¡Quintana Roo, donde nace el sol para todos los mexicanos!
Primer Mestizaje Historia
Cultura
Director General: Manuel Villanueva Enríquez
Sociedad Edición No. 45
Salud
Deportes
Octubre 2017
¡Sigamos luchando por consolidar el cambio! Cada uno de nosotros somos un Andrés Quintana Roo, libertarios, justicieros y trabajadores con valor y gallardía quintanarroense.
Política
Chetumal, Quintana Roo.
Comparecencias responden a demandas ciudadanas por transparencia: Eduardo Martínez Arcila
Dinero
y partidos. El origen
Dr. Héctor Aguilar Camin. Chetumaleño de corazón, destacado escritor y analista político de México. Orgullo de los quintanarroenses 101 AÑOS DEL HURACÁN DEL 15 DE OCTUBRE DE 1916 EN EL SUR DEL ESTADO.
Profr. Veudi Vivas Valdez.
EL CENTENARIO DEL CANAL DE ZARAGOZA Y LAS ACECHANZAS A QUINTANA ROO
HIJA DE LOS FUNDADORES DE PAYO OBISPO. DON VALERIANO CORDOVA ACOSTA Y CERBULA MARTINEZ VILLANUEVA.
LA PUNTUALIDAD PARA TRIUNFAR EN LA VIDA
Primitivo Alonso Alcocer.
Doña Sonia Córdova VDA. de Souza.
Consuelo -Chelito- Echagary de Angulo
50 aniversario del huracán Beulah y del faro inclinado de Pto. Morelos
Miguel Ángel Zetina Cuevas Cronista Vitalicio de Pto Morelos
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Exitosa feria del Empleo en Solidaridad El Gobernador Carlos Joaquín González inauguró la Quinta Feria Nacional del Empleo.
SOLIDARIDAD, 13 de octubre.El Gobernador del Estado, Carlos Joaquín González, Inauguró la Quinta Feria Nacional del Empleo en la cual llamó a "seguir trabajando para que el empleo llegue a las zonas Centro y Sur de Quintana Roo y se desarrollen, allá, más empresas y negocios pues, dijo, "la generación de más de 36 mil empleos directos de enero a septiembre de este año es una cantidad muy importante, pero la mayor parte están concentrados aún en Playa del Carmen y Cancún". Al inaugurar la primera feria Abriendo Espacios, en el marco de la quinta Feria Nacional de Empleo para personas con discapacidad y adultos mayores, Carlos Joaquín González mencionó que según las últimas cifras del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), de enero a septiembre de este año se generaron más de 36 mil empleos directos en Quintana Roo; "Es una cantidad muy importante pero nos falta que ese empleo llegue a la Zona Centro y Sur porque la mayor parle se genera en Playa del Carmen y Cancún. Necesitamos todavía desarrollar más empresas, más negocios que ofrezcan más y mejores oportunidades a los habitantes del Centro y Sur de la entidad". Acompañado de la presidenta municipal de Solidaridad, María Cristina Torres Gómez, el mandatario estatal resaltó que esta feria permite interrelacionar de manera directa a los empleadores y buscadores de empleo y permite avanzar un paso más en la tarea de suministrar a Pág. 2 las familias quintana-
rroenses más y mejores oportunidades de crecimiento. Por su parte, la titular de la Secretaria del Trabajo y Previsión Social (STyPS), Catalina Portillo Navarro, manifestó que el programa Abriendo Espacios es una estrategia especial dirigida a la inclusión laboral, un tema que es prioritario en la agenda del Gobernador Carlos Joaquín González para combatir la desigualdad en todos los campos de la sociedad. De los mil 75 espacios laborales que se ofertan en esta feria, hay 158 vacantes para personas con discapacidad provenientes de 23
empresas de hotelería y servicios participantes, indicó. Enoel Isaías Pérez Cortez, delegado de la Secretaria del Trabajo y Previsión Social (STPS), señaló que el programa Abriendo Espacios tiene un amplio espectro que engloba a todos los grupos vulnerables y que a través de la red de vinculación laborar que opera en todos los municipios, en la que participan instituciones públicas y privadas se ayuda a sensibilizar para que se incrementen las oportunidades y se brinde una efectiva atención a las necesidades laborales de las personas en condiciones de vulnerabilidad.
Editorial La revista que usted, tiene en sus manos es producto de nuestro esfuerzo el cual hemos enfocado a tratar aspectos históricos, culturales, ecológicos, de salud, remedios naturales con plantas medicinales. Sociales y Políticos ante todo buscando siempre la “Identidad Quintanarroense” de nuestro amado Estado, así como las noticias más relevantes a nivel nacional e internacional. Con gran satisfacción les puedo decir, que esta revista ha rebasado las fronteras, ya que tenemos, lectores y colaboradores en la República Dominicana, Madrid España, París Francia, Munich, Austria y Praga, en la Unión Americana, entre ellos los Estados de “Nueva York, Nueva Jersey y Florida.” Belice y Guatemala, así como en los Estados de Yucatán, Veracruz, Tabasco y el Distrito Federal. La semana pasada tuve la oportunidad de viajar a España, donde conocí a varias personalidades, entre ellos la familia Fernández Aguilar, quien ya conocían mi revista ya que hay una chetumaleña entre ellas, me refiero a Minerva Aguilar de Fernández, quien me ofreció al igual que su suegro ser corresponsales de nuestra revista, la primera desde Sevilla y el segundo desde Cádiz, quienes a partir de ahora colaborarán con importantes historias y anécdotas de la Madre Patria. Una vez más les manifestamos nuestro agradecimiento por el favor de la atención que han dispensado a esta publicación, desde el primer número. Gracias por sus amables comentarios que nos han hecho, tanto personalmente como a través de llamadas y correos electrónicos, sentimos cada día un compromiso mayor hacia ustedes. Este periódico, no solo se imprime cada mes, sino que también es electrónico, por lo que damos a conocer la información todos los días al momento que están sucediendo las noticias más importantes de la entidad mediante el FaceBook y Twitter. “La historia, cultura y la salud, es lo que distingue a un pueblo de otro”, por eso es que creemos conveniente difundir cómo era la vida de antes, en este bello jirón de la patria; las primeras familias que lo habitaron, que lucharon, inclusive dieron su vida por defenderlo, así como sus costumbres habituales, cómo vivían, cómo se enfrentaron a la furia de la naturaleza, como es el caso del ciclón Janeth, que enlutó a más de mil hogares, las luchas que se libraron y obstáculos que se vencieron para llegar ser uno de los mejores destinos turísticos del mundo. El Territorio de Quintana Roo, era considerado el rincón de la Patria. Hoy podemos comprobar que Quintana Roo es el primero, porque aquí nace el Sol, en el Oriente para alumbrar a todos los mexicanos, las nuevas generaciones tienen derecho a conocer la forma en que se fue desarrollando nuestra Entidad, desde antes de la llegada de los españoles, hasta la actualidad. Nosotros estamos poniendo nuestro granito de arena en esta labor. Con su comprensión y apoyo, estamos seguros que lo lograremos. Estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para cumplir con sus expectativas, esperamos cumplirles. ¡Muchas gracias, por su aceptación y preferencia!
Directorio Director General: Manuel Villanueva Enríquez Gerente: Emilio Villanueva Enríquez Director de Relaciones Públicas Manuel Abraham Villanueva Chan. Representantes en Cozumel: Veudi Vivas Valdés. Representantes en Coatzacoalcos Jorge Solís Briceño Representantes en Cancún: Ivan Perera Correa.
Colaboradores: Doña Chelito Echagaray de Angulo, Daniel L. Melgar, Héctor Aguilar Camin, Efraín Villanueva Arcos, Gilberto Calderón Romo, Doña Isela Montalvo, Octavio Asencio Reynoso, Guillermina García. Sugerencias y colaboraciones a: villanuevamanuel@outlook.com facebook: manueljesusvillanuevaenriquez twitter : @milichomanuel página web: www.primermestizaje.com
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
¡Sigamos luchando por consolidar el cambio! Cada uno de nosotros somos un Andrés Quintana Roo, libertarios, justicieros y trabajadores con valor y gallardía quintanarroense.
Mensaje del gobernador Carlos Joaquín durante la sesión solemne con motivo del 43 Aniversario de la Conversión de Territorio Federal a Estado Libre y Soberano de Quintana Roo, en el Congreso del Estado. Señoras y señores 43 años han pasado desde la creación de nuestro querido Quintana Roo, un año apenas del inicio de esta nueva etapa democrática, nuevas esperanzas, nuevos derroteros, sin duda este acto representa sueños y simboliza aspiraciones de los quintanarroenses pero también es condensación de historias. Hoy en este recinto soberano nuevamente desembocan y toma nuevo cause las centenarias luchas perseverantes en contra del poder absoluto y de sus arrogancias de excesos, luchas en favor de la libertad, la justicia social y el trabajo como elemento de dignificación y progreso de los mexicanos, porque ese fue el basamento histórico que identifica nuestro gentilicio, esa es la herencia de la lucha que entabló nuestro Patricio insurgente don Andrés Eligio Quintana Roo. Por ello ser quintanarroense significa ser libertario, justiciero y trabajador, esas son nuestras premisas históricas, esos son los valores sobre los que construimos nuestros sueños y fundamos nuestras aspiraciones, ello refleja el sentimiento compartido de lo que significa pertenecer a esta tierra de tradiciones y oportunidades. Y quienes gobernamos a Quintana Roo, debemos ser consecuentes con ello, de una u otra forma por determinación de los electores, todos los diputados, los magistrados, los miembros de los ayuntamientos y su servidor en calidad de gobernador, sin importar orígenes, o partidos todos representamos a Quintana Roo. Asumamos por ende el compromiso de honrar nuestro encargo actuando en todo momento con probidad y apego a nuestro mandato y en la perspectiva de los grandes intereses del Estado, debemos empeñarnos en que la honorabilidad, la racionalidad y la tolerancia normen nuestra conducta entre los poderes y los órdenes de gobierno en Quintana Roo, sean conocidos por el respeto a la ley, la vocación de servicio y la altura debida. Debemos comprometernos sobre todo en mantener la más amplia, plural y cotidiana relación con la sociedad y sus organizaciones.
Seamos el vínculo primordial del ciudadano con el Estado, las relaciones del ejecutivo con el poder legislativo y con el poder judicial habrán de regirse con el más estricto respeto a la esfera de competencias que a cada uno corresponde de acuerdo a la Constitución. A partir del cambio y esperamos que para siempre, en Quintana Roo ningún poder quedará subordinado a otro y todos serán garantes de los derechos ciudadanos de la fortaleza de las instituciones y de la Integridad y Soberanía del Estado. En este aniversario, debemos refrendar que somos depositarios de las decisiones adoptadas mayoritariamente por los ciudadanos en el último proceso electoral, la primera es proseguir sin titubeos la ruta de la transición democrática, aboliendo todos los reductos del autoritarismo, lo más urgente es el restablecimiento de la seguridad pública, la disminución de la desigualdad social el abatimiento de la corrupción y la impunidad, y el mantenimiento del crecimiento económico, regional y sustentable. La estrategia sustantiva deberá ser impulsar y ser garante de la participación social, democratizar en suma el ejercicio de la autoridad y restituir el poder a los ciudadanos, saber gobernar es también saber escuchar y saber rectificar. Porque el ejercicio democrático del poder es ciertamente mandar-obedeciendo, este ejercicio de la política en que hoy descansa el equilibrio de las instituciones gubernamentales se convierta en la forma de vida que heredamos a las futuras generaciones de quintanarroenses. Remontemos los espacios de la intolerancia mostremos a todos que somos capaces de edificar en la fraternidad y con el alma suprema de la razón un Quintana Roo para todos. Quintanarroenses. Nos falta mucho por hacer, pero seguimos avanzando. Reconstruir un estado quebrado financieramente, destruido institucionalmente y entregado a la avaricia del poder no se puede hacer de un día para otro. Ratifico una vez más mi voluntad de seguir consolidando un gobierno de puertas abiertas, de muchas horas de trabajo, incluyente, solidario, honesto y respetuoso de la división de poderes. Ratifico mi voluntad de seguir convocando a todos, vengan de donde vengan, dejando de lado las etiquetas y las exclusiones.
En todo este tiempo al lado de la gente, hemos puesto la cara y el pecho todos los días, todos los días del año, para tratar de solucionar desde los más grandes, hasta los más pequeños problemas de nuestros conciudadanos. Y eso se hace de cara a la sociedad, no solapándose en actitudes mezquinas, mal intencionadas que sólo generan confusiones y rumorologías. Hablar con la verdad es comunicar las cifras, pero las cifras reales, y también hablar de los obstáculos que encontramos, decirles que la situación requiere del aporte de todos. Es convocar a participar para que todos colaboremos juntos en la tarea del cambio. Es reconocer que este camino conlleva dificultades y tomar las medidas para cuidar a los que más sufren. Tenemos que hacernos cargo de nuestros problemas y dar respuestas contundentes que exigen un cambio de mentalidad y una nueva manera de vincularnos. Lo que complica nuestro desarrollo son nuestras propias limitaciones, nuestra tendencia a empantanarnos en problemas y rechazar las soluciones posibles. Estamos gobernando con firmeza y decisión. Hay que acabar con el enfrentamiento que nos ha estancado y dar paso a una cultura del diálogo, de comprensión, de trabajo y de legalidad. Nosotros estamos en este camino y debemos fortalecer nuestra actitud. Estamos construyendo la estructura fundamental de un Quintana Roo que nos contenga a todos, a los ciudadanos del presente y a los ciudadanos del futuro.
Señoras y Señores: Estoy convencido que hay una sola manera de hacer política, que es trabajar, trabajar y trabajar. Que hay una sola manera de celebrar el aniversario de nuestro estado que es trabajando y trabajando. Que hay un futuro al que vale la pena apostar y tenemos claro que el objetivo es consolidar el modelo de desarrollo incluyente que queremos para Quintana Roo. Porque el desafío es posible, sigamos colaborando unos con otros, con la humildad y la madurez de entender que el cambio se logra juntos, día a día. Somos muchos los que estamos dispuestos a destinar nuestro esfuerzo a nuestros hijos y a nuestros nietos. El cambio comenzó, está aquí entre nosotros y no es propiedad de un gobierno, no es propiedad de un grupo, no es propiedad de una persona es de todos los quintanarroenses que tenemos derecho a vivir mejor y yo les pido, no aflojemos. No bajemos los brazos, no nos demos por vencidos ratifiquemos nuestra convicción por cambiar. No escuchemos las voces de aquellos que nos quieren desanimar, que quieren seguir teniendo impunidad porque ni siquiera tienen la vergüenza de hacer autocrítica de lo que han hecho en el pasado. Sigamos luchando por consolidar el cambio porque cada uno de nosotros somos un Andrés Quintana Roo, libertarios, justicieros y trabajadores con valor y gallardía quintanarroense. Feliz cumpleaños Quintana Roo. Pág. 3 Muchas gracias.
