Prime time N155 by PrimeTime

N9 (155), ÞáÌÐÑÐÍØ 5 ÜÐáãØ 2012 æ.

èÞåÔÛÚåØáÔäÛØ ÖÐ ÐéÔÍØ ÕÐâØ 1 ÛÐáØ

EXCLUSIVE

www.ptpress.ge

Öå. 11

NEW

ÔáÞâØ ÚØæÜÐáØÌåØÛØ ØåÐÝØÌåØÛâ âÐÕáÐÝÖÔÍÌØ äÊØåÛÔÑâ

ßÞÛØãØÚÞâÔÑØ ÌäÑÛÐÏØâ `ßÞéØÒØÐâ~ ÔÛÞÓÔÑØÐÝ

ĄĕđĉĊēĆĈēĐґă ĎĈĐґăĈ

ÌÞáÔÝÐ ÑÔÖÐÌåØÛØâ ÖäÛæáÕÔÛØ ÐËØÐáÔÑÐ Öå. 4-5

`ÜÐÖØâ ÖÐÜÞ ÜÍÔÛÜÐ ÔÚÛÔâØÐÜ ÛÐÜØâ ÙåÐáéÔ ÖÐÜÐÚáÐ~ © ÛØÇÎÃ ×ÈÎÇÄÃ ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄÃ ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

Öå. 6-7

ÐÚáÏÐÛäÛØ ßáÔßÐáÐãÔÑØ ÜÞéÐáÓÔÑéÔÒ ÖÐØÒÔÜÐ

Öå. 8-9

áÞÖÞá ÓÐ âÐÓ èØÓäÛÞÑÔÝ ÜÞéÐáÓÔÑØ ÕâØàÞãáÞßäÛ æÐÜÛÔÑâ? ÑäáÙÐÝÐÏÔØåÐÝØÌåØÛØ ÔáÍÜÐÝÔÍâ Ì ÌäÐÜÐåÛÔÑØÍ ÔâÐäÑáÔÑØÐÝ

Öå. 15

Öå. 3

åØÝ âãäÜáÞÑÓÐ å ÞÛØÖÐáàØâ Ú ÚÐáâ „âÐçÐÛçÞ ÚáÔÑØÓÐÝ“? ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÇÍÃ ¼ËÍØÃËÂÇ

„ÅÑÖÃ ÛÃØÃ, ÄÇØÔË ÁÑÔË“

èÞåÔÛ ÞáÌÐÑÐ ÐÍâ, âÐËÐÜÞâ 7 âÐÐÍéÔ, áÐÓØÞ „ÐÕçÐéÔÍØâ çÜØâ“ ÔÍÔáÌØÐ,, ÖÐÓÐÒÔÜÐ ÑÔ áØ“. „ÒÞãÐ èÐåÐ,, Ñ ÔåáØ ÎÞáØ“ “.

ÉËÑÔÉË ÃÈÅËÃ×ÔË „ÍÑÏÇÆË ¿Ñ×Õ“ ÉÃÏÑÇÛÑ „ĐēđćґąĈ 2“-ĘĈ „ĉčċĄăĈ Ęčē“ ăґ „ćĕąĄČČĈ Ęčē“ ĄĐćċґČĄćđ ĂґċčĄėč. ĐčĂčĐĚ ĄāĈ ĂґąĐĚĄĊăґ, ċґćĈ ĂґČĚґĊĉĄąĄāĈđ ĞċĄā ċĈĆĄĆĈ ґĊĄĉč ċґĊĞґĆĈĘąĈĊĈđ ăґ ĂĈčĐĂĈ ґĔĐĈđ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґ ĂґĞăґ, ĐčċĄĊĈĚ „ćĕĚĈґēĐĈ ēĘĈ ĜґċėėąąґČĄĄąĄČĈ Ęčēđ“ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈґ. Ęčē āĈĚ ĘĄĈĈĚąĊĄāĈґČ. Ĕґĕčđ ăґ ґċĈĉĉčđ ċґĂĈąĐґă, ĂґăґĚĄċċґđ đґĊĈĒґ ęēāĈČĈěĄ ăґ ćąĈćčČ ĂĈčĐĂĈ ґĔĚĈґēĐĈ ĜґĈėąґČĄČ. ÉËÑÔÉË ÃÈÅËÃ×ÔË: „ґĐґČґĈĐĈ ĉčČĔĊĈĕĒĈ ĔĈĊґ. ґċ ćĄċґĆĄ ґĐđґă ĂąĈđґēāĐĈґ, ґĐ ґĐ ėčĔ ąđґēāĐčāć ăґ ęąĄēĊĄāĐĈąґă ąċĄĂčāĐčāć. ґđĄ ċčĞĞăґ, Đčċ Ĕґĕč ăґ ґċĈĉč ґĖґĐ ґĐĈґČ ĜґāĈ. čĐĈąĄ ęĄċĈ ĉґĐĂĈ ċĄĂčāґĐĈґ. ĄĐćċėąґČĄā ĄĐćĈ ĜґċėąґČĈ ґĞĊґ ċĄ ąĈĕČĄāĈ. „ĉčċĄăĈ ĘčēđĂґČ“ ĚґĊĉĄ ąґĐć, ćēċĚґ „ĉčċĄăĈ ĘčēĘĈ“ ěĊĄĘĄĈěĊĄāґ ĉĈăĄą ĂґċčąęČăĄ, ĘĄĈě čāĈāґ ґĐґ. Ąđ ĒĄĊĄąĈĆĈĈđ đґĕċĈґČč āґ“. ăĄ Ĝė ăґ Ăґ ґĐĄ ĈČ ċă ċ ċč Ăґ ăґČ ÇÍÑ ÏÃÎÚÃÜË¿ØËÎË: „ęĞēāĈć ÃÎÇÍ ґĐ ĂąĈęĞēāĈґ, ēāĐґĊčă, ĚґĊĉĄĄ Ĝґčē“. ĐċčĄāґĆĄ ĂґąēĘąĈć „ćĕąĄČĈ Ęčē“. ĊĈĕĒđ ґċґđ ąĄĐ ăґąґĐĕċĄą. ĉčČĔĊ ґđĄ ĞăĄāґ ĞčĊċĄ, ĘąĈĊĄāđ Ğčċ ґđ ĆĐăĈґČ ăґ ċĄĐĄ ĘąĈĊĄāĈ ĚґĊĉĄ Ąāđ ĕċČĈґČ. Ĕґĕč ăґ ґċĈĉč čğґĞĄā ґĐęĄąґČĈđ ĜĈČґĘĄ ґĐ ăґċăĂґĐґČ, ęąĄČ ĉĈăĄą đĞąґ ĎĐčĄĕĒĄāĈđ ĂґćĄāґđ ąґĎĈĐĄāć, đґăґĚ ċґć ĉĄć ĂґċċčąĈėĄČĄāć“.

ÃÍÃÍË ÉÑÉË¼ÃË¿ØËÎË ÅÑÎÕ ÆÃ¿ÑÔÆÃ

ÖØÞáÖØ ÝÐéËÐØÏÔÜ ÜÞÓÔÛÞÑÐâ ÍÐåØ ÓÐÐÝÔÑÐ ĐĈ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈđ ċčėąґĐēĊċґ ĂĈčĐĂĈ ČґĆĖґĈěĄċ đĉґČăґĊēĐ ĉĈăĄą ĄĐćĈ đĈґĞĊĄ ґċĚČč đґĆčĂґăčĄāґđ. ċĈĈęČĄąđ, Đčċ đґċč ĄČґ Ĉė ċč Ăґ ċăĄ Ċč āč āĈ āĄ Ċč Ąā ěĊ đґ ĘĄ đĈ ăĄĊč āĈĆČĄđĘĈ ćґąĈ Ċčāґđ ćґąđ ґČĄāĄāđ. ćґąĈđ ґăĂĈĊđ ăґċĜėĄā āĈĝ ċčăґ ċčăĄĊ ēćċčāđ, ćēċĚґ ċĄĂčāĐĄāĈđ ęąĄČĄāĄāĆĄ ĈđĄą ĂґċčęČăĄĊĄāđ ē ăĄāґ, ĐґăĂґČ ĂĈčĐĂĈ ćāĈĊĈđĘĈ đґĉċґčă āĄąĐ ăĈĆґĈČĄĐćґČ ĘĄđґěĊčґ, ċĈđĈ ĂґČĚĞґăĄāґ ēāĐґĊčă, đґĉēćґĐĈ č ċĄĂčāĐčāđ, ĂґĎĈґĐĄāĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ČґĜĈĊĈĚ Ĉėčđ. ÉË ÐÃÜ¾ÃËÂÇ: „ēĉąĄ ċĄĘąĈăĄ ĜĄĊĈґ, ĐґĚ ґċ đĔĄĐčĘĈ ÉËÑÔÉ ĂґăґąĜėąĈĒĄ đґāčĊččă ăґąґČĄāč ćґąĈ ċčăĄĊčāґđ. ąґĐ ăґ Ă Ċčă, ăґąĈĖґĊĄ ґċ ćĄċĈć – ĉґĚĈ ċčăĄĊĈ, ċčăĈ Đґ ăґēāĐґĊč ąĞēĐґą ґċ ćĄċґđ ăґ ąĈĕČĄāĈ ĒĄĊĄ-ĐґăĈč ĜґċėąґČĈ. ċĞčĊčă ĂčāĐĄāĈđ ęąĄČĄāĄāĆĄ ĂґċčąґĊ ăґ ćґČ Ĉċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ęĄċĈ ċĄĂ ćē ĂґČČđґĉēćĐĄāēĊĈ ĘĄċčćґąґĆĄāґ ĈĕČĄāґ. ćґČ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ěґĊĈґČ ĎĐčāĊĄċēĐĈ ćĄċґґ ċčćĞčąČґăĈ ċčăĄĊĈ. ċĄ ĂґđґĉĄćĄāĄĊĈ ĂґąґĉĄćĄ ăґ ęĄċĈ đґćĕċĄĊĈ ąćĕąĈ. ąĞęĄċĈ Ă đČĈăĈ ăґ ąĞēĐґąăĈ ęąĄČĄāĄāđ, āĄąĐ ĂґăґĖĄāґĘĈ ċĈąĈĖĄ ċčĊĄčāґ ăґ 2009 ĜĊĈđ ċґċґĉґĚĈĚ ąґĐ. ăґċĜėĄā ċґċґĉґĚ ČґĜĈĊ ċčăĄĊĄāđ đґĘēґĊĄāґđ ąґěĊĄą ăґċĉąĈăĐăČĄČ ґċ đĔĄĐčĘĈ, ĐґăĂґČ ęąĄČ ćē ґĐ ĜґąĄăĈć, ąĈČĚ ēĉąĄ ăґċĉąĈăĐĄāēĊĄāĈ Đć, ċґć ґĐ ĄĕČĄāґć ĂґđґĕґČĈ“. ąґĐć

„×ÄÔÃÎÑÆ, ÆÃØË¾ÃÎÇ ÃÏ ÀÇÏËÀ – ÍÃÅË ÏÑÆÇÎË“ 2

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

„ÐËÐÑ ¼ÇÏÀÃÐ Ã¾ÃÔ Ï×¿ÃÑÄÕ, ¼ØÇÐË ÆÃ¿ÑÔÇÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÙÃØËÆÃ“ ďēĐČґĊĈđĒĈ ґĉґĉĈ ĂčĂĈęґĈĘąĈĊĈ, ĚčĒґ ĞČĈđ ĜĈČ, ґđĄąĄ ďēĐČґĊĈđĒ ċĄēĖĊĄđ, ČĈČč ĞґďčċĈґđ ĂґĘčĐăґ. ċĈĆĄĆĈ āґČґĊēĐĈґ, ĄĐćċґČĄćĈ ċčāĄĆĐăґć ăґ ĂґăґĜėąĈĒĄđ ґĞґĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ĚґĊ-ĚґĊĉĄ ăґĈĜėčČ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ăґĘčĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ČĈČčċ „āĈĆČĄđ ĉēĐĈĄĐĈĚ“ ăґĒčąґ. ÃÍÃÍË ÉÑÉË¼ÃË¿ØËÎË: „ěґĊĈґČ ęąĄēĊĄāĐĈąĈ, āґČґĊēĐĈ ґċāĈđ Ăґċč ăґąĘčĐăĈć, ĐґĚ ґĐĈđ ċčĜėĄČґ, ċčāĄĆĐĄāґ ăґ ґ.Ę. 12 ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ čĐĈąĄ ĄĐćґă ąċēĘґčāăĈć ăґ 24 đґґćđ ĄĐćґă ąґĒґĐĄāăĈć, ĐčăĄċăĄ ĂґēěĊĄā? đґċđґĞēĐĘĈĚ ăґ đґĞĊĘĈĚ đēĊ ĄĐćґă. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ґċґČ ĈćґċґĘґ ăĈăĈ ĐčĊĈ ĈċґĘĈ, Đčċ ăґċčēĉĈăĄāĊґă ĚĞčąĐĄāĈđ ĂґĂĐěĄĊĄāґ ċčĂąĄđĈČğґ. ČĈČč ęĄċćґČ ґĖґĐ ċēĘґčāđ, ęąĄČĈ ăґĘčĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ĜґąĈăґ, ćēċĚґ ăґČґĘґēĊĈđ ĂĐěČčāґ ґĐ ċĕčČĈґ, ĐґăĂґČ, đĈċґĐćĊĄ Đčċ ĂĈćĞĐґć, ČĈČčđ đēĊ ĠĕčČăґ ĂґČĚăґ, Đčċ ґċ đґċđґĞēĐĘĈ ĈċĈĒčċ ċēĘґčāăґ ęĄċĈ ċĄēĖĊĄ Đčċ Ĉėč. ґĞĊґ ēĉĄćĄđĈ ĘґČđĄāĈ ґĕąđ, ćґąĈđĈ ćґąĈ ĜґĐċčґęĈČčđ. ęąĄČĈ ăґĘčĐĄāґ čĐĈąĄ ċĞґĐĈđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĈć ċčĞăґ. Ąđ Ĉđ ĄĒґĎĈґ, ĐčĚґ ґĞґĊ ĚĞčąĐĄāґđ ĈĜėĄā, Ąđ ĄĒґĎĈ ėčąĄĊćąĈđ đґĈČĒĄĐĄđčґ. ěČĄĊĈ đґćĕċĄĊĈґ, ċĄĐĄ Đґ ĈĕČĄāґ“.

ÛÔÖÔÝÓÐáäÛØ âãØå äÐÝÓÔáØâ ÑÔàåÞÚÐÛØâãØ ÓÔ Ð ÖÞÜÔâØâ ÔàâÚÛäéØåØ ÃÐË Ä×ÚÃËÂÇ EXCLUSIVE ÕÖËØ ×ÃÐÆÇÔËÕ ÄÇÓØÑÍÃÎËÕÖË ÆÇ½Ã ÉÑÏÇÕË ÀÄËÎËÕ¿ËÃ. ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ËÕ 2 ÏÃÔÖÕ ¼ÃÏÑÈÔËÐÆÃ. ÏÑÏ¾ÇÔÃÎË ÃÓ ÇÓØÕË Æ¾Ç ÆÃÔ¼ÇÄÃ. ÆÇ½Ã ÉÑÏÇÕËÕ ÏÃÕÒËÐÂÇÎË ÀÄËÎËÕ¿Ë `ÄÔÃØÑ ÔÇÍÑÔÆÕËÃ~, ÕÃÆÃÅ ÕÑÈÑ ÐË½ÃÔÃÂÇÕÀÃÐ Æ×ÇÖ¿Ë Ô×ÕÃ ÏÑÔ¼ËÎÃÂËÕ ÕËÏ¾ÇÔÃÕ ¼ÃÙÇÔÕ. ăĄďґ ĂčċĄđĈ ęĈĉґĂčĘĈ ăґĈāґăґ. đĈċĖĄĐґ ċґČ ґăĐĄēĊ ґđґĉĘĈ, ĞēćĈ ĜĊĈđґċ ăґĈĜėč ăґ ċĞčĊčă 15-Ĉđ Ĉėč, ĐčĚґ ćґąĈđĈ ĎĈĐąĄĊĈ ĉčČĒĐґĕĒĈ ĂґґĔčĐċґ ĞċĈđ ęґċĜĄĐ đĒēăĈґđćґČ. ĈĂĈ ĎčĎēĊґĐēĊĈ ċґđ ĘĄċăĄĂ ĂґĞăґ, ĐґĚ đĒĈą ēґČăĄĐćґČ ăґĈĜėč ċēĘґčāґ. ċґđ ĒēĐČĄĄāĈ ĠĕčČăґ ċđčĔĊĈčđ ĂґĐĘĄċč ăґ ćĄćĐ đґĞĊĘĈĚ ĉĈ ĈċĖĄĐґ ĊĄĂĄČăґĐēĊ đĒĈą ēґČăĄĐćґČ ĄĐćґă. ăĄďґđ ċđčĔĊĈčĘĈ đґĞĄĊĂґČćĕċēĊ ċĄđґėąĈĐĄ, ĉĐĈđ āčĒĈđćґČ ĄĐćґăґĚ ēċĖĄĐĈґ. 2009 ĜĊĈđ `ĂĐĄċĈđ~ ăґğĈĊăčĄāґĆĄ ċґČ đĈċĖĄĐĄāĈ ĘĄґđĐēĊґ – ğґđĒĈČ ĒĈċāĄĐĊĄĈĉćґČ, ĄĊ ĂĐĈČćґČ, đċčēĕĈ ĐčāĈČđčČćґČ, ČĄ-ĈčđćґČ ăґ ğĄĈċĈ ĔčĕđćґČ ĄĐćґă. ĜĊĄąґČăĄĊĈ `ĂĐĄċĈđ~ ăґğĈĊăčĄāґĆĄ ċґČ ĕґČćĐĈđ ĊĄĂĄČăґđćґČ ĂĊĄČ ĕĄċĎāĄĊćґČ ĄĐćґă ĈċĖĄĐґ. 1997 ĜĄĊđ ĂґċčĚĄċēĊĈ ґĕąđ ĎĈĐąĄĊĈ đčĊč ґĊāčċĈ.

ÆÇ½Ã ÉÑÏÇÕË: „āĐґąč ĐĄĕčĐăđćґČ“ ăґ ĕґĐćąĄĊ ċēđĈĉčđĄāćґČ ćґČґċĘĐčċĊčāĈć ěґĊĈґČ ĉċґėčĔĈĊĈ ąґĐ. đčĔč ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈґ, ěґĊĈґČ ĊґċґĆĈ ĞċĈđ ĒĄċāĐĈ ґĕąđ. ĐčĚґ ċґđ ąēđċĄČ, đēĐąĈĊĈ ċĈęČăĄāґ, ęĄċĈ ćґąĈ ċґĕđĈċґĊēĐґă ăґąĒąĈĐćč ăґ đґēĉĄćĄđčă ĜґĐċčąґęĈČč, Ĉđ ČґċăąĈĊĈ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ Đēđґđ, ěґĊĈґČ ČĈĝĈĄĐĈ ĉčċĎčĆĈĒčĐĈґ. ċĈđĈ đĈċĖĄĐґ đĈėąґĐēĊĆĄ, ċĄĂčāĐčāґĆĄґ ăґ ěґĊĈґČ ĄċčĚĈēĐĈґ. ґąĒčĐĄāĈđ ċĈĄĐ ęґĕđčąĈĊ ґĆĐđґ ăґ ĂĐěČčāĄāđ ґĞĊґ ċĄ ăґ đčĔč ĄĐćґă ĂґČąĈĚăĈć. ěґĊĈґČ āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ, Đčċ ęąĄČĈ ăēĄĒĈ ĘĄăĂґ, ґċĈđćąĈđ ăĈă ċґăĊčāґđ ąēĞăĈ ĆґĆґ ĘĄČĂĄĊĈґđ, ċĈđĈ ăґċđґĞēĐĄāґґ ґĕ Đčċ ąґĐ“.

ÓÔ Ð ÖÞÜÔâØ: `ÑÔÓÝØÔáØ åÐá, áÞÜ ÓäÔãØ ÌÔÓÖÐ~

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

EXCLUSIVE:ĂēĊĜĐ ĎĈĐąĄĊĈ, ĐґĚ ċĈđĈ đґĞĄĊĈđґ ăґ ĂąґĐĈđ ÆÇÃ ÀÃØÄÇÔËÂÇ ĞđĄČĄāґĆĄ ĂґĞđĄČăĄāґ, ăґąĈć āґĂĐґĒĈčČĈґ. ĘĄđґěĊčґ ĈċĈĒčċ, Đčċ ĎčĎēĊґĐčāґ đĜčĐĄă ĕґĐćąĄĊ „ċčČґĐĕćґČ“ ĐčċґČċґ ċčēĒґČґ. „ĎĐґĈċĒґĈċĈđ“ ĎĈĐąĄĊĈ ČčċĐĈđ đĉґČăґĊĈĚ ґċ ćĄċґđ ēĉґąĘĈĐăĄāґ. ĘčĐĄČґ āĄĂґĘąĈĊĈ āĐĄČăґă ĈĕĚґ. „ċĄĔĈđ đґėąґĐĄĊĈ ċđґĞĈčāĈđ“ đĉґČăґĊđ ĜĈČ ēěĖčăґ „ĔĊĄĈāčĈđ“ ĔčĒčđĄđĈґ. ćēċĚґ, ĐґčăĄČ ĂґđґčĚґĐĈĚ ґĐ ēČăґ Ĉėčđ, ґċ ćґċґċ ĎĐčĄĕĒđ ĘčĐĄČґ ąґĐđĉąĊґąґă ґĐ ēĕĚĄąĈґ. đґĕąĄėČč ґĖĈґĐĄāґ ċґĈČĚ ĂĐěČčāĄāĈđ ĂґĘĈĘąĊĄāґđ ċčĠėąґ ăґ ґĐґ – ċđґĞĈčāĈđґđ. ăĐčĘĈ ăґĄċćĞąґ āґĂĐґĒĈčČĈđ ğąĐĈđĜĄĐґ, ĘčĐĄČґđćґČ ċĈđĈ đґĈăēċĊč ĐčċґČĈ ăґ ґĞґĊĈ ĒґāĊčĈăĈđ ĂґċčđąĊґ. đґĝĈĐč ăĐčđ đґĝĈĐč ĈČĔčĐċґĚĈĈđ ĂґďčČąґċ ĔґĐēĊĈ ĐčċґČĈ ĂґċčґґĘĉґĐґąґ, ĐčċґČċґ ċčČґĐĕĈ ăґ āĄĂґĘąĈĊĈ ĂґĚĈĊĄāĈć đґğґĐč ĎĄĐđčČĄāґă ґĕĚĈґ. ċĄĐĄ Ĉėč ĔĈĊċĄāĈ ăґ ĒĄĊĄĂґăґĚĄċĄāĈ. ĊґċґĆĈ ċđґĞĈčāĈ đēĎĄĐĎčĎēĊґĐēĊĈ ĂґĞăґ. ґĞґĊ-ґĞґĊ đĚĄČґĐĄāđґ ăґ ĘĄċčćґąґĆĄāĄāđ ĄĐćĈċĄčĐĈđ ċĈėčĊĄāĈć ĈĖĄāăґ. ēĉąĄ đĄĊĄāĐĈć ĘčĐĄČґđ ěąĄĊ ĘčĐĄČґđćґČ, ąĈČґčāĈđ ĂґĐăґ, đґĄĐćč ґĖґĐґĔĄĐĈ ĠĕčČăґ. ĂґĈĖąĈěґ ăґ ċĈĞąăґ, Đčċ ċĈđĈ ĚĞčąĐĄāґ ĘēĘĈđ đґĞĊĘĈ ĂґĂĐěĄĊăґ, ċĈđ ČĄāĈđċĈĄĐ ČґāĈğđ ĊēĎĈć ґĉąĈĐăĄāčăґ ēĊċčāĄĊĈ ăґ ґĐґċĉĈćĞĄ đґĆčĂґăčĄāґ. ċĄĐĄ Ĉėč ĉĈăĄą ĄĐćĈ ĐčċґČĈ... đĈēĐĎĐĈĆĄāĈ, ĘĄĔēćēĊĈ đґęēĕĐĄāĈ ăґ ĝčĐĄāĈ... ĘčĐĄČґ āĄĂґĘąĈĊĈ ґċ ґăґċĈґČĆĄ đґĄĐćčă ґĖґĐ đґēāĐčāđ. ĐčĂčĐĚ ćąĈćčČ ґċāčāđ, ĒĄĊĄĜґċėąґČĈ ĘčĐĄČґđ ċĈđґċґĐćĈć ċґėēĐĄāĊĈđ ĂґČĜėčāґ đґĂĐěČčāĊґă ĘĄĈĚąґĊґ. ćē ґăĐĄ ĂґăґĚĄċґ „ĖґċĄ ĘčĐĄČґđćґČ ĄĐćґă“ ґĂĐĄđĈґđ ĈĜąĄąăґ ăґ ċđґĞĈčāĈ ĊґċĈđ đĄĕđćґČ ĂґĈĂĈąăґ, „ĈĖāĊĈґČċґ āčĐāґĊċґ“ ċĈđĈ ĈċĈğĈđ ĐĄāĐĄČăĈČĂĈ ċčґĞăĈČґ. ăĖĄđ ēĉąĄ ґĖґĐĚ ĝčĐĄāđ ĂґČĈĚăĈđ ěąĄĊĄāēĐґă. ĘĄąĄĚґăĄ, ēČĈĖāčă ăґ ĂēĊґĞăĈĊґă ĜґĐċĄăĂĈČґ Ĉđ ćĕąĄČćąĈđ.

my View

ÌÞáÔÝÐ ÑÔÖÐÌåØÛØ:

ÐáÐÓÐ, áÐ ÓÐåÐÌÐåÔ? äÑáÐÛÞÓ, ÜØèåÐáÓÐ đĞąґČґĈĐґă ă ĘĄąĞĄăĄ ĘĄąĞĄăĄ. ґĐ ĈĚĈć ĈĚĈć, Đґ ĂґċčąĈґĐĄ. ĒąĈČĈđ ĘĄĐėĄąґ, ĔĄĞĄāĈ ĂґăґđĄĐĈĊĈ, ćąґĊĈ ґċčąґĐăČĈĊĈ, ґĐĚ ċĄĂčČґ, ćē ęґğăĄāčăґ čăĄđċĄ. ğĄĐ ĈċґĆĄ ąČĄĐąĈēĊčāăĈ, ĚčĚĞґĊĈ ćē ĂґăґąĐęĄāĈ-ċĄćĕĈ. ċĄĐĄ, – ęĄċđ đґĞĄđ ĐґċĄ Đčċ ăґĄċґĐćčđ, ĐĈć ąĈĘčąč ĔēĊĈ-ċĄćĕĈ, āčĊčđ ĉĈ, ĐčăĄđґĚ ėąĄĊґĔĄĐċґ ĉґĐĂґă ęґĈґĐґ ăґ ČčĐċґĊēĐĈ ăґąĐęĈ, đґĉēćґĐĈ ćґąĈ đĞąґČґĈĐґă ăґąґĔґđĄ, ĚĞčąĐĄāґ ĘĄċĈėąґĐăґ. āĄąĐ ĐґċĄĆĄ ăґąĈĜėĄ ĔĈĕĐĈ“.

¿ÑÔÇÐÃ ÄÇÉÃ¿ØËÎË: „ĄĐĄąґČĘĈ ċĈąăĈčăĈć ĂґăґĖĄāґĆĄ ăґ ċґČĕґČґđ ĘĄąĄğґĞĄć. ґąĒčĉґĒґđĒĐčĔĈđ ĘĄċăĄĂ ėąĄĊґĔĄĐĈ đĞąґČґĈĐґă ĘĄċčċĈĒĐĈґĊăґ, ėąĄĊґĔĄĐđ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

„ÂÃÎËÃÐ ÄÇØÔ ÏÇÉÑÄÃÔÕ ÆÃØÇÏ¿ØËÆÑÄÇ“ „ćĕąĄČċґ ĂґĆĄćċґ ċґĈČĚ ĈĚĈđ, đґĈăґČ ăґąĈĜėĄ... ċґăĊčāґ ĖċĄĐćđ, Đčċ ėąĄĊґĔĄĐđ, ĐґĚ ĉĈ ĂґċĈĉĄćĄāĈґ, ćґąґă ċĈąґĖĜĈĄ. ґĐĚ ĎĐčăĈēđĄĐĈ ċėčĊĈґ ґĐґđăĐčđ. ґċĈć ĉĈ ґĐ

ąґċґėčā ąґċґėčā, ăĖĄđґĚ ăĖĄđґĚ đĈґċčąČĄāĈć đĈґċčąČĄāĈć ґąĈėąґČăĈ, ćēĉĈ ґċґĆĄ ċĄĒđ ĂґċĈĉĄćĄāăґ. ėąĄĊґĔĐĈđ ĂґĐĄĘĄ, ęĄċĈć ĂґąĈĉĄćĄ ĉґĐĈĄĐґ. ґĐđґă ґĐґąĈđ ċĈąēėąґČĈąґĐ ăґ ґĐ ăґąēđąĈąґĐ. ґċĈć ċґĐćĊґ ąґċґėčā. đґāčĊčč ğґċĘĈ. ċčĞăґ Ĉđ, Đčċ ċĄ ąґĐ ĂґċčėĄČĄāґăĈ ċđґĞĈčāĈ... āĄąĐċґ ĐґċĄċґĚ ċґĒĉĈČґ ĂēĊĈ. āĄąĐĈ ĚēăĈđ ĂґăґĊґĞąґ ċčċĈĜĈґ. đґĄĐćčă, ĕґĐćąĄĊĈ ĞґĊĞĈ ėąĄĊґĔĄĐđ ґĉĐĈĒĈĉĄāđ. ċĄ Đčċ đĞąґ ĄĐčąČĄāĈđ ąėčĔĈĊĈėґąĈ ăґ đĞąґĂґČ ċĄĚĞčąĐґ, ēĔĐč ăґċґĔґđĄāăČĄČ. ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, ąĈČċĄ Đčċ ęґċčąĈăĄđ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ăґ ĈĉĈćĞčđ, Ąđ ĂčĂč ąĈČ ґĐĈđč, ęĄċĆĄ ĉґĐĂđ ґĐґąĈČ ĄĒėąĈđ. đґċĜēĞґĐčă, ґĐ ąĈĚĈć ęąĄČĈąĄ ĞґĊĞĈđ ĂґċčęĄČґ. Ąđ ĂēĊđґĒĉĄČĈґ, ćēċĚґ ґĞĊґ ēĉąĄ ґĖґĐґĔĄĐĆĄ ċĒĉĈąґ ĂēĊĈ... ґąĒčĉґĒґđĒĐčĔĈđ ĘĄċăĄĂ āĄ-

ąĐ ąĐĈ ĐґċĈđ ĂґăґĔґđĄāґ ċčĞăґ ęĄċĘĈ, ěґĊĈґČ āĄąĐ ċĄĂčāґĐđ ăґąĄċĘąĈăčāĄ. ěґĊĈґČ ĄĐćĂēĊĈ ąґĐ ґĐґċґĐĒč đĈėąґĐēĊĘĈ, ċĄĂčāĐčāґĘĈĚ, ґċĈĒčċ ěґĊĈґČ ċĜėĈČđ, ĐčĚґ ēĚĄā ĐґĖґĚґĆĄ ĂґċėĈăĈґČ ĞčĊċĄ. āĄąĐ ĐґċĄđ ċĈąĞąăĈ. ċґČґċăĄ ĈċґĆĄ ґĐ ąČĄĐąĈēĊčāăĈ, ĐґĆĄĚ đґĝĈĐč Ĉėč. ґĞĊґ ċĈĉąĈĐđ, ĐґĒčċ ąґĕĚĄąăĈ ėēĐґăĖĄāґđ Ĉċ ĞґĊĞĈđ ĐĄґĕĚĈґđ... ґĞĊґ Đčċ ąĈĜėĄāăĄ ăґ ґđĄ ąĈėč ĂґČĜėčāĈĊĈ, ґĐґĔĄĐĆĄ ċĄĒĉĈČĄāčăґ ĂēĊĈ, ґĐĚ ĄĐć ґăґċĈґČĆĄ. ćēċĚґĖґ ċґĐĒč ĚēăĈĚ ґĐ ėčĔĈĊґ, Ĉėč ĉґĐĂĈĚ...“ ¿ÑÔÇÐÃ ÄÇÉÃ¿ØËÎË: „ęĄċĈ ĎĈĐąĄĊĈ ĔĈĊċĈ, „ēĘĄČčă ċĂčČĈ ċčąĉąăĄāĈ“, ċčđĉčąĈđ ĉĈČčĔĄđĒĈąґĊĆĄ Ĉėč ĜґĐăĂĄČĈĊĈ ăґ ąĈėґąĈć ĉĈăĄĚ ċčđĉčąĘĈ. ĔĈĊċċґ đґĉċґčă ĉґĐĂĈ

ĘĄĔґđĄāґ ċĈĈĖč. ĉĐĈĒĈĉčđĄāĈ ăґ ďēĐČґĊĈđĒĄāĈ ċĄēāČĄāčăČĄČ, ěґĊĈґČ ċčĂąĄĜčČĄć, ĉґĐĂґă ĈćґċґĘĄćč. đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ґĐґđčăĄđ ґĐґąĈđ ēćĕąґċđ ęĄċćąĈđ, ĉґĐĂґă ĈćґċґĘĄč. ĈĚĈ, ĐґĒčċ? ĈċĈĒčċ Đčċ ČґĞēĊčāĄČ đĞąґ ĔĈĊċđ ăґ ґĔґđĄāĄČ ęĄċđ ĂґĐĄĂČēĊ ċčČґĚĄċĄāđ. ґċ ĔĈĊċĘĈ ĉĈ ęĄċĈ ĂґĐĄĂČčāґ đґĄĐćčă ґĐ ċčċĜčČđ. ĈđĄ, ĔĈĊċĈ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈґ. Ąđ Ĉđ ĎĄĐĈčăĈґ, ĐčĚґ ĕċґĐđ ąĄėĐĄāčăĈ ăґ ČґċĒĈĐґĊĄąĈ ăґ ăґđĈĄāēĊĈ ćąґĊĄāĈć ąґĐ. ćēċĚґĖґ ґċ ĐčĊđ ċčēĞăґ ęĄċĈ đґĞĄ“. „ÓÏÃÔÕ ÕËÛØÃÔ×ÎËÀ ÉÃØÛÇØË“ – ĕċґĐđ đĈėąґĐēĊĈć ĂґąėĄąĈ, ĄĐćґă 8 ĜĄĊĈ ąĈĚĞčąĐĄć. ċĄĐĄ đĞąґđćґČ ċĈĖґĊґĒґ ăґ... ăґąĚĈĊăĈć. ґĞĊґ ĉґĐĂĈ ēĐćĈĄĐćčāґ Ăąґĕąđ, ąċĄĂčāĐčāć ĉĈăĄĚ. āґąĘąćґČґĚ ĞĘĈĐґă

ĐĔĄĊĈ ґĖĈґĐĄāґ

`ãÐÛÐçâ èåÔÛÐ ÜÔ ÜÔâáÞÓÐ ÓÐ ÍåØÍÞÝ âäÕÍÔÑÐÓ ÓÐ ÐÝÖÔÛÞéÔÑÐÓ áÊÔÑÞÓÝÔÝ, ÓáÞ ÖÐåÐ ÓÐ çÐÛçØ ÓÐØÝÐçÐåâ, åØÝ âäÕÍÐÐ ÓÐ åØÝ – ÎäÎèØÐÝØ~

ċčăĈđ, ċґĂĐґċ Ĉėč ĎĄĐĈčăĈ, đґĉċґčă ăĈăĈ ĞґČĈ, ĄĐćċґČĄćđ ґĐ ąČґĞēĊčāăĈć... ęĄċĈ ĉĊґđĄĊĈ Ĉėč, ċĄĄĕąđĄ ĉĊґđĈăґČ ėąĄĊґ ĂąĈĜĈČґđĜґĐċĄĒėąĄĊĄāăґ, Đčċ ĄĐćґă ąĈĕČĄāčăĈć. đĉčĊĈđ ăґċćґąĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ćĄґĒĐґĊēĐĘĈ ęґąґāґĐĄ ăґ ĂґąėĄąĈ. đґĉċґčă ăĈăĞґČđ ąĈėґąĈć ĄĐćґă ĉґĐĂґă. ęĄċĆĄ ěґĊĈґČ ĆĐēČґąăґ, ėąĄĊґČґĈĐґă ĞĄĊđ ċĈĜėčāăґ. Ąđ ċčċґĉĊăґ, ĐčĚґ ăґąĘčĐăĈ, āēăĈăґČ ĂґăċčąґĐăČĈĊĈ āґĐĒėĈąĈć ăґąĐęĈ. ґĐ ąĈėґąĈ ċĈęąĄēĊĈ ċґĐĒč ėčĔČґđ. ĐćēĊĈґ, đґėĐăĄČĈ Đčċ ĂґċčĂĄĚĊĄāґ. – ÓÏÃÔÀÃÐ ÔÑÏ ÆÃÔ¼ÇÐËÎËÛÃØË, Æ¾ÇÕ ÃÕÇÀË ÒÑÒ×ÎÃÔ×ÎË ËÓÐÇÄÑÆË? – ґĐґČґĈĐґă. ĐčĚґ ăґąĘčĐăĈ, ĆēđĒґă ċґĘĈČ ĂґċĈęČăґ „ďĈĊĉґ“, Đčċ ĐґĖґĚ ĂґċĄĉĄćĄāĈČґ, ćčĐĄċ ċґČґċăĄ ąĈğĄĕĈ đґĞĊĘĈ ęąĄēĊĄāĐĈąґă ăґ āґąĘąđ ąēąĊĈăĈ. ċĄĐĄ ĉĈ, ĐčăĄđґĚ Ąđ đґėĐăĄČĈ ĂґċčċĄĚґĊґ, ċĈąĞąăĈ, Đčċ ēČăґ ċĄċčĕċĄăґ... ĘĄĐĈĂĄāґĆĄ ґĐ ċĈĔĈĕĐĈґ, ĐґăĂґČ ěґĊĈґČ ĂґĚĈąăґ ęąĄČĈ ēĐćĈĄĐćčāґ. ĕґĊĈ ĞґĐ ăґ ĂĐěČčā, Đčċ ĐґĖґĚ ĈđĄ ąĄĐ ґĐĈđ. ąĄĝąĈґČčāăĈ, ĐčĂčĐĚ ĞăĄāґ ĞčĊċĄ. ăґ ĜґċčąĄăĈ. ĐґĖґĚ ĎĄĐĈčăĈđ ĘĄċăĄĂ ċćĞčąăґ, ĘĄąĐĈĂăĄćč, ċґĂĐґċ... ēĉąĄ ĂąĈґČĈ Ĉėč... ĈċăĄČґă ĂґąĚĈąăĈ, Đčċ ąćĕąĈ – ґĐґ! – ÔÑÉÑÔÅ ØËÅË, ¿ÇÐÕ ÅÚÑØÔÇÄÃ¿Ë ÏÃÎÇØÇ ÉÃÏÑ¼ÐÆÃ ÆÃØËÀ ÄÃÉÔÃÖËÑÐË... – ĄĐć ĜĄĊĈĜґăĘĈ ĂґąĈĚґČĈć ĄĐćċґČĄćĈ. ęĈČēĐ ĐĄđĒčĐґČĘĈ ąĈĖґĚ ĕґĊāґĒčČĄāćґČ ĄĐćґă Ĉėč, ĈđĈČĈ ăґċĄĊґĎґĐґĉČĄČ, – ĕґĐćēĊґă ąĄĐ ĊґĎґĐґĉčāđč. ČčċĐĄāĈ ĂґąĚąґĊĄć. ċĄĐĄ ĈđĄ ċčĞăґ, Đčċ ĄĐćċґČĄćđ ĘĄąĞąăĈć. ĈđĈĚ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ėēĐґăĖĄāĈć ĂґċčĈĐęĄčăґ. ěґĊĈґČ ćāĈĊĈ Ĉėč ĐґĖґĚ ĎĄĐĈčăґċăĄ. ċčĉĊĄă, ĘĄċĈėąґĐăґ. – ÀÓØÇÐË ÆÃÅËÎÇÄÃ ÏÃÔÀÎÃ ÆÃØËÀËÕ ÅÑÎÏÃ ÉÃÐÃÒËÔÑÄÃ, À× ×ÍØÇ ÃÔÇ×ÎË ÉÓÑÐÆÃÀ ×ÔÀËÇÔÀÑÄÃ? – ґĐґ, ĚčĊċґ ĂґČґĎĈĐčāґ. ċĄĂčāґĐċґ ċґęąĄČґ Ĉċ ĕґĊĈđ ĔčĒč ăґ ċĈćĞĐґ: Ąđ ċčĠėґąđ ĚčĊґăč. ċĄĚ ąĈĚčăĈ, Đčċ ēČăґ ċčĄėąґČґ. ćąĈćčČąĄ ċĈćĞĐґ, ċґĂĐґċ Ğčċ ĈĚĈ, Đčċ ґĐ ĂğĄĐґ āčĊčċăĄ... Ąđ ēĉąĄ ĈċĄăĂґĚĐēĄāґ Ĉėč. ґĐ ąĈĚĈ, ĐґĒčċ ĞăĄāґ ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ґđĄ, ċґĂĐґċ ґđĄґ. – Ç.Ë. ÏÃÏÃÍÃÅÇÄ¿Ë ËÕÇ ÃÔ ÉËÏÃÔÀÎÇÄÕ, ÔÑÉÑÔÅ ÒÔÑÈÇÕËÃ¿Ë? – ąĄĐ ąĈĒėąĈ, Đčċ ґĐ ċĈċґĐćĊĄāđ, ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĎĄĐĈčăĄāĈ Ăąґĕąđ ĄĐćґă ĂґĒґĐĄāēĊĈ, ċґĂĐґċ ċĄĐĄ ĐґĖґĚĈđ Ăґċč ĞăĄāґ ґđĄ. ĚčĊĈ Đčċ ґĐ ċčĄėąґČґ, Ğčċ ґĐ ĂґċčăĈčăґ, ґĐґ? ĈđĄăґĚ ċґĂĈđ Ăґċč ċćĄĊċґ ĄĉĊĄđĈґċ ĊґċĈđ ğąґĐĆĄ ĂґċґĉĐґ. ĐčĂčĐ ćē ĘčĐĄČґ ēėąґĐăґ ăґ ґċĈđ Ăґċč ĚčĊđ ăґĘčĐăґč. ċґċґč ĂґċčăĈčăґ ăґ ĘčĐĄČґ ґđĄćĈ ăґ ĈđĄćĈč, ґċāčāăґ. Ąđ đґă ĜĄĐĈґ, ґĐ ąĈĚĈ... ċґĂĐґċ ĔґĕĒĈґ, Đčċ ęĄċ ċĈċґĐć ěґĊĈґČ ĚēăĈ ĐĄґĕĚĈґ ĜґċčąĈăґ ĄĉĊĄđĈĈđ ċĞĐĈăґČ. ґĐґăґ, Đґ ăґąґĘґąĄ? ēāĐґĊčă, ċĈėąґĐăґ. – ÔÑÅÃ ÅÑÎÕ ÆÃÕÅËÎÆÃ, ÃÏÄÑÄÆÐÇÐ, ÔÃ¾ÃÅ ÒÇÔËÑÆË ÇÔÀÃÆÃÅ ËÛØÐÇÐÑ... – ґĐґ, ċґđ ěґĊĈґČ ēČăčăґ ĘĄĐĈĂĄāґ, ċґĂĐґċ, ĐčĚґ ĞґĊĞĈ ĈċĈć ĂґĈĚČčāđ, Đčċ ąĈĖґĚ ċčĠėґąđ ĚčĊґă, ċĄĐĄ ĐґĖґă ċĈČăґ? ĘĄąĞąăĈć, ąĈĊґĎґĐґĉĄć, ĘĄąĐĈĂăĄćč, đґęēĕĐґă ċґČĕґČґĚ ċčċĈėąґČґ, ċґĂĐґċ? ćē ĘčĐăĄāĈ ґăґċĈґČđ, ċĄĐĄ ēĉąĄ ąĄĖґĐ... – ÔÃÖÑÏ ØÇÔ ËÐÃÔ¼×ÐÇÄ ÄÑÎÑÏÆÇ ÏÃÏÃÍÃÅÇÄÕ? – ĐґĒčċ? ěґĊĈґČ ąēėąґĐăĈ āčĊčċăĄ, đґČґċ ĐґĖґĚĄāĈ ґĐ ċčĞăґ, ċĄĐĄ ēĉąĄ ćąĈćčČґĚ ĂґĂĈďĄāēĊĈ

Ĉėč, ćąĈćčČґĚ ČĄĐąĈēĊčāăґ. ēāĐґĊčă, đĞąґ ĂґċčđґąґĊĈ ґĐ ĠĕčČăґ... – ÃÏËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÉÃÏÑ¼ÐÆÃ ÏÃÏ×ÍÃ ÈËÈËÃ? – Ąđ ґăґċĈґČĈ ґĐ ąĈĚĈ, ċґđĆĄ đґĄĐćčă ґĐ ąґĉĄćĄā ĉčċĄČĒґĐđ. – ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄ, ÕÃÏÑÏÃØÎÑÆÃÅ ¿ÇÉËÛØÃÔÆÇÄÃ ËÕÇØ ËÕÇÀË ÀÃØÆÃØËÙÛÇÄËÀ, ÔÑÉÑÔÅ ÉËÛØÃÔÆÐÇÐ ËÕËÐË, ÔÑÏÎÇÄÏÃÅ ËÏÇÆÇÄË ÉÃÉËÅÔ×ÇÕ? – ċґċґĉґĚĄāĈđ ċĈċґĐć Čăčāґ ăґąĉґĐĂĄ, ċґĂĐґċ, ćē ăґĈċđґĞēĐĄāđ, ČґċăąĈĊґă ĘĄċĈėąґĐăĄāґ. Ĉċґć ċґĈČĚ ĈĚčăČĄČ, ċĄ ĐčĂčĐĈ ąĈėґąĈ đĈČґċăąĈĊĄĘĈ. ĉĈČčĘĈ ąĈĞăĈ ćē ĐґĖґĚ ĂґăґĚĄċґĘĈ ĂґċčąăĈąґĐ ăґ đĄĕđĆĄ ąĊґĎґĐґĉčā, Ąđ Ğčċ ęĄċĈ ĎĐčĔĄđĈґґ ăґ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ґđĄćĈ ґĐ ąґĐ. Ĉċґć Ąđ ĈĚčăČĄČ, ґċĈĒčċґĚ ēĝĈĐăґć ęĄċĈ ăґĉґĐĂąґ. ċґĈČĚ ąґċґĐćĊĄā, đĞąґ ĂґċčđґąґĊĈ ґĐ ĠĕčČăґć. ęĄċđ ĕċґĐđґĚ ґĄĐĈґ ăґ ĐґĖґĚґđ ĂґĄĕĚґ. ėąĄĊґ Ĉċ ĖґĊґĒđґ ăґ ĂēĊĈđĒĉĄČґđ, ґĊāґć, ćґąĈđĈ ċĈĆĄĆĈ ĠĕčČăґ. ґĊāґć, ĂґċčęČăĄāґ ĈđĄćĈ ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊđґĚ ěґĊĈґČ, ěґĊĈґČ ĘĄąēėąґĐăĄāĈ. ċґĐĒč ėčĔČґ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĐćēĊĈґ, ċґĂĐґċ ґĐ ąęĕґĐčā. ăґąĄĊčăĄāĈ Ĉċґđ, ąĈČĚ ċґĐćĊґ ęĄċĈґ. – ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄ, ÚÃÎÚËÕ ¿ÇÐ ÏËÏÃÔÀ ÃÉÔÇÕË×ÎË ÆÃÏÑÍËÆÇÄ×ÎÇÄÃ ÉÃÆÃÅÇÏÃÏ „¾ÃÏÇ ¿ÑÔÇÐÃÕÀÃÐ ÇÔÀÃÆ“ ÉÃÏÑËÙØËÃ? – ĉĈ, Đґ ćĕċґ ēČăґ. ґĐґăґ ĘĈĂČĈć, đĄĕđĈđ ĂґĐăґ, ėąĄĊґĔĄĐĈ Ĉėč, ċґĂĐґċ āĄąĐĈ ĂґĖĈĆĈґČăґ. ċĄđċĈđ ċґćĈ. ćēċĚґ ąĈČĚ ĉґĐĂ ĂčĂčđ ćґċґĘčāđ ăґ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈґ ĄĉĐґČĆĄ, ĉґĚċґ ґĐ ĈĚĈđ, Đґ ґĐĈđ Ĉđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ. ċĄ ґĐ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ. ċĄ ąĈėґąĈ ęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĜґċėąґČĈ ăґ ĐґđґĚ ăґċĈĜĄĐăČĄČ, ēČăґ ĜґċĄĉĈćĞґ. Ąđ Ĉėč ęĄċĈ ăґČĈĘČēĊĄāґ, ґċґĘĈ ąĈĖĄāăĈ ĞĄĊĔґđđ. „ĈĖāĊĈґČċґ āčĐāґĊċґ“ ĞґĊĞĈđ ĐĄґĕĚĈґ ĘĄĚąґĊґ ęĄċăґċĈ. đĞąґČґĈĐґă ĂґċĈĚČĄđ ăґ Ąđ ĉґĐĂĈґ. ăґĈČґĞĄđ, Đčċ ċґĐĒč ĄĉĐґČĆĄ ĒėĊґĐĝąґ ґĐ ĘĄċĈěĊĈґ ăґ ĘĄċĈěĊĈґ, ąĈėč ęąĄēĊĄāĐĈąĈĚ. ґċĈĒčċ ċґăĊčāĄĊĈ ąґĐ ґċ ĂґăґĚĄċĈđ. – ÔÇÃÎ×ÔÃÆ ÔÑÉÑÔË ÚÃÔ? ÔÑÉÑÔÕ ÃÔ ÉËÅÐÑÄÕ ÚÃÎÚË? – ęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĂčĂč ąґĐ, ċĄāĐěčĊĈ ĞґđĈґćĈđ. ěґĊĈґČ āĄąĐğĄĐ ăґċĜĈĄđ ēĉґČ. ċčĈĚґ, ĘĄČ ğĄĐ ґĐ ĂґăґĂĈĖĄā, ğĄĐ Ĉđ, ĈċĈđ đґėąґĐĄĊĈґ, Ĉđ ĈċĈđ ĚčĊĈ, Ĉđ ĈċĈđ ăґ ґĐĈđ, ĘĄČĈ ăĐč ğĄĐ ґĐ ґĐĈđč. Ąđ ĎĄĐĈčăĈ ĂґąĈґĐĄ ēĉąĄ, ęĄċĈ ґăĂĈĊĈ ėčąĄĊćąĈđ ĈĕČĄāґ đґăċĄ ăґ ęĄċđ ĠčČčĐґĐđ ėčąĄĊćąĈđ ċĈąĈĖĄā. ċґăĊčāґ ĖċĄĐćđ, Đčċ ґđĄćĈ ąґĐ ăґ ęĄċđ ĘąĈĊđ ėčąĄĊćąĈđ ċčąĜčČąґĐ. ęĄċĈ ĘąĈĊĈ ґĐĈđ ęĄċĈ ĚĞčąĐĄāґ, ċĄĒĈ ґĐґĔĄĐĈ. ċґĐĒč ĈċґĆĄ ąĔĈĕĐčā, Đčċ ċґđ ґĐґĔĄĐĈ ċčґĉĊăĄđ ăґ đĜčĐґă ĂґąĆґĐăč. Ąđ ґĐĈđ ęĄċĈ ěĈĐĈćґăĈ ċĈĆґČĈ. ĘĄĈěĊĄāґ ęĄċĆĄ ґąĈĒґČč, ċґĂĐґċ ćēĉĈ ęĄċđ ĘąĈĊđ ąĈČċĄ ĘĄĄĞĄāґ, ĘĄĈěĊĄāґ ćąґĊĄāĈ ĂґċčąęĈęĕČč. ĘĄĈěĊĄāґ āĐĝėґĊĄāĈ ĂґċčċĈąĈăĄđ, ćē ąĈČċĄ ĆĄăċĄĒґă ĘĄґĜēĞĄāđ. „ėąĄĊґ ґăґċĈґČđ Ğčċ ćґąĈđĈ Ěčăąґ ґĕąđ, ĒґĊґĞđ ĉĈ ėąĄĊґ ċĄ ċĄđĐčăґ ăґ ćąĈćčČ đēĔćĄāґă ăґ ґČĂĄĊčĆĄāґă ĐęĄāčăČĄČ. ăĐč Ăґąґ ăґ ĞґĊĞĈ ăґĈČґĞґąđ, ąĈČ đēĔćґґ ăґ ąĈČ - ĝēĝėĈґČĈ. ĂґăґĚĄċĈđ ăĐčđ ґđĄ ґĐ Ĉėč? ėąĄĊґ ґċāčāăґ, ąĈČ ґĐĈđ Ąđ, Ąđ ĖąćĈđ ĐĈđĞąґ, ґĞґĊĂґĆĐăčāґđ Đčċ ĐėąČĈđ, ċĄ ґđĄćĈ ĉґĐĂĈ ąґĐ ăґ Ąđ ĘčĐĄČґ Đґđ ґĉĄćĄāđč... ĐґĚ ĞăĄāґ, ĞăĄāґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ēĉĄćĄđґă ăґĈČґĞč ĐґĖґĚĄāĈ. ċĄ Đčċ Ąđ ґĐ ĂґċčċĄąĊč, ćēČăґĚ ґċ ĞґĊĞĈđ ĜґĉāĄČĄāĈ ăґ āĄąĐĈ ĚēăĈ Đґċ, ґđĄ ґĐ ąĈĕČĄāčăĈ ăĖĄđ. ґċґČ ēĔĐč ĂґċґěĊĈĄĐґ“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÝØÝÞ ÌäÑÛÐÏÔ ÔÍÔáâ ÍÞàÌÞäÍ ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ ÇÀÇÔÕ 2010 ÙÎËÕ 25 ÆÇÍÇÏÄÇÔÕ ÉÃÏÑÇÏ¿ØËÆÑÄÃ, ÃË, ËÏ ÉÃÆÃÅÇÏËÀ, ÒÔÇÜËÆÇÐÖÏÃ ÔÑÏ ÊÍËÀÚÃ, ÄËÁÕ ÇÎÑÆÇÄË À× ÉÑÉÑÕÑ? ÏÇÔÇ ÐËÍÑ ÉÃÃ¼ËÐÃ, ÏÇÑÔÇ ØÃ½Ë. ÆÇÍÔÇÖËÆÃÐ ÆÃÄÔ×ÐÇÄ×ÎË „Ô×ÕÀÃØË 2“-ËÕ ÕÃËÐÈÑÔÏÃÅËÑ ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÕ ×ÈÔÑÕË ÉÃÆÃÅÇÏËÕ Ã¾ÆÉÇÐÃÜÇ Ï×ÆÏËØÃÆ ÈËÓÔÑÄÆÃ. „ÖÇÎÇÍÑÏÒÃÐËËÕ ¿ÇÐÑÄËÕ ¿ÇÅØÎÃ ÖÇÓÐËÍ×ÔÃÆ ËÏÆÇÐÃÆ ÔÀ×ÎË ËÛÑ, ÃÚÃÎË ÒËÔÆÃÒËÔË ÇÀÇÔËÕ ÆÃÙÛÇÄËÕ ÆÔÑ Ã¾ÃÔ ÉØÓÑÐÆÃ. ØËÈËÓÔÇ, ÃÚÃÎ ÀÑÓ¿Ñ×Õ 2012 ÙÎËÆÃÐ ÆÃØËÙÛÇÄ-ÏÇÀÓË. ÙËÐÃ ÙÇÎË ÒÑÎËÖËÍ×ÔÃÆ ÃÓÖË×ÔË ÃÔÅ ÛÑÈËÎÃ. ¿ÇÏÑÆÉÑÏËÆÃÐ ÉÃÃÓÖË×ÔÆÃ ÆÃ ÅÑÖÃ ÆÃÏÃÉØËÃÐÆÃ. ÉÃÜÃÈÚ×ÎËÆÃÐ ÍË, ØÈËÓÔÑÄ, ×ÈÔÑ ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑÃ ÒÑÎËÖËÍÃÜÇ ÕÃ×ÄÃÔË. ÏÃËÐÅ ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÙÇÎËÃ ÆÃ ÒÑÎËÖËÍÑÕÇÄËÕ ÏÚÔËÆÃÐ ÛØÇÎÃ ÒÑÜËÅËËÕ ÏÑÕÏÇÐÃ ÍËÆÇØ ×ÈÔÑ ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑ ÚÆÇÄÃ“. „ÊÃËÖÇÍ×ÔË“ ÕÖ×ÆËÃ ĂґăґĚĄċĈđ ăґĜėĄāĈđ ĆēđĒ ćґĐĈĖđ ąĄĐ ґđґĞĄĊĄāđ. ґċ ćąĄĘĈ, đґąґĐґēăčă ĎґĐґđĉĄąđ, „ĚĞĐґđґґćĈґČĈ ĉēĐĈĄĐĈđ“ ĘĄċăĄĂ, ĎĈĐăґĎĈĐ ĄćĄĐĘĈ ĈđĄą „ĎčĆĈĚĈґ“ Ăґąґ. ĂґăґĚĄċĈđ đґĞĄĊĈ ăĖĄċăĄ ċčċĜčČđč, ґċāčāđ ČĈČč ĘēāĊґěĄ. ґĞґĊ ćčĕĘčēđ ěąĄĊćґČ, đґĞĄĊĈđ ĂґĐăґ đґĄĐćč ĘĈČґґĐđĈ ĄĕČĄāґ. Ąđ ĈđĄą ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ćčĕĘčēґ. „ċĄ ćĕąĄČĈ ĎčĆĈĚĈґ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ“, - Ąđ ĂґăґĚĄċĈđ ĜґċėąґČĈđ ċćґąґĐĈ ċĄđĈğĈґ. „ґĞґĊĈ đĒēăĈґ ċĄĕČĄāґ, ĘĄąĄĚăĄāĈ ċґđĘĈ đĈґĞĊĄĄāĈ ĘĄąĈĒґČč. ăĈĆґĈČĈ ğĄĐ ċĞčĊčă ČґĞґĒĄāĘĈ ċґĕąđ ČґČґĞĈ, ґĞĊґ ĄĜėčāґ. ĂґăґĚĄċĈđ ăґĜėĄāĈđ ĆēđĒ ćґĐĈĖđ ґċĈĒčċ ąĄĐ ĂĄēāČĄāĈć. ĈċăĄČґă ċĈąĄęąĈĄ „ĐēđćґąĈ 2“-Ĉđ ĔĄĐĄāđ, Đčċ đĒēăĈґĚ, ґĊāґć, ĊēĐğ-ąĄĐĚĞĊĈđĔĄĐĈ ґČ ĈđґċČĈđĔĄĐ-ďčĊčđĔĄĐĈ ĈĕČĄāґ. ĚĈąĈ ĔĄĐĄāĈć, „ĠґĈĒĄĉēĐĈ“ đĒēăĈґ ċĈČăґ ċĕčăĄđ, ČґĉĊĄāĈ ґąĄğĈć“. „ÏËÐÆÃ ÇÀÇÔÃÏÆÇ ÙÑÐÃ¿Ë ÆÃØËÍÎÑ“ ĈċĈğđ ĐґăĈĉґĊēĐґă ґĐ ĈĚąĊĈđ. đґĞĄĆĄ ĘĄĄĊĈґ ĞґĊđ. ăĈĄĒґĆĄґ. ćċĈđ ĔĄĐđ ґĐ ĈĚąĊĈđ. „āĄąĐґă ēĔĐč đґĕċĈґČĈ ĈċĈğĈć ąґĎĈĐĄā ĜґĐăĂčċґđ, ąĈăĐĄ ąĈėґąĈ. ĄćĄĐĘĈ ěĈĐĈćґăґă đēĊ ĔĄĞċěĈċĄă ąĈėґąĈ. ĘĄđґāґċĈđґă, ґĐ ċĕčČăґ ĈċĈđ đґĘēґĊĄāґ, Đčċ ĎĈğґĉĄāĈ ęĄċđ ĂĄċčĆĄ ċčċĄĐĂč. ĈđĄ ąĈĚąґċăĈ, Đčċ ċēĚĄĊĈ ăґċĄċґĊґ. ґĞĊґ ĉĊґđĈĉēĐĈ, đґĕċĈґČĈ ĈċĈğĈć ąĈĕČĄāĈ, ęĄċđ ĈċĈğĆĄ ČґĉĊĄāĈ ėēĐґăĖĄāґ Đčċ ĂґăґąĈăĄđ. ĒĐґăĈĚĈēĊґă ąăĈĄĒčā. ċĈČăґ ĄćĄĐґċăĄ ĜčČґĘĈ ĉĈăĄą ăґąĈĉĊč. ąґĐğĈĘĈđ ăĐč ČґĉĊĄāґă ċĐęĄāґ. ĞґČăґĞґČ ċґđґďĈđćąĈđ ąĈĚĊĈ ĞčĊċĄ. ĞґĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ċčąĈĘčĐĄ, ęĄċĈ āґąĘąčāґ Ĉėč. Ąđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ ċĞčĊčă ĒĄĊĄĄćĄĐđ ґĐ ēĉґąĘĈĐăĄāґ. ċĈđĈ ċčĘčĐĄāĈđ ăĐč Ĉėč. ĘĄċĄĘĈČăґ, ċĆĄĆĄ ґĐ ĂґăĈăăĄđč ăґ... ċčĉĊĄă, ĄćĄĐґċăĄ ċčąґđĜґĐĈ. đĞąґ ăґČґĐęĄČđ ґĐ ąĈĚąĊĈ. ċĄ ēĚČґēĐĈ ĒĄĊĄĜґċėąґČĈ ąґĐ. ĈċĈğĆĄ ċĄĒґă ċČĈĘąČĄĊčāґđ ĂґăґĚĄċĈđ ĘĈČґґĐđđ ąґČĈĝĄā, ċĈć ēċĄĒĄđ, ĎčĊĈĒĈĉēĐ ćčĕĘčēđ, ĐčċĄĊđґĚ ćґąĈđĈ ĂґĐĉąĄēĊĈ ęґĐęčĄāĈ ґĕąđ. ċĂčČĈґ, Đčċ ČґĉĊĄāĈ ėēĐґăĖĄāґ ēČăґ ċĈăĈčăĄđ ĜґċėąґČĈđ ĂґĐĄĂČčāґĆĄ, ąґĐĚĞČĈĊčāґđґ ćē ęґĚċēĊčāґĆĄ. ґċĈĒčċ ąĈĆēґĊēĐ ċĞґĐĄđ ČґĉĊĄāĈ ăґĒąĈĐćąґ ґĕąđ ĞčĊċĄ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ đґĄćĄĐč ĂґĐăĄĐčāđ, ĈđĄą ґąćґČăĈĊĈ ăґċĄĞċґĐĄāґ. ґċğĄĐґă ēĔĐč ĉĊґđĈĉēĐ đĒĈĊĘĈ ęґċґĚċĄąđ. Ąđ ċґđґĚ ēĞґĐĈґ. ĘąĈăĈ ćąĈđ čĐđēĊĈđ ċēĚĊĈđ ăґċґĊąґ ĐćēĊĈ Ĉėč ăґ ĐґĖґĚ đĈđēĊĄĊĄĄāđ ĈĂčČĄāăґ ĞčĊċĄ. đēĊ ċĄēāČĄāčăґ, ĐčăĈđ ăґăĂĄāґ Ĉđ ăĐč, ČčĐċґĊēĐ ĉґāґđ Đčċ ĘĄĂĈĉĄĐґąč. đĜĐґĔґă ċĈĉĄĐґąđ ăґ ґĐ ąČĄĐąĈēĊčā. ĆēđĒґă ĈĚĈđ, Đґ ċĈĞă-

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÜÔ ÍàåÔÝØ ßÞéØÒØÐ ÜÐØÝãÔáÔâ

EXCLUSIVE Ąāґ. ĂґĐăĄĐčāĈ Đčċ ċĐґąґĊĔĄĐčąґČĈ Ĉėčđ, ґĐ ĂґċčąĐĈĚĞґą, Đčċ ćēČăґĚ ĎĈğґĉĈ đґăċĄ đĞąґĂґČ ĘĄąĈěĈČč. ґċґđ āĄąĐĈ čĐĈĂĈČґĊčāґ ґĐ đĝĈĐăĄāґ“. „ÒÑÜËÅËÃ“ „ĉąĈĐĈđ āčĊčđ ċґėēĐĄāĄĊđ ĉąĈĐĈđ ċćґąґĐ ćĄċґĆĄ ĘĄąćґąґĆĄāć „ĎčĆĈĚĈґđ“. Ąđ ĞґČ ăĄāґĒĈđ ĔčĐċґĒĈć ĈĕČĄāґ, ĞґČ ċĞčĊčă ĄĐćĈ đĒēċĐĈć. ґĐđĄāčāđ ćĄċĄāĈ, ĐčĚґ ċĞґĐĄĄāĈ ēґĐđ ґĚĞґăĄāĄČ ĄĐćċґČĄćĈđ ĎĈĐĈđĎĈĐ ăґđĞăČĄČ, ēĐęĄąČĈґć ĚґĊĉĄ ĈđґēāĐčČ. ґĐĈđ ćĄċĄāĈ, ĐґĆĄĚ - ĎĈĐĈĕĈć, ăĄāґĒĄāĆĄ ċćґČĞċăĄāĈґČ. ăĄāґĒĈ ċґĈČĚ ēĔĐč ėēĐĄāґăĈґ ăґ ęąĄČĈ đēĐąĈĊĈĚ Ąđ

ґĐĈđ, Đčċ đēĊ ĂąĕčČăĄđ ăĄāґĒĈ. đґċĜēĞґĐčă, ėčąĄĊćąĈđ ґđĄ ґĐ ĂґċčăĈđ. ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ đґĉēćґĐĈ ĂґăґĚĄċĈđ ĈČĒĄĐĄđđ, ĐĄĈĒĈČĂđ ăґ ċґėēĐĄāĄĊđ ĈćąґĊĈđĜĈČĄā. ċґĂĐґċ ґĐđĄāčāđ đĈĒēґĚĈґ, ĐčăĄđґĚ đĒēċґĐĈ ēґĐđ ґċāčāđ ăĄāґĒĄāĘĈ ăґğăčċґĆĄ. ĂґċčđґąґĊđ ґđĄ ąĎčēĊčāć - ėąĄĊґ ċĞґĐĄ ċčĂąėґąđ, ĚґĊ-ĚґĊĉĄ ąđąґċć ăґ Ĉđ ĉĈćĞąĄāĈ, ĐґĚ ċĄ ăґ ċґėēĐĄāĄĊđ ĂąґĈČĒĄĐĄđĄāđ, ęĄċĈ ċĞĐĈăґČ ĈđċĄāґ. ċĄ ăґ ęĄċĈ ĎĐčăĈēđĄĐĄāĈ ċґĕđĈċґĊēĐґă ąĔĈĕĐčāć ĈċґĆĄ, Đčċ ċґėēĐĄāĄĊĈ ґĐ ăґĂąĄęґĂĐčđ ăґ ċґČ ĘĄěĊčđ ĎčĆĈĚĈĄāĈđ ċčđċĄČґ. - ½×ÔÐÃÎËÕÖË ÍÔËÖËÍ×Î ¿Ç-

ÍËÀÚØÃÕ À× ÕØÃÏÕ, ÏÃÕ ×ÍØÇ ÏÚÃÔÇÆ ÏËË¼ÐÇØÇÐ. ÔÑÉÑÔ ËÒÑØËÀ ¿×ÃÎÇÆÕ? - Ąđ ĞĘĈĐĈ ĘĄċćĞąĄąґґ, ąĈĖґĚґđ ĘĄĉĈćĞąґ ґĐ ċčđĜčČđ, ąĈĖґĚґđ ĎĈĐĈĕĈć. ęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĎĐčĚĄđĈґ, ċĈć ēċĄĒĄđ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāćґČ ēĐćĈĄĐćčāґĘĈ. ďēĐČґĊĈđĒĄāĈĚ ґċґđ ċĈęąĄēĊĄāĈ ąґĐć. ċĄ ąĔĈĕĐčā, Ąđ ĄĐć-ĄĐćĈ ĞĄĐĞĈґ ĉĐĈĒĈĉēĊ ĘĄĉĈćĞąґĆĄ ĎґđēĞĈđ ĂґĚĄċґđ ćґąĈ ґґĐĈăčČ, ąĈăĐĄ ĔĈĕĐčāăČĄČ, Đčċ ĘĄČ ĎĈĐčāĈćґă ąĈĖґĚĈđ ċĞґĐĄđ ĜґĐċčґăĂĄČ. ĘĄĉĈćĞąґ ēČăґ ăґĈđąґđ. ĐґĚ ґĐ ēČăґ ĂґāĐґĆăČĄČ ďēĐČґĊĈđĒĆĄ, ęąĄČ ėčąĄĊćąĈđ ґċґđ ąґĞđĄČĄāć ĐĄđĎčČăĄČĒĄāđ: ĎčĊĈ-

ĒĈĉčđĈ ăґ đґğґĐč ĎĈĐĈ ĈċĈđćąĈđ ґĐđĄāčāđ, Đčċ ċĆґă Ĉėčđ ăґđċēĊ ĉĈćĞąĄāđ ĎґđēĞĈ ĂґđĚĄđ. ċĈć ēċĄĒĄđ, ĜĈČ ґĐęĄąČĄāĈґ ăґ ċґđĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāĈđ ċĈĖĄāґđ ґĎĈĐĄāĄČ. ĂґċčĐĈĚĞēĊĈґ ĚĞĄĊĈ ĂґăґĚĄċĄāĈ ґĐ ĂąĕčČăĄđ. ĐґĚ ēĔĐč ĎčĊĈĒĈĉēĐґă ĚĞĄĊĈ đĄĆčČĈ ċčăĈđ ăґ ĐґĚ ēĔĐč ґĕĒĈēĐăĄāĈґČ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāĈ, āēČĄāĐĈąĈґ, ċĄĒĈ āĐґĊăĄāĄāĈ ċčăĈđ. ćēċĚґ, đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґć, ґĐ ąґĐ ĚĞĄĊ ăĄāґĒĄāĆĄ čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊĈ ĜґċėąґČĈ. Ąđ ęĄċđ ĜĈČґ ćčĕĘčēĄāĘĈĚ ăґĈČґĞґ, ґĊāґć, ċґėēĐĄāĄĊċґ. ćąĈćčČ ґĐ ąґĐ ĞċґēĐĈґČĈ, ґĐĚ ĎĈĐčąČĄāґ ăґ ґĐĚ ďēĐČґĊĈđĒĈ. ęĄċćąĈđ ċČĈĘ-

ÍØ äÑáäÝÓÔÑÐ - ØâÔå „ßÞéØÒØÐ“ - đĒēċĐґă ґēĚĈĊĄāĊґă ĜґĐċčċĈăĂĄČĈґ. ĈđĈĚ ĎčĊĈĒĈĉčđĈґ ăґ ęĄċćąĈđ ėąĄĊґ đґĈČĒĄĐĄđčґ, ċČĈĘąČĄĊčāґ ґĐ ґĕąđ, ăĖĄđ ĂґċčęČăґ ćē ěąĄĊĈґ. ĉąĈĐĈđ ćĄċĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ĈĕČĄāґ Ąđ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ćē ċĈđĈ ĉčґĊĈĚĈĈđ ĜĄąĐĄāĈ, ęĄċĈ ĂґăґĚĄċĈđ đĒēċĐĄāĈ ĈĕČĄā āĈґČ. ĎĈĐąĄĊĈ đґĈČĒĄĐĄđč ĐĄđĎčČăĄČĒĈđ ăґđґĞĄĊ ĊĄāĈđĂґČ ćґąđ ąĈĉґąĄā. ğĄĐ ґĐ ĂґăґċĈĜėąĄĒĈґ ĎĈĐ ĐąĄĊĈ ĂґăґĚĄċґ Ĉċ ĉąĈĐĈđ ćĄċĈć ĂґąĞđČґ, ćē đґĎĐ Ď ĄĆĄČĒґĚĈč ĂґąґĉĄćč. ĂґґęČĈґ, Đґ ąґĊ ĄćĄĐĘĈ. ĈĕČĄā ĈđĄćĈ ĚĞĄĊĈ ĉąĈĐґ ĐĈĚĞąĘĈ Ăґąґ đґĎĐĄĆĄČĒґĚĈč ĂґăґĚĄċґ ăґĂĄĂċĈĊĈ ґĖċčęČăĄđ, đ ċĕčČăĄđ, ċґĂĐґċ ċćґąґĐ ćĄċґđ ąĄĐ ĂґąĄĕĚĄ. ćččĉґă ĈĕČĄāґ ĂґėčĔĈĊĈ. ґċ 40 ĜēćĈđ ĕĘčē čĐ āĊč ĂґČċґąĊčāґĘĈ đĞąґăґđĞąґ đĒēċĐĄāĈć ĘĄąĄĚăĄāĈć āĄąĐĈ ĎčĆ ĆĈĚĈґ ăґĔĈĕđĈĐăĄđ. ÎËÖËÍ×ÔÃÆ ÃÓÖË×Ô ÒÇÔËÑÆ¿Ë ÉÃ- ÃÏ ÒÑÎ ËÔÃ¿Ë ÇÔÀÚÇÎ ÉÃÍÇÀÇÄÃ ÅÑÖÃ ÃÔ ÆÃÅÇÏËÕ ÍØË ÃÔËÕ? - ąĔĈĕĐčā āć, ğĄĐ ґđĄ ăґąĈĜėčć ăґ ċĄĐĄ ąČґĞĜґąґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đĄĆčČĈ. ĘĄđґěĊčґ čć, ĐčĂčĐ Ĝ ĘĄċčăĂčċĈăґґČ ĔčĐċґĒĈ ĘĄąĚąґĊč, ăґĐāґĆĈĚ ĐčăĄđґĚ ĜċĈČăґ đґґĐęĄąČč ĉґċĎґČĈґ ăґąґċґĒč, Đ ăґĈĜėĄāґ. - ÒÑÎËÖËÍÑÕÇÄÏÃ ËÅËÃÐ, ÀÑÓ¿Ñ×Õ ÔÑÏ ËÙÛÇÄÀ? - ċčċĈĒґČČĄđ ґċāґąĈ, ąĄĊčăĄāĈć, ĐčăĈđ ĈĜėĄāґč, ĆčĂĈ ĎĈĐґăґă ăґċĈĉґąĘĈĐăґ. ċґć ĈČĒĄĐĄđĘĈґ ĜĈČґ đґґĐęĄąČčă ċĄĒĈ ĒĐĈāēČґ ĠĕčČăĄć. - ÉÛÃØÀ ÏÇÉÑÄÃÔË ÒÑÎËÖËÍÑÕË? - đґĕґĐćąĄĊč ăґ ćāĈĊĈđĈ ĈđĄćĈ ĎґĒґĐґґ, Đčċ ėąĄĊґ ėąĄĊґđ ĈĚČčāđ ăґ ċĄĂčāґĐĈґ. ċĄ ċėґąđ ċĄĊĈĒĈĉčđĄāĈ, ĐčĂčĐĚ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĂčāґĐĈ ĎčĊ ґĘĈ, ĈđĄ čĎčĆĈĚĈґĘĈ. ąĈĖґĚ ęĄċĈ ĉĊґđĄĊĈ Ĉėč, ąĈĖґĚґđćґČ ĄĐćґă ĂґąĈĆґĐăĄ. ґĐĚ ĄĐćĈ ґĐ ċėґąđ ĖґĚґ ďēČґĊĈđĒčāĈđ ăĐčĈăґČ ĘĄěĄČĈĊĈ. ґĐ ċĈėąґĐđ ґċ ăĐčđ Đčċ ēċĄĂčāĐăĄāĈґČ ăґ ċĄĐĄ ґċ ĉґąĘĈĐđ ĄČĈ ċĄĂčāĐčāґ đґĕċĄđćґČ ĉґąĘĈĐĘĈ ґĐ ĈėĄČĄāĄČ. ęąĄČ ґĐĈđ. đĒēăĈґĘĈ ăґąĈĜėĄāēĊĈґ - Đґ ēĐćĈĄĐćčāґ Ăąґĕąđ, Ĉđ ĐĄđ ĐĄđĎčČăĄČĒĈґ ăґ ċĄ ďēĐČґĊĈđĒĈ. - ÍÑÐÈÎËÓÖË ÏÑÉÕØÎËÃÀ? - ăґćč ĂґċėĐĄĊĈěĄċ ĄćĄĐĘĈ ěґĊĈґČ ċґĜėĄČĈČґ. ĘĄĉĈćĞąĄāĈđ Ăґċč ċĄęĞēāґ. ґĈ, ґĕ ęґċĄĐćč ďēĐČґĊĈđĒđ ĎĈĐčąČĄēĊĈ ċčċĄČĒĈ ăґ ċґĈČĚ ċĄĜėĈČґ. ćąĄĄāĈ āĈđ ċĄĐĄ ĘĄąĐĈĂăĈć, ċĈąĞąăĈ, ēĞĄĘґă ċčċĈąĈăґč ăґč, ċĈćĞĐґ. ćēċĚґ ąĄēāČĄāčăĈ, ĘĄČ đґĄĐćčă ґĐ ăґĂĄĊґĎґĐґĉĄāĈ ăґ ґĐĚ đĒēċĐґă ċčĂĈĜąĄą-ċĄć ćĕĈ. ċґĊĄ ęĄċĈ ĂґăґĚĄċґĚ ăґċćґąĐăґ. ґĞĊґ ăґćč ĈĕČĄāґ ęĄċĈ đĒēċґĐĈ, āēČĄāĐĈąĈґ, ґĐ ąґĎĈĐĄ ĐĄā ґċĈđ ĂґĞđĄČĄāґđ. ĐĄđĎčČăĄČĒĄāđ đēĊ ąĄēāČĄā āĈ, ďēĐČґĊĈđĒĄāćґČ ĉґċґćđ ґĆĐĈ ґĐґ ґĕąđ. đğč čāđ ĄćĄĐĈ ĎčĆĈĚĈĈđ ăґđґĔĈĕđĈĐĄāĊґă ĂґċčĈėĄĄČčČ ăґ ґĐґ ĆĄăċĄĒґă ĉĐĈĒĈĉēĊĈ ĉĈćĞąĄāĈđ Ăґċč đґĕċĄĄāĈđ ĂґđґĐęĄąґă. ęĄċćąĈđ, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘ ĂĘĈ, ėąĄĊґ ґăґċĈґČĈґ. ąĚăĈĊčā, ċґć ċăĂčċґĐĄčāґґĘĈ ĘĄąĈăĄ. ėąĄĊґđ ґĕąđ ČĄĐąĄāĈ. ċґĂĐґċ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāđ ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă ċčĄćĞčąĄāґć đґĉĉēćґĐĈ ćґąĈđ ĉčČĒĐčĊĈ. ąґĔґđĄā ĂґĜčČґđĜčĐĄāēĊ ăґ ĉґĐĂґă ċčđґēāĐĄ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāđ.

âÔ ÔÑâ

É×ÐÆË ĂēČă ČăĈ ĈĂĈąĄ Ġėґąđ. „ĎčĆĈĚĈĈđ“ ĎĐčăĈēđĄĐĄāĈ - ĐēđĈĉč ąґĘґĉĈěĄ, đґĊčċĄ ĂĈĐĉĄĊĈěĄ ăґ đ đčĔč āēĉĈґ ґĐĈґČ. ăēăē ĉēĐăĖĄĊĈґ ĐĄďĈđčĐĈ ăґ ĒĄĕČĈĉēĐĈ ĎĐčăĈēđĄĐĈґ. „ěґĊĈґČ āĄąĐĈ đґĕċĄ Ăąґĕąđ, đґČґċ ґċčĕčĕґą, ăґđґĜėĈđĈ ĐćēĊĈґ. ċĄĐĄ ĜėґĊĈąĈć ċĈăĈđ. ćčĕĘčēđ ăґĜėĄā Ąāґ ėąĄĊґđ ēĞґĐĈґ. ąćąĊĈ, „ĐēđćґąĈ 2“-ĆĄ ćčĕĘčē čēđ ăґĜėĄāĈđ ăĐč Ĉėč“.

ąČĄĊčąґČĈґ ĉґĐĂґă ċčąĈđċĈČč ăґ ċґėēĐĄāĄĊđ ċĈąĚĄ đґĘēґĊĄāґ ĉґĐĂґă ĂґĈĂčđ ґċґ ćē Ĉċ ĘĄĉĈćĞ ĞąґĆ ĆĄ Đ ĐĄđĎčČ ČăĄČČĒĈđ đ ĎĎґđ đēĞĞĈ. ґĐґđăĐčđ ąґĐ ĈċґĆĄ čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊĈ, ĐґĚ ēĔĐč ċĄĒґă ĂґċĜґĐăĄāґ ĎčĊĈĒĈĉčđĈ, ċĄĒđ ĈęĞēāĄāđ ăґ ĐĄĈĒĈČĂđ ґċĈĜĄąđ-ċĄćĕĈ, ґċĈđ ĎĐčąčĚĈĐĄāґ ċčąґĞăĈČč. ĞґČăґĞґČ ĈđĄ ęĞēāčāĄČ, đґĄĐćčă ąĄĐ ąĈĂĄā, ĐґĆĄ ĊґĎґĐґĉčāĄČ. ċĈċґęČĈґ, Ąđ ґĐĈđ đґĄćĄĐč ăĐčĈđ ēґĆĐč ĞґĐğąґ. ĂґđґĐćčāĈ Ęčē ĈċăĄČĈґ, ĂґđґĐćčāґă Ĉċґđ ēėēĐčČ. ęĄċĈ ĂґăґĚĄċĈđ ăĐč ĉĈ ĈċĈđćąĈđ ēČăґ ĂґċčĈėĄČčČ, Đčċ ċґėēĐĄāĄĊđ đґĉēćґĐĈ ċčđґĆĐĄāґ ĂґґĂ-

ĄāĈČčČ. Ĉėč ăĐč, ĘĄğĈāĐĈ ċĈăĈčăґ, ĘĄČ ćē ґċ ċ ĉĈćĞ Ğąґđ đ ăґđ đąґċ, ċ ĄđĄ đ ĈĂĈ ċċґĂґĐ ĐĈ ďēĐČґĊĈđĒĈ ĞґĐ. ċĄ Ąđ ċĈăĂčċґ ґĐ ċĕčČĈґ. ċĈĐęĄąČĈґ ĈđĄćĈ ĘĄĉĈćĞąĄāĈ ăґąđąґ, ĐґĆĄĚ ąĈĚĈ ĎґđēĞđ ċĈąĈĖĄā ăґ ĈċĈĒčċ ґĐ ăґąđąґ, Đčċ ċĄĐĄ Ĉćĕąґđ - ґĈ, Đґ ĘĄĉĈćĞąґ ăґđąґč. - ÕÖ×ÏÔËÕ ÙÃÔÀÏÇØËÕ ÍÑÐÍ×ÔÇÐÅËÃÕ ÇÎÑÆÇÄËÀ? - Ąđ ĉčČĉēĐĄČĚĈґ ĈĕČĄāґ. „đґĆčĂґăčĄāĐĈą ċґēĜėĄāĄĊĆĄ“ ĈċăĄČĈ ćčĕĘčēґ, đґăґĚ đĒēċĐĄāĈ ċĈăĈґČ... „ċĄĚĞĐĄ ґĐĞĈ“, „ċґĄđĒĐč“. ĉčČĉēĐĄČĚĈґ đґĈČĒĄĐĄ-

đčґ. đĒēċĐĄāĈđ ċĈĜąĄąґĆĄ ăґđĜĐĄāґ ĈĕČĄāґ ăґ ċĄĐĄ Đ ĐĄđĎčČ ČăĄČČĒĈđ đ Ăґăґđ đґĜ ĜėąĄĒĈґ, ĐčċĄĊ ĄćĄĐĘĈ ēĐęĄąČĈґ đґĉēćґĐĈ ĎčĆĈĚĈĈđ Ăґċčćĕċґ. ґċ ċĞĐĈą, „ĐēđćґąĈ 2“-đ ĎĐĈąĈĊĄĂĈґ ėčąĄĊćąĈđ ĠĕčČăґ. ĐĄĈĒĈČĂēĊ ґĐĞĆĄ đґĉēćґĐĈ ċčđґĆĐĄāĈđ Ăґċčćĕċґ ĎčĊĈĒĈĉčđĈđćąĈđ ēĔĐč ċčċĂĄāĈґČĈґ. ґĐęĄąґČĈ ċґćĆĄґ. ĄćĄĐĘĈ ěґĊĈć ąĄĐґąĈđ ċčĈėąґČ. ćēċĚґ ґĐґ ċĂčČĈґ, Đčċ ąĈČċĄċ ēґĐĈ ćĕąґđ ĄćĄĐĘĈ ċčđąĊґĆĄ - ĈĕČĄāґ Ąđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈ ćē - čĎčĆĈĚĈĈđ. ćčĕĘčēĘĈ ėąĄĊґĆĄ ċґĐĒĈąĈґ āґ-

ĊґČđĈđ ăґĚąґ. ґĐґđčăĄđ ĚґĊĈ ċĞґĐĄ ґĐ ċĄėčĊĄāґ ĂґăґĚĄċґĘĈ. ґĐĈđ ćĄċĄāĈ, ąĈĖґĚ ĄĚăĄāґ ćґąĈăґČ Č ґĈĚĈĊčđ đ ĂґăґĚĄċґ ċĘ ĘĈ ċčċ đąĊґ. ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĄ ăґ ęĄċđ ĎĐčăĈēđĄĐĄāđ ċґćĈ ăґĐĜċēČĄāґ ăґĂąĝĈĐăĄāґ, Đčċ ĄćĄĐĘĈ ċčąĈăČĄČ. ěґĊĈґČ ґĐ ċĈČăґ ąĈĔĈĕĐč, ąĈČċĄđ ґđĄćĈ ċĈăĂčċґ ĠĕčČăĄđ „ČĈČč ĘēāĊґěĄđćґČ đĒēċĐґă ґĐ ċĈąґĊč“. ĂґċčĚăĈĊĄāґċ ċĈęąĄČґ, Đčċ Ąđ ĎĐčāĊĄċґ ґĐ ċĄĕČĄāґ. ċĄ Đčċ ĎčĊĈĒĈĉčđĈ ąĈėč, ґċ ĒĐĈāēČґđ ĂґċčąĈėĄČĄāăĈ. - ËØÃÐË¿ØËÎË ÀÓØÇÐË ÀÑÓ¿Ñ×Õ ÕÖ×ÏÔÃÆ ÙÃÔÏÑÉËÆÉÇÐËÃÀ?

„ÏÑÏÇÐÃÖÔÃ ÇÀÇÔË“ đґĈČĔčĐċґĚĈč đґċđґĞēĐĈđ ēĔĐčđĈ ĚăĈĊčāđ ćґČґċăĄāčāґ ĂґăґĚĄċґđ ĘĄēćґąđčđ. „ċĄ Ğčċ ğĄĐ ďēĐČґĊĈđĒĈ ąґĐ. ĞĄĊċěĖąґČĄĊđ ąĄēāČĄāĈ, ēĉąĄ ėąĄĊґ ĂґċĄĘąĈć-ċĄćĕĈ. ĂґăґĚĄċґĆĄ ĂґăċčąĄĐćĄ. ăĈăĈ ĎґēĆґ ċĕčČăґ. đĈċґĐćĊĄ ĂĈć ćĞĐґ, ĄćĄĐĈđ ĜĈČ ąĖĄĊґą. đĒēăĈґ ċґĊĄ ĂґċĈĉĄćĄć, ĘĄąĈăĄ, ăґąğăĄ ăґ ґăґĎĒґĚĈґ ĂґąĈґґĐč-ċĄćĕĈ, ąґċāčā. āґąĘąčāĈăґČ ĎĈĐăґĎĈĐ ĄĄćĄĐĘĈ ąċēĘґčā, ċґĂĐґċ ĎґēĆĄāĈ ćґąĈđґđ ĘąĐĄāґ. ċčċĄČґĒĐґ ĄćĄĐĈ. ċĈėąґĐđ ĐĄđĎčČăĄČĒ čČăĄČĒĄāćґČ ēĐćĈĄĐćčāґ. ĐĄĎčĐĒĈčĐčāґ ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđčґ ęĄċćąĈđ. ċĈćĕąґċđ, ґĞĊґ ґąĈĖĄā ċĈĉĐčĔčČđ ăґ ĂґąĈĕĚĄąĈ-ċĄćĕĈ. ґăĐĄ ĈČĂґ ĂĐĈĂčĊĈґ Ĉğăґ ĄćĄĐĘĈ ґċăĄČĈ ĜĄĊĈ, ċĄĐĄ ċĄ, ăґ đēĊ ąĖĄĊґąăĈ. ґĞĊґ ĈČĂґ ґĐ ґĐĈđ ďēĐČґĊĈđĒĈĉґĘĈ ăґ ćґąĈđēĔґĊ ĐĄďĈċĘĈ ċĈĜĄąđ ĄćĄĐĘĈ ĘĄđąĊґ. Ąđ ēґĐĄđĈґ, ґĊāґć. ĐčĚґ ěĊĈĄĐĈ ĉčČĉēĐĄČĚĈґґ, ĘĄČĚ ĔčĐċґĘĈ ĞґĐ, ēĔĐč đґĈČĒĄĐĄđčґ ċēĘґčāґ. ĈČĂґđ ēĉąĄ ĎčĊĈĒĈĉčđĈđ ĐґČĂĘĈ ċčēĜĄąđ ćčĕĘčēĘĈ ċčđąĊґ. ęĄċđ ėčĔĈĊ ĉčĊĄĂĄāđ ĐĄđĎčČăĄČĒĄāĈđ ĐčĊĘĈ ĘĄąĞąăĄāĈ. Ąđ ċґć ґĕĒĈēĐčāґĆĄґ ăґċčĉĈăĄāēĊĈ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, đґĈČĒĄĐĄđčґ, ĐčĂčĐĈ ĈĕČĄāґ ęĄċĈ ăґ ĂĐĈĂčĊĈґđ ĄćĄĐĈ. ĈČĂґ ĘĄĉĈćĞąĄāĈđ ăґđċґđ ґĐĈđ ċĈęąĄēĊĈ ăґ ґĞĊґ ĎґđēĞĄāĈđ ĂґĚĄċґ ċčēĜĄąđ“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÐÚáÏÐÛäÛØ ßáÔßÐáÐãÔÑØ Ðá my View ċĈĐĈґČ āčĕčĊĈĘąĈĊĈ

ÌÃÐÆÃÅØËÕ ÕÃÏËÐËÕÖÔÑÕ ÕÃÐÓÅËÇÄËÕ ÏË×ÚÇÆÃØÃÆ, ÕÃÃÈÀËÃÓÑ ÓÕÇÎÇÄ¿Ë ÈÕËÓÑÖÔÑÒ×ÎË ÆÃ ÐÃÔÍÑÖËÍÇÄËÕ ¿ÇÏÅØÇÎË ÏÇÆËÍÃÏÇÐÖÇÄË ÆÃÐË¿Ð×ÎÇÄËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃËÐÅ ËÛËÆÇÄÃ... ÉÃÕ×Î ÍØËÔÃÕ „ÒÔÃËÏÖÃËÏÕ“ ÆÃ×ÍÃØ¿ËÔÆÃ „ÃÐÖËÍÑÔ×ÈÅË×ÎË ÍÃØ¿ËÔËÕ“ ÀÃØÏÌÆÑÏÃÔÇ ÉËÃ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ, ÔÑÏÇÎÏÃÅ ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎË ÈÃÓÖÇÄËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ ÏÑÉØÃÙÑÆÃ ËÐÈÑÔÏÃÅËÃ. Ã¾ÏÑ¼ÐÆÃ, ÔÑÏ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÃÈÀËÃÓ¿Ë ÈÕËÓÑÖÔÑÒ×Î ÏÇÆËÍÃÏÇÐÖÇÄÕ ÃÔÃÕÔ×ÎÙÎÑØÐÇÄÜÇÅ ÉÃÕÅÇÏÇÐ. ÃÔÃÕÃÏÀÃØÔÑÄÑ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËËÕ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÎÇÄË ÍÑÐÍÔÇÖ×Î ÃÈÀËÃÓÇÄÜÇÅ ÏË×ÀËÀÇÄÇÐ. „ÃÐÖËÍÑÔ×ÈÅË×ÎÏÃ ÍÃØ¿ËÔÏÃ“ ÓÃÎÃÓËÕ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÃÈÀËÃÓ¿Ë ÕÒÇÅËÃÎ×ÔË ÔÇËÆËÅ ¼ÃÃÖÃÔÃ ÆÃ ÏÇÆËÍÃÏÇÐÖÇÄËÕ ×ÐÇÄÃÔÀØÑ ÔÇÃÎËÜÃÅËËÕ ÈÃÓÖÇÄË ÉÃÏÑÃØÎËÐÃ.

ÉËÃ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ 8

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

áÞÖÞá ÓÐ èØÓäÛÞÑÔ ÜÞéÐáÓÔÑ ÕâØàÞãáÞ ÕâØàÞãáÞß æÐÜÛÔÑâ? æÐÜÛÔÑâ ? ÉËÃ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ, „ÃÐÖÑÍÑÔ×ÈÅË×ÎË ÍÃØ¿ËÔËÕ“ ÀÃØÏÌÆÑÏÃÔÇ: – ċĈēĞĄăґąґă ăґĉĈđĐĄāēĊĈ đґČĕĚĈĄāĈđґ, ĕґĊґĕĘĈ ĈėĈăĄāґ ĔđĈĕčĒĐčĎēĊĈ ċĄăĈĉґċĄČĒĄāĈ ĄĕĈċĈđ ăґČĈĘČēĊĄāĈđ ĂґĐĄĘĄ, ĐčċĊĈđ ěĈĐĈćґăĈ ċčċĞċґĐĄāĊĄāĈ ґĐĈґČ ґĐґđĐēĊĜĊčąČĄāĈ. ĚĞґăĈґ, Ąđ Ěēă ĂґąĊĄČґđ ґĞăĄČđ ċčĆґĐăĈđ ğґČċĐćĄĊčāґĆĄ. ęąĄČ ċđĂґąđĈ ĔґĕĒĄāĈ ăґąґĔĈĕđĈĐĄć ăčĊĈěĄĆĄ, ČґĔґĐĄēĊĈđ ĕēęґĆĄ, ґđґćĈґČĈđ ĉēćĞĄĘĈ ăґ ăĈĖċĈđ ĒĄĐĈĒčĐĈґĆĄ. ēĔĐč ċĄĒĈ ĘĄċćĞąĄąґ ĔĈĕđĈĐăĄāґ ĕґĊґĕĈđ ĚĄČĒĐĘĈ. – ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎÃÆ ÔÃ ÒÔÇÒÃÔÃÖÇÄÜÇÃ ÕÃ×ÄÃÔË? – ĈėĈăĄāґ „ăĈґĆĄĎґċĈ“, „ĉčăĄĊґĉĈ“, „ĐĄĊґăčĐĈċĈ“ ăґ „ĊĈĐĈĉґ“. – ÀÓØÇÐÀØËÕ ÔÑÉÑÔ ÉÃÚÆÃ ÅÐÑÄËÎË ÃÏ ÈÃÓÖÇÄËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ? – ēċĄĒĄđĜĈĊґă, ĂąĈĉґąĘĈĐăĄāĈґČ ċčĕґĊґĕĄĄāĈ. ċґĂґĊĈćґă, ĄĐćĈ ĉąĈĐĈđ ĜĈČ ăґĂąĈĉґąĘĈĐăґ ĕґĊāґĒčČĈ, ĐčċĄĊĈĚ ґĔćĈґĕĘĈ Ĉėč ĘĄđēĊĈ ăґ ĂґċėĈăąĄĊċґ ċĈđ ćąґĊĜĈČ ĂґėĈăґ ċčĆґĐăĆĄ ĔđĈĕčĒĐčĎēĊĈ ĜґċґĊĈ. Ąđ ĕґĊāґĒčČĈ ăґĂąĈĉґąĘĈĐăґ ăґ ĂąĈćĞĐґ, Đčċ đґĉċґčă ēđĈґċčąČč đґēāґĐĈ ĠĕčČăґ ĂґċėĈăąĄĊćґČ. ĂąćĞčąґ, ґċ ĔґĕĒĈć ăґąĈČĒĄĐĄđĄāēĊĈėґąĈć. – ÔÃÏÆÇÐÃÆ Ú¿ËÔËÃ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ, ÔÑÆÇÕÃÅ ÃÕÇÀ ÏÇÆËÍÃÏÇÐÖÇÄÕ ÛËÆ×ÎÑÄÇÐ ÃÔÃÕÔ×ÎÙÎÑØÃÐË ÉÑÉÑÐÇÄË?

– đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ґċґđ ĜĈČґć ĈґĘąĈĊĈđ ĉĊĈČĈĉĈăґČ ċčĂąґĜčăĄđ ĈČĔčĐċґĚĈґ, Đčċ ĘĄėąґČĈĊĈґ ґĞґĊĂґĆĐăґ ĂčĂčČґ, ĐčċĄĊċґĚ ćґąĈ ċčĈĜґċĊґ ĔđĈĕčĒĐčĎēĊĈ ĜґċĊĈć. ґĖċčęČăґ, Đčċ ĂčĂčČґđ ĘĄėąґĐĄāēĊċґ ēĖґĊґĒґ, ĜґąĈăґ ґĔćĈґĕĘĈ, đґăґĚ đĐēĊĈґă ēĎĐčāĊĄċčă ĘĄĈěĈČґ ĐґċăĄČĈċĄ ĔĈĐĔĈĒґ ĔđĈĕčĒĐčĎēĊĈ ċĄăĈĉґċĄČĒĈ ăґ đēĈĚĈăĈđ ċĈĆČĈć ăґĊĈґ. ąđąґċ ĉĈćĞąґđ – ąĈđ ĄĉĈđĐĄāґ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ? ąĈČ ґĂĄāăґ ĎґđēĞđ, Ąđ ĂčĂčČґ ĄĕĈċĄāđ Đčċ ąĄĐ ĂґăґĄĐęĈČґć? ґĐĈđ ĐґċăĄČĈċĄ ĘĄċćĞąĄąґ, ĐčăĄđґĚ đĉčĊґĘĈ ґđĄćĈ ĜґċĊĄāĈć ĂґāĐēĄāēĊĈ ċčđĜґąĊĄ ĂґċčĚĞґăăґ. – ÒËÔÃÆÃÆ ÀÓØÇÐ À× ¼ÃÉËÖÃÔÇÄËÃÀ ÔÃËÏÇ ÕÃÚËÕ ÔÇËÆË ÃÏ ÏËÏÃÔÀ×ÎÇÄËÀ?.. – ăĈґĞ, ęąĄČĈ ćґČґċĘĐčċĊĄāĈ đĒēċĐčāăČĄČ ĐґċăĄČĈċĄ ґĔćĈґĕđ ăґ ґĖċčęČăґ, Đčċ ČґĞĄąґĐĆĄ ċĄĒ ґăĂĈĊґđ ĔđĈĕčĒĐčĎēĊ ĜґċĊĄāđ ċґĈČĚ ăґČĈĘČēĊĄāĈđ ĂґĐĄĘĄ ĂґđĚĄċĄČ. Ąđ ґĐĈđ đґĂґČĂґĘč. ґċĈĒčċ ęąĄČĈ čĐĂґČĈĆґĚĈґ ċčĈćĞčąđ, ĂґċĉґĚĐăĄđ đґČĕĚĈĄāĈ ґĔćĈґĕĄāĈđ ċĈċґĐć ăґ ċĞčĊčă ăґğґĐĈċĄāґ ĉĈ ґĐґ, đґĄĐćčă, ċēĘґčāґ ґĄĉĐěґĊčć ċґć. – ÔÑÉÑÔÅ ÅÐÑÄËÎËÃ, ÌÃÐÆÃÅØËÕ ÕÃÏËÐËÕÖÔÑ ÃÓÖË×ÔÃÆ Ï×¿ÃÑÄÕ ÃÏ ÏËÏÃÔÀ×ÎÇÄËÀ ÆÃ Õ×Î ÅÑÖÃ ÚÐËÕ ÙËÐ ÉÃÏÑÃØÎËÐÇÕ ÍËÆÇÅ ÃÔÃÇÔÀË ¿ÇÏÀÚØÇØÃ... ÉÃÏÑÆËÕ, ÔÑÏ ÃÏËÕ ÏË×ÚÇÆÃØÃÆ, ÏÃËÐÅ

ÉÔÂÇÎÆÇÄÃ ×ÍÃÐÑÐÑ ÔÇÃÎËÜÃÅËÃ? – ĂĐěĄĊăĄāґ, ĐґăĂґČ ęąĄČ Ąđ ĈČĔčĐċґĚĈґ đēĊ ĐґĖґĚ čĐĈ ăĖĈđ ĜĈČ ĂґăґąґċčĜċĄć. ґċĈĒčċ ґĐĈđ đґĝĈĐč ĉґČčČċăĄāĊčāĈđ ĂґċĉґĚĐĄāґ. ĐčăĄđґĚ ĄĐćĈ ґĔćĈґĕĈ ăґĈĞēĐĄāґ ґċ ċĈĆĄĆĈć, đĞąĄāĈ ąĄĖґĐ ĂґāĄăґąĄČ ĈĂĈąĄđ ĂґĉĄćĄāґđ. „ĎĐґĈċĒґĈċĈ“ ĘĄĄĚґăґ Ĉċ ĔґĐċґĚĄąĒēĊĈ ăґĜĄđĄāēĊĄāĄāĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāĈđĂґČ ĉčċĄČĒґĐĈđ ċĈĖĄāґđ, ĐčċĊĄāđґĚ ґĐґđґċćґąĐčāč čĐĂґČĈĆґĚĈĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈ ĎĐĄĎґĐґĒĄāĈđ ēĉґČčČč ĐĄґĊĈĆґĚĈґĘĈ ґăґČґĘґēĊĄāĄČ. ăčĊĈěĄĆĄ ċăĄāґĐĄ „đĒґČăґĐĒ ĔґĐċґĘĈ“ ĂąĈćĞĐĄđ, Đčċ ґċ ćĄċґĆĄ ĉčċĄČĒґĐđ đ ăґĜĄđĄāēĊĄāĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ Ăґ-ґĉĄćĄāăґ, ćēċĚґ ċčĂąĈґČĄāĈć ăē-ċĈĊĈ ґĐęĈĄđ. ČґĔґĐĄēĊĈđ ĕēęґĆĄĄ đ ċăĄāґĐĄ ґĔćĈґĕĘĈ ĉĈ ăґČĈĘČēĊĄāĈđ ĂґĐĄĘĄ ċĄăĈĉґċĄČĒĄāĈđ ĂґĚĄċґ ĉґ-ĒĄĂčĐĈēĊґă ēґĐėąĄđ. ğґČăґĚąĈđ đґċĈČĈđĒĐčċ ĔґĐċ-ґĚĄąĒēĊĈ ăґĜĄđĄāēĊĄāĄāĈđ ċґđĘĒґāēĐĈ ĘĄċčĜċĄāґ ĐґċăĄČĈċĄ ćąĈđ ĜĈČ ĂґČґĞčĐĚĈĄĊґ. ґĔćĈґĕĄāĘĈ ĐĄĈăĈ đґċĄăĈĚĈČč đґĕċĈґČčāĈđ đґĞĄĊċĜĈĔč ĐĄĂēĊĈĐĄāĈđ đґґĂĄČĒčđ ĔґĐċґĚĄąĒēĊċґ đґċđґĞēĐċґ ęґґĒґĐґ. ċĞčĊčă ĘĄċčĜċ-

ÐâáäÛæÛÞåÝÔÑéÔÒ ÖÐØÒÔÜÐ EXCLUSIVE

âÐÓ ÔÝ Ý ÑØ Ø ßäÛ

ÏÑÜÃÔÆÏÃ ÉÑÉÑÐÃÏ ÕÔ×ÎËÃÆ ×ÒÔÑÄÎÇÏÑÆ ¿ÇËÂËÐÃ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÈËÔÈËÖÃ ÈÕËÓÑÖÔÑÒ×ÎË ÏÇÆËÍÃÏÇÐÖË ÆÃ Õ×ËÅËÆËÕ ÏËÜÐËÀ ÆÃÎËÃ

`ØÕØÃÏ ÍËÀÚØÃÕ – ØËÕ ÇÍËÕÔÇÄÃ ÒÃÕ×ÚËÕÏÉÇÄÎÑÄÃ ÃÏ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë?~

Ąā āĈđ đ ĎĎĈĐ ĐąĄĊ ĄĒґĎ ĎĆ ĆĄ (10 ăĖĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ) đґґĂĄČĒčċ ĐĄґĊĈĆґĚĈĈđ ĜĄđĄāĈđ ăґĐĖąĄąĈđ ґĐґĄĐćĈ ĔґĕĒĈ ĂґċčґąĊĈČґ. đґēāґĐĈґ đĎĄĚĈґĊēĐ ĉčČĒĐčĊđ ăґĕąĄċăĄāґĐĄāēĊ ċĄăĈĉґċĄČĒĄāĆĄ (ĔđĈĕčĒĐčĎēĊĈ ĜґċĊĄāĈ, ĎĐĄĉēĐđčĐĄāĈ, ČґĐĉčĒĈĉĄāĈđ ĘĄ-

ċċĚąĄĊĈ đ đґĘ ĘēґĊĄā āĄāĈ), ā ) Đ ĐčċċĊĄāĈĚ ґĔćĈґĕĄāĘĈ đĎĄĚĈґĊēĐĈ ĐĄĚĄĎĒĈđ ĂґĐĄĘĄ ĈėĈăĄāčăґ. „ĎĐґĈċĒґĈċĈđ“ ĈČĔčĐċґĚĈĈć, ĂґċčąĊĈČăґ ČґĞĄąґĐ ċĈĊĈčČґċăĄ ċđĂґąđĈ ĎĐĄĎґĐґĒĈđ ēČĄāґĐćąčă ĂґĚĄċĈđ ĔґĕĒĈ.

ÇÀÇÔ ¿×Ô¾ÃËÃ, ÈÃÔÏ Ô ÃÅÇØÖ×ÎË ÕÃÓÏËÃÐÑ Ð ÄËÕ ÆÇÒÃÔÖÃÏÇÐÖËÕ ËÐ Ë ÕÒÇÓÖËÔÇÄËÕ ÕÃÏÏÃÔ ÏÀÃØÃÔË Ã ÀØÇÎÑÕ ÕÒ Õ ÇÅËÃÎËÕÖË: – ęąĄČĈ ċĞĐĈăґČ ĐĄĂēĊґĐēĊґă ċĈċăĈČĂ ґґĐĄčāđ ċđĂґąđĈ ĒĈĎĈđ ґґĔćĈґĕĄāĈđ ĘĄċčĜċĄāґ. đ đґēāґĐĈґ ĐčĂčĐĚ đґĎĈĐčāĄāĈđ ČČĄāґĐćąč ĘĄċčĜċĄāґĆĄ, ґđĄąĄ Ę ĊĄĂґĊēĐĈ āĐēČąĈđ Ċ ĉĉčČĒĐčĊĆĄ. ěĈĐĈćґăĈ ăґĐĖąĄąĄāĈ, ĐґĚ ă ĔĈĕđĈĐăĄāґ, Ąđ ĂґĞĊĔ ґґąć: ĎĈĐąĄĊ ğĂēĔđ ċĈĉēćąČĄāēĊĈ ĔґĐċґĚĄąĒēĊĈ ĎĐčăēĕĒĈđ ĐĄґĊĈĆґĚĈĈđ ĜĄđĈđ ăґĐĖąĄąґ, ґČē ĂґĚĄċґ đĎĄĚĈґĊēĐĈ ĔčĐċґ #2 ĐĄĚĄĎĒĈđ ĂґĐĄĘĄ; ґđĄąĄ, Ąą ĞĘĈĐґă ĂąĞąăĄāґ ґĖĐĈĚĞąĈđ ĜĄđĄāĈđ ăґĐĖąĄąґ; ēĉґČčČč ĔґĐċґĚĄąĒēĊĈ đґĕċĈґČčāĈđ ĘĄċćĞąĄąĄāĈ. ґĕ đґēāґĐĈґ čāĈĄĕĒĆĄ, ĐčċĄĊđґĚ ґĐ ґĕąđ ČĄāґĐćąґ ĎĈĐąĄĊ ğĂēĔđ ċĈĉēćąČĄāēĊĈ ĎĐĄĎґĐґĒĄāĈđ ĐĄґĊĈĆґĚĈĈđćąĈđ. đґĂēĊĈđ đĞċčґ, Đčċ ĞĘĈĐґă ĂąĞąăĄāґ ĂґČċĄčĐĄĂ ā āĈćĈ ăґĐĖąĄąĄāĈ, ґґČē ґĐĈđ ґĔćĈґĕĄāĈ, đґăґĚ ğґĐĈċĄāĈđ ċĈđ ē ēĞĄăґąґă, ĞčĐĚĈĄĊ ĊăĄāґ ĈĂĈąĄ đґĞĈđ ă ăґĐĖąĄąĄāĈ. – ÔÑÉÑÔËÃ ÕÃÐÓÅËÇÄË ÃÏ ÏËÏÃÔÀ×ÎÅ Ç ÇÄËÀ... – Ąđґґ ґăċĈČĈđĒĐґĚĈēĊĈ ğґĐĈċґ, ĎĈĐ Đ ĐąĄĊ ğĄĐĆĄ – 3000 ĊґĐĈđ, ċĄčĐĄ ğĄĐĆĄ Ċ 60 6000 ґćґđĈ ĊґĐĈđ čăĄČčāĈć. đґċğĄĐґăґă ęґăĄČĈĊĈ ăґĐĖąĄąĈđ ĘĄċăĄĂ ČĄāґĐćąґ ēĕċăĄāґ. – ÚÑÏ ÃÔ ËÉÇÉÏÇÄÃ ÕÃÐÓÅËÇÄËÕ ÉÃÏÍÃÅÔÇÄÃ? – ґċ ĄĒґĎĆĄ ąċčĕċĄăĄāć ċčĕċĄăĈ ĐĄĂēĊґĚĈĈć. ĎĐčāĊĄċґ ćґđćґąґă ґĕĒēґĊēĐĈґ, ąĈđ ґċґґđ ąĄĐ ĂґąĄĕĚĄąĈć, ćēċĚґ ğґČăґĚąĈđ đґċĈČĈđ đĒĐč ċґĕđĈċґĊēĐґă ĚăĈĊčāđ, Ąđ ĎĐčĚĄđĈ ĂēĊґĚĈĈđ ĔґĐĂĊĄĐĄĂ āĘĈ ċčґĕĚĈčđ. ĘĄĈěĊĄāґ Ĉćĕąґđ, Đčċ ċĄăĈĉґċċĄČĒĄāĈđ ĊĄĂґĊēĐ āĐē ēČąґĆĄ ĉčČĒĐčĊĈ ċēă ăċĈąґă ċĈċăĈČґĐĄčāđ. ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÔáÞâØ ÚØæÜÐáØÌåØÛØ ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛâ âÐÕáÐÝÖÔÍØâ âÐâÐÜÐáÍÛÞÌØ äÊØåÛÔÑâ

âÐÜÐáÍÛÔÑáØåØ ÓÐåÐ „ÜÐÔâãáÞâ“ ÖÐáÌÔÜÞ

EXCLUSIVE

„ÚÐÛÐ ÚÐßØãÐÛ ÛØÜØãÔÓØâ“ ÞÕØÒØÐÛäáØ ÓÞÚäÜÔÝãÐÒØØÍ ØáÚåÔåÐ, áÞÜ ÚÐçØ ÚÐÛÐÏÔ ÓÐ éäáÐÑ ÝÞËÐØÓÔÛØ ÐÜ ÐÜÐÓÐÒ ÑØéÝÔâßÐáãÝØÞáÔÑØ ÐáØÐÝ“ ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË Î ĄĐčđĈ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊđґ ăґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ĘčĐ ĐĈđ đ ăґĎĎĈĐ ĐĈđĎĈĐĄāґ ґĞґĊ ĔґĆґĘĈ ĂґăґăĈđ. „ĎĐґĈċĒґĈċĈđćąĈđ“ ĚČčāĈĊĈ ĂґĞăґ, Đčċ „ĐēđćґąĈđ ċĄăĈĈđ ċґĐćąĈđ ĉčċĎґČĈґ“ čĊĈĂґĐĕĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ đґĔĐґČĂĄćĈđ đґđґċґĐćĊčĘĈ đґĐęĄĊĈđ ĘĄĒґČґđ ĂĄĂċґąđ. đґĔĐґČĂĄćĘĈ ĈċĈĒčċ, Đčċ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ґċ ĄĒґĎĆĄ đґĔĐґČĂĄćĈđ ċčĕґĊґĕĈđ đĒґĒēđĈć đґĐĂĄāĊčāđ. đґČґċ ăĄĒґĊĄāđ ĂґĂґĚČčāăĄć, ĘĄĂґĞđĄČĄāć, Đčċ ґĐĚćē ăĈăĈ ĞČĈđ ĜĈČ, đēĊ ĐґĖґĚ, 2009 ĜĄĊđ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ĄĐčđĈ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈđ ĔčČăĈ „2020“ ČґĞĄąґĐ ċĈĊĈčČĆĄ ċĄĒĈ Ċ ĔĈČґČđґ. ĊґĐĈć ((564 450)) ă ăґґĔ

Ĉċ ăĐčĈđćąĈđ ăĐčĈđćąĈđ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈđ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈđ ĎĄĐđčČґ ċĈĊĈґĐăĄĐĈđćąĈđ ĈċăĄČґă ċĈđґĖĄāĈ ĂґĞĊăґć, Đčċ ċĈđćąĈđ ґđĄćĈ đčĊĈăēĐĈ ăґĔĈČґČđĄāґĚ ґĐ ăґČґČĄāĈґ, đґċґĂĈĄĐčă ĈĂĈąĄ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊđ čĊĈĂґĐĕĈ ēĉąĄ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ĂґċčęĄČĈđćґČґąĄ ăґēĎĈĐĈđĎĈĐăґ ăґ đґċćґąĐčāč ĎĐčĄĕĒґă ĂґċčґĚĞґăґ. ĈĕąĄ Ăґċčćĕąґ đēĐąĈĊĈ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈґ „ċґĄđĒĐčđ“ đґċċґĂ ĔґđĘĈ ĘĄđėĈăąĈđґ, ćē Ąđ ґĐĞĈ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈđ „ĐēđćґąĈđ ċĄăĈĈđ ċґĐćąĈđ ĉčċĎґČĈґđćґČ“ ĞĄĊĘĄĉĐēĊĄāґđ ĂґĜėąĄĒăґ. „ċґĄđĒĐčċ“ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊćґČ ēĐćĈĄĐćčāґ ċґ-

ÇÔÑÕË ÍËÙÏÃÔË¿ØËÎÕÃ ÆÃ ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎÕ ¿ÑÔËÕ ÆÃÒËÔËÕÒËÔÇÄÃ ÃÚÃÎ ÈÃÜÃ¿Ë ÉÃÆÃÆËÕ...

