Prime time N180

N34 (180), ÞáÌÐÑÐÍØ 27 ÐÖåØâãÞ 2012 æ.

EXCLUSIVE ØÝÖÐ ÖáØÖÞÛØÐ:

èÞåÔÛÚåØáÔäÛØ ÖÐéÔÍØ ÕÐâØ 1 ÛÐáØ

www.ptpress.ge

EXCLUSIVE ÔÛÔÝÔ ÖäáØÔÛØâÐ ÓÐ ãÞÛâãÞØâ åÐ Øâ ãáÐÖØÚäÛØ âØèåÐáäÛØ ÉØ. 11

ÜÐÝÐÝÐ ÚÞÑÐçØÏÔ: „âØÐÌØ ÚåÞãÔÑØâ 50% ÐáØâ ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛØâ ßÐáãØØâ, ÓÐÝÐáÊÔÝØ – âçåÐ ßÐáãØÔÑØâ“

EXCLUSIVE `àÐáÍäÛ ÞÒÝÔÑÐÌØ~ ÝØÝÞ ÑäáÙÐÝÐÏÔéÔ ÐéáÍÐ âçåÐÓÐâçåÐÞÑÐÐ

ÉØ. 34-35

EXCLUSIVE

ÉØ. 6 ÖÞÚÐ ÖÐÑÐÌåØÛØ:

`ÊåÔÝØ áÔØãØÝÖØ ÞáÙÔá ÜÔãØÐ, åØÓáÔ ÊåÔÝØ ÞßÞÝÔÝãØâ~

EXCLUSIVE 38 æÛØâ ÜÐÜÐÚÐÒÜÐ âÐÚäÍÐáØ âØÒÞÒçÛØâ ÕÐâÐÓ âÞÕÔÛØ ÖÐÓÐÐáÊØÝÐ

ÉØ. 20-21

ãáÐÖÔÓØÐâ ÖÐÓÐáÊÔÝØÛØ çÐáÐÖÐäÛØ

ÉØ. 4-5

ÖØÞáÖØ ÐÕÒØÐäáØ: „ÑÞáÙÞÜÌØ ÖÐÜÐáÍäÛ ÔáÍ-ÔáÍ ÚÞÝÒÔáãéÔ åÍçÞåÔ âÐÛØãÐâ çÔÛØ“

EXCLUSIVE

ÖØÞáÖØ ÐÕÒØÐäáÜÐ âÐÛØãÐâ çÔÛØ âÒÔÝÐéÔ âÍçÞåÐ

EXCLUSIVE EXCLUSIVE EXCLUSIVE ÉØ. 54-55

ÑáØãÐÝÔÍØâ ÔÛÊØâ ÔàâÚÛäéØäáØ ØÝãÔáåØä

ÉØ. 8-9

ÒËÔØÇÎÃÆ „ÒÔÃËÏÖÃËÏ¿Ë“

ÉØ. 14-15 ÀÇà Ù×Î×ÍËÃÐË: `ÇÕ ÃÔËÕ ÂÃÎËÃÐ ÆËÆË ¿ÇÅÆÑÏÃ, ÔÑÏÇÎËÅ ÃÔÃÇÔÀÚÇÎ ÉÃÉØËÍÔËÖËÍÇÄËà Æà ÃÚÎÃÅ ÉÃØÃÍÔËÖËÍÇÄÀ. Ò×ÖËÐÀÃÐ ¿ÇÚØÇÆÔËÕ ÆÔÑÕ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ ËÛÑ ÑÒÑÜËÅËÃ¿Ë Æà ÉÃ×ÉÇÄÃÔËÃ, Ôà ÕÖÃÖ×ÕËÀ ¿ÇËÂÎÇÄÑÆà ¿ÇÚØÇÆÔÑÆà ÑÍ×ÒÃÐÖÕ~

„ÜÔ åÍÐåÐéÞÑ „àÐáÍäÛ ÞÒÝÔÑÐâ“, Íä ÜÐÍ áÔÐÛäáÐÓ Ðá âäáÍ çÜÔÑØâ ÖÐèÞÕÐ, ÜÞçâÝÐÝ âÐÚäÍÐáØ ÚÐÝÓØÓÐãäáÐ ÖÛÓÐÝØâ ÞÛàÌØ ÓÐ ßØáÞÑÐâ åÓÔÑ, áÞÜ ßØáæÜØÝÓÐÓ ÓÐåÐÜÐáÒçÔÑ âÐçÔÛØâäÕÛÔÑÞ ÚÐÝÓØÓÐãâ“

ÉØ. 2

21 æÛØâ ÖÞÖÞÝÐÜ áÐãØ ÓäáÖÛØÌåØÛØâ ÖÐÜÞ ÍåØÍÜÚåÛÔÛÞÑÐ âÒÐÓÐ

ÉØ. 22-23

ÉØ. 3

âÐÜÞáØ ÑÐÛÓÔ ÌÔèåÐáÔÑäÛØÐ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

„ßáÐØÜãÐØÜØ“ ÑÐÍäÜØâ ÌÔâÐáÊÔåØ ãäáØÓÐÝ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

1

EXCLUSIVE

21 æÛØâ ÖÞÖÞÝÐ ÖÞÖÞÝÐÜ ÐÜ á áÐãØ ÐãØ ÓäáÖÛØÌåØÛ ÓäáÖÛØÌåØÛØâ ÖÐÜÞ ÍåØÍÜÚåÛÔÛÞÑÐ âÒÐÓÐ

„ÜØâØ æÔáØÛØ ÜÞÜØãÐÝÔâ. æÔáØÛâ ÜØãÞåÔÑÓÐ. ÜÞçÓÐ ÐâÔÍØ ÕÐàãØ ÓÐ ÏÐÛØÐÝ ÓÐåØÍáÖäÝÔ“

ØÜ Ô å Ú ä „ , á Ð å Ø ÐâÐÚÌ äÛØ á Ð å è Ø â Ð, Ó Ý Ø Ü áÞÒÐ ÞåГ Ü Ý Ø Ì Ð Ü

my View ÀÃÏÃÔ ÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ

ÔÃÖË ÖÇÎÇÈÑÐÜÇ ÏÑØËÍËÀÚÇ, ÔÑÏÃÐÖËÍÜÃÈÚ×ÎË ÏÓÑÐÆÃ, ×ÎË ÜÃÈÚ À×ÏÅà ÌÇÔ ÏÃÅÃÆÇÀ Æà ÅÑÖà ÏÇÔÇ ÏÑÉËÛØÇÄËÀ ¼ÇÏÕ ÒËÔÃÆÜÇÑ. ÃÏÃÕ ÔÃÖËÕ Æà ÙËÐÃÀ ÚÇÎ¿Ë ÔÃÖËÕ ÕÃÎÑÏÇ ÍØËÔËÍÿØËÎËÕ (ÀÄËÎËÕËÕ ÏÇÔËËÕ ÒÔÑÖÑÍÑÎËÕ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÇÎË) ÈÑÖÑÇÄË ¼ÃÏËØÃÔÆÃ, ÇÔÀÃÆ ÃÔËÃÐÑ, ÚÏà ÏÑÏÃÙØÆËÐÇÕ, ÄÃÀ×Ï¿ËÅ ÇÔÀÃÆ ËÛØÐÇÐÑ. ÅÑÖà ×ÈÔÑ ÃÆÔÇ ÉÃØËÉÇ, ÔÃÖËÕ ÉÃÏÑ ÏÃÕÜÇ ×ÉÑÐÑÆ ¿ÇÛØÃÔÇÄ×ÎÏà 21 ÙÎËÕ ÉÑÉÑÐÃÏ ÀÃØËÕ ÏÑÍØÎà ÕÅÃÆÃÑ. ËÕËÅ ÀÓØÇÕ, ÔÃÖËÕ ÏÆËÆÃÔË „ÕÃÛØÃÔÇÎË“ ÊÛÃØÕÑ. ÕÃÛØÃÔÇÎË ÍË ÃÔÃ, ÄËÁË ¿ÇÛØÃÔÇÄ×ÎËÃÑ, ÆÃÃÏÃÖÇÕ. ÏÑÍÎÇÆ, Æ×ÔÉÎË¿ØËÎËÕ ÉÃÔ¿ÇÏÑ ËÕÇØ ÁÑÔÃÑÄÇÐ. ÀØËÀÑÐ ÃÏ ÛØÇÎÃÈÇÔÜÇ ËÅËÐËÕ Æà ÃÓÖ×ÃÎÑÄÃÕ ËÈÇÔÇÄÕ. „ÏÃÏÃÍÃÅÇÄËÕ ËÏ ÍÃÖÇÉÑÔËÃÕ ÃÔ ÏËØÇÍ×ÀØÐÇÄË, ÔÑÏÇÎËÅ ÆÃÌÆÇÄÃ, Ö×¼ÜÇ ÚÇÎÕ ÆÃËÕØÃÏÕ Æà ÀÃØËÕ ÒËÔÃÆÕ ÉÃÆÏÑÃÎÃÉÇÄÕ“.

2

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

„ÔÑÅà ËÓ ØÃÔ, ÏÇ ÏÇÅ ØÃÓÖË×ÔÆÇÄË ÇÄË“ - ÔÃÖË, ÙÃÏÑÉÅÆà ÔÑÏÃÐÖ ÖËÍ Í×Î ×ÎË ÜÃÈÚ×ÎË ÏÓÑÐÆÃÑ, Ôà ÚÆÇÄÃ?

- ꥥċćąąĈđ āґćē ēċĈ ċĈґ „đĈėąґĐēĊĈđ ĕґĊґĕĈ“ ăґ ґĐґ - đĈĖČґĖĈ. Đґċ㥥ČğĄĐґĚ Ě ĉґ ĉ ĐĂĈ Ă ăĐč ĂґċĈĒґĐĄĄāĈґ, đēĊ Ē ē āґćē ēċĘĈ ėčĔĈĊґ. ĘґĐĘґČ, ĘґĐĘґČĜ ĜĈČ... ĐčĚґ Ĉĕĕ ąąґĐ, ċĄĚ ĄĚ ąąґĕĒĈē ēĐăĄāĈ ăґ đĞąĄāĈĚ Ě ęĄĄċđ ċĈċґĐć Đć. ėąĄĊґĆĄ ċĄĄĒ ĒĈ ċĄĄđĈğ ğĈ āґćē ēċĘ ċĘĈ ėčĔČĈđґđ ċĈċĈĖĈґ. ĄĄđ ꥥċđ ĞґđĈґćĆĄ ăґăĄāĈćґă ċčĕċĄăĄĄāđ. ĜĄĊđґĚ Ĉđ 15-20 ăĖĄ ěґĊ ĊĈґČ ĉґĐĂґă ăґąąĈ𹹥ĄČĄ. Ą ċĄĄĂ Ă ĂčāĐĄāćґČ ĄĐćґă ąĈėґąĈ. ċґĉґ ĕčāēĊĄćĘĈ ĈĈėč ė ăґ đґĖґċččāĈć ąąČґĞēĊčāăĈć ĄĐćċґČĄćđ. āґąĘąčāĈăґČ ă ċċĈĈėąґĐđ ĞґĊĞćґČ ēĐ ē ć ćĈĄĐćčāґ. ćąąĈćčČ ąĈ ć ą ĉĉĐĄĄā Ăґ Ă ĐĘĄċč ĐґĚ ĘĄĈěĊĄāґ ĖĈċĈĊĈґČ ґăґċĈґČĄāđ. đґĞĈăґČ ă ĖĈ Ė ċĈĊĈ Ċ ґґĐ ċĈĕĐĄāґ. ĖĈċĈĊĈć „ğґăčđ ąēĉĄćĄā“ ėąĄĄĊґđ. Đč㥥đґĚ Ě ąđ ą ąґ ąąґċ, ąĚĄĉąґą ăґ ėą ėąĄĄĊґđ ąĄ ąĄĔĄ ĔĄĐĄĄā āĈ ĂґĐĘĄċč. āĄĄąąĐĈ ґĞґĊĈ ċĄĄĂ Ăčā āґĐĈ ĘĄąĈěĈČĄ. Ą ĐčċґČĒ ĒĈĉĉē ēĊĈ ĆґĔĞēĊĈ Ĉėč ĈċĈĒčċ, Đčċ ęĄċĈ ĞēćĈ ċĄĄĂ ĂčāґĐĈ Ăč Ă Ăč Ă ăґČ čćĞđ ćґĂґċčēęČăґ. ėąґČĈđċĚ ĚĄĄċĄĄĊĈ Ă ĂґČąĈĞĈĊĄć ăґ ċčąēĜčČĄ:) Đґ ĂĈćĞĐґ, ćąąĈćčČ ċĄĄ ēđĈėąґĐēĂ ćēċĚґ ăĈĊčă ґĐ ĘĄĄċĈěĊĈґ, ć ăĈ ĞґČĈґ ґĐ ċėėąąґĐĄĄāĈґ. ąĖĈĆĈґČ㥥āĈ, Đč㥥đґĚ Ě ęĄĄċĈ ĎĈĐґăĈ ĚĞ蹹ХĄāґ đґґĘĉĉґĐґčĆĄ ĂґċčĚ ґĕąć. āĄąĐĈ ĉĈćĞąĄāĈ ęČăĄāґ, ĈđĄĄăґĚ Ě āĄĄąąĐđ ĊґĎґĐґĉčāĄČ Đčċ ĂґċĈĂĈґ ꥥċĆĄ. Ą ĐґĖґĚ Ě Đč ęĄċĆĄ ČґćĕąґċĈ, ĂґąāĐґĆĄāēĐĄ ċĈČґČĈґ, ĊąґĐ, ċґĂĐґċ ċĄĐ ĐґĒ Ēčċ ăґąąĈğĄĐĄ-ċĄćĕĈ. ґċĈĒ Ēčċ ąĄĐĈ㥥āĈ ĎĈĐґăĆĄ đґēāґĐđ. ґĐĚ ĈđĄć ĄĒґĎĆĄ ąґĐ, Đčċ ĐґĈċĄ ĂґąґĞċґēĐč. „ÆÃÇÏÀÚØÃ, ÔÑ ÔÑÏ ÄÃÀ×Ï¿Ë ÇÔÀÃÆ ÆÃØ ØËÕØÇÐÇÀ“ - ÁÑÔË ÉÃØÔÅ ÅÇÎÆÃ, ÕÃÎÑÏÇ Æà ÔÃÖË ÄÃÀ×Ï¿Ë ÇÔÀÃÆ ËÛØÐÇÐÑ...

- ăґĄċćĞąґ, Đč Đčċ āґćēċĘĈ ĄĄĐćґă ăґąąĈ𹹥ĄČĄĄć Ąć. ąĈČĚ Ĉĕ Ĉėč, ė ĘĄĄē ē ēěĊĈґć ăґґċĒĉĈĚčČ, Đčċ ęąĄČ ĘčĐĈ ĐĈđ ґĐґĔĄĐĈ ėėčĔĈ Ĕ Ċґ. ĄĂ ĝ ĝčĐĈĚ Ě ĎĈĐąĄĊґă ċĄĄđċĈđ. đґĊčċĄĄ ꥥċĈ ăĈăĈ ĞČĈđ ċĄĄĂ ĂčāґĐĈґ. ċĄĄ Ĉċ ēā ē ґČĘĈ ĂґąĈĆґĐăĄ, Ą đґăґĚ Ě đґĊĈ Ě ĚĞčąĐčāđ. đґĄĄĐćčă, ꥥċđ Ăą ĂąĄĄĐă ăĈć ĂčĂčČґđ ăґĈČґĞґąĄČ ćē ґĐ ґĐґ, ĞĘĈĐґă ĝčĐґčāĄČ. ĂґČĞĈĊąĈđ đґĂґČĈ ĞăĄāґ. ėąĄĊґđ đґćĈćґčă ąĄĐ ґąēĞđČĈ, ґđĄĄ ґĐ ґĐĈđ-ċĄĄćĕĈ ćĕĈ. ĕ ÕÃÎÑÏÇ ÍØËÔËÍÃ¿Ø ØËÎË: - đґĕĕґĐ湥Ċč Ğčċ ĝč ĝ Đ ĐĄāĈć ĚĞčąĐčāđ. ĐґĒĈ ęĄċĈ ċċĄĂčāґĐĈґ, ěґĊĈґČ đґėąґĐĄĄĊĈ ґăґċĈґČĈґ. ċĈđĈ ĜĈČđąĊґ ė蹥ĊćąĈđ ĂґċĈĞґĐ㥥āґ. ĐčĂ ĂčĐĚ ąĈĚĈ, ĐґĒĈđ ĚĞčąĐĄā āґĘĈ ґĐđĄāčāđ ґăґċĈĈґČĈ, Ĉ𥹥 ĐčĂčĐĚ ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ. ċčąґ ăĐč ăґ ĐґĒĈ ă ćґąĈđ ĎĈĐґăĆĄ ĈĊґĎґĐґĉĄāđ.

`âÔáÔÑáÞâ~ ÔÛÔÝÐÜ ÜØÜØéØÓÐ~

- ÔÑÉÑÔËà ¿ÇÛØÃÔÇÄ×ÎË ÔÃÖË?

- āĄąĐґă ċĞĈґĐēĊĈ, ćāĈĊĈ ăґ ċčđĈėąґĐēĊĄґ. „ÔþÃÅÃÏ ×ÐÆà ÏËÏËÜËÆÑÕ, ÃÎÄÃÀ, ×ÈÔÑ ÓÃÔËÜÏÃÏ“ - ÕÃÆ ËÛÑ ÀÓØÇÐË ÀÃØ¿ÇÛÔËÕ Æà ÉÃÔÀÑÄËÕ ÃÆÉËÎË?

- ĉĊēā „đčĠčĘĈ“. Ąđ ĉĊēāĈ ęĄċĈ ґĞĊčāĄĊĈ ґăґċĈґČĄāĈđ ċċґĐ湥ĊčāґĘĈґ ăґ ċĈėąґĐđ ĈĕґēĐčāґ. āĄąĐĈ ĉґĐĂĈ ґăґċĈґČĈ ĈĉĐĈāĄāґ Ĉĕ. ċĈėąґĐđ ĉĊēāĈ. ęĄċĈ ĄĕđĒґĆĈ ċēđĈĉґґ. ąđąґċ ąĈđĉĈđ ăґ ґĐґėđ. ąċĞĈґĐēĊčāăĈć, ċĄĒĈ Đґ ĘĄĂąĐęĄāґ. ćēċĚґ ĚčĒґćĈ ăґěґāēĊĈ ąĈėґąĈ - ąĈČċĄċ ґĐ ăґċґĔĈĕđĈĐčđ-ċĄćĕĈ. ґĐґđăĐčđ ąĈćĈĘĄāĈ. ĊčćĈ Ğčċ ґĐ ąґĐ?!:) ăĄĒґĊēĐґă ċґĞđčąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ. ĈđĄ ґĐґđăĐčđ ąĈĕĚĄąĈ, ċĄĐĄ ęĄċĈ đґĕĚĈĄĊĈđ ċĐĚĞąĄČčăĄđ. đĈċćąĐґĊĄĘĈ ęĄċĈґČđ Đčċ ąČґĞēĊčā, ąĄĐ ċґĜґĎČĈґČ. ĆĄăċĄĒĈ đĈėąґĐēĊĈć ĘĄĈěĊĄāґ ĘĄąґĜēĞč. ćāĈĊ ĂґĐĄċčĘĈ ēāĄăČĈĄĐĄđĈ ąґĐ.

- ÚÑÏ ÚÇÆÃØ, ¿ÇÐÜÇ ËÕÇØ ÁÑÔÃÑÄÇÐ...

- ęĄċĆĄ đґĄĐćčă ėąĄĊґĔĄĐĈ Ĉćĕąґ. ґăĐĄ ąĈěґāĄāčăĈ, ĐčĂčĐ ćĕąĄđ Ąđ ęĄċĆĄ-ċĄćĕĈ ăґ ėąĄĊґđ ąēĞđČĈăĈ... ċĄĐĄ ґċĈĞđČĄđ, ĘĄČ ēĉąĄ ĚČčāĈĊĈ ĞґĐ ăґ ґđĄĚ ĈĕČĄāґč. ćґČ ċĄ Ğčċ ąĈĚĈ ęĄċđ ćґąćґČ Đčċ ċґĐćґĊĈ ąґĐ. ĞĘĈĐґă ēćĕąґċć, ĈđĄćĈ ċćąĐґĊĈ ėčĔĈĊґ, ĉĊēāĘĈ ēĂčČčă ĄĂăčč, ąĈĖґĚ ċăĈăґĐĈ đґėąґĐĄĊĈ Ġėґąđč.

- ÆÃ ÕËÃÚÎÇ ÏÃÔÀÎÃ ÃÔÃÈÇÔËÃ ¿ÇÐÕ ÒËÔÃÆ¿Ë?

- ĂґăґąĈґĐč ĐґĖґĚ ĄĒґĎĄāĈ ăґ ĄĂĐĄąĄ ĂґċĚČčāć ćĕąĄČ. ćē ĂґăґąĜėąĄĒ, Đčċ čğґĞĈđ ĘĄđґĕċĄĊґă ċĆґă ąґĐ, ґĐ ґĐĈđ ĎĐčāĊĄċґ. ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ĉĈ㥹 ĈđĄćĈ ćĄċґґ, ăĖĄđ Đčċ Ăėґąđ, ĘĄĈěĊĄāґ ĞąґĊ ґĐ ĂėґąăĄđ.

- ÔÃ ÉÚËÄÎÃØÕ?

- ĐґĖґĚґċ ēČăґ ċĈċĈĆĈăčđ, ґĊāґć, ēĔĐč ĕґĐĈĆċґċ. ґċ ĆґĔĞēĊđ ĈēĐċґĊґĘĈ ąĈėґąĈć ċĄ ăґ ċґĉґ đĒēċĐĈđ đĒґĒēđĈć ăґ ğĂēĔ „đĄĐĄāĐčđ“ ĘґąĂĐĄċґČċґ ĜĄąĐċґ - ĄĊĄČґ ĒĄċČĈĉčąґċ ĈđĄ ċĈċĈĆĈăґ... đґčĚґĐĈ ĕґĐĈĆċґ ĠĕčČăґ, ćčĐĄċ ċґđĆĄ ĊґċґĆĈ ĂčĂčČĄāĈĚ ċĈČґĞґąđ.

- ÉÃËÅÃÐË?

- ąĄĐґ. ĄĂĄćĈ Đґċ ґĐ ċ깥ąĈґ.

- ÇÎÑÆÇÄË ÕËÛØÃÔ×ÎÕ?

- ēĉąĄ Ĉċ ґđґĉĘĈ ąґĐ, đĈėąґĐēĊĈ ĐčĚґ ċĈČăґ, ċґĘĈČ ċčąґ. ĞґČăґĞґČ ĈđĄćĈ ćґċґċĈ ąґĐ, ĆčĂğĄĐ ąĔĈĕĐčā, ґċ ćĄċґĆĄ ĆĄăċĄĒґă ĞċґċґĖĊґ Ğčċ ґĐ ąđґēāĐčā-ċĄćĕĈ. ċґĂĐґċ ćґċґċĈĚ ĈċĈĒčċ ąґĐ, Đčċ ĂĐěČčāґ ğĄĐ ґĐ ċčđēĊґ. ċĄĐĄ Đґđ ĈĆґċđ, ґĐ ąĈĚĈ. ċĄ ąėčĔĈĊąґĐ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ. ґċ ăĐčđ ēāĄăČĈĄĐĄđĈ ąґĐ, đēĊ đĞąґ ĒĈĎĈ ąґĐ. đґĄĐćčă ґĐґĔĄĐĈ ґĐ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ

âÐÛÞÜÔ ÚåØáØÚÐÌåØÛÍÐÝ ÔáÍÐÓ

ăĄăґċĈĜĈđ ĆēĐĂĆĄ. ėčĔĈć ćĄċĄāĆĄ Đčċ đґēāĐčāĄČ, ċĄĚĈČĄāґ ĞčĊċĄ. ĈđĄ, ěČĄĊĈґ ĎčĎēĊґĐēĊĈ ґăґċĈґČĈđ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ Đčċ ĞґĐ. đēĊ ēęČăĄāґć ґđĄćĈ ĘĄĉĈćĞąĄāĈ - ĐґĒčċ ĂĜĄĐđ? ĐґĒčċ ĞґĐ ċґđćґČ? ċđĂґąđĈ ĉĈćĞąĄāĈ ċĄ ґĐ ēČăґ ăґċĈđąґČ. ęĄċđ ĜĈČґ ĘĄėąґĐĄāēĊđ đēĊ ĠĕčČăґ ґđĄćĈ ĎĐčāĊĄċґ. ęĄċđ ĂąĄĐăĈć ċėčĔĄāĈ ėēĐґăĖĄāĈđ ĕąĄĘ ґĐĈґČ. ćēċĚґ ċĄ ґĐ ąґĉčċĎĊĄĕđĄā, ĎĈĐĈĕĈć, đēĊ ąґĕĄā, Đčċ ēĞĄĐĞēĊčāґ ґĐ ĠĕčČăĄć. „ĔĄĈđāēĕĆĄ“ ĂčĂčĄāĈ ęĄċđ Ăґċč ěґĊĈґČ ĉґċґćčāĄČ. ĄĐćĈ ċĊґČěĖґąđ, ċĄčĐĄ ĉāĈĊĄāĈć ċĈĚґąđ. ėčĔĈĊґ ĘĄċćĞąĄąґ, ĂčĂčČґđ ċčēċĄđĈğĄāĈґ, ęĄċĈ ąĈćčċ ċĄĂčāĐĄāĈ Đčċ ċđĞăґĐґČ ăґ ęĄċĆĄ Ěēăґă ēĝčĐґąĈґć ĂąĄĐăĆĄ ċґĂĈăґđćґČ. ґđĄ, ēĚČčāĄāĈ ċĈĚґąĄČ, ґċĈć āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ. ÀØËÀÏÍØÎÇÎÑÄËÕ ÏÅÆÇÎÑÄà - ÉÃØËÉÇ, ÃÚÎÃÚÃÐ ¿ÇÐÜÇ ¿ÇÛØÃÔÇÄ×Î ÉÑÉÑÐÃÕ ÀÃØËÕ ÏÑÍØÎËÕ ÏÅÆÇÎÑÄà ÊÓÑÐËÃ. ÃÄÇÄË ÉÃÆÃ×ÛÎÃÒÃØÕ Æà ÕÃÃØÃÆÏÛÑÈÑ¿Ë ÂÎËØÕ ÉÃÆÃ×Ô¼ÇÐËÃÀ.

- ĖċĄĐćĈđ ĜėґĊčāĈć ėąĄĊґĔĄĐĈ ĉґĐĂґă ґĐĈđ. Ĉėč ĄĂĄćĈ ĘĄċćĞąĄąґ. ąĈĖґĚґđ ąĈĖґĚ ēėąґĐđ... ċĄ ċĈđĈ ĜĄĐĈĊĈ ċčċĈĒґČĄđ. ĜĄĐĈĊđ ċĈĒ蹥āăґ. ĚēăĈ Đґċґґ. ċčĞăґ ґđĄćĈ ĔґĕĒĈ ăґ ěґĊĈґČ ăґąĈćĐĂēČĄ. ćґąđ ĈċĄĒĄāăґ. ąĄĐ ґċčąĞđĄČĈ, ĐґĒčċ ąēėąґĐąґĐ. ĎĈĐґăґă ĄĐćċґČĄćđ ґĐ ąĈĚČčāć. ćąĈćčČ ĎĐĄđĈăґČ ċĈĚČčāđ, ċĄ Ğčċ ĈČĒĄĐąĈēĄāĘĈ ґĐґĔĄĐđ ąċґĊґą. „ÃÚÎà ÄÇÆÐËÇÔË ØÃÔ!“ - ÔÃÖË, ¿ÇÐÜÇ ÃÏÄÑÄÇÐ, ÐÃÔÅËÕËÃÑ.

- āĄąĐĈ ĔĈĕĐčāđ, Đčċ ąґĐ. ґĐґăґ, ęĄċđ đґěĈČĄāĄĊĘĈ ēČăґ ĘĄċčĈĞĄăčć. ĕґčđĈ ґĖґĐ ĠĕąĈґ Ĉċґđ, ĐґĚ Ĉĕ ĒĐĈґĊĄāđ. čćґĞđ Đčċ ąĒ蹥ā. ċĄĐĄ ăĄăґęĄċĈ ċĄĚčăĄāґ. ĕґĊĈ ăґċĈĊґĂĄāđ ăґ ċĄ ґċ ăґēćčĄāēĊ-ăґĒĉĈĚĈČĄāēĊ ĒґČđґĚċĄĊĄāđ ґĕĄć-ĈĕĈć ăґĉēĝēĊđ ąėĐĈ.

- 30 ÙÎËÕ ÚÃÔ. Ôà ÇÖÃÒËà ¿ÇÐÕ ÅÚÑØÔÇÄÿË?

- ĞĄĊđ ĐґđґĚ ąĉĈăĄā, ċĈĖĜĄēĊĈ ċґĕąđ. ċĞґĒąґĐĈ ąґĐ, ĈēĐċґĊґĆĄ ĜґĐċґĒĄāґ ċčąĈĎ蹥, ąċĖĄĐĈ, ĈĐĂąĊĈą ăґăĄāĈć ĄČĄĐĂĈґđ ąĈĖĄā. ĈĚĈ, ґĞĊґ Đčċ ґĞґĊĈ ĂґĒґĚĄāґ ċґĕąđ?! ăĄĉčĐĄāđ ęĄċĈ ĞĄĊĈć ąґĉĄćĄā - ćĈĞґ, ĞĄ, ćґāґĘĈĐĈ, đґČćĄĊĈ, čĖčČă ęĄċĈ ĒĄĕČčĊčĂĈĈć. ĊґċґĆĈ ĂґċčăĈđ. ĝґĖĄāĈ, ĘґČăĊĄāĈ, āēĐćĄāĈ, đĞąґăґđĞąґ ăĄĉčĐĈ... đґČćĄĊđ ąґăČčā ăґ ĔčĐċґđ ąґěĊĄą. ċĄĐĄ ąėĈăĈ, ĉĄĐěčă ąґāґĐĄā. ąĂĈďăĄāĈ, ăĈă ґĆґĐĒĘĈ ċґĂăĄāđ, ĐčăĄđґĚ ĐґĖґĚґđ ąĕċČĈ. ćґČ Đčċ ĂґċčċăĈđ ăґ ęĄċĈ ĘĄĕċČĈĊĈґ, ąĂĈďăĄāĈ. ĂčČĈąĐēĊґă ĜĈČ ċĈąăĈąґĐ. đĞąґČґĈĐґă ąґĔґđĄā ґăґċĈґČĄāđ. ąĈĞąĄĜĄāĈ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

âÐÜÞáØ ÑÐÛÓÔ

ÌÔèåÐáÔÑäÛØÐ Þ á Ø Î Ð â â Ø á Ð á „Ð ÜÔ ØÜØâ ÍàÜÐ, åØÝ ÜèÐåâ Íä Ðá ÑÐ ÜèÐåâ, ÌÔØÏÛÔ Ð ÐáØâ, ÌÔØÏÛÔÑ ÐÜ Ðá ÐáØâ, ÜÐÖá ÜÐ ÜÞÓØÍ, Ôâ ÍÔ

„ÖÐÓÐåæèåØãÔ, ÐÜ ÍÔÜÐéÔ âÐÔáÍÞÓ ÐËÐá åØâÐäÑáÞ“ ÆÇà ÀÃØÄÇÔËÂÇ ÕÃÏÑÔËÕ ÄÃÀ×Ï¿Ë Ø˾ÃÅ ×ÅÚÑ ÉÑÉÑÐÃÕÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÚÇÆÃØÇÐ. ÔÑÉÑÔÅ ÏËÀÚÔÇÕ, ÄÃÀ×ÏËÕ Ó×¼ÇÄ¿Ë ÙÛØËÎË Ú¿ËÔÃÆ ÆÃÕÇËÔÐÑÄÕ. ÔÃÏÆÇÐËÏÇÌÇÔ ËÕËÐË ÕÃÚÃÁÃÒ×ÔÇ „ÔÇÖÔÑ¿ËÅ“ ×ÐÃÚÃØÀ. ÃÏÄÑÄÇÐ, ÕÃÏÑÔË ËÓØÇ ÅÚÑØÔÑÄÕÑ. ÇÕ ÄÃÀ×Ï×ÔË ÁÑÔË ÃÔ ÉÇÉÑÐÑÀ, ×ÄÔÃÎÑÆ, ÃÏÄÃØËÃ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÔÇÃÎ×ÔË ÀØËÀÏÚËÎØÇÎËÅ ÊÛÃØÕ. ÔÑÆÇÕÃÅ ÕÃÏÑÔËÕÀÃÐ ÃÏ ÃÏÄËÕ ÉÃÆÃÏÑÙÏÇÄà ØÅÃÆÇ Æà ËÏËÕ ÆÃÆÉÇÐÃ, ØËÐ ËÛÑ ÉÑÉÑÐÃ, ÔÑÏÇÎÜÇÅ ÄÃÀ×ÏÇÎÇÄË ÏËÛØÇÄÑÆÐÇÐ, ÅËØË ×ÃÔË ÏËØ˾Ç, – ÒËÔÃÆÜÇ ÃÔ ØÎÃÒÃÔÃÍÑÄÑ. ÕÃÏÑÔË „ËÏÇÆËÕ“ ¿Ñ×Õ ¿ÇÏÆÇÉ ÕÃÍÏÃÑÆ ÒÑÒ×ÎÃÔ×ÎË ÉÃÚÆà Æà ÀÃØËÕÀÃØÃÆ ÃÔÅ ËÐÖÇÔÇÕË ÅÚÔÇÄà ÏËÕ ÏËÏÃÔÀ. ÃÏËÖÑÏ ¼ØÇÐÅ ØËÐÖÇÔÇÕÆÇÄËÀ Æà ÄÃÀ×Ï¿Ë ÏÛÑÈ ÒÑÒ×ÎÃÔ×Î ÄËÁÀÃÐ ËÐÖÇÔØË×Õ ÕÒÇÓÖÃÍÎÃÏÆÇ ØÙÇÔÀ. „ØÇÔËÕ ×ÄÐËÕ ÏÇÎÑÆËÇÄ¿Ë“ ÕÃÏÑÔËÕ ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑ ¿Ñ× ÃÓØÕ. ÃÏÄÑÄÇÐ, ÒÑÒ×ÎÃÔÑÄÃÏ ÂÃÎËÃÐ ¿ÇÅØÃÎÃÑ, À×ÏÅà ¿ÇÚØÇÆÔËÕÀÃÐÃØÇ ØÚØÆÇÄË, ÔÑÏ ËÕÇØ ÂØÇÎÇÄ×ÔÃÆ ÀÃØÏÆÃÄÃÎËÃ, ÃÔÃÐÃËÔË ÕËÃÏÃÛÇ Æà ÃÏÒÃÔÖÃØÐÇÄÃ.

– ÉÃØËÉÇ, ÕÃÏÑÔËÕ ÃÚÃÎË ¿ÇÛØÃÔÇÄ×ÎË ÊÛÃØÕÑ.

– 칥ĊĈ ĈĚĈć?

– À× ÓÃÎÃÓ¿Ë ÏÑÃÔ×Î ÚÏÇÄÕ ÆÃØ×ÌÇÔÇÄÀ, ØËÅËÀ.

– Ąđ ĕґĊґĕĘĈ ċčґĐēĊĈ Ğċґ ĝčĐĈ Ĉėč ăґ đĈċґĐćĊĄđ ґĐ ĘĄĄđґāґċĄāčăґ. ċĄ ґċ ćĄċґĆĄ đґĄĐćčă ґĐ ċĈĊґĎґĐґĉĈґ ăґ ґĐ ąĊґĎґĐґĉčā. ĐґĉĈ ґĐ ąĊґĎґĐґĉčā, ćąĈćčČ ĈĂčČĄāĄČ ĞčĊċĄ. ґĞĊґĚ ċčĈĂčČĄāĄČ ĐґċĄđ. ґċĈĒčċґĚ ĂґăґąĜėąĈĒĄ, ґċ ćĄċґĆĄ đґĄĐćčă ґĖґĐ ąĈđґēāĐč.

– ÃÏËÖÑÏ ÃÚÎÃ ÆÃØÙÇÔÑÀ ËÕÇ, ÔÑÉÑÔÅ ÃÔËÕ.

– ґĐґ, ґĐ ċĈČăґ Ąđ ćĄċґ. ĎĈĐґă ĚĞčąĐĄāґĆĄ đґĄĐćčă ґĐ ąĊґĎґĐґĉčā, ґĐ ґĐĈđ đґĝĈĐč ĈċĈđ ćĕċґ, ąĈČċĄ ċėґąđ ćē ґĐ ċėґąđ. ēāĐґĊčă, ĜĈČґ ĂґċčĚăĈĊĄāĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ąĈĚĈ, Đčċ, ĐčċĚ ґĐ ċėґąăĄđ, ċґĈČĚ ăґĜĄĐĄČ, Đčċ ċėґąđ ăґ ąĈĖґĚ ĚČčāĈĊ

đґĞĄđ ċĈґĜĄĐĄČ. ĐčĂčĐĚ ċčĞăґ, Ğčċ ĈĚĈć? ĈĚĈć?

– ÏÃÉÔÃÏ ÃÏÌÇÔÃÆ ÃÏÄÑÄÇÐ, ÔÑÏ ÉÑÉÑÐÃ, ÔÑÏÇÎÀÃÐ ÇÔÀÃÆÃÅ ÄÃÀ×Ï¿Ë ÉÚÇÆÃØÇÐ, ÅÐÑÄËÎË ÃÔ ÃÔËÕ, ÃÏËÖÑÏÃÅ ÉÃÁËÔÆà ÏËÕË ØËÐÃÑÄËÕ ÆÃÆÉÇÐÃ.

– đґĄĐćčă ґĐ ċĈČăґ ґċ ćĄċґĆĄ ĊґĎґĐґĉĈ.

– Ç.Ë. ÃÔÃÐÃËÔË ÉÑÉÑ ÃÔ ÃÔËÕ?

– ĘĄĈěĊĄāґ ґĐĈđ, ĘĄĈěĊĄāґ ґĐ ґĐĈđ, ċґĂĐґċ ċčăĈć, Ąđ ćĄċґ ăґąĞēĐčć.

– ÏÃÛ×ÔÇÄÇÎË ÍÏÃÛÑÈËÎË ÆÃԼà ¿ÇÐ ÏËÇÔ ¿ÇÕÔ×ÎÇÄ×ÎË ÐÑÏÔËÀ. ÀÃØÃÆ ÔÃÕ ËÖÛØË: – ěґĊĈґČ ċčċĜčČđ, ċґĐćĊґĚ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĘĐčċґґ ęґăĄāēĊĈ. čР湥ƥ ċĄĒĈґ, ĐґĚ ęґąĄĐćĄ. ċґĐĒĈąĈ ČґċăąĈĊґă ґĐ ґĐĈđ Ĉđ, ĐґđґĚ ąґĉĄćĄā. đґĄĐćčă, ĉґĐĂґă Đčċ ĂґґĉĄćč, ėąĄĊґ đґĕċĄ ĐćēĊĈґ. ąĈđćąĈđґĚ ċґĐĒĈąĈґ, ґĊāґć, đĄĐĈčĆēĊґă ґĐ ĄĉĈăĄāґ, āčĊčċ㥥 ґĐ ĈĞґĐğĄāґ. đĚĄČґĆĄ Đґ ĞăĄāґ, ĐćēĊĈ ċčđґėčĊĈґ, Ąđ ēČăґ ČґĞč.. Ąđ ґĐĈđ ċĈēĆĈĉĊĈ đ ĈĉĊĈ Ęčēđ ĄĊĄċĄČĒĄāĈć.

– „ØÇÔËÕ ×ÄÐËÕ ÏÇÎÑÆËÇÄËÕ“ ÉÃÔÆÃ, ÔËÀ ÚÃÔ ÆÃÍÃØÇÄ×ÎË Æà ÕÃÏÑÏÃØÎÑÆ ÔÃÕ ÃÒËÔÇÄ?

– ĐґăĈčĘĈ ąċēĘґčā. ċґąĊčă ċēđĈĉґđ đĈĉґđ đґċčċґąĊ ċĈČăґ ċĈąĞĄăč. ĐґĖґĚĄāĈ ąĈđĜґąĊč, ćĄčĐĈĈđ ĂґČĞĐĈć, ĐґăĂґČ ґĐ ċґĕąđ ċēđĈĉґĊēĐĈ ĂґČґćĊĄāґ. ґċĈĒčċґĚ ĞґĐĈđĞĈґČĈ ĎĐčăēĕĚĈĈđ ĂґĉĄćĄāґ Đčċ ĘĄąě ĘĄąěĊč, ċĈČăґ ĂґĐĉąĄēĊĈ ĘĄĞĄāґ ċĕčČăĄđ, ęĄċĈ ĂĄċčąČĄāґ ċґĈČĚ Đčċ ăґąґĉċґėčĔĈĊč ăґ đĞąґđґĚ ćē ċčĄĜčČĄāґ, ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ...

– Ôà ÏÑÉÅà ÃÏ ÒÔÑÇÓÖÏÃ, ÃÏ ÉÃÏÃÔÌØÇÄÃÏ, ØÇÄÃÏ, Ôà ¾Ã-

ÅÐÃËÔÃÆ ÚÑÏ ÃÔ ¿ÇÅØÃÎà ¿ÇÐË ÅÚÑØÔÇÄà Æà ¿ÇÐÅ ÔþÃÅ ÕÚØÃÐÃËÔË ÚÑÏ ÃÔ ÉÃÉÚÃÆÃ?

– ċĄ đĞąґČґĈĐĈ ґĐ ĂґċĞґăґ, ĚĞčąĐĄāґ ĉĈ ĘĄĈĚąґĊґ, ĎĐĈČĚĈĎĘĈ. ĐčĂčĐ ēČăґ ĂґċĞґăčđ đĞąґČґĈĐĈ ĐґĖґĚ đґċċґ 湥ċ? ĐґĚ ґĐ ēČăґ ċčĞăĄđ, đґċĈ ćąĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ґăґċĈґČĈ ґĐ ĘĄĈĚąĊĄāґ. ėēĐґăĖĄāґ ґĐĚ ґăĐĄ ċґĉĊăґ, ēāĐґĊčă, ґĞĊґ đĞąґ ċĈĆĄĆĈć ċĈėēĐĄāĄČ. ґĕґċ㥠ćē ĕēęґĘĈ ĈċĈđ Ăґċč ċĈėēĐĄāăČĄČ, Đčċ đĞąґ ĔĄĐĈđ ąĈėґąĈ ăґ đĞąґČґĈĐĈ ąґĐĚĞČĈĊčāґ ċĕčČăґ, ґĞĊґ đґĞĄĊĈĚ ĈĚĈґČ.

– ÃÕÇ ÃÏÄÑÄÇÐ, ÕÃÏÑÔËÕ ÀÃØ¿Ë Ã×ØÃÔÆà Û×ÔÃƾÇÄÃÑ.

– ĉĈ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ґđĄ ĈĒėąĈґČ, ĒĐґăĈĚĈґґ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ґđĄćĈ – ēČăґ ґĂĈąґĐăĄđ ćґąĘĈ, ґāґ, ĐčĂčĐ? ґĐґăґ ĐґĒčċ ēČăґ ґċąґĐăČčăґ ćґąĘĈ?! ĈĚĈć, ĐčĂčĐĈ ċčċĄČĒĄāĈ ċĞąăĄāґ? ĕēęґĘĈ ċĈąăĈąґĐ ăґ ċčăĈđ ąĈĖґĚ ēĚĞč, ęĄĐăĄāґ, ċĈėēĐĄāđ ăґ ēĚĄā ĎĐĄĒĄČĆĈēĊĈ ĒčČĈć ċĄēāČĄāґ, – ĐґĒčċ ґĐ ċčċĄđґĊċĄ? ґĐґăґ ґĐ ąĈĚČčā, ĎĈĐąĄĊґă ąĞĄăґą ĚĞčąĐĄāґĘĈ ґċ ґăґċĈґČđ. ąĄēāČĄāĈ, ēĉґĚĐґąґă ґĐ ĂĈĚČčāć ăґ ċґĎґĒĈĄć, ĈĕČĄā ąĄĐ ĂґĂĈĞđĄČĄć. ćąĈćčČ Đčċ ċčċđґĊċĄāčăґ, ċĄĚ ąēĎґđēĞĄāăĈ, ċґĂĐґċ ґđĄ ĕēęґĘĈ Đčċ ąĈґĐč ăґ ėąĄĊґđ ċĈąĄđґĊċč, ĂĈďĈ ąĄĂčČĄāĈ ĞґĊĞđ. ċĄđċĈđ, ĐґĒčċґĚ ĞăĄāґ. Đčċ ċĈėēĐĄāĄČ, ґĞĊčāĊґă ċĈґęČĈґć ęĄċĈ ćґąĈ, ґĊāґć, ċґĂĐґċ ěґĊĈґČ ēĚČґēĐĈ ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґ ґĕąđ ĆčĂĈĄĐćđ. ĈċґĆĄ ґĐґąĈČ ĔĈĕĐčāđ, ĈĕČĄā đґĕċĄĆĄ ċĄęĕґĐĄāґ Ĉċ ċčċĄČĒĘĈ, ґċĈĒčċ ĘĄĈěĊĄāґ ąĄĐ ĂґąęĄĐăĄ ăґ 20 ĜēćĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ đēĐґćĄāĈ ąĄĐ ĂґăґąĈĖč. ĞčĊč ćē ąĄĐ ĂґąęĄĐăĈ ăґ ąēćĞґĐĈ, ċґĎґĒĈĄć, ċĄęĕґĐĄāґ-ċĄćĕĈ, Ĉđ ґăґċĈґČĈ ċĄĐĄ ґċāčāđ, – đґċčĐĈđ ĎčĎēĊґĐčāґ ćґąĘĈ ґēąґĐăґč. ґĕĄăґČ ċčăĈđ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ. ґĐ ґċąґĐăČĈґ ćґąĘĈ, ĈĂĈąĄ ěċґĉґĚĄāĈ ċėґąđ, ĈĂĈąĄ ċĄĂčāĐĄāĈ, ĈĂĈąĄ ĚĞčąĐĄāĈđ ĐĈĒċĈ, ĈĂĈąĄ ĈČĒĄĐĄđĄāĈ... ċґĂĐґċ ґđĄґ, Ąđ ĂґĐăґēąґĊĈґ. ĐčăĄđґĚ ĚČčāĈĊĈ ĞăĄāĈ, Ąđ ė蹥ĊćąĈđ ĈĕČĄāґ. ґċĈĒčċ ĎčĎēĊґĐčāґ ĐćēĊĈґ Ĉċ ċĞĐĈą, Đčċ ĐґĖґĚĄāđ ĂĈĂčČĄāĄČ ăґ Ěēă ĐґĖґĚĄāđ ґċāčāĄČ ĘĄČĆĄ, ćēċĚґ ċґăĊčāґ ėąĄĊґđ, Đčċ ęĄċĆĄ ēĔĐč ĉґĐĂđ ґċāčāĄČ, ąĈăĐĄ Ěēăđ, Ĉđ ĚēăĈ ĉĈ, đґČґċ ĚČčāĈĊĈ ĂґąĞăĄāčăĈ, ċґĘĈČґĚ Ĉėč ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ė蹥ĊćąĈđ ăґ ґĐ ґĐĈđ ĎĐčāĊĄċґ.

X E CLUSIVE

my View

ÓÐåçäáÞÍ“

„âÐÜÞáØâ ßÞßäÛÐáÞÑÐ ÍÐåÌØ ÐäåÐáÓÐÞ... Ðá ÐÜåÐáÓÝØÐ ÍÐåÌØ, ØÖØåÔ ÏÜÐÚÐÒÔÑØ ÜèÐåâ, ØÖØåÔ ÜÔÖÞÑáÔÑØ, ØÖØåÔ ÒçÞåáÔÑØâ áØãÜØ, ØÖØåÔ ØÝãÔáÔâÔÑØ...“

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

3

ÖØÞáÖØ ÐÕÒØÐäáÜÐ âÐÛØã my View ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ

„ÆÇÆÃÏËÙËÕ Ü×ÔÉÜÇ ÏÃÀË ÕËÛØÃÔ×ÎËÕ ËÕÖÑÔËà ÃÔÃØËÐ ËÅÑÆÓ ÏËÀÚÔà „ÀÓØÇÐË ¿Ñ×Õ“ ÇÔÀ-ÇÔÀÏà ÏÕÃÚËÑÄÏà ÔÇÜÑ ÄÎËÃÂÇÏ. ÉËÑÔÉË ÃÈÅËÃ×ÔÏà Æà ÕÃÎËÖà ¼×ÄËÐËÂÇÏ ÕÃÏÇÉÑÄÔÑÕ Æà ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÇÄÕ ËÕÇ ÑÕÖÃÖ×ÔÃÆ ÉÃÏÑÃÒÃÔÇÕ „ÎÃØÕÀÑÔË“, ÆÃÓÑÔÙËÐÆÐÇÐÑ ÔÑÏ ÉÃËÉÇÕ, ÏÃËÐÅ ØÇÔ ËÌÇÔÇÄÆÐÇÐ. „ÀÓØÇÐË ¿Ñד ÃÉØËÕÖÑ¿Ë ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÓÃÎÃÓÕà Æà ÔÃËÑÐ×Î ÅÇÐÖÔ¿Ë Ö×ÔÐÇÕ ÏÃÔÀÃØÆÃ: ÆÇÆÑÈÎËÕÙÛÃÔÑ¿Ë, ÛØÃÔÇοË, ÄÑÔÌÑÏ¿Ë, ÉÑÔ¿Ë, ÃÚÃÎÅËÚÇ¿Ë, ÕÃÏÖÔÇÆËÿË. ÕÃÎËÖà ϾÇÔÑÆÃ, „ÃÈÅËÍÓ ÏÑÐÑÎÑÉÇÄÕ ÍËÀÚ×ÎÑÄÆà Æà ÍËÆÇØ, ÐÑÏÔÇÄÕ ÇÔÀÃÆ ÃÅÚÃÆÇÄÆÐÇÐ. 12 ÃÉØËÕÖÑÕ, ÄÑÔÌÑÏ¿Ë ¿Ñ×ÏÇÐÏà ÚÇÎËÕ ÀÚÑØÐÃÅ ¿Ñ×Õ ÐÃÙËÎÃÆ ÃÓÅËà Æà ÕÃÛØÃÔÇÎ ÓÃÎÕ ÒËÔÆÃÒËÔ ÕÅÇÐÃÜÇ ÕÀÚÑØà - ÅÑÎÃÆ ÉÃÏÑÏÛÇØËÑ. ÏÃÛ×ÔÇÄÇÎÕ ØËÐ ÆÃÇÂÇÄÕ, ¿Ñ×Õ ÏÑÐÃÙËÎÇÇÄÕÃÅ Ú×ÏÔÑÄà ÇÉÑÐÃÀ. ÏÃÉÔÃÏ, ÃÔÅ ÃÈÅËÍà Ú×ÏÔÑÄÆà Æà ÃÔÅ ÕÃÎËÖÃ. ÌÇÔ ÑÔË ÍØËÔÃÅ ÃÔ ÃÔËÕ ÉÃÕ×ÎË, ÔÃÅ ÙÛØËÎÏà ÇÔÀÃÆ ÅÚÑØÔÇÄà ÉÃÆÃÙÛØËÖÃ. ÏÃÎÇ ØËÆÇÑ ×ÐÆà ÆÃØÃÉÆÑ, ÚÇÎÕ ÔÑÉÑÔ ØÀÚÑØ ÕÃÎËÖÃÕÑ, ÏËÀÚÔà ÉËÑÔÉËÏ. ÏÃÐÃÏÆÇ ÍË ÕÃÓÑÔÙËÐÑ ÏÑÉÜÃ×ÔÑÄËÕ ÏÑÙÛÑÄà ÉÃÆÃÙÛØËÖÇÕ. ÃÆÉËÎË ÒÔÇÕËÕÀØËÕ ÉÃÃÕÃËÆ×ÏÎÑÇÕ Æà ÙÃØËÆÐÇÐ. ÏÇ ÏÉÑÐË, ÉËÑÔÉËÏ ÕÃÎËÖÃ, ÃÕÇ ÕÃÚÃÎÚÑÆ ÕËÛØÃÔ×ÎËÕ ÃÚÕÐÃÕ ¿ÇüØËà Æà ÇÔÀË ÕÍÇÖ¼ËÅ ÕÒÇÅËÃÎ×ÔÃÆ ÆÃ×ÆÉÃ: ÎÇÓÕÕ ×ÍËÀÚÃØÇÐ Æà ÛØÃØËÎÇÄÕ ÏËÃÔÀÏÇØÇÐ ÄËÁÇÄË, ÄÑÎÑÕ, ÉËÑÔÉË ÉÃÄ×ÐËÃÕ ÂÏÃ, ÆÃÀà ÉÃÏÑÆËÕ Æà ÕËÛØÃÔ×ÎÕ ×ÚÕÐËÕ, ÕÃÎËÖà ÍË „ÅÔÇÏÎÇÄÃÆ Ë¾ØÔÇÄÓ. ÇÕ, ÕÃÍÑÐÖÔÑÎÑ ÉÃÕÔÑÎà ÏÉÑÐËÃ.

21 ĜĊĈđ đґĊĈĒґċ „ĔĄĈđāēĕĆĄ“ ćґąĈđĈ ĂąĄĐăĈđ ĕґąĄĐґă ĔĐґĆґ ăґăč - „āĄąĐĈ ċĈĆĄĆĈґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ āĄăČĈĄĐĈ Ĉėč“. ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ăґ āĄăČĈĄĐĈ ĂčĂčČґ ĜґĐċčĘčāĈć đґęĞĄĐĈăґČґґ. ćāĈĊĈđĈđ đґĞĄĊċĜĈĔč ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ ĞĄĊčąČĄāґćċĚčăČĄčāĈđ ĔґĉēĊĒĄĒĆĄ đĜґąĊčāđ. ĄĐćĞĄĊґĚ ēČĈąĄĐđĈĒĄ-

„ÑÔåáØ âÐÔáÍÞ ÐàåÍ. ÓØÓÔÑâ ×ÖåÐÝÐÝ, ÜÐÖáÐÜ ÞáØåÔ ÑÐåÌåäáØГ „èåÐáÛØÓÐÝ áÞÜ ÜÞåÓØÞÓØÍ, ÖØÞáÖØâ ÍÐåØ áÞÜÐÝãØÚäÛÐÓ ×àÞÝÓÐ ÖÐÓÐÖÓÔÑäÛØ. ÔáÍÜÐÝÔÍâ áÞÜ åÔá ÔÚÞÝãÐàãÔÑÞÓÝÔÝ, ÜÞæèÔÝØÛÔÑØ ØèåÝÔÝ. ÐØ, ÜÐÌØÝ ÜØåçåÓØ, áÞÜ ÜÐÖÐáØ ÌÔèåÐáÔÑäÛØ ØèÞ ÓÐ „ÓÐáçÔäÛØ“ ×àÞÝÓГ ĒĈđ ċґČ-đґČ-ĉґČĆĄ ĂґċčđēĊĈ đґĊĈĒґ ĂĈčĐĂĈ ґĔĚĈґēĐċґ ČґĞґ ăґ ċґĊĄąĄ ĘčēĘĈ ċĈĈĜąĈґ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, „Ąđ ĂčĂč ęĄċćąĈđ ċĈČăґč“ - ċґĘĈČąĄ ăґґăĂґ ćąґĊĈ. ćēċĚґ čĐĈ ćąĈđ ĜĈČ ĈČĒĄĐąĈēĘĈ ąĄĐґĔĄĐĈ ăґąґĚăĄČĈČĄ. ĎĐĈČĚĈĎĘĈ, ċґĘĈČ ĝčĐĈđ ăčČĄĆĄĚ ґĐ ąĈĚčăĈ, Đčċ ĄĐćċґČĄćđ ęēċґă ĄĒĐĔčăČĄČ. ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ċćĈēĊĈ ĎґĐčăĈđĒĈ ґăĂґ, ĂĆґ ґċĈāČĈґ ăґ ґđĄ „ċčēĐĈăĄāĊґă“ ăґ „ēĐĚĞąґă“ čĐĈ ĜĊĈđ ĜĈČґČăĄĊĈ ĔĊĈĐĒґčāĈđ ґċāĄāĈ ċčċĈėąґ ąĈĖґĚ ĔĐґČĂ đĒēăĄČĒćґČ. ăґ ćēĐċĄ đґĊĈĒґ... :) ÑÔË ÀØËÕ ÙËÐ - ÉËÑÔÉË, ¿ÇÛØÃÔÇÄ×ÎË ÔÑÉÑÔË ÚÃÔ?

- đґĕċĄĆĄ ąĄĐ ąĔĈĕĐčā. ґĞĊґ āĄąĐĈ đґĕċĄ ċґĕąđ ăґ ĚčĒґ ĞґČđ ґĐ

ċĈČăґ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ąĈėč. ĞĄĊđ ĘĄċĈĘĊĈđ.

- ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄ, ÔÃÖÑÏ ÃÔ ÕÇÔËÑÜ×ÎÆÇÄà ¿ÇÐË ÉÃÖÃÅÇÄÇÄË?

- ęĄċĈ đґĕċĈđ Ăґċč. ēėēĐґăĖĄāč ґĐ ąґĐ, ćēċĚґ ąĈđćґČґĚ ēĐćĈĄĐćčāґ ċĄĕČĄāґ, Ĉċґđ ēČăґ ĘĄĄĂēčđ, Đčċ đēĊ đґċđґĞēĐĘĈ ąґĐ, ґČ ċĄċčČĒґďĄ ēČăґ ċčąĈėąґČč ĚčĊґă. ćē ґĐґăґ, ċґĘĈČ ēČăґ ăґąĈĜėč đĄĐĈčĆēĊĈ ēĐćĈĄĐćčāґ, ĐčĚґ ĒĄĊĄąĈĆĈґĘĈ ґĖґĐ ąĈĕČĄāĈ. ґċґđ ĉĈ ğĄĐ ґĐ ąґĎĈĐĄā.

- ÉÃÏÑÆËÕ ÖÇÎÇØËÜËÃ¿Ë ÃËÔ¼ÇØ ØËÐÏÇÕ, ÕÃÏÕÃÚ×ÔÇÄÔËØË ÔÑÏÃÐË...

- Đґ ąĈĚĈ, ĘĄĈěĊĄāґ „Ĉđ“ ČĄāĈđċĈĄĐĈ ґĖċčęČăĄđ, ґĐґĔĄĐđ ĂґċčąĐĈĚĞґą. „ÇÕ ÃÔÃØËÕÀØËÕ ÏËÀÓØÃÏÕ“ ęĄċĈ čĐĈ ćąĈđ ĜĈČґČăĄĊĈ ąґĐґēăĈ ĂґċґĐćĊăґ. ĂĈčĐĂĈ ĈđĄćĈ ăґĉґąĄāē-

ĊĈ Ĉėč, Đčċ ĂґĐĄć ąĄĐ ĂґăĈčăґ ăґ đґċđґĞēĐĄāĐĈąĈ ĐčċґČĈĚ ĈĕąĄ ċčĈĜėč. ÉËÑÔÉË ÃÈÅËÃ×ÔË: - ґċāčāĄČ, ăґąĕčĐĜĈČăĈć. ąґăґđĒēĐĄā.

- ÔÃÏÆÇÐË ÚÃÐËÃ ÉËÛØÃÔÀ ÇÔÀÏÃÐÇÀË?

- ĆēđĒґă ґĐ ąĈĚĈ.

- ËÐÖÇÔØË×¿Ë ÔÃÖÑÏ ÏËÀÚÃÔË, ÔÑÏ ÕÃÎËÖà ÉËÛØÃÔÆÃ?

- ґāґ, ēėēĐĄ ґĞĊґ. ċĄ Ğčċ ĈĚĈ ďēĐČґĊĈđĒĈĉĈđ ĔґĉēĊĒĄĒĈĚ ċґĕąđ ăґċćґąĐĄāēĊĈ? Đčċ ĂĈćĞĐґ, ċĈėąґĐăґ-ċĄćĕĈ, Ğčċ ăґĜĄĐ?

- Ôà ÆÃØÙÇÔÑ, ÃÚÎà ËÐÖÇÔØË×Õ ÃÔ ÏÑÉÅÇÏÑ, ÏËÀÚÃÔË.

- ґĞĊґ ĈČĒĄĐąĈēđ ĂґěĊĄą, ґāґ, Đґđ ĂґěĊĄą. ĘĄČĈć ăґĜĄĐĄ ĐґċĄ, ĂґċčĈĂčČĄ.

- ¿ÇÐ ÏÑÏËÛÇØË.

- ċґĘĈČ ăґĜĄĐĄ, Đčċ ґĂąĈđĒčĘĈ, 깥ČĈ ĒēĐČĄđ ăĐčđ, āčĐğčċĘĈ ĂґċґĐćēĊ ĄĐć-ĄĐć ĉčČĚĄĐĒĆĄ ąćĞ蹥 đґĊĈĒґđ ĞĄĊĈ. ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĞґĊĞĈ Ĉėč ăґ ăĈăĈ ґċāґąĈ ґĒėăґ. Ąđ ґĐґąĈđćąĈđ ċĈćĕąґċđ, ćĕąĄČ ĂĄēāČĄāĈć. ăґČґĐęĄČĈ, ąĈăĄč ĐĂčĊđ Đčċ ăґąґĂăĄā, ċĄĐĄ ēĔĐč ґĕĒēґĊēĐĈ ĈĕČĄāґ. ґĐ ąĒĈĎčā, ċĈąĔĐĈČґąć ăґ Đčċ ęґċčąґĊć, ăĄăґđ ĂĄĔĈĚĄāĈ, ċґĘĈČąĄ ċčĂĚĄċ ĈČĒĄĐąĈēđ.

- ÃÏ „ÁËÆÃÑÄÿ˓ ÆÃÏÃØËÙÛÆÃ, ÔÑÏ ÏÑÏÇÎÑÅÃ. ÄÇÆÐËÇÔË ËÛÃØË!

- ċґăĊčāґ. ґđĄ ċĈĐĄĉґąĄČ, ċĄĝĈăґąĄāĈґČ ăґ ґĐ ċĈĊčĚґąĄČ. ċґăĊčāґ. ÓÃÎÄÃÖÑÐË ÆÃÔÇÌÃÐË, ÉËÑÔÉË ÃÈÅËÃ×ÔËÕ ÆÇÆÃ: „đґĊĈĒґ ēĉąĄ ęĄċĈ čğґĞĈđ ĜĄąĐĈґ. ěґĊĈґČ āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ, Đčċ ęĄċĈ ĘąĈĊĈ ĂґāĄăČĈĄĐăґ, ĂčĂčČґĚ ěґĊĈґČ ċčċĜčČđ“.

áÔéÞ ÑÛØÐÏÔ: „ÐÕÒØÚÐâ ÏÐÛØÐÝ ÔãèÞÑÐ, áÞÒÐ ÌÔèåÐáÔÑäÛØÐ. âäÛ ÜÞæèÔÝØÛØÐ. ÙÔá ØâÔÓÐÒ Ðá ÛÐßÐáÐÚÞÑâ ÓÐ âÐÔáÍÞÓ ÖÐÊäÜÓГ 4

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ãÐâ çÔÛØ âÒÔÝÐéÔ âÍçÞåÐ ÖØÞáÖØ ÐÕÒØÐäáØ: „ÓÐæÔáÔ, áÞÜ ÑÞáÙÞÜÌØ ÖÐÜÐáÍäÛ ÔáÍ-ÔáÍ ÚÞÝÒÔáãéÔ åÍçÞåÔ âÐÛØãÐâ çÔÛØ. ÏÐÛØÐÝ ÑÔåáØ çÐÛçØ ØèÞ ÓÐ ÓØÓØ ÐÜÑÐåØ ÐãèÓГ Ô: „ÚØÓÔå åÐâÞ ÕçÐÚÐÏ ÜÐÚÐÒØ Ï ÔáÍØ äÒÞÛÞ ÛØÓÐÝ. çÔ ÖÐÜÞÜÔÒÐÛÐ áÐ ÓÐ ÐáÐåØâ äÍç ÍÐ. Ø ÖÐÐÚÔ ÖÐâÐÚÔÍÔÑÔÛ ÜÞØàÒÐ. ÎÚåØÐÝäáÐÓ áÖØâ!“ èÞÊÐË ÖØÞ

„ÏÃÀË ÔÑÏÃÐË ÕÔ×ÎË ¿ÑÍË ËÛÑ“ đґĊĈĒґ ęēāĈČĈěĄ „ČĈĝĈĄĐĈđ“ ĔĈČґĊĈđĒ ğĂēĔ „TSU ART“-ćґČ ćґČґċĘĐčċĊčāđ, ğĂēĔĈđ đčĊĈđĒĈґ. Ĉđ ğĂēĔđ āґęč ĉĄĐĄđĄĊĈěĄċ ăґґĉґąĘĈĐґ, ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ĉēĊĒēĐēĊ ĖčČĈđěĈĄāґćґ ăĄĎґĐĒґċĄČĒĈđ ćґČґċĘĐčċĄĊċґ. ÄÃ¼Ñ ÍÇÔÇÕÇÎËÂÇ: „ċґćĈ ĐčċґČĈ đĐēĊĈ ĘčĉĈ Ĉėč, ґĐґĔĄĐĈ ąĈĚčăĈ. ċĄĞĈđ ĂґąґĐăČґđ ĠĂґąăґ. ċčēĊčăČĄĊĈ Ĉėč. ęąĄČ ąċĄĂčāĐčāć. ěґĊĈґČ ċґĂĐĄāĈ ґĐĈґČ ēĐćĈĄĐćčāґ Đčċ ăґċґĊĄđ. čĐĈąĄ đґėąґĐĄĊĈ ăґ ĉґĐĂĈ ґăґċĈґČĈґ, Ąđ ґċāґąĈ ĂґċĈĞґĐăґ. đґĊĈĒґ 2010 ĜĄĊđ đĒēăĄČĒēĐĈ ăĖĄĄāĈđґđ ĂґąĈĚґČĈ. ĎĈĐąĄĊґă Ĉĕ ĈċĖĄĐґ. ċĄĐĄ ąčĉґĊĈđĒĈ Đčċ ăґĝĈĐăґ „TSU ART“-đ đґĊĈĒґ ĂґċґĞđĄČăґ. ґđĄ ĘĄăĂґ ċґćĈ ґĊĈґČđĈ“.

àÐÛÑÐãÞÝØ ÓÐáÔÙÐÝØ:

„ÏÐÛØÐÝ ÑÔÓÝØÔáØ åÐá, áÞÜ ÊÔÜØ ÌåØÛØ ÖÐÑÔÓÝØÔáÓÐ, ÖÞÖÞÝÐÒ ÏÐÛØÐÝ ÜÞÜæÞÝâ“

„ÃÔ ÆÃÉØÇÍÃÔÉÑÕ! “ ÕÃÐÆÔÑ ÐÃÔÕËà („TSU ART“-ËÕ ÄÃÕÉËÖÃÔËÕÖË): „đґĊĈĒґđ ąĄĐ ąґĒėčāăĈć ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ćē Ĉėč. ĐčĚґ ĈĕčĐĜĈČĄđ ċґđ ĘĄċăĄĂ ĂґĞăґ ęąĄČćąĈđ Ąđ ĚČčāĈĊĈ. đґĊĈĒґđćґČ ăґґĞĊčĄāĈć ĄĐćĈ ĜĄĊĈґ ĐґĚ ąćґČґċĘĐčċĊčāć. ĉčČĚĄĐĒĄāĆĄ ĄĐćґă ăґґĞĊčĄāĈć čćĞğĄĐ ĂґċčąđēĊąґĐć. ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ĉčČĚĄĐĒĄāĆĄ 깥ČćґČ ĄĐćґă ċĖĄĐčăґ. ĉēđ ĒāґĆĄ Ăґċ蹥ăĈć ĐčĉĔĄđĒĈąґĊĆĄ ăґ ĄĐćґă ĘĄąґđĐēĊĄć „sing it back“. ĂґāĄăČĈĄĐĄāґđ ąēĊčĚґąć ăґ ґĐ ăґĂąĄĉґĐĂčđ! ēĉĄćĄđĈ ĈĕČĄāґ ĞĘĈĐґă ćē ċčąґ. ĘĄđґĔĄĐĈđĈ ĜėąĈĊĈґ“. „ÕÃËÆ×ÏÎÑÆ ÏËÀÚÔà - ƾÇÕ ÚÇÎÕ ØÀÚÑØÑ“

ÉËÑÔÉË ÏÃÔ¿ÃÐËÃ: „ґĐĚ ċĄ ąĈĚčăĈ Ąđ ґċāґąĈ. ĂĈčĐĂĈ ČĈĝĈĄĐĈ āĈĝĈґ ăґ ċčґĞĄĐĞґ đĈėąґĐēĊĈđ ăґċґĊąґ. āĄăČĈĄĐĄāґđ ąēđēĐąĄā čĐĈąĄđ. ĉґĐĂĈ ĜėąĈĊĈґ“. ĐĄĆč āĊĈґěĄ ĄĐćґăĄĐćĈ Ĉėč, ąĈđґĚ ĂĈčĐĂĈđ ăґ đґĊĈĒґđ đĈėąґĐēĊĈ ґĐ ĂґċčĠĎґĐąĈґ.

ÔÇÜÑ ÄÎËÃÂÇ: „ċĄ ґĞĊčđ ąґĐ ċґććґČ, čĐĈąĄđ ĉґĐĂґă ąĈĚČčā ăґ ĘĄĈěĊĄāґ ґċĈĒčċґĚ ăĈăĈ ĞґČĈґ ąґĒėčāăĈ, Đčċ

ĘĄėąґĐĄāēĊĄāĈ ĈėąČĄČ. ĂĈčĐĂĈ ęĄċĈ ċĄğąґĐĄ ăґ ĘąĈĊĈđ ČґćĊĈґґ. ґĔĚĈĉґđ ěґĊĈґČ ĄĒėčāґ, ĐčĚґ ĘĄėąґĐĄāēĊĈґ. đēĊ ċčĜėĄČĈĊĈґ. ğĄĐ ĈđĄăґĚ ґĐ ĊґĎґĐґĉčāđ ăґ đґĄĐćčă Ăґęēċăґ. ĉĈ ĐęĄāčăČĄČ ĞčĊċĄ ċґĐĒčĄāĈ, ċґĂĐґċ 깥ēĊĄāĐĈąĈ đґċēĘґč ĎĐčĚĄđĈґ - čĐ-čĐґă, đґċ-đґċґă ąċēĘґčāć. ċĞčĊčă ґċĈć ąĄĐ ĈĔĈĕĐĄāăĈ. ėąґĐĊĈăґČ Đčċ ċčąăĈčăĈć, ċґČĕґČґĘĈ ĐґċăĄČĈċĄ ąĈđĞĄăĈć, ĂĈčĐĂĈđ ćґąĈ ĐčċґČĒĈĉēĊґă ĠĕčČăґ ĂґăґĂăĄāēĊĈ. ęąĄČ ąĄĐ ĂąĄēāČĄāčăґ, đґĊĈĒґđ ąĄĐ ĄĞēĒĄāčăґ. ĄĐćċґČĄćđ Đčċ ąĄĐ ĄĉčČĒґĕĒĄāčăČĄČ, ċčĜėĄČĈĊĄāĈ ĈėąČĄČ. ґĈ, ċґĘĈČ ċĈąĞąăĈ, Đčċ ċґĂґĐĈ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ Ĉėč ăґ ċґĂґĐĈ „ăґĐĞĄēĊĈ“ ĠĕčČăґ. āčĐğčċĘĈ, đґČґċ đґĞґĊĞčă ĞĄĊđ đćĞčąăґ, Ĉċ ăĖĄđ ąґĎĈĐĄāăĈ ĂĈčĐĂĈđćąĈđ ċĄćĕąґ, ĘĄČ đґĊĈĒґ ĂĈėąґĐđ-ċĄćĕĈ. ċґĂĐґċ ăґċґđĜĐč ăґ đґĈăēċĊčă ċĈćĞĐґ - ăĖĄđ ĞĄĊđ ąćĞčąč. ĉčČĚĄĐĒĈđ đґĔĈČґĊč đĈċĖĄĐґċ㥠đґĞґĊĞčă đćĞčąґ ĞĄĊĈ. „ґĞĊґ, ċĈČăґ Ĉđ ĂĈćĞĐґć, ĐґĚ ęĄċċґ ċĄĂčāĐĄāċґĚ ґĐ ĈĚĈґČ, ċĈČăґ ćĕąĄČĈ ăґ ċĄĂčāĐĄāĈđ ĜĈČ āčĐğčċĘĈ đґĊĈĒґđ ĞĄĊĈ ąćĞčąč“. ėąĄĊґđ ĞēċĐčāґ ăґ ČčċĄĐĈ ĄĂčČґ. ċĄĐĄ ęąĄČ ĂēĊĜĐĔĄĊґă Đčċ ąēĊčĚґąăĈć, ĞґĊĞċґ ĒґĘĈ ăґēĉĐґ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

đґĊĈĒґđ ĐĄґĕĚĈґ ґĐ ċґĞđčąđ. āĄąĐĈ ĞґĊĞĈ Ĉėč ăґĐāґĆĘĈ. ĂĈčĐĂĈđ ąēćĞґĐĈć, ċĄĂčāĐĄāĈ ąґĐć, ęąĄČ Ğčċ ēČăґ ĂąĚčăČčăґ-ċĄćĕĈ. ґĞĊґ ēĉąĄ ĄĐćċґČĄććґČ ćґċґċґă ґĐĈґČ. āĄąĐĈ đґĄĐćč ґĕąć. ăĈăĄāđ ĠĂąґČґČ, ċґĂĐґċ čĐĈąĄ āґąĘąēĐĈґ“. ÆÃÀÑ ÏË¿ÇÎÃÂÇ (¿Ñ×Õ ÕÃÏÇ×ÔÐÇÑ É×ÐÆËÕ ÚÇÎϾØÃÐÇÎË): „ĞĄĊĈ Đčċ đćĞčąґ, ĞēċĐčāґ ĂąĄĂčČґ. Ęčēґ Đґ. ċĄĐĄ đĄĐĈčĆēĊґă Đčċ ĜґąĈăґ ċĈĊčĚąĄāĈ, ċĄĚ ĂґĉąĈĐąĄāēĊĈ ăґąĐęĈ. čĐĈąĄ đґėąґĐĄĊĈґ, ĄĐćċґČĄćđ ĘĄĄĔĄĐĄāĈґČ“. „ÛѼþ ÉËÑÔÉËÕ!“ ØÃÕÑ ÈÚÃÍÃÂÇ: „ěґĊĈґČ ĂґċĈĞґĐăґ ċґćĈ ґċāґąĈ. ĉĈ㥹 ĄĐćĈ ēĚčĊč ěċґĉґĚĈ ĂґċčċĄĚґĊґ ĞĄĊĈăґČ. ґĐґąĈđ ēćĞĐґ ăґ ĂґđґĉĄćĄāĄĊĈ ĂґґĉĄćґ. ĝĉąĈґČēĐґă ċčĈĕĚґ. ėčęґĖ ĂĈčĐĂĈđ! ċĞčĊčă đґēĉĄćĄđčđ ąēđēĐąĄā“. ÐËÐÑ ¼ÚÇËÂÇ: „ċґććґČ ĂґăґĚĄċґĘĈ ėčĔČĈđґđ ĄĝąĈĚ ґĐ ĂґċęĄČĈґ, ĐґċĄ Ğčċ ґĐ ґĐĈđ ґċґć ĘčĐĈđ-ċĄćĕĈ. Đčċ ĂґąĈĂĄ, ĂґċĈĉąĈĐăґ. ĘĄđґĔĄĐĈđĄāĈ ґĐĈґČ, ćґČ ĉґĐĂĈґ, Đčċ ĄĐć đґĕċĄđ ґĉĄćĄāĄČ. ĄĐćґă ċčĈĔĈĕĐĄāĄČ ґĞґĊ ĂґăґĚĄċґđ. ĕčĐĜĈĊĘĈ ăґĎґĒĈďĄāĈđ ĈċĄăĈ ґĐ ċґĕąđ, ćĕąĄČĈ ċĄĘąĄčāĈć ĉĈ āĄăČĈĄĐĄāґđ ąēđēĐąĄā“. ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

5

ÜÒØáÔ

ÖÞÚÐ ÖÐÑÐÌåØÛØ:

ÓÇÀË ÚÃÖËÿØËÎË

„ÊåÔÝØ áÔØãØÝÖØ ÞáÙÔá ÜÔãØÐ, åØÓáÔ ÊåÔÝØ ÞßÞÝÔÝãØâ“ ÓÇÀË ÚÃÖËÿØËÎË „ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔÏà ÏÑÂÔÃÑÄÃÏ“ ¿ÃÄÃÀÕ ÃÏÇÔËÍ×ÎË ÍÑÏÒÃÐËà „ÉÔËÐÄÇÔÉ Ó×ËÐÎÃÐ ÔÑÜÐÇÔËÕ“ (GQR) ÏËÇÔ ¼ÃÖÃÔÇÄ×ÎË ÍØÎÇØÇÄË ÉÃÃØÔÅÇÎÃ. ÍØÎÇØà ÏÏÃÔÀØÇÎË ÒÃÔÖËËÕ ÆÃÍØÇÀËÀ ¼ÃÖÃÔÆÃ.

1-6 ÃÉØËÕÖÑÕ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÏÿÖÃÄËÀ 1500 ÃÆÃÏËÃÐË ÉÃÏÑËÍËÀÚÃ.

GQR-Õ ÏÕÑÈÎËÑÕ 80-ÜÇ ÏÇÖ ÓØÇÛÃÐÃ¿Ë ÃÓØÕ ¼ÃÖÃÔÇÄ×ÎË ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÔËØË ÃÜÔËÕ ÍØÎÇØÇÄË, ÏÃÀ ¿ÑÔËÕ ËÕÇÀË ÎËÆÇÔÇÄËÕÀØËÕ, ÔÑÉÑÔÇÄËÅ ÃÔËÃÐ ÄËÎ ÍÎËÐÖÑÐË, ÐÇÎÕÑÐ ÏÃÐÆÇÎÃ, ÇÊ×Æ ÄÃÔÃÍË. ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÔËØË ÃÜÔËÕ ÍØÎÇØÇÄÕ 2007 ÙÎËÆÃÐ ÃÖÃÔÇÄÕ, „ÇÔÀËÃÐË ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔË ÏÑÂÔÃÑÄËÕ“ ÆÃÍØÇÀËÀ. ÍØÎÇØËÕ ÀÃÐÃÚÏÃÆ, ËÏ ÃÏÑÏÔ¼ÇØÎÇÄËÆÃÐ, ÔÑÏÎÇÄËÅ, ÕÃØÃÔÃ×ÆÑÆ, ÃÔ¼ÇØÐÇÄ¿Ë ÏÑÐÃÙËÎÇÑÄÃÕ ÃÒËÔÇÄÇÐ, „ÇÔÀËÃÐË ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔË ÏÑÂÔÃÑÄÓ 55-33% ×ÒËÔÃÖÇÕÑÄËÀ ×ÕÙÔÇÄÕ ÙÃÏÛØÃÐ ÑÒÑÜËÅË×Ô ÒÃÔÖËÃÕ – „ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÃÕ“ (ÏÃÕ ¿ÇÏÆÇÉ, ÔÃÅ ÏÑÚÆà ËÏ ÃÏÑÏÔ¼ÇØÎÇÄËÕ ÉÃÆÃÐÃÙËÎÇÄÃ, ÔÑÏÇÎÀÃÅ ÌÇÔ ÃÔ ÏË×¾ËÃÀ ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄÃ, ÃÔ ËÅËÃÐ, ØËÕ ÏËÕÅÇÏÇÐ ÚÏÃÕ Æà ØËÐÅ ×ÃÔÕ ÃÅÚÃÆÇÄÕ ÒÃÕ×ÚÜÇ). ÇÕ „ÇÔÀËÃÐË ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔË ÏÑÂÔÃÑÄËÕ“ ÕÃ×ÍÇÀÇÕÑ ÏüØÇÐÇÄÇÎËà ÃÏ ÏÃÔÃÀÑÐËÕ ÉÃÐÏÃØÎÑÄÿË. „ÇÔÀËÃÐË ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔË ÏÑÂÔÃÑÄÓ ÏÀÇÎË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÏÃÕ¿ÖÃÄËÀ ÛØÇÎà ÃÏÑÏÔ¼ÇØÇÎ¿Ë 46-24% ×ÒËÔÃÖÇÕÑÄËÀ ×ÕÙÔÇÄÕ ÙÃÏÛØÃÐ ÑÒÑÜËÅË×Ô ÒÃÔÖËÃÕ – „ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÃÕ“. ×ÏÔÃØÎÇÕÑÄà ÃÏÑÏÔ¼ÇØÎËÕà – ÏÛÃÔË 69% 1 ÑÓÖÑÏÄÔËÕ ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ÀÃØËÕ×ÈÃÎ Æà ÕÃÏÃÔÀÎËÃÐ ÉÃÔÇÏÑ¿Ë ¼ÃÖÃÔÇÄÃÕ ÏÑÇÎËÕ, ÔÃÅ 2008 Æà 2010 ÙÎÇÄËÕ ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ÙËÐà ÒÇÔËÑÆÀÃÐ ¿ÇÆÃÔÇÄËÀ ÉÃÅËÎÇÄËÀ ÏþÃÎË ÏüØÇÐÇÄÇÎËÃ. ÍËÀÚØÃÜÇ, ÔÑÉÑÔ ÃÈÃÕÇÄÀ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÒÔÇÜËÆÇÐÖËÕà Æà ÒÔÇÏËÇÔËÕ ÕÃÓÏËÃÐÑÄÃÕ? ¿ÇÆÇÉÇÄË ¿ÇÏÆÇÉÐÃËÔÃÆ ÉÃÆÃÐÃÙËÎÆÃ: ÏËÚÇËÎ ÕÃÃÍÿØËÎË: ÆÃÆÇÄËÀÃÆ – 73%, ×ÃÔÛÑÈËÀÃÆ – 24%. ØÃÐÑ ÏÇÔÃÄË¿ØËÎË: ÆÃÆÇÄËÀÃÆ – 72%, ×ÃÔÛÑÈËÀÃÆ – 20%. ÃÏ ÀÇÏÃÜÇ „ÒÔÃËÏÖÃËÏÕ“ „ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔË ÏÑÂÔÃÑÄËÕ“ ÇÔÀÇÔÀË ÎËÆÇÔË ÉÑÍà ÉÃÄÿØËÎË ÇÕÃ×ÄÔÃ: – 깥ČĈ ċґęąĄČĄāĄĊĈ ґĐĈđ đĒґāĈĊēĐĈ, Ąđ ċґęąĄČĄāĄĊĈ ĄċćĞąĄąґ NDI-đґ ăґ IRI-đ ċčČґĚĄċĄāđ, ĒĄČăĄČĚĈґđ ąĂēĊĈđĞċčā. 깥ČĈ ґċčċĐꥹĄĊĈ ґĐĈđ čĐğĄĐ ċĄĒĈ, ąĈăĐĄ 깥ČĈ čĎčČĄČĒĈđ. Ąđ ęąĄČ ăґċґĒĄāĈć ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґđ ĂąґĉĈđĐĄāđ. Ąđ ċčČґĚĄċĄāĈ 깥ČćąĈđ ČĈĘČґąđ, Đčċ ĞґĊĞĈ ęąĄČ ēĔĐč ċĄĒґă ĂąĄČăčāґ ċґćĈ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ċčČґĚĄċĄāĈđ ĂґăґĜėąĄĒґĘĈ. Ąđ ґĐĈđ ăґđґĕċĄāґ, ĞĄĊċĈđґĜąăčċĈ ğґČăґĚąґ, đčĔĊĈđ ĂґěĊĈĄĐĄāґ.

– ÔÑÉÑÔ ÏÑÃÚÇÔÚà „ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔÏà ÏÑÂÔÃÑÄÃÏ“ ÆÃÙËÐÃ×ÔÇÄÃ, ÔÃÖÑÏ ÉÇÐÆÑÄÃÀ ÚÃÎÚË ÀÓØÇÐ Æà ÔÃÖÑÏ ÏË˼ÐÇØÕ, ÔÑÏ ÕÙÑÔÇÆ ÀÓØÇÐ ÏÑÃÉØÃÔÇÄÀ ÏÃÀ ÒÔÑÄÎÇÏÇÄÕ?

– ęąĄČ đґĆčĂґăčĄāĈđćąĈđ ėąĄĊґĆĄ ґĕĒēґĊēĐ ĎĐčāĊĄċĄāđ ąґĂąґĐĄāăĈć. ґđĄćĈ ĎĐčāĊĄċĄāĈ Ĉėč ĉčĐēĔĚĈґ, ĉĐĈċĈČґĊĈ, ēĘēĕčāґ, ēĂĆččāґ... ĞґĊĞĈ ĞĄăґąđ, Đčċ ґĕ ęąĄČ Ăąґĕąđ ґĘĉґĐґ ĜĈČđąĊґ. 깥ČĈ čĎčČĄČĒĄāĈĚ ĉĈ, ąĈČĚ ċĞґĐđ ґĐ ĂąĈĝĄĐĄČ, ґĖĈґĐĄāĄČ, 6

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ÕËÖÛØà „ÎÇÐËÐËÜÏÏÓ ÎÃÏËÕ Õ×ÐÀÓØà ¿Ç×ÍÔà ÆÃÂÃÄ×Î ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÍÃÏÒÃÐËÃÕ. Ç×ÀÑÕ ÕÃÒÃÔÎÃÏÇÐÖÑ ÃÕÃÏÄÎÇËÕ ÒÔÇÜËÆÇÐÖÏà ÔËÍÃÔÆÑ ÏËÎËÑÔËÏ ÃÏ ÖÇÔÏËÐËÀ ÓÃÔÀ×ÎË ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÍÃÏÒÃÐËà ¿ÇÃÈÃÕÃ:

ÓËÔâ áÞÜ ÐáÊÔåÝÔÑØ ãÐáÓÔÑÞÓÔâ ÖÐÓÐÝÐæØÛÔÑäÛØ ÐÜÞÜáÊÔåÔÛØ áÞÜÔÛØÒ ÐßØáÔÑâ ÜÞâåÛÐâ ÐáÊÔåÝÔÑéÔ:

èåÔÛÐ ÐÜÞÜáÊÔåÛØÓÐÝ:

55 %

46 % 33 % 24 % 5%

ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔË ÏÑÂÔÃÑÄÃ

Đčċ ęąĄČ Ăąґĕąđ ґĘĉґĐґ ĜĈČđąĊґ. ґĞĊґ ċćґąґĐĈґ, ґĘĉґĐґ ĜĈČđąĊґ ăґ ĂґČąĈćґĐĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ ĕąĄėґČґĘĈґ, ćĈćčĄēĊ čğґĞĘĈ ĘĄąĈăĄđ. ċćґąґĐĈ ґĐĈđ ĘĄĉĈćĞąґ: ґĐĈđ ćē ґĐґ đґĕґĐ湥Ċč ēĉĄćĄđĈ, ąĈăĐĄ Ĉėč ĐґċăĄČĈċĄ ĜĊĈđ ĜĈČґć? ґċґĆĄ ĒčĒґĊēĐґă ăґăĄāĈćĈ ĎґđēĞĈґ. ĈċґđćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć, ąĈČ ċčґĂąґĐĄāđ ċčċґąґĊĘĈ ċґć ĎĐčāĊĄċĄāđ, ĐčĂčĐĚ ĉąĊĄąĄāċґ ґęąĄČґ, ĞґĊĞĈ ęąĄČ ĂąĄČăčāґ. ґċ ĉąĊĄąĄāđ ēČăčāĊčāґ ĂґċčēĚĞґăĄđ „ĕґĐćēĊċґ čĚČĄāґċ“ ăґ „ĕăċ“-ċ, ćēċĚґ, „ĕăċ“ ĄČăčāґ NDIđґ ăґ IRI-đ ĉąĊĄąĄāđ, ĐčċĄĊĈĚ ċċґĐ湥ĊĈ ĎґĐĒĈĈđ ēĎĈĐґĒĄđčāґđ ґăґđĒēĐĄāđ. ćґČґĚ, ґċ ĉąĊĄąґĘĈ ĕĐĈđĒĈґČ-ăĄċčĉĐґĒĄāđ ĐĄĈĒĈČĂĈ ґĜĄēĊĈ ґĕąć. ĉąĊĄąĄāđ, ĐčċĄĊĈĚ ċċґĐ湥Ċċґ ĎґĐĒĈґċ ĂґċčґĕąĄėČґ, ćґČ ґĞĊґąđ ґČґĊĈĆĈĚ, đґăґĚ đґēāґĐĈґ đčĚĈčĊčĂĈēĐĈ ĉąĊĄąĈđ Ĉċ ĄĐćґăĄĐć čĐĂґČĈĆґĚĈґĆĄ, ĐčċĄĊċґĚ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ĘĄăĄĂĄāĈ ґęąĄČґ. ÃÐÃÎËÜ¿Ë ØÍËÀÚ×ÎÑÄÀ: ĄĐćґăĄĐćĈ ĉąĊĄąґ, ĐčċĄĊĈĚ ĂґČđĞąґąĄāēĊ ĘĄăĄĂđ ґęąĄČĄāđ (đґăґĚ „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđ“ 42-41% ēĎĈĐґĒĄđčāґ ґĕąđ Ĉċ ґċčċĐꥹĊĄāđ ĘčĐĈđ, ĐčċĊĄāĈĚ ґĐꥹȥāĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґđ ґĎĈĐĄāĄČ), ґĐĈđ ĎĄČ ĘčČ āĄĐĊґČăĈđ (PSB) ĉąĊĄąґ, ĐčċĄĊĈĚ ĂґČđĞąґąĄāēĊ ĘĄăĄĂđ „ĔґĐēĊĈ ĉĄČĝĈđėĐĈđ“ ċĄćčăčĊčĂĈĈđ ĂґċčėĄČĄāґđ ċĈґĜĄĐđ. ґċ ċĄćčăĈđ ċĈĞĄăąĈć, ґċčċĐꥹĄĊĈ Ğċґđ ґěĊĄąđ āĈēĊĄĒĄČĈđ ċĄĘąĄčāĈć, ĐčċĄĊđґĚ ґĂăĄāđ ăґĞēĐēĊ ėēćĘĈ. ćēċĚґ GQR-đ ĉąĊĄąґ ґęąĄČĄāđ, Đčċ Ąđ ċĄćčăčĊčĂĈґ ąĄĐ ĞđČĈđ PSB-đ ĂґČđĞąґąĄāēĊ ĘĄăĄĂđ. GQR-ċ ĂґċčĈėĄČґ ċđĂґąđĈ ċĄćčăĈ đґĉčČĒĐčĊč ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒĈđ đґĞĈć, đґăґĚ ČґĞĄąґĐċґ ґĐꥹґČĈ ĂґґĉĄćґ đĈĒėąĈĄĐґă, ċĉąĊĄąґĐćґČ ĎĈĐґăĈ ĉčċēČĈĉґĚĈĈć, ĞčĊč ăґČґĐęĄČċґ ČґĞĄąґĐċґ – „ĔґĐēĊĈ ĉĄČĝĈđėĐĈđ“ ċĄćčăĈć. đĒґĒĈđĒĈĉēĐґă đĞąґčāґ ēČĈʹȥĊč ĂґĞĊăґć đґğґĐčă ĂґċčĞґĒēĊ ăґ

ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄÃ

5% ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔË ÏÑÂÔÃÑÄÃ

ÓÆÏ

„ĔґĐēĊĈ ĉĄČĝĈđėĐĈć“ ęґĒґĐĄāēĊ ĂґċčĉĈćĞąґđ ĘčĐĈđ... ґĐĈđ ċĞčĊčă ĄĐćĈ ĉąĊĄąґ, ĐčċĄĊĈĚ ґċ ĉąĊĄąĄāĈđĂґČ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈґ. ĎĄČ ĘčČ āĄĐĊґČăċґ (PSB), ĐčċĊĈđ ćґČґċĘĐčċĄĊċґĚ ĂґČґĚĞґăґ, Đčċ Ąđ ĔĈĐċґ ċēĘґčāđ ĈąґČĈĘąĈĊĈđćąĈđ, ĂґċčґĕąĄėČґ ċčČґĚĄċĄāĈ, ĐčċĄĊĈĚ ċĈċґĐćēĊĈґ, Đčċ ґęąĄČčđ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ēĎĈĐґĒĄđčāґ „ĄĐćĈґČ ČґĚĈčČґĊēĐ ċčěĐґčāґĆĄ“ 42-41%-Ĉć.

PSB ґċĒĉĈĚĄāđ, Đčċ ċĈđĈ ĘĄăĄĂĄāĈ ćґČĞąĄăĐĈґ NDI-đ ĉąĊĄąĈđ ĘĄăĄĂĄāćґČ – ćēĉĈ ąĈąґĐґēăĄāć, Đčċ ėąĄĊґ Ĉċ 18%-đ ґċčċĐꥹĊĈđґ, ĐčċĄĊćґĚ NDI-đ ĉąĊĄąґĘĈ ēґĐĈ ĂґČґĚĞґăĄđ ĎґđēĞĆĄ, ćē ąĈđ ċĈđĚĄċĄČ Ğċґđ, ċĈąґĉēćąČĄāć

ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄÃ

ÓÆÏ

ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĔґĐēĊ ċĞґĐăґċĝĄĐĄāđ. GQR-đ ґĞґĊĈ ĉąĊĄąґ ґęąĄČĄāđ, Đčċ Ąđ ґĐ ґĐĈđ ăґđґāēćĄāēĊĈ ąґĐґēăĈ, ĐґċăĄČґăґĚ GQR-Ĉđ ĉąĊĄąґĘĈ, đґąґĐґēăčă, ґĐꥹȥāĘĈ ċčČґĜĈĊĄ ґċčċĐꥹĊĄāđ ĘčĐĈđ, ĐčċĊĄāĈĚ ēґĐđ ґĚĞґăĄāĄČ ĎґđēĞĈđ ĂґĚĄċґĆĄ, ċĞčĊčă 4%ċґ ĂґċčĞґĒґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ċĈċґĐć ēĔĐč ċґĖґĊĈ ĉĄćĈĊĂґČĜėčāґ, ąĈăĐĄ đґґĉґĘąĈĊĈđ ċĈċґĐć. ćēĉĈ ėąĄĊґ Ąđ ґċčċĐꥹĄĊĈ ČґċăąĈĊґă ĈĕČĄāčăґ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ĔґĐēĊĈ ċĞґĐăґċĝĄĐĈ, ċґĘĈČ Ąđ ċґęąĄČĄāĄĊĈ đґĂĐěČčāĊґă ċґĖґĊĈ ĈĕČĄāčăґ. đĈČґċăąĈĊĄĘĈ, đґґĉґĘąĈĊĈđґăċĈ ĉĄćĈĊĂґČĜėčāĈđ ĐĄĈĒĈČĂĈ ґċ „ēґĐĈ ĎґđēĞĆĄ“ ґċčċĐꥹĊĄāđ ĘčĐĈđ ēĔĐč ċґĖґĊĈґ, ąĈăĐĄ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ.

âÐàÜØÐÝÞÑØâ ÌÔÕÐâÔÑÐ: ÜØçÔØÛ âÐÐÚÐÌåØÛØ ÓÐÓÔÑØÍØ äÐáèÞÕØÍØ åÐÝÞ ÜÔáÐÑØÌåØÛØ ÓÐÓÔÑØÍØ äÐáèÞÕØÍØ

âÐÐÚÐÌåØÛØâ ÚäáâØâ ÌÔÝÐáÊäÝÔÑÐ 56%

73% 24% 72% 20%

ÍÐåØâäÕÐÛØ ÓÐ âÐÜÐáÍÛØÐÝØ ØàÝÔÑÐ Íä ÐáÐ ÐáÊÔåÝÔÑØ 69%

33% 23% ÜÞÜçáÔ

æØÝÐÐËÜÓÔÖØ

ÍÐåØâäÕÐÛØ

ÐáÐÍÐåØâäÕÐÛØ

– ґĐĈđ ĊĄČĈČĈĆċĈđ ċĚĈĐĄăĈ ČґĜĈĊĈ ґċ đґґĐꥹČč ĉґċĎґČĈґĘĈ, – ĂґČґĚĞґăґ ċґČ ăґ ċĞčĊčă Ĉđ ăґґĉčČĉĐĄĒґ, ĐґđґĚ ĊĄČĈČĈĆċĘĈ ĂēĊĈđĞċčāăґ, – ĊĄČĈČĈĆċĈ ґĐĈđ, ĐčăĄđґĚ ĞăĄāґ ґĐґ ĎĐčĂĐґċĄāĈđ ĜґĐċčăĂĄČґ, ґĐґċĄă ċĚăĄĊčāґ, ĂґґČґăĂēĐč ċĒĐĄāĈ. ĐĈĉґĐăč ċĈĊĈčĐĈđ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ĎґĐĒĈĄāĈ ґĐ ăґēđґĞĄĊĄāĈґ. ćēċĚґ, đґґĐꥹČč ĐĈČĂĆĄ ґđēĊ ěĈĐĈćґă ĉčČĉēĐĄČĒĄāđ ґĐ ĂґđĝĈĐąĄāĈґć, ґċ đĈĒėąĄāĘĈ ĄĐćċґČĄćĈđ ĉґċĎґČĈґ ăґĄČґĞґć. „ĕґĐćēĊċґ čĚČĄāґċ“ ćĈćĈ „ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċčěĐґčāĈđĉĄČ“ ĂґĈĘąĈĐґ, „ČґĚĈčČґĊēĐċґ ċčěĐґčāґċ“ – „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđĉĄČ“. ćēċĚґ, ěČĄĊĈґ ćĕąґ, ąĈČ ĈĂĄāđ ґċ ċčĄăґČĆĄ „ĂčČĉґđ“. ċĚĈĐĄăĈ ĊĄČĈČĈĆċĈđ ĂґċčąĊĈČĄāґđ ĕґĐćēĊ đґґĐꥹČč ċґĐґćčČĆĄ ĕґĐćēĊĈ ċĄăĈґĚ ĞĄĊđ ēĜėčāđ. ĞĘĈĐ ĘĄċćĞąĄąĄāĘĈ, đґĒĄĊĄąĈĆĈč ĒčĕĘčēĄāĘĈ, ċґĂґĊĈćґă, ĜґċėąґČĄāđ ĎґĐĒĈĄāĈđ ĎĐčĂĐґċĄāĆĄ ċĄĒґă đĜčĐĄă „ĊĄČĈČĈĆċĈ“ ґĈČĒĄĐĄđĄāć. Ąđ đґċĜēĞґĐč ĐĄґĊčāґґ, ĒčĕĘčēĄāĘĈ ċěґĔĐĈ ĔĐґĆĄāĈ ēĔĐč ĞąăĄāґ, ąĈăĐĄ ĎĐčĂĐґċĄāĈđ ċćґąґĐĈ ċĄđĈğĄāĈ ăґ ĘĄċăĄĂ ĈċĈđ ґČґĊĈĆĈ, ĐčċĄĊĈ ĎґĐĒĈґ ēĔĐč ґĞĊčđ ăĂґđ ĐĄґĊčāґđćґČ. ґĞĊґ, ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ċĚĈĐĄă ĊĄČĈČĈĆċđґ ăґ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ċĒĐĄāđ. ąćґČĞċăĄāĈć, Đčċ čĐĈąĄ ċĞґĐĄđ, ґċ ċĞĐĈą, ćґąĈđĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ Ěč㹥āĈ ґĕąđ. ċґĂĐґċ Đґ ĂґČđĞąґąĄāґґ ċґć ĘčĐĈđ? „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđćąĈđ“ ċĒĄĐĈ „ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċčěĐґčāґґ“, „ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċčěĐґčāĈđćąĈđ“ ĉĈ – ĎēĒĈČĈđ ĎčĊĈĒĈĉґ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ. ĎēĒĈČĈđ ĎčĊĈĒĈĉĈđ ČґĜĈĊґă ĂґČĈĞĈĊĄāґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈĚ.

éÐàÐáØ ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË ÔÃÖÑÏ ÃÔ ÆÃËÅØà „ÓÃÔÀ×ÎÏà ÑÅÐÇÄÃÏ“ ËÕ ÐÑÔÏÇÄË, ÔÑÏÇÎËÅ ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÄÎÑÍÇÄËÕÀØËÕ ÐÑÏÔËÕ ÏËÐËÁÇÄÃÕ ÉÃÐÕÃܾØÔÃØÕ? ÃÏ ÕÃÍËÀÚÜÇ ÕÃÕÃ×ÄÔÑÆ „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÍÑÃÎËÅËËÕ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÇÎÕ, Ë×ÔËÕÖ ÜÃÓÃÔËà Ó×ÅÐÿØËÎËÕ ÆÃ×ÍÃØ¿ËÔÆÃ: – ÄÃÖÑÐÑ ÜÃÓÃÔËÃ, ÔÑÉÑÔÅ ÅÐÑÄËÎËÃ, ÀÓØÇÐÕ ÍÑÃÎËÅËÃÕ ÊÓÑÐÆà ¿ÃÐÕË, ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÐÑÔÏÃÆ 7-ËÃÐË ¿ÇÇÐÃÔ¼×ÐÇÄËÐÃ, ÏÚÑÎÑÆ ËÏ ¿ÇÏÀÚØÇØÿË, À× ÄÑÎÑ ÃÔ¼ÇØÐÇÄ¿Ë ÏÑÐÃÙËÎÇ ÒÃÔÖËÇÄË ÄÎÑÍÕ ¼ÃÏÑÃÛÃÎËÄÇÄÆËÀ, ÅÇÕÍÑ¿Ë ÆÃÔÇÉËÕÖÔËÔÆÇÄÑÆËÀ Æà ÃÏËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ¿ÇÏÑËÇÔÀÇÄÆËÀ ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÃÚÎÃÆ ¿ÇÓÏÐËÎ ÒÃÔÖËÃÕ... ÔÃÖÑÏ ÃÔ ÉÃÏÑËÛÇÐÇÀ ÇÕ ¿ÃÐÕË Æà ÆÃ׿ØËÀ À× ÃÔà ÃÏ ÏÚÔËØ ¿ÇÅÆÑÏÃ?

– đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґć, 깥ČćґČ Ąđ đґĉĈćĞĈ ĂґČĈĞĈĊĄāčăґ, ćēċĚґ, ĈĕĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, Đčċ ĉґČčČĈđ ĂґČċґĐĒĄāґ đēāĈĄĕĒēĐґă ċčґĞăĈČĄđ, Ĉċ ĎĐčĚĄăēĐĄāĈđ ĂґąĊĈđ ĘĄċăĄĂ, ĐčċĄĊĆĄĚ ґĞĊґ ćĕąĄČ đґēāĐčāć, ĘĄđґěĊčґ, ċґĈČĚ ĈĂĈąĄ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ ċĈĄĖčć.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÛÔÝØÝØéÜØ àÐáÍäÛ ÐáÊÔåÝÔÑÌØ

đґĈČĒĄĐĄđčґ, Đčċ ćґąґă ĐēđĄćĘĈ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĆĄ ĜĄĐĄČ: Ĉđ ґĐґĔĐĈć ґĐ ґĐĈđ đґĕґĐ湥Ċčđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĆĄ ăґċčĉĈăĄāēĊĈ – ґĐĚ ĔĈČґČđēĐґă ăґ ґĐĚ ĎčĊĈĒĈĉēĐґăč. ċґĘĈČ ęČăĄāґ ċґĐĒĈąĈ ĘĄĉĈćĞąґ: Ĉđ, Đčċ ċґđ đĄĐĈčĆēĊĈ ĉґĎĈĒґĊĈ ґĕąđ ĐēđĄćĘĈ, Ąđ ĈąґČĈĘąĈĊđ ĔĈČґČđēĐґă ăґ ĎčĊĈĒĈĉēĐґă ĎēĒĈČĆĄ ăґċčĉĈăĄāēĊđ ĞăĈđ? ėąĄĊґ, ąĈČĚ ĎēĒĈČĈđ ČĄāґđ ґĐ ґĠėąґ, ґČ ĂґĕĚĄēĊĈґ, ċґĂґĊĈćґă, āĄĐĄĆčąđĉĈ; ґČ ĚĈĞĄĘĈ ĆĈđ, ċґĂґĊĈćґă, ĞґăґĐĉčąđĉĈ. ґċĈĒčċґĚ, ęČăĄāґ ĉćĞąĈđ ČĈĘČĄāĈ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ċĈċґĐć. đґĕґĐ湥Ċč Ğčċ ĂґċčČґĉĊĈđĈ ґĐ ґĐĈđ, ēĉĐґĈČĈđ ċґĂґĊĈćĈ đґĞĄĆĄґ. ĎēĒĈČĈđ ċĞґĐăґĝĄĐĈć ăĄċčĉĐґĒĈēĊ ґĐꥹȥāĘĈ ĂґċґĐğąĄāґ ĈґČēĉčąĈęċґ ċčĈĎčąґ ăґ ČґĒčđĉĄČ ċĈċґąґĊĈ ĕąĄėґČґ ēĉґČ ċĈґāĐēČґ. Đґăґđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĈć, ēĉĐґĈČґċ ēґĐĈ ćĕąґ ČґĒčĆĄ, ĐēđēĊĈ ĄČґ ĉĈ ċĄčĐĄ đґĞĄĊċĜĈĔč ĄČґă Ăґċč-

ĚĞґăăґ. āґĊĒĈĈđ ĕąĄėČĄāĘĈĚ ĉĈ ĐēđĄćĈ ĚăĈĊčāđ, đґĉēćґĐĈ ĂґąĊĄČĄāĈ ăґґĔĈĕđĈĐčđ. ăґċčēĉĈăĄāĊčāĈđ ċĈĖĄāĈăґČ 20 ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ ĊґĒąĈĈđ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ĎĈĐąĄĊґă ċčĞąăґ ĐēđēĊĈ ĈČĒĄĐĄđĄāĈđ ċĕčČĄ ĎґĐĒĈґ. ċґĂĐґċ „Центра согласия“-ċ ąĄĐ ċčґĞĄĐĞґ, ĐēđēĊĈ ĄČĈđ đґĞĄĊċĜĈĔč ĄČґă ĕĚĄąĈđ ĂĄĂċґ ĂґČĄĞčĐĚĈĄĊĄāĈČґ. ċĞčĊčă ĈċĈĒčċ ґĐґ, Đčċ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ēċĐґąĊĄđčāґ ąĄĐ ċčĈĎčąґ, ґĐґċĄă ĈċĈĒčċґĚ, Đčċ ĊґĒąĈґċ ґċ đґĉĈćĞĆĄ ĐĄĔĄĐĄČăēċĈ ęґґĒґĐґ, ĊґĒąĈĈđ ĎĐĄĆĈăĄČĒċґ ĉĈ đґĉēćґĐ ċčđґĞĊĄčāґđ ċґăĊčāґ ĂґăґēĞґăґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ċґć ĐēđēĊĈđ ċĄčĐĄ đґĞĄĊċĜĈĔč ĄČґă ĂґċčĚĞґăĄāґĆĄ ēґĐĈ ćĕąĄđ. „Центра согласия“-đ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ēċĐґąĊĄđčāґ Đčċ ċĈĄĖč, đĜčĐĄă Ĉđ ċčĞăĄāčăґ, ĐґĚ ēĉĐґĈČґĘĈ ċčĞăґ. Đґăґđ ċđĂґąđґă, đĄĈċĈĚ ĂґċčґĚĞґăĄāăґ ĐēđēĊđ ċĄ-

čĐĄ đґĞĄĊċĜĈĔč ĄČґă ăґ ĘĄđґěĊčґ, ČґĒčđćґČ ēĐćĈĄĐćčāґĆĄĚ ēґĐĈ Ąćĕąґ. „Центра согласия“-đ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎĐčĂĐґċґ, đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ěґĊĈґČ ĠĂґąđ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ĎĐčĂĐґċґđ, ĐēđĄććґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ćąґĊđґĆĐĈđĈć. Ąđ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ğĂēĔĈ ċĈĈęČĄąđ, Đčċ ĐēđĄććґČ ĄĉčČčċĈĉēĐĈ ēĐćĈĄĐćčāĄāĈ ēČăґ ĂґґĕĒĈēĐăĄđ ăґ ĂґĖĐċґąăĄđ. ĐēđēĊĈ ċĄăĈґ ăґ „Центра согласия“ ĘĄăĄĂĄāđ ĄĝąĕąĄĘ ґėĄČĄāđ. ċґćĈ ċčđґĆĐĄāĈć, ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đēĐґćĈ ĘĄĈĚąĊĄāčăґ, ĊґĒąĈґĘĈ ċĚĞčąĐĄā 350-ґćґđĈґČ ĐēđēĊĄČčąґČ ċčđґĞĊĄčāґđ Đčċ ĉĄČĝĈđėĐґĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāĈđ ēĔĊĄāґ ĠĕčČčăґ. ċґć ċčĕґĊґĕĈđ đĒґĒēđĈ ґĐ ґĕąć ăґ ĘĄđґāґċĈđґă, ąĄĐĚ ґĐꥹȥāĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāĄČ. ĆĄăċĄĒĈ ăґěґāēĊčāĈđ ćґąĈăґČ ґđґĚĈĊĄāĊґă ĊĈĒąґĚ ĎĐĄąĄČĚĈēĊ ĆčċĄāđ ċĈċґĐćґąđ. ĊĈĒąĈđ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ĂґČċґĐĒĄāĈć, ċґđ ćґąґăґĚ đēĐđ, ĐґĚ ĘĄĈěĊĄāґ āĄąĐĈ ґăґċĈґČĈ Ĉėčđ ĊĈĒąĈđ ċčĕґĊґĕĄ, ċґĂĐґċ čĐċґĂĈ ċčĕґĊґĕĄčāĈđ ĈăĄґđ ċĞґĐđ ċґĈČĚ ґĐ ēĝĄĐđ. ĊĈĒąĈđ ĉčČđĒĈĒēĚĈĈđ ċĈĞĄăąĈć, čĐċґĂĈ ċčĕґĊґĕĄčāґ ċĞčĊčă ĂґċčČґĉĊĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĄČĈĝĄāґ ґċґ ćē Ĉċ ĎĈĐđ. ĊĈĒąĈđ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ĂґČċґĐĒĄāĈć: – ćē ęąĄČ ĉґĐđ ĂґąĞđČĈć, ċґĘĈČ ċčĂąĈĜĄąđ, ėąĄĊґđ ĂґąēĖčć ĉґĐĈ... ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĉĈ čĐċґĂ ċčĕґĊґĕĄčāґđ ċĈĖĄāĄČ ĈđĈČĈĚ, ąĈđ ċĈċґĐćґĚ ęąĄČ ğĄĐ, đґċĜēĞґĐčă, Čăčāґ ґĐ Ăąґĕąđ, – Ąđ ĂґČĚĞґăĄāґ ĊĈĒąĈđ ĎĐĄĆĈăĄČĒċґ ęĈĉґĂčĘĈ ăĈґđĎčĐґđćґČ ĘĄĞąĄăĐґĆĄ ĂґґĉĄćґ. āґĊĒĈĈđ ĕąĄėČĄāċґ ĎēĒĈČĈđ ĉĐĄċĊĘĈ ăґāĐēČĄāґĆĄĚ ĂґċčćĕąĄđ ĘĄĘĔčćĄāґ. ĕąĄėČĈđ ċċґĐ湥ĊĄāĈ ċčĐĈĂ ăґěґāēĊčāґđґ ăґ ĄđĉґĊґĚĈґđ ґĐ ĂґċčĐĈĚĞґąĄČ. ĎēĒĈČĈđ ăґāĐēČĄāĈđ ćĄċґĆĄ ČґĒčĘĈĚ ĈđґēāĐĄđ. āēČĄāĐĈąĈґ, ċĞčĊčă ĈċĈĒčċ Đčċ āґĊĒĈĈđ ĕąĄėČĄāĈ ČґĒčđ ĜĄąĐĄāĈ ґĐĈґČ ăґ ĆēđĒґă ĈĚ-

ĈґČ, Đčċ ĐēđēĊĈ ґĂĐĄđĈĈđĂґČ ċґć ăґđґąĊĄćĈ ĈĚґąđ. ĄĕđĎĄĐĒĄāĈđ ĘĄĔґđĄāĈć, ĐēđēĊĈ ĈČĒĄĐĄđĄāĈ āґĊĒĈĈđ ĕąĄėČĄāĘĈ ĔґĐēĊґă ąĊĈČăĄāґ. ċґĂґĊĈćґă, ĆčĂĈĄĐćĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎґĐĒĈĈđ ăґĔĈČґČđĄāґĘĈ, ċĄăĈґđґĘēґĊĄāĄāĘĈ. ґċĈĒčċґĚ ĈēĐĈđĒĄāĈ ĚăĈĊčāĄČ, ēĚĞč ĈČĒĐĄđĄāĈđĂґČ ćґąĈđ ăґđґĚґąґă ĐĈĂĈ ĘĄĆĖē㹥āĈ ăґґĜĄđčČ. ĊĈĒąґĘĈ ćē Ąđ čĐċґĂĈ ċčĕґĊґĕĄčāĈđ ċĈĖĄāґĆĄ ĘĄĆĖē㹥āĈґ, ĊґĒąĈґĘĈ ĎґĐĒĈĈđ ăґĔĈČґČđĄāĈđ ĜĄđĄāĈґ ċґĕđĈċґĊēĐґă ĂґċĉґĚĐĄāēĊĈ. ċĄĒĈ ēđґĔĐćĞčĄāĈđćąĈđ, āґĊĒĈĈđ ĕąĄėČĄāĈ ĚăĈĊčāĄČ, ĎґĐĒĈĄāĈ āĈēğĄĒċґ ăґґĔĈČґČđčđ. āґĊĒĈĈđ ĕąĄėČĄāĈ ċĒĐґă ґĖĈĕąґċĄČ ĎēĒĈČĈđ ĈČĒĄĐĄđĄāđ ċґć ĕąĄėČĄāĘĈ ăґ ĚăĈĊčāĄČ, ċĈđĂґČ ćґąĈ ăґĈĚąґČ. đĞąґ đґĉĈćĞĈґ, Đčċ ґċ đĈĒėąґđ ĈđĈČĈ ĞĘĈĐґă ґĐ ĈėĄČĄāĄČ ăґ ĚăĈĊčāĄČ, đґĉēćґĐĈ ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґ ĐĈđĉĄāĈđ ċĈċґĐć ĈēĐĈăĈēĊ ČčĐċĄāĘĈ ґđґĞčČ. ċґĂĐґċ ěґĊĈґČ ċĈĝĈĐđ, đґĞĄĊĈ ăґąґĐĕąґ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ċĞ-

ĐĈăґČ ĉčČĉēĐĄČĒĈ ĎґĐĒĈĈđĂґČ ċĒĐĈđ ĞґĒĈđ ĘĄĕċČĈđ ċĚăĄĊčāґđ. ćē Ąđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ґĐ Ĝґąґ, đґĕґĐ湥Ċč ăґĈĕĚĄąґ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ĕґĐćēĊĈ ĂґČґăĂēĐăĄāґ, ċĄčĐĄă ċčđąĊґ ăґĈĜėĄāґ ăґ ĜґĐĖąČґ ċčĞăĄāґ. ґđĄćĈ ĐĈĒčĐĈĉґ ċґćĈ ĐĈĂĄāĈăґČ ĞĘĈĐґă ĈđċĈđ. ĐґĒčċ ĘĔčćґąĄČ ĎēĒĈČĈđ ĎčĊĈĒĈĉґĆĄ ĎčđĒđґāĝčćґ đĈąĐĚĄĘĈ, ċĄđċĈđ. ĉґĐĂґă ąĞąăĄāĈ, Đґ đґĔĐćĞĄđ ĞĄăґąĄČ ăґċčēĉĈăĄāĄĊĈ ĕąĄėČĄāĈ đґāĝčćґ ĉґĘĈĐĈđ ґĖăĂĄČĈć. ċґĂĐґċ ĐґĒčċ ґĐĈđ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđćąĈđ“ ċĒĄĐĈ „ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċčěĐґčāґ“? ĈċĈĒčċ Đčċ đґāĝčćґ ĉґąĘĈĐĈđ ґĖăĂĄČґ ґĐ ēČăґ? ґĐґ ċĂčČĈґ, ăґđґąĊĄćđ ĂґēĉąĈĐăĄđ ĎēĒĈČĈđ ĎčĊĈĒĈĉĈđґăċĈ đґĕґĐ湥Ċčđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґ – ċґććąĈđ, čĐĈąĄđćąĈđ, ĐēđĄćĈ ґĐĈđ čĉēĎґČĒĈ; ċґĂĐґċ ĐґĒčċ ċĈґęČĈґ „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđ“ ĉčČĉēĐĄČĒĈ ĎґĐĒĈґ ċĒĐґă – Ąđ ċґĐćĊґĚ đґčĚґĐĈґ, ĊĄČĈČĈĆċĈđ đĈČăĐčċđ Đčċ ćґąĈ ăґąґČĄāčć.

Ð àäÒÝÐÌåØÛØâ ÐËØÐáÔÑÐ „àÐáÍäÛÜÐ ÞÒÝÔÑÐÜ“ ØÒÞÓÐ, áÞÖÞá ÌÔÔÝÐáÊäÝÔÑØÝÐ 7-ØÐÝØ“ – ÀÓØÇÐ ÀÓØËÀ, ÔÑÏ ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÇÕ ÕÃÍËÀÚË ÉÃÐËÚËÎÇÄÑÆÃ... ÉÃÏÑÆËÕ, ÀÃØËÆÃÐØÇ ÃÔ ÉÃÏÑÔËÅÚÃØÆËÀ, ÔÑÏ ¿ÇËÂÎÇÄÑÆà ÍÃÐÑÐÏÆÇÄÎÑÄÃÕÀÃÐ ÒÔÑÄÎÇÏà ¿ÇÉÓÏÐÑÆÃÀ...

– ĉґČčČĈđ ĂґČċґĐĒĄāĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ąĄĊčăĈć, Đčċ Ąđ đґĉĈćĞĈ ĂґČĞĈĊąĈđ đґĂґČĈ ĂґĞăĄāčăґ. ĉґČčČĈđ ґĐґčāĈĄĕĒēĐĈ ĂґČċґĐĒĄāĈđ ċčĊčăĈČĈ, đґċĜēĞґĐčă, ăĖĄđ ĐĄґĊčāґă ĈĕĚґ. ĉґČčČĈđ ĂґČċґĐĒĄāґ ĞăĄāґ ĎĐґĕĒĈĉĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, Ąđ ĎĐґĕĒĈĉґ ĉĈ 깥Čđ đґđґĐĂĄāĊčă ċĄĒėąĄĊĄāăґ.

– ÉÃÕÃÉÇÄËÃ, ÔÑÏ ÀØËÀÏÏÃÔÀØÇÎÑÄËÕ ÃÔ¼ÇØÐÇÄÜÇ ÏË˾ÇÕ ÆÃÆÉÇÐËÎÇÄà Æà ÉÃÏÑÐÃÍÎËÕËÕ ÕÃÚËÀ ÆÃ׿ØÇÕ ÂØÇÎË ÐÑÏÔÇÄËÕ ÆÃÖÑØÇÄÃ, À×ÏÅà ËÕ, ÔÑÏ ÃÏ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ÃÔ ÏÑÚÆà ÉÃÏÑÐÃÍÎËÕË, ÃØÖÑÏÃÖ×ÔÃÆ ÐË¿ÐÃØÕ ÍÃÐÑÐÆÃÔ¾ØÇØÃÕ?

– ĉĈ㥹 ąĈċĄčĐĄā, Đčċ ĉґČčČĈđ ĂґČċґĐĒĄāґ ĂґċčĈĞґĒĄāґ

ĉґČčČĈđ ĂґċčėĄČĄāґĘĈ. ĜĈČґ ґĐꥹȥāĆĄ ĉґČčČĈ 깥Čđ đґđґĐĂĄāĊčă Ĉėč ĂґċčėĄČĄāēĊĈ, ґĕĄăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, 깥ČćąĈđ ĂґēĂĄāґĐĈґ, ĐґĒčċ ċčĞăґ ĜĄĊđ đĞąґĂąґĐĈ ĈČĒĄĐĎĐĄĒґĚĈґ.

– ÉÃÕÃÉÇÄËÃ, ÏÃÉÔÃÏ, ÔÃÏÆÇÐÃÆÃÅ ØËÅË, ÅÇÕÍÑÕ ÊÓÑÐÆà ×ÈÎÇÄÃ, ÇÕ ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄà ÏËǾÑ.. ËÕ, ÔÑÏ ÕÚØÃÉØÃÔË ÉÃÐÏÃÔÖÇÄà ÏÑÚÆÃ, ÃÏËÀ ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÃÆÏËÐËÕÖÔÃÅËÃÏ ÍÃÐÑÐË ÆÃÃÔ¾ØËÃ?

– Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĉґČčČĈ ĈĆčċĄāґ ċĈđĈ ĂґċčėĄČĄāĈđ ĎĐґĕĒĈĉĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ. ĉґČčČĈđ ĜĈČґĘĄ Ğčċ ėąĄĊґ ćґČґđĜčĐĈґ, ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ ăĈđĉĐĈċĈČґĚĈēĊĈ ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґ. ćēĉĈ 2008 ĜĄĊđ, 2010 ĜĄĊđ ĘĄĈěĊĄāčăґ, ĐґĒčċ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ ĈĂĈąĄ 2012 ĜĄĊđґĚ ċčĞăĄđ?! ĉґČčČĈđ ăґĐĖąĄąґґ, ĐčĚґ Ĉđ ĎĐґĕĒĈĉґĘĈ ґĐґđĜčĐґă ĂґċčĈėĄČĄāґ. ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ, ĄĐć ĘĄċćĞąĄąґĘĈ đĞąґ đґĔēěąĊĈć ĈċčĕċĄăč ăґ ċĄčĐĄ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ – đĞąґ đґĔēěąĊĈć.

Ë ØËÎË, ÔÑÆÇ– ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ ÕÃÅ Ï˼ÐÇØÆÃ, Ã, ÔÑÏ Ô ÌÃÔËÏÇÄË ÍËÕ ×ÍÃÐÑÐÑÆ ÆÃÃÍ ËÕÔÇÕ, ×ÃÔÕ À ÉÃ É ÆÃÚÆÃÜÇ... ÃÏ ÃÅÚÃÆÇÄÆà ÏÃÀ ×ÍË ÈËÓÔÑÄÀ, ¿ÇÏÀÚØÇØÿË, À× ÍÃÐ ÐÑÐÑÆ ¼ÃÏÑÉÃÔÑÏ 7-ËÃÐË ×Í ÔÀØÇÕ, ÔÃÖÑÏ Ï ÙÃÃÚØÇÆËÀ ÆÃÀÏÑÏ ÃÔ ËÄÔÂÑÎÇÀ ÑÄÃÜÇ Æà ÔÃÖÑÏ Ï ËÕ Ã¾ÆÉÇÐÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÐÑÏÔ ÃÜÇ? Ē ĊĄāґ ґđĄ ґĈĞđ– Ąđ ĂґăґĜėąĄĒĈ ćąĈđ ąĚăĈĊčāć, ČĄāґ: ęąĄČ ė蹥Ċć ćĊĄāĐĈą ąĄĊĘĈ ĎĐčĚĄđĄāĈ đґċґґĐć ґ ĘĄąĕċČґć ĉēăґąґāĐēČčć ăґ ґĐ ā Ċčāґ ĉĄČĝĈđĊċĈČґĚĈēĐĈ ăґґěґāē ėĐĈđ ăĖĄċăĄ. ċĈĂ ċĈĂąґęČĈґ, Đčċ ĉēĊċĈČґĚĈґ ēČăґґ Ĉėėčđ ĉĄČĝĈđėĐĈđ č ĐꥹĄĊĈ ăĖĄ, ĐčăĄđґĚ ґċčċ ċčąґ ăґ đґĉē ēćґ ćґĐ Đ ČĄāґđ ċ ĘĄĄċćĞąĂґċčĞґĒґąđ. ґċ ĄąґĘĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄā Ą ґđ ґĜėčāđ ĜĈČґđĜґĐ Đ đĈĒēґĚĈĈđ ґĐĄąґ, ґċĈĒčċ ċґđ ēĜė ĞĄĊđ ґĐ ĘĄąē Ĝė-đ ăґă čāć ąĈćґĐĄāĈđ ěґāąґĘĈ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

7

ØÝÖÐ ÖáØÖÞÛØÐ: `ÍàåÔÝØ ÖÐéÔÍØâ âÐÌäÐÛÔÑØÍ ÚØÓÔå ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË „ÒÔÃËÏÖÃËÏËÕ“ ÍËÀÚØÇÄÕ ÒÃÕ×ÚÑÄÕ „ÓÔËÕÖËÃÐ-ÆÇÏÑÍÔÃÖË×ÎË ÏÑÂÔÃÑÄËÕ“ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÎËÆÇÔË, ÉÎÆÃÐËÕ ÏýÑÔËÖÃÔÑÄËÕ ÍÃÐÆËÆÃÖË, ËÐÉà ÉÔËÉÑÎËÃ: – ÀÓØÇÐË ÒÑÎËÖËÍ×ÔË É×ÐÆËÕ ÏËÕÃÏÃÔÀËÀ Ï×ÆÏËØÃÆ ËÕÏËÕ ÄÔÃÎÆÇÄÃ, ÔÑÏ „ÃÒÔÃØÇÄÀ“ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃÕ, ÚÃÔÀ ÕÃÖÇÎËÖÇÄË Æà Ã.¿. ÏÑÓÏÇÆÇÄÕ À× ÃÔà ÀÓØÇÐÕ ÃÏÑÏÔ¼ÇØÇÎÜÇ ÏÕÉÃØÕË ÉÃÐÅÚÃÆÇÄÇÄË?

– đґĄĐćčă, ĘĄēěĊĄāĄĊĈґ, ґċĒĉĈĚč, Đčċ ċґĐćґĊĈ ĞґĐ. ċĄ ąĔĈĕĐčā, 깥ČĈ ĎґĐĒĈĈđ ĐĄĈĒĈČĂĈ ċĄĒėąĄĊĄāđ ĈċґĆĄ, ĐґċăĄČґă đğĄĐґ đґĆčĂґăčĄāґđ, 깥Čđ ċĞґĐăґċĝĄĐĄāđ ċđĂґąđĈ ĘґąĈ ĎĈґĐĈđ. ĞґĊĞĈ ĂґăґđґĐĄąґă ĞąăĄāґ, ąĈČ Đґđ ĜґĐċčґăĂĄČđ. đґĒĄĊĈĒĄāĈ đґĉēćґĐ ĂēČăĘĈ ēČăґ ĄěĄāčđ Ĉċ ĘĄċґăĂĄČĊčāґċ, ĐčċĄĊĈĚ ĕĐĈđĒĈґČ-ăĄċčĉĐґĒĄāĈđ ċĈđґċґĐćĈć ĈđąĐĈđ ĞčĊċĄ ґċ ĐĄĎĊĈĉĄāđ. ċґĘĈČ, ĐčăĄđґĚ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāđ ēČăґ ĄĉĄćĄāĈČґć ćґąĈđĈ đґĕċĄ, ĈđĈČĈ ґČ ĒĄĊĄąĈĆčĐćґČ ĈđĞăČĄČ ăґ ĈđĄ ĈĔĞґČăČĄČ ĂēĊđ, ґČ đґґĉґĘąĈĊđ „ґĎĐґąĄāăČĄČ“, ґČ ґĔĈČґČđĄāăČĄČ ăґ ĐĄґĊēĐґă 깥Č, ďēĐČґĊĈđĒĄāĈđ ĂēČăĈ, ąґĉĄćĄāăĈć ĎčĊĈĒĈĉčđĄāĈđ ĂґđґĉĄćĄāĄĊ đґĕċĄđ. ċĄ ċĈČăґ ĉĈ㥹 ĄĐćĞĄĊ ąćĞčąč ćĕąĄČđ ċĉĈć ćĞąĄĊđ, ĉґĐĂґă ĂґĈĞđĄČčđ, ąĈČ ĂґăґĒĄĞґ đґĆčĂґăčĄāґĘĈ ĂґċğăґĐĈ ĘĈĘĈ ăґ đґґĉґĘąĈĊĈđ ĐĄďĈċĈ?! Ąđ Ĉėč ĂĈčĐĂĈ ćґĐĂґċґěĄ ăґ ċĈđĈ ĂēČăĈ. ăĈ. Ąđ Ĉđ ĞґĊĞĈґ, ąĈČĚ ĎĈĐąĄĊċґ ēґґċāč đґĆčĂґăčĄāґđ ĕąĄėґČґĘĈ ĂґċĄĔĄāēĊĈ ēđґċґĐćĊčāĈđ ĘĄđґĞĄā, Ąđ đ Ĉđ ĂēČăĈґ, ĐčċĄĊċґĚ ĎĈĐąĄĊċґ ęґґċčĞđČґ ČĈĖґāĈ đґґĉґĘąĈĊđ. đґĒĄĊĈĒĄāĈđ ćĄċґ ĂĈčĐĂĈ ćґĐĂґċґěĄđґґ ăґ ĕĐĈđĒĈґČ-ăĄċčĉĐґĒĄāđ 2008 08 ĜĊĈđ ґĐꥹȥāĈđ ĘĄĄđ, ĐčăĄđґĚ đĞąĄāĈ ґĐ ċăĄĂ ґēĂčĐĄđ, ĘĄąĈăČĄČ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ, ĕăċ-ċ ĉĈ Ąđ ČґāĈğĈ ĂґăґґăĂґ. đґāčĊčč ğґċĘĈ, ґĖċčęČăґ, Đčċ ĕĐĈđĒĈґČ-ăĄċčĉĐґĒĄāĈ ėąĄĊґĆĄ đĜčĐĈ ăґ ĂґćąĊĈĈć ċĈăĈґČ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ. ĊĈ ČґāĈğĄāĈć ċĈČăґ ĂґĈĞđĄĄČčć, ĐčĂčĐ ċčēĜ ċčēĜčăĄđ ĞґĊĞđ ĕē ēęґĘĈ ĂґċґĂĐĄāĈđĉĄČ ăґ đґĞґĊĞčă ăґĞĈĄđ ċґČăґĒĄāĈ. čĞăґ đґāčĊččă? ċґĂĐґċ Đґ ċč ĈċґąĄ ċĈĒĈČĂ ĂĆĄ ĞґĊĞđ ċčēĜčăĄđ – ґāґ, ăґąĈĘґĊčć, ćĈćč ĝĈĕґ ĖąĈČč ăґąĊĈčć ăґ đґăĖĄĂĐěĄĊč ąćĕąґćč. ґċґđ ĜĈČґć „ĔĄĈđāēĕĆĄ“ ăґąĜĄĐĄĄ ČґĎčĊĄčČĊĄčČĈđ đĈĒėąĄāĈ: ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ĂēĊĈć ēČăґ ĘĄĞąĈăĄ ăґ ĂčČĄāĈć ēČăґ ĈċčĕċĄăčč. ċĄ ąĞĞĄăґą, Đčċ ăĖĄđ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ćēĉĈ ĐčċĄĊĈċĄ ĎґĐĒĈґ ċčĕċĄăĄāđ ĂčČĈąĐēĊґă ăґ ĎĐ ĐґĂċґĒēĊґă, Ąđ ґĐĈđ „ĕĐĈđĒĈґČ-ăĄċčĉĐ ĐґĒĈēĊĈ ċčěĐґčāґ“. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ċĄ ăґґ ĂĈčĐĂĈđ ґċ đґĉĈćĞĆĄ ґĆĐćґ đĞąґăґđĞąґčāґ Ăąґĕąđ. ċґđ ċ ĐčăĄđґĚ ĚĈĊđ ċĈґęČĈґ, Đčċ ĂĜґċĄāĄČ, đґґĄĐćčă ґĐ ĖĈĐđ ĎґđēĞĈđ ĂґĚĄĄċґ, ċĄ ěґĊĈґČ ĄċčĚĈēĐĈ ąґĐ ăґ ąĔĈĕĐčā, ĈĕĐčā, Đčċ ėąĄĊґđ ēČăґґ ĂґđĚĄ ĎґđēĞĈ. Ĉđ ґăґċĈґČĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ęąĄČĈ 깥ČĈ ċĈđґċґĐćĈć ĈđąĐĈґČ ĒґĊґĞđ, ĈėąČĄČ ċĈĘґđ ґđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčċėąґČĄāĈ, „ґĎĐґąĄāăČĄČ“ ăґ ċćĄĊĈ ґċ ĜĊ ĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ đґґĉґĘąĈĊđ ґĔĈČґČđĄāăČĄČ. ґĔĈČґČđĄāăČĄČ Ĉċ đĎĄĚĐґĆċ ċĄāđ, ĐčċĊĄāĈĚ ęąĄČ Č ĂąĈĐĒėґċăČĄČ, ґĔĈČґČđĄāăČĄČ Ĉċ ĆčČăĄĐĄāđ, đ, ĐčċĊĄāĈĚ ęąĄČđ ăĄąČґđ đ ґĞčĐĚĈĄĊĄāāăČĄČ. ăĖĄđ ėąĄĊґċ ĈĚĈđ ĕĐĈđĒĈґČ-ăĄċčĉĐґĒĄāĈđ ĐĄĈĒĈČĂĈ, ĈĚĈґČ, Đčċ čċ đĄĐĈ-

8

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

„ÜÔ åÍÐåÐéÞÑ „àÐáÍäÛ ÞÒÝÔÑÐâ“, Íä ÜÐÍ áÔÐÛäáÐÓ Ðá âäáÍ çÜÔÑØâ ÖÐèÞÕÐ, ÜÞçâÝÐÝ âÐÚäÍÐáØ ÚÐÝÓØÓÐãäáÐ ÖÛÓÐÝØâ ÞÛàÌØ~ `ßØáÞÑÐâ åÓÔÑ, áÞÜ ßØáæÜØÝÓÐÓ ÓÐåÐÜÐáÒçÔÑ âÐçÔÛØâäÕÛÔÑÞ ÚÐÝÓØÓÐãâ“ čĆēĊ ĘĄăĄĂđ Ă ăґąăĄāć ґĐꥹȥāĆĄ, ґċĈĒčċ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĐĈ ĉčČĉēĐĄČĚĈґ ґĈěēĊĄāć, Ĉ𥹠칥ĊĈ đĈċċĖĄĐґ ĈċĖĄĐčČ. ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ćĄċґ, ĐčċĊĈĈćґĚ āĄąĐĈ ęĄċĈ ĉčĊĄĂґ čĎ čĆ ĈĚ Ĉč ČĄ ĐĈ ĞґČ ċĈĒĈČĂĄāĆĄ ґĎĄĊĈĈĐĄāđ ăґ ĞґČ ĒĄĊĄăĄāґĒĄāĘĈ, đĜčĐĄă ĂĈčĐĂĈ ćґĐĂґċґěĈđґ ăґ ċĈđĈ ĂēČăĈđ ĂґĖďĄĐĄāēĊĈґ, đґē ēāґĐĈ ċґĕąđ ĂґĞċґēĐĄāēĊ đґĕċĄĄāĆĄ ăґ ċґć ęґċčć ćąĊґđ ґĞĊґ ґĖґĐ ăґąĈĜėĄĄā. đĜčĐĄă āčăґ ĞґĊĞđ Ąđ ĂēČăĈ ēėąĄā ĘĈČ, ĐčăĄđґĚ đĈċґĐćĊĄđ, ċґĘĈ ґĞĊґČăĄĊĈ ĉčґĊĈĈĚĈĈđ āĄąĐĈ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈ, ċґć ĘčĐĈđ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊ ĊĈ, ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ċĞґĐăґċĝĄĐĈ Ĉėč ăґ ĞčĒāґđґ ăґ ĔēĊĄāđ ґđĞґċăґ ĞčĒā đґґĉґĘąĈĊđ.

– ¼Ø ¼ØÇÐ ÇÐ ØÚÇÆÃØÀ ÃØÀ, ÔÑÏ ÒÑÎËÖËÍ×Ô ÏÑÇÆÃÐÜÇ ÏÀÃØÃÔË ÄÔÂÑÎà ÏÃËÐÅ Ñ ÑÔ ÏÂÎÃØÔ Õ×ÄËÇÓÖÕ ¿ÑÔËÕ ÕÃà ÉüþÇÄ×ÎË... ÃÏ ÈÑÐÜÇ ÐÜÇ, ÔÃÏÆÇÐÃÆ Ô¼ÇÄà ÃÆÉËÎË ÏÇÕÃÏÇ ÂÃÎËÕÀØËÕ? ÏËÀ ×ÏÇÖ ×ÏÇÖÇ ÇÕ, ÔÑÏ Ï×ÆÏËØÃÆ ÃÔËÕ ÕÃ× ×ÄÃÔË „¿×à ×ÐÆà ×ÐÆà ÉÃËÍÔËÈÑ ËÍÔËÈÑÕÑ ÕÑ“...

– Ąđ ěґĊĈґČ đґđ đґĚĈĊč ċč-

ĜčăĄāґґ. ĘĄČ ćē ęĄċćґČ ґĐ ăĂґĞґĐ, ęĄċĈ ċĒĄĐĈ ĞґĐ – Ąđ ĐĈĒčĐĈĉґ ґĞґđĈґćĄāđ ĐčĂčĐĚ đґґĉґĘąĈĊđ, ĈđĄ ĈąґČĈĘąĈĊđ. ĈđĈČĈ ěґĊĈґČ ĠĂąґČґČ ĄĐćċґČĄćđ. ĆēđĒґă ґđĄ ăґĈĜėč đґґĉґĘąĈĊċґ, čĖčČă đґґĉґĘąĈĊċґ ăґĈĜėč ĂґĎĐĄĆĈăĄČĒĄāĈđ ĘĄċăĄĂ. ċĄ ċґĘĈČ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈґ „ċĆĄĘĈ“ ąċēĘґčāăĈ, ĐčăĄđґĚ ęĄċđ ĉčĊĄĂĄāćґČ ĄĐćґă ĉčČĒĐĐĄąčĊēĚĈčČĄĐĄāđ ĂąĄěґĞăґ. ċґĎґĒĈčđ ėąĄĊґċ, ċґĂĐґċ Ĉđ ґăґċĈґČĄāĈ, ąĈČĚ ăĖĄđ ęąĄČ ĎĐĄĒĄČĆĈĄāđ ĂąĈėĄČĄāĄČ, ċґć ĘčĐĈđ ďēĐČґĊĈđĒĄāĈ, đґґĉґĘąĈĊĈđ ăĐčĘĄāđ ґĔĐĈґĊĄāăČĄČ ăґ ĈěґĞăČĄČ, ĂґċґĐğąĄāēĊĈ ĞґĊĞĈđ ďēĐČґĊĈđĒĄāĈ ąґĐćč. ґċ ґăґċĈґČĄāĈđĂґČ ĘĄČĈĘąČґđ ČґċăąĈĊґă ąĄĐ ċĈąĈĖĄā.

– ËÏÃØÇ ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÃÏÄÑÄÇÐ, ÔÑÏ ÀÓØÇÐË ÏýÑÔËÖÃÔÇÄË ÔÇÃÎ×ÔÃÆ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕÀØËÕ“ ÚÏÇÄËÕ ÉÃÛÑÈÃÜÇ Ï׿ÃÑÄÇÐ...

– ċĄ ĄĐćĞĄĊ ēĉąĄ ĂґąґďĖĄĐĄ ăґ ґĞĊґ ćĕąĄČĈ ĂґĆĄćĈđ đґĘēґĊĄāĈć ĉĈ㥹 ĄĐćĞĄĊ ċĈąċґĐćґą ĉčґĊĈĚĈґ „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđ“: ċґć ćē ґĐ đēĐć, ăґĄċđĂґąđčČ đґґĉґĘąĈĊđ, ґĐđĄāčāđ ėąĄĊґČґĈĐĈ ĐĄĈĒĈČĂĈ, ċґć ĘčĐĈđ ċґďčĐĈĒґĐĄāĈđ ĐĄĈĒĈČĂĄāĈ ăґ Ąđ ċčČґĚĄċĄāĈ ėąĄĊґ đēāĈĄĕĒđ ґĕąđ. ґċ ĉąĊĄąĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć, ĂĊăґČđ ąĈĂĄāć ĕĐĈđĒĈґČ-ăĄċčĉĐґĒĄāĈ. ēĞĄĐĞēĊĈґ đґĉēćґĐ ćґąĆĄ đґēāґĐĈ, ċґĂĐґċ ĔґĕĒĈґ, Đčċ ĂĊăґČĘĈ ĈČĂґ ĂĐĈĂčĊĈґđ Ġėґąđ ĂґĚĈĊĄāĈć ċĄĒĈ ċĞґĐăґċĝĄĐĈ, ąĈăĐĄ đĞąґ ĉґČăĈăґĒĄāđ, ґċĈĒčċґĚ ċĄ ąćґąґĆčā „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđ“, ćē ċґć ĐĄґĊēĐґă ґĐ đēĐć ĞċĄāĈđ

ĂґėčĔґ, ċčĞđČґČ đґĉēćґĐĈ ĉґČăĈăґĒēĐґ ĂĊăґČĈđ čĊĕĘĈ ăґ ĎĈĐčāґđ ąăĄā, Đčċ ĎĈĐĜċĈČăґă ăґąґċґĐĚĞĄā đґĞĄĊĈđēĔĊĄāč ĉґČăĈăґĒ ČĈĉč ĞґęĈĐґĘąĈĊđ. ґĐ ąґĎĈĐĄā, ċēăċĈąґă ąґċĒĉĈĚč, Đčċ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ćґċґĘđ ґĐ ąćґċґĘčā. ċčąēĜčăĄā 깥Čđ ĉčĊĄĂґ čĎčĆĈĚĈčČĄĐĄāđ, Čē ăґĄċđĂґąđĄāĈґČ đґґĉґĘąĈĊđ. ęąĄČ Ăąґĕąđ 깥ČĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĂĄĂċĄāĈ ăґ ґċāĈĚĈґ ĈċĈđґ, Đčċ ăґċčēĉĈăĄāĊґă, ċĈĊĈґĐăĄāĈđґ ăґ ĉčґĊĈĚĈĄāĈđ ĂґĐĄĘĄ, ċĞčĊčă ĞґĊĞĈđ ċĞґĐăґĝĄĐĈć ċĈąĈăĄć đĄĐĈčĆēĊ ĜґĐċґĒĄāґċăĄ. ċĄ ăĈă ĎґĒĈąđ ąĚĄċ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ċĈĄĐ ĂґĉĄćĄāēĊ ĕąĄĊċčĕċĄăĄāґđ, ćēċĚґ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ Ĉđ ěґĊĈґČ ăґĄċđĂґąđґ ċĈĞĄĈĊ đґґĉґĘąĈĊđ, ĐčċĄĊđґĚ ĠĂčČĈґ, Đčċ, ąĈČĚ ċґđćґČ ґĐґґ, ċĈđĈ ċĒĄĐĈґ. ēĉґĚĐґąґă, ċґĂĐґċ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ĂґăґĞĄăčđ đґĉēćґĐ ĉčґĊĈĚĈґđ, ĂґăґĞĄăčđ Ĉċ ґăґċĈґČĄāđ, ĐčċĊĄāċґĚ ĒґĘĈđ ĂĐĈґĊĈć ċčĈėąґČĄđ đґґĉґĘąĈĊĈ ăґ ґĞĊґ ĂґăґĜėąĈĒĄđ, Đčċ ĆēđĒґă ĈđĄćĈąĄ ĂĐĈґĊĈć ēČăґ ċčĈėąґČčČ ĈąґČĈĘąĈĊĈ. ăґ ĄĐćđ ąĈĒėąĈ ĉĈ㥹 – ґċ ĕąĄėґČґĘĈ ėąĄĊґđ ćґąĈđĈ ĜĈĊĈ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ґĕąđ. ĐčăĄđґĚ ĘĄČ đґґĉґĘąĈĊđ ґĔĈČґČđĄāăĈ ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ, ĆēĐĂđ ēċґĂĐĄāăĈ Ĉċ ĔčČĆĄ, ĐčăĄđґĚ ĕąĄėґČґĘĈ ĔĄĞĕąĄĘ ĈćĄĊĄāčăґ ґăґċĈґČĈđ ēĔĊĄāĄāĈ, ċĄ ąĔĈĕĐčā, ĚčĒґ ēĔĐč ĞċґăґāĊґ ēČăґ ĈĊґĎґĐґĉč đĞąĈđĈ ċĈđґċґĐćĈć.

– „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄÓ Ï×ÆÏËØÃÆ ÕÃ×ÄÔÑÄÕ ÔÇÒÔÇÕËÇÄÜÇ... ÆÃÍËÕÔÇÄ×ÎË ÌÃÔËÏÇÄË, ÆÃÒÃÖËÏÔÇÄÇÄË,

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

EXCLUSIVE

ÔáÍçÔÛ ÜØåÜÐáÍÐå ÚÞÐÛØÒØÐ „àÐáÍäÛ ÞÒÝÔÑÐâ“...

ÕÚØÃÆÃÕÚØà ÕÃÚËÕ ÜÇÙÑÎÇÔËÕ ÏÃÀË ÄË, Ä×ÐÇÄÔËØÃÆ ÃÔ ÏÀÃØÃÔË ÀÇÏÇÄË... ÀÓØÇÐÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ÃÕÇÀË ÈÃÓÖÇÄË ÃÔ ÈËÓÕËÔÆÇÄÃ. ¼ÐÆÇÄà ÍËÀÚØà – ÔÃÖÑÏ?

– ĈċĈĒčċ, Đčċ ęąĄČ ěґĊĈґČ đĜčĐĄă ąċēĘґčāć ăґ ĆēđĒґă ąĈĚĈć, Đґ ĘĄĈěĊĄāґ ęґĂąĈćąґĊčČ ċčđėĈăąґă ăґ Đґ – ґĐґ. ĉґĞĄćĘĈ ċĜąґăĈđ ĝґċґđ ĂґăґґėčĊĄđ „ĕĐĈđĒĈґČăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ċčěĐґčāґ“ ăґ ĐčĂčĐĚ ĈĚĈć, ґċĈđ Ăґċč 깥ČĈ ĎґĐĒĈґ ăґґğґĐĈċĄđ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, 깥ČĈ ċĞĐĈăґČ ґĐ ĈĞґĐğĄāґ Ĉċ ċґđĘĒґāĈđ ćґČĞĄāĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĘĄđґěĊčґ, ăґėґăґĖĄāĄāĈđ đґĔē칥ĊĈ ĂґĞăĄđ. Ĉċ ĄĊĄċĄČĒґĐēĊĈ ċĈĆĄĆĈđ Ăґċč, Đčċ ґċĞĄĊґ ćґČĞĄāĈ ĎґĐĒĈґđ ґĐ ĂґґęČĈґ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ęĄċćąĈđ ċĈēĖĄāĄĊĈґ Ĉđ ĐĄĎĐĄđĈĄāĈ, ĐčċĄĊđґĚ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ čĎčČĄČĒĄāĈđ ċĈċґĐć ґĞčĐĚĈĄĊĄāđ, ґċґđ ąґĎĐčĒĄđĒĄāăĈ ċґĘĈČґĚ, đґČґċ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ґđĎґĐĄĆĆĄ ĂґċčęČăĄāčăґ ăґ ĂґąґĎĐčĒĄđĒĄā ė蹥ĊćąĈđ. ċĄ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ, ĐčăĄđґĚ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ċĞĐĈăґČ ĈđċĈđ āĐґĊăĄāĄāĈ, Đčċ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ĐēđēĊĈ ĎĐčĄĕĒĈґ, ĐčăĄđґĚ ċґć ґĔĈČґČđĄāăґ, ċґĘĈČ ґĐ Ĉėč ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĔēĊĈ ĐēđēĊĈ?

– ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃÕ ÃÏÃÜÇ ÃÓØÕ ÃÕÇÀË ÒÃÕ×ÚË – ÔÑÆÇÕÃÅ ËØÃÐË¿ØËÎË È×ÎÕ ÚÃÔÌÃØÆà ÓØÇÎÏÑÓÏÇÆÇÄÿË, ÇÕ È×ÎË ÃÔ ËÛÑ Õÿ˿Ë, ÏÃÉÔÃÏ ÔÑÆÇÕÃÅ Ô×Õ×ÎË È×ÎË ¿ÇÏÑÆËÕ ÒÑÎËÖËÍÿË, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ¿Ç×ÂÎËÃ, ÉÃØÎÇÐà ÏÑÃÚÆËÐÑÕ À×ÐÆÃÅ ÓØÇÛÐËÕ ÕÃÉÃÔÇÑ Í×ÔÕÜÇ, ÇÕ ×ÍØÇ ÕÃÚËÈÃÀÑ ÕÃÚÇÕ Ë¾ÇÄÕ....

– Ąđ ґĐĈđ đĎĄĉēĊґĚĈґ. ґĐ ąĄćґČĞċĄāĈ ґċ ĘĄĔґđĄāґĘĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґđ. ćē ĘĄČ ċĈĂґęČĈґ, Đčċ ĐēđēĊĈ ĔēĊĈ đґĞĈĔґćčґ ĕąĄėČĈđćąĈđ, ċґĘĈČ ґĐ ēČăґ ċĈĈĖč ăґĔĈČґČđĄāґ. Ąđ ĉĈćĞąґ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґđćґČ ґĐđĄāčāđ ăґ đğčāĈґ, ēĔĐč ăґċґğĄĐĄāĄĊĈ ĎґđēĞĈ ċčĈĔĈĕĐčČ. ĈđĈąĄ, ĐčĂčĐĚ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ċĈċґĐć ґĐđĄāčāđ ĉĈćĞąĄāĈ – đґă Ĉėč Ĉđ, ĐčăĄđґĚ ēăґČґĘґēĊč ґăґċĈґČĄāđ 㥹ČĈăČĄČ, đґă Ĉėč, ĐčăĄđґĚ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈĄāđ ĞēĐґąăČĄČ ăґ đĎĄĚĐґĆċđ ēđĄąăČĄČ, đґă Ĉėč, ĐčĚґ āĈĆČĄđđ ґąĈĜĐčĄāăČĄČ? ґċ ĉĈćĞąĄāđ ĈąґČĈĘąĈĊċґĚ ēČăґ ēĎґđēĞčđ. ċґČґċăĄ ęąĄČ ĘґČĒґďĈđ ĄČĈć đґēāґĐđ ґĐґąĈđĂґČ ċĈąĈĖĄāć.

– À×ÏÅà ¿ÃÐÖýËÕ ÇÐËÀ ÕÃ×ÄÃÔÏà ÉÃÃÏÃÔÀÎà ÐËÐÑ Ä×ÔÌÃÐÃÂËÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÿË. ÏÃÐ ÃÔ¼ÇØÐÇÄ¿Ë ÏÑÐÃÙËÎÇ-

„ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛÜÐ ÖÐÓÐçÔÓÞâ âÐÚäÍÐá ÚÞÐÛØÒØÐâ, ÖÐÓÐçÔÓÞâ ØÜ ÐÓÐÜØÐÝÔÑâ, áÞÜÛÔÑÜÐÒ ãÐÌØâ ÖáØÐÛØÍ ÜÞØèåÐÝÔâ âÐÐÚÐÌåØÛØ“ ÑÄÃÜÇ ×ÃÔË ÀÓØÃ, ÔËÕ ¿ÇÏÆÇÉÃÅ ËØÃÐË¿ØËÎË ÏÃÕÀÃÐ ÕÃÏÑÏÃØÎÑ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄÃÕ ÆÃÕÀÃÐÚÏÆÃ....

– ċĄ ąĔĈĕĐčā, āēĐğґČґěĄ ĈđĄăґĚ ґĐ ґĎĈĐĄāăґ ґĐꥹȥāĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґđ. đґąґĐґēăčă, Ĉđ 2013 ĜĊĈđ đґĎĐĄĆĈăĄČĒč ґĐꥹȥāĈđćąĈđ ċčĄċĆґăĄāґ. ċґćĈ đґċčċґąĊč ćґČґċĘĐčċĊčāґ ĆēđĒґă ęґğăґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĊčĂĈĉґĘĈ: ґĕґċ㥠ґĂĈČĄāăґ āēĐğґČґěĄđ ăґ ċґđćґČ ćґČґċĘĐčċĊčāґđ ĂґċčĐĈĚĞґąăґ, ĐčĂčĐĚ ĉĈ ċĈĈĖč ĂґĐґČĒĈґ, Đčċ āēĐğґČґěĄ ґĐꥹȥāĆĄ ґĐ ċĈăĈđ, ċґđ ĐґĖґĚ ĎčđĒĄāĈ ĘĄđćґąґĆґ. ґĐ ċĄđċĈđ, ĐґĒčċ ґĐĈđ ĝĄĘċґĐĈĒĄāґ ċĞčĊčă ĄĐć, ґČ ċĄčĐĄ ċĞґĐĄđ, ĝĄĘċґĐĈĒĄāґ ґĐ ґĐĈđ ĈąґČĈĘąĈĊĈ, ґċґĘĈ ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ. Ĉ𥹥 ĐčĂčĐĚ đґґĉґĘąĈĊĈ ґĐ ĂґĞĊґąć ĝĄĘċґĐĈĒĄāґ. ċčđĜčČđ ąĈČĄđ ćē ґĐґ, ēČăґ ĘĄĄĂēčČ, Đčċ ċčċґąґĊ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ „ĕĐĈđĒĈґČăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ċčěĐґčāґ“ ĈĕČĄāґ ĄĐć-ĄĐćĈ ėąĄĊґĆĄ ĂґąĊĄČĈґČĈ ăґ ґČĂґĐĈĘĂґđґĜĄąĈ ĔĐґĕĚĈґ.

– ÃÔ¼ÇØÐÇÄÃÏÆÇ ÇÔÀË ÀØËÀ ÃÆÔÇ ×ÍØÇ ÕÃ×ÄÔÑÄÇÐ ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ÉÃÛÃÎÄÇÄÃÜÇ, ÕÃÒÔÑÖÇÕÖÑ ÃÓÅËÇÄÜÇ, ÄÃÔËÍÃÆÇÄÜÇ Æà Ã.¿. ÔÃÏÆÇÐÃÆ ¿ÇÕÃÂÎÇÄÇÎËÃ, ÔÑÏ ÓÔËÕÖËÃÐ-ÆÇÏÑÍÔÃÖË×ÎË ÏÑÂÔÃÑÄà ÕÚØÇÄÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ØËÚËÎÑÀ Ó׼ÿË?

– ĕēęĈđ ґĕĚĈĄāĈđĉĄČ ċčĜčăĄāґ ґĞґĊĈ ґĐ ґĐĈđ, ґċĈđ ċčćĞčąČĈĊĄāґ đґĆčĂґăčĄāґĘĈĚ ґĐđĄāčāđ. ĈĂĈąĄ ĉąĊĄąĄāċґ ґęąĄČґ, Đčċ 27 ĎĐčĚĄČĒĈ ċĆґăґґ, ĕēęґĘĈ ĂґċčąĈăĄđ. ґċĈĒčċ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ěґĊĄāđ ēČăґ Ąėčć ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ăґ ĂґċĝĐĈґĞčāґ, Đčċ Ąđ āĐěčĊґ ĕąĄėČĈđ ĈČĒĄĐĄđĄāĆĄ ґĐ ґĈđґĞčđ. ĎĈĐґăґă ċĄ, ćēĉĈ ĂĊăґČĘĈ ĂґąĈċґĐğąĄā, ċґČăґĒĆĄ ēґĐđ ČґċăąĈĊґă ґĐ ąĈĒėąĈ, ґĕĄăґČąĄ ĘĄċĈěĊĈґ ĂґČąґĚĞґăč, ĈċĈĒčċ Đčċ ґċґđ ґĐ ąґĉґăĐĄā ęĄċđ ґċčċĐꥹĄĊđ. đēĊ ċґĐĒč Đčċ ăґąĐęĄ „ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċčěĐґčāĈđ“ ĎĈĐĈđĎĈĐ, ĞґĊĞĈđ ċĈĄĐ ċčČĈĝĄāēĊ ċґČăґĒĆĄ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ēґĐđ ґĐ ąĈĒėąĈ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ćē ґĐꥹȥāĈ ĂґėґĊāăґ, ēČăґ ąĈāĐěčĊčć ĞċĄāĈđ ăґđґĚґąґă, ćē Đґ ĔčĐċĈć, ґċґĆĄ đґēāґĐĈ ČґґăĐĄąґă ċĄęąĄČĄāґ. ĂґċčĚăĈĊĄāґċ ĂąґęąĄČґ, Đčċ ĂґēґĆĐĄāĄĊĈ ĕēęĈđ ґĕĚĈĄāĈć ćēĉĈ ąĈČċĄ ĂґěĊĈĄĐăґ, Ąđ Ĉėč ċĈĘґ đґґĉґĘąĈĊĈ. ċґĘĈČ, ĐčăĄđґĚ ċĄ ăґ ĘĄČ čĎčĆĈĚĈĈđ ċĈĄĐ ċčĜėčāĈĊ đĈČăĈđĈđ ăĄĐĄĔČĄāĘĈ ĂąґĒґĐĄāăČĄČ, đґґĉґĘąĈĊĈ đґĉēćґĐ đґąґĐěĄĊđ ĈċėґĐĄāăґ đĜčĐĄă ĈċґąĄ čĎčĆĈĚĈĈđ ăґċđґĞēĐĄāĈć. ĄđĄĚ ĔґĕĒĈґ.

– ÔÃÅ ¿ÇÇÚÇÄà ÏÇÆËÃÉÃÔÇÏÑÕ, Ú¿ËÔÃÆ ÕÃ×ÄÔÑÄÇÐ ÏÇÆËËÕ ÒÑÎÃÔËÜÃÅËÃÜÇ... ¿ÇÐÅ ËÉËØÇ ¿ÀÃÄÇÁÆËÎÇÄà ÉÃÓØÕ?

– ēĔĐč ċĄĒĈĚ, ċĄ ґđĄ čĐґă ĂґėčĔĈĊĈ ċĄăĈґ ґĐґđăĐčđ ċґĞđčąđ. ĜĊĄāĈđ ĜĈČґć ĈĂĈąĄ „ĈċĄăđґ“ ăґ „ĐēđćґąĈ 2“-đ ĘčĐĈđ, ґČ „ĎĈĐąĄĊ ґĐĞđґ“ ăґ „ĐēđćґąĈ 2“-đ ĘčĐĈđ Ĉėč ĂґċґĊĄāēĊĈ ĉčČĉēĐĄČĚĈґ, ćēċĚґ ĉčĐĄĕĒēĊčāĈđ ČčĐċĄāĈ ґĐґđčăĄđ ăґĐĖąĄēĊґ. ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ „ĐēđćґąĈ 2“ Ĉėč „ĂґċґĐğąĄāēĊĈ ĞґĊĞĈđ ĒĄĊĄąĈĆĈґ“, „ĈċĄăĈ“ ĉĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґđ đґĉēćґĐĈ đĈċґĐćĊĈć ēĎĈĐĈđĎĈĐăĄāčăґ, 깥Čđ ĘčĐĈđ ăґĚēĊĈ Ĉėč ĉčČĉēĐĄČĚĈĈđ ėąĄĊґ ČčĐċґ. Ĉđ, ĐґĚ ăĖĄđ ĞăĄāґ, ĜґĐċčēăĂĄČĄĊĈґ, ċđĂґąđĈ Đґċ ґĐ ċґĞđčąđ, ćē ґĐ ęґąćąĊĈć ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ĎĄĐĈčăđ, ĐčăĄđґĚ ĂґċđґĞēĐăĈґđ ċčċĞĐĄĄāĈ ĒĄĊĄąĈĆĈĈăґČ ĂґċčėґĐĄđ. đĐēĊĈґă ĎĐčĎґĂґČăґĆĄґ ĂґăґđēĊĈ ėąĄĊґ ċĄăĈґđґĘēґĊĄāґ. ґČ ґĐĈđ āĈěĈČґđ ĎĐčĎґĂґČăґ, ґČ ċĈĘґđ ĎĐčĎґĂґČăґ. ċĄĒđґĚ ĂĄĒėąĈć, ċĄăĈĈđ ĂґĐăґ, ґĐĈđ ċĚăĄĊčāĄāĈ đґċĖąăĄĊčĄāĈđ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāĈđґ. ĐčĂčĐĈ āĐěčĊґĚ ґĐ ēČăґ ėčĔĈĊĈėč, ґĐĚ ĄĐćĞĄĊ ґĐґąĈČ ĄĉĊĄđĈґđ ґĐ ĘĄĞĄāĈґ. ăĖĄđ ąĞĄăґąć, Đčċ ґĘĉґĐґ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґđ ćĄđґąĄČ ĄĉĊĄđĈґĘĈ, ĐґĚ ěґĊĈґČ đґĘĈĘ ĔčĐċґđ ĈĖĄāđ. ґċ ćĄċĄāĈć ċґČĈĎēĊĈĐĄāґ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

9

ãÔáØ ÑÔÝ×ÔÜØ:

„éÞÖØÔáÍ ÓÞÝÞáâ âäáâ, ØÝÚÞÖÝØãÞÓ ÓÐáÊÔâ, ÐÜØãÞÜ åÔá åÐâÐçÔÛÔÑ“

ÓÐÜÚåØáåÔÑÛØâ ÜØâØØÍ ÊÐÜÞâäÛØ ãÔáØ ÑÔÝ×ÔÜØ Ðá ÐÜÑÞÑâ, åØÝ ÐÕØÝÐÝâÔÑâ ÐÃÐà ¿ÑÐËà ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÃÚÃÎË Æà ÃÓÃÏÆÇ ÛØÇÎÃÕÀØËÕ ×ÅÐÑÄË ÃÔÃÕÃÏÀÃØÔÑÄÑ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËà ÉÃÏѼÐÆÃ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÃÔ Õ×ÔÕ, ÆÃÃÕÃÚÇÎÑÕ ÆÃÈËÐÃÐÕÇÄËÕ ÙÛÃÔÑÇÄË, ØÇÔ ÃÕÃÚÇÎÇÄÕ ÆÃÃÔÕÇÄËÕ ÀÃÔË¾Õ Æà ¿ÇËÂÎÇÄà ËÀÓØÃÕ, ÔÑÏ ½×ÔÐÃÎËÕÖÇÄÏà ÕËÅÔ×Ç¿ËÅ ÉÃÏÑËÁËÔÇÕ. ÕÃ×ÄÃÔËà „¾Ëà ÆÇÏÑÍÔÃÖËËÕ ÍÑÏËÖÇÖÜÇ“ Æà ÏËÕ ÕÒÇÅËÃÎ×Ô ÏÔ¼ÇØÇÎÜÇ ÖÇÔË ÄÇÐÊÇÏÜÇ. ÒÔÇÕÍÑÐÈÇÔÇÐÅËÃÜÇ ½×ÔÐÃÎËÕÖÇÄÕ ËÕ ÀÃØÃÆ ÉÃÇÅÐÑ: – ċĄ ċĕąĈґ ĒĄĐĈ āĄČĠĄċĈ ăґ ĜґĐċčąґăĂĄČ ĎĐčĔĄđĈčČґĊ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĉčČđēĊĒґČĒđ ĘĄĄĐćĄāēĊ ĘĒґĒĄāĘĈ. ăґґĞĊčĄāĈć 20 ĜĄĊĈґ, ĐґĚ ċĐꥹĊґă ąċēĘґčā đĞąґăґđĞąґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎґĐĒĈĄāĈđ đґĕċĈґČčāĈđćąĈđ ăґ đĞąґăґđĞąґ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĎґĐĒĈĄāđ ąēĜĄą ĉčČđēĊĒґĚĈĄāđ ґċĄĐĈĉĈđ ĘĄĄĐćĄāēĊ ĘĒґĒĄāĘĈ... „ĖĈґ ăĄċčĉĐґĒĈĈđ ĉčċĈĒĄĒĈ“ ăĈăĄāēĊĈ čĐĂґČĈĆґĚĈґґ ăґ ċґđ ĄĐćĈ ċĈĆґČĈ ґĕąđ, ēĆĐēČąĄĊėčđ đґĕґĐ湥Ċčđ đґĆčĂґăčĄāґ ćґąĈđēĔґĊĈ ăґ đґċґĐćĊĈґČĈ ґĐꥹȥāĈć. ĉčċĈĒĄĒċґ ćāĈĊĈđĘĈ Ĉċ ċĈĆČĈć ċčċĈĜąĈґ, Đčċ đґґĐꥹČč ĂґĐĄċč ĘĄąґĔґđč... āčĊč ĎĄĐĈčăĘĈ ăґĔĈĕđĈĐăґ ĂґăґĝґĐāĄāēĊĈ ğґĐĈċĄāĈ, ċґĂґĊĈćґă, đґĕґĐ湥Ċčđ ėąĄĊґĆĄ 10

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ĚČčāĈĊ, ĎčĎēĊґĐēĊ ĔĄĞāēĐćĄĊđ ăґґĉĈđĐĄđ ґćċĈĊĈčČĈґČĈ ğґĐĈċґ đґґĐꥹČč ĉґċĎґČĈĈđ ăґĐĖąĄąĈđćąĈđ. Ąđ ĘĄđґěĊčґ, ĊĄĂĈĒĈċēĐĈ Ĉėčđ, ċґĂĐґċ ćąĈćčČ ğґĐĈċĈđ Ćčċґ ĜґĐċčґęĄČđ Ĉċґđ, Đčċ Ąđ ґĐĈđ đґăґċđğĄĊč ĖčČĈđěĈĄāґ ăґ ĎčĊĈĒĈĉēĐґă ċčĒĈąĈĐĄāēĊĈ ĕċĄăĄāґ. „ĖĈґ ăĄċčĉĐґĒĈĈđ ĉčċĈĒĄĒĈ“ ґĐĈđ đґăґċĉąĈĐąĄāĊč čĐĂґČĈĆґĚĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ĔĈČґČđăĄāґ ĉĄĐěč ĔčČăĄāĈđ ċĈĄĐ ăґ ĔĈČґČđēĐґă ґĐĚ ĄĐć ċćґąĐčāґđćґČ ґĐ ґĐĈđ ăґĉґąĘĈĐĄāēĊĈ. ċґćĈ ċĈĆґČĈ ґĐĈđ Ĉđ, Đčċ ăґґĐĜċēČčČ ăґ ēĆĐēČąĄĊėčČ đґĕґĐ湥Ċčđ ċčđґĞĊĄčāґ đґċґĐćĊĈґČĈ ĎĐčĚĄđĈć.

– ÄÃÖÑÐÑ ÖÇÔË, ÀÓØÇÐ ÃÅÚÃÆÇÄÀ, ÔÑÏ ÈËÐÃÐÕÆÇÄËÀ ÍÇÔÂÑ ÈÑÐÆÇÄËÆÃÐ, À×ÏÅà ÀÓØÇÐÕ ÑÈËÅËÃÎ×Ô ØÇÄÉØÇÔÆÜÇ ÃÏÃÕÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄËÀ ËÐÈÑÔÏÃÅËà ÃÔ ÆÇØÕ. ×ÈÔÑ ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎÃÆ ÔÑÏ ÉØËÀÚÔÃÀ, ØËÐ ÉÃÈËÐÃÐÕÇÄÀ? Æà ÍËÆÇØ ÇÔÀË ÍËÀÚØÃ: ËÀÓØÃ, ÔÑÏ ÀÓØÇÐ ÒÔÇÜËÆÇÐÖËÕ ÏÑÙØÇØËÀ ÄÔÂÃÐÆÇÄËÀ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë, À×ÏÅà ¼ØÇÐ ÇÕ ÏÑÙØÇØà ØÇÔ ÏÑØËÒÑØÇÀ Æà ËÓÐÇÄ ×ÈÔÑ ÆÃÙØÔËÎÇÄËÀ ËÕÃ×ÄÔÑÀ, ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎÃÆ ØËÕË ÏÑÙØÇØËÀ ÚÃÔÀ ÃÓ?

– ċĄčĐĄ ĘĄĉĈćĞąґđ ąēĎґđēĞĄā. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ċĈĄĐ 깥Čđ ċčĜąĄąґđ, ґĎĐĈĊĘĈ ĎĐĄĆĈăĄČĒċґ đґґĉґĘąĈĊċґ ĂґґĉĄćґ

ĐґċăĄČĈċĄ đґĒĄĊĄĔčČč ĆґĐĈ đґăґċĉąĈĐąĄāĊč čĐĂґČĈĆґĚĈĄāćґČ, ċčĈĜąĈґ đґăґċĉąĈĐąĄāĊč čĐĂґČĈĆґĚĈĄāĈ ăґ ĂґґĉĄćґ ĖĈґ ĂґČĚĞґăĄāґ, Ąđ ĘĄĂąĄĞč 깥ČĚ ăґ ęґċ蹥ăĈć ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ęґĂąĄĒґĐĄāĈČґ ăґĉąĈĐąĄāґ đґґĐꥹČč ĎĐčĚĄđĆĄ. ċđĂґąđĈ ăґĉąĈĐąĄāĄāĈ ēĉąĄ ĂґČąґĞčĐĚĈĄĊĄć ēĉĐґĈČґđґ ăґ ċčĊăčąґĘĈ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ 깥ČĈ ăґĔĈČґČđĄāĈđ ĜėґĐčĄāđґ ăґ ĔčČăĄāđ, ċĈČăґ ąćĕąґ, Đčċ „ĖĈґ ăĄċčĉĐґĒĈĈđ ĉčċĈĒĄĒĈ“ ґĐĈđ ґĐґĉčċĄĐĚĈēĊĈ čĐĂґČĈĆґĚĈґ ăґ ČĄāĈđċĈĄĐđ ĘĄēěĊĈґ, ĂґґĉĄćčđ ăčČґĚĈґ. ćĕąĄČĚ ĘĄĂĈěĊĈґć, ĘĄċčĞąĈăĄć 깥Č𠹥āĂąĄĐăĆĄ ăґ ĂґґĉĄćčć ĉčČĒĐĈāēĚĈґ. ęąĄČ ąĈĖĄāć ěĈĐĈćґăґă ĔčČăĄāđ ĘĄĄĐćĄāēĊĈ ĘĒґĒĄāĈăґČ ăґ ĄąĐčĎĈăґČ. ęąĄČ ąĄċčĐęĈĊĄāĈć ċĞčĊčă ґċĄĐĈĉĈđ ċćґąĐčāґđ ăґ ĘĄđґāґċĈđ ĔĈČґČđēĐ đґċđґĞēĐĄāđ, ґĕĄăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ґċґĆĄ ґĐ ąĈđґēāĐĄāć.

– À× ¿ÇËÂÎÇÄà ¼ÃÉÇÍËÀÚÇÄËÀ, ÆÃÜ×ÕÖÇÄËÕÀØËÕ...

– ґĐґ, ćĕąĄČ ċĄĒđ ґĐ ċčĂĚĄċć đĈĒėąґđ, – ċĄēāČĄāґ čĐĂґČĈĆґĚĈĈđ ґĖċґđĐēĊĄāĄĊĈ ăĈĐĄĕĒčĐĈ āĐґĈґČ ċĄĔčĐăĈ.

– ÔÃÖÑÏ? À× ¿ÇËÂÎÇÄà Ã×ÚÕÇÐËÀ. ÃÚÃÎË ÍËÀÚØËÕ ÆÃÕÏà ÃÔ ÏÕ×ÔÕ. ÏÚÑÎÑÆ ÒÃÕ×ÚËÕ ÆÃÜ×ÕÖÇÄà ÏËÐÆÃ.

– ґĐґ, ċґĈČĚ ґĐ ĂĈĎґđēĞĄāć.

– ÔÃÕ ÐË¿ÐÃØÕ, ÃÔ ÏËÒÃÕ×ÚÇÄÕ,

ËÓÐÇÄ ÉÃÏ˼ÐÆà ÑÀÚË ÃÐ Ú×ÀË ÍËÀÚØÃ... ×ÍÃÅÔÃØÃÆ, ÓÃÎÄÃÖÑÐÑ, ÀÓØÇÐ ØËÐ ÄÔÂÃÐÆÇÄËÀ?

– čĐĂґČĈĆґĚĈĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈ. ÕËÖ×ÃÅËÃÕ ËÕÇØ ÄÔÃËÃÐË Ï×ÚÖÃØÕ...

– ăґĂąĄĊčăĄć, ăґđąґċĄČ đĞąґ ďēĐČґĊĈđĒĄāĈ ĉĈćĞąґđ ăґ ćĕąĄČđ ĘĄĉĈćĞąĄāđґĚ ąēĎґđēĞĄāć. ґċ ĂґČĚĞґăĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ĎĐĄđĉčČĔĄĐĄČĚĈґ ĞċґēĐĈć ăґ ĉčČĉĐĄĒēĊ ĘĄĉĈćĞąĄāĆĄ āēČăčąґČĈ ăґ ĂґēĐĉąĄąĄĊĈ ĎґđēĞĄāĈć ĂґĂĐěĄĊăґ. ĂґĈĐĉąґ, Đčċ čĐĂґČĈĆґĚĈґđ, ĐčċĄĊĈĚ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ „ċčĜąĄąĈđ“ đґĔē칥ĊĆĄ ĈċėčĔĄāґ ăґ ĜĈČґđґґĐꥹČč ĂґĐĄċčđ ґĉąĈĐăĄāґ, ğĄĐ đґґĐꥹČč ĉčċĈđĈґĘĈ ĐĄĂĈđĒĐґĚĈґĚ ґĐ ĂґēąĊĈґ ăґ ґċĈđ ĂґĉĄćĄāґđ ґĐꥹȥāĈđ ăґĜėĄāĈăґČ ĄĐćĈ ĉąĈĐĈć ґăĐĄ ĂĄĂċґąđ. ĉčċĎґČĈĈđ ґĖċґđĐēĊĄāĄĊĈ ăĈĐĄĕĒčĐĈđćąĈđ ĉĈ ēĞĄĐĞēĊčāґđ ĜґĐċčґăĂĄČđ ĉĈćĞąґĆĄ ĎґđēĞĈ, ćē ĐčăĈđ ăґґĐđăґ čĔĈĚĈґĊēĐґă ċĈđĈ čĐĂґČĈĆґĚĈґ.

– ÑÔÉÃÐËÜÃÅËËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ ÏËÐÆà ÉÍËÀÚÑÀ. ÀÓØÇÐÕ ÕÃËÖÜÇ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËËÕ ÆÃÃÔÕÇÄËÕ ÀÃÔ˾ÃÆ ÏËÀËÀÇÄ×ÎËà 2010 ÙÇÎË, À×ÏÅÃ, ÔÑÆÇÕÃÅ ØÐÃÚ×ÎÑÄÀ ËÐÈÑÔÏÃÅËÃÕ, „ÃÄÆÇËÀË“ ÚÆÇÄà 2012 ÙÇÎÜÇ. ÃÏËÖÑÏÃÅ ×ÈÔÑ ÆÃÙØÔËÎÇÄËÀ ÉØËÀÚÃÔËÀ, ÔÑÆËÕ ÆÃÃÔÕÆà ÀÓØÇÐË

ÑÔÉÃÐËÜÃÅËÃ? Æà ÏÇÑÔÇ ¿ÇÍËÀÚØÃ: ÀÓØËÀ, ÔÑÏ ÀÓØÇÐ ÃÍØËÔÆÇÄÑÆËÀ ÃÔ¼ÇØÐÇÄÕ ×ÍÔÃËÐÃÕà Æà ÏÑÎÆÑØÿË, À×ÏÅà ËÐÈÑÔÏÃÅËà ÃÏÃÕÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄËÀ ÏÚÑÎÑÆ ÀÓØÇÐÕ ÕÃËÖÜÇ ÆÇØÕ Æà ÕÚØÃÉÃÐ ÃÔÕÃÆ. ËÓÐÇÄ ×ÈÔÑ ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎÃÆ ÉØËÀÚÔÃÀ, ÕÚØÃÉÃÐ ÕÃÆ ¿ÇËÂÎÇÄà ÀÓØÇÐË ÆÃÍØËÔØÇÄËÕ ¿ÇÆÇÉÇÄËÕ ÐÃÚØÃ, ÔÃÆÉÃÐÃÅ ÏÕÑÈÎËÑ¿Ë Ã¾ËÃÔÇÄ×ÎË ÕÃÂËÇÄÑ ÕËÕÖÇÏà google.com ËÐÈÑÔÏÃÅËÃÕ ÃÔ ÈÎÑÄÕ?

– ėąĄĊґĆĄ ĉґĐĂĈґ, ćē ĘĄĞąґĊć đčĚĈґĊēĐ ĕđĄĊ facebookĆĄ, đґăґĚ, ćē ăґāĊґ ęґċčĞąґĊć, ґĐĈđ ċčČґĚĄċĄāĈ, ĐčċĄĊĈĚ ċčĊăčąґĘĈ 깥ČĈ ėčĔČĈđ ĎĄĐĈčăđ ґđґĞґąđ ăґ ćē ēĉĐґĈČĈđґ ăґ ċčĊăčąґđ ĚĄČĒĐґĊēĐ đґґĐꥹČč ĉčċĈđĈґđ ċĈċґĐćґąć, ċґć ĘĄēěĊĈґć, ċčĂґĜčăčČ ĈČĔčĐċґĚĈґ 깥ČĈ đґĕċĈґČčāĈđ ĘĄđґĞĄā.

– ËÓÐÇÄ ËÏÃÜÇÅ ÏËÒÃÕ×ÚÑÀ, ÔÑÆËÕ ÆÃÃÔÕÆà ÇÕ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËÃ? ÀÃÔÌËÏÃÐË: ĐčăĈđ ăґґĐđăґ Ąđ čĐĂґČĈĆґĚĈґ, ґċґĆĄ ґĐ ĂĎґđēĞčāć, ēĉґĚĐґąґă.

– ËÓÐÇÄ ÆÑÐÑÔÇÄÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄËÀ ÆÃÉØËÜ×ÕÖÑÀ, ÉØËÀÚÔÃÀ, ØËÐ ÉÃÈËÐÃÐÕÇÄÀ Æà À× ÉÃÓØÀ ÍÃØ¿ËÔË ËØÃÐË¿ØËÎÀÃÐ?

– ґĐґ, ґĐ Ăąґĕąđ. ęąĄČ ĈČĔčĐċґĚĈґđ ăčČčĐĄāĈđ ĘĄđґĞĄā ċčĞđĄČĄāĈć ąґĜąăĈć ĘĈăґ ĘĄċčđґąĊĄāĈđ đґċđґĞēĐđ ăґ ĈċĈđ Ăґċč, Đčċ ĆčĂĈĄĐć čĐĂґČĈĆґĚĈґđ đēĐđ, ĈČĉčĂČĈĒčă ăґĐęĄđ, ґċĈĒčċґĚ ґĐ Ăąґĕąđ ēĔĊĄāґ ċґćĈ ĂґċďĖґąČĄāĈđ.

– ×ÍÃÅÔÃØÃÆ ÀÓØÇÐ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËËÕ ÆËÔÇÓÖÑÔË ÚÃÔÀ ÆÃ, ÙÇÕËÀ, ×ÐÆà ÈÎÑÄÆÇÀ ËÐÈÑÔÏÃÅËÃÕ, ÔÑÆËÕ ÃÔËÕ ÆÃÃÔÕÇÄ×ÎË ÀÓØÇÐË ÑÔÉÃÐËÜÃÅËÃ?

– 2006 ĜĄĊđ.

– ÏÿËÐ ÔÃÖÑÏ ÃÔËÕ ÑÈËÅËÃÎ×Ô ÉØÇÔÆÜÇ 2010 ÙÇÎË?

– ґċ ĉĈćĞąґđ āґĒčČĈ āĐґĈґČĈ ēĎґđēĞčă Ē蹥āđ, – ĂąĈĞđČĈđ ćґĐğĈċґČĈ. ґĞĊґ ćґąґă ĂґČđґğĄć. ĐґċăĄČґă đґČăčґ Ąđ čĐĂґČĈĆґĚĈґ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

`âØØâ ßáÔéÔÝãÐÒØÐ ÜÞçÓÔÑÐ äÐçÛÞÔâ ÓËÔÔÑÌØ~ `ÐÜ ÔãÐßØâÍåØâ, áÐ ÜÞÝÐÒÔÜÔÑØÒ ÜÐàåâ, ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛØ Ðá âÐáÖÔÑÛÞÑâ âÐÚÞÝâãØãäÒØÞ ÒåÛØÛÔÑÔÑØÍ ÓÐ ÌÔâÐÑÐÜØâÐÓ, Øâ Ðá ÐßØáÔÑâ, áÞÜ ØèÞâ âØÐÌØ~

ÜÐÝÐÝÐ ÚÞÑÐçØÏÔ:

„âØÐÌØ ÚåÞãÔÑØâ 50% ÐáØâ ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛØâ ßÐáãØØâ, ÓÐÝÐáÊÔÝØ – âçåÐ ßÐáãØÔÑØâ“

EXCLUSIVE ÚÃÀ×Ðà ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË

ÕÃÏÏà ÏÀÃØÃÔÏà ÒÃÔÖËÃÏ, ÔÑÏÇÎËÅ ÃÔ¼ÇØÐÇÄ¿Ë ÏÑÐÃÙËÎÇÑÄÕ, ÕÃÍ×ÀÃÔË ÕÃÃÔ¼ÇÐÑ ÕËËÕ ÒËÔØÇÎË ÐÑÏÔÇÄËÅ ÆÃÃÕÃÚÇÎà Æà ÒÔÇÏËÇÔÑÄËÕ ÍÃÐÆËÆÃÖÇÄËÅ. É×ÐÆ×ÔË Ï׿ÃÑÄËÕ ¿ÇÆÇÉÃÆ ÃÔÅ ÇÔÀ ÏÃÀÉÃÐÕ ÆËÆË ÆÔÑ Æà ÉÃÐÉÃ¿Ë ÃÔ ÆÃÕÁËÔØÇÄËà ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄËÕ ÏËÕþÇÄÃÆ. ¿ÇÕÃÄÃÏËÕÃÆ, ÕÃÏËØÇ ÒÃÔÖËÃÏ ÕÃÍ×ÀÃÔË ÍÃÐÆËÆÃÖÇÄË ÙÃÔÃÆÉËÐà Æà ÃÏÑÏÔ¼ÇØÇÎÀÃÐ ¿ÇÚØÇÆÔÇÄÕ ×ÍØÇ ÕÃÍ×ÀÃÔË ÒËÔØÇÎË ÐÑÏÔËÀà Æà ÒÔÇÏËÇÔÑÄËÕ ÍÃÐÆËÆÃÖËÀ ÏÃÔÀÃØÇÐ. ÎÇØÃÐ ØÇÈÚØÃÂÇ, „ÓÔËÕÖËÃÐ-ÆÇÏÑÍÔÃÖË×ÎË“ ÏÑÂÔÃÑÄÃ: – ęąĄČ ąґĐć ĄąĐčĎēĊĈ ĎґĐĒĈґ, ČĄāĈđċĈĄĐ ĄąĐčĎēĊ ĎґĐĒĈґĘĈ đĈĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ČčċĄĐĈ ґĐĈđ ĎčĒĄČĚĈēĐґă ĎĐĄċĈĄĐčāĈđ ĉґČăĈăґĒĈ. ґĕĄăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ĂĈčĐĂĈ ćґĐĂґċґěĄ ĈĕČĄāґ ĎĈĐąĄĊĈ ČčċĄĐĈ ăґ ĎĐĄċĈĄĐċĈČĈđĒĐčāĈđ ĉґČăĈăґĒĈ. ÈËÓÔËà ¼ËÚÔÃÂÇ, „ÃÚÃÎË ÏÇÏÃÔÌØÇÐÇÇÄË“: – đґĕґĐ湥Ċčđ ĉčČđĒĈĒēĚĈґĘĈ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāēĊĈ ĚąĊĈĊĄāĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ĕąĄėґČґĘĈ ċČĈʹȥĊčąґČĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĔĈĂēĐґ ĞăĄāґ ĎĐĄċĈĄĐ-

ċĈČĈđĒĐĈ ăґ ĘĄđґāґċĈđґă, đґĎґĐĊґċĄČĒč ґĐꥹȥāĘĈ ĎґĐĒĈēĊĈ đĈĄā āĈđ ČčċĄĐĈ ĎĈĐąĄĊĈ ēČăґ Ĉėčđ ĎĐĄċĈĄĐċĈČĈđĒĐčāĈđ ĉґČăĈăґĒĈ. ґđĄ ĞăĄāґ ČĄāĈđċĈĄĐ ăĄċčĉĐґĒĈēĊ đґĞĄĊċĜĈĔčĘĈ ăґ ґđĄćĈґ ґĖĈґĐĄāēĊĈ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĎĐґĕĒĈĉґ. ăґąĈć ĂґċėĐĄĊĈěĄ 12 ĜĄĊĈґ ĕґĐćēĊ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈґ. ґĕĄăґČ 9 ĜĄĊĈ ĎґĐĒĈґ „ґĞґĊĈ ċĄċґĐğąĄČĄĄāĈđ“ ćґąċğăčċґĐĄґ. „ґĞґĊ ċĄċґĐğąĄČĄĄāđ“ ċĈđĈ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāĈć ґċ ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ēґċĐґąĈ đĈĐćēĊĄ Ăąґĕąđ ĂґăґĊґĞēĊĈ. ĂąĕčČĈґ āĄąĐĈ ĜґĐċґĒĄāґĚ ăґ ĂąĕčČĈґ ĜґĐēċґĒĄāĄĊĈ ĎĄĐĈčăĄāĈĚ, ċґĂĐґċ „ґĞґĊ ċĄċґĐğąĄČĄĄāđ“ ґĐґđčăĄđ ăґĂąĈėĄČĄāĈґ ĎґĐĒĈēĊĈ ĈČĒĄĐĄđĈ đґĞĄĊċĜĈĔčĄāĐĈą ĈČĒĄĐĄđĄāĆĄ ċґĖĊґ. ăґąĈć ĂґċėĐĄĊĈěĄ ґċ 12 ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ đĐēĊґă ĈĞґĐğĄāčăґ. ċґČ ēґĐĈ ćĕąґ ĜґĐċґĒĄāēĊ āĈĆČĄđĆĄ, čğґĞēĐ đĈċėēăĐ蹥ƥ. ¼ËÑÔà ÀÃÓÀÃÓË¿ØËÎË, „ÐÃÅËÑÐÃÎÇÄËÕ“ ÒÔÇÕÕÒËÍÇÔË: – „ĄĐćĈґČĈ ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċčěĐґčāĈđ“ ĎґĐĒĈēĊĈ đĈĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ČčċĄĐĈ ĎґĐĊґċĄČĒĈđ ґċďґċĈČăĄĊĈ ćґąċğăčċґĐĄ ăґąĈć āґĕĐґěĄ ĈĕČĄāґ, ĞčĊč ĎĐĄċĈĄĐċĈČĈđĒĐčāĈđ ĉґČăĈăґĒĈ – ąґČč ċĄĐґāĈĘąĈĊĈ. đĈĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ČčċĄĐĈ ēĜĈČăĄāē-

Đґă ăґąĈć āґĕĐґěĄ ĈĕČĄāґ. ґĐꥹȥāĈđ ĘĄċăĄĂ ĉĈ ċċґĐ湥ĊĈ ĎґĐĒĈґ ĎĐĄċĈĄĐċĈČґĒґă ąґČč ĈđĒĐčāĈđ ĉґČăĈăґĒ ċĄĐґāĈĘąĈĊđ ĂґČĈĞĈĊґąđ. ĄĐćґăĄĐćĈ ěґĊґ, ĐčċĄĊĈĚ āčĊč Ĝēćґċ㥠ĕґčđĘĈґ ăґ ğĄĐ ĉĈ㥹 đĈĈđ ĎĈĐąĄĊ ČčċĄĐđ ĄěĄāđ, „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāґґ“. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ĈąґČĈĘąĈĊĈđćąĈđ ґĐꥹґČĈ ґĐĚ ĈđĄ ґăąĈĊĈ ĂґđґĉĄćĄāĄĊĈґ, ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ ĎĈĐąĄĊčāĈđ ċđēĐąĄĊĈ āĄąĐĈґ. ğĄĐ ĉĈ㥹 ĉčґĊĈĚĈĈđ ĘĄĕċČĈđćґČґąĄ ĈĐґĉĊĈ ґĊґđґČĈґ ĈćąĊĄāčăґ ēґĊĒĄĐČґĒĈąč „ČčċĄĐ ĎĈĐąĄĊґă“, ćēċĚґ ґĊґđґČĈґđ ĂĄĂċĄāđ ĚĈąĈ ĜėґĊĈ ćґąґă ĊĈăĄĐċґ ĂґăґґđĞґ đґĉēćґĐĈ ĂґČĚĞґăĄāĈć. ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎË ÒËÔØÇÎ ÐÑÏÇÔÜÇ: – ĈĐґĉĊĈ ґĊґđґČĈґĆĄ đґēāĐčāĄČ, Đčċ Ĉđ đĈĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ČčċĄĐĈ ĈĕČĄāґ. ĄĂ ĐćēĊĈ ąґĐĈґČĒĈґ. ēĔĐč ċđēāēĕĈ ąґĐĈґČĒĈ ĂґċčęČăĄāґ. ĈĐґĉĊĈ ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ ăґ ĉґĐĂĈ ĎčĊĈĒĈĉčđĈґ, ċґĂĐґċ ґĐ ąĔĈĕĐčā, Đčċ Ĉđ ēČăґ Ĉėčđ đĈĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ČčċĄĐĈ. ґĊāґć, ēĔĐč ґĞґĊĈ đґĞĄ ēČăґ ęґēăĂĄđ đĈґđ đґćґąĄĘĈ. ґċ ĈđĒčĐĈĈăґČ ěґĊĈґČ ċґĊĄ „ґĞґĊĈ đґĞĈđ“ ąĄĐđĈĄāĈĚ ęґċčĈėґĐґ. ċĈČĈĘČĄāґ ĈđĄą ćґąґă ĈąґČĈĘąĈĊċґ ĂґґĉĄćґ – „ęĄċĈ Ąĉґ“. ćēċĚґ ĄĉґĒĄĐĈČĄ ĞąĄăĄĊĈěĈ𠹥ĐđĈґ ĉґĞĈ

ĉґĊґěĄċ ĘĄĚąґĊґ ăґ ćґČґĚ ēĔĐč ċėґĐґă. ĉēĊēґĐĄāĘĈ, ĎĈĐąĄĊĈ ĐąĄĊĈ Čč ċĐ Ĉđ ĂґĐăґ, ĉčґĊĈĚĈĈđ ґćĄēĊĈđ đґąґĐґēăč ąĄĐđĈґĚ ĂґąĐĚĄĊăґ, ĐčċĊĈđ ćґČґĞċґăґĚ, ĉґĞĈ ĉґĊґěĄđ đĈґĘĈ ĘĄċăĄĂĈ ćґČċĈċ㥹ĐčāĈć ċčĠėąĄāĈґČ: ċґČґČґ ĉčāґĞĈěĄ, ĈĐґĉĊĈ ґĊґđґČĈґ, ăґąĈć ēđēĔґĘąĈĊĈ, ĆąĈґă ěĈěĈĂēĐĈ, ĂēāґĆ đґČĈĉĈěĄ, ĂčĂĈ ćčĔґěĄ, ĄĉґĒĄĐĈČĄ ĞąĄăĄĊĈěĄ, ČčăґĐ ĞґăēĐĈ ăґ ĉčāґ ăґąĈćґĘąĈĊĈ. ĐґċăĄČґă ĐĄґĊēĐĈґ ĂґąĐĚĄĊĄāēĊĈ ĈČĔčĐċґĚĈґ, ґċґđ đēĊ ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĄĘĈ ĂґąĈĂĄāć. ĐčĂčĐĚ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ĎґĐĒĈĈđ ćґąċğăčċґĐĄ, ċґČґČґ ĉčāґĞĈěĄ ĂąĎĈĐăĄāґ, ĎĈĐąĄĊĈ ČčċĐĈđ ąĈČґčāґđ ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĄĘĈ ĂґąĈĂĄāć. ÏÃÐÃÐà ÍÑÄÃÚËÂÇ, „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÕüÚÇÔËÕ ÏýÑÔËÖÃÔÑÄËÕ ÆÇÒ×ÖÃÖË: – „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÉÃÔÆÃ, ×ÍØÇ ÛØÇÎà ÒÑÎËÖËÍ×ÔÏà ÂÃÎÃÏ ÆÃÃÕÃÚÇÎà ÕÃÍ×ÀÃÔË ÒËÔØÇÎË ÐÑÏÇÔË. ØËÐ ËÓÐÇÄà ÀÓØÇÐË ÕËËÕ ÒËÔØÇÎË ÐÑÏÇÔË Æà ÔÑÆËÕ ÃÒËÔÇÄÀ ÏËÕ ÙÃÔÆÉÇÐÃÕ?

– đĈĈđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґ ċčĞăĄāґ ēґĞĊčĄđ ăĖĄĄāĘĈ. ĜґĐăĂĄČґđ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĊĈăĄĐĈ, āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ċčґĞăĄČđ. ґċĈĒčċ đĈĈđ ĎĈĐąĄĊ ČčċĄĐđ-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ґĚ ăґ đĈĈđ ĘĄċґăĂĄČĊčāґđґĚ ćґąґă āґĒčČĈ āĈěĈČґ ĜґĐēăĂĄČđ đґĆčĂґăčĄāґđ ăґ ċĄ ćґąđ ĉґąĄā ґċğĄĐґă ĉčċĄČĒĘĄąĈĉґąĄā ґĐĈđĂґČ. Ąđ ēČăґ ċčĞăĄđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈĈđ đґĞĈć. ґċ Ĝēćґđ đĞąґđ ąĄĐґĔĄĐđ ĂĄĒėąĈć. ĈđĄ, ґĞĊґĚ ċĈċăĈČґĐĄčāđ đĈĈđ ăґĆēđĒĄāґ.

– ÔÃÏÆÇÐÃÆ ¿ÇÕÃÂÎÇÄÇÎËÃ, ÔÑÏ ÕËËÕ ÒËÔØÇÎË ÐÑÏÇÔË ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎË ËÛÑÕ Æà ÏÃÐ ËÕÃÔÉÇÄÎÑÕ ÓÔËÕÖËÃÐ-ÆÇÏÑÍÔÃÖÇÄËÕ ÏËÇÔ ËÐËÅËÔÇÄ×ÎË ÕÃÍÑÐÕÖËÖ×ÅËÑ ÅØÎËÎÇÄÇÄËÀ, ÔÑÏÇÎËÅ ÉÃÖÃÔÆÃ?

– ґċ ĄĒґĎĈđćąĈđ, ċĄ Đґ ċčČґĚĄċĄāĈĚ ċґĕąđ, āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ґĐ đґĐĂĄāĊčāđ đґĉčČđĒĈĒēĚĈč ĚąĊĈĊĄāĄāĈć ăґ ĘĄđґāґċĈđґă, Ĉđ ґĐ ґĎĈĐĄāđ, Đčċ Ĉėčđ đĈґĘĈ.

– ÆÃÃÚÎÑÇÄËÀ ÔÑÆËÕÀØËÕ ËÉÇÉÏÇÄÃ ÒÔÇÜÇÐÖÃÅËÃ?

– ēґĞĊčĄđ ăĖĄĄāĘĈ ĈĕČĄāґ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґ. ċĄ đґęĞĄĐĄĘĈ ąĈċėčĔĄāĈ, ċčđґĞĊĄčāґđ ąĞąăĄāĈ ăґ ґċĈĒčċ ĆēđĒĈ ăĐč ґĐ ąĈĚĈ.

– ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÄÇØÔË ÒÃÔÖËÃà ÙÃÔÏÑÆÉÇÐËÎË Æà ÔÑÉÑÔ ÉÃÆÃÐÃÙËÎÆÇÄà ÍØÑÖÇÄË ÕËÿË?

– ăґґĞĊčĄāĈć 50% ґĐĈđ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĎґĐĒĈĈđ – „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāґ – ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ đґĕґĐ湥ĊčđĈ“ ăґ ăґČґĐęĄČĈ ČґĜĈĊăĄāґ ăґČґĐęĄČ ĎґĐĒĈĄāđ ĘčĐĈđ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

11

ÌÐÛåÐ ÝÐÍÔÛÐÌåØÛØ: „ÑÞØ „ØåÐÝØÌåØÛØâ çÔÛØâäÕÛÔÑÐÌØ ÜÞâÐèåÐÝÐÓ àäÊÐÌØ Ðá ÖÐÜÞåÐÛ... ÒØåØ æèÐÛØ ÓÐÛØÔÍ...“ ÚÃÀ×Ðà ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË ÓÃÔÀØÇÎ „ÔÑÄËÐ Ê×ÆÕ“ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃ¿Ë ÏÑÕØÎËÕÀÃÐ ÐÃØÇ ÇÔÀË ÉÇÉÏà ÃÓØÕ – ÏÆËÆÔÇÄÕ ÙÃÃÔÀÏÇØÕ Æà ¾ÃÔËÄÇÄÕ ÆÃ×ÔËÉÇÄÕ. Ü×ÕÖÃÆ ÃÏ ÕÃÓÅ ÅËÇÎËÕ ÉÃÏÑ ÉÃÚÆà ÔÑÄËÐ Ê× ×ÆË ¿ÇÔØ×ÆËÕ ÖÛËÕ Ü¾ÃÒÔ×Î ÕÃÏÛÃÔÑ¿Ë ÛØÇÎÃÜÇ ÅÐÑÄËÎË... ÎË... ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÏÑÃÚÇÔÚÇÄÕ ÐÃÃÀÇÎÿØËÎË ÔÑÄËÐ Ê×ÆËÕ ÔÑÎËÕ ÏÑÔÉÇÄÃÕ, ÃÏÃÕ ÏÃÎÇ ØÐÃÚÃØÀ, À×ÏÅà ÇÔÀÕ ÙËÐÃÕÙÃÔØÇ ÉØ ØÒËÔÆÇÄà – ÒÃÔÎÃÏÇÐÖ¿Ë ÏÑÚØ ØÇÆÔËÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ËÕ ÃÔÃØËÀ ÀÃÔ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë Ã¾ÃÔ ÉÃÃÉÔÂÇÎÇÄÕ ÄÑËÍÑÖÕ... ¿ÃÎØà ÐÃÀÇÎÿØËÎË, „ÎÇ ÇËÄÑÔËÕÖÇÄËÕ“ ÎËÆÇÔË: – ċĄ ĘĄąґđĐēĊĄ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ċčćĞčąČґ ăґ ăґąґăґđĒēĐĄ, ĐĄ, Đčċ ĘĄĉĐēĊĈ ąґĐ ĞĄĊĈđē-ĔĊĄāґđćґČ. ēĔĐč ċĄĒĈĚ, ĘĄĉĐēĊĈ ąґĐ ćĄċēĐ ĊĄČĂćґČ, ğґĊґĊĄăĈČćґČ, ċēĐċґČ ėĐēđćґČ, ĘĄąґĐăČґěĄđćґČ, đґґĉґĘąĈĊćґČ, ĐēđĄććґČ ăґ ċĄĒĈ ĐґĖґґ ąćĕąґ? ċčąĈăĄđ ґĞĊґ ăґ ґĚĚČčāčđ đґĆčĂґăčĄāґđ, Đґ ĔґĕĒĄāĈ ґĕąđ ęĄċđ ĜĈČґґĖċă ăĄĂ, ćē đґĄĐćčă ґĕąđ ґđĄćĈ Đґċ ċ ґċ ĎĈČĂąĈČđ. ĈąґČĈĘąĈĊĈ Đčċ 㥥āґĒĄāĆĄ ґĐ ċčąĈăčăґ, Ąđ ĈđĄă ăґĚ ąĈĚčăĈ. ćēċĚґ ąĈĔĈĕĐĄ, Đčċ āčăĈĘđ ċčĈĞăĈăґ ćґąĈđ āď ďēĒēĐĆĄ. ćē ċĄ ĘĄĉĐēĊĈ ąĈėґąĈĈ đґґĉґĘąĈĊćґČ, ċґđ Ąđ ĄĐćґăĄĄĐć Đć ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ēČăґ đĚčăČčăґ – ćē ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđĂґČ ċĈĈĖĄāăґ ċĈćĈćĄāґđ, Đčċ ċĄ ăґąĄĔĈČґČđĄāĈČĄ. ċčąĈăĄđ ăґ ćĕąґđ, ċĈēĖĈґ ċґđ čăĄđċĄ ċđĂґąđĈ ăґąґĊĄāґ? ćē ґċґđ ґĐ ĂґґĉĄćĄāđ, ċґĘĈČ đґĄĐćčă ĜґąĈăĄđ ĎčĊĈĒĈĉĈăґČ.

– ËØÃÐË¿ØËÎÀÃÐ ÉÃÏѼÐÆà ÐËÐÑ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇ, ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄÀ, ÐËÐÑ Ä×ÔÌÃÐÃÂËÕ ÕÃÉÃÔÇÑ Í×ÔÕÕ ËØÃÐË¿ØËÎË ×ÍØÇ ÑÈËÅËÃÎ×ÔÃÆ Ã¾ËÃÔÇÄÕ?

– ĐēđĄććґČ ćґąĈđ ăĐčĆĄ ċĘąĄČĈąĐґă ēĐćĈĄĐćčāăґ đґґĉґĘąĈĊĈĚ. ĐēđĄććґČ ćґČґċĘĐčċĊčāґ ґĐ ČĈĘČґąđ ĉĐĄċĊĈđ ĞґĆĈČґĆĄ ėčĔČґđ. ĐčĂčĐĚ ĜĄđĈ, 깥ČĈ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāĈ ĐґċăĄČĈċĄ ĚĄČĒĐĈđ ґĂĄČĒĄāĈ ґĐĈґČ. Ąđ ĐґċăĄČĈċĄ ĚĄČĒĐĈ ґċ ĄĒґĎĆĄ čĐĈґ: ąґĘĈČĂĒčČĈ ăґ ċčđĉčąĈ. ċґćĈ ēċĐґąĊĄđčāґ ґČ čĐċґĂ ćґċґĘđ ćґċґĘčāđ, ґČ ĄĐććґČ ґĐĈґČ ґČ ċĄčĐĄđćґČ. ґĐ ăґĈğĄĐčć, Đčċ ĈđĈČĈ ґĕґċ㥠ґĐ ĘĄĞąĄăĐĈĊґČ. āēĐğґČґěĄ ăґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ğĄĐ ĉĈ㥹 2000-2001 ĜĄĊđ ĘĄĞąăČĄČ. Ĉċ ăĐčĈăґČ ċčăĈđ ċґćĈ ĉčČĒґĕĒĄāĈ, ĘĄċăĄĂ „ąґĐăĄāĈđ ĐĄąčĊēĚĈĈđ“ ăĐčđ ĘĄēĂĆґąČґ 6 ċĈĊĈčČĈ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ. ċč-

12

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

`âßØáãØâ ÚÞÝãáÐÑÐÝÓØâã ÖÔÛÐÌåØÛâÐ ÓÐ ÌÔåÐáÓÝÐÏØâ ÜØÝØâãá ÞÝÞÕáØÌåØÛâ ØâÔåÔ ÖÐåÐÝÐÓÖäáÔÑÍ, áÞÖÞáÒ âÐÐÚÐÌåØÛØâ ÜÐ ÞáØãÐáÔÑâ~

EXCLUSIVE ĂąĈґČĄāĈćґĚ Ĉėč ċґć ĘčĐĈđ ĔĈČґČđēĐĈ ēĐćĈĄĐćčāĄāĈ. đĜčĐĄă ґċĈĒčċґґ, Đčċ ĈđĈČĈ ĄĐćċґČĄć𠹥РĘčĐăĄāĈґČ. āēĐğґČґěĄ-ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĘĄĞąĄăĐĈć, ĘĄĈěĊĄāґ Ĉćĕąґđ, Đčċ ċґćĈ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ĘĄċăĄĂĈ ăґ ґĐґ ґĞґĊĈ ĄĒґĎĈ ăґĈĜėč.

– ÃÔ ÈËÓÔÑÄÀ, ÔÑÏ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇÕÀÃÐ ¿ÇÚØÇÆÔËÀ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÍÑÃÎËÅËËÕ ÇÔÀÑÄÃÕ ÕÃÈÔÀÚÇ ÆÃÇÏ×ÓÔÇÄÃ?

– ґĐґ, đґČґċ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ċґć ĔēĊđ ēĐĈĂĄāđ, ґĐґąĈČ ґĐ ăґĈğĄĐčđ, Đčċ ĐґĈċĄ ăґĘĊґ

ċčĞăĄāґ. Ĉđ ĉĈ ėąĄĊґĔĄĐĘĈ ĔēĊđ ĈĞăĈđ, đĈґĘĈ ęґęčęĄāґĘĈĚ ĔēĊđ ĂґăґĈĞăĈđ, ĉґČăĈăґĒčāĈăґČ ċčĞđČґĘĈĚ ĔēĊđ ĂґăґĈĞăĈđ. 깥Čđ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāđ ĉĈ ĈđĄ ēėąґĐć ĔēĊĈ, Đčċ đґĉēćґĐ ċґċґđ ċčĉĊґąĄČ. ґċĈĒčċґĚ āēĐğґČґěĈđ ăґĜēČĄāґ ĉčґĊĈĚĈĈđ ăґČґĐęĄČĈ ĊĈăĄĐĄāĈđ ċĞĐĈăґČ ċĞčĊčă ґČĂґĐĄāĈćĈґ. ĈđĈČĈ ĔĈĕĐčāĄČ, āēĐğґČґěĈđ ĂґĎĐčĒĄđĒĄāĈć ċĞčĊčă ĔēĊĈ ċčґĉĊăĄāґć, ĂґąĊĄČґ ĘĄēđēđĒăĄāґć ăґ ґċĈć ċĞčĊčă ăґ ċĞčĊčă

ęґęčęăĄāĈґČ. Ąđ ċĞčĊčă ĎĈĐčąČēĊ-ґČĂґĐĄāĈćĈґ ăґ ґĐґ ĂĄčĎčĊĈĒĈĉēĐĈ, ґČ ĈăĄčĊčĂĈēĐĈ.

– ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÒÑÎËÖËÍÃ¿Ë ÉÃÏѼÇÐËÆÃÐ ÏÃÎÇØÇ ÀÓØÇÐ ÉÃÐÃÅÚÃÆÇÀ, ÔÑÏ ÏÃÐ ÃÏÑÏÔ¼ÇØÇÎË ÙÃÉÃÔÀØÃÀ. ÔÑÉÑÔËà ÃÚÎà ÀÓØÇÐË ÔÇËÖËÐÉË Æà ÔËÕË ËÏÇÆË ÉÃÓØÀ ÃÔ¼ÇØÐÇÄÜÇ?

– ґċčċĐꥹĄĊċґ ăґāĐēČĄāґ ăґĈĜėč. ćēċĚґ ċĈČăґ ąćĕąґ, Đčċ ĄđĄČĈ ґĐ ґĐĈґČ ĄĐćĂēĊĈ ґċčċĐꥹĊĄāĈ. ĈđĈČĈ, ēāĐґ-

Ċčă, ĎґđĈąĘĈ ĂґăґąĈăČĄČ, ăґĈāČĄČ, ĐčĚґ ґċăĄČĈ ăґĐĒėċґ ĜґċčąĈăґ ęąĄČĆĄ, ĐčĚґ ĞґĊĞĘĈ ĂґąĈăČĄČ, ĄēāČĄāčăČĄČ, Đґ ăĐčđ ĊĄĈāčĐĈđĒĄāĈґč ăґ ĈđĈČĈĚ ăґĉčċĎĊĄĕđăČĄČ. ґĞĊґ ґċ ċăĂčċґĐĄčāґċ ĂґēґĐґć. ґċґđ ĞĄĊĈ ĘĄēĜėč ĈċґČґĚ, Đčċ, ĐčĂčĐĚ ĈĕČґ, ĂґĂąĄĞđČґ ĒĄĊĄąĈĆĈĄāĈ ăґ ĐčĂčĐĚ ĈĕČґ, ċĈąґĜąăĈČĄć Ğċґ ĄĐćċґČĄćđ. ćēċĚґ ąĈđĈ ĞċĄāĈĚ ĜґĈĖĄđ, ĈđĈČĈ ĈđĄăґĚ ґĐ ĂąґěĊĄąăČĄČ ęąĄČ Ğċґđ. ċĄ ċґć đґĒĐґČĆĈĒč ąґĂĆĊĈđ ċĂĆґąĐĄāđ ąēĜčăĄā.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÚÞãâ ÐËÐá ÖÐÜÞåÐÒçÐÓÔÑ“ ĈđĈČĈ ćґąĈđ ăĐčĆĄ, „ąґĐăĄāĈđ ĂґĂąĄĕĚČĐĄąčĊēĚĈĈđ“ ăĐčđ ĂґĂąĄĕ ĄČ đґґĉґĘąĈĊćґČ, ĘĄċăĄĂ – ĉčĉč ĂґċđґĞēĐăĈґđćґČ, đґĊčċĄ ĘąĈĊćґČ, ĈĐґĉĊĈ čĕĆēĐґāĈĘąĈĊ ĐēґĘąĈĊćґČ, „ĂĐĄęĈĞґđćґČ“, āґăĐĈ ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊćґČ. ċґČăčāґ ĄĐć ČґāĈğĆĄĚ ґĐ ĘĄćĈ Čăčāґ ĈěĊĄāґ. ĈđĈČĈ, ĐčĂčĐĚ ĜĄđĈ, ė蹥ĊćąĈđ ēĉґČ āĐēČăĄāĈґČ, ęąĄČ ċґć ґĖґĐ ґĖґĐ ąĐćґąć ćēċĚґ ęąĄČ ĉčċĈđĈĄāđґ ăґ ґĕĒĈąĘĈ.

– ËØÃÐË¿ØËÎ¿Ë Ôà ËÏÇÆÉÃÅÔ×ÇÄà ÐÃÚÇÕ, Ôà ÉÃÚÆà ÏÀÃØÃÔË ÏËÜÇÜË ÏÃÀË ×ÍÃÐ ÆÃÄÔ×ÐÇÄËÕÃ?

– ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ăґĈČґĞĄđ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ, ĐčĂčĐĚ ĊĈăĄĐĈđ, ēđēđēĐčāґ. ґđĄąĄ, ĉґĐĂґă ĂґāĈĄĐĄđ, ąĈČ ēăĂґđ ċґđ ĂąґĚČčāĈĄĐ ĄĐăĈć, ĈĂĈąĄ ăґąĈćґĘąĈĊĈ, ĈĂĈąĄ ěĈěĈĂēĐĈ, ĈĂĈąĄ ĞĈăґĘĄĊĈ, ċĊĄāĈĚ ґĐ ĈĚąĊĄāĈґČ ăґ ĐčċĊĄā ĘĄđґāґċĈđґă, ąĄĐĚ ґĞґĊđґ ăґ ēĉĄćĄđ𠹥РċčĈĒґČĄČ. ĂґĐĉąĄēĊ ČґĜĈĊđ, ґĊāґć, ĔēĊґăĈ ăґĉċґėčĔĈĊĄāĈđ ĈċĄăĈ ĠĕčČăґ ăґ Ąđ Đčċ ąĄĐ ċĈĈĖč, ĈċĈĒčċ ăґĂąĈā ĂąĈāĐēČăґ. ĐēČăґ. ĄđĄĚ ґĐĈđ.

– ÙËÐÃÕÃÃÔ¼ÇØÐÑÆ À× ¼ÃÃÖÃÔÇÀ ¿ËÆà ÍØÎÇØÇÄË Æà ÔÑÉÑÔËà ËÕ?

– Ąđ ēĚČґēĐĈ ґĐꥹȥāĈґ. 깥ČĈ ĐĄĈĒĈČĂĈ 15%-ċ㥠ґąĈăґ ćēċĚґ ęąĄČ 15% ĂąĕčČăґ ĈđĄą. ćēċĚґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĂґċčęĄČґċăĄ.

– ÃÐ× ¿ÇËÐÃÔ¼×ÐÇÀ ÔÇËÖËÐÉË?

