Prime time N157 by PrimeTime

ÔàâÚÛäéØäáÐÓ ßØáÐÓØ

N11 (157), ÞáÌÐÑÐÍØ 19 ÜÐáãØ 2012 æ.

Öå. 28-29

èÞåÔÛÚåØáÔäÛØ ÖÐéÔÍØ ÕÐâØ 1 ÛÐáØ

www.ptpress.ge

EXCLUSIVE åØàãÞá ãÞßÐÛÔáØ

ØÝãÔáåØä RTVi-â ÒÝÞÑØÛ ãÔÛÔæÐÜèåÐÝÍÐÝ

åÖØ ÓÔÑØ âãÔÕÐÝÔéÔ!

Öå. 8-9

Öå. 34-35

ĄĕđĉĊēĆĈēĐґă ĎĈĐґăĈ Öå. 11 ÛÔåÐÝ ÍÐáçÝØÌåØÛØ: ÌåØÛØ

„ÜÔÍÞÓÔÑØ, áÞÜÛØÍÐÒ „àÐáÍäÛØ ÞÒÝÔÑÐ“ ÜÞàÜÔÓÔÑâ, ÏÐÛØÐÝ ×ÖÐåâ ßÞáÝÞåÐáâÚåÛÐåØâ âÐàÒØÔÛâ“ EXCLUSIVE

Öå. 16-17 ÜØÌÐ ÍÐåçÔÛØÏÔ: çÔÛØÏÔ:

„ØåÐÝØÌåØÛØâ ßÞÛØãØÚÐÌØ ÜÞâåÛØâ ÜØéÐÝØ ÓÔâãÐÑØÛØéÐÒØÐÐ... ÐÛÐâÐÝØÐâ ÖÐÝÒçÐÓÔÑÐ ÐÜ ÔÎåâ ÐÜãÚØÒÔÑâ“

ßØáåÔÛÐÓ „ßáÐØÜãÐØÜÌØ“ Öå. 40-41

20 ÛÐáÐÓ ÝÐèØÓØ äÝØÚÐÛäáØ ÕÞãÞâ ØâãÞáØÐ

Öå. 4-5

ÛØÇÎÃ ÅÆËÎÑÄÕ ËÏËÕ ÆÃÆÉÇÐÃÕ, ÔËÕÀØËÕ ¾ËÔÕ ÅÚÑØÔÇÄÃ

ÛÔåÐÝ äÊÐÝÔØÌåØÛØ ÃÏÇÔËÍËÆÃÐ ¼ÃÏÑÕ×ÎË ÏÑÅÇÍØÃØÇ ÃÚÎÃ ÉÃØËÅÃÐË. ÏÑÅÇÍØÃØÇ ÒËÔØÇÎËØÇ Æ¾ÇÕ ÅÑÖÃÀË ÏÑÏÀÚÑØÐË ÏÇ¼ØÇÐÃ, ÔÃÏÃÅ ÃÔÃ ÏÃÔÖÑ ÍÑÐÍ×ÔÕÃÐÖÇÄË ÆÃ ÏÃÛ×ÔÇÄÇÎË, ÏÇÅ ¿ÇÏÃ¿ÈÑÀÃ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ßáÔéØÓÔÝãØ ÖäÓÐäáÌØ

`ÑÞáÙË

EXCLUSIVE PHOTOS S

âÐàÐáÍ „ċĈĞĄĈĊ ċĄđĞĈđ“ đĒґăĈčČĈ 25 600 ĂēĊĘĄċґĒĉĈąґĐđ ĈĒĄąđ, ċґĂĐґċ ĐēđĄććґČ ĘĄąĄăĐґđ 35 ґćґđґċăĄ ċґėēĐĄāĄĊĈ ĄđĜĐĄāčăґ. ăĈĐĄĕĒčĐċґ ċĈćĞĐґ, Đčċ ґċ ĐĄĉčČđĒĐēĕĚĈĈđ ĘĄċăĄĂ, ґċ đĒґăĈčČđ ґċăĄČĈ ĂēĊĘĄċґĒĉĈąґĐĈ ґĐ ґĞđčąđ. ęąĄČĄāĈđ Đґ ĂґđґĉąĈĐĈґ ăґ đґĕґĐćąĄĊč-ĐēđĄćđ ĔĐґČĂĈ, ĈČĂĊĈđĄĊĈ, ĐēċĈČĄĊĈ ăґ ęĈČĄĊĈ ďēĐČґĊĈđĒĄāĈĚ ĄđĜĐĄāčăČĄČ. ĄĐćĈ ĂčĂčČґ, ćґąĈđ čĎĄĐґĒčĐćґČ ĄĐćґă, ĐēđĄćĈăґČґĚ Ĉėč, ċґĂĐґċ ĐčċĄĊĈ đґĈČĔčĐċґĚĈč đґĘēґĊĄāĈăґČ, ĚčĚĞґĊĈ ćґąĈć ґĐ ćĕąґ, ґĐĚ ċĈĉĐčĔčČđ ĠĕčČăґ ĊčĂč, Đčċ ċĈąċĞąăґĐĈėґąĈ.

ßÍÝÍÞÊâÑØÛ.....46 6

ÞáßÑÊÕ.....0

ċґ Ēęđ ĄđĜĐ Ąāčăґ đґ ĕґĐćąĄĊčđ ĎĐ ĄĆĈăĄČĒĈ čğґĞćґČ ĄĐćґă, ćāĈĊĈđ Ĉđ ċĄ ĐĈ ăґ ĕą Ąė ČĈđ ċćĄĊĈ ċćґąĐčāґ. ċčĉĊĄă, āĄąĐĈ Đčċ ґĖґĐ Ăґ ąґ ĂĐ ěĄĊč, ґċ ċґĒęĈđ ċČ ĈĘąČĄĊčāґĆĄ ċĞ čĊčă Ąđ Ĕґ ĕĒ ĄāĈĚ ċĄ ĒėąĄĊĄāđ ăґ ĉĈ ăĄą Ĉđ, Đčċ ĐēđĄāĈđ ċĜ ąĐćČĄĊċґ ċґĒęĈđ ăґ ĜėĄā ґċăĄ ćґ ąĈđĈ ăґēĔĈĕĐĄāĄĊĈ đĈĒėąĄāĈć ċćĊґă ĚĄĚĞĊĆĄ Čґ ąćĈ ăґґđĞґ. – ĂēČă ĘĈ ґĞґĊĂґ ĆĐ ăґ ċč Đґ ĂāĄĄāĈ ċėґąđ, ċґć ĉĈ đґĕґ ĐćąĄĊčđć ґČ ĘĈ ĘĈ ґĐ ґĕąć ăґ ćāĈĊĈđ ĘĈĚ ċčđґ ĂĄāґă ęґċčąĄ ăĈ ćč. ćēċĚґ ĐēđĄćĈđ Čґ ĉĐ Ąāđ ęąĄČĄāĈđ ćąĈđ āčĊčđ 1993 ĜĄĊđ ґĕąđ ċč ĂĄ āēĊĈ ăґ ґĜĈ ĉĈăĄą Đč ăĈđ ċč ĈĂĄā ĄČ, ĖċĄĐ ćċґ ĈĚĈđ. ăĖ ĄċăĄ đґ ĕґĐćąĄ Ċč ĐēđĄ ććґČ đĎ čĐĒĈđ ґċ đґĞĄčāґĘĈ, đĐēĊĈ ēĎĈĐ ґĒĄđ čāĈć ĈĂĄāđ. đґ āčĊč čă ĉĈ Ąđ Ăґ ċč ąĈăґ – 46:0(!) đґĕґ ĐćąĄĊčđ đґ đґ ĐĂĄā Ċčă. ґČĂґ ĐĈĘĘĈ ėąĄĊґĆĄ ăĈ ăĈ đĞ ąґčāґ đґĕґĐćąĄĊč-ĐēđĄ ćĈđ đґ ĐґĂāč ăґ ĎĈĐĈđĎĈĐ Ąā Ĉđ čĚĜĊĈґČ ĈđĒčĐĈґĘĈ ăґ ĎĈĐą ĄĊĈ ĈđĄćĈ ċґĒęĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĐēđĄāċґ ČēĊĆĄ ĜґґĂĄđ. ĘĄĞąĄăĐґ ćґąĈăґ ČąĄ ęąĄČĈ ĂēČă Ĉđ ēĎĈĐґĒĄđčā Ĉć ĜґĐĈċґ Đćґ ăґ ēĉąĄ ċĄ čĐĄ ĜēćĆĄ ęą ĄČđ đґđґ ĐĂĄā Ċčă ğґĐĈċґ ăґĈČĈĘČґ, ćēċĚґ ґČ ĂґĐĈĘĈđ Ăґ Ğđ ČґĘĈ ĞĄĊĈ ċĄ Đґā ĉąĈĐ Ĉĉ ґĘąĈĊđ ĕґ Đċґ ĘĄēĘґĊґ. āčĐğĖґĊč đČ ĄāĈđ ґĕĒĈēĐčāґđ ĉĈ ăĄą ĄĐ ćĈ ğґ ĐĈċґ ċґĊĄąĄ – ċĄ-8 ĜēćĆĄ ċčĠėąґ. ґċğĄ Đґă ċĄ ĉčċ ĆēđĒ ґă ăґĠĉ Đґ ăґ ĂēČăĈ 3:0 ăґґĜĈČґēĐґ. ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ĐēđĄ āđ ĂґćґČґāĐ ĄāĈđ ĘґČđĈ ĆĄăĈĆĄă čĐğĄĐ ċĈĄĚґć, ćēċĚґ ґČĒčČ ĐĈґāčąđ ċĈĆґČċґ čĐĈąĄğ ĄĐ ēċĒėēČґ, ĐĈćґĚ ćґąĈđ ĂēČăđ ґċ ċґĒęĘĈ ĕēĊĈđ ґĖĄāĈđ ĘґČđĈ ăґēĉґĐĂґ. ċĄ-18 ĜēćĆĄ ęąĄČđ ĘĄĒĄąґđ ăґ ąĈć ĉґĝґĐґąґđ ĉґ ĐĂĈ Ăґ ĐĖ ąĄąґ ăґ ĐēđĄāĈđ ęґćąĊĈđ ċč ĄăґČĘĈ ĊĄĊč ċč Ġėąґ, ćēċĚґ ĔĐ ґČĂċґ ċđ ґğċґ ċґ ĐĈč đĄČґ Đċґ āēĐćĈđ ĜĈČ ćґċґ ĘĈ ăґґĔĈĕđĈĐґ. 7 ĜēćĈđ ĘĄċă ĄĂ ĉĈ āčĐğĖґĊč đČ Ąāċґ ėąĄĊґĔ ĄĐĈ

ÏÃ Ï× ÍÃ ÉÑÔÉ ÑÂÇ: „ÄÇÆÐ ËÇÔË ØÃÔ, ÔÑÏ ÃÏ ÆÇ ÐË ÏÃÛ× ÔÇÄÎ ËÕ ÀØÃÎ ÙËÐ Ô×ÕÇ ÀÕ ËÕÇ ÏÑ Ø× ÉÇÀ, ¿ÃÐÕË ÃÔ ÆÃØ× ÖÑ ØÇÀ. ØÃÏÃÛÑÄ, ÔÑÏ ÓÃ ÔÀØÇ ÎË ØÃÔ“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ËÐÛÞâÝÔÑÜÐ~ `ÓÐÍåÔÑØ~ ÖÐÐÝäÛÔâ

ÍåÔÛÞ 46:0 áäâÔÍØ ĜĄđĄāĈđ ăґĚąĈć ĘĄґđĐēĊĄđ ăґ đґ āčĊččă ċґċēĉґ ĂčĐĂčěĄċ ăґґċĈĜґ. ĐĄґĊĈĆґĚĈґ ĉąĈĐĈĉґĘąĈĊċґ ĆēđĒґă ĘĄґđĐēĊґ – 10:0. ċґċēĉґ ĂčĐĂčěĄċ ćґąĈđĈ ĜąĊĈĊĈ ęąĄČĄāēĐćґ ċĄčĐĄ ĊĄĊčĘĈĚ ăґĈăč – ċĈđĈ ăґ ăґćēČґĘąĈĊĈđ ĉґĐĂґă ĂґćґċґĘĄāēĊĈ ĉčċāĈČґĚĈґ ĂĈčĐĂĈ ęĞґĈěĄċ ăґґĂąĈĐĂąĈČґ, ċĄĉčċ ĉĈ ĐĄґĊĈĆґĚĈґ ĈđĄą ĆēđĒґă ăґґĐĒėґ – 17:0. ċčĂĄāĈđ ĂґĐăґ, đґĕґĐćąĄĊčđ ČґĉĐĄāĈđ ċćґąґĐĈ ċĈĆґČĈ ґċ ċґĒęĘĈ čćĞĈ ĊĄĊčđ ăґăĄāґ ăґ ĎĐĄċĈґĊēĐĈ ĕēĊĈđ ċčĎčąĄāґ Ĉėč, ęąĄČĄāĈ ċĈĖĜĄēĊĈć ăґĉċґėčĔĈĊĄāґđ ґĐ ґĎĈĐĄāăČĄČ. ґĘĉґĐґă ęґČăґ, Đčċ ĐēđĄāĈ ĂґČĜĈĐēĊĄāĈ ĈėąČĄČ, ćēċĚґ ĎĈĐąĄĊ ĒґĈċĘĈ ґČĂґĐĈĘĈ ґĖґĐ ĘĄĚąĊĈĊґ. ĘĄđąĄČĄāĈđ ĘĄċăĄĂ āčĐğĖґĊčđČĄāĈ ĉąĊґą ĜĈČ ĂґąĈăČĄČ – ğĄĐ ĉąĈĐĈĉґĘąĈĊċґ ăґґĐĒėґ ğґĐĈċґ ĆēđĒґă ăґ ґČĂґĐĈĘĈ ĂґґĊґċґĆґ (20:0), 47-Ą ĜēćĆĄĄ ĉĈ ċĄđґċĄ ĊĄĊčđ ґąĒčĐĈ ĈĐґĉĊĈ ċґęĞґČĄĊĈ ĂґĞăґ. ċĄĉčđ ĐĄĄґĊĈĆґĚĈĈđґđ ċĈĆґČċґ ĉąĊґą ґĐ ēċĒėēČґ ăґ č ĂґĈĆґĐăґ ґČĂґĐĈĘĈ ĉĈăĄą ēĔĐč ċĐĄ – 27:0. ċčĄăґČĆĄ đĒēċ ĐĄāđ ґĐґĔĄĐĈ ĂґċčđăĈčăґć ăґґ ґĘĉґĐґ Ĉėč, đґĝĈĐč ċĄčćĞĄ ĊĄĊčđ ăґăĄāґđ ăĐĄ ćē ĂąĈґČ, ęąĄČĈ ċčĐґĂāĄĄāĈ, ґă ĐĞĄāăČĄČ. ґđĄ ґēĚĈĊĄāĊґă ċčґĞĄĐ ĐĈ. ċĄ-60 ĜēґĂĈĞăĄć ėąĄĊґĔĄĐĈ. ćĆĄ ĊĄĊč ĊĄąґČ ăґćēČґĘąĈĊċґ ċĈĈćąґĊґ, ċĄĉčċ ĉĈĈ ĉĈăĄą ĄĐćĈ ĆēđĒĈ ĐĄґĊĈĆґĚĈґ ĘĄґđĐēĊґ. āčĐğĖґĊčđČĄāċґ ĎĐĄċĈґĊēĐĈ ĕēĊґ ĂґĈČґĖăĄđ. ĐēđĄāĈđ ČґĉĐĄāĈ āĈ ēĉąĄ ČґĉĐĄāđ ґĖґĐ ĠĂґąăґ. ґċĈć ęąĄČĈ ČґґĉĐĄāĈđ ĉґĎĈĒґČċґ ĈĐґĉĊĈĈ ґāēđĄĐĈěĄċґĚ ĈđґĐĂĄāĊґ, Ċґ, āĐ ā ĜėĈČČąґĊĄ ąґĊĄ ĂґĐĖąĄąґ ĂґČґĞč ĐĚĈĄĊґ ăґ āēčĐĚĈĄ ĐćĈ ĂĈčĐĂĈ ČĄċđ đґěĄđ ăĐčēĊґă ċĈґĜčăґ. ґċ ēĉґČґđĉČĄĊċґĚ ċĄĞēćĄă ґĈĉĊč ċĄĄĒčĕĈđ ęґćąĊĈđ ċčĄăґČĈ. ĐĄґĊĈĆ ĆґĚĈґ ċĄĉčċ ĉĈ ґґĚĈĈĊґ, ċґĂĐґċ Ąđ ēĉąĄ ґĖґĐґĔĄĐđ ĜėąĄĒăґ, ґČĂґĐĈĘĈ ĈđĄă ăґĚ ĂґċґČґăĂēĐĄā āĄĊĈ Ĉėč – 39:0. āčĊčđĉĄČ ĐēđĄāċґ ĄĐćĈ ĉĈ ĂґĈāĐěčĊĄđ, ċĘĐґĊĆĄ Đč čĂčĐ ąґĂĄāćč, ċґĂĐґċ đēĊ Ąđ Ĉėč. ĈĐґĉĊĈ ċґęĞґČĄĊ-

ċґ ĉĈ đĒēċĐĄāđ ċćĊґă ćґą-āĄăĈ ґĜėĄąĊĈČґ ĘĄĞąĄăĐĈđ āčĊč ĜēćĆĄ ăґ ċĄĄĕąđĄ ĊĄĊč ăґăč. ĘĄĞąĄăĐĈđ đґāčĊčč ґČĂґĐĈĘĈđ ăґĔĈĕđĈĐĄāґ ċĄĉčđ Ğąăґ ĜĈĊґă, ĐčċĄĊċґĚ ĐĄґĊĈĆґĚĈґ ĆēđĒґă ăґґĐĒėґ – 46:0! ăґґĐĒė Ċčґċ ĂґċґĐğąĄāĈć āčĐğĖґĊč đČĄāċґ ĎĐґĕĒĈĉēĊґă ĂґĈČґĖăĄđ ĄĐćґ ćґđĆĄ ĂґċґĐğąĄāґ. āčĊč ċґĒęđ ċĈĊĒčČ ĠĄĈĂĈđ ĂēČăĈ 6 ĈąČĈđđ ēĉĐґĈČґĘĈ, ґăĂĈĊčāĐĈą ČґĉĐĄāćґČ ĂґċґĐćґąđ ăґ ăĈăĈ ґĊāґćčāĈć, ēґĐĄđ ćē ґĐґ, ĐēđĄāĆĄ ČґĉĊĄā ăĖĄđ ґĐ ăґґėĐĈđ. ÆÃØËÀ ÓÃÅÃÔÃØÃ: „ęąĄČĈ ČґĉĐĄāĈđ ćґċґĘĄāđ, ĐčăĄđґĚ ćāĈĊĈđĘĈ ĈċґĐćĄāґ, ĔґĕĒčāĐĈąґă, ґĐґđăĐčđ ąĒčąĄā. ěґĊĈґČ ĂґĞґĐĄāēĊĈ ąґĐ, ґċ ĂґċґĐğąĄāĈć ăĈăĈ đґęēĕґĐĈ ĂґĂąĈĉĄćĄđ ĕґĐćąĄĊċґ ċčĐґĂāĄĄāċґ Ăē ĊĘ Ąċ ґĒ ĉĈ ąĐ Ąāđ.

ÌÃÄÃ ÍËÎÃÂÇ: „46:0... ґċ ĄċčĚĈґđ ąĄĐ ĂґăċčąĚĄċ, ċґĂґĐĈ ĘĄĂĐěČĄāґґ. ěґĊĈґČ ċґĂĐĄāĈ ґĐĈґČ ęąĄČĈ āčĐğĖґĊčđČĄāĈ, ąēĊčĚґą ćĈćčĄēĊ ċґćĂґČđ ăґ ċćĊĈґČґă đґĕґĐćąĄĊčđ ґċ ăĈă ĜґĐċґĒĄāґđ. Ąđ ęąĄČĈ, ĕґĐćąĄĊĄāĈđ, ĜґĐċґĒĄāґґ...“ Ü×ÔÃ ÉÃ¼Ç¼ËÎÃÂÇ (¿ÑÐÜÑ): „ĈđĄ ċĈĂąґęąĈĄđ ęąĄČċґ ċčĐґĂāĄĄāċґ ĂґċґĐğąĄāґđ, Đčċ, ĘĄĈěĊĄāґ Ĉćĕąґđ, Ąđ ċčĐĈĂĈ ĂґċґĐğąĄāґ Ĉėč, ěґĊĈґČ ċґĂґĐĈ ĘĄăĄĂĈć. ćґąĈăґČąĄ ċĕčČăґ ĈċĈđ ċčĊčăĈČĈ, Đčċ ċčąĈĂĄāăĈć, ċґĂĐґċ 46:0-đ, ґđĄć ĘĄăĄĂđ ґĐ ąĄĊčăĈ. ąēĊčĚґą ėąĄĊґđ ăґ ĜґĐċґĒĄāĄāđ ąēđēĐąĄā ĕґĐćąĄĊ Đґ Ăā Ĉđ ĒĄāđ“.

ċčąēĜčăĄā ґāđčĊēĒēĐґă ėąĄĊґ ĕґĐćąĄĊ đĎčĐĒđċĄČđ, Đčċ ċĈĠāґěčČ āčĐğĖґĊčđČĄāđ. ĈđĄćĈąĄ ďĈČĈćґ ăґ ćґąăґăĄāĈć ĈāĐěčĊčČ ėčąĄĊć ąĄĊćąĈđ, ĐčĂč ĐčĂčĐĚ ĐґĂāĈđĒĄāĈ ĈāĐěąĈґČ“.

ÎÇØÃÐ ÆÃÀ×ÐÃ¿ØËÎË: ËÔÃÍÎË ÏÃ¼ÚÃÐÇÎË: ÏÇÔÃÄ ÍØËÔËÍÃ¿ØËÎË: ËÔ ÔÃÍÎË ÃÄ×ÕÇÔËÂÇ: „ÕÃÌÃÔËÏÑ ÆÃÔÖÛÏ„Æ „ÆË ÆËÆË ÏÃÆÎÑÄÃ É×„ÏËÚÃÔËÃ, ÔÑÏ Ô×ÕÇÄË ÃÕ„ÑÔË ÎÇÎÑ ÏÇ ÍË ÆÃÇÄËÕÃÕ ÓÃÔË ÚÇÎÕ ÏËÎ¿ ¿ÇÏÃÖÍËØÔÇÄÕ ÃÕÇÀË ÇÀË ÃÐÉÃÔË¿ËÀ ÆÃØÃÏÃÔÅØÆÇ, ÏÃÉÔÃÏ ÒÃÔÖÐËÑÔ¿ÎËÆÃ, ÏÃÉÔÃÏ ¼ØÇÐÏÃ ÏÚÃÔÆÃÁÇÔËÕÀØËÕ, ÚÇÀ. ¼ÇÏË ÎÇÎÑÅ ÏÀÎËÃÐÇÄËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ØÇÔÃÈÇÔÕ ÃÆ ÏÃÏ×ÍÃ ÉÑÔÉÑÂÇÕ ÇÍ×ÀØÐËÕ. ÏÑØÃÚÇÔÚÇÄÆË. Æ¾ÇÕ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ ÄËÁÇÄÏÃÅ ÎÇÎÑÇÄË ËÏ ÃÆÉËÎÇÄÜÇ ÛÑØÇÎ Ù×ÀÕ ØÉÔÂÐÑÄÆË ÆÇÕ, ÕÃËÆÃÐÃÅ ÆÃÔÖÛÏËÕ ¿ÇÕÔ- ÏÃÀ ÏÚÃÔ ÔÆÃÁÇÔÃÕ ÆÃ ÇÕ ÏÑÏÃÐ ÎÇÎÑ ÂÃÎÃÆ ÆÃÏÃÆÇÄËÐÃ“. ÏÇÖÑÓÇÜÇ ÃÀË ÀÃØËÀ ÏÃ¾ÎÃ ËÆÉÃ“. ÆÃ ×ÎÇÄÃ ¿ÇÆÃÔÇÄËÀ ÏÃÔÖËØË ËÛÑ“. ÉÇÄÃÅ ÏÃÀ ÏÃÃÀ ÇÍ×ÀØÐËÀ“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÛÔåÐÝ äÊÐÝÔØÌåØÛØâ Ô ÆÇÃ ÀÃØÄÇÔËÂÇ

ÎÇØÃÐ ×¼ÃÐÇË¿ØËÎË ÏÇÑÔÇÆ ¿ÇÏËÛØÃÔÆÃ. Ñ¾ÑÐÆ ×ÍØÇ ÐÃÏÆØËÎË ÎÇØÃÐË. ¿ÇÚØÇÆÔËÕÀÃÐÃØÇ ÄÃØ¿ØÑÄÃ ÉÃÏÃÚÕÇÐÆÃ ÆÃ ËÕ Ù×ÀÇÄË, ÃÐÀÇÄ×ÎË ÀØÃÎÇÄËÀ ÔÑÏ ¿ÇØÅÓÇÔÑÆË Í×ÍÃÔÃ¼ÃÕ ÆÃ ËÐÉÃÕË Ï¿×ÔÆÃ. ÃÚÎÃÅ ËÉËØÇ ÉÔÂÐÑÄÃ ÆÃÏÇ×ÈÎÃ... ×ÄÔÃÎÑ, ×¿×ÃÎÑ ÆÃ ÀÄËÎË – ÃÕÇÀËÃ ÊÑÎËØ×ÆÇÎË ÓÃÔÀØÇÎË. ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾ÇÃ, ÔÃÅ ÀÄËÎËÕÕ ÇÙØËÃ ÆÃ ÏÑÐÃÖÔÇÄËÀ ÖÍÄÇÄÃ. Ó×¼Ã¿Ë ÉÃÏØÎÇÎÇÄËÅ ÖÍÄÇÄËÃÐ ÏËÕËÀ, Í×Õ ÖÄÃÜÇ ÃÕ×ÎÕ „ÅÇÍØÃØÇÐ ØÃÔÕÍØÎÃØÇÄËÕ“ ¿ÀÃÄÇÁÆËÎÇÄÇÄÕ ×ÜËÃÔÇÄÇÐ. ÀÃØËÆÃÐ ÔËÆËÀ ÇÕÃÎÏÇÄËÃÐ, ÏÇÔÇ ÏËÕË ÕËÃÚÎÑØÇ ÃÍØËÔØÇÄÀ. ÃÕÇÀËÃ ËÕ, ×ÅÇÄ ÔÑÏ ÉÃ×¿ËÐÃ×ÔÆÇÄË ÆÃ ÀÃØÕ ÂÃÎËÃÐ ÃÚÎÑÄÇÎÀÃÐ ËÉÔÂÐÑÄ... ċĄ ґĐ ċčĂĈėąĄāĈć ċđґĞĈčāĈđ ĐčĊĄāĆĄ, Ąđ ĈđĄăґĚ ęĄċĆĄ ĉґĐĂґă ĈĚĈć. ċĄ ĂĈґċāčāć ăĖĄąґČăĄĊ ăĖĄĆĄ, ґđĄąĄ, ĂґĞċґēĐĄāēĊ „đґĊąґăčĐ ăґĊĈđ“ ēĚČčā ăĄĒґĊĄāĆĄ ăґ Ĉċ ĘĒĐĈĞĄāĆĄ, ĐčċĄĊĈĚ ċđґĞĈčāđ ґĞґđĈґćĄāđ. ċґĘ ґđĄ, čćĞĜĊĈґČĈ ĎґēĆĈđ ĘĄċăĄĂ ĊĄąґČ ēęґČĄĈĘąĈĊĈ ĉąĊґą đґĕґĐćąĄĊčĘĈґ, ęąĄČĈ ĘĄĞąĄăĐґ ĉēđ ĒāґĆĄ ĘĄăĂґ ÎÇØÃÐ ×¼ÃÐÇË¿ØËÎË: – ĉēđ Ēāґ ĚĞčąĐĄāĈđ Ĉđ đĒĈĊĈґ, ĐčċĊĈćґĚ ґċĄĐĈĉґĘĈ ĜґđąĊґċăĄ ąĚĞčąĐčāăĈ. ґĐ ęґćąґĊčđ ċĉĈćĞąĄĊċґ, Đčċ ċĄĚ Ĉċ ĉґĒĄĂčĐĈґđ ċĈąĄĉēćąČĄāĈ, ēĚĞčĄćĈăґČ Đčċ ęґċčăĈґČ ăґ ĚăĈĊčāĄČ, ґĕ ĈđĄ ċčĈĕĚČĄČ, ĐčĂčĐĚ Ĉĕ ґĐ ĈĕĚĄąĈґČ. ćēČăґĚ ĊґĎґĐґĉĈć. ĐґċăĄČĈ ĞґČĈĚ ґĐ ēČăґ Ĉėč ēĚĞčĄćĘĈ, ĄČґđ Đґ ăґĂґąĈĜėĄāđ. Ĉĕ ēČăґ ăґĈāґăč, Đčċ ĕґĐćēĊґă ąĄĐ ĈĊґĎґĐґĉč. đґċĈ-čćĞĈ ĜĊĈđ ĜґđēĊĄāĈ ĈČĂĊĈđēĐĈć Đčċ āĐēČăĄāĈґČ, ĚčĒґ đґđґĚĈĊčĚ ґĐĈđ ăґ ĚčĒґ ĕґĐćēĊĈ ĄČĈđ ĘĄēĐґĚĞėčĔґĚ. ċčĉĊĄă, ĉēđ Ēāґ Ĉėč ĚĞčąĐĄāĈđ đĒĈĊĈ, đĈėąґĐēĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ęąĄąґĘĈ ĂґăґĈĆґĐăґ. ĈĕґĚ ċčąČґĞĄć ăґґĞĊčĄāĈć ĉēđ ĒāĈđ ċđĂґąđĈ ĜėґĊđґĚґąĈ, ĐčċĄĊĈĚ ęąĄČĈ ăĖĈđ ăґđґĜėĈđĈґ. ěґĊĈґČ ĂąĄČґĒĐĄāґ Ĉđ đĈćāč, ĐґĚ ґĕ ґĐĈđ ăґ ґĞĊčāĊĄāćґČ ĘĄĞąĄăĐĈđ ċčċĄČĒĈ, ґċĈĒčċ ėčąĄĊćąĈđ ĂąĒĉĈąґ ăґ ĂґČąĈĚăĈć, ćē ґĞĊčāĄĊĈ ċĈăĈđ ґċ ĕąĄėČĈăґČ, ĐґăĂґČ ċčċґąґĊĈ ĘĄĞąĄăĐĈđ ċčĊčăĈČĈ ґĐ ґĐĈđ... – ÃÏÇÔËÍÃ¿Ë ÏÅÚÑØÔÇÄ ÓÃÔÀØÇÎÇÄÀÃÐ À× ÉÃÓØÀ ¿ÇÚÇÄÃ? – ĈĚĈć, ċĄ ćāĈĊĈđĘĈĚ ĂґĐĉąĄēĊ ĜĐĄđćґČ ąґĞĊčāĊčā ăґ ąċĄĂčāĐčā, ăĐčĈđ ăĄĔĈĚĈĒĈđ Ăґċč. Ĉĕ ăĐčđ ċґČěĈĊĈĚ ĄċґĒĄāґ. ґĐĈđ ĐґċăĄČĈċĄ, ąĈđćґČґĚ ąċĄĂčāĐčā. – ÔÃÕ ÉØÇÖÛØËÀ ÀÓØÇÐÕ ÕÖ×ÆËÃÜÇ? – ěċґđćґČ ĄĐćґă ĉčĐĎčĐґĚĈґ ĂґąґĉĄćĄ, ĐčċĄĊĈĚ ēĉąĄ ĐґċăĄČĈċĄ ĜĄĊĈґ ґĐđĄāčāđ. ăґąґĐĕąĈć ăĄăĈđ đґĞĄĊĈ – ĒēĐĔґ. āčĊč 4-5 ĜĄĊĈ ĉĈ đēĊ ċčĂĆґēĐčāґĘĈ ąґĐć... ěґĊĈґČ ċґĕąđ ćĄґĒĐĈđґ ăґ đĚĄČĈđ ČčđĒґĊĂĈґ. ĐčăĄđґĚ ćāĈĊĈđĘĈ ċčąĔĐĈČґąăĈć, ĈĐґĉĊĈđ ĂґēęČăґ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĎĈĄđĈđ ĈăĄґ, ĐčċĄĊĈĚ đґċčċґąĊčă ĂąĈČăґ ґĕґĚ ăґąăĂґć. ċčČґĞґĆĈ ćąĈćċĔĐĈČґąĘĈ ĂґąґĉĄćĄć ăґ ąĄĚăĄāĈć, ĐґĚ ĘĄĈěĊĄāґ đĜĐґĔґă ċĈąĚĄć ґċ ĎĐčĄĕĒđ ċđąĊ4 ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ĄĊčāґ. ĄĐćĈ ĈĕČĄāґ ґċĄĐĈĉēĊĈ ąґĐĈґČĒĈ, ċĄčĐĄ – ĕґĐćēĊĈ. – ÔÑÉÑÔ ÉÉÑÐËÃÀ, ÔËÕÀØËÕ ¾ËÔÕ ÅÚÑØÔÇÄÃ? – ċĄ ăĖĄđ āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ ĈċĈć, Đčċ ąґĐ ґĕ... ėąĄĊґ ĚăĈĊčāđ ĈċĈđ ăґăĂĄČґđ, ĐĈđćąĈđ ĖĈĐđ ĚĞčąĐĄāґ. ґċґđ ėąĄĊґ ćґąĈđĄāēĐґă ґĉĄćĄāđ, ćēċĚґ ğĄĐğĄĐčāĈć ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ĎґđēĞĈ ґĐ ґĐĈđ ČґĎčąČĈ. ґĞĊґ ĂґĊґĕĒĈĉĄāđ ĘĄąĄĝĈăĄć, Đčċ ĎґđēĞĈ ĈĕĈăґČ ċĈąĈĖčć. ĖĈĐđ, ĐčăĄđґĚ ĐґĖґĚґđ ґĉĄćĄā ĎĐčĔĄđĈĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ... ČĈČčđ ěċĈđĘąĈĊċґ ĎґĒґĐґ ČĈČčċ ćĕąґ: ąґĈċĄ, Đґ ĉґĐĂĈґ... ćēČăґĚ ґċĈđćąĈđґĚ ĖĈĐđ... ĖĈĐđ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ґĕ ąґĐ, ĕґĐćēĊĈ ċćĄāĈ, Ěґ, Ąđ āĄąĐ ćāĈĊ ĕąĄėґČґđ ċĈĐęĄąČĈґ. – ÕÃÄÑÎÑÑÆ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÆÃÄÔ×ÐÇÄÃÕ ÔÑÆËÕ ÃÒËÔÇÄÀ? – ćē ċґĈґđ ĉґĊĄČăĐĈđ ĜĈČґđĜґĐċĄĒėąĄĊĄāґđ ąĈĐĜċēČĄāć, ėąĄĊґ ćґąĈđĄāēĐґă ĄċĆґăĄāґ ґċ ăĖĈđćąĈđ. ęąĄČ ĂґăґąĜėąĈĒĄć ґĕ, ĉēđ ĒāґĆĄ, ăĈăĈ đēĔĐґ ĂґąĘґĊčć, ęąĄČĈ ґĞĊčāĊĄāĈ ăґ ċĄĂčāĐĄāĈ ăґąĎґĒĈďčć ăґ ćē Ąđ ēĉґČґđĉČĄĊĈ ăĖĄґ ĉґĚčāĐĈčāĈđćąĈđ, ċĐґąґĊďґċĈĄĐĈć ĂґąґĒґĐčć.

„ÅÇÍØÃØÇÐ ØÃÔÕÍØÎÃØÇÄË“ `ґċ ĎĐčĄĕĒĘĈ ęĄċĈ ęґĐćąґ đĐēĊĈґă ĘĄċćĞąĄąĈć ċčĞăґ. ĈăĄґ ĕґĊāґĒčČ ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊćґČ đґēāĐĈđґđ ĂґęČăґ, ċĄĐĄ ČčĄ đēĊґāĄĐĈěĈđґ ăґ ĆґĆґ ĘĄČĂĄĊĈґđ ċčČăčċĄāĈć ĂґČĞčĐĚĈĄĊăґ. ăĖĄđ ĉĈ ċčČґĒĐĄāēĊ ćāĈĊĈđĘĈ ąĈċėčĔĄāĈ... Ąđ ĎĐčĄĕĒĈ ęĄċćąĈđ čĐċґĂґă đґđĈґċčąČčґ. ăĐčċґĚ ċčĈĒґČґ, ĒĐґăĈĚĈēĊĈ ĂґăґĚĄċĄāĈ ČĄĊ-ČĄĊґ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĎĐčĄĕĒĄāĈć ĈĚąĊĄāґ, ĈđĄćĈć, ĐčĂčĐĈĚґґ „ĚĄĉąґąĄČ ąґĐđĉąĊґąĄāĈ“. ґđĄąĄ, āĄąĐđ ČĈĘČґąđ ďĈēĐĈĘĈ ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊĈđґ ăґ ČĈČč đēĞĈĘąĈĊĈđ ĂąĄĐăĈć ėčĔČґ, ăĖĄđ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ čĐĈąĄ Ĉđ ċĜąĄĐąґĊĈґ, đґĈăґČґĚ ĚĄĉąĈđ ĘĄĔґđĄāґ ĘĄĈěĊĄāґ. ČґČēĉґ ďčĐďčĊĈґČĈ ăґ ґċĄĐĈĉĈăґČ ęґċčđēĊĈ ċčĚĄĉąґąĄ ґĞĊґ ĂґąĈĚґČĈ. ċčĚĄĉąґąĄ ĎĈĐąĄĊĈąĄ ăĖĄđ ĚčĒґćĈ ċčċćĞčąČĈ ċĄęąĄČґ, ĐґċґĚ ґĐґ ċґĐĒč ĉčČĉēĐđґČĒĄāĈ ăґ ċґėēĐĄāĄĊĈ, ċĄĚ ĘĄċґĘĔčćґ. ĈĕąĄ ąēćĞґĐĈ ĉĈăĄĚ ęĄċĈ ґĆĐĈ, ĐґċґĚ ċĈđĈ ĎčĆĈĚĈґ, ċĂčČĈ, ĚčĒґćĈ ĘĄĚąґĊґ. ęĄċćąĈđ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ, ĐčĂčĐ ĂґĞđČґ ĉčČĉēĐđґČĒċґ ĚĄĉąĈđ ĞґđĈґćĈ ăґ ĐčĂčĐ ґęąĄČґ ґĐĒĈđĒĈĆċĈ. đґĄĐćčă, ĚĄĉąґ ĄċčĚĈĈđ ĂґċčĞґĒąĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ĔčĐċґґ. ґċĈĒčċґĚ ċćґąґĐĈґ, ăґąĈČґĞč ċčĚĄĉąґąĄ ąґĐđĉąĊґąĄāĈđ ĄċčĚĈēĐĈ ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґ~. ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ ÃÏÇÔËÍËÆÃÐ `ċčČґĒĐĄāґ ėčąĄĊćąĈđ ґĐĈđ. ćґąĈăґČ Ąđ ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă ĒĄĊĄĔčČĈđ ĕąĈćĐĄāĆĄ ґĈđґĞĄāčăґ. ċĄĐĄ ċĄ ăґ ęĄċċґ ěċґċ Ċčđ-ґČğĄĊĄđĈđ ĕēęĄāđ đґĞĄĊĄāĈ ĂґăґąґĐĕąĈć. Ăąґĕąđ ĔčćĈđ ċґĊćґėąґ, ĈĕąĄґ āґćēċĈđ āēĊąґĐĈ. ĄĐćĈ ęґđґđąĊĄĊĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ěґĊĈґČ ĠĂґąđ ąґĐґĆĈđ ĞĄąđ, ĚĈĐĉĈ Đčċ ęґČăґ. ґđĄąĄ ґĐĈđ ґČěґ, ĔēČĈĉēĊĈčĐĈđ ґČěĈđ ċđĂґąđĈ. ĐґĖґĚČґĈĐґă ąĚăĈĊčāć, ĈĕґĚ ăґąĈČґĞčć đґĕґĐćąĄĊč. ґĕґēĐĈ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂąĄČґĒĐĄāґ... đґĕґĐćąĄĊčĘĈ āčĊčđ 2008 ĜĄĊđ ąĈėґąĈ, „ĈґąČґČґđ“ đґĕąĄĊċčĕċĄăč ĉčČĚĄĐĒĆĄ ęґċčąĄăĈ, Đčċ ĉĈăĄą ĄĐćĞĄĊ ĂąĄćґċґĘґ đĎĄĕĒґĉĊĈ „ĕґĊґĕēĐĈ ċĄĊčăĈĄāĈ“, ĐčċĄĊĈĚ 10 ґĂąĈđĒčđ āґćēċĘĈ Ĉėč ăґČĈĘČēĊĈ. ęґċčąĄăĈć ĚčĒґ ґăĐĄ, Đčċ ęĄċĈ ĔĈĊċĈđćąĈđ ĐґċăĄČĈċĄ đĚĄČґ ĂґăґĂąĄĖč. „đґĊąґăčĐ ăґĊĈđ“ ąĂēĊĈđĞċčā... đґċĜēĞґĐčă, ĘĄċăĄĂ ċčĞăґ ґĂąĈđĒčđ čċĈ, ęąĄČ

„Íä âØÚåÓØÛØÐ, âÐàÐáÍåÔÛÞÌØ äÝÓÐ ÜÞÚåÓÔ“

ÚäÚÐáÐÊÐ ґĖґĐđґă ґĖґĐ ĜґąĄăĈć. ćē đĈĉąăĈĊĈґ, đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ēČăґ ċčĉąăĄ, ćē đґĝĈĐč ĂґĞăĄāčăґ ĕēăĆĄ ĉґĚĈ, ęąĄČĚ ċĆґă ąĈėґąĈć, ґċĈĒčċ đґČґċ ґĐ ĂґĈĐĉąґ đĈĒēґĚĈґ, ґĕ ăґąĐęĈć~...

ÀÄËÎËÕ¿Ë ÉÃÆÃ¾ÇÄ×ÎË ÕÅÇÐÃ ÈËÎÏËÕÀØËÕ `đĎĄĚĈґĊēĐĈ ăĄĉčĐґĚĈґ ćāĈĊĈđĈđ ĆĖąґĆĄ ґąґĂĄć. Ĉĕ āґĊĄĒĈđ đĚĄČґ ĂґăґąĈĖĄć. ĔĈĊċĘĈ ґĐĈđ ґđĄćĈ ćґąĈ – ґČĒĐґĕĒĈ, ĄđĎґČĄćĘĈ, đґĊąґăčĐ ăґĊĈđ ČґċăąĈĊ ąĈĊґĆĄ, āĈāĊĈčćĄĉґĘĈ đґċĈ ĂĄăĈđ ĔĈĒēĊĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ęąĄČđ ĔĈĊċĘĈ ĚčĚĞĊăĄāґ. ăĈăĞґČđ ąĄĊčăĈć, Đčċ

ĘĄĂąĄĉĐĈāґ đґċĈ āґĊĄĐĈČґ, ĐčċĊĄāċґĚ ґĐґ ċґĐĒč ĕґĐćēĊĈ, ґĐґċĄă ċđčĔĊĈč āґĊĄĒĈđ ĈđĒčĐĈґ ĘĄĕċČĄđ. ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊćґČ ĘĄđґĞąĄăĐґă ČĈē-ĈčĐĉĘĈ ęґąĔĐĈČăĈć ăґ ċčČґĞґĆĈ ąґęąĄČĄć, ČĈČčđ ěґĊĈґČ ċčĄĜčČґ. Ąđ Ĉėč ęąĄČĈ ĎĈĐąĄĊĈ ĂґċґĐğąĄāґ. ґđĄąĄ, ęґąĄăĈć ĄąĐčĎґĘĈ ĈĐċґ ČĈčĐґěĄđćґČґĚ, ĈĐċґĚ đĈĞґĐēĊĈć ăґĂąćґČĞċăґ. ċĄđґċĄ ĂĄăĈ ĈĐċґđ ăĈđĘąĈĊċґ – ĕĄćĈ ĎґĎґąґċ ĂґČґđґĞĈĄĐґ. Ĉđ ąĄČґĘĈ ēĉąĄ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ āґĊĄĐĈČґґ. Ąđ ґĐĈđ ґĐґĐđĄāēĊĈ ĚĄĉąґ, đĄČđґČĒĈđ „ċčċґĉąăґąĈ ĂĄăĈđ“ đґċ ĂĄăĆĄ, ĐčċĄĊĈĚ ęąĄČĈ ĕčĐĄčĂĐґĔĈĈć ăґĈăĂґ, ґċĈĒčċ

ČĈČč ăґ ĈĐċґ ěċĄā āґĊґČęĈČĄāđ ĂąĄěґĞăČĄČ. ĂēĘĈČ ĎĈĐąĄĊĈ ęąĄČĄāґ ČĈČčđćґČ ĂąĕčČăґ đґĞĊĘĈ ăґ ĎĈĐąĄĊĈ ĘĄċĔґđĄāĊĄāĈ ČĈČčđ čğґĞĈđ ĜĄąĐĄāĈ ĈėąČĄČ, ČĈČčđ ěċĈđĘąĈĊĄāĈđґ ăґ ČĈČčđ ċґċĈđ ĘĄĔґđĄāґċ ěґĊĈґČ ĈċčĕċĄăґ~... ÕÖ×ÆËÃ LIU ÆÃ ÍÑÔÒÑÔÃÅËÃ `Ö×ÔÈÃ” `ăґċćґąĐĄāēĊĈ ċґĕąđ đґċđґĞĈčāč-đґĐĄďĈđčĐč āґĒčČ ċĈĞĄĈĊ ćēċґČĈĘąĈĊćґČ ăґ ĂґĐăґ đĎĄĕĒґĉĊĄāĈđґ ăґ ґČĈċґĚĈēĐĈ ĔĈĊċĄāĈđґ, ĐčċĊĄāĈĚ, ĐčĂčĐĚ ĐĄďĈđčĐċґ, ĂґąґĉĄćĄ, āґĒčČ ċĈĘґđćґČ ĄĐćґă ċčĉĊĄċĄĒĐґďĈґČ ęґČґĞґĒĄāĆĄĚ ąċ-

ÔàâÚÛäéØäáÐÓ ßØáÐÓØ EXCLUSIVE

ĐĈĂĘĈ Ĉėč ęĄċĈ ĕąĄėґČґ. ґĊāґć, ґċґČґĚ ĂґČґĎĈĐčāґ āĄąĐ ĔĈĊċĆĄ ēґĐĈđ ćĕċґ ăґ ĐĈđĈ ċĈĖĜĄąґĚ ċґČґċăĄ ċĈČăčăґ, ąĄĐ ċĈąґĖĜĈĄ. ėčąĄĊćąĈđ ąĔĈĕĐčāăĈ, ĐčĂčĐ ĘĄĞĄăґąĄČ ґċґđ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ, Đґđ ĈĒėąĈґČ ęĄċĈ ċĄĂčāĐĄāĈ, ĐčĂčĐ ċĈĈĖĄāđ ĕґĐćąĄĊĈ ċґėēĐĄāĄĊĈ, ĘĄĂĈěĊĈґ ĉčċĎĐčċĈđĆĄ ĜґĞąĈăĄ, ćēČăґĚ ċćґąґĐĈ ĐčĊĈ ĈćґċґĘč, ċґĂĐґċ ґċґČ ĘĄĈěĊĄāґ ĂґċčĈĜąĈčđ ґČĒĈĎґćĈґ ĘĄČĈ ĞґĊĞĈđ – Ąđ ėčąĄĊćąĈđ ĈăĂґ. đĎčĐĒēĊĈ ćĄċґ ґĖґĐ ċĈąĈęČĈĄć ĈđĄ ĂĊčāґĊēĐґă đґĕґĐćąĄĊčđćґČ, ĐčĂčĐĚ đґĊąґăčĐ ăґĊĈ. ēĚĄā ĘĄĈĚąґĊґ ėąĄĊґĔĄĐĈ, 2 ăĖĄĘĈ ĂґăґąĈĖĄć ċčĉĊĄċĄĒĐґďĈґČĈ ĔĈĊċĈ, ĜґąĄăĈć ĉґČĈđ ĔĄđĒĈąґĊĆĄ, ėąĄĊґ ěґĊґ ąĈĖčČĄć ăґ ėąĄĊґ ĄĉĐґČĆĄ ęąĄČĈ ĐĄĉĊґċґ ĂґČąґćґąđĄć. ĚčĒґ đĈēĐĐĄґĊĈđĒēĐґă ċčĞăґ – đĎĈĊāĄĐĂđ 15 ĜґċĈ ĠĕčČăґ ĂґċčėčĔĈĊĈ, ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ĉĈ ĄĐćĜēćĈґČĈ ĐĄĉĊґċґ ċĈăĈčăґ ęąĄČĈ. ēĞĄĐĞēĊґă ĉĈ ąĈėґąĈć, ċґĂĐґċ ăĐčĚ ĂґċčĈČґĞґ, đґĘēґĊĄāґĚ, ċґćґĚ ĂąĈĐęĈĄđ, ēĞċč đґĈĊĄČĒĈ Ĉėč ăґ ċĄĒĈ ăĐč ăґđĝĈĐăĄāčăґ. ċґėēĐĄāĄĊċґ, ĐčċĄĊĈĚ ĂґăґęąĄēĊĈ Ĉėč ċēČğēĐĈ ĔĈĊċĈđ đĒĈĊđ, ґĖĈĕąґ, ĐґĆĄ Ĉėč ĊґĎґĐґĉĈ... ґĞĊґ ґăąĈĊĈґ ґċĈđ ĘĄđґĞĄā ċĄĜґĐċĄĄāćґČ đґēāґĐĈ, ċґČґċăĄ ĉĈ ĐćēĊĈ Ĉėč ĈċĈđ ґĞđČґ, Đčċ Ąđ ґĐĈđ ēĞċč ĉĈČč. ĚčĒґ đĞąґ ćąґĊđґ ăґ ďĖĄĐґăčāґđ Ĉėč ĘĄęąĄēĊĈ ċґėēĐĄāĄĊĈ, ċґĂĐґċ, đґāĄăČĈĄĐčă, ēĉąĄ ґĐĈđ „ґĐĒĈđĒĈ“. ćēċĚґ ćґąĈđĈ āčĊč đĚĄČĄāĈć 100%-ĈґČĈ ēĞċč ґĐ ĂґċčăĈđ. ęąĄČċґ ĔĐґČĂċґ ĉčĊĄĂĄāċґ, ĐčċĊĄāĈĚ ĔĈĊċĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāĄČ, ĞēċĐčāĈć ĂąĈćĞĐĄđ, ĘĄĈěĊĄāґ ćĕąĄČ ĂґēĖąĈěĄć Ĉđ ċĈěĈČĄāēĊĈ đēĐąĈĊĈ ĔĐґČĂ ĉĈČĄċґĒčĂĐґĔĈđĒĄāđ ăґ đґČґċ ćĕąĄČ ăґґđĐēĊĄāăĈć ćĕąĄČđ ĔĈĊċđ, Ĉċґć ĂґăґĈĖĄđ „ґĐĒĈđĒĈ“, ґĐґăґ ĘĄĈěĊĄāčăґ ćĕąĄČĚ ĜґĐĄăĂĈČĄć čđĉґĐĆĄč... ґđĄ ĉĈ ĈċĈĒčċ ĂґĂąĈĂĐěĄĊăґ, Đčċ ĔĈĊċđ ąĈĖĄāć ċĄđґċĄă, ĐґăĂґČ čĐğĄĐ ґĄĐčĎčĐĒĘĈ ĂґĂąĈċďĖґąČĄđ ċćĄĊĈ ĔĈĐĈ. ĂґăґĖĄāґ ĉĈ Ĉċ ĉґċĄĐĈć ĞăĄāґ, Đґ ĉґċĄĐĈćґĚ đґĊąґăčĐ ăґĊĈ ćґąĈđ ĉĊĈĎĄāđ ĈĖĄāăґ, Đґćґ ċĈđ ĞґđĈґćđ ċĈēґĞĊčąăĄđ. ĔĈĐĈ đґċĜēćĈґČĈґ, ėčąĄĊ đґċ ĜēćĘĈ ēČăґ ĚąґĊč. ěґĊĈґČ ċĂĐěČčāĈґĐĄґ. ćāĈĊĈđĈđ ґĄĐčĎčĐĒĈđ ĎĄĐđčČґĊċґ, ĔґĕĒčāĐĈąґă, Ċčđ-ґČğĄĊĄđĈđ ăčČĄĆĄ ęґґĒґĐґ Ąđ ĎĐčĚĄđĈ ăґ ăĖĄđ ćē āґĊĄĒĈđ đĚĄČґ Ăąґĕąđ ĔĈĊċĘĈ, Ąđ ċґćĈ ăґċđґĞēĐĄāґґ, ċґăĊčāґ ċґć ґċĈđćąĈđ... „đґĊąґăčĐ ăґĊĈđ“ ĘĄċăĄĂ đĎčĐĒēĊ ĔĈĊċđґĚ ĂґăґąĈĖĄāć. ґĞĊґ ąĔĈĕĐčāć, ċčąґĞĄĐĞčć ăґ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ĂґăґąĈĖčć ґċĄĐĈĉĈđćąĈđ. ґđĄ Đčċ, ėąĄĊґĔĄĐđ ćґąĈđĈ ċĈĆĄĆĈĚ ґĕąđ, Ąđ ĘĄĈěĊĄāґ ēĉĄćĄđĈĚ Ĉėčđ~...

ÐÜ ÔáØÚÐÌ Ø ēĘґčāăĈ, Ĉđ ċčċĞĐĄ Ĉėč, Đčċ ċĄ ĐĄďĈđēĐґđćґČ ĉґąĘĈĐĘĈ ąėčĔĈĊĈėґąĈ... ăĈăĈ ĞČĈđ ĜĈČґć ĉĈ, ĐčăĄđґĚ ěąĐĄāĈ ċčĞăґ Ĉċ ĕąĄėґČґĘĈ, đґăґĚ ąĚĞčąĐčāăĈć, ăґ Ĉėč đґĘēґĊĄāґ ĈċĈđґ, Đčċ ґăґċĈґČđ ґĐґ ċґĐĒč ĔґČĒґĆĈĄāĈđ đґċėґĐčĘĈ ĄĚĞčąĐґ, ґĐґċĄă Ĉđ ČґāĈğĄāĈ ĂґăґĄăĂґ, ĐґĚ ēČăčăґ, ċĄ ăґ ęĄċċґ ěċґċ đĒēăĈґ ĂґąґĉĄćĄć. ĂąĈČăčăґ ĄĐćґă ąėčĔĈĊĈėґąĈć. ćē ąĈČċĄđ ĄđċĈđ, Đґ ĂĈČăґ ĘĄČ, Ąđ ґĐĈđ ĘĄČĈ đĈđĞĊĈ ăґ ĞčĐĚĈ ăґ ćē ąĈČċĄđ ĘĄēěĊĈґ, ĘĄČĈĘąČґ ċčĂĚĄđ, ĐčċĄĊđґĚ ĂēĊćґČ ґĞĊčđ ґĐ ċĈĈĒґČ, ĈđĄą ĘĄČĈ đĈđĞĊĈ ăґ ĞčĐĚĈґ. ĈĐґĉĊĈ ēĔĐč ćґąĘĄĉґąĄāēĊĈґ, ĚăĈĊ-

čāđ ęĄċđ ăґāґĊґČđĄāґđ. ċđґĞĈčāēĐĈ, ĄċčĚĈēĐĈ đґċėґĐč ċґĈČĚ ĚčĒґćĈ ĂґČđĞąґąăĄāґ. ґċĈđ Ăґċč ĐґĖґĚČґĈĐґă ĄđĄĚ ĉĈ ĂąĈĜėčāđ ċēĘґčāґĘĈ ĞĄĊđ. ґĕĄăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ğĄĐ ĉĈăĄą 80-ĈґČ ĜĊĄāĘĈ ęґċčąґėґĊĈāĄć đĒēăĈґ LIU – ĊĄąґČ ăґ ĈĐґĉĊĈ ēęґČĄĈĘąĈĊĄāĈ. ґĞĊґ Ăąґĕąđ ĉčĐĎčĐґĚĈґ „ĒēĐĔґ“ ăґ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĂґČĞĐґ ґċ ĉčĐĎčĐґĚĈґĘĈ~.

ÍÑÏÇÆËÃ ÕÃÕËÛØÃÔ×ÎÑ ÕÃÏÍ×ÀÚÇÆÜÇ `ґċĄĐĈĉґĘĈ, ĎĈĐąĄĊ ČґāĈğđ ĐčĂčĐđґĚ ĂґăґăĂґċ, ăґĂĄăĄāґ ėґăґĖґ, Đčċ ĘĄČ ĈĖĄā ґđĄć ĔĈĊċĄāđ, ґČ ĘĄČ ēăĂĄāĈ ĘĄČđ đґĕċĄđ ґċ

ċĞĐĈăґČ. „đґĊąґăčĐ ăґĊĈċăĄ“ ĂґăґąĈĖĄć „ĘēґĘĈ“, ґČē „between“ , ĔĈĊċĈ đґđĈėąґĐēĊč đґċĉēćĞĄăĆĄґ, ĉčċĄăĈґґ. Ąđ Ĉėč ĕґĐćąĄĊĄāĈđ ċĈĄĐ ĂґăґĖĄāēĊĈ ĎĈĐąĄĊĈ ĔĈĊċĈ ĠčĊĈąēăĘĈ 1994 ĜĄĊđ, ċґĂĐґċ ğĄĐğĄĐčāĈć ĂґęĄĐĄāēĊĈґ, ĎĐčăĈēđĄĐĈ ĂґĐăґĈĚąґĊґ ăґ ґċ ĔґĕĒĈđ Ăґċč ĔĈĊċĈ ēČăґ ĂґċčąĈđėĈăčć. ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ĂґăґąĜėąĈĒĄć đĎčĐĒēĊĈ ĔĈĊċĈđ ĂґăґĖĄāґ, ĂґċĆґăĄāēĊĈ ĂąĕčČăґ đĚĄČґĐĈ, ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĄĘĈ ēČăґ ăґĂąĄĜėč ĕґđćĈČĂĈ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ċĆґă Ĉėč ăґ ĐčĚґ ăґĖĊĈĊĄāĈ đĎčĐĒēĊ ґĐĞĄāđ ąґćąґĊĈĄĐĄāăĈć, ĐĄĉĊґċґĘĈ ēĚĄā ĄđĎґČĄćĈ ґęąĄČĄđ, đґĊąґăčĐ ăґĊĈđ ċčąĉґĐĈć ćąґĊĈ.

ęĄċċґ ěċґċ ĂґĈĞđĄČґ ĊĄĂĄČăґ đēĐґċĈđ ĚĈĞĈđ ĂґăґĖĄāґĆĄ, ĐčĂčĐ ґĖČĈĘČґ đĄĐĂč ĔґĐґğґČčąċґ ċđĂґąđĄāґ đґĊąґăčĐ ăґĊĈđćґČ, – ĐčĂčĐ ĠĂґąđ ćąґĊĄāĈćč. ċĄĐĄ āґĒčČ ĐĄĆč ęĞĄĈěĈđ „ăčČ ĉĈĞčĒĘĈ“, ĉґĐăĄČĈčđ ćґċґĘĈđґđ ĄĐć-ĄĐć đĚĄČґĘĈ ēĊąґĘĄāĈ ĂґċĈĉĄćĄđ, ĄđĎґČĄĊċґ ĂĐĈċĈčĐĄāċґ ċĈćĞĐĄđ, đґĊąґăčĐ ăґĊĈđ ĠĂґąĞґĐč... ċčĉĊĄă, Ąđ ćĄċґ ґċčĒĈąĒĈąăґ. ćґČ ċĈČăčăґ, ĈđĄćĈ ĐґĖґĚ ĂґċĄĉĄćĄāĈČґ, ĐґĚ đґĕґĐćąĄĊčđćąĈđґĚ ēĔĐč đґĈČĒĄĐĄđč ĈĕČĄāčăґ~. ÕÃÎØÃÆÑÔ ÆÃÎË `đґĄĐćčă, ėčąĄĊćąĈđ, ĐґĚ ґĐ ēČăґ ċĄĉĄćĄāĈČґ, ĎĈĐąĄĊ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÐÛØÝÐâ ÓÐ ÖØÞáÖØâ ØÛØÚÞ ÌÔÔÏØÝÐÍ

EXCLUSIVE

Ò Ð á , Ø Ñ Ô „ÚÐÒ ÚÌØ Ð â Ð Þ á äÕ Í, á Ð å Ø Ó å ÌÔ Þ á Õ ä Í Ø Ü ÓÐ Í Ñ Ô â Ð åÐÕ ÛØâ Ø å Ì Í á åØÎÔ â~ Ü Ð Ë ä Ü â ÜÐÜÞÑØ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾ ÂÇ ÏÇÑÀÚÇ ¿ØËÎ ËÕ ÙËÐ ÉËÑÔÉË ÃÔØÇÎÃËÕ ÏÃÏÃ ÉÃÚÆÃ, ÑÔË ÄËÁËÕ ÆÇÆÃ ÃÎËÐÃ ÍË . ÒÃÖÃÔÃÕ ËÎËÍ ÇÕ. ÉËÑÔÉË ÏÔÃØ Ñ ÆÃÃÔÓØÃÎ¿ØËÎËÃÐË ÏÃ Ç¾ËÏÇÄÃ ÍËÆÇÅ. ÏÃ ËÎËÍÑÀË ÙÛØË Ã, ÃÏÃÜÇ ÎËÕ ÅÚÑØÔÇÄÃ¿Ë ÃÚÃÎË ÇÖÃÒË ÆÃËÙÛÑ, ÀËÀÓÑÕ ÉÔÂÐÑÄÃÅ ÉÃÃÚÎÆÃ .

ÉËÑÔÉË ÃÔØÇÎÃÂÇ: „ąĂĐěČčā, Đčċ ēĉąĄ ċĐґąґĊĘąĈĊĈґČĈ ċґċґ ąґĐ - ĜąĐĈĊĘąĈĊĈ ċĄĆĐăĄāґ ăґ Ąđ ĖĈċĈĊđ ċĂąĐĈđ. ąĂĐěČčā, Đčċ đĈėąґĐēĊĈ ĘąĈĊĄāĆĄ ċґćĈ ĐґčăĄČčāĈđ ċĈĞĄăąĈć ĉĈ ґĐ ČґĜĈĊăĄāґ, ґĐґċĄă ċĐґąĊăĄāґ. ґċ ĎґĒґĐĈđ ċĈċґĐć đĐēĊĈґă ґĞґĊĈ ĂĐěČčāĄāĈ ęČăĄāґ - ĐґċăĄČĈċĄ đґґćĈđґґ ăґ ěĈĐĈćґăґă ċĄĚčăĄāґ, ğĄĐ ĈċăĄČґă ēđēđēĐĈґ... đĐēĊĈґă đĞąґ đґċėґĐčĘĈ ċčĞąăґ ēĚĄā ăґ ĜґĐċčċĈăĂĄČĈґ ĐґċĞĄĊґ đĒĐĄđĈґ Ąđ ċĈđćąĈđ... ґĊĈČґđ ĘĄċĞĄăąґĐĄ, ąĂĐěČčā, Đčċ ęąĄČ, ĉґĚĄāĈ, ěґĊĈґČ ĈčĊґă ĂґċčąăĈąґĐć ґĞґĊĈ đĈĚčĚĞĊĈđ ĘĄĕċČĈđ ґċāґąĘĈ, ĈċґđćґČ ĘĄăґĐĄāĈć, ĐґđґĚ ćĕąĄČ, ĕґĊĄāĈ ĈĒґČć... đґăĖґĚ đĈČăĈđĈđ ĕĄČğČґđґĚ ąĂĐěČčā, Đčċ ґĊĈČґ ґĞĊґ ĎґĊґĒґĘĈ ĜĄąđ, ğĄĐ ĔĄĞĆĄ ąĄĐ ăĂĄāґ, ĒĉĈąĈĊĄāĈ ґĕąđ, đґĝċĄĊđ ąĄĐ ĝґċđ, ćґČ āґąĘąđ ēąĊĈđ ăґ ґċґđčāґĘĈ ċĄ ґĕ ąґĐ, ąĄĐćčāĈ ăґ ăĈăĈđ ґċāĈć ąĈĖĄā ċčĊčĚąĄāđ... - ÄËÁÇÄË ÔÑÉÑÔ ¿ÇÚØÆÐÇÐ ÃÚÃÎ ÕËÅÑÅÚÎÇÕ, ÀÃÀ×¿Ã ÔÑÏ ÏË×¿ØÃ, ÏÃÔÖÑÅ ÏÑ×ØÎËÕ, ×ÍØÇ ÆËÆË ÉÑÉÑÃ. ÒÃÖÃÔÃ ÐËÍÑÎÑÜË ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÃÔËÕ ÏÑÏÜÃÆÇÄ×ÎË ÕËÃÚÎËÕÀØËÕ, ÏÑËÕ×ÔØÇÄÕ ÍËÆÇØ ØËÐÏÇÕ ÉÃ×ÐÃÙËÎÑÕ ÕÃÛØÃÔÇÎË ÆÇÆ-ÏÃÏÃ? - āґąĘąĄāđ ěґĊĈґČ ēĞґĐĈґć. ėąĄĊґĆĄ ēċĚĐčđċґ, ČĈĉēĘґċ, ĐčċĄĊđґĚ ċĄĂčČґ, Đčċ ĄĝąĈґČčāĈđ ĂĐěČčāґ ĂґēęČăĄāčăґ, ěґĊĈґČ ăĈăĈ đĈėąґĐēĊĈćґ ăґ đĈĞґĐēĊĈć ċĈĈĖč āґąĘąĈ. ċґĂĐґċ ґċґĆĄ ґĐ ąęĄĐăĄāĈć, đґċĈ āĈĝĈ ăґ ĄĐćĈ ĂčĂč ċėґąđ ċґĐĒč. ęąĄČ 3 āĈĝĈ ăґ 3 ĂčĂč ĂąĈČăґ. - Ï×ÆÏËØÃÆ ÆÔÑËÕ ÆÇÈËÅËÖ¿Ë ÏÛÑÈË (¿ÇÐÕ ÕÃÓÏËÃÐÑÄÃÕ, Æ¾ËÕ ÏÂËÏÇ ÔÇ½ËÏÕ ØÉ×ÎËÕÚÏÑÄ), ÔÑÉÑÔ ÏÑÃÚÇÔÚÇÄ ÆÃÏÃÖÇÄËÀ ÆÔÑËÕ ÉÃÏÑÐÃÚØÃÕ. ØËÕ ÃÐ ÔÃÕ ÏÑÃÍÎÆÇÄÃ ÇÕ ÆÔÑ? - ĘąĈĊđ ăĐč ґĐĚ ĄĐć ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ґĐ ēČăґ ċčґĉĊăĄđ ăґ ėąĄĊґĔĄĐ đĞąґđ, ăґČґĐęĄČđ, ĐґĖґĚ ăčĆĈć ґēĚĈĊĄāĊґă ċčґĉĊăĄāґ ėēĐґăĖĄāґ. ċґĂґĆĄ ċґĂґĐĈ ăĐč ґĐ

ґĐđĄāčāđ, ąĈăĐĄ ĘąĈĊćґČ ĂґĒґĐĄāēĊĈ ăĐčґ, ґĊāґć, ėąĄĊґ ăґċĄćґČĞċĄāґ. ĉґĚĄāĈ, ĐґĚ ēĔĐč ґđґĉĘĈ ĘĄąăĈąґĐć, ċĈć ēĔĐč ąґĔґđĄāć ăґ ąĈĝĄĐć ĘąĈĊĈđ, ċґċčāĈđ ċēĖґċđ. ċĄ, ĎĈĐąĄĊĈ čĐ ĘąĈĊĈ ĐčĚґ ċĄėčĊґ, ćґąґă āґąĘąĈ ąĈėґąĈ ăґ ċґćċґ ĎґĒґĐґčāґċ ĈđĄ ęґĈĕĐčĊґ, Đčċ ĐčĊĘĈ ĉґĐĂґă ąĄĐ ĘĄąĄăĈ, ĐґđґĚ ґĞĊґ ąČґČčā, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ċґĂĐґċ ċĄđґċĄċ ĂґċґĂĈďґ. ċґċčāĈđ đĈґċčąČĄāґ ăґ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ґđґĉĘĈ đĞąґČґĈĐґă ĘĄąĈĂĐěĄČĈ. ĖґċĄ Đčċ ąăĂĄāĈ, ĎґċĎĄĐđđ ąēĚąĊĈ, ăĈĊĈć ąґĝċĄą ăґ ąēąĊĈ, ěґĊĈґČ ċđĈґċčąČĄāđ. đґđĜґēĊĈ ĂґČĚăґ ċґĕąđ. ґĐ ґĐđĄāčāăґ Ąđ ґăґċĈґČĈ, ēĚĄā ĂґęČăґ ăґ ĈĜėĄāґ ґĞґĊĈ đĈĚčĚĞĊĄ ăґ ęąĄČ ĘĄąĕċĄČĈć Ąđ đĈĚčĚĞĊĄ ăґ ęąĄČąĄ ēČăґ ĂґąґĂĐěĄĊčć ґċ đĈĚčĚĞĊĈđ ėąĄĊґ ĜґĐċґĒĄāґ. đґčĚĐĄāґґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ. - ÃÎËÐÃ ÔÑÉÑÔ ÉÔÂÐÑÄÕ ÀÃØÕ? - ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă, āčĊč ăĖĄċăĄ ċēĘґčāăґ ăґ ăĖĄđґĚ ċēĘґčāđ. - ÕÃÚÇÎË ËÎËÍÑ, ÇÔÀÃÆ ¿ÇÃÔ¼ËÇÀ? - ĉĈ, ĂąĈČăčăґ ĈđĄćĈ đґĞĄĊĈ ĘĄĂąĄĐęĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ēĉĐґĈČґĘĈĚ ĉčČąĄĐĒĈĐĄāґăĈ ĈĕČĄāčăґ, ґČē ěґĊĈґČ ĕґĐćēĊĈ ґĐ ĂґċčąĈăčăґ, ēĉĐґĈČґĘĈĚ Ğčċ ēČăґ ĂґĄĂčć. ґċĈĒčċ ĐґĖґĚ ąґĐĈґČĒĄāđ ąĈĞĈĊґąăĈć ăґ āĄąĐĈ ēćґČĞċčĄāґ ĂąĕčČăґ. ґĊĈČґđ ċčđĜčČăґ ăґ ēČăčăґ ćĄċēĐĈ, ėąĄĊґ ćĄċēĐđ ĎґĒĈąĈđĚĄċĈć āčăĈĘđ ąēĞăĈ, ċґĂĐґċ ęĄċđ ĂĄċčąČĄāґĘĈ ґĐ ğăĄāґ Ąđ đґĞĄĊĈ. ċĄčĐĄ đґĞĄĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ċčđĜčČăґ Ĉėč ґđĊґČĈ, ґĐ ąĞēċĐčā, đĄĐĈčĆēĊґă, ċĄđґċĄ đґĞĄĊĈ ċčđĜčČăґ ґĐđĄČĈ. ґĐđĄČĈđґ ăґ ґđĊґČĈđ ĘĄċăĄĂ ĈĊĈґĆĄ ĘĄąęĄĐăĈć. Ąđ đґĞĄĊĈ ęĄċćąĈđ ĈĊĈґ ĝґąĝґąґěĄđćґČ ґđčĚĈĐăĄāґ, ċґććąĈđ, ґĊāґć, ĈĊĈґ ċēĐčċĄĚćґČ, ґĐ ąĈĚĈ. ċčĉĊĄă, ěґĊĈґČ ċґĂґĐĈ ґđčĚĈґĚĈĄāĈ Ăąґĕąđ. ěґĊĈґČ ĉċґėčĔĈĊĄāĈ ąґĐć, ċґĂĐґċ ĉĈăĄą ĂąĈČăґ ĂčĂč! ĐґĖґĚ ĂčĂčĄāĈ ґĐ ĂґċčĂąăĈđ, ċĄ ăґ ґĊĈČґđ đēĊ āĈĝĄāĈ ĂąĈęČăĄāґ. ґĞĊґ ĉґČčČđ ĉґĐĂґă ēČăґ ĂґąĄĚČčć ăґ ĘĄĈěĊĄāґ đēĐčĂґĚĈĈđ ĂĆĈć ĂґąґęĈČčć ĂčĂč. ċĈČăґ, ґĊĈČґđґąĈć ĎґĒґĐґ ĂčĂčČґ ċėґąăĄđ ăґ ąĈđĈґċčąČč ĈċĈđ ėēĐĄāĈć, ćē ĐčĂčĐ ĂґĆĐăĈđ ґĊĈČґ ęąĄČđ ĂčĂčČґđ.

Ø Û Ø å ÚÐÌ Ø Û ÌÐ

ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĈđ ĜĈČ YouTube-ĆĄ ĄĐčĒĈĉēĊĈ ĔĈĊċĄāĈć ĚČčāĈĊĈ ĐĄďĈđčĐĈđ Ęčćґ ĉґĊґČăґěĈđ ґĞґĊĈ ĄĐčĒĈĉēĊĈ ĉĊĈĎĈđ 28-ĜґċĈґČĈ ąĈăĄč ĂґċčęČăґ, đґăґĚ ċґĉґ ĘґĊĈĉґĘąĈĊĈ ăґ ĂĈčĐĂĈ ČґĆĖґĈěĄ ČґĞĄąĐґă ĘĈĘąĊĄāĈ ґĐĈґČ ĂґăґĖĄāēĊĈ. ĐĄďĈđčĐċґ ĉĊĈĎĈ ČēĚґ ĘґČĘĈґĘąĈĊđ ĂґăґēĖč. ĂĈčĐĂĈ ăґ ċґĉґ ċčČґĜĈĊĄĄāĈ ēČăґ ėčĔĈĊĈėąČĄČ, ćēċĚґ, ĐčĂčĐĚ ċґĉґ ґċāčāđ, Ĉđ ĉґăĐĄāĈ, đґăґĚ ċґđ ċĉĄĐăĈ ēęґČđ, ċĞčĊčă ĘґąĈ ċґđґĊґ Ĉėč ăґ ĉĊĈĎĘĈ ґĐ ēČăґ ĂґċčĄėĄČĄāĈČґć. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ĐĄďĈđčĐċґ ċґĉґđ ăґ ĂĈčĐĂĈđ ĂċĈĐĄāđ „ċĄăĄґ ăґ ĈґđčČĈ“ ăґґĐĕąґ ăґ ĂґăґĜėąĈĒґ ґċ ĉґăĐĄāĈđĂґČ ĔĈĊċĈĚ ĘĄĕċČґđ. ċґĉґ ґċ ėąĄĊґĔĄĐđ ґĂĐĄđĈĈć ĘĄĞąăґ. ĂґċčėĄČĄāēĊĈ ĘґąĈ ĉґăĐĄāĈđ ĂґĐăґ, ċґČ ґĐĚ Ĉđ ĈĚčăґ, Đčċ ćēĐċĄ ĔĈĊċĘĈ ĈĖĄāăČĄČ. ÏÃÍÃ ¿ÃÎËÍÃ¿ØËÎË: „ċĄ ċĈČăčăґ ĉĊĈĎċĄ ĘĈ ćґċґĘґ ăґ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ċґăĊčāĄĊĈ ąĈĕČĄāčăĈ ćē ĉĊĈĎĘĈ ċґćґċґĘĄāăČĄČ. ċĄ ґċґĆĄ ĆĄăċĄĒĈ ĉčċĄČĒґĐĄāĈđ ĉĄćĄāґ đґĄĐćčă ґĐ ċĈČăґ, ĐґăĂґČ Ąđ ґĐĈđ ĆēđĒґă ċĈđĈ ćąĈćċĈĆґČĈ, Đčċ ēĔĐč ċĄĒґă ĂґĎĈґĐăĄđ ęĄċĈ ċĞĐĈăґČ. ĂґĞăґ ęĄċćąĈđ ĎĐčāĊĄċґ ґĐ ґĐĈđ ăґ ґĐĚ ėčĔĈĊґ. ĐčĚґ ċĄ ąćąĊĈ, Đčċ đĎĄĕĒґĉĊĘĈ ăґ ĉĊĈĎĘĈ Ąđ đґĝĈĐčґ, ĐĄďĈđčĐĈđ Čăčāґ ċґĕąđ, ċčċĜčČđ ăґ ċĄČĈĝĈĄĐĄāґ, ėąĄĊґĔĄĐđ ĂґąґĉĄćĄā. ćēČăґĚ Ĉċґđ, ĐґĚ Ĉĕ Ĉėč. ęĄċĈ ċĈČēđĈґ, ґđĄć ĒĈĎćґČ Đčċ ċĈąăĈčăĈ, ēČăґ ċĚčăČčăґ, Đčċ ĘĄĈěĊĄāґ ċđĂґąđĈ Đґċ ĂґĄĉĄćĄāĈČґ. ċґđĄć ĉґĚćґČ Đčċ ăґĈĝĄĐ ēĐćĈĄĐćčāґđ, ėąĄĊґĔĄĐđ ēČăґ ĄĊčăč. ćēĐċĄ đēĊ đĞąґ ĐґĖґĚ ĠĕčČĈґ ęґĔĈĕĐĄāēĊĈ ăґ ċĄ ĎĈĐґăґă ĂґąґĐĉąĄą ėąĄĊґĔĄĐđ ґĐґ ċґđćґČ, ґĐґċĄă ĈċґđćґČ, ąĈđ ĉĊĈĎĘĈĚ ąĈćґċґĘĄ. ĎĈĐăґĎĈĐ Ąćĕąґ ćē ĔĈĊċĘĈ ċĈĖĄāăґ, ґČ Ğčđ ąĈĒėčăĈ, ґČ ґĐґđ. ĐґĖґĚґđ ąĈđĜčĐĄā ăґ Ąđ ĘґąĈ ĉґăĐĄāĈґ ґċčĖĄāēĊĈ. ґĕ ċčĒėēĄāґĆĄґ đґēāґĐĈ, ćčĐĄċ ċĄ ґĐĚ ċęĈąĊĄĊĈ ґăґċĈґČĈ ąґĐ ăґ ґĐĚ ґĐґĔĄĐĈ“. ¿ÑÀÃ ÍÃÎÃÐÆÃÂÇ: „ĂĈČă ăґĈğĄĐĄć ĂĈČă ґĐґ, ċĄ ґĐ ĂґċčċĈėĄČĄāĈґ ĘґąĈ ċґđґĊґ. ċĄ ĆēđĒґă 4-ĜґċĈґČĈ ċґđґĊґ ăґąăĄ ĄĐćĄĐć đґĈĒĆĄ, ċĈČăčăґ, Đčċ ęĄċđ ċĄĂčāґĐđ đґĆĖąґĐĂґĐĄć ĄČґĞґ ăґ ĄĐć đґґćĘĈ ĜґąĘґĊĄ. ėąĄĊґċ ĈĚĈđ, Đčċ ċĄ ĉčċĎĈēĒĄĐĈ ĉґĐĂґă ґĐ ċĄđċĈđ. ґċґđčāґĘĈ Ąđ ąĈăĄč ąĈĖґĚґċ ċčĈĎґĐґ, ґęĕґĐĄāēĊĈ ċґđґĊґ ĂґґĉĄćґ ăґ ăґăč. Đґ ęĄċĈ āĐґĊĈґ. ćґČ đґĘĈČĊґă ēĂĄċčąČč ċēđĈĉґ ґăĄąđ ґċ ąĈăĄčđ, ċґĂґđ ăґąґăĄāăĈ ċĄ? ğĄĐ ĄĐćĈ, ęąĄČđ ĘčĐĈđ ґĐґČґĈĐĈ ĘĄćґČĞċĄāґ ґĐ ėčĔĈĊґ. ČēĚґ ċĄĂґđĒґĐĈґ ăґ ґĐґČґĈĐĈ ĎĐĄĒĄČĆĈґ ґĐ ґĕąđ ęĄċđ ĔĈĊċĘĈ ĂґĘĈĘąĊĄāґĆĄ ăґ ċґĉґ ĘґĊĈĉґĘąĈĊĈ đĞąґ „ĎčČĒĈґ“? ċĄ ĐĄďĈđčĐĈ ąґĐ ăґ ćē ґĐ ēČăčăґ, Čē ċčąĈăčăґ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ĂґăґĖĄāĄāĈđ ăĐčđ ċĄ ąēćĞґĐĈ Ĉĕ ėąĄĊґđ, ĐĈđĈ ęґČґĜĄĐĈĚ ґĐđĄāčāđ, Đčċ ċĄ ґċ ċґđґĊĈđĂґČ ĉĈăĄą ăčĉēċĄČĒēĐ ĔĈĊċđ ĂґąґĉĄćĄā-ċĄćĕĈ ăґ ґċĞĄĊґ ċčċĖĄĐĊĈđ ĉĊĈĎĈđ ĂґăґĖĄāґĆĄ Đčċ ăčĉēċĄČĒēĐĈ ĔĈĊċĈ ĂґĉĄćăĄāґ ăґ āĄąĐ đґĄĐćґĘčĐĈđč ґĐĞĆĄ ăґĒĐĈґĊăĄāČґ, ċĂčČĈ Ąđ ċđґĞĈčāĄāĈđ ĐĄĉĊґċґĚ ґĐĈđ. ēĈ, ēĈ, Đґ ĉґĐĂĈґč, ċĈćĞĐĄđ čĐĈąĄċ, ċґĉґċґĚ ăґ ĂĈčĐĂĈċґĚ. ċґĉґđ āčăĈĘĈ, ćē ĐґċĄ ĄĜėĈČґ, ċґĂĐґċ ĞĄĊčąґČĈ ĞґĊĞĈ ąґĐć ăґ ċćґąґĐĈ ēČăґ ĂąґĞđčąăĄđ, Đčċ ċćґąґĐĈґ ČґċăąĈĊĈ ĞĄĊčąČĄāґ ăґ ċĂčČĈ ČēĚґ ĘґČĘĈґĘąĈĊćґČ ĜґĂĄāēĊĈ ґĐ ăґĐęĄāґ ċґĉґ ĘґĊĈĉґĘąĈĊĈ“.

ÜâÐçØÞÑØ „çÐÝäÜÞÑØâÍåØâ“ ÔÜéÐÓÔÑÐ

Ö ÐÔ

çå

„æÛÔÑØ ÜÞÜÐÚÛÓÐ“

EXCLUSIVE

âÚÐÝÓÐÛÌØ

, Ã Ø Ã Û Ã Ö Ñ „Å “ Ë Ô Ñ Á Ë Ô Ø Ç Ä

EXCLUSIVE

ÏÃÍÃ ¿ÃÎËÍÃ¿ØËÎË ÇÔÑÖËÍ×Î ÈËÎÏ¿Ë ÏÑÖÛ×ÇÄËÀ ÉÃÆÃË¾ÇÕ

ÔÚÐ Ð Ü Ý Ð Ø ç ÚÐ âÐçØâ Ð Ø Ò à Ô ÚÞá Ð Í Ô Ú Ø ÖÐ

ÀÃÏÃÔ ÉÑ É ÐÉ ÉÃÂÇ Ç „ÇÍÃ ÍÃÚËÃÐÏÃ ÒÎÃÕÖËÍ×ÔË ÑÒÇÔÃÅËÇÄË ÉÃËÍÇÀÃ, ÑÒÇÔÃÅËÃ ÆËÆÚÃÐÕ ÉÃÉÔÂÇÎ ÎÆÃ, ÇÍÃ ËÕÇ ¿ÇËÅØÃÎÃ, ØÇÔ ËÅÐÑÄÑ“ - ÃÕÇ ÃÁÑÔÃØÆÐÇÐ ÓÃÎ ÎÃÓ¿Ë. ÃÏËÖÑÏÃÅ ¼ÃØÃÅËØ ØÆË, ÈÑÖÑÕ ÉÃÆÃÉË¾ÇÄÀ-ÏÇÀ ÀÓË. ÏËÐÆÑÆÃ „ÆÑ Ë ÒÑÕÎÇÕ“ Ç ÇÈÇÓÖËÀ ÆÃÏÇÄÇÁÆÃ ÂØÇÎË ÆÃ ÃÚÃÎË ÈÑÖÑÇÄË. ÏÃÉÔÃÏ ÏÕÃÚËÑÄÏÃ „ÆÃÏÃÏ¿ØËÆÃ“, ÑÒÇÔÎËÃÅËÇÄË ÃÔÃ, ÕÃÚËÕ ¾ÔÏÃ ÒËÎ ÐÉË ÉÃØËÍÇÀÇ ÆÃ ÓØÇÆÃ Ó×À À×ÀÑÇÄÜÇ ÀËÃÓÃÔË ÏÑØËÅË ÅËÎÇ. ÆËÆ ØËÜ×ÃÎ×Ô ÉÃÐÕÚØÃØÇ ÇÄÃÕ ØÇÔ ËÒÑØË, ÃÚÃÎË ÈÑÖÑ ÃÔ ÉÁËÔÆÇÄÃ, ×ÄÔÃÎÑÆ, ÍÃÔÉÃÆ ÉÃÏÑÂËÐÇÄ×ÎËÕ ¿ÇÕÃÚÇÆÃÑ ÑÄÃ ÏÃÓØÕÑ. ÏÑÍÎÇÆ, ÇÍÃÏ ÈÑÖÑ ÃÔÃÈÔËÀ ÃÔ ÉÃÆÃÉØÃ¾ÇÄË ËÐÃ. đґĞĈđ ĉčĐĄĕĚĈґ ċđґĞĈčāċґ ĄĐćĈ ćąĈđ ĜĈČ ĂĈґ ĂąґĐґċĈґđ ĉĊĈČĈĉґĘĈ ĂґĈĉĄćґ. ĒĄĊĄĜґċėąґČčāĈđćąĈđ ĄċĆґăĄāґ. ĊĄĊґ ĜēĐĜēċĈґđ đćґČ ăґ ґđĒĐčĊčĂ ČĈČč ĖĊčČĒ ĒćґČ ēČăґ ĄĐćґă ĂґăґĚĄċґ „ĞґČēċґ“ ē ĜґĈėąґČčđ. ĂґăґĚĄċґ ґĎĐĈĊĈđ ăґđґĜėĈđĘĈ Ăґąґ ĄćĄĐĘĈ ăґ ĜėąĈĊ ĊĄāđ ăґĕčĐĜĈČĄāґĘĈ ăґĄĞċґĐĄāґ. ÇÍÃ ÍÃÚËÃÐË: „đґĞĄĆĄ ĎĈĂċĄČĒēĐĈ ĊґĕĄāĈ ċĕčČăґ, ĖĐċґ ĎĈĊĈČĂĈ ĂґąĈĉĄćĄ ăґ ćąґĊĄāĈđ ĕąĄċčć ćĈґĕґĐĈ ċčąĈĘčĐĄ. ґċґđ ґĐ ēґĐąėėčĔ. ċґČґċăĄ ćąґĊĈđ ĆĄăґ ĕēćēćčĆĄ ċĕčČăґ ĂґĉĄćĄāēĊĈ ĈĂĈąĄ čĎĄĐґĚĈґ. ĎĈĊĈČĂĈ ĐćēĊĈ Ĉėč, ăґěěĈČĄāĈć ĂґąĈĉĄćĄ. ăĈăĈ ĞґČĈґ ċĈČăč čăґ ґċĈđ ĂґĉĄćĄāґ, ċґĂĐґċ ăґěĈČĄāĈđ ċĄĘĈČčăґ. ēĉąĄ ĐґċăĄČĈċĄ ĜĄĊĈґ ċĆĄĆĄ ąĄĐ ĂґąăĈčăĈ, ċĆĈđ ă ăґċĜąĐčāĈđĂґČ ăґĊґĕґąĄāēĊĈ ċĕč čČăґ ĉґČĈ. ČґċĆĄēĐđ ąĄĐ ąĈĖĄāăĈ, ĉĉґČĈ ċ ĝĐĄĊăĄāčăґ. ěґĊĈґČ ĘĄċĈ ąĜēĞăĈ ăґ ĐčĂčĐĚ ĈĈĕČґ Ąđ ĊґĕĄāĈ ċčąĈĘčĐĄ. čĎĄĐґĚĈґ čĐ đґґć-ČґĞĞĄąґĐđ ĂґĂĐěĄĊăґ. đґĞĄ ăґ ėĄĊĈ ăґċĈĜąĄđ, ċĄ ґĐґĔĄĐĈ ĂґċĈĂĈґ. ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĄĔĄĕĒĈ ґґĕąđ. ґĞґĊĈ ĉґČĈ ґċčċĈąĈăґ. Ĉ ăґċĚґą đґĚĞđ ąĈđą đ ґċ ăґ ċĆĄđ ąĄĐĈăĄāĈ. āĈ ґċ ĆґĔĞēĊđ ČґċĆĄēĐĈđĂґČ ćґąđ ĘĄąĈĉґąĄā ăґ ċčċґąґĊ ĜĄĊđ ēĉąĄ ĘĄċĈěĊĈґ ĉґĐĂĈ „ĆґĂґĐĈ“ ċĈąĈĖč. ćąґĊĈđ ĔčĐċґ ґĐ ĘĄċĚąĊĈґ. đґČґċ ĂґĐĄăґČ ăґċĝĈĐăĄāčăґ ґĝĐґ, ċčąґđĜґĐĈ ăґ ĚĞĈċĈ ĘĈĂČĈăґČ ґċčąĈĖĄ. ĂґĐĄĂČēĊґă ąĄĐ ĘĄċґċęČĄąć. ĈđĄ ґĐ ĂґċčąĈăĄđ, „ċčăĈ, ąČґĞčć, Ąĉґ ĐčĂčĐĈґč“. ĕĈĐēĐĂĈđ čđĒґĒčāґ ґċґĘĈ ĂґċčĈĞґĒĄāґ. ċĄē ēāČĄāĈґČ, ĉґĐĂґă ĂґċčĈėēĐĄāĈ, ĂґċčěĈČĄāēĊĈ ĞґĐ, ćē Đґ ċčĞăґč? ĉĉґČĈ đēĔćґґ ăґ ćąґĊĈđ ĕąĄĘ Đčċ ґĐґĔĄĐĈ Ăґĕąđ, ČґċăąĈĊґă ĉґĐĂĈґ. ĜĊĄāĈ ċčċґĉĊăґ. ґċ đґĕċĄĘĈ ċĞčĊčă ĂĈґ ĂąґĐґċĈґđ ąĄČăčāĈ. - ÄÑÖÑÓÕË? - čĐğĄĐ ċĕčČăґ ĂґĉĄćĄāēĊĈ. ґĞĊґ ĈđĄą ēČăґ ċĈąґĘąĄĊč ăґ ĉґĐĂĈ ĈĕČĄāґ. ęĄċđ ґđґĉĘĈ āčĒčĕđĈ ăґ ċĄĆčćĄĐґĎĈґ ґēĚĈĊĄāĄĊĈґ ĊĈґ. ČґčĝĄāĈ ґĐ ċґĕąđ. Ąđ ĉґĐĂĈ ĂĄČĄĒĈĉĈđ ăґċđґĞēĐĄāґґ. ґĖČґĂčāґĚ ґċĈĒčċ ċґĕąđ ґđĄćĈ. ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ 55 ĉĈĊč ąґĐ. ґċ ґđґĉĘĈ ĜčČґĘĈ ăґĉĊĄāґ ґĐ ąґĐĂґ, đґĞĄđ ґĐ ēĞăĄāґ. āĄāĈґ 98 ĜĊĈđ ґĐĈđ ăґ ĈđĄćĈ ĉґČĈ ăґ ґĖČґĂčāґ ґĕąđ... đґĞĈđ čąґĊĈ ăґĄĐĖąґ, ćčĐĄċ ČґčĝĈ ґĐґ ґĕąđ. ąēąĊĈ ĉґČđ. čćĞĈ-ĞēćĈ ĜĄĊĈґ (ĐčĂčĐĚ ĉĈ ĘĄċčąĈăґ) ċĄĆčćĄĐґĎĈґđ ąąĈĉĄćĄā, ĐčċĄĊĘĈĚ ґćґđČґĈĐĈ ĉčĕĒĄĈĊĈ ăґ ąĈĒґċĈČĈ ĘĄăĈđ. đґĞĄđ ćē ґĐ ċčēąĊĈ, ĄĉĐґČĆĄ ĘĄČĈ ĂґċčęęĄČґ ґĐґąĈđ ēČăґ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÔàâÚÛäéØäáØ ØÝãÔáåØä RTV my View

Đčċ ċĄ ěґĊĈґČ ČĄĂґĒĈēĐґă ąґĐ ĂґČĜėčāĈĊĈ Ĉċ ėąĄĊґĔĐĈđ ċĈċґĐć, ĐґĚ Ĉĕ ĞăĄāґ. ґĐґČґĈĐĈ āčĖċґ ґĐ ċґĊґĎґĐґĉĄāđ, ċčđĉčąĈăґČ 22 ĜĊĈđ ĜĈČґć ĜґąĄăĈ, ĐēđĄćĈ ęĄċćąĈđ ēĚĞč ĕąĄėґČґ ґĐ ґĐĈđ, Ĉĕ ăґąĈāґăĄ, ĂґąĈĆґĐăĄ, ąđĜґąĊčāăĈ, ąċēĘґčā ĐēđēĊґă, ąĔĈĕĐčā ĐēđēĊґă, ąċēĘґčā ĐēđēĊĄČčąґČ ċĄăĈґđґĘēґĊĄāĄāĘĈ, ĐēđĄćĘĈ ґĐĈґČ ăґĉĐěґĊēĊĈ ęĄċĈ ґĞĊčāĊĄāĈ, ăĄăґęĄċĈ. Ĉđ ęĄċćąĈđ ēĚĞč ċĈĜґ ґĐ ґĐĈđ, ґċĈĒčċ, ĐґĚ Ĉĕ ĞăĄāґ, ęĄċćąĈđ ċĒĉĈąČĄēĊĈґ. ċĄ ĂēĊĂĐĈĊĈ ąĄĐ ąĈĕČĄāĈ, ěґĊĈґČ ґĐ ċčċĜčČđ, ĐґĚ Ĉĕ ĞăĄāґ. – ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ-Ô×ÕÇÀËÕ ×ÔÀËÇÔÀÑÄÇÄÜÇ ÏËÐÆÃ ÉÍËÀÚÑÀ. Ò×ÖËÐËÕ ÄÑÎÑ ÍÑÏÇÐÖÃÔÕ ÉÃÉÃÚÕÇÐÇÄÀ, ÕÃÆÃÅ ËÕ ÃÏÄÑÄÕ, ÔÑÏ ÃÔ ÃÒËÔÇÄÕ ÌÃÔËÕ ÉÃÛØÃÐÃÕ ÑÍ×ÒËÔÇÄ×ÎË ÖÇÔËÖÑÔËÇÄËÆÃÐ. ÃÏ ÈÑÐÜÇ, ÀÓØÇÐË ÃÜÔËÀ, ÔÃ ÏÇÓÃÐËÜÏË ÃÔÕÇÄÑÄÕ, ÔÑÏ ÍÑÐÈÎËÓÖË Ï¿ØËÆÑÄËÃÐË ÉÜËÀ ÏÑÉØÃÔÆÇÕ? – ĒĄĊĄĂґăґĚĄċĈđ ĂґĐăґ, ċґĕąđ ĐґċăĄČĈċĄ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĐґăĈčĂґăґĚĄċґ. ґċĄĐĈĉґĘĈ ĕґĐćēĊċґ ăĈґđĎčĐґċ ĉґĐĂґă ĈĚĈđ, Đčċ ċĄ ėčąĄĊćąĈđ đґĕґĐćąĄĊčđ ċĞґĐĄđ ąĈėґąĈ ăґ ęĄċđ ĎčĆĈĚĈґđ ĞċґċґĖĊґ ąґĔĈĕđĈĐĄāăĈ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ Ĉċґđ, ĘĄđґěĊčґ ćē ґĐґ, Đčċ Ąđ ĉčČĔĊĈĕĒĈ ċĘąĈăčāĈґČĈ ĂĆĈć ċčĂąґĐăĄđ, ĂĄĒėąĈć, Đčċ ĘĄĈěĊĄāґ, ċґĂĐґċ Ąđ đґĕґĐćąĄĊčĆĄ ґĐ ґĐĈđ ăґċčĉĈăĄāēĊĈ. Ąđ ĘĄđґěĊčґ, ăґċčĉĈăĄāēĊĈ ėčĔĈĊĈėč ĐēđĄćĆĄ, ćē ĐēđĄćĈ ăґěĊĄąăґ „ąĄĊĈĉčăĄĐďґąĈđ“ ĉčċĎĊĄĕđđ ăґ ċĈĞąăĄāčăґ, Đčċ đґĕґĐćąĄĊč ґĖґĐґđăĐčđ ĈĕČĄāґ ąґđґĊĈ ĕąĄėґČґ. ċĄ ąĔĈĕĐčā, Đčċ ґĕ ґĐ ăĂґđ ґĐĚ ĄĉčČčċĈĉēĐĈ ăґ ґĐĚ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĞґđĈґćĈđ ĎĐčāĊĄċґ, Ąđ ґĐĈđ ċćĊĈґČґă ĄċčĚĈēĐĈ đґĉĈćĞĈ. ċĄęąĄČĄāґ, Đčċ ċčđĉčąĈ ĚčĔăĄāґ ĈċґĆĄ, Đčċ đґĕґĐćąĄĊč ґĖґĐ ґĐĈđ ąґđґĊēĐĈ đґĞĄĊċĜĈĔč. ćē ĐēđĄćĈ ăґěĊĄąđ ґċ „ąĄĊĈĉčăĄĐďґąēĊ“ ґĐґđĐēĊĔґđčąČĄāĈđ ĉčċĎĊĄĕđđ, ăґ ĂґґĚČčāĈĄĐĄāđ, Đčċ đґĕґĐćąĄĊč ґĐĈđ

ÀÃÏÃÔ ÉÑÔÀÃÏÃ¿ØËÎË ÇÔÀË ÍØËÔÃÃ, ÀÄËÎËÕ¿Ë ÕÒÇÅËÃÎ×ÔË ÏÑÙØÇØËÀ ËÏÛÑÈÇÄÃ. ÏË×ÚÇÆÃØÃÆ ËÏËÕÃ, ÔÑÏ ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÔËØÃÆ ÂÃÎËÃÐ ÃÓÖË×ÔË ÃÆÃÏËÃÐËÃ, ÔÑÉÑÔÅ ÀÃØÃÆ ÃÏÄÑÄÕ, ÕÚØÃÆÃÕÚØÃ ¾ÑÐËÕÂËÇÄÇÄÜÇ ËÕ ÃÏÇÔËÍÃ¿ËÅ ÍË ÂÐÇÎÃÆ ÕÃÐÃÚÃØËÃ. ÃÏÌÇÔÃÆ ÏÑÙØÇØÃ, ÔÑÏÇÎËÅ ÓÃÔÀØÇÎË ÒÔËÏÃÕÉÃÐ, ÐËÐÑ ÃÐÃÐËÃ¿ØËÎËÕÉÃÐ ÏËË¾Ñ, ÒËÔÃÆ ÒÃÖËØÃÆ ¼ÃÀØÃÎÃ ÆÃ 30 ÙÎËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÀÄËÎËÕÕ ÇÙØËÃ. ËÕ Æ¾ÇÕ „ÒÔÃËÏÖÃËÏËÕ“ ÇÓÕÍÎ×ÜË×ÔË ÕÖ×ÏÃÔËÃ – ØËÓÖÑÔ ÖÑÒÃÎÇÔË, RTVI-Õ ÅÐÑÄËÎË ÖÇÎÇÙÃÏÛØÃÐË, ÔÑÏÎËÕ ÕÃÃØÖÑÔÑ ÉÃÆÃÅÇÏÃ¿Ë ÏÑÚØÇÆÔÃÅ ÏÀÇÎË ÏÕÑÈÎËÑÆÃÐ ÐÇÄËÕÏËÇÔË ÕÈÇÔÑÕ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÎËÕÀØËÕ ×ÍØÇ ÒÔÇÕÖË½ËÕ ÕÃÍËÀÚËÃ. ćґąґă ґċĄĐĈĉґĘĈ 22 ĜĊĈđ ĜĈČґć ĐēđĄćĈăґČ ĜґąĈăґ. ăĖĄđ 53 ĜĊĈđ ĐĄďĈđčĐĈ ăґ ĒĄĊĄĜґċėąґČĈ ĘĒґĒĄāĘĈ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ, „ĄĕđĒĐґčĐăĈČґĐēĊĈ ĎĄĐđčČĈđ“ đĒґĒēđĈć ĚĞčąĐčāđ. „ČĈē-ĈčĐĉĘĈ ąĈĕĒčĐ ĒčĎґĊĄĐćґČ ĄĐćґă“ – ґċ ĂґăґĚĄċґĘĈ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĕґĐćąĄĊĈ ĎčĊĈĒĈĉčđĈ ćē ĉēĊĒēĐĈđ ċčĖąґĜĄ ċĈēĜąĄąĈґ. ċĈđ đĒēċĐĄāđ ĘčĐĈđ Ĉėč āґăĐĈ ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊĈĚ, ĂґĞđčąć, ґĊāґć, „Ěґ ĔĈĐēĆ, ĞċĄĊĄć ĆēĐċēĞĒč“ – Ąđ ĊĄĕđĈ ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊċґ đĜčĐĄă ĒčĎґĊĄĐćґČ ćĕąґ ĄćĄĐĘĈ. ĘґĊąґ ČґćĄĊґĘąĈĊĈ, ČĈČč āēĐğґČґěĄ, ċґČґČґ ĉґĆґĉčąґ, ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊĈ – Ąđ ґĐґđĐēĊĈ ęґċčČґćąґĊĈґ ċĈđĈ ĕґĐćąĄĊĈ đĒēċĐĄāĈđґ, ĐčċĊĄāđґĚ Ĉđ, ĐčĂčĐĚ ćґąґă ґċāčāđ, ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ ĎґĒĈąĈđĚĄċĈć ĞąăĄāґ. – ×ÍØÇ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾ÇÃ, ÀÄËÎËÕ¿Ë ÚÃÔÀ, ÏÃËÐÖÇÔÇÕÇÄÕ ÀÓØÇÐË ¿ÀÃÄÇÁÆËÎÇÄÃ, ÔÑÆËÕ ËÛÃØËÀ ÄÑÎÑÕ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÆÃ ÔÃ ÅØÎËÎÇÄÇÄÕ ÃÏ¼ÐÇØÀ? – ćāĈĊĈđĈ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ ĕґĊґĕĈґ, ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ... āčĊčđ ґĕ ăґґĞĊčĄāĈć 30 ĜĊĈđ ĜĈČґć ąĈėґąĈ, ċґĘĈČґĚ ċčċĄĜčČґ ăґ ґĞĊґĚ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ěґĊĈґČ ĊґċґĆĈґ. ċĄĂčāĐĄāćґČ ĄĐćґă ĖґċĈđ ćāĈĊĈđĈ ăґąґćąґĊĈĄĐĄ, ґĞґĊĈ ĎĊĄĞґČčąĈ, ąČґĞĄ ґĞґĊĈ ĞĈăĈ, ĆĄċčăґČ ĂґăċčąĞĄăĄć ćāĈĊĈđđ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĘĄĚąĊĈĊĈґ, ċĄĚ ĘĄąĈĚąґĊĄ 30 ĜĊĈđ ċґČěĈĊĆĄ. – ÔÃ ÏËÜÐËÀ ÚÃÔÀ ¼ÃÏÑÕ×ÎË, ØËÕÀÃÐ ÉÓÑÐÆÃÀ ¿ÇÚØÇÆÔÃ ÆÃ ÚÑÏ ÃÔ ÃÒËÔÇÄÀ ÍËÆÇØ ÇÔÀË ÓÃÔÀØÇÎË ÔÇÕÒÑÐÆÇÐÖËÕ ÏËÙØÇØÃÕ ÀÓØÇÐÕ ÉÃÆÃÅÇÏÃ¿Ë? – đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґć, ęĄċĈ ąĈĆĈĒĈđ ċĈĆґČĈ Ąđ ґĐ ґĐĈđ, ćēċĚґ ėčąĄĊćąĈđ ăĈăĈ đĈґċčąČĄāĈć ąĈĜąĄą ĞčĊċĄ ĕґĐćąĄĊĄāđ ęĄċđ ĂґăґĚĄċґĘĈ, ċĈć ēċĄĒĄđ, Đčċ đґĕґĐćąĄĊč ĚČčāĈĊĈґ đґĞĄĊčąґČĈ ґăґċĈґČĄāĈć. đґćąґĊґąĈ ґċĄĐĈґ, ēĉąĄ ĈċăĄČĈ ĚČčāĈĊĈ ĕґĐćąĄĊĈ ċėґąăґ ĂґăґĚĄċґĘĈ, ăґĜėĄāēĊĈ ČґČĈ āĐĄĂąґěĈć... ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊĈ, ČĈČč āēĐğґČґěĄ, ĘґĊąґ ČґćĄĊґĘąĈĊĈĚ ċėґąăґ đĒēċĐґă, ĄĐćċґČĄćĈđĂґČ ěґĊĈґČ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ґăґċĈґČĄāĈ, Ĉėč ĂґăґđґĐĄąĈ ċđґĞĈčāĈ ċґČґČґ ĉґĆґĉčąґ, ĐčāĄĐĒ đĒēĐēґ... āĄąĐĈđ ęґċčćąĊґ ĘĄċĈěĊĈґ... ćē ґċĄĐĈĉґĘĈ ąĈČċĄ ęґċčăĈđ đґĕґĐćąĄĊčăґČ, ăĈăĈ đĈґċčąČĄāĈć ąēćċčā ęĄċđ ĂґăґĚĄċґđ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ęĄċđ ґĞĊґČăĄĊ ąĈĆĈĒđ, ґĕ ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊĈđ ĎĄĐđčČґĊēĐĈ ċčĜąĄąĈć ąґĐ ċĈđ ăĖĄđґđĜґēĊĆĄ. đґĄĐćčă, ґċĄĐĈĉґĘĈĚ ĉĈ ČґĉĊĄāґă ăґąăĈąґĐ ґđĄć ĖčČĈđěĈĄāĄāĆĄ, ґĐ ċĞĈāĊґąđ, ċґĂĐґċ ČĈČčđ ěґĊĈґČ ăĈă ĎґĒĈąđ ąĚĄċ. ґċăĄČґă, ęĄċćąĈđ ăĈăĈ ĎґĒĈąĈ Ĉėč ċĈđĈ ċčĜąĄąĈđ ċĈĖĄāґ ăґ ґċ ĖčČĈđěĈĄāґĆĄ ăґđĜĐĄāґ. – ÏËÐÆÃ ÉÍËÀÚÑÀ Ô×ÕÇÀ¿Ë ÉÃÏÃÔÀ×Î ÃÔ¼ÇØÐÇÄÜÇ. ÍÔÇÏÎ¿Ë ØÎÃÆËÏÇÔ Ò×ÖËÐË ÆÃÄÔ×ÐÆÃ,

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

åØàãÞá ãÞßÐÛÔá áÞÖÞáØÐ âÐÐÚÐÌå âÐÐÚÐÌåØ ÇÎÑÆÇÄËÀ ÏËÕÉÃÐ ÅØÎËÎÇÄÇÄÕ? – ĉґĐĂĈ ґĐґĔĄĐĈ ĘĄċĈěĊĈґ ĂĈćĞĐґć. ċĈċґęČĈґ, Đčċ, ĐґĚ Ĉĕ ĞăĄāґ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ĔґĐđĈґ, ċґđ ґĐґąĈćґĐĈ ĉґąĘĈĐĈ ґĐ ĠĕčČăґ ĈċґđćґČ, ĐґđґĚ ČґċăąĈĊĈ ґĐęĄąČĄāĈ ĠĕąĈґ. ęĄċĈ ґĆĐĈć, ēґĐĄđčāĈđĉĄČ ĘĄĈĚąĊĄāґ đĈĒēґĚĈґ. āґąĘąčāĈăґČ ěґĊĈґČ Ěēăґă ąґĐ ĂґČĜėčāĈĊĈ „ĉĂā“-đ ċĈċґĐć... ĐčĚґ „ĉĂā“đćґČ ĘĄĐĜėċēĊĈ ċґĔĈґ ăĂґđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ, Ąđ đґĞĄĊċĜĈĔčđ ĉґĐĂđ ґĐґĔĄĐđ ċčēĒґČđ ăґ ґĐĚ đĞąґ đґĞĄĊċĜĈĔčĄāđ, ĐčċĊĄāđґĚ ċґđćґČ ґĕąć ĉґąĘĈĐĈ. ċĈċґęČĈґ, Đčċ Ĉđ ĐĄĔčĐċĄāĈ, ĐčċĊĈđ ĈċĄăĈĚ 90-ĈґČ ĜĊĄāĘĈ ĂąĕčČăґ, Ĉđ ĄĈĔčĐĈґ, Đčċ ĐēđĄćĈ ĚĈąĈĊĈĆĄāēĊĈ đґĞĄĊċĜĈĔč ĂґĞăĄāčăґ, ăґĈċđĞąĐґ... ăґ ĐґĚ ăĖĄđ ĞăĄāґ, Ąđ ĐĄđĒґąĐґĚĈґĚ ĉĈ ґĐ ґĐĈđ ĈċĈđґ, ĐґĚ Ĉėč, ґĐґċĄă, ąĈĒėčăĈ, Đčċ Ąđ ґĐĈđ ĂґēґĐĄđĄāґ ĈċĈđґ, ĐґĚ ċґČґċăĄ Ĉėč. ґăĐĄ ĐēđĄćĈđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ĈėąČĄČ „ĘĄĎėĐčāĈĊĈ ċґĐґĆċґĒĈĉĄāĈ“, ĐčċĊĄā-

đґĚ ĕąĄėґČґ, ĄĘċґĉċґ ĈĚĈđ, đґĈć ċĈĠėґąăґć, ćґąĈґČćĈ đčĚĈґĊĈđĒēĐĈ, ĉčċēČĈđĒēĐĈ ăčĂċĄāĈć. ăĖĄđ ĉĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ґĐĈґČ āґČăĈĒĄāĈ, ĐґĚ ĉĈăĄą ēĔĐč ĚēăĈґ. – ÀÓØÇÐ ÙÃÔÏÑÃÆÉÇÐÀ ÖÇÎÇØËÜËÃÕ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÍÔÇÏÎË ØÇÔ ÃÍÑÐÖÔÑÎÇÄÕ, ¿ÇÕÃÄÃÏËÕÃÆ, ÀÓØÇÐÀØËÕ ×ÈÔÑ ËÑÎËÃ ÕÃ×ÄÃÔË Ò×ÖËÐËÕ ÔÇ½ËÏÜÇ. ÔÃÕ ËÖÛØËÀ ËÏ ÕËÖ×ÃÅËÃÜÇ, ÔÑÏÇÎ¿ËÅ Æ¾ÇÕ Ô×Õ×ÎË ÏÇÆËÃ Ã¾ÏÑ¼ÐÆÃ? – ćґąĈđēĔґĊĈ ċĄăĈґ, ĈĘąĈґćĈ ĂґċčČґĉĊĈđĄāĈđ ĂґĐăґ, ĐēđĄćĘĈ ґĐ ґĐđĄāčāđ. ćē ąĈđґēāĐĄāć ĒĄĊĄąĈĆĈґĆĄ, ĘĄĈěĊĄāґ Ĉćĕąґđ, Đčċ ґĐĚ ґĐđĄāčāđ. ćē ĐґăĈčđ ąĂēĊĈđĞċčāć, ĘĄĈěĊĄāґ đґēāґĐĈ „ĄĞč ċґđĉąĈĆĄ“, ćē āĄĝăēĐ ċĄăĈґĆĄ ąĈđґēāĐĄāć – „ČčąґĈґ ĂґĆĄĒґ“... ćēċĚґ, ęĄċĈ ґĆĐĈć, ĄđĄČĈ ēĔĐč āčĊĈđ ĂґċčđґĘąĄā, đґęąĄČĄāĄĊ ĉĊґĎґČđ ĜґĐċčґăĂĄČđ, Đčċ ċґć ėąĄĊґĔĄĐĈ ґĐ ăґēĞĘąĈґć. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ Ĉċґđ, ĐґĚ ăĖĄđ ĞăĄāґ ĐēđĄćĘĈ, ĞґĊĞĈđ ċĖĄĊąґĐĄ-

āґđґ ăґ ĎĐčĒĄđĒđ ąĂēĊĈđĞċčā, ąĔĈĕĐčā, ċґĊĄ ęąĄČ ĂґąĞăĄāĈć ċčĜċĄ „ĝґČĝĈĉĈđ ċčĝĄĐĈđґ“. ґċ āčĊĈđ ĂґċčđґĘąĄā ĉĊґĎґČĄāđґĚ ĉĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ēĚĞčĄĊĄāĈđćąĈđ ґĞăĄČĄČ ĈċĈđ ăĄċčČđĒĐĈĐĄāґđ, Đčċ ĐēđĄćĘĈ đĈĒėąĈđ ćґąĈđēĔĊĄāґ ґĐđĄāčāđ, „ĝґČĝĈĉĄāđ ċčēĝĐĄČ“. ґđĄ Đčċ, ęĄċĈ ґĆĐĈć, ĐēđĄćĘĈ ċčąĊĄČĄāĈ ēĉĄćĄđčāĈđĉĄČ ґĐ ĜґĐĈċґĐćĄāґ. ċĄęąĄČĄāґ, Đčċ ĐēđĄćĈđ ċćґąĐčāґđ ґċ ėąĄĊґĔĐĈđ ґĐĚ ĈđĄ ĄĘĈČčăґ, ċćґąĐčāґđ ĈđĄăґĚ ґĐ ґăґĐăĄāăґ, Đґđ ґċāčāăČĄČ, Đґđ ĜĄĐăČĄČ ґċ ċґđčāĐĈą đґĘēґĊĄāĄāĘĈ. ćē ąĈđґēāĐĄāć ĔĄăĄĐґĊēĐ ґĐĞĄāĆĄ ĂґđēĊ ĈČĔčĐċґĚĈĄāĆĄ, ċґĞđĄČăĄāґ ĚČčāĈĊĈ ēěĐґčāĈđ ĞґČĈđ ČĈēđĄāĈ: ĎēĒĈČĈ ćąĈćċĔĐĈČґąĘĈ, ĎēĒĈČĈ ĄđąĐĈđ Ċčċđ... „ēĐґ“. đґċĜēĞґĐčă, čĎĒĈċĈĆċĈđ đґĔēěąĄĊĈ ґĐ ċґĕąđ, ćēċĚґ Ĉĕ ґĐĈґČ ґăґċĈґČĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ĔĈĕĐčāĄČ, Đčċ ĚĞčąĐĄāґ ēĉĄćĄđčāĈđĉĄČ ĘĄĈĚąґĊґ, ĞґĊĞđ ĘĄēěĊĈґ ĈċčĂĆґēĐčđ, ĂґċčĈċēĘґčđ... đґāčĊččă ąĈĒėąĈ,

ăґċčēĉĈăĄāĄĊĈ ĕąĄėґČґ, ĐčċĄĊđґĚ ґĕąđ ćґąĈđĈ ĎčĊĈĒĈĉґ, ĐčċĄĊĈĚ ĈċđґĞēĐĄāđ ĎґĒĈąĈđĚĄċґđ, ċґĘĈČ Ąđ ĉčČĔĊĈĕĒĈ ćґąĈđćґąґă ċčĂąґĐăĄāґ. ĐґăĂґČґĚ ґĐ ґĐĈđ ċčđґĊčăČĄĊĈ, Đčċ ĐēđĄćĈđ ґċďґċĈČăĄĊĈ ċćґąĐčāґ ĘĄĚąĊĈđ ċĈăĂčċґđ đґĕґĐćąĄĊčđ ċĈċґĐć, ĉčČĔĊĈĕĒĈđ ăґĐĄĂēĊĈĐĄāґ ēĔĐč ċĄĒґă ăґċčĉĈăĄāēĊĈґ ґċĄĐĈĉґĆĄ. ґđĄ Đčċ, ĈċĄăĈ ċґĕąđ, ĐčăĄđґĚ ґċĄĐĈĉґĘĈ ґăċĈČĈđĒĐґĚĈґ ĘĄĈĚąĊĄāґ ăґ đґćґąĄĘĈ ĐĄđĎēāĊĈĉĄĊĄāĈ ċčąĊĄČ, ĈđĈČĈ ēĔĐč ċĒĉĈĚĄ ĎčĆĈĚĈґđ ăґĈĉґąĄāĄČ ĐēđĄććґČ ċĈċґĐćĄāґĘĈ. – ÔÃÅ ¿ÇÇÚÇÄÃ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ¿ËÆÃ ÒÑÎËÖËÍÃÕ, ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÀØÇÃ, ÓÃÔÀ×Î ÒÑÎËÖËÍÃ¿Ë ÃÚÃÎË ÈËÉ×ÔÃ ÉÃÏÑ¼ÐÆÃ ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÕÃÚËÀ, ÔÑÉÑÔ ¿ÇÃÈÃÕÇÄÆËÀ ÏËÕ ÒÔÇÕÒÇÓÖËØÇÄÕ, ÔÃÏÆÇÐÃÆ ËÅÐÑÄÀ ÏËÕ ÒÇÔÕÑÐÃÕ... – ėēĐċčĉąĐĈć ąĈĚĈ ċĈđ ĘĄđґĞĄā, ґċĈĒčċґĚ ąĄĐґČґĈĐ ĘĄĔґđĄāґđ ąĄĐ ĂґąґĉĄćĄā. ėčąĄĊćąĈđ

EXCLUSIVE

VI-â ÒÝÞÑØÛ ãÔÛÔæÐÜèåÐÝÍÐÝ

áØ: Ø: „ÜÐØÝãÔáÔâÔÑâ, ØÛØ áÔÐÛäáÐÓ“ ÏÃÎÇ ¼ØÇÐ ÉÃØÚÆÇÄËÀ ÏÑÙÏÇ „ÁÃÐÁËÍËÕ ÏÑÁÇÔËÕÃ“. ÃÏ ÄÑÎËÕ ÉÃÏÑÕÃ¿ØÇÄ ÍÎÃÒÃÐÇÄÕÃÅ ÍË, ÔÑÏÎÇÄËÅ ×ÅÚÑÇÎÇÄËÕÀØËÕ ÃÚÆÇÐÇÐ ËÏËÕ ÆÇÏÑÐÕÖÔËÔÇÄÃÕ, ÔÑÏ Ô×ÕÇÀ¿Ë ÕËÖÛØËÕ ÀÃØËÕ×ÈÎÇÄÃ ÃÔÕÇÄÑÄÕ, „ÁÃÐÁËÍÇÄÕ ÏÑ×ÁÔÇÐ“.