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Poderes del Estado, garantes de la integridad y soberanía de Quintana Roo: Carlos Joaquín
Chetumal, Quintana Roo. - En el marco de la sesión solemne con motivo del 43 aniversario de Quintana Roo, el titular del Poder Ejecutivo Carlos Manuel Joaquín González aseguró que, a partir del cambio, en la entidad ningún poder quedará subordinado a otros y todos serán garantes del derecho de los ciudadanos, de la fortaleza de las instituciones y de la integridad y soberanía del Estado. Ante las diputadas y diputados que integran la XV Legislatura, el
Chetumal, Quintana Roo. - Es necesario implementar acciones que permitan diversificar la oferta turística de la entidad y con ello generar más y mejores oportunidades de desarrollo para todos, coincidieron en señalar diputadas y diputados de la XV Legislatura del Congreso con la secretaria de la entidad, Marisol Vanegas Pérez, quien acudió este lunes a comparecer como parte de la glosa del Primer Informe de Gobierno del Ejecutivo estatal. Ante la Comisión de Turismo y Asuntos Internacionales, que preside la diputada Gabriela Angulo Sauri, la titular de la SEDETUR en Quintana Roo expuso las principales Pág. 4 acciones de la depen-
gobernador del estado reiteró que las relaciones del Ejecutivo con el Poder Legislativo y el Poder Judicial, habrán de regirse por el más estricto respeto a la esfera de competencias que a cada uno le corresponde de acuerdo a la Constitución. “Debemos apegarnos a que la racionalidad y la tolerancia normen nuestra conducta y que los Poderes y los órdenes de gobierno de Quintana Roo, sean conocidos por el respeto a la Ley, la vocación de servicio y la altura de miras. Debemos comprometernos a mantener la más amplia, plural y cotidiana relación con la sociedad. Seamos el vínculo primordial del ciudadano con el Estado”, agregó. La Comisión que cortesía que
acompañó al gobernador del estado Carlos Joaquín González y al magistrado José Antonio León Ruiz, presidente del Tribunal Superior de Justicia, estuvo conformada por la diputada Tyara Schleske de Ariño y por los diputados Raymundo King de la Rosa, Jesús Alberto Zetina Tejero, José Esquivel Vargas, Ramón Javier Padilla Balam y Juan Carlos Pereyra Escudero, además del presidente de la Gran Comisión Eduardo Martínez Arcila. El diputado Emiliano Ramos Hernández, presidente de la Mesa Directiva del segundo mes de sesiones, pidió a los presentes guardar un minuto de silencio en memoria de Don Luis de la Hidalga Enríquez, quien falleciera el 5 de octubre pa-
sado. Ramos Hernández expuso que De la Hidalga Enríquez tuvo la encomienda de trabajar en el proyecto de reforma al Artículo 43 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para la conversión de Territorio Federal a Estado Libre y Soberano de Quintana Roo. Asimismo, participó como asesor de los diputados constituyentes en la elaboración de la Constitución Política del Estado de Quintana Roo, misma que fuera aprobada el 12 de enero de 1975. El presidente de la Mesa Directiva recordó que mediante Decreto 136 del año 2012, al Archivo General y Biblioteca del Congreso del Estado, se le instituyó el nombre distintivo
Con el turismo, se generan mejores oportunidades de desarrollo dencia a su cargo, realizadas durante el primer año de la actual administración, la cual se agrupan en ocho categorías: ordenamiento turístico, fortalecimiento de la oferta, impulso a la promoción, diversificación de la oferta, financiamiento e inversión y atención al turista. Vanegas Pérez destacó la implementación del programa “Viajemos por Quintana Roo”, mismo que cuenta con 14 mil 98 usuarios inscritos de los cuales existen 1 mil 978 usuarios en viajes por el estado, a través de 56 rutas realizadas por los once municipios de la entidad. También se registró un crecimiento en el número de pasajeros en los aeropuertos internacionales de Cancún, Cozumel y Chetumal,
gracias al impulso en la conectividad de los destinos, estableciendo nuevas rutas aéreas (10 nacionales y 20 internacionales). En cuanto a la diversificación de la oferta turística, la secretaria de Turismo Marisol Vanegas Pérez trabaja alrededor de las rutas denominadas “Mundo Maya Sur”, la cual comprende rutas como “Guerra de Castas”, las zonas arqueológicas del sur de la entidad, Mundo Maya Sur y la Frontera Río Hondo. En estas cuatro rutas se trabaja en el diseño de la marca y producto turístico, en capacitación y certificación, elaboración de circuitos turísticos con atractivos encadenados, aplicaciones móviles y un plan de marketing en línea.
Entre los proyectos en proceso, la funcionaria enlistó la activación del Museo del Mestizaje en Chetumal, que actualmente se encuentra en proceso de entrega con la Secretaría de Infraestructura y Transporte, el Proyecto Ecoturístico en Laguna Om, el corredor urbano turístico de Calderitas, y el remozamiento de fachadas y del mercado de la comunidad de Tihosuco, el cual fue incluido entre los proyectos de la SEDETUR gracias a las gestiones de la diputada Gabriela Angulo Sauri. En lo que se refiere al tema de las alertas de viaje que emite el Departamento de Estado del Gobierno de los Estados Unidos, Vanegas Pérez explicó que existe un protocolo de contención el cual se basa en la
del Licenciado Luis de la Hidalga y Enríquez, como un homenaje al jurista comprometido en la construcción de nuestro Estado de Derecho. Por su parte, la diputada Laura Beristain Navarrete, fue la encargada de dar lectura al Decreto por el que se erige el Estado Libre y Soberano de Quintana Roo, como parte integrante de la Federación. En el evento estuvieron presentes los dignatarios mayas, representantes de la sociedad civil y cámaras empresariales, presidentes municipales, diputados federales, dirigentes de partidos políticos, diputados de la Primera a la XIV Legislatura, integrantes del gabinete legal y ampliado, así como público en general.
certeza, confianza, unidad y verdad, a través de la cual se atienden estas situaciones a través de acciones como la documentación de la situación, atención al turista, monitoreo permanente de la información, comunicación con el sector, estrategia de contenidos y relaciones públicas y seguimiento. Ante la pregunta de la diputada Laura Beristain Navarrete, respecto a la regulación y recaudación del impuesto al hospedaje a través de la plataforma AirBnB, la secretaria de Turismo informó que la recaudación iniciará a partir del 1 de octubre, “nuestra prioridad es regular todo el alojamiento no hotelero, muchos son condominios, residencias que se rentan por internet, etc. Hay muchos temas que tienen que ver con la regulación de instalaciones de alojamiento temporal no-hotelero”, abundó.
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Concluye conformación de órganos internos de control de organismos autónomos Chetumal, Quintana Roo. - La XV Legislatura concluyó la etapa de conformación de los órganos internos de control de los organismos constitucionalmente autónomos, al designar a los licenciados José Roberto Toloza Aguilar y Emiliano Joaquín Oliva Alamilla, como titulares de los OICs de la Comisión de los Derechos Humanos de Quintana Roo y del Tribunal de Justicia Administrativa, respectivamente. La elección de las personas que van a ocupar la titularidad de estos cargos, se llevó a cabo en la sesión ordinaria número 15 que presidió el diputado Emiliano Ramos Hernández. Los profesionistas antes mencionados, obtuvieron una votación unánime de 18 votos de los
legisladores presentes. En tribuna, la diputada Mayuli Martínez Simón, presidenta de la Comisión Anticorrupción, Participación Ciudadana y Órganos Autónomos, hizo un reconocimiento a cada uno de los profesionistas que participaron en las convocatorias públicas, así como a los integrantes de la Comisión, quienes tuvieron a cargo la revisión y análisis de cada uno de los perfiles. Por su parte, el diputado Fernando Zelaya Espinoza, coordinador parlamentario del PAN, felicitó a los integrantes de las ternas de candidatos para ocupar ambos cargos, y destacó la apertura en cada uno de los procedimientos públicos que realizó la XV Legislatura, al conver-
tir el Congreso de Quintana Roo en un congreso participativo y abierto a la ciudadanía. La diputada Laura Esther Beristain Navarrete, de la fracción parlamentaria del PRD, pidió a los recién nombrados titulares de los órganos internos de control, que no defrauden la confianza que el Pleno de la XV Legislatura ha puesto en ellos para trabajar por el bien de Quintana Roo en este nuevo Sistema Estatal Anticorrupción. El titular del órgano interno de control de la CDHQROO José Roberto Toloza Aguilar, nació en la ciudad de Chetumal, es licenciado en contaduría especializada fiscal por el Instituto Tecnológico de Chetumal. Se desempeñó en el Departamento
Comparecencias responden a demandas ciudadanas por transparencia: Eduardo Martínez Arcila
Chetumal, Quintana Roo. - Las comparecencias con motivo de la glosa del primer informe del Ejecutivo estatal deben verse como un sano ejercicio republicano de rendición de cuentas para atender el reclamo ciudadano en diversos temas y como una forma de transparencia del ejercicio público, aseguró el Presidente de la Gran Comisión Eduardo Martínez Arcila. El líder del Congreso del Estado reiteró que las comparecencias que se llevan a cabo con motivo de la
glosa del primer informe, forman parte de un acuerdo de todos los grupos parlamentarios de la XV Legislatura, precisamente para detallar o ampliar información sobre el primer año de la administración pública estatal. “Estamos ante un ejercicio republicano de rendición de cuentas, que debo reiterar es algo que no ocurría en el pasado inmediato, donde los legisladores de todos los partidos políticos han tenido la oportunidad de cuestionar y expresar sus posturas, pero también de llevar a la mesa el sentir ciudadano”, añadió. El actual Presidente de la Mesa Directiva dejó en claro que este Congreso es de todos, por lo tanto todas las voces y todas las opiniones tienen cabida en esta XV Legislatura, que cada día trabaja para ciudadanizar sus decisiones y muestra de ello es la apertura mostrada
en la discusión de los temas que preocupan a los quintanarroenses y ocupan a los legisladores. “Las comparecencias deben verse con normalidad, como parte del cambio en la manera de legislar y de rendir cuentas; son otros tiempos en donde la ciudadanía exige resultados y todos debemos apegarnos a ese clamor social, desde luego la XV Legislatura está a favor de la rendición de cuentas”, enfatizó. Hoy en día las reuniones de las comisiones donde se llevan a cabo las comparecencias, son públicas y transmitidas en vivo a través de las cuentas oficiales en redes sociales del Congreso del Estado, espacios donde la ciudadanía ha expresado sin censura sus inquietudes en diversos temas, que son retomados por los legisladores durante las comparecencias.
de Recursos Financieros del Instituto para la Educación de Jóvenes y Adultos de Quintana Roo. Laboró en la Dirección de Administración y Financiamiento del Régimen Estatal de Protección Social en Salud, en la Comisión para la Juventud y el Deporte de Quintana Roo y en el Ayuntamiento de Othón P. Blanco. El titular del órgano interno de control del Tribunal de Justicia Administrativa Emiliano Joaquín Oliva Alamilla, originario de Chetumal, es contador público auditor por la Universidad Autónoma de Puebla, cuenta con una maestría en derecho fiscal por la Universidad Autónoma de Tlaxcala. Se ha desempeñado como tesorero del Ayuntamiento de Othón P. Blanco, como Direc-
tor General de Administración del Gobierno del Estado. Fue Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado y posteriormente Auditor Superior del Estado.
Comparece secretaria del Trabajo, acuerdan avanzar en implementación de nuevo sistema de justicia laboral
Chetumal, Quintana Roo. - El Congreso del Estado y la Secretaría del Trabajo y Previsión Social trabajarán de manera coordinada en la implementación del sistema de justicia laboral, para lo cual se estarán llevando a cabo foros donde se analizará la armonización de las leyes en la materia, además de atender las reformas a las leyes secundarias que realice el Congreso de la Unión. Al continuar con la glosa del primer informe del Ejecutivo Estatal, la secretaria del Trabajo y Previsión Social Catalina Portillo Navarro compareció ante los diputados integrantes de la XV Legislatura, para exponer la situación y los avances logrados en materia laboral, donde se destacó la generación de 32 mil 805 empleos en este primer año de la administración estatal, lo que representa un 13.43 veces más que el sexenio anterior. La secretaria compareció ante los integrantes de la Comisión del Trabajo y Previsión Social de la Legislatura, cuya reunión estuvo presidida por el diputado José de la Peña Ruiz de Chávez y a la que asistieron los diputados Eduardo Martínez Arcila, Emiliano Ramos Hernández, Fernando Zelaya Espinoza, Jesus Zetina Tejero y Jenni Juárez Trujillo. Luego de hacer entrega de un documento que contiene información detallada con evidencia documental y fotográfica del trabajo realizado, Portillo Navarro informó que en este primer año de la administración se atendieron 15 mil 381 buscadores de empleo, logrando colocar a 4 mil 426 personas. Se han realizado dos ferias del empleo, en las cuales se innovó en la temática al realizar una feria de Pág. 5 empleo de verano y una para jóvenes.
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
El cancún de 10 debe verse en la calidad de vida de todos: REB Cancún Q. Roo a 2 de octubre de 2017.- La calidad de vida de los habitantes de una ciudad está relacionada con el acceso a los servicios públicos y a la calidad de los mismos, afirmó el Presidente Municipal, Remberto Estrada Barba, al dar el banderazo de inicio de obras en la región 513. La ciudad de Cancún tuvo un crecimiento exponencial, generado por la llegada de gente como resultado del desarrollo del destino turístico, y los servicios públicos no respondieron a la misma velocidad. “Desde que iniciamos nuestra administración, hicimos el compromiso de gestionar los recursos necesarios para mejorar la infraestructura urbana y social, con pavimentaciones, espacios deportivos, iluminación, obras de saneamiento,
entre otras”. La obra que se inicia consiste en la rehabilitación con concreto asfáltico en la región 513, que comprende casi 16 mil 700 metros cuadrados, además de otras obras colaterales necesarias, que se suman a los más de 159 mil metros cuadrados de pavimentación y repavimentación que se realizaron en el primer año de gobierno. Estos trabajos se llevarán a cabo en 90 días, para el beneficio directo de más de cuatro mil 300 habitantes de dicha región, además de los miles de personas que transitan diariamente por la zona, que ahora contará con una mejor movilidad y podrán circular con eficiencia tanto los vehículos particulares como el transporte público, además de reducir los riesgos de inundaciones
y tendrá un efecto positivo en la seguridad. Asimismo, el primer Edil, anunció que será construido un gimnasio al aire libre y cuatro pozos de absorción, “estamos muy contentos de anunciarles estas obras aquí en la 513, además de la carpeta asfáltica vamos a hacer un gimnasio al aire libre y quiero anunciarles también cuatro pozos de absorción, porque he visto después de las lluvias registradas la cantidad de agua que se acumula”, sostuvo. Ante la visita de vecinos de la región 96, el Presidente aprovechó para darles a conocer que en respuesta a sus peticiones, ahí serán construidos más de nueve pozos de absorción, un gimnasio al aire libre y de igual forma, una gran parte de pavimentación de carpeta asfáltica.
Isla Mujeres
(Isla Mujeres, Quintana Roo, a 12 de octubre de 2017). – Comprometido en que las familias isleñas cuenten con espacios públicos adecuados y Pág. 6 de calidad, que propicien la sana
Remberto Estrada destacó que también se han realizado más de 70 mil metros cuadrados de bacheo y la rehabilitación de más de 620 mil metros cuadrados de terracerías y accesos, que permiten que sean más las zonas de la ciudad que cuenten con vialidades adecuadas. De igual manera, puntualizó que los recursos de esta obra y todos los que han ejercido, están siendo manejados con toda transparencia. Los 38 comités comunitarios de contraloría social están enfocados a
supervisar la correcta aplicación de cada peso que se invierte. “Ustedes pueden apreciar que las obras que hemos anunciado y que ofrecimos, son una realidad. Estamos empezando el segundo año, y la meta es duplicar los resultados. Vamos a seguir trabajando con muchas ganas, con toda la actitud para servirles. No pararemos hasta que el Benito Juárez de 10 sea una realidad en la calidad de vida de todos los cancunenses”, concluyó.
FUERTE IMPULSO DEL GOBIERNO MUNICIPAL AL DEPORTE EN ISLA MUJERES
convivencia, y en fomentar el desarrollo deportivo, el presidente municipal, Juan Carrillo Soberanis continúa impulsando el deporte en todos sus ámbitos. Bajo esta visión, se desarrollan obras de
gobierno en la isla y la Zona Continental, y en ésta última, con una inversión de 1 millón 837 mil 929 pesos, inició la construcción de una cancha de usos múltiples en la colonia el “Morro”, mientras que en la colonia “La Victoria”, con una inversión de un millón de 932 mil 166 peso, se impulsa la construcción de un parque infantil. “El deporte en Isla Mujeres es fundamental para el sano desarrollo de los niños y jóvenes y contribuye para mejorar la calidad de vida en lo individual y colectivo, sin importar el deporte que uno elija”, destacó el presidente municipal Juan Carrillo Soberanis. En ese mismo tenor, agregó que de manera simultánea se realiza el rescate de parques y espacios públicos que son el punto de reunión de las familias, donde destacan las obras en el parque “Las Hormiguitas Obreras”, el gimnasio al aire libre, la remodelación de la
cancha de futbol rápido “Salina Chica” y la emblemática cancha de básquetbol “José del Carmen Pastrana”, con lo que los ciudadanos puedan desarrollarse e interactuar. “Estos espacios brindan a las familias isleñas oportunidad de contar con más áreas de sana convivencia y a los niños y jóvenes sitios en los que puedan practicar sus talentos y habilidades. El deporte es importante para Isla Mujeres y seguiremos trabajando en su impulso”, precisó el edil isleño. Con estas y otras acciones, la presente administración que encabeza Juan Carrillo Soberanis cumple con su compromiso de trabajar por el desarrollo del deporte tanto en la Zona Continental como en la Ínsula, impulsando la apertura de canchas, domos deportivos, el rescate de parques y sobre todo el apoyo a los deportistas locales.
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Tulum tuvo una respuesta puntual en captación de agua El Gobernador del Estado Carlos Manuel Joaquín González, inauguró la nueva zona de captación de agua potable.
