i

Pe d

DEL 3 AL 22 DE NOVIEMBRE

c er

José Alberto Alonso Ovando

D ip.

Cultura

l Pau

C

il ar r

lo d

M au

eC

r ác e

• RECIBE EL GOBERNADOR RBA: TRES PREMIOS WORLD TRAVEL AWARDS EN LONDRES.

es

óngo ricio G

ra E s c

alante

• LUZ MARIA GONZÁLEZ: ORGULLOSA ALUMNA FUNDADORA ESC. SEC. A. Q.ROO. HOY ADOLFO LÓPEZ MATEOS.

Eduardo Espinosa Abu xapqui

José

Ra ym

www.festivaldeculturadelcaribe.com

un

do

L ui s

K in

gd

C ha

el

ni t o

aR os

a

Tole d

oM

• PEDRO FLOTA: FORTALECER LA SALUD Y PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE.

e din

a

• PAUL CARRILLO: HISTÓRICO ACUERDO CREACIÓN MUNICIPIO DE PUERTO MORELOS. • MAURICIO GONGORA: SOLIDARIDAD, ESCENARIO PERFECTO EVENTOS INTERNACIONALES. • CHANITO TOLEDO: BUSCA RECUPERAR FONDO FRONTERIZO. • RAYMUNDO KING: PRI VA POR EL Q.ROO QUE TODOS QUEREMOS.


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

ENCABEZA EL GOBERNADOR LA DELEGACIÓN DE QUINTANA ROO QUE PARTICIPARÁ EN EL WORLD TRAVEL MARKET, EN LONDRES

Roberto Borge Angulo Gobernador de Quintana Roo

CANCÚN, Quintana Roo, 2 de noviembre.— El gobernador Roberto Borge Angulo encabezará a la delegación de Quintana Roo que participará en Londres, Reino Unido, en el World Travel Market (WTM), que se llevará al cabo a partir de hoy, en el que México será el país invitado. —En el marco de la feria se cele-

brará el XXII World Travel Awards, con la entrega de los premios turísticos más importantes del mundo —indicó—. Por quinto año consecutivo Cancún recibirá el galardón como el mejor destino de playa de México y Centroamérica, así como el de la Mejor Oficina de Visitantes y Convenciones. El jefe del Ejecutivo, quien también es presidente de la Comisión de Turismo de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), dijo que continuará con la estrategia de promoción turística de Quintana Roo y todos sus destinos turísticos, pues gracias a eso se mantiene entre los centros vacacionales favoritos, con reconocimiento mundial. Asimismo, destacó el crecimiento del turismo británico en el Estado, que en 2014 ya rebasó los 400 mil paseantes de esa nacionalidad, en parte gracias a las campañas promocionales desplegadas en ese mercado y a una mayor conectividad de vuelos hacia Quintana Roo. —Como parte de la agenda para Londres, el martes 3 se llevará al

cabo el corte del listón inaugural de los pabellones de México y de Quintana Roo, que ocupa el 50 por ciento del total del espacio destinado a nuestro país —apuntó. Como parte de la delegación también asistirán el director de la Oficina de Visitantes y Convenciones de Cancún (OVC), Jesús Almaguer Salazar; el director del Consejo de Promoción Turística de la Riviera Maya y Cozumel y la secretaría estatal de Turismo, Laura Fernández Piña, quien dijo que durante la celebración del Word Travel Market, el mandatario estatal sostendrá reuniones con directivos de diversas compañías aéreas, como British Airwais, Virgin, Thomson, Lufthansa, KLM, Air France e Iberia, para mantener las frecuencias a Cancún y buscar nuevos vuelos. Agregó que se trabaja de la mano con Aeropuertos del Sureste (Asur), que presenta paquetes de mercadeo y estímulos a aerolíneas para atraer más vuelos hacia el principal destino turístico de México y Latinoamérica.

ULTIMO A DIOS AL APRECIABLE AMIGO PEDRO AVILA BUSTILLOS.

»» Por Manuel Villanueva E. El pasado dia 30 de octubre a la edad de 65 años. Entregó su alma al creador nuestro amigo Pedro Avila Bustillos. Sus padres fueron don Pedro Avila y Catalina Bustillos, Muy joven se casó con la señorita Rosa

María Sabido Pérez, con quien procreó 3 hijas, Suemy, Karla, y Ariadne Avila Sabido, y Zuria Avila Frías, quienes les dieron 8 nietos. Pedro, desde muy joven empezó a trabajar en el Magisterio, fue un sindicalista de hueso colorado, por su ardua defensa en pro de los trabajadores logró ser el dirigente Sindical de los empleados administrativos de la Secretaria de Educación y Cultura. Fue uno de los colaboradores del Ing. Mario Villanueva Madrid, Por muchos años se desempeñó como Secretario particular del Profesor Raúl Santana Bastarrachea, Pedro fue un dinámico colaborador de la Revista Primer Mestizaje, siempre me aportó suficiente información histórica y política de Quintana Roo. Pedrito, como le decíamos sus

Editorial El periódico que usted, tiene en sus manos es producto de nuestro esfuerzo el cual hemos enfocado a tratar aspectos históricos, culturales, ecológicos, de salud, remedios naturales con plantas medicinales. Sociales y Políticos ante todo buscando siempre la “Identidad Quintanarroense” de nuestro amado Estado, así como las noticias más relevantes a nivel nacional e internacional. Con gran satisfacción les puedo decir, que esta revista ha rebasado las fronteras, ya que tenemos, lectores y colaboradores en la República Dominicana, Madrid España, París Francia, Munich, Austria y Praga, en la Unión Americana, entre ellos los Estados de “Nueva York, Nueva Jersey y Florida.” Belice y Guatemala, así como en los Estados de Yucatán, Veracruz, Tabasco y el Distrito Federal. Una vez más les manifestamos nuestro agradecimiento por el favor de la atención que han dispensado a esta publicación, desde el primer número. Gracias por sus amables comentarios que nos han hecho, tanto personalmente como a través de llamadas y correos electrónicos, sentimos cada día un compromiso mayor hacia ustedes. Este periódico, no solo se imprime cada mes, sino que también es electrónico, por lo que damos a conocer la información todos los días al momento que están sucediendo las noticias más importantes de la entidad mediante el FaceBook y Twitter. “La historia, cultura y la salud, es lo que distingue a un pueblo de otro”, por eso es que creemos conveniente difundir cómo era la vida de antes, en este bello jirón de la patria; las primeras familias que lo habitaron, que lucharon, inclusive dieron su vida por defenderlo, así como sus costumbres habituales, cómo vivían, cómo se enfrentaron a la furia de la naturaleza, como es el caso del ciclón Janeth, que enlutó a más de mil hogares, las luchas que se libraron y obstáculos que se vencieron para llegar ser uno de los mejores destinos turísticos del mundo. El Territorio de Quintana Roo, era considerado el rincón de la Patria. Hoy podemos comprobar que Quintana Roo es el primero, porque aquí nace el Sol, en el Oriente para alumbrar a todos los mexicanos, las nuevas generaciones tienen derecho a conocer la forma en que se fue desarrollando nuestra Entidad, desde antes de la llegada de los españoles, hasta la actualidad. Nosotros estamos poniendo nuestro granito de arena en esta labor. Con su comprensión y apoyo, estamos seguros que lo lograremos. Estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para cumplir con sus expectativas, esperamos cumplirles. ¡Muchas gracias, por su aceptación y preferencia!

amigos cercanos, fue un buen hijo, buen hermano, buen padre y excelente y querido abuelito. DESCANSE EN PAZ EL AMIGO Y HERMANO PEDRO AVILA BUSTILLOS.

Directorio

Director General: Manuel Villanueva Enríquez Cel. 983 83 9 13 35 Gerente: Emilio Villanueva Enríquez

Director de Relaciones Públicas Rafael Calcaneo Torrano Cel 983 11 3 81 35 Diseño Gráfico, Corrección y Estilo: Lcdo. Miguel Méndez Cortés. Ivan Perera Correa. Representantes en Cozumel: Profesores. Veudi Vivas Valdés. Daniel Ramírez Acosta Cel. 983 165 0162 Representantes en Coatzacoalcos Ver.: Jorge Solís Briceño

Pág. 2

Representantes en Cancún:

Manuel Argüelles Torres Cel. 998 12 2 07 00 Circulación: Pedro Ávila Bustillos(+) y Naím Omir Vega. Colaboradores: Doña Chelito Echagaray de Angulo, Daniel L. Melgar, Héctor Aguilar Camin, Efraín Villanueva Arcos, Gilberto Calderón Romo, Doña Isela Montalvo, Tiburcio García Medina, José Roberto Orlayneta, Octavio Asencio Reynoso, Guillermina García, Roslyn García Allen, Lisandro Angulo Sala y Jorge Solís Briceño, Juan Manuel Espinosa Sánchez, Susano Guerrero Polanco. Sugerencias y colaboraciones a: villanuevamanuel@outlook.com faceboock: manueljesusvillanuevaenriquez twitter : @milichomanuel página web:www.primermestizaje.com


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

A LA MUJER PRIISTA SE LE VALORA Y SE LE RESPETA: ROBERTO BORGE

BENITO JUÁREZ.- 17 de Octubre de 2015 Cancún.- La mujer priista es factor de unidad y confianza cuya labor en los procesos electorales y en la vida política de Quintana Roo ha generado triunfos contundentes, por lo que se le respeta y se le valora, afirmó el primer priista del Estado Roberto Borge Angulo. En los festejos del “62° Aniversario del voto femenino de la mujer en México “,acompañado por la secretaria genera Carolina Monrroy del Mazo, el dirigente estatal del PRI, Raymundo King de la Rosa y el edil

municipal Paul Carrillo de Cáceres, en su calidad de militante e invitado especial, el mandatario Roberto Borge convocó a mas de 2000 mujeres priistas a seguir construyendo la unidad y fortalecerla para nunca más perder Cancún y seguir gobernando con eficacia y honradez en beneficio de los ciudadanos. La unidad no se construye en base a los amagues, se construye con responsabilidad política e institucionalidad y todos han tenido cargo político gracias al PRI, lo saben, señaló el primer priista Roberto Borge, al grito de “Donde y se están

MANIFIESTA EL GOBERNADOR SOLIDARIDAD DE LOS QUINTANARROENSES CON LOS GOBIERNOS Y POBLACIÓN DE LOS ESTADOS AFECTADOS POR “PATRICIA”

CHETUMAL, Quintana Roo, 23 de octubre.— El gobernador Roberto Borge Angulo, a nombre de los quintanarroenses, se solidarizó hoy con los gobiernos y población de los estados de Jalisco, Colima, Michoacán, Nayarit y Guerrero, afectados por el huracán “Patricia”, que se dirige a las costas mexicanas con vientos de 325 kilómetros por hora y ráfagas de hasta 385. —De acuerdo con nuestra experiencia, la prevención es la mejor fórmula para hacer frente a los fenómenos hidrometeorológicos —manifestó—. Lo más importante en todo momento es proteger y preservar la vida humana. El jefe del Ejecutivo del Estado señaló que Quintana Roo acumuló experiencia con huracanes como “Janet”, que afectó al Estado en 1955; “Gilberto”, en 1988, que fue llamado “el huracán del siglo”, y “Wilma”, en 2005. El Gobernador destacó que el Sistema Nacional de Protección Civil se mantiene pendiente y oportunamente emite las alertas, antes, durante y después de un huracán, para preservar la vida de las personas y sus bienes. Además, el presidente

Enrique Peña Nieto personalmente se mantiene atento del desarrollo de este fenómeno. —En estas situaciones también se cuenta con el invaluable apoyo del Ejército Mexicano y la Armada de México —añadió. Luego de externar su esperanza en que no habrá daños qué lamentar, dijo que el pueblo de México siempre ha demostrado solidaridad en estas circunstancias. —Sabemos que se tomaron las medidas apropiadas y que se procedió a la evacuación de los puntos críticos y de alto riesgo, principalmente en las costas de Jalisco y Colima, donde se espera que impacte —añadió. Asimismo, apuntó que se está haciendo lo que se debe hacer para proteger las vidas humanas, pero nunca será suficiente, sobre todo cuando se enfrenta al mayor huracán en la historia, que amenaza con impactar con enorme fuerza. A los habitantes de la costa del Pacífico les dijo que se han tomado las medidas preventivas necesarias y que todas las dependencias federales y estatales están listas para actuar

mis mujeres priistas”, anunció que el PRI está listo, cohesionado en un solo equipo para salir airoso y que como gobernante garantiza un proceso limpio equitativo, en el que las fuerzas políticas expresen su plan de trabajo y sea la ciudadanía la que decida libremente. “El populismo ofende y lo saben los de enfrente, por lo que la participación activa de la sociedad es la nueva forma de gobierno y ahí México ha mantenido su ritmo de crecimiento, bajo el liderazgo del presidente Enrique Peña Nieto, se transforma y con orden y control

en los estados” dijo. Ese modelo estratégico del presidente Enrique Peña Nieto lo aplicamos en Quintana Roo para que nos vaya bien y Sí le va bien a Quintana Roo le va bien a México, señaló. Tenemos una gran caballada, la cual avanza y no hay nadie que la alcance, precisó. Carolina Monrroy del Mazo, Secretaria General del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, convocó a las mujeres priistas a aprovechar las oportundiades que por ley tienen y seguirse preparando para gobernar mejor y en equipo con hombres

talentosos. Estuvieron presentes los diputados federales por Quintana Roo, José Luis Chanito Toledo, Arlet Mólgora Glover y Remberto Estrada Barba, la secretaria general Leslie Baeza Soto, el secretario técnico del CEN del PRI, Joaquín Hendricks Díaz (ex gobernador); diputados locales, coordinadores de activismo de los 8 distritos del norte de la entidad, así como el delegado del CEN del PRI, Ulises Ruiz Ortiz y los ediles de Cozumel, Fredy Marrufo y de Solidaridad, Mauricio Góngora.

Mariguana: lecciones de Washington y Colorado

Dr. Héctor Aguilar Camín.

Chetumaleño de buena madera

Leí sorprendido en un legible libro de Johan Hari, Tras el grito (Paidós, 2015), que las exitosas estrategias de los activistas de los estados de Colorado y Washington para legalizar la mariguana recreativa fueron divergentes. En realidad, opuestas. Los de Colorado reunieron las contundentes evidencias médicas sobre la baja toxicidad de la mariguana, desde luego menor que la del

alcohol, y sostuvieron su campaña en la baja peligrosidad de la yerba para la salud colectiva. Los de Washington, por el contrario, concedieron a una opinión pública adversa a la yerba, como la mexicana, que ésta podía tener los altos efectos tóxicos que su fama pregona. Aceptaron, sin conceder, la peligrosidad de la mariguana y centraron su estrategia en convencer a los alarmados. Con este argumento, precisamente porque puede ser peligrosa, no puede dejarse su uso en la sombra y su tráfico en manos de criminales. Hay que legalizarla para poder regularla y reducir sus potenciales daños. Para hacerla menos peligrosa, hay que legalizarla, sacarla a la luz. Los argumentos divergentes de Washington y Colorado son pertinentes para el momento mexicano en la materia. La satanización de la mariguana es muy alta en nuestra opinión pública: la oposición a que se legalice y regule alcanza 70 por ciento. Esa misma satanización ha impe-

dido en buena medida el debate informado sobre el problema, a partir de lo que puede decirnos la ciencia sobre la toxicidad y el peligro real de la mariguana. Más allá del debate que nos falta, los espejos divergentes de Washington y Colorado nos dicen algo simple y esencial: si la mariguana no es dañina para la salud, no hay por qué prohibirla. Si es tan dañina como creen muchos, menos aún, pues mantenerla prohibida es dejar un mercado riesgoso para la salud en manos de policías y narcotrafi cantes. La lección convergente de ambos argumentos es que en ningún caso hay que dejar el mercado de la mariguana en manos criminales: o porque es una sustancia peligrosa o porque no lo es. Legalizar y regular las drogas será siempre una política más inteligente que mantenerlas a la sombra en el territorio y en las manos del crimen. hector.aguilarcamin@milenio.com http://www.milenio.com/firmas/hector_aguilar_camin_diacon-dia

Pág. 3


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

EL GOBERNADOR CELEBRA LOS ACUERDOS DE LA REUNIÓN DE LA CONAGO CON EL TEMA DE EDUCACIÓN, CLAUSURADA POR EL PRESIDENTE ENRIQUE PEÑA NIETO

*Al evento, del cual fue anfitrión el gobernador Graco Ramírez Garrido Abreu, coordinador de la Comisión de Educación y Cultura de la Conago, también asistieron los secretarios de Gobernación y Educación Pública, Miguel Ángel Osorio Chong y Aurelio Nuño Mayer, respectivamente *El jefe del Ejecutivo del Estado, quien en la reunión estuvo representado por el titular de la SEyC, José Alberto Alonso Ovando, destaca que con la instalación de la Comisión Ejecutiva de Educación, Cultura y Deporte de la Conago, los gobernadores se comprometen a hacer de la educación un tema prioritario *Señala que ahora corresponde a los poderes y entidades federativas asumir su responsabilidad ante los retos que imponen la Reforma Educativa y para asegurar que los niños y jóvenes tengan educación de calidad CHETUMAL, Quintana Roo, 19 de octubre.— El gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge

Angulo, celebró hoy los acuerdos tomados de la primera reunión temática de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), con el tema educativo, clausurada por el presidente Enrique Peña Nieto. A la reunión, de la cual fue anfitrión el gobernador Graco Ramírez Garrido Abreu, coordinador de la Comisión de Educación y Cultura de la Conago, el jefe del Ejecutivo Federal llegó acompañado por los secretarios de Gobernación y Educación Pública, Miguel Ángel Osorio Chong y Aurelio Nuño Mayer, quien expuso su propuesta de dividir al país en cinco regiones para implementar la reforma educativa. El evento se efectuó en los Jardines de México y fue marco para la firma del Convenio de Colaboración de Certificación de Infraestructura Educativa entre el Gobierno Federal y las entidades federativas, con lo que se espera avanzar hacia un México con educación de calidad, señaló Roberto Borge, quien es presidente de la Comisión de Turismo

de la Conago. Luego de señalar que mediante ese convenio se canalizarán más recursos para infraestructura educativa, recordó que su gobierno ya tiene un programa para el remozamiento de la infraestructura educativa, denominado Brigada Escuelas, cuyos alcances se ampliarán y abarcarán incluso a planteles de educación media superior. —En esta reunión, a la que asistió en mi representación el titular de Educación en el Estado, José Alberto Alonso Ovando, se instaló la Comisión Ejecutiva de Educación, Cultura y Deporte de la Conago, con lo cual los gobernadores nos comprometemos a hacer de la educación un tema prioritario —explicó Roberto Borge—. Ratificamos, como lo hemos hecho por conducto del gobernador Eruviel Ávila Villegas, presidente de la Conago, que mantendremos nuestro apoyo y empeño para consolidar la reforma educativa.

ENTREGA EL GOBERNADOR DOMOS DEPORTIVOS EN LAS COMUNIDADES DE TRES REYES Y SAN FRANCISCO, EN EL MUNICIPIO DE LÁZARO CÁRDENAS

LÁZARO CÁRDENAS, Quintana Roo, 26 de octubre.— El gobernador Roberto Borge Angulo, acompañado por el presidente municipal, Luciano Simá Cab, entregó hoy sendos domos deportivos en las comunidades de Tres Reyes y San Francisco, en los que se invirtieron 6.5 millones de pesos, en beneficio de pobladores de la Zona Maya de Quintana Roo. El jefe del Ejecutivo, quien realizó intensa gira de trabajo por este municipio, dijo que hoy se cumple una petición de los pobladores de las comunidades de Lázaro Cárdenas, quienes reciben domos con la última tecnología en los que no sólo se fomentará el deporte, sino también actividades culturales y recreativas. Asimismo, adelantó que próximamente se hará la entrega oficial de otra Pág. 4

estructura similar, ya concluida, en San Ángel. —Estos son domos reforzados, con estructuras metálicas laterales de acero, zapatas de concreto, laminado de zinc e iluminación artificial, lo que significa que son domos que tienen la última tecnología —explicó—. Es un nuevo diseño en el que corre mejor el aire. En este marco, el Gobernador reafirmó su compromiso de seguir trabajando a favor de los habitantes de las comunidades del municipio. “Quiero decirles que Roberto Borge quiere mucho a Lázaro Cárdenas, a su gente, y hoy les estoy muy agradecido por todo el apoyo que me han dado”, resaltó. Asimismo, formuló una felicitación a los habitantes de San Francisco por el gran trabajo que llevan al cabo en los invernaderos, con el

que sostienen a sus familias, “como sé que lo hacen en Colón y como lo hacen en San Cosme”. En su mensaje a los habitantes de Tres Reyes, el mandatario dijo que cumplirá su palabra de mejorar el campo de béisbol de la comunidad. “Ustedes son un pueblo noble, trabajador, de gente buena y honrada que quiere vivir mejor”, agregó. Por su parte, el alcalde Luciano Simá Cab agradeció al Gobernador todo el apoyo que ha brindado al municipio de Lázaro Cárdenas.”Hoy damos testimonio de la entrega de este domo, que no sólo servirá para hacer deporte, sino que recibirá eventos culturales y sociales”, expresó. A nombre de los habitantes de Tres Reyes, el subdelegado, Francisco Canul Dzul, dijo que es un día de fiesta para la comunidad, gracias a la entrega del domo deportivo; en tanto que Felipe Ku, subdelegado de San Francisco, agradeció todo el trabajo a favor de la gente. A la gira, en la que el Gobernador entregó material deportivo, asistieron el secretario de Infraestructura y Transporte, Fernando Escamilla Carrillo; el diputado federal José Luis Toledo Medina; el presidente de la Cojudeq, Martín Cobos Villalobos; el tesorero municipal, Ismael Moguel; funcionarios municipales y estatales, habitantes de la comunidad y de los poblados vecinos e invitados especiales.