ąĚăĈĊčā, ґĐ ąĈđґēāĐč ĈđĄć ćĄċĄāĆĄ, ĐґĆĄĚ đґĉċґĐĈđĈ ĈČĔčĐċґĚĈґ ґĐ ċґĕąđ. ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĆґă ґĐ ąґĐ, ąĈđґēāĐč ċґđĆĄ, ĐґăĂґČґĚ, đґċĜēĞґĐčă, ґĐ ąĔĊčā đґĉċґĐĈđ ĈČĔčĐċґĚĈґđ. ċĈđ ĘĄđґĞĄā, ĔґĕĒčāĐĈąґă, ґĐґĔĄĐĈ ąĈĚĈ. – ċĄ ĘĄċĈěĊĈґ ċĞčĊčă đґĉēćґĐĈ ăґĉąĈĐąĄāĈć ąĈđґēāĐč ăґ đґĉēćґĐĈ ĘćґāĄĝăĈĊĄāґ ĂґĂĈĆĈґĐčć ċґćĆĄ, ąĈČĚ ęĄċđ ĂґăґĚĄċґĘĈ ċėґąăґ ċčĜąĄēĊĈ. āґăĐĈ ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊĈđ ĎčĊĈĒĈĉēĐ đґĕċĈґČčāґđґĚ ąĄĐ ĘĄąґĔґđĄā, ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ Ĉđ ęĄċđ ĂґăґĚĄċґĘĈ Ĉėč đĒēċĐґă ăґ Ąđ ċĈđćąĈđ ēĉґČґđĉČĄĊĈ ĄćĄĐĈ ґĖċčęČăґ. ċĞčĊčă ęĄċĈ ĎĈĐґăĈ ĘĄĞĄăēĊĄāґ ĘĄċĈěĊĈґ ĂĈćĞĐґć, ĐčċĄĊĈĚ, ąćĕąґć, ĈĂĈąĄ ĘґĊąґ ČґćĄĊґĘąĈĊċґ, ČĈČč āēĐğґČґěĄċ ăґĒčąґ ęĄċĆĄ. – ÔÑÉÑÔË ¿ÀÃÄÇÁÆËÎÇÄÃ ÆÃÖÑØÃ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇÏ? – ċĄ ċґđ ĘĄąĞąăĈ ğĄĐ ĉĈăĄą ċґĘĈČ, ĐčĚґ Ĉđ đґґĉґĘąĈĊćґČ ĄĐćґă ĈăĂґ. ċĄ Ĉđ ěĊĈĄĐ ґăґċĈґČґă ċčċĄęąĄČґ, ĐčċĄĊċґĚ ĆēđĒґă ĈĚĈđ, Đґ đēĐđ ăґ Đґ – ґĐґ. ěґĊĈґČ ĂґċĈĉąĈĐăґ, ĐčăĄđґĚ ċґć ĘčĐĈđ ēćґČĞċčĄāґ ęґċčąґĐăґ. ĎĈĐґăґă ċĄ, ąĔĈĕĐčāăĈ, Đčċ ĉґĐĂґă ĘĄĉĐēĊĈ ĂēČăĈ Ĉėč, ćēċĚґ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈĚ ґĐ ąґĎĈĐĄā, ĘĄąґĔґđč Ĉđ đĈĖĐċĈđĄēĊґă. ęĄċćąĈđ, ĐčĂčĐĚ ґăґċĈґČĈđćąĈđ, ĐčċĄĊċґĚ ČґĉĊĄāґă ąĈĚĈ, Đґ ĞăĄāґ ґĕ, ĘĈĂČĈć, Ąđ Ĉėč, ēāĐґĊčă, ĂґĉąĈĐąĄāĈđ ċĈĆĄĆĈ. đґĄĐćčă, ěґĊĈґČ ěČĄĊĈґ Ĉđ ĕąĄėґČґ ĘĄґĔґđč, đґăґĚ ґĐ ĚĞčąĐčā. ċĄ ċĞčĊčă ąґĉąĈĐăĄāĈ ėąĄĊґĔĄĐđ, āĄąĐĈ Đґċ ċĄđċĈđ, ґĐĈđ đĞąґăґđĞąґ ĘĄĔґđĄāĄāĈ. ĎĈĐґăґă ċĄ ěґĊĈґČ ċčċĜčČđ Ĉđ ċĉґĚĐĈ ĎčĊĈĒĈĉґ, ĐčċĄĊđґĚ đґґĉґĘąĈĊĈ ĉĐĄċĊĈđ ċĈċґĐć ґĒґĐĄāđ. ĆēđĒґă ґđĄ ēČăґ ĈĕĚĄčăĄđ đґĞĄĊċĜĈĔčđ ĊĈăĄĐĈ, ĐčċĄĊđґĚ đēĐđ, Đčċ Ĉėčđ ăґċčēĉĈăĄāĄĊĈ ăґ ĘĄċăĂґĐĈ đґĞĄĊċĜĈĔč. ċĄ ґĐ ąĈĚĈ, ēČăґ ėčĔĈĊĈėč ćē ґĐґ đґґĉґĘąĈĊĈ ĉĐĄċĊĈđ ċĈċґĐć ĘĄăґĐĄāĈć ĐāĈĊĈ, ĐčĚґ đґēāĐčāĄČ, ċґđ Đčċ đĈĐāĈĊĄ ĂґċčĄęĈČґ, ĘĄđґěĊčґ, đĈĒēґĚĈґ ґđĄ ґĐ ăґěґāēĊĈėčč. ĘĄĈěĊĄāґ ċґĐćґĊĈĚ ґĐĈđ, Ĉđ ĂґĐĉąĄēĊ đґĉĈćĞĄāĘĈ ĚčĒґ ĄĘċґĉēĐґă ĘĄĈěĊĄāčăґ ċčĕĚĄēĊĈėč, ґĐ ąĈĚĈ, ęĄċćąĈđ ěČĄĊĈ đґćĕċĄĊĈґ. ĎĐĈČĚĈĎĘĈ, Ĉđ, Đčċ ċĈĞĄĈĊ đґґĉґĘąĈĊđ ēĝĈĐґąđ ăґċčēĉĈăĄāĄĊĈ, ċĉąĄćĐґă ĂґċčĞґĒēĊĈ ċĉґĚĐĈ ĎčĆĈĚĈґ, ęĄċćąĈđ ґĐĈđ đĜčĐĈ ăґ ĖĈĐđĄēĊĈ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ćāĈĊĈđđ, ęĄċĈ ĘĄĔґđĄāґ ґĐĈđ ěґĊĈґČ ċґĖґĊĈ, Ąđ ґĐĈđ đēĔćґ, ċčąĊĈĊĈ, ēđґĔĐćĞč ĕґĊґĕĈ, đґăґĚ ĂčĂčČĄāĈĚ ĉĈ ĖґċĈć ċґĐĒč ăґăĈґČ ăґ ґĐ ĄĘĈČĈґć. ċĄ ąĄĐ ĂĄĒėąĈć, Đґ ĞăĄāґ ĘĈĂČĈć, ĈċĈĒčċ Đčċ ґĐ ąĚĞčąĐčā ґĕ, ċґĂĐґċ, ĐґĚ ąČґĞĄ, ĘĄđґČĈĘČґąĈґ... – ØËÐ ÃÔËÕ ÀÓØÇÐÀØËÕ ÛØÇÎÃÜÇ ÕÃÕ×ÔØÇÎË ÔÇÕÒÑÐÆÇÐÖË ÓÃÔÀ×ÎË ÒÑÎËÖËÍËÆÃÐ? – ċĈĞĄĈĊ đґґĉґĘąĈĊĈ! ăĈăĈ đĈґċčąČĄāĈć ĂґąґĉĄćĄāăĈ ĂґăґĚĄċґđ đґґĉґĘąĈĊĆĄ. ęĄċćąĈđ ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđčґ ċґđćґČ đґēāґĐĈ, ĈċĈĒčċ Đčċ ĂґċĄĂč, ĐґċăĄČґă ĘĄĄđґāґċĄāґ ċĄăĈĈđ ċĈĄĐ ĘĄĕċČĈĊĈ ĈċĈğĈ ăґ đґĞĄ, ċĈđ ĐĄґĊēĐđ. ăĈăĈ đĈґċčąČĄāĈć ċčąĈĜąĄąăĈ, ćē ąĈČċĄ ґċґđ čĐĂґČĈĆĄāґđ ĂґēĉĄćĄāăґ. ĐčăĄđґĚ Ĉđ ČĈē-ĈčĐĉĘĈ ĈĕČĄāґ ăґ đґґċĈđčă ăĐčđ ĂґċčėčĔđ, đĈĞґĐēĊĈć ĘĄąĞąăĄāčăĈ ċґđ ęĄċđ ĂґăґĚĄċґĘĈ. ēĆčċčă ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ, ĐčĂčĐĈґ đґґĉґĘąĈĊĈ ĐĄґĊēĐґă, ĐčĂčĐĈ ĞґđĈґćĈ ґĕąđ, ĐčĂčĐĈ ĎĈĐčąČĄāґґ, ċĄ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ ґăґċĈґČĈ ĎĈĐčąČēĊґă.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

EXCLUSIVE

ÛÔåÐÝ ÍÐáçÝØÌåØÛØ: ÑäáÙÐÝÐÏÔ ÓÐ ØåÐÝØÌåØÛØ ÔáÍ ÜØÝÓÞáéÔ ÍÐÜÐÌÞÑÔÝ

„ÜÔÍÞÓÔÑØ, áÞÜÛØÍÐÒ „àÐáÍäÛØ ÞÒÝÔÑÐ“ ÜÞàÜÔÓÔÑâ, ÏÐÛØÐÝ ×ÖÐåâ ßÞáÝÞåÐáâÚåÛÐåØâ âÐàÒØÔÛâ“ ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË ÔÃ ¿ÇËÅØÃÎÃ ÓÃÔÀ×Î ÒÑÎËÖËÍÃ¿Ë ÏÕÚØËÎË ÏÑÀÃÏÃ¿ËÕ ¿ÇÏÑÕØÎËÕ ¿ÇÏÆÇÉ? ÔÃ ¿ÇÆÇÉÕ ÆÃÆÇÄÕ ÃÔ¼ÇØÐÇÄÜÇ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄÃ“? ÔÃÖÑÏ ËÅØÎËÕ ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎË ¿ÇÚÇÆ×ÎÇÄÇÄÕ ÆÃ ÏÑÃÚÇÔÚÇÄÇÐ À× ÃÔÃ ×ÅÚÑÇÎË ÎÑÄËÕÖÇÄË ÑÎËÉÃÔÓËÕ ¿ÇÈ×ÀØÃÕ? ÃÏ ÕÃÍËÀÚÇÄÜÇ „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ËÎËÃÕ ×ÐËØÇÔÕËÖÇÖËÕ ÒÔÑÈÇÕÑÔÕ, ÎÇØÃÐ ÀÃÔÚÐË¿ØËÎÕ ÇÕÃ×ÄÔÃ: – ÄÃÖÑÐÑ ÎÇØÃÐ, ÏÃÕ ¿ÇÏÆÇÉ, ÔÃÅ ÒÑÎËÖËÍÃ¿Ë ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎË ÉÃÏÑ¼ÐÆÃ, ÃÓÖ×ÃÎ×ÔË ÉÃÚÆÃ ÍËÀÚØÃ: ÔÃ ËÓÐÇÄÃ ÉÃÆÃÏÙÛØÇÖË ÃÔ¼ÇØÐÇÄÜÇ – È×ÎË À× ËÆÇÑÎÑÉËÃ? – đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ґĐęĄąČĄāĈ, ґđĄ ćē ĈđĄ, 20 ĜĄĊĆĄ ċĄĒĈґ, ĒґĐăĄāґ ăґ ĘĄđґāґċĈđґă, ĕґĐćēĊ đґĆčĂґăčĄāґđ ĘĄĞĄăēĊĄāґ ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ ґĕąđ. Đґ ćĕċґ

ēČăґ, ґċĞĄĊґ ĔēĊĈđ ĎґĒĐčČĈđ ĘĄċčđąĊґ ґąґČđĚĄČґĆĄ ĐґĖґĚĄāđ ĚąĊĈđ, ċґĂĐґċ Ąđ ґĐ ĈĕČĄāґ ĔēČăґċĄČĒēĐĈ ĚąĊĈĊĄāґ, ăґąēĘąґć, ĐčĂčĐĈĚ ĘĄĈěĊĄāґ ėčĔĈĊĈėč 1999 ĜĄĊđ, ĐčăĄđґĚ ĘĄăґĐĄāĈć ĕґčđēĐĈ đĈĒēґĚĈґ ĂґĞĊăґć ĎčĊĈĒĈĉēĐ ґđĎґĐĄĆĆĄ. āčĊč ĜĊĄāĘĈ ґċčċĐęĄąĄĊĈ ċĈĄęąĈґ, Đčċ ґĐęĄąґČĈđ ĂґĉĄćĄāґ ĞăĄāґ ĈăĄčĊĈĂĈĈđґ ăґ ĂґđґĉĄćĄāĄĊĈ đґĕċĄĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć, čĐĈĄČĒĈĐĄāґ ĞăĄāґ ґĐґ ċčĉĊĄąґăĈґČ, ґĐґċĄă ĂĐěĄĊąґăĈґČ ĎĄĐĈčăĆĄ. ĔēĊĈ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĉґĐĂĈ đґĘēґĊĄāґґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ēĉĄćĄđґă ċĈĈĒґČč ĘĄČĈ ĘĄĞĄăēĊĄāĄāĈ đґĆčĂґăčĄāґċăĄ, ċґĂґĊĈćґă, ĄĐćĈ ĉĊĈĎĈđ ČґĚąĊґă, ăґґċĆґăč 100, ċґĂĐґċ ćē đґćĕċĄĊĈ ґĐґĔĄĐĈ Ăґĕąđ ăґ ċčđґĞĊĄčāґđ ąĄĐґĔĄĐđ ĄēāČĄāĈ, ĔēĊĈ ąĄĐ ăґĂĄĞċґĐĄāґ, ĐґăĂґČ ĄĐćĈ đĈđēĊĄĊĈđ ČґĚąĊґă ĂĄĕČĄāґ

10, ăґ 10 ґĐґĔĐĈđċćĕċĄĊĈ ăčĉēċĄČĒĈđ ČґĚąĊґă, ĂĄĕČĄāґ 100. ċĞčĊčă đĄĕđēґĊēĐĈ ċčċĜĈĔĄāēĊčāĈđґ ăґ ĞґĝґĎēĐĈđ ĚĞčāĈđ ĚčăČĈđ ĒĈĐґďĈĐĄāґ, ĘĄĈěĊĄāґ ĎĈĐĈĕĈć, ēĉēĘĄăĄĂĈđ ċčċĒґČĈ ґĖċčęČăĄđ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĚąĊĈĊĄāĄāđ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ґĐĄČґĆĄ, ĐĄґĊēĐґă ĚąĊĈĊĄāĄāĈ ċčĞăґ čĎčĆĈĚĈĈđ ґĐґđĒĐēĕĒēĐĈĐĄāēĊ ČґĜĈĊĘĈ. Ąđ ĄĊĄĕĒčĐґĒĈ ґĐđĄāčāđ ėąĄĊґ ăĄċčĉĐґĒĈēĊ ĕąĄėґČґĘĈ, ċґć ĘčĐĈđ đґĕґĐćąĄĊčĘĈĚ. ćē Ąđ ĄĊĄĕĒčĐґĒĈ ґĕґċăĄ 10 ĎґĐĒĈґđ ĘčĐĈđ Ĉėč ĂґāČĄēĊĈ, ċґćĈ ґĉēċēĊĈĐĄāґ ċčĞăґ ĄĐć ăĈă ăґ ąćĕąґć, đґċ ČґĉĊĄāĈ đĈěĊĈĄĐĈđ ĎґĐĒĈґĘĈ. Đčċ ėčĔĈĊĈėč ċĜėčāĐĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎĊґĒĔčĐċґ, ĈăĄčĊčĂĈґ ăґ ĎґđēĞĈ ĉĈćĞąґĆĄ: Đґđ ąґĉĄćĄāć? đēĐґćĈ ĘĄĈěĊĄāґ đĞąґĂąґĐĈ ċĈĂąĄĖč. ċґĂґĊĈćґă, ăĖĄċăĄ ґĐґąĈČ ĈĚĈđ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ĞĄĊĈđē-

ĔĊĄāґĘĈ ċčđąĊĈđ ĘĄċăĄĂ Đґ ĂĆґđ ąĈĐęĄąć – ČґĒčđ, ĐēđĄćđ ćē ČĄĈĒĐґĊĈĒĄĒđ. ґċ đґĉĈćĞĆĄ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ đґċĈ ĂґČĚĞґăĄāґ ĄĐćċґČĄćđ ĐґăĈĉґĊēĐґă ĄĜĈČґґĖċăĄĂĄāґ. ґĐ ąĈĚĈć, Đґ ґĆĐĈ ґĕąđ ċґđ ăґĎėĐčāĈĊĈ ĒĄĐĈĒčĐĈĄāĈđ ĘĄđґĞĄā; ґĐ ąĈĚĈć, Đґ ĒĈĎĈđ ĄĉčČčċĈĉĈđ ґĘĄČĄāґđ ĂąćґąґĆčāđ. – ÃÐ× ÀÓØÇÐ ÈËÓÔÑÄÀ, ÔÑÏ ËØÃÐË¿ØËÎÕ ÕÃÀÓÏÇÎË ÃÔÃÈÇÔË ÃÓØÕ? ËÉËØÇ ËÕ ÓØÇÎÏÑÓÏÇÆÇÄÃ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÙÎÇÄËÕ ÉÃÐÏÃØÎÑÄÃ¿Ë ÇÙÇÑÆÃ, ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÆÃÇÚÏÃÔÇÄÃ ÏÃÕ ÒÑÎËÖÍ×ÔË ÆËØËÆÇÐÆÇÄËÕ ÏÑÒÑØÇÄÃ¿Ë? – Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĜґĐċґĒĄāēĊĈ āĈĆČĄđĈ ăґ ĕąĄĊċčĕċĄăĄāґ ґĐĈđ ĎĊēđĈ, ĈđĄąĄ ĐčĂčĐĚ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ āґĊĄĐĈČčāґ, đĎčĐĒđċĄČčāґ ăґ ґ.Ę. ćēċĚґ Ąđ ґĐĈđ ĜґĐđēĊĈ. ĎčĊĈĒĈĉґ đēĊ đĞąґ đĔĄĐčґ. Ąđ ґĎĐĈčĐĈ ґĐ ČĈĘČґąđ, Đčċ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈĚ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ēČăґ Ĉėč. ĈąґČĈĘąĈĊĈ đґĆčĂґăčĄāґċ đĜčĐĄă ĕąĄĊċčĕċĄăĄāĈđ Ăґċč ċĈĈĖč ĂґĐĉąĄēĊĈ ċčĊčăĈČĈć ăґ ċґđ ĠĕčČăґ ĐĄĈĒĈČĂĈ, ćēċĚґ ĘĄċăĄĂ, ĐčăĄđґĚ đґĆčĂґăčĄāґđ ąĄĐґĔĄĐĈ ĘĄđćґąґĆґ, ґċ ĐĄĈĒĈČĂċґ đĜĐґĔґă ăґĈĜėč ĉĊĄāґ. ăĖĄĈđ ċăĂčċґĐĄčāĈć Ąđ ґĐĈđ ċăĈăґĐĈ ĎčĊĈĒĈĉčđĈ, ĐčċĄĊĈĚ đґĆčĂґăčĄāґđ ċčċґąґĊĘĈ ąĄĐґĔĄĐđ đćґąґĆčāđ. – ËØÃÐË¿ØËÎÏÃ ÆÃËÓËÔÃØÃ ÅÐÑÄËÎË ÎÑÄËÕÖ×ÔË ÍÑÏÒÃÐËÇÄË. ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÏÑÃÚÇÔÚÇÄÇÐ ËÕËÐË Ô×ÕÇÀ¿Ë ÉÃÏÆËÆÔÇÄ×ÎË ÑÎËÉÃÔÓËÕ ¿ÇÈ×ÀØÃÕ ËÕÇ, ÔÑÏ ËÕ ÒÔÑÆÃÕÃØÎ×Ô ÎËÆÇÔÃÆ ÙÃÔÏÑ¼ËÐÆÇÕ... – ĘĄĔēćąĈć āĄąĐĈ ĐґċĈđ ĘĄĔēćąґ ĘĄĈěĊĄāґ, ċґĂĐґċ ğĄĐğĄĐčāĈć ĘĄĔēćēĊđґĚ ąĄĐґĔĄĐđ ąĞĄăґą, ćēċĚґ ĐĈĒčĐĈĉґ ĐґċăĄČĈċĄ ċĈċґĐćēĊĄāĈć ĘĄĈĚąґĊґ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, āґĒčČ āĈěĈČґđ ąĈĖґĚґċ ēĐęĈґ, Đčċ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ČґĒčđ ċĈċґĐć đĈċĎґćĈĄāĈ đґĉċґčă ċґĖґĊĈґ ăґ ċĈđĈ ĞĄĊґĖĄāĈć ĂĈČĄāґ ĜґċĂĄāĈґČĈ ĈĕČĄāґ. ґċĈĒčċ ăґĈĜėč ČĄĊ-ČĄĊґ ČĄĈĒĐґĊēĐĈ ċĄđĈğĄāĈđ ĂґďĖĄĐĄāґ, āčĊčđ ĉĈ ĊґċĈđ ĂґČґĚĞґăґ, Đčċ ČґĒč ґĐĈđ ęąĄČĈ ĄĐćґăĄĐćĈ ĞđČґ. ґČē Ąđ ґĐĈđ ĚąĊĈĊĄāґ ĐĈĒčĐĈĉґĘĈ. ґċĈđćąĈđ ćē ěąĈĐґăĖĈĐĄāēĊĈ ĊčāĈđĒĄāĈđ ăґĕĈĐґąĄāґ Ĉėč đґĝĈĐč, ąĄĐ ĂĄĒėąĈć. – ËÕ, ÔÑÏ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÐÃÖÑ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÛØÇÎÃÜÇ ÒÑÒ×ÎÃÔ×ÎË ÏËÜÃÐËÃ, ÉÃÅÐÑÄËÇÔÇÄ×ÎË ÃÓØÕ ËØÃÐË¿ØËÎÕ? – ĂґґĚČčāĈĄĐĄāĈČĄđ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ. ĄĊĄċĄČĒґĐēĊґă ĚĈĔĐĄāĈ ґęąĄČĄđ, ґĊāґć, ĐґăĂґČ ĒčČґĊčāґ ґĘĉґĐґă ĘĄĚąґĊґ. ĐґċăĄČґă ĂґĚČčāĈĄĐĄāēĊĈ ґĕąđ, Ąđ đĞąґ đґĉĈćĞĈґ. ґĐґ ċĂčČĈґ, ĂґĚČčāĈĄĐĄāēĊĈ ĠĕčČăĄđ, ĐґăĂґČ ćґąĈăґČąĄ Ąđ ĐĈĒčĐĈĉґ ĄĕČĄāčăґ. ċґČ ăґĈĜėč ČґĒčđ ċĈċґĐć ґāđčĊēĒēĐґă ґČĒґĂčČĈđĒēĐĈ ĂґČґĚĞґăĄāĄāĈć, ăĖĄđ ĉĈ ęĐăĈĊčґĒĊґČĒĈĉēĐ ґĊĈґČđđ ĊґċĈđ ĄĐćґăĄĐć ĂґĐґČĒčĐґă ґĚĞґăĄāđ. – ÐÃÖÑÕ ÉÃÔÆÃ, ËØÃÐË¿ØËÎÏÃ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇÜÇÅ ¿ÇËÅØÃÎÃ ÏÑÕÃÜÔÇÄÃ... ÏÃÐ ÌÇÔ ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ, ÔÑÏ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇÕÀÃÐ Ã×ÅËÎÇÄÎÃÆ ËÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÇÄÆÃ, Æ¾ÇÕ ÍË ÒÃÔÎÃÏÇÐÖËÕ ÇÓÕÕÒËÍÇÔÕ ÎÃÏËÕ ÒÑÎËÖËÍËÆÃÐ ÙÃÕØÎÃÕ ×Ô¼ÇØÕ... ÇÕÇÅ ÚÑÏ ÃÔ ÃÔËÕ ÒËÃÔËÕ ÐÃÙËÎË? – ĘĄđґěĊčґ, ĈąґČĈĘąĈĊđ ēĐęĈĄđ, Đčċ āēĐğґČґěĈđ ĊґČěĖąґ ċґđ ăĈąĈăĄČăĄāđ ċčēĒґČăґ, ćēċĚґ ґĕąĄ ґĐĚ Ĉđ ēČăґ ăґĂąґąĈĜėăĄđ, Đčċ Ąđ čĐĈ ĎčĊĈĒĈĉčđĈ ěĈĐĈćґăґă ĄĐć ċĈČăčĐĆĄ ćґċґĘčāđ. čĐĈąĄ ĂґĞĊґąć ĐēđĄćĈđ ċĈċґĐć ċґґċĄāĊēĐґă ĂґČĜėčāĈĊĈ ěґĊґ. ĂґąĈĞđĄČčć, ćēČăґĚ āēĐğґČґěĈđґ ăґ čĕĐēґĘąĈĊĈđ ĎґĐĒĈĄāđ ĘčĐĈđ ґĐđĄāēĊĈ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ ĐĄґĊēĐґă

Ĉėč āĐěčĊґ ċĔґĐąĄĊĄāĈđ đĈċĎґćĈĄāĈđ ċčđґĎčąĄāĊґă. ĘĄđґěĊčґ, Ąđ Ĉėčđ ĘĈăґ ĐēđēĊĈ ĉčČĉēĐĄČĚĈґ. āēĐğґČґěĄ, ĐčĂčĐĚ ĎčĊĈĒĈĉčđĈ, ēĉąĄ ăĈăĈ ĞґČĈґ, ґĖґĐ ґĐđĄāčāđ, ĘĄđґāґċĈđґă, Ĉđ ĂґČċđґĆĖąĐĄĊĈ ĔґĕĒčĐĈ ąĄĐ ĈĕČĄāґ, ćēċĚґ ċґĈČĚ ćґąĈđґđ ĚăĈĊčāđ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, āčĊč ĎĄĐĈčăĘĈ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĂēČăĈ đĉґČăґĊĄāđґĚ ґĐ ĄĐĈăĄāґ, ĐґĚ ěĈĐĈćґăґă ăґċґĞґđĈґćĄāĄĊĈґ ĈđĄćĈ ğĂēĔĈđćąĈđ ґČ ґăґċĈґČĈđćąĈđ, ĐčċĊĈđ ĐĄĈĒĈČĂĈĚ ČĄĊ-ČĄĊґ ĄĚĄċґ. Ąđ ċĄćčăĈ ґĎĐčāĈĐĄāēĊĈґ ĘčēāĈĆČĄđĘĈ – ĐčăĄđґĚ ąґĐđĉąĊґąđ ĈąĈĜėĄāĄČ, ґĜėčāđ đĉґČăґĊđ, Đčċ ĐґċĄČґĈĐґă ґĕĒēґĊčāґ ĘĄĈČґĐęēČčđ. ґĐґ ґĕąđ ċČĈĘąČĄĊčāґ, ăґăĄāĈć ćē ēґĐėčĔĈć ĉčČĒĄĕđĒĘĈ. ĈąґČĈĘąĈĊ-āēĐğґČґěĈđ ĂēČăĄāđ ĘčĐĈđ đĈĒėąĈĄĐĈ ĂґĎґĄĕĐĄāĄāĈ, ĐґĖґĚ ĘĄĞąĄăĐĈđ ęґČґĜĄĐĄāĈ, ĔēĊĈđ đґĄĝąč ĂґăґĐĈĚĞąĄāĈ, ğґĐĈċĄāĈđ ĂґăґĞăґ-ґĐĂґăґĞăĄāĈ, Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ґĐĈđ đĉґČăґĊĄāĆĄ čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊĈ ĕċĄăĄāĄāĈ, Đґćґ ČĈēđĄāĘĈ ґăĂĈĊĈ ĠĕčČăĄć ăґćċčāĈĊĈ. ґăґċĈґČĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ĘčēāĈĆČĄđĈăґČ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ċčăĈґČ, ĞĘĈĐґă ĈėĄČĄāĄČ ґċ ċĄćčăđ. ĘĄĂґĞđĄČĄāć, ĈĂĈąĄ ęĈęčĊĈČґđ ċґĂґĊĈćđ. – ÒÑÔÐÑØÃÔÕÍØÎÃØËÕ ÃÕÑÅËÃÅËÇÄË ÉË¼ÐÆÇÄÃÀ? – Čē, ċĄćčăĄāĈ, ĐčċĊĈćґĚ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāґ“ ċčĕċĄăĄāđ, ěґĊĈґČ ĠĂґąđ ćēČăґĚ ĎčĐČčąґĐđĉąĊґąĈđ đґĕĚĈĄĊđ. ćēċĚґ ęĈęčĊĈČґ āĄąĐґă ēĔĐč đĈċĎґćĈēĐĈ Ĉėč, ąĈăĐĄ ĈąґČĈĘąĈĊĈ. – À×ÍË ËØÃÐË¿ØËÎÕ ÒÔÑÔ×Õ×Î ÂÃÎÃÆ ÉÃÐËÚËÎÃØÀ, ÔËÀ ÚÕÐËÀ ÏËÕ ÉØÇÔÆËÀ ÔÇÕÒ×ÄÎËÍÇÎÇÄËÕÃ ÆÃ ÃÎÃÕÃÐËÃÕ ÛÑÈÐÃÕ? – Ąđ, ґĊāґć, ēĔĐč ċґć ēČăґ ĠĉĈćĞčć, ćēċĚґ ĈĂĈąĄ ĐĄđĎēāĊĈĉĄĊĄāĈđ ċĞĐĈăґČ ĂąґĞđčąđ ēĚĄā ĂґĐґăĈĉґĊĄāґ, ĘĄċăĄĂ ĉčČđĒĐēĕĚĈēĊ ęґĐęčĄāĘĈ ăґāĐēČĄāґ ăґ ґ.Ę. ĉčČĈēČĕĒēĐĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ĎčĆĈĚĈĈđ ĚąĊĈĊĄāґ ċґććąĈđ ґĞґĊĈ ČґċăąĈĊґă ґĐ ґĐĈđ. ćē ĉĈăĄą ĄĐćĞĄĊ ċčĈćĞčąđ đґĝĈĐčĄāґ, ĐґĒčċґĚ ґĐґ? ċĈć ēċĄĒĄđ, Đčċ ґċ ĉčČĈēČĕĒēĐґđ ăĈăĈ ĔēĊĈĚ ґĞĊґąđ. – ÄÃÖÑÐÑ ÎÇØÃÐ, ÀÓØÇÐ ËÛÃØËÀ ÅÇÕÍÑÕ ÀÃØÏÌÆÑÏÃÔÇ. ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑÃ, ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÃÆÇÍØÃÖ×ÔËÃ ËÕ ¿ÇÜ¾×ÆØÇÄË, ÔÑÏÇÎËÅ ÒÑÎËÖËÍ×Ô Õ×ÄËÇÓÖÇÄÕ ÆÃ×ÙÇÕÆÃÀ ÆÃÈËÐÃÐÕÇÄÃÕÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄËÀ? – ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎґĐĒĈĄāĈđ ăґĔĈČґČđĄāґ Ĉėč ĄĐć-ĄĐćĈ Ĉđ đĔĄĐč, ĐčċĄĊĈĚ ēĉčČĒĐčĊč ĂґĞĊăґć. ĎґĐĒĈĄāĈ, ēāĐґĊčă, ĈĖĄāăČĄČ ĔēĊđ, ċґć ĘčĐĈđ đґĞĄĊċĜĈĔč ĔēĊđ, ăґ ґāđčĊēĒēĐґă ĂґēĂĄāґĐĈ Ĉėč, ĐґĘĈ ĞґĐğґąăČĄČ. ĉčČĒĐčĊĈđ ĎґĊґĒґ ґċčĜċĄāăґ ėąĄĊґđ, đґăґĚ ĉĈ đґāĈēğĄĒč ĔēĊĈ ĘĄăĈčăґ. ґċ ĐĂčĊĈăґČ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎґĐĒĈĄāĈ ґċčąґĐăČĈĊĈ Ĉėč. Ąđ ĞăĄāčăґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĉčČĈēČĕĒēĐĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ. đґąđĄāĈć ĊčĂĈĉēĐĈґ, Đčċ ґċ ĔĈČґČđĄāđ ąĈČċĄ ґċčĜċĄāăĄđ. Ąđ đĞąґăґđĞąґ ĕąĄėČĄāĘĈ đĞąґăґđĞąґĂąґĐґă ĐĄĂēĊĈĐăĄāґ. ґĐđĄāčāđ ĕąĄėČĄāĈ, đґăґĚ ĎґĐĒĈĄāĈđ ĔĈČґČđēĐĈ ċčČĈĒčĐĈČĂĈđćąĈđ ĘĄĕċČĈĊĈґ đĎĄĚĈґĊēĐĈ čĐĂґČč, ґĐđĄāčāđ ĕąĄėČĄāĈ, đґăґĚ ґċ ĔēČĕĚĈґđ ĚĄđĉč ĈćґąđĄāđ. ęąĄČćґČ ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ Ĉėč ґđĄ: ĎґĐĒĈґđ ґċčĜċĄāăґ ĉĄĐěč ґēăĈĒčĐēĊĈ ĉčċĎґČĈґ, ĐčċĄĊĈĚ đĐēĊĈґă ćґąĈđēĔĊґă ĘĄĄěĊč, ґċ ĎґĐĒĈĈđ ĜĄąĐđ ĘĄĄĕċČґ ăґ ăґĄăč ăґđĉąґ, Đčċ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĐĈĂĆĄґ. ґđĄ Đčċ, đґąđĄāĈć ĊčĂĈĉēĐĈґ Ĉđ ĚąĊĈĊĄāĈ, ĐґĚ ĂґČĞčĐĚĈĄĊăґ, ćēċĚґ Ąđ ĚąĊĈĊĄāĄāĈ ґĐ ēČăґ ĈĕČĄđ ĂґċčėĄČĄāēĊĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ăĄąČĈđ ĈČđĒĐēċĄČĒґă. ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÔÚÐ ÑÔâÔÛØÐ ÝØÝÞ ÑäáÙÐÝÐÏØâ ÖÐÜØÝäâÔÑÐâ Ðá ÔÍÐÝçÜÔÑÐ

`ÜØÝäâÔÑØÍ âÐäÑÐáØ ÚÞÝÕÛØàãØâ âÐÕáÍçÔâ àÜÝØâ~~ àÜÝØâ EXCLUSIVE

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÄÃÐÇÔÀÃÐ ËÕ ÀËÀÓÏËÕ Ã¾ÃÔ ¼ÃÐÕ, À×ÏÅÃ ÃÏÖÍËÅÇÄÕ, ÔÑÏ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ É×ÐÆ¿Ë Ô¼ÇÄÃ ÆÃ ÕÃÏÃÔÀÎÇÄÔËØË ÕÃÍËÀÚÇÄËÕ ÏÑÉØÃÔÇÄËÀÃÃ ÆÃÍÃØÇÄ×ÎË. ÃØË ÇÐÇÄË ÍË ÕÔ×ÎËÃÆ ÕÃÒËÔËÕÒËÔÑ ÚÏÇÄÕ ÃØÔÅÇÎÇÄÇÐ. ÃÏÄÑÄÇÐ, ÔÑÏ ÇÍÃ ÄÇÕÇÎËÃÕ ÑÎËÉÃÔÓËÕ ÍÃÔÜÇ ÚÃØÇÔÆÑØÃÐË ÔÇØÑÎ×ÅËÃ ÏÑ×ÙÛØÇÕ ÆÃ ÒÔÑÅÇÕÇÄÕ ÐÇÎ-ÐÇÎÃ ¼ÃÏÑÃÅËÎÇÕ. ÏÑÚØÆÇÄÃ À× ÃÔÃ ËÕ ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÒÃÔÖËÃ¿Ë? ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÏËÕÃ¾ÇÄËÃ ÈÑÔÏ×ÎÃ – ÛØÇÎÃ ÏËÐ×Õ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ ÆÃ ÔÑÉÑÔ ÃÒËÔÇÄÕ ÑÒÑÜËÅËËÕ ¿ËÉÐËÀ ÅÚÇÎË ÍÇÔÇÄËÕ ¼ÃÓÔÑÄÃÕ? ÃÏ ÕÃÍËÀÚÇÄÜÇ „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ÇÍÃ ÄÇÕÇÎËÃÕ ÇÕÃ×ÄÔÃ: – ÍÑÐÖÔÑÎËÕ ÒÃÎÃÖÃÏ ÉÃÕ×Î ÍØËÔÃÕ ÉÃÏÑÃÓØÇÛÐÃ ËÏ ÃÆÃÏËÃÐÀÃ ÕËÃ, ÔÑÏÎÇÄËÅ ×¿×ÃÎÑÆ ÈËÐÃÐÕÆÇÄËÃÐ ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎËÕÉÃÐ. ÃÏ ÕËÃ¿Ë ÀÓØÇÐË ÉØÃÔË ÃÔ ÈËÉ×ÔËÔÇÄÕ, ÔÃÅ ÃÏÛÃÔÇÄÕ ÉÃØÔÅÇÎÇÄ×Î ËÐÈÑÔÏÃÅËÃÕ, ÔÑÏ ÇÍÃ ÄÇÕÇÎËÃÕ „ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÃ¿Ë“ ÚÃØÇÔÆÑØÃÐË ÔÇØÑÎ×ÅËÃ ÏÑ×ÙÛØÇÕ? – ćĕąĄČĈ ĂґĆĄćĈđ đґĘēґĊĄāĈć ĉĈăĄą ĄĐćĞĄĊ ąґĚĞґăĄā, Đčċ Ąđ ćĄċґ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґċ ĞĄĊčąČēĐґă ĘĄċčĈĒґČґ, ґĐ ċĈĔĈĕĐĈґ ăґ ґĐĚ ąĔĈĕĐčā „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ăґĒčąĄāґĆĄ ăґ ĎĈĐąĄĊĈąĄ ăĖĈăґČ ăĖĄċăĄ ćґąđ ċĈąĈęČĄą āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĂēČăĈđ ĜĄąĐґă. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĞґąĄĐăčąґČ ĐĄąčĊēĚĈґđ, ґĐґąĈćґĐĈ ĞґąĄĐăčąґČĈ ĐĄąčĊēĚĈґ ґĐ ċčċĞăґĐґ ęĄċćґČ ċĈċґĐćĄāґĘĈ. ąċēĘґčā ĂēČăćґČ ĄĐćґă. đґĕċĄ ĉĈ āĄąĐĈґ. ĐґċăĄČğĄĐ ĘĄĈěĊĄāґ, ґċ ĉĈćĞąґđ ąēĎґđēĞč? ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ĞĄĊĈđēĔĊĄāґċ đґĜґăĄĊđ ąĄĐ ċĈґĖĜĈґ ăґ ĘĔčćґąđ. ĞĄĊĔґđĄāđ ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ, ĕґĊāґĒčČ ċčĂĄĊґěĈđ ēĜėĄāґ ґĐґąĈđ ĞĄĊĔґđĄāđ ґĐ ĒčąĄāđ ėēĐґăĖĄāĈđ ĂґĐĄĘĄ, ĐґđґĚ Ĉđ ґĉĄćĄāđ, ґĐĈđ ēĉґČčČč. ĂґČĚĞґăĄāґ, Đčċ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ґĐґ ґĕąđ ēĔĊĄāґ, ĞĄĊĔґđĄāĈ ĂґăґēĞґăčđ ґăґċĈґČĄāđ, ĐčċĊĄāĈĚ ĘĐčċĈćĈ ĞĄĊĘĄĉĐēĊĄāĈđ đґĔēěąĄĊĆĄ ґđĐēĊĄāĄČ đĞąґăґđĞąґ ĒĈĎĈđ đґċēĘґčđ, đĐēĊĈ ēċĄĚĐĄāґґ, ґđĄćĈ Đґċ ґĉěґĊēĊĈ ґĐґґ ăґ ґĐđґă ĜĄĐĈґ. – ÀÓØÇÐ ÍË ÃÏÄÑÄÀ, ÔÑÏ Ô¼ÇÄËÀ ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ É×ÐÆ¿Ë, ÏÃÉÔÃÏ ÈÃÓÖÇÄË ÕÚØÃ ÔÃÏÇÜÇ ÏÇÖÛØÇÎÇÄÕ. ÃÏÄÑÄÇÐ, ÔÑÏ ÇÍÃ ÄÇÕÇÎËÃ ×ÍØÇ ÆËÆË ÚÃÐËÃ, ÃÔ ÉÃÏÑ¼ÇÐËÎÃ ÑÎËÉÃÔÓËÕ ÍÃÔÜÇ, ÏÃËÐÅÆÃÏÃËÐÅ Ú¿ËÔÃÆ Ã¾ÃÔ ÃÍÇÀÇÄÀ ÉÃÐÅÚÃÆÇÄÇÄÕ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÕÃÚÇÎËÀ. ÔÃ ÚÆÇÄÃ ÏÃ¿ËÐ, ËÓÐÇÄ ÉÃÐÏÃÔÖÑÀ? – Ĉđ, Đčċ ČґĉĊĄāґă ąęґČąґĐ, Ąđ ґĐĈđ Ĉċ ċĄăĈґđґĘēґĊĄāĄāĈđ ăґċđґĞēĐĄāґ, ĐčċĊĄāĈĚ ґĐ ċĈĜąĄąĄČ ĖĈґ ĄćĄĐĘĈ. ĄĐćґăĄĐćĈ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ċĈĜąĄąđ ĂґăґĚĄċґĘĈ, ґĐĈđ „ċґĄđĒĐč“. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĂґČĚĞґăĄāĄāđ, ĄĐćĄĐćĈ ґđĄćĈ ĂґČĚĞґăĄāґ đĜčĐĄă ĜĈČґ ĉąĈĐґđ ĂґąґĉĄćĄ, ĐčăĄđґĚ ĂąĕčČăґ ċčĐĈĂĈ đґęĈąĐĈđ ĂґČĞĈĊąґ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ĚĄČĒ-

ĐґĊēĐ čĔĈđćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć. ґċĈć ґĐĚ ĄĐćĈ ČґĚĈčČґĊēĐĈ ґĐĞĈ ґĐ ăґĈČĒĄĐĄđĄāēĊґ. ґċğĄĐґă ěĈĐĈćґăґă đґċґĐćĊĄāĐĈąĈ đґĉĈćĞĄāĈć ąґĐ ăґĉґąĄāēĊĈ. ĉґĐĂĈґ, ĐčăĄđґĚ ęĄċĈ ĎĄĐđčČĈć ĈČĒĄĐĄđăĄāĈć, Đčċ ąĄĐ ĂґċęČĄąĄČ, ĄĂ ēĔĐč ĚēăĈґ. ċґăĊčāґ ĎĐĄđґđ, Đčċ ґĐ ċĈąĈĜėĄāć. – ¼ØÇÐ ÍË ÃÔ ÆÃÉËØËÙÛÇÄÀ, ÏÃÉÔÃÏ ÏÀÃØÃÔËÃ, ËØÃÐË¿ØËÎÏÃ ÃÔ ÆÃÉËØËÙÛÑÀ... – ґĐґ, āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ěґĊĈґČ ėēĐґăĖĄāĈґČĈ ґăґċĈґČĈґ ăґ ĘĄĂĈěĊĈґć, ċĘąĈăґă Ĉėčć ґċ ċĈċґĐćēĊĄāĈć. ґċґąăĐčēĊґă ĂґĞĊґąć ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ċĄČĄğĄĐĈ ăґ ĈĚĈđ, ąĈČ, ĐčăĈđ ăґ Đґ ăčĆĈć ēČăґ Ĉėčđ ęґĐćēĊĈ ґċ ĎĐčĚĄđĘĈ. ćґąĈăґČ, ĐčăĄđґĚ đēĊ ĐґċăĄČĈċĄ ґăґċĈґČĈ ąĈėґąĈć, āēČĄāĐĈąĈґ, ėąĄĊґĔĄĐĆĄ ęąĄČ ĂąĈĜĄąăґ ĂґČċґĐĒĄāĈđ ĂґĉĄćĄāґ. ăĖĄđ ēĉąĄ ĔēČĕĚĈĄāĈ ĂґăґČґĜĈĊĄāēĊĈґ, đĒĐēĕĒēĐĄāĈ ċēĘґčāđ ăґ ґċĈđ ĎĐčāĊĄċґ ґĖґĐґґ. – ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑÃ, ÀÓØÇÐÀØËÕ ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÏËÕÃ¾ÇÄËÃ ÈÑÔÏ×ÎÃ – ÛØÇÎÃ ÏËÐ×Õ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ. Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ, ÔÑÏÇÎÀÃÐÃÅ ÏÁËÆÔÑ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄÃ ÉÃÍÃØ¿ËÔÇÄÆÃÀ ÃÔÅÀ× ÆËÆË ÚÐËÕ ÙËÐ? – ĄĐćčāґđćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć āčĊč ĎĄĐĈčăĈđ ĎĐĄđґ ĈċăĄČґă ăґĒąĈĐćēĊĈґ, ĐґĈċĄ čĐĈĂĈČґĊēĐđ ČґċăąĈĊґă ąĄĐ ĂĄĒėąĈć. ĐčăĄđґĚ ĂґăґċĜėąĄĒĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎĐčĚĄđĈ ĞăĄāґ ĕąĄėґČґĘĈ, ěґĊĈґČ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ, ċčĞĄĐĞăĄđ ĔґĐćč đґĆčĂґăčĄāĐĈąĈ ĄĐćčāĈđ ċĈĖĜĄąґ. đґĄĐćčă, ąĔĈĕĐčā, Đčċ ċĈČēđĄāĈć đґēāґĐĈ ėčąĄĊćąĈđ ĕċČĈđ ĉčČĔĊĈĕĒĈđ ĎĐčąčĚĈĐĄāĈđ đґĔĐćĞĄđ, ґċĈĒčċ, ĐčĂčĐĚ ĞăĄāčăґ ĞčĊċĄ (ĂґăґċĜėąĄĒ ĄĒґĎĆĄ ĄĐĈ ĄĐćĈґČăĄāčăґ đґĄĐćč đґĔĐćĞĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ), ґđĄ ēČăґ ċčĞăĄđ ґĞĊґĚ, Đґćґ đґĄĐćč ĉčČđčĊĈăґĚĈĈć ċčĞăĄđ ґĐęĄąČĄāĆĄ ċĈĞĄĈĊ đґґĉґĘąĈĊĈđґ ăґ „ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċčěĐґčāĈđ“ ăґċґĐĚĞĄāґ. – ÃÏ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄÃ¿Ë ËÉ×ÎËÕÚÏÇÄÃ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇÕÀÃÐ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄÃÅ? – ćґČґċĘĐčċĊčāĈđ đĞąґăґđĞąґ ĔčĐċĄāĈ ґĐđĄāčāđ. ċґć ĘčĐĈđ ĉččĐăĈČґĚĈґ, ĉčČđēĊĒґĚĈĄāĈ, ċĈČĈċēċ ґĐ ēČăґ Ĉėčđ ēĐćĈĄĐććґąăґđĞċґ ăґ ĉĐĈĒĈĉґ. ґċґđ ěґĊĈґČ čđĒґĒēĐґă ĈėĄČĄāđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ăґ ćĕąĄČĚ, ďēĐČґĊĈđĒĄāĈĚ, ґċґĆĄ ĞґĊĈđčāć, ąĈČґĈăґČ ĂĄěĊĄąґć ēĔĐč ĚĞĄĊĈ ĈČĒĄĐąĈēĄāĈđ ĘĄđґěĊĄāĊčāґ. ґċĈĒčċ ґēĚĈĊĄāĊґă ċĈċґęČĈґ ґđĄćĈ ĚĞĄĊĈ ĉĄĐĄāĈđ ęґĚĞĐčāґ. – À×ÍË „ÓÃÔÀ×ÎÏÃ ÑÅÐÇÄÃÏ“ ÃÔ ÉÃÆÃÆÉÃ ÐÃÄËÌË Ä×ÔÌÃÐÃÂËÕÍÇÐ, ÃÕÇÀË ÅÚÇÎË ÍÇÔÇÄËÕ ¼ÃÓÔÑÄÃÕ ÔÑÉÑÔ ÃÒËÔÇÄÀ? – āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ, ĆčĂґăґă, ěґĊĈґČ ċĘąĈăčāĈđċčėąґĐĄ ґăґċĈґČĈґ ăґ ĚăĈĊčāđ, ĉčČĔĊĈĕĒēĐĈ đĈĒēґĚĈĄāĈ ĉĄćĈĊĂґČĜėčāĈĊ ĂґĐĄċčă ґĕĚĈčđ. ċĄ ċğĄĐґ, Đčċ ċĈđĈ Ąđ ćąĈđĄāґ ċґĕđĈċґĊēĐґă ăґĄĞċґĐĄāґ ĎĐčĚĄđđ, Đčċ ĂґăґċĜėąĄĒ ĄĒґĎĆĄ ĂґґĄĐćĈґČčđ đґĆčĂґăčĄāґ. ґđĄ Đčċ, ăĐč ğĄĐ ĉĈăĄą ґĐĈđ. ċĄđċĈđ, Đčċ ґċ ĎĐčĚĄđđ ґĞĊґąđ āĄąĐĈ đĈĐćēĊĄ, ėąĄĊґ, ąĈČĚ ґċ ĎĐčĚĄđĈđ ċĈĖċґґ, ċĒĉĈąČĄēĊґă ĂґČĈĚăĈđ ґċ đґĉĈćĞđ, ćēċĚґ Čē ґąęĕґĐăĄāĈć. – ÃÐ× ¿ÇÕÃÂÎÑÃ, ÇÕ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄÃ ÏÃËÐÅ ¿ÇÆÉÇÕ? – ąĄĐ ĂĄĒėąĈ ĂґăґĝĐĈć. ęĄċĈ đēĐąĈĊĈґ, ėąĄĊґ ěґĊґđćґČ, ąĈČĚ đґґĉґĘąĈĊĈđ ĐĄďĈċĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ĈāĐěąĈđ, ĉčČĔĐčČĒґĚĈēĊĈ ĐĄďĈċĈ ăґđĐēĊăĄđ, ċčĞăĄđ ĉččĐăĈČĈĐĄāґ, ćґČґċĘĐčċĊčā-

Ĉđ đĞąґăґđĞąґ ĔčĐċĄāĈđ ĂґċčěĄāČґ ăґ ěґĊĈđĞċĄąĈđ ċĈċґĐćąґ đґĄĐćč ċčĜĈČґґĖċăĄĂĈđĉĄČ. đĐēĊĈґă ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ, Đčċ Ąđ ĔčĐċēĊґ ґċēĘґąăĄđ. – ÈÑÔÏ×ÎÃ – ÛØÇÎÃ ÏËÐ×Õ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ, ÇÍ×ÀØÐËÕ À× ÃÔÃ „ÔÇÕÒ×ÄÎËÍ×Ô ÒÃÔÖËÃÕ“, ËÕÇØÇ, ÔÑÉÑÔÅ ÀÃØËÕ ÆÔÑÜÇ ÏÃÀË ËÐËÅËÃÖËØÃ ËÛÑ – ÛØÇÎÃ ÏËÐ×Õ ÐÑ¾ÃËÆÇÎË? – ґĐґ, ČґċăąĈĊґă ґĐ ċčċĈđċĄČĈґ ĐĄđĎēāĊĈĉĄĊĄāĈđĂґČ ґđĄćĈ ĂґČĚĞґăĄāґ. – ÔÑÆËÕ ¼ÃÏÑÛÃÎËÄÆÇÄÃ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÒÃÔÖËÃ ÕÃÄÑÎÑÑ ÕÃÚËÀ ÆÃ ËÓÐÇÄËÀ À× ÃÔÃ ÄÑÎÑÕ ÆÃ ÄÑÎÑÕ, ÃÏ ÒÃÔÖËËÕ ÙÇØÔË? – ĎĈĐąĄĊĈ, ĐґđґĚ ċčēćċĄČĊґă ąĄĊčăĄāĈć, Ąđ ґĐĈđ ċčĕґĊґĕĄčāĈđ đґĉĈćĞĈ. đґґĉґĘąĈĊĈ ăĂґđ ěґĊĈґČ đĄĐĈčĆēĊĈ ăĈĊĄċĈđ ĜĈČґĘĄ, ċґČ ēČăґ ґęąĄČčđ – ăґěĊĄąđ ćē ґĐґ ĘĈĘđ ăґ ċĈđĚĄċđ ćē ґĐґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ċčĕґĊґĕĄčāґđ. – À×ÏÅÃ ÀÓØÇÐË ÏËÆÉÑÏÃ ÅÑÖÃ ×ÅÐÃ×ÔËÃ: À× ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃ ÏËÕÅÇÏÕ ÏÑÓÃÎÃÓÇÑÄÃÕ, ËÖÛØËÀ, ¼ØÇÐ ØÃËÂ×ÎÇÀÑ, À× ÃÔ ÏËÕÅÇÏÕ, ËÖÛØËÀ – ÏÑÔËÉË ×ÍÃÐÑÐÑÄÃÃÑ. ÃÐ× ÐÇÄËÕÏËÇÔ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ÍÑÐÈÔÑÐÖÃÅË×ÎË ÆÃÏÑÍËÆÇÄ×ÎÇÄÃ ÉÃÓØÀ ÙËÐÃÕÙÃÔ ¿ÇÔ¼Ç×ÎË... – ґĐґ, ČґċăąĈĊґă ґĐ ąґĐć ĜĈČґđĜґĐ ĉčČĔĐčČĒґĚĈēĊґă ĂґČĜėčāĈĊČĈ. ćē đґґĉґĘąĈĊĈ ċčĕґĊґĕĄčāґđ ċĈґČĈĝĄāđ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ, ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ Ĉđ ĉčČđĒĈĒēĚĈґđ ґĐ ăґґĐĖąĄąđ ăґ ċčĄĕĚĄąґ ĉґČčČĈđ ęґĐęčĄāĘĈ. ćē ґĐ ċĈđĚĄċđ ċčĕґĊґĕĄčāґđ, Ąđ ČĈĘČґąđ, Đčċ ąĄĐ ăґěĊĈґ ĘĈĘĈ ăґ ґċґąăĐčēĊґă ĉґČčČĈĚ ăґґĐĖąĈґ. – ÔÃÅ ¿ÇÇÚÇÄÃ ÒÃÔÖËÃÕ... – ĎґĐĒĈĈđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґ ĈĕČĄāґ ґĎĐĈĊĈđ ăґđґĜėĈđĘĈ. ċĄ ĐґĚ ĘĄċĄĞĄāґ, ґĐ ċґĕąđ ĐґĈċĄ ĞĄĊĈđĘĄċĘĊĄĊĈ āґĐĈĄĐĈ, Đčċ ĎґĐĒĈґĘĈ ĂґĜĄąĐĈґČĄāґĆĄ ąćĕąґ ēґĐĈ. ćēċĚґ ăґąĄĊčăčć ċčąĊĄČĄāđ. đґăґĚ đґĕċĄđ ăґąĝĈĐăĄāĈ, Ĉĕ ąĈĕČĄāĈ. – ×ÍØÇ ÅÐÑÄËÎËÃ ÕÃËÐËÅËÃÖËØÑ ÌÉ×ÈË, ÔÑÏÇÎËÅ ÂËÔËÀÃÆÃÆ ÃÒÑÎËÖËÍ×ÔË ÕÃÚÇÇÄËÀÃÃ ÆÃÍÑÏÒÎÇÓÖÇÄ×ÎË... ÈÇÚÄ×ÔÀÇÎÇÄËÀÃ ÆÃ ÏÕÃÚËÑÄÇÄËÀ ÔÃÏÆÇÐÃÆ ¿ÇÂÎÇÄÕ ËØÃÐË¿ØËÎË ÙÃÔÏÃÖÇÄËÕ ÏË¾ÙÇØÃÕ? – ĎčĊĈĒĈĉґđ đĝĈĐăĄāґ ґĞґĊĈ đĈđĞĊĈ ăґ ґĞґĊĈ đґĞĄĄāĈ. đĜčĐĄă ґċĈćґґ ĂґČĎĈĐčāĄāēĊĈ Ąđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ. ăґąĄĊčăčć ĎґĐĒĈĈđ đĐēĊ đĈґđ. ĂґĐĜċēČĄāć, Đčċ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đґĞĄĄāĈĚ ĈĕČĄāĈґČ ĜґĐċčăĂĄČĈĊČĈ. đґĆčĂґăčĄāĐĈąĈ ăґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đґĞĄĄāĈđ ĄĐćčāґ ĘĄĕċČĈđ ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđč ĉčČĂĊčċĄĐґĒđ. – ÃÏÄÑÄÇÐ, ÔÑÏ ËØÃÐË¿ØËÎË ÃÆØËÎÃÆ ÇÓÅÇØÃ ÕÚØËÕË ÉÃØÎÇÐËÕ ÓØÇ¿. ËÀÓØÃ, ÔÑÏ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇÕÀÃÐ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄÃ ÔÇÕÒ×ÄÎËÍÇÎÇÄÏÃ ÆÃ ÃÎÃÕÃÐËÃÏ ¿ÇÃÅØÎÇØËÐÇÕ... – ĂґąĊĄČĈđ ċčĞăĄČґ ґĐґґ, ĐčăĄđґĚ ĊĈăĄĐĈ ĄćґćāĈĐĄāґ ćґČґċčґĆĐĄĄāđ ăґ ґĆĐđ ĄĉĈćĞĄāґ. āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĄāđ ĈĖĄāđ đĜčĐĄă ґċ ґĆĐĈđ ċčćĄĊąĈđ ĘĄċăĄĂ. ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ċґĐćąĈđ ċĄćčăĄāĈ ċĈđćąĈđ ĎĐĈčĐĈĒĄĒēĊĈґ. ĘĄđґěĊčґ, Ĉėčđ đґĉĈćĞĄāĈ, đґăґĚ ęґćąĊĈđ, Đčċ đĞąĈđĈ ґĆĐĈ ēĔĐč ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ, ćēċĚґ ґċґđ ĂґąĊĄČĈđ ċčĞăĄČґă Čē ċĈĈęČĄąć. Ĉđ ĉčґĊĈĚĈĈđ ĊĈăĄĐĈґ ăґ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĈđ ċĈĖĄāĈđ ĎĐčĚĄđĘĈ ēĎĈĐґĒĄđčāґ ēČăґ ĠĕčČăĄđ.

`ÝÐãÞÌØ âæáÐÕåÐÜ ÓÐËäßÐ ÊåÔÝØ àåÔèÐÝÐ. ÓËÔâ ÝÐãÞéÔ ÛÐßÐáÐÚØ ÐËÐá ÐáØâ~ ÖÞÖØ ÍÞÕÐÏÔ:

`ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛÍÐÝ ÚÞÝâäÛãÐÒØÔÑØ ÜØÜÓØÝÐáÔÞÑâ~ ÓÇÀË ÚÃÖËÃ¿ØËÎË ÇÍÑÐÑÏËÍÃ¿Ë Î×ÍÃ¿ÇÐÍÑÕ ÏËÆÉÑÏÇÄË Ã¾ÃÈÔÀÑØÃÐÇÄÕ, ÒÑÎËÖËÍÃ¿Ë – Ò×ÖËÐËÕ. ÓÃÔÀ×Î ÒÑÎËÖËÍÃ¿ËÅ ÃÏ ÉÃÐÙÛÑÄËÀ ÏÑØËÆÃ. ÉÑÉË ÀÑÈÃÂËÕÀØËÕ ÇÍÑÐÑÏËÍÃ¿Ë Î×ÍÃ¿ÇÐÍÑÕ ÏÕÉÃØÕË ÈËÉ×ÔÃÃ ÏËÕÃÄÃÂË. ÏÃÐ ÄÇÎÑÔ×Õ¿Ë ÕÃÄÁÑÀÃ ÍÃØ¿ËÔËÕÆÔÑËÐÆÇÎË „ÍÑÏ×ÐËÕÖ×ÔË ÇÍÑÐÑÏËÍÃ“ ÆÃÖÑØÃ ÂÃÎÃ¿Ë. ÉÑÉË ÀÑÈÃÂÇ Ã¾ÈÔÀÑØÃÐÇÄÃÕ ØÇÔ ÏÃÎÃØÆÃ. „ÃÓ×ÕÀÃÐ“ ÉÃÆÃÅÇÏÃ¿Ë ÀÓØÃ ÍËÆÇÅ: ÔÃ ÉÇÐËÑÕËÃ ÇÕ Î×ÍÃ¿ÇÐÍÑ, ÕÃÜ¾ØÔÇÄË ¼ÃÍÇÖÃ ÆÃ ÄÇÎÑÔ×Õ×ÎË ÒÔÑÆ×ÓÅËËÕ ÉÃÔÆÃ, ÃÔÃÈÇÔÕ ÃÁÃÁÃÐÇÄÕÑ. ÃÕÇÀË ÎÑÜ×ÐÉËÀ ¿ÇÏÑØËÆÃ ÀÃØÃÆ ÉÑÉËÅ ÓÃÔÀ×Î ÒÑÎËÖËÍÃ¿Ë. ËÕ ÕÃÜ¾ØÔÇÄËÕ ÉÃÚÕÐËÕ ÙËÐÃÃ¾ÏÆÇÉË ËÛÑ, ÏËË¼ÐÇØÆÃ, ÔÑÏ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÏÚÑÎÑÆ ÓÃÔÀ×ÎË ÒÔÑÆ×ÓÅËÃ ×ÐÆÃ ÉÃËÛËÆÑÕ. ÏÃ¿ËÐ ÛØÇÎÃÕ ×ÍØËÔÆÃ: ÍË ÏÃÉÔÃÏ, ÔÃÖÑÏ ×ÐÆÃ ËÛÑÕ ÓÃÔÀØÇÎË ÏÑÏÚÏÃÔÇÄÇÎË ¿ÇÜ¾×Æ×ÎË ÃÔ¼ÇØÃÐ¿Ë? ĂčĂĈ ćčĔґěĈđćąĈđ, ґĊāґć, đĜčĐĄă ĊēĉґĘĄČĉčđ ċđĂґąđĈ ĔĈĂēĐĈđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċč-

đąĊґґ đґčĚČĄāč, ĐčċĄĊĈĚ ēĚĞčēĐĈ ĎĐčăēĕĚĈĈđ ĈċĎčĐĒđ đґĄĐćčă ґĉĐěґĊґąđ, ċđčĔĊĈč đґąґĝĐč čĐĂґČĈĆґĚĈĈăґČґĚ Ăґċčąґ ăґ „ċĘčāĊĈēĐ čĊĈĂґĐĕĈґđ“ ăґĄĞċґĐĄāґ, ĂґėĈăčđ ċĞčĊčă ćґąĈđĈ ĎĐčăēĕĚĈґ, ČґĚąĊґă ēĚĞčēĐĈđ. ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ċĈđćąĈđ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ċĈđґāґěĈ ĎēĒĈČĈđ ĒĈĎґďĈґ: – ĎēĒĈČĈ ăĖĄđ ċđčĔĊĈč đґċĄēĊĘĈґ ĘĄđēĊĈ ĈċĈĒčċ, Đčċ ĎčĊĈĒĈĉґ ґĐĈđ ěґĊґ. ĐēđĄćđ ĄąĐčĎґ ċĈāċēĊĈ Ġėґąđ ćґąĈđĈ ĐĄđēĐđĄāĈć. ċĄ ґĐ ąĊґĎґĐґĉčā, Đčċ ĈđĈČĈ ĉґĐĂĄāĈ ґĐĈґČ, ĐēđĄćĈđ ĈđĒčĐĈґ ćґąĈđćґąґă ċĄĒėąĄĊĄāđ ĈċґĆĄ, Đčċ ĈđĈČĈ ăґċĎėĐčāĊĄāĈ ґĐĈґČ, ċґĂĐґċ ċґđćґČ ēČăґ ăґĊґĂăĄđ ăĈĎĊčċґĒĈēĐĈ ēĐćĈĄĐćčāĄāĈ. ĐēđĄćĘĈ ČčđĒґĊĂĈґ ċґĈČĚ ґĐĈđ đґĕґĐćąĄĊčĆĄ, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĈČĒĄĊĈĂĄČĚĈґĘĈ. ґĕĄăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ğĄĐ ĉĈăĄą ґĐĈđ ĔēČăґċĄČĒĈ, Đčċ Ąđ ēĐćĈĄĐćčāĄāĈ ĐґĖґĚČґĈĐґă ґĖăĂĄđ. ċčđĉčąĘĈ ăĄąđ ĂґđґĖĄāĈ ĈĂĈąĄ ęąĄČĈ ĒĄĐĈĒčĐĈĄāĈđ ăґāĐēČĄāĈđ, ĉčċĎĐčċĈđĄāĈđ ěĄāČґґ đґĝĈĐč. ČґĒčĘĈ đĜĐґĔąґċ ăґĖēĎґ ęąĄČĈ ĕąĄėґČґ. ăĖĄđ ČґĒčĆĄ ĊґĎґĐґĉĈ ґĖґĐ ґĐĈđ, – ĂґČґĚĞґăґ ćčĔґěĄċ ĄĐć-ĄĐć

ĈČĒĄĐąĈēĘĈ. ăґ ĐčĂčĐ ĕґĐćąĄĊ ĞĄĊĈđēĔґĊĆĄ čĚČĄāčāđ ĂčĂĈ ćčĔґěĄ? đĞąґăґđĞąґ ăĐčđ ċґČ ĔđčČĈ đĞąґăґđĞąґ ĊĈăĄĐĆĄ ăґăč, ćēċĚґ ґċ ĊĈăĄĐĄāđ ċĞčĊčă ĄĐćĈ Đґċ ґĄĐćĈґČĄāăґć: ăĈґĞ, ăґċĎėĐčāĄĊĈґ ĐēđĄćĈ, ăĈґĞ, ċґČ ęąĄČĈ ĕąĄėČĈđ čĉēĎґĚĈґ ĂґČґĞčĐĚĈĄĊґ, ċґĂĐґċ Ĉđ Ğčċ ěĊĈĄĐĈґ, ċґĂĐґċ Ĉđ Ğčċ ċđčĔĊĈč ĎčĊĈĒĈĉčđĄāĈđ đґċēĄĊĘĈ ĘĄăĈđ ăґ ęąĄČ ċґđ ґČĂґĐĈĘĈ ēČăґ ĂґąēĜĈčć, ĉĈ ґĐ ēČăґ ąĄęĞēāčć, ĉčċĎĐčċĈđĄāĆĄ ĜґąĈăĄć. ґđĄćĈ Ĉėč ĘĄąґĐăČґěĈđ, ĘĄċăĄĂ ČĈČč āēĐğґČґěĈđґ ăґ ґĞĊґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĎčĆĈĚĈґ. ĂčĂĈ ćčĔґěĄ, ĈđĄąĄ ĐčĂčĐĚ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ, ĈĐґĉĊĈ ґĊґđґČĈґ ăґ ĐĄđĎēāĊĈĉĄĊĄāĈ ĔĈĕĐčāĄČ, Đčċ ĉčČĔĊĈĕĒĄāĈđ ċčĂąґĐĄāґĚ ĘĄĈěĊĄāґ, ćēĉĈ ęąĄČ ČґĒčĆĄ ąĈĒėąĈć ēґĐđ. „ĘĄćґČĞċĄāĈđ ĄĐć-ĄĐć ĂĆґă ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ ĂґċčėĄČĄāēĊ ĈĕČґđ ĐēđĄćĈđ đĒĐґĒĄĂĈēĊĈ ĈČĒĄĐĄđĈ ĘґąĈ ĆĖąĈđ ĐĄĂĈčČĈđ ċĈċґĐć. ĚĞґăĈґ, ăґ ėąĄĊґ ĉґĐĂґă ĞĄăґąđ, Đčċ ĐēđĄćĈđ ċĞĐĈăґČ ґĐĈđ ēĊĒĈċґĒēċĈ ČґĒčđґ ăґ ăґĉґĐĂēĊ ĒĄĐĈĒčĐĈĄāćґČ ăґĉґąĘĈĐĄā-

Ĉć“, – Ąđ ĈđĄą ĂčĂĈ ćčĔґěĄґ. „ĐčċĄĊĈ ĕąĄėґČґ ăґґėĄČґ ґċĄĐĈĉґċ ĔĄĞĆĄ, ĐčċĄĊĈ ċĄĆčāĄĊĈ ĕąĄėґČґ? ґĐĚ ĐēđĄćĈґ đґęēĕґĐĈ ăґ ґĐĚ ґċĄĐĈĉґ. ґĕ ґĐĈđ ĄĐćґăĄĐćĈ ĂґċčđґąґĊĈ, Đčċ ęąĄČ ēČăґ ċĈąґĖĜĈčć ĄĐčąČēĊ ċćґąĐčāґđ ăґ ĉґĐĂĈ ēĐćĈĄĐćčāґ ēČăґ ĂąĕčČăĄđ ċĄĆčāĊĄāćґČ ĐēđĈ ĈĕČĄāґ Ąđ, ґĆĄĐāґĈğґČĄĊĈ ćē ćēĐĕĈ. ĈĂĈąĄ ăĈăċґ ĐēđĄćċґĚ ĘĄČĘĈ ĎґĐĒČĈčĐĈ ēČăґ ăґĈČґĞčđ. đĝĈĐăĄāґ ĐēđĄćđ ĎґĐĒČĈčĐĈ ĉґąĉґđĈґĘĈ, ґċĈĒčċ ґĐĚ ĐēđĈґ đґęēĕґĐĈ ăґ ґċĄĐĈĉґċ Ğčċ ăґĂąĖēĎґ. ґċĈĒčċґĚ ґĐґąĈđ ĞĄĊăґđĞċēĊĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ґĐ ĂąĈČăґ. ćē ċĈąґĖĜĄąć, Đčċ ăґċčēĉĈăĄāĄĊĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ĂąėґąăĄđ, ăґċĄĐĜċēČĄć, ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ăґĈĜėĄāґ ĈđĄćĈ ĐĄČĄđґČđĈ, Đčċ ěґĊĈґČ āĄąĐ đĞąґ ĕąĄėґČґđ ĘĄĘēĐăĄāґ“. – ґċāčāđ ćčĔґěĄ. Đґ ĂґđґĉąĈĐĈґ, Đčċ ґĞĊґ ĂčĂĈ ćčĔґěĄ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊćґČ ĜґąĈăĄđ. ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ċčĖąґĜĄčāґ ăґċčēĉĈăĄāĊґă ăґĈĜėč. ċґĘĈČ ĐčĚґ „ґĖčĐěĈČĄāґ“ ăґ „ċčĕґĊґĕĄćґ ĉґąĘĈĐĈ“ ĄĐćċґČĄćđ đґґĐęĄąČč ċґĐґćčČĆĄ ăґĄĒґĉґ, ċĐĄĜąĄĊĄāċґ ċĄđґċĄ ĚĄČĒĐĈđ ČĈĘґ ăґĈĉґąĄđ ăґ 1999

ĜĄĊđ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ċčĞąăČĄČ. ċґćĈ ĈăĄґ ĄĐčąČēĊĈ ċĐĄĜąĄĊčāĈđ ĊčāĈĐĄāґ ăґ ĂґăґĐęĄČґ Ĉėč, ґċ ĊčĆēČĂċґ ċґĐćĊґĚ ĉґĐĂґă ĈċēĘґąґ. ćēċĚґ, ĊčĆēČĂĈ ĊčĆēČĂґă ăґĐęґ ăґ ċґĘĈČ ċĐĄĜąĄĊĄāĈđ ċćґąґĐ đґґĐęĄąČč đĊčĂґČĆĄ ĐĄċĈĕđĄāĈĚ ĘĄĈĕċČґ. ċґĂґĊĈćґă, ґđĄ: ćčĔґěĄ ĉĈ ĂґăґĐęґ, ċґĂĐґċ ċĐĄĜąĄĊčāґ? ćčĔґěĄ ċґĐćĊґ ĂґăґĐęґ. ĎčĊĈĒĈĉĈć ċґČ đґĐĔĈґČґă ĈąґĝĐґ. ĉґąĘĈĐĄāĈđ ĜėґĊčāĈć, āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđĂґČґĚ ēĎĐčĚĄČĒč 8-ċĈĊĈčČĈґČĈ đĄđĞĈ ґĈĖč ăґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ċґđ „ćčĊĈґđ“ āĈĆČĄđĈĚ ґęēĕґ. ґĞĊґ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, „ąґĊĈđ“ ĂґăґĞăĈđ ăĐčĚ ăґăĂґ. ąґĊăĄāēĊĄāĄāĈ ćčĔґěĄđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґđćґČґĚ ĄĕČĄāґ. ĘĄđґěĊčґ, đĜčĐĄă ґđĄґ, ĐґăĂґČґĚ ċґđ ēĝĈĐđ, ĖĈґă ĂґґĉĄćčđ ćґċґċĈ ĂґČĚĞґăĄāґ ăґ ćĕąґđ: ċĄ ĜґąĄăĈ! āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ čĚČĄāґĘĈ ąґĐč. ĄĐćĈ ĉąĈĐĈđ ĜĈČ ĆēĐґā ĒėĄċґĊґěĄ ґĚĞґăĄāăґ: – ėčąĄĊćąĈđ Ĉĕ ăґąăĂĄāĈ, đґăґĚ ăĖĄċăĄ ċėґĐґă ąăĂґąґĐ. ęąĄČ ăґċčēĉĈăĄāĄĊĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ěґĊґ ąґĐć, ćēċĚґ đґēāґĐĈ ĈċґĆĄ, ĜĈČґđґґĐęĄąČčă ĐčċĄĊ ĎґĐĒĈґđćґČ ĂґąĄĐćĈґČăĄāĈć, ąĔĈĕĐčā, ğĄĐ ґăĐĄґ. đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґć, ęąĄČĈ đēĐąĈĊĈґ, đґĎґĐĊґċĄČĒč ґĐęĄąČĄāĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґ ăґċčēĉĈăĄāĊґă ċĈąĈĖčć. ćēċĚґ, ĈċґđґĚ ĉґĐĂґă ąґґČґĊĈĆĄāć, Đčċ ĘĄđґěĊčґ, ĂґĐĉąĄēĊĈ ČĈēґČđĄāĈ ăґĂąґĉĊăĄđ. āґĒčČ ĂčĂĈđґ ăґ ęĄċđ ĘčĐĈđ ĈăĄēĐĈ đĞąґčāґ ґĐ ґĐđĄāčāđ. ċčĂĄĞđĄČĄāґć, ĂčĂĈ ćčĔґěĄ ăĈăĈ ĞґČĈґ, āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ĈĚČčāđ, ĈđĈČĈ ĎґĐĒČĈčĐĄāĈĚ ĈėąČĄČ ăґ ĂґĐĉąĄēĊĈ āĈĆČĄđēĐćĈĄĐćčāґĚ ĠĕčČăґć, ĐčċĄĊĈĚ, đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ăĖĄċăĄ ґĕąć. ґċґđćґČґąĄ, ĂčĂĈ ęĄċĈ ěґĊĈґČ ґĞĊč ċĄĂčāґĐĈґ. ęąĄČđ ĘčĐĈđ ĂґČđĞąґąĄāґ ċĞčĊčă Ĉđґґ, Đčċ ĂčĂĈ ăĖĄċăĄ āĈĆČĄđĈćґґ ăґĉґąĄāēĊĈ, ċĄ ĉĈ ăĈăĈ ĞґČĈґ, ґċ đĔĄĐčăґČ ĜґċčąĄăĈ. ćēċĚґ, ċґđ ĘĄċăĄĂ, ĐґĚ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĊċґ ćĕąґ: ĂčĂĈ ćčĔґěĄ „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґĘĈґ“ ăґ đґąґĐґēăčă, ĎґĐĒĈґĚ ęąĄČćґČ Ĝґċčąґč, ĆēĐґā ĒėĄċґĊґěĄċ ĒčČĈ ĘĄґĐāĈĊґ: ĉčČđēĊĒґĚĈĄāĈ ċĈċăĈČґĐĄčāđč. đґāčĊčč ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґđ ґċ ĉąĈĐґĘĈ ċĈĖĄāĄČ. ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ĉčČđēĊĒґĚĈĄāĈ đґґĐęĄąČč đĈĄāĈđ ćĄċґđґĚ ēĉґąĘĈĐăĄāґ. ґČē Đґđ ċĈĈĖĄāĄČ ĂčĂĈ ćčĔґěĄ ăґ ċĐĄĜąĄĊĄāĈ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđĂґČ“. ćēċĚґ, Ąđ ćĄċґ ēĉąĄ ґċ ĉąĈĐґĘĈ ĂґĕĒĈēĐăĄāґ.

`áäâÔÍÌØ ÝÞâãÐÛÖØÐ ÜÐØÝÒ ÐáØâ âÐàÐáÍåÔÛÞéÔ, ÖÐÝâÐÚäÍáÔÑØÍ ØÝãÔÛØÖÔÝÒØÐÌØ~

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÜØâãØÚÐ ÓÐ my View àÔÍØĞґĒĈґĘąĈĊĈ çÐãØÐÌåØÛØ ĕĄćĈ

âÐØÝãÔáÔâÞ ÓÐÜÍçåÔåÐÐ. áÞÒÐ ÑÐÓáØ ßÐãÐáÚÐÒØÌåØÛÜÐ àÐáÍäÛ ßÞÛØãØÚÐÌØ ËØÐ ÍÐÜÐÌØ ÖÐÓÐæèåØãÐ, ÜÐÝ áäâÔÍÌØ âÐÚäÍÐáØ ÑØéÝÔâÔÑØâ ÖÐèØÓåÐ ÓÐØæèÞ. ÐçÛÐ ØÖØåÔ ÖéÐâ ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛØ ÓÐÐÓÖÐ. ÑØéÝÔâÔÑØâ ÖÐèØÓåÐâ ÑÐÓáØÒ áäâÔÍØâÖÐÝ ÓÐÜÞäÚØÓÔÑÛÞÑØÍ çâÝØÓÐ, ØâÔåÔ áÞÖÞáÒ ÐçÛÐ ÑØÏØÝÐ. ĐĄґĊēĐґă ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊđ āĈĆČĄđĄāĈđ ĂґėĈăąґ ċĞčĊčă ĄĐćґăĄĐćĈ ċĈĆČĈć ăґđĝĈĐăґ, ēĐćĈĄĐćčāґ ăґĄĊґĂĄāĈČґ ĎēĒĈČćґČ. āĄĐĄĆčąđĉĈđ Ăґċč ĈđĈĚ ĈěēĊĄāēĊĈ Ĉėč, ĐēđĄćĈ ăґĄĒčąĄāĈČґ. ċčĂąĈґČĄāĈć, ґĊāґć, ĐčĚґ ċĈĞąăґ, Đčċ ĎēĒĈČćґČ ĂґċĉĊґąĄāґ ґĐĚćē ĈċăĄČґă ґăąĈĊĈ Ĉėč, ċґČ ĎēĒĈČĈđĉĄČ ċĈċґąґĊĈ ĂĆĄāĈđ ěĄāČґ ăґĈĜėč. ĂĆĈđ ĎčąČґ đēĊґĚ ґĐ ėčĔĈĊґ ĐćēĊĈ, đґċґĂĈĄĐčă ěąĈĐĈ Ĉėč. āґăĐĈđ 500 ċĈĊĈčČĈđ ĂґăґĞăґ ċčđćĞčąĄđ. ċĞčĊčă ґċĈĒčċ ĂґėĈăґ ċґČ „ĉčċĄĐđґČĒĈ“. ċґĘĈČ āґăĐĈđ Ąđ ČґāĈğĈ āĄąĐĈđćąĈđ ĂґēĂĄāґĐĈ ґĖċčęČăґ. ґĞĊґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ėĈăĈđ đґĉēćґĐ āĈĆČĄđĄāđ ĐēđĄćĘĈ. ăґ ċґČґĚ, āґăĐĈđ ċđĂґąđґă, ĂґČґĚĞґăґ, Đčċ ċĈđĈ ĂґėĈăąґ ċĞčĊčă ĈċĈĒčċ ăґđĝĈĐăґ, Đčċ ĉĐĄċĊĈđĂґČ ăґċčēĉĈăĄāĄĊĈ Ĉėčđ. ґČē, ĄĐćĈ ċĞĐĈą, āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ґĖĈґĐĄāđ, Đčċ ĐēđĄćĘĈ āĈĆČĄđĈ ĉĐĄċĊĈđ ĉĄćĈĊĂґČĜėčāĈđ ĂґĐĄĘĄ ąĄĐ ĂĄĕČĄāґ, ċґĂĐґċ, ċĄčĐĄ ċĞĐĈą, đґČґĞĄąĐč ĉčČĒĐčĊĈ ґĐ ґĐđĄāčāđ. ĎēĒĈČĈđ ĂґĐĄĘĄ āĈĆČĄđđ ąĄĐĚ ĈėĈăĈ ăґ ąĄĐĚ ĂґėĈăĈ. āґăĐĈ ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊđ „ĉčċĄĐđґČĒĈđ“ ĂґėĈăąĈđ ēĔĊĄāґ ċĈđĚĄđ, ĈċĈĒčċ Đčċ Ąđ ĔēĊĈ ċґđ ĎēĒĈČćґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ăґĊґĂĄāĈđ ĎĐčĄĕĒĘĈ ēČăґ ęґĄăč. āґăĐĈđ ĈċĈđ ęąĄČĄāґĚ đēĐăґ, Đčċ ċґđ ґĐґċĞčĊčă ĔĈČґČđēĐĈ, ċčĐґĊēĐĈ đґĐĂĄāĊĈđ ċčĒґČґĚ ĘĄĄěĊč, ґċĈĒčċґĚ ęґ-

Ąāґ Ĉđ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ đґґĉґĘąĈĊĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ. ґĞĊґ ĂґęČăґ ĈČĔčĐċґĚĈґ, Đčċ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ĐēđĄćĘĈ đґґĔćĈґĕč ĕđĄĊ «ДокторСтолетов»-đ ėĈăĈđ. ґċ āĈĆČĄđĘĈ Ĉđ 100 ċĈĊĈčČĆĄ ċĄĒđ ĈćĞčąđ, ćēċĚґ ĐēđĄćĘĈ āĈěĈČґđ đґґĔćĈґĕč ĕđĄĊđ ċĞčĊčă 80 ċĈĊĈčČґă ґĔґđĄāĄČ. ĈąґČĈĘąĈĊĈĚ ęĄĐćč đґґĉґĘąĈĊĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ĕґĐćēĊ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ. ґĞĊґĞґČ ĚČčāĈĊĈ ĂґĞăґ ґĂĐčđґċĐĄĜąĄĊč ĉčċĎґČĈґ „đĒčĈĊĄČđĉґĈґ ČĈąґđ“ ĂґėĈăąĈđ ĘĄđґĞĄāґĚ. ĈąґČĈĘąĈĊĈ ċґđ 350 ċĈĊĈčČґă ґĔґđĄāđ, ćēċĚґ, ĐčĂčĐĚ ĄĕđĎĄĐĒĄāĈ ґĚĞґăĄāĄČ, ĔґđĈ đґĉċґčă ґĐґĐĄґĊēĐĈґ, ґČē ĈąґČĈĘąĈĊĈ đґĉēćґĐ āĈĆČĄđđ đґĉċґčă ěąĈĐґă ėĈăĈđ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ćґąĈđ ăĐčĆĄ āґăĐĈđ ĂґĆĄć „ĉčċĄĐđґČĒĘĈ“ 500 ċĈĊĈčČĈđ ґĖĄāґ đēĐăґ, ćēċĚґ ċĞčĊčă 300 ċĈĊĈčČґă ĂґėĈăґ. ĐēđĄćĘĈ ċĚĞčąĐĄāĈ ĕґĐćąĄĊĈ āĈĆČĄđċĄČĄāĈđ ĂґČċґĐĒĄāĈć, ēĐćĈĄĐćčāĄāĈ āĈěĈČґđґĚ

âãØå ÙÞÑâØ

ăґěґāēĊĈ ĠĕčČăґ ĎēĒĈČćґČ. ēĉąĄ ċĄĐąĄ ĜĄĊĈґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ċčđĉčąĘĈ ґĐ ęґđēĊґ. ėąĄĊґĔĄĐĈ ĉĈ ċґĘĈČ ăґĈĜėč, ĐčĚґ ĉґČčČĈĄĐ ĕēĐăĄāđ ĘčĐĈđ ґĞґĊĈ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґ ăґ čċĈ ĂґęґĖăґ. ґċ čċĘĈ ĐēđĄćĈđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĚ ęґĄĐćč đґĉēćґĐĈ ĈČĒĄĐĄđĄāĈđґ ăґ ĂґąĊĄČĄāĈđ ăґđґĚґąґă.

ÑÐÓáØ ßÐãÐáÚÐÒØÌåØÛØ ÓÐ ÑÞáØâ ÑÔáÔéÞåâÚØ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

āґăĐĈ ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊċґ đґĉēćґĐĈ āĈĆČĄđĈđ ĂґėĈăąґ ċґĘĈČ ăґĈĜėč, ĐčĚґ ĂґēĝĈĐăґ. āĈĆČĄđĈđ ĂґėĈăąґ đĈđēđĒĈđ ċґęąĄČĄāĄĊĈґ, āĈĆČĄđĈđ ĂґĔґĐćč čĄāґ ĉĈ – đĈěĊĈĄĐĈđґ ăґ ґґĕ ґĐґĔĄĐĈ ĂґČđґĉēćĐĄā āēĊĈ ґĐ ґĐĈđ. ґĕґċăĄ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ đґĉēćґĐ āĈĆČĄđĄāđ ċĞčĊčă ґĔґĐćčĄāăґ, ґĞĊґ ċґČ ċĈđĈ ĂґėĈăąґ ăґĈĜėč. ґċ đĈđēđĒĄđ ĉĈ Ĉđ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĂĄĂċĄāĈć ĘĄČĈĖāґąđ. ĉĈăĄą ĄĐćĈ ăґċćĞąĄąґ. ĐčĂčĐĚ āĈěĈČґ, ĈđĄ āґăĐĈ ĎēĒĈČĈđĉĄČ ċĈċґąґĊĈ ĂĆĈđ ĂґĉґĔąґđ ĎґĒĐēĘĄąĈđ ċĄĘąĄčāĈć ĚăĈĊčāăČĄČ. ćēċĚґ, ċґĘĈČ ĎґĒĐēĘĄąđ ĂґĚĈĊĄāĈć ċėґĐĈ ĎčĆĈĚĈĄāĈ ĠĕčČăґ. āґăĐĈđ āĄĐĄĆčąđĉĈđ

Ăґċč ăґĄěґāґ ĉĐĄċĊćґČ ēĐćĈĄĐćčāґ, āĈěĈČґđ – ĊĄāĄăĈđ Ăґċč. ґċ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĎĐčĄĕĒĘĈ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ċĈĊĈčČĄāĈ ĈĘčąґ, ăґěґāēĊčāґĚ ґċ ĔēĊđ ċčĠėąґ. ĄĐć-ĄĐćĈ ĈČĔčĐċґĚĈĈć, āĈěĈČґđ đĜčĐĄă ґċ ĔēĊĈđ ēĉґČ ăґāĐēČĄāґ ċčđćĞčąĄđ. ĐčăĈđ ėĈăĈđ āĈĆČĄđċĄČĈ đґĉēćґĐ āĈĆČĄđđ? ĐčĚґ ĉčĒĐăĄāґ ґČ ґĈěēĊĄāĄČ. ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ċčđąĊґ, ēāĐґĊčă, đґāґāĈґ. ĎčĊĈĒĈĉĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ĐčĂčĐĚ ĜĄđĈ, ĞăĄāґ āĈĆČĄđĈđ ĂґăґĚĄċґ čğґĞĈđ ĜĄąĐĄāĈđćąĈđ, ċґĐćąĈăґČ ĜґđąĊґ, ċґĂĐґċ ĂґėĈăąґ? āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ĔēĊĈ ĈĘčąґ ċґĘĈČ, ĐčĚґ ĐēđĄćĘĈ ĕґčđĈ ăґ ĉĐĈċĈČґĊĈ ċĄĔčāăґ. Ĉċ ĎĄĐĈčăĘĈ ĔēĊĈ āĄąĐċґ ĈĘčąґ ăґ ґċґđ ăĈăĈ ČĈĝĈ ґĐ đĝĈĐăĄāčăґ. ćĄČĂĈĆ ĉĈĒčąґČĈĚ ăĈă ĔēĊđ ĘčēĊčāăґ. ćēċĚґ, ċґđ ĝĉēґ ґĐ Ąėč, Ąđ ĔēĊĈ đґĐĔĈґČґă ăґĄāґČăĄāĈČґ ăґ ĈċĎĄĐĈґ ĘĄĄĕċČґ. ґĕ ęґČđ đĜčĐĄă āĈěĈČґđ ċčĞĄĐĞĄāґĚ.

ÑØÛ ÖÔØÍâØ

ßÞÛØãØÚÐ ċґĂĐґċ, ĐčĂčĐĚ ĉĈ ćґċґĘĈđ ĜĄđĄāĈ ĘĄĈĚąґĊґ, ĈąґČĈĘąĈĊĈ ĈċĎĄĐĈĈđ ĂґĔґĐćčĄāґđ ґęĄĐĄāđ. ćґČґċĄăĐčąĄ ċĈĊĈґĐăĄĐĄāĈđĂґČ Ĉđ ěґĊĈґČ ĂґČđĞąґąăĄāґ. Ĉđ ґĐґĔĄĐđ ĕċČĈđ, ґĐ ăĄāđ ĔĈČґČđĄāđ đґĈČĒĄĐĄđč ĎĐčĂĐґċĄāĘĈ, ĈăĄĄāĘĈ, ĈČčąґĚĈĄāĘĈ. ċґĂґĊĈćґă, āĈĊ ĂĄĈćđĈ ĄāĐěąĈđ Ĉċ đґđĈĉąăĈĊč ăґґąґăĄāĄāđ, ĐčċĄĊĈĚ ċĜĄĐĄāđ ґăґċĈґČĄāĆĄ Ăґăґґĕąć. đĒĈą ğčāđĈ ґĕĒĈēĐґă Ĉėč ęґĐćēĊĈ ĈđĄćĈ ĎĐčĂĐґċĄāĈđ ăґĔĈČґČđĄāґĘĈ, ĐčċĄĊĈĚ đĈĖґĐĈāĈđ ăґěĊĄąґđ ĘĄēĜėčāăґ ĞĄĊđ. āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ đґāĝčćґ ċĄČĒґĊĈĒĄĒĈđ ċĈĊĈґĐăĄĐĈґ. ċĞčĊčă đґāĝčćґ ĒĈĎĈđ ċĈĊĈґĐăĄĐĄāĈ ĚĞčąĐčāĄČ ĎĈĐґăĈ ĉčċĔčĐĒĈđćąĈđ. ĈđĈČĈ ĔēĊđ ґĂĐčąĄāĄČ ăґ ċґđ đґĆčĂґăčĄāĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґĘĈ ґĐ ґāґČăĄāĄČ. ċĂčČĈ, đґĄĐćčăґĚ ґĐ ĈĚČčāĄČ ĚČĄāґđ – đґĆčĂґăčĄāĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґ. đґāĝčćґ ćґčāĈđ ċĈĊĈґĐăĄĐĄāĈ ĔēĊđ ěĈĐĈćґăґă ĎĈĐґăĈ ĉčċĔčĐĒĈđґ ăґ đĈґċčąČĄāĈđćąĈđ ĞґĐğґąĄČ. ċĈĊĈґĐăĄĐĄāĈđ ґĞґĊĈ ćґčāґ ĉĈ ĄĐćċґČĄćđ ĉĐĄґĒĈąĘĈ ĄğĈāĐĄāґ. Ąđ ČґċăąĈĊĈ ĉčČĉēĐĄČĚĈґґ – ąĈČ ēĔĐč ćґČґċĄăĐčąĄ, đґđґĐĂĄāĊč ăґ đґĈČĒĄĐĄđč ĎĐčĄĕĒđ ĘĄĕċČĈđ ăґ ăґґĔĈČґČđĄāđ. ĈđĈČĈ ґĐ ґĐĈґČ čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊĈ ċăĈăĐēĊ đґđґĞĊĄĄāĆĄ, ĉčċĔčĐĒēĊ ĈґĞĒĄāĆĄ ґČ ēđґċґĐćĊč ĂґĐĈĂĄāĄāĈć āĈĆČĄđĈđ ĂґĔґĐćčĄāґĆĄ, ċґć ĐĄґĊēĐĈ ĂґČąĈćґĐĄāґ đĝĈĐăĄāґć, ćґČґĚ đґĆčĂґăčĄāґđćґČ ĄĐćґă. ċґć ґĐ đēĐć, ĈėąČĄČ ĂґċčĐęĄēĊĄāĈ, ĈėąČĄČ ĎĐĈąĈĊĄĂĈĐĄāēĊČĈ ċĞčĊčă ćґąґă, ċґćĈ ċĈĆґČĈґ đґĆčĂґăčĄāĈđ ĜĈČđąĊґ ăґ ċĄĒĈ đґĐĂĄāĊčāĈđ ċčĒґČґ. ĈČĒĄĐČĄĒĈđґ ăґ ĉčċēČĈĉґĚĈĄāĈđ ĂґČąĈćґĐĄāĈć ĂĄĈćđĈ ăґēĎĈĐĈđĎĈĐăґ ęĈČĄćĈđ ăĈĕĒґĒčĐđ, đĞąґăґđĞąґ ґąĒčĐĈĒґĐēĊ ĐĄďĈċĄāđ ґĖċčđґąĊĄćĘĈ, ĐґăĂґČґĚ ĉčċēČĈĉґĚĈĄāĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґċ ґăґċĈґČĄāđ đґĘēґĊĄāґ ċĈđĚґ đґĉēćґĐĈ ґĆĐĈđ ĂґċčćĕċĈđґ ăґ ċĄĒĈ ĈČĔčĐċґĚĈĈđ ċĈĖĄāĈđґ. ĈČĔčĐċґĚĈґ ґċ ĕąĄėČĄāĘĈ ґĖґĐ ґĐĈđ ċĞčĊčă ĄĐćĄēĊćґ ĎĐĈąĈĊĄĂĈґ, ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ąĄĖґĐ ґĞĄĐĞĄāđ, ĂґđĜĈčđ ĜĈćĄĊĈ ґČ ĘґąĈ ĎĐčĎґĂґČăґ, ĈČĒĄĐČĄĒĈđ đґĘēґĊĄāĈć ċčđґĞĊĄčāґđ ēĉąĄ ґĊĒĄĐČґĒĈēĊ ĈČĔčĐċґĚĈĄāĆĄĚ ċĈēĜąăĄāґ ĞĄĊĈ. ĄĐćĈ ċĞĐĈą, ґĐđĄāčāĄČ đґāĝčćґ ćґčāĈđ ċĈĊĈґĐăĄĐĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ċĞčĊčă đґĉēćґĐ ćґąĆĄ ґĐĈґČ čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊČĈ ăґ ċĄčĐĄ ċĞĐĈą, ґĐĈđ ґĞґĊĈ ćґčāґ ċĈĊĈґĐăĄĐĄāĈđґ, ĐčċĄĊćґ ċćґąґĐĈ ĖĈĐĄāēĊĄāґ đґĆčĂґăčĄāґ ăґ ċĈđĈ ĂґČąĈćґĐĄāґґ ăґ ґĐґ ĎĈĐґăĈ đĈґċčąČĄāґ. ґđĄćĈąĄ ĂґČđĞąґąĄāґґ đґāĝčćґ ćґčāĈđ ĎčĊĈĒĈĉčđđґ ăґ ćґČґċĄăĐčąĄ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāđ ĘčĐĈđ. đґāĝčćґ ćґčāґ ěĈĐĈćґăґă đґĉēćґĐ ĉґĐĈĄĐґĆĄґ čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊĈ, ćґČґċĄăĐčąĄĄāĈđćąĈđ ĉĈ ĉґĐĈĄĐґ ċĞčĊčă ĎĈĐґăĈ ċĈĖĜĄąґ ăґ ĜґĐċґĒĄāґ ґĐ ґĐĈđ, Ĉđ đґĆčĂґăčĄāĈđ ĜĈČđąĊґ ăґ ĉčċĔčĐĒĈґ. āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ đґāĝčćґ ćґčāґđ ĄĉēćąČĈđ ċĄČĒґĊēĐґă.

ÜØâãØÚÐ ÓÐ ßÞÛØãØÚÐ ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĈđ ĜĈČ đčĚĈґĊēĐ ĕđĄĊĄāĘĈ ґĞґĊĈ ĉĈćĞąĄāĈ ăґđąĄđ ăґ ĚĞґĐĄ ăĈđĉēđĈĄāĈĚ ĂґĈċґĐćґ. ĂґċčĈćĕąґ ĄĝąĈ, Đčċ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ĘĄđґěĊčґ, ĉґāґĊґđ ċĈċăĄąґĐĈ Ĉėčđ. đґĄĐćčă, ґđĄćĈ ăґđĉąČĄāĈ ĖĈċĈĊđ ĈĜąĄąđ. ċґĘĈČąĄ ĂґċґĞđĄČăґ ĘĄąґĐăČґěĄ, ĐčċĄĊĈĚ ċґđčČĈĆċĘĈ Ĉėč ĄĝąċĈĒґČĈĊĈ, ĉґĞґ āĄČăēĕĈěĄ, ĐčċĄĊđґĚ Ĉēăґđ ĄěґĞăČĄČ... ґĞĊґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ґĖċčęČăґ ĈēăґĈĆċĈđ ċĈċăĄąґĐĈ? ăґ ćē ćĄċґđ ĂґąėĄąĈ, ċĞčĊčă ĈċĈĒčċ, Đčċ ĉґāґĊґċ ăґċґĈČĒĄĐĄđґ ăґ ґĐґ āĈěĈČґđ ґċ ċĄĚČĈĄĐĄāĈćґ ćē ĐĄĊĈĂĈĈć ăґĈČĒĄĐĄđĄāґċ (ċґăĊčāґ ćґČґċĄăĐčąĄ ċĈĊĈґĐăĄĐĄāđ, ċґćĈ ĜėґĊčāć ĈČĒĄĐČĄĒĈ đґąđĄґ ēĞąĈ ĈČĔčĐċґĚĈĈć). ċґĂĐґċ, ĐčĚґ ĉĈćĞąґđ ĘĄąēăĄĕĈ, ĉґāґĊґĆĄ ċĄĒґă ēĉąĄ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĔĐґĆĄāċґ ăґċґĈČĒĄĐĄđґ, ĐčċĄĊĈĚ ċґĘĈČ ąĄĐ ґċčąĞđĄČĈ. ăґąĈĜėčć ĈċĈć, Đčċ ĉґāґĊґ đēĊґĚ ґĐ ґĐĈđ ĄāĐґēĊĈ ċčěĖąĐĄāґ. ĉґāґĊґđ ċĈċăĄąĐĄāĈ ґċāčāĄČ, Đčċ ґċ đĜґąĊĄāĈđ ċĈĖĄāґ ĘĄēěĊĈґ ėąĄĊґđ, ĐĄĊĈĂĈēĐĈ ĉēćąČĈĊĄāĈđ ċĈēĞĄăґąґă. ĉґāґĊґċ ĐēđĄćĘĈĚ ĘĄґĖĜĈґ. ґċ ċčěĖąĐĄāґĆĄ ēĉąĄ ĖĈґă ăґĈĜėĄđ đґēāґĐĈ. ĖĈґă, ċґĂĐґċ ĆčĂґăґă. āĄąĐĈ Đґċ, ĐґĚ ċґć ćĕąĄđ, ćĈćĕċĈđ ĄĐćĈĄĐćĆĄ ĈċĄčĐĄāđ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĂґċčČґćĕąґċĄāđ. ĎĈĐґăґă ċĄ ĞĘĈĐґă ąĔĈĕĐčā ĞčĊċĄ ċĈĊĈґĐăĄĐĈđ „ċґĄđĒĐčĘĈ“ ĂґċčđąĊґĆĄ, ĐčĚґ ċґČ āґąĘąĈđ ґĖĆĐăĈđ ćґąĈđĄāēĐĄāґĆĄ, ĂґČґćĊĄāĈđ đĈđĒĄċĈđ ĘĄĚąĊґĆĄ ĈđґēāĐґ. ćĕąґ, Đčċ ċґđ ėąĄĊґ ĉĈćĞąґĆĄ ґĕąđ ĎґđēĞĈ. ĉґāґĊґđ ċčěĖąĐĄāґĚ đĜčĐĄă Ąđ ґĐĈđ. ĉґāґĊĈđĒĄāĈ ґċāčāĄČ, Đčċ Ąđ ċĄĚČĈĄĐĄāґ ĄĐćґăĄĐćĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ėąĄĊґ ĉĈćĞąґĆĄ ĎґđēĞđ ĈěĊĄąґ. āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ĂґČґĚĞґăґ, Đčċ ċґđ ėąĄĊґ ĉĈćĞąґĆĄ ĎґđēĞĈ ґĕąđ. ĉґāґĊґđ ċčěĖąĐĄāґ ĈĐĜċēČĄāґ, Đčċ ċĞčĊčă ċґČ ĈĚĈđ, ĐčĂčĐ ēČăґ ґĖĈĆґĐăčđ āґąĘąĈ đĜčĐґă, ĐčĂčĐĈ đĈđĒĄċґґ đĜčĐĈ, ĐčĂčĐĈ ĂґČґćĊĄāґґ đґĝĈĐč, ĐčĂčĐ ēČăґ ĈĚĞčąĐč đĜčĐґă. Ąđ Ĉđ ċĄđĈğĄāĈґ, ĐčċĄĊĈĚ Ąĉґ āĄĐĈěĄđćґČ ĔđĈĕčĊčĂĈēĐĈ đґēāĐĄāĈđґđ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ĂґґďĖĄĐґ. Ąđ ĆčĂґăĈ ċĄđĈğĄāĈ Ĉėč, ĉґāґĊґđ ċĈċăĄąĐĄāĈ ґĚĞґăĄāĄČ, Đčċ ґĐ ґĕąć ēĔĊĄāґ, ĖĈґă ĂґґďĖĄĐčČ Ĉđ ĚčăČґ, ĐґĚ ċґć ґĕąć. ґċĈĒčċґĚ ĈČĒĄĐČĄĒĘĈ ėąĄĊґ, ąĈČĚ ґċ ċčěĖąĐĄāґĆĄ đґēāĐčāđ, ċĞčĊčă ĆčĂґăĈ ĔĐґĆĄāĈć ĘĄċčĈĔґĐĂĊĄāґ. ăґ ĉĈăĄą, ĉґāґĊĈđ ċĈċăĄąĐĄāĈ, ĐčĂčĐĚ ĜĄđĈ, ćґąđ ґĐ ґċďĖґąČĄāĄČ... āĈěĈČґđ ĂґēĂĄāґĐĈ ĔĐґĆĄāĈ „ċґĄđĒĐčđ“ ĄćĄĐĘĈ ěґĊĈґČ ĠĂґąđ ĉґāґĊґđ ċčěĖąĐĄāґđ, ĐčċĄĊđґĚ ĆčĂĈ đĄĕĒґă ċčĈĞđĄČĈĄāđ ăґ ĆčĂĈĚ ċĄĚČĈĄĐĄāґă ґČ ĐĄĊĈĂĈґă. ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊđґĚ ґĕąđ ăĈăĈ ĔēĊĈ ăґ ĉґĐęґĉĄĒĈĊ ĚĞčąĐĄāґđ ĄĜĄąґ, ґċāčāđ, Đčċ ґĈČĒĄĐĄđĄāđ đĎĄĚĈĔĈĉēĐĈ ĊĈĒĄĐґĒēĐґ ăґ ґĐ ґĉčČĉĐĄĒĄāđ ċґđ, āēČĄāĐĈąĈґ, ґđĄć ĄĝąĄāđ ĈĜąĄąđ. ĊčĂĈĉēĐĈґ, Đčċ ґċ ĒĈĎĈđ ґăґċĈґČĄāĈ ĞĘĈĐґă ċĈđĒĈĉĈđґăċĈ ēĔĐč ґĐĈґČ ċĈăĐĄĉĈĊČĈ.

ÚÐÑÐÛÐâ ÒçÞåáÔÑØâ çÔ āĈěĈČґđ ĘĄĞĄăēĊĄāĄāĈ, ĐčċĄĊĈĚ „ċґĄđĒĐčćĈ“ ĂґďĖĄĐăґ, ēґĐėč ĒĐґăĈĚĈēĊċґ ċĄĚČĈĄĐĄāĄāċґ, ĈĂĈąĄ ĔđĈĕčĊčĂĄāċґ. ĈąґČĈĘąĈĊđ ґĐ ēĚĞčąĐĈґ ęąĄČ ĂąĄĐăĈć, ęąĄČ Ĉđ ґĐĚ ĜĈĐąґĆĄ ĂąĈČґĞґąđ, ґĐĚ ĕēęґĘĈ, ґĐĚ ĒĐґČđĎčĐĒĘĈ (ćēČăґĚ, đґĉēćґĐĈ ċґČĕґČĈć), ěĈĐĈćґăґă đґĉēćґĐĈ ąĄĐĒċĔĐĄČĈć đґĐĂĄāĊčāăґ, ґĐ ċčĂąĈđċĄČĈґ ċĈđĈ ċčđґĆĐĄāĄāĈ ĉĈČčĆĄ, ćĄґĒĐĆĄ, ґċґ ćē Ĉċ ċđґĞĈčāĆĄ, đґċґĂĈĄĐčă ĐґĖґĚ ĆčĂґă ăґ ĂґēĂĄāґĐ ċĄđĈğĄāđ ĂąĈĂĆґąČĈđ, ĐčċĄĊĈĚ ćĈćĕċĈđ ĄĐćĈĄĐćĆĄ ĄċćĞąĄąґ ĉґāґĊĈĆċđ. ґđĄ Đčċ, đčĚĈґĊēĐ ĕđĄĊĄāĘĈ ґĒĄĞĈĊĈ ăĈđĉēđĈґ đґĉċґčă ĊčĂĈĉēĐĈґ.