ĐćĊґĚ ąґăґĆĄ ґăĐĄ ĂґĜėąĈĒґ, ćēċĚґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ĐґĒ ĒčċĖґĚ ċĈđĈ ėĈăąґ ĂґăґĈĔĈĕĐґ ăґ ĄĐčđĈđ ČґĞċґĐ ґĐĞđ ґĞĊĈđ ĘĄĕċČґ ґċğčāĈČґ. čĊĈĂґĐĕĈđ ґċ ĈČĒĐĈĂґđ ĘĄăĄĂґă ċčĠėąґ „ċґĄđĒĐčđ“ ăґċĔēěČĄāĊĄāđґ ăґ ċċґĐćąĄĊ ĉčċĎґČĈґđ ĘčĐĈđ ĜґĐċčĄāēĊĈ đґđґċґĐćĊč ăґąґ, ĄĐćĈ ċĞĐĈą, ґĎґĐґĒēĐĈđ ĂґĐĄĘĄ ăґĐęĄČĈĊĈ ċґċēĉґ ĖĊčČĒĈ ăґ ċĄčĐĄ ċĞĐĈą, ďēĐČґĊĈđĒĄāĈđ ĂґĐĄĘĄ ăґĐęĄČĈĊĈ ĄĐčđĈ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈ... ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈđ đґĐęĄĊĈ ĄĐćґăĄĐćĈ ґĐґґ, ĐčċĄĊĈĚ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈґ „ċґĄđĒĐčđ“ ēĉґąĘĈĐăĄāґ. ĐčĂčĐĚ ĚČčāĈĊĈґ, ćґąĈđ ăĐčĆĄ „ċґĄđĒĐčđ“ ċċґĐćąĄĊ ĉčċĎґČĈґđ ґĐĞĈđćąĈđ đґĝĈĐč ґĎґĐґĒēĐґ ĆēĐґā ČčĖґĈăĄĊĈđ „ĄČ ĉčČđґĊĒĈČĂċґ“ ċĈґĕĈĐґąґ. ĄĕđĎĐĄċĈĄĐđ ĕčČĄāґđ ċĈđĈ ėčĔĈĊĈ ćґČґĎґĐĒĈĄĊĄāĈ ĄăґąĄāĈґČ, ĐčċĄĊćґČґĚ ČčĖґĈăĄĊđ đčĊĈăēĐĈ đґĞĄĊĔґđč ăґąґĊĈґČĄāґ ґĕąđ. ćґąĈđ ċĞĐĈą, ĆēĐґā ČčĖґĈăĄĊĈ ăґąґĊĈґČĄāґđ ĄăґąĄāґ „ĐēđćґąĈđ ċĄăĈĈđ ċґĐćąĈđ ĉčċĎґČĈґđ“, ĐčċĄĊđґĚ ґĎґĐґĒēĐґ ĈğґĐĈđ ĜĄđĈć ĂґăґđĚґ. ćґąґă ґċ ĉčċĎґČĈĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ ĄĐčđĈ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈ ĉĈ, ĐčĂčĐĚ ēĉąĄ ċčĂґĞđĄČĄć, ċĈėĄČĄāēĊĈ ĆґĐґĊĈđ Ăґċč āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ēęĈąĈđ. ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈ đĜčĐĄă ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĂґČĚĞґăĄāґđ ēĉґąĘĈĐĄāđ Ĉċ ĔґĕĒđ, Đčċ „ċґĄđĒĐčċ“ ċґđćґČ ĉčČĒĐґĕĒĈ „ēĉґČčČčă ĂґĜėąĈĒґ“. ēĚČčāĈґ, Đґ ćґČĞґđ ĈćĞčąđ ĆĈґČĈđ ґđґČґĆĖґēĐĄāĊґă ĄĐčđĈ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈ. Ĉđ ґċ đґĉĈćĞĆĄ ĉčċĄČĒґĐđ ğĄĐğĄĐčāĈć ґĐ ґĉĄćĄāđ. đґċґĂĈĄĐčă ґċ ćĄċĄāĆĄ ĖĈґă đґēāĐčāđ „ċčěĐґčāґ đґċґĐćĊĈґČĈ đґĕґĐćąĄĊčđ“ ćґąċğăčċґĐĄ, đĄĐĂč ğґąґĞĈěĄ, ĐčċĄĊĈĚ ćĈćĕċĈđ ăґĐĜċēČĄāēĊĈґ, Đčċ ĄĐčđĈ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈ čĊĈĂґĐĕđ đґ-

đґċґĐćĊč ĎĐčĚĄđđ ċčēĂĄāđ. „ĎĐґĈċĒґĈċćґČ“ ĈČĒĄĐąĈēĘĈ ğґąґĞĈěĄ đґĉċґčă đĉґČăґĊēĐ ĈČĔčĐċґĚĈґđґĚ ĂąґĜąăĈđ ăґ ґċāčāđ, Đčċ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ĘĄċґąґĊĈ ĎґĐĒĈĄāĈđ ăґđґĔĈČґČđĄāĊґă ĆēĐґā ČčĖґĈăĄĊĈđ ĘąĈĊčāĈĊ ĉčċĎґČĈĄāđ ĈėĄČĄāđ. ÕÇÔÉÑ ÌÃØÃÚËÂÇ, „ÏÑÂÔÃÑÄÃ ÕÃÏÃÔÀÎËÃÐË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ“ ÀÃØÏÌÆÑÏÃÔÇ:

– ĐčăĄđґĚ ęąĄČ ČčĖґĈăĄĊĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ đґđґċґĐćĊčđ ċĈąċґĐćĄć, đґĐęĄĊĈđ ēĆĐēČąĄĊėčĔĈđ ċĈĆČĈć ăґąґėґăґĖĄć „ĄČ ĉčČđґĊĒĈČĂĈđ“ ĕčČĄāґ. „ċґĄđĒĐčđ“ ґĎґĐґĒēĐґĚ ґċ ĉčċĎґČĈĈđ āґĊґČđĆĄґ. ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĆēĐґā ČčĖґĈăĄĊđ ęąĄČ ąĄăґąĄāĈć ĎґĐĒĈĈăґČ ĂґăĈČĄāēĊ 322 ґćґđ ĊґĐđ. Ąđ ґĐĈđ ґĐґċĈĆČčāĐĈąĈ ĞґĐğĄāĈ. ĈċĄăĈґ, Ąđ đґĕċĄ ĎґĐĒĈĈđ đґđґĐĂĄāĊčă ăґđĐēĊăĄāґ. ċČĈĘąČĄĊčāґ ґĐґ ґĕąđ, Đґ ĈĐĈĚĞĄāґ „ĄČ ĉčČđґĊĒĈČĂĈđ“ āґĊґČđĆĄ, ėąĄĊґĔĐĈđ ĂґėĈăąґ Đčċ ċčĞăĄđ, ċґć ĘčĐĈđ „ċґĄđĒĐčđ“ ґĎґĐґĒēĐĈđ, „ċčěĐґčāґ đґċґĐćĊĈґČċґ đґĕґĐćąĄĊčċ“ ĉēćąČĈĊĈ ćґČĞґ ēČăґ ċĈĈĖčđ. ćē ĄĐčđĈ ĈğґĐĈđ ĔēĊđ ґĐ ĂґăґēĞăĈđ ČčĖґĈăĄĊđ, Ĉđ, đґąґĐґēăčă, Ĝґąґ đґđґċґĐćĊčĘĈ. đґēāґĐĈґ, đґĄĐćč ğґċĘĈ, 240 ґćґđ ăčĊґĐĆĄ. ґċ ćґČĞґđ ČčĖґĈăĄĊĈ ґĐґąĈđ ґĎґĒĈĄāđ. ĐčĂčĐĚ ąĈĚĈ, ĄĐčđĈ ґĐ Ĉėč ĜĈČґґĖċăĄĂĈ, Đčċ ґĎґĐґĒēĐĈđ ĈğґĐĈđ ćґČĞґ ĂґăґĄĞ-

ґăґ. ċĈđĈ ĎčĆĈĚĈґ Ĉėč, Đčċ ğĄĐ ęąĄČđґ ăґ ČčĖґĈăĄĊđ ĘčĐĈđ ĂґĐĉąĄēĊĈėč đĈĒēґĚĈґ ăґ ĘĄċăĄĂ ĂґăґĈĞăĈăґ. ґĞĊґ Đґ ĎčĆĈĚĈґ ґĕąđ, ąĄĐ ĂĄĒėąĈć, ĈċĈĒčċ Đčċ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĂґČĚĞґăĄāĄāċґ, ĐčĂčĐĚ ąĈĚĈ, ċĈđ ĉēćąČĈĊ ĉčċĎґČĈґđ đĄĐĈčĆēĊĈ ĆĈґČĈ ċĈґėĄČґ, ĐґđґĚ ċčĠėąґ ĞĄĊĘĄĉĐēĊĄāĈđ ĂґĜėąĄĒґ „ċґĄđĒĐčđґ“ ăґ ċċґĐćąĄĊ ĉčċĎґČĈґđ ĘčĐĈđ. – ¼ØÇÐË ËÐÈÑÔÏÃÅËËÀ, ÇÔÑÕË ÍËÙÏÃÔË¿ØËÎË ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÙËÐÃÃ¾ÏÆÇÉ ÉÇÉÏÃØÕ ÕÃÔ¼ÇÎËÕ ¿ÇÖÃÐÃÕ ÕÃÈÔÃÐÉÇÀËÕ ÕÃÕÃÏÃÔÀÎÑ¿Ë. ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄÀ, ÔÃ ¿ÃÐÕÇÄË ÃÓØÕ? – ċĄ ąĔĈĕĐčā, ĘґČđĄāĈ ČґăąĈĊґă ґĕąđ. ĂґĂґĞđĄČĄāć 2010 ĜĊĈđ ĈґČąґĐđ, ĐčăĄđґĚ ĄĐčđĈċ ĉґĞґ āĄĕґēĐĈ ĂĄČăĈĐĄĕĒčĐĈđ ćґČґċăĄāčāĈăґČ ĂґґćґąĈđēĔĊґ. ċґĘĈČ ċґċēĉґ ĖĊčČĒĈ Ăґęēċăґ, ĐґăĂґČ ċґđ đĞąґ ґĊĒĄĐČґĒĈąґ ґĐ ĠĕčČăґ. ĐčăĄđґĚ āґęč ĉĈĉґāĈěĈđ ĂґČćґąĈđēĔĊĄāĈđ đґĉĈćĞĈ ăґăĂґ, ґċ ăĐčđ ĎčĊĈĒґĐĄČґĆĄ ēĉąĄ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ Ĉėč ĂґċčđēĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊđ ēĎĈĐĈđĎĈĐăĄāčăґ. ґċĈĒčċґĚ ĖĊčČĒċґ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĂґāĄăґ ăґ ĉĈĉґāĈěĈđ ċĞґĐăґĝĄĐґ ĂґċčĞґĒґ. ĚĞґăĈґ, Ĉđ ĂĐěČčāăґ ĆēĐĂđ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđĂґČ. ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈ đґċґĐćĊĄāĐĈąґă ċґĐćґĊĈґ, ĐґăĂґČ „ċґĄđĒĐčċ“ ĂґăґĜėąĈĒґ, ċċґĐćąĄĊĈ ĉčċĎґČĈĈđ ĂąĄĐăĈđ ґąĊĈć ґĐĞĈ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđćąĈđ ċĈĄėĈăґ. ćē ĄĐčđĈ đґđґċґĐćĊčđ ċґĐćĊґĚ ċĈċґĐćґąđ, ċґĖґĊĈ ґĊāґćčāĈć ċĂčČĈґ, Đčċ Ĉđ ґċ ĎĐčĚĄđđ ċčĈĂĄāđ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ęąĄČđ ĎґĐĒĈґđ, ґĐ ĂґċčąĐĈĚĞґą, Đčċ, ĉēćąČĈĊĈ ăґąґĊĈґČĄāĈđ ґċčĖĄāĈđ ċĈĆČĈć, ċčąĈćĞčąčć ĆēĐґā ČčĖґĈăĄĊĈđ ĜĈĊĈđ ăґėґăґĖĄāґ „ĉґĊґ ĉґĎĈĒґĊĘĈĚ“. – À×ÏÅÃ, ÔÑÉÑÔÅ ÅÐÑÄËÎËÃ, ÏÃÕ „ÍÃÎÃ ÍÃÒËÖÃÎÀÃÐ“ ¿ÇÚÇÄÃ Ã¾ÃÔ ÃÓØÕ... – ęĄċĈ ĈČĔčĐċґĚĈĈć, ċґđ ґĕąđ ĜĈĊĈ „ĉґĊґ ĉґĎĈĒґĊ ĊĈċĈĒĄăĘĈ“, ĐčċĄĊĈĚ ĉąĈĎĐčđĘĈґ ĐĄĂĈđĒĐĈĐĄāēĊĈ ăґ ĐčċĄĊĈĚ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ґĐđĄāēĊĈ „ĉґĊґ ĉґĎĈĒґĊĈđ“ 100-ĎĐčĚĄČĒĈґČĈ ĜĈĊĈđ ċĔĊčāĄĊĈґ. „ĉґĊґ ĉґĎĈĒґĊ ĊĈċĈĒĄăĈđ“ 30 ĎĐčĚĄČĒĈ ĄĉēćąČĈđ ČčĖґĈăĄĊđ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, „ĉґĊґ ĉґĎĈĒґĊċґ“, đĞąґ ĉčċĎґČĈĄāćґČ ĄĐćґă, ăґēĐĈĂґ ĔēĊĈ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ĘĄċґąґĊ ĎґĐĒĈĄāđ. ĂґċčăĈđ, Đčċ, ĉґĞĈ ĉґĊґěĈđ ĂґĐăґ, ĈąґČĈĘąĈĊċґ ĎґĐĒČĈčĐĄāĈđ ăґđґĔĈČґČđĄāĊґă ČčĖґĈăĄĊĈĚ ĂґċčĈėĄČґ. `ĉґĊґ ĉґĎĈĒґĊ ĊĈċĈĒĄăĈđ“ čĔĈĚĈґĊēĐĈ ăčĉēċĄČĒґĚĈĈć ĈĐĉąĄąґ, Đčċ ĉґĞĈ ĉґĊґěĄ ăґ ĆēĐґā ČčĖґĈăĄĊĈ ґċďґċґăґĚ āĈĆČĄđĎґĐĒČĈčĐĄāĈ ґĐĈґČ, ĐґĈċĄ đґĞĈđ ĘĄđĜčĐĄāґ ăčĉēċĄČĒґĚĈґĘĈ ґĐ ċčċĞăґĐґ. Ąđ ęąĄČ ĂґąґĐĉąĈĄć, ĐčăĄđґĚ ĆēĐґā ČčĖґĈăĄĊćґČ ĔĈČґČđēĐĈ ăґ ĕčČĄāĐĈąĈ ăґąґ ĜґċčąĈĜėĄć. – ÉÃÏÑÆËÕ, ÔÑÏ ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ¿ÇÏÃØÃÎË ÒÃÔÖËÇÄËÕ ÆÃÈËÐÃÐÕÇÄÃ¿Ë ÐÑ¾ÃËÆÇÎËÕ ÙØÎËÎËÅÃÃ, ÃÔÃÆÃ „ÔÇÕÒ×ÄÎËÍÇÎÇÄÕ“ ÇÍ×ÀØÐËÀ ÈÑÔÏ×ÎÃ – ÛØÇÎÃ ÏËÐ×Õ ÐÑ¾ÃËÆÇÎË... – ăĈґĞ, ґđĄ ĂґċčăĈđ. ăčĉēċĄČĒĄāĈ ĈČĒĄĐĎĐĄĒґĚĈĈđ đґĘēґĊĄāґđ ґĐ ĈěĊĄąґ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÓÇÀË ÚÃÖËÃ¿ØËÎË

ċĈċăĈČґĐĄ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ćĄċĄāĆĄ „ĎĐґĈċĒґĈċđ“ ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċčěĐґčāĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ĊĈăĄĐĈ ăґ đґĕґĐćąĄĊčđ ĎґĐĊґċĄČĒĈđ ąĈĚĄ-đĎĈĉĄĐĈ ċĈĞĄĈĊ ċґĝґąґĐĈґČĈ ĄđґēāĐґ. – ÏËÚÇËÎ ÕÃÃÍÃ¿ØËÎËÕ ËÐËÅËÃÖËØÃÕ – ÅÃÎÏÚÔËØÃÆ ÉÃÚÕÐÃÕ Ô×ÕÇÀÀÃÐ ÕÃÜ¾ØÃÔË, ÑÒÑÜËÅËËÕ ÏÚÔËÆÃÐ ÃÔÃÇÔÀÉØÃÔÑØÃÐË ÉÃÏÑÚÏÃ×ÔÇÄÃ ÏÑÊÛØÃ. ÀÓØÇÕ, ÔÑÏ ÇÕ ËÐËÅËÃÖËØÃ ÏËÏÜËÆØÇÎËÃ ÆÃÕÃØÎÇÀËÕÀØËÕ, À×ÏÅÃ ÕÇÔËÑÜ×Î ÔËÕÍ-ÈÃÓÖÑÔÇÄÕÃÅ ¿ÇËÅÃØÕ. – ęąĄČ ґĐ ĘĄċčĂąĈĖĈґ đґąĈĆč ĐĄďĈċĈ, Ĉđ ĐēđĄćċґ ćґąґă ĘĄċčĈĖč. ĎēĒĈČđ ğĄĐ ĉĈăĄą ċґĘĈČ ĠĕčČăґ đґĕґĐćąĄĊčđ ăґđğĈđ ĂĄĂċґ. ĘĄĂґĞđĄČĄāć, Ąđ ğĄĐ ĉĈăĄą ĘĄąґĐăČґěĈđ ĎĄĐĈčăĈґ, ґČē Ĉđ ăĐčґ, ĐčĚґ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈ ĘĄąґĐăČґěĄ ČґĒčđґ ăґ ĄąĐčĉґąĘĈĐĆĄ ґđĄ ĂґĞđČĈĊґă ґĐ đґēāĐčāđ. ĐčĚґ ĎēĒĈČċґ ăґĈČґĞґ, Đčċ ċĞčĊčă đґąĈĆč ĐĄďĈċĈć đґĕґĐćąĄĊčđ ąĄĐґČґĈĐ ĎĐčāĊĄċґđ ąĄĐ ēĕċČĈăґ, đĞąґ đґăґċđğĄĊč ĆčċĄāđ ċĈċґĐćґ – ăґĈĜėč ĎґČĉĈđĈđ ĞĄčāĈđ ăґāčċāąґ, ĄĉčČčċĈĉēĐĈ ĄċāґĐĂč... đґĄĐćčă, ċĈČăґ ĂĈćĞĐґć, Đčċ ĎēĒĈČĈ ґĐĈđ Ĉđ ĄĐćґăĄĐćĈ ґăґċĈґČĈ, ąĈČĚ ĎĈĐґăґă ĜėąĄĒđ đґĕґĐćąĄĊčđćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāēĊ ėąĄĊґ đґĉĈćĞđ. ċґĂĐґċ ĄĐćĈґ ĉĐĄċĊĈđ ĎčĊĈĒĈĉґ ăґ ċĄčĐĄґ, Đґđ ĔĈĕĐčāđ ćґąґă ĐēđĈ ĞґĊĞĈ đґĕґĐćąĄĊčĆĄ. đēĊ ēĔĐč ċĄĒĈ ĐēđĈ ĔĈĕĐčāđ, Đčċ Ĉđ ĎĐčĎґĂґČăґ, ĐčċĄĊđґĚ ĉĐĄċĊĈ ґĜґĐċčĄāăґ ăґ ґĜґĐċčĄāđ đґĕґĐćąĄĊčđ ĜĈČґґĖċăĄĂ, đĐēĊĈ đĈĚĐēĄґ. ґđĄćĈ ĂґČĚăґ ěґĊĈґČ āĄąĐđ ĂґēęČăґ, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć 2008 ĜĊĈđ ĐēđēĊĈ ґĂĐĄđĈĈđ ĘĄċăĄĂ. ґċĈĒčċґĚ ĎĈĐąĄĊĈ ČґāĈğĈ ęąĄČ ĂґăґąăĂĈć ăґ ĉґąĉґđĈґĘĈ ċĚĞčąĐĄāĈ ĐēđĄćĈđ ċčĕґĊґĕĄĄāĈđćąĈđ đґĆĖąґĐĈ ĚґĊċĞĐĈąґă ĂґąĞđĄČĈć. ĂґĞđčąć, ĐґċĞĄĊґ ґďĈčĒґďĈ ґĒĄĞґ čĎčĆĈĚĈґċ ċґĘĈČ ґċ ĈČĈĚĈґĒĈąґĆĄ. đґĄĐćčă, ęąĄČđ čĎčČĄČĒĄāđ, ċĂčČĈ, ċĄĄĕąđĄ ĂĐěČčāґ ґĐґđčăĄđ ēċґĐćĊĄāć, ćĈćĕčđ ċґćĈ ċĄĄĕąđĄ ċćĊĈґČґă ċčĜėąĄĒĈĊĈґ ĐĄґĊčāґđ. ґĐ ąĈĚĈ, ăґČґĐęĄČĈ ĞēćĈ ĂĐěČčāґ ĐčĂčĐ ґĕąć ĂґČąĈćґĐĄāēĊĈ, ċґĂĐґċ ċĄĄĕąđĄ ĂĐěČčāґ Đčċ ĖґĊґĒčāć, Ąđ ČґćĄĊĈґ. ĐčĚґ ĊґĐđĈđ đґĆĖąґĐĈ ĉґąĉґđĈґĘĈ ċĚĞčąĐĄāĈ ĐēđĈ ċčĕґĊґĕĄĄāĈđćąĈđ ĂґąĞđĄČĈć, ĆčĂğĄĐ ăĖĄĘĈ ĐґċăĄČĈċĄ ґćґđĈ ґăґċĈґČĈ ĘĄċčăĈčăґ ăґ ґĕĄăґČ ĂґăĈčăґ, ēĉĄćĄđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ĐčĂčĐĚ ĕґĐćēĊĈ đґĞĄĊċĜĈĔčđ ĎĐčĎґĂґČăĈđĒĈ, ēґĐĄđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ĐęĄāčăґ ĂґĉąĈĐąĄāēĊĈ đґĕґĐćąĄĊčđ ċĈĖĜĄąĄāĈć. ęąĄČ ăĄĉĄċāĄĐĘĈ ĂґăґąăĂĈć ČґāĈğĈ ăґ ĐēđĄćđ ċđčĔĊĈčđ đґąґĝĐč čĐĂґČĈĆґĚĈґĘĈ ĂґĜĄąĐĈґČĄāĈđ ąĈĆґ ċĈąĄĚĈć Ĕđčēđґ ăґ ĐčĉĈđ đґĆĖąĐĈđ ĂґĉčČĒĐčĊĄāĈđ đґČґĚąĊčă. ґĔĞґĆĄćĈđґ ăґ ĚĞĈČąґĊĈđ đґĆĖąĐĄāđ ĘąĄĈĚґĐĈēĊĈ ĉčċĎґČĈґ ĂґґĉčČĒĐčĊĄāđ. ґđĄ Đčċ, ĈČĈĚĈґĒĈąґ ėčąĄĊćąĈđ ęąĄČđ ċґĞґĐĄđ ēČăґ Ĉėčđ, āēĐćĈ ĉĈ – ėčąĄĊćąĈđ ĐēđĄćĈđ ċčĄăґČĆĄ. ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ĈČĈĚĈґĒĈąґ – ĐēđĄććґČ đґĆĖąĈđ ĚґĊċĞĐĈąґă ĂґĞđČĈđ ćґčāґĆĄ, ĐґċăĄČğĄĐċĄ ĂґČąĈĞĈĊĄć. Ąđ ґĐ ėčĔĈĊґ đĎčČĒґČēĐĈ ĂґČĚĞґăĄāґ, ċĈĞĄĈĊ đґґĉґĘąĈĊđ Ąđ ĈČĈĚĈґĒĈąґ 27 ćĄāĄĐąґĊđ, ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ Ăґċčđą12

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ĊĈđґđ ґĐ ċčēĂčČĄāĈґ. – ÀÓØÇÐ Ã¾ÐË¿ÐÇÀ, ÔÑÏ ÃÏ ËÐËÅËÃÖËØÃÜÇ ËÏÕÌÇÎÇÀ, ÔËÕÍÇÄÜÇ ËÛÑ ÕÃ×ÄÃÔË? – ăĈґĞ, ґĐĈđ ĐĈđĉĄāĈ, ċґĂĐґċ ċĂĊĈđ ĘĈĘĈć ĚĞąґĐĈ ąĈđ ĂґēĜėąĄĒĈґ? – À×ÏÅÃ, ÇÆÒ-Ï ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ, ÔÑÏ ÎÃÔÕËÕ ÕÃÜ¾ØÔËÕ ÉÃÚÕÐËÀ ¿ÇÕÃÂÎÑÃ, ÏÑÚÆÇÕ ÆËÆË ÑÕ×ÔË ÕÃÚÇÎÏÙËÈÑÕ Ã¾ÆÉÇÐÃ, ÕÃÆÃÅ ÛÃÜÄÇÉËÕ ÔÃËÑÐË ÑÕÇÀËÕ ÅÇÐÖÔÃÎ×Ô ÐÃÙËÎÃÆ ÉÃÐËÚËÎÇÄÃ... – ăĈґĞ, ґċґĆĄ ėčąĄ-ĊćąĈđ ĜēĞĈĊĈґ. ċґĂĐґċ ċ ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, Đē-đĄćĈđ ĈċĎĄĐĈґĊĈđĒēĐĈĈ ґĆĐčąČĄāґ ăґđĐēĊăĄ-āґ. ґċĈđ ćĕċĈđ đґĔēěą-ĄĊđ ăĄĉĄċāĄĐĘĈ ĐēđĄ-ćĘĈ ęґĒґĐĄāēĊĈ ăēċĈđ đ ґĐęĄąČĄāĈĚ ċґěĊĄąđ. đ. ĐēđĄćĘĈ ґđĄćĈ ąĈćґĐĄĄĄāґ ăĈăĞґČđ ąĄĐ ĂґĂĐěĄĊăĄāґ. ĎēĒĈČĈ ĉĈăĄą 12 2 ĜĄĊĈ ąĄĐ ĈĕČĄāґ ĐēđĄĄćĈđ ċċґĐćąĄĊĈ. ĐčĚґ ĐēđĄćĘĈ ĈċĎĄĄĐĈēĊĈ ĎčĊĈĒĈĉґ ĂґăґґĈąĊĈđ, ęąĄČđ ĘčĐĈđ ēĐĐćĈĄĐćčāĄāĈĚ ăґĊґĂăăĄāґ, ċĈć ēĔĐč, Đčċ đґĕґґĐćąĄĊč ČґĒčđґ ăґ ĄąĐčĉґąĘĈĐĈđ čğґĞĈđ ĜĄąĐĈ ĂґĞăĄāґ. Ąđ ĉĈ ęąĄČĈ ēđґĔĐćĞčĄāĈđćąĈđ ăґċґĒĄāĈćĈ ĂґĐґČĒĈґ ĈĕČĄāґ. – ÔÑÉÑÔË ¿ÇËÂÎÇÄÃ ËÛÑÕ Ô×ÕÇÀËÕ ÔÇÃÓÅËÃ ÃÏ ËÐËÅËÃÖËØÃÜÇ? – ğĄĐ ăґāČĄēĊĄāĈ ґĐĈґČ. ċґć, ґĊāґć, ĐĄґĕĚĈґ ґĐ ĄĕČĄāґć. ĐčĂčĐĚ ċđčĔĊĈč đґąґĝĐč čĐĂґČĈĆґĚĈґĘĈ ĘĄđąĊĈđ ăĐčđ ĘĄćґąґĆĄāēĊ ęąĄČđ ĜĈČґăґăĄāґĆĄ – Ĕđčēđґ ăґ ĊґĐđĘĈ ĘąĄĈĚґĐĈēĊĈ ĔĈĐċĈđ ċĈĄĐ đґĆĖąĐĄāĈđ ĂґĉčČĒĐčĊĄāĈđ ćґčāґĆĄ – ĄĐćĈ ĉąĈĐґ ĔĈĕĐčāăČĄČ, ĐčĂčĐĈ ĐĄґĕĚĈґ ċĈĄĚґć... Đґ ēČăґ Ąćĕąґć ċґĘĈČ, ґČ ґĞĊґ Đґđ ĈĒėąĈґČ? ĚēăĈґč? ĜĄđĈć, ċґćĈ āēČĄāĐĈąĈ ČґāĈğĈ ґČґĊčĂĈēĐĈ ēČăґ Ĉėčđ – đґąĈĆč ĐĄďĈċĈ ćґąґăґĚ ēČăґ ĂґґēĕċčČ. ćēċĚґ, ґĐ ĂґґēĕċĄāĄČ. ċґćĈ ĊčĂĈĉґ ċґĐĒĈąĈґ, ċґć Ğčċ ĠĂčČĈґć, Đčċ ґċĈć đґĕґĐćąĄĊčđ đğĈґČ... – À×ÍË Ò×ÖËÐË ÃÅÚÃÆÇÄÕ, ÔÑÏ ÏÃÕ ÒÔÑÄÎÇÏÇÄË ÏÚÑÎÑÆ ÏËÚÇËÎ ÕÃÃÍÃ¿ØËÎÀÃÐ ÃÓØÕ ÆÃ ×ÛØÃÔÕ ÓÃÔÀØÇÎË ÚÃÎÚË... – Ąđ Ğčċ ĆĖґĎĐĄāĈґ! ěґĊĈґČ ĚčĒґ ĎĐčĚĄČĒđ (ěĈĐĈćґăґă ĎčĊĈĒĈĉčđĄāđ) đğĄĐґ ґċ ĆĖґĎĐĄāĈđ. ĐčĂčĐ ĘĄĈěĊĄāґ, ґăґċĈґČđ, ĐčċĄĊĈĚ ćґČґċčĕґĊґĕĄĄāđ ăґĂĈĞčĚґąđ, ĘĄČĈ ĒĄĐĈĒčĐĈĄāĈđ čĉēĎґĚĈґđ ċčґĞăĄČđ, ĂĄāĐěąĈđ ĄĉčČčċĈĉēĐґă ăґ ĎčĊĈĒĈĉēĐґă, ĕґĐćąĄĊĈ ĞґĊĞĈ ēėąґĐăĄđ? đґĕґĐćąĄĊčđ ċčđґĞĊĄčāĈđ ăĈă ēċĐґąĊĄđčāґđ ґĐ đēĐđ, Đčċ ČґĒčđćґČ ăґ ĄąĐčĉґąĘĈĐćґČ ēĐćĈĄĐćčāґ ĐēđĄććґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ĞґĐğĆĄ ĂґąĜėąĈĒčć. – ÔÃÖÑÏ ÈËÓÔÑÄÀ, ÔÑÏ Ò×ÖËÐË 12 ÙÇÎË ØÇÔ ÆÃÔ¼ÇÄÃ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃ¿Ë? – ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ... ĄąĐčĎґ ĎēĒĈČĈđ ĒĈĎĈđ ċĄČĒґĊĈĒĄĒđ ąĄĐ ĘĄĄĂēĄāґ... ăґґĉąĈĐăĈć, ĐčĂčĐĈ ĒĐґČđĔčĐċґĚĈґ ċĈăĈđ ĄąĐčĎґĘĈĚ ăґ ĐēđĄćĘĈĚ. ĐčĂčĐ ċčĞăĄāґ Ąđ, ґĐ ąĈĚĈ, ċґĂĐґċ ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, ĎēĒĈČđ ĜґđąĊґ ċčēĜĄąđ. – À×ÏÅÃ, ÜÑÉËÇÔÀË ÇÓÕÒÇÔÖËÕ ¿ÇÈÃÕÇÄËÀ, ÆÃÐÃÔ¼ÇÐ 12 ÙÇÎÕ Ò×ÖËÐË „ÇØÔÃÜËËÕ“ Ï¿ÇÐÇÄÎÑÄÃÕ ÏÑÃÐÆÑÏÇÄÕ, ÔÑÏÇ-

ÜØçÔØÛ ÜÐÎÐåÐáØÐÝØ:

`Ðá åØÒØ, ÊåÔÝâ ÞßÞÝÔÝãÔÑâ ÓÐÝÐáÊÔÝØ çäÍØ ÖáÏÝÞÑÐ áÞÖÞá ÐàåÍ ÖÐÝåØÍÐáÔÑäÛØ, ÜÐÖáÐÜ ÜÔÔàåâÔ ÖáÏÝÞÑÐ áÞÜ ËÐÛÐãÞÑÍ, Ôâ ÝÐÍÔÛØÐ~ ÎËÅ ÇØÔÑÍÃØ¿ËÔËÕ ÕÃÒËÔÙÑÐÇ ×ÐÆÃ ÉÃÚÆÇÕ. – Ąđ ċĈđĈ đēĐąĈĊĈґ... ĂĄĐċґČĄĊĈ ĎčĊĈĒĈĉčđĈ, ĉґČĚĊĄĐĈ ąĈĊĈ āĐґČĒĈ ґċāčāăґ: ėąĄĊґ ĎčĊĈĒĈĉčđĈ ăĐčĈđ ґăĄĉąґĒēĐĈ ēČăґ Ĉėčđč. „ĄąĐґĆĈґ“ ґĐ ґĐĈđ ăĐčĈđ ċčćĞčąČґ. ąĄĐĚ ĄĉčČčċĈĉēĐґă ăґ ąĄĐĚ ĎčĊĈĒĈĉēĐґă ąĄĐ ąĞĄăґą ґđĄćĈ ĉґąĘĈĐĈđ ĘĄĕċČĈđ ĎĄĐđĎĄĕĒĈąґđ. – ÔÃÅ ¿ÇÇÚÇÄÃ ÒÔÇÜËÆÇÐÖËÕ ÕÚØÃ ËÐËÅËÃÖËØÇÄÕ, ÔÃÕ ÉÃÏÑÊÛÑÈÆËÀ? – ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ĈČĈĚĈґĒĈąґ, ėčąĄĊ ċĄđґċĄ āґąĘąĆĄ 1000 ĊґĐĈđ ăґ ėčąĄĊ ċĄčćĞĄĆĄ 2000 ĊґĐĈđ

ĂґċčėčĔĈđ ćґčāґĆĄ, ĄĞċĈґČĄāґ ĎґĒĐĈґĐĕĈđ ĈČĈĚĈґĒĈąґđ. ґċґđćґČґąĄ, ėąĄĊґ āґąĘąĈ 6 ĜĊĈđ ґđґĉґċăĄ ăґĈĆĖąĄąґ. ґĞĊґ ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ăґĆĖąĄąґđ. āĄąĐĈ ĕąĄėґČґ ąĄĐ ēċĉĊґąăĄāґ ґċ đґĉĈćĞĄāđ. ґĕґĚ āĄąĐĈ ĂґċčĜąĄąґ Ăąґĕąđ. ґĞґĊĈ đґґąґăċėčĔčĄāĈ ğĄĐ ĉĈăĄą ґĐ ґĐĈđ Ĉđ, ĐґĚ ęąĄČ ĂąĈČăґ. ęąĄČ ĂąĈČăґ, Đčċ Ĉđ Ĉėčđ ĞĄĊċĈđґĜąăčċĈ, Đčċ ĎґĚĈĄČĒĄāđ ĘĄĄěĊčć, ĞґĐĈđĞĈґČĈ ċčċđґĞēĐĄāĈđ ċĈĖĄāґ ăґ ĘĄđґāґċĈđĈ ăґĆĖąĄąґ. ґċ ĜĄĊđ ăґґĞĊčĄāĈć 900 ґćґđґċăĄ ґăґċĈґČđ ăґąґĆĖąĄąć ăґ ćĈćčĄēĊĆĄ 15 ĊґĐĈ ĈĕČĄāґ ĂґċčėčĔĈĊĈ. ăґāґăĄāĈăґČ 6 ĜĊґċăĄ ґđґĉĈđ āґąĘąĄāĈđґ ăґ ĎĄČđĈčČĄĐĄ-

āĈđ ăґĆĖąĄąґĘĈ đґăґĆĖąĄąč ĉčċĎґČĈĄāĈ ćąĄĘĈ 12 ċĈĊĈčČ ĊґĐđ ċĈĈĖĄāĄČ. ċĄđċĈđ, Đčċ đґăґĆĖąĄąč ĉčċĎґČĈĄāċґ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ęґăĄđ đґґąґăċėčĔčĄāĈđ ċĘĄČĄāĊčāґĘĈ. ґċ ćґČĞґđ ґċčĖĄāґ ēČăґ, Ąđ ĉĐĄăĈĒĄāĈґ. ċґĂĐґċ ĉĐĄăĈĒĄāĈ ęąĄēĊĄāĐĈąĈ ґăґċĈґČĈđ ĜĈČ ґĐ ēČăґ ăґąґėĄČčć. ęąĄČćąĈđ ğґČăґĚąĈđ ĐĄĔčĐċґĘĈ ċćґąґĐĈ ĉčċĎčČĄČĒĈ ĈĕČĄāґ ăґĆĖąĄēĊĈ ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊđґĚ ēČăґ ċčĄċđґĞēĐčđ đґґąґăċėčĔč ăґ đґăґĆĖąĄąč ĉčċĎґČĈґ. ęąĄČ ąĄĐ ăґąēĘąĄāć Ĉċґđ, Đčċ đґăґĆĖąĄąčċ, ĈċĈĒčċ Đčċ ĉґĐĂĈ đґґąґăċėčĔč ґґĘĄČґ ăґ ćґČґċĄăĐčąĄ ґĎґĐґĒēĐґ ĘĄĈěĈČґ, ĎґĚĈ-

`âÐàÐáÍåÔÛÞâ ÜÞâÐçÛÔÞÑØâ ÓØÓ äÜáÐåÛÔâÞÑÐâ Ðá âäáâ, áÞÜ ÝÐãÞâÍÐÝ ÓÐ ÔåáÞÚÐåÌØáÍÐÝ äáÍØÔáÍÞÑÐ áäâÔÍÍÐÝ äáÍØÔáÍÞÑØâ çÐáÙéÔ ÖÐåæèåØãÞÍ~

EXCLUSIVE

ĄČĒĈđ ċĉēĐČґĊčāґĘĈ ĉĊĈČĈĉґđ ĔēĊĈ ґĐ ĂґăґēĞґăčđ. ґċĈđ Ăґċč ĉĊĈČĈĉґ ąĄĐ ċčĄċđґĞēĐčđ ĎґĚĈĄČĒđ, ĄĕĈċċґ ĈđĄą ĎґĚĈĄČĒđ ăґēĜėčđ ĞĄĊĄāĘĈ ėēĐĄāґ, ĐĈĂĈć ċčĕґĊґĕĄđ ĉĈ ĄĘĈČčăĄđ ăґ ĄĆĈĆĖĄāčăĄđ ĄĕĈċćґČ ēĐćĈĄĐćčāґ. ċґĊĄ ċĈąĈĖĄāć ĉґČčČđ, ĐčċĄĊĈĚ ґċ ēĐćĈĄĐćčāĄāđ ăґґĐĄĂēĊĈĐĄāđ. ěґĊĈґČ āĄąĐđ ēćĕąґċđ ęĄċćąĈđ, Đčċ ґăґċĈґČĄāđ, ąĈđґĚ đĒґāĈĊēĐĈ đґċđґĞēĐĈ ґĐ ґĕąć, ĞĄĊčāĈć ґĐĈґČ ăґĉґąĄāēĊĈ ґČ ĐĄċčČĒĄāđ ґĉĄćĄāĄČ, ăґĆĖąĄąґ ēĝĈĐć, đґăґĆĖąĄąč ĉčċĎґČĈĄāĈ ċґć ґĐ ґĆĖąĄąĄČ. Ąđ 15-ĊґĐĈґČĈ ĎґĉĄĒĈ ċčĂąĚĄċđ ĈċĈđ đґĘēґĊĄāґđ, Đčċ ґđĄć ĞґĊĞđ đґăґĆĖąĄąčċ ĉґĐĈ ĂґēĞđČ-

ґđ. ęąĄČ ĂąĈČăґ, Đčċ ґċ ĜĊĈđ āčĊčđ đґĕґĐćąĄĊčđ ċčđґĞĊĄčāĈđ ČґĞĄąґĐĈ Ĉėčđ ăґĆĖąĄēĊĈ. ґČē ėčąĄĊĈ ċĄčĐĄ. ęąĄČ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ąĈĚĈć ėąĄĊґ ĎĐčāĊĄċґ. ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ĂґċčđąĊґĘĈ ċćґąґĐĈ Ĉėč Ĉđ, Đčċ đґĕґĐćąĄĊč ĜĈČ ċĈăĈđ ăґ Ąđ ĜĈČđąĊґ ęąĄČđ ċčđґĞĊĄčāґĆĄ ēČăґ ґĈđґĞčđ. ґČē, Ąđ ĜĈČđąĊґ ĄĕđĄĊĈđ ĔґĈĊĄāĘĈ ĉĈ ґĐ ēČăґ Ĉėčđ ĊґċґĆґă ęґċčĜĄĐĈĊĈ, ґĐґċĄă Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ēČăґ ґĈđґĞčđ ęąĄČđ ĐĈĂĈć ćґČґċčĕґĊґĕĄĄāĆĄ. – ÔÃÅ ¿ÇÇÚÇÄÃ ÕÚØÃ ËÐËÅËÃÖËØÇÄÕ... – đčĔĊĈđ ċĄēĐČĄčāґ. đčĔĊĈđ ċĄčĐČĄčāґĘĈ ęąĄČ ґċāĈĚĈēĐĈ ĂĄ-

ĂċĄāĈ Ăąґĕąđ. ĐčĚґ ĎĐĄĆĈăĄČĒċґ ćĕąґ, ċđčĔĊĈčĘĈ ċčđґĞĊĄčāґ ĈĆĐăĄāґ, ċĈĜĄāĈ ĉĈ ĈĂĈąĄ ĐęĄāґč, ĂґĞđčąć, ґĊāґć, Đґ ĞčĐĞčĚĈ ċčĠėąґ ґċґđ. ċґĂĐґċ Ąđ ĐĄґĊčāґґ. ċčđґĞĊĄčāґċ 7 ċĈĊĈґĐăđ ĂґăґґāĈğґ. ęґĉĄĒĈĊĈ đĈąĐĚĄĄāĈ ґĖґĐ ґĐđĄāčāđ, ėąĄĊґċ ėąĄĊґĔĄĐđ ĂĄċč ĂґēđĈČğґ. ęąĄČ ēČĈĉґĊēĐĈ ċĈĜĄāĈ Ăąґĕąđ. ĂēĘĈČґĚ ąĈėґąĈć ĉґĞĄćĘĈ... ČґĞґąć, ґĞċĄĒĈđ ĐґĈčČĘĈ Đґ ĉґĐĂĈ ċĈĜĄāĈґ ăґēċēĘґąĄāĄĊĈ ăґ ĂēĊĈ ăґĂĜėăĄāґć. āĄąĐĈ ČґāĈğĈ ēČăґ ĂґăґąăĂґć, Đčċ Ąđ ČґĉąĄćĄāĈ ăґċēĘґąăĄđ. – ÃÐ× ÏËÙÇÄËÕ ÆÃÏ×¿ÃØÇÄÃ ÕÃØÃÎÆÇÄ×ÎÑ ÉÃÚÆÇÄÃ?

ґāĄĝăĈĊĄāґ ăґĒčąґ: ĄĐćĈ – čĎčĆĈĚĈґđ ґĐґ ґĕąđ đґĉēćґĐĈ ćґąĈđ ĈċĄăĈ ăґ ĂґċґĐğąĄāĈđ ĂĄĂċґ; ċĄčĐĄ – čĎčĆĈĚĈĈđ ČґĜĈĊĈ đĞąґăґđĞąґ ċĄČĒґĊčāĈđ ґăґċĈґČĄāĈđĂґČ ĘĄăĂĄāґ, ĐčċĊĄāĈĚ ăĐčĄāĈć, ĐґĖґĚĈđ Ăґċč ґĐĈґČ ĂґĄĐćĈґČĄāēĊĈ, ěĈĐĈćґăґă đĈґĘĈ ċčđґĞąĄăĐґă. ґċĈĒčċґĚ, ĄĐćĈđ ĂґċčđąĊĄāĈ Ĉėč ĆčĂґăĈ đґēāĐĄāĈ, ґĐґČґĈĐĈ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ, ĂґĈđċґ ĉĐĈĒĈĉґ, ċґĂĐґċ ґĐ ęґČăґ ĎĐčāĊĄċĈđ ĂґăґĜėąĄĒĈđ ĂĆґ. ċĄčĐĄ đґĞĈđ čĎčĆĈĚĈґđ ґĐґґăĄĉąґĒēĐĈ ăґ ĘĄēĐґĚĞċėčĔĄĊĈ ĂґċčđąĊĄāĈ ĠĕčČăґ. ĒėēĈĊĄāđґ ăґ ґāđēĐăĄāĆĄ ґĂĄāēĊĈ. ċґćĈ ċĈĆґČĈ Ĉėč ćґąĈđ ăґċĉąĈĐăĄāґ `čĚČĄāĈđ~ ĂґĐĄċčĚąґĘĈ. Ąđ ĔčĒčĄāĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊċґ ґґĔĐĈґĊґ, ĒėēĈĊĈґ. Ĉċ đґĞĊĘĈ, ĄĐć-ĄĐć đґĐćēĊĆĄ ĚĞčąĐčāđ ĉčĒĄ ĉēāĊґĘąĈĊĈ. Ąđ ĈĚĈć, Đґđ ĠĂґąđ? ґĞĊґ Đčċ ґęąĄČčć ĝґąĝґąґěĄĆĄ 13-đґĐćēĊĈґČĈ đґĞĊĈ, đґăґĚ ąĈĖґĚґđ ĐčċĄĊĈċĄ đґĐćēĊĆĄ ĄĐćĈ āĈČґ ґĕąđ ăґ Ąđ ĉčĐĎēđĈ ґċ ĎĈĐčąČĄāĈđ đґĉēćĐĄāґă Đčċ ĂґċčґĚĞґăčć... Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂґĈĐĉąĄąґ... – ÃÓØÕ ÑÒÑÜËÅËÃÕ ÉÃÏÃÔÌØÇÄËÕ ÔÇÕ×ÔÕË? ËÉËØÇ ÓÔËÕÖËÃÐ-ÆÇÏÑÍÔÃÖÇÄÕ ØÉ×ÎËÕÚÏÑÄ... – ĐĄđēĐđĈ ėąĄĊґđ ґĕąđ. ćē ĕґĐćēĊ đґĆčĂґăčĄāґđ ăґґČґĞąĄā ĂĆґđ, ĐčĂčĐ ċĈĂґęČĈґ ĕąĄėČĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĐĄđēĐđĈ ĈґĐđĄāĄāđ. ĂґĈĞđĄČĄć, 1999 ĜĊĈđ ґĐęĄąČĄāĈ. „ґĖčĐěĈČĄāĈđґ“ ăґ „đċĉ“-đ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґĘĈ „ċĐĄĜąĄĊčāґ ĂґăґґĐęĄČđ đґĕґĐćąĄĊčđ“ ċčĞąăґ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ. ґČē ĄĊĄĕĒčĐґĒĈđ Ĉċ ČґĜĈĊċґ, ĐčċĄĊđґĚ ґċ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґĘĈ ґĐ ēČăčăґ ċčČґĜĈĊĄčāґ, Ğċґ ċĐĄĜąĄĊĄāđ ċĈđĚґ. ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, ĐĄđēĐđĈ ґĐĈđ. ĉĈăĄą ĄĐćĈ ĉĈćĞąґ, ĐčċĄĊđґĚ ēґĆĐčă đąґċăČĄČ ĕĐĈđĒĈґČ-ăĄċčĉĐґĒĄāĈ: đґă ĈĕČĄāĈć ćĕąĄČ 2013 ĜĊĈđ ċĄĐĄ? ґċґđ ĕґĐćąĄĊĈ ĞґĊĞĈ ĂґăґĜėąĄĒđ. ćē ċčĈĂĄā, ċґĘĈČ ēċĐґąĊĄđčāґĘĈ ċčĞąґĊ ăґ ĐґĒčċ ĜēĞґČ, ąĄĐ ĂґąĈĂĄ... ĈċĈđ đēĐąĈĊĈ, Đčċ đґґĉґĘąĈĊĈ ĎčĊĈĒĈĉґđ ęґċčĘčĐăĄđ, ċґć ĂґĐăґ, ĎēĒĈČđґĚ ґĕąđ ăґ ĐčĂčĐĚ ĎēĒĈČĈ ąĄĐ ĄĖĈĐđĄāґ ґċґđ, ĈđĄ ąĄĐ ĄĖĈĐđĄāĈґČ ĈđĈČĈĚ. đґĕґĐćąĄĊč ăĖĄđ ēĉąĄ đĄĐĈčĆēĊĈ ĔґĕĒčĐĈ ĂґĞăґ ґċĄĐĈĉĈđ ĎčĊĈĒĈĉĈđćąĈđ, ĄąĐčĎĈđ ĎčĊĈĒĈĉĈđćąĈđ, āĐĈĒґČĄćĈđćąĈđ, ćēĐĕĄćĈđćąĈđ. đґĕґĐćąĄĊč ċđčĔĊĈč ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ēĉąĄ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĄĊĄċĄČĒĈґ... ґĞĊґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ęąĄČċґ ċčĕґĊґĕĄĄāċґ ēČăґ ĈĂ ĂĐěČčČ.

č – đґąґĊăĄāēĊč ґĐґ, ċčċĂĄāĈґČĈ. ċĈĜґґĆĄ ċēĘґčāґ ăґ ĔĄĐċċĄĐčāґ ĈĕČĄāґ ċčċĂĄāāĊĈґČĈ. đčĔĊĄāĘĈ ĄĉčĊčĂĈēĐґă đēĔćґ ĎĐ-čăēĕĒĈґ, ĐčċĄĊĈĚ Ě ăґđґąĊĄćĘĈ đґĉċґčă ă ěąĈĐĈ ĖĈĐđ. đčĔĊĈđ đ Ċ ċčđґąґĊĈ ċґĈČĚ đēĊ đĞąґČґĈĐĈґ, ĂĄċčĚ đĞ-ąґ ґĕąđ ăґ đēČĈĚ... – ÔÃÅ ¿ÇÇÚÇÄÃ ÆÇ-ÄÃÖÇÄÕ, ÔÃ ¿ÀÃÄÇÁ-À ÆËÎÇÄÃ ÆÃÉËÖÑØÃÀ ÑÒÑÜËÅËÃÏ? – čĎčĆĈĚĈґċ ęĄ-ċĆĄ ĂґčĐĄāēĊĈ Ęć-

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

„ÞßÞéØÒØÐÜ âÐÐÚÐÌåØÛØâ âØâäâãÔÔÑØ äÝÓÐ ÖÐÜÞØèÔÝÞâ“

ÜÐÜäÚÐ ÖØÞáÖÐÏÔ:

my View ĞґćēČґ ċĂґĊčāĊĈĘąĈĊĈ

„ÜØÓØâ Íä ÐáÐ âÐÐÚÐÌåØÛØ – Ôâ ØÜÓÔÝÐÓ ÐÑâäáÓäÛØ âÐÚØÍçØÐ, áÞÜ ÞßÞéØÒØÐÜ ÐÜÐéÔ ÓáÞ Ðá äÝÓÐ ÓÐçÐáÙÞâ“ EXCLUSIVE

ÑÒÑÜËÅËÃ ÌÇÔÌÇÔÑÄËÀ ÏÚÑÎÑÆ ÂËÔËÀÃÆ ÉÃÕÃÍÇÀÇÄÇÎ ÀÇÏÇÄÜÇ ÀÃÐÚÏÆÇÄÃ ÆÃ ÍÑÐÕ×ÎÖÃÅËÑÄÕ. ÔÑÉÑÔÅ ¼ÃÐÕ, ÓÏÇÆÇÄÃÜÇ ËÕËÐË ÍËÆÇØ ÆËÆÚÃÐÕ ØÇÔ ÉÃÆÃØÎÇÐ, ÔÃÆÉÃÐ ÍÑÐÖ×ÔÇÄË ÌÇÔ ÆÃ×ÕÔ×ÎÇÄÇÎËÃ. ÒÔÑÅÇÕÇÄËÕ ÏÑÐÃÙËÎÇÆ ÍËÆÇØ ÇÔÀË „ÂØÇÎË“ ÒÑÎËÖËÍÑÕË ÆÃÈËÓÕËÔÆÃ. ÏÃÏ×ÍÃ ÉËÑÔÉÃÂÇ ÃÅÚÃÆÇÄÕ, ÔÑÏ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄÃÕ ÏÚÑÎÑÆ ÆÃ ÏÚÑÎÑÆ ËÏ ÂÃÎÇÄÀÃÐ „ÉÃÃÈÑÔÏÇÄÕ“, ÔÑÏÎÇÄËÅ ÓÃÔÀ×Î ÕÃÓÏÇÕ ÏÑÇÏÕÃÚ×ÔÇÄËÃÐ. Æ¾ÇÕ ÉËÑÔÉÃÂÇ ËØÃÐË¿ØËÎÀÃÐ ÃÔ ÃÔËÕ... ÃÔÅ ÏËÕ ÚÇÆØÇÄÕ ËÅÐÑÄÕ, ÃÔÅ ÏËÕ ÒÔÑÉÔÃÏÃÕ ÆÃ ¿ÇÕÃÄÃÏËÕÃÆ, ØÇÔÅ ÏËÕ ÑÔËÇÐÖÃÅËÃÜÇ ÕÃ×ÄÔÑÄÕ ÀÃÏÃÏÃÆ, ÏÃÐÃÏ ÕÃÐÃÏ ÆÑÍ×ÏÇÐÖÇÄË ÃÔ „ÆÃËÆÇÄÃ“. ÕÃÏÃÉËÇÔÑÆ ÆÃÔÙÏ×ÐÇÄËÀ ÃÅÚÃÆÇÄÕ, ÔÑÏ ÑÒÑÜËÅËÃ ÒÃÕË×Ô ÔÑÎÕ ÙÃÔÏÃÖÇÄËÀ ËÔÉÇÄÕ ÆÃ ¿ÇÕÃÄÃÏËÕÃÆ, ÙÃÏÉÇÄËÃÐ ÉÜÃÕ ÃÆÉÃÕ... ÛÑØÇÎ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ÌÇÔÌÇÔÑÄËÀ. ÏÃÏ×ÍÃ ÉËÑÔÉÃÂÇ, „ÕÃÚÃÎÚÑ ÒÃÔÖËËÕ“ ÎËÆÇÔË: – ċĈąĄđґĊċĄāĈ ČĄāĈđċĈĄĐĈ ĕґĐćąĄĊĈđ, ąĈđґĚ ĘĄēěĊĈґ, ĐґĈċĄ ăґăĄāĈćĈ ĂґґĉĄćčđ, ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ĘĄċčđąĊґđ... ċĈć ēĔĐč, Đčċ ėąĄĊґ ĕґĐćąĄĊĈ, ČĄāđĈć ćē ēČĄāĊĈĄć, ċґĈČĚ ęґĐćēĊĈґ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ăґ đğčāđ ĖĈґă ăґ đґğґĐčă Ĉėčđ ґċ đґĕċĄĘĈ. ċĄčĐĄ đґĉĈćĞĈґ, Đґđ ĘĄěĊĄāđ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ăґ Đґđ ĂґґĉĄćĄāđ. đґċĜēĞґĐčă, ґĐĚ ĈċăĄČĈ ăĐč ĂґđēĊґ, Đčċ ĘĄĔґđĄāĄāĈđ ĂґĉĄćĄāĈđ đґĘēґĊĄāґ ċĕčČăĄđ. ґĐĚ ċґćĈ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ĎĐčĂĐґċґ ĂąĈČґĞґąđ ăґ ґĐĚ ċĈđ ċĈĄĐ ĂґăґăĂċēĊĈ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ČґāĈğĄāĈ. – ÏËÕ ÉØÇÔÆËÀ ÏÛÑÈË ÃÆÃÏËÃÐÇÄËÀ, ÏËÕ ÏËÇÔ ÃÔ¼Ç×ÎË ÍÑÃÎËÅËËÀ, ÒÃÔÖËËÕ ÕÃØÃÔÃ×ÆÑ ÙÇØÔÇÄËÕ ÏËÚÇÆØËÀ ÃÔ ¿ÇËÂÎÇÄÃ ÆÃÕÍØÐÇÄËÕ ÉÃÍÇÀÇÄÃ? – ċĈđĈ đґĕċĄґ, ąĈČ ĄėčĊĄāґ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ, ąĈđćґČ ĈćґČґċĘĐčċĊĄāđ. ċґČ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ĈĚĈđ, Đčċ ґċ ĉčґĊĈĚĈĈđ ĜĄąĐĄāĈđ Ăґċč ēĉċґėčĔĈĊčґ đґĆčĂґăčĄāĈđ Ĉđ ČґĜĈĊĈ, ąĈČĚ ċґđ ċĞґĐđ ēĝĄĐđ. ċćĄĊĈ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ċĈđ ĎĈĐčąČĄāґĆĄґ. Ąđ ēăĈăĄđĈ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґґ. ċґČ ēČăґ ĂґґĚČčāĈĄĐčđ Ĉđ ґąґČđґă ċĈĖĄāēĊĈ ċĞґĐăґĝĄĐґ, ĐčċĄĊĈĚ ĕґĐćąĄĊċґ ĞґĊĞċґ ċĈґČĈĝґ. ґĊāґć, ĂґĚČčāĈĄĐĄāēĊĈĚ ґĕąđ. ĜĈČґґĖċăĄĂ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĘĄĈěĊĄāґ ґċ ČăčāґđćґČ ĄĐćґă ĞąґĊ-ĆĄĂ ĐĈđĞąґĚ ĜґċčąĈăĄđ ĕґĐćąĄĊĈ ĞґĊĞĈđĂґČ. ċĈċґęČĈґ, Đčċ ċґđ Ąđ ēČăґ ĄđċčăĄđ ăґ ґċ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāĈć ēČăґ ґĉĄćčđ đґĕċĄ. – À×ÏÅÃ ÇÕ ÚÑÏ ÏÃÔÖÑ ÏÃÕÜÇ ÃÔ ÃÔËÕ ÆÃÏÑÍËÆÇÄ×ÎË, ÏËÕ ÉØÇÔÆËÀ ÃÔËÃÐ ÒÑÎËÖËÍ×ÔË ÂÃÎÇÄË, ÔÑÏÎÇÄËÅ ÃÆÔÇÅ ÄÇØÔÌÇÔ ¿ÇÇÔÀÆÐÇÐ ÆÃ ÆÃË¿ÃÎÐÇÐ... – ґċ ċĞĐĈą, ěґĊĈґČ ĚēăĈ đĒґĒĈđĒĈĉґ ґĐđĄāčāđ. đĞąґăґđĞąґ ĉčČĔĈĂēĐґĚĈĄāĈć Ąđ ґăґċĈґČĄāĈ ĞĘĈĐґă ĈėąČĄČ ĄĐćґă. đґċĜēĞґĐčă, ĘĄăĄĂĈ ґĐґđăĐčđ ґĐ ĠĕčČĈґ. ґċ ґăґċĈґČĄāĈđ ČґĜĈĊĈ ęĄċĈ ċĞĐĈăґČ ĈċđґĞēĐĄāđ ĎґĒĈąĈđĚĄċґđ, ČґĜĈĊĈ – ґĐґ. ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ěĈĐĈćґăґă ĜґĐċċґĐćąĄĊĈґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ. ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ, ĉґĐĂĈ ĎґĒĐčČĈđ ĞĄĊĘĈ ĉґĐĂĈ đґĕċĄĄāĈ ĂґĉĄćăĄđ ăґ ĈđĈĚ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ, Đčċ ěґĖĊĈđ ĉēăĈ ґĐ ĂґđĜčĐăĄđ ăґ ĉąĊґą ĂґĐĄ-ĂґĐĄ ăґĈĜėčđ ėēĐĄāґ...

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

`ÜØåÔâÐÛÜÔÑØ ÝÔÑØâÜØÔáØ àÐáÍåÔÛØâ, åØâÐÒ ÌÔäÏÛØÐ, áÐØÜÔ ÓÐÓÔÑØÍØ ÖÐÐÚÔÍÞâ, ßÞÛØãØÚÐÌØ ÌÔÜÞâåÛÐâ...~ – ÔÃ ×ÐÆÃ ÉÃÃÍÇÀÑÕ ÑÒÑÜËÅËÃÏ, ÔÑÏ ÔÑÎÇÄË ÉÃËÅØÃÎÑÕ? – ĈČĈĚĈґĒĈąґ ēČăґ ґĈĖčđ čĎčĆĈĚĈґċ đĞąґăґđĞąґ ćĄċĄāĆĄ, đĞąґăґđĞąґ đґĉĈćĞĄāĆĄ, đĞąґăґđĞąґ ċĈċґĐćēĊĄāĈć... ĒĄĕČĈĉēĐĈ ĎĐčāĊĄċґ ċґć ґĐ ґĕąđ, ґĐĚ ĔĈČґČđēĐĈ ĐĄđēĐđĈđ ČґĉĊĄāčāґґ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ĂґċčđąĊґ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ґċ ċĞĐĈąґĚ ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđč Ĉėč. ĎĐĄĆĈăĄČĒċґ ґċ ėąĄĊґĔĐĈđ ĘĄđґĞĄā ěґĊĈґČ ĚĈČĈĉēĐґă ĈđґēāĐґ. ćґąĈđćґąґă, ċĈăĈđ ćē ґĐґ đґґĉґĘąĈĊĈ ċĈđĈ ąґăĈđ ґċčĜēĐąĈđ ĘĄċăĄĂ – Ąđ ĈċăĄČґă ґāđēĐăēĊĈ đґĉĈćĞĈґ, Đčċ ґċґĆĄ ĐčĂčĐ ĘĄĈěĊĄāґ čĎčĆĈĚĈґċ ăĐč ăґĞґĐğčđ? ĂґґĉĄćĄ čĐĂґČĈĆґĚĈґ, ĘĄĄāĐěčĊĄ ăґ ċĈĈĖĄ ĐĄĆēĊĒґĒĈ. – ÃÔ¼ÇØÐÇÄÕ É×ÎËÕÚÏÑÄÀ? – Đґ ćĕċґ ēČăґ. ęąĄČ ēґċĐґą ăĐčđ ąĞґĐğґąć ĂґĐĄĘĄ ĔґĕĒčĐĄāĆĄ ăґ ċĈĖċґ ĐęĄāґ ċćґąґĐĈ – Đґđ ґĉĄćĄāĄČ ćґąґă čĎčĆĈĚĈĈđ ĜĄąĐĄāĈ. ґĐĈđ ėąĄĊґČґĈĐĈ ĘĄđґěĊĄāĊčāґ, Đčċ đґĆčĂґăčĄāґđ čĐĂґČĈĆĄāґ ĂґēĉĄćč ăґ ĈČĈĚĈґĒĈąґ ĞĄĊĘĈ ґĈĖč. ґċĈđćąĈđ đґĝĈĐčґ ēĔĐč ċĄĒĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ґĊĖč, ċĄĒĈ ĈăĄґ, ċĄĒĈ ĄČćēĆĈґĆċĈ, ċĄĒĈ ĈČĈĚĈґĒĈąґ, ĂґĐĉąĄēĊĜĈĊґă ĐĈđĉĈĚ – ґċґĘĈ ąĄćґČĞċĄāĈ ĎĐĄĆĈăĄČĒđ. čĐĂґČĈĆґĚĈēĊ-ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đґĕċĈґČčāĈđ ĜґĐċґĐćąґ đґґĉґĘąĈĊċґ ĉґĐĂґă ĈĚĈđ. ċґđ đĞąґ đĈđēđĒĄĄāĈ ґĕąđ, ґċĈĒčċ čĎčĆĈĚĈґċ đĜčĐĄă Ąđ đĈđēđĒĄĄāĈ ēČăґ ĂґċčĈėĄČčđ, ćē ēČăґ, Đčċ ĐĄĆēĊĒґĒĈ ċĈĈĖčđ. – ÉÃÏÑÆËÕ, ÑÒÑÜËÅËÃÏ ÃÔ

ËÅËÕ ÑÒÑÐÇÐÖËÕ ÕËÕ×ÕÖÇÇÄË? – Ĉċґć, ґĊāґć, ćґąĈґČćĈ ĒґĕĒĈĉґ ґĕąć, ĐčċĄĊđґĚ ċĄ ґĐ ąĈĚČčā. ćēċĚґ ċĄ ċґć ґăĂĈĊґđ đĞąґČґĈĐґă ċčąĈĕĚĄčăĈ. đĞąґ ĐґċĄđ ĂґąґĉĄćĄāăĈ. ĐčĚґ ĈĚĈ, Đčċ đґґĉґĘąĈĊđ ґĕąđ ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ, ĉčČĚĄĎĒēґĊēĐĈ, ćґČċĈċăĄąĐēĊĈ ĞĄăąĄāĈđ ăĄĔĈĚĈĒĈ, ĄĚґăĄ, Đčċ ґċ ČґĜĈĊĘĈ ĂґăґĈėąґČč ĘĄČĈ ĉґċґćĈ ăґ ґĐґ ĈċґĘĈ, Ĝґąґ ćē ґĐґ Ĉđ. ґĕ ċґđ ąĄĐ ċčēĂĄā. ćē ґċ ĐęĄąґđ ĂґĈćąґĊĈđĜĈČĄāĄČ, ĉґĐĂĈ ĈĕČĄāґ. đґґĉґĘąĈĊćґČ ċčĕċĄăĄāĈđґ ăґ ċĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ āĐěčĊĈđ ċĄĕґČĈĆċĄāĈ ґĐđĄāčāđ, ēāĐґĊčă, ĈđĈČĈ ēČăґ ĂґċčĈėĄČčČ ăґ ĘĄăĄĂĈĚ ċĈĈĖĜĄąґ. ċґĂĐґċ ґĐґąĈćґĐ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ґĐ ēČăґ ĂґăґĠėąČĄČ đґґĉґĘąĈĊĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ āĐěčĊґđ. čĎčĆĈĚĈґċ čĐĈ ĎґĐґĊĄĊēĐĈ ĎĐčĚĄđĈ ēČăґ ĜґĐċґĐćčđ: đґґĉґĘąĈĊĈđ ĐĄďĈċĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ āĐěčĊґ ăґ đґĕґĐćąĄĊčđ ґĖčĐěĈČĄāĈđćąĈđ āĐěčĊґ. Ąđ đĞąґăґđĞąґ ĐґċĄґ ăґ đґґĉґĘąĈĊĈđ ĜґđąĊґ ґĐґČґĈĐґă ґĐ ČĈĘČґąđ ґąĒčċґĒēĐґă ĕąĄėČĈđ ґĖċĘĄČĄāĊčāґđ. ґċ čĐ ĎґĐґĊĄĊēĐ ĎĐčĚĄđđ ćґČċĈċăĄąĐēĊĈ ĂґČąĈćґĐĄāґ đĝĈĐăĄāґ. ĎĈĐąĄĊĈ ĎĐčĚĄđĈ, ґČē đґґĉґĘąĈĊĈđ ĜґđąĊґ ĂґĚĈĊĄāĈć ċґĐĒĈąĈґ. ċĄčĐĄ ēĔĐč ĐćēĊĈґ. ćē ăґґđĜĐč đґґĉґĘąĈĊĈđ ĜґđąĊґċ ċĄčĐĄ ČґĜĈĊĈđ ĂґĐĉąĄēĊ ĉčČăĈĚĈґċăĄ ċĈėąґČґđ, ĘĄĈěĊĄāґ āĄąĐґă ēĔĐč ĐćēĊĈ ĎĐčĚĄđĄāĈ ĂґČąĈćґĐăĄđ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ. – ÃÏ ÒÃÔÃÎÇÎ×ÔË ÒÔÑÅÇÕÇÄËÕ ÃÔÕÇÄÑÄÃÕ ÃÅÐÑÄËÇÔÇÄÕ ÑÒÑÜËÅËÃ Æ¾ÇÕ? – ґĐ ąĈĚĈ, ąĈČ ґĚČčāĈĄĐĄāđ

ґċґđ, ċĄ ăĖĄđ ґċґđ ċĜґĐĄ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ċґĊґĎґĐґĉĄāđ. – ÃÎÄÃÀ, ËÅÐÑÄÀ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÉÃÐÅÚÃÆÇÄÇÄÕ ÕÃÉÃÔÇÑ ×ÔÀËÇÔÀÑÄÇÄÜÇ. ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄÀ, ÔÑÉÑÔ ¿ÇËÂÎÇÄÃ Ô×ÕÇÀÀÃÐ ÆÃÎÃÉÆÇÕ ×ÔÀËÇÔÀÑÄÇÄË ÆÃÕÃØÎ×ÔË Í×ÔÕËÕ ÆÃÀÏÑÄËÕ ÉÃÔÇ¿Ç? – āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ğĄĐ ēČăґ ăґăčđ ĎĐčĂĐґċґ, ēČăґ ĂґąĄĚČčć ґċ ĎĐčĂĐґċґđ ăґ Đčċ ăґąĐĜċēČăĄć ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĎčĆĈĚĈĈđ đĈċėґĐĄĘĈ, ċĈđĈ ČґāĈğĄāĈ ґēĚĈĊĄāĊґă ēČăґ ĘĄĄđґāґċĄāčăĄđ ċĈđ ĎĐčĂĐґċĈđ. ґċґĆĄ đґēāґĐĈ ğĄĐ ěČĄĊĈґ, ĐґăĂґČ ґĐ ąĈĚĈć ċĈđĈ ĎĐčĂĐґċґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĐēđĄćđ, ćē ĐēđĄćĈ čĉēĎґČĒĈґ, ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ ċґđćґČ ĂґĐĈĂĄāĄāĆĄ ĜґđąĊґ. ćē ąĈČċĄ ґĐґđĜčĐґă ĈĕĚĄąґ ăґ čĉēĎґČĒđ ĞąăĄāґ, ґċĈđćąĈđ đґĝĈĐčґ ĘĄđґāґċĈđĈ ĉґČčČĈ ăґ ĘĄđґāґċĈđĈ ĖčČĈđěĈĄāĄāĈđ ĂґĒґĐĄāґ, Đčċ ċĄčĐĄċ ґĐ ĂґāĄăčđ. – ÀÓØÇÐ ÃÚÎÃ É×ÎËÕÚÏÑÄÀ ÒÑÎËÖËÍÑÕÇÄÕ, ÔÑÏÎÇÄËÅ Ô×ÕÇÀ¿Ë Ú¿ËÔÃÆ ¼ÃÆËÃÐ ØËÜËÖÇÄËÀ? – Đґ ćĕċґ ēČăґ. ґđĄćĈ ĉґČčČĈ ґĐđĄāčāđ. „čĉēĎĈĐĄāēĊĈ ĒĄĐĈĒčĐĈĄāĈđ ĘĄđґĞĄā“ ĉґČčČĘĈ ĘĄĈěĊĄāґ ęґĈĜĄĐčđ ăґ ґĈĉĐěґĊčđ ČĄāĈđċĈĄĐĈ đґĞĈđ ĉčČĒґĕĒĄāĈ čĉēĎґČĒćґČ. – ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄÀ, ÃÕÇÀ ÍÃÐÑÐÕ ËÕ ÒÑÎËÖËÍÑÕÇÄË, ØËÕÃÅ ÍÃØ¿ËÔÇÄË ÃÓØÀ Ô×ÕÇÀÀÃÐ, ÕÃÀÃØËÕÑÆ ÃÔ ÉÃÏÑËÛÇÐÇÄÇÐ ÆÃ ÛØËÔËÎÕ ÃÔ ÆÃËÙÛÇÄÇÐ, ÉØÜ¾×ÆÃØÇÐÑ? – ćē ćґąґă ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ċčĕċĄăĄāĄāĘĈ ĄĝąĈ ґĐ ĈĕČĄāґ ĘĄĒґ-

ČĈĊĈ, ċґĘĈČ, āēČĄāĐĈąĈґ, ċĄĚ ćē ęґąĈăĄČ ґđĄć ĕċĄăĄāґđ, ăґċđґĞēĐĄāēĊĈ đґđğĄĊĈđ ċĈĖĄāĈđґđ ĞċĈđ ґċčċĖĄāĈ ґĐ ąĈĕČĄāĈ. ćēċĚґ ăĖĄđ ċĈċґęČĈґ, Đčċ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ċĈċґĐć ēґċĐґąĈ ĉĈćĞąґґ. ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ăĖĄđ ąĄĐāґĊēĐґă ĈĖĄāđ đĄĐĈčĆēĊ, ĄċčĚĈēĐ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĄāđ, ĐĄґĊēĐґă ĉĈ ėąĄĊґĔĄĐĘĈ ăґąēćċĄć ĐēđĄćđ. ĐēđĄćĈđ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈ đґĕґĐćąĄĊčđ ČґĒčĘĈ ĂґĜĄąĐĈґČĄāĈđ ĘĄđґĞĄā ґĐĈđ ċĞčĊčă ăґ ċĞčĊčă ĘĈăґ ċčĞċґĐĄāĈđ. ČґĒčĘĈ ĂґĜĄąĐĈґČĄāĈđ ćĄċґ ċĈđćąĈđ ċĞčĊčă ĎĈґĐĈđ đґĉĈćĞĈґ. ęąĄČ ґċґĆĄ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ ėēĐґăĖĄāґ ґĐ ēČăґ ĂґąґċґĞąĈĊčć. ċĈć ēĔĐč, Đčċ ČґĒčĘĈ ĂґĜĄąĐĈґČĄāĈđ đґĉĈćĞĈ ґĐĈđ ĂĐěĄĊąґăĈґČĈ ĎĐčĚĄđĈ. ęąĄČ ăґąĈĜėčć ČґĒčĘĈ ĂґđґĜĄąĐĈґČĄāĊґă đґĝĈĐč ĎĐčĚĄđĄāĈ ăґ ĄĐć ăĖĄđґĚ, ĄĐć-ĄĐć ĐčċĄĊĈĖґĚ đґċĈĒĆĄ ґĖċčęČăĄāґ, Đčċ ęąĄČ ґĐґ ćē ċґĎĈ, ґĐґċĄă ĎĈĐăґĎĈĐ ĜĄąĐĄāĈ ĂґąĞăĈć. ĐēđĄćĈ ĞĄĊđ ąĄĐ ĘĄĂąĈĘĊĈđ. ĐēđĄćĈđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ґċґđ ĈėĄČĄāđ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ đґĉēćґĐ ċčđґĞĊĄčāґđ ēćĞĐґđ: ČґĞĄć, ĈċĎĄĐĈēĊĈ ăĄĐďґąґ ąґĐć ăґ ăґґČґĞčđ, Đčċ Ĉđ ČґĒčđ đґĎĈĐĜčČĄґ. đĈČґċăąĈĊĄĘĈ ćąĈćčČґĚ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ĈĚĈґČ, Đčċ ґĐ ґĐĈґČ ČґĒčđ đґĎĈĐĜčČĄ. ĐēđĄćċґ ċĈđĈ ėąĄĊґĆĄ ĄĐćĂēĊĈ ċčĉґąĘĈĐĄ – đĄĐāĄćĈĚ ĉĈ ęґґāґĐґ ăґđґąĊĄćđ. ĐčăĄđґĚ ĐēđĄćĈ ċґĐćĊґĚ Ĉėč ĈċĎĄĐĈēĊĈ ăĄĐďґąґ, Ĉđ ĐĄąčĊēĚĈĄāđ ґĜėčāăґ ċđčĔĊĈčđ ČĄāĈđċĈĄĐ ĜĄĐĒĈĊĘĈ.

ÑäáÙÐÝÐÏÔ-ØåÐÝØÌåØÛØ ÔáÍÜÐÝÔÍâ ÌäÐÜÐåÛÔÑØÍ ÔâÐäÑáÔÑØÐÝ Í×Î×ÃÔ×ÎË ÏÑÎÃÒÃÔÃÍÇÄÇÄË ÐËÐÑ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇÕÃ ÆÃ ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎÕ ¿ÑÔËÕ... „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄËÕ“ ÆËÃÕÃÚÎËÕË ÆÃ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÏÃÏÃÕÃÚÎËÕË ÇÔÀÏÃÐÇÀÕ ¿×ÃÏÃØÎÇÄËÕ ÏÇ¿ØÇÑÄËÀ ÇÕÃ×ÄÔÇÄËÃÐ. „ÒÔÃËÏÖÃËÏËÕÀØËÕ“ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÍÑÃÎËÅËËÆÃÐ ÅÐÑÄËÎË ÉÃÚÆÃ, ÔÑÏ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾ËÕ ÙËÐ „ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÃÕ“ „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄËÕ“ ÆÇÎÇÉÃÅËÃ ÇÙØËÃ. É×ÔÃÏ ÈËÔÅÚÃÎÃØÃ, ÕÑÕÑ ÌÃÁØÎËÃÐË ÆÃ Î×ÍÃ Í×ÔÖÃÐËÂÇ „ÑÅÐÇÄËÕ“ ÇÔÀ-ÇÔÀÏÃ ÎËÆÇÔÏÃ, ÏÃÏ×ÍÃ ÃÔÇ¿ËÂÇÏ ÏËË¾Ñ. ÔÑÉÑÔÅ ¼ØÇÐË ÙÛÃÔÑ ÛØÇÄÃ, ÕÃ×ÄÃÔË ¿ÇÇÚÑ „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄÃÕÀÃÐ“ ÑÎËÉÃÔÓËÕ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄÃÕ. Ä×ÔÌÃÐÃÂËÕ ÀÃÐÃÏÑÃÜÔÇÇÄÏÃ ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎË ¿ÇÀÃØÃÜÇÄÃÅ ÏËË¾ÇÕ ÏÃ½ÑÔËÖÃÔ×Î ÑÎÓÇÄÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄËÀ. „ÃÏ ÆÇÎÇÉÃÅËÃÕ ËØÃÐË¿ØËÎÀÃÐ ÏÙÇÔÃÎÏÃ ÏÇÔÃÄ ¿ÃÀËÔË¿ØËÎÏÃ ×¿×ÃÏÆÉÑÏÎÃ, ÏÃÉÔÃÏ ×¿×ÃÎÑÆ ÄËÂËÐÃÏ ÃÔ ÏËË¾Ñ ËÕËÐË. ¿ÇÚØÆÃÀ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÇÎË, ÏÃÏ×ÍÃ ÃÔÇ¿ËÂÇ. Ä×ÔÌÃÐÃÂËÕ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÎÇÄÏÃ ×ÀÚÔÇÕ: ÉÃÔÃÐÖËÃÕ ØËÂÎÇØËÀ ÆÃ ÒÃÕ×ÚÕ ØÃÉÇÄÀ ËÏÃÜÇ, ÔÑÏ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ ÍÇÐÁÕÃÅ ÃÔ ËÛÔËÕ ÆÇÒ×ÖÃÖÃÆ, ÃÔÅ ÕËÃ¿Ë ËÓÐÇÄÃ, Ñ¾ÑÐÆ „ÍÔÇÄÃ“ ÉØÇÔÆËÀ ÆÃËÛÇÐÇÑ. ÇÕ ÃÏÄÃØË ÄËÂËÐÃÕ ÉÃÆÃÕÅÇÕ, ÔÑÏÇÎÏÃÅ ÍÑÐÕ×ÎÖÃÅËÇÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÃÕÇÀË ¿ÇÀÃØÃÜÇÄÃ ÉÃ×ÍÇÀÃ ÕÖ×ÏÔÇÄÕ: ÕÑÕÑ ÌÃÁØÎËÃÐÏÃ ÉÎÆÃÐ¿Ë ËÛÃÔÑÕ ÍÇÐÁË, É×ÔÃÏ ÈËÔÅÚÃÎÃØÃÏ – ÈÑÀ¿Ë, Í×ÔÖÃÐËÂÇÏ, ÕÃÆÃÅ ×ÐÆÃ, ÚÇÎË ÆÃÃÆÑÕÑ. ÔÑÉÑÔÅ ØËÅË, ÈËÔÅÚÃÎÃØÃÕ ÈÑÀËÕ ÏÃ½ÑÔËÖÃÔÑÄÃ ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎË ÃÓØÕ, À×, ÔÃ ÀÓÏÃ ×ÐÆÃ, ÉÃËÏÃÔÌØÇÄÕ. ÆÃÐÃÔ¼ÇÐÇÄË ÈËÓÔÑÄÇÐ. ÕÃØÃÔÃ×ÆÑÆ, ËÕËÐËÅ ÆÃÕÀÃÐÚÏÆÇÄËÃÐ ÃÏ ÙËÐÃÆÃÆÇÄÃÕ“, – ÛØÇÄÃ „ÒÔÃËÏÖÃËÏËÕ“ ÙÛÃÔÑ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÆÃÐ“. „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ËÐÈÑÔÏÃÅËËÕ ÉÃÆÃÏÑÙÏÇÄËÕ ÏËÜÐËÀ „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄËÕ“ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÇÎÕ, ÏÕÃÚËÑÄ É×ÔÃÏ ÈËÔÅÚÃÎÃØÃÕ ÆÃ×ÍÃØ¿ËÔÆÃ, ÔÑÏÇÎÏÃÅ „ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÃ¿Ë“ ÉÃÏÃÔÀ×ÎË ¿ÇÚØÇÆÔËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ ËÐÈÑÔÏÃÅËÃ ÆÃÉØËÆÃÕÖ×ÔÃ, À×ÏÅÃ ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ, ÔÑÏ ÏÃ½ÑÔËÖÃÔÑÄÃÜÇ ÕÃ×ÄÃÔË ÃÔ ÛÑÈËÎÃ. É×ÔÃÏ ÈËÔÅÚÃÎÃØÃ, „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄÃ“:

– ăĈґĞ, ęąĄČ ąĈėґąĈć ċґċēĉґđćґČ ĘĄĞąĄăĐґĆĄ. ċґđ ĂґăґąĄĚĈć ęąĄČĈ ґĆĐĈ ăґ ąēćĞґĐĈć, Đčċ đğčāđ, ĂґąĄĐćĈґČăĄć. ґĊāґć, Ĉĕ Đčċ ĂąČґĞĄđ, ĂґąĐĚĄĊăґ ĈČĔčĐċґĚĈґ, Đčċ ґĐĈĕґ, ăĄĎēĒґ-

EXCLUSIVE

ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË

ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÍÑÃÎËÅËËÆÃÐ ÅÐÑÄËÎË ÉÃÚÆÃ, ÔÑÏ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾ËÕ ÙËÐ „ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÃÕ“ „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄËÕ“ ÆÇÎÇÉÃÅËÃ ÇÙØËÃ...

åØÝ âãäÜáÞÑÓÐ ÞÛØÖÐáàØâ ÚÐáâ „âÐçÐÛçÞ ÚáÔÑØÓÐÝ“? ĒčāґĚ ēČăґćč. ĎĈĐґăґă ċĄ Ĉĕ ґċĈđćąĈđ ґĐ ċĈąđēĊąґĐ. ґĐґґ Ąđ ęĄċĈ đґĕċĄ, ĐčċĚ ċćĞčąčČ, ąĄĐ ăґąćґČĞċăĄāĈ. ĘĄċĈěĊĈґ, đĞąґđćґČ ĄĐćґă ąĈґĐč, ċґĂĐґċ... ćē ăĄĎēĒґĒĈđ ĐčĊĈđ ćґċґĘđ ċćĞčąĄČ, ąĈćґċґĘĄā. ċґďčĐĈĒґĐčāґĆĄ ĘĄćґąґĆĄāґĚ ґĐ ċĕčČĈґ. – ÉÃØÔÅÇ ÎÆÃ ËÐÈÑ ÔÏ ÃÅËÃ, ÔÑÏ, À× „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄ ÃÕÀÃÐ“ ËÀÃÐ ÃÏ¿Ô ÑÏÎÇ ÄÕ ËØ ÃÐË¿ ØËÎË, Ä× ÔÌÃÐ ÃÂÇ ÏÜÃÆÃÃ, ÕÃÍ×ÀÃ ÔË ÍÃÐÆ ËÆ ÃÖ×Ô ÃÅ ÍË ÃÔ ÆÃÃÛÇÐÑÕ ÃÔ¼ÇØÐÇÄ ÜÇ... – ґĐґ, ґĐ ėčĔĈĊґ ґđĄćĈ đґēāґĐĈ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ČĈČč āēĐğґČґěĄđ, ċĄ Ĉđ ċĈċґęČĈґ ČčċĄĐ ĎĈĐąĄĊ ĎčĊĈĒĈĉčđґă đґĕґĐć-

ąĄĊčĘĈ. ăĈґĞ, ċĄ ąćąĊĈ, Đčċ ĐēđĄāđґĚ ēČăґ ĘĄĞąăĄ ăґ ėąĄĊґđ ēČăґ ĘĄĞąăĄ ĘĄČĈ ĕąĄėČĈđ đґĉĄćĈĊăĖĄčă. – ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎÃÆ ÔÑÆËÕ ¿ÇÚØÆËÀ ÏÃÏ×ÍÃ ÃÔÇ¿ËÂÇÕ ÆÃ ÇÕ ¿ÇÚØÇÆÔÃ „ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÃ¿Ë“ ÏÑÚÆÃ ÚÑÏ? – Ąđ ĘĄĞąĄăĐґ ĘĄăĂґ ăґґĞĊčĄāĈć 15 ăĖĈđ ĜĈČ „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґĘĈ“, ďēĐČґĊĈđĒĄāĈđ đґĞĊĈ Đčċ ґĐĈđ, Ĉĕ. ęąĄČ ąēćĞґĐĈć ęąĄČĈ ґĆĐĈ, Đčċ ґēĚĈĊĄāĊґă ĂґĄĐćĈґČĄāґґ đґĝĈĐč. ęąĄČ ċґćĈ ĎčĆĈĚĈґ ğĄĐ ґĐ ąĈĚĈć. đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґć, ĎґđēĞĈ ґĐĚ ċčĂąĈćĞčąĈґ. Ąđ ĐęĄąґґ ęąĄČĈ ăґ ċĄĒĈ ґĐґĔĄĐĈ. ęąĄČ ċґĈČĚ ċĞґĐđ ąēĝĄĐć ĈąґČĈĘąĈĊđ. ęąĄČ ґĐĚ ăĄĎēĒґĒčāґ ĂąĈČăґ,

ґĐĚ ґĐґĔĄĐĈ. đґĄĐćč đґĕċĄґ ĂґđґĉĄćĄāĄĊĈ ăґ ăґĂĈăĂĄāĈć ĂąĄĐăĘĈ-ćĕč, ąĄēāČĄāĈć. ċčĉĊĄă, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ČĈČč āēĐğґČґěĄ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊćґČ ĎĊґĒčČēĐ ĉґąĘĈĐđ ĈČґĐęēČĄāđ. ґċґđ ċčĜċčāđ „đґĞґĊĞč ĉĐĄāĈđ“ ċĈĄĐ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđґăċĈ“ ĂґąĐĚĄĊĄāēĊĈ āčĊč ĂґČĚĞґăĄāґĚ: „đґĞґĊĞč ĉĐĄāґ“ ĉĈăĄą ĄĐćĞĄĊ ĞґĆĂґđċĈć ґĚĞґăĄāđ, Đčċ ęąĄČ ąґĐć đґĆčĂґăčĄāĐĈą-ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ, ăґđґąĊēĐ ĔґđĄēĊčāĄāĆĄ čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊĈ ĄĐčąČēĊĈ ċđčĔĊċĞĄăąĄĊčāĈđ ċґĒґĐĄāĄĊĈ ěґĊґ. ęąĄČ, ęąĄČĈ ĎčĆĈĚĈĈćґ ăґ ėąĄĊґ ĕċĄăĄāĈć, ґĐґĄĐćĞĄĊ ăґąґċĒĉĈĚĄć, Đčċ ęąĄČćąĈđ ēĆĄČґĄđĈ ęąĄČĈ đґċĘčāĊčđ ĈČ-

ĒĄĐĄđĄāĈґ. ęąĄČ ґĐґćē ĞĄĊĈ ґĐ ĘĄĂąĈĘĊĈґ ґĐĚ ĄĐćĈ ĎĐčĚĄđĈđćąĈđ, ĐčċĄĊĈĚ đĈĒėąĈć ґČ, ċĈć ēĔĐč, đґĕċĈć ċĈċґĐćēĊĈ Ĉėč ĐĄďĈċĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ, ґĐґċĄă ċĄĒĈĚ, ėčąĄĊćąĈđ ąĚăĈĊčāăĈć, ĞĄĊĈ ĘĄĂąĄĜėč ґċ ĎĐčĚĄđĄāĈđćąĈđ, ĈċĈđăґ ċĈēĞĄăґąґă, ĐčĂčĐĈ Ĉėč „đґĞґĊĞč ĉĐĄāĈđćąĈđ“ ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґ ґċґ ćē Ĉċ ěґĊĈđ ċĞĐĈăґČ. ęąĄČĈ ĎčĆĈĚĈґ ăĖĄđґĚ ēĐėĄąĈґ: ęąĄČ ąĈćґČґċĘĐčċĊĄāć ăґ ĞĄĊđ ĘĄąēĜėčāć ČĄāĈđċĈĄĐ Ĉċ ěґĊґđ, ĐčċĄĊĈĚ ĐĄґĊēĐґă ĘĄĄāĐěčĊĄāґ ĐĄďĈċđ ăґ ĈāĐěčĊĄāđ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ĕąĄėґČґ ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ, đĒґāĈĊēĐĈ ăґ ĄĐčąČēĊĈ ĈČĒĄĐĄđĄāĈđ ĘĄđґĒėąĈđĈ ĂґČąĈćґĐĄāĈđ ĂĆґđ ăґґăĂĄđ“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ćčĐĄċ āĈěĈČґđ ċčĕґĊґĕĄčāґđćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć đґēāґĐđ ąґĎĈĐĄāăĈč. Ąđ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĞĐĈĉĈ ċґĐĒĈąґă ĂґđґāґćĈĊĄāĄĊĈґ, ĐґăĂґČ ćĈćčĄēĊ ĂґċčċđąĊĄĊđ ćąґĊĜĈČ ēĆґĐċґĆґĐĈ „ĜґċċĆčċĈ“ ґĕąđ ęґċčĉĈăĄāēĊĈ. ăĄĎēĒґĒĄāĈ đґĉēćґĐ đĈĒėąґđ đĜčĐĄă ґćąĊĈĊĈ ĜēćĄāĈć ĆčċґąăČĄČ. ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊĈđ ĂґĐăґ, ėąĄĊґ ęґĄĒĈґ ăĐčĘĈ. ċĈđ ăґēđĐēĊĄāĄĊ ĔēĐĚĊĄāĆĄ ĉĈ đĜčĐĄă ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ČґĜĈĊĈ ăґĐęґ ĜґēĉĈćĞґąĈ. ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊċґ đґĉēćґĐĈ ēĔĐčđĈ, ĘĄĈěĊĄāґ Ĉćĕąґđ, Đčċ ĂґґĜāĈĊґ. đґċґĂĈĄĐčă ğčČăĈ ĘĄĄĚґăґ, ĞċґēĐĈґČĈ ėčĔĈĊĈėč. ćґČґĚ ĈđĄćĈ, Đčċ ċĈđ Ğċґđ đčĊčĊґĉґċăĄ ċĈĄĖĜĈґ. ċĈґĖĜĈґ ćē ґĐґ, ґċґđ ĂґăґċĜėąĄĒĈ ċČĈĘąČĄĊčāґ ґĐ ґĕąđ, ĐґăĂґČ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ĈĐĜċēČĄāĈґČ, ęąĄČđ ґĆĐđґ ăґ ĘĄĞĄăēĊĄāґđ ğčČăĈđ ċĈċґĐć ąĄĐґČґĈĐĈ ĂґċčđąĊґ ąĄĐ ĘĄĚąĊĈđč... ċĈēĞĄăґąґă ğčČăĈđ „ĈđĒčĐĈēĊĈ“ ĂґċčđąĊĈđґ, ĔĐґĕĚĈĄĊĄāċґ ĒĐґăĈĚĈґđ ґĐ ēĖґĊґĒĄđ ăґ ćĈćč-ćĈćč ĒėēĈĊĈ ċґĈČĚ ćĕąĄđ. ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊĈđ đēĐґćĄāĈđ ĈđĒčĐĈĈđ ĘĄċăĄĂ, ğčČăĈċ đґĉēćґĐĈ ĂґċčđąĊґ ґđĄ ăґґđĐēĊґ: ăґĐāґĆđ

áÐãÞÜ ÐÜÞØËÞ âÐÚäÍÐáØ âØãèåØÓÐÝ ÖØÞáÖØ ÒÐÖÐáÔØÌåØÛÜÐ ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛØ... ÚÃÀ×ÐÃ ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË

ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛØâ æÐáÜÞÜÐÓÖÔÝÔÛØ ßÐáÛÐÜÔÝãÌØ ÖØÐ ÒÐÖÐáÔØÌåØÛØÐ. ÌÔâÐÑÐÜØâÐÓ, âæÞáÔÓ ÜÐâéÔ ØèÞ „âæÞáÔÑÐ“, áÞÜ âÐÚäÍÐá ßÞÛØãØÚäá ÜÕÐáåÔÛâ Øà ÜÐØÝÒ ÓÐØÕÐáÐåÓÐ, âÐÓÐÒ ÐÜØâ âÐÌäÐÛÔÑÐ ÜØÔÒÔÜÞÓÐ. ÍäÜÒÐ ßÐáÛÐÜÔÝãÌØ ßáÔéØÓÔÝãØâ åØéØãØâÐâ ÕáÐàÒØØâ æÔåáÔÑÜÐ ØÜÔÓÔÑØ ÝÐÜÓåØÛÐÓ åÔá ÖÐÐÜÐáÍÛÔâ (ÚÞÐÛØÒØØâ ØÜÔÓÔÑéÔÐ âÐäÑÐáØ). áÞÖÞáÒ ØáÚåÔåÐ, âÞÛÞÛÐÚÌØ ÑÔåáÐÓ ÜØâÐËÔÑØ ÐËÜÞÊÝÓÐ ÙÞÝÓØ ÑÐËÐÍäáØÐâ ÖÐÜÞâåÛÐ ÓÐ ÐáÐ ÒÐÖÐáÔØÌåØÛØâ, áÞÜÔÛØÒ, æÔâØÍ, èåÔÛÐéÔ ÜÝØÌåÝÔÛÞåÐÝØ äÝÓÐ ÖÐÜçÓÐáØèÞ ÔáÍÐÓÔáÍØ ÜØéÔéØÍ. æÔâØÍ, ÒÐÖÐáÔØÌåØÛâ, áÞÖÞáÒ ØåÐÝØÌåØÛØâ æÐáÜÞÜÐÓÖÔÝÔÛâ, ÜØâØ äÕÛÔÑÔÑØ äÝÓÐ ÓÐÔÒåÐ...

ÖÐÝÜÐáãÔÑÐ:

ĂĈґ ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊĈđ ĜĈČґđĜґĐ ăґĜĄĐĈĊ đĈĒėąґĘĈ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ċčĕґĊґĕĄčāĈđ ćĄċґ ČґċăąĈĊґă ĔĈĂēĐĈĐĄāăґ. ćēċĚґ ăĄĎēĒґĒċґ đґĉēćґĐĈ ĂґċčđąĊґ ĈđĄ ăґґđĐēĊґ, Đčċ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĂąґĐĈĚ ĉĈ ґĐ ēĞđĄČĄāĈґ. ċćĄĊĈ ċĈđĈ ĂґċčđąĊґ đēĐґćĄāĈđ „ĔĐĈґĊđ“ ĘĄґĊĈґ. đґāčĊččă ĉĈ ґĖċčęČăґ, Đčċ đґċĈąĄ đґĞĊđ ґāđčĊēĒēĐґă đĞąґ ĎґĒĐčČĈ ĠėčĊĈґ. ґĞĊґ ĉĈ ċґĐćĊґĚ ċčēĜĄąđ ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊđ đĈċґĐćĊĈđ ăґċĒĉĈĚĄāґ. ēċĐґąĊĄđčāґĘĈ ґċāčāĄČ, Đčċ ґĐ ґĐĈđ ĂґċčĐĈĚĞēĊĈ, čĎčĆĈĚĈēĐ ĒėēĈĊđ ĂґĂĐěĄĊĄāґ ċčĠėąĄđ... đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ćĄċґ ěґĊĈґČ ґĕĒĈēĐґă ĂґČĈĞĈĊĄāґ đčĚĈґĊēĐ ĕđĄĊĄāĘĈ. ĄĐćĄĐćĈ đґĞĊĈđ đēĐґćĆĄ ĉĈ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ĎĈĐčąČĄāĈđ ċĈČґĜĄĐĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ĈĐĜċēČĄāґ, Đčċ ĄĐć-ĄĐćĈ đґĞĊĈ ċĈđĈ đґĉēćĐĄāґґ, ćґąґă ĉĈ ґĐĚ ċĈČĈđĒĐĈґ ăґ ċĈć ēċĄĒĄđ, ґĐĚ đґđґċґĐćĊčđ ćґąċğăčċґĐĄ... ґđĄґ ćē ĈđĄ, ĈđĄą ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊđ ċčēĜĈґ ćґąĈđ ċґĐćĊĄāґ ăґ ċĒĉĈĚĄāґ... ĈąґČĈĘąĈĊĆĄ ĉĈ ĎĈĐґă đґēāĐĄāĘĈ ґđĄćĈ ґĖĈґĐĄāґ ĂґґĉĄćґ, ĜēćĄāĈ ґĖґĐ ċĄėč,

ĎĐčĒĄđĒĈđ ČĈĘČґă ąĒčąĄāćč... ćēċĚґ ĕąĄąĈć ęґċčđēĊĈ ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊđ ċĈēğăґ ăґ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ĎґđēĞĈ đĈĒėąґđĈĒėąĈć ċčĈđċĈČґ. ĂąĄĐăĈć ĉĈ Ąğăґ, ċґĂĐґċ ґĖċčęČăґ, Đčċ ćґČґĔĐґĕĚĈĄĊĈđćąĈđ ĄĐćĞĄĊґĚ ґĐ ēĉĈćĞґąđ ĜґĐċčăĂĄČĈĊĈ đēĐґćĄāĈđ ĈđĒčĐĈĈđ ĘĄđґĞĄā. ăĖĄđ ğčČăĈ ċĞčĊčă ĄĐćđ ґĚĞґăĄāđ. ÌÑÐÆË ÄÃ¾ÃÀ×ÔËÃ, „ÇÔÀÑÄÃ ÕÃÏÃÔÀÎËÃÐÑÄËÕÀØËÕ“ ÙÇØÔË: ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, ĐґĚ ĂĈčĐĂĈ ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊċґ ĜґĐċčґăĂĈČґ, Ĉđ đĈċґĐćĊĄđ ĘĄĄđґāґċĄāґ. ċĄ ĎĈĐґăґă ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, Đčċ ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊĈ ĜґĐċčґăĂĄČăґ ĈđĄć ċґđґĊĄāđ, ĐčċĄĊĘĈĚ ćąĈćčČ ґĐĈđ ăґĐĜċēČĄāēĊĈ. ĄĝąĈ ґĐ ċĄĎґĐĄāґ ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊĈđ ċĈĄĐ ĜґĐċčăĂĄČĈĊĈ ċґđґĊĄāĈđ đĈĆēđĒĄĘĈ. ćґąґă ĂĈčĐĂĈ ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊĈ ĉčċĄČĒґĐĄāđ ĂґēĐāĈđ. ċґđ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ґĖґĐĚ đēĐđ đēĐґćĄāĆĄ đґēāґĐĈ ăґ ċĈć ēċĄĒĄđ, ґĖґĐĚ „ĘĄĝċēĊ“ ăĐčĆĄ, ĐčċĊĈđ ċĈĖċґĚ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ăґĐęґ...