TRIBUNAL ELECTORAL DE QUINTANA ROO Los Magistrados invitados a la toma de protesta de Consejeros del IEQROO, al fondo el Vocal de la Junta Ejecutiva del INE y el Vocal de la 02 Junta Distrital.

El Magistrado Presidente del Tribunal Electoral de Quintana Roo, Víctor Venamir Vivas Vivas, la Magistrada Sandra Molina Bermúdez y el Magistrado José Carlos Cortés Mugártegui, asistieron a la sesión solemne del Instituto Electoral de Quintana Roo (IEQROO) en la cual los Consejeros integrantes del Consejo General del Órgano Político Local Electoral rindieron la protesta de Ley ante la representación del Instituto Nacional Electoral, el Vocal de la Junta Ejecutiva del Instituto Nacional Electoral, Juan Álvaro Martínez Lozano. En esta sesión, como primer evento, tomó protesta al cargo de Consejera Presidenta, Mayra San Román Carrillo Medina y, posteriormente, tomó la protesta a las Consejeras y los Consejeros, Talía Hernández Robledo, Juan Manuel Pérez Alpuche, Jorge Armando Poot Pech, Claudia Carrillo Gasca, Sergio

Aviles Demeneghi y Luis Carlos Santander Bottello. Al tomar la palabra, la Consejera Mayra San Román Martínez Carrillo destacó el contenido de las reformas que dieron lugar a la designación de quienes a partir de hoy tendrán la responsabilidad, como autoridad administrativa, del proceso electoral de 2016 y subsecuentes. Y se comprometió al respeto absoluto de los principios que rigen los procesos electorales como son la certeza, la legalidad, la independencia, la imparcialidad, la objetividad y, sobre todo, la máxima publicidad. El Magistrado Vivas Vivas, Presidente del TEQROO, en entrevista por separado, destacó sentirse orgullosos de que los ahora ex colaboradores del cuerpo jurídico del Tribunal integren el Consejo General del órgano público electoral local, Instituto Electoral de Quintana Roo.

ANUNCIA EL GOBERNADOR LA AMPLIACIÓN DEL PROGRAMA “CARIBEÑA EMPRENDEDORA” *El programa de reconversión de negocios de comercio minorista impactará a 80 establecimientos en Benito Juárez, 40 en Cozumel, 40 en Solidaridad y 40 más en Felipe Carrillo Puerto, precisa *Precisa que beneficiará a 200 establecimientos de cuatro municipios, como parte de las estrategias para elevar la productividad y competitividad que impulsa el presidente Enrique Peña Nieto *El Gobernador señala que los propietarios de “tiendas de la esquina” recibirán capacitación, equipamiento, consultoría y ayuda para remozar sus de sus negocios *Javier Díaz Carvajal, titular de la SEDE, recuerda que el programa se implementó hace un año en Othón

P. Blanco y generó aumentos de hasta 80 por ciento en las ventas de 50 tiendas de abarrotes.


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

Alumnos de Cumbres Primer Lugar Nacional en Basquetbol Padres, familiares y amigos los recibieron con emoción y júbilo en el aeropuerto capitalino

De pie: Alejandro Abuxapqui Cruz, Roberto Espinosa Rodríguez, Entrenador Lic. Juan Domínguez Galera, Fernando Escamilla Angulo, Aarón Medina, Nicolás Herrera Montes de Oca, Marcos Méndez Us, Lic. Randy Bastarrachéa,el Director del Colegio Lic. Adolfo Rivera Hinojosa. Sentados: Eduardo Hernández Azueta, Pedro Flota Medina, Juan García Jiménez, Hugo Castillo, Emiliano Ceballos Aguilar y José Orlando Espinosa.

Calurosa bienvenida a los campeones chetumaleños

“CHETUMALEÑOS, ORGULLOSOS CAMPEONES” La delegación de jóvenes estudiantes del Instituto Cumbres de Chetumal, fue abanderada rumbo a los Juegos de la Amistad 2015, a realizarse en el estado de Querétaro. El torneo de la amistad en su edición XXXIV, dio inicio el día 29 de octubre y concluyó el pasado 03 de noviembre, con una participación de alrededor de 40,000 personas. Fue organizado por tercera ocasión,

por el Instituto Cumbres y Alpes de Querétaro; donde se contó con la participación de alrededor de 8 mil atletas, en nueve disciplinas distintas: futbol, atletismo, basquetbol, tenis, golf, natación, tae kwon do, volibol y softbol. La inauguración se llevó a cabo a partir de las 18:30 horas, en el Estadio Corregidora, acto seguido tuvo como sedes las instalaciones del instituto, de la Universidad Anáhuac Campus Querétaro y en dos de los

clubes deportivos más exclusivos de Querétaro, el Club de Golf Hacienda del Campanario y Club de tenis Cima Diamante. Teniendo en todo momento, la presencia del estado anfitrión. Cabe mencionar que en esta edición XXXIV del Torneo de la Amistad, se contó con más de 800 partidos de futbol, 250 de basquetbol y 18,000 personas en la inauguración y más de 5500 medallas para los ganadores, entre otros eventos.

El objetivo del torneo está enfocado a la convivencia familiar y a los valores de la competencia deportiva, es el evento deportivo amateur internacional más importante de la Red de Colegios Semper Altius, “la cual abarca más de 40 colegios en México y de otras partes del colegio Americano como, Colombia, el Salvador y Venezuela; además de los estudiantes de colegios Mano Amiga, Centros de Formación Integral para niños y jóvenes de escasos recursos.

Es así, como la red de colegios Semper Altius, logra reunir alumnos y familiares para convivir en medio de diversas actividades, que fomentan la humildad, la unidad, el respeto, la generosidad, la caridad, la amistad y donde Quintana Roo estuvo presente haciendo historia. Muchas Felicidades Campeones ¡!

Pág. 5


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

La Universidad de Quintana Roo ocupa lugar destacado

en el XXXIX Examen Nacional para Aspirantes a Residencias Médicas Excelentes resultados para la División de Ciencias de la Salud

La tabla de resultados del ENARM indica que el promedio general de conocimientos médicos demostrados por los alumnos quintanarroenses fue de 62.316, lo cual es un excelente resultado para estos alumnos de la Primera Generación 21 de octubre de 2015.- De acuerdo a los resultados del XXXIX Examen Nacional para Residencias Médicas 2015, dados a conocer el pasado 4 de octubre, la División de Ciencias de la UQRoo ocupó un lugar destacado en este evaluación que es la puerta de entrada para ser admitido a una especialidad médica y es aplicado a nivel nacional por la

Comisión Interinstitucional para la Formación de Recursos Humanos en Salud. En el ENARM participaron este año cerca de 40 mil médicos generales para un total de 6,964 plazas disponibles. Este examen nacional fue sustentado por egresados de la licenciatura en medicina de 103 universidades del país.

La Licenciatura en Medicina de la UQRoo tuvo 33 sustentantes, de los cuales 10 fueron seleccionados para hacer una especialidad con un porcentaje de conocimientos del 62.316, ubicándose en el lugar número 31 de todas las universidades participantes. De este modo nuestra institución ha quedando en un grupo selec-

Presentación del Club Infantil y Juvenil de Fútbol Tucanes UQRoo (Fuerzas Básicas) Angel Rivero Palomo, agradece a la Sra. Mariana Zorrilla de Borge su presencia en nuestra comunidad para atestiguar tan significativo acto. Siempre es un honor tenerla en nuestra Alma Máter.

Festival del Hanal Pixan U suut k Pixano´on

“El regreso de nuestras ánimas” El rector Ángel Rivero Palomo encabezó los festejos del Hanal Pixan en la Universidad de Quintana Roo, un evento que por primera vez convocó a universidades, escuelas de nivel medio superior e instituciones de gobierno. Pág. 6

to de instituciones de educación superior como son: el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Universidad de Guanajuato,Universidad de Guadalajara, Universidad Autónoma de México, entre otras. Cabe mencionar que los sustentantes de esta casa de estudios for-

man parte de la primera generación de egresados de la Licenciatura de Medicina y harán especialidad en: Ginecología, Anestesiología, Medicina Interna, Medicina Familiar, Pediatría, Calidad y Urgencias todas ellas necesarias para el estado.

El maestro Javier España Novelo,

ganador del Concurso Internacional de Poesía “El Mundo lleva alas” 23 de octubre de 2015.- Realizado por la Editorial Voces de Hoy, con residencia en Miami, Florida, EU, y en atención al propósito de la UNESCO de fomentar la poesía: El Maestro Javier España Novelo ganó el concurso internacional de poesía “El mundo lleva alas”. En esta ocasión , el jurado calificador, integrado por los escritores Lina de Feria, Ronel González Sánchez y Jorge Luis Seco, dictaminaron a favor de la obra poética “Paráfrasis solar”, del poeta mexicano Javier España Novelo, donde participaron 180 poetas de 19 países. La escritora Josefina Ezpeleta, Subdirectora de la Editorial informó el día 13 de octubre pasado, de manera oficial, al escritor quintanarroense del veredicto que lo acredita como ganador de este concurso. En la misma fecha se hizo pública la noticia a través de su página electrónica. El premio incluye la publicación de la obra ganadora en una antología, así como la edición de cualquier obra inédita del ganador en la misma editorial. El segundo lugar (compartido) lo obtuvieron los poetas Rafael Amador Díaz Pérez (Cuba) y Teresa Díaz

La escritora Josefina Ezpeleta, Subdirectora de la Editorial informó el día 13 de octubre pasado, de manera oficial, al escritor quintanarroense del veredicto que lo acredita como ganador de este concurso. Sánchez (Uruguay). El tercer lugar (también compartido) correspondió a Domingo Hernández y Yonnier Torres (Cuba). Recibieron menciones los poetas Ada Zayas Bazán (Cuba), Carlos Alfredo Martino (Argentina) y Susset Cordero (Panamá).


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

“ASISTE GESTIÓN PÚBLICA A LA 2o REUNIÓN ORDINARIA REGIÓN SURESTE DE LA CPCE-F”

VILLAHERMOSA, TABASCO, 23 DE OCTUBRE DE 2015.- La Segunda Reunión Ordinaria Región Sureste, se llevó a cabo este 22 y 23 de octubre en el Estado de Tabasco. Integrada por Contralores, Secretarios Técnicos, Particulares y Funcionarios, pertenecientes a los Estados de Chiapas, Campeche, Quintana

Roo,Yucatán y Tabasco. La reunión dio inicio con mensajes de bienvenida, de la Titular de la Contraloría de Tabasco, Lucía Tamayo Barrios; el Secretario de la Función Pública de Chiapas y Coordinador Regional Sureste de la Comisión, Miguel Agustín López Camacho, Juan Pablo Yamuni Robles,

Coordinador Nacional de la CPCEF y Contralor del Estado de Sinaloa. Además de realizar la entrega del Premio Estatal de Contraloría Social y Certificaciones de Competencia Laboral en materia de Contraloría Social. Así mismo, se iniciaron los trabajos de la reunión, comenzando con

la Línea de Acción I: Seguimiento a la Ley General de Contabilidad Gubernamental (LGCG) referente a diseñar, promover y coordinar, conjuntamente con la SFP, a través de cursos y talleres de inducción y asesoría, la metodología aplicada para verificar el cumplimiento de la LGCG y demás normativa emitida

por el CONAC a cargo de Miguel Antonio Fernández Vargas, Secretario de la Contraloría General del Gobierno del Estado de Yucatán. Del mismo modo se realizó, la presentación de la Línea de Acción II: Proceso de Entrega — Recepción en la Administración Pública, el cual cumple con realizar un diagnóstico sobre el contenido y mecanismos utilizados en la Entrega-Recepción de las entidades federativas y municipios, y su alineación con la normativa vigente, a cargo del C. P. Miguel Agustín López Camacho. Secretario de la Función Pública del Estado de Chiapas y Coordinador Regional Sureste de la CPCE-F. Finalmente se determinaron los avances sobre el cumplimiento de las obligaciones establecidas en la LGCG reportados por las entidades federativas, al 3er. trimestre de 2015.

“PARTICIPA GESTIÓN PÚBLICA EN “GIRA POR LA TRANSPARENCIA”

CHETUMAL, Q.ROO A 16 DE OCTUBRE DE 2015.- El Secretario de la Gestión Pública, M.E.A.P. Gonzalo Herrera Castilla, asistió al evento denominado “GIRA POR LA TRANSPARENCIA”, como panelista con el tema, “El Sistema Nacional, la Plataforma Nacional y Buenas Prácticas en Materia de Transparencia y Protección de Datos Personales en los Estados”. En su participación Herrera Castilla, comentó, “el andamiaje normativo, que va resultar en estructural y operativo para el funcionamiento de la Ley de Transparencia y Rendición de Cuentas y Fiscalización, debe estar orientado en el ejercicio ético de la gestión pública, esto es debe generar condiciones de estabilidad política y combate a la corrupción, estamos en una coyuntura de voluntad política que está siendo aprovechada para desarrollar todos estos sistemas, todas estas reformas, y que debe fructificar através de diferentes acciones tales como: promover, aprobar las leyes pendientes,

establecer candados y condiciones, trabajar bajo las cuales se desarrollen las actividades de los sujetos obligados, trabajar conforme a la implementación de los modelos que ya se han probado, de los errores que se han detectado, corregirlos, y precisamente edificar que se cumpla con lo que se está pretendiendo hacer, tenemos todavía mucho por avanzar, resultados por ver, tendremos que evaluar el escrutinio público nacional e internacional de los trabajos que se están desarrollando, determinar todavía los tiempos, la manera en que se va a evaluar estos avances, si están siendo efectivos y sobre todo si está conduciendo a un cambio en la conducta de los servidores públicos, si efectivamente va a combatir la corrupción, va disminuir la corrupción en México y si la calidad en la transparencia se está dando realmente en la información que se vaya a generar, la problemática para mi es clara, la base fundamental es que tenemos que lograr instaurar o restaurar la

confianza, la cercanía y los principios básicos de la democracia participativa, debemos entender que el programa, el proyecto, el objetivo final y la realidad debe orientarse hacia los ciudadanos, hacia la razón primordial de todos los gobiernos, vencer la apatía, la desmotivación, el desinterés y la renuencia no se va a resolver con la transparencia, no se va resolver con la información, con parámetros ni con evaluaciones, los mecanismos de participación ciudadana presentan síntomas claros y crónicos de una falta de credibilidad en las instituciones, en las autoridades, en el sistema ya sea de cualquier gobierno o partido”. Del mismo modo continuo, “por eso debemos entender esta coincidencia de normas en las cuales estamos trabajando, no surgen nada mas de la ocurrencia de alguien, son resultado del interés por recuperar la aceptación el respeto la confianza de los ciudadanos, atender las demandas que expresan justicia, los trabajos iniciados en este proceso

dirigidos por el INAI acertadamente, a partir de acuerdos de las distintas Cámaras de Senadores y Diputados, nos dan una base sólida pero tendremos que unir los fines de la transparencia la rendición de cuentas, el combate a la corrupción, la fiscalización, el acceso a la información pública y considerar que todo está integrado que nada debe verse de manera parcial que no son los objetivos finales, son objetivos específicos y que se debe priorizar la democracia participativa, el servicio público como representante del bien común, la integración de los objetivos institucionales, con los objetivos individuales, con los objetivos de los ciudadanos y garantizar que efectivamente se cumpla con las nuevas leyes, con las nuevas reformas, vencer la desconfianza, el escepticismo, solamente se va lograr con esa integración de la participación y el reconocimiento ciudadano, podemos tener toda la información, pero si a nadie le interesa, de nada nos va a servir, la transparencia

es una percepción que viene de la ciudadanía hacia nosotros, no de nosotros hacia ellos, demostrar con hechos la voluntad política, cambiar las prácticas deshonestas, por el cumplimiento ético, profesional y humano, debemos restaurar la labor del gobierno como conductor de las necesidades y satisfacciones del ciudadano en esta labor sistemática que ratifique un hacer democracia plural e incluyente”. Este evento se llevo a cabo con la finalidad de impulsar el Sistema Nacional de Transparencia, así como diversas actividades necesarias para la homologación de la Ley de transparencia Estatal, con la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, el Instituto de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales de Quintana Roo y el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales.

Pág. 7


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

Avanza proceso de creación del municipio de Puerto Morelos y aprueban diputados reforma político electoral

Chetumal, Quintana Roo.- La Décimo Cuarta Legislatura del Congreso del Estado de Quintana Roo, aprobó la creación del onceavo municipio de Quintana Roo denominado Puerto Morelos, que entrará en vigor el 6 de enero de 2016, previa aprobación de los diez municipios de la entidad. De acuerdo con el dictamen avalado por las diputadas y diputados en la Sesión Ordinaria número 19, el nuevo municipio de Puerto Morelos, cuya cabecera municipal será la localidad del mismo nombre, tendrá una superficie de 1,043,921,807.7369 m2, suficiente para cubrir sus necesidades y atender sus posibilidades de desarrollo futuro. La creación del municipio de Puerto Morelos va a satisfacer las necesidades de sus habitantes, pues actualmente presenta un elevado crecimiento económico, impulsado en gran medida por las actividades turísticas, las de pesca y por la prestación de los servicios. Además de la Zona Federal Marítima Terrestre, que le proporcionarán un importante ingreso por recaudación fiscal. De acuerdo con los artículos transitorios, dentro de los diez días hábiles siguientes a la publicación del decreto de creación del municipio de Puerto Morelos, la Legislatura o la Diputación Permanente, previa aprobación del procedimiento para su designación, elegirá a los ciudadanos integrantes del Concejo Municipal de Puerto Morelos, el cual se instalará y asumirá las funciones administrativas y políticas el 6 de enero de 2016 y concluirá sus funciones a las 24 horas del día 29 de septiembre del año 2016. El cabildo de Puerto Morelos estará integrado por un Presidente, un Síndico, seis Regidores electos

según el principio de mayoría relativa y tres Regidores electos según el principio de representación proporcional. En la misma Sesión, se aprobó la reforma a la Constitución de Quintana Roo en materia políticoelectoral, en la que se establece la reelección de diputados y miembros de los ayuntamientos por un periodo adicional. La postulación en ambos casos, sólo podrá ser realizada por el mismo partido o por cualquiera de los partidos integrantes de la coalición que lo hubieren postulado, salvo que hayan renunciado o perdido su militancia antes de la mitad de su mandato. En la reforma, que incluye propuestas del PRI, PAN, PVEM, Nueva Alianza y del diputado Jorge Carlos Aguilar Osorio, se estableció además la obligación de los partidos políticos de postular candidatos de ambos géneros, cuidando que ninguno de éstos sea mayor al cincuenta por ciento en las candidaturas a legisladores locales, así como en las candidaturas a miembros que conformen las planillas de Ayuntamientos. Por única ocasión, los integrantes de los Ayuntamientos serán electos por un período de dos años, el cual iniciará el 30 de septiembre de 2016. De igual forma, el Pleno Legislativo aprobó una reforma para reconocer en la Constitución de Quintana Roo el interés superior de la niñez quintanarroense, así como diversas reformas y adiciones a la Ley de Adopción, la Ley para Prevenir y Erradicar la Discriminación, la Ley Orgánica del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, la Ley de Asistencia Social, la Ley para Prevenir, Atender y Erradicar la Violencia entre Estudiantes, y el Código

PRODUCTIVO AVANCE EN ACTUAL PERIODO ORDINARIO DE SESIONES

Chetumal, Q. Roo.- Los temas de la Agenda Legislativa 2013-2016 registran un continuo avance, aseguró el diputado Pedro José lota Alcocer, presidente de la Gran Comisión al destacar que en la primera mitad del actual periodo ordinario de sesiones se concluyó en tiempo y forma con el análisis y aprobación de las Cuentas Públicas del ejercicio fiscal 2014, Pág. 8 se dio entrada a un

paquete de iniciativas para fortalecer el marco jurídico de protección de las niñas, niños, adolescentes y la familia, además de que se atendieron otros asuntos de beneficio para los quintanarroenses. Flota Alcocer, recordó que durante el primer mes del actual periodo ordinario de sesiones, la Décimo Cuarta Legislatura atendió asuntos de gran trascendencia para la vida política y social de Quintana Roo, como la recepción del Cuarto Informe del gobernador, la revisión de las cuentas públicas y la designación del nuevo procurador general de justicia del estado.

Civil del Estado de Quintana Roo. Se trata de reformas promovidas por los diputados Pedro Flota Alcocer y Susana Hurtado Vallejo, que tienen como propósito fortalecer las herramientas jurídicas de protección de las niñas, niños, adolescentes y la familia, como parte del acuerdo “Diez por la Infancia” signado entre el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia en México (UNICEF) y el Gobierno de Quintana Roo. Servicios con los que cuenta actualmente Puerto Morelos Agua potable: La empresa Aguakan, S.A. de C.V. tiene la concesión del servicio para Puerto Morelos y para Leona Vicario; el agua del servicio concesionado se utiliza poco para consumo directo; la población compra agua purificada para beber y elaborar alimentos. Servicios de salud: Puerto Morelos cuenta con un consultorio del Instituto Mexicano del Seguro Social, dos Centros de Salud, el primero y más antiguo ubicado en la zona costera y el segundo localizado en la Colonia Joaquín Zetina Gasca. Los servicios de salud de ambos centros de población, dependen normativa y administrativamente de la Jurisdicción Sanitaria No. 2 con sede en Cancún.