TULUM. 13 de octubre. Inaugurar una nueva zona de captación de agua potable en Tulum. el Ejecutivo señaló que el objetivo es brindar una mejor calidad de vida a los habitantes del municipio al requerir de atención y servicios públicos, ya que crece muy rápido y debe ordenarse el crecimiento. "Debemos estar muy atentos para ir a la par de la llegada de gente todos los días en búsqueda de éxito,
de trabajo y de mejorar su vida". El Gobernador indicó que con esta obra se podrá dar solución a la problemática del agua y tener un servicio más eficiente. En estos trabajos se invirtieron 14 millones de pesos y contemplaron la perforación de ocho pozos de captación y su equipamiento, además de la construcción de dos mil metros lineales de tubería de conducción de 12 y ocho pulgadas de diámetro.
"Con esta obra Tulum tendrá más y mejores oportunidades de desarrollo con un servicio óptimo de agua potable que garantice el abasto para el futuro del noveno municipio*, expresó jefe del Ejecutivo al afirmar que se beneficiará a alrededor de 19 mil usuarios al ampliarse la capacidad de extracción de 100 a 180 litros por segundo y satisfacer la demanda actual y futura de Tulum incluyendo las zonas turísticas.
Para Yoshimar Contreras las obras serán de gran beneficio, ya que "el agua llegará con mayor fluidez a nuestros hogares, que es algo que no se podía antes, además que será de mayor calidad", dijo. David Aragón indicó: "Ahorita con estas obras vamos a tener mucha más agua, ya que en el restaurante donde trabajo a veces nos quedamos sin ella, a pesar de tener una cisterna".
En la inauguración de la nueva zona de captación de agua potable estuvieron presentes la presidenta municipal de Tulum, Romalda Dzul Caamal; Gerardo Mora Vallejo, director general de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), y Jorge Portilla Manica, titular de la Secretaría de Infraestructura y Transporte (Sintra).
En este primer año legislativo hemos modificado leyes para que las Mujeres tengan una vida libre de violencia. Dip. Leslie Héndricks Rubio
Pág. 7
Ediciรณn No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Pรกg. 8
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Dinero y partidos. El origen El escritor y colaborador de MILENIO recibió el Premio Juan Pablos al Mérito Editorial que entrega la Caniem. La discusión sobre el financiamiento público de los partidos debería hacernos volver al principio, al espíritu con que fue fundada la democracia mexicana, y a la actitud que los partidos tenían entonces al respecto. Sabemos ahora que la regla oculta de cuánto dinero hacía falta fue cuánto necesitaba el PRI.
Dr. Héctor Aguilar Camin. Chetumaleño de corazón, destacado escritor y analista político de México. Orgullo de los quintanarroenses
Las asignaciones se fijaron a partir de lo que el PRI dijo haber gastado en la campaña presidencial de 1994. Las cifras resultantes fueron: PRI PAN PRD
437 millones 011 mil 259 millones 956 mil 194 millones 531 mil
La primera reacción del PAN y del PRD al saber cuánto iba a tocarles para las elecciones del 97 fue escandalizarse. El PAN llevaba medio siglo y el cardenismo una década sobreviviendo y compitiendo con mucho menos. La cifra que se les ofrecía era una confesión implícita del viejo régimen sobre el mucho dinero que había dado al PRI. Se entiende que las cifras parecieran enormes a partidos que habían presentado gastos para 1996 por cifras considerablemente menores. El PAN había declarado gastos ese año por 24 millones 572 mil
pesos. Iba a recibir casi 260 millones para el año siguiente. El PRD acreditó gastos por 9 millones 215 pesos en 1996. Para 1997 iban a darle 194 millones. Guiada por las cuentas de lo que necesitaba el PRI, la reforma del 96 encareció por 10 y por 15 veces el costo de cada voto de oposición en la democracia mexicana. El PAN se escandalizó al punto de devolver el primer cheque de sus nuevas prerrogativas. El PRD dijo que utilizaría ese dinero para comprar libros y repartirlos entre la población. No hay noticia de que el PAN devolviera el segundo cheque ni de que el PRD creara un sistema de
edición y regalo de libros. Harían bien los partidos en volver a su escándalo del 96 respecto del dinero que reciben y a las pobres cuentas que rinden de él. Los partidos de la oposición de 1996, escandalizados por el dinero y rigurosos en su rendición de cuentas, son los partidos democráticos que queremos otra vez, el tipo de partidos que necesitamos. (Remito a mi ensayo “Nocturno de la democracia mexicana”, Nexos, abril 2016, de donde tomo con ligeras variantes el texto anterior http://bit.ly/1stpnNy) hector.aguilarcamin@milenio. com
“Juntos cambiamos a Quintana Roo, en este segundo año vamos por más”: Mayuli Martínez Simón
Chetumal, Quintana Roo. - Al presentar su primer informe de actividades legislativas en la colonia “Territorio Federal”, la diputada Mayuli Martínez Simón, reconoció el respaldo que le ha brindado la ciudadanía para lograr el cambio en Quintana Roo, y de igual manera, refrendó su compromiso de seguir defendiendo el interés de los quintanarroenses en la máxima tribuna
del Estado. “En los primeros doce meses trabajamos para tener nuevas leyes, instituciones y funcionarios que catapulten la calidad de vida en Quintana Roo; el gobierno del cambio en todos sus niveles dejó atrás las persecuciones políticas, la opacidad y la corrupción, para dar paso a un gobierno cercano y transparente” señaló la diputada Mayuli Martínez Simón, Presidenta de la Comisión Anticorrupción, Participación Ciudadana y Órganos Autónomos. En lo que va de este primer año, la diputada ha tenido una participación activa en su trabajo legislativo, esto se traduce en 21 iniciativas de ley y 10 puntos de acuerdo presentados. Dentro de su responsabilidad,
se ha desempeñado como Coordinadora del Grupo Parlamentario del Partido Acción Nacional en la XV Legislatura y durante su encomienda se atendió el 40 por ciento de la agenda legislativa PAN. Como presidenta de la Comisión Anticorrupción, Participación Ciudadana y Órganos autónomos, dirigió los trabajos para integrar de la Agenda Legislativa a través de foros ciudadanos “Tu voz es ley”, en los municipios de Benito Juárez, Felipe Carrillo Puerto, Solidaridad y Othón P. Blanco. De igual manera, coordinó los trabajos para establecer el marco legal del Sistema Estatal Anticorrupción, para lograrlo, se realizaron mesas de trabajo con representantes de asociaciones civiles, el Poder Ejecutivo y las fracciones parlamentarias en el Congreso del Estado. En tiempo y forma, la comisión que preside la diputada Mayuli Martínez Simón coordinó la parte técnica legislativa para integrar la reforma político electoral, en la
que se establecen las nuevas reglas para los comicios electorales. En la nueva normatividad se contempla la reducción del financiamiento para los partidos políticos, se mejoran las condiciones de participación para los ciudadanos como candidatos independientes. En la Comisión Anticorrupción, Participación Ciudadana y Órganos Autónomos, la cual preside, se han recepcionado y analizado 40 iniciativas, de las cuales, 33 ya fueron aprobadas, lo que refleja una alta eficiencia de la comisión y productividad del 83%. Cabe mencionar que, durante la presentación de su primer informe de actividades, la diputada detalló las acciones que emprendió en materia de asistencia social, tanto en la sede del Poder Legislativo como en las colonias con la puesta en marcha de la Unidad Móvil de Enlace Legislativo, logrando atender de manera conjunta a más de 5 mil personas. “En este segundo año, voy a concentrarme a concretar la reforma
a la Ley de Participación Ciudadana, para tener una nueva cultura política, una democracia basada en la corresponsabilidad y un dialogo institucional que borre la línea que existe entre la ciudadanía y las instituciones. Seguiré con la mano tendida, para construir acuerdos que te beneficien a ti y a tu familia, y en pie de lucha para la reconstrucción de un mejor Quintana Roo”. El informe se llevó al cabo en el domo deportivo del Hábitat 1 en la colonia “Territorio Federal”, ante poco más de mil personas del Distrito XV, la legisladora estuvo acompañada por el Subsecretario de Desarrollo Político, Joel Espinosa Moreno, en representación del gobernador del Estado, Carlos Joaquín González; el Diputado Eduardo Martínez Arcila, Presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, autoridades de los tres niveles de gobierno y familiares.
Pág. 9
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARACICLONES TROPICALES (SIAT CT)
ALERTA AZUL Peligro mínimo
“Acercamiento - Aviso” “Alejamiento - Aviso” Presencia de una perturbación tropical o cuando ésta permanece a 72 horas de posibilidad de que la línea de vientos de 63 km/h del ciclón comience a afectar. Se emitirán boletines cada 24 hrs.
ACCIONES DE LA POBLACIÓN
•Mantenerse informada por fuentes oficiales. •No prestar atención a rumores.
ALERTA VERDE Peligro bajo
“Acercamiento - Prevención” “Alejamiento - Vigilancia” La perturbación tropical se ha acercado a una distancia tal que haga prever el impacto de la línea de vientos de 63km/h en un área afectable en un tiempo de entre 72 y 24 hrs. dependiendo de su intensidad. Se emitirán boletines cada 12 hrs.
ALERTA AMARILLA Peligro moderado
“Acercamiento - Preparación” “Alejamiento Seguimiento” La perturbación tropical se ha acercado a una distancia tal que haga prever el impacto de la línea de vientos de 63 km/h en un área afectable en un tiempo de entre 60 y 12 hrs. dependiendo de su intensidad. Se emitirán boletines cada 6 hrs.
ALERTA NARANJA Peligro alto
“Acercamiento - Alarma” “Alejamiento - Alarma” La perturbación tropical se ha acercado a una distancia tal que haga prever el impacto de la línea de vientos de 63 km/h en un área afectable en un tiempo de entre 36 y 6 hrs. dependiendo de su intensidad. Se emitirán boletines cada 3 hrs.
ALERTA ROJA Peligro máximo
“Acercamiento - Afectación” “Alejamiento - Afectación” La perturbación tropical se ha acercado a una distancia tal que haga prever el impacto de la línea de vientos de 63 km/h en un área afectable, ó bien que pueda afectar en un tiempo igual o menor a 18 hrs. Se emitirán boletines cada 3 hrs. Pág. 10
proteccioncivil.qroo.gob.mx
•Continuar atenta a los Boletines emitidos. •Seguir con las recomendacion de las autoridades y las medidas a tomar. •Mantener mayor atención a la información oficial. •Tomar medidas de autoprotección. •Conocer la ubicación de los refugios temporales. •Estar preparada para una posible evacuación.
•Evacuar zonas y construcciones de riesgo. •Permanecer en resguardo. •Atender Instrucciones de las autoridades •Suspender actividades de navegación maritima. •Resguardo total de la población. •Atender instrucciones de las autoridades.
Ediciรณn No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Transmisiรณn Lunes 18:00 hrs. Repeticiรณn Sรกbado 16:30 hrs. Canal 7+ SQCS
Pรกg. 11
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
EL CENTENARIO DEL CANAL DE ZARAGOZA Y LAS ACECHANZAS A QUINTANA ROO Primitivo Alonso Alcocer.
Primitivo Alonso Alcocer. Poeta político y escritor. Hombre de prestigio y letras
»» Por: Primitivo Alonso Alcocer El poco interés que muestra la federación por el sur del estado una vez más se vuelve a manifestar al no incluir, en el presupuesto de egresos correspondiente al año venidero, la cantidad que le correspondía para finalizar el dragado del Canal de Zaragoza, proyecto largamente postergado y que por lo visto seguirá durmiendo el sueño de los justos al no vislumbrarse voluntad política para terminar esta obra de vital importancia para coadyuvar con el fortalecimiento económico tanto de la capital del estado como de las áreas circunvecinas. El presupuesto vital para la conclusión de esta vía marítima sería de doscientos ochenta millones de pesos de los cuales el Gobierno del Estado aportaría la mitad y la cantidad restante la federación. La argumentación del golpe a las finanzas nacionales por el movimiento telúrico que ocasionó serios estragos, que todos lamentamos, en cinco estados de la República, es relativo; primeramente, porque no se trata de una cantidad exorbitante tomando en cuenta, además, la participación del Gobierno del Estado; que tanto es tantito (en términos de Estado, desde luego) Pág. 12 cuando se trata de
concluir un proyecto de la más alta importancia geopolítica y económica iniciado durante el régimen de don Porfirio Díaz cuya larga postergación posiblemente se debe a que no se le dio la debida atención por existir otras prioridades para el naciente territorio federal abandonado a su suerte durante largo tiempo y tampoco se puede descalificar la probabilidad que al contar con el sello del viejo caudillo los gobiernos emanados de la Revolución pensaran en la poca conveniencia política de finalizar una obra emprendida por el héroe del 2 de abril, figura ignominiosa para el bando triunfador al considerar que representaba todo lo que el movimiento social combatió por la vía de las armas, “y si la revolución había triunfado no había lugar para su existencia”. En otra tesitura, también se podría suponer que podrían haber obedecido a la misma consideración los amagos de don Venustiano Carranza de reintegrar el territorio quintanarroense (que nació a iniciativa del general Díaz) al dominio yucateco en el año de 1913 y de don Álvaro Obregón en 1924 teniendo como base política el mismo sofisma y en alguna medida pudo haber orientado el despropósito del Ing. Pascual Ortiz Rubio para desmembrar al territorio federal cediendo la parte sur al estado de Campeche en tanto que el centro y el norte pasaron al dominio del estado de Yucatán en 1931. Como sabemos los quintanarroenses, fue el Comité Pro Territorio el que alzó la voz, respaldado por el pueblo, para condenar esta iniciativa arbitraria ejecutada por el gobierno de la República argumentado también problemas de índole económica como resultado del coletazo a la economía nacional por la recesión norteamericana ocasionada por la debacle financiera de Wall Street; fue, sin embargo, el general misionero don Lázaro Cárdenas del Rio, quien los escuchó con fina sensibilidad, comprendien-
do las razones de carácter nacional que fundamentaron la erección del territorio federal en el año de 1902. A los quince días de tomar posesión como Presidente de México, envía al Congreso de la Unión la iniciativa de le ley que devolvería a Quintana Roo su estatus federal, pasando por alto el probable tabú revolucionario de cancelar o torpedear cualquier obra que hubiera sido gestada durante la administración porfirista. Al avalar Cárdenas, la reintegración del territorio federal, el enorme prestigio del político michoacano fue el mejor manto de protección para que los posteriores gobiernos no echaran para atrás la iniciativa reivindicadora. Desafortunadamente, las acechanzas prosiguieron con el paso del tiempo pues no todos pensaban igual en lo referente al territorio y su preservación como enclave federal; pero, paradójicamente, tendríamos que reconocer que la mayoría de los gobernadores enviados por el centro estuvieron a la altura de las circunstancias en lo que concierne a la defensa de la integridad territorial marcando un alto a los apetitos insanos con energía y responsabilidad histórica; el propio don Margarito Ramírez, tan marcado como un político sátrapa y no obstante de provenir de las líneas más ortodoxas del Nacionalismo Revolucionario, lo defendió con resolución y energía. Por otra parte, cuando en el año de 1969 el senador colimense Alfredo Ruiseco Avellaneda solicitó la devolución del territorio federal para coadyuvar en la solución del problema prioritario del hermano Estado de Yucatán cuya economía se sustentaba mayormente en el monocultivo en el campo, fue don Javier Rojo Gómez, en esa ocasión, el que estuvo a la palestra invitando a la sociedad quintanarroense para que se manifestara en contra de la iniciativa mientras él hacía lo propio en las altas esferas políticas
nacionales.Y así por lo consiguiente actuarían, según los registros históricos, la mayoría de los mandatarios territorenses. Estos dignos ejemplos los debemos tomar muy en cuanta ahora que las acechanzas para mutilar el estado de Quintana Roo vuelven por sus fueros; si los gobernadores foráneos haciendo equipo con el pueblo hicieron lo necesario, para evitar el desgajamiento del territorio federal, es doble la obligación nuestra para defender nuestra integridad geográfica. En esta fecha tan importante en que celebramos el 43 aniversario de nuestra emancipación como Estado Libre y Soberano debemos permanecer entrelazados para evitar cualquier atentado en contra de nuestra soberanía territorial. Retomando el tema inicial, me parece que nada más se puede especular acerca de los motivos propiciatorios para que el Canal de Zaragoza hubiera sido abandonado desde el amanecer del siglo pasado después de un avance sustancial y siendo tan importante su terminación. ¿Cómo es que esta vía marítima ya culminada su parte más importante, que es vital para el desarrollo del Sur del Estado y de alta importancia militar, que requiere de poca inversión para su conclusión no haya finalizado en su totalidad a lo largo de más de una centuria? Las posibles razones como asenté podría ser que no se le dio la debida importancia al tener la entidad quintanarroenses asuntos de mayor prioridad en la que destacaba su agobiante penuria económica o de orden político en que vuelve a relucir la posibilidad que fuera su certificado de nacimiento firmada por el general Porfirio Díaz la que postergó su culminación a lo largo de varias décadas. Desde luego que en los actuales tiempos prevalecen otros criterios en cuanto a la visión política pero no por ello menos cerrados; el
