Prime time N181

N35 (181), ÞáÌÐÑÐÍØ 3 âÔàãÔÜÑÔáØ 2012 æ.

ÛÔåÐÝ ÑÔáÏÔÝØÌåØÛØ: „Íä 6-ßäÝàãØÐÝØ ÓÞÚäÜÔÝãØ ÌÔâáäÛÓÔÑÐ, ÊåÔÝ ÐáÊÔåÝÔÑØâ ÌÔÓÔÖÔÑâ åÐËØÐáÔÑÍ...“

Þí. 14-15

„Íä ÖåÔãèåØÐÝ, æÐÐÖÔÍÞ, ÚÐÝÞÝØÍ ÜÞÒÔÜäÛØ äÕÛÔÑÔÑØÍ åØâÐáÖÔÑÛÔÑÍ. Ôâ ÐáØâ ÌÔÚáÔÑÔÑØ, ÜÐÝØÕÔâãÐÒØÔÑØ, ÐàÒØÔÑØ...“ EXCLUSIVE

áÐâ ßÐâäçÞÑâ ÜÜÐáÍåÔÛØ ßÐáãØÐ ØåÐÝØÌåØÛØâ äÛãØÜÐãäÜâ?

Þí. 16-17

ßÔãáÔ ÒØâÚÐáØÌåØÛØ: „Ôâ ÐáØâ ÖÐÍåÛØÛØ ÐáÊÔåÝÔÑØâ ÌÔÜÓÖÞÜ ÐáÔäÛÞÑÐéÔ“

EXCLUSIVE

ÖÐÓÐÜÓÖÐáØ ßÞÛÚÞåÝØÚØâ

EXCLUSIVE ØÝãÔáåØä

Þí. 6-7

áÔåÐé ÜÐÎÐåÐáØÐÝØ: `ÌÔçÔÓÔÍ áÐ çÓÔÑÐ ÊáÓØÛÞÚÐåÚÐâØÐÌØ, áäâÔÍØ ÓÐâÐåÛÔÍØâ ÍåÐÛÌØ ÜÐÍ æÐáÜÞÐÊÔÝâ, áÞÖÞáÒ åÔÛäá, ÖÐÝäåØÍÐáÔÑÔÛ çÐÛçâ, áÞÜÔÛÍÐ ÜÞáÙäÛÔÑÐÒ ÜçÞÛÞÓ ÜÐÍ ÌÔäÏÛØÐÍ. ÓÐÐçÛÞÔÑØÍ ÐâÔÍØ âäáÐÍØâ ÓÐçÐãåÐ âäáÍ âÐàÐáÍåÔÛÞÌØÒ~

EXCLUSIVE

èÞåÔÛÚåØáÔäÛØ ÖÐéÔÍØ ÕÐâØ 1 ÛÐáØ

www.ptpress.ge

ÖÞÖÞÛÐ ÚÐÛÐÝÓÐÏØâ âÐÜØ ÌåØÛØÍ ÌÔÒåÛØÛØ ÒçÞåáÔÑÐ „áÐ ÜÐÖÐáØ ÖÞÖÞ çÐáÞ, ÜÔäÑÝÔÑØÐÝ. âÐÜØ ÌåØÛØ ÏÐÛØÐÝ ÜÐÖÐáØГ

EXCLUSIVE

`ÊÔÜØ ÒÞÛØâ ÓÐàÐÛÔÑØâ~

`ÛØÚäÝÐ~ ÊäÜÐÓ ÖÐÍçÞåÓÐ ÒËÔØÇÎÃÆ „ÒÔÃËÏÖÃËÏ¿Ë“ Þí. 54-55

`ÐâÔ ÚÞÝÚáÔãäÛÐÓ ÐáÒ ÔáÍØ âÔéÞÝØâ ÓÐæèÔÑØâ æØÝ Ðá ÜØâÐäÑáØÐ~

Þí. 4-5

`åÔÜéÐÓÔÑØÍ çÜÐäáØâÍåØâ~

EXCLUSIVE

ÜÐØÐ ÑáäÝÓÔÑÐ... ÓÐçÔäÛØ ÙØÝâÔÑØÍ ÓÐ âçåÐÝÐØáØ „ßáÞÕØÛØÍ“

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

Þí. 2–3 ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

1

„ÐçÐÛØ“ ÜÐØÐ ÐâÐÍØÐÝØ - ÓÐçÔäÛØ ÙØ my View ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ

„ÒËÔØÇÎ ÉÃÆÃÅÇÏÃ¿Ë ËÕÇÀË ØËÓÐÇÄË, ¼ÇÏÜÇ ËÖÛØËÃÐ - „ÇÇÇ, ÇÕ ØËÐ ÃÔËÕ?!“ ËÕÇ ¼ÃØËÅØÃÏ, ÔÑÉÑÔÅ ÏÃÛ×ÔÇÄÇÎÕ ÃÅØËÃ. ØËÜ×ÃÎ×ÔÃÆ ¿ËÐÃ×Ô×ÎË ØËÓÐÇÄË, ÏÃÉÔÃÏ - ÃÔÃÕÆÔÑÕ ÈÃÏËÎÃÔ×ÎË“. ÇÕ ÏÃËà ÃÕÃÀËÃÐËÃ, ÕÒÑÔÖ×ÎË Æà ÕÚØÃÐÃËÔË. ÃÕÇÀË ÃÔÃÕÆÔÑÕ ÏËÐÃÚÃØÕ. Ô×ÌËÀà Æà ÌËÐÕËÕ ¿ÑÔÖË-ÍÑÏÄËÐËÜÑÐËÀ. Æà ÂÃÎËÃÐ ÏÑÏÇÙÑÐÃ. ÃÏ ÕÖËÎËÕÀØËÕ ÃÓÃÏÆÇÅ ×ÐÆà ÏËÇÉÐÑ. ÃÚÃÎË, ÔËÉËÀ ÏÇÃÀÇ ÕÇÜÑÐËÕ „ÒÔÑÈËοËÅ“ ÃÕÇÀË ËÏËÌË ÃÓØÕ - ÏÃËà ÆÃÚÇ×ÎË ÌËÐÕËÀ! ÉÎÃÏ×ÔË Æà ÏÃÔÉÃÎËÖËÕ ÏÂËØÇÄË ×ÍØÇ ÙÃÔÕ×ÎËÃ.

20 ÕÇÓÖÇÏÄÇÔË ÃÚÃÎË „ÒÔÑÈËÎËÕ“ ƾÇÃ. ÙÃÏÛØÃÐÕ ÖÇÎǽ×ÔÐÃÎËÕÖÑÄËÕ ÏÇÑÅÇ ÕÃÖÇÎÇØËÜËÑ ÕÇÜÑÐË ÇÙÛÇÄÃ. Ä×ÐÇÄÔËØËÃ, ÕÃÉÃÐÉÇÄÑÆ ÇÏÜÃÆÇÄÃ. ¿ØÇÄ×ÎÇÄÃ, ÖÔÃÆËÅË×ÎÃÆ, ÃÐÖÃÎËËÕ ÎýØÃÔÆÑØÃÐ ÕÃÐÃÒËÔÑÜÇ 14 ÙÎËÕ ¿ØËÎÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÉÃÃÖÃÔÃ. ÄÇØÔÕ Å×ÔÃØÆÃ, ÔÑÏ ÕÒÑÔÖ×Î ÈÑÔÏÃ¿Ë ÏÑÕ×ÎËÛÑ. À×ÏÅà ÃÏÄÑÄÕ, ÀÓØÇÐË ÏÍËÀÚØÇÎËÕÀØËÕ ÏÑÕÃÙÛÇÐÃÆ ÆÃØËÕØÇÐÇÑ.

„ÍÃÔÉË ÔÃÏÃà ÆÃÕØÇÐÇÄÓ ÏÃËà ÃÕÃÀËÃÐË: „ĐčăĄđґĚ ċĄĉĈćĞĄāĈґČ, ĐčăĈđ ąґĐ ėąĄĊґĆĄ ċĘąĈăґă ăґ ĐčăĈđ ąĂĐěČčā ćґąđ ėąĄĊґĆĄ ĂґĜčČґđĜčĐĄāēĊґă, ąĎґđēĞčā - Ąđ ĆĖąґĆĄ ăґđąĄČĄāґґ. ĆĖąĈđ ČґĎĈĐґđ ĜčĊґ ăґ ċĆĄđ ċĆĄđ ċĈĔĈċĈĔĈĆĖąĈđ ĚĞĄāґ, ĈăĄґĊēĐĈ ċăĂčċґĐĄčāґґ. ČґċĆĄēĐĈ ċґĕąđ „ċĉĈćĞąĄĊĈđ“ - Ēґ-

ČĈ ĂґĘґąĄāēĊĈ ăґ ĜĈĂČĈđ ĝĄĐĈđ Ăґċč ėĄĊĈđ ċĈăґċč - ćĄćĐĈ. ąĈĚĈ, ґċґĆĄ ċĄĐĄ ąĈĆґďĈđĒĈ ċĄęĞēāĄāґ. ąĄĐґĔĐĈć ċĈąĄęąĈĄ ĕĈČăĊĈđ. ґĐґăґ, ґđĄ āĄąĐґă ċґĐĒĈąĈ ĈĕČĄāčăґ - ēґċĐґą ĜĈĂČđ ęґĒąĈĐćґą ăґ ґĐ ăґĂґċěĈċĄāđ. ĄĒėčāґ, Ĉ𥹠ċĄčĚĄ đґēĉēČĈđ ėґĈăĈđ ċĉĈćĞąĄĊĈ ąґĐ. ĆґĔĞēĊĈ Ĕґċēĕđ ċĈąēěĖąĄČĈ, ćґČ ċĈđ đґċĘčāĊčĘĈ ĂґąґĒґĐĄ ĘąĄāēĊĄāĈđ ґćĈ ăĖĄ. ĜґąĈĉĈćĞĄ ċĈđĈ „ćčąĊĈ“ (ěґĊĈґČ ċčċĄĜčČґ), „ğĄąăĄć āĄĈ ăґ ċĈđĈ ąґďĄāĈ“ ăґ „đĒґċāčĊĈ“. đґĈċčČ đĄāґĂ-ċčČĒĄĔĈčĐĄđ „ґĞґĊĂґĆĐăґ đĒґĊĈČĈ“ ăґ ĉĈ㥹 „đĒґĊĈČĈđ ăĄăĈđ ċčĂčČĄāĄāĈ“. ēĚĞč ćąґĊĈđćąĈđ ċčđґĜėĄČґă ăґąĈđąĄČĄ. ĄċčĚĈēĐґă ăґ ĔĈĆĈĉēĐґă ĈċăĄČґă ăґĒąĈĐćēĊĈґ ċćĄĊĈ ĜĄĊĈ, Đčċ ĐčĂčĐĚ ĉčċĎĈēĒĄĐĈ, ĈđĄ ĂґăґąĈĒąĈĐćĄāĈ ĞčĊċĄ. „ĐĄđĒґĐĒđ“ ąґĉĄćĄā, ĆĖąґđ ăґ Ěґđ ąēėēĐĄā. ċĚĄČґĐĄđґąĈć ąґĐ, ĘąĄāēĊĄāĈđ ăĐčđ ĜėґĊĈ ăґ ċĆĄ ċĈČăґ ċĞčĊčă, ęĄċĈ ċґĚčĚĞĊĄāĄĊĈґ. ăĄāĈ ăґċĚĈČĈґČ, ĄĒėčāґ ĜĈČґ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ċĚĄČґĐĄ ĈėґąĈč. ґĈąґČĆĄ āґĖĈ ĂґąґĘĄČĄ, ĄĒėčāґ āĄāĐēĊĈ ăґċĄĜėč. ĘąĈĊĈ ăґċĚĈČĈđ ēĉąĄ. ćēĐĕĄćĘĈ ĜĊĄāĈđ ĜĈČ ĜґđēĊĈ ĕґĐ湥ĊĄāĈ ċĚČčāăČĄČ ăґ đĈćāčđ ĂґċčĞґĒґąăČĄČ. đґĒĄĊĈĒēĐĈ ґČĒĄČґ Ăąґĕąđ ăґ ĂĈėēĐĄāćč. ēĚĞčĄćĘĈ ĘĄČĈ ćґČґċĄċґċēĊĄ ґċґđ Đčċ ĂĄēāČĄāґ, ėąĄĊґ ĎĐčāĊĄċґđ Đčċ ċčĄĐĄąĈ ĈđĄćĈ ĂґČĚăґ ċĄēĔĊĄāčăґ. ąēđċĄČăĈ đĈęēċĄđ. đĈęēċĄđґĚ ćґąĈđĈ Ğċґ ґĕąđ. ćґąĈđ ĕĄāґđ ąĄĐ ăґąĈĜėĄā, ċґĂĐґċ Ěēăґă ґĐ ąĚēĐґą. ĐґĚ đĈĂґĐĄĒđ ćґąĈ ăґąґČĄāĄ, ċĄĒĈ ċґČěĈĊĈđ ĂґĚēĐąґ ĘĄċĈěĊĈґ. ґĞґĊĈ ĄćĄĐĈđćąĈđ đĎčĐĒēĊĈ Đčċ

„ÍåØÍÞÝ ÜØÝÓÞÓÐ, ÊÔÜØ ØÜØÙØ áÐÓØÚÐÛäáÐÓ ÌÔÒåÛØÛØèÞ. ÖÐÓÐÒÔÜÐÌØ ÚÔÓÔÑâÐÒ ÊÐåØÒåÐÜ ÓÐ àäâÛÔÑâÐÒ. ØÜçÔÛÐ âØåáÒÔ ÜÔàÝÔÑÐ, áÞÜ ÔáÍØ ÐÓÖØÛØÓÐÝ ÜÔÞáÔéÔ ÙÞÑØÐ ÚÔÓÔÑØÍ ÜØåØÓÔ“ ąėčĔĈĊĈėґąĈ ăґ đĎčĐĒēĊ đґċčđĘĈ ćґąĈ ĉčċĔčĐĒēĊ Ċґă ċĄĂĐěČč, ĈČĒĄČđĈēĐґă ąĚēĐґąă ăĈ. ĄĐć ĂґĚēĐąґĆĄ ĉĈĊčċĄĒĐ-Č ĒĐ-ČґĞĄąґĐđ ąĚēĐґąăĈ. Ąđ ĈċĈĒčċ, Đč Đčċ đĎčĐĒēĊĈ ċčĉĊĄ đґċčđĈ ċґėēĐĄāĊĈđćąĈđ ćąґĊĘĈđґĚĄċĈ ґĐ ėčĔĈĊĈėč. ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈĚ ąґĞĄĐĞĄā ґēĆĆĄ đĈґĐēĊđ. ĚĞčąĐĄāґđ ċĈĞĞґČĂĐěĊĈąĄāđ ĚēĐąґ-ċĄćĕĈ, ąґċāč čā. ćĞĄċĈć ĒĄĐĔґċăĄ ăґąĈđąĄČĄ. Ąāґ. ĖĈĐđ ґċĈđĉґĐĂĈ Đґċґґ ăґđąĄČĄāґ ćąĈđ ċćĄĊĈ ĜĄĊĈ ćґąăґēĆčĂґąґă ĘĐčċґ“. ÃÚÃÎË ÕÖ×ÆËà „ґĞґĊĈ ĄćĄĐĈđćąĈđ ċĆґăĄāґ ĂґđēĊĈ đĄĆčČĈđ āčĊčăґ ăґČ ăґąĈĜėĄć. ęĄċćąĈđ ăґ āĄąĐĈ ęĄċĈ ĉčĊĄĂĈđćąĈđ ґĞґĊĈ ĜĄĊĈ đĄĕĒĄċā āĄĐĘĈ ăĂĄāґ. ėąĄĊґĔĄĐĈ ґĔĄĐĈ ґĞґĊĈ đĄĕĒĄċāĄĐđ ēĉґąĘĈĐăĄāґ. ąĔĈĕĐčā, ėėąĄĊґĆĄ ĂĐĂąґĕąđ ґċ đĄґČăĈčĆēĊĈ ċĆґăĄāґ Ă ĆčČĈđćąĈđ. „ĎĐčĔĈĊĈ ĈĊĈ“ ĞēćĈ ĜĊĈđ ĞăĄāґ. ċĄґćĄ đґĒĄĊĄąąĈĆč đĄĆčČđ ąĈĜėĄāć, đґĉċґčă đґĈČĒ ĒĄĐĄđčđ. ė蹥ĊćąĈđ Ăąґĕąđ ĎĐĄĒĄĄČĆĈґ „ĎĐčĔĈĊĈđ“ đĄĆčČĈđ ĂґĞđČґ ėąĄĊґđĂґČ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ Ĉėčđ, ĐґĆĄĚ ċĄĐĄ āĄąĐđ ĈđґēāĐĄāĄČ. ĎĈĐ ĐąĄĊĈ ĂґăґĚĄċґ ĈĕČĄāґ ґĞґĊĈ đĈĒ Ēėąґ. ěґĊĈґČ ċĞĈґĐēĊĈ, ĎĈĐґăĈ ćĄċċĄāĈć ăґĞēČěĊēĊĈ, ċґđĘĒґāēĐĈ ăґ ĈđĄćĈ, ĐčĂčĐĈĚ ğĄĐ ґĐ ĂґĉĄć ćĄāēĊґ. ęąĄČ ґċ ďґČĐĘĈ ċčăĈđ ĉґČČčČċăĄāĊĄāĈ ąґĐć, ĐґċăĄČ ċăĄČĈĚ ґĐ ēČă ēČăґ ĈđґēāĐčČ ăґ ĂąґĉĐĈĒĈĉčČ. ґđĄć ĐćēĊ đґґĐꥹČč 湥ĘĈ ĞēćĘґāґґćđ đґĖґċčđ ґćĈ đґґćĈ ĂґČĒąĈĐćąĈ ąĈđ ăґ ĐĄĊґĕđґĚĈĈđ ĈĕČĄāґ, ăґđą đ ĄČĄāĈđ đґґć-ČґĞĄąґĐĈ ăґ ěґĊĈґČ ċґĂĐґă ĂґĄĐćčāґ. ąĄċĆґґăĄāĈć ĞċґēĐ ĐĈđćąĈđ. ęąĄČ ĂąĈĈėąґĐđ, ĐčĚґ „ĎĐ čĔ ĈĊ Ĉđ“ ĂґĐ ĐĘĄċč Ğċґē-

„ÐçÐÛ âÔéÞÝâ åØæèÔÑ ÓÐ áÞÜÐÝãØÚØâÍåØâ ÓÐ âÔÝãØÜÔÝãÔÑØâÍåØâ Ðá ÜÒÐÛØГ 2

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ĐĈґ. ґđĄ ĉčČĉĐĄĒēĊґă ґĐĚ ĄĐćĈ đĄĆčČĈđ ăґĜėĄāĈđ ĜĈČ ґĐ ċĈđґēāĐĈґ. Ăąґĕąđ ґĞґĊĈ đĒēăĈґ, ċґđĘĒґāēĐĈ ăґ ěґĊĈґČ ćґČґċĄăĐ蹥. ĂąĄĕČĄāґ đĈąĐĚĄ, đґăґĚ āĄąĐĈ ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒĈđ ęґĒґĐĄāґđ ĘĄąěĊĄāć. ґĕ ĄĐćăĐčēĊґă ĒĈĐĈґČ, ĈĚĈČĈґČ, ĞēċĐčāĄČ, ċĖĄĐĈґČ, ĚĄĉąґąĄČ. Ăąґĕąđ ґĞґĊĈ đґąґĐěĊĄāĈ, ćēċĚґ ĂēĊĈ ċĜėăĄāґ, Đčċ ęґċčđґğăčċґă ċčēĞĄĐĞĄāĄĊĈґ. ґĐґ ēĘґąđ, ĐґĖґĚґđ ċčąĈĔĈĕĐĄā :) ęĄċćąĈđ ĘĄēċęČĄąĄĊĈ ăĄĒґĊĈ ċĄĐĄ ĞēċĐčāĈđ đґĂґČĈ ĞăĄāґ ĞčĊċĄ ăґ Ąđ ĉґĐĂĈґ. ĜĄĊđґĚ ĈĕČĄāґ ĐґĖґĚ, ґēĚĈĊĄāĊґă. ĄĐćĈ ĚĄČĒĐґĊēĐĈ ĘĄċčđґđąĊĄĊĈđ ČґĚąĊґă đґċĈ ĂąĄĕČĄāґ. ґĕґċ㥠깥ČćґČ ĐґċăĄČĈ đĒēċґĐĈĚ ĄĒĄčăґ Ąđ Ğčċ ґČĄĉăčĒĄāĈđ ćĄċґ Ĉėč. ґċĈĄĐĈăґČ ăĈăĈ ćĄґĒĐĈđ ăґđĈđ ċґđĎĈČěĊčāґ ĘĄĂąĄěĊĄāґ ćґąĈđĈ čĐĉĄđĒĐĈć. ćēċĚґ ċґĈČĚ „ĎĐčĔĈĊĈđ“ ċćĄĊĈ ґĐđĈ ċĈđ ĘĈČґґĐđĘĈґ“.

đґĂґČĈĚ ĂґĞăĄāґ. ćē ґđĄ ĈĕČĄāґ, ĄđĄ ĈĂĈ 깥Čđ ċĈĆґČđ ċĈąґĖĜĈĄć. ăĈĆґĈČĄĐĈ Ĉ𥹠ґąćč ĚĕąĈĒĈČĈěĄґ. ċĈđ ĉґĐĈĄĐґĘĈĚ đĈґĞĊĄґ, ґĞґĊĈ ċčăĈđ đґĞĊĈ ĂґĞđČґ. ċčċĜčČđ ěґĊĈґČ. ăĈăĈ đĈąĐĚĄ ґĕąđ. ґĞĊĄāēĐĈ đĒĈĊĈć ēČăґ ąĈċēĘґčć. ęґąĈĚąґċ ґąćґČăĈĊĈđ ė蹥ĊăĖĈēĐ đґċčđđ. 깥ČĈ ґĆĐĈ ĄĐćċґČĄćđ ăґĄċćĞąґ. ćē ґĕґċ㥠ĉґāĄāđ ċĈĉĄĐґąăґ, ґĞĊґ ċĈđĈ ćĄćĐĈ ċґĈđēĐĈ ċґĚąĈґ. ĈċăĄ-

ÏÃËà ÍÇÆÇÄËÀ - ËÛÃØË ÏÃÔÉÃÎËÖÇÄËÀ, ËÛÃØË ÉÎÃÏ×Ô×ÎË. ÏÇÔÇ ÀÏà ¿ÇËÁÇÔË, ÃÚÎà ÕÃËÏËÌÑ ÈÑÖÑ¿Ë ÆÃÚÇ×ÎË ÌËÐÕËÀ ÚÃÔ...

- Ąđ đĄĆčČĈ ґċ ċĞĐĈąґĚ ґĞґĊĈ ĈĕČĄāґ. „ĎĐčĔĈĊĈ“ ґĞґĊĂґĆĐăґąăĄāґ. ċĄ ćąĈćčČ ċĈČăčăґ, Đčċ ęĄċĈ ĈċĈğĈ ĐґăĈĉґĊēĐґă ĘĄĚąĊĈĊĈėč. ćēċĚґ ĘĈČґĂґČґă ąĄĐ ĘĄąĈĚąĊĄāĈ, ĞґđĈґćĈ ąĄĐ ĘĄċĄĚąĊĄāґ. ĘĄēěĊĄāĄĊĈґ 35 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ґăґċĈґČĈ ĘĄĚąґĊč. ąĈČĚ ĉґĐĂґă ċĈĚČčāđ, ĘĄđґČĈĘČґąґă ĈĚĈđ, ĐčĂčĐĈ ąґĐ. ĞґČ ĕēđĊĈґČĈ ĔĄĞđґĚċĄĊĈ ċґĚąĈґ, ĞґČ - ĉĄăĄāĈ. ĂґăґĚĄċґĘĈ ĉĄăĄāđґĚ ęґąĈĚąґċ ăґ ĕēđĊĄāđґĚ. ĈċĞĄĊґ đĈąĐĚĄ ċĄĕČĄāґ, Đčċ ĄĐćĈ ґăĂĈĊĈăґČ ċĄčĐĄċ㥠ğčāĈґ ĉĄăĄāĈć ċĈĞąĈăĄ. ğĈČđĈ ėąĄĊґ ĂґăґĚĄċґĘĈ ґĐ ċĄĚċĄąґ. ĈċĄăĈґ, Ąđ ċґėēĐĄāĄĊđ ċčĄĜčČĄāґ ăґ ąĈĚĈ, ĂґČĞĈĊąĈđ

„ÐçÐÛØ ÔÍÔáØâÍåØâ, âßÞáãäÛØ áÞÜ åèÞÕØÛØèÐåØ, ØÝãÔÝâØäáÐÓ åÒäáÐåÓØ. áÐÒ âØÖÐáÔãâ ÍÐåØ ÓÐåÐÝÔÑÔ, ÜÔãØ ÜÐÝÏØÛØâ ÖÐÒäáåÐ ÌÔÜØÏÛØГ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÝâÔÑØÍ ÓÐ âç åÐ ÝÐ ØáØ „ßá ÞÕ ØÛ ØÍ“ „åÔÜéÐÓÔÑØÍ çÜÐäáØâÍåØâ. ÊåÔÝ ÖåØèåÐáâ, áÞÒÐ „ßáÞÕØÛØâ“ ÖÐáÌÔÜÞ çÜÐäáØÐ. ÐâÔ ÚÞÝÚáÔãäÛÐÓ ÐáÒ ÔáÍØ ÔáÍØ âÔéÞÝØâ ÓÐæè ÓÐæèÔÑØâ ÔÑØâ æØÝ Ðá ÜØâÐäÑáØГ

EXCLUSIVE

ÐçÐÛ âãäÓØÐÌØ

„ßáÞÕØÛØ“ ÐçÐÛÖÐéáÓÐåÓÔÑÐ!“ ČĈ đĒĈĊĈđ ĉč ĉ đĒĈēċĈ ĘĄĕċČґ ęĄċćąĈđ, Đč Đčċ ґĞĊĈđ ċčĔĈĕĐĄāґ ěČĄĊ ĄĊĈ ęґČăґ, ċґĂĐґċ Ąđ čĐĈąĄċ Ę ĘĄąěĄĊĈć. ґāđčĊēĒēĐґă ґĞґĊĈ ċĈċґĐćēĊĄāґґ.

- ÏËÕË Í ÍÃÄÇÄËÕ ÉÃÔÆÇÔÑÄË ÕÃÚο ¿Ë ÉÃÓØÕ?

- ėąĄĊĂґČ ċґĕąđ, ĈċĈĒčċ, Đčċ ґґĐđґă ґĖґĐ ĄĒĄąґ. ėąĄĊ ĄĊґ ĉґāґ ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ. ėąґĐđ. ėąĄĊґđ ćґąĈđĈ ĈđĒčĐĈґ ґĕąđ. Đčċ ăґąāĄĐăĄāĈ Ąđ ĉґāĄāĈ, ґĊāґć, ěґĊĈґČ ĒĉāĈĊґă ĂґċґĞđĄČĄāđ ґċ ăĐč čđ. „ÒÔÑÈËÎËÕ“ Ï×ÕËÍà ÉÃÏÚË ËÃÔ×ÎÆà „đґĒĄĊĄąĈĆ ĆĈč đĎĄĚĈĔĈĉґĘĈ ĐґĚ ĘĄăĈđ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ĈĚąĊĄāґ - đĒēăĈґđćґČ ĄĐćґă ĕēăĈ, ĒĈĞĐĄāĈ, ąĈăĄč ăґ ċēđĈĉґĊēĐĈ ĘĄĔēćąґ. 깥ČĈ ĕēăĈđ ċēđĈĉĈđ ĘĄĔēćąґ. ґĞґĊĈ ąĄĐđĈґ Ĉ𥹠ċĈĘґ ċăĈČґĐґěĄċ ĘĄĕċČґ. Ąđ ąĄĐđĈґ ěґĊĈґČ ĒĄċĎĈґČĈ, ěґĊĈґґČ ċґďčĐēĊĈ ăґ đґĚĄĉąґčґ. ĄđĄĚ ĈČĒĐĈĂґґ, „ĎĐčĔĈĊĈđ“ Ĉđ đĄąăĈґČĈ ċēđĈĉґ đґĚĄĉąґč ċēđĈĉґă ĈĈĕĚĄąґ. Ąđ, ċĄ ċĂčČĈ ĄĐć-ĄĐćĈ ĂґċґĐğąĄāґґ. Ċґă ĘĄĈĚąĊĄāґ ĂґĐĉąĄēĊ ĜĈĊ ĔčĐċґĒĈĚ. 깥ČĈ ĂґăґĚĄċĈđ ĜґĐċґĒĄāĈđ đґĈăēċĊč ґґĐĈđ Ĉđ, Đčċ ĜĊĈăґČ ĜĊґċ㥠ċґėēĐ ĐĄāĊĈđ ċčćĞčąČĈđ ċĈĞĄăąĈć ĈĚąĊĄāґ. „ĎĐčĔĈĊĈ“ āĄąĐґă ăĈČґċĈĉēĐ ĐĈ ĂґĞăĄāґ. ęąĄČ Ăąґĕąđ ĎĐĄĒĄČĆĈґ đґĒĄĊĄąĈĆĈč āґĆґĐĆĄ ĎĈĐąĄĊĄā ĄāĈ ąĈėčć. ĈċĄăĈґ, ċčċґąґĊĘĈĚ ґđ ґđĄ ĂґĂĐěĄĊăĄāґ. ěґĊĈґČ đĄĐĈčĆēĊ ēĊĈ ĂґċčĜąĄąĄāĈđ ĜĈČґĘĄ ąăĂґąґĐć. đґāĐěčĊč ĂґČĜėčāґĆĄ ąґĐć. ęąĄČ ĒĐґăĈĚĈēĊ ċґėēĐĄāĄĊćґČ ĄĐć ćґă ґĞґĊĈ ċґėē-

ĐĄāĄĊĈ ĂґĂąĈęČăĄāґ. ґđґĉčāĐĈąĈ ĉґĒĄĂčĐĈґ ăґĈĜĄąđ. ċćґąґĐĈ ċґĈČĚ Ĉđ ґĐĈđ, Đčċ 깥ČĈ ċґėēĐĄāĄĊĈ 깥ČĈ ČґċēĘĄąĐĈć ĉċґėčĔĈĊĈ Ĉėčđ. ćĈČĄĈğĄĐĈ ċґėēĐĄāĄĊĈ ė蹥ĊćąĈđ Ăąėґąăґ, čĖčČă, Ĉċ ćĄċґđ ēėēĐĄāăČĄČ, ĐčċĄĊĈĚ ċґć ґĈČĒĄĐĄđĄāăґć. ęąĄČ ĎĐĄĒĄČĆĈґ Ăąґĕąđ ĜĊĈđ āčĊčđ ґćĄēĊĘĈ, ĎĈĐąĄĊĈ ґČ ċĄčĐĄ ґăĂĈĊĈ ăґąĈĉґąčć. ґĞĊґ ċĄĒĈ ґĆґĐĒĈ Ăąґĕąđ. ґċ ґđґĉĈđ ĂґăґĚĄċґ đґĒĄĊĄąĈĆĈč đĈąĐĚĄĘĈ ăґ ćґČ ґđĄćĈ ĘĄăĄĂĈć, ґĐĚ ćē ĈđĄ āĄąĐĈґ. ĂґăґĚĄċĈđ đĒĐґĒĄĂĈґ ăĄĉĄċāĐґċ㥠ăґĂĄĂċĈĊĈ Ăąґĕąđ. ċĄčĐĄ ĂґăґĚĄċґđ ēĉąĄ ąĈĖĄāć. ĈđĈĚ ąĈĚĈć, Đґ ĂąĄĕČĄāґ ґĞґĊ ĜĄĊđ ĄćĄĐĘĈ. „ĎĐčĔĈĊĘĈ“ đĈėąґĐēĊĈđ ăĐč đēĊ ĈĕČĄāґ. ăґĉґĐĂēĊĄāĈđ ĈċĞĄĊґ ґĐĕĈąĈ Ăąґĕąđ... „ĉĄćĈĊĈđ ċđēĐąĄĊĄāĈ“ ĈĒėąĈґČ, Đčċ „ĎĐčĔĈĊĘĈ“ ґĐґĔĄĐĈĚ ґĐ ĘĄĚąĊĈĊґč, ċґĂĐґċ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĚąĊĈĊĄāґґ“. ÍÑÐÍ×ÔÇÐÅËà - ÉÃØËÉÇ, „ËÏÇÆÜÇ“ ÍÑÐÍ×ÔÇÐÖÃÆ ÉÃÆÃÅÇÏà „ÃÚÃÎ ÚÏÃÕ“ ÉËÕØÃÏÇÐ.

- ąĔĈĕĐčā, ĉґĐĂĈґ, ĐčĚґ ґđĄćĈ Ęčē ċĆґăăĄāґ ĉčČĉēĐĄČĒ ґĐĞĆĄ. „ĐēđćґąĈ 2“-ĆĄ ĜĊĄāĈґ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĎĐčĄĕĒĄāĈđ ĐĄăґĕĚĈґ ґĐđĄāčāđ. ĎĈĐąĄĊґă ґđĄćĈ ĎĐčĄĕĒĄāĈđ ĘĄĕċČґ 깥Čđ ґĐĞĆĄ ăґĈĜėč ăґ ěґĊĈґČ ĜґĐċґĒĄāēĊґăґĚ ĂĐěĄĊăĄāґ. ĐčĂčĐĚ ĉčĊĄĂґ, ċĈąĄđґĊċĄāĈ, Đčċ „ĈċĄăĆĄĚ“ ĈĜėĄāґ ċđĂґąđĈ ĒĈĎĈđ ĎĐčĄĕĒĈ. ĞēćĘґāґćĈđ đґĖґċčđ 10 đґґćĈ đĞąґ ґĐĞĄāĈđćąĈđ ė蹥ĊćąĈđ āĄĐċēăĈđ đґċĉēćĞĄăĈ Ĉėč. ґċ ăĐčđ ĂґđēĊĈ ĂґăґĚĄċĄāĈ ċčĂąĈґČĄāĈć ĈĚąĊĈăČĄČ đґĄćĄĐč ăĐčđ. ґđĄґ, ė蹥ĊĂąґĐĈ ėčėĊčęĈČčāĈđ ĂґĐĄĘĄ. ĘĄċĈěĊĈґ ĉčĊĄĂĄāđ ĜґĐċґĒĄāґ ąē-

đēĐąč. ċґăĊčāґ - Ąđ ęĄċćąĈđ ăґċґĒĄāĈćĈ đĒĈċēĊĈґ. ąēĊčĚґą ґĞґĊĈ Ęčēđ ăґĜėĄāґđ. ĘĄąĞąăĄāĈć ĞēćĘґāґćđ, đґĖґċčđ ґćĆĄ!

- ÚÏÃ ÉÃØÔÅÇÎÆÃ „ÒÔÑÈËÎË“ ËÚ×ÔÇÄÃÑ. ÔÃÖÑÏ?

- ĄĂ ĝčĐĈ ċĄĚ ĂґąĈĂĄ. đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґ, ąĄĐ ċĈąĞąăĈ, Đґ ĊčĂĈĉґđ ēĉґąĘĈĐăĄāґ. ґđĄćĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ċčąĊĄČĄāĈć ăґĒąĈĐćēĊ ĎĄĐĈčăĘĈ ąĈČċĄ ćē „ĎĐčĔĈĊĈć“ ĈČĒĄĐĄđăĄāґ, Ąđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈґ. ăĈăĈ ċґăĊčāґ, ćē ґċґĆĄ ąĈČċĄ đґēāĐčāđ. ĈđĄ ĉĈ, ćāĈĊĈđĘĈ āĄąĐĈ ґĊčĂĈĉēĐĈ ĝčĐĈ ąĐĚĄĊăĄāґ. „ÏÇ ÔÑÏ ÃÔ ÏÑÉËÛØÇÀ, ÀÓØÇÐ ÏÃËÐÅ ÉÃËÉÇÄÀ“ „ĎĈĐґă ĚĞčąĐĄāґĘĈ đĈґĞĊĄ ґĐ ċґĕąđ, ĐґĒčċ - ґĐ ąĈĚĈ. ćēĐĕĄćĘĈ ąĈČ ēČăґ ĂґċĄĚČč? ĘĄēěĊĄāĄĊĈґ ĂґċĈĉąĈĐăĄđ, Ąđ ĐґĒčċ ґĈČĒĄĐĄđĄāđ ćĕąĄČđ ċĉĈćĞąĄĊđ ăґ ęĄċđ ċґėēĐĄāĄĊđ. ĘĄĈěĊĄāґ ґĐĚ ċĄ ċґĈČĒĄĐĄđĄāăĄđ ęĄċĈ đĒēċĐĈđ ĎĈĐґăĈ ĚĞčąĐĄāґ, ċґĂĐґċ ąĈĚĈ, ęĄċđ ċґėēĐĄāĄĊđ ґĈČĒĄĐĄđĄāđ. ćēċĚґ, ąČґĞčć...“ - ÃÏ ÉÔÃÈÃÕ ËÕÇØ ÅÃÔËÇÎÕ ÉØËÖÑØÇÄ?