Servicios Educativos: En la localidad de Puerto Morelos, actualmente existen 13 escuelas públicas de los niveles: Preescolar (6), Primaria (4), Secundaria (2) y Preparatoria (1), adscritas al Sistema Educativo Quintanarroense (SEQ). Existe 1 Biblioteca Pública “Maurilio Sánchez Jiménez”, inaugurada en 1995. Energía eléctrica: El 95% de la población cuenta con servicio eléctrico, el cual es administrado por la Comisión Federal de Electricidad (CFE). Comunicaciones: Existe el servicio de telefonía domiciliaria, telefonía celular y acceso a internet. Procuración de justicia: En 1995, iniciaron las actividades de la Agencia del Ministerio Público del Fuero Común. En la actualidad existe una agencia del Ministerio Público del Fuero Común, integrada por dos ministerios públicos, y dos oficiales secretarios. Panteón municipal: En Puerto Morelos se localizan dos Panteones, el “Cementerio Viejo”, localizado frente a la playa en la zona costera sur entre dos hoteles, está actualmente en desuso pero todavía con los restos de algunos de los fundadores del pueblo y el “Cementerio Nuevo”, al poniente de la Colonia Joaquín Zetina Gasca, cuenta con

una hectárea de terreno que es una dimensión adecuada para cumplir su función. Vialidades: El poblado se localiza a 35 km al sur de Cancún y 34 km al norte de Playa del Carmen sobre la carretera federal 307. El Aeropuerto Internacional de Cancún, se localiza a 18 kilómetros al norte de la localidad sobre la carretera 307. Al poniente, cuenta con un camino estatal de terracería de 45 kilómetros de longitud, que atraviesa zonas ejidales para enlazar a las comunidades de Central Vallarta a 15 km, finalizando en el poblado de Leona Vicario sobre la carretera federal 180 en su tramo Cancún-Mérida. La zona costera del Puerto se encuentra conectada a la autopista por la avenida José María Morelos, que es una vialidad federal de dos carriles que finaliza en la Plaza de Puerto Morelos. Recolección de basura: La recolección de basura la realiza la Alcaldía Municipal. En el caso de la comunidad de Leona Vicario, este servicio lo tiene a su cargo la Delegación Municipal. Otros servicios: Adicionalmente se cuenta con 1 estación de bomberos, 1 oficina de correos, 1 subestación eléctrica y 3 gasolineras.

Intensa participación ciudadana en Foro de Movilidad Urbana

Cancún, Q. Roo.- Con la participación de especialistas, académicos, asociaciones civiles y autoridades estatales y municipales del sector transporte, se llevó a cabo el Foro de Movilidad Urbana convocado por la Décimo Cuarta Legislatura para escuchar propuestas y enriquecer la

legislación en materia de movilidad y transporte que será analizada por el Congreso del Estado. En el evento, que estuvo encabezado por la diputada Marybel Villegas Canché, presidenta de la Comisión de Asuntos Municipales y el diputado Luis Fernando Roldán

Carrillo, presidente de la Comisión de Desarrollo Urbano y Asuntos Metropolitanos, se resaltó la importancia de crear el marco normativo que permita establecer la política de movilidad en el estado de Quintana Roo.


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

APRUEBAN REFORMAS PARA FORTALECER LA SALUD Y PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE

Chetumal, Quintana Roo.- El Congreso del Estado de Quintana Roo aprobó reformas a la Ley de Salud y a la Ley para el Fomento de la Donación Voluntaria de Sangre de Quintana Roo, para fortalecer la regulación, control y vigilancia sanitaria sanguínea, así como para garantizar la disponibilidad, acceso y la calidad de la sangre y sus componentes. Se trata de una reforma promovida por la diputada Irazú Sarabia May, presidenta de la Comisión de Salud y Asistencia Social, que tiene con finalidad armonizar el marco normativo local con las reformas a la Ley General de Salud publicadas en el Periódico Oficial en abril de 2015. El objetivo de las reformas aprobadas por el Pleno de la Décimo Cuarta Legislatura, es fortalecer los controles sanitarios que permitan

reforzar la seguridad de las personas que donan sangre de manera voluntaria. También se busca asegurar la disponibilidad oportuna de sangre o sus componentes en los establecimientos de los sectores público, social y privado que presten servicios de salud y que no cuenten con bancos de sangre o centros de procesamiento. Para ello, estos establecimientos deberán tener convenios con algún banco de sangre, centro de procesamiento o un centro de distribución de sangre y sus componentes sanguíneos. En la misma sesión se aprobaron reformas y adiciones a diversos artículos de la Ley de Acción de Cambio Climático, para ampliar el catálogo de objetivos para favorecer y generar mayor potencial para que todas las personas tengan derecho

PRI VA POR EL QUINTANA ROO QUE TODOS QUEREMOS: RAYMUNDO KING. Cancún.- El PRI construirá la mejor Plataforma Política- Electoral de la mano con la sociedad quintanarroense, misma que debe ser garante de continuidad de lo hasta ahora logrado con el mandatario Roberto Borge Angulo y que se entrelace con las reformas transformadoras del presidente Enrique Peña Nieto. Afirmó el dirigente estatal del Partido Revolucionario Institucional, Raymundo King de la Rosa, al anunciar la puesta en marcha de los trabajos a realizar que involucran a todos los sectores de la sociedad para construir la mejor oferta política, que privilegie siempre el progreso y avance transformador de Quintana Roo. Al recorrer el Tianguis de Cancún, señaló que el PRI le apuesta a ir a todos los rincones de la entidad y tener la sabia opinión ciudadana para construir el proyecto del Quintana Roo que Todos Queremos, que todos anhelamos, sin dar marcha atrás en lo que se ha instrumentado y nos ha hecho ser una entidad exitosa en turismo y en generación de empleo. Raymundo King indicó que el PRI

es un partido cercano a la gente en los hechos y por ello busca el bienestar de los ciudadanos por encima de cualquier otro, privilegia siempre el diálogo y trabaja los 365 días para mejorar y buscar el bienestar de Quintana Roo. En la construcción de la Plataforma Política Electoral 2016, “Por el Quintana Roo que Todos Queremos”, afirmó – Raymundo King- estará a cargo de la Fundación Colosio en la entidad y el objetivo es involucrar a todos los quintanarroenses: los jóvenes, mujeres, maestros, empresarios, profesionistas, maestros, obreros, campesinos, estudiantes, trabajadores, burócratas, servidores públicos de todos los órdenes de gobierno.

a un medioambiente sano respecto de un desarrollo y bienestar social incluyente. De igual forma, las diputadas y diputados aprobaron reformas y adiciones a la Ley de Equilibrio Ecológico y la Protección del Medio Ambiente de Quintana Roo. Ambas reformas fueron promovidas por la diputada Perla Cecilia Tun Pech, presidenta de la Comisión de Desarrollo Juvenil con Igualdad de Oportunidades. Por otra parte, se dio entrada a dos ternas presentadas por el titular del Poder Ejecutivo para ocupar el cargo de magistrados numerarios del Tribunal Superior de Justicia, que dejarán vacantes la magistrada Norma Loría Marín y el magistrado José Manuel Ávila Fernández, por concluir su segundo periodo en dichos cargos. La primera terna está conformada por los profesionales del derecho: José Gaspar Ríos Padilla, Gloria Inair Lizárraga Garrido y Adriana Cárdenas Aguilar. Mientras que la segunda terna está integrada por Luz Margarita González López, Mariana Dávila Goerner y María Elena Aguilar Morales.

REALIZAN GIRA POR LA TRASPARENCIA EN QUINTANA ROO

Chetumal, Quintana Roo.- Para impulsar el Sistema Nacional de Transparencia, así como diversas actividades necesarias para la homologación de la Ley de Transparencia estatal con la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, se realizó la “Gira por la Transparencia” organizada por el Instituto de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales de Quintana Roo (IDAIPQROO), el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) y el Senado de la República. Al dar la bienvenida a los asistentes, Orlando Espinosa Rodríguez,

comisionado presidente del IDAIPQROO, afirmó que un gobierno de puertas y ventanas abiertas, es el modelo nacional que debe permear en todas las instituciones públicas para garantizar el libre ejercicio del derecho de acceso a la información pública, la rendición de cuentas, el fomento de la cultura de la transparencia, el combate a la corrupción y la protección de datos personales. En la ceremonia inaugural celebrada en el vestíbulo Congreso del Estado, el comisionado Oscar Guerra Ford, representante del INAI externó al Congreso de Quintana Roo y al IDAIPQROO, la colaboración y el apoyo institucional para concretar la homologación de las leyes locales en materia de transparencia. Por su parte, el diputado Pedro José Flota Alcocer, presidente de la Gran Comisión aseguró que las diputadas y diputados de la Décimo Cuarta Legislatura, estarán trabajando con la ciudadanía, organismos públicos y agrupaciones, para concretar la armonización legislativa correspondiente.

LA UNIDAD MANTIENE DE PIE A Q ROO ANTE CONTINGENCIAS: RAYMUNDO KING

Cancún.- Es la unidad de los quintanarroenses lo que ha permitido superar adversidades y lograr su recuperación cómo entidad fuerte y próspera generadora de esperanza y bienestar. Afirmó el líder estatal del PRI, Raymundo King de la Rosa, quien convocó a toda la sociedad civil a sumarse a las brigadas de atención y auxilio de los quintanarroenses afectados por la depresión tropical número 44. Señaló que en momentos de desastres naturales, como el que hoy ocurre en siete de los municipios

seriamente afectados por la intensa precipitación pluvial, es la solidaridad la que ha sacado a flote al estado, por muy dura o devastadora que sea la contingencia. El gobernador Roberto Borge es el mejor ejemplo de trabajar en equipo y solidario con los que menos tienen, es quien nos ha dirigido con éxito en los últimos cuatro años y medio de gobierno y que hoy requiere todo el respaldo de su partido y de los diputados federales para lograr se declare zona de desastre el sur de Quintana Roo y se acceda a recursos federales para reconstruir

calle, viviendas y socorrer a las miles de familias afectadas.

EL PRI SE SUMA A RESPUESTA POR CONTINGENCIA AMBIENTAL: RAYMUNDO KING 18 de Octubre de 2015 Chetumal.- Luego realizar recorridos en las comunidades de Bacalar y Othón P. Blanco por la onda tropical número 44, que ha traído problemas de inundación por las intensas precipitaciones pluviales, el dirigente estatal del PRI, señaló que las medidas tomadas por el gobierno del estado y los gobiernos municipales son oportunas y certeras. Señaló que la población de estos municipios han sido oportunamente salvaguardadas al activarse los protocolos de Protección Civil que

involucra diversas entidades de gobierno en auxilio de la población. Ante esta respuesta oportuna

por la contingencia meteorológica el PRI – agregó Raymundo King- se ha sumado con brigadas de auxilio e información en estos municipios, y participa en lo que se requiere dentro de los protocolos establecidos por Protección Civil. Precisó que en las próximas horas organizarán a través de las Secretarías Gestión Social y Vinculación con la Sociedad acopio de alimentos e insumos básicos entre los militantes para auxiliar a la población que así lo requiera.

Pág. 9


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

CON LA PRESENCIA DEL PRESIDENTE ENRIQUE PEÑA NIETO, LA RIVERA MAYA ES SEDE DE REUNIÓN INTERNACIONAL DE MINISTROS DE AGRICULTURA DE LAS AMÉRICAS 2015

RECIBE MAURICIO GÓNGORA VISITA DE CORTESÍA DE LA EXCELENTÍSIMA EMBAJADORA DE VIETNAM EN MÉXICO

Playa del Carmen a 23 octubre de 2015.- El presidente municipal de Solidaridad Mauricio Góngora Escalante, recibió la visita de cortesía de la excelentísima Embajadora de Vietnam en México, Le Linh Lan, con el objetivo de lograr el hermanamiento de las ciudades de Playa del Carmen y Ho Chi Minh,Vietnam, para el intercambio de experiencias tanto en el ramo turístico como en las técnicas y modelos para hacer frente a contingencias a través de protección civil. “Desde el inicio de mi gestión como presidente municipal de Solidaridad he tenido muy presente que este municipio brinda oportunidades maravillosas para concretar sueños individuales y colectivos,

por eso estoy seguro que en la Riviera Maya, nuestros hermanos del Sureste Asiático van a encontrar idiosincrasia, espacios, tradiciones, modos de vida semejantes”, afirmó Mauricio Góngora. Mauricio Góngora Escalante resaltó que el Sureste Asiático tiene en común con la Riviera Maya, el ser una comunidad que con esfuerzo, con imaginación, con buena voluntad, está accediendo a una mejor calidad de vida, para todos sus habitantes. Aunado a eso la Riviera Maya y el Sureste Asiático, es el de tener un despegue extraordinario, en materia turística y el hecho de que ambas zonas, son visitadas con cierta frecuencia, por los huracanes.

Playa del Carmen a 20 de octubre de 2015.-Al inaugurar el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto junto al gobernador del estado Roberto Borge Angulo, la Reunión de Ministros de Agricultura de las Américas 2015, el presidente municipal de Solidaridad Mauricio Góngora Escalante, destacó

la importancia de ser sede de tan importante encuentro que reafirma al destino como uno de los principales de México y que contribuirá a fortalecer el desarrollo rural y la sustentabilidad en los países. Mauricio Góngora resaltó que la belleza natural aunado a la moderna y vanguardista infraestructura

turística de calidad, consolidan el liderazgo de la Riviera Maya como destino de encuentros internacionales, gracias a la campaña de promoción y atracción de inversiones que de forma incansable promueve el gobernador del estado Roberto Borge Angulo.

SOLIDARIDAD, ESCENARIO PERFECTO PARA EVENTOS INTERNACIONALES: MAURICIO GÓNGORA

Playa del Carmen a 23 de Octubre de 2015.- Al destacar que

con legítimo orgullo Solidaridad se consolida día a día como líder

en el reglón turístico y se especializa en convenciones, el presidente municipal de Solidaridad Mauricio Góngora Escalante, junto al secretario de Desarrollo Económico en la entidad Javier Díaz Carvajal, inauguró la XXVIII Convención Anual de la Asociación Nacional de Comerciantes de Automóviles y Camiones ANCA 2015, donde reconoció la importancia de la industria automotriz especialmente en el turismo que se caracteriza por dar lo mejor a sus clientes.

MAURICIO GÓNGORA REAFIRMA SU COMPROMISO SOCIAL POR UNA VIDA SANA PARA LAS MUJERES

Pág. 10

Con la participación de más de 3 mil personas se llevó a cabo el lazo humano, como parte de la jornada estatal “Mujeres con Vida” impulsada por la presidenta del DIF estatal, la Sra. Mariana Zorrilla de Borge.

El presidente Mauricio Góngora ha impulsado la cultura de prevención y el cuidado de la salud de las mujeres.


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

INSTRUYE MAURICIO GÓNGORA CAPACITAR A ENTRENADORES PARA UN MEJOR DESARROLLO DE DEPORTISTAS

Atendió

APOYA MAURICIO GÓNGORA A FAMILIAS AFECTADAS POR INUNDACIONES Mauricio Góngora

la salud de la población ante lluvias

Playa del Carmen a 22 de octubre de 2015.- Implementa el presidente municipal de Solidaridad Mauricio Góngora Escalante, labores conjuntas con los tres órdenes de gobierno ante las intensas lluvias registradas en días anteriores para llevar a cabo acciones preventivas para brindar atención médica a la ciudadanía, así como de control de enfermedades transmitidas por el mosquito del dengue y chikungunya.

CAPA CONTINÚA

MAURICIO GÓNGORA RESPALDA ACCIONES EN PRO DEL MEDIO AMBIENTE

CON EL DESALOJO DE AGUA EN VIVIENDAS AFECTADAS DE LA CAPITAL DEL ESTADO

FESTIVAL DE CULTURA DEL CARIBE 2015 Fecha

Hora

Disciplina

Ciudad/Lugar

Festival

Evento/Grupo/Artísta

País

10:00

Exposición

Galería del Centro Cultural

Exposiciones

Exposición tallados en madera “Naturaleza” de Orlando Canto Montalvo

México

17:00

Teatro

Teatro De La Ciudad/ Playa Del Carmen

Festival Teatro

Canción para estar Contigo. Bárbara Llanes. Teatro de las Estaciones. Danza Espiral. Comedia Musical con Títeres. Familiar

Cuba

Viernes 6

20:00

Teatro

Teatro De La Ciudad/ Playa Del Carmen

Festival Teatro

Qui´ubo carnal. Magdalena Hidalgo. Produccion V. Legaspe. Drama. Adolesc. y adultos

México

Viernes 13

19:00

Danza

Playa Del Carmen

Festival Artístico

Ballet Folclórico de Quintana Roo

México

Viernes 13

20:00

Música

Playa Del Carmen

Festival Artístico

Pat Boy

México

Viernes 13

21:30

Música

Playa Del Carmen

Festival Artístico

Septeto Santiaguero

Cuba

Viernes 13

23:00

Carroza

Playa Del Carmen

Festival Artístico

Llegada de la Carroza con el grupo Explosión Sonera y Compañía Tiempos

Cuba

Sábado 14

16:00

Taller

Centro Cultural de Playa del Carmen

Festival Infantil

Taller Hilado de Algodón, Taller arte con semillas

México

Domingo 15

19:00

Música

Teatro De La Ciudad/ Playa Del Carmen

Festival Artístico

Joel Montero acompañado de la Orquesta Sinfónica de Quintana Roo

México

Domingo 15

23:00

Música

Plaza 28 de Julio

Festival Artístico

Eugenia León

México México

Jueves 19

18:00

Conferencia

UT Playa

Festival Joven

Vitalidad lingüística y cultural de los Mayas en tiempos de Internet. Donde la modernidad y la tradición buscan un punto de encuentro. Mtro. Hilario Chí Canul

Jueves 19

19:00

Música

UT Playa

Festival Joven

Banda de Rock Lumini Electi

México

Jueves 19

19:00

Danza

Teatro De La Ciudad/ Playa Del Carmen

Festival Artístico

Compañía de Danza Clásica

México

Jueves 19

20:00

Música

UT Playa

Festival Joven

Conspiracion de los alcarrizos (antes Sangre Mulata)

Republica Dominicana

Viernes 20

19:00

Música

Plaza 28 de Julio

Festival Artístico

Infuzyon Jazz

Haití

Solidaridad

Martes 3 Viernes 6

Pág. 11


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

Histórico acuerdo a favor de la creación del Municipio de Puerto Morelos: Paul Carrillo

Cancún, Quintana Roo, 29 de octubre de 2015.- En sintonía con la visión de desarrollo que promueve en su gestión el presidente municipal Paul Carrillo de Cáceres, hoy, en un acto responsable, legítimo e histórico, el Honorable Cabildo de Benito Juárez en su Vigésima Segunda Sesión Extraordinaria emitió su opinión a favor de la creación del Municipio de Puerto Morelos, en respuesta a la solicitud formulada por la Comisión de Puntos Constitucionales del Congreso del Estado, dentro del proceso de seguimiento a la Iniciativa de Decreto presentada por el gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo. Durante la sesión celebrada esta mañana, el presidente municipal de Benito Juárez, Paul Carrillo de

Cáceres, expresó su total respaldo para que de manera institucional se siga dando cauce y atención a la iniciativa presentada por el Ejecutivo estatal, que permita la creación del municipio de Puerto Morelos, encaminado a su proyección de crecimiento económico, social, y por su legado histórico. La creación del que sería el décimo primer municipio de Quintana Roo, dijo, contribuirá al desarrollo integral sustentable de toda la zona norte de la entidad y potenciará la industria turística en este lugar, que hoy cuenta con más de 30 mil habitantes, aproximadamente, así como permitirá la respuesta oportuna y eficiente a las necesidades de la comunidad. Al considerar que existen las

condiciones históricas y sociales, y que no representa afectación para el municipio de Benito Juárez, el Ayuntamiento aprobó por mayoría de votos la opinión para la Comisión de Puntos Constitucionales de la XIV Legislatura del Congreso del Estado con relación a dicho tema. Se enfatizó que en el resolutivo a turnar a los legisladores, reafirma que los fundamentos y motivos expresados por el Poder Ejecutivo del Estado son convincentes, dada las condiciones que sustentan a Puerto Morelos, además de que existe la concurrencia de los elementos necesarios que prevé la norma constitucional y su ley reglamentaria para la creación de un nuevo municipio, tales como superficie del territorio, número de habitantes, servicios

PRESENTAN ACCIONES DEL GOBIERNO DE PAUL CARRILLO EN MATERIA DE SOSTENIBILIDAD

Cancún, Quintana Roo, 26 de octubre de 2015.- Ante diversos medios de comunicación nacionales, los directores de Turismo Municipal, Francisco López Reyes, y de la Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat), Eduardo Mariscal de la Selva, presentaron acciones y estrategias en materia de sostenibilidad en la administración 2013-2016, que encabeza el presidente municipal Paul Carrillo de Cáceres, los cuales coadyuvan a favor de la competitividad y éxito en ramas económicas como es el turismo. Ambos funcionarios encabezaron la conferencia denominada “Tianguis de Medios de Turismo Sustentable”, en

Pág. 12

el Distrito Federal, organizada por la iniciativa de comunicación y asesoría Sustentur, donde estuvieron acompañados por el presidente de la Asociación de Hoteles de Cancún y Puerto Morelos, Carlos Gosselin Maurel, y otros representantes de corporativos turísticos de renombre, como Grupo Palace Resorts. El director de Turismo Municipal, Francisco López Reyes, enfatizó que la gestión que encabeza el presidente municipal Paul Carrillo trabaja a favor de la preservación del medio ambiente y como ejemplo, en octubre pasado Benito Juárez ganó en el Premio a las Mejores Prácticas de Gobiernos Locales 2015, en la categoría Turismo Sustentable, otorgado

por la revista Alcaldes de México. Detalló que las acciones y estrategias exitosas en este rubro, alcanzadas en dos años y que siguen vigente son: los seis galardones Blue Flag que poseen balnearios públicos en Cancún; el Programa de Protección a la Tortuga Marina, que permite la anidación y liberación de miles de quelonios año con año; y el torneo de Pesca Copa Capitán Ferrat, mismo que obtuvo un reconocimiento por la asociación Big Fish Foundation, quien lo calificó como el primer torneo de conservación en Quintana Roo, dada la modalidad de pesca de liberación también llamada en inglés “catch and release”. Además de esto, explicaron los beneficios sociales y de promoción del programa “Manos Mágicas, Farmer´s Market”, exposición artesanal que es sumamente visitada por extranjeros y connacionales durante su estancia en el destino; así como en materia de regulación, el logro en el rediseño del Programa de Desarrollo Urbano (PDU) 2014-2030, es la reducción de 20 mil cuartos del tope máximo que estaba autorizado para zona hotelera ya que era de más de 64 mil mientras y ahora es de 46 mil 098 cuartos de hotel y departamentos, aunque no significa que vayan a ser edificados.

tales como agua potable, salud, educativos, energía eléctrica, de procuración de justicia, dos panteones municipales, vialidades en óptimo estado y recolección de residuos sólidos, entre otros factores. Además, se expresó que además de ser una población costera y un puerto comercial, turístico y pesquero, con una gran riqueza ecológica que la distingue en el mundo y múltiples atractivos para los miles de viajeros que ahí llegan a vacacionar en diferentes épocas del año, cuenta con una moderna infraestructura de servicios turísticos y hotelera, compuesta actualmente de aproximadamente 10 mil habitaciones, además de las casas, departamentos, villas y lugares para acampar, con lo que se garantizan las posibilidades de auto-

suficiencia económica. Cabe destacar que luego de su publicación en el Periódico Oficial del Estado de Quintana Roo, el decreto de creación del nuevo municipio se prevé entre en vigor el 6 de enero del 2016, a lo que seguirá en un plazo de 10 días hábiles para que el Congreso local designe un Concejo Municipal de Puerto Morelos, que tendrá la facultad de coordinarse con el gobierno de Benito Juárez para la transferencia de los servicios públicos e infraestructura, así como lo relativo al catastro, registros fiscales y contables, al igual que de toda la información necesaria que permita la continuidad en la prestación de los servicios públicos de dicha comunidad.