– ćґąĈăґČ ґċčđґĕґęĈ ĂґĂąĈĞăґ ĐĄĈĒĈČĂĈ. Ąđ ґĐĈđ ēāĄăēĐĄāґ. ĈąґČĈĘąĈ ĈĘąĈĊċґ ćґąă ćґąăґėĈĐґ ēĐĄāґ. ăґĂąĈėĄČґ ėąĄĊґĔĄĐĈ ćґąĈđĈ ċĈĊĈґĐăĄāĈć. ґĐꥹȥāґċ㥠ĉĈ㥹 ĄĐćĈ 湥 ăґĐęґ ăґ ґċ 湥ĘĈĚ ċґĕđĈċēċđ ĂґąґĉĄćĄāć. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ґĐꥹȥāĈđ ĘĄăĄė蹥ĊćąĈđ ĎĈĂĄāđ, Ĉđ 깥ČćґČ ė蹥 ĐčāĈćĈґ ĞčĊċĄ, ćēċĚґ Ąđ ĈĕČĄāґ ĄĐćґăĄĐćĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ґĐꥹȥāĈ ęĄċĈ ċčĖąґĜĄčāĈđ ĈđĒčĐĈґĘĈ, ĐčċĄĊĆĄĚ ĞċĄāđ ґĐ ĜґĂąґĐćċĄąđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ.

– ÃÐ× ÃÓ ÉÃÏѼÐÆÇÄà ÀÓØÇÐË ÔÇÃÎ×ÔË ¿ÇÕÃÂÎÇÄÎÑÄÇÄË?

– ґĞĊґ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґđ 깥ČćąĈđ ґĐ đĚґĊĈґ. ęąĄČ ĞċĄāđ ґĐ ĜґĂąґĐćċĄąĄČ ґĐґ ĈċĈĒčċ ĜґĂąґĐćċĄąĄČ ĈċĈĒčċ, Đčċ ąēėąґĐąґĐć, ґĐґċĄă ĈċĈĒčċ, Đčċ 깥ČćąĈđ ґĐ ĄĚĊĄāґć. ċґĂĐґċ ĄĐćċґČĄćđ ĂґēėґĊāĄāĄČ ґēĚĈĊĄāĊґă. ґăĐĄ, „ČґĚċčěĐґčāґđ“ Đčċ ēćąĊĈăČĄČ ĞċĄāđ, ґđĄ ґĖґĐ ĈĕČĄāґ.

– ¿ÇËÂÎÇÄÃ ËÀÓØÃÕ, ÔÑÏ ÀÓØÇÐ ÃÏ ÏÆÉÑÏÃÔÇÑÄËÀ ÄÎÇÄÀ... ËÕÃÔÉÇÄÎÇÄÀ...

– ĉĈ, ґċ ċĞĐĈą, ċґĐćĊґĚ ĉґĐĂĈ ċăĂčċґĐĄčāґґ 깥ČćąĈđ ăґ ĂēĊĈ ċĜėăĄāґ, Đčċ ĈąґČĈĘąĈĊċґ 湥ĄāĈ ăґĂąґĉґĐĂąĈČґ. ċґĘĈČ ĐčĚґ ĘĄĂąĄěĊč, ґċčċĐꥹĄĊćґ ĐґčăĄČčāґ 40%-ĆĄ ґĂąĄėąґČґ, ĐĄґĊēĐĈ 40% Ć Č Đ Đ ĂґĐăґĒĄĞґ ĘĄĂąĄĒґČґ, ăґĂąґĉґĐĂąĈČґ ĞґĊĞĈ ăґ Ąđ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ċĞĐĈăґČ ĈđĒčĐĈēĊĈ ăґČґĘґēĊĈґ. ċĄ ċґđ ґċґđ ґĐґđčăĄđ ąґĎґĒĈĄā.

– ÔÑÉÑÔÅ ØÚØÆÇÄË, ÆÃÔÙÏ×ÐÇÄ×ÎË ÚÃÔÀ, ÔÑÏ ÒÃÔÎÃÏÇÐÖ¿Ë ¿ÇÕØÎÃÕ ÏÑÃÚÇÔÚÇÄÀ. ÃÕÇÀ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ÔÇÃÎ×ÔÃÆ ÏË˾ÇÄÀ ÏÑÐÃÙËÎÇÑÄÃÕ ÕÃÒÃÔÎÃÏÇÐÖÑ ÅÚÑØÔÇÄÿË, À× ËÕÇØ ÄÑËÍÑÖËÕ ÔǽËÏ¿Ë ÆÃÔ¼ÇÄËÀ?

– ґĐĚ ĄĐć ĘĄċćĞąĄąґĘĈ Ąđ ґĖґĐ ċčĞăĄāґ. ґĐĚ ĄĐć ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ґĖґĐ ĂґċčąґĚĞґăĄāć

āčĈĉčĒđ. ęąĄČ āčĈĉčĒĈ ĂґċčąґĚĞґăĄć ĞґĊĞĈđ ċčćĞčąČĈć, čąČĈć, ąґĚĞ čĎčĆĈĚĈĈđ ċčćĞčąČĈć ăґ ĐčăĄđґĚ ċґćĈ đēĐąĈĊĈ ĘĄąґđĐēĊĄć, ċґĘĈČąĄ ĊґČěĖąґ ČěĖąґ ăґēĊĄć, ĂąĈĜėĄđ, ĐґĒčċ ґĐ ăґăĈĞґĐć ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ăґ ĞĄĊĔґđđ ĐґĒčċ ĈĖĄāćč. ґċĈĒčċ ĈĒčċ Ąđ ґĖґĐ ċčĞăĄāґ. ėąĄĊґđ ąґĔĐćĞĈĊĄā, ґĐꥹȥāĘĈ Đčċ ĂґąĈċґĐğąĄāć, ґąĈČ ґĖґĐ ґĖґĐ ċčĂąґăĂĄđ čĔĈđĘĈ ґĐґąĈČ ăґ ґĐ ċčĂąćĞčąčđ āčĈĉčĒĈ.

– ÐÃÐÑÄÀ Æà ÏËÉüÐËÃÀ, ÔÑÏ ÇÕ ÃÔÃÕÙÑÔË ÐÃÄËÌË ËÛÑ?

– ĚēăĈ ČґāĈğĈ ґĐ ĈĕČĄāčăґ, ґċ āčĈĉčĒđ ăґČґĐęĄČĈ čĎčĆĈĚĘĄĄĐćĄāčăґ. ċґĐĒč ĈґĚ Đčċ ĘĄĄĐ „ČґĚċčěĐґčāґ“ ăґĐęĄāčăґ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ăґ Ĉđ ăґĈĘĊĄāčăґ. ċґĂĐґċ ĘĄċăĄĂ ċăĄĂ ĈđĈČĈ ĘĄąĈ ĘĄąĈăČĄČ ċґĂĐ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ăґ ґĆĐĈ ăґĉґĐĂґ āčĈĉčĒċґ. ċĄ Ąđ ąēćĞґĐĈ čĎčĆĈĚĈčČĄĐĄāđ ăґ ċčĖґĊґĒĄă ĂґċčċґĚĞґăĄđ.

– ÀÓØÇÐ ÉÃÐÃÅÚÃÆÇÀ, ÔÑÏ „ÍÃØÍÃÕÏÇÆËà ÉÃËÚÕÐÃ, À×ÏÅà „ÍÃØÍÃÕËËÕÀØËÕ“ ËÕÇØ ÄÑËÍÑÖË ÉÃÓØÀ ÉÃÏÑÅÚÃÆÇÄ×ÎË. ÃÔ ÈËÓÔËÍÑÖÇÄËÀ ÑÄÀ, ÔÑÏ ÃÕÇÀË ÄÑËÍÑÖ ËÕÇØ ÀÓØÇÐ ÜÃÔÃÎÆÇÄËÀ?

– „ĉґąĉґđĈґ“ ґĐ ґĐĈđ ĒĄĊĄąĈĆĈґ. Ĉđ ґĐĈđ đґčğґĞč ğĈĞēĐĈ, ĐčċĄĊĘĈĚ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĔēĊĆĄ ĈėĈăĄāґ. ґĕēāґĐăĈґ ґĐĈđ ĒĄĊĄĞĄĊčąČĄāĈđ đĈĐĚĞąĈĊĈ. ęąĄČ ґċ ĒĄĊĄąĈĆĈґĘĈ ēĔґđč ĐĄĉĊґċĈđ ĂґČćґąđĄāґĆĄĚ ĉĈ ēґĐĈ ĂґČąґĚĞґăĄć. ēĆČĄčāґđćґČ ćґČґċĘĐčċĊčāґđ ċĈĐꥹČĈґ, ĆґĐґĊĈ ċĈąĈĖč. ăґČґĐęĄČ ĒĄĊĄąĈĆĈĄāĘĈ ґĐґČґĈĐĈ ĎĐčāĊĄċґ ґĐ ґĐĈđ. Čē, ґĐĈґČ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ċčċĞĐĄ ĒĄĊĄąĈĆĈĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ґĐ ĈĚґąĄČ čāĈĄĕĒēĐčāґđ, ċґĂĐґċ „ĉґąĉґđĈґ“ ăґ ґĕēāґĐăĈґ ĂґăґĈĕĚґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĎĈĐґă ĎĈґĐĘĈĉґă.

– ÀÓØÇÐ ÂÃÎËÃÐ ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑ ÕÎÑÉÃÐË ÉÃÓØÀ – ÏÆËÆÃÔÕ ØÃÔÀÏÇØ, ¾ÃÔËÄÕ ØÃÂÎÇØ...

– ґĕ ĈĂēĊĈđĞċĄāґ ēĉґČčČčă ĂґċăĈăĐĄāēĊĄāĈ ăґ ąĈČċĄċ ґĐ ċĈĈĖčđ ĈđĄ, Đčċ ĉґČčČĈĄĐ đĈċăĈăĐĄđ ąґĐćċĄąć ēđґċґĐćĊčă.

– ÔÑÉÑÔ ÃÒËÔÇÄÀ ÃÏÃÕ?

– ĔĐґČđēґ ĔĐґČđēґ čĊґČăĈċ čĊґČăĈċ ăґґĜĄđґ ăґґĜĄđґ 75%-ĈґČĈ ĂґăґđґĞґăĈ ċăĈăĐĄāĆĄ ăґ đĜčĐĈ ĂґґĉĄćґ. ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ, ċĈĊĈґĐăĄĐĈ ăґ ċĈĊĈčČĄĐĈ ĂґăґđґĞґăĄāĘĈ ĈċăĄČĈąĄđ ĈĞăĈăĄđ, ĐґċăĄČđґĚ ċĈēđґĔґĐĈ ґăґċĈґČĈ ĈĞăĈđ. ґđĄ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ, ґċґĆĄ ēĉąĄ ċćĄĊĈ ċđčĔĊĈč ćґČĞċăĄāґ. đґĆĖąґĐĂґĐĄć ċăĈăĐĄāĈ ēĉąĄ ĈĞąĄĜĄāĈґČ, ċґĖґĊĈ ĂґăґđґĞґăĄāĈ ăґĂąĈĜĄđĄćč. ĉґĚčāĐĈčāĈđ āĐěčĊґ đĈċăĈăĐĄđґ ăґ đĈĖґĐĈāĄđ ĘčĐĈđ ĂĐěĄĊăĄāґ. ċґĖґĊĈ ĂґăґđґĞґăĈđ ăґĜĄđĄāĈđ ĂґĐăґ, ґČē ăґāĄĂąĐĈđ ĂґĐăґ, ґċ đĊčĂґČĈđ ĘĄĘĄđ đґěěĊĄā āґ đĐēĊĄāґ ā Ę āĄĊĈ ĈĕĕČČĄā ĈĂĈąĄ ґČґāĐĄāĈđ đґĉĈćĞĈć. ęĞґĐĒĈĘąĈĊċґ Ąđ ґČґāĐĄāĈ ĜґĈĖč ăґ ĜґąĈăґ ĊčČăčČĘĈ, ĐčĂčĐĚ ăĄąČĈĊĈ. ċĄĚ ċĈČăґ, ċґđĄćĈ 㥹ČĈĊĈ ąĈėč. āēČĄāĐĈąĈґ, ċґđ ĕčČĄāґ ēČăґ ęґċčĄĐćąґđ ăґ Ĉđ ċĄґČґāĐĄćґ ăґĞċґĐĄāĈđ ĔčČăĆĄ ċĈĄāґđ. ґđĄąĄ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ, ĄĐćĎĈĐčąČēĊґă ĄĉēćąČčăĄđ „ċґĂćĈ“ ĘĄąґĐăČґěĈđ đĈěĄđ, ğčĞćґāĄĐĈěĄđ. „ċґĂćĈđ“ ēČăґ ĔĊčāăĄđ ċĈđĈ ґāčČĄČĒĄāĈđ ґĕĚĈčČĄĐēĊĈ đґĆčĂґăčĄāґ. ґđĄąĄ, ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ đґґĉґĘąĈĊĈđ āĈěґđ ĄĉēćąČčăĄđ „ĉąґĐĚĈĒĈ“. Ąđ đґĕґĐ湥Ċčđ đґĉēćĐĄā-

ґґ. ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ, „ćĄĊґđĈ“ Ĉėčđ Ĉėčđ ĉĄĐěč, Ĉđ ēČăґ Ĉėčđ đґĞĄĊċĜĈĔč ĉčċĎґČĈґ ăґ đґĞĄĊċĜĈĔčċ ēČăґ ăґґĜĐćĊĈґČĈ ĒґĐĈĄđčđ đґċґĐćĊĈ ĔĈ. ăĄČĈđ ĂґċčċēĘґąĄāґ ğăĄāґ ćĄćĐ-ČґĞĄąґĐĈ ăґ ċčđґĞĊĄčāґ ēČăґ ĈĞăĈ ăĄđ ăĈăĄđ ćĄćĐ-ČґĞĄąґĐđ, ćēċĚґ ĆґċćґĐĘĈ 3 ćĄćĐĈ ēČăґ Ĉėčđ ĒґĐĈĔĈ.

– ËÏ ¿ÇÏÀÚØÇØÿË, À× ÍÑÃÎËÅËà Æà ÏËÕË ÎËÆÇÃÐË¿ØËÎË ÃÔÔË, ÄËÂËÐà ËØ ËØÃÐ ¼ÇØÐÇÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ Ó×¼Ã¿Ë ÉÃÏÑØÎÇÐ, ¿ÇÕÃÂÎÇÄÇÎËÃ, ÔÑÏ ÀÓØÇÐÅ ÏÃÀÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÉËÚËÎÑÀ?

– ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčđґėąґČґă ĂґċčąґĊć ęąĄČ ĕēęґĘĈ? ĚĈąĈ ĜėґĊĈ ăґĊĈčđ, ąĈČĚ ċґđĄ ĔĈĕĐčāđ. 깥ČćąĈđ, ĊĄĈāčĐĈđĒĄāĈđćąĈđ, ĈąґČĈĘąĈĊĈ ăґ đґґĉґĘąĈĊĈ ĄĐćĈ ăґ ĈĂĈąĄґ, ĈđĈČĈ ґēĚĈĊĄāĊґă ēČăґ ċčąĈĘčĐčć. čĐĈąĄ ąĄĄ ĄĐćґă ēČăґ ċčąĈĚĈĊčć. ęąĄČ ґĐ ăґąēĘąĄāć, Đčċ ĐčċĄĊĈċĄ ăґĐęĄđ. ĈąґČĈĘąĈĊđ ćē ēČăčăґ, Đčċ ґĐꥹȥāĈ ґĐ ĂґėґĊā ĄāēĊĈėč, ČčĄċ ČčĄċāĐĈăґČ ĊāĄā ăґĂąăĂčċčăґ ĂąĄĐăĈć, ĐčĚґ ċĈĒĈČĂĄāĈ ăґąĈĜėĄć ăґ đĞąґćґ ĘčĐĈđ, Ąđ ċĈĒĈČĂĄāĈ đĜčĐĄă ċĈđĈ ĎĐčąčĉґĚĈēĊĈ ċčĜčăĄāĄ āĈđ Ăґċč ęґĈĘґĊґ. āĄāĈđ ґċĈć ċґČ đґґĉґĘąĈĊĈđ đґĕċĄ ĂґґĉĄćґ ăґ ґĐꥹȥāґċ㥠ċĈĈėąґČґ đґĕċĄ. đґґĉґĘąĈĊĈ Đčċ ґĐꥹȥāđ ĂґґėґĊāĄāđ, Ąđ ґĐ ĈĚĈđ ĈąґČĈĘ ąĈĊċґ? Đґđ ĈĘąĈ ĄĊčăĄāґ ґĐꥹȥāĈđ ċĄčĐĄ ăĖĄđ? Đґ ĘĄĈěĊĄāґ Ăґēĉ ąĈĐăĄđ ĎĈČĂ ąĈČđ, ēĉąĈ ČĂąĈ ěґĊĈґČ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ.

– À× ÒÃÔÎÃÏÇÐÖ¿Ë ÑÔËØÇ É×ÐÆË É×ÐÆË ÏÑÚØÆÇÚØÆÇÄËÀ, ÏÃËÐÅ ÃÔ ËÀÃÐÃÏÏ ¿ÔÑÏÎÇÄÀ?

– ґĐґ, ґĐґąĈćґĐ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ. ĄĂĄČĈ ґĐĈґČ ĕąĄėČĈđ ċĒĐĄāĈ. ґċċ ĂēČČăćґČČ ґĐā ґĐ ґĔĄĐĈ ĂąґĉґąĘĈĐĄāđ. ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ċґďčĐĈĒґĐĄāĈ 깥ČćąĈđ ĈđĄćĈąĄ ċĒĐĄāĈ ґĐĈґČ, ĐčĂčĐĚ đґґĉґĘąĈĊĈđ ċґďčĐĈĒґĐĄāĈ. ęąĄČ ĄĐćČґĈĐґă ĂґąґČґăĂēĐĄāć ċґć. ćēċĚґ ґĐĈґČ ĂґċčČґĉĊĈđĄāĈĚ. ċґĂґĊĈćґă, ĚґĂĄĐĘĈ Đčċ ĉčĎґĊĈґČĈ ăґĄėĄČĄāĈČґć ċґďčĐĈĒґĐ ăĄĎēĒґĒґă, ęąĄČ ĉčĎґĊĈґČđ ċĞґĐđ ăґąēĝĄĐăĈć, ĐґăĂґČ ĉčĎґ ċґ đґ Ď ĊĈґČČċ đ ґĉґĘ ĘąĈĊĈđ đ ĈċĎĈęċĄČĒđ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ĞĄĊĈ ċčґĜĄĐґ. Ĉđ Ĉėč ĄĐćґăĄĐćĈ ċґďčĐĈĒґĐĈ, ĐčċĄĊċґĚ ґċ ăčĉēċĄČĒđ ĞĄĊĈ ċčґĜĄĐґ. ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ 깥ČćąĈđ ċČĈʹȥĊčāґ ґĐ ґĕąđ, ĉčĎґĊĈґČĈ đґĈăґČ ĈėĐĈăґ ĉĄČĝđ. ċґĂĐґċ đĎĈĐĒĈđ ĉčČĒĐґāґČăĈđĒ ĂĄĊґĘąĈĊđґ ăґ ĘĄąґĐăČґěĈđ ċĈČĈđĒĐ čČčĔĐĈĘąĈĊđ Ĉ𥹥 ĂґąґČґăĂēĐĄāć, ĐčĂčĐĚ đґґĉґĘąĈĊĈđ ċґďčĐĈĒґĐĄāđ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

13

éåØÐÓØâãÔÑØ vs ØåÐÝØÌåØÛØ „ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØ ÚÃÀ×Ðà ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎÏà Ü×ÉÆËÆËÕ ÃÓÅËà ÉÃ×ÔÍØÇØÇÎË ÆÔÑËÀ ÉÃÆÃÆÑ. ÆÃÒËÔÇÄÃ, ÔÑÏ ÛØÇÎÃÜÇ ÏÃÉÃÔË ¿ÇÚØÇÆÔà ÕÙÑÔÇÆ ÏÇÉÔÇÎÇÄÀÃÐ ËÓÐÇÄÑÆÃ, ÍËÀÚØËÕ ÐË¿ÐËÕ ÓØÇ¿ ÆÃÆÉÃ. ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÃÏÄÑÄÇÐ, ÔÑÏ ÕÃÏÇÉÔÇÎÑ¿Ë ¼ÃÕØÎà ÂÃÎÿËà Æà ËÓ Õ×Î ÏÃÎÇ ÉÃÇÏÉÜÃØÔÇÄËÃÐ, À×ÏÅà ÃÏ ËÐÈÑÔÏÃÅËËÕ ÒÃÔÃÎÇÎ×ÔÃÆ ØÔÅÇÎÆÇÄà ÚÏÇÄË, ÔÑÏ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÉÃÐÔËÉËÆÃÐ ÆÃÕÃØÎÇÀË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ ÕÃÇÔÀÑÆ ÃÏÑØÃÔÆÃ. ÏËÜÇÜË ÏÃÔÖËØËà – ÃÆÉËÎÑÄÔËØÇÄÕ ÃÔÅ ËÔÃÍÎË ÃÎÃÕÃÐËà ÏÑÕÙÑÐÀ Æà ¿ÇÕÃÄÃÏËÕÃÆ, ÃÔÅ ÏËÕË ÎËÆÇÔË. ÇÔÀÚÇÎ ÇÕ ×ÍØÇ ÃÉÔÂÐÑÄËÐÇÕ „ÏÇÑÅÐÇÄÇÇÄÕ“ Æà Ü×ÉÆËÆËÕ ÇÔÀ-ÇÔÀ ÕÑÈÇÎ¿Ë ¼ÃÕ×Î ÎËÆÇÔÇÄÕ ÒËÔÆÃÒËÔ ×ÀÚÔÇÕ ÕÃÍ×ÀÃÔË ÕÃÀÓÏÇÎË. ÚÏÃ×ÔËÃÐË ØËÜËÖËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎË ÕÃÏÇÉÔÇÎÑ¿Ë Ã¾ÃÔ ÉÃÏѼÇÐËÎÃ. ËÓÃ×ÔË ÕËÖ×ÃÅËËÕ ÆÃÔÇÉ×ÎËÔÇÄà ÃÎÃÕÃÐËÃÕ ÉÃÆÃÃÄÃÔà Æà ÔÑÉÑÔÅ ÃÏÄÑÄÇÐ, ÃÚÎà ÃÎÃÕÃÐËÃÜÇà ÆÃÏÑÍËÆÇÄ×ÎË, ¿ÇÆÉÇÄà À× ÃÔà ÕÃÇÔÀÑÆ ÕÃÏÇÉÔÇÎÑÕ ÃÓÅËÃ. ËÔÃÍÎËÕ ÒÎ×ÕËÕ ÆÃÕÃÙÇÔÃÆ, Ä×ÐÇÄÔËØËÃ, ÏÑÄËÎËÜÇÄà ÃÓØÕ ÉÃÏÑÅÚÃÆÇÄ×ÎË Æà ÏËÜÐËÕ ÏËÕþÙÇØÃÆ ÏÇÉÔÇÎÇÄËÕ Õ×ÕÖ ÙÇÔÖËÎÕ ËÛÇÐÇÄÕ. ÃÎÃÕÃÐËà ÜØËÃÆ ÉÃÏÕÃÚ×ÔÆËÃÕ ÏÑÏÚÔÇÇÄËÕ ÉØÇÔÆÜÇ ÆÃÛÇÐÇÄÃÕ ÕÃÐÆÔÑ ÄÔÇÉÃÂËÕ Õÿ×ÃÎÇÄËÀ ÅÆËÎÑÄÕ. ÒËÔØÇÎË ¿ÇÚØÇÆÔà ÜØËÃÆËÕÖÇÄÕà Æà ÃÎÃÕÃÐËÃÕ ¿ÑÔËÕ ÌÇÔ ÍËÆÇØ ÑÔËÑÆ ÀØËÕ ÙËÐ ¿ÇÆÉÃ. ÃÏËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÆËÃÎÑÉË ×ÍØÇ ËØÃÐË¿ØËÎÀÃÐ ÉÃÉÔÂÇÎÆÃ. ÉÇÉÏà ÏÃÔÖËØËÃ, ÜØËÃÆËÕÖÇÄËÕ ÉÃÏÑÛÇÐÇÄËÀ ÕÃÏÇÉÔÇÎÑÕ ÃÓÅËËÕ ¼ÃÖÃÔÇÄà ÔÇÃÎ×ÔË ÚÆÇÄÃ, ÃÏËÖÑÏ ÃÎÃÕÃÐËà ÕÇÔËÑÜ×ÎÃÆ Ï׿ÃÑÄÕ ÏÃÀÜÇ. ÏÑÎÃÒÃÔÃÍÇÄÇÄËÕ ¿ÇÆÇÉÃÆ ÉÃÆÃÙÛÆÃ, ÔÑÏ „ÇÔÑØÐ×ÎÇÄËÕ“ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÎÇÄË „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÏýÑÔËÖÃÔÑÄËÕ ÍÃÐÆËÆÃÖÇÄÕ ÆÃ×ÁÇÔÇÐ ÏÚÃÔÕ. ÍÃÚà ÏËÉËÐÇË¿ØËÎË, „ÇÔÑØÐ×ÎÇÄËÕ“ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÇÎË: – ăґґĞĊčĄāĈć ĄĐćĈ ćąĈđ ĜĈČ đґğґĐčă ĂґČąґĚĞґăĄć 깥ČĈ ēĐćĈĄĐćčāĄāĈđ ĘĄđґĞĄā „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđćґČ“ ăґ Ąđ ґĊĈґČđĈ ĎĐґĕĒĈĉēĊґă ĂґĔčĐċăґ ĉĈăĄĚ. đґċĄĂĐĄĊčĘĈ ĘĄăĂґ ĘĄĞąĄăĐґ 깥Čđґ ăґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ĘčĐĈđ. Ąđ Ĉėč đґċēĘґč ĞґđĈґćĈđ ĘĄĞąĄăĐґ. 깥Č, ĐčĂčĐĚ ċčĉґąĘĈĐĄĄāĈ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđćґČ“ ĄĐćґă, ąĈĖĄāć ėąĄĊґ ĂґċčĜąĄąґđ ăґ ęąĄČđ ĂґăґċĜėąĄĒ đĈĒėąґđ ґēĚĈĊĄāĊґă ąĈĒėąĈć. Ąđ đĈĒėąґ ĈĕČĄāґ ċĉґĔĈč ăґ ėąĄĊґđćąĈđ ĂґđґĂĄāĈ. ĄĐčąČēĊĈ ċčěĐґčāґ, ĄĐčąČēĊĈ đēĊĈ đґċĄĂĐĄĊčĘĈ ĈċăĄČґă đĄĐĈčĆēĊґă ĔĄćĕґąđ, Đčċ Ąđ ėąĄĊґđćąĈđ ĘĄđґċęČĄąĈ ĈĕČĄāґ. ćēċĚґ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĈđĄ ґĐ ґĐĈđ, ĐčĂčĐĚ ґċґđ ĄĐčąČēĊĄāĈ ґĚĞґăĄāĄČ. ґĖċčęČăґ, Đčċ ċґć đґĉēćґĐĈ ĂēČăĈđ ĜĄąĐĄāĈąĄ ĄĜĈČґґĖċăĄĂĄāĈґČ ăґ ĂґċđґĞēĐăĈґđ ċčċĞĐĄĄāĈđ đґĞĄĊĈć đґēāґĐđ ēĉĐěґĊґąĄČ. ĎґĐĒĈґ „ĕґĐĒĈґ 2010“ ĂґČĚĞґăĄāґđ đґĆĖąґĐĂґĐĄćĈăґČ ґąĐĚĄĊĄāđ, ĐčċĄĊđґĚ ĞĄĊđ ґĜĄĐĄČ ċĈđĈ ăґċґґĐđĄāĊĄāĈ – ąĈĕĒčĐ ăčċēĞčąđĉĈ, ăčăčČґ ĉĈĆĈĐĈґ, ċĄăĄґ ćēĘċґĊĈĘąĈĊĈ. ĈđĈČĈ ĆąĈґăĈđĒĄāĈđ đґĞĄĊĈć „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґĘĈ“ ĂґăґāґĐĂĄāēĊ ĎґґĒґ āґĐґćґĘąĈĊđ, ăґąĈć đčĉčĊčąđ, āĈěĈČґ ĂĈčĐĂčāĈґČđ, đґČăĐč āĐĄĂґěĄđґ ăґ ĂĈґ ĔĄĐґěĄđ ċĈċґĐćґąĄČ: „ċĞčĊčă ĈđĄć ĎĈĐčąČĄāґđ ĘĄēěĊĈґ ĄĐčąČēĊĈ ċčěĐґčāĈđ ČґĜĈĊґă ĜґĐċčĈăĂĈČčđ ćґąĈ, ĐčċĄĊđґĚ đґċĘčāĊč đĒĉĈąґ. ăĖĄđ ĕґĐ湥ĊĈ ĄĐĈ ăĂґđ ēăĈăĄđĈ ĂґċčĚăĈđґ ăґ ґĐꥹґČĈđ ĜĈČґĘĄ. ĕґĐ湥Ċċґ ĄĐċґ ēČăґ ĂґăґĜėąĈĒčđ, ĈĐꥹđ ĖĈĐđĄāĈđґ ăґ ĕґĐćēĊĈ đґĞĄĊċĜĈĔčĄāĐĈčāĈđ ĂĆґđ ćē āĐēČăĄāґ ĐēđēĊĈ ĉčĊčČĈґĊĈĆċĈđ ğēĐĖċēĊĄāĘĈ. ĜĈĊĈ ČґėґĐĈґ, ċĞґĐĄĄāĈ ĂґċčĉąĄćĈĊĈ, ĉčĊčČĈґĊ-

14

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

āĈđ ċĕčČĄ ĕґĐ湥ĊĄāĈ ēĐĈ ċĄČĒґĊčā ĈĐꥹĄČ ĐēđĄćđ, ćґąĈđēĔĊĄāĈđ ċĄČĒґĊčāĈđ ĉĈ – ăґđґąĊēĐ ĂĆґđ. Ąđ čċāĐĈđ ґĐꥹȥāĘĈ ĂґđґĉĈćĞĈ čĕĒč ĈĐĉąĄąґ, ґĐꥹґČĈ ćґąĈđēĔґĊĈґ. ґĐčĒґ ĞČĈć ґăĐĄ, ĐґčăĄČ ꥹȥāґċ㥠Ěč Đ ēČăґ Ĉėčđ, ĚČčāĈĊĈ ĂґđґĉąĈĐĈĚ ґĐ ĂґĞăґ, Đčċ čăĄđĖґĚ ĄĐčąČēĊ ċčĉґąĘĈĐĄāēĊċґ ĎĈĐĄěĐґčāґđćґČ ăґĉґąĘ ĊĈ čĚČĄāĈđĉĄČ“ ĈāĐēāċґ „ĕґĐćēĊĈ Ě ċґćĈ ĂґăґđґĜėąĄĒĈґ. ČĄđ ĎĈĐĈ. ĄđĄĚ „čĚČĄāĈđ“ ĐĈĂĄāĘĈ ĂĄāĘĈ ćґąđ ćґąđ ĈĜčČĄāĄČ ĄāĄČ ґăґċĈґČĄāĈ, Đč čċĊĄāĈĚ đґĕґĐ湥Ċčđ ăґċčēĉĉĈăĄāĊčāĈđ ĂґċčċĚĞґăĄāĄĊ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґđ „ĠґēāĈĚĄāđ““ ēĘĄČăČĄČ ăґ đґĉēćґĐĈ ĄĐĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ĐēđēĊ ĘĄćĕċēĊĄāґĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāăČ ČĄČ. ĈĂĈąĄ ċĄčĐăĄāґ ăĖ ĖĄđ, ĈĕċČĄāґ ґăґċĈґČĄāĈđ Ĉđ ğĂēĔĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ćґąđ ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ċčċĞĐĄĄāґă ċĈĈęČĄĄąĄČ ăґ ĐčċĊĄāĈĚ „čĚ ĚČĄāĈđ“ ĊĈăĄĐčċĄĊĈĖґĚ ĐĈđ ċĄćґēĐčāĈć ĚăĈĊčāĄČ, đґċĄĂĐĄĊč ĄĐćĞĄĊ Ċ ĉĈ㥹 ăґĊґĘĕĐčČ. ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґ čćĞğĄĐ ĂґăґċґĐĞĄđ. ґĐ ąĈĚĈ, ąĈđ ċčēąĈăґ ćґąĘĈ ĚĈČĈĉēĐĈ ґĆĐĈ, Ĉ, ċĄĞēćĄğĄĐ ĞĄĊėčČ ċĈđĈ đґĞĄĊĈ ăґ đґĔĊґąĈ. ćĕąĄČ ċčĂċґĐćґąć, Ą.Ĝ. ĆąĈґă ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ċčċĞĐĄĄāđ, ćĕąĄČ Ăґĕąć đĐēĊĈ ēĔĊĄāґ, ċĞґĐĈ ăґēĝĈĐ Đčć ČĄāĈđċĈĄĐ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ěґĊґđ, ċґĂĐґċ ґĐ Ăґĕąć ēĔĊĄāґ, ćĕąĄČđ „ĘĄċčĕċĄăĄāґđ“ ĄĐčąČēĊĈ ēĜčăčć ăґ ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ đґĞĄĊĈć ĜґĐăĂĄć Ąć ĕґĐćēĊĈ đґĆčĂґăčĄāĈđ ĜĈČґґĘĄ“. ĂґČĚĞґăĄāґđ đ ґđĄąĄ ēĄĐćăĄāĈґČ ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ăґČґĐęĄČĈ ċčċĞĐĄĄāĈ: Ăč čĂĈ čęĈґēĐĈ, ĂčĂĈ ĂґęĄęĈĊґěĄ, Ąĉґ ĉґ ĞĄĐĞĄēĊĈěĄ, ċґĈґ ĚČčāĈĊґěĄ ăґ ĊґĊĈ ĉčđĒґąґ. ĊґĊĈ ĉčđĒґąґđ đ ĂґČČĚĞĞґăĄā āĈć, ĉčґĊĈĚĈґ đґċĄĂĐĄĊčĘĈ đĜčĐĄă ċґćĈ đґĞĄĊĈć ґĎĈĐĄāđ ċčđґĞĊĄčāґđćґČ đґēāґĐđ. ēĔĐč đĜčĐґă ĆąĈґăĈđ đґĞĄĊĈć ĚăĈĊčāĄČ ċĞґĐăґċĝĄĐĄāĈđ ċčĂĐ蹥āґđ.

ÚÃÀ×Ðà ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË ×ÈÃÕÑ ÌÃÐÆÃÅØà ÕÇÔËÑÜ×ÎË ÑÅÐÇÄÃÃ. „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÑÅÐÇÄà ÃÔÃÔÇÃÎÑÄÃÕÀÃÐ ×ÈÔÑ ÃÚÎÑÕÃÃ. ÏÍ×ÔÐÃÎÑÄÃ, Ï¿ÑÄËÃÔÑÄÃ, ÕÃÁËÔÑÇÄËÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ÓËÏËÑÀÇÔÃÒËÃ, ÑÒÇÔÃÅËÇÄË Æà ÇÕ ÛØÇÎÃÈÇÔË ×ÈÃÕÑÆ. ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÏË˼ÐÇØÇÐ – À× ËØÃÐË¿ØËÎÏà ÇÕ ¿ÇÂÎÑ ÕüÚÇÔÇ¿Ë, ÔÃÖÑÏ ØÇÔ ¿ÇÂÎÇÄÕ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÏÃÕ¿ÖÃÄËÀ? ×ÈÃÕÑ ÌÃÐÆÃÅØËÕ ÒÔÑÉÔÃÏËÕ ¿ÇÓÏÐÃÕà Æà ×Ï׿ÇØÔÑÄËÕ ÏÑÉØÃÔÇÄÃÕ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ×ÍØÇ „ÆÃÖÇÕÖËÎË“ ÄËÜÐÇÕÉÇÉÏËÀ ÃÒËÔÇÄÇÐ. ÄËÜÐÇÕÉÇÉÏËÕ ÆÇÖÃÎÇÄË ÌÇÔ ÃÔ ÚÏÃ×ÔÆÇÄÃ, ×ÄÔÃÎÑÆ, ÏËÀËÀÇÄà ÍÇÀÆÇÄà – ÎÃÜËÍËÕ ÃÕÿÇÐÇÄÎÃÆ ÉÃÏÑÛÑÈËÎ ÀÃÐÚÇÄÕ ÌÃÐÆÃÅØÃ¿Ë ÉÃÆÃËÕØÔËÃÐ. À×ÏÅà ÃÓ ÇÔÀË ÆÇÖÃÎËÃ. ÎÃÜËÍÃ¿Ë ¼ÃÆÇÄ×ÎË ÀÃÐÚà ÀÃØËÕÀÃØÃÆ ¿ÇÓÏÐËÕ ÕÃÏ׿ÃÑ ÃÆÉËÎÇÄÕ Æà ×ÍØÇ Ã¿ÇÐÇÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÉÃüÇÐÕ ÕÇÔËÑÜ×Î ¿ÇÏÑÕÃØÃÎÕ. ÏÃÉÔÃÏ, À× ÎÃÜËÍËÕÀØËÕ ÉÃÐÍ×ÀØÐËÎË È×ÎË ×ÈÃÕÑ ÌÃÐÆÃÅØÃÜÇ ÆÃËÚÃÔÌÇÄà Æà ÇÔÀË ÙÇÎË ÕÃÏÇÆËÅËÐÑ ÒÔÑÉÔÃÏÇÄÕ ÆÃÃÈËÐÃÐÕÇÄÇÐ, ÕÃËÆÃÐ Ã˾ÇÄÇÐ ÀÃÐÚÇÄÕ ÏÇÑÔÇ ÃÐ ÏÇÕÃÏÇ Æà ÏÑÏÆÇØÐÑ ÙÎÇÄËÕÀØËÕ? ÃÔ ÃÿÇÐÇÄÇÐ ÉÜÇÄÕ, ÃÔ ÉÃÐÃØËÀÃÔÇÄÇÐ ËÐÈÔÃÕÖÔ×ÓÖ×ÔÃÕ Æà ÃÕÇ ¿ÇÏÆÇÉ? ÃÏ Æà ÕÚØà ÕÃÍËÀÚÇÄÜÇ „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ÀÇà Ù×Î×ÍËÃÐÕ ÇÕÃ×ÄÔÃ.

ĐґċĈć? ĐґđґĉąĈĐąĄĊĈґ, ćґČĞĄāĈđ ĈċĄăĈ ґĕąć. ąĄĐґąĈČ ĈĒėąĈđ, ćґČĞґ ċĈĈĖĄđ ćē ґĐґ, ćēċĚґ ĔґĕĒĈґ, Đčċ ґĊґđґČĈґđ ēăĂґČґČ ĂąĄĐăĈć ăґ ґĎĈĐĄāĄČ, Đčċ đґċĄĂĐĄĊčđ ċčđґĞĊĄčāґ đĜčĐĄă ĄĐčąČēĊčāĈđ ćĄċĈć ċĈĈċĞĐčČ. ґĐґăґ ĂґċđґĞēĐăĈґ đĜčĐĄă ċґć ĜĈČґґĖċăĄĂ ĈāĐěčăґ, ĆēđĒґă ĐēđĄćċґ ċčĉĊґ Ĉđ.

– ÔÑÉÑÔËà ÃÆÉËÎÑÄÔËØÇÄËÕ ÆÃÏÑÍËÆÇÄ×ÎÇÄà ËÔÃÍÎË ÃÎÃÕÃÐËÃÕ ÏËÏÃÔÀ?

– đґċĄĂĐĄĊč ĈĐґĉĊĈ ґĊґđґČĈґđ ґĐ ēĝĄĐđ ċĞґĐđ. ґĐ ґĐĈґČ ċĄĂĐĄĊĄāĈ ċĈđĈ ċčċĞĐĄĄāĈ. ĐčĂčĐ ĔĈĕĐčāć, ĐґĒčċ ґĐ ĒґĐăĄāґ ґĕĚĈґ? ĉčґĊĈĚĈґđ ěґĊĈґČ đēĐđ Ĉĕ ęґđąĊґ ăґ ăĈăĈ ĘĄĞąĄăĐĈđ ĂґċґĐćąґ, ċґĂĐґċ ĈěēĊĄāēĊĄāĈ ґĐĈґČ, ćґąĈ ĘĄĈĉґąčČ, ĈċĈĒčċ Đčċ Ĉĕ ґĐ ґĐĈđ ґĕĚĈĈđ ęґđґĒґĐĄāĊґă ĉґĐĂĈ đĈĒēґĚĈґ.

– ÃÏÃ¿Ë ÏÑÏÚÔÇÇÄËÕ ÕËÏÅËÔÇÕ É×ÎËÕÚÏÑÄÀ?

– ăĈґĞ. ćē Ąđ ĉčґĊĈĚĈґ ċčąґ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, đґĕґĐ湥-

ÛÐÛØ ÚÞâãÐåÐ: „ÚÞÐÛØÒØÐâ ÏÐÛØÐÝ äÝÓÐ âÐÜÔÖáÔÛÞÌØ ÊÐâåÛÐ, ÜÐÖáÐÜ ØÏäÛÔÑäÛÔÑØ ÐáØÐÝ, ÍÐåØ ÌÔØÚÐåÞÝ“ ÎÃÎË ÍÑÕÖÃØÃ: – ċґć ēČăґć đґċĄĂĐĄĊčĘĈ ĜґĐăĂČĄČ ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ċčċĞĐĄĄāĈđ đґĞĄĊĈć. ґđĄ ґĐ ґĐĈđ. āēČĄāĐĈąĈґ, ăґĈČĒĄĐĄđĄāґ ґĕąć ґċ ґăґċĈґČĄāđ, ćčĐĄċ ĐĈć ċčĈĞĈāĊČĄČ – ĂґČґćĊĄāĈć, đґēāĐĈć, ĝĉēĈć ćē ĉĈ㥹 đĞąґ

Ċč ĂґăґĈĕĚĄąґ ĂēāĄĐČĈґă. ćēĐċĄ đґĞĄĊċĜĈĔč ĄČґ ēČăґ Ĉėčđ ĐēđēĊĈ ăґ ąĈđćґČ ґĎĈĐĄāĄČ āĄăĈđ ăґĉґąĘĈĐĄāґđ? ĐēđĄććґČ. ČĄāґ ċґćĈґ, ąĈđćґČґĚ ēČăґ ĈėąČĄČ ăґ ąĈđ ĉčґĊĈĚĈґĘĈĚ đēĐć ĘĄąĈăČĄČ, ċґĂĐґċ Čē ĈđґēāĐĄāĄČ ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ċčċĞĐĄĄāĈđ đґĞĄĊĈć.

ÀÇà Ù×Î×ÍËÃÐË, „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÐÃÂÃÎÃÆÇØËÕ ÔÃËÑÐËÕ ÏýÑÔËÖÃÔÑÄËÕ ÍÃÐÆËÆÃÖË: – ÀÓØÇÐ ÇÔÀ-ÇÔÀ ÏÀÃØÃÔ ÒÔËÑÔËÖÇÖÃÆ ×Ï׿ÇØÔÑÄËÕ ÒÔÑÄÎÇÏËÕ ÏÑÉØÃÔÇÄÃÕ ÃÕÃÚÇÎÇÄÀ, Ôà ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎË ÉÇÉÏà ÉÃÓØÀ ÃÏËÕÀØËÕ?

– đĈěČĄĊĄĄāĈđ ĜėґĐč ґĐĈđ Ĉđ, Đčċ ґăґċĈґČĄāđ ґĐ ґĕąć ćґąĈđēĔĊґă ґĐđĄāčāĈđ đґĘēґĊĄāґ, ĐґĚ ĎĈĐăґĎĈĐ ĉґąĘĈĐĘĈґ ĒčĒґĊēĐ ēċēĘĄąĐčāґđćґČ. ґăґċĈґČĄāđ ґĐ ґĕąć đґċđґĞēĐĈ, ĈđĈČĈ ąĄĐ ĈĞăĈґČ ĂґăґđґĞґăĄāđ, ąĄĐ ґđĜґąĊĈґČ ĘąĈĊĄāđ, ąĄĐ ċĉēĐČґĊčāĄČ ăґ ґċĈđ Ăґċč ĈěēĊĄāēĊĄāĈ ґĐĈґČ, đґĉēćґĐĈ đґĚĞčąĐĄāĄĊĈ ґČ āґČĉĘĈ ęґăčČ, ґČ ĈĎčćĄĉĈć ăґĒąĈĐćčČ ăґ ĘĄċăĄĂ ēĉąĄ ĉґĐĂґąĄČ ĄĐćґăĄĐć ĕčČĄāґđ, ĐґĚ ĂґґęČĈґć. ăĖĄđ ăґēĚąĄĊĈ ґăґċĈґČĄāĈđ ґĐċĈґґ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ. 깥ČĈ ĂĄĂċґґ, Đčċ ēċēĘĄąĐčāґ ăґĈěĊĈčđ ĉĄĐěč đĄĕĒčĐĈđ ĂґČąĈćґĐĄāĈć, ċĚĈĐĄ ăґ đґĘēґĊč āĈĆČĄđĈđ ĂґČąĈćґĐĄāĈć, ĐčċĄĊĈĚ, ĎĐĈČĚĈĎĘĈ, ēĉąĄ ĘĄґđĐēĊґ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ґĐċėčĔċґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ. ċґČ ćґąĈđĈ āĈĆČĄđđґĕċĈґČčāĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ ґćčāĈć ґćґđĈ ґăґċĈґČĈ ăґґđґĕċґ, ĐčċĊĄāĈĚ, ćґąĈđ ċĞĐĈą, čğґĞĄāđ ґĚĞčąĐĄāĄČ. ґĈ, Ąđ ĚčăČґ, ĐčĂčĐ ēČăґ ĘĄĈĕċČґđ đґċēĘґč ґăĂĈĊĈ, ĐčĂčĐ ĜґĞґĊĈđăĄđ āĈĆČĄđĈ, ґċĈđ ĉčċĎĄĒĄČĚĈґ 깥Čđ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ČґċăąĈĊґă ґĐĈđ. ĂąĈČăґ, Đčċ Ąđ ĉĄĐěč đĄĕĒčĐĈăґČ đґğґĐč đĄĕĒčĐĘĈ ĂґăċčąĈĒґČčć. āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčđąĊĈć Ąđ ĚčăČґ đґğґĐč ĎčĊĈĒĈĉĈđ đĔĄĐčăґČ ĞґĊĞĈđ ĈČĒĄĐĄđĄāĘĈ ĈĕČĄāґ ĂґăґĒґČĈĊĈ ăґ ĂґċčėĄČĄāēĊĈ. ćēċĚґ ēċēĘĄąĐčāґ ґĐ ґĐĈđ ċĞčĊčă ĄĐćґăĄĐćĈ ĎĐčāĊĄċґ. đĄĐĈčĆēĊĈ ĎĐčāĊĄċґґ ğґČăґĚąґĘĈ. ґăґċĈґČĄāđ đґĞĊĈđ ĂґėĈăąґ ēĜĄąć ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ĈċĉēĐČґĊčČ, čĎĄĐґĚĈґ ĂґĈĉĄćčČ. ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ 깥ČĈ ċčđąĊĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċćĄĊ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ĈĕČĄāґ Ĉđ ċčăĄĊĈ, ĐґĚ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ đґęĞĄĐĄĘĈ ĘĄĕċČґ. Ąđ ґĐĈđ ēĔґđč đґċĄăĈĚĈČč ċčċđґĞēĐĄāґ ăґ čĎĄĐґĚĈĄāĈ. ċґć ĘčĐĈđ đĒĄČĒĈĐĄāґ, ĘēČĒĈĐĄāґ, čČĉčĊčĂĈēĐĈ ĎґĚĈĄČĒĄāĈđ ċĉēĐČґĊčāґ, ĕĈċĈčćĄĐґĎĈґ, ċĘčāĈґĐčāґ ăґ ґđĄ ĘĄċăĄĂ.

– ÉÃÕÃÉÇÄËÃ, ÔÑÏ ÕÃÍ×ÀÃÔ ÄËÜÐÇÕ¿Ë ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎÏà ¿ÇÓÏÐà ÉÃÔÍØÇ×ÎË ÕÃÏ׿ÃÑ ÃÆÉËÎÇÄË, ËÕËÅ ÉÃÕÃÉÇÄËÃ, ÔÑÏ ÕüÚÇÔËÕ ÏÑÕÃÚÎÇÑÄËÕÀØËÕ ÆÃÙÇÕÇÄ×ÎËà ÒÔËØËÎÇÉËÇÄË, À×ÏÅÃ, ÔÑÆÇÕÃÅ ÓØÇÛÃÐÃÜÇà ÕÃ×ÄÃÔË, ËÓ ÅËÈÔÇÄËÅ Æà ÏÃÕ¿ÖÃÄÇÄËÅ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÌåØÛØ ÍÐåÐÓ ÖÐÓÐæèåÔãâ, åØâ áÐ ßÞâãØ ÌÔâÍÐåÐéÞâ“ ÃÄÕÑÎ×Ö×ÔÃÆ ÉÃÐÕÚØÃØÇÄ×ÎËà Æà Ôà ÉÃÔÃÐÖËà ÃÔÕÇÄÑÄÕ, ÔÑÏ ÙÃÔÏÃÖÇÄ×ÎË ËÓÐÇÄà ÀÓØÇÐË ÉÇÉÏÃ?

– āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ĉĄĐěč đĄĕĒčĐĘĈ ČēĊĈăґČ ăґĈĜėč ăґ ăĈă ċĜąĄĐąґĊđ ċĈґĖĜĈґ, Ąđ ėąĄĊґċ ąĈĚĈć. ċґđ ґĕąđ Ĉđ ĚčăČґ, ĐґđґĚ ĠĕąĈґ đґċēĘґč ґăĂĈĊĈđ ĘĄĕċČґ. ĚґĊĉĄ ĉčċĎĄĒĄČĚĈґґ – ĐčĂčĐ ēČăґ ĘĄĕċČґ đґċēĘґč ґăĂĈĊĈ. ęąĄČ ĘĄąĕċČĈć ĐĄґĊēĐ đґċēĘґč ґăĂĈĊĄāđ, đґăґĚ ґăґċĈґČĄāĈ ăґđґĕċăĄāĈґČ ĈċĈđ ċĈĞĄăąĈć, Đґ ĎĐčĔĄđĈґĚ ĂґґęČĈґć. ĈąґČĈĘąĈĊċґ Ąđ ĉґĐĂґă ĈĚĈđ. ċґđ ґċĈđ đґĉċґčă ăĈăĈ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ґĕąđ, ĐґăĂґČ ґćĄēĊ ґćґđčāĈć ґăґċĈґČĈ Ġėґąđ ăґđґĕċĄāēĊĈ ăґ ċґČ ґđĄąĄ ăґăč ĎĈĐčāґ, Đčċ Ĉċґđ, ĐґĚ āĈĆČĄđĘĈ ĂґґĉĄćґ, ĂґČґąĐĚčāđ ċćĄĊ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ.

– ÃÏÄÑÄÀ, ÔÑÏ ÌÃÐÆÃÅØËÕ ÕÈÇÔÑ¿Ë ÀËÀÓÏËÕ ÛØÇÎÃÈÇÔË ×ÈÃÕÑ ËÓÐÇÄà – ÑÒÇÔÃÅËÇÄË, Ï¿ÑÄËÃÔÑÄÃ, ÑÐÍÑÎÑÉË×ÔË ÆÃÃØÃÆÇÄÇÄËÕ ÏÍ×ÔÐÃÎÑÄÃ... Ä×ÐÇÄÔËØËÃ, ÍÃÔÉËà ×ÈÃÕÑ ÏÍ×ÔÐÃÎÑÄÃ, ÏÃÉÔÃÏ ÚÑÏ ÃÔ ÈËÓÔÑÄÀ, ÔÑÏ ÃÏ ÛØÇÎÃÈÇÔÏà ¿ÇËÂÎÇÄà ÕÇÔËÑÜ×ÎÃÆ ÆÃÃÔÖÛÃÕ ÓØÇÛÐËÕ ÄË×ÌÇÖÕ?

– ēĔґđč ğґČăґĚąĈđ ĎĐčĂĐґċґ đґĞĄĊċĜĈĔčđ ĞґĐğĆĄ ėąĄĊґ ґđґĉĈđ ґăґċĈґČĈđćąĈđ, ĐґđґĚ ęąĄČ ąćґąґĆčāć, ĂґăґґČĂґĐĈĘĄāēĊĈґ. ґċĈđćąĈđ, ĞґĆĂґđċĈć ċĈČăґ ąćĕąґ, Đčċ āĈēğĄĒĘĈ ĔēĊĈ ґĐĈđ. ăĖĄąґČăĄĊ āĈēğĄĒĘĈĚ ĉĈ.

– ÀÓØÇÐ ÇÕ ÅËÈÔÇÄË ÉÃÀØÎËÎË ÉÃÓØÀ Æà ÏËÉüÐËÃÀ, ÔÑÏ ÇÕ ÔÇÃÎ×ÔËÃ?

– ĂґćąĊĈĊĈґ, ēāĐґĊčă, Ąđ ĔēĊĈ, ĐґĚ āĈēğĄĒĘĈ 㥹đ, ґĐґċĈĆČčāĐĈąґă ĈĞґĐğĄāґ. ĐčăĄđґĚ ċĈĊĈґĐă-ČґĞĄąґĐĈ ăčĊґĐĈ ğăĄāґ đēĊ ґĞґĊĈ ĕґĊґĕĈđ ґĘĄČĄāґ ăґ ґċґđ ĠĕąĈґ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ čĚČĄāґ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ąĄĐ ęґĈćąĊĄāґ, Đčċ đґґĉґĘąĈĊĈ ĞґĊĞĈđ ĔēĊđ ĂčČĈąĐēĊґă ĂґČґĂĄāđ. ĔēĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ґĐĈđ āĈēğĄĒĘĈ, ğґČăґĚąĈđ ґċ ēĔґđč ĎĐčĂĐґċĈđćąĈđ đĐēĊĈґă đґĉċґĐĈđĈґ ăґ ĉĈ㥹 āĄąĐ ĐґċĄđґĚ ĄėčĔґ, ćē ĎĐĈčĐĈĒĄĒĈ ĞґĊĞĈđ ĈČĒĄĐĄđĄāĈ ĈĕČĄāґ ăґ ґĐґ đґґĉґĘąĈĊĈđ čĚČĄāґ. ґċĈĒčċ, ґċ ċĞĐĈą, ĂґґČĂґĐĈĘĄāĈđ ĎĐčāĊĄċґ ґĐ Ăąґĕąđ.

– ÃÔËÕ ÏÑÎÑÆËÐË, ÔÑÏ ÍÑÃÎËÅËà ÆÃË¿ÎÇÄÃ. ÆÃÂÃÄ×ÎÑÄÃÕ ÎËÆÇÔÇÄÕ ¿ÑÔËÕ, ÔÑÏÇÎËÅ Ä×ÔÌÃÐÃÂÇËØÃÐË¿ØËÎËÕ ¿ÇÚØÇÆÔÃÏ ÉÃÏÑËÙØËÃ, ÀÓØÇÐËØÇ ÍÑÎÇÉÇÄË ÃϼÐÇØÇÐ...

– āēĐğґČґěĈđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ, ґĐ ċĈĈĖčđ ċčČґĜĈĊĄčāґ čĕĒčċāĐĈđ ґĐꥹȥāĘĈ, ċĈđĈ ċĞĐĈăґČ ґĐĈđ ĄĐćґăĄĐćĈ đĜčĐĈ ăґ ĂґċґĐćĊĄāēĊĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ČґāĈğĈ. Ąđ ċčĜċčāđ Ĉċґđ, Đčċ āēĐğґČґěĄċ ćґąĈđĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĂґċčĚăĈĊĄāĈăґČ đĜčĐĈ ăґđĉąČĄāĈ ĂґґĉĄćґ. ĈąґČĈĘąĈĊđ ґĕąđ ēĔĊĄāґ, ĘĄĞąăĄđ ėąĄĊґđ, ąĈđĈ ĂґĚČčāĈđ đēĐąĈĊĈĚ ґĕąđ. Ąđ ęĄċĘĈ ґĐґČґĈĐ ăĈđĉčċĔčĐĒđ ґĐ ĈĜąĄąđ.

– À×ÏÅà ÆËÆË ¿ÃÐÕËÃ, ÔÑÏ ÇÕ ¿ÇÚØÇÆÔà ÏÚÑÎÑÆ ÉÃÅÐÑÄËÀ ÃÔ ÆÃÕÔ×ÎÆÇÕ. ËØÃÐË¿ØËÎÏà ×ÍØÇ ÉÃ-

ÐÃÅÚÃÆÃ, ÔÑÏ ÃÒËÔÇÄÕ, Ä×ÔÌÃÐÃÂÇÕ ¿ÇÕÀÃØÃÜÑÕ ÕÃÍÏÃÑÆ ÏþÃÎË ÒÑÕÖË. ÆÃÕÃÚÇÎÆà ÕÃÉÃÔÇÑ ÕÃÓÏÇÀà ÏËÐËÕÖÔËÕ ÀÃÐÃÏÆÇÄÑÄÃ, ÔÃÅ ÆËÆË ÃÎÄÃÀÑÄËÀ ÐË¿ÐÃØÕ ËÏÃÕ, ÔÑÏ ËØÃÐË¿ØËÎË ËÜËÃÔÇÄÕ Ä×ÔÌÃÐÃÂËÕ ÕÃÉÃÔÇÑ Í×ÔÕÕ...

– ĈąґČĈĘąĈĊĈ ćґąґă ĂґăґĜėąĄĒđ, ąĈđ Đґ ĎčđĒĈ ĘĄđćґąґĆčđ. ċĄ ĐčĂčĐĚ ґċ ĉčґĊĈĚĈĈđ ĄĐć-ĄĐć ĜĄąĐđ, ґĐ ċґĕąđ ґĐґČґĈĐĈ ēĔĊĄāґċčđĈĊĄāґ, Đčċ ĉčċĄČĒґĐĈ ăґ ĂґČċґĐĒĄāĄāĈ ĂґąґĉĄćč, ąĈđ Đґđ ĘĄđćґąґĆĄāđ Ĉđ ċčċґąґĊĘĈ. ĐčăĄđґĚ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčąґ, ĕąĄėČĈđ ĈČĒĄĐĄđĄāĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ ĂґăґĜėąĄĒđ, ąĈđ Đґ ĎčđĒĈ ĘĄđćґąґĆčđ ăґ ąĈČ đґă ĘĄґđĐēĊĄāđ ēĉĄćĄđґă đґĉēćґĐ ĔēČĕĚĈґđ. ґċĈĒčċ ċĄ ăĖĄđ ąĄĐґČґĈĐĈ ĎґČĈĉĈđґ ăґ đĎĄĉēĊґĚĈĈđ đґĔē칥Ċ𠹥РąĞĄăґą. 깥ČĈ ĉčґĊĈĚĈґ ґĐĈđ ċĉąĄćĐґă ăґđґąĊēĐĈ ĄĐćčāґ. ęąĄČ Ąđ ċґČĈĔĄđĒĘĈĚ ĂąĈĜĄĐĈґ ăґ ĎĐčĂĐґċґĘĈĚ ăґ ČĄāĈđċĈĄĐĈ 깥ČĈ ĕċĄăĄāґ ґċґđ ґăґđĒēĐĄāđ. ęąĄČ ĂąĈČăґ, Ąđ ĕąĄėґČґ ĄąĐčĉґąĘĈĐĘĈ ĘĄąĈėąґČčć ăґ ĄąĐčґĒĊґČĒĈĉēĐĈ čğґĞĈđ đĐēĊĔґđčąґČĈ ĜĄąĐĈ ĂґąĞґăčć, ĐґăĂґČ ęąĄČđ ĕąĄėґČґđ ēđґĔĐćĞčĄāĈđ đĞąґ ċĄĕґČĈĆċĈ ґĐ ĂґґęČĈґ. ĜĈČґґĖċăĄĂ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ąĄĐ ăґąĈĚґąć ćґąđ Ĉċ čĉēĎґČĒĈđĂґČ, ĐčċĄĊĈĚ ґċăĄČĈ ĜĄĊĈґ 깥Čđ ĒĄĐĈĒčĐĈґĆĄ ăĂґđ. ăĄčĉēĎґĚĈґđ đĝĈĐăĄāґ đĄĐĈčĆēĊĈ ċēĘґčāґ. ґċ ċēĘґčāĈđćąĈđ đґґĉґĘąĈĊđ ґċčĜēĐēĊĈ ґĕąđ ėąĄĊґČґĈĐĈ ĐĄđēĐđĈ ăґ ĐčăĄđґĚ ĞĄăґąđ „ĕґĐćēĊ čĚČĄāґđ“, ĐčċĄĊđґĚ, ĄĐćĈ ċĞĐĈą, ĘĄēěĊĈґ ĐēđĄćđ ăĄčĉēĎґĚĈґ ăґґĜėĄāĈČčđ ăґ ċĄčĐĄ ċĞĐĈą, ĕąĄėґČґ ĄąĐčĎēĊĈ čğґĞĈđĉĄČ ĜґĈėąґČčđ, āēČĄāĐĈąĈґ, Ąđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ĜĄąĐĄāĘĈ đĄĐĈčĆēĊ ĎґČĈĉґđ ĈĜąĄąđ. đĜčĐĄă ґċĈĒčċ ґĎĄĊĈĐĄāĄČ ĂґċēăċĄāĈć ĈċґĆĄ, Đčċ ęąĄČ ąґĐć đґĘĈĘĈ ěґĊґ. ăĈґĞ, ęąĄČ đґĘĈĘĈ ěґĊґ ąґĐć đґґĉґĘąĈĊĈđćąĈđ. ґċґĘĈ ċĄ ċґđ ąĄćґČĞċĄāĈ.

– ËØÃÐË¿ØËÎÏà Ä×ÔÌÃÐÃÂËÕ Ò×ÖËÐÀÃÐ ¿ÇÚØÇÆÔÃÕ ÏÅËÔÇ ÜÑÏËÕ ÒÑÎËÖËÍ×ÔË ¿ÇÅÆÑÏà ×ÙÑÆÃ. ÀÓØÇÐË ÃÜÔËÀ, Ôà ¿ÇËÂÎÇÄà ËÛÑÕ ÑÍ×ÒÃÐÖÀÃÐ ¿ÇÚØÇÆÔÃÜÇ ÆËÆË ¿ÇÅÆÑÏÃ?

– Ąđ ґĐĈđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĘĄĚăčċґ. ċĈć ēċĄĒĄđ, Đčċ ĎēĒĈČćґČ ĘĄĞąĄăĐĈđ ăĐčđ āēĐğґČґěĄ Ĉėč čĎčĆĈĚĈґĘĈ ăґ ęĄċćąĈđ ĂґēĂĄāґĐĈґ, Đґ đĒґĒēđĈć ăґ ĐĈđĈ ĈċĄăĈć ĘĄĈěĊĄāčăґ ĘĄĞąĄăĐčăґ čĉēĎґČĒĈ ĕąĄėČĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊđ ăґ ćґąґă čĉēĎґČĒđ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, Ąđ ґĐĈđ ĘĄĚăčċґ, ĐčċĄĊĈĚ ґĐґĄĐćĞĄĊ ĂґĂąĈĉĐĈĒĈĉĄāĈґ ăґ ґĞĊґĚ ĂґąґĉĐĈĒĈĉĄāć.

– ÃÓØÕ À× ÃÔà ÉÇÉÏÃ¿Ë ËØÃÐË¿ØËÎÕ Ò×ÖËÐÀÃÐ ¿ÇÚØÇÆÔÃ?

– ăĖĄđ, ċĂčČĈ, ґĐĚ ĈąґČĈĘąĈĊĈđґ ăґ ґĐĚ ĉčґĊĈĚĈĈđ ĐčċĄĊĈċĄ ĊĈăĄĐĈđ ĈċăĐčĈČăĄĊĈ ĂґČĐĈĂĈ ăґăĂĄČĈĊĈ ґĐ ґĐĈđ, ċґĂĐґċ ĚĞґăĈґ, Đčċ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčđąĊĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ęąĄČ ċčĂąĈĜĄąđ ĐēđĄććґČ ăĈґĊčĂĈ, Đґćґ ĐēđĄćđ ăĄčĉēĎґĚĈґ ăґąґĜėĄāĈČčć. ĜĈČґґĖċăĄĂ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ đĈęē-

ċĈć ăĄčĉēĎґĚĈґ ґĐ ċčĞăĄāґ. ăĄčĉēĎґĚĈґ ĞăĄāґ ăĈґĊčĂĈć.

– ÍÑÃÎËÅËËÕ ÀËÀÓÏËÕ ÛØÇÎà ÐÇÄÎËÆÇÔË ÃÅÚÃÆÇÄÕ, ÔÑÏ ÃÔ¼ÇØÐ ÇÔÀ ËÕ ¿ÇÆÇÉÇÄÕ Ã¾ËÃÔÇÄÇÐ ÇÔÀÃÆÇ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë – À× ÉÃÏÃÔÌØÇÄ×ÎÃÆ ÇÐÅ ÍÑÃÎËÅËà ÆÃÕÃÚÇÎÆÇÄÃ. ÀÓØÇ ÃÕÇ ÈËÓÔÑÄÀ?

– ґĐꥹȥāĈ Đčċ ęґĈćąґĊčđ ăґċčēĉĈăĄāĊґă, ćґąĈđēĔĊґă, ăĄċčĉĐґĒĈēĊґă, ґēĚĈĊĄāĄĊĈґ, ґċčċĐęꥹĄĊćґ đĈґ Ĉėčđ ăґĆēđĒĄāēĊĈ.

– ÃÔ ÀØÎËÀ, ÔÑÏ ÕÃÚÇÎÏÙË ËÈÑ ÍÑÏËÕËÃÏ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÑÒÑÜËÅËËÕ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÎËÆÇÔË ÚÇÎϾØÃÐÇÎÑÄÆÃ, ÕËà ÆÃÃÜ×ÕÖÃ?

– đĈĄāđ ČґċăąĈĊґă đĝĈĐăĄāґ ĘĄċčĜċĄāґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ĂґąґĉĄćč ăґđĉąČґ, ґĐĈđ ćē ґĐґ Ĉđ ĆēđĒĈ. ćēċĚґ ċĄęąĄČĄāґ, Đčċ ćēČăґĚ ČґěґĊґăĄĄąĘĈ ґċčċĐꥹĄĊćґ đĈґ ґĐĈđ ĆĄăċĄĒ Ēґă ĂґāĄĐĈĊĈ. ґĕ ґĐґđčăĄđ ėčĔĈĊґ ăґ ĄĝąĈ ċĄĎґĐĄāґ, Đčċ ґĞĊґ Ĉėčđ 140 ґćґđĈ ґċčċĐꥹĄĊĈ. ґċĈĒčċ ęąĄČ Č ґċ đĈĄāĆĄ ąċēĘґčāć, ĐčĂčĐĚ ĉĈ ĂґċčĕąĄėČăĄāґ, ċґĘĈČąĄ ăґąĈĜėĄāć ċĈđ ĂґăґċčĜċĄāґđ ăґ ĘĄąĄĚăĄāĈć, ėąĄĊґ ċĘąĈăčāĈґČđґ ăґ ĉґČčČĈĄĐ Ćč čċґđ ċĈąċґĐćčć, Đčċ ґĐ ăґĒĐĈґĊă ăĄđ đĞąґăґđĞąґ ĒĈĎĈđ ĂґėґĊāĄāĄāĈ. ċĈć ēċĄĒĄđ, Đčċ ČґěґĊґăĄąĈđ ċґďčĐĈĒґĐčāĈđ ĉґČăĈăґĒĈ ċĄĐґā đґċґăґĘąĈĊĈ ĂґėґĊāĄāґĘĈ ĄĝąċĈĒґČĈĊĈґ. ċĄ ĘĄĒґČĈĊĈ ċґĕąđ đґđґċґĐćĊčĘĈ đґĐęĄĊĈ, ĊĈ, Đčċ ċґđ ăґĄĉĈđĐčđ đĈđĞĊĈđ đґċґĐćĊĈđ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ĜĈČґ ґĐęĄąČ ČĄāĈđ ĂґėґĊāĄāĈđćąĈđ. ćē ĂґċčėĄČĄāēĊĈ ĈĕČĄāґ đĞąґăґđĞąґ ċĄćčăĄāĈ, ċґć ĘčĐĈđ ċĈĜĄĐĈĊĈ ĞґĊĞĈ, ĈċĈđćąąĈđ, Đčċ ĄĐćĈ ăґ ĈĂĈąĄ ґăґċĈґČċґ ĐґċăĄČğĄĐċĄ ċĈđĚĄđ Ğċґ... ćē ґĐęĄąČ ČĄāĈ ęґĒґĐăĄāґ ċĘąĈăčāĈґČ ĂґĐĄċčĘĈ, ґĐ ĈĕČĄāґ ĆĄĜčĊґ ґċčċĐꥹĄĊĆĄ, ċč čđґĞĊĄčāґđ ċĈĄĚĄċґ ċĘąĈăґă ĞċĈđ ċĈĚĄċĈđ đґĘēґĊĄāґ, ґĐ ċčĞăĄāґ ĎĐčąčĉґĚĈĄāĈ ČґĚĈčČґĊĄāĈđ ċĞĐĈăґČ... ćē ґĐ ċčĞăĄāґ ĘĄĞąĄăĐĄāĈđ ęґĘĊґ... Åà – Ó×ÅÐÿØËÎÏà ×ÍØÇ ÉÃÆÃÕÅà ÍÑÃÎËÅËËÕ ¿ÇÐË¿ØÐÇÄË Æà ÍÑÏËÕËÃÏ ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ, ÔÑÏ ÏÃÕ ÆÔÑÅ ÃÓØÕ ¿Ë Æà Õÿ×ÃÎÇÄÃÅ, ÔÑÏ ËÕËÐË ÕËÃ¿Ë ÃÕÃÚÑÕ, ¿ÇÕÃÄÃÏËÕÃÆ, ÃÏ ÏÚÔËØ, Ø, ÍÑÃÎËÅËÃÕ ÒÔÇÖÇÐÜËà þÃÔ ×ÐÆà ÊÓÑÐÆÇÕ...

– ĞĄĊĈđēĔĊĄāґđ đґĉċґčă ăĈĈăĈ ăĐč ґĕąđ ėąĄĊґĔĐĈđ ĂґċčđґґđĜčĐĄāĊґă. ґĐꥹȥāґċ㥠40 ăĖ ĖĄґ ĊĄāăґĐęĄČĈĊĈ, 40 ăĖĄĘĈ ĉĈ ċĈĚąґĊ ēĊĈ ґĖăĂĄāґ ĞčĊċĄ. ċґć ăĐč ґĕĕąć ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ċčĂąĚĄČ đґĘēґĊĄāґ, ėąĄĊґ ĎčĊĈĒĈĉēĐċґ ĎґĐĒĈґċ đґĉēćґĐĈ đґāґČĉč ґČĂґĐĈĘĄāĈ ĂґČąґĂ Ăčć ăґ ăґąăčć ĞĄĊĘĄĉĐēĊĄāĄāĈ, ĂґăґąĈĞґăčć ćґČĞĄāĈ, ċĈąĈĖčć ĘĄċč čĜĈĐēĊčāĄāĈ.

– ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ Ó×¼ËÕ ÃÓÅËÇÄË ÉÃÐËÚËÎÇÄÃ?

– ĕēęĈđ ґĕĚĈґ ґĐ ґĐĈđ đґĊґČěĖґąĈ đĈĒėąґ. Ąđ ґĐĈđ ґăґċĈґČĈđ ĜċĈăґć ćґĜċĈăґ ēĔĊĄāґ, ĂґċčĞґĒčđ ĎĐčĒĄđ đĒĈ Ĝėąăґ ĂґċčąĈăĄđ ĕēęґĘĈ. ґċґđ ĂґăґąĜ ĄĒć ċčĚĄċēĊ ăĐčđ.

`àÐáÍäÛ ÞÒÝÔÑÐÌØ~ ÝØÝÞ ÑäáÙÐÝÐÏÔéÔ ÐéáÍÐ âçåÐÓÐâçåÐÞÑÐÐ ÀÇà Ù×Î×ÍËÃÐË: `Ôâ ÐáØâ ÏÐÛØÐÝ ÓØÓØ ÌÔÒÓÞÜÐ. ÜØÍ äÜÔãÔâ, áÞÜ ßäãØÝÍÐÝ ÌÔçåÔÓáØâ ÓáÞâ ÑäáÙÐÝÐÏÔ ØèÞ ÞßÞéØÒØÐÌØ ÓÐ ÊÔÜÍåØâ ÖÐäÖÔÑÐáØÐ, áÐ âãÐãäâØÍ ÓÐ áØâØ ØÜÔÓØÍ ÌÔØÏÛÔÑÞÓÐ ÌÔçåÔÓáÞÓÐ ÍÐåÐÓ ÞÚäßÐÝãâ. Ôâ ÐáØâ ÌÔÒÓÞÜÐ, áÞÜÔÛØÒ ÐáÐÔáÍçÔÛ ÖÐ Öå ØÚ áØ ãØ ÚÔÑØÐ ÓÐ ÐçÛÐÒ ÖÐåÐÚáØãØÚÔÑÍ~

„çÔÛØâäÕÛÔÑÐÌØ ÜÞâåÛØâ ÌÔÜÍçåÔåÐÌØ áäâÔÍÍÐÝ ÓØÐÛÞÖØ ÜÞÖåØæÔåâ“ EXCLUSIVE © ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

15

ÌÐÛåÐ çÐÎÐßäáØÏÔ – „ÑÞÍÛÔÑØâ âÚ ÇÔÇÍÎÇ ÕÖ×Ô×à ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ËÔÉØÎËØ ÕÍÃÐÆÃÎ×ÔË ÒÇÔÕÑÐÇÄËÕ ÉÃÏѼÇÐà ÄÇØÔÕ ×ÍØÇ Ã¾ÃÔ ×ÍØËÔÕ, À×ÏÅà ÙËÐà ÍØËÔËÕ ÐÃÏÃÖÏà ÛØÇÎà ÏÑÎÑÆËÐÕ ÉÃÆÃÃÁÃÔÄÃ. ÍÑÃÎËÅËËÕ ÔËÉÇÄË ÊÑÏÑÈÑÄË×ÔË ÉÃÐÅÚÃÆÇÄÇÄËÀ ÅÐÑÄËÎÏà Ë×ÔËÕÖÏÃ, ¿ÃÎØà ÚÃÁÃÒ×ÔËÂÇÏ „ÉÃÃÏÆËÆÔÓ. ÛÑÈËÎË ÒÔÑÍ×ÔÑÔË, ÛÑÈËÎË ÏÑÕÃÏÃÔÀÎÇ, ÛÑÈËÎË ÇÆÒÇÎË, ÒÃÖÃÔÍÃÅË¿ØËÎËÕ ÛÑÈËÎË ÀÃÐÃÉ×ÐÆÇÎË, Ä×ÔÌÃÐÃÂËÕ ÛÑÈËÎË ÏÑÍÃØ¿ËÔÇ Æà ÏÑÓÏÇÆË „ÏÇÑÅÐÇÄÇ“... ÃÕÇÀËà ¿ÃÎØà ÚÃÁÃÒ×ÔËÂËÕ ÄÇÉÔÃ×ÐÆË, ÔÑÏÇÎËÅ ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄËÕÀØËÕ ÍÃÔÉÃÆÃà ÅÐÑÄËÎË, À×ÏÅà ÃÔËÕ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÆÇÖÃÎË, ÔÃÏÃÅ ÃÏ ËÐÖÇÔØË×Õ ¼ÃÙÇÔà ÉÃÆÃÉØÃÙÛØÇÖËÐÃ. ÔÇÕÒÑÐÆÇÐÖËÕ ØËÐÃÑÄÃÕ ÏËÕËØÇ Õ×ÔØËÎËÀ ÃÔ ØÃÕÃÚÇÎÇÄÀ. „ĞґĝґĎēĐĈěĄđ ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĉґĐĂґă ĈĚČčāĄČ ĈċĄĐĄćĘĈ, ėąĄĊґđ ґĞđčąđ Ĉĕ ċĈđĈ „ċčĖąґĜĄčāґ“, ćēċĚґ ęąĄČ Ăąėґąđ đґĄĐćč ČґĚČčāĄāĈ, ĐčċĊĄāđґĚ ČґċăąĈĊґă ґČĂґĐĈĘđ ąēĜĄą ăґ ґċĈĒčċ ґĐ ċĈČăґ, Ąđ ĈČĒĄĐąĈē ęĄċĈ đґĞĄĊĈć ăґĈāĄĝăčđ“, – ĂąĈćĞĐґ ĐĄđĎčČăĄČĒċґ, ĐčċĄĊċґĚ ĜĊĄāĈđ ĜĈČґć ĂґĞċґēĐĄāēĊĈ „āčćĊĄāĈđ đĉґČăґĊĈđ“ ґċđґĞąĄĊĈ ĔčĒčċґđґĊґĚ ċčĂąґĜčăґ, đґăґĚ ĉґĐĂґă ęґČđ, ĐčĂčĐ ĚăĈĊčāđ ĕēćґĈđĈđ đґĕґĊґĕč đґđґċґĐćĊčđ ċґĘĈČăĄĊĈ ćґąċğăčċґĐĄ ĉґĊċĈđ āčćĊĘĈ ċčćґąđĄāґđ.

– Ąđ ĈđĒčĐĈґ, ґĊāґć, ĉґĐĂґă ĂґĞđčąć, đĉґČăґĊēĐĈ ĔčĒčĄāĈ ĐĄđĒčĐґČ „ğґĝąĄāĘĈґ“ ĂґăґĖĄāēĊĈ. ĈċĄĐĄćĈđ ĂēāĄĐČĈĈđ ċґĘĈČăĄĊĈ ęĈČčđČĄāĈ āčćĊĄāĈđ đĉґČăґĊĘĈ ĂґĄĞąĈąČĄČ. ćĈćĕċĈđ ґĐĚ ĄĐćĈ ęĈČčđґČĈ đґğґĐč ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ăĖĄđ ґĕĒĈēĐґă ґĖґĐ ęґČđ, ĂґĐăґ ĘґĊąґ ĞґĝґĎēĐĈěĈđґ, ĐčċĄĊĈĚ Ĉċ ăĐčđ ĕēćґĈđĈđ đґĕґĊґĕč đґđґċґĐćĊčđ ćґąċğăčċґĐĄ ĂґĞĊăґć. ċĄ ґĖґĐ ċčąėąĄāĈ ċĈđĈ ċčđґċґĐćĊĄčāĈđ ĎĄĐĈčăĘĈ ĕēćґĈđĈđ đґđґċґĐćĊčđ ĉčĐēĔĚĈēĊ đĕĄċĄāđ, ćēċĚґ ĂĄĒėąĈć ċĞčĊčă ĄĐć ċґĂґĊĈćđ, ĐґđґĚ ĂґăґĠėąґ ĉĈăĄĚ ĞґĝґĎēĐĈěĄ. ćґąĈđ ăĐčĆĄ ĈĐґĉĊĈ čĕĐēґĘąĈĊċґ ĕēćґĈđĘĈ, Ą.Ĝ. ĉĄęĈđ āґĆĐčāґĆĄ ęґґĒґĐґ đĎĄĚčĎĄĐґĚĈґ ăґ ăґĈĝĈĐґ ăĈĐĄĕĒčĐĈ ĂąґĐґă ĂĈčĐĂґěĄ, ĐčċĄĊđґĚ ċčĂąĈґČĄāĈć đґĎĐčĚĄđč ĘĄćґČĞċĄāґ ĂґēĔčĐċґ. Ąđ đґĎĐčĚĄđč ĕēćґĈđĈđ đґĕґĊґĕč đґđґċґĐćĊčđ ēČăґ ăґĄċĒĉĈĚĄāĈČґ, ćēċĚґ đґđґċґĐćĊčđ ćґąċğăčċґĐĄċ ґċ đґĕċĈăґČ

16

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

„ÓØÐç, åØÒÐåÓØ àäáÓäÛ ÐåãÞáØãÔãÔÑâÐÒ...“ đґĐĂĄāĊĈđ ČґĞąґ ĂґăґĜėąĈĒґ. ćēĉĈ čĕĐēґĘąĈĊċґ ĔēĊĈ ĂґґĉĄćґ, ċĄ ĐĈć ąґĐ ČґĉĊĄāĈč, ґČē ĎĈĐăґĎĈĐ Đčċ ĂĈćĞĐґć, ĞґĝґĎēĐĈěĄċ đґĎĐčĚĄđčđ ăґċĒĉĈĚĄāґĘĈ ĔēĊĈ ċčĈćĞčąґ. ґċĈđ ĘĄċăĄĂ, čĕĐēґĘąĈĊĈ ċĈđ ăґĝĄĐґđґĚ ĉĈ ґĎĈĐĄāăґ. đґāčĊččă ĞґĝґĎēĐĈěĄċ ćґąĈ ĈċĈć ĂґăґĈĐęĈČґ, Đčċ ċčđґċґĐćĊĈđ ĎčđĒĈ đґĄĐćčă ăґĒčąґ.

– ÃÏËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ËÕ ÃÓÖË×ÔÃÆ ËÙÛÇÄÕ ÕÃÃÆØÑÍÃÖÑ ÕÃÓÏËÃÐÑÄÃÕ... ÃÏ ÏËÏÃÔÀ×ÎÇÄËÀÃÅ ÃÔÕÇÄÑÄÕ ÏÃÕÀÃÐ ÍËÀÚØÇÄË?

– ăĈґĞ, ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ĈĜėĄāđ đґґăąčĉґĒč đґĕċĈґČčāґđ ăґ ĂąĄąĊĈČĄāґ „ĉґČčČĈĄĐĈ ĕēĐăĄāĈđ“ ăґċĚąĄĊґă. ćēċĚґ ĐĄґĊēĐґă Ĉđ ċčđґċґĐćĊĄčāĈđ ăĐčđґĚ ґĞĄĐĞĄāăґ ĉĐĈċĈČґĊēĐĈ ґąĒčĐĈĒĄĒĄāĈ𠹥ĕĈĊčāґđ, ė蹥Ċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĄ ґĐ ċґĞđĄČăĄāґ, Đčċ ĐčċĄĊĈċĄ „ĉґČčČĈĄĐĈ ĕēĐăĈđćąĈđ“ ċґđ ґăĄĉąґĒēĐĈ đґđğĄĊĈ ĂґċčĄĒґČґ. ăĖĄđ ĉĈ ґċāčāđ, Đčċ ąĈćčċ ēґċĐґąĈ „ĉґČčČĈĄĐĈ ĕēĐăĈ“ ĂґґđґċґĐćĊґ, ċґĂĐґċ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ґĐĈđ ċĈćĈ. Ĉđ ĂґĞĊăґć ĒґĐĈĄĊ ĔčĚĞąĄĐĈґđ ґăąčĉґĒĈ. ąĈđґĚ ăґґąĈĜėăґ, ĘĄċĈěĊĈґ ĆĄăċĈĜĄąČĈć ĘĄąґĞđĄČč ċĈđĈ ĉĐĈċĈČґĊēĐĈ āĈčĂĐґĔĈґ: 1986 ĜĄĊđ Ĉđ ґĖĈґĐĄđ „ĉґČčČĈĄĐ ĕēĐăґă“, ĐĈđ ĘĄċăĄĂґĚ ĂґĄċĂĆґąĐґ ēĉĐґĈČґĘĈ. ēĉĐґĈČґĘĈ ėčĔČĈđ ĎĄĐĈčăĘĈ ĔčĚĞąĄĐĈґċ ĘĄĕċČґ ĉĐĈċĈČґĊēĐĈ čĐĂґČĈĆĄāēĊĈ ăґğĂēĔĄāґ, ĐčċĊĈđ ċĄĘąĄčāĈćґĚ ґĉčČĒĐčĊĄāăґ ĕґĊґĕ čăĄđґđ ăґ čăĄđĈđ ċĞґĐĄĘĈ ċăĄāґĐĄ „ĈĊĈęčąđĉĈđ“ ĎčĐĒđ. ċґČ ćґąĈđĈ ĂґąĊĄČĈđ ĕąĄĘ ċčґĕĚĈґ čăĄđĈđ ċĈČĈđ đґґċĕĐčĄāĈ, đґćґċґĘč āĈĆČĄđĈ ăґ đĞąґ ċĐґąґĊĈ ĉĄĐěč ćē đґĞĄĊċĜĈĔč čĐĂґČĈĆґĚĈґ, đґĈăґČґĚ đĈđĒĄċґĒēĐґă ēĉґČčČčă ĈĖĄāăґ ăĈăĈ čăĄČčāĈć ćґČĞґđ. ăґČґĘґēĊĄāĐĈąĈ ĂĆĄāĈć ċčĎ蹥āēĊĈ ćґČĞĈć ĒґĐĈĄĊ ĔčĚĞąĄĐĈґċ ĕēćґĈđĘĈ ґґĘĄČґ ĔĄĘĄČĄāĄĊēĐĈ đґĞĊĈ. ĕēćґĈđĘĈ Ĉđ ґĉčČĒĐčĊĄāăґ ĔĄĐґăĈ ĊĈćčČĄāĈđ āĈĆČĄđđ, đēĎĄĐċґĐĉĄĒĄāđ, āĄČĆĈČĂґđґċґĐć đґăĂēĐĄāđ, đґċґĐĘĐēĒč ĒґĕđĄāĈđ ĞґĆĄāđ, ĔґĐċґĚĄąĒēĊ ăґĜĄđĄāēĊĄāĄāđ. ĔčĚĞąĄĐĈґ ґĐĈđ „ĉґČčČĈĄĐĈ ĕēĐăĈđ“ ĒґĐĈĄĊ čČĈґ-

ČĈđ ґĞĊč ċĄĂčāґĐĈ. ċĈđĈ ґĞĊč ċĄĂčāĐĄāĈ ґĐĈґČ, ґđĄąĄ, ċґĊĞґĆ ċĈČăґěĄ, ґċĈĐґČ đčĔĐčċґěĄ, ċĄĒđґĞĄĊґă „đčĎčĒĈґ“, ċĄĐґā ĂčĂĈґ, ċĄĒđґĞĄĊґă „ċĄĊĈґ“. ґċ ēĉґČґđĉČĄĊĈđ ґăąčĉґĒĈĚ ĞґĝґĎēĐĈěĄ ĂґĞĊăґć. Ąđ ґĐ ґĐĈđ ĝčĐĄāĈ, Ąđ ґĐĈđ čĔĈĚĈґĊēĐґă ăґăґđĒēĐĄāēĊĈ ĈČĔčĐċґĚĈĄāĈ. ґĈ, ґċ ĞґĊĞđ ĈĚґąđ ĘґĊąґ ĞґĝґĎēĐĈěĄ. ĞґĝґĎēĐĈěĄđ ґĞĊč ĉґąĘĈĐĈ ĠĕčČăґ ěċĄā ĕēćґćĄĊґěĄĄāćґČ, ĐčċĊĄāĈĚ ґċďґċґă ĔēĊĈđ ĂґċčěґĊąĈđґ ăґ ĕēĐăēĊ đґċėґĐčđćґČ ĉґąĘĈĐĈđ āĐґĊăĄāĈć ĈĞăĈґČ đґđğĄĊđ.

90-ĈґČ ĜĊĄāĘĈ, ґČē đґČґċ ċčđґċґĐćĊĄ ĂґĞăĄāčăґ, Ĉđ ĕēćґĈđĈđ ĎĐčĉēĐґĒēĐґĘĈ ċēĘґčāăґ

ĂґċčċěĈĄāĊґă ăґ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĘґąĈ đґĕċĄ ґĕąđ ĂґćĄćĐĄāēĊĈ. ґăąčĉґĒčāĈđ ĎĄĐĈčăĘĈĚ ґĐґĄĐćĞĄĊ ĂґĄĞąĈґ đĉґČăґĊĘĈ. ċґĂґĊĈćґă, ĘĄĂґĞđĄČĄāć āčĊč ĔґĕĒđ, ĐčăĄđґĚ ĐēđćґąĈđ ĎčĊĈĚĈґĘĈ ăґĆґĐґĊĄāēĊċґ čğґĞċґ đґĐęĄĊĈ ĘĄĈĒґČґ. ĈđĈČĈ ĞґĝґĎēĐĈěĄđ ĔēĊĈđ ĂґċčěґĊąґĘĈ đăĄāăČĄČ āĐґĊđ. Đґ ĂґĂĐěĄĊĄāґ ċčĠėąґ ґċ đґĕċĄđ, ęĄċćąĈđ ēĚČčāĈґ, ċґĂĐґċ ąĈĚĈ, Đčċ Ĉđ čğґĞĈ ěґĊĈґČ ĂґċĜґĐĄāēĊĈ Ĉėč. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĎčĊĈĒĈĉґđ, Ĉđ ė蹥ĊćąĈđ ęČăĄāґ Ĉĕ, đґăґĚ ĔēĊĈґ. ğĄĐ āґăĐĈ ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊĈđ ĘґĒāĘĈ ċčĞąăґ ăґ ĈċăĄČđ ċĈґĖĜĈґ, Đčċ ĈēĐĈăĈēĊĈ đґċđґĞēĐĈĚ ĉĈ ęґĈāґĐґ, ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊĈđ ĂґĐăґĚąґĊĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ґĊĄĕđґČăĐĄ ĄāĐґĊĈěĄđ ċĈĄĒċґđČґ ăґ ċĈđ ĈČĒĄĐĄđĄāđ ĜґĐċčґăĂĄČăґ, ĘĄċăĄĂ Ĉėč āēĐğґČґěĄ-āĈĜґěĄđćґČ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ċĈđĈ ċčĐĈĂĈ đґċĈĆČĄ ĈąґČĈĘąĈĊĈґ.

– ËØÃÐË¿ØËÎÀÃÐ ËÕ ÏÑÂÔÃÑÄà „ÇÔÑØÐ×ÎÇÄËÆÃГ ÏÑÚØÆÃ... ÇÕ ÂÃÎà ÀÃØÕ ÜØËÃÆ ÉÃÏÕÃÚ×ÔÆËÃÕ ËÆÇÇÄËÕ ÉÃÏÉÔÂÇÎÇÄÎÃÆ ÃÅÚÃÆÇÄÕ... Ôà ÍÃØ¿ËÔË ÊÓÑÐÆà ÚÃÁÃÒ×ÔËÂÇÕ ÇÔÑØÐ×Î ÏÑÂÔÃÑÄÃÕÀÃÐ?

– ăĖĄđ, ąĈđґĚ ґĐ ĄĆґĐĄāґ, ėąĄĊґ ĆąĈґăĈđĒґă ґđґĖĄāđ ćґąđ, ĈđĈČĈĚ ĉĈ, ąĈČĚ ćґąĈđ ăĐčĆĄ ĆąĈґăđ ăґēĖґĊґąґă ĄāĐěčăČĄČ. ĄĐć-ĄĐćĈ ґđĄćĈґ đĜčĐĄă ĞґĝґĎēĐĈěĄ. ĜĊĄāĈđ ĜĈČґć Ĉđ ĄăĎ-đ ĜĄąĐĈ Ĉėč, ґĐĈґČ ґăґċĈґČĄāĈ, ĐčċĊĄāđґĚ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ґĞđčąć ċĈđĈ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈ ăґ ĕċĄăĄāĄāĈ

ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ĜĈČґґĖċăĄĂ. ґđĄ Đčċ, đĈĐĚĞąĈĊĈĚ ĉґĐĂĈ đґĕčČĄĊĈґ.

– ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎÏà ÚÃÁÃÒ×ÔËÂËÕ ÙÃÔÆÉÇÐËÕÃÕ ÏËÕ ÆÃÏÕÃÚ×ÔÇÄÇÄÕ ¿ÑÔËÕ ÉÃÏÑÃÔ¼Ëà ÊÃÃÉËÕ ÕÃÕÃÏÃÔÀÎÑ¿Ë ¿ÇÖÃÐËÎË ÕÃÔ¼ÇÎË, ÔËÀÃÅ ËÕ ÑÏËÕ ÙÃÏÑÙÛÇÄÃ¿Ë ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÃÆÃÐÿÃ×ÎÇÄÕ Æà ÓÃÔÀ×ÎË ÏÚÃÔËÕ ÉÃÕÃÏÃÔÀÎÇÄÃÕ ËÀÚÑØÕ. ÒÑÎËÖËÍ×ÔË ÎËÆÇÔËÕÀØËÕ Ôà ÆËØËÆÇÐÆÇÄËÕ ÏÑÏÖÃÐËà ÃÏËÕ ÚÃÜÉÃÕÏÃ?

– ğĄĐ ĄĐćĈ, ċĈČăґ ăґąĈĜėč ĈĕĈăґČ, Đčċ ĠґґĂĈđ đґĐęĄĊĈ ĞґĝґĎēĐĈěĄċ ċĈĈĜĄĐґ, ćčĐĄċ ĐĄґĊēĐґă Ąđ đґĐęĄĊĈ ąґĊĄĐĈ ĂĄĊāґĞĈґČĈđ ċĈĄĐґґ ċčċĆґăĄāēĊĈ. Ąđ Ĉđ ĂĄĊāґĞĈґČĈґ, ĐčċĄĊĈĚ āĈěĈČґċ ĎĈĐăґĎĈĐ ċĈĒĈČĂĆĄ ĂґґĉĐĈĒĈĉґ ăґ ĂґČґĚĞґăґ, đґęĞĄĐĄĘĈ ґĐ ęґĄđąĊĄāґč, ăĖĄđ ĉĈ ґċ ĂĄĊāґĞĈґČĈđ ēґĞĊčĄđĈ ċĄĂčāґĐĈ ăґ ċĈđĈ ґăąčĉґĒĈ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ċґďčĐĈĒґĐčāĈđ ĉґČăĈăґĒґă ĜґĐґăĂĈČґ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ĈąґČĈĘąĈĊĈ ăґґğĄĐĄđ, Đčċ ĞґĝґĎēĐĈěĄ ăĈăĈ ċґċēĊĈĘąĈĊĈ ăґ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈ ґăąčĉґĒĈґ, ĐčċĊĈđ đґĐęĄĊĈć đґґĉґĘąĈĊđ ĠґґĂґĘĈ ĂґґđґċґĐćĊĄāĄČ. ăґČґċăąĈĊĄāĈć ąĈĚĈ, Đčċ Ąđ đґĐęĄĊĈ ąґĊĄĐĈ ĂĄĊāґĞĈґČċґ ăґĜĄĐґ, ĐčăĄđґĚ ċґđĆĄ ěĄāČґ Ĉėč ĂґċčĚĞґăĄāēĊĈ. ċґđ ĞґĝґĎēĐĈěĄ ċčđĉčąĘĈ ĘĄĞąăґ. ċčđĉčąĘĈąĄ ęґґāґĐґ ґČĂґĐĈĘĈ ĄāĐґĊĈěĈđ ĂґĐċčĚąґđ, ĈĕĈăґČ ăґāĐēČĄāēĊċґ ĉĈ ċґĊĄąĄ ćĄćĐĈ ĜėґĐčĘĈ đґĉċґčă ěąĈĐґăĖĈĐĄāēĊĈ ґĂґĐґĉĈ ĘĄĈěĈČґ. Ąđ Ĉėč ċĈđĈ ĂґđґċĐğĄĊč ĈċĈđćąĈđ, Đčċ đґĉēćґĐ ĕąĄėґČґđ ĠґґĂґĘĈ ēęĈąĊґ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÔÃÕ ÒÃÕ×ÚÑÄÕ ÏËÕË ÏËÕÃÏÃÔÀËÀ Éý¾ÇÔÇÄ×Î ÄÔÃÎÆÇÄÇÄÕ ¿ÃÎØà ÚÃÁÃÒ×ÔËÂÇ? ÃÏËÕ ÉÃÕÃÔÍØÇØÃÆ ¼ØÇÐ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÀÇÀÔË ÙÛÃÔÑÕ ÏýÑÔËÖÃÔÑÄËÕ ÍÃÐÆËÆÃÖÕ ÒËÔÃÆÃÆ ÆÃØ×ÍÃØ¿ËÔÆËÀ.

– ÄÃÖÑÐÑ ¿ÃÎØÃ, ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÍËÀÚØà ÉØÃÓØÕ ÀÓØÇÐÀÃÐ... ÒËÔØÇÎ ÔËÉ¿Ë, ÉØÃËÐÖÇÔÇÕÇÄÕ, ÔÃÖÑÏ ÆÃÖÑØÇÀ ÀÃØËÕ ÆÔÑÜÇ ÏÑÕÃÏÃÔÀÎËÕ ÒÑÕÖË Æà ×ÍÃØ¿ËÔÆÇÄà À× ÃÔà ÇÕ ÍǼËÕ ÄÃÜÔÑÄËÕ ÆËÔÇÓÖÑÔËÕ ÆÃÍÃØÇÄÃÕ?

– ґĐґąĈćґĐ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ Ąđ ґĐ ēĉґąĘĈĐăĄāґ ĂĈčĐĂґěĈđ ăґĉґąĄāґđ. ĄĂ đґĕċĄ āēČăčąČґă ċґĞđčąđ, ĐčĂčĐĚ đґđґċґĐćĊčđ ćґąċğăčċґĐĄđ. đґĕċĄđ ĈĞĈĊґąăґ ċčđґċґĐćĊĄ ĞґďґĊĈґ. ċĄ ęĄċĈ ĂґČĚĞґăĄāĈć, đґĉēćґĐĈ đēĐąĈĊĈć Ĝґċ蹥ăĈ đґđґċґĐćĊčăґČ, ĂґąēĂĆґąČĄ ĜĄĐĈĊĈ ĈēđĒĈĚĈĈđ đґāĝčđ, đґăґĚ ąĈćĞčąăĈ ĎčđĒĈăґČ ĂґČćґąĈđēĔĊĄāґđ. Ąđ ċčĞăґ ĂĈčĐĂґěĈđ đґĕċĈăґČ 4-5 ćąĈđ ĘĄċăĄĂ.

– Æà ÃÔÅ „ÄÑÀÎÇÄËÕ ÕÍÃÐÆÃÎË“ ÉÃÏÚÆÃÔà ÀÓØÇÐË ÉÃÐÀÃØËÕ×ÈÎÇÄËÕ ÕÃÈ×ÂØÇÎË?

– ґĐґ, ґĐĚ ґċґđćґČ ґĐ ґĐĈđ ĉґąĘĈĐĘĈ. ĉĈ㥹 ĄĐćĞĄĊ ąĈċĄčĐĄā, ęĄċĈ ċčđґċґĐćĊĄčāĈăґČ ĂґČćґąĈđēĔĊĄāґ ċčĞăґ đґĉēćґĐĈ đēĐąĈĊĈć. ĘĄĂĈěĊĈґć ČґĞčć āĐěґČĄāēĊĄāґ, ęĄċĈ ĜґċčđąĊґ ґĐґČґĈĐ đĉґČăґĊđ ґĐ ēĉґąĘĈĐăĄāґ.

– ÔÃÅ ¿ÇÇÚÇÄà ÊÃÃÉËÕ ÕÃÕÃÏÃÔÀÎÑ¿Ë ¿ÇÖÃÐËÎ ÕÃÔ¼ÇÎÕ... ËÀÓØÃ, ÔÑÏ ÇÕ ÕÃÔ¼ÇÎË ÔÇÃÎ×ÔÃÆ ØÃÎÇÔË ÉÇÎÄÃÚËÃÐËÕ ÏËÇÔÃà ÏÑÏÜÃÆÇÄ×ÎË...

– Ąđ ґĐ ĘĄĄđґāґċĄāґ đĈċґĐćĊĄđ. đґĐęĄĊĈ ĘĄąґăĂĈČĄć ĎĈĐґăґă ċĄ ăґ ĉĈ㥹 ĐґċăĄČĈċĄ ĈēĐĈđĒċґ. ăčĉēċĄČĒĈđ ĘĄăĂĄČґĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāăґ ĄĐć-ĄĐćĈ ĎčĊĈĒĎґĒĈċґĐĈ, ĉĈ㥹 ĄĐćĈ ґċēĘґąĄāăґ ĄĉčČčċĈĉēĐ ČґĜĈĊđ, āĄąĐĈ ċґđґĊґ ċčąĈĎ蹥ć đĞąґăґđĞąґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎґĐĒĈĄāĈđґ ăґ čĐĂґČĈĆґĚĈĄāĈđ čĔĈĚĈґĊēĐĈ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈăґČ ăґ ґċ ėąĄĊґĔĄĐđ ĘĄċăĂčċĘĈ ċĈąĄĚĈć đґċґĐćĊĄāĐĈąĈ ĔčĐċґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ąґĊĄĐĈ ĂĄĊāґĞĈґČđ, ċčĂĄĞđĄČĄāґć, ċĄ ċĈđĈ ґăąčĉґĒĈĚ ĂґĞĊăĈć ăґ ґċ ćĄċґĆĄ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĂąĕčČăґ đґēāґĐĈ. ąґĊĄĐĈ ĉčČđĒĈĒēĚĈčČґĊĈđĒĈґ ăґ ĂąĕčČăґ ĉčČđēĊĒґĚĈĄāĈ ċґđćґČґĚ.

– ÀÓØÇÐ ÏÚÑÎÑÆ ØÃÎÇÔË ÉÇÎÄÃÚËÃÐËÕ ÃÆØÑÍÃÖË ÃÔ ÄÔÂÃÐÆÇÄÑÆËÀ. ÕÚØÃÆÃÕÚØà ÆÔÑÕ ËÅÃØÆËÀ ÍÔËÏËÐÃÎ×Ô ÃØÖÑÔËÖÇÖÇÄÕÃÅ... ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÃÉÔÂÇÎÇÄÀ ÀÓØÇÐË ÆÃÅØËÕ ÓØÇ¿ ÏÛÑÈÇÄÀÃÐ ×ÔÀËÇÔÀÑÄÃÕ?

– ęĄċĈ đґґăąčĉґĒč ĎĐґĕĒĈĉĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ąĈėґąĈ 2000-ċ㥠ґăґċĈґČĈđ ґăąčĉґĒĈ. ēāĐґĊčă, ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ėēĐґăĖĄāґđ ґċґĞąĈĊĄāđ ċĞčĊčă Ą.Ĝ. ґąĒčĐĈĒĄĒĄāĆĄ. ċĄ ĂґĞĊґąґĐć āĄąĐĈ ĚČčāĈĊĈ ґăґċĈґČĄāĈđ ґăąčĉґĒĈ, ĈđĄćĄāĈđ, ĐčĂčĐĄāĈĚ ґĐĈґČ āĄđґĐĈčČ ĞĈČćĄĊĈґČĈ, ċĄĐґā ĐґĒĈĘąĈĊĈ ăґ āĄąĐĈ đĞąґ ĎčĊĈĒĎґĒĈċґĐĈ. ĞĘĈĐґă ґĐґ, ċґĂĐґċ, ăĈґĞ, ąĈĚґąăĈ ĉĐĈċĈČґĊēĐ ґąĒčĐĈĒĄĒĄāđґĚ. đґēāґĐĈґ čĐ ĎĈĐčąČĄāґĆĄ, ĄĐćĈ – Ąđ ґĐĈđ ĒґĐĈĄĊ ĔčĚĞąĄĐĈґ ăґ ċĄčĐĄ – ċĄĐґā ĂčĂĈґ.

– ÃÏÄÑÄÇÐ, ÔÑÏ ÃϽÃÏÃÆÃÅ ÃÚÎÑ ×ÔÀËÇÔÀÑÄà ÉÃÓØÀ ÂÏÇÄ Ó×ÀÃÀÇÎÃÂÇÇÄÀÃÐ, ÔÑÏÎÇÄËÅ È×ÎËÕ ÉÃÏÑÂÃÎØËÕà Æà Ó×ÔÆ×Î ÕÃÏÛÃÔÑÕÀÃÐ ÍÃØ¿ËÔËÕ ÉÃÏÑ ËÚÆËÃÐ ÕÃÕÌÇÎÕ....

– ґĐґČґĈĐĈ ēĐćĈĄĐćčāґ ĕēćґćĄĊґěĄĄāćґČ ґĐ ċґĉґąĘĈĐ-

EXCLUSIVE

ÐÝÓÐÛØÓÐÝ“ „àÐáÍäÛ ÞÒÝÔÑÐÜÓÔ“

Ąāđ. ĈđĈČĈ ĕēćґĈđĘĈ ĚĞčąĐčāăČĄČ ăґ ĈėąČĄČ ęĄċĈ ċĄĆčāĊĄāĈ. Ĉđ ĂґĞĊăґć ćāĈĊĈđĈđ đґčĊĕč đґđґċґĐćĊčđ ćґąċğăčċґĐĈđ ċčґăĂĈĊĈđ ăĈđ ĕċґĐĈ. ċĄ ċґć āґąĘąčāĈăґČ ąĈĚČčāăĈ, ćēċĚґ ґĞĊč ēĐćĈĄĐćčāґ ґĐ ċĕčČĈґ.

– ÖÃÔËÇÎ ÈÑÅÚØÇÔËÃÕ ÉÃÔÆÃ, ÀÓØÇÐ ËÛÃØËÀ ÕÚØà ÑÆËÑÜ×ÔË ÈËÉ×ÔÇÄËÕ ÆÃÏÅØÇÎËÅ, ÏÃÀ ¿ÑÔËÕÃà ÃÎÇÓÕÃÐÆÔÇ ÇÄÔÃÎËÂÇ... À× ÃÔ ØÅÆÇÄË, ÃÏ ÕÃÍËÀÚÜÇ ÕÃÕÖ×ÏÔÑ „ÏÃÔËÑÖ¿Ë“ ÕÃÉÃÐÉÇÄÑ ÒÔÇÕÍÑÐÈÇÔÇÐÅËÃÅ ÉÃÏÃÔÀÇÀ...

– ċĄ ăґċĈĉґąĘĈĐăČĄČ ĄāĐґĊĈěĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈ đґĕґĐ湥ĊčăґČ, ĂґąĄĚґČĈ đґĕċĄđ, ĉĈ āґĒčČč, ăґąĄđĜґĐĈ ĎĐĄđĉčČĔĄĐĄČĚĈґđ, ĐčċĄĊđґĚ ґĒґĐĄāăґ ĚČčāĈĊĈ ēĚĞčēĐĈ ĈēĐĈăĈēĊĈ ĉčċĎґČĈĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ċĄđąĄēĐĈ.

ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛØâ ÜÐ ÞáØãÐáÞÑØâ ÚÐÝÓØÓÐãØ ÜÏØÜÔ ÑáÐÛÓÔÑÔÑâ ßÐâäçÞÑâ

đґĕċĄ ĄĞĄāčăґ ґĊĄĕđґČăĐĄ ĄāĐґĊĈěĈđ ċčĕґĊґĕĄčāĈđ đґĉĈćĞđ, ćēċĚґ đґāčĊččă 깥ČĈ ĘĄćґČĞċĄāґ ąĄĐ ĘĄăĂґ.