„ÒÔÃËÏÖÃËÏËÕ“ ÙËÐÃ ÐÑÏÇÔ¿Ë ÉÃÏÑÓØÇÛÐÆÃ ËÐÖÇÔØË× ÏÃÔËÐÃ ÉÃÄ×ÐËÃÕÀÃÐ, ÕÃÀÃ×ÔËÀ: „ÇÓÕÍÎ×ÜË×ÔË ËÐÖÇÔØË× „2007 ÙÎËÕ ¿ÇÀÓÏ×ÎÇÄËÕ“ ÀÃÐÃÃØÖÑÔÀÃÐ“. ÕÖÃÖËËÕ ¿ÇÕÃØÃÎ¿Ë ÕÃ×ÄÃÔË ËÛÑ ËÏÃÜÇ, ÔÑÏ ÕÃÚÇÎÏÙËÈÑ ¿ÇÀÓÏ×ÎÇÄËÕ ÏÑÏÜÃÆÇÄËÕ ÄÔÃÎÆÇÄËÀ ÉÃÕÃÏÃÔÀÎÇÄ×ÎÏÃ ÏÃÔËÐÃ ÉÃÄ×ÐËÃÏ ÆÃÐÃ¿Ã×ÎË Ã¾ËÃÔÃ ÆÃ ÒÔÇÜËÆÇÐÖÏÃ ËÕ ¿ÇËÙÛÃÎÃ. ÃÏ ÕÃÍËÀÚÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄËÀ, ÔÇÕÒÑÐÆÇÐÖÏÃ ÏÅËÔÇ ÉÃÐÏÃÔÖÇÄËÕ ÉÃÍÇÀÇÄÃ ËÕ×ÔØÃ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÃÚÎÃ ÉÀÃØÃÜÑÄÀ. „ÕÖÃÖËÃ¿Ë ÙÇÔËÃ, ÔÑÏ ÒÔÇÜËÆÇÐÖÏÃ ¿ÇÏËÙÛÃÎÃ, À×ÏÅÃ ÏËÐÆÃ ÆÃØÃÜ×ÕÖÑ, ÔÑÏ ÇÕ ÏÑÚÆÃ ÒÃÖÔËÃÔÓËÕ ¿×ÃÏÆÉÑÏÎÑÄËÕ ÕÃÈ×ÂØÇÎÜÇ“, – ÉÃÐÏÃÔÖÃ ÏÃÔËÐÃ ÉÃÄ×ÐËÃÏ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ßÞÛØãØÚÐ ÙÔá ÓÇÀË ÚÃÖËÃ¿ØËÎË

ÜÍÐåÐáØ ÕØÝÐÝâäáØ ÑáÔÝÓØ ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛØ, áÞÜÔÛØÒ (ÊåÔÝØ éÞÖØÔáÍØ ÞßÞéØÒØÞÝÔáØâ æÐáÜÞâÐçåÐÌØ) ÜØÛØÞÝØÐÝ ÚäßØäáÐâ ÐçÐãØÐ, ÓÐ ÜÍÐåÐáØ ÍÐÝÐÜÓÔÑÞÑÐ ÚÞÐÛØÒØÐÌØ – „ÑØÏØÝÐâ ÏÜÐ“. ÙÔáÙÔáÞÑØÍ Ôâ ÐáØâ Øâ, áÐÒ ÔÖáÔÍæÞÓÔÑäÛ ÜÔÞáÔ ßÞÛØãØÚäá ÒÔÝãáâ ÐÜÞÏáÐåÔÑâ ÓÐ ÐÚÞÝãáÞÛÔÑâ. ÑØÏØÝÐ ÓÐ ÐÓØÚÞ ßÞÛØãØÚäá ßáÞÒÔâÔÑâ, áÞÖÞáÒ ÊÐÝâ, ÔáÍÐÓ äÏËåÔÑØÐÝ. Íä ÔáÍØ ÍçØÛØâ ÖäÛØ ÖÐØèÞ ÒçáÐ ÏÜÐÜ, ÐÜçÔÛÐ ÕØÝÐÝâäá áÔâäáâÔÑâÐ ÓÐ ßÞÛØãØÚäá âØåáÒÔâ áÞÖÞá åÔá ÖÐØèÞÕÔÝ? āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ēĉąĄ ĂґČґĚĞґăґ, Đčċ Ĉđ ĎĐĄċĈĄĐċĈČĈđĒĐčāґđ ґĎĈĐĄāđ. đĞąґ ĎčđĒĄāćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ċĞčĊčă Ĉđ ćĕąґ, Đčċ ĜґĐċčăĂĄČґ ґĕąđ, ċґĂĐґċ ґċĈđ ĘĄđґĞĄā ğĄĐ ċĞčĊčă ćґąґă ĈĚĈđ. ĐґċăĄČґă ċčĈґĆĐĄāґ ċĈđĈ ěċґ ĐčċĄĊĈċĄ ĎčđĒĆĄ, ěČĄĊĈ đґćĕċĄĊĈґ. ćē ċґđ āĈĆČĄđĘĈ Ġėґąđ đґĉēćґĐĈ čğґĞĈđ ĜĄąĐĄāĈ ęґĐćēĊĈ, ĘĄđґěĊčґ, ćēČăґĚ ċґćăґċĈ ċĄĒĈ ČăčāĈđ Ăґċč, ĈđĈČĈ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈĚ ĘĄċčĈėąґČčđ. ĘąĈĊĈ ăґ ċĄēĖĊĄ Ğčċ ăґґđґĞĄĊґ ēĉąĄ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĔĈĂēĐĄāґă? ćēċĚґ, đґĈČĒĄĐĄđčґ, Đčċ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ċĄēĖĊĄ ăĈăĈ ĞґČĈґ, đґĆčĂґăčĄāĈđ ĜĈČґĘĄ ґĐ ĂґċčęĄČĈĊґ. Ĉđ ґĐĚ ĎґĐĒĈĈđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґĆĄ ėčĔĈĊґ, ґĐĚ ĉčґĊĈĚĈĈđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґĆĄ ăґ ґĐĚ ĐґċґĆ ęĞĈĉąґěĈđ ĈēāĈĊĄĆĄ ґĞĊăґ ĕċґĐđ. ďēĐČґĊĈđĒĄāĈđ ĉĈćĞąґĆĄ ĉĈ ċĈĊĈґĐăĄĐċґ ċĞčĊčă Ĉđ ćĕąґ, „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ĎĈĐąĄĊĈ ČčċĄĐĈĚ ćґąґă ąĈĕČĄāĈč. ґČē ċĄēĖĊĄ, ĐčċĄĊĆĄĚ ґċāčāăČĄČ, Đčċ đґĉċґčă ґĕĒĈēĐґă Ĉėč ęґĐćēĊĈ ĕґĐćēĊ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ğĄĐ ĉĈăĄą ċґĘĈČ, ĐčĚґ āĈěĈČґđ ĎčĊĈĒĈĉĈđĂґČ ćґąĈ ĘčĐđ ĄĝĈĐґ, ґĞĊґ ĘēĘĈđ đґđґĞĊĄđ ґĐ ĒčąĄāđ. đґċґĂĈĄĐčă, đĉґČăґĊēĐґă ĂґĈďĖĄĐґ āĈěĈČґđ ěċĈđ – ґăĈĉčđ đґĞĄĊċґ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, Ĉĕ, đґăґĚ ăĈăĈ ĔēĊĈґ, ĈČĒĐĈĂĄāĈĚ ĂґĐăґēąґĊĈґ. ĈČĒĐĈĂĄāĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ċđĞąĄĐĎĊĈ Ąĉґ āĄđĄĊĈґґ. ăĖĄċăĄ ĂґēĐĉąĄąĄĊĈґ, ĐґĒčċ ґĖґĐ ęґČđ ċĈĊĈґĐăĄĐĈđ ĘēĘĈđ ĉґĐĆĄ ċĈđĈ ĎĈĐґăĈ ґăąčĉґĒĈ. ĐčĂčĐĚ ґċāčāĄČ, āĄđĄĊĈґđ ĎĈĐґăĈ ґăąčĉґĒĈđ đĒґĒēđĈ ăґēĒčąĄđ, ċґĂĐґċ Ĉđ ґĐĚ ćĄċґĒēĐ ğĂēĔĄāĘĈ ęґČđ ăґ ґĐĚ ĎґĐĒĈґĘĈ. āĈěĈČґđ đĈĒėąĄāċґ: ćē Ąĉґđ ĉĈăĄą ăґĐęґ đēĐąĈĊĈ ĎґĐĒĈĈđ ĜĄąĐčāĈđґ, ċčąĈăĄđč, ċĐґąґĊċČĈĘąČĄĊčąČґă ĂґĈďĖĄĐґ. ċґĈČĚ Đґ ēČ-

ăґ ċčċĞăґĐĈėč ĈđĄćĈ, Đčċ Ąĉґđ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ċčĖąґĜĄčāĈđ đēĐąĈĊĈ ăґĄĉґĐĂґ? Ąĉґ āĄđĄĊĈґđĂґČ ĂґČđĞąґąĄāĈć, ĐčċĄĊĈĚ ēґĐėčĔđ ćґąĈđ ĂґēęĈČґĐĄāґđ āĈěĈČґđ ĉґĐĆĄ, ČґČґ ăĄąăґĐĈґČċґ ēĔĐč ćґċґċĈ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈ ĂґґĉĄćґ. ėčĔĈĊĈ đґĞґĊĞč ăґċĚąĄĊĈ āĈěĈČґđ ґĉĐĈĒĈĉĄāđ ăґ ĈČĒĐĈĂĄāĆĄĚ đґēāĐčāđ: – āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĉґĐĆĄ ċĈċăĈČґĐĄ ĎĐčĚĄđĄāċґ āčĊčĞґČđ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ ėēĐґăĖĄāґ ċĈĈĕĚĈґ, ĘĄěґĞĈĊĄāċґ ĂґĐĄċčĚąĈđ ґĕĒĈēĐčāĈđґ ăґ ćґąґă ĊĈăĄĐĈđ ĎґđĈēĐčāĈđ ĘĄđґĞĄā ċĈđ ėēĐґċăĄĚ ċĈґĖĜĈґ ăґ ċґČґĚ, đґĉċґčă ĂґĖĈĆĈґČĄāēĊċґ, đґĒĄĊĄąĈĆĈč ĉčċĄČĒґĐĘĈ āĐěґČґ, Đčċ „Ĉđ ĉґĚĈ ґĐ ґĐĈđ, ąĈđґĚ ĐґĈċĄĘĈ ăґґĐĜċēČĄāĄČ ăґ Đčċ ėąĄĊґ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґđ ćґąґă ĈĖĄāđ“... ĈąґČĈĘąĈĊđ ґĐ ēČăґ đĜėĈČăĄđ, ćēĉĈ ċĈđ ċĈċґĐć ĉĐĈĒĈĉґ ґČ đґėąĄăēĐĈ ĂґĈđċĈđ (ґċĈđ ċĈēĖĄāĄĊĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ĈđĄăґĚ Ăąėґąđ, ēĉąĄ 8 ĜĄĊĈґ), đґğґĐč ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ċčđąĊґ đĜčĐĄă Ĉċґđ ĂēĊĈđĞċčāđ, Đčċ ċĆґă ēČăґ Ĉėč ĉĐĈĒĈĉĈđćąĈđ ăґ ĈċґđґĚ, Đčċ ґĞґĊĈ ĐčĊĈ ċґđ ĂґĚĈĊĄāĈć ċĄĒĈ ćċĄČĈđ ąґĊăĄāēĊĄāґđ ґĉĈđĐĄāđ, ąĈăĐĄ ČĄāĈđċĈĄĐ, ćēČăґĚ ěґĊĈґČ ċăĈăґĐ ґăґċĈґČđ. „ęąĄČ ėąĄĊґĔĐĈđćąĈđ ċĆґă ąґĐć“, – ґċ ĔĐґĆґđ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈĚ ĈċĄčĐĄāđ ăґ ċĈđĈ ċĄēĖĊĄĚ, ćēċĚґ ċĈđ ĂґċĄčĐĄāґđ ґĆĐĈ ăґĄĉґĐĂĄāґ, ćē Ąđ „ėąĄĊґĔĐĈđćąĈđ“ ċĆґăėčĔČґ ĐĄґĊēĐґă ґĐ ĂґċďĖґąČăĄāґ ăĐčēĊ ĐĄґĂĈĐĄāґđґ ăґ đĜčĐґă ċґĐćēĊ ĎĈґĐĘĈ. đґċґĂĈĄĐčă, ċēăċĈą ċĆґăėčĔČґĘĈґ ċċґĐćąĄĊĈ ĎґĐĒĈґ ăґ ċĈđĈ ċčĐęĈĊĈ ċĄăĈґđґĘēґĊĄāĄāĈ. đґĞĄĊĈđēĔĊĄāč ĎĈґĐĈđ ċґČĕґČґ ċēĘґčāđ. ċčĂąĈґČĄāĈć đĉґČăґĊēĐĈ ĂґČĚĞґăĄāґ ēĉąĄ ċґċēĉґ ґĐĄĘĈěĄċ ĂґґĉĄćґ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, đґĈČĒĄĐĄđčґ, Đčċ ĞċґēĐĈґČ ĂґČĚĞґăĄāґċăĄ ĚčĒґ ĞČĈć ґăĐĄ, Ĉđ ėąĄĊґđ ґĐĜċēČĄāăґ, „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđ“ ґĐґąĈČ ęґċčĘčĐăĄāґ, ĎĈĐĈĕĈć, ċґđ đēĊ ēĔĐč ċĄĒĈ ăґ ċĄĒĈ đēāĈĄĕĒĈ ĘĄĄċґĒĄāґč. – ĂґċčĐĈĚĞēĊĈґ, Đčċ ґĐęĄąČĄāґċăĄ ĉčґĊĈĚĈґđ ĐčċĄĊĈċĄ ğĂēĔĈ ęґċčĘčĐăĄđ, ċĄĒĈĚ, „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđ“ ćґČăґćґČ ēĔĐč ċĄĒĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ čĐĂґČĈĆґĚĈґ ēĄĐćăĄāґ ăґ ąĔĈĕĐčā, Ąđ ĎĐčĚĄđĈ ĂґĂĐěĄĊăĄāґ, – ґĚĞґăĄāăґ ċґċēĉґ ґĐĄĘĈěĄ. ćēċĚґ, ċčĂąĈґČĄāĈć ċґČ ґĐ ăґċґĊґ đґĉēćґĐĈ ĎĐčĒĄđĒĈ ăґ „ĐĄĂĈčČēĊĈ ċčĜėčāĈđґ ăґ ĄĐčąČēĊĈ ēċĚĈĐĄđčāĄāĈđ“ ğĂēĔĈ ăґĒčąґ. ċĈđĈ ċĈČĈĘČĄāĈć, ĂґēĂĄāĐčāґđ ĠĕčČăґ ґăĂĈĊĈ: – „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđ“ ĐĄĂĈčČĄāĘĈ đĒĐēĕĒēĐĄāĈđ ĘĄĕċČґĘĈ ąĄĞċґĐĄāčăĈ. Ąđ đґĕċĈґČčāґ ĘĄąĜėąĈĒĄ, ĐґăĂґČ đĒĐēĕĒēĐĄāĈđ ăĈăĈ ČґĜĈĊĈ ăґĊґĂĄāēĊĈґ ăґ ċĄčĐĄĚ, đĞąґ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ đґĕċĄĄāĈ ăґċĄąґĊґ. ґĐĈđ ċĄđґċĄ ċĈĆĄ-

ÚØÍçåÔÑØÓÐÝ ßÐâäçÔÑÐÜÓÔ Ðá ÜØÓØâ ĆĈĚ. ċґđ ċĄĐĄ, ĐґĚ đґĈČĈĚĈґĒĈąč ğĂēĔĈ ĂґċčęČăґ, ċґć ĘčĐĈđ ĂґăґČґĜĈĊґ ĐĄĂĈčČĄāĘĈ đĒĐēĕĒēĐĄāĈđ ĘĄĕċČĈđ đґĕċĈґČčāґ. ĂґēĐĉąĄąĊčāґĚ Ĉėč. ĐčăĄđґĚ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ, đґĆčĂґăčĄāĐĈąĈ ґČ ĎґĐĒĈēĊĈ čĐĂґČĈĆċĈ ĈĜėĄāđ ċēĘґčāґđ, ėčąĄĊćąĈđ ґĐĈđ ĂґĐĉąĄēĊĈ ćĄċĄāĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĘĄĈěĊĄāґ ąĈĖґĚґđ ґĐ ċčĄĜčČčđ ґČ ċčĄĜčČčđ. ґĕ ґĐґĔĄĐ ĘēґĘĈґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ. ĂґēĐĉąĄąĊčāґ Ĉėč Ĉċ ґăґċĈґČĄāđ ĘčĐĈđ, ąĈČĚ ґċ ćĄċґĆĄ ąċēĘґčāăĈć. ĉčČĉĐĄĒēĊґă ąĈđ ĘčĐĈđ Ĉėč Ąđ ĂґēĐĉąĄąĊčāґ, ĐґđґĉąĈĐąĄĊĈґ, ґĐ ęґċčąćąĊĈ. ĉĈăĄą ēĔĐč ĂąĈґČ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĎĐĄđđĎĈĉĄĐċґ ăґґĆēđĒґ, Đčċ ċґċēĉґ ґĐĄĘĈěĄċ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāґ“ ĉĈ ґĐ ăґĒčąґ, ēāĐґĊčă, ċĈđĈ ćĄċґĒēĐĈ ğĔēĂĈ, ĐčċĄĊđґĚ „ĐĄĂĈčČēĊĈ ċčĜėčāґ ăґ ĄĐčąČēĊĈ ēċĚĈĐĄđčāĄāĈ“ ĄĐĕąґ, čĐґă ĂґĈėč ăґ Đčċ ґċĈĄĐĈăґČ ċґċēĉґ ґĐĄĘĈěĄ, ĐčċĄĊĈĚ, ċĈđĈąĄ ćĕċĈć, ґĐĈđ ĉґąĉґđĈĈđ ĐĄĂĈčČĈđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈđ ĎĄĚĈґĊĈđĒĈ, ĄĐčąČēĊĈ ēċĚĈĐĄđčāĄāĈđ ğĂēĔđ ēĞĄĊċěĖąґČĄĊĄāđ. ċčĂąĈґČĄāĈć ċґċēĉґ ґĐĄĘĈěĄċґĚ ĂґČċґĐĒґ, Đčċ ēćґČĞċčĄāґ ċґđ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ěċґđćґČ – ґăĈĉčđćґČ ċčēąĈăґ. ĂґĆĄć „ĕĐčČĈĉґđćґČ“ đґēāґĐĘĈ ċґČ ćĕąґ: – ęґċčąĈăґ ĂēĐĈĈăґČ ĉґĚĈ, ęґċčĈĒґČґ ґăĈĉčđ ĜĄĐĈĊĈ ăґ ĂґċčċĈĚĞґăґ: Ĉĕ ċĄ ēČăґ ąĈėčč. ćąĈćčČ ґăĈĉčđ ґĐĚ ăґēĐĄĉґąđ, ґĐĚ ăґċĊґĎґĐґĉĄāĈґ... ęąĄČ ĘčĐĈđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ăґċćґąĐăґ. ċčĂąĈґČĄāĈć ċґċēĉґċ ĜĄĐĈĊĈđ ґĐđĄāčāґ ēґĐėč, ćēċĚґ, ґăĈĉčđ ĔґĕĒčĐĈ – ґĐґ. đĞąґăґđĞąґ ăĐčđ đĞąґăґđĞąґ ґăґċĈґČĈ, ĐčĂčĐĚ ćĈćčĄēĊĈ ċґćĂґČĈ ґĖČĈĘČґąđ, ĈČĒĐĈĂĈđ ċđĞąĄĐĎĊĈ ĂґĞăґ. āĄđĄĊĈґ ćē ăĖĄċăĄ ăēċđ, ČґČґ ăĄąăґĐĈґČċґ „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđ“ ĎĈґĐĈ ăґēĜēČґ, ċґċēĉґ ґĐĄĘĈěĄċ – ґăґċĈґČĄāćґČ ēĐćĈĄĐćčāĄāĈ. ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ěċґċ ĜĄĐĈĊĈ ĂґċčċĈĂĆґąČґ ăґ ćґąґă ґĐĚ ĘĄċĞċĈґČĄāĈґč. ґĐ ґĐĈđ ĂґċčĐĈĚĞēĊĈ, ĐґĚ ēĔĐč ґĞĊčđ ċĈąґĊć đґґĐęĄąČč ċґĐґćčČćґČ, ċĈć ēĔĐč ăґĈěґāčđ ąĈćґĐĄāґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĉґĐĆĄ. ĐĄĈĒĈČĂĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć ćē ąĈċđğĄĊĄāć, ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĉčґĊĈĚĈґ 15-ăґČ 20-ċăĄ ăĄĎēĒґĒĈđ ĂґėąґČґđ ċčґĞĄĐĞĄāđ. ґČē ĎĈĐčāĈćґă ґċ 20-ĉґĚĈґČ đґґĐęĄąČč đĈґĘĈ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ēČăґ ęґґĒĈčđ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ĘĄċґąґĊĈ 4 ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đēāĈĄĕĒĈđ ĈČĒĄĐĄ-

đĄāĈ, ґċґđ ăґċґĒĄāēĊĈ ĆąĈґă ěĈěĈĂēĐĈ ăґ ĉčāґ ăґąĈćґĘąĈĊĈ, ґđĄąĄ ćĄċґĒēĐ ğĂēĔĄāĘĈ ăґđґĕċĄāēĊĈ ĄĕđĎĄĐĒĄāĈ ăґ ċčĜąĄēĊĈ đĒēċĐĄāĈ. ćĈćčĄēĊ ĎčĊĈĒĈĉēĐ đēāĈĄĕĒđ, ăґ ґđĄćĈ ċĈđ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ čćĞĈґ (ăґąĈćґĘąĈĊĈ ăґ ěĈěĈĂēĐĈ ґĐ ĈćąĊĄāĈґČ, ĐґăĂґČґĚ đĞąґ ĊĈăĄĐĈ ċґć ĎґĐĒĈґĘĈ ґĐ Ġėґąć), ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ, đēĊ ċĚĈĐĄ, 6 ăĄĎēĒґĒĈđ ĂґėąґČĈđ ĈČĒĄĐĄđĈ ċґĈČĚ ĄĕČĄāґ. ĐčĂčĐĚ ĐĄđĎēāĊĈĉĄĊĄāđ, ĈđĄ „ĔčĐēċđґ“ ăґ ґĊґđґČĈґđ ċčēČăĄāґć, Đčċ ēĉąĄ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ đґĉēćґĐĈ ĔĐґĕĚĈґ ĠĕčČăĄć. ċĞčĊčă ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĘĄěĊĄāĄČ ĈđĈČĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ąґĝĐčāĄāĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґđ. 6 ĉґĚĈ ēĉąĄ ĔĐґĕĚĈґґ, ґČē ĘĄČ ĂґČĈĞĈĊĄāĈ đĐēĊĔґđčąґČ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ċčćґċґĘĄă. ċґĂĐґċ đĝĈĐăĄāґ ĉĈ ґđĄćĈ đĐēĊĔґđčąґČĈ ċčćґċґĘĄĄāĈ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ēĉąĄ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ? ċґČ ĄĐćĞĄĊ ēĉąĄ ċčґĜėč đґĉēćґĐĈ ĎґĐĒĈĈđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґ ăґ čĚґċăĄ ґăґċĈґČĈ ĎґĐĒĈĈđ ĜĄąĐґă ăґґđґĞĄĊґ, ĄĐć ćąĄĘĈ ċґđ ċĄčĐĄ ґđĄćĈ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґ ĄĕČĄāґ ґĞґĊĈ đґĞĄĄāĈć. āĈěĈČґ, ĐčċĄĊĈĚ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ēċĐґąĊĄđčāĈć ċčđąĊґđґ ăґ ĎĐĄċĈĄĐ-ċĈČĈđĒĐĈđ ĎčđĒĈđ ăґĉґąĄāґđ ґĎĈĐĄāđ, ĐґċăĄČґă ċĈđĚĄċđ ċĈđ ċĈĄĐ „ĘĄěĄČĈĊ“ ĎґĐĒĈĄāđ ăґċčēĉĈăĄāĊґă ċčĕċĄăĄāĈđ ĘґČđđ? ґċ ĉĈćĞąĄāĆĄ ĎґđēĞĄāĈ ċĈđĈ ĉčґĊĈĚĈĈđ ĜĄąĐĄāđ ğĄĐ ґĐ ґĕąć. ґċāčāĄČ, Đčċ ğĄĐ ěґĊĈґČ ĘčĐđґґ ґĐęĄąČĄāĈ ăґ Đčċ ĉąčĒĄāĈđ ĂґČґĜĈĊĄāґĆĄ đґēāґĐĈĚ ĉĈ ґĐ ґĐĈđ. ċґĐćґĊĈґ, „ĔčĐēċĈ“ ĈĐĜċēČĄāґ, Đčċ ĞċĄāĈ „ĔčĐēċĈđ“ ăґĘĊĈđ ĘĄđґĞĄā ĂґăґĝґĐāĄāēĊĈґ ăґ đĈċґĐćĊĈđ ČґĒґċґĊđґĚ ґĐ ĘĄĈĚąґđ, ċґĂĐґċ ĔґĕĒĈґ, Đčċ ĉґĞґ ĘґĐĒґąґ ĄĐćґăĄĐćĈґ, ąĈČĚ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ĉčґĊĈĚĈĈăґČ ĘĄĈėąґČґ ĎčĊĈĒĈĉēĐ đґāĝčĘĈ. đĞąґ ĎґĐĒĈĄāđ ċґćĈ ĎĈĐąĄĊĈ ĎĈĐĄāĈ ґĐ ĜґĐċčґăĂĄČĄČ. ґđĄ ċґĂґĊĈćґă, „ĐĄđĎēāĊĈĉēĐĈ ĎґĐĒĈĈăґČ“ ґĖČĈĘČēĊ đґāĝčĘĈ ăґąĈć āĄĐěĄČĈĘąĈĊĈґ ĘĄđēĊĈ, ґĊґđґČĈґđ ĎґĐĒĈĈăґČ – ґĊĄĕđґČăĐĄ ĎĄĒĐĈґĘąĈĊĈ, „ĔčĐēċĈăґČ“ ĉĈ – ćґąґă ĉґĞґ ĘґĐĒґąґ. ґĐđĄāēĊĈ ĈČĔčĐċґĚĈĈć, „ĔčĐēċĈăґČ“ ĉґĞґ ĘґĐĒґąґ ĉĄČĝđ ąґĉĄĘĈ ĈėĐĈđ, ĐĄĆč ĘґąĈĘąĈĊĈ – đґāēĐćґĊčĆĄ. ĂēāґĆ đґČĈĉĈěĄ? ćĕąĄđ, Đčċ Ĉđ đґґĐęĄąČč ĘĒґāĘĈ ăґĉґąăĄāґ. „ĔčĐēċđґ“ ăґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ĘčĐĈđ ċčĊґĎґĐґĉĄāĄāĈ đґĉċґčă ĂґĂĐěĄĊăґ. ċґĘĈČ ąĄĐđĈĄāĈĚ ĂґęČăґ. ćĕąĄđ, Đčċ āĈěĈČґ ċĈĄđґĊċĄāґ ĉґĞґ ĘґĐĒґąґđ, ċґĂĐґċ ґĐĚ ĉґĉč ґđґć-

ĈґČĈđ ĞĈĊąґ đēĐđ đґĉēćґĐ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ăґ ґĐĚ ĂēāґĆ đґČĈĉĈěĈđč. ċґĂĐґċ ĄĐć-ĄĐć ĈČĒĄĐąĈēĘĈ ĉґĞґ ĘґĐĒґąґċ ĂґČċґĐĒґ: ąĈđґĚ ęĄċđ ćґČґĎґĐĒĈĄĊĄāćґČ ґĕąđ ĎĐčāĊĄċґ, ĄđĄ ĈĂĈ ęĄċćґČґĚ ĄĕČĄāґč. „ĔčĐēċĈđ“ ĎĈĐąĄĊ ĎĈĐđ ґđĄćĈ ĂґČĚĞґăĄāґ āĈěĈČґđćґČ ĉčČĒĄĕđĒĘĈ ґĐ ĂґēĉĄćĄāĈґ, ćēċĚґ, ĔčČĈ ČґċăąĈĊґă Ąđ ăґēđĐēĊĄāĄĊĈ ċčĊґĎґĐґĉĄāĄāĈ ĂґĞăґ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ґđĄćĈąĄ ĘґČđĄāĈ ĠĕčČăґ, ґĊāґć, đčĆґĐ đēāґĐđґĚ. Ĉđ „ĕґĐćēĊĈ ĎґĐĒĈĈăґČ“ ĈđĄąĄ ĂґĈĎґĐґ, ĐčĂčĐĚ ćґąĈđ ăĐčĆĄ „ґĊĈґČđĈăґČ“ (ĈĐґĉĊĈ ґĊґđґČĈґđ, ґĞĊĄāĈđ, ĐĄđĎēāĊĈĉĄĊĄāĈđ ĉčґĊĈĚĈґ). ґĊāґć, ċґđґĚ ĘĄĄěĊč, ĎґĐĒĈĈđ đĞąґ ĜĄąĐĄāĈđćąĈđґĚ ĄĘēґċăĂčċĊґ, ċґĂĐґċ đčĆґĐ đēāґĐċґ ґăĐĄĚ āĄąĐğĄĐ ăґґċĒĉĈĚґ, Đčċ ċґđ ĎĈĐґăĈ ĉĄćĈĊăĖĄčāґ ґĈČĒĄĐĄđĄāđ. P.S. ÒÑÎËÖËÍÃ¿Ë ÄÇØÔË ÍËÀÚØËÕ ÐË¿ÃÐËÃ. ÑÒÑÜËÅËÃ ÅÆËÎÑÄÕ, ÉÃÃÔÍØËÑÕ, ÔÃ ÒËÔÃÆË ÉÇÉÏÇÄË ÃÓØÕ ÏËÚÇËÎ ÕÃÃÍÃ¿ØËÎÕ. ÕÚØÃÀÃ ¿ÑÔËÕ, ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑÃ, ÔÑÏ ÕÃÒÃÔÎÃÏÇÐÖÑ ÆÇÄÃÖÇÄËÕ ÆÔÑÕ ÑÒÑÜËÅËÃ ÅÆËÎÑÄÆÃ, ÏÀÇÎË ÃÓÅÇÐÖË ËÏÃÜÇ ÉÃÆÃÇÖÃÐÃ, ÆÃËÍÃØÇÄÕ À× ÃÔÃ ÕÃÃÍÃ¿ØËÎË ÒÔÇÏËÇÔËÕ ÒÑÕÖÕ. ÃÏ ÆÇÄÃÖÇÄÃÏÆÇ ÑÔË Æ¾ËÀ ÃÆÔÇ ÄËÂËÐÃÏ ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ, ÔÑÏ ÒÔÇÏËÇÔÑÄÃ Õ×ÔÕ. ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑÃ, ÔÑÏ ÓÔËÕÖËÃÐ-ÆÇÏÑÍÔÃÖÇÄÏÃ ÇÕ ÆÇÄÃÖÇÄË ÏÇÕÃÏÇ ÅÇÐÖÔËÕ ÆÃÍÃØÇÄËÕ ÏËÜÐËÀ ÃÔ ÉÃÏÑËÛÇÐÇÕ. ÃÐ× ÏÃÀ ÏÚÑÎÑÆ ÕÃÃÍÃ¿ØËÎË ÆÃ ÏËÕË ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃ ÉÃÃÍÔËÖËÍÇÕ ÆÃ ÃÔÃ ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎË. ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑÃ, ÔÑÏ ÆÇÄÃÖÇÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÑÒÑÜËÅËÃÏ ËÕ ÍË ÃÔ ÏËË¾Ñ ÏÚÇÆØÇÎÑÄÃ¿Ë, ÔÃ ÉÇÉÏÇÄË ÃÓØÕ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃÕ ËÏËÕÀØËÕ, ÔÑÏ ÃÔ¼ÇØÐÇÄË ÏÑËÉÑÕ, ÃÔÃÏÇÆ ÏÀÇÎË ÆÃÖØËÔÀØÃ ÌÑÐÆË ÄÃ¾ÃÀ×ÔËÃÕ ÛØËÔËÎËÃÐ ÉÃÏÑÕØÎÃÜÇ ÉÃÆÃËÖÃÐÃ. ÃÓÅÇÐÖÇÄË ÄÇØÔÙËÎÃÆ ÕÙÑÔÇÆ ÃÏÃÜÇ ÉÃÍÇÀÆÃ ÆÃ ÃÔÃ ËÏËÕ ¿ÇÈÃÕÇÄÃÜÇ, ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÕÇÔËÑÜ×ÎË ÉÇÉÏÇÄË ÃÓØÕ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃÕ. À×ÏÅÃ, ¿ÇÕÃÂÎÑÃ, ÇÕ ¿ÇÆÃÔÇÄÃ ËÏËÖÑÏÃÅ ØÇÔ ÉÃÃÍÇÀÇÕ, ÔÑÏ ÑÒÑÜËÅËÃÕ ÉÇÉÏÃ ÌÇÔ ÃÔ ÃÓØÕ. ¿ÇÕÃÄÃÏËÕÃÆ, ¿ÇÆÃÔÇÄÃÕÃÅ ØÇÔ ÉÃÃÍÇÀÇÄÆÃ, ËÏËÕÀØËÕ, ÔÑÏ ÇÀÓØÃ, ÔÃÖÑÏ ÕÌÑÄËÃ ÏËÕË ÉÇÉÏÃ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄËÕÃÕ. ØÃÔÃ×ÆÑÄÇÐ, ÔÑÏ ÃÔ¼ÇØÐÇÄÃÏÆÇ ÒÑÎËÖËÍ×Ô ÕÒÇÓÖÔ¿Ë ÔÃ¾ÃÅ ÏÐË¿ØÐÇÎÑØÃÐË ×ÐÆÃ ÏÑÚÆÇÕ, ÏÃÉÔÃÏ ÔÃ? ËÕÇ, ÕÙÑÔÇÆ ÃÏ ÏÑÎÑÆËÐËÀ ¾ÎËÕ ÑÒÑÜËÅËÃ Æ¾ÇÕ ÀÃØËÕ ÇÎÇÓÖÑÔÃÖÕ.

`âÎØáÓÔÑÐ ÚØ âáäÛÕÐâÞåÐÝØ ÜÞÍÐÜÐÌÔÔÑØ ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛâ äÚåÔ ßÐáÛÐÜÔÝãÌØ?~ © ÛØÇÎÃ ×ÈÎÇÄÃ ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄÃ ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

EXCLUSIVE

my View ĞґćēČґ ċĂґĊčāĊĈĘąĈĊĈ

ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÌÇÔ ÒÑÎËÖËÍ×Ô ÕÖÔ×ÓÖ×ÔÇÄÕ ÃÙÛÑÄÇÐ. „ÔÇÕÒ×ÄÎËÍ×ÔË ÒÃÔÖËËÕ“ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÎËÆÇÔËÕ ÆÃØËÀ Ü×ÔÃÄË¿ØËÎËÕ ÉÃÐÏÃÔÖÇÄËÀ, ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÕËÇÄËÕ ÀÇÏÇÄÕ ÍÑÃÎËÅËÃ ÌÇÔ ÃÔ ¿ÇÚÇÄËÃ. À×ÏÅÃ, ÆÃÔÙÏ×ÐÇÄ×ÎÇÄË ÃÔËÃÐ, ÔÑÏ ÇÕ ÀÇÏÃ ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÃÔÃÐÃËÔ ÆÃÂÃÄ×ÎÑÄÃÕ ÃÔ ¿ÇÓÏÐËÕ.

ÓÐåØÍ éäáÐÑØÌåØÛØ:

„ÐáÊÔåÝÔÑÐÜÓÔ ÝÐÜÓåØÛÐÓ Ðá ÓÐåØÌÛÔÑØÍ“ ØÍ“ ÆÃØËÀ Ü×ÔÃÄË¿ØËÎË, ÔÇÕÒ×ÄÎËÍÇÎÇÄËÕ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÎËÆÇÔË: – ÄÃÖÑÐÑ ÆÃØËÀ, ÏËÚÇËÎ ÕÃÃÍÃ¿ØËÎËÕ ËÐËÅËÃÖËØËÀ ÆÃØËÙÛÑÀ. ÒÃÔÎÃÏÇÐÖ¿Ë ÉÃÏÑÕØÎËÕÃÕ ÏÃÐ ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ, ÔÑÏ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ ÅÃÎÏÚÔËØÃÆ ÉÃÚÕÐËÕ ÕÃÜ¾ØÃÔÕ Ô×ÕÇÀÀÃÐ... – Ąđ ĈČĈĚĈґĒĈąґ ĐčċĄĊĈċĄ čĎčČĄČĒĈđ ċĈĄĐ Đčċ ėčĔĈĊĈėč ĜґĐċčăĂĄČĈĊĈ, ґĊāґć, ĕąĄėČĈđ ċčĖґĊґĒĄă ĘĄĐґĚĞґąăČĄČ... ćґąĈđćґąґă ґċ ĈČĈĚĈґĒĈąĈđ đґĜĈČґґĖċăĄĂč ęąĄČ ґĐґĔĄĐĈ Ăąґĕąđ. Ĉđ ēĔĐč ċĈēĖĄāĄĊĈ Ĉėč, ĐґĚ ґăĐĄ ċĈĈĖĄđ, ĐčċĊĈđ ćґČґĞċґăґĚ, ċĞčĊčă ęĐăĈĊčĄć ĉґąĉґđĈĄĊ ċčĕґĊґĕĄĄāđ ĘĄĄěĊčć ĘĄċčđąĊґ ăґ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

đĞąĄāđ – ґĐґ. ґċґČ đґĄĐćґĘčĐĈđč ăčČĄĆĄĚ ĉĈ ĘĄĕċČґ ĂґĐĉąĄēĊĈ ĎĐčāĊĄċĄāĈ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ đґĔĐćĞĄĄāđґ ăґ ĐēđĄćĈđ ċĞĐĈăґČ ĘĄđґěĊč ăĈąĄĐđĈґđ, Ąđ đґĔĐćĞĄ ċґĘĈČґĚ Ĉėč, ĐčĚґ ĈĂĈąĄ ĈČĈĚĈґĒĈąґ ċĞčĊčă ęĐăĈĊčĄć ĉґąĉґđĈĈđ ċčđґĞĊĄčāґĆĄ ąĐĚĄĊăĄāčăґ ăґ ґĞĊґĚ ґĐĈđ. ćēċĚґ ċґĐĒč ґċ ĈČĈĚĈґĒĈąĈć ąĄĐ ċčĞăĄāґ ĐēđĈ ĒēĐĈđĒĄāĈđґ ăґ ĈČąĄđĒčĐĄāĈđ ċčĆĈăąґ, đĞąґĚ āĄąĐĈґ ĂґđґĉĄćĄāĄĊĈ. – Ä×ÐÇÄÔËØËÃ, ×ÕÏËÐÇÀ ÌÑÐÆË ÄÃ¾ÃÀ×ÔËÃÕ ÉÃÏÑÕØÎÃÕ. ÔÑÉÑÔ ¿ÇÈÃÕÆÃ ÏËÕË ÕËÖÛØÃ ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÆÃ ¿ÇËÂÎÇÄÃ ËÀÓØÃÕ À× ÃÔÃ, ÔÑÏ ÏÃÐ „ÍÃÕÖËÐÉË“ ÉÃËÃÔÃ? – ċĄ đĈĒėąґ „ĉґđĒĈČĂđ“ ґĐ ąĈĞċґĐăĈ. ēĔĐč ďґĐĂčČēĊ

đĈĒėąґđ – „ĉґČĒĐčĊĉґđ“ ĘĄąґăґĐĄāăĈ. đґґĉґĘąĈĊĈ ČčĉґēĒĘĈ ęґąґĐăґ ğĄĐ ĉĈăĄą ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊĈđ ĂґċčđąĊĈđґđ, ĐčăĄđґĚ ċĈđĈ ęĈČčąČĈĉĄāĈđ đґĞĊĄāĈđ đēĐґćĄāĈ ґęąĄČґ. Ąđ ċĈđćąĈđ ěґĊĈґČ ċĒĉĈąČĄēĊĈ Ĉėč ăґ ґĖĄĊăґ. ĐčĚґ ğčČăĈ āґĖґćēĐĈґ ĂґċčąĈăґ ăґ ċĈđĈ čğґĞĈđ ĜĄąĐĄāĆĄ ăґĈĜėč đґēāґĐĈ, Ąđ ēĉąĄ ċĄĒĈđċĄĒĈ ґĖċčęČăґ ċĈđćąĈđ, ĜėčāĈăґČ ĂґċčąĈăґ ăґ đґĄĐćčă ăґĒčąґ ăґĐāґĆĈ. ĐґĚ ґĕґċăĄ ґĐ ċčċĞăґĐґ. ğčČăĈđćąĈđ Ąđ ĈđĒčĐĈēĊĈ ĂґċčđąĊґ Ĉėč. – ÃÐ× ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÌÑÐÆËÕ ÕËÖÛØÃ ÏÑËÙÑÐÇÕ? – ґċ ĂґċčđąĊґđ ґĐґČґĈĐĈ ĉґąĘĈĐĈ ґĐ ґĕąđ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ğčČăĈđ ċčĞąĄăĐґ-ґĐċčĞąĄă-

ĐґđćґČ. ċĈđ ċĈċґĐć ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґđ ċĈđĈ ĂґċčđąĊґ ąĄĐ ĘĄĚąĊĈđ. – À×ÏÅÃ ÅÃÉÃÔÇË¿ØËÎËÕ ÏËÇÔ ÙÃÔÏÑÆÉÇÐËÎ Õ×ÔÃÀÇÄÜÇ ÏÑÉØËÃÐÇÄËÀ ÉÃËÔÍØÃ, ÔÑÏ ÃÔÅ ÇÔÀË ÏÃÀÉÃÐË ÃÔ ÇÍ×ÀØÐÑÆÃ ÆÃÕÃÚÇÎÇÄ×Î ÒËÔÑØÐÇÄÃÕ ÆÃ ÇÕ ØÇÔÅ ÀÃØÃÆ ÅÃÉÃÔÇË¿ØËÎÏÃ ÆÃÃÏÖÍËÅÃ... – ăčĉēċĄČĒĄāĈ ґĐĈđ ĂґċčĕąĄėČĄāēĊĈ ăґ ґĐđĄāčāđ ґċĈđ ċĒĉĈĚĄāēĊĄāґĚ. Ąđ ґĐ ґĐĈđ ČґċăąĈĊґă ĠґĄĐĈăґČ ċčĒґČĈĊĈ, ґĐĈđ ęґČґĜĄĐĄāĈĚ. – ÔÃ ¼ÃÐÃÙÇÔÇÄË? – ĠĉĈćĞĄć ĚґĂґĐĄĈĘąĈĊđ. ĐґċăĄČґăґĚ ąĈĚĈ, Ąđ ăґċĒĉĈĚĄāēĊĈґ. – ÔÑÉÑÔÅ ÃÏÄÑÄÇÐ, ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÍØÑÖÇÄË ×ÍØÇ ÉÃÆÃÐÃ-

ÙËÎÇÄ×ÎËÃ ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑÆ... – ґċґĆĄ đґēāґĐĈ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ğĄĐ ґĐ ґĐĈđ, ćēċĚґ, ĚĞґăĈґ, ĈĕČĄāґ, ĐčĚґ ґċĈđ ăĐč ċčąґ. ґĐęĄąČĄāґċăĄ ğĄĐ ăĈăĈ ăĐčґ ăґ ĘĄđґāґċĈđґă, ґċґĆĄ đґēāґĐĈĚ ґăĐĄґ. – ÏÃÏ×ÍÃ ÃÔÇ¿ËÂÇÏ ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ, ÔÑÏ ÒÃÔÎÃÏÇÐÖ¿Ë ¿ÇÕØÎËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÍÑÃÎËÅËÃ ÆÃË¿ÎÇÄÃ, ÏÃÔÀÎÃ ÉÃÐËÚËÎÃØÀ ÙËÐÃÕÙÃÔ ÃÏÃÕ? – ğĄĐğĄĐčāĈć ăґĘĊґđ ґĐ ąґĎĈĐĄāć. ґĐęĄąČĄāґċăĄ ČґċăąĈĊґă ґĐ ăґąĈĘĊĄāĈć. ęąĄČĈ ċĈĆґČĈ ґĐęĄąČĄāĘĈ ĂґċґĐğąĄāґґ. ĘĄċăĄĂ ąĔĈĕĐčāć, Đčċ Ąđ ĈĕČĄāґ ĉčґĊĈĚĈēĐĈ ċćґąĐčāґ. ĚĞґăĈґ, ґĐĚ ĐĄđĎēāĊĈĉĄĊĄāĈ, ґĐĚ „ĄĐčąČēĊĈ ĔčĐēċĈ“, ґĐĚ „ćґąĈđēĔґĊĈ ăĄċčĉĐґĒĄāĈ“ ґĐ ăґĈĘ ĘĊĄ ĊĄāґ, ĐčĂčĐĚ ĎґĐĒĈґ. ęąĄČ ąґĐć čćĞĈ ĎґĐĒĈґ ăґ ĘĄđґāґċĈđґă đґă, ĘĄăĂĄāґ ĉčґĊĈĚĈēĐĈ ċćґąĐčāґ. čćĞĈ ĎґĐĒĈĈđ ċĈĄĐ ĘĄĕċČĈĊ ĊĈ ĉčґĊĈĚĈēĐĈ ċćґąĐčāґ ČĄāĈđċĈĄĐĈ ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ĕĕąĄėČĈđćąĈđ ґĐĈđ ęąĄēĊĄāĐĈą ĈąĈ ґċāґąĈ ăґ ąĔĈĕĐčāć, Đčċ đґĕĕґĐćąĄĊčĘĈĚ ĘĄĈĕċČĄāґ Ąđ ĎĐĄĚĄăĄČĒĈ. ćē ăґĘĊґĘĈ Ĉđ ĈĂēĊĈđĞċĄāґ, Đčċ ėąĄĊґ ĎґĐĒĈґđ ĄĕČĄāґ ĔĐґĕĚĈґ, ґĊāґć, ĘĄĈĕċČĄāґ ґđĄćĈ ĔĐґĕĚĈĄāĈ. ęąĄČ ċčąґĊć ēċĐґąĊĄđčāґĘĈ. – À× ÉÃÐËÚËÎÃØÀ ÆÃÏÃÔÅÚÇÄËÕ É ÉÜÃÕ ÆÃ ÔÑÉÑÔ ÏÑËÓÅÇØËÀ ÃÕÇ ÇÀ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë? – ĐčĚґ ґăґċĈґČĈ āĐěčĊґĘĈ ċ ăĈđ, ĈċĈđ ěґĞĈĊĈ, Đčċ ąĄĐ ċĈ ĂґąĈċґĐ ĐğąĄāć, ґĐґđĜčĐĈґ. ęąĄČ ċĈąăĈąґĐć āĐěčĊґĘĈ ăґ ąĄċĆґăĄāĈć ĂґċґĐğąĄāĈđćąĈ ąĈđ. ęąĄČćąĈđ ċćґąґĐĈґ, Đčċ ґĐęĄąČĄāĘĈ ċčđґĞĊĄčā āĈ đ ČČĄāĈđ ĂґċčĞґĒąґ ċčĞăĄđ āĈđ ć ćґґąĈđēĔĊґă. ćґąĈđēĔґĊĈ ă ăґґ ă ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ґĐęĄąČĄāĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĜґĐċčēăĂĄČĄĊĈґ „ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċčěĐґčāĈđ“ ĂґċґĐğąĄāґ. ćē ĐčĂčĐĚ ґăĐĄ ĞăĄāčăґ, ĕąĈćĐĄāĈđ ĂґċčĜĄĐґ, ĈđĄą ĈđĄ ĈĕČĄāґ, āēČĄāĐĈąĈґ, ґĐ ĈĕČĄāґ ĊĄĂĈĒĈċēĐĈ ĘĄăĄĂĈ. – ØËÐÅ ÍØÑÖÇÄ¿Ë ØÇÔ ÏÑÚØÆÇÄÃ, ËÕ ÒÃÔÖËÃ ÍÑÃÎËÅËÃÕ ÆÃÖÑØÇÄÕ? – ґĐґ, ґĐґąĈČ ґĐ ăґĒčąĄāđ. ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ґĐĈđ čćĞĈ ĎґĐĒĈґ ăґ ĉąčĒĄāĈđ ĎĐčāĊĄċґ ґĐ ĈĕČĄāґ. ăґČґĐęĄČĄāĈ ґĐĈґČ ĈĂĈąĄ ĆąĈґă ěĈěĈĂēĐĈ, ĉčāґ ăґąĈćґĘąĈĊĈ – ĄđĄČĈ ґĐĈґČ ĈČăĈąĈăēґĊēĐĈ ěґĊĄāĈ. āēČĄāĐĈąĈґ, ĈđĈČĈ ćґąĈґČćĈ ĎґĐĒĈēĊĈ ĐĄđēĐđĈć ăґċčēĉĈăĄāĊґă ęґĄĐćąĄāĈґČ đґґĐęĄąČč ĉґċĎґČĈґĘĈ. ċґć ĎґĐĒĈēĊĈ ĉąčĒґ ґĐ ĄĕČĄāґć. ґđĄąĄ, ĉĈăĄą ĘĄĈěĊĄāґ Ĉėčđ đĞąґăґđĞąґ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĎґĐĒĈĄāćґČ ĘĄćґČĞċĄāґ ċґďčĐĈĒґĐĄāćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć. ĄđĄĚ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ. – ÀËÀÑ ÒÃÔÖËÃÕ, Ä×ÐÇÄÔËØËÃ, ÇÓÐÇÄÃ Õ×ÔØËÎË, ÔÑÏ 6 ÍÃÅË ÉÃËÛØÃÐÑÕ, ÈÔÃÓÅËËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÕÃ¿×ÃÎÇÄÃ ÔÑÏ ÏËÇÅÇÕ? – ĐčĂčĐ ĈĕČĄāґ ăґ ąĈđ ĐĈđĈ đēĐąĈĊĈ ґĕąđ, ґĐ ąĈĚĈ... – ×ÏÔÃØÎÇÕÑÄÃ¿Ë ÆÃÒËÔËÕÒËÔÇÄÃÕ À× ÚÇÆÃØÀ ÆÃ ÈËÓÔÑÄÀ À× ÃÔÃ, ÔÑÏ ËÕ ÆÃ¿ÎËÕ ÒËÔÃÕÃÃ, ÔÑÉÑÔÅ ÃÏÃÕ ÑÒÑÜËÅËÃ Ú¿ËÔÃÆ ÃÏÖÍËÅÇÄÕ ÚÑÎÏÇ? – ăґĘĊĈć ğĄĐ ґĐ ăґĈĘĊĄāĈґČ, ćēċĚґ ĂґĐĉąĄēĊ ăґāČĄēĊčāґđ ČґċăąĈĊґă ąĞĄăґąć. ĔґĕĒĈґ, Đčċ ċĈāċēĊĄāĈ ґĐĈґČ ĄĐć ґăґċĈґČĆĄ. ğĄĐğĄĐčāĈć ċĈĞĄĈĊ đґґĉґĘąĈĊĈ ĉĐґąđ ґċ ĂēČăđ. ĉčґĊĈĚĈĈđ đґĞĈć ĈđĈČĈ ĞĄăґąĄČ ěґĊґđ, ĐčċĄĊđґĚ ČґċăąĈĊґă ґĕąđ ĘĄđґěĊĄāĊčāґ, ґĐęĄąČĄāĘĈ ĂґĈċґĐğąčđ.

âÚÐÝÓÐÛØ âØÛÐÜÐéØâ ÚÞÝÚäáâéÔ ÐËÐÑ ¼ËÄ¼Ë×ÔË

ğĄĐ ĉčČĉēĐđĈđ ęґĒґĐĄāґđ ăґĄĊčăґ ăґ đĉґČăґĊĈĚ ĘĄċăĄĂ ґĒĄĞґ. ĄĐčđĈ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈđ ĚčĊĈđ, Ĉґ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊċґ (ċĈđĈ đĒґĒēđĈ ґĞĊґ đґăґąč ĞăĄāґ) ċĞčĊčă ČčċĈČґĚĈĄāĈđ ĂґċčĚĞґăĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ćĕąґ, Đčċ ĂґċґĐğąĄāēĊĈ ĂґćĞčąĈĊĈґ ăґ ĘąĈĊĈĚ Ġėґąđ. ĞċґēĐĈ, ґĐĄēĊčāґ ăґ ēĐćĈĄĐćāĐґĊăĄāĄāĈĚ ċĄĐĄ ăґĈĜėč. Đґ ĈĒĐĈĂґ ĈċґĊĄāґ ґċ đĉґČăґĊĈđ ēĉґČ?

„ÏËÕ ¿ËÆÃ ÓÃÔÀÎË 2012“ ¼ØÇ×ÎÇÄÔËØ ÆÃÕÔ×ÎÆÇÄÑÆÃ, ËÕÇØÇ, ÔÑÉÑÔÅ ÕÚØÃ ÆÃÐÃÔ¼ÇÐË ÍÑÐÍ×ÔÕÇÄË, ÔÑÏ ÃÔÃ ÏÇ-16 ÐÑÏÇÔË ÉÑÉÑÐÃÕ ÏÑÐÃÙËÎÇÑÄÃ. 20 ÙÎËÕ ÏÃÔË ËÔÇÏÃ¿ØËÎËÕ ÑÌÃÚ×ÔË ÏÆÉÑÏÃÔÇÑÄÃ ÍÑÐÍ×ÔÕËÕ ÆÃÕÃÕÔ×ÎÕ ÉÑÔËÕ Ï×ÐËÅËÒÃÎËÖÇÖËÕ Í×ÎÖ×ÔËÕ ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÕ ÛÑÈËÎÏÃ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÇÎÏÃ ÉÃÃ½¾ÇÔÃ. ÀÇÃ ÍÇ¼Ú×Ã¿ØËÎË 2008 ÙÎÃÏÆÇ ÔÇÉËÑÐ¿Ë „ËÏËÌ-ÅÇÐÖÔËÕ“ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÇÎË ÉÃÚÎÆÃÀ. 20 ÙÎËÕ ÏÃÔË „ÕÃÏÑÆÇÎÑ ÕÃÃÉÇÐÖÑÕ ÕËÏÒÃÀËÃ“ ÉÃÚÆÃ. ÍÑÐÍ×ÔÕË „BEST MODELS“-ËÕ ÑÔÉÃÐËÜÇÄËÀ ÏÑÇÙÛÑ, ÔÑÏÇÎËÅ ÉÑÔ¿Ë ÇÔÀË ÙÎËÕ ÙËÐÃÀ ÆÃÈ×ÂÐÆÃ. ÔÇÉËÑÐËÕ ÛØÇÎÃÜÇ ÎÃÏÃÜËÕ ÖËÖ×ÎË ÍË 15 ÙÎËÕ ÀËÐÃÀËÐ ÉÇÎÃ¿ØËÎÏÃ ÏÑËÒÑØÃ. ÀÇÃ ÍÇ¼Ú×Ã¿ØËÎË, ÏÃÛ×ÔÇÄÇÎË: ēČĈĝč ăґ ґĐґĎĐčĔĄđĈčČґĊĈ ĞґĊĞĈđ ĂґĉĄćĄāēĊĈ ĉčČĉēĐđĈ Ĉėč. ćē ґĐ ĈĚčăČĄČ, ĄĉĈćĞґć ċґĈČĚ. „ċĈđ ĘĈăґ ĕґĐćĊĘĈ“ ċčČґĜĈĊĄčāґ ċĈґĖĄāĈČĄđ ĂčĂčČґđ, ĐčċĄĊĈĚ ĐґċăĄČĈċĄ ĜĄĊĈґ, ĂґćĞčąĈĊĈґ ăґ ĘąĈĊĈĚ Ġėґąđ. ґđĄćĈ Đґċ ґĐґĔĐĈć ґĐ ĘĄĈěĊĄāčăґ. 14-ăґČ 22 ĜĊґċăĄ ĂčĂčČĄāĈ ĂґċčăĈčăČĄČ ăґ ĄđĄĚ ґĐ Ĉėč ČčĐċґĊēĐĈ. „ċĈđĆĄ“ 17ăґČ ċґĈČĚ ēČăґ ĈĜėĄāčăĄđ ċčČґĜĈĊĄćґ ґđґĉĈ. ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ Ĉґ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊćґČ ĘĄēćґČĞċĄāĊґă ċčĞăґ. ґĐґąĈČ ґĐґąĈđ ēĘĊĈđ, đґă Đґ ĉčČĉēĐđĄāđ ċčґĜėčāđ, ċґĂĐґċ ґĐĈđ ґċ đĔĄĐčĘĈ đґĉĈćĞĄāĈ, ĐґĘĈĚ

„ÜØâ ÌØÓÐ àÐáÍÛØ 2012“ EXCLUSIVE çÜÐäáØÍ ÓÐâáäÛÓÐ

ÍÔÐ ÚÔÊçäÐÌåØÛØ: „ÚÞÝÚäáâÌØ ÑÐåÌåØÐÝ ÖÞÖÞâ ÜØÐËÔÑØÝÔâ ÜÞÝÐæØÛÔÞÑÐ“

ÉËÑÔÉË ÃÚÃÎÍÃÅË, ÕÃÏÑÆÇÎÑ ÕÃÃÉÇÐÖÑ „BEST MODELS“-ËÕ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇ-

ÜÐáØ ØáÔÜÐÌåØÛØ: „ÊÔÜÍåØâ ÐáÐåØâ äÚØÍçÐåâ, ÜèÐåÓÐ Íä ÐáÐ ÌåØÛØ“ ґēĚĈĊĄāĊґă ēČăґ ĄĐĉąĄčăĄ, ĐčăĄđґĚ ґđĄć ĐґċĄđ ĠĉĈăĄā ĞĄĊđ. „đґċčăĄĊč đґґĂĄČĒčđ đĈċĎґćĈĈđ“ ĒĈĒēĊĈđ ċĔĊčāĄĊĈ ґċāčāđ, Đčċ đґċčĕґĊґĕč ĕčĐĜĈČĄāґĘĈ ґĐ ėčĔĈĊґ ăґ ċĄēĖĊĄđ ĈđĄăґĚ ĜĄĊĈĜґă-ČґĞĄąĐĈđ ĜĈČ ăґĘčĐăґ. ċґĐĈ ĈĐĄċґĘąĈĊĈ ґĐ ēґĐėčĔđ, Đčċ ċґĐćĊґĚ Ġėґąđ ĘąĈĊĈ, ćēċĚґ ĉčČĉēĐđĈđ čĐ Ăґ ČĈ Ćґ Ēč ĐĄ āċґ ĐґĚ ĠĉĈćĞĄđ, ċґđĆĄ ĒėēĈĊĈ ĎґđēĞĈ ґĐ ĂґēĚĈґ. ÏÃÔË ËÔÇÏÃ¿ØËÎË, „ÕÃÏÑÆÇÎÑ ÕÃÃÉÇÐÖÑÕ ÕËÏÒÃÀËÃ“: ĐčăĄđґĚ ґċ ĉčČĉēĐđĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґ ĂґăґąĜėąĈĒĄ, ċĉĈćĞĄđ, ąĈėґąĈ ćē ґĐґ đґċčĕґĊґĕč ĕčĐĜĈČĄāґĘĈ. ĐґĆĄĚ ąēĎґđēĞĄ, Đčċ ґĐ ąėčĔĈĊąґĐ. ęĄċĈ čğґĞĈđ ĘĄđґĞĄā ăĄĒґĊēĐґă ґĐ ċĈđґēāĐĈґ ăґ ґĐĚ ąĈĚčăĈ, ĘĄĈěĊĄāčăґ ćē ґĐґ ęĄċđ ċăĂčċґĐĄčāґĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāĈđ ċĈĖĄāґ.

Đđ đ ĐĂґČČĈĆ ĉčČČĉēĐ đĈđ čĐ ĆґĒčĐĈ, đґċčăĄĊč đґґĂĄČĒč „BEST MODELS“-Ĉđ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈ ґċāčāđ, Đčċ ґĖČĈĘČēĊćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ĘĄđґāґċĈđ ĆčċĄāđ ċĈĈĖĄāĄČ, ćēċĚґ ĂĈčĐĂĈ ґĞґĊĉґĚĈ ґċ đґĉĈćĞĈđ ĂґĞċґēĐĄāґđ ćĄґ ĉĄęĞēґĘąĈĊĈđ ċĞĐĈăґČ đĞąґ ċĈĆґČđ ēĉґąĘĈĐĄāđ.

ÐÇÎË: ęąĄČ ґċ ĂčĂčČґđ đґċčăĄĊč đґґĂĄČĒčĘĈ ėčĔČĈđ ēĔĊĄāґđ ґĖґĐ ċĈąĚĄċć, đґċčĕґĊґĕč ĕčĐĜĈČĄāґ ґĐ ĠĕčČĈґ ăґ ęąĄČćąĈđ ēĚČčāĈ Ĉėč, āґąĘąĈĚ ćē Ġėґąăґ. Đ ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ćĄґ ĉĄęĞēґĘąĈĊ ĈĊđ, ĐčċĄĊĈĚ ґċāčāđ, Đčċ ć ćĈćĕčđ ĐґĖґĚ ĎĐĈČĚĈĎĄāĈ ă ăґąґĐĖąĈĄć, ċĈČăґ ĂĈćĞĐ Đґć, Đčċ ċґđ đĞąґ ċĈĆґČĈ ґґċčěĐґąĄāđ. Ĉđ ĜĊĄāĈđ ĂґČċґґąĊčāґĘĈ `ĈċĈğ-ĚĄČĒĐĈđ~ đ đґĞĄĊĈć đґĐĂĄāĊčāăґ ăґ Ă ĂčĐĈđ ċēČĈĚĈĎґĊĈĒĄĒĈđ ĉĉēĊĒēĐĈđ đґċđґĞēĐĈăґČґґĚ ĂґċčēĘąĄđ. ґēĐĆґēĐĈđ ċċčĜėčāґ Đčċ ĠĕčČăґ ęґĔ ĔĈĕĐĄāēĊĈ, Ąđ ĉčČĉēĐđĈđ ă ăґĜėĄāґċăĄĚ ĈĂĐěČčāčăґ. ă ăґĐāґĆĘĈ ĘĄċčĝĐґ đĚґăґ ĐĄĎĄĒĈĚĈĈđ ĎĐčĚĄđĘĈ ăґ Đčċ ґĐґĔĄĐĈ ĂґċčēąĈăґ, āčĊčđ ėēĐґăĖĄāĈđ ċĈĕĚĄąґ ґċ ĂґČĚĞґăĄāĈćĖґ ċčĈČăčċґ. ċĄ ґĐґąĈČ ċčċĈĒėēĄāĈґ, ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ćąĈćčČ ґĒėēĄāăґ ĂčĂčČĄāđ. ěґĐĚąґąăґ ċґć, ґċ đĈĒėąĈđ đĐēĊĈ ċČĈĘąČĄĊčāĈć. ęĄċćґČ đґґĂĄČĒčĘĈ ґĐĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ĂčĂčČґ, ĐčċĊĈđ ąĈČґčāґđґĚ ĘĄĂČ-

ĄāēĊґă ґĐ ĂґąґċĞĄĊ, ĐčċĄĊċґĚ ċĈґċāč, ĐčĂčĐ ăґĠėґąăґ „ĈċĈğ-ĚĄČĒĐĈđ“ đґĞĄĊĈć ĂčĂčČĄāĈ đĞąґăґđĞąґ āĈĆČĄđċĄČĄāćґČ ćē ĐĄđĒčĐČĄāĈđ ċĔĊčāĄĊĄāćґČ ăґ ĔēĊđ đěґĊґąăґ ąĈćčċ „ĉčČĉēĐđĈđćąĈđ“. ĂčĂčČĄāđ ĠĎĈĐăĄāčăґ, Đčċ ąĈČĚ ĂґĈċґĐğąĄāăґ, čĚČĄāĈđ ĕґĊґĕ āґćēċĘĈ ĂґĄċĂĆґąĐĄāčăґ „ċĈđ đґĕґĐćąĄĊčĆĄ“ ċčČґĜĈĊĄčāĈđ ċĈđґĖĄāґă. ęĄċĈ ĈČĔčĐċґĚĈĈć, ґċĈĒčċґĚ ĘĄĜėąĈĒґ Ĉґ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊċґ ċґđćґČ ėąĄĊґČґĈĐĈ ĉґąĘĈĐĈ, Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ċĈđćąĈđґĚ ĚČčāĈĊĈ Đčċ ĂґĞăґ. ĈċґđґĚ ĂĄĒėąĈć, Đčċ ĐčăĄđґĚ „ĈċĈğ-ĚĄČĒĐĈăґČ“ ĉčČĉēĐđĈđ ćґčāґĆĄ ăґċĈĐĄĉĄđ, ċĈćĞĐĄđ: ąĈćґČґċĘĐčċĊĄāć, ćē ćĕąĄČ ćĄґ ĉĄęĞēґĘąĈĊćґČ ґĐґČґĈĐĈ ĉґąĘĈĐĈ ґĐ ĂĄĕČĄāґćč. „ċĈđ ĘĈăґ ĕґĐćĊĈđ“ ćĄċĈđ ĎґĐґĊĄĊēĐґă ĂĈčĐĂĈ ґĞґĊĉґĚĈđ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈđ ĂґăґċčĜċĄāґ, ĉĄęĞēґĘąĈĊćґČ ĄĐćґă, Ĉґ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊćґČ ăґ „ĈċĈğ-ĚĄČĒĐĈđ“ ăĈĐĄĕĒčĐćґČґĚ ąĚґăĄć. „ĈċĈğĚĄČĒĐĈăґČ“ ґĐґČґĈĐĈ ĉčċĄČĒґĐĈđ ĂґĉĄćĄāґ ґĐ ĈđēĐąĄđ. ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈđĂґČ ĉĈ ĉĈćĞąґĆĄ, ĐґĒčċ ґĖґĐ ґĐĈđ ĘĈăґ ĕґĐćĊĘĈ „ĈċĈğĚĄČĒĐĈđ“ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈ ćĄґ ĉĄęĞēґĘąĈĊĈ, Ĉґ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈđ ĎґđēĞĈ ґđĄćĈ Ĉėč: „Ĉđ ґĐĚ ґĐґđčăĄđ ėčĔĈĊґ ęąĄČĈ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈ ґĐđґă“. ăґČґĐęĄČĈ ĉĈćĞąĄāĈđ ăґđċĈđ ăĐčđ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊċґ ĒĄĊĄĔčČĈ ĂґćĈĘґ. ćґąґă ćĄґ ĉĄęĞēґĘąĈĊĈ ґċāčāđ, Đčċ Ĉґċ ċґđćґČ ēĐćĈĄĐćčāґ ĎĈĐґăĈ ĎĐčāĊĄċĄāĈđ Ăґċč ĘĄĜėąĈĒґ ăґ ґĞґĊĉґĚĈđ āĐґĊăĄāĄāĈ ėčąĄĊĂąґĐ đґĔēěąĄĊđ ċčĉĊĄāēĊĈґ. ÀÇÃ ÍÇ¼Ú×Ã¿ØËÎË: „ęĄċĈ ăґ Ĉґđ ēĐćĈĄĐćčāґ ґĐґČґĈĐґă ґĐ ēĉґąĘĈĐăĄāґ ĉčČĉēĐđĄāđґ ăґ ĂčĂčČĄāđ... Ąđ ęąĄČĈ ĎĈĐґăĈґ... ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ґĞґĊĉґĚĈđ āĐґĊăĄāĄāđ, ċґĂ ăĈĊĄĒґČĒđ ĐčĂčĐ ґąėąĄāĈ. ęĄċĈć ēČăґ ґĞĊґ, ĎĈґĐĈ ĂґĈĉĄćčđ? đĈđēĊĄĊĄĄāđ ґċāčāđ, ċĄ, ґĊāґć, ĄĐć-ĄĐćĈ ċĈđĈ ċčăĄāĈđ ęąĄČĄāĈăґČ ґċĈćąґĊĜēČґ, ĐčăĄđґĚ ęĄċĈ ґĆĐĈ ăґąґĔĈĕđĈĐĄ ăґ ĂґąґĉĐĈĒĈĉĄ. ċĄ ąĔĈĕĐčā, Đčċ ēČăґ ăґĈČĒĄĐĄđăĄđ „ĈċĈğ-ĚĄČĒĐĈ“ ćē đĞąґ ėąĄĊґ ĘĄđґāґċĈđĈ čĐĂґČĈĆґĚĈґ ăґ ċđĂґąđĈ ĐґĖґĚĄāĈđ ĂґĂĐěĄĊĄāĈđ ēĔĊĄāґ ċґĂ ĒĈĎđ ĐĄĂĈčČĘĈ ґĖґĐ ēČăґ ċĈđĚĄČ“. ćґąĈđ ċĞĐĈą, ĂĈčĐĂĈ ґĞґĊĉґĚĈ ĔĈĕĐčāđ, Đčċ ĂґċčđґĐĉąĄąĈ ăґ ăґđґĈČĒĄĐĄđĄāĄĊĈ ćĄґ ĉĄęĞēґĘąĈĊĈđ đґĕċĈґČčāґґ ăґ ĈĐĜċēČĄāґ, Đčċ ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ Ĉđ „ĈċĈğ-ĚĄČĒĐĈđ“ đґĞĄĊĈć āčĐčĒґă đґĐĂĄāĊčāăґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ċґđćґČ ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґđ, ґĞґĊĉґĚĈ ґċāčāđ, Đčċ ĘĄēĐґĚĞėčĔĄāĈđ ĂґĂĐěĄĊĄāĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĉĄęĞēґĘąĈĊđ đґđґċґĐćĊčĘĈ ēęĈąĊĄāđ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÚÞÝÚäáÔÝãØ àÐÛÔÑØ ÔáÍÜ my View ÆÇÃ ÀÃØÄÇÔËÂÇ

„ÅÇÍØÃØÇÐ ØÃÔÕÍØÎÃØÇÄË“ – ÃÏ ÏÃÕ¿ÖÃÄ×ÔË ¿Ñ×ÕÀØËÕ ÕÇÎÇÄÔËÀÇÄË ×ÍØÇ ÇÔÀË ÀØÇÃ, ÅÇÍØÃ¿Ë ÇÏÜÃÆÇÄËÃÐ. „ÒÔÃËÏÖÃËÏÏÃ“ ÏÃÀ ÕÃÏÜÃÔÇ×ÎÑ¿Ë ¿ÇËÁÛËÖÃ ÆÃ ×ÃÏÔÃØË ÆÇÖÃÎËÅ ÆÃÃÈËÓÕËÔÃ. ÀËÍÑ ÕÃÆ×ÐË¿ØËÎÏÃ Ã¾ÏÑÃ¼ËÐÃ, ÔÑÏ ÅÇÍØÃ¿ËÅ ÐËÁËÇÔËÃ, ÍÃÔÉÃÆ ËÀØËÕÇÄÕ ÏÑÂÔÃÑÄÇÄÕ ÆÃ ÃÆØËÎÃÆ ÕÙÃØÎÑÄÕ. À×ÏÅÃ, ÏË×ÚÇÆÃØÃÆ ÃÏËÕÃ, ÏÅËÔÇ ÖÔÃØÏÇÄË ÏÃËÐÅ ÏËË¾Ñ. ËÕ ÒÃÔÖÐËÑÔÕ ÑÔÌÇÔ ÆÃ×ØÃÔÆÃ. ÎÇÎÃ Ù×ÔÙ×ÏËÃÏ ÍË ¿Ñ×ÕÀØËÕ ÏÜÃÆÇÄÃÕ ÕÃÉ×ÎÆÃÉ×ÎÑÆ ÆÃÜÔÆËÎË ÈÔ¼ÚËÎÇÄË ¿ÇÕÙËÔÃ. ÕÃÏÃÉËÇÔÑÆ ¼Ã¼Ã¼Ã ×ÕÙÔÃÈÇÕÃÆ ÃËÀØËÕÃ ÆÃ ×ÍØÇ ØÃÎÕËÕ ÕÙÃØÎÃ ÆÃËÙÛÑ. ÍÔËÕÖË ÛËÈ¿ËÂÇ ÀÃØËÕË ÕÃËÆ×ÏÎÑÇÄËÀÃ ÆÃ ÚÔËÍÇÄËÀ ÃÒËÔÇÄÕ ÚÃÎÚËÕ É×ÎËÕ ÏÑÐÃÆËÔÇÄÃÕ. ÓÔËÕÖËÐÇ ËÏÇÆÃÂÇÕ ÓÃÎ ÍÑÐÍ×ÔÇÐÖÇÄÜÇ ÏÇÖÃÆ ÕÃÏÑÔË Ã¿ËÐÇÄÕ. Ð×ÍË ÍÑ¿ÍÇÎË¿ØËÎË ÍË ÔÃÖÑÏ¾ÃÅ ËÏÃÜÇ ÐÇÔØË×ÎÑÄÕ, ÔÑÏ ÍÑÐÍ×ÔÕË ÒËÔØÇÎËØÇ Ö×ÔËÆÃÐ ÃÔ ÆÃÖÑØÑÕ. ÀËÍÑ ÕÃÆ×ÐË¿ØËÎË: „Đčċ ąćĕąґ, ēāĐґĊčă, ąċčČґĜĈĊĄčā ĎĐčĄĕĒĘĈ-ċĄćĕĈ, ґĐ ąĈĕČĄāĈ ċґĐćґĊĈ. ĘĄđґāґċĈđґă, ґĐĚ ċčąĈČăčċĄāăĈ ґđĄ, ĐčĂčĐĚ ąĈČăčċĄā, ăĖĄĘĈ 4-5 đґґćđ ąĐĄĎĄĒĈĚĈčā. ċĂčČĈґ, Đčċ ĂґąĈċґĐğąĄā. ґĈ, ґđĄćĈ „ćґąċăґāґĊĈ“ ąґĐ (ĈĚĈČĈđ). ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ ĚĄĉąґ, ċĄĚ Ğčċ ĚĄĉąĈć ăґąĈĜėĄ ċčĖąґĜĄčāґ. đґċĜēĞґĐčă, ґĐ ĂґąėĄąĈ ґċ đĔĄĐčđ. ґĐґăґ ĄĐćĞĄĊ ćē ґċ đґĕċĄđ ċčĠĉĈăĄā ĞĄĊđ, ČčđĒґĊĂĈґ ėčąĄĊćąĈđ Ăґĕąđ. ĐґĖґĚґĘĈ ċĄĞċґĐĄāґ āґĊĄĒĈ, ćēċĚґ, ĐčĂčĐĚ ґĖċčęČăґ, đґċĄğĊĈđč ĠĈĎ-ĠčĎĈ ăґ ĕґĐćēĊĈ ĚĄĉąґ ґāđčĊēĒēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈґ. ĄĐćĈ-čĐğĄĐ ċĈąĈĖĄ ĉĈăĄĚ ĘĄČĈĘąČґ, – āґĊĄĒĈđ ĔĄĞĈ ċčґĘčĐĄ, ĞĄĊĈ ċčґĘčĐĄč. ěґĊĈґČ ĐćēĊĈґ. đґĄĐćčă, ėąĄĊґĔĄĐđ ĈēċčĐĈć ąēėēĐĄā, ċґĂĐґċ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĈąĞąăĈ, Đčċ, ćē ĉґĐĂґă ґĐ ĂґґĉĄćĄ, ċґĘĈČ ґĆĐĈ ґĐґ ґĕąđ ăґ ćґąĈăґČąĄ ēґĐĈ ēČăґ ćĕąґ. ґđĄćĈ ċčċĄČĒĈĚ Ĉėč, ĚĐĄċĊĄāґċăĄ ċĈąĄăĈ ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĈđ ăĐčđ, čĐğĄĐ ăґąēąґĐăĈ ĉĈăĄĚ ĎґĐĒČĈčĐđ, ċĚĈĐĄ ĒĐґąċĄāĈĚ ċĈąĈĖĄ. ęąĄČĈ ēĉĐґĈČĄĊĈ ĕčĐĄčĂĐґĔĈ ċĄēāČĄāґ, ґĕĄăґČ Đčċ ċĈăĈĞґĐ, ăґĈąĈĜėĄ, ĚĄĉąґĆĄ ґĐ ĈĔĈĕĐčč, ċґĂĐґċ ґĐ ĂґċčċăĈđ. ĕąĄĚČčāĈĄĐĈăґČ ċґĈČĚ ĒĈąĒĈąăĄāґ ăґ ċĄĔĈĕĐĄāґ. ćēĉĈ ĚĄĉąґĆĄ ĐґċĄ ĔĈĊċĈ ґĐđĄāčāđ, ėąĄĊґ ąČґĞĄ. ĐĄĈĒĈČĂĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć, ĕĐĈđĒĈČĄ ĈċĄăґěĄ đĄĐĈčĆēĊĈ ĉčČĉēĐĄČĒĈґ. ċґČ ăґґċćґąĐґ ĕčĐĄčĂĐґĔĈēĊĈ đґđĜґąĊĄāĄĊĈ ăґ ĚĄĉąґąăґ ĉĈăĄĚ. ČēĉĈ ĉčĘĉĄĊĈĘąĈĊđґĚ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĎĐґĕĒĈĉґ ґĕąđ, đґċĄğĊĈđč ĚĄĉąĄāĆĄ ăґăĈčăґ. ĕґĊēĐĈ ĔčĐċĄāĈĚ ĞĄĊđ ēĜėčāđ, ĚĄĉąґĘĈ đґĝĈĐčґ, Đčċ đĄĕđēґĊēĐĈ Ĉėč. ċґĂĐґċ ċĄ ċґĈČĚ ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă ĊĄĊґđĈ ċĄĘĈČĈґ. ĐčĂčĐ ĘĄĈěĊĄāґ, ґĐ ĂĄĘĈČčăĄđ, ĊĄĊґđ ĐĄĈĒĈČĂđ ąĄĐĚ ĄĐćĈ ąĄĐ ĂґąĜąăĄāĈć. ćґČ ěґĊĈґČ ĉґĐĂ ĔčĐċґĘĈґ, ĂēĘĈČ ĐĄĎĄĒĈĚĈґđ ąēėēĐĄ ăґ ĉĈăĄą ēĔĐč ĘĄċĄĘĈČăґ. ąČґĞčć, Đґ ĈĕČĄāґ. ăґĐęĄČĈĊ ěґĊĄāđ ґċ ґđґĉĘĈ ąăĄā ґċ đґĕċĄĘĈ“. Ð×ÍË ÍÑ¿ÍÇÎË¿ØËÎË: „ćґąĈăґČ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ĂґċčċăĈčăґ. ċĄĐĄ ċĈąĞąăĈ, Đčċ ĐґĖґĚ ĈđĄ ґĐ ґĐĈđ. ґĞĊґ ēĔĐč ăґ ēĔĐč ċĄĒґă ąČĄĐąĈēĊčā. ĐґăĂґČ ąĞąăĄāĈ, Đčċ ąĈĖґĚґđ ēĔĐč ċĄĒĈ ґĕąđ ăґăĂċēĊĈ. ąĚăĈĊčā, đēĊ đĞąґđ ĘĄąĞĄăč. ċĄĐĄ ąĞąăĄāĈ, Đčċ ґċĈć ăĐčđ ąĉґĐĂґą, đğčāđ, ęĄċđ ćґąđ ċĈąĞĄăč. ąĒĉāĄāĈ, ĐčĚґ đĞąĄāđ ĂґċčđăĈć, ċґĐćĊґ ĂēĊĜĐĔĄĊґă ċĈĞґĐĈґ. đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґć, ĂґċґĐğąĄāґĆĄ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

: ÍØÚÞ Ò ØÝ „ÜÔ ÜÐ éÔ èåÔÛÐ ÜÔãÐÓ ØÝØÐ. âØ ÜÔÌ Ð Û Ô Û á áÞÖÞ Ð, ÔÑ ÌÔØÏÛ ÓÔâ“... ÌØÝÞ Ðá ÖÔ

nuki

lela

Tiko

ÝäÚØ: ÑØÍ ÔáÞ „ÙÔáÙ áÍØ ØÜØâ ÓÔ ÔáÍÐ Ðàåâ, áÞÜ Ü ÌØÌØ ÏÛÔÑÐ ÌÔØ áÓÔ. Ð å å Ð Ö ÝÓÐ Ðá ÜØ ÝÐ“... Ó ÖÐåÐá

EXCLUSIVE ґĐ ąĔĈĕĐčā, ĈċĈĒčċ ĉĈ ґĐґ, Đčċ ґĐ ċĈČăґ, ēāĐґĊčă, ċčČґĜĈĊĄčāґ ċĈČăґ. Đčċ ċĈćĞĐґČ, ĂґăґĚĄċĈđ āčĊčċăĄ ĈėґąĈ ăґ ґĐґĔĐĈć ґĐ ăґĂґğĈĊăčąĄāćč, ćґČґĞċґ ąĈĕČĄāĈ. ćąĈćčČ ĂґăґĚĄċґ ĈĕČĄāґ ĈċăĄČґă đґĈČĒĄĐĄđč ăґ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ėąĄĊґ

ăґČґĐęĄČĈ ĂґăґĚĄċĄāĈđĂґČ, Đčċ ēĉąĄ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĂґċґĐğąĄāґґ ґċ ĂґăґĚĄċґĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґ. ґđĄ Đčċ, ċĄ ēĉąĄ ąĂēĊĘĄċґĒĉĈąĐčā ĂґăґĚĄċĈđ ĉґĐĂ ĞґĐĈđĞđ. ćēċĚґ ăĈăĈ đēĐąĈĊĈ ċґĕąđ, ĐґĖґĚ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊґă čĐĈĂĈČґĊēĐĈ ąĈėč. ĐčăĄ-

đґĚ ĄĐćĈ ČґāĈğĈ ґĐ ĂґċčċăĈđ, ąĔĈĕĐčā, Ąđ ćĄґĒĐґĊēĐґă ĂґąґĔčĐċč ăґ đĞąґ ĐґĖґĚ ăґąґċґĒč. đēĊ ĔĈĕĐĄāĘĈ ąґĐ. ĐčăĄđґĚ ĖґċĈć ąĜĄąґĐ, ĐґĖґĚ ċčěĐґčāĄāđ ąґĉĄćĄā đґĜčĊĘĈ, ĕēęґĘĈĚ, ăĈĊĈđ ĄćĄĐĘĈĚ... ĂґċēăċĄāĈć ąĚĄĉąґą... ėąĄĊґĆĄ

đґĘĈĘĈ ĉčČĉēĐĄČĒĈđ ćĕĕċċґ ґĞĊґ ěґĊĈґČ ĐćēĊĈґ. ēČăґ ąČґĞč ĎĈĐąĄĊĈ ĄćĄĐĈ, Đčċ ĂĈćĞĐґ, ąĈČ ґĐĈđ ėąĄĊґĆĄ ěĊĈĄĐĈ ĉčČĉēĐĄČĒĈ. ğĄĐğĄĐčāĈć ĄĐćґăĄĐćĈ ĈċĈđ ĘĈĘĈ ċґĕąđ, Đčċ ĘĄĈěĊĄāґ ĂґąąґĐăĄ. ґĐ ċĈČăґ ĂґąґĐăČґ. ċčĂĄāґ ĚčĒґ ĘčĐđ ґĐ-

đ ґĈ, ćē ċċĄčćĞĞĄ Ē Ĉđ. ĒēĐ ĐґċċăĄ ĂґąěĄĊĈ, ċґĘĈČ ąĈĒėąĈ, Đčċ ĂґċґĐğąĄāґ ċĈČăґ. ğĄĐ ґăĐĄґ. ċĄ ėąĄĊґđ ĜґĐċґĒĄāґđ ąēđēĐąĄā, ċґĐćĊґ ĂēĊĈć. ćē ĂґąąґĐăĈ, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ ăґąğăĄāĈ ăґ ґēĚĈĊĄāĊґă ąēĂēĊĘĄċґĒĉĈąĐĄā. ċĄėčĊĄāґ ęĄċĈ ĔґąčĐĈĒĈ“.

ÐÝÔÍØâ ÌÐÝâÔÑâ ÐÕÐâÔÑÔÝ ċĈґ, ĠґĄĐĂґēċĒґĐĈ. ċĄĐĄ ēĉąĄ, ĐčĚґ ґċґđ ĂґĈĞăĈ, ēĔĐč ċĄĒĈ đĈċđēāēĕĄґ ăґ ēĔĐč ґăąĈĊĈґ. ćґąĈđćґąґă ėąĄĊґ ĉčČĉēĐĄČĒĈґ ăґ ґċĈć ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđčґ Ąđ ĎĐčĄĕĒĈ. ęĄċĈ ĎĐĈČĚĈĎĈґ, ċčĜĈČґґĖċăĄĂĄ đґćґČґăčă ĘĄąґĔґđč. ĐґăĂґČ, ĐčĚґ ĂĂčČĈґ, Đčċ ĘĄČ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂґČґĖăĄāēĊĈ Ăґĕąđ, ċґĘĈČ ĘĄĈěĊĄāґ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĈđĄ ĜґґĂč, Đčċ ċčĞăĄđ đґčĚґĐĈ ĈċĄăĂґĚĐēĄāґ. ċĄ ċĈČăґ, đĜčĐґă ĘĄąґĔґđč ăґ ĘĄąĈĂĐěČč ċґćĈ ěґĊґ, ċґĕđĈċґĊēĐđ ĂґąґĉĄćĄā“.

ÛÔÛÐ:

qristine

i t s i kr

„ÊÔÜØ ßáØÝÒØßØÐ, ÜÞæØÝÐÐËÜÓÔÖÔ âÐÍÐÝÐÓÞÓ ÌÔåÐÕÐâÞ“

àáØâãØÝÔ: „ÑØÎÔÑØ ØàÝÔÑØÐÝ âÔáØÞéäÛØ ÚÞÝÚäáÔÝãÔÑØ, ØÜØãÞÜ áÞÜ ÓÐÜÜÔâØÙÔÑÛÔÑØ äÕáÞ ÖÞÖÞÝÔÑØ ÐáØÐÝ“

ÚáØâãØ: „áÐÒ âÐÎØáÞÐ ÓÐ ÔÛÔÜÔÝãÐáäÛØ, ÐÜÐâ åØâæÐåÛØ, ÜÔáÔ ÚØ ÊÔÜØ ßÐãÐáÐ âÐØÓäÜÛÞÔÑÔÑØ ÓÐ çáØÚÔÑØ ÜÐàåâ“ ÎÇÎÃ ÎÇ ÎÃ Ù× Ù×ÔÙ×ÏËÃ: ÔÙ×ÏËÃ: „ėą ėąĄĊґĔĄĐĈ ĄĊґĔĄĐĈ ČēĊĈăґČ ăґąĈĜėĄ, ґĐґđăĐčđ ċĈąĊĈґ ĚĄĉąґĆĄ. Ĉđ, ĐґĚ ċґėēĐĄāĄĊđ ęĄċđ ĉčČĚĄĐĒĆĄ ēČґĞґąđ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ĘĄċăĄĂ ґĐĈđ ČґđĜґąĊĈ. ĎĊґđĒĈĉēĐĈ ąґĐ, ĘĄċĈěĊĄāґ ĈĊĄćĈ ĉґĐĂґă ґąĈćąĈđč ăґ Ąđ ĉґĐĂґă ąґęąĄČč ċґėēĐĄāĄĊđ, ċґĂĐґċ Ĉđ, ĐґĚ ґĕ ĞăĄāґ, ґāđč-

ĊēĒēĐґă đĞąґ Đґċґґ. đґČґċ ąґĐğĈĘĈ ґĐ ăґąĈĜėĄ ăґąĈĜėĄć, đĄĐĈčĆēĊĈ ґĖĕċґ ґĐ ċĕčČĈґ. ċĄĐĄ ĉĈ ċĈąĞąăĈ, Đčċ ěґĊĈґČ ĐćēĊĈґ. ċґĂĐґċ ĉґĐĂĈ ĐĄĎĄĒĈĒčĐĄāĈ Ăąėґąđ, ĐčċĊĄāĈĚ ĂąґěĊĄąĄČ ĈċĈđ đґĘēґĊĄāґđ, Đčċ ċґĕđĈċґĊēĐĈ ґċčĈĖčČ ęąĄČĂґČ, Ĉđ, ĐґĚ ĘĄċăĄĂ ċґėēĐĄāĄĊđ ēČăґ ґęąĄČč. Ąđ ґĐĈđ ēĉąĄ ĘĄČĈ ĞґđĈґćĈ ăґ ĘĄČĈ ĄČĄĐĂĄĒĈĉґ,

ĐčċĄĊĈĚ ēČăґ ĜґċčąĈă ăĄđ, ĐґăĂґČ ċĄ ąĄĐґđăĐčđ ąĄĐ ąĈĚĄĉąĄā ĈđĄ, ĐčĂčĐĚ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĄāĈ ĚĄĉąґąĄČ. ąĔĈĕĐčā, Đčċ ċґėēĐĄāĄĊĈ ґĐ ĈĕČĄāґ ěґĊĈґČ ċĉґĚĐĈ. ăґ ґĐĚ ďĈēĐĈ. ėčąĄĊĈ ĘĄċćĞąĄąĈđćąĈđ ėąĄĊґĔĄĐđ ąґĉĄćĄāć ĈċĈđćąĈđ, Đčċ đґČґĞґčāĐĈąґă ĊґċґĆĈ Ĉėčđ. ēāĐґĊčă, ċĄ ґĐ ĘĄċĈěĊĈґ ĒĐĈґĊĈ. ăґāґĊ ĜČĄąґđ ąґ-

ĒґĐĄā ăґ ґċĈđ Ăґċč ċčĒĐĈґĊĄ ґăґċĈґČĈđ ėēĐĄāґĚ ĉĈ ćґąāĐēđ ċґĞąĄąđ. ĘĄĈěĊĄāґ ēĚĄā ĜČĄąґ ăґċĈąґĐăĄđ ăґ Ěēăґă ĂґąĞăĄ. ĐćēĊĈґ ęĄċćąĈđ. ăґČґĐęĄČĈ ėčąĄĊăĖĄ đґґćčāĈć ąąґĐğĈĘčāć, ćґČ đĎĄĚĈґĊēĐĈ ĉčđĒĈēċĈ ċґĚąĈґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ăĈăĈ ĐґčăĄČčāĈć ċčĞăĄđ ĚĞĈċĈđ Ĝąґ ăґ čĔĊĈđ ĂґċčėčĔґ. ċěĈċĄ ĉčđĒĈē-

ÓÔËÕÖËÐÇ ËÏÇÆÃÂÇ: „ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĈđ ăĐčđ ґĕĄć-ĈĕĈć ґĐ ąĈėēĐĄāĈ. ąĈĚĈ ċĞčĊčă, ґĞґĊĈ ĜĊĈđ ĉčČĚĄĐĒĄāĆĄ Đґđ ґĉĄćĄāĄČ ċčċĖĄĐĊĄāĈ. ąĈČċĄđ ēąĊĈґ ćē ґĐґ āґąĘąčāґĘĈ ĚĄĉąґĆĄ, Ąđ ґĕ ґĐґĔĄĐđ ČĈĘČґąđ. ĘĄĈěĊĄāґ ăĖĄđ ĂґĈĐĉąĄđ, Đčċ ąĈĖґĚґđ ęĄċĆĄ ċĄĒĈ ċčČґĚĄċĈ ґĕąđ ăґ ēĔĐč ĂґґĐćąґđ ćґąĈ. ĄĐćґăĄĐćĈ, ĐĈćґĚ ĘĄĈěĊĄāґ ąĈĖґĚґđ ąґğčāč, đĈđĜĐґĔĄґ ґćąĈđĄāĈđ ċĞĐĈą. ĘĄĈěĊĄāґ ęĄċĈ ĉēČćĈđ ċĄĞđĈĄĐĄāґ āĄąĐґă đĜĐґĔĈ Ĉėčđ, ąĈăĐĄ đĞąĈđĈ. đĞąґ ăґČґĐęĄČĘĈ, ĘĄĈěĊĄāґ Ĉćĕąґđ, Đčċ ćґČґāґĐĈ āĐěčĊґґ. ĄĐćґăĄĐćĈ, ċĄ ċėґąđ ґęĄċĄāēĊĈ đґċčĐĈ. ĐґĒčċĖґĚ ċĂčČĈґ, Đčċ ėąĄĊґđ ēČăґ ґğčāčđ ćґąĈđĈ ґĖČґĂčāĈć, ċčěĐґčāĄāĈć, ėąĄĊґĆĄ ċґĂґĐĈ ĎĊґđĒĈĉґ ґĕąđ đґċčĐĈđ. ĄĐćĈ-čĐğĄĐ ċčąĉґĐĈ ćąґĊĈ ċĈđ ĐĄĎĄĒĈĚĈґđ. ąēćĞґĐĈ ĉĈăĄĚ Ĉċ ăĖĄđ, ćē ċĄ ćґċґĘđ ĂґċčąĄćĈĘĄāĈ, ęĄċĈ „ĄđĄċĄđĄāĈ“ ĘĄČ-ċĄćĕĈ. đґČґċ đĚĄČґĆĄ ĈĕČĄāґ, ęĄċĈ ĞċĄāĈ đґċčĐĈđ, ĈċĈđ ĂґĐăґ, Đčċ ċĈąĈęČĄą ėąĄĊґĆĄ ěĊĈĄĐ ĉčČĉēĐĄČĒґă, ċґđ ąĂēĊĘĄċґĒĉĈąĐčā. ĉčČĉēĐĄČĚĈĈđ ċčċĄČĒĈ ċĄĒĈ ґĐґąĈđ ċĈċґĐć ґĐ ċґĕąđ“. ÍÔËÕÖË ÛËÈ¿ËÂÇ: „ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ ĚĄĉąґ, ċґĂĐґċ ĎĐčĔĄđĈčČґĊēĐĈ ĚĄĉąґ ґĐґđăĐčă ċĈĚĄĉąĈґ. āґąĘąčāĈđ ґđґĉĘĈ ăґąăĈčăĈ ĕґĐćēĊĆĄĚ, đґċĄğĊĈđčĆĄĚ, ċґĂĐґċ Ąđ ěґĊĈґČ ĚčĒґ ĞґČđ ĂĐěĄĊăĄāčăґ, ґċĈĒčċ ґĐґČґĈĐĈ āґĆґ ґĐ ċґĕąđ. ґċ ěґĊĈґČ ċčĉĊĄ ĎĄĐĈčăĘĈ ĐґĚ đґĝĈĐčґ ăґ ĄĊĄċĄČĒґĐēĊĈ, ґċґđ ąĈđĜґąĊĈ, ċĄĐĄ ĉĈ ċĈČăґ, Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ đґĞґđĈґćč ĂґąĞґăč, ĈċĎĐčąĈĆґĚĈґđґĚ ĂґċčąĈėĄČĄā đĚĄČґĆĄ. ęĄċĈ ĎґĒґĐґ đґĈăēċĊčĄāĄāĈ ăґ ĞĐĈĉĄāĈ ċґĕąđ. Đґ ĄČĄĐĂĄĒĈĉґđґĚ ĂґċčąĚĄċ ĎčăĈēċĆĄ, ĘĄąĄĚăĄāĈ, đĚĄČґĆĄĚ ĂґąґĉĄćč. ąČґĞčć, ĐčĂčĐ ĂґċčċĈąґ. ĈċĄăĈ ċґĕąđ, Đčċ Ăґċčąґ. ĂґċґĐğąĄāґ ěґĊĈґČ ċĈČăґ, ăґĐĜċēČĄāēĊĈĚ ąґĐ ęĄċđ ěґĊĄāĘĈ. ċґĂĐґċ ċґĈČĚ ċćґąґĐĈґ ċčČґĜĈĊĄčāґ ăґ ґĐґ ċčĂĄāґ. ćēċĚґ ċčĂĄāґ ěґĊĈґČ ĂґċĈĞґĐăĄāґ ăґ ěґĊĈґČ ĂґąґĞґĐĄā ґăґċĈґČđ, ĐčċĊĈđćąĈđґĚ ґċґđ ąґĉĄćĄā, Ąđ ęĄċĈ ĘąĈĊĈґ. ČґĒґĊĈґđ đēĐąĈĊĈ Ĉėč ěґĊĈґČ ăĈăĈ. ċĈăĈ, Đґ, ăĄă, ąĂĈďăĄāĈ ґċ ĚĄĉąĄāĆĄč. đĞąґ ґĐĞĄāĆĄ ґĕąđ ČґČґĞĈ ăґ ėčąĄĊćąĈđ ċčđĜčČăґ. ĉčČĉēĐĄČĒґă ґĐґąĈđ ґĐ ċĈąĈęČĄą, ĐčĚґ ċґć ąґĉąĈĐăĄāĈ, ąĔĈĕĐčā, Đčċ ėąĄĊґđ ćґąĈđĄāēĐĈ ĞĄăąґ ґĕąđ, ėąĄĊґ ćґąĈđĄāēĐґă ĉґĐĂґă ĚĄĉąґąđ. ąĄĐ ĈĒėąĈ, Đčċ ąĈĖґĚ ĂґċčĉąĄćĈĊґă đґēĉĄćĄđčґ. ĘĈĘĈ ґĐґąĈđĈ ґĐ ċґĕąđ. ēĔĐč ĞґĊĈđĈć, ĈēċčĐĈćґ ăґ đĞąґČґĈĐґă ąґĐ ĂґČĜėčāĈĊĈ. ěґĊĈґČ ĐćēĊĈґ, ċґĂĐґċ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĎґĐĒČĈčĐĈ ċėґąđ, ăґ ґċĈđ ĈċĄăĈĚ ċґĕąđ. ęĄċĈ ćґąĈđ ĈċĄăĈĚ ċґĕąđ, Ĉċ ċĞĐĈą, Đčċ ĞґĊĞđ ąēėąґĐąґĐ...“

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

„Ðà ÍÐåØ Ó Ð Û ä ã á Þ Õ Ü ÚÞ åØÖáÏÔÝØ“ ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ

đґċĈ ăĖĄ đґĉċґĐĈđĈ ґĖċčęČăґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ĔĄăĄĐĈĉč ċčČăĄĊęĈđ đґĕґĐćąĄĊč ĘĄĠėąґĐĄāčăґ. ĈĒґĊĈĄĊĈ ĉčċĎčĆĈĒčĐĈ ăґ đґĕđčĔčČĈđĒĈ ĈđĄćĈ ēĘēґĊč ăґ ćāĈĊĈ ґăґċĈґČĈ ґĖċčęČăґ, Đčċ ċґđćґČ ĉčČĒґĕĒĈ đґđēĐąĄĊĈ Ĉėč. ęąĄČĈ ćĞēćċĄĒĜēćĈґČĈ ĈČĒĄĐąĈē ċґđĆĄ ĘćґāĄĝăĈĊĄāĈđ ĘĄđґĕċČĄĊґă đĐēĊĈґă đґĉċґĐĈđĈ ċĄęąĄČґ. ĎĐĈČĚĈĎĘĈ, ĈĒґĊĈĄĊĈ đĞąґČґĈĐĈ ґĐĚ ĘĄĈěĊĄāґ Ĉėčđ. ĈĚĈČĈđ, ăґăĄāĈć ґēĐґđ ґĒґĐĄāđ, ċĈđĈ ĉґĐĂĈ ĂґČĜėčāґ ĂґăґċăĄāĈґ ăґ ēĐćĈĄĐćčāґ đґđēĐąĄĊĈ. ĉčČĚĄĐĒґċăĄ čĐĈ ăĖĈć ґăĐĄ ęґċčąĈăґ ăґ đґĕґĐćąĄĊčđ đґĞĄĊċĜĈĔč đĈċĔčČĈēĐ čĐĉĄđĒĐćґČ ăґ ċĈđ ċćґąґĐ ăĈĐĈďčĐćґČ, ČĈĉčĊčĆ ĐґĝąĄĊćґČ ĄĐćґă ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĈ ĂґĈґĐґ. „ėąĄĊґĔĐĈć ċčĞĈāĊēĊĈ ăґĐęґ. ĘĄĈěĊĄāґ Ĉćĕąґđ, ēĉąĄ ĘĄėąґĐĄāēĊĈґ đґĕґĐćąĄĊčĆĄ“, - ĂґċčĂąĈĒėăґ, ĉčČĚĄĐĒĈđ čĐĂґČĈĆґĒčĐĈ ċґČґČґ ĔґĚēĐĈґ. „ĂґąґĉĄćĄ ĈĒґĊĈēĐĈ ĉĈČčċēđĈĉĈđ ĘĄăĄąĐĄāĈđ ČґĉĐĄāĈ. ĄČĈč ċčĐĈĉčČĄđ, ČĈČč ĐčĒґđ ăґ ČĈĉčĊґ ĎĈčąґČĈđ ċēđĈĉґđ ĂĈđĐēĊĄāć. ĎĈčąґČĈċ đĎĄĚĈґĊēĐґă ęĄċćąĈđ ăґ đĈċĔčČĈēĐĈ čĐĉĄđĒĐĈđćąĈđ ăґĜĄĐґ ċēđĈĉґ, ĐčċĄĊĈĚ ĔĈĊċ „ĊґċґĆ ĚĞčąĐĄāґĘĈ“ ґďĖĄĐăґ. ăґĂĈĉĐґąć ĐčāĄĐĒč ċčĊĈČĄĊĈđ ăґ ґđĒčĐ ĎĈґĚčĊґđ ăґēąĈĜėґĐ ĒґČĂčĄāđ“ - ċĈćĞĐґ ĔĄăĄĐĈĉčċ ĉčČĚĄĐĒĈđ ĜĈČґ ăĖĄđ. ćґČ ăґĂąĎĈĐăґ, ċđċĄČĄĊđ ăĈă ĄċčĚĈĄāĘĈ ęґąґĂăĄāč. đĈĒėąґ ґґđĐēĊґ. 29 ćĄāĄĐąґĊđ ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĈđ ăґĐāґĆĈ ĈĒґĊĈēĐċґ ċēđĈĉґċ ĂґďĖĈČćґ. ĉĈăĄą ĄĐćĞĄĊ ăґąĐĜċēČăĈ, Đčċ ċēđĈĉґđ ґĐĚ ĄČґ đĝĈĐăĄāґ ăґ ґĐĚ đĈąĐĚĄ. Ĉđ ėąĄĊĂґČ ĄĐćĈ ċćĊĈґČčāґґ. đĚĄČґĆĄ ĈĒґĊĈēĐĈ ăґ ĕґĐćēĊĈ ĒĄċĎĄĐґċĄČĒĈ ĄĐć ĄČĄĐĂĈґă ĂґăґĈĕĚґ ăґ ăґĐāґĆĈ ĜґĊĄĉґ. ĎĈґĚčĊґđ ĚĄĚĞĊčąґČĈ ґĐĂĄČĒĈČēĊĈ ĒґČĂč Đčċ ĂґĈđċґ, ċĄČăĄć, ĈĐĂąĊĈą đēĐČĄĊĈ ăґĒĐĈґĊăґ... ċēđĈĉĈđ đēČĈ ĎĈĐąĄĊґă ąĈĂĐěĄČĈ. ąĈĂĐěĄČĈ ăґ ĂґąāĐēąăĈ. ċčČăĄĊęĈđ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

EXCLUSIVE

„ÕËÀÄÑÀË ËÖÃÎËÇÎÇÄÕ ÉÃÆÃÃÁÃÔÄÇÀ“

đґĞĈăґČ ĖĈċĈĊĈ ґĐ ċčēĘčĐĄāĈґ. ēĖĈċčăґ ăґ ґđĄ ĄĉčČĒґĕĒĄāčăґ ČĈĉčĊčĆđ, čĐĉĄđĒĐđ ăґ ăґĐāґĆđ... „ČĈĉčĊčĆĈ đґėąґĐĄĊĈ ĎĈĐčąČĄāґ ăґ ĔґČĒґđĒĈĉēĐĈ ċēđĈĉčđĈґ. ĄĐćċґČĄćđ ĉґĐĂґă ĘĄąĄĜėąĄć“, - ċĈćĞĐґ ċčĂąĈґČĄāĈć đґĕđčĔčČĈđĒċґ. ĐčĒґđ „ґċґĐĉčĐăċґ“, „ĐąґČґĞĄąґĐċґ“ ăґ „La Dolce Vita“-ċ ČčđĒґĊĂĈēĐĈ ĂґČĜėčāґ ċčĈĒґČґ. Ì×ÆËÀ ÉÑÈË (ÄÔËÖÃÐÇÀËÕ ÇÎ¼Ë): „ĘčĉĘĈ ąґĐ. ĆčċĈĄĐĄāґđ ĂґăґđēĊĈ ĄċčĚĈēĐĈ ĉčČĚĄĐĒĈ Ĉėč“. ÌÑÐ ÄÃÕË (ÃÏÇÔËÍËÕ ÇÎ¼Ë): „ăĈăĄāēĊĈ ċґČĄĐēĊčāĈđ đґčĚґĐĈ ĉčČĚĄĐĒĈ ċčąĈđċĈČĄć, đґčĚґĐĈ ĉčċĎčĆĈĚĈĄāĈć. ċĈđ ĘĄċčĕċĄăĄāґđ ґĐ ąĈĚČčāăĈ, ćēċĚґ Ĉđ ċēđĈĉґ, ĐґĚ ґґďĖĄĐґ, ČґĚČčāĈ ăґ đґėąґĐĄĊĈґ. ċґć ĘčĐĈđ ĄČĈč ċčĐĈĉčČĄ“. ĉēĊĈđĄāĘĈ ċčđґĊčăČĄĊĈ ĄċčĚĈēĐĈ ĔčČĈ ăґĂąĞąăґ. ÈÇÆÇÔËÍÑ ÏÑÐÆÇÎ¼Ë: „ĄČĄĐĂĈĈć đґąđĄ ąґĐ. ěґĊĈґČ ċčċĄĜčČґ ĕґĐćēĊĈ ĎēāĊĈĉґ, čĚČĄāĈđ ċđĂґąđČĈ ĞґĐć. đĈćāčćĈ ĈĒґĊĈĄĊĄāđ ĂґăґґĝґĐāĄć. ĉĊґđĈĉēĐĈ ċēđĈĉĈđ đĈėąґĐēĊĈ Ăґĕąć. ĂґČґćĊĄāēĊĈ ċđċĄČĄĊĈ Ăėґąć“. ċĈĘґ ĉčāґĞĈěĄ ĔĄăĄĐĈĉčđ ċēđĈĉґċ ĈđĄ ґĖґĔĐćčąґČґ, Đčċ ċĈđ ĂґđґĚČčāґă ĉēĊĈđĄāĘĈĚ ĉĈ ĘĄċčąĈăґ. ÏË¿Ã ÍÑÄÃÚËÂÇ: „ĈđĄćĈ Ęćґā-

ĄĝăĈĊĄā āĈđ đ ĕĕąĄĘ Ę ąґĐ, Đ ĊґĎĎґĐ ĐґĉĈ ėąĄĊґĔĄĐđ ĂґґĔēĝĄāđ. āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ, Đčċ ґđĄć ċēđĈĉčđđ ċčąēđċĈČĄ. ĐґđґĉąĈĐąĄĊĈґ ċčċĈČăґ ęĄċĈ ĉĈČč ċĈđĈ ċēđĈĉĈć Ĉėčđ ĂґĔčĐċĄāēĊĈ“. ÐËÍÑÎÑÜ ÔÃÁØÇÎË: „ĉčČĚĄĐĒĈđ ĘĄċăĄĂ, ґĐ ąĈĚĈ, ĉґĐĂĈ Ĉėč ćē ґĐґ. ěґĊĈґČ ăĈă đĈґċčąČĄāґđ ĉĈ ąĂĐěČčāăĈ đĚĄČґĆĄ. ĈĒґĊĈēĐĈ ċēđĈĉґ ґđĄ ĉčČĚĄČĒĐĈĐĄāēĊґă ґĐґđăĐčđ ĘĄċĈđĐēĊĄāĈґ ăґ ĉċґėčĔĈĊĈ ąґĐ ґċ ĔґĕĒĈćґĚ ăґ đĒēċĐĈćґĚ. ċґĂґĐĈґ ĔĄăĄĐĈĉč. ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ґēăĈĒčĐĈґ Ăąėґąăґ“. - ÕË×ÔÒÔËÜÃÆ ÄÑÎÑÕ ÓÃÔÀ×ÎË Ï×ÕËÍËÕ ¿ÇÕÔ×ÎÇÄÃ ¿ÇÐË ËÆÇÃ ËÛÑ? - ĉĈ, ґđĄґ. ěĈĐĈćґăґă āĈđĆĄ ĂĈґ ėґČęĄĊĈđ ċēđĈĉґđ ąēĉĐґąć ĞčĊċĄ. ċґĂĐґċ ґĞĊґ ěґĊĈґČ ċčċĈČăґ ĂĄČĈґĊēĐĈ ăґąĈć ćčĐґěĈđ ĐčċґČđĈ „ĕґĐĈ ĉąĊґą

ÜØÌÐ ÚÞÑÐçØÏÔâÍÐÝ ÔáÍÐÓ

ґĐ ĐĞĞĄąđ“ đ“ (ĔĈ ( ĊċċĈăґČČ „ăĖĄ ēĉґČґđĉČĄĊĈ, ăĖĄ ĎĈĐąĄĊĈ“) đґĕđčĔčČĈć ґďĖĄĐĄāēĊĈėč. ĔĄăĄĐĈĉčđ ěґĊĈґČ ċčĄĜčČґ ăґ ćґąĈđ ĐĄĎĄĐĒēґĐĘĈĚ ĘĄĈĒґČґ. ÈÇÆÇÔËÍÑ ÏÑÐÆÇÎ¼Ë: „Ąđ ċēđĈĉґ ĈđĄćĈ ĒĉāĈĊĈ ăґ ċĄĊґČĕčĊĈēĐĈґ, ćґČґĚ đґĕđčĔčČđ ĈđĄ ċčēĞăґ, Đčċ ĈĒґĊĈґĘĈ ēČăґ ăґąēĉĐґ“.

âÐâãäÜáÞâ ÕÞØÔâ ÑÛØÒØ

ÈÇÆÇÔËÍÑ ÏÑÐÆÇÎ¼Ë: „āĄąĐĈ ґĐґĔĄĐĈ ąĈĚčăĈ ćĕąĄČĈ ĕąĄėČĈđ ĘĄđґĞĄā. ĞĘĈĐґă ęґąđēĊąґĐ ĐēđĄćĘĈ, ćĕąĄČđ ċĄĆčāĄĊ ĕąĄėґČґĘĈ. ćĕąĄČđ ĉēĊĒēĐґĆĄ, đґĝċĄĊĆĄ ċđċĄČĈґ. ċĄ ąĈĚĈ, Đčċ ĖąĈČč ćĕąĄČđ ĕąĄėґČґĘĈ ăґĈāґăґ ăґ ăĈăĈ ĒĐґăĈĚĈĈđ ċĕčČĄ ĖąĈČč Ăґĕąć. ąĈĚĈ ĈđĈĚ, Đčċ ĕąĄąĐĘĈ ĜĊčāĈć ĈČґĞґąć. ċĄ ĜĈćĄĊĈ ĖąĈČč ĂĄґĞĄĊĈć, ěґĊĈґČ ĂĄċĐĈĄĊĈ Ĉėč. ęĄċđ ĕąĄėґČґĘĈĚ āĄąĐĈ ĖąĈČčґ. ćĕąĄČĈ đґĉąĄāĈ ěґĊĈґČ ċґĖґĊĈ ĞґĐĈđĞĈđ ґĐĈđ ăґ čĐĂґČēĊĈґ. ĎēĐđ ĂґċčąґĐęĄąăĈ, ĂĄċĐĈĄĊĈ ĎēĐĈ Ăґĕąć. ĂĈґ ėґČęĄĊĈđ ċĄĂčāґĐĈ ąґĐ. ċĈđĈ ċēđĈĉґ ґċґĖĄĊąĄāĄĊĈґ. ĂĈґđ ĐēđĄćĘĈ, ĎĈĒđāēĐĂĘĈ, ĈĒґĊĈґĘĈ ĘĄąĞąĄăĐĈąґĐ. ĄĐćґă ăґĂąĈĉĐґąđ. čĐĉĄđĒĐĈđ ăґ đґĕđčĔčČĈđ ăēĄĒĈ ċĘąĄČĈĄĐĈґ. - ¼ØÇÐÀÃÐ ÀÓØÇÐË ÀÃÐÃÏÇÏÃÏ×ÎÇ ÆËÔË½ÑÔË ÌÃÐÎ×ÍÃ ÏÃÔ¼ËÃÐÑ ÏÑ¾ØÃÙÇÑÄÕ. - ăĈґĞ, ąĈĚĈ. - ÀØÎËÀ À× ÃÔÃ, ÔÑÏ ÓÃÔÀ-

ØÇÎË ÆÃ ËÖÃÎËÇÎË ÚÃÎÚË ÇÔÀÏÃÐÇÀÕ ÊÉØÃÐÃÐ? - ăĈґĞ, ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă ĄċčĚĈēĐčāĈć ăґ ĂґČĚăĈđ ēČґĐĈć. - ÀÄËÎËÕÜÇ ÔÃÕ ËÖÛØËÀ? - đґċĜēĞґĐčґ, Đčċ ĕґĊґĕĈđ ăґđґćąґĊĈĄĐĄāĊґă đґĉċґĐĈđĈ ăĐč ґĐ ċĕčČăґ. ĈċĄăĈ ċґĕąđ, Đčċ ĘĄċăĄĂ ąĈĆĈĒĆĄ ċčąґĞĄĐĞĄā ĉґĐĂґă ăґćąґĊĈĄĐĄāґđ. ĐčăĈđ, ґĐ ąĈĚĈ, ċґĂĐґċ ċґĊĄ Đčċ ęґċčąґĊ, ąĈĚĈ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ěґĊĈґČ ĊґċґĆĈ ĕґĊĄāĈ Ăėґąć. - ÔÃÕ ÇÖÛØËÀ ÑÌÃÚÕ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÜÇ? - ąĄĒėąĈ, Đčċ ĐčĚґ ĉĈ ĘґČđĈ ċčċĄĚĄċґ, ĈđĄą ґēĚĈĊĄāĊґă đĈґċčąČĄāĈć ąĄĜąĄąĈ đґĕґĐćąĄĊčđ-ċĄćĕĈ. ґĕ ćґąĈ ĉčċĔčĐĒēĊґă ąĈĂĐěĄČĈ. ăĈăĈ ĘćґāĄĝăĈĊĄāĄāĈć ċĈąăĈąґĐ. - ÕÃÛØÃÔÇÎË ÃÆÉËÎË ÏÕÑÈÎËÑ¿Ë? - ĎĈĒđāēĐĂĈ ĄĐć-ĄĐćĈ ėĄĊґĆĄ đґėąґĐĄĊĈ ґăĂĈĊĈґ. Ĉĕ ĞĘĈĐґă ęґąăĈąґĐ ăґ ąēĉĐґą. ĊґċґĆĈґ. ċґĂĐґċ ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă ċґĈČĚ ĈĒґĊĈґ ċĈėąґĐđ. - Ï×ÕËÍÃ ÀÓØÇÐÕ ÅÚÑØÔÇÄÃ¿Ë ÔÃ ÃÔËÕ? - ċēđĈĉґ Ĉđ đґĕċĄґ, ĐčċĊĈđ ĉĄćĄāґĚ ĂēĊĈć ċĈČăґ. ċґđ ęĄċćąĈđ āĄăČĈĄĐĄāґ ċčґĕąđ. ċēđĈĉґ đēĊĈđ ĔґČĒґđĒĈĉēĐĈ ĄČґґ. - ÖÃÐÉÑÕ ÃÕÔ×ÎÇÄÀ ÆÃ ÀØËÀÑÐ ÅÇÍØÃØÀ ÖÃÐÉÑÕ? - ăĈґĞ, ąĚĄĉąґą, ćēċĚґ ґĐĚ ĈđĄ ĉґĐĂґă. ĂґĚĈĊĄāĈć ĉґĐĂґă ąēĉĐґą.

EXCLUSIVE ÑÔàÐ ÖÞÊØÐÌåØÛØ `ÖáÔÜØ~-éÔ ÃÐË Ä×ÚÃËÂÇ Ï×ÕËÍÃÎ×ÔË ÕÃÏÛÃÔÑÕ ÙÎËÕ ×ÏÐË¿ØÐÇÎÑØÃÐÇÕË ÏÑØÎÇÐÃ „ÉÔÇÏË“-Õ ÆÃÌËÎÆÑÇÄÃÃ. ÅÇÔÇÏÑÐËÃÜÇ ÆÃÕÙÔÇÄÃ ×ÆÃØÑÆ ÆËÆË ÒÃÖËØËÃ, ÒÔËÜËÕ ÏË¾ÇÄÃ ÍËÆÇØ ×ÈÔÑ ÆËÆË. 15 ÙÎËÕ ÄÇÓÃ ÉÑ¼ËÃ¿ØËÎË ÃÏ ÛØÇÎÃÈÔËÕ ÐÃÙËÎË ËÛÑ. GRAMMY Camp - Jazz Session Ï×ÕËÍÃÎ×Ô ÍØËÔÇ×ÎÜÇ, 14 ¿ÖÃÖËÕ 29 ÓÃÎÃÓËÆÃÐ ÏËÇÏÉÜÃØÔÇÄËÃÐ ÃÚÃÎÉÃÜÔÆÃ ¿ÇÏÕÔ×ÎÇÄÎÇÄË. ÏÃÀ ÇÕ Ï×ÕËÍÃÎ×Ô ËÐÆ×ÕÖÔËÃ¿Ë ÆËÆË ÉÃÏÑÅÆËÎÇÄËÕ ÏË¾ÇÄÃ¿Ë ÇÚÏÃÔÇÄÃ. ØÑÍÃÎËÕÖÇÄÕÃ ÆÃ ËÐÕÖÔ×ÏÇÐÖÃÎËÕÖÇÄÕ ÇÂÎÇØÃÀ ¿ÃÐÕË „ÉÔÇÏË“-ÜÇ ÐÑÏËÐËÔÇÄ×Î ÆÃ ÉÃÏÃÔÌØÇÄ×Î ÒÔÑÈÇÕËÑÐÃÎ Ï×ÕËÍÑÕÇÄÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÆÃ×ÍÔÃÐ.

– „ÉÔÇÏË“-Õ ÆÃÌËÎÆÑÇÄÃÜÇ ÏÑÚØÇÆÔÃ ÃÔÅÀ× ËÕÇ ËÑÎËÃ? ÔÑÉÑÔ ÏÑÚØÆË? - ĎĐ čă Ĉē đĄ ĐĈ, ăčČ đĈ ĉĊĄĐĈ (Don Sickler) Ăґ ąĈ Ěґ ČĈ, Đč ċĄ ĊĈĚ ğґ ĆĈđ ċč ėą ґĐ ēĊĈґ, ґĕ ąđ ĉč ČĒ ґĕ ĒĄ āĈ ăґ Ăґ ăґĜė ąĄ ĒĈ ĊĈ Ġĕ čČ ăґ GRAMMY Camp - Jazz Session-ĆĄ ęґ-

Čґ ĜĄ ĐĄ āĈ Ăґ ĄĂ Ćґ ąČґ. Ąđ ґĐ Ĉđ ĉą ĈĐ Ąē ĊĈ, đґ ăґĚ ґċ ĄĐ Ĉĉ Ĉđ ċē đĈ ĉґ Ċē ĐĈ đґ đĜ ґą ĊĄ āĊ ĄāĈă ґČ ґĐ ęĄ ēĊĈ ґĞ ґĊ Ăґ ĆĐ ăґ ċē đĈ ĉč đĄ āĈ ĄĐ ćґă ēĉ Đґ ąĄČ. āĈĂ-āĄ ČăĈ, ĒĐ Ĉč ăґ ąč ĉґ ĊĈđĒ ĄāĈ. ăĄ ĐĈĊ ğč ČđĈ (Daryl Jons) ґĐ Ĉđ 14 ĜĊ Ĉđ āґ đĈ đĒĈ, ąĈ đć-

ґČ ĄĐ ćґ ăґĚ ēČ ăґ ăґ ċĄ ĉĐґ, ēā Đґ Ċčă, ґĕ ĚĄ ČĒĈ ċґ đĆĄ ēČ ăґ ėč ĔĈ ĊĈ ėč Ăґ ĉĄ ćĄ āēĊĈ, Đґ ăĂ ґČ ċĈđ Ăґ ĂĆ ґą Čґđ ґĎĈĐ Ąā ăČ ĄČ, ćē ċĚґ ґĖ ċč ęČ ăґ, Đčċ ăčČ đĈ ĉĊ ĄĐđ(Don Sickler) ęĄ ċĈ Ăґ Ęą Ąā Ĉđ đē Đą ĈĊ ĈĚ Ġĕ čČ ăґ. čĐ ĈąĄ ęґ Ăą ĜĄ ĐĄđ. ĘĄ ċă ĄĂ, ĄĐć ćą ĄĘĈ ăґ ċĈ ĐĄ-

ĉĄđ ăґ ċĈ ćĞ ĐĄđ: „ĂĈ Ċč Ěґąć, ćĕ ąĄČ ċč Ğą ăĈć GRAMMY Camp-ĘĈ, ĒĐ Ĉč ĘĈ ăґ ēĉ Đґąć!“ - ÍÑÐÅÇÔÖÇÄÏÃ ÔÑÉÑÔ ¼ÃËÃÔÃ? - 3 ćĄ ċґ ěґ ĊĈ ґČ ĚČ čā ĈĊ đґ ĕđ ґĔ čČ ĈđĒ ğč Ċč ąґ Ččđć ґČ(Joe Lovano)ĄĐ ćґă ăґ-

ąē ĉґ ĐĈć, Đč ċĄ ĊĈĚ ĜĄ Ċđ „ĂĐ ĄċĈ“-ĆĄ Ĉėč Čč ċĈ ČĈ ĐĄ āēĊĈ. ĉč ċĎ čĆ ĈĚ Ĉґ āĄ ąĐ ċč ċĖĄĐ ґĊ ćґČ ĘĄ ąґ đĐ ēĊ Ąć, ċґć Ęč ĐĈđ ĉē ĐĒ ĄĊ ĈČ Ăć ґČ (Kurt Elling) ĄĐ ćґă. ěґ ĊĈ ґČ āĄąĐĈ đґ ĈČ ĒĄ ĐĄ đč Đґċ ċč Ğăґ. ăґ ąĄ đĜ ґĐĈ ăґ ğĈ Ċă čĄ āĈđ ĚĄ ĐĄ ċč ČĈ ґĊđ ăґ ăґ ąē ĉґ ĐĈ after-partyze, đґ ăґĚ ąČ ґĞĄ ęĈĉ ĉč ĐĄґ (Chick Corea). ґċ čą Ĉăґ đĚ ĄČ ґĆĄ ăґ āĄ Čă ćґČ ĄĐ ćґă ċґ ČґĚ ăґ ēĉ Đґ. – ÅÐÑÄËÎËÃ, ÔÑÏ ÏÃÕÀÃÐ ÃÎÄÑÏÕ ÙÇÔ. ÔÑÆËÕ ËÙÛÇÄÀ Ï×¿ÃÑÄÃÕ? - ґċ ăĖ ĄĄ āĘĈ đґ ĞĊ ĘĈ, ĔĊčĐ Ĉă ґĘĈ ąĄ đĒ ēċ ĐĄ āĈ. Đč Ěґ ăĈ đĉ Ĉđ ęґ ĜĄ Đґ ĆĄ ąđ ґē āĐ čāăĈć, ċĈ ćĞ Đґ, ąĈ ċĄ Ăč āĐ čćč. Đґ ċă ĄČ ґă ăĈ ăĈ ċē đĈ ĉč đĈĚґґ, čĐ ğĄĐ ăĈ ăĈ ĎĈ Đč ąČĄā ґґ, ĐґĚ ğґ ĆĈđ đґ ċė ґĐ čĘĈ ĈĘ ąĈ ґć Ĉґ. ĎĈ Đą ĄĊĈ ĘĄ Ğą ĄăĐĈ đґđ ąē ćĞ ґĐĈ, 6 ĜĊ Ĉă ґČ ĂĈ đċ ĄČć ăґ ěґ ĊĈ ґČ āĄ ăČ ĈĄ ĐĈ ąґĐ, Đčċ ĘĄ ĂĞ ąă Ĉć-ċĄ ćĕĈ, ĘĄ ċă ĄĂ 3 ĉč ċĎ čĆ ĈĚ Ĉґ ăґ ąēĉґ ĐĈć ăґ ćĕ ąґ, Đčċ ґĞ Ċґ Ĉđ ċč ēđ ċĄ Čăґ ęĄ ċđ ċē đĈ ĉґđ. ęĄċĆĄ ґċ āč āăґ, ċč Čđ ĒĐĈ ċē đĈĉč đĈ ґč. – ÔÃÏÆÇÐÃÆÃÅ ÕÃÕËÚÃÔ×ÎÑÃ ÃÕÇÀ ÅÐÑÄËÎ Ï×ÕËÍÑÕÀÃÐ Ï×¿ÃÑÄÃ, ËÏÆÇÐÃÆ ÆËÆËÃ, ÃÎÄÃÀ, ÐÇÔØË×ÎÑÄËÕ ÈÃÓÖÑÔËÅ. ¾ÇÎÃØÆË? - ĐґĚ ēĔ Đč ĎĐ čĔ Ąđ ĈčČґ Ċć ґČ ĄĐ ćґă ąē ĉĐ ґą, ċĈć ēĔ Đč ґĐ ąĖ ĄĊ ґą, ċĈ đĈ ĈċĄăĈ ċґ ĕąđ ăґ ąĈ ĚĈ, Đčċ ĞĄ Ċđ ĘĄ ċĈ Ĝė čāđ, ċґ ĕđ Ĉċ ґĊ ēĐ ґă ĉґ ĐĂ ґă ĘĄ ąґ đĐ ēĊč. Ğґ ĊĞđ čą ґĚ ĈĄ āĈ ґĐ ăґ ēĘ ēĐ Ąā Ĉґ. ėč ąĄ Ċć ąĈđ ąĔ Ĉĕ Đč āăĈ, Đčċ čĚ ČĄ āґđ ґą ĈĞ ăĄ ČăĈ, ċґ ĂĐ ґċ ėą ĄĊ ґĔ ĄĐĈ ґđĄ ċґ ĊĄ ćē ċčĞă Ąā čăґ ąĄ Đґ đă Đčđ Ĝґ Đċčą Ĉă ĂĄ ČăĈ...