ßÞÛØãØÚäáØ ÑáÔÝÓØ ĜĈČґđґґĐęĄąČč ĎĄĐĈčăĈ ĈċăĄČґă ăґěґāēĊĈґ, Đčċ, ĚĞґăĈґ, ċґĐґćčČĈ đґĉċґčă đґĈČĒĄĐĄđč ăґ ĂґĐĉąĄēĊĜĈĊґă, ґĊāґć, đґĞĈĔґćčĚ ĉĈ ĈĕČĄāґ. āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ čĐĈ ĖĈĐĄāēĊĄāć ĘĄċčąĈăґ – đґĉēćґĐĈ ĂąґĐĈćґ ăґ ĔĈČґČđēĐĈ ĐĄđēĐđĈć. đĞąґ „āĐĄČăĈ“ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ċґđ ґĐ ĂґґęČĈґ. ґĐґČґĈĐĈ ĈăĄґ, ĐĄґĊēĐĈ ĂĄĂċґ ґČ ĎĐčĂĐґċґ ґĐ ęґČđ. Ĉċ „āĐĄČăđ“ ĉĈ, ĐčċĄĊĈĚ āĈěĈČґċ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ґđĎґĐĄĆĆĄ ĂґċčĈĒґČґ, ĄĐćĈ ĉĈ ґĐґ, āĄąĐĈ đēđĒĈ ĜĄĐĒĈĊĈ ċčēěĄāČĄđ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ґĐ ăґēĘąĄāđ ĘґąĈ ĔēĊĈđ ċčěĐґčāґđ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, Ĉđ ĂґċčĈėĄČĄāđ ėąĄĊґ ĉґČčČĈĄĐ ĂĆґđ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ґĐĚ ĂąґĐĈć đĎĄĉēĊґĚĈĈđ đґĘēґĊĄāґ ċĈđĚĄđ ĈąґČĈĘąĈĊđ (āĈěĈČґċ ČĄāđĈć ćē ēČĄāĊĈĄć, ćґąґă ĘĄēĕċČґ đґĉēćґĐ ċčĕґĊґĕĄčāґđ ĎĐčāĊĄċĄāĈ, ċґČ ĉґĐĂґă ĈĚčăґ (ăґēğĄĐĄāĄĊĈґ, Đčċ ґĐ đĚčăČčăґ), Đčċ đґĔĐґČĂĄćĈđ ċčĕґĊґĕĄčāĈđ ċĈĖĄāĈć Ĉđ ґąĒčċґĒēĐґă ĉґĐĂґąăґ đґĕґĐćąĄĊčđ ċčĕґĊґĕĄčāґđ). ĄĐćґăĄĐćĈ ĈґĐґĖĈ, ĐčċĊĈđ ĂґċčėĄČĄāĈđ ēĔĊĄāґ ăґ đґ-

ĘēґĊĄāґĚ āĈěĈČґđ ĄĕČĄāґ, Ąđ ċĞčĊčă ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĖĈĐĄāēĊĄāĄāĈ ăґ ĈăĄĄāĈґ. ğĄĐ ґĐĚ ĄĐćĈ ęґČđ ăґ ґĐĚ ċĄčĐĄ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ăґĈČĒĄĐĄđĄāēĊĈґ ĘґąĈ ĔēĊĈđ ґĖċčęĄČĈć ăґ ċĈđĈ ĂґČĄĈĒĐґĊĄāĈć. ĉčČĒĐčĊĈđ ĎґĊґĒґ ґċ ċĈċґĐćēĊĄāĈć ґĕĒĈēĐґă ċēĘґčāđ. ċĈĞĄĈĊ ċґĝґąґĐĈґČċґ ĂґČċґĐĒĄāĄāĈ ĂґґĉĄćґ. ċĈđĈ ĂґČċґĐĒĄāĈć: „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ċĈĄĐ ĂґĜĄēĊĈ ĞґĐğĄāĈ – đґĞĄĊĔґđč, ĐĄċčČĒĈđ, čĔĈđĈđ ĈğґĐĈđґ ăґ đĞąґ ґĐ ґĐĈđ ċĈćĈćĄāēĊĈ ĔĈČґČđēĐ ăĄĉĊґĐґĚĈĄāĘĈ. ґČē, ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ċґĂґĊĈćĈ Đčċ ґąĈĖčć. „ĕґĐćēĊċґ čĚČĄāґċ“ ĄĐć-ĄĐć ĐĄĂĈčČĘĈ đґĉēćґĐĈ čĔĈđĈ ĂґґĐĄċčČĒґ ăґ Ąđ ĞґĐğĈ ăĄĉĊґĐґĚĈґĘĈ ґĐ ґęąĄČґ, ĈđĄąĄ, ĐčĂčĐĚ ċēĘĈđćąĈđ ċĈĚĄċēĊĈ ćґČĞґ ґĐ ґĐĈđ ăґĔĈĕđĈĐĄāēĊĈ ăĄĉĊґĐґĚĈґĘĈ, ćēċĚґ ċēĘґċ Ąđ ćґČĞґ ĞĄĊĆĄ ґĈĖč. ĉčČĒĐčĊĈđ ĎґĊґĒґċ ґċ ґăґċĈґČĄāĈđ ăґĉĈćĞąґ ăґĈĜėč. ćēċĚґ, ĔčĐċĄāĈ, ĐčċĄĊđґĚ ĉčČĒĐčĊĈđ ĎґĊґĒґ ĈėĄČĄāđ, ĂґēĂĄāґĐĈґ. čĎčĆĈĚĈĈđ ĂґČċґĐĒĄāĈć, ґăґċĈґČĄāđ ęĞĐĄĉĄČ, ґĘĈĘąĊĄāĄČ, ĐґċăĄČĈċĄ đґґćĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ċĈċăĈČґĐĄčāđ ċґćĈ ăґĉĈćĞąґ ăґ ĞăĄāґ ċґćĆĄ ĔđĈĕčĊčĂĈēĐĈ ĆĄĜčĊґ. ĔčĐċĄāćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ĂґČĚĞґăĄāґ ґċĄĐĈĉĈđ ĄĊęċґ ğčČ āґđċґĚ ĂґґĉĄćґ. „đĐēĊĔґđčąґČĈ ĂґČċґĐĒĄāĄāĈđ ČґĉĊĄāčāґ Ĉċ ċĄćčăĄāĈđ ĘĄđґĞĄā, ĐčċĊĈćґĚ ĉčČĒĐčĊĈđ ĎґĊґĒґ ґĞčĐĚĈĄĊĄāđ đґґĐęĄąČč ĉґċĎґČĈĈđ ăґĔĈČґČđĄāĈđ ĘĄđґĞĄā ĉґČčČċăĄāĊčāĈđ ґĖđĐēĊĄāґđ, ĞĄĊđ ąĄĐ ĘĄēĜėčāđ đґĆčĂґăčĄāĐĈąĈ ČăčāĈđ ґċґĖĊĄāґđ ґċ ēĜėĄāĈđ, ґČ ĉčČĉēĐĄČĒēĊĈ đґґĐęĄąČč ĂґĐĄċčđ ċĈċґĐć“. – ґĖČĈĘČēĊĈґ ĄĊęĈđ ĂґČĚĞґăĄāґĘĈ. āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ċčēĜĄąđ, ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ćґċґĘĈđ ĜĄđĄāĈć ĈćґċґĘčđ, ґČē đґĉēćґĐĈ ĜĄđĄāĈć ĉĈ ґĐґ – Ăą-

ґĐĈćґ ăґ ĔēĊĈć, ґĐґċĄă ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĜĄđĄāĈć. ґđĄ Đčċ, ăґąĄĊčăčć, Đґ ĎĐčĂĐґċґđ ĘĄċčĂąćґąґĆĄāđ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāґ“. āčĊčđ ăґ āčĊčđ, ĈċĄăĈґ, ĂґĂąґĐĉąĄąĄČ, Đґ ґĐĈđ ăґ Đґđ ČĈĘČґąđ Ąđ čĚČĄāґ. ĐčĚґ ґĐґ Ăґĕąđ ĎĐčĂĐґċґ ăґ ĖĈĐĄāēĊĄāĄāĈ, ґČ Ăґĕąđ, ċґĂĐґċ ĈěēĊĄāēĊĈ ĞґĐ, ăґċґĊč, ċґĘĈČ, āēČĄāĐĈąĈґ, ęČăĄāґ đĞąґ ĂĄĂċĄāĈ. ćґąĈđ ăĐčĆĄ, đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ґċ ĂĄĂċĄāĆĄ ґĐĚ ČĈČč āēĐğґČґěĄ đґēāĐčāăґ ĖĈґă. ґĐ đґēāĐčāăґ ċґĘĈČ, ĐčĚґ ґĎĐĈĊĈđ ċĈĒĈČĂĄāđ ґċĆґăĄāăґ ăґ ґċāčāăґ: ċĈĘґ ĄĐć ăĖĄĘĈ ăґđĐēĊăĄāґč. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ċґĘĈČ ċґđ đĜčĐĄă ĐĄđĎēāĊĈĉĄĊĄāĈ ēėēĐĄāăČĄČ ĄĝąĈđ ćąґĊĈć: ĉĈ ċґĂĐґċ, ĄĒėčāґ, ĐґĈċĄ đґĘĈČĄĊĄāґđґ ăґ ēĉґČčČčđ ĂĄĂċґą, ĐґăĂґČ ĖĈґă ґĐ ґċāčā ăґ ґċĈĒčċґĚ ċĞґĐđґĚ ґĐ ăґĂĈĝĄĐćč. ґĞĊґ ґđĄć ĂĄĂċĄāĆĄ ĐĄđĎēāĊĈĉĄĊĄāĈ ґĊґĎґĐґĉăČĄČ āĈěĈČґđćґČ ĄĐćґă. ĉĈăĄą āĄąĐĈ ĂĄĂċґ Ăąґĕąđ ăґ ęąĄČ ґēĚĈĊĄāĊґă ĂґąĈċґĐğąĄāć. ăґ Ąđ ċґĘĈČ, ĐčĚґ, ČčČґ ĂґĔĐĈČăґĘąĈĊĈđ ċĒĉĈĚĄāĈć, āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ґĐ đğĄĐґ, Đčċ ґĐęĄąČĄāĈ ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ĈĕČĄāґ. ăґ ċґĘĈČ (ґĞĊґ ēĉąĄ ČĈČč āēĐğґČґěĄ đąґċđ ĉĈćĞąґđ) Đґ ĂĄĂċĄāĆĄґ đґēāґĐĈ? „đēĊ ċґĊĄ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ċčąĊĄČĄāĈ đĈĐĈĈđ đĚĄČґĐĈć ĂґČąĈćґĐăĄāґ“, – ґđĄćĈ ĂґČĚĞґăĄāґ ĈĐґĉĊĈ ґĊґđґČĈґċ ĂґґĉĄćґ. „ăґđґąĊĄć đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ĘĄĈĕċČґ đґċґĐćґĊăґċĚґąĄāĈđ ċĞĐĈăґČ ĈČĈĚĈĐĄāēĊĈ ĂґđґċĞĄăĐčĄāēĊĈ ĘĄĈґĐґĖĄāēĊĈ ğĂēĔĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ăĖĄđґĚ, ґċ ĜēćĄāĘĈĚ ґĐĈґČ ĂґČćґąđĄāēĊĈ đґċĄĂĐĄĊčđ ĐґĈčČĄāĘĈ. ąĔĈĕĐčā, ґĐęĄąČĄāĈđ ĘĄăĄĂĄāĈć ēĉċґėčĔĈĊč đґґĉґĘąĈĊĈ ċґć đґĉēćґĐĈ ĞґĊĞĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ĂґċčĈėĄČĄāđ“, – Ąđ đґĞĈĔґćč ĂґČґĚĞґăĄāґĚ ґĊґđґČĈґđ ĄĉēćąČĈđ. ĎĈĐąĄĊĈ ĂґČĚĞґăĄāґ đґĕґĐćąĄĊčđ ĄĐćĈґČčāĈđćąĈđ ĂґĐăґĚąĊĈĊ ĂċĈĐćґ ċĄċčĐĈґĊćґČ ĂґґĉĄćґ, ċĄčĐĄ – ēĚĞčĄĊ ăĈĎĊčċґĒĄāćґČ ĘĄĞąĄăĐґĆĄ. ĔґĕĒčāĐĈąґă, ґĊґđґČĈґċ ăґґăґđĒēĐґ Ĉđ, ĐґđґĚ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ґĐ ґċĞĄĊđ ăґ ċґĊґąđ. ċґČ ґĖĈґĐґ, Đčċ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāґ“ ґĐęĄąČĄāĈđćąĈđ ĉĈ ґĐ ĄċĆґăĄāґ, ґĐґċĄă ĐĄąčĊēĚĈĈđćąĈđ. ēċĐґąĊĄđčāĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ĊĈăĄĐĈđ, ČēĂĆґĐ ĜĈĉĊґēĐĈđ ĂґČċґĐĒĄāĈć: „ćē Ąđ ґĐĈđ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāґ“ ăґ „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđ“ ґĕąđ ĘĄĈґĐґĖĄāґ ăґ ĈđĈČĈ ґĎĈĐĄāĄČ ґċ ĂĆĈć ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčđąĊґđ ăґ ċčđґĞĊĄčāґĘĈ ĉčČĔĐčČĒґĚĈĈđ ăґĜėĄāґđ, ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĈċґęČĈґ, Đčċ đґċґĐćґĊăґċĚґąċґ čĐĂґČčĄāċґ ăĈăĈ ėēĐґăĖĄāґ ēČăґ ċĈґĕĚĈčČ ґċ ĂґČĚĞґăĄāґđ“. ґĊґđґČĈґđ ċĒĉĈĚĄāēĊĄāĄāĈ ğĄĐ ґĐ ĜґĐċčēăĂĄČĈґ. ĐčĂčĐĚ ĎґĐĒĈґĘĈ ґĚĞґăĄāĄČ, ăčĉēċĄČĒĄāĈ ґċ ĉąĈĐґĘĈ ĂґċčęČăĄāґ. ćēċĚґ, ĎґĐĒĈĈđ ċĈĄĐ ćґąĈăґČ ăґґČčČđĄāēĊĈ ăčĉēċĄČĒĄāĈ ċčĂąĈґČĄāĈć ąĈĕĒčĐ ăčĊĈěĈđ ĂґČċґĐĒĄāĄāĘĈ đĈĒėąґ ґĐĂēċĄČĒċґ ĘĄĚąґĊґ. ґĊґđґČĈґđ ćēĐċĄ ăčĉēċĄČĒĄāĈ ĉĈ ґĐґ, ґĐĂēċĄČĒĄāĈ ґĕąđ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

EXCLUSIVE

ÜØÌÐ ÍÐåçÔÛØÏÔ:

„ØåÐÝØÌåØÛØâ ßÞÛØãØÚÐÌØ ÜÞâåÛØâ ÜØéÐÝØ ÓÔâãÐÑØÛØéÐÒØÐÐ... ÐÛÐâÐÝØÐâ ÖÐÝÒçÐÓÔÑÐ ÐÜ ÔÎåâ ÐÜãÚØÒÔÑâ“

ÚÃÀ× ×ÐÃ ÏÉ ÉÃÎ ÎÑÄÎ ÎË¿Ø ØËÎË Î ÈÃÓÖËÃ, ÔÑÏ ËÔÃÍÎË ÃÎÃÕÃÐËÃ ÂØÇÎÇÄ×ÔÃÆ ÆËÆË „ÆÑÜËÀ“ Ã¾ÃÔ ¼ÃÐÕ. ÎËÆÇÔË ÍÑÃÎËÅËÃÏ ÍÑÃÎËÅËÃÏ „¼ÃÛÎÃÒÃ“. „¼ÃÛÎÃÒÃ“. Õ×ÎÃÅ ÃÔ ÃÔËÕ ÉÃÏÑÔËÅÚ×ÎË, ÏËÕË ÄÑÎÑÆÔÑËÐÆÇÎË ÕÍÃÐÆÃÎ×ÔË ÉÃÐÅÚÃÆÇÄÃÅ ÒËÃÔËÕ ÐÃÙËÎË ËÛÑÕ. ÏËÀ ×ÈÔÑ, ÔÑÏ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÍÑÃÎËÅËÃÕ ÕÃÇÔÀÃ¿ÑÔËÕÑ ÑÔÉÃÐËÜÃÅË-

ÇÄËÕÃ ÆÃ ÆËÒÍÑÔÒ×ÕËÕ Ü×ÕÖË ÆÃÐË¿Ð×ÎÇÄÃ ÄÑÎÑÏÆÇ ÕÙÑÔÃÆ ÃÔÅ ÇÕÏËÕ... ÕÃÏÃÉËÇÔÑÆ Ü×ÕÖÃÆ ËÅËÃÐ, ÔÑÏ ÛÑØÇÎË ÃÕÇÀË ¿ÇÚØÇÆÔÃ ÔÃÅ ¿ÇËÂÎÇÄÃ ÚÏÃ×ÔËÃÐÃÆ ×ÐÆÃ ÉÃÃÒËÃÔÑÐ. ÃÕÇÅ ÏÑÚÆÃ. Õ×Î ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾ËÕ ÙËÐ ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÆËÒÍÑÔÒ×ÕÀÃÐ ¿ÇÚØÇÆÔÃ ÆÃÃÐÑÐÕÆÃ. ÀÃÐÃÅ ÈÃÔÀÑÏÃÕ¿ÖÃÄËÃÐË. ËÓ ÏËÕ×Î ÏÇÆËÃÕ ÇÔÀÃÆÇÔÀË ÐÃÅÐÑÄË ÕÃÚÇ NDI-Õ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÎÑÄËÕ ÆËÔÇÓÖÑÔË, Î×ËÕ ÐÃØÃÔ× ÆÃÚØÆÃ. ÆÃÐÃÔ¼ÇÐÇÄËÕ ÃÏÑÅÐÑÄÃ, ×ÄÔÃÎÑÆ, ¿Ç×ÂÎÇÄÇÎË ËÛÑ. ÕÃÃÀÐÃÚÇØÔËÃÐË ¿ÇÚØÇÆÔËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÆËÒÎÑÏÃÖÇÄ ÃÖÇÄÏÃ ÖÇÔËÖÑÔËÃ ×ÍÑÏÇÐ ÑÏÇÐÖÃÔÑÆ ÆÃÖÑØÇÕ. ÇÕ Ä×ÐÇÄÔËØËÅ ËÛÑ. ËØÃÐË¿ØËÎÀÃÐ ÏËÕ×Î ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÎÇÄÕ ÕÃÍ×ÀÃÔË ÕÖÃÖ×ÕË ÃÔ ÃÂÎÇØÆÃÀ ÉÃÐÅÚÃÆÇÄÇÄËÕ ÆÃÏÑ×ÍËÆÇÄÎÃÆ ÉÃÍÇÀÇÄËÕ ÕÃ¿×ÃÎÇÄÃÕ...

ÏËÚÇËÎ ÀÃØÚÇÎËÂÇ, ÇÓÕÒÇÔÖË: – đґĄĐ đґĄĐćčă, ēĚČґ ēĚČґēĐĈґ, ĐґĒčċ ґĈĐęĈґ ґĊґđґČĈґċ Ąđ ĂĆґ ăґ ćē ĐĄґĊēĐґă ĐґĈċĄ ĈČĔčĐċґĚĈґ ґĕąđ, ĐґĒčċ ĂґăґĜėąĈĒґ, Đčċ Ąđ ĎĈĐąĄĊґă ēĚĞčĄĊ ăĈĎĊčċґĒĄāćґČ ĘĄĞąĄăĐґĆĄ ēČăґ Ąćĕąґ. ćē ċґđ ĐґĈċĄĄ ĘĄĄĉĉĈćĞąĄāĈ ґĕĕąąđ ċćґąĐčāґđćґČ, ĎĈĐăґĎĈĐ ĘĄĄěĊč ĂґċčđēĊĈėč ăґ Ąđ ĉĈćĞąĄāĈ ăґĄđąґ. ęĄċĈ ґĆĐĈć, ċĈđĈ ĂґČĚĞґăĄāґ, ćĈćĕčđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ґĎĈĐĄāđ đĈđĞĊĈґČĈ đĚĄČґĐĈđ ĂґćґċґĘĄāґđ, ґĐґĔĄĐĈ ґĐ ґĐĈđ, ĂґĐăґ ĎĐčąčĉґĚĈĈđґ. ċĄćčăĈ, ĐčċĊĈćґĚ Ĉđ ĎĐčąčĉґĚĈґđ ґĞčĐĚĈĄĊĄāđ, ґĐĈđ đґĉċґčă ěąĄĊĈ, ĉґĐĂґă ĘĄđĜґąĊĈĊĈ, „ĉґĂĄāĄđ“ ĚČčāĈĊĈ ċĄćčăĈ. ґċ ċĄćčăĈđ ċĈĞĄ-

åÐÛÔáØ ÖÔÛÑÐçØÐÝØ ÐáÐâÐÜÍÐåáÞÑÞ ÞáÖÐÝØéÐÒØÐâ àÜÝØâ ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË ØÃÎÇÔË ÉÇÎÄÃÚËÃÐË ÒÑÎËÖËÍ×Ô ÒÃÔÖËÃ¿Ë ÉÃÙÇØÔËÃÐÇÄÃÕ ÃÔ ÉÇÉÏÃØÕ, À×ÏÅÃ ÒÑÎËÖËÍ×Ô ÒÔÑÅÇÕÇÄÕ ÏÑÐËÖÑÔËÐÉÕ ÃÔÃÕÃÏÀÃØÔÑÄÑ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËËÆÃÐ ÉÃ×ÙÇØÕ. ÒÃÖÃÔÍÃÅË¿ØËÎËÕ ¿ÖÃÄËÕ ÛÑÈËÎË ÚÇÎÏÂ¾ØÃÐÇÎË ÕÃÍ×ÀÃÔ ÃÔÃÕÃÏÀÃØÔÑÄÑ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËÃÕ ÓÏÐËÕ ÆÃ ÕÃÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÆ ÐÇÄËÕÏËÇÔ ÒÃÔÖËÃÕ ÇÒÃÖË½ÇÄÃ. „ÒÔÃËÏÖÃËÏÀÃÐ“ ÕÃ×ÄÔËÕÃÕ ØÃÎÇÔË ÉÇÎÄÃÚËÃÐË ÃÏÄÑÄÕ, ÔÑÏ ÏÑÂÔÃÑÄÃ „¼ÇÏË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ“ ÃÏ ÍØËÔÃ¿Ë ÑÈËÅËÃÎ×ÔÃÆ ÆÃÔÇÉËÕÖÔËÔÆÇÄÃ, ÔÑÉÑÔÅ „ÇÐÌÇÑ“, ÆÃ ÃÓÖË×ÔÃÈ ÆÃËÙÛÇÄÕ Ï×¿ÃÑÄÃÕ ÕÚØÃÆÃÕÚØÃ ÒÔÑÇÓÖÇÄÕÃ ÆÃ ÒÔÑÉÔÃÏÇÄÜÇ. ØÃÎÇÔË ÉÇÎÄÃÚËÃÐË: – ĐčĂčĐĚ ĈĚĈć, ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĎґĐĒĈґĘĈ ĂґĜĄąĐĈґČĄāґĆĄ ēґĐĈ ĂґČąґĚĞґăĄ ăґ ĂґăґąĜėąĈĒĄ, ĘĄąđēĊĈėґąĈ 16

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ċčěĐґčāґ „ęĄċđ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ“. Ąđ čĐĂґČĈĆґĚĈґ ґċ ăĖĄĄāĘĈ ăґĐĄĂĈđĒĐĈĐăĄāґ ґĐґ ĐčĂčĐĚ ċčěĐґčāґ, ґĐґċĄă ĐčĂčĐĚ ґĐґđґċćґąĐčāč čĐĂґČĈĆґĚĈґ ăґ ґċ đĒґĒēđĈć ăґąĈĜėĄāć đґĕċĈґČčāґđ. ґċ ĉąĈĐґĘĈ ċčĞăĄāґ ĈēĐĈăĈēĊĈ đґĉĈćĞĄāĈđ ċčĂąґĐĄāґ. čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊČĈ ąĈĕČĄāĈć ėąĄĊґ ґĕĒēґĊēĐ ćĄċґĒĈĉґĆĄ. ĂąĄĕČĄāґ ĘĄćґąґĆĄāґ ČĄāĈđċĈĄĐĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ğĂēĔĈđ ċĈċґĐć đĞąґăґđĞąґ ĎĐčĄĕĒĄāĈđ ċčċĆґăĄāґđćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ęąĄČĈ čĐĂґČĈĆґĚĈґ ĂґēĜĄąđ ĄĐćĂąґĐ ċčČĈĒčĐĈČĂđ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĎĐčĚĄđĄāđ. Ąđ čĐĂґČĈĆґĚĈґ ĈĕČĄāґ đґċґĐćґĊċĄċĉąĈăĐĄ Ĉċ ĈăĄĄāĈđґ, ĐґĚ āґĒčČċґ āґăĐĈ ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊċґ ăґĒčąґ. ґĕ ąĈĕČĄāĈć ěĈĐĈćґăґă āґăĐĈđ ĘĒґāĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈ, ĐčċĄĊĈĚ, ăґċĄĐĜċēČĄć, Đčċ đґĉċґčă ăĈăĈ ěґĊґґ.

EXCLUSIVE ăąĈć, ćē ґґăґċĈґČđ ĐґĈċĄ ĚēăĈđ ĂґĉĄćĄāґ ēČăčăґ ąĈČċĄđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ĄĂ, ґāĐґĊĄāăґ ăґ ґąĐĚĄĊĄāăґ ċĈđ đґĜĈČґґĖċăĄĂč ĈČĔčĐċґĚĈґ Ĉґđ. đґċĜēĞґĐčă, ċĄĚ ăґ āĄąĐ ęĄċċđ ĉčĊĄĂґđґĚ ĂąĕčČăґ ĄĝąĈ, Đ Đčċ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ċċčđąĊĈđ ґĆĐĈ ґĐĈđ Ĉđ, Đčċ, đґāčĊčč ğґċĘĈ, đґĕґĐćąĄĊčĘ ĘĈ đĈĒēґĚĈґ ăĄđĒґāĈĊĈĆґĚĈґċăĄ ċĈĈėąґČčđ ăґ ĞĄĊĈ ĘĄēĘґĊ ґ čđ đґĕґĐćąĄĊčđ ČґĒčĘĈ ĂґĜĄąĐĈґČĄāґđ, ґČ ĐēđĄćđ ċčĕċĄăĄĄāĄāĈđ đґāґāĈ ċĈđĚĄđ ăґ ґđĄ ĘĄċăĄĂ. ґĊґđґČĈґđ āčĊč ĂґČĚĞґ ČĚĞґăĄāґ ґċ Ąĝąđ ċĞčĊčă ґċĒĉĈĚĄāđ. ÇÄËÕ ÉÃÏÑÕÃÓØÇÛÐÇ– ÈÃÓÖÇ ÄÃÆ ÔÃÖÑÏ ÃË¾Ñ ÃÎÃÕÃÐËÃÏ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾Ç? À× ÏÃÕ ÔÇÃÎ×ÔÃÆ ÃÓØÕ ÇÕ ÈÃÓÖÇÄË, ÔÃÖÑÏ ÃÚÎÃØÇ ÃÔ ÃÃÓØÇÛÐÇÄÕ? – Ĉđ ґĐ ĄĄĊčăґ, Đčċ ċĈđ đĈĒėąĄāĆĄ ĎґđēĞđ ċčđćĞčąăČĄČ. đґĄĐćčă, ă ăĈăĈ ĞґČĈґ, ĘĄąґċęČĈĄ čĎčĆĈĚĈĈđ āĄąĐ ĜґĐċčċґăĂĄ ґăĂĄČĄĊđ, ČĄĊđ, Đ Đčċ ăґēĔĈĕĐĄāĊґă ґĉĄćĄāĄČ ĄāĄČ ē ēĎґđēĞĈđċĂĄāĊč ĂґґĉĄć ČĚĞґăĄāĄāđ āđ. ĞĘĈĐ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ěґĊĈґČ ēĉąąĈĐć ĞčĊċĄ, ĐčĚґ đґĉēćґĐ đĈĒėąĄāĆĄ ĎґđēĞđ đćĞčąĄČ. ґĊāґ āґć, ĈĂĈąĄ đĈĒēґĚĈґґ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ. ąČґĞґĊґđґČĈґđ Ę čć, Đґ ĔґĕĕĒĄāĈ ĄĕČĄāґ, ċґĂĐґċ ČĄāĈđċĈĄĐ Ę ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ċĄćčăĈ, ĐčċĊĈćґĚ ċґČ ґċ ĔґĕĒĄāĆĄ đґēāґĐĈ ăґĈĜėč, ěґĊĈґČ ĂґđґēĚČґēĐĈґ. čĐĘґāґĉąĈĐĈ ăґ ē ćґċăĄ Đґ đґ đ ĝĈĐčґ ăґĊčăĄāґ? ăґđґąĊĄĊ ă ăĈĎĊčċґĒĄāćґČ đēĊċґ ĜґđěĊĈ ĊĈґ ăґ ċґć đґĈăēċĊč ĂґґČăč ăґ ćґąĈđ ґċčċĐęĄąĄĊđ ĄēāČĄāґ, đґċċĈ ăĖĄ ăґċĄĊčăĄć ăґ ćĕąĄČ ċċĄĐĄ ĂĄĒėąĈćč? ґċґĆĄ āĄąĐĈ đĎĄĉēĊĈĐĄāґ ĘĄĈěĊĄāґ. – ÜÑÉÃÆ ÆÃÆ, ÃÕÇÀË ÉÃÐÅÚÃÆÇÄÇÄË ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÕÃÈÔÀÚËÕ ¿Ç ÇÏÅ ÅØÇÎ ØÇÎËÃ ØÇÎËÃ? – ґđĄćĈ Ă ĂґČĚĞґăĄāĄāĈđ ċĈĆґČĈ ċĞčĊčă ĄĐćĈ Đґċґґ – ĘĄĕċČґđ ĉĐĈĆĈđĈ ĈđĈđ ċčĊčăĈČĈ ăґ ăґěґāčđ ĆčĂґăґă đĈĒēґĚĈґ. ēĉąĄ ĜĊĄāĈґ, ґĖґĐґąĈđĂґČ ĂґĂąĈĂĈґ ґđĄćĈ ĐĈĒ ĒčĐĈĉґ ăґ ĊĄĕđĈĉґ. ċґăĊčāґ ĖċĄĐćđ, Ĉđ ăĐč ĂґąĈăґ, ĐčĚґ ĘĄĈґĐґĖĄāēĊ ăґğĂēĔĄāĄāđґ ăґ ĐґĆċĄāĆĄ ĊґĎґĐґĉĈ ĘĄĈěĊĄāčăґ. đґĄĐćčă, ĈđĈĚ ĂґēĂĄāґĐĈґ, đґĈăґČ ĂґĈĞđĄČґ Ąđ đґāĝčćґ ĒĄĐċĈČčĊčĂĈґ.

EXCLUSIVE – À×ÏÅÃ ÈÃÓÖËÃ, ÔÑÏ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃÕ ÒËÔÆÃÒËÔ ×ÀÚÔÃ, À× ÑÒÑÜËÅË×Ô ÂÃÎÇÄÕ ÉÃÕÃÓÃÐÕ ÃÔ ÏËÕÅÇÏÇÐ, ¿ÇÆÇÉÃÆ ÏËË¾ÇÄÇÐ ÑÏÕ... – Ąđ ďĖĄĐđ, ĐčĂčĐĚ ĂґĔĐćĞĈĊĄāґ ăґ ČĈĘČґąđ ĘĄċăĄĂđ: ćē ґĐ ċčċґĂĄāĈČĄāć ґĐęĄąČĄāđ, ăґąĈĜėĄā ґĐĄēĊčāґđ. ґĐęĄąČĄāđ ĉĈ ґđĄ ґĐ ĈĂĄāĄČ, ĐґăĂґČ ґĐęĄąČĄāĈđ ċčĂĄāґ ĞăĄāґ ґĐґ ăĈĎĊčċґĒĄāĈđćąĈđ ĐґĖґĚĈđ ĘćґĂčČĄāĈć, ґĐґċĄă ґċčċĐęĄąĄĊćґČ ĉčČĒґĕĒĈć. ґĊґđґČĈґđ đґĉēćґĐĈ ĉґĐĈĄĐĈđ ċґČěĈĊĆĄ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ĂґēęČăґ ęąĄąґ, Đčċ ċґđ ąĈĖґĚ ēĔĐčđĈ đґăċĄ ăґČĈĘČґąđ. ґĞĊґĚ ĠĂčČĈґ, Đčċ ґċĄĐĈĉĈđ ґĖċґđĉčċĈ ґČ ąґĘĈČĂĒčČĈđ ĎčĊĈĒāĈēĐč ċґđ đґĕґĐćąĄĊčđ ĎĐĄĆĈăĄČĒґă, ґČ ĎĐĄċĈĄĐ-ċĈČĈđĒĐґă ăґČĈĘČґąđ. đĜčĐĄă ґċĈĒčċґĚ ĄĊґĎґĐґĉĄāґ, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, Ĉđ ăґđґąĊĄćĈđ ĄĊęĄāđ ăґ ĘĄċăĄĂ ēĉąĄ đґĉēćґĐ ґċčċĐęĄąĊĄāđ. ċґđ ĂēĊĈđ đĈĖĐċĄĘĈ, ґĊāґć, đğĄĐґ, Đčċ ċĈđĈ āĄăĈ đґĆĖąґĐĂґĐĄć ĂґăґĜėăĄāґ. ċčđĉčąĈ ĈĕČĄāґ Ąđ ćē ąґĘĈČĂĒčČĈ, ċĈđćąĈđ ĎĐĈČĚĈĎĘĈ, ґĊāґć, đēĊĄĐćĈґ. – ÔÃÏÆÇÐÃÆ ×ÐÆÃ ÆÃËÐÖÇÔÇÕÆÐÇÐ ¿ÇÕÃÄÃÏËÕË ×ÙÛÇÄÇÄË ÃÎÃÕÃÐËÃÕ ÉÃÐÅÚÃÆÇÄËÀ? – đґċґĐćґĊăґċĚąĄĊĄāċґ, ĘĈČґĂґČ đґĕċĄćґ đґċĈČĈđĒĐčċ ċčĕґĊґĕĄĄāĈđ ėąĄĊґ ēĎґđēĞĈđċĂĄāĊč ĂґČĚĞґăĄāĄāĆĄ Đčċ ăґĈĜėčđ ĐĄґĂĈĐĄāґ, ċґđ đґĕċĈđ ĂґĉĄćĄāĈđ ăĐč ґĖґĐ ăґĐęĄāґ. ćēċĚґ ґĊґđґČĈґđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĉґĐĂĈ ĈĕČĄāґ, ćēĉĈ ĠĉĈćĞґąĄČ, Đґđ ĂēĊĈđĞċčāăґ. ćē ĐґċĄ ĔґĕĒĄāĈ ĠĕčČăґ, ĄĊĄċĄČĒґĊēĐґă ĎґĒĐēĊĘĈ ēČăґ ăґĄĐĄĉґ. ċĄ ĄĐć-ĄĐćĈ ĞĄĊċčċĜĄĐĈ ąґĐ, ąĈČĚ ċčąćĞčąĄć ĎґđēĞĈ ґĊґđґČĈґđ ċĈđ ĂґČĚĞґăĄāґĆĄ. ęąĄČćąĈđ ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđčґ, ĐčĂčĐ ґĞđČĈđ Ĉđ đґċĄĂĐĄĊčĘĈ đĈĐĈēĊĈ đĚĄČґĐĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґđ ґČ Ĉċґđ, Đčċ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ґĐĈđ ĒčĒґĊĈĒґĐēĊĈ ĐĄďĈċĈ ăґ ґċ ĒčĒґĊĈĒґĐēĊĈ ĐĄďĈċĈđ ĎĈĐčāĄāĘĈ ĐčċĄĊĈĖґĚ ĐĄĂĈčČĘĈ ґĐґĔčĐċґĊēĐĈ ĘĄĈґĐґĖĄāēĊĈ ĔčĐċĈĐĄāĄāĈ ґĐđĄāčāđ. ěґĊĈґČ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ, ĊčĂĈĉēĐґă ĐčĂčĐ Ăґăґґāґċđ ґċ đґċ ĂґČċґĐĒĄāґđ ĄĐćċґČĄćđ.

ÖÐÕáØÝÓÐÌåØÛØâ ÌåØÛØ „àÐáÍäÛØ ÞÒÝÔÑØâ“ æÔåáØÐ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄÃ“ „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄËÀ“ ËÍØÇÄÇÄÃ. ÔÑÉÑÔÅ ËÔÍØÇØÃ, ÍÔÇÄËÕ ÎËÆÇÔËÕ ¿ØËÎË, ÆÃØËÀ ÁËÁËÐÃÂÇ ÆÃ ÏËÕË ÏÇ×¾ÎÇ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÆÃÃÔÕÇÄËÕ ÒËÔØÇÎËØÇ Æ¾ËÆÃÐ ÏËÕË ÙÇØÔÇÄË ÃÔËÃÐ. ÏÃÔÀÃÎËÃ, ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÒÔÇÕÕÒËÍÇÔÏÃ ËÐÈÑÔÏÃÅËÃ ÒËÔØÇÎÃÆ ¼ØÇÐÉÃÐ ÉÃËÉÑ, ÏÃÉÔÃÏ, ÕÃÏÃÉËÇÔÑÆ ÀÃØÃÆ ÉÃÈÔËÐÆÃ¿ØËÎË ÈÎÑÄÕ ÕÃÍ×ÀÃÔË ¿ØËÎËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ ÅËÐÅÚÃÎ ÅÐÑÄÇÄÕ. ÐÑÐÃ ÉÃÈÔËÐÆÃ¿ØËÎË, „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄËÕ“ ÎËÆÇÔË: – ĉĈ, ęĄċĈ ĘąĈĊĈĚ ăґ ċĈđĈ ċĄēĖĊĄĚ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ĜĄąĐĄāĈ ґĐĈґČ. – ÔÑÆËÕ ÉÃÙÇØÔËÃÐÆÐÇÐ? – ĎĈĐąĄĊĈąĄ ăĖĄđ, ĎĐĄĆĄČĒґĚĈĈđ ăĐčđ. – ÔÑÉÑÔÅ ÅÐÑÄËÎËÃ, ÇÕ ÀÓØÇÐË ÔÇÍÑÏÇÐÆÃÅËËÀ ÏÑÚÆÃ... – ęĄċĈ ĐĄĉčċĄČăґĚĈĈć ĐčĂčĐ ċčĞăґ? ăґĎґĒĈďĄđ, ċčđґĜąĄąĄāĈ ċčēąĈăґć ăґ ĂґĜĄąĐĈґČăČĄČ. – ÔÃ ÒÑÜËÅËÃÕ ËÍÃØÇÄÇÐ „ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÃ¿Ë“? – ґĐґČґĈĐĈ ĎčĆĈĚĈґ ґĐ ґĕąć. ĂґĜĄąĐĈґČĄāґ ċčĞăґ, ċґĂĐґċ ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ґĐĚ ĘĄĞċĈґČĄāґ ėčĔĈĊґ ăґ ґĐĚ ґĐґĔĄĐĈ. ґđĄ ăґĐęґ, ēāĐґĊčă.

ÓØÜØãáØ ÚÃÀ×ÐÃ ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË „ÇÔÀÑÄÃ ÕÃÏÃÔÀÎËÃÐÑÄËÕÀØËÕ“ Õ×Î ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÀØÇÃ, ÔÃÅ ÃÔÕÇÄÑÄÕ. ¿ÇÓÏÐËÕ Æ¾ËÆÃÐ ÈÔÃÓÅËËÕ ÏËÏÃÔÀ ÇÔÀÃÆÇÔÀË ÍËÀÚØÃ ËÕÏËÕ – ÔÃ ÃÍÃØ¿ËÔÇÄÀ ÇÔÀÏÃÐÇÀÀÃÐ ÃÄÕÑÎ×Ö×ÔÃÆ ÉÃÐÕÚØÃØÇÄ×Î ÃÆÃÏËÃÐÇÄÕ. ÈÔÃÓÅËËÕ ÙÇØÔÇÄË ÅÆËÎÑÄÆÐÇÐ, ÇÔÀËÃÐÑÄËÕ ËÏËÌË ¿ÇÇÓÏÐÃÀ, ÏÃÉÔÃÏ ÐÃÍÎÇÄÃÆ ÉÃÏÑ×ØËÆÃÀ. ÃÙË, ÏËÀ ×ÏÇÖÇÕ, Ã¾ÃÔ ÉÃÏÑ×ØÃÀ. ÉÃØÔÅÇÎÇÄ×ÎË ËÐÈÑÔÏÃÅËËÀ, ÈÔÃÓÅËÃ¿Ë ÃÔÇ×ÎÑÄÃÕ ÕÃÎÑÏÇ Ü×ÔÃÄË¿ØËÎË ¿ÇËÖÃÐÕ. ÀÃÏÃÏÃÆ ¿ÇËÂÎÇÄÃ ËÀÓØÃÕ, ÔÑÏ ÆËÏËÖÔË ÎÑÔÀÓËÈÃÐËÂÇÕ ÛÑÈËÎ ÒÃÔÖÐËÑÔÇÄ¿Ë ÃÔ ×ÏÃÔÀÎÇÄÕ. ÏÃÕ ÇÔÀÚÇÎ ×ÍØÇ ÏÑ×ÙËÃ ÏÕÚØÇÔÒÎËÕ ÉÃ¾ÇÄÃ „¾ÃÎÃÖËÕ“ ÉÃÏÑ. ÉËÃ ÀÑÔÀÎÃÂÇÏ ÕÃÇÔÀÃ¿ÑÔËÕÑ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËÇÄ¿Ë ÏËÕË ÒÇÔÕÑÐÃ ÏÃ¿ËÐØÇ ÆÃÄÎÑÍÃ, ÔÑÉÑÔÅ ÍË ÎÑÔÀÓËÈÃÐËÂÇÏ ÈÔÃÓÅËÃ „ÂÎËÇÔË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ“ ÆÃÖÑØÃ... ÕÚØÃÀÃ ¿ÑÔËÕ, ÇÕ ÎÑÔÀÓËÈÃÐËÂËÕÀØËÕ ÂÎËÇÔË ÆÃÔÖÛÏÃ Ã¾ÏÑ¼ÐÆÃ. ÃÔ ÃÔËÕ ÉÃÏÑÔËÅÚ×ÎË, ÎÑÔÀÓËÈÃÐËÂÇÕ ËÉËØÇÕ ÉÃÆÃÖÃÐÃ ÃÚÃÎ ÈÔÃÓÅËÃ¿ËÅ ÏÑ×ÚÆÇÕ. ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎÏÃ ÕÃÎÑÏÇ Ü×ÔÃÄË¿ØËÎË ÒËÔØÇÎÃÆ ÆËÆË ÚÐËÕ ÙËÐ ÃÚÕÇÐÃ ÆÃ Ã¾ËÃÔÃ, ÃÚÎÃ ÌÇÔË Ü×ÔÃÄË¿ØËÎÜÇÃ, ØÐÃÚÑÀ, ÔÃ ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄÃÕ ÏËË¾ÇÄÕÑ... ÕÃÎÑÏÇÕ ¿ÇÕÃÂÎÑ ÉÃÏÑ¼ÇÐÃ ÍË, ÔÑÉÑÔÅ ¼ÃÐÕ, ÜÑÉËÇÔÀÇÄÕ ÂÃÄÃØÕ.

„ÕÞáÜäÛÐ – „ ÚÃÀ×ÐÃ ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË

„đґĞґĊĞč ĉĐĄāґ“ ĘĄĈěĊĄāґ ăґĈĘґĊčđ. ĄĐć-ĄĐćĈ ĈČĔčĐċґĚĈĈć, Ċēĉґ ĉēĐĒґČĈěĄđ ĎĐґĕĒĈĉēĊґă ēĉąĄ ăґĒčąĄāēĊĈ ґĕąđ „ĉĐĄāґ“. ćґąґă Ċēĉґ ґĐęĄąđ, ґċ ćĄċґĆĄ ґĐ ĈđґēāĐčđ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ğĄĐ ĎčĆĈĚĈĈđ ăґĔĈĕđĈĐĄāґđ ĂґēĐāĈđ. ĘĄđґěĊčґ, ĄĊčăĄāĈґČ, ĘĄċčēāĐēČăĄāґ ćē ґĐґ ĂēĊĈ āĈěĈČґđ ČĈČčđĉĄČ. Ąđ đґĉĈćĞĈ ğĄĐґĚ ґĐ ґĐĈđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĈ. čĔĈĚĈґĊēĐґă ēĐćĈĄĐćđґĜĈČґґĖċăĄĂč ĂґČĚĞґăĄāĄāĈ ĉĄćăĄāґ. ÐÑÐÃ ÉÃÈÔËÐÆÃ¿ØËÎË, „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄËÕ“ ÎËÆÇÔË: – ĔčĐċēĊґ – „đґĞґĊĞč ĉĐĄāґ“ ČĈČč āēĐğґČґěĈđ ĂґĐĄĘĄ – ґĐ ґĐđĄāčđ, Ĉđ ęąĄČćąĈđ ċĈēĖĄāĄĊĈґ. đґāĝčĘĈ ąĈČĚ ґĐĈđ ăґĐęĄČĈĊĈ, ĄĐćĈ čĐĂґČĈĆċĈґ. ґċ đґāĝčĘĈ ґĐĈґČ ĕґĊāґĒčČĈ ČĈČč ăґ āґĒčČĈ ćĄċēĐ ĘґĘĈґĘąĈĊĈ. ґċĈĒčċ ćē „đґĞґĊĞč ĉĐĄāґ“ ąĈČċĄđćґČ ĈćґČґċĘĐčċĊĄāđ, ĈćґČґċĘĐčċĊĄāđ ĄĐćĈґČґă. ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎË, „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÎËÆÇÔË, ÏÑÔËÉË ÉÃÐÅÚÃÆÇÄÃ: – ґăґċĈґČĈ ēĎĈĐąĄĊĄđґă đґĉēćґĐĈ ĈČĒĄĐĄđĄāĈăґČ ĈāĐěąĈđ. „ċĄ“ ăґ „ęĄċĈăґČ“ ċčăĈđ ėąĄĊґĔ-

ÛÞáÍàØÕÐÝØÏÔ vs ÙÞÝÓØ ÑÐËÐÍäáØÐ ċґĂґĊĈćґă, ĊčĐćĕĈĔґČĈěĄđ, ĐčċĄĊĈĚ ğčČăĈċăĄ ăґ ćčĐćĊґěĄċăĄ „đґĕґĐćąĄĊčđ ĂĆĈđ“ ĜĄąĐĈ Ĉėč. ĎґĐĒĈĈăґČ ċĈđĈ ĜґċčđąĊґ ěąĄĊ, ċґĂĐґċ đĉґČăґĊēĐ ĔґĕĒđ ēĉґąĘĈĐăĄāґ. ċґĘĈČ ĐčĚґ čĎčĆĈĚĈґċ ēґĐĈ ćĕąґ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ĘĄđąĊґĆĄ, ĊčĐćĕĈĔґČĈěĄċ ċґČăґĒĈć ĈđґĐĂĄāĊґ ăґ ĘĈĂČĈć ăґĐęґ. ĊĈăĄĐĈ ĉĈ ċĈđĂґČ ĈĂĈąĄđ ĈćĞčąăґ, ĐґĚ ăґČґĐęĄČĄāċґ ĂґґĉĄćĄđ – ċґČăґĒĈđ ċґĉĐґĒĊĈć ăґĝĐґđ. ĊčĐćĕĈĔґČĈěĄċ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ ăĄĎēĒґĒčāĈđ đґđґĐĂĄāĊčă ċĈĈĖč ăґ ĆēĐґāĈĘąĈĊĈđ ĎґĐĒĈґ ăґĒčąґ. ґċāčāĄČ, Đčċ ґĞĊґ ċґđ ĄĘĈČĈґ. đґĊčċĄċ, ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ęґĐćąĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, Ĉđ āĈěĈČґđćґČ ґĐ ăґāĊčĉčđ. ґċґđ ğčČăĈ āґĖґćēĐĈґđ đēĎĄĐĂґґĕĒĈēĐĄāґĚ ĄĐćąĈđ. ĊčĐćĕĈĔґČĈěĄ ćĈćĕčđ ĘĈĘčāđ, ĔđčČĈ ğčČăĈĆĄ ґĐ ăґĈăčđ. ÌÑÐÆË ÄÃ¾ÃÀ×ÔËÃ, „ÇÔÀÑÄÃ ÕÃÏÃÔÀÎËÃÐÑÄËÕÀØËÕ“ ÙÇØÔË: – āčăĈĘĈ, ĉčċĄČĒґĐđ ґĐ ĂґąґĉĄćĄā. – ÏËÜÇÜËÅ ÕÃÚÇÎÆÇÄÃ... – Đґ ċĈĆĄĆĈ? đĈđēĊĄĊĄґ... ÆËÏËÖÔË ÎÑÔÀÓËÈÃÐËÂÇ, „ÇÔÀÑÄÃ ÕÃÏÃÔÀÎËÃÐÑÄËÕÀØËÕ“ ÀÃØÏÌÆÑÏÃÔÇ: – Ąđ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ăґđĉąČґґ Ğčċ? ğčČăĈ āґĖґćēĐĈґ ęąĄČĈ ĂēČăĈăґČ ĈĕČĄāґ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ? ăґċґĈČĒĄĐĄđґ, ēāĐґĊčă, ċґćċґ ĊčĂĈĉґċ, ąĈČ ćĞĆґąđ ґċґđ?.. ćēċĚґ ċґĈČĚ ąĄĐґĔĐĈć ĜґĐċčąĈăĂĈČĄ, ĐčĂčĐĈ ĉґ-

`ÙÞÝÓØ ÑÐËÐÍäáØÐ ÊåÔÝØ ÖäÝÓØÓÐÝ ØàÝÔÑÐ ÚÞÐÛØÒØÐÌØ?~

ąĘĈĐĈ ēČăґ Ĉėčđ ğčČăĈđґ ăґ đґĊčċĄđ ċĈĆČĄāĈđ ćґČĞąĄăĐĈđ ґċāґąĘĈ. ĊčĐćĕĈĔґČĈěĄ ĈĐĜċēČĄāґ, Đčċ ĔĐґĕĚĈĈđ ĜĄąĐĄāđ ĘčĐĈđ ґĐґČґĈĐĈ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґ ґĐ ґĐĈđ. ćēċĚґ ĆēđĒґă ґđĄćĈąĄ ĜґĐċґĒĄāĈć ĂąĈċĒĉĈĚĄāăČĄČ

ćčĐćĊґěĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈĚ: čĐĈąĄ ċĞґĐĄ ċĄĂčāĐĄāĈ, ćґČґĔĐґĕĚĈĄĊĄāĈ ąґĐć ăґ ęąĄČđ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ĚăĈĊčāđč... đґāčĊččă ĉĈ ĄĐćċґČĄćđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĜґґĐćąĄđ, ĐĈđ ĜґĐćċĄąґĚ ĘĄĄěĊčć...

„âÐçÐÛçÞ ÚáÔÑÐ“ ÝØÝÞ ÑäáÙÐÝÐÏØâ ÖÐáÔÌÔ – ÜØäËÔÑÔÛØÐ“ ĄĐĈ, ċґĂĐґċ ČĈĝĈĄĐċґ ґăґċĈґČċґ đĜčĐĈ ĎĐĈčĐĈĒĄĒĄāĈ ēČăґ ґĈĐęĈčđ. ґĐ ēČăґ ăґĐęĄđ āґąĘąĈąĈć, „ęĄċĈ“ ăґ „ċĄč“. Ąđ ĂґăґĄĚĈć ęĄċĂґČ ĕґĊāґĒčČ ČĈČčđ. ґĐ ґĐĈđ ґēĚĈĊĄāĄĊĈ ċčČґĜĈĊĄčāґ, ćē ґċĈć ĉĈ ґĐ ĄĞċґĐĄāĈ, ґĐґċĄă ґĆĈґČĄā. đґĄĐćč đґĕċĄđ ćē ąĄĐ ċčĄĞċґĐĄāĈ, ґĐ ăґґĆґĐґĊč ċґĈČĚ... ґđĄćĈ ċĄđĈğĈđ ĘĄċăĄĂ ČĈČč āēĐğґČґěĄċ ğĄĐ ćĕąґ, Đčċ ċґđ ґĐґČґĈĐĈ ґċāĈĚĈĄāĈ ґĐґ ґĕąđ ăґ đґĄĐćč đґĕċĈđćąĈđ ėąĄĊґċ ĄĐćґă ēČăґ ĈāĐěčĊčđ, ċґĂĐґċ ĈĕąĄ ĈđĈĚ ăґґċґĒґ, Đčċ ґĐęĄąČĄāĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґđ ґĎĈĐĄāđ. ÜØËÃÆ ÂËÂËÉ×ÔË, „ÍÑÐÕÇÔØÃÖË×ÎË ÒÃÔÖËËÕ“ ÎËÆÇÔË,, „ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÃ¿Ë“ ¿ÇÏÃØÃÎË ÒÑÎËÖËÍ×ÔË ÂÃÎÃ: – „đґĞґĊĞč ĉĐĄāґđćґČ“ ēĐćĈĄĐćčāґ ċґĊĄ ċčĞăĄāґ, ćēċĚґ Đґ ĔčĐċĈć,, ґċґđ đґĆčĂґăčĄāґ ċґĊĄ ĂґґĈĂĄāđ... ċґČґċăĄ ĈĂĈąĄ āĈěĈČґċґĚ ćĕąґ. ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎË, „ÓÃÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÎËÆÇÔË, „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄËÕ“ ÙÇØÔÇÄ ÄÀÃÐ ¿ÇÚØÇÆÔËÕ ÄÑÎÑÕ: – ċĄ ċĆґă ąґĐ, ĞąґĊĈăґČ Č ґĞґĊ ĐĄďĈċĘĈ ăґąĈĜėč „đґĞґĊĞč Ğ ĉĐĄāґđćґČ“ ēĐćĈĄĐćčāґ... ćēċĚґ, ČĈČč āēĐğґČґěĈđ ґăĂĈĊĈ ăґ ĐčĊĈ ċґĈČĚ ąĄĐґ ăґ ąĄĐ ĂґČĈđґĆĖąĐґ. ÐÑÐÃ ÉÃÈÔËÐÆÃ¿ØËÎÏÃ āēĐğґČґěĈđґăċĈ ґđĄć ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґđ ċґĐĒĈąĈ ăґ ĘĄđґěĊčґ, ĊčĂĈĉēĐĈ ґĞđČґ ċčēěĄāČґ:

– ěĊĈĄĐĈ ĎĈĐčąČĄāґ ăґ ěĊĈĄĐĈ ĉčČĉēĐĄČĒĈ ґĐґąĈđ ґĐ ґĜėčāđ. ĔґĕĒĈґ, Đčċ āēĐğґČґěĄ ĘĄđґěĊčґ, ćґċґĘĂґĐĄć ăґĐęĄđ. ćē ċĈđĈ đґĉĈćĞĈ ґĐ ĂґăґĜėăĄāґ, ґĐ ґĐĈđ ĂґċčĐĈĚĞēĊĈ, „ĉĐĄāґ“ ċґĐćĊґĚ ăґĈĘґĊčđ. ÜØËÃÆ ÂËÂËÉ×ÔËÕ ÉÃÐÏÃÔÖÇ-

ÄËÀ: – „ĕґĐćēĊ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ“ ĉĈăĄą āĄąĐ đґĈČĒĄĐĄđč đґĞĄđ ĈĞĈĊґąć... ĘĄđґěĊčґ, Ĉĕ ĉĐĄāĈăґČ ĜґċčđēĊĈ ĜĄąĐĄāĈĚ ąĈĞĈĊčć? ěĈěĈĂēĐĈ ґċ ćĄċґĆĄ ăĄĒґĊĄāđ ґĐ ґĉčČĉĐĄĒĄāđ. ґĐ ĂґċčĐĈĚĞґą-

ĄČ, Đčċ ĎĈĐąĄĊґă ґđĄćĈ ČґāĈğĈ Ċēĉґ ĉēĐĒґČĈěĄċ ăґ đčđč ğґĝąĊĈґČċґ ĂґăґăĂґČ. ċґĐćґĊĈґ, ĈČĔčĐċґĚĈґ ґĐĚ ĄĐćċґ ґĐ ăґґăґđĒēĐґ, ċґĂĐґċ ċґćĈ „ґĐґ“ ĈđĄąĄ ĠĂґąăґ „ґĐґđ“, ĐčĂčĐĚ ґĕґċăĄ āĄąĐğĄĐ ĂąđċĄČĈґ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāĈđĂґČ... ċґćĈ ĈđĒčĐĈґ ėąĄĊґĆĄ

ċĄĒґă ĠĂґąđ „ĄĐčąČēĊĈ đґāĝčđ“ ĜґĐđēĊđ. đґāĝčĘĈ ćґąĈđ ăĐčĆĄ đґċĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ěґĊґ Ĉėč: ČčĖґĈăĄĊĈ, ěĈěĈĂēĐĈ ăґ ăґąĈćґĘąĈĊĈ. ăґĘĊґċăĄ ĄĐćĈ ăĖĈć ґăĐĄĚ ĉĈ ĈđĈČĈ ćґąđ ăĄāăČĄČ, Čē ĂąćґĐđґąć, ґĐ ąĈĘĊĄāĈćč... ċĄĒĈĚ, ĐčĚґ ċґćĈ ăґĘĊĈđ đґĉĈćĞĈ ēĉąĄ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĈ Ĉėč ăґ „ĕčČĄāґĚ“ ĉĈ ĂґėčĔĈĊĈ ĠĕčČăґć, ċґĘĈČґĚ ĉĈ ґĐ ґĖĈґĐĄāăČĄČ, ąĈĘĊĄāĈćč... ґĐ ąĈĚĈ, Ąđ Đґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ČґāĈğĈґ, ċґĂĐґċ ĔґĕĒĈґ, Đčċ ґđĄ Ĉėč ăґ, đґąґĐґēăčă, ґĞĊґĚ ґđĄґ. Ċēĉґ ĉēĐĒґČĈěĄ ĈđĄ ăґґāČĈґ ĉĈćĞąґċ, Đčċ ĂґċčĂąĈĚĞґăґ, đĞąґĂґČ ċčĞąăĈćč... ґĐґăґ ċґČґċăĄ ĈČĒĄĐąĈēĆĄ ăґĂąćґČĞċăґ, ēāĐґĊčă, ăĐč ĈćĞčąґ. Î×ÍÃ Í×ÔÖÃÐËÂÇ: – ąґĐğĈĘĆĄ ąґĐ ăґ ćē ĘĄĈěĊĄāґ, ċčĂąĈґČĄāĈć ăґĂĄĊґĎґĐґĉĄāĈć... ċčĂąĈґČĄāĈć ĉĈ ґĖċčęČăґ, Đčċ „đĞąґđćґČ ċčąĞąăĈć“... ĎґđēĞđ ĂґĄĕĚґ ÕÑÕÑ ÌÃÁØÎËÃÐËÅ: – ĕґĊґĕĘĈ ґĐ ąґĐ, ĞąґĊ, ĆĄĂ ĂĈĎґđēĞĄāć.... đēĊґĚ ґĐ ĈĕČĄāґ ĂґđґĉąĈĐĈ, ćē ěĈěĈĂēĐĈ ґĞґĊ đґĞĄĄāĘĈ đĜčĐĄă ċґć ĂēĊĈđĞċčāăґ ăґ ĄĐć ăĖĄđґĚ, ěĈěĈĂēĐĈ-ăґąĈćґĘąĈĊĈđ ċđĂґąđґă, ğґĝąĊĈґČĈ-ĉēĐĒґČĈěĄĚ ґĐ ĂąґċĚČčāĄČ ґĞґĊĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĚĞčąĐĄāĈđ ăґĜėĄāĈđ ĘĄđґĞĄā...

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

„éäÜÔáØ“ âÚÐÝÓÐÛÌØ ÔçåÔåÐ

EXCLUSIVE

ÚÞÜßÐÝØØâ âÐàÜØÐÝÞÑÐâ âÐÖÐÜÞÏØÔÑÞ ÞáÖÐÝÞ ÌÔÐÜÞæÜÔÑâ

„åØãáØÝÔÑÌØ ÖÐÜÞãÐÝØÛØ ÖÐâÐèØÓØ ãÔÛÔÕÞÝÔÑØâ 20% ÜÔÞáÐÓØ ÜÞçÜÐáÔÑØâÐÐ“ ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË ĕґĐćēĊ āґĆґĐĆĄ ċĄčĐґăĈ ċčāĈĊēĐĈ ĒĄĊĄĔčČĄāĈđ ĐĄґĊĈĆґĚĈґ ĞăĄāґ. ґċĈđ ĘĄđґĞĄā đĉґČăґĊēĐĈ ĈČĔčĐċґĚĈґ „ĎĐґĈċĒґĈċđ“ ċčċĞċґĐĄāĄĊćґ ēĔĊĄāĄāĈđ ăґĚąґĆĄ ċčċēĘґąĄ ґĐґđґċćґąĐčāč čĐĂґČĈĆґĚĈґċ ċĈґĜčăґ. „ґČĒĈĉčĐēĔĚĈēĊĈ ĉґąĘĈĐĈđ“ ċĈĄĐ ăґĔĈĕđĈĐĄāēĊĈ ĐґċăĄČĈċĄ ĔґĕĒĈ ēĉąĄ ĂґăґĄĂĆґąČґ ĔĈČґČđćґ đґċĈČĈđĒĐčđ đґĂґċčěĈĄāč đґċđґĞēĐđ. ęąĄČĈ ĈČĔčĐċґĚĈĈć, ċґĉčČĒĐčĊĄāĄĊċґ čĐĂґČčċ đґĕċĈđ ĘĄđĜґąĊґ ēĉąĄ ăґĈĜėč. đґēāґĐĈґ „ĆēċĄĐĈđ“ ċґĖґĆĈґćґ ĕđĄĊĘĈ đґĐĄґĊĈĆґĚĈčă ĂґċčĒґČĈĊ ĒĄĊĄĔčČĄāĆĄ. „ґČĒĈĉčĐēĔĚĈēĊĈ ĉґąĘĈĐĈđ“ ĈČĔčĐċґĚĈĈć, ґĖČĈĘČēĊ ĉčċĎґČĈґđ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ăґāґĊ Ĕґđґă ĘĄċčґĕąđ đĞąґăґđĞąґ ċґĐĉĈđ ċĄčĐґăĈ ĒĄĊĄĔčČĄāĈ, ĐčċĊĄāđґĚ ĉčċĎґČĈĈđ đĄĐąĈđĚĄČĒĐĘĈ ґґĞĊĄāĄČ ăґ ċčċĞċґĐĄāĄĊđ đćґąґĆčāĄČ, ĐčĂčĐĚ ґĞґĊđ. ґĈ, Đґ ĜĄĐĈґ „ґČĒĈĉčĐēĔĚĈēĊĈ ĉґąĘĈĐĈđ“ ċĈĄĐ đґĂґċčěĈĄāč đґċđґĞ-

ēĐĘĈ ĂґĂĆґąČĈĊ ĜĄĐĈĊĘĈ: „ċčĂґĞđĄČĄāć, Đčċ āčĊč đґċĈ ćąĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ĞĘĈĐґă ĂąĈĉґąĘĈĐăĄāĈґČ ăґĆґĐґĊĄāēĊĈ ċčċĞċґĐĄāĊĄāĈ, ĐčċĊĄāċґĚ ĘĎđ „ĆēċĄĐĈđ“ ćāĈĊĈđĘĈ, ĜĄĐĄćĊĈđ ĂґċĆĈĐĈ #1-ĘĈ ċăĄāґĐĄ ċґĖґĆĈґĘĈ ĘĄĈěĈČĄđ đĞąґăґđĞąґ āĐĄČăĈđ ċčāĈĊēĐĈ ĒĄĊĄĔčČĄāĈ, ĐčĂčĐĚ ґĞґĊĈ. ċґćĈ ĔґđĈ 300-ăґČ 1200 ĊґĐґċăĄ ċĄĐėĄčāđ ăґ ĈđĈČĈ ċĄčĐґăĈ ĂґċčėĄČĄāĈđґґ. ęąĄČċґ čĐĂґČĈĆґĚĈґċ ęґґĒґĐґ ċčČĈĒčĐĈČĂĈ ĆĄċčґĖČĈĘČēĊ ĔґĕĒĄāćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ăґ ąґăґđĒēĐĄāć, Đčċ ąĈĒĐĈČĄāĘĈ ĂґċčĒґČĈĊĈ ĂґđґėĈăĈ ĒĄĊĄĔčČĄāĈđ 20% ċĄčĐґăĈ ċčĞċґĐĄāĈđґґ. ċčāĈĊēĐ ĒĄĊĄĔčČĄāđ ґĐ ĂґґęČĈґ ĄĉĐґČĈđ ăґċĚґąĈ ĎґĐĉĄāĈ, ĐґĚ ґĕąđ ґāđčĊēĒēĐґă ėąĄĊґ ĂґđґėĈă ґĞґĊ ĒĄĊĄĔčČđ. ċčāĈĊēĐĈ ĒĄĊĄĔčČĄāĈđ ĄĉĐґČĄāđ ĘĈĂćґąđĄāĘĈ ґĖĄČĈĘČĄāґ ČґćĈćēĐĄāĈ, ĐґĚ ċĄĒėąĄĊĄāđ ĈċґĆĄ, Đčċ ĈđĈČĈ ĂґĞđČĈĊĈ ăґ ĘĄĉĄćĄāēĊĈґ. ċґć ēċĐґąĊĄđčāґđ ґđĄąĄ ґĖĄČĈĘČĄāґ ĂґĞđČĈđ ĉąґĊĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ĉґĐĂґă ęґČđ

ċčāĈĊēĐĈ ĒĄĊĄĔčČĄāĈđ ĉčĐĎēđĄāĆĄ ąĈĆēґĊēĐĈ ăґćąґĊĈĄĐĄāĈđґđ. ĂćĞčąć, ċčґĞăĈČčć ĘĄđґāґċĈđĈ ĐĄґĂĈĐĄāґ ґĖČĈĘČēĊ ĔґĕĒĄāćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć, Đґćґ ăґĚēĊĈ Ĉėčđ ċčċĞċґĐĄāĄĊćґ ēĔĊĄāĄāĈ“. ăĄĒґĊĄāĈđ ăґđґĆēđĒĄāĊґă „ґČĒĈĉčĐēĔĚĈēĊĈ ĉґąĘĈĐĈđ“ ćґąċğăčċґĐĄđ, ĂĈґ āēĐğґČґěĄđ ąĄđґēāĐĄć. ґĖċčęČăґ, Đčċ ĂґČґĜėĄČĄāēĊ ċčċĞċґĐĄāĊĄāđґ ăґ „ĆēċĄĐĈđ“ ċĄČĄğċĄČĒđ ĘčĐĈđ ґĐđĄāēĊ ăґąґĘĈ ĞĘĈĐґă đґĎґĒĐēĊč ĎčĊĈĚĈĈđ ęґĐćąґĚ ĉĈ ĞăĄāґ đґĝĈĐč. ÉËÃ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ, „ÃÐÖËÍÑÔ×ÈÅË×ÎË ÍÃØ¿ËÔËÕ“ ÀÃØÏÌÆÑÏÃÔÇ:

– ăґČґċăąĈĊĄāĈć ĘĄċĈěĊĈґ ĂĈćĞĐґć, Đčċ „ĆēċĄĐĈ ğčĐğĈґĘĈ“ ĘĄґĕąć ċĄčĐґăĈ ċčĞċґĐĄāĈđ ĒĄĊĄĔčČĄāĈ. ċĞčĊčă ąĈĆēґĊēĐĈ ăґćąґĊĈĄĐĄāĈćґĚ ĉĈ ĘĄґċęČĄąć, Đčċ ĂґĞđČĈĊĈґ. āĄąĐđ ґĐ ґĕąđ ăґċĚґąĈ ĎґĐĉĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĕґĐĞČēĊ ĒĄĊĄĔčČĄāđ ēĉĊĄāĊĈą ėąĄĊґđ ċčĠėąĄāґ. ґČē ċґĐĒĈąĈ đĕĄċґґ: ěąĈĐґăĖĈĐĄāēĊĈ āĐĄČăĄāĈ ĘĄċčґĕąć ċĄčĐґăĈ ċčĞċґĐĄāĈđ, ґăĂĈĊĆĄ ĞăĄāґ ċґćĈ ĂґČґĞĊĄāґ-ĘĄĉĄćĄāґ ăґ ĐĄґĊĈĆґĚĈґđ ēĉĄćĄāĄČ, ĐčĂčĐĚ ґĞґĊđ. ĐčăĄđґĚ ċčċĞċґĐĄāĄĊĈ ċĈăĈđ ĎĐĄĒĄČĆĈĈć, ґĕĄć ēėĄČĄāĄČ āĐґĊăĄāĄāđ, ĂґĂĈĞđČĈґć ĒĄĊĄĔčČĈč. ґđĄćĈ ĔčĐċĈć ċēĘґčāґ ĞĄĊđ ēĘĊĈđ ĉĄćĈĊđĈČăĈđĈĄĐ ċĄĜґĐċĄĄāđ. – ÇÔÀËÃ, ÔÑÏ ÏÑÏÚÏÃÔÇÄÇÎË 18

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

Ô¼ÇÄÃ ÏÑÖÛ×ÇÄ×ÎË, ÏÃÉÔÃÏ ÕÚØÃ ÏÇÙÃÔÏÇÇÄË ÃÏËÀ ÔÑÉÑÔ ÜÃÔÃÎÆÇÄËÃÐ? – ċčĂґĞđĄČĄāć. ґċґć ĘĄċčґĕąć ċĄčĐґăĈ ĒĄĊĄĔčČĄāĈ ăēāґĈăґČ, ĐčċĄĊĈĚ đґĉċґčă ăґāґĊĈ ĖĈĐĄāēĊĄāĈđґґ. ґĕ ėĈăĈґČ, ĐčĂčĐĚ ґĞґĊđ, ćēċĚґ ĘĄăґĐĄāĈć ăґāґĊ ĔґđĘĈ. Ĉċ ĉčċĎґČĈĄāđ, ĐčċĊĄāđґĚ ĉĄćĈĊđĈČăĈđĈĄĐґă ĘĄċčґĕąć ґĞґĊĈ ĒĄĊĄĔčČĄāĈ, ĎĐґĕĒĈĉēĊґă ěĈĐґąĄČ. ĘĄċčđґąĊĄāĈđ đґċđґĞēĐĘĈ ēĉąĄ ĂґăґąґĂĆґąČĄć ĜĄĐĈĊĈ ăґ ċčąĈćĞčąć ĐĄґĂĈĐĄāґđ. ąĈćĞčąć, Đčċ ċґĕđĈċґĊēĐґă Ĉėčđ ăґĚēĊĈ ċčċĞċґĐĄāĄĊćґ ēĔĊĄāĄāĈ. ґăґċĈґČĈ ćē ċĄčĐґă ČĈąćđ ėĈăēĊčāđ, ċґČ Ąđ ēČăґ ĈĚčăĄđ. – ÀØËÀÑÐ „Ü×ÏÇÔËÕ“ ÓÕÇÎ¿Ë ÚÆÇÄÃ ÃÏ ÖÇÎÇÈÑÐÇÄËÕ ÉÃÐÃÚÎÇÄÃ? – ĉĈ, ċґć ґĕąć ćґąĈґČćĈ đĄĐąĈđĚĄČĒĐĄāĈ, đґăґĚ ĞăĄāґ ęґċčĒґČĈĊĈ ĒĄĊĄĔčČĄāĈđ ĘĄĉĄćĄāґ-ĂґČґĞĊĄāґ. „ґČĒĈĉčĐēĔĚĈēĊĈ ĉґąĘĈĐĈđ“ āĐґĊăĄāĄāĆĄ ĉčċĄČĒґĐĈ ąćĞčąĄć ĘĎđ „ĆēċĄĐ ğčĐğĈґđ“ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāґđ. ćґąґă „ĆēċĄĐĈđ“ ĜґĐċčċ-

ґăĂĄČĊčāґ „ґČĒĈĉčĐēĔĚĈēĊĈ ĉґąĘĈĐĈđ“ āĐґĊăĄāĄāđ ĉґĒĄĂčĐĈēĊґă ēґĐėčĔđ ăґ ĂĈґ āēĐğґČґěĄđ ăĄĆĈČĔčĐċґĚĈĈđ ĂґąĐĚĄĊĄāґĘĈ ґăґČґĘґēĊĄāđ. ĉčċĎґČĈґĘĈ ĄĝąčāĄČ, Đčċ āēĐğґČґěĄđ đґĉēćґĐĈ āĈĆČĄđĈČĒĄĐĄđĄāĈ ґĕąđ ăґ đĜčĐĄă ґċ ċĈĆČĈć ĚăĈĊčāđ, ęĐăĈĊĈ ċĈґėĄČčđ „ĆēċĄĐ ğčĐğĈґđ“. „ċđĂґąđĈ ĎĐĄĒĄČĆĈĈć ęąĄČ ґĐґąĈČ ăґĂąĉґąĘĈĐĄāĈґ. ċđĂґąđĈ Đґċ ĂґċčĐĈĚĞēĊĈґ. ĒĄĊĄĔčČĄāĈ ęґċčăĈđ ĎĈĐăґĎĈĐ ēĚĞčĄćĈăґČ ăґ ґĐĈđ ċĞčĊčă ăґ ċĞčĊčă ґĞґĊĈ, ĂґēĞđČĄĊĈ“, – ґĚĞґăĄāĄČ „ĆēċĄĐ ğčĐğĈґđ“ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈ. ċčĉĊĄă, „ĆēċĄĐĘĈ“ ґċāčāĄČ, Đčċ ċґććąĈđ ĎĐĄĒĄČĆĈĈć ґĐґąĈđ ċĈēċґĐćґąđ, „ґČĒĈĉčĐēĔĚĈēĊċґ ĉґąĘĈĐċґ“ ĉĈ ęąĄČ ĂґăċčĂąĚґ ĔґĐēĊĈ ąĈăĄčċґđґĊґ, đґăґĚ đĜčĐĄă ĂґČґĜėĄČĄāēĊĈ ċčċĞċґĐĄāĊĈđґ ăґ ĉčċĎґČĈĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈđ đĈĒėąĈĄĐĈ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґґ ґđґĞēĊĈ. ĕґĊāґĒčČĈ „ĆēċĄĐĈđ“ ċĄČĄğĄĐđ đĜčĐĄă ċĄčĐґăĈ ċčĞċґĐĄāĈđ ĒĄĊĄĔčČĈđ ċĈėĈăąґĘĈ ґăґČґĘґēĊĄāđ ăґ ĈćĞčąđ, ґĎґĐґĒĈ ēĉґČ ăґĈāĐēČčČ.

`ÊåÔÝ Ðá åÔÑáÏåØÍ ÞßÞéØÒØÐâ~ my View ĞґćēČґ ċĂґĊčāĊĈĘąĈĊĈ

ÝØÝÞ ÑäáÙÐÝÐÏÔâ äÚåÔ ÏÐÛØÐÝ ÑÔåáÙÔá äÍçáÔâ ÜØÝØÌÝÔÑØÍ, áÞÜ Øâ ÜÍÐåÐáØ çÔÛÌÔÜÌÛÔÛØÐ „âÐçÐÛçÞ ÚáÔÑÐâÐ“ ÓÐ „àÐáÍäÛ ÞÒÝÔÑÐâ“ ÌÞáØâ. ÑÞÛÞâ ÜØÝØÌÝÔÑÔÑØ ßØáÓÐßØá âÐäÑáÔÑéÔÒ ÖÐÓÐåØÓÐ, ÜÐÖáÐÜ ÍÐåÐÓ „ÚáÔÑØâ“ ÛØÓÔáØ âäÛÐÒ Ðá ÐßØáÔÑâ âÐÓÜÔ æÐâåÛÐâ. ßØáØàØÍ, ÜØÐÊÝØÐ, áÞÜ Øâ ÐáÐÍä ÓÐâÐÚÐáÖØ, ÖÐÜÐáÙåÔÑØâ ÜÞÜãÐÝØ ÔáÍÔáÍØ ÜÍÐåÐáØ ÏÐÛÐÐ... ÐËÐÑ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ: – ċĈĞґĐĈґ, Đčċ „đґĞґĊĞč ĉĐĄāґđ“ ĘĄċčēĄĐćăґ ăĄąČĈĊćґ ĉĐĄāґ. ĉĈăĄą ĘĄċčĂąĈĄĐćăĄāĈґČ ґăґċĈґČĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ґĞĊґ ēĔĐč ēĝĄĐĄČ „đґĞґĊĞč ĉĐĄāґđ“ ċĞґĐđ, ąĈăĐĄ ґăĐĄ ēĝĄĐăČĄČ. ĄĐćĈґČĈ đґĞґĊĞč ĔĐčČĒĈđ đґĉĈćĞĈ ěґĊĈґČ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ. ćēċĚґ ăґċґĐĚąĊĈć ąĈĒėąĈ, ĈĕČĄā ĂґĈĂčČ, ґĐґąĈČ ґĐđґă ĘĄđąĊґđ ґĐ ĈćĞčąđ, ґĐґąĈČ ґĐ ĈćĞčąđ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ґăĂĈĊĄāđ ăґ ĂґĜĄąĐĈґČĄāґđ. ēĔĐč ăĄĒґĊēĐґă Đčċ ąćĕąґ, đґēāґĐĈґ ĄĐćĈґČ ĄĐčąČēĊ ĔĐčČĒĆĄ, đґăґĚ ґăґċĈґČĄāĈ ĂґĄĐćĈґČăĄāĈґČ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ćē đґĆčĂґăčĄāĐĈąĈ ĘĄĞĄăēĊĄāĄāĈđ ċĈēĞĄăґąґă. ĄĐćґăĄĐćĈ ċđĂґąđĄāґ ēČăґ Ĉėčđ đґċĘčāĊčđ đĈėąґĐēĊĈ ăґ ґĐđĄāēĊĈ ĐĄďĈċĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ĐĄґĊēĐĈ āĐěčĊґ. ċĈąĄđґĊċĄāĈć ČĄāĈđċĈĄĐ ĈăĄґđ, ĐčċĄĊĈĚ ĞĄĊđ ĘĄēĜėčāđ čĎčĆĈĚĈēĐĈ ěґĊĄāĈđ ĉččĐăĈČĈĐĄāēĊ ċčĕċĄăĄāґđ. ґċ ґăґċĈґČĄāđ ґČ ґĐ ĄđċĈć ґČ, ēāĐґĊčă, đĞąґ ċĈĆĄĆĈґ, ĐčċĄĊĆĄĚ ĞċґċґĖĊґ ґĐ đґēāĐčāĄČ. ĂґąĈċĄčĐĄā, Đčċ ęąĄČ ґĐґąĈđ ґĐ ąĄĚĈĊĄāĈć ґĐĚ ґăĂĈĊĄāĘĈ ăґ ґĐĚ ĞĄĊĔґđĄāĘĈ. ĎĈĐąĄĊĈ ĘĄċćĞąĄąґґ, ĐčĚґ ĎčĊĈĒĈĉēĐċґ ĎґĐĒĈĄāċґ ęąĄČ-ęąĄČĈ ґċāĈĚĈĄāĈ ĂąĄĐăĆĄ ĂґăґąăĄć. ęąĄČ ąĔĈĕĐčāć, Đčċ ĄĐ-

ÍÐÝÓÐÍÐÝ åáæÜäÝÓÔÑØ, áÞÜ „àÐáÍäÛØ ÞÒÝÔÑØâ“ ÚÞÐÛØÒØØâ ÒÐÛÚÔäÛØ æÔåáÔÑØ äÚåÔ ÊåÔÝØ ãÔáÜØÝÞÛÞÖØØÍ âÐäÑáÞÑÔÝ...

ćґăĄĐćĈ đĜčĐĈ ĂĆґ ґĐĈđ đĜčĐĄă Ąđ. ćē „đґĞґĊĞč ĉĐĄāґđ“ ċґĐĒč ċčēĜĄąđ āĐěčĊґ, đґāčĊčč ğґċĘĈ, ĜґĐċґĒĄāґđ ċґĈČĚ ċĈąґĖĜĄąć. ēāĐґĊčă, Ąđ ĂĆґ ēĔĐč ĂĐěĄĊĈ ăґ ĐćēĊĈ ґĖċčęČăĄāґ. – „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄÃ“ ÃÏ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë „ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÃÕ“ ÍÑÐÍÔÇÖ×Î ¿ÇÀÃØÃÜÇÄÃÕ ×ÍÇÀÇÄÕ. ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄÀ, ÔÃ ÃÔËÕ ×ÃÔËÕ ÏËÜÇÜË? – ċĄ ċґć ąćґąґĆčā, Đčċ ґĐęĄąČĄāґċăĄ ċčąĈĂčć ґĐęĄąČĄāĈ, ĐґĚ đĐēĊĈґă ĂґđґĂĄāĈґ. ćґČăґćґČ ąĐĜċēČăĄāĈ, Đčċ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ĉčґĊĈĚĈĈđ ĚґĊĉĄēĊĈ ĜĄąĐĄāĈ ēĉąĄ ęąĄČĈ ĒĄĐċĈČčĊčĂĈĈć đґēāĐčāĄČ. ґĐ ĂґċĈĉąĈĐăĄāґ, ćē ґđĄ ĂґĂĐěĄĊăĄāґ ăґ ĈđĈČĈ ęąĄČĈ ĒĄĐċĈČčĊčĂĈĈć ĈđґēāĐĄāĄČ ăґ ćґČ ęґćąĊĈґČ, Đčċ ċĞčĊčă ċґć ґĕąć ґċĈđ ēĔĊĄāґ ăґ đĞąґđ ґĐґąĈđ. ĂґċґĐğąĄāĈđ ĔčĐċēĊґ ґĐĈđ ĄĐćґăĄĐćĈ, ĜĈČґґĖċăĄĂ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ čĎčĆĈĚĈґ đґĎґĒĈč ċĄčĐĄ ґăĂĈĊĆĄ Ăґąґ. ěґĊĈґČ ĂґċĈĞґĐăĄāґ, ćē ґđĄ ґĐ ċčĞăĄāґ, ċґĂĐґċ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĘґČđĈґ, đĈĒēґĚĈґ ґđĄ ĂґČąĈćґĐăĄđ. ċґćĈ ĂґċґĐğąĄāĈđ ĘґČđĄāĈ ґĐĈđ ČēĊčąґČĈ. ćē ęĄċĈ đĈĒėąĄāĈ ĂґċґĐćĊăĄāґ, đĐēĊĈґă ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ăґĄĉĈđĐĄāґć Ĉċ ґăґċĈґČĄāđ, ąĈČĚ ăĖĄđ ĂґĄĐćĈґČĄāґĆĄ ĞĄĊčąČēĐĈ ăґ ćĈćĈăґČ ĂґċčĜčąĈĊĈ ċĈĆĄĆĄāĈć ĐґĈċĄ ąґĊăĄāēĊĄāĄāĈđ Ăґċč ґċāčāĄČ ēґĐđ. – „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄËÕ“ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÎÇÄÀÃÐ ¿ÇÚØÇÆÔËÕÃÕ ÄËÂËÐÃ ËØÃÐË¿ØËÎÏÃ ÄÑÎÑÕ ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ, ÔÑÏ ÏÜÃÆ ÃÔËÕ, ÚØÃÎËÆÃÐØÇ ÉÃÆÃØËÆÇÕ ×ÔÀËÇÔÀÑÄËÕ ÃÚÃÎ ÇÖÃÒÜÇ. ÔÃÖÑÏ ØÇÔ ¿ÇÆÉÃ ÇÕ ÇÖÃÒË? – ґĐ ąĈĚĈ, ґĊāґć, ґĞґĊ ĄĒґĎĘĈ ґċґđ ĂēĊĈđĞċčāăČĄČ. ęąĄČ ґĐ ąĄāĐěąĈć čĎčĆĈĚĈґđ, ęąĄČ ąĄāĐěąĈć ĞĄĊĈđēĔĊĄāґđ. – À× ÉÃÓØÀ ËÐÈÑÔÏÃÅËÃ, ÔÑÏ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ É×ÐÆËÆÃÐ ÏÑÎÃÒÃÔÃÍÇÄÇÄË ÏËÏÆËÐÃÔÇÑÄÕ „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄËÕ“ ÙÇØÔÇÄÀÃÐ ÏÃÀ ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÉÃÆÃÕØÎÃÜÇ? – ĉĈ, Đґ ćĕċґ ēČăґ. ċĄ ĆēđĒґă ąĈĚĈ, Đčċ ēґċĐґą ґăґċĈґČđ, ċґć ĘčĐĈđ ęąĄČđ ēċґĖĊĄđ

čĐĂґČčĘĈĚ đćґąґĆčāĄČ ĉčČĉĐĄĒēĊ ґČґĆĖґēĐĄāґđ ăґ ĕґĐćēĊ čĚČĄāґĘĈ ĂґăґđąĊґđ. ĈĂĈąĄ ĞăĄāґ ĐґĈčČĄāĘĈ, ĈĂĈąĄ ĞăĄāґ ĐĄĂĈčČĄāĈđ ăčČĄĆĄ, ĈĂĈąĄ ĞăĄāґ ėąĄĊĂґČ. ĄĐćĈ ċĞĐĈą, ґċāčāĄČ, Đčċ ęąĄČđ ĎґĐĒĈґđ ćēĐċĄ ĐĄĈĒĈČĂĈ ґĐ ґĕąđ, ċĄčĐĄ ċĞĐĈą ĉĈ, ċґĐćĊґĚ ČґăĈĐčāґґ ґăĂĈĊčāĐĈą ăčČĄĆĄ ęąĄČđ ĞґĊĞĆĄ, ĐґĚ ĉґĐĂĈ ґĐ ґĐĈđ. ґĐґ ĈċĈĒčċ, Đčċ ęąĄČ ĂąĄĘĈČĈґ ĘĄċĚĈĐĄāĈđ ґČ ĈċĈđ, Đčċ ąĈČċĄ Ăґăґąґ. ĘĄĈěĊĄāґ ĐґĖґĚ ČґĜĈĊĈ ĜґąĈăĄđ, ċґĂĐґċ ěĈĐĈćґăĈ āĈĐćąĈ ėąĄĊĂґČ ĘĄČґĐęēČăĄāґ. ґċĈđ ĎĐčāĊĄċґ ґĐ ґĐĈđ. Ąđ ĉґĐĂĈ ґĐ ґĐĈđ. ґĞґĊċґ čĎčĆĈĚĈēĐċґ ěґĊґċ ėąĄĊґĔĄĐĈ ēČăґ ĂґґĉĄćčđ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ăґċґĒĄāĈćĈ ěґĊĄāĈ ċčĈĆĈăčđ čĎčĆĈĚĈґĘĈ ăґ ґĐ ĂґăґґČґĚąĊčđ ĄĐćĈ ăґ ĈĂĈąĄ ґăґċĈґČĄāĈ ĄĐćĈ ĎґĐĒĈĈăґČ ċĄčĐĄĘĈ. ĘĄđґĉĐĄāćґ ĂґăґґăĂĈĊĄāĈć ğґċĈ ґĐ ĈĚąĊĄāґ. Ąđ ґăґċĈґČĄāĈ, ąĈČĚ ēĉąĄ ґĐĈґČ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ, ґĐ ґĖċčęČăČĄČ đґĉċґĐĈđĈ, Đčċ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĆĄ ĂґĂąĄċґĐğąґ. ґĞґĊċґ ċčěĐґčāґċ ґĞґĊĈ ĞґĊĞĈ ēČăґ ċčĈĆĈăčđ: ĈđĈČĈ, ąĈČĚ ČĄĈĒĐґĊēĐĄāĈ ґĐĈґČ, ĈđĈČĈ, ąĈČĚ ăґĘĈČĄāēĊĄāĈ ґĐĈґČ. ċґć ēČăґ ĂґĄċăĈăĐĄāĈČґć ăґ ĂґĄċĐґąґĊĔĄĐčąČĄāĈČґć čĎčĆĈĚĈēĐĈ đĎĄĕĒĐĈ. ċĄ ґċґđ ĈċĈĒčċ ґĐ ąґċāčā, Đčċ ęąĄČ ĘĄĂąĄĕċČĄāґ ĎĐčāĊĄċґ. ęąĄČ ґĞĊґĚ ĂąĈĄĐćăĄāґ „ĉĐĄāґĘĈ“ ĞґĊĞĈ. – ËÀÓØÃ, ÔÑÏ, À× ÐËÐÑ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇÕ ÏÃÔÀÎÃÅ Õ×ÔÕ ¿ÇÆÇÉËÕ ÏË¾ÇÄÃ, ËÕ ÕÃÍ×ÀÃÔË ÐÇÄËÀ ×ÐÆÃ ¼ÃÏÑ¿ÑÔÆÇÕ „ÕÃÚÃÎÚÑ ÍÔÇÄÃÕ“. ÀÓØÇÐ ÚÇÎ¿ÇÏ¿ÎÇÎÃÆ ÆÃÉÃÕÃÚÇÎÇÕ... – Đґđ ČĈĘČґąđ „ĉĐĄāґđ“ ęґċčąĘčĐăĄ? ґČ ąĈČ ăґċĈċĒĉĈĚґ, Đčċ ĞĄĊĘĄċĘĊĄĊĈ ąґĐ? ēĉґĚĐґąґă, ċґĂĐґċ ćĕąĄČ Đčċ ąĈČċĄċ ĂĈćĞĐґć ґĞĊґ, ďēĐČґĊĈđĒĈĉĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґđ ґĔĄĐĞĄāć ăґ ēČăґ ĜґĞąĈăĄć ďēĐČґĊĈđĒĈĉĈăґČč, ĜґĞąґĊć? ĐґĒčċ ēČăґ ĂґąґĉĄćč Ąđ? ąĈđ ґĕąđ ēĔĊĄāґ, đґċĘčāĊčđ đĈėąґĐēĊĈ ґċĈĉĐěґĊčđ? ąĈđ ĘĄēěĊĈґ ґĐĂēċĄČĒĈĐĄāēĊґă ċĈćĞĐґđ, ĐĈć ąēĘĊĈ ґċ ĎĐčĚĄđđ ĞĄĊđ? ğĄĐ ĄĐćĈ, „ĉĐĄāĈđ“ ĂґăґđґĜėąĄĒĈґ, ąĈČ ēĘĊĈđ ċґđ ĞĄĊđ ăґ ąĈČ – ґĐґ. ćē ĉĐĄāґ ĂґăґĜėąĄĒđ, Đčċ āēĐğґČґěĄ ĞĄĊđ ēĘĊĈđ „ĉĐĄāĈđ“ ґċčĚґČĄāĈđґ ăґ ċĈĆČĄāĈđ ĘĄđĐēĊĄāґđ, ċĄ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, „ĉĐĄāĈđ“ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґđ ăґąĄċčĐęĈĊĄāĈ, ċґĂĐґċ ĐčăĄđґĚ „ĉĐĄāґđ“ ĄĐćĞċґă ċĈґęČĈґ, Đčċ āēĐğґČґěĄ ґĐґ ćē ĞĄĊđ ēĘĊĈđ ĎĐčĚĄđđ, ґĐґċĄă ґĐĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ěґĊґ, ĐčċĄĊĈĚ ґċ ĎĐčĚĄđđ đĝĈĐăĄāґ, ąĈČĚ ґĐ ēČăґ Ĉėčđ, Đґ ēĔĊĄāґ ґĕąđ, ċĈĉґĐČґĞčđ, đґă ĜґąĈăĄ ăґ đґă – ґĐґ? ċĄđĈґ ğĄĐ ґĐ ĂґċčĚĞґăĄāēĊґ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ, ĐґċăĄČґăґĚ ąĈĚĈ. ăґČґĐęĄČđ ґĐґąĈđ ґĐ ґĕąđ ґċĈđ ēĔĊĄāґ. ċґĘĈČ ĉĄćĈĊĈ ĈČĄāčČ ăґ ґĐĂēċĄČĒĈĐĄāēĊґă ċĈćĞĐґČ, Đґ ĎĐčĚĄđđ ąēĘĊĈ ĞĄĊđ. ĐґĈċĄ ĎĐčĚĄđĈ ċĈċăĈČґĐĄčāđ? ēĉґĚĐґąґă, ċґĂĐґċ đґґĉґĘąĈĊđґĚ ґĐ ēćĕąґċđ, Đčċ āēĐğґČґěĄ ĎčĊĈĒĈĉĈăґČ ēČăґ ĜґąĈăĄđ, ĈċĈĒčċ Đčċ đґґĉґĘąĈĊĈ ĎčĊĈĒĈĉčđĈґ.

EXCLUSIVE „ÜÔ éäâãÐÓ åØÒØ, áÞÜ äÐÜáÐå ÐÓÐÜØÐÝâ, ÜÐÍ ÌÞáØâ ÊåÔÝâ äÜÐËÛÔâ ÞáÖÐÝÞÌØÒ, âÍÐåÐéÞÑÔÝ ÚÞÝÚáÔãäÛ ÐÝÐéËÐäáÔÑÐâ ÓÐ „àÐáÍäÛ ÞÒÝÔÑÐÌØ“ ÖÐÓÐâåÛÐâ“

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÌÔçåÔÓáØâ ÐÓ

ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ

ØÖØåÔ ÓáÞ, ØÖØåÔ ÌÞä ÓÐ ØÖØåÔ ØäáØ. ÌÔçåÔÓáØâ ÐÓÖØÛØÒ äÒåÛÔÛØÐ. „ÒçáÐâÐÐÍØÐÝØ ÚäáØÔáØâ“ ÌÔÜÓÔÖ „ÝØÎØÔáØ“ ØæèÔÑÐ. ßáÞÔàãØâ ÌÔÜàÜÝÔÛÔÑØ ÖåßØáÓÔÑØÐÝ, áÞÜ ÌÞäâ ÜÐËÐÛØ áÔØãØÝÖØ ÔàÝÔÑÐ ÓÐ ØÜÐéÔ ÜÔãÐÓ âÐèäáÔÑÔÛØÐ, åØÓáÔ ÌÐáÌÐÝÓÔÛØ. ÜÞÔÜéÐÓÔÍ ØäáØâ çäÜáÞÑÔÑéÔ ÖÐâÐáÍÞÑÐÓ, ÚÞÝÚäáâÐÝãÔÑéÔ âÐçÐÛØâÞÓ ÓÐ âÐÝÔáåØäÛÞÓ. „ÝØÎØÔáÌØ“„ãåØãÔáØ“ ÓÐ „ÕÔØâÑäàØÒ“ ÔáÍåÔÑÐ. ÐâÔ áÞÜ, ÌÞäâ âÞÒØÐÛäá àâÔÛÔÑÌØÒ ÐÓÔåÝÔÍ ÍåÐÛèäáØ, ÓÐßÞâãÔÍ, ÖÐØéØÐáÔÍ ÓÐ ÜÞØæÞÝÔÍ. ÖØÞáÖØ çÐÑäáéÐÝØÐ äßáÔÒÔÓÔÝãÞÓ âÐßÞßÚÞáÝÔ âÐÝÐçÐÞÑÐâ ÖåßØáÓÔÑÐ. ÊÐåäÙÓÔÍ ÓÐ ÌÔåÐÕÐâÞÍ. Íä ÜÐáÍÛÐ ÌÐáÌÐÝÓÔÛâ ÙÞÑÝØâ, ÜÐÌØÝ ÜÐáÍÛÐ ËØáâ ãÔÛÔåØéÞáÍÐÝ ÓÐÙÓÞÜØâ æØÝ ßÞßÚÞáÝØ ÜÞåØÜÐáÐÖÞÍ ÓÐ ØâÔ ÜÞåÚÐÛÐÍÓÔÍ. ÍàåÔÝØ Ðá åØÒØ, ÓÐ ØäáØ ØâÔ ÜÐØÝãÔáÔâÔÑâ... ÜÐÖáÐÓ çäÜáÞÑÔÝ, ÍäáÜÔ. ÍÐÝ ÐÜ çäÜáÞÑÐ-çäÜáÞÑÐÌØ ÚØÝÚÛÐÞÑÔÝ ÓÐ äÍÐÝçÜÞÔÑÐ ÐàåÍ. ßáÞÓØäâÔáØ ÚÜÐèÞÕØÛØÐ.

½Ë×ÔË ÉËÑÔÉË ÚÃÄ×ÔÜÃÐËÃ: „ďĈēĐĈ ĜĄĊđ ĄČґċčđĜĐĄāēĊĈ ăґ ĘĄđґċęČĄąґă ĞēċґĐґґ. ěґĊĈґČ āĄąĐđ ĞēċĐčāĄČ. ċčđґĜėĄČ ČčċĐĄāđ ċґćĈ ĞēċĐčāґ ґĞґĊĈđĄāđ. ґċĈđ Ăґċč ĈěēĊĄāēĊĈ ĂґąĞăĈ, ґċ ċčđґĜėĄČĈ ČčċĐĄāĈđ ĐґĖґĚ ċčČґĉąĄćĈ ċґĈČĚ ęґċĄđąґ ĘčēĘĈ. ěґĊĈґČ đґđґĚĈĊčґ ĂĄĂґđ ăґ đčĔčđ ēĐćĈĄĐćčāґ. ąґČčđ đĜĐґĔĈ ĐĄґĂĈĐĄāґ ґĕąđ, ċґĂĐґă ĞēċĐčāđ. ċčČĒґďĈđ ăĐčđ

ąĈĞґĊĈđĄć. ĘґĐĘґČ ґđĄ ĂґĞđČĈĊĄāĈ ăґ ĄĐćċґČĄććґČ ĘĄĞēċĐĄāēĊĄāĈ ґĐ ĈėąČĄČ. ďĈēĐĈĘĈ ċĉґĚĐĈ ăґ ĉĐĈĒĈĉēĊĈ đčĔčґ. ґċ đĈċĉґĚĐĄđ ґĐ ąĄĐĈăĄāĈć. ąĈČċĄ ĎĐčĔĄđčĐčāґđ Đčċ ĈĜėĄāđ, đčĔč ċґĘĈČąĄ ґęĄĐĄāđ. ĐґđґĚ ґĐ ąĄĊčăĈ, Ąđ Ĉėč ĞĘĈĐĈ ґĆĐćґ đĞąґăґđĞąґčāґ. ąґČčđ ċčđĜčČăґ, đčĔčđ ґĐ ċčđĜčČăґ, ĂĄĂґđ ċčđĜčČăґ, ąґČčđ ґĐ ċčđĜčČăґ. ĄĐćċґČĄćĘĈ ĉґċґćĈ ґĕąć. ąĄĐ ċĈĞąăĄāĈ,

ÇÓÕÍÎ×ÜË×ÔÃÆ „ÐËÁËÇÔËÕÀØËÕ“

ĂĂčČĈґ, Đčċ ċčČґĜĈĊĄđ ґĐ ĂґăґĈėąґČĄČ ăґ ĂґăґĠėґąć ăґ ĎĈĐĈĕĈć. ĞĘĈĐґă ґĐĈđ čĐĈ „ґĐґ“ ăґ ĄĐćĈ „ĉĈ“ ăґ ĄĐćĈ „ґĐґ“ ăґ čĐĈ „ĉĈ“. ċčĉĊĄă, đґĈČĒĄĐĄđč đґėēĐĄāĄĊĈґ“. - ÉËÑÔÉË, ¼ÃÙÇÔËÕ ÆÔÑÕ ½Ë×ÔËÕÀÃÐ Ú¿ËÔÃÆ ÏËÆËÑÆË. ÔÃ ¿ÇÐË¿ØÐÇÄÕ ÃÂÎÇØÆË ÏÃÀ? - đґČґċ ĉčČĉēĐđґČĒĈ đĚĄČґĆĄ Ăґċčąґ, ďĈēĐĈđ ĜĈČґđĜґĐ ąĄēāČĄāĈć, ĐčĂčĐ ČčċĄĐđ ĄĊčăčČ. ĎĐčăĈē-

đĄĐĄāċґ ăґґĞĊčĄāĈć ąĈĚĈć, ąĈČ Đґđ ĂґґĉĄćĄāđ ăґ ďĈēĐĈđ ĂґĐĉąĄēĊĈ ċĈċґĐćēĊĄāĈć ċčĊčăĈČĈ Đčċ ĠĕčČăĄđ, đґĕċĈđ ĉēĐđĘĈ ąґėĄČĄā. ąĄēāČĄāĈć, ґċ ċčċĄČĒґċăĄ ăґґĚґăĄć, ґĐ ĂґґĜėąĄĒĈČčć-ċĄćĕĈ. ċґć Ğčċ ґĐ ĈĚĈґČ ČčċĐĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґ đґă ґĐĈđ, ĘĄĈěĊĄāґ ćґąĈăґČąĄ ĂґґęĄĐčČ ĉčČĉēĐđґČĒĈ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ąćґČĞċăĄāĈć, ĐčċĄĊċґ ĜґĈėąґČčđ ĂґđґēāĐĄāґ ċčČґĜĈĊĄđćґČ.

ÏÐÛÞ

ĘґĐĘґČ ćē đĈċĖĄĐĄāĈđ ČčċĐĄĄāĈ Ĉėč ċĄĒĈ ăґ Ęčē „ğĄčđĒґĐ Đđ“ ċĈґċđĂґąđĄđ, ĜĄĊđ ĚĄĉąĈđ ČČčċĐĄāĈ đĝґĐāčāđč. ґċ ċĞĐĈą, ґґĊāґć, đґĈČĒĄĐĄđč đґėēĐĄāĄĊ ĊĈ ĂґĞăĄāґ Ęčē. ėąĄĊґČґĈĐĈ đ đґĞĄčāĈđ ĕčĐĄčĂĐґĔĈґ ĜґĐċč čēăĂĄČĈґć āґĊĄĒĈăґČ ăґĜėĄĄāēĊĈ đґċĄğĊĈđč ĚĄĉąĈć ăґ ĎĎґČĒčċĈċĈć ăґċćґąĐĄāēĊĈ. „„ĄĕđĉĊēĆĈēĐґă „ČĈĝĈĄĐĈđćąĈĈđ“ ĄĐćĈ ĜĄĊĈґ ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ Ċ ґĕąć ğĂēĔĄāĈ, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĚĄĉąґĘĈ. ćē ĂґēċґĐćĊĄāć ā ă ăґ ċčĜčČĄāґđ ăґĈċđґĞēĐĄāĄČ, ċċĄĐĄ ėґĊĈāăĄāĈґČ ğĂēĔґă, ćē ґґĐґăґ, ĘĄĈěĊĄāґ ăґĈĘґĊčČ. ċĄčĐĄ ĒēĐĈăґČ ČґĞĄąґĐĔĈČґĊĘĈ č āĄąĐĈ ąĄĐ ċčĞąăĄāґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ċēđĈĉґĊēĐ ČčċĐĄāđ, ċčċĖĄĐĊĄāĘĈĚ ċĞčĊčă ėąĄĊґĆĄ ĞґĐĈđĞĈґČĈ ĘĄĈĐęĄąґ. đĒґČăґĐĒđ ċґĖĊґ ąĜĄąć, ĞґČęґĊĈґČĈ ăґ ĉґĞĄĊĈĘąĈĊĈ Đčċ Ăąėґąăґ ĘčēĘĈ, ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ēĉąĄ ċčċĖĄĐґĊĈ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊґă ĉґĐĂĈ ćē ґĐ ґĐĈđ, ćґċґċґă ĘĄĈěĊĄā ċĈđĈ ăґĜēČĄāґ. ĒēĐĄāĘĈ ĂґăґđēĊ ĉčČĉēĐđґČĒĄāđ ĚĄĉąґĘĈ ґęĈĉč đčĊčĖґĘąĈĊĈ ĄĞċґĐĄāґ, đĈċĖĄĐґĘĈ ĉĈ ČĈČč ęґęґąґ“. 20

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÓÖØÛØ ÓÐ ÓáÞ äÒåÛÔÛØÐ

ĄĕđĉĊēĆĈēĐґă ĂґĂґ Čăčāć, Đčċ „ČĈĝĈĄĐĘĈ “, āĄąĐ đĞąґ đґČґĞґčāґđćґČ ĄĐ ćґă, ĊĄăĈ ĂґĂґđ ĔґČđґĚ ąĈ ĞĈĊґąć. ĔґČĈ ěĊĈĄĐĈ đĕĄđ Ĉđ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈґ, ćēċĚґ ĚăĈĊčāđ ćґąĈđ ĉēċĈĐđ ċĈāґ ěčđ. đґґċĈđčă ґĐĚ ċґČĄĐē Ċčāґđ ĈĘēĐĄāđ ăґ ґĐĚ ąĈĆē ґĊēĐ ċĞґĐĄĆĄ ґĕąđ ĚčĒґ Čґ ĔĈĕĐĈ. ÉËÑÔÉË ÚÃÄ×ÔÜÃÐËÃ: ĐăĈ ĂґĂґ ąґĐč, ĂґċčĂą „ĊčĈĚĞґăґ. ċĈđĈ ĔґČĈ ąґĐ ăґ ċĈČăґ ċČґĞčČč. đĚĄČґĆĄ ĕґĊ Ĉđ ćĄĊĈ ĔĄĞđґĚċĊĈć ēČ ĜĈăґ ĄċĖĄĐґ. ćґąĈăґČ ćґċґċґ ă Ĉė ċґĂĐґċ ĂґđąĊĈđ ĜĈČ, ĉē č, Ċ āĘĈ, ćĈĉґđćґČ ăґ ąґČč ĈđĄđćґČ ĐґĒčċĖґĚ ĎґČĈĉґĘĈ ęґ ąґĐăґ, ґđĄ ąĄĐ ĂґąґĊč. ĂґĈĞ ґăґ ăґ ęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĔĄĞđґĚ ċĊĈć ĂґąĈăґ. ĊĄăĈ ĂґĂґđ Ĕґ ČĈ Đčċ Ĉėč, ćґąĈđćґąґă ċĐґą ґĊ ĐčąČĄāґ ĘĄċčĈĒґČґ, ċґ ĔĄĂĐ đĈċĖĄĐґ `Bad romance ґċ ~ Ěēăґă ĈċĖĄĐґ“.

âÐÝØ ÕäãÚÐáÐÏÔ

ěґĊčđґČĈ ĂĈčĐĂĈ ĔēĒĉґĐґěĄ ċґĖґĊċćĈґČĈ ґĝґĐĈăґČ ęґċčąĈăґ. đĞąґăґđĞąґ ČčċĐĄāĈ ĜґĐċčґăĂĈČґ. ĂґĄĐćč ăґ ċґėēĐĄāĄĊĈĚ ĂґґĐćč. „đґĞґĊĈđč ĒĈĎĈґ. đґđґĚĈĊč ĈđĒčĐĈґđ ėąĄāґ, ĐčĂčĐ ĄĘąĄāґ ćĞĈĊґċēĐĄāĈć ċćĈăґČ. ċґėēĐĄāĄĊđ ĂґґĐćčāđ, đґĈČĒĄĐĄđč đґČґĞґčāĄāđ ґĉĄćĄāđ“.

„ČĈĝĈĄĐĈ“ Đčċ ĐĄĈĒĈČĂēĊĈґ, ґċґđ My Video-ĆĄ ąĈăĄčĄāĈđ ċČґĞąĄĊćґ ĐĈĚĞąĈĚ ċčĜċčāđ. „ґĞґĊĈ „ČĈĝĈĄĐĈăґČ“ ĂčĂčČĄāĈđ đґđґĚĈĊč ĚĄĉąґ ґąĒąĈĐćĄć ăґ čĐ ăĖĄĘĈ 50 ґćґđĈ „ČґĞąґ“ ĠĕčČăґ. ėąĄĊґĆĄ ąĈĐēđēĊĈ ąĈăĄčĄāĈ „ČĈĝĈĄĐđ“ ґĕąđ, ėąĄĊґĔĄĐđ Đčċ ĄăĄāґ ăґ ċґĊĄ ąĐĚĄĊăĄāґ“. ĂĈčĐĂĈ ċґĐć-

ЕХCLUSIVE

ÎÑÔÆË ÉÃÉÃ

ÒÔÑÉÐÑÜË ґĆĄ ĐĄĊĈ ąґĐ, Đčċ ėąĄĊ āĄąĐґă āē ČĄ ċē „ăґĐĜ . āґ ČĄ „ČĈĝĈĄĐĈ“ Ĉĕ ċĈċґĐćĈĒĈČĂēĊĈ Ąđ Ċđ. ćґČ ėąĄĊґ ăĄ ґČ ĐĘ Ęґ ĞґĊĈđĈ, ğčāđ ăґ ґ Ąā ґĊĔĄĐčąČ āґ. ċćēĊĄāĈć. Ĉđ ċĐґą ČĄ ĘĈ ċčđĜčČć, Ĉĕ ĐґĚ ґċ ĂґăґĚĄċґ ґ ĒĄĊĄąĈĆčĐćґČ ăґ Ąā ĄĊĈ čğґĞĈ ăґğă ă ĂґґĒґĐĄāđ. ĂĈČăґć Đґ ĈĄ ăČ āĄ đ ґć đґ ć. ĄĐć Čăґć ĎčĎĉčĐČĈ ĂĈ , ґă ć ęґĈđćґČ ĄĐ Ĉđ ăґđґĊ ĐĈ (ґĎ ăĄ ґċ ĎĈĐăґĎĈĐ ĄćĄĐ „đĄČґĒĘĈ“ ēāćґČ ĄĐćґă ĜėĈđĘĈ) ĔґČĉĊ ґă ąēėēć ĂґăґĚĄċґđ ĄĐ ĘĄąĈĉĐĈāĄāĈć ăґ ć ċćĄĊ „ĎĐґĈċĒґĈċđ“. āĈ ĐĄāć. ĂĄĎґĒĈďĄ “. ć ăĈ Đć ĈĄ Ăą ċč ĘĄ

ґĊĈґ, đґăĖґ ґĐ ČґĞґąć „ČĈĝĈĄĐĈđ“ ċčČґĜĈĊĄćґ ČčċĐĄāđ. ċĄĐĄ ċĈăĈđ ċґćĈ ăґĉčċĄČĒґĐĄāґ ăґ ċčĜčČĄāґ. ċґĞđčąđ, ąґČč ĔĈĔĈґđ ąĈăĄčĄāĈ Ęčēđ ĂґđąĊĈăґČ ċґĊĄąĄ, ĄĊąĈđ đĈđĜĐґĔĈć ĂґąĐĚĄĊăґ. ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ăĈăĈ ėēĐґăĖĄāґ ēĚĞčĄćĘĈ ċĚĞčąĐĄāċґ ĕґĐćąĄĊĄāċґ ċĈґĎėĐĄđ~.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

„ÒÔÚåÐåÔÝ åÐáâÚåÛÐåÔÑØ“ - ÌÞÚ ÀÃÏÃÔ É ÉÑÐÉ ÉÃÂÇ Ç Ú×À¿ ¿ÃÄÃÀÕ ÛØÇÎÃ ÃÚÃÎ ¿Ñ×ÜÇ ÎÃÒÃÔÃÍÑÄÆÃ. „ÅÇÍØÃØÇÐ ØÃÔØÕÍØÎÃØÇÄËÕ“ ¿Ñ×Õ ÙËÐ ÏÑÕÃÎÑÆÐÇÎË ÆÃ ÆËÆË Ã½ËÑÖÃ½Ë ×Â¾ÑÆÃ. ÛØÇÎÃÕ ÃËÐÖÇÔÇÕÇÄÆÃ ÔÑÉÑÔË ÉÃÏÑØËÆÑÆÃÃ ËÏ ÏÃÕ¿ÖÃÄ×ÔË ÒÔÑÇÓÖËÕ ÓÃÔÀ×ÎË ÃÐÃÎÑÉË, ÉË, ÔÑÏÇÎÏÃÅ ÏÕÑÈÎËÑ¿Ë ×ÍØÇ ÛØÇÎÃÜÇ ÔÇËÖËÐÉ×ÎË ¿Ñ×Õ ÕÃÚÇÎË ÏÑËÚØÇÁÃ. ¿Ñ× ¿ÇÆÉÃ! ËÛÑ ÒÃÖÃÔÃ ÚÃÔØÇÜÇÄË, À×ÏÅÃ ÇÕ ÏÃÕ¿ÖÃÄ×Ô ¿Ñ×ÕÀÃÐ ¿ÇÆÃÔÇÄËÀ, ÔÑÏÇÎËÅ ÒËÔØÇÎ ÎÃÆ ÏÑÏÜÃÆÆÃ, ÄÇØÔË ÃÔÃÈÇÔËÃ. ÒÔÑÈÇÕËÑ ÑÐÃÎÇÄËÀ ÆÃÍÑÏÒÎÇÓÖÇÄ×ÎË ½Ë×ÔË, Õ×Î ÕÚ ÚØÃÐÃËÔÃÆ ÉÃÄÔÙÛËÐÇÄ×ÎË Ô×ÕÀÃØÇÎËÕ ÀÇÃÖÔË, ÅÑÅÚÃÎË Ï×ÕËÍÃ, ÙÃÏÛØÃÐÇÄË, ÕÇÎÇÄÔ ÔËÀÇÄË ÏÑÅÇÍØÃØËÕ ×¼ØÇ×ÎÑ ÃÏÒÎ×Ã¿Ë ÆÃ ÃÀÃÕÑÄËÀ ÏÃÛ×ÔÇÄÎËÕ ÏËÒÛÔÑÄËÎË ÏÜÇÔÃ. ÇÕ ÛØÇÎÃÈÇÔË ¿Ñ×Ã, ÕÃÐÃÚÃÑÄÃ, ÔÑÏÇÎËÅ, ÍÑÐÍ×ÔÕÃÐÖÇÄËÕ ÐÇÔØÇÄËÕ ÈÃÕÃÆ, ÏÃÃÛ×ÔÇÄÇÎÕ ÕËÃÏÑØÐÇÄÃÕ ÃÐËÁÇÄÕ. Õ.. ÍÑÐÍ×Ô ÔÕÕ ÆÃÂÃÄ×ÎÑÄÃ ÃÚÎÃØÕ. ØË¾ÃÅÃÕ ½Ë×ÔËÕ ÆÃÙÇÔËÎË Ó×ÎÃ ÃÔ ÏÑÇÙÑÐÃ, ØË¾ÃÅ ÉÃÄÔÃÜÆÃ. ÇÕ, ÃÎÄÃÀ, Ä×ÐÇÄÔ ÔËØËÅ ÃÔËÕ. ÒÔËÜË ÚÑÏ ÕÃÍÏÃÑÆ ÂØËÔÃÆ¾ËÔÇÄ×ÎËÃ Ä×ÎËÃ - ÄËÐÃ ÄÃÀ×Ï¿Ë. ¿Ë. ¾ÇÎÃØÆÐÇÐ ÏÑÐÃÙËÎÇÇÄË, ÅÐ ÐÑÄËÎÇÄÜÇ ÃÔÃÐÃÍÎÇÄÃÆ ÏÑÅÇÍØ ØÃØÇÇÄËÅ. ÛØÇÎÃ ÏÃÀÉÃÐÕ ÕÃÑÅÃÔË ÔË ÏÑÐÆÑÏÇÄÃ ÆÃ ÒÃÕ×ÚËÕÏÉÇÄÎÑÄÃ ÇÖÛÑÄÑÆÃ. ½Ë×ÔË ÀÃÃØÆÃÌÇÔÇÄ×ÎËÃ. ÛØÇÎÃ ÏÃÀÉÃÐÕ Õ Ü×ÔÉÕ ×ÍÃÐ ÀÃØËÕË ÍÃÔËÇÔÃ ÔÃ ÃÓØÕ. ÉÃÐÕÃÍ×ÀÔÇÄËÀ ÍÔ ÔËÖËÍ×ÎË Ã¾ÏÑ¼ÐÆÃ ÃÏÇÔËÍËÆÃÐ ÕÒÇÅËÃÎ×ÔÃÆ ¿Ñ×ÕÀØ ÎË ÉÑ¼Ã ØËÕ ¼ÃÏÑÕ× Õ×ÎË ¼ÇÔÖÍÑ ÑÇØË. ÏËÕÏÃ ÆÃÙÇÔËÎÏÃ ÆÃÄÃÎÏÃ ÏÃ Ó×ÎÇÄÏÃ ÄÇØÔË ÍÑÐÍ×ÔÕÃÃÐÖËÕ ÕÃÚÇÜÇ ×ÍÏÃÛÑÈËÎÇÄÃÃ ÆÃÚÃÖÃ. ØËÐ ÃÔËÕ ÇÕ ÉÑ¼Ã, ÃÕÇ ÕÇ ÏÍÃÅÔÃÆ ÔÑÏ ÃÈÃÕÇÄÕ ÛØÇÎ ÎÃÕ ÆÃ ÆÃÄÃÎ Ó×ÎÇÄÕ ÙÇÔÕÑ, ÃÏÄÑÄÆÐÇÐ ÏÇÑÔÇ Æ¾ÇÕ. ÀÃØËÕ ÕÈÇÔÑ¿Ë ¿ÇÏÆÉÃÔ ÒÑÒ×ÎÃÔ×ÎÇÄÕ ÍË ÙÛÇÐÃ ÃÔ ÉÃÕØÎË ËÃÀ. ÃÏÃÜÇ ÑÆÐÃØ ÓØÇÏÑÀ. ÏÃÃÐÃÏÆÇ ÉÑ¼Ã ¼ÇÔÖÍÑÇØÕ ÑÄÀ. ÉÃÉÃÅÐÑ ÑÄÀ ÄÀ.