– ¿ÇÀÃÐÚÏÇÄà ØÇÔ ¿ÇÆÉÃÑ, ÃÏÄÑÄÀ, À×ÏÅà ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÃÏ ËÚËÎà ÕÃÖÇÎÇØËÜËÑ ÍÃÆÔÇÄË, ÕÃÆÃÅ ÀÓØÇÐ ÇÄÔÃÎËÂËÕ ÉÃÔÇÏÑÅØÃÕ ¿ÇÚØÆËÀ. ÍÃÆÔÇÄ¿Ë ÍÃÔÉÃÆ ¼ÃÐÕ ËÉËØÇ ØÎÃÆËÏÇÔ ÚÑÏÇÔËÍË...

– ĐēđĄćĘĈ ċĄ ċĕčČăґ ĘĄĞąĄăĐґ đґĆčĂґăčĄāĐĈąĈ ĎґĊґĒĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāćґČ, đґăґĚ ċčąĈăґ ĄĐć-ĄĐćĈ ĎčĊĈĒĎґĒĈċĐĈđ ĘąĈĊĈ. ċґđ ґĞĊăґ ĞčċĄĐĈĉĈ. Ĉđ ĄđĜĐĄāčăґ ĘĄĞąĄăĐґđ, Ĉ𥹥 ĐčĂčĐĚ āĄąĐĈ đĞąґ ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊċґĚ đґĉēćґĐĈ ĎčĆĈĚĈґ ĂґċčĞґĒґ. đĞąґ ĉґąĘĈĐĈ ċĄ ċґććґČ ґĐ ċĕčČĈґ. ēĔĐč ċĄĒĈĚ, ęĄċćąĈđ ĉґĒĄĂčĐĈēĊґă ċĈēĖĄāĄĊĈґ Ĉđ ĎčĆĈĚĈґ

ĐēđĄććґČ ċĈċґĐćĄāґĘĈ, ĐčċĄĊĈĚ ґĊĄĕđґČăĐĄ ĄāĐґĊĈěĄđ ґĕąđ.

– ÆÃ ÔËÀ ÉÃÐÕÚØÃØÆÇÄÃ ÇÄÔÃÎËÂËÕ ÒÑÜËÅËÃ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÒÑÜËÅËËÕÉÃÐ?

– ĐґăĈĉґĊēĐĈ ĂґČđĞąґąĄāґґ. ĄāĐґĊĈěĄđ ċĈґęČĈґ, Đčċ ĐēđĄćĈ ēČăґ Ĉėčđ đґĕґĐ湥Ċčđ ċćґąґĐĈ ĎґĐĒČĈčĐĈ, āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ґĆĐĈć ĉĈ, đґĕґĐ湥Ċčđ ċćґąґĐĈ ĎґĐĒČĈčĐĈ ĄąĐčĎґ ăґ ăґđґąĊĄćĈ ēČăґ Ĉėčđ.

– ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎËÅ ÂÃÎËÃÐ Ú¿ËÔÃÆ ÃÏÄÑÄÕ, ÔÑÏ Ô×ÕÇÀË ×ÐÆà ËÛÑÕ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÒÃÔÖÐËÑÔË, ÏËÕ ÉÃÏÑÕØÎÇÄ¿Ë ÏÀÃØÃÔË ÃÓÅÇÐÖË ÍÇÀÆÇÄà Ô×Õ×ÎË ÄÃÜÔËÕ ÉÃÚÕÐÃÜÇ, ÑÏËÕ ÙÃÏÑÙÛÇÄËÕ Ô×Õ×Î ØÇÔÕËÃÜÇ, ÍÔÇÏÎÀÃÐ ×ÔÀËÇÔÀÑÄÇÄËÕ ÆÃÎÃÉÇÄÃÜÇ... ÔÑÉÑÔ ÙÃÔÏÑÉËÆÉÇÐËÃÀ Ò×ÖËÐËÕ ÔǽËÏÀÃÐ ×ÔÀËÇÔÀÑÄÇÄËÕ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÆÃÎÃÉÇÄà Æà ÒÃÔÃÎÇÎ×ÔÃÆ ÐÃÖÑ¿Ë ËÐÖÇÉÔÃÅËÃ?

– āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ґĐґđăĐčđ ĂґēĉĄćĄāĈґ ĂґČĚĞґăĄāґ, Đčċ đґĕґĐ湥Ċčđ ċćґąґĐĈ ĎґĐĒČĈčĐĈ ĐēđĄćĈ ēČăґ Ĉėčđ. ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ĘĄċґąґĊĈ ĎґĐĒĈĄāĈđ ċćґąґĐĈ ĉĐĄăč ґĐĈđ ăґđґąĊēĐĈ ĖĈĐĄāēĊĄāĄāĈ, ČґĒčĘĈ ĈČĒĄĂĐґĚĈґ ăґ ґ.Ę.

– ØÇÔ ÆÃÉÇÀÃÐÚÏÇÄËÀ, ÔÑÏ À×ÐÆÃÅ ÉÑÉË ÀÑÈÃÂËÕÀØËÕ ÐÃÖÑ¿Ë ËÐÖÇÉÔÃÅËà ÅÚÑØÔÇÄËÕ ÍÔÇÆÑ ËÛÑÕ... ËÕ ¾ËÃÆ ÃÈËÓÕËÔÇÄÕ ÃÏ ÕÃÍËÀÚÜÇ ÀÃØËÕ ×ÃÔÛÑÈËÀ ÒÑÜËÅËÃÕ...

– Ąđ ēČăґ ĠĉĈćĞčć ĂčĂĈ ćčĔґěĄđ. ċĄ ċґĞđčąđ đґĂēĐґċčđ ċґČĈĔĄđĒĈ, ĐčċĄĊĆĄĚ ćĈćĕċĈđ ėąĄĊґ čĎčĆĈĚĈēĐċґ ĎґĐĒĈґċ ċčґĜĄĐґ ĞĄĊĈ ăґ ĐčċĊĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ĎēČĕĒĈ đĜčĐĄă ČґĒčĘĈ ĈČĒĄĂĐґĚĈĈđ ґēĚĈĊĄāĊčāґđ ĄĞĄāґ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

17

18

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎË Ô×ÕÇÀ¿Ë ÉÃÏÆËÆÔÇÄ×ÎË ÇÔÀÃÆÇÔÀË ÑÎËÉÃÔÓË ÃÔ ÉÃÚÎÃØÀ, ÔÑÏÇÎËÅ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÒÔÇÏËÇÔÏËÐËÕÖÔÑÄÃÜÇ ÒÔÇÖÇÐÜËÃÕ ÃÅÚÃÆÇÄÕ. ÏÕÉÃØÕ Õ×ÔØËÎÕ ÍÔÇÏÎÀÃÐ ÆÃÃÚÎÑÇÄ×ÎË ÍËÆÇØ ÇÔÀË ÑÎËÉÃÔÓË, ÃÎÇÓÕÃÐÆÔÇ ÇÄÔÃÎËÂÇÅ ÉÃÏÑÀÓØÃÏÕ. ÉÃØÔÅÇÎÇÄ×ÎË ËÐÈÑÔÏÃÅËËÀ, ÒÔÇÏËÇÔÏËÐËÕÖÔÑÄËÕ ÍÃÐÆËÆÃÖÃÆ ÇÄÔÃÎËÂËÕ ÆÃÕÃÚÇÎÇÄÃÕ Í×ÍÃØÃ-ÃÕÃÀËÃÐ˿ÿËÿØËÎËÕ ÃÎËÃÐÕË ÉÇÉÏÃØÕ. ËÐÈÑÔÏÃÅËÃÕ ÃÏ ÉÃÇÔÀËÃÐÇÄÃ¿Ë ÃÔÅ ×ÃÔÛÑÈÇÐ Æà ÃÔÅ ÃÆÃÕÖ×ÔÇÄÇÐ. ÍÃÍà Í×ÍÃØÃ, „ÀÃØËÕ×ÈÃÎË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ“ ÎËÆÇÔË: – ĎĐĄċĈĄĐċĈČĈđĒĐčāĈđ ĉґČăĈăґĒćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ęąĄČ Ăąґĕąđ ċčĊґĎґĐґĉĄāґ ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđč ĎĈĐčąČĄāґđćґČ ăґ ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĄĘĈ ăґąґđґĞĄĊĄāć ċĈđ ąĈČґčāґđ.

– ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÏѾØÃÙÇ ÒËÔÑØÐÇÄÃÜÇ ÉÃÓØÀ ÕÃ×ÄÃÔË, À× ×ÅÚÑÇÀ¿Ë ÕÃÓÏËÃÐÑÄÕ?

– ґĐĈđ ćē ґĐґ ĉčĊċĄēĐČĄčāĈđ ćґąċğăčċґĐĄ, ґċґđ ąĄĐ ĂĄĒėąĈć. ċґĊĄ ĂґĞăĄāґ ĚČčāĈĊĈ. ĉēĉґąґ ĄāĐґĊĈěĈđ ĎĐĄċĈĄĐčāĈđ ĉґČăĈăґĒґă ăґđґĞĄĊĄāґđ ğĄĐğĄĐčāĈć ґĐ ґĞċґēĐĄāđ, ćēċĚґ ĐґċăĄČĈċĄ ćąĈđ ĜĈČ ċґđ ґĐ ăґēċґĊґąđ, Đčċ ăґĔĈČґČđĄāґđ đĜčĐĄă ґċ čăĈčĆēĐĈ ĔĈĂēĐĈđĂґČ, ґČē ĐēđĄćĈăґČ ċĈĈĖĄāđ. ğĄĐ ĉĈ㥹 ґĎĐĈĊĘĈ „ćґąĈđēĔґĊĈ đґĕґĐ湥Ċčđ“ ĊĈăĄĐċґ ĖĈґă ăґґăґđĒēĐґ, Đčċ đґĎґĐĊґċĄČĒč ґĐꥹȥāĆĄ ċґđ ĄāĐґĊĈěĄ ăґґĔĈČґČđĄāăґ ăґ ĂґČċґĐĒґ, Đčċ ăґĔĈČґČđĄāґđ ĘĄċčĜĈĐēĊčāĈđ đґĞĄ ĄĕČĄāčăґ ăґ ė蹥Ċ čĐĈ ĉąĈĐґĘĈ ĄĐćĞĄĊ, ĂґċĝĈĐąґĊčāĈđ ċĈĆČĈć, ĒĐґČĆґĕĚĈĄāđ ĂґċčґĕąĄėČĄāăґ. ĂґċčĕąĄėČĄāēĊĈ ĉĈ đґĆčĂґ-

ÚÐçÐ ÚäÚÐåÐâ ßáÔÜØÔáÜØÝØâãáÞÑØâ ÚÐÝÓØÓÐãØ ÐÛÔàâÐÝÓáÔ ÔÑáÐÛØÏÔ ØàÝÔÑÐ ăčĄāґċ ċĞčĊčă ґĊĄĕđґČăĐĄ ĄāĐґĊĈěĈđ ĂґČĚĞґăĄāґ ĈĞĈĊґ, ĐčċĄĊĈĚ đґĎґĐĊґċĄČĒč ґĐꥹȥāĈđ ĜĈČ ĉґĞґ ĉēĉґąґđ, ćĄċēĐ ĘґĘĈґĘąĈĊĈđґ ăґ ґĉґĉĈ ґđґćĈґČĈđ ĂґĄĐćґĈČĄāґđ ċĈĄđґĊċґ ăґ ґċ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ěґĊґđ ĖĈґ ċĞґĐăґĝĄĐґ ĂґċčēĚĞґăґ. ґĈ, Đґ ĜĄĐĈґ ĄāĐґĊĈěĈđ ċĈċґĐćąґĘĈ, ĐčċĄĊĈĚ „ćґąĈđēĔґĊĈ đґĕґĐ湥Ċčđ“ ąĄāĂąĄĐăĆĄ ĈąĊĈđĘĈ ĂґċčĕąĄėČăґ: „ċĞčĊčă 3 湥 ăґĐęґć đґĕґĐ湥Ċčđ ċčĕґĊґĕĄĄāđ, 깥ČĈ đґ-

ċĘčāĊčđ ēċґĖĊĄđĈ đґĉґČčČċăĄāĊč čĐĂґČčđ ăĄĎēĒґĒĄāĈđ ґĐꥹґċăĄ. ęąĄČ ąґĊăĄāēĊČĈ ąґĐć, ċčČґĜĈĊĄčāґ ċĈąĈĖčć ґċ ґĐꥹȥāĘĈ. ēăĈăĄđ đĈĐćēĊĄĄāđ ēČăґ ąĄĊčăčć ċčĕċĄăĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ċĞĐĈăґČ, ĐčċĊĈđ ċĈĆґČĈґ, ґĐ ăґēĘąґđ čĎčĆĈĚĈēĐĈ ěґĊĄāĈđ ĂґĄĐćĈґČĄāґ. ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ĄĐćĈґČĈ ĔĐčČĒĈć ĂґċčąĈăĄć ċčĕċĄăĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ăґ ĂґąĈċґĐğąčć, ćĕąĄČĈ ĂґċґĄĐćĈґČĄāĄĊĈ ĉґąĘĈĐĈđ ĉґĐĈ ĖĈґ ēČăґ

Ĉėčđ čĎčĆĈĚĈēĐĈ ċčěĐґčāĈđ ėąĄĊґ ĜĄąĐĈđćąĈđ... ćĕąĄČ ăґ ċĞčĊčă ćĕąĄČ ĞґĐć ĎĈĐąĄĊĄāĈ, ąĈČĚ ґċ ċĈċґĐćēĊĄāĈć ČґāĈğĈ ĂґăґăĂĈć. ĂĈđēĐąĄāć ĜґĐċґĒĄāґđ ґċ ĐćēĊ ăґ ĉĄćĈĊĘčāĈĊēĐ ĂĆґĆĄ. ĂґĐĜċēČĄāć, Đčċ đґĕґĐ湥Ċčđ đґĆĖąґĐĂґĐĄćĈđ ċĐґąґĊґćґđĈґČĈ ăĈґđĎčĐĄāĈ ĄąĐčĎĈđ, ґĆĈĈđґ ăґ ґċĄĐĈĉĈđ ĕąĄėČĄāĈăґČ ċĞґĐđ ĂĈĝĄĐĄČ ґċ đґċґĐćĊĈґČ đґĕċĄĘĈ. ĂґąĄĐćĈґČăĄć ăґ ĂґąĈċґĐğąĄāć“. ĎĄĒĄĐāēĐĂĄĊċґ ċĈĊĈčČĄĐċґ,

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ĐčċĄĊđґĚ ĞĘĈĐґă ĐēđēĊĈ ċґĔĈĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊґă ċčĈĞđĄČĈĄāĄČ, ĕґĐćēĊ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ĘĄċčđąĊĈđ đēĐąĈĊĈ ğĄĐ ĉĈ㥹 čĐĈč㥠ĜĊĈđ ĜĈČґć Ăґċčćĕąґ ăґ ґĐĚ ċĄĒĈ ґĐĚ ČґĉĊĄāĈ, đґĕґĐ湥Ċčđ ĎĐĄĆĈăĄČĒčāґ ċčĈđēĐąґ. ċґĘĈČ ĄāĐґĊĈěĄċ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎґĐĒĈґ ąĄĐ ĘĄĕċČґ ăґ ċĞčĊčă ĈČĒĄĊĈĂĄČĚĈĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈđćąĈđ ĄĐĄĉĊĄ ċĄčĐĈđ đґĞĄĊčāĈđ ĔēĊґăĈ ĎĐĄċĈĄāĈđ ăґĐĈĂĄāґđ ăґđğĄĐăґ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

19

38 æÛØâ ÜÐÜÐÚÐÒØ, áÞÜÔÛÜÐÒ âÐÚäÍÐáØ EXCLUSIVE áÐ ÜÞçÓÐ æØÕÌØ ÓÐ áÞÖÞá ÐËÜÞÊÝÓÐ âÞÕÔÛÌØ ãÐÝÚâÐæØÝÐÐËÜÓÔÖÞ ÝÐËÜØ?

ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË ÖÔÃÉÇÆËà ÕÑÈÇÎ ÙËÈ¿Ë Æà 38 ÙÎËÕ ÃÚÃÎÉÃÜÔÆÃ, ÔÑÏÇÎÏÃÅ ÕÃÍ×ÀÃÔË ÕËÅÑÅÚÎËÕ ÈÃÕÃÆ ÕÑÈÇÎÕ ×ÄÇÆ×ÔÇÄà ÃÃÅËÎÃ. „ÒÔÃËÏÖÃËÏËÕÀØËÕ“ ÅÐÑÄËÎË ÉÃÚÆà 14 ËØÎËÕÕ ÙËÈ¿Ë ÏÑÏÚÆÃÔË ÃÈÇÀÓÇÄËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ, Ôà ÆÔÑÕÃÅ 38 ÙÎËÕ ÍÃÚà Ó×ÔÆÃÂÇÏ ÕÚÇ×ÎËÕ ×ÏÂËÏÇÕË ÆÃÜËÃÐÇÄÇÄË ÏË˾Ñ. ÃÚÃÎÉÃÜÔÆà Úÿ×ÔËÕ ÔÃËÑÐ×Î ÕÃÃØÃÆÏÛÑÈÑ¿Ë ÉÃÆÃËÛØÃÐÇÕ, À×ÏÅà ÏËÕË ÉÃÆÃÔ¼ÇÐà ¿Ç×ÂÎÇÄÇÎË Ã¾ÏѼÐÆÃ. ÉÃÔÆÃÅØÎËÎË Ó×ÔÆÃÂÇ ÕÃÃØÃÆÏÛÑÈÑÆÃÐ 20 ËØÎËÕÕ ÉÃÆÃÃÕØÇÐÇÕ. Ôà ÏÑÚÆà ÔÇÃÎ×ÔÃÆ ÙËÈ¿Ë? ÔÑÉÑÔ Ã¾ÏѼÐÆà ÕÑÈÇÎ¿Ë ÖÃÐÍÕÃÙËÐÃþÏÆÇÉÑ ÐþÏË Æà Ôà ÄÔÃÎÆÇÄËÀ ÆÃÃÍÃØÇÕ ÕÃÏÃÔÀÃÎÆÃÏÅØÇÎÇÄÏà ÛÑÈËÎË ÏÚÇÆÔËÑÐÇÎË ÏÇÔÃÄ ÎÑÏÕÃÂÇ? ÃÏËÕ ÉÃÕÃÔÍØÇØÃÆ „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ÕÑÈÇÎ ÙËÈ¿Ë ¼ÃØËÆà Æà ÉÃÔÆÃÅØÎËÎËÕ ÃÚÎÑÄÎÇÄÕ ÇÕÃ×ÄÔÃ. ÕÑÈÇÎ¿Ë ÍÃÚà Ó×ÔÆÃÂÇÕ ÉÏËÔÃÆ ÏÑËÚÕÇÐËÇÄÇÐ, ÉÏËÔÃÆ, ÔÑÏÇÎÏÃÅ ×ÃÏÔÃØË ÄÃØ¿ØËÕà Æà ÜÑÉÃÆÃÆ ÃÆÉËÎÑÄÔËØÇÄËÕ ÕËÅÑÅÚÎÇ ËÚÕÐÃ. ÖÔÃÉÇÆËËÆÃÐ ÏÃÎÇØÇ Õà Ïà ÔÀ ÃÎ Æà ÏÅ ØÇ ÎÇÄÏÃ, ÃÕÃÈÇÀÓÇÄÇÎË ÐËØÀËÇÔÇÄËÕ ×ÍÃÐÑÐÑ ¿ÇÂÇÐÃ-¿ÇÐÃÚØËÕ ÚØËÕ ÄÔ-

ÃÎÆÇÄËÀ, ÕËÅÑÅÚÎËÕ ÉÃ×ÈÔÀÚËÎÇÄÎÑÄËÀ ÏÑÕÒÑÄËÕ Ï×ÚÎËÀ ÆÃÃÍÃØÇÕ ÙËÈËÕ ÏÅÚÑØÔÇÄË, 50 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÏÃÍÃÅË, ÏÇÔÃÄ ÎÑÏÕÃÂÇ. ÕÃØÃÔÃ×ÆÑÆ, ÏÃÕ ÄÔÃÎË ÍËÆÇØ ÆÃ×ÏÂËÏÆÇÄÃ. ÔÑÉÑÔÅ ÃÆÉËÎÑÄÔËØÇÄË ÛØÇÄËÃÐ, ÎÑÏÕÃÂÇ, ÔÑÏÇÎËÅ ÛÑÈËÎË ÏÚÇÆÔËÑÐÇÎËÃ, Ú¿ËÔÃÆ ÕØÃÏÆà Æà ÏÇÜÑÄÎÇÄÕ ÀÃØÕ ÇÕÚÏÑÆÃ. ËÏ Æ¾ÇÕÃÅ ËÕ ÇÔÀ-ÇÔÀ ÏÇÜÑÄÇÎÕ Ç¼Ú×ÄÃ, ÕËÖÛØËÇÔË ¿ÇÎÃÒÃÔÃÍÇÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÕÃÚÎ¿Ë ¿ÇØËÆÃ, ÕÃÆÃÅ ÃÕÃÈÇÀÓÇÄÇÎË ÐËØÀËÇÔÇÄà ÇÉ×ÎÇÄÑÆÃ.

Òÿà Ó×ÔÆÃÂÇ 20

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ÔÑÉÑÔÅ ÏÑÉØËÃÐÇÄËÀ ÉÃËÔÍØÃ, ÇÕ ÃÕÃÈÇÀÓÇÄÇÎË ÖÃÐÍÕÃÙËÐÃþÏÆÇÉÑ ÐþÏË ËÛÑ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÎÑÏÕÃÂÇ ÌÇÔ ÍËÆÇØ „ÏÚÇÆÔËÑÐËÕ“ ÆÔÑËÆÃÐ ËÐÃÚÃØÆà Æà ÔÑÏÇÎËÅ, ÕÃØÃÔÃ×ÆÑÆ, ÃÈÚÃÜÇÀËÆÃÐ ¼ÃÏÑËÖÃÐÃ. ÏÇÜÑÄÎÇÄËÕ ¼Ú×ÄÕ ¿ÇÇÕÙÔÑ ÍÃÚà Ó×ÔÆÃÂÇ, ÔÑÏÇÎÏÃÅ ÎÑÏÕÃÂËÕÀØËÕ ÐþÏËÕ ÙÃÔÀÏÇØà Æà ×ÕÃÈÔÀÚÑ ÃÆÉËÎÃÕ ÉÃÖÃÐà ÏÑÃÚÇÔÚÃ. ÕÑÈÎËÕ ÄÑÎÑ¿Ë, ÆÃ×ÕÃÚÎÇÄÇÎ Ò×ÐÓÖÀÃÐ ËÕ ÕÙÔÃÈÃÆ ÏËØËÆÃ, À×ÏÅà ÕÙÑÔÇÆ ÃÏ ÆÔÑÕ ÐþÏË ÏÑÓÏÇÆÇÄÃ¿Ë ÏÑØËÆÃ. ÃÈÇÀÓÇÄËÕ ÚÏà ËÏÆÇÐÃÆ ÂÎËÇÔË ËÛÑ, ÔÑÏ ÏÇÜÑÄÇÎ ÕÑÈÇÎÕÃÅ ÍË ÏËÕÙØÆÃ, ÕÙØÆÃ, ÃÚÎÑ ÃÚÎÑ ÏÆÇ ÇÄÃÔÇ ÕÃÚÎÇÄ¿Ë ÍË ÈÃÐÌÔËÕ ÏËÐÇÄË ¼ÃÃÏÕÚØÔËÃ. ÃÆÉËÎÜÇ ÏËÕ×Î ÏÑÕÃÚÎÇÑÄÃÕ ÕÃÍÏÃÑÆ ÏÂËÏÇ Õ×ÔÃÀË ÆÃÚØÆÃ. ×ÈÔÑ ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎÃÆ „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ÉÃÔÆÃÅØÎË ËÎËÕ ÆÇÆÃÕ, Òÿà Ó×ÔÆÃÂÇÕ ÇÕÃ×ÄÔÃ. Òÿà Ó×ÔÆÃÂÇ, ÉÃÔÆÃÅØÎËÎËÕ ÆÇÆÃ: – Ĉċ ăĖĄđ ęĄċĈ ĘąĈĊĈ ĒėĄĘĈ Ĉėč ĜґđēĊĈ, ĈĈĕĈăґČ Đčċ ăґāĐēČăґ, ēāČČĈđ āĈĝĄāćґČ ĄĐćґă ĎēĐĈ ĝґċґ. ĄĐć-ĄĐćđ ĐĈ ăґĐęґ ęąĄČċčāĈĊēĐ ćґČ ăґ Ă ĂĆґĘĈ ăґąґĜĄąč, ĘčĐĒĈć ĂґĈĕĚґ, ċґĈđēĐĈđ ęґĚċґĚ ĉĈ ąĄĐ ĜĐč. đґĞĊĈăґČ ċčґđĜ ăґ ăґ đґăĖґĚ ĂґąĈă 10 ĜēćĘĈ ĂґĈđċґ ăĈăĈ ґĔĄćĕĄāĈđ Ğċґ. ĂґăґąĈĞĄăĄ, ĒĐґČĂґă čĐċґĒčĐĈ Ğčċ đĔč ґĐ ґґĔĄćĕăґ-ċĄćĕĈ, ċґĂ ĂĐґċ ĈċґđґĚ ĉĈ ґĐ ĄĄĕČĄāčăґ ґđĄćĈ ąĐĈ Ğċґ. ĂĆґđ ĂґċěĊґąĐ ąēėĄąĈ ăґ ċĄđċĈđ ĐґĖґĚ ĆēĆēČĈ, ĔĄ Ĕ ĞĈ ċĒĉĈąґ ăґ đĜĐґĔґă ąĄĐ ċĈąăĈčăĈ. ґċґđčāґĘ ґĘĈ, ąĞĄăґą, Đčċ ĞґĊĞĈ ċĈĐāĈđ ĄĐćĈ ċĈ-

ÍÃÚÃ Ó×ÔÆÃÂÇ

„áÞÜ ÖÐÒÞÒçÛÓÔâ, ÓÐáæÜäÝÔÑäÛØ åÐá, ØÖØåÔâ ÖÐÐÚÔÍÔÑâ ÓÐ ÍåÐÛâ Ðá ÓÐÐçÐÜçÐÜÔÑâ. Øâ Ðá ÓÐäÌåÔÑÓÐ, âÞÕÔÛâ áÐÜÔ ÜÞâåÛÞÓÐ, ÍÐåØâ ÍÐåâ åÔá ÐßÐãØÔÑÓГ ċґĐćēĊĄāĈć. ąĉĈćĞēĊčā, Đґ ĞăĄāґ-ċĄćĕĈ, ċґĂĐґċ ĎґđēĞđ ґĐґąĈČ ċĚĄċđ. ĐčĂčĐĚ ĈĕČґ, ċĈąĄăĈ đčĔĊĈđ āčĊčĘĈ, đґăґĚ ąĞĄăґą, ēґċĐґąĈ ĞґĊĞĈґ ĘĄĉĐĄāĈĊĈ ăґ ґĐĈđ ăĈăĈ ĜĈąĈĊ-ĉĈąĈĊĈ. ĄĒėčāґ, ĂēĊċґ ċĈĂĐěČč ăґ ċґĘĈČąĄ ąĈĉĈćĞĄ: Đґ ĘĄґęĄęĄć ęĄċđ ĘąĈĊđ ĞĄĊĘĈċĄćĕĈ? Đґ ґĔĄćĕăґ-ċĄćĕĈ? ęĄċđ ĘąĈĊđ ċčāĈĊēĐĈđ ċĄĒĈ ĘčĐĒĘĈ ґĐґĔĄĐĈ ĠĕčČĈґ. ċĈąĄăĈ Ĉċ ґăĂĈĊґđ ăґ āґąĘąđ ēĉąĄ ĆĄĜґĐĈ ĄĔґĐґ. đĈđĞĊĘĈ Ĉėč ċćĊĈґČґă ĂґĞąĄēĊĈ, đґĞĈăґČ ĒĄĐĔґċ㥠ċćĄĊĈ ґĖґĐґĔĄĐĈ ĘĄĐęĄČčăґ. ăґąĈęčĕĄ ăґ đґĞĈăґČ ăґąēĜėĄ ĞĄĊĈć ċčđĈČğąґ, ąĚăĈĊčāăĈ, đĈĚčĚĞĊĈđ ČĈĘґČĜėґĊĈ ĘĄċĄċęČĈґ. ėāґ ċćĊĈґČґă ęґĒĄĞĈĊĈ, ċґĐğąĄČґ ĞĄĊĈ đґĄĐćčă ċčĜėąĄĒĈĊĈ, ĂґăґąĞґăĄ ĆĄĜґĐĈ ăґ ċēĚĄĊĈ ċćĊĈґČґă ĂґăċčĒĐĈґĊĄāēĊĈ, čĐĂґČčĄāđ ăґąēĜėĄ ćĈćĕčđ ęґĊґĂĄāґ, Đčċ đґґąґăċėčĔčċăĄ ĐґċĄČґĈĐґă ĂґěĊčđ-ċĄćĕĈ, ċґĂĐґċ Đґđ ąēĘąĄĊĈăĈ...

– ÕÃÕÙÔÃÈÑ ÆÃÚÏÃÔÇÄÃ ÃÔ ÉÃÏÑËÂÃÚÇÕ?

– ĉĈ, ĂґċčĈěґĞĄđ, ĘąĈĊč, ċґĂĐґċ ċčĚăґ ґĖґĐ ĘĄĈěĊĄāčăґ, đґđĜĐґĔčă ęґđąĄđ ċґČĕґČґĘĈ ăґ ĞґĘēĐĈđ

đґґąґăċėčĔčĘĈ ĂґăґąĈėąґČĄć. āґąĘąĈ ċґĘĈČąĄ đґčĎĄĐґĚĈčĘĈ ĘĄĈėąґČĄđ, đґċĈ ĕĈĐēĐĂĈ ċēĘґčāăґ, ĞĄĊĄāĈđ ґċĎēĒґĚĈґ ċčґĞăĈČĄđ, đґĞĄĆĄ ĚґĊĉĄ ĄĕĈċĈ ċēĘґčāăґ, ĘĈČґĂґČ čĐĂґČčĄāĆĄ – ĚґĊĉĄ, ċґĂĐґċ... ęĄċĈ ĘąĈĊĈ ĘĄĄĜĈĐґ ґċ ėąĄĊґĔĄĐđ. Ąđ Ĉėč Ĉċ ċґđĘĒґāĈđ ґĔĄćĕĄāґ, Đčċ đčĔĄĊĈ ĘĄґĆґČĆґĐґ, āĄąĐ ґăґċĈґČđ ĘĄĈĜĈĐґąăґ, ęĄċđ ĘąĈĊđ Đčċ ґĐ ĂґĄĒґČґ ĒĄĐĈĒčĐĈĈăґČ.

– Æà ÀÓØÇÐ Ôà ËÐÈÑÔÏÃÅËà ÉÃÓØÀ, ÔÑÉÑÔ Ã¾ÏѼÐÆà ÍÃÚÃÕ ÚÇÎ¿Ë ÇÕ ÐþÏË?

– đĞąґćґ ĘčĐĈđ, Ĉĕ, ґăĂĈĊĆĄ Đčċ ċĈąĄăĈ, ĐґċăĄČĈċĄ ĉґĚċґ ćĕąґ, Đčċ ćĈćĕčđ Ąđ āčċāĈ ĉґĞґđ ĠĕčČăґ ćґČ. ĄĐćĈ-čĐċґ ĈĉĈćĞґ ĉĈăĄĚ, ĐґĒčċ ĂґĞăґ ĈěēĊĄāēĊĈ, ćґąĈ Đčċ ċčĈĉĊґč. ĉĈČґĖґċ ĝĉēĈăґČ ĂґăґąĄăĈ ґċĈđ ĂґċĂčČĄ. ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąĈėґąĈ, Đčċ ęĄċĈ ĘąĈĊĈ ćґąđ ґĐ ċčĈĉĊґąăґ, ґċĈđ ĄĐćĈ ĎĐčĚĄČĒĈ ċĈĆĄĆĈ ґĐ ĠĕčČĈґ.

– ÔÑÉÑÔ ÉÃËÔÍØÃ, ÔÇÃÎ×ÔÃÆ Ôà ÏÑÚÆÃ?

– ĎčĊĈĚĈґċ ăґĈĜėč ěĈĄāґ, ċĈĞąăČĄČ, Đčċ ґĕ ćąĈćċĉąĊĄĊčāґ ґĐ ėčĔĈĊґ. ăґĉĈćĞĄđ đčĔĊĈđ ċčđґĞĊĄčāґ ăґ ăґґĉґąĄđ 깥ČĈ ċĄĆč-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

âØÒÞÒÛØâ ÕÐâÐÓ âÞÕÔÛØ ÖÐÓÐÐáÊØÝÐ

ÌÔÜÍçåÔåØâ ÐÓÖØÛâ ÐÕÔÍàÔÑØâ ÚåÐÛØ ÙÔáÐÒ ÔãèÞÑÐ

ÃÏ ÃÏÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÎÑÏÕÃÂÇÇÄÏÃ ÕÑÈÇÎË ÆÃÖÑØÇÕ ÆÃ ÕÚØÃÉÃÐ ÉÃÆÃÕÃÚÎÆÐÇÐ. ÃÆÉËÎÑÄÔËØÇÄÏÃ ÏÃÀË ÃÆÉËÎÕÃÏÛÑÈÇÎËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ ÃÔÃÈÇÔË ËÅËÃÐ.

āĄĊĈ ċĄĐґā ĊčċđґěĄ. ċґđ ĠĕčČăґ čğґĞĘĈ Ąđ ČґĖċĈ. ĜґĊґĎґĐґĉĄāґ ċčēĞăґ đĞąґ ċĄĆčāĄĊćґČ, ĂґċčēĒґČĈґ Ąđ āčċāĈ ăґ ĄċēĕĐĄāčăґ, ċґČĕґČĈґČґă ēČăґ ґĂґĔĄćĕčč. ĉґĞґ ĘĄĄđĜĐč ґċ ґċāґąđ, ęґċčґĐćąґ Ąđ āčċāĈ, Đґ đґĝĈĐčґ ґċĈć đґēāґĐĈ, ćē ĐґċĄ ĎĐĄĒĄČĆĈґ Ăґĕąđ, ĘĄ ĉґĈ ĉґĚč, đĈĒėąĈć ĂґґĐĉąĈĄ, āčĊčđ ăґ āčĊčđ, ċēĘĒĈ ăґґĐĒėĈ, Đґđ ĠĕąĈґ ґĔĄćĕĄāґč?! ęĄċđ ĘąĈĊđ ĂґăґēĂăĈґ ēĚāґă Ąđ ČґĖċĈ, ċґĂĐґċ ĘĄċăĄĂ ēĔĈĕĐĈґ, āґąĘąĄāĈ ĒĐĈґĊĄāĄČ ґċ ĒĄĐĈĒčĐĈґĆĄč, ґĈĖč ăґ đčĔĊĈđ āčĊčđĉĄČ ċĈĠĕčČăґ ęĕґĐ-ęĕґĐґ. ĂĆґă āĈěґĘąĈĊĄāĈ ĘĄĞąăČĄČ, Ĉċґć ċĈĄđґĊċґ čĐĈ ĜēćĈć. ґċ ăĐčđ Ąđ āčċāĈ ĞĄĊĘĈ ēĝĈĐґąđ. ċĈĈęĕґĐčăґ đčĔĊĈđ āčĊčđĉĄČ, ĉґČĒčĐĈđ ĖĄĊĄđ ąĄěґĞĈć, ēđґĔĐćĞč ґăĂĈĊĈ ĄĂēĊĄāčăґ Ĉĕ. ĐčĚґ ēČăґ ĂґăґĄĂăč, „ċґĐĘĐēĒĉґđ“ ĂґċčēąĊĈґ, ґċ „ċґĐĘĐēĒĉґđ“ ґĚґĊґ ĂґąĊґ, ĈĕąĄ đґĒąĈĐćč ċґČĕґČґ Ĉėč ĂґęĄĐĄāēĊĈ, ĘĄċĞĒґĐґ Ĉċ đґĒąĈĐćčĆĄ ăґ ĐčĂčĐĚ ĉĈ ēČăґ ĂґăґĄĂăč, Ąđ āčċāĈ ґĔĄćĕăґ. ċґČ ĂґăґґĐęĈČґ ěґĊĈґČ āĄąĐĈđ đĈĚčĚĞĊĄ, ĂґăґґĐęĈČґ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

đčĔĄĊĈ. Đčċ ĂґĚčĚĞĊăĄđ, ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, ĈĂĈąĄđ ĂґґĉĄćĄāđ ăґ ćąґĊđ ґĐ ăґґĞґċĞґċĄāđ. Ĉđ ґĐ ăґēĘąĄāăґ, đčĔĄĊđ ĐґċĄ ċčđąĊčăґ, ćґąĈđ ćґąđ ąĄĐ ґĎґĒĈĄāăґ. „ĎĐґĈċĒґĈċĈ“ āĐґĊăĄāēĊ ċĄĐґā ĊčċđґěĈđ čğґĞćґČґĚ ĘĄĄĚґăґ ăґĉґąĘĈĐĄāґđ, ćēċĚґ ĘĈČ ґĐґąĈČ ăґĂąĞąăґ. ґċ ґċāĈđ ĘĄċăĄĂ ĊčċđґěĄĄāċґ đčĔĄĊĈ ăґĒ蹥đ ăґ đĞąґĂґČ ĂґăґđґĞĊăČĄČ. ґăĂĈĊčāĐĈąĄāċґ ċґćĈ ґăĂĈĊđґċėčĔĄĊĈđ ĘĄđґĞĄā ґĐґĔĄĐĈ ĈĚĈґČ. ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ĉґĞґ ĕēĐăґěĄ đґċґĐćґĊăґċĚąĄĊ ēĜėĄāґĘĈ ċēĘґčāăґ. đčĔĄĊĘĈ ăĄăґđćґČ ĐґċăĄČĈċĄ ĉąĈĐĈđ ĜĈČ ăґāĐēČăґ ăґ ĆґċćĐĈđćąĈđ ĘĄĘĈđ ċčċґĐґĂĄāґđ ґĎĈĐĄāăґ, ćēċĚґ... ĘĄċćĞąĄąĈđ ґăĂĈĊđ ґĔĄćĕĄāĈđ ĉąґĊĈ ğĄĐґĚ ĄĒėčāґ. ĜĈĔĈđ ċčđґĞĊĄčāґđ ґċ ґăĂĈĊґđ ĂґąĊґ đґĉċґčă ēĝĈĐđ, ćēċĚґ ĈđĈČĈ, ґĊāґć, ĉĈ㥹 ăĈăĞґČđ ĈđґēāĐĄāĄČ ĈċґĆĄ, Đčċ ґĕ ćґČґđčĔĊĄĊĄāĈđ ĂґăґđґĐęĄČґă ґĞґĊĂґĆĐăґ ċґċґĉґĚċґ đґĉēćґĐĈ đĈĚčĚĞĊĄ ĂґĜĈĐґ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

21

„âÐàÐáÍåÔÛÞâ åÐáâÚåÛÐåØ“ –

ÄÃÀ×Ï×ÔË

my View ÆÇà ÀÃØÄÇÔËÂÇ ÏÃÎÇ „Ô×ÕÀÃØË 2“-ÜÇ ÃÚÃÎË Ï×ÕËÍÃÎ×ÔË ÒÔÑÇÓÖË ËÙÛÇÄÃ, ÏÕÑÈÎËÑ¿Ë ÙÃÏÛØÃÐË Ï×ÕËÍÃÎ×ÔË ÍÑÐÍ×ÔÕËÕ American Idol-ËÕ ÓÃÔÀ×ÎË ÃÐÃÎÑÉË – „ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ØÃÔÕÍØÎÃØË“. Ï×ÕËÍÃÎ×ÔË ¿Ñ×Õ ÒËÔØÇÎË ÇÒËÜÑÆË ÇÀÇÔ¿Ë 17 ÕÇÓÖÇÏÄÇÔÕ ÉÃØÃ. ÏÃÐÃÏÆÇ ÍË ÍÑÐÍ×ÔÕÃÐÖÇÄËÕÀØËÕ ÍÃÕÖËÐÉÇÄË ÆÃËÙÛÑ. ÆÃÕÃØÎÇÀËÕ Ö×ÔË ÄÃÀ×Ï¿Ë ÉÃËÏÃÔÀà Æà 30-ÏÆÇ ÏÑÐÃÙËÎÇÏ ¿ÇÏÆÇÉË Ö×ÔËÕÀØËÕ „ÑÓÔÑÕ ÄËÎÇÀË“ ÏÑËÒÑØÃ. ËÛØÐÇÐ ËÏÇÆÉÃÅÔ×ÇÄ×ÎÇÄËÅ Æà ËÕÇÀÇÄËÅ, ÔÑÏÎÇÄËÅ ¿ÇÏÆÇÉ Ö×ÔÜÇ ØÇÔ ÏÑÚØÆÐÇÐ, ÏÃÉÔÃÏ É×ÎË ÃÔ ÕÖÍÇÐËÃÀ, ÔÃÆÉÃÐ ½Ë×ÔËÏ ÏÃÀ ÕÙÑÔË ÏËÏÃÔÀ×ÎÇÄà ÏËÕÅÃ. ËÕËÐË ×ÈÔÑ ÕÃÑÒÇÔÑ ÏÑϾÇÔÎÇÄË ËÛØÐÇÐ Æà ¿ÇËÂÎÇÄà ÃÏ ÍÑÐÍ×ÔÕÕ ÏÃÀÜÇ ×ÃÔÛÑÈËÀÃÆ ÇÏÑÓÏÇÆÃ, – ÃÕÇÀË Ô¼ÇØà ÏËÕÅà ÏÃÀ ½Ë×ÔËÏ. ½Ë×ÔËÕ ÙÇØÔÇÄË ÃÔËÃÐ ÐËÍÑÎÑÜ ÔÃÁØÇÎË, ÐËÐÑ ÓÃÀÃÏÃÂÇ Æà ÐËÐÑ ÚÑ¿ÖÃÔËÃ, À×ÏÅà ÔÑÉÑÔÅ ÒÔÑÇÓÖËÕ Ã¾ÏÃÕÔ×ÎÇÄÇÎÏà ÒÔÑÆË×ÕÇÔÏà ÉËÑÔÉË ÚÃÄ×ÔÜÃÐËÃÏ ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ, ¿ÇËÂÎÇÄà ÍÃÕÖËÐÉËÕ ¿ÇÏÆÇÉ, ×ÍØÇ ÕÃÖÇÎÇØËÜËÑ ¿Ñ׿Ë, ÐËÍÑÎÑÜËÕ ÉÃÔÆÃ, ½Ë×ÔËÕ ÙÇØÔÇÄË ¿ÇËÅØÃÎÑÐ. ÕÚØà ÍÑÐÍ×ÔÕÇÄËÕÉÃÐ ÉÃÐÕÚØÃØÇÄËÀ, ÃÓ ½Ë×ÔË ÕÃÍÏÃÑÆ ÎÏÑÄËÇÔËÃ. ØÈËÓÔÑÄ, ÐËÐÑ ÓÃÀÃÏÃÂËÕ ½Ë×ÔË¿Ë ÛÑÈÐÃÏ ÂÃÎËÃÐ ÆÃÃÀÄÑ ÍÑÐÍ×ÔÕÃÐÖÇÄÀÃÐ ÆÃÏÑÍËÆÇÄ×ÎÇÄÃ. ½Ë×ÔËÕ ÏÀÃØÃÔ ÏËÜÐÃÆ ËÓÅà – ÃÏ ÃÆÃÏËÃÐÇÄÕ ÉÃ×ÍØÃÎÑÐ ÉÜà Æà ÉÃÃÔÍØËÑÐ, ÐÃÏÆØËÎÃÆ ÉÃÅÐÑÄËÇÔÇÄ×ÎË ÃÓØÀ À× ÃÔà ÏÃÀ ËÕ, ÔÃÕ ËÔ¼ÇØÇÐ. ¿Ñ×Õ ÙÃÏÛØÃÐÇÄË ÉØÃÐÅà ÆÃÔÃÕÇÎËà Æà üËÍÑ ÕÑÎѾÿØËÎË ÃÔËÃÐ. ÏÑÀÇÎØÃÕ ½Ë×ÔËÏÆÇ ÍÑÐÍ×ÔÕÃÐÖÇÄË ÏÃÀÀÃÐ ÉÃÆËÃÐ Æà ÍÑÐÍ×ÔÕÜÇÅ ×ÈÔÑ ÀÃÏÃÏÇÄË ÅÚÃÆÆÇÄËÃÐ. ÄÃÀ×ÏËÕ Ö×ÔË ÕÃÕÖ×ÏÔÑ „ÔÇÆËÕÑп˓ ¼ÃÖÃÔÆÃ. „ÒÔÃËÏÖÃËÏÏÓ ÏÃÀÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÑÔË Æ¾Ç ÉÃÃÖÃÔÃ. ÍÃÕÖËÐÉÇÄÜÇ ÕÃÇÔÀÑ ÉÃÐÙÛÑÄà ÆÃÆÇÄËÀËà Æà ÀÃÐ ÉÃÆÃÏÆÇÄËÅ. ÉÃÆÃÏÆÇÄËà ÍÑÐÍ×ÔÕÃÐÖÇÄËÕ ÇÏÑÅËÃÅ, ÃÔËÕ ÄÇØÔË Í×ÔËÑÜ×ÎË ÉÃÏÑÕØÎÃÅ. ÃÓ ÐÃÏÆØËÎÃÆ ÃÔ ÏÑËÙÛÇÐ, ¿ÇÕÃÔ¼ÇØË Ö×ÔË ÏÃÔÀÎÃÅ ÔÑÏ ÇÔÀ ÕÃÐÃÚÃÑÄÃÆ ¾ËÔÆÃ. À×ÏÅà ÕÃÏÑÏÃØÎÑÆ ÍËÆÇØ ×ÈÔÑ ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑ ÉÃÚÆÇÄÃ, ÔÃÆÉÃÐ ÙËÐ ÌÇÔ ÀÄËÎËÕËÕ Ö×ÔË, ¿ÇÏÆÇÉ ÍË ÎÃËØ-ÍÑÐÅÇÔÖÇÄËÃ.

EXCLUSIVE

ÉËÑÔÉË ÚÃÄ×ÔÜÃÐËÃ, „Ô×ÕÀÃØË 2“-ËÕ ÕÃÇÔÀÿÑÔËÕÑ ÒÔÑÇÓÖÇÄËÕ ÆËÔÇÓÖÑÔË: – ċĈăĂčċґ ґĐĈđ ĐґăĈĉґĊēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ, ąĈăĐĄ ґĕґċ㥠ґĐđĄāēĊĈ đĞąґ ĉčČĉēĐđĄāĈđґ. ґĕ ďĈēĐĈ ґĐ ґĐĈđ ĉčČĉēĐđґČĒĈđ ċĒĄĐĈ ăґ ĉčČĔĊĈĕĒĈ ďĈēĐĈđґ ăґ ĉčČĉēĐđґČĒđ ĘčĐĈđ ґĐ ґĐđĄāčāđ. ґċ ĉčČĉēĐđĘĈ ďĈēĐĈ ĈċĈđćąĈđґґ, Đčċ ĘĄґĔґđčđ ăґ ґĜčČ-ăґĜčČčđ ĉčČĉēĐđґČĒĈđ ĎčĒĄČĚĈґĊĈ. ČĈĉčĊčĆ ĐґĝąĄĊĈđ, ČĈČč ĕґćґċґěĈđґ ăґ ČĈČč ĞčĘĒґĐĈґđ ďĈēĐĈĘĈ ėčĔČґċ ĂґČґĎĈĐčāґ ĈđĄćĈ ĉґĒĄĂčĐĈĈđ ĞґĊĞĈđ ċčđąĊґ, ĐčċĄĊĈĚ ґĕґċ㥠ґđĄć ĉčČĉēĐđĄāĆĄ ґĐ ċčăĈčăґ. ĄĐĈăĄāčăґć, ĄĘĈČčăґć ґČ ĐґĖґĚĈđ Ăґċč ćґąđ ĈĉґąĄāăČĄČ. ĜĄĊđ ĉĈ ċĐґąґĊĔĄĐčąґČĈ ĉčČĒĈČĂĄČĒĈ ċčąĈăґ. ėąĄĊґ ďґČĐĈґ ĜґĐċčăĂĄČĈĊĈ, ĞґĊĞēĐĈăґČ ĎґČĉĐčĉґċăĄ ăґ ґĊĒĄĐČґĒĈąґ. ґĕґċ㥠ґċ đґĞĈđ ĉčČĉēĐđĄāĘĈ, ĐčĂčĐĚ ĜĄđĈ, ċĞčĊčă ĎčĎĈđ ďґČĐĈ Ĉėč ґČ ċґĐĒč đґĄđĒĐґăč. ґċĈĒčċ ċґėēĐĄāĄĊđ āĄąĐґă ēĔĐč ċĐґąґĊĔĄĐčąґČĈ đґČґĞґčāґ ĄĊĈđ. ěґĊĈґČ ćāĈĊĈ ĂґăґĚĄċґ ĂґċčăĈđ, ĐčċĄĊđґĚ ċćĄĊĈ čğґĞĈ ęґēğăĄāґ ăґ ăĈăĈ đĈґċčąČĄāĈć ēėēĐĄāđ. ĄĐćĈ đēĊĈ ċґĕąđ, ĐčăĈđ ăґċčČĒґďăĄāґ ăґ ĐčăĈđ Ăґąґ ĄćĄĐĘĈ. ĈċăĄČґă ċčċĜčČđ, ĐґĚ ĂґăґąĈĖĄ, Đčċ ċĈČăґ, ċґėēĐĄāĊґċ㥠ċґĊĄ ċĈąĈăĄđ.

– ÆÃÕÃØÎÇÀËÕ Ö×ÔËÕ ¿ÇÏÆÇÉ, ÔÑÉÑÔÅ ØËÅË, þÏÑÕÃØÎÇÀËÕ Ö×ÔË ÀÄËÎËÕ¿Ë ËÉÇÉÏÇÄÃ.

– ĉĈ, ĐĈĉčćđ ґĕĄć ąĈČĚ ґĐĈđ, ċґćĈ ĒēĐĈ ćāĈĊĈđĘĈ ĂґĈċґĐćĄāґ. ćēċĚґ Ąđ ĂґČđĞąґąĄāґĚ ґĐĈđ, Đčċ ґĕ ґĐ ĈĕČĄāґ ĉēćĞĄĄāđ ĘčĐĈđ ĘĄğĈāĐĈ, ĐґĚ ґĕґċ㥠Ĉėč ĞčĊċĄ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĉēćĞĄđ ċĈąē ēćĈćĄ ē đґĈăґČ ĈĕČĄćĈćĄāć, ćē āґ, ċґĂĐґċ ċ Ąđ ĐĄĂĊґċĄČĒĈ ĈĈėčđ, Đčċ đґċĄĂĐĄĊ ĊčăґČ ĄĐćĈ ґČ ĉĉґĞĄćĈăґČ čĐĈ ĂґăґąąĈăĄđ, ĄĂ ґĖґĐ ĈĕČĄāґ. ĐґċăĄČĈ ČĈĝĈĈĄĐĈĚ ċčąґ, ĈċăĄČČĈ Ăґăґąґ. đґāčĊččă ă 12 đґēĉĄćĄđč ă ăґĐęĄāґ.

– ÔÑÉÑ É ÔÅ ØÚÇÆÃØ, ÕÃÏÙÎËÃÐË ÒÃ×ÜËÕ ¿Ç ÇÏÆ ÏÆÇÉ ÐËÍÑÎÑÜ ÔÃÁØÇÎË ËÕÇØ ÆÃÉË ËÄÔ×ÐÆÃÀ...

– ČĈĉč čĊčĆ ĐґĝąĄĊĈđ ĂґċčęĄČґ 깥Čđ ґĐĞĞĆĄ ė蹥ĊćąĈđ ċċČĈʹȥĊčąґČĈґ. „ğ ğĄčđĒґĐĈđ“ ĎĈĐąĄ „ğĄ ĐąĄĊĈ ĄĒґĎĈ ČĈĉčĊčĆ ĐґĝąĄĊćґČ ĄĐć ćґă Ĉėč. ċĄĐĄ „ČĈĝĈĈĄĐĈđ“ ĎĈĐąĄĊĈ Ĝ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ đĄĆč čČĈ, ґĞĊґ ēĉąĄ „đ đĄĆč „đґĕґĐ湥Ċčđ ąґĐ ąґĐđĉąĊґąĈ~. ґĞґĊ ĎĐčĄĕĒđ ąĈĜėĄāć ć ċґđćґČ ĄĐćґă ăґ ґĐґČґĉĊĄā ā ĜґĐċґĒĄāґđ ąĄĊ ĊĈć. ė蹥ĊćąĈ Ĉđ, ĐčăĄđґĚ ґĞґĊ ăґ ăĈă ąĈđ, ĎĐ襥ĕĒĄāđ ąĈĜėĄāć, Ĉđ 깥ČÖØÞáÖØ çÐÑäáéÐÝØÐ: ćґČČ ґĐĈđ. „ÔáÍØ âäÛØ ÜÐàåâ, áÞÓØâ – Ç.Ë. ÈÇÚÄÇÆÐËÇ ÇÔË ÛÑÈËÎÃà ÐËÍÑÎÑÜË ÀÓØ ØÇÐÀØËÕ. ÓÐÜÞÝãÐ ÓÔÑÐ ÓÐ áÞÓØâ – ēāĐґĊčă, ćąĈćčČґґ ÖÐåÐ ÔÍÔáÌØ. ØÜÓÔÝÐÓ ēČ ē ĈĉґĊēĐĈ ĎĈĐčąČĄāґ, ґċ, åØËÔ ÖÐÓÐ áÐÒ ÞÝâ, ÜÞÜæ ĈĈĒčċґĚ ė蹥Ċ ґĞґĊ ĎĐčĄáÞÜ ÜØÝÓÐ, ÜÐèäáÔÑÛÐÜÓÔ ĕĕĒđ ĉґĐĂґă ąĈĜ ĜėĄāć.

ÜÐÛÔ ÜØåØÓÔâ“

22

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ÐÊØÚÞ âÞÛÞËÐÌåØÛØ: „âÐÓÐÒ çÔÛÞåÝÔÑÐÐ, Øà áÞÜ åãáØÐÛÔÑ, äÚåÔ ÑÔÓÝØÔáØ åÐá“ Õ ÆÃÃÀÃÃÐÚÏ –Ð ÐËÐ ÐÑ ÓÃÀÃÃÏàÏÃÂËÕ ÐÚÏÇÄà ÃÔ ÉÃÉËÁËÔÆÃÀ? Õ×Î Ö×ÔÐÇÇÄÕà Æà ÏÑÉÜÃ×ÔÑÄÿËÃ...

– ĉĈ, đґĉċґčă ăґĒąĈĐćēĊĈ ĂĐґĔĈĉĈ ґĕąđ. ąĔĈĕĐčā, ăĈăĈ ċčČăčċĄāґ ĂґċčĈęĈČґ, Đčċ ăĐč ăґĂąĈćċč ăґ ċĈČăґ ąćĕąґ, Đčċ ěґĊĈґČ ċґĂґĐĈґ ČĈČč ďĈēĐĈĘĈ, ĈċăĄČґă, Đčċ ěґĊĈґČ ĂґąĂąĈċґĐćĊґ, Đčċ Ĉđ 깥ČćґČ ґĐĈđ.

„áäâÍÐåØ 2“-Øâ çÐáØâçØ ÖÐáÐÝãØÐÐ, áÞÜ ÊåÔÝÜÐ ÜÐèäáÔÑÔÛÜÐ çÐáØâçØÐÝØ ÖÐÓÐÒÔÜÐ ÜØØËÞâ ÆÇÏÐà ÌÃÈÃÔËÂÇ: „đґĕґĐ湥Ċčđ ąґĐđĉąĊґąĈ“ „ĐēđćґąĈ 2“-ĈđćąĈđ ċćґąґĐĈ ĎĐčĄĕĒĈґ ĘĄċčăĂčċĈđ đĄĆčČĆĄ. ċґėēĐĄāĄĊĈ ĒĄĊĄąĈĆĈґđґĚ ăґ đĚĄČґđґĚ āĄąĐґă ċĄĒđ đćĞčąđ. „ĐēđćґąĈ 2“-Ĉđ ĞґĐĈđĞĈ ĂґĐґČĒĈґґ, Đčċ 깥Čċґ ċґėēĐĄāĄĊċґ ĞґĐĈđĞĈґČĈ ĂґăґĚĄċґ ċĈĈĖčđ, ĞčĊč ĉčČĉēĐđґČĒĄāċґ ĎĈĐąĄĊĈ ăґ ĐĄґĊēĐĈ ČґāĈğĈ ĂґăґăĂґČ ăĈăĈ ĉґĐĈĄĐĈđĉĄČ. ĉąĈĐĈăґČ ĉąĈĐґċăĄ ĂґĈĆĐăĄāĈґČ ĈđĈČĈ ċґėēĐĄāĊĈđ ćąґĊĜĈČ, ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ ĐĄĎĄĐĒēґĐĈđ ĘĄđĐēĊĄāĈđ ĘĄđґāґċĈđґă. ċґććąĈđ ċčąĈĜąĄąć ĚČčāĈĊ ąґĐđĉąĊґąĄāđ. 깥ČĈ ĔĈČґĊĈđĒĄāĈ ăĈăĈ ĂґċčĜąĄąĈđ ĜĈČґĘĄ ăĂĄāĈґČ, ąĈăĐĄ Ąđ ґĕґċ㥠đґăċĄ ėčĔĈĊґ“.

üËÍÑ ÕÑÎѾÿØËÎË: „ąĈĚčăĈ, Đčċ ґċ ĂґăґĚĄċґĆĄ ēČăґ ċĄċēĘґąґ, ĐčĂčĐĚ ĕčĐĄčĂĐґĔđ, đēĊ ĐґĖґĚ ĄĐćĈ ĉąĈĐґґ, ĐґĚ ĂґąĈĂĄ, Đčċ ĜґċėąґČĈ ąґĐ. ċґĐćґĊĈ ĂĈćĞĐґć, ĂґčĚĄāēĊĈ ăґąĐęĈ, ґĐ ąĄĊčăĈ, ċґĂĐґċ, ĐґăĂґČ ĎĐčăĈēđĄĐĄāċґ Ąđ ċĈđĈґ ăґċґĉĈđĐĄđ, ąґĊăĄāēĊĈ ąґĐ, ćґąĈ ĂґąґĐćąґ. ăĈĊĈđ ґćĈăґČ ĖґċĈđ 10 đґґćґċ㥠ґĕ ąґĐć, 깥ČĈ ĂґČĒąĈĐćąґ ĊčĂĈČĈґ. ćēċĚґ ċĈ깥ēĊĈ ąґĐ ăґĖĊґđ. ċĈČăґ-ґĐ ċĈČăґ, Ąđ ęĄċĈ ĚĞčąĐĄāĈđ ĜĄđĈґ. đґăґĚ ĞĄĊčąČĄāґґ, Ĉĕ Đčċ ąĒĐĈґĊĄā, ēĉąĄ āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ. ęĄċĈ ăґ ĂąґČĚґđ ąґĊĈґ, ĉčČĉēĐđґČĒĄāđ ĉčċĎĊĄĕđĈ ċčąēĞđČґć, ĚčĒґ ĂґąґćґąĈđēĔĊčć ăґ ĈđĄ ĘĄąēĘąґć ďĈēĐĈđćґČ. ĂąґČĚґđćґČ ěґĊĈґČ ĉčċĔčĐĒēĊґă ąĂĐěČčā ćґąđ. ęąĄČ ćĈćĕċĈđ ĄĐćĈ đĉčĊґ Ăąґĕąđ ĂґąĊĈĊĈ, ĈēċčĐĈ ґĕąđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ, ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ґăґċĈґČĈґ ăґ Ąđ ēĉąĄ đґĉċґĐĈđĈґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ĉґĐĂĈ ăēĄĒĈ ĘĄăĂĄđ“.

ÉØÃÐÅà ÆÃÔÃÕÇÎËÃ: „ċĄ ěĈĐĈćґăґă ĊґĈąĆĄ ąċēĘґčā, ĄćĄĐĘĈ ąĆĈąґĐ, Ąđ ĉĈ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ đĎĄĚĈĔĈĉґґ ăґ ґāđčĊēĒēĐґă đĞąґ ĘĄĂĐěČĄāґ

ėčĔĈĊґ ėč ĔĈĊґ. ćґČ ěґ ěґĊĈґČ ĊĈґČ đґ đґĈČĒĄĐĄđč ĈČĒĄĐĄđč, ćĈĄĐćčāґ ĂąĈĜĄąđ ĂąĈĜĄąđ ā āĄĐґăĂґČ ēĐćĈĄĐ Đ ґăґċ ċĈґČČćґČ. Č ćґČ ĐćēĊĈĚ ґĐĈđ, ąĐ ĐґăĂґČ ċґćĈ ĄċčĚĈĄāĈđ ĂґĆĈґĐĄāґ ĂąĈĞăĄāґ, ċĈć ēċĄĒĄđ ċґĘĈČ, ĐčĚґ ĜґĐēċґĒĄāĄĊĈґ ĉčČĉēĐđґČĒĈđ ĂґċčđąĊґ. ċĈĞґĐĈґ, Đčċ ąґĐ ґċ ĎĐčĄĕĒĈđ ĜґċėąґČĈ. ĈđĈĚ ěґĊĈґČ ċĈĞґĐĈґ, Đčċ ęąĄČ ґĐ ąĜėąĄĒć ċčČґĜĈĊĄćґ āĄăđ. ąĔĈĕĐčā, 깥ČĈ ĜėąĈĊĈĚ ĘĄăĂґ, ĈċĄăĈґ, ċґėēĐĄāĄĊĈĚ ċĈĂąĈĖĄāđ ăґ „đґĕґĐ湥Ċčđ ąґĐđĉąĊґąĈđćąĈđґĚ“ ĔĄĞāĄăČĈĄĐĈ ĈĕČĄāґ 깥ČĈ ĜґċėąґČčāґ“. ÐËÐÑ ÓÃÀÃÏÃÂÇ: „ęĄċćąĈđ ĐćēĊĈґ ďĈēĐĈđ ĜĄąĐčāґ, ċĄ ēĔĐč ċĈċĖĄāĈ ąґĐ, ąĈăĐĄ ĘĄċĔґđĄāĄĊĈ. ċґĂĐґċ ąґĚČčāĈĄĐĄā ґċ ĉčČĉēĐđĈđ ċĈĆґČđ ăґ ċĈČăґ, Đčċ ćąĈćčČ ċčČґĜĈĊĄĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ĘĄđґĐꥹĘĈ ґĐĈґČ, ĂґēĂĄāĐčāґĘĈ ґĐ ċčĞąăČĄČ. ґċĈĒčċ ċĈČăґ ćē ґĐ ċĈČăґ, Ĉ𥹠„ąďēĊĈĉčā“ ăґ ąĈĒ蹥ā ćґąđ āčĊčĘĈ, ċĄĐĄ ęĄċđ ĉĈđ ґĐґ ґĕąđ ґĆĐĈ. ĈđĄ, ґĕ ċčđēĊĄāĈ ēĔĐč ċēđĈĉґĊēĐĄāĈ ґĐĈґČ, ąĈăĐĄ ĘĄċґĐćĄāĈć ăґ ċґĐĒč ċēđĈĉґĊēĐčāґ ґĐ ĉċґĐґ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ĘĄČ ċĄĐĄ Ąđ ĎĐčĚĄđĈ ĂґĈĒґČč. ґĐ ąĈĚĈ, ĐґĒčċ ґĐĈґČ ґđĄ ċčĘąĄāēĊČĈ, ċґĂĐґċ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ āґąĘąĄāĈĚ ґĐĈґČ. ґċ ґăґċĈґČĄāċґ ĂґĈґĐĄđ ăĈăĈ ĂĆґ, ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĞґČĈ ĄĊčăĄāĈґČ ĉčČĉēĐđĈđ ăĖĄđ, ěґĊĈґČ ĂґČĈĚăĈґČ, ĊґċĈđ ĉąăĄāĈґČ, ґċĈĒčċ ґĐ ĘĄĈěĊĄ-

āґ ĄĐć ĜґċĘĈ ĂґăґēĜėąĈĒč, ĉґĐĂĈ ĞґĐ ćē ĚēăĈ. Ĉđ ėąĄĊґ ąґĐĈґČĒĘĈ ĉґĐĂĈґ, ēāĐґĊčă, ēČăґ ґęąĄČč, đґă ґĐĈđ ċčđēĊĈ. ēґĐĈĚ ĈđĄ ēČăґ ґē-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

„áäâÍÐåØ 2“ ÐçÐÛ ÌÞäâ ØæèÔÑâ

Ö×ÔË

Ôâ : „åÔáÐâÞÓ Ø Û Ô å Î Ð á ÝØÚÞÛÞé , áÞÜ äÚÐÝ Ø Ó Ý Ô Ö Ó Ø å æÐáÜÞ ØæÔåÓГ Ü Þ Ü Ð Ñ Ô Ý ä ÜÞÑá

ĞđČґ, Đčċ ґĐ ґĒĉĈČč, ċčĄĔĄĐč, ćґČ ĈċĄăĈĚ ċĈđĚĄ. ēċĄĒĄđґă ĎґĒґĐĄāĈ ґĐĈґČ. ґċĈĒčċ ěČĄĊĈґ ґċĈđ ĊґąĈĐĄāґ, ąĜąґĊčā, ĂēĊĜĐĔĄĊґă Đčċ ąćĕąґ“. ÐËÍÑÎÑÜ ÔÃÁØÇÎË: – ăґċćґąĐăґ „ąĄĐĈđ ēāČĈđ ċĄĊčăĈĄāĈ“, ĚčĒґ ĞČĈć ĈČĒĄĐąґĊĈ ċґĕąđ ăґ „đґĕґĐ湥Ċčđ ąґĐđĉąĊґąĆĄ“ Ăґăċ蹥ĐćĄ. ċĈČăґ ėąĄĊґĔĄĐĈ ċґĖґĊ ĞґĐĈđĞĘĈ ĂґĉĄćăĄđ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ċĄ āčĊčċ㥠ĂēĊĜĐĔĄĊĈ ēČăґ ąĈėč. ĐčĚґ ĚčĚĞґĊĈ ĉčČĚĄĐĒĄāĈ ăґĈĜėĄāґ ăґ ĉčČĉēĐđґČĒĄāĈ đĚĄČґĆĄ ĂґċčąĊĄČ, čăČґąґăґĚ ĉĈ ґĐ ēČăґ Ĉėčđ ęĄċćąĈđ ĐґĖґĚ ăґēđĐēĊĄāĄĊĈ. ґċĈĒčċ ăĈăĈ ċēĘґčāґ ċĄĊĈđ ĜĈČ, Đčċ đґĆčĂґăčĄāĈđ ċčĊčăĈČĈ ĂґąґċґĐćĊč.

– ¼ØÇÐ ÍÃÔÉÃÆ ÉØÃÚÕÑØÕ, ÔÑÏ ÕÃÏË ÙÎËÕ ÙËÐÃÀ ÀÓØÇÐ ÆÃÖÑØÇÀ ÃÏ ÕÃÚËÕ ÒÔÑÇÓÖË, ÔÃÏ ÉÃÆÃÉÃÙÛØÇÖËÐÃÀ ×ÍÃÐ ÏÑÄÔ×ÐÇÄÃ?

– ăґąĒ蹥 ăґ ąĄĐґđăĐčđ ĜґĐċčąĈăĂĄČăĈ, Đčċ ēĉґČ ċčāĐēČĄāґ ċčċĈĜĄąăґ. ąĔĈĕĐčā, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ęĄċċґ ċĄĂčāĐčāґċ ăґċґāĐēČґ ґċ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈґđćґČ, ґđĄąĄ Ĉċ ĈČĒĄČđĈąčāґċ ĘĄċčćґąґĆĄāēĊĈ ĜĈČґăґăĄāĈđґ ăĄċČґđґ ăґ ĂĈčĐĂĈđ ċĞĐĈăґČ ăґ „ĐēđćґąĈ 2“-Ĉđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāĈđ ċĞĐĈăґČ, ęĄċĈ ċĄĂčāĐĄāĈđ, ĐčċĊĄāĈĚ ěґĊĈґČ ĂēĊĘĄċґĒĉĈąĐčāĄČ ґċ ĎĐčĄĕĒđ. čĄĕĒđ.

– ÀÓØÇ ÀÓØÇÐË ÒÔÑÇÓÖ¿Ë ÆÃÄÔ×ÐÇÄà ÚÆÇÄà ÏÃÔËÐà ÄÇÔËÂËÕ ÙÃÕØÎËÕ ¿ÇÏÆÇÉ, ÉÃÏÑÆËÕ, ÔÑÏ ÀÓØÇÐ ËÕ ¼ÃÃÐÃÅØÎÇÀ, À× ÇÕÃ×ÄÔÇÀ ÏÃÕ ÃÏËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ?

– ċґĐĈČґ Ĉėč ґċ ґĐĞ đ ċēđĈĞĈ ĞĈđ ĉґ Ċē ĐĈ ČґĜĈ-

ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ ĊĈđ ĞĄ ĊċěĖąґČĄĊĈ, ċĄ ąґĐ ēĘēґ ēĘēґĊčă ґċ ĎĐčĄĕĒĈđ ďĈēĐĈđ ĜĄąĐĈ ăґ ċēđĈĉґĊēĐĈ ċĈċґĐćēĊĄāĈđ ĎĐčăĈēđĄĐĈ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĐґĖґĚ ćąґĊđґĆĐĈđĈć ĂґČąĈĚґăĄ ґċ ґĐĞĈăґČ ċґĐĈČґđ ĜґđąĊґ ăґ ąĔĈĕĐčāăĈ, Đčċ ґċ ĎĐčĄĕĒĘĈ ęĄċĈ ċčđąĊґ ĘĄĈěĊĄāґ ċĈđćąĈđ ĂēĊăґđґĜėąĄĒĈĚ ėčĔĈĊĈėč, ċґĂĐґċ ċґđ ąĄđґēāĐĄ ăґ ĐґĖґĚČґĈĐґă ċґĈČĚ ĈđĄ ĂґąґĉĄćĄ, Đčċ 깥Čđ ċĄĂčāĐčāґđ ęĐăĈĊĈ ґĐ ċĈđăĂčċčăґ. ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĈđ ċĈĖĄāґċ㥠đґĕċĈđ ĉēĐđĘĈ ęґąґėĄČĄ.

– ÔÑÉ ÉÑÔ ¿ÇÚØÆÃ?

– đґĉċґč ґčă ĐćēĊґă, ěґĊĈґČ ĂґČĈĚґăґ, ċґĂĐґċ ċґĐĈČґ ґĚČčāĈĄĐĄāđ, Đ Đčċ ċĈđĈ ĜґđąĊĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ґĐ Ăąґĕąđ ēĔĊĄāґ, ĘĄĜėăĄđ ĜėăĄđ ċēđ ċēđĈĉґĊēĐĈ ĂґăґĚĄċĄāĈ Ĉċ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈґĘĈ, ĐčċĄĊċґĚ đґĔē칥ĊĈ ęґēėґĐґ ґċ đґĞĈđ ĂґăґĚĄċĄāđ. ćґČ ċĄ ąĈėґąĈ Ĉđ ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊ ĊĈĚ đĜčĐĄă ċґĘĈČ ąĞĄĊċěĖąґČĄĄĊčāăĈ „ğĄčđĒґĐđ“. ĘĄċăĄĂґĚ ĉĉĈ, ĐčăĄđґĚ „ğĄčđĒґĐĈăґČ“ „ğĄčđĄĊćґČ“ ēćґČĞċčĄāĈđ Ăґċč ċċčċĈĜĈґ ĜґđąĊґ, ґċґąĄ ґĐĞĆĄ ąĈėėґąĈ. ĐčĚґ „ČĈĝĈĄĐĈ“ ăґґĐđăґ, ĈĈ𥹠ґċ ґĐĞĈđ ĂąĄĐăĈć ăґąăĄĕĈ.

– „ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ØÃÔÕÍ ÍØÎÃØË“ „ÌÇÑÕÖÃÔËÕ“ ÉÃÉÔÂÇÎÇÄÃÃ? ÈÑÔÏÃÖËÀ ¼ÃÏÑÊÉÃØÕ ÍËÆÇÅ...

– ґĐґ, ``đґĕґĐ湥Ċčđ ąґĐđĉąĊґąĈ~ ґĐ ґґĐĈđ ēĘēґĊčă „ğĄčđĒґĐĈđ“ ĂґĂ ĂĐěĄĊĄāґ. Ąđ ґĐĈđ ґĞґĊĈ ĎĐčĄĕĕĒĈ. ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ ĔčĐċґĒĈć ĠĂґąđ, ěґĊĈґČ āĄąĐĈ đĈґґĞĊĄґ. đґāčĊčč ğґėąĄĊ ĄĊґ ĎĐčĄĕĒĈ, đґăґĚ ĆĈđ ċĘĈ, ėą

ďĈēĐĈ ďĈēĐĈ ăґ ґĔґđĄāđ ґĔґđĄāđ ăґ ĉčČĉēĐđґĉčČĉēĐđґČĒĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ „ĄđĄċĄđĄāĈć“ ĄĒґĎčāĐĈąґă ĈĚĞĐĈĊĄāĈґČ, đґĄĐćč ĔčĐċґĒĈґ ēґċĐґą ĎĐčĄĕĒĘĈ. Ĉċ ăĄĒґĊēĐ ĂґČđĞąґąĄāĄāđ ĂґČґĎĈĐčāĄāđ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĘĄċčĕċĄăĄāĈćĈ ċĞґĐĄ. ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĄ ċґĕąđ Ĉđ ĎĐĈąĈĊĄĂĈґ, Đčċ ґċ ĂґČđĞąґąĄāĄāĈđґ ăґ đĈґĞĊĄĄāĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ċґđĒĈċēĊĈĐĄāĄĊĈ

âØäáßáØéØ ÚÐâãØÝÖØâ ÜÔÞáÔ ÓËÔâ

ąĈėč ăґ Ĉ㥥āĈđ ĐĄґĊĈĆґĚĈґĚ ĘĄąěĊč, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĐĄďĈđčĐĄāćґČ, ĎĐčăĈēđĄĐĄāćґČ ăґ ďĈēĐĈđ ĜĄąĐĄāćґČ ĘĄćґČĞċĄāĈć. ċґćґĚ ĘĄđґČĈĘČґąĈ Ĉ㥥āĈ ґĕąć. ĎĐґĕĒĈĉēĊґă ėąĄĊґ Đꥹґ, ĐčċĄĊĈĚ ČĈČč ĕґćґċґěĄċ ċčċĚґ, ґāđčĊēĒēĐґă ĆēđĒĈ Ĉėč, ęĄċćąĈđ ċĈđґĖĄāĈ ăґ ĂґċčđґėĄČĄāĄĊĈ. ċĈċґęČĈґ, Đčċ ČĈČč ęĄċĆĄ ēĉĄćĄđĈ ďĈēĐĈđ ĜĄąĐĈґ, ċĈēĞĄăґąґă ęĄċĈ ĂґċčĚăĈĊĄāĈđґ ґċ đĔĄĐčĘĈ ċčĖąґĜĄčāĈđ.

ÐËÐÑ ÚÑ¿ÖÃÔËÃ: „āґąĘąĄāĈ ĉґĐĂĄāĈ ґĐĈґČ, ċґĂĐґċ, ċĂčČĈ, ėąĄĊґđ āčĊčċ㥠ґĐґ ґĕąđ ĂґĚČčāĈĄĐĄāēĊĈ ґċ ĎĐčĄĕĒĈđ ĔčĐċґĒĈ. đĈČґċăąĈĊĄĘĈ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĄāĈ ґĐĈґČ ĄĐć ďґČĐĘĈ, ċґĂĐґċ ĐčăĄđґĚ ĂґČđĞąґąĄāēĊĘĈ ąĚăĈć, Ĉĕ ĚčĒґ ēĝĈĐć. ăґđґĜėĈđĈđćąĈđ ċґĈČĚ đґĉċґčă ĉґĐĂĈґ. ĐґċăĄČĈċĄ ĉґĐĂĈ āґąĘąĈĚ ґĖċčąґęĈČĄć. ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ďĈēĐĈґ, ґĆĐćґ đĞąґăґđĞąґčāĈđ ăĐčđґĚ ĉĈ ĠґĐċčČĈґґ ċґĈČĚ“.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ċґĘĈČ, ĐčăĄđґĚ ďĈēĐĈđ ĜĄąĐĄāĈ đğґ-āґґđĘĈ ĈėąČĄČ. ĉĊēāĘĈ, đґăґĚ ĉґđĒĈČĂĈ ĒґĐăĄāčăґ, ēĆґĐċґĆґĐĈ ĒčĐĒĈ ĘĄċčґĂčĐĄđ. ĒčĐĒđ ēĆґĐċґĆґĐĈ ąґĐăĄāĈđ ćґĈĂēĊĈ, đĈċĖĄĐґ ăґ ĘĄěґĞĈĊĄāĈ ċčĠėąґ. ґċ ėąĄĊґĔĄĐđ ĉĈ – ČĈČč ĕґćґċґěĈđ ĂґčĚĄāēĊĈ ćąґĊĄāĈ. ĒčĐĒĈć, ėąґąĈĊĄāĈćґ ăґ đĈċĖĄĐĈć ăґāґăĄāĈđ ăĖĄđ ėąĄĊґđćąĈđ đґėąґĐĄĊ ċčċĖĄĐґĊđ ēĊčĚґąăČĄČ. đґĄĐćč ĄċčĚĈґ ĔčĈĄĐąĄĐĉċґ ăґĔґĐґ, ĐčċĄĊĈĚ „ĐĄăĈđčČĈđ“ āčĊč đґĐćēĊĈăґČ ċґĐćĊґĚ Đčċ ēĊґċґĆĄđĈ Ĉėč. ČĈČčċ ăґ ČĈĉčĊčĆċґ ćґąĈ ąĄĐ ĘĄĈĉґąĄđ ăґ ĒčĐĒĈ ĂґĝĐĈđćґČґąĄ ăґґĂĄċčąČĄđ. ēĂĄċĐĈĄĊĄđĈґč, ґĖČĈĘČґ ĈēāĈĊґĐċґ. „ĐēđćґąĈ 2“-Ĉđ ċĈĊčĚąґđ „ĎĐґĈċĒґĈċĈĚ“ ēĄĐćăĄāґ ăґ ċčċĖĄĐґĊđ ĜґĐċґĒĄāґđґ ăґ ēĊĄą đĈĞґĐēĊđ ēđēĐąĄāđ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

23

ÜÐØÚÛ ÙÔàâÞÝØâ àÞáÔÞ my View ÆÇà ÀÃØÄÇÔËÂÇ ÛØÇÎÃÕÀØËÕ ÕÃÛØÃÔÇÎË ÓÃÔÀ×ÎË ÏË×ÜËÍÎËÕ „ØÇÔËÕ ×ÄÐËÕ ÏÇÎÑÆËÇÄËÕ“ ÀÃÐÃÏÇÆÔÑØÇ ØÇÔÕËà Æà ÃÏÌÇÔÃÆ ÈÔÃÐÉË ÔǽËÕÑÔË. ÔÇÆà ÄÇÐÖËÈÑÔË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ËÕÇ ¿ÇÇÕËÕÚÎÚÑÔÅÃ, ÉÃпÑÔÇÄà ÏËÁËÔÕÑ, ÃÏÄÑÄÕ. ÇØÔÑÒÃ¿Ë ÄÇØÔË ÏË×ÜËÍÎËÕ ¿ÇÏÓÏÐÇÎÏà Æà ÏÕÑÈÎËÑ¿Ë ÅÐÑÄËÎÏà ÓÑÔÇÑÉÔÃÈÏà ÃÏÌÇÔÃÆ ÂÃÎà Æà ÇÐÇÔÉËà ÓÃÔÀ×Î ÕÅÇÐÃÜÇ ÏÑÕËÐÌà Æà ÀÃØËÅ ÄÔÙÛËÐØÃÎÇÆ ÉÃÃÔÀØÃ. ÏÃÐÃÏÆÇ ÍË ËÛÑ ÅÐÑÄËÎ ØÃÔÕÍØÎÃØÇÄÀÃÐ Ï׿ÃÑÄËÕ ÙÎÇÄË. ÇÎÖÑÐ ÌÑÐË, ÆÃËÃÐà ÔÑÕË, ØÃÐÇÕà ÒÃÔÃÆËÕË, ÏÃËÍÎ ÌÇÓÕÑÐË – ÏÃÀ ¿ÇÕÃÚÇÄ ÔÇÆà ƾÇÕ „ÒÔÃËÏÖÃËÏÀÃГ ÕÃ×ÄÔÑÄÕ. ׿×ÃÎÑ, ÂÃÎËÃÐ ×ÄÔÃÎÑ Æà ÇÐÇÔÉË×ÎË ÚÇÎÑØÃÐË ÕÃÕËÃÏÑØÐÑ ÏÑÕÃ×ÄÔÇÃ. ÔÇÆà ÓÃÔÀØÇÎË ÏÕÃÚËÑÄÇÄËÀ þÖÃÅÇÄ×ÎËÃ.

ÔÇÆà ÄÇÐÖËÈÑÔË: – ĘĄċĈěĊĈґ ĂĈćĞĐґć, Đčċ ČґċăąĈĊґă ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ċđґĞĈčāĄāĈ Ăėґąć. đčĔĈґđ ąĈĚČčāăĈ, ęĄċĈ 칥ĊĈ ċĄĂčāґĐĈґ. ăґČґĐęĄČĄāĈ ĉĈ ґĞĊґ ґĖċčąґęĈČĄ. ąĔĈĕĐčā, ăґđĘĈ ěґĊĈґČ ĂґċĈċґĐćĊґ. ĘĄđґČĈĘČґą ĞґĊĞćґČ ĄĐćґă ċčċĈĞăґ ċēĘґčāґ. ċĈēĆĈĉĊĈ ěґĊĈґČ đĎĄĚĈĔĈĉēĐĈґ ăґ ĐґĖґĚ đĞąґđ ċčĈćĞčąđ. ĄĐćăĐčēĊґă ēČăґ ĈċĖĄĐč, ĈĚĄĉąč ăґ ĈćґċґĘč, ĐґĚ ěґĊĈґČ ĐćēĊĈґ. ćґąĈăґČ Ąđ ċđґĞĈčāĄāĈđćąĈđґĚ đĈĐćēĊĄđ ĜґĐċčґăĂĄČăґ, ćēċĚґ ąĄēāČĄāčăĈ, Đčċ Ąđ ґēĚĈĊĄāĊґă ēČăґ ĂґĄĉĄćĄāĈČґć, ґċĈđćąĈđ đґĝĈĐč Ĉėč āĄąĐĈ ċēĘґčāґ. Ąđ ґĐ ґĐĈđ ґċĄĐĈĉēĊĈ Ęčē, ґĕ ĈĂĐěČčāґ ĕґĐćēĊĈ ĄČĄĐĂĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ěґĊĈґČ đĎĄĚĈĔĈĉēĐĈґ. Ąđ ґĐĈđ ěґĊĈґČ ĕґĐćēĊĈ. ćĕąĄČ Ăґĕąć ĘĄđґČĈĘČґąĈ ĒґĊґČĒĈđ ăĈăĈ ĐĄĆĄĐąēґĐĈ.

– ÔÑÉÑÔ ÚÇÆÃØÀ ÀÓØÇÐ ÏËÇÔ ÆÃÆÉÏ×Î ÏË×ÜËÍÎÕ ÏÑÏÃØÃοË?

– ґĕ ăĈăĈ ĉĐĄґĒĈēĊčāґ ęґąăĄ ăґ ĈċĄăĈ ċґĕąđ, Đčċ ґċ ċĈēĆĈĉĊđ ăĈăĈ ċčċґąґĊĈ ĄĕČĄāґ, ċґđ ċđčĔĊĈč ČґĞґąđ. Ąđ ґĐĈđ ĕґĐćēĊĈ đĚĄČґĐĈ, ċēđĈĉґ, ċđґĞĈčāĄāĈ. đґĔĐґČĂĄćĘĈ, ĈČĂĊĈđĘĈ, ґċĄĐĈĉґĘĈ ґĐ ґĕąć ċđĂґąđĈ Đґċ, ґĕ ĕґĐćēĊĈ ĂēĊĈ 㥹đ. ċĈČăґ, Đčċ Ąđ ċĈēĆĈĉĊĈ ĕґĐ湥ĊĄāĈđ ċĞĐĈăґČ Ĉėčđ ċĄđĈğĈ ċđčĔĊĈčđćąĈđ – ĕґĐ湥ĊĄāđґĚ ĘĄĂąĈěĊĈґ ċĈēĆĈĉĊĈđ ĉĄćĄāґ ăґ đĚĄČґĆĄ ċĈēĆĈĉĊĈ ґĐ ґĐĈđ ċĞčĊčă ĈČĂĊĈđĄĊĄāĈđґ ăґ ґċĄĐĈĉĄĊĄāĈđ đґĕċĄ!

– ÔÃÕ ÏÇÖÛØËÀ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÜÇ, ÄÃÀ×ÏÜÇ, ÔÑÉÑÔËà ×ÅÚÑÇÎË ÚÇÎÑØÃÐËÕ ÀØÃÎËÀ ÆÃÐÃÚ×ÎË ¼ØÇÐË ÓØÇÛÃÐÃ?

– đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ēĉąĄ ċĄčĐĄă ąґĐ. ĎĈĐąĄĊґă 2 ĜĊĈđ ĜĈČґć ąĈėґąĈ. ċґĘĈČ đčĔĈґđ „ĄąĐčąĈĆĈĈđćąĈđ“ ăґąēăĂĈ ĜґĐċčăĂĄČґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ āґćēċđ, ґĕ ČґċăąĈĊґă ĎĈĐąĄĊґă ąґĐ. ąĔĈĕĐčā, ēĊґċґĆĄđĈ ĕґĊґĕĈґ. ěґĊĈґČ ċĈČăčăґ ĆĖąґĆĄ ĂґđąĊґ, ċґĂĐґċ ґĐ ĂґċčċĈąĈăґ, ĐґăĂґČ ēċĄĒĄđ ăĐčđ ćĄґĒĐĘĈ ąґĒґĐĄā. ċĞčĊčă ĖґċĈć ąґĞĄĐĞĄā ĂґđąĊґđ ăґ ěґĊĈґČ ċčċĜčČđ ėąĄĊґĔĄĐĈ. ěґĊĈґČ ċčċĜčČđ đґĕґĐ湥Ċč, ĕґĐćēĊĈ ĄČĄĐĂĈґ. đґĕґĐ湥Ċč ґĐĈđ ĕąĄėґČґ, ĐčċĄĊĈĚ đēĊ ċčěĐґčāґĘĈґ, ĐґĖґĚ ґĞґĊĈ ĞăĄāґ. ćĕąĄČ ĂґČąĈćґĐĄāĈđ ĎĐčĚĄđĘĈ ĞґĐć ăґ ėąĄĊґ ĐĄđēĐđĈ ĂґĂґęČĈґć, Đčċ Ĉėčć ēċґĖĊĄđ ăčČĄĆĄ. āґćēċĘĈ ēґċĐґąĈ ĒēĐĈđĒĈґ, ĞґĊĞĈ ăґĈČĒĄĐĄđĄāēĊĈґ 24

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ÕáÐÝÖØ áÔ ØâÞáØ ÜâÞÕÛØÞ âÒÔÝÐâ äÜØéÝÔÑâ

„Ðà ÓØÓØ ÚáÔÐãØäÛÞÑÐ ÊÐåÓÔ ÓÐ ØÜÔÓØ ÜÐàåâ, áÞÜ ÐÜ ÜØäéØÚÛâ ÓØÓØ ÜÞÜÐåÐÛØ ÔàÝÔÑÐ, ÜÐâ ÜâÞÕÛØÞ ÝÐçÐåâ“

EXCLUSIVE

„æÐáÜÐãÔÑØâÍåØâ ÜÝØÌåÝÔÛÞåÐÝØÐ 20% ãÐÛÐÝãØ ÓÐ 80% ÜäÌÐÞÑГ ĞĄĊčąČĄāĈć. ċĈċґęČĈґ, Đčċ ĕąĄėґČґ, đґăґĚ ĞґĊĞĈ ăґĈČĒĄĐĄđĄāēĊĈґ ĞĄĊčąČĄāĈć, ēĉąĄ đґĉċґčă ċґĖґĊĂґČąĈćґĐĄāēĊĈґ. ćĕąĄČ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ċčċĖĄĐĊĄāĈ Ăėґąć. ąĔĈĕĐčā, đčĔĈґ ĄĐć-ĄĐćĈ ėąĄĊґĆĄ ĔґČĒґđĒĈĉēĐĈ ċčċĖĄĐґĊĈґ, ąĈđґĚ ĘĄąĞąĄăĐĈąґĐ. ēČăґ ĂґĈĞđČґć ċđčĔĊĈčđćąĈđ, Đčċ ċґćґĚ ČґĞčČ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ. ćē ćĕąĄČ ґċ ĜґĐċčăĂĄČĄāđ ċđčĔĊĈčĘĈ ĂґĈĒґČć, Ąđ ĈĕČĄāґ ăĈăĈ ĔґČğґĐґ, Đčċ

ăґĈČґĞčČ, ĐčĂčĐĈ ĉēĊĒēĐґ ґĕąđ đґĕґĐ湥Ċčđ.

– ÓÃÔÀ×ÎÃÆ À× ËÕÙÃØÎÇÀ ÔÃËÏÇ?

– ąĈđĜґąĊĄ „ċґăĊčāґ“, „ĂґċґĐğčāґ“. ĐčĚґ ĘĄČđ ĈĐĂąĊĈą ґăґċĈґČĄāĈ ė蹥ĊăĖĄ ĊґĎґĐґĉčāĄČ, ĄČґđ ĄęąĄąĈ. ĊґĎґĐґĉĈ ґĐ ċĈđĜґąĊĈґ, ċґĂĐґċ ĘĄċĈěĊĈґ ĂґąĈĂč, ґăґċĈґČĄāĈ ĐґĆĄ đґēāĐčāĄČ. ĐčăĄđґĚ ĕąĄėґČґĘĈ ċēĘґčā, ċĄĒĈ ėēĐґăĖĄāґ ĂċґĐćĄāđ ėąĄĊґĔĐĈđ ċĈċґĐć. ēĉąĄ 2 湥ґ,

đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ąґĐ, ґċĈĒčċ ċĈċґęČĈґ, Đčċ ґċ ĕąĄėČĈđ ČґĜĈĊĈ ĂґąĞăĈ, ċĄ ĕґĐ湥ĊĈ ąґĐ. ěґĊĈґČ ĘĄąĄęąĈĄ ĕґĐćēĊ đґĉąĄāđґĚ. ēĂĄċĐĈĄĊĄđĈ đґĝċĄĊĄāĈ Ăґĕąć, ěґĊĈґČ ċčċĄĜčČґ āґăĐĈğґČĈ ČĈĂąĆĈć, ĘĄċĜąґĐĈ ĜĈĜĈĊґ, ĞґĝґĎēĐĈ, đґĊґćĄāĈ. ėąĄĊґĔĄĐĈ ċčċĜčČđ.

– ÅÑÖà ÔÃÏ ÀÓØÇÐÕ ¿ÇÕÃÚÇÄÃÅ ÉØËÀÚÃÔËÀ. ÔÃÏ ÉÃÉ˼ËÐÃÀ ÅÇÍØËÕ Õ×ÔØËÎË Æà ÔÑÆËÕ ÆÃËÙÛÑ ÇÕ ÛØÇÎÃÈÇÔË?

– ćґąăґĎĈĐąĄĊґă ăґąĈĜėĄ, ĐčĂčĐĚ ċđґĞĈčāċґ, ґđĄ ĘĄąĞąăĈ ĚĄĉąґđ ăґ đґāčĊččă ĘĄċĈėąґĐăґ. ĘĄċăĄĂ ĂґăґąĜėąĈĒĄ, ĘĄċĄđĜґąĊґ ćґČґċĄăĐ蹥 ĚĄĉąĄāĈ. ĂґċĈċґĐćĊґ, ĘĄđґČĈĘČґąĈ ċґđĜґąĊĄāĄĊĈ ăґ ĕčĐĄčĂĐґĔĈ ĘĄċĞąăґ. Ąđ ĂĆґ ěґĊĈґČ ĐćēĊĈ Ĉėč, āĄąĐĈ ċēĘґčāґ ċĈĜĄąăґ, ĐґăĂґČ ĚĄĉąґ đĎčĐĒđ ĠĂґąđ. ĎĈĐąĄĊĈ ēČăґ Ĉėč ăґ ґĐґ āčĊč. ċĄ ĂґČđґĉēćĐĄāĈć āĄąĐĈ ċēĘґčāґ ċĝĈĐăĄāčăґ, ĐґăĂґČ ċґĖґĊĈ ґĐ ąĈėґąĈ ăґ ґĐĚ ĂґĐĄĂČčāĈć ĂґċčąĈĐęĄčăĈ. ćґąĈ ĚĄĉąĈć ēČăґ ĂґċčċĄęĈČґ. ċґċґ ґĊďĈĐĄĊĈ ċėґąđ, ăĄăґ – ĈĒґĊĈĄĊĈ, ĂґąĈĆґĐ㥠ґĔĐĈĉґĘĈ. đґĔĐґČĂĄćĘĈ ČĈĚґĘĈ ąĚĞčąĐčāăĈ, ċĄĐĄ ґċĄĐĈĉґĘĈ ĂґąґĂĐěĄĊĄ ċčĖąґĜĄčāґ. āčĊčċ㥠ąĈāĐěčăĈ, ąĚăĈĊčāăĈ, ćґąĈ ăґċĄċĉąĈăĐĄāĈČґ, ĐґăĂґČ ąĈėґąĈ ĔĐґČĂĈ, ēĚĞčĄĊĈ ăґ ēČăґ ċĄāĐěčĊґ, Đčċ ґċĄĐĈĉĄĊĄāđ ĘčĐĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ĎĈĐąĄĊĈ ąėčĔĈĊĈėґąĈ. ęĄċĈ ĕčĐĄčĂĐґĔĈ ěґĊĈґČ ċĄĞċґĐĄāčăґ, ċĈāĈěĂĄāăґ, Đčċ āĄąĐĈ ċĄċēĘґąґ. ґċґđ ċčĠėąґ ēăĈăĄđĈ ĜґĐċґĒĄāґ, ĕčĐĄčĂĐґĔčāґ ċґĈĉĊ ğĄĕđčČćґČ, ĄĊĒčČ ğčČćґČ. ĎĈĐąĄĊĈ ĕčĐĄčĂĐґĔĈđ ĜčăĄāґ ĒčĉĈčĘĈ, ăĈă ćĄґĒĐĘĈ ăґ ēґċĐґąĈ đĞąґ. ґĐґđăĐčđ ąґĉĄćĄāăĈ ĄĐć đґĕċĄđ. ĕčĐĄčĂĐґĔčāґđćґČ ĄĐćґă ąĐĄďĈđčĐčāăĈ ćĄґĒĐĘĈ, ĉĈČčĘĈ. đґĄĐćčă, ċĈċґęČĈґ, Đčċ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ґĐ ĞґĐ ĄĐćĈ, ėąĄĊґ ґăґċĈґČđ ґĕąđ ĐґċăĄČĈċĄ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ċĄ. ċĄ ċĈėąґĐđ ċēđĈĉґ, ċґĂĐґċ ґĐґ ċĞčĊčă ĉĊґđĈĉēĐĈ, ґĐґċĄă čĎĄĐґ, ĐčĉĈ, ĐĄĎĈ. ċĈėąґĐđ ąĈăĄčĄāĈđ ĂґĉĄćĄāґ „ĐčĊĈČĂ đĒčēČĆĈđćąĈđ“... ґċ ėąĄĊґĔĐĈăґČ ěґĊĈґČ āĄąĐđ ąđĜґąĊčā.

– ÔÃÏÆÇÐË ÙÎËÕ ÄÔÂÃÐÆÇÄËÀ?

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÖáÐÕØ ÑÐÍäÜØâ âÒÔÝÐéÔ

„ÙÔàâÞÝØ ÌÔâÐÝØÌÝÐåØ ßØáÞåÝÔÑÐ ØèÞ. Øâ ÒÔÚåØâ ÍØÍÞÔäÛ ÝÐÑØÙéÔ ÛÐÜØâ ÐâÙÔá ÖÐÓØÞÓÐ áÔßÔãØÒØÐâ“

– 57-Ĉđ. ąĈĚĈ, Đčċ ґĐ ċĄĒėčāґ. ċĄ ăĖĄąґČăĄĊĈ ăĖĈć ąĚĞčąĐčā. ęĄċđ ĐĄĆĈēċĄĘĈ ĘĄđґěĊčґ, ąĄĐ ČґĞčć āĄąĐĈ Đґċ, ĐґĚ ĂґċĈĉĄćĄāĈґ. ċґĈĉĊ ğĄĕđčČĈ, „ĐčĊĈČĂ đĒčēČĆĈ“ ēĉąĄ ĜґĐđēĊĈґ ăґ ґĐ ґĐĈđ ĈċăĄČґă ċČĈʹȥĊčąґČĈ, ċĄ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ, ĞąґĊ Đґ ĈĕČĄāґ.

– ÏÇ ÍË ÇÕ ÙÃÔÕ×ÎË ÂÃÎËÃÐ ÏÃËÐÖÇÔÇÕÇÄÕ... ¿ÇÉËÂÎËÃÀ, ÉÃËÚÕÇÐÑÀ ÔÃËÏÇ ËÏ ØÃÔÕÍØÎÃ-

ØÇÄÀÃÐ ×ÔÀËÇÔÀÑÄËÆÃÐ, ÔÑÏÎÇÄËÅ ÃÚÕÇÐÇÀ?

– ğĄĕđčČĈ ĘĄđґČĈĘČґąĈ ĎĈĐčąČĄāґ Ĉėč. Ĉđ ĚĄĉąĈđ ćĈćčĄēĊ ČґāĈğĆĄ ĊґċĈđ ґđğĄĐ ĂґăĈčăґ ĐĄĎĄĒĈĚĈґđ. ěґĊĈґČ ĞĘĈĐґă ċĈđąґċăґ ĘĄĉĈćĞąĄāđ, ĐґċăĄČґă đĜčĐґă ґĉĄćĄāăґ ґċґ ćē Ĉċ ČґāĈğđ, ċčěĐґčāґđ. ėąĄĊґĆĄ ĉґĐĂĈ ćąĈđĄāґ ĠĕčČăґ Ĉđ, Đčċ ґĐґđăĐčđ ĜėąĄĒăґ ąґĐğĈĘđ. ĐґĚ ēĔĐč ċĄĒđ ċēĘґčā ĚČčāĈĊ

ґăґċĈґČĄāćґČ, ċĈć ēĔĐč ґĖĂґĔĐćčąґČĄāĄČ, ґċ ăĐčđ ċčĂĜčČđ ĘĄČĈ đґĕċĄ.

– ØËÕ ÊÓÑÐÆà ÛØÇÎÃÜÇ ÔÀ×ÎË ÚÃÕËÃÀË ËÏ ÅÐÑÄËÎË ÃÆÃÏËÃÐÇÄËÆÃÐ, ØËÕÀÃÐÃÅ ÉËÏ׿ÃØËÃÀ?

– ґđĄćĈ Đґċ ėąĄĊґđ đĝĈĐđ ăґ ěґĊĈґČ ĞĘĈĐґă ėčĔĈĊґ, ąĄĐ ĂґċčąėčĔ. ęĄċćąĈđ ґđĄć ăĐčđ ċēĘґčāґ ěґĊĈґČ ĐćēĊĈґ. ćē ċĄ ċēĘґčāĈđ ĎĐčĚĄđĘĈ ćґąđ ĉč-

ċĔčĐĒēĊґă ąĄĐ ąĂĐěČčā, ēāĐґĊčă, ąăĂĄāĈ ăґ ċĈąăĈąґĐ. ċēĘґčāĈđ ĎĐčĚĄđĈ ěґĊĈґČ ĈČĒĈċēĐĈґ, ěґĊĈґČ ąĈĞґĐğĄāĈ ăґ ĐćēĊĈґ, ĐčăĄđґĚ ċĈđĂґČґĚ ĈĂĈąĄđ ґĐ ĂĐěČčā. ґĐ ċĈČăґ, ґăґċĈґČĄā𠹥āĐěčăĄ.

– Ôà ÃÔËÕ ÛØÇÎÃÜÇ ÏÐË¿ØÐÇÎÑØÃÐË ÙÃÔÏÃÖÇÄËÕ ÏËÕþÙÇØÃÆ?

– ęĄċĈ ґĆĐĈć, 20% ĒґĊґČĒĈ ăґ 80% ċēĘґčāґ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

– ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÍÏÃÛÑÈËÎË ÚÃÔÀ ËÏËÀ, ÔÃÅ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ¿ÇÓÏÇÐËÀ?

– āčĊčċ㥠ĉċґėčĔĈĊĈ ąĄĐґđăĐčđ ĈĕČĄāĈ. āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ. Ąđ ęĄċćąĈđ ăĈăĈ ĂґċčĚăĈĊĄāґ Ĉėč.

– ÆÃÄÔ×ÐÆÇÄËÀ ÍØÎÃØ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë?

– đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ґēĚĈĊĄāĊґă ăґąāĐēČăĄāĈ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

25

ØÐ ÊÐÝãÛÐÏÔ - âÐàÜØÐÝØ àÐÛ my View ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ

Ëà ¼ÃÐÖÎÃÂÇ, ËÕÇØÇ ÔÑÉÑÔÅ ÄÇØÔË ÏËÕË ÀÃÑÄËÕ ÏÑϾÇÔÃÎË, ÂØÇÎ ÙÎÇÄÕ ÏÃÉÑÐÇÄÕ. ÏÿËÐ Ëà ÀÃØËÕ ÊËÖÕ - „ÃÔ ÏËÛØÃÔÚÃÔ“ - ÃÕÔ×ÎÇÄÆÃ. ÇÕ ÕËϾÇÔÃ, ÀËÀÓÏËÕ Æ¾ÇÏÆÇ, ÏËÕË ÕÃØËÜËÖÑ ÄÃÔÃÀËÃ. ÔÑÉÑÔÅ ÇÔÀË ÕÃÚÃÕËÃÀÑ ÔÑÎË ÏÕÃÚËÑÄËÕ ÍÃÔËÇÔÃÕ ÄÑÎÑÏÆÇ ÉÃÕÆÇØÕ, ËÕÇ ÃÔËÃÐ ÏÑϾÇÔÎÇÄËÅ. ÇÔÀÏà ÕËϾÇÔÃÏ ¿ÇËÂÎÇÄà ÃÔ ÆÃÉÃØËÙÛÑÕ. ÏÃÕ ¿ÇÏÆÇÉ ËÛÑ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÕËϾÇÔÃ, À×ÏÅà ÏÑϾÇÔÃÎË Ëà ÏÇÔÇ ÕÃÓÏËÃÐ ÓÃÎÃÆ ÉÃÆÃËÓÅà Æà „ÆÃËÍÃÔÉÓ. ÆÃËÍÃÔÉà ÇÍÔÃÐËÆÃÐ, ÀÑÔÇÏ ËÕÇÀË ÄËÜÐÇÕØ×ÏÇÐË ÉÃÚÆÃ, ÔÑÏ ÏÇÙÃÔÏÇÆÃÅ ÍË ËÓÅÃ. ÏÑϾÇÔÃÎË ÕÃÕÖ×ÏÔÑÇÄËÀ ÃÔËÕ ÉÃÖÃÅÇÄ×ÎË, ÐÃÚÇØÃÔË ÙÇÎË ÏÃÆÔËÆ¿ËÅ ÍË ËÕÙÃØÎÃ, ÔÑÏ ÃÏ ÕÈÇÔÑ¿Ë „ÆÃÕÒÇÅÇÄ×ÎËÛÑ“. „ÏÃÆÔËÆ¿Ë ÇØÔÑÒËÕ ÇÍÑÐÑÏËÍËÕ ÕÍÑÎÃ¿Ë ÕÃÕÖ×ÏÔÑÇÄËÕà Æà Ö×ÔËÜÏËÕ ÏÇÐÇÌÏÇÐÖË ØËÕÙÃØÎÇ“. 30 ÙÎËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÓÃÎË ÛØÇÎÃÜÇ ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑÃÑ, ÏËÀÚÔà ÕÃ×ÄÃÔ¿Ë. ÄÇØÔÕ ÈËÓÔÑÄÕ, ÙÇÔÕ, ÏÑÉÜÃ×ÔÑÄÕ, ¿ÀÃÄÇÁÆËÎÇÄÇÄÕ ÃÉÔÑØÇÄÕ. ÂÎËÇÔÃÆ, ÃÎÄÃÀ, ÇÔÀÚÇÎ ÏËÛØÃÔÆÃÑ, ¼ÃÈËÓÔÆÃ. ÌÇÔ ËÕÇØ ÏÃÔÖÑÃ. ÏÇÅ Ú¿ËÔÃÆ ÏËÈËÓÔËà ËÏÃÜÇ, ÔÑÏ ÕÃÍ×ÀÃÔ ÀÃØÀÃÐ ×ÈÔÑ ÏÇÖÃÆ ËÜÔÆÇÄË, ØËÆÔÇ ØËÐÏÇÕ ÉØÇÔÆËÀ ÅÚÑØÔÇÄËÀ. Æà ËÃÕ ÑÔËØÇ ÚÇÎËÀ ÆÃØÇÀÃÐÚÏÇ, ÔÑÏ ÕÃÍ×ÀÃÔË ÀÃØË ÕÃ×ÍÇÀÇÕÑ ÍÑÏÒÃÐËÑÐËà Æà ÏÃÕÀÃÐ ÃÔ ÏÄÇÜÔÆÇÄÃ. ÄËÜÐÇÕË Ó×ÕÎÇÄÜÇ đґĕґĐ湥Ċč-ĈđĐґĄĊĈđ āĈĆČĄđ ĎґĊґĒґĘĈ 2005 ĜĊĈăґČ ċēĘґčāđ, ґăċĈČĈđĒĐґĚĈĈđ ēĔĐčđĈ ĂґĞĊăґć. ґĞĊґ ēĉąĄ āĈĆČĄđĎґĊґĒĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ăĈĐĄĕĒčĐĈ (ăĈĐĄĕĒčĐćґ đґāĝčđ ĜĄąĐĈ) ĂґĞĊґąć. „ċґĕąđ ĉčċĎґČĈґ - ĐґċăĄČĈċĄ ăґċĔēěČĄāĄĊćґČ ĄĐćґă ăґ ґāґČčć ēāґČĘĈ ąґĘĄČĄā ĞēćąґĐđĉąĊґąĈґČ đґđĒēċĐč ĉčċĎĊĄĕđđ, ćґąĈđĈ ĐĄđĒčĐČĈćґ ăґ đĎґćĈ. ґĞĊґ ēāČĈđ ăґĂĄĂċґĐĄāґ ċĈċăĈČґĐĄčāđ ăґ ґĘĄČĄāґ ğĄĐ ґĐ ăґĜėĄāēĊґ. Ąđ Ĉđ ĉčċĎĊĄĕđĈґ, đґăґĚ ďĄĐґĐ ăĄĎґĐăĈĄđ ĐĄđĒčĐґČĈĚ ĈĕČĄāґ ĂґČćґąđĄāēĊĈ. ďĄĐґĐđ đĄ ĂґăґĈăč ґċ ĘąĈĊĈ ċčēĉąăґ ăґ ґđĄ ĂĄĂċĈđ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄĄāґ. āčĊč ăĐČ ĈđĄćĈ ēĐćĈčđ ґĐ ċĕčČĈґ ċґđćґČ ĄĐćčāґ, ĐčĂčĐĚ ґăĐĄ ċĕčČăґ. ěґĊĈґČ ēĘēґĊč ґăґċ ċĈґČĈґ. Đčċ ґĐ ċĚčăČčăґ ąĈČ Ĉėč ăĄĎґĐăĈĄ, ēĐćĈĄĐćčāґĘĈ ąĄĐĚ ċĈąĞąăĄāčăĈ, Đґ ăčČĈđ ąґĐđĉąĊґąĈґ“. Ĉґ“. ËÕÔÃÇÎ¿Ë ґċґđ ĜĈČґć, Ĉґċ „ĔĄĄĈđāēĕĆĄ“ ĎčđĒĈ ăґăč - ĈđĐґĄĊĘĈĈ ĔĄđĒĈąґĊĆĄ ąĈėґąĈč. đґēāґĐĈĚ ґċ ċ ćĄċĈć ăґąĈĜėĄć. Ëà ¼ÃÐÖÎÃÂÇ: „Ĉđ đĐґĄĊĘĈ čĚăґċĄęąĈăċĄĒĄă, ĖĈґ ĚĈđ ĕąĄĘ, ęґĒґĐăґ ĔĄđĒĈąґĊĈ „ĈĄĐēđґĊĈċĈđ ĞĄĊčąČĄāĈđ ĔĄđĒĈąґĊĈ“. ċґđ ґćĈґćґđĈ ĉґĚĈ ăґĄđĜĐč. 40 ĕąĄėґČґ ċčČґĜĈĊĄčāăґ ăґ ėąĄĊґ Ċґ ćґąĈđ ĉēĊĒēĐґđ ĜґĐґăĂĄČăґ. ґ. ĜĄĊđ ĈđĐґĄĊĈ đґĕґĐ湥ĄĊčđ ăĈĎĊčċґĒĈēĐĈ ēĐ ĐćĈĄĐćčāĄāĈđ đґĈēāĈĊĄč ĜĄĊĈґ ăґ ĔĄđĒĈąґĊĈ ĊĈ ċĄ ĂґąĞđĄČĈ čĐĈ ĉčċĎĎčĆĈĚĈĈć - ċĈĘґ ċăĈČČґґĐґěĈđ ĈČĒĄĐĎĐĄĒґĚĈĈć „ĔґĊĈґĘąĈĊĈđ đ ĕґĐćēĊĈ ĚĄĉąґ“ ăґґ đ ĊēĈ ґĐċđĒĐčČĂĈđ „let my people go“. ćĄ-ćĐĈ ęčĞґ ċĄĚąґ ăґґ ēĉґČ ĈđĐґĄĊĈđ „đē-ĞĈĘąĈĊĄāĈđ đĒēăĈĈđ““ ċčĚĄĉąґąĄĄāĈ ĚĄĉąґą-ăČĄČ. ĎĈĐąĄĊґă đґċĈĈ ĜĊĈđ ĜĈČ Ăґċ蹥ăĈ ґċ ċ ĔĄđĒĈąґĊĆĄ ăґ ĈĕĕґēĐ ċčċĖĄĐґĊćґČ Č ĄĐćґă ĘĄąґđĐēĊĄĄ ăēĄĒĈ.