- Ąđ ĂĐґĔґ ґēĚĈĊĄāĊґă ĂґĈąđĄāґ „ĎĐґĈċĒґĈċĈđćąĈđ“. ċĄ Đčċ ґĐ ċčĂĈėąĄć, ćĕąĄČ ċґĈČĚ ĂґĈĂĄāć. ĚĞčąĐĄāґ ĜĈČ ґĐĈđ. ćē ĐґĖґĚ ĈĕČґ, ґēĚĈĊĄāĊґă ĂґĂґĂĄāĈČĄāć. ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ґĐ ċĈČăґ ąĈėč-ċĄćĕĈ, ґĐґđăĐčđ ċĈćĕąґċđ. ąĈČĚ ґċґđ ґċāčāđ, ċĈđĈ ґĐ ċğĄĐґ. ċĈČăґ, ĐґĒčċґĚ ґĐґ. ċґĂĐґċ ċĞčĊčă ęĄċđ đēĐąĈĊĆĄ ґĐ ґĐĈđ... ґĞĊґ đĈėąґĐēĊĈđ ăĐč ґĐ ґĐĈđ.

- ÕËÛØÃÔ×ÎËÕ ÆÔÑ Õ×Î ÃÔËÕ...

- ґĞґĊ đĄĆčČđ ąĈĜėĄā ăґ ĐčċґČĒĈĉĈđćąĈđ ăґ đĄČĒĈċĄČĒĄāĈđćąĈđ ґĐ ċĚґĊĈґ.

„èåÔÛÐéÔ Ð ÖáÐÝÓØÞéäÛØ Ô ÜéÐÓÔÑÐ ÖåÐàåâ ÐÜ âÔéÞÝØâÍåØâ. Ø „ßáÞÕØÛØ“ çäÍØ æÛØâ ÔÑÐ çÓÔÑГ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

3

ÔÚÐ ÐÜØáÔÙØÑØ ÒÞÛÐÓ „ßÞá my View ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ

ÓÑÔÙËÐÇÄÇÄËÕ ÕÇÔËà ÉÔÂÇÎÆÇÄÃ. ÄÃÆ×ÔÿØËÎÏà ÆÃËÙÛÑ, ÃÈÅËÃ×ÔÏà ÉÃÃÉÔÂÇÎÃ, ÒÃÕË ÍË ÃÏÌÇÔÃÆ „¼ÇÏË ÅÑÎËÕ ÆÃÓÃÎÇÄËÕ“ „ÎËÍ×ÐÃÕ“ - ÇÍà ÃÏËÔÇÌËÄÕ ¼ÃÇÙÑÆÃ. ÇÍà ÅÑÎÃÆ ÌÉ×È „ÒÑÔÐÑ ÒÑÇÜËËÕ“ ÄÃÕËÕÖÕ, ÉËÑÔÉË ÕËÄÿØËÎÕ - „ÕËÄÃÕ“ ÉÃÊÛØÃ. ÙÛØËÎËÕ ×ÔÀËÇÔÀÑÄÃ, ÔÑÉÑÔÅ ÃÏÄÑÄÇÐ, ÆÃÃÚÎÑÇÄËÀ ÑÔ ÙÇÎÕ ËÀØÎËÕ. À×ÏÅà ÔÑÏÃÐË ÉÃÚÏÃ×ÔÇÄ×ÎË ÃÔ ÛÑÈËÎÃ. ÇÍÃÏ ÏÃËÕ¿Ë „ÒÔÃËÏÖÃËÏËÕÀØËÕ“ ÏÑÅÇÏ×Î ËÐÖÇÔØË׿ËÅ ÆÃÏÃÎà ÀÃØËÕË Ô¼Ç×ÎË Æà ÕÃÇÔÀÑÆ ÏÃÕÀÃÐ ×ÔÀËÇÔÀÑÄÃ. „ÒËÔÃÆ ÅÚÑØÔÇÄÃ¿Ë ÃÚÎà ÕËÏ¿ØËÆÇ Æà ÕÖÃÄËÎ×ÔÑÄÃÃ. ÃÔËÃÐ, Ôà ÀÓÏà ×ÐÆÃ, ÀÃÛØÃÐËÕÏÅÇÏÎÇÄË, ÏÃÉÔÃÏ ÔÃ... ÆÃÇ, ÍÃÔÉÃÆ ËÛØÐÇÐ, ÏÑÏÙÑÐÕ ÀÓØÇÐË ÉÇÏÑØÐÇÄÃ, ÍÃÔÉË ÃÔ¼ÇØÃÐËÓ. ÃÏËÔÇÌËÄË 24 ÙÎËÕÃÃ. ÒÔÑÈÇÕËËÀ ÕÃÇÔÀÿÑÔËÕÑ ×ÔÀËÇÔÀÑÄÇÄËÕ ÕÒÇÅËÃÎËÕÖËÃ, 12 ÙÇÎË ×ÍÔÃØÆà Æà ÇÔÀË ÒÇÔËÑÆË ÀÃØËÕË ÄÇÐÆËÅ ÊÛÃØÆÃ. ÏÇÉÑÄÔÇÄË ÓÇÀÔËÐÕ ÇÂÃÚËÃÐ, ÔÃÅ ÃÏ ÄÇÐÆËÕ ÕÃÚÇÎËÆÃÐ ÏÑÆËÕ. ×ÍØÇ Ôà ÚÃÐËà ÇÍà „Ô×ÕÀÃØË 2“-ËÕ ÆËÎËÕ ÇÀÇÔËÕ ÍÑÔÇÕÒÑÐÆÇÐÖËÃ. ÕÃÏÕÃÚËÑÄÑ ÆÇÄË×ÖË ÈËÎÏ „ÁÃÏà Æà ÕÇÓÕ¿Ë“ ¿ÇÆÉÃ. ÏÚÃÖØÔ×ÎË ÈËÎÏËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÔǽËÕÑÔÏà ÉËÑÔÉË ÎËÈÑÐÃØÃÏ ÃÏËÔÇÌËÄË ÕÇÔËÃοËÅ ÏËËÙØËà Æà ÇÍà „ÉÃÈÇËÕÆÓ ÍËÆÇÅ. ÔÃÅ ¿ÇÇÚÇÄà „ÕËÄÃÕ“ „ÒÑÔÐÑ ÒÑÇÜËËÕ“ ¿ÇÓÏÐËÕ Æ¾ËÆÃÐ ÏËÕË ÄÃÕËÕÖËÃ. ×ÍØÇ ÑÀÚË ÙÇÎËÃ, ÔÃÅ ÇÕ ÔÑÍ ÌÉ×ÈË ÏѾØÃÙÇÑÄÕ. „¼ØÇÐ ÃÔ ØÙÇÔÀ ÖÇÓÕÖÇÄÕ. ×ÄÔÃÎÑÆ, ÈÑÔÏÃÕ ØÃÂÎÇØÀ

ćĞ蹥āґċ㥓. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, Ąđ đĈĒėąґ ċґĐćĊґĚ ґĐ ēėąґĐđ ăґ ґċĈĒčċґĚ ґĐ „ĂґґāґĆĐґ“. Ąđ ĒĄĊĄĜґċėąґČĈđ ċĄčĐĄ ĕčĐĜĈČĄāґґ. ĎĈĐąĄĊґă 19 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ĂґćĞčąăґ. „Ĉđ 7 ĜĊĈć ęĄċĆĄ ēĔĐčđĈ Ĉėč ăґ ĚčĊґă Đčċ ĂґąėĄąĈ, ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ąĈĚČčāăĈć ĄĐćċґČĄćđ. čĐĈ ĜĄĊĈ ăґąăĈčăĈć ăґ ґđĄąĄ čĐĈ ĜĄĊĈ ąĈėґąĈć ĚčĊ-ĕċґĐĈ. ēāĐґĊčă, ĄĐćґă ĚĞčąĐĄāґ ċĄĐĄ āĄąĐ ĐґċĄđ ĚąĊĈđ. đґČґċ ĄĐćґă ґĐ ĈĚĞčąĐĄā, ĄĐć ĝĄĐĕąĄĘ, ċґČґċ㥠ґĆĐĈ ґĐ ґĕąđ ċđğĄĊčāґđ. ċĄ ґĐ ċĈąĄĉēćąČĄāĈ Ĉċ ґăґċĈґČĄāĈđ ĉґĒĄĂčĐĈґđ, ąĈČĚ ĈċĈđ Ăґċč Đčċ ĂґćĞčąĈĊĈđ đĒґĒēđĈ ĠĕčČăĄđ, čğґĞđ ĘĄĈČґĐęēČĄāđ. ćē ċĄ ė蹥ĊăĖĄ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ āĄăČĈĄĐĄāĈđ ĘĄĂĐěČĄāĈć ґĐ ąĈĖąĈěĄā, ēāĐґĊčă, ґĆĐ𠹥Đ

ăґć, Ĉđ ĠĕčČčăĄć. čĐĈąĄđ ğґČċĐćĄĊčāґđ ăґ āĄăČĈĄĐĄāґđ ąēđēĐąĄā“.

ÝØÝÞ ÖÐÊÔÊØÛÐÏÔ: „ÔÚÐ ØáÐÚÛØ çäáÒØÛÐåÐâ ÜâÖÐåâ ßØáÞåÝÔÑÐâ ÒÞÛÐÓ ÐáÐâÓáÞâ ÖÐ×èåÔÑÞÓÐ. ÍäÜÒÐ âÐÔáÍÞÒ ÐáØâ çäáÒØÛÐåÐÒ ÜäâØÚÞâØÐ ÓÐ „âØÑÐÒ“

ÓÃÔÀ×Î ÛÑØÇÎƾË×ÔÑÄÃÕ Æà ÒÃÐÍ ½¾ÇÔÃÆÑÄÃÕ Ø×ÏÃÖÇÄÀ ÏÃÕ“, – „Altervision Newcomers 2009“-ÜÇ ÉÃÏÃÔÌØÇÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÃÅÚÃÆÇÄÆÐÇÐ Ï×ÕËÍÑÕÇÄË. ÇÍÃÕ Æà „ÕËÄÃÕ“ ÕÃÇÔÀÑ - Ï×ÕËÍà Æà ÏÚËÃÔ×ÎÇÄÃÃ. ÔÑÉÑÔÅ ÏÃÀË ÕÃÏÇÉÑÄÔÑ ÃÏÄÑÄÕ, ÂÃÎËÃÐ ÃØÕÇÄÇÐ Æà ×ÚÆÇÄËÃÐ ÇÔÀÏÃÐÇÀÕ. ÔÃÅ ¿ÇÇÚÇÄà ÆÃÓÑÔÙËÐÇÄËÕ ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄÃÕ, ÔÑÉÑÔÅ ÃÐË ÖÛÇÄ×¼ÃØÃÏ ÏËÀÚÔÃ, ÇÓØÕË ÀØËÕ ÙËÐ ÏË˾ÇÕ. ÏÃÐÃÏÆÇ ÕÃÚÎÕ ÇÂÇÄÆÐÇÐ, ¿ÇÏÆÇÉ ÃÔÇÏÑÐÖÇÄÆÐÇÐ. ÏÇÔÇ ÍË ÀÃÈÎÑÄËÕ ÀØÇ ÄÃÔÕÇÎÑÐÃ¿Ë ÏÑËÙÛØÇÕ. ÃÚÎà ¿ÃØË Ü¾ØËÕÒËÔÇÀ¿Ë ÃÔËÃÐ, ÕÃÆÃÅ ÌÉ×ÈËÅ ¿Ç×ÔÀÆÃÀ. ÌÇÔ ÃÐÃÍÎËÿË, ¿ÇÏÆÇÉ - ÄÃÀ×Ï¿Ë.

„ÇÔÀÃÆ ÅÚÑØÔÇÄà ÄÇØÔ ÔÃÏÇÕ ÅØÎËÕ“ „ęĄċĈ ĚčĊĈđ ăґĕґĊĄāĈđ“ đĚĄČґĐĈđĒċґ, ĕĄćĈ 㥹ăґĐĈґČċґ Ąĉґ ċĈđ ĂċĈĐ ĊĈĉēČґđ ċĈґċđĂґąđґ - ĊĈĉēČґđґąĈć ęēċґă ăґ ċčēĊčăČĄĊґă ĂґćĞčąĈĊґč. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, āĄąĐċґ 깥ČĂґČ ĘĄĈĒėč Ąđ đĈґĞĊĄ. „đґĄĐćčă, đĈĒėąґ ĂґćĞ蹥āґ ґĐ ċčċĜčČđ. ćē ґĐđĄāčāđ ґăґċĈґČĈ, ąĈđćґČ ĄĐćґăґĚ ĉґĐĂґă ăґ đĐēĊ đĈґċĒĉāĈĊčāґĘĈ ĞґĐ, ĘĄĂĈěĊĈґ ґđĄ ćĕąґ, Đčċ ēāĐґĊčă, ĄĐćґă ĂґăґąăĈąґĐć đґĚĞčąĐĄāĊґă. ĂґćĞ蹥āґ ăґ ґĕĄć-ĈĕĈć ċґėĐĈčČĄāĈć đĈĐāĈĊĈ ґēĚĈĊĄāĄĊĈ ґĐ ґĐĈđ“ - ґđĄ ĂąĈćĞĐґ Ąĉґċ čćĞĈ ćąĈđ ĜĈČ, „Ăґ-

4

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

æèåØÛÜÐ ÍÐÕÛÞÑØâ ÍåÔ ÑÐáâÔÛÞÝÐÌØ ÖÐÐãÐáÐ „ÆÃËÍÑ“ ÉÃÏËÀÚÑØÆÓ ÐËÐÑ ÉüǼËÎÃÂÇ: „ăґĈĉč“ ĂґċĈćĞčąăґ. ěґĊĈґČ ĂґċĈĞґĐăґ Ąĉґđ ăґ „đĈāґđ“ ґċāґąĈ, ĐčċĄĊĈĚ ęĄċĈ ċĄĂčāĐĈđĂґČ ĂґąĈĂĄ. ċĈąēċĄđĈğĄ ăґ ĄĉґċґĚ ăґċĈăґđĒēĐґ, đĈċґĐćĊĄґč. ĂčĂčČĄāđ ăґĂĎґĒĈďĄāć ęĄċćґČč. ґČĈ ĒėĄāēęґąґ ĕґĊґĕĈăґČ ґĐĈđ ĂґđēĊĈ, ċґĉґ ěґĂґČĈґĚ ґĐ ґĐĈđ ćāĈĊĈđĘĈ ăґ Đčċ ęґċčąĊĄČ, ċĈąґĊć ăґ ċĈąēĊčĚґąć. ċĈČăґ, ĚĞčąĐĄāĈđ āčĊčċ㥠āĄăČĈĄĐĄāĈ ĈėąČĄČ. ċĈČăґ, ąēđēĐąč ğґČċĐćĄĊčāґ, ĜґĐċґĒĄāґ, ăґ ĜĈČđąĊґ ĚĞčąĐĄāґĘĈ. Ąĉґ ĊĈĉēČґđ ċĞĈґĐēĊčāĈć ĠĂґąđ, ćēċĚґ Ąĉґ ĂґĚĈĊĄāĈć ĝĉąĈґČĈ ăґ ĎĐґĂċґĒēĊĈґ, ąĈăĐĄ ĊĈĉēČґ, ĐčċĄĊĈĚ ĚčĒґ ĘĒĄĐĈґ. Ąĉґ ĈĐґĉĊĈ ĞēĐĚĈĊґąґđ ċđĂґąđ ĎĈĐčąČĄāґđ ĚčĊґă ґĐґđăĐ-

čđ ĂґĠėąĄāčăґ. ćēċĚґ đґĄĐćčĚ ґĐĈđ - ĞēĐĚĈĊґąґĚ ċēđĈĉčđĈґ ăґ „đĈāґĚ“. „đĈāґ“ ĂґĚĈĊĄāĈć đĄĐĈčĆēĊĈґ ăґ ґĐґĔĐĈć ĠĂґąđ ĞēĐĚĈĊґąґđ. ċґđ ăґґĞĊčĄāĈć Đąґ 湥ґ ąĈĚČčā. ĂґăґđґĖĄā ċčĄăґČĆĄ ċčăĈčăґ. ĎĐĈČĚĈĎĘĈ, ĐґĚ Ąĉґđ ąĈĚČčā, Ĉ𥠹ĈĚČčā „đĈāґđґĚ“. đґґĞґĊĜĊč ĉčČĚĄĐĒĆĄ ċčđċĄČĈĊĈ ċґĕąđ „ĎčĐČč ĎčĄĆĈĈđ“ ĂґċčđąĊґ. ґċ ğĂēĔĈđ đčĊĈđĒĈ „ĕґĐęĞґ“ ĄĐć đĄĐĈґĘĈ ĂґăґĈĖĄđ, ąĈćčċ ğčČĈ ăĄĎđ Đčċ ĠĂґąđ ăґ ĞēĐĚĈĊґąґċ Đčċ ċčċĈėąґČґ đґĞĊĘĈ. ĄĐćċґČĄćđ ēĞăĄāĈґČ ăґ ĄĐćґă ćґąđ ĉґĐĂґă ĂĐěČčāĄČ. ċĈČăґ, Đčċ đēĊ ґđĄ ĉґĐĂґă ĈėąČĄČ. ćē ĕčĐĜĈĊđ ĂґăґĈĞăĈđ, ĈċĄăĈґ, ăґĂąĎґĒĈďĄāđ“. „ÔÂÃÎË ÏÑÉØÙÑÐÕ“ ÀÑÔÐËÍÇ ÓÃÔ¼ÚÃÂÇ („ÓÃÔ¼ÚÓ): „Ąĉґ ăґ „đĈāґ“ ăĈăĈ ĞґČĈґ ēĉąĄ ĄĐćґă ґĐĈґČ. ґċ ґċāґąđ ėąĄĊґČĈ ĘĄąĄĂēĄć. ċĄ

ąĞĄăґą. ĐґĖґĚ ąĄĐ ґąĄĜ ĜėąĄć, ċĄ ґđĄ ċĂčČĈґ. ăґĘčĐĄāґ ĂґґĆĐĄāēĊĈ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ Ĉėč ăґ ґĐ ċĈČґČĈґ. ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ, ċčĜĄđĐĈĂĄāēĊĈ ґăґċĈґČĈ Ĉėč ăґ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ čğґĞĈ Ġėґąăґ, ĐґđґĚ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ċČĈʹȥĊčāґ ґĕąđ, ćēċĚґ čĐĈ ґăґċĈґČĈđ ēĐćĈĄĐćčāґ ċĞčĊčă ċґćĈ ēĐćĈĄĐćčāґґ ăґ ćē Ąđ 100 ĎĐčĚĄČĒĈć ґĐ ґĄĜėč, ċĄ ēāĐґĊčă, ąґċćґąĐĄā ėąĄĊґĔĄĐđ“. „ÄÃÔÕÇÎÑÐËÆÃÐ ¼ÃÏÑÕ×ÎÕ ÄÃÔÕÇÎÑÐËÕ ÏÃËÕ×ÔË ÇÅØÓ ĂĈčĐĂĈ ĊĈĔčČґąґ ĄĐć-ĄĐćĈ Ĉėč, ąĈđґĚ ĎĈĐґăґă ēćĞĐґ Ąĉґċ, Đčċ ĂґćĞčąăґ. ÉËÑÔÉË ÎËÈÑÐÃØÃ: „Ąđ ċĄ ĄĉґđĂґČ ĂґąĈĂĄ. ęĄċćґČ čĔĈđĘĈ ĘĄċĞąăґ ăґ ćąĈćčČ ċĈćĞĐґ. āґĐđĄĊčČĈăґČ ęґċčđēĊđ āґĐđĄĊčČĈđ ċґĈđēĐĈ ĄĚąґ. ąēĊčĚґą ĂґāĄăČĈĄĐĄāґđ. Ąĉґ đĄĐĈґĊĘĈ ĂґґĂĐěĄĊĄāđ ćґċґĘđ. ĂґăґĖĄāĄāđ đĄĕĒĄċāĐĈđ Ęēґ ĐĈĚĞąĄāĘĈ ăґąĈĜėĄāć“. Ąĉґđ đĄĐĈґĊĈđ ĕċґĐċґ, ĞēĐĚĈĊґąґċ - ąґČĈĉč ćґĐĞČĈĘąĈĊċґ ґĐґĔĄĐĈ ĈĚčăґ „ćґąĈđĈ ĚčĊĈđ“ ĂґćĞ蹥āґĆĄ. ØÃÐËÍÑ ÀÃÔÚÐË¿ØËÎË: „Đčċ ґĎĈĐĄāăґ ąĈĚčăĈ, ċґĂĐґċ ĐčăĈđ, ĄĂ - ґĐґ. ċĄ ґĞĊґ āґćēċĘĈ ąґĐ, ąċēĘґčā. ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ, ĂґċĈĞґĐăґ. ĂĈčĐĂĈđґĚ ąĈĚČčā. ĉґĐĂĈ ğĂēĔĈđ ĜĄąĐĈґ ăґ ĉґĐĂ ċēđĈĉґđ ēĉĐґąĄČ. ċĘąĈăčāґđ, āĄăČĈĄĐĄāґđ ăґ ĉґĐĂґă ėčĔČґđ ąēđēĐąĄā. ĐґĚ ēČ-

„âØÑГ ÓÐ ÔÚÐ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÝÞ ßÞÔéØØâ“ ÑÐâØâãâ ÖÐ×èåÐ àÔÍØ ÓÔåÓÐáØÐÝØ:

„àÐáÊçГ: „ÔÚÐ ÏÐÛØÐÝ ÚÐáÖØ ÖÞÖÞÐ ÓÐ ÙÖäÕØâ æÔåáÔÑâ ÊåÔÝØ ÜÔÖÞÑáØâÍåØâ ÜÞÖåæÞÝâ“

„ÛØÚäÝÐâÝÐØáÐÓ ÖÐÍçÞåØÛÐ, ÐáÐåØâ ÐáÐÕÔáØ äÍçáÐ. ÓÐÚáÐ ÕÔçØ ÓÐ ÖÐÍçÞåÓГ

EXCLUSIVE ăґ ĂĈčĐĂĈ āґąĘąčāĈđ ċĄĂčāĐĄāĈ ąґĐć. ĉĊґđĄĊĄāĈ ąĈėґąĈć. ĞґĊĞēĐ đĈċĖĄĐĄāĆĄ ĄĐćґă ċĈąĄăĈć. ăĖĄċ㥠ćґČґċčґĆĐĄĄāĈ ąґĐć ăґ ėąĄĊґĔĄĐđ ĄĐćґă ąґĉĄćĄāć. Ąĉґ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĂčĂčґ ăґ ğĂēĔĈđ ĜĄąĐĄāđ 깥ČĈ ċĄĂčāĐĈđćąĈđ ċčĂąĜčČđ. ĐěґĊĈ ċčĂąĜčČđ:) ċґĐćĊґ ąĄĐ ĂĄĒėąĈć ĆēđĒґă ĐґċăĄČĈ ĞґČĈґ ĐґĚ ĄĐćґă ґĐĈґČ. ěґĊĈґČ ґąđĄāĄČ ĄĐćċґČĄćđ, ĉґĐĂĄāĈ ґĐĈґČ. ĄĉґĚ 깥ČĈґČĈґ, ĄĐćĈ ğĈĘĈđ ąґĐć, ĈđĈĚ ċčċĖĄĐґĊĈ ăґ ċēđĈĉčđĈґ. đĞąґČґĈĐґă ĄĐćґă ąĄĐĚ ĈĕČĄāčăČĄČ“.

- „¼ÇÏË ÅÑÎËÕ ÆÃÓÃÎÇÄËÕ“ ÇÔÀ ÕÇÔËÃ¿Ë ÇÍÃÕ ÏÇ¿ØÇÑÄËÀ ÏÑÚØÆË?

- „ĔčĐċēĊґ ĉĐĄґĒĈąĈđ“ ĉčĊĄĕĒĈąćґČ ąċĄĂčāĐčā ăґ ăґċĈěґĞĄđ. ĐґċăĄČĈċĄ đĄĐĈґ ċґĕąđ ČґČґĞĈ. āĄąĐґă ĐĄґĊĈđĒēĐĈґ, ąĈăĐĄ đĞąґ ĕґĐćēĊĈ đĄĐĈґĊĈ. ĘĄēěĊĈґ ґăґċĈґČĄāĘĈ ċčăґ ăґґċĉąĈăĐčđ.

„ÕËÄÃÏ“ ÍÃÔÉË ÃÆÃÏËÃÐËÕ ¿ÀÃÄÇÁÆËÎÇÄà ÆÃÖÑØÓ ÃÐË ÖÛÇÄ×¼ÃØÃ: „Ąĉґđ ČґćĕąґċĈ ĠĕčČăґ, ĆґĔĞēĊĘĈ ĕčĐĜĈČĄāґđ Đčċ ґĎĈĐĄāăґ. ĄĕąđĈ ćąĈđ ĜĈČ ăґĂĄĂċґ. ґċāčāăґ, āґĐđĄĊčČґĘĈ ĜґąґĊćč. ęґċčąĈăґ ćē ґĐґ, ăґąēĐĄĉĄ ăґ ċĈąēĊčĚĄ. ėąĄĊґ ąĈđąĄČĄāăĈć. „đĈāґ“ Ąĉґċ ĂґċґĚČč. ĄĐć đґĖґċčđ ĘĄąĞąăĈć ĂčĂčĄāĈ ăґ ĂґąĈĚґČĈ. ċĄĐĄ ċĄĂčāĐĈđ ăґāґăĄāĈđ ăĖĄĆĄĚ Ĉėč. ěґĊĈґČ ćāĈĊĈ, đґėąґĐĄĊĈ āĈĝĈđ ăґ ĉґĐĂĈ ґăґċĈґČĈđ ĘćґāĄĝăĈĊĄāґ ăґĒčąґ. čĐĈąĄċ ĉґĐĂĈ ґĐꥹґČĈ ĂґґĉĄćґ. ěґĊĈґČ ēĞăĄāĈґČ ĄĐćċґČĄćđ. Ąĉґ đēĊ ĂґĐāčăґ ĂґăґĖĄāґ ċčĐęĄāčăґ ćē ґĐґ. ąĈĚĈ, Đčċ đґĞĊđ ĄěĄāăČĄČ. ċĄĐĄ ĈđĄćĈ đґĞĊĈ Đčċ ĈĎ蹥đ, ĐčĂčĐĈĚ ćąĈćčČ ēČăčăґć, ґċĈć Ąĉґ āĄăČĈĄĐĈ Ĉėč. ċĄĐĄ ĐĄċčČĒđ ґĉĄćĄāăČĄČ. čĐĈąĄ ĘĄċčĕċĄăĈ ĒĈĎĈґ ăґ ćґąĈđćґąґă ęґĄĐĄčăČĄČ ґċґĘĈ. āґĐđ-

čĚґą! ĈčāĈґ. ąēĊč ÍÑÖÇ ÀÑÎÑÔÆÃØÃ: „ćāĈĊĈđĘĈ Đčċ ґĐ ąґĐ, ĄĒėčāґ, ґċĈĒčċ ґĐ ąĈĚčăĈ Ğ蹥āĈđ Ąĉґđ ĂґćĞ ґċāґąĈ. ċĈĈąēĊčĚčć ĎĈĐă ăґĎĈĐ, ĄĐąēđēĐąčć ćґă ėčĔČґґ āĄăČĈĄĐґă ăґ ăĈĈăĞґČđ, ĉґ ăĈăĈ ăĈăĞґČđ. Ąĉґ ăґ ĝĉąĈґČĈ ĂčĂčґ ăґ ґċ ČґāĈğđ ăґēĔĈĕĐĄāĊґă ґĐ ĂґăґăĂґċăґ. ăґĐĜċēČĄāē ēĊĈ ąґĐ, ėąĄĊ ĊґĔă ĈĕĄĐĈ ĉґĐĂґă ČĄāґ“.

ĄĊčČĈăґČ ęґċčąĈăČĄČ ăґ ґĞĊґ āґćēċĘĈ ґĐĈґČ. ăґĂĄĂċĈĊĈ Ăąґĕąđ, Đčċ ęґċčąĊĄČ ćē ґĐґ, ēČăґ ґąĈăĄć đґĞĊĘĈ ĂčĂčĄāĈ ăґ āĄąĐđ ąĈĝčĐґąĄāć. ċĈĞґĐĈґ. ąēđēĐąĄā āĄăČĈĄĐĈ čğґĞĈ ĘĄĄĕċČґć, ċćґąґĐĈґ, ĄĐćċґČĄćĈ đĈĚčĚĞĊĈđ āčĊčċ㥠ēėąґĐăĄć ăґ ĂґēĔĐćĞĈĊăČĄČ. čĐĈąĄ ĝĉąĈґČĈ ґăґċĈґČĈґ. ĆēđĒґă ąĈĚĈ, Đčċ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĉґĐĂґă ĄĕČĄāґć“. „ØËÐ ×ÀÚÔà ÉÃÀÚÑØÆËÑ?“ đĄĐĈґĊĈđ đĚĄČґĐĈđĒĈ ĕĄćĈ 㥹ăґĐĈґČĈ ĚčĒґ „ĂґąґāĐґĆĄ“ ґċ đĈґĞĊĈć. ĕĄćĈđ ĄĜėĈČґ, Đčċ

Ąđ ґċāґąĈ ґĐ ĈĚčăґ. ÓÇÀË ÆÇØÆÃÔËÃÐË: „Ąĉґ ґċĈĐĄğĈāĈ ĂґćĞčąăґ? ąĈČ ēćĞĐґ ĂґćĞčąăĈč? ċĄ ēĔĊĄāґ ґĐ ċĈċĈĚĈґ. đĈĒėąĈĄĐĈ ĘĄćґČĞċĄāґ ăґēĐĖąĄąĈґ. ĎĈĐąĄĊґă ċĄđċĈđ ăґ ґĐ ąĈĚĈ, ċĈąēĊčĚč ćē ґĐґ. ěґĊĈґČ ĂґąāĐґĆăĈ. ĊĈĉēČґđČґĈĐґă ĂґćĞčąĈĊґ ĄĂĄĚ, ґĐґąĈđ ґĐґĔĄĐĈ ēćĞĐґ. ăґĉĐґ ĔĄĞĈ ăґ ĂґćĞčąăґ. ĄđĄ ĈĂĈ ćґąĈđ ĂċĈĐđ ĠĂґąđ. ĘĄėąґĐĄāēĊĈ Đčċ Ġėґąăґ ąĈĚčăĈ. ċґĂĐґċ ґĞĊґ ĕċґĐĈ ĂґēĘąĄāđ đґċđґĞēĐĘĈ? ąĞēċĐčā, ąĞēċĐčā. ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ Ąĉґđ ґĐꥹґČĈ ĖĈĐđĄēĊĈ ĈĕČĄāґ“. „ØËÅÑÆË, ÔÑÏ ¿ÇÛØÃÔÇÄ×ÎË ËÛÑ, ÏÃÉÔÃÏ ØËÕÜÇ - ÇÉ ÃÔÓ ÎÇØÃÐ ÛѼËÿØËÎË: - Ąĉґ ĂґćĞčąăґ? ąĈđ ĂґĠėąґ?

- ÉËÑÔÉË ÕËÄÿØËÎÕ.

- ăґ Đґ ēČăґ ąĕČґ?

- ÏË×ÎÑÅÑÀ.

- ĂґċĈĞґĐăґ, āĄăČĈĄĐĄāĈ ĈėąČĄČ. ąĈĚčăĈ, Đčċ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ Ĉėč, ċґĂĐґċ ąĈđĆĄ ĄĂ ґĐ ąĈĚčăĈ. Ăґ ċĈ Ğґ Đăґ, Ąĉґ ĉґĐĂĈ ґăґċĈґČĈ ăґ ĉґĐĂĈ ċđґĞ-

„Õ×Î ÇÛØÃÃØËÎÇÄÑÆÇÕ“ ÇÕ“ ĆēĐґ ĘĄĄąґĐăČґěĄ ăґ Ąĉґ ґċĈĐĄğĈāĈ ĄĐćċґČ ČĄćđ ĄĐćĈ ĜĄĊĈґ ĈĚČč čāĄČ. ĘґĐĘґČ ĂĈčĐĂčāĈăґČ ăґąċ ăґąċĄĂčāĐăĈćč, - ĆēĐґċ. ĄĐćċґČĄćĈ đґċĄāĈđ āґĖĘĈ ĂґĈĚČĄđ, Ąĉґđ ęґĐćąґ ĠĕčČăґ, ĆēĐґ Ğčċ ċĄāґĖĄґ. Ü×Ôà ¿ÇØÃÔÆÐÃÂÇ: - ęĄċćąĈđ ĎĈĐґăґă ґĐ ēćąґċđ ĕґĊđ ĂґąćĞčąăĈč ăґ ĐčĂčĐ ċĈąēĊčĚč? đ, ċĄĐĄ ċĈąēĊčĚґą. Đčċ ċĄĒėąĈđ, ĐĈ ґĐ ąĈĚĈ. ĄĂ ğĄĐ ğĄĐ ґĐґĔĄĐĈ čĔĈĚĈґĊēĐґă ĂґĞċґēĐĄāēĐ ґĐĈđ. ĊĈ ґċāґąĈ ґĐ - ÕÚØÇÄÏ ÏÃÅ ÃÔ ËÅÑÆÐÇÐ, ÏÃÉÔÃÏ ÏË×ÎÑÅÇÕ.

- ċґĘĈČ ċĄĚ ċĈąēĊčĚґą, đēĊ ĄėąґąĈĈĊĄāčăĄđ. ĄĉґđČґĈĐĈ ĂčĂčČĄĄāĈ ĚčĒґČĈ ґĐĈґČ, ěґĊĈґČ đґėąąґĐĄĊĈ, ĞґĊĈđĈґČĈ ĂčĂčґ. ăґ ćāĈĊĈ Ăč Ăčґ. ĉґĐĂĈ ĉčĊĄĂґ ăґ ĉґĐĂĈ ċĄĂčāґĐĈґ. ĂĈĞĄĊ ąČґĞĄ. ĐґăĂґČ čĐĂĈ ĄĐćĞ ĄĐćґă ґĐĈґČ, ĄĐćċґČĄćđґĚ ēĞăĄāĈґČ. „ÉÃÏËÚÃÔÆÃ, ÔÑÏ ÏÃÀË ËÎË ¿ÇÆÉÓ ÙÛØË ĂĈĂґ āґĒĉēґĘąĈĊĈ ĐґăĈč „ĔčĐĒēČґ ĎĊēđĈđ“ ĜґċėąґČĈґ. Ąĉґ ґċĈĐĄğĈāđ ĉĈ ĄĐćĈ ĎĄĐĈčăĈ ĐґґăĈč „ĔčĐĒēČґđ“ ĄćĄĐĈ ċĈĠėґąăґ. ÉËÉà ÄÃÃÖÍ×ÿØËÎË: „Ąĉґ ěґĊĈґČ đґėąґĐĄĊĈ ăґ ČĈĝĈĄĐĈ ґăґċĈґґČĈґ. ċĈąēĊčĚґą ĂґāĄăČĈĄĐĄĄāґđ. Ĉđ ċґĐćĊґĚ ēĐĄāđ ґċ āĄăČĈĄĐčċ ĈċđґĞē ĐĄāґđ. „đĈāґđ“ „ĎčĐČč ĎčĄĆĈĈđ“ ăґґĐ ĐđĄāĈăґČ ąĈĚČčā. ğĂēĔđ ĎĈĐąĄĊĈ đĈċĖĄĐĈđ ĎĐĄċĈĄĐґ ęĄċđ ĄćĄĐĘĈ ĠĕčČĊĈґ ĂĈćĞĐґć, Đčċ ăґ. ĘĄċĈěĊ ċґĐćĊґĚ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ґăґċĈґČĈґ ăґґ Ăґ ċĈĞґĐăґ, Đčċ ĂґċĈĞґĐăґ, ċґćĈ ĜėąĈĊĈ ĘĄăĂґ. ąēđēĐąĄā āĄăČĈĄĐĄāґđ ăґ ĂґċĐґąĊĄāґđ“.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ØÑØ: Ù Ô á Ø Ü Ð Ð ÔÚ âØãèåÐ , Ó Þ Í á Ô „âÐ Ð Ðá ÖÐÍçÞåÔÑ âÔÑÞÑâ Íä Ðá ÜÞÜæÞÝâ. Ø, åØâÍÐÝ ÐÓÐÜØÐÝ áÖÐÓ ÓÐ ÚÐ ÔáÍÐÓÐÒ ÚÑØÛÞÑÐÌØ Üã âáäÛ âØÐ ÏÛØÐ ÍàåÐ, çÐá, ÌÔÖØ ÍÐÓ áÞÜ Ôá ÐáÍ ÖÐÓÐåÓØå ÐÓ“ ÑÛ âÐÒçÞåáÔ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

5

My View

ÜØáØÐÝ ÑÞàÞÛØÌåØÛØ Éà Æà ÏÆ Éà ÔË ÒÑ ÎÍ ÑØÐË ÍËÕ ÏÑ ÉÑ ÐÇ ÄÇ ÄË, ÔÑ ÏÇÎËÅ Õà ÄÁ ÑÀà ÕÒ ÇÅ Õà ÏÕÃÚ ×Ô ÇÄ ÀÃÐ ×Ô ÀË ÇÔ ÀÑÄà ÜÇ ÒË ÔØ ÇÎ ÃÆ ÃÎ ÃÒ ÃÔÃÍ ÆÃ.... ÔÑ ÉÑÔ ÉÇ ÉÏ ÃØ Æà Ô× ÕÇ ÀËÕ ÉÇ ÐÇ Ôà ÎË ÖÇ ÖË ÃÈ Úà ÜÇ ÀË Õà Æà ÑÕ ÇÀ ËÕ „ÃÈ ÇÀ ÓÇ ÄÃÕ“? Ôà ËÆ ÇÃÕ ÃÏ ×¿ ÃØ ÇÄ ÆÐ ÇÐ Õà ÄÁ ÑÀà ÕÒ ÇÅ Õà ÏÕ ÃÚ ×Ô ÇÄ ¿Ë ÀÄËÎ ËÕ ËÕ ÙË Ðà þ ÏÆ ÇÉ Æà Ôà ÖÑÏ ÃÙ ÛÑ ÄÕ ¼Ô ÆË ÎÑÇÎ ÏÇ ÜÑ ÄÇ ÎÕ Õà Óà ÔÀ ØÇÎÑ ¿Ë Ï× ÆÏ ËØË ÃÔ Ç× ÎÑÄÃ? „ÒÔ ÃË ÏÖ ÃË ÏË“ ÉÀ ÃØÃÜ ÑÄÀ ÇÓ ÕÍ Î× ÜË ×Ô ËÐÖÇ ÔØ Ë×Õ Õà ÄÁ ÑÀà Õà ÓÃÔÀ ØÇ ÎÑÕ ¿ÕÕ-Õ ÏÇ-7 ÉÃÐÛ ÑÈ ËÎ ÇÄ ËÕ ×È ÔÑ ÕÀ ÃÐ, Éà Æà ÏÆ ÉÃÔ ÒÑ ÎÍ ÑØ ÐËÍ ÔÇ ØÃÜ Ïà Áà Øà ÔË ÃÐ ÀÃÐ.