„ÖÐÑáÐéÓÝÔÝ, ÐáÐ äÌÐåâ. ÐáÐÕÔáØ ÜÞäåÐÍ“

ÌØ äâÐâèØÓÛÞÓ „âÐàÐáÍåÔÛÞÌ ÜÞåÔÓØ“ ÊÐÜÞå

ăґČ ęґċčėąґČґ, ĐčĂčĐĚ ґċĄ ĈĉĉĈă đĈěĈđ ґċĄĐ ĂĈĆ ĂґęĄęĈĊґěĄċ ĘĄđćґąāčāđ, ćąąĈćčČ ćĄĄČĂ ēđ ĎĐčăĈēđĄĐđ. ґĆґ Ęčē Ą ĈĉĉґĘĈ ċĄēĖĊĄđćґČ, ĘčĐĄČґ ґċĄĐ Ċ ěĄĄđćґČ ăґ ĄĐćĈ ĜĊĈđ ĘąĂґęĄĄęĈĊґ Ă ćґă 21 ĜĊĈđ ĜĈČ ĂґĄċĊćґČ ĄĄĐć ĈĊ ĂĆґąąĐґ. ċґČґċăĄ „ćĄĊґđ“ ċčĚĄĂ ė „đґāĝčćґ ĉґąĘĈĐĈăґČ Ĉėč. ąĄ Ĉėč ĉąґąĄ ĎĈĐąĄĊĈ ċčĚĄĉąґąĄ ĜėąĈĊĈ ąĈėėґąąĈć. ґċĄĐĈĉĈđ ĚĄĉąĈđ ĔĄăĄĐґĚĈґċ ąĈĆґ ĂґċčĂąĈĂĆґąČґ. ăґć ґċĄĐĈĉĈđ đґĞĄĊĈć ăґ ăčă ēČă ē ąґ. ęґąĄăĈć ćē ґĐґ, ċčĂąĄĚĄĉąґ ĂąĚĄđ đґāēćĄāĈ ăґ ґĕĄć-ĈĕĈć ĂąĚĄ ăґąĔĐĈČČґąăĈć. ęąĄČ ĔĈĆĈĉēĐґă ąґĐć ĄċĈĂĐґČĒĄāĈ, ćčĐĄċ ĒĄĄāґă ĄĐćĈ ăĖĄ ґĐ ĂąĒĄ ĂĐґČĒ ĄĄċĈĂ ĚĞčąąĐĈґ“ - ґĚĞґăĄāđ Ăčęґ. ĈĚ ĊĈč ĚĄĉąĈđ đґċėґĐčĘĈ ĔĊ ċđčĔ ĊČĈ ґґĐĈґČ đґĞĄĊĈć „Ăčęґ ĚČčāĈĊ Ě Ăčęęґđ Big G-đґĚ ĄěґĞĈґČ. ĘčĐĄĄČґ“. Ă ĊґđĘĈ ăґ Ċčđ-ґČğĄĊĄăґĊ ĚĞčąąĐčāđ ă Ě ăĈăĈ đґĚĄĉąґč đĒēăĈґ ĊґđĘĈ ă đĘĈ. ăґĊ ă Ě ċĈąăĈąґĐć, ĚĄĉąґĘĈ ĂґĞđČґ. „đґăґĚ Ă ĊґĕĕĈ ęąĄČĈ ċčđĜґąĊĄґ, ґđĄĊĈ ĕĕґĊ ċćĄĊ čāĈć ċčđĜґąąĊĄ Ăąėґąđ. đĞąґăґđĞąґ ă ĕąĄėČĄāĈăґČ ęґċčăĈăґČ ăґ ĒĄĄāĈă ĒґĒ ĘĒ Ċ ĊĈć ĚĄĉąґđ. ĎĄĐđčČґĊą đĜґąąĊ ăґ ąґ ґČ ă ĉąĄĄćĈĊĄāđґĚ ąґĒґĐĄāć“. Ăčęґ Ăґĉą ēĐ Ă ē ċđґĞĈčāčāđ ĉĈăĄĚ. ČґćґċґĘĄąĈ ґĕąđ Ě čāĈĈĊ đĄĐĈґĊĘĈ, ĐčĂčĐĈĄ ĚČ ĈđĄć Ąą Ąąґ“. āčĊčđ ąĄĊ ĉĈĊċĕĚĄą Ă ĕĚ Ěґґ „Ăґ Ě ĚĄČĒćґČ ăґ ĘĄĐčČ đĒĄĐćґČ, 50 Ě ēČćґČ ĄĄĐćґă ĈćґċґĘґ ĔĈĊċĘĈ čē Ċ ĕēęĄāĈ“. ċĄĄĕąđĄ ĜĄĊĈґ „đĈđĞĊĈđ Ăčęґ ґċĄĄĐĈĉґĘĈ ęґĐćēĊĈґ ĎĐčĄĂ ĚĄĉąґąĄČ ąґĐđĉąĊґąĄāĈ“. ĕĒĘĈ „ĚĄ ēđĄĐĄāĈ ęĄċĈ ċĄĂčāĐĄāĈ ăĈē „ĎĐčă ґĐĈґČ. ęĄĄċđ ĈăĄĄāđ ąēĆĈґĐĄā. ċĕčČăґ đґґґąĒčĐč ĐĄґĊĈćĈ ĘčēĚ, Ě „ăĈđĕґąĄĐĈ ČĄćąčĐĊĈĚ ĐčċĄĄĄĊ ĂґąąĈăґ. ęĄċĈ ґĕ ęґċčđąĊĈđ Ą Ă ĕĕĆĄ“ ĖċăĄĂĈ Ĉėč ęĄċĈ ċĄČĄğĄĐĈ. ĜĈČґґĖ ċґđ ćґąąĈđĈ ĘĄċčđґąґĊĈ ґĈČĒĄāđ. ċĄČĄğĄĐĈ ґċĄĐĈĉґĘĈ ĄĐĄĄđĄĄā ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ґăґċĈґČĈґ. ċđґґĞĈčāĄāĈ „čđĉґĐđ“ Đčċ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ĈĖĄāĄČ, ğĄĐ ċĄČĄğĄĐđ ēĞăĈґČ ċґăĊčāґđ, ċĄĐĄ ĖċĄĐćđ. ĉґĐĈĄĐґ ċĈđ ĞĄĊĘĈґ. ęĄċĈ ĘĄċčđґąĊĈđ ċĈČĈċēċĈ ĉąĈĐґĘĈ 50 ґćґđĈґ. ċĄČĄğĄĐđ ćґąĈđĈ ĎĐčĚĄČĒĈ ґĕąđ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ đґċĘčāĊčđ, ċĄ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ēđґđėĈăĊčă ęґċčąĄăĈ. ăґĞċґĐĄāґ đĝĈĐăĄāґć ăґ ċĄ ąĄĞċґĐĄāĈ. ċĄ ċĂčČĈ đґĕґĐćąĄĊč ґċĈđ ĖĈĐđĈґ. đґČґċ Ęčē ċĈċăĈČґĐĄčāđ ăґ ċĄ ąĈĕČĄāĈ đґĝĈĐč, ċґČґċ ăґąĐęĄāĈ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ“.

ÖÞÊÐÜ ÌÞä ÓÐÓÖÐ

- ÉÑ¼Ã, ÏÍÃÅÔË ¿ÇÏÈÃÕÇÄÇÎË ÚÃÔÀ, ÆÃÄÃÎ Ó×ÎÇÄÕ ÙÇÔÀ. - čāĈĄĕĒēĐčāґ đґĝĈĐčґ. đĈċґĐćĊĄ ēČăґ Ĉćĕąґđ. Ąđ ěґĐĖąĈ ąĈĖґĚґđ ēČăґ ґĖċčґęČăĄđ. ěґĊĈґČ ґăąĈĊĈґ ĒĄĊĄąĈĆčĐĘĈ ĉĄćĈĊĈ ăґ ăґăĄāĈćĈ Ĉėč. ċґĂĐґċ ґĐґĎĐčĔĄđĈčČґĊēĐĈґ, Ąđ ċґėēĐĄāĄĊđґĚ ґĐ ґĈČĒĄĐĄđĄāđ. ēČăґ Ĉėč đґĈČĒĄĐĄđč ăґ ěĊĈĄĐĈ. - ÍÑÐÍ×ÔÕÃÐÖÇÄË ÉÃÉËÄÔÃÜÆÐÇÐ... - ĂґāĐґĆăČĄČ, ґĐґ ēĘґąđ. ėąĄĊґĔĄĐĈ ĐĈĂĆĄґ. ґĐґĔĄĐĈ ċčēąґć. ēČăґ ĄĜėĈČčć, ēČăґ ĂґĄĞґĐăĄć. Ąđ đґĝĈĐčґ. ćē ĂґăґĜėąĈĒĄđ Ĉĕ ăґăĂčċґ, ĘĄČĈĘąČĄāĈĚ ēČăґ ċĈĈĖčČ. ċĄ ґĐ ċĄĘĈČĈґ ĈċĈđ, Đґđ ґċāčāđ ęĄċĆĄ ĞґĊĞĈ. ċĄ ąĈĚĈ, Đčċ ĉґĐĂĈ ĎĄĐđčČґ ąґĐ. ґĐґĔĄĐĈ ċčēąґć. ĈċĈđ ēĔĊĄāґđ ґĐ ċĈąĚĄċ, ċčąĈăČĄČ ăґ ČґĜėĄČĄāċґ ĊґĎґĐґĉĈ ăґċĈĜėčČ. ĄĐćĈ-čĐĈ ČĄĂґĒĈēĐĈ ĂґċčĞĄăąґ ĉĈ ąĈĂĐěĄČĈ, ćąĈćčČ ċčĚĄĉąґąĄ ąґĐ, đĞĄēĊĈđ ĄČґđ đĞąґđ ąґđĜґąĊĈ ăґ ĄĂ ґĐ ĂґċčċĄĎґĐĄāčăґ, ċґĂĐґċ Ąđ ČčĐċґĊēĐĈґ. - ÏÃÀ ÀÃØËÃÐÀË ËÏËÌË ÆÃ ¿ÇÏÆÉÃÔË ÕÖÃÖ×ÕË ÃÓØÀ ÆÃ ÃÏ ÆÔÑÕ ÆÃÄÃÎË ¿ÇÈÃÕÇÄËÀ ÀÃØÏÑÛØÃÔÇÑÄÃ ÇÎÃÚÇÄÃÀ. - ґĕ Ğčċ ęĄċđ ĎĐčĔĄđĈґĆĄ ąĊґĎґĐґĉčāć?! ċĄ „āґĊĐēċ ăĄČđ“ ĄĕđĎĄĐĒĈ ąґĐ. Ğčċ ĂґĂĈĂĈґć - Shut Up And Dance! ĈĚĈ Đґ, ėąĄĊґ ěґĊĈґČ ċčČăčċĄāēĊĈґ. Ąđ ĘĄğĈāĐĈґ, ċґĂĐґċ ăґăĄāĈćĈ Ęčēґ, čğґĞēĐĈ, ėąĄĊґ ĜĄąĐđ Đčċ ĘĄēěĊĈґ ēėēĐčđ. ґċĈć ґĐĈđ ěĊĈĄĐĈ Ąđ Ęčē. ėčąĄĊćąĈđ ąĈĖґĚ ČґĜėĄČĈґ, ąĈĖґĚ ČґĉĊĄāґă ĉċґėčĔĈĊĈ, ċґĂĐґċ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĐĈĂĆĄґ. ĎĈĐąĄĊґă ąČґĞĄ ėąĄĊґ ċčČґĜĈĊĄ, ĂґąĈĚґČĈ ąĈČ ĐčĂčĐ ĚĄĉąґąđ, Đґ ĄČĄĐĂĈґ ґĕąđ ăґ ĐčĂčĐĚ Ęčē ċĈăĈčăґ, ĈđĄ ĘĄąґĔґđĄ. ęґČґĜĄĐĈ Đčċ ąČґĞĄ, ĚčĒґ ĞґĐąĄĆĈ ґĕąđ, ĉґċĄĐĈđ ČґċēĘĄąґĐĘĈ ċđґğĄāĈ āĄąĐđ ĊґĎґĐґĉčāăČĄČ. ċґĂĐґċ ĂґċčđĜčĐăĄāґ.

„âçåÐÝÐØáÐÓ ÐáÒ ÜÔßÐãØÔÑÐ“ ĄĄĐć-ĄĐćĈ ėąĄĊґĆĄ ĂґċčĐęĄēĊĈ ċčĚĄĉąґąĄ, ĐčċĄĊċґґĚ ďĈēĐĈđ ĕĄāґ ăґĈċđґĞēĐґ, ĊĄĊґ ĜēĐĜēċĈґґ. ĊĄĊґ ć ćґąăґēĆčĂґąґă đĜґąĊčāăґ ĚĄĉąґđ, ąґĐğĈĘčāăґ. đґčĚ ĚґĐĈ ćґąăґăĄāґ ґĕąđ, ČĄċđĈđ ėēČĜĘĈ ěąĐĄāґ. ĘĄăĄĂĈĚ Ěđ đґĞĄĆĄґ. ċčĕČĈĊґă ĈĚĄĉąґ. Î ÎÇÎÃ Ù×ÔÙ×ÏËÃ: „ěґĊĈґČ ąĈČĄĐąĈēĊĄ. ċґĂĐґċ đĚĄĄČґĆĄĄ Đčċ ĂґċčăĈĞґĐ, ĘĄČċґ ČĄĐąĈēĊčāґċ Ğčċ ґĐ ēČăґ ĘĄĂĝґċčđ? ґċĈĒčċ ċґĕđĈċґĊēĐґă ĂґąґĉĄćĄ Ĉđ, ĐґĚ ēČă ē ăґ ĂґċĄĉĄćĄāĈČґ. ĎĈĐąĄĊĈ ęąĄČĄāĈđćąĈđ ĉċґėčĔĈĊĈ Đ ćēċĚґ ċĄĘĈČĈґ ćąĈćĉĐĈĒĈĉēĊčāґċ ґĐ ăґċĖēĎčđ. ąґĐ. ĐčĚ Ěґ ĐґĖґ Ė Ěґđ Ě ĞĄĄĊ Ċđ ąĉĈă ăĄĄā, ċґĕđ ĕ ĈċґĊ Ċē ēĐĈ Ďґđē ēĞĈđċĂĄāĊčāĈć ąĄĉ ąĄĉĈăĄāĈ. đĞąґ ą ČґĈĐґă ă ґĐĚ Ě ċĄĄĎґĒĈ Ē Ąāґ. Ą ęĄĄ ċđ ćґąąĘĈ ă ăґĐĜċē ēČĄĄāē ēĊ ĊĈ ąąĈėґ Ċ Ě ęĄĄċćąĈėėґąąĈ. ĐґĚ ąąĈđ ċČĈĘąąČĄĊčąąґČĈґ, ěґĊ ĊĈґČ ĉĉґĐĂĈ Ă ĎґĐĒĒ ČĈčĐĈ ċėėґąđ, ą đē ēĞĈĘąąĈĊ ĊĄĄāĈđ ċčĚ Ċ ĚĄĉą ĚĄĉąґąĄ ąĄ ćčĐČĈĉĄ ĉĄ ĜĄĄĐĄĄćĄĄĊ ĊĈ. āĄĄąąĐđ ĘĐčċčāđ. ęĄĄċĈ ĉĉčČĉĉē ēĐĄĄČĒĄāĈĚ Ě āĄĄąąĐđ ĘĐčċčāĄČ. Ą ĉ Čĉĉĉē ą đĈ ăґ ă ěґāē ēĊ Ċč Ċ āґ ґĞĊґĊ ĉč ēĐđđ ćґąĈ ąąđ, ĘĄĄĈěĊĄĄāґ ĉĉčČĔ ĔĊ ĔĊĈĕĒē Ě ĕĒēĐĈ đĈĒēґĚĈґĚ Ě Ĉėėčđ. ċĄĄ ąĔĈĕĕĐčā, ґċ ĎĐčĄĄĄĕĒ ĕĒđ ċđē ēāēĕґă ă ē ēČă ăґ ēė ēėē ēĐč, Ĉē ēċčĐĈć. ďĈēĐĈĘĈ đĄĐĈčĆēĊĈ ґăґċĈґČĄĄāĈ đĞĄĄăґČ. ċґćĈ ĘĄĄĔ ĔґđĄĄāґ ęĄċćąĈđ ěґĊĈґČ ċČĈĘąąČĄĄĊčąąґČĈґ. ċґĞđčąđ, ą ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊċґ ćĕĕąąґ, đґĕĕċĄĄ ąąґĐđĉąĊґąćґČ Ăąґĕąđč“.

ÚäáØ ÍÔáÐßØÐ ÚÞÝÚäáâÐÝãÔÑâ „½Ë×ÔËÕ ÆÃÙÇÔËÎË ÆÃÄÃÎË Ó×ÎÇÄË ¿Ñ×Õ ÐÃÙËÎË ËÛÑ“

„ÜÔ äÚÜÐèÞÕØÛÞ åÐá“ ĂґċčąĒėăĄāĈ, ĉĐĈđĒĈ ėĈĔĘĈěĈđ ĚĄĉąґ ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĈđ ăĐčđ ĂґăґĖĄāēĊ ĂґăґĚĄċґĘĈ ґĐ ċčċĄĜčČґ. ăґěґāēĊĈ ċĄęąĄČґ. ĘčēĘĈ ČґċăąĈĊґă ĉґĐĂґă ĈĚĄĉąґ. ćēċĚґ ćґąґă ċčăĄĊĈ āĄąĐĈ ĐґċĈć ґĐĈđ ēĉċґėčĔĈĊč. ÍÔËÕÖË ÛËÈ¿ËÂÇ: „ċĄ ēĉĉċґėčĔĈĊč ąґĐ. ċґĕđĈċē ĊĈđĒĈ ąґĐ ăґ ēĉĄćĄđґă ґґĊ ĚĄĉąґ ċĈČăčăґ, ċґĂĐґċ đґċĈґČĈ ČґċăąĈĊґă ґĐ ċĄĉēćąČčăґ. Ăčęґċ đґċĈ Đčċ ăґĂąĈĜĄĐґ ăґ ęĄċċґ

ĊĄċ ґċґđćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ċĄĜėąĈĊ ґċ ґđĄćĈ ĎĐĄĒĄČĆĈґ Ăґċčćĕąґ, Ăčęґċ ċčĚĞґăĂґ ęґ“ ęґ „ęґ ĎґđēĞĈ ĂґđĚґ Đćčă ґĐ ăґ ăґ ĄĄđ ĚĄĉąґ ćĕąĄČ đґĄĐ ĂĈĚĄĉąĈĈґćč. „ęґ ęґ ęґ“ ĘĄĄĚăčċĈć ĂґċčґĚĞґăĄđ, ęąĄČĈ ĚĄĉąґ Ęčēđ ăґ ć Ĉėč. ґċđĒĐĈĎĒĈĆĈđ ĄĊĄċĄČĒĄāĈć ąĄĄąć, Đґđ Đĉ ąґ Ăґ ґă đĒ Ćē ĈĄĐĈăґČ ąґąć. ďĈēĐĈ ēČăґ Ĉėčđ čāĈĄąĚĄĉąґą ĕĒēĐĈ ăґ ĉčċĎĄĒĄČĒēĐĈĈ ăґ ґĐґ ĈđĄćĈ ċċĈăĂčċĈć - ĐčċĄĊĈĈĖґĚ ĉčđґČĒĈ Đčċ ċĈđĈ ČґćĄĄđґąĈ ăґ ČĉēĐđґČ āґ āґĐ ċĄĂč ĐĈґ. ґĐґęąĄēĊĄāĐĈĈąĈ ĉĈĄąĐ čĂĐґĔĄāĈ Ăąėґąđ - ăĈċґ ĄĊĈ ĕčĐĄ čČĈ. đґċĈ ăґ ґĊĈčČґ ăґ ĉĈґĘґ đĈċĎđč ĈĐґ ăґ ĈĒ ґċ Ęĉ Ēґ Čґ ĐĄđ, ĜĄ ċĈ ċ Đčċ ăґ ċĄ ґċґĆĄ ąĈČĄĐąĈēĊĄ“.

âÐÜÞáØ ÊÞçÐÌØ đ““ ăґĐĜċēđґċčĐĈ āґĊăĄđ „ĕґĐćēĊđ ċґ ĖĈċĈĊċĊċґ ąĄ Đć ĕґ ĄĊґ ė ėą ąґĐ ĊĈ ČĄāē ČґĞĄąĐċґ, Čċґ, Ĉґ Ąā Ąă ăĐ . ē ēĐґ čĄēĊċґ ēė ĐĈ ċčČăčċĊċґ āĈĝċґ đґčĚґĐĈ ґă ґĔĐĈĉĄĊċ Ąĉąąґ. ĚĄĉ ĄāĈć ĈĚ ĊĈґČ Ċ ÕÃÏÑÔË ÄÃÎÆÇ: „ęčĞґĘĈ ćґґąąđ ěґ ē ēćĈ Ęč Ą ċĄ . āăĈ Čč Đě ąĂ Ċґ Ċґă Ēē ĔčĐĒēĊ ĉĉčċĔ Ēčċ ĆĈđ, Ċ ąąґĐ. ďĈēĐĈ ĈċĈĒ ĔĈĊĈ ĉĉċґėėčĔ ĕąґČ ęąąĄĄČđ ґČćĈ ґĆĐĈ Ăґċčćĕĕą ą ґČć Đčċ ćґąĈ ґ Ĉėėčđ. ĎĈăґ ēČ čāґ ēĐ ĕĒ Ą ĈĄ čā . Ą ґĆĄ ą ĚĄĉą ĚĄĉ ăčăĈ ă Ă Ăґă Ćč ĄČĈ ęą Ĉđ ēĐ ď ďĈ ē ĄĊ ĘčēĘĈ ĐąąĄĊ ăґĚĄċґĆĄĄ Ăґă ґĞґ. ĎĈĐąĄĊĈąĄ Ă ăґ ĄĄČґĞґ ēČă ČĄĄ ē ĊĄĄāĈ Đčċ ăґĄĜĄĄĐґć, ċĄĄĐĄ ĕēĊ Ċ ĕē Ė ĊĈ ċґĖґ đĈ ґĐ ĂґċčĈĉąĄĄćĄāčăґ“. ĐĄđ čĂ ĎĐ ęąĄČĈ

„ÖÐåØÕØàáÔ, çÞÜ Ðá ÖÐåØàÒÔ-ÜÔÍàØ“ ĂґċčĐęĄēĊґă ĉґĐĂґă ĈĚĄĉąґ ćĈĉč đґăēČĈĘąĈĊċґ. ėčĔĈĊĈ āґĊĄĐĈČґґ ăґ ĎĊґđĒĈĉґ ċĈđćąĈđ ēĚĞč ґĐ ґĐĈđ. ÀËÍÑ ÕÃÆ×ÐË¿ØËÎË: „ґđĄ ґĐґđăĐčđ ċĈČĄĐąĈēĊĈґ. ċēđĈĉґ Đčċ ęґĈĐćč, ĂґąĈĔĈĕĐĄ, Ğčċ ґĐ ĂґąĈĕĚĄ-ċĄćĕĈ. ĕĕĐ ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĆĄ āĄąĐґă ĉґĐĂĈ Đ ąąĈėґąĈ. ćґąĈăґČ ċĄĂčČґ, Đčċ ďĈēĐĈ ĘĄĔґđĄāĈđґđ ґĐ Ĉėč čāĈĄĕĒēĐĈ. ċĄĐĄ ċĈąĞąăĈ, č Đčċ ĈđĈČĈ ґĐ ĂąĈĚČčāĄČ, ґĐ Đ ĚĈґČ, ĐčĂčĐ ąĚĄĉąґąć. ĘĄĈĚ ċăĄĂ ĉčČĉēĐđĄāĆĄ ĂґĂąĈĚČčāĄČ ăґ ąĔĈĕĐčā, ďĈēĐĈ āĄąĐґă đґċґĐćĊĈґČĈ ĈĕČĄāґ. ā ČĈČč đēĞĈĘąĈĊĈđĂґČ ĂґċĈĉąĈĈĐăґ ăґāґĊĈ ĕēĊґ, ĈċĈĒčċ, Đčċ ċґČґċăĄ ęĄċĆĄ ĊґċĈđ Đ ĞĞēćĜēćĈґČĈ ĘĄĔґđĄāґ ĂґґĉĄĄćґ“.

„ÜÞÜÔæÞÝÐ, áÞÜ ÜÚÐÒáØ ØäáØ ØèÞ“

ĄĐć-ĄĐćĈ ĂґċčĐęĄēĊĈ Ĉėč ČēĉĈ ĉčĘĉĄĊĈĘąĈĊĈĚ. Ð×ÍË ÍÑ¿ÍÇÎË¿ØËÎË: „ĐčăĄđґĚ ĂґċčąĄăĈ, ċĄĂčČґ, „Đ Đčċ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ąĈėґąĈ. Đ ċċĄĐĄ Đčċ ĂґăґąґĞąĈĄ ăґ ąČґĞĄ, ęĄċĈ ćґąĈ ґĐ ċčċĄĜčČґ. ĐґĒčċĖґĚ ċĂčČĈґ, Đčċ ēĔĐč ċĄĒđ ĘĄąěĊĄā. ċčċċĄęąĄČґ, Đčċ ґęĈĉčđ ĚčĒґ ăґāґĊĈ ĕēĊĄāĈ ăґēĜĄĐĄđ. ă ćēċĚґ ĐčĚґ ăґąĔĈĕĐăĈ, ć ċĈąąĞąăĈ, Đčċ ăґđґĜėĈđĘĈ ґćĄĄāĈ Đčċ ăґĄĜĄĐґć, ґĐ ĈĕČĄāčă ăґ ċґĐćĄāēĊĈ. ċčċĄĜčČґ, Đčċ ċĉґĚĐĈ ďĈēĐĈ Ĉėč. ăґā āґĊ ĕēĊĄāđ ĜĄĐăґ ăґ ґċ ćąąґĊ ґ đґĆĐĈđĈć ĉčċĎĄĒĄČĒēĐĈ Ĉėč. ėąĄĊґ ĜĄąĐĈ ĆēđĒґă ґĐĈĈđ ĘĄĄĐęĄēĊ ĄēĊĈ. ĘĄąĄĚăĄāĈ ēĉĄĄćĄĄđĈ ąąĈėėč ă ēĉĄ ăґ ґĐ ă ăґąąґĖґĊґĒč Ē ęĄċĈ ċґėēĐĄāĄĊĈ“.

„èåÔÛÐ ÌÞ ÞÚÌØ ÚÌØ ØèÞ“ ćĄґ ăґĐęĈґđ ċĄĜėąĈĊĄ čĐğĄĐ ĘĄĄĄĚą ĄĄĚąґĊґ. ğĄĐ ĆēĐґ ėĈĔĘĈěĄ ēČăґ ėčĔĈĈĊĈėč. ė ċґĂґĐ đґČґĞґčāґđ ĉĈ ċčąґĉĊăĈć.. đґċĜēĞґĐčă, ċđґĞĈčāĈ ėĈČēĊĆĄ ăґđĐĈґĊăґ ă ăґ ČĄĉČĈ ĂґĈĒĄĞґ. ċĄĐĄ ćĄґđ ċĄĜėąĈĊĄă āĄđĈĉ ĉґĊґČăґěĄ ăґđґĞĄĊăґ, ĐčċĄĄĊđґĚ Ě ĂēĊĆĄ đĄĐĈčĆēĊĈ ĒĐґąċĄāĈ ĠĕčČ ČĈґ Ă ĂґăґĒґČĈĊĈ. đґāčĊččă ĉґĞēęĄĊґ ĘĄĄĈĐęґ. „ċґĉēĊґĒēĐґđ“ ĚČčāĈĊĈ ĚĄĉąґ ēĐ ĐĈĂ Ăčă ă ґĐ ĘĄēđĐēĊĄāĈґć. ćēċĚґ đēĞĈĘąĈĊĄāĈđ đčĊĈđĒĈ ґĖĈґĐĄāđ, Đčċ... ÕÜØ ÛØéÒàØ: „ėąĄĊґ ĘčĉĘĈ Ĉėč. ĎĈĐąą ĄĊċґ Ęčēċ ĘčĉēĐ ċăĂčċґĐĄčāґĘĈ ĘĈ ęґĈґĐґ. ċĄ Đčċ ĚĄĉąĈđ ĘčĉĈ ăґċĄċґĐćĄāґ, Ą đĞąґđ ĜґĐċčċĈăĂĄČĈґ, Đґ đĝĈĐăґ. āĄČăĈ ăґ ąčĉґĊĈ ĚĄĉąґđ ґĐćēĊĄāđ. ċĄ ăґ ĉĉґĞēęĄĊґ čćĞĈ ăĖĈć ґăĐĄ ĘĄąĄăĈć Ĉć ĎĐčĄĕĒĘĈ. ĉґĞēęĄĊґ ęĄċĆĄ đĜĐґĔґă ă đĜґąą Ċčāđ ĚĄĉąґđ. ċґĂĐґċ „ąĈĚĈ“ - ĚĄĉąґĘĈ ґĐ ґĐđĄāčāđ. đĞĄēĊĈ ґąĒčċґĒēĐґă ē ēČă ăґ ĚĄĉąґąăĄđ ċēđĈĉґĆĄ. Ąđ Ęčēґ ăґ ґĐґąąĈČ ґĐ ēČăґ ăґĈąĈĜėčđ. ėąĄĊґĔĄĐĈ ĉĄćăĄāґ, Ą Đčċ Ęčē ĘĄăĂĄđ. ďĈēĐĈđ ăґĜĄĐĈĊĈ ăґāґĊĈ ĕēĊĄāĈ Ęčēđ ČґĜĈĊĈ Ĉėč.

„ÜÔ áÞÜ ÒÔÚåØâ ÌÞÚØ ÓÐÜÔÜÐáÍÔÑÐ, âçåÐâ æÐáÜÞÜØÓÖÔÝØÐ, áÐ âÎØáÓÐ“ ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

„Ô×ÕÇÄÕ ×ÀÓØÃÏÀ, ÆÔÑ¿Ã ÏÑÃÏÜÃ My View

ÍÐÜÐá ÖÞÝÖÐÏÔ ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ

ÎØÓÐÞÑÐÌØ ÔåáÞßØâ ÊÔÜßØÞÝØ ÖÐçÓÐ, ÐáÐÓÐ, åØéäÐÛäáÐÓ ÜÞÎØÓÐåÔâ Ðá ×ÖÐåâ, äÕáÞ ÚÐÛÐÍÑäáÍÔÛØâ ãØßÐ ØÐ. ÜÞÚÛÔÓ, ÖåÐâÐçÔÛÐ, ÐáÐÓÐ, ÙÔá ÜçÞÛÞÓ 20 æÛØâÐÐ. ÐáÒ ÐâÔ ÜÒØáÔ ÐâÐÚØâ ÌÔçÔÓäÛÔÑÐ Ðàåâ. ÜÍÐåÐáØ ÚØ ØâÐÐ, áÞÜ ÓÐåØÍ ÜÐáâÐÖØÌåØÛØ ÜÔãÞàÔÔÑâ ÓØÓ âÐÕáÍçÔÓ ÜØÐÊÝØÐÍ. Ôâ ÚØ ÊåÔÝÍåØâ ÑÔåáâ ÝØÌÝÐåâ. ċčĉĊĄă, ćґąĈđēĔґĊĈ đĒĈĊĈć ċčĝ ĝĈă ăґąĄćґ ĄąĐčĎĈđ ęĄċĎĈčČґĒĆĄ, đĄĄĐāĄĄćĘĈ, 84 ĉĈĊčĂĐґċ ĜčČĈć ĉґĒĄĂčĐĈґĘĈ ĄąĐčĎĈđ ęĄċĎĈčČčāґ ċčĈĎčąґ čąґ. ą ċĈđĈ āĄăĈ ćґąĈăґČąĄ ĂґăґĜėăґ. ċčĝĈă ăґąĄĄāĈđ čğґĞĘĈ ČґāčĊґĐґ ąґďđґĚ ď Ě đĎčĐĒĈđ Ąđ đґĞĄčāґ ēČăґ ґĄĐęĈґ. ґĐęĄąґČĈ ґĐĚ ăґēĒčąĄđ. ăĖĄđ ĉĈ ċĈĖ ĖĜĄąĄāĈć ěċĄāđ ĂґēđĜĐč. ēĉąĄ ċĄĒĈ ґċāĈĚĈґ ґĕąđ. ėąĄĊґ ĒĈĒēĊĈđ ăґđґĉĉēćĐĄāґđ ĂĄĂċґąđ. ґĞĊґ ĊčČăčČĈđ čĊĈċĎĈґăĈđćąĈđ ĄċĆґăĄāґ.

„ÜÑÉÕ ÀÃØËÕ ÙÃÔÏÑ¼ÇÐÃ ÇØÐËÃ ×ÛØÃÔÕ, ÏÇ ÏËÔ¼ ÖÛÃ“ ÀÃØË ÎÇËÄÕ Ø×Ô

ÓÐâÐæèØâØ

ÑÏ „ÕÒÑÔÖÕÏÇÐÏÃ Ô ËÐ ËÏÃÔËÃ½ÑÕ, ÏÃ¿ ÛÑÕ. Ë Ã Æ Ð × Ë Î Ç À Ô ÈÇÚÄ× ÑÇÄË É Ñ É Ë Î Ñ Ö Ë Ð Ç ¼Ø ×ÔÇÄÇÐ, Û × Ô Ã Õ Ã Ä Ñ Ã Æ Ë Á ÔËÕ. Ã Ô Ã Ë Î × Ô Ã Î × ÒÑÒ ÇÉÑÔËÃ, Ö Ã Í Õ Ë Ô Ã Ã Å Ï À× ËÑÐÑÄÃ ØËÕÃÅ ¼ÇÏË ¼ÇÏÒ ÏÑÇÙÑÐÃ“

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

„ċґċґ ċčĝĈăґąĄ ăґ ĒĐĄČĄĐĈґ. ĄĕąąđĈ Ĝ ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ěґĊăґĒґČĄāĈć ăґąėґąăĈ đґąґĐğĈĘčă. ćґąĈăґČ ґĐ ċĈėąґĐăґ Ąđ đĎčĐĒĈ. ċґĂĐґċ ĒēĐČĈĐĈĈđ ċčĂĄāґċ ĈČĒĄĐĄđĈ ĂґċĈęĈČґ. đĎč čĐĒĘĈ ĈđĄ ċčąĞąăĈ, ąĄĐĚ ĂґąĈĂĄ. Đčċ ċĄćĕąґ, Ąđ đĎčĐĒĈ ґĐ ċĈČă Čăґ-ċĄćĕĈ, ċґċґ ґĐ ăґċґČĄāĄāăґ. ęĄċċĘĈ ĎčĒĄČĚĈґĊđґĚ ĞĄăґąăґ ăґ ćąąĈćčČ ĝĈăґčāĈđ ĔґČґĒĈґ. ĝĈăґčāґ ęĄċĈ ėčąĄĊăĖĈēĐĈ đґĕċĈґČČčāґ ĂґĞăґ. đĎčĐĒĈć ąĚĞčąĐčāăĈ. đĉčĊґ ċĄčĐĄĞґĐĈđĞčąґČĈ Ĉėč Ĉėč. ĐčĂčĐĚ ėąĄĊґ ґĞґĊĂґĆĐăґđ ăґ ăґ ċĈć ēċĄĒĄđ đĎčĐĒđċĄČđ, đĜґą ґ Ċґ ċĄĆґĐĄāčăґ, ĂґĉąĄćĈĊĄāđ ąґĚăĄČăĈ. ćēċĚґ čĐčđґČĈ ґĐ ąėčĔĈĊąґĐ. đґċĈąĄ ěċґ ċčĝĈăґąĄ Đć. ċĄ ēċĚĐčđĈ ąґĐ. ґċăĄČґă, ąąґĐć ęĄċĈ ěċĄāĈđ ąґĐğĈĘđґĚ ąēėēĐĄāăĈ ċĄĚ ăґ ċĄ Ą ċčĝĈăґąĄ ēČăґ ĂґċčąđēĊĈėđĞąґ ґĐęĄąґČĈ ґĐĚ ċĕčČĈґ. ґĞĊґ ґąĈ. ą đ Đčċ ąĔĈĕĐčā, ċґċґęĄċĈđ ěґĊăґĒґČĄĄāґґċ ĂґґċґĐćĊґ. 7-8 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ āĐĄāĄāĆĄ ĞґČ ґĆĄĐāґĈğґČĘĈ ĘĄĄğ ğĈā ăґąąăĈčăĈ, ĞґČ - čĐğčČĈĉĈěĄĘĈ. ĂґĐĉĉąĄē ĉąĄē ēĊĈ ĜґĐċґĒĄāґ ċĕčČăґ. đĄĐĈčĆē ēĊ ēĊĈ đĎčĐĒĈ 14 ĜĊĈđ ґđґĉĈăґČ ăґąąĈĜ ĜėĄ, ĝґāēĉĄāĘĈ đґĕґĐćąĄĊčđ ĎĈĐąąĄĄĄĊčāґ ċčąĈĂĄ. ĄĐćĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ ĄąĐčĎĈđ ĎĈĐąĄĊčāґĆĄ, ĎčĊčČĄĄćĘĈ, ċĄčĐĄ ґăĂĈĊĈ ăґąĈĉґąĄ. ćґąĈ ĆĖґĎґĐĘĈ ċĄĂčČґ. ċґČґċăĄ ąĔĈĕĕĐčāăĈ, čĖčČă ĄąĐčĎĈđ ĎĈĐąĄĊčāґĆ ґĆĄ ċčċґĞąĄăĐґ ăґ ċĄĒĈ ґĐґĔĄĐĈ ċĈČăґ Čăґ-ċĄćĕĈ. ĄąĐčĎĈđ ĔĈČґĊĘĈ Đčċ ĂґąĄĄă Ă ăĈ, ēĉąĄ ĔґČĒґĆĈĄāĘĈ ĜґąĄăĈ ăґ ĜґąґĂĄ ĉĈăĄĚ. ĄĐćĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ đ đґĕґĐćąĄĊčđ ęĄċĎĈčČґĒĈ ċčąąĈĂĄ ăґ ĄąĐčĎґĆĄ ĜґąĄăĈ. ċĈąĞąăĈ, Đčċ ĝґāēĉĄāĘĈ ĎĈĐąĄĊčāґ ăĈăĈ ґĐґĔ ĔĄĐĈ Ĉėč. ĄąĐčĎĈđ ęĄċĎĈčČґĒĆĄ āē ēĊĂ ĂґĐĄćĘĈ ĔґąčĐĈĒĈđ đĒґĒēđĈć ąĈ ą ėґąĈ ĜґđēĊĈ. ċґĂĐґċ ĜґąґĂĄ ăґ ĞĄĄĊĈ ċčċĄĚґĐґ. ĄĒėčāґ ćґąĘĈ ґċĈąґĐăґ ăґ, Đčċ ĔґąčĐĈĒĈ ąĈėґąĈ ăґ ęґąąćąґ ąćąąґĊ ĊĄ, ґēĚĈĊĄāĊґă ēČăґ ċčċĄĂč ăґ ęęĄċĎĈčČĈ ĂґąċĞăґĐĈėґąĈ. ґĞĊґ, ęĄĄċđ ćґąĆĄ ċĄĚĈČĄāґ, ćēċĚґ ċґĘĈČ Ą ĐčĎĈđ ĎĐĈĆĈčĐčāґ ĐґĖґĚґđ ČĈĄą ĘČґąąă ăґ. ґċ ĔĈĕĐĄāċґ ĂґăґċĜąґ ăґ ĘĄĄăĄĄĂ Ă Ăґă ґđĎґĐĄĆčāґđ ĂґċčąĄćĈĘĄ. ćē ēċĚ ċĚґ Ě đґċčċґąĊčă ĜґċґăĂґ, ąґĐğĈĘĈ ē ēĔĐč ċčČăčċĄāĈć ăґ ăґĒąĈĐćąĈć ăґąĈĜėĄ“.

„ÖÐáÍÞÑÐâ Ðá ÜÐÒÓØÓÝÔÝ“ „17 ĜĊĈđ Đčċ ąĈėґąĈ, ĝґāēĉĄāĈ„1 ăґČ ґґĞґĊĂґĆĐăĄāĘĈ ĂґăґąĄăĈ. ćāĈĊĈđĘĈ ґĞґĊĂґĆĐăĄāĈđ ĄąĐčĎĈđ ĎĈĐąąĄĄĄĊčāґ Ĉėč ăґ ċĄ ċĄčĐĄ ґăĂĈĊĈ ă ăґąĈĉґąĄ. Ąđ ĉґĐĂĈ ċĈĖĜĄąґ Ĉėč. ĈċґąĄ ąĄ ĜĄĊđ ċđčĔĊĈč ęĄċĎĈčČґĒĆĄ ċĄĄđґċċĄ ґăĂĈĊĆĄ ĂґąĄăĈ. ċĄčĐĄ ĜĄĊđ ęąąĄČćґČ ċčąĈĂĄ. ґĞґĊĂґĆĐăĄāĈđ ĄąĐčĎĈđ ęĄċĎĈčČґĒĈ āēĊĂґĐĄćĘĈ Ĉėč. ċĄ, ĔґąčĐĈĒċґ, ĎĈĐąĄĊĈąĄ ĘĄ-

ĞąĄăĐґ ēČĂĐĄĊćґČ ĜґąґĂĄ. ĉčĘċґĐĘĈ ċĄĂčČґ ćґąĈ, ґĐ ĘĄĈěĊĄāčăґ ĜґĂĄāґ. ċčċĆґăĄāēĊĈ ąĈėґąĈ, ċґĂĐґċ, ґĊāґć, ĈđĄą ĔđĈĕčĊčĂĈēĐċґ ċčċĄČĒċґ ĈćґċґĘґ ĐčĊĈ. ĈċґĆĄ ċĄĒĈ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ґąĈĖĄ ęĄċđ ćґąĆĄ, ąĈăĐĄ Ąđ đґĝĈĐč Ĉėč. ĒĐĄČĄĐĄāĈ ґċāčāĄČ, ĄąĐčĎĈđ ĜĈČ đґĕґĐćąĄĊčđ ęĄċĎĈčČґĒĆĄ ґĐ ēČăґ ċĄĝĈăґąґ. ĄĐć ćąĄĘĈ ċđčĔĊĈč ęĄċĎĈčČґĒĈ Ĉėč, đґăґĚ ґĆĄĐāґĈğґČĄĊ ċčĝĈăґąĄđćґČ ĎĈĐąĄĊĈąĄ „đĞąґĒĉґ“ ĜґąґĂĄ. ґċ ăĐčđ, ґćĈăґČ ґćĈąĄ ĘĄĞąĄăĐĈđ ċčĂĄāґ ĘĄċĄěĊč. ґĊāґć, ĘĄğĈāĐđ ĘĄđґāґċĈđĈ ĂґČĜėčāĈć ąĄĐ ĘĄąĞąăĈ. ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂґČĜėčāґđґ ăґ ĔđĈĕčĊčĂĈēĐ ċăĂčċґĐĄčāґĆĄґ. ĘĄĈěĊĄāґ ĔĈĆĈĉēĐґă ċĆґă Ĉėč, ċґĂĐґċ ćē ĂĄĘĈČĈґ ăґ ČĄĐąĈēĊčā, ĒĄĕČĈĉґđґĚ ĂґĐć-

ċĄąđ, ěґĊґđґĚ ăґ ĊĄĈāĆĄ ĈāČĄąĈ. ĐґĖґĚĄāĈ ąĄĐ ĂґąćąґĊĄ. ċĄĐĄ ċđčĔĊĈč ęĄċĎĈčČґĒĆĄ ĜґċĈėąґČĄđ. Ĉĕ ēĉąĄ ĉґĐĂґă ąĈĝĈăґąĄ. đґċĈ ĘĄĞąĄăĐґ ċčąĈĂĄ, ċĄčćĞĄ - ĜґąґĂĄ. ċґđ ĘĄċăĄĂ ĂґąĈĆґĐăĄ. ęĄċĈć ĒĐĄČĄĐĄāĈ ăґĈČĒĄĐĄđăČĄČ, ăĈăĄāĘĈ ĂґăґąĄăĈ. ăґąĈć ĞēĐĚĈґċ ăґ ĆґĆґ ćēĐċґČĈěĄċ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ ėēĐґăĖĄāґ ċčċґĕĚĈĄđ. ċčđąĄČĄāĈđ đґĘēґĊĄāґđ ґĐ ċґěĊĄąăČĄČ. ċĄĂčāĐĄāĘĈ ĂґĐćčāґđ ґĐ ċґĚăĈăČĄČ. ćґąĆĄ ăґċґăĂČĄČ ăґ đēĊ ċґąґĐğĈĘĄāăČĄČ. ęĄċ ĎĐčĔĄđĈčČґĊґă ęґċčėґĊĈāĄāґĘĈ ĜąĊĈĊĈ ґċґČ ĈĕčČĈґ“.

„2011 æÛØâ âÐäÚÔÍÔâÞ ÌÔÓÔÖØâ ÜàÞÝÔ ÜÞÎØÓÐåÔ“ „ĘґĐĘґČ ĄąĐčĎĈđ ęĄċĎĈčČґĒĆĄ

ÆÇÀ, ÇÕ ÄËÁË ÉÃÚÆÇÄÃ ¼ÇÏÒËÑÐËÑ“ „ÔÃÅ ÃÔÕÇÄÑÄÕ, ÛØÇÎÃ ÒÔËÜË ×ÐÆÃ ÏÑØËÉÑ“

ґĐґăґ, Ąđ āēĊĂґĐĄĊĈ ċčĝĈăґąĄ ęĄċĆĄ ĒĈĒēĊčąґČĈ đĎčĐĒđċĄČĈґ. ĘĄĞąĄăĐґ ęĄċĈ ēĎĈĐґĒĄđčāĈć ĜґĐĈċґĐćґ. ċĄ ąĈėґąĈ ĈČĈĚĈґĒčĐĈ. ăґ ăґċґğĄĐĄāĊґăґĚ ăґąґċґĐĚĞĄ. ґċ ĂґċґĐğąĄāĈđćąĈđ ċĆґă ąĈėґąĈ. ĎĈĐąĄĊґă ċćґąґĐ ċĜąĐćČĄĊđ ęґąĄĞēĒĄ. ĄċčĚĈĄāĈ ćґČăґćґČ ċčąĈăґ. ĂґċґĐğąĄāĈć ċčăĈđ ĈđĄćĈ đĈґċčąČĄāґ, ĐčċĊĈćґĚ ėąĄĊґČґĈĐĈ ăґĖĊĈĊčāґ ĕĐĄāґ. đґčĚĐґă ґċґėĈ ĞґĐ ĈċĈć, Đčċ ĘĄČĈ ĕąĄėґČґ, ċĘčāĊĄāĈ ăґ ĂēĊĘĄċґĒĉĈąґĐĈ ґđґĞĄĊĄ. Ąđ ċґĘĈČąĄ ĂґĞđĄČăĄāґ ăґ đĒĈċēĊđ ĂґěĊĄąđ. ĎĈĄăĄđĒґĊĆĄ, ēċґĖĊĄđ đґĔĄĞēĐĆĄ, ĆĄċčăґČ Đčċ ĂґăċčĠėēĐĄā ċґĖĊґ ґĜĄēĊ đґĕґĐćąĄĊčđ ăĐčĘґđ, ĄČĈć ґēĜĄĐĄĊĈ ĄċčĚĈґґ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ĠĈċČĈđ đґċĖĄĐĊґă ąĄċĆґăĄāčăĈ ăґ ěąĄĊĈ ĠĈċČĈ ăґēĉĐĄđ. ąĄĐ ċĈąĞąăĈ Đґ ĞăĄāčăґ. ċĄĐĄ ăґąēĐĄĉĄ ċґċґđ, ĐčċĄĊĈĚ đĈĞґĐēĊĈć ċĄĚĞĐĄ ĚґĆĄ Ĉėč ґđēĊĈ. ėąĄĊґ ċčĝĈăґąĄ ăґ đĎčĐĒđċĄČĈ ēėąґĐđ ăґ ĘąĈĊĈđĂґČ Đčċ ăґēĔґđăґ, ĂґČđґĉēćĐĄāēĊґă đґđĈĞґĐēĊčґ ċĈđćąĈđ. ĄąĐčĎĈđ ęĄċĎĈčČčāґ ĈċĈđ ĜĈČґĎĈĐčāґґ, Đčċ čĊĈċĎĈґăґĆĄ ĉґĐĂґă ĂґċčąĈăĄ ăґ ĜґĐċґĒĄāґđ ċĈąґĖĜĈč“.

„ ØÛÚÐéÔ“

ÆÃØËÀ ÏÃÔÕÃÉË¿ØËÎËÕ ÆËÆË ÃÏÄËÅËÃ

ЕХCLUSIVE ĔĈČґĊĘĈ ĜґċґĂĄāĈČĄđ. Đēđ ċčĝĈăґąĄđ ĘĄąĞąăĈ. ċĄđґċĄ ĎĄĐĈčăĈ ĂґăґċĜėąĄĒĈ Ĉėč. ăĐč ċčĐęґ, đґċĈ ĕēĊґ ċґĕąđ ăґ ċĂčČĈґ, Đčċ ĂґąĈċґĐğąĄ, ĈĂĈąĄđ ĔĈĕĐčāĄČ ęĄċĈ ĒĐĄČĄĐĄāĈĚ. ĂґąĕґČăĈ, ĘĄċčąĄĞąĈĄ ĒĐĄČĄĐđ, ęĄċĈ ċčĜĈČґґĖċăĄĂĄ ĜĄąđ, ĜґĂĄāēĊґă ĂĐěČčāđ ćґąđ ăґ ēĚĄā, ċĈđĈ ĞĄĊĈ ґđĜĈĄđ ăґ ĂґċґĐğąĄāēĊґă Ĉđ ґĖĈґĐĄđ. ґĒėăґ ęĞēāĈ, ċґĂĐґċ ąĄĐґĔĄĐđ ĂґąĞăĈć. ĝĈăґčāĈđ ċđčĔĊĈč ĔĄăĄĐґĚĈґĘĈ đĄĐĈčĆēĊĈ ċґĔĈґ ĒĐĈґĊĄāđ. ċđґğĄāĈđ ċčđėĈăąґ „ċčđēĊĈ ĎčČĒĈґ“. ĘĄěĊĄāēĊ ĕąĄėґČґđ ēăĂĄāĈґČ... ċĄĐĄ ąĈĝĈăґąĄ đĄĐāĄćĘĈ ăґ ĐēċĈČĄćĘĈ. čĐĈąĄĂґČ ċčąĈĂĄ. Ĉĕ ĜґĂĄāґ ēĉąĄ ґĖґĐ ċĄĎґĒĈĄāčăґ. ćēĐĕĄćĘĈ ċĄđґċĄ ґăĂĈĊĈ ăґąĈĉґąĄ, ĊĈĚĄČĆĈґ ґąĈĖĄ (Ąđ ęĄċĈ ċĈĆґČĈ

Ĉėč) ăґ ґċĈć ĜĊĄąґČăĄĊ čĊĈċĎĈґăґĆĄ ĂґđąĊĈđ ēĔĊĄāґ ċčąĈĎčąĄ. 2011 ĜĄĊĈ ґđĄćĈ ăґĒąĈĐćēĊĈ Ĉėč. ĈĘąĈґćĈґ ĄĐć ĜĄĊđ čĐĈ ĄąĐčĎĈđ ăґ čĐĈ ċđčĔĊĈčđ ęĄċĎĈčČґĒĈ ĄĐćċґ ĎĈĐčąČĄāґċ ĈĝĈăґčđ. đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ĄĐć ċčĝĈăґąĄđ ґċ ăґĒąĈĐćąĈć ґĐ ēĝĈăґąĈґ. ĘґĐĘґČ „ĜĊĈđ đĎčĐĒċĄČĈđ“ đĒґĒēđĈćґĚ ąĈėґąĈ ĜґĐăĂĄČĈĊĈ, ċґĂĐґċ āčĊčđ ĐґĂāĈđĒĈ ĂčĐĂčěĄ ăґđґĞĄĊăґ. ĜĄĊĈ ĉĈ ґđĄćĈ ĒĈĒēĊĈć ăґąґċćґąĐĄ - „2011 ĜĊĈđ đґēĉĄćĄđč ĘĄăĄĂĈđ ċĕčČĄ ċčĝĈăґąĄ“.

äÜÐËÛÔâ ßØÔÓÔâãÐÛéÔ „Ąđ ĜĄĊĈ đĄĐĈčĆēĊґă ăґĈĜėč. ěĈĐĈćґăĈ ċĆґăĄāґ ăґ ĂґćąĊґ ċґĈČĚ ґĂąĈđĒčđ čĊĈċĎĈґăĈđćąĈđ Ăąґĕąđ. ėąĄĊґ đĎčĐĒđċĄČĈđ ĉґĐĈ-

ĄĐґĘĈ ĎĈĉĈ čĊĈċĎĈґăґґ. ĘĄČĈ ćґąĈ Ĉĕ ēČăґ ĂґċčґċďĖґąČč. ćĄāĄĐąґĊĘĈ ĒēĐČĈĐĈ ĂąĕčČăґ ēĉĐґĈČґĘĈ. ċčąĈĂĄ. Ąđ ĈċĈđ ĜĈČґĎĈĐčāґ Ĉėč, Đčċ ĄąĐčĎĈđ ęĄċĎĈčČґĒĆĄĚ ĉґĐĂґă ąĈґđĎґĐĄĆĄāăĈ. ăґ đĄĐāĄćĘĈ, āĄĊĂĐґăĘĈ ĄąĐčĎĈđ ęĄċĎĈčČґĒĆĄ ĂґąĄċĂĆґąĐĄ. ęĄċ ĜčČĈć ĉґĒĄĂčĐĈґĘĈ (ĝĈăґčāĈđґđ 84 ĉĈĊč ēČăґ ąĈėč, ĈđĄ 90 ĉĈĊč ąґĐ ĞčĊċĄ) ĄĐć-ĄĐćĈ đĄĐĈčĆēĊĈ ĉčČĉēĐĄČĒĈ ąĈėґąĈ. ęĄċĎĈčČґĒĈ čćĞăĖĈґČĈ Ĉėč, ċĄ ċĄčćĞĄ ăĖĄđ ĂґċčąĄăĈ. ċґČґċăĄ ęĄċĎĈčČĈ ґĐґąĈČ ĂґċĞăґĐґ. ċґċĞČĄąĄāăČĄČ, ґāґ, ĘĄČ ĈĚĈč. ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ęĄċĆĄ ĜґċčąĈăґ. ĐґĚ ĘĄċĄěĊč, ēČăґ ĂґċĄĉĄćĄāĈČґ. đґĉċґčă ăґċґğĄĐĄāĊґă ĂґąĈґĐĄ ėąĄĊґ ĘĄĞąĄăĐґ. ĄđĎґČĄĊđ ăґ ċґĉĄăčČĄĊđ ĘĄąĞąăĈ.

ґĐĚ ćēĐĕćґČ ăґċĞąăґ đĈēĐĎĐĈĆĈ. ăґ āčĊčđ Ĉċ Đēđ ċčĝĈăґąĄđćґČ, ēĐēĘĄąćґČ ĘĄĞąĄăĐґđ ąĄĊčăĈ, ąĈđćґČґĚ ĜĈČґ ĜĄĊđ ĜґċґĂĄāĈČĄđ. ėąĄĊґ ĄĊčăĄāґ ęąĄČđ ĔĈČґĊđ, ґĈČĒĄĐĄđĄāăґć ĐĄąґČĘĈ ćē ĘĄăĂĄāčăґ. ęąĄČĈ ĔĄăĄĐґĚĈĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāđґĚ ēČăčăґć, Đčċ ċĈđćąĈđ ċčċĄĂč. đґċĜēĞґĐčă, ćē đґāĄăČĈĄĐčă, Ĉċ Đēđċґ ĜґґĂč ăґ ĔĈČґĊĘĈ ąĄĐ ĂґċčąĈăґ. Ąđ ĂґċĈĞґĐăґ, ĐґăĂґČ āēĊĂґĐĄĊ đĎčĐĒđċĄČđ ĈčĊґă ăґąґċґĐĚĞĄāăĈ. ăґ ĘĄċĞąăґ āēĊĂґĐĄĊĈ ċĈĞґĈĊ ĎĄĒĐčąĂґČĄąĈ, ċčđĉčąĈđ ċđčĔĊĈč ęĄċĎĈčČĈ. ĊĄĈāĆĄ ĘĄċґĐćĄāĈć ĂґąĄăĈ. ĐēđĄāđ ēćĕąґċć, ăĐčĘґ ċčґċĆґăĄć, Ąđ āĈĝĈ ĂґĞăĄāґ ęĄċĎĈčČĈč. 70 ĎĐčĚĄČĒĈ ęĄċĈ ĂґċґĐğąĄāĈđĉĄČ Ĉėč ĂґăċčĞĐĈĊĈ.

„ĒĈĒēĊĄāĈ đĒĈċēĊĈґ, ćґąăґğĄĐĄāēĊĈ ąĞăĄāĈ. ĐґĚ ċčċĈĂĈґ, ґċ ĄĒґĎĆĄ ėąĄĊґĆĄ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ċčČґĂґĐĈ ĄąĐčĎĈđ ęĄċĎĈčČčāґґ. ċĄĒĈ ăґ ċĄĒĈ ċĈČăґ. Ĉċ „ďĈĊĉґĆĄ“ ąґĐ, ĐґĚ ґĐđĄāčāđ, ėąĄĊґ ĎĐĈĆĈ ċčąĈĂč. ėąĄĊґ ĒĈĒēĊĈđćąĈđ āĐěčĊґđ ąґĎĈĐĄā. đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ĜґċėąґČĈ đĎčĐĒĈ ĝĈăґčāґґ. ґċґĆĄ ċĄĒĈ ċĄăĊĄāĈ đĞąґ đґĞĄčāґĘĈ ґĐ Ăąґĕąđ. ċčĝĈăґąĄĄāĈđĂґČ ąĄĊčăĄāĈć ėąĄĊґ ĒĈĒēĊĈđ ċčĎčąĄāґđ, ċĈć ēċĄĒĄđ ćґąĈđēĔґĊĈ đĒĈĊĈć ċčĝĈăґąĄĄāĈđĂґČ. āčĊč ăĐčđ ėąĄĊґĆĄ ĜґĐċґĒĄāēĊĄāĈ ąґĐć. ĞēćĈ ċĄăґĊĈ ęґċčąĈĒґČĄć ĄąĐčĎĈđ ĎĈĐąĄĊčāĈăґČ. čĊĈċĎĈґăĈđćąĈđ ąĄċĆґăĄāĈć. ăēĘĄćĘĈ ċĈąăĈąґĐć ĘĄĉĐĄāĄāĆĄ, āčĐğčċĘĈĚ ĂąĄĕČĄāґ ăґ đčċĞĄćĘĈĚ. ċĆґă ąґĐć ăґĉĈđĐĄāēĊĈ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ęąĄČđ ćґąĆĄ ґąĈĖčć“.

ßØáÐÓØ „ĝĈăґčāґ ēĎĈĐґĒĄđĈґ ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ. ĎĈĐąĄĊ ґăĂĈĊĆĄ ąґėĄČĄā ąґĐğĈĘđ. ĈċĈđ ĐĄďĈċđ ąґĐĂĄā ċĄĐĄ ĎĈĐґă ĚĞčąĐĄāґđ. ąĔĈĕĐčā, ґĐґĔĄĐđ ąĈĉĊĄā, ėąĄĊĂґČ ąґđĜĐĄā. ąđąґċć, ĐčĂčĐ ґĐґ, ēĔĐč Ęґāґć-ĉąĈĐґđ. ċґĐĒč ĝĈăґčāĈć ĘĄĈěĊĄāґ ĂґĂĈďăĄđ ĉґĚĈ. - ÉÑÉÑÇÄËÕ ÀØÃÎ¿Ë ×ÍØÇ ¼ÇÏÒËÑÐË ÆÃÀÑ ÃÏÃ¾ÎÆÃ? ÏÃÔËÃ½ÑÄ? - ĘĄĈěĊĄāґ. ċґĂĐґċ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ċčĝĈăґąĄ ąĄĐ ĈċґĐĈґďĄāđ, ĂĈČăґ ęĄċĎĈčČĈ ĈėґąĈ. đĎčĐĒđċĄČċґ Đčċ ĈċґĐĈґďčđ, ċґĘĈČ ĔĄĞāēĐćĄĊĈ ēČăґ Ĉėčđ. ęąĄČĈ ĒčĊĈ ĂčĂčĄāĈ ĝĈăґčāґđ ґĐ ēėēĐĄāĄČ. ĂґĈĂĄđ ęĄċĎĈčČĈ Đčċ ĂґąĞăĈ, ăґċĈĐĄĉĄđ ăґ đґă ĈęĞēāĄč, ċĈćĞĐĄđ. ĈđĈĚ ґĐ ĈĚĈґČ, ĝĈăґčāґ Đґ ґĐĈđ. ċčĉĊĄă, ĂčĂčĄāĘĈ ĝĈăґčāґ ĎčĎēĊґĐēĊĈ ґĐ ґĐĈđ. ćēċĚґ ґĐĈđ ĉґĒĄĂčĐĈґ, ąĈđґĚ ęĄċĈ ęĄċĎĈčČčāґ ăґ čăČґąĈ ĎčĎēĊґĐčāґ ċčĄĜčČґ. ĒĄĊĄąĈĆčĐĘĈ ęĄċċґ ĂґċčęĄČґċ ċĄĒĈ ĈČĒĄĐĄđĈ ĂґċčĈĜąĈґ. ґċґĆĄ ċґĈČĚăґċґĈČĚ ґĐ ąČĄĐąĈēĊčā. ĆĄăċĄĒĈ ĚČčāґăčāґĚ ґĐ ąĈĚĈ... ċґĐćґĊĈ ĂĈćĞĐґć, ēĉąĄ ăґċĖґĊґ ĔčĒčđĄđĈĄāċґ, ĐґăĈčċ, ĒĄĊĄąĈĆĈґċ, ĈČĒĄĐąĈēĄāċґ. ĖґċĄ ąĄĖґĐ ąĈěĈČĄā. ąĄĐ ċĈąĄęąĈĄ ґċ ėąĄĊґĔĄĐđ. ĆčĂđ ćґąĈđ ĜґĐċčęĄČґ ēėąґĐđ, ćґČ ąĈćčċ ăґĈĖґĊґ ґċ ėēĐґăĖĄāĈć. ċĄ ċĈĐęĄąČĈґ ćґąĈ ĊĄĈāđ ąēĐĒėґ:) ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ґĐ ċėґąđ. ċĄ ąĄĐ ĂґċĈěĊĄāĄČ. ĞĘĈĐґă „ĆāčĐĄāĆĄ“ ąґĐ ăґ Đčċ ċėґąăĄđ, ăґċĘčĐăĄāčăґ. ğĄĐ ĈĕґċăĄ ąĄĐ ċĈąĄăĈ, Đčċ ĂčĂčĆĄ đĄĐĈčĆēĊґă ąĈĔĈĕĐč. - ÏÑÁËÆÃØÇÇÄË ÕÃÆ ÃÚÆÇÐÀ ÉÃÐÖØËÔÀØÃÕ? - ĐĄđĒčĐґČĘĈ. ċĈăĈđ ĕґĐćēĊґă ĕĄĈĔĈ. đґґċĈđč ċĈĆĄĆĈ ґĐ ĂąĄĊĄąґ. ĖґċĈđ ĉĊēāĄāĘĈ đĈґĐēĊĈ ēĚĞčĄćĘĈ „ĂąĈđĜčĐăĄāґ“. ґĐґąĈČ ĂĈĚČčāđ ăґ „ąēĐĄąć“, đĞąґČґĈĐґă ĂґĞđČĈĊĄāĈ ąґĐć. ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

åÐâÞ ÕçÐÚÐÏÔâ âØèåÐá ÇÍÃ ¼ËÍØÃËÂÇ „ÒËÔØÇÎ ÍÎÃÕ¿Ë ÔÑÏ ØËÛÃØË, ÏÃÕÙÃØÎÇÄÇÎÏÃ ¼ÃÏÑËÃÔÃ ÆÃ ÛØÇÎÃÕ ÕÃÀËÀÃÑÆ ÉØÇÍËÀÚÇÄÑÆÃ, ØËÕ ÔÃ ÉËÐÆÃÀ, ÔÑÏ ÉÃÏÑÚØËÆÇÀÑ. ÜÑÉÕ ÍÑÕÏÑÐÃØÖÑÄÃ ×ÐÆÑÆÃ, ÜÑÉÕ ÒÑÎËÅËÇÎÑÄÃ. ÙËÐÃ Æ¾ÇÕ ÅËÔÍ¿Ë ØËÛÃØË ÆÃ ÏÇ Ø×ÀÚÃÔË „ÔË½ËÍÃ“ ÏËÐÆÃ ÉÃÏÑØËÆÇ-ÏÇÀÓË. ÃÕÇ ÃÉËÚÆÇÀ ÛØÇÎÃÈÇÔË“, – ÃÏ ÕËÖÛØÇÄËÀ ÆÃËÙÛÑ ¼ØÇÐË ËÐÖÇÔØË× ØÃÕÑ ÈÚÃÍÃÂÇÕÀÃÐ, „ÍÑÏÇÆË ¿Ñ×Õ“ ÇÔÀ-ÇÔÀ ÛØÇÎÃÜÇ ÒÑÒ×ÎÃÔ×Î ÏÕÃÚËÑÄÀÃÐ, ÔÑÏÇÎËÅ ÒÔÇÕËÕ È×ÔÅÎÇÄÜÇ ÆËÆË ÚÃÐËÃ ÃÔ ÉÃÏÑ¼ÇÐËÎÃ. ËÐÖÇÔØË×ÇÄË ÕÃÇÔÀÑÆ ÃÔ ×ÛØÃÔÕ, ÃÔÅ ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÃ¿Ë ÆËÆÃÆ ÉÃÏÑ¼ÇÐËÀÃ ÆÃ ÕÍÃÐÆÃÎÇÄËÀ ÉÃÏÑËÔ¼ÇØÃ. ØÃÕÑ ÒÔÑÈÇÕËËÀ ØÇÖÇÔËÐÃÔË ÛÑÈËÎÃ ÆÃ ÔÃÅ ÃÔ ×ÐÆÃ ÙÃÔÏÑ×ÆÉÇÐÎÃÆ ½¾ÇÔÆÇÕ, ÃÆÔÇ ÀÃØËÕË ÒÔÑÈÇÕËËÀÃÅ Ï×¿ÃÑÄÆÃ. ÍÎ×ÄÇÄ¿Ë Ë¿ØËÃÀÃÆ ÏËÐÃÚÃØÕ, ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÔËØË ÀÃØ¿ÇÛÔËÕ ÃÆÉËÎÇÄ¿ËÅ Ë¿ØËÃÀÃÆ ¿ÇÚØÆÇÄË. ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾ËÕ ÙËÐ ÐÑÆËÍÑ ÖÃÖË¿ØËÎËÕ ÕÑÎÑ ÍÑÐÅÇÔÖÜÇ ØÃÕÑ ÉÑÉÑÐÃÕÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÉÃÏÑ¼ÐÆÃ. ØÃÚÑ ÄËÁËÍÃ¿ØËÎË ÅÑÎÀÃÐ ÇÔÀÃÆ, ØÃÕÑ ÍË ×ÅÐÑÄ ÉÑÉÑÐÃÕÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÚÇÎ¼ÃÍËÆÇÄ×ÎË ÌÇÔ Í×ÎËÕÇÄ¿Ë ¿ÇÏÑØËÆÃ ÆÃ ¿ÇÏÆÇÉ ÆÃÔÄÃÜ¿Ë ÉÃÆÃËÐÃÅØÎÃ. Ä×ÐÇÄÔËØËÃ, ÇÕ ÈÃÓÖË ÃÔ ÉÃÏÑÉØÒÃÔØËÃ. ÔÑÉÑÔÅ Ã¾ÏÑ¼ÐÆÃ, ÇÕ ÉÑÉÑÐÃ „ÐÃÖÃÎËÕ“ ÛÑÈËÎË ÏÑÆÇÎË, 25 ÙÎËÕ ÐËÐ×ÍÃ ÉÃÉ×ÃÃ. ÇÔÀÏÃÐÇÀÕ ÙÎÇÄËÃ ËÅÐÑÄÇÐ, ÏÃÐÃÏÆÇ ØÃÕÑÕ ÏËÕË ÆÃÓÃÎËÅ ÏÑÕÙÑÐÆÃ... „ÅÚÑØÔÇÄÃ¿Ë ÆÇÒÔÇÕËÃÅ ÊÓÑÐËÃ ÆÃ ÄÇØÔË ËÏÇÆÉÃÅÔ×ÇÄÃÅ“ ĐčĂčĐĚ ėčąĄĊćąĈđ ĞăĄāґ, ĉčċĄăĈēĐ ďґČĐĘĈ ċčćґċґĘĄ ċđґĞĈčāĄāĈ ĞґĊĞđ ĚĞčąĐĄāґĘĈĚ ґđĄćĄāĈ ĠĂčČĈґć. āčĊč ăĐčđ đĉĄĒęĄāĘĈ ąґđčđ ĂĈґ đēĐґċĄĊґĘąĈĊĈđ ĂċĈĐĈ ėąĄĊґĆĄ ґĕĒēґĊēĐĈґ. ąґđč ĚăĈĊčāđ ĚĞčąĐĄāґĘĈĚ ċĞĈґĐēĊĈ Ĉėčđ. ĞґĊĞđ ĈđĄćĈ ēČăĈĞґĐ, ĐčĂčĐĈĚ ĄĉĐґČĆĄ ęґČĞґĐč. ćēċĚґ ĐĄґĊēĐґă ґāđčĊēĒēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈґ. ĚĞčąĐĄāґĘĈ ăĄĎĐĄđĈґĚ ĠĕčČĈґ ăґ āĄąĐĈ ĈċĄăĂґĚĐēĄāґĚ. ØÃÕÑ ÈÚÃÍÃÂÇ: „ĉґĐĂ ĞґđĈґćĆĄ ĞґĐ ćē ґĐґ, ēČăґ ĂґċčĞąĈăĄ ăґ ĈćґċґĘč, ĐčĂčĐĚ đґĝĈĐčґ. āĄąĐğĄĐ ěґĊĈґČ Ěēăґă ąėčĔĈĊąґĐ, ґČ Ěēă ĞґđĈґćĆĄ, ċґĂĐґċ ґċґđ ґĐ ґĕąđ ċČĈĘąČĄĊčāґ. ĄĐćĞĄĊ ċґċĈăґęĄċĈ Ĉėč ĂґĐăґĚąĊĈĊĈ, Đčċ ĂґċčąĄăĈ ăґ ąĈćґċґĘĄ. ґăґċĈґČĈ ĞґĐ ăґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĘĄČĆĄ ċčĕċĄăĄāđ, ċґĂĐґċ ĘĄČĈ đґĕċĄ Ąđ ґĐĈđ. ĞґĊĞđ ĘĄČ ĈđĄćĈ ċčđĜčČĞґĐ, ĐčĂčĐĈĚ ĄĉĐґČĆĄ ĞґĐ ăґ ĠĂčČĈґ, Đčċ ĂґĂĈĚČčāđ ґđĄćĈ ēČăґ Ĉėč. ґāđčĊēĒēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ, ēĔĐč đĄĐĈčĆēĊĄāĈ ăґ ęąĄēĊĄāĐĈąĆĄ ęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĒĈĎĄāĈ ąґĐć. ĈđĄćĈ Đčċ ąĈėč, ĐčĂčĐĚ ĄĉĐґČĆĄ ąęґČąґĐ, ĂĈďĈ ąĈĕČĄāčăĈ. ĚĞčąĐĄāґĘĈ ăĄĎĐĄđĈґĚ ċĕčČĈґ, ґċ ăĐčđ āĄąĐđ ґĐ ąĊґĎґĐґĉčā ăґ ąґĐ ęĄċćąĈđ. ėčĔĈĊґ ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ĈđĄćĈ ĐґĖґĚĄāĈ, ĐґĚ ґĐ ċĄĂčČґ ćē ґđĄ ċčĞăĄāčăґ, ċґĂĐґċ ċčĞăґ. ċґĘĈČ ĞґĐ ěĊĈĄĐĈ ĎĈĐčąČĄāґ, ĐčĚґ ČĄāĈđċĈĄĐ đĈĐćēĊĄđ ĂґēěĊĄā ăґ ĂґăґĊґĞґą. ĐґĚ ēĔĐč ĎґĒґĐґ āґĐĈĄĐđ ĂґăґĊґĞґą, ċĄĐĄ ēĔĐč ăĈăđ ĂґăґґĞĒĄāĈ. ĔčĊґăĈąĈć ĞґĐ ăґ ČĄĊČĄĊґ ĈĜĐćčāĈ. ċĄĂčāĐčāґ ґĈĖĄ ćē ĂĈČăґ. āĄąĐğĄĐ ċĕčČĈґ ċĄĂčāĐčāґĘĈ ĈċĄăĂґĚĐēĄāґ. ċĈĔĈĕĐĈґ, Đčċ Ąđ Ĉđ ґăґċĈґČĈґ, ċґĂĐґċ đĈČґċăąĈĊĄĘĈ ґđĄ ґĐ ėčĔĈĊґ. ґċ ăĐčđ ґĐґĔĄĐđ ąĄēāČĄāĈ, ēāĐґĊčă, ąґĂĐěČčāĈČĄā ăґ ąĘčĐăĄāĈ“. ØÇÖÇÔËÐÃÔË āґąĘąčāĈăґČ ćĄґĒĐґĊēĐĘĈ ēČăčăґ ęґāґĐĄāґ, ċґĂĐґċ ċґċґċ ĂґăґґĔĈĕĐĄāĈČґ ăґ ćґąĈđ đĎĄĚĈґĊčāґĆĄ ąĄĒĄĐĈČґĐēĊ ĔґĉēĊĒĄĒĆĄ ęґґāґĐĄāĈČґ. ąґđč ăґ ąĄĒĄĐĈČґĐĈ, ґĞĊґ, ґĊāґć, ĜґĐċčēăĂĄČĊґă ďĖĄĐđ, ćēċĚґ Ĉėč ĎĄĐĈčăĈ, ĐčĚґ đґĉēćґĐĈ ĉĊĈČĈĉґĚ ĠĕčČăґ ăґ ĐčĂčĐĚ ćąĈćčČ ґċāčāđ, ĔēĊđґĚ ĉґĐĂґă ґĉĄćĄāăґ. „ćĄґĒĐґĊēĐĘĈ ęґąґāґĐĄā-ċĄćĕĈ Đčċ ąćĕąĈ, ċґċґęĄċċґ ćґąĈ ĂґĈĂĈďґ, ċđґĞĈčāčāĈć ĘĄĈČґĞґą čğґĞđč?! ґċĈĒčċ đґċĄăĈĚĈČčĆĄ ċčąĞąăĈ. ăĄăґęĄċĈ ĔĈĊčĊčĂĈґ ăґ ċćĄĊĈ ґċ ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ āĈāĊĈčćĄĉґĐĈґ. đґĞĊĘĈ ĄĐćĈ čćґĞĈ ĂґēĕċĄāēĊĈ ċґĕąđ, ĈċăĄČĈ ĜĈĂČĈґ ĘĈĂČĈć. ćē ĐґċĄ ąĈĚĈ, ċґĐćĊґ ăĄăґęĄċĈđĂґČ ąĈĚĈ ăґ ćē ĐґċĄ ĜґċĈĉĈćĞґąđ, ċĈđĈ ăґċđґĞēĐĄāґґ. ćēċĚґ ěґĊĈґČ ċґĈČĚ ąĄĐ ĘĄċґėąґĐґ ĉĈćĞąґ. āґąĘąčāґĘĈ ĜėČґĐĈ ĒĈĎĈĚ ąĈėґąĈ ăґ ĂĈďĈĚ. ĐґĖґĚĄāĈđ ĂґęґĊĈęĄāґ ċĈėąґĐăґ. đґċĄăĈĚĈČčđćąĈđ ĕĈċĈґ-āĈčĊčĂĈґĘĈ ċґċĆґăĄāăČĄČ ăґ đґĘĈČĄĊĄāґ Ĉėč ęĄċćąĈđ. ćґċґĐ ĕґăґĂĈĘąĈĊĈ đĉčĊґĘĈĚ ĕĈċĈґđ ċґđĜґąĊĈăґ ăґ ĚґĊĉĄĚ ċґċĆґăĄāăґ. ĄĐćĞĄĊ ĂґĉąĄćĈĊĈđ ĂґĚăĄČґ ċĈČăčăґ ăґ ċčąґĒėēĄ, ęĄċĈ ĉĊґđĄĊĈđ āĄāĈґ ĂґĐăґĈĚąґĊґ-ċĄćĕĈ, ąĈđґĚ ćąĈćčČ ĉґĐĂґă ĈĚČčāăґ. ċґĘĈČąĄ ĂґąґĐăґ ēČăґ ċĈąēđґċěĈċĐčč. ċĄĚ ґąĄăĈ ґċ ĉĊґđ-

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

„áÞÒÐ ÐÓÐÜØÐÝØ ÜÐáÍÛÐ ÖØèåÐáâ, áÐËÐÒ ÝÐÚÛÔÑéÔ ÍåÐÛâ çäÎÐå, ÜÐÖáÐÜ ÐçÛÐ åçåÓÔÑØ, áÞÜ ÖÐÓÐáÊÔÝØÛØ åÐá“

ĄĊćґČ, ĐčċĄĊđґĚ đĈĚĞĄ ĠĕčČăґ, ĆґĊґĘĈ ĒґĞĒĈ ĂґċčąĈĒґČĄ, ĆĄĜґĐĈ ĂґăґąĈĔґĐĄ ăґ ăґąĜĄĕĈ. ґċčąĈăґ ėąґąĈĊĄāĈć, ĐґċăĄČĈċĄ ęĄċĈ ĉĊґđĄĊĈĚ ċčĠėąґ ăґ Ĉėč ĂĊčąґ. āčĊčđ, ĔĄĞđґĚċĄĊĄāĈć ċĈĚČĄđ, ĐґăĂґČ āčĊčċăĄ ґĐ ċĜąăĄāčăґ ĆĄĜґĐĈ. ĈĚĈ ĐґċăĄČĈ ċĈĐĒėĄđ? ăґ ĐґċăĄČĈ ęґČćґ ċčċĞąăґ ćґąĘĈ... ĈČđĒĈĒēĒĘĈ Đčċ ęґąґāґĐĄ, ċĄĐĄ ĉґąĄĄČĈđ ĂēČăĈ ĂґąґĉĄćĄć ăґ đґĕґĐćąĄĊčđ ęĄċĎĈčČĄāĈĚ ĂґąĞăĈć. ČĈĉēĘґ ґĐґāĈěĄđ ăґ ėąĄĊґđ, ґĕĄăґČ ċčėčĊĄāēĊĈ ąĈĚČčā. 1999-2000 ĜĊĄāĘĈ ąĄĒĄĐĈČґĐēĊĈ ĉĊĈČĈĉґ ĂąĕčČăґ ċĄ ăґ ęĄċđ ċĄĂčāґĐđ. ąĈĚĈ ĚĞčąĄĊĄāđ ĐčĂčĐĚ ēČăґ ċčąēґĐč, čĎĄĐґĚĈґĚ ĂґċĈĉĄćĄāĈґ, ċґĂĐґċ ċґĐĒč Ąđ ґĐ ґĐĈđ. āґĆĐĄāĘĈ ĞčĐĚĈđ ĘĄċčĜċĄāґĚ ąĄĒĄĐĈČґĐĄāđ ĄĞĄāčăґć ăґ Ąđ ĔēĊĈґČĈ ґċāґąĈ Ĉėč. āĄĝĄăĈ ĂĄĝĈĐґ ĞĄĊĘĈ, ăґґĐĒėґċăĈ ăґ ĔēĊĈ ęґąĈăčăґ ğĈāĄĘĈ. ċĄĐĄ ēĉąĄ, 2003 ĜĄĊđ, „ĐēđćґąĈ2“-ĘĈ ċčąĄăĈ. ęĄċĈ đґĕċĄ Ąđ ēĔĐčґ, ąĈăĐĄ Ĉđ, ćēċĚґ ćĄґĒĐґĊēĐĘĈ Đčċ ґĐ ęґąґāґĐĄ, ĐґĖґĚ ċčċĄČĒĘĈ ċґĈČĚ ĉґĐĂĈ ąĕĄČĈ“.

ÕÖËÓÃÔÑÕÃÐË đĒēăĈĈăґČ „ĂґĎґĐąґ“ ćē ċčґĞĄĐĞґ, ČґăĈĐčāґ, ćĄąĆґčāґ ăґ āĈĊĈґĐăĈđ ćґċґĘĈ ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă ēėąґĐđ. ĉĊēāĄāĈđ ґđґĉĈ ēĉąĄ ĂґĈґĐґ, ґċĈĒčċ ĉĊēāĄāĘĈ ċĞčĊčă đґĆĖąґĐĂґĐĄć ćē Ĝґąґ ăґ ĈđĈĚ ĂčĂčČĄāđ ґĉąĈĐăĄāґ. ґĞĊґ, ґĖăĂčċґđ, ĈĄĐēđґĊĈċĘĈ ĜґđґđąĊĄĊґă ăĄăґđćґČ ĄĐćґă ĄċĆґăĄāґ. čĚČĄāґ ēČăґ ґēĞăĈČčđ. ėčąĄĊćąĈđ ċґĐĞēĊčāđ, ċčĐĜċēČĄґ ăґ đĒĈĕґĐčđґČĈ, ćēċĚґ ґċ ćĄċґĆĄ ĈĘąĈґćґă ĊґĎґĐґĉčāđ. „đĒĈĕґĐĈ ăĄăčĔĊĈđĜėґĐčđ ăґ ĠĄĐĄćĈđ ĄĎĈđĉčĎčđċґ ċĄēĔĄ ċĄĊĕĈđĄăĄĉċґ ęґċґĚąґ. ĘĄěĊĄāĈđăґĂąґĐґă ċčĐĜċēČĄ ąґĐ. ґċґĆĄ ĞґĆĈđ Ăґđċґ ґĐ ċĈėąґĐđ, ĐґăĂґČ āĄąĐđ ĠĂčČĈґ, Đčċ ґċĈć ąċґČĈĎēĊĈĐĄā. ąĈČĚ ĈĚĈđ ąĈČ ąґĐ ăґ Đґ ąґĐ, Ĉċґć Đčċ ĠĉĈćĞčć, ĂĄĒėąĈґČ. ĈĄĐēđґĊĈċĘĈ ČґċėčĔĈ ąґĐ, ċґĂĐґċ ĚĄĚĞĊĈđ ĂґĐăґċčđąĊґđ ґĐ ăґąđĜĐĄāĈąґĐ. ăĄăґęĄċĈ đēĊ čĚČĄāčāăґ Ĉĕ ĜґđąĊґĆĄ ăґ ґĞĊґ ґąēĞăĄČ čĚČĄāґđ“.

„×ÖØËÐÑ ÉÑÉÑÇÄË Ã¾ÃÔ ÏÚËÄÎÃØÕ“ ąґđč 34 ĜĊĈđ ґĐĈđ, āĄąĐğĄĐ ĠėąґĐĄāĈґ. ĎĈĐąĄĊĈ đĈėąґĐēĊĈ, ĐčĂčĐĚ ĞăĄāґ ĞčĊċĄ, āґĖĘĈ Ĉėč, ċĄĐĄ ĈċĄăĂґĚĐēĄāĄāĈĚ ĠĕčČăґ. ĂґċčĚăĈĊĄāґđćґČ ĄĐćґă ĂčĂčĘĈ ĘĈČґĂґČĈ ĖĈĐĄāēĊĄāĄāĈđ ăґĔґđĄāґ ăґĈĜėč, „ĊґċґĆĈ ĕґĊĄāĈ, ēĒąĈČč ćґąĄāĈ, ċĈċĈĞąăĈć Ğč, ґĊāґć? ċčăĄĊĈ ĕґĊĄāĈ“, – ēĚČґēĐĈґ, ċґĂĐґċ ґđĄ ĞēċĐčāđ ċčăĄĊ ĂčĂčĄāĆĄ, ĐčĚґ ċĈđĈ ĄĐć-ĄĐćĈ đĄĐĈčĆēĊĈ đĈėąґĐēĊĈ, ĜĊĄāĈđ ĜĈČ, ĄĐć ĕґĐćąĄĊ ċčăĄĊ ĂčĂčđ ēĉґąĘĈĐăĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ ċĈđćąĈđ ĜґĐēċґĒĄāĊґă ăґđĐēĊăґ. ČĈČēĉґ ĂґĂēґĚ, ĐčċĄĊćґČ ĄĐćґăґĚ ąґđč āčĊč ăĐčđ ĘĄąČĈĘČĄć, ėčĔĈĊĈ ċčăĄĊĈґ. ґĞĊґ ĉĈ „ĒčĈčĒґĘĈ“ ċēĘґčāđ. „Đčċ ęґąĄćąґĊĄ ĖĈĐđґă, ґČ ċĄ Đčċ ęґċĄćąґĊґ Ĉđ ĖĈĐđґă, ґĞĊґ ęĄċđ ĂąĄĐăĈć ĈĕČĄāčăґ. ґĐ ąēėąґĐăĈ ґăґċĈґČđ ăґ Đґđ ĈĆґċ? ėčĔĈĊґ ĘĄċćĞąĄąĄāĈ, ĐčĚґ ċĄ ґĐ ċėąґĐĄāĈґ, ґČ ĂґăґċėąґĐĄāĈґ. ĚґĊċĞĐĈąґăґĚ ąėčĔĈĊąґĐ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ăґ čĐċĞĐĈąґăґĚ. ĎĈĐąĄĊґă āґĖĘĈ

ċĈėąґĐăґ ăґ ĈĚĈć ĐґĒčċ? ĐěĄ ґĐ ċĈėąґĐăґ, Ĉđ ĂčĂč ęĄċđ ĐěĄđ đąґċăґ ĞčĊċĄ ăґ ґċĈĒčċ ĘĄċĈėąґĐăґ. đĄĐĈčĆēĊ đĈėąґĐēĊĘĈ āĄąĐĈ ĈċĄăĂґĚĐēĄāґ ċĕčČĈґ. ċĄĚ ĂґċĈĚĐēĄāĈґ ĈċĄăĈ đĞąĈđćąĈđ ăґ đĞąґđ ęĄċćąĈđ, ċґĂĐґċ ăĖĄđ āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ. ĐčĚґ ґăґċĈґČĈ ċґĐćĊґ ĂĈėąґĐđ, ĐґĖґĚ ČґĉĊĆĄ ćąґĊđ Ğēĝґą, ĐґĖґĚĄāđ ąĄĐ ąĞĄăґąăĈ, ċґĂĐґċ ґĞĊґ ąĞąăĄāĈ, Đčċ ĂґăґĐęĄČĈĊĈ ąґĐ. ґăґċĈґČĈ ĐčĚґ ĂĈėąґĐđ, ĚăĈĊčā ĂґċčґđĜčĐč, đĜčĐґă ґđĜґąĊč ĐґĖґĚĄāĈ ăґ ĐґĖґĚĄāĈ ċĈđĂґČґĚ ĈđĜґąĊč. ґăґċĈґČĄāĈđ ĖĈĐĄāēĊĄāĄāĈ ĄĐćċґČĄćđ ēČăґ ĄċćĞąĄčăĄđ. ąĈĆēґĊēĐ ċĞґĐĄđ Đčċ ćґąĈ ăґґČĄāč, ċĄ ęĄċĈ ĉĐĈĒĄĐĈēċĄāĈ ċґĕąđ. ēĒąĈČč ĂčĂčĄāĈ ґĖґĐ ċĞĈāĊґąđ. ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ċčăĄĊĈ ċĄĂčāґĐĈ ċėґąđ ăґ ěґĊĈґČ ČĈĝĈĄĐĈ ăґ ĂґČґćĊĄāēĊĈґ, ċґĂĐґċ đĞąґČґĈĐĄāĈĚ ґĐĈČ. ąґďґ-ĔĘґąĄĊґ ąґďĄĊĈ ĠĂčČĈґć. ĂčĂč ĎĈĐđ Đčċ ĂґґĖĄāđ ēĉąĄ ĄĒėčāґ „āґĂґďĈ“. ċĄ ґĐ ĘĄċĈěĊĈґ ґđĄć ґăґċĈґČćґČ ēĐćĈĄĐćčāґ. ĘĄĈěĊĄāґ ĂґĐĉąĄēĊĈ ăĐč ăґąēćċč 1-2 đґґćĈ, ċґĂĐґċ ĈđĄ, Đčċ đґċĄĂčāĐčă ăґ ċĈć ēċĄĒĄđ đĞąґ ĐґĖґĚĄāĈđćąĈđ, ґĐ ґĐđĄāčāđ.

äÛÌØ Ðá ÖÐäÜÐáÍÛÐ

E V I S U L C X E

„ÐéØÐãÞÑÐ ÐáÐâæÞáØ ÖÐÖÔÑÐÐ. ÐéØÐãØ ÚØ ÐáÐ, “ Ø Ý Ø é ä á Ö „ åÐá“

ґĈ, ċґĂґĊĈćґă, ČĈē-ĈčĐĉĘĈ Đčċ ąĈėґąĈ, ăĈđĉčćĄĉґĆĄ ĈđĄćĈ ĆґČĂĈ ĂčĂč ĚĄĉąґąăґ, Đčċ ćąґĊĈ ąĄĐ ċčąґĘčĐĄ, ĂґąĘĒĄĐăĈ. ĈċĈđĈ „āґĂґďĈ“ ґĐ ąĈĚĈ ċĄ, ąґďґ-ĔĘґąĄĊґ đґĄĐćčă ąĈČ Ĉėč ґĐĚ ĈĚčăґ, ċґĂĐґċ ċґĂ ċčċĄČĒĘĈ ēĉąĄ ґĐ ĂґĈČĒĄĐĄđĄāđ. ĆčĂґăĈ ĂґČґćĊĄāґ đґĝĈĐčґ, ĐґĖґĚґ Ğčċ ĘĄĈěĊĄāґ ґČ đĉčĊĈăґČ ĂґċčĂėąĄđ, ґČ ċĘčāĄĊċґ ĂґđĜґąĊčđ. „āĐĒėĄĊĘēāĊґ ĒґĊđĒґĊčāĈĉĄāđ“ ąĄěґĞĈ ċĄ ґđĄć ĂčĂčĄāđ. – ÃÐ× ÉÑÉÑÐÇÄ¿Ë ÃÔ ÉËÏÃÔÀÎÇÄÕ... – Ĉċ ăĖĄđ ċĄĂčāґĐĈ ċĈėąĄāčăґ, ĘĄėąґĐĄāēĊđ ĈĚĈ ĐґĒč ăґĘčĐăґč? ĐґĖґĚ ĉčČĉēĐđĘĈ ċĈĈĖč ċčČґĜĈĊĄčāґ, Facebook-ĆĄ 500-ċăĄ „ĐĈĕąĄđćĈ“ ċĈēąĈăґ, ċĄĐĄ ĘĄėąґĐĄāēĊđ ăґĘčĐăґ, ґċ 500-ăґČ ĄĐćđ ċґĈČĚ Ğčċ ąČґĞґą ēĉĄćĄđđč. ĉĈăĄą ĄĐćĈ ґċāґąĈ ąĈĚĈ. ĂčĂčċ ĘĄėąґĐĄāēĊđ ēćĞĐґ, ăĐčĄāĈć ăґąĘčĐăĄć, Ĉċ ĒĈĎđ ąĄąґđĄāĈ, Ĉđ ğĄĐ ĉґĐĂ ĒĄĊĄĔčČđ ċґęēĕĄāđ ăґ ċĄĐĄ ĘĄĂĈĐĈĂăĄāĈč. ґĐґĔĄĐđ ґĐ ąґċґĒĄā ăґ ґĐ ąĈĂčČĄā. ēāĐґĊčă, ČґĞĄ Đґґ, ĂčĂčđ ĔđĈĕčĊčĂĈґ. ґđĄć ĉґĒґđĒĐčĔĄāĆĄ Ěēăґă ąĞăĄāĈ. đґĄĐćčă ėąĄĊґČґĈĐĈ ĜґĐċčăĂĄČґ ăґċĄĉґĐĂґ. āĄąĐğĄĐ ċĕčČĈґ, Đčċ ĎґĄċґČĆĄ ċĈąđēĊąґĐ, Ĉċ ĂčĂčđ ĉĈ ĆēđĒґă Ĉċ ăĐčđ đĞąґ āĈĝĈ ăґēāґĐĄāĈґ, ąĈđґĚ ĄĎĐґČĝĄāčăґ, ćĈćĕčđ ęĄċĈć ґĄĝąĈґČĄāăґ. ċĄ ĐčċĄĊĈ ґĊĄČ ăĄĊčČĈ ąґĐ, Đčċ ęĄċĈć ґĄĝąĈґČč, ċґĂĐґċ ґĄĝąĈґČґ. ĐčĂčĐĚ ĘĄČ ґĐ ĂĈČґĞґąđ ĈċĈđ ċĄĐĄ Ąđ ĂčĂč, ĈđĄ ċĄ ґĐ ċĈČґĞґąđ. đґĄĐćčă, ĊčăĈČĈ ċĄĆĈĆĖĄāґ ěґĊĈґČ. ґĐґđăĐčđ ґĐ ąґĊčăĈČĄā ґĐґąĈđ, ĈđĄ ąĄĐ ąĈĒґČ ăґ ćē ĐґċĄґ, ĜĈČґđĜґĐ ąґĔĐćĞĈĊĄā ĞčĊċĄ. ĄĐćĞĄĊ ĄĐć ĂčĂčđ ĂґąēґĐĄ. ґĞĊґąĄ ęґċčąґĊč ċĈćĞĐґ, ĂґąĈăґ 5 ĜēćĈ, Čē ĂčĂčґ ċґĈČĚ ăґ ċĄđċĈđ, 6-7 ĜēćĈ ăґ ċĄĐąĄ ĜēćĆĄ ęґċčąĈăґ, ċґĂĐґċ ċĄ Ĉĕ ґĖґĐ ąĈėґąĈ. ĎĐĈČĚĈĎēĊĈ ąґĐ ăґ ґđĄćĈĚ ēČăґ Ĉėč ĚĞčąĐĄāґĘĈ, ĈđĄ ґĐ Ăґċčąґ. ґĊāґć, đґăĖґĚ ґĆĈґĒĈĚ ąґĐ, ċґĂĐґċ ґĆĈґĒčāґ ґĐґđĜčĐĈ ĂґĂĄāґґ. ґĆĈґĒĈ ĉĈ ґĐґ, „ĂĐēĆĈČĈ“ ąґĐ. ґĐ ґĐĈđ ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ĈđĄćĈ ґăґċĈґČĈ, ąĈđ ĚčĊґă ċčėąґČґĆĄĚ ąĈĔĈĕĐĄāăĈ. ċĈČăґ, ċґĂĐґċ ґĐ ґĐĈđ. ćē ăĖĄđăĖĄčāĈć ĈĎčąČĈć ĈđĄć ґăґċĈґČđ, ĐčĂčĐĈĚ ċĄ ċčċĄĜčČĄāґ, ċґęąĄČĄć. ĆēđĒґă ґĐ ċґĕąđ ĜґĐċčăĂĄČĈĊĈ, Đčċ ĉčČĉĐĄĒēĊґă ґđĄćĈ ēČăґ Ĉėčđ, ċґĂĐґċ ėąĄĊґĔĄĐĈ ēĐćĈĄĐćčāĈăґČ ċčăĈđ. ĚčĒґ ĞČĈđ ĜĈČ ęĄċĆĄ ĝčĐĈ ĂґąĈĂĄ, Đčċ ąĈĖґĚ čĐĘąĈĊĈґČĈ Ġėґąđ ĚčĊґă ăґ ċґĊґąđč. Đґ ċґĕąđ ăґđґċґĊĈ? ćāĈĊĈđĈ ĝčĐĄāĈđ ĕґĊґĕĈґ. ąĈĖґĚґ ąĈĖґĚґđćґČ ăґĂĈČґĞґąđ ăґ ĄĂ ґĐĈđ. – À×ÏÅÃ ÄÑÎÑÕ ÉÑÉÑÐÃÕÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ¿ÇÉÐË¿ÐÇÀ. – ґċ ĄĒґĎĆĄ ґĐ ąґĐ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ. čāĈĄĕĒĄāĈ ґĐĈґČ, ċґĂĐґċ ĈđĄ Đčċ ĂĈćĞĐґ, ąґĈċĄ ăĄăґ, ґĐґ. ČĈČēĉґ ęĄċĈ ĂґċčĐęĄēĊĈ ċĄĂčāґĐĈґ. ċґĂĈđ ăґĕґĊĈ ċčċĜčČăґ ěґĊĈґČ ґăĐĄ ăґ ĈĕĈăґČ ċčėčĊĄāēĊĈ ąĈĚČčā. ċĈđĈ ăґĕґĊĈ ćґąĈđ ĂĆґĆĄґ ăґ ċĄ ęĄċĆĄ, ċґĂĐґċ ęąĄČ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ċĄĂčāĐĄāĈ ąґĐć. ĉґĐĂĈ ґăґċĈґČĈґ ăґ ěґĊĈґČ ąґĔґđĄā. – ÚÇÎ¼ÃÍËÆÇÄ×ÎË ÏÇÉÑÄÃÔ ÉÑÉÑÕÀÃÐ ÇÔÀÃÆ Ú¿ËÔÃÆ ÆÃÆËÚÃÔ? – ĞĄĊęґĉĈăĄāēĊĈ đґă ċČґĞĄć? ćē ĂĈČăґć, Đčċ Ĉėčđ ęĄċĈ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ, Ĉėčđ. ęąĄČ ěґĊĈґČ ĞĘĈĐґă ąґĐć ĞčĊċĄ ĄĐćґă, ĞґČ đґĞĊĘĈ, ĞґČ ĈđĄ, Đґ ąĈĚĈ. ĈċăĄČĈ Đґċ ĂґăґĂąĞăĄČĈґ ĄĐćґă ćґąđ... ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ċĄĂčāґĐĈ ċėґąđ ґđĄćĈ. ćē ґĐ ĂğĄĐґć ČĈČēĉґđ ĠĉĈćĞĄć, ćēċĚґ ґĞĊґ ĂĄĐċґČĈґĘĈґ ĜґđēĊĈ ăґ Đčċ ęґċčąґ ĘĄĄĉĈćĞĄć.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÜÐØÐ ÓÐáâÜÔÛØÏØâ Ôà my View ÏÃÍÃ ÍËÎÃÂÇ ÃÏ ÃÆÃÏËÃÐÕ ËÏÆÇÐË ÚÃÐËÃ ØËÅÐÑÄ, ÔÃÏÆÇÐËÅ ¼ÇÏ ÒËÔØÇÎ ¿ØËÎÕ... ×ÈÔÑ ÔÑÏ ÏËØ×ÃÚÎÑØÆÇÀ ÅËÈÔÇÄÕ, ÏÀÇÎË ¼ÇÏË ÅÚÑØÔÇÄËÕ ÐÃÚÇØÃÔË... ÊÑ, ¼ÇÏË ÃÚÃÎÉÃÜÔÆÑÄËÕ ÕÃ×ÍÇÀÇÕÑ ÙÎÇÄË ÃÏ ÃÆÃÏËÃÐÇÄÕ ×ÍÃØ¿ËÔÆÇÄÃÀ... ÃÊÃ, ÉÃØÏÔÃØÎÆËÀ ÍËÆÇÅ, ÕÖÇÈÃÐÇÅ ¿ÇÏÑÉØÇÏÃÖÃ, ÕËÐÃÏÆØËÎÇ¿Ë ÍË ÒËÔËÓËÀ ËÛÑ, ÌÇÔ ÕÖÇÈÑ ÉÃØËÅÃÐË, ÂÃÎËÃÐ ÒÃÖÃÔÃ, ¼ØÇÐ ÇÜÑÕ Ú¿ËÔÃÆ ÕÖ×ÏÔÑÄÆÃ, ÃÚÎÃÅ ÏÃÓØÕ DVD-ÜÇ ¼ÃÙÇÔËÎË ¼ØÇÐË ÇÜÑÕ, ÃØÎÃÄÔËÕ ÏÑÉÑÐÇÄÇÄË. ÕÖÇÈÑ Ï×ÆÃÏ ÕËÏ¾ÇÔËÀ ÉØÃÔÀÑÄÆÃ, ÏÃ¿ËÐ ÃÔÅ ÃÔÃØËÐ ËÅÐÑÄÆÃ ÆÃ ÃÔÅ ÃÔÃØËÐ ØÃÔÃ×ÆÑÄÆÃ ÏËÕ ÃÕÇÀ ÙÃÔÏÃÖÇÄÃÕ. ÄÃØ¿ØÇÄË ÜÑÉË ÑÒÇÔÃÖÑÔË,ÜÑÉË ÏÕÏÇÐÇÎË, ÜÑÉË ½×ÔÐÃÎËÕÖË ØËÛÃØËÀ, ÕÖÇÈÑ ÍË Ï×ÆÃÏ ÀÃØËÕ ÔÑÎ¿Ë ËÛÑ, ÔÑÏÇÎËÅ ÙÎÇÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÕÅÇÐÃÜÇÅ ÉÃÆÃÕÃÔÇØÃÆ ÏÑËÔÉÑ. ċґčđ čğґĞĘĈ ĎĈĐąĄĊĈ ĉčČĒґĕĒĈ ċēđĈĉґđćґČ ăĄăґđ ĠĕčČăґ, ĕґĊāґĒčČĈ ĊĄĐґ ċēđĈĉĈđ ċґđĜґąĊĄāĄĊĈ Ĉėč, ĐčċĄĊĈĚ ćґąĈđćґąґă ĚăĈĊčāăґ, ĘąĈĊĈđćąĈđ ĔčĐĒĄĎĈґČčĆĄ ăґĉąĐґ ĄđĜґąĊĄāĈČґ, ċґĂĐґċ ċĚăĄĊčāĄāĈ ċĄĒґă ēĘĄăĄĂč ґĖċčęČăґ, ĎґĒґĐґ ĂčĂčČґċ ąĄĐґĔĐĈć ґĈĒґČґ ăĄăĈđ ĂґĉąĄćĈĊĄāĈ. ĔґĕĒčāĐĈąґă ěґĊĈć, ĈěēĊĄāĈć ăґґċćґąĐґ ĘąĈăĜĊĄăĈ. ĐґĒčċĖґĚ đčĊĔĄğĈč ċĄĒґă ĈĆĈăґąăґ ăґ ĉґĐČґĞĄāĈĚ ēĉĄć ĂґċčđăĈčăґ. ċčĉĊĄă, ăґґċćґąĐґ ĎĈĐąĄĊĈ ċēđĈĉґĊēĐĈ đĉčĊґ ăґ đґĞĊĘĈ ĂґĂĐěĄĊăґ ċĈČĈ đĚĄČґ ăґ ČґćĄđґēĐĈ ĘĄĉĐĄāĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ čąґĚĈĄāđґ ăґ ґĎĊčăĈđċĄČĒĄāđ ґĐ ĈĘēĐĄāăČĄČ. đĜčĐĄă ґĕĄăґČ ĘĄĄęąĈґ ґēăĈĒčĐĈґđ ăґ ċđċĄČĄĊđ. ċґčđ ґĐґđčăĄđ ĠėčĊĈґ ąčĉґĊĈđ ĎĄăґĂčĂĈ. đґēāĐĈđґđ ĞĘĈĐґă ґĖČĈĘČґąăґ, Đčċ ċĈđĈ ąčĉґĊēĐĈ ċčČґĚĄċĄāĈ āґāēґđ ĂĄČĄĒĈĉĈăґČ ċčăĈđ, ĐčċĄĊđґĚ đґčĚĐґă ěĊĈĄĐĈ Ğċґ ăґ ĊґċґĆĈ ĒĄċāĐĈ ĠĕčČĈґ. āґāēґ ĘĄēăґĐĄāĊґă ґđĐēĊĄāăґ ĐēđēĊ ĐčċґČđĄāđ… ċґčđ 13 ĜĊĈăґČ, ґČē đґċĈ ĜĊĈć ґăĐĄ, ąĈăĐĄ ċĄ ĂґąĈĚČčāăĈ, ċćĄĊĈ đґāĝčćґ đĈąĐĚĄ ĠĕčČăґ ċčąĊĈĊĈ. Ĉėč ĄĐć-ĄĐćĈ đčĊĈđĒĈ ăґ „ĉĊґąĈĘČĈĉĈ“ ĂčĂčĄāĈđ ąč ĉґ ĊēĐ-ĈČ đĒ Đē ċĄ ČĒ ēĊ ґČđґċāĊĘĈ. ĘĄċăĂčċ ĂґăґĄĉąĄćґ ćґąĈđ ČґćĊĈċґċґđ ċēđĈĉґĊēĐ đґċėґĐčĘĈ, ґđĄ ēĜčăĄāđ ćґąґă ċčċĖĄĐґĊĈ - ĉґĉč ąґĘґĊčċĈěĄđ, ґăґċĈґČđ, ĐčċĄĊċґĚ ĘĄґėąґĐґ ăĐґĈąĈ, ğґČĈđ ğčĎĊĈČĈ ăґ ăčĐĆĄāĈ... 15 ĜĊĈđґ (ĄĐćĈ ĜĄĊĈĖґґ ęąĄČđ ĘĄĞąĄăĐґċăĄ) ĂґċčąĈăґ ĐēđćґąĈđ Đčĉ -ĔĄđĒĈąґĊĆĄ, đґĈăґČґĚ ĔґĕĒčāĐĈąґă ĈĜėĄāґ 28

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

`ÏÐÛØÐÝ ÒäÓØ ÓáÞ ØèÞ, ÔáÍ àåÐÑÌØ ØçÐáÌÔÑÞÓÐ çØÝÚÐÛØ ÓÐ ÚÐáÖØ ÜäâØÚÐ~

`åÖØ ÓÔÑØ ÜÐâéÔ, áÞÖÞáÒ ÐÓÐÜØÐÝéÔ, ÜÔÖÞÑÐáéÔ, ÜÔäËÛÔéÔ ÓÐ ÜÐÜÐéÔ. Ðá ÖÐÓÐåÐÎÐáÑÔÑ Íä åØãèåØ, áÞÜ Øâ âÐäÚÔÍÔâÞÐ~ ĉĈăĄĚ ċĈđĈ Đčĉ-ċčĖąґĜĄčāґ ăґ ċēđĈĉґĊēĐ-ĐĄąčĊēĚĈēĐĈ ĉґĐĈĄĐґ. Ĉċ ăĐčĈđćąĈđ đĈċĖĄĐĈć ćґąĈđ ĐęĄČґ ґċāґąĈ Ĉėč ĔґČĒґđĒĈĉĈđ đĔĄĐčăґČ, ćґČ đĈċĖĄĐĈđ ĂґĐăґ „đĄĐĈčĆēĊ“ ĎĐčĔĄđĈґđґĚ đґĝĈĐčĄāăґ. čğґĞĈ „ăґđĒčĈČĈ“ ăĈĎĊčċđ ĈćĞčąăґ. ċґčċ ĂґăґĜėąĈĒґ ĔĈĊčĊčĂĈēĐĆĄ ęґĄāґĐĄāĈČґ, ăĈăĈ ĉčČĉēĐđĈđ Ăґċč ăґ ćґąĈđ ăґđґĆĖąĄąґă, đґāēćĄāĈ ĄĐćăĐčēĊґă ćđēĘĈ ĔĈĊčĊčĂĈēĐĆĄ ăґ đґċēđĈĉč đґđĜґąĊĄāĄĊĘĈ ĘĄĈĒґČґ, ğґĆĈđ ĂґČĞĐĈć. ĂґēċґĐćĊґ, čĐĈąĄ đґđĜґąĊĄāĄĊĘĈ ęґĈĐĈĚĞґ, ċґĂĐґċ ăĈĊĄċґ đĜčĐĄă ґĕĄăґČ ăґĈĜėč, ğґĆĈ ćē ĔĈĊčĊčĂĈґ? ČĄĊ-ČĄĊґ ğґĆēĐĈ ĔĈĊčđčĔĈґ ćґąґă ăґĊґĂăґ. ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ ăĖĈđ ăґđĜĐĄāēĊĈăґČ đґĖґċčĆĄ ĂґăґąĈăґ... đґĖґċčăґČ – ăґēđĜĐĄāĄĊĆĄ ăґ ĘĄċăĂčċ ăґĠĕčČăґ đĒґĒĈĄāĈ ćґąĈđ ċēđĈĉґĊēĐ ĜґĐċґĒĄāĄāĆĄ ăґ ĊĄĕĒčĐĄāđ ґĚČčāăґ. ґĈ, ęąĄČĈ ĂґĚČčāĈđ ăĐčĚ ăґ-

ăĂґ, ċґĘĈČ 20 ĜĊĈđ Ĉėč.... ĉčČĉēĐđĄāĈ, ĔĄđĒĈąґĊĄāĈ, ĂґċґĐğąĄāĄāĈ… ăґ ĄĐć ăĖĄđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ăґċćґąĐґ. - ÔÃÖÑÏ ¼ÃÏÑÚØÇÆË ÕÅÇÐËÆÃÐ ÃÕÇ ÍÃÖÇÉÑÔË×ÎÃÆ? - ěґĊĈґČ ĚēăĈ ăĐč Ĉėč, ĄĐć ĕąґāĘĈ ĈĞґĐĘĄāčăґ ĞĈČĉґĊĈ ăґ ĉґĐĂĈ ċēđĈĉґ. ĎĐčĒĄđĒĈđ ČĈĘČґă ґąĉĐěґĊĄ ęĄċĈ ąĈăĄčĄāĈđ ĂґĘąĄāґ ăґ ęґąğĄĕĈ đґĞĊĘĈ. ċĒĉĈčăґ Ĉđ ċēđĈĉґĊēĐĈ ēĂĄċčąČĄāčāґ, ĐґĚ ćāĈĊĈđĘĈ ĞăĄāčăґ ăґ ąĄĐґĔĐĈć ąĄĂēĄāčăĈ ēđґċґĐćĊčāґđ. ĂґăґąĈČґĚąĊĄ ĉĊēāĘĈ, ċĄĐĄ ĈĕґĚ ċčąĈāĄĆĐĄ, ґĖґĐ ċčċĈČăґ ĕґąĄĐĄāĈđ ĉґĊĉĈĐĄāґ ăґ ґċ đґĕċĄđґĚ ĘĄąĄĘąĈ. ğčāăґ ĈđĄą đґĞĊĘĈ ĂґċĄĉĄćĄāĈČґ ċēđĈĉґ, ĐčċĄĊĈĚ ċčċĜčČăґ. đēĊ ąċēĘґčāăĈ ăґ ĘĄċăĂčċ ĈČĒĄĐČĄĒĈć ąґąĐĚĄĊĄāăĈ. - ÕÖÇÈÃÐÇÕ ÔÃ ÔÇÃÓÅËÃ ÊÓÑÐÆÃ ? ËÕÇ ÔÃ ÉÃØÎÇÃÐÃ ÃÓØÕ ÏÃÕ ¿ÇÐÕ ¿ÇÏÑÓÏÇÆÇÄÃÜÇ À× ÅÚÑØÔÇÄÃÜÇ ? - Đґ ĐĄґĕĚĈґ ēČăґ ĠĕčČčăґ? ěґĊĈґČ ĂґČĈĚăĈăґ, ĐčăĄđґĚ

ăĄĎĐĄđĈēĊđ ċĞĄăґąăґ, ċґĂĐґċ ąĄĐґĔĄĐđ ґĉĄćĄāăґ, ėčąĄĊćąĈđ ґĔĄĐĞĄāăґ Ĉđ ĔґĕĒčĐĈ, Đčċ ċĄ ċĈđĈ ĚčĊĈ ąĈėґąĈ ăґ ęĄċĆĄ, ĐčĂčĐĚ ċēđĈĉčđĆĄ ąĄĐ ĊґĎґĐґĉčāăґ. đĞąĄāĈđ ćąґĊĘĈ ėčąĄĊćąĈđ đēāĈĄĕĒēĐґă ґĖĈĕċĄāčăґ ċĈđĈ đґćĕċĄĊĈĚґ ăґ ĕċĄăĄāґĚ. ґċĈđ Ăґċč āĄąĐğĄĐ đĄĐĈčĆēĊґă ĂąĈĉґċґćĈґ ĉĈăĄĚ, ąēĞđČĈăĈ, Đčċ ґĐ ґĐĈđ ēĞĄĐĞēĊĈ, ċґĂĐґċ ґċґčă... ēĞĄĐĞēĊčāĈđ ċčċĄČĒĈ ċĞčĊčă ċґđ ĘĄċăĄĂ ċčĈĞđČґ, ĐčăĄđґĚ ęąĄČċґ đґĄĐćč ċĄĂčāĐĄāċґ „ĘĄēĒĈĄđ“.... ăґ ґĈ, ĐčĂčĐĚ ĈĕČґ, ċĈđĈ ċĈĄĐ čĐĂґČĈĆĄāēĊ ĉčČĚĄĐĒĄāĆĄĚ ґĖċčąęČăĈ. đĒĄĔґČĄđćґČ ēĐćĈĄĐćčāґ ċĄĂčāĐčāĈć ăґĈĜėč, Ĉđ ăĖĄđґĚ ĐęĄāґ ęĄċđ đґēĉĄćĄđč ċĄĂčāĐґă ăґ ćґČґċčґĆĐĄă. ąĂĈďăĄāĈ ċґđĆĄ, ĐčĂčĐĚ ґăґċĈґČĆĄ, ċĄĂčāґĐĆĄ, ċĄēĖĊĄĆĄ ăґ ċґċґĆĄ. ґĐ ĂґăґąґĝґĐāĄā ćē ąĈĒėąĈ, Đčċ Ĉđ đґēĉĄćĄđčґ. ċґČ ěґĊĈґČ āĄąĐ ĐґċĄĆĄ ґċĈĞĈĊґ ćąґĊĈ ăґ

āĄąĐĈ ґăґċĈґČēĐĈ ćąĈđĄāґ ĘĄċěĈČґ. ąĈČĚ ґĐ ĈĚČčāđ, ąĄĐ ċĈĞąăĄāґ, ăґ ąĈČĚ ĈĚČčāđ, ėąĄĊґ ăґċĄćґČĞċĄāґ, Đčċ Ĉđ čĕĐčđ ґăґċĈґČĈґ. - ÀÓØÇÐË ÇÔÀÑÄÎËØË ¿ÇÆÇØÔË? - Đґ ćĕċґ ēČăґ, đĒĄĔґČĈґ. - ÔÃ Ï×ÕËÍÃÕ ÓÏÐË ÃÚÎÃ, ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÕËÖÛØÃ ¿ÇÐÕ ×ÐËÁËÇÔÇÕ ÀÃÐÃÏÑÃÜÔÇÇÄÜÇ, ÄÇÐÆÜÇ ÆÃ ÐËÍÑÎÑÜ ÔÃÁØÇÎÜÇ. - ĐґđґĚ ґĞĊґ ąґĉĄćĄāć, ґĐĈđ, Ĉđ, ĐґĚ ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă ęĄċĈґ, ĐґĚ ċĈėąґĐđ ăґ ĐґđґĚ ґăĐĄ ċґĐĒč ąґĉĄćĄāăĈ. āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ, Đčċ ĘĄċĞąăČĄČ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ċēđĈĉčđĄāĈ ăĐґċĈ - ĊĄąґČ ґāĘĈĊґąґ, āґđĈ - Ęґĉč ĖĄĊĄėąґ, ĕĈāčĐăĈ - ґċĈĐґČ ăĈґđґċĈěĄ ăґ ĄĐćґă ąґĉĄćĄāć Ĉċґđ, ĐґĚ ęąĄČ ċčĂąĜčČđ ăґ ґĐґČґĈĐґă ґĐ ċĈąăĈąґĐć ĉčċĄĐĚĈēĊ ĉčċĎĐčċĈđĄāĆĄ. ĐĄĎĄĒĈĚĈґĆĄ đĐēĊĈ ĠґĐċčČĈґ Ăąґĕąđ ăґ ċćĊĈґČґă ĉĐĄґĒĈąĘĈ ąґĐć, čćĞĈąĄ ćґČґāĐґă ąċčČґĜĈĊĄčāć ĉčċĎčĆĈĚĈĈđ ĘĄĕċČґĘĈ ăґ ęąĄČĈ ĐĄĎĄĒĈĚĈґ ĄĐćĈ ăĈăĈ „ĉґĈĔĈґ“. ĉčČĚĄĐĒґċăĄ 3 ăĖĈć ґăĐĄ, 15 ĜēćĘĈ „ċčąĞґĆĄć“ ґĞґĊĈ ĒĐĄĉĈ ăґ ĘĄąĈĒґČĄć ĎĐčĂĐґċґĘĈ. ěґĊĈґČ ċґĊĄ ĉĄćăĄāґ ċēđĈĉґ, ĈċĈĒčċ, Đčċ čćĞĈąĄċ ĆēđĒґă ąĈĚĈć Đґ ĂąĈČăґ, ĐčċĄĊ ĈČđĒĐēċĄČĒđ, ґČ ąčĉґĊđ, ĐčċĄĊĈ ĄĔĄĕĒĈ ēČăґ, ґČ Đґ ĞґđĈґćĘĈ ĈĕČĄāґ. ěґĊĈґČ ċґĂґĐĈ Ĉđґґ, Đčċ ęąĄČ, 4 ĉґĚĈ ąĕċČĈć ĄĊĄĕĒĐčČēĊ ċēđĈĉґđ, čĖčČă ĚčĚĞґĊĈ ґăґċĈґČĄāĈć, ĆēđĒґă Ąđ Ĉėč ґċ ĎĐčĄĕĒĈđ ċćґąґĐĈ „ĔĈĘĉґ“. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ąčĉґĊđ, ėąĄĊґċ ĈĚĈđ ęĄċĈ ăĈґĎґĆčČĈ ăґ ċčČґĚĄċĄāĈ ċґĖĊĄāĘĈĚ ăґ ăґāĊĄāĘĈĚ. ċĄĆĈĆĖĄāґ „ċґĐĈґďĈ“ ĔĐґĆĄāĈ ăґ ċĄĊĈĆċґĒĈĉґ, ęĄċĈ ґĆĐĈć, ĐґĚ ēĔĐč ĂēĊĜĐĔĄĊĈ, āēČĄāĐĈąĈ ăґ ĉčċĎčĆĈĚĈґđćґČ ґĐґČďĈĐĄāēĊĈґ ąčĉґĊĈ, ċĈć ēĔĐč ĊґċґĆĈґ ĉčċĎčĆĈĚĈґ ċćĊĈґČčāґĘĈ, ąčĉґĊĈ ґĐ ēČăґ Ĉėčđ ґċčąґĐăČĈĊĈ „ČґĞĄć Đґ ċґĂґĐĈ ĂčĂč ąґĐ, ĎčČĒĘĈ“. ;)) ċґĄđĒĐč ČĈĉčĊčĆ ĐґĝąĄĊĈđ ăґċđґĞēĐĄāґґ, Đčċ ăĖĄđ ċĄ āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ, ĐčĂčĐĚ ċēđĈĉčđĈ, ċґđ ĄĉēćąČĈđ ґċ ĎĐčĄĕĒĈđ ĈăĄґ, ăґ ґċĈđćąĈđ ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ċґăĊčāĄĊĈ ąĈĕČĄāĈ. ĉčČĚĄĐĒĈđ ăĐčđ, đĈċĖĄĐĈđґđ ĐґċăĄČğĄĐċĄ ĂґąĄăĈ ċčċđґĞēĐĄčāĈđ ĆčČĈăґČ, đĈċĔčČĈēĐĈ čĐĉĄđĒĐĈ ĄĊĄĕĒĐčČēĊґă ďĖĄăґ. ėąĄĊґđćąĈđ ċčēĊčăČĄĊĈ ĉĈ ċґĄđĒĐčđ ґĉčĐăĄčČĈć ĂґċčęĄČґ Ĉėč, ċĈĞґĐĈґ, Đčċ ęąĄČĈ ĒґČăĄċĈ ĘĄăĂґ. ґĕґċăĄ, ČґēĘČĈĉĄāĈґČĈ ăĈğĄĈăĈĐĈďčĐĈ, ęąĄČĈ ĎĐčĄĕĒĈđ ĂґĐăґ, đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ґĐґąĈđ ĠėčĊĈґ.