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

åÐçÞ ÊÐÊÐÝØÏØâ ÔàâÚ ÇÍÃ ¼ËÍØÃËÂÇ ґĞґĊ đĄĐĈґĊđ „ĈċĄăĈđ“ ґĐĞĆĄ ĜĈČґ ĉąĈĐґđ ēĉąĄ ČґĞґąăĈć. „ĖąĈČĈđ ĂĆґ“ ĕґĐćēĊĊĈĒąēĐĈ ĎĐčĄĕĒĈґ. ċćґąґĐ ĐčĊĄāĘĈĚ ĕґĐćąĄĊĈ ăґ ĊĈĒąĄĊĈ ċđґĞĈčāĄāĈ ćґċґĘčāĄČ. đĄĐĈґĊĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ċćґąґĐĈ ĂċĈĐĈ ąґĞč ęґęґČĈěĄґ, ĐčċĄĊđґĚ ĘĄċăĄĂ đĄĐĈĄāĘĈ ĊĈĒąĈăґČ ĂґċčĕĚĄēĊĈ ăґĈąґđ ĂċĈĐĈ ēėąґĐăĄāґ. ąґĞč ēĉąĄ ĕґĐćēĊĈ đĄĐĈґĊĄāĈđ đґĞĄă ĈĕĚґ. đēĊ ĎĈĐąĄĊґă đĄĐĈґĊ „ĉĊĈČĈĉґĘĈ“ Đčċ ĂґċčęČăґ, ċґĞđčąđ, ėąĄĊґ ĉĈćĞēĊčāăґ, Ąđ āĈĝĈ ąĈČ ґĐĈđč? Ąđ āĈĝĈ 10 ĜĄĊĈ ĂĄĐċґČĈґĘĈ ĚĞčąĐčāăґ. ċĈċčăĐґċĈđ ćĄґĒĐĘĈ ćґċґĘčāăґ, ċĄĐĄ āґĐċĄČĈĚ Ĉėč, ĕґĐĞґČґĘĈĚ ēċēĘąĈґ ăґ ĂґăґċĜąґĐĈ đґĞĊĄāĈĚ ēĐĄċčČĒĄāĈґ. đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ăґāĐēČĄāґ „ĉĊĈČĈĉґĘĈ“ ċćґąґĐ ĐčĊĆĄ ăґċĒĉĈĚĄāґċ ĂґăґґĜėąĄĒĈČґ, ćēċĚґ ĈċĄăĄāĈ čĐ ćąĄĘĈ ăґĄċđĞąĐґ, „ĉĊĈČĈĉґ“ ăґĈĞēĐґ... ċĄĐĄ ăĈăĈ ĎґēĆґ Ĉėč, ґċĈđ ĘĄċăĄĂ „ĂčĂčČґ ĂґĐĄēāČĈăґČĘĈ“ ăґ „ăĄĒĄĕĒĈąĄāĘĈ“ ċčĞąăґ, ĄĎĈĆčăēĐĈ ĐčĊĄāĈ ĕґĐćēĊ ĔĈĊċĄāĘĈĚ ĈćґċґĘґ. ґĞĊґ, „ăēĒґ ĎĐčăґĕĘĄČĈ“-đ ĎĐčĄĕĒĘĈ, ĄĐć-ĄĐć ċčĉĊĄċĄĒĐґďĈґČ ĔĈĊċĘĈ ċćґąґĐ ĐčĊĘĈ ĈĖĄāĄČ. 90-ĈґČĈ ĜĊĄāĈđ ĒґĕđĈđĒĈđ ĐčĊđ ćґċґĘčāđ, „ĖąĈČĈđ ĂĆґĘĈĚ“ ċěĖčĊĈđ ĐčĊĘĈґ. ćąĈćčČ ĞēċĐčāđ, āčĊčđ, ґĊāґć, ĚĞčąĐĄāґĘĈĚ ĒґĕđĈđ ċěĖčĊĈ ąĈĕČĄāĈ, Ąđ ґĐĈđ ęĄċĈ āĄăĈč. ąґĞč ĉґĐĂĈ ċґċґґ. 14 ĜĄĊĈґ ăґčğґĞĄāēĊĈґ ăґ đґċĈ ĘąĈĊĈ Ġėґąđ. Ĉėč ĎĄĐĈčăĈ, ĐčĚґ ĘąĈĊĄāĈđ ċčąĊґ ċґĐĒčđґĚ ēĜĄąăґ, ґċĈĒčċ ґċ ĉēćĞĈć ăĈăĈ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ăґ ĘąĈĊĄāĆĄ ăĈăĈ ґċґĂĈ ґĕąđ. ØÃÚÑ ¼Ã¼ÃÐËÂÇ: „ĊĈĒąĄĊĄāćґČ ĄĐćґă ċēĘґčāґ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ăґ đґĈČĒĄĐĄđčґ. ăĈăґă ґĐ ĂґČđĞąґąăĄāґ ċґćĈ đĉčĊґ ęąĄČĂґČ. ěґĊĈґČ đĜĐґĔĄāĈ ґĐĈґČ ăґ đĜĐґĔґă ĈĖĄāĄČ. 30 đĄĐĈґċăĄ ēĉąĄ ĂґăґąĈĖĄć. ęĄċĈ ĂċĈĐĈ ăґăĄāĈćĈ ĎĄĐđčČґďĈґ, ėčĔĈĊĈ ĎčĊĈĚĈĄĊĈ ăґ ĎґĒĈčđґČĈ ĒĈĎĈґ, ĐčċĄĊđґĚ ĊĈĒąĄĊĈ ĂčĂčČґ ĘĄēėąґĐăĄāґ, ċĄĐĄ ćґąĂґăґđґąĊĄāĈĚ ċčĠėąĄāґ, ėąĄĊґĔĄĐđ Čē ċґćĕċĄąĈČĄāć... ґĞĊґ „ăēĒґ ĎĐčăґĕĘĄČĘĈ“ ċґĕąđ ĂґăґĖĄāĄāĈ. ґĞґĊĈ ĎĐčĄĕĒĈ ăґĈĜėč, ĐčċĊĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈĚ ĜĄĊĈĜґăĘĈ 40 ċčĉĊĄċĄĒĐґďĈґČĈ ĔĈĊċĈ ēČăґ ĂґăґĈĖčČ. ĂĈĂґ āґĈČăēĐґĘąĈĊĈđ ċčĉĊĄċĄĒĐґďĈґČ ĔĈĊċĘĈ ąćґċґĘčā. 90-ĈґČĈ ĜĊĄāĈđ ćāĈĊĈđĈґ, ĄĐćĈ ĄĎĈĆčăĈґ ĄĐćĈ ĒґĕđĈđĒĈđ ĚĞčąĐĄāĈăґČ. ċґĈđĘĈ ĎčĊčČĄćĘĈ ąĈėґąĈ ĕґđćĈČĂĆĄ, ĂĄĐċґČĄĊĄāċґ ęґґĒґĐĄđ ăґ ĂґăґĖĄāĄāĈĚ ĂĄĐċґČĈґĘĈ ĈĂĄĂċĄāґ. ґĞĊґ ĔĈČґČđĄāđ ĄěĄāĄČ ăґ ćē ċčĈěĈĄđ, ĂґăґċĈĖĄāĄČ. ґąđĒĐĈĈăґČґĚ ąĄĊčăĄāĈ ĐґĖґĚґđ, ĘĄĈěĊĄāґ ĚčĒґ ĞґČĘĈ ĊĈĒąĈăґČґăґĚ ăґċĄĉčČĒґĕĒčČ“. „ÍÎËÐËÍÃ“ „đĄĐĈґĊ „ĉĊĈČĈĉґ“-đ ĕґđćĈČĂĆĄ Đčċ ċĈąĄăĈ, čĐ ăĖĄĘĈ ĂĄĐċґČĈґĘĈ ąāĐēČăĄāčăĈ. Ĉĕ ăґċĈĐĄĉĄđ ăґċĒĉĈĚĄāēĊĈ ĞґĐč ăґ 10 ăĖĄĘĈ ăґąāĐēČăĈ ćāĈĊĈđĘĈ, ěґĊĈґČ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

åÐçÞ ÊÐÊÐÝØÏÔ àÐáÍäÛØ âÔáØÐÛÔÑØâ âÐçÔ ĐćēĊĈ Ĉėč, ґđĄ ēĚāґă ґăĄĕĈ ăґ ĜґċčăĈ. ĆґĔĞēĊĘĈ ĈđĄăґĚ ąґĎĈĐĄāăĈ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ăґāĐēČĄāґđ, ċґĂĐґċ ґċĈđ Ăґċč ČčĄċāĄĐĘĈ ęґċčąĄăĈ. 8-ćąĈґČĈ ĉčČĒĐґĕĒĈ ċĕčČăґ ăґ 2 ćąĄĘĈ ăґĈĞēĐґ đĄĐĈґĊĈ. ČґċăąĈĊґă ґĐ ąĄĊčăĄāčăĈ ăґ ĂґčĚĄāēĊĈ ăґąĐęĈ. ĔĈČґČđēĐ ċĈĆĄĆđ ґđґĞĄĊĄāĄČ, ćēċĚґ ċĄ ėąĄĊґĆĄ ČґĉĊĄā ċĈĆĄĆґă ċĈċґęČĈґ, ґĐґĐĄґĊēĐĈґ ăґ ґĐґĊčĂĈĉēĐĈ. ĐґċăĄČĈċĄ ąĄĐđĈґ ґĐđĄāčāđ, ґĐ ąĈĚĈ, đĈČґċăąĈĊĄĘĈ Đґ ċčĞăґ. đґĄĐćčă, ґĐ ċґĞґđĈґćĄāđ, đґđčĜґĐĉąĄćґđ ċĈąĄĚĄ, ċґĂĐґċ ĚčĒґ ĞґČĈ ăґāČĄēĊĈ ąĈėґąĈ, ґĐ ąĈĚčăĈ Đґ ċĄĕČґ. ēĉґČ ĜґđąĊґ

ґĐ ċĈČăčăґ, ґċĈĒčċ ăґąĐęĈ ăґ ĂґąґĂĐěĄĊĄ. ĉґĐĂґ ĞґČđ ґĐґČґĈĐĈ ĘĄċčćґąґĆĄāґ ґĐ ċĕčČăґ, ċґĂĐґċ ґĐĚ ґċĈć ĘĄąĘĈČĄāēĊąґĐ. ċĄĂčāĐĄāćґČ ĄĐćґă ĐĄđĒčĐґČĈ ĂąĕčČăґ ăґ ĐґĖґĚ āĈĆČĄđĄāĈđ ґĜėčāґđ ąґĎĈĐĄāăĈ, Đčċ ċґĐĒč ĎĐčĔĄđĈґĆĄ ґĐ ąėčĔĈĊĈėґąĈ ăґċčĉĈăĄāēĊĈ. „ĂčĂčČґ ĂґĐĄēāČĈăґČĘĈ“ ĄĐćĈ đĄĆčČĈ ąĈėґąĈ, „ăĄĒĄĕĒĈąĄāĘĈĚ“. „ĉĊĈČĈĉґđ“ ąĄĐĚ ĄĐćđ ĘĄąґăґĐĄā, ďґČĐĈĚ ăґ ĐčĊĈĚ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ Ĉėč. ĔĈĊċĄāĘĈ ğĄĐğĄĐčāĈć ĎґĒґĐґ ĐčĊĄāĈ ċґĕąđ. čĐ ĔĈĊċĘĈ ąґĐ ĂґăґĖĄāēĊĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ĐēđĄāċґ ґĕ ĂґăґĈĖĄđ, ćēċĚґ ċґćĈ đґĞĄ-

ĊĜčăĄāĄāĈ ğĄĐ ґĐ ąĈĚĈ. ґđĄąĄ „ăґĐęĈ ęĄċćґČ“ ăґ „ċґĐĈĊĈąĈć ćĄćĐĈ“. ґĐĚ ĄĐć ĐčĊĆĄ ґĐ ċґĕąđ ĎĐĄĒĄČĆĈґ, ēāĐґĊčă, ċĈČăґ, ēĔĐč ĞĘĈĐґă ĂґăґċĈĖčČ“. ÉÇÔÏÃÐ×ÎË ÅÚÑØÔÇÄÃ ĂĄĐċґČĈґĘĈ đґđĜґąĊĄāĊґă ĜґđąĊґ ėčąĄĊćąĈđ ēČăčăґ. ğĄĐ ĄĉčČčċĈĉēĐĆĄ ęґґāґĐґ, ćēċĚґ ĄĐćĈ ĉēĐđĈđ ĂґąĊĈđ ĘĄċăĄĂ ċĈĞąăґ, Đčċ Ąđ ċĈđĈ đґĕċĄ ґĐ Ĉėč ăґ ćĄґĒĐґĊēĐ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ ęґґāґĐґ. đĜґąĊĈđ ăґċćґąĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ĚčĊĈ ċčĈėąґČґ ăґ ĂĄĐċґČĈґĘĈ, ĕґĊґĕ đґґĐāĐēĉĄČĘĈ ĜґąĈăґ. 10 ĜĊĈć

ăґĐęĄČґđ ґĐ ąґĎĈĐĄāăĈč, ċґĂĐґċ ĈĕґēĐċґ ĚĞčąĐĄāґċ ęґĈćĐĈґ. ĈĕґēĐĄāĈ ĕґĐćēĊ ĉĄĐěĄāđ ċĈґęąĈґ ăґ ĕґĐćēĊĈ ğĄČĒĊċĄČčāґĚ ґđĜґąĊґ. „ĂĄĐċґČĈґ ĈđĄćĈ ĕąĄėґČґґ, ąĈČĚ ęґăĈđ, ąĄĐґąĈČ āĐēČăĄāґ ĈĕĈăґČ. ĕґĐćąĄĊĈđ ċĄĒĈ ĈĕĈăґČ ăґāĐēČĄāēĊĈ ґĐґąĈČ ċĈČґĞґąđ. ċĄĚ ґĐ ąґĎĈĐĄāăĈ Ĉĕ 10 ĜĄĊĈ ăґĐęĄČґđ, ċґĂĐґċ ăґąĐęĈ. ĂĄĐċґČēĊĈ đĉčĊґ ċґĕąđ ăґċćґąĐĄāēĊĈ, ċґĂĐґċ Đčċ ęґąĄăĈ, ĄČґ ґĐ ąĈĚčăĈ, ċĄĐĄ ąĈđĜґąĊĄ. ěґĊĈґČ đĜĐґĔґă ĂґĐāĈđ ĚĞčąĐĄāґ. ċĈĊĈčČĄĐĈ ąĄĐ ĞăĄāĈ, ċґĂĐґċ ĘĄĂĈěĊĈґ ĘĄČĈ ćґ-

ÚÛäéØäáÐÓ ßØáÐÓØ EXCLUSI

đĞąґ ĘĄĞĄăēĊĄāĄāĈđ ąґ ąґĐ, ċґĂĐґċ Ąđ ăґĎĈĐ đĎĈĐĄāĈđ ċĈĆĄĆĈ ĐĈ ґĐґđăĐčđ ėčĔĈĊґ. Đ Đčċ ĞĄăґąĄČ, ċґć ґґĐ āґěґą, ēĔĐč ĂґĔ ĔґđĄāĄČ. ĎĈĐĈĕĈć, Ę ĘĄČđ ĐґĖґĚĄāđ ґđĜ ĜґąĊĈ ăґ ċčđĜčČć. Ă ĂčĂčđ Đčċ ґăĂĈĊ Ċđ ăґēćċčā, đĈĂґĐĄĒđ Đčċ ąĈĖґĚґđ ċčēĉĈăĄā, ċĄĐĄ Ĉċґđ ċčđĜčČđ ăґ ĈđĈĚ ċčĂĈĉĈăĄāđ. ĂĈďăĄāĈґČ ґđĄć ĐґĖґĚĄāĆĄ, ĈċґććąĈđ Ąđ ĐґĖґĚ ĂґČ ґĉēćĐĄāēĊĈґ“. Čđ

ąĈ ĘĄČ ćąĈćčČ ґĐęĈČč. ĄĐćĈ ĜĄĊĈ Đčċ ĂґąĈăґ, ěґĊĈґČ ċčċĄČґĒĐґ đĚĄČґ ăґ ċĈċčăĐґċĈđ ćĄґĒĐĘĈ ċĈąĄăĈ. 2005 ĜĊґċăĄ, ĞēćĈ ĜĄĊĈ Ĉĕ ąĈėґąĈ. ěґĊĈґČ ґĖĈґĐĄāēĊĄāĈ ĈėąČĄČ ăґ ćĈćĕċĈđ ċćĄĊĈ ĄąĐčĎґ ċčąĈґĐĄć ĄĐćґă. „ĉґĐċĄČĘĈ“ ăґ „ĠґċĊĄĒĘĈ“ ąćґċґĘčāăĈ. ĘĄċăĄĂĈ ĞēćĈ ĜĄĊĈ ґĖґĐґĔĄĐĈ ċĈĉĄćĄāĈґ ęĄċĈ ĎĐčĔĄđĈĈć, đēĊ ąґċāčāăĈ, đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ăґąāĐēČăĄāĈ ăґ ĂґąґĂĐěĄĊĄā ęĄċđ ĎĐčĔĄđĈґđ-ċĄćĕĈ, ċґĂĐґċ ĂґċčĞĄăąґĆĄ ĄĒėčāčăґć ĞґĊĞđ, Đґđ ăґāĐēČăĄāґč, ĔĈĕĐčāăČĄČ. ěĈĐĈćґăґă ăĈđĉčćĄĉґĆĄ ąċēĘґčāăĈ, ґđĄąĄ āґĐĘĈ, ĉґĔĄĘĈ, ĕґĐĞґČґĘĈ,

ăґċĜąґĐĈ đґĞĊĈĚ ċĈĐĄċčČĒĄāĈґ. ěґĊĈґČ āĄąĐ ĐґċĄĆĄ ĘĄċĈěĊĈґ ąĈċēĘґč, đґăґĚ ăґċĈěґĞĄāĄČ. ćґąĈăґČ ĉčĕĒĄĈĊĄāđ ąґĉĄćĄāăĈ, ċĄĐĄ ăĈĐĄĕĒčĐĈđ ĔēČĕĚĈґĚ ċĄ ĘĄąĈćґąđĄ. ĉčĕĒĄĈĊĄāĈđ ĉĄćĄāґ ґĞĊґĚ ċĈėąґĐđ. ĐĄđĒčĐґČĈ Đčċ ĂąĕčČăґ ćāĈĊĈđĘĈ, ĐґĖґĚ „ĈąĄČćĈ“ ċčґĜėąĄđ, ĐĄđĒčĐґČĘĈ ĉčĕĒĄĈĊĈ Ğčċ ґĐ ґĐĈđ đґĄĐćčă, ċґĂĐґċ ąĈĖґĚґċ ċčĈćĞčąґ ăґ ĂґąґĉĄćĄ. ċčĄĜčČґć, ćēċĚґ ąĈĚčăĈ, Đčċ ċčĄĜčČĄāčăґć. ċčĉĊĄă, ĂĄĐċґČĈґĘĈ ĈĕґēĐĈ ĕēăĈ ăґąĈĞēĐĄ. Ĉċґć ĜĄđĄāđ ăґ ċĈăĂčċґđ ēČăґ ċĈĄđґăґĂč. ėąĄĊґ ĞąăĄāčăґ, Đčċ ċĄ đĞąґ ċĄČĒґĊĈĒĄĒĈđґ ăґ

ÕÃÏË ¿ØËÎËÕ ÏÃÏÃ ċčċґąґĊĈ ĚčĊĈ, 14 ĜĊĈđ ĜĈČ, đґĉēćґĐ đґĞĊĘĈ, ċĄĂčāĐĄāćґČ ĄĐćґă ґċčđēĊĈ ĂґĈĚČč, čĐĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ ăґĕčĐĜĈČăČĄČ ăґ ĂĄĐċґČĈґĘĈĚ ĜґąĈăČĄČ. ĂĄĐċґČĄĊĄāċґ Ĉĕ ċĄčĐĄ ĕčĐĜĈĊĈĚ ĂґăґēĞґăĄđ. ąґĞč 20 ĜĊĈđ Ĉėč, ĚčĊĈ 18-Ĉđ. ĕĄćĈ ĔĞґĉґěĄ ĎĐčĔĄđĈĈć ĈēĐĈđĒĈґ ăґ ĂĄĐċґČĈґĘĈ ċґĂĈđĒĐґĒēĐґĆĄ đĜґąĊčāăґ, ґċĈĒčċ āґąĘąĄāćґČ ăĈă ăĐčđ ąґĞč ґĒґĐĄāăґ. đґċĈąĄ ĘąĈĊĈ ĂĄĐċґČĈґĘĈ ĂґēęČăґć. ČґĒґĊĈґ ґĞĊґ 7 ĜĊĈđ ґĐĈđ, ČĈĉčĊčĆĈ 4-Ĉđ ăґ 2 ĜĊĈđ ĈĊĈґ, ĐčċĄĊđґĚ Ąđ đґĞĄĊĈ ĎґĒĐĈґĐĕĈđ đґĎґĒĈąĚĄċēĊčă ăґґĐĕąĄđ ăґ ċĈđĈ ČґćĊēĊĈĚ ґĐĈđ. „Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĐćēĊĈ Ĉėč Ĉĕ ĚĞčąĐĄāĈđ ăґĜėĄāґ, ċґĂĐґċ đĈĐćēĊĄĄāĈ ăґąěĊĈĄć. ěґĊĈґČ āĄąĐ ĐґĖґĚґĘĈ ăґċĈăĂČĄČ ĂĄĐċґČĄĊĄāĈ ĂąĄĐăĘĈ. ĕčĐĜĈĊĈ ĈĕґĚ ċčĂąĈĜėąĄđ, āґąĘąĈ Đčċ ĂґċĈęČăґ, ĈđĄćĈ ĔґĐćĈ ċčґĜėąĄđ, ĔĈĊċĄāĘĈ Đčċ ґĐĈđ ĞčĊċĄ. ĘĄăĈĞґĐ, đĈāČĄĊĄґ, ēĚĄā ĘēĕĈ ĈČćĄāґ ăґ 100 ĉґĚĈ āēĘĒĄāĈć ĂĞąăĄāґ. 2000 ĜĄĊđ ĜґąĄăĈć ăґ ĎĈĐąĄĊĈ āґąĘąĈ 2004 ĜĄĊđ ĂґęČăґ, ċґČґċăĄ ĈđĄ ґĐ ĂąĈĝĈĐăґ. ċґĐĒčĄāĈ ąĆĐăĈăĈć, ĄĐćĈ ĜґċĈ ґĐ ċėґąăґ ґĐґąĈČ, Đčċ ґāґĆґČґĘĈ ĘĄąđēĊĈėґąĈ ăґ āґąĘąĈ ąĈČċĄđćąĈđ ăґċĄĒčąĄāĈČґ. ęĄċĈ ĚčĊĈ ăĖĄ đĜґąĊčāăґ, ĖґċĄ ċĄ ąċēĘґčāăĈ ăґ ґđĄ ċčĐĈĂĄčāĈć ąĈėґąĈć āґąĘąćґČ. 10 ĜĄĊĈ ćĈćĕċĈđ ґĐ ċĈěĈČĈґ. ĈĊĈґ Đčċ ĂґęČăґ, 2 ćąĄĘĈ ĜґċčąĄăĈć. āčĊč ĄĐćĈ ĜĄĊĈĚ ґĕ đēĊ ċĄ ċėґąăґ ĈĊĈґ, ĄĐćĈ ĜĊĈđґċ ăґĈĜėč ĊґĎґĐґĉĈ, đĞąґ ĂĆґ ґĐ ĠĕčČăґ. ěґĊĈґČ ċґĂґĐĈґ, Đčċ ґđĄć đґĉĈćĞĄāĘĈ ĈĖĄā ċčČґĜĈĊĄčāґđ. đĞąґČґĈĐĈ ĘĄĂĐěČĄāґґ, ґċґĂĈ Đčċ Ăґĕąđ ĘąĈĊĄāĆĄ, ċĄĐĄ ēĔĐč đĞąґČґĈĐґă ĂĈėąґĐđ. ĚčĒґ ĞČĈđ ĜĈČ ĄĐć ęĄċđ ċĄĂčāґĐćґČ ґąĄăĈ, ăĄăґ ĂґđēĊĈ Ĉėč ăґ āґąĘąċґ ęґĈđąґĐґ. Ąđ ĂčĂč ĉґĐĂґă ґĐ ċĈĚČčāđ, ĘĄċčąĈăґ ăґ ĞĄăґąđ, ґċ āґąĘąđ ґāґĆґČґĘĈ ąāґČ, ĂґēĉąĈĐăґ, Ąđ ĘґąĈ ĉґĚĈ ąĈČ ґĐĈđč? :) ĎĈĐąĄĊĈ čĐĈ āґąĘąĈ ċґċґ ăĈċĈĒĐĈċ ċčċĈČґćĊґ. ĐēđĈ ċґċґč Ĉėč, ęĄċĆĄ ĎґĒґĐґ. čċĈđ ĎĄĐĈčăĘĈĚ ęąĄČđ ĂąĄĐăĈć ĈăĂґ ăґ ĂґĐăґĚąĊĈĊĄāĈđ đēĊĈđ ċčđґĞđĄČĈĄāĊґă ĄĐćґă ąĊčĚēĊčāăĈć“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

Ü×Ü×Õ ÔÇÃÎ×ÔË ÕÃÚÇ - ÏÕÃÚËÑÄË ÍÑÏÒÎÇÓ ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ „¼ØÇ×ÎÇÄÔËØË Ã¾ÕÃÔÇÄÃ ¼ÃÉ ÉÃÄÃÔÇ. ØÇÔ ÏËØÕ×ÎØÃÔ, ØÇ ØÇÔ ÏËÀÓØÃÏÕ ÆÃ ¿ÇÐ ØËÐ ÛÑÈËÎÚÃÔ?“ ÇÕ ÈÔÃÜÃ Ü×Ü× Ü×Õ ËÐÖÇÔØË×Õ ÄÑÎÑÕ Ã¾ÏÑÚÆÃ, ÔÑÅÃ ÏËÚØÆÃ, ÔÑÏ É×ÎÃÚÆËÎÃÆ „ÆÃÆÑ“ ÒËÔÃÆË ÅÚÑØÔÇÄÃ. ÉÃÐÕÚØÃØÇÄ× ×ÎË ËÏËÌËÕ ÏÓÑÐÇ ÄÑÊÇÏ× Ï×Ô ÏÕÃÚËÑÄÜÇ ÔÃÖÑÏ¾ÃÅ ÃÔÃÕÆÔÑÕ ÉÃÏËÉËÃ - ÃÚÎÃ ËÏÃ ÃÕÀÃÐ ÃÓØÕ ÔÑÏÃÐË, ËÕ ×ÛØÃÔÕÑ. „ÈÇËÕÄ×ÓÜÇ“ ÏÑÏÙÇÔÃ, ÕËÛØÃÔ×ÎË ÏÇÜÃÔÇÄÃ ÄÃÑ. ÉÃÐÙÛÑÄÃÕ ÆÃÃÚÎÑÇÄËÀ ÏËØ×ÚØÆË. ÕËÛØÃÔ×Î¿Ë ÑÔÌÇÔ ÃÔ ÉÃ×ÏÃÔÀÎÃ. ÏÇÉÑÄÔÇÄÏÃÅ ÆÃÃ¾ÃÎÃÖÇÕ. ÍÃÔ ÔËÇÔËÀ ×ÍÏÃÛÑÈËÎÑ ÃÔ ÃÔËÕ. ÅÑÖÃ ÚÐËÕ ÙËÐ ÍØËÒÔÑÕËÕ ÏÇÚ×ÀÇ ÕÃÇÔÀÃ¿ÑÔËÕÑ ÈËÎÏÇÄËÕ ÈÇÕÖËØÃÎÜÇ ÃÜÇÔÄÃËÌÃÐ×Î ÈËÎÏ „ÉÃÐÛÑÈËÎÇÄÃ¿Ë“ ¿ÇÕÔ×ÎÇÄ×ÎË ÏÀÃØÃÔË ÔÑÎËÕÀØËÕ - „ÏÃÏÃÍÃÅËÕ ÕÃ×ÍÇÀÇÕÑ ÏÀÃØÃÔË ÔÑÎËÕ ¿ÇÏÕÔ×ÎÇÄÎËÕ“ ÐÑÏËÐÃÅËËÀ - „ÑÓÔÑÕ ÃÈÔÑÆËÖÇÀË“ ÆÃÌËÎÆÑØÆÃ. ÒÔËÜÕ ÔÃÖÑÏ¾ÃÅ ÃÔ ×ÉÜÃØÐËÃÐ. „Í×ÀØÐËÎË ÒÔËÜË ÏÑÔËÆÇÄËÀ ÔÑÏ ÏÑØËÀÚÑØÇ, ÏËÀÚÔÇÕ, ÔÑ ÉÃËÉÇ, ÇÕ ÒÔËÜË ¼ØÇÐÅ ÉØÁËÔÆÇÄÃ ÆÃ ËÓÐÇÄ Ã×ÚÕÐÃ ÐÃÔ ÔËÏÃÐÕÑ (ÍËÐÑÕ ÆËÔÇÓÖÑÔ ÑÔË). ÍËÆÇØ ÏÇ ×ÐÆÃ ÃØ×ÚÕÐÃ ÕÐÃ? ÌÇÔ ¿ÇÏÀÚØÇØËÀ ÉÃØËÉÇ ÉÇ, ÔÑÏ ÉÃÏÃÔÌØÇÄ×ÎË ØËÛÃØ ØË ÆÃ ÃÚÎÃ ÒÔËÜÕ ÃÔ ÏËÉÜÃØÐËÃÐ. ØÇÔ ÉÃØËÉÇ ÇÕ ÔÃ ÈÑÔÏÃÃ“. ÉÃÏÑÖÛÆÃ, ÔÑÏ ÇÔ ÇÔÀ ÉÑÉÑÐÃÕÀÃÐ ÏÕ×Ä×ÓË ×ÔÀËÇÔÀÑÄÃ ÃÓØÕ ÆÃ Ï¿ØËÆÃÆÃÃ. „Ð× ¼ÃÏÃÅËØÆË, ¼ÇÏÕ ÆÃ ÐËÐÑ ÉÃ¼Ç¼ËÎÃÂÇÕ ¿ÑÔË ÔËÕ ÃÔÃÈÇÔË ÚÆÇÄÃ. ËÕÇÆÃÅ ÔÃÏÆÇÐË ÔÃÏ ÏÑÉËÛÇØË“.

„Æ¾ÇÕ ÂÃÎËÃÐ ÏÇÅËÐÇÄÃÃ ËÏ 17-18 ÙÎËÕ ÜÃÜÃ ÄÇ½Ã¿ØËÎÜÇ, ÔÑÏÇÎËÅ ÏÑÔÅÚØË ÆÃ ÆÃÂÃÄ×ÎË ËÛÑ“

„ÊÔÜâ ÍÐåÌØ ÑÔåáØ áÐÜ ÌÔåÒåÐÛÔ“

ÈÃÓÖË, „ÏÕÖÔÇÕÃØÆÃ ËÕ Õ ÏÛÑÎËÃ. Ñ Ô Æ Õ Ã Ô Ã Ã Ï Ã Ï ÔÑÏ ÑÎÑÆ Ú Ï Ë ¿ Î Ç Õ Ã Î Í Ã Ð 41 ÀÃ . ÏÇ ØËÛÃØË ×ÏÃÏÑ , ÔÑÉÑÔÅ ÑÄÑÎÕ ¼×ÓÇÕ. Ã Ï Ë Í Å Ë Í × À Ô × Ó ÔÑÏ ÏÀÔÉ×ÐÃØÆÃ ËÕ, ÇÄÑÆË“ ØË¾ÃÅÃÕ ØÇÅÑÆ 26

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

„„đĉčĊґĘĈ ēĚČґēĐґă ċĈėąґĐăґ. ċґĞĞđčąđ Ĉđ ĂĐěČčāґ Ąĉґ ċґĝґąґĐĈґČĈĈđ ĂąĄĐăĈć ċğăčċđ Đčċ ăґċĄēĔĊґ. ċĈėąґĐăґ ăґ ґĐ ċđĈґċčąČĄāă ăґ Đčċ ąČґĞēĊčāăĈ. ēĚČґēĐґă ąĈěěґāĄāčăĈ, ăĈđĉčċĔčĐĒĈ ċĕčČăґ. Ĉđ ĂĐěČčāăґ ґċ ăґěґāēĊčāґđ. ĄĒėėčāґ ċґđґĚ ċčđĜčČăґ ċĄ Đčċ ċĈėėąґĐăґ. āґąĘąčāĈđ ĎĄĐĈčăĘĈ ęĄċćąąĈđ đĈėąґĐēĊĈ ăĈđĉčċĔčĐĒĈ Ĉėč Ĉėč. āґąĘąčāĈăґČ ĂґċčąĈĐęĄčăĈ ĈċĈĈć, Đčċ đґęēĕĐĄāĈđ ęēĕĄāґ ăґ ĚĄĚĞ Ě ĊĈđ đĄĐĄČґăĄāĈ ґĐ ċĈėąґĐăґ. ęĄċċĆĄ ċčĕċĄăĄāăґ ċĈđĈ ČĈąćĈ, ċĈđ ċĈĄĄĐ ċčĜčăĄāēĊĈ ċĆĄđēċĆĈĐґ... Ąđ ē ēĔĐč ěąĈĐĔґđĈ Ĉėč, ąĈăĐĄ ĈґđґċċґČĈ Đčċ ăґċĄĞąĄăĐĄāĈČґ ċĄĐĞĆĄ. ĎĎĈĐąĄĊĈ ęĄċĈ đĄĐĈčĆēĊĈ ĐčĊĈ Ĉėč đґĉēćґĐ ćґąĆĄ ċēĘґčāґ - ĂґċčąĈėėēĐĄāčăĄ ćґąĈđēĔĊґă. ąćґċґĘčā ćґąĈđēĔґĊ āĈĝđ. ăĖĄđ ěґĊĈґČ ĚĈČĄāґ Ĉċ 17-18 ĜĊĈđ ĆґĆґ āĄďґċĄĚ ĘąĈĈĊĆĄ, ĐčċĄĊĈĚ ċčĐĚĞąĈ ăґ ăґěґā āēĊĈ Ĉėč. đĒĐĄđēĊċґ āґąĘąčāґċ ęґċċĉĄĒґ. ċґċґ Đčċ ĂґĐăґĈĚąґĊґ 4 ĜĊĈđ ąĈėґąĈ. ċđĒĐĄđґąăґ Ĉđ ĔґĕĒĈ, Đč Đčċ ċґċґ ґĐґđăĐčđ ċėґąăґ. ĉĊґđĘĈ 41 āґąĘąĈăґČ ċĞčĊčă ċĄ ąĈėґąĈ ēċґċč ґċč. ċćĐĂēČґąăґ Ĉđ, Đčċ ąĈĖґĚґđ ąĄĚ ĚčăĄāčăĈ. ĐčĂčĐĚ čāčĊđ, ĕēĐćēĉĈĚ ĉĈ ċґęēĕĄđ. ēċґċčāґđ đґĄĐćčă ąĄĐ ąĈĂĐěČčāăĈ ґđĄ Đčċ ґĐ Ăґćč

„20 ÙÎËÕ ØËÛÃØË 13 ÙÎËÀ ×ÈÔÑÕË ÓÃÎË ÔÑÏ ÏËÛØÃÔÆÃ. ÇÕ ×ÔÀËÇÔÀÑÄÃ ÏÃÂÎÇØÆÃ ÛØÇÎÃÈÇÔÕ. ÄÇØÔË ÔÃÏ ØËÕÙÃØÎÇ. ÕÃÇÔÀÑÆ ¿ÇØËÅØÃÎÇ. ÕÃÏË ÙÇÎË ÉØËÛØÃÔÆÃ ÇÔÀÏÃÐÇÀË. ÆÃØ¿ÑÔÆËÀ À× ÃÔÃ, ÕÃÏ Æ¾Ç¿Ë ÉÃÀÚÑØÆÃ. ÇÕ, ÑÔÏÃÉË ¾ÃÎÃÖË ËÛÑ“ Ąđąґć ĞґĆĈ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ґĐ ąĈėґąĈ ęąĄēĊĄāĐĈąĈ āґąĘąĈ. đēĊ ċĕčČăґ ґĐđĄāēĊĈ đĈĒēґĚĈĈđ ċĈċґĐć ĎĐčĒĄđĒĈ. ĘĄċĄěĊč đґґćčāĈć ċĄđċĈČґ ґĊґ ĎēĂґęčąґđ, ċґĈĊđ ăĄąĈđĈđ, ĄăĈĒ ĎĈґĔĈđ ĔĈĐĔĈĒĄāĈđćąĈđ. ĎґĒґĐґ, đґĘĈČĄĊĈ čćґĞĈ ċĕčČăґ, đґăґĚ „ĎĐґĈĂĐĈąґĒĄĊĈ“ ċĄăĂґ, ґċ đґċėґĐčĘĈ ąĈĉĄĒĄāčăĈ ăґ ċēđĈĉґđ ąēđċĄČăĈ. ęĄċĈ ēĔĐčđĈ ěċґ ęĄċĂґČ ґāđčĊēĒēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ Ĉėč ăґ ĈĕĈć, ćґąĈđ ěċґĉґĚĄāćґČ ĄĐćґă Đčċ ĄĐćčāčăґ, ċĄ ĎĈґĔđ ąēđċĄČăĈ. ґĐґąĈČ ēČăґ ĂґĉґĐĄāčăґ ęĄċđ ĔĈĐĔĈĒĄāđ. ĘĄąĈĚąґĊĄ. đĞąĄāĈđĂґČ ґđĄćĈ ĂґċčĐęĄēĊĈ Đčċ ąґĐ, ęĄċđ ćґąĆĄ ċēĘґčāĈđ ĘĄăĄĂĈґ“.

„Ôâ, ÞáÜÐÖØ ËÐÛÐãØ ØèÞ“ „ċĄĞąĄĜĄāčăČĄČ đĉčĊґ ăґґċćґąĐĄ, Čē ĂґċčăĈĞґĐ ċĄĚĞĐĄ ĉĊґđĈăґČč, ґĐґ! ĂґċčąĄăĈ ăґ đґĄđĒĐґăč đґđĜґąĊĄāĄĊĘĈ ĂґąĕґČăĈ. ċґĂĐґċ ĎĈĐąĄĊĈ ĉēĐđĈĚ ґĐ ăґċĈċćґąĐĄāĈґ. čċĈđ ĎĄĐĈčăĈ Ĉėč, ēĘēĕčāґ ăґ đґČґċ ćĄґĒĐґĊēĐĘĈ ęґąґāґĐĄāăĈ, ĜĊĄāĈ ĂґąĈăґ. ґċ ăĐčđ ăґąĈĜėĄ ęĄċĈ ĚĞčąĐĄāґ ăґ ēĐćĈĄĐćčāĄāĈ. ċĈąĞąăĈ, Đčċ ċĈėąґĐăґ ăґ đґĚĞčąĐĄāĊґă ĚґĊĉĄ ēČăґ ĂґăґąđēĊĈėґąĈ. ćґČ čğґĞĘĈ ęĄċĈ ěċґ ċđĒĐĄđґąăґ. ґĐґĔĄĐĈ đґĄĐćč ґĐ ĂąĕčČĈґ, ĈċĈđ ĂґĐăґ, Đčċ ĄĐćċґČĄćĈ ĂąĈėąґĐăґ. ąčĚČĄāčāăĈ ĈċґĆĄ, ĐґđґĚ ґĞĊґ ąґĉĄćĄā. 20 ĜĊĈđ ąĈėґąĈ 13 ĜĊĈć ēĔĐč-

ÕÇÄËÕÃ ÆÃ ÃÔ¿ÇÏÆÉÃÔË ÕËÛØÃÔ×ÎËÕ ÏË¾ÏÃ

ЕХCLUSIVE „¼ÇÏÕ ÀÃØÕ ¿ÑÔËÆÃÐ ÔÑÏ Ø×Û×ÔÇÄ, ÉÃÕÃÍÑÁË ÉË½Ë ØÃÔ!“

„äÚåÔ ÓÔÓÐÒ ÜÔÝÓÞ...“ „Ĉċ ęĄċđ đĈėąґĐēĊđ ăґąĘčĐăĈ ćē ґĐґ, 24 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ, ćĄґĒĐґĊēĐĘĈ ęґąґāґĐĄ ĉĈăĄĚ. ĐĄĆč ęĞĄĈěĄđ ґĐ ċčąĄĜčČĄ, ċґĂĐґċ ċĄčĐĄ ĜĄĊđ „ċčċĈāčăĈĘґ“, ċґĘĈČ ĘĄČĘĈ ĘĄąĚăĈč. ćēċĚґ ăĖĄċăĄ ąĄĐ ĂґēĂĈґ ĎĈĐčąČēĊґă ąĈČ ąґĐ ăґ Đґ ċĈČăґ. Ĉċ ăĐčđ ċĈąĄăĈ ĒґěґĐĘĈ. ґċґĆĄ ĊґĎґĐґĉĈ ґĐĚ ċĈėąґĐđ. ґĐ ċґĞđčąđ, ĐґċĄ ċĄćĞčąčđ ăґ ґĐ ĘĄċđĐēĊĄāčăĄđ. ґăґċĈґČĈ đēĊ ĒėēĈĊґă ČĄĐąĈēĊčā. ĘґČđĈ ґĐ ґĐĈđ ēĉĄćĄđčāĈđĉĄČ ґĐ ĜґĂĈąĈăĄđ đґĕċĄ. ґĚґăĄ Đґ ĚĞčąĐĄāґđ, ĂґęĄĐăĈ... ċĄĂčČґ āčĊč ČґāĈğđ ąăĂґċăĈ ăґ ćēĐċĄ Ąđ ęĄċĈ ĚĞčąĐĄāĈđ ăґđґĜėĈđĈґ. ČĄĐąĄāĈ ăґ ĔđĈĕĈĉґ ĂґąĈĖĄ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ċđґĞĈčāґă ĘĄąċăĂґĐĈėґąĈ. ĄĐć đĒēăĄČĒēĐ ĔĈĊċđ ċĄčĐĄ ċčĠėąґ, ċĄčĐĄđ ċĄđґċĄ, ċĄđґċĄ ĉēĐđĆĄ ċčđĉčąĈđ ĂґăґĖĄāґ ĉґĐĂґă ĜґąĈăґ... ĎĐčĔĄđĈґĘĈ ăĈăĈ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ąĈĂĐěĄČĈ. ēĉąĄ ăĄăґĚ ċĄČăč... ęĄċđ ĎĐčĔĄđĈґĘĈ ċĄĚ ăґċĈğĄĐĄć-ċĄćĕĈ, ąґċāčāăĈ. ęĄċđ ćґąđґĚ đĞąґ ćąґĊĈć ĘĄąĞĄăĄ ăґ ĂґґċґĐćĊґ, ċčċĄĜčČґ. ĐčċґČĈ ĈČđĒĈĒēĒĈđ ăĐčđґĚ ċĕčČăґ. ċґČґĚ ĒĉĈąĈĊĈ ċčċґėĄČґ, ċґĂĐґċ, ēĉąĄ ćĈćĕčđ ċĆґă ąĈėґąĈ ґċĈđ ĂґăґđґĒґČґă“.

„ÑÞ×ÔÜÐ çÔÛâ Ðá ÜØÌÛØâ, ÊÔÜØÐ“ „ĉґĆĈČčĘĈ čĐĈ ĜĄĊĈґ ґĐ ąėčĔĈĊąґĐ. ґĐĚ ČґĐĉčċґČĈ ąґĐ, ćēċĚґ, Đčċ ĂĈćĞĐґć, ґĐ ċčċĜčČđ ґĐґĔĞĈĆĄĊĈ ċăĂčċґĐĄčāґ-ċĄćĕĈ, ăĈăĈ đĈđēĊĄĊĄ ĈĕČĄāґ. ČґĐĉčċґČĄāĈ ĉčċĎĊĄĕđĈґČĈ ґăґċĈґČĄāĈ ĞăĄāĈґČ. ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂґċĈđĈČğґąđ, ćēċĚґ ґĊĉčĠčĊĈđ ĂґĐĄĘĄ ґĐĚ ĄĐćđ ґĐ ċĈąěґĊĄāĈąґĐ. ĉĈČč ċĈČăґ. ćēċĚґ āčĠĄċґ ĞĄĊđ ґĐ ċĈĘĊĈđ, ęĄċĈґ“.

„ÖÐâÐÚÞÎØ ÖØ Ø åÐá“

„ĎĈĐąĄĊґă ąґċāčā, ċґĕąđ ċđēāēĕĈ ēĐćĈĄĐćčāґ ăґ ćґąđ ĉґĐĂґă ąĂĐěČčā. ĈđĈĚ ęĄċČґĈĐґă ґĔĐĄČđ! ґĐґĔĄĐđ ąĂĄĂċґą. ċĘąĈăґă ąґĐ“

đ ĕĕґĊĈ Đ đĈ Đčċċ Ę ĘĄċĈ ċ ėąґĐ Đăґ. ċċґđ đćґČ Č ćґąđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ąĂĐěČčāăĈ. Ąđ ēĐćĈĄĐćčāґ ċґěĊĄąăґ ėąĄĊґĔĄĐđ. ċĈđĈ ċčąĊґ ċĝĈĐăĄāčăґ. ĂēĊĘĄċґĒĉĈąґĐĈąĈć ėąĄĊґĔĄĐĘĈ ĂąĄĐăĘĈ ċĄăĂґ. ĐґĚ ґĐ ēČăґ ăĄĂĄČĄĐґĒĈ ăґċґĐĕąґČ, Ąđ ćąĈđĄāґ ăĖĄċăĄ Ăґċčċėąґ. ċĝĈĐăĄāґ ĂąĄĐăĘĈ ăĂčċґ. āĄąĐĈ Đґċ ąĈđĜґąĊĄ ċĈđĂґČ. ĐґĖґĚĄāĈ ĂґăґąґĔґđĄ, ĐґĖґĚ ćґąĈđĈć ĂґăґĔґđăґ. āĄąĐĈ Đґċ ĜґąĈĉĈćĞĄ, đґĄĐćčă ĘĄąĈĚąґĊĄ. Ĉđ ċēđĈĉґ ċčđĜčČăґ, ĐґĚ ċĄ, Ĉċ ĔĈĊċđ ēėēĐĄāăґ, ĐčċĄĊđґĚ ċĄ. ĎĈĐąĄĊĈ ґăґċĈґČĈ Ĉėč, ąĈČĚ ęĄċĈ ěґĊĄāĈđ ĈĐĜċēČґ ăґ ċđґĞĈčāґă ăґċĈČґĞґ, ċґĘĈČ, ĐčăĄđґĚ ăĄăґęĄċđ ăґ ěċґđ ґĐ đğĄĐčăґć ęĄċĈ. ęĄ-

ċ ąĈđ ċć đ ąĔґĔĞĞēĐ Đčā āăĈ. ĞĞґČ Čđ đґĖґċċčđ đ ĜґċėąґČĈ ąĈėґąĈ, ĞґČ ąĈćčċ ąċĖĄĐčăĈ. ĘĄąĈěĈČĄ ċĄĂčāĐĄāĈ. ēĚĄā ĉґĐĂĈ ĎĄĐĈčăĈ ăґċĈăĂґ. đґċĈ ĜĄĊĈ ĂąĈėąґĐăґ ĄĐćċґČĄćĈ. ċґĂĐґċ ęąĄČĈ ēĐćĈĄĐćčāґ ăґđĐēĊăґ... ăґąĘčĐăĈć ćē ґĐґ, đґċ ăĖĄĘĈ ĂґćĞčąăґ. ăґĘčĐĄāĈđ ċĄĐĄ đґăĖґĚ ąČґĞĄ ăґ Đčċ ċčąĈĉĈćĞĄ, ĐčĂčĐ ĞґĐ-ċĄćĕĈ, ĎґđēĞĈ ґĐ ĂґċĚґ, „ĂґċĄĆēĐĂґ“. Ąđ, čĐċґĂĈ ĖґĊґĒĈ Ĉėč. ĈċĞĄĊґ đĈĉĄćĄđ Đčċ ĂĈĉĄćĄāđ ґăґċĈґČĈ, ćґąĆĄ ĞĄĊđ ĂґăґĂĈđąґċđ, ĚĞĄĊ đēĎđ ăґĂĈđĞґċđ, ċčĂĄĔĄĐĄāґ ăґ ċĄĐĄ ґċґđ ăґĂґėąĄăĐĈđ, ėąĄĊґĔĄĐđ ґēĔґđēĐĄāđ... čĐğĄĐ ĂґċĈċĄĒĄđ ґđĄ. ĕēęґĘĈĚ ĂґąēĂăĈąґĐ. ĚĞčąĄĊđ ąĄĐ ĂґąēĉĄćĄā ċđ-

Ăґąđđ. đđ ĉґĒґ ĉĈā āčćĈ ċċčċċĈĉąăґ ăґ ČĄĐąĈēĊčāґđ ĊґċĈđ ĂґăґąėĄąĈ. ċĒėēґČĈ ґĐĚ ĄĐć ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ґĐ ąėčĔĈĊąґĐ. ĎĈĐĈĕĈć, ґđĄćĈ ċґĐćґĊĈ ґĐґđăĐčđ ąėčĔĈĊąґĐ. ċґĂĐґċ ċĈąĞąăĈ, ґăґċĈґČđ ĘĄČĈ ēČăґ ĂĕčČăĄđ, ґĐґąĈđĆĄ ăґċčĉĈăĄāēĊĈ ґĐ ēČăґ Ĉėč. Ĉċґđ ĉĈ ґĐ ąґċāčā, Đčċ ґĊĔčČđĈ ąґĐ. ċĄ ґĕ ċĄĂčāĐčāґđґĚ ąĂēĊĈđĞċčā. ąĈĖґĚ ĂĈċĒėēČĄāđ, ąĈĖґĚ ęґćąĊĈđ, Đčċ ēČăґ ĂĈċĒėēČčđ. ĄĐćĞĄĊ ċґĈČĚ ĐčĂčĐ ґĐ ċčĞăĄāґ ĉґĐĂĈ ęĄċđ ĉґĐĈĄĐґĘĈ ăґ ĎĈĐґăĘĈ?“

„åÔáØÚÞ ÊåÔäÛÔÑáØåØ ÚÐÒØÐ“ „ąĈČĚ ċĈėąґĐăґ, ĈđĈČĈ ăĖĄđ ęĄ-

ċđ ĂąĄĐă Đ Ĉć ґĐ Đ ґĐ ĐĈґČ. Č ąĈĖґĚ ĚĈĞĞĄĘĈґ. ąĈĖґĚґċ ęґćąґĊґ, Đčċ ċĄ ąґĐ ĐґĖґĚґĘĈ ăґċČґĘґąĄ. āčċďčāĈđ ĎĄĐĈčăĈ ăґ ĉґĆĈČčđ „Ċčċĉґ“ Đčċ ċĕčČăґ ăґ āĄąĐĈ ĜґąґĂĄ, āґČĉċґ āĈČґ ęґċčċґĐćąґ ăґ ĒĄĊĄąĈĆčĐĈćґ ăґ ĉčċčăĈć ĕēęґĘĈ ăґąĐęĈ. ĎґĒґĐґ ćґąċčėąґĐĄčāґĚ Ğčċ Ăґĕąđ, ґĐґ, Ĉċ ĒĄĊĄąĈĆčĐćґČ ĄĐćґă, ąĈđ ēČăґ ċĈґăĂĄ? ėčąĄĊĂąґĐĈ „Đґ ēČăґ ĕČґđ“ ăґ „ČĜ ČĜđ“ ĂґĐĄĘĄ ċčąĈăґ ąĄĐĈĉč ĒēĐґĘąĈĊĈ ăґ ĘĄČ Ğčċ ґĐ ґĔĐĄČ, ґĈ, ęĄċĈ ăґĉĄĒĈĊĈ āĈČĈđ ĂґđґĖĄāĈ (đґăґĚ ĐĄċčČĒĈ ēČăґ ăґĄĜėč ăґ Ăґăґăč) ăґ ĐґċăĄČ ĞґČđґĚ ĂĈČăґ ĈėґąĈč. ąĄĐĈĉč ęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĉґĚĈґ, Đґ. ґċĞĄĊґ đĈćāč ěċґĉґĚĈđĂґČ ґĐ ċĈĂĐěČĈґ“.

„ĎĈĐąĄĊґă ĘĄČćґČ ąґċāčā, ċґĕąđ ċđēāēĕĈ ēĐćĈĄĐćčāґ ăґ ćґąđ ĉґĐĂґă ąĂĐěČčā. Ĉđ, ęĄċČґĈĐґă ґĔĐĄČđ. ćĄґĒĐґĊĈ Ĉėč. ґĐĚ ĈĚČčāĄČ ăґ ґĐĚ ēČăґ ĂґċčęĄČґ. ґĐґČґĈĐĈ ąґĊăĄāēĊĄāґ ґĐ ċґĉĈđĐĈґ. ėąĄĊґĔĄĐĈ ăčĆĈĐĄāēĊґăґґ ăґ ċčċĜčČđ ĐčĂčĐĚ ґĐĈđ. ґĐґĔĄĐđ ąĂĄĂċґą. ċĘąĈăґă ąґĐ. ćēċĚґ ėąĄĊґĆĄ ĉґĐĂґă ċґĈČĚ ĂґăґđґĖĄā ċčĄăґČĆĄ ąґĐ. Đґ ĂĂčČĈґ, ĉґĐĂĈ ґđґĒґČĈ đґęēĕґĐĈ ąґĐ? ęĄċĈ ĞēĘĒēĐĄāĈ ċґĕąđ, Đčċ ĂґąĈĖąĈěĄā, ґēĚĈĊĄāĊґă ċґĐ ĐĒč ēČăґ ąĈėč, đґČґċ ґĆĐĆĄ ґĐ ċčąąґĊ. ґĐ ċĈėąґĐđ đĄĕđĈđ ċĄĐĄ ęґĞēĒ ĒĄāґ ăґ ăĈĊґċăĄ ґđĄ ěĈĊĈ. ĐґĒčċ ē ēČăґ ĂґăґąĄĞĊґĐćč ăĈĊґċăĄ? ґĐ Ę ĘĄċĈěĊĈґ, ąĄĐ ċěĈČґąđ. ęĄċĈ ĒĄċĎĈć ąąґĐęĄą ċēđĈĉґđ ăґ ĎґĐĒČĈčĐđ ąґđ đċĄČĈČĄā. ċčĉĊĄă, ćґąđ ĘčĐĈăґČ Đ Đčċ ąēėēĐĄā, ĂґđґĉčĝĈ ĂĈďĈ ąґĐ. ċċčěĖąґĐĈ ĉґĐĂґă ċĈĚČčāđ, ąēėąґĐąąґĐ ăґ ĄĚĈČĄāґ ęĄċĆĄ. ĉґĐĂґă ąĄĐ ĞĞґĐ ăґ ĈċĈĒčċ ċĈėąґĐĞґĐ, ěґĊĈґČ Ă ĂēĊґĞăĈĊĈ ĞґĐč. Ğčċ ĘĄĈěĊĄāґ ċґđ đćґČ đґēāґĐĘĈ ęĄċĈ đĈĂĈďĄĄāĈ ċčąґĉĉĊč. ґĐґ, ąґċґĒĄā. ćґąęґĕĈČăĐēĊĈ ąąēĆĈąґĐ ăґ ąґċґĒĄā. ĄĐćĞĄĊ ċĄĂčāґĐđ ąĄēāČĄāčăĈ, ґґĐґąĈđ ґĐ ēćĕąґċđ ęĄċćąĈđ ĘĄČĂґČ č čĐđēĊґă ąґĐ-ċĄćĕĈ ăґ Đґ ċĈĎґđēĞґ? - ąĈČ ēČăґ ĂĈćĞĐґđ, 60 ĜĊĈđ ĕąĄąĈć ĕґĊđ ґĐ ĚČčā, ċґĂ ґđґĉĘĈ ĉĈăĄą ґČ đґĘąĈĊčđČč ґĐ ґĕąć, ґČ ċĄČđĒĐēґĚĈґč:))) ĚčĊĈđ ċčėąґČĈđ ăґ ğąĐĈđĜĄĐĈđ ćĄċґđ ěґĊĈґČ ĔĐćĞĈĊґă ąēėēĐĄā. ґăąĈĊґă Đčċ ґĈėĐĈґČ ĞčĊċĄ ğąґĐđ, ĈđĄą ăґĈĜĄĐĄČ ăґ ĈđĄą ґĈėĐĈґČ, ґċґđ ąĄĐ ĂґąґĉĄćĄā. đĞąґ ąґĊăĄāēĊĄāґґ. ğąĐĈđĜĄĐĈđ đґĈăēċĊčđ ĈđĄćĈ ĒĄĕđĒĈ ґĕąđ, ĂґĂґďĐĈґĊĄāđ ăґ „ćēĐċĄ ґĖґĐ ċėąґĐĄāĈĞґĐ ăґ ČґĞąґċăĈđ“ - ґĐ Ăґċčąґ. Đčċ ĜґĐċčąĈăĂĄČ, ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ĄĐć ґăґċĈґČćґČ ĄĐćґă ēČăґ ĂґąґĒґĐč, ґĐ ĘĄċĈěĊĈґ... ґĐ ґĐĈđ ęĄċĈ. ĈđĄ, ćē ĘĄĂĈėąґĐăґ, ăґĈĜĄĐĄ ğąґĐĈ ăґ ĈėґąĈ“...

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ЕХCLUSIVE

ÖÐÝÏØâ ÜÐÏØÔÑÔ ÔÚÐ ÊØÚåÐØÏÔ

ÆÇÃ ÀÃØÄÇÔËÂÇ 25 ÆÃ 26 ÏÃÔÖÕ Ô×ÕÀÃØÇÎËÕ ÀÇÃÖÔËÕ ÇÓÕÒÇÔËÏÇÐÖ×Î ÕÅÇÐÃÜÇ ×ÅÐÃ×ÔË ÔÃÏ ÚÆÇÄÃ. ÏÃÛ×ÔÇÄÇÎË 24 ÕÃÃÀ¿Ë ¿ÇÓÏÐËÎ ÕÒÇÓÖÃÍÎÇÄÕ ËÚËÎÃØÕ. ÇÓØÕË ÆÔÃÏÃÖ×ÔÉË, ÇÓØÕË ÔÇ½ËÕÑÔË ÆÃ ÇÓØÕË ÒËÇÕÃ. ÃÕÇÀËÃ ÃÏÇÔËÍ×ÎË ÈÑÔÏÃÖË, ÔÑÏÎËÕ ÆÃÃÔÕÇÄÃÅ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÏÚÃÖØÃÔÏÃ ÆÃ ÒÔÑÆË×ÕÇÔÏÃ ÐËÐÑ ÏÃ¾ÎÃÍÇÎËÂÇÏ ËÀÃØÃ. 24-ÕÃÃÀËÃÐË ÈÇÕÖËØÃÎË Ô×ÕÀÃØÇÎËÕ ÀÇÃÖÔ¿Ë ÒËÔØÇÎÃÆ 2011 ÙÇÎÕ ÉÃËÏÃÔÀÃ, ÏÇÔÇ ÍË ÉÃÆÃÙÛÆÃ, ÈÇÕÖËØÃÎË ÛÑØÇÎÙÎË×ÔË ÉÃÏÚÆÃÔËÛÑ. ÒÔÑÇÓÖË ÃÏÇÔËÍ×ÎË Í×ÎÖ×ÔËÕ ÒÑÒ×ÎÃÔËÜÃÅËÃÕÃ ÆÃ ÃÏ ÑÔ ÓØÇÛÃÐÃÕ ¿ÑÔËÕ ¿ÇÏÑÓÏÇÆÇÄËÀË ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄËÕ ÉÃ×ÏÌÑÄÇÕÇÄÃÕ ËÕÃÚÃØÕ ÏËÜÐÃÆ.

24-âÐÐÍØÐÝØ ÕÔâãØåÐÛØ áäâÍÐåÔÛØâ ÍÔÐãáÌØ ÐËÐÑ ÏÃ¾ÎÃÍÇÎËÂÇ: „Ąđ ĉĄćăĄāґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ăĐґċґĒēĐĂĄāđ, ĐĄďĈđčĐĄāđґ ăґ ċđґĞĈčāĄāđ ċĈĄĚĄć đґĉēćґĐĈ ćґąĈđ ĐĄґĊĈĆĄāĈđ đґĘēґĊĄāґ, ćē ċґć ċґĐćĊґ ēČăґć, Đčċ ćĄґĒĐґĊēĐ đґċėґĐčđ ĄĆĈґĐčČ. ґĕ ґĐ ґĐĈđ ґđґĉčāĐĈąĈ āґĐĈĄĐĈ. ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĈ ґĐĈđ đґĉĐґĊēĐĈ ґăĂĈĊĈ ėąĄĊґ ćĄґĒĐґĊĈđćąĈđ. Ĉđ ēĉąĄ ċĄčĐĄ ĜĄĊĈґ, ċґđĎĈČěĊčāđ 24-đґґćĈґČ ĔĄđĒĈąґĊđ. ґđĄąĄ, ґċĄĐĈĉĈđ đґĄĊęčċ ċčĂąĚґ ĄĊĄċĄČĒґĐēĊĈ ċґĒĄĐĈґĊēĐĈ đґĘēґĊĄāґ – ăґґĜĄđґ ĎĐĈĆĈ ĂґċґĐğąĄāēĊĈđćąĈđ. ċґĂĐґċ Ąđ ęĄċćąĈđ ĈċăĄČґă āĄąĐĈґ ăґ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ, Đčċ āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ. ċĄĚ ąĈėґąĈ ĈđĄćĈ āґąĘąĈ, ĐčċĄĊđґĚ ćґąĈđ ăґċĉąĈăĐĄāґ ēČăčăґ, ĉґĐĈ ĉĈ ċēăґċ ăґĞēĐēĊĈ ĞąăĄāčăґ. ґċĈđćąĈđ ґĐ ґĐĈđ đґĉċґĐĈđĈ ċĞčĊčă đēĐąĈĊĈ. ċĄ Ĉċ ґăґċĈґČĄāđ ĘĄąĞąĄăĐĈąґĐ, ąĈđґĚ ċґĐćĊґ ēČăґ ĐґĖґĚĈđ ĂґĉĄćĄāґ. ґċĈĒčċ ćē ĐґċĈć ĘĄċĈěĊĈґ ċґć ĂąĄĐăĈć ăĂčċґ, ċґĕđĈċēċđ ĂґąґĉĄćĄā. ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĈđґ ăґ ґċĄĐĈĉĈđ đґĄĊęčđ ćґČґăĂčċĈć ČĈĝĈĄĐ ćĄґĒĐґĊĄāđ ċĈĄĚĄċґć đґĘēґĊĄāґ, ĘĄċčąĈăČĄČ ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ, ĐčĂčĐĚ ćĄґĒĐĈđ ċčČґĜĈĊĄĄāĈ, ċґććąĈđ ęґĒґĐăĄāґ ċґđĒĄĐĉĊґđĄāĈ. ĐĄďĈđčĐĄāđ āґĒčČĈ ĂčĂґ ćґąґěĄ ęґēĒґĐĄāć, ăĐґċґĒēĐĂĄāđ – ĊґĘґ āēĖґěĄ. Ąđ ĈĕČĄāґ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĒĐĄČĈČĂĈ ĐčĂčĐĚ ĐĄďĈđčĐĄāĈđćąĈđ, ґđĄąĄ ăĐґċґĒēĐĂĄāĈđćąĈđ. 24-đґґćĈґČĈ ĔĄđĒĈąґĊĈ ґċĄĐĈĉēĊĈ ĔčĐċґĒĈґ, ĒґĐăĄāґ ĐčĂčĐĚ āĐčăąĄĈĆĄ, ґđĄąĄ ĊčČăčČĘĈ, đґăґĚ ĚČčāĈĊĈ ĐĄďĈđčĐĄāĈ ĈĖĄāĄČ ċčČґĜĈĊĄčāґđ. ĂґćąґĊĈđĜĈČĄāēĊĈґ ĎґĒґĐґ ĕĐčČčċĄĒĐґďĈ, đĞąґ ăґČґĐęĄČĘĈ ґĐ ąĆĖēăґą, Đčċ ĞĄĊčąґČĄāđ ċĈĄĚĄć đґĘēґĊĄāґ ĈċĎĐčąĈĆґĚĈĈđ. ĎĈĄđĄāĈ đґąґĐґēăčă 8 đґґćĘĈ ēČăґ Ĉėčđ ċĆґă. ćĄċґ ĜĈČґđĜґĐ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ĄĚčăĈČĄāґć. 24 đґґćđ ґĐ ĂґăґąăĈąґĐć, ĜĈČґ ĔĄđĒĈąґĊĈđ ĔčĐċґĒĈ ĘĄČґĐęēČĄāēĊĈґ, ċґĂĐґċ ČčąґĒčĐčāґ ėčąĄĊćąĈđ ĘĄĈċęČĄąґ. ĚčĒґ ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒēĊĈ ĈĕČĄāґ. ĐĄďĈđčĐĄāĈ ĈĐęĄąĄČ ĎĈĄđґđ, Ąđ ăґĞēĐēĊĈ ґĐęĄąґґ. ĎĈĄđĄāĈđ ăґĐĈĂĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ĈĜėĄāґ ĐĄĎĄĒĈĚĈĈđ ĎĐčĚĄđĈ. ęąĄČ Ăąґĕąđ đґґćĄāĘĈ ĂґĜĄĐĈĊĈ ĂĄĂċґ. 24-đґґćĈґČĈ ĔĄđĒĈąґĊĈđ ĈăĄґ, ĔґĕĒčāĐĈąґă, ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈĆċĆĄґ ґĂĄāēĊĈ – đĞґĐĒĈ ґĆĐčąČĄāґ,

đĞґĐĒĈ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ, đĞґĐĒĈ ĂґґĆĐĄāĈđ ēČґĐĈ... ґċ ăĐčđ ĉĈ ĈāґăĄāґ ĈđĄćĈ ĞĄĐĞĈ, ĐčċĄĊđґĚ ēĉąĄ ĐĄďĈđčĐĈ ĈėĄČĄāđ đĐēĊĔґđčąґČĈ ĎĈĄđĄāĈđ ăґăĂґċĘĈ... ĐґăĂґČ ĔĄđĒĈąґĊĈ ĠĕąĈґ, ąĈČґĈăґČ ĞĄĊčąґČĄāđ ąґĐęĄąć, Ăąґĕąđ ĎĐĄĒĄČĆĈґ, Đčċ āĄąĐĈ ĂґČґĚĞґăĈăґČ 6 ґąĈĐęĈčć. đґąґĐґēăčă, ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĈ ĂґċčґĐęĄąđ ćґąĈđ ĂґċґĐğąĄāēĊđ. ґċĄĐĈĉĈđ đґĄĊęčđ ċĈąĄĚĈ đґĘēґĊĄāґ, Đčċ čāĈĄĕĒēĐґă ĂґċčґąĊĈČčđ ĂґċґĐğąĄāēĊĈ, ĐґĚ ċčĒĈąґĚĈґđ ĘĄđěĄČđ. ĂґċґĐğąĄāēĊćґćąĈđ ĈĕČĄāґ „ĕĈČăĊĈ“, ĄĊ-

ĄĕĒĐčČēĊĈ ĜĈĂČĄāĈ. ęąĄČ ĘĄăĄĂґă ċĈąĈĖĄāć ĎĈĄđґđ. ĎĐĄĒĄČĆĈґ ґĐ ĂąĄĕČĄāґ, Đčċ Ąđ ĈĕČĄāґ ċґĖґĊĞґĐĈđĞĈґČĈ. ćēċĚґ, ĘĄĈěĊĄāґ ĘĄĈĉĐґđ ĈđĄćĈ ĄĒĈēăĄāĈđ ĉĐĄāēĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ, ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐđґ ăґ ċґėēĐĄāĄĊđ ĈđĄ ċčĄĜčČčđ, Đčċ ĂґċĄčĐăĄđ ćĄґĒĐĈđ ĐĄĎĄĐĒēґĐĘĈ“. „ćĄґĒĐđ, ĄĔĄċĄĐēĊ ĞĄĊčąČĄāґđ, ăĈăĈ ċČĈĘąČĄĊčāґ ґĕąđ, Đčċ ćґČ ĄĐćąčăĄđ ćґČґċĄăĐčąĄčāґ. ґČē ĚčĚĞґĊĈ ēČăґ Ĉėčđ, ęąĄČĚ ĄĐćĞĄĊ ĂґąęČăĈć ăґ ĐĄ-

ґĊĈđĒēĐґă ēČăґ ċĈąēăĂĄć, ęąĄČĚ ĄĐćĞĄĊ ēČăґ ĂґąĈґĐčć Ąđ ĚĞčąĐĄāґ ґċ ăĐčđ ăґ ґċ ĜēćĘĈ. ěґĊĈґČ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ, Đčċ đĚĄČґ Ĉėčđ ґăĄĉąґĒēĐĈ. Ĉċ ĜґĐċčđґĞąĈć đґċėґĐčĘĈĚ ĘĄČ ĘĄČĈ ćґąĈ, ĘĄČĈ ĒĉĈąĈĊĈ, ĘĄČĈ ĎĐčāĊĄċґ ēČăґ ĈĎčąč, ċґĐґăĈēĊ ĔґđĄēĊčāĄāćґČ ĄĐćґă Đčċ ґĐ Ĉėčđ ċґėēĐĄāĄĊđґ ăґ ċđґĞĈčāđ ĘčĐĈđ ēĔđĉĐēĊĈ. ēČăґ ċčґĞăĈČč ĉčČĒґĕĒĈ ґċ ĎĄĐđčČґďĄāćґČ. ąĔĈĕĐčā, Đčċ ĔĄđĒĈąґĊĈć ăґĂąĄĞċґĐĄāґ ĕґĐćēĊĈ ćґČґċĄăĐčąĄ ćĄґĒĐĈđ ĂґěĊĈĄĐĄāґĘĈ“.

ÖÇÎÇÇÍÔÃÐÜÇ ËÏ ÖÇÎÇÇÍÔÃÐÜÇ ËÏÆÇÐÃÆ ÆÇÐÃÆ Ú¿ËÔÃÆ ¼ÃÐÕ, ÔÑÏ ×ÍØÇ Æ×ÖÃÕÃÅ ÃÆÃÔÇÄÇÐ. ÉÃÐÂËÕ ÏÃÂËÇÄÇÎË ÇÆÏÑÐÆ ÃÄÃ¿ËÂÇ ÔÇÍÎÃÏÇÄ¿Ë Ú¿ËÔÃÆ ÉÇÛÑÎÇÄÃÀ ÐÃÐÃÚË. ÃÚÃÎË ÖÇÎÇÕÃÚÇÃ, ËÕÇ, Ô×ÕÀÃØÇÎËÕ ÀÇÃÖÔËÕ ÏÕÃÚËÑÄËÃ. ÀÃØËÕ ÉÏËÔÀÃÐ ÄÇØÔË ÕÃÇÔÀÑ ÃÓØÕ, ÕËÐÃÏÆØËÎÇ¿ËÅ ÇÆÏÑÐÆË ÊÓØËÃ, ÏÃÉÔÃÏ ÏËÐÃ¿ØËÎËÃ. ÇÕ ÕÃÚÇÎË Ï¿ÑÄÎÇÄÏÃ ÇÆÏÑÐÆ ÆÃÐÖÇÕËÕ ÕÃÒÃÖËØÅÇÏ×ÎÑÆ ÆÃÏÃÔÓØÇÕÑ. ÏËÕË ÕÃÔÇÍÎÃÏÑ ÉÏËÔË ËÏÆÇÐÃÆ ÔÇÃÎ×ÔË Ã¾ÏÑ¼ÐÆÃ, ÔÑÏ ÚÃÎÚÕ ÏÃÔÀÎÃ ÏÆËÆÃÔË ÊÉÑÐËÃ. ÃÚÎÑÄÎÇÄË ÉÃÐÂËÕ ÃÆÉËÎÏÆÇÄÃÔÇÑÄËÕ ÆÃÕÃÚÇÎÇÄÃÕ ÃËÂ×ÎÇÄÆÐÇÐ ÆÃ ÃÏËÕ ÉÃÏÑ ÄÇØÔÌÇÔ ×¼Ú×ÄËÃ ÍËÆÇÅ. ÓÃÔÀ×Î ÕÇÔËÃÎÇÄ¿Ë ÆÃ ÏÕÉÃØÕ ÒÔÑÇÓÖÇÄ¿Ë ÉÃÏÑ¼ÇÐÃ ÃÔ ×ÛØÃÔÕ. ÇÖÛÑÄÃ, ÔÑÏ ÅÑÖÃ ÀÃØËÕÇÄ×ÔË ÆÃ ÀÃÐ Ë¾ÄÎËÃÐËÃ. ÆÃÃÚÎÑÇÄËÀ ÇÔÀË ÙÎËÕ ÙËÐ, ÔÑÅÃ Ô×ÕÀÃØÇÎËÕ ÀÇÃÖÔ¿Ë ÄÇØÔËÕÀØËÕ ÕÃÑÅÐÇÄÑ ÊÃÏÎÇÖËÕ ÔÑÎË ËÀÃÏÃ¿Ã, ÏÃÚÕÑØÕ, ÔÇÒÇÖËÅËÃÜÇ ÏÇ×ÄÐÇÄÑÆÃ, „ÊÃÏÎÇÖÜÇ ÃÔÃÕÆÔÑÕ ÏËÈËÓÔËÃ, ¼ÇÏË ÕÃÑÅÐÇÄÑ ÔÑÎË ÏÇÔÍ×ÅËÑÃ“. ÇÆÏÑÐÆ ÏËÐÃ¿ØËÎË: „ěґĊĈґČ āĄąĐ ĎĐčĄĕĒĆĄ ċĈćĕąґċđ ēґĐĈ, đĄĐĈґĊĄāĆĄ ăґ ґ.Ę. ґĐґąĈđ ĘĄēĐґĚĞėčĔґđ ґĐ ąґėĄČĄā, ĉčĊĄĂĄāĈ ćґċґĘčāĄČ, ċґĂĐґċ ґĐ ĆĈđ ęĄċĘĈ, Đčċ ґđĄć ĎĐčĄĕĒĄāĘĈ ċĈąĈĖč ċčČґĜĈĊĄčāґ. „ćĈ āĈ đĈ“ āґČĉĈđ ĘĄċčćґąґĆĄāґ ĈċăĄČґă ĉґĐĂĈ Ĉėč, ēґĐĈ ąĄĐ ąćĕąĈ. ĎĈĐąĄĊґă 10 000 ăґąċґĐĞĄć ăґ ćąĈćčČ ĎĐčĄĕĒđ ăĈăĈ ĜґĐċґĒĄāґ ċčĠėąґ, ćēċĚґ ęĄċćąĈđ ĚēăĈ Ĉėč, ĐґăĂґČ ĞґĊĞđ ĄĂčČґ, Đčċ ċґĐćĊґ ċĄ ăґąċґĐĞĄ ăґ ĂąĈćĞґĐĈ đґă ґĐĈđč ċĄēāČĄāčăČĄČ. āĄąĐđ ĠĂčČĈґ, Đčċ ĄăċčČă ґāґĘĈěĄ ĐĄґĊēĐґă ґĐđĄāčāđ ăґ āґČĉćґČ ćґČґċĘĐčċĊčāđ. đґĞĊĈăґČ ĂґċčđąĊґ ґĖґĐ ċĈČăčăґ. ąĈċґĊĄāčăĈ, ğĂēĔґă Đčċ ăґăĈčăґ ĞґĊĞĈ, ґĐ ċčąĈăČĄČ ăґ ґĐ

ęґċґĐĒėґČ ćґąĘĈ-ċĄćĕĈ. ĘčĐĄēĊĈ ČґćĄđґąĄāĈ ċĈĐĄĉґąăČĄČ, ĉґĚēĐґă ĂąĈćĞґĐĈč. ĕčĐĜĈĊĘĈ ęĞēāĈĚ ċčċĈĞăґ, ąĈĖґĚ ċćąĐґĊĈ ċčąĈăґ ăґ ċґĂĈăґĆĄ ĞĄĊĈ ґċĈĉĐґ, ĘĄČ đґĄĐćčă ąĈČ ĞґĐ, ĔēĊĄāđ Đčċ ċґĐĞґą ăґ „āĊґĒґčāč“. ċĄĚ ґĐ ċčąĈćċĈČĄ ăґ ĜґąĈăґ ćĄĔĘĄāĈđ ĔĐĈґĊĈ. đґČґćĄđґčđćґČґĚ ĉčČĔĊĈĕĒĈ ċґĕąđ, ĠĂčČĈґć, Đčċ ĂąґĐĈ ĂґăґąĈĉĄćĄ“. ÇÆÏÑÐÆ ÆÃÐÖÇÕË „āĄăĈđ ĈĐčČĈґґ. đґă ĞăĄāґ ęĄċĈ ĚĞčąĐĄāĈđ ăґĉґąĘĈĐĄāґ ĄăċčČă ґāґĘĈěĄđćґČ. āґāēґęĄċĈ ґĊĄĕđґČăĐĄ ăĈēċґđ ĜĈĂČĈđ „ĂĐґĔĈ ċčČĒĄ ĉĐĈđĒč“-đ ĔґČĈ Ĉėč. Đčċ ăґąĈāґăĄ ĈċăĄČґă ēČăčăґ ĄăċčČă ăґČĒĄđĈđ đґĞĄĊĈ ċĕčČčăґ, Đčċ ċĘčāĊĄāċґ ăґēğĄĐĄđ ăґ ăґċґĐĕąĄđ.

ÔÛØ àÐáÍåÔÛØ „ÔÓÜÞÝÓ ÓÐÝãÔâØ“

â „ÑÔåá , Ð ×ÖÞÝØ ÝÓ ÓÜÞ áÞÜ Ô ØÏÔ ÐÑÐÌ ÐÓ á áÔÐÛä Ñâ. Þ ÐáâÔÑ ÞÓØ, ÔÑ åØÜÐÛ Ó áÞÜ ÙÖäÕÐ ÞÓÐ ÓÐÓØ , çÐÛçØ ÔÝ åØÓÝ Þ Ü á Ð åÌØ Ðá Ø“ Ð Í Ð Ó -ÜÔÍà Ý Ð è ã ÊÐÜÐá

E V I S U L XC

Ò Ð Ý Ð Í â Þ Ð â Ô Í Ð Ý Ð â , „ â å à Ð Ü Ø ã à Ø Û Õ Ý Ø ÚÞ á Ð å Ö Ü Þ á , Í Ð Ø Ý Þ ×Ö i “ l Ô i v S a Í Ô min Ú d n Ø o m å d Ð e Ó Ð Ö ĄăċčČă ăґČĒĄđĈĚ ĂґČěđ ĄěĄāđ ăґ ęĄċċґ đґĞĄĊċґĚ, ґĊāґć, ăĈăĈ ĐčĊĈ ĈćґċґĘґ ґċ ĎĐčĄĕĒĘĈ ęĄċđ ăґċĒĉĈĚĄāґĆĄ. ēāĐґĊčă, ćґąґăēĐĈ ĂąґĐĈ ēČăčăґć ăґ ĘĄċĈĚąґĊĄđ. ґĕґēĐ ĄăċčČă ċĈČґĘąĈĊđґ ăґ ĈĕґēĐ ĄăċčČă ăґČĒĄđđ ĘčĐĈđ ґĐĈđ ĐґĖґĚ đґĄĐćč. ĐčĂčĐ ăґđĐēĊăĄāґ ĉґĚċґ ґĐ ĈĚĈđ. ґĊāґć, āčĊčđ ăĈăĈ ĂĄċĈ ċĄėčĊĄāґ āґćēċĈđ ĎčĐĒĘĈ. ĚĈĞĄĘĈ ċčĞąĄăĐґ ґĐ ċĈČăґ, ćēċĚґ ĄđĄĚ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ“. ÕÅÇÐÃ¿Ë ¼ÃÖÑØÇÄ×ÎË Õ×ÔØËÎË čğґĞĘĈ ĄĐćґăĄĐćĈ ċđґĞĈčāĈґ. ćĄґĒĐґĊēĐĘĈ ęґāґĐĄāĈđ đēĐąĈĊĈ „ěąĄĊĈ ąčăĄąĈĊĄāĈđ“ ăґ ąґđč ĂčěĈґĘąĈĊĈđ ćґċґĘĈđ ėēĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ āґąĘąčāґĘĈ ĂґēęČăґ. ĄăċčČăĈ ĈċĄĐĄćĈđ ĐґĈčČĈăґČ, ąґČĈăґČ ґĐĈđ.

ćĄґĒĐґĊēĐĘĈ đґāēćĄāĈđ ċĈĖĄāґđ ěĊĈąđ ęґċčēđĜĐč, ĂґċčĚăґĆĄĚ ċčēċĆґăĄāĄĊĈ ĂґąĈăґ, ćēċĚґ ĈċăĄČґă ċčČăčċĄāēĊĈ Ĉėč, Đčċ ґċĞĄĊґ ĂĆґĆĄ ęґċčđēĊ āĈĝđ, ĐčċĄĊĈĚ ėąĄĊґ đĈđēĊĄĊĄđ ĄĐćґă ґĉĄćĄāăґ Ĉĕ ċčđґĞąĄăĐґă, đĜčĐĄă ґċ ċčČăčċĄāĈđ Ăґċč ęґґāґĐĄāĈČĄđ. ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ, ğĄĐ ĉĈăĄą đĒēăĄČĒčāĈđ ăĐčđ, ċґđĈēĐ đĚĄČĄāĘĈ ċčĞąăґ ăґ ēĉąĄ 5 ĜĄĊĈґ ґċ ćĄґĒĐĈđ ċđґĞĈčāĈґ. ċґČґċăĄ ĉĈ ğґăčđČēĐĈ ČґĒąĐĈđ ĔēĐĚĄĊĈĚ Ĉėč. „ĄĐć đґĈăēċĊčđ ĂґĂĈċĞĄĊć. ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ ĐĄċčČĒĈ Đčċ Ĉėč, ğĂēĔĄĊĄāćґČ ĄĐćґă ęēċґă ĘĄąĈĎґĐĄ ăґČĂĐĄēĊ ćĄґĒĐĘĈ. đґĖґċč Ĉėč ăґ ĘĈĂČĈć ґĐґąĈČ ăґĂąĞąăґ. ăĈă đĚĄČґđćґČ ċĈąĄăĈ, ĔēĐĚĄĊĆĄ ăґąĜĄĐĄ: ĖċĄĐćč, ĂĄąĄăĐĄāĈ, ěґĊĈґČ

ċĈČăґ ґĕ ċčĞąĄăĐґ ăґ ґċĈđĐēĊĄ Ąđ đēĐąĈĊĈ-ċĄćĕĈ ăґ đĚĄČґĆĄ ĈđĄć ґăĂĈĊґđ ęґąґĂăĄ, ąĈĚčăĈ, Đčċ ĈĕĈăґČ ąĄĐґąĈČ ґċčĈĖĄāăґ. Ĉđ ĔēĐĚĄĊĈ ăĖĄċăĄ Ĉĕ ґĐĈđ ęґėčĊĄāēĊĈ ăґ ċĄ đēĐąĈĊĈ ґċĈđĐēĊăґ. đĞąґ ćĄґĒĐĘĈ ąĄĐ ąĈċēĘґąĄā, ґĕ Đčċ ґĐ ąĈėč, ċĈĐęĄąČĈґ đēĊ ăґąґČĄāč ċđґĞĈčāčāґđ ćґąĈ. ėąĄĊґĆĄ ċćґąґĐĈ ґċ ĎĐčĔĄđĈґĘĈ ĈĖāґĊĈґ. ĂēĊĜĐĔĄĊґă ąґċāčā, ęĄċĆĄ āĄąĐґă ČĈĝĈĄĐĄāĈ ăґ ċґĂĐĄāĈ đĜґąĊčāăČĄČ ăґ ĈđĜґąĊĈґČ ĉĈăĄĚ, ċґĂĐґċ ċĄ ĂґċĈċґĐćĊґ. Ąđ ґĐĈđ āĄăĈ. ĖċĄĐćċґĚ ēČăґ ĂґăċčĂĞĄăčđ, ċґĐĒč ČĈĝĈć ąĄĐґĔĄĐđ ĂґґĉĄćĄā“.

¿ÇÛØÃÔÇÄ×ÎË ÇÆÏÑÐÆË ďēĐČґĊĈđĒĄāĈ ēėąґĐđ, ґċґĆĄ ĈđĈĚ ċĄĒėąĄĊĄāđ, Đčċ ĄăċčČăđ ďēĐČґĊĈđĒĈ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ Ġėґąđ. ĎĐĄđĈđ

ďēĐČґĊ ĊĈđĒĈ ĈđĒĈ ґČґ ČčăĈґ ČčăĈґ ĐēđćґąĄĊĈđ ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ ĂґĈĚČč, ĐčĚґ Ĉґ đēĞĈĒґĘąĈĊćґČ ĈČĒĄĐąĈēĆĄ ċĈđēĊĈ ăґĈČґĞґ. ĈČĒĄĐąĈē ċĈđćąĈđґĚ ċĈēĚĈґ, ćēċĚґ ĘĄėąґĐĄāēĊćґČ ĈČĒĄĐąĈēċăĄ āĄąĐĈ ăґĊĈґ, Đčċ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ đĄĐĈčĆēĊґă ґĖĄĕąґ.

„ċčċĜčČđ ďēĐČґĊĈđĒĈđ ĎĐčĔĄđĈґ ăґ āĄąĐ đґĄĐćčđ ąĎčēĊčā ċđґĞĈčāĈđ ĎĐčĔĄđĈґđćґČ, ēĔĐč, ăґĒąĈĐćēĊĈ ĂĐґĔĈĉĈć. ґČґ, 3 ĜĊĈđ ĜĈČ, ćĄґĒĐĈđ ĔčĈĄĘĈ ĂґąĈĚґČĈ. ćґąĈđ ĂґĎēĜēĊĈ ćċĄāĈć ĘĄċčąĈăґ ăґ Ĉґ đēĞĈĒґĘąĈĊĈ ĈĉĈćĞґ. ċčċĄĜčČґ ăґ Ĉґđ ċĈđĈ ČčċĄĐĈ ĂґċčąґĐćąĈ, ćēċĚґ ăĈăĞґČđ ċĄĂčČґ, Đčċ ČĈČč ĄĐĕąґ. 6 ćąĄ ґċ đґĞĄĊĈć ąĄċĄđĈğĄāčăĈ ăґ ґĐ ąĈĚČčāăĈć ĄĐćċґČĄćđ. ĐčĚґ ĘĄąĞąăĈć, ĄĐćċґČĄćĆĄ ēĉąĄ ėąĄĊґĔĄĐĈ

ąĈĚčăĈć ąĈĚčăĈć. ĐґċăĄČğĄĐċĄ ĐґċăĄČğĄĐċĄ ăґąĘčĐăґąĘčĐăĈć, ćēċĚґ ґĞĊґ, 6 ćąĄґ ĐґĚ ĄĐćґă ąґĐć. ĐčċґČĒĈĉēĊĈ ґăґċĈґČĈ ąґĐ, ċґĂĐґċ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊґă ґĐґ. ėąґąĈĊĄāĈđ ċĈĐćċĄąґ, đĄĐĄČґăĄāĈđ đĈċĖĄĐґ ăґ ċđĂґąđĈ ĐґĖґĚĄāĈ ґĐ ĘĄċĈěĊĈґ. ґċĈć ґĐ ĂґċčĈĞґĒĄāґ đĈėąґĐēĊĈ. đґċґĂĈĄĐčă, ĘĄċĈěĊĈґ ąґęēĕč Ěґ, ąґĐđĉąĊґąĄāĈ, ċćąґĐĄ, ċćґĜċĈČăґ, ĐēđćґąĄĊĈđ ĂґċĆĈĐĈ, ĜąĈċĈґČĈ đčĊčĊґĉĈ ăґ ґ.Ę. ґċґĆĄ ċĄĒĈ đґęēĕґĐĈ ĐґĖґ ēČăґ Ĉėčđ. ґČґĚ ęĄċČґĈĐĈ ĂĈďĈґ ăґ ĆčĂğĄĐ ąĞčĚґąć ĞčĊċĄ ĄĐćċґČĄćđ. ĄĝąĈґČĈ ąґĐ, ċґĂĐґċ ĂēĊĘĈ ґĐґĔĄĐđ ąĈăĄā, ćē ĐґċĄĘĈ ĄĝąĈ ċĄĎґĐĄāґ ĈĕąĄ ąґĐĉąĄą. ğĄĐğĄĐčāĈć ăґčğґĞĄāґ ґĐ ґĐĈđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĈ. ĘĄĈěĊĄāґ ĞąґĊ Ĉėčđ, ĘĄĈěĊĄāґ ĄĐćĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ. ċĈČăґ, ċґĂĐґċ ĐčăĈđ ĈĕČĄāґ, ґĐ ąĈĚĈ“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÜÐØÐ ÓÐáâÜÔÛØÏÔ ØÖØåÔ ÜÐÞ ÓÐ MaoBand-Ø – ÖÐÝâçåÐåÔÑäÛØ ÚÞÝÒÔáãØÍ

ÛÑÈËÎË ÔÑÍÏÑÏ¾ÇÔÃÎË ÏÃËÃ ÆÃÔÕÏÇÎËÂÇ ÃÏÒÎ×ÃÕ ËÅØÎËÕ. 10 ÏÃÔÖÕ ÇØÉÇÐË ÏËÓÇÎÃÂËÕ ÕÃÚÇÎÑÄËÕ ÇÔÑØÐ×Î ÅÇÐÖÔ¿Ë, ÀÃØËÕ ÕÑÎÑ ÍÑÐÅÇÔÖÜÇ, ÉÃÐÕÚØÃØÇÄ×ÎË ËÏËÌËÀ ÉÃÏÑ¼ÐÆÇÄÃ. ÏÃÑ ÀÃØËÕ ÏÃÑ ÄÇÐÆÀÃÐ (MaoBand) ÇÔÀÃÆ ÔÑÍËÕ, ÒÑÒËÕ ÆÃ ÇÎÇÓÖÔÑÐ×ÎË Ï×ÕËÍËÕ ÕËÐÀÇÜÕ ÕËÏÈÑÐË×Ô ÑÔÍÇÕÖÔÕ ¿Ç×ÏËÓÕÃØÕ. ÍÑÐÅÇÔÖÜÇ Õ×Î 12 ÕËÏ¾ÇÔÃ ¿ÇÕÔ×ÎÆÇÄÃ. ËÓÐÇÄÃ ÑÔË Æ×ÇÖËÅ. emotions, ÔÑÏÇÎËÅ ÏÃËÃÏ ÃÚÃÎ ÙÇÎÕ ÆÃÀÑ ÇØÉÇÐËÂÇÕÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ¼ÃÙÇÔÃ ÆÃ Æ×ÇÖË ÏÇ×¾ÎÇÕÀÃÐ. ÕÖÇÈÃÐÇ ÆÃ ÏÃÑ ÇÔÀÃÆ „ÚÇÎÇÄÕ“ ËÏ¾ÇÔÇÄÇÐ. ÉÃÔÆÃ ÃÏËÕÃ, ÕÖÇÈÃÐÇ ÃÏ ÒÔÑÇÓÖËÕ ÒÔÑÆË×ÕÇÔËÅ ËÓÐÇÄÃ.

ÏÃÑ: „ćē čăĄđċĄ đĞąґČґĈĐґă ĂґґĐґČďĈĐĄāēĊ ċěĈċĄ ċēđĈĉґđ ąēĉĐґąăĈ, Ąđ ċĞčĊčă ĈċĈĒčċ ĞăĄāčăґ, Đčċ ґĕґċăĄ ęĄċĈ ĄĊĄĕĒĐčČēĊĈ ĒĐĄĉĄāĈ ĊґĈąĘĈ ąĄĐ „ĂґăċčċĕčČăґ“. ěĈĐĈćґăґă ąĄĉąĄćĄāčăĈ ěґĊĈґČ ĉґĐĂ, ċґĂĐґċ đēĊ đĞąґ ďґČĐĈđ ċēđĈĉčđĄāđ, ґċĈĒčċґĚ

Ĉėč Ąđ ďĖĄĐґăčāґ ĐčĉēĊ-ĉčċĎĐčċĈđēĊĈ. ĐčĂčĐĚ ĈĕČґ, ĘĄċĞąăČĄČ ĈđĄćĈ ċēđĈĉčđĄāĈ, ĐčċĊĄāćґČґĚ ĘĄĈěĊĄāґ ĈċĈđ ĉĄćĄāґ, ĐґĆĄĚ ĜĊĄāĈґ ąĔĈĕĐčā, ĐґĚ ċĈėąґĐđ ăґ ĐґđґĚ ĉĐĄґĒĈąĈ ĠĕąĈґ. ĄĐćČґĈĐĈ ċēđĈĉґĊēĐĈ ĂĄċčąČĄāґ Ăąґĕąđ ăґ ąґĉĄćĄāć Ĉċґđ, ĐґĚ ċčĂąĜčČđ~.

ÑÀÑ ÐÇÏÕÃÂÇ ÃÎÄÑÏËÕ ¼ÃÙÇÔÃÜÇ ÃÓÖË×ÔÃÆ Ï×¿ÃÑÄÕ. ÃÚÃÎË ÕËÏ¾ÇÔÇÄË „ÄÔÃØÑ ÕÖ×ÆËÃ¿Ë“ ËÙÇÔÇÄÃ. ÃÚÎÃ ÍËÆÇØ ÇÔÀ ÃÚÃÎ ÕËÏ¾ÇÔÃÜÇ Ï×¿ÃÑÄÕ, ÅÑÖÃ ÚÃÐ¿Ë ÐÃÖÑ ÀÑÀËÄÃÂËÕ ÕËÏ¾ÇÔÃÕ ¼ÃÙÇÔÕ. ÔÇÒÇÔÖ×ÃÔË ÏÀÎËÃÐÃÆ ÓÃÔÀ×ÎË ËÓÐÇÄÃ ÆÃ ÆËÕÍ¿Ë ÆÃÃÃÚÎÑÇÄËÀ 12 ÕËÏ¾ÇÔÃ ¿ÇØÃ. ÔÑÔÛØ áÐÜ Ðà Ðàåâ åâ ÓÐ ÔáÍÜÐÝÔÍ ÔÍâ çÔÔÛâ Ðá ÐÜÓÔ äÒ ÒÝÞÑØ ÓÔãÐÛØÒ Ö ÖÐåØÖÔÍ. ßáÞÔàãØâÍåØâ àÐâÍØÝÖØ âÐÛÞÝØÚÌØ ÜÒç çÞåáÔÑØ àÐáÍåÔÛÔÑØâÍ-

ÑÀÑ Ð

„ÙÔÞâãÐáØ“-â àÐâÍØÝÖØ äÒçÞÔÍÌØ ÊÐãÐáÓÔÑÐ 30

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÃÐËÃ: „ČĈĝĈĄĐĈđćą ÉËÑÔÉË ÚÃÄ×ÔÜ ć ĕґđćĈČĂĈ. ĂĎĈĐĒґĐĄ Ĉđ“ đґĊčČĈĉĘĈ ęґąґ ґċ Ęčēđ ėąĄĊґĆĄ ċґāґ ґ, ăĄāĈć, Đčċ Ąđ ĈĕČĄ ĒґĐґċăĄ“ ğĄĐ ґăĐĄ ґ čđ Ą „ğ . ČĈ Ćč đĄ ċĚ ĂґĐĈ ćē , āґ ČĄ Ąĕ ēĊĘĈ Ăą ċĈđĈ ĕґđćĈČĂĈ ĆґĔĞ ĂĄĂċĈĊґ, ĐčċĄĊ ĕąăґ ґĐ Ĉć čā ĄĐ Đğ ґĆĄ ğĄ ęґąґĒґĐčć. ґċĄĐĈĉ ĄėґČґĘĈ ĘĄĈěĊĄāґ ă ґĐ ėčĔĈĊґ. ґĐĚ ĊґĎґĐґĉĈ ČґċăąĈĊґ ĄėґČґĘĈ ęґėąґČґđ ąґĕą ďĈēĐĈđ ĐčċĄĊĈċĄ Ąđ ĈĕČĄāґ ęąĄēĊĄāĐă, Ċč Đґ ēā ĎĈĐĄāć. ĈČĂĈ. ґĊāґć, ēĔĐč ĈąĈ ĘĄđґĐęĄąĈ ĕґđć ĕąĄėČĄāđ ĘĄąґĐęĄąć, đ đґāĄĐěČĄćĈđ ĒĈĎĈ ĕґĐćēĊĈ ăĈґđĎčĐґ ăĈ đґăґĚ ėąĄĊґĆĄ ăĈ ĚĞčąĐčāđ“.

ÞÍÞ ÝÔÜâÐÏÔ ÐÛÑÞÜâ ÒÞÒçÐÛ ÑÔÝÓÍÐÝ ÔáÍÐÓ æÔáâ

ĐęĄēĊĈґ ĐčċĄĊĈĚ ēČăґ ĘĄąĈ ă ąĄĊćąĈđ, Ă đĈĒėąĄāĈ ă āґ. „āĐґą č ċēĘґčāґ ăĖ ĈĄĐĄāґґ. ґĐ ĐĈčăĘĈ ęґ ґ ċĈć ēċĄĒ đ Ąđ āĄČăćґČ ĄĐ , ґāđčĊēĒ ć ēĐ ēĊĄāґ Ĉĕ ґ ČĄ ĊčċăĄ ĕґ āґ Đ ċґĕđĈċēċ ćē ċčċă ĒґĐґċăĄ“ ăґąґ

â Øâ ÐÛäáØ ÍØÚÐ ÙÐÜÑäáØÐ „ÍÔÐãáÐÛäá â ÔÑâ ËÔáÔÑ ÚåÐáãÔãÍÐÝ“ ÔáÍÐÓ ØÜËÔá

ĐĈđ ґċĎĊēґÀËÍÃ ÌÃÏÄ×ÔËÃ: „ĎĈґĐ ċĄČĄğĄ ēĊčā. ğĄĐğąĈ ĄĐ ćĈĉґ ğґċāēĐĈґċ đĈċĖĄĐґđćČ ĄĐąČ ĘĈ ĎĈĐąĄĊґă ąґĐ ăґ ěґĊĈґČ ăґ ґċĈć ĎґĐґđĉ. čČđ ċĜ ćґă ґĞґĊĈ ĎĐčĔĄđĈґ ĘĄĈćґąđґ ċč ăґ ąđ ćґ ċĄą ċāґĘĈ“ ĄĐčāĈć ąґĐć ăґČґĐęĄČ ĊĈ, āē ąĄ ĉґ ґĞĊґăĂґĞđČĈđ ĉĊēā „ĐčĈґĊ āґ ĄąĈ, Ęґāґć-ĉąĈĐґ ąĈĕČĄāĈ ăґ . ĎґĄăґą. ґĞąĞ ċĈ ґđ ĄĐ ċĖ ĎĈґĐ ċĄČĄğĄĐґă ăґĈĜėč ċēĘґčāґ đĈ ăґ, ēČ ċґ ćĕ ăĖĄĄāĘĈ, Đґ ĐĈ ĠėěґĊĈăґ ґąđ ċė ęēґ ĐґĊĄĊēĐґă ґĞґĊĈ ĎĐčăĈēđĄ ęґ ґĕґċ- ґĊĈ ĎĐčăĈēđĄĐĈ ăґćč ĐґĊēĐĈđ ґĒ „ćĄ ăґ ґąđ ăґ ґĞґĊ đĈċĖĄĐґđ, ċĈđćąĈđ ċĄ ĕąđ. ċґ ĄāĈ Ăċ ĂĄ ґČ ăĈăĈ Đđ. ČґąċĄĂčāĐčāć ăґ ăĄ ĂґČđĞąґąĄāēĊ đĒĈĊĘĈ ęґĜĄ ĉąґĐĒĄĒĈ~, ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĞґČĈґ ćĈ ĕĄ ČĈĊ ĕċ ĘĄ ĒĆĄ ĕđ ĒĄ Ĉđ ĄĐґ ĂґĂąĄĉĄćċĖ đĈ Čґ ĚĈČĚґě ĈąĈ āĊ ćč ĄĐ Ąć ĈĒ ґĊĄ“ ĂґăґąĜėą ґđ, ĐґĖґĚ ĉąĄĐ ċĖ đĈ ĂґāĈđĈґČĈđ đĈċĖĄĐґđ „ąĄĐ ăґąċ Ąć ґđ ĄāĈČґ. ĎĈĐąĄĊґă ąĜĄĐ ćґă „ćґĒĐґĊēĐĈđ ĉґąĐĒĄĒćґČ“ ĄĐ . ĘĈґ“ ĈĊ đĒ ґĐĒĄĒĈđ ĈċĖĄĐĄāđ.

ÙØÙØ ÓÐ ÓÐÍäÝÐ âäÛØÚÐÌ å ØÛØ ÐçÐÛØ ßáÞÔàãØ Ø Û Ð ç Ð Í ÖäÓä â Ø å Í â Ø Ø Ò à Ô ÚÞÛ Ð Ñ Ô Ó Ð ÔÜé

ğĈğĈ Đ ăґ ăґć ĄğĈČĈ ē ĘąĈĊĈ ґ Čґ đēĊĈĉґĞ ĎĐčĄĕĒĆ ґĊ ĄĐćčāĊĈą Ą ґČăĈčĆē ċēĘґčāĄČ. ĂĐĊ ґČăĈčĆē Ĉ ęąĄČĄāґ ĂĐĊ ćґČĞĊĄā Ĉ ĈČđĒґĊґĚĈĈđ Ĉć ăґґ ĞĊčĄāĈć ČčĄċāĄĐ ĘĈ ăґ ĎĐĄĆĄ ĈĕČĄāґ ċĆґă ČĒґ ĐĂґĐĄć ĚĈґ đґĆĖąґċčĄĜėčā ґ.

ÐÇÏÕÃÂÇ: „ē ĉąĄ ĘĄĈđ Đ

ĄĎĄĐĒē ĜĄđĈć ґĊ ґĐĈ, ăĄđ. ĐčĂč āčċĘĈ Đ ĂēĊĈć Čґ Ě ėčăґ āĂĄĐĄā ċĖĄĐĈ Ĉ č ĐĄĉčĐ ĈĕČĄăđćґČ“ ĖĄđ ăĈăĈ ā ґĐĈđ ĎґĒґ ĄăČĐґ ĎĄđґĜĄĐĈ ґĊ āčċĈ, Đčċ ĚčĚ ćґă ĈĜĄĐ ĞґĊ Ąāґ ăґ ґă ґĞґĊĈ ĘĄ ґ. ćґąĈăґČ đĐēĊĈ ĈĕČĄā āčґ ăĄąČč „ğ ăґ ĄčđґđĐēĊĄā“.

ÌËÌË

ÔÇÌËÐË: „ğĄĐğĄĐč ā Đć ċēĘґč Ĉć ęąĄČ ćąĈćčČ ąґā ĉēĐґă ґĐ Ĉđ ĎĐčĚĄđĘĈ ăґ Ĕ ĈĆ ą ĂčĐ ĈĕČĄā ĈĚĈć āĄąĐĈ ĐґĖґĚ Ĉґ. ęąĄČ ćą ĈćčČ ąґĐ ĐčěĈĄāґĘĈ. ą ć ґĞĊґ ĈĚĈ, Đčċ ęĄ ĄĐćčāĊĈą Ĉ ĎĐčĄĕĒ ċĈ ăґ ăґćēČґđ Ĉ ăĈčĆēĊĈ ĈĕČĄāґ ăґ ę Ă Ąāґ ċĈđĈ ąĄČĄāґ. ČčĄċāĄĐĘĈ ĐґČĎĐĄĆĄČĒґ ċčĞăĚ Ĉґ đґĆĖąґ Ąć, ćēċĚ ĐĂґĐ ґ Ę đґĕґĐćąĄ ĄĈěĊĄāґ ċґČґċăĄ ğ ĊčĘĈ ċč ąґĜėčć Ď ĄĐ ĄČĒґĚĈґ ă ĐĄĆґ ċĄĐĄ đĞą ґĂґČ~.