CANCÚN, LÍDER EN COMPETITIVIDAD Y SUSTENTABILIDAD: PAUL CARRILLO

Paul Carrillo de Cáceres

Cancún, Quintana Roo, 23 de octubre de 2015.- Como parte del resultado de un trabajo integral en la actual administración hacia la total transformación de Benito Juárez, el estudio Índice de Ciudades Competitivas y Sustentables (ICCS) 2015, elaborado por importantes instituciones públicas y privadas a nivel nacional, ubica a Cancún en el tercer puesto de entre las ciudades que cuentan con 500 mil a un millón de habitantes, al obtener las mejores calificaciones en estos dos rubros, afirmó el presidente municipal Paul Carrillo de Cáceres. El presidente municipal de Benito Juárez destacó el respaldo del pre-

sidente Enrique Peña Nieto y del gobernador Roberto Borge Angulo, porque gracias al trabajo coordinado se impulsa la amplia conectividad aérea y se afianza el éxito en industrias como la turística, los cuales están entre los factores claves para la imagen de liderazgo alcanzada por Cancún a nivel nacional e internacional. Paul Carrillo señaló que el análisis del Índice de Ciudades Competitivas y Sustentables fue realizado por la institución financiera Banamex, con la colaboración de entidades y dependencias a nivel nacional como es el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO), el Centro Mario Molina (CMM), el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos (Banobras), el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los trabajadores (Infonavit), además de la participación de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), la Secretaría de Energía (SENER), la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), el Consejo Coordinador Empresarial y The Latin America Regional Climate Initiative (LARCI).


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

FESTIVAL DE CULTURA DEL CARIBE 2015 Hora

Disciplina

Ciudad/lugar

Festival

Evento/Grupo/Artísta

País

Martes 3

10:00

Exposición

Centro Cultural de las Artes

Exposiciones

Exposición Trazos del Caribe

México

Martes 3

10:00

Exposición

Galerías de la Casa de la Cultura de Cancún

Exposiciones

PRACÓ Producción Arte Contemporáneo. Colectiva Creación por Quintana Roo

México

Martes 3

17:00

Coloquio

Auditorio Casa de la Cultura de Cancún

Coloquio

COLOQUIO QUINTANA ROO Y EL CARIBE EN EL TEATRO

México

Miércoles 4

17:00

Coloquio

Auditorio Casa de la Cultura de Cancún

Coloquio

COLOQUIO QUINTANA ROO Y EL CARIBE EN EL TEATRO

México

Jueves 5

17:00

Coloquio

Auditorio Casa de la Cultura de Cancún

Coloquio

COLOQUIO QUINTANA ROO Y EL CARIBE EN EL TEATRO

México

Jueves 5

19:00

Teatro

Auditorio CONALEP 2 Cancún

Festival Teatro

No estaba muerta, andaba de P….Parranda. Raúl Niño. Comedia Teatro Regional Yucateco. Familiar

México

Viernes 6

19:00

Teatro

Foro Zoila Cancún

Festival Teatro

No estaba muerta, andaba de P….Parranda. Raúl Niño. Comedia Teatro Regional Yucateco. Familiar

México

Viernes 6

20:00

Teatro

Casa de la Cultura de Cancún

Festival Teatro

Los nidos del amor. Jazziel Mena. Cía. Federico García Lorca. CBTIS 214. Drama. Adolescentes y adultos

México

Sábado 7

19:00

Música

Puerto Morelos

Festival Trova

Alma y Gustavo

México

Sábado 7

20:00

Música

Puerto Morelos

Festival Trova

Mexicanto

México

Sábado 7

20:00

Teatro

Casa de la Cultura de Cancún

Festival Teatro

Villanos de Shakespeare. Jorge Hugo Marín. T de Teatro. Drama. Adolesc. y adultos

Colombia

Sábado 7

21:30

Música

Puerto Morelos

Festival Trova

Alejandro Filio

México

Sábado 7

23:00

Música

Puerto Morelos

Festival Trova

Fernando Delgadillo

México

Domingo 8

19:00

Música

Puerto Morelos

Festival Trova

Erick Venegas, Tomas Avilés y Jorge

México

Domingo 8

20:00

Música

Puerto Morelos

Festival Trova

Edgar Oceransky

México

Domingo 8

21:30

Música

Puerto Morelos

Festival Trova

Pedro Guerra

España

Domingo 8

23:00

Música

Puerto Morelos

Festival Trova

Santiago Cruz

Colombia

Martes 10

10:00

Exposición

Museo Maya de Cancún

Exposiciones

Cubanía

Cuba

Viernes 13

10:00

Conferencia

UNICARIBE

Festival Joven

Así hablamos en Quintana Roo. Dr. Raúl Arístides Pérez Aguilar

México

Viernes 13

15:30

Mural

UT Cancún

Festival Joven

Elaboración de Mural

México

Viernes 13

16:00

Conferencia

UT Cancún

Festival Joven

“El patrimonio dancístico de Quintana Roo”. Mtra. María Rosado Castro

México

Viernes 13

17:30

Música

UT Cancún

Festival Joven

Korto Circuito

México

Viernes 13

18:00

Música

UNICARIBE

Festival Joven

Jeny and the mexicats

México

Viernes 13

18:00

Taller

Región 228

Festival Infantil

Pintemos una Jícara de Colores. Impartido por Eric Moo Caamal

México

Viernes 13

19:00

Música

Región 228

Festival Infantil

Grupo de Danza Folclorica Infantil de la Casa de la Cultura de Kantunilkin

México

Viernes 13

19:00

Música

UT Cancún

Festival Joven

Mr. Black

Colombia

Viernes 13

21:00

Música

Región 228

Festival Artístico Celso Piña y Pato Machete

Sábado 14

10:00

Letras

Plaza de la Reforma

FILIC

Sábado 14

18:00

Danza

Parque de las Palapas

Festival Artístico Alma Caribeña

México

Sábado 14

18:00

Música

Plaza de la Reforma

FILIC

México

Sábado 14

19:00

Música

Parque de las Palapas

Festival Artístico Gil Harry SevenF

Belice

Sábado 14

20:30

Música

Parque de las Palapas

Festival Artístico Isaac Delgado

Cuba

Sábado 14

22:00

Música

Parque de las Palapas

Festival Artístico Charanga Habanera

Cuba

Domingo 15

10:00

Letras

Plaza de la Reforma

FILIC

México

Domingo 15

19:00

Carroza

Parque de las Palapas

Festival Artístico Llegada de la Carroza con el grupo Explosión Sonera y Compañía Tiempos

Cuba

Domingo 15

20:00

Música

Parque de las Palapas

Festival Artístico Timbalaye

Cuba

Domingo 15

21:00

Música

Parque de las Palapas

Festival Artístico Karenka

Cuba

Domingo 15

22:00

Música

Parque de las Palapas

Festival Artístico Gente de Zona

Cuba

Lunes 16

10:00

Letras

Plaza de la Reforma

FILIC

Feria Internacional del Libro del Caribe

México

Martes 17

10:00

Letras

Plaza de la Reforma

FILIC

Feria Internacional del Libro del Caribe

México

Miércoles 18 10:00

Letras

Plaza de la Reforma

FILIC

Feria Internacional del Libro del Caribe

México

Jueves 19

10:00

Letras

Plaza de la Reforma

FILIC

Feria Internacional del Libro del Caribe

México

Viernes 20

10:00

Letras

Plaza de la Reforma

FILIC

Feria Internacional del Libro del Caribe

México

Sábado 21

10:00

Letras

Plaza de la Reforma

FILIC

Feria Internacional del Libro del Caribe

México

Domingo 22

10:00

Letras

Plaza de la Reforma

FILIC

Feria Internacional del Libro del Caribe

México

Benito Juárez

Fecha

México

Feria Internacional del Libro del Caribe IMA

Feria Internacional del Libro del Caribe

Pág. 13


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

BUSCA CHANITO TOLEDO RECUPERAR EL FONDO FRONTERIZO

El diputado federal apuntó que con este apoyo se podrán fortalecer los programas sociales que beneficien a las familias vulnerables de las zonas fronterizas del país

El Diputado Federal José Luis Toledo con el Presidente del País Ernesto Peña Nieto, en medio el Gobernador del Estado Roberto Borge Angulo.

Chanito Toledo defiende presupuesto de 540 millones de pesos para impulso turístico

En el análisis del Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2016, el diputado federal propuso que se contemple un capital de 540 millones de pesos para el sector turístico Ciudad de México, a 28 de octubre de 2015.- Como secretario de la Comisión de Turismo, el diputado federal, José Luis Chanito Toledo, aseguró que una de sus prioridades es asegurar la prosperidad y el impulso de Quintana Roo al reforzar uno de sus principales motores económicos: el turismo, por tal motivo expuso que en el análisis del Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2016, defenderá los recursos necesarios para este fin.

Pág. 14

“De acuerdo al análisis del Proyecto de Presupuesto de Egresos 2016 hemos pedido que se amplíe el presupuesto del sector turismo, tomando en consideración que el actual Plan Nacional de Desarrollo da una especial relevancia a la industria como motor para la generación de más y mejores empleos”, expuso el congresista quintanarroense. El diputado federal explicó la importancia de brindar a Quintana Roo y a todos los estados del país un mayor capital para desarrollar proyectos, por lo cual se solicitó un incremento de los recursos por 540 millones pesos, para consolidar resultados en temas de inversión en promoción y sobre todo en infraestructura urbana como: la con-

servación y mantenimiento de áreas públicas y áreas verdes. Asimismo destacó la importancia de Quintana Roo como uno de los pilares económicos en el rubro turístico de México, pues tan solo en el 2014 se tuvo un total de 29.09 millones de turistas, lo cual representa un aumento de 20.5% más que el año anterior, esto beneficia a la obtención semestral de 9 mil 176 millones de dólares; y resaltó que en lo que va del año se tiene una estimación de 4 mil 650 millones dólares de ingresos, lo cual representa un aumento de 6.4%, además significa un 40% de las divisas que ingresan a México por este rubro.

Cancún, Quintana Roo, a 26 octubre de 2015.- Para asegurar el bienestar de las familias de las comunidades de las fronteras del país, el diputado federal, José Luis Chanito Toledo, expresó que en el Proyecto del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2016, que se analiza actualmente en el recinto de San Lázaro, trabaja con sus homólogos para recuperar el Fondo Fronterizo. Los diputados nos encontramos

trabajando fuertemente en la Cámara de Diputados para recuperar el Fondo Fronterizo, un recurso especial con el cual impulsaremos a las familias más vulnerables, declaró el congresista quintanarroense, quien además explicó que se busca obtener alrededor de 3,130,000,000 millones de pesos, los cuales serían distribuidos entre las diez entidades que conforman las zonas fronterizas del país.

Tulum, Quintana Roo, a 25 de octubre de 2015.- Con la finalidad de reforzar la unidad de los integrantes del Partido Revolucionario Institucional (PRI), el diputado federal, José Luis Chanito Toledo, se reunió con los militantes de Tulum, a quienes refrendó su compromiso por mantener un trabajo cercano con la sociedad para continuar nutriendo una agenda legislativa que atienda las necesidades de las familias. José Luis Chanito Toledo explicó

que para el PRI el trabajo responsable, comprometido y con resultados es la prioridad, pues servir a la ciudadanía es una labor que realizan día con día para asegurar que los habitantes cuenten con un estado digno. “El desarrollo en Tulum y el de todos los municipios no se detiene, en unidad y con un solo compromiso seguiremos moviendo a nuestro estado. Es tiempo de trabajo y sumar por el bienestar de nuestra casa en común que es

REFRENDA CHANITO TOLEDO COMPROMISO CON LA CIUDADANÍA

DESTACA CHANITO TOLEDO UNIDAD DE LOS PRIÍSTAS

El diputado federal expresó que el trabajo coordinado beneficiará a todos los quintanarroenses con la entrada de más inversiones y la generación de más fuentes de empleo


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

FOMENTA EL PRESIDENTE DAVID BALAM MEJORES HÁBITOS ALIMENTICIOS ENTRE LOS Y LAS JÓVENES DE TULUM

(Tulum, Quintana Roo, a 20 de Octubre de 2015).Autoridades de educación del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos (Cecyte) y la Unión de Transportistas por el Cambio (Untrac) se suman al llamado e invitación del presidente municipal de Tulum, David Balam Chan, al programa “Que tu peso no te pese”, proyecto ganador a nivel nacional, con el fin de hacer una cruzada municipal para el combate del sobrepeso y obesidad que se ha convertido en un problema de salud en el país. Ante ello se llevó a cabo un convenio de colaboración entre dicho centro de estudios, el sindicato transportista y el Ayuntamiento de

Tulum, con lo que se pondrán en marcha pláticas y diversas actividades con la finalidad de fomentar entre los y las jóvenes la cultura de la sana alimentación y la activación física como medios para mantenerse saludables. Pedro Tuz Caamal, director general de Desarrollo Social, en representación del presidente municipal, acompañado del director general del Cecyte Quintana Roo, Eduardo Patrón Azueta y el secretario general de la Untrac, Rodolfo Pech Guevara, fueron los encargados de firmar el acuerdo de colaboración, ante la presencia de estudiantes, profesores y padres de familia.

INICIA CONSTRUCCIÓN DE DOMO DEPORTIVO EN EL COMPLEJO DEL CENTRO DE DESARROLLO COMUNITARIO (CDC) DE TULUM Tulum, Quintana Roo, a 05 de octubre del 2015.- El trabajo en equipo entre los tres niveles de gobierno, en el municipio de Tulum se refleja en la puesta en marcha del octavo domo deportivo en lo que va de la administración del presidente municipal, David Balam Chan, quien acompañado del delegado de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), Raúl Omar González Castilla, colocó la primera piedra de esta nueva obra que se encontrará en los terrenos del Centro de Desarrollo Comunitario (CDC).

La presente administración municipal, con trabajo y compromiso, con la suma de esfuerzos con el presidente de la República, Enrique Peña Nieto y el gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, está realizando una inversión sin precedentes en más y mejores espacios públicos.

RECONOCE EDIL DAVID BALAM GRAN LABOR DEL GOBERNADOR ROBERTO BORGE ANGULO EN PRO DE TULUM

Tulum, Quintana Roo, a 12 de Octubre de 2015.- El presidente municipal, David Balam Chan, agradeció al gobernador del Estado, por las gestiones realizadas para la próxima puesta en marcha de la construcción del Hospital Comunitario de

Tulum, obra en la que se invertirán 95 millones de pesos, y que fue anunciada por el titular de la Secretaría de Planeación y Finanzas, Juan Pablo Guillermo. “En nombre de todos los tulumnenses, todo mi reconocimiento y agradecimiento al gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo por su gran dinamismo y entrega para que todos los habitantes del noveno municipio tengan un mejor bienestar y nivel de vida”, destacó el presidente munici-

pal. Aseguró que el rubro de la salud tiene total prioridad en la presente administración municipal, por ser de vital y fundamental importancia y por ello la gestión ante autoridades estatales y federales es de forma constante para traer mejor bienestar a nuestra gente para que tengan un mejor nivel de vida. Dio a conocer que gracias al trabajo entre los tres niveles de gobierno, en dos años se han logrado importantes acciones a favor de los ciudadanos del noveno municipio, con obras y servicios de alto impacto social.

DIF TULUM ABRIÓ CENTRO DE ACOPIO EN BENEFICIO DE LAS FAMILIAS AFECTADAS POR LAS LLUVIAS (Tulum Quintana Roo, a 22 de octubre del 2015).- En apoyo a la familias afectadas por las lluvias del fin de semana, el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Tulum abrió este jueves su centro de acopio para recibir donativos de la ciudadanía que serán para apoyar a los damnificados de las zonas afectadas por las lluvias de los últimos días. Dicho lugar estará abierto de 9 AM a 5 PM y será atendido por personal del DIF para recibir a los ciudadanos que acudan al llamado para solidarizarse con esta causa. Como una invitación a la ciudadanía y en apoyo a las familias afectadas que ocasionaron las lluvias que se han registrado en la entidad en los últimos días, la presidenta honoraria del Sistema DIF Tulum, la señora Evangelina Poot de Balam, invitó a toda la población en general a sumarse en esta iniciativa, que se realiza con el apoyo de su esposo, el presidente municipal, David Balam Chan. La primera trabajadora social, en el noveno municipio, comentó que desde temprana hora, en este día

jueves, se puso en marcha el centro de acopio, para ponerlo a disposición de todos los ciudadanos, en donde –dijo –se podrán recibir apoyos en especie que consisten sobre todo en alimentos no perecederos, ropa en buen estado, cobijas, agua embotellada, pañales desechables, leche, alimentos enlatados y artículos para la higiene personal. En ese mismo, sentido, la presidenta del Sistema DIF Tulum, informó que es bien conocida la solidaridad de los ciudadanos tulumnenses en momentos de necesidad,

es por ello que confió que en los próximos días se espera recibir gran cantidad de apoyo para las personas que lo requieren en ese momento, destinándolo principalmente a los habitantes de los municipios del sur de Quintana Roo y otra parte será para quienes viven en la Zona Maya. Si bien el centro de acopio estará ubicado en las oficinas centrales del DIF (colonia Centro), también se estarán recibiendo donativos en las instalaciones de la colonia Tumbenká, en el horario ya mencionado.

FESTIVAL DE CULTURA DEL CARIBE 2015 Hora

Disciplina

Ciudad/Lugar

Festival

Evento/Grupo/Artísta

País

Martes 3

10:00

Exposición

Casa de la Cultura de Tulum

Exposiciones

Oficio Artificio y Ficción de Ahmida Gómez Osorio

México

Viernes 13

10:00

Exposición

Plaza Principal del Palacio Municipal

Exposiciones

Exposición de Carteles de Reggae

México

Sábado 14

18:00

Prehispánico Escenario Principal Frente al Palacio Mpal.

Festival Artístico

Grupo Airi

México

Sábado 14

19:00

Carroza

Escenario Principal Frente al Palacio Mpal.

Festival Artístico

Llegada de la Carroza con el grupo Explosión Sonera y Compañía Tiempos

Cuba

Sábado 14

20:00

Música

Escenario Principal Frente al Palacio Mpal.

Festival Artístico

Timbalaye

Cuba

Sábado 14

21:30

Música

Escenario Principal Frente al Palacio Mpal.

Festival Artístico

Pilo Tejada y su Banda Blanca

Cuba

Domingo 15

18:00

Música

Escenario Principal Frente al Palacio Mpal.

Festival Artístico

Rass Indio

Belice

Domingo 15

19:00

Música

Escenario Principal Frente al Palacio Mpal.

Festival Artístico

Aurelio Martínez

Honduras

Domingo 15

21:00

Música

Escenario Principal Frente al Palacio Mpal.

Festival Artístico

Amigos Invisibles

Venezuela

Lunes 16

19:00

Música

Escenario Principal Frente al Palacio Mpal.

Festival Artístico

Tania Pantoja

Cuba

Lunes 16

20:00

Música

Escenario Principal Frente al Palacio Mpal.

Festival Artístico

Denisse de Kalafe

Brasil

Tulum

Fecha

Pág. 15


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

FELICITA EL GOBERNADOR A EDUARDO OVANDO CON MOTIVO DE SU ONOMÁSTICO

AMIGOS ENTRAÑABLES

Los hermanos Juan y Antonio Cuevas León y Félix Acal, desayunando en el Hotel Los Cocos.