– ĉґ ČĈ āґ Ċđ ґĕ ąđ ґđ ĄćĈ đĈĒė ąĄ āĈ: „ґĐ ґĐ đĄ āč āđ ĚĈ ĞĄđĈ ċґ ĂĐĄ, Đč ċĄ Ċđ ґĚ čĕ Đč ćĈ ăґ Ēą ĈĐ ćē ĊĈ đґ ĞĄ ăґ ĐĈ ąĄĐ ґĈ ĖĄ āđ“. ăĖ Ąđ, Đčċ ąґ ĉą ĈĐ ăĄāĈ, ăґ ґĞ Ċč Ąā Ĉć ґđ ĄćĈ đĈ ĒēґĚ Ĉґґ – đґ ăґĚ Ĕē ĊĈґ, ėą ĄĊґ Ĉĕ Ĉć Ăґ Đā Ĉđ. ċĞ Ąă ąĄ Ċč āґ ĘĈ ċґ ĕąđ „čĚ ČĄ āґ“. ěґ ĊĈ ґČ ăĈăĈ ĐĄ Ăą ĄČĈ ēČ ăґ Ĉėč ґă ґċ ĈґČĈ, Đčċ ćĕ ąґ, Đē đĄ ćć ґČ čċĈ ęą ĄČ ăґ ąĈ Ĝė Ąćč. Đē đĄ ćċґ ґċ čċ Ĉđ ćą Ĉđ Ăґ ċč Ĉė ĄČґ ėą ĄĊґ āĄĐĉ ĄĒĈ, ăґ Ĝė Ąā ēĊĈ đґ ċĞ Ąă Đč ґĂ ĐĄ đĈ Ĉć, ăґ ċć ґą ĐĄ āē ĊĈ ĉĈāĄ ĐĘ ĄĒ Ąą Ĉć, ăĈ ĎĊ čċ ґĒ Ĉē ĐĈ, ĎĐ čĎ ґĂ ґČ ăĈ đĒ ēĊĈ Ąĉ čČ čċ ĈĉēĐĈ ĜČ ĄĞ Ĉć. Ĉđ ĈČĈ ĘĄ ċč Ĉĝ ĐČ ĄČ ęą ĄČđ ĕą Ąė ґČ ґĘĈ, Ąđ ґĐ Ĉđ ĔґĕĒĈ. ґċ ăĐ čđ Ćč ĂĈ ĄĐ ćĈ ĐĄ ĂąĄČĈ Ďč ĊĈ ĒĈ ĉč đĈ ăґ đĞ ąґ ćґ ĘčĐĈđ, ćĕ ąĄ ČĈ ĉč ĊĄ ĂґĚ Ăґ ċč ăĈđ ăґ ґċ āč āđ, čċĈ đґ ĕґ Đć ąĄ Ċčċ ăґ ĈĜ ėčč. ęĄ ċć ąĈđ ċĈ ēĖ Ąā ĄĊ Ĉґ ґđ ĄćĈ ăґ ċč ĉĈ 㥠āē ĊĄ āґ ăґ đĜčĐ Ąă ґċ ĈĒ čċ Ăґ ăґ ąĜ ėą ĈĒĄ ĈČĒĄ Đą Ĉēđ ċč ĚĄ ċґ ăґ Ĉċ Ĉđ ċč ėčĊґ, ĐґĚ ĎĈ Đґ ăґă ċґ ĕąđ Čґ Čґ ĞĈ ăґ ċč đċ ĄČ ĈĊĈ đґ āĝ čćґ đĎ ĄĚđґ ċđ ґĞ ēĐ Ąā Ĉđ ĂґČ ăґ ăґ Ćą ĄĐąĈđ ĂĄ ČĄ ĐĊ Ąā Ĉđ ĂґČ.

– ÆÃ ÔÃÕ ÃÏ ÄÑ ÄÆ ÐÇÐ ËÕ ËÐË ÍÑ ÐÍ ÔÇ Ö× ÎÃÆ?

– ĘĈ Čґ ĂґČ đґ ĕċ Ąćґ đґ ċĈ ČĈ đĒ-

ÖÐÓÐÜÓÖÐáØ ßÞÛÚ

EXCL

„ÌÔçÔÓÔÍ, áÐ çÓÔÑÐ ÊáÓØÛÞÚÐåÚÐâØÐÌØ, áäâÔÍØ ÓÐâÐåÛÔÍØâ ÍåÐÛÌØ ÜÐÍ æÐáÜÞÐÊÔÝâ, áÞÖÞáÒ åÔÛäá, ÖÐÝäåØÍÐáÔÑÔÛ çÐÛçâ, áÞÜÔÛÍÐ ÜÞáÙäÛÔÑÐÒ ÜçÞÛÞÓ ÜÐÍ ÌÔäÏÛØÐÍ. ÓÐÐçÛÞÔÑØÍ ÐâÔÍØ âäáÐÍØâ ÓÐçÐãåÐ âäáÍ âÐàÐáÍåÔÛÞÌØÒ“ Đč ĘĈ đĞ ąґ ăґ đĞ ąґ ćґ Čґ ċă Ąāčā Ąā ĆĄ ąċ ēĘ ґč āăĈ đґ āĝ čćґ ĎĄ ĐĈ čă ĘĈ, ąĈ ėґ ąĈ čĎ ĄĐ ґĒĈē ĊĈ ċē Ęґ ĉĈ, Ăґ ċč ċě ĈĄ āĄ ĊĈ ăґ ґ.Ę. ċґ ĊĄ ĘĄ ċč ċć ґą ґĆ Ąđ đā ĝč ćґ đґ ĕґ Đć ąĄ Ċčđ Ęđđ-đ ċĄ-7 Ăґ Čė čĔ ĈĊ Ąā Ĉđ ĞĄ ĊċěĖ ąґ ČĄ Ċč āґ, Ąđ Ăґ ĞĊ ґąć čĎ ĄĐ ґĒ Ĉē ĊĈ đґ ċđ ґĞ ēĐĈ, Đč ċĄ ĊĈĚ đĎ ĄĚ ĈĔ Ĉĉ ēĐĈ đґċē Ęґ čґ ăґ ґĒ ґĐ Ąāđ ăґ Ćą ĄĐąĈć Ğґ đĈ ґćđ. 1979 ĜĄ Ċđ ăґąĈ ČĈ ĘČĄ ґċ đґ ċđ ґĞ ēĐ Ĉđ ēĔĐč đґă. ċĄ-7 Ăґ Čė čĔ ĈĊ Ąā ґđ đґ ĉґ ąĘ ĈĐč ċґ đĘ Ēґ āĈć ĞĄ ĊċěĖ ąґ ČĄ Ċč āăґ ґđ ĄćĈ ĎĈ ĐčąČ Ąāґ, ąĈ ČċĄ ČĈ ĉґ Ċґ Ąą ĈęĈ. ґċ ĎĄ ĐĈ čă ĘĈ „ĉґ ĂĄ āĄđ“ ċĄ-7 Ăґ Čė čĔ ĈĊ Ąā ґđ ĞĄ Ċċ ěĖ ąґ ČĄĊč āăґ ćґ ċґĆ ČĈ Čēґ, Ęđđ-đ

ċĄ-7-đ ĉĈ – ċĄ. Ĕґ ĕĒ čā ĐĈąґă, čĐ Ĉą Ąđ ĄĐ ćĈ ăґ ĈĂ ĈąĄ Ĕē Čĕ ĚĈ ĄāĈ Ăą ĕč Čăґ. ĄĐć ăĖ Ąđ ґĚ ăґ ċĈ āґ ĐĄđ ċč đĉ čąĘĈ ČĈ ĉґ Ċґ Ąą Ĉę ćґČ, ęґ Ēґ Đăґ ćґ ćā ĈĐĈ, ĐĈđ ĘĄ ċă ĄĂ ґĚ ăґ ąĎ ґĒ ĈďĄ ęĄ ċć ґČ đґ đĒ ēċĐč ĘĈ, ăґ ąĊ ĈĄć. 1983 ĜĊ Ĉđ ċґ ĐĒ ĘĈ ċč đĉ čą Ĉă ґČ ċč ąĈ ăґ ĒĄ ĊĄ ĂĐ ґċґ, đґ ăґĚ ĄĜ ĄĐґ, Đčċ đґ ĉґ ąĘ ĈĐč ĉč ĊĄ ĂĈ ґĆĄ đĈ Ēė ąĈć ēČ ăґ Ăґ ċč ąđ ēĊ ĈėґąĈ. ęґ ąĄ ăĈ, đґ đĒ ēċ Đč „ċĈČđ ĉĘĈ“ ăґ ąā ĈČ ґą ăĈ. ęґ Ēґ Đăґ Ąđ ĉč ĊĄ ĂĈґ, ґċ ґđ čā ґĘĈ đґ ĉґąĘ ĈĐ čđ ĞĄ Ċċ ěĖ ąґ ČĄ ĊĈ ěґĊĈ ґČ ăґ ċĈ ґĞ Ċč ąăґ, Ăґ ąĈ ĚґČĈ đĎ ĄĚ đґ ċđ ґĞ ēĐ Ąā Ĉđ āĄ ąĐĈ Ĝґ Đċ čċ ґă ĂĄ ČĄ ĊĈ, ĂĄ ČĄ ĐĊĄāĈ, Đč ċĊ Ąā ĈĚ Ăґ ċĈ ĆČ ēĊ ґă

„ÜÐÍÍÐÝ äáÍØÔáÍÞÑØâ ÓáÞâ ÐáÐÔáÍçÔÛ ÖÐØ ËÔáÐ ÕáÐéÐÜ – âÐàÐáÍåÔÛÞ ØàÝÔÑÐ ØÜ ÜÓÖÞÜÐáÔÞÑÐÌØ, áÐ ÜÓÖÞÜÐáÔÞÑÐÌØÒ ÊåÔÝ ÊÐåØÑÐáÔÍ ÖÔÞáÖØÔåâÚØâ ãáÐàãÐãØÍ“ 6

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ćē ґĐ ґĂ ґċ ĈĆ Čē Ċґă ęĄ ċć ґČ ėč ĔČ Ĉđ ăĐ čđ ěĈ ĐĈ ćґ ăґă đґ ĕґ Đć ąĄ Ċč ĆĄ đґ ēā Đč āăČĄČ. ґċ ĎĄ ĐĈ čă ĘĈ Ăґ ċĈ ĉĄ ćĄđ đґ Ęą ĄāĈ đĎ ĄĚ Ĉґ ĊĈ ĆĄ āēĊ ċґ Ėґ ĆĈ Ąā ĘĈ, ĐĄ đĒ čĐ ČĄ āĘĈ, Ăґ ċč ċĈ ėą Ąđ ċґ Čĕ ґČґ. ċč ĉĊĄă, ċč đĉ čą ĘĈ ėč ĔČ Ĉđ ăĐ čđ ĘĄ ċĈ ĕċ ČĄđ ėą ĄĊ ґČ ґĈ ĐĈ ĎĈĐč āґ ăґ ĉč ċĔ čĐ ĒĈ. ĘĄ ċă ĄĂ Ăґ ċĈ ĉĄ ćĄđ ĄĐ ćć ąĈ ґČĈ ĉēĐđĈ ґĉ ґă Ąċ Ĉґ ĘĈ, Ęґ āґ ćč āĈć ąĈ ĉĐ Ĉā Ąā čă Ĉć Ą.Ĝ. ĂĄ ČĄ ĐĊĄā Ĉđ ăґ đґ ĞĊ Ąā ґĘĈ, đґ ăґĚ Ăґ Čć ґą đĄ āē ĊĈ Ĉėč đĎ ĄĚ đґċđ ґĞ ēĐ Ąā Ĉđ Ăґ Čė čĔ ĈĊ ĄāĄāĈ. Ĉĕ Ĉċ ėč ĔĄ āč ăґ ĎĈ Đč ąČĄāґ, Đč ċĄ Ċċ ґĚ ăґ ґċ Ğč ґąĖґ ČĄ ćĈđ ċċ ґĐ ćą ĄĊĈ ґċ ĈČĈ. ĘĄ Ĉě ĊĄ āґ Ăґ Ğđ čąć ĉĈ ăĄĚ Ąđ

Ĉđ Ēč ĐĈґ. ґċ čĎ ĄĐ ґĚ ĈĈ đć ąĈđ Ĉđ ĂĄ ČĄ ĐĊ čā ґĆ ĄĚ ĉĈ Ĝґ ĐґăĂ ĈČ Ąđ, ċč Ăą Ĉґ ČĄ āĈć ęґ ґāґĐ Ąđ ēĘ ĈĘ Đč Ąā Ĉđ ċĄ ĚČ ĈĄ ĐĄāĈ đґ ăґ ĒĄ ĕČ Ĉĉ Ĉđ Ăґ Čė čĔĈĊ Ąā Ĉđ ĞĄ Ċċ ěĖ ąґ ČĄ Ċč āґ. Ĉėč ĉĈ 㥹 3-4 ĂĄ ČĄ Đґ ĊĈ ăґ Đč 㥠đґĚ ċĄ Ăґ ċč ąę Čă Ąā čăĈ Ğč ĊċĄ, ċґ ĘĈ ČąĄ đґ ĕґ Đć ąĄĊč ĆĄ ĈĜ ėĄ āă ČĄČ Ċґ Ďґ Đґ ĉđ, ċґć Ęč ĐĈđ Ĉđ Ēč ĐĈ Ĉă ґČ ċčĠė ґą ăґć Ĕґ ĕĒ ĄāĈ, Đč ċĄ ĊĈĚ ċґ ćĈ ĝĉ ēĈć ґă ґđ Ēē ĐĄ āăґ, Đčċ ĐĄ ґĊ ēĐ ґă đґ ĕґ Đć ąĄĊč Đē đĄ ćĈđ Ăē āĄ ĐČ Ĉґ Ĉėč. ċґ Ăґ ĊĈ ćґă, ĄĐ Ąĉ ĊĄ ċĄ ĔĄċ ĕґ ĐćĊ-ĉґ ĞĄ ćĈ Đē đĄ ćđ ĞĄĊĘ Ąĉ Đē ĊĄ āĈć ęґ ґā ґĐ ґč, đč Ċč ċčČ ċĄ ĔĄċ ćą Ĉć čČ ċč ґĜ ĄĐґ ĞĄ ĊĈ Ĉċ ĄĐ Ąć Ĉđ

Ôâ ÖÐåÛÔÝÐ ÐáâÔÑÞÑâ ßÞÛØãØÚÐÌØ ÓÐ èåÔÛÐ ÚÐáÖÐÓ åçÔÓÐåÍ, åØÝ ÐáØâ ÜÞàÒÔäÛØ ÐÜ ÖÐåÛÔÝØâ àåÔÌ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÚÞåÝØÚØâ ÞåÝØÚØâ ØÝãÔáåØä

USIVE

äáÍØÔáÍÞÑÔÑØ âÐÑÎÞÍÐ âßÔÒâÐÜâÐçäáÔÑÍÐÝ ÓÐ áäâäÛØ ÖÔÝÔáÐÛØãÔãØâ äÚåÓÐåØ ØÓÔÐ ęґ āґ ĐĄ āґ ĆĄ, đґ ċĄ ĂĐ ĄĊ čĘĈ ăґ ăĈ ґČ Ąāđ 1 ċĈ ĊĈ čČĈ čĕĐčđ ċč ČĄ Ēґ Ăґ ăґ ēĞ ґă Ąđč ăґ ґ.Ę. ґĝ ґĐ ґĆĄ Ğčċ Ċґ ĎґĐґ ĉĈĚ ґĐ ґґ, Ĉĕ āĐ Ąđ ĒĈđ ĞĄĊĘ Ąĉ Đē ĊĄ āґ ąĐ ĚĄ Ċă Ąā ґč. Ąđ ĄČĈ Ăґ Čґ Ĝė ĄČ Ąā ēĊ ČĈ ĈėąČ ĄČ 1978 ĜĊ Ĉđ 14 ґĎ ĐĈ ĊĈđ ċč ąĊ ĄČ Ąā ĆĄ, Đč 㥠đґĚ ĕґĐć ēĊ ĄČ ґđ ćґČ ăґ ĉґ ąĘ ĈĐ ĄāĈć đґ ĕґ Đć ąĄ Ċč ĘĈ ċč ĄĜ ėč Ăґ ċč đą ĊĄ āĈ. đґ āĝ čćґ ēĘĈĘ Đč Ąā ґċ ċґ ĘĈČ ĎĈ Đą ĄĊ ґă ăґ ĈČ ґĞґ, Đčċ ĘĄ đґ ěĊ čґ, đґĕґ Đć ąĄ Ċč ĘĈ ċґ ćĈ Ăґ ąĊ ĄČĈđ ĂґČ ćґ ąĈđ ăґ đґ ĖĜ Ąą ґă ĐґĈċĄ ċč ěĐ ґč āĄ āĈ ăґ Ĝė Ąā ēĊĈėč. ґċ ĈĒ čċ Ĉă Ąč Ċč ĂĈ ēĐ đґ ċē Ęґ čĄ āđ ґґ ĕĒ Ĉē ĐĄ āăČĄČ. Ĉđ ĈČĈ ċĈ Ĉę ČĄ ąă ČĄČ, Đčċ

ĕґ Đć ąĄ ĊĄ āċґ ċč ąґ Ēė ēĄć, Đґ ăĂ ґČ ґĚ Ăґ ċč ęČ ăґ ćґ ąĈđē ĔĊ Ąā Ĉđ đē Đą ĈĊ Ĉđ ČĈ ĘČĄāĈ. 1978 ĜĊ Ĉđ ċč ąĊ ĄČ Ąā Ĉđ ĘĄ ċă ĄĂ Ĉđ ĈČĈ ĉĈ 㥹 ēĔ Đč ċĄ ĒĈ ėē Đґ ăĖ Ąā Ĉć Ăą ґĉ ąĈĐă Ąā čă ČĄČ, ēĔ Đč ĖĐ ċґă ĘĄ Ĉđ Ĝґ ąĊ Ąđ đĈ Ēē ґĚ Ĉґ ăґ đґ āč Ċč čă ăґ ĐĜ ċē Čă ČĄČ, Đčċ ĕґ Đć ąĄ ĊĄ āĈđ ěĈ ĐĈ ćґă ċґ đґđ ґĕ ąđ ăґ ċč ēĉ Ĉă Ąā ĊčāĈđ đē Đą ĈĊĈ.

– Æà ÃÏ ÃÕ ÀÓ ØÇ ÐÀ ÃÐ ÕÃ×Ä ÔÇ Ä¿Ë ÃÔ Ïà Îà ØÆ ÐÇÐ ÕÃÄÁ ÑÀà ÕÒ ÇÅ Õà ÏÕ ÃÚ ×Ô ÇÄ ËÕ ¼Ë ÐÑ ÕÐ ÇÄË?

– ґĐґ, ċґ ćć ґČ ēĐ ćĈ ĄĐćč āĈđ ăĐ čđ ґĐ ґĄ Đć ĞĄĊ Ăґ Ĉď ĖĄ Đґ ĔĐ ґĆ ґċ – đґ ĕґĐć ąĄ Ċč Ĉĕ ČĄ āґ Ĉċ ċă Ăč-

ËÃÐË

ÃÁÃØÃÔ

ÔÇØÃÜ Ï

ċґ ĐĄ čā ґĘĈ, Đґ ċă Ăč ċґ ĐĄčā ґĘ ĈĚ ęą ĄČ ęґ ąĈ āґ ĐĄć ĂĄčĐ ĂĈ Ąą đĉ Ĉđ ĒĐ ґĕ Ēґ ĒĈć. ґċ ґđ ґċ āč āă ČĄČ đĞ ąґ ăґ đĞ ąґ ĎĈ ĐĄ āĈ. Ĉđ Ğґ ĊĞĈ ĘĄ Ĉě ĊĄ āґ ăĖ Ąđ Ěč ĚĞ ґĊĈ ґĖ ґĐ ґĐ Ĉđ, ċґ ĂĐ ґċ Ąđ Ĉă Ąґ Ěč ĚĞ ґĊ Ĉґ, Ĉă Ąґ Ěč ĚĞ Ċč āđ ċґ Čґċ, đґČґċ ґĐ Ăґ ČĞ čĐ ĚĈ ĄĊ 㥠āґ, ґČ ćą Ĉć čČ Ĉă Ąґ ґĐ ċč ĉą 㥠āґ. ąĈ Čґ Ĉă ґČ Ąđ Ĉă Ąґ Ěč Ēґ ĞČĈđ ĜĈČ ćґ ąґă Ďē ĒĈ ČĈđ ċĈ ĄĐ Ăґ ďĖ ĄĐ ăґ, ĄđĄ ĈĂĈ ĉą Ċґą ґĕ Ēē ґĊ ēĐ Ĉґ. Ďē ĒĈ ČĈ ґċ āčāđ: đґ ĕґ Đć ąĄ Ċč ēČ ăґ ăґ ąґāĐ ēČ čć Ĉċ ċă Ăč ċґ ĐĄ čā ґĘĈ, Đґ ċă Ăč ċґ ĐĄ čā ґĘ ĈĚ ęą ĄČ ċĈ ąĈ ĖĄć Ĉđ. Ąđ ґĐ Ĉđ Đē đĈ ĂĄ ČĄ ĐĊ Ąā Ĉđ Ĉă Ąґ, Đč ċĊ ĄāĈĚ, Ĕґ ĕĒ čā ĐĈ ąґă, ċґ Đć ґą-

ĄČ Đē đĄ ćđ. ćĕ ąĄČ ćē ĂĂčČ Ĉґć, Đē đĄ ćđ Ďē ĒĈ ČĈ ґČ „Ąă ĈČ ґĈґ Đґ đĈґ“ ċґ Đć ґąđ, ěґ ĊĈ ґČ Ěă Ąā Ĉć. ґċ Ĉċ ĎĄ ĐĈґđ ċґ Đć ґą ăČ ĄČ ăґ ґĞ ĊґĚ ċґ Đć ґą ĄČ ĂĄ ČĄ ĐĊ ĄāĈ, Ĉđ ĈČĈ ĈĖ Ąā ĄČ đґ ĉą ґČ ěč Ăґ ăґ Ĝė ąĄĒĈ ĊĄ āĄ āđ, Ĉċ ēĘ ґą Ąā ĄČ ĂĄ ĂċĄāđ ґċґ ćē Ĉċ ĕą Ąė ґČ ґđ ćґČ ċĈ ċґ Đć Ąā ґĘĈ. Ĉċ ґć ґĆ Đđ ĎēĒĈ ČĈ ćē ґĐ Ăґ Ĉć ąґ ĊĈ đĜ ĈČĄāđ, ēĎ Đč āĊ Ąċ čă Ăґ ċč ґĎґČ Ėē ĐĄ āĄČ ĉĐ Ąċ ĊĈ ăґČ.

– ÃÐ× Æ¾ ÇÕ Õà Óà ÔÀ ØÇÎÑÕ ÑÍ ×Ò ËÔ ÇÄ ×Î ÖÇ ÔËÖÑ ÔË ÇÄ ÕÃÅ ÇÕ ÉÇ ÐÇ Ôà ÎËÖÇ ÖË Ïà ÔÀ ÃØÕ?

– Đґ ćĕ ċґ ēČ ăґ. đĞ ąґ ćґ Ęč ĐĈđ, ăĖ Ąđ Đčċ Ăґ ċč ăĈґČ ĒĄ ĊĄ ąĈ ĆĈ Ąā Ĉć ęą ĄČĈ Ďč-

„ÜÐÍ âäáÍ âÐàÐáÍåÔÛÞÌØ ÜäÓÜØåØ ÓÐÏÐÑäÛÞÑÐ, ÜäÓÜØåØ ÐáÔäÛÞÑÐ àÜÝØâ âÐäÚÔÍÔâÞ âÐÌäÐÛÔÑÐâ áäâÔÍØâ ÜÍÐåÐáØ ØÓÔØâ ÖÐÝçÞáÒØÔÛÔÑØâÍåØâ – âÐÑÞÛÞÞÓ, ÞÕØÒØÐÛäáÐÓ ÊÐØÑÐáÞÝ âÐàÐáÍåÔÛÞ“

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ĊĈ ĒĈ ĉč đĄ āĈ ăґ ґċ āč āĄČ, – ґĈ, ęą ĄČ ćē ċč ąґ Ċć ĞĄ ĊĈ đē ĔĊĄā ґĘĈ, ґĔ Ğґ ĆĄ ćĈ ăґ āĐ ēČ ăĄ āґ, čđ ĄćĈ ăґ āĐ ēČ ăĄ āґ, ăґ ąĈ ĜėĄāć ĎĈ Đă ґĎ ĈĐ ăĈ ґĊ čĂđ, ґċ ґđ ąĈ Ćґ ċć, Ĉċ ґđ ąĈ Ćґ ċć... Ąđ ėąĄĊ ґĔ ĄĐĈ ґĐ Ĉđ Ēė ēĈ ĊĈ. Ĉą ґČĈĘ ąĈ ĊĈ ĉĈ ґĐґ, Ďē ĒĈ ČĈĚ Đčċ ґĈ Đę ĈčČ đґ ĕґ Đć ąĄ Ċčđ ĎĐ ĄĆĈă ĄČ Ēґă, ґĐĚ ґĔ Ğґ ĆĄ ćđ, ґĐĚ ĚĞ ĈČ ąґ ĊĈđ ĐĄ ĂĈ čČđ ĄĂ ĄČĈ ґĐ ăґ ґā Đē ČĄ āĄČ, ċґ Čґċ, đґ Čґċ ґĐ Ĉĕ ČĄ āґ ąĄ Ąā ĄĐ ćĄ Ċґ đґ ĄĐ ćґĘč ĐĈ đč ĜČ ĄĞĈ ăґ đґ Čґċ ćґ ąґă Đē đĄ ćĘĈ ґĐ ĘĄ ĈĚ ąĊ Ąāґ ąĈ ćґĐĄ āґ.

– Óà ÔÀ ×Î ÒÑ ÎË ÖË Í×Ô ÕÒÇÓ ÖÔ ÜÇ Ôà ÏÆ ÇÐ ÃÆ ÉÔ ÂÐ ÑÄÀ Ô× Õ× ÎË ×¿ Ë¿ ÔÑ ÇÄ ËÕ Éà ØÎÇÐ ÃÕ?

– ĚĞ ґă Ĉґ, Ąđ Ăґ ąĊ ĄČґ ґĐ đĄāč āđ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ăґ ėą ĄĊґ ĉґ ĐĂ ґă ąĞ Ąă ґąć, ąĈČ ґĐ Ĉđ ċč ĕĚ Ąē ĊĈ ґċ Ăґ ąĊ ĄČ Ĉđ ĕąĄĘ. ċґ ĂĐ ґċ Ĉą ґČ ĈĘ ąĈ ĊĈ Đč ċĚ ċč Ĉė ąґ ČčČ ĞĄ ĊĈ đē ĔĊ Ąā ґĘĈ, ĂĂ čČ Ĉґć, ċč ґđ ąĄ ČĄ āĄČ? ċґđ ċĄ čĐĄ ăĖ Ąđ ąĄ Ăґ ċč ēà 㥠āĄČ čĎ čĆ ĈĚ ĈēĐ ěґ Ċґđ, Ăґ ґґ ĕĒ ĈēĐĄ āĄČ, ċґ Ăґ ĊĈ ćґă, āē Đğ ґČ ґěĄđ, Đč ċĄ ĊĈĚ ґĞ Ċґ Ăą ĄĐ ăĈ ćґґ Ăґ ċă Ăґ ĐĈ. ăґ ēė ĄČ Ąā ĄČ Ĉą ґČ ĈĘąĈ Ċđ ĎĈ ĐĈ đĎ ĈĐ, ĘĄ ґĞ Ąć ĕĄ āĄČ Ĉċ Ĉđ ăґ ċĈ ēĞ Ąă ґą ґă, Ĉĕ ČĄ āґ ćē ґĐґ Ĉą ґČ ĈĘ ąĈ ĊĈ Đē đĄ ćĈ đґăċĈ Ċč Ĉґ Ċē Đґă Ăґ ČĜ ėč āĈ ĊĈ. ċґć đē Đć đґ ĕґ Đć ąĄ Ċč ĘĈ ċēăċ ĈąĈ ăґ ěґ āē Ċč āґ, ċē ăċ ĈąĈ ґĐ Ąē Ċč āґ ĕċ ČĈđ đґ ēĉ Ąć Ąđč đґ Ęē ґĊ Ąā ґđ Đē đĄ ćĈđ ċć ґą ґĐĈ Ĉă ĄĈđ Ăґ ČĞ čĐ ĚĈ ĄĊ Ąā Ĉđ ćą Ĉđ – đґ āč Ċč čă, čĔ ĈĚ Ĉґ Ċē Đґă ęґ Ĉā ґĐ čČ đґ ĕґ Đć ąĄ Ċč. ĘĄ ĞĄăĄć, Đґ Ğă Ąāґ ęĐ ăĈ Ċč ĉґ ąĉґđ Ĉґ ĘĈ, Đē đĄ ćĈ ăґ đґ ąĊ Ąć Ĉđ ćą ґĊ ĘĈ ċґć Ĝґ Đċ čґ ęĄ Čđ ĐčĂč ĐĚ ąĄ ĊēĐ, Ăґ Čē ąĈ ćґ ĐĄ āĄĊ Ğґ ĊĞđ, Đč ċĄ Ċćґ ċč Đğ ēĊ ĄāґĚ ċĞ čĊ čă ċґć ĘĄ ēě ĊĈ ґć. ăґ ґĞ Ċč Ąā Ĉć ґđ ĄćĈ đē Đґ ćĈđ ăґ Ğґ Ēąґ đē Đć đґ ĕґ Đć ąĄ ĊčĘĈĚ. ґċ ĈĒ čċ Ďč ĊĈ ĒĈ ĉč đĄ āđ ґĚ ăґ Ğґ ĊĞ đґĚ Ěč Ēґ ċĄ ĒĈ ăґ ĔĈĕĐ Ąāґ ċґ Đć Ąāć. ćē đґ ĕґ Đć ąĄĊč ĄĐ ćĞ ĄĊ ĉĈ 㥹 Ĝґ Ĉĕ Ěґ, Ąđ Ĉĕ ČĄ āґ ēĉ ґČ ґđ ĉČ ĄĊĈ Ĝґ ĕĚ Ąąґ, ąĄ Ėґ Đґ đč ăĄđ ąĄ ĖґĐ Ĝґ ċč ăĂĄāґ.

– ÀÓ ØÇÐ, Õà ÄÁ ÑÀà ÒÇ ÔË ÑÆËÆ ÃÐ ÏÑ ÛÑ ÎÇ Ä× ÎË, Ô× Õ× ÎË ÕÒ ÇÅ Õà ÏÕ ÃÚ ×Ô ÇÄ ËÕ ÕÒ ÇÅ ËÈËÍ ÃÕ Íà ÔÉ ÃÆ ËÅ ÐÑ ÄÀ. Õà ËÐÖÇ ÔÇ ÕÑÃ, Ôà ÏÆ ÇÐ ÃÆ ÃÆ ØËÎÃÆ ÃÚ ÇÔ ÚÇ ÄÆ ÐÇÐ ËÕ ËÐË ÕÃÓà ÔÀ ØÇ ÎÑ ¿Ë ÏÇ-5 ÍÑ ÎÑ ÐËÕ ¿Ç ÓÏ ÐÃÕ?