ĄĐĈ ă Ĉ Ć ґ Ĉ Č ČґĐґěĄ, Ĉ ă ċ Ĉ ĊґĘґ ē, ґĞґĊ ă ē Ă Ą ґ ą Ć ċ Ą ĈĂĈ đ Ĉ Ĉđćą ĉčĊĄĕĚĈ ґ ĄđĉĈĆĄāĈđ Ċ ăĄāґ. ґĞ ĐčĚĄđĘĈґ ăґ Ď đ Ĉ ā ĄĕĚĉĄćĄ ĊĈđ ĉčĊ ċґĊĄ ĕґ ċčґăĂĄČđ. Ĉґđ ĜґĐ

ґґĖґĚĄāĈ ă É×Æ×: „Đ ĈĕĐĄ ăґ ąČґĞčć. ąґĉĄčąĈĔ ąĂĄĂċĄ, ċ ĄĐčāĈć ĄđĉĈĆĄāđ ğ ąĞąăĈ, Ĉ Đ ċ Ą ğ Ą ґĞĊґ ăґąĈĜė ċ č Đ ґĔґċ Đ ĈăĈđ ėąĄĊ ćĄā, ċґĂ ćēĊґă ċ ĒĈąč. ěґĊĈĐ ґ Ē č Ě Đčċ ąґċґĐ Ą, Đčċ ґ ēČăґ Ăґ ĄĐĈ, ĚčĒ ćĄ. ċĄ ґĖċčąґęĈČ ĚĈґĚ, Ąĕ ґĐ ґČ ęґąĞĊ ĂґċґęČĈґ. Ąđ ĉčĊ ċčĂĄđĄĆčČĈ ґĐ ĄĆčČč ĈĕČĄāґ. ćē ęґĈĚđ ґĊāґć, ē ĂĈěĊĈґ ґĂąĈđĒčĘĈ ĘĄ ґ, ā . Ą ĜčČ Ĉć ăґĈĜąґ“ ąґ ăґ đĈĚĞ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÚÃÀ×ÐÃ ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË ÕÃÏ¿ÇÐÇÄÎÑ ÄËÜÐÇÕË ÄÑÎÑ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÙÎËÕ ÉÃÐÏÃØÎÑÄÃ¿Ë ÕÇÔËÑÜ×ÎÏÃ ÍÔËÜËÕÏÃ ÏÑËÅØÃ. ÒÔÑÄÎÇÏÃ ÄÇØÔË ËÛÑ, ÕÃÏ¿ÇÐÇÄÎÑ ÍÑÏÒÃÐËÇÄË Ï×¿ÇÄÕ ÚÇÎÈÃÕÕ ØÇÔ ×ÚÆËÆÐÇÐ, Ï×¿ÇÄË Ï¿ÇÐÇÄÎÑÄÃÕ ×ÚÃÔËÕÚÑÆ ÃÐ ÐÇÎÃ ÃÕÔ×ÎÇÄÆÐÇÐ, ÜÑÉÌÇÔ ÕÃÏ¿ÇÐÇÄÎÑ ÑÄËÇÓÖËÕ Ï¿ÇÐÇÄÎÑÄÃ ¿×Ã ÉÜÃÜÇ ¼ÇÔÆÇÄÑÆÃ. ÏÃ¿ËÐ ÀÄËÎËÕËÕ ÅÇÐÖÔÃÎ×Ô Ó×¼ÇÄ¿ËÅ ÍË Ú¿ËÔÃÆ ÆÃ×ÏÀÃØÔÇÄÇÎ ¿ÇÚØÆÇÄÑÆËÀ ÐÃÉÇÄÑÄÇÄÕ. ÕÃÏ¿ÇÐÇÄÎÑ ÍÑÏÒÃÐËÇÄ¿Ë ÙÃÔÏÃÖÇÄËÀ ËÛËÆÇÄÑÆÃ „ÊÃÇÔË“, ÃÐ× ÌÇÔ ÃÔÃ¿ÇÐÇÄ×ÎË ÄËÐÇÄËÕ ÈÃÔÀÇÄË. ¿ÇÏÆÇÉ ËÕËÐË È×ÎÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ËÍÃÔÉÇÄÑÆÐÇÐ ÆÃ ÏÑÖÛ×ÇÄ×ÎË ÍÎËÇÐÖÇÄË ÕÃÕÃÏÃÔÀÎÑÇÄ¿Ë ÅÆËÎÑÄÆÐÇÐ ÕÃÍ×ÀÃÔË ×ÈÎÇÄÇÄËÕ ÆÃÅØÃÕ. ÍÎËÇÐÖËÕÃÆÏË ÃÕÇÀÏÃ ÆÃÏÑÍËÆÇÄ×ÎÇÄÃÏ, ÕÃÏ¿ÇÐÇÄÎÑ ÄÃÜÃÔÜÇ ×ÙÇÕÔËÉÑÄÃÏ ÆÃ ÓÃÑÕÏÃ ¿ÇÆÇÉË ÉÃÏÑË¾Ñ – ÒÔÃÓÖËÍ×ÎÃÆ Ð×ÎÃÏÆÇ ÆÃØËÆÃ ÕÃÏ¿ÇÐÇÄÎÑ ÍÑÏÒÃÐËÇÄËÕÃÆÏË ÐÆÑÄËÕ ÚÃÔËÕÚË... ÃÔÕÇÄ×ÎË ÏÆÉÑÏÃÔÇÑÄÃ ÄÑÎÑ ÑÔËÑÆÇ ÙÎËÕ ÙËÐÃÀ ¿ÇËÅØÃÎÃ ÆÃ Æ¾ÇØÃÐÆÇÎË Õ×ÔÃÀË ÔÃÆËÍÃÎ×ÔÃÆ ÉÃÐÕÚØÃØÆÇÄÃ ÙÃÔÕ×ÎË ÉÃÏÑÅÆËÎÇÄËÕÉÃÐ. ÐÆÑÄÃ ÕÃÏ¿ÇÐÇÄÎÑ ÍÑÏÒÃÐËÇÄËÕ ÏËÏÃÔÀ ÕÃÉÔÂÐÑÄÎÃÆ ÉÃËÜÃÔÆÃ. ÇÕ ÍË ÇÔÀÃÆÇÔÀÏÃ ÈÃÓÖÑÔÏÃ ÉÃÐÃÒËÔÑÄÃ: ÉÃÏÑÅÆËÎË ÆÃ ÒÔÑÈÇÕËÑÐÃÎÇÄËÕÉÃÐ ÆÃÍÑÏÒÎÇÓÖÇÄ×ÎË ÕÃÏ¿ÇÐÇÄÎÑ ÍÑÏÒÃÐËÇÄË ÅÆËÎÑÄÇÐ, ÕÃÍ×ÀÃÔË ÕÃÓÏËÃÐÑÄËÕ ÚÃÔËÕÚË ÕÃÓÏËÀ ÆÃÃÏÖÍËÅÑÐ. ÉÃÕ×Î ÙÎÇÄ¿Ë ÍË ÏÀÃØÃÔË ÒÔÑÄÎÇÏÃ ÕÙÑÔÇÆ ÇÕ ËÛÑ: ÇÔÀË ÆÃ ËÉËØÇ ÍÑÏÒÃÐËÃ ÇÔÀÆÔÑ×ÎÃÆ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Ï¿ÇÐÇÄÎÑÄËÕ ÆÃÙÛÇÄÃÕ ÅÆËÎÑÄÆÃ, ¿ÇÆÇÉÃÆ ÍË ØÇÔÅ ÇÔÀ ÆÃÕÔ×ÎÇÄ×Î ÒÔÑÇÓÖÕ ØÇÔ Ë¾ÇÄÆÃ. Æ¾ÇÕ ÃÕÇ Ã¾ÃÔ ÃÔËÕ. ÙÃÔÏÃÖÇÄ×ÎË ÍÑÏÒÃÐËÇÄË ÌÇÔ ÍÎËÇÐÖËÕ ÙËÐÃ¿Ç Ã¾ÇÄ×Î ØÃÎÆÇÄ×ÎÇÄÇÄÕ ÃÕÔ×ÎÇÄÇÐ ÆÃ ÏÚÑÎÑÆ ÃÏËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ËÙÛÇÄÇÐ ÃÚÃÎ ÒÔÑÇÓÖÜÇ Ï×¿ÃÑÄÃÕ. ÃÏ ÕÃÍËÀÚÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄËÀ ÍÑÏÒÃÐËÃ „ÕËÀË ÕÀÃÔËÕ“ ÆÃÏÈ×ÂÐÇÄÇÎÕ, ÄÃÖÑÐ ÃÏËÔÃÐ ÐËÍÑÎÇË¿ØËÎÕ ØÇÕÃ×ÄÔÇÀ. – ÄÃÖÑÐÑ ÃÏËÔÃÐ, ¼ØÇÐÀØËÕ ÅÐÑÄËÎË ÉÃÚÆÃ, ÔÑÏ ÏËÏÆËÐÃÔÇ ÙÎËÕ ÀÇÄÇÔØÃÎ¿Ë ÍÑÏÒÃÐËÃ „ÕËÀË ÕÀÃÔÏÃ“ ÀÄËÎËÕËÕ ÅÇÐÖÔ¿Ë 16-ÕÃÔÀ×ÎËÃÐË ÕÃÅÚÑØÔÇÄÇÎË ÍÑÔÒ×ÕËÕ Ï¿ÇÐÇÄÎÑÄÃ ÆÃËÙÛÑ. À× ÃÏ ÕÈÇÔÑÕ ÇÓÕÒÇÔÖÇÄÕ ÏÑØ×ÕÏÇÐÀ, Æ¾ÇÕÆ¾ÇÑÄËÀ ÕÃÏ¿ÇÐÇÄÎÑ ÄËÜÐÇÕË ÃÔÅÀ× ËÕÇ ÕÃÚÃÔÄËÇÎÑ ÏÆÉÑÏÃÔÇÑÄÃ¿ËÃ ÆÃ ÏÔÃØÃÎÕÃÔÀ×ÎËÃÐË ÍÑÔÒ×ÕËÕ Ï¿ÇÐÇÄÎÑÄËÕ ÆÃÙÛÇÄÃ ÕÃÍÏÃÑÆ ÀÃÏÃÏË ÉÃÐÃÅÚÃÆËÃ ÃÏËÕ ÈÑÐÜÇ. – ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ċĈąĄđґĊċĄāĈ ċĉĈćĞąĄĊđ. đґĕґĐćąĄĊčĘĈ, ĉĄĐěčă, ĕґĊґĕ ćāĈĊĈđĘĈ đēĊ ĐґċăĄČĈċĄ ĜĊĈđ ĜĈČґć ċĘĄČĄāĊčāĈđ „āēċċґ“ ĎĈĉđ ċĈґĖĜĈґ. Ĉċ ăĐčđ ęĄċĈ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāĈć ĘĄČăĄāčăґ ąĈĕĒčĐ ăčĊĈěĈđ #46-ĘĈ ċăĄāґĐĄ ĘĄĐĄēĊĈ ĒĈĎĈđ ĉčċĄĐĚĈēĊĈ đґĚĞčąĐĄāĄĊĈ ĉčĐĎēđĈ, ĐčċĄĊĈĚ 2009 ĜĊĈđ āčĊčđ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĎĐčĄĕĒĈć ĂґćąґĊĈđĜĈČĄāēĊ ąґăĄāĘĈ ęґāґĐăґ. 2008 ĜĊĈđ ĈąĊĈđĘĈ ĉĈ đґćґąĄĘĈ ęґąēăĄĕĈ ăĈĖċĈđ ċґđĈąĘĈ, ĊēāĊĈґČґđ ĕēęґĆĄ ċăĄāґĐĄ ċґĖґĊđґĐćēĊĈґČĈ ĉčĐĎēđĈđ ċĘĄČĄāĊčāґđ, ĐčċĄĊĈĚ ґđĄąĄ ĎĐčĄĕĒĈć ăґăĂĄČĈĊ ąґăĄāĘĈ, 2010 ĜĊĈđ ċĈĜēĐēĊđ ăґċćґąĐăґ. ґċ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

2014 æÔÛâ ÍÑØÛØââ ÚÞÜßÐÝØÐ „âØÍØ âÍÐáØâ“ ÜØÔá ÐÌÔÝÔÑäÛØ ÔÛØãÐáäÛØ ÚÞáßäâØ ÓÐÐÜÌåÔÝÔÑâ

ĔґĕĒđ ĈċĈĒčċ ĂґąēđąĈ ĞґĆĈ, Đčċ ĘĄċĈěĊĈґ, đґĉċґčă ĖĐċґ ґČґĊĈĆĈ ĂґąēĉĄćč đґċĘĄČĄāĊč āĈĆČĄđĘĈ āčĊč ĜĊĄāĘĈ ċĈċăĈČґĐĄ ĎĐčĚĄđĄāđ, ĐčċĊĄāċґĚ ĎĈĐґăґă ęĄċđ ćґąĆĄ ĂґăґĈґĐґ ăґ ĎґĐґĊĄĊĈ ĂґґąĊč ĉĐĈĆĈđĈđ ĎĄĐĈčăđґ ăґ ăĖĄąґČăĄĊ ăĖĄđ ґĐđĄāēĊ đĈĒēґĚĈґđ ĘčĐĈđ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, 2008 ĜĊĈđ ґĂąĈđĒčđ ċčąĊĄČĄāċґ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĆĈґČĈ ċĈґėĄČґ ēěĐґąĈ ĕčČĄāĈđ āґĆґĐđ. ąĔĈĕĐčā, đĜčĐĄă Ąđ Ĉėč đґĕґĐćąĄĊčđćąĈđ ċĒĐēĊґă ĂґČĜėčāĈĊĈ ěґĊĄāĈđ ċĈĆґČĈ, Đčċ đґċĞĄăĐč ěґĊĄāĈć đґĕґĐćąĄĊčđ ĒĄĐĈĒčĐĈґĆĄ ĘĄċčĝĐĈć ęąĄČđ ĕąĄėґČґĘĈ ґĐđĄāēĊĈ đĜĐґĔĈ ĄĉčČčċĈĉēĐĈ ĂґČąĈćґĐĄāĈđćąĈđ ĞĄĊĈ ĘĄĄĘґĊґć. ґċ ėąĄĊґĔĄĐċґ ĞґĊĞĈ ĎґČĈĉґĘĈ ęґґĂăč ăґ ĎčĒĄČĚĈēĐ ċėĈăąĄĊđ ĕąĄėґČґĘĈ ґĐґđĒґāĈĊēĐčāĈđ ĂґČĚăґ ĂґēęČăґ, ĐґđґĚ ăґċґĒĄāĈć ċčĠėąґ ċđčĔĊĈč ĄĉčČčċĈēĐĈ ĉĐĈĆĈđĈ. ćēċĚґ, Đčċ ґĐґ ĐēđĄćĈđ ċĈĄĐ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāēĊĈ ґĂĐĄđĈґ, đґĕґĐćąĄĊčđ ēěĐґąĈ ĕčČĄāĈđ āґĆґĐĆĄ ċđčĔĊĈč ĉĐĈĆĈđĈ ґđĄ ċĒĉĈąČĄēĊґă ґĐ ґĈđґĞĄāčăґ. ċčĉĊĄă Đčċ ąćĕąґć, ċčĞăґ ґċ ċčąĊĄČґćґ ăґċćĞąĄąґ ăґ đґċĘĄČĄāĊč ĉčċĎґČĈĄāĈ ēċěĈċĄđ ċăĂčċґĐĄčāґĘĈ ґĖċčęČăČĄČ. 2008-2009 ĜĊĄāĈ, ēěĐґąĈ ĕčČĄāĈđ ĂґėĈăąĄāĈđ ĉēćĞĈć Đčċ ĘĄąґĔґđčć, Ĉėč ēċčěĐґč. āĄąĐđ ĄĂčČґ, ċґć ĘčĐĈđ ĄĕđĎĄĐĒĄāđґĚ, Đčċ Ąđ ėĈČēĊĈ ґĐґđăĐčđ ĂґăČĄāčăґ, ċĘĄČĄāĊčāĈđ āĈĆČĄđĈ ĉĐĈĆĈđĈăґČ ąĄĐґđăĐčđ ĂґċčąĈăčăґ ăґ ēěĐґą ĕčČĄāґĆĄ ċčćĞčąČґ ēґĞĊčĄđ ĜĊĄāĘĈ ґĖґĐ ĈĕČĄāčăґ. ċґĂĐґċ, ęĄċĈ ґĆĐĈć, ґăґċĈґČĄāđ ĈċĈĒčċ ċčĂąĄĚґ ĘĐčċĈđ ēČґĐĈ ăґ ĄČĄĐĂĈґ, Đčċ đĜčĐĄă ĉĐĈĆĈđēĊ ċčċĄČĒĘĈ ēČăґ ċčąĈĉĐĈāčć ėąĄĊґ ĐĄđēĐđĈ, Đґćґ ċăĂčċґĐĄčāĈăґČ ĂґċčąĈăĄć ăґ đĜčĐĄă Ąđ ĂґґĉĄćґ đґĕґĐćąĄĊčđ

ĞĄĊĈđēĔĊĄāґċ ăґ ĕąĄėґČґĘĈ ċčĕċĄăċґ ĉĄĐěč đĄĕĒčĐċґ. đĞąґăґđĞąґ ĎĐčĄĕĒĄāĈđґ ćē ĎĐčĂĐґċĄāĈđ ĘĄċēĘґąĄāĈć đґċĘĄČĄāĊč āĈĆČĄđđ ċĈĄĚґ đĒĈċēĊĈ, ĐґċґĚ ĂґċčĈĜąĈґ ĉĐĈĆĈđēĊĈ ċăĂčċґĐĄčāĈăґČ ČĄĊČĄĊґ ĂґċčđąĊґ ăґ ĕąĄėґČґĘĈ ĈđĄą ĂґęČăґ ēěĐґą ĕčČĄāґĆĄ ċčćĞčąČґ. ċĄ ґĐ ąĈĚĈ, ćĕąĄČ ĐčċĄĊĈ ĄĕđĎĄĐĒĄāĈđ ĂґČĚĞґăĄāĄāĆĄ ăґėĐăČčāĈć đґēāĐčāć, ċґĂĐґċ ĚčĚĞґĊĈ ċґĂґĊĈćĈ ĘĄċĈěĊĈґ ċčĂĈėąґČčć: ĊēāĊĈґČґđ ĕēęґĆĄ ґĐđĄāēĊ ĉčĐĎēđĘĈ ćĈćĕċĈđ ĜĄĊĈĜґă-ČґĞĄąĐĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ āĈČĄāĈ ґĐ ĈėĈăĄāčăґ. 2010 ĜĊĈăґČ ĉĈ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĐґăĈĉґĊēĐґă ĘĄĈĚąґĊґ ăґ ĔґđĄāċґĚ ćґČăґćґČ ĈċґĒґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ґĞĊґă ĘĄĕċČĈĊĈ ĉčċĎґČĈĈđ ċĈĄĐ ăґĜėĄāēĊ ĎĐčĄĕĒđ, Ąđ ĎĐčĄĕĒĈ ăґąĈĜėĄć ēěĐґąĈ ĕčČĄāĈđ āґĆґĐĆĄ ґĐđĄāēĊĈ ąĈćґĐĄāĈđ ěґĊĈґČ ĖĐċґ, ăĄĒґĊēĐĈ ăґ ґĐĚćē ĈđĄ ċčĉĊĄąґăĈґČĈ ґČґĊĈĆĈđ đґĔēěąĄĊĆĄ. – ÔÃÕ É×ÎËÕÚÏÑÄÀ ÃÕÇÀ ÆÇÖÃÎ×Ô ÃÐÃÎËÜ¿Ë? – ęąĄČ ăĄĒґĊēĐґă ĘĄąĈđĜґąĊĄć, Đґ ċčćĞčąČĄāĈ ĂґґęČĈґć ċėĈăąĄĊĄāđ ăґ đĜčĐĄă ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ĘĄąґĐęĈĄć ґăĂĈĊĈ ċĘĄČĄāĊčāĈđćąĈđ. ґċ ċčćĞčąČĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć ăґąґĎĐčĄĕĒĄć ĉčĐĎēđĈ, ĐčċĊĈđ đґĞĄĊĈĚ „ĕґĊґĕĈđ ąґĐđĉąĊґąĈ“ ĈĕČĄāґ. ēĎĈĐąĄĊĄđ ėčąĊĈđґ, ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊĈĚ āĈČґđ ėĈăēĊčāđ, ăґĈČĒĄĐĄđĄāēĊĈґ ċĘĄČĄāĊčāĈđ ĞґĐĈđĞĈć, ĐґĚ, ąĔĈĕĐčā, ėąĄĊґĆĄ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ. đĜčĐĄă ґċĈĒčċ, ęąĄČđ ĉčċĎґČĈґđ ґĕąđ đĎĄĚĈґĊēĐĈ đґċđґĞēĐĈ, ĐčċĄĊĈĚ ēĘēґĊčă ґċčĜċĄāđ đґċĘĄČĄāĊč ċґđґĊĄāđ ăґ ĈĉąĊĄąđ ċґć ĞґĐĈđĞĈґČčāґđ, ĐґĚ ęĄċĈ ĎĈĐґăĈ ĉčČĒĐčĊĈđ ĕąĄĘ ĞăĄāґ. ċĄ đĎĄĚĈґĊčāĈć ċĘĄČĄāĄĊĈ ąґĐ ăґ ċĐґąґĊĈ ĜĊĈđ ċґČěĈĊĆĄ ąċēĘґčāăĈ ґċ đĔĄĐčĘĈ đĞąґăґđĞąґ đґĎґđēĞĈđċĂĄāĊč ćґČґċăĄāčāĄāĆĄ. ґċĈĒčċ ċĈċґęČĈґ, Đčċ čāĈĄĕĒĈđ đĈċĒĉĈĚĄ ăґ ċĘĄČĄāĊčāĈđ ċґĖґĊĈ ĞґĐĈđĞĈ ēČăґ Ĉėčđ ėąĄĊґ đґċĘĄČĄāĊč ĉčċĎґČĈĈđćąĈđ ēĎĈĐąĄĊĄđĈ ґċčĚґČґ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĐčĂčĐĚ ĆĄċčć ąґĞđĄČĄ, ґăĂĈĊċăĄāґĐĄčāґđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ċČĈĘąČĄĊčāґ ґĕąđ ăґ đĜčĐĄă ґċĈĒčċ ĈĕČґ ĘĄĐęĄēĊĈ ĕґĊґĕĈđ ĚĄČĒĐĈ đґĆčĂґăčĄāĐĈąĈ ċґēĜėĄāĊĈđ ĂąĄĐăĈć, ąґĉĄ-đґāēĐćґĊčđ Ęđđ đґċċґĐćąĄĊčđ ĘĄČčāĈđ ēĉґČ. ęąĄČĈ ĎĐčĄĕĒĈ – „ĕґĊґĕĈđ ąґĐđĉąĊґąĈ“ ĂґċčĈĐęĄąґ đĈċėēăĐčąĈć ăґ ċăĄāґĐĄčāđ ĄĉčĊčĂĈēĐґă đēĔćґ ĂґĐĄċčĘĈ. ĉčĐĎēđĈ ĎĈĐăґĎĈĐ ĂґăґĠėēĐĄāđ ăĖĄąґČăĄĊĈ ĆččĎґĐĉĈđ ĒĄĐĈĒčĐĈґđ, đґăґĚ čāĈĄĕĒĈđ ăґċćґąĐĄāĈđćąĈđ, 2014 ĜĄĊđ đґēĚĞčč ăґđґđąĄČĄāĄĊĈ ĎґĐĉĈ ĈĕČĄāґ. ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, ґĖČĈĘČēĊĈ ĎґĐĉĈđ ĎĐčĄĕĒĆĄ ćĕąĄČđ ċĉĈćĞąĄĊđ ēĉąĄ

ґĕąđ ĈČĔčĐċґĚĈґ. Ąđ ĈĕČĄāґ ĈđĄćĈ ăčČĈđ ĎґĐĉĈ, ĐčĂčĐĈĚґґ ČĈē-ĈčĐĉĘĈ ґĐđĄāēĊĈ „ĚĄČĒĐґĊ ĎґĐĉĈ“ ăґ ĕґĊґĕ ĊčČăčČĈđ ĚČčāĈĊĈ ĎґĐĉĄāĈ. ĘĄđґāґċĈđґă, ęąĄČĈ ĉčĐĎēđĈđ ċčċґąґĊ ċґĚĞčąĐĄāĊĄāđ đґĘēґĊĄāґ ĄĕČĄāґć, ĈĚĞčąĐčČ ĕґĊґĕĈđ ĚĄČĒĐĘĈ ĄĊĈĒґĐēĊ ĉčĐĎēđĘĈ, ċėēăĐč ăґ ĄĉčĊčĂĈēĐґă đēĔćґ ĂґĐĄċčĘĈ ăґ ăґĒĉāČĄČ ćāĈĊĈđĈđ ēĊґċґĆĄđĈ ĞĄăĄāĈć. āĈČĈđ ĞĄăĄāĆĄ ČĄāĈđċĈĄĐĈ ċėĈăąĄĊĈ đґĉċґčă ăĈă ґĕĚĄČĒđ ґĉĄćĄāđ ăґ đĜčĐĄă ґċĈćґĚ ĂґċčąґĐęĄąăĈ „ĕґĊґĕĈđ ąґĐđĉąĊґąĈđ“ āĈČĄāđ. ćĈćĕċĈđ ėąĄĊґ āĈČĈăґČ ęґČđ đґċĄāĈđ ăĈăĄāēĊĈ ĒґěґĐĈ, ĉčĐĎēđĈđ ĄĐćĈ ċĞґĐĄ ēėēĐĄāđ ĔēČĈĉēĊĈčĐđ, ĞčĊč đґěĈČĄāĊĄāĈ ĂґăґĠėēĐĄāđ ċĆĈēĐđґ ăґ ĆččĎґĐĉđ. ґāđčĊēĒēĐґă ėąĄĊґ āĈČґ ĂґċĝčĊĈґ ăґ ĐґĚ ċėĈăąĄĊĈđćąĈđ ċćґąґĐĈґ, ėąĄĊґ āĈČґ ċĆĈґČĈґ. ĘĄċĈěĊĈґ, ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ąĈđґēāĐč ćґąґă āĈČĄāĈđ ăґĂĄĂċґĐĄāґĆĄ, ĐґĚ ėąĄĊґ ćґČґċĄăĐčąĄ ċčćĞčąČĈđ đґĔēěąĄĊĆĄ ăґĎĐčĄĕĒăґ. ґċĈć ęąĄČđ ċґĚĞčąĐĄāĊĄāđ đґĘēґĊĄāґ ĄĕČĄāґć, ċґĕđĈċґĊēĐ ĉčċĔčĐĒĘĈ ĈĚĞčąĐčČ. ĐčĂčĐĚ ėąĄĊґ đĔĄĐčĘĈ ċčĖąґĜĄ āĈĆČĄđċĄČĈđćąĈđ, ґđĄąĄ ęĄċćąĈđ ăґ ęĄċĈ ĂēČăĈđ ĜĄąĐĄāĈđćąĈđ „čĕĐčđ ĜĄđĈґ“, Đčċ čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊĄāĈ ąĈėčć ĉĊĈĄČĒĈđ ċčćĞčąČĄāĆĄ ăґ ċĈđ ĉċґėčĔґĆĄ. đĜčĐĄă ґċĈĒčċ, ĔґđĄāĈăґČ ăґĜėĄāēĊĈ ėąĄĊґ ăĄĒґĊĈ ċčĐĂĄāēĊĈґ ēěĐґąĈ ĕčČĄāĈđ āґĆґĐĆĄ ґĐđĄāēĊ ăĖĄąґČăĄĊ ĐĄґĊčāґđ ăґ ċčćĞčąČĄāđ. – ÀÓØÇÐ ÃÚÕÇÐÇÀ ÄËÐÇÄËÕ ÈÃÕÇÄË, ÔÃÅ, ØÈËÓÔÑÄ, ÏÍËÀÚØÇÎËÕÀØËÕ ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑ ËÓÐÇÄÃ. ÔÃÕ ËÖÛØËÀ ÃÏÃÕÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄËÀ? – ґċ ĄĒґĎĆĄ āĈČĄāĈđ ĔґđĄāĈ ĈĜėĄāґ 800 ґĘĘ ăčĊґĐĈđ ĄĉąĈąґĊĄČĒĈăґČ ĊґĐĄāĘĈ. ĔґđĄāĈ ĂґČđĞąґąăĄāґ ĞĄăĄāĈđ, āĈČĄāĈđ ĔґĐćĄāĈđґ ăґ đґĐćēĊĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć. āĈČĈđ ĔґđĈ ґđĄąĄ ăґċčĉĈăĄāēĊĈґ ĂґăґĞăĈđ ĔčĐċґĆĄĚ, ĈĕČĄāґ Ąđ ĄĐćĈґČĈ ĂґăґĞăґ ćē ĂґČąґăĄāґ. ęąĄČ ċčċĞċґĐĄāĄĊđ đґĘēґĊĄāґđ ąґěĊĄąć, ĎĈĐąĄĊґăĈ ĘĄČґĒґČĈđ ĘĄċăĄĂ ċĘĄČĄāĊčāĈđ āčĊčċăĄ ĈđґĐĂĄāĊčČ ēĎĐčĚĄČĒč ĂґČąґăĄāĈć. – ÇÎÑÆÇÄËÀ À× ÃÔÃ, ÔÑÏ ÉÃÛËÆØÇÄË ×ÍØÇ ÆÃËÙÛÇÄÃ ÆÃ ÃÔËÕ À× ÃÔÃ ËÕ ÖÇÐÆÇÐÅËÃ Æ¾ÇÕÆ¾ÇÑÄËÀ, ÔÑÏ Ï¿ÇÐÇÄÃÔÇ ÍÑÔÒ×Õ¿Ë „ÊÃÇÔË“ ËÛËÆÇÄÃ? – ĂґėĈăąĄāĈ ēĉąĄ ăґĈĜėč. ĞčĊč ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ Ĉċ ĂґĚąĄćĈĊ ĒĄĐċĈČđ, ĐґđґĚ „ĠґĄĐĈđ“ ĂґėĈăąґđ ēĜčăĄāĄČ, ąĔĈĕĐčā, Ąđ ċčċĞċґĐĄāĊĈđ ĘĄĚăčċґĘĈ ĘĄėąґČґґ Ĉċ ґăґċĈґČĄāĈđ ċĈĄĐ, ĐčċĊĄāĈĚ Ĉċ ĘĐčċґĒĄąґă ĎĐčĚĄđĘĈ, ĐґđґĚ ċĘĄČĄāĊčāґ ĠĕąĈґ, ґĐґđčăĄđ ċčČґĜĈĊĄčāĄČ ăґ ĎĐčĚĄđĄāđ ĂґĐĄăґČ ēėēĐĄāĄČ. ґđĄćĈ ĒĄĐċĈČčĊčĂĈĈ-

ćґ ăґ ċĚăґĐĈ ăґđĉąČĄāĈć ĚăĈĊčāĄČ, ăґґċēĞĐēĝčČ đґċĘĄČĄāĊč āĈĆČĄđĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґ. ĐčĂčĐ ĘĄĈěĊĄāґ ĄĜčăčđ „ĠґĄĐĈ“ Ĉċґđ, Đčċ ґċĞĄĊґ ĎĐčĄĕĒĈ ċčċĆґăăґ ċđčĔĊĈčĘĈ ґĐđĄāēĊĈ ėąĄĊґ ćґČґċĄăĐčąĄ đĒґČăґĐĒĈđ ăґĚąĈć ăґ ґăґċĈґČĄāđ ćґąĈăґČąĄ ĘĄēěĊĈґć ĂґČґĞčĐĚĈĄĊčČ ěґĊĈґČ ċėґĐĈ, ċčċĂĄāĈґČĈ ĈČąĄđĒĈĚĈґ ĕґĊґĕĘĈ ĄĐć-ĄĐćĈ đґēĉĄćĄđč ēěĐґąĈ ĕčČĄāĈđ ĘĄěĄČĈć. Ĉđ ĔґđĄāĈ, ĐґĚ ĆĄċčć ąґĞđĄČĄ, đĜčĐĄă ĎĈĐąĄĊ ĄĒґĎĆĄ ĈĕČĄāґ ċėĈăąĄĊĈđćąĈđ ĘĄćґąґĆĄāēĊĈ, ĞčĊč ĐčăĄđґĚ čāĈĄĕĒĈđ ċĘĄČĄāĊčāґ ăґċćґąĐăĄāґ, āĈČĄāĈđ ĔґđĈ 800 ґĘĘ ăčĊґĐĈđ ČґĚąĊґă ăґĈĜėĄāґ 1300-1400 ґĘĘ ăčĊґĐĈăґČ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĞґĊĞĈ ėĈăēĊčāđ ċĘĄČĄāґĐĄ āĈČĄāđ ăґ ċčćĞčąČґ ĔґđĄāćґČ ĄĐćґă ĈĆĐăĄāґ. Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ăґċčĉĈăĄāēĊĈґ ċčċĞċґĐĄāĊĈđ ČăčāĈđ ґĖăĂĄČґĆĄ đґċĘĄČĄāĊč ĉčċĎґČĈĄāĈđ ċĈċґĐć. – ÂÃÎÜÇ ÏÐË¿ØÐÇÎÑØÃÐËÃ ÏÛËÆØÇÎÕÃ ÆÃ ÆÇØÇÎÑÒÇÔÕ ¿ÑÔËÕ ÐÆÑÄËÕ ÈÃÓÖÑÔË. ÔÑÉÑÔ ×ÐÆÃ Ã¾ÆÉÇÕ ÕÃÃÏ¿ÇÐÇÄÎÑ ÍÑÏÒÃÐËÇÄËÕ ÏËÏÃÔÀ ÒÑÖÇÐÅË×ÔË ÏÛËÆØÇÎËÕ ÐÆÑÄÃ? – ґĊāґć, ČăčāĈđ ĔґĕĒčĐĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ґđĎĄĕĒĈґ Ĉđ, Đčċ ċėĈăąĄĊđ ćąĈćčČ ĘĄēěĊĈґ ČґĞčđ, Đґ čāĈĄĕĒĄāĈ ґĘĄČăґ ĎĈĐґăґă ęĄċĈ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāĈć Ĉċ ĎĄĐĈčăĘĈ, ĐčăĄđґĚ đґċĘĄČĄāĊč āĈĆČĄđĈ ēċěĈċĄđ ĉĐĈĆĈđđ ĂґČĈĚăĈăґ. – ÃÏ½ÃÏÃÆ À× ÚÃÔÀ ÆÃÍÃØÇÄ×ÎË ÕÚØÃ ÒÔÑÇÓÖÇÄËÕ ÉÃÐÚÑÔÅËÇÎÇÄËÀ ÆÃ ÔÃ ÃÔËÕ ÀÓØÇÐË ÕÃÏÑÏÃØÎÑ ÉÇÉÏÇÄË? – ċĄ „āĐĈĒґČēĊĈ ĚĄČĒĐĈđ“ ĄĐć-ĄĐćĈ ĎґĐĒČĈčĐĈ ĂґĞĊґąґĐć ăґ ґċďґċґă ăĈĖċĈđ ċґđĈąĘĈ ąґĘĄČĄā „āĐĈĒґČēĊĈ ĚĄČĒĐĈđ“ ĆčĂґăđґĂґČċґČґćĊĄāĊč đĉčĊĈđ ĘĄČčāґđ, ĐčċĄĊĈĚ 2-3 ćąĄĘĈ ăґđĐēĊăĄāґ. ĆčĂґăґă, ĎĈĐґăґă ęĄċĈ ăґ ęĄċĈ ĂēČăĈđ đĒĐґĒĄĂĈґ ґĐĈđ Ĉđ, Đčċ ĐґċăĄČĈċĄ čāĈĄĕĒĈđ ċĘĄČĄāĊčāґđ ĄĐćґă ґĐ ąґĞčĐĚĈĄĊĄāć. ğĄĐ ĄĐćĈ, đґĕċĄ ċĈĂąėґąđ āčĊčċăĄ ăґ ĘĄċăĄĂ ĂґăґąăĈąґĐć ċĄčĐĄĆĄ. ґđĄ Đčċ, ċĈēĞĄăґąґă ґĐґĄĐćĈ đґĈČĒĄĐĄđč āĈĆČĄđĘĄċčćґąґĆĄāĈđґ, ęąĄČđ ēґĞĊčĄđ đґċčċґąĊč ĂĄĂċĄāđ ĜґĐċčґăĂĄČđ Ĉđ, Đčċ ĕґĊґĕĈđ ĜĈČґĘĄ ґĖĄāēĊĈ ąґĊăĄāēĊĄāґ ĎĈĐČґćĊґă ĘĄąґđĐēĊčć ăґ 2014 ĜĊĈăґČ ćāĈĊĈđđ ĉĈăĄą ĄĐćĈ ĄĊĈĒґĐēĊĈ ĉčĐĎēđĈ ĘĄąċґĒčć.

ÞÕØâØâ ÜØâÐÜÐáÍØ: ÌÔåÊÔÝÚÞâ 20, I âÐáÍ. ãÔÛ.: 2-18-00-18; ÚÞÜßÐÝØÐ `âØÍØ âÍÐáØ~

đґĕґĐćąĄĊčđćґČ ĂґĔčĐċĄāēĊĈ ĉčČĒĐґĕĒĈ

ÌØÝÓØâÌØ ÚÑØÛÔÑÐÜÓÔ ÌÔØÐáÐËÔÑäÛÜÐ áäâÔÑÜÐ àÐáÍåÔÛØ ÜÔÞÜáÔÑØ áÞÜ ÐÛèÐÌØ ÜÞÐàÒØÔâ, Øâ ÍÐÝÐÜÔÑáÏÞÛÔÑÍÐÝ ÔáÍÐÓ ÖÐÜÞÔÌäáÐ... 9 ÜÐÝàÐÝÐ ÜÞÓØÞÓÐ, ãèåØÐ-æÐÜÛØÍÐ ÓÐ ÓÐÎáØÛÔÑØÍ, ÜÞÓØÞÓÐ ÓÐ... èÔÛàÒÔäÛÌØ ÓÐÐæØÐ ÜãÔáÜÐ ÑÞÜÑÔÑØ... ÐÕÔÍàÔÑÐÜ ÜÐÝàÐÝØÓÐÝ ÖÐÓÜÞÐÖÓÞ... āčĊčđ ґĖċčĞăґ: „Ąđ đґă ąĉąăĄāĈ, ČĄĒґą, ĉĈăĄą ĄĐćĞĄĊ ęґċґĞēĒґ ČґČēĉґ...“ ĊĄąґČ ĉčĞĐĄĈěĄ 1975 ĜĄĊđ ăґĈāґăґ đґċĒĐĄăĈґĘĈ. đґċĈ ĜĊĈđ Ĉėč, ăĄăґ Đčċ ĂґĐăґĄĚąґĊґ. ċđґĞĈčāċґ ċґċґċ ґċ ĒĐґĂĄăĈĈđ ĘĄċăĄĂ đĚĄČґ ċĈґĒčąґ ăґ ċĖąăĊґă ĄĉēĐćĞґ. đĉčĊґĘĈ ĕēćґĈđĘĈ ĘĄĈėąґČĄđ. Ĉċ ĎĄĐĈčăĈăґČ čğґĞĈ ēĉąĄ ĕēćґĈđĘĈ đґĞĊčāăґ. ĉґĐĂґă đĚčăČĈґ ĐēđēĊĈ ăґ ĈČĂĊĈđēĐĈ ĄČĄāĈ. ăґăĈčăґ ċĞґĒąĐēĊ ĒґČąґĐğĈĘĆĄ ăґ ґĐґĄĐćĈ ċĄăґĊĈ ăґ ğĈĊăčĚ ċĈēĖĈґ. đĉčĊĈđ ăґċćґąĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ĒĄĕČĈĉēċĘĈ ĂґČґĂĐěč đĜґąĊґ. 27 ĜĊĈđ Ĉėč ĐēđćґąĄĊ ĂčĂčČґĆĄ, ĈČĂґ āґĐґćґĘąĈĊĆĄ Đčċ ăґĕčĐĜĈČăґ. ËÐÉÃ ÄÃÔÃÀÃ¿ØËÎË, ÏÇ×¾ÎÇ: „ґĖăĂčċґ ăĖĄđ ĂґąĈĚґČĈ ęĄċđ ċĄĂčāґĐćґČ, ăĈă ğĈĞґĈĘĘĈ, ĄĐćĈ ČґĞąĈć ĘĄĂąĈėąґĐăґ ĄĐćċґČĄćĈ... ĊĄąґČđ ċĚĈĐĄ āĈĆČĄđĈ ĠĕčČăґ ăґ

ćĈćĕċĈđ ėčąĄĊăĖĄ ēĜĄąăґ ĐēđćґąĘĈ ęґċčđąĊґ, ćĈćĕċĈđ ėčąĄĊăĖĄ ąĞąăĄāčăĈć ĄĐćċґČĄćđ... 9 ćąĈđ ĘĄċăĄĂ ĂґąĈĎґĐĄć... ĚĞčąĐĄāґĘĈ đēĊ ĄĐćĞĄĊ ċĈćĞĐґ, ċĈėąґĐĞґĐč, ăґ ĄĐćĞĄĊ, ĚčĊґă ĂґċčċėĄąĈč. ċĈґęČăґ, Đčċ ČґċăąĈĊĈ ċґċґĉґĚĈ ґċґđ ċĞčĊčă ĄĐćĞĄĊ ґċāčāđ... đĈēĐĎĐĈĆĄāđ ґĐ ċґĉĊĄāăґ, ґĈąґČĆĄ ċĈėĐĈăґ ėąґąĈĊĄāđ... 9 ćąĈđ ĘĄċăĄĂ ĘąĈĊĈ ĘĄĂąĄěĈČґ. āґąĘąđ ċĈđĈ ĂґĐăґĚąĊĈĊĈ ăĄăĈđ đґĞĄĊĈ ăґąґĐĕąĈć... ğґĐĘĈ ĜґđąĊґ ĂґăґĜėąĈĒґ. ăĄăґęĄċĈ Ĉėč ěґĊĈґČ ĜĈČґґĖċăĄĂĈ, ĄĞąĄĜĄāčăґ, Čē ĜґĞąґĊč. ċґĈČĚ ĜґąĈăґ. đĄČґĉĘĈ, ċĄčĐĄ āĐĈĂґăґĘĈ ċēĘґčāăґ, ĉґąĘĈĐĂґāċēĊčāĈđ ĞґĆĈć. čĐĈ ĜĄĊĈ ĈċđґĞēĐґ ğґĐĘĈ, đĄĕĒĄċāĄĐĘĈ ēĔĐčđĈ đĄĐďґČĒĈ ēČăґ ĂґċĞăґĐĈėč...“ čċĈ ăґĈĜėč ăґ ĊĄąґČđ đґċĘčāĊčđćąĈđ ćґąĂґČĜĈĐąĈđ ĂґĐăґ, ėąĄĊґ đĞąґ ĂĄĂċґ ĂґČēĞčĐĚĈĄĊĄāĄĊĈ ăґĐęґ. ËÐÉÃ: „ĊĄąґČĈ ēĉґČґđĉČĄĊґă 19 ĈąĊĈđđ ąČґĞĄ. ĘąĄāēĊĄāґ ĠĕčČăґ. 19 ĈąĊĈđđ ĜґċčąĈăґ đčĔĊĈăґČ. ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ćґąґă ґĖĄāăґ ĝĈĘĉґĐđ ăґ Ĉċ ăĖĄđ ċĄ ċćĞčąґ, ĝĈĘĉґĐĈ ĂґċĄĖč. ĘĄČ ēČăґ ĂґċĈĖč ĝĈĘĉґĐĈ ăґ ĘĄČ ēČăґ ĂґċґĚĈĊčč.... ĂґąґĚĈĊĄ... ĞĘĈĐґă ąĄĞċĈґČĄāčăĈ... ćґąĈăґČąĄ ĚĞĈČąґĊĘĈ Ĉėč ăґ āčĊčċăĄ ċґĒėēĄāăґ, ĞґČ ĂčĐđ ґċāčāăґ, ĞґČ – ĕґĐĄĊđ... ĊĄąґČĈđ ăґĖēĎąґ đґċĈ ăĖĈđ ĘĄċăĄĂ ĂґąĈĂĄ.... ĄĐćґăĄĐćĈ čĚČĄāґ ĠĕčČăґ, ēČăčăґ, ČґČēĉґ ĄČґĞґ ċčĚĄĉąґąĄ. ČґČēĉґ ґĞĊґ 6 ĜĊĈđґґ ăґ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąґă ĚĄĉąґąđ... ċĈċěĈċđ ēċĈđčāґ, ĄĐćґăĄĐćĈ āĄăČĈĄĐĈ ĈċĈć ąґĐ, Đčċ ĊĄąґČĈđ ĞґĒĄāґ ăґĈґĐĄāґ ґċ ĕąĄėČґă ČґČēĉґđ đґĞĈć...“

ÛÔåÐÝ ÚÞçáÔØÏÔ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

U C L X USI C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L V LU XC USI C E X E E V I E S V I U S L U C EX L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C L X US C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L U C L X USIV C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L V LU XC USI C E X E E V I E S V I U S L U C EX L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C L X US C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L XC USIV CLU

ÓÐåØÍ ÑÔáÏÔÝØÌåØÛØ

ÚÐÚÞ ÑÞÑÞçØÏÔ

ÛÔåÐÝ çäáÒØÐ 34

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÕÐàÞ ÓÐ ÐÜØÚÞ © ÛØÇÎÃ ×ÈÎÇÄÃ ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄÃ ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

S E V I U E S L V I U C S L X U C E L X E C E IV X E S V I U S L U C L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C CL EX X E E V I XCLUS E S V I U S L U C L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C S L X C E X E E V I XCLU E S V I U S L U C CL EX VE I X E S E V I U E S L V I U C S L X U C E X E E V I XCL E S V I U S L U C L X E V I XC E S E V I U E S L V I U C S L X U C E L EX VE I XC E S V I U S L U C L X C E IV X E S E V I U E S L V I U C S L X U C E L X E E V I XC E S V I U S L U C L X C E USIV E EX SIVE

ÚÐçÐ ÌÐáãÐåÐ

âÞÕÞ ÝØ ÐáÐÏÔ

ÓäãÐ âçØáãÛÐÏÔ

éåØÐÓ ÏØÏØÖäáØ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ßØáåÔÛÐÓ `ßáÐØÜãÐØÜÌ ÏÃÍÃ ÍËÎÃÂÇ ăґĈāґăґ ćāĈĊĈđĘĈ, đĜґąĊčāăґ 23-Ą đґĘēґĊč đĉčĊґĘĈ, ċēđĈĉґĊēĐĈ ĂґČґćĊĄāґ: ăґґċćґąĐґ 28-Ą đґċēđĈĉč đĉčĊґ, ĔčĐĒĄĎĈґČčđ ĂґČĞĐĈć, ĘĄċăĄĂ đґĂēČăč-đґăĈĐĈďčĐč, ĉčČđĄĐąґĒčĐĈґđćґČ ґĐđĄāēĊĈ ċēđĈĉґĊēĐĈ ґćĜĊĄăĈ. đĈċĖĄĐґ ĄĕąđĈ ĜĊĈđґċ ăґĈĜėč, ĂґĊčāăґ đĈčČĘĈ ăґ ґČęĈđĞґĒĘĈ, ґċґđ ċčĠėąґ ĕґĐćēĊĈ ĞґĊĞēĐĈ ґČđґċāĊĈ „āĈĝĄāĈ“, ĐčċĊĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĄāĈĚ ĈėąČĄČ ґČĆčĐ ĄĐĕčċґĈĘąĈĊĈ ăґ ćґċґĆ ґČăĖēĊґěĄ. ĎґĐґĊĄĊēĐґă ċĖĄĐčăґ ґČđґċāĊ „ĊґĞĒđґ“ ăґ „ĂąĈĐĈĊґĘĈ“. ґćĈ ĜĊĈăґČ ґđĐēĊĄāđ ČĄґĎčĊĈĒґČēĐ đĈċĖĄĐĄāđ, đґčĎĄĐč ґĐĈĄāđґ ăґ ĐčċґČđĄāđ. ĘĄċăĄĂ ăґĈĜėč ċĈđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ćґąāĐēăґċĞąĄąĈ ċčĂĆґēĐčāĄāĈ, ĉčČĚĄĐĒĄāĈ ĎčđĒđґāĝčćґ ĕąĄėČĄāĘĈ ăґ ċđčĔĊĈčđ đĞąґăґđĞąґ ĕґĊґĕĄāĈđ đĚĄČĄāĆĄ. ĂĈčĐĂĈ ґČăĖēĊґěĄ ґċďґċґă ĈĒґĊĈĈđ ĄĐć-ĄĐć ēĊґċґĆĄđ ĕґĊґĕĘĈ ĚĞčąĐčāđ, ąĈđēĐąĄāăĈ, ĈČĒĄĐąĈē ċґđćґČ ĎĈĐґăґă, „ĒĄĒ ґ ĒĄĒ“ ęґċĄĜĄĐґ, ċґĂĐґċ ґċ ĄĒґĎĆĄ ґĐ ċčĞĄĐĞăґ. ąĔĈĕĐčā, ĘĄąěĊĄā ċĉĈćĞąĄĊđ đґĒĄĊĄĔčČč đґēāĐĈć ċґĈČĚ ĂґąґĚČč ĉĈăĄą ĄĐćĈ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ґĞґĊĂґĆĐăґ ĕґĐćąĄĊĈ ċčċĖĄĐґĊĈ. – ÉËÑÔÉË, ÔÃ ËÛÑ ÀÓØÇÐË ÕÃÏ¿ÑÄÎÑÆÃÐ ÙÃÕØÎËÕ ÏËÜÇÜË? – 16 ĜĊĈđґċ ęґąґāґĐĄ ĉčČđĄĐąґĒčĐĈґĘĈ ăґ ċĈĆĄĆĈĚ đĜčĐĄă ĉčČđĄĐąґĒčĐĈґĘĈ ęґāґĐĄāĈđ ĜĊĄāđ ēĉґąĘĈĐăĄāґ. āґąĘąčāґĘĈ ęĄċĈ ĎĄăґĂčĂĈ čĎĄĐĈđ đčĊĈđĒĈ ĕґĊāґĒčČĈ ċĆĈґ ăґąĈćґĘąĈĊĈ Ĉėč, ĞčĊč āґĒčČĈ ČčăґĐ ґČăĖēĊґěĄ ĉčČđēĊĒґČĒĈ. đĜčĐĄă āґĒčČĈ ČčăґĐĈđ ĐęĄąĈć ęґąґāґĐĄ ĉčČđĄĐąґĒčĐĈґĘĈ đґĂēČăč-đґăĈĐĈďčĐč ăґ ґĐґ ąčĉґĊĈđ ĉґćĄăĐґĆĄ, đґăґĚ ĂēĊĈć ċĈČăčăґ đĜґąĊґ. đґăĈĐĈďčĐčĆĄ ęґāґĐĄāґ ċĞčĊčă ĈċĈĒčċ ċĈĐęĈĄđ, Đčċ ęĄċĈ ąčĉґĊēĐĈ ăґĒąĈĐćąґ đґĘĈĘĈ Ĉėč, ĐґăĂґČ ĂґĐăґĒĄĞĈđґ ăґ ċēĒґĚĈĈđ ґđґĉĘĈ ąĈėґąĈ. ċĄĚ ăґąČĄāăĈ ăґ ĜґĐęĈČĄāĈć, ēċґĖĊĄđĈ ĕēĊĄāĈć ęґąґāґĐĄ ĉčČđĄĐąґĒčĐĈґĘĈ. ċґđ ĘĄċăĄĂ ćґČґċăĄąĈ ĘĈČґĂґČĈ ĎĐčĒĄđĒĈ ĈĜėĄāґ. Ąđ ĉčČđĄĐąґĒčĐĈґĘĈ ĊĄĕĚĈĄāĆĄ ăґđĜĐĄāґĆĄĚ ґĈđґĞґ. ċčĉĊĄă Đčċ ĂĈćĞĐґć, ĐґċăĄČĈċĄ ĊĄĕĚĈĈđ ĂґĐăґ, ґĐґĔĐĈđ ĈČĒĄĐĄđĈ ґĐ ċĕčČăґ, ăґČґĐęĄČ ĊĄĕĚĈĄāđ ĞĘĈĐґă ąґĚăĄČăĈ. đĒēăĄČĒčāґċăĄ đґĉċґčă ĚČčāĈĊĈ ċčċĖĄĐґĊĈ, ĔĈĊґĐċčČĈĈđ đčĊĈđĒĈ, ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ čĐĂĆĈđ đĒĈĎĄČăĈґĒĈ ăґ ċĐґąґĊĈ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĔĄđĒĈąґĊĈđґ ăґ ĉčČĉēĐđĄāĈđ ĊґēĐĄґĒĈ ąĈėґąĈ. ґċґąăĐčēĊґă ĎĈĐąĄĊĈ đĒēăĄČĒĈ, ąĈČĚ, ĂґĚăĄČĄāĈđ Ăґċč, đĜґąĊĈđ ăґĜėĄāĈăґČ čĐ ćąĄ-ČґĞĄąґĐĘĈ ĂґĐĈĚĞĄđ. ґĐ ĂĄĂčČčć ąĈČċĄđ ґĐ ċčąĜčČăĈ, ĎĈĐĈĕĈć, đĈċĎґćĈĈć ĈėąČĄČ ęĄċđ ċĈċґĐć ĂґČĜėčāĈĊČĈ. ēāĐґĊčă, Ĉċ ĜĄĊđ ґĞґĊĈ ĐĄĕĒčĐĈ ċčąĈăґ, ĕґĊāґĒčČĈ ċґČґČґ ăčĈğґĘąĈĊĈ, ĐčċĄĊđґĚ đēĐăґ ĜĄđĐĈĂĈ ăґĄċėґĐĄāĈČґ ăґ ĐĄĔčĐċĄāĈ ĂґĄĒґĐĄāĈČґ. ґċĈđ ċĈĆĄĆĈć đґċґĂґĊĈćčă ăґąĈđґğĄ. ĘĄċĄěĊč, ěґĊĈґČ ċґĐĒĈąґă, ćґąĈăґČ ęґċĄāґĐĄāĈČґ, ċґĂĐґċ ĂēĊăґĜėąĄĒĈĊċґ ґĖґĐ ċčąĈČăčċĄ. ґċ ĎĄĐĈčăĘĈ ăĄăґđ ČґĚČčāċґ ĘĄđćґąґĆґ ăґĞċґĐĄāґ... ċґđ ĈĒґĊĈĄĊĈ, ċĄĊčċґČĈ ċĄĂčāґĐĈ Ġėґąăґ, ĐčċĄĊćґČґĚ ęĄċĈ đĈċĖĄĐĄāĈđ ęґČґĜĄĐĄāĈ ĂґґĂĆґąČґ. ČґĞĄđ, ċčĄĜčČґć, ċґĂĐґċ ґēĚĈĊĄāĄĊĈ ĂґĞăґ ĚčĚĞĊґă ċčąĄđċĈČĄ ăґ ĕґĊґĕ āēđĄĒčĘĈ ċčđċĄČґĆĄ ċĈċĈĜąĈĄđ. āēđĄĒč ĕґĊґĕĈґ, đґăґĚ ăґĈāґăґ ąĄĐăĈ, ґĕ ĒґĐăĄāґ ąĄĐăĈđ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĉčČĉēĐđĄāĈ. ґċ ĕґĊґĕĘĈ ĎĈĐąĄĊĈąĄ ċčđċĄČґĆĄ ĘĄċčċćґąґĆĄđ ąĄĐăĈđ ґĉґăĄċĈґĘĈ đĜґąĊĈđ ĂґĂĐěĄĊĄāґ, ĂґăґđґĐĄąĈ ĎĈĐčāĈć, đĜґąĊĈđ ęґćąĊĈć ċćĊĈґČґă ċґĔĈČґČđĄāăČĄČ, ĐґĚ Ĉċ ăĐčđ đґđĜґēĊґăґĚ ċĄęąĄČґ. Ąđ Ĉėč ăґĞĄĊčąČĄāĈđ ĉēĐđĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĜĄĊĈĜґă-ČґĞĄąґĐĈ ĂĐěĄĊăĄāčăґ, 18 ĜĊĈđ ąĈėґąĈ, ėąĄĊґĆĄ ĎґĒґĐґ đĒēăĄČĒĈ, ĐґăĂґČ ґĕ čĎĄĐĈđ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈ ăґ ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ ċčċĖĄĐĊĄāĈ đĜґąĊčāăČĄČ, ĐčċĊĄāđґĚ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ ăґĞĄĊčąČĄāĈđ ĉēĐđĈđ ĂґąĊґ đēĐăґć. ĊĄĕĚĈĄāĆĄ ąĞąăĄāčăĈć ēăĈăĄđ ċґĄđĒĐčĄāđ: ĞčđĄ ĉґĐĄĐґđ, ĊĄč ČēęĈđ, ґĊ-

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

àÐáÍåÔÛØ á ßÐáÜØâ âÒÔ ÔÝ

ґĈČ ąĈĊґĐăĈđ, ĉґĐĊč āĄĐĂčČěĈđ... – ÔÑÉÑÔ ÏÑÇÔÉÇÀ ÃÚÃÎ ÉÃÔÇÏÑÕ, ÚÑÏ ÃÔ ÉÓÑÐÆÃÀ ÇÐËÕ ÄÃÔËÇÔË ÃÐ ÍÑÏ×ÐËÍÃÅËËÕ ÒÔÑÄÎÇÏÃ ÃÏ ×ÅÚÑ ÕÃÏÛÃÔÑÕÀÃÐ? ÏÃÎÇØÇ ÏÑÃÚÆËÐÇÀ ËÐÖÇÉÔËÔÇÄÃ ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÃÕÀÃÐ À× ÉÓÑÐÆÃÀ ÆÇÒÔÇÕËÃ, ÐÑÕÖÃÎËÃ ÆÃ Ã. ¿.? – ґĐґ, ґĐ ĂґċĈĝĈĐăґ, ĐґăĂґČ ĈĒґĊĈēĐ đґĊґĎґĐґĉč ĄČґđ, ґđĄ ćē ĈđĄ, ąĔĊčāăĈ, āґąĘąčāĈăґČ ąċĖĄĐčăĈ ČĄґĎčĊĈĒґČēĐ đĈċĖĄĐĄāđ ăґ ćґąĈđćґąґă, ĒĄĕđĒĈđ ґĐđĈ ąĈĚčăĈ. ćґČ ĈĒґĊĈēĐĘĈ āґąĘąčāĈăґČ ąĄċĆґăĄāčăĈ, ĐґăĂґČ ąćąĊĈăĈ, Đčċ ґċ ĄČĈđ ĚčăČĈđ ĂґĐĄĘĄ, ąĄĐ ĈċĖĄĐĄā đґčĎĄĐč ċēđĈĉґđ. ċĄĂčāĐĄāĈĚ ċґĊĄąĄ ĘĄąĈěĈČĄ ăґ ĉčĊĄĂĄāćґČґĚ ċґĐĒĈąґă ĂґċčąČґĞĄ đґĄĐćč ĄČґ. – ÕÃÆ ÃÔËÕ ÀÓØÇÐË ÕÃÚÎË, ÔÑÉÑÔËÃ ÉÃÔÇÏÑ ÕÃÆÃÅ ÃÚÎÃ ËÏÛÑÈÇÄËÀ, ÀÓØÇÐË ÊÑÄË, ÀÃØËÕ×ÈÃÎË ÆÔÑ À× ÉÃÓØÀ, ÔÑÉÑÔ ËÛÇÐÇÄÀ? – ĎґĐċґ, ĕґĊґĕĈґ đґăґĚ ąĄĐăĈ ĚĞčąĐčāăґ ăґ ċčĖąґĜĄčāăґ. ċĄ ĉĈ ĔґĕĒčāĐĈąґă ćĄґĒĐĘĈ ąĚĞčąĐčā, ґČē ęĄċĈ đґĞĊĈ ĆēđĒґă ćĄґĒĐĈđ ĎĈĐăґĎĈĐ, čĐ ČґāĈğĘĈґ, ėąĄĊґĆĄ ĎĐĄđĒĈďēĊ ăґ ĈđĒčĐĈēĊ ēāґČĘĈ, āĈĕđĈčđ ĕēęґĆĄ. ґĐ ĘĄċĈěĈґ ґĐ ґĖąČĈĘČč ăґ ċґ-

ăĊčāґ ґĐ ĂґăґąēĞґăč ĕґĊґĕ āēđĄĒčđ ėčĔĈĊ ċĄĐđ, āґĒčČ ĔĐґČęĄđĉč ċґăēĐĈđ, ĐčċĄĊċґĚ, ґĞґĊ ęґċčđēĊđ, ĞēćĈ ĜĊĈć ċčċĚґ āĈČґ. ċĄĐĈґđ đēĊ ĞēćĈ āĈČґ ґĕąđ, ĐčċĄĊđґĚ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊ đĈĒēґĚĈґĘĈ ĕґĊґĕĈđ đґĎґĒĈč đĒēċĐĄāđ ēćċčāđ. ċĄ đґċčćґĞĈґČĈ āĈČґ ċĄĐĂč ċĄĐĈĈđ ćґąĆĄ, āēĞĐĈć ăґ ėąĄĊґČґĈĐĈ ĉčċĔčĐĒĈć. ĜґĐċčĈăĂĈČĄć, ĉčċēČґĊēĐ ĂґăґđґĞґăĄāđґĚ ĉĈ ґĐ ąĈĞăĈăĈ. ċĈėąґĐđ ċćґ, ćē ăĐč ċґĕąđ, ĈĒґĊĈĈđ ґČ ĘąĄĈĚґĐĈĈđ ґĊĎĄāĘĈ ăґąăĈąґĐ đґđĐĈґĊčă. ćčąĊĈđ ăґ ĜėĊĈđ ćĞĈĊґċēĐĄāĈć đĐĈґĊĈ ĎĐĈČĚĈĎĘĈ ĄĐćґăĄĐćĈ đĎčĐĒēĊĈ đĈґċčąČĄāґґ, ĐґđґĚ ęĄċđ ĎĐčĔĄđĈґđ ąēćґąđĄā. ćčćĕċĈđ ґĐ ċґĕąđ ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč. – ÏÇ×¾ÎÇ, ÄÃØ¿ØÇÄË, ÑÌÃÚË? – ґĐґ, ґĐґ... ċĞčĊčă ċĄĂčāґĐĈ ĂčĂčČґ. – Æ¾Ç-¾ÃÏÇ¿Ë ÔÃÏÆÇÐË ÕÃÃÀË ÉÂËÐÃØÀ? ÆÃ ÔÑÆÇÕÃÅ Ë¾ØËÂÇÄÀ... – ĐčĂčĐĚ ėąĄĊґ ąčĉґĊĈđĒĈ ĂąĈґČ ąĈĖąĈěĄā, ґĈ, ăĖĄđ, ćĕąĄČĈ ĞґćĐĈć ĂґąĈĖąĈěĄ 9-ĆĄ, Đčċ ęąĄČĈ ĈČĒĄĐąĈē ĘĄċăĂґĐĈėč. :) ċčĉĊĄă, ĂąĈґČ ąĈĖąĈěĄā ăґ ĎĈґČĈđĒĈ đґĞĊĘĈ ċčċăĈđ, ґČ ċĄ ċĈąăĈąґĐ ċґđćґČ

đґċĄĚґăĈČčă, ĘĄċăĄĂ ĉĈ ĈĜėĄāґ ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĈ đĎĄĕĒґĉĊĄāĈ ăґ ĉčČĚĄĐĒĄāĈ. – ÔÃËÏÇ ÃÏÄÃØË, ÔÃÅ ÕÖ×ÆÇÐÖÑÄÃÕ ×ÍÃØ¿ËÔÇÆÇÄÃ ÆÃ Ï×ÆÃÏ ÉÇÏÃÚÕÑØÔÇÄÃÀ. – ґĞґĊĈ ęґċčđēĊĈ ąґĐ ĈĒґĊĈґĘĈ, āēđĄĒčĘĈ, đĒēăĄČĒčāĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ăĖĄĄāĈґ, ąĄĐăĈđ ґĉґăĄċĈґ ćąĈćčČ ąĄĐăĈđ ćĄґĒĐĘĈ ċăĄāґĐĄčāđ, ĈĕąĄ ĎґĒґĐґ ĉēćĞĄґ ċēĆĄēċĈąĈć ĂґĉĄćĄāēĊĈ. ĄĐć ăĖĄđґĚ, ґĉґăĄċĈĈđ ĐĄĕĒčĐċґ ċĈćĞĐґ, Đčċ đґđĜґąĊĄāĄĊĘĈ ċčđąĊґ-ĜґđąĊĈđ ĂґĉčČĒĐčĊĄāĈđ ċĄĕґČĈĆċĈ ĞĄĊċčĜĄĐĈć ĂґċčĈĞґĒĄāґ ăґ ėčąĄĊ ğĄĐĆĄ ĐґĖґĚ ďēĐČґĊĘĈ ĞĄĊĈ ēČăґ ċčċĄĜĄĐґ. ċĄ, đґčĚĐґă ăґēĉąĈĐąĄāĄĊċґ ґăґċĈґČċґ, đґđĜґąĊĄāĊĈđ ĘĄċčđґđąĊĄĊĘĈ ĘĄąČĈĘČĄ Ąđ ĞĄĊċčĜĄĐĄāĈć đґąđĄ ĜĈĂČĈ, ґąăĄĕĈ ăґ ĞĄĊĈ ċčąґĜĄĐĄ, ěґĊĈґČ ěąĈĐĔґđĈ ăґ ĊґċґĆĈ ĉĈ ċĄęąĄČґ, ċґĂĐґċ... (ґĕ ėąĄĊґĔĄĐĈ ěґĊĈґČ ěąĄĊĈ ăґ ĊґċґĆĈґ). đґĖґċčđ ĐĄĕĒčĐċґ ċĈđґėąĄăēĐґ, ĐґăĂґČ ęĄċĈ ĞĄĊċčĜĄĐґ ĉąĊґą ąĄĐ ґĖċčґęĈČґ. ćēĐċĄ Ąđ ĜĈĂČĈ, đґăґĚ ęĄċĈ ĞĄĊċčĜĄĐґ ĘĄĚăčċĈć ċčĞąăґ, ăĈăĈ ґĐĒĈđĒĄāĈđćąĈđ ėčĔĈĊґ, ĐčċĊĄāĈĚ ґċ ćĄґĒĐđ đĒēċĐčāăČĄČ ăґ ґĕ ēċĖĄĐĈґć. ĎґąґĐčĒĈđ,

ĉґĐĄĐґđĈđ, ĉґĐĊč āēČĂčěĈđґ ăґ đĞąґćґ ĞĄĊċčĜĄĐĄāĈ Ĉėč... ĘґĐĘґČ, ĐčăĄđґĚ ĔĄđĒĈąґĊĆĄ ąĈċĖĄĐĄ, ĂґċčąґđĜčĐĄ ĘĄĚăčċґ ăґ ґąĈĞăĈČĄ čĚČĄāґ, đґĎґĒĈčă ċčąґĜĄĐĄ ĞĄĊĈ. ґĞĊґ, ґċ đґĎґĒĈč ĜĈĂČĘĈ ēĉąĄ ęĄċĈ čĐĈ ĞĄĊċčĜĄĐґґ. :) – ÃÉÇÐÖË ÉÛÃØÀ, À× ÀÃØÃÆ ÉÇÉÏÃØÀ ÍÑÐÅÇÔÖÇÄÕ, ÕÒÇÓÖÃÍÎÇÄÕ? – ĉĈ, ćґąĈđćґąґă, ґĂĄČĒĈ ċėґąđ. Ĉđ ĘēґċăĂčċĊčāґđ ċĈĜĄąđ, ćĄґĒĐĄāćґČ ċґĉґąĘĈĐĄāđ ăґ ґċґąăĐčēĊґă, ęąĄČ ĄĐćċґČĄćĈđ ċčĜґĔĄ ăґ ċґđĜґąĊĄāĄĊĈ, ċґċґ- ĘąĈĊĈ, ґĐ ąĈĚĈ Đґđ ĘĄąґăґĐč, đґēĉĄćĄđč ċĄĂčāĐĄāĈ ąґĐć. ċґČ ğĄĐ đĈċĖĄĐґ ăґċґĜėĄāĈČґ ăґ ċĄĐĄ ăґĈĜėč ęĄċĆĄ ĆĐēČąґ, ĐčĂčĐĚ ґĂĄČĒċґ. – ÔÑÏÇÎ ÕÅÇÐÃÜÇ ¿Ç×ÂÎËÃ ÉËÚËÎÑÕ Æ¾ÇÕÆ¾ÇÑÄËÀ ÓÃÔÀØÇÎÏÃ ÏÕÏÇÐÇÎÏÃ? – ĘґĐĘґČăĄĊĈăґČ ăґąĈĜėĄā, ĐґăĂґČ ґĕ ęґĒґĐăґ ėąĄĊґĆĄ ċґđĘĒґāēĐĈ ąĄĐăĈđ ĔĄđĒĈąґĊĈ ăґ ċĄ ċĈąĈĖĄ ċčČґĜĈĊĄčāґ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, đґĕґĐćąĄĊčđ đґĞĄĊĈć ĂґċčąăĈąґĐ ăґ ĄĐćґăĄĐćĈ ĕґĐćąĄĊĈ ґĞґĊĂґĆĐăґ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ ąĈėґąĈ. ґċ ĔĄđĒĈąґĊĆĄ ĄĕąđĈ đĎĄĕĒґĉĊĈ ąĈċĖĄĐĄ, ęĄċđ ĂąĄĐăĈć đĚĄČґĆĄ

Ø~ ÖØÞáÖØ ÐÝÓËäÛÐÏÔ

áÐÜÕØâØ ÝÐéÔ

ĈăĂČĄČ čĎĄĐĈđ āēċāĄĐґĆĈ ċčċĖĄĐĊĄāĈ, ґċґđ ċčĠėąґ ĐĄĚĄČĆĈĄāĈ, ĒĄĊĄĂґĘēĕĄāĄāĈ ăґ ĐґĚ ėąĄĊґĆĄ đґđĈґċčąČčґ, ęĄċĆĄ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĎčĆĈĒĈēĐĈ Ĉćĕąґ ăґ ăґĈĜĄĐґ. ґĞĊґ ąćґČґċĘĐčċĊčā ĎґĐċĈđ ćĄґĒĐćґČ, ґĕ ęґċčăĈґČ ċčċĖĄĐĊĄāĈ ґċĄĐĈĉĈđ ċĄĒĐčĎčĊĈĒĄČ čĎĄĐґăґČ, ĊčČăčČĈđ ĉčąĄČ-ĂґĐăĄČĈăґČ... ĎґĐċĈđ ĎēāĊĈĉґ ěґĊĈґČ ĉĐĈĒĈĉēĊĈґ, ĞĘĈĐґă āēĄāĈđ (đґčĎĄĐč ĄČґĆĄ ČĈĘČґąđ ĎĐčĒĄđĒđ, ґĐ ċčĜčČĄāґđ) ĘĄěґĞĈĊĄāĈć ĂґċčĞґĒґąĄČ ēĉċґėčĔĈĊĄāґđ. Ąđ ґĐĈđ ėąĄĊґĆĄ ĉĐĈĒĈĉēĊĈ ćĄґĒĐĈ ċđčĔĊĈčĘĈ, ęĄċĈ đĈĒėąĄāĈ ґĐ ґĐĈđ, ґċґđ ĊēęґČč ĎґąґĐčĒĈ, ğґČ Ċēĉč ĉčČĒĈ ґċāčāăČĄČ... ґċ đĚĄČґĆĄ đĈċĖĄĐґ ċґĐĒč ĎĐĄđĒĈďĈ ґĐ ґĐĈđ, ґĐґċĄă ăĈăĈ ĂґċčĚăĈđ ęґāґĐĄāґґ, ĐčċĄĊĈĚ ėąĄĊґ ċčċĖĄĐĊĈđćąĈđ ćґąĈăґČ đґĞĈĔґćč, ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ăґ ĜґĐċґĒĄāĈđ đґĜĈČăґĐĈґ. ĜĄĊđ đĄĆčČĈ „ґĈăґćĈ“ ĂґąĞđĄČĈć, đґăґĚ ĘĄąґđĐēĊĄ ĐґċĔĈđĈđ ĎґĐĒĈґ, 6 đĎĄĕĒґĉĊĈ ąĈċĖĄĐĄ. ĂēĘĈČ ăґąґċćґąĐĄ đĎĄĕĒґĉĊĄāĈ ĕґĊґĕ ĐĄğč ĄċĈĊĈґĘĈ, ĄĐć-ĄĐć ăĈăĈ ĒĐґăĈĚĈĈđ ċĕčČĄ ćĄґĒĐĘĈ, ĐčċĄĊđґĚ ĠĕąĈґ „ąґĊĈ“. ґĞĊґĞґČ ăґąĈĜėĄ ċēĘґčāґ ąĄĐăĈđ ċĄćĄĕąđċĄĒĄ čĎĄĐґĆĄ „đĒĈĔĄĊĈč“, ґĊāґć, Ąĕąđ đĎĄĕĒґĉĊđ ąĈċĖĄĐĄā. ґċ ĜĊĈđ āčĊčċăĄ ăĐč ĂґĜĄĐĈĊĈ ăґ ăґĉґąĄāēĊĈ ċґĕąđ. – ÄÑÎ ÎÑÕ ÔÑÆ ÆËÕ ËÛ ÛÃØ ØËÀ

ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë? – āčĊčđ ĘґĐĘґČ ąĈėґąĈ ăґ ĂґąčĚăĈ, ґĐ ąĄĊčăĈ ґđĄć ĚąĊĈĊĄāĄāđ, ăґēğĄĐĄāĄĊĈ Ĉėč. ąČґĞĄ ĂґĊґċґĆĄāēĊĈ, ґĘĄČĄāēĊĈ ĕґĊґĕĈ. ґĞĊґ đēĊ đĞąґ ґĒċčđĔĄĐčґ ăґ ěґĊĈґČ ċčąĈĞĈāĊĄ. ěґĊĈґČ ċґĞґĐĄāđ ґđĄćĈ ґĖċĘĄČĄāĊčāґ. – ÛØÇÎÃÜÇ ÏÇÖÃÆ ÔÃ ÉÇÐÃÖÔÇÄÃÀ? – ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă ęĄċĈ ĕґĊґĕĈ ċĄČґĒĐĄāґ, ęĄċĈ ćāĈĊĈđĈ. ċĄ ĎґĒĐĈčĒĈ ąґĐ ăґ ęĄċćąĈđ ēĎĈĐčāčґ đґċĘčāĊčđ đĈėąґĐēĊĈ. – ÛØÇÎÃ ÕÅÇÐÃÜÇ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÕÃÚÇÎËÀ ÙÃÔÕÆÇÓËÀ? – ćґąĈđćґąґă, ċĈČăґ ĈđĈĚ ґĖąČĈĘČč, Đčċ đґĕґĐćąĄĊčđ đґĞĄĊĈ ēĉąĄ ĎĐĄđĒĈďĈґ ċćĄĊđ ċđčĔĊĈčĘĈ. ĕґĐćąĄĊ ċčċĖĄĐĊĄāđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĐĄĎēĒґĚĈґ ґĕąć. ґĞĊґ, ĈđĄ ґĖґĐ ґĐĈđ, ĐčĂčĐĚ ґćĈ ĜĊĈđ ĜĈČ ċĄēāČĄāčăČĄČ, Đčċ ĘĄČ ĐēđĈ ĞґĐč... ґĞđČґĂґČċґĐĒĄāĄāĈ ċĈĜĄąăґ. ęąĄČċґ ċčċĖĄĐĊĄāċґ ĘĄěĊĄđ ăґ đґĕґĐćąĄĊčđ, ċđčĔĊĈč đґčĎĄĐč đĚĄČґĆĄ, ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ đґĞĄĊĈ ăґ ĐĄĎēĒґĚĈґ ĘĄđěĈČĄđ. Ąđ ґċ ґăґċĈґČĄāċґ ČĈĝĈđ, ĘĐčċĈđґ ăґ ćґąăґăĄāĈđ đґĎґđēĞčă ċčĈĎčąĄđ. ґĞĊґ ēĉąĄ ėąĄĊґċ ĈĚĈđ đґĕґĐćąĄĊč, āēĐĝēĊґěĄ, ČĈČč ċґęґĈěĄ, ćґċґĐ ĈąĄĐĈ, ĕĄćĈ ĕĄċčĉĊĈěĄ, ґČĈĒґ ĐґĝąĄĊĈĘąĈĊĈ, ĈґČč ґĊĈāĄĂґĘąĈĈ ăґ... Ąđ ēĉąĄ ĎĐĄđĒĈďĈґ ăґ ċĄ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ąґċґėčā ęĄċĈ ĜґĐċčċґąąĊ ĊčāĈć.

EXCLUSIVE © ÛØÇÎÃ ×ÈÎÇÄÃ ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄÃ ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ĂĈčĐĂĈ ĜĈćēĐĈ

ĂĄĄČĈđ ґĞґĊĈ ґĊāčċĈ NME-Ąċ ĔґąčĐĈĒĄāĈ ґĈĐęĈґ?

ğčČ ĔĈĊĈđ ęґČґĜĄĐĄāĈ

The Light, the Dead See ÖÔÔÝØâ ÐçÐÛØ ÐÛÑÞÜØ 90-ĈґČĈ ĜĊĄāĈđ đґĕґĐćąĄĊčđ ėąĄĊґĆĄ đґėąґĐĄĊ ğĂēĔґă ĄĐćĞċґă ĘĄĂąĈěĊĈґ ĈČĂĊĈđēĐĈ ăĄĎĄĘ ċčăĈ ąґĖĈґĐčć. ćĈćĕċĈđ ėąĄĊґ ċґĘĈČăĄĊĈ ĕґĐćēĊĈ āĄČăĈ ĆēđĒґă ґċ ğĂēĔĈđ ĆĄĂґąĊĄČґđ ĂґČĈĚăĈăґ. ĆčĂґăґă „ăĄĎĄĘ ċčăĈ“-đ ĄđčăĄČ ăĈă ĎčĎēĊґĐčāґđ ċĐґąґĊĈ ċĈĆĄĆĈ ґĕąđ, ćēċĚґ ċĈđĈ ęґċčćąĊĈć ćґąđ ґĐ ĘĄĂґĜėĄČć – ґĞґĊĈ đґēĉēČĈđ ăґĜėĄāґđćґČ ĄĐćґă, ğĂēĔĈđ đĒĈĊĈ đґĂĐěČčāĊґă ĘĄĈĚąґĊґ, ċґĂĐґċ ĄĐćĂēĊĈ ċđċĄČĄĊĈ ċґĈČĚ ґĐ ăґĉґĐĂґ. āčĊč ĜĊĄāĈґ ğĂēĔĈđ ĜĄąĐĄāĈ đčĊč ĉґĐĈĄĐĈć ґĐĈґČ ăґĉґąĄāēĊČĈ, ċґĂґĊĈćґă, ğĂēĔĈđ ċćґąґĐċґ ĉčċĎčĆĈĒčĐċґ ċґĐĒĈČ ĂčĐċґ, ąĈČ ĉĊґĐĉćґČ ĄĐćґă, ĒĄĕČč ґĊāčċĈ ęґĜĄĐґ, ĐĈđ ĂґċčĚ, ăĄĈą ĂĄĄČċґĚ ăĐč ĈĞĄĊćґ ăґ āĐĈĒґČĄĊ ĄĊĄĕĒĐč ċēđĈĉčđĄāćґČ Soulsavers – ćґČ ĄĐćґă ґĞґĊ đĒēăĈēĐ ęґČґĜĄĐĆĄ ĈċēĘґąґ. ґĊāґć, ґċ ґĊāčċĈđ ĘĄċăĄĂ ĂĄĄČĈ ćґąĈđ ċćґąґĐ ğĂēĔđ ăґēāĐēČăĄāґ, ċґććґČ ĄĐćґă ґĞґĊĈ ґĊāčċĈ 2009 ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ ґĐ ĂґċčēĘąĈґ. ĂĄĄČĈđ ăґ ґĞґĊĂґĆĐăґ āĐĈĒґČĄĊĄāĈđ ґĊāčċđ The Light, the Dead See ĠĕąĈґ ăґ ĈĂĈ đēĊ ĐґċăĄČĈċĄ ĉąĈĐґĘĈ ĂґĞăĄāґ ĞĄĊċĈđґĜąăčċĈ. „Ąđ ґĞґĊĈ ĂґċĚăĈĊĄāґґ ęĄċćąĈđ – ґĖĈґĐґ „ăĄĎĄĘ ċčăĈ“-đ ąčĉґĊĈđĒċґ ĄĐć-ĄĐć ĈČĒĄĐąĈēĘĈ – ćґąĈăґČ ĘĄĈěĊĄāґ ċčĂĄęą-

ĄČčć, Đčċ ęąĄČđ ċĈĄĐ ęґĜĄĐĈĊĈ ĒĐĄĉĄāĈ ěґĊĈґČ ăĄĎĐĄđĈēĊĈґ, ćēċĚґ ēČăґ ąґĖĈґĐč, Đčċ đĒēăĈґĘĈ ċēĘґčāĈđґđ ґđĄć ĉґĐĂ ĞґđĈґćĆĄ ґĐґđăĐčđ ąėčĔĈĊąґĐ“. đĈċґĐćĊĈđćąĈđ ēČăґ Ĉćĕąґđ, ăĄĎĐĄđĈēĊĈ ĉčċĎčĆĈĚĈĄāĈđ ĘĄđĐēĊĄāґ ăĄąĈă ĂĄĄČĈđćąĈđ ґĞґĊĈ ґċāґąĈ ґĐ ĂґĞĊґąć, ćēċĚґ ґĞґĊĈ ĉčċĎčĆĈĚĈĄāĈđ ċčđċĄČґ ċґĈČĚ ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđčґ. Soulsavers-ĈđćąĈđ ċčĜąĄēĊĈ ċēđĈĉčđĄāĈ ґđĄąĄ ґĐ ґĐĈđ ĈĘąĈґćčāґ – ċґĂґĊĈćґă, ĎĈĐąĄĊĈ čĐĈ ґĊāčċĈđćąĈđ ğĂēĔċґ ċґĈĉĊ ĎґĒčČĈ ăґ ĂĈāĈ āĄĈČđĈ ċčĈĜąĈґ, ґĞĊґ ĉĈ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ăĄąĈă ĂĄĄČĈđ ăĐčĚ ăґăĂґ. The Light, the Dead See-ĆĄ ğĄĐğĄĐčāĈć ґĐĚ ćē ăĈăĈ ĈČĔčĐċґĚĈґґ ĞĄĊċĈđґĜąăčċĈ, ăґČґċăąĈĊĄāĈć ĘĄĈěĊĄāґ Ĉćĕąґđ, Đčċ ґĊāčċĘĈ 12 ĉčċĎčĆĈĚĈґ ĘĄąґ ăґ Đčċ ĈĂĈ đĒĈĊĈđĒēĐґă đčēĊĈđ ăґ āĊēĆĈđ ĄĊĄċĄČĒĄāđ ĘĄĈĚґąđ – ąĄĐ ĂĄĒėąĈć ґċ ėąĄĊґĔĄĐĘĈ ĄĊĄĕĒĐčČĈĉĈđ ґăĂĈĊĈ đґă ґĐĈđ, ćēċĚґ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ćґČґċĘĐčċĊčāĈăґČ ėąĄĊґĔĄĐĈ ċčđґĊčăČĄĊĈґ. „ąĔĈĕĐčā, Ąđ ĉčċĎčĆĈĚĈĄāĈ ĄĐć-ĄĐćĈ đґēĉĄćĄđčґ, ċґć ĘčĐĈđ, ĐґĚ ĉĈ čăĄđċĄ ăґċĈĜĄĐĈґ. ěґĊĈґČ ċĄĄĝąĄāґ đĒēăĈґĘĈ ґđĄć ĉґĐĂ ĞґđĈґćĆĄ ăґąāĐēČĄāēĊĈėґąĈ, Đčċ ґĐґ Ąđ ґĊāčċĈ“ – ґĖĈґĐґ ĂĄĄČċґ ăґ ćґČ ĚґĊċĞĐĈą ăґґăґđ-

ĒēĐґ ĈČĔčĐċґĚĈґ ĈċĈđ ĘĄđґĞĄā, Đčċ „ăĄĎĄĘ ċčăĈ“ ґĞґĊ ґĊāčċĆĄ ċēĘґčāĈđ ăґĜėĄāґđ ēґĞĊčĄđ ċčċґąґĊĘĈ ĂĄĂċґąđ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ğĂēĔĈđ ґĞґĊ ęґČґĜĄĐđ, ċĈđ ĘĄđґĞĄā ĈČĔčĐċґĚĈґ ċĜĈĐĈґ, ćēċĚґ, ĐčĂčĐĚ ċēđĈĉґĊēĐĈ ďēĐČґĊĈđĒĄāĈđ ēċĐґąĊĄđčāґ ґĖČĈĘČґąđ, ґĊāґćčāґ ĈċĈđґ, Đčċ ğĂēĔĈđ ґĞґĊĈ ČґċēĘĄąґĐĈ ĆēđĒґă 2012 ĜĄĊđ Ăґċčąґ, ăĈăĈґ. „ăĄĎĄĘ ċčăĈ“-đ āčĊč ĜĊĄāĈđ ґĊāčċĄāđ ćē ĂґąĈćąґĊĈđĜĈČĄāć, ċčĐĈĂĈ ęґČґĜĄĐĈ ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒēĊĈ ĈĕČĄāґ, ċґĂĐґċ ĐĄґĊēĐґă ĘĄđґěĊčґ ğĂēĔċґ ėąĄĊґĔĄĐĆĄ „ĞĄĊĈ ęґĈĕČĈčđ“ ăґ ćґąĈđ ĎĈĐąĄĊґă ďĖĄĐґăčāґđ ăґēāĐēČăĄđ. ґċĈđ ăґđĒēĐґă ĉĈ, Ĉđ đĞąґ „ăґċđґĞēĐĄāēĊĈ“ ğĂēĔĄāĈ ĘĄĂąĈěĊĈґ ċčąĈėąґČčć, ĐčċĊĈđ ґĊāčċĄāĈĚ 2011 ĜĄĊđ ĂґċčąĈăґ. ґđĄґ ćē ĈđĄ, ĄĐćĈ Đґċ ćĈćĕċĈđ 100 ĎĐčĚĄČĒĈć ĘĄĂąĈěĊĈґ ąґĖĈґĐčć, ċĄĊčăĈēĐčāґ ґĞґĊ ґĊāčċđ ČґċăąĈĊґă ґĐ ċčґĉĊăĄāґ, ėčąĄĊ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, „ăĄĎĄĘ ċčăĈ“-đ ăĈđĉčĂĐґĔĈґĘĈ ґđĄćĈ Đґċ ґĕґċăĄ ґĐґąĈđ ĘĄēċęČĄąĈґ. ґċďґċґă ĉĈ ĘĄĂąĈěĊĈґ ĂĄĄČĈđ ґĞґĊ ґĊāčċđ ăґąĄĊčăčć ăґ ĉĈăĄą ĄĐćĞĄĊ ĂґăґąąґĐăĄć Ĉċ đґċėґĐčĘĈ, ĐčċĄĊđґĚ ґċăĄČĈ ĜĄĊĈґ ĂĄĄČĈ ćґąĈđĈ ąčĉґĊĈđґ ăґ ċēđĈĉґĊēĐĈ ČĈĝĈđ đґĘēґĊĄāĈć ĂąćґąґĆčāđ.

NME-ÔÜ ÕÐåÞáØãÔÑØ ÐØáÊØÐ?

ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĈđ ĜĈČ ĊčČăčČĘĈ ĎčĎēĊґĐēĊċґ ďēĐČґĊċґ NME-Ąċ ėčąĄĊĜĊĈēĐĈ ĎĐĈĆĄāĈ ăґґĐĈĂґ, ĐĈćĈĚ ĂґđēĊĈ 2011 ĜĄĊĈ ĘĄґĔґđґ. đĞąґ, ēĔĐč ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĚĄĐĄċčČĈĄāĈđĂґČ ĂґČđĞąґąĄāĈć, ďēĐČґĊċґ ėēĐґăĖĄāґ ċĞčĊčă ćґąĈđ ĔґąčĐĈĒĄāđ ăґēćċč ăґ ґĐđĄāēĊĈ ĜĊĈđ ċćґąґĐĈ „ĂċĈĐĄāĈ“ ćĈćĕċĈđ ґĐ ĂґĈĞđĄČґ. ċґĂґĊĈćґă, ďēĐČґĊđ đґĄĐćčăґĚ ăґґąĈĜėăґ ґċґ ĜĊĈđ ćĈćĕċĈđ ėąĄĊґ ґċĂąґĐĈ ĂґċčĚĄċĈđ ċćґąґĐĈ ĔґąčĐĈĒĈ ґăĄĊĈ, ĐґĚ, ґĊāґć, ĄĐćčā ĂґđґĞґĐĈ ēČăґ Ĉėčđ, ćēċĚґ ďēĐČґĊĈđ đĞąґ ĊґēĐĄґĒĄāđ ćē ćąґĊđ ĂґăґąґąĊĄāć, ČґćĊґă ċĈąĞąăĄāĈć, Đčċ NME-Ąċ ăĈăĈ ĞґČĈґ ćґąĈđĈ ċēđĈĉґĊēĐĈ ĔēČĕĚĈґ ăґĉґĐĂґ. ĆčĂґăґă, ĎčĎēĊґĐēĊĈ ĈđĒčĐĈēĊĈ ďēĐČґĊĄāĈđ ĎĐčāĊĄċґ ċĞčĊčă ĄĐćĈґ – 60 -70ĈґČ ĜĊĄāĘĈ ċґćĈ ċēđĈĉґĊēĐĈ ĂĄċčąČĄāґ đґĉċґčă ċґĖґĊĈ Ĉėč, ĈđĈČĈ ĄĐćĂąґĐĈ ĎĊґĒĔčĐċґ ĈėąČĄČ Ĉċ ċēđĈĉčđĄāĈđćąĈđ, ĐčċĊĄāĈĚ, ċĐґąґĊĈ ċĈĆĄĆĈđ Ăґċč, ćґąĈđ ĘĄċčĕċĄăĄāґđ đґĆčĂґăčĄāґđ ąĄĐ ґĚČčāăČĄČ ( ĐґăĈč ĄćĄĐĈ ěґĊĈґČ ċĜĈĐĈ Ĉėč, ĞčĊč ĒĄĊĄąĈĆĈґĘĈ ĚĄČĆēĐґ ċĄĔčāăґ).ćēċĚґ ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ċґćґĚ 38 ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ĒĐґČđĔčĐċĈĐĄāґ ĂґČĈĚґăĄđ ăґ ăĖĄđ ĈđĄćĈąĄ ċґđĉēĊĒēĐĈđ ČґĜĈĊĈ ĂґĞăČĄČ, ĐґđґĚ ćґąĈăґČ ґđĄ ĂґċґĊĄāĈć ĄāĐěčăČĄČ. ĂґċčČґĉĊĈđĈ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ґĐĚ ďēĐČґĊĈ NME -ґ, ĐčċĊĈđ ĔēĐĚĊĄāĆĄ, đēĊ ēĔĐč ĞĘĈĐґă, đґĄĝąč ĞґĐĈđĞĈđ ċēđĈĉčđĄāĈđ ĎĐčĎґĂґČăґđ ēĔĐč ąĞąăĄāĈć, ąĈăĐĄ ĐĄґĊēĐĈ đĈĒēґĚĈĈđ ґČґĊĈĆđ. ĊґĎґĐґĉĈ ĈċĈđ ĘĄđґĞĄā, Đčċ ďēĐČґĊĄāĈ ăĈăĈ ĉčĐĎčĐґĚĈēĊĈ đĈđĒĄċĈđ ČґĜĈĊĈ ĂґĞăČĄČ, ґċďґċґă ěґĊĈґČ ґĕĒēґĊēĐĈґ, ĐґăĂґČґĚ Ąđ ĄĂĐĄć ĜčăĄāēĊĈ ĂґċčĚĄċĄāĈ ĈđĄ ĘĄĞċґĒĉāĈĊĄāēĊĈ ĂґăґąĈăČĄČ ćēČăґĚ ăĈăĈ ĐĄĉčĐă ĉčċĎґČĈĄāĈđ ċĞґĐĄĆĄ, Đčċ ĄĐćĞĄĊґĚ ґĐ ċčēĞĄăґąć ēĉґČ. ēĉґČ ĉĈ ċґĐćĊґĚ ăĈăĈ ĈđĒčĐĈґ ĈċĈđґ, ĐґđґĚ ċēđĈĉґ ăґ ċēđĈĉĈć ĔēĊĈđ ĉĄćăĄāґ ĠĕąĈґ. ĘĄČĈ ČґĘĐčċĈć ĔēĊĈđ ĘčąČґĘĈ ċĄ ĎĈĐґăґă ąĄĐґČґĈĐ ĎĐčāĊĄċґđ ąĄĐ ąĞĄăґą, ċґĂĐґċ, ĐčăĄđґĚ ĐčċĄĊĈċĄ ěĊĈĄĐĈ ĊĄĈāĊĈđ ĘĄćĈćĞČĈĊ ĎĐčăēĕĒđ ċґĒĄČĈґČ, ĞčĊč ґċĈđćąĈđ ąĈćčċăґ đґĖґă ċčґĆĐčąČĄ ďēĐČґĊđ ĈėĄČĄāĄČ, Ąđ ČґċăąĈĊґă ĆĄăċĄĒĈґ ăґ ėąĄĊґČґĈĐ ґĐđĄāēĊ ČčĐċґđ đĚĈĊăĄāґ. ґċĐĈĂґă, ĐґĚ ґĐ ēČăґ ĂґґĉĄćčđ ґċďґċґă

NME-Ąċ, ĄĐćĈ ČґćĄĊĆĄ ČґćĄĊĈґ, ĈđĈČĈ ĈđĄąĄ ČґĉĊĄāґă ґĐĈґČ ċēđĈĉґđćґČ ĉґąĘĈĐĘĈ, ĐčĂčĐĚ Ĉđ ĊĄĈāĊĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ĜĄĊĈĜґăĘĈ ĄĐćĞĄĊ, ĄĐć ēČĈĝč ґăґċĈґČđ ґĈĐęĄąĄČ ăґ ċćĄĊĈ ěґĊĈć ĚăĈĊčāĄČ ăґĂąĈċĒĉĈĚčČ, Đčċ ґċ ăčČĈđ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ ґĐ ґĐđĄāčāđ. ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ĊґĎґĐґĉĈ ċĞčĊčă ĄĐć ĂґċčĚĄċґĆĄ ăґČґĘґēĊĈґ, ćēċĚґ ċĞčĊčă ĄĐć ċґĉēĊґĒēĐґđ ćē ēĜčăĄā Ĉċ ċēđĈĉґĊēĐĈ ďēĐČґĊĄāĈđ ăґđĒґđ, ĐčċĄĊĈĚ ґĞĊґ đґĆĖąґĐĂґĐĄć ĂґċčăĈđ ăґ ċćĄĊĈ ěґĊĈć ĚăĈĊčāđ, ćґąĈđĈ ěąĄĊĈ đĒґĒēđĈ ĘĄĈČґĐęēČčđ. ċґĂґĊĈćґă, ďēĐČґĊĈ Rolling Stone, ĐčċĄĊĈĚ ĜĈČґ đґēĉēČĈđ 60 –70 ĈґČ ĜĊĄāĘĈ ĄĐćĄĐćĈ ĜґċėґąČĈ ĂґċčĚĄċґ Ĉėč, ăĖĄđ ċĞčĊčă đґĉēćґĐĈ ćґąĈđ ĎґĐčăĈґґ. ėąĄĊґĔĄĐđ, Đčċ

ćґąĈ ăґąґČĄāčć, ĜĊĈđ āčĊčđ ċґć ċĈĄĐ ґĐęĄēĊĈ ґĊāčċĄāĈđ ĘĄċėēĐĄ, ĘĄēěĊĄāĄĊĈґ đґĞĄĆĄ ĖĈċĈĊĈ ґĐ ċčĂґăĂĄđ – ąĈČ ĜґĐċčĈăĂĄČăґ 20-30 ĜĊĈđ ĜĈČ, Đčċ ĆĄċčć ĞđĄČĄāēĊĈ ďēĐČґĊĈ ćґąĈđ ĎĈĐąĄĊ ґăĂĈĊđ ĈđĄć ĘĄċđĐēĊĄāĄĊđ ăґēćċčāăґ, ĐčĂčĐĈĚ ґăĄĊĈґ. ąĄĐ ĂĄĒėąĈć, ґČ Đґ ĔēĊđ ēĞăĈґČ ґđĄć ċēđĈĉґĊēĐ ĂґċčĚĄċĄāđ, ґČ Đґ ĚąĊĈĊĄāĄāĈ ĂґČĈĚґăĄđ ĘĈĂČĈć ċčċēĘґąĄ ďēĐČґĊĈđĒĄāċґ, ċґĂĐґċ ĄĐćĈ ĔґĕĒґă ĐęĄāґ, đґăċĄ ĐґĈċĄ ĖĈĐĄāēĊĈđ ґĖċčęĄČґ, ґČ ĜґĉĈćĞąґ ćē ĂĈČăґ, ėąĄĊґĔĄĐđ ĘĄĂĈěĊĈґ ċĈċґĐćč ґċ ďēĐČґĊĄāĈđ ĂґĐăґ, ċґćĘĈ ċēđĈĉґĆĄ đґēāґĐĈ ĈđĄćĈąĄ ēĒčĎĈґґ, ĐčĂčĐĚ ĆĄċčć ĞđĄČĄāēĊĈ ґăĄĊĈđ ČĈĝĈĄĐĄāґ.

ÙÞÝ ÕØÛØâ ÊÐÝÐæÔáÔÑØ

ÒÝÞÑØÛØ ÑáØãÐÝÔÛØ áÐÓØÞæÐÜèåÐÝØ ÙÞÝ ÕØÛØâ ÐäÓØÞ ÊÐÝÐæÔáÔÑØ âÐéÞÖÐÓÞÔÑØâÍåØâ çÔÛÜØâÐæåÓÞÜØ, ØÝãÔáÝÔãØâ âÐÌäÐÛÔÑØÍ, 2012 æÛØâ ÜÐØâÌØ ÖÐçÓÔÑÐ. ÑáØãÐÝÔÛØâ ÚÞÛÔàÒØÐ 25 ÐÍÐâ ÐÛÑÞÜâ ÓÐ 40 ÐÍÐâ ÚÞÜßÞéØÒØÐâ ÌÔØÒÐåâ – ÐáâÔÑäÛ ÜÐâÐÛÐÌØ ÐâÔåÔ Øâ ØÌåØÐÍØ ãáÔÚÔÑØÒ ÌÔåÐ, áÞÜÔÛØÒ ÙÞÝ ÕØÛØâ ßØáÐÓ ÚÞÛÔàÒØÐâ æÐáÜÞÐÓÖÔÝâ.

EXCLUSIVE

đґĈĒĈđ ċčċĞċґĐĄāĊĄāđ ґĐґ ċĞčĊčă ċēđĈĉĈđ ċčđċĄČґ ĘĄĄěĊĄāґć, ґĐґċĄă Ĉċ ĉčċĄČĒґĐĄāĈđ ĜґĉĈćĞąґĚ, ĐčċĊĈćґĚ ĔĈĊĈ ґċґ ćē Ĉċ đĈċĖĄĐґđ ґğĈĊăčĄāăґ. ґđĄąĄ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈ ĂґĞăĄāґ āĐĈĒґČĄĊĈ ĐґăĈčĜґċėąґČĈđ ēČĈĉґĊēĐĈ ĂґăґĚĄċĄāĈđ ċčđċĄČґ, ĐčċĄĊđґĚ ĔĈĊĈ ĜĊĄāĈđ ċґČěĈĊĆĄ BBC-Ĉđ ĐґăĈč ĄćĄĐĘĈ ēěĖąĄāčăґ. ĐĄґĊēĐґă đґĕċĄ čČĊґĈČ ċēĆĄēċćґČ Ăąґĕąđ, ĐčċĊĈđ ĂąĄĐăĄāĈĚ

ĐĈĒĄĒēĊĈ ĎĄĐđčČґ ĂґĞĊăґć ćґČґċĄăĐčąĄ ċēđĈĉґĘĈ, ĆēđĒґă ċĈđĈ ĜėґĊčāĈć ĂґĞăґ ĎčĎēĊґĐēĊĈ ґĐґ ĄĐćĈ āĄČăĈ ćē ċēđĈĉґĊēĐĈ ċĈċăĈČґĐĄčāґ, ĐčċĊĄāĈĚ ĔĈĊċґ đґĆčĂґăčĄāґđ ćґąĈđĈ ĂґăґĚĄċĈđ đґĘēґĊĄāĈć ĂґґĚČč. ċґđ ґĐґđăĐčđ ґĈČĒĄĐĄđĄāăґ čĔĈĚĈґĊēĐĈ ęґĐĒĄāĈ ăґ ćґąĈđ ėēĐґăĖĄāґđ ĆēđĒґă Ĉċ ċēđĈĉґđ ēćċčāăґ, ĐčċĄĊĈĚ ċĐґąґĊĈ ċĈĆĄĆĈđ Ăґċč ĐґăĈč ĄćĄĐĘĈ ąĄĐ

ċґĐćĊґĚ ēăĈăĄđĈґ, ĐĈđĈ ĄĐćĄĐćĈ ăґđĒēĐĈĚ ĆēđĒґăґĚ ґĞґĊĈ đґĈĒĈ ĈĕČĄāґ. ċĈđĈ đĒēċĐĄāĈ ĞĘĈĐґă ėčĔĈĊґČ ğĈċĈ ĠĄČăĐĈĕđĈ, đĈă āґĐĄĒĈ, ăĄąĈă āčēĈ ăґ ēґċĐґąĈ đĞąґ ĘĄċđĐēĊĄāĊĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ĆēđĒґăґĚ ĔĈĊĈđ ґēăĈč ĄćĄĐĈđ ĘĄċăĄĂ ĂґċĞăґĐґČ ĄđčăĄČ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĔĈĂēĐĄāĈ. ĔĈĊĈđ ēČґĐĈ, ґĖċčĄęĈČґ ăґ ĆēđĒґă ĂґĄćąґĊґ ċґĘĈČ ğĄĐ ĉĈăĄą ґĞґĊĂґĆĐăґ ċēđĈĉč-

ėąĄĊґĔĐĈđґ, ĐґđґĚ ĐґăĈč ĄćĄĐĘĈ ґČ ćēČăґĚ ĒĄĊĄąĈĆĈґĘĈ ēĘąĄāăČĄČ. ċēđĈĉґĊēĐĈ ĚĄČĆēĐґ ċĄčĚĄ đґēĉēČĈđćąĈđ ґĞґĊĈ ĞĈĊĈ ґĐ ĂґĞĊăґć, ĄćĄĐĘĈ ċґĐćĊґĚ ĖĈĐđĄēĊĈđ ĂґĘąĄāґ, ćґČăґćґČ ĂċĈĐčāĈđ ĒčĊĔґđĈ ĞăĄāčăґ. ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ ğčČ ĔĈĊĆĄ ąĈđґēāĐčć ăґ ґċ ĔґĕĒčĐđ ĂąĄĐăĈ ґąēґĐčć – ċĈđćąĈđ, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ĐčĂčĐĚ ċĄĊčċґČĈđćąĈđ, ėčąĄĊćąĈđ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ Ĉėč ґĞґĊĈ ğĂēĔĄāĈđ

ґĐґĄĐćĈ ċĄĊčċґČĈđćąĈđ ĈĕČĄāґ đґĈČĒĄĐĄđč. ċґĈđĈăґČ ăґĜėĄāēĊĈ, đґĈĒĆĄ, ĉąĈĐĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ăґґĞĊčĄāĈć 100 „ґĞґĊĈ“ ґĊāčċĈ ăґĈăĄāґ, ĞčĊč ćąĈćčČ ĎĐčĄĕĒĈ čĕĒčċāĐĈđ ćąĄċăĄ ĂґĂĐěĄĊăĄāґ, ĐґĚ ċčċĞċґĐĄāĄĊđ đґĘēґĊĄāґđ ċĈđĚĄċđ ēĔĐč ăĄĒґĊēĐґă ĂґĄĚČčđ, ċґĐćĊґĚ ĊĄĂĄČăґĐēĊĈ ĜґċėąґČĈđ ăĈđĉčĂĐґĔĈґđ. ğčČ ĐĄąĄđĉĐčĔĒĈ, āĄąĐґă ēĔĐč ĚČčāĈĊĈ ĔđĄąăčČĈċĈć ğčČ ĔĈĊĈ, ĄĐć-ĄĐćĈ ėąĄĊґĆĄ ґąĒč-

ĞąăĄāčăґ. ґċĈđ Ăґċč āĐĈĒґČĄĊ ĜґċėąґČđ ґĐґĄĐćĞĄĊ ĂґđęĄČĈґ ĎĐčāĊĄċґ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ĉčČđĄĐąґĒĈēĊ ĔĐćґđćґČ, ĐčċĊĄāĈĚ ėąĄĊґČґĈĐґă ĚăĈĊčāăČĄČ ĄĐćґăĄĐćĈ „ćґąĈđēĔґĊĈ Ğċґ“ ęґĄĞĘčć. ĚĞčąĐĄāĈđ ċґČěĈĊĆĄ ĔĈĊċґ ґĐґ ĄĐć, ґĜ ēĉąĄ ĊĄĂĄČăґă ґĖĈґĐĄāēĊ, ğĂēĔđ ēċґđĎĈČěĊґ ćґąĈđ ĄćĄĐĘĈ ăґ ĔґĐćč đґĆčĂґăčĄāґđ đґĘēґĊĄāґ ċĈđĚґ ґĞґĊĈ ċēđĈĉґ ĂґĄĚČč. ğčČ ĔĈĊĈđ ĖąґĜĊĈ ćґČґċĄăĐčąĄ ċēđĈĉĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґĘĈ

đĄāĈđ ČĈĝĈ, ēāĐґĊčă ēČĈĉґĊēĐĈґ – ċĐґąґĊĈ ґćĜĊĄēĊĈđ ċґČěĈĊĆĄ āĐĈĒґČĄĊĈ ĐґăĈčĜґċėąґČĈ ăґ ċĈđĈ ĂґăґĚĄċґ, Ĉđ ćґąĈđēĔĊĄāĈđ ĉēČěēĊĈ Ĉėč, đґăґĚ ċēđĈĉґđ ґĐґČґĈĐĈ đґĆĖąĐĄāĈ ґĐ ĂґґęČăґ ăґ đґăґĚ ĐĄґĊēĐґă ęґČăґ Ĉċ ċēđĈĉčđćґ ґĐđĄāčāґ, ąĈČĚ ĘĄċăĂčċĘĈ ċĄčĚĄ đґēĉēČĈđćąĈđ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĂґĞăґ. ċĐґąґĊĈ ĜĊĈđ ċґČěĈĊĆĄ ĔĈĊĈđ ĂґăґĚĄċґ „The Perfumed Garden“ ĄĐćĂąґĐĈ čĎčĆĈĚĈґĚ ĉĈ Ĉėč Ĉċ

ґĖċčęĄČґ ăґ ċґćĈ ĎčĎēĊґĐĈĆґĚĈґ, āčĊčđ ăґ āčĊčđ ґċ ğĂēĔĄāĈđ ċčđċĄČĈđ đґĘēґĊĄāґ. ĔĈĊĈđ āĈčĂĐґĔĈĈđ ăĄĒґĊēĐĈ ĂґČĞĈĊąґ, ґċďґċґă ēґĆĐčāґă ċĈċґęČĈґ, ĐґăĂґČ ėąĄĊґ ċđēĐąĄĊđ ĘĄēěĊĈґ ĈĂĈ ĈČĒĄĐČĄĒĘĈ ĈĞĈĊčđ, ćēċĚґ Ĉđ, Đčċ ĔĈĊĈđ ĔčČčĒĄĉґ, ĐčĂčĐĚ ĈĕČґ ĞĄĊċĈđґĜąăčċĈ ĂґĞăĄāґ, ċčċĞċґĐĄāĊĈđćąĈđ ĜĊĈđ, ґĊāґć, ĄĐć-ĄĐćĈ ėąĄĊґĆĄ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĔґĕĒĈґ. ґĖđґČĈĘČґąĈґ, Đčċ ґĐđĄāēĊ ęґČґĜĄĐĄāĘĈ Ĉđ ēČ-

ĈĉґĊēĐĈ ċґđґĊґ ċčĞąăĄāґ (ĈĕČĄāґ Ąđ ĊґĈąĄāĈ ćē đĞąґ), ĐčċĊĈđ ċčđċĄČґĚ ґĕґċăĄ ċĞčĊčă ĄĐćĄēĊĄāđ ĘĄĄěĊčć. ґċĐĈĂґă, ċґĈđґċăĄ đēĊ ĐґċăĄČĈċĄ ćąĄґ ăґĐęĄČĈĊĈ, Ąđ ĉĈ ċĞčĊčă ĄĐćĈđ ċґČĈĘČĄāĄĊĈґ – ċĄĊčċґČĄāĈ ĉĈăĄą ĄĐćĞĄĊ ĂґĈĞđĄČĄāĄČ ēČĈĉґĊēĐ ĐґăĈčĜґċėąґČ ğčČ ĔĈĊđ ăґ ċĈđ ċĐґąґĊĈ ĜĊĈđ ęґČґĜĄĐĄāđ ĂґĄĚČčāĈґČ. ĘĄđґěĊĄāĄĊĈ ĈĕČĄāґ ćē ґĐґ ґēăĈč ċґđґĊĈđ ęґċčĜĄĐґ ēĚČčāĈґ, ćēċĚґ ěґĊĈґČ đґĄĝąčґ ĈČĒĄĐČĄĒĘĈ ċčĞąĄăĐĈĊĈ ґēăĈč ĔґĈĊĄāĈ, đĞąґăґđĞąґ đĄĐąĄĐĄāĆĄ ґĐ ĂґąĐĚĄĊăĄđ ăґ, ґđĄ ąćĕąґć, „ĎĈĐґĒēĊĈ“ ґĐ ĂґĞăĄđ. ăĖĄđ ğčČ ĔĈĊĈđ ăґċđґĞēĐĄāґ ċēđĈĉĈđ ĜĈČґĘĄ đґćґČґăčăґґ ĘĄĔґđĄāēĊĈ ăґ đґĕċĄ ґĐґ ċĞčĊčă ċēđĈĉčđĄāđ, ґĐґċĄă Ĉċ ĉĐĈĒĈĉčđĄāđ ăґ ĐґăĈčĜґċėąґČĄāđґĚ ĄĞĄāґć, ĐčċĊĄāĈĚ ĔĈĊĈđ đґĕċĄđ ґĂĐěĄĊĄāĄČ. ċґćĈ đґĘēґĊĄāĈć ċēđĈĉčđĄāđ ĐĄґĊēĐĈ đґĘēґĊĄāґ ĄěĊĄąґć, ćґąĈđĈ ċēđĈĉґ ĞґĊĞđ ĂґґĚČčČ ăґ ґĐ ĂґĞăČĄČ ăґċčĉĈăĄāēĊĈ đĞąґăґđĞąґ „ěĊĈĄĐ" ĐĄĉčĐă ĊĄĈāĊĄāĆĄ, ĐčċĄĊćґ ċćґąґĐĈ ċĈĆґČĈ, ґĐґ ċēđĈĉґ, ґĐґċĄă ċēđĈĉĈđ đґĘēґĊĄāĈć ĐґĚ ĘĄĈěĊĄāґ ċĄĒĈ ĔēĊĈđ ĂґĉĄćĄāґґ, ĐĈđĈ ČґćĄĊĈ ċґĂґĊĈćĈĚ đēĊ ґĞĊґĞґČ ęґĒґĐĄāēĊĈ „ĂĐĄċĈ“ ĂґĞĊăґć. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ğčČ ĔĈĊđ, Ĉđ ăĈăĈ ĞґČĈґ ĐґĚ ĊĄĂĄČăґ ăґ ґĐґČґĉĊĄā ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĔĈĂēĐґґ ċĄčĚĄ đґēĉēČĈđ ċēđĈĉĈđ ĈđĒčĐĈґĘĈ, ąĈăĐĄ Ĉđ ċĐґąґĊĈ ċēđĈĉčđĈ, ĐčċĄĊćґ ĎčĎēĊґĐĈĆґĚĈґĆĄĚ ґđĄ ćґąĂґċčăĄāĈć ĈāĐěčăґ ĚČčāĈĊĈ āĐĈĒґČĄĊĈ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

EXCLUSIVE My View

ÍÐÜÐá ÖÞÝÖÐÏÔ ×ÍØÇ ÏÇ¿ØËÆÇ ÙÇÎËÃ „ÛÃÔÃÄÃ¾Ë“ ÍËÐÑÄÔÇÐÆËÃ. „ÕÃÐÉ×ÍÑÏ“ ÃÏ ÈËÎÏËÀ ÆÃËÙÛÑ ÃÔÕÇÄÑÄÃ ÆÃ Ä×ÐÇÄÔËØËÃ, „ÛÃÔÃÄÃ¾Ë“ ÏÃÕÀÃÐ ÃÕÑÅËÔÆÇÄÃ. ÏÃÚÕÑØÕ, ÔÑÉÑÔË Ã½ËÑÖÃ½Ë ÏÑÊÛØÃ ÈËÎÏËÕ ÔÑÉÑÔÅ ÒËÔØÇÎ, ËÕÇØÇ ÏÇÑÔÇ ÐÃÙËÎËÕ ÉÃÏÑÕØÎÃÕ. ÏË¿Ã ÏÇÕÚË ÆÃ ÎÇØÃÐ ÆÑÄÑÔÌÉËÐËÂÇ ËÕÇÀË ÒÑÒ×ÎÃÔ×ÎÇÄË ÉÃÚÆÐÇÐ, ÉÑÉÑÐÇÄË ÍËÐÑÀÇÃÖÔÇÄËÕ ÕÃÎÃÔÑÇÄÀÃÐ „¼ÃÆÉÏËÀ“ ËÛØÐÇÐ. ÕÃÍ×ÎÖÑ ÆÃ ÕÃÇÖÃÒÑ ÈËÎÏË ÖÔËÎÑÉËÃÆ ÔÑÏ ¿ÇÍÔ×ÎËÛÑ „ÛÃÔÃÄÃ¾Ë 2“-ËÕ ÈËÐÃÎË ËÀÚÑØÆÃ. ÕÚØÃÀÃ ¿ÑÔËÕ, „ÍÑÐÈÎËÓÖËÕ ÜÑÐÃ“ (ÏÇÑÔÇ ÐÃÙËÎË) ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÒÔËÜËÕ ÏÈÎÑÄÇÎËÃ. ÏÑÍÎÇÆ, ÏÇÕÃÏÇ ÐÃÙËÎË ×ÐÆÃ ÐÃÚÑÀ! ÒËÔØÇÎË ÑÔËÕ ¿ÇÏÆÇÉ, Ä×ÐÇÄÔËØËÃ, ÃÏËÕ ÉÃÍÇÀÇÄÃ ËÕÇÆÃÅ Æ¾ËÕ ÙÇÕÔËÉ¿Ë ÉÇÓÐÇÄÃÀ, À×ÏÅÃ ÙËÐÃÕÙÃÔË ÉÃÐÙÛÑÄÃ ÔÑÏ ¿ÇÉÇÓÏÐÃÀ, ÉÃÓÇÜÇÄÀ. ÒÔÇÏËÇÔÃ ¿ÇÆÉÃ. ÉÃËÕÇËÔÐÇÀ „ÄÑÎÑ ÉÃÕÇËÔÐÇÄËÀ“. ÎÇØÃÐ À×ÀÄÇÔËÂËÕÃ ÆÃ ØÃÐÑ Ä×ÔÆ×ÎËÕ ÚÇÎÙÇÔÃÕ ÃÏÌÇÔÃÆ ÜÃÜÃ ×Ô×¿ÃÂËÕ ÚÇÆØÃ ÏËÇÏÃÖÃ ÆÃ ÖÔËÎÑÉËÃÅ ¿ÇËÍÔÃ. ÕÃÏËØÇ ÈËÎÏË ÕÚØÃÆÃÕÚØÃ ÕÖËÎËÕÖËÍËÕÃ ÆÃ ÇÕÀÇÖËÍËÕ ÏÃÖÃÔÇÄÇÎËÃ. ÕÃÏËØÇÕ ÍË ÏË¿Ã ÏÇÕÚË, Ð×ÅÃ Í×ÚËÃÐËÂÇ, ÎÇØÃÐ ÆÑÄÑÔÌÉËÐËÂÇ ÆÃ ÎÇØÃÐ ÍÑÔËÐÀÇÎË (ÒÔÑÆË×ÕÇÔË ÆÃ ÕÅÇÐÃÔËÕ ÃØÖÑÔË) ÃÇÔÀËÃÐÇÄÕ. ÈËÎÏËÕ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÚËÄÎË ÏËÕË ÕÅÇÐÃÔËÃ. ÍÑÔËÐÀÇÎÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÏÃÕÜÇ ×ÖÃ ÄÇÔÃËÃÏ ÆÃ ËÔÃÍÎË ÕÑÎÑÏÑÐÃ¿ØËÎÏÃ ËÏ×¿ÃØÇÕ. ÃÔ ¿ÇËÂÎÇÄÃ ÏÇÕÚËÕ ÀÃÏÃ¿Ë ÃÔ Ã¾ÐË¿ÐÑ. ÀÃØËÕ ÀÃØÕ ÀÃÏÃ¿ÑÄÕÑ, ËÀÓØÃ. ÔÃÅ ÃÔ ×ÐÆÃ ËÛÑÕ, ÛÃÎÄË ÃÔ ÃÔËÕ ÆÃ ÈËÎÏËÕ ÇÔÀ-ÇÔÀË ¾ÇÔÂËÃ. ÏÑÍÎÇÆ „āčĊč ĂґđĄĈĐČĄāґĘĈ“ ċčĕċĄăĄāґ ćґČґċĄăĐčąĄ ăĐčĘĈґ. ĂčĂĊĈĉč đĈĞґĐēĊĈěĄ (ċĈĘґ ċĄđĞĈ) 16 ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ ĚĈĞĈăґČ ĂґċčăĈđ ăґ ґāđčĊēĒēĐґă ĘĄĚąĊĈĊĈ ĕąĄėґČґ ĞąăĄāґ. ĕґĊґĕĘĈ ćґąđ ĒēĐĈđĒĈąĈć ĂĐěČčāđ. ċĈăĈđ ĂґĐăґĚąĊĈĊĈ ċĄĂčāĐĈđ, ĂĈčĐĂĈ ґĞąĊĄăĈґČĈđ (ĊĄąґČ ăčāčĐğĂĈČĈěĄ) ĘąĈĊĈđ, Ċēĉґđ đґČґĞґąґă ăґ ČґćĊĈґă ĄĚČčāґ. ĔĈĊċĘĈ đĜčĐĄă Ċēĉґđ đĈėąґĐēĊĈđ ĞґĆĈґ ĂґČąĈćґĐĄāēĊĈ. ċґđ ċґċґċĈđĈđ ċĉąĊĄĊĈđ, ćĄČĂĈĆ ґĊґąĈěĈđ (ĉґāēđ) ĘąĈĊĈ ēėąґĐăĄāґ, ćēċĚґ ґċґĆĄ ĘĄėąґĐĄāēĊ-

„ĒĐĈĊčĂĈґ ăґċćґąĐ

Ąāċґ ґĐґĔĄĐĈ ĈĚĈґČ. ĉčČĔĊĈĕĒĈĚ ґĕ ĈęĄČđ ćґąđ. Ąđ ĐčċґČĈ ĉґāēđ ĂċĈĐđ ĂčĂĊĈĉčđ ęґĜėčāĈĊĈ ĠĂčČĈґ. „ґāґĐčĒđ“ ĘąĈĊĈć ċĈĖĄāč, ĈґĐґĖĈć ăґґăĂĄāґ ćґąĆĄ. ċĄđĞĈđ ĂċĈĐĈ ĘĄėąґĐĄāēĊĄāđ ėґĐґāґĖĘĈ ґĎґĐĄāđ. Ĉđ ĉĈ ĕґĊĈĘąĈĊĈđ ċčđґěĄāČґă ґĊґąĈěĄđ ĈґĐґĖĈć ċĈĠėґąđ... ĒĐґĂĈĉēĊĈ ĔĈČґĊĈĚ ґĕ ąĈćґĐăĄāґ.

ÕÇØÆËÃÐË ÕËÅËÎË ĔĈĊċĘĈ ĉґĐĂĈ ĈēċčĐĈґ. 90-ĈґČĈ ĜĊĄāĈđ „ĘēĒĉґčāґđ“ ćґČґċĄăĐčąĄ ĈēċčĐĈ ĉґĐĂґă ĄĐćąĈđ. ґĐĈđ ĔĐćĈґČĈ ĔĐґĆĄāĈĚ, ċґĂґĊĈćґă, ĈđĄćĈ, ĐčĂčĐĈĚґґ „ċćĄĊĈ ĕґĊґĕĈ ąґČčđ ăĈĄĒґĆĄґ“. ґċ ĔĐґĆґđ ēĜґċĊčāĈđ ĉčČĒĄĕđĒĈć ĞċґĐčāĄČ. ĞēċĐčāĄČ ĎčĊĈĚĈĈđ ĘēĘĈđ ĘĄČčāĄāĆĄ, „ĔĄĈđāēĕĈđ“ ĒĄĐċĈČĄāĆĄ, ĒčĒґĊĈĆґĒčĐĆĄ, „đĈĊĕČĄĒĆĄ“... đēĊ ĚčĒґ ĞČĈđ ĜĈČ ċĈĘґ ăґ „ăčāč“ ĈėąČĄČ āĈĝĄāĈ, ĒĐĈĊčĂĈĈđ ċĄđґċĄ ČґĜĈĊĘĈ ĉĈ ċĄđĞĈ ēĉąĄ 40 ĜĊĈđ ĘĄĝґĖґĐґąĄāēĊ ĘēґĞČĈđ ċґċґĉґĚđ ґđґĞĈĄĐĄāđ, ĐčċĄĊĈĚ đĄąăĈґČĈ, ćāĈĊĈ ĖĈċĈĊĈć ĈĕĄć ґĐĈĂĄāđ ĝĉēґđ ěċґĉґĚĈđ ĘąĈĊđ. ĔĈĊċđ āĄąĐĈ đĄąăĈґČĈ ĎґđґďĈ ґĕąđ. ćґČ ĞēċĐčāĄāĆĄ ĂēĊĈґČґă ĈĚĈČĈ, ćґČ ґċ čċĈđ ĎĄĐĈčăĈđ ĘĄēċăĂґĐ ăґ ĜґċґĊđ ĘĄĜĈĐēĊĈ ćґčāĈđ ĚĞčąĐĄāґĆĄ ăґĐăĈґČăĄāĈ. đĄąăґđ ČĈґĆĈđ ċēđĈĉґĚ ĂĈċěґĔĐĄāđ. „ØÃÐÑÕ ÆËÇÖÃ“ ĊĄąґČ ĉčĐĈČćĄĊĈ (ĎĐčăĈēđĄĐĈ, đĚĄČґĐĈđ ґąĒčĐĈ): „ĔĈĊċĘĈ ćґčāĄāđ ĘčĐĈđ ēĐćĈĄĐćčāґґ ґđґĞēĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ґāđčĊēĒēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈґ ăґ Ąđ ĕċČĈđ đґđґĚĈĊč ċčċĄČĒĄāđ. đґĞґĊĈđč ăґ ĂґđґĐćčāĈ ĔĈĊċĈґ. ĈċĄăĈ ċĈČăґ ąĈĕčČĈč, Đčċ ċĄđґċĄ ČґĜĈĊĈ ĎčĎēĊґĐēĊĈ ĈĕČĄāґ, ĐґăĂґČ ĎĈĐąĄĊċґ čĐċґ ĂґČґĎĈĐčāґ Ĉđ, Đčċ ċĄđґċĄ ĂґăґĂąĄĖč. - ÕÃÛØÃÔÇÎË ÈÔÃÜÃ? - „ąґČčđ ăĈĄĒґ“. ĎčĊĈĚĈĈđ ĘĄČčāґĆĄ - Đґ ċґĂĐґă ċčĜėčāĈĊĞґĐćč, ċĈĘґċ đĎčČĒґČēĐґă ċčĈĂčČґ.

ÛÔåÐÝ ÓÞÑÞáÙÖØÝØÏÔ ÓÐ ÝäÒÐ ÚäçØÐÝØÏÔ

„ÏË¿Ã ÏÇÕÚÜÇ ÔÑÏ ØÃÏÄÑÄ, ÇÔÀË ÏÃÉËÕ ÆÇÆÃÅ ...-ÏÇÀÓË“ ċĈĘґ ċĄđĞĈ: „ċēĖґċĈґČĈ ĔĈĊċĈ ĂґċčąĈăґ. ґĐ ąĈĚĈ ęĄċ ĂċĈĐĆĄ ĐґċăĄČґă ăĂґđ ĔĈĊċĈ, ğĂēĔċґ ċґĂĐґă ĈċēĘґąґ“. - ÔÑÏÇÎ ÈÔÃÜÃÕ ÉÃÏÑÃÔ¼ÇØ? - ĂčĂĊĈĉč - ċĈĘґ ċĄđĞĆĄ Đčċ ąґċāčā, ĄĐćĈ ċґĂĈđ ăĄăґĚ...-ċĄćĕĈ. Ąđ ċĄ ċčąĈĂčČĄ. đĚĄČґĐĘĈ đĞąґ ĔĐґĆґ Ĉėč ăґ ċĄ ĂґăґąґĉĄćĄ. - ÕÃÛØÃÔÇÎË ÏÑÏÇÐÖË? - ĉґāēđ „ĊĈċčČĉĈć“ Đčċ ąĄĊčăĄāĈ. ĄċčĚĈēĐĈґ, ăґāČĄēĊčāґĚ ґĐĈđ. ċĈĘґđ Đčċ ąĜĄĐăĈ ґċ ăĐčđ Ċēĉґđ ĐčĊĈđ ĘĄċđĐēĊĄāĊĈđ, ćґĆč ĚĞґĉґĈґđ ĎґĒґĐґ ěċґ ċčąĈ ąĈăґ ăґ ěґĊĈґČ ĂēĊĜĐĔĄĊ ĐĔĄĊґă ċĈēĊčĚґ - ċĈĘґ, ċґĂґĐĈ ĞґĐč. ÏË¿Ã: „ґċґćĈ ċčĊč čĚąґґ ęĄċćąĈđ ċćґąґĐĈ, ĈċĈĒčċ, Đčċ ґĊґĊĄāĈ ґĐĈґČ. ґĐĚ ċĄ ċč čċĈĒėēĄāĈґ ĄĉĐґČĈăґČ“.