Canal podría haber sido un paradigma de la omisión absurda dictada por criterios ideológicos, en una época en que fue tema tabú darle seguimiento a cualquier gestión emparentada con el general Díaz en aras de la pureza del ideario revolucionario, pero ahora vivimos en un México diferente. Estos resabios del pasado no se sostienen en la actualidad y de ello estamos ciertos aunque mi intención fue ofrecer una ponderación somera acerca de los antecedentes que han girado alrededor de tan importante brazo de mar. Hasta donde tengo noticias, fue hasta en el gobierno del ingeniero Mario Villanueva cuando se intentó reverdecer en serio esta iniciativa durante la gestión federal de Ernesto Zedillo, incorporando en el muelle fiscal Nache Cocom algunas construcciones receptoras inclusive un ferry que auguraba que soplarían nuevos vientos para la congelada iniciativa.Villanueva logra convencer al Presidente de la República de la pertinencia de culminar la estratégica obra cuyo propósito fundamental estribaba en conectar el muelle de Chetumal con el Caribe abierto eludiendo la ruta tradicional de Cayo Ambergis Belice y, al evitar este rodeo por las aguas territoriales beliceñas, sería mucho más rápido y fluido el acceso a Ixcalak, Mahahual y a la propia Riviera Maya, mirando inclusive Centroamérica y la Costa Esta de los Estados unidos; se establecería un circuito virtuoso que conllevaría a Chetumal a su renacimiento como enclave marítimo pero con mayor potencialidad turística amén de otros satisfactores; inclusive, la bahía se vería beneficiada con el éxodo de escamas desconocidas y de otras especies propias del Caribe abierto, independientemente que en el orden militar la custodia del importante litoral del Sur tendría una importantísima vena de conexión. Al desplomarse los costos y el tiempo de traslado habría un mayor
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
EL CENTENARIO DEL CANAL DE ZARAGOZA Y LAS ACECHANZAS A QUINTANA ROO interés empresarial para invertir en proyectos bonancible; es decir, repercutiría favorablemente en la alicaída economía del Sur para ensanchar sus dínamos económicos. Todavía en el gobierno de Joaquín Hendricks parecía navegar viento en popa el proyecto al encargarle el gobierno federal a la Secretaría de la Marina la tutela institucional del dragado fundamental, junto con el Gobierno del Estado, con lo que comenzó a despegar los trabajos conducentes para concluir la arteria marítima consistente en el desazolve de mil trescientos metros en la franja comprendida entre el mar Caribe y el estero de Cayo Judío en la bahía de Chetumal. No obstante los aparentes buenos deseos, los trabajos solo avanzaron trescientos metros, una nimiedad, faltando dos kilómetros por dragar lo que de haberse consolidado hubiera derivado en establecer la profundidad de tres metros, el calado que se requiere para una efectiva navegación, y poner en servicio una obra que se inició en el año de 1901 doce meses antes de que naciera el territorio federal y precediendo setenta y tres años a la conversión de Quintana Roo en Estado Libre y Soberano. Al detenerse totalmente las actividades en el año del 2006, al menos en ese momento, se rompía con la expectativa de contar con un detonador náutico que se pensaba coadyuvaría en la dinamización de la economía sureña de ser bien enfocados sus propósitos mediante una hábil campaña publicitaria y el saber vender al empresariado, tanto local como nacional y aun el internacional, las bondades de contar con un atajo marítimo para el mejor y más ágil tránsito de la navegación hacia el Caribe profundo. Hubo un impase de carácter técnico entre las autoridades involucradas en el proyecto en donde se consideró que el dragado fuera de varios kilómetros con una profundidad de tres metros y cincuenta de ancho con miras a ensancharlo a cien; esto tuvo lugar en el 2015. En los tiempos que corren el gobierno de Carlos Joaquín elevo esta inquietud a las altas esferas federales solidarizandose con el proyecto presentado por la Secretaría de Marina para finalizar el dragado del Canal de Zaragoza con el compromiso de aportar la mitad del presupuesto total y cuando todo hacía suponer que la “ter-
cera era la vencida” y que se encarrilaba por el rumbo adecuado, vino el tijeretazo presupuestal y el entusiasmo se esfumó al menos por ahora. Cuesta trabajo asimilar que iniciativas productivas sean canceladas en donde más se necesita, sin medir las consecuencias favorables que tendría para una región que no encuentra pies ni salida para abandonar su postración económica. Urge terminar con una viabilidad marítima de la más alta importancia que de acuerdo a una percepción particular sino tiene eco con el próximo gobierno federal, podría seguir manteniéndose en el letargo por la falta de interés para dotar al Sur del Estado de las herramientas que requiere para comenzar su despegue económico. Para que esto no suceda, llegado el momento, se debería incidir en una coordinación institucional múltiple, primeramente para actualizar la Manifestación de Impacto Ambiental que expide la Semarnat, requisito esencial para comenzar los trabajos de dragado y de ahí partir, en unidad de esfuerzos entre la Semar, el Gobierno del Estado, la Secretaria de Comunicaciones y Transportes, el Servicio Geológico Mexicano, el Congreso Estatal, los legisladores federales y de ser necesario la presión de la sociedad, para ubicar en primera fila esta añeja necesidad para encontrar una pronta solución a un proyecto largamente postergado el cual sería el primer pivote fundamental para propiciar que vientos de fronda comiencen a soplar en beneficio del Sur del Estado, sobre todo. Habría que hacer hincapié a los criterios cerrados, que esta es una zona vital de la más alta importancia geopolítica que no puede quedar por más tiempo arrinconada por estrecheces burocráticas sino ser factor pujante en el desarrollo nacional además de escaparate resplandeciente en el concierto caribeño. Estos deben ser tiempos de serenidad y unidad como premisa fundamental para alcanzar nuestros objetivos. La reyerta y el odio acendrado esterilizan a la buena política al clausurar la luz de la razón para dar curso a nuestras pasiones más oscuras. Solo anteponiendo el interés de Quintana Roo sobre nuestros rencores más profundos, seremos capaces de construir nuevas vías para nuestro desarrollo integral. Nuestro Estado se lo merece.
ABRE EL FOVISSSTE CONVOCATORIA PARA LA OBTENCIÓN DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS 2018: CORA AMALIA Chetumal, 12 de octubre.- A partir de este miércoles 12 y hasta el 23 de octubre, el Fondo de la Vivienda del ISSSTE (FOVISSSTE) efectuará el proceso de registro de Solicitud de Inscripción para el Otorgamiento de Créditos Tradicionales mediante el Sistema de Puntaje 2018, para las trabajadoras y los trabajadores al servicio del Estado que deseen solicitar por vez primera un crédito de vivienda en su esquema tradicional. Así lo dio a conocer la Delegada del ISSSTE en Quintana Roo, Cora Amalia Castilla Madrid, quien explicó que el sistema de puntaje considera aspectos como la antigüedad del trabajador, ingreso, edad, el saldo de la Subcuenta de Vivienda, la oferta y demanda de vivienda regional y si se es o no jefa de familia, para otorgar el financiamiento hipotecario. Cora Amalia externó que con esta convocatoria se prevé otorgar financiamientos para la compra de vivienda nueva o usada; construcción en terreno propio; ampliación, reparación o mejoramiento; así como para la redención de pasivos contraída de los conceptos anteriores. “Pueden participar los derechohabientes en activo que al momento de la inscripción hayan cotizado al menos 18 meses en el FOVISSSTE; que no estén ejerciendo una acción de vivienda (recurso para ampliar, reparar o mejorar vivienda) y que hayan realizado su registro de Solicitud de Inscripción para el Otorgamiento de Créditos Tradicionales mediante Sistema de Puntaje 2018”, precisó. La Delegada del ISSSTE indicó que las y los interesados deberán registrar su solicitud en las dependencias y entidades donde laboran, en los departamentos de vivienda del FOVISSSTE, en las organizaciones sindicales que los representan o a través de internet en la página www.gob. mx/fovissste y seleccionar la opción “Registra tu Solicitud”. Por su parte, el Jefe de Vivienda del FOVISSSTE en Quintana Roo, Jorge Arturo Ramos López, señaló que al momento de realizar su solicitud de registro, las y los interesados necesitarán: identificación oficial vigente (credencial de elector o pasaporte); Clave Única de Registro de Po-
blación (CURP). En caso de solicitar un crédito mancomunado, el cónyuge deberá proporcionar la misma información. Agregó que la Lista General de Resultados del registro de solicitudes se dará a conocer el 9 de noviembre a las 11:00 horas en la página www.gob.mx/fovissste, y por medio de las representaciones sindicales y los Departamentos de Vivienda del FOVISSSTE. Recordó que todos los trámites son gratuitos y para mayor información los derechohabientes pueden llamar al teléfono 01800 368 4783, e ingresar a la página www.gob.mx/fovissste. También pueden seguir las redes sociales del organismo en Facebook: FovisssteMX, Twitter: @FOVISSSTEmx, Instagram: FovisssteMX, y Youtube: FOVISSSTE
Pág. 13
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Héroe Anónimo 1955 del Huracán Janet Sargento de Policia Luis Arnoldo Réndiz Solís, conoce su historia.
Sargento de Policia Luis Arnoldo Réndiz Solís El 26 de septiembre los habitantes de Chetumal vieron interrumpida su rutina al desayunarse con la noticia de que el huracán “Jannet” se aproximaba a la costa de Quintana Roo, despertando todo tipo de comentarios y recuerdos; como los del huracán sin nombre que azotara a Chetumal el 8 de noviembre de 1942, o el que destruyó a Belice en 1936, o bien de los estragos del “Hilda”, que tan sólo unos días antes había afectado gravemente a Vigía Chico, Cozumel y Carrillo Puerto, y posteriormente a Tampico, Tamaulipas. El martes 27 de septiembre amaneció muy nublado y hasta se sentía un poco de frío como si fuera una mañana de invierno, ya no se volvió a ver el Sol, y se inició una llovizna tenue al principio, que se volvió intermitente con intervalos de fuertes aguaceros, confirmándose la fatídica llegada del huracán; el aeropuerto fue cerrado y se fueron suspendiendo poco a poco todas las actividades; muchos se concentraron en los templos para orar; algunas personas semejaban fantasmas ambulantes sin rumbo fijo; la mayoría de los habitantes se encontraban tristes, reflejando en sus rostros y conductas, la desesperación y la impotencia; iban camino a los refugios lamentándose de su suerte, cargando algunas de sus pertenencias y Pág. 14 de alimentos; otros
pensaban con optimismo que el huracán podría cambiar su trayectoria en el último momento y salvarse, al grado de no querer ir a los refugios por no dejar solas sus viviendas y pertenencias. Ese día los periódicos no llegaron, sólo se contaba con la información que proporcionaban estaciones de radio, cada 30 minutos, basándose en información de Miami y Belice. Chetumal estaba sola ante la desgracia, como lo había estado la mayor parte de sus primeros cincuenta años de su corta existencia, pero en unas horas más, millones de personas, mexicanos y extranjeros, sabrían por primera vez de ella, cuando los diarios publicasen el relato dantesco de la tragedia. El Gobierno del Territorio, la Inspección General de Policía y la Guarnición de la Zona Militar, junto con la ayuda de voluntarios, prestaron valiosos servicios a los que quisieron acudir a los refugios establecidos, como fueron la escuela Belisario Domínguez, el Hotel Los Cocos, el Hospital Morelos, el Aeropuerto, la antigua Penitenciaría, y el segundo y tercer piso del Palacio de Gobierno. El Diario de Yucatán en su edición del día 28, publicó las siguientes noticias: “Miami, Florida, 27 de septiembre. (The Associated Press). Con vientos de 135 millas por hora alrededor de su centro, el gran huracán “Jannet”, convertido en una tormenta de tremenda potencia durante las últimas 24 horas, avanzaba esta noche hacia Belice y el extremo suroriental de México”. “Este huracán, décimo de la temporada, debe azotar durante las próximas horas a la parte norte de Honduras Británicas y al Territorio Federal de Quintana Roo, según se anunció esta noche, a las 11 hrs., (10 p.m., de Mérida) al observatorio de esta ciudad”. “A esa hora el huracán se dirigía hacia el oeste-noroeste a razón de 21 millas por hora y se encontraba en los 18.1 grados de latitud norte y 86.6 grados de longitud oeste”. “Los vientos con fuerza huracanada se
extienden a 80 millas del centro y las rachas ciclónicas alcanzan hasta 250 millas por el norte y 100 millas por el sur”. “Se espera que la tormenta siga su curso actual durante las próximas 12 ó 24 horas. Este curso hará que dentro de pocas horas, el centro del huracán caiga sobre la Bahía de Chetumal. Se deben de tomar toda clase de precauciones en Honduras Británica y, especialmente, en la parte del Territorio, contra los peligrosos vientos, rachas huracanadas, mareas anormalmente grandes y fuertes aguaceros”. “Todas las embarcaciones pequeñas que se hallan entre Cabo Gracias a Dios, Honduras y el Canal de Yucatán deben refugiarse en un puerto”. “Hasta ahora, este huracán ha causado 200 muertos, entre ellos 11 tripulantes de un avión que entró ayer en la tormenta para explorarla y que ha desaparecido por completo. Hoy se recorrió un área de 40,000 millas cuadradas sin encontrar vestigios del avión que se perdió entre Guantánamo, Cuba, y Panamá”. “El Huracán “Janet” sigue un curso muy semejante al del huracán anterior, “Hilda”, que causó graves daños en Tampico y en poblaciones de la Península de Yucatán”. El amanecer del día del 28 de septiembre, en cada vivienda y refugio resulta hoy en día casi imposible, pero podemos saber un poco más con la ayuda del relato que nos hace el distinguido y apreciado profesor Santiago Pacheco Cruz, Director General de Educación Federal en el Territorio, en su libro “Jannet o La Tragedia de Chetumal”, sobre su experiencia en esa noche: “Ya hasta se hacía fastidioso escuchar las noticias que no variaban. Cuando entonces nosotros ocupábamos el cuarto número 12 del piso superior del Hotel Iris, todo de estructura de madera y lámina, por el que pagábamos renta elevada por falta de local aparte ya que el serio problema de la ciudad eran o son; alimentación, agua y casa. Como no tuviéramos el mas mínimo presen-
timiento de lo que pudiera suceder a pesar de la magnitud del huracán que se anunciaba, pensamos en principio, permanecer en el lugar, considerando estar en altura por lo que solamente tuvimos la precaución de colocar la hamaca en el veliz que encomendamos en la parte alta de la planta baja al cuidado de la administración del hotel. Después de las veinte horas permanecimos en la misma planta baja haciendo comentarios con un grupo de agentes viajeros que ocupaban cuartos en el piso superior, que habían llegado la noche anterior. El tema en cuestión era el ciclón del que se hacían diversas conjeturas. —-Nos quedamos o nos vamos a encomendar a otro lugar; decían valentones algunos; a lo mejor viene sin esa bravura que nos anuncian. —–Yo he tenido oportunidad de presenciar varios ciclones en Veracruz, Tampico, San Luis Potosí y Chiapas, decía uno que frisaba en los 60 años, y ninguno fue de consecuencias; al menos, yo pasaré la noche en la cama y a roncar tranquilamente. —-Yo también pienso y creo que no pasará nada, profesor; me quedo aquí con mi hijo y mi sobrino a pasar la noche; a pesar de lo que anuncian, no creo que sea tan bravo el león; puede resultar como el de 1942 que nos trató muy bien; —repuso la señora Modesta Escalante viuda de Masón, administradora y dueña del hotel. En el amanecer apocalíptico, las comunicaciones quedaron interrumpidas, faltaban alimentos, agua, ropa, medicinas, luz, y muchos sobrevivientes, asombrados sintieron durante la mañana del miércoles, quizá más temor que durante la larga lucha nocturna que sostuvieron contra la furia ciega del huracán por salvar sus vidas, y deambulaban buscando entre los escombros algún pariente, amigo, o pertenencias de valor que pudieran servirles, y al siguiente día, se inició la pestilencia de cadáveres de humanos y animales.