– ċĄ ґĐ ċĈ Čăґ ґĞ Ċґ ĉč Čĉ ĐĄĒē ĊĈ đґ ĞĄ ĊĄ āĈđ ăґ đґ ĞĄ ĊĄ āґ, ċґ ĂĐ ґċ ėą ĄĊ ґċ Ĉđ Ąă ґĚ ĉґ ĐĂ ґă ĈĚ Ĉđ, Đґ đґ ċē Ęґ čĄ āĈ ċĈ ċă ĈČґĐ Ąč āăґ, Ąđ ēĉ ąĄ ґĖ ґĐ ґґ ăґċґ Ċē ĊĈ ĈČ Ĕč Đċ ґĚ Ĉґ. đĞ ąґ ćґ Ęč ĐĈđ, Ąđ Ďč ĊĈ ĒĈ ĉґ „Ĝґ ĐċґĒ Ąā Ĉć“ Ăґ Čґ Ğč ĐĚ ĈĄ ĊĄđ ėґĐґ āґ ĞĘĈ, Ąđ ґĐ Ĉđ ėą ĄĊ ґĆĄ ćąґĊ đґ ęĈ Čč ċґ Ăґ ĊĈ ćĈ, Đč ĂčĐ ăґ ĈĜ ėĄđ ґĐ Ąē Ċč āĈđ ęґ Ĝė čāґ ĆĄ ąĈ ăґČ ĕą Ąą Ĉć. đґ ĕґ Đć ąĄĊč ĘĈĚ, Đč Ăč ĐĚ ĉĈ ăґ ĈĜ ėĄ āčăґ đґ ēā ĐĄ āĈ ćґ ąĈ đē ĔĊ Ąā ґĆĄ, ăґ ċč ēĉ Ĉă Ąā Ċč āґ ĆĄ, ċґ ĘĈ ČąĄ ĈĜ ėĄ āč ăґ Ęґ ČĒ ґďĈ – ęą ĄČ Ăąґĕ ąđ čĐĈ āč ċāĈ ćĕ ąĄ Čđ ĒĄĐĈ Ēč ĐĈ ґĆĄ ґĔ Ğґ ĆĄ ćĈ đґ ăґ ĚĞ ĈČ ąґ ĊĈđ đґ ĞĈć, Đč ċĄ Ċđ ґĚ, ĝĉ ąĈ ґČ ґă ćē ґĐ ċč Ĉĕ ĚĄ ąĈć, ґĂ ĈĔ Ąć ĕĄ āćč. Đē đĈ ĂĄ ČĄ ĐĊĄāĈ ĎĈ Đă ґĎ ĈĐ ċĄ ēā ČĄ āč ăČ ĄČ, – ĐĄ ąґĆ, ĉґ ċę ґĒ ĉґđ ċĈ ąĚ Ąċć Ĉґ Ďč ČĄ ĊĄ āđ, đґ Ğґ ĊĈ Čđ ċĈ ąĚĄċć ęĈ ČĄ ĊĄ āđ, ėą ĄĊ ґĔ ĄĐĈ ĘĄĈě ĊĄ āґ ăґ ąć ċčć, Ăґ Đăґ ґĔĞґ ĆĄ ćĈ đč, đґ āĝ čćґ ĉґ ąĘ ĈĐ Ĉđ ăґ ĘĊ Ĉđ ĘĄ ċć Ğą Ąą ґĘĈ ґĔ Ğґ ĆĄćĈ ęą ĄČĈ Ăґ Ğă Ąā ґč. ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

7

EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE 8

ÀÃÏÃÔ ÉÑÔÀÃÏÿØËÎË ÏÃÔËÖà ÆÃÏÇÐËà ÎÃÈÃÐÛ×ÔË, 30 ÃÉØËÕÖÑ, 2012 ÙÇÎË. ÃÏ ÆÔÑËÕÀØËÕ ÕÒÇÅÑÒÇÔÃÅËËÕ ÂËÔËÀÃÆË ÈÃÜà ×ÍØÇ ÆÃÕÔ×ÎÇÄ×ÎËÃ. ÎÑÒÑÖÃÕ ÚÇÑÄÃÕ ÅÑÅÚÃÎË ÂÃÎà Æà ¿ÇËÃÔþÇÄà ÇÖÃÒÑÄÔËØÃÆ ÖÑØÇÄÕ. ÚÇÑÄËÆÃÐ ÉÃÏÑÆËÕ ¿ËÐÃÉÃÐ ÕÃÓÏÇÀà ÏËÐËÕÖÔËÅ. ÎÃÈÃÐÛ×ÔËÕ ÏÑÕÃÚÎÇÑÄà ÉÜÃÜÇà ÉÃÏÑÈÇÐËÎË. ÃÔÃÐÃËÔË ÒÃÐËÍÃ, ÕÑÈÇÎ¿Ë ÕËÏ¿ØËÆÇÃ, ÏË×ÚÇÆÃØÃÆ ÏÔÃØÃÎÕÃÃÀËÃÐË ÑÒÇÔÃÅËËÕÃ, ÔÃÕÃÅ 3 ÓÃÔÀØÇÎË ¿ÇÇÙËÔÃ: ÀÃØÆÃÅØËÕ ÕÃÏËÐËÕÖÔÑÕ ÕÒÇÅËÃÎ×ÔË ÑÒÇÔÃÅËÇÄËÕ ÇÓËÏË, ÍÃÒÔÃÎË ØÎÃÆËÏÇÔ ÚØÇÆÇÎËÂÇ, ¿ÕÕ-Õ ÕÒÇÅÆÃÐË¿Ð×ÎÇÄËÕ ÔÃÜÏËÕ ÙÇØÔË, ÏÕÑÈÎËÑ ¼ÇÏÒËÑÐË ÃÔ¼ËÎ ¼ÑÚÇÎË Æà ¿ÕÕ-Õ ÕÒÇÅÆÃÐË¿Ð×ÎÇÄËÕ ÔÃÜÏËÕ ÙÇØÔË ÕÑÎÑÏÑÐ ÙËÍÎÃ×ÔË... ƾÇÕ ËÕËÐË ¼ØÇÐÕ ×ÕÃÈÔÀÚÑÇÄÃÕ ¿ÇÙËÔ×ÎË ÓÃÔÀØÇÎË ÉÏËÔÇÄË ÃÔËÃÐ. ÏÃÀË ÙÛÃÎÑÄËÀ ÉÃÐÀÃØËÕ×ÈÎÇÄ×ÎË 5 ÏÂÇØÃÎË ÎÃÈÃÐÛ×Ô¿Ë ÕÃÍ×ÀÃÔ ÕÃÚÎÇÄÕ ÆÃ×ÄÔ×ÐÆÃ. đč ĔĊĈđ ćґąĆĄ ĉąĊґą ăґĔĐ ĈČґąđ ąĄ ĐĒ ċĔ ĐĄ ČĈ, ĞĄčā ґĘĈ ĎĄ ĐĈ čă ēĊ ґă ĘĄ ăĈ ґČ đґ ċґ Đć ґĊ ăґ ċĚ ґą ĄāĈ. ґă ĂĈĊĆĄ ĉč ċĄ ČĒ ґĐ ĄāĈ ґĐ ĉĄ ćăĄāґ. ċĄ ăĈґ đč ĔĊ Ĉđ ĚĄ ČĒĐĘ Ĉґ ċč āĈ ĊĈ ĆĄ āē ĊĈ. ґĞ ґĊĈ ґċ āĄ āĈđ Ăґ ąĐ ĚĄ ĊĄ āґ ĄĐ ćĈ ĜĄ ĐĒ ĈĊ Ĉă ґČ Ğă Ąāґ. Ęē ґă ĖĈ đć ąĈđ Ċґ Ĕґ ČėēĐ ĘĈ ĎĐ ĄĆ Ĉă ĄČ ĒĈ ęґ ċč ăĈđ ăґ ґă ĂĈ Ċč āĐ Ĉą Ąāđ Ğą ăĄāґ. ĕą Ąė ČĈđ ċć ґą ґĐ đґ Đă ґĊĈ ĎĈ Đč āґđ 㥠āđ, Đčċ ėč ąĄĊć ąĈđ ėą ĄĊґ Ćč ċґđ Ăґ ċčĈė ĄČ Ąāđ ĕą Ąė ґČ ґĘĈ đĒ ґā ĈĊēĐ čā Ĉđґ ăґ ēđ ґĔ Đć Ğč Ąā Ĉđ ĘĄ đґ Čґ Đę ēČ Ąā Ċґă. Ċґ Ĕґ ČėēĐ ĄĊ ĄāĈ ėē Đґ ăĖ Ąā Ĉć ēđċĄ ČĄČ ăґ Ĉĕ ąĄ đč ĔĊ Ĉđ ĎĐčā ĊĄ ċĄ āĆ ĄĚ Ąđ ґē āĐ Ąā ĈґČ. đґĕґĐ湥Ċč-ĐēđĄćĈđ đґ ĆĖ ąĐ Ĉđ ăґ ĖĄ đĒ ČĈđ ċčČґ ĉą Ąć ĆĄ ĉč ČĒ Đč ĊĈ ĂĐ ěĄĊă Ąāґ. đґ ĕґ Đć ąĄ Ċčđ đґ ĆĖąĐ Ąā ĘĈ ĘĄ ċč ĝĐ ĈĊĈ ēĉ ґČ čČč ĘĄ Ĉґ Đґ ĖĄ āē ĊĈ āґ Čă Ĕč ĐċĈĐ Ąāґ Ăґ ČĄ ĈĒ Đґ ĊĄ āē ĊĈґ. ĞĄ čā ґĘĈ đĈ ęē ċĄґ... „ĎĐ ґĈ ċĒґĈ ċĈđ“ Ăґ ăґ ċĖ ĄāĈ ğĂ ēĔĈ Ĉċ ĒĄ ĐĈ Ēč ĐĈ ґĆĄ ĘĄ ăĈđ, đґ ăґĚ Đґ ċă ĄČ ĈċĄ đґ ґć Ĉđ ĜĈČ ĕґĐć ąĄ ĊĈ đґ ċĞ Ąă Đč ĄāĈ ĈėąČ ĄČ ăґ āґ Čґ ĉĄ āē ĊĈ. ĉą ґĊĈ ğĄĐ ĉĈ 㥹 ęґ Čđ. đč ĔĄ Ċđ Đґ ċă ĄČ ĈċĄ ĉĈ Ċč ċĄ ĒĐ Ĉć ąґĐć ăґ ĚĈ ĊĄ āē ĊĈ. ĞĄ čā ґĘĈ đĈ ċĘ ąĈ ăĄđ ċć ґą ґĐ ĂĆ ґĆĄ ċĈ ċґ ąґ ĊĈ Đґ ċă ĄČ ĈċĄ đґ ċĞĄă Đč ċґ Čĕ ґČґ ґĐ Ėą Ąąđ. đĎĄĚ ĐĄ Ďč ĐĒ ґď Ĉđ ćą Ĉđ đґ ĝĈ Đč ċґ đґ ĊĈđ ċč ĂĐ čą Ąā Ĉđ ĘĄ ċăĄĂ, ĞĄ čā Ĉă ґČ Ăґ ċč ąă Ĉą ґĐć.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ėą ĄĊ ґĆĄ ćą ґĊ ĘĈ đґ ĚĄ ċĈ ґċ đč ĔĄ ĊĘĈ ґă ĂĈ Ċč āĐ ĈąĄā Ĉđ đĈ ċĘ ąĈ ăĄґ. Đč Ěґ ĐґĖґ Ěґđ ąĄ ĉĈ ćĞ Ąā Ĉć, ґĕ Ąć Ăą ґċ Ęą Ĉă Ąā ĄČ, ēĘ ĈĘ ґĐĈ ĞґĊĞ Ĉґ, ґĐ ґĂ ąĈđ ĞĄ čā Ĉă ґČ ęґċč đґ ĞĊ Ąā ēĊĈ ĔĘ ґą ĄĊ ĄāĈ ґĐ ĈґČ. ґċ āč āĄČ, Đčċ ĚČ čāĈĊĈ ĊĄ ĉĈ ґČ čā Ĉđ ĘĄ ċă ĄĂ Ąđ ĎĈ Đą ĄĊĈ ĘĄ ċć Ğą Ąą ґґ, Đč Ěґ đґ ĆĖ ąĐ Ĉđ ґċ ċč Čґ ĉą Ąć ĆĄ āґ Čă Ĕč Đċ ĈĐ Ąā Ĉđ ĘĄ ċč ĝĐґ ċč Ğăґ. ґċ ґė čā ĄČ, Đčċ ĕґĐć ąĄ Ċċґ đґ ċґ Đć ґĊ ăґ ċĚґą Ąā ċґ ċґ ćĈ Ăґ ČĄ ĈĒ Đґ ĊĄ āґ ĘĄ ěĊ Ąđ. ґă ĂĈ Ċč āĐ Ĉą Ąāđ đč ĔĊ Ĉđ ăґ Ēč ąĄ āґ ґĐĚ ēĔ Ĉĕ ĐĈ ґć. đĎ ĄĚ čĎ ĄĐ ґĚ ĈĈđ ċĈ ċă ĈČ ґĐĄč āĈ đґđ ęą ĈĊ Ąā ĈĚ ĉĈ đґ ĞĊĄā ĘĈ Ġė ґą ăґć. ċґ ćĈ ćĕ ċĈć, Ċґ Ĕґ Čė ēĐĈ ґĕ ґċ 㥠ĄĐ ćĈ ċĘ ąĈ ăĈ Ēė Ĉđ ĎĈ Đґ đč ĔĄ ĊĈ Ĉėč, Đč ċĄ ĊĈĚ ăґĖĄđĒґČđ ĄđґĆĖąĐĄāґ. ćĈ ćĕ ċĈđ ėąĄĊґ, ąĈ đґĚ ąĄ đґ ēā ĐĄć, ґċĒĉ ĈĚ Ąā ăґ, Đčċ ăґ ĖĄ đĒ ČĄĊĄ āĈ đĂ ґČ Ěē ăĈ ґĐ ґĔ ĄĐĈ ґđ Ğč ąć. Ĉđ ĈČĈ ĕґ Đć ąĄ ĊĄ āđ ґĐĚ 90-ĈґČ ĜĊ Ąā ĘĈ ĄĐ ęč ăČĄČ. ċґć đč ĔĄ ĊĘĈ Ĉċ ăĐ čđ ґĚ đĈ ċĘ ąĈ 㥠Ĉėč. đč ĔĊ Ĉă ґČ đґ ĆĖ ąґ ĐĆĄ đґ ċĈ ґĞ ґĊ Ăґ ĆĐ ăґ ċđ ґĞ ēĐčāđ, ґă ĂĈ Ċč āĐ Ĉą ĄāĈ ċēĘґ čā ĄČ ćĄ Ċґ ąĈđ ċĄ čć ĞĄ đґ đĜ Đґ Ĕč āĐ ĈĂ ґă ґĘ ĈĚ, ĐčċĄ ĊĈĚ ăґ ěґ āē Ċč āĈđ ăĐ čđ đґ ĆĖ ąґ Đć ґČ ċč ĐĈ ĂĄ čā ăґ. đґ āĄ ăČ ĈĄ Đčă, čğ ґĞ Ąāđ ėąĄĊґ ċґ ćĂ ґČĈ ċĘ ąĈ ăč āĈ ґČ ґă ăґ ēā Đē Čăґ.

ØÃÕËÎ ÇÎËÜÄÃÔÿØËÎË, ÛÑÈË ÎË ÏÂÇØÎËÕ, ÄÇÕËÍ ÇÎ ËÜÄÃÔÿØËÎËÕ ÏÃÏÃ: – Ĉđ ąĈĚĈ, Đčċ ĈґĐґĖĈć ĂąĄċēĕĐĄāčăČĄČč ăґ ĐēđēĊґă ĊґĎґĐґĉčāăČĄČč. ăґČґĐęĄČĈ ćĕąĄČĚ Ğčċ ĈĚĈć. ċґăĊčāґ ċĈČăґ ąēćĞĐґ ėąĄĊґđ, Đčċ ēąČĄāĄĊĈ ăґґāĐēČĄđ đґĞĊĘĈ. ęąĄČ ćąĈćčČґĚ ĒėĄĘĈ ąĈėґąĈć ĂґđēĊĄāĈ ċґć ċčđґěĄāČґă. ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ĈċēĘґąĄđ ěґĊčąČĄāċґ, ґĐ ăґĂąĒ蹥đ ґċ ĂґĝĈĐąĄāĈđґđ.

¿ÑÀà ÏÁÇÆÎ×ÔË: – ĉґĐĂĈґ, Đčċ 깥Čđ đčĔĄĊĘĈ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈ ęґċčąĈăґ, ċґĂĐґċ ăĈăĞґČ𠹥РąĄĊґĎґĐґĉĄ ăґ ėąĄĊґĔĐĈđ ćĕċґ ąĄĐ ċčąґđĜґĐĈ. ґĈ, ĂĆґґ 깥Čđ đčĔĄĊĘĈ ĂґđґĉĄćĄāĄĊĈ. ċґĂĈđ ćĕċґ ċĈČăčăґ ăґ ēćĕąґċć ēĉąĄ ĕґĊĄāđ. ĉґĐĂĈґ, ćē ĂґĂąĈĉĄćĄāĄČ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

– ÕÚØà ÆÔÑÕ À× ÛÑÈËÎà ÀÓØÇÐÕ ÕÑÈÇÎ¿Ë ÃÕÇÀË ÆÃÂÃÄ×ÎÑÄÃ?

– ґĐґ. ĉґĚĈ ăґąāĄĐăĈ, 84 ĜĊĈđ ąґĐ ăґ ґđĄćĈ ґċāґąĈ ґĐ ėčĔĈĊґ, ċĈć ēċĄĒĄđ, ґĞґĊĂґĆĐăĄāĈ ăґґĒėąĄąĄđ. ÐÃÆËà ÙØÇÔÑ¿ØËÎË: – 50 ĜĄĊĆĄ ċĄĒĈґ, ґċ đčĔĄĊĘĈ ąĚĞčąĐčā ăґ ґĐґđăĐčđ ґđĄćĈ Đґċ ґĐ ėčĔĈĊґ. ґăĐĄ ĚĞĈČąґĊĘĈ ґċāĄāĈ Đčċ Ĉėč, 깥Čđ đčĔĄĊĘĈ ĈĕĈăґČ ċčăĈčăґ Ğċґ ăґ Ĉđ ĂąґĘĈČĄāăґ ĞčĊċĄ, ċĄĒĈ ґĐґĔĄĐĈ. 깥ČĈ đčĔĊĈđ ĕґĊĄāĈ ćґąĈđēĔĊґă ăґąăĈčăĈć ĒėĄĘĈ ĜґāĊĆĄ, ĘĈČăĆĄ, đґĕčČĄĊĘĈ. ċґĖĊґ ĂčĐĄāĆĄ ґąăĈčăĈć ăґ ґĐґĔĐĈđ ґĐ ĂąĄĘĈČčăґ. ăґĖĄđĒČĈăґČ ěĐčĞĄāĈ ĂґăċčĠėґąăґć ĞčĊċĄ ĈĕґēĐĄāđ, ċĈēăĈčăґć ċĄĐĄ ćĄĊґąĘĈ, āґĆґĐĆĄ ăґ Ĉĕ ėĈăăČĄČ. ćґąĈđēĔĊґă ċĈăĈčăČĄČ ăґ ċčăĈčăČĄČ, ęąĄČ ĘĈĘĈ ґĐ ĂąĕčČăґ ċґĂґćĈ. ěґĊĈґČ ăґąĈāĄČĈć, ĐčĚґ ĂґąĈĂĄć, Đčċ ґĕґēĐĈ āĈĝĄāĈ ăґĈĉґĐĂČĄČ. ĆĄąĈć ĎēĐđґ

đĝґċăČĄČ, ĕĄĈĔčāăČĄČ ćēĐċĄ ăґ „āґĐґăĈґČĄāĈ“ ċĈđēĊґČ, ĘĄĈґĐґĖĄāēĊĄāĈ. ґċґć ĈґĐґĖĈ ґĐ ĠĕčČăґć ăґ ĘĄґĘĈČĄāăČĄČ, ґāґ, Đґ ĈĕČĄāčăґ. Ğċґ ґĐ ґċčĈĖčć, ćčĐĄċ ăґĂĞčĚґąćč, ēćĕąґċć... Ĉđ ґăĂĈĊĈ ґĕĄăґČ 15 ĉĈĊčċĄĒĐĈ ċґĈČĚґґ. Ĉĕ, ґĞĊčđ, ĊčĎčĒґđ ĂґČćĕċēĊĈ ċґĐċґĐĈĊčđ đґāґăčĄāĈґ. ćąĈćčČ đґĆĖąґĐĈ ĉĈ 30 ĉĈĊčċĄĒĐđ ĈĕĈć ċґĈČĚґґ. ґđĄ Đčċ, ґĕґċ㥠Ğċґ ČґĉĊĄāґă ґĖĜĄąđ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

Photo: Tete ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

9

áäâäÛØ

`...áÐÒ ÜÍÐåÐáØÐ, ÜÞáÐÛäáØ ÌÔäáÐÒçèÞÕÐ ÜØÐèÔÝÔâ àÐáÍåÔÛ âÐÜçÔÓáÞ ÜÞâÐÜâÐçäáÔÍÐ ËØáâÔÑÐâÐ ÓÐ çâÞåÝÐâ...~ ÖØÞáÖØ ÝÐÕØÌåØÛØ:

ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË ÍÃÅË ¿ÇÅÆÑÏÇÄÜÇ ÕÙÃØÎÑÄÕ – ÃÔËÕ ÃÕÇÀË ÄÃÐÃÎ×ÔË ÉÃÏÑÀÓÏÃ, ÔÑÏÇÎËÅ ÒÑÎËÖËÍÃ¿Ë ÇÔÀÑÄ ÃÓÖË×ÔÃÆ ÉÃÏÑËÛÇÐÇÄÃ... ¿ÇÅÆÑÏÇÄË ÛØÇÎÃÕ ÏÑÕÆËÕ, ÏÃÉÃÎËÀÃÆ, ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎÕ, ÔÑÏÎËÕ Í×ÀØÐËÎ ÖÇÎÇÃÔÚÜÇ ÌÇÔ ÍËÆÇØ 2004 ÙÇÎÕ ÉÃËÒÃÔà ÈËÎÏË ¼Ç¼ÐÇÀËÕ ÑÏÜÇ Æà ÃÏ ÑÏ¿Ë Ò×ÖËÐËÕ ÆÃÐÿÃ×ÎÇÄÔËØ ÓÏÇÆÇÄÇÄÜÇ... ÈËÎÏË, ÔÑÉÑÔÅ ¼ÃÐÕ, ÑÎËÉÃÔÓÀÃÐ ÃÔ ËÛÑ ¿ÇÀÃÐÚÏÇÄ×ÎË. ÏËÕË ÉÃÕØÎËÆÃÐ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾Ç¿Ë ÛØÇÎÃÕÀØËÕ ÏÑ×ÎÑÆÐÇÎÃÆ ÖÇÎÇÍÑÏÒÃÐËà ÆÃËÚ×ÔÃ. ÃÏ ÕÃÍËÀÚÜÇ ½×ÔÐÃÎËÕÖÇÄÏà ËØÃÐË¿ØËÎÕ ÍËÀÚØà ÒËÔØÇÎËØÇ ÒÔÇÕÍÑÐÈÇÔÇÐÅËÃÜÇ ÆÃ×ÕØÇÕ, À×ÏÅà ÏËÎËÃÔÆÇÔÕ ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎË ÃÔÃÈÇÔË ×ÀÓØÃÏÕ. ÃÔ ÏÃÚÕÑØÕ, – ÃÕÇÀË ÉÃÚÎÆÃÀ ÏËÕË ÒÃÕ×ÚË. ËØÃÐË¿ØËÎÕ ÃÔ ÃÚÕÑØÕ, À×ÏÅà ËÏÆÔÑËÐÆÇÎË „ÏÇ-9 ÃÔÚËÕ“ ÄÇØÔ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÇÎÕ ÍÃÔÉÃÆ ÆÃÃÏÃÚÕÑØÔÆà ÚÏÇÄË, ÔÑÏÇÎËÅ ÃÔÚËÕ ÆÃÚ×ÔØÃÕÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄËÀ ÉÃØÔÅÇÎÆÃ: ÖÇÎÇÍÑÏÒÃÐËà Ò×ÖËÐÜÇ ÏÑÏÜÃÆÇÄ×ÎË ÍÔËÖËÍ×ÎË ÈËÎÏËÕ ÉÃÏÑ ÆÃËÚ×ÔÃ, ÃÏ ÉÜËÀ ÕÅÃÆà ÏËÎËÃÔÆÇÔÏà ÕÃÍ×ÀÃÔË ÃÔÚËÕ „¿ÇÅÆÑÏËÕ“ ÉÃÏÑÕÙÑÔÇÄÃ. ÎÑÉËÍ×ÔËÃ, ÔÑÏ ¼Ç¼ÐÇÀËÕ ÑÏ¿Ë Ò×ÖËÐËÕ ÔǽËÏËÕ ÏÚËÎÇÄà ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÏËÎËÃÔÆÇÄÃÆ ¿ÇÈÃÕÇÄ×Î Ô×Õ×Î ÍÃÒËÖÃÎÕ ÕÇÔËÑÜ×Î ÕÃÈÔÀÚÇÕ ×ÓÃÆÆÃ. ÃÔÚËÕ ÆÃÚ×ÔØà Æà ÈËÎÏËÕ ÀÃÔÑÜÇ ¿ÇÏÑÆÇÄà ÍÔÇÏÎËÕ ÏËÏÃÔÀ ÇÔÀÉØÃÔË ÔÇØÇÔÃÐÕË ËÛÑ. ÇÕ ØÇÔÕËà ÛØÇÎÃÜÇ ÕÃÔÙÏ×ÐÑà ÏÃÐÃÏ, ÕÃÐÃÏ ÀÃØÃÆ ËØÃÐË¿ØËÎË ÃÔ ÉÃÐÏÃÔÖÃØÕ, ÔÇÃÎ×ÔÃÆ ÔËÕ ÉÃÏÑ ÆÃÚ×Ôà ÖÇÎÇÍÑÏÒÃÐËà „ÏÇ-9 ÃÔÚË“ 2004 ÙÇÎÕ. ґċ ґċāĈăґČ ĄĕąđĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ đґğґĐč ґđĎґĐĄĆĆĄ ĂґċčęČăґ ăґ ēĆґĐċґĆґĐĈ ĉґĎĈĒґĊĈ ĕąĄĊċčĕċĄăĄāĈăґČ ĎčĊĈĒĈĉĈđĉĄČ ċĈċґĐćґ. ĉąĊґą ĂґĞđČґ „ċĄ-9 ґĐĞĈ“, ĐčċĊĈđ āčĊčăĐčĈČăĄĊĈ ĐĈĒčĐĈĉĈđ, ĐčĂčĐĚ āĄąĐĈ ĄĕđĎĄĐĒĈ ċĈґČĈĘČĄāđ, ĉĐĄċĊĈđ ĎĐčĎґĂґČăĈđĒēĊ ċґČĕґČґđґĚ ĉĈ ĘĄĘēĐăĄāčăґ. đґĕґĐ湥Ċč ĐēđĄćĈđ ĒĈĎĈđ ĕąĄėґČґ Đčċ Ĉėčđ, ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈґđ ĉĈ㥹 ĄĐćĞĄĊ ċčēĜĄąăґ āčĕĊčċĈđ ăґăĄāґ, ćēċĚґ, đґāĄăČĈĄĐčă,

10

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

đґĕґĐ湥Ċč ĐēđĄćĈ ґĐ ĂґĞĊґąć... ĂґđēĊ ĉąĈĐґđ „ċĄ-9 ґĐĞĈđ“ ĄćĄĐĘĈ ĂґđēĊċґ ĂґăґĚĄċґ „ґČґĒčċĈґċ“ đґĆčĂґăčĄāĈđ ČґĜĈĊĈđ ĘĄĘĔčćĄāґ ĂґċčĈĜąĈґ. ĂґăґĚĄċĈđ ĜґċėąґČĈ ěĈĐĈćґăґă ĐēđēĊ đґĈČĔčĐċґĚĈč ĜėґĐčĄāĆĄ ăґėĐăČčāĈć, „āĈāĈđĈđ“ ĈČĔčĐċґĚĈĄāĈđґ ăґ đґĄĐćґĘčĐĈđč đґĆčĂґăčĄāĈđ ĈċăĐčĈČăĄĊĈ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈđ ĉčČĒĄĕđĒĈăґČ ґċčĖĄāĈć ċґėēĐĄāĄĊđ ăĐґċґĒēĊĈ ĎґćčđĈć ēċĒĉĈĚĄāăґ, ĐčĂčĐ ăґĈĜėč ĕґĐćēĊċґ ċĞґĐĄċ 2008 ĜĊĈđ ґĂąĈđĒčđ čċĈ. ČґćĈґ ċĈĕĈґĘąĈĊĈđ ĂґăґĚĄċґđ ēĔĐč ċĄĒ ăĐґċґĒĈĆċđ đěĄČăґ đĎĄĚĄĔĄĕĒĄāĈ, ĐčċĄĊĈĚ Ą.Ĝ. ĒĄ-

Ěґąґă ĘĄċґĐćĄāĈć ĈāĐěčăČĄČ ĎĐčĔĄđĈčČґĊēĐĈ ğґĐĈđ ċĞґĐăґċĞґĐ. ċґĂґĊĈćґă, 22 ĜĊĈđ ĈĐґĉĊĈ ċčĐăĄāґěĄ, ĐčċĊĈđ ċĚĈĐĄĜĊčąґČĈ ĘąĈĊĈ ċґċґđ ăĖĄđ đēĐґćĄāĈć ĚČčāđ, ćēċĚґ ĈĚĈđ, Đčċ Ĉđ ĂċĈĐĈ Ĉėč, ĂċĈĐĈ, ĐčċĄĊđґĚ đĈĉąăĈĊĈđ ċĄĐĄ ĂґăґĄĚґ ċĄăґĊĈ ċĞĄăĐēĊĈ ċґċґĚčāĈđćąĈđ. ċґĂґĊĈćґă, ċґČґąĄĊĈ ĆґĆґ āčĝčĈěĄ, ĐčċĄĊĈĚ čċĈđ ăґĜėĄāĈđćґČґąĄ đґĈČĂĈĊčăґČ ăґāĐēČăґ, ĕґĐćēĊĈ ĐĄĆĄĐąĈđ đґċđґĞēĐĘĈ ęґăĂґ ăґ ăґĈĖēĎґ ĉĈăĄĚ. ċґĂґĊĈćґă, 22 ĜĊĈđ ċĈĞĄĈĊ Ĉčđґąґ, ĐčċĄĊđґĚ đґČĉĒ-ĎĄĒĄĐāēĐĂĈăґČ ęґċčđēĊĈ ċĄĂčāґĐĈ ċґđćґČ ĄĐćґă ĜґđąĊґđ ēĐꥹăґ, ćēċĚґ ąĄĐґĔĐĈć ăґĈėčĊĈґ, – ґđ-

čă ĚăĈĊčāđ đґĄĐćґĘčĐĈđč ґđĎґĐĄĆĆĄ. đĉґČăґĊēĐ ĂґăґĚĄċґĘĈ Ą.Ĝ. ċĒĉĈĚĄāēĊĄāĈđ đґĞĈć ċčėąґČĈĊĈ ĂґĞĊăґć ĒґĊĈґąĈČĈđ ĉčċĈđĈĈđ ăґđĉąČґ, ĐčċĄĊĈĚ ĆēđĒґă ĈđĄ Ĉėč ĈČĒĄĐĎĐĄĒĈĐĄāēĊĈ, ĐčĂčĐĚ ĐēđēĊ ĜėґĐčĄāĘĈ. Đґ ĜĄĐĈґ ĐĄґĊēĐґă ĒґĊĈґąĈČĈđ ĉčċĈđĈĈđ ăґđĉąČґĘĈ? ґċĈđ ĘĄđґĞĄā ĉĈ㥹 ĄĐćĞĄĊ ąĄđґēāĐĄć ĉčċĎĄĒĄČĒēĐ ĎĈĐĄāđ, ćēċĚґ ċґČґċ㥠čĐĈč㥠đĈĒėąґ ČґćĈґ ċĈĕĈґĘąĈĊĈđ „ґČґĒčċĈĈđ“ ĘĄđґĞĄā... „ґČґĒčċĈґ“ đґĂґċčěĈĄāč-ґČґĊĈĒĈĉēĐĈ ĘĈČґґĐđĈđ ĂґăґĚĄċґґ, ĐčċĄĊĈĚ ċґėēĐĄāĄĊđ ĆčĂ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ґČ đґĞĄĊċ-

ĊĄąĈĆĈčČĘĈĉĄāĈđćąĈđ ċґĐĒĈąґă ĂґđґĂĄāĈґ, ćēċĚґ ĐĈĂĈćĈ ċґėēĐĄāĊĈđćąĈđ đĈđĞĊĈđĖąĐĈđ ґđčĚĈґĚĈґđ ĈĜąĄąđ: ĂґăґĚĄċĈđćąĈđ ĘĄĐęĄēĊĈ ĜĈćĄĊĈ ĒčČґĊčāґ, ĐēđēĊĈ đґĒĄĊĄąĈĆĈč ĎĐčĎґĂґČăĈđ ČґĜėąĄĒĄāĈ, đґăґĚ ĕґĐćēĊĈ ċĞґĐĄ ґĂĐĄđčĐґă ĈĕČґ ĜґĐċčęĄČĈĊĈ ăґ ґĞґĊĂґĆĐăґ ĕґĐ湥ĊĈ ĐĄĆĄĐąĈđĒĄāĈđ ĉґăĐĄāĆĄ ăґăĄāēĊĈ ĠĈĒĊĄĐ ĈēĂĄČăĈđ ċґĐĘĈ... Ąđ Ĉđ ĐĄĆĄĐąĈđĒĄāĈ ґĐĈґČ, ĐčċĊĄāĈĚ đґĉēćґĐĈ ĕąĄėČĈđ ăґđґ-

Ąć ăĐčđ ĂґĕĚĄąґ ґĐ ĈąґĐĂĄāđč. ċґĂґĊĈćґă, đĄČґĉĈđ đґċĞĄăĐč āґĆĈđ ăґāčċāąĈđґđ ĂґĐăґĚąĊĈĊĈ ĐĄĆĄĐąĈđĒĈ āĈĝĄāĈ ăґ ĉĈ㥹 āĄąĐĈ đĞąґ... ėąĄĊґ ċґćĂґČĈ ĕґĐćēĊċґ đґĞĄĊċĜĈĔčċ – ċĞĄăĐēĊĈ ċґċґĚčāĈđćąĈđ, ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĒĄĊĄąĈĆĈґċ ĉĈ ĠĈĒĊĄĐ ĈēĂĄČăĈđ ċґĐĘĈć ăґґğĈĊăčąґ. ĄĕđĎĄĐĒĄāĈđ ĘĄĔґđĄāĈć, „ċĄ-9 ґĐĞĆĄ“ ĂґđēĊĈ đĉґČăґĊēĐĈ ĂґăґĚĄċґ đĞąґ ґĐґĔĄĐĈґ, ćē ґĐґ ĈċĈđ ċĒĉĈĚĄāґ, ĐґđґĚ ĐēđĄćĈ ēĘĄăĄĂ-

ĜĈĔčđćąĈđ ċČĈʹȥĊčąґČĈ ĈČđĒĈĒēĒĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĈđ đґĕċĈґČčāĈđ ĘĄđґĞĄā ċčēćĞĐčāđ, ćēċĚґ „ґČґĒčċĈґ“, ćґąĈđ ċĞĐĈą, ċčąĊĄČĈđґ ăґ ĔґĕĒĈđ ґČґĒčċĈēĐґă ĘĄđĜґąĊґđґĚ ĂēĊĈđĞċčāđ“, – ґđĄćĈґ ґċ ĂґăґĚĄċĈđ ґČčĒґĚĈґ, ĐčċĄĊđґĚ „ċĄ-9 ґĐĞĈđ“ ąĄāĂąĄĐăĆĄ ąĉĈćĞēĊčāć. ĂґăґĚĄċґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈĈđ ĄćĄĐĘĈ ĐґċăĄČĈċĄ ĉąĈĐĈđ ĜĈČ ĂґċčęČăґ, ċґČґċăĄ ČґćĈґ ċĈĕĈґĘąĈĊđ ґċґąĄ đґĞĄĊĜčăĄāĈđ ĂґăґĚĄċґ ĄĐčđĈ ĉĈĜċґĐĈĘąĈ-

ĊĈđ „ċґĄđĒĐčĆĄĚ“ ċĈĠėґąăґ. „ċĄ-9 ґĐĞĆĄ“ ĂґċčęĄČĈđćґČґąĄ ċĈĕĈґĘąĈĊċґ ґĕĒĈēĐґă ăґĈĜėč đґĕґĐ湥Ċčđ đґĂґĐĄč ĉēĐđĈđ ґČґĒčċĈēĐĈ „ĘĄđĜґąĊґ“ ăґ ăґґĞĊčĄāĈć ґđĄć ăґđĉąČґċ㥠ċĈąĈăґ: 1. čċĈ đґĕґĐ湥Ċčċ ăґĈĜėč; 2. ĞĄĊĈđēĔĊĄāґċ ĐēđĄćđ ĂґăґґāґĐґ đĐēĊĈґă đґĕґĐ湥Ċčđ ĄĉčČčċĈĉґ; 3. ĕґĐćēĊĈ čĎčĆĈĚĈґ „đēĔćґґ, ąĈćґĐĚґ ĕґĊĜēĊĈ ĈĂĈ ēāĈĜčĈ“. ґċ ăґđĉąČĄāґċ㥠ĉĈ ČґćĈґ ċĈĕĈґĘąĈĊċґ đґĉċґčă đґĈČĒĄĐĄđč ĂĆґ ĂґČąĊč. đĉґČăґĊēĐĈ ĂґăґĚĄċĈđ ĘĄċăĄĂ ĚČčāĈĊ ďēĐČґĊĈđĒđ đґĉēćґĐĈ ґČґĒčċĈґĚ ĘĄґĞđĄČĄđ. ČґćĈґ ĚČčāĈĊĈ đґĒĄĊĄąĈĆĈč đґĞĄ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈґ „ĈċĄăĘĈ“ ĂґĞăґ, ćēċĚґ ČčĄċāĐĈđ ċčąĊĄČĄāĈđ ăĐčđ ċĈđċґ ĎĈĐăґĎĈĐċґ ęґĐćąґċ đĈĒēґĚĈґ ĈċăĄČґă ăґěґāґ, Đčċ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈґĘĈ đĎĄĚăґČĈĘČēĊĄāĈđ ĐґĆċĈ ĘĄąĈăґ. ċґĘĈČ ċĈĕĈґĘąĈĊĈ đґċĄāĈđ đґĉґćĄăĐč ĒґěґĐĘĈ ĘĄĉĐĄāĈĊĈ ċčđґĞĊĄčāĈđ ăґĐāĄąґđ ĜĈČґđĜґĐċĄĒėąĄĊĄāăґ. ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊĈđ ĒĄĊĄĉčċĎґČĈĈăґČ Ĉđ ĎґĒґĐĉґĚĈĘąĈĊĈđ đґґĐꥹČč ĘĒґāĘĈ ĂґăґąĈăґ, ċčĂąĈґČĄāĈć ğčČăĈ āґĖґćēĐĈđ ĎґĐĒĈĈđ ċґďčĐĈĒґĐčāĈđ ĉґČăĈăґĒĈĚ ĂґĞăґ, ćēċĚґ ĜґĐēċґĒĄāĄĊĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĉґĐĈĄĐĈđ ĘĄċăĄĂ ĉąĊґą ĒĄĊĄąĈĆĈґđ ăґēāĐēČăґ. ґċğĄĐґă ĒĄĊĄĉčċĎґČĈґ „ċґĄđĒĐčđ“, ĐčċĄĊđґĚ ĈċĞґČґă ĈĐґĉĊĈ čĕĐēґĘąĈĊĈ ăґ ĄĐčđĈ ĉĈĜċґĐĈĘąĈĊĈ ґĉčČĒĐčĊĄāăČĄČ. ĂґđēĊĈ ĜĊĈđ čĕĒčċāĄĐĘĈ ČґćĈґ ċĈĕĈґĘąĈĊĈ Ĉċ ċĚĈĐĄĐĈĚĞčąґČ ĕґĐ湥ĊĄāđ ĘčĐĈđґĚ ċčĞąăґ, ĐčċĄĊćґĚ āĐĈēđĄĊĘĈ ґĊĄĕđґČăĐĄ ĄāĐґĊĈěĈđ ċĈĄĐ čĐĂґČĈĆĄāēĊ ĉčČĔĄĐĄČĚĈґĆĄ ăґđґđĜĐĄāĈ ċčđґĜąĄąĄāĈ ċĈĈĖĄđ. ċґđćґČ ĄĐćґă āĐĈēđĄĊĘĈ ęґĔĐĈČăČĄČ ĉґĞґ ĉēĉґąґ, ČґČґ 㥹ăґĐĈґČĈ, ĊґĊĈ ґĔĚĈґēĐĈ, ґĊĄĕđґČăĐĄ ĘґĊґċāĄĐĈěĄ ăґ đĞą. ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĒĄĊĄąĈĆĈґĘĈ Ĉđ đґĉēćґĐĈ ґČґĒčċĈĈć ĚčĒґ ĞČĈđ ĜĈČ ĂґċčęČăґ ăґ đґĉċґčă đĉґČăґĊēĐґăґĚ... ĄĕđĎĄĐĒćґ ґĆĐĈć, đґĕґĐ湥Ċč-ĐēđĄćĈđ đґĆĖąґĐĆĄ, đčĔĄĊ ĊґĔґČėēĐĘĈ ĂґČąĈćґĐĄāēĊĈ ċčąĊĄČĄāĈđ „ċĄ-9 ґĐĞĈđĄēĊĈ“ ĂґĘēĕĄāґĚ ĆĄċčĞđĄČĄāēĊĈ ĒĄČăĄČĚĈĈđ ĂґĂĐěĄĊĄāґđ ĠĂґąăґ. ĈČĔčĐċґĚĈĈđ ĂґąĐĚĄĊĄāĈđ ĎĈĐąĄĊĈąĄ ĜēćĄāĈăґČ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĒĄĊĄąĈĆĈґ, Ĉ𥹥 ĐčĂčĐĚ ċĈđĈ ĉčґĊĈĚĈĈđ ěĈĐĈćґăĈ ČґĜĈĊĈ,

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÐÝÐãÞÜØÐ `ßáÞÕÔâØÞÝÐÛäáØ ÍåÐÛâÐéáØâØÍ ÚáØãØÚÐâ åÔá äÏÛÔÑâ. ÖÐÓÐÒÔÜÐ âÐåâÔÐ ÖÐèÐÛÑÔÑäÛØ ÕÐàãÔÑØÍ, ÓÔÜÐÖÞÖØØÍÐ ÓÐ ÜÞåÛÔÝÐÍÐ âÐçÔÌÔÒåÛØÛØ ÖÐÓÜÞÒÔÜØÍ...~ ćĈćđ ĕґĐćēĊĈ ċĞґĐĈđĉĄČ ĈĘąĄĐăґ ăґ ґċ ĔґĕĒđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ċĈĄĐ ĜĈČґđґґĐꥹČčă ăґĂĄĂċĈĊ ĎĐčąčĉґĚĈґă ČґćĊґąăґ. ćēċĚґ, đґāĄăČĈĄĐčă, ґċ đґĉĈćĞĆĄ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ĄĐćĈґČĈ ĎčĆĈĚĈґ ґĐ ėčĔĈĊґ. ċґĂґĊĈćґă, ćĈČґ ĞĈăґĘĄĊċґ đĎĄĚčĎĄĐґĚĈĈđ ăґđĐēĊĄāґċ㥠ĒĄĊĄĄćĄĐĘĈ đґĉēćґĐĈ ąĄĐđĈĄāĈđ ĂґąĐĚčāĈđĂґČ ćґąĈ ĘĄĈĉґąґ ăґ ćґČґĂēČăĄĊĄāĈđĂґČ ĂґČđĞąґąĄāĈć, ґĘĉґĐґă đĜčĐĈ ĎčĆĈĚĈґ ăґґĔĈĕđĈĐґ – đĎĄĚčĎĄĐґĚĈĈđ ăґđĐēĊĄāґċ㥠ĜĈČґđĜґĐ ĐґĈċĄ ăґđĉąČĄāĈđ ĂґĉĄćĄāґ ґĐґđĜčĐĈґč. ÔÑÉÑÔ Ã¿×ÓÇÄÕ ÕÃÚÇÎÏÙËÈÑÇÄÔËØÃÆ ÏÐË¿ØÐÇÎÑØÃÐ ÀÇÏÇÄÕ ÓÃÔÀ×ÎË ÏÇÆËà Æà ÔÃÖÑÏ ÃÚÆÇÐÕ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÖÇÎÇØËÜËà Ô×Õ×ÎË ØÇÔÕËËÕ ÒÔÑÒÃÉÃÐÆÃÕ? ÃÏËÕ ÉÃÕÃÔÍØÇØÃÆ „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ÒÑÎËÖËÍ×Ô ÇÓÕÒÇÔÖÕ, ËÕÖÑÔËÍÑÕ ÉËÑÔÉË ÐÃÈË¿ØËÎÕ ÆÃ×ÍÃØ¿ËÔÆÃ.