âÚÛäéØäáÐÓ ßØáÐÓØ

- ¿ÇÐÏÃ ÃÚÃÎÏÃ ÒÔÑÇÓÖÏÃ Ï×ÕËÍÃÎ×ÔË ÇÎËÖÃ ÆÃ ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÃ ¿ÑÍ¿Ë ¼ÃÃÉÆÑ, ¿ÇÈÃÕÇÄÇÄË ÇÔÀÉÃÔÑØÃÐËÃ ÆÃ ÛØÇÎÃ ÍÏÃÛÑÈËÎËÃ. ÇÎÑÆË À× ÃÔÃ ÃÕÇÀ ÙÃÔÏÃÖÇÄÃÕ? - đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґ, ґċĞĄĊґ ґďĈčĒґďđ ґĐ ąĄĊčăĈ. ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĂґċčĞċґēĐĄāґ ґĕąđ đčĚĈґĊēĐ ĕđĄĊĄāĘĈ, ĞґĊĞĈ ĂąĜĄĐđ, ĂąĈĊčĚґąĄČ, ċґăĊčāґđ ĂąĈĞăĈґČ... ĎĐčĄĕĒĈđ ċčČґĜĈĊĄĄāđ ėąĄĊґđ ċčĂąĜčČđ ĐґĚ ĂґąґĉĄćĄć, ċґĂĐґċ ċґĈČĚ ċĂčČĈґ ăґ ċґĞґĐĄāđ, Đčċ ґđĄćĈ ґĐґĉčċĄĐĚĈēĊĈ ĎĐčĄĕĒĈđ ĂґċčĒґČґ ēĔĐč ąĈĜĐč ґēăĈĒčĐĈґĆĄґ ĂґćąĊĈĊĈ. ґČ ēĔĐč ĔґĐćčĆĄĚ, ćē ĂąĈČăґ Đčċ „đĞąґ“ ċēđĈĉĈđ ċčđċĄČґĚ ąґđĜґąĊčć. - ¿ÇÉËÂÎËÃ ÆÃÙØÔËÎÇÄËÀ ÉÃÐÉØËÏÃÔÖÑ, ÔÃ ËÛÑ ÕËÃÚÎÇ, ÕÃ×ÄÔËÕÃÕ ÄÇØÔÌÇÔ ÃÚÕÇÐÇ. - ČĄāĈđċĈĄĐĈ ċēđĈĉčđĈđćąĈđ ăґ ċĄĊčċґČĈđćąĈđ ĂґđґĂĄāĈґ ĐґĘĈ ċăĂčċґĐĄčāđ ґċ ĉčČĚĄĐĒĈđ đĈґĞĊĄ. ĄĊĄĕĒĐ-

EXCLUSIVE

Ðá ÜØÝÓÐ àÐáÍåÔÛØ ÔÜØ ÐÝ åØÝÜÔ âçåÐ åØèÞ, ÜÔ, ÜÔ åÐá, ÒäÓØ Íä ÚÐáÖØ, ÓÐ ÐâÔÍÐÓ ÜØÝÓÐ ÓÐåáÊÔ!

čČēĊ ďĖĄĐґăčāґ, ĐčċĄĊĈĚ ґĕґċăĄ ċĞčĊčă ĊĄĎĒčĎĄāĈć ĈĉąĐĄāčăґ, ęąĄČ ėčąĄĊĂąґĐĈ ĊĄĎĒčĎĈđ ĂґĐĄĘĄ, ĚčĚĞґĊċґ ґăґċĈґČĄāċґ ĘĄąĕċĄČĈć. ĄĊĄĕĒĐčČēĊґă ĂґďĖĄĐĄāēĊĈ ăґ ґĐґČďĈĐĄāēĊĈ đĈċĔčČĈēĐĈ čĐĉĄđĒĐĈ, ėēĐđґđċĄČĈґČĈ ăĈğĄĈ-ăĈĐĈďčĐĈ. ąčĉґĊĈ, ĐčċĄĊđґĚ ĊґĈąĘĈ ċґėēĐĄāĊĈđ ćąґĊĜĈČ ąċĈĕđґą... ґċ ĎĐčĄĕĒĈđ đĈċĖĄĐĄāĈđ 90% ęĄċĈ ăґĜĄĐĈĊĈґ... ęĄċĈ ăґĜĄĐĈĊĈ ґĐ ґĐĈđ ċĞčĊčă čĐĈ ăēĄĒĈ, ăґćč ĄąĂĄČĈěĄđćґČ ăґ đĒĄĔґČĄđćґČ ĄĐćґă, ґđĄąĄ, ĕĄćґćčđ ăēĄĒĘĈ ĕĄćґćčđ ĎґĐĒĈґ. -ÍÑÐÅÇÔÖÜÇ ÕÚØÃÏ À× ØÇÔÃ, ÏÇ, ÔÑÉÑÔÅ ¿ÇÐÏÃ ÏÇÉÑÄÃÔÏÃ, ¿ÇÉÐË¿ÐÇ ÐÇÔØË×ÎÑÄÃ. ÏÉÑÐË ÕÅÇÐÃÜÇ ÆÔÃÉÇÄËÀ ÉÃÆÃÖØËÔÀ×ÎË ×ÐÆÃ ÉÃÏÑÚØËÆÇ ÆÃ ÏÃ¿ËÐ ÓÃÔÀØÇÎË ÇÏËÅ ÉØÇÛÑÎÇÄÃ, ×ÍÇÀÇÕË À× ÃÔÃ“;)) - ċґĐćґĊĈ ĞґĐ, ěґĊĈґČ ąČĄĐąĈēĊčāăĈ, ěґĊĈґČ ăĈă ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґđ ąĂĐěČčāăĈ, ċĈČăčăґ ċćĄĊĈ ĂēĊĈć, āčĊčċăĄ ĂґăċčċĄĚґ ęĄċĈ đґćĕċĄĊĈ. ăĐґĂĄāđ ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ, ċēđĈĉčđđ ēČăґ ĘĄĄěĊčđ ĔĞĈĆĄĊĈ ĉґĈĔĈ, ĉґĈĔĈ ċēđĈĉĈđĂґČ, ăĐґĂĄāĈ ăґ „ĈċĎĐčąĈĆґĚĈґ“ ēĉąĄ đĞąґ ćĄċґґ. ґĐ ċĈČăґ ĕґĐćąĄĊĈ ĄċĈ ґČ ąĈČċĄ đĞąґ ąĈėč, ċĄ, ċĄ ąґĐ, ĚēăĈ ćē ĉґĐĂĈ, ăґ ґđĄćґă ċĈČăґ ăґąĐęĄ! - ÄËÕ... ÄËÕ... ÄËÕ… ÔÑÆËÕ ØËÚËÎÃØÀ ÉÃÐÏÇÑÔÇÄËÀ ÃÏ ¿ÇÕÃÐË¿ÐÃØ ÍÑÐÅÇÔÖÕ? - ğĄĐ ґĐ ĂґąґĞċčąґČĄā, ĈđĄ, ěґĊĈґČ ċґĊĄ Ăґċčąґ ґċ ĎĐčĄĕĒĈđ DVD, ґċďґċґă ĈċґĆĄ ąċēĘґčāć, ćē Đґ đґĞĈć ĂґąґĉĄćčć ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґ...

P.S. ÃÎÄÃÀ, ÉÃÉËÍØËÔÆÃÀ ÃØÖÑÔËÕ Ï×ÆÏËØË ÃÒÇÎËÔÇÄÃ ÏÃÑÕÀÃÐ ÕËÃÚÎÑØËÕ ÉÃÏÑÏÚÃÖØÇÎË ÖÇÓÕÖÇÄËÕ, ÀÃÏÃ¿Ë ÅËÈÔÇÄËÀ. ÏÑÏËÖÇØÇÀ, ÜÇÆÏÇÖÃÆ ÉÃØÇÔÀÇ ÕËÛØÃÔ×ÎËÀ ÆÃ ÕËÃÏÃÛËÀ. ÇÕ ÍÑÐÅÇÔÖË ¼ÇÏÀØËÕ ÕËÃÚÎËÕ ÂËÇÄÃ ËÛÑ, ÀÃÐÃÏÇÆÔÑØÇÑÄËÕ ÜÇËÏË ÆÃ ÍÃØ¿ËÔË ÏÕÑÈÎËÑ Ï×ÕËÍÃÎ×Ô ÅËØËÎËÜÃÅËÃÕÀÃÐ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

„ÅÑÖÃ ÛÃØÃ, “ Ë Ô Ñ Á Ë Ô Ø ÄÇ

ÍÐÜäÝÐ ÜäâÔ ÛØâ áÞ áØÏØâÐ ÓÐ ÛÔ å ÜÐÝâ çÔ ÛØ ÐâÐÚ ÐÝ ÚÑØÛÐÌåØÜÐ ÌÔäÌ ÐÛÐ āčĊč ăĐčđ ćґ ċēČґ ċēđĄĄĐĈěĈđґ „ğĄč Ąčđ ăґ

đ đĒ ĒґґĐ ăĈăĈ ąґĐ ċċĈđ ĐĄĄĊ ĊĈĈ“ Ċ đćąĈđ đ, ăґąċĐčċґČĆĄ ґĕĒĈēĐ ĄąґČ ĉāĈĈĊґĘąĈĊĈđ ĄĂčāĐă Ĉć. ґđґĉĘĈ ċĂčČ ґă ăґĈĜėĄđ ĝčĐґ Ĉ ěґĊĈґČ čāґ. ăĈăĈ Ăґ ĜėąĈĊĈ ĐґċăĄČĈċ ČđĞąґąĄāґґ. ĘĄĈě Ą ґăĂĈĊґґđ ĘĄČĈĘČ ĊĄāґ ĞґĊĞĄĐćґă, ćēċĚґ Ąđ Ĉđ ăґċčĉĈ ċґćĈ ĘĄđґěěĊč ăĄāēĊĄāĈđґĚ đĈėą- ĄĐćґă ĘĄċĄĘĈČăґ. ґĐēĊĈđ ґċāґąĈ ċĈ ąĄăĈć ґċ ăґđĉ ēĉąĄ ĜґĐđē ēĊđ ęґāґ- ğč ąČ ґċăĄ, Đčċ Đăґ ăґ ĐčĂčĐĚ āăґ ĂąĄċĄĂčāĐґ ćąĈćčČ ґċāčāĄ . ăĄăґęĄċĈđ ăґґ Č, čğґĞĈđ Ĕґ ґĞĊґ ċĞčĊčă ęĄċĈ ĕĒčĐĈĚ Ĉėč. Ċ ċĄĂč ĄąґČĈ ęĄċćĐčĂčĐĚ ґĖċčęČ āĐĄāĈ ґĐĈґČ. ґČ đґĞĊĘĈ ċĄ Ăč ăґ, ĄĐć āĐ Ĉđ đĒ ćċґČĄćĈđ āĄąĐ ċĈċґĐć đĈċĎґć ğĄĐ ґĐĈđ Čґċėč ґĒēđĈć ěґĊĈґČ ĈĄāĈ Ă ĂґęĄČĈĊґ, ěґĊ ĔĈ ċґĂĐґċ ґđґĉčāĐĈ Ĉ ґČ ēėąґĐđ, ċґĂĐ ăґ ăĄăґęĄĄċđґĚ ąċґ đĞąґčāґċ ґċ đĞąґ đĒґĒ ĒēđĈć ґĐĚ ĂґēĂĈґ ăґ ăĈăĈ ĂґąĊĄČґ Ĉĕ Đčċ ĂґĈĂčđ, ґĐ čČĈґ ăґ ēĐąĈĚĈ Đґ ĐĄґĕĚĈґ ĄĕČĄāґ ćĈĄĐćčāґĚ ґĐ . ґċ ĂґĂ āč ĂĐěĄĊăґ. Ğă đĄĄ ċčćґċēČґ 27 ĜĊĈđ ґ, Đčċ ĞĘĈĐґă Ăą Ċč ăĐčđ Ĉđ ґĐĈđ, ĊĄąґČĈ ĈĜĄąđ ĄĐćґă ėč 20-Ĉđ. ĄĐć-ĄĐć ґĐĞĆĄ čĔČ ăĈ ĊĈđ ĂґăґĚĄċґĘĈ ґ. ÀÃÏ×ÐÃ Ï×ÕÇÔË Ėґ Ĉ ĐґĚ ĎĐ čĄ ÂÇ ĕĒ : Ĉ „ă ĂґąґĉĄćĄ, đґăґĚ ґґĞĊčĄ čĄāĈć ĄĐ- ċč ćĈ ĜĊĈđ ĜĈČ ęąĄČ ĊĄąґČĈĚ ČґĜĈĊĄčāăґ. Đč đ ĘčĐĈđ ĐґĖґĚ ċ ċćґąĐăĄāčăґ, Ĉėėč, ěґ- ćґă ĊĈґČ Ě ĚčĒґ ĞґČĈ ąĔ ĄĐċč ć, ėґąґđ ąđąґċă ā Ĉć ć,, ċґĂĐ- ґēĆċ ąăĈčăĈć ґċ ĐčĚґ ċĈąĞąă ĊĈĐĒґčāă Ĉć ăґ ąđčā Ĉć, ăĈ ć. ċĄĐ Đčċ ċĄ ěґĊĈґČ ĐĄ ĄĐć-ĄĐć ĐĄ đĒčĐ ċĖĄĐĈđ ăґ ĈĕґĚ ăґĂąĈČґĞĄđ ĄĐćґ ĐґČĘĈ ă“.

ÓäÔãØ „ÙÞáÙØÐ“ áÐãØâ âØÜËÔáÐâ ÊÐæÔáâ āčĊč ĜĊĄāĐґĒĈ Ĉđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ Ĉ đґĉēčĐ ċґ ĈĊ Ęą ĊĈ ăēĐĂ Đґ, ćēĜĄ ăґ ґ ćґĐĈ đĈċĖĄĐ ĖĄĐĈґć ăґ ċĚґ ґĕґċăĄ ґĐĚ ēċ Ċґ ґċ čĐґĞ ć. Ĉґ ґĐĚ ęґēĜĄĐ ґĐ ćđ ĘĄ ęĄąĄČ ăґ ĈăґČ ĄĐć-ĄĐć ĂґґďĖĄĐĄāĄČ. ґĘ đґĆčĂґăčĄā Ĉ đ ґąĒčĐĈ đґđĈċĖĄĐĈđ ĒĄĕđĒĈ ČĚґěĄ ĈĕČĄāґ. ĚĈ Čґ Č Čґ ąґĐґēăčă

ÔÃÖË ¿Ø ËÎ Ë: Æ× ÔÉ Î Ë ¿ ґĞĊґ ąĈĉґ „ċĄ ăґ ċґ ċĖĄĐĄāĆĄĄ đĈ ċđ ęĄ ć Ąā Ĝė Ė-čĐĈ đĈċĖ ċĈ ęĄ . ċēĘґčāґđ ĊĈĈ ĄĊ Đą ĎĈ ĄĐĈăґČ ąґĐęĄąć ćĈ ĄĐ . čć ĄĐ ąĜ ą ęґ ĐčċĄĊĈ ĊĈ ĐĈ ĜĄ ăґ ĐґĚ čĐĈ ĜĄĊĈґ Đ ăĄ ćґґąĈ ċґĕąđ, ċґĂĐґґċ ґĕґċ ĂґċčĐґ Č ć, Ğґ ąĄĐ ċčąґāĈć Đґ. đĈċĖĄĐґ ґēĞĒґ ăґ ĞґČ Đ Ĉ ĈĕĕČĄĚĈĊĄāĊґă ĕґĐćēĊ ĚĈć ąĈ ґĐ Đ ğĄ ґ ċĚ āґ, ćē ćē đĒĚčĚĞĊґă ęęґąĜĄĐć čĊ Ă ĊĈđ ēăĈēĐґă. ąĈăĄčĐ ґąć. ċґ ĄĂ ąĂ Ě ĂґăґĖĄāґđґ ĐґĆĄ ĄĐ ċĖ đĈ ґĊ ґĞ ґ ґċ ґČ “. ĆĄ ąґ ґČ đĞ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÜÐáØÐÜ áÞ ÔâãáÐÓÐâ Í ØÝØÌåØÛØ Ðåâ ÐÝÔÑÔÑâ ÄÇØÔË ÈËÓÔËÕ ¿Ç ËÐË¿ØËÎÏÃ ÉÃÆÃÙÛ ÏÆÇÉ ÏÃÔËÃÏ ÔÑØË ØË ÆÃÃÐÇÄÑÕ ÆÃ ÕÃ ÖÃ ÇÕÖÔÃÆÃÕ ÀÃÑÒÇÔÑ ØÑÍÃÎËÕ ÉÜÃÕ É ÉÃÊÛØÇÕ. ÜÃÈÚ×Î ¿Ë ÕÃÇÔÀÃ¿ÑÔËÕÑ ÍÑÐ ÐÍ×ÔÕ¿ËÅ ÃÒËÔ ÆÃ ÃÃÚÎÃ ÃÏËÕÀØËÕ ÇÄÕ ÏÑÐÃÙËÎÇÑÄÃÕ ÃÓÖË ÏÃÔËÃÏ ÔÑËÐË¿ØË ×ÔÃÆ ÇÏÜÃÆÇÄÃ. ÎË: ÍÃÎË ËÕ Í×ÀÚËÀ ØÃÒËÔÇ „ÕÃÑÒÇÔÑ ØÑÄ ÂÇÎÇÄ ÄÃÕ, ÇÕÖÔÃÆÃÕ, ÃÎ ÕËÏ¾ÇÔËÕ ÉÃÉÔÄÃÀ, ÀÃØÕ ÆÃØÃÐÇ ÄÇÄ. Ï ÏÇ ËÓ ×ÈÔÑ ØÚÇÆ ÃÓ. ÂÃÎËÃÐ ÏËÛØÃÔ ÃØ ¼ÇÏÕ ÀÃØÕ, ØËÆÔÇ Õ ÇÕÖÔÃÆÃ, ÏÃÉÔ ÃÏ ØÈËÓÔÑÄ, ËÕ ×ÈÔÑ Ã ¼ÇÏË ÕÃÓÏÇ. ÃÚÎ Ã ÍÑÐÍ×ÔÕ ÕÜÇ ÏËÐÆÃ ÉÃÕØÎ Ô¿Ë ×ÐÆÃ ÏËØË¾Ñ Ã, ÌÇÔ ¿ÇÕÃÔ¼ÇØ Ö×ÏÑÐÃÙËÎÇÑÄÃ ÆÃ ÉÃØÇÆË, ÏÇÔÇ ØÐÃÚ À× ÑÀ“.

ґąćґČăĈĊĈ ĚčĒґĞČĈđ ĜĈČ ĎґĐĈĆĈăґČ ăґāĐēČăґ. ґđĄćĈ đĈĞĘĈĐĈć ċĘčāĊĈēĐ ĉēćĞĄĘĈ ąĄĐ ăґăĈđ ґăґċĈґČĈ. ăĈĆґĈČĄĐđ čĐĈ ĉčĊĄĕĚĈґ ĠĕčČăґ ĜґĖĄāēĊĈ. 2013 ĜĊĈđ ĘĄċčăĂčċґ-ĆґċćĐĈđ ĉčĊĄĕĚĈґ ĜґĐċčґăĂĈČґ ĘčēĐēċĘĈ ăґ ĎĐĄđĒĈďēĊ ĂґċčĔĄČґĆĄ - „ĒĐґČčĈ“, đґăґĚ đĎĄĚĈґĊēĐґă āґĄĐĄāĈđćąĈđ ĠĕčČăґ ĂґČĉēćąČĈĊĈ ĉčĊĄĕĚĈґ. „ґĞĊґ đґđĜĐґĔčă ąґđĐēĊĄā ċēĘґčāґđ Ĉċ ĉčĊĄĕĚĈґĆĄ, ĐčċĊĈđ ęąĄČĄāґĚ ĎґĐĈĆĈđ ĎĐĄđĈđćąĈđ 3 ґĎĐĈĊđ ĘĄăĂĄāґ. ĉčĊĄĕĚĈґ ĂĊґċēĐēĊĈ ďēĐČґĊĄāĈđćąĈđ đґĈČĒĄĐĄđč Đčċ Ĉėčđ, ĐґăĈĉґĊēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ĈĕČĄāґ āґĄĐĄāĈđćąĈđ ĂґČĉēćąČĈĊĈ ĉčĊĄĕĚĈĈđĂґČ. ćґċґċĈ ăґ ґąґČĂґĐăēĊĈ ĄĊĄċĄČĒĄāĈć ăґĒąĈĐćēĊ đґċčđđ ĜґĐąґăĂĄČ. 25 ċґĐĒđ ĉĈĄąĘĈ „ċĄĐđĄăĄđ āĄČĚĈđ“ ĔĄĘĄČ ąĈĉĆĄ ĉĈ ĉčĊĄĕĚĈĈđ ĔĄĘĄČ ąґĐĈґČĒđ ĂґąĈĒґČ. ċĈđ ґđĊđ ėґĆґĞĄćĈđ ċčăĈđ ĉąĈĐĄēĊĆĄ ґ Ď ĐĈĊĈđ Ęēґ ĐĈĚĞąĄāĘĈ Ąā . ąґęąĄČĄā“.

ßÐáØéØ-ÚØÔåØ-èÐéÐçÔÍØ

ăĈ„2013 ĜĊĈđ ĕґĊĈ“ ĕēęĄāĘĈ ĞĄĈđ Ĉđ ĈĊ ćā ċґ ĄĐ ĈČ Ćґ ґĐĕĈĒĄĕĒēĐēĊĈ ĒĈґĊĈđґđ „ĈĎčąґ“. āĈđ ĈăĄґĚ ċґĘĈČ ćĄ ĉčĊĄĕĚĈĈđ ĂґĉĄ Ĉґđ „đґĕґĐćąĄĊčđ“ ċčēąĈăґ. ĉčĊĄĕĚ Ĉ ăґ ĠґĄĐčąґČĈ đĒĈĊ Ĉ ґĐĕċĄąđ. „ĂґĘĊĈĊ đ ĊĈ Ęґ ăґ Ĉđ ĈĐ Ęċ . ĕґ ċґĕąđ ĜґĐċčăĂĄČĈĊĈ ĉĄĐĈĊĈ. ĘĄ ґґ Ĉć ēĐ ĕĒ Ĕґ ĚĄ ĎĈğґĉĄāĈ ċĒĉĈ ČґĚĐĈđĔĄĐĈ ăґ ĘґěĈĐĈćґăĈ ĒčČґĊčāґ đĉĄČ ĉĈ ČґćĄĊĈ Ċč āč ĈĈđ ąĈґ. ĉčĊĄĕĚ ĊēĐğĈ ґĕĚĄăґ ćąґĊĈđċčċĝĐĄĊĈ ČĒĈ ĘĄċčăĈđ“. © ÛØÇÎÃ ×ÈÎÇÄÃ ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄÃ ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

É „ Æ É

ÝØ ÜÔ ÜÐ

ăĐ ĎĐ ґă đґē ċґć ČĈČ ąĄ ĆĄă ĂĆ đĈĒ ăґ ĂґĈ ďē ĚĈґ āĊ

ęґċ ĎĄĐ Ĝґă ęąĄ ČĈČ ĐĂ ґđă ґĐ ĐґĖ ċĞґ čĔ ĄāĈ Ąāđ ėąĄ ăґ ćĈ ґĘĈ ēČă

ÏÃÔËÍÃ À ÚÇ ¿ÇÛØÃÔÇÄ ÎËÂÇ ×ÎËÃ

ċґĐĈĉґ ćĞĄĊĈěĄċ ćґąĈđĈ ċĄčĐĄ ČґĞĄąґĐĈ ĈĎčąґ. ґċāčāĄČ, ċґĐĈĉґ ĘĄėąґĐĄāēĊđ ĎĐĄđґđ ēċґĊґąđ ăґ ĄĐćċґČĄćđ ĕґĊґĕĂґĐĄć, āĄćґČĈґĘĈ ĞąăĄāĈґČč. ĄăĈ“--đ ăĈĐґċăĄČĈċĄ ăĖĈđ ĜĈČ „ĈċĄăĈ“-đ č ĂčĊĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ĜґċėąґČĈ đčĔč čĔčđ đč ĐăґěĄ đґċđґĞēĐĈăґČ ĂґēĘąĄđ. đ ċčēĊčăČĄĊґă ĘĄґĒėčāĈČĄđ, Đčċ Đ ĈĕČĄ„ĈċĄăĈđ ăĈĊĈđ“ ĜґċėąґČĈ ґĖґĐ āґ. Ęґāґćđ ÕÑÈÑ ÉÑÔÆÃÂÇ: „čćĞĘ ґĖċčęČăґ, Đčċ ĞēćĘґāґćđ ґĖґĐ ąĈĕČĄāčăĈ ĄćĄĐĘĈ. đґċĜēĞґґĐčă, ąĈĕČ ґĐ ąĈĚĈ, Đґ ċčĞăґ, ċĈĆĄĆĄĄāĈ ґĐ ăґ ĂґČăґ ēćĕąґċć ăґ ěґĊĈґČ ċĈČă ĊĈĕĒč ĂĄāґ. đґĄĐćčă, ēĉčČĔĊ Đґă ċĕґăґċĈґČĈ ąґĐ, ґĐĚ ґċğĄĐ ĒĈ. ċґĕĒĈ. čČĈґ ąĈČċĄđćґČ ĉčČĔĊĈĕĒ ĐćґĊĈґ ґĐ Ĉėč ĈđĄćĈ đĒґāĈĈĊēĐĈ ĐĄāґ čąĐĄāґ đґċđґĞēĐĈ, đґăґĚ ċćĄĊĈ ĚĞčą ēĘґąĄā, ċґĂĐґċ ČґċăąĈĊґă ąĄĐ ĜґĐċčąĈċē ăĂĄČăĈ, Đčċ čĐ ćąĄĘĈ ĂґċčċĈĘąĄāăČĄČ Ĉă ăґґ ĂґčĚĄāēĊĈ ąґĐ. ґĐĚ ґĕґċăĄ ėčĔĈĊґ ăĈĈăĈ ĘĄČĈĘąČĄāĈ ęĄċđ ċĈċґĐć. ċĄ ĐґċăĄČČґăґĚ ċґĞđčąđ, 4-ćąĈґČĈ ĞĄĊĘĄĉĐēĊĄāґ ċĕĕčČăґ ăґăĄāēĊĈ, đґċĈ ċґĈČĚ. ĞĄĊĘĄĉĐēĊĄāґĘĈ ĄĜĄĐґ, Đčċ ćē ċĄ đґċđґĞēĐĈăґČ Ċ ĜґđąĊґđ ăґąґĎĈĐĄāăĈ, „ĈċĄăĈđ ăĈĊґ“ Ĝ ĄĐćĈ ćąĈć ґăĐĄ ēČăґ ĂґċĄĔĐćĞĈĊĄāĈČґ. Ĉėč ĉĈăĄą ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ċēĞĊĄāĈ, ĐčċĊĈđ ćґČґĞċґăґĚ, ĚčĒґ ĞČĈć ґăĐĄ ēČăґ ĂґąĄĔĐćĞĈĊĄāĈČĄć, Đčċ đґċđґĞēĐđ ąĉґĐĂґą. ĄĒėčāґ ěґĊĈґČ ĚēăĈ ĜґċėąґČĈ ґĖċčąęČăĈ, ĐґăĂґČ ěґĊĈĈґČ Ąđ“.. Ąđ ĂґċčċĈĘąąĄđ“ ċ ĊĄ ĂґċčċĈĘ ċґ

ÕÑÈÑ ÉÑÔÆÃÂÇ „ËÏÇÆËÕ ÆËÎËÆÃÐ“ ÉÃ×¿ØÇÕ

ÇÎËÂÇ: „¼ÇÏÕ ÏÃÔËÍÃ ÀÚ ÃÔÕ ÚÑÎÏÇ ÕÃ×ÄÃÔË, ¿ÇÛØÃÔÇÄÃÆÜÇ ÃÔ ÏËÛØ

ÍØÚÐ ÜÐçÐÛÓØÐÝØ ÜÔáÐÑØâ âØÜËÔáØÍ ćĈĉґ ċґĞґĊăĈґČċґ ґĞґĊĈ đĈċĖĄĐĄāĈđ ęґĜĄĐґ ăґĈĜėč. ґċďґċґă ĂĈґ ċґĝґĐґĘąĈĊĈđ ěąĄĊ ăґ ĐėąĄĊґđćąĈđ ČґĚČčāĈ đĈċĖĄĐāđ, Ĉđ ґĞĊĄāēĐ ąĄĐđĈґĆĄ ċēĘґčāđ, đ“ ĐčċĄĊđґĚ ċґĊĄ „ĔčĐĒēČґđ“ đĒēăĈґĘĈ ęґĜĄĐđ.

ÀËÍÃ ÏÃÚÃÎÆËÃ ÐË: „ґăĐĄ ґċ đĈċĖĄĐґđ ċĄĐґā đĄĔґĘąĈĊĈ ċĖĄĐčăґ. „đĈċĖĄĐ ґ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ đĈċĖ ĖċĄĐćĈđ ČĄāґґґґ““ ĄĐґґ, ĐčċĄĊđґĚ Ě ċĄ đĞąґČґĈĐґă, ґĞĊĄ āēĊĈ ĈČĒĄĐĎĐĄĒґ ĚĈĈć ąĈċĖĄĐĄā. đґ ąąґĐґ ĊĈґČ ċґĊĄ ēČăґ ęĈ ēăčă ěґĜĄĐčđ“.

ØÝØ ÌÔáÜÐÓØÝØ ÜÐáÚÞ ÔãáÔåÔÛÍÐÝ áÞÜÐÝâ ÐÛÐåâ

ċґĐĉč ċĄĒĐĄąĄĊċґ āčĊč Đčđ ĒĄĊĄĂґăґĚĄċĄāĈć ćē ĄđĈđ đґĘēґĊĄāĈć ґĕĒĈēĐăґĈĜėč ČĈČĈ ĘĄĐċґăĈČĆĄ ēāґĐĈ, ċґĐĉč ґċāčāđ, Đčċ ć ĘčĐĈđ ĐčċґČĈ Ĉėč, ĐґĚ ČĈđ ēĉąĄ ґĖĈĆĈґČĄāđ. „ēĉđґĆĖąĐĄāđ ĂґăґđĚĈĊăґ, ăċĄĒĄāĈ ċčđăĈđ ăґ đĞąґ Ĉć ґĈĂčĐčđ ĎĈґĐĈ“. ċĈđĈ ĒėąĄāĈ ĎĐĄđґĘĈĚ ăґĈāĄĝ, ćēċĚґ ċґĐĉčđćґČ ćґąĈ ĈċґĐćĊґ ăґ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĐČґĊĈđĒĈđ ĈČĒĄĐĎĐĄĒґґđ ĂґăґґāĐґĊґ. ґĐĚ ĄĐćčĊĈą ĈČĒĄĐąĈēĆĄ ăґćґČĞċăґ. ÏÃÔÍÑ ÏÇÖÔÇØÇÎË: „ęĄċđ ċčđąĊґċăĄĚ ăґ ґĕ ėčĔČĈđ ĐĈčăĘĈĚ, ćĈćĕċĈđ ĜĄĊĈă-ČґĞĄąĐĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ, ĄČ ĄĐćґă ąĈėґąĈć. ċĄ ăґ ČĈ ĘĄĐċґăĈČċґ ěґĊĈґČ ĉґĈ ăĐč ĂґąґĒґĐĄć. ċĄ ґĐăĐčđ ąĈĒėēĄāĈ. ēāĐґĊčă, ċĈėąґĐđ, ĐčĚґ ĄĐćĈ ċĞґĐĄ ĖґĚґđ ґĖĈґĐĄāđ ăґ ċĄčĐĄ ґĐĄ ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ēґĐėĔđ. Ąđ ĕґĐćēĊĈ ĉčċĎĊĄĕđĈđ āĐґĊĈґ ăґ ґċ ĉčċĎĊĄĕđđ ċĄ ąĄĐґđăĐčđ ґąĈćąĈđĄā. ĄĊґĔĄĐđ ćґąĈđĈ ăґđґĜėĈđĈ ăґđґđĐēĊĈ ґĕąđ. Ąđ ēĐĄĐćčāґ ēĉąĄ ċĄĂčāĐčāĈ ĂґăґĈĆґĐăґ, ċґĂĐґċ ĜĊĄāĈ ăґ ĂґąĈăĄđ, ґĊāґć, Đčċ Ĉđ

ĂĐěČčāґ, ĐґĚ ęĄċđ ăґ ČĈČĈđ ĘčĐĈđ đ Ĉėč, ĂґĕĐĄđ. ęąĄČĈ ăґĘčĐĄāґ, đґċĜēĞґĐčă, ċĈđĈ čğґĞĈđ āĐґĊĈґ. ґĐ ĚĞčąĐč čāđ ćґąĈđĈ ċĄćĈ, ČĈČĈđ ĎĈĐґă ă ĚĞčąĐĄāґđ čğґĞĈ ĜėąĄĒđ. Ąđ ґĐ ґĐĈđ ċĞčĊčă ęĄċĆĄ ĂґĐćēĊĄāґ, đґċĜēĞґĐčă, ąĈČĚ ґĐ ēČăґ ĂґċčęČăĄđ ČĈČĈđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ, ċґććąĈđ ėčąĄĊćąĈđ ċĈēĖĄāĄĊĈґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ČĈČĈđ ĈČĒĄĐąĈēđ, ĐčċĄĊĈĚ ĎĐĄđґĘĈ ăґĈāĄĝăґ, ċĄ ċĈđ ċґĂĈąĐґă ěґĊĈґČ ċĐĚĞąĄČĈґ, đґĉēćґĐ ćґąĘĈĈ ĉґĐĂґă ęґĈĞĄăčđ, ċĄ ċĈđĈ ċĄĂčāґĐĈ ąĈėґąĈ, Ĉ, ćē ēĔĐč ċĄĒĈ. ČĈČĈ ĘĄĐċґăĈČĈ ăґ đĞąґ ċđĂґąđĈ đĈ ċčċĖĄĐĊĄāĈ ґĐ ċĝĈĐăĄāґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ĎĈґĐĈĈ ĂґąĈĉĄćč. ČĈČĈ ęĄċđ čğґĞĘĈ ċĈĖĄāēĊĈ Ĉėč ăґ ąĔĈĕĐčāăĈć, Đčċ ґċ ēĐćĈĄĐćčāґđ đĄĐĈčĆēĊĈ đґĞĄ ċĈĄĚĄċčăґ, ĐґĚ ēĉąĄ ĘĄĄċăĄĂ đґĆčĂґăčĄāĈđćąĈđґĚ ĂґĞăĄāčăґ ĚČčāĈĊĈ. ĐґăĂґČ Ąđ ēĐćĈĈĄĐćčāґ ăґĈČĂĐґ, ĈČĔčĐċґĚĈґĚ Ě ґĖґĐ Ăґ ĂґąĐąĐĚĄĊăґ“. ăґ“.

ÒËÔ ÔÑÏ ÎÕ ÂÎËÃ ØÀÓØÃ, À×ÏÅÃ ¿ÇÏË ÎÇÎÇÃ, ÔÑÏ ¿ÇÛØÃÔÇÄ× ¿Ë Õ× ËÕ ÕË . ËÎ Ï, ÀÄ ×ÎË ØÃÔ ØÆÇÄË, ÔÃÖÑ ÇÔË ËÏÃÎØÚ ÇÀ ÃÔ ÓÉ Ã ÃÈ ÃÔ ÓÃÎ Ë? ¼ØÇÐÀÃÐ À× ØÇÔ ¿ÇØÚØÆÇÄ Ã, ÕÇÔËÑÜ×Î ÇÖÃÒÜÇ Ã Æ ÇÎ ÃÅ ÛØ Ö Ç Ñ Ô Å ÏÇ , Ã, ÇÄ ÀËÇÔÀÑÄÃ Ô × Ë ÇÐ ¼Ø ØÃ ÉÃÆÃ ÉÃËÉÇÄÕ“.

ÏÃÔÍÑ: „¼ØÇÐË ÆÃ¿ÑÔÇÄÃ, ÕÃÏÙ×ÚÃÔÑÆ, ÏËÕË ÑÌÃÚËÕ ÄÔÃÎËÃ“

Ø , ÑÐá Ø Ý Ð ãÞá ÔáÍ â Ô á ue – áÐâÐ Ô q i ã n U ÐäÝÙ ÓÐ Û ÛÔàâÌØ ÚÞÜß āčĊč ăĐčđ ćāĈĊĈđđ āčĊč Ă đґĐćčā Ăґ čāĈ ґăĂĈĊĄāĈ ĘĄċčґĉĊăґ ăґ đґĆčĂґăčĄāґ đĈґĞĊĄđ ēĉąĄ ăĈăĈ ĞґČĈґ ĄĊčăґ. ĎĎґĐґđĉĄą đґĖґċčđ ĕґĐćąĄĊĈ đĄĊĄāĐĈćĄāĈ ґĞґĊĈ ĉĉčċĎĊĄĕđĈđ ĂґĞđČґĆĄ ĘĄĈĉĐĈāČĄČ. ĉĊēāĈ, ĐĄđĒčĐґČĈ ăґ ĊґēČğ ĒĄĐґđґ – đґċĈąĄ ĄĄĐćґă, đґċđґĐćēĊĈґČ ĉčċĎĊĄĕđĘĈ Unique, āґċāĈđ ă ăґ ĐĉĈČĈđ ĐĈĂĄāĈđ ĉąĄćґĆĄĄ ē ĉąĄ ēĉąĄ ĔēČĕĚĈčČĈĐĄāđ. ĎĈĐąĄĄĊ đґĐćēĊĆĄ ĐĄđĒčĐґČĈґ Ĉґ, đґăґĚ đĒēċĐĄāđ,, Đč ā āđ ĐčĂč ĂčĐĚ Đ ĕґĐćēĊĈ, ĈđĄ ĄąĐčĎēĊĈ ĉĄĐěĄāĈć ēċґđĎĈČěĊă ĊăĄĄāĈґČ, ċĄčĐĄ đґĐćēĊĆĄ ĎґĐ ĐґđĉĄąđ ăґ Ęґāґćđ ĉĊēāĈ ĈĔēČĕĚĈčČĈĐĄāđ ăґ ĕĕґĐćąĄĊ ăĈğĄĄāćґČ ĄĐćґă, ċčĜąąĄēĊĈ ăĈğĄĄāĈĚ ăґēĉĐґąĄČ ąĄČ. ąĄ Ą ėąĄĊґĆĄ đґđĈґċčąČč ăґ Ć ĆґĔĞēĊĈđćąĈđ ĘĄđґĔĄĐĈđĈ ĂґĐĄċč ĉĈ ċĄđґċĄ đґĐćēĊĆ ĆĄ, ĊґēČğ ĒĄĐґđґĆĄґ ċčĜ ĜėčāĈĊĈ, đґĈăґČґĚ Ě ċćĄĊ ĄĊĈ ćāĈĊĈđĈđ ĞĄăĈ ĈĘĊĄāґ. ĉĉčċĎĊĄĕđĈđ ĂґĞđČĈđćąąĈđ č čĐĂґČĈĆґĒčĐĄāĈ đґćґČґăčă ċčĄĄċĆґă ăČĄĄČ. đĎĄĚĈґĊēĐґ Đґă ґċ đґĖґċčđćąąĈđ Ĕ ĔĐґČĂ ĂĈ ċčċĖ ĖĄĄĐґĊĈ Ċ ĐĄĄ ĈęĄĊ ĉĊґē ēăĈč Ĉč ęґċčąąĈă ăґ ă ăґ ċĄčĐĄ đґĐ ĐćēĊĆĄ đĒēċĐĄāĈđćąąĈđ ĈċĖĄĄĐґ, ċčĂąĈґČĄĄ āĈć ĉĊē ĉĊēāĘ ĘĈ āĐґĆĈĊ ĊĈĄĄĊ Ċċґ ăĈğĄĈċ ăґēĉĉĐґ, ĒĄĐґđґĆĄĄ ĉĉĈ Ă ĂĐґČă ăĈčĆ ĆēĊ ēĊĈ ĔĄĈĄĐąĄĐĉĄāĈ Ăґē ēĘąĄđ. Ąđ. ÀÃÍÑ ÆÑÎÃÄÇÔËÂÇ(Uniqueue-ËÕ PR ÆÃ ËØÇÐÀ ÏÇÐÇÌÇÔË): ēĉąĄ ēĉąĄ ґĕĕĒ ĕĒĈēĐ đґċēĘґ Ęґč ĐĄďĈċĘĈ ąґĐć ăґ ěěґĊĈґČ āĄ-

ąĐĈ ĖčČĈđěĈĄāґ Ăąґĕąđ ăґĂĄĂċĈĊĈ. đґċđґĐćēĊĈґČĈ ĉčċĎĊĄĕđĈ ėąĄĊґČґĈĐĈ ĂĄċčąČĄāĈđ ґăґċĈґČĆĄґ ĂґćąĊĈĊĈ ăґ đĒēċĐĄāđ ēґċĐґą đĈēĐĎĐĈĆđ ąĎĈĐăĄāĈć. ÔÇË¼ÇÎ ÍÎÃ×ÆËÑ: „ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ ґĕ ėąĄĊґ ĉґĐĂґă ĈĂĐěČčāđ ćґąđ, ĐґăĂґČ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĂґĐĄċčґ. ĊґċґĆґă ċčĜėčāĈĊ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґĆĄ ċĄ ęĄċĈ đґėąґĐĄĊĈ đĈċĖĄĐĄāĈ ąĈċĖĄĐĄ“. ÉÇÉÃ ÈÃÎÃØÃÐÆË¿ØËÎË: „ċĂčČĈ ĉґĐĂĈ ĂґĐĄċčґ ăґ ĒĄĐґđĈăґČ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĞĄăĈґ. ĉĊēāĄāĈ đґĄĐćčă ăĈăґă ґĐ ċĈėąґĐđ, ċґĂĐґċ ćē ĜґċčąґĊ, ґĕ ĜґċčąґĊ“. ÆÃÀÑ ÓÃÅÃÔÃØÃ: „ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂĄċčąČĄāĈć ґĐĈđ ĂґĉĄćĄāēĊĈ. ĈČĒĄĐĈĄĐđ Đčċ ćґąĈ ăґąґČĄāčć, ґċ ăĖĈđ čĐĂґČĈĆĄāґĚ ċčċĄĜčČґ. ċĂčČĈ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ĈĕČĄāґ“. ÕÃÎÑÏÇ ¾ØËÐËÃ¿ØËÎË: „ĉґĐĂĈ đĈĒēґĚĈґґ. ćґČ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ČґĚČčāĈ ąČґĞĄ ăґ ĉґĐĂ ă ĉґĐĂґă ĂґąĄĐćĄ ĐćĄ“..

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

Ðá ÖÐäÌåÐ æÐáÜÐãÔÑØâ ÌÐÝâØ ÖÐçÓØ „ÜÔáÚäáØ 2012“–Øâ ÝÞÜØÝÐÝãØ

ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÇÍÑÐÑÏËÍËÕÃ ÆÃ ÏÆÉÔÃÆË ÉÃÐØËÀÃÔÇÄËÕ ÕÃÏËÐËÕÖÔÑ, ÇÔÑØÐ×ÎË ÕÃËÐØÇÕÖËÅËÑ ÕÃÃÉÇÐÖÑ, ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÕÃØÃÁÔÑ-ÕÃÏÔÇÙØÇÎÑ ÒÃÎÃÖÃ ÆÃ „ÍÃØÍÃÕ×Õ ÑÐÎÃËÐË“ ÙÇÎÕ ×ÍØÇ ÏÇÑÔÇÆ ÙÃÔÏÑÉËÆÉÇÐÀ ÇÔÑØÐ×Î ÄËÜÐÇÕÆÃÌËÎÆÑÇÄÃ „ÏÇÔÍ×ÔË 2012“-Õ.

ÙÃÔÏÑÃÆÉËÐÇÀ ÀÓØÇÐË ÄËÜÐÇÕË ÆÃ ÉÃÚÆËÀ ÛØÇÎÃÜÇ ÒÔÇÕÖË½×ÎË ÄËÜÐÇÕÆÃÌËÎÆÑÇÄËÕ ÐÑÏË-

2012 ÙÎËÕ 24 ÏÃÔÖÃÏÆÇ

ÐÃÐÖË. ¿ÇÃØÕÇÀ ÕÃÃÒÎËÍÃÅËÑ ÈÑÔÏÃ ØÇÄÉØÇÔÆÜÇ www.mercuryaward.ge, ÉÃÚÆËÀ ÏËÕÃÄÃÂË ÆÃ ÛØÇÎÃÜÇ ÙÃÔÏÃÖÇÄ×ÎË ÒÔÑÈÇÕËÑÐÃÎÀÃ ¿ÑÔËÕ.

æÐáâÐÓÖÔÝØ ÝÞÜØÝÐÒØÔÑØÐ: 1. ÙÎËÕ Ã¾ÏÑ¼ÇÐÃ ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ, ĉčċĎґČĈґ ґČ āĐĄČăĈ (đґąґĝĐč/đґđґĕčČĊč ČĈĘґČĈ), ĐčċĄĊĈĚ 2011 ĜĄĊđ ĂґċčęČăґ đґĕґĐćąĄĊčđ āґĆґĐĆĄ ăґ đĜĐґĔґă ĘĄěĊč ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĜґĐċґĒĄāĈđ ċĈĖĜĄąґ ĈČčąґĚĈēĐĈ ĎĐčĄĕĒĄāĈđґ ăґ ĈČĈĚĈґĒĈąĄāĈđ ĞґĐğĆĄ; 2. ÆÃÔÉËÕ Ã¾ÑÔÂËÐÇÄÃ ґċ ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ ĉčċĎґČĈґ, ĐčċĄĊċґĚ 2011 ĜĄĊđ ĜґĐċґĒĄāґđ ċĈґĖĜĈґ ґăĐĄ ĒĐґăĈĚĈēĊ, ċґĂĐґċ ґċďґċґă ăґđēđĒĄāēĊ ăґĐĂĘĈ; 3. ÙÎËÕ ÃÉÔÑÄËÜÐÇÕË ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ ĉčċĎґČĈґ, ĐčċĄĊċґĚ 2011 ĜĊĈđ ĘĄăĄĂĄāĈć ґĂĐčāĈĆČĄđĘĈ ċĈґĖĜĈґ ċČĈĘąČĄĊčąґČ ĜґĐċґĒĄāґđ, ґĞґĊĈ ĒĄĕČčĊčĂĈĄāĈđ, ĈČčąґĚĈēĐĈ ĎĐčăēĕĒĄāĈđ ґČ ĎĐčĚĄđĄāĈđ ăґČĄĐĂąĈđ ĂĆĈć; 4. ÏÙØÃÐÇ ÄËÜÐÇÕË ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ ĉčċĎґČĈґ, ĐčċĄĊċґĚ 2011 ĜĊĈđ ĘĄăĄĂĄāĈć ċĈґĖĜĈґ ċČĈĘąČĄĊčąґČ ĜґĐċґĒĄāґđ ċĜąґČĄ ĒĄĕČčĊčĂĈĄāĈđґ ăґ ĎĐčăēĕĒĄāĈđ ґČ ĎĐčĚĄđĄāĈđ ăґČĄĐĂąĈđ ĂĆĈć; 5. ÙÎËÕ Ö×ÔËÕÖ×ÎË ÄËÜÐÇÕË ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ ĉčċĎґČĈґ, ĐčċĄĊċґĚ 2011 ĜĊĈđ ĘĄăĄĂĄāĈć ĒēĐĈĆċĈđ ĂґČąĈćґĐĄāĈđ ĉēćĞĈć ċĈґĖĜĈґ ċČĈĘąČĄĊčąґČ ĜґĐċґĒĄāґđ, ґĞґĊĈ ĒĄĕČčĊčĂĈĄāĈđ, ĈČčąґĚĈēĐĈ ĎĐčăēĕĒĄāĈđ ґČ ĎĐčĚĄđĄāĈđ ăґČĄĐąĈđ ĂĆĈć; 6. ÙÎËÕ Ö×ÔËÕÖ×ÎË ÍÑÏÒÃÐËÃ ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ ĒēĐčĎĄĐґĒčĐĈ, ĐčċĄĊċґĚ 2011 ĜĄĊđ đĞąґăґđĞąґ ĕąĄėČĄāĈăґČ ėąĄĊґĆĄ ċĄĒĈ ĒēĐĈđĒĈ ĘĄċčĈėąґČґ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ; 7. ÙÎËÕ ×ÅÚÑÇÎË ËÐØÇÕÖÑÔË ґĖČĈĘČēĊ ĉґĒĄĐčĐĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ ĈČąĄđĒčĐĈ, ąĈČĚ 2011 ĜĄĊđ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ĂґČґĞčĐĚĈĄĊґ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĈČąĄđĒĈĚĈґ ăґ ĉčċĎґČĈĈđ ċĈĄĐ ăґĂĄĂċĈĊĈ đґĕċĈґČčāґ ĞĄĊđ ēĜėčāđ ĄĉčČčċĈĉĈđ ĐčċĄĊĈċĄ ăґĐĂĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґđ, ґđĄąĄ ăґċґĒĄāĈćĈ đґċēĘґč ґăĂĈĊĄāĈđ ĘĄĕċČґđ; 8. ÙÎËÕ ÓÃÔÀØÇÎË ËÐØÇÕÖÑÔË ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ ĕґĐćąĄĊĈ ĈČąĄđĒčĐĈ, ąĈČĚ 2011 ĜĄĊđ ĂґČґĞčĐĚĈĄĊґ ґĞґĊĈ ĈČąĄđĒĈĚĈґ, ґČ ċčґĞăĈČґ ĉčċĎґČĈĈđ āĈĆČĄđčĎĄĐґĚĈĄāĈđ ґĐĄґĊĈđ ĂґĔґĐćčĄāґ, ĐĈđ ĘĄăĄĂґăґĚ ĘĄĈĕċČґ ґĞґĊĈ đґċēĘґč ґăĂĈĊĄāĈ; 9. ÙÎËÕ ËÐÑØÃÖÑÔË ÍÑÏÒÃÐËÃ ĜĊĈđ ĈČčąґĒčĐĈđ đĒґĒēđĈ ċĈĄČĈĝĄāґ ĉčċĎґČĈґđ, ĐčċĄĊċґĚ ĈČčąґĚĈēĐĈ ĂĆĈć ĂґґēċğčāĄđґ ґĐđĄāēĊĈ ĎĐčăēĕĒĈ ґČ ĘĄĕċČґ ґĞґĊĈ, ăґČĄĐĂґ ĈČčąґĚĈēĐĈ ĒĄĕČčĊčĂĈĄāĈ ґČ ċčċđґĞēĐĄāґ. ґċґđćґČґąĄ, ĈČčąґĚĈĈđ ĘĄăĄĂґă 32

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ĉčċĎґČĈґċ ĕґĐćēĊ āґĆґĐĆĄ ċčĈĎčąґ ĉčČĉēĐĄČĒēĊĈ ēĎĈĐґĒĄđčāґ; 10. ÙÎËÕ ÃÚÃÎÉÃÜÔÆÃ ÄËÜÐÇÕÏÇÐË (ăґĜĄđĄāēĊĈґ ґđґĉčāĐĈąĈ ĆĖąґĐĈ 35 ĜĄĊĈ) ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ ґĞґĊĂґĆĐăґ ċĄĜґĐċĄ, ĐčċĄĊċґĚ ēĉąĄ 2011 ĜĄĊđ ċČĈĘąČĄĊčąґČ ĜґĐċґĒĄāґđ ċĈґĖĜĈґ āĈĆČĄđĈđ đĔĄĐčĘĈ; 11. ÙÎËÕ ÏÇÙÃÔÏÇ ÓÃÎÄÃÖÑÐË ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ 2011 ĜĊĈđ ėąĄĊґĆĄ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ăґ ćąґĊđґęĈČč ĕґĊāґĒčČĈ āĈĆČĄđĈđ đĔĄĐčĘĈ; 12. ÇÍÑÎÑÉË×ÔÃÆ Õ×ÈÀÃ „ÓÃÔÀ×ÎË ÒÔÑÆ×ÓÖË“ ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ „ĕґĐćēĊĈ ĎĐčăēĕĒĈ“, ĐčċĄĊĈĚ ċĆґăăĄāґ ĄĉčĊčĂĈēĐґă đēĔćґ ĈČĂĐĄăĈĄČĒĄāĈđĂґČ ґČ ċĈđ ĜґĐċčĄāґĘĈ ĂґċčĈėĄČĄāґ ĈđĄćĈ ĈČčąґĚĈēĐĈ ĒĄĕČčĊčĂĈĄāĈ ăґ

ĎĐčĚĄđĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ґĐ ґėĄČĄāĄČ ґČ ґċĚĈĐĄāĄČ ĆĈґČđ ĂґĐĄċčĆĄ; 13. ×ÅÚÑÇÀËÕ ØÃÔÕÍØÎÃØË – ÃÚÃÎË ÙÃÔÏÃÖÇÄ×ÎË ÕÃÇÓÕÒÑÔÖÑ ÒÔÑÆ×ÓÖË ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ăґċĆґăĄāēĊĈ đґĄĕđĎčĐĒč ĎĐčăēĕĒĈ, ĐčċĄĊċґĚ ĘĄěĊč ĂґĐĄāґĆґĐĆĄ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĜґĐċґĒĄāĈđ ċĈĖĜĄąґ ăґ ĜґĐĜĄĐґ „ăґċĆґăĄāēĊĈґ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ“ ĎčĎēĊґĐēĊĈ ĂґĞґăґ; 14. „ÆÃÏÜÃÆÇÄ×ÎËÃ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë“ ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ ĈČčąґĚĈēĐĈ ґČ ċґĖґĊĒĄĕČčĊčĂĈēĐĈ ĎĐčăēĕĒĈ, ĐčċĄĊċґĚ ґґċґĖĊґ đґĕґĐćąĄĊčđ ĒĄĕČčĊčĂĈēĐĈ ĂґČąĈćґĐĄāĈđ ĞґĐĈđĞĈ ăґ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ đĒґĒēđĈ ĘĄđěĈČґ āĐĄČăđ „ăґċĆґăĄāēĊĈґ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ“.

ĄĐčąČēĊĈ āĈĆČĄđăґğĈĊăčĄāĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ 50 đґēĉĄćĄđč ĉґČăĈăґĒĈăґČ ґđĄąĄ ĂґċčąĊĈČăĄāĈґČ ĂґċґĐğąĄāēĊĄāĈ ĘĄċăĄĂ ČčċĈČґĚĈĄāĘĈ: 15. ÙÎËÕ ÄËÜÐÇÕË ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґċґĐğąĄāēĊĈđ ĂґċčąĊĄČĈđґđ ĄĐčąČēĊĈ āĈĆČĄđăґğĈĊăčĄāĈđ ċćґąґĐĈ ĉĐĈĒĄĐĈēċĄāĈđ ĎґĐґĊĄĊēĐґă ėēĐґăĖĄāґ ċĈĄĕĚĄąґ ĉčċĎґČĈĈđ đčĚĈґĊēĐ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґđ; 16. ÙÎËÕ ÏÅËÔÇ ÄËÜÐÇÕË ČčċĈČґĚĈґĘĈ ĂґĈċґĐğąĄāđ ċĚĈĐĄ āĈĆČĄđĈđ ĂґċčĐęĄēĊĈ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈ. ĘĄĈĐęĄąґ ĜґĐċґĒĄāĈđ, ĈČĈĚĈґĒĈąĈđґ ăґ ĈČčąґĚĈĈđ ėąĄĊґĆĄ ĂґċčĐęĄēĊĈ ċґĂґĊĈćĈ, ĐčċĄĊċґĚ 2011 ĜĄĊđ ċĈґĖĜĈґ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊ ĜґĐċґĒĄāґđ ĄĐćĈ ґČ ĐґċăĄČĈċĄ ċĈċґĐćēĊĄāĈć. ĞґĊĞĈđ ґĐęĄąґČĈ: 17. ÙÎËÕ ÏÇÙÃÔÏÇ 18. ÙÎËÕ ÕÃÕ×ÔØÇÎË ÆÃÏÕÃÓÏÇÄÇÎË (đґă ąĈċēĘґąĄāăĈ)

đґĕґĐćąĄĊčđćґČ ĂґĔčĐċĄāēĊĈ ĉčČĒĐґĕĒĈ

ÖÔÛÐ ÍØÖØÌåØÛØ ÒçØÝåÐÛÍÐÝ, áäâÔÍØâ âÐÐåØÐÒØÞ ØÔáØÌØâ ÓáÞâ ÓÐØËäßÐ. ÜÞæØÝÐåÔ ßÞéØÒØÐéÔ ÜÓÖÐáÐ ÍÐÝÐÜÔÑáÏÞÛÔÑÍÐÝ ÔáÍÐÓ. ÐáÐåØÝ ØÒØâ, âÝÐØßÔáÜÐ ØÜâçåÔáßÛÐ Íä ÎäáåÜÐ. ÑØÎÔÑÜÐ Øâ äÚÐÝÐâÚÝÔÛÐÓ ÑáÏÞÛØâ åÔÛéÔ ÖÐáÓÐÒåÛØÛØ ÝÐçÔâ, ÜÐÖáÐÜ ÒçÔÛØ æÔáãØÛØÓÐÝ åÔá ÖÐÜÞØèåÐÝÔâ. ÞÙÐçÜÐ Øâ äÝÐçÐåÐÓ ÓÐØãØáÐ. ÑÞÛÞ âÐäÑÐáØ ÜÔäËÛÔâÍÐÝ 7 ÐÖåØâãÞâ ×àÞÝÓÐ. ËÔÏÃ ÌÃÈÃÔËÂÇ, ÏÇ×¾ÎÇ: „6 ґĂąĈđĒč Đčċ ćĄČăĄāčăґ, ĂґċčĈěґĞĄđ ăґ ċґđ ĘĄċăĄĂ ґĖґĐ ċĈČґĞґąđ. đґĞĊĈăґČ ĂґđąĊĈđ ĜĈČ ăґ ĘĄċčđąĊĈđґđ ĄĐćċґČĄćđ ąĉčĚČĈăĈć ĞčĊċĄ. Ĉċ ĖґċĄđґĚ ĉčĚČĈć ăґąĄċĘąĈăčāĄć ĄĐćċґČĄćđ. đґĞĊĈăґČ Đčċ ĂґąĈăґ, ĈđĄ ċĘąĈăґă ăґċĄěĈČґ, ąĄĐĚ ĉĈ ĜґĐċčąĈăĂĄČăĈ, Đčċ ĘĄĈěĊĄāčăґ, ēāĄăēĐĄāґ ăґĂąċґĐćčăґ. Đčċ ăґąĐĄĉĄ, ċĈćĞĐґ, ĂčĐĘĈ ąґĐč ăґ ĚĞĈČąґĊćґČ ėčĔĈĊґ. ĄĂ Đčċ ČґċăąĈĊґă ĂčĐĘĈ ėčĔĈĊĈėč, ăĖĄđ ĚčĚĞґĊĈ ĈĕČĄāčăґ. āĄąĐĈ ґċāčāđ, ċĉąăґĐĈ ąČґĞĄć ĂĄĊґč, ċґĂĐґċ ĂґĐăґĚąĊĈĊĈ ąĄĐґąĈČ ĈĎčąґ. ĂґăċčĚĄċĈćґ ăґ ąĄĐđĈĄāĈć ąĈĚĈ, Đčċ đґċĞĄăĐč ĎĈĉґĎĘĈ ċґđćґČ ĄĐćґă ĉĈăĄą čćĞĈ đґċĞĄăĐč Ĉğăґ... ąĈČĚ ċґđ ґĞĊăґ, ėąĄĊґ ĚčĚĞґĊĈґ. đґĠґĄĐč ăґāčċāąґ Đčċ ăґĈĜėč, ăґĈĔґČĒČĄČ. đČґĈĎĄĐċґ ċčĉĊґ ćē ăґĈāčċāґ, ґĐґĔĄĐĈ ґĐ ґĐĈđ ĚČčāĈĊĈ. 7 ґĂąĈđĒčđ ąĄĊґĎґĐґĉĄ

āčĊčđ ăґ ċґđ ĘĄċăĄĂ ґĖґĐґČґĈĐĈ ĉґąĘĈĐĈ ґĐ ċĕčČĈґ. đēĊĈć ċĄāĐěčĊĈ ґăґċĈґČĈ Ĉėč ęĄċĈ ĕċґĐĈ ăґ ĆēđĒґă ąĈĚĈ, ґĐґĔĄĐĆĄ ēĉґČ ґĐ ăґĈĞĄąăґ. ĜčăĄāĈć ēċĚĐčđĈ đĄĐďґČĒĈ Ĉėč. ąґĆĈґČĈđ ċĄčćĞĄ āĐĈĂґăґĘĈ ċđґĞēĐčāăґ. ğĄĐ ēĆĐēČąĄĊėčĔĈđ āґĒґĊĈčČĘĈ ăґĈĜėč ċēĘґčāґ, ċĄĐĄ ĉґąĘĈĐĂґāċēĊčāґĘĈ ĂґăґąĈăґ. ěґĊĈґČ ēėąґĐăґ ćґąĈđĈ đґĕċĄ. đēĊĈć ĎґĒĐĈčĒĈ Ĉėč“. ĂĄĊґ ćĈĂĈĘąĈĊĈ 1972 ĜĊĈđ 25 ċґĈđđ đčĔĄĊ ĉčăĈđĜėґĐčĘĈ ăґĈāґăґ. 14 ĜĊĈđ Đčċ Ĉėč, ćāĈĊĈđĘĈ ĜґċčąĈăґ đčĔĊĈăґČ. ĔĈĆĉēĊĒēĐēĊĆĄ đĜґąĊčāăґ. đґąґĊăĄāēĊč đґċđґĞēĐĘĈ ēĉĐґĈČґĘĈ ĂґĈĜąĈĄđ. ĜĄĊĈĜґăĈ ăґ 6 ćąĄ ćāĈĊĈđĘĈ ĈċđґĞēĐґ. ґĔĞґĆĄćĈđ čċĘĈĚ ĈāĐěčăґ. ĉčđčąčĚ ċčĈґĐґ. ËÔÏÃ ÌÃÈÃÔËÂÇ, ÏÇ×¾ÎÇ: „ĚčĊґă Đčċ ĂґąėĄąĈ, ґĔĞґĆĄćĈ ēĉąĄ ċčąĊĈĊĈ ĠĕčČăґ ăґ đґċĞĄăĐč ĎčĊĈĚĈґĘĈ ċēĘґčāăґ. ĄĐćґă 15 ĜĄĊĈ ąĈĚĞčąĐĄć. čĐĈ ĘąĈĊĈ Ăąėґąđ – āĈĝĄāĈ. ēĔĐčđĈ 16 ĜĊĈđ ґĐĈđ. ĎґĒґĐґ – 11-Ĉđ. ğґĐĈ ċĈđĈ ċčĜčăĄāґ Ĉėč. ċĄāĐěčĊĈ đēĊĈđ ґăґċĈґČĈ Ĉėč. ĉčČĒĐґĕĒĈđ ăґđĐēĊĄāґċăĄ čĐĈ ĜĄĊĈ ĠĕčČăґ ăґĐęĄČĈĊĈ ăґ ґċāčāăґ, ĂґąґĂĐěĄĊĄā ĉĈăĄąč. 36 ĜĊĈđ ăґĈĖēĎґ. ĈđĄ ēĚāґă ċčĞăґ ėąĄĊґĔĄĐĈ, Đčċ ґĞĊґĚ đĈĆċґĐĘĈ ċĂčČĈґ ćґąĈ“. ĂĄĊґđ āĄąĐĈ čĚČĄāґ ăґĐęґ ґēĞăĄČĄĊĈ. ĘąĈĊĄāĈđćąĈđ ċčċґąĊĈđ ґĜėčāґđ ĂĄĂċґąăґč, – ĈĞđĄČĄāđ ċĄēĖĊĄ. ĂĄĊґċ ĘąĈĊĄāđ ąґďĉґĚĈđ đґĞĄĊĈ ăґēĒčąґ, đґċĘčāĊčđ ĉĈ ēđґĔĊґąč ĂċĈĐґă ęґāґĐăґ đґċēăґċč ĒėąĄčāґĘĈ.

ÖÔÛÐ ÍØÖØÌåØÛØ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

EXCLUSIVE ÚÐçÐÑÔá my View

ÆÇÃ ÀÃØÄÇÔËÂÇ ĐĈđĉĈґČĈ ĉґĞґāĄĐĈ ĔčĊĉĊčĐĈđĒćґ „ĐĈđĞąґđ“ ґĐ ĘĄēĘĈČăґ ăґ ČčąґĒčĐґă ċčĂąĄąĊĈČґ. ĘĄċčĕċĄăĄāĈć ĚĞčąĐĄāґĘĈ ēґċĐґąĈ ĄĒґĎĈđ ĂґąĊĈđ ĘĄċăĄĂ ċēđĈĉčđċґ „ĞґČēċĄāĈ“ ČґĚĈčČґĊēĐ đґċčđĘĈ ĂґċčґĜėč ăґ Ĉđ ĎĐčĄĕĒĈ ĘĄĕċČґ, ĐčċĄĊĆĄĚ, ĘĄĈěĊĄāґ Ĉćĕąґđ, ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ĔĈĕĐčāăґ. āĄąĐĈđćąĈđ ĐĈđĉċґ, ċĈđćąĈđ ĉĈ ĘĄċčĕċĄăĄāĈćċґ ęґČґĔĈĕĐċґ ĂґґċґĐćĊґ. ĎĐčĄĕĒđ ґđĄ ґĔґđĄāĄČ – ĂĄċčąČĄāĈґČĈ ăґ ĞґĐĈđĞĈґČĈ ĕґĐćēĊĈ ĔčĊĉĈđґ ăґ ĄĊĄĕĒĐčČēĊĈ ċēđĈĉĈđ ČґĆґąĈ... ĉґĞґāĄĐĈ ăĈăĈ ĞґČĈґ, ĐґĚ ĔčĊĉĊčĐĈđ ĈČĒĄĐĎĐĄĒґĚĈĈćґґ ăґĉґąĄāēĊĈ. āĄąĐđ ґĞđčąđ 13 ĜĊĈđ ĜĈČґć ĂґĉĄćĄāēĊĈ „ĂґČăґĂґČґ“. ăĖĄđґĚ ćґąґă ēĉĐґąđ ăґ Ĉċ ċēđĈĉґđ ґďĖĄĐĄāđ, ĐčċĄĊđґĚ ċĄĂčāĐĄāćґČ ĄĐćґă ĕċČĈđ. ґđĄ Đčċ, ĉґĞґāĄĐĈ ĉąĊґą Ĉċ ĘĄċčĕċĄăĄāĈć Ĝąґđ ăґēāĐēČăґ, ĐčċĄĊĈĚ ĜĊĄāĈđ ĜĈČґć ĎčĎēĊґĐčāґđ ĘĄđĜĈĐґ. ăĖĄđ ґċāčāđ: „ċēđĈĉčđčāґ ăґ ґĐґ ċčċĖĄĐĊčāґ ґĐĈđ Ĉđ, ĐґĚ ćґąĈăґČąĄ ēČăґ ėčĔĈĊĈėč. ęĄċĈ ґăĂĈĊĈ ăґąĈċĉąĈăĐĄ. Ąđ ęĄċĈґ, Ĉđ ĉĈ, ĐґĚ čĐĂґČēĊĈґ, ėčąĄĊćąĈđ ċĈđґĖĄāĈ ăґ ċčċĂĄāĈґČĈґ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĉčċĄĐĚĈēĊĈ ćąґĊđґĆĐĈđĈćґĚ“. ґđĄ Đčċ, ĉґĞґāĄĐĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĚĞčąĐĄāґċ ґăĐĄēĊĈ ґđґĉĈăґČąĄ ĂґĞґăґ ĎĐґĂċґĒēĊĈ, ċčċĖĄĐĊčāґđ ґĖґĐ ґĎĈĐĄāđ. ґċ ґċĎĊēґĘĈ ĉčČĚĄĐĒĄāđґĚ ăĈăĈ ĞґČĈґ, ґĖґĐ ćґČĞċăĄāґ. ĜĊĄāĈđ ĜĈČґć ĉĈ ĚĞčąĐĄāĈđĄēĊċґ ĐĄґĊčāґċ đēĊ đĞąґ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ ċĈґĖĄāĈČґ... ÍÃÚÃÄÇÔË: – ĕąĄĚČčāĈĄĐґă, ґĊāґć, ėčąĄĊĈ ęąĄČĂґČĈ ĐґĖґĚґđ ĂĄĂċґąđ. ćēċĚґ, đґČґċ ĎčĎċčěĐґčāґĘĈ ґĐ ęґąĄĐćĄ, ăґĂĄĂċґĐĄāґ ґĐ ăґċĈĜėĈґ. ċґČґċăĄ đĞąґ ċēđĈĉĈć ąĈėґąĈ ăґĉґąĄāēĊĈ ăґ ċĄĒĈ ґĐґĔĄĐĈ ċґĈČĒĄĐĄđĄāăґ. ċčċĈĜĈґ āĄąĐĈ ċčĂĆґēĐčāґ, ґċĄĐĈĉґĘĈĚ ąĈđĜґąĊĄ, ċĄĐĄ ĐēđĄćĘĈ ąĈėґąĈ, ċčđĉčąĘĈ ąґĐđĉąĊґąĄāćґČ ĄĐćґă ąĈċēĘґąĄ, ґċґČ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĎĐґĕĒĈĉґ ċčċĚґ, ćēČăґĚ ґăċĈČĈđĒĐґĒčĐčāĈđ, ĎĐčăĈēđĄĐĄāćґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđ. Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ęĄċđ ćąґĊĜĈČ ĞăĄāčăґ ăґ ĂĈČăґ-ґĐ ĂĈČăґ, ąĄĐćąĄāčăĈ. āčĊčđ, ċґċĈđ ĂґĐăґĚąґĊĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ăґāĐēČĄāґ ċčċĈĜĈґ. ґĕ ĉĈ ċĈąĞąăĈ, Đčċ ċēđĈĉčđđ ăґĔґđĄāґ ґĐ ĠĕčČăґ. đґċĜēĞґĐčă, ăĖĄđґĚ ČґĉĊĄāґă ґĕąđ... ĐčĚґ ċčđĉčąĈăґČ ęґċčąĄăĈ, āґćēċĘĈ đґĈČĒĄĐĄđč ċēđĈĉčđĄāĈ, ċčĚĄĉąґąĄĄāĈ ăґ ĈČđĒĐēċĄČĒґĊĈđĒĄāĈ ĘĄąĉĐĈāĄ, ăґąğĄĕĈ ăґđґĐĒėґċ ĈČđĒĐēċĄČĒĄāćґČ ăґ Ĉđ, ĐґđґĚ ăĖĄđ ąґĉĄćĄā, ğĄĐ ĉĈăĄą 98 ĜĄĊđ ĂґąґĉĄćĄ. đґĉċґčă ăĈăĈ ĎĐčĄĕĒĈ Ĉėč. Ĉĕ ĘĄăĈčăґ ĞčĐēċĈ, ĂґČăґĂґČґ ăґ Ĉđ ėąĄĊґĔĄĐĈ, ĐґđґĚ ėčąĄĊćąĈđ ąĚăĈĊčā, Đčċ đĞąґ ĔčĐċґ ċĈąĚĄ. ċґĂĐґċ ĎĐčĄĕĒĈ ґĐ ăґĔĈČґČđăґ. ĐґĒčċ ґĐ ăґĔĈČґČđăґ, ґĐ ąĈĚĈ. ĉĈăĄą ĉґĐĂĈ, ęґČґĜĄĐĈ ăґċĐęґ. ċĄ ґĐґ ąґĐ Ĉđ ĒĈĎĈ, Đčċ ċґćĞčąґĐĈ ĂґąċĞăґĐĈėґąĈ, ċĄĐāĈČґ, ċĄĞąĄĜČґ. ґċĈĒčċ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂґăґąґćґċґĘĄ... ćē ēĎґĒĐčČč ĞґĐ, ґĐґąĈČ ĂĄĞċґĐĄāґ ăґ ąĄĐґĔĄĐđ ґĉĄćĄā, ċĈČĈċēċ ĎčĎēĊґĐēĊĈ ēČăґ ĂґĞăĄ, Đčċ ĘĄċăĄĂ, ēāĐґĊčă, đĞąґČґĈĐґă ĂĈćĞĐґČ ĂґċґĐğčāґ. ąćĕąĈ – ēČăґ ĂґĞăĄ ċčċĖĄĐґĊĈ, đčĊĈđĒĈ, Đčċ ĉčċĄĐĚĈēĊґăґĚ Ĉėč ĂґċґĐćĊĄāēĊĈ. ĘĄđґāґċĈđґă, Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ, ґČē đґęąĄČĄāĄĊĈ ċčċĖĄĐĊčāґ Ĉėč ĂґćąĊĈĊĈ ăґ ċčĂčČĈĊĈ. ĆēđĒґă ąĈĚčăĈ, Đčċ ĂґґċґĐćĊĄāăґ. ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ Ąđ Ęčē ĉґĐĂґă ċĈăĈčăґ. – ÕÃÍÏÃÑÆ ÒÃÖÃÔÃ ÃÔ ËÛÃØË ÏÃ¿ËÐ ÃÏ ÉÃÀØÎËÕÀØËÕ? – ґċґĘĈ ċčđĉčąĘĈ ċĈĖĄāēĊĈ ċĄČĄğċĄČĒĈđґ ăґ ĎĐčăĈēđĈČĂĈđ ĎĐґĕĒĈĉґ ăґċĄĞċґĐґ. ćґČ 12 ĜĊĈăґČ ąċēĘґčā, ĘĐčċĈđ ĔґđĈ ąĈĚčăĈ. ґĝґĐĈđ ĄĐć-ĄĐć ĐґĈčČĘĈ ґĐđĄāēĊ ĉĊēāĘĈ Ĉėč ęąĄČĈ ґČđґċāĊĈ. ĐґċăĄČĈċĄ ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ Ĉĕ ąēĉĐґąăĈć. ęĄċĈ ěċĈđ ċĈĄĐ ĘĄĕċČĈĊ ğĂēĔđ ĉĈ ĕčĐĜĈĊĄāĘĈ ăґąėąĄāčăĈ. đґĄĐćčă, ęĄċĈ ěċĈđ ăґċđґĞēĐĄāґґ, Đčċ ċĄ ċēđĈĉĈć ąґĐ ăґĉґąĄāēĊĈ. ċґČ ċґđĜґąĊґ ĈČđĒĐēċĄČĒĈ ăґ ċčċĚґ āĈěĂĈ, Đčċ ċēđĈĉĈđĉĄČ ĜґąđēĊĈėґąĈ. ěґĊĈґČ ăĈăĈ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

àÐáÍäÛ-ÝÐÒØÞÝÐÛäá-áÔÖØÞÝäÛØ ßáÞÔàãØ – „ÚÐçÐÑÔáØ ÓÐ çÐÝäÜÔÑØ“

„ÊÔÜØ ÜÞÜËÔáÛÞÑÐ ØèÞ ÖÐÍåÛØÛØ ÓÐ ÜÞÖÞÝØÛØ. éäâãÐÓ åØÒÞÓØ, áÞÜ ÖÐÐÜÐáÍÛÔÑÓÐ. æÛÔÑØâ ÖÐÝÜÐåÛÞÑÐÌØ Ôâ ÌÞä ÚÐáÖÐÓ ÜØÓØÞÓÐ“... ĎĐґĕĒĈĉґ ċčċĚґ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ґċґČ. ċĈėąґĐăґ ăґĉąĐґ, čĖčČă ăґċĄĉĐґ ăґ ґċґđ ґĐґČґĈĐĈ ċČĈĘąČĄĊčāґ ґĐ ĠĕčČăґ. ĉґĐĂґăґĚ ĂąĈĞăĈăČĄČ. Ąđ ĔґĕĒĈ ăĖĄđґĚ ґĐ ċĄēĞĄĐĞēĊĄāґ, ęĄċĈ ґĞґĊĈ ĎĐčĄĕĒĈć đĈґċčąČĄāĈć ăґ ēĎĐčāĊĄċčă ĜґąґĊ ĕčĐĜĈĊĘĈ ăґđґĉąĐĄĊґă. đґĄĐćčă ґĐ ċґĕąđ ċґĂĈđ ĎĐčāĊĄċґ. Đґ ċČĈĘąČĄĊčāґ ґĕąđ, đґĆčĂґăčĄāґґ, ĎēāĊĈĉґ, ĞґĊĞĈґ... ċćґąґĐĈґ, ĘĄđĐēĊăĄđ Ĉđ ċčćĞčąČĄāĈ, ĐґĚ ęąĄČ ĂąĈČăґ. – ÔÃ ÏÑËÖÃÐÃ ËÏ ÒÑÒ×ÎÃÔÑÄÃÏ? – ґĈ, Ĉđ, đґăґċăĄĚ ċčąĄăĈ ăĖĄđ. ĂґąĞăĈ ČґĚČčāĈ ăґ ęĄċĈ ćґąĈđ ĐĄґĊĈĆґĚĈґ ċčąґĞăĈČĄ ēĉąĄ đĞąґăґđĞąґ ĐґĖґĚґĘĈ. ĞґĊĞċґ ĂґċĈĚČč ґĐґ ċґĐĒč ĐčĂčĐĚ ĎčĎĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ, ґĐґċĄă ĈđĄĚ, ĐґĚ ĈċĈđ ēĉґČ ăĂґđ. āĄąĐċґ ČĈēґČđċґ ĈćґċґĘґ ĐčĊĈ – ċēđĈĉčđčāґċ, ċēđĈĉĈđ ĘĄĕċČґċ, Ĉċ ćĄċĄāĈđґ ăґ ċēđĈĉґĊēĐĈ ĎčĎĎĐčĄĕĒĄāĈđ

ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāґċ, ĐčċĄĊĈĚ ĉčċĄĐĚĈēĊґă ăґ ĐęĄąґăčāĈć ĂґċґĐćĊĄāēĊĈґ. ґċґđ ăґĄċґĒґ ĎĐґĕĒĈĉґ, ċēđĈĉґĊēĐĈ ĎĐčăĈēđĄĐčāґ, ċĄČĄğċĄČĒĈ, ĐčċĄĊċґĚ đĞąґ āĄąĐĈ ĉґĐĈ ĂґĞđČґ. ċčċĖĄĐĊčāґ Đčċ ґĐ ĂґċĄąĊč, ąĄĐ ċčĞăĄāčăґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ. ĞґĊĞĈđ ċčċĄČĒĈґ ĉĈăĄą, ċґćĈ ĂґČĜėčāґ. ĘĄĈěĊĄāґ Ąđ ċčċĖĄĐĊčāґ ċčĂčČĈĊĈ ĔґĕĒĈґ, ċґĂĐґċ Ĉđ čĐĂґČēĊĈ Ĉėč. ċĄ ĐčĂčĐĚ ґąĒčĐ-ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ ąĈăĄĕĈ đĚĄČґĆĄ ăґ ґĐґ ĎĐĄĒĄČĆĈĈć, Đčċ ċĄ đĄĐĈčĆēĊĈ ąčĉґĊĈđĒĈ ąґĐ. ĈċĈĒčċґĚ ċĈĈĖč ĞґĊĞċґ. – ÏÃÉÔÃÏ ÃÏ ÈÃÓÖÏÃ ¼ÃÏÑÉÃÅËÎÃ ¿ÇÐÕ ÕÃÛØÃÔÇÎ ÕÃÓÏÇÕ. – ĉĈ ăґ đґċĜēĞґĐčă, ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĞČĈć. ăĖĄđ ċĄ ąēĉĐґą ăґđґĐĒėґċ ĈČđĒĐēċĄČĒĆĄ „ĕĄćč ăґ ĉčĒĄĘĈ“ ăґ ěґĊĈґČ ċĈĞґĐĈґ. ĎĈĐąĄĊґă ċčĞăґ ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ, Đčċ čĐĉĄđĒĐćґČ ĄĐćґă ăґąĈĜėĄ ăґĉąĐґ. ČĈĉčĊčĆ

ĐґĝąĄĊđ ґċĈđćąĈđ ēĖĐċĄđĈ ċґăĊčāґ. ăґ ċґăĊčāґ ĖċĄĐćđ, Đčċ ĂґąґĉĄćĄ Ĉđ ĎĐčĄĕĒĈ, ĐčċĄĊĈĚ ėąĄĊґĆĄ ěґĊĈґČ ċĝĈĐăĄāčăґ. Ąđ ґĐĈđ ėąĄĊґĆĄ āĄăČĈĄĐĈ ĂґċčČґćĄāґ ęĄċđ ċēđĈĉґĘĈ. ґđĄ Đčċ ąĈćċĈČĄ ăґ ąĈćċĈČĄ, ěґĊĈґČ Ěēăґă ĈċčĕċĄăґ ęĄċĆĄ, ĐґăĂґČ ċĈċґęČĈґ, Đčċ ċĄ ąґĐ ċēđĈĉčđĈ. ċĄ ēČăґ ąґĉĄćč ċēđĈĉґ ăґ ċēđĈĉĈć ēČăґ ċĕčČăĄđ ĘĄĞĄāґ ĞґĊĞćґČ. ґċĈđćąĈđ ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ąĈđĜґąĊĄ, ąĈċčĕċĄăĄ, ěґĊĈґČ āĄąĐ đĈąĐĚĄĘĈ ĂґąĈґĐ-ĂґċčąĈґĐĄ, ěґĊĈґČ āĄąĐĈ Đґċ ąČґĞĄ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ăґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ęĄċĘĈґ. ĞčĊč ĐčĚґ ĘĄČĘĈґ ăґ ґċĈđ ĐĄґĊĈĆґĚĈґđ ąĄĐ ґĞăĄČ, ĐćēĊĈґ. ĘĄĈěĊĄāґ ăґґąґăċėčĔăĄ. ĘĄđґāґċĈđґă, Ąđ Ĉėč āčĊč ęĄċĈ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ ăґ ĂґċčąґĐăČґ, ċĄĂčāĐĄāĈĚ ăґċĈăĂČĄČ ĂąĄĐăĘĈ. ґċ ĎĐčĄĕĒđ ĈċăĄČĈ ĉґĐĂĈ ČґćĊĈґ Ġėґąđ, Đčċ ґĐ ґĐđĄāčāđ, ĚēăĈ ĂґċčđēĊĈėč. Đēđґ

ċčĐęĈĊґěĄ, ćĄґ ăґĐęĈґ, ăčĈ, ĈĊēĘĉґ. ĞґČēċĄāĈđ ĈċĈğċĄĈĉĄĐĈ ćґąĈăґČąĄ ğĈğĈ Ĉėč. ĈđĈČĈ ćāĈĊĈđĈđ đґēĉĄćĄđč ăĈĆґĈČĄĐĄāĈđ ċĈĄĐ ĘĄĕċČĈĊĈ ĉґāĄāĈć ґĐĈґČ ĘĄċčđĈĊĄāĈ, ċґć ĘčĐĈđ ăґćēČґ đēĊĈĉґĘąĈĊĈđґ ăґ ґąćґČăĈĊ ĚĕąĈĒĈČĈěĈđ. ċĄ „đґċčđĄĊĈ ĎĈĐąĄĊĈđ“ ęčĞґ ċґĚąĈґ. ċґăĊčāґ ĖċĄĐćđ ăґ ėąĄĊґ Ĉċ ґăґċĈґČđ, ąĈČĚ āĈěĂĈ ċčċĚґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ċēđĈĉґĘĈ ăґąāĐēČĄāēĊĈėґąĈ ăґ ċĞčĊčă đĞąĄāĈđ ċĄČĄğĄĐĈ ґĐ ąėčĔĈĊĈėґąĈ, ґČ ĉčċĎґČĈĈđ ĎĐčăĈēđĄĐčāĈćґ ăґ āēĖґĊĒĐčāĈć ăґĉґąĄāēĊĈ. āčĐĈĉč ĘĞĈґČćґČ ĄĐćґă ąĈċēĘґąĄ, ґĞĊґ ďčĐďĈĉґđćґČ ĄĐćґă ąċēĘґčā ăґ ĉĈăĄą ĐґăĈĉґĊēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ĂґČąĈćґĐĄāґ ĞăĄāґ. ґċ ĎĐčĄĕĒĆĄ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĞČĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ąĔĈĕĐčāăĈ. ĎĈĐąĄĊ ĉčČĚĄĐĒĆĄ ĉĈ ĈđĄćĈ ĘĄĂĐěČĄāґ ċĕčČăґ, ąĄĐĚ ґĖąĜĄĐ. Ąđ ČґĐĉčĒĈĉĈґ.

Øâ ÐçÓÔÝØÛØ ÞÒÝÔÑÐ „ÔÒÔÚåÔ åÐáâÚåÛÐåâ“

ÍÃÚÃÄÇÔË: – Ąđ ĚĄĉąґ 3 ćē 4 ăĖĄĘĈ ăґąăĂĈć. ċґĐćґĊĈ ĂĈćĞĐґć, ěґĊĈґČ ĂґċĈĝĈĐăґ, ґĞĊґĚ ċĈĝĈĐđ. ґĐ ąćґČĞċăĄāčăĈ. āĄąĐĈ đґĕċĄ ċґĕąđ. ґĊāčċĈđ ăґđґċćґąĐĄāĊґăґĚ ăĐč ċĝĈĐăĄāґ. ґĞĊґ ăĐč ґĖґĐ ċėčĔČĈđ. ĈěēĊĄāēĊĈ ąґĐ, đēĊ ĚĄĉąґĆĄ ąĈґĐč. ĘĄċčċĈĒėēĄđ (ĈĚĈČĈđ), ćĄґ ăґĐęĈґđ ċčċĄČĒċґ ĈćґċґĘґ ăĈăĈ ĐčĊĈ. ĂґČґ ėąĄĊґđ ĄěĊĄąґ ĈċĈđ ĘґČđĈ, Đčċ ґđĄćĈ ĎґĐĒČĈčĐĈ ĠėґąăĄđ. ćґČ đґĞĊĘĈ ĐčċĄĊ ĉґĐđґĚ ĂґąґĖĄāăĈ, ėąĄĊĂґČ ĊĄĊґ ĜēĐĜēċĈґ ĈăĂґ, – ĜґċčăĈ, ĜґċčăĈč... ĎĐĈČĚĈĎĘĈ, ċґĂĐґă ąĄĐćčāĈć, ěґĊĈґČ ċґĂґĐĈґ, ēāĐґĊčă, đĞąґ ĐґĖґĚĄāđ ċĈґĉĊăґ ăĐč. – ÕÃÏË Æ¾ËÕ ÆÃÆÉÏ×ÎË ÅÇÍØËÕÀØËÕ ÇÈÇÓÖ×ÔË ÉÃÏÑÕØÎÃ ÉÓÑÐ-

– ÔÑÉÑÔ ÏÑÚØÆË ÍËÇØËÕ ÈÇ¿ÇÐ ØËÍÜÇ, ØËÕË ÏËÙØÇØËÀ? – ĉĈĄąĈđ ĔĄĘĄČ ąĈĉċґ ăґ ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, āĈĝčĊґċ ċĈċĈĜąĈґ... āĈĝčĊґđґ ăґ ґČēĉĈđ đґĈČĒĄĐĄđč ćĄċґ ґĕąć – ęĈĞĒĈ-ĉčĎĈđ ĈČĒĄĐĎĐĄĒґĚĈґ, đґċčđĈ ĕґĐćēĊĈ ĒĐґăĈĚĈēĊĈ ĄĊĄċĄČĒĄāĈć. āĈĝčĊґċ ċčĈĔĈĕĐґ, Đčċ ґċ ĔĄĘĄČĘčēđ ґąćĄĐĔґĐćĈ ėčĔĈĊĈėč ĕґĐćēĊĈ ċēđĈĉĈđ ĈČĒĄĐĎĐĄĒґĚĈґ. ĉĈĄąĘĈ ăĖĄđ ēĉąĄ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĊґĎґĐґĉčāđ ґċ ćĄċґĆĄ. ēĉĐґĈČĈđґ ăґ ĄąĐčĎĈđ ĜґċėąґČĈ ďēĐČґĊĄāĈ ĜĄĐĄČ... Ąđ ґĐĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ĂґđąĊґ đґĕґĐćąĄĊčđ ĔґĐĂĊĄāđ ĂґĐĄć ґċ ĎĐčĄĕĒĈć. ąĔĈĕĐčāăĈ, ґĊāčċĈ ăґċĄċćґąĐĄāĈČґ ăґ ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ăґċĄĜėč đґĆĖąґĐĂґĐĄć ċčĊґĎґĐґĉĄāĄāĈ, ċґĂĐґċ ґċґČ ăґґđĜĐč ęĄċđ ĂґćąĊґđ... – ÔÑÉÑÔËÃ ÇÕ ¿ÇÏÑÓÏÇÆÇÄËÀË ÃÆÃÏËÃÐË ÑÌÃÚ¿Ë ÆÃ ÔÃÕ ÃÈÃÕÇÄÕ ÅÑÎ¿Ë ÛØÇÎÃÜÇ ÏÇÖÃÆ?

– ėąĄĊґĔĄĐđ. ęĄċĈ ċĄēĖĊĄ – ċĈĐґČăґ āґĕĐґěĄ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ґăґċĈґČĈґ, ċґČ ěґĊĈґČ ĘĄċĈĜėč ĞĄĊĈ. ґĊāґć, đґĉċґčă ĐćēĊĈ ąґĐ, ĐčĚґ ċēđĈĉґĊēĐĈ ĎĐčĚĄđĈ ċґĕąđ... ĄĐćċґČĄćĈ āґćēċĘĈ ĂґąĈĚґČĈć. ċĄ ċčđĉčąĈăґČ ęґċčąĄăĈ, Ĉđ – ĊčČăčČĈăґČ. đґĕґĐćąĄĊčĘĈ čğґĞēĐċґ ĒĐґĂĄăĈґċ ęґċčĂąĈėąґČґ. ċĄ ċґċґ ĂґĐăґċĄĚąґĊґ, ęĄċđ ċĄēĖĊĄđ – ěċґ ăґ ґċĈĒčċ ċčēĜĈґ ăґāĐēČĄāґ. ċĄĐĄ đґĄĐćč ċĄĂčāĐĄāĈ ґĖċčĂąґęČăґ, Ĉċґć ęґċčĠėąґ āґćēċĘĈ, ćēċĚґ ęąĄČĈ ґĞĊč ēĐćĈĄĐćčāґ ćāĈĊĈđĘĈ ăґĈĜėč, ċґĘĈČ ċĄ ґĕ ąċčěĐґčāăĈ... ăĖĄđ Ċēĉґ ăґ ґĊĄĕđґČăĐĄ Ăąėґąđ. Ċēĉґ 8 ĜĊĈđґґ, ґĊĄĕđґČăĐĄ – ĜĊĈđ ăґ 8 ćąĈđ. ēĔĐčđĈ ăĄăґđ ĠĂґąđ, ĎґĒґĐґ – ċĄ. Ąđ ēĔĐč ĚĄĊĕĈґ, ēĉąĄ „đĞґĐґĉĜĄĐґċ“, ćґąĈđĈ čĔčĔĄāĈ ґĕąđ. ċĄĚ ĐґĖґĚ ċčċĄČĒĘĈ ĐćēĊĈ ąґĐ, Đґ-

ÆÃ, ÐËÁË ÅÇÍØÃ¿ËÅ ÉÓÑÐËÃ... – āґąĘąčāґĘĈ 6 ĜĄĊĈ ĕґĐćēĊ ĚĄĉąĄāđ ąĚĄĉąґąăĈ. ĄĐć-ĄĐć ĉґĐĂ ċčĚĄĉąґąĄă ąĈćąĊĄāčăĈ. đčĊĈđĒĈ ąĈėґąĈ. Ąđ ĎĐґĕĒĈĉґ ěґĊĈґČ ĂґċčċґăĂґ. ċĄĐĄ āĐċґ ČґĜĊґąĈđ čĎĄĐґĚĈґ ĂґąĈĉĄćĄ ăґ ćąĄ-ČґĞĄąґĐĘĈ ĐčĚґ ăґąāĐēČăĈ, ĄĂĐĄąĄ ґĐ ęґċґėĄČĄđ đґĚĄĉąґčă. ċĄĜėĈČґ ăґ ċĘčāĊĄāđ ąćĞčąĄ, ĂґċčċĈėąґČĄć-ċĄćĕĈ, āґąĘąēĐĈ ċčċĄČĒĈ Ĉėč, ґĊāґć. ćēċĚґ, ċēđĈĉґ ēĉąĄ ĈċăĄČґă ċĈėąґĐăґ, Đčċ ґĐęĄąґČĈ ċĈđ đґđґĐĂĄāĊčă ĂґąґĉĄćĄ.

ĖґĚ ċčċĄČĒĘĈ – ґĐґ. ĘĄĈěĊĄāґ Ąđ ĒėēĎĄāĈđ ćąĈđĄāґĚ ґĐĈđ. āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ. ċėґąđ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ āґąĘąĄāĈ, ċĄēĖĊĄ, ăґĉґąĄāēĊĈ ąґĐ Ĉċ đґĕċĈć, ĐčċĄĊĈĚ ċĈėąґĐđ ăґ ĐčċĊĈđ ĐĄґĊĈĆĄāґĚ ĞăĄāґ. ĂąĕčČĈґ ēĐćĈĄĐćčāґĘĈ ĚĞčąĐĄāĈđĄēĊĈ ĜĈČґґĖċăĄĂčāґ, ĐčċĄĊđґĚ ĂĂčČĈґ, Đčċ ąĄĐ ĂґăґĊґĞґą, ċґĂĐґċ ĘĄąěĄĊĈć... Ĉėč ĐćēĊĈ ĎĄĐĈčăĈĚ. ċĈĐґČăґđ ĐґĖґĚ ċčċĄČĒĘĈ Ěēăґă Ġėґąăґ ăĄăґ, ċґċґĚ, ґċĈĒčċ ąĚĞčąĐčāăĈć ċґććґČ, ąĄĐ ĂґăґąĈăčăĈć, ąĄĐ ċĈąґĒčąĄāăĈć, ґċґđ ąĄĐĚ ċĄ ċčąĈćĞčąăĈ. đґĉēćґĐ āĈČґĘĈ 4 ćąĈđ ĜĈČ ĂґăґąĄăĈć... đĈěČĄĊĄĄāĈđ ĂґăґĊґĞąґđ ĄĐćґă ąґĞĄĐĞĄāăĈć, ćēċĚґ ċĈĐґČăґđ, ґĊāґć, ēĔĐč ċĄĒĈ đĈĐćēĊĄ ĘĄĞąăґ ăґ ĂґċěĊĄčāґĚ ċĄĒĈ ґĖċčґęČăґ, ĕґĊĈ Ğčċ ĘĈČґĂґČґă ēĔĐč ěĊĈĄĐĈґ. ċґăĊčāґ ċґđ ґċĈđćąĈđ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÐÝãØÝÐáÚÞãØÚäÛØ ÚÐÜßÐÝØÐ ÖáÏÔÛÓÔÑÐ

ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË

ĈēđĒĈĚĈĈđ đґċĈČĈđĒĐč ґČĒĈČґĐĉčĒĈĉēĊ ĉґċĎґČĈґđ ĂґČґĂĐěčāđ. ĉґċĎґČĈĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ ăґċĆґăăґ đčĚĈґĊēĐĈ ĞґđĈґćĈđ čćĞĈ ąĈăĄčĐĂčĊĈ, ĐčċĊĈđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґĚ „ĎĐґĈċĒґĈċĈđ“ ĎĐĄđĉĊēāĘĈ ċčĞăґ. ċćґąґĐĈ ĎĐčĉēĐčĐĈđ ĎĈĐąĄĊċґ ċčґăĂĈĊĄċ, ăґąĈć đґėąґĐĄĊĈěĄċ ăґ ĈēđĒĈĚĈĈđ ċĈČĈđĒĐĈđ ċčґăĂĈĊĄċ ĂĈčĐĂĈ ąґĘґěĄċ ґČĒĈČґĐĉčĒĈĉēĊĈ ĉґċĎґČĈĈđ ăĄĒґĊĄāĆĄ ĈđґēāĐĄđ.

ÆÃØËÀ ÕÃÛØÃÔÇÎËÂÇ, ÏÀÃØÃÔË ÒÔÑÍ×ÔÑÔËÕ ÒËÔØÇÎË ÏÑÃÆÉËÎÇ: „ґČĒĈČґĐĉčĒĈĉēĊĈ ĉґċĎґČĈґ ĜґĐċґĒĄāĈć ċĈċăĈČґĐĄčāđ ăґ ČґĐĉčĒĈĉĄāĈđ ċčċĞċґĐĄāĊĄāĈđ đĄĐĈčĆēĊĈ ĉĊĄāґ ĘĄĈČĈĘČĄāґ. ăґґĞĊčĄāĈć 5-ğĄĐ ґĐĈđ ĘĄċĚĈĐĄāēĊĈ ČґĐĉčĒĈĉĄāĈđ ċčċĞċґĐĄāĊĄāĈđ ĐĈĚĞąĈ, đґĞĄĊċĜĈĔč ґČĒĈČґĐĉčĒĈĉēĊĈ ĉґċĎґČĈĈđ ċĈĆґČĈґ ČґĐĉčăґċčĉĈăĄāēĊĄāĈđ ĐĄґāĈĊĈĒґĚĈґ, Đґćґ ċґć ґĐ ęґĈăĈČčČ đĞąґăґđĞąґ đґĞĈđ đĈđĞĊĈđ đґċґĐćĊĈđ ăґČґĘґēĊĈ ăґ ċčĞăĄđ ċґćĈ ĚĞčąĐĄāĈđ ČčĐċґĊēĐ ĐĈĒċĘĈ ăґāĐēČĄāґ“.

ÉËÑÔÉË ØÃ¿ÃÂÇ, Ë×ÕÖËÅËËÕ ÏËÐËÕÖÔËÕ ÏÑÃÆÉËÎÇ: „ґĞґĊ ćґčāґđ ґĖґĐ ĄċēĕĐĄāґ ČґĐĉčċґČĈĈđ đĄČĈ. đĉčĊĈđ ċčđĜґąĊĄĄāĈđ ċĈĄĐ ČґĐĉčĒĈĉĄāĈđ ċčĞċґĐĄāĈđ ĔґĕĒĄāĈ ґĖґĐ ĔĈĕđĈĐăĄāґ. ґċĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ęąĄČ ēČăґ ĂґąĄĐćĈґČăĄć ăґ ĄĐćĈґČĈ ěґĊĄāĈć ēČăґ ąĈāĐěčĊčć, Đčċ đґċēăґċčă ĂґąćґąĈđēĔĊăĄć ґċ đĄČĈđĂґČ“. ēĉґČґđĉČĄĊĈ ĐґċăĄČĈċĄ ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ, ĂґĒґĐĄāēĊĈ ĐĄĔčĐċĄāĈđ ĘĄăĄĂґă, ČґĐĉčăґČґĘґēĊĈđ ĐґčăĄČčāґċ ċČĈĘąČĄĊčąČґă ĈĉĊč.

ĂґđēĊ ĜĄĊđ, 2010 ĜĄĊćґČ ĘĄăґĐĄāĈć, 32%-Ĉć ČґĉĊĄāĈ ČґĐĉčăґČґĘґēĊĈґ ґĖĐĈĚĞēĊĈ, 2007 ĜĊĈđ ґČґĊčĂĈēĐ ċčČґĚĄċćґČ ĘĄăґĐĄāĈć ĉĈ ČґĐĉčăґČґĘґēĊĈđ ĉĊĄāґ 53,1%-đ ґĖĜĄąđ. ČґĐĉčċčċĞċґĐĄāĄĊćґ ґđґĉčāĐĈąĈ ğĂēĔĄāĈđ ґČґĊĈĆĈăґČ ĈĐĉąĄąґ, Đčċ ċĚĈĐăĄāґ ČґĐĉčĒĈĉēĊĈ ăґČґĘґēĊĈđćąĈđ ċđğґąĐăґăĄāēĊ ґĞґĊĂґĆĐăґ ґđґĉĈđ ĎĈĐćґ ĐĈĚĞąĈ, ĐґĚ Ĉċґđ ČĈĘČґąđ, Đčċ ČґĐĉčċčċĞċґĐĄāĄĊćґ ґđґĉĈ ĞґČăґĆċēĊĈ ĂґĞăґ. ĂґċčĉĈćĞēĊćґ 77% ċĞґĐđ ēĝĄĐđ đґċґĐćґĊăґċĚґąĈ đĒ-

ĐēĕĒēĐĄāĈđ ĎčĊĈĒĈĉґđ ČґĐĉčĒĈĉēĊ ăґČґĘґēĊćґČ ċĈċґĐćĄāґĘĈ. ċĈēĞĄăґąґă ґĐđĄāēĊĈ ąĈćґĐĄāĈđґ, ČґĐĉčċґČĈґ ĉąĊґą đĄĐĈčĆēĊ ĎĐčāĊĄċґă ĐęĄāґ. đčĚĈčĊčĂĈēĐĈ ĉąĊĄąĈđґđ ĂґċčĉĈćĞēĊćґ 33% ČґĐĉčċґČĈґđ đґĆčĂґăčĄāĈđ ėąĄĊґĆĄ ăĈă ĎĐčāĊĄċґăґĚ ĉĈ ċĈĈęČĄąđ. ґĖČĈĘČēĊĈ ĎĐčāĊĄċĈđ ґĖċčĔĞąĐĈđ ċĈĆČĈć, ċĐґąґĊĈ ĎĐčĄĕĒĈđ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāґ ĈĂĄĂċĄāґ, ĐґĘĈĚ ґĕĒĈēĐґă ĈĕČĄāґ ęґĐćēĊĈ ĐčĂčĐĚ đґĞĄĊċĜĈĔč, ĈđĄ đґĆčĂґăčĄāґ.

ÛÞÝÓÞÝØâ àÐÛÐÝØâ ÞáÖÐÝØéÐÒØØâ ÔáÍÐÓÔáÍØ ßÐáãÝØÞáØ âÐàÐáÍåÔÛÞÌØ àÐÛÐÝØâ ÜÔÍÞÓØ

ËÐÉÎËÕ×ÔË ÇÐËÕ ¿ÇÕÙÃØÎËÕ ×ÐËÍÃÎ×ÔË ÏÇÀÑÆË – ÓÃÎÃÐËÕ ÏÇÀÑÆË ×ÍØÇ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÃÀÇ×ÎË ÙÇÎËÃ ÔÃÅ ÃÔÕÇÄÑÄÕ ÆÃ ÒÑÒ×ÎÃÔ×ÎËÃ ÏÀÇÎÕ ÏÕÑÈÎËÑ¿Ë. ÇÕ ÃÔËÕ ÕÖÔ×ÓÖ×Ô×ÎÃÆ ÏÛÃÔË ÆÃ ÕÃÈ×ÂØÎËÃÐË ÒÔÑÉÔÃÏÃ, ÔÑÏÇÎËÅ ÆÃÛÑÈËÎËÃ 12 ÕÃÈÇÚ×ÔÃÆ. ÓÃÎÃÐËÕ ÏÇÀÑÆËÀ ÕÙÃØÎÇÄËÕÃÕ, ÏÕÏÇÐÇÎË ÏÃÓÕËÏÃÎ×ÔÃÆ ÃÔËÕ ¼ÃÔÀ×ÎË ÕÙÃØÎÇÄËÕ ÒÔÑÅÇÕ¿Ë. ÉÃÍØÇÀËÎÜÇ ÕÃÏ×¿ÃÑ ÒÔÑÅÇÕË ËÀØÃÎËÕÙËÐÇÄÕ ÍËÀÚØÇÄËÕ ÆÃÕÏËÕÃ ÆÃ ÒÃÕ×ÚËÕ ÉÃÅÇÏËÕ ×ÕÙÔÃÈÇÕ ÖÇÏÒÇÄÕ.

ÌÔØâæÐåÛÔÍ ØÝÖÛØâäáØ ÔÝÐ ÓáÞØâ ÜÔÞÍçÔÓÌØ

ÓÃÎÃÐËÕ ÏÇÀÑÆËÀ ÕÙÃØÎÇÄËÕÃÕ ÀÓØÇÐ ÑÀÚÌÇÔ ×ÈÔÑ ÕÙÔÃÈÃÆ ¿ÇËÕÙÃØÎËÀ ËÐÉÎËÕ×Ô ÇÐÃÕ, ÆÃÇ×ÈÎÇÄËÀ ÕÚÃÔÖÃÆ ÃÜÔÑØÐÇÄËÕ ÆÃ ¿ÇËÂÇÐÀ ËÐÉÎËÕ×Ô ÇÐÃÜÇ ¿Ç×ÈÇÔÚÇÄÎÃÆ ÕÃ×ÄÔËÕ ×ÐÃÔÕ. ÉÃÍØÇÀËÎÇÄËÕ ¿Ç×¼ÇÔÇÄÇÎË ÖÇÏÒË, Ú¿ËÔÃÆ ÉÃÏÇÑÔÇÄ×ÎË ÕËÖÛØÇÄË ÆÃ ÕÙÔÃÈÃÆ ÆÃÕÏ×ÎË ÍËÀÚØÇÄË ÃÚÆÇÐÕ ÕÖ×ÆÇÐÖËÕ ÏÇÕËÇÔÇÄËÕ ÕÖËÏ×ÎËÔÇÄÃÕ, ÃÏ ÏÇÀÑÆËÀ ÏË¾ÇÄ×ÎË ÅÑÆÐÃ ÍË ÕÃÏ×ÆÃÏÑÆ ËÐÃÚÇÄÃ ÕÖ×ÆÇÐÖËÕ ÉÑÐÇÄÃ¿Ë.