El primer intento por establecer contacto con los damnificados de Chetumal, Xcalak y de la Ribera del Río Hondo lo realizaron 5 personas que salieron de Mérida en un avión Cesna con matrícula XB-WAL, pero que desgraciadamente se estrelló en la selva, cerca del El Uvero cuando realizaban un reconocimiento de la zona afectada, pereciendo todos sus ocupantes; Alfonso Zahoul Radián, propietario del avión, José Manuel Reyes, mecánico, y los pasajeros James Coldwel Fernández, Emiliano Aguilar y el reportero Joaquín Reyes Sánchez. Los primeros informes de la tragedia que recibieron en el resto del país los proporcionó una embarcación de nombre “Caribe” que logró pasar del Río Hondo hacia la Bahía de Chetumal y transmitió por radiotelefonía el siguiente parte: “CHETUMAL ARRASADO.- El ochenta porciento de las casas de la capital del mismo Territorio, población que a la vista de los tripulantes del “Caribe” daba la impresión de haber sufrido tremendo bombardeo, fueron destruidos o dañados seriamente por el ciclón. Dijeron los reportes del “Caribe” que el Gobernador del Territorio Sr. Margarito Ramírez estaba solicitando urgentemente el auxilio de la 32a. Zona Militar para que enviara desde Mérida aviones con auxilios a la zona devastada y a sus angustiados habitantes. Hasta las últimas horas de la tarde de ayer los mismos reportes aseguraban que se había dado sepultura ya a no menos de 100 cadáveres y que sólo se veían en pie de ochenta a noventa casas y dentro de éstas muchas destechadas.” El número de muertos y desaparecidos se estimó entre 200 y 300. Tan sólo en la ciudad de Chetumal se enterraron, la mayoría sin identificar, en una fosa común, 75 personas ahogadas, en su mayoría niños, mas 12 que se encontraron bajo los escombros de las casas derribadas, días después del siniestro. También hubo muertos, heridos y damnificados en la mayor parte de
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Héroe Anónimo 1955 del Huracán Janet Sargento de Policia Luis Arnoldo Réndiz Solís, conoce su historia.
la Ribera del Río Hondo, Nicolás Bravo y la costa beliceña de Consejo y Corozal. Sobre los innumerables daños materiales en la ciudad el profesor Pacheco Cruz nos relata algunos casos: “Comenzaremos por el Palacio de Gobierno, que, a pesar de su sólida construcción sufrió desperfectos en sus puertas y ventanas de todos los tres pisos sin respetar alturas; todas las oficinas instaladas en la planta baja como la Aduana, Departamento de Celadores, Pagaduría Civil, Telecomunicaciones, Migración, Correos y otras, fueron totalmente barridas no quedando mas que paredes y marcos; muebles y archivos fueron lanzados a la calle hechos trizas; la caja de hierro de la Aduana de un metro de altura
fue arrastrada a más de 20 metros fuera de su base y la de Correos a más de 40 metros. No quedó nada entero de los archivos sin meter lo que la corriente se llevó. Las pérdidas fueron incontables y ni contra quien protestar. Tanto el antiguo Palacio de los Gobernadores como la casa donde funcionaba la escuela secundaria, fueron convertidos en un montón de escombros, solamente los pisos quedaron. El elegante teatro Ávila Camacho, sufrió el desmantelamiento de su techo de láminas; la destrucción de su lunetario por la invasión de las aguas que afectaron también la hermosa pantalla de cinemascope que había inaugurado el sábado anterior a la desgracia. Los edificios de madera de los
Servicios Coordinados de Salubridad y del café “La Nevada” quedaron solamente los pisos. El antiguo salón-cine “Juventino Rosas” de la empresa José G. Aguilar e hijos, sufrió desperfectos en su parte inferior, lo mismo que el establecimiento de abarrotes y lencería. Pasando ahora al renglón de accidentes obtuvimos los siguientes: El señor Celestino Carrillo, ya de mucha edad, empleado como velador de la escuela secundaria y el señor Alexander Bemnon de Honduras Británicas que acababa de llegar a Chetumal y se dedicaba a dar clases de inglés, murieron ambos ahogados cuando pretendieron, estando en el primer grado alcohólico, buscar medios de salvarse y no lo lograron. El sargento de la policía señor LUIS ARNOLDO RENDIZ SOLIS,
tuvo la desgracia de perder a 4 ó 5 de sus hijos que se ahogaron en momentos en que él cumplía con su deber salvando otras vidas. Tanto el Cuerpo de Policía como los soldados federales se dedicaron a salvar vidas a costa de las suyas. Así sucedió al Sargento de Transmisiones del Ejército, Cecilio Rangel Saucedo que por entrar a salvar la vida de unas criaturas, lo aplastó el derrumbe de la casa y el Cabo de Compañía Fija José H. Franco Camacho, igualmente por salvar a unos niños frente a la iglesia en construcción, fue horriblemente decapitado por una lámina perdida; de 25 años de edad el anterior y de 30 éste último. Tanto la actitud del sargento de la Policía RENDIZ como la de estos dos soldados de la Patria debieron
catalogarse como actos de arrojo, valentía y sacrificio de la vida, o de verdadero patriotismo ya que no los hay en cantidad en el mundo que los imiten. Debieron haberlos ascendido a grados inmediatos.” El huracán “Janet”, de quinto grado, pasó a la historia como uno de los más devastadores del siglo XX, surgió de la matriz del Cabo Verde en septiembre para cruzar el Océano Atlántico e internarse en la cuenca caribeña por las Antillas Menores, con vientos de gran intensidad que se estimaron en más de 300 km/hr., pues el anemómetro del aeropuerto de Chetumal marcó hasta 281 km/hr., antes de ser derribado por la furia del viento, además de que la presión mínima en el ojo del huracán fue de 914 milibares.
Don Jorge “Cocho” Medina Martínez.
Pág. 15
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Gobernador Carlos Joaquín González: La mañana del sábado 14 de octubre 2017 encabecé el banderazo de salida de la Tercera Edición del Cozumel Bike Festival. Un momento muy agradable con el clima espectacular que pudimos disfrutar ese día en Quintana Roo.
Un año más de vida de Ivett barquet
En el baile a las Chetumaleñas
La acompañan sus amigas Hilda Cabrera, Dina Marzuca de Galindo, Paty García de Ballote, Lilian Jesús Villanueva Chan y Karla Guerrero de Cruz.
Adan Hoil y Lorena Peña Villanueva.
Pág. 16
Ricardo Marrufo y Jorge Solís, conviviendo en el Restaurante del Hotel Los Cocos de Chetumal.
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Recordando anécdotas con dos grandes navegantes del río Hondo, la bahía de Chetumal, Belice, del Mar Caribe y Golfo de México. Los buenos amigos Héctor Andrade, Manuel Sousa y Manuel Villanueva ¡chetumaleños de corazón!
La señora Sonia Córdova VDA. de Souza, acompañada de sus hijas Belen y Teresita Sousa Córdova. En la gráfica inferior, sus hijos Rafael y Jorge Sousa Córdova.
Pág. 17
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
El Canal de Zaragoza
»» Por: Manuel Villanueva. El Canal de Zaragoza : Conozco un poco de la interesante obra sobre desazolvo del canal de Zaragoza, mi padre Emilio Villanueva Azueta desde los 15 años se embarcó en la bella Isla de Cozumel, en un barco mercante que daba viajes de Cozumel al sur, pasando por los puertos de Isla Mujeres, Puerto Morelos, Xcalak, Belice, y Payo Obispo,(hoy Chetumal), y así de regreso por los puertos mencionados, aunque se alargaban los viajes en el Golfo de México, pasando por los puertos de Progreso, Frontera Tabasco y Veracruz, llegando a ser segundo maquinista. Cuando el aquel insípido presidente de México Pascual Ortiz Rubio dividió en el invierno de 1931, nuestro Territorio, de la noche a la mañana, entre los estados de Yucatán y Campeche, mi padre junto con otros cozumeleños, entre ellos don José Peraza y don Narciso Alpuche Rivero, vinieron a Payo Obispo, mi padre se incorporó al gobierno del General Rafael Melgar llegando a ser representante campesino, ahi tuvo la oportunidad de dar un discurso frente al Generalísimo Lázaro Cárdenas, quien vino en varias ocasiones a nuestra Entidad, al irse Rafael Melgar, el gobernador entrante Guevara los corrió. Mi padre juró nunca volver a trabajar a ningún gobierno. y una vez más puso sus ojos en el mar, en este caso se propuso recorrer la Bahía y todo el Río Hondo incluyendo todos sus canales, los habitantes antiguos de Xcalak, le comentaron que a principios del siglo, el General Porfirio Díaz, había mandado a construir el Canal de Zaragoza como un rescate de nuestra "Soberanía Nacional" ya que las Tropas del Sur, no podían entrar por el Canal de Bacalar Chico por ser estrecho, y tenían que dar toda la vuelta a la Isla de San Pedro, pero las autoridades Británicas le ponían muchos obstáculos a las tropas de Pág. 18 México, lo mismo le sucedía a todo aquel
navegante de Payo Obispo, estos tenían que pasar a revisión por la aduana y la migración Británica para poder salir al Caribe. Por lo anterior se mandó a construir ese valioso Canal, que sirvió de mucho, lamentablemente el 15 de Octubre de 1916, un ciclón con vientos superiores a los 250 kilómetros azolvó totalmente el Canal. Como sabemos Don Porfirio Díaz, "el mejor Presidente que ha tenido México en toda su historia", para no derramar sangre, salió huyendo por el puerto de Veracruz en el buque Ipiranga y se exilió en Francia, donde vivió sus últimos años en la medianía nadie más supo del Canal, aparentemente a todos se les olvidó, No así a mi padre, que ya conocía esa historia, porque en aquel ciclón de 1916 naufragaron tres barcos con matricula de Cozumel, donde fallecieron un tío y un hermano de mi padre. Los barcos se llamaban "El Demócrata" propiedad de don Cipriano Martín Vivas, viajaban su hermano Miguel Martín Vivas y Elias Vivas Martín, abuelos del Doctor Miguel Borge Martín y don Claudio Herrera Vivas, mejor conocido como "Cayo Herrera" el otro barco se llamó "El Tangambarlach", propiedad del señor Bernardo Alonso Prunier, ahí viajaban Elías Vivas y Bernardo Villanueva Vega, hermano de mi padre, hijo de Luis Villanueva Moreno y Espectación Vega Casanova. En barco "El San Miguel" propiedad del señor Enrique Angulo, abuelo de Don Mariano Angulo Basto
y de mi consuegro Efraín Angulo Macliberty, viajaban entre otros, Carlos Azueta Angulo, hermano de mi abuela Rosario Azueta Angulo. Esta historia siempre me la comentaba mi padre y en tiempos actuales me corroboró esta historia el historiador cozumeleño Veudi Vivas Valdez. en una ocasión fui a comprar a la panadería la "Invencible" y me encontré con dos personajes famosos de nuestra historia. Don Miguel Protonotario y el Doctor Guillermo Macías Garcia Sancho. qepd. Éstos eran estos eran hombres de carácter, el Doctor Macías, me cuestionó: - Oye Milicho tu a tu corta edad ¿qué chingados sabes de la Bahía? porque siempre te leo y hablas mucho de la bahía y el Río Hondo- aunque él fue un poco agresivo le respondí con mucha cordura, porque además un servidor lo admiró como una gran buzo, púes cuando se iba a pescar traía grandes Chernas. al explicarle todo lo que sabía me dijo: - Te felicito, siempre pensé que estabas bien documentado, yo conozco la bahía de Chetumal como las palmas de mis manos y me tome un tiempo para hacer un buen proyecto para abrir ese Canal de Zaragoza en especial como un "RESCATE DE NUESTRA SOBERANIA NACIONAL", si el gobierno llegase a desazolvar ese
canal, se podría aprovechar para construir un refugio natural, o un Puerto de Abrigo, para los malos tiempos, así como aprovechar el paso de la gran cantidad de buques que cruzan frente a nuestra bahía con destino a Centro y Sur América, aprovechándose también como una Escalera Náutica Internacional, que dese luego traería muchas divisas a nuestro Estado -. Le di las gracias al doctor y me fui a escribir un artículo al respecto, el lunes siguiente salió publicada una página en el Diario de Quintana Roo. El gobernador Mario Villanueva se enteró y mandó a sacar tres presupuestos, los cuales resultaron demasiado onerosos para el gobierno del Estado, sin embargo no quitó el dedo del renglón y en una ocasión que se entrevistó con el Secretario de la Marina le planteó el proyecto y con solo mencionar "El Rescate de Nuestra Soberanía Nacional" de inmediato lo aprobaron y en el último año de su mandato se empezó a desazolvar el Canal de Zaragoza y se terminó en el primer año del Lcdo. Joaquín Hendricks Díaz. cabe mencionar que este importante proyecto tiene varias etapas y hoy día ha sido retomado por el Lcdo. Carlos Joaquín González. Enhorabuena por el rescate de "NUESTRA SOBERANíA NACIONAL"
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
El Diputado José Luis Chanito Toledo acompañado de las diputadas Arlet Molgora y Patricia Sánchez recorriendo los municipios de #JoséMariaMorelos y #FelipeCarrilloPuerto
Diputado José Luis Chanito Toledo acompañado de las diputadas Arlet Molgora Y Patricia Sánchez Recorriendo los municipios de #JoséMariaMorelos y #FelipeCarrilloPuerto, entregamos sillas de ruedas, bastones, andaderas etc, sinceramente a nuestras niñas y niños quisiera haberles entregado alas para volar y a nuestros abuelitos pies nuevos para seguir su andar, como dijera con mi amiga #Pat Sanchez y Pág. 19 Arlet Mólgora Glover.
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
50 aniversario del huracán Beulah y del faro inclinado de Puerto Morelos
Breve reseña histórica.
»» Por: Miguel Angel Zetina Cuevas.
Cronista de puerto Morelos.
El 16 de septiembre de 1967, desde temprano se empezaron a sentir en Puerto Morelos los fuertes vientos; el cielo se quedó ese día sin nubes y el paso de las aves hacia el sur eran como un presagio de que algo relevante iba a ocurrir. Desde el día anterior por la radio se escuchaban las noticias de que se avecinaba un huracán, muchos jóvenes de entonces no sabíamos de qué se trataba, pero se veía la preocupación de los mayores quede afanaban en guardar en lugares más seguros sus escasas pertenencias. Por esos días, en el puerto habían aproximadamente entre 100 y 120 pobladores, unas 15 familias de las cuales todos trabajaban en la que se consideraba la nueva riqueza del pueblo, que era la carga y descarga de mercancías para el abasto de la isla de Cozumel. Eran tiempos en los que Puerto Morelos empezaba a resurgir de sus cenizas, atras habìa quedado la creación Pág. 20 en 1936 de los ejidos,
que se dedicaron a la explotación chiclera y que remplazaron al latifundio del Banco de Londres y México y sus organizaciones, lo que permitió esos primeros tiempos de grandeza, a pesar de que que sólo se daba seis meses al año con personal contratado en el estado de Yucatán en su mayoría, y algunos pobladores locales ejidatarios que todavía quedaban. Así estaba el puerto en el año de 1963, cuando llegó la carretera de Puerto Juárez al crucero, pero sólo fue hasta 1965 cuando se logró contar con la maquinaria que permitió crear la carretera de acceso al puerto, al lograrse cruzar la zona de manglar, hecho que permitió que Puerto Morelos tuviera su segundo aire y se empieza una nueva época de prosperidad y desarrollo del bello y antiguo puerto caribeño. Pero todavía habían problemas que superar, el primer muelle el cual se ubicó al norte del faro inclinado, había colapsado y el nuevo puerto requerìa para su operación un nuelle, el cuál se logro construir gracias a la colaboración de varias empresas y familias de la isla de Cozumel, como fueron en ese tiempo la Casa Martín, los Marrufo, los Argüeyes y los Canto que tenían barcos y les interesaba tener un muelle en la parte continental para el cruce de mercancías, así como tambiên con la mano de obra como aportación de muchos de los lugareños que aun quedaban aferrados a su puerto; La familia Canto -Don Carmelo, Don Claudio y Don José-, tenían conocimiento de que había abarrancado un barco de gran tonelaje en el ban-
co Chinchorro, que tenía en buen estado los cuarteles con que cubría sus bodegas. Así fue como viajaron hacia el sur de la costa del entonces aún Territorio de Quintana Roo, abordo de su barco el Claudio Canto Anduze, y regresaron con suficiente madera para cubrir todo el muelle, ya que la estructura estaba ya casi terminada. Ya con la madera, al muelle se le dotó con dos vías riel de caobille, lo que permitió que entrara y saliera con facilidad la carga de los barcos, lo cual contó con el respaldo de una plazuela que se estableció en la playa, con lo que el transporte de las mercancías para abastecer a los cozumeleños se facilitó. Pero todo lo que generaron estas obras de infraestructura que dieron paso al segundo gran aire del puerto, se vió truncado por el impacto del huracán Beulah, en las primeras horas del 17 de septiembre de 1967. En esos tiempos Puerto Morelos era una Subdelegación de la Delegación Federal de Cozumel, perteneciente al Territorio Federal de Quintana Roo. El subdelegado en el puerto era Don Joaquín Zetina Gazca. Las noticias del huracán que se avecinaba eran realmente alarmantes e imprecisas, se dependía del telégrafo que tenían los soldados en el Cuartel, situado a la derecha de la entrada al muelle, y de las noticias que se escuchaban por Radio Belice y Radio Habana, Cuba. No se contaba en la subdelegación con un radio de telecomunicación ni con otro medio con que se pudieran confirmar las noticias
que se escuchaban por la radio, por lo que sin más conocimiento de lo que se captaba de la radio y el recuerdo de los viejos que ya habían tenido alguna experiencia anterior con huracanes, y al notar que los vientos iban en aumento, se decidió abandonar el puerto, para lo que se descargó un trailer que se encontraba en espera de barco, se subió a la gente y se procedió en la tarde-noche del 16 de septiembre a dejar el puerto ante la inminencia del arribo del huracán. No se tenían informes de la hora ni de la ruta del fenómeno y tampoco de la fuerza de los vientos. Cuando pega el huracán, la única escala que existía para medir su intensidad, era la escala “Beaufort de la fuerza de los vientos” y era más que nada una forma empírica de medir la intensidad de estos fenómenos tropicales. Es hasta 1969 cuando la ONU encargó al ingeniero Herbert S. Saffir y a Robert Simpson, director del Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos, un estudio sobre los daños que estos fenómenos podían ocasionar; de ahí surgió la escala Saffir-Simpson con las cinco categorías que ahora conocemos. Mucho se ha dicho sobre la intensidad del huracán Beulah. Crónicas de la época hablan de una intensidad de categoría cinco, cuando la tabla Saffir-Simpson todavía no se inventaba. La realidad es que la fuerza de este huracán, según reporte de la época, fueron de 160 kilómetros por hora y rachas de 205; sí usáramos la actual tabla Saffir-Simpson, apenas la categoría dos.