ĜĄĐĒĈĊĈ ґĕ ēČăґ ėčĔĈĊĈėč. „ĔĄĈđāēĕĘĈ“ ĄĐćĞĄĊ ēĉąĄ ąćĕąĈ, ċĄ ċėґąđ ėąĄĊґĆĄ ČĈĝĈĄĐĈ ĕċґĐĈċĄćĕĈ. ĂčĂĊĈĉčđ ĎĄĐđčČґďĈĚ āĄąĐґă ĂґĆĐăĈĊĈ ăґ ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈґ ăґ ċĈĘґĚ, ĐčĂčĐĚ ċđґĞĈčāĈ. ґĐґ ċґĐĒč ċĈĘґċ, ґĐґċĄă ėąĄĊґ ċđґĞĈčāċґ ĉґĐĂґă ĂґґĐćąґ ćґąĈ. ĔĈĊċĈ ĉґĐĂĈ ĂґċčąĈăґ. ĔĈĊċĈ đĈĉĄćĈđ ĉĄćĄāґĆĄ ăĂґđ. đĈėąґĐēĊċґ ēČăґ ĂґĈċґĐğąčđ“. „ÃÔ ÏËÐÇÔØË×ÎËÃ“ ČĈČĈ āґăēĐґĘąĈĊċґ ćґąĈđĈ ĂċĈĐĈđ đґĞĄĊĈ ąĄĐ ĂґĈĞđĄČґ, ґĐґăґ, ċĈđĈ đґĞĄĊĈ ĠĕąĈґ. ÐËÐË ÄÃÆ×ÔÃ¿ØËÎË: „ęĄċĈ ĂċĈĐĈ ċĈĘґđ ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ēė ąґ Đđ. ґċ ČґĜĈĊĘĈ ąċĖĄĐĈ

„ÛØÇÎÃÜÇ ÐËÁËÇÔË ÓÏÃÔË“ ËÃ Õ×ÚËÖÃ¿ØËÎË: „ĘґąĈ ċґđґĊґ Đčċ ąČ ČґĞĄ, ğĄĐ ĉĈăĄą ċґĘĈČ ąĈėґąĈ ґĖĔĐćčąґČĄāēĊĈ. ĉґґĐĂĈґ, Đčċ „āčĊč ĂґČĈ ÝØÝØ ÜÐÜÐâÍÐÝ, ÔáÔÚÛÔ ÑÐÓäáÐÌåØÛÍÐÝ ÔáÍÐÓ đĄĈĐČĄāґґ“. ċĄ ċĂčČĈ 40

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ăґ, đĈėąґĐēĊĈ ĉĈ ĂĐěĄĊăĄāґ“

ĈĊčĂĈґ Ăґċč ąĈ ăґ, ąēĊč Ěґą ĘĄċčĕċ Ąă ĄāĈć ğĂēĔđ ăґ đґĉēćґĐ ćґąđґĚ“.

Đґ ďґ ČĐ Ĉđ Ĉėč, ċĄ Ăč Čґ ĉč ċĄ ăĈґđ ąČ ґĞ ґą ăĈ, ċґĂĐ ґċ đĞ ąґ ĔĈĊċĈ ăґċĞąăґ. Ĝґ ĐēĘĊ ĄĊĈ Ęćґ āĄĝăĈĊĄāґ ăґ ċĈĒčąґ. ĘĄēăґĐĄāĊґă ćґċґ Ęčāđ ċĈ Ęґ ċĄđĞĈ. ċĄ ґđĄćĈ ăčČĈđ ĕґ ĐćąĄĊĈ ċđ ґĞĈčāĈ ěґĊĈ ґČ ĚčĒґ ċĈČґĞґ ąđ. Ĝґ ĐċґĒĄāēĊĈ ĔĈ ĊċĈґ“. ăґ Ďґ Ēґ Đґ ăĈ ґĊ čĂĈ ċґ ĕąđ. ґĐ ċĈ ČĄ Đą Ĉē ĊĈґ, Ďґ Ēґ Đґ Đč ĊĈґ ăґ ăĈ ăĈ đґ ćґ ċґ Ęč ґĐ ċĕ čČ Ĉґ“. „ÏÇ ÃÏ ÈË ÎÏ ¿Ë ÏË ¿Ã ÏÑ ÏÙ ÑÐÕ“ ćґ Ćč ĚĞ ґĉ ґĈґ ґĖ ċč ęĄ Čґă ĘĄ Ĉě ĊĄ āґ ęґ ąć ąґ Ċčć. ґĐ ґăґ, ċđ ґĞ Ĉč āĈ ґĐ ґĐ Ĉđ, đč ĚĈ ґĊ ēĐ ċĄ ĚČ ĈĄ ĐĄ āґ ĆĄ đĜ ґą Ċč āđ. ÀÃ ÜÑ ÅÚ ÃÍ ÃËÃ: „ċĄ ґċ ĔĈĊċ ĘĈ ċĈ Ęґ ċč ċĜ čČđ. ĔĈ ĊċĈ ċĈđ ăґ ęĄċ ĎĄ Đđ čČ ґď Ċē ĉґ ĆĄ ăĂ ґđ. ґċ ĔĈ Ċċ Ĉđ Ĕґ đĄ ēĊ čāґ Ĉđ ґĐ Ĉđ, Đčċ ċґ đĘĈ ĒĐ ґĂ Ąă ĈґĚ ґĐ Ĉđ, ăĐ ґċ ґĚ ăґ ĉč ċĄ ăĈ ґĚ. ĔĈ Ċċ ċґ ăĈ ăĈ Ăґ ċč Ěă ĈĊ Ąāґ ĘĄ ċě ĈČґ. ĉĈ Ččċ ăґ ċґ ĈČ ĒĄ ĐĄ đґ. Đґ Ē Ēč ċĖ ґĚ ĎĐ Ąċ ĈĄ Đґđ Ċēĉґđ Ę ĘĄ ėą ґĐ Ąā ēĊ Ĉđ Đč ĊĈđ ĘĄċđ Đē Ċ ĊĄ āĄ ĊĈ ćĈ ĉč ăґ Ċґ ĕĈ ĘąĈĊĈ ґґĐ Ąđ ĜĐ Ąā čăґ. ćґ Ćč đĂ ґČ Ăґ Čđ ĞĞą ґą Ąā Ĉć, ćĈ ĉčđ ĉґ ĐĂ ґă ĈĚ Čč ā āć đґ ĐĄ ĉĊ ґċč ĐĂ čĊ ĄāĈă ґČ. „ÈË ÎÏË ÔÃ ÜÇ ÆÉ ÃÕ ÆÃ ÕË ÛØ Ã ÃÔ ×Î ÜÇ“ Ćē Đґ āĄ Ăґ ĊĈ Ęą ĈĊĈ Ăґ Čđ Ğąґą Ąā ēĊĈ ĒĈ Ďґ ďĈđ Ēґ ĕđ Ĉđ ċěĖč Ċ ĊĈđ Đč Ċđ ċґ ĘĈ ČąĄ ăґđćґ ČČĞ ċăґ. Ü× ÔÃ ÄÇ ÉÃ ÎË ¿Ø ËÎË: „āč Ċč ĎĄ ĐĈ čă Ĉđ ĄĐć-ĄĐ-

åÐçãÐÝÖ áÊÔäÛØÌåØÛØ ÌåØÛØÌåØÛÍÐÝ ÓÐ ÜØÌÐ ÜÔâçÍÐÝ ÔáÍÐÓ ćĈ đґ ēĉ Ąć Ąđč ĔĈ Ċċ Ĉґ. ēĐ ēĘґě Ĉđ ĘĄ đґ ěĊ Ąā Ċč āĄ āĘĈ Ąĝ ąĈ ґĐ ċĄ Ďґ ĐĄ āč ăґ ăґ Ăґ ċĈ ċґ Đć Ċґ. ĔĈ ĊċĈ Đґ ĆĄ ăĂ ґđ ăґ đĈ ėą ґĐēĊ ĆĄ. Ąđ ěґ ĊĈ ґČ ĉґ ĐĂ ґă ґĐ Ĉđ ċč Ēґ ČĈ ĊĈ. ĒĐ ĈĊ čĂ Ĉґ ăґ ċć ґąĐăґ, đĈ ėą ґĐ ēĊĈ ĉĈ ĂĐ ěĄ ĊăĄāґ“. „ÃÔ ÆÃ ËÆ ÃÔ ÆÑ“ ÏÃ ËÃ Ô¼ Ç× ÎË ¿Ø ËÎË: „Ăēĉґ đć ąĈđ ґĐ ċĈ ĉĈ ćĞ ґąđ ĔĈ ĊċĈ

ØÃÚÖ ÃÐÉ Ô¼ Ç×ÎË ¿ØËÎË: „đґčĚґĐĈ Ęć ґāĄĝăĈ ĊĄāґ ċčґĞăĈ Čґ ĔĈĊċċґ. ăĈăĈ ĞґČĈґ ґđĄćĈ ĉґ ĐĂĈ ĔĈĊċĈ ґĐ ċĈČґ Ğґ ąđ. ĘĄğĄĐĄāēĊĈґ Ĉēċč ĐĈĚ, đĄąăґĚ, ґĐґę ąĄēĊĄā ĐĈąĈ đґ ėēĐĄāĄĊĈґ. ĂĈґ ăґČĄ ĊĈґđ ґĐ ąґăґ ĐĄā, ċґĂĐ ґċ ĔĈĊċĈ „ґĐ ăґ ĈăґĐăč“ Ăґ ċґ Ğđ ĄČăґ. ċđ ēā ēĕґă đґ Čґ ĞґąĈ ĔĈĊċ Ĉґ ăґ ґđĄćĈ đĄąăĈґ ČĈ ĔĈČґĊĈ ґĕąđ. āĐĜėĈČąґ ĊĄ ĒĐ-

„ÛØÇÎ ÃÕÉÃÐ ÏÇÕÏ ËÕ ÄÔÃØÑ“ Ð× ÅÃ Í×ÚËÃÐËÂÇ (ËÃÐÃÕ ÔÑ ÎËÕ ¿ÇÏÕÔ×ÎÇ ÄÇÎË): „ĔĈĊċĈ đĈċґ ĐćĊĄĆĄ ăĂґđ. ĄČĄĐĂĄĒĈ ĉēĊґă ăґĒąĈĐćēĊĈ ĔĈĊċĈґ, ґċăĄ ČĈ ĞґĊĞĈđ ĘĐčċґ ăґ ęґ ăĄāē ĊĈ đĈėą ґĐ ēĊĈ ćґąĈđґđ ĘąĐĄāґ. ĉĈČč Ğčċ ċĈđĒ ĈĉēĐĈ ċčąĊĄČ ґґ. Ąđ ėčąĄĊ ĜґċĘĈ ґĈđґĞĄ āґ. ċĈđĈ ėēĐĄāґ ґĐ ċā ĄĆĐăĄāґ. ґĈ, ăґ ċćґąĐăґ „ėґĐґāґĖĈ“. đĄąăĈґČґă ĂґċčąĄ ċĘąĈăč āĄ. ėąĄĊґđĂґČ ċĄ đċĈđ āĐґąč! ęąĄČ ąĈ ĚčăĈć, Đčċ ċґĂґĐ ĉĈČčđ ąґĉĄ ćĄāăĈć. ĎĈĐą ĄĊĈ „ėґĐґāґĖĈăґČ“ ĄĒėč āč ăґ“. „ÖÔËÎ ÑÉËÃ ¿ÇËÍÔÃ“ ÎÇØÃÐ À×ÀÄ ÇÔËÂÇ: „đґċĈ ăґ ċčēĉĈăĄā ĄĊĈ ĔĈ Ċċ Ĉґ. ĉґ ĐĂĈґ, Đčċ đĞąґ ăґđĞą ґČґĈ ĐĈ ĞĄĊĜĄĐґґ. ĒĐĈĊčĂĈґ ĂґĉĄćăґ ăґ ĘĄĈĉĐґ. ĈċĈđ đґĘĈĘĐ čĄāґ Ĉėč, Đčċ ĐčċĄ ĊĈċĄ ĔĈĊċĘĈ ċĈ Ęґ ċĄđĞđ ĔĄĞĈ đґăĖґĚ ĜґđĚ ăĄČčăґ. ċґĂĐ ґċ ĈăĄґ ĊēĐґă ĘĄґđĐē Ċґ ĐčĊĈ ăґ āčĊč ĔĈĊċĘĈĚ ĈđĄćĈąĄ ăґ Đęґ, ĐčĂč ĐĈĚ ēČăґ ėčĔĈ ĊĈėč. ċĄ ěґ ĊĈґČ ĉċ ċ ґėčĔĈĊĈ ąґĐ. ĎĈ ĐąĚ Ĉґ ėąĄĊ ґđ ăґăĄ āĈ ćĈ ĄĊĈ ĄċčĚ ґĕąđ. ċčċĞ ĞĈāĊґ ĉĈ ČĄ ċґĒčĂĐ ґĔĈē Ċċґ ċґ ĞĄăąґċ, ćґąĘĄĉґąĄāēĊčā ґċ, ċčČĒ ґďċґ, ċđґĞĈčāĄ āċґ, ċēđĈ ĉґċ. ĎґĒґĐґ ĘĄČĈĘąČĄāĈ ĈĕČĄā Ĉėčđ, ċґĂĐ ґċ Ąđ ċćĊĈ ґČčā ґĆĄ ĘĄĕċČĈĊ ĘćґāĄĝăĈ ĊĄāґđ ґĐ ґĔēĝĄāđ. āđ. ĆґĆґ ěґ ĊĈ ґČ ĉґ ĐĂĈ ĐĄďĈ đčĐĈґ ăґ ċć ĄĊ ē ĊčĚґą. ĔĈğĂēĔđ ąē ĊċĈ ĘĄăĂґ“. ґ“. „ØÈËÓÔÑÄ, ÏÇÕÚË ÍÑ ÑÔËÐÀÇÎËÕ ÃÎÖÇÔ Ç ÉÑÃ-ÏÇÀÓË“ ÓÇÀË ÏÃÁÃØÃÔËÃÐË:: „ċĄČґČĄ āґ, Đčċ čċ Ąđ ĔĈĊċĈ ăґđĐēĊăґ. ċĂčČ Ĉґ, Đčċ ĊĄĄąґČ ĉčĐĈČćĄĊĈ

- „ėґĐґāґ ĖĈđ“ ĈăĄĈđ ґąĒč ĐĈ, ґđĄ ґă ąĈ Ċґă ґĐ ăґ ґđĐēĊĄāđ ĔĈ Ċċđ. ґĐ ēČ ăґ ăґċć ґąĐă Ąđ. „ėґ Đґ āґĖćґČ“ ăґċčēĉĈăĄā ĄĊĈ ĕґ ĐćēĊĈ ĉĈČčđ ăґ đґ Ĝė ĈđĈґ ăґĉґąĘ ĈĐĄā ēĊĈ. ċĄ ĎĈĐą ĄĊĈ „ėґ Đґāґ ĖĈđ“ ĐĄďĈ đčĐĈđ ґđĈđĒĄČĒĈ ąĈ ėґąĈ. ăґ Ąđ ĔĈ ĊċĈ ęĄċćąĈđ đґčĚ ґĐĈ Ăґċč Ěăґ Ĉėč. ċґĘĈČ ґĐ ґĔĄĐĈ ĞăĄā čăґ ăґ ĂĈďĄ āĈ ąĈć ĄČćēĆĈ ґĆ ċĆĄ ąĈĖĄāă Ĉć ėąĄĊ ґĔĄĐđ. ĐĈ ĂĄ āĈ Ĉėč đґ Ċґ Đč đć ґČ. ĊĄ ąґČ ăčāč Đğ ĂĈ ČĈ ěĈ đґ ăґ ċĈ Ęґ ċĄ đĞ Ĉđ Ďč đĒ ĄĐ Ąā ĆĄ ĒĄ ĊĄ Ĕč ČĈć đēĐґ ćĄ āđ ĈĖ Ąā ăČ ĄČ. ăґ ґĞ Ċґ, Đč ăĄ đґĚ ėą ĄĊ ґĔ ĄĐ Ĉґ, ċĄ ČґČĄ āґ ґċ ĔĈ Ċċ Ĉđ ăґ đĐ ēĊ Ąāґ. Ćč Ăğ ĄĐ ąĔ Ĉĕ Đčā, ċĈ Ęґ ċĄ đĞĈ ĊĄ ąґČ ĉč ĐĈ Čć ĄĊ Ĉđ ґĊ ĒĄ Đ Ą Ăčґ-ċĄ ćĕĈ. Ćґ Ćґđ, Đč Ăč ĐĚ ĐĄ ďĈ đč ĐĈđ Čґ ċē ĘĄ ąґ ĐĈ, ěґ ĊĈґČ ăґ Ğą ĄĜ ĈĊ Ĉґ. Ąđ ĔĈ ĊċĈ ĉґ ĐĂ đĚ ĄČ ґĐ ĆĄ ăĂ ґđ. ĎĈ ĉґ ČĒ ēĐĈ Ĉē ċč ĐĈґ. đґċ đĚ ĄČ ґĐ Ĉđ ĒĘĈ ĊĄ ąґ ČĈ ćґ ąĈđ ĔĐ ґĆ Ąā ĘĈ ґċ čąĈĚ ґČĈ. ċĂ čČ Ĉґ, Đčċ ĔĈ Ċċđ ĉґĐĂĈ ĘĄ ċč đґ ąґ ĊĈ Ąĕ ČĄ āґ. „ÏÇ ÏÉ ÑÐË ÕÃ ËÐ ÖÇ ÔÇ ÕÑ ÖÔ ËÎ ÑÉ ËÃ ¿Ç ÆÉÃ“ ÜÃÜÃ ×Ô×¿ ÃÂÇ: „ċč ċĜ čČđ Ĉđ, Đčċ ćґČ đĄ ąă ґĚ Ġĕ čČ ăґ ċґ ėē ĐĄ āĄ Ċđ, ćґČ ĄĚ ĈČ Ąā čă ґ, ĘĄ ăĂґ Ąđ ďґ ČĐĈ. ĚĞ čą ĐĄ āґĚ ґđ Ąć Ĉґ, ĞґČ đґ đґ ĚĈ Ċčґ, ĞґČ đĄ ąă Ĉґ ČĈ. ĄĐ ćґă Đčċ ĘĄĈĉ Đґ, ąĄ Ěґ ăĄć. ĔĈ ĊċĈ ėą ĄĊґ ęą ĄČ Ăґ ČĆĄ ăĂ ґđ. ґĐ ґĔ ĐĈđ ґĐ ċĄ ĘĈ Čč ăґ. ċĈ ąĞ ąăĈ, Đčċ ĔĈ ĊċĈ ĘĄ ăĂ Ąā čăґ. ăґ ąĈ ĝĈĐĄ Đґ ĖґĚ ċć ґą ґĐĈ ěґ ĐĖ ąĈ. - ÆÃ ÙÇ ÔÖ ËÎ ËÅ ÆÃ×Õ ØËÀ. - ăĈ ґĞ, đĈ ėą ґĐēĊ Ĉć ăґ đĄ ĐĈčĆ ēĊ čā Ĉć. ċĄ đĈ ґċ čą Čґ, Đčċ ĜĄ ĐĒĈĊĈ ăґąē đąĈ. ċĄ ċĂ čČĈ đґĈČĒĄĐĄđč ĒĐĈĊ čĂ Ĉґ ĘĄ ăĂґ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÍÇÀËÎÆ¾ÇÑÄÃÕ ÃÆÃÏËÃÐ¿Ë ÑÔË ¿ÇÏÃÆÉÇÐÇÎË ÀØËÕÇÄÃ ÓÏÐËÕ: ÇÈÇÓÖ×ÔÑÄÃ ÆÃ ÒËÔÃÆË ÄÇÆÐËÇÔÇÄÃ. ¿ÇËÂÎÇÄÃ ÃÆÃÏËÃÐË ËÛÑÕ ÂÃÎËÃÐ ÇÈÇÓÖ×ÔË ÕÃÏÕÃÚ×Ô¿Ë, ÏÃÉÔÃÏ ÇÆ ÇÔË ÒËÔÃÆ Æ ÃÔ ÆÃ ØÇÔ ËÛÑÕ ÄÇ ÆÐËÇ ÅÚÑØÔÇÄÃ¿Ë. ÃÕÇÀ ÃÆÃÏËÃÐÜÇ ÐÃØËÀ, ÍÇÀËÎÆ¾ÇÏÆØËÎÃÆ ØÇÔ ËÖÛØ ÄÃ¿ËÃÑ. ÒËÔÃÆË ÑÄËÕ ÏÆÉÑÏÃÔÇÑÄ ÄÇÆÐËÇÔÇÄËÕ ÐÃÍÎÇÄÑÄÃ ÍË, ÃÆÔÇ À× ÉØËÃÐ, Ã×ÅËÎÇÄÎÃÆ ¿Ç×¿ÎËÕ ÚÇÎÕ ÏÇÑÔÇ ÅÚÑØÔÇÄÃÕ – ÕÃÏÕÃÚ×ÔÕÃ ÆÃ ÍÃÔËÇÔÃÕ. ÇÕ ÆÃÃÚÎÑÇÄËÀ ¿ÇÍÔ×ÎË ÌÃÁØËØËÀ ÀÃÃ, ÔÑÅÃ ÙÃÔÏÃÖÇÄÇÄËÕÃ ÆÃ ÙÃÔ× ×ÏÃÖÇÄÎÑÄÇÄËÕ ÙÔÇ ÇÔÀÏÃÐÇÀÜÇÃ ÏËÄÏ×ÎË. ÐÇËÔÑÒÔÑÉÔÃÏËÕÖËÕ, ØÃÃÚÖÃÐÉ ÌÃÈÃÔËÂËÕ ÉÃÐÅÚÃÆÇÄËÀ, ÔÑÅÃ ÃÆÃÏËÃÐË ÇÈÇÓÖ×ÔËÅ ÃÔËÕ ÆÃ ÄÇÆÐ ÄÇÆÐËÇÔËÅ, ÃÕÇÀ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ÏËÕË, ÔÑÉÑÔÅ ÕÒÇÅËÃÎËÕÖËÕ, ÃÔÕÇÄÑÄÃ ÕÃÁËÔÑ Ã¾ÃÔ ÃÔËÕ. À×ÏÅÃ ÏÃÕÀÃÐ ÕÚØÃÆÃÕÚØÃ ÒÔÑÄÎÇÏÇÄËÀ À ÏËÕ×ÎË ÃÆÃÏËÃÐÇÄËÕ ÏÀÃØÃÔË ÔË „ÆÃÃØÃÆÇÄÃ“ ÕÙÑÔÇÆ ÑÌÃÚ×ÔË „ÓÃÑÕËÀ“ ÃÔËÕ ÉÃÏÑÙØÇ×ÎË. ĒĄāēĊĈ Đčċ ĈėćґČґāĐґă ĜґĐċґĒ čć čğґĞĘĈĚ ăґ đґċđґĞēĐĘĈĚ, ґċґđ đĝĈĐăĄāґ āĄąĐĈ ċēĘґčāґ ăґ ċĄĒĈ ěґĊĈđĞċĄąґ ĄĔĄĕĒēĐĈĈ ċčĕċĄăĄāĈđćąĈđ. Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĉĈĈ đĜčĐĄă ăĐčĈđ ĞґĐğĆĄ ĞăĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ, ĐčĂčĐĚ ăĄāґ đґċđґĞēĐĈđ ĜĄđĈ, ґČ čğґĞđ ґĉĊă đґđґĐĂĄāĊčă, ґČ ĎĈĐĈĕĈć... ĘĄđґāґċĈđґă, ĎĐčāĊĄċĄĄāĈĚ Ĉĕ ęČăĄāґ, č ăґ ĄČĄĐĂĈґ ĈĞđґăґĚ ČґĉĊĄāĈ ăĐč čĂĐґċĈđĒĈđ ĂґґĐğĄāґ. ČĄĈĐčĎĐč ČĚĞґăĄāĈć, ĐĄґĊēĐґă ĎĐčāĊĄċґ ă ċĚăґĐĈ đĒĐґċĞčĊčă ăґ ċĞčĊčă ĒĄĂĈēĊĈ ĂĄĂċĈđ ĘĄăĂĄČґґ...

ÔÃ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ¼ÐÆÇÄÃ ÒÔÑÄÎÇÏÇÄË ÑÌÃÚÕÃ ÆÃ ÕÃÏÕÃÚ×Ô¿Ë EXCLUSIVE

ÚÃÀ×ÐÃ ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË

ÞÙÐçØ çØ

ØÃÚÖÃÐÉ ÌÃÈÃÔË ËÂÇ, ÎÇËÔÑÎËÐÉØËÕÖË: – ĐčăĄđґĚ ĜėąĈĊĈ čğґĞđ ĕċČĈđ, ēČăґ ēĎґđēĞčđ ĂґĐĉĉąĄēĊ ĉĈćĞąĄāđ. ğґĞĈ ĂґăґĈĕĚĄąґ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ čğ ěґĊĈґČ ċěĊґąĐ đĈđĒĄċґă, ĐčċĊĈđ ăґĘĊґ, ăґČĂĐĄąґ ăґ ċčĐėĄąґ ěґґ ĈċĈđćąĈđ ĊĈґČ ĐćēĊĈ ĈĕČĄāґ. ĈċĈđćąĈđ, Đčċ đґēĐćĈĄĐćčāč ĄČĈđ ăґĉґĐĂąґ ґĐ ċčĞăĄđ, ґđĄć ĉĈćĞąĄāĆĄ ĎґđēĞĄāĈđ ĂґČґĞĊĄāґ đґĝĈĐčґ ėčąĄĊćąĈđ, ĐčăĄđґĚ ěґĊĈґČ đĄĐĈčĆēĊĈ ĚąĊĈĊĄāґ ĞăĄāґ ĄĐć-ĄĐćĈ ĎґĐĒČĈčĐĈđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ: ċґĂґĊĈćґă, ĐčăĄđґĚ ĞăĄāґ đĄĐĈčĆēĊĈ ĉґĐĈĄĐēĊĈ ĆĐăґ, ĔĈČґČđēĐĈ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāĈđ ĘĄĚąĊґ... ČĄāĈđċĈĄĐĈ ĚąґĊĄāґăčāґ ĈĜąĄąđ čğґĞēĐĈ ĐčĊĈđ ĚąĊĈĊĄāґđ. – ÆÃ ÔÃ ÍËÀÚØÇÄË ×ÐÆÃ ÆÃËÕØÃÕ ÃÏ ÆÔÑÕ? – ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, đґĉēćґĐ ćґąđ ĘĄċăĄĂĈ ĉĈćĞąґ ēČăґ ăґēđąґČ: ĐĈđćąĈđ ąĕċČĈć čğґĞđ? ĘĄċăĄĂĈ ĉĈćĞąґ ĄĞĄāґ ĎĐĈČĚĈĎĄāđ. ċґĂґĊĈćґă, Đґ ĎĐĈČĚĈĎĈć ąĈĖĄāć ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĄāđ. āēČĄāĐĈąĈґ, Đčċ ėąĄĊґĔĐĈđ ĂґČđґĆĖąĐґ ĘĄēěĊĄāĄĊĈґ, ċґĂĐґċ ĆčĂґă ĎĐĈČĚĈĎĄāĆĄ ĘĄćґČĞċĄāґ ěґĊĈґČ đґđґĐĂĄāĊč ăґ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ĂґċґĈčĊĄāĄĊĈґ. ċĄđґċĄ ĉĈćĞąґ ґēĚĈĊĄāĊґă ēČăґ Ĉėčđ ĜėąĈĊĈđ ċĈĆČĄāĆĄ. ēČăґ ґĐđĄāčāăĄđ ċčĉĊĄąґăĈґČĈ ăґ ĘčĐĄēĊĈ ċĈĆČĄāĈ. ґđĄąĄ, ґēĚĈĊĄāĄĊĈ ĉĈćĞąґґ: ąĈđćґČ ґČ ĐґđćґČ ēČăґ ĂąĕčČăĄđ ēĐćĈĄĐćčāґ, Đčċ, ĐčĂčĐĚ čğґĞĈ, ĘĄąăĂĄć, Đґ ĈČĔčĐċґĚĈґ ĂąĝĈĐăĄāґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĘĄąěĊčć ăґ Đґ ĉčČĉĐĄĒēĊ ČґāĈğĄāđ ĂґăґąăĂґċć ґċ ėąĄĊґĔĐĈđ ĘĄđґđĐēĊĄāĊґă ćĈćčĄēĊĈ ęąĄČĂґČĈ. – ÔÃ ÒÇÔËÑÆ¿ËÃ ÕÃÁËÔÑ ÒÃÕ×ÚÇÄËÕ ÉÃÐÃÚÎÇÄÃ? – ċґćĈ ĂґČґĞĊĄāґ đґđēĐąĄĊĈґ ĜĄĊĈĜґăĘĈ ĄĐćĞĄĊ. – ÔÃÏÆÇÐÃÆ É×ÎÙÔÈÇÎË ËÓÐÇÄÃ ÙÛØËÎË ÒÃÕ×ÚÇÄËÕ ÉÃÐÃÚÎÇÄËÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë? – ĈĚĈć, ĐčăĄđґĚ ґċґđ ēĐćĈĄĐćčāĈđ đĒґĐĒĆĄ ґĉĄćĄā, ĘĄċăĄĂ ĄĒґĎĄāĆĄ Ąđ ĂґċčĐĈĚĞґąđ ґĐґĂēĊĜĐĔĄĊčāґđ. ґąĒčċґĒēĐґă, ĐčĚґ ĈĚĈґČ, Đґ ēČăґć, ĐčĚґ ĞăĄāґ ґċ đēĐąĈĊĄāĈđ ĂґćąґĊĈđĜĈČĄāґ, ґĖґĐ ĜґĐċčĈĘąĄāґ ċčċĄČĒĄāĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĂґґęĄČđ ґĐґĂēĊĜĐĔĄĊčāґđ. – À× ÃÏ ÍËÀÚØÇÄÜÇ ÉÃØÅÇÏÀ ÒÃ42 ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

Õ×ÚÕ, ÒÔÑÄÎÇÏÇÄË Ã¾ÃÔ ÉÃ¼ÐÆÇÄÃ? – ĉĈćĞąĄāĆĄ ĎґđēĞĄāĈđ ĂґČґĞĊĄāґ ĘĄđґěĊč ĎĐčāĊĄċĄāĈđ 80%-đ ґĖґĐ ĜґĐċčĘčāđ. – ÑÌÃÚ¿ËÅ ÆÃ ÕÃÏÕÃÚ×Ô¿ËÅ ÂËÔËÀÃÆË ÒÔÑÄÎÇÏÇÄË ÏÑÆËÕ ÆÔÑËÕ ÐÃÍÎÇÄÑÄËÕ ÉÃ¼ÇÐËÆÃÐ. ÔÑÅÃ ¼ÐÆÇÄÃ ×ÔÀËÇÔÀÆÃÒËÔËÕÒËÔÇÄ×ÎË Õ×ÔØËÎÇÄË, ÆÔÑËÕ ÐÃÍÎÇÄÑÄÃ, ÔÃ ÚÆÇÄÃ ÃÏ ÆÔÑÕ? – ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґđ ґęĄČđ Ĉđ, ĐčăĄđґĚ ґăґċĈґČđ ĚĞčąĐĄāĈđ ĄĐćĈ ČґĜĈĊĈ ĂґĚČčāĈĄĐĄāēĊĈ ґĕąđ, ċĄčĐĄ ČґĜĈĊĈ ĉĈ – ґĐґ. ċґĂґĊĈćґă, ĆēđĒґă ĈĚĈđ, Đґ ēČăґ ґĉĄćčđ đґċđґĞēĐĘĈ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ĜґĐċґĒĄāґđ ċĈґĖĜĈčđ, ċґĂĐґċ čğґĞĈđ ċĈċґĐćēĊĄāĈć ċґĈČĚăґċґĈČĚ ċĉґĔĈčă ґĐ ґĕąđ ĞĄăąґ ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ. ĐčăĄđґĚ ґăґċĈґČĄāĈ, ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ čğґĞĈđ ĜĄąĐĄāĈ, ĈđґĞґąĄČ ċĈĆČĄāđ, Ąđ ċĈĆČĄāĈ ĄĐćċґČĄćđ ґĐ ēČăґ ēĎĈĐĈđĎĈĐăĄāčăĄđ. ċґĂґĊĈćґă, ćē ґăґċĈґČđ, ĄĐćĈ ċĞĐĈą, đēĐđ, āĄąĐđ ċčĂĆґēĐčāăĄđ ăґ ґċґąĄ ăĐčđ ēČăґ ăґ ĚăĈĊčāđ, đĒґāĈĊēĐĈ ĉčċĔčĐĒēĊĈ čğґĞēĐĈ ĂґĐĄċč ĘĄĕċČґđ, āēČĄāĐĈąĈґ, Ąđ ґĐ Ăґċčąґ, ĐґăĂґČ Ąđ čĐĈ Đґċ ēĐćĈĄĐćĂґċčċĐĈĚĞґąĈґ. ĐčĚґ ĞăĄāґ đēĐąĈĊĄāĈđ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґ, ґċ ăĐčđ ґăґċĈґČĈ đґĉēćґĐ ćґąđ ēĎĈĐĈđĎĈĐăĄāґ ăґ čĐĂґČĈĆċĘĈ ĈĜėĄāґ āĐěčĊґ čĐ „ċĄ“-đ ĘčĐĈđ. ĄĐćĈ ĈėĄČĄāđ ėąĄĊґČґĈĐ ĐĄđēĐđđ ċĄčĐĄđćґČ đґāĐěčĊąĄĊґă ăґ ĈĂĈąĄđ ґĉĄćĄāđ ċĄčĐĄĚ. ĐĄґĊēĐґă ĉĈ ґăґċĈґČđ ґĖґĐ ĐęĄāґ ґĐґČґĈĐĈ ĄČĄĐĂĈґ, ěґĊґ ăґ ăĐč, Đčċ đґĉēćґĐĈ ěґĊĈđ ĈČąĄđĒĈĐĄāґ ċčґĞăĈČčđ ċčċґąґĊ ĂґČąĈćґĐĄāґĘĈ. ĐčĂčĐĚ ĜĄđĈ, ґđĄć ăĐčđ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ, ĂґċčąĈċēĘґčć ґĞґĊĈ đĒĐґĒĄĂĈĄāĈ, ґĞґĊĈ ēČґĐĄāĈ, ĐčċĄĊĈĚ ċčĂąĚĄċđ đґĘēґĊĄāґđ, čĐĈąĄ ċĈċґĐćēĊĄāĈć ĂąĕčČăĄđ ĂґĚĈĊĄāĈć ēĉĄćĄđĈ ċăĂčċґĐĄčāґ. – ÔÑÉÑÔ ÚÆÇÄÃ ÃÚÃÎË ÕÖÔÃÖÇÉËÇÄËÕ ÃÐ ×ÐÃÔÇÄËÕ ÉÃÏÑÏ×¿ÃØÇÄÃ? – ĐčăĄđґĚ ґĐđĄāčāđ čĐĈ ēĐćĈ-

ĄĐćăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāēĊĈ đēĐąĈĊĈ, ґċ ăĐčđ đґĝĈĐčґ čĐĈ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāēĊĈ „ċĄ“-đ ĂґČĚґĊĉĄąĄāґ ăґ ĉĈćĞąĄāĈđ ăґđċґ ćĈćčĄēĊĈđ ċĈċґĐć. ĉĈćĞąĄāĈ ēČăґ ăґđąґć ċґČґċăĄ, đґČґċ ґĐ ċĈĞąґĊć đґĄĐćč ĖĈĐĄāēĊĄāґċăĄ. ĐčăĄđґĚ ċčĞăĄāґ đґĄĐćč ĖĈĐĄāēĊĄāĈđ ґĖċčęĄČґ, Ąđ čĐĈ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāēĊĈ „ċĄ“ ċĈČĈċēċ ĄĐćċґČĄćĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ āĐěčĊґĘĈ ґĖґĐ ăґĞґĐğґąđ ĐĄđēĐđĄāđ.

âÐÜâÐçäáØ ÓÐ ÞÙÐçØ – áÐ ÌÔÜÍçåÔåÐÌØ çÓÔÑÐ „áÞÛÌØ ÖÐÎÔÓåÐ“ ėąĄĊґĆĄ ĞĘĈĐґă Ąđ ĎĐčāĊĄċґ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāĘĈ ґĖċčċĈęĄČĈґ. ăґěґāēĊĈ ăĖĈđ, ăґēđĐēĊĄāĄĊĈ ĉґċґćĈđ, ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đґĉĈćĞĄāĈđ ĂґČĞĈĊąĈđ ĘĄċăĄĂ ěČĄĊĈґ, ĂґĈĞēĐč đґċđґĞēĐĈđ ĉґĐĈ ăґ đґĞĊĘĈ ăґĚĊĈĊĈ ĄċčĚĈĄāĈć ĘĄĞąĈăĄ. ĒąĈČĈ, āēČĄāĐĈąĈґ, čğґĞĘĈĚ ĂґґĂĐěĄĊĄāđ ċēĘґčāґđ ăґ ĉĈăĄą ēĔĐč ĞĘĈĐ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ čğґĞĈđ ĜĄąĐĄāćґČ ґĆĐĄāĈđ ĂґĆĈґĐĄāґĚ ċčĞăĄāґ. ćēċĚґ Ąđ ĈăĄґĊēĐĈ ąґĐĈґČĒĈґ. ґĐĈđ ĘĄċćĞąĄąĄāĈ, ĐčăĄđґĚ ґăґċĈґČĈ đґċđґĞēĐĈđ ĐčĊĈăґČ ąĄĐ ĂґċčăĈđ ăґ ąćĕąґć, ćē Ĉĕ ċґĖґĊ ćґČґċăĄāčāґĆĄґ, čğґĞĈđ ĜĄąĐĄāćґČґĚ ĚăĈĊčāđ đĒґĒēđĈđ ĘĄČґĐęēČĄāґđ. ґČē đēĐđ ĚčĊćґČ, ĘąĈĊĄāćґČ ĘĄĈČґĐęēČčđ „ēĔĐčđčāґ“. ґċґđ ČĄĈĐčĎĐčĂĐґċĈđĒĈđ ĄČґĆĄ „ĐčĊĘĈ ĂґĝĄăąґ“ ĠĕąĈґ. ĐčĊĘĈ ěĈĐĈćґăґă Ĉđ ґăґċĈґČĄāĈ ĈĝĄăĄāĈґČ, ĐčċĊĄāĈĚ đґĉēćґĐ ґċčĚґČĄāđґ ăґ ĂĄĂċĄāđ đĜčĐ ċĈċґĐćēĊĄāґđ ґĐ ґěĊĄąĄČ. ØÃÚÖÃÐÉ ÌÃÈÃÔËÂËÕ ĂґČĚĞґăĄāĈć, ĐčĊĈăґČ ĂґċčđąĊĈđ ĎĐčĚĄđđ, ĐčĂčĐĚ ĜĄđĈ, ĂґĉčČĒĐčĊĄāґ ґĐ đĝĈĐăĄāґ, đĜčĐĈ đĒĐґĒĄĂĈēĊĈ ĂĄĂċĈđ ґĐđĄāčāĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ Ąđ ґąĒčċґĒēĐґă ĞăĄāґ: – ĐčĊćґČ ґđčĚĈĐĄāґ ĞĄĊĈđĘĄċĘĊĄĊĈ ґēĚĈĊĄāĊґă ĂґĞăĄāґ. ĐčăĄđґĚ ґăґċĈґČĈ ċĈăĈđ đґċđґĞēĐĘĈ, āēČĄāĐĈąĈґ, Ĉĕ ĈćґąĈđĄāđ đґĉēćґĐ

ĐčĊđ. ґċ ăĐčđ ĈĚąĊĄā Ąāґ ċĈđĈ ċăĂčċґĐĄčāґ, ґĆĐčąČĄāґ Ąāґ, ĄċčĚĈĄāĈ. đґċđґĞēĐĈđ ăґđĐēĊĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ċґČ ґēĚĈĊĄāĊґă ēČăґ ċčґґĞĄĐĞčđ ĐčĊĈăґČ ĂґċčđąĊґ ăґ čğґĞĈđ ĐčĊĘĈ ĘĄđąĊґ. ćē Ąđ ĐčĊĈ ĘĄĆĐăĈĊĈ ґĕąđ, ґČē ćē đґċđґĞēĐĘĈĚ ēĔĐčđĈґ, đґĞĊĘĈĚ ēĔĐčđ ĐčđĈґ, ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĄāĈđ ċĈĖĄā āĈđ ăĐčđґĚ ēĔĐčđĈґ, Ąđ ĂґăґĈĈĆĐăĄāґ ČĄąĐčĆĘĈ ăґ ĂґĐĘĄĄċčċėčĔĄāĈđćąĈđ ґēĚĈĊĄāĊґă ĂґĞăĄāґ ґēĒґČĄĊĈ. ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, Ąđ ăґċґČĂĐĄąĄĊĈ ґĖċčęČăĄāґ ċĈđĈ čĐĂґČĈĆċĈđćąĈđ, ċĈđĈ ğґČċĐćĄĊčāĈđćąĈđ. ċěĈċĄ ĘĈČґĂґČĈ ĄċčĚĈґ ґґČĂĐĄąđ ğґČċĐćĄĊčāґđ. ĆčĂґăґă, ґĈđґĞĄāґ ĈċēČēĐ đĈđĒĄċґĆĄ. ґČē ĐґĚ ēĔĐč ăĈăĈґ đĒĐĄđĈ, ċĈć ēĔĐč đēđĒĈґ ĈċēČēĐĈ đĈđĒĄċґ, ĘĄċăĄĂ ĉĉĈ Ąđ ēĐĒėґċđ čĐĂґČĈĆċĈđ ėėąĄĊґĆĄ đēđĒ ĜĄĐĒĈĊđ. ĄĐ ĄĐć-ĄĐć ęĄċđ ĎĄăґĂčĂđ ґċ đґĉĈć ćĞćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđč ċĄĒґĔčĐґ ґĕąđ: ґăґґċĈґČĈ ĜґĐċčăĂĄČĈĊĈ čăĂĄČĈĊĈ Ġėґąđ, Ġėґąđ, ĐčĂč ĐčĂčĐĚ ćĄґĒĐĈ. Ĉđ ćґąĈđ ĜĈĊ ĐčĊđ ґđĐēĊĄāđ đĚĄČґĆĄ, ĘĄċăĄĂ ċĈđ ċґĂĈąĐґă đĞąґ ċđґĞĈčāĈ ĂґċčăĈđ. ĜґĐċčĈăĂĈČĄć, ĄĐćċґ ċđґĞĈčāċґ Đčċ ĘĄґđĐēĊčđ ćґąĈđĈ ĜĈĊĈ ĐčĊĈ ăґ ґĖґĐ ĂґąĈăĄđ đĚĄČĈăґČ. ĐčĂčĐĚ ĉĈ ăґґđĐēĊĄāđ ćґċґĘđ, ĉąĊґą ćґąĈăґČ Đčċ ăґĈĜėčđ ēĉąĄ ĘĄđĐēĊĄāēĊĈ ĐčĊĈđ ćґċґĘĈ ăґ ґđĄ ĂґĂĐěĄĊăĄđ ăґēđĐēĊĄāĊґă. ĐčĂčĐĚ ċĈČĈċēċ, ċґėēĐĄāĄĊĘĈ Ąđ ĎĐčĚĄđĈ ĘĈĆčĔĐĄČĈґđ ĂґċčĈĜąĄąđ. ĉēĊĈđĄāĘĈ ĂґċčċĜėąăĄēĊĈ ċđґĞĈčāĄāĈ ĉĈ ĐĄąčĊēĚĈґđ ċčēĜėčāĄČ. ґđĄąĄґ, ĐčĚґ ґăґċĈґČĈ „ĂґĈĝĄăĄāґ“ ĄĐć ĐčĊĘĈ, ąćĕąґć, ēĔĐčđĈđ ĐčĊĘĈ ăґ ґċ ĐčĊđ ґđĐēĊĄāđ đґċđґĞēĐĘĈĚ, đґĞĊĘĈĚ, ċĄĂčāĐĄāĘĈĚ, čğґĞĈđ ĜĄąĐĄāĘĈĚ, ċґđ ґēĚĈĊĄāĊґă ċčēĜėčāĄČ ĐĄąčĊēĚĈґđ, ĚčĊĈ ćē ґĐґ ĘąĈĊĄāĈ ċґĈČĚ. – ÔÃ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ÚÆÇÄÃ „ÔÑÎ¿Ë ÉÃÁÇÆØÃ“? – ĐčăĄđґĚ ăґĂĄĂċĈĊĈ đĒĐґĒĄĂĈґ ąĄĐ đĐēĊăĄāґ, ąĄĐ ĞăĄāґ ĐґĖґĚ đґĕċĈđ ăґċćґąĐĄāґ. ąćĕąґć, ґăґċĈґČĈ ċĈęąĄēĊĈґ đґċđґĞēĐĘĈ đґċēĘґč ĎĐčĚĄđĈđ ĉčČĒĐčĊđ. ćē Ĉđ ċĈēĘąĄāđ ґċ ĉčČĒĐčĊđ, ċґĘĈČ ċґđ ґĕąđ ĘĈĘĈ, Đčċ ċčĞăĄāґ ĕґčđĈ. ґČē Ĉđ ĉčČĒĐčĊđ ґĞčĐĚĈĄĊĄāđ ĘĈĘĈđ Ăґċč. ĘĈĘĈ ĉĈ ėčąĄĊćąĈđ ĈĜąĄąđ ґĂĐĄđĈґđ. ČĄāĈđċĈĄĐĈ čğґĞĈđ, ğĂēĔĈđ, čĐĂґČĈĆґĚĈĈđ ĊĈăĄĐĈđ đґċđґĞēĐĈ ċĈđĈąĄ đґċėґĐčđ ґČґĐĄĉĊĈґ. Ĉċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ĐčăĄđґĚ ґăґċĈґČĈ čğґĞĘĈĚ ґĂĐěĄĊĄāđ đґċđґĞēĐĈđ ćąĈđĄāĄāĈđ ĂґąĐĚĄĊĄāґđ, Ąđ ēĉąĄ „ĐčĊĘĈ ĂґĝĄăąґґ“. – ÀÓØÇÐ ÀÓØËÀ, ÔÑÏ Ë¿ØËÃÀÃÆ, ÏÃÉÔÃÏ ÏÃËÐÅ ÏÑÆËÃÐ ÃÆÃÏËÃÐÇÄË, ÔÑÏÎÇÄÏÃÅ ÃÔ ËÅËÃÐ, ÔÃ ×ÐÆÃÀ ÅÚÑØÔÇÄÃ¿Ë, ÃÔ ÃÓØÀ ÉÃÐÕÃÜ¾ØÔ×ÎË ÒÔËÑÔËÖÇÖÇÄË ÆÃ ØÇÔÅ ÃÚÇÔÚÇÄÇÐ ÃÏÃÕ... – ėąĄĊґ ґđґĉđ ґĕąđ ċĈđćąĈđ ăґċґĞґđĈґćĄāĄĊĈ ċĈĆČĄāĈ, đēĐąĈĊĄāĈ ăґ ґċčĚґČĄāĈ. ґČē ėąĄĊґ ґđґĉĘĈ ĐґĖґĚ ĂĈČăґ, Đčċ ĂґґĉĄćč ăґ ĐґĖґĚ ґēĚĈĊĄāĊґă ēČăґ ĂґґĉĄćč. ĉĈăĄą

ēĔĐč ċґĐĒĈąґă Đčċ ąćĕąґć – ĚĞčąĐĄāĈđ đĞąґăґđĞąґ ĄĒґĎĆĄ ґĐĈđ ґċčĚґČĄāĈ ăґ ґĐĈđ ąґĊăĄāēĊĄāĄāĈ. ĐčăĄđґĚ ĈĚąĊĄāґ ĚĞčąĐĄāĈđĄēĊĈ ĄĒґĎĈ, ċґđćґČ ĄĐćґă ĈĚąĊĄāґ ґċčĚґČĄāĈ ăґ ċĈĆČĄāĈĚ. ĐčĚґ ґăґċĈґČĈ ґċāčāđ, Đčċ ґĐ ĈĚĈđ, Đґ ēČăґ, ċґČ ĂґăґđґĐĄąґă ĈĚĈđ, Đґ ґĐ ēČăґ. ґđĄć ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ěґĊĈґČ ċґĐĒĈąĈґ ĂґċčđґąĊĈđ ĎčąČґ: ĔēĐĚĊĈđ ĄĐć ċĞґĐĄđ ċґČ ēČăґ ęґċčĜĄĐčđ, Đґ ґĐ ēČăґ, ĞčĊč ċĄčĐĄ ċĞґĐĄđ ēČăґ ċĈґĜĄĐčđ, Đґ ēČăґ ćĈćčĄēĊĈđ ċґĂĈąĐґă. ąćĕąґć, ĆēđĒґă ĈĚĈđ, Đčċ ґĐ đēĐđ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ĂґĔēĝĄāґ ċĄēĖĊĄđćґČ. ґČē ēČăґ, Đčċ ĉґĐĂĈ ēĐćĈĄĐćčāґ ĘĄĈČґĐęēČčđ čğґĞĘĈ. ґċ ăĐčđ ěґĊĈґČ ċґĐĒĈąґă ĂґęČăĄāґ ċĈĆČĄāĈ. ċґđ ĄĚčăĈČĄāґ, Đґ ґĕąđ ĂґđґĉĄćĄāĄĊĈ, Đčċ ċĈđĈ ċĈĆґČĈ ċĈĖĜĄąґăĈ ĂґĞăĄđ. Ąđ ґĐĈđ đґĉēćґĐĈ đēĐąĈĊĄāĈđ ĂґĐĉąĄąĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ČґāĈğĈ. – ÆÃ ÔÑÅÃ ØÇÔ ÃÚÇÔÚÇÄÇÐ ÆÔÑËÕ ÉÃÆÃÐÃÙËÎÇÄÃÕ ÕÃÁËÔÑÇÄËÕ ÏËÚÇÆØËÀ, À×ÐÆÃÅ ÑÌÃÚÕÃ ÆÃ ÕÃÏÕÃÚ×ÔÜÇ, ÃÏ ÆÔÑÕ, ÔÑÉÑÔÅ ÙÇÕË, ÑÔËØÇÉÃÐ ÒÔÑÄÎÇÏÇÄË ¼ÐÆÇÄÃ... – ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ґĕ ēČăґ ċčĞăĄđ đґĉēćґĐĈ ċčĕċĄăĄāĄāĈđ đґĐĂĄāĊĈґČčāĈđ ĂґČđґĆĖąĐґ ăґ ĎĐĈčĐĈĒĄĒĄāĈđ ăґĆēđĒĄāґ. ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ćĕąĄČ ēČăґ ęґċčĜĄĐčć ĚĞčąĐĄāĈđ ċćґąґĐĈ ґċčĚґČĄāĈ ăґ ċĈĆČĄāĈ. ċґć ĎґĐґĊĄĊēĐґă ēČăґ ęґċčĜĄĐčć ćĕąĄČĈąĄ ĂґČċĄčĐĄāĈćĈ ĕċĄăĄāĄāĈ, ґČē ČґāĈğĄāĈ, ĐčċĄĊđґĚ ĉąĈĐĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ėąĄĊґĆĄ ĞĘĈĐґă ĈċĄčĐĄāć. ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ĜĈćĄĊĈ ĞґĆĈć ēČăґ ĘĄґĄĐćčć ċčĕċĄăĄāґ ċĈĆґČćґČ, ĐčċĄĊđґĚ, ĔĈĕĐčāć, Đčċ ċĈėґąĞґĐć ċćґąґĐ ґċčĚґČґċăĄ ċčĉĊĄ ĂĆĈć. ĊēĐğĈ ĞґĆĈć ēČăґ ĘĄґĄĐćčć ċčĕċĄăĄāґ, ĐčċĄĊđґĚ ċĈĆČĈđĉĄČ ċĈėґąĞґĐć, ċґĂĐґċ ĈĐĈāĈ ĂĆĈć. Ĉĕ ґĖċčґęĄČć, Đčċ ćĕąĄČđ ėčąĄĊĉąĈĐĄēĊ ċčĕċĄăĄāĄāĘĈ ґĐĈđ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĈđĄćĈ ċčĕċĄăĄāґ, ĐčċĄĊđґĚ ґĐĚ ĄĐćĈ ĔĄĐĈđ ĞґĆĈ ґĐ ґĕąđ ĂґąĊĄāēĊĈ, ґČē ċґć ґĐđґă ґĐ ċĈėґąĞґĐć. ĒėēĈĊ ċčĕċĄăĄāĄāĘĈ ĈĉґĐĂĄāґ ēґċĐґąĈ ăĐč ăґ ĄČĄĐĂĈґ. ґđĄąĄ, ċćґąґĐĈґ ĎĐĈčĐĈĒĄĒĄāĈđ ĂґĞđĄČĄāґ. ĐčăĄđґĚ ґăґċĈґČĈ ґċāčāđ, Đčċ ґĐ ĐęĄāґ ăĐč ĐґĖґĚĈđćąĈđ, ґĕ ēČăґ ĂґĉĄćăĄđ ĘĄċăĄĂĈ: ċґČ ēČăґ ęґċčĜĄĐčđ, ĐĈđćąĈđ ґĐ ėčĔČĈđ ăĐč. ċґĂґĊĈćґă, ґĐ ċėčĔČĈđ ăĐč ĘąĈĊĄāĈđćąĈđ, ґĐ ċėčĔČĈđ ăĐč čğґĞĈđćąĈđ, ґĐ ċėčĔČĈđ ăĐč đґċđґĞēĐĈđćąĈđ. ĘĄċăĄĂ ĈĂĈąĄ ĜĈČґăґăĄāĄāĈ ēČăґ ĂґăґĜĄĐčđ, čĖčČă đĈĒėąґ „ăĐčđ“ ċґĂĈąĐґă ēČăґ ęґĜĄĐčđ đĈĒėąґ „ґĐđĄāčāґ“. ąćĕąґć, ґĐ ċėčĔČĈđ ґĐđĄāčāґ ĘąĈĊĄāĈđćąĈđ, ґĐ ċėčĔČĈđ ґĐđĄāčāґ čğґĞĈđćąĈđ... ĐčĂčĐĚ ĉĈ ґċґđ ĂґґĉĄćĄāć, ċґĘĈČąĄ ĞăĄāґ ĎĐĈčĐĈĒĄĒĄāĈđ ĂґăґĔґđĄāґ – ćґąĈđćґąґă ăґĊґĂăĄāґ, Đґ ґĐĈđ ċćґąґĐĈ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ăґ Đґ – ċĄčĐĄĞґĐĈđĞčąґČĈ. ĐґĚ ēĔĐč ċĉґĔĈčă ĞĄăґąć ċĈĆґČđ, ćē ĂĈČăґć, Đčċ ĈĕґċăĄ ċĈĞąĈăĄć, ċĈć ēĔĐč ċґĐĒĈąĈґ ćĕąĄČĈ ґĐґĚČčāĈĄĐĈđćąĈđ, ґĖĈĕąґđ đēĐąĈĊĈ ăґ ĘĄđґāґċĈđґă, ĈċčĕċĄăčđ.

EXCLUSIVE | EXCLUSIVE

âÞÜÔçÍÐ âÐàÜÔ

my View ÜÐáØãÐ ÓÐÜÔÝØÐ 1922 ÙÇÎÕ ÀÄËÎËÕ¿Ë À×ÔÓË ÌÇÏÃÎ-ÈÃ¿Ã ÏÑÍÎÇÕ. ÌÇÏÃÎ-ÈÃ¿Ã ÀÄËÎËÕ¿Ë ÆËÆË ÍÃÅË ËÛÑ. ÏÇËÆÃÐÜÇ ÚÃÎË¼ÇÄËÕ ÏÃ¾ÃÜËÃ ÊÓÑÐÆÃ ÆÃ ÀÃÐ ÍÃÅÏÃ ÃÔ ËÅËÕ, ÔÑÉÑÔ ÃÚÇÔÚÇÄÆÃ, ËÓÃ×ÔÑÄÃ ÐÃ¾ÆË ËÔÃÐ×ÎË ÚÃÎË¼ÇÄËÀ ÉÃÇØÕÑ. ÃÏÄÑÄÇÐ, ÔÑÏ ÄÑÎ¿ÇØËÍÇÄÀÃÐ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄÆÃ ÆÃ ÕÃÜ¾ØÃÔÜÇÅ ÃÏ ÉÜËÀ ÆÃÂØÔÇÄÑÆÃ. ÌÇÏÃÎÈÃ¿Ã ÀÄËÎËÕËÕ ÛØÇÎÃ ØÃÁÃÔÕÃ ÆÃ ÚÇÎÑÕÃÐÕ ËÅÐÑÄÆÃ ÆÃ ÏÃÀÜÇ ËÐÈÑÔÏÃÅËÃÕ ÃÙØÆËÆÃ. ÏÃÔÀÃÎËÃ, Ü×ÔÉË ÏÃÉÃÔË ÊÓÑÐÆÃ, ÏÃÉÔÃÏ ¼×Ï-¼×ÏÃÆ ÃÜÇÔÄÃËÌÃÐÇÎÇÄËÅ ÏÖÔÑÄÆÐÇÐ ÆÃ ÕÑÏÚÇÄËÅ. ÃÜÇÔÄÃËÌÃÐÇÎÇÄË, ÔÑÉÑÔÅ ÍÑÐÍ×ÔÇÐÖÕ. ÕÑÏÚÇÄÕ ÍËÆÇØ ÑÕÏÃÎÇÀËÕ ËÏÒÇÔËËÕ ÏËÇÔ ÉÃÐÚÑÔÅËÇÎÇÄ×ÎË ÉÇÐÑÅËÆËÕ ÃÏÄÃØË ÌÇÔÃÅ ÏÑ×¿×¿ÇÄÇÎ ËÃÔÃÆ ÊÓÑÐÆÃÀ É×ÎÜÇ. ÏÇÐ¿ÇØËÍÇÄË ÆÃ ÆÃ¿ÐÃÍÇÄË (ÕÑÏÇÚË ÏÇÐ¿ÇØËÍÇÄË) ÀÄËÎËÕËÆÃÐ Õ×Î ÔÃ¾ÃÅ ÇÔÀË ÙÎËÕ ÉÃÓÅÇ×ÎË ËÛØÐÇÐ ÆÃ ÀÃÐÃÏÑÃÜÔÇÇÄÀÃÐ ÍÃØ¿ËÔÕ ÌÇÔ ÍËÆÇØ ÃÚÇÔÚÇÄÆÐÇÐ. ÄÑÎ¿ÇØËÍÇÄÕ ÇÕ ÍÃØ¿ËÔË ÕÃÏ×ÆÃÏÑÆ ×ÐÆÃ ÏÑÇÕÒÑÀ. ÕÑÏÚÇÄËÕ ÉÇÐÑÅËÆË ÃÚÃÎË ÏÑÏÚÆÃÔË ËÛÑ, ÃÀË ÃÀÃÕÑÄËÀ ÕÑÏÇÚË ÃÏÑÚÑÅÇÕ, ÄÇØÔË ÏÃÀÉÃÐË ÕËÔËËÕÍÇÐ ÏËÏÃØÃÎ ÉÜÃÜÇ ÏÑÍØÆÃ. ÕÃØÃÔÃ×ÆÑÆ, ÏÀÇÎ ÃÏ ÒÔÑÅÇÕÕ ÑÔ ÏËÎËÑÐÃÏÆÇ ÕÑÏÇÚË ¿ÇÇÙËÔÃ. ÕÑÏÚÇÄÕ ÕÂ×ÎÆÃÀ ÑÕÏÃÎÇÄË, ÃÏËÖÑÏÃÅ ÌÇÏÃÎ-ÈÃ¿ÃÕ ÕËÍØÆËÎÕ ÏÃÀ Õ×Î ÃÆØËÎÃÆ ÆÃÃÄÔÃÎÇÄÆÐÇÐ. ÀÄËÎËÕÇÎË ÕÑÏÚÇÄËÕ ÆÃ¿ËÐÇÄÃ ÍË ÃÚÎÃÆ ÉÃÏÑÏÅÚØÃÔË ÄÑÎ¿ÇØËÍÇÄËÕÀØËÕ ÕÃÕËÅÑÅÚÎÑÆ ÏÐË¿ØÐÇÎÑØÃÐË ËÛÑ. ËÕËÐË ÆÃÔÙÏ×ÐÇÄ×ÎË ×ÐÆÃ ÛÑÈËÎËÛØÐÇÐ, ÔÑÏ ÀÄËÎËÕÇÎ ÕÑÏÚÇÄÕ ÆÃ¿ÐÃÍÇÄÀÃÐ ÍÃØ¿ËÔË Ã¾ÃÔ ÇÓÐÇÄÑÆÃÀ, ÔÃÆÉÃÐ ÆÃ¿ÐÃÍÇÄË ÏÇÐ¿ÇØËÍÇÄËÕ ÒËÔØÇÎ ÀÃÐÃÏÑÃÜÔÇÇÄÃÆ ËÀØÎÇÄÑÆÐÇÐ. 1922 ÙÎËÕ 22 ËØÎËÕÕ ÍÑÐÖÔÔÇØÑÎ×ÅËÃÕÀÃÐ ÄÔÂÑÎËÕ ÕÃÉÃÐÉÇÄÑ ÍÑÏËÕËÃÏ ÀÄËÎËÕ¿Ë ÃÔÃÏ ÉÔËÉÑÔËÃÐË, ÉÇØÑÔÓ ÉÇØÑÔÓËÃÐË, Ô×ÄÇÐ ÜÃÔÑËÃÐË ÆÃ ÇØÉÇÐËÃ ÃÉÃÔÑÐËÐË ÆÃÃÒÃÖËÏÔÇÕ. ÏÑÉØËÃÐÇÄËÀ ÃÔÃÏ ÉÔËÉÑÔËÃÐË ÕÃÄÁÑÀÃ ÏÀÃØÔÑÄÃÏ, ÔÑÉÑÔÅ ÃÐÖËÕÃÄÁÑÀÃ ÇÎÇÏÇÐÖË, ÉË½ÃÆ ¿ÇÔÃÅÚÃ ÆÃ ÈÕËÓËÃÖÔË×Î ÕÃÃØÃÆÏÛÑÈÑ¿Ë ÉÃÏÑÃÏÙÛØÆËÃ.

ÆÃ¿ ÆÃ ¿Ð ¿ ÐÃÍ ÃÍÇ ÇÄ Ç ÄË ËÕ ÑÈËÅÇÔË Ë ґĐґċ ĂĐĈĂčĐĈґČĈ 1897 ĜĄĊđ ćāĈĊĈđĘĈ ĂčĐĉĈđ ĕēęґĆĄ ăґĈāґăґ. đґґĐĕĈąč đґċċґĐćąĄĊčĘĈ ăґĚēĊ đĈđĞĊĈđ đґċґĐćĊĈđ đґĕċĄĘĈ ċĈđ ċĈđґċґĐćґă đĜčĐĄă Ĉđ đґĞĊĈґ ăґĔĈĕđĈĐĄāēĊĈ, đґăґĚ ĄĐć ăĐčđ ċґĕđĈċ ĂčĐĉĈ ĚĞčąĐčāăґ – ĂčĐĉĈđ ĕēęґ #3. ĂĐĈĂčĐĈґČĈ ēĚčĊĘąĈĊč ĈČĒĄĊĈĂĄČĒĈ ĂґĞĊăґć ăґ ĄĐć ăĐčđ ăґĘČґĉĄāĈđ čĔĈĚĐґă ċđґĞēĐčāăґ. ęĞĐĄĉĈđґđ ċĈđ đґĞĊĘĈ 1918-1920 ĜĊĈđ ăčĉēċĄČĒĄāĈ ґĖċčґęĈČĄđ (1917 ĜĄĊđ ćāĈĊĈđĘĈ ċĄČĘĄąĈĉĄāċґ, ċēđґąґĊĒĄĊĄāċґ (ґĆĄĐāґĈğґČĈ) ăґ ăґĘČґĉĄāċґ ґċĈĄĐĉґąĉґđĈĈđ ĉčċĈĒĄĒĈ ęґċčґėґĊĈāĄđ), ĞčĊč ċґđćґČ ĄĐćґă ăґĎґĒĈċĐĄāēĊ ĂĄąčĐĕ ĂĄąčĐĕĈґČđ – đčċĄĞ ĉčċĄĐđґČĒđ ăґĘČґĉĄāĈđ

ĎґĐĒĈĈđ ăґĔĈČґČđĄāґ ĠāĐґĊăĄāčăґ. ćēċĚґ ċґċґċĈđĈ ґċ āĐґĊăĄāґđ ĉґĒĄĂčĐĈēĊґă ēґĐėčĔăґ ăґ đґĕґĐćąĄĊčđ ęĄĉґđ ĜĄĐĈĊđ ĜĄĐĈĊĆĄ đĜĄĐăґ, đґăґĚ ćґąĈđĈ ĘąĈĊĈđ ēăґČґĘґēĊčāґđ ґċĒĉĈĚĄāăґ. ґċ ĜĄĐĈĊĄāĘĈ ĉĈ ċґĘĈČăĄĊĈ ćāĈĊĈđĈđ ĚĞčąĐĄāґĆĄ đґĈČĒĄĐĄđč, ēČĈĉґĊēĐ ґċāĄāđ ґċčĈĉĈćĞґąć.

„ċĄ ăґ ęĄċĈ ĘąĈĊĄāĈ ćāĈĊĈđĘĈ 50 ĜĄĊĆĄ ċĄĒĈґ, ąĚĞčąĐčāć ăґ ċćĄĊĈ ґċ ĞČĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ęąĄČ ąґĐć ĎēĐĈđ ċĚĞčāĄĊĄāĈ ăґ Ăąґĕąđ ćčČĄ ĎēĘĉĈČĈđ ĕēęґĆĄ #11-ĘĈ. ĂĄąčĐĕĈ ěąĄĊĈ ĉčċĄĐđґČĒĈґ ăґ ċґđ ėąĄĊґ ćāĈĊĈđĄĊĈ ąґĝґĐĈ ĈĚČčāđ. ċĈđ ĎґĒĈčđČĄāґđ đґĞґĊĞč āґČĉĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈ đĒĄĔґČĄ ċґĆċґČčąĈĚ ăґґăґđĒēĐĄāđ“, – ĜĄĐđ Ĉđ. ĐčĂčĐĚ đґĕċĄĄāĈăґČ ĈĐĉąĄąґ, đĒĄĔґČĄ ċґĆċґČčąđ ċґĐćĊґĚ ґĐ ăґĆґĐĄāĈґ ĂĄąčĐĕđ đĈČăĈđĈđ ґăąčĉґĒґă ăґđăĂčċčăґ: „ċĄ, đĒĄĔґČ ĂĐĈĂčĐĄąĈę ċґĆċґČčąĈ, ĐčĂčĐĚ ėčĔĈĊĈ ćĔĈĊĈđĈđ đґąґĊēĒč āĈĐďĈđ đґĕċĄćґ ċċґĐćąĄĊĈ, ąґăґđĒēĐĄā, Đčċ Ĉđ ČґċăąĈĊґă ĎґĒĈčđґČĈ ĎēĐĈđċĚĞčāĄĊĈґ ăґ ĐčĚґ ćāĈĊĈđĘĈ ĎēĐĈđ Ĕґđċґ ґĈĜĈґ, ċґČ ĈćґČґċĘĐčċĊґ

āĈĐďґđćґČ. ĎēĐĈđ ĔґđĈ ĞĄĊčąČēĐґă ăґĜĈґ, ĐĈćґĚ ĞĄĊĈ ĘĄēĜėč ćāĈĊĈđĘĈ ĎēĐĈđ ĔґđĈđ ăґĐĄĂēĊĈĐĄāґđ. ґċĈĒčċ ĎēĐĈđ āґĆґĐĆĄ đґđґĐĂĄāĊč ĉґĚґă ĈćąĊĄāґ“. ćēċĚґ ґċ ĜĄĐĈĊċґ ĂĄąčĐĕĈґČđ ґĐ ēĘąĄĊґ ăґ ґċĈĒčċ ċґċґċĈđĈ ĈěēĊĄāēĊĈ ĂґĞăґ, ĞĄĊґĞĊґ ċĈĄċґĐćґ:

„ęĄċĈ čğґĞĈ ĂґċčĕĚĄēĊĈґ ĞēĒē-ăďēĐĈăґČ, ĄĐĆĐēċĈđ ąĈĊґĈĄćĈăґČ ăґ ćēĐĕĄāĈđ ċĈĄĐ đčċĞĄāĈđ ĂĄČčĚĈăĈđ Ăґċč, ęąĄČ ґĐґČґĈĐĈ ĉґąĘĈĐĈ ґĐ ĘĄĈěĊĄāčăґ ĂąĕčČčăґ ăґĘČґĉĄāćґČ. ĈđĈČĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĘґĐĊґĒґČĄāĈ ґĐĈґČ. ċĄ ąĄĐ ąĈĒґČ ċґć ăґ ąґăґČґĘґēĊĄā đčċĞēĐĈ đĈđĞĊĈđ ăґĖąĐґĘĈ. ċĄ ęĄċđ ĘąĈĊĄāđ ґĐґđăĐčđ ąґěĊĄąăĈ ēĔĊĄāґđ, Đčċ ęąĄČđ đґĞĊĘĈ ăґĘČґĉґĚēČĄāĈđ ĔĄĞĈ ėčĔĈĊĈėč“. ĐčĂčĐĚ ґċ ĜĄĐĈĊĄāĈăґČ ĈĐĉąĄąґ, đґĕґĐćąĄĊčđ čĉēĎґĚĈґċăĄ ĂĄąčĐĕĈґČĄāĈđ čğґĞđ ċĄČĘĄąĈĉĄāĈ ĉґăґĄĉĈăČĄČ. ĉĄăĈґđ ĂґČґėčĔĈ ċґđ āĐґĊđ ăĄāăґ āčĊĘĄąĈĉĄāćґČ ćґČґċĘĐčċĊčāґĘĈ. đґĕґĐćąĄĊčđ ĂґđґāĝčĄāґċăĄ ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĈć ґăĐĄ, ćāĈĊĈđĘĈ ĎēĐĈđ đґčĚґĐĈ ăĄĔĈĚĈĒĈ Ĉėč. ĂĄąčĐĕĈґČĄāċґ ĐēđēĊĈ đґāĝčćґ ċĈđĈĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊđ, ґċĞ. ęĞĄĈěĄđ 200 ĒčċґĐґ ĔĕąĈĊĈ ċĈĠėĈăĄđ. „ĈđĄąĄ, ĐčĂčĐĚ ґĐ ąґĐć āčĊĘĄąĈĉĄāĈ, ęĄċĈ ĘąĈĊĈĚ ąĄĐ ĈĕČĄāґ ăґĘČґĉĈ. ęąĄČĈ ĔĈĐċґ ćāĈĊĈđĘĈ ґĐđĄāčāđ ēĉąĄ đґċčĚăґґćĈ ĜĄĊĈґ ăґ ęąĄČ ċĞčĊčă ĎēĐĈđ ċĚĞčāĄĊĄāĈ ąґĐć“.

1923 ĜĊĈđ 26 ґĎĐĈĊđ ėąĄĊґ ăґĉґąĄāēĊĈ ĂґґćґąĈđēĔĊĄđ, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ċĉґĚĐĈ ĂґĔĐćĞĈĊĄāґ ĉĈ đґĕċĄĘĈ ґĐґċ ĂĐĈĂčĐĈґČđ ęґĄĜĄĐґ. ċĈđ đґāēćĄāĘĈ ĜĄĐĈґ, Đčċ, ćē Ĉđ ĈđĄą ĈĕČĄāґ ĘĄċęČĄēĊĈ ґČĒĈđґāĝčćґ đґĕċĈґČčāґĘĈ, ĉґČčČĈđ ēċĉґĚĐĄđĈ ĆčċĈć – ăґĞąĐĄĒĈć ґĂĄāđ ĎґđēĞđ. ĚčĒґ ĞґČĘĈ Ĉđ āčĊĘĄąĈĉĄāċґ ĔđĈĕĈґĒĐĈēĊ đґґąґăċėčĔčĘĈ ċčґćґąđĄđ, ĐčĂčĐĚ ĂґēĜčČґđĜčĐĄāĄĊĈ ґăґċĈґČĈ. 1955 ĜĄĊđ ґĐґċ ĂĐĈĂčĐĈґČĈđ ăĄăґċ – ґČґ ĂĐĈĂčĐĈґČċґ ċĈĈĖč đґāēćĈ, đґăґĚ ĄĜĄĐґ, Đčċ ċĈđĈ ĘąĈĊĈ – ґĐґċ ĂĐĈĂčĐĈґČĈ, ĐčċĄĊđґĚ đґāĝčćґ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґċ ґćĜĊĈґČĈ ĎґĒĈċĐčāґ ċĈēđґğґ, 1945 ĜĊĈđ 20 ĈґČąґĐđ ćĈĐĉċĊĈđ ĉĈāčćĈ ĂґĐăґĈĚąґĊґ. Ąđ ĚČčāґ đčċĞĄćĈđ ĉčċĈĒĄĒċґ ĂґċčĂĆґąČґ. 1956 ĜĊĈđ 20 ĈґČąґĐđ ґČґ ĂĐĈĂčĐĈґČĈ đґāĝčćґ ēĘĈĘĐčĄāґċ ĊĄđĈґ ēĉĐґĈČĉґđ #3-ĘĈ, đґĐĄґāĈĊĈĒґĚĈč ĔēĐĚĊĈđ ċĈđґĖĄāґă ăґĈāґĐґ. ęąĄČ ąĈėґąĈć Ĉċ đґĞĊĘĈ, đґăґĚ ґĐґċ ĂĐĈĂčĐĈґČĈ ăґĈāґăґ, ćēċĚґ, đґċĜēĞґĐčă, ґċ čğґĞĈđ ĉąґĊđ ąĄĖґĐ ċĈąґĂĄČĈć.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÜäáÜÐÝ ÙØÝÞáØÐ – 80 áÞ my View ÆÇÃ ÀÃØÄÇÔËÂÇ

¿Ç¿ÎËÎËÃ, – ÉÃØËÈËÓÔÇ ËÐÖÇÔØË×Õ ¼ÃÙÇÔËÕÃÕ ÆÃ, ÃÎÄÃÀ, ÏÃÔÀÎÃÅ ÃÕÇÃ, ËÕ ¿Ç¿ÎËÎËÃ ÆÃ ÃÏ ¿Ç¿ÎËÎÑÄÃÕ ÒÑÇÜËÃ ÆÃ ÕÅÇÐÃ ÊÓØËÃ... ÃÏÃÕ ÀÇÃÖÔ¿Ë ÛÑÈÐËÕÃÕ ØÇÔ ÉÔÂÐÑÄ, ËÓ ÕÚØÃ ÂÃÎÃÃ. ÕÃÃØÖÑÔÑ, ÏÑÐÑ ÕÒÇÓÖÃÍÎ¿Ë ÉÃÐÕÚØÃØÇÄ×Î ÃÖÏÑÕÈÇÔÑÕ Ï×ÔÏÃÐ ÌËÐÑÔËÃ ÓÏÐËÕ. ÇÔÀ ÏÀÎËÃÐÑÄÃÆ ¿ÇÍÔ×ÎË ÆÃ ÕÒÇÓÖÃÍÎÃÆ ÓÅÇ×ÎË ÒÑÇÜËÃ ÍË Õ×ÐÀÓØÃÕ ÉËÍÔÃØÕ. ÀËÀÑÇ×ÎË ÄÉÇÔÃÅ ÍË ÐÃÈËÓÔË ÆÃ ÉÃÃÜÔÇÄ×ÎËÃ – ÃÏÃÕ ÏÑÉØËÃÐÇÄËÀ ÚØÆÇÄË. ÀÇÃÖÔ¿Ë ÍË ÈËÓÔË ÙÛÆÇÄÃ ÆÃ ×ÄÔÃÎÑÆ, ÉÔÂÐÑÄ. ×ÐÇÄ×ÔÃÆ ÏËÛØÇÄË ÏÕÃÚËÑÄÕ ËÏ ÕÃÏÛÃÔÑ¿Ë, ÕÃÆÃÅ ÄÑÎÑÕ ÖÍËØËÎËÅ ÍË ÉÇÎÃÏÃÜÇÄÃ. ×ÅÐÃ×ÔËÃ, ÏÃÉÔÃÏ ÃÕÇÃ... Ï×ÔÏÃÐ ÌËÐÑÔËÃ: „ċĄ ćąĈćčČ ĂґċčąĜґĊăĄ ăґ ĂґċčąęčĐĉČĄ ęĄċĈ āĄăĈ ăґ ēāĄăČĈĄĐĄđĈ ąґĐ ґċĈć. ĘĄĈěĊĄāґ ĈđĄćĈ ĜčăĄāĄāĈ ґĐ ċґĕąđ, ċґĂĐґċ ċĄ Ğčċ ĞґĊĞđ ąĂĐěČčā. đĎĄĕĒґĉĊĈđ ĘĄċăĄĂ ċĄēāČĄāĈґČ, ĚĐĄċĊĄāĈ ċčċăĈčăґč. ґċґĆĄ ăĈăĈ ğĈĊăč Đґ ēČăґ ċčċĚĄČ, ċĈćĞґĐĈć“. ĚčĒґċ ćē ĈĚĈđ, ĐґċăĄČĈ ĘĐčċґ ăґ ċčČăčċĄāґ ĈăĂґ ґċ ğĈĊăčđ ēĉґČ. ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ĈćґċґĘč, āčĊčċăĄ ēČăґ ăґĈĞґĐğč, ćĈćčĄēĊĈ đĈĒėąґ ēČăґ ĈĂĐěČč. ğĈČčĐĈґċ ĘĄěĊč, ċґėēĐĄāĊґċăĄ ґĞĊčđ ċĈđąĊґ. ґċĈĒčċґĚ ĘĄēėąґĐăґć Ĉđ. đĚĄČґĆĄ ēĉąĄ 40 ĜĄĊĈ ĘĄēđĐēĊăґ, 80 ĐčĊĈ ĈćґċґĘґ, ĄĐćċґČĄćĈđĂґČ đĐēĊĈґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ĞґđĈґćĈ ăґ đґĞĄ ĘĄĕċČґ. ċґĂĐґċ ĜґĐđēĊđ ċґĈČĚ đĈČґČēĊĈć ĈĞđĄČĄāđ. ґĞґĊĂґĆĐăčāĈđґđ ĐґċăĄČĈċĄ đĎĄĕĒґĉĊĘĈ ċćґąґĐĈ ĂċĈĐĈđ ĂґČđґĞĈĄĐĄāґ čĚČĄāґă ăґĐęґ. Ï×ÔÏÃÐ ÌËÐÑÔËÃ: „ĈĚĈ, ĐґċăĄČĈ ĂēĊĈđĒĉĈąĈĊĈ ċґĕąđ ċĈĖĄāēĊĈ? ĐґċăĄČĈ ăґĐăĈ? ĈĚĈ, ĐґċăĄČĈ ĜĈČґґĖċăĄĂčāґ ĘĄċĞąĄăĐĈґ ęĄċđ ĎĐčĔĄđĈґĘĈ, ĐґċăĄČĈ ēđґċґĐćĊčāґ, ґĐ ċĈČăґ ґċґĆĄ ĊґĎґĐґĉĈ... ĖċĄĐćĈ đґċґĐćĊĈґČĈґ, ċĈđĈ đґęēĕґĐĈ ĉĈ ęĄċĈ ċґėēĐĄāĄĊĈґ“. ċґĘ ґđĄ, ċēĐċґČ ğĈČčĐĈґ đґĉēćґĐ ĐćēĊđґ ăґ đґčĚĐґă đґĈČĒĄĐĄđč ĘĄċčĕċĄăĄāґĆĄ, ĎĈĐґă ĚĞčąĐĄāґđґ ăґ ĈċґĆĄ, ĐґĚ đґĉēćґĐċґ ĂґČąĊĈĊċґ ĂĆґċ ґđĜґąĊґ. ÛØÇÎÃÈÇÔË ÍË ÃÓÇÆÃÐ ÆÃËÙÛÑ .... „ěąĄĊґă ćĄґĒĐĘĈ ĜґđąĊґ ċćĄĊĈ ĐĈĒēґĊĈ Ĉėč, ăĄăґđ ĞĘĈĐґă ăґąėґąăĈć ċĄ ăґ ęĄċĈ ěċґ đĎĄĕĒґĉĊĄāĆĄ. ĘćґāĄĝăĈĊĄāĄāĈ ěґĊĈґČ ċčĕċĄăĄāăґ ęĄċĆĄ. ċґĞđčąđ ĎĈĐąĄĊĈ ĘĄĞĄāґ ćĄґĒĐćґČ – ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ ĔґĐăґ ĂґĈĞđČґ ăґ đĚĄČĈăґČ ċčČґāĄĐċґ ĠґĄĐċґ ĕґĊĄāĈđ đēČґċčđ đēĐČĄĊĈ ċčĈĒґČґ. Ąđ ćĄґĒĐĈđ ґĒċčđĔĄĐčă ăґĐęґ ęĄċđ ĜґĐċčđґĞąґĘĈ... ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĉґĐĂĈ ċđґĞĈčāĈ ąČґĞĄ ěґĊĈґČ ĎґĒґĐґċ. ĉґĐĂґă ċґĞđčąđ ĂĈčĐĂĈ ĘґąĂēĊĈěĄ ăґ đĄĐĂč ĆґĕґĐĈґěĄ. ĘĄċăĄĂ Ąđ čĐĈ ċđґĞĈčāĈ ęĄċćąĈđ ĉĄĐĎĄāґă ĈĕĚČĄČ. ċґćĈ ĘĄđĐēĊĄāĈđ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

„ÜÐèäáÔÑÔÛØ ÜÐÕÐâÔÑâ èåÔÛÐéÔ ÞÑØÔàãäáÐÓ. åÔáÒ ÚáØãØÚÞâØ, åÔáÒ ÊÔÜØ ßáÞÕÔâØØâ çÐÛçØ, áÐËÐÒ äÌÛØÍ çÔÛâ...“ ċґČĄĐґ ċґğґăčĄāăґ. đĞąґăґđĞąґČĈ ĈėąČĄČ. ĄĊĔĄĐĈđ ĚąĊґ ċđґĞĈčāčāґĘĈ ėąĄĊґĆĄ ēĔĐč đґČēĉąґĐĈ Ĉėč. ăĄăґęĄċĈ ėąĄāčăґ Ĉċ đĎĄĕĒґĉĊĄāđ, ĐčċĄĊĈĚ ęĄċґċăĄ ĄČґĞґ. ėąĄāčăґ, ĐčĂčĐĈ Ĉėč ĠґċĊĄĒĘĈ ēĘґČĂĈ ęĞĄĈěĄ, ĐčĂčĐ ĂĈďăĄāčăґ čĔĄĊĈґ, ąĄĐĈĉč ґČğґĔґĐĈěĄ, ĐčĂčĐĈ Ĉėč ĈąăĈćĈ, ēĐĈĄĊ ґĉčđĒґ... ĄĐćĈґ, ĐčĚґ ĞĄăґą, ċĄčĐĄґ, ĐčăĄđґĚ ĘĄČĈ ĜґĐċčđґĞąĈć ēґĞĊčąăĄāĈ ĐґĖґĚ đґčĚĐĄāґđ. ćґČ ґċґđ ċĈėąĄāčăґ ĈđĄćĈ ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĔґČґĒĈĉēĐґă Ĉėč ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ґċ ċđґĞĈčāĄāĆĄ. ċґĂĈďĄāăґ ĐґăĈčđĎĄĕĒґĉĊĄāĈĚ, ĐґăĈčđ ċґĂĈēĐĈ ěґĊґ ґĕąđ. āĄąĐґă ěĊĈĄĐĈ, ąĈăĐĄ ĄĉĐґČđ. ĜґĐċčđґĞąґ ċґĘĈČ ēĔĐč ċēĘґčāđ, ĐčăĄđґĚ ĈđċĄČ... ґĕĄăґČ ăґĈĜėč ėąĄĊґĔĄĐĈ...“

ċĄĐĄ Ĉėč ĎĈčČĄĐćґ đґđґĞĊĄ, ćĄґĒĐґĊēĐĈ ĜĐĄ ăґ ĐčĊĄāĈ đĚĄČґĆĄ. ćēċĚґ, ċčĂąĈґČĄāĈć, đĉčĊĈđ ăґċćґąĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, ćĄґĒĐĆĄ ēĆčċčă ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ċēĐċґČ ğĈČčĐĈґ ćĄґĒĐґĊēĐĈđ ČґĚąĊґă „ĂĄĎĄĈĘĈ“ ґāґĐĄāđ. ċĘčāĊĄāđ ґĐ ąґĒĉĈČĄ ĂēĊĈč, – ґċāčāđ 47 ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ... „ĂĄĎĄĈđ“ ăґċćґąĐĄāĈđćґČґąĄ ćĄґĒĐґĊēĐ ĈČđĒĈĒēĒđ ċĈґĉĈćĞґąđ. „Ĉċ Ğēćċґ ĜĄĊĈĜґăċґ ēĔĐč ċčґċĜĈĔґ Ąđ đēĐąĈĊĈ. ĈđĄ ĉĈ ґĐ Ĉėč, ĐčĂčĐĚ ґĞĊґґ – ċđґĞĈčāčāґ ċĈČăґč, ċčĄĜėčāĈґČ, ċґĊĄąĄ ĎčĎēĊґĐēĊĈ ĞăĄāĈґČ ăґ Ĉċ ċēĖґċđ ąĄĐ ĈĂĄāĄČ, Đґ ґĐĈđ ċđґĞĈčāčāґ, ċčČґĒĐĄāґ ăґ čĚČĄāґ ґĐ ґĕąć, Đčċ Ąđ ĘĄēđĐēĊăĄć. ĂґĐćēĊĄāĈđ ċĄĐĄĚ ćē ґĐ ăґĉґĐĂ-

ґą ċĈĆґČđ ăґ đēĐąĈĊđ, ċґĘĈČ ēĔĐč đĞąґČґĈĐĈ ĞăĄāĈ. ċđґĞĈčāčāґ ċґĐĒč ĎčĎēĊґĐčāґĆĄ ґĐ ґĐĈđ ăґċėґĐĄāēĊĈ. ċćґąґĐĈґ, ĐčĂčĐ ċĈăĈĞґĐ ĞґĊĞĈđ ĂēĊĄāćґČ, ċґć ĜґĐċčđґĞąґđćґČ, ċґć ĔĈĕĐĄāćґČ, ċґćĈ đґćĕċĄĊĈđ ĘĄČĈ đēĊĈĄĐĈć ĂґăċčĚĄċґđćґČ. ґĞĊґ ċđґĞĈčāĈ ĐґĒčċ ćґċґĘčāđ ĐčĊđ, ąĄĐ ċĈĞąăĄāĈ. ČĈĝĈĄĐґă ćґċґĘčāđ, ċčĞăĄČĈĊĈґ, ċčċĞĈāąĊĄĊčāґ ґĕąđ, ċґĂĐґċ ĐґĒčċ ćґċґĘčāđ, ąĄĐ ĂґĈĂĄā. Ąđ ěĈĐĈćґăĈ ĂґđґĖĄāĈ ăґĈĉґĐĂґ ċđґĞĈčāĈđ čđĒґĒčāґĘĈ... đґċĜēĞґĐčґ, Đčċ, ęąĄČĈ ćґčāĈđ ċđĂґąđґă, āĄąĐĈđćąĈđ đґčĚĐĄāґ ăґ ăĈăĈ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ґĐ ґĐĈđ Ąđ ĎĐčĔĄđĈґ. ґĐ ĈĚĈґČ, ċґĐğґČĈĘąĈĊĘĈ Đґ đĎĄĕĒґĉĊĄāĈ ĈăĂċĄāґ, ĐēđćґąĄĊĘĈ Đґ đĎĄĕĒґĉĊĄāĈґ, ĉґĞĈ ĉґąđґěĄ Đґđ ćґċґĘčāđ,

ĐґċґĆ ęĞĈĉąґěĄđ Đґ ēćґċґĘĈґ. ĄđĄČĈĈ ґĐ ĈĚĈґČ, ĂĄđċĈć, Đґ ĞăĄāґ? ćĄґĒĐĈĈ ēČăґ ĈĚčăĄ ċćĊĈґČґă. ĞčĊč Đč-ăĄđґĚ Ąđ ĈĚĈ, ĘĄČđ ґăĂĈĊđґ ăґ ĘĄČđ đ ĔĄĐđ ċґć ĘčĐĈđ ċčČґĞґą“. ÅÚÑØÔÇÄÃ ¿ÇÌËÄÔËÃ... „ĚĞčąĐĄāґ ґđĄćĈґ, ґăґċĈґČĄāđ ĄĐ-ćċґČĄćđ ґğĈāĐĄāđ. ćĄґĒĐĘĈĚ ĐĄďĈ-đčĐċґ ĘĄĈěĊĄāґ ĘĄČđ ċґĂĈąĐґă đĞąґґ ĜґċčđĜĈčđ ĜĈČ. Ąđ ċĈđ ĎĐčĔĄđĈґĘĈĈ ĘĄăĈđ, ĘĄğĈāĐĘĈ ĂґċėčĔĄāđ ĘĄČđ ĉč-ĊĄĂґđćґČ. ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈĚ ėčĔĈ-Ċґ ґđĄ. ĂĂčČĈґ, Đčċ Ąđ ĐčĊĈ ēČăґґ ĈćґċґĘč, ċґĂĐґċ ċčĂĚĄđ đēĊ đĞąґ. ґ. Ĉđ, ĐčċĄĊĆĄĚ ґĐґđăĐčđ ĂĈčĚČĄāĈґ, ґ, ґĐґđăĐčđ ċčĂĜčČăґ... āĄąĐĈ đĞąґґ ĐґċĄĚ ėčĔĈĊґ... ĐčĂčĐ ĂґăґĈĒґČ, Č, Ąđ ґĐĈđ ċćґąґĐĈ. ĂґāčĐčĒăĄāĈ ăґґ

EXCLUSIVE

ÞÛØ ÓÐ 40 æÔÛØ âÒÔÝÐéÔ „ÓÐåÑÔáÓ Ø åÐá, 40 æÔ , äÚåÔ 65 æÛØâ Û åÔÜâÐçäáÔ ØÐ, ÊÔÜâ âÐàÜÔâ ÑØ Ðá ÜØËÐÛÐ . ÔáÍØ ÜØâçÐÛØ ã ÏÛÞ, ÍÐåØ ØÐ... áÐÒ ÌÔÜÔÓÐÝ Ñ ÛæáÕÔÛÐ ÞÛÞÜÓÔ ÖäÓ ÖÐåÐÚÔÍ Ô“

ēČăґ ćґąĈđ ĂґċčęĄČґ. ґđĄ ґăąĈĊĈґ ĚĞčąĐĄāґ. ĐčĚґ ґĐґĔĐĈăґČ ĂґċčĈėąґČ ĐґĖґĚґđ, Ąđ ґĐĈđ đĈґċčąČĄāґ, ćґČґґąĒčĐĈ ĞăĄāĈ ĐčĊĈđ... đĞąґ ċăĂčċґĐĄčāґĘĈ ĂґăґđąĊґ ґĐĈđ ґĐĒĈđĒčāґ. ċđґĞĈčāĄāĈ ĞĘĈĐґă ĚăĈĊčāĄČ, ĒĄċĎĄĐґċĄČĒĈđ ĞґĐğĆĄ ċčґĞĄĐĞčČ ċґėēĐĄāĄĊĆĄ ĆĄċčĕċĄăĄāґ. đґĘĈČĄĊĄāґґ. Ąđ ĄċčĚĈĈđ ĞґĐğĆĄ ēČăґ ċčĞăĄđ... ĄČĄĐĂĈґđ ąĞґĐğґą ĉĈ ґĐґ, đĎĄĕĒґĉĊĈđ ĘĄċăĄĂ ćĈćĕċĈđ ąĄĖґĐ ăґąăĈąґĐ, ċґĂĐґċ ĒĄċĎĄĐґċĄČĒĈđ ĞґĐğĆĄ ĉĈ ґĐ ąґĉĄćĄā ґċґđ, ґĐґċĄă ĄċčĚĈĈđ. ċćґąґĐĈ ĂēĊĜ ĂēĊĜĐĔĄĊ ĐĔĄĊčāґґ ăґ ĘĄČĈ đĈČăĈđĈ. ćē ґċґđ ċĈđăĄą, ċґĘĈČ ėčąĄĊćąĈđ ċґĐćґĊĈ ĞґĐ“.

ґđĄ ăґґċćґąĐĄā, ćē ċčĈćċĄČ. ċčćċĄČґ ĂґęĄĐĄāґđ ґĐ ČĈĘČґąđ. ęĄċđ ċĒĐĄāđ ąĄČґĚąґĊĄč, – đĄĐĂč ĆґĕґĐĈґěĄ ґċāčāăґ, – ґĐĒĈđĒĈ ĂґċčċĈėąґČĄđč. ĖċĄĐćĈ ĈċĈĒčċ ґĐĈđ ăĈăĈ, Đčċ ĈĕąĄ ĂґěĊĄąđ ĜґċґĊđ, ґĐ ċčĂĉĊґąđ. ĎĈĐĈĕĈć, ĂґđĜґąĊĈđ, ćē ґċґđ ґċčĞđČĈ, Ğčċ ĉґĐĂĈ. ćē āčĖċĈđćąĈđ ăґĈĒčąĄā, ґĐґĔĄĐĈ Ăґċčąґ. ґĐ ēČăґ ăґĈāčĖċč, ґĐ ēČăґ ĂґāčĐčĒăĄ. ćĄґĒĐĘĈ ĞăĄāґ ґđĄćĈ ґđĄćĈ ĐґĖґĚĄāĈ... ĖґĐĈāĈ ґĐ ēČăґ Ĉėč. ĖґĐĈāčāґґ ĂґċčĐęĄČґĆĄ ĔĈĕĐĈ. ĆčĂĈĄĐćĈ ґĐĒĈđĒĈ ċĘĈĘґĐґґ, ăĐґċґĒēĐĂđґ ăґ ĐĄďĈ ĐĄďĈđčĐđ ĄĔґĐĄāґ ăґ ґċĈć

đĈĒėąґĘĈ ēĔĐč āĄąĐĈ Đґċ ăĄąđ, ąĈăĐĄ ґđčćґ ćґČċĈċăĄ ĈċăĄąĐčāґč ăґ ґĕĚĄąđ ĉĈăĄĚ đĈĒėąґđ ċēđĈĉґă, Ąđ ċēĐċґČ ğĈČčĐĈґđ đĒĈĊĈґ. ĘĄğĈāĐĈđ ċčċĄČĒĈ ĜґĘґĊґ ăґ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ĘĄĕċČґ. ċĈđ ċĈĄĐ ĜґĉĈćĞēĊ ĊĄĕđđґ ćē ĎĐčĆґđ ĒĐґăĈĚĈґ ґĐґ ґĕąđ. Ąđ ċēĐċґČ ğĈČčĐĈґđĂґČ ĈĜėĄāґ. ċĈđ đĎĄĕĒґĉĊĘĈ āĄąĐĈ ĈđĄćĈ ĊĄĕđĈĚ ґĐĈđ, ĐčċĄĊĈĚ ґĐґđčăĄđ ĜґēĉĈćĞґąć. ĞēćĈ đґґąĒčĐč đĎĄĕĒґĉĊĈ ăґăĂґ, ĐčċĊĈđ ĄĐćґăĄĐćĈ ĂċĈĐĈĚ ćґąґăґґ. ćґąґăąĄґ ăąĄґ ĐĄďĈđčĐĈĚ, ċēđĈĉґĊēĐĈ ĂґĔčĐċĄāґĚ ċĈđĈґ ăґ ċĞґĒąĐčāґĚ. Ï×ÔÏÃÐ ÌËÐÑÔËÃ: „5 đґґąĒčĐč đĎĄĕĒґĉĊĈ ĈĚĈć, Đґ ĐćēĊĈґ? ėąĄĊґ ČĈēґČđĈґ Ĉĕ ĖґċĄĂґćĄČĄāēĊĈ... āĄąĐđ ĠĂčČĈґ, Đčċ ċđґĞĈčāčāґ ґĐĈđ ċґĒĐґāґĆčāґ. Ąđ ґĐĈđ ēĂēĊĜĐĔĄĊĄđĈ ĎĐčĔĄđĈґ, ćē ĘĄČ ґđĄ ċĈēăĂĄāĈ... ґĐґ ċґĐĒč ĘĄČđ ĂґČĚăĈĊđ, đĞąґđ Đčċ ĂґăґĞăґ, ĈċґđґĚ Đčċ ĘĄČđ ĂґČĚăґă ĜґċčĈĖĄā, ċґĘĈČ ĞґĐ ċґĐćґĊĈ... ĎґĒґĐґ

ċčČґĉąĄćĈ ċґĕąđ đĎĄĕĒґĉĊĘĈ – „ćē ęĄċĈ ěċґ ĞґĐ, ĄĐćĈĚ ċĈċĖĄĐĄ ăґ ăґąēęčĕĄā ċĈĜґđ ċēĞĊĄāĈć“. ĘĈĂČĈć Đґđ ąćґċґĘčā, ĈĚĈć? ėąĄĊґ Ĉċ ĕґĐćąĄĊĈđ, ĐčċĄĊđґĚ 21 ĜĄĊđ ěґĊĈć ăґґĒčąĄāĈČĄđ đґċĘčāĊč, ĒĉĈąĈĊđ, ćґąĈđĈ ċĈĜґ Đčċ ĄČґĒĐĄāčăґ. ґĈ, Ąđ ċčċĄČĒĈґ. đēĊ đĞąґĂґČ ċĈąăĈąґĐ, Ĉċ ĊĄĕđĘĈ ęĄċđ ĜґĐċčđґĞąґĘĈ Ąđ ґĒċčđĔĄĐč đĔĄĐč ĈāґăĄāґ. ċćґąґĐĈ ęĄċĈ ċăĂčċґĐĄčāґґ. ćē ґċґđ ąґĉĄćĄā, ċґĘĈČ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĐĈĂĆĄґ... „ğĄĐ ґĐґđăĐčđ ґĐ ėčĔĈĊґ ċćąґĐĄ ґđĄ ĜėČґĐĈ“ – ĈĚĈć, ĈĚĈć, Đґ ăĄąđ ґċ đĈĒėąĄāĘĈ? ăĖĄđ Ĉđ ăĖĄґ, ĐčăĄđґĚ ċĄ ĘĄċĈěĊĈґ ćґąĈ ċčąĈĉĊґ, ĂґăċčąĞĒĄč. ĞĒĄč. ĐčăĄđґĚ ęĄċĈ ĜґĐċčđґĞąґ ґċґđ ċĄēāČĄāґ, ċĄĊčăĈґ ĈĕċČĄāґ ĜĈČґăґăĄāĈđ, ĐĈĒċĈ ĈĕċČĄāґ. Ąđ ґĐĈđ ґĆĐĈ, ĂĐěČčāґ, ĄċčĚĈґ ăґ ċēđĈĉґ. ґċґđ ċćĕċ ċćĕċĄĊĈ ēČăґ. ґăąĈĊĈ ґĐ ґĐĈđ ґċĈđ ċčěĄāČґ, Ąđ ċĄ ċčąČґĞĄ. āĄąĐĈ Đґċ ĜґąĈĉĈćĞĄ ĂґĊґĉĒĈčČĈđ ĘĄđґĞĄā ăґ đґĆĐăčĚ ċčċĚґ“. „ÏÃÆÎÑÄÃ ÉÃÐØÎËÎ ÅÚÑØÔÇÄÃÕ“ „ćē ąĄĐ ęĄĐăĄāĈ Ą.Ĉ. ĐĄґĊĈĆĄāēĊĈ ґăґċĈґČĈ ĞґĐ. ćē ęĄĐăĄāĈ ăґ ċґĐĒč ĂґċčĐęĄČґĆĄ Ăґĕąđ ăґĚĄĚĄāēĊĈ ćąґĊ-ėēĐĈ, ċґĘĈČ ґĐґĔĄĐĈ Ăґċčąґ, ĂґĐăґ ĈċĈđґ, Đčċ ċґĒĄĐĈґĊēĐ ĐґĖґĚĄāđ ċčĈĂĄā. ċґăĊčāґ ĖċĄĐćđ, ăĈăĈ ĐčĊĈĚ āĄąĐĈ ċĕčČĈґ, ĎґĒґĐґĚ, ēґĐėčĔĈćĈ ĂċĈĐĄāĈĚ ċĈćґċґĘĈґ ăґ ăґăĄāĈćĈĚ... ċčĉĊĄă, ĉґĈ ĐґċĄґ ăґ ċĈĞґĐĈґ, Đčċ Ąđ ĎĐčĔĄđĈґ ċґĕąđ. āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ, ĐčĚґ ċґėēĐĄāĊĈđ ċčđĈėąґĐēĊĄ ćąґĊĄāđ ąēėēĐĄā, Ĉđ ċґěĊĄąđ đґĆĐăčđ ĘĄċăĄĂĈđćąĈđ. ēĞґĐĈґ, ċčĉĐěґĊĄāĈć ĂĄđґĊċĄāґ. ґĐ ĈĚČčā ăґ ĂĄĔĄĐĄāґ. Đґ ĂĈČăґ ċĄĒĈ. đĎĄĕĒґĉĊĘĈ ċґĕąđ ĄĐćĈ đĚĄČґ ĂēĐґċ ĐęĄēĊĈĘąĈĊĈđ – đĚĄČґĆĄ, ґĈ, ґĕ, ăĂčċĈđ ăĐčđ ėąĄĊґĆĄ ĂēĊĜĐĔĄĊĈґ ґăґċĈґČĈ. ċґėēĐĄāĄĊĈ ĂĐěČčāđ ґċ ĂēĊĜ ĂēĊĜĐĔĄĊčāґđ. 21 ćĄāĄĐąґĊđ 65 ĜĄĊĈ ĘĄċĈđĐēĊăґ, ĂґăґąĞĄăĄ, ĂґăċčąĞĄăĄ, ĉґĐĂґă ąĈĚĞčąĐĄ. ĐґĚ ċĈČăčăґ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂґąґĉĄćĄ, ĉĄćĄ, đґĞĊĈĚ ґąėąĄĊ ґĘĄČĄ, ĘąĈĊĈĚ ċėґąđ, 120-ċăĄ ĞĄ ăґąĐĂĄ, ĄĉĊĄđĈґĚ ĖċĄĐćċґ ґċґĘĄČĄāĈČґ, ґċĈĒčċ ċґăĊčāґ ēĔґĊđ ăґ ęĄċđ ĂґČąĊĈĊ ĚĞčąĐĄāґđ“.

ĈĊćґČ, ČґČґ ĘčČĈґđćґČ ĘĄĞąăČĄČ. ċĄđґċĄ ĉēĐđĈđ đĒēăĄČĒĈđґ ăґ ĚČčāĈĊĈ ċđґĞĈčāĈđ ēĐćĈĄĐćčāґ ґđĄ ăґĈĜėč... ĊĄĕđĄāĈ Ĉėč, ėąґąĈĊĄāĈ – ґĐґ... ċčĂąĈґČĄāĈć ĈĒėąĈđ ċґĈґ: Ąđ Ĉėč ĘčĉĈ, đĒĈĕĈēĐĈ ċčąĊĄČґ ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ. ÏÃËÃ ÌËÐÑÔËÃ: „ґĐ ґĐĈđ ґđĄćĈ ĐčċґČĒĈĉēĊĈ. ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ đĚĄČґĆĄ ґċ đґčĚĐĄāĄāđ ґĉĄćĄāđ, ĚĞčąĐĄāґĘĈ ĎĐґĂċґĒēĊĈґ ăґ ċėґĐґă ăĂґđ ċĈĜґĆĄ, ĐčċґČĒĈĉēĊĈ đĈēĐĎĐĈĆĄāĈ ċĈđćąĈđ ґĐ ґĐĈđ đґĞґđĈґćč. ĘĄĈěĊĄāґ ĂґąĈăґ ēĉąĄ Ąđ ĎĄĐĈčăĈ. ĐґċăĄČĈ ĜĄĊĈґ ĄĐćґă ąґĐć. 1988 ĜĄĊđ ĂґąĈĚґČĈ, 22-Ĉđ ąĈėґąĈ. ęąĄČđ ĘčĐĈđ 18 ĜĄĊĈґ đĞąґčāґ. ċčċĜčČăґ, ĐčĂčĐĚ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈ ăґ ĉґĐĂĈ ċđґĞĈčāĈ. ċґĂĐґċ đēĊ đĞąґ ĉēćĞĈć ăґąĈČґĞĄ ėčĔґĘĈ. ěґĊĈґČ ăĈăĈ ċґċґĉґĚēĐĈ đґĜėĈđĈć, ĐčċĄĊĈĚ ęĄċđ ćґČґĒčĊĄāđ ґĐ ĠĕčČăґć. ćґąāĐē ăґċґĞąĈґ. Ąđ ґăґċĈґČĈ đĒĈĕĈēĐĈ ċčąĊĄČґ Ĉėč ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ. Ąđ Ĉėč ĐґĖґĚ đĞąґ ĎĊґČĄĒґ, đĞąґ đґċėґĐč... 7 ĜĄĊĈ ąċĄĂčāĐčāăĈć, ĕčĐĜĈĊĈ ґĐ ĂąĕčČĈґ, ğąĐĈđĜĄĐґ ăґ ĞĄĊĈđ ċčĜĄĐґ ċĞčĊčă ċґđ ĘĄċăĄĂ, ĐґĚ ČĈČґ ĂґęČăґ. ČĈČґ ĉĈ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ ċčąĈăґ. ČĈČґċăĄ ąґĘĄČĄāăĈć đґĞĊđ, ąґċāčā ĞčĊċĄ, ęąĄČĈ đґĞĊĈ ґĐĈđ ĘĄċčĕċĄăĄāĈćĈ ĊґāčĐґĒčĐĈґ. āĄąĐĈ ĔĈĕĐĈ, ĄċčĚĈґ ăґ ĘĐčċґґ ęґăĄāēĊĈ, ċĄĐĄ ĞĄĊčąČĄāĈđ đĒēăĈґ ĘĄąĕċĄČĈć ĄĐćґă. đēĊ ґĞґĊĈ ēĐćĈĄĐćčāĄāĈ ĈāґăĄāґ... ċēĐċґČćґČ ĚĞčąĐĄāґ ĐćēĊĈґ, ґĐ ґĐĈđ ґăąĈĊĈ. ăĈĊĈăґČ ĖґċĄċăĄ ĘĄċčĕċĄăĄāĈć ċăĂčċґĐĄčāґĘĈґ. ґċĈć ĚĞčąĐčāđ, đēĊ ĄċčĚĈēĐ ĒґĊĖґĆĄґ. ċĄ ĂґąĈґĐĄ ėąĄĊґ ĄĒґĎĈ (āĄąĐĈ ĕґĊĈđ ĚĞčąĐĄāĈć) ċēĐċґČćґČ, āĄąĐĈ Đґċ ċĕčČăґ ċґđćґČ. ĘĄėąґĐĄāēĊčāґ, ċĄĂčāĐčāґ, ĚčĊĕċĐčāґ, ĉčċĎґČĈčČčāґ... Ĉđ ěґĊĈґČ ċĒĉĈĚĄ ăґ ĄĐćĂēĊĈґ. ěґĊĈґČ ċĄēĐČĄґ, ĄĆčđ ċčąĊґ, ėąґąĈĊĄāĈ, ĞĄĞĈĊĈ, đčĔĄĊĈ ґĕąđ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ đґċĄĂĐĄĊčĘĈ, ĄĉĊĄđĈґ ґґĘĄČґ đĄČґĉĘĈ, ĎґĒґĐґ ĒґěґĐĈ, ĐčċĄĊđґĚ 7 ĜĄĊĈ ċĄĂčāĐĄāĈđ ăґĞċґĐĄāĈćґ ăґ ĘĄċčĜĈĐēĊčāĈć ĆґĔĞēĊčāĈć ąґĘĄČĄāăĈć. ċĄĚ ĐćēĊĈ ąґĐ, ґĐґ ąґĐ ґăąĈĊĈ ґăґċĈґČĈ. ĐčĚґ ąґċāčāć, Đčċ ČĈČґđґĚ ĐćēĊĈ ĞґđĈґćĈ ґĕąđ, ċĄĂčāĐĄāĈ ĞēċĐčāĈć ĂąĄēāČĄāĈґČ ĞčĊċĄ: ČĄĒґą, ąĈđ ĠĂґąđ?“

ÔÑÏÃÐÖËÍ×ÎË ÕÖ×Æ ÕÖ×ÆÇÐÖËÕÃ ÆÃ ÅÐÑÄËÎË ÏÕÃÚËÑÄËÕ ÕËÛØÃÔ×ÎË Ąđ Ĉėč ĎĄĒĄĐāēĐĂĘĈ... 1988 ĜĄĊđ. ċґĈґ đґċĄăĈĚĈČč ĈČđĒĈĒēĒĘĈ đĜґąĊčāăґ. ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĒĄĐāēĐĂĘĈ ĂґđĒĐčĊĄ ĐčĊĄāĈ Đđ ĉĈ ĎĄĒĄĐāēĐ ĠĕčČăґ. ĄĐćċґČĄćđ ċґĈґđ āĈěґĘą-

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ãÐáØÔÛ çÐáçÔÛÐäáØ ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ „È¿ÃØ¿Ë ÏËÛØÃÔÕ ÉÃÐÏÃÔÖÑÇÄÃ. ÓÇÆËÕ ËÓËÀ ÂÃÎËÃÐ ÍÃÔÉË ÒÑÇÖË ÅÚÑØÔÑÄÕ, ÖÃÔËÇÎ ÚÃÔÚÇÎÃ×ÔË. ËÕ ÏÇ×ÄÐÇÄÃ, È¿ÃØÎÇÄ¿Ë ÅÚÑØÔÑÄ, ÍÃÔÉË ÓÃÔÀ×ÎËÀ ÎÃÒÃÔÃÍÑÄÇÐ, ÏÙÇÔÃÎË ÚÃÔ ÆÃ ÂÃÔÅØÇ ÇÉ ÚÃÎÚËÑ“ - ÏËÀÚÔÃ Ú×ÀË ÀØËÕ ÙËÐ É×ÔÃÏ ÓÃÔÀØÇÎË¿ØËÎÏÃ. ÏÃÚÕÑØÕ, ÏÃ¿ËÐ ÉÃØËÈËÓÔÇ, ¼ÃØÙÇÔ ÄÃÖÑÐ ÖÃÔËÇÎÕ-ÏÇÀÓË. ÃÚÎÃÚÃÐ ÍË ÔÇÆÃÓÖÑÔÏÃ ÏËÀÚÔÃ, ËÅË, ÀÇÑÐÃ Ó×ÏÕËÃ¿ØËÎËÕ ÕËÏ¾ÇÔËÕ - „¿ÇÐ ¼ÇÏÑ ÆËÆÑ ÖÍËØËÎÑ“ ÎÇÓÕË ÚÃÔÚÇÎÃ×ÔÕ ÇÍ×ÀØÐËÕ, ¿ØËÎË ÊÛÃØÕ ÉÃÔÆÃÅØÎËÎËÑ... ÃÚÎÃ ÙËÐ ÏËÕË ÐÃ¼×ÓÃÔË ÍÔÇÄ×ÎË - „ÏËÐÆØÔËÕ ÈÕÃÎÏ×ÐÇÄË“ ÏËÆÇØÕ ÆÃ ÙËÐÃÕËÖÛØÃÑÄËÕÉÃÐ ÉÃÑÉÐÇÄ×ÎË ÀÃØÕ ØÇÔ Ø×ÛÔË ÕÃÀÓÏÇÎÕ. „ÇÕ ÙËÉÐË ÆËÆÏÃ ÖÍËØËÎÏÃ ÙÇÔÃ. Ð× ¿ÇÉÃÍÔÀÑÄÀ ÅÔÇÏÎË, ÔÑÏÇÎËÅ ÍÃÅËÕ ÀØÃÎÇÄËÆÃÐ Ë¾ØÔÇÄÃ. ÇÕ ÛØÇÎÃ ÏÃÏËÕ ÅÔÇÏÎËÃ, ÔÑÏÇÎËÅ ÃÔÃ À× ÃÔ ¼ÃÏÑ×ØÃÔÆÇÄÃ ÆÇÆËÕ ÅÔÇÏÎÕ, ¿ÇËÂÎÇÄÃ ÍËÆÇØÃÅ ÉÃÆÃÃÏÇÖÑÕ ÖÍËØËÎÀÃ ÕËÏÂÃÈÔÇ¿Ë. ¾ÏÇÔÀÏÃ ÆÃÏËÈÃÔÑÕ, ÔÑÏ ÏÃÔÖÑ ¼ÇÏÕ ÖÍËØËÎÕ ØÁËÔËÕ×ÈÎÑÄÆÇ, ÛØÇÎÃÕ ¿ØËÎÕ ÆÃØÖËÔË, ÛØÇÎÃÕ ÖÍËØËÎË ÏÖÍËØÃ...“ ÃÓ ¼ÇÏË ÇÏÑÅËÇÄË ÛÑØÎÃÆ ×ÃÆÉËÎÑÃ. ÏÇ ×ÄÔÃÎÑÆ ÏËÐÆÃ ÃÏ ÉÇÐËÃÎ×ÔË ÒÑÇÖËÕ Õ×ÎËÕ ØËÙÔÑ ÕÃÔÍÏÇÎ¿Ë ¿ÇÉÃÚÇÆÑÀ, ÔÑÏÇÎËÅ ÃÏ ÖÍËØËÎËÃÐÏÃ ÚÇØÕ×ÔÏÃ ¼ØÇÐÀØËÕ ¿ÇÃ¾Ñ. ÃÏ ÚÇØÕ×ÔÕ ÍË ØÃÚ×¿ÖË ÍÑÖÇÖË¿ØËÎÏÃ „ÍÃË ÛÏÃ“ ×ÙÑÆÃ.