ÊåÔÝ ÛÞÝÓÞÝØâ àÐÛÐÝØâ ÞáÖÐÝØéÐÒØØâ ÔáÍÐÓÔáÍØ ßÐáãÝØÞáÔÑØ åÐáÍ

ÄÔËÖÃÐ×ÎË ÅÇÐÖÔË ÎÑÐÆÑÐËÕ ÓÃÎÃÐËÕ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËËÕ ÇÔÀÃÆÇÔÀË ÒÃÔÖÐËÑÔËÃ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë. ÅÇÐÖÔË ÃÔ ËÛÇÐÇÄÕ ÏÇÀÑÆËÕ ÕÃÚÇÅØÎËÎ ÈÑÔÏÇÄÕ ÆÃ Ü×ÕÖÃÆ ÚÇÎÏÂ¾ØÃÐÇÎÑÄÕ ËÏ ÒÔËÐÅËÒÇÄËÀ, ÔÃÅ ÏËÀËÀÇÄ×ÎËÃ ÏÇÀÑÆËÕ ÆÃÏÃÃÔÕÇÄÎËÕ ËÐÕÖÔ×ÓÅËÇÄÕÃ ÆÃ ÔÇÍÑÏÇÐÆÃÅËÇÄ¿Ë. ÃÕÇØÇ ÄÔËÖÃÐ×ÎÏÃ ÅÇÐÖÔÏÃ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÆÃ ÏÀÇÎÕ ÃÏËÇÔÍÃØÍÃÕËÃ¿Ë ÓÃÎÃÐËÕ ÏÇÀÑÆËÕ ÙËÉÐÇÄËÕ ÆËÕÖÔËÄ×ÅËËÕ ÇÓÕÍÎ×ÜË×ÔË ×ÈÎÇÄÃ ÏËË¾Ñ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

U L USI C X E E V I S U L C X E E V I E S V U L USI C X EE V I S U L C X IVE S U L USIVE E C X E E V I S U L C X E V I S U L USIVE E C X E E V I S U L C USIVE EX USIVE EXCLUSIV L C X E IV E S V I U L US C X E E V I S U L C X USIVE E CLUSIV

ÔÍÔá ÎÚÐÓäÐÜ âÛÐØÓÔÑØâ ÖÐÜÞÕÔÝÐ ÜÞÐæèÞ ÍÐÜÍÐ âÐÝØÚØÏÔ

ÜÐÜäÚÐ ËÛÞÝãØ

ÖØÐ ÙÐÙÐÝØÏÔ ÓÐ ÜÐ ÚÐ ÌÐÛØÚÐÌåØÛØ

ĄćĄĐ ĝĉґăēґċ ĄĐčąČēĊĈ đґċĄĚČĈĄĐč āĈāĊĈčćĄĉĈđ ăґĐāґĆĘĈ đĊґĈăĄāĈđ ĂґċčĔĄČґ ċčґĜėč. ċĞґĒąґĐċґ ČĈē-ĈčĐĉĈđ, ĠčČĂ-ĉčČĂĈđ ăґ āčĊčČĈĈđ ēґĞĊĄđ ґĐĒ ĔĄґĐĆĄ (ĞĄĊčąČĄāĈđ ČĈċēĘĄāĈđ āґĆĐčāґ) đĞąґăґđĞąґ ґĐĒĈđĒĄāĈđ ČґċēĘĄąĐĄāĈ ćґąĈđĈ ĂґăґĖĄāēĊĈ ĔčĒčĄāĈć ĜґĐċčґăĂĈČґ. ÇÀÇÔ ÁÍÃÆ×Ã: „ęąĄČćґČ ґĐґąĈČ ĈĚĈđ, Đґ ĒĈĎĈđ āґĆĐčāґґ Ąđ. ēĚĞčĄćĘĈ ėąĄĊґĔĄĐĘĈ ĔēĊđ ĈĞăĈґČ ăґ ґċĈĒčċґĚ ґĔґđĄāĄČ ĞĄĊčąČĄāґđ. ăĈĊĄĐĄāĈ đґĂґċčĔĄČč āґĆĐčāĄāĆĄ ăĈăĈ ĈČĒĄĐĄđĈć ăґăĈґČ, đґđĒēċĐčĄāđ ĕĈĐґčāĄČ ăґ ČґċēĘĄąĐĄāĘĈ ăĈă ĔēĊđ ĈĞăĈґČ. ċґć ґĈČĒĄĐĄđĄāć ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ăґ ĂґċčĐęĄēĊĈ ĞĄĊčąČĄāĈđ ČĈċēĘĄāĈđ ČґĞąґ. ČґċēĘĄąґĐĈ ĆĄăґĎĈĐēĊĈ ґĐ ēČăґ Ĉėčđ, āĄąĐĈ ĘĐčċґ ēČăґ ĄĒėčāčăĄđ. ăґċćąґĊĈĄĐĄāĄĊĈ ČґČґĞċґ ēČăґ ĂґґčĚčđ. ґđĄć ĂґċčĔĄČĄāĆĄ ēґċĐґąĈ ĞĄĊčąґČĄāĈ ĞąăĄāĈґČ ĄĐćċґČĄćđ, ĉčČĒґĕĒĄāĈđ ĂґĚąĊґ ĞăĄāґ. ČĈē-ĈčĐĉĘĈ ăĈăĈ ĂґĊĄĐĄĄāĈґ. ęĄċĈ ČґĞґĒĄāĈ, ăĈăĈ Đčċ ċĂčČĈґ, ґđĄć ĂґĊĄĐĄґĘĈ ĘĄĈěĊĄāґ ĎґĒґĐґ ĂґċčęČăĄđ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ĂґĊĄĐĈĈđ ăĈĐĄĕĒčĐċґ ēґĐĈ ċĈćĞĐґ ĂґċčĔĄČґĆĄ, ĆĄăċĄĒґă đĄĕđēґĊēĐĈ ăґ ґĂĐĄđĈēĊĈ ČґĞґĒĄāĈ Ăґĕąđč. ċĄ, ěґĊĈґČ ґăĐĄ, ęĈĉґĂčĘĈ čĐĈ ĂґċčĔĄČґ ċĕčČăґ. ČĈē-ĈčĐĉĘĈ Đčċ ęґąĄăĈ ăґ ĐĄĆĈēċĄ ęґąĈĒґČĄ (ĂґċčĔĄČĄāĈ Đčċ ċĕčČăґ ĄĜĄĐґ), ĜĄĊĘĈ ĂґċґĐćēĊĈ ąĈėґąĈ. ċґĂĐґċ ґĐ ґĈČĒĄĐĄđĄāć. ćĈćĕčđ ґĐĚ ċĕčČĈґ ĂґċčĔĄČґ ĂґĉĄćĄāēĊĈ. ĂґĊĄĐĄґ ĘĄēĖĜĄąĄĊĈ đĈąĐĚĄґ. ĘĄĈěĊĄāґ ĈđĄ ĘĄċčĂĞĄăčČ, ĚĞčąĐĄāґĘĈ ґĐ ċčĂĈČăĄđ ĞĄĊčąČĄāґđ ĂґĄĉґĐč. ēċČĈĘąČĄĊč ĂґĊĄĐĄґĚ ĈđĄ ĈĕĚĄąґ, ĐčĂčĐĚ ĎĐĄđĒĈďēĊĈ. ĘĄĈěĊĄāґ ĂĈćĞĐґđ, ĂґĊĄĐĄґ ăґĉґąĄāēĊĈґč ăґ ăґĂĈĉĈăčđ ėēĐċĈĊĈ. ċčĉĊĄă, ĞĄĊčąČĄāґ ĂґċĈćĄāēĊĈґ ăґ ґċĈć ċăĈăґĐ āēĐďēĄāđ ēĔĐč ґĂĈďĄāĄČ“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ĂĈčĐĂĈ ĜĈćēĐĈ

ĐčĊĈČĂĄāĈđ „ĒēĐČĄ“ FLEETWOOD MAC-Ĉđ ăґđґđĐēĊĈ

ĎĐčĎґĂґČăґ

áÞÛØÝÖÔÑØâ „ãäáÝÔ“ ęґČđ, ėąĄĊґĔĄĐđ ćґąĈđĈ ăґđґđĐēĊĈ ґĕąđ, „ĐčĊĈČĂ đĒčēČĆ“ćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć Ąđ đĈĒėąĄāĈ đēĊ ĐґċăĄČĈċĄ ĜĊĈđ ĜĈČґĚ ĉĈ ēĚČґēĐґă ĂґĈďĖĄĐĄāăґ, ċґĂĐґċ ґċğĄĐґă đґċĜēĞґĐč ĐĄґĊčāґґ, ĐčċĄĊđґĚ ąĄĐđґă ĂґąĄĕĚĄąĈć. ğĂēĔĈđ ĜĄąĐĄāĈ 60-ĈґČĈ ĜĊĄāĈăґČ ăґĜėĄāēĊĈ ċēăґċ ґĕĒĈēĐĄāĈ ĂґĞĊăČĄČ ăґ ăĖĄċăĄ ĚăĈĊčāăČĄČ đĐēĊ ĔčĐċґĘĈ ėčĔĈĊĈėąČĄČ. ğĂēĔĈđ ċćґąґĐĈ āĈĐćąĈ ċĈĉ ğґĂĄĐĈ ăґ ĉĈć ĐĈęґĐăđĈ, ĈċĈđ ċĈēĞĄăґąґă, Đčċ ēĉґČґđĉČĄĊđ ґĐґĄĐćĞĄĊ ēĜĈČґđĜґĐċĄĒėąĄĊĄđ ĂґĐăґĚąґĊĄāґ, ґĐ ĜėąĄĒăČĄČ, ĐčĂčĐĚ ґĊāčċĄāĈđ ęґĜĄĐґđ, ґđĄąĄ ċđčĔĊĈč ĒēĐČĄĄāđ. ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ, ґđґĉĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ĐčĊĈČĂĄāĈđ ĊґĈąĄāĈ ĈđĄćĈ ċĈċĆĈăąĄĊĈ ăґ đĈĚčĚĞĊĈć đґąđĄ Ĉėč, Đčċ ğĂēĔĈđ ăґāĄĐĄāґĆĄ đґēāґĐĈĚ ĉĈ ĆĄăċĄĒĈ Ĉėč. ăĖĄđ đēĐґćĈ ĚčĒґ ĘĄĈĚąґĊґ, ĐґăĂґČґĚ ăґĂĄĂċĈĊĈ ĒēĐČĄ, ēāĐґĊčă, ĂґēĕċĄāēĊĈґ. ċĈĆĄĆĈĚ ċĞčĊčă ĄĐćĈґ, ğĂēĔđ ēāĐґĊčă ěґĊґ ґĐ ĘĄđĜĄąđ ґċĞĄĊґ ăґĒąĈĐćąґđ ĂґēċĉĊґąăĄđ. ċćґąґĐĈ, ĐĈđ ĂґċčĚ ċđčĔĊĈč ĒēĐČĄ ĂґăґĈăč, Ąđ ĉĈć ĐĈęґĐăđĈґ, ĐčċĊĈđ ğґČċĐćĄĊčāґĚ, „ĐčĂčĐĚ ĈĕČґ“ ґĖґĐ ґĐĈđ ăґċґĉċґėčĔĈĊĄāĄĊĈ, ĎĐčċčēĒĄĐĄāċґ

Fleetwood Mac-Ĉđ ĈđĒčĐĈґ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ăґđґđĐēĊđ ċĈēґĞĊčąăґ, āĐĈĒґČč-ґċĄĐĈĉēĊĈ ğĂēĔĈ ґćĜĊĄēĊĄāĈґ ĐґĚ ґĐđĄāčāđ ăґ ґĐґ ĄĐćĈ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ґĊāčċĈ ęґĜĄĐґ. Fleetwood Mac Ĉċ āĄČăĄāĈđ ĐĈĂđ ċĈĄĉēćąČĄāčăґ, ĐčċĊĄāĈĚ ăĈăĈ ĞČĈđ ґĐđĄāčāĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ćґąĈđ ċēđĈĉґđ ĄĐć ĔĄĐĄāĘĈ ґĐ ĕċČĈăČĄČ ăґ ćґąĈđ ċđċĄČĄĊđ ċēăґċ ґĞґĊ ďĖĄĐґăčāґđ đćґąґĆčāăČĄČ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ āĄČăċґ ċĐґąґĊĈ ĜĄąĐĈ ĂґċčĈĚąґĊґ, ćēċĚґ Ĉđ ċēđĈĉґĊēĐĈ āĈĐćąĈ, ĐґĚ ċґć ċēđĈĉґđ ĂґґęČăґ, ēċĄĒĄđ ĜĈĊґă ĘĄČґĐęēČĄāēĊĈ ĈĕČґ. Fleetwood Mac ĊĄĂĄČăґĐēĊčāґĆĄ ćґąđ ґĐґđăĐčđ ăĄāăČĄČ, ċґĂĐґċ ĎčĎēĊґĐčāґđ ėčąĄĊćąĈđ ĈČґĐęēČĄāăČĄČ – āčĊč ĜĊĄāĈґ ğĂēĔĈđĂґČ ґĐґĔĄĐĈ ґĞґĊĈ ґĐ Ĉđċčăґ, ćēċĚґ ĈċĄăĈ, Đčċ Fleetwood Mac ґĞґĊ ċґđґĊґĆĄ ċēĘґčāґđ ăґĈĜėĄāăґ, ċґĈČĚ ґĐđĄāčāăґ. ĐґċăĄČĈċĄ ćąĈđ ĜĈČ ґċĈđ ĘĄđґĞĄā ĈČĒĄĐąĈēĘĈ ğĂēĔĈđ ăґċґґĐđĄāĄĊċґ ċĈĉ ĔĊĈĒąēăċґ ĂґČґĚĞґăґ, ċґĂĐґċ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ċēđĈĉčđĈđ ČґćĕąґċĈ ĚčĒґćĈ ČґґăĐĄąĈ ґĖċčęČăґ. Fleetwood Mac čĔĈĚĈґĊēĐґă ĜėąĄĒđ ґĐđĄāčāґđ ăґ đґąґĐґēăčă, ґĐĚ ґĐґđăĐčđ ĂґČґґĞĊĄāđ, Ąđ đĈĒėąĄāĈ ґđĄąĄ ċґĉđ ĄĉēćąČĈđ, ĐčċĊĈđ ĈċĄăĄāĈĚ ґĞґĊ ґĊāčċćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć, ēāĐґĊčă, ґĐ ĂґċґĐćĊăґ. ċćґąґĐĈ ċĈĆĄĆĈ ĐґĒčċґĚ āĄČăĈ ґĐđĄāčāґđ ĜėąĄĒđ, ċĞčĊčă ĄĐćĈґ, Fleetwood Mac-Ĉđ ąčĉґĊĈđĒ đĒĈąĈ ČĈĕđđ ēāĐґĊčă ґĐ đēĐđ ćґąĈđĈ đčĊč ĉґĐĈĄĐґ ăĐčĄāĈć ċґĈČĚ ĘĄґęĄĐčđ ăґ ċĈđ, ґđĄ ąćĕąґć, ċćґąґĐ ğĂēĔđ ăґēāĐēČăĄđ. „ĈċĄăĈ, Đčċ Fleetwood Mac ĂґĄĐćĈґČĄāґ ґĐđĄāčāđ, ćēċĚґ ċĄ ґċĈđ ґĐ ċğĄĐґ – ĂґČґĚĞґăґ ċґĉċґ – ęąĄČ 2010 ĜĊĈăґČ ĐĄĎĄĒĈĚĈґđ ĂґąăĈčăĈć, ĈċĄăĈ ĂąĕčČăґ, Đčċ 2011 ĜĄĊđ ċđčĔĊĈč ĒēĐČĄđґĚ ċčąґĜėčāăĈć, ċґĂĐґċ ėąĄĊґĔ38

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ĂґăґĜėąĈĒĄđ ĊґĈąĈđćąĈđ ċĞčĊčă ĄĐćĈ ґăĂĈĊĈ ґĈĐęĈčČ, Đґćґ ċēđĈĉčđĄāđ ґĐ ċčēĜĈčć ĂґăґĔĐĄČĄāĘĈ ĄČĄĐĂĈĈđ ăґĞґĐğąґ. ґđĄąĄ, ґĐ ґĐĈđ ĂґċčĐĈĚĞēĊĈ, Đčċ ğĂēĔđ āĈĊ ēґĈċґČĈ ĘĄēĄĐćăĄđ, ĐčċĄĊĈĚ ĐčĊĈČĂĄāĈđ ēĚąĊĄĊĈ āґđĂĈĒґĐĈđĒĈ ĂґĞĊăґć 1962-93 ĜĊĄāĘĈ. ċđčĔĊĈč ĒēĐČĄđ ĂґēĕċĄāĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ğĂēĔĈđ ċčėąґĐēĊćґćąĈđ ĄĐćĈ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĈČĔčĐċґĚĈґ ċґĈČĚ ĂґąĐĚĄĊăґ, ĐčĊĈČĂĄāĈ ċčĐĈĂ đĒēăĈēĐ ґĊāčċĆĄ ċēĘґčāĈđ ăґĜėĄāґđ ēґĞĊčĄđ ċčċґąґĊĘĈ ґĎĈĐĄāĄČ. ĐčĂčĐĚ ċĈĉ ğґĂĄĐċґ ďēĐČґĊĈđĒĄāđ ĂґČēĚĞґăґ, ґĞґĊĈ ĉčċĎčĆĈĚĈĄāĈ ēĉąĄ ċĆґă ґĐĈđ, ĞčĊč đĒēăĈґĘĈ ċґćĈ ęґĜĄĐґ đґąґĐґēăčă ĜĊĈđ āčĊčċăĄ ċčĞăĄāґ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ґđґĉĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ċēđĈĉґĊēĐĈ ČĈĝĈ ğĂēĔđ ґĐđґă ăґēĉґĐĂґąđ, ĐĈđ ĂґċčĚ ĐčĊĈČĂĄāĈđ ґĞґĊ ĉčċĎčĆĈĚĈĄāĆĄ ĉĈăĄą ґĐґĄĐćĈ ćґčāґ ĂґĈĆĐăĄāґ. ґđĄąĄ, ĜĊĈđ āčĊčđ ğĂēĔĈđ 50 ĜĊĈđ ĈēāĈĊĄđćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć, ґĞґĊĈ ăčĉēċĄČĒēĐĈ ĔĈĊċĈ ēČăґ ĂґċčąĈăĄđ, ĐčċĊĈđ 80 % ґĕґċăĄ ґĐđґă ČґęąĄČĄāĈ ċґđґĊґ ĈĕČĄāґ. ґċĐĈĂґă, ĒēĐČĄđ ĂґēĕċĄāĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ĐčĊĈČĂĄāĈđćąĈđ 2012 ĜĄĊĈ đґĈČĒĄĐĄđč ăґ ČґċăąĈĊґă

ĄĐĈ ĄĐćĈ ĜĊĈć ĂґăґąăĄć, Đґćґ đĒĈąĈ ČĈĕđ ČčĐċґĊēĐґă ăґĄđĐēĊĄāĈČґ ćґąĈđĈ đčĊč ґĊāčċĈđ ĒēĐČĄ“. ČĈĕđċґ ĂґđĒĐčĊĄāĈ ăґґđĐēĊґ, ćēċĚґ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, đēĊґĚ ґĐ ċčĈđēĐąґ ēĉґČ ăґāĐēČĄāґ, ĐґċґĚ ĔĊĈĒąēăđ ĂґăґґĜėąĄĒĈČґ ĄĐćĞĄĊ ăґ đґċēăґċčă ăґĄđĐēĊĄāĈČґ, ĄđčăĄČ ĎčĎēĊґĐēĊĈ ğĂēĔĈđ ґĐđĄāčāґ. ĈċēĘґąĄāđ ćē ґĐґ ґĞґĊ đĈċĖĄĐĄāĆĄ ċґĉĈ ćґąĈđĈ đčĊč ґĊāčċĈđćąĈđ, ēĚČčāĈґ, ćēċĚґ ĂґċčĐĈĚĞēĊĈ ґĐґĔĄĐĈґ, ēāĐґĊčă, đґĜėĄČĈґ, Đčċ ĄđčăĄČ ĉґĐĂĈ āĄČăĈ ĄĐćĈ ĞĄĊĈđ ċčđċĈć ĂґĕĐґ. Fleetwood Mac-đ ăĈăĈ ĈđĒčĐĈґ ăґ ĔĄđąĄāĈ ĂґґęČĈґ, ĘĄĈěĊĄāґ ğĂēĔĈ ґĐґđăĐčđ ėčĔĈĊґ ĐґĖґĚ ĂĐґČăĈčĆēĊĈ ґĊāčċĄāĈđ ăґ ĈđĒčĐĈēĊĈ ěąĐĄāĈđ ґąĒčĐĈ, ćēċĚґ Ěґ ćґąĈđĈ ċĄĊčăĈēĐčāĈć ăґ ĄĕĕđĎĄĐĈċĄČĒĄāĈć ґĐґ ĄĐćĈ ĉčČĉēĐ ĐĄČĒĈ ăґēęĐăĈĊґąđ. Fleetwood Mac Ĉċ ğĂēĔĄāĈđ ĐĈĂđ ċĈĄĉēćąČĄāґ ąĈđĈ ċēđĈĉґĚ Ě 21-Ą đґēĉēČĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ґĞĊґĚ Ě ěґĊĈґČ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ, ĐĈđĈĈ ăґđĒēĐĈĚ Ĉđ ĐĄґĕĚĈґґ, ĐčċĄĊĈĚ Ě āĄČăĈđ čĔĈĚĈґĊēĐĈ ăґĘĊ ĊĈđ ČĈēđđ ċčĠėąґ. ĄĐćĂēĊĈ Ăē ĂēĊĘĄċґĒĉĈąĐĄāĈđ ĂґĐăґ, ĉč čČĉĐĄĒēĊĈ ĈČĔčĐċґĚĈґ ėčąĄĄĊċґ ċĄĊčċґČċґ đґĉċґčă ČĄĂґĒĈĈēĐґă ґĖĈĕąґ, āčĊčđ ăґ āčĊčđ Fleetwood Mac ĜĊĄāĈđ ċґČěĈĊ ĊĆĄ ĂґĞĊăґć ĞґĐĈđĞĈđ ĂґĐґČĒĈ.. ċґĐćґĊĈґ āĄČăđ ęґąґґĐăČĄāĈĚ ĠĕčČĈґ, ćēċĚґ ėčąĄĊĈ ґđĄćĈ ęґąґĐăČĈđ ĘĄċăĄĂ ĈđĄćĈ ґċčėąĈČćąґ ĞăĄāčăґ, ĉґĐĂ ăґ đĒґāĈĊēĐ ґĐґ ĄĐć ğĂēĔđ ĘĄĘēĐăĄāčăґ. ґđĄ Đčċ Fleetwood Mac-Ĉđ ĈđĒčĐĈґ ăґđґđĐēĊđ ċĈēґĞĊčąăґ, ćēċĚґ ćґąĈđĈ ĜґĐēĘĊĄĊĈ ĉąґĊĈ ċēđĈĉĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґĘĈ ČґċăąĈĊґă ĘĄĈĒґČґ, ĐґĚ, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ ċĈđĈ ăґċґґĐđĄāĊĈđ ċĈĉ ĔĊĈĒąēăĈđ ăґċđґĞēĐĄāґґ.

ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ, ėąĄĊґĔĄĐćґČ ĄĐćґă, ĈċґđґĚ ćē ĂґąĈćąґĊĈđĜĈČĄāć, Đčċ ğĂēĔĈ ēĉąĄ ґĐґ ĄĐćĈ ґćĜĊĄēĊĈґ ґĞĄĐĞĄāđ ćґąĈđĈ ĄČĄĐĂĈґ ґĐ ăґĉґĐĂčđ ăґ āĄąĐ ґĞґĊ ğĂēĔĆĄ ēĔĐč ćґČґċĄăĐčąĄă ďĖĄĐăĄđ. ğĂēĔĈđ āčĊč đĒēăĈēĐĈ ČґċēĘĄąґĐĈ A Bigger Bang 2005 ĜĄĊđ ĂґċčąĈăґ ăґ ĉĐĈĒĈĉčđĄāĈđĂґČ đґ-

ĉċґčă ăґăĄāĈćĈ ĘĄĔґđĄāґ ċĈĈĖč, ĞčĊč ĐґċăĄČĈċĄ ĉčċĎčĆĈĚĈґ āĐĈĒґČĄćĈđ ăґ ґċĄĐĈĉĈđ ęґĐĒĄāĈđ đґćґąĄĘĈĚ ĉĈ ċčĞąăґ. ċćґąґĐĈ ăґđĉąČґ, ĐčċĄĊĈĚ ĉĐĈĒĈĉčđĄāċґ ґĊāčċĈđ ĘĄċăĄĂ ĂґċčĈĒґČĄđ, ċĞčĊčă ĄĐćĈґ – ċđčĔĊĈčĘĈ ґĐđĄāčāđ ċĞčĊčă „ĐčĊĈČĂ đĒčēČĆ“-Ĉ, ĐčċĄĊđґĚ ĘĄēěĊĈґ 50 ĜĊĈđ ċґČěĈĊĆĄ ґđĄ ґĕĒĈēĐґă Ĉċ-

ēĘґčđ ăґ ćґąĈđĈ ĘĄđґěĊĄāĊčāĄāĈ ċґĈČĚ ґĐ ґċčĜēĐčđ. ґċĐĈĂґă, ęąĄČĚ ćґċґċґă ĘĄĂąĈěĊĈґ ąćĕąґć, ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ ċđčĔĊĈč ĒēĐČĄ ґĖґĐ ĈĕČĄāґ, ĐčĊĈČĂĄāĈđ ґĞґĊĈ ґĊāčċĈ ĈđĄćĈąĄ đґĈČĒĄĐĄđč Ăґċčąґ, ĐčĂčĐĚ đĞąґ ăґČґĐęĄČĈ. āĐĈĒґČĄĊĄāĈđ ċēđĈĉґĊēĐĈ ČĈĝĈ Ğčċ ґċčēĜēĐґąĈґ.

FLEETWOOD MAC-Øâ ÓÐâÐâáäÛØ

ßáÞßÐÖÐÝÓÐ

ċēđĈĉґĊēĐ ĎĐčĎґĂґČăґđ đґĉċґčă ăĈăĈ ĔĄđąĄāĈ ґĕąđ, ćēċĚґ āčĊč ґćĜĊĄēĊĄāĈґ ċĈđĈ ґĕĒĈēĐčāґ ėąĄĊґČґĈĐ đґĆĖąґĐđ đĚăĄāґ. ēċĄĒĄđ ĜĈĊґă ĎĐčĎґĂґČăґ ĎčĊĈĒĈĉēĐ đґĞĄđ ґĒґĐĄāđ ăґ ґċčċĐęĄąĄĊĆĄ ĆĄĂґąĊĄČĈđ ċčĞăĄČĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ēċČĈĘąČĄĊčąґČĄđĈ ČґĜĈĊĈґ. đĈĒėąґĆĄ ēČăґ Ĉćĕąґđ, ĉčČĉĐĄĒēĊ đґĘēґĊĄāґđ, ċēđĈĉґđćґČ đґĄĐćč ґĐґĔĄĐĈ ґĕąđ ăґ ĈĂĈ ċĞčĊčă ĄĐćĂąґĐĈ ĎĐčăēĕĒĈđ đґĞĄčāґ, ĐčċĄĊđґĚ ğĂēĔĈ ćē ĈČăĈąĈăēґĊēĐĈ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ „ĠėĈăĈđ“. ėąĄĊґĆĄ ґĕĒĈēĐĈ ĆĄċčć ĞđĄČĄāēĊĈ ĎĐčĎґĂґČăґ ґĐęĄąČĄāĈđ ĜĈČґ ĎĄĐĈčăĘĈ ĞăĄāґ ăґ ĞґČăґĞґČ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĐĄĉĊґċĄāĆĄ ĞĘĈĐґăґĚ ĉĈ ęґČđ ĒĄĊĄąĈĆčĐĘĈ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ґĐđĄāčāđ ґĊ-

ĒĄĐČґĒĈēĊĈ, ґđĄ ąćĕąґć, čĎčĆĈĚĈēĐĈ ĎĐčĎґĂґČăґĚ, ĐčċĄĊĈĚ ґĐґĔĐĈć ĂґČđĞąґąăĄāґ ĎĈĐąĄĊĈđĂґČ. ċґĐćґĊĈґ ґĐĈđ ĘĄċćĞąĄąĄāĈ, ĐčĚґ ċēđĈĉčđćґ ğĂēĔĈ ĉčČĉĐĄĒēĊ đґĕċĄđ ĂēĊĜĐĔĄĊґă ēăĂĄāґ ĞčĊċĄ ăґ ćґąĈđ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĞĄăąґđ ēāĐґĊčă, ĖĈґă ґĔĈĕđĈĐĄāđ, ċґĂĐґċ ēċĄĒĄđґă ґđĄ ґĐ ĞăĄāґ, ĐґăĂґČґĚ Ĉċ ċēđĈĉčđćґ ğґĐĈ, ąĈČĚ ĉčČĉĐĄĒēĊ ĎĐčĎґĂґČăґĘĈ ĈĖĄāđ ċčČґĜĈĊĄčāґđ, ċґĐćĊґĚ ēĐĈĚĞąĈґ. Ąđ ĄĐćĂąґĐĈ ăґĕĈĐґąĄāēĊĈ ăґ đĎĄĚċčċĆґăĄāґ ĂґąĊĈĊĈ ĞґĊĞĈґ, ąĈđґĚ đēĊ ґĐ ґČґĖąĊĄāđ, ąĈđ ēĝĄĐđ ċĞґĐđ, ċćґąґĐĈ ĎґĒĐĈčĒēĊĈ đēĊĈđĉąĄćĄāĈđ đĈċĖĄĐĄāĈ ăґ đĄĐĈ-

čĆēĊĈ đґĞĄґ. ċćґąĐčāĄāĈ ĈĚąĊĄāґ, ĞčĊč Ąđ ĄĂĐĄć ĜčăĄāēĊĈ ċēđĈĉčđĄāĈ ĈđĄ āĄğĈćґă ĂґČґĂĐěčāĄČ ĂĆґđ, Đčċ ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ĘĄĈěĊĄāґ Ĉėčć, ċґć ґĐĚ ĐĄąčĊēĚĈґ ċčĄĐĄąґć ăґ ґĐĚ ґĐґĔĄĐĈ đĞąґ. ґċĈđ ēґĞĊĄđĈ ċґĂґĊĈćĈ ĐēđĄćĘĈ ĂґċґĐćēĊĈ ґĐęĄąČĄāĈ ĂґĞĊăґć, đґăґĚ ĈđĄą ăґąĈČґĞĄć Ąđ ēĚČґēĐĈ ĈČăĈąĈăĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ĈđĄą āĄğĈćґă ĂґċčăĈčăČĄČ đĚĄČґĆĄ ăґ ґđĐēĊĄāăČĄČ Ĉċ ĉčċĎčĆĈĚĈĄāđ, ĐčċĊĄāĈĚ ĄđčăĄČ ēĚąĊĄĊĈ ĐęĄāґ ґċăĄČĈ ĜĊĈđ ċґČěĈĊĆĄ. ċґĐćґĊĈґ, ěąĄĊ ĂґċčĚăĈĊ ĎĐčĎґĂґČăĈđĒĄāđ ґċğĄĐґă ґĞґĊĈ ĂąґĐăĈґĚ ĘĄēĄĐćăґ, ćēċĚґ, ґĞґĊĈ đĈđĞĊĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ċґćĘĈ ēĞēĚĄđĈđ ăґ ґĞґĊĘčāĈĊĈđ ĂґĐęĄąґ ĘĄēěĊĄāĄĊĈґ.

ĕąĄėґČґĘĈĚ ċčąđĜĐĄāĈąґĐć ăґ đĈċґĐćĊĈđćąĈđ ēČăґ Ĉćĕąґđ, ґĐĚ ċđčĔĊĈčĘĈ ēęĈąĈґČ ґđĄć ċčēĐĈăĄāĄĊ ćґąĂґċĄĒĄāґđ, ĐčċĄĊđґĚ ćґąĈđĈ ăĈґăĈ ċĈĆĄĆĄāĈ ґĕąđ, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ ċčđēĊĈ ĉґČăĈăґĒĈ ĂēĊċčăĂĈČĄă ĈĆĐēČĄāđ, Đґćґ ċĈđ ĄĐćĂēĊ ĕąĄĘĄąĐăčċđ ċĈđĈ ċċґĐćąĄĊčāĈđ ċґČěĈĊĆĄ ґĐґĔĄĐĈ ăґґĉĊăĄđ ăґ ćґČ, ĐґĚ ĘĄĈěĊĄāґ ċĄĒĈ ĈċēĘґčđ, Đґćґ ĉąґĊĈĔĈĉґĚĈґ ґĐ ăґĉґĐĂčđ ăґ ĞĄĊċĄčĐĄă ĂґċčđґăĄĂĈ Ĉėčđ. ґđĄćĈ ĒĈĎĈđ ґăґċĈґČĄāđ ĉĈ đґĄĐćčăґĚ ґĐ ґČґĖąĊĄāć, ćē ąĈČ ĈĕČĄāґ đґćґąĄĘĈ, ċćґąґĐĈґ, ċґć ćґąĈđĈ đґĕċĄ ăґēĔґđăĄć ăґ ćē đґĝĈĐč ĂґĞăґ, ĈđĄ ĂēĊċčăĂĈČĄă ĈċĖĄĐĄāđ, Đčċ ĘĄĈěĊĄāґ ĘĄČĚ ăґĂґĄĝąčđ – ąґĈ, ĈĕČĄā ċґĐćĊґ đğĄĐґ ăґ ęąĄČ ąĜґċĄāć ĚĈĊđč.

ĐĔčĐċґČđĈ ĈđĄć ĂґĐĄċčĘĈ ċčĞăґ ăґ ćґČ ĈđĄć ĘĈĂćґąđđ ĘĄĈĚґąăґ, Đčċ ĘĄēěĊĄāĄĊĈ Ĉėč ґċґđ ėēĐґăĖĄāĈđ ĂґĐĄĘĄ ęґĄąĊč. ĉĄĐěčă ĉĈ Pussy Riot-ċґ, ĎēĒĈČĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ґČĒĈĎĐčĎґĂґČăēĊĈ ĉčċĎčĆĈĚĈґ ăґĜĄĐґ ăґ ґĐĚ ċĄĒĈ, ґĐĚ ČґĉĊĄāĈ, ĈĂĈ ĄĉĊĄđĈґĘĈ ĘĄґđĐēĊґ. đґċґĐćґĊăґċĚґąĄāċґ ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĈđ ĘĄċăĄĂ ĂčĂčČĄāĈ ăґґĉґąĄđ ăґ đґąґĐґēăčă ēґĞĊčĄđ ċčċґąґĊĘĈ ĂґČґęĄČđґĚ ĂґċčēĒґČĄČ. ćēċĚґ ґĕ đґĕċĄ đĞąґ ĐґċĄĘĈґ, ćē ĂčĂčČĄāċґ ċґĐćĊґĚ ĉґČčČĈ ăґґĐĖąĈĄđ, ċґĘĈČ ĐґĒčċ ґĐ ĄćąĊĄāґć ĆĄċčć ĞđĄČĄāēĊ ăґĕĈĐґąĄāēĊ ċēđĈĉčđĄāđ ĞґĊĞĈđ ċčĒėēĄāґ ăґČґĘґēĊґă. ċґĂĐґċ ґċ ĉĈćĞąґđґĚ ćґąĈđĈ ĊčĂĈĉēĐĈ ĎґđēĞĈ ґĕąđ, Ĉđ, ĐґĚ ĒėēĈĊĈґ,

ĆčĂĈĄĐćĄāđ ĉĈ ĈđĄ Ăґēğăґć đĈđĞĊĘĈ ґċ đґĖґċčĄāĆĄ ĎĐčĎґĂґČăēĊĈ ĒĄĕđĒĄāĈđ đĐčĊґ, Đčċ ґĐ ċčĈĜąĈčČ, ĄĜėĈČĄāґć ĉĈăĄĚ ăґ ćґąĈđĈć ċčĈćĞčąĄČ, ĄĐćĈ đĈċĖĄĐґ ċґĈČĚ ĘĄĂąґđĐēĊĄāĈČĄć, āčĊčđ ăґ āčĊčđ đĞąґ ĎĐčĔĄđĈґ ґĐ ĂґĂąґęČĈґč. ґđĄć ĘčēĄāđ ęąĄČđ

ėčąĄĊ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċčđĉčąĘĈ ґđĄćĄāĈĚ ċĐґąĊґă ċčĈěĄāČĄāčăґ, ĐґĚ ċčđґĊčăČĄĊĈĚ Ĉėč, ćēċĚґ ĈċґđґĚ ąĄĐ ąĈĒėąĈć, Đčċ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ đґĎĈĐĈđĎĈĐč ċĞґĐĄ ăēċăґ – ĆčĂґăґă đĈĒėąґ ĎĐčĎґĂґČăґ ґĐґĔĄĐ ĉґĐĂđ ґĐ ĂēĊĈđĞċčāđ, ċґĂĐґċ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ĂґċčČґĉĊĈđĄāĈĚ ґĐđĄāčāđ, ċĈć ēċĄĒĄđ ґĐđĄāēĊ đĈĒėąґđ ĉĈăĄą ĄĐćđ, ĎґČĉđ ćē ăґąēċґĒĄāć. Pussy Riot ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĄґ ċćĄĊċґ ĎčđĒ-đґāĝčćґ đґċėґĐčċ ĂґĈĚČč, ґĞґĊĂґĆĐăґ ĎґČĉ ĂčĂčČĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ČĈĖāĈć ċґĊґąĄČ đґĞĄđ, ґĕґċăĄĚ ґĐґĄĐćĞĄĊ ĂґċčęĄČĈĊґČ ċčđĉčąĘĈ, ćēċĚґ ċґćĈ āčĊč ĎĄ-

ēāĐґĊčă, ґĐґ ăґđğґăĈґ, ĞčĊč Ĉđ, ĐґĚ ĎĐčĒĄđĒĈđ đґĞĄđ ґĒґĐĄāđ, ēċґĊąĄ ĉĐĈċĈČґĊĈđ ĄĐćĂąґĐĈ đґĞĄčāґ ĞăĄāґ. Pussy Riot ĘĄđґěĊčґ ĞēĊĈĂČēĐĈ đēĊĈđĉąĄćĄāĈđ ğĂēĔĈ Ĉėčđ, ґċĈđ ĂґĐĄĘĄ ĐčċĄĊĈ ĎґČĉ ĎĄĐĔčĐċґČđĈ ґĐđĄāčāđ, ćēċĚґ ċґćĈ ăґĝĄĐґ ăґ ċĈć ēċĄĒĄđ ĂґđґċґĐćĊĄāґ, đĐēĊĈ ēґĆĐčāґґ. ċґĂґĊĈćґă, ċĄ đēĊґĚ ґĐ ąĈĒėčăĈ ēґĐđ ęąĄČđ ĕґĊґĕĘĈĚ, ĂґċčęČăĄđ ґđĄćĈ đґĞĄčāĈđ āĄČăĈ, ĐčċĄĊđґĚ đĈċґĐćĊĈđćąĈđ ēČăґ Ĉćĕąґđ, ċēđĈĉґđćґČ ґĐґČґĈĐĈ ĉґąĘĈĐĈ ґĐ ĄĕČĄāґ, ćēċĚґ đĞąґăґđĞąґ ĎĄĐĔčĐċґČđĄāĈđćąĈđ ĆĄă ĂґċčĝĐĈĊĈ ĈĕČĄāґ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ßØáåÔÛÐÓ „ßáÐØÜãÐØÜÌØ“ – 20 ÛÐáÐÓ ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË Ï¿ÔÃÎ ÚËÆÜÇ 20 ÎÃÔÃÆ ÐÃÛËÆË ×ÐËÍÃÎ×ÔË ÈÑÖÑÕ ÑÔËÉËÐÃÎË ÆÃ ÃÆÃÏËÃÐÇÄË, ÔÑÏÎÇÄÏÃÅ ÇÒÑÓÃ ¿ÇÓÏÐÇÕ... 1923 ÙÇÎÕ ÄÑÔÌÑÏ¿Ë ÉÃÆÃ¾ÇÄ×Î ÈÑÖÑÜÇ ÓÃÔÀ×ÎË ÀÇÃÖÔËÕÃ ÆÃ ÍËÐÑÕ ØÃÔÕÍØÎÃØÇÄË ÑÔ ÆËÆ ÔÇ½ËÕÑÔÀÃÐ, ÍÑÖÇ ÏÃÔÌÃÐË¿ØËÎÀÃÐ ÆÃ ÕÃÐÆÔÑ ÃÚÏÇÖÇÎÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÃÔËÃÐ ÉÃÆÃ¾ÇÄ×ÎË. ÃÍÃÍË ØÃÕÃÂÇ, ×¿ÃÐÉË ¼ÚÇËÂÇ, ÒÎÃÖÑÐ ÍÑÔË¿ÇÎË, ÖÃÕÑ ÃÄÃ¿ËÂÇ, ÃÎÇÓÕÃÐÆÔÇ ½ÑÔ½ÑÎËÃÐË, ÃÍÃÍË ÚÑÔÃØÃ, ÆÑÆÑ ÃÐÀÃÂÇ, ÏËÚÇËÎ ÎÑÔÀÓËÈÃÐËÂÇ, ÀÃÏÃÔ ÁÃØÁÃØÃÂÇ, ÄÃÄÑ ÉÃÏÔÇÍÇÎË, ØÇÔËÍÑ ÃÐÌÃÈÃÔËÂÇ... ÃÏ ÈÑÖÑÕ ÉÃÆÃ¾ÇÄËÆÃÐ Õ×Î ÔÃ¾ÃÅ ÇÔÀ ÙÇÎ¿Ë ÆÃÕË ÑÔÃÆ ÉÃËÛÑ... ÈÑÖÑÕ ×ÐËÍÃÎ×ÔÑÄÃ ËÏÃ¿Ë ÏÆÉÑÏÃÔÇÑÄÕ, ÔÑÏ ËÕ ÑÔËÉËÐÃÎËÃ ÆÃ ÀÇÃÖÔÏÅÑÆÐÇÇÄË ÏÃÕ ¿Ç×ÈÃÕÇÄÇÎÕ ×ÙÑÆÇÄÇÐ. ÃÏ ÈÑÖÑÕ ÃÕÎË Ô×ÕÀÃØÇÎËÕ ÀÇÃÖÔËÕ Ï×ÜÇ×Ï¿Ë ËÐÃÚÇÄÃ... ċēėґčĆĄ ċĈċґĂĐĄāēĊĈ ğĂēĔēĐĈ ĔčĒč, ĐčċĄĊđґĚ ċĈČґĜĄĐĈ ċĄĊČĈć ґĕąđ ĂґĉĄćĄāēĊĈ, ċĉąĊĄąґĐċґ ĊēґĐđґā ĒčĂčČĈěĄċ ċĘĐґĊ ĞĈăĆĄ čĐĈ ćąĈđ ĜĈČ ĘĄĈěĈČґ. ĐčĂčĐ ċčĞąăґ ēČĈĉґĊēĐĈ ĄĕđĎčČґĒĈ ċĄčĐґăĈ ČĈąćĄāĈđ āґĆĐčāґĆĄ, ґċĈđ ăґăĂĄČґ ąĄĐ ċčĞĄĐĞăґ, ĐґăĂґČ ĔčĒč ĂґċėĈăąĄĊđ ĐґċăĄČĈċĄ ĂґăґċėĈăąĄĊĈđĂґČ ĠĕčČăґ ĘĄěĄČĈĊĈ. Î×ÃÔÕÃÄ ÖÑÉÑÐËÂÇ: „ĔčĒč ċĘĐґĊĈ ĞĈăĈđ āґĆĐčāґĆĄ ěґĊĈґČ đĈċāčĊēĐ Ĕґđґă – 20 ĊґĐґă ĘĄąĈěĈČĄ. ēĉąĄ 10 ĜĄĊĈґ, ěąĄĊ ĔčĒčĄāđ ąґĂĐčąĄā ăґ ėčąĄĊćąĈđ ąĚăĈĊčā, ĂґąґĐĉąĈč, đґĈăґČ ċčĞąăґ ĔčĒč ґċґ ćē Ĉċ ґăґċĈґČĈđ ĞĄĊĘĈ, ċґĂĐґċ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĄčĐĄ ćē ċĄđґċĄ ĂґăґċėĈăąĄĊĈđĂґČ ĘĄąĈěĈČĄ ăґ ċĈđĈ ĎĈĐąĄĊĈ ċĄĎґĒĐčČĈđ ąĈČґčāґ ąĄĐ ăґąґăĂĈČĄ“. ăґđĈ āčĐğčċĘĈ ĞĘĈĐґă ċĈăĈčăґ ăґđґđąĄČĄāĊґă ăґ ĎґĐґĊĄĊēĐґă ґĞґĊ đĎĄĕĒґĉĊĄāĆĄ ċēĘґčāăґ. đґąґĐґēăčă, Ąđ ĔčĒčĚ ĄĐć-ĄĐćĈ ґđĄćĈ ăґđąĄČĄāĈđ ăĐčđґґ, ґĊāґć, ĂґăґĖĄāēĊĈ... ċđґĞĈčāĄāĈđ ęґĚċēĊčāĈć ćē ąĈċđğĄĊĄāć, ĔčĒč ĂґĆґĔĞēĊĆĄ ґČ ĘĄċčăĂčċґĆĄ ēČăґ ĂґăґĄĖčć. „ÃÏ ÈÑÖÑÜÇ Ã¾ÄÇÁÆËÎÏÃ ÀÃÑÄÃÏ ¿ÇÓÏÐÃ ËÕÇÀË ÀÇÃÖÔË, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÇØÔÑÒËÕ ÐÇÄËÕÏËÇÔË ÕÃÚÇÎÏÙËÈÑ ËÐÃÖÔÇÄÆÃ...“ Ąđ ĔčĒč ėąĄĊґ Ĉċ ċđґĞĈčāđ ēČăґ ĠĕčČčăґ, ĐčċĊĄāĈĚ ċґđĆĄ ґĐĈґČ ĂґċčđґĞēĊČĈ. đґČăĐč ґĞċĄĒĄĊĈđґ ăґ ĎĊґĒčČ ĉčĐĈĘĄĊĈđ ăґĞąĐĄĒĈđ ĘĄċăĄĂ, đґąґĐґēăčă, ĔčĒč ėąĄĊґ ċđґĞĈčāđ ēČăґ ĂґĄČґăĂēĐĄāĈČґ, ĐґăĂґČ ĐĄĎĐĄđĈĐĄāēĊ ĎĈĐĄāćґČ ĄĐćґă ĂґăґĖĄāēĊĈ đēĐґćĈđ ґĖċčęĄČĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ċґćĆĄĚ ċĉґĚĐĈ đґČĕĚĈĄāĈ ĂґĒґĐăĄāčăґ... ąґđĈĊ ĉĈĉČґěĈđćąĈđ Ąđ ĔčĒč ĉґĐĂґăґґ ĚČčāĈĊĈ. ґċāčāđ, ěąĈĐĔґđĈ ăґ ĘĄēĔґđĄāĄĊĈґč. ØÃÕËÎ ÍËÍÐÃÂÇ, ÀÇÃÖÔÏÅÑÆÐÇ: „ĐčĚґ đґČăĐč ґĞċĄĒĄĊĈ ăґ ĎĊґĒčČ ĉčĐĈĘĄĊĈ ăґĞąĐĈĒĄđ, ґċ đēĐґćđ ċđґĞĈčāĄāĈđ ēċĐґąĊĄđčāґ ĂґґČґăĂēĐĄāăґ, ґČ ĐĄĎĐĄđĈĐĄāēĊĄāĈđ đґĞĄĄāđ ґċčĝĐĈăČĄČ ĔčĒčăґČ. ĐčăĄđґĚ ґĞċĄĒĄĊĈđ ċґđґĊĄāĆĄ ąċēĘґčāăĈ, ĂąґĐĈ, đґăґĚ ґĞċĄĒĄĊĈ ĄĜĄĐґ, ĘґąĈ ċĄĊČĈć Ĉėč ĂґăґĘĊĈĊĈ. Ąđ ĔčĒčĚ, ґĊāґć, ĘĄċćĞąĄąĈć ĂґăґĐęґ. đґąґĐґēăčă, ąĈĖґĚґđ čğґĞĘĈ ęēċґă ĠĕčČăґ ĘĄČґĞēĊĈ. ґđĄćĈ ăĄăґČĈ, ґĊāґć, đēĊ ĐґċăĄČĈċĄ ĈĕČĄāґ ĂґăґĐęĄČĈĊĈ... ĔčĒč ĈċĈćґĚ ґĐĈđ ĈđĒčĐĈēĊĈ ăґ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ, Đčċ, ґĞґĊĂґĆĐăґ ćґčāґđćґČ ĄĐćґă, ċґđĆĄ ćĄґĒĐĈđ ěąĄĊĈ ćґčāĈđ đґċĈ ċđґĞĈčāĈĚґґ – ČĈČč ęĞĄĈěĄ, ČĈĉč ĂčĚĈĐĈěĄ ăґ ČґĒґĊĈґ ğґąґĞĈĘąĈĊĈ. ґċ ĔčĒčĆĄ ґĖāĄĝăĈĊċґ ăґđċґ ĘĄĕċČґ ĈđĄćĈ ćĄґĒĐĈ, ĐčċĄĊđґĚ ĄąĐčĎĈđ ČĄāĈđċĈĄĐĈ đґĞĄĊċĜĈĔč ĈČґĒĐĄāăґ. ĐčăĄđґĚ Ąđ ćґčāґ ċčđĉčąĘĈ ĂґđĒĐčĊĄāĈć ęґąĈăґ, ґđĄ ґċāčāăČĄČ: ċčđĉčąĈ ĕґĐćēĊċґ ćĄґĒĐċґ ăґĈĎėĐčč. Ąđ Ĉėč ęąĄČĈ ĎĈĐąĄĊĈ „ăĈăĂčĐĈđ āĐěčĊґ“ ĉēĊĒēĐĈđ ĔĐčČĒĆĄ... ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐđ đґĞĄĊċĜĈĔč ćĄґĒĐĈđ đĒґĒēđĈ 1920 ĜĄĊđ ċĈґČĈĝĄđ. Ąđ Ĉđ ĎĄĐĈčăĈґ, ĐčĚґ ґĞґĊĈ ćĄґĒĐĈ ĘĄČăĄāґ, ĈăĂċĄāґ đĎĄĕĒґĉĊĈ „ĚĞąĐĈđ ĜėґĐč“, ĐčċĊĈćґĚ ґĞґĊĈ ĄĒґĎĈ ăґĈĜėč ĕґĐćēĊĈ ćĄґĒĐĈđ ĈđĒčĐĈґĘĈ. đĜčĐĄă ґċ ăĐčđ ăґĉґĐĂґ đґĕґĐćąĄĊčċ ăґċčēĉĈăĄāĊčāґ. đĞąґăґđĞąґ ĄĒґĎĄāĆĄ đĞąґăґđĞąґČґĈĐĈ ĎčĊĈĒĈĉґ Ĉėč, ċґĂĐґċ ĉčČĉĐĄĒēĊґă ґċ ĄĒґĎđ Đčċ ăґąēāĐēČăĄć, ґĐ ĈĉĐěґĊĄāčăґ ċčăĄĐČĈđĒēĊĈ ċĈċăĈČґĐĄčāĄāĈ, ğĄĐ ĉĈăĄą čĎčĆĈĚĈґ Ĉėč ĐēđĄćĈđ ċćґąĐčāґĘĈ. Ĉĕ ĉēĊĒēĐґđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāăґ ċĈČĈđĒĐĈ ĊēČґęґĐđĉĈ, ĐčċĄĊđґĚ ĄąĐčĎēĊĈ ĂґČґćĊĄāґ ĠĕčČăґ. ċґČ ăґēĘąґ ĘĄĖґąґćĄāĈ, Ąđ ċčăĄĐČĈĆґĚĈґ, ĄĕđĎĐĄđĈčČĈĆċĈ ăґ đĞąґăґđĞąґ ċĈċăĈČґĐĄčāĄāĈ, ĐґĚ ĕґĐćēĊĈ ćĄґĒĐĈđćąĈđ ċĈđĜĐĄāґ Ĉėč. ĉčĒĄ ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ęґċčđąĊґđćґČ ăґ đґČăĐč ґĞċĄĒĄĊĈđ ċčđąĊґđćґČ ĄĐćґă, ćĄґĒĐĘĈ ċčąĈăґ ċđґĞĈčāĄāĈđ Ĉđ ćґčāґ, ĐčċĄĊĈĚ ґċ ĔčĒčĆĄґ ґĖāĄĝăĈĊĈ. đĜčĐĄă 1923 ĜĄĊđ ĂґăґĉĄćăґ ĔґĖґąґđ đĒēăĈґ ćĄґĒĐґĊēĐ ĈČđĒĈĒēĒґă ăґ Ąđ ґĞґĊĂґĆĐăĄāĈ đĜčĐĄă ćĄґĒĐґĊēĐĈ ĈČđĒĈĒēĒĈđ đĒēăĄČĒĄāĈ ĈėąČĄČ“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÝØÚÞ ÏÔ ÖåÐáÐ

ÜØçÔØÛ ÛÞáÍàØÕÐÝØ Ï ÏÔ

ÓÞÓÞ ÐÝÍÐÏ Ô

Ð ÒÐÒ ØÑØ áÔÙ ÐÜØ

ÝØÚÞ Ô áØÏ ÖÞÒØ ØÛ ÔØÛ ØçÔ ÜØ àÞáÔÛØ

ÐÛÔàâÐ ÐÝ ÝÓ ÓáÔ áÔ Þá ÞÛØÐÝØ

ÝØ ÝØÝÞ ØÝÞ ÊçÔØÏÔ

ÝØ ØÝÞ Þ ÓÐåØÍÐÌåØÛØ

ãÐâÞ Ô ÐÑÐÌØÏ

ÝÐèØÓØ äÝØÚÐÛäáØ ÕÞãÞâ ÞáØÖØÝÐÛØ

EXCLUSIVE ÍÐÜÐá ÏÔ ÎÐåÎÐåÐ

ÐÛÔàâÐÝÓáÔ ËÛÞÝãØ

ÓÐåØÍ ÓÐ ÐåØ åØÍ ØÍ ÊçÔØÏÔ áÞ ÓáÞ ÐÝÓ âÐ ÐçÜÔãÔÛØ

åÔáØÚÞ ØÏÔ ÐÝÙÐÕÐá

ãÔ ÚÞ ÛØ Ø Ìå Ø Ý ÙÐ ÜÐá

ÔÛÔÝÔ ÔÛ ÛÔÝ ÔÝÔ Ô ÓÞÝÐäáØ

Ø ÐÚÐÚ Ô Ï Ð åÐâ

ÑÐÑÞ Ø ÔÚÔÛ ÖÐÜá

ÚÐÚØ ÐÚ çÞáÐåÐ

ÐÝ åØ ÔáØ ØâÍÐ Û åÐ Ý-Ôá Ô ÏÔ ÐÏ ÐÏ ÝÐ Ý ÐÝ âÐ Ì. â ÐÜÞ

ØÐ ÐÛØÐ ÝÐãÐ ÛØ åØ ØÌ Ðç ÙÐå

ØãáØ ÓØÜØ Ü ÐåØÐ

áÖØ Þá ØÞ ÖØ ÐÌ ÓÐåØÍ åØÛØ

âØÓ

ÐÏÔ ÌÞÍÐÏ

ÖØ ÌÐÝÖØ äÌ ÔØ Êç ÏÔ

ÞÝ Ðã ÔÛØ Û ß ØÌ á ÚÞ

ÃÍÃÍË ØÃÕÃÂÇ – ćĄґĒĐĈđ ċđґĞĈčāĈ, ĐčċĄĊĈĚ ґćĄēĊĈ ĜĊĄāĈ ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĈđ đґċĞґĒąĐč ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ Ĉėč. ĂґČćĕċēĊĈґ ċĈđ ċĈĄĐ ĘĄđĐēĊĄāēĊĈ ĈґĂč (čĒĄĊč), ĔĐґČĚċčĐĈ (ĘĈĊĄĐĈđ „ėґęґĖĄāĈ“), ĎĄĎĈґ („ĂĊґĞĈđ ČґґċāčāĈ“) ăґ đĞąґ. ĜĊĄāĈđ ċґČěĈĊĆĄ ĄĜĄčăґ ĐĄďĈđčĐēĊ ċčĖąґĜĄčāґđґĚ. ÆËÏËÖÔË Ï½ÃØËÃ – ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĈđ ĚČčāĈĊĈ ċđґĞĈčāĈ. ĚČčāĈĊĈ Ĉėč, ĐčĂčĐĚ ĊĄČĈČĈđ ĐčĊĄāĈđ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ. ×¿ÃÐÉË ¼ÚÇËÂÇ – ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊĈĚ ćґČґāґĐĈ ĜґĐċґĒĄāĈć ґđĐēĊĄāăґ ĐčĂčĐĚ ĒĐґĂĈĉēĊ, ĈđĄ ĉčċĈĉēĐ ĐčĊĄāđ. Ĉđ „ĠґċĊĄĒĈđ“ ĐčĊĈć ĂґĞăґ ĚČčāĈĊĈ. ÓÃÎÄÃÖÑÐË ¿ÑÀÃÂÇ – ĄĎĈĆčăēĐĈ ĐčĊĄāĈđ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ. ÒÎÃÖÑÐ ÍÑÔË¿ÇÎË – đґĞґđĈґćč ċđґĞĈčāĈ. Ĉđ ґċ ґĞґĊĂґĆĐăĄāđ ĘčĐĈđ ґđґĉĈć ėąĄĊґĆĄ ēĔĐčđĈ Ĉėč. 1937 ĜĄĊđ đґČăĐč ґĞċĄĒĄĊćґČ ĄĐćґă ăґĞąĐĈĒĄđ. ÐËÐÑ ÆÃØËÀÃ¿ØËÎË – Ĉċ ĎĄĐĈčăĘĈ đґĉċґčă ĚČčāĈĊĈ ċđґĞĈčāĈ. ґđĐēĊĄāăґ ĐčĂčĐĚ ăĐґċґĒēĊ, ĈđĄ ĉčċĈĉēĐ ĐčĊĄāđ. đґĉċґčă ăĈăĞґČđ, 50-ĈґČ ĜĊĄāґċăĄ ċčĖąґĜĄčāăґ ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ. ÖÃÕÑ ÃÄÃ¿ËÂÇ – ąґđč ґāґĘĈěĈđґ ăґ ċґĉč đґĔґĐčąґđ ĘąĈĊĈ. đґĞґđĈґćč ăґ ĉčċĄăĈēĐĈ ĐčĊĄāĈđ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ. ÐÃÖÃÎËÃ ÌÃØÃÚË¿ØËÎË – ČĈĝĈĄĐĈ ċđґĞĈčāĈ, ćēċĚґ ěĈĐĈćґăґă ĄĎĈĆčăēĐĈ ĐčĊĄāĈđ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ. ØÃÎÇÔËÃÐ ÕËÆÃÏÑÐ-ÇÔËÕÀÃØË – ċĞґĒąґĐĈ, ĐčċĄĊċґĚ āĄąĐĈ đĎĄĕĒґĉĊĈ ĂґґĔčĐċґ. ¿. ÕÃÐÃÂÇ – ěґĊĈґČ ĘĄēċęČĄąĄĊĈ ċđґĞĈčāĈ. ěĈĐĈćґăґă ĄĎĈĆčăēĐĈ ĐčĊĄāĈđ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ. ÃÎÇÓÕÃÐÆÔÇ ½ÑÔ½ÑÎËÃÐË – ěґĊĈґČ ĚČčāĈĊĈ ċđґĞĈčāĈ ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĈđґ ăґ ĘĄċăĄĂ ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ. ĉčċĄăĈēĐĈ ďґČĐĈđ ċđґĞĈčāđ ăĈăĈ ĜґĐċґĒĄāĄāĈ ĠĕčČăґ ĉĈČčĘĈĚ. ÐËÐÑ ¼ÚÇËÂÇ – ĎĈĐąĄĊĈ ăĈăĈ ĒĐґĂĈĉčđĈ ċđґĞĈčāĈ. ĕґĐćēĊ đĚĄČґĆĄ ĎĈĐąĄĊċґ ĈćґċґĘґ ċĄăĄґ. ØÇÔËÍÑ ÃÐÌÃÈÃÔËÂÇ – ċґđ đґĆčĂґăčĄāґ ĉґĐĂґă ĈĚČčāđ. ÆÃØËÀ ¼ÚÇËÂÇ – ċđґĞĈčāĈ, ĐčċĄĊĈĚ ċčĂąĈґČĄāĈć ćĄґĒĐґĊēĐĈ đґĆčĂґăčĄāĈđ ćґąċğăčċґĐĈđ ċčґăĂĈĊĄ Ĉėč ĜĊĄāĈđ ċґČěĈĊĆĄ. ÇÎÇÐÇ ÆÑÐÃ×ÔË – ċđґĞĈčāĈ, ĉčĒĄ ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ċĄēĖĊĄ. ÄÃÄÑ ÉÃÏÔÇÍÇÎË – ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ćĄґĒĐĈđ ċđґĞĈčāĈ, ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ĉčĒĄ ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ćĄґĒĐĈđ ċēĆĄēċĈđ ĂґċĂĄ. ÉËÑÔÉË ÆÃØËÀÃ¿ØËÎË – ĚČčāĈĊĈ ċđґĞĈčāĈ ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ, ĂċĈĐēĊ ĐčĊĄāđ ćґċґĘčāăґ. „ĠґċĊĄĒĈĚ“ ĠĕčČăґ ČґćґċґĘĄāĈ. ÃÍÃÍË ÚÑÔÃØÃ – ăĈăĈ ĒĐґĂĈĉčđĈ ċđґĞĈčāĈ, čĒĄĊčđґ ăґ čĈăĈĎčđ ċĄĔĈđ ĂґČćĕċēĊĈ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ. ÆÑÆÑ ÃÐÀÃÂÇ – ĜĊĄāĈđ ċґČěĈĊĆĄ ĐĄďĈđčĐčāăґ ĕēćґĈđĘĈ ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ćĄґĒĐđ, 50-ĈґČ ĜĊĄāĘĈ ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĈđ ăĈĐĄĕĒčĐĈ, ĞčĊč ĘĄċăĄĂ ćĄґĒĐґĊēĐĈ đґĆčĂґăčĄāĈđ ćґąċğăčċґĐĄ. ÏËÚÇËÎ ÎÑÔÀÓËÈÃÐËÂÇ – đґĈČĒĄĐĄđč ċđґĞĈčāĈ Ĉėč, ćēċĚґ ґăĐĄ ĜґąĈăґ ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĈăґČ. ÐËÍÑ ÉÑÅËÔËÂÇ – ĉčċĄăĈēĐĈ ďґČĐĈđ ċđґĞĈčāĈ. ÅÃÅÃ ÃÏËÔÇÌËÄË – đґĉċґčă ČĈĝĈĄĐĈ ċđґĞĈčāĈ, ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ćĄґĒĐĘĈĚ ċčĖąґĜĄčāăґ. ÐËÍÑ ÉØÃÔÃÂÇ – đґĞґđĈґćč ċđґĞĈčāĈ, ĐčċĄĊċґĚ ċčĂčČĄāĄāĈđ čĐĈ ĜĈĂČĈ ĂґċčđĚґ. ÀÃÏÃÔ ÁÃØÁÃØÃÂÇ – ĂґċčęĄČĈĊĈ ċđґĞĈčāĈ, ĉčĒĄ ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ „ĚĞąĐĈđ ĜėґĐčĘĈ“ ĊґēĐĄČđĈґđ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈ, ćґċґĘčāăґ đґĞґđĈґćč ĐčĊĄāđ. ÃÎÇÓÕÃÐÆÔÇ ¾ÎÑÐÖË – ċđґĞĈčāĈ, ĐčċĄĊċґĚ ěґĊĈґČ ĚčĒґ ĞґČđ ĈċčĖąґĜĄąґ ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ. ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

EXCLUSIVE | EXCLUSIVE USIVE | EXCLUSIVE ||EXCLUSIVE EXC CLUSIVE

ßØáåÔÛÐÓ âÐ

my View ÍÐÜÐá ÖÞáÍÐÜÐÌåØÛØ

ÒÔÑÇÓÖË, ÔÑÏÇÎËÅ ËÎËÃÕ ×ÐËØÇÔÕËÖÇÖËÕ ÔÇÓÖÑÔÏÃ ÉËÉË ÀÇØÜÃÂÇÏ ÆÃËÙÛÑ, ÏÕÑÈÎËÑ¿Ë ×ÒÔÇÅÇÆÇÐÖÑÃ. ÏÙÇÔÃÎË ÏÍËÀÚØÇÎËÕ ÒËÔËÕÒËÔ – ÒËÔÑÄËÀÃÆ ÃÕÇ ¿ÇÉØËÂÎËÃ ÆÃØÃÔÓØÃÀ ÒÔÑÅÇÕÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ÑÐÎÃËÐÔÇ½ËÏ¿Ë ÐÃÙÃÔÏÑÇÄËÕ ¿ÇÓÏÐÃÕ É×ÎËÕÚÏÑÄÕ, ÔÃÅ ×¿×ÃÎÑÆ ÏÍËÀÚØÇÎËÕ ÀØÃÎÙËÐ ÚÆÇÄÃ. www.librivivi.ge - ØÇÄÒÑÔÖÃÎË ×ÍØÇ ¼ÃÔÀ×ÎËÃ ÆÃ ÐÇÄËÕÏËÇÔ ÆÃËÐÖÇÔÇÕÇÄ×Î ÒËÔÕ ¿Ç×ÂÎËÃ ÆÃÔÇÉËÕÖÔËÔÇÄÃ, ÏËÕÀØËÕ ÕÃÕ×ÔØÇÎË ÏÙÇÔÎËÕ Ï×¿ÃÑÄËÕ ÒÔÑÅÇÕËÕÀØËÕ ÀØÃÎÛ×ÔËÕ ÆÇØÐÇÄÃ ÆÃ ÑÐÎÃËÐÍÑÏÇÐÖËÔÇÄÃ. ÃÏ ÇÖÃÒÜÇ ËÐÖÇÔÃÓÖË×Î ØÇÄÒÑÔÖÃÎ¿Ë 5 ÏÙÇÔÃÎË Ï×¿ÃÑÄÕ. ÃÐÃ ÍÑÔÂÃËÃ-ÕÃÏÃÆÃ¿ØËÎË, ÜÃÜÃ Ä×ÔÁ×ÎÃÂÇ, ÎÃ¿Ã Ä×¾ÃÂÇ, ÃÍÃ ÏÑÔ¼ËÎÃÂÇ ÆÃ ÃÐËÐÃ ÖÇÈÐÃÂÇ. ÉËÉË ÀÇØÜÃÂÇ: „Ąđ ґĐĈđ ĈČĒĄĐґĕĚĈēĊĈ ĊĈĒĄĐґĒēĐґ. đґċĈ Đґċ ґĐĈđ đґĔēěąĄĊĈ ĈċĈđґ, ćē ĐґĒčċ ĂґăґąĜėąĈĒĄć ґđĄćĈ ąĄāĎčĐĒґĊĈ ĂґĂąĄĉĄćĄāĈČґ. ĎĈĐąĄĊĈ Ĉđ, Đčċ ĜĈĂČĄāĈ ĞăĄāґ ĄĊĄĕĒĐčČēĊĈ, Ąđ ĎĐčĚĄđĈ ąĈćґĐăĄāґ ăґ ċґđ ĞĄĊđ ąĄĐґĔĄĐĈ ĘĄēĘĊĈđ. ĜĈĂČĄāĈ ėčąĄĊćąĈđ ĈĚąĊĄāčăґ ĈđĒčĐĈēĊґă ĈċĈđ ċĈĞĄăąĈć Đґ Ĉėč ċĈđĈ ċґĒґĐĄāĄĊĈ, ćĈĞґ, ĕąґ ćē ĕґĖґĊăĈ. ґĞĊґ ċґĒґĐĄāĄĊĈ ĞăĄāґ ĄĊĄĕĒĐčČēĊĈ. đĄĐĈčĆēĊĈ ĂґČđĞąґąĄāґ `ĜĈČґ~ ċґĒґĐĄāĊĄāĈăґČ Ĉđ ґĐĈđ, Đčċ ґĞґĊĈ ċĄăĈґ, ĈČĒĄĐČĄĒĈ, ĈČĒĄĐґĕĒĈēĊĈґ. Ąđ ґĐĈđ ґĞґĊĈ ćąĈđĄāґ, ĐґĚ đĞąґ ĈČĔčĐċґĚĈĈđ ċґĒґĐĄāĊĄāđ ґĐ ĂґґęČĈґć. ĜĈĂČĈđ ĄĊĄĕĒĐčČēĊ ĔčĐċґđ ċĉĈćĞąĄĊĈđ ĚąĊĈĊĄāґĚ ēČăґ ċčĠėąĄđ: ćēĉĈ ăĖĄąґČăĄĊ ґăґċĈґČđ ċčđĜčČđ ĈČĔčĐċґĚĈĈđ ĈČĒĄĐґĕĒĈēĊ ĐĄďĈċĘĈ ċĈĖĄāґ, ĐґĒčċ ґĐ ēČăґ ċčĄĜčČčđ ĈČĒĄĐґĕĒĈēĊĈ ĊĈĒĄĐґĒēĐґ? ĘĄąĈċēĘґąĄć ґđĄćĈ ĎčĐĒґĊĈ, đґăґĚ ċĜĄĐґĊĈ ČґĜґĐċčĄāđ ĒąĈĐćґąđ ĜĄĐĈđґđ, čČĊґĈČ ċĉĈćĞąĄĊĄāđ ĉĈ đґĘēґĊĄāґ ґĕąć, ĉčċĄČĒґĐĄāĈ ĂґґĉĄćčČ, ĉĈćĞąĄāĈ ăґēđąґČ ґąĒčĐđ, ĄĐćċґČĄćđ. ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ґăґċĈґČĈđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ĉčċĎĈēĒĄĐđ, ĈČĒĄĐČĄĒđ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ґăĂĈĊĈ ēĝĈĐґąđ. ґċĈĒčċ, ĐґĒčċ ґĐ ēČăґ ċĈąґĜčăčć ċґđ ĜĈĂČĈ Ĉċ ĔčĐċĈć, ĐčċĄĊĈĚ ċĈđćąĈđ ēĔĐč ċčđґĞĄĐĞĄāĄĊĈґ. ćē ґĕґċăĄ ċĜĄĐґĊĈ ĒĄĕđĒđ ĂґċčĕąĄėČĄāґċăĄ ĐĄăґĕĒčĐđ ґĉĈćĞĄāăґ, ґĞĊґ ĎĈĐăґĎĈĐ ċĉĈćĞąĄĊĈ ĉĈćĞēĊčāđ ăґ Ąđ ĄĐćĂąґĐĈ ĂґċčĜąĄąґĚ ґĐĈđ. ćēĉĈ ĈČĒĄĐґĕĒĈēĊĈ ĊĈĒĄĐґĒēĐĈđ Ąđ ĔčĐċґ ĂґґċґĐćĊĄāđ, Ąđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ đґĘēґĊĄāґ ĈĕČĄāґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ċĜĄĐґĊċґ ĎĈĐăґĎĈĐ ċĈĈĖčđ ґČґĆĖґēĐĄāґ đґĉēćґĐĈ ĘĄċčĕċĄăĄāĈđćąĈđ ċĉĈćĞąĄĊĈđґĂґČ - ґČē, ċґĕđĈċґĊēĐґă ĘĄċĚĈăĐĄđ čĐĂґČĈĆґĚĈēĊĈ āґĐĈĄĐĈ ċĜĄĐґĊđґ ăґ ċĈđ ċĉĈćĞąĄĊđ ĘčĐĈđ. đґĈĒĈ ċґĊĄ ĂґăґĞăĈđ ĐĄďĈċĘĈ ęґĈĐćąĄāґ, čĖčČă ċčĞăĄāґ ґĐґ ĜĈĂČĈđ, ґĐґċĄă, ґąĒčĐĈđ ĂґċčĜĄĐґ ĂґĐĉąĄēĊĈ ąґăĈć. ґąĒčĐċґ ĘĄĈěĊĄāґ ăґĈĜėčđ 5 ĐčċґČĈ, ґĕĄăґČ ĘĄĈěĊĄāґ čĐĈ ăґґċćґąĐčđ ĄĐć ĜĄĊĈĜґăĘĈ, đґċĈ - ċĞčĊčă ČґĜĈĊčāĐĈą. ґċ ĎĐčĚĄđĈđ ćąґĊĈđ ăĄąČĄāґ ăґ čČĊĈґČ ĉĈćĞąґ ĜĄĊĈĜґăĘĈ ĄĖĈĐĄāґ ċґĕđĈċēċ 10 ĊґĐĈ. ąĈđґĚ ĊĈĒĄĐґĒēĐґ ēėąґĐđ, ąĔĈĕĐčā, Đčċ Ąđ ċĈđćąĈđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ đґęēĕґĐĈґ. ґąĒčĐĈđćąĈđ ĉĈ, ċґĐćґĊĈґ ґĞґĊĈ, ċґĂĐґċ ĉґĐĂĈ đґĘēґĊĄāґґ, Đčċ ćē ĉґĐĂґă ĜĄĐđ, ĉґĐĂґăґĚ ĚĈĞčąĐčđ. ćґČґċĄăĐčąĄ đґċėґĐč ĈđĄćĈґ, Đčċ ĉґĐĂĈ ċĜĄĐґĊĈ ėčąĄĊćąĈđ ĈĎčąĈđ ćґąĈđ ґēăĈĒčĐĈґđ. ґĞĊґ ĈĕċČĄāґ ĕґĐćēĊĈ ĎĐčĂĐґċґ, ĐčċĄĊĈĚ ĚČčāđ đĉґČĈĐĄāēĊ ґđčĄāđ ăґ ĕґĐćēĊĈ ĜĈĂČĄāĈĚ 42

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ĈđĄ ĂґґąđĄāĄČ ĈČĒĄĐČĄĒ đĈąĐĚĄđ, ĐčĂčĐĚ ĈČĂĊĈđēĐ, ĂĄĐċґČēĊ, ĔĐґČĂēĊ ґČ ĐēđēĊ ĄČĄāĆĄ. Ąđ ĎčĐĒґĊĈ ĉĈăĄą ĄĐć ĎĐčāĊĄċґđ - ĉčĎĈĐґĈĒĈđ ĎĐčāĊĄċґđґĚ ґĐāĈĊĄāđ: đґČґċ ČґĜґĐċčĄāĈ đґĈĒĆĄґ, Ĉđ ґĐ ґĐĈđ ăґđĐēĊĄāēĊĈ, ċĈđ ċčĎґĐąґđ ґĆĐĈ ґĐґ ґĕąđ. ĔґĕĒčāĐĈąґă ĘґąĈ ČґĜĄĐĈґ, ĐčċĄĊĆĄĚ đґČґċ ċĜĄĐґĊĈ ґĐ ĈĒėąĈđ, Đčċ ăґґċćґąĐґ, ґČ đґČґċ ґĐ ċčĞđČĈđ đґĈĒĈăґČ, ăґēċćґąĐĄāĄĊĈґ. ĞґĉĄĐčāґđ ґĆĐĈ ĄĉґĐĂĄāґ. – À× ÃÒËÔÇÄÀ ÃÏ 5 ÏÙÇÔÎËÕ ÉÃÔÆÃ ÍËÆÇØ ØËÐÏÇ ¿ÇËÛØÃÐÑÀ ÃÏ ÒÑÔÖÃÎ¿Ë? – ĉĈ, Đґ ćĕċґ ēČăґ. ĐґĚ ēĔĐč ċĄĒĈ ċĜĄĐґĊĈ ĈĕČĄāґ, ēĉĄćĄđĈґ. ąĔĈĕĐčā, ґĞґĊĂґĆĐăґ ăґ ăґċĜėĄā ċĜĄĐĊĄāđ Ąđ ґĈČĒĄĐĄđĄāăĄć. ċґĐćґĊĈґ Ąđ ċґććąĈđ ĂґċčĜąĄąґ ĈĕČĄāґ, ċґĂĐґċ, ґċґąĄ ăĐčđ đґĉēćґĐĈ ćґąĈđ ĂґċčęĄČĈđґ ăґ đґċĜĄĐĊč ĉґĐĈĄĐĈđ ĂґĉĄćĄāĈđ ĉґĐĂĈ đґĘēґĊĄāґĚ. – ÔÑÉÑÔ ÚÆÇÄÃ ¿ÇÔ¼ÇØÃ? – ěґĊĈґČ ċґĐĒĈąґă, ċĜĄĐĊĄāċґ ēČăґ ċĈđĜĄĐčČ ĜĄĐĈĊĈ ґăċĈČĈđĒĐґĒčĐđ. Đґ ēČăґ ċčĞăĄđ, Đčċ ēґĐĈ ćĕąґđ ґăċĈČĈđĒĐґĒčĐċґ ăґ ґĐ ăґąґĐĄĂĈđĒĐĈĐčć. ĘĄēĆĖēăґąĄāĈ ґĐĈґČ. – ÃÏ ÏÙÇÔÎÇÄËÕ ÂØÇÎË ÐÃÙÃÔÏÑÇÄÇÄË À× ÆÃËÆÇÄÃ? – ґĐґ, ěąĄĊĈ ČґĜґĐċčĄāĄāĈ ґĐ

ăґĈăĄāґ. ćē ĐґĈċĄđ ĂґČґĞĊĄāґđ ĂґăґĜėąĄĒđ ĉĈ, ċґĂĐґċ đĞąґ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ґĐґ. – ÒËÔØÇÎ ¿ÇÆÇÉÕ ÔÃÏÆÇÐ ÚÃÐ¿Ë ÇÎÑÆÇÄËÀ? – 5-6 ćąĄ ăґđĝĈĐăĄāґ, Đčċ ґċēĘґąăĄđ ăґ ċĄĐĄ ąČґĞčć.

ÛÐÌÐ ÑäËÐÏÔ: „ÚÔÍØÛÖÐÝæèÞÑÐâ åçÔÓÐå ÓÐ ÜÔÒ ÜØçÐáØÐ, ÔÝÍäéØÐéÜâ ÜÜÐãÔÑâ“ ÎÃ¿Ã Ä×¾ÃÂÇ: „ĒĄĕđĒđ, ĐčċĄĊĈĚ ґĕ ĈĜĄĐĄāґ, đĞąґĂґČ ąĄĐ ČґĞґąć. đґĉċґčă čĐĈĂĈČґĊēĐĈ ĈăĄґґ. ćґąĈđćґąґă ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒĈґ. ĎĈĐąĄĊґă ĞăĄāґ, Đčċ ĖĈґ ČґĜґĐċčĄāđ ĕċČĈ. Ąđ Ĉċґđ ĂēĊĈđĞċčāđ, Đčċ ĘĄČĈ ĂąĄĐăĈđ ċčċĞċґĐĄāĊĄāĈ ĔґĕĒčāĐĈąґă ćąґĊėēĐđ ґăĄąČĄāĄČ ĒĄĕđĒĈđ ĘĄĕċČĈđ ĎĐčĚĄđđ. ăґđĐēĊĄāēĊ ĒĄĕđĒđ ґĐ ăĄā, ĎґĐґĊĄĊēĐґă ĜĄĐ. ĘĄĈěĊĄāґ, đēĐąĈĊĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ąĈĖґĚґċ đґĉēćґĐĈ ĐĄґĕĚĈґ ăґĂĈĜĄĐčđ, ґĐґ ċĂčČĈґ, Đčċ ČґċĄĒґČĈ ĉĐĈĒĈĉēĊĈ ĒĄĕđĒĈ ăґĜĄĐčđ, ĂґāĐґĆĄāēĊĈ ґăґċĈґČĈ ĘĄċčąĈăĄđ, ĐґăĂґČ ĔēĊĈ ĖĈĐđ. ěґĊĈґČ ēĚČґēĐĈ ēČăґ Ĉėčđ Ĉđ ґăґċĈґČĈ, ąĈČĚ ĊґČěĖąґĘĈ ĔēĊđ ĂґăґĈĞăĈđ. ґċĈĒčċ, ąĈČĚ ĔēĊđ ĈĞăĈđ ăґ ĘĄċčăĈđ, ăґĈČĒĄĐĄđĄāēĊĈґ Đčċ

ĉґĐĂĈ ĒĄĕđĒĈ ĂґċčąĈăĄđ. ċĜĄĐĊĈđ ĂґăґđґĜėąĄĒĈґ, ĐґċăĄČґă ĂґĈćąґĊĈđĜĈČĄāđ ċґć ґĆĐđ, ċґĂĐґċ ćґąĈđćґąґă Ąđ ĂēĊĈđĞċčāđ ċĉĈćĞąĄĊĈđ ēĘēґĊč ęґĐćēĊčāґđ. – À× ËÛÑ ÀÓØÇÐË Ï×¿ÃÑÄËÕ ÒÔÑÅÇÕ¿Ë ÍÑÏÇÐÖÃÔÇÄË ÆÃ ÔÃ ÕÃÚËÕ? – ĄĐćĈ ĉąĈĐґĚ ґĐ ґĐĈđ ĐґĚ Ąđ ĂąĄĐăĈ ĂґĈĞđČґ ăґ ăґąĈĜėĄ ĐґĖґĚ ĎґĒґĐґ ĐčċґČĈ. ēĉąĄ Ĉėč ĂґċčĞċґēĐĄāĄāĈ, ċĈćĞĐĄđ ĂґґĂĐěĄĊĄč. ğĄĐğĄĐčāĈć ĉĄćĈĊĂґČĜėčāґđ ąĞĄăґą ăґ ċĄĚ ċĈĞґĐĈґ, ĄČćēĆĈґĆċđ ċċґĒĄāđ. – ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÉÃËÜËÃÔÇÄÀ ×ÅÚÑ ÃÆÃÏËÃÐÇÄËÕ ÍÑÏÇÐÖÃÔÇÄÕ? – ĉčċĄČĒґĐđ ĂґґęČĈґ. đґĄĐćčă, ĊĈĒĄĐґĒēĐĈđ ĈđĒčĐĈґĘĈ ěґĊĈґČ ĈĘąĈґćĈґ ґđĄćĈ ĘĄċćĞąĄąґ, ċĜĄĐґĊĈ đґāčĊčč ğґċĘĈ ċґĈČĚ ćґąĈđ ĈČĒē-

ĈĚĈґđ ĄČăčāґ. ěґĊĈґČ Đčċ ĂґĈćąґĊĈđĜĈČčđ ċĉĈćĞąĄĊĄāĈđ ĘĄČĈĘąČĄāĈ ćґąĈđ ĒĄĕđĒćґČ ĉčČĒґĕĒđ ăґĉґĐĂґąđ. ċґĂĐґċ, ćē đґĈČĒĄĐĄđč ĈăĄґ ĈĕČĄāґ, ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ ĂґĈćąґĊĈđĜĈČč. ćēċĚґ ĆčĂğĄĐ ąĈđґĚ ěґĊĈґČ ĄČăčāĈ ĈċĈđ ґĆĐđґĚ ĉĈ ґĐ ĈćąґĊĈđĜĈČĄā, Ąđ ґđĄґ, ęĄċĈ ăґ đґĉґĚčāĐĈč ĊĈĒĄĐґĒēĐēĊĈ ĂґċčĚăĈĊĄāĈćґĚ. ċґĂĐґċ Ąđ ĔčĐċґĒĈ ćąĈćčČ ĂґČđґĆĖąĐґąđ ĒĄĕđĒĈđ ĔčĐċґđ, ĐґăĂґČ ĂґĐĉąĄēĊĈ ćąґĊđґĆĐĈđĈć Ĉđ ĖĈґ ČґĜґĐċčĄāĈґ ăґ Ĉđ ĉčċĄČĒґĒčĐĄāĈ ăґ ċĉĈćĞąĄĊĄāĈĚ ĘĄĈěĊĄāґ ґċ ĒĄĕđĒĈđ ČґĜĈĊґă ăґ ĘĄđґěĊčґ ĎĄĐđčČґďĄāґăґĚ ĈĕĚČĄČ. – ÔÑÉÑÔËÃ Ï×¿ÃÑÄËÕ ÒÔÑÅÇÕË? – ĘĄČĈ ĂąĄĐăĈđ āґĒčČ-ĎґĒĐčČĈ ĞґĐ ăґ ĐґđґĚ ĂĈČăґ Ĉċґđ ĜĄĐ, ĐґđґĚ ĂĈČăґ ĚąĊĈ. ĘĄĈěĊĄāґ ēĉąĄ ăґĜĄĐĈĊĈ ĘĄĚąґĊč. ąĈđґĚ ĘĄČĈ ĂąĄĐăĈ ґĕąđ ČґėĈăĈ Ĉđ ĔґĕĒčāĐĈąґă ĘĄČĈ ČґĜĈĊĈ ĞăĄāґ.

àÐáÍåÔÛÞÌØ

EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE |EXCLUSIVE

ÖØÖØ ÍÔåéÐÏÔ ÔàâÚÛäéØäáØ ßáÞÔàãØÍ „ÒÞÒçÐÛØ æØÖÝÔÑØ“ – ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÚÇÎÕÃÛÔÇÎËÃ ÇÕ ÒÔÑÇÓÖË ÏÙÇÔÎËÕÀØËÕ? – čĐĂґČĈĆґĒčĐĄāċґ Ąđ ĂąĄĐăĈ ēĔĐč ĈċĈđćąĈđ ĘĄĕċČĄđ, Đčċ ċĜĄĐĊĈđ ĠčČčĐґĐĈ ĂґĈĆґĐăčđ, ĐґăĂґČ Ąđ ČґĜґĐċčĄāĈ ĜĈĂČĈđ đґĞĈć ґĐ ĂґċčăĈđ. ĜĈĂČĈđ ĘĄĕċČґĘĈ āĄąĐĈ ґăґċĈґČĈ ċčČґĜĈĊĄčāđ: ĂґċčċĚĄċĄĊĈ, ĐĄăґĕĒčĐĈ, ĉčĐĄĕĒčĐĈ, ăĈđĒĐĈāēĒčĐĈ, ăĈĆґĈČĄĐĈ, ċĞґĒąґĐĈ ăґ ґ.Ę. ґċ ĉčČĉĐĄĒēĊ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĉĈ, Ąđ ґēăĈĒčĐĈґ ĄćĈĘĄāґ ċĜĄĐґĊđ ăґ ċĜĄĐґĊĈ ĎĈĐĈđĎĈĐ ĐęĄāґ ćґąĈđĈ ĒĄĕđĒĈđ ċĉĈćĞąĄĊćґČ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ċčĎґĐąґđґĚ ґĆĐĈ ĄĉґĐĂĄāґ, ĐґăĂґČ ĒĄĕđĒĈ ĘĄĚąĊĈđ ĎĐčĚĄđĘĈґ ăґ ċĈđ ĂґăґĒґČґ-ĂґăċčĒґČґđ ґĆĐĈ ґĐґ ґĕąđ, ĐґăĂґČ Ĉđ ċēĘґčāĈđ ĎĐčĚĄđĘĈґ. ĘĄĈěĊĄāґ ĄĐćĈ ąĄĐđĈґ ĜґĈĖč ăґ ċĄčĐĄ ăĖĄđ ċĜĄĐґĊċґ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĘĄĚąґĊčđ. ĎĐĈČĚĈĎĘĈ, đĄĐĈčĆēĊĈ ăґĚēĊčāґĚ

ґĐĈđ. ċčĉĊĄă, ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒĈґ. – ÃÔÕÇÄÑÄÕ À× ÃÔÃ ÏÕÉÃØÕË ÒÔÇÅÇÆÇÐÖË? – ĈăĄґ ĂĈĂĈ ćĄąĆґěĄđ ĄĉēćąČĈđ ăґ Ąđ ґĐĈđ ґāđčĊēĒēĐґă čĐĈĂĈČґĊēĐĈ. đĞąґĂґČ ґđĄćĈ Đґċ ґĐ ґĐĈđ ăґ ąĔĈĕĐčā, Ąđ ĈăĄґ ăґĎґĒĄČĒĄāґđ ĈċđґĞēĐĄāđ. ĘĄĈěĊĄāґ ĂґĐĉąĄēĊ ĄĒґĎĆĄ ċĜĄĐĊĈđćąĈđ ċґđĘĈ ċēĘґčāґ ĔđĈĕčĊčĂĈēĐґă ĐćēĊĈ Ĉėčđ, ċґĂĐґċ ĂґґęČĈґ ĐčĂčĐ ĒĄĕđĒĆĄ ĈċēĘґąĄāđ. – ÃÏ ÇÖÃÒÜÇ ÔÃÕ ÙÇÔÀ ÒÔÑÇÓÖËÕ ÈÃÔÉÎÇÄ¿Ë? – ґċ ĄĒґĎĆĄ ĎčĐĒґĊĈđćąĈđ ĈĜĄĐĄāґ 2 ĒĄĕđĒĈ, ĄĐćĈ ґĐĈđ ĐčċґČĈđ ăґđґĜėĈđĈ, ĐčċĄĊĈĚ ēĉąĄ ąґĞđĄČĄ ăґ ĎĈĄđґ, ĐčċĊĈđ ĐґċăĄČĈċĄ đĚĄČґĚ ăґĜėĄāēĊĈґ. ğĄĐğĄĐčāĈć ĐčċґČĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ćґąĈґ ăґăĄāēĊĈ ăґ ґēĚĈĊĄāĊґă ĂґąґĂĐěĄĊĄā.

Î ËÃÕ ×Ð ËØ ÇÔ ÕËÖÇ ÖÕ ÍË ÆÇØ ÇÔ ÀË ÕË ÃÚ ÎÇ ÃÓ ØÕ. Õ×Î ÏÃ ÎÇ ÕÖ ×Æ ÇÐ ÖÇ ÄË ÕÀØËÕ ¼Ã ËÔ ÀØ ÇÄÃ ÕÃ ÕÙÃØ ÎÑ-ÕÃ Ï× ¿ÃÑ ØÇ ÄÒÑÔ ÖÃ ÎË, ÕÃ ÆÃÅ ËÓ ÐÇ ÄÃ ÑÐ ÎÃ ËÐ ÎÇ ÓÅ ËÇ ÄË, ÔÃÅ ÏÃÀ ÕÃ ¿× ÃÎ ÇÄ ÃÕ ÏË ÕÅÇÏÕ ×È ÔÑ ÏÇ ÖÃÆ ËÛ ØÐÇÐ ¼Ã ÔÀ ×ÎË ÕÃ ÕÙ ÃØ ÎÑ ÒÔ ÑÅ ÇÕ ¿Ë, ÏË Ë¾ ÑÐ ËÕ ÕÃ ÁË ÔÑ ×Ð ÃÔ ÇÄË, ÔÃÅ ÏÃÀ ÒÔ ÑÈ ÇÕ ËÑ ÐÃ ÎÇÄÃÆ ¼Ã ÏÑ ÛÃ ÎË ÄÇ ÄÃÕ ¿Ç×Ù ÛÑ ÄÕ ÚÇ ÎÕ. ÉËÉË ÀÇØÜÃÂÇ: „ĂąĈČăґ đĒēăĄČĒĄāĈđćąĈđ ĂґąґĉĄćčć ąĄāĎčĐĒґĊĈ, ĐčċĄĊđ-

ґĚ ĄĕČĄāґ ćґąĈĈđĈ ĒĄĊĄąĈĆĈґ, ćґąĈđĈ ĂґĆĄćĈ, ćґąĈđĈ ĐґăĈč. ĎĈĐčāґ ĈĕČĄāґ ĘĄċăĄĂĈ, đĒēăĄČĒĄāĈ, ґĕ ĈċēĘґąĄāĄČ ăґ ĘĄĆĖēăēĊĈ ăēĊĈ ĈĕČĄāĈґČ ċĞčĊčă ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈć. ґċґąăĐčēĊґă ĈđĜґąĊĈґČ ČĈēđĄāĈđ ĉĄćĄāґđ (ĐґĚ ēĝĈĐć ĕґĐćąĄĊ ďēĐČґĊĈđĒĄāđ), ĉґĐĂ Ă ĎĐґĕĒĈĉґđ ĂґĈąĊĈґČ. Ąđ čČĊґĈČĎčĐĒґĊĈ đĒ ĒēăĄČĒĄāđ ăґĄĞċґĐĄāґґ Ĉċ ēČґĐĄāĈđ ęґċčėґĊĈāĄāґĘĈ ĐґĚ ċґć ĘĄċăĂčċ ĎĐčĔĔĄđĈēĊ đґĕċĈґґČčāґĘĈ Ăґċč-ґăĂĄāґć“. ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

EXCLUSIVE | EXCLUSIVE

ØÔÍØÜ ÖäáÙØ – Ì

ÓØÜØãáØ ÔáÜÐÚÞåØâ ÕÞãÞÔÑØ, ÍÑØÛØâØâ ØâãÞáØØâ ÜäéÔäÜØâ ÐáàØåØÓÐÝ

ÛàÛæ ÚàïÜí – ×íÜãæ åØéàðØãØæ, êØèØéÕíÜãæê ×íÜãæ äâíàÛéæ ×ØãØæ, çæãÔàê ÚàïÜä ÔÜåà Ôíàãà ääØãØæ, êàêïãÞØäÔéØãà êØÒàíãÜãØÛ äæíÜÛà...“ àÜÕàä Þìéáà

my View ÜÐáØãÐ ÓÐÜÔÝØÐ „ËÇÀËÏ É×ÔÌË, 1935 ÙÇÎË, ÆËÃÉÐÑÜË ×ÅÐÑÄËÃ“. ÔÑÅÃ ÈÕËÓËÃÖÔË×ÎË ÕÃÃØÃÆÏÛÑÈÑÕ ½×ÔÐÃÎ¿Ë ÃÏ ÏÑÐÃÅÇÏÇÄÕ ÉÃÆÃØÃÙÛÆË, ÀØÃÎÇÄÕ ÃÔ ÆÃØ×ÌÇÔÇ. ÃÔÕÃÆ, ÃÓÃÏÆÇ ÅÐÑÄËÎ ÃÔÅ ÇÔÀ ÙÛÃÔÑ¿Ë ÏËÀËÀÇÄ×ÎË ÃÔ ÃÔËÕ, ÔÑÏ ËÇÀËÏ É×ÔÌË ÉÃÉË½ÆÃ ÆÃ ËÕ ÈÕËÓËÃÖÔË×Î ÕÃÃØÃÆÏÛÑÈÑ¿Ë ÏÍ×ÔÐÃÎÑÄÆÃ. ÀÃØËÆÃÐ ØËÈËÓÔÇ, ÔÑÏ ÔÃ¾ÃÅ ¿ÇÅÆÑÏÃ ËÛÑ, À×ÏÅÃ ¿ÇÅÆÑÏÃ, ÈÃÓÖÑÄÔËØÃÆ, ÉÃÏÑÔËÅÚ×ÎËÃ. ËÇÀËÏ É×ÔÌË 1940 ÙÇÎÕ ÉÃÔÆÃËÅØÃÎÃ, 1935 ÙÇÎÕ ÍË ÈÕËÓËÃÖÔË×Î ÕÃÃØÃÆÏÛÑÈÑ¿Ë ÏÑÚØÆÃ – ÙÎÇÄË ÇÏÀÚØÇØÃ. ÏÇÑÔÇ ËÇÀËÏ É×ÔÌË ÍË ÏÃ¿ËÐ ÀÄËÎËÕ¿Ë ÃÔ ÆÃËÃÔÇÄÑÆÃ. ËÇÀËÏ É×ÔÌË ÇÔÀË ËÛÑ – ÑÄÑÎË ÓÃÔÀØÇÎË. ËÇÀËÏ É×ÔÌÕ ÀÄËÎËÕ¿Ë ÛØÇÎÃ ËÅÐÑÄÆÃ, ËÇÀËÏ É×ÔÌË ÕÚØÃ¿Ë ØÇÔ ÃÇÔÇÑÆÃÀ. À×ÏÅÃ ËÛÑ À× ÃÔÃ ËÕ ÒÑÎËÖËÍ×ÔÃÆ ÃÓÖË×ÔË ÒËÔÑØÐÇÄÃ ÆÃ ¿ÇËÂÎÇÄÑÆÃ À× ÃÔÃ, ÀØÃÎ¿Ë ¿ÇÕ¼ÚÇÔÑÆÃ ÍÑÏ×ÐËÕÖÇÄÕ? 1935 ÙÇÎË ÌÇÔ ÍËÆÇØ ËÕ ÒÇÔËÑÆË ËÛÑ, ÔÑÏ ÕÃÄÁÑÀÃ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃ ÒÑÜËÅËÇÄÕ ËÏÃÉÔÇÄÆÃ. ÃÆÃÏËÃÐËÕ ÃÐÖËÕÃÄÁÑÀÃ ÇÎÇÏÇÐÖÃÆ ¿ÇÔÃÅÚØËÕÀØËÕ ÍË ÆËÆË ÕÃÕÃÏÃÔÀÎÑÇÄËÕ ÉÃÏÃÔÀØÃ ÕÃÁËÔÑ ÃÔ ËÛÑ. ËÇÀËÏË ÕÃÚÃÎÚÑ ÒÑÇÖÃÆ ËÀØÎÇÄÑÆÃ, ËÕ ÛØÇÎÃÜÇ ÏÇÖÃÆ ËÏ ÃÆÃÏËÃÐÇÄÕ ×ÛØÃÔÆÃ, ØËÐÅ ÕÃÄÁÑÇÀËÕ ÂËÔËÀÃÆ ÕÃÏËÜÐÇ Ã×ÆËÖÑÔËÃÕ ÙÃÔÏÑÃÆÉÇÐÆÃ. ÉÃÆÃÕÃÚÎÇÄÃ¿Ë ÏÛÑÈË ÒÑÇÖË ÅÚÑØÔÇÄËÕ ÀØËÕ×ÈÃÎË ÙÇÕËÕ ÏÑÛØÃÔ×ÎË ÆÃ Ä×ÐÖËÕÀÃØË ËÛÑ. ÍÑÏ×ÐËÕÖ×ÔË ÎÑÉËÍËÀ, ÃÎÄÃÀ, ËÇÀËÏ É×ÔÌË ÐÃÏÆØËÎÃÆ ÕÃÁËÔÑÇÄÆÃ ÁÍ×ËÕ ÕÙÃØÎÇÄÃÕ.

„ÖÐÜÐáÙÞÑÐ, ÊÔÜÞ ãÕØÛØâ àÐÛÐàÞ!“ ґąĊґāґĐĘĈ ĄĐć ĎґĒґĐґ ґĖċґĐćĆĄ ěąĄĊĈ ċĈĜēĐĈđ ĉґĐđ ĕґĐćēĊґă, đčċĞēĐґă ăґ ґĆĄĐāґĈğґČēĊґă ĄĜĄĐґ: „ĈĄćĈċ 44

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ĂēĐğĈ“. ĜґĐĜĄĐґ ґĐĚ Ĉėč đґĝĈĐč, ґāґ, ąĈđćąĈđ ēČăґ ĂĄĉĈćĞґ ĒĔĈĊĈđĘĈ, Đčċ ґąĊґāĐĈđґ ăґ čĐćґĝґĊĈđ ăēĕČĄāĈđ ґĘēĖĈđ, čĕĐčđ ĄČĈđґ ăґ čĕĐčđ ĂēĊĈđ ĎґĒĐčČĈđ ĈĄćĈċ ĂēĐğĈđ đґĞĊĈ ґĐ ĄđĜґąĊĄāĈČґ. ąĈČĚ ąĄĐ ĂĄĒėčăґ, ґĐĈĔĈ Ĉėč, ґČăґĚ đčĔĊĈăґČ ґĞґĊґĞґČ ęґċčđēĊĈ ăґ ĒĔĈĊĈđĈđ ĐґċĄ-ĐēċĄĄāĘĈ ğĄĐґĚ ĂґēĐĉąĄąĄĊĈ. đґĞĊĈ ĉĈ ėąĄĊґċ ĈĚčăґ, ċґĂĐґċ ćąĈćčČ ĈĄćĈċđ Ĉĕ ąĄĐ ĈĎčąĈăĈ. ćąĄ ćąĄđ ĈđĄ ĂґăґĄāċĄāčăґ, ĐčĂčĐĚ ґĘēĖĈđ ćĄćĐĈ ĖґċĄĄāĈ, ĕĄĈĔĘĈ ăґćĄČĄāēĊĈ. ґČ Đґă ēČăčăґ ĈĄćĈċđ đґĞĊĈ? ĈđĄăґĚ Ğčċ ėąĄĊґ đґĞĊĈđ ĉґĐĈ ĖĈґ Ĉėč ċĈđćąĈđ, ĐčĂčĐĚ ċčĂąĈґČĄāĈć ĈčđĄā ĂĈĐĘґĘąĈĊĈ ĈĂčČĄāăґ, ĞґĊĞĘĈ ĄĕčđґąĈć ĂґăґĈąĊĈăґ ĞčĊċĄ: – ĈĄćĈċ ĂēĐğĈ ċčăĈđ! – ĈĄćĈċ ĂēĐğĈ ċĖĄĐĈđ! – ĈĄćĈċ ĂēĐğĈđ Ğċґґ! – ĈĄćĈċ ĂēĐğĈ ĕĄĈĔčāđ! ċĈđ ĂґĞđĄČĄāґĆĄ ĂĐĈĘґĘąĈĊĈ đĎґĐđēĊ ĊĄĂĄČăґđ ĈĂčČĄāăґ ĞčĊċĄ: đĎґĐđĄćĘĈ ĄĐćĈ ċčċĖĄĐґĊĈ Ĉėč, ĈđĄ ĒĉāĈĊґă ċĖĄĐčăґ, Đčċ, ćēċĚ ėĄĊćґċăĄ ĜėґĊĘĈ ĈăĂґ, ċґĈČĚ ăґĈĜąґč. đґĄĐćčă, đĎґĐđēĊĈ ĉēĊĒēĐĈđ ĂґąĊĄČґ ĒĔĈĊĈđĆĄ ăĈăĈ Ĉėč, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĞĄĊčđČĄāĈđ ĜĐĄĘĈ. ґċ ĂґąĊĄČґđ ĈĄćĈċ ĂēĐğĈĚ ĂґČĈĚăĈăґ, đĜčĐĄă Ąđ Ĉėč đґćґąĄ Ĉċ ēĞąĈ ĄċčĚĈĄāĈđґ, ĐčċĄĊĈĚ ĞґĊĞđ ĈĄćĈċĈđ đĈċĖĄĐĄāĈđ ċčđċĄČĈđґđ ĄēĔĊĄāčăґ, ćґČґĚ, ěąĄĊĈ ґĘēĖĄāĈđ ċđĂґąđґă, ĊĄĕđĈđ āčĊčđ ćґąĈđ đґĞĄĊđґ ăґ ĂąґĐđґĚ ĂґĐĈćċґąăґ ĞčĊċĄ. Ąđ đґґąĒčĐč ēĔĊĄāĄāĈđ ăґĚąĈđ ĄĐćґăĄĐćĈ ĞĄĐĞĈ Ĉėč. đĞąґČґĈĐґă ĊĄĕđĄāđ, ĐčċĄĊĈĚ ĞґĊĞĘĈ ĕґĐĈąĈć đĜĐґĔґă ąĐĚĄĊăĄāčăґ, ăґĉґĐĂąĈđĂґČ ąĄĐ ăґĈĚґąăĈ.

çÐáÕäçØÓÐÝ ÐåÛÐÑáÐÜÓÔ ĈĄćĈċ ĂēĐğĈ ĎčĄĒĄāĈđ ĔĈĐčđċґČĈґ. „čāčĊĈ ĕґĐćąĄĊĈ“ (ґđĄ ĈćґĐĂċČĄāґ ċĈđĈ ĔđĄąăčČĈċĈ ĕґĐćēĊґă) 1875 ĜĄĊđ ăґĈāґăґ, ĞґĐĔēĞĘĈ, ĖґĐĈāĈ ĞĄĊčđČĈđ, ăґāґĖĈđ (ċĄĒėĄąĈđ) čğґĞĘĈ. ĈĄćĈċ ĂēĐğĈ ĕґĐćąĄĊĈ Ĉėč, ċĈđĈ ĜĈČґĎĐĄāĈ ćēĐĕĄāċґ ăґґĒėąĄąĄđ ăґ ċґĠċґăĈґČēĐĈ đґĐĜċēČčĄāґ ċĈґĖĄāĈČĄđ. ĂąґĐґă „ĂēĐğĈ“, đґąґĐґēăčă, ċґĘĈČ ċĈēĖĈґć, đĈČґċăąĈĊĄĘĈ ĉĈ ăґāĖĈĘąĈĊĄāĈ ėčĔĈĊґČ. ćēċĚґ ĈĄćĈċĈđ ċґċґđ ґĐ ґąĈĜėăĄāčăґ ĈđĒčĐĈēĊĈ đґċĘčāĊč. đґāčĊččă ċčґĞĄĐĞґ, Đčċ ćāĈĊĈđĘĈ ęґċčđēĊĈėč ăґ ăґđґĞĊĄāēĊĈėč ĉĈăĄĚ. ćāĈĊĈđĄĊĈ đčċĄĞĈ ĕґĊĈ, đґĐґ, ґċĈđ ěĈĐĈćґăĈ ċĈĆĄĆĈ ĂґĞăґ, ċґĂĐґċ đĈċґċĐċґ ĈāĐґĠĈċĈđ đґĐĜċēČčĄāґ ąĄĐ ĈĂēґ ăґ ăĈăĈ ċčĊґĎґĐґĉĄāĄāĈć ăґĈėčĊĈґ, ĕĐĈđĒĈґČēĊґă, đčċĄĞćґ ĜĄđĈđ ċđĂґąđґă ċčČґćĊēĊĈėč. đĜčĐĄă ґċ ĕčĐĜĈČĄāĈđ ĘĄăĄĂґă ċčĄąĊĈČґ ĕąĄėґČґđ ĈĄćĈċĈ. „ĈĄćĈċĈ“ ĕґĐćēĊґă

čāčĊđ ČĈĘČґąđ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, đґĞĄĊćґČ ĄĐćґă, Ąđ ċăĂčċґĐĄčāґĚ ăґĄČґćĊґ, ĐґăĂґČ ċґċґ ċґĊĄąĄ ăґĄĖēĎґ. čğґĞĈđ đĈċěĈċĄ ăĄăґđ ăґґĜąґ ĉĈđĄĐĆĄ, ćēċĚґ ċґČ ĒąĈĐćĈđ ĆĈăąґ ąĄĐ ĘĄěĊč ăґ ĂґćĞčąăґ, đґċĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ ĉĈ ĂґĐăґĈĚąґĊґ. ĈĄćĈċđ ĐčĂčĐċĄ ćґąĈĚ ēČăґ ĄĐęĈČґ ăґ ăґĚ. ĞґĐĔēĞĈăґČ đґĚĞčąĐĄāĊґă ăґđćґČ ĄĐćґă ґąĊґāґĐĘĈ, ċĄĒĄĞĈđ ґĞĊčđ, ĎґĒґĐґ ċĈĜēĐĘĈ ĂґăґąĈăґ. ĘĄċăĄĂ ĘĄđґĔĄĐĈđĈ đґĕċĄĚ ċčěĄāČґ ăґ ċēđĈĉґĊēĐĈ đґĉĐґąĄāĈđ čđĒґĒđ ĘĄĂĈĐăґă ăґēăĂґ. ęčČĂēĐĈ, ĝĈґČēĐĈ, ăґĈĐăґ, ăĈĎĊĈĎĈĒč... ĞĄĊĈăґČ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂґċčđăĈčăґ. ґċĈĒčċ đēĊ ċґĊĄ ĘĄěĊč đґĉĐґąĄāĈ ăґċčēĉĈăĄāĊґăґĚ ăґĄċĆґăĄāĈČґ. ċґĐćґĊĈґ, ċґđ đĉčĊґĘĈ ґĐ ēąĊĈґ, ċґĂĐґċ ĘĄĂĈĐăčāĈđ ăĐčđ ĕґĖґĊăĈđ ĎґĐĉĄāĆĄ ґđčĄāĈđ ĂґċčėąґČґ ĈđĜґąĊґ ăґ ĜĄĐґĚ ĘĄĈėąґĐґ. ĜĄĐґ-ĉĈćĞąĈđ đĜґąĊґċ ĉĈ ċĈđ ґĞґĊ āĈĆČĄđđ ăґēăč đґĔēěąĄĊĈ. đґĉĐґąĄāĈđ ăґċĆґăĄāґđćґČ ĄĐćґă, ĜĈĂČĄāĈđ ėĈăąґ-ĂґėĈăąґĚ ăґĈĜėč. ĘĄċăĄĂ

ČĄĊ-ČĄĊґ ĘĄĂĈĐăĄāĈĚ ґĈėąґČґ ăґ ґĞґĊĂґĆĐăĄāđ đĈċĖĄĐґđґĚ ґđĜґąĊĈăґ. ČĄĊ-ČĄĊґ ĈĄćĈċĈ ČґċăąĈĊ ґĘēĖґă ęґċčėґĊĈāăґ. ґĘēĖĈ ĊĈĒĄĐґĒēĐґĘĈ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ – ĒĔĈĊĈđēĐĈ ċčąĊĄČґ Ĉėč. ґĘēĖđ ĄĐćăĐčēĊґă ĊĄĕđĈđ ĘĄćĞĆąґ, ċĈđćąĈđ ċēđĈĉĈđ ăґĜĄĐґ ăґ đĈċĖĄĐґĚ ēČăґ ĘĄěĊĄāčăґ. ĈĄćĈċĈ ґċ ėąĄĊґĔĄĐđ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąґă ґĞĄĐĞĄāăґ, ĐґăĂґČґĚ ĈČđĒĐēċĄČĒĄāđґĚ ćґąґă ĕċČĈăґ, āĂĄĐĈđ ďĖĄĐґăčāґđґĚ ĉґĐĂґă ĂĐěČčāăґ ăґ ćґČґĚ ґċ ėąĄĊґĔĄĐđ ґĊґĊґă ăґ ċćĄĊĈ ĂēĊĈć ґĉĄćĄāăґ. ґċĈĒčċґĚ Ĉėč, Đčċ ĞґĊĞċґĚ ăґēĆґĐĄāĊґă ĘĄĈėąґĐґ. ĐčĚґ ĈĄćĈċĈ ćґąĈđ ĊĄĕđĄāđ ċĖĄĐčăґ, ċĄĆēĐČĄćґ đĎĄĚĈґĊēĐĈ ğĂēĔĈ ēĉĐґąăґ, ĐčċĄĊĈĚ ĈĄćĈċđ ċēăґċ ćґČ ăґĠėąĄāčăґ. ċґĐćґĊĈґ, ĊĄĕđĄāĈđ ĜĄĐґ ċґČ 1895 ĜĊĈăґČ ăґĈĜėč, ċґĂĐґċ ĜĊĄāĈ ĂґĞăґ đґĝĈĐč, Đčċ ċĈđĈ ĊĄĕđĄāĈ ăґĞąĄĜĈĊĈėč, ĈĄćĈċĈ ĉĈ ČґċăąĈĊĈ ґĘēĖĈ ĂґċĞăґĐĈėč. ċĈđĈ āĄąĐĈ ĊĄĕđĈґ ĈđĄćĈ,

„...êëìäéØÕØ íØéÕ îìÕàêæÝãàê ïØåØÔà, äæíàêçæÙàÕ ÜéÕïÜã Øä èíÜðØåØÔà; àÜÕàä Þìéáà ÞãæÚØíê: àðØí äñÜÔàØ! ÔÜå ÒØäØÞÛÜ êØàØÕåæíØê ÛÓÜÔàØ...“ © ÛØÇÎÃ ×ÈÎÇÄÃ ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄÃ ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

EXCLUSIVE | EXCLUSIVE

ÔÌÛØÛØ ÑÞ×ÔÜÐ?! ØÔÍØÜ ÖäáÙØ

ÓØÜØãáØ ÔáÜÐÚÞåØâ ÕÞãÞ, ÍÑØÛØâØâ ØâãÞáØØâ ÜäéÔäÜØâ ÐáàØåØÓÐÝ ĐčċĊĈđ ґąĒčĐĈĚ ĘĄĈěĊĄāґ ąĄĐ ĂґĈĞđĄČč, ċґĂĐґċ ĞґĊĞċґ ęąĄČđ ăĐčĘĈĚ ĆĄĎĈĐґă ĈĚĈđ. ґāґ, ąĈđ ґĐ ĂґēĂčČĈґ; „Øé ÞØäÜÚåÜ, âØéÞà àðæ ÕØíàÛØå; ÔìØ ñÓíØÔà ÞØÛØäØÞÛÜ åØíàÛØå. ÒÜäà Þìãà ÔÜå ÛØâæÛÜ, ÛØïàÜ, ïÜãÜÙê àÕÙæÙ – ÚÜÚïãàê ØãÔà ÞØäïíàÜ!“

„åØâ ÌÔåÊØåÛÞ, áäâÍÐåÔÛØ ÜÚåÓÐáØÐ“ ĄĐćĈ ĘĄĞĄăąĈć ґċ ґăґċĈґČđ ēăґĐăĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ēČăґ ĠĕčČčăґ. ĞґČċčĉĊĄ ăґ ąČĄāĈґČĈ ĂґĒґĚĄāґ ĕґĊĄāĈć, ĐґĚ ĞĘĈĐґă ĊĄĕđĈđ ċĈěĖąČĈć ċćґąĐăĄāčăґ, ĕĄĈĔĈ, ĊĄĕđĄāĈđ ĜĄĐґ ăґ đĈċĖĄĐґ. ćēċĚґ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ċĈđĈ ĂґĐĄĂČēĊĈ đґĞĄ ĘĈČґĂґČđ đґĄĐćčă ґĐ ĄċćĞąĄčăґ. ĈĄćĈċĈ ċĄґċāčĞĄ đēĊĈđ ĎґĒĐčČĈ Ĉėč, ċĈĈęČĄąăґ, Đčċ

ēđґċґĐćĊč ĕąĄėґČґĘĈ ĚĞčąĐčāăґ ăґ ґċґđ ĞĘĈĐґă đґĉēćґĐĈ ĎčĄĆĈĈćґĚ ґċďĖґąČĄāăґ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ĈčđĄā ĂĐĈĘґĘąĈĊĈ ĈĞđĄČĄāăґ, Đčċ ěґĊĈґČ ĂґČĈĚăĈăґ, ĕґĐćąĄĊĈ ċĜĄĐĊĄāĈ đґćґČґăčă Đčċ ґĐ ґĔґđĄāăČĄČ. ĄĐćĞĄĊ ċĜĄĐґĊ ĒґĉґĘąĈĊĈđćąĈđ ĊĄĕđґă ĜĄĐĈĊĈĚ ĉĈ ċĈēĜĄĐĈґ; „äîÜéØãÕØ áÞìÝê åì äØÔæéÜÙÕ, íàåÚ âà äàÚåæÙê Øïãæ çàéØÛ, ÕèíÜåê ÛØíÕØéÔà äÜÚ ÒØäîÜéÜÕ, éæÞæéÚ èØéÕãàê ÛÜÛàêÔíàãØÛ. êØ×àéâíÜãÔà äÜÚ îàãà äØèíê, ÛØäáÛæäàØ ÛÓÜåà ×íàéØÛ; âäØéØ ØäÛÜåà æÙãæÙØ, åì äØëØéÜÙÕ ÛÜñÜéëàéØÛ“. ěąĄĊ ćāĈĊĈđĘĈ, ąčĐčČĚčąĈđ ěĄĂĊćґČ, ĉēĉĈĈđ ĞĈăĆĄ „ĂčĐčăčąčĄāċґ“ (ĜĄđĐĈĂĈđ ăґċĚąĄĊĄāĈ) ĉĈČĒč ĂґĊґĞĄđ. ĉĈČĒč ćąĊĈăґ, Đčċ ēđґċґĐćĊčă Ĉėč ČґĚĄċĈ. ґĐґăґ ґĐ ĈĚčăґ, ąĈđćąĈđ ċĈĄċґĐćґ, đґă ăґĄċĒĉĈĚĄāĈČґ ćґąĈđĈ đĈċґĐćĊĄ ăґ āčĊčđ ćĕąґ: „ĖċĄĐćĈ ěґґČ ċґĖĊґґ, ĞĄĊċĜĈĔĄĚ ĘčĐđ ґĐĈđ ăґ ąґĐґČĚčąĈ ĉĈăĄ ăĂґđ ăґ Ğċґđ ґĐ ĈĖĄāđč“. ĈĄćĈċđ ґĐ ċčđĜčČăґ Ĉđ đĈĖґĐĈāĄ, ĐčċĄĊĘĈĚ ăґāґĊĈ ĔĄČĈđ ĞґĊĞđ ēĜĄąăґ ĚĞčąĐĄāґ, ґĐ ċčđĜčČăґ ĐēđĄćĈđ ĉґČčČĄāĈ, ċґĂĐґċ ąĄĐґĔĄĐđ ґĜėčāăґ ăґ ċĞčĊčă ĊĄĕđĄāĘĈ ґċčćĕąґċăґ ĞčĊċĄ: „äÜÚ íÛØéØáæÙ ÒÜäà âØãäàÕ, äØÞéØÛ íÛÞØíØé, éæÞæéÚ Ùìéáà, ÞØìäØéáæê êØèØéÕíÜãæê, ÜåØÚíØãæê àÜÕàä Þìéáà“.

„ÓÐÚÐáÖäÛØ ÌÔÝØ ÌåØÛØ ÜÞåÔÓØ...“ 1905 ĜĄĊđ ćāĈĊĈđċґ ċčĈĜėĈČґ ăґ ćґČ ăĈăĈ ĞČĈć. ĈĄćĈċĈ ĈěēĊĄāēĊĈ ĂґĞăґ, đґċēĘґčă āґĕčĘĈ ĂґăґđēĊĈėč. ČґąćčāĈđ ċčċĎčąĄāĊĄāđ ĘґąĈ ċēĘĄāĈ đĝĈĐăĄāčăґć. ĒĄĕČĈĉґ ĂґČēąĈćґĐĄāĄĊĈ Ĉėč, ґċĈĒčċґĚ ČґąćčāĈđ ċčĎčąĄāĈđґđ ċćĄĊĈ ăґĒąĈĐćąґ ґăґċĈґČēĐ ĐĄđēĐđĆĄ ċčăĈčăґ. ċēĘĄāđ ĉґĐĂґă ēĞăĈăČĄČ, ċґĂĐґċ Ěēă ĎĈĐčāĄāĘĈ Ġėґąăґć. 1905 ĜĄĊđ ċґČ āґĕčĘĈ āґĈĊčąĈđ ćĄґĒĐĘĈ ċēĘĄāĆĄ ĊĄĕđĈ ĜґĈĉĈćĞґ ăґ ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ċēĘґćґ ċčěĐґčāґĘĈĚ ґĕĒĈēĐґă ęґĄĐćč. 17 čĕĒčċāĄĐđ ĉĈ ċēĘґćґ ċĈĒĈČĂĆĄ đґĉēćґĐĈ ăĐčĘĈć ĂґċčąĈăґ, ĐčċĄĊđґĚ ґđĄćĈ ĜґĐĜĄĐґ ĠĕčČăґ: „ċĈĞґĐĈґČ, ґĐ ĉĈ ċğĄĐґ!“ ĈĄćĈċĈ đĞąґ ċēĘĄāćґČ ĄĐćґă ăґĈĝĈĐĄđ ăґ ґăċĈČĈđĒĐґĚĈēĊĈ ĜĄđĈć ĂґĂĆґąČĄđ ąčĊĈČĈđ ĂēāĄĐČĈґĘĈ, đґăґĚ ăēāČčđ ĚĈĞĄĘĈ ċčґćґąđĄđ, čćĞĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ ĉĈ ĕґĊґĕ ĉĐĄċĄČđĉĘĈ, ĒēđґĖćґ ĂґċčđґđĜčĐĄāĄĊ ĐґĆċĘĈ ĂґăґĈėąґČĄđ. 1912 ĜĄĊđ ĂґґćґąĈđēĔĊĄđ, ċґĂĐґċ đґċĘčāĊčĘĈ ăґāĐēČĄāґ 12 ĜĊĈć ґēĉĐěґĊĄđ. đґċĘčāĊčĘĈ ăґāĐēČĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ĉĈ ċґČ ėąĄĊґđćąĈđ đґėąґĐĄĊĈ ĊĄĕđĈ ăґĜĄĐґ:

ēĒĄąăґ đґĕґĐćąĄĊčđ ăґ Ĉđ, ĐґĆĄĚ ĈĄćĈċĈ čĚČĄāčāăґ, čĚČĄāґă ĐęĄāčăґ. ěąĄĊĈ ґĘēĖĄāĈ ćĈćč-čĐčĊґĖґ ĘĄċčĐęĄČĈĊĈėąČĄČ. ăґĈĐґ ăґ ĝĈґČēĐĈ ґĖґĐґąĈđ đĝĈĐăĄāčăґ ăґ ĈđĈČĈĚ ČĄĊČĄĊґ đґċēĆĄēċč ĄĕđĎčČґĒĄāґă ĈĕĚČĄČ. Đґ ĂґĞăґ ĉčČĉĐĄĒēĊґă ĈĄćĈċĈđ đґĂĈďĄćĘĈ ċčćґąđĄāĈđ ċĈĆĄĆĈ, ēĚČčāĈґ. ĔґĕĒĈґ, ċґČ đґāĝčćґ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ đĈċĎґćĈґ ąĄĐ ăґĈċđґĞēĐґ. ĈĄćĈċ ĂēĐğĈ 1940 ĜĊĈđ 15 ĈąĊĈđđ, 65 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ĂґĐăґĈĚąґĊґ. 1941 ĜĄĊđ ĉĈ ċĄčĐĄ ċđčĔĊĈč čċĈ ăґĈĜėč. ĒĔĈĊĈđĈđ ēĉґČґđĉČĄĊĈ ґĘēĖĈ ċґĊĄ ėąĄĊґđ ċĈґąĈĜėăґ.