Así fue como Beulah entró por Cozumel en los últimos momentos del día 16 y azotó con toda su intensidad a la isla y, posteriormente, pega en la costa, con entrada del ojo por Puerto Morelos, en las primeras horas del día 17 de septiembre, hoy hace 50 años. Al seguir su curso, la tormenta afectó todas las poblaciones que se encontraban a la orilla de la carretera que va de la costa al vecino estado de Yucatán, en donde causó grandes pérdidas en las zonas agrícolas y ganaderas, así como la muerte de 11 personas, según reportes periodísticos. Beulah con sus vientos equivalentes a un huracán categoría dos, fue lo suficientemente poderoso para afectar a los habitantes de Puerto Morelos, debido a que en ese tiempo la pobreza existente y los materiales con los que se construían las viviendas -que eran madera y guano y en algunos casos lámina de cartón-, las hacía débiles y vulnerables a las fuertes tormentas, por lo que fueron pocos los que pudieron contar con la posibilidad de rehacer un techo o reconstruir sus casas para protegerse de la intemperie en los siguientes días posteriores al paso del huracán. Sin embargo, el pueblo poco a poco logró rehacerse conforme sus pobladores pudieron recolectar en la selva los materiales necesarios para volver a levantar sus viviendas, se fue recuperando la vida normal. Es de hacer notar que si bien la costa norte del estado donde este huracán descargó su furia, estaba casi deshabitado, en las fechas en que pasó el huracán se estaba en plena temporada de chicle, la que había empezado en el mes de junio de ese 1967. En la zona entre el puerto y Leona Vicario , como en cada temporada de chicle, se contrataban en la zona capataces, arrieros, ramoneros, bodegueros, cocineras y chicleros del vecino estado de Yucatán, quienes junto con los miembros de las diferentes cooperativas y ejidos de la zona, se vieron afectados por la tormenta, pues se encontraban trabajando en sus campamentos, en plena selva, sin mayor comunicación que las que les proporcionaba el arriero que visitaba los campamentos una
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo vez por semana, por lo que al no tener conocimiento, los agarró desprevenidos Beulah y sin saber qué hacer algunos, los más viejos, que alguna vez tuvieron la experiencia de algún huracán, recomendaron resguardarse en las cuevas y rehoyadas que se encontraban siempre cerca de los campamentos, por lo que no se tuvo conocimiento de desgracias personales que lamentar entre los chicleros. Como en todo, después de la tempestad viene la calma. La selva quedó cerrada por los árboles que perdieron sus ramas; lo que quedó parado había perdido las hojas, los frutos, comida natural de las aves y animales del monte; en los siguientes días con la humedad del agua del ciclón, se pudrió, por lo que lo que luego vendría, fue lo peor: los árboles sin hojas y sin frutos, no ofrecían nada de comer a la vida silvestre, las hojas se secaron con los candentes rayos del Sol y la desesperación y el hambre entre los animales que salvaron la vida, era notoria, se empezaron a acercar a los pueblos en busca de la caridad de los humanos que en algunas ocasiones disponían de algún excedente de granos para darles. Huelga decir que se perdió la temporada de chicle, había que regenerar y abrir de nuevo los caminos de àrreas de mula y prepararse para la siguiente temporada. En los campamentos se perdió o mojo con tanta lluvia la mercancía y tampoco había qué comer. Los arrieros no podían llegar por lo cerrado de los caminos y había que recoger del suelo la semilla del Ramón para molerlo y hacer tortilla. En Puerto Morelos pasando el huracán regreso el trailer que había llevado a la gente, el cual durante la salida para salvar a la gente, tubo la mala fortuna de que siempre tuvo detrás al huracán, que siguió la misma ruta hacia Valladolid, Yucatán, a donde bien que mal terminaron refugiándose los pobladores de Puerto Morelos. Al volver al puerto, todo el mundo se dio a la tarea de checar las condiciones en que se encontraban sus viviendas. Todos habían perdido algo, pero todos guardaban sus sentimientos para después, no era
huracán Beulah
hora de lamentarse ni ponerse a llorar; había que ponerse a trabajar y a reconstruir, había que hacer el recuento de los daños. Lo primero que vieron es que el muelle que habían construidos por colaboración dos años antes, ya no existía, en su lugar se veía un agua turbia, verde turquesa y una bruma que no permitía ver de lejos, olía a salitre y humedad, además, el viejo faro construido entre 1940 y 1942 por Don Federico Alcérreca, se encontraba con su base destruida, socavados sus cimientos y con las huellas de haber soportado en el girar del huracán fuertes vientos del sur, ya que se encontraba inclinado hacia el norte, sucio por los golpes del viento y la marejada, pero majestuoso en su porte de general victorioso después de la batalla; no lo habían vencido, se encontraba inclinado pero no lograron tumbarlo, sería motivo en el futuro de tanta admiración por su resistencia a otros huracanes como Gilberto, en 1988, este sí con categoría cinco, y después con Wilma, en 2005, con más de 60 horas continuas girando de derecha a izquierda, en contra de las manecillas del reloj, a su alrededor y no moverlo ni un
centímetro más, ni siquiera dejarle una ralladura en su vieja estructura; indudablemente un viejo indomable, reflejo de la tenacidad y valor de aquellos que tiempo atrás habían abierto los primeros caminos en la impenetrable selva tropical en tierras pobladas por el puma, el jaguar y la gran fauna que acompañaba la exuberante selva del oriente de la península de Yucatán. La casa del farero, una fuerte construcción de mampostería, construida en el mismo tiempo que el faro, edificio muy grande, fuerte y bello, con una cisterna que podía almacenar hasta 40 toneladas de agua de lluvia, líquido muy preciado en esa época, ya que el agua de los pozos locales eran salobres y no se podía beber, aunque dañada se habìa salvado. Este edificio así como el faro, fue construido con piedras que se traían en las plataformas del truck De la zona del Pocito, en la parte de la subida al salir del puerto, por donde vivía Don Dolito y Doña Esthercita Chacón o por la curva del Mono o más adelante, que es en donde abundaba piedra, y se descargaba a canto de vía del truck, exactamente a unos metros de donde se estaba construyendo el
La fuerza de este huracán, según reporte de la época, fue de 160 kilómetros por hora y rachas de 205 kilómetros por hora; según la actual tabla Saffir-Simpson, apenas la categoría dos. Así fue como Beulah entró por Cozumel en los últimos momentos del día 16 y azotó con toda su intensidad a la isla y, posteriormente, pega en la costa, con entrada del ojo por Puerto Morelos, en las primeras horas del día 17 de septiembre de 1967, hace 50 años.
edificio y el faro. Aquellas versiones de que las piedras de estas dos magnificas construcciones, una emblemática para Puerto Morelos el FARO INCLINADO la otra perdida 21 años despues, fueron sacadas de las dunas de arena, a dos kilómetros al noroeste de Puerto Morelos, y de unas ruinas mayas que supuestamente fueron destruidas, como afirman algunos autores, suenan inverosímiles. Más cuando se dieron los nombres de quienes presuntamente hubieran tomado una decisión tan improbable como infundada, dado lo complejo que habría resultado arrastras lajas tan pesadas a través de las dunas costeras Otra gran pérdida fue la escuela que muchos años antes del Beulah había sido abandonada, ante la falta de alumnos y al ser menos la población y concentrarse en donde hoy está el parque de Puerto Morelos. Esta era otra fuerte construcción de mampostería, consistente en dos aulas de ocho metros por 4.30 y un pasillo central de dos o tres metros que dividía a los salones. Sobra decir que también tenía otro gran tesoro de la época, una cisterna de 40 toneladas para almacenar agua de lluvia que surtían sus pulidos techos,
esta escuela que se llamó Ricardo o Manuel Réxemen, fue construida al igual que otras en el estado en la época del gobernador Rafael E. Melgar, en ese tiempo despues de prestar servicio como maestro en Leona Vicario desde 1925 en 1931 comisionan a muestro puerto al maestro más querido y recordado que funda la primera escuelita y se encarga de la consrrucción de esta obra en 1938, fue el Profesor Benjamin Sabido Rosado. Muchas cosas màs se perdieron, apenas tenía nuestro puerto 2 años de su nueva vida, todavía no teníamos luz electrica ni agua potable, el muelle construido por colaboración tambièn se perdió, el trabajo de la carga y descarga de los barcos fondeados y sin muelle, era más duro, nunca se perdió la voluntad, había que reconstruir, levantar cimientos, con animo, mirando siempre hacia adelante, con fortaleza, sin dejarse vencer por la adversidad. Como nuestro viejo faro inclinado. Miguel Angel zetina Cuevas Cronista de Puerto Morelos, Quintana Roo, México
Pág. 21
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
La mañana del 13 de Octubre, el jefe de Despacho Miguel Ramón Martín Azueta, acompañó al gobernador Carlos Joaquín a inaugurar la sustitución de la zona de captación de agua potable que abastece a la ciudad de #Tulum #HayCambio
Pág. 22
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
DOÑA SONIA CÓRDOVA VDA. DE SOUZA.
HIJA DE LOS FUNDADORES DE PAYO OBISPO. DON VALERIANO CORDOVA ACOSTA Y CERBULA MARTINEZ VILLANUEVA.
Doña Sonia Córdova VDA. de Souza. »» Por Manuel Villanueva Hablar de la familia Córdova Martínez, es transportarse a la Guerra de Castas y la Fundación de Payo Obispo. Doña Sonia a sus 90 años de edad vive rodeada del cariño y amor de sus hijos, en especial de Belem, quien la atiende a su cuidado. Cuando llegué a su casa me dijo Belem, pasa Milicho a la cocina, aquí está comiendo mi mamá. Desde que doña Sonia me vio entrar, con voz firme me dijo. Por fin viniste Milicho, desde hace años me ofreciste regresar. Seguro te molestaste porque te hice unas observaciones de los fundadores de Payo Obispo. Te lo voy a volver a decir. Ya no existe ningún Fundador. Solo se debe de considerar como fundadores de
Payo Obispo, a los que vinieron aquella mañana del 5 de Mayo de 1898. Bueno también es cierto que hay otros fundadores que vinieron de Honduras Británica y Cozumel, cuando se fundó el Territorio Federal de Quintana Roo el 24 de Noviembre de 1902. Así es le repliqué tiene toda la razón. Ella me contestó, es que no debemos aceptar que cualquier persona se autonombre que es de Payo Obispo, si nacieron o vinieron después del año de 1936. Estos ya no son Payo obispenses ja aja ja Yo estoy muy orgullosa de haber nacido en Payo Obispo, así como también estoy orgullosa que mis padres hayan tenido la valentía y el arrojo de volver a la tierra de sus padres, que tuvieron que salir hu-
yendo cuando estalló la Guerra en el año de 1847 en Bacalar y tuvieron que irse a vivir a Sarteneja, otros se fueron a Corozal, Consejo, Orange Walk y la bella Isla de San Pedro. Yo recuerdo perfectamente como era Payo Obispo. Como mis padres don Valeriano y doña Cerbula, fueron los únicos que trajeron su casa de madera y láminas de zinc desaramada. El fundador de Payo Oispo, el Subteniente de la Marina don Othón P. Blanco Núñez de Cáceres, de inmediato les cedió a mis padres 50 metros de frente por 50 metros de fondo, para que armaran la casa, en la esquina de la calle 2 de Abril con 22 de Marzo, hoy esas calles se llaman Héroes y Carmen Ochoa de Merino. Actualmente se encuentra el edificio de Efraín “el bandido” Angulo Macliberty, y le tiene alquilado el inmueble a Telcel. Mis padres vinieron para quedarse, aquí nacimos los trece hermanos ello son; Manuela, se casó con el Lic. Pedro Caballero Fuentes, Ana María, se casó con don Antonino Sangri Serrano, Lola (María Dolores), se casó con don Eustaquio “Taco” Aguilar Carrazco, (hermano de don Guadalupe Aguilar Carrazco). Laura, se casó con Herberth Rivero,( hermano del Tierno Rivero) Marión, se casó con don Ángel Aguilar Marrufo, (Hijo de Don Guadalupe Aguilar Carrazco). Tomasita se casó con don Carlos Erales Abdelnur, padres del Reverendo Miguel Erales Córdova. Valeriano fue soltero toda su vida. José Teodosio, se casó con Elisa Aguilar. Augusto, se casó con Melva González Oliva, Alfonso se casó con Nury Souza Lara y una servidora Sonia la menor y la única sobreviviente de la familia me casé con Rafael mejor conocido como “El Pollo” Souza Romero. Pues como ves Milicho aquí la estamos pasando, como la Puerta de Alcalá viendo pasar el tiempo ja ja ja. Estoy muy contenta con todos mis hijos; Sonia Teresita, Humberto Rafael, María Belén y Jorge Souza Córdova, ellos ya están jubilados, ahora mis nietos son los que están
Doña Cérbula Martínez Villanueva.
trabajando en el gobierno del cambio, que ganó gracias a la bravura de
nosotros los chetumaleños, que ya estábamos cansados de tanto abuso del gobierno anterior que dejaron endeudado a nuestro querido Estado. A estos abusivos sujetos solo pedimos que se les aplique la ley y que devuelvan todo lo que se llevaron. Hoy deseamos de todo corazón que Diosito siga iluminando a Carlos Joaquín González y que no le tiemble la mano, para tomar las medidas que sean necesarias, cuando algún funcionario le esté fallando, que le dé su pasaporte para el extranjero j aja ja, al mismo tiempo le pedimos que apoye al sur, aquí no tenemos ninguna industria importante, hay mucha gente desempleada por todos lado. Concluyó nuestra amiga Payo Obispense.
Pág. 23
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
101 AÑOS DEL HURACÁN DEL 15 DE OCTUBRE DE 1916 EN EL SUR DEL ESTADO.
Por: Veudi Vivas Valdez. Hace dos años al cumplirse los 99 años de esta tragedia, ofrecí un apunte al respecto y hoy dos años después y a propósito de que aún vivimos la temporada de huracanes 2017, con la incertidumbre de todos los años de ver concluir la temporada sin vernos afectados por uno de estos destructores fenóme-
Pág. 24
nos, rememoro aquellos sucesos que enlutaron a numerosas familias cozumeleñas. El mes de octubre junto con agosto y septiembre son los meses en los que significativamente se han manifestado los huracanes en toda la zona de Quintana Roo, desde Catoche hasta Chetumal y aunque hoy en día se manifiestan más fuertes y destructivos, los adelantos en las comunicaciones y la coordinación de los tres niveles de gobierno, permiten que al final de cada evento se logre un mínimo en pérdida de vidas, sin embargo en aquellos primeros años del siglo pasado, sólo la experiencia de nuestros abuelos permitía prevenir y proteger vidas y propiedades, ellos sabían leer los signos del mal tiempo en la naturaleza e interpretaban los vientos, nubes, marejada, la emigración de los pájaros, etc. Pero desafortunadamente para los marinos en alta mar no les servía de mucho, pues a falta de medios de comunicación, cuando
el huracán los sorprendía navegando, era muy difícil evadirlo y salvar la vida. Eso sucedió aquél aciago 15 de octubre de 1916, cuando un huracán categoría 2 encontró sin refugio a los barcos cozumeleños, “San Miguel” de Enrique Angulo, en el que viajaban: Ambrosio Severo Pinto May, Carlos Azueta Angulo, Píter Vázquez y Manuel Martín, los dos últimos como pasajeros. Ambrosio Pinto tío de los hermanos Martín Pinto, Carlos Azueta hermano de Doña Rosario Azueta Angulo y tío de los Villanueva Azueta de Chetumal, Píter Vázquez Abuelos de los “poquititos”, apodo con que se conoce a toda esta familia de hombres de mar, solo Manuel Marín no era de familia de Cozumel, muy posiblemente era originario de Xcalak. El dueño de este barco fue hijo de Clara Angulo Ávila y padre entre otros de Don Mariano Angulo Medrano y abuelo de Don Mariano Angulo Basto Primer Presidente Municipal de Othón P. Blanco.