– ÄÃÖÑÐÑ ÉËÑÔÉË, ÒËÔØÇÎ ÔËÉ¿Ë, ÏÃËÐÖÇÔÇÕÇÄÕ ÀÓØÇÐË ¿ÇÈÃÕÇÄà „ÏÇ-9 ÃÔÚÜÇ“ ÉÃÕ×ÎË ÕÍÃÐÆÃÎ×ÔË ÉÃÆÃÅÇÏËÕÃ? ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÃÚÎÑÕÃà ÔÇÃÎÑÄÃÕÀÃÐ ËÕ ¿ÇÈÃÕÇÄÇÄË, ÔÑÏÇÎËÅ ÃÏ ÉÃÆÃÅÇÏÃ¿Ë Éý¾ÇÔÆÃ?

– ĂґăґĚĄċґ ąČґĞĄ ăґ ēČăґ ąćĕąґ, Đčċ, ćē ĂąĄĐăĆĄ ĂґąĜĄąć ĄċčĚĈēĐ ċčċĄČĒĄāđ, ĜċĈČăґ ĎĐčĔĄđĈčČґĊēĐĈ ćąґĊđґĆĐĈđĈć ĉĐĈĒĈĉґđ ąĄĐ ēěĊĄāđ. ĂґăґĚĄċґ đґąđĄґ ĂґėґĊāĄāēĊĈ ĔґĕĒĄāĈć, ăĄċґĂčĂĈĈćґ ăґ ċčąĊĄČґćґ đґĞĄĘĄĚąĊĈĊĈ ĂґăċčĚĄċĈć. ґąĒčĐĈ Ĉĕґċ㥠ċĈăĈđ, Đčċ ćґąĈđĈ ĒėēĈĊĈđ ăґđґċĒĉĈĚĄāĊґă ăґ ĂґċčēĚăĄĊĈ, ăґēĉąĈĐąĄāĄĊĈ ċґėēĐĄāĊĈđ ĘĄĚăčċґĘĈ ĘĄđґėąґČґă ĎĈĐăґĎĈĐ đґĜĈČґґĖċăĄĂč ċґđґĊґ ċčґĕąđ. ċґĂґĊĈćґă, ČґćĈґ ċĈĕĈґĘąĈĊĈ ґċāčāđ: „đґґĉґĘąĈĊĈ ґĖĈґĐĄāđ, Đčċ ґĝґĐґ ċґĘĈČ (2004 Ĝ.) ĈċĎĄĐĈґċ Ăąґęēĕґ“ ăґ ăґđґăґđĒēĐĄāĊґă ċčĠėґąđ ċĈĞĄĈĊ đґґĉґĘąĈĊĈđ ĈČĒĄĐąĈē, đґăґĚ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈ đґēāĐčāđ, Đčċ „ğĄĐ ĉĈ㥹 ąĄĐґąĈČ ĘĄěĊč ĎēĒĈČĈđ ĐēđĄćĈđćąĈđ ĒĄĐĈĒčĐĈĈđ ęґċčĚĈĊĄāґ (ĈđĈČĈ ґĉčČĒĐčĊĄāăČĄČ ґĝґĐґđ), ęąĄČ ĉĈ Ąđ ĘĄąěĄĊĈć ăґ ĚĞąĈĐĜĈČ ґąґĚґĊĄć ĒĄĐĈĒčĐĈґ. ċĄčĐĄ ăĖĄđ ĉĈ ĄĒĈĉĄĒĈđ ăґđґĚґąґă ăґąēĐĄĉĄ ăґ ċґăĊčāґ ĂґăґąēĞґăĄ „ćґČґċĘĐčċĊčāĈđćąĈđ“, ĐґĆĄĚ ċґČ ēĞĄĘґă ĘĄċґĜėąĄĒĈČґ ăґ ċĈćĞĐґ, Đčċ ĉґĐĂĈ, ґċğĄĐґă ăґĂĄĞċґĐĄć (ćēċĚґ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĚĈČĈĆċĈ Ĉėč ċĈđĈ ċĞĐĈăґČ Ąđ ĂґČĚĞґăĄāґ 깥ČĈ ăґĞċґĐĄāĈđ ĘĄđґĞĄā), ċґĂĐґċ ĘĄċăĄĂĘĈ ґĐґČґĈĐ đґęēĕґĐđ ґĐ ēČăґ ĄĊčăčć 깥ČĂґČ đґċĞĐĄć čđĄććґČ ăґ ґĔĞґĆĄććґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈćč“. đґĉĈćĞґąĈґ, đґă ăґĈČґĞґ ґĕ ĕґĊāґĒčČċґ ċĈĕĈґĘąĈĊċґ ĎēĒĈČĈđ ċĞĐĈăґČ đґęēĕґĐĈ? ĎĐĄĆĈăĄČĒĈ,

ÖØÞáÖØ ÝÐÕØÌåØÛØ

`éÞÖØÔáÍÜÐ ÜÔÓØÐâÐÌäÐÛÔÑÐÜ ÛÐÕÐÝèäáØâ ÜÞåÛÔÝÔÑØ çÔÛØâäÕÛÔÑØâ ßáÞåÞÚÐÒØÐÓ ÜÞÝÐÍÛÐ ÓÐ áÞÖÞáÒ åçÔÓÐåÍ, äçÔáçäÛ ÜÓÖÞÜÐáÔÞÑÐÌØ ÊÐØèÔÝÐ ÍÐåØ...~ ĎĈĐĈĕĈć, ґċĒĉĈĚĄāđ, Đčċ ґĝґĐĈđ ґđĊґČĈđĂґČ ĂґČćґąĈđēĔĊĄāґ ēăĈăĄđĈ ěґĊĈđĞċĄąĈćґ ăґ ĂґĐĈđĉąĈđ ĂĆĈć ċčĞăґ ăґ ċĈđĈ ĆґĐĈ ĎēĒĈČćґČ ăĈĎĊčċґĒĈēĐĈ ĄĒĈĉĄĒĈć Ĉėč ĂґČĎĈĐčāĄāēĊĈ. ćēċĚґ, ċĄ ґĐĚ Ĉċґđ ĂґċčąĐĈĚĞґą, Đčċ đґґĉґĘąĈĊđ ґċ ČґāĈğĈć ēČăčăґ, ğĄĐ ĄĐćĈ, ĎēĒĈČĈđ ĐĄґĕĚĈĈđґ ăґ ĂґČĜėčāĈđ ēĘēґĊčă ĂґĐĉąĄąґ ăґ ċĄčĐĄĚ, Ą.Ĝ. ĈċĎĄĐґĒčĐĈđ ĘĄĊґĞēĊĈ ćґąċčėąґĐĄčāĈđ ăґċĘąĈăĄāґ, ĐґĚ, ćē ĂґąĈćąґĊĈđĜĈČĄāć ĐēđĄćĈđґ ăґ đґĕґĐ湥Ċčđ ĂґČđĞąґąĄāēĊ ĜčČĈć ĉґĒĄĂčĐĈĄāđ, ēăґąčă đĜčĐĈ ăĈĎĊčċґĒĈēĐĈ đąĊґ Ĉėč ċčċґąґĊĈ ēĐćĈĄĐćčāĄāĈđ ăґđґĐĄĂēĊĈĐĄāĊґă. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ĂґăґĚĄċĈđ ґąĒčĐĈđćąĈđ ēĚĞč ґĐґґ ċĈđĈ ĜĈČґđĜґĐ ґĉąĈґĒĄāēĊĈ ґĆĐĈđ ăґđґċĒĉĈĚĄāĊґă đĐēĊĈґă ĘĄēđґāґċč ċĒĉĈĚĄāēĊĄāĈđ ċčėąґČґ. ċґĂґĊĈćґă, ĂґăґĚĄċґ „ґČґĒčċĈґĘĈ“, ĐčċĄĊĈĚ 19 ґĂąĈđĒčđ ĂґąĈăґ ĄćĄĐĘĈ, ċĈĕĈґĘąĈĊĈ ґċĒĉĈĚĄāđ, Đčċ ĒĐґČđĉґąĉґđĈēĐĈ ĂґĆđґăĄČĈđ ĐēđĄćĈđćąĈđ ċĈėĈăąґ ęґґĂăĄāđ ĄąĐčĎĈđćąĈđ ґĊĒĄĐČґĒĈēĊĈ ĂґĆđґăĄČĈđ – „Čґāēĉčđ“ ĄąĐčĎĈđĉĄČ ćēĐĕĄćĈđ ĂґąĊĈć ĂґėąґČĈđ ĎĐčĄĕĒđ. ґċďґċґă ґĐ ęґąēĖĐċґąăĄāĈ ґċ đґĉĈćĞĈđ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĂґČĞĈĊąґđ ăґ ėēĐґăĖĄāґ ċĈČăґ ċĈąґĕĚĈč Ĉċґđ, ĐґċăĄČґă ĖĐċґă ĈĚČčāđ ćґąґă ґąĒčĐĈ đґĉĈćĞđ, ĐčċĄĊĆĄĚ ĂґăґĚĄċґ

ċčґċĆґăґ. ĉĄĐěčă, ċĈĕĈґĘąĈĊĈ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ěĊĈĄĐ ċĜėĐґĊґăґґ ĂĄčĂĐґĔĈґđćґČ ăґ ĜґĐċčăĂĄČґ ґĐґ ґĕąđ, đґă ĂґăĈđ ĒĐґČđĉґąĉґđĈēĐĈ ĂґĆđґăĄČĈ. đґĕċĄ Ĉđґґ, Đčċ Ąđ ĂґĆđґăĄČĈ ċčĄċґĐćĄāґ ęĐăĈĊčĄćĈăґČ (ĐēđĄćĈăґČ) đґċĞĐĄćĈđĉĄČ ăґ đґĕґĐ湥Ċčđ ĂґąĊĈć ċĈđĈ ĄĐćґăĄĐćĈ ċčċĞċґĐĄāĄĊĈ đčċĞĄćĈґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ „Čґāēĉčđ“, Ĉđ ċĈĄċґĐćĄāґ ґĖċčđґąĊĄćĈăґČ (ґĆĄĐāґĈğґČĈăґČ) ăґđґąĊĄćĈđĉĄČ ăґ đґĕґĐ湥Ċčđґ ăґ ćēĐĕĄćĈđ ĂґąĊĈć ēČăґ ĘĄēĄĐćăĄđ ĄąĐčĎґđ. ĘĄđґāґċĈđґă, đĐēĊĈґă ĂґēĂĄāґĐĈґ ґċ đĞąґăґđĞąґ ċĈċґĐćēĊĄāĈć ĂґċґąґĊċґ ĂґĆđґăĄČĄāċґ ĐčĂčĐ ēČăґ ĂґēĜĈčđ ĄĐćċґČĄćđ ĉčČĉēĐĄČĚĈґ. ċĈĆĄĆĈ ґċ ĘĄĚăčċĈđґ ĉĈ ґĐĈđ Ĉđ, Đčċ ċĈĕĈґĘąĈĊĈ ґĐ ĈĚČčāđ ґċ đґĉĈćĞđ, ĐґĆĄĚ ĊґĎґĐґĉčāđ. ċґđ ċĞčĊčă ėēĐĈ ґĕąđ ċčĉĐēĊĈ, Đčċ ąĈĖґĚґđ ĐґĖґĚ ēČăčăґ ăґ Đčċ ąĈĖґĚ ĐґĖґĚĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂĈ Ĉėč đĐēĊĈґă đĞąґ ĐґċĈđ Ăґċč. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ČґćĈґ ċĈĕĈґĘąĈĊđ ĠĂčČĈґ, Đčċ ĄąĐčĎґđ ĂґĆĈ ćēĐĕĄćĈăґČ ēČăґ ċĈĄĜčăčđ. ĉĄĐěčă, Ĉđ ăґđґĞĄĊĄāēĊ ĐĄĎčĐĒґďĘĈ ґċāčāđ: „ĈĂĄĂċĄāґ ĄąĐčĎĈđ āēČĄāĐĈąĈ ґĈĐĈć ćēĐĕĄćĈăґČ ċčċґĐґĂĄāґ, ċґĂĐґċ ćēĐĕēĊĈ ĂґĆĈđ ĉĐĈĆĈđĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĈĊđґăĄČđ ćēĐĕċĄČēĊĈ ĂґĆĈć ĘĄґąđĄāĄČč“. ґĐґăґ, ґĐґąĈćґĐĈ „ćēĐĕēĊĈ ĂґĆĈ“ āēČĄ-

āґĘĈ ґĐ ґĐđĄāčāđ ăґ đĈČґċăąĈĊĄĘĈ ĊґĎґĐґĉĈґ ґĆĄĐāґĈğґČēĊ ĂґĆĆĄ. ґđĄćĈ ĆĄĐĄĊĄ, ґĐґĉčċĎĄĒĄČĒēĐĈ, ĒĄČăĄČĚĈēĐĈ ċđğĄĊčāґґ ăґċґĞґđĈґćĄāĄĊĈ ĂґăґĚĄċґ „ґČґĒčċĈĈđćąĈđ“. ґđĄć ċĄćčăđ ґąĒčĐĈ ćґąĈđ 26 ґĂąĈđĒčđ „ґČґĒčċĈґĘĈĚ“ ēĞąґă ċĈċґĐćґąđ. ґČē ČґćĈґ ċĈĕĈґĘąĈĊđ ĔґĕĒĄāĈđ ґČґĊĈĆĈăґČ ĉĈ ґĐ Ăґċčґĕąđ ĊčĂĈĉēĐĈ ăґđĉąČґ, ґĐґċĄă ĜĈČґđĜґĐ ęґċčėґĊĈāĄāēĊ ґĆĐđ ēċčĐęĈĊĄāđ ĔґĕĒĄāđ ăґ ćē ċґć ąĄĐ ĎčēĊčāđ, ċґĘĈČ ćґąĈđēĔĊґă ґĞăĄČđ ċґć ĈČĒĄĐĎĐĄĒĈĐĄāґđ ăґ ĐĄăґĕĒĈĐĄāґđ ĉčČĒĄĕđĒĈăґČ ґċčĂĊĄğĈć. ґċ ĂĆĈć ċґđ ČĄāĈđċĈĄĐĈ ґĆĐĈđ „ăґċĒĉĈĚĄāґ“ ĘĄēěĊĈґ. ċґĞđĄČăĄāґ ĄĐćĈ ĔĐґČĂĈ ĉĐĈĒĈĉčđĈđ ČґćĕąґċĈ, – ċčċĄĚĈć ČĄāĈđċĈĄĐĈ ċĜĄĐĊĈđ ĐčċґČĈ ăґ ċĄ ċґđ ĄĘґĔčĒĆĄ ґąĈėąґČč.

– ÕÃÍ×ÀÃÔË ÆÃÕÍØÐËÕ ÉÃÕÃÏÛÃÔÇÄÎÃÆ ÃÏ ÉÃÆÃÅÇÏËÕ ÃØÖÑÔÕ ÏÑÊÛÃØÕ ÖÃÎËÃØËÐËÕ ÆÃÕÍØÐÃ, ÃÏ ÆÑÍ×ÏÇÐÖËÀ ÃÒÇÎËÔÇÄÕ ÄÇØÔË ÑÒÑÜËÅËÑÐÇÔËÅ... ËÓÐÇÄ ÍËÆÇØ ÇÔÀÚÇÎ ÉÃÐÏÃÔÖÑÀ, Ôà ÙÇÔËà ÔÇÃÎ×ÔÃÆ ÃÏ ÆÃÕÍØÐÃ¿Ë ...

– ēĎĈĐąĄĊĄđ ėčąĊĈđґ, ēČăґ Ĉćĕąґđ, Đčċ 깥Čđ ăĐčĘĈ ċčąĊĄČĄāĈ ĈđĄ đĜĐґĔґă ąĈćґĐăĄāґ, Đčċ ĚґĊĉĄēĊĈ ăčĉēċĄČĒĄāĈ ăґ ċґćĘĈ ċčĚĄċēĊĈ ăґđĉąČĄāĈ đĜĐґĔґă ĈĜėĄāđ ċč칥ĊĄāґđ. ĠґĈăĈ ĒґĊĈґąĈČĈ ēćēčă ĂĐěČčāăґ ċĈđ ċĈĄĐ ĘĄăĂĄČĈĊĈ Ą.Ĝ. ăґđĉąČĈđ ґĐґđĐēĊėčĔĈĊĄāґđ ăґ ćґąĈđ ăґĆĖąĄąĈđ ċĈĆČĈć ăčĉēċĄČĒĈđ ĘĄđґąґĊĘĈąĄ ґĖČĈĘČґ: „ĂґĜĄēĊĈ ăĈăĈ đґċēĘґčđ ċĈēĞĄăґąґă, ĜĈČґċăĄāґĐĄ ґČĂґĐĈĘđ ґĐґ ґĕąđ ґāđčĊēĒēĐĈ ĝĄĘċґĐĈĒĄāĈđґ ăґ đĐēĊėčĔĈĊĄāĈđ ĎĐĄĒĄČĆĈґ“. ĘĄċăĄĂ Ĉđ ґĂĐěĄĊĄāđ: „ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ, Đčċ ăґċґĒĄāĈćĈ ĈČĔčĐċґĚĈґ ĞĄĊċĈđґĜąăčċĈ ĂґĞăĄđ ċčĂąĈґČĄāĈć, ąĈČґĈăґČ ċĈđĈ ċČĈʹȥĊčāґ ґċ ĄĒґĎĆĄ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ, ğĄĐčąČґă ґĐ ĘĄĔґđăґ, ґČ ĈċĈđ Ăґċč, Đčċ Ĉđ ĘĄċćĞąĄąĈć ґČ ĘĄĂČĄāēĊґăґĚ ĉĈ ĈĕČґ ăґĔґĐēĊĈ ĜėґĐčĄāĈđ ċĈĄĐ“. ăґ ċґĐćĊґĚ, ĈđĒčĐĈĈđćąĈđ ěґĊĆĄ ċčĉĊĄ ĎĄĐĈčăĘĈ ăґ ćґČґĚ ċčēĊčăČĄĊĈ ċĞĐĈăґČ ĂґċčęČăґ ґĞґĊĈ ĈČĔčĐċґĚĈĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ґăґđĒēĐĄāđ Ĉċґđ, ĐґđґĚ ĒґĊĈґąĈČĈ ґĚĞґăĄāăґ ćґąĈđ ăґđĉąČґĘĈ. ĉĄĐěčă, ĒґĊĈґąĈČĈ ĜĄĐăґ, Đčċ „ċĈđĈґđ ґĐ ĘĄēěĊĈґ, ĂґČĈĞĈĊčđ đґĕґĐ湥Ċčđ āĐґĊăĄāґ đґċĞĐĄć čđĄćĈđ ĒĄĐĈĒčĐĈґĆĄ 2008 ĜĊĈđ 8 ґĂąĈđĒčċ㥠ĐēđĄćĈđ ĔґĐćčċґđĘĒґāĈґČĈ đґċĞĄăĐč ĘĄċčĝĐĈđ ĘĄđґĞĄā, ĐčĂčĐĚ đґĉċґĐĈđґă ăґđґāēćĄāēĊĈ“. ґċďґċґă ĉĈ 깥Čđ ĞĄĊćґґ ĐēđĄćĈđ ėčĔĈĊĈ ĎĐĄċĈĄĐ-ċĈČĈđĒĐĈđ ąĊґăĈċĄĐ ĎēĒĈČĈđ ґĖĈґĐĄāĈćĈ ĂґČĚĞґăĄāґ, đґăґĚ Ĉđ ăґēĔґĐґąґă ėąĄāґ, ĐčĂčĐ ĜąĐćČĈăČĄČ čđĄāĈđ ēĉґČčČč ĔčĐċĈĐĄāĄāđ; ĐčĂčĐ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ґĈґĐґĖĄāăČĄČ ċґć ăґ ĐčĂčĐ ĘĄċčĠėґąăґć đґĕґĐ湥Ċčđ ĒĄĐĈĒčĐĈґĆĄ ćґąĈđĈ ĘĄĈґĐґĖĄāēĊĈ ěґĊĄāĈđ ČґĜĈĊĄāĈ. Ăąґĕąđ ґđĄąĄ ĎĐĄĆĈăĄČĒ ċĄăąĄăĄąĈđ ґĖĈґĐĄāґĚ, đґăґĚ Ĉđ ėąĄāґ čċĈđ ĝĄĘċґĐĈĒ ċĈĆČĄāĆĄ, Đčċ ґĐ ăґĄĘąґ đґĕґĐ湥Ċčđ ČґĒčĘĈ ĂґĜĄąĐĈґČĄāґ ăґ ĉґąĉґđĈґĘĈ ĂĄčĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĐēĉĈđ ĘĄĚąĊґ ăґ Đčċ ґĐĚ ĐēđĈ ċĘąĈăčāĈđċėčĔĄĊćґ ăґĖēĎąґ ăґ čđĄāĈđ ĂĄČčĚĈăĈ ґĐґĔĄĐ ĘēґĘĈґ. ґċ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈđ ĔčČĆĄ ĒґĊĈґąĈČĈđ ĉčċĈđĈĈđ ăґđĉąČĄāċґ ēĉąĄ ăґĉґĐĂґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ċČĈʹȥĊčāґ ăґ ґĞĊґ ĈċĈđ ċĒĉĈĚĄāґ, Đčċ đґĕґĐ湥Ċčċ ăґĈĜėč čċĈ ăґ ґ.Ę. ĖĈċĈĊĈđ ċčċùХĊĈґ ăґ ċĄĒĈ ґĐґĔĄĐĈ. ĐґĚ ċćґąґĐĈґ, ґċ ăčĉēċĄČĒċґ ēĉąĄ ăґĉґĐĂґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ċČĈʹȥĊčāґ ĄąĐčĎґĐĊґċĄČĒĈđ ċĈĄĐ ċĈĖĄāēĊĈ đґċґĐćĊĄāĐĈąĈ ăčĉēċĄČĒĈđ ĘĄċăĄĂ, đґăґĚ ĐēđĄćĈđ ĕċĄăĄāґ đґĕґĐ湥Ċčđ ċĈċґĐć ĉąґĊĈĔĈĚĈĐĄāēĊĈґ, ĐčĂčĐĚ čĉēĎґĚĈґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ Ĉċґđ, ĜĄĐĈґ ćē ґĐґ, Đčċ đґĕґĐ湥Ċčċ ăґĈĜėč čċĈ, ąĔĈĕĐčā, ăĖĄđ ґċ ĉĈćĞąĈđ ăґđċґ ĉēĐĈčĆґăґĚ ĘĄĂąĈěĊĈґ ċĈąĈęČĈčć, ēĒґĕĒčāґă ćē ґĐґ.

– ÀÓØÇÐË ÆÃÍØËÔØÇÄËÀ, ÜÑÉÃÆÃÆ, ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÕÙÑÔÃÆ Ã¿×ÓÇÄÕ ÓÃÔÀ×ÎË ÏÇÆËà ÕÃÚÇÎÏÙËÈÑÇÄÔËØÃÆ ÏÐË¿ØÐÇÎÑØÃÐ ÕÃÍËÀÚÇÄÕ?

– ėąĄĊґ ċĄăĈґđґĘēґĊĄāґĆĄ đґēāґĐĈ ċĈĝĈĐđ, ċґĂĐґċ, ćē ĆčĂґăґă ĂґČąĈĞĈĊґąć đґĈČĔčĐċґĚĈč đґĘēґĊĄāĄāđ ċґćĈ čĎĄĐґĒĈēĊčāĈđ ĉēćĞĈć, ґĕ ăĈă ĎĐčāĊĄċĄā𠹥РąĞĄăґą, ċґĂĐґċ ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ċčąĊĄČґćґ ĘĄĔґđĄāґđ, ґċ ċĞĐĈą, ґĘĉґĐґă ĈĂĐěČčāґ ĉčČĈēČĕĒēĐґ, ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ċĈĉĄĐěčĄāґ, ĎґĐĒĈēĊĈ ĉēćąČĈĊĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć ćąĈćĚĄČĆēĐґ ăґ ċĈăĐĄĉĈĊĄāґ ґĐґ ăґăґđĒēĐĄāēĊĈ ĔґĕĒĄāĈđ ґČґĊĈĆĈđĉĄČ, ґĐґċĄă ĝčĐĄāĈđ ĂґąĐĚĄĊĄāĈđĉĄČ. ґċґČ ĈċăĄČґă ċґĞĈČğĈ ăґ ĆĖąґĐđĂґăґđēĊĈ ĔčĐċĄāĈ ċĈĈĖč, Đčċ ґċґđ ĜĈČґć ґąĖґČĄćĘĈ ґĐґĐđĄāēĊĈ ĕґĐ湥ĊĈ ğґĐĈđĉґĚĈđ ăґĖēĎąĈđ ґċāґąĈĚ ĉĈ ĘĄĂąґĒėčāĈČĄđ. ґĖґĐґĔĄĐđ ąґċāčā đĄĐĈčĆēĊĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ăґ đґċĞĄăĐč ĞґđĈґćĈđ ċčąĊĄČĄāĈđ ĘĄĔґđĄāґĆĄ, ĐґđґĚ ґăĂĈĊĈ ĠĕčČăґ ґċ āčĊč ăĖĄĄāĘĈ đčĔĄĊ ĊґĔґČėēĐćґČ ĂґČąĈćґĐĄāēĊĈ ċčąĊĄČĄāĈđґđ. ĆčĂĈĄĐćċґ ċĄăĈґđґĘēґĊĄāґċ Ąđ ċčąĊĄČĄāĈ ĎĈĐąĄĊĈ ĈČĔčĐċґĚĈĈđ ĂґďĖĄĐĄāĈđćґČґąĄ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ĎĐčąčĉґĚĈґă ċčČґćĊґ. ĈđĈČĈ ґĐĚ ĉĈ ăґĄĊčăČĄČ, ĐčĂčĐ ĂґČąĈćґĐăĄāčăґ ċčąĊĄČĄāĈ ăґ ĐčĂčĐĚ ąĞĄăґąć, đґĉċґčă ēĞĄĐĞēĊ ċăĂčċґĐĄčāґĘĈ ęґĈėĄČĄđ ćґąĈ. ăґ ĐґĚ ċćґąґĐĈґ, ċčĐґĊēĐĈ ĘĄēĐґĚĞėčĔґ ċĈґėĄČĄđ ĕґĐ湥Ċ đґċĞĄăĐč ċčđґċđґĞēĐĄćґ ĖĈĐđĄāґđґ ăґ ĞđčąČґđ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

11

„Ôâ ÖÐÓÐæèåÔãØÛÔÑÐ âÐÑÞÛÞÞÐ Ó ÓÐåØÍ ÖÐÜèáÔÛØÏÔ: `ÑØÏØÝÐ ØåÐÝØÌåØÛØ äÌåÔÑâ ÏÐÛØÐÝ ÓØÓ ÌÔÒÓÞÜÐâ, áÞÓÔâÐÒ ÐáÊÔåÝÔÑÐÜÓÔ ÔáÍØ ÍåØÍ ÐÓáÔ çÔÛØâäÕÛÔÑÐâ äÛãØÜÐãäÜÔÑâ äèÔÝÔÑâ~ ÚÃÀ×Ðà ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË ÆÃØËÀ ÉÃÏÛÔÇÎËÂÇÏ ÒÑÎËÖËÍ×ÔË ÒËÔÑÄà ÆÃÆÑ – À× ÏËÕË É×ÐÆË ÒÃÔÎÃÏÇÐÖ¿Ë ÕÑÎËÆ×ÔÃÆ ÃÔ ËÓÐÇÄà ÙÃÔÏÑÆÉÇÐËÎË, ËÕ ÒÑÎËÖËÍËÆÃÐ ÙÃØÃ. ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄà ÕÃÄÑÎÑÑà Æà ÉÃÆÃÚÇÆØÃÕ ÃÔ ÇÓØÇÏÆÇÄÃÔÇÄÃ. À×ÏÅà ¿ÃÐÕÇÄË, ÔÑÏ ÃÚÎÇÄËÕ ÎËÆÇÔË ¿ÇËÅØÃÎÑÕ, ÏËÐËÏÃÎ×ÔËÃ. ÃÕÇ ÀÃØÃÆ É×ÆÐËÕ ÙÇØÔÇÄË ÈËÓÔÑÄÇÐ. ÏËÜÇÜÃÆ ÍË ÕÃÍ×ÀÃÔ ÙËÐÃÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÒÔÑÉÔÃÏÃÕ ÃÕÃÚÇÎÇÄÇÐ. ÏÇÏÃÔÌØÇÐÇÇÄË ÇÔÀ-ÇÔÀËà ËÏ ÒÃÔÖËÃÀÃÉÃÐ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÆÇÖÃÎ×ÔÃÆ ÃÓØÕ ÉÃÙÇÔËÎË ÕÃÍ×ÀÃÔË ÕÃÏÑÓÏÇÆÑ ÉÇÉÏà Æà ÃÕÇØÇ, ÆÇÖÃÎ×ÔÃÆ ÃÓØÕ ÉÃÃÐÉÃÔË¿ÇÄ×ÎË, ÕÃËÆÃÐ Æà Ôà ÈËÐÃÐÕÇÄËÀ ×ÐÆà ÏÑÚÆÇÕ ÉÇÉÏËÕ ÏËÚÇÆØËÀ ÕËÃÔ×ÎË... ÆÃØËÀ ÉÃÏÛÔÇÎËÂÇ, „ÃÚÃÎË ÏÇÏÃÔÌØÇÐÇÇÄËÕ“ ÒÔÇÏËÇÔÏËÐËÕÖÔÑÄËÕ ÍÃÐÆËÆÃÖË: – ęąĄČ ăĄĒґĊēĐґă Ăąґĕąđ ĂґĜĄĐĈĊĈ ėąĄĊґĔĄĐĈ, đґċĜēĞґĐčă, ăĖĄċ㥠ąĄĐ ąČґĞĄć ґČґĊčĂĈēĐґă đĞąґ, ĉčČĉēĐĄČĒĈ ĎґĐĒĈĄāĈđ ĎĐčĂĐґċĄāĈ ăґ ċĈć ēċĄĒĄđ, ąĄĐ ąČґĞĄć Ĉċ ăґĎĈĐĄāĄāĈđ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ, ĕґĖґĊăĆĄ ĂґăґĒґČĈĊĈ ąĄĐđĈґ, ćē ĐčĂčĐ ēČăґ ĂґČĞčĐĚĈĄĊăĄđ, Đґ ĔĈČґČđĄāĈ đĝĈĐăĄāґ ăґ ĐґĚ ċćґąґĐĈґ, đґĈăґČ ēČăґ ăґĔĈČґČđăĄđ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ, ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ ґċґĆĄ ĞċґċґĖĊґ ěґĊĈґČ āĄąĐđ đґēāĐčāĄČ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāĈ. ĈċĄăĈ ċґĕąđ, Đčċ ĎĈĐąĄĊ čĕĒčċāĐґċ㥠깥ČĈ ĉčČĉēĐĄČĒĄāĈ ăґăĄāĄČ ґċ ăčĉēċĄČĒĄāđ, ćēċĚґ ēґĞĊĄđ ĈđĒčĐĈґĘĈ ґĐґĄĐćĞĄĊ ĂąĈČґĞґąđ, ĐčĚґ ĎґĐĒĈґ đґĉċґčă ċґĖґĊ ĘĄăĄĂđ ґęąĄČĄāđ ĈđĄ, Đčċ ĄĐćĈ ĔēĐĚĄĊĈ ĎĐčĂĐґċґ ґĐ ґĕąđ ăґĜĄĐĈĊĈ.

– ÀÓØÇÐË ÛØÇÎÃÜÇ ÚÏÃÏþÃÎË ÆÃÒËÔÇÄà ÏËÐËÏ×Ï ÃÀÃÕÎÃÔËÃÐË ¿ÇÏÑÕÃØÃÎËÃ, ÔÑÉÑÔ ÃÒËÔÇÄÀ ÃÏ ÆÃÒËÔÇÄËÕ ¿ÇÕÔ×ÎÇÄÃÕ?