„ÞØäØéáæÙØ, ÒÜäæ ëÝàãàê èØãØèæ, ÛØâØéÞìãà ÔÜåà Ôíàãà äæíÜÛà...“ ĂґăґđґĞĊĄāґĘĈ ėčĔČĈđґđ ĈĄćĈċđ ăĐč ēĕċґă ґĐ ăґēĉґĐĂґąđ, Ĉđ ĂґČґĂĐěčāăґ ĜĄĐґđ, ĂґĐăґ ґċĈđґ, ĈđĜґąĊґ ĞґĒąґ, ċĆґĐĄēĊčāґ, đґċĉґēĊĄāĈđ ăґċĆґăĄāґ. Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĚĈĞĈăґČ ĂґċčđēĊđ ćґąĈđ ĐęĄČґĘĈ ĄĞċґĐĄāčăґ. đґċĘčāĊčĘĈ ăґāĐēČĄāēĊđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĘĄĚąĊĈĊĈ ăґĞąăґ, ĞĄąđēĐĄćĈđ ґğґČėĄāґ ċěąĈČąґĐĄāăґ. ċēĘґćґ ĉĊґđĈđ ĂґăґĐęĄČĈđ ăĄąĈĆĈć, ĐēđĄćĈ ґĞґĊĈ ěґĊĈć

ØÔÍØÜ ÖäáÙØ ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÒÝÞÑØÛØ âãØÛØâãØâ ßáÞÑÛÔÜ ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ „đĒĈĊĈđĒĈ ċĈĘґ“ - ґđĄґ ĚČčāĈĊĈ. ćĄĐćċĄĒĈ ĜĄĊĈґ ćĈćĕċĈđ ėąĄĊґ ĕґĐćąĄĊĈ đĄĊĄāĐĈćĈ ĕґĊĈ ċґđćґČ ĈĉĄćĄāđ ąґĐĚĞČĈĊčāґđ. ґĕĒĈēĐĈґ, ęґČđ ėąĄĊґ „Ēēđčąĉґđґ“ ćē ĖčČĈđěĈĄāґĆĄ. āĄąĐğĄĐ ĂґċĈĔĈĕĐĄāĈґ, Đґđ ąґĐĚĞČĈđ ґđĄćđ, đēĊ āēĆĄāĈąĈć Đčċ ĄĞąĄąĈґČ-ċĄćĕĈ. ĔĄČĈćґĚ ċĈČґĞґąđ. ċґĂĐґċ đґčĚґĐĈ Ĉđ ґĐĈđ, Đčċ ćĈćĕčđ ćċґ ґĐĚ ґĈČĒĄĐĄđĄāđ. ĜĈČґ ĎĊґČĆĄ ēĐćĈĄĐćčāґđ ґėĄČĄāđ. ґċĈĒčċґĚ Ġėґąđ ċĄĂčāĐĄāĈđ ґĐċĈґ. ĈċĈğĈđ ċĈĞĄăąĈć ćē ąĈċđğĄĊĄāć, ĂĄĂčČĄāґć ĎčĎēĊĈđĒĈ ăґ ċĄăĐčąĄґ. Đčċ ćĈćĕčđ, ĚČčāĈĊĈ ĕґĊĄāĈđ ĂąĄĐăĈć ĈċĈĒčċ ęČăĄāґ, Đčċ ćґąĈ ēĉĄć ĂґĈĎĈґĐčđ. ĘĄĈěĊĄāґ đґăĖґĚ ґđĄĚ Ĉėčđ, ċґĂĐґċ, ґĕ ċćґąґĐĈ ċĈđĈ ċĈăĂčċґґ. ċĄ ĆēđĒґă ąĈĚĈ, ĕґĊđ Đґ ēČăґč. ċґČ ĈđĈĚ ĂґċčĈĚČč, Đґđ ąĈćĞčąăĈ ċĈđĂґČ... ăґ ĈđĄćĈ ĈđĒčĐĈĄāĈ ċčċĈėąґ, Ĉċ „ĎčĎēĊĈđĒ đĒĈĊĈđĒ ċĈĘґđćґČ“ ґđĈ ĜĄĊĈ Đčċ ąĄĐ ăґąґĉґąĘĈĐĄāăĈ. ĂґĈĚґČĈć - ċĈĘґ ĂґđĈĒґĘąĈĊĈ. ÕÖËÓÃÔÑÕÃÐË „ăĄăĈđĄĐćґ ąґĐ, ċґĂĐґċ ґĐ ċĈĂĐěČĈґ, ēґċĐґąĈ ăĄĈăґĘąĈĊĈ ċėґąđ. ėąĄĊґ ĄĐćґă ĄĐć ĉĄĐěč đґĞĊĘĈ ąĚĞčąĐčāăĈć. ăĄĈăґ ċčĐĜċēČĄ ĕґĊĈґ. ĄĕąđĈ ĜĊĈăґČ đēĊ ĄĉĊĄđĈґĘĈ ĂąґĒґĐĄāăґ. ґĊĄĕđґČăĐĄ ČĄąĄĊĈđ đґĞĄĊčāĈđ ĒґěґĐĘĈ ґĖăĂčċĈđ ĊĈĒґČĈčāґđ ąĄđĜĐĄāčăĈć. ċĄĐĄ ґċ ĒґěґĐĘĈ đґċĈ ĜĄĊĈ đĒĈĕґĐčđґČĈ ąĈėґąĈ. ċґċґ ґČĒčČđ ąĄĞċґĐĄāčăĈ, ĎґĒĐĈґĐĕĈ ċčăĈčăґ, ĊčĚąĄāđ ĉĈćĞēĊčāăґ ăґ ċĄ ĕēăđ ąēĝĄĐăĈ. ċґĜąăĈăґ ğґČċĐćĄĊčāĈđćąĈđ ĜґđґĉĈćĞ đґĞĄĊĄāđ ăґ ċĈđ ĜґĉĈćĞąґĘĈ ąĄĞċґĐĄāčăĈ. ċčĞēĚ ċčČґĆąČĄāđ ăĈĊĈđ ĘąĈă đґґćĆĄ ąґĉĈćĞґąăĈ, Đčċ ĜĈĐąґĆĄ ĜґċčċĄėąґČґ. ĆčĂĈ ĉčĝĊčāăґ ăґ ČĄĊґ ăґăĈčăґ. ċґćĆĄ ĆĐēČąґ ěґĊĈґČ ċđĈґċčąČĄāăґ. ĜĈĐąĈđ ċĄĐĄ ĘĄĜĈĐēĊĈ đґĝċĄĊĈ ċĈĠĕčČăґć. Ąđ ĉґăĐĄāĈ ęґāĄĝăĈĊĈ ċґĕąđ ċĄĞđĈĄĐĄāґĘĈ. ąґĔĐĄČ, āĄāĈґęĄċĈ ĈđĄ ċĈėąґĐđ. ĂґĝĈĐąĄāēĊ ċčĞēĚđ Đčċ ąĞĄăґą, đĎґĆċĄāĈ ċĄċґĐćĄāґ. Ĉċ ĎĄĐĈčăĘĈ ăґċĄđĈĆċĐґ, Đґ Ĉėč Ąđ, ґĐ ąĈĚĈ. ęґċĄđċґ ĔĐґĆĄāĈ - „ċĈĘґ, ċĄĚ ċčąґĊ, ċĈĘґđćґČ, ċĄĚ ęґċĜĄĐĄć, ċĈĘґđćґČ ċĄĚ ęґċĜĄĐĄćč“. ґĐ ąĈĚčăĈ Đґ đĔĄĐčĘĈ, ċґĂĐґċ ĆēđĒґă ąĈĚčăĈ, Đčċ đґĞĄĊĈ ăґ ăĈăĄāґ ċčąĈăčăґ ăґ đґĆčĂґăčĄāґ ĂґċĈĚČčāăґ. ċēĘґčāґ ґĐґđăĐčđ ċĄćґĉĈĊĄāčăґ. ґĐ ċĈČăčăґ ĔēĊĈ ăĄăґęĄċĈđćąĈđ ċĄćĞčąґ. ґċĈĒčċ, ăĖĄĘĈ Đčċ ґćĈ ĊґĐĈ ċĕčČčăґ, ĈđĄ, Đčċ ґĐґąĈČ ĈĚčăґ, ĆґĔĞēĊčāĈć ăĈĖċĈđ ĒĐґđґĆĄ ČґėĈČĈđ ċґĚĈąґĐćґČ ąĈğĄĕĈ ăґ ČґėĈČđ ąėĈăăĈ“. ÏÃÍÃ „ĉґĐĂґă ґĐ ąđĜґąĊčāăĈ, ċґĂĐґċ ČĈĝĈĄĐĈ ąĈėґąĈ ăґ ĉґĐĂĈ ČĈĘČĄāĈ ċĕčČăґ. ċґĞđčąđ, ĂґċčĚăґĆĄ ċґđĜґąĊĄāĄĊċґ ĈĉĈćĞґ, ĐґċăĄČĈ ĘąĈĊĈ Ġėґąăґ ĘēĘґČĈĉđč? ĞēćčđČĄāċґ ąĄĐ ēĎґđēĞĄđ, ċĄ ґąăĄĕĈ ăґ ąēĎґđēĞĄ - đґċĈ-ċĄćĕĈ. ґĐ ąĈĆĄĎĈĐĄāăĈ, ęĄċćąĈđ đґĈČĒĄĐĄđč ĔґĕĒĄāđ ąĈċґĞđčąĐĄāăĈ. ęĄċĆĄ čĐğĄĐ ēĔĐčđĈ ċĄĂčāĐĄāĈ ċėґąăґ. ĄĐć ęĄċđ ċĄĂčāґĐđ ĉĊĈČĈĉґ ĠĕčČăґ. Ĉĕ ăґąăĈčăĈ, đĒčċґĒčĊčĂčāґ ċĈČăčăґ. ĂčĂčĚ ęĄċĆĄ āĄąĐґă ēĔĐčđĈ ċčċĄĜčČґ. ċĄґćĄ ĉĊґđđ ąґċćґąĐĄāăĈ (ċґĈđĈ Ĉėč), ċґĐğґČĈĘąĈĊĆĄ ćċĈđ ĘĄđґĝĐĄĊґă ĘĄąĄăĈ. đґĊčČĘĈ ĈđĄćĈ ĊґċґĆĈ ĂčĂč ĝĐĈăґ ćċґđ, ĂґąĂĈďăĈ. ăґąēğĄĕĈ ăґ ćċґ ċґđćґČ ĘĄąĈĝĄĐĈ. čĐĈ ĉąĈĐĈđ ċĄĐĄ ĈđĄą ċĈąĄăĈ đґĊčČĘĈ. ćґČăґćґČ ċčąēĞĘĈĐĄ ċґĉґđćґČ ċĈđąĊґđ, Đґđ ґĐ ąĈĂčČĄāăĈ... ěґĊĈґČ ăґąēċĄĂčāĐăĈ. ċĄĐĄ ăĄăґđ đґċґđĈ ăčĊґĐĈ ĂґċčąґĐćąĈ (ĈđĄ, Đčċ ґĐ ċĈćĕąґċđ ĐĈđćąĈđ) ăґ ċćĄĊĈ ĆґĔĞēĊĈ ćċĈđ ĘĄĝĐґđ ąđĜґąĊčāăĈ. ċґĉґđ Đčċ ĘĄąĄĕĄ, ąĈČăčċĄāăĈ ăґ ĉґĐĂґă ąĈđĜґąĊĄ. ĘĄąĈěĈČĄ ēċĐґąĈ ċĄĂčāґĐĈ. ĄĐćĈ ĜĊ-

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

Ĉđ ĘĄċăĄĂ ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ćĄґĒĐćґČ ґĞґĊ đґĊčČĘĈ ĂґăґąĄăĈ. ґćĈ ĜĄĊĈ ąĈċēĘґąĄ „ĐēďĘĈ“. Ĉĕ ăґăĈčăČĄČ ċđґĞĈčāĄāĈ ăґ đĞąґăґđĞąґ ĚČčāĈĊĈ ĕґĊāґĒčČĄāĈ. ċčăĈčăČĄČ, đґĊčČĘĈ ăґğăĄāčăČĄČ, đĈĒēґĚĈґ ċčĄĜčČĄāčăґć ăґ ґđĄ... ċĄĐĄ, ĄĐćċґ ċĄčĐĄ ċčĈėąґČґ, ċĄčĐĄċ ċĄđґċĄ ăґ ґđĄ ĂґĈĆґĐăґ ęĄċĈ ĚČčāĈĊĈ ĉĊĈĄČĒĄāĈđ đĈґ. ĘĄĐčČ đĒčēČґċăĄĚ ċĈąĄăĈ“. ÃÚÆÇÐËÎË ÑÅÐÇÄÃ „ēĉąĄ ăĈăĈ ĞґČĈґ ċĈąĞąăĈ, Đčċ ĚĞčąĐĄāґ ĘĄČđ ĞĄĊĘĈґ. ĐčĂčĐĚ ĜґĐċґĐćґą, ĈđĄ ĈĚĞčąĐĄā. ēČăґ ĈĚčăĄ, ĚĞčąĐĄāґĘĈ Đґ ĂĈČăґ ăґ ĈċĈđ ăґĈğĄĐč. āĄąĐđ ąċēĘґčāăĈ. āĄąĐđ ąґĔēĝĄāăĈ, āĄąĐ ĘĄĚăčċґđ ąēĘąĄāăĈ, đĄĐĈčĆēĊĈ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ċĈĊґČĘĈ ċĈąĈĖĄ. ČčČґ ċґĝґąґĐĈґČċґ „ґĊăč ĉčĎčĊґđ“ ґĉґăĄċĈґĘĈ ćґąĈđ čĐ ćґČґċĘĐčċĄĊćґČ ĄĐćґă, ĄĐććąĈґČĈ ĉēĐđĈ ĂґċґĒґĐґ. ĄĐćĈ ĜĄĊĈ ČčČґđćґČ ąĈċēĘґąĄ. ċĄ Đčċ ćċĈđ ĘĄĝĐґđ ąđĜґąĊčāăĈ, ėąĄĊґĆĄ ĐĄĈĒĈČĂēĊĈ ĂґăґĚĄċґ ćĄґ ĂąґđґĊĈґđ „ґċāčāĄČ“ Ĉėč. ęĄċĈ čĚČĄāґ Ĉėč ґĞĊčđ ċĄČґĞґ. ґđĄąĄ čĚČĄāґă ċĕčČăґ ĊĄĊґ ĜēĐĜēċĈґđ, Ĉґ ĔґĐēĊґąґđ ăґ ĈČĂґ ĂĐĈĂčĊĈґđ ČґĞąґ. ĊĄĊґ ēĉąĄ ăґĐāґĆĄāđ ґąđĄāđ, ćĄґ ĂąґđґĊĈґđ ĂґăґĚĄċґđ ăґ ĈČĂґđ ćčĕĘčēĄāđ ēґċĐґąĈ ċґėēĐĄāĄĊĈ Ġėґąđ, Ĉґđ „ċĘąĄČĈĄĐĈ ĊĄăĈ“ ґĕąđ. ċĄ ĉĈăĄą ċґććґČ ēāĐґĊčă ĔčĒčđ ĂґăґĖĄāґ ċĈČăčăґ... ċґĂĐґċ ґĐґ ĐčĂčĐĚ ĔґČđ. ĄĐćĞĄĊ ăґąĈČґĞĄ ĊĄĊґ ĔґČĄāĈđ ĂґĐĄċčĚąґĘĈ, ґăąĈĊґă ĘĄċĄěĊč ċĈđąĊґ ăґ ĂґăґĖĄāґ, ċґĂĐґċ ґĐ ċĈąĄăĈ. ąґċāčāăĈ, ċčąґ ăĐč ăґ ґċ ĕґĊāґĒčČĄāćґČ ęĄċđ ăґāґăĄāĈđ ăĖĄĆĄ ċĄĂčāĐēĊґă ĂґăґąĈĖĄā ĔčĒčđ-ċĄćĕĈ. ĂґąĈăґ ĞēćĈ ĜĄĊĈ ăґ Ąđ čĚČĄāґĚ ґĞăґ. Ąđ ċĄ ĆēđĒґă ąĈĚčăĈ. ăĖĄđ ėąĄĊґ ċґćĂґČćґČ ąċĄĂčāĐčā. ćĄґ ĂąґđґĊĈґ ęĄċđ āґąĘąčāґđćґČ ґđčĚĈĐăĄāґ. ăĖĄċăĄ ěąĄĊĈ ĎґĒĈąĈđĚĄċґ ăґ ēĐćĈĄĐćčāґ ċґĕąđ ċґđćґČ. ČґČēĉґ ďčĐďčĊĈґČĈ Ĉċ ăĐčđ ăґċĈăĂґ ĂąĄĐăĈć, ěґĊĈґČ Ěēăґă Đčċ ąĈėґąĈ. ĂґđąĊĈćĈ ĂґăґĚĄċĄāĈć ăґ đґēĉĄćĄđč đґđĒēċĐčĄāĈć ėąĄĊґ ĎĐčāĊĄċґđ ċґąĈĜėĄāăґ. ċґđ ĈđĐґĄĊĘĈ ăґ ĄĂąĈĎĒĄĘĈ ґĐ đĝĈĐăĄāčăґ đĒĈĊĈđĒĈ, ċґĂĐґċ ґċґđ ęĄċĈ đĈґċčąČĄāĈđćąĈđ ґĉĄćĄāăґ. āčĊč ĎĄĐĈčăĈđ ċĄĂčāґĐĈґ ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊđґĚ „ęĄċđ ґēĐґđ“ ąĄěґĞĈ. Ĉđ ęĄċćґČ ċĞčĊčă ąґĐĚĞČĈĊčāĈđ ĂґđґĉĄćĄāĊґă ĉĈ ґĐґ, đґđґēāĐčăґĚ ċčăĈđ. ċĞčĊčă čĐĈ ĜĄĊĈґ ąĈĚČčā ăґ ґĞĊčāĄĊĈ ăґ ěąĈĐĔґđĈ ґăґċĈґČĈґ. Ąđ đčĔĈĉč ČĈďґĐґěĄґ“. ØÃÎÇÄË „ґċăĄČĈ đĄĊĄāĐĈćĈ ăґăĈčăґ ęĄċćґČ ăґ ċĄĚ ċґććąĈđ ćґąĈđ ĂґĒčĊĄāґ ċčċĈČăґ. ĜĈćĄĊĈ ĞґĊĈęґ, ăĈăĄāґ, đґđĒēċĐčĄāĈ... ąĚĞčąĐčāăĈ ĔĄĘĄČĄāĄĊēĐ đґđĒēċĐčĄāĘĈ, đґċ ăĖĄđ „ċґĐĈčĒĘĈ“ Đčċ ĂґąґĒґĐĄāăĈ, Ğēć ăĖĄđ „ĘĄĐґĒčČĘĈ“ ąĈėґąĈ. Ěēăґă ąĈĕĚĄčăĈ. ăґąăĈčăĈ ĐĄđĒčĐČĄāĘĈ. 19 ĜĊĈđ āĈĝĈđćąĈđ đґċĈ ґćґđĈ ĊґĐĈ đґĉċґčă ăĈăĈ ĞĄĊĔґđĈґ... đґāґČĈ ĉĈđĐґċăĄ ćē ċĜąăĄāčăґ, ċĄ čĐğĄĐ ąĈĞąĄąăĈ ăґđґĔґĐĄāĊґă. ĎčċĎĄĆēĐĈ ĚĞčąĐĄāґ ăґąĈĜėĄ. ċĄĒĈ ăґ ċĄĒĈ ċčąĈćĞčąĄ ĚĞčąĐĄāĈđĂґČ, ґċĈđ ēĔĊĄāґ ĉĈ ґĐ ċĕčČăґ. ĐґċăĄČĈċĄ ĜĄĊĘĈ ĎĐčĚĄČĒĄāĈć 80 ґćґđ ăčĊґĐґċăĄ ґąĈăґ ąґĊĈ. ĄĂčČґć ĉґĆĈČčĘĈ ąćґċґĘčāăĈ. ċĈąĞąăĈ, Đčċ ěґĊĈґČ ăĈăĈ đĈđēĊĄĊĄ ĂґąґĉĄćĄ. ėčąĄĊćąĄ ċĈĐĄĉґąăČĄČ ċĄąґĊĄĄāĈ. ąĂĈďăĄāčăĈ. ċēĘґčāґđ ґĆĐĈ ґĐ ĠĕčČăґ. ċčċāĄĆĐăґ. đēĊ ąґĊĄāĘĈ ċĈăĈčăґ ĞĄĊĔґđĈ. ĖґċĄ đĒĐĄđĈđĂґČ ĉēĝĈđ ĘĄĒĄąĄāĈ ċĕčČăґ, ĂēĊĈ ċęĞąĊĄĒăґ. ėąĄĊґ ċĄĂčāґĐĈ ĂąĄĐăĈć ăґċĈăĂґ, ċčĐґĊēĐґă ăґ ĔĈČґČđēĐґă ċĄĞċґĐĄāčăČĄČ. ęĄċđ ćґąĆĄ āĐґĆĈ ċčċĈąĈăґ, Đґ ąґĊăĄāēĊĄāĈ ĈėąČĄČ ęĄċĈ ĂґĐćčāґ ċґć Đčċ ĄĞґăґć? đґċĈ ăĖĄ ґĐ ĂґċčąăĈčăĈ đґĞĊĈăґČ. ċĄĐĄ, Đčċ ĂґąĈĂĄāăĈ, ґĞґĊĂґĆĐăґ

„äÚåÔ ÓØÓØ çÐÝØÐ ÜØåçåÓØ, áÞÜ ÒçÞåáÔÑÐ ÌÔÝâ çÔÛÌØÐ EXCLUSIVE

āĈĝĈ ґąґĐĈĈć ĉąăĄāčăґ, ĂґċčąĔĞĈĆĊăĄāčăĈ, ґĈ, Đґ ґĐ ĂґċčđĜčĐăĄāґ, Đґđ ąĄĐ ĘĄĚąĊĈ-ċĄćĕĈ. Ąđ Đґ ăĐčґ ĈĚĈć? ēĉąĄ ĚČčāĈĊĈ ċĈĘґ ąґĐ, ąĈđćґČґĚ ėąĄĊґ ćċґđ ĈąґĐĚĞČĈđ, ėąĄĊґ „ĒēđčąĉґĆĄ“ ăґąăĈąґĐ, ґĐґĔĄĐđ ąґĉĊăĄāĈ, ąĈĚĈČĈ, ċґĂĐґċ ĖčČĈđěĈĄāĈăґČ ĂґċčąăĈąґĐ ćē ґĐґ, ěґĊĈґČ Ěēăґă ąґĐ“. ÑÅÐÇÄÃ ÆÃ ÈÇÔËÃ „ċĄĂčāĐĄāĈ Đčċ ċĈćґČґĂĐěČčāăČĄČ, ċĈĘґ, Đґ ēČăґ ĕČґ, ґċăĄČĈ ąґĊĈ Ăґĕąđč, ĈĚĈ Đґđ ąĎґđēĞčāăĈ? ĆēđĒґă ąĈĚĈ, ĂґċčęČăĄāґ ґăґċĈґČĈ ăґ ăґċĄĞċґĐĄāґ-ċĄćĕĈ. ċĄ ĉĄćĈĊĈ ĔĄĐĈґ ĉčđċčđĈăґČ ĂґċčąĈěґĞĄ. ĜĄĊĈĜґăĆĄ ċĄĒĈґ ċґČ ėąĄĊґ ĎĐčāĊĄċґ ċčċĈĂąґĐґ ăґ čĚČĄāґ ґċĈđĐēĊґ. đēĊ ċĈČăčăґ, Đčċ ċĄčĐĄ đґĐćēĊĆĄ ċĕčČčăґ đґĊčČĈ, ċĄĂčāĐĄāđ ĐčĂčĐĚ đґĞĊĘĈ ĈđĄ ċĈąĈĖĄāăĈ. ćąĄĆĄ ċĄĒĈґ đĜčĐĄă ґđĄć đґĞĊēĐ

đґĊčČĘĈ ąґĐ. Ąđ ĔĄĐĈґ ęĄċĈ ēґĞĊčĄđĈ ċĄĂčāґĐĈґ. ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ. ĐґĒčċ ċĄĞċґĐĄāĈ-ċĄćĕĈ, ąĉĈćĞĄ. ċĄ ĉĈ ґĐ ĂĄĞċґĐĄāĈ, ĘĄČ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ĈđĄćĈ đĈĉĄćĄ Ăґĕąđ ĂґĉĄćĄāēĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ēĉґČ ăґĂĈāĐēČăґč. ĂґċґĞđĄČăґ: 30 ґćґđĈ Đčċ ăґċĄăč ąґĊґă, đґĊčČĘĈ ċčąĈăґ ĕґĊĈ ăґ ĒĈĐčăґ, Ěēăґă ąґĐ, ąґĊĈ Ăąґĕąđ, ēđґĞĊčă ąĐęĄāĈ, ăґąĈĖēĎĄč. ĐґċăĄČĈ Ăґĕąđ ąґĊĈ-ċĄćĕĈ? đґċĈ ґćґđĈč. ċĄ Ğčċ ąĈĚčăĈ, ąґĊĈ Đґ Ĉėč? đґċĈ ґćґđĈ ґċ ĕґĊĈđćąĈđ ĈĂĈąĄ Ĉėč, ĐґĚ ęĄċćąĈđ 30 ґćґđĈ. ăґąēĐĄĉĄ ęĄċ ĄĐć-ĄĐć ċĄąґĞĘĄđ, đґċĈ ґćґđĈ ăčĊґĐĈ ăґċĈċґĒĄ-ċĄćĕĈ. đґăґĚ 30 ĈĕґĚ 33 ґćґđĈ. ċĈąĄĚĈ ґċ ĕґĊđ đґċĈ ґćґđĈ ăčĊґĐĈ. ąĈČ ĞґĐ, ĐґĒčċ ċґěĊĄąč. ĖċĄĐćċґ ĂґċčĂĈĂĆґąČґ, ĚĞčąĐĄāĈđ ĈċĄăĈ ăґ ĐĜċĄČґ ґĐ ăґĉґĐĂčć-ċĄćĕĈ. ąĈĚčăĈ, Đčċ ċĄĚ ĆēđĒґă ґđĄ ăґċĄĞċґĐĄāčăČĄČ. ĂґąĈăґ ĐґċăĄČĈċĄ ĜĄĊĈ ăґ ĈĂĈąĄ đĈĉĄćĄ ċĄ ĂґċĈĉĄćĄđ“.

ÍÑÏÒÎÇÓÕË „Ĉđ ĉčċĎĊĄĕđĈ Ĉėč, ґāґ, Đґ Ĉėč, ČґĞґĊčąĉĄĊĈ ęąĄēĊĄāĐĈąĈ ċĈĘґ, ĐčċĄĊđґĚ ґĐґąĈČ ĈĚČčāăґ, ēĚĄā ґĖċčęČăґ ąґĐđĉąĊґąĄāĈđ ĂґĐĄċčĚąґĘĈ. ċčċĈČăґ ċґććґČ ĂґĒčĊĄāґ ăґ ĔĄĐґăĈ ĚĞčąĐĄāґ. ґċ ĂґĒčĊĄāĈć ĉĈ ĚĞąĈĐĈ ĐčĂčĐĚ ĜґąĈĒĄĞĄ, ċčĂĈėĄąĈć. ċґĂĐґċ ċĄ ęĄċĘĈ ĔēĊĈ ęґąăĄ. ăґ ċĈĘґ ċĄ ĘĄąĕċĄČĈ! Ĉđ ċčĐĜċēČĄ ăґ đґėąґĐĄĊĈ ċĈĘґ, ĐčċĄĊĈĚ ĖґċĈđ ćčĐċĄĒĈ đґґćĈđ ċĄĐĄ ĔĈĊċđ ĈċĈĒčċ ґĐ ēėēĐĄāăґ, Đčċ Ěčăąґ Ĉėč, ґĐ ĘĄĈěĊĄāčăґ ēĚĄā ґđĄćĈ ĎčĎēĊĈđĒĈ ĂґċĞăґĐĈėč. đґāčĊččă đĈĉĄćĄ ĈċґĐğąĄāđ. ґċĈĒčċґĚ ĘĄăĂґ ċĈĘґ“! ÕÃËÆ×ÏÎÑ „ĂĈČăґ ĂĈćĞĐґ ėąĄĊґĆĄ ăĈăĈ đґēăēċĊč? ċĄ ґĐґĔĐĈđ ĂčČĆĄ ґĐ ąґĐ, ċĄ, ēāĐґĊčă, ċčăґĘĈ ąґĐ! ęĄċćґČ ăґąґĐĚĞČґ ĄĐćĂąґĐґă ĎĐĄđ-

ÔÑØÍ âÐåâÔ ßØáÐÓØ ÒçÞåáÔÑÐ ċĄēĖÔÆÃØÃ: „ęĄċĈ ÐËÐÑ ÀÑÎÑ ċĄ ăґ Ĉґ Ċ ĜĄ ĞĈ ć ēĉąĄ č ĊĄ ĞēċĐčāđ, ěĈČĄāć čĐČĈ ăґ ąĈąĈ ęĄċĈ ċĄēĖĊĄ . ćąґĊđ Đčċ ąґĞĄĊ, Ĉč ċČ đґ ć ĖąĈěĄā ĊĄĔčČđ Ě ąґĉĄćĄā, ĒĄ ĎĈĐąĄĊĈ, Đґđґ ā - ċĈĘґ ĂґĈĖąĈěĄ! ċĈč ąĄĚĄċĈ ăґ ąґċā ĂґČĆčċĈĊĄāґґ, ęĄċĈ Ĉ Đ ē Ē ґČ ĉą Ęґ ęĄċĈ ċĄĂčāґĐĈґ“.

„ċĄ ċĈĞґĐĈґ, ØÇÔÃ ÓÑÄÃÎËÃ: ĄćĈ ĒĈĎĈđ Ĉđ ĘĈ Ċč Đčċ đґĕґĐćąĄ ēĊĈґ, ĐčĂčāĈĆČĄđĈĚ ĜґĐċґĒĄā ă đĜĐґĔґă ґč ĉċ đґ ąđ. ґĕ ĐĈĚ ċĈĘґđ ґċĈґČґċăĄ ăґґđĂґČґąĈćґĐґ. ґć ґă đĈąĐĚĄĘĈ. Ĉċ 20 ґĕċґ, ĂґăґąĈăґ ăĈă ċĈđ đґĊčČĘĈ ĘĈ āґ Ċč ĜēćĈđ ĂґČċґą ĂĐěČčā. ċČă ćґąđ ĉčċĔčĐĒēĊґ ċ ČĄāĈđċĈĄĐ Đč , ĈĚ Ĉđ Ĉґ ґČ ĈĘąČĄĊčą ĈĄČĒĈđ ċĈĖĄāґ. ăĐčđ ĘĄēěĊĈґ ĉĊ ґ ґĜėčāĈĊĈ ăґ ĆĄ ČĒ ĈĄ ĉĊ ąĈđ ċĈĘґ ćґ Ą“. ĒĆ čĐ ċĔ ґĐґ ćґąĈđ ĉč ÐÃÐ×ÍÃ ½ÑÔ½ÑÎËÃ Ð ÐË: „ċĈĘґ ęĄċĈґČĈ ґČĈґ. ґ ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ, ґĞĊč ċĄĂč čāґĐĈ ăґ čğґĞĈđ ĜĄąĐĈґ. ĐčĂčĐĚ đĒĈĊ ĊĈĒćґČ, ęąĄČĈ ґĆĐĄāĈ ґĐ ĄċćĞąĄąґ, đēĊ ąĞčĚґąć ĄĐćċґČĄćđ. ćēċĚґ Ĉđ ćċĈđ đ ĔĄĐĈ, ĐčċĄĊĈĚ ґĞĊґ ċґ ĕąđ ćąČĈđ ăґ ґċĈć ċćĄĊĈ ćāĈĊ , ċґđ Ąĉēć ĈđĈ ґґĊґĎґĐґĉґ“.

ÎÇÎÃ Ù×ÔÙ× ĐĈ ąĈĕČ ÏËÃ: Ą ěґĊĈґČ āĈ, ċĈĘґ ęĄċĈ ċ „đēāĈĄĕĒēĄ ċĈėąґĐđ . ěґĊĈґČ ĂčāґĐĈґ ăґ ćґąĈđĈ đ ґ ă ċčėąґĐĄ ĕċĄ ēėąґĐđ. ěґĊ ґĈĞąĄĜґ ăґ ґ. Đґ ăĐ Ĉ ĈăĄ, ăґ čđґĚ ґĐ ґČ ĘĐčċĈđē ăґċčĉĈă ĆґĐĄĊĈґ, ċґĂĐ ēČăґ ċĈĞąґċ Ą āĄāđ Ĉċґ āēĊĄāґґ. ĄđĄĚ Ąđ ĎĈĐґăĈ đ, Đčċ ċēăċĈąĈ ĂґČґĎĈĐčĠėґąđ. ґ āđ ăґĚ ґĐ čĊēĒēĐґă ėą ĉĊĈĄČĒēĐґ Ą ē ėąĄĊґđ Čăґ ĂґĈĞĄăč, ĊĂґČґґ, đґċĄĂčāґĐ ĈċĈĒčċ Ĉґ“. Đčċ

ĄĐćĂēĊĄđĈ ÃÔÃÂÇ: „ē ÕÑÈÑ ÐË½ Ĉ ċĄĂčāґĐĈґ. Ěēăґă ґĐ. ĐĊĄđ ăґ ēđґėąґ Ăґă, ċĈĘґđćґČ ċĈąăĈą Đ ґĉĄ ąґĐ, ćē ĉґ ĐĄāđ ăґ ăґĂĄĊґĎґĐ ĄČґ ґă ĈđĄ ăґĂґĜė ĞґđĈґćĆĄ ăĂĄāĈ. ă ČґĐĂ āґ, Đčċ ĉґ ąđ. ċґĂґĐĈ ĎĐčĔĄđĈč ґă ґĕ Ċ ґ Ĉ Đ ē ė ґē Ē Ĉ “ ć Čđ Ą āĈ „ĎĈĐąĄĊ Ĕ ĊĈґ, ČčċĄĐ . Č“ ґĐ ĄěґĞĈґ

Ĉ čđ ĞĄĊ : „čĕĐ Ĉ ċґĈČĚ Ã Ë Î Ã ĈđĒ ØÃÕ ÀÇÃ É ćċĄĒĈ đĒĈĊ ґċ ċĈĘґđ ĘĄĐ ē Ă Ğ ґ ĐĈ ċ ć . ĈĊĈ ґĐґĔĄ ґĕąđ. ċčĚąĊ čċ ґĐґąĈđ ĘĄĝĐґґ Ă đ ą ґ Đ ґ , ċė ċґĂґĐĈ ĈąĞąăĈ ĈĘґ ċăĄĂ ċ ăČĈґ. ěґĊĈґČ ĎĈĐąĄĊĈґ. ċ č Đ ґĐ đĚ ĞČґĘĈ, ČčċĄ ăґąґĐĚ “! ґ ċґĂґĐĈ

ĒĈďēĊĈĚ ґĐĈđ, ґĊāґć. ċґĂĐґċ ęĄċćґČ ēĔĐč ĔđĈĕčćĄĐґĎĈґĆĄ ăґČ ąĈăĐĄ Đ - ăґđ ăĈґČ, đґąґĐ ĐĚĞČґă. ęęĄċĆ ċĆĄ ĂґĚĈĊĄāĈć ĉґĐĂґă ąґĐĚĞČĈđ ċćĄĊĈ ćāĈĊĈđĈ. Ąđ ґĐ ґĐĈđ ćґąċăґāĊčāґ.

ćґċґċґă ąґċāčā, ċĄ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈ ґĐ ąґĐ. đĈČґċăąĈĊĄĘĈ ăĈĊĄĒґČĒĈ ąґĐ. ċґĂĐґċ ēĉąĄ ċĐĚĞąĄČĈґ ęĄċĈ ґċăĄČĞČĈґČĈ đґċĄĂčāĐčđĈ, ēĉąĄ ąґĊăĄāēĊĈ ąґĐ, ČĈē-ĈčĐĉĘĈ ĔĄăĄĐĈĉč ĔĄĉґĈđ ĔĄĉґĈđ đґđĜґąĊĄāĄĊĘĈ đґđĜґąĊĄāĄĊĘĈ ąĈđĜґąĊč ąĈđĜґąĊč. ґċĈđ ăĐč ċčąĈăґ. ĉĈăĄą, ĈĚĈ, ĐґĘĈґ đґĕċĄ? ċĄ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ąĈĚĈ, Đґ đēĐđ ĕґĊđ. ąĈĚĈ, ĕґĊĈđ ĔđĈĕčĊčĂ-

ĈĈґ. Đčċ ċčăĈđ ąĈĚĈ, ĐґĆĄ ēČăґ ąĄđґē ēāĐč. ĄĐćċґ ĔđĈĕčĊčĂċґ ċĈćĞĐґ, ē ēăĈĎĊčċč ĔđĈĕčĊčĂĈ ĞґĐč“. „ÒËÔØÇÎË ÈÇÐË!“ „ґċĎґĐĒґąČĈđ ĈċĈğĈĚ ċĕčČĈґ. ґċĈĈć đĒґĒēđđ ąĈĜĄąăĈ. ėąĄĊґ „đćґĐĈ“ ăґăĈđ ęĄċćґČ-ċĄćĕĈ ăґ ĈđĄćđ „ąĈĝĄĐăĈ“, ćĈćĕčđ ґĞґĊ ċčđēĊ „đćґĐćґČ“ ґĐ ċđēĐăґ ґĞґĊĈ ČґĚČčāčāґ.

ċđčĔĊĈč ăčČĈđ ąґĐđĉąĊґąĈĚ ăґąąґĐĚĞČĄ! ċĄĒĈ ĐґĖґ ēČăґ ċĄĕČґ? ēČăґ ăґċĄăč ĔĄČĈ ăґ ґċ đĔĄĐčăґČ ĜґąđēĊĈėґąĈ. „ĎĈĐąĄĊĈ ĔĄČĈč“ - ċґđ ĘĄċăĄĂ ĞēċĐčāĄČ ęĄċĆĄ“. „ÕÃÁËÔÑ ÆÔÑÕ ÕÃÁËÔÑ ÃÆÉËÎÃÕ Ã¾ÏÑØ¼ÐÆË!“ „ĆēđĒґă ąĈĚĈ, 30 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ċĄėčĊĄāґ ĚčĊĈ ăґ ĕґĊĈĘąĈĊĈ. ąĞĄăґą

ęĄċ đґĞĊđ ăґ āĈĆČĄđđ. đґċĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ ăґċĈĐĄĉĄ ăґ ґċґĆĄ ċĄĐĄ ċčĂĈėąĄāĈ. ґĐ ąĂĄĂċґą, ĆēđĒґă ąĈĚĈ. ćąĈćăґğĄĐĄāґ ėąĄĊґĆĄ ăĈăĈ ĜґċґĊĈґ. ĐĜċĄČґ ėąĄĊґĆĄ ăĈăĈ Đґċґґ ґċĕąĄėČґă. ґĞĊґ ėąĄĊґĆĄ ĉґĐĂĈ ĎĄĐĈčăĈ ċґĕąđ. ĈđĈĚ ąĈĚčăĈ, Đčċ Ąđ ĎĄĐĈčăĈ ăґċĈăĂĄāčăґ. ċčĉĊĄă, ċĄ đґĝĈĐč ăĐčđ, đґĝĈĐč ґăĂĈĊґđ ґĖċčąęČăĈ! đēĊ ĄĂ ґĐĈđ“!

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÝØÝÞ ÐÝÐÝØÐÌåØÛØ

àÐáÍåÔÛØ ßáØÜÐ 30-æÛØÐÝØ âÐâÒÔÝÞ ÚÐáØÔáØÍ ÃÐË Ä×ÚÃËÂÇ ćāĈĊĈđĘĈ ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊĈđ đґĈēāĈĊĄč ĉąĈĐĄēĊĈ ĂґĈċґĐćґ. ĉąĈĐĄēĊĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ, 12-18 ċґĐĒđ, ĄĐčąČēĊĈ āĈāĊĈčćĄĉĈđ ăґĐāґĆĘĈ, ĉčđĒĈēċĄāĈđ ĂґċčĔĄČґ ċčĄĜėč. ăĈĆґĈČĄĐċґ ČĈČč ęēāĈČĈĘąĈĊċґ (CHUBIKA) ĄĕđĎčĆĈĚĈґ đґĉċґčă čĐĈĂĈČґĊēĐґă ĜґĐċčґăĂĈČґ ăґ ĂґċčĔĄČґ ěąĄĊĈ ĉґăĐĄāĈć ĂґґĔčĐċґ, ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊĈđ ĘĄċčĕċĄăĄāĈăґČ. ĂґĈċґĐćґ čĐĈ ĉčČĚĄĐĒĈ. đґāґĊĄĒč ăґđċґ ĕґĐćąĄĊ ċґėēĐĄāĄĊđ ĄđĒčČĄĊĈ ĕčĐĄčĂĐґĔĈđ ĒĄĄĒ ĉґđĉĈđ ĄĐćċčĕċĄăĄāĈґČĈ āґĊĄĒĈđ „Tampopo“-đ ĎĐĄċĈĄĐґ ĘĄđćґąґĆґ, ĐčċĄĊĘĈĚ ċćґąґĐĈ ĎґĐĒĈґ, ăґđĈđ đčĊĈđĒĄāćґČ ĄĐćґă, ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊċґĚ ĘĄґđĐēĊґ. ćāĈĊĈđĈđ ăĈă đґĉčČĚĄĐĒč ăґĐāґĆĘĈ ċґėēĐĄāĊĈđ ĜĈČґĘĄ, ґċĄĐĈĉĈđ đґāґĊĄĒč ćĄґĒĐĈđ, ċčđĉčąĈđ ăĈăĈ ćĄґĒĐĈđ, ĄđĎґČĄćĈđ, ęĈČĄćĈđ, ĈČĂĊĈđĈđ đґāґĊĄĒč ăґđĄāĈđ đčĊĈđĒĄāćґČ ĄĐćґă ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊĈĚ ĜґĐăĂґ. ĂґĊґ ĉčČĚĄĐĒđ ğґČĊēĉґ ċґĐęĈґČčċ ēăĈĐĈďčĐґ. ÐËÐÑ ÃÐÃÐËÃ¿ØËÎË: „ĂґċčĔĄČґđ ċĄĚ ĎĈĐąĄĊґă ąđĒēċĐčā. Ąđ đґČґĞґčāґ ęĄċćąĈđ ČґċăąĈĊґă ċčēĊčăČĄĊĈ Ĉėč. ěґĊĈґČ ċĈĞґĐĈґ, Đčċ ĕґĐćąĄĊĄāđ ĄĕČĄāґć ĘĄđґěĊĄāĊčāґ Ąđ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĉčđĒĈēċĄāĈ ґĞĊčăґČ ČґĞčČ. Ąđ ґĐĈđ ęĄċĈ ĎĈĐґăĈ ĉčĊĄĕĚĈґ. đēĊ ĐґċăĄČĈċĄ ĉčđĒĈēċĈґ ęąĄČĈ ćĄґĒĐĈđ. ĐґčăĄČčāґ ĆēđĒґă ґĐ ąĈĚĈ, ĐґăĂґČ čĐĂґČĈĆĄāґĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґ ґĐ ċĈċĈĖĈґ, ćēċĚґ, Ąđ đĐēĊĈ ĘĄċґăĂĄČĊčāґ ČґċăąĈĊґă ґĐ ґĐĈđ, āĄąĐĈ ęĄċĈ ĉčđĒĈēċĈ đґĆĖąґĐĂґĐĄćґґ, đĞąґăґđĞąґ ĕąĄėČĄāĈđ ćĄґĒĐĄāĘĈ. ćĈćčĄēĊ ċґćĂґČćґČ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ĈđĒčĐĈґ, ċĖĄĊąґĐĄāґ ăґ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ ċčċĄČĒĄāĈ ċґĉґąĘĈĐĄāđ. ĐčĚґ ċґć ąēėēĐĄā, ėąĄĊґ Ĉđ ěąĄĊĈ ĘĄĂĐěČĄāґ ċĈĚčĚĞĊăĄāґ. ĂґĊґ ĉčČĚĄĐĒĈđćąĈđ ęґċčąĈăČĄČ ęĄċĈ ĎґĐĒČĈčĐĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ґĞĊґ ґĖґĐ ĚĄĉąґąĄČ. ęґċčąĈăČĄČ ґđĄąĄ ґċĄĐĈĉĄĊĈ ĎґĐĒČĈčĐĄāĈĚ, ĐčċĊĄāćґČ ĄĐćґăґĚ ąĈĚĄĉąĄ. Ăґ Ă ČąąĊ ĊĈĊĈ Ċ 30 ĜĄĄĊ ĊĈ ăĈ ă ăĈ ă 48 ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ĂĆґґ đĚĄČґĆĄ. ґđĄ ĂґċčąĈăґ, Đčċ 30 ĄĒґĎčāĐĈąĈ ĐĈĚĞąĈґ ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ. ČґċăąĈĊґă ґĐ ąĈĚčăĈ ґċăĄČ ĞґČđ ćē ąĈĚĄĉąĄāăĈ. đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґć, ĆēđĒĈ ćґĐĈĖĈ ґĐĚ ґĞĊґ ąĈĚĈ, ĐčăĈđ ĘĄąĜėąĄĒ ĚĄĉąґđ. ėąĄĊґĔĄĐđ ċčċґąґĊĈ ĂąĈęąĄČĄāđ“. ÆÃØËÀ ÕÃÛØÃÔÇÎËÂÇ (ÑÒÇÔËÕÃ ÆÃ ÄÃÎÇÖËÕ ÕÃÚÇÎÏÙËÈÑ ÀÇÃÖÔËÕ ÏÏÃÔÀØÇÎË): „ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊĈ ĄĐćґăĄĐćĈґ, ąĈČĚ 30-ĜĊĈґČĈ ĉґĐĈĄĐĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ, ґđĆĄ ċĄĒĈ ĎґĐĒĈґ ĘĄґđĐēĊґ. ĂґċčăĈđ, Đčċ ĜĄĊĈĜґăĘĈ Ĉđ ĐґċăĄČĈċĄ ĐčĊđ ĄēĔĊĄāčăґ. Ąđ ґĐґČčĐċґĊēĐ ĘĐčċґđćґČ ăґ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈĆċćґČ ґĐĈđ ăґĉґąĘĈĐĄāēĊĈ. ґĕ đĜčĐĄă ċĈđ ċĈĄĐ ĘĄđĐēĊĄāēĊĈ ĎґĐĒĈĄāĈđ ĉčđĒĈēċĄāĈґ ĜґĐċčăĂĄČĈĊĈ. ČґĞґąć, Đčċ ćĈćčĄēĊĈ ċґćĂґČĈ ēċґĖĊĄđĈ ĞґĐĈđĞĈđґґ. ēċĄĒĄđčāґ ĞĄĊĈć ґĐĈđ ĘĄđĐēĊĄāēĊĈ. ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ ĈđĈĚ, Đčċ āĄąĐĈ ċґćĂґČĈ ĕґĊāґĒčČĈ ČĈČčđ ĄđĉĈĆĈćґґ ĘĄĕċČĈĊĈ. ґċ ĉčđĒĈēċĄāĈć ĕґĊāґĒčČĈ ČĈČč ēґċĐґą ĕąĄėґČґĘĈ ċĈĊĈčČčāĈć ċґėēĐĄāĊĈđ ĜĈČґĘĄ ĚĄĉąґąăґ. đґċĜēĞґĐčă, ĕґĐćēĊ đґĆčĂґăčĄāґđ ґĐ ґĕąđ ĆēđĒĈ ĈČĔčĐċґĚĈґ ĐґċăĄČ đĚĄČґĆĄ ēĚĄĉąĈґ ČĈČč ґČґČĈґĘąĈĊđ đґċĈ ґćĄēĊĈ ĜĊĈđ ċґČěĈĊĆĄ ăґ Ąđ ĖčČĈđěĄāґ ĄĐćĂąґĐĈ ĂґĆĈґĐĄāґґ Ĉċ đґċėґĐčđĈ, ĐčċĄĊđґĚ ĕґĊāґĒčČĈ ČĈČč đĚĄČґĆĄ ĕċČĈăґ“.

åØâÐä ÏÃÍÃ ÍËÎÃÂÇ ćĄċґđ, ĐčċĄĊĆĄĚ ĂґĆĄćĈđ ĜĈČґ ČčċĄĐĘĈ ąĈđґēāĐĄć, ăĈăĈ ĂґċčĞċґēĐĄāґ ċčĠėąґ, ґċĈĒčċґĚ ĂґăґąĜėąĈĒĄć ĉĈăĄą ĄĐćĞĄĊ ăґąēāĐēČăĄć ґēĒĈĆċĈđ đĎĄĕĒĐđ. Ąĉґ ĐґċĈĘąĈĊċґ ćāĈĊĈđĘĈ ăґґċćґąĐґ ĈĊĈґ ĝґąĝґąґěĈđ đґĞĄĊčāĈđ ēĚĞčĄČĄāĈđ ĎĄăґĂčĂĈēĐĈ ĈČđĒĈĒēĒĈ ăґ ĊčČăčČĘĈ (Birkbeck University) āґąĘąĈđ ĔđĈĕčĊčĂĈĈđ đґċĜĊĈґČĈ ĉēĐđĈ. ċґđ ĘĄċăĄĂ ĉĈ ĞēćĈ ĜĄĊĈ ĈċēĘґąґ đґğґĐč đĉčĊґĘĈ St. Mary’s CE Primary school + đґăґĚ ĎґĒґĐґ ĄĕąđĈ ĜĊĈđ ăґČĈĄĊĈ đĜґąĊčāăґ. - ÇÍÃ, ÀÓØÇÐ ÄÃØ¿ØÀÃ ÈÕËÓÑÎÑÉÃÆ Ï×¿ÃÑÄÆËÀ ÆÃ Ã×ÖËÕÖ ÄÃØ¿ØÇÄÀÃÐ ×ÔÀËÇÔÀÑÄËÕ ÃÔÃÐÃËÔË ÒÔÃÓÖËÍ×ÎË ÉÃÏÑÅÆËÎÇÄÃ ÃÔ ÉÓÑÐÆÃÀ. ÀÓØÇÐË ËÐËÅËÃÖËØËÀ ÏÑÚÆÃ ÃÏ ÔÀ×Î ÕÃÓÏÇ¿Ë ¼ÃÄÏÃ? - ăĈĐĄĕĚĈґċ ċćĞčąґ ęґĐćēĊčāґ, ĐґăĂґČ ęĄċĈ ĎĐčĔĄđĈґ āґąĘąćґ ĔđĈĕčĊčĂĈґ Ĉėč ăґ ĊčČăčČĘĈ ćĄčĐĈēĊĈ ċčċĆґăĄāґ, ґēĒĈđĒ āґąĘąĄāćґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ĒĄĕČĈĉґ ĂґąĊĈĊĈ ċĕčČăґ. đĜčĐĄă ĎĐґĕĒĈĉĈđ ĘĄđґěĄČґă ĘĄċčċćґąґĆĄđ ăґČĈĄĊćґČ ċĄċēĘґąґ. đĉčĊĈđ ăĈĐĄĕĚĈґ ĈěēĊĄāēĊĈ Ĉėč ăґČĈĄĊĈ đĎĄĚĈґĊĈĆĄāēĊ đĉčĊґĘĈ ĂґăґĄėąґČґć, ĐґăĂґČ ĎĐčĂĐĄđđ ґĐ ĂґČĈĚăĈăґ. āĈĝĈ ąĄĐ ĜĄĐăґ ăґ ąĄĐ ĉĈćĞēĊčāăґ. đĄĕĒĄċāĐĈăґČ ĈČăĈąĈăēґĊēĐґă ċēĘґčāґ ăґąĈĜėĄć ăґ đґċ ćąĄĘĈ, ĐčăĄđґĚ ĂґăґĂąґċčĜċĄđ, ăґČĈĄĊĈ ćґąĈđ đґĞĄĊđ ēĉąĄ ĜĄĐăґ, ґċĈĒčċґĚ ăґĂąĒčąĄđ ĄĐćґă ăґ ĂґąґĂĐěĄĊĄć ĘĐčċґ. ґēĚĈĊĄāĊґă ċĈČăґ ґĖąČĈĘČč, Đčċ ґēĒĈĆċĈ ăґґąґăĄāґ ґĐ ґĐĈđ, ґēĒĈĆċĈ ґĐĈđ ґăґċĈґČĈđ ґČ āґąĘąĈđ ċăĂčċґĐĄčāґ. ĈđĈČĈ, ēāĐґĊčă, đĞąґ ċăĂčċґĐĄčāґĘĈ ĈċėčĔĄāĈґČ. ґēĒĈĆċĈđ đĎĄĕĒĐĘĈ ċėčĔ ėąĄĊґ āґąĘąđ ґĕąđ ĚčăČĈđ ċĈĖĄāĈđґ ăґ đґđĉčĊč ĚĞčąĐĄāґĘĈ ĎčĆĈĒĈēĐĈ ĚąĊĈĊĄāĈđ ĘĄĒґČĈđ ĎčĒĄČĚĈґĊĈ. ґēĒĈĆċĈđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ đĎĄĕĒĐĈґ, ČĄāĈđċĈĄĐĈ ґăґċĈґČĈ ĘĄĈěĊĄāґ Ĉėčđ ґēĒĈđĒĈ. – ÀÓØÇÐ ÏÑÕÙÃØÎÇÕ À× ÊÓÑÐÆÃ ÔÃÏÇ ÉÃÏÑÔ¼Ç×ÎË ÐËÁËÇÔÇÄËÕ ÚÃÜË? – ĉĈ, ČĄāĈđċĈĄĐĈ ČґĞґĒĈđ, ĐґđґĚ ĜĈČ ăґēăĄāăĈć, ĆēđĒ ĉґĊĉđ ґĉĄćĄāăґ. ăĈăĈ ăґ ĘĐčċґĒĄąґăĈ ċēĘґčāĈđ ĘĄċăĄĂ ĞċčąґČĈ ċĄđĈğĈ ēĉąĄ Ąđċčăґ, ĈĕґċăĄ ćē ċĞčĊčă

ĈĞґĒґąăґ ćґąĈđ đґĞĊđ ĔēĐĚĊĈăґČ, ĘĄċăĂčċ ēĉąĄ đĈĒėąґ ăґČĈĄĊĈđ ĂґċčćĕċĈđґđ ĜĄĐăґ. ăĖĄđ ăґČĈĄĊĈ ĔґČĒґđĒĈĉēĐґă ĞґĒґąđ, ęąĄēĊĄāĐĈąґă ĊґĎґĐґĉčāđ, ĎĐčĂĐĄđĈ ĂґČĈĚґăґ ăґ ęąĄēĊĄāĐĈą đĉčĊґĘĈ đĜґąĊčāđ - Greig City Academy (Secondory School) Ĉđ ċĄĐąĄ ĉĊґđĘĈґ. - ÏÃÔÖÑ ÀÓØÇÐ Ï×¿ÃÑÄÆËÀ ÄËÁÀÃÐ ËÐÆËØËÆ×ÃÎ×ÔÃÆ? - ċćĄĊĈ ğĂēĔĈ ċēĘґčāăґ, ċĄ ĐčĂčĐĚ ĔđĈĕčĊčĂ-ĎĄăґĂčĂĈ, ĔđĈĕčĊčĂĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĉąĈĐґĘĈ ĄĐćĞĄĊ ċčăĈčăґ ăґ ĎĐčĂĐĄđđ ґċčĜċĄāăґ, ċĄĒėąĄĊĄāĈđ ċґđĜґąĊĄāĄĊĈ ăґ ćĄĐґĎĄąĒĈ. ĈĕċČĄāčăґ ĈČăĈąĈăēґĊēĐĈ ĎĐčĂĐґċґ. ĐґċăĄČĈċĄ ĂґĉąĄćĈĊĈ ăґČĈĄĊđ ĚґĊĉĄ ēĒґĐăĄāčăґ, ĐčăĄđґĚ ĔđĈĕčĊčĂĈēĐ ĒĄđĒđ ąēĒґĐĄāăĈć. ґċ ăĐčđ āґąĘąĄāđ ēĒґĐăĄāčăґć đґĂČčāĐĈąĈ đґēāĐĄāĈ, ćē ĐčĂčĐ ēČăґ ċčĄĕĚČĄČ ĄĐćċґČĄćđ. ċґđĜґąĊĄāĄĊĈ 6 ĜĊĈđ āґąĘąĄāćґČ đąґċđ ĉĈćĞąĄāđ: ĐčĂčĐĈ ĜґĐċčĂĈăĂĄČĈґ ĘĄČĈ ċĄĂčāґĐĈ? Đґđ ĂґēĉĄćĄāăĈ ċĄĂčāґĐđ?ěґĊĈґČ ċčċĜčČđ Ąđ ĒĄĕČĈĉґ, āґąĘąĄāĈ ĈėčĔĈґČ ĜėąĈĊĄāґă ăґ ĄĐćċґČĄćĘĈ đґēāĐčāĄČ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĉčČĉĐĄĒēĊґă ăґČĈĄĊĆĄ ґĐ đґēāĐčāĄČ. ĘĄĐęĄēĊĈ ĉĈćĞąĄāĈđ ċĈĆґČĈ đĜčĐĄă Ĉđ Ĉėč, ćē ĐčĂčĐ ēČăґ ċčĈĕĚČĄČ ăґČĈĄĊćґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđґđ. ėąĄĊґĆĄ ċćґąґĐĈ đґċĈ ěĈĐĈćґăĈ Đґċґґ, ĐčċĄĊđґĚ ėčąĄĊćąĈđ ґĞđĄČĄāĄČ āґąĘąĄāđ. ćē ĞĄăґą, Đčċ ĘĄČĈ ċĄĂčāґĐĈ ċčĜėĄČĈĊĈґ, Đґđ ґĉĄćĄā ґċ ăĐčđ? āґąĘąĄāĈ ĎґđēĞčāĄČ - ċĈąґĊ, ąĉĈćĞґą, ĐґĒčċ ĞґĐ ċčĜėĄČĈĊĈ? ăґ ґēĚĈĊĄāĊґă ĘĄąćґąґĆĄā, Đčċ ęĄċćґČ ĄĐćґă ĈćґċґĘčđ. ćē Ăėґąđ đґēĉĄćĄđč ċĄĂčāґĐĈ ċґĐĒč ĘĄČđ đґēĉĄćĄđč ċĄĂčāґĐćґČ ĈćґċґĘĄā? - ґĐґ, ċĄ ęĄċ đґēĉĄćĄđč ċĄĂčāґĐćґČ ĄĐćґă đĞąґ ċĄĂčāĐĄāđґĚ ĘĄąćґąґĆĄā ćґċґĘđ. ăґ ċĄđґċĄ, ĘĄČđ ċĄĂčāĐĄāđ ēČăґ ĂґēĆĈґĐč ĘĄČĈ đґćґċґĘč?... ґđĄćĈ ĒĈĎĈđ đĜґąĊĄāĄāĈ đĉčĊґĘĈ 6 ĜĊĈđ ґđґĉĈăґČ ēĒґĐăĄāґć āґąĘąĄāđ. āґąĘąčāĈăґČ ґęąĄąĄČ ĈċĈđ ґĖĕċґđ, Đčċ ęąĄČ ėąĄĊґČĈ ĄĐćČґĈĐĄāĈ ąґĐć, ċґĂĐґċ ґċґąăĐčēĊґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĄāĈĚ. ÀÓØÇÐË ÉÇÉÏÇÄË ÀÄËÎËÕ¿Ë, ÔÃ ÏËÜÐËÀ ¼ÃÏÑÚØÇÆËÀ, ÃÒËÔÇÄÀ ÒÔÑÈÇÕË×Î ÃÓÖËØÑÄÃÕ? 2112 ĜĊĈđ ĈґČąґĐĘĈ ċĈąĈĖĄ čĐċґĂĈ ċčĕґĊґĕĄčāґ ăґ ęґċčąĄăĈ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ. ěґĊĈґČ ċĈČăčăґ ęĄċĈ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ĂґċĄĆĈґĐĄāĈČґ ĕґĐćąĄĊĈ ĞґĊĞĈđćąĈđ ăґ ćґČґ-

ÐËÐÑ ¼×ÄËÐË¿ØËÎË (ÆËÜÃËÐÇÔË): „Ąđ ęĄċćąĈđ đґĄĐćčă ґĞґĊĈ đĔĄĐčґ. ćĄґĒĐĈđćąĈđ, āґĊĄĒĈđćąĈđ ґĐґđăĐčđ ċĈċēĘґąĈґ. Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ęĄċćąĈđ ěґĊĈґČ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ, ĐґăĂґČ ČĈČč đґčĚĐґă ăĈăĈ ĞĄĊčąґČĈґ, ČґċăąĈĊĈ ĒґĊґČĒĈ. ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ ČĈĝĈĄĐĈ ґăґċĈґČĄāĈ ăґ ċĈėąґĐđ, ĐčăĄđґĚ ċґć ĘĄēěĊĈґć ґĖĈґĐĄāґ ăґ đĞąĈđĈ ČĈĝĈđ ĎґĒĈąĈđĚĄċґ. Ĉđ, Đčċ ĕґĊāґĒčČĈ ČĈČčđ ĈČĈĚĈґĒĈąĈć ąĈĖĄā ċĄ ґċ ĖčČĈđěĈĄāґĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґđ, ęĄċćąĈđ ČґċăąĈĊґă ґĖĈґĐĄāґґ. ċćĄĊĈ ĂēĊĈć ąĄĚґăĄ, Đčċ Ĉđ đґĈăēċĊč ċĞґĐĄ ĂґċčċĄĚČč, ĐґĚ ґċ ğ ğґă ăčđČē ēĐ đґċėėґĐčđ ґĕĕąąđ“. © ÛØÇÎÃ ×ÈÎÇÄÃ ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄÃ ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÑáÞÍ çÜÐÜÐËÛÐ

EXCLUSIVE ċčґĆĐĄĄāĈ ĘĄċĄěĈČґ. ăґąĜĄĐĄ ăґ ęґċčąĈĒґČĄ ĎĐčĄĕĒĈ ґēĒĈĆċĈđ đĎĄĕĒĐĈ ęąĄēĊĄāĐĈą đĉčĊĄāĘĈ ( Autistic Spectrum in mainstream schools). ąćąĊĈ, Đčċ ґēĒĈĆċĈґČĈ āґąĘąĄāĈ ēČăґ ĈėąČĄČ ęąĄēĊĄāĐĈą đĉčĊґĘĈ. ćґąĈđćґąґă, ēČăґ ĘĄĔґđăĄđ ґēĒĈĆċĈđ ĔčĐċґ. – ¿ÇÓÏÇÐËÀ É×ÐÆË, Ï×¿ÃÑÄËÕ ÔÃ ÇÖÃÒÜÇ ÚÃÔÀ? – ĉčĊĄĂĄāćґČ ĉčČđēĊĒґĚĈĈđ ĘĄċăĄĂ, ęґċčąґėґĊĈāĄć ґđčĚĈґĚĈґ „ęąĄČ ąĚăĈĊčāć ąĈđĜґąĊčć ĄĐćґă“, ґċ ĎĐčĄĕĒđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĂґċčĞċґēĐĄāґ ċčĠėąґ. ĊčČăčČĘĈ đґĕґĐćąĄĊčđ đґĄĊęčĘĈ ĘĄąĞąăĈ ĕґĊāґĒčČ ąĄĐґ ĕčāґĊĈґđ, ĘґĐĘґČ ċґĐĒĘĈ, ąēґċāĄ ĎĐčĄĕĒĈđ ĘĄđґĞĄā, ăґċĄĞċґĐґ ăґ đĜčĐĈ ċĈċґĐćēĊĄāґ ċčċĚґ. – ÔÃÕ ÏÑËÅÃØÕ ÒÔÑÇÓÖË? – ĎĐčĄĕĒĈ čĐĜĊĈґČĈґ, đґăґĚ ґĐĈđ ĒĐĄČĈČĂĄāĈđ ĎĐčĂĐґċґ, ĎĐčĄĕĒĈđ ċĈĆґČĈґ, Đčċ ęґċčąĈėąґČčć ĎĐčĔĄđĈčČґĊĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ đґğґĐč đĉčĊĄāĘĈ ęґēĒґĐĄāĄČ ĒĐĄČĈČĂĄāđ đĉčĊĄāĈđ ĎĄăґĂčĂĄāđ, ĔđĈĕčĊčĂĄāđ, ċĘčāĊĄāđ, ćē ĐčĂčĐ ēČăґ ĂґēĜĈčČ ċčČĈĒčĐĈČĂĈ ґēĒĈđĒĈđ đĎĄĕĒĐĘĈ ċėčĔ āґąĘąĄāđ ĉčĊґāčĐґĒčĐĈēĊґă, Đґćґ ċĈĖĜĄēĊĈ ĈĕČĄđ ĎčĆĈĒĈēĐĈ ĘĄăĄĂĈ. ĔđĈĕčĊčĂĄāċґ ĂґċčćĕąĄđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ đēĐąĈĊĈ, Đčċ ґċ ĒĐĄČĈČĂĄāđ ăґđĜĐĄāčăČĄČ. ęąĄČ Ăąėґąđ ґđĄąĄ ĐґċăĄČĈċĄ đĒēăĄČĒĈ ĔđĈĕčĊčĂĈ. ěґĊĈґČ

āĄąĐċґ Ăґċčćĕąґ đĄċĈČґĐĄāĆĄ ăґđĜĐĄāĈđ đēĐąĈĊĈ. – ÔÃ ¿ÇÆÇÉÇÄË ÉÃÓØÀ? – ğĄĐ ċĞčĊčă čĐĈ ĒĐĄČĈČĂĈ ęґĒґĐăґ, ċґđĜґąĊĄāĊĄāĈđ đĈґ ĂґČґćĊĄāĈđ đґċĈČĈđĒĐčċ ċčĂąґĜčăґ, ěĈĐĈćґăґă ăґĜėĄāĈćĈ ĉĊґđĈđ ĎĄăґĂčĂĄāĈđ. ґĐđĄāēĊĈ, ĕґĊāґĒčČ đčĔč ĉĄĐĄđĄĊĈěĈđ ĚĄČĒĐĈ ċčĈĚґąđ đĉčĊґċăĄĊĈ āґąĘąĄāĈđ ċčċĆґăĄāґđ. ĈĕĈăґČ ēĉąĄ āґąĘąĄāĈ đĉčĊґĘĈ ēČăґ ĜґąĈăČĄČ, đґăґĚ ґēĚĈĊĄāĊґă đĝĈĐăĄāґć ĒĐĄČĈČĂĂґąĊĈĊĈ đĎĄĚĈґĊĈđĒĄāĈ. - ØËÐ ÃÈËÐÃÐÕÇÄÕ ÒÔÑÇÓÖÕ? - āĐĈĒґČĄĊĈ ĉčĊĄĂĄāĈ, Đč-

ċĊĄāĈĚ ĈăĄĈđ ĂґęĄČĈđ ăĖĈăґČ ċĞґĐĘĈ ґċčċĈăĂČĄČ, ґđĄąĄ đĞąґăґđĞąґ đґĄĐćґĘčĐĈđč ăčČčĐĈ čĐĂґČĈĆґĚĈĄāĈ. ґċ Ĝēćґđ āĐĈĒґČĄćĈđ ĔčČăĄāĈăґČ ăґĔĈČґČđĄāґ ĄĉčČčċĈĉēĐĈ ĉĐĈĆĈđĈđ Ăґċč ĘĄęĄĐĄāēĊĈґ. đґĞĄĊċĜĈĔčċ ĘĄґęĄĐґ ĔčČăĄāĈăґČ ĂĐґČĒĄāĈđ ĂґĚĄċґ ĕąĄėČĈđ ĂґĐĄć. ćēċĚґ ēґĐĈ ґĐ ēćĕąґċć ăґ ąĈċĄăčąČĄā, Đčċ ĂґĂĐěĄĊăĄāґ.

ÔÚÐ áÐÜØÌåØÛØ

ĜґĐċґĒĄāґđ ĂĈđēĐąĄāć, ęąĄČ ĉĈ ċĉĈćĞąĄĊđ ċĈąґĜąăĈć ćĕąĄČĈ đґĈĒĈđ ċĈđґċґĐćđ ăґ đґĉčČĒґĕĒč ċґĈĊđ, đґăґĚ ĘĄěĊĄāĄČ ăґċґĒĄāĈćĈ ĈČĔčĐċґĚĈĈđ ċčěĈĄāґđ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÄÎ×Ü ÕÃ¾ÃÏÑ Café de France-¿Ë

T.BLUES MOB-Øâ ÓÐßØáÔÑäÛØ ÛÐØåØ T.BLUES MOB-ËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ ÉÃÜÇÀËÕ ÙÃÐÃ ÐÑÏÇÔ¿ËÅ ÆÃØÙÇÔÇÀ, À×ÏÅÃ ÃÏÌÇÔÃÆ ÄÇÐÆÕ ×ÈÔÑ ÆÇÖÃÎ×ÔÃÆ ÉÃÐØËÚËÎÃØÀ ÆÃ ËÏ ÎÃËØÜÇ ÏÑÉËÛØÇÄËÀ, ÔÑÏÇÎËÅ Õ×Î ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾ËÕ ÙËÐ ÉÃËÏÃÔÀÃ Café de France-¿Ë. ĉčĉґ ĚĕĈĒĈĘąĈĊĈ ăґ T.BLUES MOB-Ĉ, 1998 ĜĊĈăґČ ґĐđĄāčāđ ăґ ґċ ĞČĈđ ċґČěĈĊĆĄ āĄČăċґ đґĉċґčă čă ăĈăĈ ĚąĊĈĊĄāĄāĈ ĂґČĈĚґăґ. ēґċĐґą ĊґĈąĄāćґČ ăґ ĂґґđĒĐčĊĄāć ĊĄāćґČ ĄĐćґă, āĊēĆ āĄĄČăĈđ ĘĄċґăĂĄČĊčāґĚ ґĐґĄĐć ćĞĄĊ ĘĄĈĚąґĊґ, ćēċĚґ, ĐčĂč čĐĚ ęґČđ, ćґąĈđĈ ċēĞĒĈ ċґĈČĚ ґĐ ăґĉґĐĂґ. ґċĈđ ČґćĄĊĈ ċґĂґĊĈćĈ Cafe de France-ĘĈ ĂґċґґĐćēĊĈ ĊґĈąĈґ, đґăґĚ ğĂēĔĈđ ĜĄąĐĄāċґ ċđċĄČĄĊđ ċĘąĄČĈĄĐĈ āĊēĆ đґĖґċč ґęēĕĄđ. đĈĒėąґ đґĖґċč, ĐґĖґĚ đґĊčČēĐ đĈĒēґĚĈґđ ēĔĐč ċґĞđĄČĄāđ, ґĕ ĉĈ ğĂēĔĈăґČ ĜґċčđēĊĈ ĄČĄĐĂĈґ đґĉċґčă ċґĖґĊĈ ĂґĞĊăґć, ĞčĊč č ćąĈćčČ ďĖĄĐґăčāґ āґ đґĉċґčă ăґĞąĄĜĈĊĈ. Ĉ. ąĄĐ ĂĄĒėąĈć ċґėēĐĄĄāĄĊĈ ĊēĆĈđ ċґĈČĚăґċґĈČĚ āĊ ċčđґđċĄČґă Ĉėč ċčđēĊĈ, ĐґĚ, ĄĐćĈ ċĞĐĈą, Ĉą, đґċĜēĞґĐčґ, ĐґăĂґČґĚ ęąĄČđ 50

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ĕґĊґĕĘĈ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ đĒĈĊĈđ ċčėąґĐēĊĈ ċґĐćĊґĚ āĄąĐĈ ċčĈěĄāČĄāґ. ğĂēĔċґ ĊґĈąĈ čĐ ČґĜĈĊґă Ăґėč, ĎĈĐąĄĊĘĈ đґĆčĂґăčĄāґđ ċēđĈĉĈđ Ĉđ ČґĜĈĊĈ ĘĄđćґąґĆґ, ĐčċĊĈćґĚ đēĊ ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĄĘĈ āĄĐĊĈČĘĈ Ăґċčąґ, ĞčĊč ċēđĈĉĈđ ċĄčĐĄ ČґĜĈĊĘĈ ěąĄĊĈ ĎĐčĂĐґċґ ĂґĈĞđĄČґ, ĐĈćĈĚ đґĉċґčă ĄĔĄĕĒē ĄĔĄĕĒēĐґă ăґґđĐēĊґ ĉčČĚĄĐĒĈ. ĘĄĈěĊĄāґ

Ĉćĕąґđ, Đčċ T.BLUES MOB-Ĉ ґāđčĊēĒēĐґă ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ āĄČăĈґ, ĐčċĊĈđ ćĈćčĄēĊĈ ĜĄąĐĈ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈ ċēđĈĉčđĈґ, ĐĈđ ĂґċčĚ ēĞґĐĈđĞč āĊēĆĆĄ ĊґĎґĐґĉĈ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ đĐēĊĈ ēґĆĐčāґґ. ґĕĄăґČ ĂґċčăĈČґĐĄ ĉĈ, ēĉąĄ ґĕĄă ćґċґċґă ĘĄĂąĈěĊĈґ ąĈąґĐґēăčć, Đčċ āĄČăĈ ĜґĐċґĒĄāĈć Ăґċčąґ āĄĐĊĈČĘĈ ęґđґĒґĐĄāĄĊ ĉčČĉēĐđĆĄ, đґăґĚ ćґąĈđ ĉčċĎčĆĈĚĈĄāđ ĘĄґđĘĄґđćґąĈđ ĐēĊĄāđ. EUROPEAN BLUES CHALLENGE 2012 - THE BANDS ĉčČĉēĐđđ T.BLUES ĞēĐґąđ, ĞčĊč ĘĄMOB-Ĉ ăґĞēĐґąđ, ċăĄĂ ďĈēĐĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈ ґċčĈĐęĄąĄČ ćґąĈđ ĔґąčĐĈĒĄāđ. ĈċĄăĈ, Đčċ ĂґċґĐğąĄāґđ ĕґĐćēĊĈ čąĄāđ, āĊēĆ āĄČăĈ ċčĈĎčąĄāđ, ċґĐćĊґĚ ăĈăĈґ, ėčąĄĊ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ,

ĂґċґĐćēĊĈ ĊґĈąĈđ ĘĄċăĄĂ, ґċĈđ ĎĐĄĒĄČĆĈґ ČґċăąĈĊґă ēČăґ ĂąĕčČăĄđ. ĉčČĉĐĄĒēĊ ĉčČĉēĐđĘĈ ĂґċґĐğąĄāґ ĉĈ đґĉċґčă ċČĈĘąČĄĊ ąČĄĊčąґČĈґ – ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ EUROPEAN BLUES

CHALLENGE-Ĉ ĎĐĄđĒĈďēĊĈ ĖčČĈđěĈĄāґґ, đґăґĚ ĂґċґĐğąĄāēĊđ, ґĐґĄĐćĈ ĘĄċčćґąґĆĄāґ ĄĕČĄāґ ăґ ċĄčĐĄ, ąĈđ ґĐ ĂґēĞґĐăĄāґ, ćē ĕґĐćēĊĈ āĄČăĈ ĈđĄć ĕґĊґĕĘĈ, ĐčĂčĐĈĚ āĄĐĊĈČĈґ, ĜґĐċґĒĄāґđ ċĈґĖĜĄąđ. āĄĐĊĈČĈđćąĈđ ĂґċĈĆ ĆČēĊĈ ĎĐčĂĐґċґ ґċĈđ đґĘēґĊĄĄāґđ ČґċăąĈĊґă ĈěĊĄąґ. ĉčČĉēĐđĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґđ 20-ċăĄ āĄČăĈ ċĈĈĖĄāđ Ąāđ, ĐґĚ ĉčČĉēĐĄČĚĈґđ đґĉċґčă ĆĐăĈđ. ґđĄ Đčċ, āĄĐĊĈČĘĈ đ đґċĈ ăĖĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ āĊēĆĈđ ČґċăąĈĊĈ ăĖĄĄāĈ ċčĄĜėėčāґ, ĐґĚ, đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ґĐĚ ęęąĄČĈ ĕąĄėČĈđćąĈđ ēČăґ Ĉėčđ ē ēĐĈĂč. āĊēĆĈđ ăґ ĆčĂґăґă ґĞґґĊĂґĆĐăґ āґ, ĄĐć-ĄĐāĄČăĄāĈđ ĞĄĊĘĄĜėčāґ ĒĄĒĈ ēČăґ ćĈ ċćґąґĐĈ ĎĐĈčĐĈĒ ĂґĞăĄđ, Đґćґ ĈđĄăґґĚ ĐćēĊĈ đĈĒēґĚĈґ, č čăČґą ċґĈČĚ ĂґċčđĜč čĐăĄđ. T.BLUES MOB-Ĉ ĘĄċăĂґĐĈ āĊēĆ āĄČăĈґ, ċґĂ ĂĐґċ ċґćĈ ċґĂґĊĈćĈ, đґċĜēĞґĐčă, ґĐґ ĂґăґċăĄāĈґ, ĐґăĂґČґĚ ґĞґĊĂґĆĐăґ ċēđĈĉčđ đĄāĈđ ēċĐґąĊĄđčāґ, ĞĄĊĘĄĜėčāĈ āĈđ ĂґĐĄĘĄ, ēāĐґĊčă „ĈĖēĎĄāґ“. ґċğĄĐґă ĉĈ ĉčĉґ ĚĕĈĒĈĘąĈĊĈ ĊĈđ T.BLUES MOB-Ĉđ ĜґĐċґĒĄāґ ĄĐćĂąґĐĈ đĒĈċēĊĈĚ ĉĈ ĈĕČĄāґ ĈĈċ āĄČăĄāĈđćąĈđ, ąĈđґĚ ĄđčăĄĄČ ēėąґĐć āĊēĆĈ ăґ ċĈđĈ đґċėґĐ ґĐč. ĈđĄą ĊґĈąđ Đčċ ă ăґąēāĐēČăĄć, ґēĚĈĊĄāĊґă ґĖđґČĈĘČ-

ґąĈґ ğĂēĔĈđ đĞąґ ĜĄąĐĄāĈĚ, ĐčċĊĄāĘĈĚ ĄĐć-ĄĐćĈ ĂґċčĐęĄēĊĈ ґăĂĈĊĈ ėąĄĊґđćąĈđ ČґĚČčā ċēđĈĉčđ Đčċґ ĐĚĞĈĊěĄđ ēĝĈĐґąđ. ċĈđĈ ĘĄċčĕċĄăĄāґ ĕґĐćąĄĊĈ đґĆčĂґăčĄāĈđćąĈđ ČґĚČčāĈґ, ćēċĚґ Ĉđ đĈČćĄĆĈ, ĐčċĄĊĈĚ āĊēĆ āĄČăĘĈ ĞăĄāґ, ċĞčĊčă ĘĄĕĄāĈđ ĖĈĐđĈґ. ĉčĉґ ĚĕĈĒĈĘąĈĊĈđ āґđĂĈĒґĐґ ăґ Đčċґ ĐĚĞĈĊґěĈđ ĉĊґąĈĘĄāĈ āĊēĆđ ČґăąĈĊ ĄČĄĐĂĄĒĈĉґđ đěĄČđ ăґ Ĉċ ęґĐęčĄāĈăґČ ĂґĠėґąđ, ĐґđґĚ đĒґČăґĐĒēĊĈ āĊēĆĈ ĠĕąĈґ. Ąđ ēĔĐč „ĞēĊĈĂČēĐĈ“ ĊґĈąĈґ, ĐčċĄĊĈĚ, ċґĐćґĊĈґ ґĐ ğăĄāґ ĉĊґđĈĉēĐ ĔčĐċĄāĘĈ, ćēċĚґ ґċĈć ĈčĒĈđčăĄČґ ċčċĞĈāąĊĄĊčāґĚ ґĐ ăґēĉґĐĂґąđ. ĆēđĒґă Ąđ ĎĈĐčāĄāĈ ĂąґěĊĄąđ ĈċĄăđ, Đčċ āĄĐĊĈČĘĈ ğĂēĔđ ĜґĐċґĒĄāґ ĄĊĈđ, ĐčċĊĈđ ĈċĄăĈĚ ґĐґ ċĞčĊčă āĄČăĈđ ĜĄąĐĄāđ, ґĐґċĄă Ĉċ ĞґĊĞđґĚ Ăąґĕąđ, ąĈđґĚ āĊēĆĈ ĂąĈėąґĐđ. ĊĈă ĂĈĒґĐґĆĄ ğĂēĔĘĈ ćґċґĆ ćĞĈČąґĊĄĊĈ, ĞčĊč ăĐґċĆĄ ĆґĆґ ĚĄĐĚąґěĄ ēĉĐґąđ, ĐčċĊĄāĈĚ ċćĊĈґČčāґĘĈ T.BLUES MOB-đ ĜґĐċčăĂĄČĄČ. ґĖđґČĈĘČґąĈґ, Đčċ āĄČăđ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ĉčČĉēĐđĈđ ĂґĐăґ ĉĈăĄą ċĐґąґĊĈ ĂĄĂċĄāĈ ґĕąđ, ĐčċĊĈđ ĘĄđґĞĄāґĚ ĂґĆĄćĈđ đĞąґ ČčċĐĄāĘĈ ċčĂĈėąĄāĈć, ґċğĄĐґă ĉĈ T.BLUES MOB-đ ċĞčĊčă ĜґĐċґĒĄāґđ ąēđēĐąĄāć, đґăґĚ ĂґċґĐğąĄāґ ĄđčăĄČ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ.

ÖÐÒÝÞÑÐ „ßáÐØÜãÐØÜØÍ“ Ô×ÄÔËÍÃ „ÉÃÅÐÑÄÃ ÒÔÃËÏÖÃËÏËÀ“ ÛØÇÎÃ ÐÑÏÇÔ¿Ë ¿ÇÏÑÉÀÃØÃÜÇÄÀ ÕÚØÃÆÃÕÚØÃ ÃÕÃÍËÕÃ ÆÃ ÒÔÑÈÇÕËËÕ ÃÆÃÏËÃÐÇÄËÕ ÏÑÐÃÅÇÏÇÄÕ, ÔÑÏÎÇÄËÅ ÆÃÑÌÃÚÇÄËÕ ÏËÜÐËÀ ÏÇÑÔÇ ÐÃÚÇØÔÇÄÕ ÇÂÇÄÇÐ. Ô×ÄÔËÍÃÕ „ÉÃÅÐÑÄËÕÃ ÆÃ ÆÃÑÌÃÚÇÄËÕ ÅÇÐÖÔÀÃÐ“ ÇÔÀÃÆ ÙÃÔÏÑÉËÆÉÇÐÀ.

ÏÃ Ï ÃÐÆ ÐÆ ÆË ËÎ ÎÑ ÑÕ ÕÐÇ ÐÇÄË: ÄË A-06, ÏÜËÃ 38/168/60 ÖÛ×ÒÇÄË, ×/É, Ë×ÔËÕÖË, ÆÃÕÃÓÏÇÄ×ÎË, ÆÃÕÃÑÌÃÚÇÄÇÎË, ÃÔÃÏÙÇØÇÎË, ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆÃ 38 ÆÃÐ 48- ÙÎÃÏÆÇ, ÄËÐËÀ ÆÃ ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎ ÏÃÏÃÍÃÅÕ. ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄÃ ×/É-ËÀ. *** A-07, ÇÕÏÃ 40/172/80 ÍËÔ¼ÚËÄË, ×/É, Ë×ÔËÕÖË, ÆÃÕÃÓÏÇÄ×ÎË, ÆÃÕÃÑÌÃÚÇÄÇÎË, ÃÔÃÏÙÇØÇÎË, ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆÃ 40 ÆÃÐ 47 ÙÎÃÏÆÇ ÄËÐËÀ ÆÃ ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎ ÏÃÏÃÍÃÅÕ, ÆÃÕÃ¿ØÇÄËÃ ÓØÔËØË ÃÐ ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË. *** A-08, ÃÐÃ 45/167/51 ÎÑÏË, ÖÇÓÐËÍ×ÔË ÉÃÐÃÀÎÇÄËÀ, ÓØÔËØË, ÊÛÃØÕ ÇÔÀË ¿ØËÎË, ÆÃÑÌÃÚÇÄ×ÎË ÕÃÜ¾ØÃÔÉÃÔÇÀ. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆÃ 40 ÆÃÐ 60 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÏÃÍÃÅÕ. ÆÃÕÃ¿ØÇÄËÃ ÓØÔËØË ÃÐ ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË ÆÃ ÊÛÃØÆÇÕ ¿ØËÎË. *** A-09, ÐÃÐÃ 48/175/70 ÏÇÔÙÛ×ÎË, ×/É, ÈËÎÑÎÑÉË, ÃÔÃÏÙÇØÇÎË, ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË, ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆÃ 45 ÆÃÐ 55 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÏÃÍÃÅÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄÃ Í×ÎÖ×Ô×ÎË, ÏÑÙÇÕÔËÉÇÄ×ÎË, ÇÔÀÉ×ÎË, ÄËÐËÀ ÆÃ ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË, ÆÃÕÃ¿ØÇÄËÃ ÓØÔËØË ÃÐ ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË. *** A-10, ÐËÐÑ 63/167/75 ÀÇØÜÇÄË, ×/É, ÇÓËÏË, ÄËÐËÀ ÆÃ ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË, ÓØÔËØË, ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆÃ 50 ÆÃÐ 70 ÙÎÃÏÆÇ ÄËÐËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎ ÆÃÏÑ×ÍËÆÇÄÇÎ, ÉÃÐÃÀÎÇÄ×Î ÏÃÏÃÍÃÅÕ. ÆÃÕÃ¿ØÇÄËÃ ÓØÔËØË ÃÐ ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË ÆÃ ÊÛÃØÆÇÕ ¿ØËÎÇÄË.

Ô å Þ ß „Ø ÌÔÝØ Ô á Þ Ô Ü “ Ø á Ð ÝÐçÔå

ÏÃÏÃÍÃÅÇÄË: A-06, ÏÇÔÃÄË 58/184/80 ×/É. ËÐ½ËÐÇÔË, ÄËÐËÀ, ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ÆÃ ÃØÖÑÏÑÄËÎËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÃÔÃÏÙÇØÇÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆÃ 40 ÆÃÐ 45 ÙÎÃÏÆÇ ÉÃÙÑÐÃÕÙÑÔÇÄ×Î, ÙÛÐÃÔË Ä×ÐÇÄËÕ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ, ÕÃÕËÃÏÑØÐÑ ÉÃÔÇÉÐÑÄËÀ, ÆÃÕÃ¿ØÇÄËÃ ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË ÆÃ ¿ØËÎËÃÐË. *** A-07, ÃØÀÃÐÆËÎË 53/175/82 Í×ÔÑ, ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË, ÄËÐËÀ ÆÃ ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆÃ 45 ÆÃÐ 50 ÙÎÃÏÆÇ Ï¿ÔÑÏÇÎ ÆÃ ÒÃÖËÑÕÃÐ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ, ÕÃÕ×ÔØÇÎËÃ ËÛÑÕ ÄËÐËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÆÃÕÃ¿ØÇÄËÃ ËÛÑÕ ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË. *** A-08, ÊÃÏÎÇÖË 50/175/67 ÀÚËÕ ÔÓÃ, ×/É, ÏÚÃÖØÃÔË, ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË, ÄËÐËÀ, ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ÆÃ ÃØÖÑÏÑÄËÎËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆÃ 32 ÆÃÐ 42 ÙÎÃÏÆÇ ÕÃÕËÃÏÑØÐÑ ÉÃÔÇÉÐÑÄËÕ ÆÃ ÏËÏÜËÆØÇÎ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ, ÆÃÕÃ¿ØÇÄËÃ ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË. *** A-09, ÜÃÜÃ 33/175/80 ÀÚËÕ ÔÓÃ, ÆÃÕÃÓÏÇÄ×ÎË, ÃÔÃÏÙÇØÇÎË, ÆÃÕÃÑÌÃÚÇÄÇÎË, ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆÃ 20 ÆÃÐ 35 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ, ÆÃÕÃ¿ØÇÄËÃ ÔÇÉËÑÐËÆÃÐ. *** A-10, ÃÎÇÓÕÃÐÆÔÇ 29/182/81 ÖÛ×ÒÇÄË, ×/É, ÇÍÑÐÑÏËÕÖË, ÄËÐËÀ ÆÃ ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÆÃÕÃÑÌÃÚÇÄÇÎË, ÃÔÃÏÙÇØÇÎË, ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆÃ 25 ÆÃÐ 34 ÙÎÃÏÆÇ ÕÃÕËÃÏÑØÐÑ ÉÃÔÇÉÐÑÄËÕ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ. ÕÃÕ×ÔØÇÎËÃ ÆÃÕÃÓÏÇÄ×ÎË.

ÆÃËÐÖÇÔÇÕÇÄËÕÃ ÆÃ ÉÃÏÑÚÏÃ×ÔÇÄËÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë, ÆÃ×ÍÃØ¿ËÔÆËÀ „ÉÃÅÐÑÄËÕÃ ÆÃ ÆÃÑÌÃÚÇÄËÕ ÅÇÐÖÔÕ“. ÕÃÆÃÅ ÀÓØÇÐ ¿ÇÉËÂÎËÃÀ ÐÃÚÑÀ ÃÏ ÃÆÃÏËÃÐÇÄËÕ ÈÑÖÑÇÄË ÆÃ ÏËË¾ÑÀ ÕÔ×ÎË ËÐÈÑÔÏÃÅËÃ. ÏËÕ: ÀÄËÎËÕË, É. ¼×ÄËÐÃ¿ØËÎËÕ Ó N – 57, ÏÇÑÔÇ ÕÃÔÀ×ÎË. ÖÇÎ: 2 95 91 90; ÏÑÄ: 598 99 03 55. © ÛØÇÎÃ ×ÈÎÇÄÃ ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄÃ ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÚÐåÚÐâØØâ äÝØåÔáâØãÔãÜÐ ÑÐÍäÜÌØ IAUP-Øâ ÚÞÝÕÔáÔÝÒØÐâ äÜÐâßØÝÏÛÐ ÚÐåÚÐâØØâ äÝØåÔáâØãÔãÜÐ ÑÐÍäÜÌØ IAUP-Øâ International Association of University Presidents) ÚÞÝÕÔáÔÝÒØÐâ äÜÐâßØÝÏÛÐ. ÚÞÝÕÔáÔÝÒØÐÌØ ÜâÞÕÛØÞâ ÞÒÓÐÐÍÐÜÓÔ àåÔèÝØâ äÝØåÔáâØãÔãÔÑÜÐ ÜØØËÔâ ÜÞÝÐæØÛÔÞÑÐ. 25-27 ćĄāĄĐąґĊđ, 30 ĕąĄėČĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĄāĈđ ĎĐĄĆĈăĄČĒĄāċґ, ĐĄĕĒčĐĄāċґ ăґ ąĈĚĄ-ĎĐĄĆĈăĄČĒĄāċґ āґćēċĘĈ ĂґċґĐćēĊ IAUP-Ĉđ ĉčČĔĄĐĄČĚĈґĘĈ ċĈĈĖĄđ ċčČґĜĈĊĄčāґ. ĖčČĈđěĈĄāґ ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒċґ ĎґĐĒČĈčĐ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĄāćґČ ćґČґċĘĐčċĊčāĈć ęґґĒґĐґ. ċґć ĘčĐĈđ ĈėąČĄČ ĆĄċč ґąđĒĐĈĈđ ĂґċčėĄČĄāĈć ċĄĚČĈĄĐĄāґćґ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈ ăґ ęĄĞĄćĈđ ĔĈČґČđĄāĈđґ ăґ ґăċĈČĈđĒĐĈĐĄāĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈ. ĉčČĔĄĐĄČĚĈґđ ĉґąĉґđĈĈđґ ăґ ĘґąĈ ĆĖąĈđ ĐĄĂĈčČĈăґČ, ĄąĐčĎĈăґČ, ґĘĘ-ăґČ, ґĔĐĈĉĈăґČ ăґ ґĐґāĄćĈđ ĕąĄėČĄāĈăґČ 50 ċčČґĜĈĊĄ ăґĄđĜĐč. ċґć IAUP-Ĉđ đґĕċĈґČčāґ ĂґČĈĞĈĊĄđ. ăĄĊĄĂґĚĈґ ĜґĐċčċґăĂĄČĊčāĈćĈ Ĉėč. ĉčČĔĄĐĄČĚĈґđ ĄđĜĐĄāčăČĄČ đґĕґĐćąĄĊčđ ċćґąĐčāĈđ ĜĄąĐĄāĈ. ċґć ĘčĐĈđ ĈėąČĄČ āґćēċĈđ ąĈĚĄ-ċĄĐĈ ČґćĈґ đēĐĂēĊґěĄ ăґ ґĝґĐĈđ ēċґĖĊĄđĈ đґāĝčđ ćґąċğăčċґĐĄ ċĈĞĄĈĊ ċґĞґĐґěĄ. ĖčČĈđěĈĄāґ ĂґČґćĊĄāĈđґ ăґ ċĄĚČĈĄĐĄāĈđ ċĈČĈđĒĐĈđ ċčґăĂĈĊĄċ ČčăґĐ đēĐĂēĊґěĄċ ĂґĞđČґ, ĐčċĄĊĈĚ ĉčČĔĄĐĄČĚĈґđ čĐĈ ăĖĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ĄđĜĐĄāčăґ. ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĄāĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāđ ĘĄđґěĊĄāĊčāґ ĠĕčČăґć, ĜґĐċčĄăĂĈČґć ćґąĈґČćĈ ēċґĖĊĄđĈ đґđĜґąĊĄāĊĄāĈ, ĂґČĄĞĈĊґć IAUP-Ĉđ đґĕċĈґČčāґ, ĂґĄĆĈґĐĄāĈČґć ćґąĈґČćĈ ĚčăČґ ćē ċĈĖĜĄąĄāĈ ăґ ґ.Ę. ĉčČĔĄĐĄČĚĈґĆĄ đĈĒėąĈć ĂґċčąĈăґ đґĕґĐćąĄĊčđ ąĈĚĄ-ĎĐĄċĈĄĐĈ, ċĈČĈđĒĐĈ ĐĄĈČĒĄĂĐґĚĈĈđ đґĉĈćĞĄāĘĈ Ąĉґ ĒėĄĘĄĊґĘąĈĊĈ. ċґČ ĈđґēāĐґ ćĄċґĆĄ: „To advance peace and conflict resolution through education“. Ąĉґ ĒėĄĘĄĊґĘąĈĊċґ ґĔĞґĆĄćđґ ăґ đґċĞĐĄć čđĄćĘĈ ĐēđēĊĈ čĉēĎґĚĈĈđ ĘĄċăĂčċĈ ąĈćґĐĄāґ ċĈċčĈĞĈĊґ ăґ Ĉđ ґĕĒĈąčāĄāĈ ăґґđґĞĄĊґ, ĐčċĄĊĈĚ ґċ ĐĄĂĈčČĄāĘĈ ĂґČґćĊĄāĈđ ċĈċґĐćēĊĄāĈć ēČăґ ĂґČĞčĐĚĈĄĊăĄđ. đґĕґĐćąĄĊčđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ăґċĔēěČĄāĄĊċґ ăґ ĘґąĈ ĆĖąĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ąĈĚĄ-ĐĄĕĒčĐċґ ĂĈēĊĈ ґĊґđґČĈґċ ĉĈ ĈċĈđ ĘĄđґĞĄā ĈđґēāĐґ, Đґ ĂґąĊĄČґ ĘĄĈěĊĄāґ ċčґĞăĈČčđ ĂґĄĐčċ ĂґČґćĊĄāĈđ đĔĄĐčĆĄ. IAUP ґĐĈđ ċđčĔĊĈčđ ēċґĖĊĄđ đґđĜґąĊĄāĄĊćґ ĎĐĄĆ Ĉă ĄČ ĒĄ āĈđ/ĐĄ ĕĒ čĐ Ąā Ĉđ ґđčĚĈґĚĈґ. ґđčĚĈґĚĈĈđ ĜĄąĐčāґ ăґđґĘąĄāĈґ ċĞčĊčă Ĉċ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĄāĈđ ĎĐĄĆĈăĄČĒĄāĈđ, ĐĄĕĒčĐĄāĈđґ ăґ ąĈĚĄ-ĉґČĚĊĄĐĄāĈđćąĈđ, ĐčċĊĄāđґĚ ċčĎčąĄāēĊĈ ґĕąć ĐĄĂĈčČēĊĈ ґĉĐĄăĈĒґĚĈґ. IAUP-Ĉđ ėčąĄĊĜĊĈēĐ ĉčČĔĄĐĄČĚĈґđ ĉґąĉґđĈĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈ 2012 ĜĊĈđ 11-13 čĕĒčċāĄĐđ ćāĈĊĈđĘĈ ĉĈăĄą ĄĐćĞĄĊ ēċґđĎĈČěĊĄāđ. 52

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ØéáäÝÔ ÜÞÜÐåÐÛéÔ „ÝÐãÐçãÐáØâ“ ÛØÜÞÝÐÍÍÐÝ ÔáÍÐÓ

ÍÑÏÒÃÐËÃ „ÐÃÖÃÚÖÃÔËÕ“ ×ÒÔÇÅÇÆÇÐÖÑ ÃÓÅËËÕ ÒËÔØÇÎË ÇÖÃÒË ÆÃÕÔ×ÎÆÃ. 142 802 ÎÃÔË – ÇÕ ËÕ ÀÃÐÚÃÃ, ÔÑÏÇÎËÅ ÙÎËÕ ÉÃÐÏÃØÎÑÄÃ¿Ë 16-18 ÙÎËÕ ÏÜÔ×ÐØÇÎÑÄÃÏÑÍÎÇÄ×ÎË 58 ÏÑÜÃÔÆËÕ ÔÇÃÄËÎËÖÃÅËÃÕ, ÏÃÀ ÒÔÑÈÇÕË×Î ÉÃÐØËÀÃÔÇÄÃÕÃ ÆÃ ÆÃÕÃÓÏÇÄÃÕ ÏÑÚÏÃÔÆÇÄÃ. ÉÃÕ×Î ÍØËÔÃÕ „ÐÃÖÃÚÖÃÔËÕÃ“ ÆÃ ÃÕÑÅËÃÅËÃ „¼ØÇÐË ÕÃÚÎË – ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ “ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÎÇÄÏÃ „ÓÑÔÀËÃÔÆ ÏÇÔËÑÖ¿Ë“ ÃÏ ÀÇÏÃÜÇ ÇÔÀÑÄÎËØË ÒÔÇÕÍÑÐÈÇÔÇÐÅËÃ ÉÃÏÃÔÀÇÕ. ÀÃÐÚËÕ ¿ÇÉÔÑØÇÄÃÏÆÇ ÏÃÀ ÕÃÍÏÃÑÆ ÆËÆË ÕÃÏ×¿ÃÑ ¼ÃÃÖÃÔÇÕ. 2011 ÙÎËÕ ÐÑÇÏÄÇÔ¿Ë ÆÃÈ×ÂÐÆÃ ÈÑÐÆË „ÐÃÖÃÚÖÃÔË“, ÕÃÆÃÅ „ÐÃÖÃÚÖÃÔËÕ ÎËÏÑÐÃÀËÕ“ ÀËÀÑÇ×ÎË ÉÃÛËÆ×ÎË ÄÑÀÎËÆÃÐ 1,3-5 ÀÇÀÔË ËÔËÅÚÇÄÑÆÃ. ÒÃÔÃÎÇÎ×Ô ÔÇ½ËÏ¿Ë ÏÑÚÆÃ ÏÑÐÃÅÇÏÀÃ ÄÃÜÇÄËÕ ¿ÇÉÔÑØÇÄÃ ÏÜÔ×ÐØÇÎÑÄÃÏÑÍÎÇÄ×Î ÄÃØ¿ØÇÄÜÇ ÆÃ ÕÃÏËÜÐÇ ÍÃÖÇÉÑÔËËÕ ¿Ç¼ÇØÃ. ØËÐÃËÆÃÐ ÒÔÑÇÓÖË ÒËÔØÇÎ ÇÖÃÒÜÇ ÛØÇÎÃ ÏÜÔ×ÐØÇÎÑÄÃÏÑÍÎÇÄ×Î ÄÃØ¿ØÕ ØÇÔ ÏÑËÅÃØÆÃ, ÉÃÆÃÙÛÆÃ, ÔÑÏ ÃÓÅÇÐÖË ÏÃÀÜÇ ÉÃÍÇÀÆÇÕ, ØËÐÅ ÏÃÎÇ ÉÃÚÆÇÄÃ ÕÔ×ÎÙÎÑØÃÐË ÆÃ ÆÃÏÑ×ÍËÆÇÄÇÎ ÅÚÑØÔÇÄÃÕ ÆÃËÙÛÇÄÕ. ÔÑÉÑÔÅ ÍÑÏÒÃÐËÃ „ÐÃÖÃÚÖÃÔ¿Ë“ ÃÅÚÃÆÇÄÇÐ, ÇÕ ÃÔ ËÓÐÇÄÃ ÇÔÀÌÇÔÃÆË ÃÓÅËÃ ÆÃ ÒÔÑÇÓÖË ÒÇÔÏÃÐÇÐÖ×Î ÚÃÕËÃÀÕ ÏËË¾ÇÄÕ. ÒÔÑÇÓÖËÕ ÏÇÑÔÇ ÇÖÃÒÜÇ ÏÑÜÃÔÆÇÄÀÃÐ ËÐÆËØËÆ×ÃÎ×ÔÃÆ ËÏ×¿ÃØÇÄÇÐ ÈÕËÓÑÎÑÉÇÄË. ÃÏËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÏÑÚÆÇÄÃ ÏÃÀË ¿ÇÕÃÂÎÇÄÎÑÄÇÄËÕÃ ÆÃ ÏÜÃÑ-

ÄËÕ ÉÃÐÕÃÜ¾ØÔÃ, ÒÔÑÈÇÕË×ÎË ÉÃÆÃÏÜÃÆÇÄÃ, ÈÃÕËÃÐË ÕÖÃ½ËÔÇÄÃ ÆÃ ÆÃÕÃÓÏÇÄÃ. ÒÔÑÇÓÖÕ ÑÔÉÃÐËÜÇÄÃÕ ÃÕÑÅËÃÅËÃ „¼ÇÏË ÕÃÚÎË “ ×ÙÇØÕ. ÒÔÑÇÓÖË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÒÃÖÔËÃÔÓËÕ ÀÃÐÃÆÉÑÏËÀÃ ÆÃ ÎÑÅØÃ-Í×ÔÀÚÇØËÀ ÚÑÔÅËÇÎÆÇÄÃ. ÎÇÎÃ ÏÇÔÃÄË¿ØËÎË, „ÃÕÑÅËÃÅËÃ ¼ØÇÐË ÕÃÚÎË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ“ ÆËÔÇÓÖÑÔË: – ęąĄČĈ čĐĂґČĈĆґĚĈґ ґĞčĐĚĈĄĊĄāđ ґċ ĎĐčĄĕĒđ, ґČē ċčċđґĞēĐĄāґđ ēĜĄąđ „ČґĒґĞĒґĐđ“ ґċ ĎĐčĄĕĒĈđ čĐĂґČĈĆĄāґđćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć. ęąĄČ ĘĄąґĂĐčąĄć ґĐґ ċґĐĒč ċčČґĚĄċĄāĈ, ґĐґċĄă ĘĄąґĐęĈĄć ĔđĈĕčĊčĂĄāĈĚ. – ÔÃ ÒÇÔÕÒÇÓÖËØÃ ÃÓØÕ ÃÏ ÒÔÑÇÓÖÕ ÆÃ ÔÃÏÆÇÐÃÆ ¿ÇÂÎÇÄÇÐ ÄÃØ¿ØÇÄË, ÄÑÎÑÏÆÇ ÉÃÊÛØÐÇÐ ÃÏ ËÐËÅËÃÖËØÃÕ? – ґċĈĒčċґĚ ґĐĈđ ĎĈĐąĄĊ ĄĒґĎĆĄ ěґĊĈґČ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĔđĈĕčĊčĂĄāĈđ ċēĘґčāґ, Đčċ ċčĞăĄāґ ċґććąĈđ đĜčĐĈ ċĈċґĐćēĊĄāĈđ ċĈĚĄċґ. āґąĘąĄāđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĈċĄăĈ ґĕąć ґċ ĎĐčĄĕĒĈđ ăґ đēĊċčēćĕċĄĊґă ĄĊčăĄāĈґČ, ĐčăĈđ ăґĈĜėĄāґ. ċґć ěґĊĈґČ ēČăґć, Đčċ ĐґĖґĚґĘĈ ĐĄґĊĈĆăČĄČ. ĐґăĂґČ ĎĐčĄĕĒĈ āґąĘąđґ ăґ ċґđćґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ăґĜėĄāґđ ĄĞĄāґ, Ĉđ ėąĄĊґ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĂĐěĄĊąґăĈґČĈґ. ċčĉĊĄąґăĈґČĈ ēĐćĈĄĐćčāґ āґąĘąćґČ ěґĊĈґČ ĐćēĊĈґ. ęąĄČćąĈđ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈґ, Đčċ Ąđ ċčĆґĐăĄāĈ ĈđĄćĈ ĐĄґĊĈĆĄāēĊĄāĈ ĂґĞăČĄČ, Đčċ ćąĈćčČ ĘĄěĊčČ đґĉēćґĐ ćґąĆĄ ĆĐēČąґ. ÀÑÔÐËÍÇ ÐËÍÑÎÇË¿ØËÎË, ÍÑÏÒÃÐËÃ „ÐÃÖÃÚÖÃÔËÕ“ ÏÃÔÍ-

ÇÖËÐÉËÕ ÏÇÐÇÌÇÔË: – „ČґĒґĞĒґĐĈđ“ đґĕċĈґČčāĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ĄĒґĎĈ – ĔēĊĈđ ĘĄĂĐčąĄāґ ăґđĐēĊăґ, ĘĄĂĐčąăґ 142 802 ĊґĐĈ. ґċґČ ęąĄČđ ċčĊčăĈČđ 40%-Ĉć ĂґăґґĝґĐāґ. Ąđ ćґČĞґ ċĈĆґČċĈċґĐćēĊґă ăґĈĞґĐğĄāґ Ĉċ āґąĘąĄāĆĄ, ąĈČĚ

ēĉąĄ 16-17 ĜĊĈđґČĈ ґĐĈґČ, ґđĄćĈ ĉĈ 58 āґąĘąĈґ. ĈđĈČĈ ċґĊĄ ĂґĞăĄāĈґČ đĐēĊĜĊčąČĄāĈ. ćґČĞґ ăґĈĞґĐğĄāґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ċґć đґĝĈĐč ēČґĐ-ęąĄąĄāĈ ĂґċčēċēĘґąăĄć ăґċčēĉĈăĄāĄĊĈ ĚĞčąĐĄāĈđćąĈđ. ăґĄēĔĊčČ ĎĐčĔĄđĈĄāđ, ċĈĈĖčČ ēċґĖĊĄđĈ ĂґČґćĊĄāґ ăґ ĈґĐčČ đĎčĐĒĆĄ. ćĈćčĄēĊ ċčĆґĐăĆĄ ăĂĄāґ ĕĄĈđĈ. ґČē ċґć ēĐĈĂăĄāґć ĉĈćĞąґĐĈ, ĐčċĊĈđ ċĈĞĄăąĈćґĚ ĂґČĈđґĆĖąĐĄāґ ċґćĈ ċĈĆČĄāĈ. ґċ ĉĈćĞąґĐđ ґąđĄāđ ċĈđĈ ċĆĐēČąĄĊĈĚ, ĐčċĄĊĈĚ ċĈēćĈćĄāđ, ĐґċăĄČґă ĘĄĄđґāґċĄāґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĐĄґĊčāґđ ăґ ĆčĂґăґă, Đґ ĘĄđґěĊĄāĊčāĄāĈ ăґ ċĈăĐĄĉĈĊĄāĄāĈ ґĕąđ āґąĘąđ. āґąĘąćґ đґĞĊĄāĈ ċćĄĊ đґĕґĐćąĄĊčĘĈґ, ćĈćčĄēĊ āґąĘąćґČ ĐĄĂĈčČēĊґă ĈąĊĈđ ĔđĈĕčĊčĂĈ ăґ ċґćĈ ĒĐґČđĎčĐĒĈĐĄāĈđ ĞґĐğĄāđ ęąĄČ ēĆĐēČąĄĊąėčĔć. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ Ĉċґđ, Đґ

ăĐč ăґđĝĈĐăĄāґć ĔđĈĕčĊčĂĄāđ, ґċĈđ ćĕċґ ċĈĝĈĐđ, ĐґăĂґČ ćĈćčĄēĊćґČ ĈČăĈąĈăēґĊēĐĈ ċĈăĂčċґґ đґĝĈĐč, ĆčĂđ ĐćēĊĈ ċăĂčċґĐĄčāґ ґĕąđ, ĆčĂđ – ĘĄăґĐĄāĈć ґăąĈĊĈ. ăĖĄđăĖĄčāĈć ĘąĈăĈ ĔđĈĕčĊčĂĈ Ăąėґąđ ĘĄĐęĄēĊĈ ăґ ĈđĈČĈ ćąĈđ āčĊčăґČ ăґĈĜėĄāĄČ āґąĘąĄāćґČ ċēĘґčāґđ. – ÏÑÜÃÔÆÇÄÕ ÏÚÑÎÑÆ ÍÑÏÒÃÐËÃ „ÐÃÖÃÚÖÃÔË“ ÆÃÃÕÃÓÏÇÄÕ, À× ÕÚØÃ ÍÑÏÒÃÐËÇÄËÅ ¼ÃÇÔÀØÇÄËÃÐ? – „ČґĒґĞĒґĐĈ“ ăґ ċĈđĈ ĎґĐĒČĈčĐĈ čĐĂґČĈĆґĚĈĄāĈ. ґČē ćґąăґĎĈĐąĄĊґă ĈđĈČĈ ĔґđĈґČ đĒґďĈĐĄāґđ ĂґĈąĊĈґČ. ґđĄąĄ, ĘĄĂąĈěĊĈґ, āґąĘąĄāđ ĘĄąćґąґĆčć đĞąґăґđĞąґ đĎčĐĒĈđ đґĞĄčāґ, ĐґĚ ċґć ĚĞčąĐĄāĈđ ğґČđґĖĈ ĜĄđĈđ ęґċčėґĊĈāĄāґĘĈ ĘĄēĜėčāđ ĞĄĊđ. ęąĄČ ґċ āґąĘąĄāđ āčĊčċăĄ ċĈąėąĄāĈć ăґ ċґĕđĈċґĊēĐґă ĘĄąēĜėčāć ĞĄĊđ, ċčґĞăĈČčČ Ĉċ ēČґĐĄāĈđ ĐĄґĊĈĆĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ ċґć ґĕąć. A

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÀÃÏÔË ÈÚÃÍÃÂÇ

ÉÇÂ¾ Â ØÐ ÐÇÄÃ Ä ¿ÇÐ ¿ Ð

ęąĄČ đґċČĈ

ÉÃÉÔÂÇÎÇÄÃ( ÆÃÕÃÙÛËÕË #146)

Í Ñ Í Ë: ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĈđ ċĄĒĈ Đґ ċĈČґĞґąđ, ċґĂĐґċ đĈĉąăĈĊĈđ ĐĄĎĄĒĈĚĈґ ґĐґ. ćĈćĕčđ ĐґĖґĚ ċĕĐĕґĊ đĈČґćĊĄđ ăґґĒґĐĄāĄČ ęĄċđ ĂґĐĘĄċč. ćĈćĕčđ ąĈĖґĚ ăґăĈđ ĊґċĔĈć. ċĄ ĉĈ āĐċґ ąґĐ ăґ ċґĐĒč đēđĒ ČґćĄāґđ ąĞĄăґą ĊґĕґđґąĈć. ēĔĐč ąĂĐěČčā, ąĈăĐĄ ąĞĄăґą. ąĈĖґĚ ăґăĈđ ĔĐćĞĈĊґă. ąĈČ?.. a lady with a lamp?.. ĒĉĈąĈĊĈ đĞĄēĊđ ċґĐćċĄąđ. ċґĉґĐĂąĈČĄāđ. đґă ąґĐ... ąĈČ ґĐĈđ... Ã Ð Ã: ėąĄāґ ąĈĖґĚ ćĄċēĐґĆĄ, ĐčċĄĊĈĚ Ĉėč „ċčċĎґĐґąĈ“ ăґ „āĐěĄČĈ“. ċčċĎґĐґąĈ ċґĐĒč ĈċĈĒčċ, Đčċ ĉĊĄĎĒčċґČĈґ đĝĈĐăґ, āĐěĄČĈ ĈċĈĒčċ, Đčċ ĖċĄĐćĆĄ ĔĈĕĐčāăґ ĞčĊċĄ... ċĈėąĄāґ, ĐčĂčĐ ċčĈĎґĐґ ĄĐćĞĄĊ ćĄċēĐґċ ąĈĖґĚĈđ ăĈăĈ, ċčĊґĎґĐґĉĄ ćēćĈėēĘĈ ăґ ĐčĂčĐ ґđĜґąĊĈăґ ĐґċăĄČĈċĄ ćąĄ ґć ċĚČĄāґđ. ćēćĈėēĘĈ ĉĈ - ČґĖąĊčāăґ... ăĖĄăґĖґċ ąĈĖґĚ đčĊĈĉčđ ēĞċčāăґ. ęґĈĞąĄąăґ ĞčĊċĄ, „đčĊĈĉčċčăĈ! đčĊĈĉčċčăĈ! ċčĜėĄČĈĊĈ ąґĐĐĐ! ċčĜėĄČĈĊĈ ąґĐĐĐ!“ ćĄċēĐґ ăĈă ČĄāĈđėčĔґđ ĈęĄČăґ ăґ ґđĜґąĊĈăґ ăґ ґđĜґąĊĈăґ ґć ċĚČĄāґđ. ċґĂĐґċ ēĘĄăĄĂčă. ċĄĐĄ ēĚĄā, ĄĐć đґĖґċčđ ćēćĈėēĘċґ ċčēĊčăČĄĊґă ăґđěґĞґ: „ґĐĐĐґ ĈĎґĐĐĐč! ґĐĐĐґ ĈĎґĐĐĐč! ćĄċēĐĐĐґ! ґĐĐĐґ ĈĎґĐĐĐč!! ċčĜėĄČĈĊĈ ąґĐĐĐ! ċčĜėĄČĈĊĈ ąґĐĐĐ!“ ćĄċēĐґċ ćēćĈėēĘĈ ēĔĊĈđ ґČĂĄĊčĆґă ĂґċčґĚĞґăґ ăґ ĂґăґĜėąĈĒґ, ґĖґĐ ĄĎґĐґ. ĂґċčđĜčĐĄāĈđ ČĈĘČґă ĂґĊĈґ ćēćĈėēĘĈґČґ ĜґĈĖč ăґ Ĉċ ĔґČğґĐґĘĈ ĘĄăĂґ, đґĈăґČґĚ ċčĈĎґĐґ. ċĄĐĄ ĄĉĊĄđĈґĘĈ đĈґĐēĊđ ċčēĞĘĈĐґ. ĜĈĐąĄāđґĚ ĄđĜĐĄāčăґ ăґ ĄĐćĞĄĊґĚ, ċĈđ ĜĈČ ċăĂčċĈ ĕґĊĈđ ĕčĊĂґċ ċčđĜėąĈĒґ ćąґĊĈ. ăґĉĄĚĈĊĈ ĕčĊĂґ ĎґĒґĐґ ęґČćґđ Ąăč ćґąĆĄ, ąґĐăĈđĔĄĐėąґąĈĊĄāĈґČĈ Ĉėč ăґ ĂґĊēċĎēĊĈ, ĈċĈĒčċ, Đčċ ĂґĐĄć ĜąĈċăґ. ćĄċēĐґ ćґČ ĜĈĐąґđ ēđċĄČăґ ăґ ćґČ ĈđĄ, ĈđĄ ěґĊĈґČ ċčēČăґ ĕčĊĂĈđ ċčĎґĐąґ, Đčċ ćĈćĄāĈ ăґĄĉĐēČęĞґ ăґ ĘēāĊĈ ĚĈąĈ čĔĊĈć ăґĄĚąґĐґ. ĕčĊĂґ ĈčĊґă ґґĐćąґ ĂēĊċĞēĐąґĊĄă ċĊčĚąĄĊ ċґČăĈĊčđґČđ ăґ ĒґěĐĈăґČ ĂґċčąĈăґ. ĂґĐĄć ĉčĉĈđĎĈĐēĊґă ĜąĈċăґ. ćĄċēĐґ ēāČĈđĉĄČ ċĈĊґđĊґđĄāăґ, ĞĄĊĘĈ ăґĉĄĚĈĊĈ ĕčĊĂґ ĄĝĈĐґ ăґ ĜąĈċґ ĊēċĎґąăґ. ēāґČĘĈ Đčċ ċĈąĈăґ, ċăĈČґĐĈăґČ ґċčćĐĄēĊ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ćąĈćċĉąĊĄĊđ ĠĂґąăґ. ēāĄăēĐĈ ăґ ēĈċĄăč Ĉėč. ċĄĐĄ āĈĝĄāċґ ăґґĊĄąĈČĄđ, ċčґĜĄąĈČĄđ ăґ ăґґĜėČґĐĄđ, - ĄĂ ґċāґąĈ ĘĄČĈ āĐґĊĈ ґĐґґ, ґąґăċėčĔčāĈđ ĎčČĒĈґ ăґ āґĆґĐĈ ґĐґґ, ĖċĄĐćĈ ĂґĂĈĂĄāđč. Ĉđ ćĄċēĐґ ґĞĊґ ċĉąăґĐĈґ. ĎґČґĘąĈăĄāĈґ. ęĄċĈ ăĄąČĈĊĈ, ğĄĐ ĎĈĐąĄĊĉĊґđĄĊĈ ĉґĎčăĄęĈČґ ĄĐćāґĘґă ęēċăĄāґ ăґ ĉēĘĒ ґĜċėčđ ēāĐēČăĄāґ. ĐčċґČĒĈĉґ ĈĔĄĐĔĊĄāґ. - ĘĄČĚ ćĕąĈ ĐґċĄ, - ċĄēāČĄāґ ēĂēČĄāčă. ĖґċĈđ đґċĈ đґґćĈ ĈčĊґă ċčđēĊґ. ĂґĐĄć ćčąґċ ċčĈĉĊč. ĉґČĒĈĉēČĒĈ ĔĈĔĕĈ ăґĔĐĈČґąđ āČĄĊĘĈ. ąĄĐґĔĄĐđґĚ ąĄĐ ąґċāčā. Đґ ąćĕąґ? ĐčĂčĐ ґĐ ċĈėąґĐđ đĒĐґąĈČđĉĈ? ċđċĄČĄĊčāĈăґČ ċćĞĐčāĄĊčāґĆĄ ąĄĐ ĂґăґąăĈąґĐ, ĐґĖґĚ. ęēċґă ąґĐ.