*Roberto Borge señala que el ex Senador de la República vive un ambiente de unidad cumple 60 años con fortaleza y mucho cariño de sus amigos *Eduardo Ovando Martínez agradece la presencia del Go*En este marco, el jefe del Ejecutivo señala que vienen bernador; “esto a nosotros nos motiva, entusiasma y combuenos tiempos para Quintana Roo, porque en el Estado se promete más con Quintana Roo”

El Dip. Abraham Martínez Ross, recordando sus épocas de profesor rural.

ENCABEZA MARIANA ZORRILLA DE BORGE DESAYUNO ROSA EN ISLA MUJERES Este Desayuno es en beneficio de las mujeres que padecen cáncer de mama de Isla Mujeres

Pág. 16

Personas sentadas: Evangelina Poot de Balam.- Pdta. DIF Tulum, Marthy Vargas de Magaña.- Pdta. DIF Isla Mujeres, Mariana Zorrilla de Borge.- Pdta. del DIF Quintana Roo, Cinthya Osorio de Góngora.- Pdta. DIF Solidaridad, María del Mar Magaña Vargas y voluntarias del patronato del DIF.


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

UN GRUPO DE AMIGAS CELEBRARON EL CUMPLEAÑOS DE AMPARITO ARELLANO DE ANGULO EN EL HOTEL LOS COCOS

Alma González de Ortíz, Amparito, Socorrito Martínez Sabido y Emma Sabido de Martínez

Narcedalia Villanueva de Martín, la festejada, Chelito Echagaray de Angulo y Addy Alpuche Peraza.

La festejada con Cristina Esquivel de Marrufo y sus hijas Mariana y Cristina Marrufo Esquivel.

La feliz festejada y su hermana Blanquita Arellano Cuevas, luciendo los trajes regionales de Tabasco.

Felipa Yolanda Angulo de Alonso, La festejada y Teresa Carrillo de Escamilla.

Raquel Tec de Puerto, Amparito, Celita de Cuéllar y Arminda Lizárraga de Ortega.

PROMOTORAS VOLUNTARIAS ENCABEZADAS POR LAS SEÑORAS MARIANA ZORRILLA DE BORGE Y PATRICIA RAMÍREZ DE ESPINOZA EN EL DESAYUNO ROSA

Elvia Edith García Medina, Lilia Ojeda de Medina, Dina Castellanos, Lisbeth Zong de Gamboa, Nanci Medina Carvajal, Brenda Carvajal Muñóz, Cindia Villanueva de Marrufo, Angélica Arismendi de Díaz, Patricia Ramírez de Espinoza, Blanca Lidia Chan de Villanueva, Mariana Zorrilla de Borge, Raquel Tec de Puerto y Blanca Pérez Alonso.

Pág. 17


Efemérides

Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

Quintana Roo. Noviembre 2015

DIA

CONMEMORACIÓN

Dom 01

Día de todos los santos. 1914.- Eulalio Gutiérrez es nombrado presidente provisional de México.

Lun 02

Día de todos los santos. 1821 Se decreta la creación de la Bandera mexicana.

Mié 04

DIA

CONMEMORACIÓN

Lun 16

Día internacional para la tolerancia.

Mié 18

1824.- Se erige el Distrito Federal de México.

Jue 19

Día mundial de la filosofía. (tercer jueves de noviembre)

1774.- Natalicio de Carlos María Bustamante.

Vie 20

Vie 06

1813.- Promulgación del Acta de la Independencia Nacional.

Día universal del niño. 1910.- Inicia la Revolución Mexicana.

Sab 07

Día del ferrocarrilero.

Sab 21

Día mundial de la televisión.

Dom 08

Día mundial del urbanismo.

Dom 22

Día internacional del músico.

Mar 10

Día mundial de la ciencia al servicio de la paz y el desarrollo.

Lun 23

Día de la Armada de México. Se promulga la “Ley Juárez”.

Mié 11

1928.- Natalicio de Carlos Fuentes. Se firma el armisticio que pone fin a la Primera Guerra Mundial.

Mar 24

1902.- Se erige el Territorio Federal de Quintana Roo. 1975.- Primera elección constitucional para gobernador de Quintana Roo.

Jue 12

Día nacional del cartero. 1651.- Natalicio de Sor Juana Inés de la Cruz.

Mié 25

Día de la eliminación de la violencia contra la mujer. 1974.- Fue integrado el Congreso Constituyente de Quintana Roo.

Sab 14

Día mundial contra la diabetes.

Sab 28

1976.- Fallece Aarón Merino Fernández.

Dom 15

1975.- Entra en vigor la Ley Electoral del Estado de Quintana Roo. Día mundial en recuerdo de las víctimas de los accidentes de tráfico. (tercer domingo de noviembre)

Lun 30

Día Internacional de la seguridad de la información. 1787.- Natalicio de Andrés Quintana Roo.

IMPORTANTES OBRAS QUE SE REALIZARON EN LA ADMON DEL GRAL. RAFAEL E. MELGAR. concreto que conduce a la playa desde el Hotel. con un costo de $22,000.00 pesos.

También se realizó la primera

Daniel L. Melgar.

ENTRE ELLAS LAS OBRAS EN TULUM. Donde se construyó por vez primera el campo de aviación que se encuentran cercanas a los Vestigios Arqueológicos de Tulum, con 600 metros de largo con la indiscutible cooperación de la compañía “Francisco Sarabia” con un costo de $11,000.00 pesos, también se construyó el Hotel “Las Ruinas” de Tulum que contaba con departamentos para dormitorios, cocina, comedor, servicio sanitario, pozo de agua, mirador y explanada de concreto, frente al mar, Pág. 18 para bailes, bosque natural y escalera de

reconstrucción de los monumentos mayas, entre otros el Castillo, el templo de la Agricultura y otros varios, ornamentados con frescos y pinturas, nuevos descubrimientos de joyas arqueológicas, desmonte y limpieza constante del área arqueológica de las ruinas, acondicionamiento y reconstrucción de las dos entradas a la muralla, tanto para ir al campo de aviación como al Hotel y la playa, con un costo de $28,000.00 pesos. Como podrá observar en la fotografía superior aparece el Gral. Melgar y sus ayudantes observando una gigantesca tortuga blanca que subió a ovar, los pobladores de Tulum se la ofrecieron al Gobernador, él les agradeció ese gesto pero les pidió que la dejaran libre. En la fotografía inferior está el Gral. Rafael E. Melgar, observando la reconstrucción de los vestigios arqueológicos de Tulum. Esta información aparece en el libro "DOS ASPECTOS DE LA OBRA DEL

GOBIERNO" Mejoras Materiales. Situación Financiera de las Cooperativas. 1935-1940


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

CUMPLEAÑOS DEL MES DE

NOVIEMBRE 2015 DÍA

Dom 01 Lun 02 Mar 03 Mié 04

Jue 05 Vie 06 Sab 07 Dom 08

Lun 09

Mar 10

NOMBRE Jennifer Galera Godoy Edwin Javier Rosado Ramírez Deydre Guadalupe Rosado Ramírez Daniel González Castillo Enrique González Ortiz Agustín Hernández González Pedro E. Cruz Quintal Carlos Hendricks Díaz Luvia Domínguez Carrillo Carlos Cervera Solórzano María Cristina Pérez Vargas Fany del Rosario Gómez de Gutiérrez Ernesto Joel Zamora Rangel Anastacia May Vega Martha Reyes Mario Luciano Pech Rivero Otto Ventura Osorio Juan Carlos Azueta Cárdenas Rafael Briceño Chablé Joaquín Ernesto Hendricks Díaz Ercé Barrón Barrera Fco. Alberto Flota Medrano Efraín Ortiz Yeladaqui Sandra Grisel Jiménez Sel Genero Bastarrachea Loeza Emiliano Novelo Rivero Eduardo Novelo Rivero Naim Omir Vega Antonio Bernardo Baduy Moscoso Josué Mendoza Gallardino Guadalupe Pérez Tec Jorge Armando Alvarez González Ricardo Alberto Novelo Canul Daniel Montiel Mora Alicia Concepción Ricalde Magaña Karina Alvarez Cervera Yadily Montalvo Ayala

DÍA

Mié 11 Jue 12 Vie 13

Sab 14

Dom 15

Lun 16 Mar 17 Mié 18 Jue 19

Vie 20

NOMBRE Juan Manuel Mauricio Leguizamo Edith Leticia Díaz Inurreta Ana María Iglesias Zárate Silvia Rovira Alcocer Inés Pino Chio Leydi Margarita Prado Herrera Alejandro Alonso Serrato Enrique A. Alonso Serrato Diego Trinidad Tapia Diego Rojas Zapata Enrique Trujillo Angulo Fanny Esther Lugo Espinosa Víctor Manuel Viveros Salazar José Carlos Dzib Valencia Nidia Elizabeth Alpuche Pacheco Esteban Otilio Monsreal Pereira Jorge Ramón Cardeña Sánchez Gonzalo Beauregard Mildred Concepción Avila Vera Fussda Safar Valencia Hilda Perera Correa Juan Manuel Rivera Caballero Leticia Torres de Salazar Pedro Quintal Ake Eloy Stalin Quintal Jiménez Reyes de Jesús León Sandoval Daniel Roberto Castro Buenfil Rodolfo Barrios Gutiérrez José Castillo Jorge Paolo Pérez López Miriam Negrete Gómez

DÍA

Sab 21

Dom 22

Lun 23

Mar 24

Mié 25 Jue 26 Vie 27

Sab 28

Dom 29 Lun 30

NOMBRE Andrés Alberto Canul Novelo Manuela del Socorro Godoy González Hilda Pous Acosta Yamili Herrera Carrillo de Muñoz José Armando Martínez López Anita Ma. González Quijano Azucena Madrigal Esquivel Pedro Avila Bustillos Cecilia y José Alcocer Avila Ligia Briceño Varela Irvin Iván Bacelis Ordaz Bader Dacak Martínez Pedro Enrique Pérez Díaz Paula Rubí Azcorra de Zetina Josefina González Perera María Isabel Flota Medrano Paloma del Rocío Wong Sosa Nabil Eljure Terrazas Lucy Fósil Pérez Doris Verdalles Jorge Iván Landeros León Erica Cervantes Córdova Vitalia Villanueva Argüelles Elizabeth Castillas Santana de Avila Maritza Araceli Medina Díaz Ingrid Michel González Escalante Carlos Mario Villanueva Tenorio Jorge Alberto Varela Durán Guillermo Varela Perdomo Ena Rosa Avila Sosa de Salazar Roberto Salazar Cámara Francisco Bautista López Guadalupe López Arcos Andrea Joaquina Acosta Mendoza Lili Caballero May Ariel Martínez Carrillo Eduardo José Patrón Azueta Luis Fernando Jiménez Chan

CAFE ARTE RETRO LO MEJOR EN CHETUMAL

Lázaro Cárdenas con Josefa Ortíz, ¡En el Corazón de Barrio Bravo!

Pág. 19


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

FESTIVAL DE CULTURA DEL CARIBE 2015

CULTURA PARA TODOS

La Cultura y las Artes son fuerzas transformadoras, el Caribe somos todos. 5to. Festival de Cultura del Caribe 2015 “La mar de las artes”, que se llevará a cabo del 3 al 22 de noviembre, donde el país de Cuba, es la nación invitada al festival. En el marco del Festival, se integra el Festival Joven, Festival Letras, Festival Trova y Festival Teatro, donde estarán más de 64 grandes exponentes de los 19 países participantes, como son: el cantautor Pedro Guerra, de Colombia, el trovador Santiago Cruz y La Diosa de la Cumbia, Margarita, el compositor Fernando Delgadillo, el cubano, Issac Delgado, el rey del Acordeón Celso Piña, los regguetoneros Gente de Zona, las grandes orquestas cubanas como el Septeto Santiaguero o la emblemática Orquesta Aragón, por mencionar algunos del enorme cartel musical. Dicho festival cuenta con una inversión de 22.5 millones de pesos, con más de 320 actividades culturales distribuidas en 120 sedes presentes en los diez municipios de Quintana Roo, donde más de 1700 artistas ofrecerán diversos espectáculos para el público asistente de forma gratuita, como parte del Festival de la Cultura del Caribe 2015. Entre las actividades ofrecidas a partir de los tres años de edad, los pequeños asistentes tendrán la oportunidad de asistir a los talleres de estimulación sensorial, en algunos municipios y diversas actividades con la finalidad de fomentar la cultura en el estado más joven del país, Quintana Roo. Otro de los puntos que se tomaran en cuenta para esta edicón es que los eventos se realizarán en espacios públicos de zonas populares, ya que la cultura debe ser inclusiva y no exclusiva de determinados grupos, porque "la cultura es para todos".

Festival:Joven

Como parte del Festival de Cultura del Caribe, se inserta una sesión para los jóvenes, del 11 al 18 de noviembre, a cargo de agrupaciones musicales y cantantes de México Colombia, Belice y Cuba; así como muestras gastronómicas, elaboración de murales, exposiciones plásticas y exhibiciones fílmicas. Auspiciada por la Secretaría de Educación y Cultura, la jornada inicia el miércoles 11 en la Universidad de Quintana Roo (Chetumal) con la premiación de la convocatoria de cortometraje, la actuación del grupo de música Alterlatino, una exposición plástica, la elaboPág. 20 ración de un mural, y

las presentaciones musicales de El jueves 12, en la Universidad Intercultural Maya de José María Morelos, artistas visuales elaborarán un mural con motivos caribeños, se inaugurará una exposición pictórica y una muestra fotográfica de festivales realizados en años anteriores, y actuarán las bandas de música Príncipe Maya, de Tihosuco, y Sper G, de Belice. El viernes 13, en la Universidad Tecnológica de Cancún, habrá de realizarse un festival gastronómico y se elaborará un mural sobre el Caribe, se premiará al mejor stand culinario y a los ganadores le serán entregados reconocimientos, se clausurarán los cursos de chef y tocará para todos el grupo musical chetumaleño Korto circuito. El martes 17 de noviembre, en la ciudad de Felipe Carrillo Puerto, en el corazón de la Zona Maya, se creará un mural colectivo y tocarán y cantarán para el público la agrupación chetumaleña, especializada en jazz y blues, Alterlatino; y elenco artístico musical de Cuba. El miércoles 18 de noviembre, en la Universidad Politécnica de Bacalar, será concebido un mural, se exhibirán cortometrajes elaborados por jóvenes de la entidad, tocará reggae y ska la conocida banda Korto circuito, y cantará el intérprete cubano Osmani García temas de moda en géneros fusionados con el hip hop y el reggae.

Festival: Letras

Por primera ocasión se realizará en el marco del Festival de Cultura del Caribe, la Feria Internacional del Libro del Caribe con la participación de autores de Quintana Roo y Cuba, desde el 12 hasta el 22 de noviembre en la Plaza de la Reforma de Cancún. En tal sentido, se contará con la presencia de los conocidos escritores cubanos Senel Paz Martínez (El niño aquel, En el cielo con diamantes…); Fidel Antonio Orta (Porfiadas palabras, Luz de agua sencilla…); y Rubén Cortés (Un bolero para Arnaldo, Nueve meses en la eternidad…) En representación de la entidad, serán presentados La ardilla que soñó, de Marcos Núñez (traducido al maya por Hilario Chi); Música y

músicos tradicionales de Quintana Roo, de Marcos Ramírez Canul; y Niños mayas, maestros criollos, rebeldía indígena y educación, de Martín Ramos Díaz. Se incluyen también Teje sus voces la memoria, de Agustín Labrada Aguilera; El médico de los pobres, de Jesús Morales Rosas; Ven a jugar y Vasta memoria, de Ramón Iván Suárez Caamal; Un cuento para ti, de Amedeé Collí Collí; y El habla de Chetumal, de Raúl Pérez Aguilar. En cuanto a las conferencias, se han programado “El patrimonio dancístico de Quintana Roo”,

Chetumal, ¿una misma tradición?” (video conferencia de Antonio Higuera Bonfil); y “Los estilos arquitectónicos de la Península de Yucatán, una revisión desde Quintana Roo”, de Adriana Velázquez Morlet. En la feria, que auspicia la Secretaría de Educación y Cultura, igualmente expondrán sus libros las editoriales Pearson, Penguin/Random House, Universidad de Guadalajara, Reader´s Digest, Planeta, Tusquets, Océano, Trillas, Porrúa, Tomo, Editores Mexicanos Unidos, Editorial Raíces… La feria, en el entorno del festival, es también un paso hacia la promoción de la lectura en México y un foro desde donde desplegar el quehacer intelectual de los escritores del patio, del país y de naciones hermanas que buscan un mismo fin: compartir una impresión sensible del mundo.

Festival: Teatro

a cargo de María Rosado Castro; y “Contribuciones del pensamiento maya en la innovación y creatividad científica y tecnológica. Papel de la interculturalidad”, a cargo de Francisco Rosado May. Figuran, además, “De la Guerra de Castas al poblado de Dolores, Isla Mujeres”, de Fidel Villanueva; “La influencia del Caribe en el desarrollo de Quintana Roo”, de Velio Vivas; “Asíhablamos en Quintana Roo”, de Raúl Pérez” y “Reflexiones sobre el arte poético”, de Javier España. Son otras conferencias previstas: “Vitalidad lingüística y cultural de los mayas en tiempos de Internet, donde la modernidad y la tradición buscan un punto de encuentro”, de Hilario Chi; y “La mayapax: La música patrimonial de Quintana Roo”, de Marcos Ramírez Canul. Se redondea este punto con “El culto de la Santa Muerte en

En el contexto del Festival de Cultura del Caribe, la Secretaría de Educación y Cultura anuncia una jornada teatral en diferentes municipios de la entidad, del tres al nueve noviembre de 2015, con un coloquio en torno a las artes escénicas y la presentación de grupos de Yucatán, Quintana Roo, Colombia y Cuba. En este sentido, el jueves cinco, a las ocho de la noche en el Foro Zoila de Cancún, la compañía yucateca de Raúl Niño presentará No estaba muerto, andaba de parranda; y el viernes seis, a las cinco de la tarde en el Teatro de la Ciudad de Playa del Carmen, la agrupación cubana Teatro de las estaciones escenificará Para contigo siempre cantar. En el mismo escenario, pero a las ocho de la noche, el grupo que dirige la connotada actriz quintanarroense Magdalena Hidalgo, con producción de V. Legasspe, presentará una obra dirigida al público juvenil y adulto que se llama ¿Qué hubo, carnal?, y se contextualiza en los años cuarenta en ambientes de cabarets, pachucos y bailarinas. Ese mismo día, pero a las siete de la noche en el Teatro del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica de Cancún, vuelve a presentarse la comedia regional de Niño; y, a las ocho de la noche en la Casa de la Cultura de Cancún, la compañía Federico García Lorca (de Chetumal) compartirá el montaje de Los nidos del amor. El sábado siete, a las cinco de la tarde en la Casa de la Cultura de

Kantunilkín, Teatro de las estaciones ofrecerá su comedia musical Para contigo siempre cantar; y, a las ocho de la noche en el mismo espacio, el grupo cancunense El caracol interpretará la obra Nocaut al corazón, sobre la evolución y la muerte de la pareja contemporánea. A su vez, en el foro de la Universidad Intercultural Maya de José María Morelos, a las siete de la noche corresponde actuar a la compañía yucateca de Raúl Niño en No estaba muerto, andaba de parranda; y, a las ocho de la noche, la compañía quintanarroense Federico García Lorca, que dirige Jazziel Mena, en Los nidos del amor. El domingo ocho, en el teatro Constituyentes del 74 en Chetumal, podrán verse (a las seis de la tarde) Jaleo, de la agrupación quintanarroense Morus, locus, clown; y (a las ocho de la noche) Villanos de Shakespeare, de la compañía teatral colombiana La maldita vanidad, en torno al pensamiento del actor británico Steven Berkoff. Las presentaciones terminan el lunes nueve con Villanos de Shakespeare, de La maldita vanidad, a las ocho de la noche en el Foro Zoila de Cancún; Llegaron los zancudos, de La bambalina, a las seis de la tarde, en el Foro Abierto de Chetumal; y Esprín beiquer, de Nunca Merlot Teatro, a las ocho de la noche en el teatro Constituyentes del 74. Como parte de esta jornada, durante los días tres, cuatro y cinco de noviembre, bajo la coordinación del maestro Germán Castillo, actores, dramaturgos, directores y creadores escénicos protagonizarán mesas de reflexión en un coloquio que tiene como tema Quintana Roo y el Caribe en el teatro, con el de afianzar conceptos y sueños.

Festival: Trova

En el marco de la quinta edición, del Festival de Cultura del Caribe 2015, se llevará a cabo el Festival: Trova teniendo como sede el bello Puerto Morelos, los días 7 y 8 de noviembre, donde se contará con la presencia de grandes exponentes de este género. Para comenzar el día 7 se contará con la participación del dueto chetumaleño, Alma y Gustavo, continuando con los maestros Alejandro Filio, Fernando Delgadillo y el dueto Mexicanto, donde serán precedidos por el enorme talento quintanarroense de Alma y Gustavo. Posteriormente el día 8 de noviembre, inicia el trio Bahía, integrado por el maestro Erik Venegas, Jorge Ruiz y Tomas Aviles; posteriormente subirá al escenario el mexicano Edgar Oceransky, continuando el español Pedro Guerra y finalizando este Festival: Trova, el colombiano Santiago Cruz.