Franko Agrario in Georgia ÖÐéÐÕçäÛØâ ÜÞâåÛÐâÍÐÝ ÔáÍÐÓ ÍÑØÛØâÌØ ÜáÐåÐÛØ âØÐçÛÔÐ ÓÐÖÔÖÜØÛØ, ÜÐÍ ÌÞáØâ, ÔÛÔàãáÞ ÜäâØÚØâ ÜÞèåÐáäÛÍÐÍåØâ. 8 ÜÐáãâ âÐàÐáÍåÔÛÞâ ÒÝÞÑØÛØ ØãÐÛØÔÛØ ÔÛÔàãáÞ ÜäâØÚÞâØ ÕáÐÝÚÞ ÐÖáÐáØÞ ÔæåÔåÐ, áÞÜÛØâ ÌÔÜÞàÜÔÓÔÑÐÒ àÐáÍåÔÛØ ÜâÜÔÝÔÛØâÍåØâ âÐÚÜÐÞÓ ÒÝÞÑØÛØ ÖÐçÛÐåÍ. ĈĒґĊĈĄĊĈ ăĈğĄĈđ ęґċčėąґČĈđґ ăґ ĈąĄČćĈđ đĎčČđčĐĄāĈ brand&union, vip victoria ăґ vip travel-Ĉґ, ĐčċĊĄāĈĚ ґĞґĊĂґĆĐăĄāđ ĂґĐćčāĈđ ĉĈăĄą ĄĐć đґĘēґĊĄāґđ ċĈđĚĄċĄČ. ĐґċăĄČĈċĄ ĜĊĈđ ĜĈČ ґĂĐґĐĈč ęąĄČđ ĕąĄėґČґđ ĎčĎēĊґĐēĊĈ āĐĈĒґČēĊĈ ĎĐčĄĕĒĈđ Swayzak-Ĉđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ ĄĜąĈґ ăґ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ċĈċăĈČґĐĄčāĈđ āĄąĐĈ ċđċĄČĄĊĈ ĂґґĞґĐґ. ĔĐґČĉč ґĂĐґĐĈč ċĐґąґĊ ĎĐčĄĕĒĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāăґ – ċґć ĘčĐĈđ ĆĄċčć ĞđĄČĄāēĊĈ Swayzak ăґ Pink tronix-Ĉґ ґĖđґČĈĘČґąĈ, ćēċĚґ ґċğĄĐґă ċēđĈĉčđĈ ęąĄČđ ĕąĄėґČґđ ĐčĂčĐĚ đčĊč ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ ĄĜąĄąґ 46

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ăґ ćґąĈđ đĄĒđ 8 ċґĐĒđ ğĄĐ ĕēćґĈđĘĈ, ĉčČĉĐĄĒēĊґă `ĐґăĈ ĉĊēāĘĈ~, ĞčĊč ĘĄċăĄĂ, 9 ăґ 10 ċґĐĒđ, ćāĈĊĈđĘĈ ĘĄґđĐēĊĄāđ. ĔĐґČĉč ґĂĐґĐĈč ĒĄĕČč - ĠґēđĈđ ċĈċăĄąґĐĈґ, ĐĈđ ĂґċčĚ ĉčČĉĐĄĒēĊ ĈąĄČćĆĄ đґĚĄĉąґč ăґ ēāĐґĊčă, ĂґđґĐćčā ċēđĈĉґđ ēČăґ ąĄĊčăčć, ĐґĚ ĂґđēĊĈ ĆґċćĐĈđ ĘĄċăĄĂ ČґċăąĈĊґă đēĔćґ ĠґĄĐĈąĈć ĈĕČĄāґ – ґċ ėąĄĊґĔĄĐćґČ ĄĐćґă ĈċґđґĚ ćē ĂґąĈćąґĊĈđĜĈČĄāć, Đčċ ґĂĐґĐĈč Swayzak-Ĉđ Ĉċ đĄĒĄāđґĚ ăґēĉĐґąđ, ĐčċĊĄāĈĚ đēĊ ĐґċăĄČĈċĄ ĜĊĈđ ĜĈČ ĄđčăĄČ ĎčĎēĊґĐēĊĈ Ĉėč ęąĄČđ ĕąĄėґČґĘĈ, ĉĊēāĘĈ ċčđēĊĄāđ ĉґĐĂĈ ĈąĄČćĈđ ĈċĄăĈ ēČăґ ĠĕčČăĄć. ĂґċčĐĈĚĞēĊĈ ґĐ ґĐĈđ ĚČčāĈĊċґ ăĈğĄĈċ ċґđĒĄĐĉĊґđĈ ęґґĒґĐčđ ăґ ăĐґċĆĄ ăґĉąĐĈđ ċđēĐąĄĊĄāđ ĐґċăĄČĈċĄ ĂґĉąĄćĈĊĈ ċĈđĚĄđ, ґĐ ēČăґ ăґĂąґąĈĜėăĄđ, Đčċ ĔĐґČĉč ćґąĈđĈ đĄĒĈđ ĘĄđĐēĊĄāĈđґđ ăĐґċĆĄĚ ēĉĐґąđ, ĐґĚ ґĐđĄāēĊ Ęčēđ āĄąĐґă ēĔĐč ċĈċĆĈăąĄĊđ ĂґĞăĈđ. ґċĐĈĂґă, ĂґĆґĔĞēĊĈđ ċčđąĊĈć ĂґĞґĐĄāēĊ ґĞґĊĂґĆĐăčāґđ ČґċăąĈĊґă ċĘąĄČĈĄĐĈ đґĘēґĊĄāґ ĄěĊĄąґ ĂґČĈĒąĈĐćčđ ăґ Ĉċ ċēđĈĉĈć ĂґĄĐćčđ, ĐґđґĚ ċґć ĔĐґČĉč ґĂĐґĐĈč ĘĄđćґąґĆĄāđ.

„ÃÔ ÉÃËÃÔÑ ÀÃØÆÃÚÔËÎÏÃ ¼ÇÏ ÉÃÏÑ, ¿ØËÎÑ“ „đēĐґćĈđ ĂґăґĖĄāґ ĉĈ ґĐґ, ęĄċ ćґąđ Đčċ ąĞĄăґą, ċĄĆґĐĄāґ“ - ĂąĈćĞĐґ ĕґĊāґĒčČċґ ċґĐĈČґ ĞґĐĞĄĊґēĐċґ. „ґĐĚ ċĄ ċĈĊĞĈČăґ, ċґĂĐґċ ēĐćĈĄĐćčāĄāĈđ ăĐčđ ēґĐđ ąĄĐ ĄĒėąĈ ĔčĒčđ ĂґăґĖĄāґĆĄ, ĈČĒĄĐąĈēĆĄ. ċґđ Ğčċ đĈґċčąČĄāđ ĘĄČćґČ ĄĐćґă, Đґ ēĔĊĄāґ Ăґĕąđ ґċ đĈґċčąČĄāґĆĄ ēґĐĈ ēćĞĐґ? Đ ēĔĊĄāґ ċґĕąđ ęĄċĈ ĒĉĈąĈĊĈ ćґąđ ċčĂґĞąĈč? ćē ęĄċĈ ĒĉĈąĈĊĈ ĘĄČґăґĚ ĈĕĚґ, ċґĘĈČ ĄĐćĈ đґĒĉĈąґĐĈđ ĝĈĐĈđēĔĊčāґ ĘĄĈěĊĄāґ. āĄĕґ Đčċ ăґĈāґăґ, ĈċĈđ ĂґČĚăґ ċĕčČăґ, Đčċ ęąĄČ ĜēćĈđčĔĊĈđ ĄĐćґă ĂґĊĄąґ ĂґĂąĈĝĈĐăĄāčăґ. ĎĈĐĈĕĈć ċĄĂčČґ, Đčċ ĚčĒґ ґăĐĄ ċĄ ċčċĈĜĄąăґ ґċ đčĔĊĈăґČ ĂґđąĊґ. ĊĄĕđĈ ăґąēĜĄĐĄ: „ĐčĂčĐĚ ĄĒėčāґ - ĂґĆґĔĞēĊđ ĈđĄą ēĘĄČčă ĂґąĈĊĄą, ґĊāґć, đĜčĐĈґ, đґċėґĐčċ ĄĐćґă ąĄĐ ĂąĆĈăґ čĐĈąĄ. ċĄ ąĄĐ ĘĄċāĄăґ, đґĜēćĐč ąĄĐґČґĈĐґă ċĈċčĉĊґ, ĂґĐđ ċĈąĊĈđ, ċĄĔčĊčĐĚĄāґ, ęґċčĒĄĞĈĊ ċĞґĐđ ċĈĊčĉґąđ...“ ċґđ ęĄċĆĄ ēĉĄć ĘĄĄěĊč ċґċēĊĈđćąĈđ ĄċđґĞēĐґ. đĈėąґĐēĊĈđ ċґĒґĐĄāĄĊĈ, ĐґĈČăēĊĈ đēĊĈđ ĎґĒĐčČĈ Ĉėč, ęĄċĂґČ đґčĚĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ. ĞĄąđēĐēĊĈ đĈđĞĊĈđ ĎґĒĐčČĈ ęĞēāđ ґĐґđăĐčđ ċčąĐĈăĄāĈąґĐ. Ĉđ ĄĐĈăĄāčăґ. ĄĐćґăĄĐćĈ, ĐґđґĚ ąĄĐ ĈĒґČăґ ăґ ċăĂčċґĐĄčāĈăґČ ĂґċčĈėąґČăґ, ăĄăĈđ ĘĄĂĈČĄāґ Ĉėč. Ĉċ ăčČĄĆĄ ēėąґĐăґ ăĄăґ, ґċґđ ґĐĚ ċĄ ċґĎґĒĈĄāăґ. ăґ ґċґđ ĘĄĄĜĈĐґ ĉĈăĄĚ. ćĈґČĄćĘĈ, ęąĄČđ đčĔĄĊ đĈċčČĈґČćĞĄąĘĈ Ĉėč. đґĖґċčđ ґĞґĊĂґĆĐăĄāĈ ĘĄĈĉĐĈāČĄČ. ĄĐćċґ ċґćĂґČċґ ęąĄČ đčĔĊĄĊ āĈĝđ ĘĄēĐґĚĞėčĔґ ċĈґėĄČґ. āĄĕґđ ēćĕąґċđ, ČґđąґċĈ ĞґĐ, ĂĄėčĔґ, ęĄċ đčĔĄĊĘĈ, ēČăґ ĂґĈĚĈČĄāđ, ēČăґ - ґĐґ, ĘĄČ ąĈČ ĂĄĉĈćĞĄāґč. ĈċґČ ĘĄґĂĈČґ... āĄĕґ ĔĈĆĈĉēĐґă ěĊĈĄĐĈ Ĉėč ăґ Ĉđ āĈĝĈ đĚĄċґ. ċĄĐĄ ēćĞĐґ, ĞąґĊ ĘĄąĞąăĄć, ĘĄČĚ ĂґċčĔĞĈĆĊăĄāĈ ăґ ćē ăґċČґĘґąĄ ґĖċčąęČăĄāĈ, āčăĈĘđ ċčĂĈĞăĈč. ċĄčĐĄ ăĖĄđ ęąĄČĈ đґĞĊĈđ ēĉґČ ĂґăċčąĈăґ ăґ ĎĈĐăґĎĈĐ ĈґĐґĖĈ ĄđĐčĊґ. 23 ĜĊĈđ āĈĝĈ ċčċĈĉĊґ... ċĄ ćāĈĊĈđĘĈ ąĈėґąĈ. ęĄċćąĈđ ěґĊĈґČ ċěĈċĄґ. đĞąґČґĈĐґă ĂґČąĈĚăĈ. ėąĄĊґ ċĈđĈ ċčěĐґčāґ ĂčČĄāґĘĈ ċґĕąđ ĘĄČґĞēĊĈ. ĐčĂčĐ ґăĈčăґ ĉĈāĄĆĄ, ĐčĂčĐ ęґċčăĈčăґ, ĐčĂčĐ ĈĚĈČčăґ, ĐčĂčĐ ґĖąĈěĄāăґ ċĄĆčāĊĄāđ đĈċĖĄĐĈć, ĐčĂčĐ ĘĄēąґĐăĄāčăґ ăĈĊĈć... đčĔĄĊĘĈ Đčċ ґąăĈąґĐ ăґ ċĈđ đґĜčĊđ ĂґăґąĞĄăґą, ċĂčČĈґ, Đčċ Ĉĕ ĜĄąđ. „āґĐĂđ ĘĄąĉĐґą, ąĈĚĈ, ĂĐĈĂґĊĈ ċґ-

Ûâ ØâÔå „áÞÖÞáÒ ÔãèÞÑÐ - ÖÐéÐÕçä áØÐ, äÌÔÝÞÓ ÖÐåØÛÔå, ÐÛÑÐÍ, âæÞ ØåÔ“ Þá Ð ØÓ âÐÜèÐáÞÜ ÔáÍÐÓ åÔá Öåé ĊēĊґă ĂґĈĕĈĊĈĉĄāđ, ĄĐćĞĄĊĖґ ґċčąĈāĖґąĊĄā, ċĄĐĄ ĘĄČđ ČґąґĊ āĈĊĈĉĄāđ ċčąěĄāČĈ, ĂēĊĘĈ ęґąĈĞąĄą - ČĈđĊĈąĈć ăґąĄĜēĐĄāĈ, ĕґĐĈ ęĄċđ đґĔĊґąđ ĜґґėĐĈđ ċĒąĄĐđ ĘĄČĈ ČґĔĄĞēĐĄāĈđ.“ ґċ ĒĐґĂĄăĈĈđ ĘĄċăĄĂ ąґĎĈĐĄāăĈ đґĄĐćčă ĂґċĄČґăĂēĐĄāĈČґ ĐґĚ ĉĈ Đґċ ċĕčČăґ ăґĜĄĐĈĊĈ. Đčċ ґĐґ āĈĆČĄđċĄČ čċґĐ ĕēĚČґĘąĈĊĈđ ċčćĞčąČґ ăґ ĈěēĊĄāĈć ĂґăґăĂċēĊĈ ČґāĈğĈ (đĒґċāґĘĈ ĜĈČґđĜґĐ ĂґăґĞăĈĊĈ ĔēĊĈ) ĂґĂĐěĄĊĄāґđ ґĐ ąґĎĈĐĄāăĈ. ĊĄĕđĄāđ ąĜĄĐăĈ ăґ ąĞĄąăĈ. ґĐ ċĄĂčČґ, ċĉĈćĞąĄĊĈđćąĈđ ćē ĉĈăĄą ąĈĕČĄāčăĈ đґĈČĒĄĐĄđč. Ĉđ ĎĈĐąĄĊĈ ĉĐĄāēĊĈ 2004 ĜĄĊđ ĂґċčąĈăґ. ċĄđґċĄ ĉĐĄāēĊĈđ ĂґċčĚĄċґ ēĉąĄ ćĕąĄČċґ ćґčāґċ ċčĈćĞčąґ ăґ ċґĐĒĘĈ ĈĂĄĂċĄāґ. ċĄ ĐčĚґ ąćĕąĈ ĊĄĕđĈ - „đґċĘčāĊčą ęĄċč, ĎčĄĒĈ ĘĄČ ĞґĐ, ċĄ ĘĄČĈ ĄČĈć ċčĊґĎґĐґĉĄ“ - ċґđ ĘĄċăĄĂ ēĔĊĄāґ ґĐ ċĕčČĈґ ęąĄēĊĄāĐĈąĈ ċčĉąăґąĈąĈć ċĄĚĞčąĐґ, ąĈČĚ ėčąĄĊăĖĈēĐ ċčćĞčąČĈĊĄāґĆĄ ґĂĄāđ ćґąĈđ ėčĔґđ. ґĐęĄąґČĈđ ĜĈČґĘĄ ăґąăĄĕĈ. ĚĞčąĐĄāґ ēČăґ ĘĄċĄĚąґĊґ. Ğčċ ґĐ ċґĕąđ ēĔĊĄāґ, Đčċ āĄăČĈĄĐĈ ąĈėč, ċґĂĐґċ ĂґĐĉąĄēĊĜĈĊґă ąґĐ āĄăČĈĄĐĈ. ęĄċđ ĂąĄĐăĈć Ğčċ ęĄċĈ ĘąĈĊĄāĈđ ćґčāґ ċčґāĈğĄāđ. ĚčĒґ ĞґČđ ċґĈČĚ ąĈėčć āĄăČĈĄĐĈ ґċ ĜēćĈđčĔĄĊĘĈ. ċėґąđ čĐĈ ĕґĊĈĘąĈĊĈ - ĂąґČĚґ ăґ đčĔč ăґ ĘąĈĊĈĘąĈĊĄāĈ. ґċāčāĄČ, ĘąĈĊĈĘąĈĊĈ ĘąĈĊĆĄ ċĄĒґă đґėąґĐĄĊĈґč, ċґĂĐґċ ęĄċĘĈ, ґċ ĒĐґĂĄăĈґċ, Ąđ ĂĐěČčāґ ĈċăĄČґă ċčĉĊґ, Đčċ ĞґČăґĞґČ ęĄċĈ ćґąĈĚ ĉĈ ċěēĊđ, Đčċ ĘąĈĊĈĘąĈĊĈ ęĄċ ĘąĈĊĆĄ ċĄĒґă ґĐ ċĈėąґĐđ. Ĉđ ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă ċĈėąґĐđ. ăĈă āčăĈĘđ ĂĈĞăĈ, ĘąĈĊč, ґđĄ Đčċ ăґĂґċěĈċĄ...“

„¿ÇÐ ¼ÇÏÑ ÆËÆÑ ÖÍËØËÎÑ“ ćĄčČґ ĕēċđĈґĘąĈĊĈđ ĒĐґĂĄăĈґ ėąĄĊґđ ĂąґĞđčąđ ăґ ğĄĐ ĈđĄą ċčēĘēĘĄāĄĊĈ ĈґĐґґ. ċĈđĈ āčĊč đĈċĖĄĐґ ăґēąĈĜėґĐĈґ. ґĐґăґ, ґđĄ ĒĉĈąĈĊĈć đґąđĄă ČґċĖĄĐĈ đĈċĖĄĐĈđ ĊĄĕđĈ ćґąĈđ ăĐčĆĄ ĘĄėąґĐĄāēĊ ĎčĄĒđ ćґąĈđĈ ċčċґąґĊĈ ċĄēĖĊĈđćąĈđ ċĈēěĖąČĈґ. „ĄĐć-ĄĐćĈ ĎĈĐąĄĊĈ ĊĄĕđĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ċĄēĖĊĄđ ċĈąēěĖąĄČĈ. đąґČĄćĘĈ Ĉėč, ĔčĊĉĊčĐēĊ ĄĕđĎĄăĈĚĈґĆĄ, ċĄ ČґĞĈĐĘĈ, ċĜėĄċđґă. ēĚĄā ċčċĄěґĊґ đĄąăґ, ċčċĄČґĒĐґ ăґ ĂčČĄāґĘĈ Ąđ ĊĄĕđĈ ăґąĜĄĐĄ. ćĄčČґċ ċčċĈāčăĈĘґ, ĒґĐĈĄĊ ěĈґ, ĂґąāĄăĄ ăґ ґċ ĊĄĕđĆĄ đĈċĖĄĐґ ăґąĜĄĐĄč. Đčċ ċčąēđċĈČĄ, ĘĄċěĐґ. đēĊĈđ ċěĈċĄ ĂґČĜėčāґ ăґċґČґĞґ. ĎĈĐąĄĊĈ ĘĄċćĞąĄąґґ, ĐčăĄđґĚ đĈċĖĄĐґ ăґ ĊĄĕđĈ ґđĄ ĠґĐċčČĈēĊґă ċčĕċĄăĄāđ ăґ ċĈăĈđ ċđċĄČĄĊĈđ ĂēĊćґČ. ćĈćĕčđ ĜĈČґćĂĐěČčāґ ĠĕčČăґ. ґċ đĈċĖĄĐĈć ăґĂąĄċĘąĈăčāґ ăґ ĜґąĈăґ“... „¼ÇÏË ÉÑÐÇÄÃ ÃÏËÕ ¿ÇÏÓÏÐÇÎË ÃÔ ÃÔËÕ“ ĚĈąĈґ ĕґĊґĕĈ, ґĐ ċĈėąґĐđ ґĕ ėčĔČґč - Ąđ Ĉėč ęĄċĈ ăґ āґĒčČĈ ĒґĐĈĄĊĈđ ĎĈĐąĄĊĈ đґĉčČĒґĕĒč ĔĐґĆґ. ĕґĊґĕĘĈ đґđĜґąĊĄāĊґă ęґċčđēĊĈ ċēăċĈąґă ĂґĐāčăґ ċćĄāĘĈ. „đčĔĊĈđ ĚĞčąĐĄāĈć ąĚĞčąĐčāăĈ ăґ ґĐĚ ċĄĂčČґ, ęĄċĈ ĊĄĕđĈ ĈČĒĄĐĄđđ ćē ĂґċčĈĜąĄąăґ ăґ ґđĄćĈ ěґĊґ ĄĕČĄāčăґ. ĊĄĕđĈć ĂґċčęĄČґ đĜčĐґă ґĐ ċĈċґęČăґ. ĎčĄĆĈĈć ăґċĉąĈăĐĄāĈđ đēĐąĈĊĈ ґĐ ċĕčČĈґ. ĊĄĕđĈ ċčĈćĞčąđ ąćĕąґ, Đčċ ĎčĄĒĈ ąґĐ-ċĄćĕĈ, ćčĐĄċ ċĄ Ăґăċčċґĕąđ, ĊĄĕđĈđ ĂґăċčċĜĄĐĈ ąґĐ. ĞĈĊąґґ, ąĞĄăґą Ĉċ đґċėґĐčđ, ĐґđґĚ ąĕċČĈ. āĄąĐ-

- çÔåâäáØ ßÞÔãØ ÓØÓØ ãáÐÖÔÓØØÍ

`èåÔÛÐâ ÌåØÛâ ÓÐåãØáØ, èåÔÛÐâ ãÚØåØÛØ ÜãÚØåÐ~ ğĄĐ đĈĆċĐĈăґČ Ăґăċčċґĕąđ ĊĄĕđĈ. ĊĄĕđĄāĈđ ēċĄĒĄđčāґ ґđĄ ċґĕąđ ăґĜĄĐĈĊĈ. ĆčĂğĄĐ ęĄċćąĈđ ĂґēĂĄāґĐ ĄČґĆĄ ăґĜĄĐĈĊ ĊĄĕđđ ąĉĈćĞēĊčā đĈĆċĐґă ăґ Ăґăċčċґĕąđ. ċĄĐĄ ċĄĖąĈěĄāґ ęēĐęēĊĈć. ćē ĚĈąґ ăґ ґăĂčċґ ċĄĆґĐĄāґ, đĒĐĈĕčČĄāđ ąĈċĄčĐĄā Đčċ ґĐ ăґċґąĈĜėăĄđ. ćē ĔēĐĚĄĊĆĄ ĂґăґĒґČґđ ąĄĐ ąґĞĄĐĞĄā, ĊĄĕđĈ ĂґċĄĕĚĄąґ ĞčĊċĄ. ĂēĊĈ ěґĊĈґČ ăґċĜėąĄĒĈґ. ґċĈĒčċ ăґĜčĊĈđ ĜĈČ ċґĂĈăґĆĄ ąĒčąĄā ĂґĘĊĈĊ ćґāґĞĈđ ĔēĐĚĊĄāđ. Ęēĕđ ґĐ ąґČćĄā, ĂґČĜėčāґ ăґ ĄċčĚĈґ Đčċ ґĐ ăґąĉґĐĂč, ґċĈĒčċ ĞĄĊĈđ ąґĐґēăĈć ąĈĚĈ ĄĐćĈ đĒĐĈĕčČĈđ ăґĜĄĐĈđ ċĄĐĄ đґă ēČăґ ăґąĜĄĐč. ґđĄ ąĈĜĄĐ ĊĄĕđđ. ĉčċĎčĆĈĒčĐ Ĉґĉčā āčāčĞĈěĄđ ґĂґĐґĉĈ ĠĕčČăґ đĈċčČĈґČćĞĄąĘĈ, đĜčĐĄă ċĈđĈ ăґ ęĄċĈ ĚčĊĈđ, ċґĐĈČґ ĞґĐĞĄĊґēĐĈđ ĜėґĊčāĈć, ĐčċĄĊĈĚ ČґĂĊĄğĄāĆĄ ċĈĜĄĐĈĊ ĂґăґėĐĈĊ ĊĄĕđĄāđ ґĂĐčąĄāăґ, ĂґąĞăĈ ĎčĄĒĈ. ґđĄ ĘĄċĈėąґČĄđ ĎčĄĆĈґĘĈ. ĈĕČĄā ăґČґĘґēĊĈĚ ęґĈăĈČĄđ. ċĈĝĈĐđ ĈċґđćґČ ĘĄĂēĄāґ, Đčċ ĎčĄĒĈ ąґĐ. ĆčĂğĄĐ, Đčċ ĂґăґąĞĄăґą ĊĄĕđđ, ąґĚČčāĈĄĐĄā, Đčċ ęĄċĈ ĘĄđґěĊĄāĊčāĈđ ăґ ĎčĒĄČĚĈґĊĈđ ĂґćąґĊĈđĜĈČĄāĈć ґċĈđ ăґĜĄĐґ ґĐ ĘĄċĈěĊĈґ. „ăґĞēĐĄć ĆĄĚґ, ąґĐđĉąĊґąĄāćґČ đґēāґĐđ ąĈĜėĄā“ - ęĄċĈ ĂčČĄāґ ґċĈđ ĘĄċĕċČĄĊĈ ґĐ ґĐĈđ. ĞĘĈĐґă ĂґąēčĚĄāĈąґĐ đĒĐĈĕčČĄāđ - „ĜēĞĄĊ ċēĞĊĄāĆĄ ċĄĜąґ đĈĉąăĈĊĈ, ăґ ċĄ ăґ ĕґ-

ĐĈ ąĝĈĐĈđēĔĊčāăĈć“. ґċґđ ґăґċĈґČĈđ ĂčČĄāґ ąĄĐ ĘĄĕČĈđ. ґđĄćĈ ĂґāĄăēĊĈ ČґćĕąґċĈ ґĐ ĘĄċĈěĊĈґ. ēĔґĊĈ ĂґěĊĄąđ ČĈĝđ ăґ ґĐ Ăґĕąđ ēĔĊĄāґ ćґąĈ ċčĈĜčČč, Đґ ċґĂґĐĈ ĊĄĕđĈ ĘĄąĕċĄČĈč. ēāĐґĊčă, ċĄ ĘĄĕċČĈđ ĎĐčĚĄđĘĈ ґĞĊčđ ąґĐ ĊĄĕđćґČ. ċĄĐĄ ċĄĚ ęąĄēĊĄāĐĈąĈ ċĉĈćĞąĄĊĈ ąґĐ, ĐčĂčĐĚ đĞąґ. ąđĜґąĊčā ċĈđ ăĈČґċĈĉґđ, Đґ ґĐĈđ ċґđĘĈ ĔґđĄēĊĈ. ĊĄĕđĄāĈđ ĐґčăĄČčāґ ґĐ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ. ґċĈć Đčċ ăґĈČĒĄĐĄđăĄāĈ, Ĉđ ĊĄĕđĈ ĘĄČĆĄ ĜĈČ ċčĉąăĄāґ. ґĐ ċĈČăґ ĊĄĕđċґ ĂґċґđĜĐčđ. ĝĈĐĈđēĔґĊĈ Ğčċ ċĈČăґ Đčċ ăґċĈĒĈĐčđ? ĊĄĕđĄāĈ ęĄċĈ ĝĈĐĈđēĔĊĄāĈґ. ċґćĆĄ ēĉĄć ґĐґąĈČ ăґċĈĒĈĐĄāđ. ĊĄĕđĈđ ĜĄĐĈđ ăĐčđ ĂґĐĄċčđ ċČĈĘąČĄĊčāґ ґĐ ґĕąđ. ĈđĄć ґăĂĈĊĄāĘĈ ăґċĈĜĄĐĈґ ĊĄĕđĈ, ĉґĚĈ đĈĚĈĊĈć ċčĉąăĄāґ. ēĞĄĐĞēĊ ċăĂčċґĐĄčāґĘĈ ċėčĔđґĚ, ćґąĈ ċĈċĈČĄāĄāĈґ ăґ ĊĄĕđćґČ ĜґąđēĊąґĐ. ąґĐґĆĈđ ĞĄąĆĄ ęґċčąăĈčăĈ ăґ ĝґăĐĈđ ĔčćčĊċґ ęґċčċĈĔĐĈČґ - „ĘĄČ đґĈć ĜґĞąґĊ ĞċĄĊč ĔčćčĊč“ - ґċĄĉąĈґĒґ đĒĐĈĕčČĈ. ґċ ĊĄĕđđ ґăĄąČĄāēĊċґ ĒĐґČđĎčĐĒĈć ćґąĈ đґāґăēĐĄāĘĈ ґċčąėґąĈ. ґđĄ ĂґĂĈĒґĚĄāđ ĊĄĕđĈ. ĞĘĈĐґă ċĈČăčĐĘĈ ґċĉąĈґĒĄāĈґ đĒĐĈĕčČĄāĈ, ґċ ăĐčđ ĂґĐĄċčđ ґćąґĊĈĄĐĄā, Đčċ ĊĄĕđĈđ ĞċґċґĖĊґ ĜґđґĉĈćĞґă đĈċėēăĐčąĄ Ĉėčđ. ĐґċăĄČğĄĐċĄ ąĉĈćĞēĊčā, Đčċ ґĐ ăґċґąĈĜėăĄđ. ċćґĘĈ Đčċ ăґĈČґĞčČ ċґĐĒč ćґąĈđćąĈđ ċčĊґĎґĐґĉĄ ĉґĚĈ,

ÜÐáØÝÐ çÐáçÔÛÐäáØ ăґċĈČґĞґąăČĄČ, ēĉąĄ ĉґČĉґĊĄāăČĄČ, ĂґċčĚăĄāĈ ăґĈĜėčč. ґđĄ ăґċґċćґąĐĄāĈČĄđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈ ċґĐĒč ĈċĈĒčċ, Đčċ ăĈĎĊčċĈ ċĕčČčăґ. ċґĘĈČ ĉčċēČĈđĒĄāĈđ ĄĎčĕґ Ĉėč ăґ ēăĈĎĊčċč ĎčĄĒĈ Ĉċ đĈđĒĄċĈđćąĈđ đĈĐĚĞąĈĊĈ Ĉėč“. „¼ÇÏË Ï×ÜÃ ÏÚÑÎÑÆ ¼ÇÏË ÏÇ×¾ÎÇÃ“ „ęĄċđ ĂґĐĘĄċč đēđĒĈ đĕĄđĈđ ĚąĄČґ Ĉėč. ĈĚčăČĄČ ĐčċĄĊ ґēăĈĒčĐĈґĘĈ ċĕčČăґ ĊĄĕĚĈґ ăґ ĉґĐćґČ ĂĐčąăĄāčăČĄČ. ĈĘąĈґćĈ ĄĂĆĄċĎĊґĐĈąĈć ċґćąґĊĈĄĐĄāăČĄČ. ċĈČăčăґ ĈċґĆĄ ċĄĒĈ ĂґċčąęĄČĈĊĈėґąĈ, ąĈăĐĄ ĕґĊґĕĄĊĄāĈ ĈėąČĄČ. ċґĐĈČґ ĄĐćґăĄĐćĈ ĂčĂč Ĉėč, ĐčċĄĊĈĚ ęĄċĈć ґĐ ăґĈČĒĄĐĄđĄāēĊґ. ĂčĂčĄāĈ Đčċ ċĄĞąĄčăČĄČ, Ĉđ ęĄċ đĈґĞĊčąĄđ ґĐ ċčăĈčăґ. ґĞĊґ ċĈąĞąăĈ, ċĂĊĈđ ĎĐĈČĚĈĎĈ ĠĕčČăґ ґĐęĄēĊĈ. đґăґĚ ćąĈćčČ āĈČґăĐčāđ, Ĉĕ ґĐ ČґăĈĐčāđ. ċĈąĞąăĈ, Đčċ ĐčĂčĐĚ ĎčĄĒĈ ґĐ ąґĈČĒĄĐĄđĄāăĈ. čğґĞĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĊĄĕđĈđ Ăґċč ĘĄĈĕċČĄāґ, Ăґąґ ăĐč ăґ ăґĈČĂĐĄąґ. čğґĞĈ ĝĄĘċґĐĈĒċґ đĈėąґĐēĊċґ ēČăґ ĘĄĉĐґđ. ĂēĊĜĐĔĄĊґă ąґċāčā, ĐґĚ ęĄċćąĈđ ęĄċċґ ĚčĊċґ ĂґґĉĄćґ, ґĐґČґĈĐĈ ĕґĊĈ ґċґđ ґĐ ĂґґĉĄćĄāăґ. ĂґċґćґąĈđēĔĊґ ėąĄĊґĔĐĈđĂґČ, ĐґĚ čğґĞđ đĝĈĐăĄāґ. đґĆĐēČґąĈ ćґąĈđ ćґąĆĄ ґĈĖč. ĐčĚґ ēĔĊĈđ ĂĆґĆĄ ĞґĐ, ĂĈċґĐćĊĄāđ. ęĄċĈ ċēĆґ ċĞčĊčă ęĄċĈ ċĄēĖĊĄґ. ĚąґĊĄāґăĈ ґĐ ēČăґ Ĉėč. ċґĐґăĈēĊ đґĞĄă ĄĐćĈ ĕґĊĈ ēČăґ ĘĄĕċČґ. ėąĄĊґ ĊĈĐĈĉēĊĈ ĊĄĕđĈ ċĈđґăċĈ ċґĕąđ ċĈěĖąČĈĊĈ“. ÏÃÔËÐÃ ÚÃÔÚÇÎÃ×ÔË: „ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ĂґĆĄćĘĈ ĒґĐĈĄĊĈđ ĊĄĕđĄāĈ Đčċ ăґĈāĄĝăґ, đґĞĊĘĈ ċĈąĈĒґČĄ. ăĄăґċ ĜґĈĉĈćĞґ ăґ ćĕąґ - „ČĄĒґ, ċĈđ ăĄăґđ, ąĈČ ґĐĈđ, Đґ ĉґĐĂĈ ĘąĈĊĈ ĂґēĆĐăĈґč. Ąđ „ĉґĐĂĈ ĘąĈĊĈ“ ĄĐć ĜĄĊĈĜґăĘĈ ċĈđĈ đĈěĄ ĂґĞăґ“.

č ĈĒėąĈґČ. ґċĈĒčċ ąґґĐґČčĐċґĊēĐĈґč ćąґĊĈĄĐĄā ĂґĐĄċčđ, Đčċ ґĐ ĘĄċĐĚĞąĄđ. ĊĄĕđĈđ ĜĄĐĈđґđ ґđ ėąĄĊґ ĉčċĎčČĄČĒĈ ēČăґ ċčČґĜĈĊĄčāăĄđ, ĂēĊĈ, ĂčČĄāґ, ėČčđąґĚ ĉĈ. - ÔËÕË Õ×ÐË ÃÓØÕ ÀÓØÇÐÕ ÎÇÓÕÇÄÕ? Ĉ, ĐґĘĈĚ ąĚ- Ĉċ đґċėґĐčđĈ, ĞčąĐčā. ćĈąĈđ, ĜąĈĐĈđ, ėąґąĈđ đēĐČĄĊĈĚ ĈĊĈđ, ċĈĜĈđ, ĕґĊĈđ ґĕąđ... „ÃÕÇ ÆÃÏÃÏÀÃØÔÇÄËÐÇÕ ×ÐËØÇÔÕË ËÖÇÖË“ ĔґĉēĊĒĄĒĈ „ĔĈĊčĊčĂĈĈđ ĞĄĊĘĄĜėčāĈć ăґċґċćґąĐĄāĈČĄđ, ćčĐĄċ ċĄčĐĄ ĉēĐđĈăґČ ĂґąĈĕĄĚĈ ċćґĘĈ, ĈđĄą ĚĞąґĐćґČ. ґēăĈĒčĐĈґĘĈ ąĄĐ ĂґąěĄĊĈ. ĒėąĄčāґĘĈ ąĈėґąĈ. ċĄĐĄ ąґĊċґ ăґċґāĐēČґ ĞēĘĒĈ ĉčĒĄĒĈĘąĈĊ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ. ćґąĈđēĔґĊĈ ăґċđĜĐĄ ąĈėґąĈ. ĊĄĕĒčĐĄāĈ ęĄċĈ ċĄĂč čāĐĄāĈ ĈėąČĄČ. ċĎґĒĈč čāăČĄČ ĂґĚăĄČĄāđ. ęĄċ ČĄĄāґĆĄ ăґąăĈčăĈ. ĂēĊĈĈđėēĐĈ ċćĈđĉĄČ ċĄĝĈĈĐґ. ċćĈăґČ ċĞčĊčă ĂґċčĚăĄāĈđ ăĐčđ ęĄęґċčąăĈčăĈ. čċ ċĈ ĉēĐđĄĊĄāĈ Đčċ

„ÔÃÕ ÉÔÂÐÑÄÕ É×ÎË ÆÃ ÉÑÐÇÄÃ“ „ĜēĜēČĈđ ґĐĚ đēĐąĈĊĈ ċґĕąđ ăґ ґĐĚ ČĈĝĈ. ąĚĞčąĐčā ĈđĄ, ĐčĂčĐĚ ċćĄĊĈ đčĔĄĊĈ. ĚĞąґĐĘĈ 12 ĜĄĊĈ ċґĕąđ ĂґĒґĐĄāēĊĈ. ĈđĄćĈ Đґ ĚĞčąĐĄāґ ēČăґ ĘĄċĞąă ċĞąăĄđ đčĔĄĊĘĈ, Đčċ ĂґċĈĝĈĐăĄđ. ĂґċčĐĈĚĞēĊĈґ. ęĄċĈ ċćґąґĐĈ ċĈĆґČĈ Ĉđ ĉĈ ґĐ ґĐĈđ, Đґđ ĂĐěČčāđ ĉēĝĈ, ґĐґċĄă Ĉđ, Đґđ ĂĐěČčāđ ĂēĊĈ ăґ ĂčČĄāґ, Đґ đґĆĐăčđ ĈĖĄāđ. đĞĄēĊđ ăĖĄđ ґĒґĐĄā, ĐґċăĄČĈċĄ ĞČĈć, ĞąґĊ ґĐ ĂĄĕČĄāґ. đēĊĈđ ċĆĈăąĄĊґă ĂĝĈĐăĄāґ“.

EXCLUSIVE

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

EXCLUSIVE EXCLUSIVE EXCLUSIVE EXCLUSIVE

ßØáåÔÛÐÓ `ßáÐØÜãÐØÜÌØ~

äÌÐÝÖØ ÊçÔØÏØâ ÔáÍ-ÔáÍØ äÚÐÝÐâÚÝÔÛØ äÒÝÞÑØ ÕÞãÞ ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË „ÏËÙÃ¿Ë ¼ÃÇÕØÇÐÃ ÖÔÃÉÇÆËËÕ ÅÇÅÚÎËÕÉÃÐ ÉÃÆÃÏÙØÃÔË, ¼ØÇÐË ÆÔÑËÕ ÆËÆË ÏÕÃÚËÑÄË...“ – ÃÏ ÕËÖÛØÇÄËÀ ÉÃÏÑÇÏ¿ØËÆÑÄÃ ×ÍÃÐÃÕÍÐÇÎ ÉÜÃÜÇ ÉÃÎÃÍÖËÑÐË ×¿ÃÐÉË ¼ÚÇËÂÇÕ... ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ đґċđґĞĈčāč ĉґĐĈĄĐґđ ґĞґĊĂґĆĐăґ ęґċčĘčĐăґ, ċĈđ ċĈĄĐ ĘĄđĐēĊĄāēĊ ĐčĊĄāĆĄ ćĄґĒĐґĊēĐ đґĆčĂґăčĄāґĘĈ ăĖĄđґĚ ĞĘĈĐґă đґēāĐčāĄČ... čĕĐčđ ĔčČăĈđ ęґČґĜĄĐĄāĈ, ċčĂčČĄāĄāĈ ăґ ēґċĐґąĈ ĔčĒč... ґđĄ ĈĚČčāđ ćґČґċĄăĐčąĄ đґĆčĂґăčĄāґ ĉčĒĄ ĉčĒĄ ċґĐğґČ ĐğґČĈĘąĈĊĈđ ґĖċčęĄČĈĊ ĠґċĊĄĒđ – ēĘґČĂĈ ęĞĄĈěĄđ... ĔčĒč, ĐčċĄĊĆĄĚ ċđґĞĈčāĈ đĈĚčĚĞĊĈđ ēĉґČґđĉČĄĊ ĉČĄĊ ĜĊĄāĘĈґ ĂґăґĖĄāēĊĈ, āēĊĈ, ґĐĕĈ ґĐĕĈĒĄĕĒčĐ ąĈăґĈĐґĉĊĈ ĕґąćґĐґěĈđ ґĐĕĈąĈăґČґґ ăґ ĎĈĐąĄĊґă „ĎĐґĈċĒґĈċĘĈ“ ĈāĄĝăĄāґ. „ÃÕÇ ÙÑÎÃ ×¿ÃÐÉËÕ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÕÃÛØÃÔÇÎË ÕÃÛØÃÔÇÎË ÒÑÜÃ ËÛÑ...“ ĞĘĈĐґă đćĞčąăČĄČ ēĚČčāĈ ґăґċĈґČĄāĈ ĔčĒčđ ĂґăґĖĄāґđ. ēґĐđ ćĈćĕċĈđ ґĐґąĈđ ĄēāČĄāčăґ... ĔčĒč, đґăґĚ ċđґĞĈčāĈ ăґґĞĊčĄāĈć 50 ĜĊĈđґґ, ґĐĕĈĒĄĕĒčĐċґ ĈĐґĉĊĈ ĕґąćґĐґěĄċ āčĐğčċĘĈ ĂґăґĈĖč. ċґĐćґĊĈґ, ēĘґČĂĈ ęĞĄĈěĄ ĕґąćґĐґěĄĆĄ 10 ĜĊĈć ēĔĐčđĈ Ĉėč, ċґĂĐґċ ċґć ĉґĐĂĈ ċĄĆčāĊčāґ

ÝØÝÞ ÊçÔØÏÔ 48

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ăґ ċĄĂčāĐčāґ ґĉґąĘĈĐĄāăґć. ÐËÐÑ ¼ÚÇËÂÇ, ËÔÃÍÎË ¼ÚÇËÂËÕ ÆÃ: „ĔčĒč 1950-ĈґČ ĜĊĄāĘĈ āčĐğčċĘĈ ґČ ĊĈĉґČĘĈґ ĂґăґĖĄāēĊĈ. ēĘґČĂĈ ґċ ĔčĒčĆĄ ăґґĞĊčĄāĈć 50 ĜĊĈđ ēČăґ Ĉėčđ. 54 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ĂґĐăґĈĚąґĊґ ăґ ĂґċčăĈđ, Đčċ ċĈđĈ ĄĐć-ĄĐćĈ āčĊč ĔčĒčґ. ґđĄ ĜčĊґ ēĘґČĂĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ đґėąґĐĄĊĈ ĎčĆґ Ĉėč...“ „×¿ÃÐÉË ËÕÇÀË ÏÕÃÚËÑÄË ËÛÑ, ÕÃ×Í×ÐÇ¿Ë ÍË ÃÔÃ, ÕÃ×Í×ÐÇÇÄ¿Ë ÇÔÀÚÇÎ ÔÑÏ ËÄÃÆÇÄËÃÐ...“ ēĘґČĂĈ ęĞĄĈěĄ 1898 ĜĊĈđ 28 ČčĄċāĄĐđ ĆĄđĒґĔčČĈđ ĐґĈčČĘĈ, đčĔĄĊ ĔēćĘĈ ăґĈāґăґ. ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ĉґĐĈĄĐґ, ēґċĐґąĈ ĐčĊĈ ćĄґĒĐđґ ăґ ĉĈČčĘĈ... 36 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ċĈĒč ċĈĒčąĄāēĊĈ āēĊĈ ĉґĐĈĄĐґ ĐĈĄĐґ ăґ 54 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ăґđĐēĊĄāēĊĈ đĈĚč-

ĚĞĊĄ... „ĉčĒĄ ċґĐğґČĈĘąĈĊĈ Đčċ ĂґĐăґĈĚąґĊґ, ćĄґĒĐĘĈ ēĘґČĂĈ ăґČĈĘČĄđ đґċĞґĒąĐč ĞĄĊċěĖąґČĄĊґă. ēĘґČĂĈđ čĐĈ ěċґăČґĔĈĚĈ Ġėґąăґ ĆĄđĒґĔčČĈăґČ – ăčăč ґČćґěĄ ăґ ĘґĊąґ ĖґċāґĘĈěĄ. ĄĐćĄĐćċґ ěċґăČґĔĈĚċґ, ĐčċĄĊĈĚ ĕēćґĈđĈđ ąґďćґ ĂĈċČґĆĈĈăґČ ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ćĄґĒĐґċăĄ ēĘґČĂĈđćґČ ĄĐćґă ċčąĈăґ, ĚĈĊĈ ăґđĜґċґ... ċĈĆĄĆĈ? ĐčĚґ ēĘґČĂĈ ćĄґĒĐĘĈ đґċĞґĒąĐč ĞĄĊċěĖąґČĄĊґă ăґČĈĘČĄđ, ăčăč ґČćґěĄ ĂґĖĈĆĈґČĄāēĊґ. ēćĕąґċđ, ĐĄďĈđčĐĈ ąґĐ, ċĄ ĐґĒčċ ґĐ ăґċČĈĘČĄć ĞĄĊċěĖąґČĄĊґă, ĐґĒčċ ċđґĞĈčāĈ ēĘґČĂĈ ęĞĄĈěĄč?.. Ąđ ґċāґąĈ āґąĈ ēĘґČĂĈđ ċčēĒґČ ēĒґČĄđ, ċґĂĐґċ ċґđ ăčăčđćąĈđ ґĐґĔĄĐĈ ēćĕąґċđ... 1936 ĜĄĊđ ēĘґČĂĈċ ăґĈĞēĐґ ĕēăĈ ăґ ćĄґĒĐĈăґČ ĜґąĈăґ. ĐčăĄđґĚ ċĈđĈ ćĄґĒĐĈăґČ ĜґđąĊĈđ ċĈĆĄĆĈ ċĈđ ěċґăČґĔĈĚđ, ĔĈĚđ, ăčăč ĐґĖґĚ ґČćґěĄđ ĠĉĈćĞĄđ, ēćĕąґċđ: ĐґĖґĚ ąĄĐ ґĐĈđč... ēĘґČĂĈđ ґĐґĔĄĐĈ ґĔĄĐĈ ґĐ đĝĈĐăґ ğґČċĐćĄĊčāĈđ ćąґĊđґĆĐĈđĈć. ăĈăĈ ăĄĎĐĄđĈґ ĠĕčČăґ, ĐґăĂґČ ĄċčĚĈēĐґă ăґĒąĈĐćēĊ ēĆґĐċґĆґĐ ĐčĊĄāđ – ĠґċĊĄĒđ, ēĐĈĄĊđ, ĈґĂčđ ćґċґĘčāăґ... ēĘґČĂĈ ĈđĄćĈ ċđґĞĈčāĈ Ĉėč, đґēĉēČĄĘĈ ĉĈ ґĐґ, đґēĉēČĄĄāĘĈ ĄĐćĞĄĊ Đčċ ĈāґăĄāĈґČ... ĈđĄ ĜґąĈăґ ēĘґČĂĈ ґċ ĕąĄėČĈăґČ, Đčċ ăčăčđćґČ ґĐґČґĈĐĈ ēĐćĈĄĐćčāґ ґĖґĐ ĠĕčČĈґ. ĐčĚґ ēĘґČĂĈ ăґĈĖēĎґ, ĎĈĐąĄĊĈ ăčăč ċčąĈăґ. ĉĄăĄĊđ

ćґąđ ēĐĒėґċăґ, ĐґĒčċ ґĐ ċčąĄăĈ ăґ ĄĐćĞĄĊ ґĐ ąČґĞĄ, ĂґċґĐĒėґċăґ, Ğčċ ґĐ ċčċĉĊґąăґč, ċґĂĐґċ ēĉąĄ ĂąĈґČĈ Ĉėč ċĈđĈ ċčČґČĈĄāґ...“ „ÔÑÅÃ ÕÒÇÓÖÃÍÎ¿Ë ÔÑÎÇÄÕ ÏÃÂÎÇØÆÐÇÐ, ÕÃÚÎ¿Ë ÏÑÕ×ÎË ×¿ÃÐÉËÕ ØÇÚØÇÙÇÄÑÆË, ÏÑÏÇÚÏÃÔÇ, ÔÑÉÑÔ ØËÀÃÏÃ¿Ñ-ÏÇÀÓË“ „ċґđćґČ ĔĄĞĈĔĄĞĆĄ ґĐґđăĐčđ ĂґăґċĈăĈґ. ēĘґČĂĈ āґĒčČč, ĐčĂčĐĚ ĂČĄāґąć, Đґđ ċĈĈĐćċĄąć-ċĄćĕĈ, ėčąĄĊćąĈđ ґđĄ ċĈąċґĐćґąăĈ. ěґĊĈґČ ąґČĄāĈąĐĄāăĈć...“ ēĘґČĂĈ ăґĆĄ 22 ĜĊĈć ēĔĐčđĈ Ĉėč. ĆĄđĒґĔčČĈăґČ ęґċčđēĊĈ ČĈČč ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ ĔĈĊčĊčĂĈēĐ ĔґĉēĊĒĄĒ ĊĒĄĒĆĄ ęґĈĐĈĚĞ ĈĚĞґ. ăґċґċćґąĐĄāĄĊ ĉēĐđĆĄ ĂčĂčČґċ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ ĘĄĚąґĊґ ĚąґĊґ ăґ ċđґĞĈčāčāґ ċčĈČăčċґ... „ĈċăĄČґă đґĈČĒĄĐĄđč Ĉėč ēĘґČĂĈđ đґċėґĐč, Đčċ ęęĄċĆĄ ăĈăĈ ĘćґāĄĝăĈĊĄāґ ċčґĞăĈČґ ăґ đēĊ ґĖґĐ ċґĈČĒĄĐĄđĄ ĐĄđĄāăґ ĔĈĊčĊčĂĈēĐĈ. ċđґĞĈčāčāґ ēĚĄā ċčċĈČăґ ăґ ĄĐć ăĖĄđ ęĄċđ ěċґđ ĂґċčąēĚĞґăĄ, ґĖґĐ ċĈČăґ, ēĘґČĂĈ āґĒčČč, ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ đĈґĐē ēĊĈ, ґĐĒĈđĒčāґ ċĈČăґ-ċĄćĕĈ. ċĈćĞĐґ, ğĄĐ ĘĄČđ ĝĉēґ-ĂґČґćĊĄāґĆ ґĆĄ Đčċ ćąґĊĄāĈ ăґąĞēĝč, Đґđ ĠĂґąĞґĐ, ĘĄ ēāĄăēĐčč... ċčċĉĈăґ ĞĄĊĈ, ċĈċĈėąґČґ đґĐĉĄđćґČ ăґ ċĈćĞĐґ: ęґĈĞĄăĄč... āčĊčđ ćĕąґ, ĉĈ āґĒčČč, ĐґĞґČ ċđґĞĈčāčāґ ĂĈČă Čăґ, ґĂĄĐ ґĉґĉĈ ĞčĐґąґґ ćĄґĒĐґĊē ĊēĐ ĈČđĒĈĒēĒĘĈ, ęґґāґĐĄ ăґ ăґĂ ăґĂĄĞċґĐĄāĈč. ĄĂ ĐčăĈđ ĈĕČĄāґ, ċĄ ґĞĊґ, ăĖĄđąĄ ċĈČăґ ċđґĞĈčāčāґ-ċĄć āґ-ċĄćĕĈ. ґđĄ ēĚĄā ґċґđ ąĄĐ ĂґăґąĜėąĄ ėąĄĒ ăґ ąČґĞčć, ąĈĔĈĕĐĄāč. ċĄčĐ čĐĄ ăĖĄđ ćґąĈđ čćґĞĈăґČ ĉčČąĄĐĒĈ ĂґċčċĈĒґČґ ăґ ċĈćĞĐґ: ĜґăĈ ăĈ, ĜґēĖĄ ĘґĊąґ ĖґċāґĘĈěĄđč. ĘґĊ Ċąґ ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ đґċĞґĒąĐč ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ Ĉėč. ĜґąĄăĈ ćĄґĒĐĘĈ, ĊĈ ĂґăґąĄĜĄĐĈĊ

ĚĈ ґăĐĄđґĒđ. ėčąĄĊĂąґĐĈ ćĄґĒĐґĊēĐĈ đĉčĊĈđ ĂґąĊĈđ ĂґĐĄĘĄ ćĄґĒĐĘĈ ċĈċĈĖĄđ. ĐčĚґ đĎĄĕĒґĉĊĘĈ ĐčĊĄāđ ċґěĊĄąăČĄČ, đґĞĊĘĈ ċčđēĊĈ ēĘґČĂĈđ ąĄĞąĄĜĄāčăĈ, ċčċĄĞċґĐĄ, ĐčĂčĐ ąĈćґċґĘč-ċĄćĕĈ. ĜґăĈ, ĉēĊĈđĄāĘĈ ăґăĄĕĈ ăґ ĘĄĞĄăĄ, ĐčĂčĐ ćґċґĘčāđ ąĄĐĈĉč ґČğґĔґĐĈěĄ ăґ đĄđĈĊĈґ ćґėґĈĘąĈĊĈč... ґĞĊґ đĈґċґėĈć ąґċāčā: ăĈґĞ, ċĄ ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ćĄґĒĐĈđ đґċđґĞĈčāč ăґčđĒґĒĄāĈđ ґĉґăĄċĈґ ċґĕąđ ăґċćґąĐĄāēĊĈ. ăĈăĈ ċđґĞĈčāĈ ґĐ ăґăĂґ ęĄċĂґČ, ċґĂĐґċ ċґĈČĚ... ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ čğґĞĘĈ čĐĈ ĂĄČĈčđĈ Ĉėčđ. ĐґĚ ąґĐ, Ąđ ąґĐ. ċĄ ґĐ ċĕčČăґ ĈđĄćĈ ĂґĐĄĂČēĊĈ ĔґĕĒēĐґ, Đčċ ĒĐґĂĈĉēĊĈ ĐčĊĄāĈ ċĄćґċґĘґ. ċґěĊĄąăČĄČ đґĞґđĈґćč, ĄĎĈĆčăēĐ ĐčĊĄāđ. Ĉċ ĎґĒґĐґ ĐčĊĄāĈđćąĈđ ĒėґąĘĈ ąěąĐĄāčăĈ, Đčċ ăĈăĈ đĈĒėąґ ċĄćĕąґ ăґ ąґċāčāăĈ ĉĈăĄĚ... ěґĊĈґČ ĊґċґĆĈґ đĈĚčĚĞĊĄ. ĊґċґĆĈ đґċėґĐč, ĐčċĄĊĈĚ ăĖĄđ ċґĕąđ, ēĘґČĂĈċ ċґęēĕґ ăґ ґċĈđćąĈđ ăĈăĈ ċґăĊčāґ ċґđ“. „ÔÃ ×ÐÆÃ ÏÇÀÓØÃ“ 70-ĜĊĈґČĈ đґċđґĞĈčāč ĉґĐĈĄĐґ, 200-ċăĄ ĄĎĈĆčăēĐĈ ĐčĊĈ... ČĈČč ęĞĄĈěĄ 25 ăĄĉĄċāĄĐđ 93 ĜĊĈđ ĂґĞăĄāґ. ґđґĉĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ĐčĊĄāĆĄ ăĖĄđґĚ ґĐ ґċāčāđ ēґĐđ. „Đґ ēČăґ ċĄćĕąґ“ – ґđĄ ĠĕąĈґ ČĈČč ęĞĄĈěĈđ ċĄđґċĄ ĜĈĂČđ, ĐčċĄĊĆĄĚ ґċďґċґă ċēĘґčāđ ăґ đґĉēćґĐ ĚĞčąĐĄāґĆĄ ĜĄĐđ. „ґċ ĜĈĂČĘĈ ęĄċĈ ċčĂčČĄāĄāĈ ĘĄĞąĄăĐĄāĈ, ĈēāĈĊĄĄāĈ ăґ ćґąĂґăґđґąĊĄāĈґ ĉčċĄăĈēĐ ďґČĐĘĈ ăґĜĄĐĈĊĈ. ĎĈĐąĄĊ ĜĈĂČđ „ēĘґČĂĈ“ ĠĕąĈґ ăґ ċĞčĊčă ēĘґČĂĈđ ĄěĖąČĄāґ. „ґāđēĐăĈđĒґČĈ“ – ċĄčĐĄ ĜĈĂČĈ ґđĄ ăґąґđґćґēĐĄ ăґ Ĉċ ĈđĒčĐĈĄāđ ąĈĞđĄČĄā, ĂĄĐċґČĄĊċґ ĐĄďĈđčĐċґ ăґĖĄđĒґČĘĈ Đčċ ĂґăґċĈĖč. ĜĈĂČđ đĜčĐĄă ґċ ĔĈĊċĈđ đґĞĄĊĈ ąēĜčăĄ“.

áÔâãÞáÐÝ „ßäá-ËåØÝØÐÝÌØ“ ÜÞáÍÜÔäÛØ âÐÛÐÍÐ ÍÜØÍ đґċđґĞēĐĈăґČ ґăĐĈґČґă ĂґđēĊĈ ćґČґċĘĐčċĊĄāĈ đґĝċĄĊґă ąґĉĄđґāēĐćґĊčđ ĂĆґĆĄ ċăĄāґĐĄ ĐĄđĒčĐґČ „ĎēĐĖąĈČĈґČĘĈ“ ĘĄąĄăĈć. đґĞĄĊĈ ĈđĄćĈ ґĕąđ, Đčċ ĂĂčČĈґ ĘĈĂČĈć ĘĄđēĊđ ĕґĐćēĊĈ ĒĐґăĈĚĈēĊĈ ĉĄĐěĄāĈ ăґ ĂґĐĄċč ăґĂĞąăĄāґ. ĉĄĐěĄāĈ ċґĐćĊґĚ ĒĐґăĈĚĈēĊĈ Ĉėč, ċґĂĐґċ ċґć ĂĄċčĆĄ ăґ ĞґĐĈđĞĆĄ Đґ ċčĂґĞđĄČčć... ĈČĒĄĐĈĄĐĈć ĂĄċđ ēĔĐč ĠĂґąđ, ąĈăĐĄ ĕґĐćēĊ ĒĐґăĈĚĈēĊ ĐĄđĒčĐґČđ. ĚĄČĒĐґĊēĐĈ ăґĐāґĆĈ ĉēĎĄĄāґă ґĐĈđ ăґėčĔĈĊĈ ăґ ĉĄăĊĄāĆĄ ĂĄċĈđ ĈĊēċĈČґĒčĐĄāĈđ ċđĂґąđĈ ĔґČğĐĄāĈґ. ґċ ĄĂĐĄć ĜčăĄāēĊ ĔґČğĐĄāĘĈ ĉĈ ĐĄđĒčĐČĈđ ĊčĂčĄāĈґ ċčćґąđĄāēĊĈ. ґĕ ċĞčĊčă ĐґăĈč „ăґĐăĈċґČăĈ“ ăґ ęąĄČđ ĂąĄĐăĈć ċğăґĐĈ đēĔĐĈđ ĜĄąĐĄāĈ ĕċČĈăČĄČ ĕґĐćēĊ ĂґĐĄċčđ - ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċĐґąґĊĞċĈґČĈ đĈċĖĄĐĈć... ĄĐćĈ đĈĒėąĈć, ґĕ ĘĄđąĊґđ ăґ ĝґċґđ ґĐ ĂĈĐęĄąć, ĘĄċĜąґĐ „ĕґĊĈĘąĈĊ“ ąґĐĈґĘĈ, ĐčċĄĊĈĚ ґċ ĐĄđĒčĐČĈđ ĄĐć-ĄĐć ĉĄĐěđ ĠĕąĈґ, ĈđĄć ĂґăґāĄĐĄāēĊ ăĄăґĊđ ċčĂґĐćċĄąĄČ, Đčċ ċĈđ ćĄćĐ ĞčĐĚđґĚ ąĄĐ ăґĖĄĝґąć... ґĐĚ đĞąґ ĉĄĐěĄāĘĈ ĂґĂĈċґĐćĊĄāć...

äÜØ ÚÐáãÞÕØÛØ

ēĉąĄ ĂĈĎĈĐąĄĊĈ, ĐґĚ ċĄČĈēĘĈ ęґĞĄăąĈđćґČґąĄ ćąґĊĘĈ ċčĂĞąăĄāґć, ĐčĂčĐĚ ăґċґĈČĊĈ ĞĄ đґ ėąĈ, ĈĒ Đđ ĔĄ Đґ ąĄ ĉґ). āґ Ēґ ĐĈ ąґ ċĜ ґґ(ĘĄ ćĞґĐĈć, „ĕґĊĈĘąĈĊĈ“ ąґĐĈ ґđĄ ĂąĈćĞĐґ, ĒĐĈĂĄāĄĊĈґ... ĐčăĄđґĚ ċĈċĒґČđ ґċ ĉĄĐěĈđ ăґĉčČĉĐĄĒĄāґ ąćĞčąĄć, „ęĕċĄĐēĊґă“ ăĈăĈ ґĐґĔĄĐĈґ, ęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĘĄċĜąґĐĈ ąґĐĈґґč. ĘĄċĜąґĐ ąґĐĈґđ ĈđĄą ĜĄāĄĊĈ, ĎēĐĈ ąґĐęĈĄć. đґČґċ ґċ ĉĄĐěđ ċčĂąґĐćċĄąăČĄČ, ĕĄĐґćċĈґČċґ ċĈċĒґČċґ đґ „ĔĐĈđ“ ćē ĘĄăґ „ĘĄċĜąґĐĈ“ ĄĂĐĄć ĜčăĄāēĊĈ „ĔĐĈ“ ĂčĂąґĐćąґ... ĄĐćĈ đĈĒėąĈć, ґĐĈĊč ĉґĐĒēċ ăґ ēċ ĉĈ ґă đĒ Ćē Đč ēĉąĄćґąć, ęąĄēĊĄāĐĈą, ąĈćčċ ĘĄċĜąґĐ, ēĔ Ąđ... ćą ґĐ Ăą ċč ĄćĈ ґđ ĄČ ęą ґĘĈ, Ąą Ğą ċć ĘĄ ąĄĊ ėč ČĄČ. Ēґ ĂĈ čĔĈĊđ ċč

âÐÛÐÍØ ÍÜØÍ

ČĈĂąĆĈć ĘĄĉċґĆēĊĈ ĉĈĒĐĈ-ĎčċĈăąĐĈđ đґĊґćґ ęĄċĈ ĄĐć-ĄĐćĈ đґėąґĐĄĊĈ ĉĄĐěĈґ ăґ ċĄČĈēĘĈ ċĈđĈ ґċčĉĈćĞąĈđćґČґąĄ ĘĄąēĉąĄćĄ. ċґĐćґĊĈґ ĉĄĐěĈ ĊґċґĆґă ăґ ĂĄċĐĈĄĊґă ĂґċčĈėēĐĄāčăґ, ċґĂĐґċ ĉĈĒĐĘĈ, ęґĞąĄēĊĈ ćċґ ґĖċčąґęĈČĄć. ċĈċĒґČċґ ґĐĚ ĉĈ ċčĂąĈāčăĈĘґ, ĈđĄ ґĈĖč đēĔĐĈăґČ ćċĈґČĈ ĉĄĐěĈ, ćēċĚґ ăґĂąăĄđ ĎґĒĈąĈ ăґ ґċ đґĊґćĈđ ĔēĊĈ ґĐ ĂґăґĂąґĞăĄąĈČĄđ.

ÜáÐåÐÛÙÔá ÖÐÒçÔÛÔÑäÛØ ÚäÎÜÐÎØ

„ÊàÜÔáäÛØ“ ÖÐÓÐÑÔáÔÑäÛØ ÓÔÓÛØÍ

ĘĄċĜąґĐĈ ĕґćґċĈ „ęĕċĄĐēĊґă“, ĈđĄ ĂĄċĐĈĄґċĊґă ĂґċčĈėēĐĄāčăґ ĉĄĚĆĄ, Đčċ ĂąĄĂčČґ ґĘĈ ċґĈČĚ ĂґĂąĈċґĐćĊĄāăґ, ċґĂĐґċ ĒėēĈĊґă. ăĄăґĊĈ ĈđĄćĈ ĕčČĈґČĈ ăґ ĂґăґāĄĐĄāēĊĈ Ĉėč, Đčċ ćĄćĐĈ ĞčĐĚĈ ěĊĈąđ ĈĖĄĝĄāčăґ. ґĐґăґ, ĉĄċĈċĒґČċґ ĂąĈćĞĐґ, „ęĕċĄĐēĊґă“ ąґĐĈґđ ąґ āĄăґ Ăґ ĘĈ ґČ čĐ đĒ ĐĄ ґċ Čđ, ęґ ćĄāćč... ĐčĂčĐĚ ĐĄāēĊ ăĄăґĊđґ ăґ ąґĐĈґđ ĄĐćċґČĄćĈđĂґČ ąĄĐ ґĐęĄąĄČ.

ØÜÔáäÛ çÐÎÐßäáâ ÐáÐ äÌÐå

ÓÐ ĈċĄĐēĊĈ ĞґĝґĎēĐĈ, ĐčċĄĊĈĚ đĞ ąґ ĐĄđĒčĐČĄāĈđĂґČ ĂґČđĞąґąĄāĈć ăґĝĐĈĊĈ ċčĂąĈĒґČ Ąđ, ċґăĈđ ґĖċěąĐĄĊґă ĂґċčĈėēĐĄāčăґ. ĆĄăċĄĒґă ċґĐĈ ĊĈґČĈ ėąĄĊĈ Đčċ ґĐґ, ēĉĄćĄđĈ ĈĕČĄāčăґ, ćēċĚґ đĞąґ ĉĄĐě ĄāĈđĂґČ ĂґČđĞąґąĄāĈć, ėąĄĊґĆĄ ĂĄċĐĈĄĊĈ ĞґĝґĎēĐĈ ґĖċč ęČăґ.

ĉēĝċґĝĈ ґĘĉґĐґă ēċĈ Ĉėč, ċґĂĐґċ ąĈĆēґĊēĐґă ĈđĄćĈ ăґċĜąґĐĈ ęґČăґ, Đčċ ĄĝąĈ ĂґĂąĈęČăґ ċĐґąґĊğĄĐ ĂґċčėĄČĄāēĊ ĆĄćĘĈ Ğčċ ґĐ ĘĄĜąĄđč. ċґĐćґĊĈґ ĉĄĚĆĄ ċčĐćċĄēĊ ĉēĝċґĝđ ĆĄċčăґČ ґĞĊґă ăґĝĐĈĊĈ ĞґĞąĈ ăґ ĜĈćĄĊĈ āĐčĜĄēĊĈ ĠĕčČăґ ċčėĐĈĊĈ, ċґĂĐґċ ĘĈĂČĈć ěąĄĊĈ ĞґĞąĄāĈĚ ąĈĎčąĄć. ąĈČ ĈĚĈđ ċĄĐґċăĄČĄă ĂґĚĞĄĊĄāēĊĈ ĉēĝċґĝĈ ċčĞąăґ ęąĄČđ đēĔĐґĆĄ...

ÜÔéÞÑÔÛ àåÔèÝÔÑÍÐÝ ÌÔÓÐáÔÑØÍ, ÔåáÞßäÛØ âÐæåÐåØ èåÔÛÐéÔ ØÐÕØ âÐàÐáÍåÔÛÞÌØÐ āčĊč ăĐčđ đґĄĐćґĘčĐĈđč đґČґąćčāč āĈĐďĄāĆĄ ČĄăĊĈ ČґąćčāĈđ ĔґđĈ ĐĄĉčĐăēĊґă ĂґěąĈĐăґ. ґċĈđ ċĈĆĄĆґă ĈĐґČĈđ ĂґĐĘĄċč ĘĄĕċČĈĊĈ ĐćēĊĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ąĈćґĐĄāґ đґĞĄĊăĄāґ. ĘĄđґāґċĈđґă, ĂґĈĆґĐăґ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĔґđĄāĈ ČґąćčāĎĐčăēĕĒĄāĆĄ. ċĞčĊčă āčĊč ĄĐćĈ ćąĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĈČăĈĉґĒčĐĈđ – „ĎĊґĚĈđ“ ĔґđĈ ĄĐć ĒčČґ āĄČĆĈČĆĄ 183 ăčĊґĐĈć ĂґĈĆґĐăґ, ăĈĆĄĊĆĄ ĉĈ 126 ăčĊґĐĈć ĂґěąĈĐăґ. ĂґċčċăĈČґĐĄ ґĕĄăґČ, đґĜąґąĆĄ ĔґđĄāĈ ĂґĆґĐăĄđ ČґąćčāĎĐčăēĕĒĄāĈđ ċčċĎčąĄāĄĊċґ ăґ ĄĕđĎčĐĒĈčĐċґ ĕąĄėČĄāċґ, ĐґĚ, đґāčĊčč ğґċĘĈ, ČґąćčāĎĐčăēĕĒĄāĈđ đґĚґĊč āґĆґĐĆĄĚ ґĈđґĞґ. đґĜąґąĈđ ĔґđĈđ ĘĄČґĐęēČĄāґ ċĞčĊčă Ĉċ ĕąĄėČĄāĘĈ ċčĞĄĐĞăґ, ĐčċĊĄāĈĚ ćґąĈđ ċčđґĞĊĄčāґđ ČґąćčāĎĐčăēĕĒĄāđ ăčĒґĚĈēĐ Ĕґđґă ґĜąăĈґČ.

ċđčĔĊĈčĘĈ ċĈċăĈČґĐĄ ĎĐčĚĄđĄāĈ đґĕґĐćąĄĊčĆĄĚ ґĈđґĞґ, ĐґăĂґČ ęąĄČĈ ĕąĄėґČґ ċćĊĈґČґă ĈċĎčĐĒĈĐĄāēĊ đґĜąґąĆĄґ ăґċčĉĈăĄāēĊĈ. āčĊč čĐĈ ĉąĈĐĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ đґĜąґąĈ đґĕґĐćąĄĊčđ đґĚґĊč āґĆґĐĆĄĚ ĂґěąĈĐăґ. āēČĄāĐĈąĈґ, ăґąĈČĒĄĐĄđăĈć, Đґ ĞăĄāґ ґċ ćąґĊđґĆĐĈđĈć ċĄĆčāĄĊ ĕąĄėČĄāĘĈ ăґ ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ґĆĄĐāґĈğґČĈđ ČґąćčāĎĐčăēĕĒĄāĈđ đґĚґĊč ĔґđĄāđ ĂґăґąĞĄăĄć. ґĖđґČĈĘČґąĈґ, Đčċ ґĆĄĐāґĈğґČĈ, ĐčĂčĐĚ ČґąćčāċčċĎčąĄāĄĊĈ ĕąĄėґČґ, ćґąĈđ ċčđґĞĊĄčāґđ đґĜąґąđ ăčĒґĚĈēĐ ĔґđĘĈ ґĜąăĈđ. ĘĄđґāґċĈđґă, đґĚґĊč ĕđĄĊĘĈ ґĆĄĐāґĈğґČēĊĈ đґĜąґąĈđ ĔґđĈ ґđĄ ĂґċčĈėēĐĄāґ: 1 ĊĈĒĐĈ 93 čĕĒґČčāĈđ āĄČĆĈČĈ 0,55 ĂĄĎĈĉĈ ĖĈĐđ, ĐґĚ ĊґĐĘĈ ĉčČąĄĐĒĈĐĄāĈđґđ ăґґĞĊčĄāĈć 1,15 ĊґĐĈґ; ăĈĆĄĊĈđ ĔґđĈ 0.45 ĂĄĎĈĉĈґ – ăґґĞĊčĄāĈć 1 ĊґĐĈ; ґĆĄĐāґĈğґČēĊĈ ĎĐĄċĈēċĈđ ĒĈĎĈđ āĄČĆĈČĈ 0.60 ĂĄĎĈĉĈ ĖĈĐđ, ĐґĚ ęąĄČđ

ĄĐčąČēĊ ąґĊēĒґĘĈ, ăґґĞĊčĄāĈć 1,30 ĊґĐĈґ. ćąґĊĘĈđґĚĄċĈґ, Đčċ ґĆĄĐāґĈğґČĈđ đґĚґĊč ĕđĄĊĘĈ, āĄąĐґă ēĔĐč ěąĈĐĈґ ĄąĐčĎēĊĈ đґĜąґąĈ, ąĈăĐĄ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ. ċґĂґĊĈćґă, ċĄĆčāĄĊĈ ĕąĄėČĈđ ґąĒčĂґđґċґĐć đґăĂēĐĄāĆĄ 1 ĊĈĒĐĈ „đēĎĄĐĈđ“ ĒĈĎĈđ đґĜąґąĈ 1,5 ċґČґćĈ ĖĈĐđ, ĐґĚ ĕґĐćēĊ ĔēĊĆĄ 3.15 ĊґĐĈґ. ĘĄăґĐĄāĈđćąĈđ, đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ĄąĐčĎēĊĈ „đēĎĄĐĈđ“ ĒĈĎĈđ āĄČĆĈČĈđ ĔґđĈ 2,35 ĊґĐđ ґĐ ґĝґĐāĄāđ. ґĆĄĐāґĈğґČĈđ āґĆґĐĆĄ ěąĈĐґăĖĈĐĄāēĊ ĄąĐčĎēĊ đґĜąґąđ ćґąĈđĈ ċčċĞċґĐĄāĄĊĈ Ġėґąđ – ċґĖґĊĘĄċčđґąĊĈґČĈ ċčđґĞĊĄčāґ, ĐčċĊĈđ ĜĈĊĈ ĕąĄėČĈđ đĜĐґĔĈ ĄĉčČčċĈĉēĐĈ ĂґČąĈćґĐĄāĈđ ĔčČĆĄ đēĊ ēĔĐč ĈĆĐăĄāґ. ĘĄđґāґċĈđґă, ĕąĄėґČґ, ĐčċĄĊĈĚ ĎĐčăēĕĚĈґđ ćґąґă ґĜґĐċčĄāđ ăґ đґĉċґčă ċđĞąĈĊĈ ĄĕđĎčĐĒĈčĐĈґ, ćґąđ ēĔĊĄāґđ ґěĊĄąđ, đґĉēćґĐ ċčđґĞĊĄčāґđ ґăĂĈĊčāĐĈąĈ ĜґĐċčĄāĈđ ĎĐčăēĕĚĈґĆĄ ĘĄăґĐĄāĈć ĈґĔĈ ĔґđĄāĈ ĘĄđćґąґĆčđ. ĐґđґĚ, āēČĄāĐĈąĈґ, ąĄĐ ґĞĄĐĞĄāđ ĈċĎčĐĒĈĐĄāēĊĈ đґĜąґąĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ. ėąĄĊґ đĞąґ ČґąćčāċčċĎčąĄāĄĊĈ ăґ ČґąćčāĎĐčăēĕĒĄāĈđ ċĜґĐċčĄāĄĊĈ ĕąĄėČĈđ ċđĂґąđґă, ČґąćčāĈđґ ăґ ČґąćčāĎĐčăēĕĒĄāĈđ ĄĕđĎčĐĒĈđ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāĈđґđ ґĆĄĐāґĈğґČĈĚ ĔґđĄāĈđ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĈČăĈĉґĒčĐĈć – „ĎĊґĒĚĈć“ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāđ, ґċĈĒčċ ґĆĄĐāґĈğґČēĊ đґĜąґąĆĄ ĔґđĄāĈđ ĉčĐĄĕĒĈĐĄāґ ČґąćčāĎĐčăēĕĒĄāĆĄ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĔґđĄāĈđ ĚąĊĈĊĄāґđćґČ ĄĐćґă ĞăĄāґ. āēČĄāĐĈąĈґ, ăґąĈČĒĄĐĄđăĈć, ĐčĂčĐĈґ đґĜąґąĈđ ĔґđĄāĈ ęąĄČđ ċĄĆčāĄĊ đčċĞĄćĘĈ. ĐčĂčĐĚ ĂґąґĐĉąĈĄć, ґċ ĄĒґĎĆĄ đčċĞĄćĈđ āґĆґĐĆĄ đґĜąґąĈđ đґĚґĊč ĔґđĄāĈ (ĊґĐĘĈ ĉčČąĄĐĒĈĐĄāēĊĈ) ґđĄ ĂґċčĈėēĐĄāґ: A 93 – 2,10 ĊґĐĈ; A 95 – 2,20

ĊґĐĈ; A 98 – 2,38 ĊґĐĈ; ăĈĆĄĊĈ L 62 – 2,10 ĊґĐĈ. ċĄĆčāĄĊ ćēĐĕĄćĘĈ đґĜąґąĈđ ĔґđĈ ĉĈăĄą ēĔĐč ěąĈĐĈґ. ĄĐčąČēĊ ąґĊēĒґĘĈ ĉčČąĄĐĒĈĐĄāĈđґđ ćēĐĕĄćĈđ ґąĒčĂґđґċґĐć đґăĂēĐĄāĆĄ ĘĄċăĄĂĈ ĔґđĄāĈ ґĖĈČĈĘČĄāґ: A 93 čĕĒґČčāĈđ đґĜąґąĈ ćēĐĕĄćĈđ ґąĒčĂґđґċґĐć đґăĂēĐĄāĆĄ ґĐ ĈėĈăĄāґ; 1 ĊĈĒĐĈ A 95 čĕĒґČčāĈđ āĄČĆĈČĈ 4,20 ĊґĐĈ ĖĈĐđ; A 98 čĕĒґČčāĈđ āĄČĆĈČĈ 1 ĊĈĒĐĈ – 4,33 ĊґĐĈ; 1 ĊĈĒĐĈ ăĈĆĄĊĈ – 3,67 ĊґĐĈ; 1 ĊĈĒĐĈ ĄąĐč ăĈĆĄĊĈ – 3,74 ĊґĐĈ. ĘĄĕċČĈĊĈ ąĈćґĐĄāĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ĄĕđĎĄĐĒĄāđ „ĘґąĈ čĕĐčđ“ ĔґđĄāćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ĎĐčĂČčĆĈđ ĂґĉĄćĄāґ ēĝĈĐć, ĘĄđґāґċĈđґă, ăґĆēđĒĄāĈć ąĄĐґąĈČ ґċāčāđ, ĘĄĈĚąĊĄāґ ćē ґĐґ ČґąćčāĎĐčăēĕĒĄāĈđ ĔґđĄāĈ đґċčċґąĊčă.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÀÃÏÔË ÈÚÃÍÃÂÇ

ÉÇÂ¾ Â ØÐ ÐÇÄÃ ÄÃ ¿ÇÐ ¿ Ð

ęąĄČ đґċČĈ

ÉÃÉÔÂÇÎÇÄÃ( ÆÃÕÃÙÛËÕË #146)

Ì Ã Ä Ã: ґĐ ĂґċĈĂĈґ ćčąĊĈ ґċ ăĐčđ, ęĄċĈ! ċґĈđĈ ăґĈĜėč! ĞĄąĘĈ ċґĂĐґ ĚĈąґ ăґ ĔĄĞĕąĄĘ ĜґćčąĊĈĊĈ ċĈĜґ ċĈđĐĈґĊĄāđ. ćĄċēĐґĆĄ ąĔĈĕĐčā, Đč ґċ ĂґėĈČēĊ, ĜґćčąĊĈĊ ċĈĜґĘĈ ęґĄĘąĄāґ ăґ ċґďĐĈґĊĄāđ. đĈĉąăĈĊĆĄ ąĔĈĕĐčā. ćčąĊĈăґČ ĈĄāĈґ āĖēğґ-āĖēğґă ґċčęĐĈĊĈ. ĈđĄćĄāĈ, ĉґĐĈđ đґĞĄĊēĐĘĈ Đč ĂґąґĐĝĄ. ćґČ đĈĉąăĈĊĈ, ćґČ ĈĄāĈ. ċēĐĒґĊĈ ґğґĔđґČăґĊĈ ćґąĘĈ. ćґČăґćґČ āĈČă-āēČăĈ ăĂĄāґ. ąĔĈĕĐčā. ćĄċēĐґ Đč Ĝґąґ ćґąĈđ ĂĆĈć, ċĄčĐĄ ăĖĄđąĄ ĂČґĞґą, ČґāĈĝąґĐč. ċĄčĐĄ ăĖĄđąĄ ĂČґĞґą ăґ ăґĂĈđąґċ ăĈă ĜĄĐĒĈĊđ. ăґċĖґĊґ ґċ ĂґĜĄĊĈĊċґ āčĖċґċ, āčĆĈĘąĈĊĈ ąĈėč. ċґĂĐґ ăґċĖґĊґ. ĞĄĄāĘĈ ąĈĖґĚ ăґăĈđ. ćąґĊđ ąēĘĒĄĐĄā ăґ ąґĉąĈĐăĄāĈ, ċґĂĐґċ ēĉąĄ āĈČăĈґ. ґĐ ęґČđ. ґČ ąĈČ ēČăґ Ĉėčđ? ĄĄĄ, ĕґĊĊĈ?? ĕґĊđ ґĕ Đґ ēČăґ! ċčğґăčĄāēĊĈąĈć ċĈąăĈąґĐ ĈĕĈć. ċґĂĐґċ ґĖґĐґґ! ĂґĕĐґ! đґĄĐćčă, āČĄĊĘĈ đґĉґĈĔčă ąĞĄăґą. ċĈąăĈąґĐ, đґĞĄ ċĄĉґĜĐĄāґ, ğĈČđĈ ćčąĊĝėґĎĈć ċĈđąĄĊăĄāґ. ćґČ ąĈĖґĚґ ċčċґĂčČґ Ĉċ ĊґČăċґ. ąĈĖґĚ. ċĄćĕĈ, ċčċĄęąĄČґ ĐґĖґĚ, ċґĂĈđ! ĈđĈČĈ ăґċĄĜėč, ĂґĊēĚĈČґĚĈĄāĈ! ăґ ĈđĄą ґĐ ĂґĈęĈćґ ēĚĄā?! ґĞĊґ đēĊ đĞąґ ċĞґĐĄđ. āґĆґĐĈ ґĐґґ, đґĈćґĚ ĘĄČ, ċĄĚ ĈĕĈć, đĈĚčĚĞĊĄ! ćґČ ēĉąĄ đґĉґĈĔčă ĂґąґĐęĈĄ, ēĉąĄ ćĈćĕċĈđ ąĈĚĈ, Đč Ĉđґґ. ґČґ! ĄĐćĈ ĄĂ ċĈĉąĈĐđ, Đč ґĕ đґĈăґČ, ĐґĒč. ēĚĄā ąĞąăĄāĈ, Đč ċĄĉґĈĔĄāґ! ċĄĊґČăĄāґ ăґ ćґąđ ґĐ ċґČĄāĄāđ, Đč ĈđĄą Ĉđ „ґĐґ ĉґĚ ĉĊґ“ ăґ ĄĂĄćĄāĈ ċĈĝĄăčđ! ċĄĊґČăĄāґ, āčĆĈĘąĈĊĈ ąĈėč! ċĄćĕĈ - Ġččč?? ċĄĊґČăĄāĈ?!! ęĄċ đґĉēćґĐ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ċĈąґĐăĄāĈ? ēĉґČ ăґċėąĄāĈ? Ĝґċč, ċґĘĈČ!! āґĆґĐĈ ґĐґґ! Ĝґċč, āčĊčċăĄ ċČґĞĄ! ĂĈďĈ ąґĐ Đґ, ēĉąĄ! ċґċґĊĈ ĂĈďĈ, ęĄċĈ! ĞĄąĈăґČ ăґĉґĜĐēĊĈ, đąĄĊĈ ăґ ґċčĒґĊґĞĄāēĊĈ ґċčąăĈąґĐ. ĕґĐĈґ ăґ đĈāČĄĊĄĘĈ ĐґĖґĚґđ ċčґĔĐĈґĊĄāđ ęĄċĉĄČ ēĉČĈăґČ, ĞĄąĈăґČ. ĐґĖґĚґđ, āčĊĈđ ČґĂĊĄğĈąĈć. ċĄćĕĈ, ĚĄĊčĔґČĈґ. ċґĂĐґċ ēĚĄā ćґąĆĄ, āĄĝĄāĆĄ ċĄĞąĄąґ, ċĞĊґĐćґąđ ăґ ąĞĄăґą, Đč ĕґĊĈđ ĘґĐĔĈґ, ČґĆĈ, ĂґċĝąĈĐąґĊĄ. ćґČ Ĉ ċ Ĉ đ Ĉ đēĐČĄĊĈ ґĕąđ! ĈđĄą ĈċĈđĈ. Ġččč??!! ğґăčĄāĈ,

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ґĐґ?! ğґăčĄāĈ, Ğčč?!! ґċ ĐґĖґĚ ČĈđĊĈđ ČґĂĊĄğđ ĚčĔĈґČĈąĈć ąĈěĐčā ăґ ąĞĄą, ąĂĊĄğ, ĕґĐđ ąґĒґČ ґĕĄć-ĈĕĈć. ĕēęґđ ґĐĄēĊĈ ċĈąēėąĄāĈ. āĈČă-āēČăĘĈ āĈĝĄāđ ąĞĄăґą. ăĂґČґČ. ĄĜĄąĈґČ. ćĄċēĐґ ĜĄąđ čćґĞĘĈ. ċĈĄċĂĆґąĐĄāґ ĄĐć-čĐ ăĖĄĘĈ đґăĖґĚ. đґċēăґċčă. ĆґĐčđ āĄĝĘĈ ąґąĊĄā ĞĄĊđ. - Đґ Ĉėč, đĈċČ? Đґ đĈĔґćĆĄ ĞґĐ, ęĄċĈ ăĄăґ? ğĄĐ ċĈČăčăґ ėąĄĊґĔĄĐĈ ċĄćĕąґ, Đč ґđĄ ăґ ґđĄ ăґ Đč ăґċĄČěĐґ, ěċґč! ċґĂĐґċ ґĐґĔĄĐĈ ċĈćĕąґċđ, ĄĐćčĐ đґґćĘĈ ċčąґĊ ċĄćĕĈ ăґ ćґąăґĖċґĐćĘĈ ăґąĄĘąĈ. Ĉđ đēĐČĄĊĈ ēĉґČ ċčċăĄąăґ ăґ ĂґĐĄĉĈĊĈąĈć ĂґąēĐāčăĈ. đґĈć ąĄāĄĐĄāčăĈ, ґĐĚ ĂґċĄĂĄāčăґ, ċґĐґ ĔĄĞĄāċґ ćґąĈđĈć ĂґăґēĞąĈĄđ, ĂґăċčēĞąĈĄđ, ĉĈāĄ ґĈĐāĈČĄđ, ĞĈăĆĄ ĂґăґĈґĐĄđ, đґăĖґĚ āČĄĊĈ ĕēęĈć ăґĄĘąĄČ ăґ ĐґĖґĚ ĉґĐćґČ ĜґґĒčĐċčĆĄđ. ăґąĐĄĉĄ ăґ ĂґґĖĄđ ćē ґĐґ, ĂĈďĈąĈć ĘĄąґĝĄĐĈ. ċĈċĝĉČґĐĈ, ĜĈćĊґă ćċґĘĄĖĄāĈĊĈ ċґċґĘґ ĊґċĈđ ĂґăґąґėĈĐґąĄ ăґ ăґąēĖĐĈґĊĄ: - ąĈĉĈ đґăґґ, ČčĐґ?! ČčĐґċ đĈĂґĐĄĒĈ ĔґĚĈĔēĚĈć ęґđĐĈđґ đґĔĄĐĔĊĄĘĈ ăґ ґċčĘґĕĐґ: - đґēČґĘĈґ... ċĄ ċґĎґĒĈĄ ğґāґ, čĕĐč! - ąĈĉĈ!!! - ąĖĐĈґĊĄā - ąĈĉĈ, ĘĄ āčĆč! ĂґċčăĈ, ĘĄČĈ ăĄăґ...!! ćґČ Ĉđ đēĐČĄĊĈ, Ĉċ ēĚČґēĐĈ ĘґĐĔĈđ, ğĄĐґĚ ĚĞąĈĐĘĈ ċĈĖĈĒĈČĄāđ, ćґąāĐēđ ċґĞąĄąđ, ċćĈĘґąđ. đґĈăґČĖґĚ čĐĈ ĒĈĎĈ ĂґċčăĈđ, đґĞĄċĈĒĄĒĉĈĊĈ čĐĈ Đčďґ, ĜĄĊĆĄ ćĄćĐĈ ĆĄĜĐĄāĈ ĘĄċčĞąĄēĊĈ. ĄĐćđ, ĊēăĈđ ăґčĐćĕĊĈĊĈ āčćĊĈ ĞĄĊĘĈ, ăґĜĈćĊĄāēĊĈ ĒґČĄāĈ... - Đґ Ĉėč, Đґ ґċāґąĈґ... - ăґĆĄćĈ-

Ċґă ґċāčāđ ĄĐćĈ ăґ ČĄĊґ, ĊēăĈđ ċčėēăĄāĈć ċčăĈđ ęĄċĉĄČ, ĐґĖґĚ ĈđĄ, ċґĂґĐĈ ćґąăґğĄĐĄāēĊĈ ăґ ąĈĘĈāґĊґ đĈĔґćĈć - Đґ ĎĐčā... ăґ ĊґґĜ!! - đĈĔґćĘĈ. đĈĒėąґ ґĐ ăґąґċćґąĐĄāĈČĄ, ĈđĄ ґąґĉĄĐĄ, ęĄċĈ! ĂґăґąґĐăґ ăґ ęґĈęĄĞґ đĉґċĄāĘĈ. ґґĘąĈĐґ ĔĄĞĄāĈ. ċĄćĕĈ, ČĈĔĞґąĈ ęґĈĚąĈ ăґ ĈđĄ ĈāĊґĒґąĄ, ĘĄČĈ ăĄăґđ...! ēČĈĔĞąč ċĄĉґęґąĄāĈ, ĘĄ đĈĐč?! ċĄčĐĈđ - ĆēĐĂĈ ċґĞđčąđ. ĞґĊĄāĈć ĂґăґąĊĈĊĈ, ăґĝčĐĔĊĈĊĈ, ċēĐĒґĊĈ ĆēĐĂĈ ăґ ĘēґĘĈ ĆčĊґă āґČğĂąґĊĈ. ĐčċĄĊĈĖґĚ ĚĞčąĄĊĈąĈć. ċčĞĈґ ăґ ĄĐć-čĐ ĜēćĘĈ ĉčđĒēċĈć ĂґċĄęĈćґ. - ĠґĊđĒēĞĈ đґăґґ?! ĠґĊđĒēĞĈ ăґĂґąĈĜėăґ, ĘĄČĈ!! - ČĈĉґĎđ ĞĄĊĈđĂēĊĈć ąēĝĄĐ. ČčĐґ ĂґĐāĈđ, ĂґċčĐāĈđ, ĎґČĈĉčāđ, Đč - āĈĝĄāč... āĈĝĄāč... Ğċґđ ăґēĜĈĄć, ğĈĂĐĄāč, ċĄ ĄĞĊґ ĎґĒĐēĊĈ ċĈČăґ ăґ ĘґĐĈ ăґ ċґėēćĈđ ĘĄĜĄĐąґ?! ĈđĄăґĚ ĉґĎĈĉĄāĆĄ ąґĐ ăґ ĐґċĄ... āčĊčāčĊč đґĈăґČґĚ ċčđēĊґ Ĉđ čĐĈ ґĞąґĐĈ, Ĉĕ ċĈăĈđ. ČčĐґđ „ĆґąĄăĄČĈґĘĈ“ đĈċĘąĈăĄ ċėґĐăĄāґ. ĉēćĞĄĄāĘĈ ĞēćĈ-ĄĕąđĈ ČґĘґ ăĂґđ. ęēĐęēĊĄāĄČ. āґĐćґČ ąĈĖґĚ ĒĈĎĄāĈ đąґċĄČ. đґĕċĄĘĈ ґĐ ĄĐĄąĈґČ. ĐčċĄĊĈĖґĚ ĉґĐĈăґČ ąĈĉĈ ĂґċčăĈđ. ĘґąĈ ċčĉĊĄ ĉґāґ ґĚąĈґ ăґ ĎĐĈґĊґ ęĄĕċґ ĘĈĘąĄĊ ĔĄĞĆĄ. ćċґ ğĄĐґĚ ăґčĐćĕĊĈĊĈ ґĕąđ. ĘĄĘĈČĄāēĊĈ ċĈėēĐĄāđ, ćґČ ēĞґĐĈґ ĉĈăĄĚ, āčĆĈĘąĈĊĈ ąĈėč. ĕґĊĈґ, ĘĒĄĐĈґ ăґ ēĞґĐĈґ, Đč ĐґĖґĚ, ğґĞĈ ґąĜĈĄ ċĈđćąĈđ. Đč ċґĂĈđ ĂēĊĈđćąĈđ ґąĉĐĈĔĄ. ґĐґăґ, ćąĈćčČґĚ ґĐ ąĈĚĈ, ĐĈđĈ ĂēĊĈđćąĈđ. ґĐ ąĈĚĈ, āčĆĈĘąĈĊĈ ąĈėč! ĘĄĈěĊĄāґ ċґĂĈđćąĈđґĚ... ґĆĆĄ ґĐ ąґĐ. đĈґĞĊĄ ČґĖăґă ґĐ ėčĔĈĊґ ęĄ-

ċćąĈđ, Đč ąĈĉĈ ґĕ ĚĞčąĐčāđ, ґĕґēĐĈ ăґċĎґĊĈ ĜĄđĄāĈć, ґċĈć ĚĞčąĐčāđ. ґĐґăґ, ĈđĄ ґąĈĝĄĐĈ, ĂĄĂčČĄāґ, ĎĈĐąĄĊĈ ćčąĊĈąĈć đēĔćґґ ăґ ĔĄĞĈć ĂґăґĈґĐĄđ. ąĈĉĈđ ċĉĊґąĘĈ ąĉĈăĄā ĞĄĊđ ăґ ĚґĊĉĄ čćґĞĘĈ Ăґċėґąđ. ċěĈċĄ ĠґĄĐĈ ăĂґđ ăґ đēĊđ ċĈĞēćґąđ, ęĄċĈ... ĊčĂĈČĆĄ ĂēĊґĖċґ ąĄĂăĄāĈ ăґ ĝĄĐđ ąēėēĐĄā. ĝĄĐĘĈ ĎčĐČčĔĈĊċĈ ĂґăĈđ. đĞąґ Đґ ĈĕČĄāґ ґĕ. ċĄĐĄ Ĉđ ČґāĈĝąґĐĈ ċĄęĈćĄāґ, Ĉđ ċґćĞčąґĐĈ - ęĄċĈ ĂґċĊґċґĆĄāĄĊĈ, ĐĈďґ. ĜĄĊĆĄ ĆĄĜґĐĈ. ĞĄĊĘĈ ăґČґ. ċĈėēĐĄāđ. ĈĚĈČĈđ ČґāčĆĐēĊґă. ćĈćĕčđ ĂēĊĈ ċĄĐĄąґ. ćґąāĐē ċĄđĞċĈđ. ąĈĉĈ ăĂґđ ăґ ґĐ ĈĚĈđ, Đґ ĕČґđ. ĂґĈĞґăčđ, ăґĜąĄđ, ćē ĂґĕĐĄđ. ґĐĚ ċĄ ąĈĚĈ, Đґ ąēėč, - ĂґąĞґăč, ĂґąďĈċč, ćčąĊĘĈ đґđĄĈĐČčă ĂґąēĘąґ, ćē ăґąđąґ, ćґąĈ ĉґĊćґĆĄ ăґąґăč ăґ ăґąĈěĈČč... - ąĈĉĈ, - ąĄēāČĄāĈ, - ęĄċĈ ĂĄĘĈČĈґ, ĂčĂč? - ċĄ āčĆĈ ąґĐ, ğґāґ. āčĆĄāđ ċґĐĒč đĈāĄĐĈđ ĄĘĈČĈґć. - Ġčč? - Ġč. ċґĂĐґċ ċĄ ґĐ ăґąāĄĐăĄāĈ. - ĐґĒč... - ĐґąĈ. ĄĂĐĄ ċĂčČĈґ. - ċčăĈ ęĄċćґČ. ċčăĈđ ăґ ĔĄĞĄāćґČ ċĈğăĄāґ. - ċĈćĞґĐĈ, ąĈĉĈ, ąĈČċĄċ Đč ĘĄČĈ ĚĞčąĐĄāĈăґČ ĂґđąĊґ ĂćĞčąčđ... ĉĈ ґĐ ĂćĞčąčđ, ĂґĝĄăčđ! Ğč ґĆĆĄ ĞґĐ, ĐґđґĚ ĂĄāґĆĐĄāĈ ĄĞĊґ, ąĈĉĈ. ĘĄČĈ đґĉēćґĐĈ ĚĞčąĐĄāĈăґČ Đč ēĚĄā ĠčĎ! ăґ đґăĖґĚ đĞąґĂґČ... ąĈĖґĚĈđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ... ĂĈČăґ, ґđĈ ĜĄĊĈ? - ċґĐĒč ĘĄČ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ċĈČăґ. - ćĕąґ ąĈĉĈċ ĞċґăґāĊґ, - đĞąґ ėąĄĊґ ĚĞčąĐĄāґ ċĉĈăĈґ. - ęĄċ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ĈđĄăґĚ ĞґĐ, ăĄāĈĊč - čăČґą ĜґąĉґĐĈ ĔĄĞĈđ ĜąĄĐĈ, - ęĄċ ĚĞčąĐĄāґĘĈ Đč ĞґĐ, ĄĂĄĚ ĘĄČĈ ĚĞčąĐĄāґґ. ċčĒąĈČĄ, Đґ! ēĚĄā Đč... Ğč ґĆĆĄ ĞґĐ, ґĖґĐĚ Ąđ „ĆґąĄăĄČĈĄ“, ґĖґĐĚ Ąđ đґēČґ, ĉґĚĄāĈ, ğґāґ, Ąđ ăґċĎґĊĈ, ăĄăґґĔĄćĕĄāēĊĈ ĔēĊĈ, Ąđ ęĞēāĄāĈ, ĂґĈĂĄ ąĈĉĈ? ґĖґĐґąĈćґĐĈ ċčĉĊĄ ĉґāĄāĈ, đĄĕđĈāĈĉĈČĄāĈ ăґ ĉґĊĂčĒĉĄāĈ... ґĖґĐґąĈćґĐĈ ĂґăċčėĐĈĊĈ ěēěēĄāĈ. ĜĄđĈĄĐĈ ăґ ĎґĒĈčđґČĈ ĚĞčąĐĄāґ ēĚĄā! ąĈĖґĚĈđ! đĈĒėąґĆĄ, ęĄċĈ ċĄĆčāĄĊĈ Đčґ, ČēČē. ĈċĈđĈ ĚĞčąĐĄāґ. ĕċґĐĈ, ĘąĈĊĈ. đґĐĄĚĞĈ. đґăĈĊĈ. ґċ āґČěĈ ĊґĐĄāĈđ ĂґĜĄĊąґ, ąĈĉĈ. ĎēĐĈ. ĘґĕґĐĈ. ĜąĐĈĊĈ ĉґĐĒčĔĈĊĈ. ĊґĐĘĈ đґċĈ ĉĈĊč, ąĈĉĈ. Ğč ґĆĆĄ ĞґĐ, ĐґĆĄґ āґĆґĐĈ. ґĐĚ Ďčċґăґ. ґĐĚ ĐґċĄ. ăґĉĄċđĈĊĈ ČĈĔĞґąĈ ĒĐґĉĆĄ. čĚĈ ĜĊĈđ ČґĞċґĐĈ ĉґāґ. ċґĐĐґ, đґċґĂĈĄĐčă đґĞĄĊĈ ăґ ăĈăĄāґ, ąĈĉĈ. ĎґĒĈčđґČĈ ĕґĊĈđ đґĞĄĊĈ ăґ ґċāґąĈ. đĞąґ ĚĞčąĐĄāґ, ĉґĐčęĄ. đĞąґ! ĂĈČăґ-ċĄćĕĈ, ąĈĉĈ? - ґĐ ąĈĚĈ. - ґĐĚ ċĄ.

- ĘĄČ Đґ? - ґĐґĔĄĐĈ. ċĄ Ĉđ ąĈĚĈ, āčĆĈĘąĈĊĈ ąĈėč, Đč ĄĐćĈ ĚĞčąĐĄāґ ĂĄěĊĄąґ ăґ ĈċґđґĚ, ĘĄČ ґĐ ĈĐęĄą. ĐčĂčĐĈĚ ĂĄěĊĄąґ, ĄĂĄćĈ ēČăґ ĈĚĞčąĐč. āčĆčāґ ćē ĂĄěĊĄąґ, ĈāčĆĄā. ĉґĚĈđ ċčĉąĊґ ćē ĂĄěĊĄąґ, ċčĉĊґą, ċґĂĈđ... - ĞґČăґĞґČ āĄăČĈĄĐĄāĄāĈĚ ĞăĄāґ - ćĕąґ ąĈĉĈċ - ăґ ĘĄČĈ ċґĒґĐĄāĄĊĈ đĞąґ ĐĄĊđĄāĆĄ ĂґăґăĈđ. - ąĈđ Ăґăґėґąđ... - ґĐ ąĈĚĈ. ęĄċ ĐĄĊđĄāđ ċґĐĒč ĘĄČ ĂґăґĜĄąăĈ. đĞąґ ąĄĐґ. - ċčċĄĔĄĐĄ. ąĈĉĈ ċĄĔĄĐĄāґ, ċґĂĐґċ ĄċęČĄąґ, Đčċ ăґĖĊĈĊĈґ, ĔĈĕĐĈć đĞąґĂґČґґ. ČґěґĊґăĄąґăґґ, ĐґĖґĚ. - ĉґĈ. ĜґąĄăĈ. ąăĂĄāĈ ăґ ĉґĐđ ąґĖĄā. ąĈĉĈ ĈđĄą ĒґĞĒĆĄ ĆĈđ ćґąęґĕĈČăĐēĊĈ. ĂēĊĈ ċĄĜēĐĄāґ, āčĆĈĘąĈĊĈ ąĈėč. ċґĂґĐĈ ċĄĚčăĄāґ, ĐґĖґĚ. ėĄĊĘĈ āēĐćĈ ċĄęĞĈĐĄāґ. ąĈĚĈ, Đč ąĈĉĈ ċґĂґĐĈ, ċґĂґĐĈ āĄăČĈĄĐĈ ĈĕČĄāґ ćē ąĄĒėąĈ: - ęĄċĈ ĐĄĊđĈ ćē ĂґăґĈĜĄąđ ĐčăĄđċĄ, ĘĄČđґđґĚ ĂґăґąĜĄąć, ąĈĉĈ. āґĆґĐĈ ґĐґґ. ĂĎĈĐăĄāĈ, āčĆĈĘąĈĊĈ ąĈėč. ċĈČăґ ĉĈăĄĚ, ąēćĞĐґ ăґ ċґĂĐґ ĂґąґĞґĐč, ċґĂĐґċ - ąĄĐґ. ґĐґ. ąĄĐґĔĄĐđ ąĄēāČĄāĈ, ґĐґĔĄĐđ. ēĞċčă ĂґċčąăĈąґĐ. Í Ñ Í Ë: - āґĒčČč ĉčĉĈ! ćґąĈ ґąĜĈĄ ăґ ґĊĄĕđĈ ăґąĈČґĞĄ.

- āґĒčČč ĉčĉĈ, Ěēăґă ĞґĐć? - ґĐґ. - ĜґċčăĄĕĈć āґĒčČč ĉčĉĈ, ČґĞĄć, Đґ ċĒąĄĐĈґ, ČґćēĐґĚ ĂґăґċĜąґĐĈґ ґĕ. ēĉąĄ ěґĊĈґČ ĂąĈґČĈґ... ĖґċĄґ ēĉąĄ. ґĕ Đґ ĂĈČăґć, āґĒčČč ĉčĉĈ... -ґĊĄĕđĈ, ґĊĄĕđĈ, - ąĄēāČĄāĈ, - ĄĂ Đčċ ąĈĚčăĄ, ĘĄ ĉґĐĂč ґăґċĈґČč... ґČ ґĕ Đґ ċĈČăґ... ґČ đґĄĐćčă. - ćĕąĄČćґČ, ĉґāĈČĄĒĘĈ ґăĈć, āґĒčČč ĉčĉĈ, ćē đґĔĈĕĐґĊĈ Ăґĕąć... ćē đґċēĘґčґ, Ĉĕ ĈĔĈĕĐĄć, Ĉĕ ĈċēĘґąĄć. - ąĊґĎґĐґĉčāăĈć, ґĊĄĕđĈ. - ąĈČċĄ Ĉėč ґĕ, āґĒčČč ĉčĉĈ? - Ġč. Ĉėč. - ąĈČ, āґĒčČč ĉčĉĈ? - ċґĄđĒĐč ČĈĉčĊґ. ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ąĈĊґĎґĐґĉĄć, ґĊĄĕđĈ. ćĄčĊčĂĈґĆĄĚ, ґćĄĈĆċĆĄĚ. ąĈĚĈ, ґċ ćĄċĄāĈć ĘĄČĚ ăґĈČĒĄĐĄđĄāēĊĈ ĞґĐ. ґĐґ, ґĊĄĕđĈ?.. - ĜґċčăĄĕĈć, āґĒčČč ĉčĉĈ. ґĐ ąĈĚĈ, ąĈđ ĄđґēāĐĄāčăĈć, ċґĂĐґċ ґĕ ґĞĊґ ґĖґĐґąĈČґґ. ąĄĐґĔĄĐĈ ĉґĐĂĈ đґĕĚĈĄĊĈ ĂґċčēąĈăґ, ąĈČĚ Ĉėč, āґĒčČč ĉčĉĈ, - ćĕąĄČĈ ґĕ ċґĐĒč ċĈĒčąĄāґ... - ґĊĄĕđĈ... ėąĄĊґ ĄĂĐĄ ґĐ ċĈґĒčąґ?! ċćĄĊĈ ăĄăґċĈĜґ. ĂґĕĐґ! ґĐĚ ĚčĚĞґĊĈ ĈĚĈґČ, ґĐĚ ċĉąăґĐĈ! ґĈ ґđĄćĈ ĉĈāĈđĕąĄĘĄćĈăґČ ēĚĄā, ĕĐĐ! ґčĐćĕĊăґ. ĂґċĈĂĄ? ăґ ċĈČăґ ĂĈ-

ăґ ґČĂĄĊčĆĈ ćĞĐґ, ґĊĄĕđĈ, Đčċ... -āґĒčČč ĉčĉĈ... - ċĈČăґ ĂĈćĞĐґ ґĊĄĕđĈ, Đčċ ęĄċċґ ċґĐĂґĐĈĒґċ Ĉċ ąґĐăĄāĆĄ ĂґăґĈґĐґ ăґ ēāĐґĊčă, đĞąґđćґČ ĜґąĈăґ. ėčąĊґă ĉґĞĎēĐґă ăґ āґČґĊēĐґă, ґĊĄĕđĈ. ĈċĈđċґ ċґĐĂґĐĈĒґċ ĉĈ, ĂґăґĈґĐґ, ĂґăґĈґĐґ ăґ ĜґąĈăґ đґґґă? - ĎĈĐăґĎĈĐ ċґĐґăĈđčāґĘĈ! ĄĂ ĐčĂčĐ ċčґĞĄĐĞґ? - āґĒčČč ĉčĉĈ... - ĐčĂčĐ, ґĊĄĕđĈ? - āґĒčČč... - ĐčĂčĐ ăґ - đĈėąґĐēĊĈđ ċґĄđĒĐč Ĉėč! ċґĐĂґĐĈĒĄāĈ, ĐčċĊĄāđґĚ đĈěēĊąĈĊĆĄ ăґ āčĖċґĆĄ ąĚąĊĈć, ċґĐґăĈđčāґĘĈ, ēĉґĚĐґąґă, ċґĂĐґċ ĚĞąĈĐđґĚ ąĄĐ ĘĄėčĔĄČ, ґĊĄĕđĈ! ґċґđ ґĞĊґ ċĈąĞąăĈ. ґĐ ĝĈĐăĄāґ ċґĐґăĈđčāґđ đґČґĂąĄĆĄ ċčđĐčĊĈĊĈ ċґĐĂґĐĈĒĄāĈ! ґĈ, Ĉ ċ ґ Č, đēĊ āčĊčċăĄ ąґĐăĄāĈć ĘĄґĚĈĊґ! ăґ ґĞĊґ, ĐґĚ ċćґąґĐĈґ, ґĊĄĕđĈ! ĐґĚ ċćґąґĐĈґ: ąĄĐĚ ęĄċĈ ĔĈĊċĈ ĘĄąґ ċґĐґăĈđčāґĘĈ, ćē ğĄĐ ċčĜґĔĄă ґĐ ăґąēăĂĄāĈ. ćąĈćčČ Ĉċґđ. - āґĒčČč ĉčĉĈ... - ґĊĄĕđĈ. ăґċĈğĄĐĄ. ęĄċĈ ĔĈĊċĈ ĆēđĒґă ĈđĄ ąĄĐ ĘĄėčĔđ ĚĞąĈĐđ

ċґĐґăĈđčāґĘĈ, ĐčĂčĐĚ ęĄċĈ ċґĐĂґĐĈĒґ, đґČґċ ґĐ ĂґăґċĄăĄāґ... -ĂґăґĂĄăĄāґć? Đґ, āґĒčČč ĉčĉĈ... - đĈėąґĐēĊĈĒĈ... ĊґąĈĒĈ... ґċčĐĈĒĈ... ğĄĐ ґċĈć ēČăґ ăґąđČĄēĊăĄ, ґĊĄĕđĈ... ğĄĐ ēČăґ Ăґăґċăčđ ćąĈćčČ ĈċĈđĂґČ. Ĉċ ĎĐĈċĈĒĈąĈđĒĈđĂґČ. ăґ đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ĈČĔĈĚĈĐĄāґ ăґĜėĄāēĊĈґ, ґĊĄĕđĈ, ċґĂĐґċ Ąđ ğĄĐ ěґĊĈґČ ĚčĒґґ ċґĐґăĈđčāĈđґćąĈđ. - āґĒ.. - đĜčĐĄă ґċĈĒčċґĚ, ґĊĄĕđĈ, Đґ ґĐĈđ ċčđđđґĊčăČĄĊĈ? ċčđґĊčăČĄĊĈґ, Đčċ ēāĐґĊčă ăґ āґČґĊēĐґă... ċčąĉąăĄāĈ. ăґ ґĐґđăĐčđ ґĐđґă ґĐ ґąčĐćĕĊăĄāĈ. ęĄċĈ đґĔĊґąĈ ĐčċĄĊĈċĄ ĄĊĈĒґĐēĊ đґđґĔĊґčĆĄ ĈĕČĄāґ, ēĉĄćĄđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ - ĉґĐĂ, ĈčĊґă ċĈđґăĂčċ ґăĂĈĊĆĄ, ґĊĄĕđĈ. ăґċĈğĄĐĄ. ęĄċĈ đґĔĊґąĈ ґĐґąĈćґĐ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ґĐ ăґĈĉґĐĂĄāґ, ґĊĄĕđĈ. ґĐ ĂґĞăĄāґ đґěĄāґĐĈ ăґ ґĖċčđґęĄČĈ. ґĐґđăĐčđ, ґĐґąĈČ ĈĒėąĈđ ęĄċĆĄ, ґĊĄĕđĈ, Đčċ ґĈ, ċґĄđĒĐč ĉčĉĈ... ĕĐĐ! ґčĐćĕĊăґ! ĂґĕĐґ! ґĐĚ ĘĄČ ĈĒėąĈ, ґĊĄĕđĈ... - āґĒčČč ĉčĉĈ... Đґ ăĐčđ đґĔĊґąĄāĆĄ ĊґĎґĐґĉĈґ. Đґ ăĐčđ đĈĉąăĈĊĆĄ ĔĈĕĐĈґ, āґĒčČč ĉčĉĈ... - ґĊĄĕđĈ, ċĈćĞґĐĈ, đґă ĈđĜґąĊĄ Ąđ... Ąđ ґċĞĄĊґ đĈėąґĐēĊĈ? - ĜґċčăĄĕĈć, ĜґċčăĄĕĈć, āґĒčČč ĉčĉĈ... ăґċĄėĐăĄČĈć... ґĈ, ґđĄ... - ăґ ċĈćĞґĐĈ ĄĐćĈ ґĊĄĕđĈ, ĐčċĄĊĈ ęĄċĈ ĔĈĊċĈ ČґĞĄ ґćğĄĐ? ґČ čĚğĄĐ? ґČ, ċĄčĐĄă ċґĈČĚ, ґĊĄĕđĈ? - đĈґċčąČĄāĈćґĚ ąČґĞґąăĈ, āґĒčČč ĉčĉĈ. đĈґċčąČĄāĈćґĚ. đēĊ Ĉċ ęĄċđ āēăĐēĂґČґĘĈ Đčċ ґĐ ąĈėč ĂґċčċğăґĐĈ, āґĈėēĘĈąĈć. ċĄčĐĄăґĚ ąČґĞґąăĈ ăґ ċĄĞēćĄăґĚ, āґĒčČč ĉčĉĈ...