– ęąĄČ ąґċāčāć, Đčċ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ĘĄěĊĄāēĊĈ čğґĞĈ ċĈąĈĖčć đčĔĊґă ăґ ĕґĊґĕґă, ĈċĈđćąĈđ Đčċ čğґĞđ ĘĄĄěĊčđ, ĖĈĐđĄēĊґă ĈĚĞčąĐčđ, ґċґđ ċĈČĈċēċ ґćґđĈ ĊґĐĈ đĝĈĐăĄāґ 湥ĘĈ ăґ ґĐґ čćĞ ĜĄĊĈĜґăĘĈ, ĐčĂčĐĚ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ĠĎĈĐăĄāґ ĞґĊĞđ. ęąĄČ ċĈĄĐ ăґĎĈĐĄāēĊĈ ċĈČĈċēċ ґćґđĊґĐĈґČĈ ĘĄċčđґąґĊĈ ґćąĊĈđ ĜĄĐĒĈĊĈ ēČăґ ĂґĞăĄđ.

– ÀÓØÇÐ ÉÃÐÃÅÚÃÆÇÀ, ÔÑÏ ÕÑÈÎËÕ ÏÇ×ÔÐÇÑÄËÕ ÏËÏÃÔÀ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄËÕà Æà ÑÒÑÜËÅËËÕ ÏÚÔËÆÃÐ ÃÕÇÀË Û×ÔÃƾÇÄà ÏËÏÄÃÂØÇÎÑÄÃÃÑ, ÏËÉüÐËÃÀ, ÔÑÏ ËÆÇà ÏÑÉÒÃÔÇÕ?

– 깥Č, ĎĈĐĈĕĈć, ċĈąĄđґĊċĄāĈć Ĉċґđ, Đčċ ĕґĐćēĊĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đĈąĐĚĄ đčĔĊĈđĉĄČ ċčĒĐĈґĊăґ ăґ ґċ đĔĄĐčćĈ ăґĈČĒĄĐĄđăґ. ēāĐґĊčă, ĐčăĄđґĚ ęąĄČ đčĔĊĈđ ċĄēĐČĄčāґĆĄ ăґąĈĜėĄć đґēāґĐĈ ăґ ґĐґċґĐĒč đčĔĄĊĆĄ, ċґĘĈČ Ąđ ćĄċґ đґĄĐćčă ґĐ ăčċĈČĈĐĄāăґ ăґČґĐęĄČ ĎčĊĈĒĈĉēĐ đĎĄĕĒĐĘĈ. ċĈČăґ ąćĕąґ, Đčċ đčĔĊĄāĘĈ ґĐđĄāēĊĈ ĎĈĐčāĄāĈ ĂґđēĊĈ đґēĉēČĈđ đĒґČăґĐĒĄāđґĚ ĉĈ ґĖґĐ ċĈĄđґăґĂĄāґ, ĈċăĄČґă Ăґ-

12

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ĐćēĊĄāēĊĈ đґĚĞčąĐĄāĄĊĈ ĎĈĐčāĄāĈґ. ăĖĄđ Đčċ ĕґĐćēĊĈ đčĔĄĊĈ ăčċĈČґČĒēĐĈ ćĄċґґ ĈĂĈąĄ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđćąĈđ, ąґČč ċĄĐґāĈĘąĈĊĈđćąĈđ, čĎčĆĈĚĈĈđćąĈđґĚ, ĕĐĈđĒĈґČ-ăĄċčĉĐґĒĄāĈđćąĈđ, āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđćąĈđ, ċĈċґęČĈґ, Đčċ Ąđ ґĐĈđ đĜčĐĄă ęąĄČ ċĈĄĐ ăґĜėĄāēĊĈ ĕґĐćēĊĈ đčĔĊĈđ ĔґĐćčċґđĘĒґāĈґČĈ ĉґċĎґČĈґ. ęąĄČ ăґąґČґĞąĄć ėąĄĊґđ, Đčċ đčĔĊĈđ ċčđґĞĊĄčāґ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāĈđĂґČ ăґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎґĐĒĈĄāĈđĂґČ ĈćĞčąđ đĜčĐĄă ĉčČĉĐĄĒēĊ ĂĄĂċґđ, ĐĄґĊēĐ ĎĐčĂĐґċґđ, ĐĄґĊēĐ ċĞґĐăґĝĄĐґđ. ґĕĄăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ęąĄČ ċĈąĈęČĈĄć, Đčċ đĄĐĈčĆēĊĈ ĜąĊĈĊĈ ċĈĂąĈěĖąĈđ, ćčĐĄċ Ĉđ, Đčċ ăĖĄđ ğґČăґĚąґ, ăґđґĕċĄāґ, đčĔĊĈđ ċĄēĐČĄčāґ ėąĄĊґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎґĐĒĈĈđćąĈđ ґĕĒēґĊēĐĈ ćĄċґґ, Ąđ ĂґđґĂĄāĈґ ĈĕĈăґČґĚ, Đčċ ėąĄĊґ ĉąĊĄąґĘĈ Ąđ ĎĐĈčĐĈĒĄĒēĊĈ ćĄċґґ.

– À×ÐÆÃÅ Ôà ÀÃÐÚÇÄÀÃÐ ÃÔËÕ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄ×ÎË ÕÑÈÎËÕ ÏÇ×ÔÐÇÑÄËÕ ÕÈÇÔÑ¿Ë ÉÃÕÃÖÃÔÇÄÇÎË ÔÇÈÑÔÏÇÄË... ÔÑÉÑÔÅ ØËÅË, ÀÓØÇÐ ÈËÐÃÐÕÇÄËÅ ÆÇÖÃÎ×ÔÃÆ ÉÃÓØÀ ÆÃÀØÎËÎË...

– ęąĄČ ăĄĒґĊēĐґă ąґċāčāć, Đčċ ċćĊĈґČĈ ĘĈăґ ĎĐčăēĕĒĈđ 2%, ăґґĞĊčĄāĈć 600 ċĈĊĈčČĈ ĊґĐĈ ēČăґ ăґĈĞґĐğčđ ė蹥ĊĜĊĈēĐґă đčĔĊĈđ ċĄēĐČĄčāґĆĄ. đґĔē칥ĊĈ ēČăґ ęґĄėґĐčđ đčĔĊĈđ āґČĉđ, ćĈćč đčĔĄĊđ ćĈćč ĒĐґĕĒčĐĈ ċґĈČĚ ēČăґ ĠėґąăĄđ, ĐґĚ Ĉċґđ ČĈĘČґąđ, Đčċ ēґĞĊčĄđ ĎĄĐĈčăĘĈ 5 ґćґđĈ đґĒĐґĕĒčĐč ĎґĐĉĈ ēČăґ ĘĄĈĕċČґđ. ґċґĘĈ ĈĂēĊĈđĞċĄāґ Ĉđ, Đčċ đґĞĄĊċĜĈĔčċ ґĕĒĈēĐĈ ċčČґĜĈĊĄčāґ ēČăґ ċĈĈĖčđ đčĔĊĈđ đґċĄēĐČĄč ĎĐčăēĕĚĈĈđ ăґĆĖąĄąĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґĘĈ, đґđčĔĊč đґċĄēĐČĄč đґĝĈĐčĄāĈđ đґĜąґąĈ ēČăґ ĂґČćґąĈđēĔĊăĄđ ăĖĂ-đĂґČ, ĐґĚ 60-65 ćĄćĐĈć ĂґґĈґĔĄāđ đґĜąґąđ. ґđĄąĄ, ēČăґ ċčĞăĄđ đґđēĕĈđ ćґČґăґĔĈČґČđĄāґ, Đґćґ ĔĄĐċĄĐđ ĞĄĊĈ ċĈēĜąăĄāčăĄđ ĘĄăґĐĄāĈć ăґāґĊ ĔґđĘĈ. ґċ ėąĄĊґĔĐĈđ ĘĄăĄĂґă ĂĊĄĞđ đґĘēґĊĄāґ ċĈĄĚĄċґ, ĠĕčČăĄđ ČčĐċґĊēĐĈ ĘĄċčđґąґĊĈ.

– ÀÓØÇÐ ÉÃÐÃÅÚÃÆÇÀ, ÔÑÏ ÀÓØÇÐË ÏËÜÃÐËÃ, ÑÓÖÑÏÄÔËÕ ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ¿ÇÆÇÉÃÆ ÒÃÔÎÃÏÇÐÖ¿Ë ÕÑÎËÆ×ÔÃÆ ËÛÑÀ ÙÃÔÏÑÆÉÇÐËÎË, ÃÏËÕ ËÏÇÆÕ ÕÃÍ×ÀÃÔË ÔÇËÖËÐÉË ÉÃÂÎÇØÀ?

– āēČĄāĐĈąĈґ, đґĉċґčă ĐćēĊĈ đґđĒґĐĒč ĎčĆĈĚĈĄāĈ ĂąĕčČăґ, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ċґđ ĘĄċăĄĂ, ĐґĚ „ґĊĈґČđĈ“ ăґĈĘґĊґ. „ґĊĈґČđĈđ“ ăґĘĊґđćґČ ĄĐćґă 깥ČĚ đĄĐĈčĆēĊґă ăґąĆґĐґĊăĈć. ĎĐґĕĒĈĉēĊґă ČēĊĈăґČ ċčĂąĈĜĈґ ėąĄĊґĔĐĈđ ăґĜėĄāґ, ĐčĂčĐĚ ĎґĐĒĈēĊĈ, ґđĄąĄ ĐĄĈĒĈČĂēĊĈ ćąґĊđґĆĐĈđĈćґĚ. ąĔĈĕĐčā, ĎґĐĒĈґċ Đčċ āґĐĈĄĐĈ ĂґăґĊґĞčđ, ґċĈđ ĎĐčāĊĄċґ ґĐ ґĐđĄāčāđ. ґĕ đґēāґĐĈґ ĈċґĆĄ, ĐґċăĄČĈ ґăґċĈґČĈć ĘĄąґĊć, ĐґċăĄČґă ċčąґĞĄĐĞĄāć ċґďčĐĈĒґĐĄāĈđ ĂґėąґČґđ. ĈċĄăĈ ċґĕąđ, Đčċ ċčċґąґĊĈ ĎґĐĊґċĄČĒĈ ĈĕČĄāґ ċĐґąґĊĎґĐĒĈēĊĈ, ĈĕČĄāґ ěґĊĄāĈđ ĐĄґĊēĐĈ ĝĈăĈĊĈ ăґ ęąĄČĈ ĎґĐĒĈĈđ ċĈĆґČĈґ, đčĊĈăēĐґă ąĈėčć ĜґĐċčăĂĄČĈ-

ĊĈ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ đĄĐĈčĆēĊĈ ĂґąĊĄČґ ċčąґĞăĈČčć ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĎĐčĚĄđĄāĆĄ. ċćґąґĐĈ ċĈĆґČĈґ, 깥ČĈ ċčČґĜĈĊĄčāĈć đĜčĐĈ ċĈċґĐćēĊĄāĈć ĜґąĈėąґČčć āĈēğĄĒĈđ ĞґĐğąґ, ĕąĄėČĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґ ĐĄґĊēĐĈ ăĄċčĉĐґĒĈĈđĉĄČ ăґ ċčđґĞĊĄčāĈđ ĉĄćĈĊăĖĄčāĈđĉĄČ.

– ÔÃÕ É×ÎËÕÚÏÑÄÀ ÕÑÎËÆ×Ô ÔÃÑÆÇÐÑÄÿË, Ôà ÔÃÑÆÇÐÑÄÃÜÇ ËÖÛØËÀ, ÔÑÏ ÕÑÎËÆ×ÔÃÆ ¿ÇÚØÇÆËÀ ÒÃÔÎÃÏÇÐÖ¿Ë?

– ґĐ ąĈĚĈ, ĂґґęČĈґ ĉčČĔĈĂēĐґĚĈґđ. ćē Ĉ𥹠ĄĐćĈ ĎґĐĒĈґ ĈĕČĄāґ đґĉčČđĒĈĒēĚĈč ēċĐґąĊĄđčāĈć, ċґĘĈČ ґĆĐĈ ґĐ ĄĕČĄāґ ґĐґĔĄĐđ. ċґĂĐґċ ćē ċĄĒ-ČґĉĊĄāґă ăґāґĊґČđăĄāґ ăґ ċĐґąґĊĎґĐĒĈēĊ ĎґĐĊґċĄČĒđ ċĈąĈĖĄāć, ċґĘĈČ Ĉĕ ėčĔČґ, ćēČăґĚ 12-13 ĉґĚĈć, đґĉċґčă đĄĐĈčĆēĊĈ ĂґąĊĄČĈđ ċґĒґĐĄāĄĊĈ ĈĕČĄāґ.

– ÃÐ× ØÃÔÃ×ÆÑÄÀ, ÔÑÏ ÇÕ ÒÃÔÎÃÏÇÐÖË ÏÔÃØÃÎÒÃÔÖË×ÎË ËÓÐÇÄÃ?

– Đґ ćĕċґ ēČăґ, ċĄ ąĔĈĕĐčā, Đčċ ĄĐćċČĈʹȥĊčąČґă đґĉčČđĒĈĒēĚĈč ēċĐґąĊĄđčāґ ґĖґĐґąĈđ ґĖґĐ ēČăґ ĠĕčČăĄđ ăґ ґĖґĐĚ ĄĕČĄāґ. ćēċĚґ ċґďčĐĈĒґĐēĊĈ ăґ đґґĐꥹČč đĈđĒĄċґ ĈđĄćĈґ, Đčċ đґĞĄĊĈđēĔĊĄāč ĎґĐĒĈґđ ґĕąđ ēĎĈĐґĒĄđčāґ, ĂґĈėąґČčđ ċґďčĐĈĒґĐĄāĈđ ēċĐґąĊĄđčāґ. ґċĈĒčċ đґđēĐąĄĊĈґ, ČĄĊ-ČĄĊґ ċčąĈăĄđ ăĐč đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ґĐґ ĄĐćĎґĐĒĈēĊĈ, ґĐґċĄă ċĐґąґĊĎґĐĒĈēĊĈ ăґ ĉčґĊĈĚĈēĐĈ ċćґąĐčāĄāĈđґ.

– ÔÑÉÑÔËà ÃϽÃÏÃÆ ÃÚÎÇÄËÕ ÔÇËÖËÐÉË?

– ĆēđĒґă ąĄĐ ĂĄĒėąĈć, ґċĈđ ćĕċґ ĂґċĈĝĈĐăĄāґ. ĐĄĈĒĈČĂĄāĈ ėąĄĊґĆĄ ĉґĐĂґă ґĐꥹȥāĆĄ ĈĆčċĄāґ. ґċĈĒčċ ċčăĈć, ĎĈĐąĄĊ čĕĒčċāĄĐđ ăґąĄĊčăčć. ċĄđċĈđ, Đčċ ėąĄĊґđ ґĈČĒĄĐĄđĄāđ ĐĄĈĒĈČĂĄāĈ, ćēċĚґ ĘĄăĄĂĈ đĜčĐĄă ґĐꥹȥāĆĄ ĂґċčęČăĄāґ. Đґ ĐĄĈĒĈČĂĈĚ ĂąĄĕČĄāґ, ęąĄČ Ĉċ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґđ, ĞґĊĞĈđ ĂґČĜėčāґđ, ĞґĊĞĈđ ČĄāґđ ăґąĄċčĐęĈĊĄāĈć.

– ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄÀ, ËØÃÐË¿ØËÎË ÏÃÔÀÎÃÅ ÏËÜÇÜÕ ÇÂÇÄÕ, ÔÑÏ ÆÇÄÃÖÇÄ¿Ë ÃÔ ÆÃ×ÌÆÇÕ ÑÒÑÐÇÐÖÕ?

– đґċĜēĞґĐčă, ĂґĈĐĉąґ, Đčċ ęąĄČ ґĐ ĂąĈĜąĄąĄČ ăĄāґĒĄāĘĈ. ăĄāґĒĄāĘĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĎĈĐąĄĊ ĎĈĐĄāđ ĘčĐĈđ ĂґĈċґĐćĄāґ, ċĈĜąĄēĊĈґ ċĞčĊčă čćĞĈ ĎґĐĒĈґ. ęĄċćąĈđ ēĚČčāĈґ, Đґ ĉĐĈĒĄĐĈēċĈć ĘĄґĐęĈĄđ Ąđ čćĞĈ ĎґĐĒĈґ ăґ ĐґĒčċ ґĐ ґĐĈđ ċґć ĐĈĂĄāĘĈ „ґĞґĊĈ ċĄċґĐğąĄČĄĄāĈ“. ćēċĚґ ĔґĕĒĈґ, Đčċ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ĂґēĐāĈđ 깥ČćґČ ăĄāґĒĄāđ. ґđĄąĄ, ĂґēĐāĈґČ 깥ČćґČ ăĄāґĒĄāđ ĈąґČĈĘąĈĊĈāґĕĐґěĄĚ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ĈđĈČĈ ґĐ ґĐĈґČ ċĆґă ăґ đĞąґăґđĞąґ ċĈĆĄĆĄāđ ĄěĄāĄČ. ĐĄґĊēĐґă ăґđґĞĄĊĄāēĊĈ ĎґĐĒĈĄāĈăґČ, ґĊāґć, ґĐĚ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ċĈĈĖĄāđ ċčČґĜĈĊĄčāґđ ăĄāґĒĄāĘĈ, ґĐĚ ĘґĊąґ ČґćĄĊґĘąĈĊĈ. ěґĊĈґČ ēĚČґēĐĈґ, Đčċ ęąĄČ ąґĐć ĄĐćґăĄĐćĈ ĎґĐĒĈґ, ĐčċĄĊđґĚ ăĄĒґĊēĐґă Ăąґĕąđ đґĉēćґĐĈ ĎĐčĂĐґċґ ĜґĐċčăĂĄČĈĊĈ ăґ ęąĄČ čĔĈĚĈґĊēĐ

EXCL

„Íä ßÐáãØÐ åÔá ÌÔåÐ ßÐáÛÐÜÔÝãÌØ, ÜÔ ÊÔÜâ ÍÐåâ åÔá åçÔÓÐå åÔáÒ ßÐáãØØâ ÍÐåÜÙÓÞÜÐáÔÓ ÓÐ åÔáÒ ßÞÛØãØÚÐÌØ“

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

Ð ÖÐÓÐçÔÓåÐâ Ðá ÔàåÔÜÓÔÑÐáÔÑГ „ÊÔÜÍåØâ ÍåØÍÜØéÐÝØ Ðá ÐáØâ, åØèÞ ßÞÛØãØÚÞâØ ÓÐ áÔÐÛäáÐÓ åÔá åÐçÓÔÝÓÔ ÖÐåÛÔÝÐâ ßÞÛØãØÚäá ßáÞÒÔâéÔ“

USIVE ăĄāґĒĄāĆĄ ċґĈČĚ ґĐ ąґĐć ċĈĜąĄēĊĄāĈ.

– ÕÃÏË ÑÒÑÜËÅË×ÔË ÂÃÎà ÆÃÃÕÃÚÇÎà ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎÏà ÕÃÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÑ ÑÒÑÜËÅËÃÆ. ÔÑÉÑÔ ÈËÓÔÑÄÀ, Ôà ÉÃÚÆà ÃÏËÕ ÏËÜÇÜË?

– ĈċĈĒčċ Đčċ ęąĄČ ąґĐć ĎґĐĒĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ćґąĈđĈ ĉčČĒĐčĊĈđ ĕąĄĘ ąĄĐ ċčґĕĚĈґ, ċĈđćąĈđ ċĈēĖĄāĄĊĈґ Ąđ ăґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ґĕąđ ĎĐĈČĚĈĎĈ, Đčċ ąĈČĚ ċґđćґČ ґĐ ґĐĈđ, ċĈđĈ ċĒĄĐĈґ. ґēĚĈĊĄāĊčāґă ċĈĈęČĄąđ, Đčċ ґđĄć ěґĊґđ ĒґĊґĞĈ ĄđĐčĊčđ ăґ ęĈĕĐĈ ċčđĚĞčđ.

– À× ÒÃÔÎÃÏÇÐÖ¿Ë ¿ÇÚØÃÎÀ Æà ËØÃÐË¿ØËÎËÕ É×ÐÆËÅ ËÓ ËÓÐÇÄÃ, ÏÃÀÀÃÐ ËÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÇÄÀ?

– ċčăĈć, ğĄĐ ĎґĐĊґċĄČĒĈđ ґĐꥹȥāĈ ĘĄăĂĄđ, ĎґĐĊґċĄČĒĈ ĘĄĈĉĐĈāčđ ăґ ĘĄċăĄĂ ąĈđґēāĐčć, ąĈČ ąĈđćґČ ĈćґČґċĘĐčċĊĄāđ.

– ÒËÔÑÄà ÆÃÆÇÀ, À× ÃÏ ÃÔ¼ÇØÐÇÄ¿Ë ÙÃÔÏÃÖÇÄÃÕ ÃÔ ÏËþÙÇØÀ, ÕÃÇÔÀÑÆ ÙÃÚØÃÎÀ ÒÑÎËÖËÍËÆÃÐ. ÆÃÏÃÔÅÚÇÄËÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ÏÃÔÀÎà ÃÒËÔÇÄÀ ÙÃÕØÎÃÕ?

– ċĄ ąґċґėčā ĈċĈć, Đčċ, ĐґĚ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ąґĐ, ґĐґđčăĄđ ĎĈĐčāґ ґĐ ăґċĈĐĖąĄąĈґ, ґĐґđčăĄđ ċĈĚĄċēĊĈ đĈĒėąґ ґĐ ĂґċĈĒĄĞґąđ, ċĄ ґĐ ąґĎĈĐĄā ęĄċĈ đĈĒėąĈđ ēĉґČ ĜґĖĄāґđ. ćē ĎґĐĒĈґ ąĄĐ ĘĄąґ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ, ċĄ ęĄċđ ćґąđ ąĄĐ ąĞĄăґą ąĄĐĚ ĎґĐĒĈĈđ ćґąċğăčċґĐĄă ăґ ąĄĐĚ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ.

– ÔÃÖÑÏ ÏË˾ÇÀ ÃÕÇÀË ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄÃ?

– ėąĄĊґĔĄĐđ ґĕąđ ćґąĈđĈ ĊčĂĈĉґ ăґ ćґąĈđĈ ăĐč. ćē ґċčċĐꥹĄĊđ ґĐ đĝĈĐăĄāґ ăґąĈć ĂґċėĐĄĊĈěĄ, ĐčĂčĐĚ ĎčĊĈĒĈĉčđĈ ăґ Ĉđ ĎґĐĒĈґ, ĐčċĄĊđґĚ ċĄ ąĞĄĊċěĖąґČĄĊčā, ęĄċćąĈđ ćąĈćċĈĆґČĈ ґĐ ґĐĈđ, ąĈėč ĎčĊĈĒĈĉčđĈ ăґ ĐĄґĊēĐґă ąĄĐ ąґĞăĄČăĄ ĂґąĊĄČґđ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ĎĐčĚĄđĆĄ. ґċĈĒčċ Ąđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ đґāčĊččґ ăґ ĂґăґĞĄăąґđ ґĐ ĄĕąĄċăĄāґĐĄāґ.

– ¿ÇËÂÎÇÄà ØÅÆÇÄË, À×ÏÅà ÏÃÚÕÑØÕ, ÔÑÏ „ÃÎËÃÐÕËÕ“ ÆÔÑÕ, ÕÃÐÃÏ ÇÔÀÑÄà ÆÃË¿ÎÇÄÑÆÃ, Ü×ÕÖÃÆ ËÉËØÇ ÒËÔÑÄà ÆÃÆÇÀ...

– ґĐґđĜčĐґă ĂґĞđčąć. ċĄ ĄĐćĞĄĊ ĂґąґĉĄćĄ ċđĂґąđĈ ĂґČĚĞґăĄāґ, ĐčĚґ ąґĉĄĘĈ ąĈėĐĈăĈ ĉĄČĝđ, ăґ ĂґČąґĚĞґăĄ, Đčċ, ćē ґĐꥹȥāĆĄ ĜґĐċґĒĄāґđ ґĐ ċĈąґĖĜĄąăĈ, ґĖґĐ ĘĄąĈăčăĈ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ăґ ґĐ ĂґċčąĈėĄČĄāăĈ ĎґĐĒĈēĊ đĈґđ, ćēċĚґ ċґĘĈČ ąґĉĄĘĈ ĂґąĈċґĐğąĄ ăґ ґĐ ăґċĝĈĐăґ ґċ ĎĈĐčāĈđ ĘĄđĐēĊĄāґ. „ґĊĈґČđĈđ“ ĘĄăĄĂĄāćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ċĄ ґĐґČґĈĐĈ ĎĈĐčāґ ґĐ ăґċĈăĈґ, ĐґăĂґČ „ґĊĈґČđĈđ“ ĕċĄăĄāґĆĄ, đґċĜēĞґĐčă, Ďґđē-

ĞĈđċĂĄāĊčāґđ ąĄĐ ąĈĖĄāăĈ ăґ ąĄĐĚ ąґĉčČĒĐčĊĄāăĈ.

– ÀÓØÇÐ ÙÃÔÃÆÉËÐÇÀ ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÕËà ÅÇÕÍÑ¿Ë, Ôà ÍÔËÖÇÔË×ÏÇÄËÀ ¿ÇÃÔ¼ËÇÀ ÍÃÐÆËÆÃÖÇÄË?

– ċĄđċĈđ, Đčċ ěґĊĈґČ ċčċĂĄāĈґČĈґ ĎĈĐąĄĊĈ ĄĔĄĕĒĈđćąĈđ, đĈґĘĈ ĘĄĈėąґČč ěґĊĈґČ ĚČčāґăĈ đґĞĄĄāĈ, ċґĂĐґċ ěČĄĊĈґ, ĐčăĄđґĚ ĚČčāĈĊĈ ċčċĖĄĐĊĄ-

ĂēČăđ ăґ ċĈăĈđ. ĂґăґđąĊґ-ĂґăċčđąĊґ čĎčĆĈĚĈĈăґČ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ, ĎґĐĒĈĈăґČ ĎґĐĒĈґĘĈ ěґĊĈґČ ăĈăĈ Ĉėč ґĕґċăĄĚ. ęąĄČ ґĕĚĄČĒĈ ĂґąґĉĄćĄć, ĄĐćĈ ċĞĐĈą, ĂēČăĈđ 칥Ċ ĜĄąĐĄāĆĄ, đґČăč ĎґĐĒČĈčĐĄāĆĄ ăґ ĎĐčĔĄđĈčČґĊ ĎčĊĈĒĈĉčđĄāĆĄ. 깥ČćąĈđ ěґĊĈґČ ċČĈʹȥĊčąґČĈґ ĄĐćĂēĊĄāĈđ ĔґĕĒčĐĈ. ěґĊĈґČ ċČĈʹȥĊčąґČĈґ, Đčċ ąĄĐ

ØÐÇÄËÕÀØËÕ?

– ĐčăĄđґĚ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ăґґґČčČđґ, Đčċ 30 ґĂąĈđĒčđ Ĉđ ĂґґĉĄćĄāăґ đґĂґČĂĄāč ĂґČĚĞґăĄāґđ, ċĄ ĚčĒґ đĞąґ ċčĊčăĈČĈ ċĕčČăґ. ćē ćґąґă ĈąґČĈĘąĈĊđ ґĐ ĠėčĔČĈđ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĂґċčĚăĈĊĄāґ, ċґđ ĂēČăĘĈ Ġėґąđ āĄąĐĈ 칥ĊĈ ĎčĊĈĒĈĉčđĈ ăґ ċґć ēČăґ ēĐęĈčČ, Đčċ ґđĄćĈ ēĊĒĈċґĒēċĈđ ăґėĄČĄāĈđ ĎĈĐč-

`ÏÑØËÕÏËÐÇ, ÔÑÏ ÍÑÃÎËÅËà ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÇÔÀÆÔÑ×ÎÃÆ 11 ÔÇÉËÑÐ¿Ë ÃÒËÔÇÄÕ ÚÃÎÚËÕ ÉÃÏÑÛØÃÐÃÕ. ÕÙÑÔÇÆ ÃÕÇÀË ÉÃÐÅÚÃÆÇÄÇÄË ÏÃÂÎÇØÕ ÕÃÈ×ÂØÇÎÕ, ØÀÓØÃ, ÔÑÏ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÎËÆÇÔÇÄË ÇÏÜÃÆÇÄËÃÐ ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ÏÇÑÔÇ Æ¾ËÕÀØËÕ~

āĈ, đĎčĐĒđċĄČĄāĈ ĎґĐґĊĄĊēĐґă ăґĉґąĄāēĊĄāĈ ґĐĈґČ đĞąґ đґĕċĈćґĚ. ґđĄć ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ĐčĂčĐĚ ĜĄđĈ, ċґĐĂĈ ĕċĄăĄāĈđ ĄĔĄĕĒĈґČčāґ ăґāґĊĈґ ĞčĊċĄ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ęąĄČ ăґĂąĈĂĐčąăґ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ĈċĈđґ, Đčċ ґĐĈđ ĞčĊċĄ ČăčāĈđ ăĄĔĈĚĈĒĈ, ĐčăĄđґĚ ĜĈČґđґґĐꥹČčă ĎґĐĒĈґĘĈ ċčăĈđ ґăґċĈґČĈ, ĘĄċăĄĂ ĉĈ ĈčĊґă Ē蹥āđ ґċ

ċčĞĄĐĞăĄđ ċґćĈ ĂґăґāĈĐĄāґ ăґ ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ċčđėĈăąґ, ĐčĚґ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ĘĄąґĊć.

– ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÍÑÃÎËÅËÃÏ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃÕ ÙÃÔ×ÆÉËÐà 6-Ò×ÐÓÖËÃÐË ÆÑÍ×ÏÇÐÖË, ÔÑÏÇÎËÅ ×ÎÖËÏÃÖ×ÏÃÆ ¿ÇÈÃÕÆÃ. ÃÏÃÕ ÇÏÃÖÇÄà ËÕËÅ, ÔÑÏ ÌÇÔ ÍËÆÇØ ÑÔËÑÆÇ ÀØËÕ ÙËÐ ÃÅÚÃÆÇÄÆËÀ, ÔÑÏ ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎË ÔÇØÑÎ×ÅËËÕÀØËÕ ×ÈÔÑ ÇÏÜÃÆÇÄÃ, ØËÆÔÇ ÃÔ¼Ç-

āĄāĘĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґđćґČ đґēāґĐĈ ěґĊĈґČ ґĐґĄĔĄĕĒēĐĈґ. Ąđ ґĐĈđ ґČ ěґĊĈґČ ĂēĊēāĐėąĈĊč ĂґČĚĞґăĄāґ ґČ Ąđ ґĐĈđ ĂґćąĊĈĊĈ ĈċґĆĄ, Đčċ ċčđґĞĊĄčāґ ĘĄċĆґăăĄđ ăґ ґĐꥹȥāĈđ ċĄčĐĄ ăĖĄđ ĉčґĊĈĚĈґċ ґĐꥹȥāĈ ĂґėґĊāĄāēĊґă ĂґċčґĚĞґăčđ. ґđĄć ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, āēČĄāĐĈąĈґ, ċćґąґĐĈ ґĕĚĄČĒĈ ĕēęĈđ ґĕĚĈĄāĆĄ Ăґăґąґ. ąĔĈĕĐčā, ĈąґČĈĘ-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ąĈĊĈđ ċĞĐĈăґČ Ąđ ґĐĈđ ěґĊĈґČ ċěĈċĄ ĘĄĚăčċґ, ĐґăĂґČ ċĈċґęČĈґ, Đčċ ăĖĄąґČăĄĊĈ đґĆčĂґăčĄāґ ĐčĂčĐĚ ґĐґđăĐčđ, ĈđĄґ ċĆґă ґĐꥹȥāĈđćąĈđ. ґđĄćċґ ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґċ ĘĄđґěĊčґ, ґĐꥹȥāđ đґĔĐćĞĄ ĘĄēĕċČґđ. ґċĈĒčċ ęąĄČ ęąĄČĈ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈć ĞĄĊĈ ĉĈ ґĐ ēČăґ ĘĄąēĜėčć ČĈĠĈĊĈĆċđ, ґĐґċĄă ĎĈĐĈĕĈć, ċčđґĞĊĄčāґ ēČăґ ăґąґĐĜċēČčć, Đčċ ćĈćčĄēĊ ċґć Ğċґđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ċČĈʹȥĊčāґ ґĕąđ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ćґąґă 6-ĎēČĕĒĈґČ ăčĉēċĄČĒđ, ċĈċґęČĈґ, Đčċ ґĐґđĜčĐĈґ ґĐґ ĈċĈĒčċ, Đčċ Ĉđ ēĊĒĈċґĒēċĈđ ĄČĈć ĈĕČґ ċĈĜčăĄāēĊĈ, ĘĄĈěĊĄāґ ґđĄć ĄČґđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ĈċđґĞēĐĄāđ ĉĈăĄĚ, ċґĂĐґċ, ĐčăĄđґĚ ċđĂґąđ ċčćĞčąČĄāđ ґėĄČĄā, ĘĄċăĄĂ ćґąґăąĄ ĈĕĚĄąĈ ґċ ċčćĞčąČĄāĈđ ċ쥹Ċґă ăґ ĈěēĊĄāēĊĈ ĞăĄāĈ, đĞąґ ĒĈĎĈđ ĕċĄăĄāĄāĈ ăґĈĜėč. āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ēĘąĄāđ ěґĊĈґČ ăĈă ĘĄĚăčċґđ, ĐčăĄđґĚ ґĐꥹȥāґċ㥠ĄĐćĈ ćąĈć ґăĐĄ ґėĄČĄāđ ĈđĄć ċčćĞčąČĄāđ, ĐčċĄĊĈĚ, ăĈăĈ ґĊāґćčāĈć, ґĐ ĘĄđĐēĊăĄāґ, ĐґĚ ĂґċčĈĜąĄąđ đґĆčĂґăčĄāґĘĈ Ĉċ ĂґČĜėčāĈđ ĂґċĜąґąĄāґđ, Đčċ ґĐꥹȥāđ ґĆĐĈ ґĐ ґĕąđ. Ąđ ěґĊĈґČ ґĐґđĜčĐĈ ċĈăĂčċґґ. ćē đґĆčĂґăčĄāґ ċĈĈĖĄāđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґđ ăґ ăĄċčĉĐґĒĈēĊ ĎĈĐčāĄāĘĈ ĂґґĉĄćĄāđ ґĐꥹґČđ, ċĄ ąґĊăĄāēĊĈ ąĈĕČĄāĈ, ґċ ґĐꥹґČđ ăґąĄćґČĞċč ăґ ąґĖĈґĐč.

– ËØÃÐË¿ØËÎË ÃÅÚÃÆÇÄÕ, ÔÑÏ, À× ÏËÕË 6-Ò×ÐÓÖËÃÐË ÆÑÍ×ÏÇÐÖË ÃÔ ¿ÇÕÔ×ÎÆÇÄÃ, ËÕ ÇÁØÓØÇ¿ ÆÃÃÛÇÐÇÄÕ ÃÔ¼ÇØÐÇÄÕ, ÏËÉüÐËÃÀ À× ÃÔÃ, ÔÑÏ ÇÕ ÃÔËÕ ÔÇØÑÎ×ÅËËÕ ÙËÐÃÕÙÃÔ ÆÃÃÐÑÐÕÇÄÃ? Æà ÉÃÔÆà ÃÏËÕÃ, ËÕ ÃÏÄÑÄÕ, ÔÑÏ, ËÏ ¿ÇÏÀÚØÇØÿË, À× ÍÑÃÎËÅËà ÃÔ Ã¾ËÃÔÇÄÕ ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ÎÇÉËÖËÏ×ÔÑÄÃÕ, ËÉËØÇÕ ÉÃÃÍÇÀÇÄÇÐ ÕÃÇÔÀÿÑÔËÕÑ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËÇÄË...