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

FESTIVAL DE CULTURA DEL CARIBE 2015 Fecha

Hora

Disciplina

Ciudad/Lugar

Festival

Evento/Grupo/Artísta

País

Martes 3

10:00

Exposición

Museo de la Cultura Maya de Chetumal

Exposiciones

Exposición Colección Juan Cima (acervo de la Secretaría de Educación y Cultura)

México

10:00

Exposición

Museo de la Cultura Maya de Chetumal

Exposiciones

Exposición Colección de Manuel May Kú

México

10:00

Exposición

Poliforum Gral. Rafael E. Melgar, Chetumal Quintana Roo

Exposiciones

Vestigios arqueológicos de Quintana Roo

México

Domingo 8

18:00

Teatro

Chetumal, Teatro Constituyentes del '74

Festival Teatro

Jaleo. Daniel Gallo,Cía Morus, Locus , Clown. Espectáculo Clown. Familia

México

Domingo 8

20:00

Teatro

Chetumal, Teatro Constituyentes del '74

Festival Teatro

Villanos de Shakespeare. Jorge Hugo Marín La Maldita Vanidad. T de Teatro. Drama. Adolesc. y adultos

Colombia

Lunes 9

18:00

Teatro

Chetumal, Anfiteatro de la Escuela Estatal de Teatro

Festival Teatro

Llegaron los zancudos. Hirán Sánchez,Cia. La Bambalina.Teatro callejero. Familiar

México

Lunes 9

20:00

Teatro

Chetumal, Teatro Constituyentes del '74

Festival Teatro

Esprín breiquer. Saúl Enríquez. Nunca Merlot. Comedia. Adolesc. y adultos

México

Martes 10

11:00

Clausura

Chetumal, Salón Latinoamericano

Festival Teatro

Clausura del Festival Teatro

México

Miércoles 11

10:00

Conferencia

Chetumal, UQROO

Festival Joven

Reflexiones sobre el Arte Poético. Mtro. Javier España Novelo

México

Miércoles 11

16:00

Mural

Chetumal, UQROO

Festival Joven

Elaboración de Mural

México

Miércoles 11

17:30

Exposición

Chetumal, UQROO

Festival Joven

Exposición de Manuel Villamor

México

Miércoles 11

18:00

Música

Chetumal, UQROO

Festival Joven

Grupo Alterlatino

México

Miércoles 11

18:30

Música

Chetumal, UQROO

Festival Joven

Mr. Black

Colombia

Miércoles 11

19:30

Música

Chetumal, UQROO

Festival Joven

Korto Circuito

México

Jueves 12

18:00

Música

Chetumal, Kiosco Explanada de la Bandera

Festival Infantil

Monedita de Oro Banda Musical para niños (Rock, rap y hip hop)

México

Jueves 12

18:30

Inauguración

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Inauguración del pabellón de Cuba

Cuba

Jueves 12

19:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Orquesta Sinfónica de Quintana Roo con Joel Montero

México

Jueves 12

20:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Karenka

Cuba

Jueves 12

21:00

Carroza

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Llegada de la Carroza con el grupo Explosión Sonera y Compañía Tiempos

Cuba

Jueves 12

21:30

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Isaac Delgado

Cuba

Jueves 12

23:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Orquesta Aragón

Cuba

Viernes 13

19:00

Danza

Chetumal, Teatro Constituyentes del '74

Festival Artístico

Compañía de Danza Clásica

México

Viernes 13

18:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

IMA

México

Viernes 13

19:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Timbalaye

Cuba

Viernes 13

20:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

The University Singers

Jamaica

Viernes 13

23:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Gente de Zona

Cuba

Sábado 14

19:00

Danza

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Amor y muerte Operativo Silla Móvil

México

Sábado 14

20:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

DLG Renacer

Estados Unidos

Sábado 14

21:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Amigos Invisibles

Venezuela

Lunes 16

18:00

Música

Chetumal, Teatro Constituyentes del '74

Homenaje

Denisse de Kalafe

Brasil

Martes 17

09:00

Teatro

Chetumal, Teatro Constituyentes del '74

Festival Infantil

Onomatopeyas Obra de teatro para primera infancia Grupo Astillero Teatro

México

Martes 17

10:30

Teatro

Chetumal, Teatro Constituyentes del '74

Festival Infantil

Onomatopeyas Obra de teatro para primera infancia Grupo Astillero Teatro

México

Viernes 20

19:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Grupo Estravaganza

México

Viernes 20

21:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Berne Velázquez

Belice

Viernes 20

21:40

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Huascar

Venezuela

Viernes 20

22:30

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Margarita la Diosa de la Cumbia

Colombia

Sábado 21

17:00

Taller

Chetumal, Kiosco Explanada de la Bandera

Festival Infantil

Feria de la Creatividad Talleres ludo-plásticos

México

Sábado 21

19:00

Prehispánico

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Grupo Airi

México

Sábado 21

20:00

Danza

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Ballet Folclórico de Quintana Roo

México

Sábado 21

21:30

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Infuzyon Jazz

Haití

Sábado 21

23:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Conspiracion de los alcarrizos (antes Sangre Mulata)

República Domicana

Sábado 21

23:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

La India

Puerto Rico

Domingo 22

18:00

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba

Cuba

Domingo 22

19:00

Clausura

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Ceremonia de Clausura

México

Olga Tañon

Puerto Rico

Domingo 22

19:30

Música

Chetumal, Explanada de la Bandera

Festival Artístico

Othón P. Blanco

Martes 3 Martes 3

http://festivaldeculturadelcaribe.com/index.php/2015-10-31-19-06-05/othon-p-blanco

Pág. 21


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

ASISTE MARIANA ZORRILLA DE BORGE A LA OBRA “MENTIRAS” EL MUSICAL

CHETUMAL, Quintana Roo, 22 de octubre.— La presidenta honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Sra. Mariana Zorrilla de Borge, asistió a la obra “Mentiras” el musical. Lo recaudado será en beneficio de la Cruz Roja de Chetumal. A esta puesta en escena asistieron más de 400 personas que se dieron

cita en el Teatro Constituyentes del 74 de ésta ciudad. La función dio inicio con la presentación de cinco artistas de teatro y televisión. Esta obra musical basada en las canciones populares de los 80´s, contó con el elenco de artistas como Lolita Cortés, Lorena de la Garza, Alex Brizuela, Kika Edgar e Hiromi, dirigida por José Manuel

López Velarde y producida por Ocesa-Teatro. Los asistentes disfrutaron de esta comedia musical, que giró en torno a un funeral en el que cuatro mujeres descubren que todas estuvieron involucradas sentimentalmente con el fallecido. Al final, la Sra. Mariana Zorrilla de Borge mencionó que estas acciones

se llevaron a cabo en coordinación con la Secretaría de Educación y Cultura (SEyC) de Quintana Roo, con el objetivo de recaudar fondos para la asistencia social. Destacó que ésta convocatoria de las damas voluntarias y de la población fue un éxito, y la mejor recompensa es ver la respuesta de ayuda para quienes más lo necesitan.

Agregó que acciones como estas demuestran, una vez más, que Quintana Roo se distingue por ser fuerte y solidario, gracias a quintanarroenses comprometidos para apoyar a quienes lo necesitan, y muestra de ello es éste evento que no sólo divierte, sino también es un evento con causa y en beneficio de la Cruz Roja de Chetumal.

EL ROCK LLEGA A LAS REGIONES CON MENSAJES DE ESPERANZA COMO PARTE DEL FESTIVAL DE CULTURA DEL CARIBE 2015 En nombre del gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, el titular de la SEyC, José Alberto Alonso Ovando, arrancó con las jornadas musicales del Festival: Juvenil Cancún, Quintana Roo, 3 de noviembre de 2015.- Dos bandas de rock, Cosmopoliz y Surfing Monsters, dieron el banderazo oficial del Festival: Juvenil como parte de las actividades del Festival de Cultura del Caribe, que arrancó en las escuelas secundarias técnicas “Rafael Ramírez Castañeda” y “José María Morelos”, ante la presencia del titular de la Secretaría de Educación y Cultura, José Alberto Alonso Ovando, en representación del gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo. En punto de las 11 horas, los alumnos de los dos turnos de la escuela secundaria técnica número 20 “Rafael Ramírez Castañeda” presenciaron el concierto de las dos bandas de rock local, que auxiliadas por equipo de primera calidad, ofrecieron una excelente presentación. Pág. 22 A las 17 horas, tocó

el turno a la escuela secundaria técnica número 17 “José María Morelos y Pavón”, que durante hora y media se convirtió en el escenario perfecto para este festival, que busca integrar a la juventud a las diferentes expresiones artísticas a través del lenguaje universal de la música, en su propio idioma y con características similares a su forma de pensar. Festival: Joven continuará a lo largo del Festival de Cultura del Caribe con presentaciones en los puntos rojos de la entidad, en escuelas en las que el índice de ausentismo y el bullying es alto, llevando el mensaje de la importancia de la educación para su desarrollo personal y profesional. Son 17 bandas de diferentes géneros, todas de extracción local, las que participan en este esfuerzo del gobierno del Estado en coordinación con Conaculta y la Secretaría de Educación y Cultura de Quintana Roo.


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

PRINCIPALES EVENTOS CÍVICOS DEL MES DE OCTUBRE

CHETUMAL, Q. ROO.- Finaliza el mes de Octubre y el Gobierno del Estado, la Oficialía Mayor en coordinación con la Dirección de Servicios Generales a través de su Departamento de Acción Cívica Cultural y Deportiva, han llevado a cabo los eventos programados dentro del calendario cívico 2015 que corresponden a este mes. Los cuales iniciaron con las Actividades y Ceremonias Cívicas del XLI (41) Aniversario de la Creación de Quintana Roo como Estado Libre y Soberano (el día 08 de Octubre, siguiendo con el DXXIII (523) Aniversario del Descubrimiento de América el día Lunes 12 de Octubre; las Ceremonias Cívicas del LXII (62) Aniversario del Voto Femenino en México, el día Sábado 17 de Octubre y el XLV (45) Aniversa-

rio Luctuoso del General Lázaro Cárdenas del Río, el día Lunes 19 de Octubre, fueron canceladas por el paso del temporal que azotó a nuestra capital pero se retomó la actividad con el LXX (70) Aniversario de la Fundación de las Naciones Unidas el día Sábado 24 de Octubre y el CXLII (142) Aniversario del Natalicio de Don Francisco I. Madero, el viernes 30 de Octubre de 2015. La Dirección de Servicios Generales a cargo del C. Agustín Lara Souza, supervisa que estas actividades se lleven a cabo con puntualidad, éxito y disciplina, gracias al trabajo incansable de planeación y organización que este fuerte equipo de trabajo realiza dentro de las muchas tareas diarias inherentes a esta Dirección.

Pág. 23


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

EMITE LA SEGOB DECLARATORIA DE DESASTRE NATURAL CHETUMAL, Quintana Roo, 26 de octubre.— La Secretaría de Gobernación (Segob), por conducto de la Coordinación Nacional de Protección Civil, emitió la Declaratoria de Zona de Desastre Natural para los municipios de Bacalar, Benito Juárez, Cozumel,

Felipe Carrillo Puerto, Isla Mujeres, Othón P. Blanco y Solidaridad del Estado de Quintana Roo, por la ocurrencia de lluvia severa del 16 al 18 de octubre del 2015. Así lo dio a conocer, en su edición de hoy lunes 26 de octubre, el Diario Oficial de la

Federación, el cual precisa que la presente Declaratoria de Desastre Natural se expide para efectos de poder acceder a los recursos del Fondo de Desastres Naturales, de acuerdo con lo dispuesto por la Ley General de Protección Civil, y las Reglas Generales.

Conviene citar que el pasado domingo 18 del mes en curso, la Coordinación Nacional de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación emitió, en primera instancia, la Declaratoria de Emergencia para los citados municipios afectados por las severas lluvias.

INSTRUYE EL GOBERNADOR DEL ESTADO ROBERTO BORGE ANGULO REDOBLAR ESFUERZOS PARA AUXILIAR A LAS FAMILIAS AFECTADAS POR LAS LLUVIAS EN LA CAPITAL DEL ESTADO

CHETUMAL, Quintana Roo, 20 de octubre.— De acuerdo a la instrucción del gobernador Roberto Borge Angulo de no bajar la guardia y redoblar esfuerzos para auxiliar a las familias que sufrieron de inundaciones en sus viviendas, como consecuencia de las lluvias que dejó el paso de la onda tropical número 44 en la capital del estado, 150 brigadistas trabajan de manera

coordinada en el desalojo de aguas pluviales de las casas habitación y limpieza de las vialidades. La titular de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado, Paula González Cetina, explicó que luego del recorrido que realizó el jefe del ejecutivo estatal la mañana de este martes por los principales puntos críticos afectados, 75 personas del programa ¨Brigadas del

Bienestar” que encabeza Israel Hernández Radilla, se sumaron a las acciones que viene realizando la dependencia desde hace 3 días, esto con el objetivo de doblar acciones en beneficio de las familias que tuvieron inundaciones severas en sus viviendas, consecuencia del exceso de agua que cayó sobre la capital del estado durante 3 días seguidos. Destacó, que con las 75 personas del programa “Brigadas del Bienestar”, más los de la CAPA, suman un total de 150 trabadores, divididas en 14 brigadas, que estarán brindando puntual atención a los ciudadanos que aun tienen agua al interior de sus viviendas, en puntos como la zona de la Avenida Morelos con San Salvador y Carranza, Florencia con Isla Cancún y Laguna de Bacalar, Dos Aguadas con Chicozapote, Ávila Camacho con Nicolás Bravo, entre otros.

Mariana Zorrilla De Borge Presta Atención Inmediata A La Población

CHETUMAL, Quintana Roo, 20 de octubre.— Como parte de las acciones que implePág. 24 mentó el gobernador

del Estado, Roberto Borge Angulo, para ayudar a la población afectada por el la onda tropical 44, la presidenta honoraria del Sistema para

el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Sra. Mariana Zorrilla de Borge, llevó apoyos a las familia afectadas de esta capital.

REPORTÓ PROTECCIÓN CIVIL SALDO BLANCO POR INTENSAS LLUVIAS EN EL ESTADO CHETUMAL, Quintana Roo, 19 de octubre.— La Coordinación Estatal de Protección Civil reportó saldo blanco durante las intensas precipitaciones pluviales que han azotado a la entidad, ya que afortunadamente no se han reportado personas lesionadas ni mucho menos pérdidas humanas a causa del mal tiempo que ha prevalecido en los últimos días. El director general de la Coordinación Estatal de Protección Civil, Luis Carlos Rodríguez Hoy, explicó que los daños han sido sólo materiales, particularmente en las viviendas, vehículos y vías que se han visto afectadas durante la contingencia ocasionada por los efectos de las ondas tropicales 43 y 44. —Con satisfacción podemos informar que no hemos tenido pérdidas humanas o personas lesionadas —dijo—. Esto es el resultado del trabajo coordinado que se ha realizado entre los tres niveles de Gobierno. El titular de Protección Civil en Quintana Roo informó que las

lluvias continuarán cuando menos durante 24 horas más, a causa de una baja presión y un frente frío que afectan a la Península, por lo que reiteró la recomendación a la población de mantenerse en sus viviendas y salir lo menos posible a la calle. Explicó que mantienen un constante monitoreo en el río Hondo y en la zona limítrofe con Campeche, aunque hasta el momento no se presentan aún escurrimientos pluviales intensos procedentes del vecino estado de Campeche y/o de Guatemala. No obstante, dijo que la cantidad de agua que ha caído sigue siendo bastante alta, ya que solamente en las últimas 24 horas se ha registrado una precipitación superior a los 140 milímetros. Rodríguez Hoy detalló que al mediodía de este lunes, se tenían registrados más de 50 puntos conflictivos en la capital del Estado, en donde en general un 80 por ciento de las vialidades presentan complicaciones por el agua.


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

PARA SIETE MUNICIPIOS DE QUINTANA ROO POR LAS FUERTES LLUVIAS OPORTUNA INTERVENCIÓN

RECORRE PAUL CARRILLO LA CIUDAD Y BRINDA ATENCIÓN PERSONALIZADA A HABITANTES

DEL GOBIERNO DE EPN ANTE CONTINGENCIA EN Q. ROO

Ciudad de México, a 19 de octubre de 2015.- El diputado federal, José Luis Chanito Toledo, reconoció la pronta atención brindada por el gobierno federal, presidido por Enrique Peña Nieto, hacia el pueblo quintanarroense por la Declaratoria de Emergencia que recibieron siete municipios del Estado por las intensas lluvias presentadas los últimos tres días. Benito Juárez, Solidaridad, Cozumel, Isla Mujeres, Felipe Carrillo Puerto, Bacalar y Othón P. Blanco, han sido los municipios los cuales se han visto afectados con calles que presentan grandes cantidades de agua debido al estancamiento y negocios cerrados por el mal tiempo,lo cual ha preocupado a la ciudadanía, ante esto el diputado federal apuntó que gobierno de la República y estatal realizan esfuerzos conjuntos para atender y proteger el bienestar ciudadano. “Hoy gracias al gobierno de Roberto Borge, que actuó de manera pronta y efectiva para solicitar la declaratoria de emergencia y atender los estragos de las fuertes lluvias, se permitirá contar con recursos para atender las necesidades alimenticias, de abrigo y de salud, para la población afectada”, explicó el congresista federal. De la misma manera expresó que para hacer frente a esta contingencia los legisladores quintanarroenses de la LXIII Legislatura firmaron la proposición con punto de acuerdo para pedir al Gobierno Federal su apoyo para activar los recursos del Fondo para la Atención de Emergencias (FONDEN) para mantener a las familias con refugios seguros donde protegerse, así como transportes que los trasladan desde las zonas de riesgos hacia el punto de reunión más cercano, de igual forma se les brinda alimento y abrigo a aquellos que lo necesitan para asegurar el bienestar de la sociedad en los siete municipios. El diputado federal, José Luis Chanito Toledo expresó que los pronósticos climatológicos apuntan que las lluvias continuarán, no obstante las acciones emprendidas por el gobierno del Estado en unidad con el gobierno federal, ha permitido que en Quintana Roo se cuenta actualmente con la preparación necesaria en personal, capacitación e infraestructura para hacer frente a este tipo de eventualidades, por lo cual dijo trabajará desde la LXIII Legislatura para apoyar las acciones en beneficio de los quintanarroenses.

Cancún, Quintana Roo, 20 de octubre del 2015.- El presidente municipal de Benito Juárez, Paul Carrillo de Cáceres, realizó un extenso recorrido por la ciudad que abarcó los fraccionamientos Paseos Kabah, Los Héroes y Tierra Maya, así como el cruce de las avenidas José López Portillo y Tulum, conocido como “El Crucero”, donde atendió de manera personal a los habitantes y supervisó el desazolve de pozos que permite la rápida recuperación de las vialidades, así como constató los resultados de dicha labor desde que iniciaron las lluvias intermitentes. Acompañado por el secretario general del Ayuntamiento, José de la Peña Ruiz de Chávez; los secretarios de Obras Públicas y Servicios, Roger Espinosa Rodríguez; y de Desarrollo Social y Económico, Rubén Treviño Ávila; los directores, de Protección Civil, Mario Castro Madera; de Servicios Públicos, Enrique Ruiz Dzul; de Bacheo, Pozos, Pipas y Limpieza de Playas, Manuel Prieto Loera; y de Bomberos, Thomas Hurtado Morris, el presidente municipal puntualizó que las brigadas conformadas por más de 250 trabajadores, en cada turno, realizan la limpieza manual de rejillas y alcantarillas, así como atien-

den a los ciudadanos, bajo la encomienda de garantizar su seguridad. Indicó que en dos años de su gestión, se han atendido con este procedimiento la mayor parte de los más de cuatro mil pozos pluviales en Benito Juárez, de ahí el resultado positivo tras las lluvias en vialidades que se recuperan rápidamente como en el fraccionamiento Tierra Maya, Región 105, y en el primer cuadro de la ciudad, a la altura del parque conocido como “El Crucero”, entre otros lugares, que anteriormente tardaban varios días en despejarse y ahora en poco tiempo están reestablecidas. Reiteró que una vez que el clima lo permita, está listo el personal para emprender el bacheo, que en una primera etapa será con 80 trabajadores, para aplicar el material de asfalto donado por Petróleos Mexicanos (Pemex) por más de mil 600 metros cúbicos, de acuerdo al diagnóstico que elabora la Secretaría de Obras y Servicios Públicos. Vecinos agradecieron la atención directa del presidente municipal y la respuesta inmediata de la autoridad benitojuarense a sus peticiones, en particular durante y después de las lluvias prominentes.

MAURICIO GÓNGORA HABILITA CENTRO DE ACOPIO EN APOYO A MUNICIPIOS AFECTADOS POR LLUVIAS

Playa del Carmen, martes 20 de octubre de 2015.- Con el propósito de apoyar a las familias quintanarroenses afectadas por las inundaciones a causa de la Onda Tropical Número 44, el presidente municipal de Solidaridad, Mauricio Góngora Escalante, quien también funge como representante de la Federación Nacional de Municipios de México (FENAMM) en Quintana Roo, instruyó la apertura de un centro de acopio en las instalaciones del DIF municipal. Dicho centro de acopio abrirá a partir del 21 de octubre de las 9:00 a las 21:00 horas, de lunes a viernes y se invita a la población en general a sumarse con la donación de víveres y artículos de primera necesidad, que en coordinación con el Sistema DIF Quintana Roo y bajo la instrucción del gobernador del estado Roberto Borge Angulo, serán llevados a las comunidades más afectadas por las recientes lluvias. Entre las necesidades más apremiantes que presentan las familias, se encuentra alimentos como; Leche en polvo, pañales, comida enlatada, azúcar, galletas, sopa en pasta, además de papel higiénico, ropa y artículos de limpieza Así mismo, el representante de la FENAMM, Mauricio Góngora, en respuesta a las principales solicitudes de las familias quintanarroenses, aseguró que hay viviendas endebles que también requieren láminas o material para sus hogares en diversas comunidades, para lo cual sostendrá reuniones con los presidentes municipales para que a través de la Federación se dé el apoyo neceesario a los habitantes.