26

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

„ÓËÔâ ÐâÔÍ ÖÐÝæèÞÑÐéÔ åÐá - ÑÐáÖâ ÊÐåÐÛÐÖÔÑÓØ ÓÐ ÔáÍØ æÛØÍ ÐÓ äÚÐÝÜÞäçÔÓÐå æÐåØÓÞÓØ ÜÐÓáØÓÌØ. Øà ÊÔÜØ ÜÔ ÐËÜÞåÐÊØÝÔ“

„åÐÜÑÞÑ, åÐØÜÔ, åØÝ ÌÔØÏÛÔÑÐ ÜÔ ÌÔÜØèåÐáÓÔâÜÔÍàØ. ÜÐÖáÐÜ ÐÜÐâ ÖÞÝÔÑØÍ åÔá ÖÐÝâÐéËåáÐå. ÌÔØÏÛÔÑÐ ÔáÍ æÐÜÌØ ØâÔ ÓÐØÓÞáÑÛÞ, áÞÜ åÔËÐá ÐÓÖÔ“

ĞēćĈ ăĖĄ ąąĈėґąĈ. ċĄĂčāĐĄāćґČ ĄĐćґă ċčąĈґґĐĄ ĈĕґēĐčāґ. čćĞĈ ĜĄĊĈ ĆĄăĈĆĄă ґĖăĂčċĈđ ăĖĆĄ ąґĐ ČґċėčĔĈ. ċґĄđґđĜґēĊĆ ĐąĄĊґă Đčċ ęґąĄăĈ, Ğđčąđ, ĎĈĐ ąĒĈĐčăĈ. ĘĄēěĊĄāĄĊĈґ đĞąґČґĈĐґă, ćēĉĈ ĂґĈґĆĐĄā đґă ĞґĐ, ĐґċĞĄĊґ ĈđĒčĐĈĈđ ċĈĜґĆĄ. đґđĜґēĊĈґ Ĉċ ċĈĜґĆĄ ċčĞąđĜґēĊĈґ Ĉċ ĝĄĝėąґĘĈ ĄăĐґ. đґđ Đčċ ĞąăĄāĈ“. ĒґěґĐĘĈ Đ

ÓÐ „Ôâ ÜäâØÚÐ äÛéÔÐ. âØèåÐá ãÔàâãÔÑØ ÜÌØ áÐËÐÒ ÔãèÞÑÐ ÊÔ åØÛØ ÓÐ ØèÞ ÓÐÖáÞ ÞåØãÐÝÔ. ÖÐÓÜ ÜäâØÚÐÌØ Í ØèåÐáäÛØ Ø èåÔÛÐÝ â Í çÞÛÜÔ“ Ñ åâÐéáÓÞÞ

ÏÃÆÔË ËÆË - ¼ÇÏË ÓÃÎÃÓË Ĉґ ĄđĎĎґČĄćĆĄ ĈđĄćĈ ґČćĄāēĊĈ ćąґĊĄāĈć ċĄĊґĎґĐґĉґ, ċĄĂčČґ Ĉĕ đґėąґĐĄĊĈ ґăґċĈґČĈ ăґĒčąґ ăґ ĂēĊĈ Ĉ𥹠ċĈđĉĄČ ċĈēĜĄąđ Ąąđ-ċĄćĕĈ. ґĐґč, ґĐ ĂґċčĒėă ăґ. „ėąĄĊґĆĄ ĉґĐĂĈ ĐґċăĄČĈċĄ 湥 Ĉėč ęĄċđ ĚĞčąĐ ĐĄāґĘĈ. ґĐ ċĈČăčăґ ēĉґґČ ăґāĐēČĄāґ. đĈґċčąČĄāĈć ăґąĐęĄāčăĈ

ċґăĐĈăĘĈ. ĔґČĒґđĒĈĉēĐĈ ĕґĊґĕĈґ. đґĄĐćčă ĄđĎґČĄćĈ ĄĐć-ĄĐćĈ ĕąĄėґČґґ, đґăґĚ ąĈĚĞčąĐĄāăĈ. Đčċ ęґċ蹥ăĈ ĄĐćĈ 湥 ĈđĄćĈ ČčđĒґĊĂĈґ ċĕčČăґ... Đčċ ęґăĈĞґĐ ċґĊĄ ĞąăĄāĈ, Đčċ ґĕ ČґċėčĔĈ ĞґĐ. ĘĄČĈ ĂĂčČĈґ ăґ ґăąĈĊґă ĂĈĖĄāđ. ė蹥ĊćąĈđ ąґċāčāăĈ, Đčċ ĎґĐĈĆĈґ ęĄċĈ ĕґĊґĕĈ -ċĄćĕĈ, ċґĂĐґċ ґĞĊґ ēĉąĄ ċґăĐĈăđ ąґđґĞĄĊĄā. ăĖĄđ ґđĄć ĂґČĜėčāґĆĄ ąґĐ - āґĐĂđ ęґąґĊґĂĄāăĈ ăґ ĄĐćĈ ĜĊĈć, ēĉґČċčēĞĄăґąґă ĜґąĈăčăĈ ċґăĐĈăĘĈ. Ĉĕ ęĄċĈ ċĄ ґĖċčąґęĈČĄ. 깥ČćґČ ĘĄĈěĊĄāґ ĘĄČĈ ćґąĈ ąĄĐ Ĉėč. ĂґĐĉąĄēĊĈ ĉĊĈĘĄĄāĈ ґĐđĄāčāđ. ĕґĐćēĊĈ đґĆčĂґăčĄāґ ċґĈČĚ ґĐ ґĐĈđ ĈđĄćĈ ćґąĈđēĔґĊĈ, ĐčĂčĐĚ ćґąĈ ċčĂąґĕąđ. ċґăĐĈăĘĈ ĈđĄ ĚĞčąĐčā, ĐčĂčĐĈĚ ĞґĐ - ґāđčĊēĒēĐґă ćґąĈđēĔґĊĈ. ĘĄČĈ ґąĒčĐĈĒĄĒĈ Ĉĕ ґĐ Ăґĕąđ, ґĐґąĈČ ґĐ ĞґĐ. ċĄ ċĈąĞąăĈ, Đčċ ěґĊĈґČ ċĘąĈăĈ ăґ ċґĐĒččāĈđ ċčėąґĐēĊĈ ґăґċĈґČĈ ąґĐ. ĈċăĄČĈ Đґċ ĘĄċĈěĊĈґ ęĄċ ćґąćґČ ċґĐĒčċ ąґĉĄćč, Đčċ ґĐ ąĈĜėĄČ. ěґĊĈґČ ăĈăĈ āĄăČĈĄĐĄ-

āґґ, ĐčĚґ ґĐґąĈđĆĄ ґĐ ĞґĐ ăґċčĉĈăĄāēĊĈ ăґ đґĉēćґĐ ćґąćґČ ґĐ ĈĜėĄČ. ċґăĐĈăĘĈ ċĕčČăґ ĈċĈđ ăĐč, Đčċ ċēđĈĉґ ăґċĄĜĄĐґ. ęĄċ ĄĊĄĕĒĐč ĎĈґČĈČčĆĄ ĐґċăĄČĈċĄ ćĄċґ ăґąĜĄĐĄ. čĕĒčċāĄĐĘĈ ăґąĈĜėĄā ċґć ґĊāčċґă ęґĜĄĐґđ. Ąđ ґĊāčċĈ, ґĊāґć, ĈČĂĊĈđēĐĄČčąґČĈ ĈĕČĄāґ. ĒĄĕđĒĄāđґĚ ąĜĄĐăĈ. đґĄĐćčă, ċĄĊґČĕčĊĈĉĈ ąґĐ, ĉĈĐęĞĈāĈđćąĈđ ăґċґĞґđĈґćĄāĄĊĈґ. Ąđ ċēđĈĉґ ăґ ĒĄĕđĒĄāĈ ěĈĐĈćґăґă đĈėąґĐēĊĆĄґ. ĄĒėčāґ ęĄċĘĈ ĐґĖґĚ Ĉėč ăґĂĐčąĈĊĈ ăґ ċēđĈĉґĘĈ ĂґăċčąĈĒґČĄ. ėąĄĊґČĈ đĈėąґĐēĊĈć ąđґĆĐăččāć ĞčĊċĄ. đґėąґĐĄĊ ґăґċĈґČĄāđ ĄĞĄāґ. ćēċĚґ ąĄĐґąĈČ ċĈĞąăĄāґ, Đґ ґĐĈđ ęĄċĈ, Đґ ĂґċčĂčČĈĊĈ ăґ Đґ - đĞąĈđĈ. Ĉđ ċĞčĊčă ċĄ ąĈĚĈ, ĐґĚ ęĄċĈґ. čĐĂґČēĊґă ąґĐĂĄā ċēđĈĉґđ. Ąđ ґĐĈđ ĞĄĊčąČĄāґ, ăґĂĐčąĈĊĈ ĈđĄ ĂґăċčđĚĄ, ĘĄČĈґ ćē đĞąĈđĈ ąĄĐґąĈČ ċĈĞąăĄđ. ґĕґċ㥠ċĈđĈ ċēđĈĉґĘĈ ĂґăċčĒґČĈđ đґĘēґĊĄāґ ґĐ ċĕčČĈґ. ċĈąĞąăĈ, Đčċ ăĐč ăґ ĔĈĕĐĈđ đґĘēґĊĄāґ Đčċ ċĕčČăĄđ, ċēđĈĉґĘĈ ēĔĐč ċĄĒĈđ ĂґĉĄćĄāґ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÛØ âØèåÐáäÛØâ ÜÞÛÞÓØÝÌØÐ ÞÐ ç Ò ä Ð ßÐÝØÚ Ø, áÞÜ â Ø Ú Ð „Ðâ åÍåÛ åØÍ . â Ø å ÊÔÜÍ 0 æÛØâ éÔ Ð. àÐÛØ 3 âÐØÝãÔáÔâÞ éÔ èåÔÛÐ åØÝÓÔÑÐ, Ë ÔÝâ, Ï Ø â Ð ØÛÔÑ áÐØÜÔ Ó Ò Þ Ü ÖÐ äÚØ Í Í Ø Ý ÐáÔÍ Ö ÌØÖ , â å à ØÐ ÛÐÜÐé çØåÔÑâ“ Ðâ

ØâáÐÔÛ ÌØ

ÐÛØÐÝ Ï Ü Þ á , Ø Ó å ç å „ÜØ ãÞÞÑØâ á Ð Ü Ð Ó Ø Ó Ø å ÜÌ ÐÜØÐÝØ Ó Ð Ø Û ä á Ð å è Þ Ü ÔÑÐÐ, åÐá. ÑÔÓÝØÔá á áÞÒÐ âÐÚäÍÐ èÔÝ“ ÍÐåÍÐÝ Ðá Øæ

EXCLUSIVE ĘĄċĄěĊĄāґ. ґĕ ăĈĊĈđ ĚĞĐĈăґČ đґĖґċčđ ĚĞĐґċ㥠đґċđґĞēĐĘĈ ąґĐ. ċēđĈĉґđ ĉčČĉĐĄĒēĊ ăĐčĘĈ ąĄĐ ăґĜĄĐ. ċґăĐĈăĘĈ ĘĄċĄěĊč ĖґċĈđ 2 đґґćĆĄ ґąċăĂґĐĈėґąĈ ăґ ăґċĄĉĐґ. ĞґČăґĞґČ ċĄĆčāĊĄāđ ąґĂĈďĄāăĈ, ąēĉĐґąăĈ, ąċĖĄĐčăĈ. đґĄĐćčă ĉĐĈĒĈĉēĊĈ ąґĐ. āĄąĐ ęĄċ ăґĜĄĐĈĊ ċēđĈĉґđ ćґĐčĆĄ ąăĄā ĞčĊċĄ. čĕĒčċāĄĐĘĈ ґĊāčċĆĄ ċēĘґčāґđ ćē ăґąĈĜėĄā, ĜėąĄĒґ ґĐ ċĈČăґ Ĉėčđ, ĄĐć ґċčđēČćĕąґĆĄ ċĈČăґ ęґąĜĄĐč. āĄąĐđ ăґąăĈčăĈ ĔĄĞĈć. ċčąĈґĐĄ ċćĄĊĈ ĄđĎґČĄćĈ, ąĈėґąĈ ĎčĐĒēĂґĊĈґĘĈ. ċĕčČăґ ĔĈĕĐĈđ ăґ ĉĈćĞąĈđ ăĐč. ąđĜґąĊčāăĈ ĄđĎґČēĐđ. ĄĐćĞĄĊ, ґāґĆґČĈăґČ ґĞґĊĂґċčđēĊĈ, ĞґĊґćĈć ăґąĐęĈ ĂґĐĄć, ĉґĐĈ ęґċĄĉĄĒґ. đĈĒėąґ ґĐ ąĈĚčăĈ ĄđĎґČēĐґă ăґ ěĊĈąđ ċčąґĞĄĐĞĄ đґĞĊĘĈ ĘĄđąĊґ. ęĄċċґ ĕґĐ湥Ċċґ ċēđĈĉčđċґ ċĄĂčāĐĄāċґ ĂґċґĚČĄđ ćґąĈґČćĈ ĄđĎґČĄĊĈ ċĄĂčāĐĄāĈ ăґ ğґĆĉĊēāĄāĘĈ ğґĆĈđ ĚČčāĈĊ ćĄċĄāđ ăґ đĒґČăґĐĒĄāđ

ąċĖĄĐčăĈ. ĖґċĈđ 12 đґґćĆĄ ğĄċđĄĈĘĄČĈ ĈĜėĄāґ, đĞąґăґđĞąґ ĉĊēāĄāĈăґČ ċčăĈґČ đĞąґăґđĞąґ ċēđĈĉčđĄāĈ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ĉґĐĂґă ċĈċĈĖĄđ. ĈĕґēĐĈ ċēđĈĉčđĄāĈđ ăčČĈć ґĖąĔĐćčąґČăĈ. Ĉĕ Ăґĕąđ đґĘēґĊĄāґ ĂėґąăĄđ đґĉēćґĐĈ āĄČăĈ. āčĊč ĘąĈăĈ ĜĄĊĈґ đēĊ ąċčĂĆґēĐčā. ĂґăґāċēĊґă đґċ 湥ƥ ċĄĒĈ ґĐ ąėčĔĈĊąґĐ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ. ĚČčāĈĊĈ ċґĜґČĜґĊґ ąґĐ. ґĞĊґ ăґđґđąĄČĄāĊґă āґĐđĄĊčČґĘĈ ċĈąăĈąґĐ. ċĄĐĄ ĔĐґČĉĔēĐĒĘĈ ĘĄĈěĊĄāґ ęĄċĈ ĉčČĚĄĐĒĈ ęґĒґĐăĄđ. ċĄĐĄ ĈĒґĊĈґĘĈ, ĈđĄ, ēāĐґĊčă, ęĄċćąĈđ...“

„ÒËÔØÇÎ ÔËÉ¿Ë ÏÃËÐÅ Ï×ÕËÍÑÕË ØÃÔ“ „ċĈČăґ, āĄąĐĈ ăĐč ăґąēćċč ċēđĈĉґđ. đēĊ ąґċāčā, ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґđ Đčċ ăґąґĊґĂĄā, ċґĘĈČ ċčąĈĚĊĈ ċēđĈĉĈđćąĈđ-ċĄćĕĈ. ęĄċĈ ĉґĐĈĄĐґ ēĉąĄ āĈĆČĄđćґČ ґĐĈđ ăґĉґąĘĈĐĄāēĊĈ.

ęĄċĈ ėąĄĊґĆĄ ăĈăĈ ĜґĐċґĒĄāґ ĈĕČĄāґ, ċĕčČăĄđ āĄąĐĈ ăĐč. ĈđĄ ēČăґ ăґąґĊґĂč, Đčċ ė蹥ĊăĖĈēĐĈ 24 đґґćĈґČĈ ċēĘґčāґ ґĐ Ĉėčđ đґĝĈĐč. ăĈĎĊčċґĒĈґ ċĈČăčăґ, ċčċĜčČăґ đґĕċĈґČĈ ĕґĊĈđ ĚĞčąĐĄāґ, ĘĄĞąĄăĐĄāĈ, ĎĐčĄĕĒĄāĈ. ăĈĎĊčċґĒĈ ґĐ ąґĐ, ćēċĚґ ĔčĐċґ ăґґĞĊčĄāĈć ĈĂĈąĄґ. Ąđ ęĄċĘĈ Ĉăč. ċґĂĐґċ ąćąĊĈ, Đčċ ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ ċґĈČĚ ċēđĈĉčđĈ ąґĐ. ćē ĉčČĚĄĐĒĈđ ĂґĉĄćĄāґđ ĂґăґąĜėąĄĒ, ĎĈґĐċĄČĄğĄĐĄāĈ ċĄėčĊĄāґ. ċґĂĐґċ ăĖĄđ ґċĈđ ґēĚĈĊĄāĊčāґ ґĐ ґĐĈđ. ąĆĈąґĐ ęĈĐĂąĘĈ ăґ ąґĉĄćĄā Ĉċґđ, ĐґĚ ċĄ ċđĈґċčąČĄāđ“.

„ÃÔ ØÀÎË, ÔÑÏ ÕËÛØÃÔ×ÎË ÇÔÀÚÇÎ ÏÑÆËÕ“ ĈґĆĄ ĝčĐĄāĈ ґĐ ĂґċĈĂĈґ, „ĈċґđćґČ ăґăĈđ, Ĉđ ēėąґĐđ, ґċґđ ĞąăĄāґč“. ґĐĚ ćąĈćčČ ґĐĈđ Ĉđ ĉґĒĄĂčĐĈґ, ґċ ćĄċĈć ĈĎĈґĐčđ ćґąĈ ăґ ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ґĐĚ đĄĐĈčĆēĊĈ ēĐćĈĄĐćčāґ ėčĔĈĊґ... ĂґąґĞđĄČĄ, ґăĐĈČăĄĊĈ,

āґąĘąčāĈđăĐčĈČăĄĊĈ đĈėąґĐēĊĈđ ґċāґąĈ - Ĉґđ ăґ „ĕēęĈđ āĈĝĄāĈđ“ ĈĐґĉĊĈ ČčĆґěĄđ, „ĎĈĉґđčđ“ ĄĐćċґČĄćĈ ēėąґĐăґć. „ĄĂ āґąĘąčāґ Ĉėč... ė蹥ĊćąĈđ ĐґĖґĚ ĞăĄāґ. ċґĂĐґċ ćē đĄĐĈčĆēĊĈ Đґċ ċčĞăĄāґ, ĂґĈĂĄāć. Ĉċґđ, Đčċ ćґąĈđēĔґĊĈ ąґĐ, ăĐčĈđ ēĕčČĊčāґđ ґĐ ąґāĐґĊĄā. ґċ đґĉĈćĞđ ěґĊĈґČ ċĘąĈăґă ąēėēĐĄā. ċĄ ąĈĚĈ, Đčċ ґċґĆĄ āĄăČĈĄĐĈ ēČăґ ąĈėč. ąćąĊĈ, Đčċ āĄăČĈĄĐĈ ґăґċĈґČĈ ąґĐ. Ĉċ „đĞąґċ“ ґċґĆĄ ċĄĒĈ ēČăґ ċčċĚĄđ. ēĉąĈĐć 40 ĜĊĈđ ċĄĐĄ đґĆĖąґĐĂґĐĄć ćґąĈăґČ Đčċ ĈĜėĄāĄČ ĚĞčąĐĄāґđ. ґĕ 30 Đčċ ĂґăґĚăĄāĈ ăґ ċґĐĒč ĞґĐ, „ąґĈċĄ“ ăґ „ąēĈċĄđ“ ěґĞĈĊĈґ. ĘĄČ ĚĞčąĐĄāґđ ćąĈćčČ ċґĐćґą. ęĄċĈ ĚĞčąĐĄāĈć ĉċґėčĔĈĊĈ ąґĐ. ґĐ ąґĐ ĘĄăĄĂĆĄ čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊĈ ґăґċĈґČĈ. ćē ė蹥ĊăĖĈēĐĈ ĎĐčĚĄđĈ ґĐ ĂґČĈĝĄāđ āĄăČĈĄĐĄāґđ, Ĉċ ċĈĆČґċ㥠ąĄĐ ċĈĞąґĊ. ĜґĐċґĒĄāĈđ đґĈăēċĊčĚ ĄĂ ґĐĈđ. ăĐčđ ąґĔґđĄā, đґėąґĐĄĊ ґăґċĈґČĄāđ ąґĔґđĄā, ĜґĐċґĒĄāґ ĈċĈć ґĐ ĂґČĈđґĆĖąĐĄāґ, Đčċ ĉґĐČĄĂĈ ĠčĊĘĈ ćē

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ĉčČĚĄĐĒĈ ĂĄĕČĄāґ. ĘĄĈěĊĄāґ ěґĊĈґČ ċČĈʹȥĊčąґČĈ Đґċ ăґąĜĄĐč ăґ Ĉđ ґĐ ĂґċčąĈĒґČč ĎēāĊĈĉĈđ ĜĈČґĘĄ. 15 ґćґđĈ ĉґĚĈ ĘĄĈěĊĄāґ ĂĄđĜĐĄāčăĄđ ĉčČĚĄĐĒĆĄ, ċґĂĐґċ ĄĐćĈ ґăґċĈґČĈđĂґČ ċĈĈĖč ĈđĄćĈ ĈČđĎĈĐґĚĈґ, Đčċ Ĉċ ĉčČĚĄĐĒđ đğčāăĄđ, ēĔĐč ċĄĒĈ Ĉėčđ.

- ÏËÉ˾ØÐËà ØËÐÏÇÕÀØËÕ ÕËϾÇÔÃ?

- ċĈċĈěĖąČĈґ. ґČ ĉčČĉĐĄĒēĊ ĉčČĚĄĐĒĆĄ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ґăґċĈČĈđćąĈđ ċĈċĖĄĐĈґ. ěĈĐĈćґăґă ĈĚĈґČ, Đčċ ąēěĖąČĈ.

- ÔÃÏÆÇÐÌÇÔ ÉËÛØÃÔÆÃ?

- ĘĄĂĐěČĄāĈđ ăčČĄĆĄ đēĊ ĂĈėąґĐđ, ċĄĐĄ ĚĞčąĐĄāґ ĂĈ깥ȥāđ, Đґ ĂĐěČčāґ Ĉėč. ĐґċăĄČğĄĐ ċĈėąґĐăґ? ґĐ ċĈČăґ ĐčċĄĊĈċĄ ĂĐěČčāґ ăґąґĉČĈČč. ґĊāґć, ĄĐćĞĄĊ ěґĊĈґČ... ґĐ ąćąĊĈ, Đčċ đĈėąґĐēĊĈ ĄĐćĞĄĊ ċčăĈđ... ĂĐěČčāґ ĘĄĈěĊĄāґ ґĐ ăґąґĐĕąґ, ċґĂĐґċ ĘćґĂčČĄāґ ēČăґ ĂґĜĄĐĈČĄāăĄđ, ĐґĖґĚ ēČăґ ĂґċĖĄĐĄāăĄđ. ĐčăĄđґĚ ĘćґĂčČĄāĈđ ĜėґĐč Ăėґąđ, ґāđčĊēĒēĐґă đĞąґČґĈĐĈґ ėąĄĊґĔĄĐĈ. đĉĄĎĒĈĉēĐґă ąēėēĐĄā ăґ ąґċāčā, ąґĈċĄ, ąĈČ ĘĄĈěĊĄāґ ċĄ ĘĄċĈėąґĐăĄđ-ċĄćĕĈ. ċґĂĐґċ ґċґđ ĂčČĄāĈć ąĄĐ ĂґČđґĆĖąĐґą. đĈėąґĐēĊĈ ĆēđĒґă ĄĂ ґĐĈđ. đĈėąґĐēĊđ ґĐ đĝĈĐăĄāґ Đąґ ĜĊĈґČĈ ćґČґĚĞčąĐĄāґ. ĂґċčĚăĄāĈđ ċčĜėčāґ ēĐćĈĄĐćčāґđ đĝĈĐăĄāґ. ćčĐĄċ ĘĄĈěĊĄāґ ĄĐć ĜґċĘĈ ĈđĄ ăґĈăčĐāĊč, Đčċ ąĄĖґĐ ґăĂĄ. ĄĊčăĄ ĐґċăĄČĈĚ ĂĈČăґ, ćґąĈđĈć ēČăґ ċčąĈăĄđ. „Ĉđ“ ґăґċĈґČĈ ćāĈĊĈ ēČăґ Ĉėčđ. ęĄċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĈđĂґČ ēČăґ ĜґċčąĈăĄđ ĎĈĐąĄĊĈ ĄċčĚĈґ, Đčċ ċĄ ċĄĐĄ ċґđĆĄ ăґąĔĈĕĐăĄ. ґĐ ċĕčČĈґ ĘĄċćĞąĄąґ, Đčċ ċĄ ăґċĄĜėčđ. ęĄċĈґČĈ ēČăґ Ĉėčđ, Đčċ ĘĄċĈėąґĐăĄđ.

- 30-Õ ÃÅÆË, ÔÃ ÉÃÐÙÛÑÄÃ ÉÃÓØÕ?

- ąĄĐ ąĂĐěČčā, Đčċ ĐґĈċĄ ĘĄĈĚąґĊґ. ґđґĉĈđ ĎґČĈĉґ ēĚĞčґ ęĄċćąĈđ. ąćąĊĈ, Đčċ ĕґĊĈ 30 ĜĊĈđ ĆĄąĈć ėąĄĊґĆĄ đґĈČĒĄĐĄđčґ. ĖąĈČăĄāґ, ĂґċčĚăĈĊĄāґđ ĈěĄČđ, ĘĈĂČĈć ćēĉĈ ĐґĈċĄ ĊґċґĆĈ ґĕąđ, ĂґĐĄć ĂґċčăĈđ. đĞąґ ĐґċĄđ ґđĞĈąĄāđ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

27

U C L X USI C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L V LU XC USI C E X E E V I E S V I U S L U C EX L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C L X US C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L U C L X USIV C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L V LU XC USI C E X E E V I E S V I U S L U C EX L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C L X US C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L XC USIV CLU

àÔÍÐÍÞ ÓÐ ÙØÙØ áÔÙØÝØ

ÐÛÔàâÐÝÓáÔ ÊØåÐÏÔ

ÝØÝØ ÑÐÓäáÐÌåØÛØ 28

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ÖØÞáÖØ ÍÐáÖÐÜÐÏÔ © ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

S E V I U E S L V I U C S L X U C E L X E C E IV X E S V I U S L U C L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C CL EX X E E V I XCLUS E S V I U S L U C L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C S L X C E X E E V I XCLU E S V I U S L U C CL EX VE I X E S E V I U E S L V I U C S L X U C E X E E V I XCL E S V I U S L U C L X E V I XC E S E V I U E S L V I U C S L X U C E L EX VE I XC E S V I U S L U C L X C E IV X E S E V I U E S L V I U C S L X U C E L X E E V I XC E S V I U S L U C L X C E USIV E EX SIVE

ÝØÚÞÛÞé áÐÎåÔÛØ

ÝØÝÞ àÐÍÐÜÐÏÔ ÓÐ ÝØÚÞÛÞé áÐÎåÔÛØ

ÖØÞáÖØ äÌØÚØÌåØÛØ

ÝØÚÞ ÑÔáØÏÔ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

âÐÜÞáØ ÑÐÛÓÔ ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

29

ÜÐáØÚÞ ÔÑáÐÛØÏÔ ÖÔáÜÐÝÔÛÔÑâ ÐãØáÔÑâ

ÑØÎÞÛÐâ ÐáÓÐÓÔÖÔÑØ ØÑØÒÐéÔ ċґĐĈĉč ĄāĐґĊĈěĄ ĂĄĐċґČĈґĘĈґ, ĉĄĐěčă ĔĐґČĉĔēĐĒĘĈ. đĎĄĕĒґĉĊĘĈ, ĐčċĊĈđ đґĞĄĊĜčăĄāґґ „ĉґĐĂĈ ăĐčĄāґ“ ĕґĐ湥ĊĈ ċčċĖĄĐґĊĈ čĐ ČčċĄĐđ ċĖĄĐĈđ. đĎĄĕĒґĉĊĈ ĂĄĐċґČĄĊĈ đĉēĊĎĒčĐĈđ ĄĐČĄđĒ āґĐĊґĞĈđ ĎĈĄđĈđ ċĈĞĄăąĈć ăґĈăĂґ. ċґđĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāĄČ ґąđĒĐĈĄĊĈ, ĉčđčąčĄĊĈ, ēĉĐґĈČĄĊĈ, ĂĄĐċґČĄĊĈ ăґ ĎčĊčČĄĊĈ ґĐĒĈđĒĄāĈ ăґ ċēđĈĉčđĄāĈ. đĎĄĕĒґĉĊĘĈ, ĐčĂčĐĚ ċґĐĈĉčċ ċčĂąĜĄĐґ, ċĈđ čĐĈąĄ đĈċĖĄĐґđ ăĈăĈ ăґĒąĈĐćąґ ґĕąđ. ĎĈĐąĄĊĈ đĈĖĄĐґ „Non, je ne regrette rien“ ĄăĈĒ ĎĈґĔĈđґґ ăґ ćґąĈđēĔĊĄāґđ ĄěĖąČĄāґ. ċĄčĐĄă ċґĐĈĉč đĎĄĕĒґĊĈđ āčĊčđ ĂґċčăĈđ ăґ ĂĄĐċґČēĊ ĈґąČґČґđ - „ąĈĂґĊґđ“ ċĖĄĐĈđ. ĎĐĄċĈĄĐґ āĄĐĊĈČĘĈ 25 ґĂąĈđĒčđґґ ăґĂĄĂċĈĊĈ. đĎĄĕĒґĉĊĈ ĂĄĐċґČēĊĈ ĠēċґČĈĒґĐēĊ-đґĕąĄĊċčĕċĄăč čĐĂґČĈĆґĚĈґ „ċĄĊĐĞĈčĐđ ĂĐēČăĈđ“ ċĈĄĐґґ čĐĂґČĈĆĄāēĊĈ. ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĈ ґċďґċґă đĜčĐĄă Ĉĕ

ċĈċăĈČґĐĄčāđ. ґċ čĐĂґČĈĆґĚĈґđ ĕґĐ湥Ċ ґĐĒĈđĒĄāćґČ ĄĐćґă đґĕґĐ湥Ċčđґ ăґ ĂĄĐċґČĈґĘĈ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāēĊĈ ґĕąć đĎĄĕĒґĉĊĄāĈ „ĉґąĉґđĈēĐĈ ĚґĐĚĈđ ĜĐĄ“, „ĉґāґĐĄ“ ăґ „ĆґĔĞēĊĈđ āґ ґċ ĎĐčĄĖґċĈđ đĈĆċґĐĈ“. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĕĒđ, ċčċĆґăĄāĈđ ĎĐčđĚĄĘĈ đґĕґĐ湥ĊčăґČ ċčČґĜĈĊĄčāăČĄČ:: ĐĄďĈđčĐĈ ĂĈґ ĉĈĒĈґ, ċĞґĒąґĐĈ ċĄăĄґґ āґĕĐґěĄ, ċēđĈĉґĊēĐĈ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ ĈĐĈČĄ ĂčĐĂґěĄ ăґ ĎĐčăĈēđĄĐĈ ćĄčČґ ğčĐāč ĞĄĊċěĖĄČґěĄ - „ĈґąČґČґđ“ đґċĞґĒąĐč ąґČĄĊĈ. „ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĎĈĄđґ ăґґ đĎĄĕĒґĉĊĈґ. ĂĄĐċґČĄĊĄāĈ ēĉąĄ ċĄčĐĄă ąґĒĈĐĄ. ĈґąČґČґ „ąĈĂґĊґđ“ ĄđґĘĈČĄĊĈ ĈđĒčĐĈґ ґĕąđ. ĂĄđ ĐċґČĄĊĈ ĕґĊĈ ґċ ĈґąČґČґđ đґĉčČĚĄČĒĐґĚĈč āґČґĉĘĈ ĂґĂĆґąČĈĊ āґąĘąĄāđ ēċĖĄĐčăґ ăґ ċĄĐĄ ăґđґĞčĚґă ēĘąĄāăґ. Đґ ċěĈċĄґ đĎĄĕĒґĉĊĈ, Ğčċ ĜґĐċčĂĈăĂĄČĈґć. ґđĄćĈ ċĈđĈґ ċґĐĂēČ-Ąđ“, - ґċāčāđ ċґĐĈĉč. ċґĐĈĉč ĄāĐґĊĈěĈđ ĉґČăĈăґĒēĐґ ĉĈ čĐĂґČĈĆґĚĈґđ ćĄč ğčĐāĄČґěĄċ ĘĄđćґąґĆґ. „ċĄ ăĄČĂґąēĂĆґąČĄ ċґĐĈĉčđ Đґċă ĈċĄ đĈċĖĄĐґ ăґ čĔĈĚĈґĊēĐĈ ċĈĜąĄąґ ċĈąĈĖĄć. ĂґČđґĉēćĐĄčđċĄČāĈć ąĄĊčăĈ ĎĈĐąĄĊ ċč ґđ. ċґĐĈĉčċ ĎĈĐąĄĊĈąĄ ĔĐґĆґ ĘĄґđĐēĊґ ćē ґĐґ, ċđґĞĈčāĄāđ ćґąĈґČćĈ ĄĎĈĆčăĈđ ĂґґĂĐěĄĊĄāґ ăґґąĈĜėăґć. ĄăĈĒ ĎĈґĔĈđ đĈċĖĄĐĈđ ĘĄđĐēĊĄāĈđ ăĈēđĄĐĈ ċĄĐĄ ĂĄĐċґČĄĊĈ ĎĐčă ćąґĊĚĐĄċĊĈґČĈ ċґăĊčāґđ ăґČ ĘćĂąĈĞăĈăґ“ - ĂĄĐċґČĈĈĈăґČ ґāĄĝăĈĊĄāґ ĂґĂąĈĆĈґґĐґ ćĄč ğčĐāĄČґěĄċ.

ÄËÁÑÎÃÕ ×ÍØÇ ØÇÚ×ÏÔÇÄËÀ, ËÕÇ ÆÃÆËÚÃÔ ËÄËÅÃÜÇ, ÔÑÉÑÔÅ ¼ØÇÐ ÄÃÀ×Ï¿Ë-ÏÇÀÓË. ÃÉØËÕÖÑ¿Ë ÏÇÑÀÚÇÆ ÕÖ×ÏÔÑÄÆà ËÄËÅÃÕ ËÄËÅÃÕ. ×ÅÇÄ ×ÅÇÄ ÉÃÏÑÈËÐà ÉÃÏÑÈËÐà ÈÑÖÑÈÑÖÑÆ ÕÖ×ÏÔÑÄÆà ÇÄË „ÈÇËÕÄ×ÓÜÇ“. ÉÃÏÚÆÃÔÃ, ÖÔÇÐÇÔË ÃØÃÔÌË¿ÇÄÕ À×ÔÏÇ. ÍØÇÄÃÕ ÃÍÑÐÖÔÑÎÇÄÕ. ÕÒÇÅËÃÎ×ÔÃÆ ¿ÇÆÉÇÐËÎË ÔÃÅËÑÐËÕ ÏËÚÇÆØËÀ ØËÍØÇÄÇÄËÑ. ÈÑÖÑÇÄÜÇ Õ×Î ÏÃÖËÎÆà ÕÖÃØÔËÕÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÃÔËÕ ÆÃÈËÓÕËÔÇÄ×ÎË Æà ÆÃÍÑÏÇÐÖÃÔÇÄ×ÎË ÃÓØÕ „Love“. „ÏÃÖËÎÆÃÕ ËÓ ÕÃÚÎË ÃÓØÕ. ÏÃÖËÎÆà ÏÑÕÍÑØ¿Ë ÏÅÚÑØÔÇÄË ÄËÜÐÇÕØ×ÏÇÐËÃ. ÀÄËÎËÕ¿Ë ÏÇÉÑÄÃÔÏà ÉÃÏÃÅÐÑ Æà ÕÃÏË ÙÇÎË ÏÇÉÑÄÔÑÄà ÉØÃÍÃØ¿ËÔÇÄÕ. ×ÍÔÃËÐÃ¿Ë Ú¿ËÔÃÆ ¼ÃÏÑÆËÕ. ÏËÎÃÐ¿Ë ÇÔÀÃÆ ÆÃØÆËØÃÔÀ ÏÑÆËÕ ÍØËÔÇ×ÎÜÇ. ¼ÇÏË Æà ÃÐ×ÍËÕ ¼ËÖÇÄËÃÐË ÍÃÄà ÏÃÐ ¼ÃËÅØà ÒËÔØÇÎÏà ¼ØÇÐÕ ÃØÀÇÔÈÃÔÀËÜÇ.

ÑØÎÞÛÐ:

„ÌÔØÏÛÔÑÐ ÐåÜËÔáÓÔ“

30

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

- „Love“ ÔÃÖÑÏ ÏËÃÙÇÔÇ ÏÃÖËÎÆÃÕ ÈÑÖ - ċґđćґČ ĄĐćґă ėąĄĊґĆĄ ĉčċĔčĐĒēĊґ ćґąđ. ąČґĞčć, ĐčĂčĐ ĂґĂĐěĄĊăĄāґ 깥ČĈ ēĐ - ÃÔ ÉËÁËÔÆà ÏËÕ ÉØÇÔÆËÀ ÒÎýÜÇ ÂÎË ÏÑÉÇÔËÇÄÃ?

- ĉґĐĂґă ĘĄċĈěĊĈґ ċčąĈĂĄĐĈč. ęąĄČ ĂґĞđ ĄĐćčāґ Ăąґĕąđ. ĉґĐĂґă ąĄĐćčāĈć ĄĐćґă. ă ґđ ĉĊēāĘĈ ăĈĊĈđ 5 đґґćĈăґČ ąĈĜėĄāăĈć ĚĄĉ ĊґċґĆĈґ 칥ĊĈ ĈāĈĚґ, ĎґĒґĐґ ĉґĔĄĄāĈć. ąą đґĞĞĊĘĈĚ ąґĜėčāć ĂґĐćčāґđ, ęґąĐćґąć ċēđĈ ĘґċċĎґČēĐđ... đĐēĊĈ ĠґĐċčČĈґ Ăąґĕąđ. ĄĐćґă ĒґĒēĄāĈĚ. ĈāĈĚґ ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ. ė蹥Ċćą ĂčČĄāĄāćґČ ґđčĚĈĐăĄāґ ęĄċćąĈđ. ċĄĐĄ ĈĕĄă ęґąąĄăĈ, đґăґĚ ĉĊēāĘĈ đґĐĉčĆĈđ ĘąĈĊĈ, ĎĈĄĐ 13 čĕĒčċāĄĐđ ēĉĐґĈČĈđ ċčăĈđ ĉąĈĐĄēĊĆ ēĉĈ ґĐčĘĈěĄ ęąĄČĄāґđ ąґĜėčāć. ĕđčąĈĊĄāĈ ę ēĉ ĐĈĂĈć ċĄčćĞĄ 깥ȥāĈđćąĈđ ґĕĒĈēĐ ċĆґă 40-50 ĜĊĄāĈđ ċčăґđ ąґĚčĚĞĊĄāć ăґ ĔēĐč 40ċĆґăĄāĈć, ĐčĂčĐĚ ĘčēĆĄ, Ĉ𥹥 ґąćĄĐĔґĐ ĂґĜ ĜґċґĜĈґĘĈ ĂґċčċĈęČăґ ĄĐćĈ ĉąĈĐґ ăґ ăґąĈđ đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ĎĈĐąĄĊґă ґĖąČĈĘČĄ ăґāґăĄ ĄąĘ ĘĈ. „OLMECA ĎĊґďĄĘĈ“ ęĄċĈ ăґ ґČēĉĈđ ąĈĎ ĈėąąČĄČ ċčđēĊĈ, ĉґĆґĉĄāĈ, đĞąґ ċĄĂčāĐĄāĈ. Ąĕ ċґęęēĕґ ăĈğĄĈđĄĒĈ. ėąĄĊґĆĄ ĂґąĊĄČĈґČĈċґ ĐĄ ĉĊēāĄāĈđґ ăґ ĎĊґďĄāĈđ ĕđĄĊċґ ċґęēĕґ Ąđ đ ĂčĐĚ ēĉĐґĈČґĘĈ ăґĔґđĄāēĊ ăĈĆґĈČĄĐđ. ēĉ ąґĐ. ĉĈ㥹 ĄĐć ĄĕđĉĊēĆĈąđ ċčĂĚĄċ: ĘĄĈěĊ ąґĐ ĘčēāĈĆČĄđĘĈ ĠĈĒĈć ĂґċčąęČăĄ ăґ ґąċĖĄĐă čăĈēđĄĐđ, ĐčċĄĊĈĚ ĐēđēĊ ăґ ēĉĐґĈČēĊ đĘĈĈґ, ęĄċćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ĎĐčĄĕĒĄāĈ ґĕąđ ґĐ ċĈČăґ ċčąĊĄČĄāđ ĜĈČ ĂґąēđĜĐč.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÛÔåÐÝ çäáÒØÐ äÒÝÞÑ ÖÞÖÞâÍÐÝ ÔáÍÐÓ ÓÐÕØàâØáÓÐ

ĄĐćĈ ĉąĈĐĈđ ĜĈČ āґĐ „đĕґĈ ąĄĐґČăґĆĄ“ ґęĈĉč ċĄĔґĐĈěĄċ ґĞґĊĈ ĎĐčĂĐґċĈđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґ ċčґĜėč. đґĖґċčđ ćāĈĊĈđĘĈ ċėčĔĈ ĚČčāĈĊĈ đґĞĄĄāĈ ăґĄđĜĐČĄČ. ċĄĂčāĐĄāćґČ ĄĐćґă ċđґĞĈčāĈ ĊĄąґČ ĞēĐĚĈґĚ ĂґċčęČăґ. čćĞČĈ ĈėąČĄČ, ĊĄąґČĈ ăґ ćґąĈđĈ ċĄĂčāґĐĈ ĂčĂčČĄāćґČ ĄĐćґă, ĜėąĈĊĄāґă. ċđґĞĈčāĈđ „đґđĒґąĈ“ ґĈąґČĆĄ Ĉğăґ ăґ đąґċăґ, ĐčĚґ ċĄĔґĐĈěĄ ćґąĈđ ĠĈĒĄāĆĄ ĂґăґąĈăґ ĊĄąґČĈ đĚĄČґđćґČ đґĚĄĉąґčă ґĖċčęČăґ. 깥Čċґ ĎґĎґĐґĚĈċ ċđґĞĈčāĈ ĚĄĉąĈđ ăĐčđ ăґґĔĈĕđĈĐґ. ĞēĐĚĈґ đґĉċґčă ćґċґċґă ĄĚĄĉąĄāčăґ „ćґąĈđ ĂčĂčČґđ“, ĈđĄ, Đčċ čĐĈąĄ ėēĐґăĖĄāґđ ĈĕĚĄąăґ. ċĈć ēċĄĒĄđ, ĚČčāĈĊĈ ĊĄąґČ ĞēĐĚĈґđ ĂąĄĐăĈć ċėčĔđ, Ĕ āēČĄāĐĈąĈґ, ăґґĉąĈĐăĄāĈ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ċđґĞĈčāđ ĚĄĉąґ ēėąґĐđ. ćąĈćċĞĈĊąĄĊĄāĈ ґċāčāĄČ, Đčċ ĊĄąґČĈ ĉґĐĂґă Ĉėč ĘĄĆґĐĞčĘĄāēĊĈ. ґċ ĂčĂčČґđ ąĈČґčāґ ґĐ ĞċґēĐăĄāґ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ĞĘĈĐґă ґĐ ăґēĔĈĕđĈĐĄāĈґć ċđґĞĈč čāĈ ċґđćґČ ĄĐćґă. ĊĄąґČĈđ ĎĈĐґґăĈ ĚĞčąĐĄāĈđ ĂґĐĘĄċč ґĐґĄĐćĞĄĊ ĄĊ ąĜĄĐăĈć. ċĈđĈ đґĞĄĊĈđ ĂґđĜąĐ ĐĈą ĂґĈďĖĄĐґ ĘĄċăĄĂċґ đґĞĄĊĄāċґґ ċґČґČґ ґāĐґċĈĘąĈĊĈ, ґČґ ĐĄĞąĈґĘąĈĊĈ, ĊĈĒąĄĊĈ ґĂČĄ ĂĐēăĈĒĄ. ĒĄ.

„âÔØÌÔÝØ“ dj âÐÝØâÍÐÝ ÔáÍÐÓ ÐÛÑÞÜâ äÌåÔÑâ ğĂēĔĈ „đĄĈĘĄČĈ“ ăґđąĄČĄāĈđ ĎґĐґĊĄĊēĐґă ґĊāčċĆĄ ċēĘґčāđ. ğĂēĔċґ ґċğĄĐґă ґĐꥹґČĈ ċēđĈĉґĊēĐ ċĈċăĈČґĐĄčāґ ĄĊĄĕĒĐč ĠґēđĆĄ ĘĄґęĄĐґ. ґĊāčċđ đґĞĄĊĜčăĄāĈć „amazing“ āĈĝĄāĈ ăĈğĄĈ đґČĈđćґČ ĄĐćґă ĜĄĐĄČ. „đґČĈ ğĄĐğĄĐčāĈć ēĚČčāĈ ăĈğĄĈґ. đґćґČґċĘĐčċĊčă ęąĄČ ґąĈėąґČĄć ăґ ĎĐčċčēĘĄČđґĚ ĂґąēĉĄćĄāć. Ąđ ċĈđĈ đґăĄāĈēĒč ČґċēĘĄąґĐĈ ĈĕČĄāґ. ēČĈĝĈĄĐĄđĈ āґąĘąĈґ. Ąđ ґĊāčċĈ čĕĒčċāĄĐĘĈ Ăґċčąґ. ĎґĐґĊĄĊēĐґă ęąĄČ ęąĄČđ đčĊč ґĊāčċĆĄĚ ąċēĘґčāć, ĐčċĄĊđґĚ 깥Čđ ċđċĄČĄĊđ ґĞґĊ Ċ ĜĊґċ㥠ʥąćґąґĆĄāć Ąāć“,, - ĂąĈćĞĐґ ğĂēĔĈđ ĜĄąĐċґ ąĐċґ ĊĄąґČ ĜąĄĐґąґċ.

ÎÇØÃÐ ÄÃÚËÃ: „ăĈă ċđґĞĈčāĄāĆĄ ґĞĊґĚ ċċĈăĈđ „ęґĊĈęĈ“. ĂąĈČăґ ċčąґĐ ąґĐđĉąĊґąč ċđґĞĈčāĄāĈ ăґąґĉĉґąčć. ĎґđēĞ𠹥ĊčăĄāĈć Ē ĒĈĊ ĘąґĈĂĄĐĈđĂґČ ăґ Ēčċґ ċґđ ĉĐĄĒęċґČĈđĂґČ. ґČ ĄĐćĈ ĈĕČĄāґ ґČ ċĄčĐĄ. ĉґĐčĊĈČ ĔčĐăĈđ ĒĈĎґďĈ ċčĂąĄĜč čČґ ăґ ĉґđĒĈČĂĈć ґąґĐęęĈĄć.

ÖÑÇÄÕ? ґă ąĂĐěČčā ĐćĈĄĐćčāґ. ËÇÔË ÕÓÇÕËÕ

ČĈĊĈ ēĐćĈ㥹Ĉć ĂēĄĒĉąґđ. ěґĊĈґČ ąґĞĘċčāăĈć. Ĉĉґđ, ąđąґċć ă ĂґąĈĉĄćĄć ąĈđ ĉґĐĂ ċčăґČ čăĄđґĘĈ ĐĈ ċĈĕđґąăґ. ĆĄ ċĄ ăґ ґČęґċčąĈăґ ăґ ĄāґĘĈ ąґĐć. čĐĈđćąĈ𠹥ĐćĈĆĄ. ґđĄć đąĄČĄ. ĄāĈđ ăĖĄ ĉĈĎ ĉĊĈĄČĒĄāĈ ąđċґ ăĈğĄĈċ ĄđĒčĐČĄāĈđ, đґĖґċč, ĐčĉąĄ 24 ĜĊĈđ ĊĄāґ ĐēđēĊ ăĄ. ĄĐć ĎĐĊ ĘčēāĈĆČĄđ ăґ ąČґĞčć,

ĉĈČčĉčċĎґČĈґ „ĈċĄăĈ ĔĈĊċđ“ ґĂąĈđĒčđ ăґđґĜėĈđĘĈ ĔĈĊċ „ĉґđĒĈČĂĈ“-đ ĂґăґĖĄāґ ĠĕčČăґ ăґĂĄĂċĈĊĈ, ćēċĚґ ċґđĆĄ ċēĘґčāґ ČčĄċāĐĈđćąĈđ ĂґăґĈăč. ґĞĊґ ĉĈ, ċĈđ ČґĚąĊґă ĉĈČčĉčċĎґČĈĈđ ăĈĐĄĕĒčĐĈ, ĐĄďĈđčĐĈ ĊĄąґČ āґĞĈґ, ĉčċĎґČĈĈđ ċĄčĐĄ ĔĈĊċĈđ ĂґăґĖĄāґđ ĈĜėĄāđ. ďґČĐĈ ćĐĈĊĄĐĈ ăґ đґĘĈČĄĊĄāґćґ ĔĈĊċĈґ. ĔĈĊċĈđ đґċēĘґč đґćґēĐĈґ „The Land-Mine“. „ĔĈĊċĈđ đĈēďĄĒĈ ĄėĐăČčāґ đĒґĒĈđĒĈĉґđ, ĐčċĊĈđ ċĈĞĄăąĈćґĚ ăĄăґċĈĜґĆĄ ĂґęĄČĈĊĈґ 100 ċĈĊĈčČĈ ċĈČґ, ĐčċĄĊĈĚ ĄĊčăĄāґ, Đčċ ąĈČċĄċ ĔĄĞĈ ăґґăĂґđ, Đґćґ ґĔĄćĕăĄđ. ė蹥ćąĈēĐґă 2 ґćґđĈ ґăґċĈґČĈ ĄĜĈĐĄāґ ґċ ċĈČĄāđ. Ąđ đґĔĐćĞĄ ґĐđĄāčāđ“ - ґĚĞґăĄāđ ĔĈĊċĈđ ĐĄďĈđčĐĈ ĊĄąґČ āґĞĈґ. ĔĈĊċĈđ đĈēďĄĒĈ ґđĄćĈґ: ґċĄĐĈĉĄĊĈ ċĄĂčāĐĄāĈ ĒēĐĈđĒēĊґă ęґăĈґČ ĂĄĐċґČĈґĘĈ. ĚĄČĒĐґĊēĐĈ ĂĆĈăґČ ĂґăґēĞąĄąĄČ ăґ ĄĐć-ĄĐćĈ ċґćĂґČĈ ĔĄĞđ ăґґăĂґċđ ґċ ċĈČґđ. ĔĄĞđ ćē ґēĘąĄāđ, ґĔĄćĕăĄāґ. ċĄĂčāĐĄāĈ ċĈđ

„ØÜÔÓØ ÕØÛÜâØ“ ÕØÛÜâ ÔÑâ Ø„TË he

ăґ Ğċ ґĐ Ąāґđ ĚăĈĊčāĄČ. „đґĉċґčă čĐĈĂĈČґĊēĐĈ đĚĄČґĐĈ ăґ ăґěґāēĊĈ ĈđĒčĐĈґґ“ ĂąĈċĞĄĊđ ĐĄďĈđčĐĈ. ĔĈĊċĈđ đĚĄČґĐĈ ĊĄąґČ āґĞĈґđґ ăґ āĄĕґ ğĂēāēĐĈґđ ĄĉĉēćąČĈđ. ĉčċĎčĆĈĒčĐĈ, ĐčĂčĐĚ „ĔґĐĄČĂĄĈĒĆĄ“ ăґąĈć ĊčĐĈĈ ĈĕČĄāґ. ċđґĞĈčāĄāĈđćąĈđ ĉґđĒĈČĂĈ Ă 1 ґĂąĈđĒčăґČ ăґĈĜėĄđ ăґ ăĖĄċ㥠ĂĐěĄĊăĄāґ. ċćґąґĐ ĐčĊĄĄāĆĄ đē đēĊ ēĊ ēĚĞčĄĊĄāĈ ґĐĈґČ ăґĉґąĄāēĊČĈ.. ċĄčĐĄĞґĐĈđĞčąґČ ĐčĊĄāĆĄ ĆĄ ĕґĐć 湥ĊĄāđ ăґґĉґąĄāĄČ, đēĊ 15 ċđґĞĈč čāđ. ґ. đĎĂґăґĖĄāĈđ ґăĂĈĊĈ āĈĐćąĈđĈґ đĈґ. ĄĚĈґĊēĐґă ĔĈĊċĈđćąĈđ āĈĊĈĉĄ ĉ āĈ ґć ăĖĄĘĈ ґĘĄČăґ. ĐĄďĈđčĐĈ „ċґĒčĒ Đđ“ 10 đĄĕĒĄċāĄĐđ ăґĈěґĞĄāđ, ĂґĂ ăґĖĄāґ 20 ăĖĄđ ĂґđĒґČđ. Čđ. ĔĈĊċĈđ āĈēğĄĒĈ ăґґĞĊčĄāĈć ć 400 ґćґґđ đ ăčĊґĐđ ĘĄґăĂĄČđ.

Land-M Mine“-Øâ ÑØäÙÔãØ 400 ÐÍÐâ ÓÞÛÐáâ ÌÔÐÓÖÔÝâ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÚÞáÞÌØÝÐÏÔ ßÛÐâãØÚäá àØáäáÖâ ÔÏÔÑâ ćĄčČґ ĉčĐčĘĈČґěĄ đґċĘčāĊčđ 20 ăĖĈć ĄđĒēċĐґ. ěĂĈăĈđ čĎĄĐґĚĈĈđ ĂґĉĄćĄāґ ґĕąđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĈ. ґċĄĐĈĉґĘĈ 8 ґćґđĈ ăčĊґ ĐĈ ĖĈĐđ ăґ ґċĈĒčċ čĎĄĐґĚĈĈđ ĂґĉĄćĄāґ ċč ċĖĄĐґĊđ ĎґґĒґ ğґČґĘĈґđćґČ ēČăčăґ, ćē ċĚґ ĉčČđēĊĒґĚĈґĆĄ ċĈđēĊđ ĕĈĐēĐĂċґ ēґĐĈ ēćĞĐґ. „ґĕ ґĐ ąĈĕČĄāĈč, ċĈćĞĐґ ăґ ĂēĊĈ ăґ ċĜėăґ. ċґđćґČ ċĈČăčăґ ĂґĉĄćĄāґ. ąĄĐ ąđēČ ćĕґą. čĐĈ đĈċĖĄĐĈđ ċĄĐĄ Ğċґ ċĈċăĈđ, đēČć ĕąґđ ąĄĐ ąґČґĜĈĊĄā. ćґČ ČґĐĉčĆĈđ ĂґĉĄćĄāĈ đґĚ ċĄĘĈČĈґ. ґĐ ċĈėąґĐđ ēĉčČĒĐčĊčă Đčċ ąґĐ. ґĞĊґ ğґĔґĐĈěĄđćґČ ċĈąґĊ“. ćĄčČґđ ĜčČґĘĈĚ ăґēĉĊĈґ. ĞčĐĚĈđ ăĈĄĒĈć 15 ĉĈĊč ăґĈĉĊč. ґć đĄĕĒĄċāĄĐđ ґċĄĐĈĉґĘĈ ăґāĐēČăĄāґ ăґ đĜґąĊґđґĚ ĂґČґĂĐěčāđ ăґ ĉґĐĈĄĐґđґĚ.

31 ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ãÐâØÐ ÚÞÓÞÔåØ – ÖÜØáØ ÓÔÓÐ my View ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË ÔÃÏÆÇÐË ÆÃÁÔËÎËÃ? ØËÐ ÆÃ˾×ÒÃ? ÍËÆÇØ ÕÃÆ ¼ÃÏÑÃÉÆÇÕ Á×ÔØË? ÃÚÎà Ôà ÚÆÇÄÃ, ÐÇÖÃØ? ¼ØÇÐÇÄË ÕÃÆ ÃÔËÃÐ? ØËÐÏÇ ÐÃÅÐÑÄË ÚÑÏ ÃÔ ÏÑ×ÛØÃÐËÃÀ ÕÃÃØÃÆÏÛÑÈÑ¿Ë? ÔÃÕ ÃÏÄÑÄÇÐ?...

2008 ĜĊĈđ 9 ґĂąĈđĒč, ąĄĐĞąĄāĈđ ăґđґĞĊĄāґ, ăĈĊĈđ ґćĈ đґґćĈ... ċčĐĈĂĄčāĈăґČ ăґāĐēČĄāēĊ ґĞґĊĂґĆĐăґ ĄĕćґČđ ĄĆčĘĈ Đąґ ċĄĆčāĄĊĈ ĕґĊāґĒčČĈ ґęĄĐĄāđ ăґ ґĞґĊ ґċāĄāđ ĄĉĈćĞĄāґ... ĚĞĈČąґĊĘĈ ăґāґăĄāēĊĈ čđĈ ĕґĊāґĒčČĈ ĒґđĈґ (ĆĈČґ) ĉčă襹Ĉ čċĘĈ ĜґđēĊ ĘąĈĊđґ ăґ ĚĞĈČąґĊĘĈ ċĚĞčąĐĄā ěċĈđ čğґĞĆĄ ČĄĐąĈēĊčāđ... ґĔĄćĕĄāĈđ Ğċґ... đґċґĐĈđĄāēĐĈ đĈęēċĄ... ĐґċăĄČĈċĄ ĜēćĘĈ Đąґ ĕґĊāґĒčČĈđ ăґČґĜĄąĐĄāēĊ đĞĄēĊđ đґċĞĄăĐčĄāĈ ăґ ĄĕĈċĄāĈ ČґĜĈĊ-ČґĜĈĊ ґĂĐ蹥āĄČ... „¼ÇÏË ÏÇ×¾ÎÇ Æ¾ÇÏÆÇ ¼ØÇÐË ÓØÇÛÐËÕ ÕÃÏÕÃÚ×Ô¿ËÃ, ËÕÇØ ÌÃÔ¿Ë ÏÕÃÚ×ÔÑÄÕ Æà ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ËÅÃØÕ. ÇÕ ÌÃÔËÕÍÃÅË ÍË ÉÏËÔÏà ÆÇÆÃÏ – ÖÃÕËà ÍÑÆÑÇØÏà ÉÃÜÃÔÆÃ...“ ĘąĈĊĈ ăĄăґđ đґґąґăċėčĔčĘĈ ĄěĄāăґ... ĆēĐґċ ċčĐĂĘĈ ăĄăĈđ ăґđґĞĈęĐĄāēĊĈ ĚĞĄăґĐĈ ąĄĐ ґċčĈĚČč... ēґċĐґą ċĈĚąґĊĄāēĊĘĈ ĐěґĊċґ ăĄăґċćĈĊĈ ĔĄĞđґĚċĊĈć ĈĎčąґ. ċĄčĐĄ ăĖĄđ, ĐčĚґ ĆēĐґċ ăĄăґ ċĈĜґđ ċĈґāґĐґ, Ĉ𥹠āĐěčĊĈ𠹥ĊĆĄ ăґāĐēČăґ. ĒґđĈґ ĉčă襹Ĉ 77 ĜĊĈđ Ĉėč... ÓÇÀÇØÃÐ ÐÑÜÃÂÇ, ÖÃÕËà (ÜËÐÃ) ÍÑÆÑÇØËÕ ÔÂÃÎË: „ęĄċĈ ċĄēĖĊĄ ċґĘĈČґĚ ğґĐĘĈ ċđґĞēĐčāăґ ĉčČĒĐґĕĒĈć. ċěĈċĄ ґĐĒĈĊĄĐĈĈđ ċґČĕґČґĆĄ, „ĎĈčČĆĄ“, ĂґćąĊĈđ ċĄćґēĐĈ ĂґĞĊăґć. ґĞĊґ ċĄĞēćĄ āĐĈĂґăґĘĈґ. 8 ґĂąĈđĒčđ, ĐčĚґ ĂčĐĘĈ ĎĈĐąĄĊĈ ĝēĐąĈ ęґċčąґĐăґ, đґĞĊĘĈ ċĄ, ęĄċĈ ăĄăґċćĈĊĈ

ĕĄćĄąґČ ČčĆґěĄ 32

åÔáçåÔÑÌØ áäâäÛ ÐåØÐÖÐÜÐÝÐÓÖäáÔÑÔÛâ 8 àÐÛÑÐãÞÝØ ÔÜâçåÔáßÛÐ ăґ āґąĘąĄāĈ ąĈėґąĈć. ċґĘĈČąĄ ċĄēĖĊĄđ ăґąēĐĄĉĄ, ґĞĊґĚ ċґĞđčąđ ċĈđĈ ĘĄċĆґĐґąĈ Ğċґ, đґđĜĐґĔčă ĂґґĂĄāĈČĄ ċĄĆčāĊĄāđ, ĕґĊґĕĈăґČ ĂґăĈć, ґČ đґĐăґĔĘĈ ăґĈċґĊĄćč... ċĈąĞąăĈ, Đčċ đґĘĈČĄĊĄāґ ĞăĄāčăґ. ĒĄĊĄĔčČĈ ĂґąćĈĘĄ ăґ ґĐґґăґċĈґČēĐĈ ĞċĈć ăґąĈėąĈĐĄ, ґĞĊґąĄ ėąĄĊґċ ęґĈĚąĈć, ĂčĐĈăґČ ċĈąăĈąґĐć-ċĄćĕĈ. ęґČćґĘĈ āґąĘąĄāĈđ ĒґČđґĚċĄĊĈ ęґąėґĐĄ. ęĄċĈ đĈěĄ ċґČĕґČĈć đґăґĐāґĆčđćґČ ĂąĄĊčăĄāčăґ. ăґāČĄēĊĈ čćґĞĈăґČ čćґĞĘĈ ăґąĐāčăĈ. đґČґċ āґąĘąĄāĈ ĒґČđґĚċĄĊđ ęґĈĚąґċăČĄČ, ęĄċđ ăĄăґċćĊ ĘĄĄąąĞĄăĄ čćґĞĘĈ, ēĉą ĈĊđ ēĉąĄ ęґĚċēĊĈ ăґċĞąăґ. ċĞĐĄāĆĄ ć ćґąĘґĊĈ ĠĕčČăґ ċčăĄāēĊĈ. ĈđĄ ĈĈėč ĂґċčĜėčā ĜėčāĈĊĈ, ćĈćĕčđ ĕčĐ ĐĜĈĊĘĈ ċĈăĈčăґ... ґđĄ ēĚĄā ĐčĂ ĂčĐ ċčґđĜĐč ĂґċčđґđąĊĄĊĈ Ē ĒґČđґĚċĊĈđ ČґĞąґ ăґ ęґĚċґ-ċĄć ćĕĈ, ĂґąĈĔĈĕĐĄ... đґĞĊĈăґČ ĂґđąĊ Ċґđ ąґĎĈĐĄāăĈć, Đčċ ćґąĘґĊĈ ċċčĈěĐč ăґ ċĉґĚ ċĉґĚĐĈ ĒčČĈć ċĈćĞĐґ Đґ, ćĕąĄČ ĜґăĈć, ċĄ ґĕ ąĐęĄāĈč... ęĄāĈč... đ đґă ĐęĄāĈ, ąĄĐ ĞĄăґą, ĕґĊґĕđ āčċāґąĄČ, ґĞĊґąĄ ēČăґ ĜґċčĞąĈăĄ ĞąĈăĄ-ċĄćĕĈ, ċґĂĐґċ ČґāĈğĈ ąĄĐ ĂґăґąąґăĂċĄąĈČĄ... āčĊč Ĝґċđ ĂґăґĈĔĈĕĐґ ĜґċčđąĊґ. āĄąĐĈ ąĄĞąĄĜ ĄĜĄ, ĚčĚĞґĊĈ ćґąĈć ґĐ ĂґċčĂąėąґ... Ąđ Ĉėč 깥ČĈ āčĊč đґēāґĐĈ. ċĈđ ґăĂĈĊґđ, ґĊāґ āґć, ċĄĚ ґđĄ ċčąĈĕĚĄč ĕĚĄčăĈ. ċċĈđĈ ěċґ čğґĞĈć ăĖĄċăĄ Ě ĚĞĈČąґĊĘĈ ĚĞčąĐčāđ, Ĉċ ăĐ-

čđ đґă ĈėąČĄČ ăґ ĐčĂčĐ ĈėąČĄČ, ґĐґĔĄĐĈ ĈĚčăґ. ґĕĄć ĘąĈĊĈ Ġėґąăґ āĐěčĊĈ𠹥ĊĆĄ... ċґČĕґČґĘĈ ęґąğĄĕĈ ćē ґĐґ, ċґĘĈČąĄ ęĄċđ ċēĊđ ăґąēĐĄĉĄ, ăĄăґĘĄČĈ ґĐ ĂґċčĂąėąґ ăґ ĘĄČ ċґĈČĚ ĜґċčĈėąґČĄ-ċĄćĕĈ. ґĐĚ ċґđ ĂґĠėąґ... āґąĘąĄāĈ ęĄċđ ăґđćґČ, đčĔĄĊ ґĒĄČĘĈ ĜґąĈėąґČĄ... Ĉċ đґĖґċčđ, āĄąĐ ČґćĄđґąđ ăґēĐĄĉґąđ đґĞĊĘĈ 깥ČĈ ґċāĈđ ĂґđґĂĄāґă. ĂĄĐċґČĈĈăґČ ęĄċđ ăĈđĘąĈĊđґĚ ăґēĐĄĉґąđ ăґ ĒґđĈґđ ēĎґđēĞĈґ. ĕĄćĈČč āґąĘąĄāćґČ ĄĐćґă ґĒĄČĘĈґ ĜґđēĊĈ ăґ ăĈĊґ Đčċ ĂґćĄČăĄāґ, ґĊāґć, ċĄĚ ĂґąґĊ ĕґĊґĕĈăґČč... ċĄčĐĄ ăĈĊĈć čĐğĄĐ ăґēĎĈĐĄāĈґ đґĞĊĈđ ăґĒ蹥āґ, ċґĂĐґċ ĂґăґēĔĈĕĐĄāĈґ, ęĄċĈ ĘąĈĊĈ čċĘĈґ ăґ ċĄ ĐčĂčĐ ăґąĒčąč ґĕґēĐčāґč... 9 ґĂąĈđĒčđ, 10 đґґćĈ ĈĕČĄāčăґ, ċĄĆčāĊĈđ ĕґĊĄāĈ, ĐčċĊĄāċґĚ ĜĈČґ ĖґċĄđ đґĞĊĈ ґĐ ăґĒ蹥đ, ĄĆčĘĈ ėčĔĈĊґČ ĂґċčđēĊĄāĈ. ęĄċĈ ăĄăґċćĈĊĈĚ ċґććґČ ĄĐćґă ċăĂґĐґ... 깥ČĈ ĉčĐĎēđĈđ ĎĈĐąĄĊ đґĐćēĊĆĄ đґđĜĐґĔč ăґĞċґĐĄāґґ ĂґČćґąđĄāēĊĈ. ĄĐćĈ 깥ČĈ ċĄĆčāĄĊĈ, ґĞґĊĂґĆĐăґ ĕґĊĈ ĄĕćČґă ċēĘґčāăґ. Ĉċ ăĈĊґđ ăґēċćґąĐĄāĈґ ċčĐĈĂĄčāґ. ĄĆčĘĈ ĘĄċčđēĊđ ċĄĆčāĄĊĈ ĕґĊĄāĈ Đčċ ăґĞąĄăĐĈґČ, ĚčĒґ ĞґČđ ċґććґČ ĂґęĄĐĄāēĊґ. Đґ ĞăĄāґ, Đґ ґċāґąĈґ 깥Čđ ćґąđč, ĄĉĈćĞĄāčăČĄČ... ĆēđĒґă ґċ ăĐčđ ęґċčąґĐăґ ĄĆčĘĈ ĝēĐąĈ... ęĄċĈ ăĄăґċćĈĊĈ,

„âÐçÛØÓÐÝ ÖÐâåÛÐâ åÐßØáÔÑÓØÍ, áÞÜ ÍÐåÌÐÛØ ÜÞØÏáÞ ÓÐ ÜÚÐÒáØ ãÞÝØÍ ÜØÍçáÐ, ÍàåÔÝ æÐÓØÍ, ÜÔ Ðà åáÊÔÑØÞ...

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ĄĕćґČĈ ăґ ĄĆčĘĈ ċăĂґĐĈ ĄĕąđĈ ĕґĊāґĒčČĈ, ґăĂĈĊĆĄ ăґĈĖēĎґ... ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă ęĄċĈ ăĄăґċćĈĊĈđ ĚĞĄăґĐĈ Ĉėč ăґĆĈґČĄāēĊĈ. ĜĄĊĘĈ Ĉėč ĂґĜėąĄĒĈĊĈ, ĄĐćĈ ĞĄĊĈ ґĉĊăґ... ґċ ĝēĐąċґ, 깥Čđ ĉčĐĎēđĘĈ Đąґ ĕґĊĈ ĈċđĞąĄĐĎĊґ... ĄĐćĈ ĕґĊāґĒčČĈ, ĐčċĄĊĈĚ ґđĄąĄ ĄĆčĘĈ ĈăĂґ, đґđĜґēĊĄāĐĈąґă ĂґăґĐęґ. Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ đґĉēćґĐĈ ćąґĊĈć ČґĞґ... Ĉċ ăĈĊĈć ґĒĄČĈăґČ đґĞĊĘĈ ąґĎĈĐĄāăĈ ăґāĐēČĄāґđ, đґĈČĔčĐċґĚĈč ĂґċčĘąĄāґ Đčċ ăґĈĜėč ăґ ĂґąęĄĐăĈ. ąĄĐĞąĄāĈđ ăґđґĞĊĄāґĘĈ ĐēđēĊċґ ґąĈґĚĈґċ ĝēĐąĈ ęґċčґĂăčč, ґĚĞґăĄāăČĄČ. ĉґăĐĘĈ ĆēđĒґă 깥ČĈ đґĞĊĈ ęґČăґ, ĚĄĚĞĊĈ ĄĉĈăґ... ґċ ăĐčđ ęĄċĈ ċĄēĖĊĄ, ćґąĈđ ĄĉĈĎґďćґČ ĄĐćґă, ğĄĐ ĉĈ㥹 ĂčĐĈđ ĘĄċčĂґĐĄČĘĈ, ĂčĐґĆĄ Ĉėč ęґđґĔĐĄāēĊĈ. đґČґċ ĐēđēĊĈ āčċāăґċĘĄČĈ ĝēй𠹥ĐĞąĄāĈđ ăґđґĞĊĄāґĘĈ ęґċčґĂăĄāăґ, ćąĈćċĔĐĈČґąđ ğĄĐ ęĄċĈ ċĄēĖĊĈđ đґċґĊґąĈđćąĈđ ĂґăґēĔĐĄČĈґ. ĈđĄ ăґāĊґ ăґĔĐĈČґąăґ ćąĈćċĔĐĈČґąĈ, ĎĈĊčĒđ ąĞĄăґąăĈćč, ґċāčāăČĄČ āĈĝĄāĈ. ĐčĂčĐĚ ęĄċĈ ċĄēĖĊĄ ĈĞđĄČĄāđ, Ĉċ Ĝēćґđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂґĐĈČăĄāēĊґ, āĈĝĄāċґ đēČćĕąґĚ ĉĈ ĘĄąґęĄĐĄć, ėąĄĊґ ĝēĐąĈđ ęґċčĂăĄāґđ ąĄĊčăĄāčăĈćč... ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ĎĈĊčĒ𠹥РʥēċęČĄąĈґ ăґ Ĉ𥹠ґĔĐĄČĈĊґ. ąĄĐĞąĄāĈđ ăґđґĞĊĄāĈđĉĄČ ĜґđēĊґ... ĆēĐґċ đґĉēćґĐĈ ćąґĊĈć ČґĞґ, ĐčĂčĐ ęґċčąґĐăґ ĝēĐąĈ 깥Čđ ĄĆčĘĈ... ĐґċăĄČĈċĄ ĜēćĘĈ ăґēĐĄĉґąć ăґ ēćĕąґċć, ĕґĊґĕĘĈ ęґċčăĈ, ĘĄČĄāđ ċĈĞĄăĄč... ĈĚčăґ, Đčċ ċĄ ăґ āґąĘąĄāĈ ĕґĊґĕĈăґČ ąĈėґąĈć ĂґđēĊĄāĈ, ċґĂĐґċ ґĐ ēČăčăґ ĈċĈđ ăґğĄĐĄāґ, Đčċ ăĄăґċĈđđ ĐґċĄ ăґĄċґĐćĄāčăґ. ĂčĐĘĈ ęґċčđēĊċґ ĒґđĈґ đґĞĊĘĈ Đčċ ąĄĐ ĈĎčąґ, đґґąґăċėčĔčĄāĘĈ ăґēĜėč ěĄāČґ. āčĊčđ ċčĐĂĘĈ ċĈąĈăґ, ċґĂĐґċ ĚĞĄăґĐĈ ĈđĄćĈ ăґĆĈґČĄāēĊĈ Ĉėč, Đčċ ąĄĐ ґċčĈĚČč... ċĄĐĄ ċĄ ęґċčċĈėąґČĄđ đčĔĊĈăґČ ăґ ěĊĈąđ ąĈĚґČĈ... ēґċĐґą ĂąґċĘĈ ęĄċĈ ăĄăґċćĈĊĈđ ĚĞĄăґĐĈ ĔĄĞđґĚċĊĈć ґċčąĈĚґČĈ. ċĄčĐĄ ăĖĄđ

ăґąґđґĔĊґąĄć... ęĄċđ ăĄăґċćĈĊđ ąґđґĔĊґąĄāăĈć ăґ ĆēĐґđ ąĄēāČĄāčăĈ, ĜґăĈ, ĘĄČ ēČăґ ăґāĐēČ㥠ʥČđ ґăĂĈĊґđ, ăĄăґĘĄČđ ęąĄČ ăґąĉĐěґĊґąć-ċĄćĕĈ. ęĄċĈ ċĄēĖĊĄ ăĖĄċ㥠깥ČĈ ĕąĄėČĈđ đґċđґĞēĐĘĈґ, Ĉ𥹠ğґĐĘĈ ċđґĞēĐčāđ ăґ đґĕґĐ湥Ċčđ ĈĚґąđ. Ąđ ğґĐĈđĉґĚĈ ĉĈ ĂċĈĐċґ ăĄăґċ – ĒґđĈґ ĉčă襹ċґ ĂґĆґĐăґ...“ „ÍÃÔÉË ÆÇÆÃÏÀËÎË, ÆÇÆà Æà ÄÇÄËà ËÛÑ...“ ĒґđĈґ ĉčă襹Ĉ đčĔĄĊ ĖĐčċĘĈ ăґĈāґăґ. ăĄăĈć ĕґĐ湥Ċċґ ăґ ċґċĈć čđċґ, đĉčĊĈđ ăґċćґąĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, ĂčĐĈđ ĉčċāĈČґĒĘĈ ăґĈĜėč ċēĘґčāґ. ċčċґąґĊĈ ċĄēĖĊĄ, đēĊĈĉč ČčĆґěĄ, đґċđґĞēĐĘĈ ĂґēĚČĈґ. ґĞґĊĂґĆĐăґ ĜėąĈĊđ ěґĊĈґČ ċґĊĄ ēĕčĐĜĈČĈґć... đēĊĈĉčđ ĎĈĐąĄĊĈ ĕčĐĜĈČĄāĈăґČ ĄĐćĈ ĘąĈĊĈ, 7 ĜĊĈđ ĈĆґ Ġėґąăґ. ĕґĐćēĊ-čđēĐ čğґĞđ ĉĈ㥹 čĐĈ čĐĈ ĘąĈĊĈ, ĆĄĈČґāĈ ăґ ĆēĐґāĈ ĘĄĄěĈČґć. ĒґđĈґ ĈĆґđ đґĉēćґĐĈ ĘąĈĊĄāĈđĂґČ ґĐ ґđĞąґąĄāăґ. ăĄăґċ đґċĈąĄ ĘąĈĊĈ ĕґĐąĄĊĄāґă ґĖĆґĐăґ. āĄăČĈĄĐ đĈāĄĐĄĆĄ čĚČĄāčāăґ ăґ ĘąĈĊĈĘąĈĊĄāćґČ ĞґĐčāăґ... „ęĄċđ ċґċґćĈĊđ ĎĈĐąĄĊĈ ĕčĐĜĈČĄāĈăґČ ĘąĈĊĈ Ġėґąăґ. ĐčĚґ ĒґđĈґ ґċ čğґĞĘĈ ĘĄċčđēĊґ, ĈĆґ 7 ĜĊĈđ Ĉėč. ĉґĐĂĈ ăĄăčāґ ĂґēĜĈґ. đґċĈąĄ ĘąĈĊĈ ČґċăąĈĊ ĕґĐ湥Ċґă ĂґĆґĐăґ... đĞąґČґĈĐĈ ĕґĊĈ Ĉėč. ĐčĂčĐĚ ęąĄČ, ĕґĐ湥Ċċґ ăĄăĄāċґ, ąĈĚĈć, ĂґăґċĄĒĄāēĊ đĈėąґĐēĊđ ęĄċĈ ăĄăґċćĈĊĈ ĘąĈĊĄāĈđ ċĈċґĐć ґĐ ĂґċčĞґĒґąăґ, ċґĂĐґċ ċґćĈ ĂēĊĈđćąĈđ ēĉґČ ґĐґĔĄĐĆĄ ăґĈĞĄąăґ. ěґĊĈґČ đґċґĐćĊĈґČĈ ăґ ĉĄćĈĊĈ ĕґĊĈ Ĉėč. ĉґĐĂĈ ēĐćĈĄĐćčāґ ĠĕčČăґ ėąĄĊґđćґČ, ăĈăćґČ ăґ ĎґĒґĐґđćґČ. ĉґĐĂĈ ăĄăґċćĈĊĈ, ăĄăґ ăґ āĄāĈґ Ĉėč. ĝĉąĈґČĈ ĕґĊĈ Ĉėč ĚĞčČĄāēĊĈ... ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ċĄčğґĞĄ ăґ ăĈґđґĞĊĈđĈ... ĐčĚґ ċĄ ăґ ĆēĐґ ăґąĕčĐĜĈČăĈć, ęĄċĈ ċґċґċćĈĊĈ ğĄĐ ĉĈ㥹 ĚčĚĞґĊĈ Ĉėč, čćĞĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ ĂґĐăґĈĚąґĊґ... “

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

đґĕґĐ湥ĊčđćґČ ĂґĔčĐċĄāēĊĈ ĉčČĒĐґĕĒĈ

ÙÎËÐÃÚÇØÔËÕ ËÛÑ ÏÃÏà ÃؾÃÐÇÀËÕ ÑÏ¿Ë ÔÑÏ ÆÃǾ×ÒÃ. ÑÄÎÑÄÃ¿Ë ÉÃËÜÃÔÆÃ, Æà ÀÃØÃÆÃÅ Ô×ÕÇÄËÕ ÃØÃÐÖË×ÔÃÕ ÇÏÕÚØÇÔÒÎÃ. ÉÏËÔ×ÎÃÆ ÆÃ˾×Òà ÅÚËÐØÃοË, ÆÃ˾×Òà Æà ÃÚÎà ÏËÕË ÆÇÆËÕÇÔÀà ÄËÁË ÆÃԼà ÑÄÎÃÆ... Õ×ÎÏÑ×ÀÓÏÇÎÃÆ ÇÎÑÆÃ, ÕÃÄà `ÏÃÏÃÕ~ ÔÑÆËÕ ÆÃ×ÂÃÚÇÄÆÃ... ÃÔ ÆÃÕÅÃÎÆÃ... ÕÃÄà 4 ÀØËÕ ËÛÑ, ÏÃÏà ÔÑÏ ÉÏËÔ×ÎÃÆ ÆÃ˾×ÒÃ. ăĖĄđ đґāґ ĔčĒčĄāĈć ĈĚČčāđ ċґċґđ ăґ ґċāčāđ, Đčċ `ċґċґ, ċґĂґĐĈ ĉґĚĈґ~... ċґċґ đēĊ 23 ĜĊĈđ āĈĝĈ Ĉėč, ĐčċĄĊĈĚ ĒĐґĂĈĉēĊґă ăґĈĖēĎґ ċґċēĊĈđćąĈđ. ĊґĘґ ćĄąĆґěĄ đґċĒĐĄăĈґĘĈ ăґĈāґăґ, ĂґćґċґċĄāēĊĈ āґąĘąĈ ґĐ ėčĔĈĊґ. ґĊāґć, ĂґґćґċґċĄāăČĄČ ĉĈăĄĚ, ăĄăĈđĄĐćґ Ĉėč, ċґĂĐґċ ґąĖґČĄćĈđ čċċґ ċґđ ēĆĐēČąĄĊĈ āґąĘąčāґ ĜґґĐćąґ... ÏÃÆÑÐà ÍÃÅÃÂÇ, ÎÿÃÕ ÆÇÆÃ: `čāĊґă ĂґĈĆґĐăґ. ęĄċĈ ěċґ ċĄĞċґĐĄāčăґ ċĈđ ĂґĆĐăґĘĈ. ĂґČđґĉēćĐĄāēĊґă ēėąґĐăґ āĈěґ... ґćґđĈ ēāĄăēĐĄāґ ăґ ĂґĝĈĐąĄāґ ĂґąĈґĐĄć ċĄ ăґ ĊґĘґċ, ċґĂĐґċ đēĊĈĄĐґă ґĐĚ ċĄ ăґąĄĚĈ ăґ ĊґĘґđґĚ ґĐ ċĈąĄĚĈ ґċĈđ ēĔĊĄāґ. ĂċĈĐēĊґă ąĈĒґČăĈć ėąĄĊґĔĄĐđ... ċĄ ăґ ĊґĘґ ĈđĄ ĘĄąĄĆґĐăĄć ĄĐćċґČĄćđ... ĎґĒґĐґ āґąĘąđ ĝĉēґđ ąĄĉĈćĞĄāčăĈ, ăĄăґ, Ąđ ċĈČăґ ĂґąґĉĄćč ăґ ĊґĘґ, Đґđ ċĈĐꥹ, ĐčĂčĐ ċčąĈĕĚĄ-ċĄćĕĈ... 23 ĜĊĈđ ăґąĕąĐĈąăĈ, 23 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ăґąĉґĐĂĄ ĊґĘґ~... đĉčĊґĘĈ ċĈđґāґěĈ ċčđĜґąĊĄ ėčĔĈĊґ, đĉčĊĈđ ăґċćґąĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, đĜґąĊґ ĕēćґĈđĘĈ ĂґČґĂĐěč ăґ ăґґđĐēĊґ ĂĄĐċґČēĊĈ ĄČĈđ ćґĐğĈċґČ-ĐĄĔĄĐĄČĒĈđ ĉąґĊĈĔĈĉґĚĈĈć. `ĂĄĐċґČēĊĈ ĄČĈđ ĎĄăґĂčĂĈ ąґĐ ăґ ęĄċĈ đĈėąґĐēĊĈć ęґґāґĐґ ґċ đĎĄĚĈґĊčāґĆĄ~ _ ґċāčāđ ćąґĊĚĐĄċĊĈґČĈ ăĄăґ. ĈĕąĄ, ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ ĂґēąĊĈґ đґċĞĄăĐč ĉґćĄăĐґ, đґąґĊăĄāēĊč đґċđґĞēĐĘĈ ґĐ ĂґċčēěґĞĈґć, ĐčĂčĐĚ ăĄăĈđĄĐćґ, ċґĂĐґċ ċґĊĄąĄ ćāĈĊĈđĘĈ ĜґċčąĈăґ. ĂґăґĜėąĈĒґ đĎĄĚČґĆĄĊĈ ĂґċĞăґĐĈėč, ęґґāґĐґ ČčĐċґĒĈąĄāĈ, ĔđĈĕčĊčĂĈēĐĈ ĒĄđĒĈĐĄāґĚ ĂґĈґĐґ ăґ 2008 ĜĊĈđ ĈґČąĐĈăґČ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊ ăґąґĊĄāґćґ ċĄđґċĄ đґċċґĐ湥ĊčĘĈ ăґĈĜėč ċēĘґčāґ. čğґĞđ ĜĈČґґĖċăĄĂčāґ ґĐ ĂґēĜĄąĈґ, ĐčĚґ ґċ ČґāĈğđ ăĂґċăґ. ċĄēĖĊĄĚ, ăĄăґĚ ĂґĂĄāĈć ċčĄĉĈăґ ċĈđ đēĐąĈĊđ - ĄċđґĞēĐґ đґċĘčāĊčđćąĈđ. ċґĂĐґċ ċĒĄĐċґ ĐґċăĄČĈċĄ 湥 ґĚґĊґ Ąđ đґċđґĞēĐĈ... čċґċ㥠ĉĈ Ĉėč đĈėąґĐēĊĈ ăґ ґċ đĈėąґĐēĊĈć čğґĞĈđ ĘĄĕċČґ... ÏÃÆÑÐà ÍÃÅÃÂÇ, ÎÿÃÕ ÆÇÆÃ: `ĐčĚґ ăґčğґĞĄāґ ĂґăґĜėąĈĒґ, ěґĊĈґČ ĂēĊęґćĞĐčāĈĊĈ ĂґĞăґ... ĐґĖґĚґđ ąґĒėčāăĈ, ċґĂĐґċ ąĄĐ ąĞąăĄāčăĈ Đґ ĄċґĐćĄāčăґ. ĄĐćĞĄĊґĚ ċĈćĞĐґ, ăĄăґ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ąґĐč.

ėąĄĊґČґĈĐґă ăґąĄĞċґĐĄ, ĄĐćĈ ĘąĈĊĈ ċėґąăґ, ėąĄĊґĔĄĐĈ đґēĉĄćĄđč ċĈđćąĈđ ċĈČăčăґ... ċčĈėąґČґ ĚčĊĈ ăґ ěґĊĈґČ āĄăČĈĄĐĈ Ĉėč~... ĊґĘґ ćĄąĆґěĄċ ăґ ĊĈґČґ ĐčċĄĊґĘąĈĊċґ ĄĐćċґČĄćĈ đґċĒĐĄăĈґĘĈ, đґĄĐćč ґĞĊčāĊĈđ ĕčĐĜĈĊĘĈ ĂґĈĚČĄđ, ĂґĚČčāĈăґČ ĄĐćĈ ĜĊĈđćґąĆĄ ĊґĘґ đĈėąґĐēĊĘĈ ĂґċčēĒėăґ ĊĈґđ... ÎËÃÐà ÔÑÏÇÎÿØËÎË, ÏÇ×¾ÎÇ: `ĄĐćĈ ĜĄĊĈĜґăĈ ĘĄėąґĐĄāēĊĄāĈ ąĈėґąĈć, 29 ĈąČĈđđ ĂґąĈĎґĐĄć, ĐґĒčċĖґĚ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĄęĕґĐĄāčăґ, đēĊ ĄĐćĈ ĜĄĊĈ ċčĂąĈĜĈґ ĄĐćґă ĚĞčąĐĄāґ... ěґĊĈґČ ćāĈĊĈ ăґ ėēĐґăĖĄāĈґČĈ Ĉėč ęĄċđ ċĈċґĐćґĚ ăґ āґąĘąĈđ ċĈċґĐćґĚ. đĈĞґĐēĊĈđĂґČ ĈĒĈĐґ, āĈĝĈ Đčċ ĂąĄėčĊґ. āґąĘąĈđ đґĞĄĊĈ ĄĐćґă ĘĄąґĐęĈĄć, đґāґ ăґąґĐĕąĈć, ĄĐćĈ đēĊĈ ĠĕčČăґ ċґċґđ ĐčăĈđ ăґēěґĞĄāăґ... ĄĐćĞĄĊ đґāēćĄāđ ґąđĄāăґ ăґ ĈđĄćċґ ĂґĞґĐĄāēĊċґ ċĈćĞĐґ, ĎĈĐąĄĊґă ċčĞăґ, ґđĄ ăґąĜĄĐĄ `đґāґ ĊґĘґđ ěĄč~... ÆÇÆÃ: ,,đґċĒĐĄăĈґĘĈ Ĉėč, ĐčĚґ ĂґĈĂč, Đčċ ċґċґ ēČăґ ĂґċĞăґĐĈėč, ĂґĞґĐĄāēĊĄāĈ ĄĐćċґČĄćđ ęґąĄĞēĒĄć ăґ ąĒĈĐčăĈć... đґāґ ěґĊĈґČ ćāĈĊĈ āґąĘąĈґ, ĂґĐĄĂČčāĈćґĚ, ĞґđĈґćĈćґĚ ċґċґđ ĠĂґąđ. ċґăčČґđ ċĄěґĞĈđ, ċĄēāČĄāґ, ċґċĈĉč ċčąґ, ċґČĕґČґĘĈ ęґąğăĄāĈć ăґ ĘĄČćґČ, đґċĒĐĄăĈґĘĈ ċґĊĄ ęґċčąґĊćč...’’ ăĄăґċ ĘąĈĊĈ āčĊčđ 10 ĈąĊĈđđ ČґĞґ... ÆÇÆÃ: āґąĘąĈ ċčąČґćĊĄć ćāĈĊĈđĘĈ, đґċĒĐĄăĈґĘĈ ęґċčċĈėąґČґ. Đčċ ċĈăĈčăґ, ēĉąĄ ĉґĐĘĈ ċăĂґĐċґ ċĈćĞĐґ, ăĄăґ, ĄĐćĈ ćąĄĚ ăґċґĚґăĄ, đĄĕĒĄċāĄĐĘĈ āĈČґđ ăґąĈĂĈĐґąĄā ăґ ęĄċćґČ ĜґĂĈėąґČč... ĈĚčăґ, Đčċ ċĄ đēĊ ćąґĊĚĐĄċĊĈґČĈ ąĄĊčăĈ... āčĊčđ 5 ґĂąĈđĒč𠹥ĊґĎґĐґĉĄ ĒĄĊĄĔčČĈć. ĂґĞґĐĄāēĊċґ ăґċĈĐĄĉґ, ăĖĄđ āĈČґ ĂґąĈĔčĐċĄč. đґċđґĞēĐċґ đґċčćґĞĈґČĈ āĈČґ ēėĈăґ ăґ ċґČĕґČґĚ ĂґăґđĚґ đґęēĕĐґă... čċĈđ ĎĄĐĈčăĘĈ đґĄĐćčă ґĐ ĘĄċĞċĈґČĄāĈґ...

7 ґĂąĈđĒčđ ăĈĊґēćĄČĈґ ґąăĄĕĈ, ĒĄĊĄąĈĆčĐĈ ęґąĐćĄ ćē ґĐґ, Đґđ ąĞĄăґą, ėąĄĊґ ґĐĞĆĄ ĄĐćĈ ăґ ĈĂĈąĄ ĈČĔčĐċґĚĈґґ... čċĈ... ċґĘĈČąĄ ĄĆčĘĈ ĂґċčąąґĐăĈ ăґ ėąĈĐĈĊĈ ăґąĈĜėĄ, ĞґĊĞč ĂґĈĖąĈěĄć, ĚĞĈČąґĊĘĈ čċĈ ăґĈĜėč-ċĄćĕĈ. ćēĐċĄ ęĄċĈ ĘąĈĊĈ čċĘĈ ėčĔĈĊґ... ąēĐĄĉґąăĈ ăґ ąĄĐґĔĐĈć ąēĉґąĘĈĐăĄāčăĈ, ēĉąĄ ĂґćĈĘēĊĈ ĠĕčČăґ ĒĄĊĄĔčČĈ. ċґĘĈČąĄ ęĄċđ ĐěґĊćґČ ăґąĐĄĉĄ. ęĄċċґ ċěґĞĊĄāċґ ċĈćĞĐĄđ: ĂčĐĘĈ ґĐĈґČ, Čē ĂĄĘĈČĈґč... ċĈđ ćґČґċĄāĐěčĊĄāđ ēćĕąґċć, ĚĞĈČąґĊĘĈ ăґĐęČĄČ, ċґć ăґđґĞċґĐĄāĊґă ēČăґ ĘĄąđēĊĈėґąĈć, ċґĂĐґċ ąĄĖґĐ ĘĄąĄăĈćč~... ÏÇ×¾ÎÇ: `ĐčăĄđґĚ ĂґČĂґĘĈ Ĉėč ăґ đґċđґĞēĐĘĈ ĈāґĐĄāăČĄČ, ĂґđąĊĈđ ĜĈČ ăĄăґęĄċđ ĄĒėčăґ ĞčĊċĄ,

ÛÐÌÐ ÍÔåéÐÏÔ

ČґĆĈ, ĚčĊ-ĘąĈĊđ ċĈċĈĞĄăĄč... āčĊčđ 7 ґĂąĈđĒč Đčċ ĈĜėĄāčăґ, ċґĘĈČ ĂґċčĈěґĞĄđ, ĂąĈґČ ĖґċĈć. 깥ēĊĄāĐĈą ґăĂґ, ґĐґČґĈĐĈ ĜĈČґćĂĐěČčāґ ґĐ ĂąĕčČĈґ, ґĐĚ ċґđ, ґĐĚ ċĄ... ĜґąĄăĈć, ĚčĒґ ĞґČđ ċґČĕґČґđćґČ ĂґąęĄĐăĈć, ąđґēāĐčāăĈć, ĂąĈґČĈ Ĉėč, āґąĘąĈ ċґĐĒč Ĉėč ĆĄċčć ăґ ċĈćĞĐґ: ґăĈ, āґąĘąđ ċĈĞĄăĄč ăґ ĜґąĈăґ āґĆґĆĄ. ĂčĐĘĈ ăĈĊĈć ĂґăґĈėąґČĄđ. ĚĞĈČąґĊĘĈ ČĈĕčĆĈđ ċĞĐĈăґČ ĘĄąĈăČĄČ. ęĄċĈ ċĄēĖĊĄ ĉčāĐĈđ ċґČĕґČґĘĈ Ĉğăґ, ēĉґČ ĂґċčđąĊĈđ āĐěґČĄāґ ċĈĈĖĄđ, ċґĂĐґċ đĞąґ ĕēęґĆĄ āĈĝĄāĈ ĈėąČĄČ ęґĐęĄČĈĊĄāĈ ăґ Ĉċґć ĂґċčđґėąґČґă ĘĄāĐēČăČĄČ. ęĄċĈ ěċґĚ ĚĞĈČąґĊĘĈ ĈāĐěčăґ, ĕąĄĈćĈ Ĉėč, ăґ ēĉґČăґĞĄąĈđґđ ĘĄĞąăґ ĚĞĈČąґĊĈđ ĘĄđґđąĊĄĊĘĈ ĊґĘґđ. ĊґĘґ ēĉґČ ĘĄăĈčăґ, ēĉĈćĞґąđ đґă ċĈăĈĞґĐč, āĈĝĄāĈ ґĐĈґČ ăґĐęĄČĈĊĈ ăґ Ĉċґć ĂґċčđґėąґČґă ĘĄąăĈąґĐćč. đґċĈ ċґČĕґČĈć ĘĄāĐēČĄāēĊґČ. ċĈąĈăČĄČ ґăĂĈĊґċăĄ, ęґđąĄđ Ąđ āĈĝĄāĈ ċґČĕґČĄāĘĈ ăґ ĂґċčāĐēČăČĄČ. ċґČĕґČґđ, ĐčċĄĊĘĈĚ ĊґĘґ Ĉğăґ, čĐĈ ĝēĐąĈ ċčĞąăґ...

ċґČĕґČĈăґČ ĂґăċčđēĊґČ ăґ ĘĄČčāĈđćąĈđ ĘĄēĔґĐĄāĈґć ćґąĈ. ċґĘĈČ ċĈēĖĈґ ĉґČĒēĆĈґ. Ąđ đĒґĊĈČĈđ ĕēęґĆĄ ĞăĄāčăґ... Ĉċ đґĞĊĈăґČ Đčċ ĂґċčăĈčăČĄČ, ĐčĂčĐĚ ĘĄċăĄĂ ĂąĈćĞĐĄđ, ċĒĄĐċґ ęґĚĞĐĈĊґ... ґĐĚ ĉĈ ąĈĚĈ, Đґ ěґĊґ ċėčĔČĈđ ґĞĊґ ґċґđ Đčċ ąėąĄāĈ, ċĒĄĐđґĚ ґĐ ąēđēĐąĄā, ĈđĄćĈ ăĖĄĄāĈ ĂґąĈґĐĄć... āčĊčđ 8 ґĂąĈđĒč Đčċ ĈĜėĄāčăґ, ċґĘĈČ ąĄĊґĎґĐґĉĄ, ĖґċĈđ ĎĈĐąĄĊ đґґćĆĄ... ĒĄĊĄĔčČĈć Đčċ ąđґēāĐčāăĈć, ґĐĚ ĄĐćĞĄĊ ґĐ ăґēċґĊґąđ đґă Ĉėč, Đґ ċăĂčċґĐĄčāґĘĈ, đēĊ ĈċĄăĈґČґă Ĉėč, ċĄēāČĄāčăґ, ęąĄČ ĂґąĈċґĐğąĄāć. ĐčĂčĐĚ ĂґăċčĚĄċĈć ąĈĚĈ, ěґĊĈґČ ĘĄċґĐćĄāĈć ăґ ĈċĄăĈґČґă ĈāĐěčăґ, ĈċĄăĈ ĠĕčČăґ, Đčċ ĂґċґĐğąĄāēĊĈ ăґāĐēČăĄāčăґ. ĄĐćĄĐćĈ ćґČґċĘĐčċĄĊĈ ċĈėąĄāčăґ, ĐґĖґĚ ĘĄČčāґ ėčĔĈĊґ, đґăґĚ čđēĐĈ ăĐčĘґ ĔĐĈґĊĄāăґ, ĊґĘґ ćґąĈđĈ ĉčāĐĈć ċĈđēĊґ, ăґēěґĞĈґć, Đґđ ʹХāĈ, ґĐ ĂĄđĐčĊčČč, ċґĈČĚ ċґċґĚēĐґă ґđēĊґ ăґ Ĉđ čđēĐĈ ăĐčĘґ ęґċčēĞđČĈґ... Đąґ ґĂąĈđĒčđ ċćĄĊĈ ăĖĈđ Ăґ-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ČċґґąĊčāґĘ Čċ āґĘĈ ąĐ ĐĄĉґґąăĈ, ґĐ ċĎґđ ċĎґđēĞĞ čāăґ... ĐčĂčĐĚ ĘĄċăĄĂ ċĈćĞĐĄđ, ĒĄĊĄĔčČĈ ċґČĕґČґĘĈ ăґĐęĄČĈґ.

8 ґĂąĈđĒčđ đґĖґċčđ ęĄċđ ěċґđ ăґēĐĄĉґąđ ċґċґęĄċĈđćąĈđ ĊґĘґ ĚĞĈČąґĊĘĈ ăґĐęґ ăґ ĈĕČĄā ċґČă đґґąґăċėčĔčĄāĘĈ ĄěĄāčćč. ċґĂĐґċ ċґċґęĄċċґ ęąĄČ ґĐ ĂąĈćĞĐґ...