En el “Tagambarlach” propiedad de Don Bernardo Alonso Prunier, viajaban Genaro Calderón, Elías Vivas Martín, Vicente Serrano, Rosalío Romero, Bernardo Villanueva Vega, Antonio Mezo Campos y Ricardo Martínez. De Isla Mujeres, Genaro Calderón y Ricardo Martínez, de Cozumel, Elías Vivas, Abuelo de Don Claudio Herrera Vivas, Vicente Serrano, Tío de los Cárdenas Serrano del Cedral y Bernardo Villanueva Vega hermano de los Villanueva Azueta de Chetumal, hijo de Luis Villanueva Moreno y Espectación Vega Casanova. Por último en el “Demócrata”, de Don José Cipriano Martín Vivas en el que murieron el propio dueño y su hermano Miguel, ambos casados con las hermanas Teodosia y Manuela Vázquez González respectivamente de donde se originaron, los Martín Vázquez que fueron 26, unos hijos de Cipriano y Teodosia y otros de Miguel y Manuela, también iban en ese trágico viaje, Julio Martín y
Silvano Vázquez, este último sobrino de los hermanos Martín Vivas. Durante muchos años se habló de esta desgracia que dejo profundas cicatrices en las familias no solo de Cozumel sino también de Chetumal, Isla Mujeres e Xcalak. De este accidente hay un dato perdido respecto a la identidad de dos pasajeros de uno de esos barcos, en los apuntes de Don Ramón Angulo, hermano de Don Enrique muerto en aquel huracán y que sirven de base para este trabajo, solo señala a 16, sin embargo en el cementerio de Cozumel, existe una lápida funeraria que menciona lo siguiente: Espectación Ávila de 22 años y Rodrigo Ávila de 3 años y medio, madre e hijo muertos ambos el 15 de octubre de 1916, coincidencia o fueron parte de esta nota mortuoria de hace 101 un años. Recopiló:Veudi Vivas Valdez. Nota: Este ciclón fue el que se azolvó el canal de Zaragoza.
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
CUARTA PARTE DE LAS BIOGRAFÍAS DE LOS PERSONAJES COZUMELEÑOS DEL SIGLO antePASADO Remembranzas Francisco Vázquez Álvarez
Don Gonzalo de Jesús Rosado Iturralde
Francisco Vázquez Álvarez, nació en Isla Mujeres, Yuc. El 4 de abril de 1902, hijo de Abraham Vázquez Castillo y Aurelia Álvarez Caamal, estuvo casado con Doña Donatila Azcorra Aguilar con la que tuvo 6 hijos: Abraham, Ernesto R., Eleocadio, José B. , María Ruth y Gumersindo Francisco. Don Francisco se desarrolló como empleado particular de la Casa Angulo, de Don Mauro Angulo Marfil. En la esquina de la 10ª Avenida norte con calle 2 estuvo la casa familiar del matrimonio Vázquez-Azcorra.
Por: Veudi Vivas Valdez. Estimados lectores les comparto la cuarta parte de las biografías de los personajes cozumeleños del siglo pasado, producto de mis exhaustivas investigaciones
Asterio Tejero Rivero Asterio Tejero Rivero, nacio en Isla Mujeres el 3 de marzo de 1892, fue casado con doña Delia Vázquez Monsreal, sus hijos fueron 6: Nery, Celia Gertrudis, Manuel Jesús, María, Hermelinda y Delia Ma. Llegó a Cozumel siendo aún muy joven como motorista del “Alberto” de la casa Coldwell, acá conoció y se casó con Doña Delia, hija del Prof. Manuel Vázquez Farfán. A parte de motorista fue herrero, participó como miembro de la Agrupación de Obreros Marítimos y Terrestres y por último fue conserje de
la primaria “Benito Juárez”, siendo conserje, peón de mantenimiento, reparador de “todo” y campanero, él era el que llegaba primero a abrir la escuela y el último al cerrarla por la tarde, paralelo a todo esto, fue gran promotor del béisbol en nuestra tierra en donde jugó, dirigió, organizó campeonatos, fue anotador, cuidador de las bases y los útiles que además reparaba, pero además donó el primer terreno que se usó para este deporte, donde hoy se encuentra la Escuela “Vicente Guerrero”, todo esto por puro
amor al deporte, otro mérito suyo fue haber introducido el primer vehículo de motor a principios de los años 20s. Durante toda la primaria, Don Asterio fue el personaje más importante para los niños, él era encargado de invitar al recreo o de avisar del fin de las clases. Hombre de baja estatura y constitución fuerte, cargado de años y arrugas era el amo y señor de corredores, el patio, el palomar, el teatro, el portón de entrada, en fin de toda la Escuela.
Alejandrino Cárdenas Serrano Alejandrino Cárdenas Serrano, 26 de febrero de 1900, nacido en el Cedral de Martínez, fue el 6º de 10 hermanos, hijos de Don Patricio Cárdenas Tapia y Doña Cristina Serrano Marín, ellos fueron todos nacidos en El Cedral de Martínez, excepto Don Cristino que por alguna circunstancia especial nació en San Miguel de Cozumel, los hermanos fueron.Victoria, Cipriano, Pastora, Isabel, José, Alejandrino,
Casimiro, Cristino, Flora y Rosa. Don Alejandrino estuvo casado con Doña Olda Galdina Valdés Ercila con la que tuvo 7 hijos: Efraín, Ofelia, Mario, Tirso, Guadalupe, Jorge y Marco Antonio. El Tío Dín fue agricultor, crió ganado vacuno y fue contratista chiclero. Su casa estuvo en la 15ª Avenida sur entre 3 sur y Miguel Hidalgo, también tuvo casa en el Cedral unos metros al sur de la Iglesia de la Santa Cruz.
Don Gonzalo de Jesús Rosado Iturralde. Nació en Valladolid, Yuc., 14 de febrero de 1893 y murió en México, D.F. 1º de enero de 1977. Vivió en Cozumel desde los años 30s hasta algo más de mediados de los 80s o sea más de la mitad de su vida la dedicó a la cultura y educación en este su segunda patria, fue promotor y fundador del 1er jardín de niños que se llamó “Primavera”, junto con su esposa, la maestra poblana Doña Edna Sánchez y Sánchez de la Vega, también fue gran impulsor de la fundación de la primera Esc. Sec. El 12 de octubre de 1954, la que se llamó “Dr. Gabino Barreda”, fue por cooperación y él fue profesor voluntario, también durante muchos años publicó el periódico “CULTURA, DERECHO Y
LIBERTAD” costeado por el mismo, siendo esta una gran aportación a la difusión cultural en nuestra isla. De su matrimonio tuvo 9 hijos: Gonzalo, Ariel, Alma Gloria, Elsy Linda, Bella Lucina, Dora Olivia, Alonso de Jesús, Rosa Elena y María del Pilar, aunque asentados en Cozumel, algunos nacieron en Mérida y en Valladolid, Yucatán. Don Gonzalito fue además de orador oficial por décadas, un gran romántico, que gustaba de cantar las mañanitas a las madres, llevar serenatas a las quinceañeras de las cuáles era siempre el presentador oficial, en fin para dejar mayor huella en 1949 publicó su libro “Breve historia de Cozumel”, gran aportación a la historia local. Alto, delgado, fumador empedernido, fue todo un Quijote.
“MELINDA´S”
Salsa de Chile Habanero Miguel Sánchez Martínez y Miguel Sánchez García Tel: 9838391290
Pág. 25
Ser periodista es un orgullo.
Decano de los fotoperiodistas quintanarroenses, Cecilio Balam Yciau inició en el mundo de la imagen cuando Quintana Roo era aún Territorio Federal; hoy, cámara en ristre, amuletos al cuello, su inconfundible figura destaca en todo tipo de eventos noticiosos, políticos, deportivos y sociales, y no falta quien afirme que tiene el don de la ubicuidad
Por: Sergio Masté. El suyo es uno más de los casos de quienes terminan seducidos por el embrujo de una redacción de periódico, aunque estudió la carrera de contador privado; una mujer independiente que ha logrado sus objetivos con base en sacrificios, trabajo y profesionalismo, y ahora se ha propuesto lograr la licenciatura en ciencias de la comunicación Georgina Velázquez Aguilar aprendió el oficio empíricamente, pero a lo largo de su fructífera carrera ha tomado infinidad de cursos, y con el propósito de lograr la licenciatura en ciencias de la comunicación ahora está estudiando su preparatoria; es una mujer independiente que ha logrado sus objetivos con sacrificios, trabajo y profesionalismo. Inició como recepcionista en el Diario de Quintana Roo en 1991, una labor que realizaba pese a haber terminado la carrera de contador privado, pero el oficio que terminó por seducirla fue el periodismo. Nació en Chetumal el 28 de febrero de 1970 -es la menor de 11 hermanos- en la colonia Barrio Bravo, Pág. 26 donde se ubica el
Teatro Constituyentes, antes CREA, cerca del bulevar Bahía. Con una infancia muy difícil porque al año de haber nacido perdió a su mamá y su hermana mayor se hizo cargo de ella, al casarse, la “adoptó” otra de sus consanguíneas. Su papá, un obrero fuerte, se preocupó por darle estudios y preparación académica, “pero nadie me dijo ‘estudia para salir adelante’, yo solita sabía que tenía que hacerlo. Llegaba de la escuela y me ponía a estudiar, me preparaba bien para los Exámenes”, explica. En su cuenta de Facebook en el 2014 publicó un emotivo comentario que vale la pena retomar: “Quiero compartirles una hermosa experiencia. Anoche por primera vez, después de 43 años conocí a mi madre en sueños. Es algo especial y maravilloso para mí y le doy gracias a Dios por haberme permitido sentir y haber podido depositar un beso en la mejilla de mi madre, a quien no conocí o no recuerdo, porque ella partió con Dios cuando apenas yo era una niña de un año de edad. Me siento bendecida y doy una vez más gracias a Dios por existir”. Por ser la menor de su familia llegó a convivir de manera muy cercana con sus sobrinas, con las que jugaba mucho, en especial “pesca-pesca en la mata de uva de mi papá”, recuerda risueña. Georgina Velázquez es una persona a quien le gusta luchar por lo que quiere y ganarse a pulso un nombre en el medio. Desde la escuela ha sido siempre independiente. Trabajó en Diconsa A los 18 años se graduó como
contador privado, profesión que desempeñó un año en las oficinas de Distribuidora Conasupo (Diconsa), y luego decidió tomarse un año sabático en Morelia, Michoacán, gracias a la invitación de una amiga que conoció en la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) en Chetumal, cuando realizó su servicio social. Al regresar entró a trabajar como asistente del padre Rafael Ruiz Padilla, y a los 21 años perdió a su papá, un golpe muy fuerte que tardó mucho tiempo en poder superar. “Al lado de la casa donde vivía en Chetumal habitaba la periodista Sandra Romero, que en aquel entonces trabajaba para el Diario de Quintana Roo como secretaria y le dijo a una amiga en común que en el periódico necesitaban un recepcionista por las tardes. Así que salía de la escuela y me iba a laborar en el Diario. “En ese entonces estaba como director don José ‘Pimpo’ Pereira Lizárraga (QEPD), y permanecí como recepcionista tres o cuatro meses. Pero por la buena recomendación que tenía del padre Ruiz Padilla, doña Elsa María Medina, encargada de la sección de Sociales, me integró a su plantilla. Primero empecé acompañando a Carmen Duran y Fátima Vázquez a sus eventos sociales, y cuando ambas renunciaron, primero una y luego la otra, el director me ofrece el puesto de reportera. “Yo les dije que no sabía nada de periodismo, pero ellos confiaban en mí y se ofrecieron a enseñarme. Me ayudó mucho la carrera que terminé, ya que llevé materias de redacción, ortografía y aprendí a escribir a máquina. Entré en abril al Diario como recepcionista y en septiembre de 1991 empecé a tomar fotos y realizar textos para la sección de sociales. Manuel Collí era mi fotógrafo y yo la reportera”. Curso de fotografía “Al iniciar en este oficio, lo primero que me pidió mi |efe de infor-
GINA VELÁZQUEZ
Gina Velázquez
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
mación, que era Luis Ángel Cabañas Basulto, fue que tomara un curso de fotografía, que en ese entonces era en blanco y negro, y el jefe de fotografía era Jorge Cohuó.También cubría los eventos de espectáculos, uno de los primeros a los que asistí fue la presenta-non del grupo Bronco, y mi primer revelado de fotos fue cuando cubrí la escenificación de la comedia musical ‘Cats’ y al Llegar a la redacción no había nadie para que lo hiciera, así que tuve que entrar al cuarto oscuro para encargarme yo misma. Aún recuerdo mi gran satisfacción, al ver las fotos publicadas al día siguiente en una
página completa”. En 1994, con la llegada de Ernesto Zedillo Ponce de León a la Presidencia de la República, los reporteros del Diario de Quintana Roo se vieron beneficiados con un alto incremento salarial, pero “al ser una fuente ‘light’, sin menospreciar, a los compañeros no les pareció y le pidieron a mi jefa de sociales que me pasaran a generales, entonces yo me apaniqué. Pedí que me cambiaran a la redacción como editora, donde Pedro Reyes era el jefe de información, pero no había plazas; entonces me cambiaron a capturista y trabajaba con Victoria Escareño y
Gina Velazquez recibiendo un Reconocimiento por su asistencia a un taller periodístico.
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Gina Velázquez Ser periodista es un orgullo.