– Ąđ ґĐґđĄĐĈčĆēĊĈ ĂґČĚĞґăĄāґґ, ĐґăĂґČ ĄĐćĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ěґĊґ, ĐґĚ ґĐ ēČăґ ċđĞąĈĊĈ ĄĐćčāґ Ĉėčđ Ĉđ, ĐčĂčĐĈ ěĊĈĄĐĈĚ ґĐ ēČăґ Ĉėčđ ĔĈČґČđēĐґă, ċґĈČĚ ąĄĐ ґĞăĄČđ ґđĄć ĂґąĊĄČґđ đґĄĐćґĘčĐĈđč čĐĂґČĈĆґĚĈĄāĆĄ. ċĄĒĈĚ, ґđĄćĈ ĂґČĚĞґăĄāґ ĘĄēĐґĚĞċėčĔĄĊĈґ đґĄĐćґĘčĐĈđč čĐĂґČĈĆґĚĈĄāĈđćąĈđ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĐĄąčĊēĚĈĈđćąĈđ ċĆґăĄāґđ, ċĄ ċčąĈđċĈČĄ, Đčċ ĈđĈČĈ ґĐꥹȥāĈđ ĘĄċăĄĂ ĄĐćăĐčēĊґă 11 ĐĄĂĈčČĘĈ ґĎĈĐĄāĄČ ĞґĊĞĈđ ĂґċčėąґČґđ. đĜčĐĄă ґđĄćĈ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈ ċґěĊĄąđ đґĔē칥Ċđ, ąćĕąґ, Đčċ „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ĊĈăĄĐĄāĈđćąĈđ ēĔĐč ċČĈʹȥĊčąґČĈґ ґĐґ ґĐꥹȥāĈđ ăĖĄ, ґĐґċĄă ґĐꥹȥāĈđ ċĄčĐĄ ăĖĄ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

13

„Íä 6-ßäÝàãØÐÝØ ÓÞÚäÜÔÝãØ ÌÔâáäÛÓÔÑÐ „Íä ÖåÔãèåØÐÝ, æÐÐÖÔÍÞ, ÊåÔÝ ÖÐåÐÕáÍçØÛÔÑÍ ÓÐ ÚÐÝÞÝØÍ ÜÞÒÔÜäÛØ äÕÛÔÑÔÑØÍ åØâÐáÖÔÑÛÔÑÍ. Ôâ ÐáØâ ÌÔÚáÔÑÔÑØ, ÜÐÝØÕÔâãÐÒØÔÑØ, ÐàÒØÔÑØ...“ ÚÃÀ×Ðà ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË ÍÑÃÎËÅËà „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄÓ ÕÃÇÔÀÿÑÔËÕÑ ÑÔÉÃÐËÜÃÅËÇÄÜÇ ÜÇÙÑÎÃÕ ÅÆËÎÑÄÕ. ËÕËÐË ×ÅÚÑÇÎË ÆÃÏÍØËÔØÇÄÎÇÄËÕÉÃÐ ËÀÚÑØÇÐ, ÔÑÏ ÐÃÅËÑÐÃÎÇÄÏà ËØÃÐË¿ØËÎÕ 6-Ò×ÐÓÖËÃÐË ÏÑÀÚÑØÐà ¿Ç×ÕÔ×ÎÑÐ. ÙËÐÃþÏÆÇÉ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ÃÔþËÃÔÇÄËÀ ËÏ×ÓÔÇÄËÃÐ. À×ÏÅà ÀÃØÃÆ ÃÅÚÃÆÇÄÇÐ, ÔÑÏ ÇÕ ÃÔÅ ×ÎÖËÏÃÖ×ÏËÕ ÇÐËÀ ÕÃ×ÄÃÔËà Æà ÃÔÅ Ï×ÓÃÔÃ. ÎÇØÃÐ ÄÇÔÂÇÐË¿ØËÎËÕ ÉÃÐÅÚÃÆÇÄËÀ, ÆÑÍ×ÏÇÐÖËÕ ¿ÇÆÉÇÐà Æà ÏËÕË ¿ÇÀÃØÃÜÇÄà ÍÑÃÎËÅËËÕ ÍÇÀËÎË ÐÇÄà ×ÈÔÑÃ. ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÕËËÕ ÔËÉËÀ 28-Ç ÍÃÐÆËÆÃÖË ÉÃÏÃÔÌØÇÄÃ¿Ë ÆÃÔÙÏ×ÐÇÄ×ÎËÃ, À×ÏÅà ÃÎÖÇÔÐÃÖË×Î ÉÇÉÏÃÆ ÍÑÃÎËÅËà Ó×¼ÃÕÃÅ ÔÑÏ ÉÃÐËÚËÎÃØÕ, ÇÕ ÏËÕË ÕËÖÛØÇÄËÆÃÐÃÅ ¼ÃÐÕ. ÎÇØÃÐ ÄÇÔÂÇÐË¿ØËÎË, „ÓÃÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÎËÆÇÔË: – ÅÐÑÄËÎË ÉÃÚÆà ÍÑÃÎÎËÅËËÕ ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÕËÃ, ÀÓØÇÐ ÇÐ 28-Ç ÃÆÉËÎË ÉËÍÃØËÃÀ, ÍÏÃÛÑÈËÎË ÚÃÔÀ?

– ĐĈĂĈćčāґ ęąĄČ ĂґČąđґĆĖąĐĄć ĎґĐĒĈґĘĈ, ćąĈć ćčČ ĐĂč ĎґĐĒĈґđ ĉĈ ĐĈĂĈćčāґ ĄĐ Ăč ĉčґĊĈĚĈґĘĈ. Ĉċ ґăĂĈĊĈć, ć, ĐčċĄĊĈĚ ĎґĐĒĈґċ ċčċґČĈ-ĝґ, ěґĊĈґČ ĉċґėčĔĈĊĈ ąґĐ.. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ċčČĈĝĄāēĊĈ ґăĂĈĊĈ ęĄċđ ĐĈĂĈć ČčċĄĐđ ăґĄċćĞąґ, ĐčĚґ ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ĉĄČĝĈ ąĈėґĐĄ 2004 ĜĄĊđ. ċґĘĈČ Ďґ-ĐĊґċĄČĒĘĈ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ă ĘĄąĄăĈć. ґđĄ Đčċ, ęĄċćąĈđ Ĉđ āĄăČĈĄĐĈ ĐĈĚĞąĈґ 28. ćēēċĚґ ċĈċґęČĈґ, Đčċ ĂґĚĈĊĄĄāĈć āĈć ċĄĒĈ ĘĄąґĊć ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ. ęĄċĈ ґĆĐĈć, ґċ ĘĄċćĞąĄąąґĘĈ ĚґĊĉĄēĊ ĐĈĂĈćčāĄāđ ċČĈʹȥĊčāґ ґĐ ґĕąđ. ċćґąґĐĈґ, ĉčґĊĈĚĈĈđ đґĕċĄĄāĈ. ėąąĄĊґ ċčąĞąăĄāĈć ĎґĐĊґċĄČ ČĒĘĈ ăґ ĄĐćґă ąĈāĐěčĊĄāć.. ґđĄąĄ, āĄąĐĈ Ĉėč đґēāґĐĈ, Đčċ đĈĄāĈđ ĘĄăĂĄČĈđ ăĐčđ ĎґґĐĒĐĒĈĄāĈ ĄĐćċґČĄćđ ăґĞčĚґąăČĄČ, ąĄĐ ċčĈĊґĎґĐґĉĄāăČĄČ, ćēċĚґ, ĐčĂčĐĚ ĞĄăґąć, ć, Ąđ đґĕċĄ ēċĒĉĈąČĄēĊčă ăґґ ăĈăĈ ĘĄĞĊґ-ĘĄċčĞĊĈđ ĂґґĐĄĘĄ ĂґąґĉĄćĄć.

– ËØÃÐË¿ØËÎÏà ÍË ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ, ÔÑÏ ÃÏ ÕÃÍËÀÚÜÇ ÍÃÃÏÃÀË ËÛÑ... čĂčĐ – Đґ ćĕċґ ēČăґ, Đč ĂčĐ ĜґĐċčĂĈăĂĄČĈґć, Đčċ ēĉґċґćčă ĂґăґĜėąĄĒĈĊĈėč č ґđĄćĈ ċČĈʹȥĊčąґČĈ đґĉĈćĞĈ. ĂґĈćąґĊĈđĜĈČĄć, Đčċ Ĉėč 6 ĎґĐĒĈґ ăґ ęąĄČ ĘĄąěĄĊ ĊĈć ăґ ĘĄąĕċĄČĈć ĈđĄćĈ đĈґ, ĐčċĄĊĆĄĚ ґĞĊґ ґĖґĐ ґĐĈđ ґĐґČґĈĐĈ ĉґċґćĈ. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĊĄāĈĚ ґĐĈґČ ґăґċĈґČĄāĈ, ĐčċĊ ċĄĒđ ĄĊčăČĄČ, ґČ ČґĉĊĄāđ, ĉĊĄāđ, ċґĂĐґċ Ąđ ґđĄĚ ĈĕČĄāčăґ. ćē14

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ċĚґ ĆčĂĈĄĐćĄāĈđ ċčĊčăĈČĈ, Đčċ đĈĄāĈđ ĘĄăĂĄČґ ĉčґĊĈĚĈґđ ăґґČĂĐĄąăґ, ґĐ ĂґċґĐćĊăґ.

– ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÒÃÔÖËËÕ ×ÒËÔÃÖÇÕÑÄà ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÕÃÏÃÔÀÎËÃÐÃÆ ÏËÉüÐËÃÀ? ÏËÕË ÏÑÀÚÑØÐËÕ ÀÃÐÃÚÏÃÆ, ÏËÕË ÕÃÍ×ÀÃÔË ÒÃÔÖËËÆÃÐ ÕËÃ¿Ë 50% ÏÑÚØÆÃ.

– ċĈċґęČĈґ, Đčċ 11 ćąĈđ ĜĈČ ґĐĚ ĄĐć ĎґĐĒĈґđ ґĐґĔĐĈđ ĘґČđĈ ґĐ ĂąĕčČăґ. ċčąĈăґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ăґ Ąđ ĘґČđĈ ĂґęČăґ. ґđĄ Đčċ, ėąĄĊґ Ĉđ ĎĐčĚĄČĒĈ, ĐčċĄĊĈĚ ęąĄČđ ĎґĐĒĈĄāđ ĄĐĂč, ґĐĈđ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ăґċđґĞēĐĄāґ ăґ ęąĄČ ċґăĊčāĊĄāĈ ąґĐć ċĈđĈ. ґċĈĒčċ ґĕ đґĉґċґćč ґĐґĔĄĐĈґ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ćґąĈăґČ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ĂґĚĈĊĄāĈć ċґĖґĊĈ ĎĐčĚĄČĒĈ ćĕąґ ăґ ĘĄċăĄĂ ăґґĉĊč. ęąĄČ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ đĞąґđćґČґĚ ąėčĔĈĊąґĐć, ċґĂґĊĈćґă, „ČґĚĈčČґĊēĐ ċčěĐґčāґđćґČ“

„ÍÐåØÓÐÝ ØåÐÝØÌåØÛÜÐ âØÐÌØ 50%-éÔ ÖÐÒØÛÔÑØÍ ÜÔãØ ÓÐÐâÐçÔÛÐ ÓÐ ÌÔÜÓÔÖ ÓÐÐÚÛÞ“

ăґ Ĉĕ ĎґĐĒĈґċ ĂґĚĈĊĄāĈć ċĄĒĈ ĎĐčĚĄČĒĈ ĜґĈĖč. Ąđ 깥ēĊĄāĐĈąĈ ґċāґąĈґ, ĊĈăĄĐ ĎґĐĒĈґđ ċĈґĕąđ ČґĞĄąґĐĈ ăґ ăґČґĐęĄČĈ ĈėčĔґ đĞąґ ĎґĐĒĈĄāĆĄ.

– ÏþÃÎË ÒÔÑÅÇÐÖË ÀÓØÇÐË ÏÑÀÚÑØÐËÀ ÆÃÃÍÎÑ, À× ÇÕÇÅ ÏËÕË ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄà ËÛÑ?

– Ąđ ċĈđĈ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ Ĉėč. ąĄĐґąĈČ ąĄĐ ċčđćĞčąăґ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ, ăґĄĉĊč ґČ ċčĄċґĒĄāĈČґ ĎĐčĚĄČĒĈ. ęąĄČ ċґăĊĈĄĐĄāĈ ąґĐć ċґĐćĊґ. ґĕ đґēāґĐĈ Ĉėč ċĞčĊčă ĈċґĆĄ, ĐčĂčĐ ĂґăґČґĜĈĊăĄāčăґ ăґČґĐęĄČĈ 50%, ĆčĂđ ċĄĒĈ ĘĄĞąăĄāčăґ, ćē ćґČґāĐґă ĂґĈėčĔčăґ. āčĊčđ ĂґăґĜėăґ, Đčċ ėąĄĊґđ ćґČґāĐґă ĘĄĞąăĄāčăґ.

– ÛØÇÎà ÒÃÔÖËà ÀØËÀÆÃÏÍØËÆÔÇÄÃÕ ÅÆËÎÑÄÕ ÍÑÃÎËÅËÿËÑ, ÃÏÆÇÐË ÚÐËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÇÕ ÍËÆÇØ ÉÁËÔÆÇÄÃÀ? Ċ Ē – ĎčĊĈ ĒĈĉēĐĈ ĎĐčĚĄđĈґ, ĄđĄĚ ěґĊĈґČ 깥ēĊĄāĐĈąĈ ґċāґąĈґ. ėąĄĄĊґ ĎґĐĒĈґ ĚăĈĊčāđ, đґĉēćґ ć ĐĈ ĞґĊĞĈ ċčĜĈČґąĄ ĎčĆĈĚ ĚĈĄāĆĄ ĂґĈėąґČčđ ăґ ċĄĒĈ ĂґąĊĄČґ ċčĈĎčąčđ, ąґċ. Ąđ ґĐĈđ ĉčČĉąĈăĐĄ đĞąґ ēĐĄČĚĈґ ăґ Ĉđ ґĐ ċćґąĐăĄāґ ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ĘĄđąĊĈđ ăĐčđ, Ĉđ ĂĐěĄĊăĄāґ, ċґĂĐґċ Ąđ ґĐ ĂąĈĘĊĈđ ĞĄĊđ ăґ ґĐĚ ґĕґċ㥠ʥēĘĊĈґ ĞĞĄĊĈ, Đčċ ĄĐćĈґČĈ ĎčĆĈĚĈĄĄāĈ ĂąĕčČăĄđ. ґĆĐćґ đĞą đĞąґăґđĞąґčāґґ ĕąĄėČĈđ ċčĜėčāĈđ đґĉĈćĞćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć. ĂґċčĈćĕąґ ąґĐґēăĈ, Đčċ ґċ đґĉĈćĞć ćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ĎĊĄāĈđĚĈĒĈ ęґĒґĐăĄāґ ăґ đ đґāčĊččă ĎґĐĊґċĄČĒĈ ĂґăґĜėąĄĒđ. ćēċĚґ đґĄĐćč đґĞґĊĞč ĂґċčĉĈćĞąĈđ ęґĒґĐĄāґđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ċČĈʹȥĊčāґ ґĕąđ. ĂґąĈĂĄāć, Đґđ ĔĈĕĐčāđ ĕґĐ湥ĊĈ ĞґĊĞĈ ăґ ĘĄċăĄĂ ĘĄđґāґċĈđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґđ ċĈĈĖĄāđ ĎґĐĊґċĄČĒĈĚ. ąĔĈĕĐčā, ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ đĄĐĈčĆēĊĈ đ đґċēĘґč ĂąĄĕČĄāґ. Ąđ ґĐ ґĐĈđ đґĞĄĊăґĞĄĊčă ĂґăґđґĜėąĄĒ ĒĈ. ğĄĐ ґĐꥹȥāĘĈ ĂґċґĐğąĄāґ ēČăґ ċčąĈĎčąčć ăґ ċĞčĊčă ґċĈđ ĘĄċăĄĂ ĂґăґąĜėąĄĒ ĄĒć ґċ đґĉĈćĞđґĚ, ċґĂĐґċ Ąđ ґĐ ċčĞăĄāґ ĄĐć ăґ čĐ ăĖĄĘ ĄĘĈ. Ąđ đґĉċґčă ĞґČĂĐěĊĈąĈ ĎĐčĚĄđĈґ, ćēċĚґ ċčċґąґĊ ąґĊĈ ĜĊĈđ đґĎĐĄĆĈăĄČĒč ґĐꥹȥāґċ㥠ēĉąĄ ĂґăґĜėąĄĒ ĒĈĊĈ ēČăґ ĂąĕčČăĄđ, ĕąĄėґČґ đґĎĐĄĆĈăĄČĒčґ, đґĎґĐĊґċĄĄČĒč, ĘĄĐĄēĊĈ ćē ĐčĂčĐĈ ĐĈґ. Ĉ𠹥ĐđĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ґĞĊ ґĞĊґ ċčĕċĄăĄāđ ăґ 2013 ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ đĞąґČґĈĐĈ ĕąĄėґČґ ĈĕČĄāґ, čĐĈ ĊĈăĄĐĈ Đčċ Ĉėčđ – ĄĄđ ĈăĄґ, ċĂčČĈ, ґĖґĐґąĈđ ċčđĜčČđ. Ąđ ĘĄĈĚąĊĄāґ Đđ, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ċčăґ ґĆĐ đґĞĊĄčāґđ ąĉĈćĞґąć.

– ÇÕ ÇÔÀÃÆÇÔÀË ÕÃÍËÀÚÜÇÅ ÍÑÃÎËÅËÃ¿Ë ÃÜËÃ, ÔÃÜ ÔÀÃ Õ ÕÚØÃÆÃÕÚØÃÑÄÃÃ, À×

EXCLUSIVE

ÛÔåÐÝ ÑÔáÏÔÝØÌåØÛØ:

ÕÚØÃ ÕÃÍËÀÚÇÄËÕ ÉÃÖÃÐÃÕÃÅ ÃÒËÔÇÄÀ ÒÎÇÄËÕÅËÖÜÇ?

– ąĄĐ ąĞĄăґą đĞąґ đґĉĈćĞđ, ĐčċĄĊĈĚ đґĄĐćč đґĞґĊĞč ĂґċčĉĈćĞąґđ ĈċđґĞēĐĄāđ. Ąđ ґĐĈđ ĔēČăґċĄČĒēĐĈ đґĉĈćĞĈ. ăґČґĐęĄČĈ đґĉĈćĞĄāĈ ěĈĐĈćґăґă ĘĄćґČĞċĄāēĊĈĚ Ăąґĕąđ ēĉąĄ ĄĐćċґČĄććґČ ăґ ċĂčČĈ, đĞąĄāđґĚ ĈčĊґă ăґąĈćґČĞċĄāć. ċґĂґĊĈćґă, đčĔĊĈđ ċĄēĐČĄčāĈđ đґĉĈćĞĄāĘĈ „ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċčěĐґčāґĚ“ ĂąĄćґČĞċĄāґ. ґċāčāĄČ, Đčċ Ąđ 깥ČĈ ĈăĄґ Ĉėč, ēāĐґĊčă, ґĐ ĂąґĞđčąăґč. ĚĞĐґ ĜĄĊĈĜґăĈ ґĐ ґĞđčąăґć ăґ ċĄґćĄ ĜĄĊĈĜґăđ ĂґґĞđĄČăґć ċґĈČĚăґċґĈČĚ? ČґĚĈčČґĊĄāĈđ ĂґĐăґ, ґċґĘĈ ґĞґĊĈ ċĄċґĐğąĄČĄĄāĈĚ ĂąĄćґČĞċĄāĈґČ. ćē ċґć ĎґĐĊґċĄČĒĘĈ ĉґČăĈăґĒĄāĈ ĄėčĊĄāĈґČ, āēČĄāĐĈąĈґ, 깥Čđ ĂĄĂċґđ ċĞґĐđ ăґēĝĄĐĄČ.

– 6-Ò×ÐÓÖËÃÐË ÆÑÍ×ÏÇÐÖË ÉÃÏÑÃÓØÇÛÐÇÀ...

– ćē 6-ĎēČĕĒĈґČĈ ăčĉēċĄČĒĈ ĘĄđĐēĊăĄāґ, ęąĄČ ґĐꥹȥāĈđ ĘĄăĄĂĄāđ ąґĖĈґĐĄāć. ęąĄČ ґĞĊґ ąĄĊčăĄāĈć ĎґđēĞđ. ğĄĐğĄĐčāĈć ĎґđēĞĈ ґĐ ąĈĚĈć. ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ґĐꥹȥāĈ ґĖĈґĐč, Ĉđ ĎґĒĈčđČґă ēČăґ ęґĒґĐăĄđ. ćē Ĉđ ąĈćґĐĄāґ ĂґĂĐěĄĊăґ, ĐґĚ ăĖĄđ ґĐĈđ – ĎґĐĒĈĄāĈ ąĄĐ ĞґĐğґąĄČ ĔēĊđ, ĉčČĒĐčĊĈđ ĎґĊґĒґ ĉąĊґą ăґґĒĄĐčĐĄāđ ĞґĊĞđ, ăґґĎґĒĈċĐĄāĄČ ċĞґĐăґċĝĄĐĄāđ, ґċ ĎĈĐčāĄāĘĈ ґĐґČґĈĐĈ ґĖĈґĐĄāґ ґĐ ĈĕČĄāґ. Ąđ đĐēĊĈґă ĂґđґĂĄāĈґ. ċґĂĐґċ, ćēĉĈ ēČăґć, Đčċ ґĖĈґĐĄāґ ċĈĈĖčČ, ąćґąґĆčāć, ĘĄґđĐēĊčČ Ąđ ĎēČĕĒĄāĈ. ċĈć ēĔĐč, Đčċ ċґćĈ ĘĄđĐēĊĄāґ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ, ė蹥Ċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċčĊґĎґĐґĉĄāĄāĈđ ăґĜėĄāґ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ. ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ґĖĈґĐĄāĈđĉĄČ ĜґąґĊć. ćąĈćčČ Ąđ ĜĈČґăґăĄāґĚ 깥ČĈ ċĞĐĈăґČ ĉĄćĈĊĈ ČĄāĈđ ĂґċčĞґĒąґ Ĉėč ăґ ґĐґ ąĈČċĄđ ăґĘґČĒґďĄāґ.

– À×ÏÅà ÕÙÑÔÇÆ ×ÎÖËÏÃÖ×ÏËÕ ÇÐà ×ÙÑÆÇÕ ÀÓØÇÐÕ ÏÑÀÚÑØÐÇÄÕ Æà ÃÔÃÏÃÔÖÑ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃÏ, ËÉËØÇÐÃËÔÃÆ ¿ÇÈÃÕÆà ÀÓØÇÐË ÐÃÄËÌË ÑÒÑÜËÅËËÕ ÏËÇÔÃÅ.

– ĂґċčăĈđ, 깥Čđ ċĄĂčāґĐ ĞґĊĞđ đēĐđ, ċĄĒĈ čĎčĆĈĚĈčČĄĐĈ ăґґĎґĒĈċĐčČ ăґ ċĞčĊčă ĄĐć ĎґĐĒĈґđ ĠĕčČăĄđ ėąĄĊґĔĐĈđ đґĘēґĊĄāґ? ĉĈ, āґĒčČč, Ąđ ґĐ ґĐĈđ ĎґĒĈčđґČĈ ĎčĆĈĚĈґ, ċĄ čĎčĆĈĚĈčČĄĐґă ċčČґćĊēĊ ĞґĊĞđ ąĂēĊĈđĞċčā. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґđ, ċґć ğĄĐ ґĐґĔĄĐĈ ēćĕąґċć. ęąĄČ ĂґąĈĂĄć ĎґĈĉĄāĈđ ċčđґĆĐĄāĄāĈ, ęąĄČ ĉĈ ĂąґĈČĒĄĐĄđĄāđ ċĄĔĄĄāĈđ ċčđґĆĐĄāĄāĈ. ĈđĈČĈ ĎґđēĞđ ċčĈĔĈĕĐĄāĄČ, ĐčĚґ ēĚĞčĄĊĄāĈ ăґĄĊґĎґĐґĉĄāĈґČ. ęąĄČ ґđĄ ĂąĂčČĈґ ăґ đĞąґćґ ĘčĐĈđ, Ąđ ăčĉēċĄČĒĈ ēĔĐč ēĚĞčĄĊĄāĈđ ĂґđґĂčČґă ĂґċčąґĕąĄėČĄć. ęąĄČ ąćĞčąć ċґć, ăґĂąĄĞċґĐčČ ăґ

ĆĄĜčĊґ ċčґĞăĈČčČ ČґĚĈčČґĊĄāĆĄ. ąĄĐ ăґĐęĄāґ ĈđĄ, ĐčĂčĐĚ ґĞĊґґ, Đčċ ęąĄČ ąĈėčć ēĔēĊčă ăґ ĂґăґґăĂĈĊĄāĈđ đґĘēґĊĄāґ ґĐ ĂąĕčČăĄđ ăґ ґĞґĊĈ ċĄċґĐğąĄČĄĄāĈ ċĈĊĈčČĄāđ ĞґĐğґąăČĄČ. ґċĈĒčċ ąĈćĞčąć ćґČґāґĐ ĎĈĐčāĄāđ.

– ÍÑ ÃÎ ËÅ ËËÕ ÎË ÆÇ ÔÏà ÉÃÐà ÅÚ ÃÆÃ, À× „Óà ÔÀ ×ÎË ÑÅ ÐÇÄÓ ÃÔ Ã¾ Ëà ÔÇ ÄÕ ÃÔ ¼Ç ØÐ ÇÄ ËÕ ¿Ç ÆÇ ÉÇ ÄÕ, ÏÃÕ Õà ÇÔ Àà ¿Ñ ÔË ÕÑ ÑÔ Éà ÐË Üà ÅË ÇÄ ËÅ Æà ×Á ÇÔ ÇÐ ÏÚ ÃÔ ÕÑ, Ôà Éà ÂÎ ÇØÀ ÃÏ ËÕ ÉÃÔà ÐÖ ËÃÕ?

– ĂґĐґČĒĈґ ґĐґąĈđ ґĐ ґĕąđ ґĐґĔĐĈđ. ēāĐґĊčă, đґĄĐćґĘčĐĈ-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

, ÊåÔÝ ÐáÊÔåÝÔÑØâ ÌÔÓÔÖÔÑâ åÐËØÐáÔÑÍ...“ „11 ÍåØâ æØÝ ÐáÒ ÔáÍ ßÐáãØÐâ ÌÐÝâØ Ðá ÖåàÞÝÓÐ ÐáÐÕáØâ. ÜÞåØÓÐ ØåÐÝØÌåØÛØ ÓÐ Ôâ ÌÐÝâØ ÖÐÊÝÓÐ. ÐâÔ áÞÜ, èåÔÛÐ Øâ ßáÞÒÔÝãØ, áÞÜÔÛØÒ ÊåÔÝâ ßÐáãØÔÑâ ÔáÖÞ, ÐáØâ ØåÐÝØÌåØÛØâ ÓÐÜâÐçäáÔÑÐ ÓÐ ÊåÔÝ ÜÐÓÛÞÑÛÔÑØ åÐáÍ ÜØâØ“

„èåÔÛÐ ßÐáãØÐ ÒÓØÛÞÑâ, âÐÚäÍÐáØ çÐÛçØ ÜÞæØÝÐåÔ ßÞéØÒØÔÑéÔ ÖÐØèåÐÝÞâ ÓÐ ÜÔãØ ÖÐåÛÔÝÐ ÜÞØßÞåÞâ“ đč čĐĂґČĈĆґĚĈĄāċґ ćґąĈґČćĈ ċčđґĆĐĄāĄāĈ ēĉąĄ ĂґċčćĕąĄđ ăґ đґĉċґčă ĉĐĈĒĈĉēĊĈĚ. ęąĄČ ąĄēāČĄāĈć, Đčċ ăґĂąĄĞċґĐčČ, ęąĄČ Ăąґĕąđ ĈċĄăĈ, ĐґăĂґČ ċґć ґđĄćĈ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈ ĂґґĉĄćĄđ ăґ ĊĄČĈČĈĆċĘĈ ґċĞĈĊĄđ, ĐґăĂґČ ĉčČĒĐčĊĈđ ĎґĊґĒґ ґĒĐĈґĊĄđ ėąĄĊґ āĐēČąґĘĈ, Ăąґĕąđ ĈċĄăĈ, Đčċ ĂґėґĊāĄāēĊ ґĐꥹȥāđ ґĐ ґĖĈґĐĄāĄČ. ґċĈĒčċ ąćĞčąć ăґĞċґĐĄāґđ ĜĈČґđĜґĐąĄ, Đčċ ĘĄċăĄĂ ґĐ ċčĂąĈĜĈčđ ĔґĕĒĈđ ĜĈČґĘĄ ăґăĂčċґ. ęąĄČ ąĈćĞčąć, Đčċ ēĚĞčĄćĘĈ ċĚĞčąĐĄā ĕґĐ湥ĊĄāđ ċĈĄĚĄć

ēĔĊĄāґ, ґĐꥹȥāĘĈ ċĈĈĖčČ ċčČґĜĈĊĄčāґ. ęąĄČ ąĈćĞčąć ćґČґāґĐ ĎĈĐčāĄāđ.

– ÏÕÉÃØË ÏÑÀÚ ÑØ ÐÇ ÄË ÃÔ¼ÇØÐÇÄ ÃÏÆÇ ÇÔÀË ÀØËÀ ÃÆÔÇ ÚÑÏ ÃÔ ÐË¿ÐÃØÕ ËÏÃÕ, ÔÑÏ ÀÓØÇÐ ÕÃÍ× ÀÃÔ ÃÏÑÏ Ô¼ÇØÇÎÕÃÅ Æà ÕÃÜÑ ÉÃÆÑÇÄÃÕ ÃÅ Ó×¼Ã¿Ë ÉÃÏÑ ÕØÎËÕ ÃÜÔÕ ÃÉ×Ç ÄÀ?

– ґĐґĔĄĐđґĚ ґĐ ČĈĘČґąđ. ґĐ ăґĈğĄĐčć ĄĂ. ęąĄČ ąĄċĆґăĄāĈć ґĐꥹȥāĘĈ ĂґċґĐğąĄāĈđćąĈđ. ĜĈČґđĜґĐ ĘĄĄĂēčČ ăґ ćґąĈđ ćґąĆĄ ĈĔĈĕĐčČ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāċґ.

ęąĄČ ċґć ąĄēāČĄāĈć, Đčċ ĂґėґĊāĄāĈđ đґĘēґĊĄāґđ ґĐ ċĈąĚĄċć, ċґĂĐґċ Ĉċґđ ĉĈ ґĐ ąґċāčāć, Đčċ ґĐꥹȥāđ āčĈĉčĒđ ĂґċčąēĚĞґăĄāć ăґ ґĐ ĂґąґĊć ґĐꥹȥāĆĄ. ęąĄČ ґċ ґĐꥹȥāđ ċčąĈĂĄāć ґēĚĈĊĄāĊґă, ċґĂĐґċ, ĐčĚґ ґċ ċčĂĄāēĊ ґĐꥹȥāĆĄ ĂąĄĒėąĈđ, ċĄ ċĈČăґ ĂґċčĂĈĜĄĐčć ĜґĂĄāґč, ґĈ, ĆēđĒґă ґċґđ ґĐ ăґąēĘąĄāć. ґĞĊґąĄ ąĄēāČĄāĈć, ґĞĊґąĄ ąґĚĞґăĄāć, Đčċ ґĐ ăґąґĐĖąĄąć ґĐĚ ĄĐć ċčĕċĄă ĉґČčČđ, ґĐ ăґąēĘąĄāć ĉčČđĒĈĒēĚĈĈđ ăґĐĖąĄąґđ, ґĐ ăґąēĘąĄāć đґċčĕґĊґĕč ăґĎĈ-

ĐĈđĎĈĐĄāґđ – Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ąćĕąĈć, ċґĂĐґċ, ćē ĂąĄĒėąĈґČ, ĜґґĂĄćč, ęąĄČ ĂґąґĔĐćĞĈĊĄāć ăґ ĉґČčČĈć ċčĚĄċēĊĈ ēĔĊĄāĄāĈć ąĈđґĐĂĄāĊĄāć. Ąđ ґĐĈđ ĘĄĉĐĄāĄāĈ, ċґČĈĔĄđĒґĚĈĄāĈ, ґĕĚĈĄāĈ – ęąĄČ ċĈąґĖĜĄąć Ĉċґđ, Đčċ ăґąĈĚąґć 깥ČĈ ĞċĄāĈ.

– ÃÐ× ÍÑÃÎËÅËà ˾ÇÄÕ ÒÃÕ×ÚËÕÏÉÇÄÎÑÄÃÕ, ÔÑÏ ÆÃÒËÔËÕÒËÔÇÄà ÃÔ ËÓÐÇÄÃ?

– ĉčґĊĈĚĈĈđ ċĞĐĈăґČ ґĐґąĈđćґČ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґ ґĐ ĈĕČĄāґ. ęąĄČ ґĐ ĂąĝĈĐăĄāґ ґĐґČґĈĐĈ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґ. ĂґċґĐğąĄāĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ăґĂąĈĚґąđ 깥ČĈąĄ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ĞċĄāĈ ăґ ęąĄČĚ ĈĂĈąĄđ ĂґąґĉĄćĄāć. ĞґĊĞĈ ăґ ĉčґĊĈĚĈґ ĈĕČĄāґ ĄĐćĈґČĈ. ćē ČґĚĈčČґĊĄāĈ ăґċґĐĚĞăĄāĈґČ, ăґđґĎĈĐĈđĎĈĐĄāĄĊĈ ĐґčăĄČčāґ ґĐ ĈĕČĄāґ ăґ ćē ċĈĞĄĈĊ đґґĉґĘąĈĊĈ ґĎĈĐĄāđ, ĜґĂĄāēĊĆĄ ċčĂĄāēĊґă ĂґċčĈĚĞґăčđ ćґąĈ, ĈґĐґĖĈć ăґĂąĈĎĈĐĄāđ, ăґĂąđĐĈđčđ, Ąđ ґĐ Ăґēąґ. ęąĄČ ĘĄąĄĚăĄāĈć, ґĐđĄāēĊĈ ĉґČčČċăĄāĊčāĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ ąĈċčĕċĄăčć. ăґċґĐĚĞĄāĈđćąĈđ Đčċ ċĆґă ąĈėčć, ґċăĄČ ĞґĊĞđ ĐґĖґĆĄ ĘĄąґĜēĞĄāăĈć? ęąĄČ ąĄċĆґăĄāĈć ĂґċґĐğąĄāĈđćąĈđ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

15

áÐâ ßÐâäçÞÑâ ÜÜÐáÍåÔÛØ ßÐáã ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÇÓØÕÒ×ÐÓÖËÃÐ ÏÑÀÚÑØÐÇÄÕ ÏÏÃÔÀØÇÎË É×ÐÆË ÙËÐÃÕÙÃÔ ÉÃÏÑÅÚÃÆÇÄ×ÎË ÆÃÏÃÔÅÚÇÄËÕ ÓÔÑÐËÍÃÆ ÃÈÃÕÇÄÕ Æà ÏËÎËÃÆÇÔÕ ×ÎÖËÏÃÖ×ÏÇÄËÕ ÇÐËÀ ÕÃ×ÄÔËÕÉÃÐ ÀÃØËÕ ¿ÇÍÃØÇÄÃÕ ×Ô¼ÇØÕ. „ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔË ÏÑÂÔÃÑÄÓ ÉÃÏÑÀÓØÃÏÕ ÇÁØÕ, ÔÑÏ ÔÇÃÎ×ÔÃÆ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄÓ ÃÔà ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕÀØËÕ, ÃÔÃÏÇÆ ÃÔÇ×ÎÑÄËÕÀØËÕ ÇÏÜÃÆÇÄÃ. Ôà ÉÃÚÆà ÃÏ ÇÁØÇÄËÕ ÕÃÈ×ÂØÇÎË? ÃÏËÕ ÉÃÔÍØÇØà „ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔË ÏÑÂÔÃÑÄËÕ“ ÇÔÀ-ÇÔÀ ÎËÆÇÔÀÃÐ, ÒÇÖÔÇ ÅËÕÍÃÔË¿ØËÎÀÃÐ ØÅÃÆÇÀ.

– ÄÃÖÑÐÑ ÒÇÖÔÇ, ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎÏà ÇÓØÕÒ×ÐÓÖËÃÐË ÏÑÀÚÑØÐà ÙÃÏÑÉËÛÇÐÃÀ Æà ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ, ÔÑÏ ÏÚÑÎÑÆ ÃÏ ÏÑÀÚÑØÐÇÄËÕ ÆÃÍÏÃÛÑÈËÎÇÄËÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë Ã¾ËÃÔÇÄÕ ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ¿ÇÆÇÉÇÄÕ. ÔÃÕ ËÖÛØËÀ?

– ґĐꥹȥāĈđ ĊĄĂĈĒĈċґĚĈĈđćąĈđ ċćґąґĐĈґ, ĕґĐ湥Ċ ĞґĊĞđ ĠĕčČăĄđ ґĐꥹȥāĈđ ċĈċґĐć Čăčāґ ăґ đґĄĐćґĘčĐĈđč čĐĂґČĈĆґĚĈĄāċґ ґĖĈґĐčČ Ąđ ґĐꥹȥāĈ. āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ґĖĈґĐĄāđ ćē ґĐґ, Ąđ ēĉąĄ ċĄčĐĄĞґĐĈđĞčąґČĈґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ґċ ēĊĒĈċґĒēċđ ćē ĂґČĚĞґăĄāґđ, Ąđ ґĐĈđ ċґćĈ ċĞĐĈăґČ ĜĈČґđĜґĐ ĂґċčĚĞґăĄāēĊĈ ăґċґĐĚĞĄāĈđ ĕĐčČĈĉґ. Ąđ ґăґċĈґČĄāĈ ĂąĄēāČĄāĈґČ, ćē ĉґČčČđ ґĐ ăґąґĐĖąĄąć, ćē ґċčċĐꥹĊĈđ ċčđėĈăąĈđ ēĔĊĄāґđ ґĐ ċčù̥ċć, ċґĘĈČ ґĐꥹȥāđ ĜґąґĂĄāćč. ċĈČăґ ăґąĄćґČĞċč, Đčċ ґĐꥹȥāđ ґēĚĈĊĄāĊґă ĜґґĂĄāĄČ. ċґĂĐґċ ґċ ĂґČĚĞґăĄāґĘĈ Ĉđ ĎčĆĈĚĈґґ ĂґċčĞґĒēĊĈ, ĐčċĄĊĘĈĚ ąĄĐ ăґąĄćґČĞċĄāĈ ăґ ąĄĐ ĂґąĈĆĈґĐĄā. Ąđ ґĐĈđ ĜĈČґđĜґĐ ĂґċčĚĞґăĄā-

ēĊĈ ґĐĄēĊčāĈđ ĕĐčČ ČĈĉґ, Đčċ ĕąĄėґČґĘĈ ґĐĄēĊčāґċ ăґ ēĜĄđđ ċґćĈ ċґĐĈĂčāґċ ăґĈđґăĂēĐčđ ĐĚĞĈđ ĘĄċăĂčċ. ґċ ČґĜĈĊĘĈ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, đґĞĄĊċĜĈĔč ĄĐčąČēĊ ĈČĒĄĐĄđĄāđ ґēĚĈĈĊĄāĊґă ăґĈĚґąđ ĆēđĒґă ĈđĄ, ĐčĂčĐĚ ăґĈĚґąđ ėąĄĊґ ґċčċ ċĐꥹĊĈđ ċĈĄĐ ċĈĚĄċēĊ Ğċґđ ăґ ėąĄĊґ ĐčĚĄČĒĄĎґĐĒĈĈđ ĘĄđґāґċĈđ ĎĐ āđґ ăґ ĞċĄāđ, ĐčċĄĊđґĚ ĎĈĐąĄĊ čĕĒčċāĄĐđ ґĈĖĄāĄČ. Č.