8 ґĂąĈđĒčđ ćāĈĊĈđĈđ đґґąґăċėčĔčĄāĘĈ Đčċ ąĄĐ ĈĎčąґ, 9 ґĂąĈđĒčđ ăĈĊĈć ĂčĐĘĈ ĜґąĈăґ. ęĄċĈ ěċґ ĂąґċĘąĈăĄāăґ, ĉґĐĂґăґґ Čē ČĄĐąĈēĊčāćč... 6 湥 ąĄěĄāăĈć ĊґĘґđ, ĈċĄăđ ґĐ ąĉґĐĂґąăĈć, ĈċĄăĈ ĂąĕčČăґ, Đčċ čđĄāđ ĒėąĄă Ġėґąăґć. 6 ćąĈđ ĘĄċăĄĂ ċĈąĈĖĄć 㥥ȥċ-Ĉđ ґČґĊĈĆĈđ ĎґđēĞĈ. ĐčĂčĐĚ ĂąĈćĞĐĄđ, ăґĞąĐĈĒĄđ... Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ 8 ґĂąĈđĒčđ ċčĞăґ... đґċĒĐĄăĈґĘĈ ĂґăґąґđąĄČĄć ăґ ċґċґċĈđĈđ ĂąĄĐăĈć ăґąĉĐěґĊĄć... ěґĊĈґČ ĐćēĊĈґ ċĈđ ĂґĐĄĘĄ ĚĞčąĐĄāґ... ĎĈĐąĄĊĈ ĞĄĊĔґđĈ Đčċ ґĈĖč, ĔĄĞċěĈċĄă ąĈėґąĈ ăґ āґąĘąĈđćąĈđ ĘĄąĈěĈČĄć ĐґĚ ĉĈ đґĝĈĐč Ĉėč. ĎĈĐąĄĊĈ ĎĐĄċĈґ Đčċ ґĈĖč, đґċґđĈ ĊґĐĈ, čĐґđĈ ĊґĐĈ ċĄ ċґęēĕґ, ĘĄČґĞēĊĈ ċĕčČăґ Ąđ ĔēĊĈ ăґ ĖąćĈđċĘčāĊĈđ đґĞĈґČĈ āĄĝĄăĈ ĂґąґĉĄćĄāĈČĄ ċĈđ đґċґĞđčąĐčă. ęĄċĈ ĕċґĐĈ ĂċĈĐĈ Ĉėč, đґĕґĐ湥Ċčđ ĘĄđĜĈĐґ ćґąĈ. ěґĊĈґČ ĐćēĊĈґ ēĈċĈđčă ĚĞčąĐĄāґ, ěґĊĈґČ ċĒĉĈąČĄēĊĈґ, ċґĂĐґċ đґґċґėčĚґґ. 깥ČĈ ĘąĈĊĈ Đčċ ĂґĈĆĐăĄāґ, ĈґċґėĄāđ ċґċĈđ ĂċĈĐčāĈć. đґāґ 4 ćąĈđ Ĉėč ĊґĘґ Đčċ ăґĈĖēĎґ. đēĐґćĄāĈăґČ ĈĚČčāđ ċґċґđ, ĐčĚґ ĘĄĄĉĈćĞĄāĈ ċґċґĆĄ, ґċāčāđ: `ċґċґ, ċґĂґĐĈ ĉґĚĈґč~... ÆÇÆÃ: `...ĊґĘґ đĈĉąăĈĊĈđ ċĄĐĄ ĉĈ ґĐ ĂґĞăґ ĂċĈĐĈ, đĈĚčĚĞĊĄĘĈąĄ ĂċĈĐĈ Ĉėč... đēĊ đĞąґČґĈĐĈ ґĞґĊĂґĆĐăґ āĈĝĈ Ĉėč. ґăґċĈґČĈ ґĐ ґĐđĄāčāđ, Đčċ ĊґĘґđ čăĄđċĄ ĄĜėĄČĈČĄāĈČčđ. ċĈđ ĞĄĊĘĈ ĈґĐґĖĈ, Đčċ ăґąĈČґĞĄ ěґĊĈґČ ĂґċĈĉąĈĐăґ, ĐґăĂґČ đēĊ đĞąґČґĈĐĈ, ĠēċґČēĐĈ āĈĝĈ Ĉėč. ĈċĄăđ ґĐ ąĉґĐĂґą ċґĈČĚ, Đčċ ĈĕČĄā ęĄċĈ ĘąĈĊĈ ĚčĚĞґĊĈґ, ĈĕČĄā ґĐĈđ đґăċĄ ăґ ăґāĐēČăĄđ... ґĐ ċğĄĐґ, Đčċ ґĖґĐ ґĐĈđ. ė蹥ĊăĖĄ, ė蹥Ċ Ĝґċ𠹥ĊčăĄāĈ... đĒēăĄČĒĈ, Đčċ Ĉėč ĕēćґĈđĘĈ đĜґąĊčāăґ. ĎґĐґđĉĄčāĈć ċčăĈčăґ đґĞĊĘĈ. đґĝċĄĊđ ĂґąґĉĄćĄāăĈ, đēĔĐґđ ĂґąĘĊĈăĈ ăґ ăґąēĐĄĉґąăĈ, đґă ĞґĐ ăĄăґ ґĞĊґ-ċĄćĕĈ, Đčċ ċĄĒėčăґ ċґĐĘĐēĒĉґĘĈ ąĆĈąґĐč, ґĈąґČĆĄ ĂґąăĈčăĈ ăґ ĂĆґđ ĂґąĚĕĄĐčăĈ. ґĈąґČĆĄ Đčċ ĂґąăĈąґĐ ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă Ąđ ċĉĊґąđ. đēĊ ĈĕĈć ąĈĞĄăĄāĈ, đґĈăґČґĚ ęĄċĈ ĘąĈĊĈ ċčăĈčăґ~. ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

33

ÔÛÔÝÔ ÖäáØÔÛØâÐ ÓÐ ãÞÛâãÞØ ÏÃÔËÖà ÆÃÏÇÐËÃ

ÇÕ ÃÏÄÃØË Õ×Î ¿ÇÏÀÚØÇØËÀ ÉÃØËÉÇ. É×ÔËÃ¿Ë ÕÃÏ׿ÃÑ ÏËØÎËÐÇÄËÀ ØËÏÛÑÈÇÄÑÆË, ÑÜ×ÔÉÇÀËÕ Ï×ÜÇ×Ï¿Ë, É×ÔËÇÎÇÄËÕ Í×ÀÚÇÕÀÃÐ, ÃÚÃÎÉÃÜÔÆÃ, ÎÃÏÃÜË ÓÃÎËÕ ÈÑÖÑ ¿ÇØÐË¿ÐÇ. ÔÑÅà ÏËÕË ØËÐÃÑÄËÀ ÆÃØËÐÖÇÔÇÕÆË, ÏËÀÚÔÇÕ, ÔÑÏ ËÕ ÕÃÍÏÃÑÆ ÖÔÃÉËÍ×ÎË ÃÆÃÏËÃÐË ËÛÑ, ÔÑÏÇÎÏÃÅ ÕÃÛØÃÔÇÎË ÃÆÃÏËÃÐËÕÉÃÐ ÏËÛÇÐÇÄ×ÎË ¿Ç×ÔÃÅÚÛÑÈà ØÇÔ ÃËÖÃÐà Æà ÀÃØË ÏÑËÍÎÃ. ÕÃÆ Æà Ôà ØËÀÃÔÇÄÃ¿Ë ÉÃËÅÐÇÕ ÇÔÀÏÃÐÇÀË ÍÑÐÕÖÃÐÖËÐÇ É×ÔËÇÎËÕ ÃÕ×ÎÏà Æà ÆËÆË ÏÙÇÔÎËÕ ØýÏà Æà ÔÃÖÑÏ ÀÓØà ×ÃÔË ÃÐÆÔÇË ÖÑÎÕÖÑËÏ ÏËÕ ÕËÛØÃÔ×ÎÜÇ? ÃÏËÕ ÀÃÑÄÃÜÇ ×ÈÔÑ ÆÇÖÃÎ×ÔÃÆ ÏÍØÎÇØÃÔ ÉÑÉË ÕÃÔÃÌË¿ØËÎÕ ØÇÕÃ×ÄÔÇÀ: „Ąđ ґċāґąĈ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ґĕąđ ґĖĜĄĐĈĊĈ ćґąĈđ ċčĂčČĄāĄāĘĈ ČĈČč ČґĉґĘĈěĄđ. ČĈČč ăґ ĈĊĈґ (ċĄēĖĊĄ) ČґĉґĘĈ쥥āĈ đґĉċґčă ĚČčāĈĊĈ đґĆčĂґăč ċčĖąґĜĄĄāĈ ăґ ĎēāĊĈĚĈđĒĄāĈ ĈėąČĄČ. ċґć ґĞĊč ēĐćĈĄĐćčāґ ĠĕčČăґć ĊĄą ĒčĊđĒčĈđćґČ, ĐčċĄĊđґĚ āčĊč ĎĄĐĈčăĘĈ ċĜĄĐĊčāĈđćąĈđ ćґąĈ ĠĕčČăґ ăґČĄāĄāēĊĈ ăґ ĔĈĊčđčĔĈēĐ ČґĘĐčċĄāđ ĕċČĈăґ. ĊĄą ĒčĊđĒčĈđ ċčđґĆĐĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć, ґăґċĈґČĄāđ ēČăґ ēґĐĄėčć ėąĄĊґ ґċĕąĄėČĈēĐĈ đĈґċčąČĄāґ, ćґąґăĄāđ ēČăґ ăґĄćċčć ćґąĈґČćĈ āґĒčČĉґĚēĐĈ ċăĂčċґĐĄčāґ ăґ ċĈĜĄāĈ ăґ ĕčČĄāґ ĂĊĄĞĄāĈđćąĈđ ăґĄĐĈĂĄāĈČґć. ґđĄąĄ, ċґđ ґĐ đĜґċăґ ĞґĒĄāĈđґ ăґ ċĖąăĊĄāĈđ. ĒčĊđĒčĈđ đґĉċґčă āĄąĐĈ ċĈċ㥹ґĐĈ Ġėґąăґ ăґ ґċ ґăґċĈґČĄāđ ĒčĊđĒ蹥ĊĄāđґĚ ĄěґĞăČĄČ. ґđґĉčąґČċґ ĒčĊđĒčĈċ ґĖċčґęĈČґ, Đčċ ċĈđ ĔĈĊčđčĔĈґđćґČ ėąĄĊґĆĄ ґĞĊčđ ăēĞґāčĐĄāĈđ ċčěĖąĐĄāґ ĈăĂґ, ĐčċĄĊđґĚ ĐēđĄćĈđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ 㥹ČĈăґ. ĈċĞґČґă ăēĞґāčĐĄāĈ ґĞґĊĚĈĞĄĘĈ ĈėąČĄČ ĂґăċčđґĞĊĄāēĊČĈ, ċґĂĐґċ ĐēđĄćĈđ ĄĉĊĄđĈґ ċґć ĈĕґĚ ґĐ ґėĄČĄāăґ ăґ ĕґĐćĊĈđ đčĔĊĄāĘĈ ĔґČĒґąăґ. ĒčĊđĒčĈċ ăґґґĐđґ đĎĄĚĈґĊēĐĈ ĔčČăĈ, ĐčċĊĈđ ĞĄĊĘĄĜėčāĈćґĚ ēČăґ ċčċĞăґĐĈėč ċґćĈ ċĈĂĐґĚĈґ ĈđĄć ĕąĄėČĄāĘĈ, đґăґĚ ċґć ĐĄĊĈĂĈēĐĈ ċĐĜґċđĈđ Ăґċč ґĐ ĘĄґąĈĜĐčĄāăČĄČ, ґċĈĒčċ ĈđĈČĈ ğĄĐ – đґāĄĐěČĄćĘĈ, đґāčĊččă ĉĈ ĉґČґăґĘĈ ĂґăґґđґĞĊĄđ. ċґć ċĈĂĐґĚĈґĘĈ ĕґĐ湥ĊĈ ăĈăĂąґĐčąČĄāĈĚ ĄĞċґĐĄāčăČĄČ. ґđĄćĈ Ĉėč, ċґĂґĊĈćґă, ĈĊĈґ ČґĉґĘĈěĄ, ČĈČč ČґĉґĘĈěĈđ ċĄēĖĊĄ. ĐґăĂґČ ăēĞґāčĐĄāđ ĄĞċґĐĄāčăґ, ĘĄđґāґċĈđґă, ґĞĊč ĉґąĘĈĐĈ ĠĕčČăґ ĊĄą ĒčĊđĒčĈđćґČґĚ. ґċ ĉґąĘĈĐĈđ Ăґċč Ĉđ ďґČăґĐċĄĐĈґċ ăґґĎґĒĈċĐґ ăґ ĞēćĈ ĜĊĈć ґċĈĄĐĉґąĉґđĈĈđ ĐĄĂĈčČĘĈ ĚĞčąĐĄāґ ґēĉĐěґĊґ. Ĉđ đґĚĞčąĐĄāĊґă ċčđĉčąĘĈ ĂґăґąĈăґ ăґ ćґČ ĚčĊĈĚ ĜґĈėąґČґ. đĜčĐĄă ґĕ ĂґĈĚČč ČĈČč ČґĉґĘĈěĄċ ăĈăĈ ċĜĄĐĊĈđ čğґĞĈ ăґ ĘĄĈĒėč ĄĊĄČĄ ĂēĐĈĄĊĈđґ ăґ ґČăĐĄґ ĒčĊđĒčĈđ ĐčċґČĈđ ăĄĒґĊĄāĈ. ÇÎÇÐÇ ĄĊĄČĄ ĉčČđĒґČĒĈČĄđ ґđēĊĈ ĂēĐĈĄĊĈ ěґĊĈґČ ĊґċґĆĈ ĕґĊĈ Ĉėč, ćēċĚґ đĜčĐĄă ċĈđċґ đĈĊґċґĆĄċ ĂґČґĎĈĐčāґ ċĈđĈ ĒĐґĂĈĉēĊĈ āĄăĈ. 1898 ĜĊĈđ ĆґĔĞēĊĘĈ ćāĈĊĈđĘĈ ęґċčąĈăґ ĊĄą ĒčĊđĒčĈđ ĘąĈĊĈ ґČăĐĄґ ĒčĊđĒčĈ. ґČăĐĄĈċ ĈĊĈґ ČґĉґĘĈěĈđ ĜĄĐĈĊĈ ęґċčĈĒґČґ, ĐčċĄĊĘĈĚ Ĉđ ćґąĈđ ěċґđ ĉčĊĈґ ČґĉґĘĈěĄđ đĜĄĐăґ, Đčċ đĒēċґĐđ đґĕґĐ湥Ċčđ ăґćąґĊĈĄĐĄāґĘĈ ăґĞċґĐĄāčăґ. ĉčĊĈґ ČґĉґĘĈěĄ ċґĘĈČ ćāĈĊĈđĘĈ ĚĞčąĐčāăґ. ĉčĊĈґċ đĒēċґĐđ ćґąĈđĈ ăĄĈăґĘąĈĊĈ – ČĈĉčĊĆ ęčĊčėґĘąĈĊĈ ăґ ĕĈċĈĉčđĈ ĈĊĈґ čĕĐčċĝĄăĊĈĘąĈĊĈ ĂґґĚČč. ґċ ēĉґČґđĉČĄĊċґ ċґđ đąґČĄćĈ ăґ đґċĒĐĄăĈґ ăґґćąґĊĈĄĐĄāĈČґ, ĘĄ-

34

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ÛÔå ãÞÛâãÞØ ÞÙÐçÍÐÝ ÔáÍÐÓ ċăĄĂ ĜґĈėąґČĄđ ĕēćґĈđĘĈ ăґ āčĊčđ āґćēċĘĈ. āґćēċĘĈ ċґđ ĄĕĈċ ĂĈĂč ĄĊĈґąґđ čğґĞĘĈ ēċґđĎĈČěĊĄđ, đґăґĚ ґČăĐĄĈ ĒčĊđĒčĈċ ґĞґĊĂґĆĐăґ ăґ ĊґċґĆĈ ĄĊĄČĄ ĂēĐĈĄĊĈ ĂґĈĚČč. ĕґĊĈ ěґĊĈґČ ċčĄĜčČґ ăґ ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĄĘĈ ĞĄĊĈĚ đćĞčąґ. ĄĊĄČĄċ ċĈēĂč, Đčċ, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ċĘčāĊĄāĈ ēČăґ ėčĔĈĊĈėąČĄČ ćґČґĞċґ. ĄĕđĚĄČĒĐĈĉēĊċґ ґČăĐĄĈċ ґĐĚ ґċґĆĄ ăґĈĞĈґ ēĉґČ, ċґĘĈČąĄ čĆēĐĂĄćĘĈ ĂґĄċĂĆґąĐґ ăґ ĄĊĄČĄđ ċĘčāĊĄāĈđĂґČ ćґČĞċčāґ ċĈĈĖč. ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ĄĊĄČĄđ ĂґċčĄćĞčąґ, ċčđĉčąĘĈ ĜґąĈăґ Ĉċ ċĈĆĄĆĈć, Đčċ ĕčĐĜĈĊđ ċĘčāĊĄāćґČ ĘĄґćґČĞċĄāăґ ăґ čĐ ĉąĈĐґĘĈ ğąĐĈđ ăґđґĜĄĐґă ęґċčąĈăčăґ.

ĄĊĄČĄđ čğґĞċґ đґĕčĐĜĈČč đґċĆґăĈđĈ ăґĈĜėč. ĄĊĄČĄ đґĂґČĂĄāčă ćāĈĊĈđđ ĂґĂĆґąČĄđ đґĕčĐĜĈČč ĉґāĈđ ĘĄđґĉĄĐґă. čĐ ĉąĈĐґĘĈ ĕčĐĜĈĊĈđćąĈđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ċĆґă Ĉėč, ćēċĚґ ăґČĈĘČēĊ ăĐčđ ċčđĉčąĈăґČ đґđĈěčđ ČґĚąĊґă ċĞčĊčă ċčĉĊĄ ĜĄĐĈĊĈ ęґċčąĈăґ: đĞąґ ĕґĊĈ ąĈćĞ蹥 ăґ ČēĖґĐ ăґċĄĊčăĄāĈćč. ĄĊĄČĄċ ĘĄēĐґĚĞėčĔґ ąĄĐ ґĈĒґČґ ăґ ĈĕąĄ, đґđĒēċĐčĘĈ ĐĄąčĊąĄĐĈ ĎĈĐăґĎĈĐ ĂēĊĘĈ ăґĈĞґĊґ. ċґĐćґĊĈґ, ċґĘĈČąĄ ґĐ ĂґĐăґĚąĊĈĊґ, ċґĂĐґċ ĝĐĈĊčāґ ċěĈċĄ Ĉėč, ĄĊĄČĄ ĄĐćĈ ĜĄĊĈ ґąґăċėčĔčāăґ ăґ 1899 ĜĄĊđ ĂґĐăґĈĚąґĊґ.

È×ÓÕÃØÃÖË ÃÐÆÔÇË ČĈČč ČґĉґĘĈěĄ ĐēđĄćĘĈ 1898 ĜĄĊđ ĂґĄċĂĆґąĐґ, ċґĘĈČ ĄĊĄČĄ ğĄĐ ĉĈ㥹 ĚčĚĞґĊĈ Ĉėč. ґČăĐĄĈđ ĔēĕđґąґĒēĐĈ ĞґđĈґćĈđ Ăґċč, ċēăċĈąґă ēĉċґėčĔĈĊč ĈėąČĄČ ċĈđĈ ċĘčāĊĄāĈ ăґ ґċґđ ēĚĞčĄāćґČґĚ ґĐ ċґĊґąăČĄČ. ĐčĚґ ĊĄą ĒčĊđĒčĈđ ċĄēĖĊĄċ ČĈČč ČґĉґĘĈěĄ ĂґĈĚČč, ċґđ ĎĈĐăґĎĈĐ đґĉēćґĐ ĘąĈĊĆĄ ăґēĜėč đґēāґĐĈ: „ćĕąĄČ ĈĚČčāć ęĄċđ ĘąĈĊđ, ґČăĐĈēĘґđ? ґĐґ? ęĄċĈ ĘąĈĊĈđ ĄĐćґăĄĐćĈ ĖĈĐđĄāґ Ĉđ ґĐĈđ, Đčċ ĊĄą ĒčĊđĒčĈđ ĘąĈĊĈґ, ăĈăĈ, ĚČčāĈĊĈ ċĜĄĐĊĈđ. đĞąґ ґĐґąĈćґĐĈ ĖĈĐđĄāґ ċґđ ґĐ ґĕąđ, ґĐĚ đĈĊґċґĆĄ, ґĐĚ ĝĉēґ ăґ ąĄĐ ĂґċĈĂĈґ,

ĐĈđćąĈđ ēėąґĐć ґđĄ ĕґĊĄāđ... ...ćĕąĄČ ĈĚČčāć ĉČĈґďČґ ĄĊĄČĄ ĂēĐĈĄĊđ? ĐčĂčĐĈ ĕґĊĈґ? ĊґċґĆĈґ? ґċāčāĄČ, ĊґċґĆĈґ ăґ đґēĚĞčč ĕґĊĈґč ăґ ċĄĐĄ Đґ ĠĎčąґ ęĄċđ ĘąĈĊĘĈ, Đčċ ċĈđĈ ĂēĊĈđćąĈđ ćґąđ ĈĉĊґąăґ? ĉґĐĂĈґ, Đčċ ґĐ ċčċĉąăґĐґ. ćĕąĄČ ąĄĐ ĜґĐċčĈăĂĄČć, Đґ ĕґĐґĔĘēĒґґ ęĄċĈ ĘąĈĊĈ. Ĉĕ Đčċ ĉČĈґďČґ ĂēĐĈĄĊđ ĂґēĉĄćґ ĜĈČґăґăĄāґ, ґĕ ęґċčąĈăґ ăґ čĐĈ ĉąĈĐґĚ ґĐ ĂґđēĊґ, čĊĖґ ĉčČđĒґČĒĈČĄđ ґđēĊ ăĈĒĄĐĈĞđ đćĞčąґ ĚčĊčāґ ăґ ґĞĊґ ċґđ ĈĐćґąđ“. ĈĕąĄ ĒčĊđĒčĈđ ĚčĊċґ ґĖČĈĘČґ, Đčċ ĂēĐĈĄĊĈđ ČґćĄđґąĄāĈ ґČăĐĈēĘґđ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ęґđąĊґđ đćĞčąăČĄČ, ċґĂĐґċ ґĐґĔĐĈđăĈăĄāĈć ґĐ ĂґēĘąĄāăґ, ĐґăĂґČ ĔĈĕĐčāăґ, Đčċ ґēĚĈĊĄāĊґă ċčĉĊґąăČĄČ. ґċ đґēāґĐĘĈ ĒčĊđĒčĈđ ĚčĊċґ ĈđĈĚ ăґґċґĒґ, Đčċ ċґđ ĕґĐ湥ĊĄāĈ ґĐ ēėąґĐđ, đĜčĐĄă ґċ ĔĈĚĞĈ ĞґđĈґćĈđ Ăґċč. ćēċĚґ ĒčĊđĒčĈđ ĚčĊđ ґĐĚ đґĉēćґĐĈ ĕċґĐĈ ēėąґĐăґ ăґ ґĐĚ ċĈđĈ ċĄĂčāĐĄāĈ, ĐґăĂґČ ċґđ ĔēĔēČĄāґĘĈ đēĐăґ ēĆĐēČąĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ, ċĈđĈ ċĄēĖĊĄ ĉĈ ėąĄĊґ ăĈăĂąґĐčąґČđ ĕčČĄāĈđ ĂĊĄĞĄāĈđćąĈđ ċĈĚĄċґđґ ăґ ēāĐґĊč ċēĘґă ĕĚĄąґđ ēĐꥹăґ. ćґąґăґĚ ĚăĈĊčāăґ, ґċ ĜĄđĄāĈć ĄĞĄĊċěĖąґČĄĊґ. ĐčĚґ ĚčĊĈ ĘĈČ ґĐ Ĉėč, ċčđґċđґĞēĐĄĄāćґČ ĄĐćґă ąґĞĘċčāăґ ăґ ċґć ċĞĈґĐēĊĈ ґċāĄāĈć ґĐćčāăґ ĞčĊċĄ, ćēċĚґ ĚčĊĈđ ćґČăґđĜĐĄāĈć ґċĈđ ĂґĉĄćĄāґđ ąĄĐ āĄăґąăґ. ĄĊĄČĄ ĂēĐĈĄĊĈđ ČґćĄđґąĄāĈđĂґČ ěґĊĈґČ ăґĘĈČĄāēĊĈ Ĉėč ćґąґă ґČăĐĄґ ĒčĊđĒčĈĚ. ґĈ, ĐčĂčĐ ĈĞđĄČĄāđ ČĈČč ČґĉґĘĈěĄ ċґđćґČ ĘĄĞąĄăĐґđ: „...ĘĄċčąĈăґ ęąĄČćґČ ćąĈćčČ ґČăĐĄґ ĒčĊđĒčĈ. ґČăĐĄĈđ ċĄ ґĐ ąĈĚČčāăĈ, ċґđ ĘĄċăĄĂ ґĖґĐĚ ċĈČґĞґąđ. ěґĊĈґČ ĂґċґĉąĈĐąґ ċĈđċґ ĘĄĘĈČĄāēĊċґ đґĞĄċ.

– Đґ đґĜėĄČĈґ, Đčċ ĈĊĈґ ĎĄĒĐĄđ ěĄ ĘĈČ ґĐ ґĐĈđ, – ċĈćĞĐґ ċґČ, – ґĖґĐ ąĈĚĈ, Đґ ąĕČґ! ćĕąĄČ Ğčċ ĂґĈĂĄć ęĄċĈ ґċāґąĈ? ċĄ ċґĘĈČ ċĄĂčČґ, Đčċ ĂēĐĈĄĊĈđ ґđēĊĈ ċĈėąґĐăґ, ċґĂĐґċ ċĄĐĄ ăґąĐĜċēČăĈ, Đčċ ċĄ ęĄċĈ ґĞĊґČăĄĊĈ đґĚčĊĄ ċĈėąґĐđ. ąĄĐ ċčċĈđґĆĐĄāĈґ, Đґ ēČăґ ąĕČґ, ĕґĐ湥ĊĄāĈ ēđґćēčă ċčċĉĊґąĄČ.

ÖäáØÔÛÔÑØâ ßØáÐÓØ ÝØåÍÔÑØ (ÓÐÒäÛØÐ ÞéäáÖÔÍØâ ÜäéÔäÜÌØ) © ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

EXCLUSIVE

â åÐ Øâ ãáÐÖØÚäÛØ âØèåÐáäÛØ

ÔÛÔÝÔ ÖäáØÔÛØ – ÓÃÔÀØÇÎÇÄË ÃÔ ÏÑÉÍÎÃØÇÐ, ÏÃÉÔÃÏ ÃÕÇ ÃÔ ×ÐÆà ÏÑÓÅÇ×ÎËÛÃØËÀ...

– ċґĐćґĊĈґ, ċґĂĐґċ Đґ ēČăґ ċĄĕČґ? ċґĘĈČ ċĄĂčČґ, Đčċ ĉČĈґďČґ ĈđĄ ċĈėąґĐđ, Đčċ ēĈċĈđčă đĈĚčĚĞĊĄ ґĐ ĘĄċĈěĊĈґ-ċĄćĕĈ... ċґċґęĄċĈĚ ґđĄ ċĄēāČĄāґ, ґĐ ċčĂĉĊґąĄČč. ċĈĐꥹđ, ĜґąĈ㥠đґĕґĐ湥ĊčĘĈ, ĂēĊĜĐĔĄĊґă ґąēĞđČґ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĉČĈґďČґ ĄĊĄČĄđ. ĄĒėčāґ, ĉґĐĂĈ ĕґĊĈґ, ĂґĈĂĄāđ ăґ ĂґĎґĒĈĄāđč. ċґĂĐґċ ąĄĐ ąāĄăґą. ĕґĐ湥ĊĄāĈ ĈđĄćĈ ĔĈĚĞĄāĈ ґĐĈґČ“. ĊĄą ĒčĊđĒčĈđ ěґĊĈґČ ґĉąĈĐąĄāăґ đґĉēćґĐĈ ĘąĈĊĈđ đґĕĚĈĄĊĈ, ґĐ ċčđĜčČăґ ċĈđĈ ćąĈđĄāĄāĈ ăґ ĜēĞăґ, Đčċ ґđĄćĈ ĘąĈĊĈ Ġėґąăґ. Ĉđ ČĈČč ČґĉґĘĈěĄđ ĎĈĐґăґă ĄđґēāĐґ ґċ ćĄċґĆĄ: „ęĄċĈ ĘąĈĊĈ, ґČăĐĈēĘґ, đēđĒĈ ČĄāĈđėčĔĈđ ĉґĚĈґ. ґĐґąĈćґĐĈ ĊґĂґċĈ ґĐґ ґĕąđ ґċčăĄāēĊĈ. ґċĂąґĐĈ ĞґĊĞĈ āґĒčČĉґĚēĐ ēĕċ ĚĞčąĐĄāґđ ґĒґĐĄāđ, ĝґċĄČ ĒĉāĈĊ, ċđēĕґČ đґĝċĄĊĄāđ, đěĈČґąć, ĐґċăĄČĈĚ đēĐć ăґ ґĐ ĈĚĈґČ, Đґđ ċčґĞċґĐčČ ĄČĄĐĂĈґ. ċґć ĠĂčČĈґć, Đčċ ċćĄĊĈ ĕąĄėґČґ ċґććąĈđґґ ĂґęĄČĈĊĈ: ĕґĊĄāĈ, ĚĞĄČĄāĈ, ĖąĈČč, āґČĕč ăґ đґĉąĈĐąĄĊĈґ, Đčċ ė蹥ĊĂąґĐĈ đĈđēĊĄĊĄ ċčđăĈć ćґąĘĈ. ċґĐĒč ćґąĈґČćĈ ćґąĈđ

áØâÍåØâ ÜÞØÚÛÐ ÍÐåØ ÖäáØÔÛÔÑØâ ÛÐÜÐéÜÐ ÐâäÛÜÐ

đĈґċčąČĄāґĆĄ ĔĈĕĐčāĄČ ăґ đĞąĈđ āĄăČĈĄĐĄāґđґ ăґ ēāĄăēĐĄāґđ ґĐ ăґĂĈ㥹ĄČ. ċĄ ąēĐꥹ, ĜґąĈăĄđ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ, ĈĕČĄāґ ăґґċĘąĈăčđ ĂēĐĈĄĊĈđ ĕґĊĈ, ċґĂĐґċ ċĘĈĘґĐґ ĂґċčăĂґ ęĄċĈ ĘąĈĊĈ, ěґĊґ ґĐ ĘĄđĜĄąđ, ćґąĈđĈ ċčĕċĄăĄāĈđćąĈđ ĎґđēĞĈ ґĂčđ. Đґ ēČăґ ąĕČґ ċĄ ґċ ĂґĐĄċčĄāґĘĈ?“ ėąĄĊґĆĄ đґčĚґĐĈ ĉĈ ґċ ґċāĈăґČ Ĉđ ĂґĞĊăґć, Đčċ ґČăĐĄĈ ĒčĊđĒčĈđ ċĄēĖĊĄ ĔĈĆĈĉēĐґă ěґĊĈґČ ĠĂґąăґ ĄĊĄČĄ ĂēĐĈĄĊđ. ČĈČč ČґĉґĘĈěĄ ĘčĉĘĈ ęґґĂăč ċґđćґČ ĘĄĞąĄăĐґċ: „ċĈąĄăĈć ćē ґĐґ, ăĄĐĄĔČĈăґČ ĎĈĐăґĎĈĐ ċґĖĊґ đґĐćēĊĆĄ ґąĄăĈć. ĘĄąĄăĈć ĎґĒґĐґ đґđĒēċĐčĘĈ. Ĉĕ ĘĄĂąĞąăґ ґĞґĊĂґĆĐăґ ĕґĊĈ. ēĚĄā ĘĄąęĄĐăĈ ĂґĉąĈĐąĄāēĊĈ, ĈđĄ ĠĂґąăґ Ąđ ĕґĊĈ ĄĊĄČĄ ĂēĐĈĄĊđ. ċĞčĊčă Ĉđ ĘґąĂĐĄċґČĈ Ĉėč, ĄĊĄČĄ ĂēĐĈĄĊđ ĉĈ ĖĈґ ĜґāĊĈđĔĄĐĈ ćċґ ĠĕčČăґ ăґ ēĔĐč ăĈăĐčČĈ, đĞĈąĈґČĈ ćąґĊĄāĈ. ĈĊĈĉčċ ĂґċґĚČč, Ąđ ґČăĐĄĈ ĒčĊđĒčĈđ ĚčĊĈґč...“ ĞēćĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ ČĈČč ăґ ĈĊĈґ ČґĉґĘĈ쥥āĈ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ăґāĐēČăČĄČ. ĜґċčđąĊĈđґđ ċґć āčĊčğĄĐ ČґĞĄđ ĊĄą ĒčĊđĒčĈ. 1910 ĜĄĊđ ċčĞēĚĈ ċĜĄĐґĊĈ ĂґĐăґĈĚąґĊґ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÛÔå ãÞÛâãÞØ ÜÔäËÛÔâÍÐÝ ÓÐ åÐ ÍÐÝ ÔáÍÐÓ ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

35

ßØáåÔÛÐÓ „ßáÐØÜãÐØÜÌØ“ – ÓÔåØÓ

E V I S U L EXC ÍÑÄ Í Äà ËÐ ÐÃÕ ÕÃÔ ÔËÂÇ ÂÇ ...ËÏ Æ¾ÇÕ ×ËÏÄÎÆÑÐËÕ ÍÑÔÖÇÄÜÇ ÙÃÕØÎà ÑÎËÏÒË×ÔË ÕÑÈÎËÆÃÐ ÉÃÆÃØÙÛØËÖÇ. ¼ØÇ×ÎÇÄÔËØ, ÕÿÇÌËÄÔÑ ÑÄËÇÓÖÇÄÃÏÆÇ ËÓËÆÃÐ ÏËÏÃØÃÎË ÃØÖÑÄ×ÕÇÄËÀ ÕÒÑÔÖÕÏÇÐÇÄË Æà ÑÈËÅËÃÎ×ÔË ÆÇÎÇÉÃÅËËÕ ÕÚØà ÙÇØÔÇÄË ÕÃÔÉÇÄÎÑÄÇÐ, ÀÃØÃÆ ÍË ÃØÖÑÄ×Õ¿Ë „ÕÖ×ÏÔËÕ“ ÕÖÃÖ×ÕËÀ þÏÑؼÐÆË. ÃÕÇØÇ, ¼ØÇ×ÎÇÄÔËØ, ÃÏ ÃØÖÑÄ×ÕÇÄËÀ ÕÒÑÔÖËÕ ØÃÔÕÍØÎÃØÇÄË ÃÔ ÕÃÔÉÇÄÎÑÄÆÐÇÐ, ËÕËÐË ÀÃÏÿÇÄÜÇ ÙÃÕØÎÃÕ, ÏËÀ ×ÏÇÖÇÕ ×ËÏÄÎÆÑÐÜÇ, ×ÈÔÑ ÍÑÏÈÑÔÖ×ÎË ÉÜËÀ ÃÏÌÑÄËÐÇÄÆÐÇÐ – ÎÑÐÆÑÐËÕ ÑÎËÏÒË×ÔË ÕÑÈÎËÆÃÐ ÏÕÑÈÎËÑÕ ÕüÑÉÄ×ÔÀÑ ÏÇÓÃÏÆÇ ÀËÀÓÏËÕ ÕÃÃÀËÕ ÉÜà ËÛÑ... ÊÑÆÃ, ËÕ ËÛÑ, ÃØÖÑÄ×ÕÏà ÍÃÔË ÆÃÍÇÖà Æà ÃÆÉË ÃÆÉËÎËÆÃÐ ÆÃÂÔÃ, ÙÃÏËÀ ÀØÆÃÍÇ ÃÎÙËÐ ÃÀË ÙÎËÕ ÙËÐÃÐÆÇÎË ÀÄËÎËÕË Æà ÃØÖÑÄ×ÕËÕ ÃÓÃ×ÔË ÉüÇÔÇÄà ÆÃÏËÆÉÃ. ÕÿËÐÇÎË ÄÔÃÚÃÄÔ×ÚËÕ ÚÏà ËÛÑ, Ø˾ÃÅÃÕ ÃÏÑÕØÎà ÆÃÃÉØËÃÐÆÃ. ÎÑÐÆÑÐËÕ ÃØÖÑÄ×ÕËÕ Ï¾ÑÎË, ÆÃÔÙÏ×ÐÇÄ×ÎË ØÃÔ,

ÔÑÅà ÒÔÑÈÇÕËà Æà ØËÐÃÑÄà Ø×ÀÚÃÔË, ÀÃØËÆÃÐ ÍË Ç×ÅÐÃ×ÔÃ, ½×ÔÐÃÎËÕÖÕ ØÇÔÅ ÑÎËÏÒË×Ô ÃØÖÑÄ×Õ¿Ë ÃØÅÆËÑ, ¼ÃËÎÃÒÃÔÂÃÎËÃÐÃÅ ÃÔ ¿ÇÙ× ¿ÇÙ×ÚÇÄ×Îà Ä×Îà Æà ÃÍÃ, ÏÃÉÔÃÏ ÂÃÎË ÒËÔØÇÎÃÆ ÃÓÇÀ ÏÍËÀÚÃ... đґĕґĐ湥Ċč, ґĐґ?

– ĄđĄ ĈĂĈ đґĕґ ÔÀØÇÎÑÆÃÐ ØÃÔ...

– ÍË, ÕÃÓÃÔÀØÇ đĄĕĒĄċāĄĐđ ĄđĎґČĄćĈ đґĕґ đґĕґĐ湥 Đ湥Ċčđ – 11 đĄĕĒĄċ ĈĂĄāć? ĄćґċґĘĄāґ... ċčĈĂĄāć?

– ÏÑÉÇÄËÕ Ôà ÉËÀÚÔÃÀ, ÏÃÉÔÃÏ ÃÏËÕ ËÏÇÆË ÍË ÉØÃÓØÕ. ÏÕÑÈÎËÑÕà Æà ÇØÔÑÒËÕ ¼ÇÏÒËÑÐÇÄÀÃÐ ¼ØÇÐÇÄËÕ ÀÃÏÃ¿Ë ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑ ËÓÐÇÄÃ...

– Ġč, ĄđĎґČĄćĈđ ČґĉĐĄāćґČ ėąĄĊґ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊґă ĄċĆґăĄāґ.

– ¼ÃÐÕ ÈÇÚÄ×ÔÀËÕ É×οÇÏÃÖÍËØÃÔË ÚÃÔÀ.

36

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ÆÃÉØËÃÐ ÐÇÄ Ä×Î ÏÉ Ï ÜÃ Ü ØÔÕ ÔÕ Û×ÔÃ Ô Æ¾ÇÄ ÄÃÕ Õ ÃÔ Ô ÏËÃÓÅÇØÆÃ, ÏÃÉÔÃÏ, ÔÃÆÉÃÐÃÅ ÃØÖÑÄ×ÕË ÑÎËÏÒË×ÔË ÀÃÏÿÇÄËÕ ÏÑÏÕÃÚ×ÔÇ ËÛÑ, ϾÑÎÏÃÅ ÍÇÀËÎË ÐÇÄà ÉÃÏÑ˼ËÐà Æà ÍÃÔË ÉÃþÑ. ¼ÇÏË ÉÃÑÅÇÄà ÍË ÏÿËÐ ÉÇÐÃÚÃÀ, ÔÑÅà ÏÉÜÃØÔË ÃØÖÑÄ×Õ¿Ë ÃÏÑØËÆà Æà ϾÑÎÕ ÄÇØÔË ÏÃÆÎÑÄà ÉÃÆÃ×ÚÃÆÃ. ÇÕ „Ø˾ÃÅ“ ÏÉÜÃØÔË ÏÕÑÈÎËÑÕ ÏÇÚ×ÀÇ ¼ÑÉÃÐË, ÇÕÒÃÐÇÎË ÆÇØËÆ ÈÇÔÇÔË Ã¾ÏѼÐÆÃ. ÈÇÔÇÔË, ÔÑÏÇÎËÅ ÙËÐà ƾËÀ ×ËÏÄÎÆÑÐÜÇ ÔÑÌÇÔ ÈÇÆÇÔÇÔËÕà Æà ÐÑØÃÍ ÌÑÍÑØ˼ËÕ ÉØÇÔÆËÀ ÑÚ×ÐÌÑÄËÕ ÚÃÕËÃÀÜÇ ÏÛÑÈË ÆÃØÎÃÐÆÇ, ÃØÖÑÄ×Õ¿Ë ×ÍØÇ ¼ÇÏÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ËÛÑ. ¼ÃÐÀà ÉØÇÔÆËÀ ÕÃØÃÔÂÇÎÜÇ ÉÃÆÃÆÑ, IPad ÃÏÑ˾Ñ, ¼ÃÏÑÌÆà Æà ÔþÃÅËÕ ÏÑÕÏÇÐà ÆÃËÙÛÑ. ÏÕÑÈÎËÑ ÎÃØÀÃÐ ËÐÖÇÔؼÑÉÄ×ÔÀËÕ ØÃÔÕÍØÎÃØÀ ×ÍÇÀÇÕË ¿ÃÐÕË Ë×Õ ÉÃÕÃÍÇÀÇÄÎÃÆ ×ÍÇÀ Ôà ÉËÐÆÃ, Ø×ÀÚÃÔË ÀÃØÕ Æà ÈÇÔÇÔÏà À× – IPad, ÀÃØÃÆ ¼ÃÐÀËÆÃÐ ÄÎÑÍÐÑÖË Æà ÍÃÎÃÏË ÃÏÑØ˾Ç...

– ĄđĎґČĄĊ ĉґĚđ ĔĄĞāēĐćĈ ґĐ ēėąґĐăĄđ, ґĐ ĈĕČĄāґ, ċĈć ēċĄĒĄđ ґĞĊґ, ĐčĚґ 깥ȥāċґ ċđčĔĊĈčĘĈ ėąĄĊґĔĄĐĈ ċčĈĂĄđ. ăґċĄćґČĞċĄāĈ, Đčċ ăĖĄđăĖĄčāĈć đґēĉĄćĄđč ĂēČăĈ ĄđĎґČĄćđ Ġėґąđ. ËÕÇÀË ØËÐÏÇ, ØËÐÅ ¿ÇË ¿ÇËÂÎÇÄà ÎÇÄà ÃÔ – ÃÔËÕ ËÕÇÀË ÆÃÉÇÀÃÐÚÏÑÀ?

– ґĊāґć, ґĐĈґČ, ċґ ċґĂĐ ĂĐґċ ċĄ ĄĂ ĄĂĄćĈ ĄćĈ ґĐґąĈČ ĘĄċĞąĄăĐĈґ.

– ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÜÇ ËÅËÀ ÔÃÏÇ?

– Ğčċ ĂĈćĞґĐĈć, ąĈĚĈ, Đčċ 11 đĄĕĒĄċāĄĐđ ĄđĎґČĄćĈđ ċĄĒčĕĄ đґĕґĐ湥Ċčґ. ċґĎґĒĈĄć, ċґĂĐґċ ćĕąĄČĈ ĕąĄėČĈđ ĘĄđґĞĄā āĄąĐĈ ґĐґĔĄĐĈ ąĈĚĈ... ÛÜíàÛ ÝÜéÜéäØ êàëðíØ ÞØîðíàëØ, éØ ×åÜãà äàêØïíÜÛéà àðæ, éæä àå-

„áÐÕÐ ÝÐÓÐÛÍÐÝ ÔáÍÐÓ Ðá ÓÐåÑÐÓÔÑäÛåÐá, ÍÞáÔÜ ÔáÍÐÓ ÖÐåØéÐáÓÔÍ“

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÕÔáÔáØâ ÔàâÚÛäéØäáÐÓ ßØáÐÓØ

„ÕäÛØ ÜÍÐåÐáØ Ðá ÐáØâ, âÐÜÌÞÑÛÞâ ËØáâÔÑÐ äÕáÞ ÜÔãØГ ĔčĐċґĘĈ ąґĐ ăґ ґĐґĔĄĐĈ ċґĜēĞĄāđ. ĊčČăčČĘĈ Ę ċčđґĂĄāґă ęґċ蹥ăĈ ăґ ĈċĄăĈ Ąă ċґĕąđ, ґđĄĚ ĈĕČĄāґ.

– ÈÇÆÇÔÇÔË, Ì ÌÑÍÑØ˼Ë, ÐÃà ¿ÇÏÆÇÉ ÔÇÆÃÎË, ÏÃÔË... ÃÏÃÀ ËÖËÐÉ¿Ë ÀÓØÇÐË ÃÆÉËÎËÃ. ÃÔ ÉÃÓØÀ Ó ¿ÃÐÕË, ÕÃÏÇ×Î¿Ë ÏÃËÐÅ ÏÑÚØÆÇÀ?

– ĘґČđĈ Č ĐčĂčĐ ґĐ ċґĕąđ ăґ ґċ čćĞĄēĊĈăґČ đĞąґăґ ąґăґđĞąґ đĞąґ ăĐčđ č ėąĄĊґ ăґċґĐĚĞĄāēĊĈ āēĊĈ ċėґąđ, ċґĂĐґċ ğĄĐğĄĐčāĈć ґċґđ đĒґāĈĊēĐґă ąĄĐ ąґĞĄĐĞĄ ĞĄĐĞĄā.

– ÌÇÔ ÃÔÅ Æ ÆËÆË ¿ÎÇÏËÕ Ö×ÔÐËÔË ÉÃÓØÀ Ï ÏÑÉÇÄ×ÎË.

– ґĞĊґ 30 ĜĊĈđ ąґĐ ăґ ąĈăĐĄ ĉґĐĈĄĐґđ ăґąґđĐēĊĄā, ċґČґċăĄ, ґĊāґć, ґċґđґĚ ċčąґĞĄĐĞĄā. ґĐ ċĈČăґ ęčĂāēĐćĈăґČ ĈđĄ ĜґąĈăĄ, ēĈċāĊăč čČĈ, ґċĄĐĈĉĈđ, đґĔĐґČĂĄćĈđґ ăґ ґąđĒĐґĊĈĈđ ĖĈґ ĎĈĐąĄĊčāĄāĈĈăґČ ĐčċĄĊĈċĄ ċґĈČĚ ąĄĐ ċčąąĈĂč. ċčąĈĂĄā ĐĄĈĒĈČĂĘĈ ĎĈăґ ċĄĐĄ, ґĊāґć, Đ ĐąĄĊĈĚ ĂґąĞăĄāĈ āĈ. ąĈČĚ ęčĂāēĐćĈ ĈĚĈđ ăґ ęĄċđ āčĊčăĐčĈČăĄĊ ćґċґĘđ ґґĉąĈĐăĄāґ, Ĉđ, ґĊāґć, ĉґĐĂґă ĞąăĄāґ, Đčċ ěґĐĄđĈ ċґĕąđ ăґ ĊĈґČ ăĈăĈ ĎĐčĂĐ ēĉąĄ ĐґċăĄČĈċĄ đĄĆčČĈґ, ėąĄĊґ ĒēĐČĈĐĆĄ ĄĐć-Ą ĄĐć-ĄĐć ĔґąčĐĈĒґă ąĈćąĊĄāĈ. ċґĐćґĊĈ ĞґĐć, ăĈ ăĈăĈ ăĈ ĘĊĄċĈđ ĒēĐČĈĐĄāĈđ ċčĂĄāґ ğĄĐ ąĄĐ ĘĄąě ą ĄĊĈ, ċґĂĐґċ ćґċґĘđ ґđĄ ćē Ăґą ĂґąґĂĐěĄĊĄā, Ąđ ăĐčĚ ċґĊĄ ċčąґ.

ëÜéíàì ìâíÜ ÛØîð îðÜÙ ÜÙìãà äèæåÛØ, äØê âà æé êØØÕÔà êãæíÜåàÜã ÙãØñ âØíÒàÒÕØå æãàäçàØÛàê äÜêØäÜ éØìåÛàê ÔÜïíÜÛéØ ÜãæÛØ.

– čĐ đґґćĘĈ ćґċґĘĈ ċґĕąđ ăґ ĈĕČĄā āĄąĐĈ ґĐ ąĈđґēāĐčć, ēĈċāĊăčČґċăĄ ăґąґċćґąĐčć, – ĂґґĂĐěĄĊґ ĔĄĐĄĐċґ ăґ ĉĈćĞąґđ ăґĄĊčăґ.

– ÃÓÃÏÆÇ ÑÎËÏÒËÃÆÃÜÇ ÕÃ×ÍÇÀÇÕÑ ¼ÑÉÄ×ÔÀÇÎÇÄË ÀÃÏÃ¿Õ ÀÃØÕ ÃÔËÆÇÄÆÐÇÐ. ÀÓØÇÐÅ ÏÃÀ ¿ÑÔËÕ. ÔÃÖÑÏ? ÑÎËÏÒËÃÆÃÜÇ ÕÃÒÔËÜÑ ÈÑÐÆËÕ ×ÓÑÐÎÑÄËÕ ÉÃÏÑ ÚÑÏ ÃÔÃ?

– ґĐґ, đґĎĐĈĆč ĔčČăĈ Đґ ĘēґĘĈґ?! đґĎĐĈĆč ĔčČăĈ ґĐĚ ґĞĊґ ґĐĈđ, ċґĂĐґċ ąćґċґĘčā ăґ ąґċґėčā, Đčċ ĄđĎґČĄćĈđ ĖĈĐđĄāĈđ ăґĚąґ ċĈĜĄąđ. ґăĐĄ ĉĈ ĎĈĐґăґă ċĄ, čĊĈċĎĈґăĄāĆĄ ċčČґĜĈĊĄčā ĊĄčāґĘĈ đēĊ đĞąґăґđĞąґ ċĈĆĄĆĈ ċĈĘĊĈăґ ĞĄĊđ, ĞґČ ĒĐґąċґ ċĕčČăґ, ĞґČ đґđēĐąĄĊ ĔčĐċґĘĈ ґĐ ąĈėґąĈ ăґ ćґċґĘđ ґĆĐĈ ґĐ ĠĕčČăґ...

– ÃÚÎÃ ÛØÇÎÃÈÇÔË ÔËÉÜÇÃ?

– ĐґĉĈ ґĕ ąґĐ ăґ čĐĈ ĘĄĞąĄăĐґ ēĉąĄ ęґąґĒґĐĄ, ĄđĄ ĈĂĈ ĉґĐĂ

– À× ÉÃÃÉÔÂÇÎÇÄÀ ÔÃ, ÃÔ ÉÃÓØÀ ËÏÇÆË?

– ĈċĄăĈ ĐčĂčĐ ґĐ ċґĕąđ, ċćґąґĐĈґ, ĒĐґąċĄāċґ ґĐ ĘĄċĈĘґĊčđ ĞĄĊĈ, ćčĐĄċ ēĔĐč ăĈăĈ ĜґĐċґĒĄāĄāĈĚ ĈĕČĄāґ.

– ÔÃÈà ÐÃÆÃÎËÅ ÇÕÒÃÐÇÎËÃ. ÏÇÉÑÄÔÑÄÀ ÏÃÕÀÃÐ À× ÔÑÉÑÔÅ ÍÑÎÇÉÃÕ, ËÕÇ ËÅÐÑÄÀ? ÝÜéÜéê äæÜéàÛØ, ÕæéÜä âØéÞØ ÞíØéàØåØÛ ÞØÛØàïØéïØéÜÙÛØ, ÞØàÓàäØ ÛØ äàçØêìïØ...

– ċĄ ăґ ĐґĔґ ĄĐćґă ґĐ ăґąāґăĄāēĊąґĐć, ćčĐĄċ ċґĊĈčĐĉґĆĄ ĄĐćґă ĂґąĈĆґĐăĄć ăґ Ĉđ ăĖĄđґĚ ęĄċĈ đґēĉĄćĄđč ċĄĂčāґĐĈґ. āґąĘąčāґĘĈ āĈěґċĈđĈ čĐĈąĄđ ĄĐćґă ĂąґąґĐğĈĘĄāăґ ăґ ĒēĐČĈĐĄāĘĈĚ ĄĐćґă ąċčČґĜĈĊĄčāăĈć. ґĞĊґĚ ęĄċđ ĂąĄĐăĈć ĈĕČĄāčăґ, ċґĂĐґċ ĔĄĞĈđ ĒĐґąċґ ąĄĐґ ăґ ąĄĐ ċčĈĘēĘґ ăґ ĉĈ㥹 ċĉēĐČґĊčāđ.

– ÃÚÎÃÅ ¼ÇÏ ÉØÇÔÆËÀ ËÓÐÇÄÑÆÃÑ, ÀÓØËÀ. ÃÏ ÃØÖÑÄ×ÕËÀ ØÃÔÕÍØÎÃØÇÄË ÃÔ ÕÃÔÉÇÄÎÑÄÇÐ Æà ÀÓØÇÐ ÔÑÏ ÃÓ ÆÃÉËÐÃÚÇÀ, ÂÃÎËÃÐ ÉÃÏËÍØËÔÆÃ. ÔÃÈÃÅ ÀÓØÇÐÐÃËÔË ×¿×ÃÎÑÃ, ¿ÇËÂÎÇÄÑÆà ÏÃÕÃÅ ÃÏ ÃØÖÑÄ×ÕËÀ ÇÏÉÜÃØÔÃ?

– ĐґĔґ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ґăґċĈґ ČĈґ, ėąĄĊґđ ĎґĒĈąđ đĚ Ąċđ ăґ ґĐґąĈđ Ăґ ēĐ āĈđ. ґċĈĒ čċґĚ ґĐĈđ, Đčċ Ĉđ ėą ĄĊґđ ēėąґĐđ ăґ Ăē ĊĘĄċґĒĉĈąĐ ĄāĈđ ĉĄĐĎĈґ.

– ÏÃÉÔÃÏ, ÔÑÅà Ö×ÔÐËÔÇÄÜÇ ÇÔÀÏÃÐÇÀÕ ÚØÆÇÄËÀ, ÏÑÉÇÄ×ÎË Õ×Î ËÕ Ô¼ÇÄÃ...

EXCLUSIVE PHOTO

– đґċґĂĈĄĐčă āґąĘąčāґĘĈ ĐґĔґđ ė蹥ĊćąĈđ ċĄ ąēĂĄāăĈ. ĐґĔґ ĔĄČčċĄČґĊēĐĈ ČĈĝĈđ ĎґĒĐčČĈґ, ęĄċćąĈđ Ĉđ Ĉėč ăґ ґĐĈđ ċđčĔĊĈčđ ĎĈĐąĄĊĈ ęčĂґČĈ, ċґĂĐґċ, đґċĜēĞґĐčă, āčĊč ăĐčđ ĒĐґąċĄāċґ ĂґґĜґċґ.

– ÔÃÈà ÐÃÆÃÎË À× ÒËÔØÇÎË ÐÑÏÇÔËÃ, ÏÿËÐ ÔÑÌÇÔ ÈÇÆÇÔÇÔË ÔÑÏÇÎËÃ?

– čĔĈĚĈґĊēĐĈ ĉąґĊĈĔĈĉґĚĈĈć ĎĈĐąĄĊĈ ęčĂґČĈ ĔĄăĄĐĄĐĈґ, ċґĂĐґċ ČґăґĊĈ ęĄċĈ ċĄĂčāґĐĈґ ăґ ĎĈĐąĄĊĈ ČčċĄĐĈĚ ęĄċćąĈđ Ĉđ ґĐĈđ.

– ÑÄËÇÓÖ×ÔÃÆ?

– čĐĈąĄ ĄĐćċґČĄćĆĄ ċґĂґĐĈґ ăґ ċґć ĘčĐĈđ ąĈČ ĐčăĈđ ċčĈĂĄāđ, ĜĈČґđĜґĐ ąĄĐґąĈČ ĈĒėąĈđ. ĔĄăĄĐĄĐĈ ęčĂāēĐćĈđ ĊĄĂĄČăґґ ăґ ґċĈđ ćґčāґĆĄ đĞąґ ґĆĐĈ ґĐĚ ĘĄĈěĊĄāґ Ĉėčđ.

– ÔÑÅà ÀÃÏÿÑÄÀ, ÖÔËÄ×ÐÃÜÇ ÇÔÀË ÎÃÏÃÜË ÉÑÉÑÐà ÉÓÑÏÃÉÑÄÀ. ÀÓØÇÐË ÏÇ×¾ÎÇÃ?

– ċĄĂčāґĐĈ ĂčĂčČґ, ċґĂĐґċ ĆґċćґĐĘĈ, ґĊāґć, ăґąĕčĐĜĈČăĄāĈć ĉĈăĄĚ. ė蹥Ċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ґđĄ Ăąґĕąđ ăґĂĄĂċĈĊĈ ăґ ĈċĄăĈґ, ґĐґĔĄĐĈ ĘĄĈĚąĊĄāґ.

– Ï×ÕËÍà ÉËÛØÃÔÀ? ØËÆÔÇ ËÐÖÇÔØË×Õ ÆÃØËÙÛÇÄÆËÀ, ÔþÃÅÃÕ ×ÕÏÇÐÆËÀ...

– ĉĈ, ċēđĈĉґ ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ ăґ ćґċґĘґċ㥠ė蹥ĊćąĈđ ĐґĖґĚґđ ąēđċĄČ. ґċ āčĊč ăĐčđ ĉĈ „U2“-đ ĂēĊĘĄċґĒĉĈąґĐĈ ĂґąĞăĈ ăґ ґĞĊґ ґċ ğĂēĔĈđ đĈċĖĄĐĄāĈ ċґĕąđ ęґĐćēĊĈ.

– ÃÚÎÃÅ ÏÃÎËÑÔÍÃÜÇ ÅÚÑØÔÑÄÀ?

– ĊčČăčČĘĈ ċґĊĈčĐĉĈăґČ ęґċ蹥ăĈ, ċґĂĐґċ ēċĄĒĄđґă ґċĄĐĈĉґĘĈ ąґĐ. ĄđĎґČĄćĘĈ ĉĈ ċĘčāĊĄāĈ ăґ ęĄċĈ ăґ ăґ ċĈđĈ čğґĞĈ ĚĞčąĐčāđ.

– ÈÇÚÄ×ÔÀËÕà Æà Ï×ÕËÍËÕ ÉÃÔÆÃ, Ôà ÉËÛØÃÔÀ?

– ćĞĈĊґċēĐĄāĈ ăґ ĉґĊґćāēĐćĈ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ĐґĔґ ČґăґĊĈđ ċđĂґąđґă, Ďґē ĂґđčĊĈ ґĐĈđ ęĄċĈ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ċĄĂčāґĐĈ ăґ ĐґēĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ґĞĊґ đґćґċґĘčă ėґĒґĐĘĈ ĜґąĈăґ ăґ ĐґċăĄČĈċĄ 湥ґ, ґĐ ċĈČґĞґąđ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

– ÀÚËÎÃÏ×ÔÇÄÜÇ ÍÃÔÉÃÆ ÆÉÃÚÃÔÀ?

– ęčĂāēĐćĈđĂґČ ĂґąćґąĈđēĔĊăĄāĈ ćē ґĐґ, đґđĐĈґĊčă ċґĘĈČąĄ ĘąĄĈĚґĐĈĈđ ґĊĎĄāĘĈ ċĈąăĈąґĐ. ĈđĄ, ċĂčČĈ, ĉґĐĂґă ąăĂґąґĐ, ė蹥Ċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĄ ċđĈґċčąČĄāđ.

– ÑÎËÏÒËÃÆËÕ ÏÇÔÇ ÃÏÇÔËÍËÕ ¾Ëà ÒËÔØÇÎÑÄà ËÙÛÇÄÃ. ÔÃÕ ÉÇÉÏÃØÀ?

– ґċĄĐĈĉĈđ ĉčĐĒĈđ đґĔґĐĈ ęĄċćąĈđ ґĐĚćē ĞĄĊđґėĐĄĊĈґ, ċґĂĐґċ ėąĄĊґĔĄĐ𠹥ĚăĄāĈ, Đčċ ĎĈĐąĄĊĈ ăĈăĈ ĘĊĄċĈ đĜčĐĄă Ĉĕ ċčąĈĂč. ćēċĚґ Ĉĕґċ㥠ğĄĐ čĊĈċĎĈґăґĆĄ ċґĕąđ đґćґċґĘč.

– ÀÃØËÕ×ÈÃÎ ÆÔÑÕ ÔÑÉÑÔ ÃÖÃÔÇÄÀ?

– 깥ēĊĄāĐĈą, ċĄĂčāĐĄāćґČ ĄĐćґă. ґČ ĉĊēāĘĈ ąĄĐćčāĈć ґČ čğґĞĘĈ ąĄĎґĒĈďĄāĈć ĄĐćċґČĄćđ. ĖąĈČč ċĈėąґĐđ, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĜĈćĄĊĈ ăґ ĄĐć-čĐ ĝĈĕґđ ċĈąĈĐćċĄą ĞčĊċĄ.

– ÃÔÅ ÓÃÔÀ×ÎË ¾ØËÐËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ ÉÕÏÇÐËÃÀ ÃÔÃÈÇÔË?

– ĄĂ ĐčĂčĐ ґĐ ĂґċĈĂĈґ ăґ ĘĄĈěĊĄāґ ĂґđĈČğēĊĈĚ ċĕčČăĄđ. ĄąĐčĎґĘĈ ěĈĐĈćґăґă ĔĐґČĂēĊĈ ăґ ĄđĎґČēĐĈ ĖąĈČčĄāĈґ, ċґĂĐґċ ĐґċăĄČğĄĐċĄ ĕґĐćēĊĈĚ ĘĄċčēćґąґĆĄāĈґć. ґċĄĐĈĉґĘĈ ĉĈ ċĄĒĜĈĊґă ąĄČĄđēĄĊēĐ ĖąĈČčđ ąđąґċ.

– ÏÑÏÃØÃÎ¿Ë ËÓÐÇÄ ÓÃÔÀ×ÎËÅ ÉÃÕËÐÌÑÀ, ÏÑÉÇÙÑÐÇÄÃÀ.

– ґēĚĈĊĄāĊґă ĂґąĈćąґĊĈđĜĈČĄā... ґċґđčāґĘĈ ĉĈ ēĈċāĊăčČĈĚ ĂґċčęČăґ ăґ ąĈăĐĄ 㥹Ĉă ĔĄĐĄĐĈ ĘĄċґĜėąĄĒĈČĄāăґ, ĎĈĐčāґ ĎĈĐčāґ Ĉėč, ĈČĒĄĐąĈēĚ ґĕ ăґąґċćґąĐĄć. ĔĄĐĄĐċґ „ČґēĘČĈĉĄāĈ“ ĂґĈđĜčĐґ ăґ „U2“-đ ґĞґĊĈ đĈċĖĄĐґ ăґґĒĐĈґĊґ. ĉґąęĈęćґČ Ĉđ ċґĒęĈ ĉĈ 㥹Ĉă ĔĄĐĄĐċґ đґĉċґčă ĈčĊґă (6:2, 6:2) ċčĈĂč. ĊčČăčČĈđ čĊĈċĎĈґăґđ ċđčĔĊĈčđ ċĄĞēćĄ ęčĂґČĈ ċĄĐąĄăĔĈČґĊĘĈ ĈґĎčČĄĊ ČĈĉčĘĈĐĈđćґČ ĜґĂĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ăґĄċĘąĈăčāґ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

37

ĂĈčĐĂĈ ĜĈćēĐĈ

ÜØäéØâ ÓÔÖ ÓÔÖáÐÓÐÒØÐ ÖáÐÓÐÒØÐ

ÕÖÃÖËËÕ ÆÃÕÃÙÛËÕ¿ËØÇ ØËÖÛØË, ÔÑÏ ËÐÉÎËÕ×ÔË ÌÉ×ÈËÕ „ÏË×ÜË“-Õ ÆËÆË ÏÕÏÇÐÇÎË ÃÔÃÕÆÔÑÕ ÉÃÚÎÆËÀ, ×ÈÔÑ ÏÇÖËÅ, ÃÔ ÏÃÚÕÑØÕ ÏÃÀË ÔÑÏÇÎËÏÇ ÃÎÄÑÏË ÈÎÇËÇÔ¿Ë ¼ÃÏÇÙÇÔÑÕ, À×ÏÅà ÛÑØÇÎÀØËÕ ÏÇÕÏÑÆà ËÏ ÚÃÎÚËÕ, ØËÕÃÅ ÇÕ ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎË ÄÇÐÆË ÏÑÕÙÑÐÆÃ. ęĄċćąĈđ ĎĈĐґăґă ċґćĈ ґĊāčċĄāĈ ґāđčĊēĒēĐґă ĄĐćĔĄĐčąґČĈ ĂґĞĊăґć, ĞčĊč ė蹥ĊĈ ґĞґĊĈ đĈČĂĊĈ ĄĐćĈ-ċĄčĐĈđ ĒėēĎĈđĚґĊĈ. ґċĈđ ċĈēĞĄăґąґă „ċĈēĆĈ“ ċđčĔĊĈčđ ĄĐć-ĄĐć đґēĉĄćĄđč ğĂēĔґăґĚ ĉĈ ґĖĈґĐĄđ ăґ ėąĄĊґĔĄĐĈ, Đčċ ăґąĈąĈĜėčć ĊčČăčČĈđ čĊĈċĎĈґăĈđ ĠĈċČĈĚ ĘĄēĉąĄćĄđ. ĠĈċČđ ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ, ċĈēĆċґ ґĕґĚ ĈąґďĉґĚґ ăґ ґĊāґć, čĊĈċĎĈґăĈđ ĈđĒčĐĈґĘĈ ėąĄĊґĆĄ ēґĆĐč ăґ ґĐґĔĐĈđ ċćĕċĄĊĈ ĉčċĎčĆĈĚĈґ ĘĄĕċČґ. Survival ēđēđĒĄđĈ ęґČґĜĄĐĈґ, ĐčċĄĊĈĚ đґąґĐґēăčă ąĄĐĚ ğĂēĔĈđ ĄĐćĂēĊ ćґėąґČĈđċĚĄċĊĄāđ ăґґĉċґėčĔĈĊĄāăґ, ĐґăĂґČґĚ ċĄćĈē āĄĊґċĈ đĞąґăґđĞąґ ċĄĊčăĈґĆĄ ēґĆĐčă ăґĞĒĈđ ăґ ćґČ ĎĈĐăґĎĈĐĈ ċĚăĄĊčāґ ґĕąđ ĔĐĄăĈ ċĄĐĉēĐĈ Ĉėčđ. ĐčĂčĐĚ ċčđґĊčăČĄĊĈ Ĉėč, āĄĊґċĈđĂґČ ċĄĐĉēĐĈ ąĄĐ ĂґċčąĈăґ, ĞčĊč ćąĈćčČ ĉčċĎčĆĈĚĈґ čĊĈċĎĈґăĈđ ėąĄĊґĆĄ đēđĒĈ ĜĄĐĒĈĊĈ ĂґĞăґ. ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ğĂēĔĈđ ĜĄąĐĄāĈ ČґċăąĈĊґă ēČăґ ăґĔĈĕĐĄāēĊĈėąČĄČ, Đčċ ĐґĖґĚ ґĐґđĜčĐĈ ĉēćĞĄ ґĄĐęĈґć, ćēċĚґ ĄđĄĚ ґĐ ċčĞăґ, ĐґăĂґČґĚ „ċĈēĆċґ“ ґĞґĊĈ ґĊāčċĈăґČ ĎĈĐąĄĊĈ ĉčċĎčĆĈĚĈґ ĂґċčēĘąґ đґĞĄĊĜčă-

38

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ĄāĈć Madness, đґăґĚ āĄĊґċĈđ ēĉąĄ ċĄĐĉēĐĈđ ĉčĎĈĐĄāґ ċčāĄĆĐĄāēĊĈ ґĕąđ ăґ U2 -đ ĊĈăĄĐđ āčČčđ ĄĎčĒĈČĄāґ. ĐґĘĈ ăґđĝĈĐăґ ċēđĈĉčđđ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ĄĕđĎĄĐĈċĄČ čĉĉґґĊćґČ,, ĈċĄČĒĄāĈ ąč ēĚČčāĈґ, ćēċĚґ ĚČčāĈĊĈĚ Đčċċ Ĉėčđ, ґċĈć ċґđ

ąĄĐґĔĄĐđ ąēĘąĄĊĈć. ĐčĂčĐĚ ċēđĈĉґĊēĐĈ ĎĐĄđґ ĈēĜėĄāґ, ґĞґĊĈ ґĊāčċĈ ăґā-đĒĄĎĈđ đĒĈĊĘĈ ĈĕČĄāґ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĈ, ĐґĚ ğĂēĔĈđ ăĈđĉčĂĐґĔĈĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, đґĉċґčă ґ ēґĆĐč ĂґăґĜė Ĝ ąĄĒĈĊĄāґґ. đґă ċĈēĆĈ ăґ đґă ĄĊĄĕĒĐč ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒĄāĈ, ċĈć ēċ ēċĄĄĒ ĄĒĄđ ĈđĄć đĒ đ ĈĊĘĈ, ĐčĂčĐĈĚ ăґā-đĒ ăґā-đĒĄĎĈґ. „ċēĆĈđ“ ėąĄĊґĆĄ ĄĐćĂēĊ ċđċĄ ċ ČĄĊđґĚ ĉĈ ĂґēęČăĄāґ ĄĝąĈ, Đčċ āĄČăċґ ґĐґđĐ ĜčĐĈ ċĈċґĐćēĊĄāґ ґĈĖč ăґ ğčāăґ Ĉ𥹠đґĉēćґĐĈ ćґąĈđ ĎĊґĂĈґĒčāґ ĂґĄĂĐěĄĊĄāĈČґ. „ċĈēĆĈ“-đ ĎĎĈĐąĄĊĈ ęґČґĜĄĐĈăґČ Showbiz 13 ĜĄĊĈ ĂґąĈăґ ăґ ґċ ăĐčĈđ ċґČěĈĊĆĄ āĄČăċґ ćĈćĕċĈđ ґĐĚ ĄĐćĈ ĚąĊĈĊĄāґ ґĐ ĂґČĈĚґăґ, Ĉ𥹠ĈĂĈąĄ ĐĈĒċĄāĈ, ĂĈĒґĐĈđ ĈĈăĄČĒēĐĈ Ğċґ ăґ āĄĊґċĈđ ēĉąĄ ċčđґāĄĆĐĄāĄĊĈ ąčĉґĊĈ. ĚąĊĈĊĄāĄāĈ ċĞčĊčă čĊĈċĎĈґăґċ Ę ĘĄċčĈĒґČґ, ćēċĚґ ĈđĈĚ ĈđĄćĈ ґēĒґČĄĊĈ, Đčċ ćґċґċґă ĘĄĈěĊĄā āґ ċĈēĆĈđ ĐčĂčĐĚ ċēđĈĉґĊēĐĈ ğĂēĔĈđ ăґđґđĐēĊĆĄ đґēāґĐĈ. ґĐĈ ґĐґăґ āĄĊґċĈđ Đčċ đĞąґăґđĞ đ ąґ ăґċđґĞēĐĄāēĊĈ ċēđĈĉčđĈđ đĈ ĎґĐčăĈĐĄāґ ґĐ ăґĄĜėč ăґ ґĐęĄēĊ đĒĈĊĈđĒĈ-

ĉґđ ĂґĠėčĊčăґ, ĂґċčĐĈĚĞēĊĈ ґĐ ґĐĈđ ĉĈ㥹 ĐґċăĄČĈċĄ ĜĄĊĈ ĄĚčĚĞĊґ. ăĖĄđ ĉĈ đēĐґćĈ ČґćĄĊĈґ, ğĂēĔċґ ăґā-đĒĄĎđ ċĈĠėč ĞĄĊĈ, ĐčċĄĊĘĈĚ ĈđĄ ĂĐěČčāđ ćґąđ, ĐčĂčĐĚ ćĄąĆĈ ґĉąґĐĈēċĘĈ, ĈĐĂąĊĈą ċĞčĊčă ĘēĘĄāĈґ

ăґ ґĐґČґĈĐĈ ĂґđґđąĊĄĊĈ. ćē Showbiz-ĆĄ ċĄĊčăĈēĐčāґ ċґĈČĚ ĈĂĐěČčāčăґ, ĉčċĎčĆĈĚĈґ Madness ĄĐćĈ ґĐґĔĐĈć ĂґċčĐęĄēĊĈ ăґ đēĊđ ċčĉĊĄāēĊĈ đĈċĖĄĐґґ, ĐčċĄĊđґĚ ąĄĐĚ đґĈČĒĄĐĄđč đґĞĄĊĜčăĄāґ ĘąĄĊĈđ. ĔĐĄăĈ ċĄĐĉēĐĈđĂґČ ăґ āčČčđĂґČ, āĄĊґċĈđ ĂґČđĞąґąĄāґ ċґĐćĊґĚ ăĈăĈґ, ćēċĚґ ċēđĈĉčđĈ „ґĞĄĐĞĄāđ“ ăґ čĐĈąĄđ ґăĂĈĊĈđ ăґĉґąĄāґđ ĚăĈĊčāđ - ґĐ Ăґċčēąґ ĄĐćĈ, Ăґċčēąґ ċĄčĐĄ. „ċĈēĆĈ“ ė蹥ĊćąĈđ ăĈă ĊґĈąĄāĆĄ ĂґćąĊĈĊĈ āĄČăĈ Ĉėč, ĐĈđ ĂґċčĚ āĄĊґċĈđ ĂґęĄČĈĊĈ ґċāĈĚĈґ đґĉċґčă ĂґđґĂĄāĈґ, ćēċĚґ ąčĉґĊĈđĒĈ ćґąĈđĈ ĕґĐĈĆċĈć ăґ ĘĄđĐēĊĄāĈđ ċґČĄĐĈć, Đčċ ąĄĐĚ ĄĐćĈ ęґċčćąĊĈĊĈ ċēđĈĉčđĈđ ăčȥ𠹥РґĖĜĄąđ, ĘĄēĈґĐґĖĄāĄĊĈ ćąґĊĈćґĚ ęґČđ. ċґĂĐґċ ĐčĚґ ĜĊĄāĈđ ċґČěĈĊĆĄ ăĈăĈ đĒґăĈčČĄāđ ґąđĄā ăґ ґċăĄČĈ ґćґđĈ ґăґċĈґČĈđ ĜĈČґĘĄ ĂґċčăĈĞґĐ, đґĉċґčă ĐĄґĊēĐĈ ĂґČĚăґ ĂĈęČăĄāґ, Đčċ ćґčāĈđ ĂċĈĐĈ ĞґĐ, ĈċĈđ ċĈēĞĄăґąґă, Đčċ ąĄĐĚ ĘĄČĈ ĈČăĈąĈăĈ ăґ ċĈć ēċĄĒĄđ ąĄĐĚ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ĘĄċčĕċĄăĄāґ, ĉčČĉĐĄĒēĊ ĐčĊ𠹥РґĉċґėčĔĈĊĄāđ. „ċĈēĆĈ“-đ ėąĄĊґĆĄ ĎčĎēĊґĐēĊĈ ґĊāčċĄāĈĚ ĉĈ, ąĄĐґđăĐčđ ęґăĂĄāґ Ĉċ ґĊāčċćґ ĐĈĚĞąĘĈ, ĐґĚ ćēČăґĚ ĔĐĄăĈđ ăґ āčČčđ ĘĄēĕċČĈґć, ēĔĐč ċĄĒĈĚ, „ĕēĈČ“-Ĉđ ăґ U2 -đ ėąĄĊґĆĄ đēđĒĈ ęґČґĜĄĐĄāĈĚ ĉĈ ēĉĄćĄđĈґ, ąĈăĐĄ „ċĈēĆĈ“-đ ČčċĄĐ ĎĈĐąĄĊĈ ČґċēĘĄąґĐĈ. ğĂēĔċґ ґāđčĊēĒēĐґă đĜčĐґă ăґĈĝĈĐґ ĄĐćĈ ČĄĐąĈ, ĐčċĊĈđ ċĄĘąĄčāĈćґĚ ĜĊĄāĈđ ċґČěĈĊĆĄ ґĞăĄČđ ĆĄĂґąĊĄČґđ ґċґ ćē Ĉċ ċđċĄČĄĊĆĄ ăґ ċĞčĊčă ґċĈđ Ăґċč, đґĉēćґĐ ćґąđ ĐčĉąґĐđĉąĊґąđґĚ ĉĈ ēĜčăĄāđ. đґēāґĐĈ ґĐ ēČăґ, Đčċ ćґČăґćґČ „đĒґăĈčČĈđ“ ċēđĈĉґ ĜґĐđēĊđ āґĐăĄāґ, ĄĐćґăĄĐćĈ, ąĈČĚ ăĖĄċ㥠ґċґđ ąĄĐ „ċĈĞąăґ“, ґĊāґć, āčČ ğčąĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ĆēđĒ ĂґćąĊĈĊ ĉčċĄĐĚĈēĊ đąĊĄāđ ґĉĄćĄāđ ăґ ċēđĈĉґ ČґĉĊĄāґă

ґĈČĒĄĐĄđĄāđ, ĈĂĈąĄđ ćĕċґ ĘĄĈěĊĄāґ „ċĈēĆĈĆĄĚ“, ćēċĚґ ēĉґČґđĉČĄĊĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ґĐđĄāčāđ ĄĐćĂґąĐĈ ґċāĈĚĈґ, Đčċ ğĂēĔĈ ґĐґ ēāĐґĊčă ĉčĐĎčĐґĒĈēĊĈ āēĐĂĄĐĈґ, ґĐґċĄă ēĔĐč ċĄĒĈ. āĄĊґċĈ ćґąĈđ ґĞґĊ ґċĎĊēґĘĈ „ćґčāĈđ“ ĐčĉĂċĈĐĈґ, ĐčċĄĊĈĚ đґċėґĐčđ ĂґăґґĐęĄČđ, ćēċĚґ ēČăґ ćē ґĐґ ґċ đґċėґĐčđ ĂґăґĐęĄČґ, ĄĂ ċĄčĐĄ đґĉĈćĞĈґ. „ċĈēĆĈ“-đ ґĞґĊĈ ґĊāčċĈ The 2nd Law 1 čĕĒčċāĄĐđ Ăґċčąґ ăґ ćґąĈđĈ ĄĐćĂēĊĈ ċđċĄČĄĊĈ ċґĈČĚ ĄėčĊĄāґ, ćēċĚґ ćē ĎĈĐąĄĊĈ đĈČĂĊĈć ąĈċđğĄĊĄāć, ґĊāčċċґ ĉĐĈĒĈĉčđĄāĈđ ċčĜčČĄāґ ăĈăґă ґĐ ēČăґ ăґĈċđґĞēĐčđ, ĐґăĂґČґĚ ĄĐćґăĄĐćĈ, ĐґĚ ĘĄĈěĊĄāčăґ „ċĈēĆđ“ ăґĐęĄČčăґ, ĆēđĒґăґĚ Ĉđ ČĄĐąĈ ĂґĞĊăґć, ĐčċĄĊĆĄĚ čăČґą ĆĄċčć ąĈđґēāĐĄć ăґ ĐčċĄĊĈĚ ґĞґĊ ĉčċĎčĆĈĚĈґĘĈ ĈđĄ ēĉąґĊčă ĂґĕĐґ, ćĈćĕčđ ґĐĚ ґĐґđăĐčđ ēґĐđ-

ĄāĈґ. „ċĈēĆĈđ“-ĂґČ ăĈăĈ ğĂēĔĈ Đčċ ґĐ ăґăĂĄāčăґ ćґąĈăґČąĄ ęґČăґ, ċґĂĐґċ ґđĄćĈ ēđēđēĐĈ ćē ĂґĞăĄāčăґ āĄĊґċĈđ ĘĄċčĕċĄăĄāґ, ĐćēĊґă ĜґĐċčđґăĂĄČĈ Ĉėč. ğĂēĔĈđ ґĐđĄāēĊĈ ĄĊĄĕĒĐč ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒĄāĈ ēĔĐč āґąĘąēĐ ĂґĒґĚĄāґđ ĠĂґąđ, ğĈēĒĈ āґąĘąĈđґ, ĐčċĄĊĈĚ ėąĄĊґČґĈĐґă ĚăĈĊčāđ đґĆčĂґăčĄāґđ, ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĉĈ ēĔĐčđĄāđ ăґēċĒĉĈĚčđ, Đčċ ēĉąĄ ĂґĈĆґĐăґ ăґ ēĉąĄ ćąĈćčČґĚ ĘĄēěĊĈґ ĈċčĕċĄăčđ. đĈČґċăąĈĊĄĘĈ ĉĈ „ċĈēĆĈ“-đ ґĞґĊĈ ČґāĈğĈ ґĐґČґĈĐ ċēđĈĉґĊēĐ ĆĐăґđ ґĐ ĂēĊĈđĞċčāđ, ĎĈĐĈĕĈć, ґĞґĊĈ ĉčċĎčĆĈĚĈґ ČґāĈğĈґ đґăĖґĚ ĈđĄć ĒĄĐĈĒčĐĈґĆĄ, đґăґĚ ґĐґąĈČ ăґ ґĐґĔĄĐĈ ґĖґĐ ĞґĐčāđ. āčĊčđ ăґ āčĊčđ ćē đĒґČăґĐĒēĊĈ ĉčċĄĐĚĈēĊĈ ğĂēĔĈ ĞґĐ, ăґĐęĈ Đґ, Đґă ĂĈČăґ ĈđĄćĈ đąĊĄāĈđ ĂґĉĄćĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ ґĐ ĂґċčĂă-

Ĉđ ăґ ĐčċĄĊđґĚ đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ґĐґąĈČ ĂćĞčąđ. ċґĂĐґċ ĄĒėčāґ ґċāĈĚĈґ ĐčċĄĊĈĚ „ċĈēĆđ“ ґĕąđ ėąĄĊґĔĄĐđ đĚĈĊăĄāґ, ė蹥Ċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĈċĈđ ґĞđČґ, ĐґđґĚ āčĊč ĐґċăĄČĈċĄ ĜĄĊĈґ ğĂēĔĈ ґĉĄćĄāđ, ĘĄēěĊĄāĄĊĈґ. ĎĈĐąĄĊ čĕĒčċāĐґċ㥠ґĐĚ ćē āĄąĐĈ ăĐčґ ăґĐęĄČĈĊĈ ăґ ґĊāґć, ČґċăąĈĊĈ đґčĚĐĄāґ ēČăґ ċčĞăĄđ, Đčċ ğĂēĔĈđ ґĞґĊĈ ęґČґĜĄĐĈ ċґĐćĊґĚ ĉґĐĂĈ ĂґċčąĈăĄđ. ćēċĚґ ґđĄ ĎĈĐăґĎĈĐ đґēāґĐĈ ğĄĐ ČґċăąĈĊґă ČґґăĐĄąĈґ, ċґĂĐґċ ĈċĈđ ćĕċґ, Đčċ ğĂēĔđ ČčĐċґĊēĐĈ ґĊāčċĈđ ęґĜĄĐĈđ ěґĊґ ĘĄđĜĄąđ, ČґăąĈĊґă ґĆĐđґґ ċčĉĊĄāēĊĈ. „ċĈēĆĈđ“ ĈđĒčĐĈґ ćґąĈđ ĊčĂĈĉēĐ ăґđґđĐēĊđ ċĈēґĞĊčąăґ ăґ ęĄċĈ ґĆĐĈć, ґĞґĊĈ ęґČґĜĄĐĈđ ĂґċčĚĄċґđ, đğčāăґ ĎґēĆґ ґĄĖč, ćēČăґĚ 10 ĜĊĈґČĈ, ĐґăĂґČґĚ Ĉċґđ, ĐґĚ ґċďґċґă āĄĊґċĈđ ćґąĘĈ ĒĐĈґĊĄāđ, ċĞčĊčă ґćĜĊĄēĊĈ ćē ēĘąĄĊĈđ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

39

my View ÆÇà ÀÃØÄÇÔËÂÇ ÈÎÃÏÇÐÍÑÕ ÏÇÈËÕ ÅÇÅÚÎÑØÃÐË ÅÇÍØÃ, „ÏÃÑÄÇÐÆËÕ“ ÕÃÑÅÃÔË Ï×ÕËÍà ÀÓÇ¿¿Ë Æà `×ÏÃÀ×ÔÏÃÐËÕ~ ÒËÔØÇÎË ÍÑÐÅÇÔ ÐÅÇÔÖË ÄÃÀ×Ï¿Ë. ÏÃÛ×ÔÇ ÏÃÛ×ÔÇÄÇÎË Æà ÏÕÏÇÐÇÎÀà ÑØÃÅËà ÃÔÅ ÇÔÀ ÕÃþÃÏÑÕ ÃÔ ÆÃÊÍÎÇÄËÃ.

EXCLUSIVE

áÐÓ âßÔÒØÐÛä åØâ Í ÚÞáãÔâØâ ÛØ ä Ñ ÓÐÜéÐÓÔ áØ ÐÚäâãØÚä ØÐãÐÚØ, 6 Þ âÐäÚÔÍÔâ ÞÝÐ Ô ÖÞÖ ÜÞÒÔÚåÐå ÔÝÚÞâ ÓÐ ÕÛÐÜ ÒçÛØ ÜÔÕØâ ÒÔ ßØÐÒÐéÔ

40

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

„ßáÐØÜãÐØÜØ“ ÑÐÍäÜØÓÐÝ

ÕÛÐÜÔÝÚÞâ ÜÔÕÔ ÑÐÍäÜØâ ßØÐÒÐéÔ „Ąđ ґĐґęąąĄēĊĄāĐĈąĈ ăґĞąĄăĐґ Ĉėč, ěґĊĈґČ ăґăĄāĈćґă ąґĐ ăґċēĞĒēĊĈ. ĐčĚґ ąĞĄăґą, Đčċ ċґė ċґėēĐĄāĄĊĈ ĉċґėčĔĈĊĈґ, đēĐ ĐąĈĊĈ ċĈęČăĄāґ, Đčċ ċґđ Ąđ đĈґċčąČĄāґ ĂґąēĞґČĂĐěĊĈąč, ċĄ ā āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ“, – ćĕąґ ĉčĐĒĄđċ Ąđċґ ĉčČĚĄĐĒĈđ ĘĄċăĄĂ, ċґđ ĘĄđґČĈĘČґąĈ ĂґČĜėčāґ ĠĕčČăґ. ĞčґĉĈČ ĉčĐ ĉčĐĒĄđđ ĞґĊĞċґ Ĉđ ĄċčĚĈґ ăґēāĐēČґ, Đ ĐčċĄĊĈĚ đĚĄČĈăґČ ċĈĈĖč. CALE ĉčĐ ĐĒĄđĈđ ċĈĄĐ ăґăĂċēĊ Ĉċ 6 đґēĉĄćĄđ Ąđč đґđĚĄČč Ęčēđ ґĄĐćĈґČĄāđ, ĐčċĄĊĈ ĊĈĚ ċґČ ćґąĈđ ăґđćґČ ĄĐćґă āčĊč čĚĈ ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ăґăĂґ. Ąđ ĞčґĉĈČ ĉĉčĐĒĄđĈđ ċĄčĐĄ ąĈĆĈĒĈґ đґĕґĐ湥Ċ ąĄĊčĘĈ, ĎĈĐąĄĊґă Ĉđ ćāĈĊĈđđ 2008 ĜĄĊđ ĄĜąĈґ ăґ „ęĄċĈ ċґĐĒččāґ“ ĜґĐēăĂĈČґ ċґė ċґėēĐĄāĄĊđ. ĔĊґċĄČĉčđ ċđčĔĊĈč ąґĐđĉąĊґąĈ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ęґċčđąĊґđ đґċčċґąĊčăґĚ ĂĄĂċґąđ. ċґĘ ґđĄ, ċčĚĄĉąґąĈđ ċčċċґąґĊ ĂĄĂċĄāđґ ăґ ĉēĊē ĉēĊēґĐēĊ ăĄĒґĊĄāĆĄ ĂąĄđґēāĐĄāґ ґăґċĈґČĈ, ĐčċĊĈđ đēĐąĈĊĈćґĚ ĞčґĉĈČĈ đґĕґ đґĕґĐ湥Ċčđ Đ湥Ċčđ ĄĜąĈґ. ĄĜąĈґ. ÃÐË ÎþËÂÇ, ÚÑÃÍËÐ ÍÑÔÖÇÕËÕ ËÏÒ ÒÔÇÕÃÔËÑ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë: – ĞčґĉĈČĈ ĎĈĐąĄĊ ĐąĄĊґă 2000 ĜĄĊđ ĠґČ蹥ĐĘĈ ċđčĔĊĈč ĄĕđĎčĆĈĚĈґĆĄ ąČґĞĄ. ċґĘĈČ ĂĄĐċґČĈґĘĈ đґĕґĐ湥Ċčđ ĎґąĈĊĈ ąĈĊĈčČĘ ĘĈ ąċēĘґčāăĈ. ąČґĞĄ ćē ґĐґ, ĂґąĈĔĈĕĐĄ, ėėąĄĊґĔĄĐđ ĂґąґĉĄćĄā ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ęĄċċđ ĕąĄėґČґĘĈ ęґċčąĈėąґČč-ċĄ ąĈėąґČč-ċĄćĕĈ. ĈđĄćĈ ґċā āĈĚĈґ ĂґċĈęČăґ, Đčċ ăĖĄ ăґ ĖґċĄ ґċ đēĐąĈĊĈđ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāґĆĄ ąċēĘґčāăĈ. ċĄĐĄ ċčąґĞĄĐĞĄ ăґ ĂґąĄăĈ ċĈđ ĈċĎĐĄđґĐĈčĆĄ. ĐćēĊĈ ґĖċčęČăґ ґċĞĄĊґ ăґđĈđ ęґċčėąґČґ, ċґĂĐґċ ą Ę蹥 đĎčČđčĐĄāĈ ăґ 2008 ĜĄĊđ ęĄċĈ ąĈ đ ĐąĈĊĈĚ ĂґČĞčĐĚĈĄĊăґ. ċĄĐ đē ĐĄ ĉĈ, Đ ăĄđґĚ ґćĄČĘĈ ċĈđĈ ґĞґĊĈ đĎĄĕĐč ĒґĉĊĈ – CALE ąČґĞĄ, ĂґăґąĜėąĈĒĄ, Đčċ ґđĄćĈ ċґđĘĒґāĄā āĈćґĚ ĜґĐċčęĄČĈĊĈėč đґĕґĐćąąĄĊčĘĈ, ĐґăĂґČ ćāĈĊĈđĈăґČ đ đґčĚĐґă ґĖĔĐćčąґČĄāēĊĈ ĜґąĈăґ, ĘĄėąґĐĄāēĊĈґ 깥Čđ ĕґĊґĕđ ĕđґ ăґ ęąĄČđ 깥Čđ ĞґĊĞĆĄ. Ąđ ĂґČґĎĈĐčāґ ĎēāĊ ĎēāĊĈĉґċ ăґ ċĈđĈ ČĈĝĈđ ăґċĔґđĄāĄĊċґ. ґċĈĒčċ ėąĄĊґđ ĘĄąćґąґĆĄ, Đčċ ċčĐĈĂĈ ĉčČĚĄĐĒĈ ĎĈґґĚґĆĄ ĂґĂąĄċ ĂąĄċґĐćґ, ґđĄ ċčĞăґ CALE-đ ęґċčėąґ ėąґČґ.

– ÃÎÄÃÀ, ÑÔÉÃÐËÜÃÖÑÔÇÄË ÂÃÎËÃÐ ÐÇÔØË×ÎÑÄÆËÀ ÃÏËÐÆÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄËÀ, ÔÃÆÉÃÐ ËÏ Æ¾ÇÇÄ¿Ë Õ×Î ÙØËÏÆÃ...

– Đґ ćĕċґ ēČăґ. Ąđ āĄąĐґă ĐćēĊĈ ĎĐčĄĕĒĈ ĂґċčăĂґ. āčĊč ċčċĄČĒґċ㥠ćĕĄĘĈ ċčăĈčăґ āґćēċĘĈ. ĔčđċґďčĐēĊĈ ċăĂčċґĐĄčāґ ĂąĈґĞĊčąăĄāčăґ. ąĄĐđґă ċĈąăĈčăĈć, ĐґăĂґČ ґċĞĄĊґ đĚĄČґ ćāĈĊĈđĈăґČ ęґąĈĒґČĄć. ґĉēđĒĈĉēĐĈ ĈґĒґĉĈ đĎĄĚĈґĊēĐґă ĉčĐĒĄđĈđćąĈđ ăґąґċĆґăĄć, Ĉċ ĒĄĕČĈĉēĐĈ ċčćĞčąČĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć, ĐґĚ ċґČ ĂґċčĂąĈĂĆґąČґ. ґċ ґĉēđĒĈĉēĐĈ ĈґĒґĉĈđ ĕąĄĘ đĎĄĚĈґĊēĐĈ ċĈĉĐčĔčČĄāĈ ăґċґĂĐăґ, ĐčċĄĊĈĚ ĄđĎґČĄćĈăґČ ęґċčąĈĒґČĄć.

– ÀØËÀÑÐÃÅ ÐÇÔØË×ÎÑÄÆÃ?

– ěґĊĈґČ, ċґĂĐґċ ґċāčāăґ, ґĐґ ċĂčČĈґ, ґđĄ ĂґąĈĜĈĐčćč. ĐґċăĄČĈċĄğĄĐ Ěґđ ґĞĄăґ, – ĖċĄĐćč, ĂґăċčĂąĞĄăĄč. ěґĊĈґČ ĖĄĊґąăґ, ĖґċĈđ čĐ đґґćґċ㥠깥ČćґČ ĄĐćґă Ĉėč. đґĜąĈċґĐĈ ĂąĕčČăґ ĒĄĕČĈĉēĐĈ ĎĄĐđčČґĊĈđćąĈđ, ґċ đґĜąĈċґĐĈć ăґăĈčăґ. đĚĄČґ ěґĊĈґČ ċčĄĜčČґ, – ēċґĂĐĄđĈґ, ēāĐґĊčă ċĄĘĈČĈґ, ěĊĈĄĐċґ ĜąĈċґċ ґĎґĐґĒēĐґ ґĐ ĂґґĔēĝčđ, ėąĄĊґĆĄ ěґĊĈґČ ĉĈ ĞґĊĞĆĄ ąČĄĐąĈēĊčā, čĐ đґґćđ ĜąĈċґĘĈ ĐčĂčĐ ĂґґęĄĐĄāč.

– ÏÑÍÎÇÆ, ÉÃÆÃ×Ô¼ËÀ ÓÃÑÕÕ, ÔÑÉÑÔÅ ÏËÀÚÔÇÕ, 7 ÓÃÎÕ ×ÐÆà ÇÅÇÍØÃ, ÕÅÇÐÃÜÇ ÍË 6 ËÆÉÃ.

– Ġč, ĄĐć-ĄĐćċґ ċčĚĄĉąґąĄċ đĒґċāēĊĈđ ґĄĐčĎčĐĒĘĈ ĒĐґąċґ ċĈĈĖč. ĐčĚґ ċґăĐĈăĈăґČ ęґċčĔĐĈČăґ, ĐčċĄĊĈĖґĚ ċĂĆґąĐċґ ĔĄĞĆĄ ēĐĈĉĈć ĂґăґēґĐґ. ČґĉĄĐĄāĈ ăґґăĄđ, ĈđĄ ĂґĄĝĐґ ĔĄĞĈ. ĔēČĕĚĈĄāĈ 6 ĂčĂčĆĄ ĂґăґČґґĜĈĊґ. đґāčĊččă ėąĄĊґĔĄĐċґ ĉґĐĂґă ąґ: ęґĈґĐґ. ĉčČĚĄĐĒĈđ ċĄĐĄ ćĕăґĞґČ Č, ĐčăĄđґĚ ĉčČĚĄĐ„ĞґČă ґČ, Ēđ ąґґċćґąąĐĄā, Ĉ𥠹ĈĖĊĄāĈ, Đ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ăґĐčċ ĞĘĈĐ ċ ČăĄāґ. ґĞĊґ ĉĈ đąĄČĄāґ ċĈ ĐĂĈĈć ć đґąđĄ ăґ āĄĄČĄĐ ґĐ“. đґċčċґăČĈĄĄĐĈ ąґ ąґĐ“. ąĊčă Ĉ𥹠ґĎĈĐčđąĊґđ Ąāđ ęґċč ăґ ĉčČĚĄ ČĚĄĐĒĈđ ĂґċґĐćąґđ, ґċčĖčČă ґă ćāć ğĄĐґă đĘĈ. Ąđ ĈĊĈđ ěґĊĈґČ ґ. ēČăґ.

ÀÃÏ×ÐÃ: „ĘćґāĄĝăĈĊĄāĈđ ĕąĄĘ ąґĐ. ċĄĚ ċčĚĄĉąґąĄ ąґĐ ăґ ęĄċćąĈđ ēăĈăĄđĈ đĈґċčąČĄāґ Ĉėč, ĐčĂčĐ ĘĄĈěĊĄāґ ґđĄćĈ ăĈăĈ ăĐґċґĒĈĆċĈ ĂґċčĞґĒčđ ґăґċĈґČċґ đĞĄēĊĈđ ĄČĈć, ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ăґ ĈăĄґĊēĐĈ Ĉėč ėąĄĊґ ĉčċĎčČĄČĒĈ. ěґĊĈґČ ċčċĄĜčČґ“. ÐËÍÑÎÑÜ Ù×Î×ÍËÂÇ: „ěґĊĈґČ ĚČčāĈĊĈ ċđčĔĊĈč ĔĈĂēĐґ ăґ ěґĊĈґČ ċґĂґĐĈ ĚĄĉąґ. ąĈđґĚ ĔĊґċĄČĉč ēėąґĐđ, ăĖĄđ ăĖĄđґđĜґēĊĈ ĠĕčČăґ. Đčċ ĂґċčąĈăґ Ąđ ĄĕąđĈ ĕґĊĈ, ėąĄĊґċ ĜґċčĈĜĈґ đĉґċĈăґČ ăґ ĈđĄ ăґēĜėč ėēĐĄāґ. ĒĄċĎĄĐґċĄČĒĈ, ĐґĚ đĚĄČĈăґČ ċčăĈčăґ ăґ ĐґĚ ăґĐāґĆĘĈ Ĉėč, ěґĊĈґČ ćґČґĆĈґĐĈ ґĖċčęČăґ, ĐґăĂґČ ĕґĐ湥ĊĄāĈđ ĞґđĈґćĘĈ Ĉğăґ. ěґĊĈґČ ĄċčĚĈēĐĈ ăґ ĖĈĐĄāēĊĈ đґČґĞґčāґ Ĉėč“.

ÍÔËÕÖË ÛËÈ¿ËÂÇ: „đґđĜґēĊĈ đґĖґċč Ĉėč. đґđĒēċĐčĘĈ ĂґąęĄĐăĈć ĎĈґĚґĆĄ. ėґąґđ ąđąґċăĈć ăґ ĂąĄĐăĈć ċґĂĈăґđćґČ ĞčґĉĈČĈ ăґğăґ, 깥ČĚ ĂґąēĖĈċĄć ăґ ґđĄ ĘĄċćĞąĄąĈć ĂґąĈĚґČĈć. ąĈđґēāĐĄć ґċĈČăĆĄ. ċĄ ĉĈ ĞēċĐčāĈć ąēćĞґĐĈ, ċĆĄ ęґċčĂĈĒґČĄć-ċĄćĕĈ. Ąđ ĉčČĚĄĐĒĈ ċґĐćĊґ đґčĚĐĄāґ Ĉėč. ĄđĎґČēĐ ĚĄĉąĄāĆĄ Ğčċ ąĂĈďăĄāĈ. Đčċ ąēėēĐĄāăĈ, ĈđĄ ċĈČăčăґ, Đčċ ґąđēĊĈėґąĈ ăґ ċĄćĞčąґ, ĄĐćĈ-čĐĈ ĈĊĄćĈ ċґđĜґąĊĄ-ċĄćĕĈ. ěґĊĈґČ ĘćґċāĄĝăґąĈ Ĉėč Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ“. ÉËà ÄþÿØËÎË: „ґċ ĉčČĚĄĐĒċґ 깥Čđ ęґċčđąĊґđ ċĄĒĈ ĞĈāĊĈ ĘĄđěĈČґ. ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, ċĄ ăґ ćґċēČґđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĞČĈđ ċґČěĈĊĆĄ ĂґĂąėąĄāґ ĄĄđ ĘćґāĄĝăĈĊĄĄā āґ. ěґĊĈґČ ċčĂąĄĜčČґ. ċĈē ēĞĄĄăґąąґă ĈċĈđ Ĉđґ, Đčċ 깥ČćґČ ěґĊĈґČ āĄ āĄąĐĈ ąĐĈ ĚČ ĚČčāĈ čāĈĈĊ ĈĊĈ ğĂēĔĈ ęґċčăĈđ ăґ đĞąąґăґđĞąąґ ď ďґČČĐĈđ āĄąĐĈ đґĖґċč ęґĒґĐĄāēĊґ, Ąđ đ ċċґĈČĚ ĂґċčĐęĄēĊĈ Ĉėč. ĎĈĐąĄĊґă ąąČґґĞĄ ĄđĎґČēĐĈ ĞĄĊčąČĄāґ āĄąĐĈ ċĈċґґĐ ĐćēĊĄāĈć, ґċăĄČґă čđĒґ Ē ĒēĐґă ăґґ ē ēĉčċĎĐčċĈđčă ċґĖґĊĈ ĞґĐĈđĞĈĈć ĘĄĐęĄēĊĈ ăґ ĜґĐċčăĂĄČĈĊĈ ĊĈ. Ĉ. čĐĂґČĈĆґĒčĐĄāĈđ đґđґĞĄĄĊčă ē ēČăґ Ĉćĕąґđ, Đčċ ěґĊĈґČ ċČĈʹȥĄĊčąґČĈґ Ĉđ ăĄĒґĊĈ, Đčċ ĎĈĐąąĄĄĊ Ċґă ĂґĉĄćăґ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ґĉĉē ē ēđ đĒ ĒĈĉēĐĈ đĚĄČґ, ĐčċĊĈđ ĂґĐĄĄĘ ĘĄĚ ěґĊĈґČ ĐćēĊĈґ ĔĊґċĄČĉčđ đĐēĊėčĔĈĊĈ ĔĊґċĄČĉ Ĕ Ą ĉĉč ĘĄĄđĐē ēĊ ĊĄĄāґ. Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĎĈґĚ Ěґґđ ĖĈґ ċčĄăґČĆĄ ċčĄĜ Ĝėėč“. č“. č

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

“ Ø Ý Ð Ü á „äÜÐÍä ÅÐÑÄËÎË Ô×Õ×ÎË ÌÉ×ÈË „×ÏÃÀ×ÔÏÃÐË“ ÔÑÏ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÂÃÎËÃÐ ÒÑÒ×ÎÃÔ×ÎËÃ, ÃÏÃÕ „ÏÃÉÐÑÎËÿ˓ ¿ÇÍÔÇÄËÎÀà ÑØÃÅËÇÄËÅ ÏÑÙÏÑÄÆÃ. ÑÔÕÃÃÀËÃÐË ÍÑÐÅÇÔÖËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÆÃÅØËÕ ÏËÇÔ ÉÃÛØÃÐËÎË ÕÑÎËÕÖË ÎÃÏËÕ ÈÃÐÏà ÉÑÉÑÐÇÄÏà „ËÏÕÚØÇÔÒÎÇÕ“. ×ÏÇÖÇÕÑÄà ÏÑϾÇÔÃÎÕ ÃØÖÑÉÔÃÈËÕ ÚÇÎÜÇ ÆÃÙÇÔÃÕ ÕÀÚÑØÆÃ. ÃØÖÑÉÔÃÈÇÄÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÏÑϾÇÔÃÎÀÃÐ ÈÑÖÑÕ ÉÃÆþÇÄËÕ ÏÕ×ÔØÇÎÀà ÔÃÑÆÇÐÑÄÃÅ ËÏÆÇÐÃÆ ÆËÆË Ã¾ÏѼÐÆÃ, ÔÑÏ ÕÑÎËÕÖÏà ÏÃÐÓÃÐÃÏÆÇ ÂÎËØÕ ÏËþÙËÃ. ÏÃÐÃÏÆÇ ÍË ÕÃÍÑÐÅÇÔÖÑ ÔÇÒÇÔÖ×ÃÔ¿Ë ÅÐÑÄËÎË ÊËÖÇÄË Æà ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÃÚÃÎË ÕËϾÇÔÊý¾ÇÔÆÃ. ÍÑÐÅÇÔÖË ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÕÃÃÀËÀ ÉØËÃÐ ÆÃËÙÛÑ. ÃÏËÕ ÉÃÏÑ ¿ÇÐÑÄÃ¿Ë ¿ÇÕØÎÃÕ ÍÑÐÅÇÔÖÜÇ ÏËÕ×ÎÏà ÓÃÔÀØÇÎÏà ÏÕÏÇÐÇÎÏà ÕÃÃÀÜÇ ÏÇÖË ÏÑÃÐÆÑÏÃ.

ÎÇÐ×Íà ÛËÈ¿ËÂÇ: „14-ĘĈ ęґċ蹥ăĈ, ĜąĈċĈđ Ăґċč ēĉґČ ăґāĐēČĄāґđ ąґĎĈĐĄāăĈ, ċґĂĐґċ ěґĊĈґČ ċĈČăčăґ ĉčČĚĄĐĒĆĄ ċčđąĊґ ăґ ґċĈĒčċ ăґąĐęĈ. ćēċĚґ čĐĂґČĈĆґĒčĐĄāċґ ĚčĒґćĈ ĈċĄăĄāĈ ĂґċĈĚĐēĄđ, ĐґăĂґČ ґĕ ĘĄċčđąĊґđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ăĐč ăґđĝĈĐăґ. ćēċĚґ ċґĈČĚ ĉґĐĂĈ ĂґČĜėčāґ ċґĕąđ. ćąĈćčČ ĒĈĎĈ ĈċăĄČґă ċčċĜčČđ ăґ ąēđċĄČ, Đčċ ĉґĐĂґă ąґĐ, ęĄċđ ĝĈґđ ąґĞґĐĄā“. ÏÃÛÿØËÎË: „ċĄĂčÔ×ÕÍà ÏÃÛà āĐĄāćґČ ĄĐćґă ČґĞĄąґĐĈ đґґćĈđ ĜĈČ ęґċ蹥ăĈ ăґ ĄĂĐĄąĄ ґĕ ċčąĔĐĈČăĈ. Đčċ ĂĈćĞĐґ, ąĂĈďăĄāĈ ăґ ĝĉēґ ċĄĉĄĒĄāґ-ċĄćĕĈ, ґĐґ, ċґĂĐґċ ĈđĄćĈ ğĂēĔĈґ, Đčċ ĖĈĐđ ĊґĈąĘĈ ċčēđċĈČč, ґċĈĒčċ ČĄāĈć ċ蹥 ċ蹥ăĈ“. đĈґċčąČĄāĈć

ÃÐÆÔÑÐËÍÿØËÎË: ÇÍà „ĔґČĒґđĒĈĉēĐĈ ĂґČĜėčāґ ċґĕąđ. ĐčăĄđґ đґĚ čĐĈĂĈČґĊĘĈ ēđċĄČ Ĉċґđ, ąĈđґĚ ăĈđĉĄāĆĄ ēđċĄČăĈ ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ė蹥ĊćąĈđ ĂĈĞґĐĈґ ĐĈґ. „ēċґćēĐċґČĈ“ ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ. ґĐđ ĉґĐĂĈґ, ćē ēĔĐč 칥Ċ đĈċĖĄĐĄĄāđ ĈċĖĄĐĄāĄČ, ĐґăĂґČ đґĕґĐćąąĄĊčĘĈ 칥Ċ đĈċĖĄĐĄāđ ēĔĐč ĈĈĚČčāĄČ ăґ ĐĄґĕĚĈґ ґĕąć. ĎĈĐґăґă ċĄ ěґĊĈґČ ċĈĞґĐĈґ, Đčċ ęĄċċđ đґĉēćґĐ ĄĆčĘĈ ĞăĄāґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ. ċĄ āĈČґ ċґĕąđ ґĕ, ąĄăĈ ăґ ĄĆčĘĈ „ēċґćēĐċґęґċ蹥ă Čđ“ ąēđċĄČ“. ÕÃÎÑÏÇ ÄÃÍ×ÔÃÂÇ: „ĘĄċčđąĊґ ěґĊĈґČ ĂґĂąĈĝĈĐăґ ăґ ĚčĒґ Ă ĂąĈґČ ċčĂąĈĞăґ ċčđąĊґ ґċĈĒčċ. ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĞґĊĞĈ Ĉėč ĂґĐ ĂґĐĄć. ąĂĐěČčāăĈ, Đčċ ěґĊĈґČ Ă ĂґĞēĐăĄāčăґ. ċčċĜčČđ ăґ ĂēĊĘ Ċ ĄċґĒĉĈąґĐĈ ąґĐ ґċ ğēĔĈđ. ĂĄċċčąČĄāĈґČĄāĈ ăґ đґėąґĐĊĄāĈ ґĐĈґČ“.