EL AYUNTAMIENTO DE TULUM BRINDA ATENCIÓN INMEDIATA A LOS CIUDADANOS DURANTE LAS LLUVIAS (Tulum, Quintana Roo, a 19 de octubre de 2015).- El presidente municipal, David Balam Chan, acompañado de integrantes de su gabinete y la gerente de la CAPA en esta localidad, realizó un recorrido de supervisión en las comunidades de Chemuyil y Akumal, para verificar los trabajos de limpieza y desazolve de pozos pluviales en dos puntos donde se han presentado encharcamientos debido a las intensas lluvias que se han presentado desde el fin de semana. Acompañado de la gerente de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado

(CAPA), Marissa Marí Axle; el tesorero municipal, Oscar Conde Canto; el Oficial Mayor, Ricardo Aguilar López; el dirigente de la Untrac, Rodolfo Pech Guevara; el director de Protección Civil, Armando Angulo Castilla; el director de Servicios Públicos, Víctor Uribe Uc y la regidora, Lenny Chí Dzul, el edil supervisó los avances en la limpieza de los colectores de agua de lluvia y dio instrucciones para que de manera inmediata comenzara la construcción de un nuevo pozo en la avenida Gonzalo Guerrero, en la comunidad de Akumal. Pág. 25


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

ANUNCIA EL GOBERNADOR ROBERTO BORGE MEGANEBULIZACIÓN EN LOS 10 MUNICIPIOS

CHETUMAL, Quintana Roo, 24 de octubre. El gobernador Roberto Borge Angulo anunció que el próximo lunes 26, la Secretaría Estatal de Salud (SESA) iniciará una meganebulización en los 10 municipios de Quintana Roo, con el objetivo de prevenir enfermedades transmitidas por el mosco Aedes aegypti (dengue y chikungunya), por lo que llamó a la población a que revise sus patios y azoteas para eliminar los criaderos del vector a fin de evitar su reproducción. La meta es nebulizar 22 mil 784 hectáreas con la movilización de 450 trabajadores del Programa de Vectores dijo el jefe del Ejecutivo. Estas acciones se realizan con el apoyo incondicional del presidente Enrique Peña Nieto y de la secretaria federal de Salud, Mercedes Juan López, después de la Onda Tropical

No. 44 que dejó en zona de emergencia a siete municipios. El gobernador Roberto Borge Angulo señaló que la meganebulización se llevará a cabo en Cancún, Chetumal, Playa del Carmen, Cozumel, Felipe Carrillo Puerto, Isla Mujeres, Tulum, José María Morelos, Kantunilkín y Bacalar por personal de vectores de la SESA. Destacó que las acumulaciones del agua de las lluvias en llantas, maceteros, botellas, corcholatas, entre otros, que se encuentran en los patios y azoteas de las viviendas generan condiciones para la reproducción del mosco transmisor del dengue y del chikungunya, ante lo cual llamó a la población a eliminar cacharros (objetos inservibles) poniéndolos en bolsas para que los camiones municipales de la basura se los lleven.

MÁS DE 50 MIL FAMILIAS QUINTANARROENSES BENEFICIADAS CON LAS TARJETAS DEL BIENESTAR

CHETUMAL, Quintana Roo, 26 de octubre.— En lo que va del año, más de 50 mil familias se han incorporado al programa social tarjeta de beneficios “Bienestar” que instituyó el gobernador Roberto Borge para apoyar la economía de los quintanarroenses, dio a conocer Juan Pablo Guillermo, titular de la Secretaría de Finanzas y Planeación. “La meta es que antes de que finalice el año, hayamos incorporado a más de 70 mil personas a este pro-

grama social, por lo que durante el último trimestre del 2015 estamos intensificando la distribución de la tarjeta de beneficios “Bienestar”. Juan Pablo Guillermo, informó que para llegar a la meta, personal de la Secretaría de Finanzas y Planeación, se encuentra trabajando intensamente en las jornadas “Comprometido Contigo”, en donde los ciudadanos además de recibir su tarjeta, se les explica ampliamente los beneficios de la credencial.

CONCURSOS, ALTARES, RECITALES Y BAILES DURANTE “LA FIESTA DE LOS MUERTOS”, EN EL MUSEO DE COZUMEL COZUMEL, Quintana Roo, 26 de octubre.— La Fundación de Parques y Museos de Cozumel (FPMC), por conducto de su Dirección de Pedagogía y Asistencia Social (PAS) y del Museo de la Isla, programó actividades para conmemorar el “Día de Muertos”, con el firme objetivo de continuar preservando y enalteciendo las tradiciones mexicanas entre los diversos sectores de la sociedad. Jorge Alberto Martín Azueta, director general de la FPMC, a nombre del gobernador Roberto Borge Angulo y del presidente de la Fundación, Eduardo Novelo López, extendió una

invitación a niños, jóvenes y adultos para que participen en esta tradicional celebración el próximo 29 de octubre. Precisó que el jueves 29, la dirección del PAS celebrará en el Museo de la isla “La Fiesta de los Muertos”, a partir de las 20 horas, con la participación del coro de los “Niños Cantores de la FPMC”, con un programa basado en un recital folclórico, y los integrantes del Taller de Bailes Latinos, quienes no sólo presentarán danzas relacionadas con el “Día de Muertos”, sino también de la época de la Revolución Mexicana.

HIMNO A LA ESCUELA SECUNDARIA ANDRÉS QUINTANA ROO, HOY: ("ADOLFO LÓPEZ MATEOS") ESTUDIANTES MARCHEMOS UNIDOS ANHELANDO HALLAR SIEMPRE LA VERDAD, PROCURANDO SER SIEMPRE LOS PRIMEROS EN SERVIR A LA PATRIA CON LEALTAD. ORGULLO DE QUINTANA ROO SU SECUNDARIA ES, PUES UN PELDAÑO MAS SIGNIFICA PARA SU INTEGRIDAD.

Pág. 26

Narciso Golib Pérez.

APROVECHEMOS SIEMPRE TODA OPORTUNIDAD Y SIEMPRE VENCEREMOS TODA DIFICULTAD ¡A ESTUDIAR, A ESTUDIAR COMPAÑEROS!

¡A ESTUDIAR ¡A ESTUDIAR CON TESÓN! ¡ PUES EL ESTUDIO DIGNIFICA AL HOMBRE Y LE ASEGURA PAZ Y LIBERTAD! ESTUDIANTES MARCHEMOS UNIDOS ANHELANDO HALLAR SIEMPRE LA VERDAD, PROCURANDO SER SIEMPRE LOS PRIMEROS EN SERVIR A LA PATRIA CON LEALTAD. DEDICO ESTE HIMNO A TODAS LAS GENERACIONES QUE HAN ESTUDIADO EN LA ESCUELA SECUNDARIA ANDRÉS Q.ROO HOY ADOLFO LÓPEZ MATEOS.

A LA OPINIÓN PÚBLICA Cancún, Quintana Roo, 21 de octubre de 2015. Con relación al incidente en el que el semanario Luces del Siglo y su personal realizan señalamientos sobre ataques a su medio de comunicación, negamos enfática y categóricamente tales aseveraciones, que son totalmente falsas, tendenciosas y fuera de la realidad. He aquí lo que sucedió, con elementos que prueban que no se realizó ningún ataque de ningún tipo contra ese medio. Tenemos información, debidamente sustentada por el secretario de Seguridad Pública de Benito Juárez, Jaime Ongay Ortiz, en el sentido de que el incidente sucedido fue por un pleito entre particulares en el que una de las partes, socio de la Sra. Norma Madero, de nombre Guillermo Junco Santos, realizó una llamada al 066, señalando que estaban tratando de invadir un predio de su propiedad. La llamada fue atendida por elementos de la Policía Judicial y de la Policía Municipal, quienes se presentaron en el lugar de los hechos. Uno de los socios (quien realizó la llamada), de Norma Madero, dueña del semanario Luces del Siglo, el Sr. Guillermo Junco Santos, quiso entrar a la fuerza a la bodega donde se encuentra una rotativa propiedad del semanario. En virtud de que es un pleito entre socios, es decir, entre particulares, la Sra. Norma Madero cambió la cerradura de dicha bodega sin avisar a su socio, provocando así la llamada de auxilio al 066. El que la policía acudiera a este llamado es un procedimiento obligado, pero es importante señalar que al ser un tema exclusivamente entre particulares, la policía se retiró para reportar el incidente a la autoridad correspondiente. Es importante señalar también que, luego del retiro de la Policía Municipal, el secretario de Seguridad Pública Municipal, Jaime Ongay Ortiz, recibió un mensaje de agradecimiento de parte de las señoras Delia y Norma Madero, agradeciéndole el apoyo brindado por la Secretaría de Seguridad Pública de Benito Juárez, lo que prueba que, una vez más, que con todo y el apoyo brindado, Luces del Siglo y, en particular la Sra. Norma Madero, el Sr. Agustín Ambriz y el reportero Javier Vite mienten dolosamente, haciendo señalamientos falsos. Nosotros podemos probar todo lo que en este documento se dice, tenemos el reporte de la llamada al 066, tenemos el mensaje de agradecimiento recibido de la Sra. Madero, del teléfono 9983073669, así como otros elementos probatorios. ATENTAMENTE GABRIEL MENDICUTI LORÍA SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

LOS MAYAS: KALAKMUL Y LOS ALIADOS EN LOS SIGLOS V YVI A. C.

»» Por: Dr. Juan Manuel Espinosa Sánchez. Catedrático de la UQROO. En el marco del vigésimo segundo aniversario del Museo Guerra de Casta de Tihosuco, hubo varios festejos entre ellos, se expuso el pasado mes de marzo de 2015 con una Exposición Fotográfica del Sur de Quintana Roo, expuesta y explicada por los alumnos de Humanidades de la UQROO: Ali Schnaid, Francisco Zapata y Héctor Arjona Yeladaqui. Posteriormente hubo una mesa de Trabajo dedicada a Tihosuco donde expusieron también varios alumnos de nuestra máxima casa de estudios entre ellos, Giovanna Pech, Brenda Torres, Karen Matos y Manuel Safar acompañados del Doctor Juan Manuel Espinosa donde se hablo de los mayas. La imponente civilización Maya se desarrolló durante más de 3000 años, desde el 2000 a.C. hasta 1540 d.C., durante los cuales sus ciudades se desarrollaron a lo largo y ancho de la península de Yucatán e incluso

más allá. Yucatán, Quintana Roo, Campeche, Tabasco, Chiapas y los actuales países centroamericanos de Belice, Guatemala, Honduras y El Salvador fueron testigos del esplendor y alcance de esta cultura, una de las más grandes del periodo prehispánico Mesoamericano. Esta civilización estaría conformada por diversos clanes agrupados de acuerdo a su región, las cuales tenían su propio idioma y sus propias ciudades-estado. Entre los linajes más importantes cabe señalar los Itzá, Xiú, Cocom y Putún en la península de Yucatán; mientras que en Guatemala destacaba los Cakchiquel, la Pokoman y la Quiche; por su parte en la parte que corresponde a Chiapas y Tabasco sobresalen los clanes Chontal, Tzotzil, Lacandón y Tzeltal. (Ruz, 2006:11-13). La historia y conocimiento acerca de la cultura maya esta hasta nuestros días incompleta, debido a la destrucción de códices que se realizó en 1568 a manos del fray Diego de Landa en Maní, Yucatán, con el fin de detener los sacrificios humanos y evangelizar a los mayas. Este hecho significo una gran pérdida de la historia maya. Sin embargo gracias a algunos códices que se han conservado hasta nuestros días, como el códice Dresde, proveniente de Chichen Itzá, y está fechado entre los siglos XI o XII, se ha podido saber que entre los mayas había un conflicto constante, ya sea por el linaje, territorio, recursos acuíferos o incluso por recursos humanos, ya fuera para sacrificios o para reproducirse. Este mismo códi-

ce habla de sacrificios humanos a sus deidades También cuenta con sucesos astronómicos, como eclipses, el movimiento lunar, las fases de Venus y los movimientos cíclicos de Marte. Asimismo del clima y de las cosechas. (Voss, 2014). Importante mencionarlo dado que en Kohunlich existen mascarones rojos tallados de piedra, dado que estamos hablando de un entorno donde esta urbe maya conjuntamente con Dzibanché (Melgar, 2008: 343), eran aliadas de Calakmul. Y Oxtankah surtía de sal, moluscos, conchas para los ritos mortuorios y un comercio con estas regiones y de manera hipotética resultaría aliada de Calakmul, que es la capital de toda esta región, fue el reino de Kaan o la serpiente. En el periódico del Clásico, en la región maya hubo alianzas, guerras entre los propios mayas, nunca fueron una unidad tenían distinciones ellos mismos incluso en la lengua. Calakmul combatió y venció a Palenque en una guerra, en los año de 599 y 611 el gobernante (ahau) de Calakmul conocido como Testigo Celeste venció en la guerra a Tikal, entre los años de de 561-562, por expansión territorial, para obtener los recursos naturales de la selva y el agua. Kohunlich, centro ceremonial maya al sur de Quintana Roo, presenta una alineación, que se observa el 12 de abril, en la puesta del Sol y el ocaso. Son los efectos de luz y sombra que se ve entre el Templo de las Estelas y el Templo del Rey. Y tiene una fuerte “relación cultural con el

norte de Yucatán”, concretamente con Mayapán. (Nalda y Velázquez, 2000: 17 y 21). Kohunlich, está a 60 kilómetros de la costa, está retirado de los huracanes, con tierra fértil, y hay piedra caliza en el lugar, para la construcción de sus edificios. Se localizo en las excavaciones del lugar materiales importados como sal, conchas, jade, obsidiana, caliza, por lo que hubo un intenso tráfico comercial con regiones costeras, (Nalda y Velázquez, 2000: 28). La reconstrucción histórica es difícil en estas regiones debido a la falta de documentos de la época, lo que nos motivo hacer un ejercicio histórico en función de las exploraciones de la arqueología ( Velázquez, 2000:13), que explica el desarrollo de los mayas y como se desenvuelven hipotéticamente en las urbes costeras mayas poniendo ejemplos de relación económica, social, modelos como una urbe amurallada como Tulum, y un ejercicio histórico vivencial de explicar a Oxtankah (Espinosa, 2011:22), en el lugar de los hechos como un centro ceremonial costero, que tuvo contacto con Calakmul. Un proceso histórico de ejemplos en donde Oxtankah y Xcaret, se construyeron, capillas españolas en el siglo XVI y están muy distantes una de otra, que posiblemente nunca tuvieron contacto entre ellas por la distancia. El viaje se tuvo que hacer en por canoa en el mar, por lo cerrado de la jungla, por lo que hay una difícil comunicación entre los franciscanos con las capillas costeras en el proceso de evangelización y quedaron a su suerte estas capillas, que fueron

fundadas en los respectivos centros ceremoniales.

Bibliografía Consultada

Espinosa Sánchez, Juan Manuel, (2011ª), “Introducción”, en Juan Manuel Espinosa Sánchez (Coordinador), Arte e Historia en el sur colonial de Quintana Roo, siglos XVI-XVIII. México. UQROO, CONACULTA, Edo. De Quintana Roo y Plaza y Valdés. pp. 17-29. Melgar Tisoc, Emilio Ricardo, (2008), La Explotación de Recursos MarinoLitorales en Oxtankah. México. INAH. Nalda, Enrique y Adriana Velázquez, (2000), “Kohunlich. Mitos y reflexiones sobre su historia prehispánica”, en Adriana Velázquez Morlet, (Compiladora), Guardianes del Tiempo. Chetumal. Quintana Roo. UQROO, CONACULTAINAH. pp. 15-35. Ruz Lhuillier, Alberto, (2006), Los Antiguos Mayas. México. Fondo de Cultura Económica. Velázquez Morlet, Adriana, (2000), “Historias de olvido y de recuerdo. Una introducción a la arqueología del sur de Quintana Roo”, en Adriana Velázquez Morlet, (Compiladora), Guardianes del Tiempo. Chetumal. Quintana Roo. UQROO, CONACULTA-INAH. pp. 5-14. Voss, Alexander, (20014), “La escritura de los códices mayas”, Conferencia Magistral, impartida, en las instalaciones del Auditorio de la Facultad de Historia, de la UMSNH. Morelia. Michoacán.

EL NUEVO ORDEN SOCIAL

José Rafael Calcáneo Torrano La prensa hablada y escrita informa frecuentemente acerca de los movimientos populares de huelga, sublevación y rebelión registrados en varios lugares. Estos sucesos comprueban que el gran problema social de todos los tiempos se ha agravado en nuestros días y constituye un desafío a la sagacidad de los estadistas, políticos y

sociólogos. Se verifica en nuestro siglo una revolución social sin paralelo en la historia. El mundo recibió fórmulas que según los organismos como el FMI, el BID, el BANCO MUNDIAL, la OCDE, etc., son las fórmulas ideales para la solución de los grandes problemas económicos, lo único que hizo fue agravar el malestar del organismo social. Lo que vemos en nuestros días, a pesar del celebrado progreso de la civilización, es el hambre la miseria y el infortunio. Con el propósito de reparar los “males sociales “, se levantan los grandes movimientos de reforma. Asistimos en nuestros días a una explosión de ideas y doctrinas. Todas ellas pretenden resolver el inquietante desajuste social que divide al mundo. Lo que se procura y a lo que se aspira es a establecer las bases para una sociedad futura donde no haya más miseria entremezclada con la hartura,

y donde unos no mueran de hambre mientras otros nadan en la opulencia y el lujo. Esa sociedad ideal ha sido, efectivamente, el sueño dorado del hombre a través de todos los tiempos, en su afán de alcanzar una organización social mejor, donde la libertad y la justicia social puedan coexistir. Ya en la antigüedad clásica, Platón (427-347 AC.), el célebre maestro del pensamiento helénico, preconizaba en su República una sociedad que él creía ser una sociedad superior, que tenía como fundamento una compleja organización socialista. El sistema, sin embargo, pasó a la historia como una ingenua utopía, concebida por una mente creativa, pero completamente fuera de la realidad. A Platón, lo siguieron a través de la historia innumerables idealistas que, sublevados contra las desigualdades sociales, pretendieron establecer sistemas igualitarios que trajeran al hombre un completo bienestar social. Destacamos, entre otros, a Tomás

Moro (1478-1535), conocido humanista inglés, que, combatiendo las instituciones, la política y las costumbres de la Inglaterra del siglo XVI, destacó las virtudes del comunismo económico e igualitario. En forma parecida, Tommaso Campanela (1568-1639), utopista italiano. Saint-Simon (17601825), Robert Owen (1771-1858), Charles Fourier (1772- 1837), Luis Blanc (1811-1882) y otros, animados por nobles propósitos, pensaron también en reformar aquello que les parecía injusto en la vida de la sociedad. Con ese propósito predicaron la justicia social, basados en los derechos de la igualdad y la libertad. Sin embargo, es necesario decirlo, todos ellos pasaron a la posteridad como conocidos utopistas humanistas. Sus principios e ideas, aunque generosos, tropezaron con el egoísmo humano y se olvidaron. Pero las ideas reformistas siguieron produciéndose sin solución de continuidad. Continuaron y continúan cada vez más febrilmente. Esta significativa

profusión de doctrinas y dialécticas muestra el desesperado esfuerzo humano por alcanzar un nuevo orden social mejor y más justo. Todos los intentos humanos en el sentido de formar una sociedad justa han fracasado. Sin embargo, la esperanza de la humanidad hoy en día estriba en que ese nuevo orden social tan inconmensurablemente esperado, se transformará de alguna u otra manera en una fulgurante realidad. Y que, las crisis económicas, la inflación, el desempleo, salarios de miseria, la pobreza, la extrema pobreza, el hambre, la injusticia, la prostitución y el tráfico de infantes, la violencia en todas y cada una de sus manifestaciones, la esclavitud en un sinnúmero de formas modernas, el crimen, etc., llegará el momento en que serán extirpados de raíz para siempre. JOSE RAFAEL TORRANO OCTUBRE 2015

CALCANEO

Pág. 27


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

67 AÑOS DE LA FUNDACIÓN DE LA ESCUELA SECUNDARIA POR COOPERACIÓN ANDRÉS Q. ROO. HOY ESCUELA SECUNDARIA FEDERAL NO 1. ADOLFO LÓPEZ MATEOS.