ĉēćĞĄĘĈ ċĈăĂċēĊ ċčĊāĄĐĒđ ґĉąĈĐăĄāґ. ęĄċđ ĂґČąĈćґĐĄāґă ĒĈĊčđ. ęĄċđ ĂґĜĄĊĈĊ đĈēĐĄґĊĈĆċđ. - ċčґćґąĄ? - ğĄĐ ґĐґ. ĄĂ ċґĒĈґČĄ-ČґĞґĒĈґ. ğĄĐ ēČăґ ĂґĂĐěĄĊăĄđ. - Đґđ ґċґĒĈґČĄā, ĘĄČ ĚĞčąĐĄāґđ? - ґĐґ ċґĐĒč ęĄċđґđ. čćĞĈđ ČґĞĄąґĐĆĄ đĒĈąĈ ċĄđĞċĈđ ćґąđ ċґĈґċĈ-āĈęĈăґČ. Ĉĕ ćāĈĊґ. Ĉĕ ĚĞĄĊґ. Ĉĕ ĂĈďĈ ĖґċĈđ ċčĊčăĈČĘĈ ċĆĄĆĄ ČĄāĈąĐčāđ đčāĄ. Ĉĕ... Ĉĕ đґČđĄĒĈđ ăґ ĔĈĘĄĐĈđ ĉēČěēĊĄāĈăґČ đґēĉĄćĄđč ĉēćĞĈć ċčęґČđ ĉґĚčāĐĈčāґ. Ĉĕ ċčĚēĐґąĄ ċĈĊĈčČĄāĈґ ĊґďąґĐăĈđĔĄĐ ėēĐĄĘĈ - ґĞăĄČĈĊĈ ăґ ґēĞăĄČĄĊĈ ĈґĞĒĄāĈ. ĆґČĒĈ ĔĈĕĐĈ ĔēĔēČĄāĈđ ČґĜĈĊĈґ. Ĉĕ ґĞĊґ čĎĈēċ ĂґĐăĄČĘĈ āĄČăĈ ĈċĄčĐĄāđ đĈđĞĊĘĈ ĜґđēĊ ĐĈĒċĄāđ ăґ ěĈĐĈćґăґă, Ĉĕ ėąĄĊґĔĄĐĈ ґĐĈđ čĕĄĈ... - đċĈĒĈđ & ąčĊĄČđĉĈđ ĘĄċĜąґĐ-ċčĞĐґĉēĊĈ āĈĆČ-

ĄđĈć ăґĜėĄāēĊĈ ăґ ĂčĊĔđĒĐĈċĈđ ćāĈĊĈ ăĈČĄāĈđ ċґĐґăĈēĊčāĈć ăґċćґąĐĄāēĊĈ. ċĄ ąĈėґąĈ Ĉĕ đĒĈąćґČ ĄĐćґă, ąĈĜĄĕĈ Ĉċ ĕąĈĘґĆĄ đґґćčāĈć, ăĈĊґċăĄ ąĚĄĉąґąăĈ ċґČĂčđ āґĐĘĈ, đĒĈąćґČ ĞĄĊĈĞĄĊęґĉĈăĄāēĊĈ ăґąđĄĈĐČčāăĈ āčĒґČĈĉēĐ āґĖĘĈ ăґ ċćĄĊĈ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ċĄĂčČґ āĄăČĈĄĐĄāґ. čĕĄĈ ґĐĈđ ґĐґ ċґĐĒč ĂčĊĔđĒĐĈċĈđ ćāĈĊĈ ăĈČĄāґ. čĕĄĈ ґĐĈđ đĒĈąĈđ ĚĞčąĐĄāĈđ ăĈČĄāґĚ. Ĉĕ, ċĈęĈĂґČ ґąĄČĈēĆĄ, ĉčċĔčĐĒēĊ ăґ đĄĕđēґĊēĐ single family home-ĘĈ đĒĈąĈ, ĘĄĈěĊĄāґ Ĉćĕąґđ, āĄăČĈĄĐĈґ! ėčąĄĊ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ґđĄćĈ ċĄąĊĈČĄāґ ąĈăĄčćąґĊĘĈ - ĒĄČĈđĈđ ĉčĐĒĄāĈăґČ ĄđĄđґґ ăґāĐēČĄāēĊĈ, đґĞĄĜґċčĜĈćĊĄāēĊĈ ăґ đґĉēćґĐĈ ăґēĒĄąĄĊĈ, ČґĎĈĐĄāĈăґČ ĂґăċčċґąґĊĈ āĄăČĈĄĐĄāĈđ đĞąĈđćąĈđ ĂґĆĈґĐĄāĈđ ċđēĐąĄĊĈ. Ąđ đĞąґ ċĄ ąґĐ. Ĉđ đґăĖґґ? đґăґґ ċĘąĄČĈĄĐĈ ĕґĐćąĄĊĈ ĕґĊĈ? ęĄċĈ đĈėąґĐēĊĈđ ċґĒĄĐĈēĊĈ ČґĜĈĊĈ? đĒĈąĈ ċĄēāČĄāґ, Đčċ Sofy is đґăĖґĚ ĈĕąĄ, nearby, ґĊāґć, ґāґĆґČґĘĈ... Đčċ đґĖґċčđ ċĈăĈґČ ĉґċĄč ćĄґĒĐĘĈ, Đčċ Ĉĕ ĐґĖґĚ ĎĐĄ... ăґ ēĚĄā ęĄċđ ċґĔĈčĆđ ĞĄăґąđ, ğґāґđ! đґĞĄ ґąґăċėčĔēĐґă ĄĐĖąĄąґ ăґ ęґċĕĐґĊĈ ĞċĈć ęēĐęēĊĄāđ: - aren’t you alone, Ann?... - ąĈČґґ Ąđ Đčďґ, - ċĄĉĈćĞĄāґ ćґąĈđ ċĞĐĈą ęĄċĈ ěĄāČĈĊĈ. - ęĄċĈ ėčĔĈĊĈ ĕċґĐĈ. - đґĈăґČ ĂґĈęĈćґ? - ґċĄĐĈĉĈăґČ. - Đґč, Đґ ċĈČăґč? ĞċґĘĈ āčĖċĈґČĈ đґĐĉґĆċĈ. - ґĐґĔĄĐĈ. ĉґąĘĈĐĈ ĜėăĄāґ. Ĉĕ, ċґĈґċĈ āĈęĈđ čĉĄґČĈđĉĄČ ĂґăґĞĐĈĊ ċĆĄđ đĒĈąĈđ ĄĝąĈґČčāĈđ ĘґąĈ ĖĐēāĄĊĈ ґĄĔґĐґ. ґĕ - ĘēґĖґċĈđ ĉґČĒĈĉēČĒĈ ĔґČĒĄĊĈ ĄĜĄāĄāґ ĔґČğĐĈđ ċĈČґđ. ēđĈґċč ĜĈČґćĂĐěČčāґ ċґĚґĞĚґĞĄāđ. ėґąґ ăĈĊĈđ 5 đґґćĆĄ. ăĈĊĈđ 5 đґґćĆĄ ęĄċĈ ĎĈęęĈčĒč ĐčĈґĊĈđ ćґąĆĄ ęĄċĈ ċĘčāĊĄāĈđ ęґĐęčĘĈ ęґđċēĊ ĔčĒčđ ґċęČĄąđ. - đґă ґĐĈґČ? - ċĄĉĈćĞĄāґ. - ґĊāґć, đґċčćĞĄĘĈ - ąĎґđēĞčā ґĐґ ċĂčČĈґ, ğčğčĞĄćĘĈ ĈėąČĄČ. ċĄĒĈđċĄĒґă ĊґċґĆґă ĈĚĞčąĐĄđ. - ґē... ċґĎґĒĈĄ. ґĐ ąĈĚčăĈ... - ґąĒčґąґĐĈґĘĈ ăґĈĖēĎČĄČ. ĄĐćґă. - ґē ęĄċĈ... ґē.. - ĈĚĈ, ċґĘĈČ Đґ ċčĞăґ? - Đґ... - ċґČĕґČґ Đčċ ґċčґćĐĈĄđ... ąĈĖґĚґċ, ąĈČĚ... Čēē ċčĉĊĄă, ąĈČĚ ċĈĄĘąĄĊґć... - Ġč... - đґĕčĐĜĈČč āĄĝăĄāĈ ĜґґĚґĊґ čĐĈąĄđ ćĈćĄāĈăґČ... ґĐ ąĈĚĈ, ĐčċĄĊ đґċėґĐčđ ĄĉēćąČčăґ, ćĄćĐđ ćē Ęґąđ... ćąґĊđ ćąґĊĘĈ ąēėĐĈ. - ČґĂґąĈ čĐĈąĄĂґČ ċčĈěĄāČĄāґ. đēĊ ąĔĈĕĐčā, ĜґĈĖč, ęґґāґĐґ, ğĈČđĈ ĈėĈăґ Ĉċ ĔēĊĈć, ґČ ĐĄđĒčĐґČĘĈ ĈĕĄĈĔґ, ґČ ĕґĊĈ ăґČĈĘČґ, ґČ ĂґĈęĞĈĐґ. - Čē ĔĈĕĐčā. - ąĈČ Ĉėč, ąĔĈĕĐčā, ĐčĂčĐĈ... - ĉґĐĂĈґ, Đčċ ґĐ ĈĚĈ. - ĉґĐĂĈ? - Ġč. ćčĐĄ ċĄĐĄ ĘĄČćąĈđґĚ ąĈČċĄđ ēČăґ ĄĜĄĐґ ėčąĄĊăĖĄ, „ґĐґ ĉґĚ ĉĊґ“. - ґĐ ąĈĚĈ... - ċĄ ąĈĚĈ. ĈĚĈđ! ĎґĒґĐґċ ĈĚĈđ, ĐčĂčĐ ĕđčąđ đēĊĘĈ ĕđĄĊđ ĘēĐĈđěĈĄāĈđ čāčāґ! ĐčĂčĐ ĈĖēĎĄāĈґČ Ĉċ ĕđĄĊĘĈ Čăčā-

Ĉđ ăґ ĐčċґČĒĈĉĈđ ĎĄĎĊĄāĈ... ĈĚĈđ! ĂґċčēĚăĈґ! ăґ ĔґČğĐĄāĈăґČ ċăčĐĄă ĈĖąĐĄāґ ĐĈďĐґďĈ. ĐčĂčĐĚ ėčąĄĊćąĈđ, ґċčēĚČčāĈ ґĞґĊĈ ăĖĄ. ăĈĊĈđ 6 đґґćĈ ґĐĚĉĈґ, ęĄċĈ ċčāĈĊēĐĈ ĐĄĉґąđ. Đґč??!! ċĈđĈ ČčċĄĐĈґ!! ĉčĉĈđ!! ĂēĊĈ ґċčĞĒčċґđ ĚăĈĊčāđ. - ґČґ? - ċĄĉĈćĞĄāґ ąĈĖґĚ. - ґČґ... - ąĎґđēĞčā. ґĐĚ „ĞґĐ“, ґĐĚ „ąґĐ“... - ĉĈČčđĒēăĈґĘĈ ċčăĈć. ćĕąĄČĈ ċĄĂčāґĐĈ Ěēăґăґґ. - ĐčĂčĐ, Ěēăґă... - ċčăĈć. - ăĈґĞ, ăĈґĞăĈґĞ. .. ґĞĊґąĄ... ăґ ćĕąĄČ... - ăґċĊґĂĄāĄĊĈ ąґĐ. ґČĂĄĊĈČґ. - ґČĂĄ... ăĈґĞăĈґĞ... ĂċґăĊčāć. ċčąăĈąґĐ. ċčāĈĊēĐđ ąćĈĘґą. ćĈćĄāĈ ċĈĚґĞĚґĞĄāđ. - Đґ ĞăĄāґ? - ĈČĒĄĐĄđăĄāґ ęĄċĈ ĞĈĆґČĈ. - ċĈđċĈČĄ. ґĐґĔĄĐĈ ċĉĈćĞč. ґĕ ĈėґąĈ, ґĐґґ ĎĐčāĊĄċґ. ċĄ ĜґąґĊ ăґ ґĐ ąĈĚĈ, ĐčăĈđ ăґąāĐēČăĄāĈ. ăґĂĈĐĄĉґą. đґĝċĄĊĈ ċґĚĈąґĐĘĈґ. ĈėґąĈ. ċґĂĐґċ ČēĐґąĈđ ċčĈėąґČ, ĒĄĊĄĔčČđ Čē ґĈĖĄā. ĉґĐđ Čē ĂґґĖĄā. ċґĐĒč ċčāĈĊēĐĈć ĈĉčČĒґĕĒĄ. ćґČ ĕēĐćēĉđ ąĈĚąґċ. ċґČĕґČĈđ ĂґđґĖĄāđ ąĈĖĄā. „Ěēăґă ґĐĈđ...“ - ĜґċčĂėąĄāĈ, - ćґąĈđ ĕēĐćēĉđ ĜґĄĒґČґ. - ґĐґ, ґĐґ. ăґĐęĈ. ґĈ, ĔēĊĈ. ĂґċčċґĐćąĈ! ċґĐĉĄĒĈґ ĎĈĐąĄĊ đґĐćēĊĆĄ. ĐąґĆĄ ĈĖĄāґ. đĈĂґĐĄĒĈ ćē ĂґċčĂĄĊĄąґ, ęґăĈ... ґČ ĎēĐĈ... ґČ, Đґ ąĈĚĈ... ґĠґ ĂґđґĖĄāĈ... ēĚČґēĐĈ đґĞĈć ċĈėēĐĄāđ. - ґĕ ċĒčąĄā? - Ġč, Đґ Ĉėč? ĂĒčąĄā. ĉґĐĂĈ, ĜґąĄăĈ. ĉĈāĄĆĄ ęґąĐāĈąґĐ. ĂĒčąĄā, Ġč. - ąĔĈĕĐčā - Ąđ ĘĄČĈ ĞđČĈđ ęĄċĈ ćĄčĐĈĈđ ČґĜĈĊĈґ. ĄĂĐĄґ đґĝĈĐč. ČăčāĈđ āčĐĉĈĊĘĈ ĂĒčąĄā.

Ì Ã Ä Ã: ĄĂĄć... ĄĂĄć ĎčČĒĘĈ... ĄĂĐĄ Đč ĈċĄČґ, ĂĄČăčāґ Đґґ ĉґĚĈ... ґČ ĕґĊĈ... ĐґąĈ, ąĈČĚґґ! ăґ... ĔēĈ, ęĄċĈ! đĈĒėąĄāĈ ąĄĖґĐ ăґąґĊґĂĄ, Đґđ ąĔĈĕĐčā! ґĄĂĐĄ Đč ĂĄČăčāґ ґăґċĈґČĈ, ćĄċēĐґđ ĂґăґĄĉĄĒĄāčăґ ęĄċĈ, Ĉđ ćґąĈđĈ ĉĊĄĎĒčċґČĈґ! ćĄċēĐґ ґĐ ăґґăĄāăґ ĞĄĊđ ґĐґĔĄĐđ, āčĆĈĘąĈĊĈ ąĈėč!... ĈċĈĒč, Đč... ĈċĈĒč, Đč ґăґċĈґČĈ Đč ĄđĄ ґĈ, čĐĈ ăĖĈđ ĂґĚČčāĈĊđ ĈċĄČґ, đґĞĊđ ęґĂґāґĐĄāđ?... ćґČ ąĈđ? ĔĐćĈґČ ґČĂĄĊčĆđ Ğč ґĐґ ăґ ąĈĖґĚґ Ĉċґđ! ąĆĈąґĐ. ćґąĘĈ - čĐĈ ĒčČґ ĉĈćĞąĈđ ČĈĘґČĈ. đґă ĜґąĈăґ? ĐґĒč ĜґąĈăґ? ĐčĂčĐ ăґċĒčąґ... ċĄ Đґ ąēėč ęĄċ ґćĞĐĈĊ đґĕċĄđ... ĂґćĄČăґ ĄĂĐĄ. ĔґČğĐĈăґČ ĕēęґ ċčęґČđ. ĉąĈĐґ ăĈĊґґ. ĞґĊĞĈ ґĐґґ. ĚčĒґ ĈĕĈć, ĐґĖґĚ āґĖĈ ĈęĈćĄāґ... ċĈĂăĄāēĊĈ. ăĄăґ Đč ґĖґĐ Ġėґąđ, ĄĂĄćĈ. āґĆґĐĈ ґĐґґ, ęąĄČĈ ĞĄąĈđ ґĐ Ĉėčđ, ґĐĚ ċґĂґđ ĄĉĊĄāґ ĐґĆāčĐĉĄāĈ ăґ ĉčĐăĄāґĊĄĒĈ! ĄĐćĈ ăґ čĐĈ ĔґĕĒĈ ґĐ ĈĕČĄāґ ĘĄćĞĐĈĊĈ āēęĕĄāĘĈ! đĈĂґĐĄĒĈ ĂґċčċĄĊĈґ. Đąґđ 20 ґĉĊĈґ ğĄĐ. ċĄćĕĈ, ęґąґĊ, ċґĂ ĄăĄċĈđ āґĖĘĈ ĂґąĈąĊĈ, đґČґċ ċґĐĉĄĒĈ ĂґĈĖĄāґ. ĉґĐĈ ęґąĉĄĒĄ ăґ ăґąĄĘąĈ. ċґĂґĐĈ ċĈĉąĈĐđ, ċćĄĊĈ ĖґċĄ ćčąăґ. ćčąĊĈ đґăґґ, ęĄċĈ?! ґČ ґĐ ăґăč, ґČ ĐґċĄ! ґĐĚ ĞĄĆĄ, ґĐĚ ґĐđґă... āґĖĘĈ đґĉґĈĔč ĒčĒĄāĈ ăґ ĐґċĄĄāĈ ĂґąęĈćĄ. ćēċĚґ ĄĂ ĈđĄćĈ āґĖĈґ,

ăґ ґČĂĄĊčĆĈ ĐčĂčĐĈĚ ċĄ Ĉđґ... ċčČґĊĈĆґ! ĉґĐčęĄ, ċĄ ęĄċĈ ĉĊĄĎĒčċґČĈґ ċĝĈĐđ... ăґĂĐĄĞĈĊĈ ĔĄđąĄāĈ, ĂĈĐęĄāĈ, ĞĈđ ĕĄĐĕĄāĈ, ĞґąđĄāĈ... ĂґąĈėčĊĄā. ĄĂĐĄ, āĄĆĎčČĒґ ğăčċґđ ăґ ĂґĐĄĉąґđ - ċĈąґċґĒĄā ĐґċĄđ ċđčĔĊĈč ĞĄĊčąČĄāґđ. ċґĐĉĄĒĘĈ ĂґċėĈăąĄĊ ĂčĂčđ ćąґĊĄāĈ ĞґĔґČĂĘĈ ĂґāċēĊĈ ćґĂąĈđґđ ēĂґąđ. ćґČ đĈĂґĐĄĒđ ċґěĊĄąđ, ćґČ ęĄċ ĔĄđąĄāđ ăґ ĂĈĐęĄāđ ćąґĊđ ґĐ ґĚĈĊĄāđ. ċĄćĕĈ, Đґ Ĉėč, ĂĄČґĚąґĊĄ, ăĈĊґēćĄČĈґ ĔĄđąĄāĈґČĈ ăґ ĂĈĐęĄāĈґČĈ ĉґĚĈ ґĐ ĂĈČґĞґąđ ğĄĐ? ґĐґč. đґĄĐćčăґĚ, ćĕąĄČĚ ґĐ ċĈČґĞĈĞґĐć ґĕ, ĎĈĐąĄĊґă ĂĞĄăґąćč... ĉґĈґ, ĄĐćĞĄĊґĚ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ēČăґ ČґĞč ĎĈĐąĄĊґă-ċĄćĕĈ... ĂґĜĈćĊăґ, ċґĐґ ċґĈČĚ āĊґĒґčāđ. ăґґ ċґĂĈć... ĐґċĄđ ĂґґĉĄćĄāćč? - ĈđĄą ęĄċ ĞґąđĄāđ ēėēĐĄāđ. ċĄćĕĈ, - đēĎđ. ċґĂĐґ ґđĜčĐĄāđ ĂĈĐęĈđ đēĎĈ. ĚčĒґ ĔĄđąĄāĈ, ĐґċĄ... ĞґąđĈ - ĂĄċčąČĄāĈć... ąґґē! ĂґċґđĈČğĄāč?! - ċĈċĄČґĆґ. - ĉĈĈ. āґĆґĐĈ ґĐґґ. ċґĐґ, ĂąĄĐăĈć ċčąĊĄČĄāđ ĈĜąĄąđ - ąĄēāČĄāĈ. ċґĂґĊĈćґăč? ĂґĝĄăґ ēĉąĄ ґċ ęĄċĈđґċ! ċĄćĕĈ, ċґĂґĊĈćґă - čĐđēĊčāґđ! ċčĉĄĒґ. đĈĂґĐĄĒĈ ċĄčĐĄĚ ąĈćĐĈĄ, Ďē-

- ґĐґ. ċĄ.. ăґċĈĐĄĉĄđ. ċĈćĞĐĄđ, Đčċ Ěēăґăґґ. āĄĐĈĉґĚđ đґĞĄ ĄĚąĊĄāґ. ĘĄĘĔčćĄāґ ĄĞґĒĄāґ. - Ěēăґă?! ąĈČ ăґĂĈĐĄĉґć? - ґĐ ąĈĚĈ... ăґċĊґĂĄāĄĊċґ... ґČĂĄĊĈČґċ... - ґČĂĄĊĈČґċ? ĄĂĄćĈ ґĐґąĈČ Ăąėґąđ... đґăĖґĚ, ĘĈĂČĈć ґđĄĚ ąĈĚčăĈ, ĐґĒčċĖґĚ. ĉĈāĄĆĄ ĄĐćґă ґąăĈąґĐć. ĉґāĈČĄĒĘĈ ĒėĈđ ėąґąĈĊĄāĈđ, ćē ċăĈČґĐĈđĎĈĐґ ĝґĊĄāĈđ, ćē ăґćčąĊĈĊĈ ĒĐґċґĊĈđ, ćē ĆĖąĈđ đēĐČĄĊĈ ăĂґđ. ąĄĐ ĂґąĈĂĄ, ĐĈđ... ĔґČğґĐґ ĖĈґґ ăґ ĈđĄćĈ ĘĄĂĐěČĄāґ ċґĕąđ, ćĈćĕčđ ĄđĄđґґ ēĚĞč ĔĐĈČąĄĊĄāĈđ ĂēČăĈ ґĈĘґĊґ ĐґĔĈăґČ ăґ ĜґĔĐćĞĈґĊăґ ĘčĐđ, ĘčĐđ. ĘĄČ, ěąĈĐĔґđč, ċґĂĈăґĆĄ ćґąăґċĞčāĈĊĈ ĆĈĞґĐ ăґ ґĐ ĈČěĐĄąĈ. ĔґČğĐĈăґČ ċčČґāĄĐĈ ăĈĊґ ĔґĐăґđ ĐāĈĊґă ґĐĞĄąđ ăґ ĐґĖґĚ ĔēĐĚĊĄāđ ґĘĐĈґĊĄāđ ĈĕąĄ, ćґĐčĆĄ. ěĈĐđ ęґċčĘąĄāēĊ ĞĄĊĆĄ ĔĐćĞĈĊґă ĂĄĞĄāĈ, ċґğґđ ąĄěĄā. ĞĄĊđ ĂĈĒĐĈґĊĄā ăґ ăґđĄĐĈĊ ĞĄĊĈđĂēĊđ ąĞĄăґą. đĈđĞĊĘĄċĞċґĐđ. Ġ! Ąđ ēĉąĄ ċĄčĐĄ ĞĄĊĈđĂēĊĈ ċґčĚĄāđ ґċ ĐґċăĄČĈċĄ đґґćĘĈ. ċґğґ đēđĒґă ĂĈĚĄċđ. ćґąđ ĔĐćĞĈĊґă ĂĈĜĄą. - ěąĈĐĔґđč - ęґĂęēĐęēĊĄā, - ĘĄċčċĞĄăĄ... ćąґĊĄāđ ċěĈċĄă ґĞĄĊ. ċćĄĊĈ

ĐĈĚ ґąĈĖĄ... ĐґąĈ, ĐčăĈđ ċčąґ ęĄċĈ āĄĊґ ċґĔĈґ. ĉĈāĄĆĄ ґąăĈąґĐ ăґ ąĔĈĕĐčā ґē, ґґē ęĄċĈ!... ċćĄĊĈ ĖґċĄ ĄĐćґă ĂґąґĒґĐĄć ăґ ĄĐćĈ, ĈċĄČґ Ą Đ ć Ĉ ґĐ ĘĄċĈĞĄăĈґ đĞąґČґĈĐґă. ĂĄĂčČĄāґ, ċĄĉĈăčđ! ĂĄĂčČĄāґ, ĂґăґĄąĊčđ ďĐĈґĊđ! ĄĞĊґ ċґĞđĄČăĄāґ... Đґ đґĉґĈĔčă ęґċčĄĘґĊґ ćċґ ėґąґđ Đč ґđĞґċăґ... ĄĞĊґ ґċґĚґĞĚґĞґ. āĈČґĘĈ ĘĄąăĈąґĐ. ċĈđĈ đēĐČĄĊĈ ăĂґđ ăґ ċґĂĐґ ċґāČĄąđ. đґąґĐěĄĊĘĈ ąğăĄāĈ. ĜĈČ, ĎґĒґĐґ ċґĂĈăґĆĄ ąĈĊґĂĄā ęĄċ ĔĄđąĄāđ ăґ ėąĄĊґĔĄĐđ.

ĜēĞґČăĄĊĈ ĖґċĄ ĘĈĂґґ ęґĂēāĄāēĊĈ. ąĞąăĄāĈ, Đґ ĖґċĄ. - āґĒčČč ĉčĉĈ... ĐčĂčĐ ĘĄĂąґĘĈČĄć āґĒčČč ĉčĉĈ! ĐčĂčĐ, Ąđ ĐčĂčĐ ċčĞăґ, āґĒčČč ĉčĉĈ... ċćĄĊĈ ĖґċĄ đēĊ ґĕ ąĈėґąĈ, đēĊ ėēĐґăĖĄāĈć, āґĒčČč ĉčĉĈ... đґĞĄ ăґĖĊĈĊĈ ăґ ČґĒґČğĈ Ăґĕąđ, đґėąґĐĄĊč. ċĈČăґ ĄĐćĈ ĞĄĊĈđċčđċĈć, ґČ ĄĐćĈ ĉčĚČĈć ęґċčĂґĚґĊč Ąđ ĒĉĈąĈĊĈґČĈ ĂґċčċĄĒėąĄĊĄāґ. ċĈČăґ ĄĐćāґĘґă Ăґęēĕč ėąĄĊґĔĄĐĈ, ĐґĚ ĂґċґęČĈґ - ċґğĈđĚĄċґ, đēČćĕąґ, đĈđĞĊĈ, đĈĚčĚĞĊĄ... āĄĐĈĉґĚđ ĜėґĊĈ ċčґĕąđ ĝĈĕĈć. - đґđĜĐґĔč Ğčċ ґĐ ĂґċčąĈěґĞč, āґĒčČč ĉčĉĈ... ĕґĊāґĒčČ ĊĈĆĈđ Ğčċ ґĐ ăґąēĐĄĉč... - ґĐґ, ґĊĄĕđĈ. - ĄēāČĄāĈ ċĘąĈăґă - ĜґăĈ. ėąĄĊґĔĄĐĈ ĉґĐĂґăґґ. „ĕґĊāґĒčČĈ ĊĈĆĈ“... ēĞĈĊґąĈ ĈđґĐĈ ĂēĊĘĈ. ĔґČğґĐґđćґČ ċĈąăĈąґĐ. Ĉĕ ăĈăĈ ćĄćĐĈ āēċāēĊĈ ĂăĈґ ĐґĔґĆĄ. đēĊđ ąēāĄĐґą ăґ ċĈĔґĐĔґĒĄāđ ĐěĈđĔĄĐ ĠґĄĐĘĈ. đґČґĞґčāґ ĐґĖґĚ ґĖċґċĔĐĄČĈ đĄąăĈć ċґąđĄāđ. đґĆĄĈċč ăґ ċĈđĒĈēĐĈ đĄąăĈć. „ĕґĊāґĒčČĈ ĊĈĆĈ“ ĜґĐċґąґĊčāĈđ ČĈđĊĄāĘĈ ĕĐĄāґ. ґĖґĐґґ!

Ã Ð Ã: ċґČĕґČґ ĉĈČčđĒēăĈĈđ ĄĆčĘĈ ĘĄąĈėąґČĄ. ĘґąĈ ğĈĎĈ ґĐ ęґČđ ґĐđґă. ĉĈāĈđ ćґąĘĈ āĄĐĈĉґĚĈ ăĂґđ. ăґĐґğĈ, ґĊāґć. - ĂґċґĐğčāґ. ċĄ... ċĄ... ĉčĉĈđ ąĄěĄā. ċĈđ ĉґāĈČĄĒđ. đēĊĄĊēĐґă ďĖĄĐđ, ĐґĖґĚ. ćґČ ăĈĊĈđ 6 đґґćĆĄ. āĄĐĈĉґĚĈ ĂґĉąĈĐąĄāēĊĈ ċґćąґĊĈĄĐĄāđ. - ăĈґĞ. āґĒčČĈ ĉčĉĈ ċćĄĊĈ ĖґċĄ ċēĘґčāăґ. ĉґāĈČĄĒĘĈґ. ґđĄ ґăĐĄ ăґĂĈāґĐґć?

ґĐґąĈČґĚ ґĖґĐґґ, đґėąґĐĄĊč! ċĞčĊčă ċĄ ăґ ĘĄČ. ęąĄČ, čĐČĈ. ăґ ĄĐćґăĄĐćĈ đĈĒėąґ, ĐčċĄĊĈĚ Ĉċ ēĞĈĊґąĈ ĔĐĈČąĄĊĈąĈć ĔĐĈČăĄāґ ęĄċĈăґČ ăґ ĘĄČĘĈ ĄĘąĄāґ. „ċĈėąґĐĞґĐ“... ĉĈāĄĆĄ ęґąăĈąґĐć. ęĄċđ ċґČĕґČґĘĈ ąđĞăĄāĈć. ĘĄČćґČ ċĈąăĈąґĐć. ĘĄČĘĈ, ґČē. đēĊ ēĔĐč ĖĐċґă, đēĊ ēĔĐč ĖĐċґă, - ĘĄČĘĈ.

Ì Ã Ä Ã: ċćĄĊĈ ăĖĄ ґċ ґČĂĄĊčĆđ ąґĉĄćĄā. ґĐ ґąċăĂґĐąґĐ, ęĄċĈ! ĜĄāčĆĄ ęґąĄăĈ ċґĐĒč, ĄĐćĈ ĜēćĈć! ęĄċĈ ґČґ-Ęґ ґĐĚ ĐĄĉґąđ, ґĐĚ ċčăĈđ... ēĉąĄ ĘēґăĖĄґ ăґ ґĐ ęґČđ! ĒĄĊĄĔčČċґ ĐґċăĄČğĄĐċĄ ăґĐĄĉґ, ċґĐґ ґĐ ґċĈĖĈґ. đґĉґĈĔč ґČĂĄĊčĆĈ ĂґċčăĈđ. ćґČ ąґĉĄćĄā, ćґČ ąĄĊґĎґĐґĉĄāĈ. ċĄćĕĈ - Ğč ґĐ ĂĈĒėăĄāґ, Đč ĂґĉĄćĄā... ęĄċĈ āĐґĊĈ ґĐґґ... ґĐґґ ęĄċĈ āĐґĊĈ ăĄăĈđ đēĊĈ ăґċĄĔĈĚĄāґ! ćąĈćčČ ċĄęĈćĄāĈ! ĞĄąĘĈĚ, ĒėĄĘĈĚ, đґăґĚ āēČĄāґґ... ċĄęĈćĄāĈ ăґ ĄĂĐĄąĄ ĂĞĄăґą! ĂĞĄăґą ăґ Đґ ąĕČґ?! Đč ґĐ ĂĈČăčăĄđ, Ğč ґĐ ĂґċĄęĈćĄāčăĈ! ĄĐćĞĄĊ ćĄċēĐґ ċĄāґĆĐґ, ґċĈĞđČґ - ĈċĈĒč ĂĄęĈćĄāґ, Đč Ĉđ ґĐĈđ ĘĄČĘĈ... ċċċċ... ăґĈĚґ, ĐĄĄāĈ ĈāґĆĐґ... Ġč, ČĈĘґ! đґґČĂĄĊčĆč ČĈĘґ ґĐĈđ ĘĄČĘĈč, ăґ ċґĂĈĒčċґĚ ĂĄęĈćĄāґč, āĐґĒ! ČĈĘґ Đґ ĎčČĒĈґ, ěċґč, ĂґċĈĈґđČĄ-ċĄćĕĈ. ґăĂĈĊĈґč. ґĄĂĄćĈ ĐґĖґĚ ĘĄĖĐċґąĄāґ. ĔĐĐ! ĘĄĔĐĈČăĄāґ, ĂґēđĜčĐăĄāґ. ċĄćĕĈ, ĄĂĄćĈ đґґČĂĄĊčĆč ČĈĘґ ėąĄĊґđ ґĕąđ, ěċґč, ĞĄąĘĈ ąĈėґąĈć. ćēćĈėēĘđ ąґđĄĈĐČĄāăĈć. - ČĈĘґ ĉĈĈĈ, āґĆґĐĈ ґĐґґ, ČĈĘґ ėąĄĊґđ ґĕąđ, āĐґĒ, ċґĐґ ĚґĐĈĄĊĈ ґĐґ ґĕąć, ґĄĂґґ ĎĐčāĊĄċґ, āĐґĒ! ĘĄČ Đč ĄĞĊґ, ċґĚĈąґĐĈ ĔĄĞđґĚċĊĄāĈć ĂґċčĒĄČč, ґČ ĜĈĂČĄāĈđ ćґĐčĆĄ ČґĂґąĈ ĘĄėґĐč ĜĈĂČĄāĈđ ċґĂĈĄĐ, āĐґĒ - ĄĂĄć ĎčČĒĘĈ... - ґē, ĂґċĈĈґđČĄ, Đґđ āґĆĐčā, ěċčāґđ ĂґĔĈĚĄā! - ĂґĈґđČĄāēĊĈ ґĐґґ, āĐґĒ?! ĘĄČ ĘĄČ đґĞĊĘĈ Đč ĘĄĞąĈăĄ ăґ ĘĈĂ ąĈĖґĚ ĐĕĈґČĈ Đčďґ ăґĂĈĞąăĄđ ĂґāĊґĒґąĄāēĊĈ, ĂґĂĈđĜčĐăĄāґ, āĐґĒ?! ґĐґ, ĈґđČĈґ! Đč ċĈĞąґĊ ăґ ĘĄČ ĂĄĊčăĄāґ ĐґĚ ĘĄČĈґ, čĖčČă ĉĈ ċĈĞąĈăĄ - Ğč ċґĂґĐĈ ăґ đґĉґĈĔč, āĐґĒ? ċĈċĈĞąăĈ, đґĈć ąēāĄĐґą? ĈĕĈć, Đč ґČĂĄĊčĆĈĚ ĄĂĐĄґ, āĐґĒ! ĘĄČ ĈċĈĒč ĂĄęĈćĄāґ, Đč ċĈđĈ ČĈĘґ đēĔćґ Ăґĕąđ, ČґĂґąĈ ґĐ ĘĄĂĈėĐĈґ, ґĐ ĘĄĂĈĘąĈґ Ĉđ ċēĐĒґĊĈ ĐĕĈґČĈ ăґ Ĉđґ, Đґ! - ąĈČ ĐĕĈґČĈ... - ęĊĈĕĄāĈґČĈĚ, ĎґĞčăē. ċĄćĕĈ, ĉґĈĔĘĈґ. - ăґ ĎґĞčăē ĉĈăĄ, ĉēăĈґČĈĚ, āĐґĒ! - ĄĘċґĉĈ? - ċčąĄăĈ ґĆĆĄ. - Ġč, Đґ! đēĔćґ ĞґĐ ğĄĐ, āĈĝĈ! - ċĄĄ, ěċčāґđ ĂґĔĈĚĄā??! ċĄĉґĈĔĄāĈ, ěċčāґđ ĂґĔĈĚĄā??! ċґĖґăґąĄā?! - ґąĉĐĈĔĄ. - đđđ! ćēćĈėēĘĈ ґĐ ĘĄċĈĘĈČč, āĐґĒ! ċґĂґĐĈ ěċґґ! - ğĈāĄĘĈ ĈґĐґĖĈ ăґ đēĔćґ ăґ ĔĐćĈґČĈ, ěċґč? ăĖĄđ ґĐґ, ĞąґĊĄ ĉґĚĈ ċėґąđ ăґđґāĐĄăĈ, ěċґč, Đґ ґČĂĄĊčĆčāґĆĄ ċĄĊґĎґĐґĉĄāĈ, ěċčāґđ ĂґĔĈĚĄā, Đґ ČĈĘĄāĆĄ, ęĄċĈ! - Đґ ĈĚĈ, āĐґĒ, ĈĕČĄā ĈċĈĒč ĂĄęĈćĄāґ ĈċĄČґ, Đč ґĐ ăґĂґāĐĄăĈčđ, ґ? - ґČґĚ ăґґĐĕąĈ āґĐĄċ ċґĂ ґČĂĄ-

ĊčĆđ, ґĐґ? . .. - ґČґ ĐґĒč, āĐґĒ... - ĐґąĈ, ĈđĄ... ćēćĈėēĘđ ăґąґđĄđ ĈĐČĄāăĈć ĞĄąĘĈ. ґĆĆĄ ĞґĐ? ґĞĊґĞґ Ğ Čđ Ĉėč. ґĞґĊĈ ĂґĚČčā āĈĊĈ ċėґąăґ ęĄċĈ āĄĊґ ċċґґĔĈґ. ĄđĄĚ đēĊ ґĞґĊĈ Ĉėč - ęĄċĈ ęĄċĈ ĘĐґċĈ. ČґĉĄĐĄāĈ ċĄăč č ğĄĐ. ČґĞĄąґĐ ĂēĊĘĈ Đґ Đ ĖґĚ ČґĆĈ ĔĊĈĐĒĈ ăґ Čґ Č ĞĄąґĐĘĈ - āčĖċґ ăґ ĚčĔĈ. Ĕ ґğґĔđґČăґĊĈ, ċґĂґĐĈ. ćĄċēĐґ ĚčĚĞґĊĈ ĊĈĈ Ĉėč. ĄĂ Ĉėč ċćґąґĐĈ. ā ąĐĈ āĄ ґČĂĄĊčĆĄāĈđ ґĐґĔĄĐĈ ąĈĚĈ, ċґĐґґ ĄĐćĈ-čĐĈ ґċāґąĈ ĂґċĈĂĈґ Ĉґ ăґ đґĉґĈĔčă ċґĞđčąđ.. ĄĐćĈ Ĉđ ċґĞđčąđ, čĐĈ ґČĂĄĊčĆĈ Đč ĂґĈęĈćґ đčăčċĘĈ. ęґćĊґĞĈ ĕґĊґĕĈ Đč Ĉėč ĄĂĄćĈ. ċґĂ đčăčċĘĈ ċґĂґĐĈ ґĝĐĈĊĈ ăґ āčĆēĐĈ đĈĒēґĚĈґ ĠĕčČăґć, ĈĚĈ ĘĄČ. ĂĄĄāĈđ ċґĂґĐĈ ĂēĊґąĈ ăґ ċĈăĈ-ċčąăĈąґĐ! ĒĐґČđđĄĕđēґĊĄāĈ, āĈđĄĕđēґĊĄāĈ, ĝĈđĄĕđēґĊĄāĈ... ґċčēąĈăґć āčĊč-āčĊč ĄĂ ĎčČĒĈ ėĄĊĘĈ Ĉĕґ Đґ, ĆĄċčć! ĚґĘĈ! ċґĂґĐĈ ґĉĐĈĔґ ċґċґ ĖċĄĐćċґ ăґ ċĄ ćē ċĉĈćĞґą, ĉĈăĄ ěґґČ đґĉґĈĔč ĘґČđĈ ċĈđĚґ. 10 ĉґĚĈ ċґĈČĚ ćē ĂґĈęĈćґ ĜĄđĈĄĐĈ ăґ ċґĐćґĊĈ, ĈċĄČґ, ґĐ ăґĂґċĞčāć ćґąĆĄ ċґČăґēĐčāґđ, ґĐ ăґĂґăēĖĄāć ăґ ĐґċĄ! ċĄĒĈ ēĉĄćĄđĈ Đґ đĈĒėąґ Ąćĕąґ, ęĄċĈ?! ĄĐć ĎґĒґĐґ ĐґĖґĚ ăĄăґґĔĄćĕĄāēĊ ĕґĊґĕĘĈ Đč 10 ĉґĈ ĒĈĎĈ ČґĞč, ĚčĒґґ, ęĄċĈ?! ґČĂĄĊčĆĈ ĞґĐ ăґ ćĕąĈ, ґĄđ ęąĄČĈ ăĄăґ.. ĕґĊґĕĈ Đč ăґĈґĐč, ĐґċăĄČđ ČґĞґą ĄĂĄćđ? đēĔćґđ ăґ ĉґĈ ĒĈĎđ? ċĈĊĈčČČґĞĄąґĐĘĈ, ęĄċĈ! ґđĈ Đč ČґĞč, Ğč ċґĂґĐĈ ĂґĈĞґĐĄ ăґ ĂґĔĐĈČăĈ ĆĄĚґĘĈ?! Ġčăґ, Ĉċ đčăčċĘĈ ĄĐćĈ ċґĐćґĊĈ ċґđĒĈ ĂґĈęĈćґ. ċĈĊĈčČČґĞĄąĐĈґČĈ Ğč ґĐ Ĉėč, ęĄċĈ! ĎґĒґĐґ, ĐґĖґĚ ĂґĐґăčĉĈ! Ĉċ ċґđĒĈđ đґĞĄĊĈĚ đґĉґĈĔčă ċґĞđčąđ. ĊčćĈ. ґċ Ċčćđ ĄĐćĞĄĊґĚ čĐĈ ґČĂĄĊčĆĈ ċĈґăĂґ. ċĈĄĂĄāґ ċґđĒĈ ăĈăĈ ґċāĈć. ćґėąґČĈ đĚґ, ĐґċĄ... ĈґđČĈґ, ĂēĊċґ ēĂĐěČč, đґĕċĄ ąĈđćґČ ґĕąđ. đґĞĊĘĈ ĘĄĈėąґČґ, ąґĞĘґċĈ ĂґęĈćґ, ĐґċĄ. ăґ ґċ ăĐčđ ċćĄĊĈ Ąđ ċēĐĒґĊĈ đčăčċĈ, ċćĄĊĈ Ąđ ĂĄĄāĈđ ґĐċĈґ ĘĄċčĄđĈґ đґĞĊđ ăґ ґĒĄĞґ ĂČĈґđĈ Đč, ĂґċčĈėąґČĄ ăґ ĂґĂąґĚґČĈ ăґ ęґĂąґĞēĒĄ, ĈċĄČґ! Ąđ ĊčćĈ ĂґċčąĈăґ ăґ ăґēĜėč ĜėČґĐĈ ăґ đґĉґĈĔč āґĆґĐĈ, ęĄċĈ đĒēċĐĄāĈ ґĐĈґČ, ċĄ ąґĂĄā ċґĂґćĆĄ ĎґđēĞđ, ĘĄċĄĘąĈć ăґ ĂґĈґĐĄć. ćē ĂĈČăґć, čĐĈ ĕґĊĈĘąĈĊĈ ċėґąđ, ĄĐćĈċĄčĐĄĆĄ ĊґċґĆĈ. ĜґĈėąґČĄć, čĖčČă ґċ ĞґĊĞđ ĘĄĄĘąĈć... ґĆĆĄ ĞґĐ, ĐĄĄāĈ ĈāґĆĐґ? ċґĐґ, Ĉċґć ćґąĘĈ ċґĈČĚ ґĐґĔĄĐĈ ĘĄąĈăґ! ґĜąĄāĈґČ ĉґĐđ, ĈċĄČґ đґĞĊĘĈ ēąґĐăĄāĈґČ! ąґďґ-ĔĘґąĄĊґđ Đč ґĕąđ, ĄĂĄć ĎčČĒĘĈ!.. ĆąĈґăґēĐĈđ!

āčĊčāčĊč, ґČĂĄĊčĆĄāċґĚ ăґĉґĐĂĄđ ċčćċĈČĄāґ ăґ ĂґēĘąĄđ ґČĂĄĊčĆēĐĈ ĘēĒĉĄāĈ! ěґґČ ĜėČґĐґă ğĄĐ Ąđ ĊčćĈ ĘĄĈėąґČĄđ đґĞĊĘĈ, ċĄĐĄ ґĄĂĐĄ, ĂґĈĜąăĈČĄđ ĞĄĊĄāĈ ăґ āґĞ! - ăґċāĊĄāĈ ґĐ ĄćĞĊĈĘґć Ĉċ ґĞąĐĄāđ? ĎґĞčăē, ґĐ ăґāĐċґąăČĄČ ĉĈăĄĚ, ęĄċĈ?! ĘĄČ ĂĂčČĈґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ đĉčĊґĘĈ ąĈđĜґąĊĄ? āčĆĈĘąĈĊĈ ąĈėč, Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ćĄċēĐґđĂґČ ąĈĚĈ... ґāґ, Đґđ ĂĄēāČĄāĈ, „āĐěĄČĈ“ ĒėēĈĊґ ĉĈ ґĐ ăґĄĐĕąґ ċґđĒđ! ĄĂĄćĈĚ Ĉėč! ąĈđґĚ ĂĈČăґ, ĉĈćĞĄ. ĄĐćĞĄĊ ĂґąēĝĄăĄ: ċĄćĕĈ, ĘĄČ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĈĚĈ, ěċґč, - ґČĂĄĊčĆĄāĈđґĚ, ĖċĄĐćĈđґĚ ăґ ĜċĈČăґČĄāĈđґĚ, ĘĄČ ĐґĒč ґĐ ĂĄęĈćĄāґ ґČĂĄĊčĆĄāĈ, ċĄ ĐґĒč ċĄęĈćĄāґ? ĘĄČ Đґ, ęĄċĆĄ ČґĉĊĄāĈ ČĈĘĄāĈ Ăґĕąđ, ċґĂĈđ ăĄăґ ąґĒĈĐĄ? ęĄċĈđćґČґ, ĈċĄČґ, ĚĞčąĄĊđ Đč ґĐ ĂґĄęĈćčČ? ĘĄČĆĄ ąĄāґĆĐĄāčăĈ. ĒčĒĄāĘĈ ăґ ĞґąđĄāĘĈ ăґ āґĊґĞĄāĘĈ Đč ċĄęĈćĄāčăĈ đēĊ... ĈċґČč, āĐґĒ, ґČĂĄĊčĆċґ, đґĉґĈĔčă ĈĚĈđ ąĈđ ăґ đґă ĂґĄęĈćčđ. ĘĄČ ĉĈ ґĐґ, Đč đґĝĈĐčă ęґćąґĊґ, ąĈĐđ ĂґĄęĈćґ, āĐґĒ! - ąĈĐđ ĐčĂčĐ, ěċčāґđ ĂґĔĈĚĄā, - ċґĂґĐĈ ĂґąĞґĊĈđăĈ. ćĄċēĐґċ ĂґċĈĈґđČґ, Đč ĄĂĄćĈ ґċāґąĈ ąĈĖґĚ āґĐґċĈđ, ćē āґĊґċĈđ, ćē, ăґĈĚґ... ĉґĐčęĄ, ąĈČĚ Ĉėč, ĈċĈđ ąĈĐđ ăґĄċґĐćґ.

ÉÃÉÔÂÇÎÇÄÃ ¿ÇÏÆÇÉ ÐÑÏÇÔ¿Ë

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË ÃÐË ÛÃÜÃË¿ØËÎË

ÎËÑ ÏÃÀË ÉØÃÔË ÏÕÑÈ ËÔÑÅ ÃÕ ÄÔÇÐÆÇÄÀÃÐ ÇÄËÃ, ÆÇÄÃ. ×ÍØÇ ÙÎÔÏÇÄÈË ËÕÇÀ ×ÆËÆÇÕ ÑÄÇÐ, ÀÃÐ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎ ota“, oy „T ÔÑÉÑÔÇÄËÅÃÃ agen“, „Hyundai“, „Volksw ikon“ „N „Fiat“, „BMW“, ÆËÆÃ ÕÚØÇÄË... ÏÃÀË ÅÐÎË ÐË ÜÃËÐËÀ ¿ÇÓÏ ÄÔÇÐÆÇÄËÕ, ÑÄËÎË ÑÔ„ÈÇÔÃÔËÕ“, „ÎÃÏÄ ØÃÎÅ Ñ „È ÆÃ “ ÉËÐËÕÃ ÎÇÄË ÉÇÐËÕ“ ÃØÖÑÏÑÄË ËÈÏÑ ÉÃ ÃÆ ËÔ Ú¿ ÃÚÎÃÅ ÀÃËÐÇÄÃ ÃÔÃÇÔÀ ÕÃÇÔ Ç... ×Ü ¿Ñ ÖÑ ÃØ ¿ÑÔËÕÑ ċґċґ-ĘąĈĊċґ ğčĐğĄĒč ăґ ĔґāĐĈĚĈč ğēğґĐčĄāċґ ĐґċăĄČĈċĄ ĜĊĈđ ĜĈČґć ĉčċĎґČĈґ „Giugiaro Architettura“ ęґċčґėґĊĈāĄđ ăґ ґĐĕĈĒĄĕĒēĐґĘĈ ĒĐґăĈĚĈēĊĈ ČčąґĒčĐēĊĈć ĘĄĚąґĊĄđ. „ĈēąĄČĒēđĈđ“ ґĞґĊĈ đĒґăĈčČĈ, ĉčĎĄČĠґĂĄČĈđ ċĄĒĐč ăґ ĒēĐĈČĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ґĞґĊĈ ĉґċĎēđĈ ēċĚĐčđĈ ğēğґĐčđ ĄĐć-ĄĐćĈ āčĊč ґĐĕĈĒĄĕĒēĐēĊĈ ČґċēĘĄąĐĄāĈґ... ċđčĔĊĈč ăčČĈđ ăĈĆґĈČĄĐĈ ċґċґ-ĘąĈĊĈ ğēğґĐčĄāĈ, ĐґċăĄČĈċĄ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊćґČ ĄĐćґă, čĐĈ ăĖĈć đґĕґĐćąĄĊčđ đĒēċĐčāăČĄČ...

„ÜæåÐÝÔ ÑÐÍäÜØ 2020“ „ċĜąґČĄ āґćēċĈ 2020“ – ґđĄ ĠĕąĈґ ĔґāĐĈĚĈč ğēğґĐčđ ґĞґĊ ĎĐčĄĕĒđ, ĐčċĊĈđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґĚ ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĈđ ĜĈČ ĒĄĕČĈĉēĐ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ ĂґĈċґĐćґ. XXI đґēĉēČĈđ ĎĐčĄĕĒĈ – ĄĉčĊčĂĈēĐґă đēĔćґ ĕґĊґĕĈ ăґ ĄĊĄĕĒĐčċčāĈĊĄāĈ... ĎĐčĄĕĒĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ, āґćēċĘĈ ĚґćґċāğĄČĄāĈđ ґĘĄČĄāґ ăґ đґĒĐґČđĎčĐĒč ĉčċēČĈĉґĚĈĄāĈđ ċĈĜĈđ ĕąĄĘ ĂґăґĒґČґ ĈĂĄĂċĄāґ. đĜčĐĄă ґđĄćĈ ĜґċčēăĂĄČĈґ ĆĖąĈđĎĈĐґ ĕґĊґĕĈ ĈĒґĊĈĄĊ ăĈĆґĈČĄĐđ. ÈÃÄÔËÅËÑ Ì×ÌÃÔÑ: „ĐčĂčĐĚ ąĈĚĈć, Ąđ ĕąĄėґČґ ĂґĚĈĊĄāĈć đĜĐґĔґă ăґ ĄĔĄĕĒēĐґă ąĈćґĐăĄāґ, ąĈăĐĄ, ċґĂґĊĈćґă, ćēČăґĚ ĈĒґĊĈґ, ґċĈĒčċ ċґđ đĝĈĐăĄāґ ĂґČąĈćґĐĄāēĊĈ ĕґĊґĕĄāĈ, ĄĉčĊčĂĈēĐĈ ĂґċĜąґČĄāґ ăґ ґ.Ę. đĜčĐĄă ґċґđ ĄĞĄāґ ęąĄČĈ ĎĐčĄĕĒĈĚ. ęĄċĈ ěĈĐĈćґăĈ ċĈċґĐćēĊĄāґґ ċґČĕґČĄāĈđ ăĈĆґĈČĈđ ĘĄċēĘґąĄāґ, ċґĂĐґċ ęґĐćēĊĈ ąґĐ ґĐĕĈĒĄĕĒēĐēĊ ĎĐčĄĕĒĄāĘĈĚ. „ċĜąґČĄ āґćēċĈ 2020“ – ґċ ĎĐčĄĕĒĆĄ ăґґĞĊčĄāĈć ĄĐć ćąĄĆĄ ČґĉĊĄāĈ ąĈċēĘґąĄ. ĂąđēĐăґ, ċćĄĊĈ ęąĄČĈ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ĂґċčĂąĄėĄČĄāĈČґ ăґ ґċ ĎĐčĄĕĒĘĈ ęґĂąĄăč. ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈĚ ěґĊĈґČ āĄąĐ ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒđ ċĈąċґĐćĄć, ċґć ĘčĐĈđ ėąĄĊґĆĄ ċćґąґĐĈ ĕґĊґĕĘĈ ċčěĐґčāĈđ ċčĜĄđĐĈĂĄāґґ. ґċĈđćąĈđ ĂґăґąĜėąĈĒĄć, đґĒĐґČđĎčĐĒč ċčěĐґčāґ ċĈĜĈđ ĕąĄĘ ĂґăґąĈĒґČčć. ęąĄČđ ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒĘĈ đĞąґăґđĞąґ đґĞĈđ đĒĐēĕĒēĐґ ĂґċčąĈėĄČĄć. Ąđ ґĐĈđ Ĉđ, ĐčĂčĐĈĚ ęąĄČ ĜґĐċčĂąĈăĂĄČĈґ āґćēċĈ. ċґĂĐґċ, āēČĄāĐĈąĈґ, ĂґđґćąґĊĈđĜĈČĄāĄĊĈґ ĕąĄėČĈđ ĄĉčČčċĈĉēĐĈ, đčĚĈґĊēĐĈ ċăĂčċґĐĄčāґ, ćґąґă ĕґĊґĕĈđ ċăĄāґĐĄčāґĚ. Ąđ ґĐĈđ ęąĄČĈ ąĈĐĒēґĊēĐĈ ĕґĊґĕĈ, ĐĄґĊēĐĈ ґČґĊĈĆĈđ ĂґĐĄĘĄ. āґćēċĈ ğĄĐ ґĐ ċĈČґĞґąđ. đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ĎĈĐąĄĊґă ąґĐ. đĜčĐĄă ґċĈĒčċґґ Ąđ ęĄċĈ ĜґĐċčđґĞąĈđ āґćēċĈ. đĈČґċăąĈĊĄĘĈ đґĝĈĐčґ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĐґċĈđ ĘĄđĜґąĊґ. ċćĊĈґČčāґĘĈ 7-ċăĄ ĎĐčĄĕĒĈ ĘĄąĈċēĘґąĄć, ċґĂґĊĈćґă ĉĈ āґćēċĈ ґąĈĖĄć. ęąĄČđ ĚčăČґđ ąăĄāć ĈċґĘĈ, Đčċ ăґąĈČґĞčć đґēĉĄćĄđč āґćēċĈ“. ĎĐčĄĕĒĈđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈĈđ ăґđĐēĊĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, ĔґāĐĈĚĈč ğēğґĐčđ đґĕґĐćąĄĊčđ ĒĄĕČĈĉēĐĈ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ đґĎґĒĈč ăčĕĒčĐĈđ (ĠčČčĐĈđ ĉґēĆґ) ĜčăĄāґ ċĈĄČĈĝĄāґ. Ĉđ ĕēćґĈđĈđ ґĄĐčĎčĐĒĈđ ăĈĆґĈČĆĄĚ ĈĆĐēČĄāđ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ÕÐÑáØÒØÞ ÙäÙÐáÞ

ЕХCLUSIVE

„ÕÔáÐáØâÐ“ ÓÐ „ÛÐÜÑÞáÖØÝØâ“ ÐåãÞÜÞÑØÛÔÑØâ ÒÝÞÑØÛÜÐ ÓØéÐØÝÔáÜÐ „ÜæåÐÝÔ ÑÐÍäÜØ 2020“-Øâ ßáÞÔàãØ æÐáÐÓÖØÝÐ

āĈēğĄĒĈ ăґ ĞґĐğĈđ ĂґĆĐăґ ĘĄēěĊĄāĄĊĈ Ĉėč. ęąĄČ ėąĄĊґĔĐĈđ ēĔĊĄāґ ċčĂąĚĄđ, ċĞčĊčă ґĐđĄāēĊĈ āĈēğĄĒĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ. ĘĄąĚąґĊĄć đĞąґăґđĞąґ ăĄĒґĊĄāĈ, ċґĂĐґċ āĈēğĄĒđ ґĐ ĘĄąĞĄāĈąґĐć. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ĉĊēāĘĈ ĂąĈćĞĐĄđ, Đčċ ĞĈđ ĈґĒґĉĈ ĘґąĈ ґđĔґĊĒĈć ēČăґ ĘĄĂąĄĚąґĊґ. ċĄ ċĈąґĜčăĄ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāґđ ĈăĄґ, Đčċ ĂґĄėĈăґć ěąĄĊĈ ĈґĒґĉĈ. ċґĂґĊĈćґă, ċčĈĝĐĄāčăґ ĈґĒґĉĈđ ĎґĒґĐґ ČґĜĈĊĈ, ĐčċĄĊĆĄĚ „ĈēąĄČĒēđĈđ“ ĈđĒčĐĈґĘĈ 15 ėąĄĊґĆĄ ĚČčāĈĊĈ ąґĐđĉąĊґąĈ ĔĄĞāēĐćĄĊĈ đґĉēćґĐ ґąĒčĂĐґĔđ ăґĒčąĄāăґ ăґ ĂґĈėĈăĄāčăґ. ґđĄĚ ċčąĈĕĄĚĈć, ĈґĒґĉĈđ ČґĜĈĊĄāĈ 20 ґćґđґă ĂґĈėĈăґ. ґđĄ Đčċ, ґĞґĊĈ ĕąґĔĄČĈĊĈđ ăґĂĄāґĘĈ ĉĊēāđ ĉĄĐěč ĔĈČґČđĄāĈ ґĐ ăґēĞґĐğґąđ. Ąđ ґĐĈđ ċґĂґĊĈćĈ ĈċĈđґ, Đčċ ăĈĆґĈČĈ ĜґĐċčĘčāđ ĈăĄґđ ăґ, ĐčĂčĐĚ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, đґĘēґĊĄāґđ ĈěĊĄąґ āĈēğĄĒĈđ ĘĄĚąĊĈđ ĂґĐĄĘĄ ĂґĉĄćăĄđ āĄąĐĈ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ Đґċ.

ßØáåÔÛØ „ÓØ ßØáåÔÛØ ÓØéÐØÝØâ éÐØÝØâ âÐÔáÍÐÌÞáØâÞ âÚÞÛÐ“ ÐÜØÔáÚÐåÚÐâØÐÌØ „ÙÔá ÚØÓÔå ËáÜÐ ÑÐåÌåÞÑØÓÐÝ ÐåãÞÜÐÝàÐÝÔÑØâ „ÕÐÝØ“ åØèÐåØ...“ 30 ĜĄĊĈґ, ćґąĈđ đĔĄĐčĘĈ ĜґĐċґĒĄāēĊґă ċčĖąґĜĄčāđ, ґĞĊґ 47 ĜĊĈđґґ. đґċĐĄĜąĄĊč ăĈĆґĈČĄĐčāґ ğĄĐ ĉĈăĄą āґąĘąčāґĘĈ, ċґċĈđ ăґĞċґĐĄāĈć ăґēĜėĈґ ăґ ċґđ ĘĄċăĄĂ ґĖґĐ ĂґęĄĐĄāēĊґ. – ÔÑÆËÕ ÆÃËÙÛÇÀ ÆËÜÃËÐÇÔÑÄÃ? – ґĐ ąĈĚĈ. ğĄĐ ĉĈăĄą ĖĐċґ āґąĘąčāĈăґČ ґąĒčċґČĕґČĄāĈđ „ĔґČĈ“ ąĈėґąĈ. ċґċґ ċđčĔĊĈč ґąĒčċґČĕґČĄāĈđ āĈĆČĄđĘĈ Ĉėč ęґĐćēĊĈ, 20 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ċґđćґČ ĄĐćґă ĂґČąґĞčĐĚĈĄĊĄ ęĄċĈ ĎĈĐąĄĊĈ ĎĐčĄĕĒĈ. Ąđ ēĔĐč ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒēĊĈ ґąĒčċčāĈĊĈ Ĉėč, ĐґđґĚ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ăĐč ċčąґČăčċĄ. ċґđ ĠĕčČăґ đĐēĊĈґă ґĞґĊĈ ĒĈĎĈđ ěĐґąĈ. ċґċґ ėąĄĊґĔĄĐđ ċґđĜґąĊĈăґ, ĐčĂčĐ ēČăґ ĂґċĄĉĄćĄāĈČґ ăĈĆґĈČĈ... ĘĄċăĄĂ ċґċґđćґČ ĄĐćґă ċґČĕґČĄāĈđ ĜґĐċčĄāĈđ ĎĐčĚĄđĆĄ ĂґăґąĄĐćĄ. ĘĄċăĄĂ Ĉėč ċĈČĈĉēĎĄĐĈ ăґ ěґĊĈґČ ĄĉčČčċĈēĐĈ ċґČĕґČґ – „ăґĄąē ċґĒĈĆĈ“. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ąґĜґĐċčĄāăĈć ąĄāĉґċĄĐĄāđґ ăґ ēґċĐґą đĞąґ ČĈąćđ... ęĄċĈ ěĈĐĈćґăĈ ċĈċґĐćēĊĄāґ ċґČĕґČĄāĈđ ăĈĆґĈČĈđ ĘĄċēĘґąĄāґґ, ċґĂĐґċ ґđĄąĄ ęґĐćēĊĈ ąґĐ ґĐĕĈĒĄĕĒēĐēĊ ĎĐčĄĕĒĄāĘĈĚ. ęĄċĈ ĉčċĎґČĈĈđ 91% ČґĜґĐċĈґ „ĔčĊĚąґĂĄČĈđ“ ăĈĆґĈČĈ. ґċ ăĈă ğĂēĔĘĈ ĘĄăĈđ ĐґċăĄČĈċĄ đґĞĄčāґ, ăґĜėĄāēĊĈ „āĄČĒĊĈăґČ“, ăґċćґąĐĄāēĊĈ „ĘĉčăґćĈ“. ęąĄČĈ đґĕċĈґČčāґ ґċ ĉčċĎґČĈĄāćґČ ćґ-

ČґċĘĐčċĊčāґĘĈ ґĐĈđ ĈČďĈČĄĐĈґ ăґ đĒĈĊĈđ ĘĄċēĘґąĄāґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĉčċĎґČĈґ „ğēğґĐč ăĈĆґĈČđ“, Ĉđ ґĐ đĎĄĚĈґĊĈĆăĄāґ ċĞčĊčă ċґČĕґČĄāĈđ ăĈĆґĈČĆĄ, ċґđ ĄĞĄāґ ċĄĒĐčđґ ăґ ċґĒґĐĄāĊĄāĈđ ăĈĆґĈČĈđ ĘĄċēĘґąĄāґĚ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ęąĄČ ĘĄąĈċēĘґąĄāć, ċґĂґĊĈćґă, ĔčĒč ăґ ąĈăĄčĉґċĄĐĄāĈđ ăĈĆґĈČđґĚ. – ÅÑÖÃ ÔÃÏ ÀÓØÇÐÕ ÑÌÃÚÜÇÅ ÉØËÃÏÄÇÀ... – ęĄċĈ āĄĂĐґēČăĈ ґĐĈđ ęĄċĈ ĜĈČґĎĐĄāĈ, ċґċґ, ĎґĎґ, ĐčċĄĊĈĚ ċĞґĒąґĐĈ Ĉėč. ċґċґđ čĚČĄāґĚ Ąđ Ĉėč ăґ ăĈĆґĈČĄĐĈ ĂґċčąĈăґ. ăґąґċćґąĐĄ ĞĄĊčąČĄāĈđ đĉčĊґ ăґ ĘĄċăĄĂ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈ, ċґĂĐґċ ęĄċćąĈđ ČґċăąĈĊĈ đĉčĊґ ćґąґă ĉčċĎґČĈґ Ĉėč. ąґĐ ăґĕčĐĜĈČĄāēĊĈ ăґ ċėґąđ đґċĈ ĕґĊĈĘąĈĊĈ...

„ØäåÔÝãäâØâ“ âãÐÓØÞÝØ ċґĐćґĊĈґ, ĉčċĎґČĈґ „ğēğґĐč ґĐĕĈĒĄĕĒēĐґ“ ğĄĐ đґĉċґčă ґĞґĊĂґĆĐăґґ, ċґĂĐґċ ēĉąĄ ăĈăĈ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ăґēĂĐčąăґ. ĉčċĎґČĈґ ĞĘĈĐґă ĈĖĄāđ ĘĄĉąĄćĄāđ ĎĐčĄĕĒĄāĆĄ đĞąґ ĕąĄėČĄāĈăґČ. – āčĊč ĎĐčĄĕĒĈ, ĐčċĄĊĆĄĚ

ęąĄČ ąĈċēĘґąĄć, „ċĜąґČĄ āґćēċĈ 2020“-Ĉґ. ċґČґċăĄ ĉĈ „ĈēąĄČĒēđĈđ“ đĒґăĈčČĈ ăґąґĎĐčĄĕĒĄć. ċčĂĄĞđĄČĄāґć, Ĉđ ĈĒґĊĈґĘĈ ėąĄĊґĆĄ ċČĈĘąČĄĊčąґČĈ ĔĄĞāēĐćĈđ ĂēČăĈґ. ĐčăĄđґĚ ĉĊēāċґ ĂґăґĜėąĈĒґ ґĞґĊĈ đĒґăĈčČĈđ ăґĎĐčĕĒĄāґ, ċćґąґĐĈ đĒĐēĕĒēĐґ ćĈćĕċĈđ ĘĄċēĘґąĄāēĊĈ ĠĕčČăґć. ęąĄČ đґĉċґčă ĐćēĊĈ ґċčĚґČґ ĂąĕčČăґ. ĘĄąěĄĊĈć, ĄđćĄĒĈĉēĐĈ ĞґĆĈ ăґĂąĄĞąĄĜґ ăґ ĘĄċčĂąĄĒґČґ ĂĐґĔĈĉґ, ĐčċĄĊĈĚ ċđĂґąđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċґČґċăĄ ґĐґđăĐčđ ĂґċčėĄČĄāēĊґ. đĒґăĈčČđ čĐĈ ċĞĐĈăґČ ґĕąđ ěґĊĈґČ ċґĖґĊĈ ĉčČđĒĐēĕĚĈґ ăґ ċćĊĈґČčāґĘĈ Ĉđ ĂґċĝąĈĐąґĊĄґ. ąĔĈĕĐčā, Đčċ Ąđ đґĉċґčă „ĈČĒĄĊĈĂĄČĒēĐĈ“ ăĈĆґĈČĈґ. Ąđ ĎĐčĄĕĒĈ ґĐĈđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ċґĂґĊĈćĈ ĈċĈđґ, ćē ĐčĂčĐ ĘĄĈěĊĄāґ đґēĉĄćĄđč ĘĄăĄĂĈđ ċĈĖĄāґ āĈēğĄĒćґČ ĘĄĞĄāĈđ ĂґĐĄĘĄ. – ÔÃÕ É×ÎËÕÚÏÑÄÀ ÄË×ÌÇÖÀÃÐ ¿ÇÚÇÄÃ¿Ë? – ґĞĊґąĄ ċčĂґĞđĄČĄāć. ĐčăĄđґĚ ęąĄČ ċĈąĄăĈć, đĒґăĈčČĈđ ċĘĄČĄāĊčāґđ ċґĘĈČ ĈĜėĄāăČĄČ. ċґć ĠĕčČăґć ăґċĒĉĈĚĄāēĊĈ

`ØäåÔÝãäâØâ~ âãÐÓØÞÝØ

đĄĕĒĄċāĐĈăґČ đґĕґĐćąĄĊčđ ĒĄĕČĈĉēĐĈ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ āґĆґĆĄ „ăĈĆґĈČĈđ đґĄĐćґĘčĐĈđč đĉčĊґ“ ґċčĕċĄăăĄāґ. Ąđ ĄĐćґăĄĐćĈ đĉčĊґ ĈĕČĄāґ ċćĄĊ ґċĈĄĐĉґąĉґđĈґĘĈ, đґăґĚ ČĈĝĈĄĐ ґĞґĊĂґĆĐăĄāđ đĞąґăґđĞąґ ċĈċґĐćēĊĄāĈđ ăĈĆґĈČĄĐĄāґă ċčґċĆґăĄāĄČ. „ăĈĆґĈČĈđ đґĄĐćґĘčĐĈđč đĉčĊґđ“ ğčĐğĄĒč ğēğґĐč ĂґēĜĄąđ ĎґĒĐčČґďđ. ĊĄĕĚĈĄāđ ĜґĐċґĒĄāēĊ ĕґĐćēĊ ăґ ēĚĞčĄĊ đĎĄĚĈґĊĈđĒĄāćґČ ĄĐćґă, „ğēğґĐč ăĈĆґĈČĈđ“ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈĚ ĜґĈĉĈćĞґąĄČ. ĘĄĂґĞđĄČĄāć, Đčċ ґĖČĈĘČēĊĈ ĈČĈĚĈґĒĈąґ đґĎĐĄĆĈăĄČĒč ĎĐčĂĐґċĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ ĞčĐĚĈĄĊăĄāґ ăґ ċĈđĈ ċĈĆґČĈґ đґĞĄĊċĜĈĔč ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĄāĘĈ ēĚĞčĄĊĈ ĎĐčĔĄđčĐ-ċґđĜґąĊĄāĊĄāĈđ ċčĜąĄąґ, ċĐĄĜąĄĊčāĈđґ ăґ āĈĆČĄđĈđ ĜĐĄĄāćґČ ćґČґċĘĐčċĊčāĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґ. ÜØËÃÆ ÅËÍÑÎËÃ, ÕÃÏÔÇÙØÇÎÑ ÆËÜÃËÐÇÔË: „ĐčăĄđґĚ ĈđĄćĈ đґĞĄĊĈđ ċĕčČĄ ăĈĆґĈČĄĐĄāĈ ęґċčăĈґČ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ, ĐčĂčĐĄāĈĚ ğčĐğĄĒč ăґ ĔґāĐĈĚĈč ğēğґĐčĄāĈ ґĐĈґČ, Ąđ ēĉąĄ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈґ. ćґąĈăґČ ēĚĞčĄĊĈ ĎĐčĔĄđčĐĄāĈđ ęґċčėąґČґ ăґ đĒēăĄČĒĄāĈđćąĈđ ċґđĒĄĐĉĊґđĈđ ęґĒґĐĄāґ ĈĂĄĂċĄāčăґ, ĐґĘĈĚ ґĕĒĈēĐґă ęґĄĐćč ĂґČґćĊĄāĈđ đґċĈČĈđĒĐč ăґ ĒĄĕČĈĉēĐĈ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈ. đґāčĊččă ăĈĆґĈČĈđ đґĄĐćґĘčĐĈđč đĉčĊĈđ ґċčĕċĄăĄāґ ĂґăґĜėăґ, ĐґĘĈĚ ėąĄĊґČґĈĐĈ ĞĄĊĘĄĜėčāґ ăґ ċĞґĐăґĝĄĐґґ đґĞĄĊċĜĈĔčđ ċĞĐĈăґČ“.

Ô×Õ×ÆÃÐ ÆÃ×¿ØËÎË 1921 ÙÎËÕ ÀÇÄÇÔØÃÎ-ÏÃÔÖËÕ Ô×Õ×Î ÌÃÔÀÃÐ ÄÔÂÑÎÇÄ¿Ë ÄÇØÔÏÃ ÓÃÔÀØÇÎÏÃ ËÕÃÚÇÎÃ ÀÃØË. ÏÃÀ ¿ÑÔËÕ ÉÃÏÑÔ¼Ç×ÎË ÆÃ Æ¾ÇÏÆÇ ÕÃÏÃÉÃÎËÀÑÃ Ë×ÐÍÇÔÀÃ ÕÍÑÎËÕ ÏÑÙÃÈÇÇÄËÕ – 20-23 ÙÎËÕ ÁÃÄ×ÍÇÄËÕ ÀÃØÉÃÐÙËÔØÃ ÆÃ ÉÏËÔÑÄÃ. ËÕËÐË ÀÃØËÃÐÀË ÏÃÕÙÃØÎÇÄÎÇÄËÕ ¾ËÔÕË ÏÑÙÃÈÇÐË ÆÃ ÕÃÚÇÎÑØÃÐË ÙËÐÃÒÔÇÄËÕ ¾ËÔÕÇ×ÎË ÏÇÏÍØËÆÔÇÐË Ã¾ÏÑ¼ÐÆÐÇÐ. ËÏ ÓÃÔÀØÇÎ ÑÈËÅÇÔÀÃ ¾ËÔÕÇ×ÎË ÒÎÇÃÆËÕ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÇÎË, ÔÑÏÎÇÄÏÃÅ ÛÏÃÙØËÎË ÉÏËÔÇÄË Ã¾ÜÃÔÆÇÕ, ÒËÔØÇÎ ÔËÉ¿Ë ÉÇÐÇÔÃÎË ÃÎÇÓÕÃÐÆÔÇ ¼ÚÇËÂÇÃ.

FAMOUS

GEORGIANS ÐÛÔàâÐÝÓáÔ ÊçÔØÏÔ ÖÔÝÔáÐÛØ ÊçÔØÏÔ åÐ ÔÑÍÐÝ ÔáÍÐÓ

ÐÛÔàâÐÝÓáÔ ÊçÔØÏÔ

ґĊĄĕđґČăĐĄ ęĞĄĈěĄ ăґĈāґăґ 1874 ĜĄĊđ. ăґґċćґąĐґ ćāĈĊĈđĈđ đґċĞĄăĐč đґđĜґąĊĄāĄĊĈ ăґ, ĐčĂčĐĚ ĐēđĄćĈđ đґĈċĎĄĐĈč ґĐċĈĈđ čĔĈĚĄĐĈ, ĈāĐěčăґ ĐēđĄć-ĈґĎčČĈĈđ čċĘĈ. ĎĈĐąĄĊ ċđčĔĊĈč čċĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāăґ ĎčĊĉčąČĈĉĈđ ęĈČĈć. 1917 ĜĊĈđ ĐēđĄćĘĈ ĐĄąčĊēĚĈĈđ ĘĄċăĄĂ ґĊĄĕđґČăĐĄ ęĞĄĈěĄ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ăґāĐēČăґ ăґ ґĕĒĈēĐґă ęґĄāґ ăґċčēĉĈăĄāĄĊĈ đґĕґĐćąĄĊčđ đґċĞĄăĐč ґĖċĘĄČĄāĊčāĈć đґĕċĄĘĈ. 1919 ĜĊĈđ ґĂąĈđĒčĘĈ ćāĈĊĈđĘĈ ĂґĈĞđČґ ĈēČĉĄĐćґ čĐĜĊĈґČĈ đґċĞĄăĐč đĉčĊґ, ĐčċĊĈđ ċĈĆґČĈ Ĉėč ĕґĐćąĄĊĈ čĔĈĚĐĄāĈđ ċčċĆґăĄāґ. đĉčĊĈđ ēĔĐčđґă ăґĈČĈĘČґ ĂĄČĄĐґĊĈ ĂĈčĐĂĈ ĉąĈČĈĒґěĄ, ĐčċĄĊċґĚ ćґąĈđ ćґČґĘĄċĜĄă ċĈĈĜąĈґ ĎčĊĉčąČĈĉĈ ґĊĄĕđґČăĐĄ ęĞĄĈěĄ. ĂĄČĄĐґĊĈ ĉąĈČĈĒґěĈđґ ăґ ĎčĊĉčąČĈĉ ęĞĄĈěĈđ ćґčđČčāĈć ĕґĐćēĊċґ đґċĞĄăĐč đĉčĊґċ, 1919 ĜĊĈđ 8 đĄĕĒĄċāĄĐđ, ăґĈĜėč ċĄĚґăĈČĄčāґ ăґ đґĉċґčă ĜґĐċґĒĄāĈćґĚ. ĐēđĈ āčĊĘĄąĈĉĄāĈ ĘĈĂČĈăґČ ґĔĄćĕĄāґđ ēĎĈĐĄāăČĄČ ґĞґĊĂґĆĐăґ ĐĄđĎēāĊĈĉґđ. ċґć ĘĄĈċēĘґąĄđ ćāĈĊĈđĘĈ ĘĄĈґĐґĖĄāēĊĈ ґğґČėĄāĈđ ĂĄĂċґ. 1920 ĜĊĈđ 2 ċґĈđđ ĖґċĈć āčĊĘĄąĈĉćґ ĘĄĈґĐґĖĄāēĊĈ ğĂēĔĈ ćґąđ ăґĄđĞґ ēĈґĐґĖč ĈēČĉĄĐĄāđ ăґ ĘĄđćґąґĆґ ċґć ċĞґĐĄĆĄ ĂґăґđąĊґ. ґċ ĞċґēĐĆĄ ĂґċčąĈăґ ĎčĊĉčąČĈĉĈ ґĊĄĕđґČăĐĄ ęĞĄĈěĄ, Ĉđ ĂґĄċґĐćґ ĈēČĉĄĐćґ čćґĞĈđґĉĄČ (ĂĆґĘĈ ċčĉĊґ čĐĈ ćґąăґċđĞċĄĊĈ) ĐēđĄćĈđ ґĐċĈĈđ ĐĈĂĄāĘĈ ęĞĄĈěĄđ ĈĚČčāăČĄČ ĐčĂčĐĚ ĂґČćĕċēĊ ċđĐčĊĄĊđ. ċґČ 3 ćčĔĈ ĂґăґđĚґ ăґĒėąĄąĄāēĊ ĈēČĉĄĐĄāđ, ĐčċĊĄāċґĚ ĘĄěĊĄđ ćґąăґċđĞċĄĊĈ āčĊĘĄąĈĉĄāĈđ ĂґĐĄĉąґ, ĐčċĊĄāċґĚ ĂґĕĚĄąĈć ēĘąĄĊĄđ ćґąđ. 1921 ĜĊĈđ 11 ćĄāĄĐąґĊđ ĜĈćĄĊċґ ґĐċĈґċ đčċĞĄćĈđ ċĞĐĈăґČ ĂґăċčĊґĞґ đґĕґĐćąĄĊčđ đґĆĖąґĐĈ. ċґćĈ ċĈĆґČĈ Ĉėč ĂґĝĐĈĊĈėąČĄČ ćāĈĊĈđĈđĉĄČ ăґ đĜĐґĔґă ґĄĖčć đґĕґĐćąĄĊčđ ăĄăґĕґĊґĕĈ. đґĕґĐćąĄĊčđ ğґĐĄāĈđ ċćґąґĐđґĐăґĊċґ, ĂĄČĄĐґĊċґ ĂĈčĐĂĈ ĉąĈČĈĒґěĄċ, ĂґđĚґ āĐěґČĄāґ, Đčċ đĞ-

ąґ đґċĞĄăĐč ČґĜĈĊĄāćґČ ĄĐćґă, đґĕґĐćąĄĊčđ ĈēČĉĄĐćґ đĉčĊґđ ăґĄĉґąĄāĈČґ đґāĐěčĊč ĎčĆĈĚĈĄāĈ. ĔĐčČĒĆĄ ċĈċґąґĊ ĈēČĉĄĐćґ đĉčĊĈđ ĉēĐđґČĒĄāđ ċćĄĊĈ ćāĈĊĈđĈ ґĚĈĊĄāăґ. ċґć ăґĈĉґąĄđ 7 ĉĈĊčċĄĒĐĈ đґāĐěčĊč ĎčĆĈĚĈґ ĉčğčĐ-ĒґāґĞċĄĊґđćґČ. „ĐēđĈđ ğґĐĈđ ČґĜĈĊĄāĈ ăґďĈČĄāĈć ĚăĈĊčāăČĄČ ĒґāґĞċĄĊґđ ĞĄĊĘĈ ęґĂăĄāґđ ăґ ćāĈĊĈđĈđĉĄČ ĂĆĈđ ĂґĉґĔąґđ, ĞґČ ĄĐć đґČĂґĐđ, ĞґČ ċĄčĐĄđ ĂґĘċґĂĄāĈć ĘĄċčēĒĈĄđ, ċґĂĐґċ ċčĂĄĐĈĄāēĊČĈ ĈĕČĄČ“,– ĈĞđĄČĄāăґ ėčĔĈĊĈ ĈēČĉĄĐĈ ĉēĉēĐĈ ćčĞґěĄ. „ćāĈĊĈđĈđĉĄČ ĐēđĄāĈ ęąĄČđ ĂąґċĄāĆĄ ĂґăґĈąĊĈґČ“, ĂґăґĜėąĈĒĄđ ĈēČĉĄĐĄāċґ ăґ ċґĐćĊґĚ, ċґć ĄĐćĈ ČґāĈğĈćґĚ ґĐ ăґēĞĄąĈґć ēĉґČ. ĎčĊĉčąČĈĉ ґĊĄĕđґČăĐĄ ęĞĄĈěĈđ ċĄćґēĐčāĈć ĕґĐćąĄĊĈ ĈēČĉĐĄāĈ 10 ăĖĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ĈĂĄĐĈĄāăČĄČ āčĊĘĄąĈĉćґ ĘĄċčĒĄąĄāđ, ĐґċăĄČĈċĄğĄĐ ĈĄĐĈĘĆĄĚ ĂґăґąĈăČĄČ ăґ ґĈěēĊĄđ ĐēđĄāĈ ēĉґČ ăґĄĞĈґć. ĉčğčĐćґČ āĐěčĊґĘĈ ĂґċčąĊĈČăґ ĎčĊĉčąČĈĉ ґĊĄĕđґČăĐĄ ęĞĄĈěĈđ đґċĞĄăĐč ĒґĊґČĒĈ. ĐčăĄđґĚ ĂĄČĄĐґĊċґ ґČăĐčČĈĉґĘąĈĊċґ āĐěґČĄāґ ĂґđĚґ – ĈēČĉĄĐĄāđ ēĉґČ ăґĄĞĈґć, ĎčĊĉčąČĈĉċґ ęĞĄĈěĄċ ēĉґČ ăґĞĄąĈđ ċґĂĈąĐґă ēāĐěґČґ ćґąĈđ čĔĈĚĐĄāđ ĞĈĘĒĄāĈć ċčĄĂĄĐĈĄāĈČґć ċčĜĈČґґĖċăĄĂĄ ăґ ĈĄĐĈĘĆĄ ĂґăґđēĊĈėąČĄČ. ґċ āĐěčĊĈđ ĘĄċăĄĂ, ċĒĐĈđ āґĒґĊĈčČĈ ĂґČґăĂēĐăґ. ĕґĐćąĄĊĄāđ ĉĈ ĞĄĊĘĈ ęґēąґĐăґć 4 ĕąĄċĄĞĈ, 15 ĒėąĈґċĔĐĕąĄąĈ ăґ ĐґċăĄČĈċĄ ґđĄēĊĈ ĒėąĄ. ćēċĚґ ĉĈ ґċ ēćґČґđĜčĐč āĐěčĊґĘĈ āĄąĐĈ ĈēČĉĄĐĈ ăґĈĖēĎґ. ċґć ĂąĄĐăĈć ăґĄĚґ ċčĜėґĊĄāĈđ ăґ ċґĐč ċґėґĘąĈĊĈ. ēĉґČґđĉČĄĊ ĂĆґĆĄ ċґćĈ ĂґĚĈĊĄāґ čĉēĎґČĒćґ ĜĈČґґĖċăĄĂ ċĈċґĐćēĊ đґĎĐčĒĄđĒč ґĕĚĈґă ĈĕĚґ. ċĂĊčąĈґĐĄ ćāĈĊĈđċґ ăĈăĈ ĎґĒĈąĈć ăґĉĐěґĊґ ĈđĈČĈ ăĖĄąґČăĄĊĈ ĎґĐĊґċĄČĒĈđ ĘĄČčāĈđ ґăĂĈĊґđ ċăĂґĐ đґċĞĄăĐč ĒґěĐĈđ, „đčāčĐčđ“ ĄĆčĘĈ, đґăґĚ ґĞĊґ ĈēČĉĄĐćґ ċĄċčĐĈґĊēĐĈ ăґĔґґ ĂґĉĐēĊĈ. ĕґĐćąĄĊćґ ćґąĂґČĜĈĐąґ ăґ ĂċĈĐčāґ đґĉċґĐĈđĈ ґĐ ґĖċčęČăґ. ĐēđēĊĈ ğґĐĈđ ґĊėґ ąĈĜĐčąăĄ-

āčăґ ćāĈĊĈđĈđ ĂґĐĘĄċč, ґĐċĈĈđ ĂґăґđґĐęĄČґă, ċćґąґĐđґĐăґĊċґ ĂĈčĐĂĈ ĉąĈČĈĒґěĄċ ēĉґČ ăґĞĄąґ āĐěґČґ. ĕґĐćēĊ ğґĐćґČ ĄĐćґă ĈēČĉĄĐĄāċґ ğĄĐ ċĚĞĄćĈđ, ĘĄċăĄĂ ĉĈ ĞґĘēĐĈđ ĎčĆĈĚĈĄāĈđĉĄČ ăґĈĞĈĄđ, ċґĂĐґċ ĉčČĒĐĘĄĒĄąґ ґĐ ċčĞĄĐĞăґ. ğґĐċґ ĂĄĆĈ āґćēċĈđĉĄČ ґĈĖč, đґăґĚ đґĕґĐćąĄĊčđ ăґċĔēěČĄāĄĊĈ ĉĐĄāĈđ ēĉґČґđĉČĄĊ đĞăčċґĆĄ, ċćґąĐčāґċ ăĐčĄāĈć ĘĄґęĄĐґ ćґąĈđĈ ēĔĊĄāґċčđĈĊĄāґ, ĞčĊč 1921 ĜĊĈđ 17 ċґĐĒđ ăґĒčąґ āґćēċĈ. ċґđćґČ ĄĐćґă ĂґĄċĂĆґąĐґ āĄąĐĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ăґ đґċĞĄăĐč ċčĖąґĜĄĚ. ċćґąґĐđґĐăґĊċґ ăґ ĈēČĉĄĐćґ đĉčĊĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊċґ ґĊĄĕđґČăĐĄ ęĞĄĈěĄċ ĈēČĉĄĐĄāđ ґĐęĄąґČĈ ĘĄđćґąґĆĄđ: „ăґąĐęĄć ćē ĜґąĈăĄć? ăґĐęĄČґ ċĒĐĈđ đґċđґĞēĐĘĈ ęґăĂčċґđ ēăĐĈăґ; ĜґđąĊĈć ĉĈ ĘĄĈěĊĄāґ ēĚĞčĄćĘĈ ēċґĖĊĄđĈ ĚčăČґ ċĈĂąĄĖč ăґ ċčċґąґĊĘĈ ĂґČćґąĈđēĔĊĄāēĊ đґĕґĐćąĄĊčĘĈ ĚčăČĈć ґĖĝēĐąĈĊČĈ ăґąāĐēČĄāēĊĈėґąĈć... ĆčĂċґ ęąĄČĂґČċґ đґĞĊĘĈ ăґāĐēČĄāґ ґĈĐęĈґ“, – ĜĄĐăґ ČĈĉčĊčĆ ċґćĈĉґĘąĈĊĈ. ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĈđ ĘĄċăĄĂ ĊĒčĊąĈĊĄāĈ đĒґċāčĊđ ċĈґăĂČĄČ: „ĉčČđĒґČĒĈČčĎčĊĘĈ 69 ĈēČĉĄĐĈ ęґċčąĈăґ. ĐčĂčĐĚ ĂґċčĈĐĉąґ, Đčċ ăĐč ċĈăĈđ ăґ ĊĒčĊąĈĊćґ āĄăĈ, ċґć ĘčĐĈđ ĈēČĉĄĐĄāĈđґĚ ĂґēĐĉąĄąĄĊĈґ, Đčċ ċґć ćґąĈđ ćґąĆĄ ćąĈćčČąĄ ēČăґ ĈĆĐēČčČ, 14 ĈēČĉĄĐĈ

ÐÛÔàâÐÝÓáÔ ßÞÛÞÝÔÍÌØ đґċĘčāĊčĘĈ ăґāĐēČăґ... ăґČґĐęĄČ ĈēČĉĄĐćґ đґĉĈćĞĈ ĉąĊґą ĖĈґ ĐęĄāčăґ, – ĜĄĐăґ ċčĂčČĄāĄāĘĈ ĉąĈČĈĒґěĄ, – ęĄċĈ ĘēґċăĂčċĊčāĈđ ĘĄăĄĂĈ Ĉđ Ĉėč, Đčċ 5 ĈēČĉĄĐĈ đґĔĐґČĂĄćĈđ ĄĐć-ĄĐć đґċĞĄăĐč đĉčĊґĘĈ ĂґĈĂĆґąČґ, 13 ĈēČĉĄĐĈ – đґāĄĐěČĄćĈđ đґċĞĄăĐč đĉčĊґĘĈ. ĐęĄāčăґ ĉĈăĄą 30-ċăĄ ĈēČĉĄĐĈ. ċґć ċĈċґĐć ĞĄĊĈđēĔĊĄāґċ ĂґċčĈĒґČґ ăґăĂĄČĈĊĄāґ, ăґĄāĐēČĄāĈČґć đґċĘčāĊčĘĈ. ĐčĚґ Ąđ ĈēČĉĄĐĄāċґ ĘĄĈĒėąĄđ, ēґĐĈ ĂґČґĚĞґăĄđ ăґāĐēČĄāґĆĄ“. 1921 ĜĊĈđ ĘĄċčăĂčċґĆĄ đґĔĐґČĂĄćĈđ đĄČċĈĕđĄČĈđ đґċĞĄăĐč đĉčĊґċ ċĈĈĖč 5 ĈēČĉĄĐĈ – ĂĈčĐĂĈ čăĈĘĄĊĈěĄ, ČĈĉčĊčĆ (ĉēĉēĐĈ) ćčĞґěĄ, ĈąґČĄ ąґęČґěĄ, ґĊĄĕđґČăĐĄ ğĈČĝґĐґěĄ ăґ ґĊĄĕđґČăĐĄ ĉĈČĜēĐґĘąĈĊĈ, ĐčċĊĄāĈĚ đĉčĊĈđ ăґċćґąĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ēĚĞčĄĊćґ ĊĄĂĈčČĘĈ ċđґĞēĐčāăČĄČ ăґ ċĄčĐĄ ċđčĔĊĈč čċĈđ ăĐčđ ĔґĘĈđĒĄāđ ĄāĐěčăČĄČ. 13 ĈēČĉĄĐĈ ґćĄČĈđ đґċĞĄăĐč đĉčĊĈđ ċđċĄČĄĊĈ ĂґĞăґ, ăґČґĐęĄČĄāĈ ĉĈ ĎčĊčČĄćċґ ċĈĈĖč ăґ đґēĉĄćĄđč ĎĈĐčāĄāĈ ĘĄēĕċČґ ĊĒčĊąĈĊĄāđ. ĎčĊčČĄćĘĈ ăґđґĞĊăČĄČ ĂĄČĄĐĊĄāĈ: ĂĈčĐĂĈ ėґĆāĄĂĈ, ąĊґăĈċĄĐ āґĕĐґěĄ, ґĊĄĕđґČăĐĄ ĆґĕґĐĈґěĄ, ґĊĄĕđґČăĐĄ ęĞĄĈěĄ, ґĊĄĕđґČăĐĄ ĉčČĈґĘąĈĊĈ; ċґĈčĐĄāĈ: ăґąĈć ăґ āĈěĈČґ ĕēćґćĄĊґěĄĄāĈ, ăĈċĈĒĐĈ ĘґĊĈĉґĘąĈĊĈ, Ċґăč đĈґċґĘąĈĊĈ, ĉčČđĒґČĒĈČĄ ĒĄĐĈґĘ-

ØäÝÚÔáÍÐ ÔáÍØ ÙÖäÕØ ßÞÛÞÝÔÍÌØ

ąĈĊĈ, ґĊĄĕđґČăĐĄ ĉčĆĈґĘąĈĊĈ, ґĊĄĕđґČăĐĄ ґĊґąĈěĄ, ĂĈčĐĂĈ ĔґąĊĄČĈĘąĈĊĈ, ґĐĒĄċ ґĐčČĈĘĈěĄ, ґĊĄĕđґČăĐĄ ėĈĔĈґČĈ, ăґąĈć ċґĝґąґĐĈґČĈ; ĉґĎĈĒČĄāĈ: ĊĄąґČ ĉąґĊĈґĘąĈĊĈ, ċĈĞĄĈĊ ĉґČăĄĊґĉĈ, ąґđĈĊ ĈČğĈґ, ăґąĈć ąґęČґěĄ, ĆĄČčČ ċґċґĊґěĄ, ċĈĞĄĈĊ ĐēđĈґĘąĈĊĈ, ăґąĈć ĉĊĈċĈґĘąĈĊĈ, ĈąґČĄ ĕґąćґĐґěĄ, ăґąĈć ĝėčČĈґ. ĎčĊčČĄćĈđ ċćґąĐčāĈđґ ăґ đґĆčĂґăčĄāĈđ ėēĐґăĖĄāĈć ĂґĐĄċčĚēĊĈ 80 ĕґĐćąĄĊĈ ċĞĄăґĐĈ ċĄčĐĄ đґċĘčāĊčă ĕĚĄēĊ ĕąĄėґČґđ ĄĐćĂēĊґă ĄċđґĞēĐĄāčăґ. 1930-ĈґČĈ ĜĊĄāĈđ āčĊčđ ĎčĊčČĄćĘĈ 200 ĕґĐćąĄĊĈ ĚĞčąĐčāăґ, ēċĄĒĄđčāґ ąґĐĘґąґĘĈ, ċĚĈĐĄ ğĂēĔĄāĈ (čĔĈĚĐĄāĈ čğґĞĄāĈć) – ĎčĆČґČĘĈ, āĈăĂčĘĘĈ, ĒčĐēČĘĈ, ĄĐćĄēĊĄāĈ – ĂĐčăČčĘĈ, ąĈĊČčĘĈ, ĉĐґĉčąĘĈ, ĊēāĊĈČĘĈ, đґċāčďĘĈ, ďēĊĉĄąĘĈ, ĂĐĉčĊĈČґđ, ĂĐґĄąčđґ ăґ ĎĊĄĘęĄąĘĈ. ĂĄČĄĐґĊĈ ęĞĄĈěĄ ēĚĞčĄćĘĈ ĎґĒĐčČčāăґ ĈēČĉĄĐĄāđ. āĈČґđ ċґććґČ ґĞĊčđ ĈĉґąĄāăґ ăґ ăĈăĈ ėēĐґăĖĄāĈć ґăĄąČĄāăґ ćąґĊđ ċґć ґĖĆĐăґ-ĜąĐćČґđ. ґđĄ Ĉėč čđċґĊĄćĘĈ āčđĔčĐĈđ ĎĈĐґđ, ґđĄ Ĉėč ąґĐĘґąґđґ ăґ ĐĄċāĄĐĒčąčĘĈ, ĘĄċăĄĂ ĉĈ ĊąčąĘĈ, đґăґĚ ċĈđĈ ĒėēĎĈ ąґďĄāĈăґČ, ăґąĈć ăґ ĂĈčĐĂĈ ęĞĄĈěĄĄāĈăґČ ĄĐć-ĄĐćĈ ĚĞĄČčđґČćґ ĎčĊĉĘĈ ċđґĞēĐčāăґ. đґċĜēĞґĐčă, ċĈđĈ ąґďĄāĈ, ĎčĊčČĄćĈđ ґĐċĈĈđ čĔĈĚĐĄāĈ, ċĄčĐĄ ċđčĔĊĈč čċґċăĄ ĂґĐăґĈĚąґĊČĄČ. ċĄčĐĄ ċđčĔĊĈč čċĈđ ăĐčđ, Đ ĐēđĄć-ĂĄĐċґČĈĈđ ĞĄĊĘĄĉĐēĊĄā āĈć đґāĝčĄĊĄāċґ ĕґĊґĕĈ ĊąčąĈ ă ăґĈĉґąĄđ ăґ Ĉċ ăĐčđ Ĉĕ ċėčĔĈ Ă ĂĄČĄĐґĊĈ ґĊĄĕđґČăĐĄ ęĞĄĈěĄ ăґґґĎґĒĈċĐĄđ. ĂĄĐċґČĄĊćґ ĘĄĒĄąĈđ ă ăĐčđ ĐēđĄāċґ ĊąčąĈ ăґĒčąĄđ ă ăґ ĂĄČĄĐґĊĈ ęĞĄĈěĄĚ ćґČ ĜґĈėąґČČĄđ. ĂĆґĘĈ đґăĖґĚ ċčĉĊĄđ ăґ ċĈđ đĈ ĉąґĊĈĚ ĉĈ ĜґĘґĊĄđ. ėčĔĈĊĈ ĈēČĉĄĐĈ ČĈĉčĊčĆ ċċґćĈĉґĘąĈĊĈ ćґąĈđ ċčĂčČĄāĄāĘĈ ґґĖČĈĘČґąăґ: „ĎčĊĉčąČĈĉċґ ґĊĄĄĕđґČăĐĄ ęĞĄĈěĄċ ċčēĎčąґ ĈēČĉĄĄĐćґ đĉčĊґđ ĂċĈĐćґ đґĞĄĊĈ ăґ ă ăĈґĞ, Đčċ ĖĈĐđĈґ ĎґĒĈąĈć ċčĞđĄĄČĈĄāĈđґ. ăґăĂĄāґ, ґĊāґć, ăĐč, Đ ĐčĚґ ċčċґąґĊĈ ĈđĒčĐĈĉčđĈ ćґąąĈđ ґăĂĈĊđ ċĈēęĄČđ đґċĘčāĊčđ đґćąĈđ ăґĖēĎēĊ ĂċĈĐćґ ĘčĐĈđ“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

„ÖÐÝÏØâ ÚäÝÏäÛØ“ – ÐçÐÛØ ÜÞÜÖÔÑØÐÝØ ÑØÛÔÍØ ÀÃÏÃÔ ¿ÃÔÏËÃ¿ØËÎË

„âÐàÐáÍåÔÛÞâ ÛÐãÐáØØâ ÚÞÜßÐÝØÐ“ ÜÞÜçÜÐáÔÑÔÛâ ÜÞáØÖ âØÐçÛÔâ âÍÐåÐéÞÑâ. âÐäÑÐáØÐ ÐçÐÛ ÜÞÜÖÔÑØÐÝ ÑØÛÔÍéÔ, áÞÜÛØâ ßáÔéÔÝãÐÒØÐÒ ÚÞÜßÐÝØØâ âÔáåØâÒÔÝãáÌØ ÖÐâäÛ ÚåØáÐâ ÜÞÔæèÞ. „ÖÐÝÏØâ ÚäÝÏäÛØ“ – ÐâÔ ×àåØÐ ÐçÐÛ ßáÞÓäàãâ, áÞÜÛØâ ËØáÔÑäÛÔÑÐ ÔáÍØ ÛÐáØÐ, ÜÐàâØÜÐÛäáØ ÜÞÖÔÑÐ ÚØ 3 ÐÍÐâ ÛÐáâ ÌÔÐÓÖÔÝâ. Õ×ÎÚÃÐ ÎÃÅÃÄËÂÇ, „ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÎÃÖÃÔËËÕ ÍÑÏÒÃÐËËÕ“ ÄÔÇÐÆÏÇÐÇÌÇÔË: – „ĂґČěĈđ ĉēČěēĊĈđ“ ćґċґĘĈđ ĜĄđĄāĈ đґĉċґčă ċґĐĒĈąĈґ. ĂґăґĔĞĈĉĄć đґĔґĐĈ ăґ ґĖċčґęĈČĄć „ĊĄĂĄČăґĘĈ“ ċčĚĄċēĊĈ đґċĈ ĄĐćČґĈĐĈ đĈċāčĊč ăґ ċčĈĂĄć ĘĄđґāґċĈđĈ ĎĐĈĆĈ. ĂґăґĔĞĈĉĄć ґđĄąĄ 2X ąĄĊĈ ăґ ĂґґčĐċґĂĄć ċčĂĄāґ.

ÎÃÎË ÍÔËÚÇÎË, „ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÎÃÖÃÔËËÕ ÍÑÏÒÃÐËËÕ“ ÒËÃÔÏÇÐÇÌÇÔË: – ċčċĞċґĐĄāĄĊđ đґĘēґĊĄāґ ґĕąđ, ґĖċčґęĈČčđ đґĉēćґĐĈ ĂґČěĈ ґĞґĊ ćґċґĘĘĈ. „ĂґČěĈđ ĉēČěēĊĈ“ ĉĈăĄą ĄĐćĈ ċčċĂĄāĈґČĈ āĈĊĄćĈґ ĂґĆĐăĈĊĈ đґĎĐĈĆč ĔčČăĈć, ĐčċĄĊĈĚ ĘĄґăĂĄČđ 57,11 ĎĐčĚĄČĒđ. ĈČĔčĐċґĚĈґ đґĎĐĈĆč ĔčČăĈđ, ċčĂĄāĈđ đґĘēґĊč ґĊāґćčāĈđґ ăґ đґĎĐĈĆč ĉґĒĄĂčĐĈĄāĈđ ĘĄđґĞĄā ĘĄĂĈěĊĈґć, ĈĞĈĊčć āĈĊĄćĈđ ēĉґČґ ėăґĆĄ. „đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґ“ ĂĈđēĐąĄāć ĂґČěĈđ ċčĂĄāґđ.

„ÉÃÐÂËÕ Í×ÐÂ×ÎË“ ÔËÉËÀ 21-Ç ÏÑÏÉÇÄËÃÐË ÄËÎÇÀËÃ, ÔÑÏÎËÕ ÛËÆØÃ ×ÍØÇ ÏÀÇÎË ÓØÇÛÐËÕ ÏÃÕ¿ÖÃÄËÀÃÃ ¿ÇÕÃÂÎÇÄÇÎËÃ.

ÛÞãÞÜ ÚØÓÔå â ÔáÍØ ÐåãÞÜÐÝàÐÝØ ÜÕÛÞÑÔÛØ ÖÐÜÞÐåÛØÝÐ

ÜÔçäÍÔ ÐçÓÔÝØÛØ ÝÐãåáÐ `ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÎÃÖÃÔËËÕ ÍÑÏÒÃÐËÃÕ“ ÑÔË ÉÃÏÃÔÌØÇÄ×ÎË ÊÛÃØÕ. ÎÑÖÑÕ ÔËÉËÀ 224-Ç ÉÃÀÃÏÃ¿ÇÄÃ¿Ë ÏÇÑÀÚÇ ÃØÖÑÏÃÐÓÃÐËÕ ÏÈÎÑÄÇÎË ÉÃÏÑØÎËÐÆÃ. „ÊË×ÐÆÃË ÃÓÅÇÐÖËÕ“ ÉÃÏÃÔÌØÇÄ×ÎË ÃÏÌÇÔÃÆ ÒÔÑÈÇÕËËÀ ÈÕËÓÑÎÑÉË, Ü×ÉÆËÆÇÎË ÏÃÔËÍÃ ÌËÓËÃÃ. ÏÃÔËÍÃ ÌËÓËÃ, ÎÑÖÑÕ ÉÃÏÃÔÌØÇÄ×ÎË: „ĐґĖґĚ ċĈĆĄĆĄāĈđ Ăґċč Ĉċ ăĖĄđ ĊčĒčđ ĂґćґċґĘĄāĈđćąĈđ ґĐ ċĈėēĐĄāĈґ. ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĈđ ĘĄċăĄĂ, ĈČĒĄĐĄđĈđ Ăґċč, ĈČĒĄĐČĄĒĈć ĂґăґąґċčĜċĄ āĈĊĄćĈ, ĐґċĄ ćґČĞґ Ğčċ ґĐ ċčąĈĂĄ-ċĄćĕĈ. ĘĄċăĄĂ ĂґċґĞđĄČăґ, Đčċ đĄĐĈēĊĈ ČčċĐĄāĈĚ ēČăґ ĘĄċĄċčĜċĄāĈČґ ăґ ĐčăĄđґĚ ąČґĞĄ, Đčċ ăґĄċćĞąґ, ċĄĐĄ ēĉąĄ ґĖґĐґĔĄĐĈ ċґĞđčąđ. ґąĒčċґČĕґČĈđ ċґĐćąґ ąĈĚĈ, ċґĂĐґċ ċґĐćąĈđ ċčĜċčāґ ğĄĐ ґĐ ċґĕąđ. Ąđ ґĐĈđ ęĄċĈ ĎĈĐąĄĊĈ ăґ ăĈăĈ ċčĂĄāґ. ċґăĊčāґ „đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґđ“ ґċ ăĈăĈ āĄăČĈĄĐĄāĈđ ċčČĈĝĄāĈđćąĈđ. ĈćґċґĘĄć ăґ ґēĚĈĊĄāĊґă ċčĈĂĄāć“. 58

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012

ĊčĒčđ ĐĈĂĈć 225-Ą ĂґćґċґĘĄāґĘĈ ČґĒąĐĈđ ĞĈđ ĂґċґĐğąĄāēĊĈ 34 ĜĊĈđ ĂĈčĐĂĈ ğĊґČĒĈґĘąĈĊĈґ. ĂґċґĐğąĄāēĊĈ ĜґĐċčĘčāĈć ĉґđĎĈăґČ ґĐĈđ, ćēċĚґ ґċďґċґă ćāĈĊĈđĘĈ ĚĞčąĐčāđ. Ġėґąđ ċĄēĖĊĄ ăґ čĐĈ ĘąĈĊĈ. ĎĐčĔĄđĈĈć ċěĖčĊċґ ĄĕąđĈ ČґĒąĐĈăґČ ĞĄĊĔґđĈ ґĈĐęĈґ. ÉËÑÔÉË ÌÎÃÐÖËÃ¿ØËÎË, ÐÃÖØÔËÕ ÚËÕ ÉÃÏÃÔÌØÇÄ×ÎË: „ĊčĒčđ ĎĈĐąĄĊĈąĄ ĂґćґċґĘĄāĈăґČ ąćґċґĘčā. ĐґċăĄČĈċĄğĄĐ ċčąĈĂĄ đĈċāčĊēĐĈ ćґČĞґ. Ąđ ґĐĈđ ęĄċĈ ĎĈĐąĄĊĈ đĄĐĈčĆēĊĈ ċčĂĄāґґ. ĐčĚґ ĂґąĈĂĄ, Đčċ Čґ-

ĒąĐĈđ ĞĈđ ĂґċґĐğąĄāēĊĈ ċĄ ąĈėґąĈ, ęĄċđ đĈĞґĐēĊđ đґĆĖąґĐĈ ґĐ ĠĕčČăґ. ċґĘĈČąĄ ĂґăґąĜėąĈĒĄ, Đčċ ČґĒąĐĄāĈăґČ ĞĄĊĔґđđ ґąĈĐęĄąăĈ. ěґĊĈґČ āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ, ăĈăĈ ċґăĊčāґ „đґĕґĐćąĄĊčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґđ“. 16 ċґĐĒđ ĂĈčĐĂĈ ğĊґČĒĈґĘąĈĊĈ ăґ ċĄĐĈ ğĈĕĈґ đĄĐąĈđĚĄČĒĐĘĈ ċĈąĈăČĄČ. āґĒčČ ĂĈčĐĂĈđ ĂґăґđĚĄđ đĈċāčĊēĐĈ ČґĒąĐĈđ ĞĄ ăґ ĂґēĞđČĄđ ґČĂґĐĈĘĈ, đґăґĚ ċґđ ėčąĄĊćąĈēĐґă ăґĄĐĈĚĞĄāґ ĞĄĊĔґđĈ 1000 ĊґĐĈđ čăĄČčāĈć, ĞčĊč ĕґĊāґĒčČ ċґĐĈĉґđ ċĈđĈ ĉēćąČĈĊĈ „ĠĈ-

ēČăґĈ ґĕĚĄČĒĈđ“ ĂґđґĖĄāĈ ĂґăґđĚĄđ. ÎÃÎË ÍÔËÚÇÎË, „ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÎÃÖÃÔËËÕ ÍÑÏÒÃÐËËÕ“ ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÃÕÀÃÐ ×ÔÀËÇÔÀÑÄËÕ ÏÇÐÇÌÇÔË: „đĄĐąĈđĚĄČĒĐĘĈ ĄĐćăĐčēĊґă čĐĈ ĂґċґĐğąĄāēĊĈ ăґąґğĈĊăčąĄć. ĂґđēĊ ĎґĐґđĉĄąđ ĂґćґċґĘăґ ċĄčćĞĄ ґąĒčċґČĕґČґ, ċĈđĈ ċĔĊčāĄĊĈ ĂґĞăґ ĕґĊāґĒčČĈ ċґĐĈĉґ ğĈĕĈґ, ĞčĊč đґċĘґāґćđ ĂґċčąĊĈČăґ ĐĈĂĈć ċĄĞēćĄ ČґĒąĐĈđ ĞĈđ ĂґċґĐğąĄāēĊĈ, āґĒčČĈ ĂĈčĐĂĈ ğĊґČĒĈґĘąĈĊĈ. ĈćґċґĘĄć ĊčĒč ăґ ċčĈĂĄć. „đґĕґĐćąĄĊčđ Ċґ-

ĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґ“ ĂĈđēĐąĄāć ċčĂĄāґđ. ĘĄĂґĞđĄČĄāć, Đčċ ėčąĄĊ đґċĘґāґćđ ĊčĒčĘĈ, ğĄĉĎčĒćґČ ĄĐćґă, ćґċґĘăĄāґ ČґĒąĐĈđ ĞĄ. ČґĒąĐĈđ ĞĈđ ĂґċґĐğąĄāēĊđ ґĕąđ đґĘēґĊĄāґ, 6 ČґĒąĐĈăґČ ćґąґă ґĈĐęĈčđ, Đґ đēĐđ ċґđ. ґĐęĄąґČĈ ĘĄċăĄĂĈґ: ċčĂĆґēĐčāґ, ĒĄĕČĈĉґ, ĂґČґćĊĄāĈđ ăґĔĈČґČđĄāґ, ăĖĄđґđĜґēĊĈ, ĞĄĊĔґđĈ ĄĐćĈ ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ăґ ґąĄğĈ. ĞčĊč ėčąĄĊ ĎґĐґđĉĄąđ, ğĄĉĎčĒćґČ ĄĐćґă, ćґċґĘăĄāґ ґĞґĊĈ ґąĒčċґČĕґČґ „ĠĈēČăґĈ ґĕĚĄČĒĈ“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 19 ÜÐáãØ, 2012