Mao Bend Ï×ÕËÍËÕ ÏÑÛØÃÔ×ÎÇÄÕ ÍÃÔÉÃÆ ÃÚÕÑØÀ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÀØËÕ ÙËÐÃÀ ÀÄËÎËÕ¿Ë ¼ÃÖÃÔÇÄ×ÎË „ÏÃÑÄÇÐÆËÕ“ ÕÃÑÅÃÔË ÍÑÐÅÇÔÖË. ÃÏ ÕþÃÏÑÜÇ ÀÄËÎËÕË ÆËÆÚÃÐÕ ÎÃÒÃÔÃÍÑÄÆÃ. ÃÏËÖÑÏ ÆÃÆÉËÐÆà À× ÃÔà ÄÃÀ×Ï¿Ë ÇÎÇÓÖÔÑÐ×ÎË Ï×ÕËÍËÕ ÈÇÕÖËØÃÎÜÇ MaoBend-ËÕ ÉÃÏÑÕØÎËÕ ÀÃÔ˾Ë, ÀÃÛØÃÐËÕÏÅÇÏÎÇÄÏà ÉÇÜË ÄÃÀ×ÏËÕÍÇÐ Ã˾ÇÕ. ÌÉ×ÈÕ ËÏÇÆÇÄË ÃÔÅ ÃÏÌÇÔÃÆ ÉÃ×ÅÔ×ÇÄËÃ. ÏË×ÚÇÆÃØÃÆ ÀÃØÕÚÏà ÙØËÏËÕÃ, ÕÅÇÐÃÕÀÃÐ ×ÃÏÔÃØË ÏÕÏÇÐÇÎË ¿ÇËÍÔËÄÃ. ¿ÇÅØÎËÎË ÕÃÚËÀ ÙÃÔÆÉÇÐËÎÏà ÔÇÒÇÔÖ×ÃÔÏà ÏÕÏÇÐÇÎË, ÒËÔØÇÎË ÍÑÐÅÇÔÖËÕ ÏÕÉÃØÕÃÆ, ÃÏÌÇÔÃÆÃÅ ÇÐÇÔÉËËÀ ÃÃØÕÑ, ÙØËÏÃ¿Ë ÈÇÚÏÑ×ÅØÎÇÎÃÆ ÄÑÎÑÏÆÇ ËÆÉÐÇÐ Æà ÏÃÑÕ ×ÕÏÇÐÆÐÇÐ. ÃÏÌÇÔÃÆ ËÛÑ ÇÎÇÓÖÔÑÐ×ÎË ÖÔÇÍÇÄË, ÏÃÑÕÇ×ÎË ÆÔÃËØËÀ.

ÏÃÑ: – ăĐґĈąĈ ēĔĐč ċěĈċĄ ĂґąĞґăĄć, ĐґăĂґČ ĄĊĄĕĒĐčČēĊĈ ċēđĈĉĈđ ĔĄđĒĈąґĊĈ Ĉėč, ēĔĐč ĂґąґĄĊĄĕĒĐčČēĊĄć. ćāĈĊĈđĘĈ ēĔĐč ґĉґăĄċĈēĐĈ Ĉėč, ĐґăĂґČ, đĈċĔčČĈēĐćґČ ĄĐćґă, đĞąґ đĈČćĄĆĈ ĂґĉĄćăґ. ĎĈĐґăґă ċĄ đēĊ đĞąґČґĈĐĈ ĂґČĜėčāґ ċĕčČăґ, ğĂēĔĈ ĘĄĈĉĐґ, Ąđ čćĞĈ ĉґĚĈ ēĔĐč ĘĄĐĜėċēĊĄāĈ ĂґąĞăĈć ăґ ęąĄČĂґČ đĞąґČґĈĐĈ đēĊĈ ċčăĈčăґ.

– ÇÕ ÏÕÏÇÐÇÎÜÇÅ ÉÃÆÏÑØËÆÃ, ÚÃÎÚËÕ ÔÇÃÓÅËà À× ÆÃÃÈËÓÕËÔÇ?

– ċґĞđčąđ ĄĐćĈ ċčċĄČĒĈ, ēĚĄā Đčċ ĂґăĈĞґĐ ґđĒĐґĊĘĈ... ćąґĊĄāĈ ăґąĞēĝĄ, ĈđĄć ċčċĄČĒĘĈ Đčċ ĞґĐ ĘĄČćąĈđ đґăĖґĚ ĂґđēĊĈ, ēĚĄā „ăґąāĐēČăĈ“ ăґ ґĖċčąґęĈČĄ, Đčċ ċđċĄČĄĊĈ ĂґċĐґąĊăґ.

– ÏÃÑ, ÏÑÏǼØÇÐÃ, ÄÃÀ×Ï¿Ë ÄÇØÔÃÆ ÀÃØËÕ×ÈÃÎË ËÛÃØË, ØËÆÔÇ ÀÄËÎËÕËÕ ÍÑÐÅÇÔÖÜÇ...

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

– ćāĈĊĈđĈđ ĉčČĚĄĐĒĈ, ĐčċĄĊĈĚ ČĈĉčĊčĆ ĐґĝąĄĊćґČ ĄĐćґă ĂґĉĄćăґ, ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ ăґ ąĂĈďăĄāĈ. ēāĐґĊčă, Ĉĕ ґđĄćĈ ćґąăґğĄĐĄāēĊĈ ґĐ ąĈėґąĈ, ĐґăĂґČ Ğċґ ċĕčČăґ đґċĈ ăĖĈć ґăĐĄ ĜґđēĊĈ ăґ ґĐ ąĈĚčăĈ, Ğċґ ĜґċčċėąĄāčăґ ćē ċĈĖґĊґĒĄāăґ. ĄĐć ċčċĄČĒĘĈ ěґĊĈґČ ċґĖґĊĈ ČčĒĄāĈґ, ĐčċĄĊĈĚ, ĉĈ ґąĈĖĄ, ċґĂĐґċ ĘĈĘĈ ċґĈČĚ ċĕčČăґ. ĐčăĄđґĚ, đĈċĖĄĐĈđ ĂґĐăґ, đĞąґ ĐґĖґĚґĆĄ ĔĈĕĐčā, ēĉąĄ ĐćēĊĈґ. ґĕ ĉĈ Ąđ ċčċĄČĒĈ ґĖґĐ ċĕčČăґ, 깥ēĊĄāĐĈąґă ĉčČĚĄĐĒґċ㥠5 đґґćĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ĂґąĈґĐĄć đґēČăęĄĉĈ ăґ Ąđ ĞēćĈąĄ đґґćĈ āčĊč ĞċґĆĄ ąċĖĄĐčăĈ. Ğċґ ґĐ ăґċĈĆčĂґąđ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĎĈĐąĄĊ ăґ āčĊč đĈċĖĄĐґđ, Ąđ ґĐĈđ āґćēċĈđ čĎĄĐĈđ ćĄґĒĐĘĈ ĂґĉĄćĄāēĊĈ. 15-15 ĜēćĈ ăґąēćċĄć 2 ĉčċĎčĆĈĚĈґđ. đĞąґČґĈĐĈ ґĐґČďĈć ĂґąґĉĄćĄć ăґ āĄąĐґă ēĔĐč ăґąґċěĈċĄć.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

41

„ÐÜ ÛÔàââ âÐéÞÖÐÓÞÔÑÐ ßØáåÔÛÐÓ Íà „ÖÐÓÜÞÒÔÜØÍ åØÒØ, áÞÜ ØÜ ßÔáØÞÓÌØ ÐçÐÛØ ÌÔÜÞâäÛØ èÞÕØÛÐ âÐÑÔÎÓØ ÜÐÝàÐÝÐ ÓÐ ÜÐâéÔ ÍÐåÐÓ ÓÐäÑÔÎÓÐåâ...“ my View

ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË

ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾ËÕ ÙËÐ „ÒÔÃËÏÖÃËÏËÕÀØËÕ“ ÅÐÑÄËÎË ÉÃÚÆÃ, ÔÑÏ ÔÃÁÿË, ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎÃÆ ÍË ÕÑÈÇÎ ¾ØÃÔÆËÿË, ØÃÙÃÂÇÇÄËÕ ÑÌÃÚ¿Ë, ¿ÇÕÃÂÎÑà ÃÍÃÍË ÙÇÔÇÀÎËÕ Æ¾ÇÏÆÇ ×ÅÐÑÄË Æà ÉÃÏÑ×ÓØÇÛÐÇÄÇÎË ÎÇÓÕË ËÐÃÚÇÄÑÆÇÕ. ÔÑÉÑÔÅ ØÃÙÃÂÇÇÄË ÃÏÄÑÄÇÐ, ÏÃÀ ÑÌÃÚ¿Ë, ÎÇÓÕÀÃÐ ÇÔÀÃÆ, ÃÍÃÍËÕ ÐÃÓÑÐË ÏÃÉËÆà Æà ÄÃÏÄ×ÍËÕ ÕÃØÃÔÂÇÎËÅ ÃÔËÕ ¿ÇÏÑÔ¼ÇÐËÎË... ÌÇÔÌÇÔÑÄËÀ, ÃÔÅ ÎÇÓÕÕ Æà ÃÔÅ ÂØÇÎ ÐËØÀÇÄÕ ÇÓÕÒÇÔÖËÜà ÃÔ ÉÃ×ØÎËÃÀ, À×ÏÅà ÔÑÉÑÔÅ ØÃÙÃÂÇÇÄË ËÔÙÏ×ÐÇÄËÃÐ, ÏÃÀ ÃÏ ÐËØÀÇÄËÕ Æà ÎÇÓÕËÕ ËÕÖÑÔËÃÅ ÙËÐÃÒÔÇÄËÕÉÃÐ ÉÃÆÏÑÅÇÏËÀ ËÅËÃÐ. ×ÕÃÀÃ×ÔÑ ÎÇÓÕË „ĉґĞґ ĜċĈČăґć ċґĕąđ ćĕąĄČ ĈĚĈć, ĔēĊĈ Ĉĕґ ċґĕąđ ґĕ ґĐґ, ĞąґĊ ăґċĈċčĜċĄ ăґ ăĖĄđ ĉĈ, ĜґąĈćґċґĘčć āґĕґĐґ. ăґđĒēĐĈ ăґđĚґ ĈĊĈґċ, ґĂĐĄ ąĕČґć ăĈґĞ-ăĈґĞč, ċčĉĈćĞąĈđ ČĈĘČґć ċĈđ ğĈāĄđ, ĎčĄĒċґĚ ĞĄĊĈ ĘĄґĞč. ăґ ċĄčĐĄ ăĖĄđ ăґċčĜċăґ, ĉґĞґ Đčċ ąĈćčċ đĐēĊ Ĉėč, ăґ ĞґĊĞċґĚ ēċґĞґĐčāĊґ, ґĐ ăґĉґĐĂēĊґ ĔēĊĈĉč. ċґĂĐґċ ґĐ ĈĕċČґ Đčċ ĘēāĈ ĞґĊćґĘĈ ăґċґĊēĊ Ĉėč. ґĖґĐ ăґĔґĐґ ґċāčāăґ, ĈĉґĐĂĄāґč ĔēĊĈĉč,

ґĖґĐ ċčĞĄĐĞăґ ċґđ ĘĄċăĄĂ, Đčċ đґĕċĄ ăґĉґĐĂēĊĈėč, ăґ ĐĄąĈĆčĐґă āґĕčĘĈ, ĜґāĐěґČăґ ćąĈćčČ ĈĊĈĉč. đґăĂēĐĆĄ ăґĞąăґ ăĈă ґĖґđ, ċĈđĈ ėēĊĈ ĎґĊĈĉč, ăґ ċčґĞĄĐĞґ Ąđ đґĕċĄ, ґĐ ґĐĈđ đґĊґĎґĐĈĉč. āčĊčđ ĞґĊĞċґĚ ĉĈ ĂґĈĂč, Đčċ ăґĉĊĄāčăґć ĔēĊĈĉč. ċґĘĈČ ćĕąĄđ ăĄĐĄĕĒčĐĄāċґ, ґĞĊґ ĉĈ ăґăĄĕ ćąґĊĈĉč, ґĖґĐĚ ĔēĊĈґ ĉґČґĘĈ, ăґ ґĖґĐĚ ęąĄČĈ ĎґĊĈĉč“. „ÃÍÃÍË“ ąґĜґěĄĄāĈđćąĈđ ēĚČčāĈґ, ĐčċĄĊ ĜĄĊđ ăґĜĄĐґ Ąđ ĊĄĕđĈ ĎčĄĒċґ ăґ ąĈČ ґĐĈđ ĉґĞґ, ĐčċĄĊĈĚ ґċ ĊĄĕđĘĈґ ČґĞđĄČĄāĈ. đґċ ĎґĒґĐґ ĔēĐĚĄĊĆĄ ĂґČґĜĈĊĄāēĊĈ Đąґ đĒĐčĔĈđ ґĐđĄāčāґ, đґăґĚ ĔēĊĈđ ċčĎґĐąґĆĄґ đґēāґĐĈ, ґĕґċ㥠ċĞčĊčă ąґĜґěĄĄāĈđ čğґĞċґ ăґ ċґćċґ ČґćĄđґąĄāċґ ĈĚčăČĄČ... ÉËÑÔÉË ØÃÙÃÂÇ: „āґąĘąčāĈăґČ ąĈĚčăĈ, Đčċ 깥Čđ đґĞĊĘĈ ґĉґĉĈ ĜĄĐĄćĊĈđ đґāĄĝă ċґČĕґČґĆĄ đґĉēćґĐĈ ĞĄĊĈć ăґāĄĝăĈĊĈ ĊĄĕđĈ ĈČґĞĄāčăґ. ċґċґęĄċĈ ĈěґĞăґ, ґċ ĊĄĕđĈđ ґĐđĄāčāĈđ ĘĄđґĞĄā đґĄĐćčă ґĐґąĈČ ĈĚĈđč. ċćĄĊĈ ęĄċĈ āґąĘąčāґ Ąđ ĔēĐĚĄĊĈ, 깥Čđ đґčğґĞč ăčĉēċĄČĒĄāćґČ ĄĐćґă, ăĈă đĉĈąĐĘĈ ĈČґĞĄāčăґ. đґċĜēĞґĐčă, ăĐčċ ćґąĈđĈ ĉąґĊĈ ăґґċęČĈґ ăґ ċĂčđČĈđ ČґāĄĝăĈ ĊĄĕđĈ ăґĆĈґČăґ. ĎґĒґĐґ ĔēĐĚĄĊĈ ґĉĊĈґ, đґăґĚ ĐґċăĄČĈċĄ đĒĐčĔĈ ĉĈ㥹 ēČăґ ĄĜĄĐčđ. ґĞĊґ ċĈČăґ, Đčċ ĐĄđĒґąĐґĚĈґ ęґēĒґĐăĄđ ăґ ċĄĒґă ґĖґĐ ăґĆĈґČăĄđ. ēĚČčāĈґ, Đґ ăĐčđ ăґĜĄĐґ ăґ ąĈđ ċĈēěĖąČґ ĊĄĕđĈ ĜĄĐĄćĄĊċґ. ċĈđĈ ĘĈČґґĐđĈđ ċĈĞĄăąĈć, ĈĐĉąĄąґ, Đčċ ąĈĖґĚґđ ĔēĊĈ ċčēĎґĐґąđ ăґ ĂґēĂĈґć... ĂґăċčĚĄċĈć ąĈĚĈ, Đčċ Ĉċ ĎĄĐĈčăĘĈ ґĞґĊĈ ĘĄċčđēĊĈ ėčĔĈĊґ đґāĄĝăĈ ċґČĕґČґ ăґ ċґđĆĄ ćґąґă ăґēāĄĝăґąđ...

42

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

EXCLUSIVE

ÜÌØ ä ç Ê Ô Û Ð ÐÎ „ÐÚÐÚØÜ á á ØÜÞÖéÐäáÐ. Ô âäÛ âÐÜÙ ÜÞÖéÐäáÞÑÐ Ø ÔáÍ-ÔáÍ ØÓÐÝ, âæÞáÔÓ Øâ ÜÐâ àäÍÐ ÓÐÝ ÓÐäæèØÐ. ÐÜ âÐçÛØ â ÐÜ ÓËØâ ÐáâÔÑÞÑ ÕÞãÞ“ Ø ÐÜâÐçåÔÛ ґċ ĄĕđĎčČґĒđ ċґĊĄ, ґĊāґć, ċēĆ ĆĄēċđ ĂґăґąĚĄċ. đґąґĐґēăčă, ċґđĆĄ ċĄĚČĈĄĐēĊĈ ĉąĊĄąґ ăґĈĜėĄāґ ăґ ėąĄĊґĔĄĐđ ČґćĄĊĈ ċčĄĔĈČĄāґ. đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґć, ґĕґċ㥠ґĐґđăĐčđ ċĕčČĈґ ĈċĈđ ĈČĒĄĐĄđĈ, Đčċ ґċ ĊĄĕđĈđ ґĐđĄāčāĈđ ĘĄđґĞĄā ĎĐĄđĈđćąĈđ ĂąĄĚČčāĄāĈČґ. ĐґĒčċĖґĚ ąĈČґĞґąăĈć. đґċĜēĞґĐčă, ґĞґĊĂґĆĐăčāґĘĈ, ĐčăĄđґĚ āĄāĈґęĄċĈ ĚčĚĞґĊĈ Ĉėč, ґċ ćĄċĈć ґĐґđăĐčđ ăґąĈČĒĄĐ-

ĄđĄāēĊąґĐ. ґĞĊґ ąČґČčā, ċґĂĐґċ ēĉąĄ ĂąĈґČĈґ. āĄāĈґęĄċċґ āĄąĐĈ Đґċ ĈĚčăґ ґĉґĉĈđ Đґĝґ-ĊĄęĞēċĘĈ ċčĂĆґēĐčāĈđ ĘĄđґĞĄā...

– ÔÑÉÑÔ ÏÑÚØÆà ÇÕ ÎÇÓÕË ÀÓØÇÐÕ ÑÌÃÚ¿Ë Æà ÔËÀË ÏÖÍËÅÆÇÄÃ, ÔÑÏ ÇÕ ÐÃÏÆØËÎÃÆ ÃÍÃÍË ÙÇÔÇÀÇÎÕ ÇÍ×ÀØÐËÕ?

– ґĉґĉĈ ĜĄĐĄćĄĊĈ đĒēăĄČĒčāĈđ ĎĄĐĈčăĘĈ ĕēćґĈđĘĈ, ĎґĎґęĄċĈđ ċґċĈăĈđ, ċґČґČґ ąґĜґěĈđ čğґĞĘĈ,

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

àåÔÝØ ÖÐéÔÍØâ âÐÌäÐÛÔÑØÍ ÝÐçÐåâ...“

„ÐÜ ÔàâßÞÝÐãâ ÜÐÛÔ, ÐÛÑÐÍ, ÜäéÔäÜâ ÖÐÓÐåÒÔÜ. âÐåÐáÐäÓÞÓ, ÜÐâéÔ ÜÔÒÝØÔáäÛØ ÚåÛÔåÐ ÓÐØæèÔÑÐ ÓÐ èåÔÛÐÕÔáâ ÝÐÍÔÛØ ÜÞÔÕØÝÔÑÐ...“

ßØáåÔÛÐÓ „ßáÐØÜãÐØÜÌØ“ áÐÎÐÌØ ÐËÜÞÊÔÝØÛØ äÒÝÞÑØ ÛÔàâØ, æÐáæÔáØÍ „ÐÚÐÚØ“ ĄĐć ĎґĒґĐґ Đ čćґĞ ĞĘ ĘĈ ĚĞ ĞčąĐ Đčā āăґ, ĕĈĐĈć. ċґČґČґ ąґĜґěĄ ćґąґă āґĞĒґěĄĆĄ Ĉėč ĂґćĞčąĈĊĈ. Ąđ đґĞĊĈ, đґăґĚ ґċďґċґă ґĉґĉĈđ ěĄĂĊĈґ ĕēćґĈđĘĈ ґĖċґĐćēĊĈ, Ĉĕ ċăĄāґĐĄčāăґ. ċґČґČґ ąґĜґěĄđ, ċĄēĖĊĈđ ĂґĐăґĚąґĊĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, ćґąĈđ ĐęĄČĈđ ċĈĆČĈć, čćґĞĄāĈđ ĂґĕĈĐґąĄāґ ăґēĜėĈґ. ĆēđĒґă ґċ ĎĄĐĈčăĘĈ ēĕĈĐґąĄāĈґ āĈČґ ґĉґĉĈđ. ĐčĂčĐĚ ĜĈČґĎĐĄāĈđĂґČ ąĈĚĈ, ċĂčđґČċґ

ā āĄąĐĈ Đ ĊĄĕđ ĕđĈ đĜčĐ ĐĄă ґċ ċ čćґĞ ĞĘ ĘĈ ĘĄĕċČґ. ċĈđĈ ēґċĐґąĈ ĞĄĊČґĜĄĐĈ ĈČґĞĄāčăґ ґċ đґĞĊĘĈ, ċґĂĐґċ 1953 ĜĄĊđ, ĐčăĄđґĚ ґąґĐĈēĊčāĈđ Ăґċč, ґċ đґĞĊĈđ ăґČĂĐĄąґ ĂґăґĜėăґ, ęĄċċґ ĜĈČґĎĐĄāċґ ėąĄĊґ ČĈąćĈ, ċґć ĘčĐĈđ ґĉґĉĈđ ČґĕčČĈ đґĜčĊĈ ăґ đĞąґ ĎĈĐґăĈ ċčĞċґĐĄāĈđ ČĈąćĄāĈ, ĐґĝґĘĈ, 깥Čđ đґĞĊĘĈ ґċčĈĒґČĄđ. đґāĝčćґ ĎĄĐĈčăĘĈ, ĐčăĄđґĚ ĂґĉēĊґĉĄāґ ăґĈĜėč, ĎґĎґ-āĄāĈ-

ґđ đ Đґ Đ ĝĈđ ĝ đ āĈ ā Čґ Č ęґ ę ċč ċ ґĐ Đ湥đ. đ đґ đ ċĈ ċ ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ 깥ČĈ đґĞĊĈđ ėąĄĊґ čćґĞĘĈ đĞąґăґđĞąґ ăґĜĄđĄāēĊĄāґ Ĉėč ĂґČćґąđĄāēĊĈ. čğґĞĘĈ ґĐđĄāēĊĈ ČĈąćĄāĈđ ēċĐґąĊĄđčāґ ĜґĈĖĄđ. ĐґĚ ěąĈĐĔґđ ČĈąćґă ґĐ ęґćąґĊĄđ, ĄĐć čćґĞĘĈ ĘĄēėĐĈґć. ґđĄ ĂґăґĐęґ ґĉґĉĈđ ăĖĄċ㥠ēĚČčāĈ ĊĄĕđĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĕēćґĈđĘĈ, ґĉґĉĈđ čćґĞĘĈ ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ĈČґĞĄāčăґ. ґċ ĊĄ-

ĕđđ đґ đ Ćč Ć ĂґăčĄāґ ā ĎĈ Ď Đą Đ ĄĊґă ćĕĕ ąĄČĈ ĂґĆĄćĈđ đґĘēґĊĄāĈć ČґĞґąđ. ґđĄąĄ ĘĄċćĞąĄąĈć ĂґăґēĐęґ ĂґČґăĂēĐĄāґđ ґĉґĉĈđ ČґĕčČĈ ċґĂĈăґ ăґ āґċāēĉĈđ đĉґċĈ, ĐčċĄĊđґĚ ĜĄĐĄćĄĊĈ đĒēăĄČĒčāĈđ ĎĄĐĈčăĘĈ ĕēćґĈđĘĈ ĈėĄČĄāăґ. ċčĂĄĞđĄČĄāґć, ґĉґĉĈċ Đґĝґ-ĊĄęĞēċĘĈ đēĊ đґċğĄĐ ĈċčĂĆґēĐґ. ĄĐć-ĄĐćĈ ċčĂĆґēĐčāґ ċґđ ĕēćґĈđĈăґČ, đĜčĐĄă ґċ đґĞĊĈăґČ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ăґēĜ đĄā āčāđ ґċ ĜėĈґ. ґĐ Đđ ċ ăĖĈđ đ ґċċ đґĞąĄĊĈ ĔčĒč. ĜĄĐĄćĄĊđ ęĄċđ ĜĈČґĎĐĄāćґČ ĉґĐĂĈ ēĐćĈĄĐćčāґ ĠĕčČăґ ăґ đĈĚčĚĞĊĈđ āčĊčċ㥠ċĄĂčāĐčāăČĄČ. ĐčĂčĐĚ ęĄċĈ ĜĈČґĎĐĄāĈđ ċčČґėčĊĈăґČ ąĈĚĈ, ěґĊĈґČ đĎĄĒґĉĈ ăґ đēĔćґ ґăґċĈґČĈ ėčĔĈĊґ. āĄāĈґęĄċĈ ĈĒėčăґ ĞčĊċĄ, ċґđ ěґĊĈґČ ĠėąґĐĄāĈґ ăґċčēĉĈăĄāĊґă ĚĞčąĐĄāґ. ėąĄĊґĔĄĐđ ćąĈćčČ ґĜĄđĐĈĂĄāăґč“. ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

43

ßØáåÔÛÐÓ „ßáÐØÜãÐØÜÌØ“ – àÐáÍåÔ my View ÆÇà ÀÃØÄÇÔËÂÇ ÐËÐÑ ÚÃÔÃÖË¿ØËÎË ÉÇÔÏÃÐËÃ¿Ë Æ¾ÇÕ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÛØÇÎÃÜÇ ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑ ÃÚÃÎÉÃÜÔÆà ÆÔÃÏÃÖ×ÔÉÃÆ, ÏÙÇÔÎÃÆ Æà ÔǽËÕÑÔÃÆÃà þËÃÔÇÄ×ÎË. ×ÍØÇ 10 ÙÇÎËÃ, ËÕ ÉÇÔÏÃÐËÃ¿Ë ÅÚÑØÔÑÄÕ. ÙÃÔÏÃÖÇÄà ÍË ÙÎÇÄËÕ ÙËÐÃÀ, 23 ÙÎËÕ ÃÕÃÍ¿Ë ÆÃÆÉÏ×ÎÏà ÒËÔØÇÎËØÇ ÕÒÇÓÖÃÍÎÏà ÏÑ×ÖÃÐÃ. ÏÃÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÉÇÔÏÃÐËËÕ ÕÚØÃÆÃÕÚØà ÀÇÃÖÔÇÄ¿Ë 14 ÕÒÇÓÖÃÍÎË ÆÃÆÉÃ. ÒËÇÕÇÄÕ ÕÒÇÓÖÃÍÎÇÄËÕÀØËÕ ÀÃØÃÆØÇ ÙÇÔÕ. 2010 ÙÇÎÕ ÍË ÎËÖÇÔÃÖ×Ô×ÎË ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄËÕ Û×ÔÃƾÇÄà ÏËËÒÛÔÑ... „ËÕ, ÔÑÉÑÔÅ ÏÙÇÔÃÎË, ÉÃÐÕÃÍ×ÀÔÇÄ×ÎË ÏÑØÎÇÐà Æà ÃÚÃÎË ÉÏËÔËà ÀÃÐÃÏÇÆÔÑØÇ ÉÇÔÏÃÐ×Î ÎËÖÇÔÃÖ×Ôÿ˓, – ÃÕÇ ÃÈÃÕÇÄÇÐ ÃÚÃÎÉÃÜÔÆà ÓÃÔÀØÇÎ ÚÇÎÑØÃÐÕ ÉÇÔÏÃÐËÃ¿Ë Æà ÃÔÃÏÃÔÖÑ ËÓ... ÐËÐÑ ÚÃÔÃÖË¿ØËÎËÕ ÔÑÏÃÐÇÄÕ ÍËÀÚ×ÎÑÄÇÐ ÕÃÈÔÃÐÉÇÀ¿Ë, ÕÃÄÇÔÂÐÇÀ¿Ë, ËÐÉÎËÕ¿Ë, ËÖÃÎËÿË, ÒÑÎÑÐÇÀ¿Ë. ÕÃÏÙ×ÚÃÔÑÃ, ÏÃÉÔÃÏ ÈÃÓÖËÃ, ÔÑÏ ÐÃÙÃÔÏÑÇÄÇÄË, ÔÑÏÎÇÄËÅ ÌÇÔ ÄÇÕÖÕÇÎÇÔÇÄÃÆ ËÓÅà ÉÇÔÏÃÐËÿË, ÏÇÔÇ ÍË ÙÃÔÏÃÖÇÄËÀ ÉÃËÛËÆà ×ÅÚÑÇÀ¿Ë, ÓÃÔÀØÇÎË ÏÍËÀÚØÇÎËÕÀØËÕ ×ÅÐÑÄËÃ. ÒËÔØÇÎË ÔÑÏÃÐËÕ „½×½ÃÕ“ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄËÕÀÃÐÃØÇ ÐËÐÑÕ ÉÇÔÏÃÐ×ÎË ÎËÖÇÔÃÖ×ÔËÕ ÉÃÐØËÀÃÔÇÄÃ¿Ë ÉÃÐÕÃÍ×ÀÔÇÄ×ÎË ÙØÎËÎËÕ ¿ÇÖÃÐËÕÀØËÕ ÃÆÃÎÄÇÔÖ ÈÑÐ ¿ÃÏËÕÑÕ ÒÔÇÏËà ÏËÃÐËÁÇÕ. ÏÇÑÔÇ ÔÑÏÃÐÕ „¼ÇÏË ÐÃÜË ÖÛ×ÒËÕÅÃÎË“ ÍË ÀÃÐÃÏÇÆÔÑØÇ ÍÎÃÕËÍ×ÔË ÔÑÏÃÐËÕ ÕÖÃÖ×ÕË ÏËÇÐËÁÃ.

ÐËÐÑ ÚÃÔÃÖË¿ØËÎË: – ĂĄĐċґČĈґĘĈ 2003 ĜĄĊđ đґđĜґąĊĄāĊґă Ĝґċ蹥ăĈ, ґĕ ćĄґĒĐґĊēĐ ґĉґăĄċĈґĘĈ đґĐĄďĈđčĐčĆĄ ęґąґāґĐĄ, ċґČґċ㥠ćāĈĊĈđĘĈ ăčĉēċĄČĒґĊĈđĒĈĉґĆĄ ąđĜґąĊčāăĈ, ċґĂĐґċ ċĄĐĄ ćĄґĒĐĈđ ĂґČĞĐĈć ąґĐęĈĄ ĜґċčđąĊґ. ĂĄĐċґČĈґĘĈ đĉčĊĈđ ĎĄĐĈčĘĈĚ ąĚĞčąĐčāăĈ ăґ čĐĈ ĜĄĊĈ ĂĄĐċґČēĊ đĉčĊґĘĈ ąđĜґąĊčāăĈ, ċґĂĐґċ 14 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ăґąāĐēČăĈ. ěґĊĈґČ ċĄČґĒĐĄāčăґ ćāĈĊĈđĈ, ґĕĄćĉĄČ ċĄĕґęĄāčăґ ĂēĊĈ ăґ ĂčČĄāґ. ґĕĄăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ĄČĈđ ĎĐčāĊĄċґ ґĐ ċĕčČăґ ăґ ґċĈĒčċ ĂґăґąĜėąĈĒĄ ĂĄĐċґČĈґĘĈ đĜґąĊґ ĂґċĄĂĐĄěĄĊĄāĈČґ. ćēċĚґ ĂĄĂċґĘĈ ґĐ ċĕčČĈґ, Đčċ đґĜґąĊĈđ ăґċćґąĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ґĕ ăґąĐęĄāčăĈ, ċґĂĐґċ ґđĄ ċčĞăґ.

– ÃÚÎÃ ÏÑÐÃÖÔÇÄËÕ ÏÚÔËØ ÔÃ ÚÆÇÄÃ?

– ґĞĊґ ĜĄĊĈĜґăĘĈ ĄĐćĞĄĊ ąĚăĈĊčā ęґċčđąĊґđ. ćē ĘĄđґěĊĄāĊčāґ ґĐĈđ, čĐğĄĐґĚ ęґċčąăĈąґĐ. āčĊčđ đĄĕĒĄċāĄĐĘĈ ąĈėґąĈ ăґ ęĄċăґ ĂґđґĞґĐґă ĈđĄ ăґĄċćĞąґ, Đčċ ĎĈĐąĄĊґă ċčċĈĜĈґ ćāĈĊĈđĘĈ đĎĄĕĒґĉĊĈđ ăґăĂċґ. đґĕċĄ ăґ ęĄċĈ ċčČґĒĐĄāґ ĘĄąґćґąđĄ ĄĐćċґČĄćđ. „đґċĄĔč ēāČĈđ ćĄґĒĐĘĈ“ ăґąăĂĈ ĐĈą ĘĒґĈČĈ, ęĄċĈ ĎĈĄđĈđ ċĈĞĄăąĈć. „đґċĄĔč ēāČĈđ ćĄґĒĐĘĈ“ ęĄċĈ ĘґĐĘґČăĄĊĈ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ěґĊĈґČ ěąĈĐĔґđĈ Ĉėč ăґ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ċґĞđčąđ Ąđ ĎĄĐĈčăĈ. ĂґČĜėčāґ, ċđґĞĈčāĄāćґČ ēĐćĈĄĐćčāґ ĈċăĄČґă ćāĈĊĈ ăґ đĞąґČґĈĐĈ Ĉėč, Đčċ ěґĊĈґČ ċĄČґĒĐĄāґ.

– ÔÃÏÆÇÐË ÙÎËÕ ËÛÃØËÀ, ÔÑÅà ÄÇÔÎËÐ¿Ë ÒËÔØÇÎÃÆ ÆÃÆÉËÀ ÕÒÇÓÖÃÍÎË?

– ĎĈĐąĄĊґă ĎĈĄđґ 2006 ĜĄĊđ ăґąăĂĈ, 23 ĜĊĈđ ąĈėґąĈ. đґāĄăČĈĄĐčă, ăĈăĈ ĂґċčĞċґēĐĄāґ ċčĠėąґ, ĔĄđĒĈąґĊĄāĆĄĚ ċĈĂąĈĜąĈĄđ ăґ ґĕĄăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ĂґċčċĚĄċĊčāґĘĈĚ ċĈċĈĖĄđ. ăґ ґđĄ ĐґĖґĚČґĈĐґă ċĈĠėąґ. ċґđ ĘĄċăĄĂ ґđĄ ċĈĜĄąđ, Đčċ ēċĄĒĄđґă ęĄċđ ĎĈĄđĄāđ ąăĂґċ. Ąđ ċґĐĒč ęĄċĈ đēĐąĈĊĈ ґĐ ґĐĈđ, ĎĈĄđґđ ćĄґĒĐĈ ċĈĉąĄćđ. đґĄĐćčă, ăĈăĈ ĞґČĈґ, ĐґĚ ąĜĄĐ, 15-16 ĜĊĈăґČ.

– ÔÃÕ ÏÇÖÛØËÀ ÕÃÃÔÄÔË×ÍÇÐËÕ ÒÔÑÇÓÖÕà Æà ÓÃÔÀØÇÎ ÏÕÃÚËÑÄÇÄÜÇ, ÔÑÏÎÇÄÏÃÅ ÏÃÐÆ ÀÓØÇÐË ÏËÙØÇØËÀ ËÀÃÏÿÇÕ?

– đґċĜēĞґĐčă, ґċ ćĄċґĆĄ đґĕґĐ湥ĊčăґČ ґĐґąĈČ ĘĄċĞċĈґČĄāĈґ.

44

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

Ąđ ĎĐčĄĕĒĈ ċґĈđĘĈ ċĕčČăґ. đґґĐāĐĈēĉĄČĈ đґĕґĐ湥Ċčđ ĎґĐĒČĈčĐĈ ĕґĊґĕĈґ, đĜčĐĄă Ąđ ĎґĐĒČĈčĐčāґ ґĖґăĂĈČĄđ ăґ ґċ ґĖăĂĄČĈđ ĘĄăĄĂґă ĘĄċĈĉąĄćĄđ ĎĈĄđґ, ĐčċĄĊĈĚ ґĐĈđ čĐĄČčąґČĈ – ĕґĐćēĊ-ĂĄĐċґČēĊĈ. ґċ ćĄґĒĐċґ ęĄċĈ ĘĄĐꥹĈć ċčĈĜąĈґ đґċĈ ĕґĐ湥ĊĈ ċđґĞĈčāĈ – ČĈČč āēĐăēĊĈ, ĉґĒč ĉґĊґĒčĆĈĘąĈĊĈ ăґ ćґċĐĈĉč ċґċēĊґĘąĈĊĈ. đґґĐāĐĈēĉĄČĈđ ăґČґĐęĄČ 6 ċđґĞĈčāćґČ ĄĐćґă ăґąăĂĈć Ąđ ĎĈĄđґ. ĂĄĂċґĘĈ Ĉėč ăґ ґĐĈđ, Đčċ Ąđ đĎĄĕĒґĉĊĈ ĂґđĒĐčĊґă ęґċčąĈăĄđ ćāĈĊĈđĘĈ, ċґĂĐґċ ğĄĐğĄĐčāĈć đґčĐĂґČĈĆґĚĈč đґĉĈćĞĄāđ ąĄĐ ĂґąĚăĈć. ґċĈĒčċ ґĐ ąĈĚĈ, Ąđ ĐґċăĄČґă ĂґČĞčĐĚĈĄĊăĄāґ. ĈċĄăĈ ċґĕąđ, ĐґăĂґČ ĂĄĂċґ ґđĄćĈ Ĉėč, ğĄĐ ґĕ ēČăґ ăґăĂċēĊĈėč ăґ ċĄĐĄ ćāĈĊĈđĘĈ. Ĉėč ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđč, ĉґĐĂґă ċĈĈĖč ċґėēĐĄāĄĊċґ, ĉґĐĂĈ ĉĐĈĒĈĉґ ăґ ĉґĐĂĈ ĂґċčĞċґēĐĄāґ ċčĠėąґ ăґ ĐґĚ ėąĄĊґĆĄ ċĄĒґă ĂґċĈĞґĐăґ, đґċĈąĄ ċđґĞĈčāđ ăґăĄāĈćĈ ĄċčĚĈĈć ĘĄĞąăґ ĂĄĐċґČĄĊĈ ċґėēĐĄāĄĊĈ. ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĈċĄăĈ ċґĕąđ, Đčċ Ąđ ĂґđĒĐčĊĈ ĘĄăĂĄāґ.

– ÏÃÐÆ ÕÃÍÏÃÑÆ Ã¾ËÃÔÇÄ×ÎË Æà ÙÃÔÏÃÖÇÄ×ÎË ÏÙÇÔÃÎË, ÔǽËÕÑÔË Æà ÆÔÃÏÃÖ×ÔÉË ÚÃÔÀ, ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄÀ, ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÔÑÏ ÆÃÔ¼ÇÐËÎËÛÃØËÀ, ÃÓÃÅ ÉÇÓÐÇÄÑÆÃÀ À× ÃÔà ËÕÇÀËØÇ ÆËÆË Ï˾ÙÇØÇÄË, ÔÑÉÑÔËÅ ×ÅÚÑÇÀ¿Ë ÉÃÓØÀ?

– ґĊāґć, ĈđĄćĈąĄ ґĐґ, ċґĂĐґċ ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, ґēĚĈĊĄāĊґă ăґąĜĄĐăĈ. ċĄ ćāĈĊĈđĘĈ ăґąĈĜėĄ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ăґ ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ ěґĊĈґČ ĐćēĊĈ ĎĈĐčāĄāĈ ċĕčČăґ, ăґĔĈČґČđĄāґĚ ґĐґđăĐčđ ґĐ Ĉėč, ċґĈČĚ ąґĞĄĐĞĄāăĈ ăґ ąґĉĄćĄāăĈ. ċĄ ćāĈĊĈđĘĈĚ ĂґąґĉĄćĄāăĈ Ĉċґđ, ĐґĚ ėąĄĊґĆĄ ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ. ĐćēĊĈґ ĘĄăґĐĄāґ, ґĊāґć, đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ēĔĐč ċĄĒĈ đĈĐćēĊĄ ĘĄċĞąăĄāčăґ, ćēċĚґ ґĕґĚ ґĐґąĈđ ăґēĔĄČĈґ ęĄċćąĈđ ċčđąĊĈđćґČґąĄ ĜĈćĄĊĈ ĞґĊĈęґ. ґċ ėąĄĊґĔĄĐđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĘĐčċґ ăґđĝĈĐăґ. 5-6 ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ, ґċĈđ ĂґĐăґ, ґĐґĔĄĐđ ąґĉĄćĄāăĈ ăґ, ĔґĕĒčāĐĈąґă, ґċ đґĕċĈć ąĚĞčąĐčāăĈ, ĐĈđćąĈđґĚ ґĞĊґ āĐěčĊґ ґĖґĐ ċĈĜĄąđ. ćēċĚґ ґĐĚ ґđĄć ĜґĐċґĒĄāґđ ąĄĊčăĈ. ēāĐґĊčă, ĈċĄăĈ ċĕčČăґ, Đčċ ċĄĕČĄāčăґ đґĕċĄ, ĘĄĉąĄćĄāĈ, ąĈāĐěčăĈ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ċĕčČčăґ

đĚĄČґ, ăґĔĈČґČđĄāґ, Đčċ ċĈąĄĖĄ ćĄґĒĐđ. ĊĈĒĄĐґĒēĐĈđ ċĞĐĈą ĉĈ, ČґċăąĈĊґă ґĐ ċĄĂčČґ. ґĕ, ĔґĕĒčāĐĈąґă, đґĐĄďĈđčĐč ĞĄĊčāĈđ ĘĄđґđĜґąĊґă Ĝґċ蹥ăĈ, ĜĄĐґ ґċґđćґČ ґĐґČґĈĐ ĉґąĘĈĐĘĈ ґĐ ėčĔĈĊґ. ęĄċĈ ĈČĈĚĈґĒĈąĈć

ąґĂĐěĄĊĄāăĈ ăґ ąĜĄĐăĈ. ĎĐčĆґĘĈ ĔĄĞĈđ ĘĄăĂċґ āĄąĐґă ĐćēĊĈ ґĖċčęČăґ, ĐґăĂґČ ēĔĐč ċĄĒĈ ĉčČĉēĐĄČĚĈґґ, ēĔĐč ăĈăĈ ċґđĘĒґāĄāĈ. ěґĊĈґČ ąĞґĐčā, ĐčĚґ ĐčċґČĄāĈđ ĉĈćĞąĈćĈ đґĖґċčĄāĈ ċґĕąđ ăґ ĕґĐ湥ĊĄāĈ ċčăĈґČ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÛØ ÓáÐÜÐãäáÖØ ÖÔáÜÐÝäÛ âÒÔÝÐéÔ ÜÔ Ðà ÜØ Ð „â ÊÔ ÔÑ Ô ÓÐ ãá åâ “ ÝÐ ÍÐ Íâ ÜÞ å Ð Ý Ô ÌÔ ÍÜÐ Ôá

„ÐçÛÐ ÜÔâÐÜÔ áÞÜÐÝéÔ åÜäÌÐÞÑ, ÜÐâÐÛÔÑâ åÐÖáÞåÔÑ ÓÐ ÐÛÑÐÍ, ÜÞÜÐåÐÛ æÔÛâ ÓÐåÐÜÍÐåáÔÑ. áÞÜÐÝØ ÔáÍ àÐáÍäÛ ÞÙÐçéÔГ

„ÐâÔÍ æÐáÜÐãÔÑÐâ Ðá åÔÛÞÓØ“

EXCLUSIVE – ÃÚÎà ÏÇÔÃÏÆÇÐÇ ÔÑÏÃÐÜÇ Ï׿ÃÑÄÀ Æà ÂËÔËÀÃÆÃÆ Ôà ÇÐÃÜÇ ÙÇÔÀ?

– āčĊč 5-6 ĜĄĊĈґ, ĂĄĐċґČēĊґă ąĜĄĐ, ĐґăĂґČ ґĕ ąĚĞčąĐčā ăґ ґĕґēĐ ĐĄґĊčāґĆĄ ąґĐ ґĜėčāĈĊĈ. đґĕґĐ湥ĊčĘĈ Đčċ ăĈăĞґČđ ĂґąęĄĐăĄ, ґĊāґć, Ĉ𥹠ĕґĐćēĊґă ăґąĜĄĐ. ґĞĊґ ċĄđґċĄ ĐčċґČĆĄ ąċēĘґčā, ċґđґĊĄāđ ąґĂĐ蹥ā ăґ ґĊāґć, ċčċґąґĊ ĜĄĊđ ăґąґċćґąĐĄā. ĐčċґČĈ ĄĐć ĕґĐćēĊ čğґĞĆĄґ, ĐčċĊĈđ ċčĕċĄăĄāґ, ĎĈĐґăĈ ĒĐґĂĄăĈґ ăґ āĄăČĈĄĐĄāґ ċĄčĚĄ đґēĉēČĈđ ĈđĒčĐĈĈđ ĔčČĆĄ ąĈćґĐăĄāґ. ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĎĄĐđčČґďĈґ, ċčĕċĄăĄāґ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ĞăĄāґ ăґ āčĊč ČґĜĈĊĈ āĄĐĊĈČĘĈ ĂĐěĄĊăĄāґ.

– ÓÃÔÀ×Î ÀÃÐÃÏÇÆÔÑØÇ ÏÙÇÔÎÑÄÃÕ À× ÃÆÇØÐÇÄÀ ÀØÃÎÕ? Ôà ÏÑÉÙÑÐÀ Æà À× ÃÍÎËà ÔÃÏÇ? ËÉËØÇ ÏÃËÐÖÇÔÇÕÇÄÕ ÀÇÃÖÔÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄËÀÃÅ.

– ĐčăĄđґĚ ćāĈĊĈđĘĈ ęґċčąăĈąґĐ, ґđĄ ćē ĈđĄ, ąėĈăēĊčā ĜĈĂČĄāđ ăґ ąĚăĈĊčā, ċґĕđĈċґĊēĐґă ĜґąĈĉĈćĞč. ćāĈĊĈđĘĈ ĂґąĈĚґČĈ ăґćč ĂґāēČĈґ, ćґċćґ ċĄĊґĘąĈĊĈ, ĂĈčĐĂĈ ċґĈđēĐґěĄ, ĐčċĄĊĈĚ āĄĐĊĈČĘĈ ĚĞčąĐčāđ ăґ ċґđćґČ ąċĄĂčāĐčā. āčĊčđ ĂĈčĐĂĈ ċґĈđēĐґěĈđ „ăґĉґĐĂēĊĈ ĉčČĒґĕĒĄāĈ“ ĜґąĈĉĈćĞĄ. ĐčċґČĈ ґĐ ґĐĈđ, ċґĂĐґċ đґĈČĒĄĐĄđč ĉĐĄāēĊĈґ. ĆčĂґăґă, đґċčċґąĊčă ăĈăĈ ĈċĄăĈ ċґĕąđ, Đčċ ĕґĐćēĊĈ ċĜĄĐĊčāґ ĕґĐćēĊ ĐĄґĊčāґđ ĂґđĚăĄāґ ăґ ēĔĐč ĆčĂґă ґđĎґĐĄĆĆĄ Ăґąґ, ĐґăĂґČ ĞĘĈĐґă ċĈĔĈĕĐĈґ, Đčċ ěґĊĈґČ ěČĄĊĈ ĈĕČĄāґ ґċĈđ ćґĐĂċČґ ґĐґ ĄČĈđ ćąґĊđґĆĐĈđĈć, ґĐґċĄă ĄąĐčĎĄĊĈ ċĉĈćĞąĄĊĈđćąĈđ ґċĈđ ċĈĜčăĄāґ ĈđĄ, Đčċ ĈċґČґĚ ĂґĈĂčđ ăґ ґĖĈĕąґđ ĈđĄ, ĐčĂčĐĚ ċĈđćąĈđґĚ ґĞĊčāĄĊĈ, đґĈČĒĄĐĄđč, ґČ ċĒĉĈąČĄēĊĈ. ґċ ċĞĐĈą, ćґċćґđ ĜĈĂČĈ ěґĊĈґČ ċčċĄ-

ĜčČґ, ĐґăĂґČ ĈđĄćĈ ćĄċґґ – čċĈ ăґ čĐĈ ґĞґĊĂґĆĐăґ ĂčĂčđ ĈđĒčĐĈґ, ĐčċĄĊđґĚ ґĐґ ґĕąđ ċČĈʹȥĊčāґ, ĈĕČĄāґ Ąđ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ, ĄąĐčĎґĘĈ ćē ґċĄĐĈĉґĘĈ. đґċĜēĞґĐčă, ćĄґĒĐĘĈ ăґăĂċĄāĈđ ċĞĐĈą āčĊč ĜĊĄāĈđ ċґČěĈĊĆĄ ēĔĐč ĚčĒґ Đґċ ċґĕąđ ČґČґĞĈ, Đčċ čāĈĄĕĒēĐґă ĘĄąґĔґđč. ęĄċĈ đēāĈĄĕĒēĐĈ ґĆĐĈ Ĉđґґ, ćґČґċĄăĐ蹥 ĐĄďĈđēĐĈđ ćĄґĒĐĈđ ČґĉĊĄāčāґґ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ. ĐĄďĈđēĐґ, ĐčĂčĐĚ ґđĄćĈ, ґĐґ ċґĐĒč Ĉđ ґĐĈđ, Đčċ ĈċēĘґč ċđґĞĈčāćґČ, ĒĄĕđĒĈ ċĈґĜčăč ċґėēĐĄāĄĊđ, ґĐґċĄă ĐĄďĈđčĐĈđ ěґĊĈґČ ĈČăĈąĈăēґĊēĐĈ ґĆĐĈ ăґ ĈČĒĄĐĎĐĄĒґĚĈґґ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ґċ ėąĄĊґĔĐĈđ ґăĄĉąґĒēĐĈ ĞĄĐĞĈć ċĈĜčăĄāґґ đґĝĈĐč, ĐґăĂґČ ґċ ċĄćčăĈĉĈđ ćąґĊđґĆĐĈđĈć ĉĈ㥹 āĄąĐĈ đĈґĞĊĄ ґĐđĄāčāđ, ĐґĚ, ċĂčČĈ, đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ğĄĐ ĈđĄ ґĐ ґĐĈđ ĘĄċčđēĊĈ, ĐґăĂґČ ґĕĒēґĊēĐґă ґĐ ęґČđ ćĄґĒĐĘĈ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

45

SI LU C

EX

ÜÞÖéÐäáÞÑÐéÔ ÌÔèåÐáÔÑäÛØ „äàÐáàÐÌÞ çÜÛÔÑØâ“ ÐåãÞáØ

VE

ÛÔåÐÝ âÐÝØÚØÏØâ ÔáÍ-ÔáÍØ äÚÐÝÐâÚÝÔÛØ ÕÞãÞ ÓÐ ÊÐÝÐæÔáØ ÔáØâÍÐåÔÑØâ âÐçÛ-ÜäéÔäÜØÓÐÝ

my View ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË „ËÑÃÐÇ ÒÇÖÔËÙËÕ ÕËÖÛØËÀ ØÃÏÄÑÄ: „ґĐґ ĂґČĈĆčċĄāĈđ ăґ ґĐґ ĂґČĈċĒĉґąĊĄāĈđ“ đĈĞґĐēĊĈ ęĄċĈ, ăĖĄđ, ĂĈčĐĂĈ ĄĐĈđćґąĈđ đґĞĊ-ċēĆĄēċĘĈ đĒēċĐčāĈć. ēđґĆĖąĐč ċґăĊčāґ ćĕąĄČ, ęĄċč ĉĄćĈĊĘčāĈĊč ċґđĎĈČěĊĄāč! ċґĐґă ćĕąĄČĈ ĊĄąґČ đґČĈĉĈ쥓. ĘćґāĄĝăĈĊĄāĄāĈđ ĜĈĂČĘĈ, Ąđ ęґČґĜĄĐĈ ċĜĄĐґĊċґ ăґ ĈđĒčĐĈĉčđċґ, ĄĐĈđćґąĄāĈđ đґĞĊ-ċēĆĄēċĈđ ăґćąґĊĈĄĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ĂґґĉĄćґ. ĂґėąĈćĊĄāēĊ ĔēĐĚĄĊĆĄ, ĐґċăĄČĈċĄ ĜĈČґăґăĄāĈć ĂґăċčĚĄċēĊĈ ĄċčĚĈґ, ĚčĒґ ĞČĈđ ĜĈČ ċēĆĄēċĘĈ đĒēċĐčāĈđ ăĐčđ ґĖċčąґęĈČĄ. ĊĄąґČ đґČĈĉĈěĄ, ĕđČĈđ ĞĄčāґđ, ĂґĐăґĚąґĊĄāґċăĄ ĐґċăĄČĈċĄ ćąĈć ґăĐĄ, 2001 ĜĊĈđ 8 đĄĕĒĄċāĄĐđ đĒēċĐčāăґ. ċĈđĈ ĄĐć-ĄĐćĈ ēĉґČґđĉČĄĊĈ ĔčĒč, đґăґĚ „ēĕґĐĕґĘč ĞċĊĄāĈđ“ ґąĒčĐĈ, ċґđĎĈČěĊĄāćґČ ĄĐćґă ċēĆĄēċĈđ ĄĆčĘĈґ ĂґăґĖĄāēĊĈ, ґċ ęґČґĜĄĐćґČ ĄĐćґă, ăĖĄċ㥠čěĈđĘĈ ĈČґĞĄāґ ăґ ĎĈĐąĄĊґă „ĎĐґĈċĒґĈċĘĈ“ ĈāĄĝăĄāґ. „ÓÕÐËÕ ÚÇÑÄÃ¿Ë ÃÓÃÏÆÇ ÃÔÃÕÆÔÑÕ ØÛÑÈËÎØÃÔ, Ôà ÍÃÔÉË ÃÆÉËÎË ÛÑÈËÎÃÑ...“ čěĈđĄĊĄāđ ăĖĄċ㥠ĉґĐĂґă ґĞđčąć 2001 ĜĊĈđ 8 đĄĕĒĄċāĄĐĈ. đčĔĄĊĘĈ, Ğċґ ēĚĄā ĂґąґĐăČĈĊґ, ċēĆĄēċđ „ēĕґĐĕґĘč ĞċĊĄāĈđ“ ґąĒčĐĈ ĄđĒēċĐґč. āĄąĐĈ ґăĂĈĊčāĐĈąĈ ċĈđēĊґ ċĈđ ĂґđґĚČčāґă... ċĜĄĐĊĈđ đĒēċĐčāґ ėąĄĊґĆĄ ĉґĐĂґă ċēĆĄēċĈđ ăĈĐĄĕĒčĐđ, ăĈċĈĒĐĈ ĐēđĈґđґĚ ґĞđčąđ, ĐčċĄĊċґĚ ćāĈĊĈđĈăґČ ęґđēĊ đĒēċĐĄāđ ćґąґă ēċґđĎĈČěĊґ...

46

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ÆËÏËÖÔË Ô×ÕËÃ, ÉËÑÔÉË Æà ÆÃØËÀ ÇÔËÕÀÃØÇÄËÕ ÕÃÚÎ-Ï×ÜÇ×ÏËÕ ÆËÔÇÓÖÑÔË: „āґĒčČ ĊĄąґČđ ĉґĐĂґă ąĈĚČčāăĈ. ċĈČăčăґ, Đčċ ċĈđćąĈđ ĎґĒĈąĈ ċĄĚґ ăґ ĄĐćĞĄĊ čěĈđĘĈ ăґąĎґĒĈďĄ. ąćĞ蹥, ăĈăĈ ĎґĒĈąĈ ĈĕČĄāґ 깥ČćąĈđ, ćē ċēĆĄēċĘĈ ĂąĄđĒēċĐĄāĈć-ċĄćĕĈ, ēґĐĈ ґĐ ēćĕąґċđ. ĐčăĄđґĚ ċčāĐěґČăґ ăґ ċēĆĄēċĈ ăґґćąґĊĈĄĐґ, ґĖĔĐćčąґČĄāґ ąĄĐ ăґċґĊґ. ĐґċăĄČĈ ċґĕąđ ăґĜĄĐĈĊĈ, ċґĂĐґċ, ĕđČĈđ ĞĄčāґĘĈ ґĕґċ㥠ґĐґđăĐčđ ąėčĔĈĊąґĐ, Đґ ĉґĐĂĈ ґăĂĈĊĈ ėčĔĈĊґč. ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ґċĈČăĈ ăґĂąĄċćĞąґ, ċĆĈґČĈ ăĖĄ Ĉėč. ċēĆĄēċĈđ ăґćąґĊĈĄĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, ĄĆčĘĈ đēĔĐґ ĂґąĘґĊĄć. ĐґċăĄČğĄĐċĄ ąćĞ蹥, đēĔĐĈđćąĈđ Ąćґċґăґ, ċґĂĐґċ ēґĐĈ ċĈćĞĐґ. ğґČċĐćĄĊčāґ ĞĄĊđ ґĖґĐ ēĜėčāăґ. ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ đґĖґċč ĂґąґĒґĐĄć. ĘĄċăĄĂ ĆēĐґā ĕґĔĈґČĈěĄĚ ĘĄċčĂąĈĄĐćăґ ăґ ĉґĐĂґă ċčąĈĊĞĈČĄć. ĉґĐĂґă ċґĞđčąđ āґĒčČĈ ĊĄąґČĈđ đĈĒėąĄāĈ, ğґČċĐćĄĊčāґ ĞĄĊđ ґĐ ċĈĜėčāđ, ċґĂĐґċ ĈđĄć ґăĂĈĊґđ ąґĐ ăґ ĈđĄćĈ ċґđĎĈČěĊĄāĈ ăґċĞąăĈć, Đčċ ěґĊĈґČ āĄăČĈĄĐĈ ąґĐč. ċćĄĊĈ đґĖґċč ćĕąĄČĈ ĝĈĐĈċĄćĈ ăґ ćĕąĄČ ĂĄČґĚąґĊĄćĈ ĂąĄđґēāĐĄāčăґ. ĐґċăĄČĈċĄ 湥ĘĈ ĂґĐăґĈĚąґĊґ. Ąđ ċĈđĈ ĄĐć-ĄĐćĈ ēĉґČґđĉČĄĊĈ ĔčĒčґ, ĐčċĄĊĈĚ Ĉċ ăĖĄđ ґĐĈđ ĂґăґĖĄāēĊĈ... āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ, Đčċ ґċ ґăґċĈґČđ ĎĈĐґăґă ąĈĚČčāăĈ“. „ÇÕ ËÛÑ ÃÆÃÏËÃÐË, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÂÃÎËÃÐ ×ÛØÃÔÆà ÏÑÉÜÃ×ÔÑÄÃ...“ ċĜĄĐґĊđ ĖĈĐđĘĄđґČĈĘČґąĈ ґăĂĈĊĄāĈđ ċčČґĞēĊĄāґ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊґă ĠėąґĐĄāĈґ. ĐčĂčĐĚ ĉĈ ćґąĈđēĔґĊ ăĐčđ ĂґċčČґĞґąăґ, ċґĘĈČąĄ ĕґĊґĕĂґĐĄć ĂґăĈčăґ. ēċĚĐčđ ċĄĂčāґĐćґČ, ĈđĒčĐĈĉčđ ĂĈčĐĂĈ ĉĈĉČґěĄđćґČ ĄĐćґă, ĊĄąґČ đґČĈĉĈěĄċ āĄąĐĈ ґăĂĈĊĈ ċčĈČ-

ґĞēĊґ. ċґć, ĜĊĄāĈ ăґ ĉґĐĂĈ ċĄĂčāĐčāґ ґĉґąĘĈĐĄāăґć... ÉËÑÔÉË ÍËÍÐÃÂÇ, ËÕÖÑÔËÍÑÕË, ÎÇØÃÐ ÕÃÐËÍËÂËÕ ÏÇÉÑÄÃÔË: „đĈґċґėĈć ĘĄċĈěĊĈґ ĂĈćĞĐґć, Đčċ ċґđćґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĜĄĊĈ ċґĉґąĘĈĐĄāđ. ĊĄąґČĈ ĆēđĒґă ċґċґęĄċĈđ ĒčĊĈ Ĉėč. ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ 깥Čđ ĘčĐĈđ đґĉċґčă ăĈăĈ ґđґĉčāĐĈąĈ đĞąґčāґ Ĉėč, ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ċĄĂčāĐĄāĈ ĂґąĞăĈć. ēĐćĈĄĐćčāґĘĈ ēĘēґĊč Ĉėč ăґ ĐčĂčĐĚ ćґČґĒčĊđ ĈđĄ ĂĄăĂґ ĂąĄĐăĘĈ. ćē ĘĄґċęČĄąăґ ґăґċĈґČđ, Đčċ ĘĐčċґ ēėąґĐăґ, ćґČ ĂґăґėąĄāčăґ. ċĄ ċĈđĈ ґđĎĈĐґČĒĈ ąĈėґąĈ. ĎĈĐąĄĊґă 28 ĜĊĈđ ĜĈČ ĂґąĈĚґČĈ. ĉґĐĂґă ċґĞđčąđ ċґđćґČ ĎĈĐąĄĊĈ ĘĄĞąĄăĐґ.

1987 ĜĊĈđ đĄĕĒĄċāĄĐĘĈ, ėčĔĈĊ đēĊĞґČ-đґāґ čĐāĄĊĈґČĈđ ĎĄăґĂčĂĈēĐ ĈČđĒĈĒēĒĘĈ ĘĄąĞąăĈ. ċĄ Ĉċ ĎĄĐĈčăĘĈ ґđĎĈĐґČĒēĐґĘĈ ąґāґĐĄāăĈ. ęĄċċґ ĂґċĆĐăĄĊċґ, ĎĐčĔĄđčĐċґ ґĐęĈĊ ęĞĄĈěĄċ ċĈćĞĐґ, ĐґĞґČ ĘĄČĚ ěąĄĊĈ ċđčĔĊĈčđ ĈđĒčĐĈĈđ ĂґČĞĐĈć ĂĈČăґ đĜґąĊĈđ ĂґĂĐěĄĊĄāґ, ĄĐćĈ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĎĈĐčąČĄāґ ēČăґ ĂґĂґĚČčč ăґ ĊĄąґČćґČ ċĈċĈėąґČґ. ґĐęĈĊđ đ ċĈđćąĈđ ēćĕąґċđ, ĉґĐĂĈ đĒēă-ĄČĒĈ Ĉėč ăґ ćē ґĈėąґČ ґđĎĈĐґ-ČĒґă, ēĉċґėčĔĈĊč ČґċăąĈĊґă ă ґĐ ăґĐęĄāĈč. ċґĞđčąđ, ĊĄąґČĈđ đ ĎĈĐąĄĊĈ ĂґăċčĞĄăąґ. ĄĝąĈґČĈ ăґґ ĂґċĝčĊĈ ċĆĄĐґ Ĉėč. ґĊāґć, ĔĈ-ĕĐčāăґ, ČґċăąĈĊґă ĞґĐ Ĉđ ґă-ґċĈґČĈ, ĐčċĄĊĆĄĚ ґĐęĈĊĈ ċĄēā-ČĄāґč? āčĊčđ ćĕąґ, ċčąĈăĄđ ăґґ ąČґĞčćč... ґĕĄăґČ ăґĈĜėč 깥ČĈĈ ēĐćĈĄĐćčāґ. ĐčĂčĐĚ ċґċґ Ĉ𥥠ċĄăĂґ ċĞґĐĘĈ. ăĖĄđ ćē ĐґċĄđ Ĝґ-ĐċčąґăĂĄČ, ĊĄąґČĈđ ēĆґĐċґĆґĐĈĈ ăґċđґĞēĐĄāґґ. ċĕčČăґ āĄăČĈĄĐĄ-āґ ăґ ĂґĐăґĚąґĊĄāґċăĄ, ċґđćґČ Č ĉґĐĂĈ ċĄĂčāĐčāґ ċґĉґąĘĈĐĄāăґ. Ąđ Ĉėč ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊđґĚ Ě ěґĊĈґČ ēėąґĐăґ ċčĂĆґēĐčāґ.. ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ đēĊ đґĕċ--

ĄĘĈ Ĉėč ăґ ґĐ ĄĚґĊґ, ĐčĂčĐĚ ĉĈ ćґąĈđēĔґĊ ăĐčđ ĂґċčČґĞґąăґ, ċґĘĈČąĄ ĖĈĐđĘĄđґČĈĘČґąĈ ґăĂĈĊĄāĈđ ċčđґČґĞēĊĄāĊґă ċĈąăĈčăĈć. ċґđ ċćĄĊĈ đґĕґĐ湥Ċč ĠĕčČăґ ċčąĊĈĊĈ. ĚăĈĊčāăґ đґăґĚ ґĐ Ĉėč ČґċėčĔĈ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ĄČґĞґ. ćē ĐґċĄđ ĂąćĞčąăґ ґĞĊčāĊĄāđ, ґĞґĊĈ ґăĂĈĊĄāĈđ ċčČґĞēĊĄāґ Ĉėč. ċґđ ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ēėąґĐăґ đґċĘčāĊč. ėąĄĊґ ґăĂĈĊđ, ěĄĂĊĄāđ ăґ ĞĄĄāđ ĄĔĄĐĄāčăґ... ĐčĂčĐĚ ċĈćĞĐґ, ěґĊĈґČ ēėąґĐăґ ĞĈĞґČĈđ ĚĈĞĄ, ĐčċĄĊĈĚ ĆĄċč ґĝґĐґĘĈ ċăĄāґĐĄčāđ ăґ ċĞčĊčă ĄĐćĞĄĊ ĠĕčČăґ ČґČґĞĈ. ґđĄąĄ ěґĊĈґČ ēėąґĐăґ ĉčğĐĈđ ĚĈĞĄĆĄ ґđąĊґ. ґĕĄăґČ ċćĄĊĈ ĕґĐćĊĈ ĞĄĊĈđ ĂēĊĈąĈć ċčđęґČđč, ґċāčāăґ. ĄĐćĞĄĊ ċĄ, ĊĄąґČĈ ăґ ċґċґęĄċĈ, ĉčğĐĈđ ĚĈĞĄĆĄ ґąĄăĈć. ĂēăĄĊĈđĈđ ČґđčĔĊґĐĈ ăґąґćąґĊĈĄĐĄć ăґ āčĊčđ ĄĉĊĄđĈґđćґČ ęґċčąđĞĄăĈć. đґĖґċčċ㥠ґĐґĔĐĈć ґĐ ĂґċčĂąėąґ. ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ăĖĄ ĂґċčąĈăґ, ĚčĒґ ĞґČđ ĉĈ㥹 ąĈėčćč. ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ćґċґăґ Ĉėč, ğĄĐ ċґĐĒč ĐčĂčĐĈ ĊĄĕđĄāĈ ăґ đĈċĖĄĐĄāĈ ĈĚčăґ... ĐčĂčĐ ĊґċґĆґ-

đĄćĈąĄ ĄČ ČґĜ ĜėĊĈґČČĈ ăґĚ Ĝ ĜĄĐ Đăґ, Ĉđ ĉґĚĈ Ĉėč. ċґđćґČ ĂґĒґĐĄāēĊĈ ė蹥ĊĈ ăĖĄ đґĈČĒĄĐĄđč ăґ ăґđґċґĞđčąĐĄāĄĊĈ Ĉėč. ĉґĐĂґă ċґĞđčąđ, ĜąĄĐĈđ ĜċĈČăґ ĂĈčĐĂĈđ đґėăґĐĆĄ ґđąĊґ, ĐčċĄĊĈĚ ċґČĂĊĈđĈđ ĂĆґĆĄ, ēĊґċґĆĄđ ґăĂĈĊĆĄ ċăĄāґĐĄčāđ ăґ ĂĄĊĈėґĐĈđ ĉĊăĈґČ ĞĄąđ ĂґăċčĠėēĐĄāđ. ґđĄćĈ ґăĂĈĊĄāĈđ ăґćąґĊĈĄĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, ċґđ đĈĚčĚĞĊĄ ĄċґĒĄāčăґ“. ÒËÔØÇÎË ÆËÆÉÑÔÑÄà „1989 ĜĄĊđ, ґĂąĈđĒčĘĈ, ĎĈĐąĄĊґă ĂґĈċґĐćґ ăĈăĂčĐčāґ. ċćĞčąґ, Đčċ ĜґċĄėąґČґ. ċґČĕґČĈć ğĄĐ ċґđ, ĞčĊč ĘĄċăĄĂ ґĐęĈĊ ęĞĄĈěĄđ ĂґąēґĐĄ ăґ ăĈăĂčĐĘĈ ĜґąĄăĈć. ąĈČĚ ăĈăĂčĐĘĈ ČґċėčĔĈґ, ăґċĄćґČĞċĄāґ, Đčċ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ґăĂĈĊĈґ, đґăґĚ ċĄĐґā āĄĐěĄČĈĘąĈĊĈđ ăĈăĈ ґĐĕĈĒĄĕĒēĐēĊĈ ĉčċĎĊĄĕđĈґ ĂґĉĄćĄāēĊĈ. ĉґĐĂґă ċґĞđčąđ, ċĈđĈ ĎĈĐąĄĊĈ ĐĄґĕĚĈґ ăґ ґĖĔĐćčąґČĄāґ. ĈĕґĚ ĉґĐĂґ ĞґČđ ĘĄċčąĐęĈć. ĂąĈґČ Ĝґċ蹥ăĈć ćāĈĊĈđĘĈ“.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

„ÐËÜÞÐÊØÝÔ ÐçÐÛØ ÜçÐãåÐáØ“ my View ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË

ÒÃÖÔËÃÔÓËÕ ÎÑÅØÃ-Í×ÔÀÚÇØËÀ ¿ÇÓÏÐËÎË ØÃÚÖÃÐÉ ÉÑÔÉÃÕÎËÕ ÓÃÐÆÃÍÇÄà Æà ÓØÃ¿Ë ÉÃÏÑÍØÇÀËÎË ÄËÄÎË×ÔË ÕÅÇÐÇÄË... „ÍËÐÑÕ Æà ÀÇÃÖÔËÕ Ï×ÜÇ×ÏËÕ“ ËÐÑØÃÅË×Ô ÒÔÑÇÓÖÕ, „þÏÑüËÐÇ ÃÚÃÎË ÏÚÃÖØÃÔË“, ÆËÆË ÉÃÏÑÚÏÃ×ÔÇÄà ÏÑÊÛØÃ. 60-ÏÆÇ ÃÚÃÎÄÇÆà ÚÇÎÑØÃÐËÕ ÙÃÔÆÉÇÐËÎË ÐÃÏ׿ÇØÃÔË, ÃϽÃÏÃÆ ½Ë×ÔËÕ ÏÍÃÅÔ ¿ÇÈÃÕÇÄÃÕ ÉÃÆËÕ. ÕÚØÃÆÃÕÚØà ÍÔËÖÇÔË×ÏËÀ ¿ÇÔ¼Ç×ÎË, ÕÃ×ÍÇÀÇÕÑ ÐÃÚÃÖÇÄË Æà ÓÃÐÆÃÍÇÄÇÄË, Ï×ÜÇ×ÏËÕ ÕÃÉÃÏÑÈÇÐÑ ÆÃÔÄÃÜË ÒÇÔËÑÆ×ÎÃÆ ÉÃÏÑËÈËÐÇÄÃ. ÒÔÑÇÓÖË ÉÔÂÇÎÆÇÄà Æà ½Ë×ÔË, ÄÇØÔË ÐËÁËÇÔË ¿ÇÏÑÓÏÇÆËÕ Ã¾ÏѼÇÐÃÕ ÇÎËÕ. „À× ÃÏ ÒÔÑÇÓÖËÕ ÈÃÔÉÎÇÄ¿Ë ¼ÇÏË ÐÃÏ׿ÇØÔÇÄËÕ ÉÃÏÑÈÇÐà ÏÑÇÙÛÑÄÃ, ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÃ, ÂÃÎËÃÐ ÄÇØÔ ×ÅÐÑÄ ÐÃÏ׿ÇØÃÔÕ ÒËÔØÇÎÃÆ ËÚËÎÃØÕ...“

ґĞґĊāĄăґ ĞĄĊčąґČĄāćґČ ĄĐćґă, ĎĐčĄĕĒĘĈ, ĘĄċăĂґĐĈ ăґ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ґăґċĈґČĄāĈĚ ċčČґĜĈĊĄčāĄČ. 52 ĜĊĈđ ċčĕґČăґĉĄ ĂĈčĐĂĈ ćĄĕćēĐċґČĈěĄ, ēĉąĄ 26 ĜĄĊĈґ ĔĄĐĜĄĐґĘĈ ăґ ĕґČăґĉĄāґĆĄ ċēĘґčāđ. ċĈđĈ ĄĐć-ĄĐćĈ āčĊč ČґċēĘĄąґĐĈ, ąґĞĒґČĂ ĂčĐĂґđĊĈđ ěĄĂĊĈ, čĐĈ ĜĊĈđ ĜĈČ, ĎґĒĐĈґĐĕĈđ đčĔĄĊĘĈ, đČčĘĈ ăґĈăĂґ. ċґĐćґĊĈґ, ċґđ đґĆčĂґăčĄāґ ĉґĐĂґă ĈĚČčāđ, ćēċĚґ ĎĄĐđčČґĊēĐĈ ĂґċčĔĄČґ ґĐґđăĐčđ ĠĕčČĈґ. ґċāčāđ, Đčċ ґċ ĎĐčĄĕĒĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґ ėąĄĊґ ґđґĉĈđґ ăґ ĂґċčĚăĈĊĄāĈđ ċĕčČĄ ĞĄĊčąґČĈđćąĈđ đґĈČĒĄĐĄđč ĈĕČĄāґ. ÉËÑÔÉË ÀÇÀÓÀ×ÔÏÃÐËÂÇ, ÏÑÓÃÐÆÃÍÇ: „ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĎĐčĄĕĒĈґ ăґ ċĈąĄđґĊċĄāĈ ґċ ĜґċčĜėĄāґđ. ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ ґċ đĔĄĐčĘĈ ēĉąĄ 26 ĜĄĊĈґ ąċčĖąґĜĄčā, ĎĄĐđčČґĊēĐĈ ĂґċčĔĄČґ ґĐґđăĐčđ ċĕčČĈґ. ēāĐґĊčă, ґċĈđ đēĐąĈĊĈ ґĐ ċĕčČĈґ. Ąđ ĎĐčĄĕĒĈ ĉґĐĂĈ đґĘēґĊĄāґґ ėąĄĊґ Ĉċ ĞĄĊčąґČĈđćąĈđ, ąĈČĚ ґĞĊґ ĈĜėĄāđ ċčĖąґĜĄčāґđ ăґ ґđĄąĄ ċґććąĈđ, ąĈČĚ ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ĐґĖґĚґđ ĕċČĈđ, ċґĂĐґċ ĎĄĐđčČґĊēĐĈ ĂґċčĔĄČґ ґĐґđăĐčđ ċčēĜėąĈґ. ćē ґċ ĎĐčĄĕĒĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ ęĄċĈ ČґċēĘĄąĐĄāĈđ ĂґċčĔĄČґĚ ċčĄĜėčāґ, đґĆčĂґăčĄāґ, ěґĊĈґČ āĄąĐ ēĚČčā ČґċēĘĄąґĐđ ĎĈĐąĄĊґă ĈĞĈĊґąđ“. ÕËÄÔÖÛÇÇÄ¿Ë ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎË ÓÃÐÆÃÍÇÄÇÄË Æà ÓÃÔØÃ¿Ë ÉÃÏÑÍØÇÀËÎË ÄËÄÎË×ÔË ÕÅÇÐÃ ĐґĚ ćґąĈ ґĞđčąđ, ĞґĒґąđ. đĉčĊĈđ ăґċćґąĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ đґċĞґĒąĐč ґĉґăĄċĈґĘĈ, ĕґČăґĉĄāĈđ ĂґČĞĐĈć ĂґČґĂĐěč đĜґąĊґ. ċĈđĈ ĎґđĒĄĊĘĈ ĘĄđĐēĊĄāēĊĈ ČґċēĘĄąĐĄāĈđґ ăґ ĕґČăґĉĄāĄāĈđ ēċĐґąĊĄđčāґ, đĈāĐĒėĄđґ ăґ ĜґĞČґĂčąґČ ĔčĐċĄāĘĈґ ĂґăґėąĄĒĈĊĈ. ěĈĐĈćґăґă ĕąґĘĈ, ĞĄĘĈ ăґ āĐĈČğґčĘĈ ċēĘґčāđ...

– āґąĘąčāĈăґČ ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ċĈėąґĐđ ċćĈđ āĐčĊĈ. ĜґĞČґĂčąґČĈ ĉēćĞĄĄāĈđ ćĄċґ ęĄċđ ČґċēĘĄąґĐĘĈĚ, đĜčĐĄă āĐčĊđ ēĉґąĘĈĐăĄāґ. ĂґČđґĉēćĐĄāĈć đĈāĐĒėĄĄāĘĈ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ ĐčĂčĐ ĂґċčęČăĄāґ ĔĈĂēĐґ. ċґĂґĊĈćґă, ďĈĐґĔĈđ Ąđ ĕґČăґĉĄāґ ґđĄć ĔčĐċĄāĘĈ ĂґăґąĜėąĈĒĄ. Ąđ Ĉđ đґĕċĄґ, đґăґĚ āčĊčċ㥠ēČăґ Ĉėč, ґČ đґĄĐćčă ăґґČĄāč ćґąĈ ăґ ĘĄĄĘąґ... ĎĈĐąĄĊґă ĔēĐĚĄĊĆĄ ĉĄćăĄāґ ċčČґĞґĆĈ, ĘĄċăĄĂ ĈăĄґ ĕґĖґĊăĈăґČ ĎĊґđĒĄĊĈČĘĈ Ăґăґċґĕąđ. ċĈđĈ ćґāґĘĈĐĘĈ ĂґăґĒґČĈđ ĘĄċăĄĂ, āĐĈČğґč ґěĊĄąđ đĐēĊėčĔĈĊ ĔčĐċґđ... ĜĈČґđĜґĐ ąĄĐ ĂґČđґĆĖąĐґą ĐčăĈđ ăґґċćґąĐĄā ĕґČăґĉĄāґđ. ĘĄĈěĊĄāґ ăґĈĜėč ăґ ĉґĐĂґă ĜґąĈăĄđ, ċґĂĐґċ

ґĐĈđ ĎĄĐĈčăĈ, ĐčĚґ ęĄĐăĄāĈ... ĞĘĈĐґă ċĕčČĈґ ĘĄċćĞąĄąґ, ĐčăĄđґĚ ґĞĊґă ăґĜėĄāēĊĈ ĕґČăґĉĄāґ đґċĈ-čćĞĈ 湥 ĂąĄĐăĈć ĂґăґċĈăĈґ ăґ ґĞґĊĆĄ ăґċĈĜėĈґ ċēĘґčāґ. ĞґČăґĞґČ, ĄĐćăĐčēĊґă đґċ ăґ čćĞ ČґċēĘĄąґĐĆĄ ąċēĘґčā...

– ÔÀ×ÎË ÃÔ ÃÔËÕ?

– ĐčĚґ ĄĐćĈ ĕґČăґĉĄāґ ğґČđ ĂґċčĂґĚĊĈđ ăґ ąĄĖґĐ ĞąăĄāĈ Ĉĕ Đґ ĞăĄāґ, ґēĚĈĊĄāĊґă ċĄčĐĄĆĄ ēČăґ ăґĈĜėč ċēĘґčāґ. ґċ ăĐčđ ćąґĊĈ ĈđąĄČĄāđ. ґĐĈđ ČґċēĘĄąĐĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ĄĐćĈ ґċčđēČćĕąĈć ĈĕċČĄāґ. ċґĂґĊĈćґă, ґĊĄĕđґČăĐĄ ėґĆāĄĂĈđ ěĄĂĊĈđ ċґĉĄĒĈ, ăґґĞĊčĄāĈć ґćĈ ĜĊĈđ ĜĈČ, ĄĐćĈ ґċčđēČćĕąĈć ĂґąґĉĄćĄ. ґĞĊґ đґēāґĐĈґ, Đčċ ěĄĂĊĈ ėґĆāĄĂĈđ ĂґċĆĈĐĆĄ ăґĈăĂґđ.

– ÓØÃ¿Ë ÄËÄÎË×ÔË ÕÅÇÐÇÄËÕ ÉÃÏÑÕÃÚØËÀ ÔÑÆËÕ ÆÃËÐÖÇÔÇÕÆËÀ?

– ăґґĞĊčĄāĈć 15 ĜĊĈđ ĜĈČ. āĄąĐĈ ĒґěĐĈđ ĉĄăĄĊĈґ ĘĄċčĉčāĈĊĈ ęĄċĈ ČґċēĘĄąĐĈć. Ąđ đґĕċĈґČčāґ ĐґăĈĉґĊēĐґă ĂґđĞąґąăĄāґ 깥ēĊĄāĐĈąĈ ĉĊґđĈĉēĐĈ ĕґČăґĉĄāĈđĂґČ. ĐćēĊĈ, ćēċĚґ ěґĊĈґČ ċґăĊĈґČĈ đґĕċĄґ. „¼ØÇÐÕ ÒÃÖÔËÃÔÓÕ ÙÎÇÄËà ØËÅÐÑÄ. ÏÓÑÐËà ÄÇÆÐËÇÔÇÄà Æà ÏÃÕÀÃÐ ÇÔÀÃÆ, ÑÀÃÚ¿Ë ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÕÃÃÀË, ÕÃ×ÄÃÔ¿Ë ÉÃÏËÖÃÔÇÄËÃ...“ „ąґĞĒґČĂ ĂčĐĂґđĊĈđ ĕґČăґĉĄāґ, čĐĈ ĜĊĈđ ĜĈČ ăґĈăĂґ đČčĘĈ. ĐčăĄđґĚ ĜĊĄāĈđ ĜĈČ ċĈđĈ ĄđĉĈĆĈ ĂґąґĉĄćĄ ăґ ĎґĒĐĈґĐĕċґ ČґĞґ, ěґĊĈґČ ċčĄĜčČґ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ēĜċĈČăĄđċґ ċĈćĞĐґ, ґđĄćĈ đĈĆċґĐĈ ąČґĞĄ, ąґĞĒґČĂ ĂčĐĂґđґĊĈ ęĄċđĉĄČ ċčăĈčăґ ăґ Đčċ ċčċĈґĞĊčąăґ ċĄċćĞąĈґ. ęĄċĈ ĞĄĊĈ, ċĈđ ĞĄĊĄāĘĈ ěґĊĈґČ ĎґĜґĜĈČґ ęґČăґč... Ąđ ĕґČăґĉĄāґ ćґąĈăґČ āčĊčċ㥠đґĎґĒĐĈґĐĕčđ ĄĆčĘĈ ĘĄĈĕċČґ. ċēĘґčāĈđ ĎĐčĚĄđĘĈ, ēĜċĈČăĄđĈ, ăĖĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ĞґČăґĞґČ ĐґċăĄČğĄĐċĄ ęґċčđēĊґ ăґ ĄĐćґă ĂґČĂąĈĞĈĊґąđ ćĈćčĄēĊĈ ăĄĒґĊĈ. ґċ ěĄĂĊĆĄ ċēĘґčāґđ ĜĄĊĈĜґăĈ ăґ ĐґċăĄČĈċĄ 湥 ċčąґČăčċĄ. ċĈđ ĂґĞđČґđ đČčĘĈ ēґċĐґąĈ ґăґċĈґČĈ ăґ ćґąґă ēĜċĈČăĄđĈĚ ĄđĜĐĄāčăґ. 깥Čđ ĎґĒĐĈґĐĕđ ĜĊĄāĈґ ąĈĚČčā. ċĕčČĈґ āĄăČĈĄĐĄāґ ăґ ċґđćґČ ĄĐćґă čćґĞĘĈ ĐґċăĄČĈċĄ đґґćĈ, đґēāґĐĘĈ ĂґċĈĒґĐĄāĈґ“.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

47

ĂĈčĐĂĈ ĜĈćēĐĈ

THE MASTER

2007 ÙÇÎÕ, „ÑÕÍÃÔË“-Õ ÃÍÃÆÇÏËËÕ ÛÑØÎÃÆ ×ÃÜÔÑ ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄËÕ ÉÃÏÑ, ÙÎËÕ ÕÃ×ÍÇÀÇÕÑ ÕÃ×ÐÆÖÔÇÍËÕ ÐÑÏËÐÃÅËÃ¿Ë ÌÑÐË ÉÔËÐØ×ÆËÕ Ï×ÕËÍà ØÇÔ ÏÑÚØÆÃ, ÒÑÎ ÀÑÏÃÕ ÃÐÆÇÔÕÑÐËÕ ÈËÎÏËÕÀØËÕ There Will Be Blood (ÐÃØÀÑÄË). ÏÿËÐ ÃÍÃÆÇÏËÃÏ ÉÃÆÃÙÛØËÖÃ, ÔÑÏ À× Ï×ÕËÍà ÒËÔÃÆÃÆ ÈËÎÏËÕÀØËÕ ÃÔ ÛÑÈËÎà ¿ÇÓÏÐËÎË, ËÉË ÐÑÏËÐÃÅËËÕ ¾ËÔÕË ØÇÔ ËÓÐÇÄÑÆÃ, ÃÔÃÆà „ÑÕÍÃÔË“-Õ ÏÀÃØÃÔË ÒÔÇÖÇÐÆÇÐÖË Ü×ÕÖÃÆÃÅ ÉÔËÐØ×ÆËÕ Ï×ÕËÍà ËÓÐÇÄÑÆÃ. ÉÃÕ×ÎÏà ÆÔÑÏ ÍË ÐÃÀÎÃÆ Ã¼ØÇÐà - ÏÿËÐ ÙÃÔÆÉÇÐËÎË Ï×ÕËÍà ËÕÖÑÔËÃÕ ¼ÃÄÃÔÆÃ, ÚÑÎÑ ÉÔËÐØ×ÆËÕ ÕÃÀÃÐÃÆÑÆ ÃÔ ÆÃÈÃÕÇÄ×ÎË ¿ÇÏÑÓÏÇÆÇÄà ƾÇÏÆÇ ÅÑÅÚÃÎËÃ. ÔÃÕ ÉÃØÃÙÛÑÄÀ, À× ÙÇÕËÃ, ËÉË ÆÃÅ×ÎË ×ÐÆà ËÛÑÕ, ÏÇÔÇ ÔÃ, ÔÑÏ ÃÏËÕ ÉÃÏÑ ÙÎËÕ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÕÃ×ÍÇÀÇÕÑ ¼ÃÐÃÙÇÔË Ë¼ÃÉÔÇÄÃ, ÏÀÃØÃÔËÃ, ÛØÇÎà ÍÃÐÑÐË ÕÃÀÃÐÃÆÑÆ ÆÃØËÅØÃÀ.

2007 ĜĄĊĈ ăĈăĈ ĞґČĈґ, ĐґĚ ĜґĐđēĊđ ęґāґĐăґ ăґ ěґĊĈґČ đґĄĝąčґ ćąĈćčČ ĂĐĈČąēăđ ċčċĞăґĐĈ „ĈČĚĈăĄČĒĈđ“ Ăґċč ăĈăĞґČđ ĄČĄĐąĈēĊґ, đґĕċĄ ċēđĈĉčđđ ĈđĄăґĚ ė蹥ĊćąĈđ ċĐґąĊґă ĠĕčČăґ ăґ ĄĐć ČčċĈČґĚĈґĘĈ ґĐ ċčĞąĄăĐґ, ċґđ, ĐčĂčĐĚ ĘĄċčĕċĄăđ, ąĄĐґĔĄĐđ ăґґĉĊĄāăґ. Ąđ ċĘąĄČĈąĐґă ĈĚčăґ āčĊč ĜĊĄāĈđ, ґĊāґć, ėąĄĊґĆĄ ґĕĒēґĊēĐċґ ĐĄďĈđčĐċґ ĎčĊ ćčċґđ ґČăĄĐđčČċґ, ĐčċĄĊċґĚ ґĞґĊĈ ĔĈĊċĈđ ĂґăґĖĄāґ ĄĐćĈ ĜĊĈđ ĜĈČ ăґĈĜėč ăґ ĜґċĈćґĚ ґĐ ēĔĈĕĐĈґ, ĉčċĎčĆĈĒčĐґă ąĈČ ăґĄČĈĘČґ. ґČăĄĐđčČĈđ ăґ ĂĐĈČąēăĈđ ĒґČăĄċĈ ĉĈ㥹 ĄĐćĞĄĊ ĂґĚčĚĞĊăĄāґ, ĐĈđ ĂґċčĚ, ґċďґċґă ćґċґċґă ĘĄĈěĊĄāґ Ĉćĕąґđ, ćґąĈđ ČčċĈČґĚĈґđ ĂĐĈČąēăđ ґĐґąĈČ ĜґґĐćċĄąđ. ĔĈĊċĈđ ĎĐĄċĈĄĐґ đґĞĄĊĜčăĄāĈć The Master (đґąґĐґēăčă, ĕґĐćēĊ ćґĐĂċґČĘĈ „āґĒčČĈ“) đĄĕĒĄċāĄĐĘĈ ĘĄăĂĄāґ, ćēċĚґ ĜĈČґđĜґĐ ėąĄĊґ ĄĐćĞċґă ґĖČĈĘČґąđ, Đčċ „čđĉґĐĈ“-đ ċćґąґĐĈ ĎĐĄĒĄČăĄČĒĈ ĆēđĒґă ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ĔĈĊċĈ ĈĕČĄāґ. ĐґăĂґČ ĔĈĊċĈ „čđĉґĐĈ“-đ ĔґąčĐĈĒґă

48

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ēĉąĄ ċčĈĞđĄČĈĄāґ, ČґĉĊĄāґă đґąґĐґēăčґ, ĂĐĈČąēăĈđ ċēđĈĉґ ČčċĈČґĚĈґĘĈ ґĐ ċčĞąăĄđ, ė蹥Ċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ґċĈđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĘґČđĈ Đčċ ґĐđĄāčāđ, ĔґĕĒĈґ.

There Will Be Blood-Ĉđ ċēđĈĉґ ĉčċĎčĆĈĒčĐ ĉĘĈĘĒčĔ ĎĄČăĄĐĄĚĉĈđ ĆĄĂґąĊĄČґđ ĂґČĈĚăĈăґ, ĐčċĄĊĈĚ ĂĐĈČąēăĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ēđґėąґĐĊĄđĈ ĉčċĎčĆĈĒčĐĈ ĂґĞĊăґć, ćēċĚґ, ґċĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ćґąĈđ ĈČăĈąĈăēґĊēĐčāґđ ґĐ ĠĉґĐĂґąăґ. ĘĄċăĄĂ ĎĄČăĄĐĄĚĉĈċ ăґ ĂĐĈČąēăċґ ĄĐćčāĊĈąĈ ґĊāčċĈĚ ęґĜĄĐĄđ, đґăґĚ ċґĐćґĊĈґ ėąĄĊґĆĄ ČґĉĊĄāґă ĐĄăĈčĠĄăĈđ ĂĈĒґĐĈđĒĈđ ґĐđĄāčāґđ

ćē ĈĂĐěČčāăĈć, ċґĂĐґċ, ґċĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ċčċґąґĊĈ đґēČăĒĐĄĉĈ ćґąĈđ ґĕĒēґĊēĐčāґđ ċґĈČĚ ґĐ ĉґĐĂґąđ. đґąґĐґēăčă, ґĕґĚ ĈđĄć ċēđĈĉґđćґČ ĂąĄĕČĄāґ đґĕċĄ, ĐčċĄĊĈĚ ĉґăĐĈđ ĂґĐĄĘĄ Đčċ ĂґČĈĞĈĊč ěґĊĈґČ ĐćēĊĈ ĈĕČĄāґ, ćēċĚґ ĉґăĐćґČ ĄĐćґă ĈđĄć ĄĔĄĕĒđ ċčґĞăĄČđ, Đčċ ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, ґĐґĄĐć ċčĕċĄă ĉčċĎčĆĈĒčĐđ ĘĄĘēĐăĄāґ. ĎĄČăĄĐĄĚĉĈđćґČ ęґĜĄĐĈĊĈ ґĊāčċĈđ ĘĄċăĄĂ ĉĐĈĒĈĉčđĄāċґ ĄĐćĞċґă ґĖČĈĘČĄđ, Đčċ ĂĐĈČąēăĈđćąĈđ ĉĊґđĈĉēĐĈ ċēđĈĉĈć ĂґĒґĚĄāґ ґĐĚ ćē đĜčĐĈ ĂĆґ Ĉėč, ĐĈđ ĂґċčĚ ĉčċĎčĆĈĒčĐđ,

ĐāĈĊґă Đčċ ąćĕąґć, ĚČčāĈĊ ğĂēĔĘĈ ăґāĐēČĄāґ ēĐęĈĄđ. ґĐđĄāēĊĈ ґĊāčċĈđ ĘĄċăĄĂ ґđĄćĈ ĂґČґĚĞґăĈ đґĉċґčă ċґĐćĄāēĊĈĚ Ĉėč, ĐґăĂґČ ĂĐĈČąēăĈđĂґČ ęąĄČ ċґĘĈČ ĈČăĈąĈăēґĊēĐĈ ґĐґĔĄĐĈ ċĈĂąĈĖĈґ, ćēċĚґ ĐčĚґ đґĕċĄ đґēČăĒĐĄĉđ ĄĞĄāґ ăґ ċĈć ēċĄĒĄđ ґČăĄĐđčČĈđ ĔĈĊċĘĈ, ґĕ ćґċґċґă ĘĄĂąĈěĊĈґ ăĈăĈ ċčĊčăĈČĈ ĂąĕčČăĄđ. ĂĐĈČąēăĈđĂґČ ċґĐćĊґĚ āĄąĐđ ĄĊĈґČ, ґĐ ĈĕČĄāґ, ґĊāґć, ĞċґċґĖґĊĈ ČґćĕąґċĈ, Đčċ 깥ēĊĄāĐĈąĈ ăґ ćēČăґĚ ČčĐċґĊēĐĈ ĘĄăĄĂĈ ґĕ ґĐґąĈđ ăґґĉċґėčĔĈĊĄāđ, ĐĄăĈčĠĄăĈđ ĊĈă ĂĈĒґĐґĆĄ ĄĐćĂąґĐĈ ċĈđĈґĚ ĉĈ ґĐĈđ ăґĉĈđĐĄāēĊĈ, ĘĄĕċČґđ đґēČăĒĐĄĉĈ, āĄąĐґă ēĉĄćĄđĈ, ąĈăĐĄ Ąđ 2007 ĜĄĊđ Ĉėč. ĐґăĂґČґĚ ċґĘĈČ ćĈćĕċĈđ ʥ㥹ĐĈ ęґČґĜĄĐĈ ĂґċčąĈăґ, ґċďґċґă ēċĐґąĊĄđčāґ ēĉĄćĄđ ĘĄăĄĂđ, ґČē đĐēĊ ʥ㥹Đđ ĄĊĈđ. ĚčĒґ ĐćēĊĈґ, ĉčċĎčĆĈĒčĐđ ĎĈĐăґĎĈРʥ㥹ĐĈ ċčđćĞčąč, ćēċĚґ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĈđĄ ґĄĜėč, Đčċ ČґĉĊĄāĆĄ ґĐґąĈČ ăґćґČĞċăĄāґ. ğčČĈ ĂĐĈČąēăĈđćąĈđ Ąđ ĐĈĂĈć ċĄĄĕąđĄ đґēČăĒĐĄĉĈ ĈĕČĄāґ ăґ ґĊāґć, ćґąĈđ ĉґĐĈĄĐґĘĈ ėąĄĊґĆĄ ċČĈʹȥĊčąґČĈ, ė蹥Ċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ğĄĐğĄĐčāĈć ґđĄ ęґČđ. ĈđĄ, đĈċґĐćĊĈđćąĈđ ēČăґ Ĉćĕąґđ, ĐĄăĈčĠĄăĈđ ċčėąґĐēĊĄāĈđćąĈđ ĄĐćĈ đĈĞґĐēĊĈ ĈĕČĄāґ, ćē ċčċґąґĊ ĜĄĊđ ĂĐĈČąēăđ ĞĄĊĘĈ āĈěĈґ čđĉґĐĈć ĈĞĈĊґąĄČ. ґĕ, ґđĄ ąćĕąґć, ĉčĐĎčĐґĒĈēĊĈ đĈґċґėĄ ċēĘґčāđ - ĜĊĄāĈđ ċґČěĈĊĆĄ ēđċĄČ ĐĄăĈčĠĄăđ ăґ ĘĄČćąĈđ ґāđčĊēĒēĐґă đēĊĄĐćĈґ, ćē Đґđ ĘĄĕċČĈđ ĂĐĈČąēăĈ ґĞґĊđ, ċґđ ċґĈČĚ ĂēĊĘĄċґĒĉĈąĐčā. ćēċĚґ ċčĈěĄāČĄāĈґČ ĈđĄćĄāĈĚ, ąĈČĚ ĜĊĄāĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ĂĐĈČąēăĈđ đčĊč ĘĄċčĕċĄăĄāґđ ēĔĐč đĄĐĈčĆēĊґă ēăĂĄāґ.

2003 ĜĄĊđ ĂґċčđēĊĈ

Bodysong-ăґČ ăґĜėĄāēĊĈ, The Master-ґċ㥠ċčđēĊĈ, ċґććąĈđ ėąĄĊґĔĄĐĈ đґĈČĒĄĐĄđč ăґ ċĈċĆĈ㹥ĊĈґ, ĈċĈđ ċĈēĞĄăґąґă, Đčċ ĞґČăґĞґČ ĂĐĈČąēăĈđ ęґČґĜĄĐĄāĈ ґĐĚ ćē čĐĈĂĈČґĊēĐĈ ĂґĞĊґąć. 2010 ĜĄĊđ ĂґċčđēĊĈ Norwegian Wood-Ĉđ đґēČăĒĐĄĉĈ ěґĊĈґČ ĂґĜĄĊĈĊĈ ăґ ґăĂĈĊĄāĘĈ ċčđґāĄĆĐĄāĄĊĈĚ ĉĈ ĂґċčąĈăґ, Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĉґăĐćґČ ĄĐćґă Đčċ ґĖĂąĄĕąґ, ĞčĊč ĚґĊĉĄ ċčđґđċĄČґă ėąĄĊґČґĈĐ ґĆĐđ Ĉėč ċčĉĊĄāēĊĈ. ăґĈāґăґ ĘĄĂĐěČĄāґ, Đčċ ĂĐĈČąēăđ ċčĐęĄČĈĊĈ ęґČґĜĄĐĄāĈ ĠĕčČăґ ăґ ґĞĊĈđ ăґĜĄĐґđ, ĔĈĊċĘĈ ċґćĈ ĂґċčėĄČĄāґ ĄĐęĈąČґ. đĈċґĐćĊĈđćąĈđ ēČăґ Ĉćĕąґđ, Đčċ ґĐґ ĂĐĈČąēăĈđ ĂąґĐĈ, ČґĉĊĄāґă đґąґĐґēăčґ, ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ĔĈĊċĈđ ґĐđĄāčāґ ąĈČċĄđ ĂґĄĂč. ґċďґċґă ĉĈ đĈĒēґĚĈґ ĐґăĈĉґĊēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈґ, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ґČăĄĐđčČĈđ ĔĈĊċđ ĉĈČčċčėąґĐēĊćґ ēċĐґąĊĄđčāґ đēĊċčēćĕċĄĊґă ĄĊĈđ, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĉĈ ґċĄĐĈĉĄĊĈ ĉĐĈĒĈĉčđĄāĈ. ċēăґċ „čđĉґĐĈ“-đ ČčċĈČґČґĒĈđ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ČґċēĘĄąґĐĈ, ĉĈ㥹 ĄĐćĈ ċĚăĄĊčāґ ĈĕČĄāґ ĐĄďĈđčĐĈđґ, ėąĄĊґđ ăґēċĒĉĈĚčđ, Đčċ ĈĂĈ ґĐґ ēāĐґĊčă „ąēČăĄĐĉĈČăĈґ“, ґĐґċĄă ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ ăґ ĄĐć-ĄĐćĈ ċćґąґĐĈ ĐĄďĈđčĐĈ ґċĄĐĈĉēĊ ĉĈČčĈČăēđĒĐĈґĘĈ. ґČăĄĐđčČĈđ ĔĈĊċĄāĈ ė蹥ĊćąĈđ ĂґċčĈĐꥹčăґ ćґąĈđĈ ċґđĘĒґāēĐčāĈć, ċĈđĈ ăĐґċґĒēĐĂĈēĊĈ ĞґĆĈ ė蹥ĊćąĈđ ґĐґčĐăĈČґĐēĊĈ Ĉėč, ĐĈđ ĂґċčĚ, The Master ĄĐćĂąґĐĈ ĂąĈĐĂąĈČĈ ēČăґ Ĉėčđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĈċĈđґ, ĐґĚ ĐĄďĈđčĐđ ґĕґċ㥠ʥēĕċČĈґ. ċĞčĊčă ċđґĞĈčāĄāĈđ đĈĈđ ĂґăґĞĄăąĈđ ĘĄċăĄĂ, ĐčċĊĄāĈĚ ґČăĄĐđčČĈđ ċčĐĈĂ đґčđĉґĐč ĔĈĊċĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāĄČ, ČґćĊґă ċĈąĞąăĄāĈć, đґĕċĄ ěґĊĈґČ ċґđĘ-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

Ē ā Ēґ āēĐ Đ ČČґċċēĘĄ Ę ąґĐ ĐćґČČ Ăґąĕĕąđ. đ ċčĂąĄĜčČĄāґ ćē ґĐґ ĈĂĈ, Ąđ ċĄčĐĄ đґĉĈćĞĈґ, ćēċĚґ ґĐđĄāēĊ ČґċēĘĄąґĐĆĄ Đčċ ĉĈČčĉčċĎґČĈґ ăĈă ĈċĄăĄāđ ґċėґĐĄāđ, ґċґĘĈ ĄĝąĈ ґĐґąĈđ ĄĎґĐĄāґ. ґĕĄăґČ ĉĈ ĘĄĂąĈěĊĈґ ăґąґđĉąČґć, ĂĐĈČąēăĈđ ċēđĈĉґĚ ґĐґČґĉĊĄā ċČĈʹȥĊčąґČĈ ēČăґ Ĉėčđ, ĄđčăĄČ ăĈăĈ ĎĐčĄĕĒĈđ ċčċĆґăĄāґđ ĉčċĎčĆĈĒčĐĈ ĉґ-

Đ ĐĂґ ĞĞґČČĈґ ăґĈĜ ĜėĄā āăґ - Ĝ ĜґĐđēĊĈđ ĂґċčĚăĈĊĄāĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ґĞґĊĈ đґēČăĒĐĄĉĈ đĎĄĚĈґĊēĐґă ĔĈĊċĈđćąĈđ ĈĕČĄāґ ĘĄĕċČĈĊĈ, ċćґąґĐĈ đґēČăĒĐĄĉĈ ґĐґ ēāĐґĊčă ċčĐĈĂĈ ęґČґĜĄĐĈ ĈĕČĄāґ, ґĐґċĄă āĄąĐґă ēĔĐč ċČĈʹȥĊčąґČĈ ăґ ėēĐґăđґĖĄāĈ ґĊāčċĈ, āčĊčđ ăґ āčĊčđ đґĕċĄ Ğčċ Ĉ𥹠ґČăĄĐđčČđ ăґ ĂĐĈČąēăđ ĄĞĄāґ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

49

50

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

„ßÐÔÜÐÝØ“ ãÐÛÐçØÐÝØ âÐÛÐÍØÍ

ÜæÐáÔ ÚØãáØ ÓÐ æèÐÛæèÐÛÐ ÑÔÕâãáÞÖÐÝÞåØ

ÏÇ ÉÑ ÄÔÇÄ ÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÕÃÆÏÇ ¿ÇÕØ Îà ÉÃÆÃØÙÛØ ËÖÇ Æà ÃÔ¼ÇØÃÐË ÔÑÏÃÐÖËÍ ×ÎË Õà ÚÇ ÎÙÑÆ ÇÄËÕ ÄÃÔ-ÔÇ ÕÖÑÔ ÃÐ „ÒÃÇÏÃÐ ÜÇ“ ¿ÇØüÇÔÇÀ. ¿ÇÕ×ÎÇ ÄÕ ÃÚ ÃÎË ÉÃÔÇÏÑ ÐÖ ÇÄ×ÎË, ÍÇÀË ÎÏÑÙÛÑÄËÎË ÆÃÔÄÃÜË ÆÃÉØÚØ ÆÃ, À× ÏÅà ÃÔÅ ÍÑÐÆËÅ ËÑÐÇ ÔË Æà ÃÔÅ ÉÃÏÙÑØË ¼ÃÔÀ ×ÎË ÃÔ ËÛÑ (ÔÃÅ ÏÑÉØ ËÃÐÇ ÄËÀ ÏÚÑÎÑÆ ¼ØÇÐË ÆýËÐÇ Ä×ÎË ÀÚÑØÐËÕ ¿ÇÏÆ ÇÉ ¼ÃÔÀÇÕ). ÏÑÏÕÃÚ ×ÔÇ ÒÇÔÕ ÑÐÃÎÏà ÔÑÅà ÆÃËÐ ÃÚà ÏÇÑÔÇ ÕÃÔÀ×ÎÜÇ ÃÕØÎÃÕ ØÃÒË ÔÇÄÆ ËÀ, ÏÇÐË× ÉÃÏÑ ÉØÃÖÃÐà –Éà ÇÅÃÐËÀ Æà ÔÑÏ ÏÑËÈËÓ ÔÇÄÀ ÜÃÔËÀ ¿ÇÉØ ÃÖÛÑÄË ÐÇÀÑ. ÃØÇÆËÀ, ÃÔÅ ÇÔÀ Ïà ÉËÆÃÜÇ ÕÃÈÇÔÈ ÎÇ ÃÔ ËÆÑ Æà ÐÇÖÃØ, ÇÉÇÅ ÉÃÏÑÇÖ ÃÐÇÄËÐÃÀÑ, ØËÚ×ÏÔÇÀ. ¼Ø ÇÐËÀ ¿ÇØÃÔ¼ËÇÀ ÏÃÉË Æà Æà „ÉÃÏÑÖÃÐÇ Ä×ÎË“ ÏÇÐË× Éà Æà ØÈ×Ô ÅÎÇÀ. ÄÇÈÕÖÔÑÉÃÐÑØË, ¾ÑÔËÕ ÏÙØÃÆË, ÐËÉØ ÜËÃÐË ÄÃÆÔ ËÌÃÐË, ¿ÇÏÙ Øà ÔË ÍÃÔÖÑÈ ËÎË Æà ÏÙØà ÐÇ ÕÃÎà ÀË ¿ÇØÃÔ¼ ËÇÀ Æà ÜÃÔËÕ ÆÃÔÇÍØà ÉÃÆÃØÙ ÛØËÖÇÀ, À×ÏÅà ËÏÆÇÐË ØÇ ÂÇ ÄÇÀ, ÔÑÏ ÜÃÔËÕ ÏÑÕÃÂÇÄÐÃÆ Îà ÏËÕ ÏË ÏÖ ÃÐÕ ÆÃØ× Âà ÚÇÀ. ÄÑÎÑÕ, ÔÑÉÑ ÔÅ ËÓ ÐÃ, ØËÒÑ ØÇÀ, ÆÃØÔ ÇÍÇÀ Æà ÏËÏÖÃÐ ËÅ ÃÏÑØ ËÆÃ. ¿ÇÏÙ ØÃÔ ÍÃÔÖÑÈËÎÜÇ ×ÃÔË ÉØËÀÚÔÃ, ¼ØÇ×ÎÇÄÔ ËØÃÆ ÃÔ ØÙØà ØÀ, ÏÚÑÎÑÆ „ÈÔË“ ÉØÃÓ ØÕÑ... ¿ÇÍØÇÀÃ, ¼Ø ÇÐÆà Éà ÕÃÍØ ËÔÃÆ, ÍË ÃÔ ¼ÃËÙÇÔÃ, Æà ËÏ ÃÚÕÑ ØÔà Æà ÙÃÕØÎÃÏÆÇ ÔÃÏÆ ÇÐÌÇÔÏÇ ¼ÃÏÑÉØËÀØà ÎÃ, Ôà ÏÇ ÚÑÏ ÃÔ ÏÃØË ÙÛÆÇÄÃÑ. ÄÑÎÑÕ, ÔÑÅà ×ÍØÇ Íà ÔÉÃÆ ÉÃËÜÇÒËÔÃ, 15 Ù× À¿Ë ÏÑ ÉÃÔÀ ÏÇØÀÑ ÉØËÀÚÔà Æà ÙÃØËÆÃ.