Profr. Salvador Lizárraga Carrillo

que sus padres tenían alguna posibilidad económica, la escuela más cercana eran los colegios Jesuitas de Belice, el Saint Jhon´s para hombres y el Santa Catherine para mujeres. En esos colegios estudiaron varios compatriotas entre los que recordamos con mucho respeto, se encuentran Efraín Aguilar Marrufo, y Raúl Villanueva Aguilar, quienes murieron heroicamente, salvando a 27 ciudadanos de los países de Belice, Honduras, Guatemala y de Payo Obispo.

trabajaban en el gobierno del Territorio Federal, por eso le pusieron como nombre Escuela Secundaria por Cooperación Andrés Quintana Roo. Este nombre fue cambiado, el 7 de diciembre de 1959, cuando el Presidente de la República Adolfo López Mateos, nos entregó una escuela de las más modernas de México, entre sus instalaciones, contaban con moderna maquinaria para los talleres de carpintería, así como

de estructuras metálicas, modernos talleres de corte y confección, tejido y bordados, dos laboratorios, un bonito auditorio, canchas deportivas y hasta una piscina. Esta escuela vino a ser el parte aguas de la educación en el Territorio Federal de Quintana Roo. Por muchos años, desde las primeras generaciones, todos sus exalumnos han destacado en todos los ámbitos, de aquí han salido dos

gobernadores, varios presidentes municipales, diputados, senadores, regidores, doctores, ingenieros, arquitectos, licenciados y muchos empresarios, en fin hombres y mujeres de bien, que han servido y siguen sirviendo a nuestra Entidad. COMENTARIO DE LA DIRECCIÓN: “EN AQUELLAS ÉPOCAS LOS MAESTROS ERAN VERDADEROS APÓSTOLES DE LA EDUCACIÓN”

»» Por Manuel Villanueva E. Su primer director fundador fue el inolvidable profesor Salvador Lizárraga Carrillo (+), quien sembró la semilla de la educación y el progreso en el extinto Territorio Federal de Quintana Roo. Duró en su cargo 23 años. Los alumnos que recibieron sus enseñanzas lo recuerdan con amor y cariño. Fue un verdadero apóstol de la educación en nuestra entidad. Antes de la fundación de esta escuela que fuera “él Alma Mater” por más de 20 años, en el Territorio Federal, la mayoría de los jóvenes estudiaban en la escuela primaria Socialista Belisario, donde los alumnos salían preparados para enfrentarse a trabajar, como carpinteros, pintores, tejido y bordados, así como de las labores del campo, tales como el de hortalizas y la ganadería doméstica. Solo seguían estudiando en los colegios de nivel medio los alumnos

Luz María González Vda. de Abuxapqui.- Alumna Fundadora. Pero volviendo a esta inolvidable escuela por Cooperación, la señora Luz María González Vda. de Abuxapqui, quien fuera alumna fundadora, recuerda; Esta escuela fue una verdadera tabla de salvación para los jóvenes Chetumaleños, porque no teníamos donde estudiar la secundaria, sinceramente no hay que olvidar a los primeros maestros fundadores, porque estos no cobraron sus salarios en los tres primeros años, claro ellos subsistían porque eran profesionistas que

El primer patronato de la escuela Secundaria por Cooperación Andrés Quintana Roo hoy Adolfo López Mateos lo integraron un grupo de destacados hombres cabales con verdadero amor y cariño a esta tierra que los vio nacer o les dio cobijo, ellos son los inolvidables señores: Primitivo Alonso Fernández, Don Pedro Martínez Arzú, Don José Marrufo Hernández, Don Juan Villanueva Rivero, Don Mariano Angulo Medrano, todos ellos miembros del comité Proteritorio y Don Víctor Manuel Guillermo representante de Hacienda Federal.

Foto del recuerdo de la Escuela Secundaria Federal “Presidente Adolfo López Mateos” Primera fila, sentados: Tec. Guadalupe Aguilar Núñez, (taquimecanografía); Profa. Guadalupe Benítez, (física y biología); Profra. Natalia Aguilar Carrasco (+), (corte y confección); Prof. Adalberto Peraza Coello (+), (subdirector); Prof. Salvador Lizarraga Carrillo (+), (director fundador); Profa. María Cristina Sangri Aguilar, (inglés); Profa. Lilia López Medina, (educación musical); Profa.Vilma Domínguez de Cuevas, (artesanías) y Sra. Rosa Alpuche de Angulo, (secretaria del director). Segunda fila, en medio: Prof. Gabriel Heredia Cervera, (español); Prof. Jaime Aguilar Bradley, (inglés); Profa. De Alcocer, (artesanías); Sra. Santa María García de la Rivera, (secretaria); Profa. Ligia Aguilar Salazar (matemáticas); Prof. Luis González Pacheco y Gómez, (español); Br. Ernesto Castillo Cásares(+), (biología); Prof. José España Cruz(+), (español y Educ. pre militar) y Prof. José Cervera Cervantes, (física y química). Tercera fila, parte superior: Prof. Roger Cuevas Herrera, (historia); Prof. Roosbelt Ercé Barrón Pech (+) (educación musical); Prof. Fernando Figueroa Guardia(+), (geografía e historia); Maestro Ernesto Alcalá (+), (carpintería); Prof. Diego Medina Sosa, (inglés); Tec. Manuel Marín Mendoza, C., (estructuras metálicas); Prof. Tirzo Ordaz Rosado, (biología) y exdirector Prof. Omar Téyer Torres, (exsubdirector, ciencias sociales); Prof. Pedro Alcocer, (prefecto); Prof. Pablo Manzanero Pérez, (taquimecanografía); Sr. Miguel Gamero Jaime (+), Pág. 28 (carpintería) y Prof. Humberto Morales L., (prefecto y elect.).


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

LA PLAYA DE SAN MARTIN.

»» Por Veudi Vivas Valdez Cuando eventualmente recorro el litoral oriental de nuestra isla, no dejan de llamarme la atención los nombres de “playas y puntas”, con que se identifican los accidentes geográficos de dicha costa. Los hay de variados orígenes, aunque es difícil conocer lo que motivó dichos nombres, excepto las que se refieren a ruinas mayas o sucesos del pasado como Cinco Puertas, El Caracol o X-palbarco, que obviamente hacen referencia a ruinas mayas y a un naufragio respectivamente, sin embargo hay un nombre en particular cuyo origen es poco conocido, me refiero a la Playa “San Martín” y quiero compartir algo sobre el origen de este nombre. Entre los datos que aparecen en libros como “Al pie de la letra”, del Lic. Jesús Martínez Ross, se hace referencia a una colonia netamente maya, que existió a unos 3 kilómetros hacia el oeste de la citada playa San Martín, que precisamente se le

conoció con el mismo nombre que ahora tiene esta playa. Este pequeño pueblo fue establecido como prisión para cautivos mayas de la “Guerra de Castas” en una fecha indeterminada (entre 1895 y 1898) de fines del siglo XIX, sobre dichos “prisioneros” pesaba la prohibición de salir más allá de la zona asignada, sin poder ir al pueblo de San Miguel o al Cedral y debían de subsistir con sus propios recursos como pesca y agricultura de autoconsumo, incluso se conoce de un permiso denegado en 1902 para trabajar como peones en las obras de construcción de los primeros faros del litoral quintanarroense. ¿Hasta cuándo existió este pueblo?, tampoco se ha podido determinar la fecha, pues a principios de siglo eran más de una docena de familias las que vivían en dicho lugar, pero en la primera década del siglo XX, sufrieron una epidemia que los diezmó y los sobrevivientes, pasaron poco a poco a vivir al Cedral o a San Miguel, hasta que a la caída de Don Porfirio Díaz en 1911, también dejó de ejercer como Jefe Político y Militar del Territorio de Quintana Roo el Gral. Ignacio A. Bravo y con esto los últimos habitantes del semi-abandonado pueblo se vieron de pronto libres de aquella condena injustificada, pues la guerra había terminado hacía 10 años, pasando a integrarse a las dos únicas poblaciones, San Miguel y El Cedral. Hoy existen evidencias de aquel poblado que yo conocí más o menos en 1977; albarradas derruidas, viejos pozos, uno que otro poste que quizá sirvió para sostener el

techo de alguna choza, un pequeño cementerio cuyas tumbas anónimas, solo están señaladas por óvalos de piedra, que se confunden con los arbustos, algunos árboles frutales, como naranjas agrias, cocos y mangos, que luchan por sobrevivir entre la densa jungla y que seguramente han crecido de las semillas caídas de los primeros árboles plantados por aquellos prisioneros de guerra. ¿Pero quienes fueron aquellos Sanmartinianos y quiénes son sus descendientes?, es poco lo que puedo aportar al respecto puesto que no existe ningún apunte de los nombres de aquellos pobladores y durante las casi dos décadas de su existencia no se llevaban registros de nacimientos o defunciones, solo he podido rescatar en el registro civil, los nombres de algunos que al registrar a sus hijos o en algún otro trámite declaraban ser originarios de Chan Santa Cruz, hoy Felipe Carrillo Puerto, incluso algunos son declarados nacidos en dicha colonia maya. Algunos de los nombres que rescaté son: 1.- José Quiam y Juana López, nacidos ambos en Chan Santa Cruz, padres de Gabriel, 18 de marzo de 1906; Esteban, 2 de octubre de1907; Román, 24 de septiembre de 1908; Lucrecia 23 de noviembre de 1910; Isabel, 8 de junio de 1915; Juana Adelaida, 16 de diciembre de 1917; Pedro, 19 de octubre de 1919 y Leonídes Quiam López el 22 de abril de 1921. Esta familia no duró mucho tiempo establecida en San Miguel de Cozumel y en poco tiempo se constituyeron en fundadores

del pequeño poblado de pescadores llamado Playa del Carmen, hoy pujante capital del Municipio de Solidaridad. 2.- Juan Montero Muñoz y Felipa Tah Dzib, ambos de Chan Santa Cruz, padres de Eligio Montero Tah nacido en San Miguel el 1 de diciembre de 1914, cuyos abuelos paternos fueron Feliciano Montero y Eulogia Muñoz y maternos José L. Tah e Isidra Dzab. 3.- Toribio Montero Muñoz y Felipa Tah Ché, ambos de Chan Santa Cruz, padres de Esteban Montero Tah, nacido en San Miguel en 1906 y Feliciana Montero en 1908, cuyos abuelos paternos fueron, Primo F. Montero y Maura Eulogia Muñoz y maternos José Luis Tah y María Ché. Nota: Los abuelos maternos de ambos casos parecen ser los mismos aunque cambian el apellido Dzab y Ché.También Doña Feliciana aparece en el acta 41 de nacimientos de 1908, en acta extemporánea como hija de Toribio Castillo Muñoz y Felipa Tah Dzab, nacidos en Santa Cruz de Bravo y vecinos de colonia maya de San Martín, siendo sus abuelos Primo F. Castillo y María Eulogia Muñoz y de José Lino Tah y María Isidra Dzab. 4.- Los hermanos Francisca, 17 de septiembre de 1907, Luciano 7 de octubre de 1908, Celestina 19 de mayo de 1909, Feliciano 17 de junio de 1911 y Lucio Tun Flota del 23 de mayo de 1914, todos nacidos en San Miguel de Cozumel, excepto Feliciano que nació en el rancho “Belize”, cerca del Cedral, fueron hijos de Pedro Tun Cahuich de Chan Santa Cruz y Cristina Flota

Castillo, nietos de José María Tun y Guadalupe Cahuich y de José María Flota y Antonia Castillo. 5.- En el Acta de nacimientos # 52 del 29 de noviembre de 1915, aparece asentado el niño Pedro Dzib Kiam, hijo de Delfino Dzib Baas de 20 años de Yodzonot, Q. Roo y María Kiam Aké de 15, nieto de Domingo Dzib y Macedonia Baas y de Luciano Kiam y Eugenia Aké, todos de Santa cruz de Bravo y vecinos de la Colonia San Martín. 6.- Acta # 4 de nacimientos del 6 de febrero de 1919,Teófilo Uc Dzib, Hijo de Saturnino Uc de 23 años de Santa Cruz de Bravo y Antonia Dzib Baas de 18 de Muyil, nieto de Juana Uc y de Domingo Dzib y Martina Baas. Vecinos también de la Colonia San Martín. Ahora bien si Pedro Dzib (ejemplo # 5) nació en 1915 y su papá de 20 años en Yodzonot en 1895, entonces en este año esta familia aún no vivía en San Martín. El mismo caso de Teófilo Uc que nació en 1919 y su papá de 23 años nació en Santa Cruz de Bravo en 1896, por lo tanto también esta familia en este año aún no llegaba a San Martín, por lo tanto San Martín no fue fundado antes de 1896. Seguramente existan más datos en los libros de matrimonios y defunciones pero por ahora solo comparto con ustedes lo encontrado en los libros de nacimientos. Cozumel, Q. Roo a septiembre de 2015 Veudi Vivas Valdez

CalaverITaS del club de la amistad la amistad Porque la verdad siempre es un reto Que vayan más de la mitad. A la linda Narcedalia La huesuda quiere encargar Muchas flores pues será de día Y sus colores lo van a alegrar.

Consuelo -Chelito- Echagaray Angulo.

La catrina cuenta las horas Quiere llevarse al montón Para el desfile de modas Que organizó en el panteón. Addy le ayudara con los boletos Y promoverlos en el club de

La parca ya trae la medida Y todo debe cuadrar, Para eso quien mejor Armida Y almita para decorar. La pasarela quedará bonita Ya se comienza a apreciar Pero eso lo dirá martita Que será la primera en llegar.

A lupita la muerte le ha encargad De favor saque las cuentas Para que se tenga todo asentado Y estemos todas contentas. Seguía la calaquita Vagando por el panteón Y vio desde lejos a Albita La cual brilla por su gran corazón. Alicia y Monchi siempre viajando Para a la calaca apoyar Y así seguir ayudando Y al necesitado dar. Necesitará la calaquita Unas elocuentes palabras Y quien mejor que Felipita Que es la buena en versos, rimas. prosas y cartas.

La muerte quiere bañarse en la tina Para poderse relajar Pero le dijo la maestra Cristina Que se tiene que apurar. La huesuda siempre fría A Alba le pidió un favor Que al salir la luz del día Le brinde un poco de su calor. Celita y Teresita Llegan juntas al momento Para aplaudirle a la parquitq Por su exitoso evento. Lala con su alegría A la parca una canción cantó Y en su coro le decía De tabasco vengo yo.

Aunque llegue atrasada La calaca esperará a Amparito Porque ella es la aplicada Con los chistes coloraditos. Al hacer obra de caridad Chelito está sonriente Y con el club de la amistad A la catrina le pelan los dientes. La muerte de buena voluntad Felicitó a las amigas Pues en el club de la amistad Son todas muy unidas. Consuelo Echegaray de Angulo.

Pág. 29


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

FLOTADOR DEL PODER

MI LINDA CALDERITAS

Enrique Jiménez Polanco.

Susano Guerrero Polanco

El flotador de los países poderosos llegó a su nivel. Los del Caribe y sudamericanos reciben las lágrimas de la llorona para poder subsistir. Pues sus créditos han sido rebasados por la venta de sus deudas y así tener derecho a contratar préstamos. Antes deben analizar el gotero que está dejando el llanto de la llorona. Pues los empréstitos ya se hicieron grandes y que pasarán generaciones venideras. Quienes pagarán impuestos hasta los que no han nacido. Para cubrir los gastos de los gobiernos en turno. Sin distingo del color, pues cada quien cambien al nado de las tortugas haciéndolo volar. Como decía el abuelo... yo no sé la hilera, la que cose es tu abuelita... Solo se escucha el canto del cojolito cuando los faisanes están de luto en la oscuridad del tiempo. Por eso, cuando amanece Dios comienzan los cuatro jinetes del apocalipsis a cabalgar, el Chingón, el Chigador, el Jodedor y el Otro a no dejarse. Son los cuatro puntos cardinales que giran a través del mundo. Nosotros caminamos a través del peso que también es redondo. Para poder comprar alimentos, dar educación y salud a nuestras familias.

Hay, qué linda es Calderitas Mi pueblito muy pintoresco Aquí, comes varias chihuas enteritas Acompañado y junto al mar. Ay, que linda es Calderitas Eres una belleza Natural Luces tus flores por todos lados Luna y estrellas te alumbrarán. coro: Ay, Calderitas, Calderitas yo te canto con amor Ay, Calderitas, Calderitas yo te doy todo mi corazón Ay, Calderitas, Calderitas que bonita te hizo Dios. Ay, que linda es Calderitas tu, con luz propia nos alumbras Primer Mestizaje Mexicano Gonzalo Guerrero y Zahazil-Ha Ay, que linda es Calderitas estoy entre tus aguas Turqueza en frente de ti querida tierra y tú, hermosa Isla Tamalcab.

Lic. Octavio Asencio Reinoso.

¿Crees que la vida es bella? Sí lo es. tu la descompones, crees que sin trabajar tendrás fortuna, si la heredas o te casas con mujer rica, podrías tener fortuna, crees que te ascenderán en el trabajo, solo si eres eficiente o te casas con la hija del jefe, crees que las leyes son para todos, si eres un don nadie si. pero si tienes palancas o dinero no, crees que hay otra vida después de la morir, muérete y averigúalo, crees que hay causa y efecto, si lo hay, aunque no se de, de inmediato. ¿Crees que lo que robes, pierdas, destruyas, dejes tirado, te regalen, ganes en una lotería, mal uses por no ser tuyo, lo que uses con exceso por no haberte costado, te lucirá todo esto? No, lo que mal pase, se te cobrara la vida, si no lo crees, es tu albur.

Deja de creer, de buscar lo fácil o que te valga, lo que crees, quisieras que sea verdad, pero la mente te engaña, deja de creer y La otra parte restante es trata de ser realista, el creer es para ahorrar, pero si alguno de soñar despierto, ilusión y auto tu familiar lo nececita, dáselo. engaño, la verdad es lo que vives Pero no le cobres pues te va a hoy, no lo del pasado, ni lo que dejar de hablar y se alejará de la vendrá, creer es soñar o ilusión, familia. Que día a día lucha por ¡despierta! subsistir en el mundo. Es cuanto por hoy. Susano Guerrero Polanco. Tavo Asencio (OAR)

“MELINDA´S”

Salsa de Chile Habanero Miguel Sánchez Martínez y Miguel Sánchez García Tel: 9838391290

Pág. 30

¿QUE CREES?

“El Sandwich” y

“Cada quien su Cruz”

Don Iván Perera Correa. “EL SANDWICH” Jhon, Conde de Sandwich, era un jugador tan empedernido que se negaba a abandonar la mesa para ir a comer. Pedía unas lonchas de jamón y queso entre dos rebanadas de pan, y sin dejar de jugar, iba comiendo. Así fue como ese noble Inglés con su afición al juego inventó el “Sandwich” “CADA QUIEN SU CRUZ” Tenía dos días de haber muerto y estando ya en el cielo al lado de Dios, el me entrega mi cruz y le dije Señor esta cruz es demasiado pesada para mi y allá veo otras mas pequeñas que puedo cargar mejor. El me dijo: “ve y toma la que creas que mereces.” Al tomar la mas pequeña no pude moverla, la que parecia delgada pesaba mas que la mia, al mirarme señaló mi cruz y comprendí que la cruz pertence a cada uno a su medida, porque hasta el mas pequeño a veces carga mas penas que tú por pequeñas que parezcan.

EFECTIVOS REMEDIOS CASEROS

Doña Isela Montalvo Vda. de Barrera. Milicho, mi colaboración de este mes, va a ser, relacionado con las visitas de algunos amigos y paisanos me hicieron en la casa. Uno de ellos vino por un fuerte dolor en los riñones, que ya había tomado varios medicamentos y los dolores continuaban, por lo que le dije que si conocía “la Riñonina” me dijo que había leído uno de mis escritos, por lo que fui al patio de mi casa y le traje varias ramas, le di las instrucciones mínimas necesarias, me preguntó cuanto le debo, le dije nada, esto me lo da Diosito y yo me siento feliz con apoyar a mis semejantes, lo único que le pedí es que regrese la semana siguiente para ver como seguía. En efecto la semana siguiente se presentó y me dijo Doña Isela muchísimas gracias, ya se me quitó el dolor en los riñones. Otro caso fue de un señor que tiene un pie diabético ulcerado, a este solo le dije, que se lo asee todos los días y que se unte miel de abeja todos los días, regresó la semana siguiente y me dijo que la herida está cerrando satisfactoriamente. Y el otro paciente tenía desde hace varios meses fuertes dolores estomacales, a este solo le dije que tome te de Jengibre durante tres días, de preferencia una taza caliente en ayunas y el resto del día que lo tome como agua normal.

La verdad hay muchas formas de curar nuestros males, con remedios caseros naturales, pero ante todo se debe de tener mucho cuidado, recordando siempre QUE NADA CON EXCESO TODO CON MEDIDA. Poco cura. Mucho perjudica ja ja ja ja.


Edición No. 29 | Octubre 2015 | Chetumal Quintana Roo

FRASES célebres

La Frase del Mes “Al mundo no le importará tu autoestima. El mundo esperará que logres algo, independientemente de que te sientas bien o no contigo mismo” Bill Gates

Pág. 31


Edición No. 29 | Octubre 2015

Chetumal Quintana Roo

RECIBE EL GOBERNADOR ROBERTO BORGE TRES PREMIOS WORLD TRAVEL AWARDS PARA CANCÚN EN LA FERIA TURÍSTICA DE LONDRES *El jefe del Ejecutivo recibe del vicepresidente del World Travel Awards, Jamie Taylor, los premios para Cancún como Mejor Destino de Playa de Latinoamérica, Mejor Destino Turístico y Mejor Oficina de Visitantes y Convenciones *Es satisfactorio constatar el creciente interés del mercado británico por los destinos turísticos quintanarroenses, ya que los turistas ingleses son los que mayor derrama

económica per cápita generan, con un gasto promedio de 2 mil dólares, señaló *Estos premios se lograron con el apoyo incondicional del presidente Enrique Peña Nieto y del Secretario federal de Turismo, quienes impulsan políticas que favorecen el mejoramiento continuo de la calidad en el servicio en la industria turística, afirma

EN PRÓXIMOS DÍAS UN ENSAYO DE LITERATURA COTIDIANA DE UN PERSONAJE DISTINGUIDO DE NUESTRO QUINTANA ROO CHETUMALEÑO DE BUENA MADERA DON ENRIQUE ALONSO ALCOCER

ALUMNOS DEL CUMBRES EN SU SALIDA PARA TRAER EL CAMPEONATO NACIONAL


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.