- ċĄ ąĄĐґ! ąĄĐ ąČґĞґąăĈ. - ĔĐćĞĈĊґă! ċґąćēĊĄāĈ ėĐĈґ! ґĐ ĈČґĖąĊčć, āґĒčČč ĉčĉĈ. ėąĄĊґ ĜґđēĊĈґ ēĉąĄ. ąĄĐґąĈČ ăґĂĈČґĞґąć. ćē ăґĂĈČґĞґąć ąĈČċĄ ăґ ґĐĚ ċґĂĈć ăґĈĕĚґ ĕąĄėґČґ! ĞĄĊčąґČĈ ĞґĐć ăґ ĞĄĊčąґČĈ ґăґċĈґČĈđ ćґąđ ґćґđĈ Đґċ ĞăĄāґ, āґĒčČč ĉčĉĈ! Ąđ āĐĈėąċґĚ ĉĈ ēČăґ ĈĚčăĄđ. - ґĊĄĕđĈ... - ăĈґĞ, āґĒčČč ĉčĉĈ? - ĐґċăĄČĈ ĜĊĈđ ĞґĐ... - đґċčĚăґ ċĄĚĞĐĄĘĈ ąґĐ, āґĒčČč ĉčĉĈ. - ċĄ... ċĄ čĐċčĚăґ ċĄĚĞĐĄĘĈ, ґĊĄĕđĈ, ăґ ... - ґĕĄć, āґĒčČč ĉčĉĈ. - ăґ ĈĚĈ? ґĞĊґ ąĞąăĄāĈ ĐґĖґĚĄāđ. - ĄĠ! ĐґĖґĚĄāđ ċĄĚ ĉĈ ąĞąăĄāĈ ґĞĊґ, āґĒčČč ĉčĉĈ! - ċґĂґĊĈćґă, Ĉċґđ ąĞąăĄāĈ ґĊĄĕđĈ, Đčċ... - ґĈ ґđĄ. ґĈ ґđĄ. Ąđ ĉґĐĈ ęґąĉĄĒčć ґĞĊґ... ґāґ... ґāґ, Đґđ ĞąăĄāĈć, āґĒčČč ĉčĉĈ? - ąĞąăĄāĈ, Đčċ ċĄĒĈ ēČăґ ċĄąĊč ĔĄĞĈć. - Ġčč... - ċĈČĈđĒĐĄāĈđ ċĄğąґĐĄčāґĚ ґĐґĔĄĐĈ đґĝĈĐč Ĉėč... - Đґ ēĝĈĐđ, āґĒčČč ĉčĉĈ... ċґăĊčāґ ćĕąґČ ăĈăĈ. - ĈċґđґĚ ąĞąăĄāĈ, Đčċ ĄĐćĞĄĊ ċґĈČĚ ēČăґ ĘĄċčċĄĞĄăґ ґĕ, ґĊĄĕđĈ. ćē ċґĄđĒĐč ĞґĐ, ĘĄČĈ ĉĈāĈđĕąĄĘĄćĈ ēČăґ ĂĕčČăĄđ. đґă ґĐĈđ, Ĉđ ċґĈČĚ ēČăґ ĈĚčăĄ. - ґĕ Đґ ćĕąĄČĈ ґăĂĈĊĈґ, āґĒčČč ĉčĉĈ! ċĘąĄČĈĄĐĈ ĉґāĈČĄĒĈ Ăґĕąć... - ĉґāĈČĄĒĈ? Ĉ-ċґđ, ęĄċč ĉґĐĂč, ĉґāĈČĄĒĈ ґĐґđăĐčđ ĠĕčČĈґ. ґĐĚ ґăĂĈĊĈ ĄĊĈĒґĐēĊ đґđґĔĊґčĆĄ. ĔĄĐĄāĈ ĠĕčČăґ! āĄąĐĈ! ĘēĕĄāĈ, ęĐăĈĊĄāĈ, ĞґĆĄāĈ - ĐґċăĄČĈĚ ĂĈČăґ, ċґĂĐґċ ċĄĒĈ ґĐґĔĄĐĈ, ґĊĄĕđĈ! ґĐґĔĄĐĈ. - ґĐ ąĈĚĈ, ąĈđ Ĉ-ċґđ, āґĒčČč ĉčĉĈ, ċґĂĐґċ ćґąĈ ăґґČĄāĄć. Ĉċґđ ćґąĈđĈ ĚĞčąĐĄāґ ĠĕčČăґ, ćĕąĄČ - ćĕąĄČĈ Ăґĕąć. ĐґĒčċ ąĈćčċ? ĉґāĈČĄĒĘĈ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ ĐґċĄ ăĈăĄāēĊĈđ ċčĔĈĕĐĄāґ? - ґĊĄĕđĈ, đґă ĈđĜґąĊĄ ċĄćĕĈ, ґđĄćĈ Ĉđ? đĈėąґĐēĊĈ? - ćґąđ Čē ĈĒґČğґąć, āґĒčČč ĉčĉĈ. ăĈăĈ ĞĄĊčąґČĈ ĞґĐć ăґ ăĈăĈ ґăґċĈґČĈ. ĄĂ ĒґČğąґĚ ċґĂĈđĈ ČĈĘґČĈґ... - Ġ! - ґđĄґ, āґĒčČč ĉčĉĈ. ґĈ, ґĕ ăґāĐěґČăĈć. ĚĞĄĊĈ ęґĈ Ğčċ ґĐ ċčĂĈċĆґăčć? - ґĐґ. ĂċґăĊčā, ґĊĄĕđĈ. - ĜґąґĊ ċґĘĈČ, ęĄċ đčĐčĘĈ. - ĜґăĈ. ĜґăĈ. ċĈăĈđ. ąĆĈąґĐ ęĄċđ ĉґāĈČĄĒĘĈ. ċґĂĈăґđćґČ. ċčāĈĊēĐĈ ĈđĒĄĐĈĉēĊґă ĐĄĉґąđ. ĊĈĆĆĆĆĆĆ, ĊĈĆĆĆĆĆĆĆ, ĊĈĆĆĆĆĆĆĆĆ... ąćĈĘґą. ċґĂĈăĈđ ĊґċĔґđ ąґČćĄā ăґ ăĈă Ęēĕđ ąґĕĐčā. ĉĄăĊĄāĆĄ ĐґĖґĚ ĊґČăĄāĈ ĂґăґăĈґČ, ĂґăċčăĈґČ. ĐґĖґĚ đĚĄČĄāĈ ćґċґĘăĄāґ. ĐґĖґĚ ĔĈĊċĈ ċĈăĈđ. „ėąĄĊґĔĄĐĈ ĘĄđґĚąĊĄĊĈґ“ ąĔĈĕĐčā - „ċґĊĄ ґĖґĐ ąĈĕČĄāĈ“. đĈĂґĐĄĒđ ąĄĜĄąĈ ăґ ĐґĖґĚ ґĞґĊđ ąăĂґċ ґċ ęĐăĈĊĄāĈđ ćґċґĘĘĈ. ęĄċćąĈđ ґĞґĊđ. ĐґĖґĚ ĈđĄćđ, ĐґĚ ĉĐēČęĞąĄāґċăĄ ċґĔčĐĈґĕĄāđ. ąēĊĉґČĈąĈć ąґĐ. ĘĈĂČĈăґČ ĚĄĚĞĊĈ, Ċґąґ ăґ ĉĈăĄą ĐґĖґĚ ăґċґČĂĐĄąĄĊĈ ċґĜąĄāґ. ćґąĈ ċĈđĉăĄāґ. ăĐč ęĕґĐĈ ċґĒґĐĄāĄĊĈąĈć ĂґăĈđ ęąĄČĘĈ - ґċ ĉĄăĊĄāĘĈ ăґ ęĄċĘĈ. ĚēăĈґ, Đčċ ґđĄ ĚčĒґ ĐęĄāґ ăĐč. ăĈĊĈđ 5 đґґćĈđćąĈđ ĐĄґĊčāґđ

ąēāĐēČăĄāĈ. đĞĄēĊđ ąĂĐěČčā. ăґ Ĉċґđ, Đčċ đĉґċĈ ċčēĞĄĐĞĄāĄĊĈґ ăґ ċґĂĈăґĚ - ґĐґĐґčāґ.

Ã Ð Ã: ċćĄĊĈ ăĖĄ ąĞґĒĄ. đґĖґċčċăĄ. ĂґĐĄć ĜąĈċґ ćčąĊґă ĈĕĚґ ăґ ĂґČґĚąĈĔĐґ ĕґĊґĕĈ. ĠĈăĐčċĄĒđґăĂēĐĈđ ćґČґċĘĐčċĄĊĈ đґĆčĂґăčĄāґđ ćĈćĕčđ ĄāčăĈĘĄāґ, ćĈćĕčđ ćґąđ ĈċґĐćĊĄāđ, Đčċ ґđĄ ĂґēćąґĊĈđĜĈČĄāĊґă ćčąđ. đґċāĄāđ ąēđċĄČ ăґ ąĞґĒґą. ĄĐćĈ-čĐĈ ĔĈĔĕĈ ęĄċđ ĒĈĊčĆĄĚ ăґĈĞґĒґ. ċčēĞăґ, ĐґĖґĚ. ċčēĊčăČĄĊčāґ ĘĄĈĒґČґ ăґ čăČґąĈ, ğґČđґĖĈ đēđĞĈ. ăĐčĂґċčĘąĄāĈć ęĄċđ ĎґĒґĐґ ĊґĉĈ ĊēęґČčđćґČ ąĐĄĉґąăĈ, ċґĂĐґċ ėēĐċĈĊđ ґĐ ĈĖĄāăґ. Đґđ ēČăґ ČĈĘČґąăĄđ „ĊґĎґĐґĉĈ ċĈČăґ ĘĄČćґČ“ ăґ ċĄĐĄ ėēĐċĈĊĈđ ґĐ ґĖĄāґ, ćē ґĐґ đēĊĈĄĐ ĂґčĐĄāґđ? ĂґċčăĈđ, Đčċ āĈĝĈ ĂĆґğąґĐĄăĈČĆĄґ, ĂґēĐĉąĄąĊčāґĘĈґ. ćґČ ēČăґ, ćґČ - ґĐґ. ĒĈĊčĆĄ, đґĞĄĊґă „ęąĄČ, đґċČĈ“ ęČăĄāґ ĂĆґğąґĐĄăĈČĈ. ęĄċđ ČґĞґĒĘĈ đґċĈ ĄĐćĈċĄčĐĄđ ĘĄğґĞĄāēĊĈ đĈĚčĚĞĊĄ ĈċđĞąĐĄąґ ĞĈĊēĊ ăґ ēĞĈĊґą đĈċґĐćĊĄĄāґă ăґ đĈĚĐēĄĄāґă, ґĐđĄāēĊ ăґ ґĐґĐđĄāēĊ ĔĄĐĄāґă. ęąĄČ, đґċČĈ ґċ ĒĈĊčĆĄ ĄĐćċґČĄćĘĈ ĂґăґąăĈąґĐć, Ĉĕ ĐґĖґĚĄāđ ґĖċčąґęĄČć ăґ ąĚąĊĈć. ċґĈґċĈăґČ ĔčĒčĄāĈ ċčċăĈđ. đĒĈąĈ ăґ ċĘąĄČĈĄĐĈ ĕґĐćąĄĊĈ ĕґĊĈ. đĒĈąĈ ґĞґĊĈ ċđĞąĄĐĎĊĈć. đĒĈąĈ ăґ ĘĄČĈ, Ę Ą Č Ĉ ĘąĈĊĈ, đґėąґĐĄĊč! đґěґĂĊґă ēěĊēĐĈ ąґĐ ґĕ, čĉĄґČĈć ĘčĐđ. ґĐ ąĈĚĈ, Đґ ąĕČґ. ĒĈĊčĆĄ ĂґċčęČăґ ęĄċĈ ēěĊēĐĄāĈđ čĉĄґČĄ: ċĖąĐĈĄ ĒґĊĖĄāĈ ăґ ĆĄă ċčĒĈąĒĈąĄ ćĄćĐĈ ċґĕċґČĈđ ĎґĒґĐґ đґĚąґĊĈ. ĉґĐґăĈđ ēğĐĈăґČ ąĈĖĄā ĎґĒґĐґ ĘēĐĈđċґěĈĄāĊĈđ ĎĈđĒčĊĄĒđ. čćґĞĘĈ āčĊćґđ ąĚĄċ. ăґąăĈąґĐ. ăґąăĈąґĐ. ċĄĐĄ ĉčċĎĈēĒĄĐĈđ ĄĉĐґČĆĄ ĂґėĈČēĊĈ ĔčĒčđ ĜĈČ ąęĄĐăĄāĈ ăґ đĒĈąđ ČĄĊґ, ĘēāĊĘĈ ąēċĈĆČĄā ĊēĊґđ. ċґĘĈČĄāđ ċĄĐĄ ąĈĖґĚĈđ ĂґĖąĈěĄāґ ćē Ęčāґ ęĄċĘĈ ăґ đĜĐґĔґă ąĒĄČĈ ĈґĐґĖđ ĈċґąĄ đґċґĊґąĘĈ. ґĞĊґ čĔĊĈć ăґĜĈČĜĉĊēĊ đґĉēćґĐ ĘēāĊđ ąґĉąĈĐăĄāĈ đґĐĉĄĘĈ. ĈđĄą ąĐĄĉґą ğґāґđćґČ. ґĐ ċґđąĄČĄāđ ĔĈĕĐĈ ċĈđ ĂґčĐĄāґĆĄ. ĉґĐĈđ đґĞĄĊēĐĘĈ ĂґęĐĈĊ ĈĄāĆĄ - ĈґĐґĖĈđ ĊēĊĈăґČ ґċčĆĐăĈĊ đĈČґĆĄĆĄ. ĎґĒґĐґ, ĚčĔĈґČĈ, ğĄĐ ґĐĘĄċăĂґĐĈ ċĉąĊĄĊĈđ đēĊĘĈ ґċčđēĊ ćčćč ґĞґĊ ĚĞčąĐĄāґĆĄ... „ēČăґ ċčĂĈđĜĐč, - ąĔĈĕĐčā đґČґċ ĘĄČđ ċĈĜĄāĆĄ ĈĄāĈ ĞґĐčāĄČ. ēČăґ ċčĂĈđĜĐč“... ċčāĈĊēĐĈ ĐĄĉґąđ. ćąĈćčČґґ. ĎґĒґĐґ ċĂĄĊĈ.

ąĈėč... Đ - ăґ ĔґĕĒĈ Đґ? Đґ ēĝĈĐґąć? Đґ ăґċĈĘґ ĘґґąĄāĈґ... ć - ăґĂґĝĄĐĈČĄāĄČ, ćē ĂČґĞĄđ, ěċčāґđ ĂĄĔĈĈĚĄāĈ! ăґĂґĝĄĐĈČĄāĄČ, đĈċČ! ĔґĕĒĈ Đґ ĎĐčāĊĄċґґ... ґ ĄĂ ґ... ąĈĖґĚ Đčďґ Đč ĂґĈăĄ ă đĈăĄ ċČ, Ĉċ ČґāĈĝąĐĈđ đґđĒ ĒґąĈăґČ ėčĔĈĊґ, đĈċČ! ċč čċĄČĒĈ ăґĂĈĝĈĐґ, đĈċČ! ĎґґĞč Ğ ăē, ĐґċĄđґĚ ċĈĂґĒĄČĈґČ ğĈāĄĘĈ ăґ... ґĊč! ґĊč!! ĕąĄċčć ĎčĊĈĚĈґ Ě ĈęĈćĄāґ. ĒґĊґĞĈđĔĄĐ Đ āēēĐğĈ ĐēđĘĈ ĜĈćĄĊĈ ăґ Ċē ĘēĕĈ ăґĒĐĈґĊăґ. ĂĈďĈ! ĂĈďĈ ĂĈČґĞґґąć?! ĄĂĄćĈ ęґąĕґČăĈ ěĈĐđ, ēĉґČґ ĂґđґđąĊĄĊĈăґČ ĐґĖґĚ ęґāČĄĊĄāēĊ, ґĕčćĄāēĊ ĄĆčĘĈ ĂґąąґĐăĈ, čĐĈ đґăґĐāґĆč ĂґċčąĒčąĄ ăґ ċĄđґċĄĘĈ ґąґĝĄĐĈ āčĊčċăĄ, đĞąĄČĘĈ! ąĆĈąґĐ. ĒґČĘĈ ċґěґĂěґĂĄāđ. āčĖċґ ċґĞĐęčāđ. ČґāĈĝąґĐč! ĘĄ ČґāĈĝąґĐč!! ĉĈăĄ ґĕĄć ċĈćĞĐĈ ČĄĐąĄāđ, ĉĈăĄ ґĕĄć ċĈČĂĐĄą ĚĞčąĐĄāґđ?! Ğč ґċĜĄĜĄ ēĉąĄ, ċґćĞčąґĐč, Ğč ēĉąĄ ăґċĈċґĞĈČğĄ đĈĚčĚĞĊĄ, ĉĈăĄ ґĕĄć ґĐ ċĄĘąĄāĈ, ăґċĎґĊč?! ĉĈăĄ ґĕĄć?!! ęĄċĈ āĐґĊĈґ! ĎґĐґĉĊĈđĄāđ ēČăґ ĂĈĞăĈăĄđ ēĉąĄ đґđĒґąĈ! ґđĈ ĜĊĈđ ăґāĐĄăĈĊĈ ēČăґ ċėґąăĄ ēĉąĄ, ґĞąґĐč! ċґĐґ, ĄĂĐĄ ċčĄĜėč ėąĄĊґĔĄĐĈ! ĂґĊĄĐĄĄāĘĈ ăґ „ęґĈĎĈĒĈĄāĆĄ“ ґċĈĒėăґ đĈґĐēĊĈ āčĊč đĈĐĈąĈć, ĈĄāĈć ĞĄĊĘĈ! ċĜąґČĄ ćąґĊĄāĘĈ ėēĐĄāґĆĄ ĂґăґąĚąґĊĄ ĘĄČĈ ČґāčĆґĐĈ đĈĚčĚĞĊĄ! ăґ ęĄċĈĚ! ĕąĄċčć ăąĈďĄČĈĄāĈґ. ĈđĄą ĘēĕĄāĈ ĒĐĈґĊĄāđ, ĞґČ ĊēĐğĈ, ĞґČ ĜĈćĄĊĈ, ĞґČ ĊēĐğĈ, ĞґČ ĜĈćĄĊĈ... ĞґČ ĊēĐğґă ćčąđ, ĞґČ ĜĈćĊґă... ґĆĆĄ ąґĐ, ґĕčćĄāēĊ čćґĞĄāĘĈ ăґĐĄĒĈґČĄāēĊĈąĈć Đč ĒĐĈґĊĄāđ ČčĐґ... ĔĄĞĈć Đč ĘĄґČĂĐĄąĄČ ċčĞēĐēĊ ĉґĐĄāđ, ĘĈĘąĄĊĈ ĂčĂčĄāĈ Đč ґĜĈąĊăĄāĈґČ, ĐčďĄāĈ ČґāčĆґĐ đґāґČ-ĂčāČĄāĘĈ ĘĄěąĐĄāĈґČ ćґą-ĔĄĞĈґČґ, ĜґĈĔґĐĄāĄČ, ąĈćčċ ĘĄĐĚĞąĄāґć,... ґĆĆĄ ąґĐ. Ęēґ đĄĕđ-

ĘĈ ĘĄēĚąĈąăĄāĈґČ ąĈĖґĚĄāđ, ĊčĂĈČĄāĘĈ ăґċĈĜėĄāĄČ ěĄāČґđ! ċґĂґĐĈ ċčĈČăčċĄāĄČ, āґĆґĐĈ ґĐґґ. ğĄĐ ĐčăĈăґČ - ċґċґęĄċĈđ ăĐčĈăґČ ăґěąĐĄāĈґČ ęąĄČ ēāґČĘĈ, đēĊ ĐґĖґĚґđ ĄěĄāĄČ, ĄĐćĈ đēĊĈ ґĕąć ĐčăĈđ ăґĂąґăēĖčČ, ęĄċĈ!.. ēĚĄā ąĈĉĈ ĜґĐċčċĈăĂґ. ґĊāґć, ĈđĄą Ĉċ ăґāґĊ ĒґĞĒĆĄ ĆĈđ, ĈđĄą ćґąęґĖēČēĊĈ ăґ ĈđĄą ĈċґĆĄ ĔĈĕĐčāđ, ĐґĚ ąĈāґĆĐĄć... ґĐґ ċĂčČĈґ, ĄĂĐĄ ēĚĄā ăґąĄąĈĜėĄāĈČĄ ăґ ĄĂĐĄ ēĚĄā ĘĄĞĒčċčăґ ąĈČċĄđ ĊčĂĈČĘĈ... ĘĄĚąĈąăĄāĈґČ ğĈĂĐĄāĈ. ąĈĉĈ ĜėČґĐґă ĘĄĞĄăґąđ. ĉĈăĈґ, ąĈĉĈđ. ґĞґĒĈґ ċґĂґćĈ ęĞĐĄĉĈđ čĐăĄĐĄāĈ ăґ ėąĄĊґĔĄĐĈ. ćґąĈđ ĔĈĕĐĄāĘĈґ. ęĄċĆĄ ĔĈĕĐĄāĘĈ. ĈđĄ ĘĄĞĄăґąđ - ĂĄĂčČĄāґ, ąĄĐ ĞĄăґąđ. ĂĄĂčČĄāґ, ĂґċĝąĈĐąґĊĄĄāĈ ґĐĈґČ! ґē ęĄċĈ! ґґґē ęĄċĈ!! ĂґċĝąĈĐąґĊĄ ěґĖĊĈ, ęĄċĈ!! ĂґąĈĞĄąĈ ґĞĊґ đĈĚĈĊĈć, ęĄċĈ!

Ì Ã Ä Ã: ČčĐґđ ČґāčĆґĐĈ ĆґąĄăĄČĈĈđ ĉĈāĄĆĄ Đčċ ęґċčąăĈčăĈ, ċčāĈĊēĐċґ ăґĐĄĉґ. - đґă ĞґĐ, đĈċČ! ąĈČ ĂґĈăĄ, đĈċČ! ąĈČ ĚĄċĄ?! - ĈđĄć ĞċґĆĄ ęґċęēĐęēĊґ ĆґĐčċ, ĄĂĐĄąĄ ąĈґĆĐĄ, ĐґĖґĚ ґċāґąĈґ, āčĆĈĘąĈĊĈ ąĈėč... ċĄćĕĈ, ČčĐґđćґČ. - ąĈĚĈ, đĈċČ. ąĈĚĈ. ěґĖĊčāґґ ґċčđēĊĈ, đĈċČ, ĂĄěĄāĄČ, đĈċČ, ĊґċĈđ ćĄċēĐґđćґČ ĂĄěĄāĄđ ĉēāčĘĈ, ґċґćĈ ăĄăĄāĈ!.. ĉĈāĈđ ćґąĘĈ ĂґąęĄĐăĈ. ćґČ ĕąĄċčć ąĈėēĐĄāĈ. ēāґČĈґ - āČĄĊĈ, ґĒґĊґĞĄāēĊĈ, āґČěĈ ăґ ăĄăґċčćĞĐĈĊĈ. - Đґ ēČăґć, - ąĄĉĈćĞĄāĈ. - ăĄăĈċĈđĄāĈđ, đĈċČ. ăґĂґāčĆґ Ĉċ ĎĈăґĐґđĒċґ, đĈċČ, ĐĈďґċ! ăґĂґđĜĐč! ĈċăĄČĈ ĂґĜĄĊĄ, āčĆĈĘąĈĊĈ

ÉÃÉÔÂÇÎÇÄÃ ¿ÇÏÆÇÉ ÐÑÏÇÔ¿Ë

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

Ô×Õ×ÆÃÐ ÆÃ×¿ØËÎË 2010 æÛØâ éÐÕçäÛÌØ ÌÔåçåÓØ àÐÛØÌåØÛØâÐ ÓÐ äÜÒáÞâØ ÌåØÛØÌåØÛØâ ÍÐÝçÛÔÑØÍ ÐÜÔáØÚØÓÐÝ ÍÑØÛØâÌØ ÊÐÜÞÕáÔÝØÛ ÜÔÞáÔ ãÐÛËØâ ÔÜØÖáÐÝãâ, 92 æÛØâ ÝØÚÞ ÍÞÕäáØÐâ ÓÐ, âãÐãØØâ ÖÐáÓÐ, âÐßÐãáØÐáàÞâ ãÔÛÔåØéØÐ „ÔáÍâäÛÞåÝÔÑÐÌØ“ ßáÞÖáÐÜÐ „ÚåØáØÐÚÔÌØ“ âØä ÔãØÒ ÜÞåÐÜéÐÓÔÍ. ÝØÚÞ ÍÞÕäáØÐÜ ÜÞØÝÐçäÛÐ ÝÐÍÔâÐåÔÑØ, ÜÞØÐáÐ æØÝÐÝÓÐÛØ ÓÐ ÜÌÞÑÛØäáØ âÞÕÔÛØ ÜÐáãåØÛÌØ. ÌÔçåÓÐ âÐàÐáÍåÔÛÞâ ÚÐÍÐÛØÚÞâ-ßÐãáØÐáàâ, ÔâãäÜáÐ ÍÑØÛØâØâ äÝØåÔáâØãÔãÌØ àÐáÍäÛØ ÔÜØÖáÐÒØØâ ÜäéÔäÜâ ÓÐ ÐâÐÚØâ ÜØäçÔÓÐåÐÓ, ÜçÝÔÓ ÐØÐáÐ ÞÍçØ âÐáÍäÛØ.

ÝØÚÞ ÍÞÕäáØÐ, 2010 æ.

ÝØÝÞ ÍÞÕäáØÐ

ÝØÝÞâ àÞáæØÛØ 52

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÝØÚÞ ÍÞÕäáØÐ

âÐàÐáÍåÔÛÞâ `ÐÜÑÐâÐÓÞáØ~

âãäÓÔÝãØ ÝØÚÞ, ÜÐáÒçÝØÓÐÝ ßØáåÔÛØ

ÝØÚÞâ ÞÙÐçØ

ČĈĉč ćčĔēĐĈґ ăґĈāґăґ 1919 ĜĄĊđ, ċґĐĒąĈĊĈđ ĐґĈčČĈđ đčĔĄĊ ČґĒāĄĐґĘĈ. 7-8 ĜĊĈđ Ĉėč, ĞąČĈđ ăĐčđ āĈĚčĊґċĈđĈđ ăĈăĈ ĞČĈđ ăґĉґĐĂēĊĈ ČĈĘČčāĈđ čĕĐčđ āĄĝĄăĈ Đčċ ĈĎčąґ ăґ Ąđ ĈĖāĊĈґČčāґ ċґđ ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ĂґĠėąґ. 1941 ĜĊĈđ ČčĄċāĄĐĘĈ ČĈĉč čċĘĈ ĂґĈĜąĈĄđ. 1942 ĜĊĈđ đĄĕĒĄċāĄĐĘĈ ėēāґČĈđ đĒґČĈĚґ „ĂґĐĈґęĈĄ ĉĊēęĈđ“ ċĈăґċčĄāĘĈ ĔĄĞĘĈ ăґĈĝĐґ. ĂĄĐċґČĄĊĄāċґ ĘĄĈĎėĐĄđ ăґ ĉĐґđČčăґĐćґČ ĒėąĄćґ āґČґĉĘĈ ċčґćґąđĄđ. 1943 ĜĄĊđ, đĒґĊĈČĂĐґăĈđ ĉґĒґđĒĐčĔĈđ ĘĄċăĄĂ, ĂĄĐċґČĄĊĄāċґ ēĉґČăґĞĄąґ ăґĈĜėĄđ ăґ ĒėąĄĄāĈĚ ĂґĈėčĊĈĄđ. ČĈĉč ĕґĐćąĄĊĈ ăґ ґĆĄĐāґĈğґČĄĊĈ ĒėąĄĄāĈđĂґČ ĘĄăĂĄČĈĊ đґċēĘґč āґĒґĊĈčČĘĈ ęґĜĄĐĄđ. ėĈĐĈċĘĈ ăґ ĕĄĐęĘĈ đґČĂĐĄāđ ćĞĐĈăґ. ċĄčĐĄă ăґĈĝĐґ ĔĄĞĘĈ, ċēĞĊđ ĆĄċčć. čăĄđґĘĈ ĂґăґґĔĐĈČĄđ ăґ ĄĐćĈ ăĖĈć ĂґґđĜĐč ĒĐґĂĄăĈґđ: ċĈđĈ āґĒґĊĈčČĈđ ĜĄąĐĄāĈ đґāĝčĄĊĄāċґ ĘĄĈĎėĐĄđ ăґ ĂґґČґăĂēĐĄđ. čăĄđĈăґČ ąґĐĘґąґĘĈ ęґĈėąґČĄđ, ċčĞґĊĈđĄćґ ĄĐčąČēĊ āґĒґĊĈčČĘĈ ęґĜĄĐĄđ ăґ đґċĞĐĄć đґĔĐґČĂĄćĘĈ, ĉґđĒĐĘĈ ĂґăґĈėąґČĄđ. ČĈĉč ĉĈăĄą ĄĐćĞĄĊ ĂґăґĐęґ: ąґĐĘґąґ ґğґČėăґ ăґ Ĉĕ āĄąĐĈ ĕґĐćąĄĊĈ ăґĈĖēĎґ. 1944 ĜĊĈđ ĂґĆґĔĞēĊĆĄ ċĄčĐĄ ĔĐčČĒĈ ĂґĈĞđČґ, đґĔĐґČĂĄćĈ ĂґćґąĈđēĔĊăґ. ċčĉґąĘĈĐĄĄāċґ, ĈґĊĒĈđ ĉčČĔĄĐĄČĚĈĈđ ĘĄćґČĞċĄāĈđґċĄāĐ, ĒėąĄĄāĈ đґāĝčćґ ċĞґĐĄđ ĂґăґđĚĄđ. đґāĝčĄĊĄāĈ ċґć ґăĂĈĊĆĄ ĞąĐĄĒăČĄČ ґČ ĚĈċāĈĐĘĈ ґđґĞĊĄāăČĄČ. ČĈĉčċ ĈĕĈăґČґĚ ĂґґđĜĐč – ęĐăĈĊč ĈĒґĊĈґĘĈ, ąĄČĄĚĈґđćґČ, ĕґĊґĕ ĎčĐăĄČčČĄĘĈ ĊґĆґĐĄćĘĈ đґČĈĒĐґă ĂґăґąĈăґ. čċĈđ ăґċćґąĐĄāґċăĄ čĐĈ ĉąĈĐĈć ґăĐĄ, ĂґĈĕĚґ ĊґĆґĐĄćĈăґČ ăґ ćґČґċĘĐčċĊĈđ, ĈĒґĊĈĄĊĈ ĄĊĄČґ ĎĈґąĄđ čğґĞĘĈ ăґĈċґĊґ. ċĄĐĄ ĎґĐĒĈĆґČĄāđ ċĈĄĉĄăĊґ ăґ ĂґăґĐęґ. ĐčĚґ ĊґĆґĐĄćĈ ĈČĂĊĈđĄĊĄāċґ ăґĈĉґąĄđ, ČĈĉčċ ċґććґČ ăґĈĜėč ċēĘґčāґ. ĎčĊĈĚĈґĘĈ ĎґđĎčĐĒĈ ĂґēĉĄćĄđ. ćґąĘĄđґĔґĐĈĚ ċĈĈĖč. ċґĂĐґċ ĈČĂĊĈđĄĊćґ ĜґđąĊĈđ ĘĄċăĄĂ ČĈĉč ēċēĘĄąґĐĈ ăґĐęґ. ĎĈґąĄđ čğґĞċґ đĉčĊґĘĈ ċčґĜėč. ĞĄĊĔґđĈ ґĐ ĠĕčČăґ, ċґĂĐґċ, ĉąĄāґ ăґ ĖґċĈđ ĂґđґćĄąĈ ēĔґđč Ĉėč. ĄĐć ăĖĄđ ĎčĊĈĚĈĈăґČ ēĜėĄāґ ċĈĈĖč – ґĐęĄąČĄāĈđ ĜĈČ ēĚĞčĄĊćґ ăĐčĄāĈćĈ ĈĆčĊґĚĈĈđ ґēĚĈĊĄāĊčāĈđ ċčćĞčąČĈć, đĈČґċăąĈĊĄĘĈ ēăĈČčđ ĚĈĞĄĘĈ ęґđąĄđ, đґĈăґČґĚ đґċĞĐĄć ĈĒґĊĈґĘĈ ĉēČěēĊ ĊĈĎґĐĈđ ĂĄĐċґČēĊ đґĉčČĚĄČĒĐґĚĈč āґČґĉĘĈ ĂґăґĂĆґąČĄđ. 1948 ĜĄĊđ ăĄ ĂčĊĈđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈăґČ ĜґđąĊĈđґ ăґ đčĚĈґĊĈđĒćґ ċčđąĊĈđ ĘĄċăĄĂ, đґāĝčćґ ĉґąĘĈĐċґ ėčĔĈĊĈ ĒėąĄĄāĈđґ ăґ ĂĄĐċґČĈĈđ ċĞґĐĄđ ċĄāĐěč-

ăґČґĜĈĊĄāґđґ ăґ đґċēĘґčđ ĘčąČґĘĈ ĊĒčĊąĈĊĄāđ ăґĞċґĐĄāґđ ēĜĄąăґ „ĒčĊđĒčĈđ ĔčČăĈ“, ĐčċĄĊđґĚ ćĄĈċēĐґĆ āґĂĐґĒĈčČ-ċēĞĐґČĄĊĈ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāăґ. ĐčĂčĐĚ ĕґĐćēĊĈ đґćąĈđĒčċčđ ćґąċğăčċґĐĈđ ċčґăĂĈĊĄ ăґ ĈēĐĈđĒĈ Ĉđ ĕґĐćąĄĊĄāđ ĈēĐĈăĈēĊ đґĕċĄĄāđґĚ ēĂąґĐĄāăґ. ґċĄĐĈĉґĘĈ ĄąĐčĎĈăґČ ęґđēĊĈ 100-ċăĄ ĕґĐćąĄĊĈ ĊĒčĊąĈĊĈ, đґċēĘґčđ ĘčąČґċăĄ, ěąĄĊ ĄċĈĂĐґČĒćґ đґĞĊĄāĘĈ ĘĄґđґĞĊĄđ. 1951 ĜĊĈđ ґĂąĈđĒčĘĈ ґċĄĐĈĉґĘĈ ęґđēĊ ČĈĉč ćčĔēĐĈґđ ĕґĐćēĊĈ đґćąĈđĒčċčđ ćґąċğăčċґĐĄ ĊĄč ăēċāґěĄ ăґ ĄĊĆґ ĚčċґĈґ ăґĞąăČĄČ. Ĉđ ĄĐćĈ ĜĊĈć ґăĐĄ ęґđēĊ ĄĕĈċ ăґąĈć ęĞґĒґĐґĘąĈĊćґČ ăґґāĈČґąĄđ. ċēĘґčāґ ČĈē-ĈčĐĉĈđ ĂґĐĄēāґČ ĉčĊĄğ-ĎčĈČĒĘĈ, ĐēđĄćĈđ ґĐċĈĈđ ėčĔĈĊĈ ĉґĎĈĒČĈđ ćĄąăčĐĄ ĂґāĄĊĈґđ ĕґĖґĊăĈđ ĝĈĕĄāĈđ ăĈă ĕґĐĞґČґĘĈ ăґĈĜėč. ĞĄĊĔґđĈ ċĚĈĐĄ Ĉėč, ċґĂĐґċ ґċăĄČĈ ĒґČğąĈđ ĘĄċăĄĂ ĝĄĐĈ ăґ ĂґĐґČĒĈĐĄāēĊĈ đґċđґĞēĐĈ ăĈăĈ ĘąĄāґ Ĉėč. đґćąĈđĒčċčđ ċĈĄĐ ċčĜėčāĈĊ ĜċĈăґ ČĈČčđ ċĄğĊĈđĆĄ ČґĞґ ăґ ăґĞċґĐĄāґ đćĞčąґ ČĈē-ĈčĐĉĈđ ąĈĚĄ-ċĄĐđ, ĕґĊґĕĈđ đґĒĐґČđĎčĐĒč ĂґĄĐćĈґČĄāĈđ ēĔĐčđđ ĉčČđĒґČĒĈČĄ đĈăґċčČ-ĄĐĈđćґąđ. ČĈĉčċ ĂĆĄāĈđ ĐĄĉčČđĒĐēĕĚĈĈđ ĈČďĈČĐĈđ ăґċĞċґĐĈđ ćґČґċăĄāčāґ ċĈĈĖč. ćґČăґćґČ ėąĄĊґĔĄĐĘĈ ĂґĄĐĉąґ, ĐґċăĄČĈċĄ ĂґċčĚăґĚ ęґґāґĐґ ăґ ċēăċĈą ĘĒґĒĘĈ ęґĈĐĈĚĞґ. ČĈĉčđ ēėąґĐăґ ćґąĈđĈ đґĕċĄ, ėąĄĊґĔĄĐđ đĈґċčąČĄāĈć ґĉĄćĄāăґ, ćґČґċĘĐčċĊĄāċґ ĉĈ ċĄĒđґĞĄĊґă „ğčĐğĈґČ ґċāґđґăčĐĈ“ ăґґĐĕąĄđ, ĐґăĂґČ đēĊ đґĕґĐćąĄĊčđ ĕĄāґĘĈ Ĉėč. 1956 ĜĄĊđ ČĈē-ĈčĐĉĘĈ ĂґĈĚČč ĚČčāĈĊĈ ĄċĈĂĐґČĒĈđ, ĄĐĄćĄčĆ

ĊĈ ĄċĈĂĐґČĒĄāĈđ ĂґĚĄċґ ċčĈćĞčąґ. ċґćґĚ, ĉčĊґāčĐґĚĈčČĈĆċĈđґ ăґ ĔґĘĈđĒĄāćґČ ćґČґċĘĐčċĊčāĈđ āĐґĊăĄāĈć, āĄąĐĈ ăґґĎґĒĈċĐĄđ ăґ ĚĈĞĄĘĈ ęґđąĄđ. ąĈČĚ đґāĝčćґ ĉґąĘĈĐĘĈ ăґāĐēČĄāґ ċčĈđēĐąґ, đґĔĐґČĂĄćĈđ, ĂĄĐċґČĈĈđ, ґąđĒĐĈĈđґ ăґ ĈĒґĊĈĈđ đґčĉēĎґĚĈč āґČґĉĄāĘĈ ēėĐĈăČĄČ ćґąđ. ĈĕĈăґČ ĉĈ, ĈđĈČĈ ĞĘĈĐґă ĎĈĐăґĎĈĐ ĚĈċāĈĐĈđ āґČґĉĄāĘĈ ĞąăĄāčăČĄČ. ĄċĈĂĐґČĒĄāĈ ăґĈĐґĆċČĄČ. 1950 ĜĄĊđ, ĂĈčĐĂĈ ґĔĞґĆĈđ ćґąċğăčċґĐĄčāĈć, ăґґĐđăґ „ĕґĐćēĊĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĉčċĈĒĄĒĈ ĈĒґĊĈґĘĈ“. āґČґĉĄāĘĈ ċčćґąđĄāēĊ ĒėąĄĄāđ ĘčĐĈđ Ĉėč „ĊĈĎґĐĄĊćґ ğĂēĔĈ“, ĐčċĄĊĘĈĚ 32 ĄĐčąČĄāĈđ 80-ċăĄ ĒėąĄđ ĘčĐĈđ 11 ĕґĐćąĄĊĈ Ĉėč. ċґć ĘčĐĈđ ČĈĉčĚ. ăґċґĐĚĞĄāēĊ ĈĒґĊĈґđ ĞĄĊĈ ĠĕčČăґ ċčĜĄĐĈĊĈ ăґċČґĘґąĄ ăґ ċčĖґĊґĒĄ ėčĔĈĊĈ đґāĝčĄĊĄāĈđ ĂґăґĚĄċґĆĄ. đґāĝčĄĊĄāċґ ąĄĐ ăґґċĒĉĈĚĄđ, Đčċ ĒėąĄĄāĈ ĉĐĈċĈČґĊĄāĈ ĈėąČĄČ. ĕґĐćąĄĊćґ ĄĐćĉąĈĐĈґČ ĘĈċĘĈĊčāґđ ăґĄċćĞąґ ĂґĄĐćĈґČĄāēĊĈ ĄĐĄāĈđ ґđґċāĊĄґĆĄ ĄĊĄčČčĐґ ĐēĆąĄĊĒĈđ ċĈĄĐ ĜґĐăĂĄČĈĊĈ „ґăґċĈґČćґ ēĔĊĄāĄāĈđ ăĄĉĊґĐґĚĈĈđ“ ċĈĖĄāґ, „ĚĈąĈ čċĈđ“ ăґđґĜėĈđĈ ăґ „ČґĒčđ“ ăґґĐđĄāґ. ċĈēČĠĄČĈđ ĉčĊčČĈĈđ ćґąċğăčċґĐĄċ, ґĊĄĕđґČăĐĄ ĉčĐěґĈґċ, ĘēґċăĂčċĊčāґ ґĖěĐґ ăґ ĒėąĄćґ ĂґđґćґąĈđēĔĊĄāґă ċĄċčĐґČăēċĈć ċĈċґĐćґ ĈĒґĊĈĈđ ċćґąĐčāĈđ ćґąċğăčċґĐĄđ. ąґĒĈĉґČđ, ĜĈćĄĊ ğąґĐđ. 1951 ĜĄĊđ ĒėąĄĄāĈ ĔčĐċґĊēĐґă ĂґґđґċґĐćĊĄđ, ĂґґćґąĈđēĔĊĄđ ăґ ČĄґĎčĊćґČ, đґĒĐґČĆĈĒč āґČґĉ āґČĈčĊґĘĈ ĂґăґĈėąґČĄđ, đґĈăґČґĚ đēĐąĈĊĈđґċĄāĐ ĘĄĄěĊčć ĜґđąĊґ. ĈČĂĊĈđēĐĄČčąґČ ĕąĄėČĄāĘĈ Ăґ-

ÝØÝÞ ÓÐ äÜÒáÞâØ åÐ Ø ÓÔÝØ, ÍÑØÛØâÌØ

ĐґċĈĘąĈĊĈđ ĕґĊĈĘąĈĊĈ ĄĊĈđґāĄăĈ. ăґĕčĐĜĈČăČĄČ ăґ 1957 ĜĊĈđ 27 ĈґČąґĐđ ĕґĊĈĘąĈĊĈ ČĈČč ĘĄĄěĈČґć. ĐčĚґ ČĈČč ĜґċčĈĆґĐăґ, ĄĊĈđґāĄăċґĚ ċēĘґčāґ ăґĈĜėč. ĔēĊĈ ĘĄґĂĐčąĄđ ăґ ĎґĒґĐґ, ĄĆčĈґČĈ, ěąĄĊĈ čĐđґĐćēĊĈґČĈ đґĞĊĈ ĈėĈăĄđ, ĜĄđĐĈĂĘĈ ċčĈėąґČĄđ. đґĐăґĔĈ ĉĈ, ĘĄĉĄćĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ĄċĈĂĐґČĒĈ ăґ „đґāĝčćґ“ ĕґĐćąĄĊĄāĈđ ĘĄĉĐĄāĈđ ґăĂĈĊґă ĈĕĚґ. đґĞĊĈđ ċčąĊґĘĄČґĞąґ ěąĈĐĈ ğăĄāčăґ, ґċĈĒčċ ċĄčĐĄ đґĐćēĊĈ ĂґґĕĈĐґąĄđ. Ĉĕ ċĄēĖĊĄđґ ăґ čĐ ĘąĈĊćґČ ĄĐćґă đĄĐĂč ĂґāēČĈґ ĚĞčąĐčāăґ. ĎĈĐąĄĊ đґĐćēĊĆĄ ĄĐćĈ čćґĞĈ ĒėąĄčāґĘĈ ċĈđ ċĄĂčāґĐđ, ĚČčāĈĊ ĄĐčąČēĊ-ăĄċčĉĐґĒđ ăĈċĈĒĐĈ (ċĈĒč) đĈČğĈĉґĘąĈĊđ ăґēćċĄđ. 1957 ĜĄĊđ ĄċĈĂĐґČĒ ґĊĄĕđґČăĐĄ ĚčċґĈґđ ĂґĐăґĚąґĊĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, ċĈĒč ċґĐĒč ēĘąĄāăґ ґċĄĐĈĉĈđ ĉčČĒĈČĄČĒĆĄ ĎĈĐąĄĊ đĒґċāēĐґă ČґāĄĝă ĂґĆĄć „ĕґĐćēĊ ґĆĐđ“ (1955-74). ċĈĒč ĕґĐĞґČґĘĈ ċēĘґčāăґ, đґĖґċčđ ăґĖĊĈĊĈ ĊĈČčĒĈĎđ ēğăґ ăґ ċґđґĊĄāđ ґĜėčāăґ. ČĈĉč ĂґĆĄćĈđ ĄĕđĎĄăĈĒčĐĈ Ĉėč ăґ, ĐĈćґĚ ĘĄĄěĊč, ĄĞċґĐĄāčăґ ċĄĂčāґĐđ. ĂґĆĄćĈđ ĂґĐĘĄċč ĄĐčąČēĊ-ăĄċčĉĐґĒĈēĊ ĎĊґĒĔčĐċґĆĄ ċăĂґĐĈ ĕґĐćąĄĊĄāĈ ĈėąČĄČ ĘĄċčĉĐĄāĈĊĈ. ċґĐćґĊĈґ, ČĈĉč ґĕĒĈēĐ ĎčĊĈĒĈĉēĐ đґĕċĈґČčāґđ ґĐ ĄĜĄčăґ, ċґĂĐґċ, ĕґĐćąĄĊ ċĈĂĐґČĒćґ ċĚĈĐĄĐĈĚĞčąґČ ğĂēĔćґČ ĄĐćґă, ĄĐčąČēĊĈ ăĐčĘĄāĈćґ ăґ ĎĊґĉґĒĄāĈć ĞĄĊĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāăґ 1959 ĜĊĈăґČ ĎĐĄĆĈăĄČĒ ĄĈĆĄČĠґēĄĐĈđ ĈČĈĚĈґĒĈąĈć ęґĒґĐĄāēĊ „ăґċčČĄāēĊ ĄĐćґ ĉąĈĐĄēĊĄāĘĈ“ ăґ ċĄ-5 ґąĄČĈēĆĄ ċčĜėčāĈĊ ăĄċčČđĒĐґĚĈĄāĘĈ. 1967 ĜĄĊđ ČĈēĈčĐĉĈđ ĕґĐćēĊĈ đґćąĈđĒčċčđ

ÔÛØâÐÑÔÓØ, ÝØÝÞ ÓÐ ÝØÚÞ

FAMOUS

GEORGIANS

ÐËÍÑ ÀÑÈ×ÔËÃ ċăĈąČґă ґĈĐęĈĄđ. čĕċĄāĈđ ĜĄĐĈđ ĂґĐăґ, ČĈĉč ēґċĐґą ĜąĐĈĊċґČ đґĕċĄđ ēĂąґĐĄāăґ ćґČґċĄċґċēĊĄĄāđ. ČĈĉč ĄĐćĂēĊґă ĄċđґĞēĐĄāčăґ čğґĞđ ăґ ćґąĈđ đґċ đґĕċĄđ – ČĈē-ĈčĐĉĈđ ĂĆĄāĈđ ċčĜĄđĐĈĂĄāґđ, ĕґĐćēĊ ĂґĆĄćđ ăґ đґćąĈđĒčċčđ. ČĈČčđ ĈċăĄČґă ĂĐěĄĊĈ ăґ ĊґċґĆĈ ćċґ ĠĕčČăґ, Đčċ ĘґċĎēČĈđ ĐĄĉĊґċґĘĈ ĂґăґĈĖĄđ. ĐĄĉĊґċґ ĒĄĊĄąĈĆĈĈđ đĞąґăґđĞąґ ґĐĞĆĄ ĂґăĈčăґ. ĐĄĉĊґċĈđ ĔēĊĈć čĐ ĜĄĊĈĜґăĘĈ ČĈČčđ 12 000 $ ĘĄēĂĐčąăґ ăґ ĐčĚґ ĂґćĞčąăґ, ĔēĊĈ đґĞĊĈđ ĘĄđґěĄČґă ĂґċčĈėĄČґ. ČĈČčđ đґċĈ ąґďĈ ĘĄĄěĈČґ. ČĈĉč, āĈĊĈ ăґ ăĄČĈ. 1960-ĈґČ ĜĊĄāĘĈ ĄĐĄćĄčĆ Đґ-

ċĈĘąĈĊċґ ăĈđćąĈđ ĂґċčĂĆґąČĈĊ ĜĄĐĈĊĘĈ ČĈĉčđ čğґĞĈđ đēĐґćĈĚ ęґăč. ґđĄ ĂґĈĂĄđ ćčĔēĐĈĄāċґ, Đčċ ČĈĉč ĚčĚĞґĊĈ Ĉėč. ґĐґăґ, 1943 ĜĄĊđ ąĈĖґĚґđ ċčēĜĄĐĈґ čğґĞĈđćąĈđ, ČĈĉč ęĄċĈ ĞĄĊĈć ăґąċґĐĞĄč, ĐґċґĚ ĈđĄ ĈċčĕċĄăґ ґąґăċėčĔ ăĄăґċĈđĆĄ, Đčċ ĝґċґ ґĈĉĐěґĊґ ăґ ґĞґĊĂґĆĐăґ ĂґĐăґĈĚąґĊґ. 55 ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ, 1996 ĜĄĊđ, ČĈĉč, ĕґĊĈĘąĈĊćґČ ĄĐćґă, đґċĘčāĊčđ ĄĜąĈґ. ċґĞđčąđ, ąćĞčąĄć ćґąĈđĈ ćґąĂґăґđґąґĊĈ ăґĄĜĄĐґ ăґ ĜĈĂČґă ĂґċčĄĚґ. āґĒčČċґ ČĈĉčċ ăґČґĎĈĐĄāĈ ĘĄґđĐēĊґ. ĜĈĂČĘĈ – „đґăґēĐđґ đґă ĜґĈėąґČ“, ąĐĚĊґăґґ đґēāґĐĈ ċĈđ đґčĚґĐ ćґąĂґăґđґąґĊĆĄ.

ґĖĜĄĐĈĊĈґ ґċĄĐĈĉĈđ ĕґĐćēĊĈ ĄċĈĂĐґĚĈĈđ ĚĞčąĐĄāґ. ĜĈĂČĈ ċĄčĐĄă 1999 ĜĄĊđ ĂґċčĈĚґ đґćґēĐĈć – „ăґāĐēČĄāґ 55 ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ“. ĐčĚґ ēđċĄČ đĈĉĄćĈćґ ăґ đĈėąґĐēĊĈć ґĖđґąđĄ ґċ ĘĄđґČĈĘČґąĈ ґăґċĈґČĈđ ċčČґćĞĐčāđ, ĉĈćĞēĊčā ċĈđ ċčĂčČĄāĄāđ, ĂĄēĔĊĄāґ ĂґČĚăґ, Đčċ Ĉđ ĖċĄĐćċґ ĂґċčґĐęĈґ, ēґċĐґąĈ ĂґČđґĚăĄĊĈ ĂґċčґĒґĐґ, ēěĖĄāĈĈ ĘąĈĊĈąĈć ĘĄґĞąĄăĐґ ċґċēĊđ ăґґ ċĈđĚґ ăĐč, Đčċ Ĉđ đґčĚґĐĈ Ĉđ-ĒčĐĈĄāĈ ăґĄĔĈĕđĈĐĄāĈČґ, Đč-ċĊĄāđґĚ ąĄĐĚ ĄĐć đĞąґ ĜĈĂČĘĈĈ ąĄĐ ґċčĈĉĈćĞґąć.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

âÐàÐáÍåÔÛÞ èåÔÛÐ ÜÐãÊâ ÜÞØÖÔÑâ åÛÐÓØÜÔá ÑÞØâÐ: EXCLUSIVE „ÝÐÚáÔÑéÔ äÐáØâ ÍàÜÐ ÏÝÔÛØ ØàÝÔÑÐ“ ÍÑÄÃ ËÐÃÕÃÔ ÔËÂÇ Ç

ĄĐčąČēĊĈ Ĉ ČґĉĐĄāĈđ ąĄĒĄĐґČċґ ăґ ĄĐćĂēĊċґ ĉґĊґćāēĐćĄĊċґ ąĊґăĈċĄĐ āčĈđґċ ċĈ ĈċăĈČґĐĄ đĄĆčČĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ČґĞĄąґĐĈ ēĂēČăčă ĂґґĒ ĒґĐґ. ĊĈĒąґĘĈ ĂґċґĐćēĊĈ ĊĈ ĄąĐčĎĈđ ęĄċĎĈčČґĒĈăґČ ґČ ăґāĐēČĄāēĊċґ ĔčĐąґĐăċґ đґđēĐąĄĊĈ ĉĊēāĈ ąĄĐ Đ ċčěĄāČґ ăґ ĈґČąĐґċăĄ ćґąĈđ ċĄčĐĄ đґċĘčāĊčĘĈ, Ĉ, đĊčąĄČĈґĘĈ ĄĐć-ĄĐć ĉĊēāćґČ ĔčĐċĈđ ĘĄđґČґĐęēČĄāĊґă, ēĉčČĒĐґĕĒčă ă ąґĐğĈĘčāăґ. ĈґČąґĐĘĈ āčĈđґđ đґĉċґčă ĉґĐĂĈ ĂēČăĈđ ąґĐĈґČĒĈ ĂґċčēęČăґ ăґ ĈđĈĚ ċґĊĄąĄ ăґđćґČĞċ ċăґ āĄĐěČēĊĈ „ĎґČĈčČĈčđĈđ“ Ĉđ“ ĘĄćґąґĆĄāґđ. ąčąґċ đґāĄĐěČĄćĘĈ ēĉąĄ 3 ċґĒęĈ ęґґĒґĐґ ăґ ėčąĄĊĈ ċčċăĄąČč č ĘĄĞąĄăĐґ ċĈđćąĈđ ĜĈČґĆĄ ĘĄăĄĂĈґČĈ Ĉėč. āčĈđґđ đґ ґāĄĐěČĄćĘĈ ăґąēĉґąĘĈĐăĈć Ĉć ăґ ĈĕґēĐ ґċāĄāćґČ ĄĐćґă đґĕґĐćąĄĊčđ ČґĉĐĄāĆĄ ĆĄĚ Ě ąĄđґēāĐĄć.

– ÉËÎÑÅÃØ, ÃØ, ØÑØÃ, ÉØËÃÐ, ÏÃÉÔÃÏ ÏÃËÐÅ ÏÑÐÃÚÇ ÕÃÕ×ÔØÇÎË É×ÐÆË... – ĂċґăĊčā. čā. ěґĊĈґČ ĉċґėčĔĈĊĈ đ ąґĐĈґČĒĈ ĂґċčċĈęČăґ. ąґĐ, Đčċ Ąđ đґāĄĐěČĄćĘĈĈ đґĉċґčă ĉґĐĂĈ ĎĈĐčāĄāĈ ăґċĞąăґ, ăґ, ĂēČăĈĚ ґċāĈĚĈēĐĈґ ăґ ĕąĄėґČґĘĈĚ đґĉċґčă ćāĈĊґ. đĊčąĄČĈґđćґČ ĘĄăґĐĄāĈć ґĕ ĘĄđґČĈĘČĈґ. ґąĈ ґċĈČăĄāĈґ. – ÑÌÃÚËÕ Õ ÙÇØÔÇÄËÅ ÕÃÄÇÔÂÐÇÀ¿Ë ÉÛÃØÕ? – ґĐґ, ęĄċđ ĘąĈĊđ đĉčĊґĘĈ đĜґąĊґ ăґēċćґąĐăĄāґ ăґ ėąĄĊґČĈ ĄĐĊĄČ. ćґă ęґċčąĊ – ÔÃ ÀÓÏÃÃ ×ÐÆÃ, ÕÃÍ×ÀÃÔË Õ×ÔØËÎËÀ ÃÔ Ô ÉÃÉËÍÇÀÇÄËÃ, ÏÃÉÔÃÏ ÔÃÖÑÏ ËÛÃØË ØË ÃÚÃÎ ÙÎÃÏÆÇ ×É×ÐÆÑÆ? 54

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

– ĘĄċčćґąґĆĄāĄāĈ ĐčĂčĐ ґĐ ċĕčČăґ, ċґĂĐґċ ґĞĊґ Ĉċ ґđґĉĘĈ ґĐ ąґĐ, Đčċ ăґāґĊĈ ґČґĆĖґēĐĄāĈđ đґČґĚąĊčă ēĚĞč ĕąĄėґČґĘĈ ĂґăґąĈăĄ. ċĕčČăґ ĈĒґĊĈĈđ đĄĐĈґ B-đ ąґĐĈґČĒĈ, ґđĄąĄ đґāĄĐěČĄćĈđ đēđĒ ĂēČăĄāĘĈ ĂґăґđąĊĈđ ĘґČđĈ, ċґĂĐґċ ąґċğčāĈČĄ, đĊčąĄČĈґĘĈ, čğґĞćґČ ąėčĔĈĊĈėґąĈ ăґ ĄąĐčāґđĉĄĒĈđ ĘĄċăĄĂ ĔčĐċґ ĘĄċĄČґĐęēČĄāĈČґ. ąąґĐğĈĘčāăĈ „ĠĄĊĈčđĘĈ“, ćēċĚґ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ēĉčČĒĐґĕĒčă. đĊčąĄČĈēĐ ĉґĊґćāēĐćĘĈ āĄąĐĈ ČґĚČčāĈ ċėґąđ ăґ ēґĐĈ ґĐ ēćĕąґċć, ĂēČăćґČ ĄĐćґă ąėčĔĈĊĈėґąĈ. – ÆÃ ÃÏ ÆÔÑÕ ¿ÇÐË ÏÇÐÇÌÇÔË ÕÃÕ×ÔØÇÎ ØÃÔËÃÐÖÕ ÇÂÇÄÆÃ. „ÒÃÐËÑÐËÑÕ¿Ë“ ÉÃÆÃÕØÎËÕ ¿ÃÐÕË ÔÑÉÑÔ ÉÃÏÑ¼ÐÆÃ? – ĐґăĂґČ ґċ ăĐčđ ėąĄĊґ ґċāĈĚĈēĐĈ ĂēČăĈ đĐēĊґăґґ ăґĉčċĎĊĄĕĒĄāēĊĈ, ąĄĊčăĄāčăĈ, Đčċ ĐčċĄĊĈċĄ ĂēČăĘĈ ąĈČċĄđ ĒĐґąċґ ċĈĄĖč, ґČ ċčćґċґĘĄ ĂґĄĘąґć. ĄĐćĈ ĄĂґґ, Đčċ ĊčăĈČĈ ĚčĒґ ĂґĞґČĂĐěĊĈąăґ, ċґĂĐґċ đґāčĊččă đґđēĐąĄĊĈ ąґĐĈґČĒĈĚ ĂґċčęČăґ. „ĎґČĈčČĈčđđ“ ĒĐґąċĈđ Ăґċč ĔčĐąґĐăĈ ĂґċčґĉĊăґ ăґ ęĄċċґ ґĂĄČĒċґ ґċ ĂēČăĘĈ ĂґăґđąĊґ

Đčċ ĘĄĄċčċćґąąґĆґ,, ăґ ă ēėčąČĄ čąąČĄĄāĊĈą āĊ ĊĈąą ăґąćґČĞċăĈ. – É×ÐÆËÕ ÏÙØÔÀÐÇÎÕ ÃÐ ÏÑÀÃÏÃ¿ÇÇÄÕ À× ËÅÐÑÄÆË? – ĎĈĐґăґă „ĎґČĈčČĈčđĈđ“ 2 ċčćґċґĘĄđ ąĈĚČčā, ċĜąĐćČĄĊćґČ ĉĈ ēĘēґĊč ĘĄĞĄāґ ґĐ ċĕčČĈґ, ćēċĚґ, ĂĈčĐĂčđ āґĐĚčĉґđĆĄ ґĕґċăĄĚ ċđċĄČčăґ. ґċ đĎĄĚĈґĊĈđĒċґ ĉĈ ęĄċđ ĘĄđґĞĄā ēĔĐč ċĄĒĈ ĈĚčăґ, ĐґăĂґČ ĄąĐčĊĈĂĈđ ĂēČăĄāĘĈ ēċēĘґąĈґ, đґăґĚ ċĄ đĈđĒĄċґĒēĐґă ąćґċґĘčāăĈ. ċĜąĐćČĄĊċґ ĈĚčăґ, Đґ ăčČĈđ ăґ Đґ ĒĈĎĈđ ċčćґċґĘĄ ąґĐ. ċґČ ěґĊĈґČ ćāĈĊґă ċĈċĈĖč, ĈđĄąĄ ĐčĂčĐĚ ĂēČăĈđ ċćĄĊċґ ĎĄĐđčČґĊċґ. – ÏÇÔÇ ÉÃ×ÏÃÔÀÎÇ ÐÃÅÐÑÄ ÏÙØÔÀÐÇÎÕ ËÏÇÆÇÄË?

– Ğčċ ąćĕąĈ, Đčċ ċĜąĐćČĄĊċґ ĈĚĈđ, Đґđ ēČăґ ĄĊčăĄđ ęĄċĂґČ ăґ ċĄĚ ċĈđćąĈđ ĈċĄăĈ ґĐ ĂґċĈĚĐēĄāĈґ. ęĄċđ ґđґĉĘĈ ĉґĊґćāēĐćĄĊĄāĈ ĘĄĒĄąґĆĄ ċĄĒґă ăґĚąґĆĄ ĔĈĕĐčāĄČ. ґċĈđ ĂґćąґĊĈđĜĈČĄāĈć, ĘĄċĈěĊĈґ, ąćĕąґ, Đčċ ĂēČăĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāґ ēĉċґėčĔĈĊč ґĐ ēČăґ Ĉėčđ. ĎĈĐąĄĊĈ ċґĒęĈ ęґċčđąĊĈăґČ čĐ ăĖĄĘĈ ąĈćґċґĘĄ ăґ ĚĞґăĈґ, ęĄċĂґČ ĚĈăґČ ąґĐđĉąĊґ ĐđĉąĊґąĄāĈđ ąĄāĈđ ċčĜėąĄ ĜėąĄĒґđ ґĐґąĈČ ĄĊčăґ. – ÍÑÐÖÔÃÓÖË ÕÇÜÑÐËÕ ÄÑÎÑÏÆÇ ÉÃÓØÕ ÆÃ ÏÑÏÃØÃÎÜÇ ÃÓÇÆÃÐØÇ ÚÑÏ ÃÔ ÜÔ×ÐÃØ? – ćēĉĈ ĂēČăċґ Ąđ ґăĂĈĊĈ ĘĄĈČґĐęēČґ ăґ ĎĊĄĈ čĔĘĈĚ ĉґĐĂґă ĂґċčąĄăĈć, ăĈăĈ ĘґČđĈґ, ċčċăĄąČč đĄĆčČĘĈĚ ґĕ ăґąĐęĄ, ćēċĚґ ęĄċđ ґđґĉĘĈ ėąĄĊґĔĄĐĈґ ċčđґĊčăČĄĊĈ. ąČґĞčć, Đґ ĈĕČĄāґ, Ĉđ ĉĈ ąĈĚĈ, Đčċ ĉґĐĈĄĐĈđćąĈđ ćґąĈđ ăґČĄāĄāґ ğĄĐ ґăĐĄґ. ċґĖґĊ ăčČĄĆĄ ćґċґĘĈ ğĄĐґĚ ĘĄċĈěĊĈґ, ĞčĊč 34 ĜĊĈđ Đčċ ĂґąĞăĄāĈ, ċĄĐĄ ĉĈ ĘĄĈěĊĄāґ ăґāґĊ ĊĈĂĄāĘĈ ĂґăґđąĊґ ăґ ČĄĊ-ČĄĊґ ĉґĐĈĄĐĈđ ăґđĐēĊĄāґĆĄ ĔĈĕĐĈ. – ÇÔÑØÐ×Î ÐÃÍÔÇÄÜÇ ÔÃÕ ÈËÓÔÑÄ? ÜÃÈÚ×Î¿Ë ÇØÔÑÄÃÕÍÇÖ 2013-ËÕ ¿ÇÕÃÔ¼ÇØË Ö×ÔÐËÔË ËÙÛÇÄÃ... – ČґĉĐ ČґĉĐĄāĘĈ ćґċґĘĆĄ ēґĐĈ ґĐґđăĐčđ ċĈćĕąґċđ ăґ ĜĊĄāĈđ ċґČěĈĊĆĄ ĄĐćĂēĊґă ąĄċđґĞēĐĄ ęąĄČđ ĄĐčąČēĊ ĂēČăđ. ćēĉĈ ĂґċčċĈěґĞĄāĄČ ăґ đґĝĈĐčă ęґćąĊĈґČ, Đčċ ĂēČăĘĈ ēČăґ ąĈėč, ēґĐĈđ ćĕċґ ěґĊĈґČ ĂґċĈĝĈĐăĄāґ. – ÆÃ ÔÃÖÑÏ ×ÐÆÃ ×ÐÆÃ ÀÓØÃ ×ÃÔË? – ēґĐĈđ ćĕċґđ ґĐĚ ąґĎĈĐĄā. ċĄ ĎґĒĈąđ ąĚĄċ ČґĉĐĄāĈđ ċĜąĐćČĄĊđґ ăґ đґĕґĐćąĄĊčđ ĉґĊґćāēĐćĈđ ĔĄăĄĐґĚĈĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĄāđ. ēāĐґĊčă ĈċĈđ ćĕċґ ċĈČăґ, Đčċ ґċ ĄĒґĎĆĄ ēċğčāĄđĈ ĈĕČĄāґ, ČґĉĐĄāđ ĉĊēāćґČ ĉčČĒĐґĕĒĈđ ĂґĔčĐċĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ĘĄąēĄĐćăĄ, ґČē ğĄĐ ĂēČăĈ ċčąČґĞč ăґ ČґĉĐĄāĈđ ĘĄĉĐĄāґĆĄ ċĄĐĄ ĂґċčąĚĞґăăĄ. ĄĐčąČēĊ ĂēČăĘĈ ćґċґĘĈđ Ăґċč, ĜґĐđēĊĘĈ ęĄċĈć ґĐґĄĐćĈ ĂĐґČăĈ ăґĈČĒĄĐĄđĄāēĊґ ăґ ґąēėąґČĈąґĐ ĉĈăĄĚ, ċґĂĐґċ ґĞĊґ đĞąґ ăĐčґ. ċĞčĊčă ĈċĈđ Ăґċč, Đčċ ĕąĄėČĈđ ČґĉĐĄāĘĈ ćґċґĘčā, ĂґĐґČĒĈĐĄāēĊґă ґĐґąĈČ ґĂĈėąґČđ, ċĈć ēĔĐč, ęĄċĈ ґđґĉĈđ ĉґĊґćāēĐćĄĊđ. ćē ēĘēґĊčă ґĐ ĂČґĞĄđ, ċґććґČ ĘĄĉĐĄāґ ґĐ ĂґĈґĐĄ, ĉґĐĂ ĉĊēāđ ąĄĐ ċčěĄāČĈ. ґċĈĒčċґĚ, ąĔĈĕĐčā, Đčċ ğĄĐ ĂēČăĈ ċčąČґĞč, ĉčČĒĐґĕĒĈ ĂґąĈČґĖăč ăґ ċĄĐĄ ĘĄąēĄĐćăĄ ČґĉĐĄāđ. ĘĄđґěĊčґ, ċđēĐąĄĊĈ ēċґĊąĄ ĂґċčęČăĄđ, ґČ ĉĊēāĈđ ċčěĄāČґ ĚčĒґ ĂґĝĈґČēĐăĄđ. ґĐ ċĈČăґ, ċčċґąґĊ ĜĄĊđґĚ ĈđĄćĈąĄ đĈĒēґĚĈґĘĈ ґĖċčąęČăĄ, ĐčĂčĐĘĈĚ ĜĊĄēĊđ ąĈėґąĈ. ĈđĄ ĉĈ ċčċґąґĊ ĄąĐčĎĈđ ęĄċĎĈčČґĒĆĄ ćґċґĘĈ ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ċĈČăґ, ĐґăĂґČ 2013 ĜĄĊđ ĉčČĒĈČĄČĒĈđ ĎĈĐąĄĊčāґ đĊčąĄČĈґĘĈ ĈċґĐćĄāґ. – ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄ, ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÏÑÏÃØÃÎ ÇØÔÑÒËÕ ¼ÇÏÒËÑÐÃÖÜÇ ÏÑÚØÇÆÔÃ ÉÃ×ÁËÔÆÇÄÃ? – ęĄċĈ ґĆĐĈć, ĘĄđґĐęĄąĈ ğĂēĔĈăґČ ĂґđąĊґ đґąđĄāĈć ĐĄґĊēĐĈґ. đґĕґĐćąĄĊčđ ČґĉĐĄāĈ ğĂēĔĈđ ĔґąčĐĈĒĈґ ăґ ąĔĈĕĐčā, ćāĈĊĈđĘĈ ėąĄĊґ ċґĒęđ ċčĈĂĄāđ. ґĈ, ĂґđąĊґĆĄ ĉĈ đґĉċґčă ěČĄĊĈ ćґċґĘĄāĈ ĂąĄĊĈđ. ĐēċĈČĄćĘĈ ґĐ ēČăґ ĂґĂąĈĝĈĐăĄđ, ćēċĚґ ăґČґĐęĄČ ċĄĒčĕĄĄāćґČ đĒēċĐґă ćґċґĘĈ ēĐćēĊĄđĈ ĈĕČĄāґ. đґĉċґĐĈđĈґ, đґĘĈČґč ćґċґĘĄāćґČ ĄĐćґă 2 ĂґđąĊĈćĈ ĘĄĞąĄăĐґĚ ċčąĈĂčć ăґ đĊčąĄČĈĈđ đґĂĆēĐđ ĂґąĈČґĖăĄāć, ĐґĚ, ęĄċĈ ґĆĐĈć, ěґĊĈґČ ĐĄґĊēĐĈґ.

EXCLUSIVE

á Ð å Ô Ü ! Ø Û Ô å Í á Ð à

áäâÔÍØâ ÊÔÜßØÞÝØ âÐàÐáÍåÔÛÞâ ÝÐÚáÔÑÌØ

ÍÑÄÃ ËÐÃÕÃÔËÂÇ ËÉÑÔ ÔÇØÆËÍËÕ ÂÇ ¼ÇÏËÐÃØÃ 1991 ÙÇÎÕ ÒÇÖÇÔÄ×ÔÉ¿Ë ÆÃËÄÃÆÃ, „ÜÇÐËÖËÕ“ ÕÃÈÇÚÄ×ÔÀÑ ÕÍÑÎËÕ ÉÃÜÔÆËÎË ÆÃ Ô×ÕÇÀËÕ ÃÚÃÎÉÃÜÔÆ×ÎË ÐÃÍÔÇÄËÕ ÈÇÚÄ×ÔÀÇÎËÃ. ÃÏ ÄËÁËÕ ÉØÃÔË ÃÆÔÇ Ô×Õ×Î ÒÔÇÕÃ¿Ë ÔÃÏÆÇÐÌÇÔÏÇ ÏÑÚØÆÃ. ÏÃÏÃÏËÕË ÉÃÎ¿Ë ÆÃËÄÃÆÃ ÆÃ ÉÃËÜÔÆÃ, ÚÑÎÑ ÑÏËÃÐÑÄËÕ ÆÔÑÕ ÕÃÐÓÖ-ÒÇÖÇÔÄ×ÔÉ¿Ë ÉÃÆÃËÚØÇÙÃ. ÇÕ ÃÏÄÃØË ÃÚÎÃ ÉÃØËÉÇÀ, ÀÑÔÇÏ ÔÑÅÃ ÇÕ ÄËÁË Ô×ÕÇÀËÕ ¼ÇÏÒËÑÐË É×ÐÆËÕ ÔËÉÇÄ¿Ë ÉÃÏÑ¼ÐÆÃ, ÄÇØÔÕ ÇÉÑÐÃ, ÔÑÏ ËÕ ÃÈÚÃÜÑÄÆÃ ÆÃ ÀÃØËÕ ÕÃÏ¿ÑÄÎÑÜÇ ÄÇØÔËÅ ÃÔÃÈÇÔË ËÅÑÆÃ. ÏËÀ ×ÏÇÖÇÕ ÏÃÕ ¿ÇÏÆÇÉ, ÔÃÅ Ô×ÕÇÀÏÃ ÃÈÚÃÜÇÀÕÃ ÆÃ ÆÃÐÃÔ¼ÇÐ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ¿ÑÔËÕ ÙÛÃÎÉÃÏÛÑÈË ÉÃÃØÎÑ, ÔÃ ÀÓÏÃ ×ÐÆÃ, ¼ÇÏËÐÃØÃÕ ÃÈÚÃÜÑÄÃ ÉÃÕÃÍØËÔË ÃÔ ËÓÐÇÄÑÆÃ. ґđĄĚ ąĈĚčăĈć, ć, Đčċ Ąđ ĒґČċґĖґĊĈ ċĚąĄĄĊĈ (186 6 đċ) ґĔĞґĆčāăґ ăґ ĂґċčċăĈČґĐĄ ґĕĄăґČ, đґĕґĐćąĄĊčđ ČґĉĐĄāĘĈĈ ċĈđ ċĈĜąĄąґĆĄ ĊґĎґĐґĉĈĈ ґĐґđčăĄđ ėčĔĈĊґ. ċĈĆĄĆĄāđ ґĞđČґ ґĐ đĝĈĐăĄāґ, ěґĊĈґČґĚ Đčċ đēĐăĄđ, ґĔĞґĆĈ đґĕґĐćąĄĊčđ đ ČґĉĐĄāĘĈ ćґċґĘđ đ ċčĄĐĈăĄāґ. ċґĂĐ-ґċ... ґċґđ ĜĈČґć đґ-ČĉĒ-ĎĄĒĄĐāēĐĂĈđ đ „ĆĄČĈĒĈđ“ ĔĄĞā āēĐćĄĊĄāĈ ĎčĎēĊґĐēĊ ēĊ ďēĐČґĊ „ĐčĊĈČĂ đĒčēČĈđ“ ĔčĒčđĄđĈґĘĈĈ ċčČґĜĈĊĄčāăČĄČ ăґ đĜčĐĄă ґċ ґċāґąċґ ĂґċčĈĜąĈґ ĕґĐćąĄĊ ĂēĊĘĄċґĒĉĈąĐĄāĘĈ ăĈăĈ ĐĄĆčČґČđĈ. ĂĄĒėĐґĒčċ? ґĞĊґąĄĄ ĂĄĒė ąĈć: ґċĒĉĈĚĄāĄČ, Č, Đčċ ęĄċĈČґąґđ ċґĈđēĐĆĄ đґĕґĐćąĄĊčđ ĂĄĐāĈґ ĂґċčđґăĈ ĂґċčĞēĊĈ ăґ ąґĐґēăĈ

Ĉćĕąґ, Đčċ ĔĄĞĞāēĐćĄĊċґ ґċĈć ęąĄČĈ ĕąĄėČĈđ ċĈċґĐć ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґđ Ăґēđąґ ĞґĆĈ ăґ ĈĕČĄā, đґĕґĐćąĄĊčđ ĔĄĞāēĐćĈđ ĔĄăĄĐґĚĈґ ĈĂčĐĈđ ĂґăċčāĈĐĄāґđ ĘĄĄĚґăčđč. ăґґĔĈĕđĈĐĄđ ĂґČđĞąēĊĈ ґĆĐĈĚ, Ąđ Ĉėč ґąĄāēĊ ґĐґ ęąĄĄČĈ, ґĐґċĄă ċčđĉčąĈđ ĂĄĐāĈ. ċґĂĐґċ ґĐ ęґČđ Đ ĐēđĄćĈđ ăĄăґĕґĊґĕĈđ ĂĄĐāĆĄ ґĐđĄāēĊĈ ċĜąґČĄ ĔĄĐĈ. đēĐґćĈ ґĐ ґĐĈđ ċĉґĔĈč, čĐĈĂĈČґĊđґĚ ąĄĐ ċĈąґĉąĊĈ-

Ąć ăґ ąĄĐ ąґċĒĉĈĚĄāć, „ĆĄČĈĒĈđ“ ċĚąĄĊĈđ ċґĈđēĐґĆĄ Đґ ґĐĈđ ĂґċčđґĞēĊĈ, ċґĂĐґċ đґĕґĐćąĄĊčđ ĂĄĐāđ ċґĐćĊґĚ ĠĂґąđ. ćēċĚґ, ęĄċĈČґąґđґ ăґ ċĈđĈ ċґĈđēĐĈđ ґċāґąĈ ĂґđґĉąĈĐĈ Đčċ ґĐ ēČăґ Ĉėčđ, đґĕґĐćąĄĊčđ ČґĉĐĄāĈđ ċĜąĐćČĄĊĄāċґĚ ĂąĈćĞĐĄđ. ґĖċčęČăґ, Đčċ ęĄċĈČґąґćĈ ğĄĐ ĉĈăĄą ĘґĐĘґČ ăґĈČĒĄĐĄđăČĄČ đґĕґĐćąĄĊčđ ґĞґĊĂґĆĐăēĊĈ ăґ ĄĐčąČēĊĈ ČґĉĐĄāĄāĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĄāĈ. Ąđ ĄĐčąČēĊĈ ČґĉĐĄāĈđ ċćґąґĐĈ ċĜąĐćČĄĊĈđ ґđĈđĒĄČĒċґ đčđč ĝĄăĈґċ ăґĂąĈăґđĒēĐґ. ĝĄăĈґĆĄ ēĔĐč ċĄĒĈ ĉĈ ґĞґĊĂґĆĐăēĊĈ ČґĉĐĄāĈđ ċĜąĐćČĄĊċґ ĂĄĊґ ĈČґĊĈĘąĈĊċґ ĂąĈćĞĐґ:

„ĐґĒčċ ĂĈĉąĈĐć, ęĄċĈČґąґ đґĕґĐćąĄĊčđ ĂĄĐāĈґČĈ ċґĈđēĐĈć Đčċ ĂґċčęČăґ? ăĈґĞ, ĈĂčĐĈ ĎĄĒĄĐāēĐĂĘĈґ ĂґĆĐăĈĊĈ, ĐēđĄćĈđ ċčĕґĊґĕĄґ, ċґĂĐґċ ăґČґċăąĈĊĄāĈć ąĈĚĈ, Đčċ ĕґĐćąĄĊĈґ. ċґċґċĈđĈ ĂґĊĘĈ Ě ĚĞčąąĐčāăґ, ċґĂ ĂĐґċ ґĔĞґĆĄćĈđ čċĈđ ăґĜėĄāґċăĄ ґċăĄ ĜґąĈăґ ĎĄĒĄĄĐāēĐĂĘĈ ăґ ĐēđĆĄ ăґčğґĞ Ğăґ. ĉґĐĂґă ąĈĚČčā ĈĂčĐĈđ ČґćĊĈґđ ăґ ĈđĈĚ ąĈĚĈ, Đčċ ćāĈĊĈđĘĈ, ăĈăēāĈđ ĄĉĉĊĄđĈґĘĈ ċčČґćĊґ. ċґĐćґĊĈґ, ĕґĐćēĊĈ ґĐ ĈĚĈđ, ċґґĂĐґċ ĈĂčĐĈ čĘĈ ėčđґĕґĐćąĄĊč ąĄĊ ĆґĔĞēĊđ ęґċčăĈđ ăґ

đґĕґĐćąĄĊčđ ČґĉĐĄāĘĈ ćґċґĘĈđ đēĐąĈĊĈĚ ґĕąđ. ęĄċĈČґąґđ ęґċčėąґČґ ĜĈČґ ĚĈĉĊĘĈĚ ĂąđēĐăґ, ċґĂĐґċ ąĄĐ ċčąґđĜґĐĈć - ēĉąĄ ĂґċčěґĞĄāēĊĈ Ĉėč ĐēđĄćĈđ ґĞґĊĂґĆĐăēĊ ĂēČăĘĈ ăґ ĈćґċґĘґ ĉĉĈăĄĚ. ĄĚ ċґĂ ĂĐґċ ĈċĄăĈ ğĄĐ ґĐ ĂґăґĂąĈĜēĐґґąđ ăґ ґċ đґĉĈćĞĆĄ ċēĘґčāґ ċĈăĈđ“. ąĐĈ ċĚăĄĊčāĈđ ċĈāĄąĐ ēĞĄăґґąґă, ćґąґă ĈĂčĐćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāґ ğĄĐ ąĄĐ ċċčąґĞĄĐĞĄć. Ĉđ ćґĂēČăćґČ ĄĐćґă ґĞąĈđ Ă Ċґ ĎĎčĐĒēĂґĊĈґĘĈґ ăґ „āĄČĔĈĈĉґđćґČ“ ęĄċĎĈčČćґ ĊĈĂĈđ đґĎґđēĞč ċґĒęĈđćąĈĈđ ĄċĆґăĄāґ. ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

„ÚÐåÚÐâØØâ äÝØåÔáâØãÔãâÐ“ ÓÐ áÐÓØÞ „ÍÐåØâäÕÛÔÑÐâ“ ÌÞáØâ ÍÐÝÐÜÌáÞÜÛÞÑØâ ÜÔÜÞáÐÝÓäÜØ ÖÐÕÞáÜÓÐ „ĈđĜґąĊĄ ăґ ĈċēĘґąĄ ĐґăĈč ćґąĈđēĔĊĄāґđćґČ ĄĐćґă“ – ґđĄ ĠĕąĈґ ґĞґĊ ĎĐčĄĕĒđ, ĐčċĄĊĆĄĚ 22 ćĄāĄĐąґĊđ „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđґ“ ăґ ĐґăĈč „ćґąĈđēĔĊĄāĈđ“ ċĄăĈĈđ đĉčĊĄāđ ĘčĐĈđ ćґČґċĘĐčċĊčāĈđ ċĄċčĐґČăēċĈ ĂґĔčĐċăґ. ĎĐčĄĕĒĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ ĉґąĉґđĈĈđ ċĄăĈĈđ đĉčĊĈđ đĒēăĄČĒĄāđ đĈđĒĄċґĒēĐґă ĘĄĄěĊĄāґć ĐґăĈč „ćґąĈđēĔĊĄāґĘĈ“ đĒґďĈĐĄāĈđ ĂґąĊґ. đґĆĄĈċč ĚĄĐĄċčČĈґĊđ, ĐčċĄĊĈĚ „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ“ ĂґĈċґĐćґ, đĒēăĄČĒĄāĈ, ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈ, ĎĐčĔĄđčĐ-ċґđĜґąĊĄāĊĄāĈ ăґ ĐґăĈč „ćґąĈđēĔĊĄāĈđ“ ċĄăĈґđĉčĊĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ ċґĐĈČґ ąґĘґěĄ ĄđĜĐĄāčăČĄČ. ĐčĂčĐĚ ďēĐČґĊĈđĒĄāćґČ đґēāґĐĘĈ „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ“ ĎĐĄĆĈăĄČĒċґ ĉґĞґ ĘĄČĂĄĊĈґċ ĂґČґĚĞґăґ, ĐґăĈč „ćґąĈđēĔĊĄāĈđ“ ĎĐčĄĕĒĈđ ėčąĄĊ ґĞґĊ ČґĉґăĆĄ, ĉґąĉґđĈĈđ ċĄăĈĈđ đĉčĊĈđ ґăċĈČĈđĒĐґĚĈґ ĐĄĉčċĄČăґĚĈґđ ĂґēĜĄąđ ĐґċăĄČĈċĄ đĒēăĄČĒđ, ĐčċĄĊćґ đĒґďĈĐĄāґĆĄ ґėąґČґĚ ĂґđґēāĐĄāĈđ đґĔēěąĄĊĆĄ ċčĞăĄāґ. ÍÃÚÃ ¿ÇÐÉÇÎËÃ, ÍÃØÍÃÕËËÕ ×ÐËØÇÔÕËÖÇÖËÕ ÒÔÇÜËÆÇÐÖË: „ĉґąĉґđĈĈđ ċĄăĈĈđ đĉčĊĈđ ăґċґċćґąĐĄāĄĊĈ ĉēĐđĈđ đĒēăĄČĒĄāĈ ēĉąĄ ćґąĈđĈ đґĕċĈđ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĄāĈ ґĐĈґČ. Ąđ ĎĐčĄĕĒĈ ĄĐć-ĄĐćĈ ĂґĐґČĒĈґ ĈċĈđґ, Đčċ ĐґăĈč „ćґąĈđēĔĊĄāґĘĈ“ ĎĐґĕĒĈĉґĂґąĊĈĊĈ

āґąĘąĄāĈ, ēĉąĄ ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ, ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈ ďēĐČґĊĈđĒĄāĈ ĈĕČĄāĈґČ. ćĄčĐĈґđ ċĈĈĖĄāĄČ ęąĄČćґČ, ĞčĊč ĎĐґĕĒĈĉґđ ĂґĈąĊĈґČ ĐґăĈč „ćґąĈđēĔĊĄāґĘĈ“. đґĊčċĄ ċčăĄāґěĄ ĄĐć-ĄĐćĈ Ĉċ đĒēăĄČĒćґĂґČĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ґċ ĎĐčĄĕĒĘĈ ċĈĈĖĄāđ ċčČґĜĈĊĄčāґđ. ґċāčāđ, Đčċ ĐґăĈčĘĈ ĂґąĊĈĊĈ đĒґďĈĐĄāґ ăĈă ĂґċčĚăĈĊĄāґđ ċĈđĚĄċđ. ÕÃÎÑÏÇ ÏÑÆÇÄÃÂÇ, ÍÃØÍÃÕËËÕ ÏÇÆËËÕ ÕÍÑÎËÕ ÏÇÑÀÚÇ Í×ÔÕËÕ ÕÖ×ÆÇÐÖË: „ċґĖґĊĈ ĐĄĈĒĈČĂĈć ăґąĞēĐĄ ĜĈČґ ĜĄĊĈ ăґ ґċĈđ Ăґċč, ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ċĄăĈĈđ đĉčĊґċ, ĄĐćĈ đĄċĄđĒĐĈć, ăĈă āĐĈĒґČĄćĘĈ, ęĄđĒĄĐĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ ĂґċĂĆґąČґ đґđĜґąĊĄāĊґă. ċĈĞґĐĈґ, Đčċ ċčČґĜĈĊĄčāґđ ċĈąĈĖĄā „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđґ“ ăґ ĐґăĈč „ćґąĈđēĔĊĄāĈđ“ ґĞґĊ ĎĐčĄĕĒĘĈ ăґ čĐĈ ćąĄ ĐґăĈčĘĈ ĂґąĈąĊĈ đĒґďĈĐĄāґđ“. đґĊčċĄđćґČ ĄĐćґă, ĉґąĉґđĈĈđ ċĄăĈĈđ đĉčĊĈđ ėąĄĊґĆĄ ċґĖґĊĐĄĈĒĈČĂēĊĈ ċĄ-4 ĉēĐđĈđ đĒēăĄČĒĄāĈ, ĎĐčĄĕĒĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ, ĐґăĈč „ćґąĈđēĔĊĄāґĘĈ“ ĂґĈąĊĈґČ ĎĐґĕĒĈĉґđ. ĐґăĈč „ćґąĈđēĔĊĄāĈđ“ ċĄăĈґđĉčĊґ čĐĈ ĎĐčĂĐґċĈć ĈċēĘґąĄāđ. ĄĐćĜĊĈґČĈ đґđĄĐĒĈĔĈĉґĒč ĎĐčĂĐґċґ ĂґćąґĊĈđĜĈČĄāēĊĈґ ċґććąĈđ, ąĈČĚ ēĉąĄ ăґґċćґąĐґ ēċґĖĊĄđĈ đґđĜґąĊĄāĄĊĈ, ґČ ăґċґċćґąĐĄāĄĊĈ ĉēĐđĈđ đĒēăĄČĒĈґ. ĞčĊč, đĒґďĈĐĄāĈđ čĐćąĈґČ ĎĐčĂĐґċґĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāĈđ ĘĄđґěĊĄāĊčāґ Ĉċ đĒēăĄČĒĄāđ ĄěĊĄąґć, ąĈČĚ ďēĐČґĊĈđĒĈĉĈđ ĎĐčĔĄđĈґđ ĄēĔĊĄāґ. „ĈđĜґąĊĄ ăґ ĈċēĘґąĄ ĐґăĈč ćґąĈđēĔĊĄāґđćґČ ĄĐćґă“. – ґċāčāđ ĐґăĈč „ćґąĈđēĔĊĄāĈđ“ ċĄăĈґđĉčĊĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ ċґĐĈČґ ąґĘґėċґěĄ.

„ÜÔ âÐàÐáÍåÔÛÞâ ÜÞàÐÛÐàÔ åÐá“ „ÍÃØÍÃÕËËÕ ×ÐËØÇÔÕËÖÇÖËÕ“ ÍËÆÇØ ÇÔÀË ÙÃÔÏÃÖÇÄÃ. 2011 ÙÇÎÕ ÃÏÇÔËÍËÕ ¿ÇÇÔÀÇÄ×ÎË ¿ÖÃÖÇÄËÕ ÕÃÇÔÀÃ¿ÑÔËÕÑ ÉÃÐØËÀÃÔÇÄËÕ ÕÃÃÉÇÐÖÑÕ (USAID) ÒÃÔÖÐËÑÔÏÃ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËÃÏ – ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÕËÕÖÇÏÇÄËÕ ÕÃÇÔÀÃ¿ÑÔËÕÑ (IFES) ÈÑÐÆÏÃ, ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÇÓØÕ ×ÏÃ¾ÎÇÕ ÕÃÕÙÃØÎÇÄÇÎÀÃÐ ×ÔÀËÇÔÀÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄËÕ ÏÇÏÑÔÃÐÆ×ÏË ÉÃÃÈÑÔÏÃ. ÏÃÀ ¿ÑÔËÕ ËÛÑ „ÍÃØÍÃÕËËÕ ×ÐËØÇÔÕËÖÇÖËÅ“. ÒÔÑÇÓÖËÕ ÈÃÔÉÎÇÄ¿Ë ÇÓØÕË ×ÏÃ¾ÎÇÕË ÕÃÕÙÃØÎÇÄÎËÕ ÕÃÕÙÃØÎÑ ÒÔÑÉÔÃÏÃ¿Ë ÃÚÃÎË ÕÃÏÑÓÃÎÃÓÑ ÉÃÐÃÀÎÇÄËÕ ÕÃÉÃÐË „ÏÑÓÃÎÃÓÇÑÄÃ ÆÃ ÆÇÏÑÍÔÃÖËÃ“ ×ÐÆÃ ¼Ã¿ØÇÄ×ÎËÛÑ. ÕÇÏÇÕÖÔËÕ ÄÑÎÑÕ ÕÖ×ÆÇÐÖÇÄÕ ÕÑÅËÃÎ×ÔË ÒÔÑÇÓÖÇÄË ×ÐÆÃ ÙÃÔÏÑÇÆÉËÐÃÀ. Ã¾ÏÑ¼ÐÆÃ, ÔÑÏ ÇÓØÕË ×ÏÃ¾ÎÇÕË ÕÃÕÙÃØÎÇÄÎËÕ ÕÖ×ÆÇÐÖÇÄËÕ ÙÃÔÏÑÆÉÇÐËÎË ÒÔÑÇÓÖÇÄËÆÃÐ, „ÍÃØÍÃÕËËÕ ×ÐËØÇÔÕËÖÇÖËÕ“ ÕÃÚÇÎÏÙËÈÑ ÏÃÔÀØËÕ ÕÍÑÎËÕ ÒËÔØÇÎÍ×ÔÕÇÎÇÄËÕ ÒÔÑÇÓÖÇÄË ÒËÔØÇÎ ÃÆÉËÎÜÇ ÉÃØËÆÃ. ÒÔÑÇÓÖË ÃÕÇØÇ ËÀØÃÎËÕÙËÐÇÄÆÃ ÒÔÑÈÇÕÑÔ-ÏÃÕÙÃØÎÇÄÎÇÄËÕÀØËÕ ÖÔÇÐËÐÉÇÄËÕ ¼ÃÖÃÔÇÄÃÕÃ ÆÃ ÕÃÚÇÎÏÂ¾ØÃÐÇÎÑÕ ÉÃÏÑÅÇÏÃÕ, ÔÃÅ ÙÃÔÏÃÖÇÄ×ÎÃÆ ÉÃÐÚÑÔÅËÇÎÆÃ. „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈăґČ“ đґĎĈĊčĒĄ ĎĐčĂĐґċґĘĈ ęґĐćēĊĈ Ĉėč ĉґąĉґđĈĈđ đґĞĄĊċĜĈĔč ċґĐćąĈđ đĉčĊґ. ґĞґĊĈ đґĂґČĈ ĎĈĐąĄĊĉēĐđĄĊĄāđ ĂґđēĊ ĜĄĊđ ĘĄđćґąґĆĄđ. 1 ċґĐĒđ „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈ-

ĒĄĒĈđ“ đґĞĄĊċĜĈĔč ċґĐćąĈđ đĉčĊĈđ đĒēăĄČĒćґ đґēĉĄćĄđč đčĚĈґĊēĐĈ ĎĐčĄĕĒĄāĈđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґ ċčĄĜėč. ĖčČĈđěĈĄāґ ĎĐčĔĄđčĐ ċĆĈґ ċĈĕĄĊґěĈđ ĞđčąČґđ ċĈĄěĖąČґ ăґ ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈ, ĎĐčĔĄđčĐċґđĜґąĊĄāĊĄāĈ, đĒēăĄČĒĄāĈ ăґ đґґĐęĄąČč đĈđĒĄċĄāĈđ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĔčČăĈđ (IFES) ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈ ČĄĐċĈČ ČĈđĈĉĈ ĄđĜĐĄāčăґ. „Ąđ ăĖĄ, ĄĐćĈ ċĞĐĈą, ĈċĈđ ґĖČĈĘąČґ ēČăґ ėčĔĈĊĈėč, ćē ĐčĂčĐ ĈċēĘґąĄđ đĒēăĄČĒĄāċґ ґċ ĉēĐđĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ, ĞčĊč, ċĄčĐĄ ċĞĐĈą, đĄąăĈґČĈ ăĖĄґ, ĈċĈđ Ăґċč, Đčċ ęąĄČĈ ĉґĐĂĈ ċĄĂčāґĐĈ, ĎĐčĔĄđčĐĈ ċĆĈґ ċĈĕĄĊґěĄ ĂґĐăґĈĚąґĊґ. ĕґĊāґĒčČĈ ċĆĈґđ ĜėґĊčāĈć, ґċ ĉčČĉĐĄĒēĊċґ đґĂґČċґ ċĈĈĖč Ĉđ đґĞĄ, ĐčċĄĊĈĚ ăĖĄđ ґĕąđ. ĕґĊāґĒčČĈ ċĆĈґ ěґĊĈґČ ĂčČĄāґĂґĞđČĈĊĈ ăґ ČĈĝĈĄĐĈ ĎĐčĔĄđčĐĈ Ĉėč. ęąĄČĈ đґēČĈąĄĐđĈĒĄĒč đґāĝčđ ĘĄĞąĄăĐĄāĈđ ăĐčđ ėąĄĊґĆĄ ґĕĒĈēĐґă ċčČґĜĈĊĄčāăґ ґĞґĊĈ ĈăĄĄāĈđ ĘĄċčćґąґĆĄāґĘĈ. ċĕčČăґ āĄăČĈĄĐĄāґ, ĕґĊāґĒčČ ċĆĈґđćґČ ċĄċēĘґąґ. „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈ“ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĎґĐĒČĈčĐĈ Ĉėč ċćĄĊĈ ґċ ĎĐčĚĄđĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ăґ ąĄĊĈć ęąĄČĈ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ćґČґĘĐčċĊčāĈđ ĂґĂĐěĄĊĄāґđ“. – ĂąĈćĞĐґ IFES-Ĉđ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊċґ, ČĄĐċĈČ ČĈđĈĉċґ. „ċčĕґĊґĕĄčāґ ăґ ăĄċčĉĐґĒĈґ“, ăĄċčĉĐґĒĈĈđ ěĈĐĈćґăĈ ĖĈĐĄāēĊĄāĄāĈđ, ґăґċĈґČĈđ ēĔĊĄāĄāĈđґ ăґ ċčĕґĊґĕĄčāĐĈąĈ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāĈđ ĘĄđґĞĄā đĒēăĄČĒĄāĈđ ĚčăČĈđ ґċґĖĊĄāґđґ ăґ ēČґĐĄāĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґđ Ĉćąґ-

ĊĈđĜĈČĄāăґ. ĉēĐđĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ ĘĄĈĕċČґ ĐґċăĄČĈċĄ đĒēăĄČĒēĐĈ ĎĐčĄĕĒĈ, „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ“ đґĞĄĊċĜĈĔč ċґĐćąĈđ đĉčĊĈđ đĒēăĄČĒĄāĈđ ċčċĆґăĄāēĊĈ đčĚĈґĊēĐĈ ĎĐčĄĕĒĄāĈ, ĐčĂčĐĚ ēĉąĄ ĂĈćĞґĐĈć, ĄĕđĎĄĐĒĄāċґ đґēĉĄćĄđč ĎĐčĄĕĒĄāґă ăґґđґĞĄĊĄđ. ÍÃÚÃ ¿ÇÐÉÇÎËÃ, ÍÃØÍÃÕËËÕ ×ÐËØÇÔÕËÖÇÖËÕ ÒÔÇÜËÆÇÐÖË: „Ąđ ĎĐčĄĕĒĈ IFES-đćґČ ăґ ґċĄĐĈĉĈđ đґĄĊęčđćґČ ĄĐćґă ĂґČĞčĐĚĈĄĊăґ. ěґĊĈґČ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ĎĐčĄĕĒĈ ĂґċčąĈăґ ăґ ċĈČăґ ĂĈćĞĐґć, Đčċ đґĎĈĊčĒĄ ĎĐčĂĐґċґ, „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ“ ĎĐčĂĐґċēĊ ČґĜĈĊĘĈ ăґĈČĄĐĂĄāґ. „ăĄċčĉĐґĒĈґ ăґ ċčĕґĊґĕĄčāґ“ ĜĈČґ đĄċĄđĒĐĘĈ ĘĄąćґąґĆĄć ĎĈĐąĄĊĉēĐđĄĊĄāđ ăґ ěґĊĈґČ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ґĖċčęČăґ“. ĐčĂčĐĚ ďēĐČґĊĈđĒĄāćґČ đґēāґĐĘĈ „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ“ đґĞĄĊċĜĈĔč ċґĐćąĈđ đĉčĊĈđ đґāґĉґĊґąĐč ĎĐčĂĐґċĄāĈđ ăĈĐĄĕĒčĐċґ, ĕґĊāґĒčČċґ ċґĐĈČґ ċĈĕĄĊґěĄċ ĂґČґĚĞґăґ, Ąđ ĜґĐċґĒĄāґ ĎĐčĔĄđčĐ ċĆĈґ ċĈĕĄĊґěĈđґ ăґ ĎĄăґĂčĂĄāĈđ ґĕĒĈēĐĈ ċēĘґčāĈđ ĘĄăĄĂґă ĈĕČґ ċĈĖĜĄēĊĈ. ÄÃÔÄÃÔÇ ÃÕÃÐËÂÇ, „ÍÃØÍÃÕËËÕ ×ÐËØÇÔÕËÖÇÖËÕ“ ÕÃÚÇÎÏÙËÈÑ ÏÃÔÀØËÕ ÕÍÑÎËÕ ÒËÔØÇÎÍ×ÔÕÇÎË: „ęąĄČĈ ĎĐčĄĕĒĈđ ćĄċґ Ĉėč „čċĈđ ĘĄăĄĂґă ăґĆґĐґĊĄāēĊĈ ăґ ĊĒčĊąĈĊĈ ċčđґĞĊĄčāĈđ ĎĐčāĊĄċĄāĈ“. ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđč ґĖċčęČăґ ċēĘґčāĈđ ĎĐčĚĄđĈ. ęąĄČ ĐґċăĄČğĄĐċĄ ąĈėґąĈć ęґđēĊĄāĈ ĉčċĎґĕĒēĐґă ăґđґĞĊĄāēĊ ĎēČĕĒĄāĘĈ ăґ ēĔĐč ґĞĊčđ ĂґąĄĚґČĈć ċґć ĎĐčāĊĄċĄāđ. ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ċčĂąĚґ ґċ ĎĐčĄĕĒĆĄ ċēĘґčāґċ“.

„ÚÐåÚÐâØØâ äÝØåÔáâØãÔãÜÐ“ ÔåáÞßØâÐ ÓÐ ÐéØØâ 47 äÝØåÔáâØãÔãØâ æÐáÜÞÜÐÓÖÔÝÔÛâ äÜÐâßØÝÏÛÐ ĂґČґćĊĄāĈđ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĂґċčĔĄČґ, ĐčċĄĊĈĚ ĜĄĊđ „ĄĕđĎč ğčĐğĈґĘĈ“ ċĄčĐĄă ęґĒґĐăґ, ĂґđēĊ ĜĄĊćґČ ĘĄăґĐĄāĈć, ĜĄĊđ ēĔĐč ċґđĘĒґāēĐĈ ґĖċčęČăґ. ćē ĘґĐĘґČ ĂґċčĔĄČґĘĈ ċĞčĊčă đґċĈ ĕąĄėČĈđ ĐґċăĄČĈċĄ ēċґĖĊĄđĈ đґđĜґąĊĄāĄĊĈ ċčČґĜĈĊĄčāăґ, ĜĄĊđ ċґćĈ ĐĈĚĞąĈ 47-Ĉć ĂґĈĆґĐăґ... ĘĄĂґĞđĄČĄāć, Đčċ „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈ“ ċđčĔĊĈč ċґđĘĒґāĈć 65 ĜґċėąґČ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒćґČ ćґČґċĘĐčċĊčāđ. ĂґĚąĊĈćĈ ăґ čĐċґĂĈ ĞґĐĈđĞĈđ ĎĐčĂĐґċĄāĈć, ґċ ĄĒґĎĆĄ 90 đĒēăĄČĒĈ đґĆĖąґĐĂґĐĄć, ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ĎґĐĒČĈčĐ ēċґĖĊĄđ đґđĜґąĊĄāĊĄāĘĈ ĈĖĄāđ ĂґČґćĊĄāґđ. „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ“ ĄĐć-ĄĐćĈ ċćґąґĐĈ ĎĐĈčĐĈĒĄĒĈ đĜčĐĄă ċđčĔĊĈčđ đĞąґăґđĞąґ ĜґċėąґČ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĄāćґČ ĂґĚąĊĈćĈ ĎĐčĂĐґċĄāĈ ăґ ćґČґċĘĐčċĊčāґґ. đĜčĐĄă ґċ ċĈĆČĈć, 23 ćĄāĄĐąґĊđ đґđĒēċĐč „ĐĄăĈđčČĘĈ“ „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒċґ“, đґĂґČċґČґćĊĄāĊč ĉąĈĐĄēĊĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ, ĄąĐčĎĈđґ ăґ ґĆĈĈđ 47 ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāđ ēċґđĎĈČěĊґ. ÍÃÚÃ ¿ÇÐÉÇÎËÃ, „ÍÃØÍÃÕËËÕ ×ÐËØÇÔÕËÖÇÖËÕ“ ÒÔÇÜËÆÇÐÖË: „ĂґČґćĊĄāĈđ đґċĈČĈđĒĐčđґ ăґ „ĄĕđĎč ğčĐğĈґđ“ ĂґċčĔĄČґĆĄ,

ĐґċăĄČĈċĄ ґćĄēĊĈ ĕąĄėČĈăґČ 47 ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈ Ĉėč ęґċčđēĊĈ. Ąđ ґăґċĈґČĄāĈ ċčąĈĎґĒĈďĄć đґđĒēċĐč „ĐĄăĈđčČĘĈ“, đґăґĚ ċčąґĞăĈČĄć „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ“ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґ. ĘĄĞąĄăĐĈđ ċĈĆґČĈґ, Đčċ ēĔĐč āĄąĐĈ ēĚĞčĄĊĈ ĎґĐĒČĈčĐĈ ĂąėґąăĄđ, Đґćґ đĒēăĄČĒĄāđ, čĐċґĂĈ ăґ ĂґĚąĊĈćĈ ĎĐčĂĐґċĈđ ăĐčđ, ċĄĒĈ ґĐęĄąґČĈ ĘĄąćґąґĆčć. ċĈČăґ đĈґċґėĈć ĂĈćĞĐґć, Đčċ ĜґĐċčăĂĄČĈĊĈ 47 ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈăґČ, ĐґċăĄČĈċĄ ēĉąĄ ęąĄČĈ ĎґĐĒČĈčĐĈґ“. ĊĈĒąĈđ ĒĄĕČčĊčĂĈĄāĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ąĈĚĄ-ĎĐĄĆĈăĄČĒĈ, đĈĂĈĒґ đĒґČĈ, „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ“ ĒĄĕČčĊčĂĈĄāĈđ đĉčĊĈć ăґĈČĒĄĐĄđăґ ăґ ґċ ċĈċґĐćēĊĄāĈć ćґČґċĘĐčċĊčāґđ ĂĄĂċґąđ. ÕËÉËÖÃ ÕÖÃÐË: „ĎĐĄĆĄČĒґĚĈĈđ ĘĄċăĄĂ ăґċĐęґ ĘćґāĄĝăĈĊĄāґ, Đčċ „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈ“ ґĐĈđ ćґČґċĄăĐčąĄ ăґ đĜĐґĔґă ĂґČąĈćґĐĄāґăĈ ēċґĖĊĄđĈ đґđĜґąĊĄāĄĊĈ, ĐґĚ ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđčґ... ęąĄČđ ēċґĖĊĄđ đґđĜґąĊĄāĄĊĘĈ ґĐĈđ ĐčĂčĐĚ đčĚĈґĊēĐ ċĄĚČĈĄĐĄāґćґ, ĈđĄ āĈĆČĄđĈđ ĔґĉēĊĒĄĒĄāĈ, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĉĈ ĒĄĕČčĊčĂĈĄāĈđ đĉčĊґ Ăąґĕąđ ĂґċčėčĔĈĊĈ, đĜčĐĄă ґċĈĒčċґĚ „ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ“ ĒĄĕČčĊčĂĈĄāĈđ đĉčĊĈć ăґąĈČĒĄĐĄđăĈć. ĈċĄăĈ ċґĕąđ, Đčċ ęąĄČ ґċ ċĈċґĐćēĊĄāĈć ċčċґąґĊĘĈ ąĈćґČґċĘĐčċĊĄāć“. ĐčĂčĐĚ „ĄĕđĎč ğčĐğĈґđ“ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĂґċčĔĄČĄāĈđ čĐĂґČĈĆґĒčĐċґ, ćĄčČґ ćґąґěĄċ ďēĐČґĊĈđĒĄāćґČ đґēāґĐĘĈ ґĖČĈĘČґ, ґđĄćĈ ĒĈĎĈđ ĘĄĞąĄăĐĄāĈ ĉґĐĂĈ ċґĂґĊĈćĈґ ĈċĈđґ, ĐґċăĄČґă đĜčĐґă ēČăґ ĂґċčĈėĄČč, đґĄĐćґčĘčĐĈđč đґĂґČċґČґćĊĄāĊč ĂґċčĔĄČґ ċčċґąґĊĈ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ đґĕċĈґČčāĈđćąĈđ. ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012

„×ØäÝÓÐØ ÐàÒÔÝãØâ“ ßØáåÔÛØ ÖÐÜÐáÙåÔÑäÛØ

ÀÃÏÃÔ ¿ÃÔÏËÃ¿ØËÎË

„đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґđ“ ČґĒąĐĈđ ĞĈđ ċĄđґċĄ ĂґċґĐğąĄāēĊĈ Ġėґąđ. ĊčĒčđ ĐĈĂĈć 221-Ą ĂґćґċґĘĄāґĘĈ ČґĒąĐĈđ ĞĈđ ĂґċґĐğąĄāēĊĈ ґċğĄĐґă 42 ĜĊĈđ ćāĈĊĈđĄĊĈ āґăĐĈ ċґĖĐґěĄґ. ĂґċґĐğąĄāēĊĈ, ĘąĈĊćґČ ăґ ČґćĄđґąĄāćґČ ĄĐćґă, 2 ċґĐĒđ đĄĐąĈđĚĄČĒĐĘĈ ČґĒąĐĈđ ĘĄđґĐęĄąґă ċĈąĈăґ. ăĈăĈ ĔĈĕĐĈđ ĘĄċăĄĂ ĞĄĊĔґđĈ ґĈĐęĈґ. āґăĐĈ ċґĖĐґěĄ ėčąĄĊćąĄ, ĄĐćĈ ĜĊĈđ ċґČěĈĊĆĄ, 1000-ĊґĐĈґČ ĞĄĊĔґđđ ċĈĈĖĄāđ „đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈĈđĂґČ“. ĂґċґĐğąĄāēĊĈ ĉĄĐěč āĈĆČĄđĈćґґ ăґĉґąĄāēĊĈ – Ĉđ đґĐĄĉĊґċč đґґĂĄČĒčđ ăĈĐĄĕĒčĐĈґ.

ÜÔâÐÜÔ ÐçÓÔÝØÛØ ÝÐãåáÐ

ÄÃÆÔË ÏÃ¾ÔÃÂÇ, ÐÃÖØÔËÕ ÚËÕ ÉÃÏÃÔÌØÇÄ×ÎË: „đґĉċґčă ăĈăĈ ĞґČĈґ, ĊčĒčđ ąćґċґĘčā. ĈĖāĊĈґČĈ āĈĊĄćĈ ĂĊăґČĈđ ċĄĒĐčđćґČ ąĈėĈăĄ. ČґċăąĈĊґă ґĐ ċĄĂčČґ, Đčċ ċčąĈĂĄāăĈ, ĐґăĂґČ ґĕґċăĄ ґĐґĔĄĐĈ ċčċĈĂĈґ. Ąđ Ĉėč ċčēĊčăČĄĊĈ đĈĞґĐēĊĈ, ĐĈđćąĈđґĚ ăĈăĈ ċґăĊčāґ „đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčČĎґČĈґđ“. ċčĂĄāēĊ ćґČĞґđ čğґĞĘĈ, ċĄĂčāĐĄāĘĈ ăґąĞґĐğґą“. ÎÃÎË ÍÔËÚÇÎË, „ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÎÃÖÃÔËËÕ ÍÑÏÒÃÐËËÕ“ ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÃÕÀÃÐ ×ÔÀËÇÔÀÑÄËÕ ÏÇÐÇÌÇÔË: „ąēĊčĚґąć ĂґċґĐğąĄāēĊđ, ċґČ ċčĚĄċēĊĈ 6 ČґĒąĐĈăґČ ĞĄĊĔґđĈ ґĈĐęĈґ, ĐčċĄĊđґĚ „đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґ“ ċґđ ėčąĄĊćąĈēĐґă ĂґăґēĞăĈđ. ČґĒąĐĄāĈđ ґĞăĄČґ ĂĐěĄĊăĄāґ ăґ ėčąĄĊ đґċĘґāґćđ ĊčĒčđ ċčċĞċґĐĄāĄĊđ đґĘēґĊĄāґ ґĕąđ, ċčĈĂčđ ğĄĉĎčĒĈ ăґ ČґĒąĐĈđ ĞĄ, ĞčĊč ėčąĄĊ ĎґĐґđĉĄąđ – ğĄĉĎčĒĈ ăґ ґĞґĊĈ ґąĒčċґČĕґČґ. ĈćґċґĘĄć ĊčĒč ăґ ċčĈĂĄć. „đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґ“ ĂĈđēĐąĄāć ĜґĐċґĒĄāґđ.

ÛÞãÞâ ÖÐÍÐÜÐÌÔÑÐÌØ „× „×Ø ×Øä äÝ ÝÓ ÓÐØ ÐØ ÐàÒÔÝãØâ“ ÜÞáØÖØ ÜÕÛÞÑÔÛØ ÖÐÜÞåÛØÝÓÐ ÀÃÏÃÔ ¿ÃÔÏËÃ¿ØËÎË „đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґċ“ ĂґđēĊ ĉąĈĐґđ ĉĈăĄą ĄĐćĈ ґąĒčċčāĈĊĈđ ċĔĊčāĄĊĈ ĂґċčґąĊĈČґ. ґĞґĊćґĞґĊĈ „ĠĈēČăґĈ ґĕĚĄČĒĈđ“ ċĔĊčāĄĊĈ ęčĞґĒґēĐĄĊĈ ĂēĐґċ ĝґĖґĐĈěĄ ĂґĞăґ. 38 ĜĊĈđ ĂґċґĐğąĄāēĊĈ „đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈĈđ“ đĄĐąĈđĚĄČĒĐđ ĄĜąĈґ, đґăґĚ ĉčċĎґČĈĈđ ćґČґċĘĐčċĊĄāċґ ґąĒčċčāĈĊĈđ ĂґđґĖĄāĈ đґĆĄĈċč ąĈćґĐĄāґĘĈ ĂґăґđĚĄđ. É×ÔÃÏ ÁÃ¾ÃÔËÂÇ, ÉÃÏÃÔÌØÇÄ×ÎË: – ĜĄĊĈĜґă-ČґĞĄąґĐĈґ, ĐґĚ ґĕĒĈēĐґă ąćґċґĘčā ĊčĒčđ. āčĊč āĈĊĄćĈ ĈĖāĊĈґČĈ ґĖċčęČăґ ăґ ċčąĈĂĄ ґąĒčċčāĈĊĈ. ăĈăĈ ċґăĊčāґ „đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґđ“. ěґĊĈґČ ĂґĞґĐĄāēĊĈ ąґĐ. ÎÃÎË ÍÔËÚÇÎË, „ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÎÃÖÃÔËËÕ ÍÑÏÒÃÐËËÕ“ ÒËÃÔÏÇÐÇÌÇÔË: – ąēĊčĚґąć āґĒčČ ĂēĐґċđ ăґ ċĈđ čğґĞđ ĂґċґĐğąĄāґđ. Ąđ ґĐĈđ „ĠĈēČăґĈ ґĕĚĄČĒĈđ“ ċĄčĐĄ ċĔĊčāĄĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĊčĒčđ ĂґćґċґĘĄāґĘĈ ĂґċčąĊĈČăґ. ċčđґĞĊĄčāґđ ĘĄąґĞđĄČĄā, Đčċ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ґēĚĈĊĄāĊґă ċčĈĂčČ, ĈćґċґĘčČ ĊčĒč. ğĄĉĎčĒćґČ ĄĐćґă, ėčąĄĊ đґċĘґāґćđ ćґċґĘăĄāґ ČґĒąĐĈđ ĞĄ, ėčąĄĊ ĎґĐґđĉĄąđ ĉĈ – ґąĒčċčāĈĊĈ. ĂĈđēĐąĄāć ĜґĐċґĒĄāґđ. ĘĄĂґĞđĄČĄāć, Đčċ 14 ćĄāĄĐąĊĈăґČ „đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґċ“ ċčċĞċґĐĄāĄĊđ đĈґĞĊĄ ĘĄđćґąґĆґ. ėčąĄĊ đґċĘґāґćđ ĊčĒčđ ĂґćґċґĘĄāґĘĈ ăґċґĒĄāĈć ćґċґĘăĄāґ ČґĒąĐĈđ ĞĄ, đґăґĚ ċčċĞċґĐĄāĄĊđ ĘĄēěĊĈґ, ґċčĈĐęĈčđ ċĈđćąĈđ đґđēĐąĄĊĈ đґęēĕґĐĈ, ĞčĊč ėčąĄĊ ĎґĐґđĉĄąđ – ґąĒčċčāĈĊĈ „ĠĈēČăґĈ ґĕĚĄČĒĈ“. 58

ÞáÌÐÑÐÍØ, 5 ÜÐáãØ, 2012