ÕÃÎÃÀË ÏÙ ÕÃÎÃÀË ÏÙÃÔÇ ÃÔÇ ÍË ÍËÖÔËÀ ÖÔËÀ ĎĈĐąĄĊĈ ĉĄĐěĈ 25 ĜēćĈđ ĘĄċăĄĂ ċčąĈăґ (ґĉĈ, ćĞēćċĄĒĘĈč?) ăґ Ąđ ĉĈĒĐĈđ đґĊґćĈ Ĉėč - ăґĝĐĈĊĈ ĉĈĒĐĈ ăґ đґĊґćĈđ ĔēĐĚĊĄāĈ ĆĄćĈć. ċґăĈđґĖċěąĐĄĊґă ĂґċčĈėēĐĄāčăґ ăґ ćґČ ĈċĞĄĊґ ćĄĔĘĆĄ Ĉăč, ĂąĄĂčČґ ĘĄĄĘґĊґć ăґ ĐґċăĄČĈċĄ ēĊēĔґ ċčĈĒґČĄđ. ċґĂĐґċ ċĈċĒґČċґ ĖĈċĈĊĈć ґĂąĈĞđČґ, ґĞґĊĈ ċĆґĐĄēĊĈ Ăąėґąđ ăґ ґđĄćĈ ăĈăĈ ēĊēĔґ ĂґċčēąĈăґč. ĂґĂąĈĞґĐăґ, ĐґĒčċ ēČăґ ĂąĜėĄČčăґ?! ćēċĚґ, 깥Čđ đĈĞґĐēĊđ đґĊґćĈđ ĂґđĈČğąĈđćґČґąĄ ċčĄĖč āčĊč. đґĊґćĈ ċĜґĐĄ ĉĈĒĐĈđĂґČ Ĉėč ĂґĉĄćĄāēĊĈ ăґ ĈċăĄČĈ ĘґąĈ ĎĈĊĎĈĊĈ ĠĕčČăґ, ćĈćĕčđ ґĞґĊċґ ċĆґĐĄēĊċґ ĉĈĒĐĈđ đĈċĜґĐĈđ ĂґăґĔґĐąґ đēČĄĊ-đґČĄĊĄāĊĈć đĚґăґč. ćēċĚґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĐčăĈґ, đґĊґćĈđ ĔēĐĚĊĄāĆĄ ĒґĊґĞĈ ґĖċčęČăґ, ґĊāґć, „ґĞґĊċґ“ ĈđĈĚ ґĐ ĈĚčăґ, Đčċ ċĜąґČĈĊđ ĉґĐĂĈ ĂґĐĄĚĞąґ đĝĈĐăĄґĉēćĐĄāēĊĈ. āēĊĈ. ĒґĊґĞĈđ ґĖċčęĄČĈđ ĘĄċă ĘĄċăĄĂ, ґĊāґ, ěĈĐĄāđ ĉĈ - ĂґČđґĉēć āґć, ґĐґąĈćґĐĈ ґĆĐĈ ґĐ ґĕąđ ĈċĈđ ćĕċґđ, Đčċ đґĊґćĈ đēĔĐґđćґČ ĉĉčąąĆĈđ Ă ĂґĐĄĄĘĄĄ ċčĈĒ ĒґČĄĄđ, ćē ēċĚґ Ě ċĈđĈ Ă ĂґăґĖĄĄāĈđ đē ēĐąąĈĊĈ ēĉąĄ ēĉąĄ ґĐґąĈđ ĂґđęĄČĈґ.

ÄÇÕÖÔÑÉÃÐÑØË À× ÄÇÈÕÖÔÑÉÃÐÑØË ґċ ĉĄĐěĈđ đґĞĄĊĜčăĄāґ ґĐґđĜčĐґă ĄĜĄĐґ ċĄČĈēĘĈ, Đґđ ąĈĔĈĕĐĄāăĈć ćē ċĈđĈ ĂґĉĄćĄāґĚ ґĐ ĄĚčăĈČĄāčăґć. āĄĔđĒĐčĂґČčąĈ – ґĐĈđ ĖąĈČčĘĈ ċčĞґĐĘēĊĈ đґĕčČĊĈđ ĞčĐĚĈ, ґĐґďČĈđ đĕĄĊĈ đčēđĈć, ĐčċĄĊđґĚ ěĈĐĈćґăґă ĂґĐČĈĐґă ĉґĐĒčĔĈĊĈ „ĔĐĈ“ ґĕąđ ĂąĄĐăĈć ăґ đґĄĐćč ґĐґĔĄĐĈ ґĕąđ ĈċґđćґČ, ĐґĚ ęąĄČ „ĎґĄċґČĘĈ“ ċčĂąĈĒґČĄđ. Ąđ Ĉėč ĔĈґĊґĘĈ ęґđĞċēĊĈ ĜėґĊĜėґĊґ, ґĝĐĈĊĈ ċґđґ, ĐčċĄĊĘĈĚ ēĞąґă ăґĚēĐґąăČĄČ ăґċĜąґĐĈ ĞґĞąĈđ ċčĆĐăĈĊĈ ČґĝĐĄāĈ ăґ ĘĈĂґăґĘĈĂ ĞčĐĚĄāĈ. ґċ ėąĄĊґĔĄĐđ ĉĈ ĐґĒčċĖґĚ ĆĄċčăґČ ĄėґĐґ ăґĐāĈĊĄāēĊĈ ĉґĐĒčĔĈĊĈ „ĔĐĈ“. ĂґĂĈĉąĈĐăĄāґć ăґ, ĉčąĆĈ ґĐĚ ґċ ĚĞĄĊ ĉĄĐěđ ĠĕčČăґ, ĐĈđ Ă ĂґċčĚ Ě ċĈđĈ 楥Ĕ ĔĘĄĄāĆĄĄ Ă ĂґăċčđĞċґ ċčĂąĈĞăґ.

ÏÙØÃÆË ÏÙØÃÆË Ï ēĉąĄ ąĔĈĕĕĐ ē Đčāă ā Ĉć, ċċĈċċĒґČđ Čđ Ğčċ Ğ ċ ґĐ Đ ăґґąĈĜ Ĝėăґ ę깥ČĈ Č ăґĆ ĆĄĎĎĈĐ ĐĄā āēĊĈ ĘĄĉąĄćґč, Đčċ ċĜąґăĈĚ ċčĈĒґČĄđ. ĚčĒґ ĉĈ㥥āĈ ĠĕčČăґ ċčċĜąґĐĈ ăґ ĞґĞąćґČ ĄĐćґă ăґĉĄĎĈĊĈ čĞĐґĞēĘĈ ĄėґĐґ, ćčĐĄċ ĈđĄ ґĐґ ēĘґąăґ, ĜĈČґċčĐ ĐāĄă ĉĄĐěĄāđ ČґċăąĈĊґă đğčāăґ. čĞĐґĞēĘĈ ĉĈ Ĉ𥹠ґĞґĊĈ ċĆґĐĄēĊĈđ ăĈĊĄĒґČĒčāґđ ċĈąґĜĄĐĄć.

ÏÇÐË×¿Ë ÐË ÏÇÐË×¿Ë ÐËÉØÜËÃÐË ÉØÜËÃÐË ÄÃÆÔËÌÃÐË ÄÃÆÔËÌÃÐË – „Îà ÎÃËØ¿Ë“ ËØ¿Ë ¿Ë“ ÀÚËÎËÃÐË ÀÚËÎËÃÐË Ã¾ þÏѼÐÏѼР¼ÐÆà ČČĈĂąĆ ĐĈğґČđ Čđ ґĐґ Đ ēĘĘґąăґ, ćē ґĐ Đ ęęґąćąĊĈć Ĉċċґđ, đ Đ ĆĈґČČ āāґăĐ Đčċċ ăґāĊĄČăĄĐĄāēĊĈ ćĞĈĊĈć Ĉėč ĘĄČĄĊĄāēĊĈ ăґ ĘĈĂČĈć ČĈąĐĈđ ĊґċĈđ ċćĄĊ-ċćĄĊĈ ĉāĈĊĄāĈ Ĉăč. ĄĒėčāґ ґĞґĊċґ ċĆґĐĄēĊċґ ґĞґĊ ĂґĐĄċčĘĈ ČĈąĐĈđ đґĝėĊĄĒ𠹥РċĈґĂČč.

ÍÃÔÖÑÈËÎË ÈÔË ÍÃÔÖÑÈËÎË Í „ĔĐĈ“ „ĔĐĈґ“ ăґ ċґđĘĈ ґĐґĔĄĐĈ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ ґĐ ėčĔĈĊґ. ċĐґąґĊğĄĐґăґă ĘĄċĜąґĐĈ ĆĄćĈđ ĂĄċč ґĐ ĠĕčČĈґ ăґ ґĐĚ ĂґĚĞĄĊĄāēĊđ ĠĂґąăґ. ґċґĘĈĚ Đčċ ґĐ ĂґĂąċґĐćĊĄāčăґ, ēĉąĄ ĘĄĈěĊĄāčăґ ċĆґĐĄēĊĈđ đēĔĐґđćґČ ċčĞċčāґ!

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

51

Ô×Õ×ÆÃÐ ÆÃ׿ØËÎË ÓÃÔÀØÇÎË ÕÃÏÚÇÆÔÑ Æà ÕÃÜÑÉÃÆÑ ÏѾØÃÙÇ, ÒÑÎÍÑØÐËÍË ÕÑÎÑÏÑÐ ÜÃÎÆÃÕÖÃÐË¿ØËÎË Æà ÏËÕË ÑÌÃÚË ÒËÔØÇÎÃÆ É×ÔÃÏ ¿ÃÔÃÂÇÏ ÉÃÃÅÐÑ ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÃÕ. ÉÃÜÇÀ Prime Time-ËÕ ÏÍËÀÚØÇÎÕ Ô×ÄÔËÍÃ¿Ë FAMOUS GEORGIANS ¿ÃÔ¿ÃÐ ÉÃØÃÅÃÐËÀ ÏËÕË ×ÏÅÔÑÕË ØÃ½Ë „ÕÃÏÛÃÔÑÕ ÏÇÔØÇ ÕÃÑÅÔÇÄËÕ“, ÕÒÃÔÕÇÀËÕ Û×ÔÇ¿Ë ÒÃÎÏËÕ ÈÑÔÏËÕ ÚÇÎÑØÐ×ÔË Í×ÐÂ×ÎÇÄËÕ ÍÑÏÒÎÇÓÕËÕ „ÒÃÎÏà Ì×ÏÇËÔÃÕ“ ÃØÖÑÔË, ÄÑÕÖÑÐ¿Ë ÆËÆË ÕÃÏ¿ÇÐÇÄÎÑ ÍÑÏÒÃÐËà ,,`Zaldastani Assotiaits incorporated~-ËÕ ÆÃÏÃÃÔÕÇÄÇÎË ÑÀÃÔ ÜÃÎÆÃÕÖÃÐË¿ØËÎË. ÓÃÔÀ×ÎË ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄà ËÅÐÑÄÕ ÏËÕ ÏÇÑÔÇ ØýÕ, ÄËÜÐÇÕÏÇÐ ÉËØË ÜÃÎÆÃÕÖÃÐË¿ØËÎÕ, ÀÄËÎËÕ¿Ë ÃÏÇÔËÍ×ÎË ÃÍÃÆÇÏËËÕ ÆÃÏÃÃÔÕÇÄÇÎÕ, ÔÑÏÇÎËÅ 5 ÙÎËÕ ÙËÐ ÉÃÔÆÃËÅØÃÎÃ. đčĊčċčČ (đčĊĈĉč) ĉčČđĒґČĒĈČĄđ ěĄ ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊĈ ăґĈāґăґ 1891 ĜĊĈđ 4 ăĄĉĄċāĄĐđ, đґċĒĐĄăĈґĘĈ, đĜґąĊčāăґ ćāĈĊĈđĈđ ĐĄґĊēĐ đґđĜґąĊĄāĄĊĘĈ, 1913 ĜĄĊđ ăґґċćґąĐґ ĎĄĒĄĐāēĐĂĈđ đґċĞĄăĐč đґđĜґąĊĄāĄĊĈ. ċđґĞēĐčāăґ ćēĐĕĈđĒґČĘĈ. 1917 ĜĊĈđ ĐēđĄćĈđ ĐĄąčĊēĚĈĈđ ĘĄċăĄĂ đĞąґ ĕґĐ湥Ċ čĔĈĚĐĄāćґČ ĄĐćґă đґċĘčāĊčĘĈ ăґāĐēČăґ. 1918-21 ĜĊĄāĘĈ ĕґĐćēĊĈ ґĐċĈĈđ ĎčĊĉčąČĈĉĈ đčĊčċčČ ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊĈ ĈāĐěčăґ đĞąґăґđĞąґ ĔĐčČĒĄāĆĄ. 1921 ĜĊĈđ ćĄāĄĐąґĊ-ċґĐĒĘĈ ĈāĐěčăґ ĜĈćĄĊĈ ґĐċĈĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ. đґĕґĐ湥Ċčđ „ĂґđґāĝčĄāĈđ“ ĘĄċăĄĂ đĞąґ ċĄčċĐĄāćґČ ĄĐćґă đґċĘčāĊč ăґĒčąґ, ċґĂĐґċ 1922 ĜĊĈđ ĆґĔĞēĊĘĈ ēĉґČ ăґāĐēČăґ. 1923 ĜĄĊđ ĘĄąĈăґ ĄĐčąČēĊ-ăĄċčĉĐґĒĈēĊ ĎґĐĒĈґĘĈ, ĐčċĄĊđґĚ ĈĊĈґ ĝґąĝґąґěĈđ ăĈđĘąĈĊĈ ĂĄČĄĐґĊĈ ĉčĒĄ ґĔĞґĆĈ ćґąċğăčċґĐĄčāăґ. ĂґĞăґ „đґĕґĐ湥Ċčđ ăґċčēĉĈăĄāĊčāĈđ ĉčċĈĒĄĒĈđ“ (ăґċĉčċĈ) ăґ ċґđćґČ ĘĄĕċČĈĊĈ „đґċĞĄăĐč ĚĄČĒĐĈđ“ ĜĄąĐĈ, ĐčċĄĊđґĚ ēĘēґĊč ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāґ ēČăґ ĂґĄĜĈґ ĘĄĈґĐґĖĄāēĊĈ ĂґċčđąĊĄāĈđćąĈđ.

52

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

âÞÛÞÜÞÝ éÐÛÓÐâãÐÝØÌåØÛØ 1923 ĜĊĈđ ćĄāĄĐąґĊĘĈ ăґґĎґĒĈċĐĄđ đґċĞĄăĐč ĚĄČĒĐĈ, 19 ċґĈđđ ĂґēđґċґĐćĊĄāĊґă ăґĞąĐĈĒĄđ ċĈđĈ ċĄćґēĐĈ ĉčĒĄ ґĔĞґĆĈ; ĂĄČĄĐĊĄāĈ: ґĊĄĕđґČăĐĄ ґČăĐčČĈĉґĘąĈĊĈ, ąґĐăĄČ ĜēĊēĉĈěĄ; ĎčĊĉčąČĈĉĄāĈ: ĂĈčĐĂĈ ĞĈċĘĈґĘąĈĊĈ, ĄĊĈĆāґĐ ĂēĊĈđґĘąĈĊĈ, ĈąґČĄ ĕēćґćĄĊґěĄ, ĐčđĒčċ ċēđĞĄĊĈĘąĈĊĈ, ґĊĄĕđґČăĐĄ ċґĝґąґĐĈґČĈ; ĐčĒċĈđĒĐĄāĈ: đĈċčČ āґĂĐґĒĈčČ-ċēĞĐґČĄĊĈ, ĊĄąґČ ĉĊĈċĈґĘąĈĊĈ; ĉґĎĈĒČĄāĈ: ČĈĉčĊčĆ ĆґČăēĉĄĊĈ, ĈґđčČ ĉĄĐĄđĄĊĈěĄ, đĈċčČ ĝĈґāĐĈĘąĈĊĈ, ĈąґČĄ ĕēćґćĄĊґěĄ, ĂĈčĐĂĈ (ĂčĂĈĒґ) ĔґĖґąґ, ăĈċĈĒĐĈ ęĐăĈĊĄĊĈ, ĔґĐČґčĆ ėґĐґĊґĘąĈĊĈ, ĈąґČĄ ėґĐґČĂčĆĈĘąĈĊĈ. ăґĞąĐĈĒĄđ ąґďґ-ĔĘґąĄĊґđ ąґďĈ – ĊĄąґČ ĐґĆĈĉґĘąĈĊĈĚ. đґĘĈČĄĊĈ ĐĄĎĐĄđĈĄāĈ ăґґĒėăґ ćґąđ ăґĞąĐĄĒĈĊĈ ĂĄČĄĐĊĄāĈđґ ăґ čĔĈĚĐĄāĈđ čğґĞĄāđ. đґăґċđğĄĊč ĐґĆċĄāċґ ґґčĞĐĄđ ĉґĞĄćĈ, đąґČĄćĈ, ĂēĐĈґ, ċćĄĊĈ đґĕґĐ湥Ċč. đґċĞĄăĐč ĚĄČĒĐĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ĘĄċґăĂĄČĊčāĈđ ĂґČґăĂēĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, ґĞґĊ ċĄćґēĐґă ăґĈČĈĘČґ ĂĄČĄĐґĊĈ đĎĈĐĈăčČ ĝґąĝґąґěĄ, ćґČґĘĄċĜĄă ĄĐčąČēĊ-ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ĎґĐĒĈĈđ đґċĞĄăĐč ĉčċĈđĈĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ, ĎčĊĉčąČĈĉĈ đčĊčċčČ ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊĈ.

1924 ĜĄĊđ ĐĄĎĐĄđĈĄāĈđ ĎĈĉĈ Ĉėč… ċґĂĐґċ ґċґČ ąĄĐ ĂґĒĄĞґ ĄĐčąČēĊ-ĂґČċґćґąĈđēĔĊĄāĄĊĈ ċčěĐґčāґ. ґĐđĄāēĊĈ ċċґĐ湥ĊčāĈć ēĉċґėčĔĈĊč Ĉėč đґĆčĂґăčĄāĈđ ėąĄĊґ ĔĄČґ. ĕąĄėґČґĘĈ ґċāčĞĄāĈđґćąĈđ ĞĄĊđґėĐĄĊĈ ĎĈĐčāĄāĈ ĘĄĈĕċČґ. ăґċĉčċĈđ 1924 ĜĊĈđ 17 ґĂąĈđĒčđґćąĈđ ăґČĈĘČēĊĈ ґğґČėĄāґ ėąĄĊĂґČ ĄĐćăĐčēĊґă ēČăґ ăґĜėĄāēĊĈėč. đґĆĖąґĐĂґĐĄć ĂґĂĆґąČĈĊ ąґđč ČčăĈґđ 1924 ĜĊĈđ ċґĈđĘĈ ĔґĐēĊґă ęґċčėąČĄČ ĄċĈĂĐґČĒēĊĈ ċćґąĐčāĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈ – ąґĊĈĉč ğēĖĄĊĈ, ČčĄ ĞčċĄĐĈĉĈ, āĄČĈґċĈČ (āĄČĈґ) ęĞĈĉąĈĘąĈĊĈ.…„ęĄĉґċ“ ċĈґĂČč ґğґČėĄāĈđ ċĄćґēĐĄāđ. ăґґĎґĒĈċĐґ Č. ĞčċĄĐĈĉĈ, Ă. ĔґĖґąґ, Ă. ĜĈČґċěĖąĐĈĘąĈĊĈ, Ă. ğĈČčĐĈґ, ą. ğēĖĄĊĈ ăґ ā. ęĞĈĉąĈĘąĈĊĈ. ґğґČėĄāґ 29 ґĂąĈđĒčđćąĈđ ĂґăґĈăč, ċґĂĐґċ, ĂґēĐĉąĄąĄĊĈ ċĈ-

ĆĄĆĄāĈđ Ăґċč, ґğґČėĄāґ ĝĈґćēĐґĘĈ ĄĐćĈ ăĖĈć ґăĐĄ, 28 ґĂąĈđĒčđ ăґĈĜėč. ăĈăĈ ĕґĊґĕĄāĈđ ĂґĐăґ, ĉčċēČĈđĒćґ ĜĈČґґĖċăĄĂčāґ đēđĒĈ Ĉėč. ґğґČėĄāēĊĄāċґ ґĈĖĄđ ĝĈґćēĐґ, đĄČґĉĈ, đґċĒĐĄăĈґ ăґ đĞąґ ĕґĊґĕĄāĈ, ĄċĈĂĐĈĐĄāēĊĈ ċćґąĐčāĈđ ĈēĐĈđăĈĕĚĈĈđ ґĖăĂĄČґ ĂґċčґĚĞґăĄđ. ĕґĕēĚґ ęčĊčėґĘąĈĊċґ ăēĘĄćĈ ăґĈĉґąґ, ċґĂĐґċ ĜĈČđąĊґ ąĄĖґĐ ĘĄěĊč, ĔĘґą-ĞĄąđēĐĄćĈđґ ăґ ĉґĞĄćĈđ ґğґČėĄāґ ąĄĐ ċčґĞĄĐĞґ. ćāĈĊĈđĆĄ ĈĄĐĈĘĈđ ċĈĒґČґ ĉĈ ċĞčĊčă ćґąĈđĈ ěґĊĄāĈć ąĄĐ ĂґāĄăґ. ґğґČėĄāēĊĄāĈ ăґċґĐĚĞăČĄČ ĂēĐĈґđґ ăґ đґċĄĂĐĄĊčĘĈĚ. đąґČĄćĘĈ ćґąċčėĐĈĊċґ ґğґČėĄāēĊĄāċґ ĕēćґĈđĈ ąĄĐ ґĈĖĄđ. ĝĈґćēĐĈđ ĂґċčđąĊґċ ĒĐґĂĈĉēĊĈ ĐčĊĈ ĘĄґđĐēĊґ, čĐĉąĈĐĈґČĈ ēċěĈċĄđĈ āĐěčĊĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ґğґČėĄāґ đĈđĞĊĘĈ ęґґĞĘĄđ. đґċĞĄăĐč čĎĄĐґĚĈĄāđ ćґČ ĄĐćąčăґ ċґČґċ㥠ēĎĐĄĚĄăĄČĒč ĐĄĎĐĄđĈĄāĈ, ĐčċĄĊċґĚ 12.000-ċ㥠ґăґċĈґČĈđ đĈĚčĚĞĊĄ ĘĄĈĜĈĐґ. ĘčĐґĎґČĘĈ ĐĉĈČĈĂĆĈđ đґāґĐĂč ąґĂčČĄāĘĈ ĘĄĐĄĉĈĊ ăґ ăґĞąĐĄĒĈĊćґ ĐĈĚĞąĈ ĉĈ ăĖĄċ㥠ēĚČčāĈґ. ĂґČґăĂēĐăґ ĄĐčąČēĊ-ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ čĎčĆĈĚĈĈđ ăĈăĈ ČґĜĈĊĈ. ĂґċčěĈĄāĈđґ ăґ đґđґċґĐćĊčđ ĂґĐĄĘĄ ăґĞąĐĈĒĄđ ēґċĐґąĈ ґăґċĈґČĈ, ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ čĎčĆĈĚĈĈđ, čĔĈĚĐčāĈđ, ćґąґăґĆČґēĐčāĈđ, đґċĖąăĄĊčĄāĈđ, ĂĊĄĞčāĈđ, đґċčĕґĊґĕč đґĆčĂґăčĄāĈđ đґēĉĄćĄđč ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈ. ċćĊĈґČґă ĂґČґăĂēĐăґ ĐґċăĄČĈċĄ ĕґĐćēĊĈ ґĐĈđĒčĉĐґĒēĊĈ đґĂąґĐĄēĊč.

4 đĄĕĒĄċāĄĐđ ęĄĉґċ ĘĈčċĖąĈċĈđ ċčČґđĒĄĐĘĈ ċĈґĂČč ăґċĉčċĈđ ċćґąґĐ ĘĒґāđ ăґ ăґґĎґĒĈċĐґ ċĈđĈ ĊĈăĄĐĄāĈ. ĈđĈČĈ ĎĈĐґăґă ăґĉĈćĞґ ґċĈĄĐĉґąĉґđĈĈđґ ăґ đґĕґĐ湥Ċčđ „ęĄĉґ“-đ ēĔĐčđĈđ ċčґăĂĈĊĄċ ĊґąĐĄČĒĈ āĄĐĈґċ, ċґć ĞĄĊĈ ċčґĜĄĐĈČґ ċčĜčăĄāґĆĄ, Đčċ ґğґČėĄāґ ăґċґĐĚĞăґ ăґ ĎґĐĒĈĆґČēĊ ĐґĆċĄāđ ĈґĐґĖĈ ăґĄėґĐґć. ĘĄćĕċēĊĄāĈ ăґćґČĞċăČĄČ ćē ăґēėčąČĄāĊĈą ĘĄĜėăĄāčăґ ċґđčāĐĈąĈ ĐĄĎĐĄđĈĄāĈ. ċĈēĞĄăґąґă ґċĈđґ, ĜĈćĄĊĈ ĒĄĐčĐĈ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ĉĈ㥹 ăĈăĞґČđ ĂґĂĐěĄĊăґ. ĉčċĈĒĄĒĈđ ĜĄąĐĄāĈđ ēċĐґąĊĄđčāґ đĈĉąăĈĊĈć ăґđґğĄđ.

1924 ĜĊĈđ ґğґČėĄāĈđ ăґċґĐĚĞĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, đĄĕĒĄċāĄĐĘĈ, đґĈăēċĊč āĈĊĈĉĄāĈć āґćēċĈăґČ ćēĐĕĄćĘĈ ĂґăґąĈăČĄČ ĕґĕēĚґ ęčĊčėґĘąĈĊĈđ ĘĄĔĈĚēĊĄāĈ, ĐĄĎĐĄđĈĄāđ ĂґăґĐęĄČĈĊĈ ăґċĉčċĈđ, đґċĞĄăĐč đґāĝčđ ĜĄąĐĄāĈ, đґĐăґĊĈ đĎĈĐĈăčČ ĝґąĝґąґěĄ, ĝĈґćēĐĄĊĈ ċĄґċāčĞĄĄāĈ. ČčĄċāĄĐĘĈ đčĊčċčČ ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊċґ ĘґĊąґ ґċĈĐĄğĈāćґČ ĄĐćґă ăґĒčąґ đґĕґĐ湥Ċč ăґ đґĔĐґČĂĄćĘĈ ęґąĈăґ. ċґĊĄ ċґđ čğґĞĈđ ĜĄąĐĄāĈ - ċĄēĖĊĄ ċґĐĈ ĞĈĐđĄĊĈ ăґ ĘąĈĊĄāĈ 5 ĜĊĈđ ĂĈąĈ ăґ 2 ĜĊĈđ čćґĐĈĚ ĘĄēĄĐćăČĄČ. āґąĘąĄāċґ ĕґĐćēĊĈ ĚČčāĈĄĐĄāґ ăґ ĄČґ ĈċĈđ ĜėґĊčāĈć ĘĄĈČґĐęēČĄđ, Đčċ ė蹥Ċ ĉąĈĐґđ ċґć čğґĞĘĈ ĕґĐćēĊ đґăĈĊĈ ċĆґăăĄāăґ ăґ ĕґĐ湥ĊĄāĈ ĈĉĐĈāĄāčăČĄČ. ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĞĘĈĐґă đĒēċĐčāăґć ĕґĕēĚґ, ĐčċĄĊćґČґĚ ċĄĂčāĐčāґ ĎґĐĈĆĘĈĚ ĂґĂĐěĄĊăґ ăґ āčĊčđ ăґČґćĄđґąăČĄČ ĉĈăĄĚ - čćґĐĈđ ČґćĊĈґ ĂґĞăґ. ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊĄāĈ đĞąґ ĕґĐ湥ĊĄāćґČ ĄĐćґă ґĖČĈĘČґąăČĄČ Ęčāґ-ґĞґĊ ĜĄĊđ, ґĖăĂčċґđ, ČĈČččāґđ, 26 ċґĈđđ ăґ đĞąґ ĕґĐćēĊ ăĖĄđґđĜґēĊĄāđ. ґđĄ Đčċ, ċĘčāĊĄāċґ ĂĈąĈ ăґ čćґĐĈ đґĔĐґČĂĄćĘĈ ĕґĐćēĊĈ ĒĐґăĈĚĈĈć ґĖĆґĐăĄđ ăґ ĘĄđґČĈĘČґąĈ ĂґČґćĊĄāґ ċĈđĚĄđ. ăĈăĈ ĎґĒĐĈčĒĈ đčĊčċčČ ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊĈ ĄċĈĂĐґĚĈґĘĈĚ ĂґČґĂĐěčāăґ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ăґ đґĆčĂґăčĄāĐĈą đґĕċĈґČčāґđ. Ĉėč ĄĐčąČēĊ-ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ĎґĐĒĈĈđ đґĆĖąґĐĂґĐĄćēĊĈ āĈēĐčđ, „ėčĔĈĊ ĕґĐ湥Ċ ċĄčċґĐćґ đґĆčĂґăčĄāĈđ“ ĂґċĂĄčāĈđ ĜĄąĐĈ, ĎґĐĒĈĈđ ĂґċčċĚĄċĊčāґ „đґĕґĐ湥Ċčđ“ ĐĜċēČĄāēĊĈ ĎґĐĈĆĘĈ. ćґČґċĘĐčċĊčāăґ ĄĐčąČēĊĈ ċĈċґĐćēĊĄāĈđ ĕґĐćēĊ ĄċĈĂĐґČĒēĊ ĎĐĄđґđćґČ. ęґāċēĊĈ Ĉėč ĎґĐĈĆĈđ ĄċĈĂĐґĚĈĈđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ. 1929-33 ĜĊĄāĘĈ ċđčĔĊĈč ĄĉčČčċĈĉēĐĈ ĉĐĈĆĈđĈđ, „ăĈăĈ ăĄĎĐĄđĈĈđ“ ďґċđ ĄĞċґĐĄāčăґ

ÕÑÎÑÏÑÐ ÜÃÎÆÃÕÖÃÐË¿ØËÎË

FAMOUS

GEORGIANS ĕґĐćēĊ đґĕąĄĊċčĕċĄăč čĐĂґČĈĆґĚĈĄāđ: „ĒēāĄĐĉēĊčĆĈć ґąґăċėčĔ ĕґĐ湥Ċćґ ăґċĞċґĐĄ ĉčċĈĒĄĒđ“, „ĕґĐ湥Ċ ēċēĘĄąґĐćґ ăґċĞċґĐĄ ĉčċĈĒĄĒđ“, „ґĞґĊĂґĆĐăēĊ đĄĕĚĈґđ“. ċčČґĜĈĊĄčāăґ „ĉґąĉґđĈĈđ ĘĄċđĜґąĊĄĊĈ đґĆčĂґăčĄāĈđ“, „ĕґĐćēĊĈ đґċĄĚČĈĄĐč ĜĐĈđ“ ăґ đĞąґ đґĂґČċґČґćĊĄāĊč ĕґĐćēĊĈ čĐĂґČĈĆґĚĈĄāĈđ ċēĘґčāґĘĈ. ċčĂčČĄāĄāĈć ĂґċčăĈčăґ 1921 ĜĊĈđ đґĕґĐ湥Ċčđ čĉēĎґĚĈĈđґ ăґ 1924 ĜĊĈđ ґĂąĈđĒčđ ґğґČėĄāĈđґăċĈ ċĈěĖąČĈĊ ĂĊčąĈđ ăĖĄĄāĘĈ ăґ ґ.Ę.

1941 ĜĄĊđ ĂĄĐċґČĈґ-đґāĝčćґ ĉґąĘĈĐđ ĘčĐĈđ čċĈđ ăґĜėĄāĈđćґČґąĄ, ēґċĐґą đĞąґ ĄċĈĂĐґČĒćґČ ĄĐćґă, đčĊčċčČ ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊĈĚ ęґĄāґ đґĕґĐ湥Ċčđ ĂґćґąĈđēĔĊĄāĈđґćąĈđ āĐěčĊґĘĈ. ĈċĄăĈ ĠĕčČăґć, Đčċ ĂĄĐċґČĈĈđ ĂґċґĐğąĄāĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, đґāĝčćґ ĉґąĘĈĐĈ ăґĈČĂĐĄčăґ ăґ đґĕґĐ湥Ċč ăґċčēĉĈăĄāĊčāґđ ċčĈĎ蹥āăґ. ćē ċґČґċ㥠ĄċĈĂĐґČĒĄāĈđґĂґČ đґ-

đґċĞĄăĐč ăґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đґĉĈćĞĄāĈđ ĂґĐăґ, ċčđґĂąґĐĄāĄĊĈ Ĉėč ĒėąĄćґ đґĉĈćĞĄāĈ, ĐčċĄĊćґ ăĈăĈ ČґĜĈĊĈ đĜčĐĄă čċĈđ ĎĈĐąĄĊđґąĄ 湥ĄāĘĈ ґĖċčęČăґ ĒėąĄćґ āґČґĉĄāĘĈ. ĕґĐ湥Ċċґ ĄċĈĂĐґČĒĄāċґ ăĈăĈ ĘĐčċґ ĂґđĜĈĄđ ċґć ĂґăґđґĐęĄČґă. ĐēċĈČĄćĘĈ ėčĔČĈđґđ ĄċĈĂĐґČĒĄāċґ ĘĄĈĒėąĄđ, Đčċ ĈĕąĄ ґĞĊčđ Ĉėč ĂґČĊґĂĄāēĊĈ đґāĝčćґ ĒėąĄćґ āґČґĉĄāĈ, đґăґĚ ґēĒґČĄĊ ĎĈĐčāĄāĘĈ ĚĞčąĐčāăČĄČ ĒėąĄĄāĈ. ĂĄĐċґČēĊ đґċĞĄăĐč ĔčĐċґĘĈ ęґĚċēĊĄāĈ ċĈąĈăČĄČ āґČґĉĄāĘĈ ăґ ċčґĞĄĐĞĄđ ċґććąĈđ ĎĈĐčāĄāĈđ ĂґēċğčāĄđĄāґ, ĐґċґĚ ċĐґąґĊĈ ґăґċĈґČĈđ đĈĚčĚĞĊĄ ĈĞđČґ. đčĊčċčČ ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊċґ ăĈăĈ āĐěčĊĈć ċĈґĖĜĈґ āґČґĉĈăґČ 500 ĕґĐ湥ĊĈđ ĂґċčėąґČґđ, ĕґĐ湥ĊĄāćґČ ĄĐćґă ĕґĐ湥ĊĈ ĄāĐґĄĊĄāĈĚ ĂґґćґąĈđēĔĊґ. ċґĂĐґċ ăґґąґăăґ ăґ 1941 ĜĊĈđ 5 ăĄĉĄċāĄĐđ āēĕґĐĄđĒĈđ đґґąґăċėčĔčĘĈ ĒąĈČĈđ ґČćĄāĈć ĂґĐăґĈĚąґĊґ.

ÑÀÃÔ Æà ÉËØË ÜÃÎÆÃÕÖÃÐË¿ØËÎÇÄË ĠґĄĐč-đґăĄđґČĒč ČґĜĈĊĈ „ćґċґĐ ĎĈĐąĄĊĈ“ ĘĄĈĕċČґ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ăĄđґČĒĈđ ęґđґđċĄĊґă, 1941 ĜĊĈđ āčĊčđ ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ ĘĄČґĄĐćĈ „ćґċґĐ ċĄčĐĄ“ đĞąґ ăґČĈĘČēĊĄāĈđґ Ĉėč. ĄċĈĂĐґČĒĄāćґČ ĄĐćґă ċґđĘĈ ĈėąČĄČ ĒėąĄĄāĈĚ. ČґĜĈĊĈ ĐēċĈČĄćĘĈ ĂґăĈčăґ ĜąĐćČґđ 깥ēĊĄāĐĈąĈ ĂĄĐċґČēĊĈ ґđĄēĊĈąĈć, đґăґĚ ċґđ ĘĄēĄĐćăґ „ćґċґĐ ĎĈĐąĄĊĈđ“ ĂґăґĐęĄČĈĊĈ ČґĜĈĊĈ ăґ ĘĄґăĂĈČĄđ ґđĄēĊĈ. ĉґąĉґđĈčČĈđ ĂґăґĊґĞąĈđ ĘĄċăĄĂ, ĘĄČґĄĐćĈ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ĂĄĐċґČēĊ ğґĐĄāđ ēČăґ ĘĄĠėčĊčăґ ăґ ăґċčēĉĈăĄāĊčāĈđ ĂґċčĚĞґăĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ăґĄĚąґ ĕąĄėґČґ. „ćґċґĐ ċĄčĐĄđ“ ċĄćґēĐґă ăґČĈĘČĄđ đčĊčċčČ ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊĈ.

đčĊčċčČ ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊĈđ ċĄēĖĊĄċ ăґ ąґďċґ ĂĈąĈċ 1947 ĜĄĊđ ăґĒ蹥đ čċĂґăґĞăĈĊĈ ăґ ăґČĂĐĄēĊĈ ĄąĐčĎґ ăґ ґċĄĐĈĉґĘĈ ĂґăґđґĞĊăČĄČ, đґăґĚ ēĉąĄ ĚĞčąĐčāăґ čćґĐĈ, čĐĈąĄ ěċґċ Ĉĕ ăĈă ĜґĐċґĒĄāґđ ċĈґĖĜĈĄđ.

1956 ĜĄĊđ ċĈēČĞĄČĘĈ ĂґċčĈĚґ đčĊčċčČ ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊĈđ ĜĈĂČĈ „đґĕґĐ湥Ċčđ 1924 ĜĊĈđ ґċāčĞĄāґ“, ĐčċĄĊĈĚ ćąĈćċĞĈĊąĄĊĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ėąĄĊґĆĄ đґĈČĒĄĐĄđč ČґĘĐčċĈґ Ĉċ ăĈăĄāēĊ ăґ ĒĐґĂĈĉēĊ ċčąĊĄČĄāĆĄ. Ąđ ĜĈĂČĈ ĂēĐґċ ĘґĐґěĈđ ĜĈČґđĈĒėąґčāĈć 1990 ĜĄĊđ đґĕґĐ湥ĊčĘĈĚ ĂґċčĈĚґ. đčĊčċčČ ĆґĊăґđĒґČĈĘąĈĊĈđ đґĞĄĊĈ ĉĈ 칥ĊĈ ćāĈĊĈđĈđ ĄĐćĄĐć ĕēęґđ ăґĄĐĕąґ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÖÐÒÝÞÑÐ „ßáÐØÜãÐØÜØÍ“ Ô×ÄÔËÍà „ÉÃÅÐÑÄà ÒÔÃËÏÖÃËÏËÀ“ ÛØÇÎà ÐÑÏÇÔ¿Ë ¿ÇÏÑÉÀÃØÃÜÇÄÀ ÕÚØÃÆÃÕÚØà ÃÕÃÍËÕà Æà ÒÔÑÈÇÕËËÕ ÃÆÃÏËÃÐÇÄËÕ ÏÑÐÃÅÇÏÇÄÕ, ÔÑÏÎÇÄËÅ ÆÃÑÌÃÚÇÄËÕ ÏËÜÐËÀ ÏÇÑÔÇ ÐÃÚÇØÔÇÄÕ ÇÂÇÄÇÐ. Ô×ÄÔËÍÃÕ „ÉÃÅÐÑÄËÕà Æà ÆÃÑÌÃÚÇÄËÕ ÅÇÐÖÔÀÃГ ÇÔÀÃÆ ÙÃÔÏÑÉËÆÉÇÐÀ.

ÏÃÐÆËÎÑÕÐÇÄË: A-96, ËÔÏà 37/160/50 Ï¿ØËÎÆÑÕÃÐË, ×/É ÒÇÆÃÉÑÉË. ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË ÃÔ ÃÔËÕ. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà ÏÃÏÃÍÃÅÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà 37-ÆÃÐ 45 ÙÎÃÏÆÇ, ÄËÐËÀ Æà ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÃÔ ×ÐÆà ËÛÑÕ ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË. *** A-97, ÐÑÐà 57/171/87 ÀÇØÜÇÄË, ÉÃÐÃÀÎÇÄà ÖÇÓÐËÍ×ÏË, ÓØÔËØË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 1954 ÙÇÎÕ ÆÃÄÃÆÇÄ×Î ÏÃÏÃÍÃÅÕ ÊÑÔÑÕÍÑÒËÀ: Í×ÔÑ, ÍËÔ¼ÚËÄË, ÀÚËÕ ÔÓà ÃÐ ÓÃÎÙ×ÎË, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ϿØËÆË, ÄËÐËÀ Æà ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. *** A-98, ÇÎÇÐÇ 42/170/75 Í×ÔÑ. ×/É, ÒÇÆÃÉÑÉË. ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË ÃÔ ÃÔËÕ. ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 40-ÆÃÐ 50 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÏÃÍÃÅÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÆÃÏÑ×ÍËÆÇÄÇÎË, ÄËÐËÀ Æà ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË, ÆÃÕÿØÇÄËÃ, ËÛÑÕ ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË. *** A-99, ¿ÑÔÇÐà 20/163/55 ÓÃÎÙ×ÎË, ÉÃÐÃÀÎÇÄà Õÿ×ÃÎÑ, ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË ÃÔ ÃÔËÕ. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÑÆà 20-ÆÃÐ 30 ÙÎÃÏÆÇ ÛÔ×-Ï×ÐÌ ÃÔÃÏÕÏÇÎ ÏÃÏÃÍÃÅÕ. *** A-100, ÀËÐà 62/162/78 ØÇÔÂË. ×/É Ë×ÔËÕÖË, ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 60-ÆÃÐ 70 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÏÃÍÃÅÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÄËÐËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË, ÉÃÐÃÀÎÇÄ×ÎË, ÏÑÙÇÕÔËÉÇÄ×ÎË Æà Û×ÔÃƾÇÄËÃÐË. ÆÃÕÿØÇÄËÃ, ËÛÑÕ ÓØÔËØË ÃÐ ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË.

Ô å Þ ß Ø „ ÌÔÝØ Ô á Þ Ô Ü “ Ø á Ð ÝÐçÔå

ÏÃÏÃÍÃÅÇÄË:

A-96, ÄÑÐÆÑ 38/176/60 ÎÑÏË. ×/É ÒÔÑØËÜÑÔË, ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ Ä×ÎË. ÄËÐËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ É ÉÃËÅÐÑÄÆà ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ 40-ÆÃÐ 45 ÙÎÃÏÆÇ, ÔÑÏÇÎËÅ ×ÐÆÃ Ë ËÛÑÕ ÃÔÃÏÙÇØÇÎË, ÏÇÑÌÃÚÇ, ÀÄËÎË. ÃÔ ×ÐÆà ËÛÑÕ ÓÑÔÙËÐÇ ÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË. *** A-97, ÉËÑÔÉË 62/180/115 ÀÚËÕ ÔÓÃ. ×/É ÇÓËÏË, ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ Ä×ÎË, ÄËÐËÀ Æà ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓ ÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 28-ÆÃÐ 38 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÇÍÎÇÕË×ÔË, ÍÃÔÉË ÆËÃÕÃÚÎËÕË, ÕÃÕ×ÔØÇÎÔ Ë Ëà ÀÃØÃÆÃÜÐÃ×ÔÀà ÉØÃÔËÆÃÐ, ÃÔ ×ÐÆà ÊÛÃØÆÇÕ ¿ØËÎË ÆÃ × ×ÐÆà ÊÓÑÐÆÇÕ Õ×ÔØËÎË Æà ×ÐÃÔË ¿ØËÎÑÕÐÑÄËÕÃ. *** A-98, ÉÇÎà 49/165/62 Ï¿ØËÎÆÑÕÃÐË, ÉÃÐÃÀÎÇÄà ÖÇÓÐËÍ×ÏË, ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË. ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË, ÑÌÃÚËÕ É ¿ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 40-ÆÃÐ 50 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ, Ô ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÄËÐËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË, Ï¿ØËÆË Æà ÍÃÔ ÔÉË ÆËÃÕÃÚÎËÕË, ÆÃÕÿØÇÄËà ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË. *** A-99, ÉÇÎà 47/178/76 ÎÑÏË, ×/É ÃØÖÑ-ËнËÐÇÔË, ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË, ÄËÐËÀ Æà ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 30-ÆÃÐ 40 ÙÎÃÏÆÇ ÃÕÃÍËÕ ÓÃÎÄÃÖÑÐÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ×ÐÆà ËÛÑÕ ÒÃÖËÑÕÃÐË, ÏÇÑÌÃÚÇ, ÃÔ ×ÐÆà ×ÛØÃÔÆÇÕ ÖÛ×ËÎË, ÆÃÕÿØÇÄËà ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË, ׿ØËÎÑ. *** A-100, ÆÃØËÀË 28/175/77 Í×ÔÑ, ×/É Ë×ÔËÕÖË, ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË ÃÔ ÃÔËÕ, ÆÃÕÃÓÏÇÄ×ÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 20-ÆÃÐ 35 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ×ÐÆà ËÛÑÕ ÄËÐËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË, ÒÃÖËÑÕÃÐË, Ë×ÏÑÔËÕ ÉÔÂÐÑÄËÀ Æà ÏÇÉÑÄÔ×ÎË. ÆÃÕÿØÇÄËà ËÛÑÕ ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË.

ÆÃËÐÖÇÔÇÕÇÄËÕà Æà ÉÃÏÑÚÏÃ×ÔÇÄËÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÿË, ÆÃ×ÍÃØ¿ËÔÆËÀ „ÉÃÅÐÑÄËÕà Æà ÆÃÑÌÃÚÇÄËÕ ÅÇÐÖÔÕ“. ÕÃÆÃÅ ÀÓØÇÐ ¿ÇÉËÂÎËÃÀ ÐÃÚÑÀ ÃÏ ÃÆÃÏËÃÐÇÄËÕ ÈÑÖÑÇÄË Æà ÏË˾ÑÀ ÕÔ×ÎË ËÐÈÑÔÏÃÅËÃ. ÏËÕ: ÀÄËÎËÕË, É. ¼×ÄËÐÿØËÎËÕ Ó N – 57, ÏÇÑÔÇ ÕÃÔÀ×ÎË. ÖÇÎ: 2 95 91 90; ÏÑÄ: 598 99 03 55. © ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

53

My View ÎÇØÃÐ ¾ØËÐËÃÐËÂÇ

ËÏ ËÔÎÃÐÆË×Ô ÒÃÄ¿Ë ¿ÇÏÀÚØÇØËÀ ÏÑØÚØÆË, ÆÔÑ¿Ã ÆÃØËÐÃÚÇ Æà Î×ÆËÕ ÆÃÕÃÎÇØÃÆ ¿ÇØÇÆË… ÑÎËÏÒËÃÆËÕ Û×ÔÇÄà ÔÑÉÑÔ ÆÃØËÙÛÇ, ÃÔ ÏÃÚÕÑØÕ, ÃÎÄÃÀ, ÀÃØËÕËÀ ÏÑÚÆÃ, ËÐÕÖËÐÓÖËÕ ÆÑÐÇÜÇ. ÔþÃÅ ÇÖÃÒÜÇ ÏËØÚØÆË, ÔÑÏ 5000 ÏÇÖÔÜÇ ÏÑÔÄÇÐÃÎ ÕÔ×ÎËÃÆ ×ÅÚÑ ÃÆÃÏËÃÐÇÄÕ ØÉ×οÇÏÃÖÍËØÔÑÄÆË – ÀÃÐ ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎÃÆ ÔÑÏÇÎËÏÇÕ ÍË ÃÔÃ, ÛØÇÎà ¼ÇÏËÃÐË ÏÇÉÑÐÃ. ËÕ ÉÃÔÄÇÐË ÄÔËÖÃÐÇÎÏà ÏÑ ÈÃÔÃÏ ÏÑËÉÑ. ÅÑÎÕ ÔÑÏ ÇÚ×ÖÇÄÑÆÃ, ÅÔÇÏÎÇÄË ÏÿËÐ ÏÑØËÙÏËÐÆÇ Æà ¿ÇØÃϼÐËÇ, ÔÑÏ ¼ÇÏÕ ÉÃÔ¿ÇÏÑ, ÄÃÔÕÇÎÑÐÃ¿Ë ¼ÇÏÕÃØËÀ ÕÃÄÑÆËÃÎÑÆ ¼ÃÏÑÕ×ÎË ×ÃÏÔÃØË ÃÆÃÏËÃÐË ËÆÉà Æà ÄÇÆÐËÇÔÇÄËÕ ÅÔÇÏÎÇÄÕ ËÏ¿ÔÃÎÇÄÆÃ. ÏÿËÐ ËÕ Ö×ÔËÕÖÇÄËÅ ¼ÇÏËÃÐÇÄË ËÛØÐÇÐ. ÀËÀÓÑÕ ÄÔË×Õ ×ËÎËÕÏà ÏÇÑÔÇÆ ÉÃÆÃÉØÃÔ¼ËÐà ÃÔÏÃÉÇÆÑÐÕ – ÕÃÑÅÃÔË ÃÆÃÏËÃÐ×ÔË ÇÔÀÑÄà ÏÑÃÓØÕ ÚÑÎÏÇ ÑÎËÏÒËÃÆÃÕ. ÎÑÐÆÑÐË, ËÕÇØÇ ÔÑÉÑÔÅ ÛØÇÎÃÈÇÔ¿Ë, ÃÓÃÅ ÉÃÏÑÔ¼Ç×ÎË ËÛÑ Æà ÃÏ ÕÃÑÅÃÔ ÜÃÈÚ×ÎÜÇ ÕÃÕÃ×ÄÔÑÆ, ÓÃÎÄÃÖÑÐ Ì×ÆËÀÕ, ÉÃÇÔÀËÃÐÇÄ×ÎË ÕÃÏÇÈÑÕ ÕÃÇÎ¼Ñ¿Ë ØÇÕÖ×ÏÔÇ...

– ÍÃÔÉË 2012 ÉÃÏÑ ØËÆÃ…

– ćґČ Ĉđ ğĄĐ ĉĈ 㥹 ĂĐ ěĄĊăĄāґ… ęąĄČ ćąĈđ ċґĐćĊґ Ăґċč ĐęĄēĊĈ ĜĄĊĈґ: āĐĈĊĈґ ČĒĈđ Ĉē āĈ ĊĄ ēă ĈăĄđĈ ăĖĄđґđĜґēĊĈ Ĉėč, ăĄăčĔĊĈđ ĒґĞĒ ĆĄ ґđąĊĈă ґČ 60 ĜĄĊĈ ĂґąĈ ăґ ăґ ґĞĊґ Đčċ ąēĔĈ ĕĐăĄāĈć, Ąđ ēĉąĄ ěґĊĈґČ ĘćґċāĄĝăґąĈ ĚĈĔĐĈ ăґ ċčąĊĄČґґ. āĐ ĈĒ ґČĄĊ Ąāđ ĂąĈė ąґ Đđ ĆĄĈċĈ ăґ ċĞ ĈґĐēĊ ĞґđĈ ґćĆĄ ėčĔČґ, ĜĄĊđ ĉĈ ґċĈđćą Ĉđ āĄąĐĈ đґāґ āĈ ċč ĂąĄĚґ. čĊ ĈċĎĈ ґăґ ґċ ĜĊĈđ Ăґ ċčĐę ĄēĊĈ ċčąĊ ĄČґ Ĉėč ăґ ĐčĂčĐĈ đґґċґėčґ, Đčċ ăĖ Ąđ ґđ Ĝґ ēĊĈ ĂĐ ěĄĊă Ąāґ ăґ đēĊ ċґĊĄ Ċč ČăčČĈ ēĉ ąĄ Ďґ Đґ čĊĈċ ĎĈēĐ ćґ ċґĘĄāđ ēċґđĎĈ ČěĊĄ āđ.

– ÃÎÄÃÀ, ÂÃÎË ÃÐ ÕÃÁË ÔÑ Æà ÆÔÑ×ÎË ËÛÑ ËÕ ÃÆÃÏËà Ð×ÔË ÄÇÆÐ ËÇÔÇÄÃ, ÔÑÏÇ ÎËÅ ÎÑÐÆÑÐËÆ ÃÐ ÏÀÇÎ ÒÎ ÃÐ ÇÖÃÕ ÉÃÆÃÇÅÃ.

– čĊĈċĎĈґăґ ăĈ 㥠āē ĊĈ Ăґ ċčąĈăґ ăґ ăĖĄđ ēĉąĄ ĘĄ Ĉě ĊĄ āґ ґċґĆĄ đґēāґĐĈ. Ĉđ ĈċґĆĄ Ĝґ Đċ ґĒĄāēĊĈĚ ĉĈ Ĉėč, ąĈ ăĐĄ ąĔ Ĉĕ Đč āăĈć ăґ ĂąđēĐăґ. ęą ĄČđ ĘĄċć ĞąĄą ґĘĈ ґċґđ ăґĄĐ ćč āĐ ĈĒ ґČ ĄĊĈ ăґ ĕґĐ湥 ĊĈ ґćĊĄĒĄ āĈđ ċč ĂĐ蹥āēĊĈ ċĄăĊ ĄāĈ. Đč ĂčĐĚ ĈĚĈć, āĐĈĒ ґČĄćĈ ċĄđґ ċĄ ґăĂĈ ĊĆĄ Ăґ ąĈăґ, đґĕґĐ湥 Ċč ĉĈ ĎґĒґ Đґ ĕą ĄėČĈ đćąĈđ ĘĄđґĘē ĐĈ 7 ċĄăĊĈć ăґāĐēČăґ đґĞĊ ĘĈ.

54

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

ēґċĐ ґąĈ ґăґċ ċ ĈґČČĈ ĂґґĄĐ ĐćĈґČґ ґċ čĊĈċĎĈ ґăґċ. Ćč Ăґăґă, čĊĈċĎĈ ēĐĈ đēĊĈ ĄĐćĈ ґČčā ґđґ ăґ Ďč ĆĈ ĒĈąĆ Ąґ čĐĈĄČĒĈĐĄā ēĊĈ. đĜčĐĄă ґċĈĒčċ ċćґą ґĐĈґ ċčČґ ĜĈ ĊĄčāґ – ґăґċĈґČĄ āĈ ĂēĊċĞēĐą ґĊĄă ĕč ċґĂčāăČĄČ ĊĈ ăĄĐĄ āĈ đĂґČ āĄ ąĐґă ęґ ċč ĐęĄČ ĈĊ ґćĊĄĒĄāđ. ĈđĈČĈĚ, ćґąĈđ ċĞĐĈą, ĊčČăčČđ Ēč ąĄāă ČĄČ, Đč ĂčĐĚ ґċ ăĈăĈ ĆĄĈċĈđ ċčČґĜĈ ĊĄ ĄāĈ ăґ ґĐґ, ĐčĂčĐĚ ăґċґ ĐĚ ĞĄāēĊĄāĈ. ăĈ ăĈ đĈ ґċčą ČĄāґґ Ĉċ Ĉđ ėēĐĄ āґ, ĐčĂčĐ ĈČґĚ ąĊĄāđ ĎčĊĈ ĒĈĉґ ăґ ĉč ČĔ ĊĈĕĒĄāĈ ċĄčĐĄ ĎĊ ґČ ĆĄ… ăґ ĐčĂčĐ ĞăĄāґ āč Ċčċ㥠ğґ ČċĐć ĄĊĈ ăґ ґăґċ ĈґČēĐĈ ĖčČĈ đěĈĄ āґ, ĎĊґČĄĒ Ĉđ ċćґą ґĐĈ ċčąĊ ĄČґ.

– ÕËÏÄÑÎ×ÔËà ËÕËÅ, ÔÑÏ ÄÇØÔË ÕÚØà ÕÒÑÔÖ×ÎË ¿ÇÌËÄÔ ËÕÉÃÐ ÉÃÐÕÚØÃØÇÄËÀ, ÆËÆË ÄÔ ËÖÃÐÇÀË ÑÎËÏÒËÃÆÃÜÇ ÇÔÀËÃÐË É×ÐÆËÀ ÉÃÏÑÆËÕ...

– ăґ ęąĄČ ґċĈć ėąĄĊґČĈ āĄ ăČĈĄĐĄ āĈ ąґĐć. ēČăґ ĂĄČґĞґć, ĐґċăĄČĈ ēĈČĈ čČ ğĄĉĈ ĔĐĈґĊĄ āăґ ċćĄĊ ĕąĄė ґČ ґĘĈ čĊĈċĎĈ ґăĈđ ċĈċă ĈČґĐ Ąč āĈđґđ ăґ ĐčĂčĐĈ đĈґċ ґė Ĉć ċґđĎĈČěĊčā ăČĄČ ĈĂĈąĄ đґĔĄĞāēĐćč ĘĄ ĞąĄă ĐĄ āđ ĉґĐă ĈĔĘĈ. čĊĈċĎĈ ґăĈđ ċґđĎĈČěĄĊĈ đĐēĊĈґă ăĈ ăĈ āĐ ĈĒґČ ĄćĈ Ĉėč, ĈČĂĊĈđĄĊĄā Ĉć, ĘčĒĊґČăĈ ĄĊĄā Ĉć, ēĄĊđĄĊ Ąā Ĉć, ęĐăĈ ĊčĄć ĈĐĊґ ČăĈĄĊĄāĈć, āĐĈĒґČĄĊĈ ĈČăčĄĊ Ąā Ĉć, ґĔĐĈĉĄ ĊĄāĈć ăґ ґ.Ę. Ąđ ċґ ĐćĊґĚ ĄĐćĈґČ čāĈđ

ēăĈăĄđĈ đ Ć ĆĄĈċ ċ Ĉґ.

– ÏÕÉÃØÕË ¾Ñ ÐËÕ ËÇÄÇ ÄË ÛÑ ØÇÎÀØËÕ ÆËÆ ÚÃÔÌÇÄÀÃÐÃà ÆÃÍÃØ¿ËÔ ÇÄ×ÎË. ƾÇÕ, ÔÑ Åà ÑÎËÏÒËÃÆà ÆÃÕÔ ×ÎÆÃ, ÔÑÉÑÔËà ÇÍÑÐ ÑÏËÕ ÖÀà ¿ÇÈÃÕÇÄÃ?

– āē ČĄāĐ ĈąĈґ, Ąđ ĞґĐğĄāđ ċčĈćĞčąđ ăґ Ăґ ĐĉąĄ ēĊĈ đĎĄĚ ĈґĊčāĈđ ґăґċ ĈґČĄ āĈ ґēĚĈĊĄāĊ ґă ăґ ĈćąĊ ĈґČ ĒēĐĈ ĆċĈăґČ ćē ĂґėĈ 㹥ā ĈăґČ ĘĄ ċčđēĊ ćґČĞ Ąāđ. ćēċĚґ, Ąđ, ґĊāґć, ċćґąґĐĈ ґĐ ēČăґ Ĉėčđ. ċćґą ґĐĈ Ĉđ ċĄċĉąĈ ăĐĄčāґґ, ĐčċĄ ĊđґĚ ċčċґąґ Ċđ ăґąēĒ蹥 āć. ęą ĄČ ĘĄąĕ ċĄ ČĈć ĔēĐĚ ĄĊĈ ĈđĒčĐĈ ĈđćąĈđ ăґ ăґăĄ āĈ ćĈ ċґĂґĊĈ ćĈ ċčċґ ąґĊĈ ćґčā Ąā ĈđćąĈđ. ĘĄċĈ ěĊĈґ, ĜґĐċčą ĈăĂĈČč, ĐґċĞ ĄĊґ ĂґąĊ ĄČґ ĄĕČĄāґ Ċґ Ęґ Ęґ ąăґćēґĘą ĈĊĈđ čĕĐčđ ċĄăґĊđ Ďґ ĒґĐґ ĕґĐ湥Ċ āґąĘ ąĄ āĆĄ, Đґ ċăĄČґă ċĄ ĒĈ ґĞґĊĂґ ĆĐăґ ċĈ Ğąăґ ğґ ČċĐćĄĊĈ ĚĞčą ĐĄāĈđ ĜĄđĈđ ēĎĈĐґĒĄđčāґđ. đґāč Ċččă ėą ĄĊґĔĄĐĈ ċĄċĉąĈ ăĐĄč āґґ, ĐčċĄ ĊđґĚ ċčċґ ąґĊđ ąē Ē蹥 āć. ċĄċĉąĈ ăĐĄč āґ, ĂґċčĞґ ĒēĊĈ ĐčĂčĐĚ ĈČĔĐґđĒĐēĕĒēĐґ ĘĈ, ґđĄąĄ đĎčĐ ĒđċĄ Čćґ ĂċĈĐčāĈđ ĈđĒčĐĈ Ąā ĘĈ.

– ÙËÐ ¼ØÇÐ ÍËÆÇØ ÃÔÃÇÔÀË ÉÏËÔ ×ÎË ËÕÖÑÔËà ÉØÇÎ ËÕ, 29 ÃÉØËÕÖÑÕ ÎÑÐÆÑÐ¿Ë ×ÍØÇ ÒÃÔÃÑÎËÏ ÒË×ÔË ÀÃÏÿÇÄË ËÙÛÇÄÃ.

– Ąđ ăĈăĈ ċč ąĊĄČ ґґ ăґ ęąĄČĈ đґĄĊęč ėč ąĄ ĊċĞĐĈą ĚăĈĊčāđ, ċĞ ґĐĈ ăґēĝĈĐčđ ċґđ. ęą ĄČ Ăąĕč Čăґ ĕґ Đ湥 ĊĈ ґć-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÙäÓØÍ ÖÞÕØ äÓØÓÔâ ÐÓÐÜØÐÝäá éÔØÜéÔ

EXCLUSIVE ĊĄĒĄ āĈđ ċĈĖĄāґ ăґ ċґĞđ čąđ, Đč ĂčĐ ґĕĒĈ ēĐґă Ăґċč ĄĞċґēĐґ ґċ ċčąĊ ĄČ ґđ „ĎĐ ґĈċĒґĈċĈ“. ĐčĂč ĐĚ ĂĈćĞ ґĐĈć, ĜĄ Ċđ ćґċґ ĘĄāĘĈ ėąĄĊ ґĆĄ ċĄ ĒĈ ĕą ĄėґČґ ęґĄĐćą Ąāґ ăґ Ąđ ĎĐčĂ ĐĄđĈ ăĈă ĈċĄăđ ĜґĐċ čĘ čāđ, Đčċ

ĞąґĊ ĘĄĆĖ ēă ēĊĈ ĘĄđґ ěĊĄāĊč āĄ āĈđ ċĕčČĄ ґăґċĈґČĄāĈ ēĔ Đč ċĄĒĈ ćґąĈ đēĔĊĄāĈćґ ăґ ćґČґđĜ čĐ ēĔĊĄāĈґČčā Ĉć Ĉđ ґĐ ĂĄāĊ ĄāĄČ. ĎĐčĂĐĄđĈґ ĈđĈĚ, Đčċ ĜĄĊđ đґĕґ Đ湥Ċč ăґČ čĐĈ ċčČґĜĈĊĄ Ăґ ĄċĂĆґąĐĄāґ, ĘĄĈě ĊĄāґ Ąđ āĄąĐĈ ґĐ Ĉėčđ,

ċґ ĂĐ ґċ ĎĄĉĈČć ґČ ĘĄ ăґĐĄāĈć ĆēđĒ ґă čĐğĄĐ ċĄĒĈґ. ĆčĂґ ăґă, ĈċĄăĈ ґċ ćґċґĘĄāĈđ ēăĈă ĄđĈ ĘĄċґăĂ ĄČĄĊĈ ĉč ċĎ čČĄČĒĈґ. ĐčĂč ĐĚ ċčĂĄĞđ ĄČĄāґć, ĎĈĐąĄĊґă ćґċґ ĘĄāĈ ĈČĂĊ Ĉđ ĘĈ 1948 ĜĄĊđ Ăґ ĈċґĐćґ, ĐčĚґ čċĈăґČ ċě ĈċĄ ĝĐ ĈĊčāĄā Ĉć ăґāĐ ēČĄā ēĊ ğґĐĈđĉґĚĄāđ đĒ ĈċēĊĈ ăґ ė蹥ĊăĖĈēĐ čāґĘĈ ċĄĒĈ ęґĐćēĊ čāґ đĝĈĐ ăĄāčăґć. ăĖ ĄđґĚ ċđčĔĊĈčđ ċĐґąґĊ ĜĄĐĒĈĊĘĈ ĘĄĆĖēă ēĊĈ ĘĄđґ ěĊ ĄāĊč āĄāĈđ ċĕčČĄ ґăґċĈґ ČĄāĈ āĄąĐĈ ĎĐčāĊĄāĈđ ĜĈ Čґ ĘĄ ăĂ ґČґČ, Ąđ ćґċґĘĄāĈ ĉĈ ċґ ććąĈđ đĈ Ěč ĚĞĊĈđ đĐ ēĊĈ ċґ đĘ ĒґāĈć ĘĄĂĐ ěČ ĄāĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ đґ ēĉĄćĄđĈ đґ ĘēґĊĄāґґ.

– ÃÏ ÃÕÀÃÐà ØÇ, ÇÕ ÀÃÏÃ¿Ç ÄË, ÇÔÀË ÏÚÔËØ, ÇÚÏÃÔÇ Äà ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÃÕ, ÏÑËÚÕÐÃÕ ÄÃÔËÇÔÇÄË ¿Çܾ×Æ ×ÎË ¿Ç ÕÃÂÎÇÄÎÑÄÇ ÄËÕ ÏÓÑÐÇ ÃÆÃÏËÃÐÇ ÄÀ-

ÃÐ ×ÔÀËÇÔÀÑ ÄËÕÃÕ, ÚÑÎÑ, ÏÇ ÑÔÇ ÏÚÔËØ, ÚÇÎÕ ×ÙÛÑÄÕ ÏÃÀÀ ØËÕ ÍÑÏÈÑÔÖ×ÎË ÉÃÔÇ ÏÑÕ ¿ÇÓÏ ÐÃÕ. ÆËÆ ÄÔËÖÃÐÇÀ¿Ë ÇÕ ÒÔÑÄÎÇÏà ÍÃÔÉà ÚÐËÕ ÆÃÂÎÇ×ÎËÃ, ÏÃÉÔÃÏ ËÉËØÇ ÒÑÕÖ ÕÃÄÁÑÀà ÓØÇÛÐÇÄ¿Ë Æ¾ÇÏÆÇ ÉÃÏÑËÛÇÐ ÇÄà ÖÇÔÏËÐË „ËÐØÃÎË ÆË“ Æà ËÐÈÔ ÃÕÖÔ×ÓÖ×ÔÃÅ ÏÚÑÎÑÆ ÃÚÎà ËÙÛÇÄÕ ÉÃÐØ ËÀÃÔ ÇÄÃÕ.

– ĈĚ Ĉć, āĈěґ ęĄ ċĈ ĄĒĊĈć ĂґăґґăĂĈ ĊăĄāґ ăґ ċґ Ğđčąđ, Đčċ āĐĈĒ ґČĄćĘĈĚ đґĉċґčă āĄ ąĐĈ ĎĐ čāĊĄċґ Ĉėč ĈČĔĐґđĒĐēĕĒēĐĈđґ ćē ĒĄĐċĈČčĊčĂĈĈđ ĉēćĞĈć. ćēċĚґ ăĐč ăґ đĜ čĐĈ ċĈ ăĂčċґ ėą ĄĊґĔĄĐđ Ęą ĄĊĈđ. Ăґ ęČăґ ĒĄĐċ ĈČĈ „ĂґČđĞą ґą ĄāēĊĈ ĘĄđґěĊ ĄāĊč āĈđ ґăґċĈґČĈ“, ĐґăĂґČ ĂґČđĞą ґą Ąā ēĊčāґ ґĐ ČĈĘČ ґąđ Ěēăđ... čĊĈċĎĈ ґăґ ґċĈđ đґēĉĄćĄđč ċґĂґ ĊĈćĈґ – ґĕ Ğčċ ĄĐćċґČ ĄćĈđĂґČ ґāđčĊē ĒēĐґă ĂґČđĞą ґą ĄāēĊĈ ґă-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ґċĈґČĄāĈ ĈĉĐĈ āĄ āĈґČ. ėč ąĄ ĊĈ ĎґĐґčĊ ĈċĎĈ ēĐĈ ćґċґ ĘĄ āĈ ĄĐćĈґČ čāĈđґ ăґ ĈċĄăĈđ ēăĈăĄđĈ ċĄđĈ ğĈґ, ĐčċĄĊđґĚ ċčċґąґ ĊĘĈ ąґĂĆґą ČĈć. ĘĄ đґāґ ċĈ đґă, ĐćēĊĈґ, ґĐ ĂĕčČ ăĄđ ĈċĄăĈ, Đčċ ĞąґĊ, ĂґČđĞą ґą ĄāēĊčāґ ēĈ ċĄ ăčāĈ đґ ăґ ęґ ĉĄĒĈĊč āĈđ ċĈĆĄ ĆĈ ґĖґĐ ĈĕČĄāґ. ĘĄ ċăĄĂ Ěč Ēґ ĔĄ ĞāēĐ ćĆĄ ąĈđґēā ĐĄć, ċĄĐĄ ěĈēăčĆĄ ăґ ґČ ĈĘ ĉґĎēĐĈđ ēĊґċ ґĆĄđ čĊĈċĎĈ ēĐ ĉčĘĉĆĄ – ĎґĒґĐ-ĎґĒґĐґ ґăґċĈґČēĐ ĐґĖґĚĄāĆĄ… ґēĚĈĊĄāĄĊĈ ґĐґґ ēĚ Ğč ĎĊ ґČĄĒґ Ăą ĈĒĄą ăĄđ, Đčċ ĂґąĄ ĐćĈґČă Ąć ăґ ґĐ ąĈ čċ čć. čĊĈċĎĈ ґăґ ĂĄČĈґĊ ēĐĈ ґČĒĈăĄĎĐ ĄđґČ ĒĈґ, ĐčċĄ ĊĈĚ 2012ĘĈ āĐĈĒґČ ĄĊĄā ċґ đĐēĊĈґă ĎĊ ґČĄĒґđ ґęēĕ Ąđ…

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

55

àÐáÍåÔÛÔÑØ ÛÞÝÓÞÝØâ ßÐáÐÞÛØÜßØÐÓÐéÔ ßÐáÐÞÛØÜßØÔÛÔÑØâ ÜçÐáÓÐâÐÎÔáÐÓ ÖÐÜÐáÍäÛØ äßáÔÒÔÓÔÝãÞ âÞÒØÐÛäáØ ßáÞÔàãØ

ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË ÆËÆË ÄÔËÖÃÐÇÀË 29 ÃÉØËÕÖÑÕ ËÕÇØ ÏÕÑÈÎËÑÕ Û×ÔÃƾÇÄËÕ ÅÇÐÖ¿Ë ÏÑÇÓÅÇØÃ. ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾Ç¿Ë ÎÑÐÆÑÐ¿Ë ÒÃÔÃÑÎËÏÒËÃÆà ÆÃËÙÛÇÄÃ. ÃÏÌÇÔÃÆ ÕÒÑÔÖËÕ ÕÚØÃÆÃÕÚØà ÕÃÚÇÑÄÇÄ¿Ë ÇÔÀÏÃÐÇÀÕ ×ÐÃÔ¿Çܾ×Æ×ÎË ÃÆÃÏËÃÐÇÄË ¿ÇÇÌËÄÔÇÄËÃÐ... ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÆÃÐ ÙÑÎÁËÏËÕ ÕÃÚÇÑÄÃÕ ¿ÑÀà ÑÏÃÔÿØËÎË ÙÃÔÃÆÉÇÐÕ, ÚÑÎÑ ÀÃØËÕ×ÈÃÎË ÄÔÃÕËÀ Å×ÔØÃÕ – ÐËÍà ÀØÃ×ÔË.

24 ÃÉØËÕÖÑÕ ÍÎ×Ä-ÔÇÕÖÑÔÃÐ „ÓÃÎÃÓ×Ô¿Ë“ ÓÃÔÀØÇÎË ÒÃÔÃÑÎËÏÒËÇÎÇÄËÕ ÉÃÅËÎÇÄËÕ ÅÇÔÇÏÑÐËà Æà ÕÒÇÅËÃÎ×ÔÃÆ ÏÃÀÀØËÕ ÆÃÙÇÔËÎ ÕËϾÇÔÃÜÇ „TBC TV ÕÖ×ÆËËÕ“ ÏËÇÔ ÉÃÆþÇÄ×ÎË ÍÎËÒËÕ ÒÔÇÜÇÐÖÃÅËà ÉÃËÏÃÔÀÃ. „ÄÔÃØÑ ÔÇÓÑÔÆÕËÕ“ ËÐËÅËÃÖËØËÀ ÉÃÏÃÔÀ×ÎË ÓÃÔÀØÇÎË ÕÒÑÔÖÕÏÇÐÇÄËÕ ÏÚÃÔÆÃÕÃÁÇÔË ÒÔÑÇÓÖË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÕÒÑÔÖËÕà Æà ÃÚÃÎÉÃÜÔÆÑÄËÕ ÕÃÏËÐËÕÖÔÑÏ Æà ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÒÃÔÃÑÎËÏÒË×ÔÏà ÍÑÏËÖÇÖÏà ÙÃÔÃÆÉËÐÇÕ. ÒÔÑÇÓÖËÕ ÕÒÑÐÕÑÔË ÏþÃÜËÃÀà ÓÕÇÎË `ÕÏÃÔÖË~ ËÛÑ. ÏÑÙØÇ×ÎË ÕÖ×ÏÔÇÄËÕÀØËÕ ÐËÐË ÄÃÆ×ÔÿØËÎË Æà ÀÃÏÀà ÅÚØËÖÃØà ϾÇÔÑÆÐÇÐ. ÏÕÉÃØÕË ÒÔÑÇÓÖË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÒËÔØÇÎÃÆ ÉÃÐÚÑÔÅËÇÎÆÃ. ÜÃÜà ¿ÇÐÉÇÎËÃ, „ÄÔÃØÑ ÔÇÓÑÔÆÕËÕ“ ÆÃÏÈ×ÂÐÇÄÇÎË: „ąĔĈĕĐčā, ěґĊĈґČ ċČĈʹȥĊčąґČĈґ ґđĄćĈ đčĚĈґĊēĐĈ ĎĐčĄĕĒĄāĈ. ċґĘĈČ, ĐčăĄđґĚ ĄąĐčĎґđґ ăґ ґċĄĐĈĉґĘĈ ґăґċĈґČĄāĈđ ēĔĊĄāĄāĈđ ăґđґĚґąґă, ĂґĐĄċčđ ăґĚąĈđ đґĉĈćĞĄāćґČ ăґ ĘĈăđĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ āĐěčĊĈđćąĈđ ĂґċґĐćēĊ ĖčČĈđěĈĄāĄāĆĄ ĈđĄćĈ ĚČčāĈĊĈ ċēđĈĉčđĄāĈ ĂґċčăĈґČ, ĐčĂčĐĄāĈĚ ґĐĈґČ đĒĈČĂĈ, „U2“, đĒĈą ēґČăĄĐĈ ăґ ґ.Ę., Ąđ ċĈđґđґĊċĄāĄĊĈґ, 깥ČćґČґĚ ēČăґ ĈċґĐćĄāčăĄđ ґđĄćĈ ĒĈĎĈđ ĖčČĈđěĈĄāĄāĈ. ąĔĈĕĐčā, ěґĊĈґČ ċĈđґđґĊċĄāĄĊĈґ „āĐґąč ĐĄĕčĐăđĈđґ“ ăґ ĎĈĐґăґă ČĈČĈđ ĈČĈĚĈґĒĈąґ. ČĈČĈ ăĈăĈ đĈґċčąČĄāĈć ăґĂąćґČĞċăґ 56

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

đĈċĖĄĐĈđ ĘĄĕċČґĆĄ. ČґċăąĈĊґă ĄċčĚĈēĐĈ, ĂēĊĜĐĔĄĊĈ ăґ ćāĈĊĈ đĈċĖĄĐґ ĂґċčąĈăґ, ĐčċĄĊđґĚ đґčĚĐґă ćāĈĊĈ ĒĄĕđĒĈ ґĕąđ. Ąđ đĈċĖĄĐґ ĈĕČĄāґ ĄĐćĂąґĐĈ ĠĈċČĈ ĐčĂčĐĚ ęąĄČĈ ĎґĐґčĊĈċĎĈĄĊĄāĈđćąĈđ, ґđĄąĄ ēČґĐĘĄĆĖēăēĊĈ ċčđґĞĊĄčāĈđćąĈđґĚ. ċґć ēĔĐč ґĕĒĈēĐґă ēČăґ ċĈĈĖčČ ċčČґĜĈĊĄčāґ 깥Čđ đґĆčĂґăčĄāĐĈą ĚĞčąĐĄāґĘĈ, ċčĒĈąĈĐĄāēĊĄāĈ ĈėąČĄČ ăґ ăґĉґąăČĄČ đĎčĐĒĈć... ĂґĐăґ ґċĈđґ, Ąđ ĎĐčĄĕĒĈ ċČĈʹȥĊčąґČĈґ ĈċĈćґĚ, Đčċ đĈċĖĄĐґ „BRIGHTER DAY“ ĊčČăčČĘĈ, čĊĈċĎĈēĐ đčĔĄĊĘĈ ґČ đґĕґĐ湥Ċčđ đґĄĊęčĘĈ ĂґċґĐćēĊ ĉčČĚĄĐĒĆĄĚ ĂґďĖĄĐăĄāґ“. đґĕґĐ湥Ċčđ ĎґĐґčĊĈċĎĈēĐĈ ČґĉĐĄāĈđ ĜĄąĐćґ ċĞґĐăґđґĝĄĐґă ČĈČĈ āґăēĐґĘąĈĊĈđ đĈċĖĄĐґ „BRIGHTER DAY“ ĊčČăčČĘĈ ĕґĐćēĊĈ ċĞґĐĈđ ċĈĄĐ ĂґċґĐćēĊ ĖčČĈđěĈĄāґĆĄĚ ĂґďĖĄĐăĄāґ. ĕґĐ湥ĊĈ ċčċĖĄĐĊĈđ ĉčČĚĄĐĒđ ĎґĐґčĊĈċĎĈēĐĈ ăĄĊĄĂґĚĈґ, đґĕґĐ湥Ċčđ đґĄĊęčđ ćґČґċĘĐčċĊĄāĈ ăґ ăĈґđĎčĐĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈ ăґĄđĜĐĄāĈґČ. ÐËÐË ÄÃÆ×ÔÿËÎË: „ґċ đĈċĖĄĐĈđ ĂґĉĄćĄāĈđ ĈăĄґ „āĐґąč

ĒґĒč ĞґāґĆĈĘąĈĊĈ. ÀÃÏÀà ÅÚØËÖÃØÃ: „ċĄ, ĐčĂčĐĚ „āĐґąč ĐĄĕčĐăđĈđ“ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊđ, ěґĊĈґČ ċĈĞґĐĈґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ. ěґĊĈґČ ăґăĄāĈćґă ăґċēĞĒēĊĈ đĈċĖĄĐґ ĂґċčąĈăґ ăґ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĉĊĈĎĈ ĂґĉĄćăґ. čĐĈąĄ ĎґĐґčĊĈċĎĈĄĊđ ĜґĐċґĒĄāґđ ąēđēĐąĄā“. 깥ČĈ ĕąĄėґČґ, ґċğĄĐґă ĎґĐґčĊĈċĎĈĄĊĈ đĎčĐĒđċĄČĄāĈđ ĜґĐċґĒĄāĈđ ċčĊčăĈČĘĈґ. ÉËÑÔÉË ÙÃÕËÂÇ, ÒÃÔÃÑÎËÏÒË×ÔË ÍÑÏËÖÇÖËÕ ÏÆËØÃÐË: „ĜĄĊđ ĊčČăčČĘĈ đґĕґĐ湥Ċč čĐĈ ĕґĐ湥ĊĈ đĎčĐĒđċĄČĈć ĜґĐăĂĄāґ. āĈĝĄāĈ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ґĐĈґČ ċčċĆґăĄāēĊĄāĈ ăґ ąĔĈĕĐčā, ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ĈĕČĄāґ ċґćĈ ĂґċčđąĊґ. ĎĈĐąĄĊ đĄĕĒĄċāĄĐđ Ęčćґ ĈґđĎґĐĄĆĄāđ, ĞčĊč 3 đĄĕĒĄċāĄĐđ – ČĈĉґ. ĎґĐґčĊĈċĎĈēĐĈ ćґċґĘĄāĈđ ăґđĐēĊĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, 깥ČĈ ĉčċĈĒĄĒĈ ēĉąĄ ґĞґĊ ĂĄĆđ ґĈĖĄāđ. ĂąĈČăґ, ĐґĚ ĘĄĈěĊĄāґ ċĄĒĈ ґăґċĈґČĈ ęґąĐćčć đĎčĐĒĘĈ“. ¿ÑÀà ÑÏÃÔÿØËÎË, ÒÃÔÃÑÎËÏÒËÇÎË: „ĉґĐĂґă ąĂĐěČčā ćґąđ. ĄċčĚĈĄāĈ ĂąĄĐăĈć ĂґăґąăĄ ăґ ĔđĈĕčĊčĂĈēĐґă ąĄċĆґăĄāĈ. Ĉđ ĘĐčċґ, ĐґĚ ċĜąĐćČĄĊćґČ ăґ Ăē-

ґČ ċčċĄĜčČґ 깥ČĈ ċĞґĐăґđґĝĄĐĈ ĖčČĈđěĈĄāґ. ăĈăĈ ċґăĊčāґ „āĐґąč ĐĄĕčĐăđđ“, ČĈČĈ āґăēĐґĘąĈĊđґ ăґ ėąĄĊґ Ĉċ ґăґċĈґČđ, ąĈČĚ ґċ đґĖґċčđ čĐĂґČĈĆĄāґĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґ ċĈĈĖč“. ÐËÍà ÀØÃ×ÔË, ÒÃÔÃÑÎËÏÒËÇÎË: „8 ґĂąĈđĒčđ ċčċĈąĈăґ ĎґđēĞĈ ĊĈĚĄČĆĈĈđ ċčĎ蹥āĈđ ĘĄđґĞĄā ăґ ěґĊĈґČ ĂґĞґĐĄāēĊĈ ąґĐ. ĐčĚґ ĎĈĐąĄĊґă ĂґąґĂĆґąČĄć ċčČґĚĄċĄāĈ, ēґĐėčĔĈćĈ ĎґđēĞĈ ęґċčąĈăґ. ĘĄċăĄĂ, ċĄčĐĄăґĚ

ĐĄĕčĐăđĈđĂґČ“ ĜґċčąĈăґ. ĆґĆґċ ċĈćĞĐґ, ĂąĈČăґ, đĈċĖĄĐґ ăґĜĄĐč ăґ ĘĄČ ćąĈćčČ ĈċĖĄĐčč. Ąđ đĈċĖĄĐґ ċĄ ăґ Ąĉґċ ĄĐćґă ĘĄąĕċĄČĈć, ĒĄĕđĒĈ āĈāĈ ĉąґĝґěĄċ ăґĜĄĐґ. ĉĊĈĎĈđ ĂґăґĖĄāґ `āĐґąč ĐĄĉčĐăđĘĈ~ ăґ ĉēđ ĒāґĆĄ“ ċĈċăĈČґĐĄčāăґ“. ĉĊĈĎĈ „TBC TV đĒēăĈґċ“ ĂґăґĈĖč, ĐĄďĈđčĐĈ

ČăćґČ ĄĐćґă ęґąăĄ, ăĈăĈ ĈċĄăĈ ċґĕąđ, Đčċ ăґċĈĔґđăĄāґ. ċĈČăґ ėąĄĊґđ ċґăĊčāґ ĂґăґąēĞґăč ċĞґĐăґĝĄĐĈđćąĈđ. ċґĐćґĊĈґ, ĜĄĊđ đґĕґĐ湥ĊčăґČ ċĞčĊčă čĐĈ đĎčĐĒđċĄČĈ ąċčČґĜĈĊĄčāć ĎґĐґčĊĈċĎĈґăґĘĈ, ċґĂĐґċ ĈċĄăĈ ċґĕąđ, Đčċ ċčċґąґĊĘĈ ēĔĐč ĂґĈĆĐăĄāґ 깥ČĈ ĐґčăĄČčāґ. ěґĊĈ-

ĄćĄđč ĘĄăĄĂđ ąґęąĄČĄā. ĎґĐґčĊĈċĎĈēĐ ćґċґĘĄāĆĄ ĜĄĊđ đґĕґĐ湥Ċč ĎĈĐąĄĊґă Ăґċčąґ ĚēĐąĈđ đґĞĄčāґĘĈ“. đґĖґċčđ ăĈăĈ āĐĈĒґČĄćĈđ ĄĊęĈ ğēăĈć ĂčĔĈ ĄđĜĐĄāčăґ. Ì×ÆËÀ ÉÑÈË, ÄÔËÖÃÐÇÀËÕ ÇÎ¼Ë ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë: „ăĈăĈ ċґăĊčāґ ċĈČăґ ĂґăґąēĞґăč „ĎĐ-

ÙäÓØÍ ÖÞÕØ, ÑáØãÐÝÔÍØâ ÔÛÊØ âÐàÐáÍåÔÛÞÌØ:

„ÓØÓØ ÜÐÓÛÞÑÐ ÜØÝÓÐ ÖÐÓÐåäçÐÓÞ „ßáÐØÜãÐØÜâ“ ØÜ ÜçÐáÓÐÎÔáØâÍåØâ, áÞÜÔÛØÒ ÜÐÝ ÖÐâæØГ ĂґăґąґĂĆґąČĄć ăґ ĐčĂčĐĚ ĈĕČґ, ăґăĄāĈćĈ ĎґđēĞĈ ċĈąĈĖĄć. ĐčĂčĐĚ ċĜąĐćČĄĊĄāĈ ґċāčāĄČ, ĔčĐċґĘĈ ąґĐ. ĈċĄăĈґ, ęĄċđ đґēĉ-

ґĈċĒґĈċđ“ Ĉċ ċĞґĐăґĝĄĐĈđćąĈđ, ĐčċĄĊĈĚ ċґČ ĂґđĜĈґ ґĐґ ċĞčĊčă Ĉċ ґćĊĄĒĄāĈđćąĈđ, ąĈČĚ đґĂĆēĐĈ ċĈĈĖč čĊĈċĎĈґăґĆĄ, ґĐґċĄă ėąĄĊґ ċčČґĜĈĊĈđćąĈđ, ĐčċĊĄāċґĚ ĘĄđґěĊčґ, ґĞĊґ ĜґĐċґĒĄāґđ ąĄĐ ċĈґĖĜĈĄđ, ċґĂĐґċ ċčċґąґĊĘĈ ґēĚĈĊĄāĊґă ċĈґĖĜĄąĄČ. ąĔĈĕĐčā, Ĉđ, ĐґĚ ćĕąĄČċґ ĂґĆĄćċґ ĂґґĉĄćґ, ČґċăąĈĊґă ăґĄĞċґĐґ ēČґĐĘĄĆĖēăēĊ ґăґċĈґČĄāđ, ĄĂĐěČčć Ąđ đґčĚĐĄāґ ăґ đґĆčĂґăčĄāґĘĈ đґĉēćґĐĈ ĐčĊĈ ĄćґċґĘґć. ґđĄ Đčċ, ąĔĈĕĐčā, „ĎĐґĈċĒґĈċĈđ“ ăґĞċґĐĄāґ ēĆčċčă đґđґĐĂĄāĊčґ, ěґĊĈґČ ċґăĊĈĄĐĈ ąґĐ ґċĈđćąĈđ. ċĈČăґ ċґĊĄ ąČґĞč ĈđĈČĈ ēĉąĄ āĐĈĒґČĄćĘĈ ăґ ąĈċĄăčąČĄā, Đčċ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ċĄăĊĄāĈć ăґāĐēČăĄāĈґČ. ąĔĈĕĐčā, đґĕґĐ湥Ċčđ ċĞґĐăґĝĄĐĈć ĈđĈČĈ āĄąĐđ ĈċēĘґąĄČ ăґ đґčĚĐĄāґđ ċčґĞăĄČĄČ. ĎґĐґčĊĈċĎĈēĐċґ ćґċґĘĄāċґ āĐĈĒґČĄćĘĈ đĒґĐĒĈ 1948 ĜĊĈăґČ ґĈĖč. 4 600 ґćĊĄĒĈ ęґċčăĈđ 65 ĕąĄėČĈăґČ, Ąđ đґčĚґĐĈ đґČґĞґčāґґ“.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÓØÓØ ÝÐÑØÙØ ÔåáÞßØâ ÊÔÜßØÞÝÐãØâÚÔÝ âÐàÐáÍåÔÛÞÜ ÛÐãåØÐâ ÑÞÛÞ æÐÜâ ÜÞäÖÞ ÍÑÄà ËÐÃÕÃÔËÂÇ đґĔĈČґĊč đĈĐĄČґċ㥠8 ĜґċĈć ґăĐĄ ĊґĒąĈĄĊĈ ċґĐĄĉ ċĄďĄĐĈđĈ đґğґĐĈċčđ ĞґĆćґČ ăґăĂґ. ґČĂґĐĈĘĆĄ 76:76 ċґđ ĄĐćĈ ĒėčĐĚČґĚ Đčċ ĂґċčĄėĄČĄāĈČґ, ĊґĒąĈĈđ ČґĉĐĄāĈ ĂґċґĐğąĄāґđ ěґĊĈґČ ċĈēґĞĊčąăĄāčăґ. đґāĄăČĈĄĐčă, ċĄďĄĐĈđċґ čĐĈąĄ ĒėčĐĚČґ ґґĚĈĊґ ăґ čąĄĐĒґĈċĈđ đґĉĈćĞĈ ăґăĂґ ăĖĈđ ĜĄđĐĈĂĘĈ. ĐęĄāčăґ āčĊč đĐčĊґ, ĐčċĄĊĈĚ đґĕґĐ湥Ċčđ ČґĉĐĄāĈđ ĊĄĂĈčČĄĐ ğĄĈĉčā ĎēĊĄČđ ēČăґ ĘĄĄđĐēĊĄāĈČґ, ĐґăĂґČ ĘĄĒĄąґ đĜčĐĄă ċґČ ĜґċčĈĜėč ăґ đēĊ ĐґĖґĚ 8 ĜґċĘĈ ēČăґ ĘĄĄĒĈґ. đґċĕēĊĈґČĈ ĞґĆĈăґČ đґĉċґčă ċčĘčĐĄāĈć ĂґęĄĐăґ, ґĈĜĈґ, ĈđĐčĊґ ăґ ąĈăĐĄ āēĐćĈ ĉґĊґćĘĈ ęґĄĘąĄāčăґ, ĈđĄ ċčĒĐĈґĊăґ, ćĈćĕčđ đĐčĊґċ㥠ĈĚčăґ, Đčċ ґđĄć ĂґăґċĜėąĄĒ ċčċĄČĒĘĈ ċĈĆґČđ ґĐ ґґĚĈĊĄāăґ ăґ đґĕґĐ湥Ċčđ ČґĉĐĄāđ ěґĊĈґČ ċČĈʹȥĊčąґČ ĂґċґĐğąĄāґđ ċčēĒґČăґ. ċĄďĄĐĈđĈđ đґğґĐĈċčĄāđґ ăґ ĎēĊĄČĈđ đґċĕēĊĈґČđ ĘčĐĈđ đēĊ 8 ĜґċĈ Ĉėč, ċґĂĐґċ ĄċčĚĈĄāĈ đґčĚґĐĈ đĈđĜĐґĔĈć, 360 ĂĐґăēđĈć ĘĄĈĚąґĊґ. ґċ ėąĄĊґĔĄĐđ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊ ĄĊĔĄĐđ Ĉđ ґěĊĄąăґ, Đčċ ґĐĄČґ āčĊčċăĄ ĂґĈąđč ăґ ēČăґ ĂĄČґĞґć, ĔĄĞĆĄ ĜґċčċăĂґĐĈ 12 ґćґđĈ ĂēĊĘĄċґĒĉĈąґĐĈ āčĊč ĜґċĄāĆĄ ĐčĂčĐĈ đēĊĂґČґāēĊĈ ĄĊčăґ đґĕґĐ湥Ċčđ ČґĉĐĄāĈđ ĂґċґĐğąĄāґđ. ĎēĊĄČĈđ đґċĕēĊĈґČĈđ ĘĄċăĄĂ ĉĈ ăґĐāґĆĈ ĉĈČґĖґċ ăґĈČĂĐґ. đґĕґĐ湥Ċčđ ČґĉĐĄāċґ ґċ ċčĂĄāĈć ċĄđґċĄ ČґāĈğĈ ĂґăґăĂґ ğĂēĔĘĈ ĎĈĐąĄĊĈ ґăĂĈĊĈđĉĄČ. 깥Čđ ĂēČăđ đґċĈ ċґĒęĈăґČ ґċăĄČĈąĄ ґĕąđ ċčĂĄāēĊĈ. Ąđ ĜґĐċґĒĄāґ ĉĈ㥹 ēĔĐč ĂґđґĞґĐĈґ ĈċĈĒčċ, Đčċ ēĘēґĊč ċĄĒčĕĄ ĊґĒąĈґđćґČ āĐěčĊґĘĈ ċčąĈĎ蹥ć. ĊґĒąĈĄĊĄāĈ „ēĘēґĊč ċĄĒčĕĄĄāĈ“ Đčċ ґĐĈґČ, „đĎčĐĒĈđ đґđґĞĊĄĘĈĚ“ ăґґċĒĉĈĚĄđ – ċĜąĐćČĄĊ ґĈČґĐđ āґĂґĚĉĈđđ ĉґĐĂґă ĂґČđĜґąĊēĊĈ ĂēČăĈ Ġėґąđ. ċĜąĐćČĄĊđ đґĕґĐ湥Ċčđ ČґĉĐĄāĈđ ĎĊēđĄāĈĚ đґćґČґăčă ĠĕčČĈґ ĘĄđĜґąĊĈĊĈ: ćē ĜĈČґ ċґĒęĄāĘĈ 깥ČĈ ĂēČăĈ đĜĐґĔĈ ĘĄĒĄąĈć ĕēĊĄāđ ēĞąґă ґĂĐ蹥āăґ, ґċğĄĐґă ґđĄ ċĞčĊčă 14 ĕēĊґ ċĈĈćąґĊґ. āґĊĒĈĈđĎĈĐĄĊĄāĈ ăĐčēĊґă ґđĜĐĄāăČĄČ đґĉēćґĐ ċčĄăґČĆĄ ăґāĐēČĄāґđ. ċĄĒčĕĄċ ґĐĚ ċčĞđČĄāĘĈ ăґćċč – 41:38 Ăąґğčāґ. ĈđĈĚ ĈĚčăґ, Đčċ đґĕґĐ湥Ċčđ ČґĉĐĄāĈđ ăґċґĐĚĞĄāґ ēċćґąĐĄđґă ĎĄĐĈċĄĒĐĈăґČ ĒėčĐĚČĄāĈć ĘĄĈěĊĄāčăґ. ґċĈĒčċґĚ ĈđĐčĊґ 36 đґċĈґČĈ ăґ 11 ĂґċčĈėĄČґ. đґĕґĐ湥Ċčđ ČґĉĐĄāċґ ĉĈ 8 đґċĕēĊĈґČĈ ęґґĂăč, ĐґĚ ĘĄđґČĈĘČґąĈ ĘĄăĄĂĈґ. ґĐĚ čĐĕēĊĈґČĄāĈđ ĒėčĐĚČĈđ ĎĐčĚĄČĒēĊĈ ċґęąĄČĄāĄĊĈ ăґĄĜēČĄāčăґ – 23, ĞčĊč 13 đґğґĐĈċčăґČ ĕēĊґă 9 ĂґĐăґđґĞґ. ĆĄċčċčėąґČĈĊĈ đĒґĒĈđĒĈĉґ đґĕґĐ湥Ċčđ ČґĉĐĄāĈđ đĒґāĈĊēĐ ćґċґĘĆĄ ċĈĂąĈćĈćĄāđ. Đčċ ґĐґ čĐĜēćĈґČĈ ęґąґĐăČґ, ĂēČăĈ ċĘąĈăґă ċĈĈėąґČăґ ĘĄĞąĄăĐґđ ĂґċґĐğąĄāґċăĄ. ĐčĂčĐĚ ĘĄĞąĄăĐĈđ ĜĈČ ĊґĒąĈĄĊćґ ćґąĉґĚċґ ćĕąґ, ćґċґĘĈđ ċčĂĄāґđ ĚčăČґ ēČăґ. đґĕґĐ湥Ċčđ ČґĉĐĄāđ ĉĈ Ġėґąđ Ĉċ ăčČĈđ ĉґĊґćā-

ēĐćĄĊĄāĈ, ĐčċĊĄāđґĚ ēċґĖĊĄđ ăčČĄĆĄ ґĐґĄĐćĈ ĘĄĞąĄăĐґ ċčēĂĈґć. ăĈăĈ ĐčĊĈ ĘĄґđĐēĊґ ĊґĒąĈĄĊćґ ěĊĄąґĘĈ ĂґċćґċґĘĄāĄĊċґ ĂĈčĐĂĈ ĚĈČĚґěĄċ, ĐčċĄĊĈĚ ĒĄċĎđґĚ đґćґČґăčă ґĉčČĒĐčĊĄāăґ, ĎґđĄāđґĚ ґČґĜĈĊĄāăґ, đґĝĈĐčĄāĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĄĒčĕĈđ ĉґĊґćđґĚ ĘĄăĄĂĈґČґă ēĒĄąăґ ăґ ăґĚąґĘĈĚ ăґċґğĄĐĄāĄĊĈ Ĉėč. đґđĒґĐĒč ĞēćĄēĊĘĈ ċđĐčĊĄĊґă ċґČēęґĐ ċґĐĉčĈĘąĈĊĈ ĈćąĊĄāčăґ. ċĈđ ĖĈĐĄāēĊĄāґĆĄ ĂēČăĈđ

āčċāґĐăĈĐĈđ đĒґĒēđĈ ăґ ĚĈĔĐĄāĈĚ ċĄĒėąĄĊĄāĄČ: 19 ĕēĊґ, 5 ċčĞđČґ, 5 ęґĝĐґ, 4 ĎґđĈ. ċґČēċ 9-ăґČ 5 čĐĕēĊĈґČĈ ăґ 4-ăґČ 3 đґċĈґČĈ ĂґċčĈėĄČґ. ċđēāēĕċґ ĔčĐąґĐăċґ ąĈĕĒčĐ đґČĈĉĈěĄċ ґċğĄĐґă čĐċґĂĈ ăēāĊĈ ąĄĐ ĘĄґđĐēĊґ, ċґĂĐґċ, ĐčĂčĐĚ ė蹥ĊćąĈđ, ěґĊĈґČ đґđґĐĂĄāĊč Ĉėč. ćčĐČĈĉĄ ĘĄČĂĄĊĈґċ ćґċґĘĈăґČ 50-ĎĐčĚĄČĒĈґČĈ đĈĆēđĒĈć ĈđĐčĊґ, āēĐćĈ ĞēćğĄĐ ċčĞđČґ ăґ ċĄĒčĕĄĄāđ čĐğĄĐ ăґēĔґĐґ. ĐčĚґ ċčĄă-

ґČĆĄ ĆґĆґ ĔґęēĊĈґґ, ċĄĒčĕĄĄāđ ěґĊĈґČ ēĝĈĐć ĔґĐĕąĄĘ ĘĄđąĊĈđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĈđ ċĈĖĄāґ, Ąđ ĊґĒąĈĄĊćґ ćґąĉґĚċґ ćĕąґ. ĆґĆґ ĂēČăĈđ ąĈĚĄ-đČґĈĎĄĐĈ ĂґĞăґ ăґ čĐċґĂ ăēāĊґċ㥠ĄĐćĈ ċčĞđČґ ăґґĉĊăґ. ґċ ĉґĊґćāēĐćĄĊĄāĈđ ĂґĐăґ, 10 ĜēćĆĄ ċĄĒĈ ĈćґċґĘґ ґċĄĐĈĉĄĊċґ ğĄĈĉčā ĎēĊĄČċґ. ċґČ đēĊ đґċĈ đґċĕēĊĈґČĈ ĂґċčĈėĄČґ. đґċĈąĄ ĂґăґċĜėąĄĒ ċčċĄČĒĘĈ. ĎēĊĄČĈ đґċĕēĊĈґČĄāĘĈ đĒґāĈĊēĐčāĈć ėąĄĊґĆĄ ĂґċčĐęĄēĊĈґ. ċґČ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ĊґĒąĈґđćґČ ĎĄĐĈċĄĒĐĈăґČ đґċĈ đґċĈґČĈ ĂґċčĈėĄČґ. ċčĉĊĄă, đґĕґĐ湥Ċčċ 79:76 ċčĈĂč ăґ ґĞĊґ... ċčċ㥹Čč ċґĒęđ đґĕґĐ湥Ċčđ ČґĉĐĄāĈ ĠčĊґČăĈґĘĈ ęґґĒґĐĄāđ. ċґĐćґĊĈґ, ČĈăĄĐĊґČăĄĊĄāđ 깥ČĂґČ ĐґăĈĉґĊēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ċčČґĂґĐĈ ґĕąć (3 ċґĒęĈ 3 ĜґĂĄāґ), ċґĂĐґċ ґĊċĄĐĄĘĈĚ ĐćēĊĈ āĐěčĊґ ĂąĄĊĈđ. Ąđ ĂēČăđґĚ ĉґĐĂґă ĄđċĈđ ăґ ĈċĄăĈ ĂąĕčČăĄđ, Đčċ ĎĈĐąĄĊ ĜĐĄđ ĜґēĂĄāĊґă ăґąґđĐēĊĄāć.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

57

ÛÞãÞÌØ ÙÔÚßÞãØ – 1 000 000 ÛÐáØ ÖÐÍÐÜÐÌÓÐ

ÀÃÏÃÔ ¿ÃÔÏËÿØËÎË ÍËÆÇØ ÇÔÀË ÏËÎËÑÐÇÔË, ÔÑÏÎËÕ ÅÚÑØÔÇÄÃÅ, ÕÃØÃÔÃ×ÆÑÆ, ÔÃÆËÍÃÎ×ÔÃÆ ¿ÇËÅØÃÎÃ... „ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÎÃÖÃÔËËÕ ÍÑÏÒÃÐËÃÏ“ ÎÑÖÑÕ ÉÃÀÃÏÿÇÄÃ¿Ë ÏÑÔËÉË ÌÇÍÒÑÖËÕ ÏÈÎÑÄÇÎË ÉÃÏÑÃØÎËÐÃ.

24 ÃÉØËÕÖÑÕ ÔËÉËÀ 272-Ç ÉÃÀÃÏÿÇÄÃ¿Ë ÇÔÀË ÏËÎËÑÐË ÎÃÔË ÉÃÀÃÏÿÆÃ.

58

ÞáÌÐÑÐÍØ, 27 ÐÖåØâãÞ, 2012

„đґĕґĐ湥Ċčđ ĉĈ㥹 ĄĐćĈ ċĈĊĈčČĄĐĈ ĐĈ ĘĄĄċґĒґ, ĈĖāĊĈґČĈ āĈĊĄćĈ ĂĊăґČĘĈ ĂґĈėĈăґ. ęąąĄČ ąēĊčĚґąć ĂґċґĐğąĄāēĊđ ăґ ąēđēĐąĄāć, Đčċ ĄĐćĈ ċĈĊĈčČĈ ĊґĐĈ āĄăČĈĄĐĄāґĘĈ ċčĈĞċґĐčđ“, – ĂґČґĚĞґăґ „đґĕґĐ湥Ċčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉč-

ċĎґČĈĈđ“ ċґĐĉĄĒĈČĂĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊċґ, đēĊĞґČ ĊґĚґāĈěĄċ. Ąđ ĊčĒčđ ĈđĒčĐĈґĘĈ ĐĈĂĈć ċĄ-4 ğĄĉĎčĒĈґ. āčĊčđ ğĄĉĎčĒĈĈđ ċĔĊčāĄĊĈ ćāĈĊĈđĄĊĈ ċґČґČґ ċґċĈđґĘąĈĊĈ ĂґĞăґ, ĐčċĄĊċґĚ 2 ċĈĊĈčČ 632 7 718 ĊґĐĈ ċčĈĂč. ğĄĉĎčĒĈđ ċčĐĈĂ ċĔ-

ĊčāĄĊćґČ ĈČĒĄĐąĈēđ „ĎĐґĈċĒґĈċĈ“ ċčċґąґĊ ČčċĄĐĘĈ ĘĄċčĂćґąґĆĄāć. ÅÐÑÄËÕÀØËÕ: ĉčċĎґČĈґċ ĊčĒčĘĈ ċčĂĄāĈđ đґĞĈć ēĉąĄ ĂґđĚґ 28 ċĈĊĈčČ ĊґĐĆĄ ċĄĒĈ. ґĖđґČĈĘČґąĈґ ĈđĈĚ, Đčċ ĘĄċčăĂčċĈăґČ ĊґĒґĐĈґ ґĞґĊ đĈēĐĎĐĈĆĄāđ ĘĄđćґąґĆĄāđ ċčċĞċґĐĄāĄĊđ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