Miriam López, donde transcribíamos las notas de los compañeros y ahí fue donde aprendí cómo redactar una noticia.” En ese tiempo conoció a Alberto Góngora y a César Romero, quienes habían sido enviados a Chetumal por Novedades de Quintana Roo, ante la salida de varios de sus reporteros que habían decidido apoyar a Lorenzo Pacheco, quien había fungido como director de ese medio, en una marcha a México denominada sur-sureste. Fue así como Gina, Victoria y Miriam recibieron la invitación para pasar a formar parte de las filas de Novedades de Quintana Roo, cuya responsabilidad editorial recaía en
Guillermina García. Ahí permaneció por dos años, primero cubriendo sociales, después la fuente policiaca y luego dependencias federales. Su ya prolongada carrera periodística está llena de elogios y reconocimientos por su labor y profesionalismo. “Ser periodista es un gran orgullo”, afirma. A Cancún en 1997 En 1997 llega a Cancún para continuar su carrera, invitada para formar parte de la plantilla laboral del Diario de Quintana Roo. En el año 2000 ingresa a Por Esto!, donde cubrió la fuente de medio ambiente. Esa época es calificada por Gina como una etapa maravillosa de su vida, donde siempre estaba la adre-
nalina al tope, por la competencia leal con sus compañeras para ver quién se llevaba la de ocho columnas (en el argot periodístico así se le conoce a la nota principal del día). En el 2002 de nuevo es llamada por Novedades de Quintana Roo para ingresar a sus filas, trabajo que aceptó por un mejor sueldo y mejores prestaciones, pero la fuente que le asignaron, educación, no llenó sus expectativas y decidió incorporarse a La Crónica de Cancún, donde permaneció efímeramente, debido a los problemas que se suscitaron cuando una mañana no dejaron entrar a ninguno de los reporteros, por órdenes de la dirección. Tras una serie de marchas y manifestaciones les fueron pagadas sus liquidaciones. Se quedó sin laborar por lo menos tres meses, pero acabó regresando al lugar donde había iniciado: el Diario de Quintana Roo. A los pocos meses de estar laborando allí recibió una invitación de Tony Salmerón para incorporarse al Sistema Quintanarroense de Comunicación Social (SQCS), donde fungía como directora de noticias Karla Romero, trabajo que desempeñó a la par por varios meses. El día menos pensado le ofrecieron una plaza en el SQCS, pero la condicionaron a renunciar al Diario de Quintana Roo; así lo hizo, y desde hace ya más de una década presta sus servicios profesionales allí, donde se desempeña con objetividad e imparcialidad. Anécdotas “En un recorrido por la Zona Continental realizado por Francisco Garibay, quien fungía como titular del Registro Agrario Nacional (RAN), para constatar la invasión de pescadores con terrenos de (empresarios, fui con el fotógrafo Gonzalo Subirats (QEPD). Yo llegue al trabajo con falda, blusa y unos zapatos con tacones, sin pensar que me mandarían a un sitio lleno de mangle y agua. Y entre checando,
Gina Velazquez, Alberto Peláez, Miriam López y Victoria Escareño, en una celebración de aniversario de Novedades de Quintana Roo.
aquí y allá, se me quebró uno de los tacones”. Regresó del sitio con el glamour perdido, pero con la nota cubierta. Otra anécdota que recuerda con muchas risas aconteció en una reunión de trabajadores de la Semarnat, donde su delegado estatal José Luis Sánchez Cataño afirmó que “no habría más Incendios forestales en Quintana Roo”. Entonces se escuchó un “aja” incrédulo, era de Gina y todos los presentes lo percibieron perfectamente, por el silencio que imperaba en la sala; y para completar el momento la también reportera Olivia Vázquez exclamó: “¡Aaay, Gina!”. Un caso inolvidable. Satisfacciones En su larga carrera ha obtenido infinidad de logros, el principal de ellos que las personas reconozcan
su trabajo, “es un gran orgullo; una vez una familia me habló para decirme que un familiar muerto había sido abandonado en un rincón de una oficina, no era un Semefo porque era un lugar sencillo. Al llegar al lugar de los hechos pude observar el cuerpo, que incluso ya estaba inflado. Saqué la nota al día siguiente, y gracias a ello, primero le entregaron el cuerpo a la familia porque iban a arrojarlo a una fosa común y poco tiempo después se inauguró el Servicio Médico Forense”. Además, se precia de haber obtenido una infinidad de exclusivas gracias ii su profesionalismo, que es bien valorado por los funcionarios, y en reconocimiento a ello muchas veces le hicieron llegar notas con alto valor periodístico.
Cérar Romero, Alberto Góngora (QEPD), Gina Velázquez, Justo May y Guillermina García, entre otros, en un curso de periodismo y redacción.
Pág. 27
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Efemérides DIA 01 02 04 06 07 08 10 11 12 14 15
CONMEMORACIÓN
Día de todos los santos. 1914.- Eulalio Gutiérrez es nombrado presidente provisional de México. Día de todos los santos. 1821 Se decreta la creación de la Bandera mexicana. 1774.- Natalicio de Carlos María Bustamante. 1813.- Promulgación del Acta de la Independencia Nacional. Día del ferrocarrilero. Día mundial del urbanismo. Día mundial de la ciencia al servicio de la paz y el desarrollo. 1928.- Natalicio de Carlos Fuentes. Se firma el armisticio que pone fin a la Primera Guerra Mundial. Día nacional del cartero. 1651.- Natalicio de Sor Juana Inés de la Cruz. Día mundial contra la diabetes. 1975.- Entra en vigor la Ley Electoral del Estado de Quintana Roo. Día mundial en recuerdo de las víctimas de los accidentes de tráfico. (tercer domingo de noviembre)
NOVIEMBRE 2017 — Quintana Roo. DIA 16 18 19
20 21 22 23 24 25 28 30
CONMEMORACIÓN
Día internacional para la tolerancia. 1824.- Se erige el Distrito Federal de México. Día mundial de la filosofía. (tercer jueves de noviembre) Día universal del niño. 1910.- Inicia la Revolución Mexicana. Día mundial de la televisión. Día internacional del músico. Día de la Armada de México. Se promulga la “Ley Juárez”. 1902.- Se erige el Territorio Federal de Quintana Roo. 1975.- Primera elección constitucional para gobernador de Quintana Roo. Día de la eliminación de la violencia contra la mujer. 1974.- Fue integrado el Congreso Constituyente de Quintana Roo. 1976.- Fallece Aarón Merino Fernández. Día Internacional de la seguridad de la información. 1787.- Natalicio de Andrés Quintana Roo.
983 12 06214
mielselvamaya@gmail.com
Pág. 28
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
CUMPLEAÑOS DEL MES DE
NOVIEMBRE 2017
02
Enrique González Ortiz
03
Agustín Hernández González Pedro E. Cruz Quintal
04
Carlos Hendricks Díaz Luvia Domínguez Carrillo Carlos Cervera Solórzano María Cristina Pérez Vargas
05
Fany del Rosario Gómez de Gutiérrez Ernesto Joel Zamora Rangel Anastacia May Vega Martha Reyes
06
Mario Luciano Pech Rivero Otto Ventura Osorio
07
Juan Carlos Azueta Cárdenas Rafael Briceño Chablé Joaquín Ernesto Hendricks Díaz Ercé Barrón Barrera
08
Fco. Alberto Flota Medrano
09
Efraín Ortiz Yeladaqui Sandra Grisel Jiménez Sel Genero Bastarrachea Loeza Emiliano Novelo Rivero Eduardo Novelo Rivero Naim Omir Vega
10
Antonio Bernardo Baduy Moscoso Josué Mendoza Gallardino Guadalupe Pérez Tec Jorge Armando Alvarez González Ricardo Alberto Novelo Canul Daniel Montiel Mora Alicia Concepción Ricalde Magaña Karina Alvarez Cervera Yadily Montalvo Ayala
DÍA
NOMBRE
11
Juan Manuel Mauricio Leguizamo Edith Leticia Díaz Inurreta Ana María Iglesias Zárate Silvia Rovira Alcocer Inés Pino Chio
12
Dalila Allen de Negrón Leydi Margarita Prado Herrera
13
Alejandro Alonso Serrato Enrique A. Alonso Serrato Diego Trinidad Tapia Diego Rojas Zapata Enrique Trujillo Angulo
DÍA
NOMBRE
21
Andrés Alberto Canul Novelo Manuela del Socorro Godoy González Hilda Pous Acosta Yamili Herrera Carrillo de Muñoz José Armando Martínez López
22
Anita Ma. González Quijano Azucena Madrigal Esquivel Pedro Avila Bustillos Cecilia y José Alcocer Avila Ligia Briceño Varela Irvin Iván Bacelis Ordaz
14
Fanny Esther Lugo Espinosa Víctor Manuel Viveros Salazar
23
15
Aidé Sánchez de Pastrana José Carlos Dzib Valencia Nidia Elizabeth Alpuche Pacheco Esteban Otilio Monsreal Pereira Jorge Ramón Cardeña Sánchez Gonzalo Beauregard Mildred Concepción Avila Vera
Bader Dacak Martínez Pedro Enrique Pérez Díaz Paula Rubí Azcorra de Zetina Josefina González Perera María Isabel Flota Medrano
24
Paloma del Rocío Wong Sosa Nabil Eljure Terrazas Lucy Fósil Pérez Doris Verdalles
25
Jorge Iván Landeros León Erica Cervantes Córdova Vitalia Villanueva Argüelles
26
Elizabeth Castillas Santana de Avila
27
Maritza Araceli Medina Díaz Ingrid Michel González Escalante
28
Carlos Mario Villanueva Tenorio Jorge Alberto Varela Durán Guillermo Varela Perdomo Ena Rosa Avila Sosa de Salazar Roberto Salazar Cámara Francisco Bautista López
29
Guadalupe López Arcos
30
Andrea Joaquina Acosta Mendoza Lili Caballero May Ariel Martínez Carrillo Eduardo José Patrón Azueta Luis Fernando Jiménez Chan
16
Fussda Safar Valencia
17
Hilda Perera Correa Juan Manuel Rivera Caballero
18
Leticia Torres de Salazar Pedro Quintal Ake
19
Eloy Stalin Quintal Jiménez Reyes de Jesús León Sandoval Daniel Roberto Castro Buenfil Rodolfo Barrios Gutiérrez
20
José Castillo Jorge Paolo Pérez López Miriam Negrete Gómez
Dr. Carlos José Pérez Quintal
Director General
Cel. (983) 1 20 98 81 Mail. cjpq@aquastarhotel.com Dirección: Carretera Costera Mahahual-Xcalc S/N Mahahual, Quintana Roo, México wotal.com
A PA R TA M E N T S
01
Jennifer Galera Godoy Edwin Javier Rosado Ramírez Deydre Guadalupe Rosado Ramírez Daniel González Castillo
&
NOMBRE
HOTEL
DÍA
Pág. 29
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
Instrucciones: Receta de
la Felicidad
Don Iván Perera Correa. Receta: Da rienda suelta a tu amor, incluso si no consigues lo que quieres. Dosis: Utilice diariamente durante todo el tiempo. Indicaciones: Los utilices o no, cada corazón posee una infinidad de refuerzos en su interior. Apuesto que estás pensando que esta receta tiene la finalidad de ser agradable a los demás, pero no es así. ¡Tienes que dar rienda suelta a tu amor para ser agradable contigo mismo! - Amor no significa tener detalles agradables o hacer regalos envueltos en papel celofán (aunque el amor puede empujarte a hacer este tipo de cosas). - Amor significa poner fin al aislamiento y a las fronteras que existen entre tus propios sentimientos y los de otra persona. - El amor simplemente es un sentimiento de unidad y franqueza. En realidad cuando amas a alguien, significa que él o ella está haciendo que contactes con una parte de ti mismo que amas. Por el contrario, cuando rechazas a alguien, lo único que estás haciendo es rechazar lo que más te disgusta de ti mismo. - El mundo es tu reflejo. - El amor no es una cuestión de lo que pasa en tu corazón. La mayoría de las personas no son diestras en el amor. Siempre crean dificultades en el momento de amarse a sí mismos y a los demás. Cancún, Quintana Roo.
Pág. 30
LA PUNTUALIDAD PARA TRIUNFAR EN LA VIDA
LOS GORGOJOS
TIENEN INCREÍBLES PROPIEDADES SALUDABLES
Octavio Ascencio Reynoso.
Consuelo -Chelito- Echagary Angulo »» Por Chelito Echagaray de Angulo “Caracol que se duerme se lo lleva la corriente” El valor de la puntualidad es la disciplina para estar en tiempo y cumplir nuestros compromisos públicos o personales adquiridos deliberadamente. La puntualidad es necesaria para respaldar nuestra personalidad de carácter, orden y eficacia. La falta de puntualidad demuestra desorden, mal manejo del nuestro tiempo, falta de planeación y por supuesto carencia de una agenda. La falta de puntualidad afecta nuestro precioso tiempo. Debemos tener presente que el tiempo que pasa, jamás volverá. Por eso debemos de ser puntuales para quitarnos el egocentrismo, la pereza y el olvido. Debemos saber respetar nuestro tiempo y el de los demás. Tener presente que el tiempo de los otros no es menos valioso que el propio. Por eso nos debe importar llegar tarde porque la otra persona no es tan importante como lo soy yo. Además de ser una actitud totalmente irrespetuosa. Vivir el valor de la puntualidad es una forma de hacerles a los demás la vida más agradable, mejora nuestro orden y nos convierte en personas dignas de confianza.
Quién distorsionó al niño
DONA ISELA MONTALVO DE BARRERA LOS GORGOJOS TIENEN INCREÍBLES PROPIEDADES SALUDABLES Los gorgojos, tienen increíbles propiedades curativas, son pequeños insectos que brotan de diversos granos y harinas alimenticias de primer orden como; la avena, el salvado, el centeno, el maíz, el frijol, el amaranto, así como las harinas de trigo, maíz y arroz, en la mayoría cereales que cuando tienen algún tiempo almacenados, producen estos bichitos, que hoy sabemos tienen muchas propiedades y proteínas curativas, que pueden ser utilizados para los tratamientos del cáncer, artritis, diabetes, asma, osteoporosis, afecciones renales y hepáticas. Para que sean efectivos en estos tratamientos, estos bichitos se deben de comer vivos. Esta versión, desde luego es una creencia popular, que se ha extendido en los últimos años gracias al internet, como un tratamiento alternativo de medicina natural curativa. Se puede considerar como un producto milagroso, que hasta hoy no hay una veracidad científica que avale estas creencias. Sin embargo se ha comprobado que nos brindan un importante aporte nutricional gracias a las proteínas que nos proporcionan. Toda vez que estos insectos son resultado de los productos vegetales altos en proteínas de fácil asimilación. Ojala y los asesores de Andrés Manuel López Obrador lo ilustren, de las propiedades de estos bichitos, para que deje de estarlos difamando en la televisión.
Nacemos perfectos, puros, inocentes, sanos y con conocimiento nato, si nos dejan en una isla sin más humano que tú, crecerías sin distorsión, la mayoría de los adultos necesitan un psicólogo, ¿quién lo confundió y altero su mente? Sus padres, sus maestros, el entorno, en los templos, ¿quién? No busques culpables, puedes quedar peor, intenta borrarlo todo y empezar de nuevo, con tu poder de regeneración adulta, en busca de la realidad, la tranquilidad, la prudencia, como herramientas para discernir e ir componiendo lo mal entendido de los educadores. La falta de adaptación en las parejas, en la sociedad y en el trabajo, es la causa de cambios de trabajo, de pareja, de pueblo y de costumbres, no se adapta ni se acomoda ni a sí mismo, lo inadaptado y confundido es una especie de enfermedad, y lo es de su distorsión mental de adaptación. Volvamos a empezar, seamos niños, borremos todo y programemos de nuevo a este niño puro, limpio, sano, alegre, lejos de distorsión y crear nuestro ser en un adulto de calidad y limpieza. * (Solo tú puedes hacerte él cambio) Es cuanto por hoy. Tavo (OAR)
Edición No. 45 | Octubre 2017 | Chetumal Quintana Roo
OCTUBRE 12
SABIDURÍA y REFLEXIÓN
DÍA DEL DESCUBRIMIENTO
No hay mayor fuerza en este universo que la de voluntad.
En 1492, los nativos descubrieron que eran indios, descubrieron que vivían en América, descubrieron que estaban desnudos, descubrieron que existía el pecado, descubrieron que debían obediencia a un rey y a una reina de otro mundo y a un dios de otro cielo, y que ese dios había inventado la culpa y el vestido, y había mandado que fueran quemado vivo quien adorara al sol y a la luna y a la tierra y a la lluvia que moja.
Si quieres ser amado de verdad, primero tienes que aprender a amar de verdad. Aquellos que pretenden aparentar que saben de todo, en realidad son los más ignorantes. Cuida tu cuerpo, pero no te olvides de cuidar tu alma. Celebra tus logros, pero no te olvides de aprender de tus fracasos. Para ser feliz, concéntrate en los pequeños detalles y deja de lado las grandes ambiciones. Un hombre sabio no solo aprende de sus maestros, sino también de sus discípulos. La paciencia es la clave para conseguir todo lo que quieras. El mayor regalo que te puedes hacer a ti mismo es disfrutar del momento. No tengas sueños, ten objetivos. A pesar de las dificultades, en esta vida siempre habrá una oportunidad para que alcances el éxito. En esta vida hay algo mucho mejor que el dinero: se llama salud. No es más rico quien más tiene, sino el que menos necesita. Es posible ser rico teniendo poco. N o s é del c u aGeneral l e s lRafael a c l a Melgar v e d e lque éxiObras to, pero conozco la del fracaperduran en el municipio so: intentar gustar a toda la g e n t ede . Felipe Carrillo Puerto.
La Frase del Mes La vida no trata de recoger los frutos que cosechas cada día, sino de las semillas que siembras. George Bernard Shaw.
Pág. 31
Edición No. 45 | Octubre 2017
Chetumal Quintana Roo
Amaneceres únicos en la mágica bahía de Chetumal, Capital del Estado de Quintana Roo. ¡Donde inicia México! Monumento a Lázaro Cárdenas del Rió, Frente a la Bahía de Chetumal, Quintana Roo, México
Riqueza de la fauna marina en la bahía de Chetumal Una prueba más de que nuestra bahía de chetumal es de las más bellas y con ¡buena vida marina! El amigo Raúl Osorio (alias la mula) pescó este hermoso ejemplar de cobia o conocido en la región como esmedregal que pesó 20 kilos, afortunadamente no es una especie en peligro de extinción. El paisano es de los pescadores de la vieja guardia que pescan para comer y hacen honor a su monumento del pescador. ¡Muchas felicidades don Raúl!
Monumento a la bandera y el gran obelisco con reloj en cada uno de sus cuatro lados. Chetumal, Quintana Roo, México