– ÃÐ× ÀÓØÇÐ ÈËÓÔÑÄÀ, ÔÑÏ ÍÑÃÎËÅËËÕ ÄÑÎÑÆÔÑËÐÆÇÎË ÔËÖÑÔËÍà Æà ÏÑÀÚÑØÐÇÄË ÔÇÃÎ×ÔÃÆ ÉÃÀØÎËÎËà ÃÔà ÃÔ¼ÇØÐÇÄÜÇ, ÃÔÃÏÇÆ ÃÔ¼ÇØÐ ÐÇÄËÕ ¿ÇÏÆÉÑÏ ÃÔÇ×ÎÑÄÃÜÇ?

– ăĈґĞ, Ąđ ĂґćąĊĈĊĈґ ґĐęĄēĊčāґĆĄ. ąČĄāĈđ ĘĄċăĂčċ ґĐĄē ĐčĂčĐċĄ ćґąĈđ ґċčċĐꥹĊĄāđ ęґēČĄĐĂčČ, Đčċ, ćē ăґąċ ăґąċґĐĚĞăĈć, Ąđ 깥ČĈ āĐґĊĈĈ ĉĈ ґĐґ, ĂґėґĊāĄāēĊĈ ґĐꥹȥā āĈđ āĐґĊĈґč. ċґć ēĉąĄ ĈĚĈґČ, ґČ, Đčċ ăґċґĐĚĞăĄāĈґČ. ēāĐґĊčă, đґāґāđ ĄěĄāĄČ, ґČē ČĈґăґĂđ ґċĆґăĄāĄČ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ċ ĐґĚ ґĐ ēČăґ ċčĞăĄđ ĎĈĐąĄĊ Ċ čĕĒčċāĄĐđ, ĂґĐґČĒĈĐĄā āēĊĈ ăґċґĐĚĞĄāĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċґć ĠĕčČăĄć ĜĈČґđĜґĐ Đ ĘĄċĆґăĄāēĊĈ ґĐĂēċĄČĒ ĒĄāĈ ĈċĈđćąĈđ, ćē ĐґĒčċ ēČăґ ċčґĜėčČ ґĐĄēĊčāґ ăґ ăĄċčČđĒĐґĚĈĄāĈ. Ąđ ґĐĈđ đ ĜĈČґđĜґĐĈ ĘĄċĆґăĄāґ ćґąĈґČćĈ ĎґĒĐčČĄāĈđґ ĐēđĄĄćĘĈ. ĎēĒĈČĈ ĎĈĐăґĎĈĐ ĂąĄĉĈćĞĄāґ: ĐčăĈđ ґĐĈđ ćĕąĄĄČćґČ ґĐꥹȥāĈ? ґČē ċĄ ċčąă ăĈąґĐ ґċğĄĐґă ґĐꥹȥāĈć ăґ ґĐґ ґĂĐĄđĈĈć ăґ čĉēĎґĚĈĈćč, ĄĉčČčċĈĉēĐĈ āĊčĉґăĈć ăґ ґ.Ę. ÇÀ Æà – ÃÔÇ×ÎÑÄà ÃÚÕÇÐÇÀ ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑÃ, À× ÇÎÑÆÇÄËÀ ÔÃËÏÇ ÕÃÚËÕ ÒÔÑØÑÍÃÅ ÅËÇÄÕ?

`Ôâ ÐÓÐÜØÐÝÔÑØ ÖåÔäÑÝÔÑØÐÝ, Íä ÚÐÝÞÝâ Ðá ÓÐåÐáËåÔåÍ, Íä ÐÜÞÜáÊÔåÛØâ ÜÞâèØÓåØâ äÕÛÔÑÐâ Ðá ÜÞÖåÒÔÜÍ, ÜÐÌØÝ ÐáÊÔåÝÔÑâ æÐåÐÖÔÑÍÞ. ÜØÝÓÐ ÓÐåÔÍÐÝçÜÞ, áÞÜ ÐáÊÔåÝÔÑâ ÐäÒØÛÔÑÛÐÓ æÐÐÖÔÑÔÝ~ 16

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

– Ąđ ĞґĊĞĈ 깥ēĊĄāĐĈąґă ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ ċĄĞēćĄ ĉčĊčČґґ, ĉčĐґĚĈčČĈđĒĄāĈ ґĐĈґČ, ċґć ґĐ ĊґāčĐ ēėąґĐć 깥ČĈ đґĞĄĊċĜĈĔč. ĈđĈČĈ đґĕґĐ湥Ċčđ đґāčĊčč ăґċčēĉĊčāĈđćąĈđ āĐěčĊґĘĈ đґĕґĈăĄāĊ Ċčđ ċĞґĐĄđ ґĐ ґĐĈґČ. ĈđĈČĈ Đ湥Ċ ґĐĈґČ ĐēđĄāĈđ ċĞґĐĄđ ăґ Ąđ ėąĄĊґđćąĈđ ČґćĄĊĈ ĞăĄāґ. ėąĄĊґ ĉĐĈĒĈĉēĊ đĈĒēґĚĈґĘĈ Ąđ ґăґċĈґČĄāĈ đґĕґĐ湥Ċčđ đґĞĄĊċĜĈĔčĄāĐĈąĈ ĈČĒĄĐĄđĄāĈđ đґĜĈČґґĖċăĄĂč ĂґČĚĞґăĄāĄāđ ґĉĄćĄāĄČ, ĐčċĄĊĈĚ ĆēĞґăĄ đĒґă ĄċćĞąĄąґ ĐēđĄćĈđ đґĂґĐĄč ēĜėĄ ēĜėĄāĈđґ ăґ đĞąґăґđĞąґ ĎčĊĈĒčĊčĂĄā āĈđ ĂґČĚĞґăĄāĄāđ, ĄĐćĈĄĐćĆĄ ĠĂґąđ ĄĐćċґČĄćđ. ěґĊĈґČ ċґĈґ, ċĈąĞąăĄć, đґĈăґČ ċčăĈđ Ąđ ĐĒĈąĈґ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈ, ĐčċĄĊ ĉґāĈČĄĒĄāĘĈ ĈĜĄĐĄāґ. Ąā ĕґĐ湥ĊĈ ĞґĊĞĈ ăґ ęąĄČĈ ґċčċ č ĐꥹĄĊĈ ґċґđ ėąĄĊґĔĄĐđ ĞĄăґąđ ăґ ґĕĄăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ґĐґĔĄĄĐđ ĂґċčąĐĈĚĞґąć. ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ĂąґĞđčąđ, 26 ċґĈđĈđ ĜĈČґ ăĖĄĄā āĘĈ ĐčĂčĐ ĄċĆґăĄāčăČĄČ Ąđ ґăґċĈĈґČĄāĈ ґĐĄēĊčāĈđ ċčđґĜėčāґă, ĐčĂčĐ đґēāĐčāăČĄČ āēĐğґČґěĄ ă ăґ ċĈđĈ ąґďĈ „ĂĐē“-đ „đĎĄĚČґĆđґ“ ăґ đґĕґĐ湥Ċčđ ĘĄĈґĐґĖĄāēĊ ěґĊĄāđ ĘčĐĈđ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ĂґĐĉąĄąґĆĄ. ċĄ ґĐґĔĄĐđ ґĐ ĂґċčąĐĈĚĞґą, ēāĐґĊčă, ĄĐćĈ Đґċ ąĈĚĈ, Đčċ ăĖĄąґČăĄĊĈ đґĕґĐćąąĄĊč ґĐĈđ ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ đґĞĄĊċĜĈĔč, ċčĕċĄăĈ ĈČđĒĈĒēĚĈĈĄāĈć.

– ÔÑÉÑÔË ËÓÐÇÄà ÚÇÎËÕ×ÈÎÇ ÇÄËÕ ÔÇÃÓÅËà ÃÔÇ×ÎÑÄËÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÿË?

– 깥ČĈ ĐĄґĕĚĈґ ĈĕČĄāґ ґāđčĊēĒ ĒēĐґă ґăĄĉąґĒēĐĈ. ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ґċčĚґČґ ґĐĈđ Ĉđ, Đčċ ĕąĄėґČґĘĈ ăґĈĚąґđ ăĄċčĉĐґĒĈĈđ ċćґąґĐ ґĐĈ ĎĐĈČĚĈĎĈ, ĐčċĄĊĈĚ ċăĂčċґĐĄčāđ ґĐꥹȥāĈđ ċĈĄĐ ĎґĐĒĈĄāĈđćąĈđ ċĈČĈĝĄāēĊĈ ĞċĄāĈđ ăґĚąґĘ ґĘĈ, ĈċґąăĐčēĊґă ēĆĐēČąĄĊėčđ ĜĄđĐĈĂĈ. ăґ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ăґĈĚąґ ąґđ ґăґċĈґČĄāĈđ ēĔĊĄāĄāĈ. ē ĕґĐćēĊĈ đґĞĄĊċĜĈĔč ăґ ęąĄČĈ ĞĄĊĈđēĔ ĔĊĄāґ ґĐ ăґēĘąĄāđ, Đčċ ąĈĖґĚ ĂґĐĄ ěґĊĄāċґ ĘĈăґ ċĄĞēćĄ ĉčĊčČĈđ ċĄĘąĄčāĈć ċčґĞăĈČčČ ĉčČđĒĈĒē Ē ĚĈēĐĈ ĜĄđĐĈĂĈđ ăґĐĖąĄąґ ґ ꥹČč ĎĐčĚĄđĈđ ęґĘĊґ, ґČ ăґ đґґĐ ґĐęĄ ęĄąČ ąČĄāĈđ ĘĄăĄĂґă ċĈĖĄāēĊĈ ĎĐĒ āĈđ ċґć ĈČĒĄĐĄđĄāĆĄ ċččĚĄČĒĄ ĐĂĄāґ.

– ÄÃÖÑÐÑ ÒÇÖÔÇ, Ú¿ËÔÃÆ ËÕÏËÕ ÚÑÎÏÇ ÀÓØÇÐË ÏËÕÃÏÃÔÀËÀ, ÔÑÏ Ô Ô×Õ×Î ÀÇÏÃÕ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÚÇÎËÕ Õ×ÈÎÇÄà ÑÒÑÜËÅËËÕ ÆËÕÍÔÇÆËÖ ÖÃÅËËÕÀØËÕ ËÛÇÐÇÄÕ Æà ÔÇÃÎ×ÔÃÃÆ ÇÕ ÀÇÏà ÃÔÅ ËÕÇ ÃÓÖ×ÃÎ×ÔË ËÃ, ÔÑÉÑÔÅ ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄà ÉØËÏÖÍËÅÇÄÕÑ...

– Đ ĐēđēĊ ćĄċґđ ąĈėĄČĄāć ĈċăĄČґă Čґă, ĐґċăĄČґăґĚ ćґąґă ґĐĈґČ ċґćĈ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈ, ėąĄĊґČґĈĐґă ĂґĘĈĔĐēĊĄāĈ. đґĕґĐ湥Ċčđ ґāĐґĊĄāĄČ ėąĄĊґĔĄĐđ, čċĈć ăґĜėĄāēĊĈ, ĄČĄĐĂĄĒĈĉēĊĈ ĄċāґĐĂčĄā āĈć ăґċćґąĐĄāēĊĈ. Ąđ ґăґċĈґČĄāĈ ċĈăĈґČ ăґ ĠґґĂґĘĈ đґĕґĐ湥Ċ Ċčđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ęĈąĈґČ. ċґćĈ ĄĐć-ĄĐćĈ ĊĈăĄĐĈ, ĐčċĄĊĈĚ ґĐĈđ ĈēĐĈđĒ đĒĈ, đґĕґĐ湥Ċčđ ēęĈąĈđ ĠґґĂĈđ đ đґđґċґĐćĊčĘĈ, Đčċ ćĕąĄČĈ āĐґĊĈĈґ ėąĄĊґĔĄĐĈ, čċĈđ ăґĜėĄāґ ăґ ĚĞĈĈČąґĊĈđ ăґāčċāąґč. đґĞĄĊċĜĈĔčđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ĂґċčăĈđ ĕґĐ湥ĊĈ ґґăґċĈґČĈ ăґ Ąđ ґăґċĈґČĈ ґĐĈđ ċґćĈ ĎĎґĐĒĈĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ĊĈăĄĐĈ. ĄđĄĚ ĞĞčċ ĔґĕĒĈґ ăґ ċčĚĄċēĊčāґ. ĎґґĒґ ĆґĕґĐĄĈĘąĈĊĈ Ġėґąć ĄĐćĄĐć Ċ ĊĈăĄĐґă ăґ ґċґąăĐčēĊґă ĜėґĊĒē Ē āčđ ċґďčĐĈĒґĐčāĈđ ĉґČăĈăґĒґă ґă, ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊĈĚ ČĄāĈđċĈĄĐ ĉĐĈĒĈĉēĊ đĈĒēґĚĈґĘĈ ė蹥ĊćąąĈđ đґĕґĐ湥Ċčđ ґăґČґĘґēĊĄāđ. ґĐґ ґĕąđ ċČĈʹȥĊčāґ, ґĔĞґĆ ċґĐĈčČĄĒĄāćґČ ċĈċґĐćĄāґĘĈ, ćē ĉĐĄċĊćґČ. ċĈđĈ ґĆĐĈć, ėąĄĊґĔĄĐĘ ĘĈ đґĕґĐ湥Ċčґ ăґċČґĘґąĄ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ãØÐ ØåÐÝØÌåØÛØâ äÛãØÜÐãäÜâ? „àÐáÍäÛØ âÐçÔÛÜæØÕÞ ÓÐ ÊåÔÝØ çÔÛØâäÕÛÔÑÐ Ðá ÓÐäÌåÔÑâ, áÞÜ ÖÐáÔ ÏÐÛÔÑÜÐ ÜÔçäÍÔ ÚÞÛÞÝØâ ÜÔÌåÔÞÑØÍ ÚÞÝâãØãäÒØäáØ æÔâáØÖØâ ÓÐáËåÔåÐ ÓÐ âÐÐáÊÔåÝÞ ßáÞÒÔâØâ ÊÐÌÛÐ ÜÞÐçÓØÝÞÝ“

EXCLUSIVE ґĞĊґ, ĐčăĄđґĚ ăĈąĄĐđґČĒēĊċґ ğĂēĔċґ 깥ČĈ ґĞґĊĂґĆĐăĄāĈ ĂґĈĒґĚґ ăґ ґċ čĎĄĐґĚĈґđ 깥ČĈ ĘĄĈґĐґĖĄāēĊĈ ěґĊĄāĈ, 깥ČĈ đĎĄĚĐґĆċĄĊĄāĈ ĘĄĄĜĈĐČĄČ, Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ċĈđćąĈđ ґĐґĔĄĐĈґ. ćąĊĈđ, Đčċ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ăґăĂċēĊĈ đĎĄĕĒґĉĊĈґ. đĎĄĚĐґĆċĄĊĄāĆĄ ґċāčāăČĄČ, – Ąđ ĈĂĈąĄ ĞґĊĞĈґ, 7 ČčĄċāĄĐđ Đčċ ґĐāĄąăČĄČ ċĈĒĈČĂĄāđč ăґ ĚĈČĈĉēĐґă ċčĈĞđĄČĈĄāăČĄČ. ĘĄċăĄĂ ĂґċčăĈđ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈ ăґ ґĚĞґăĄāđ, 깥ČĈ ĎґĐĒĈĈđ ċĞґĐăґċĝĄĐĄāĈ ĈėąČĄČč. ĂґċčăĈđ ăґ čĐ ґăċĈґČĆĄ ґċāčāđ ґđĄć ĐґĖґĚґđ ăґ ґĐĚ ĈĚĈđ, Đґđ ČĈĘČґąđ ґđĄćĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĂґČĚĞґăĄāґ, ĐčăĄđґĚ ĘĄĈґĐґĖĄāēĊ ěґĊĄāđґ ăґ đĎĄĚĐґĆċĄĊĄāđ ėčĔ ċĞґĐăґċĝĄĐĄāґă ăґ ґĐґċĞґĐăґċĝĄĐĄāґă đĞąґăґđĞąґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ğĂēĔĈđґ, Ąđ ґĐĈđ ĎĈĐăґĎĈĐĈ ċčĜčăĄāґ đґċčĕґĊґĕč ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāĈđĉĄČ. Ąđ ґĐĈđ ēĎґđēĞĈđċĂĄāĊč, ґċčĐґĊēĐĈ ĂґČĚĞґăĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ ґċ ĉґĚċґ ĂґґĉĄćґ. ґċґĆĄ ĕґĐćēĊċґ đґĆčĂґăčĄāґċ ĎґđēĞĈ ēČăґ ċčđćĞčąčđ. ĐčĂčĐ ĘĄĈěĊĄāґ ґċĈđ ĂґČĚĞґăĄāґ, Ąđ ĈċĈđ ċĞґĐăґċĝĄĐĈґ ăґ Ąđ ґċĈđ. ĄđĄČĈ Ğčċ 깥ČĈ ĕąĄėČĈđ đґăґĐґğčĆĄ ċėčĔĈ āĈĝĄāĈ ґĐĈґČ. ċґć ґĐґ ґĕąć ґĐґČґĈĐĈ ċčĐґĊēĐĈ ēĔĊĄāґ, Đčċ 깥ČĈ ĕąĄėґČґ ēėąґĐăĄć, ćąĈćčČґĚ ĉґĐĂґă ĈĚĈґČ, Đčċ đēĊ đĞąґ ěґĊґđ ĜґĐċčґăĂĄČĄČ. ĐēđĄćĈđ ĔґĕĒčĐĈđ ăґāĊґ ăґĜĄąґ đēĐć. đēĐć ĜґĐċčґęĈČčČ, Đčċ ĐēđĄćđ ґĐґĔĄĐĘĈ ґĐ ґĈČĒĄĐĄđĄāđ đґĕґĐ湥Ċč. ĂґąґĞđĄČĄā ċґć ċĈĄĐ čĐĉĄđĒĐĈĐĄāēĊ ĉґċĎґČĈĄāđ, čċđ, ĄĉčČčċĈĉēĐ ĄċāґĐĂčđ, ĄČĄĐĂĄĒĈĉēĊ āĊčĉґăґđ ăґ āĄąĐ đĞąґ ĔґĕĒđ. ăĖĄđ ēĉąĄ ċĄĞēćĄ ĉčĊčČĈđ ċĄĘąĄčāĈć ēČăґ ĐēđĄćđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčđąĊґ ăґ ґĐꥹȥāđ ĄĊčăĄāґ. ċґć ĈĚĈґČ, Đčċ ґĐꥹȥāĘĈ ăґċґĐĚĞăĄāĈґČ. ĘĄċăĄĂĈ Đґ ĈĕČĄāґ, ĘĄċăĄĂ ґĞґĊđ Đґđ ĂґċčĂąĈĚĞґăĄāđ? ĐēđĄćĈ Đčċ ćґąđ ґĐ ĂąґČĄāĄāđ ăґ ēČăґ, ċĈđĈ ĈĖĊĈĈđ ĕąĄĘ Ĉėčđ Ąđ đґĞĄĊċĜĈĔč ăґ ćąĈćčČ ґĉčČĒĐčĊĄāăĄđ đґĂґĐĄč ăґ đґĘĈČґč ĎčĊĈĒĈĉґđ, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĄČĄĐĂĄĒĈĉēĊ ĎčĊĈĒĈĉґđ, Ąđ ĔґĕĒĈґ ăґ ĐґċăĄČĈĚ ґĐ ēČăґ ґċĒĉĈĚčđ ĈąґČĈĘąĈĊċґ, ґċґđ đґĆčĂґăčĄāґ ĉґĐĂґă ĞąăĄāґ. ĐēđĄćđ đґĕґĐ湥Ċč ėĄĊĘĈ Ġėґąđ ĂґęĞĄĐĈĊĈ, ĈċĈĒčċ Đčċ ґĊĒĄĐČ-

ґĒĈēĊĈ ĂĆґґ ĄČĄĐĂčċґĒґĐĄāĊĄāĈđ. Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ 깥Čđ ćąґĊĜĈČ ĞăĄāґ ăґ ėąĄĊґĔĄĐđ ąĞĄăґąć. Đґđ ĠĕąĈґ, ĐēđĄćĈđ ĔґĕĒčĐĈđ ăґāĊґ ăґĜĄąґ, ґČ ċґĖĊґ ґĜĄąґ. Ąđ ґĐĈđ ċčĚĄċē-

Ċčāґ, ĔґĕĒĈ. đґĕґĐ湥Ċč ґĐĈđ ćґąĈđēĔґĊĈ ăґ ēČăґ Ĉėčđ ăґċčēĉĈăĄāĄĊĈ, đēąĄĐĄČēĊĈ đґĞĄĊċĜĈĔč. ґċ ĎĐĈČĚĈĎĈđ ăґĚąĈđ ĘĄċăĄĂ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ ċĄĂčāĐēĊĈ, ċĄĆčāĊēĐ-ĎґĐĒ-

ČĈčĐēĊĈ ēĐćĈĄĐćčāĄāĈ ĐēđĄććґČґĚ ăґ đĞąґ ČĄāĈđċĈĄĐ ĕąĄėґČґđćґČґĚ.

– ÔÃÅ ¿ÇÇÚÇÄà ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÕËÇÄÕ, ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÂÎËÇÔË É×ÐÆËÀ ËÓÐÇÄà ÙÃÔÏÑÆÉÇÐËÎË

ßÔãáÔ ÒØâÚÐáØÌåØÛØ:

„Ôâ ÐáØâ ÖÐÍåÛØÛØ ÐáÊÔåÝÔÑØâ ÌÔÜÓÖÞÜ ÐáÔäÛÞÑÐéÔ“

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

„ÐÃÅËÑÐÃÎ×ÔË ÏÑÂÔÃÑÄÓ ÏÑÏÃØÃÎ ÒÃÔÎÃÏÇÐÖ¿Ë?

– đґĉċґčă ěĊĈĄĐĈ ĂēČăĈć. ĈĕČĄāĈґČ ăĄĎēĒґĒĄāĈ ĜĈČґ ċčĜąĄąĈđ ĎґĐĊґċĄČĒĈăґČ, ċґĂĐґċ ґĐґĄĐćĈ ґĞґĊĈ đґĞĄĚ ċčĞąăĄāґ đґĉґČčČċăĄāĊč čĐĂґČčĘĈ. ĈđĈČĈ ĉĈ㥹 ēĔĐč ĂґґěĊĈĄĐĄāĄČ 깥Čđ ĂēČăđ.

– ÅÐÑÄËÎË ÉÃÚÆà „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÕËÃÅ... ÔÃÕ ËÖÛØËÀ ÏÃÀ ¿ÇÏÃÆÉÇÐÎÑÄÃÜÇ?

– Ąđ Ĉđ ĞґĊĞĈґ, ĐčċĄĊđґĚ ĉĐĄċĊĈ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ đґĉąґČěč ĎčđĒĄāĆĄ ČĈĘČґąăґ. Ĉđ ăĐč ċčĄČґĒĐґć, Ĉċ ăĐčđ ċĈđĒĈĐĈґČ. Ąđ ґăґċĈґČĈ ĐґĆĄ ĔĈĕĐčāđ, ĉґĚċґ ґĐ ĈĚĈđ. ĎčĊĈĒĈĉĈăґČ ĜґđąĊґĆĄ ĔĈĕĐčāđ, ćē ċčđąĊґĆĄ. ĞґČ ґċāčāđ, 20 ĜĄĊĈ ăґċĝĈĐăĄāґ ăĄċčĉĐґĒĈĈđ ґđґĘĄČĄāĊґăč, ċґČґċ㥠ґċāčāăґ, čĐ ĜĄĊĈĜґăĘĈ ґąґĘĄČĄāč ăґ ĈđĄć ăĄċčĉĐґĒĈґđ ґąґĘĄČĄā, ċćĄĊ ĄąĐčĎґđ ĂґČąґĚąĈĔĐĄāč. ґĞĊґ ґċāčāđ, čĐĈ ґćĜĊĄēĊĈ ċĝĈĐăĄāґč. ċĄĐĄ ґċāčāđ, ĎčĊĈĒĈĉĈăґČ ēČăґ ĜґąĈăĄč ăґ Ąđ ĞґĊĞĈ ēČăґ ăґĂĈĒčąčćč. ĞґĊĞĈ, ĐčċĄĊđґĚ ґĐґČґĈĐĈ ĎĐĈČĚĈĎĄāĈ, ґĐґČґĈĐĈ đґĄĐćč ċĈĆČĄāĈ ґĐ ĂґґęČĈґ, ĄĐćґăĄĐćĈ, ĐґĚ ċґć ґĄĐćĈґČĄāć, Ąđ ґĐĈđ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĔēĊĈ. ĞґĊĞċґ ĆēđĒґă ēČăґ ĘĄґĔґđčđ, Đґ ĒĈĎĈđ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ěґĊґґ, ąĈđ ĈČĒĄĐĄđĄāđ ĄċđґĞēĐĄāґ ăґ Đґ ґċčĚґČĄāĈ ґċčěĐґąĄāđ, đґĕґĐ湥Ċčđ ċčċґąĊĈđćąĈđ ĐĈđ ĂґĉĄćĄāґ ĘĄēěĊĈґ. ęĄċĈ ґĆĐĈć, ĆĈґČĈđ ċĈėĄČĄāĈđґ ăґ đґĕґĐ湥Ċčđ ĄĐčąČēĊĈ ĈČĒĄĐĄđĄāĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ ċčĕċĄăĄāĈđ ĂґĐăґ, ċґć ґĐґČґĈĐĈ ĐĄđēĐđĈ ґĐ ĂґґęČĈґć.

P.S. ÉÃÕ×Î ÍØËÔÃÕ ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎÏà ÇÓØÕÒ×ÐÓÖËÃÐË ÆÑÍ×ÏÇÐÖË ÉÃÏÑÃÓØÇÛÐÃ, ÔÑÏÎËÕ ¿Ç×ÕÔ×ÎÇÄÎÑÄËÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÿËÅ ËÕ ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ¿ÇÆÇÉÇÄËÕ Ã¾ËÃÔÇÄÃÕ ÃÔ ÃÒËÔÇÄÕ. ÏÑÀÚÑØÐÇÄË ÂËÔËÀÃÆÃÆ ÃÏÑÏÔ¼ÇØÇÎÀà ÏÑÕÛËÆØËÕ ÄÔÃÎÆÇÄËÀ ÍÑÃÎËÅËËÕÀØËÕ ÆÃÍËÕÔÇÄ×ÎË ÌÃÔËÏÇÄËÕ ¿Ç¼ÇÔÇÄÃÕ ÇÚÇÄÃ. ÉÃÔÆà ÃÏËÕÃ, ÏËÎËÃÔÆÇÔË ÇÏËÉÔÃÅËÃ¿Ë ÏÛÑÈË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÏÑÓÃÎÃÓÇÇÄËÕÀØËÕ ÚÏËÕ ÏËÅÇÏËÕ ÒÔÑÅÇÆ×ÔËÕ ÉÃÏÃÔÖËØÇÄÃÕ, ÆÃÛÃÆþÇÄ×ÎË ÕÃÖÇÎËÖ×ÔË ÀÇÈ¿ÇÄËÕ ÉÃØÔÅÇÎÇÄËÕ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈÃÕà Æà ×ÙÛÇÄÃÀÿÑÔËÕ ÍÑÏËÕËÃ¿Ë „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÙÃÔÏÑÏÃÆÉÇÐÎËÕ ¿ÇÛØÃÐÃÕ ËÀÚÑØÕ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

17

áÐãÞÜ ÍàåÐ äÐáØ âÐÝÓáÞ ÑáÔÖÐÏÔÜ ØåÐÝØÌåØÛØâ ÌÔÜÞÍÐåÐéÔÑÐéÔ? „çäÝãØâ ÙÐÛÐÍÔÑÍÐÝ ÔáÍÐÓ åÔá åçÔÓÐå ÊÔÜâ ÍÐåâ âØÐÌØ“ ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑ Ó ÎË¿ØËÎË ÏÑÂÔÃÑÄà „ÇÔÑØÐ×ÎÇÄËÕ“ ÎËÆÇÔÏÃ, Õ ÕÃÐÆÔÑ ÄÔÇÉÃÂÇÏ ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿Ø ØËÎËÕ ¿ÇÀÃØÃÜÇÄÃÜÇ, „ÑÅÐÇÄËÕ“ Õ ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÕËÃ¿Ë ¼ÃÕÏËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ, × ×ÃÔË ÉÃÐÃÅÚÃÆÃ. „Ð× ÆÃÚÑÅÃØÀ Ç ÇÔÀÏÃÐÇÀÕ ÍØÑÖÇÄÕà Æà ÕËÇÄÜÇ. Ï ÏÇ ÏÃÉÃÎËÀÃÆ, ×ÃÔË ØÀÓØË ¿ÇÏÑÀ ÀÃØÃÜÇÄÃÜÇ, ØÛÑÈËÎËÛÃØË ÕËÿ˓ ÿ˓, – ÆÃÙÇÔà ÕÃÐÆÔÑ ÄÔÇÉÃÂÇÏ „È „ÈÇËÕÄ×ÓËÕ“ ÕÃÍ×ÀÃÔ ÉØÇÔÆÜÇ, À À×ÏÅà ×ÃÔËÕ ÀÓÏËÕ ÍÑÐÍÔÇÖ×Î ÎË ÏËÜÇÜÇÄË ÃÔ ÉÃ×½¾ÇÔÇÄË ÄËÃ. ÆÇÖÃÎÇÄËÕ ÆÃÕÃÎÃÆ „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ÄÔÜ×ÕÖÇÄÎ ÇÉÃÂÇÕ ÆÃ×ÍÃØ¿ËÔÆÃ, ÔÑÏÎËÕ ÏËÇÔ ÆÃÈ×ÂÐÇÄ×ÎË ÏÑÂÔÃÑÄà „ÇÔÑØÐ×ÎÇÄË“ ÂËÔËÀÃÆÃÆ Ü ÜØËÃÆ ÉÃÏÕÃÚ×ÔÆËÃÕ ÔÇÇÄËÀÃà ÆÃÍÑÏÒÎÇÏÑÏÚÔ ÓÖÇÄ× ×ÎË. ÅÑÖà ÚÐËÕ ÙËÐ ÍË ÄÔÇÉÃÂÇ ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÍÑÃÎË ËÅËÃÕÀÃÐ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄÃÜÇ ¿ÇÀÃÐÚÏÆà Æà ×ÔÃÆ ¼ÃÇÔÀÑ ÕÃÏÇÃÓÖË× ÉÔÇÎÑ¿Ë Ç.Ù. ÜØËÃÆËÕÖ×ÔË ÇÎÇÓÖÑÔÃÖËÕ ÏÑÄËÎËÜÇÄÃ¿Ë ¿Ë. ÔÃÖÑÏ ÀÓØà ×ÃÔË ÕËÃ¿Ë ¼ÃÕÏÃÜÇ? ÃÏËÕ ÉÃÕÃÔÍØÇØÃÆ „Ò „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ÕÃÐÆÔÑ ÄÔÇÉÃÂÇÕ Ç ÇÕÃ×ÄÔÃ.

„ÐáâÔÑÞÑâ ÚÐÓáÔÑØ, âÐÓÐÒ àÐáÍåÔÛØ ÑØÎÔÑØâ æÐÜÔÑÐÌØ, ÙÐÑÐ ØÞâÔÛØÐÝÍÐÝ ÔáÍÐÓ, ÖØÐ Þá ÞÛØÐÝØÒ ÜÞÝÐæØÛÔÞÑâ“

18

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ÕÃÐÆÔÑ ÄÔÇÉÃÂÇ, ÏÑÂÔÃÑÄà „ÇÔÑØÐ×ÎÇÄ ÄË“: – ăĈґĞ, Ĉė Ĉėč ĘĄċčćґąґĆĄāґ, ćēċĚґ ęąĄČ ēґĐ ĐĈ ĂґČąґĚĞґăĄć. ґċĈć ĂąĈČăґ, ċґĂґĊĈćĈ ąґęąĄČčć đĞąĄāđ, Đčċ ċćґґąґĐĈ ăĄĎēĒґĒčāґ ĉĈ ґĐґ, ĕąĄėґČґґĘĈ đґċґĐćĊĈґČčāĈđґ ăґ ăĄċčĉĐґĒĈĈđ ăґċėґĐĄāґґ. 깥ČĈ ĂґċĂĄčāĈđ ĜĄąĐĈ ĎґґĒґ āґĐґćґĘąĈĊĈ ęґĜĄĐĄđ đĈґĘĈ, ćēċĚґ ĈđĈĚ ēґāđ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ĞēČĒĈđ Đđ ґĚĞґăĄāđ ğґĊґćĄāćґČ ĄĐćґă ąĄĐ ąĞĄăґą ęĄċđ ćґąđ đĈґґĘĈ.

– ØËÕ É×Î ÎËÕÚÏÑÄÀ ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎÃÆ?

– ąĂēĊĈđĞċčā, ċґĂґĊĈćґă, ĂĈґ Čđ, ĐčċĄĊĈĚ ĆēĂăĈăďčĐďčĊĈґČđ ĘĈ 1992 ĜĄĊđ ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ċčċĞĐĄāĈđ Ĝ ĜґċĄāĈć Ĉėč ăґĉґąĄāēĊĈ. đĞąґć ćґ ĘčĐĈđ, Ąđ ґăґċĈґČĈ ĂґĞĊăґć „„ĄĐčąČēĊĄāĈđ“ ėĐĈĊĊĈ, ĂґċčĈĝĈċґ ĎĈĐąĄĊ čāґĆĄ ċčđēĊ ĐĈĂĘĈ, ćēċĚ ċĚґ 깥Čċґ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāċґ Ĉđ ĂґґěĄąĄđ.

– ÉËà ½ÑÔ Ô½ÑÎËÃÐË ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎÏà À ÀÃØËÕ ÆÔÑÜÇ ÕÃÍÏÃÑÆ ÆÃÆÇÄËÀË ÇÒËÀÇÖÇÄËÀ ÏÑËÚÕÇÐËà Æà ËÕ ËÛÑ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÒËÔØÇÎË, ÔÑÏÇÎÀÃÐÃÅ „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÎËÆÇÔ ÔÏà ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄËÕ Õ×ÔØËÎË ÉÃÏÑÀÓØÃ...

– Ąđ ґĐĈđ ĎĈĐčąČĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ ĂґċđґĞēĐăĈґґđ ċčċĞĐĄĄāĈđ ĜґċĄāĈć Ĉėč ăґĉґ ăґĉґąĄā āēĊĈ. ґĐđĄāčāđ ċĒĉĈĚĄāēĊĄāĄā āĈ, ĐčċĄĊđґĚ ґēĚĈĊĄāĊґă ĜґĐ ĐċčąґăĂĄČ. ґĐđĄāčāđ ĉґăĐĄāĈ, đґă ăґĚ ĕґĐ湥ĊĈ āĈĝĄāĈđ ĜґċĄāґĘĈ ĘĈ, ğґāґ ĈčđĄĊĈґČćґČ ĄĐćґă, ĂĈґ ď ďčĐďčĊĈґČĈĚ ċčČґĜĈĊĄčāđ. ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđćąĈđ Ąđ ĈČĔčĐċґĚĈґ ĚČčāĈĊĈ ґĐ ґĐĈđ ăґ ґĞĊґ ćĕąĄČĈ ĂґĆĄćĈđ ċĄĘ ĘąĄčāĈćґĚ ċĈąċґĐćґą ċґđ: ăґēėčąČ čąČĄāĊĈą ĘĄĜėąĈĒčđ ĞēČĒĈđ ğґĊґć ććґČ ćґČґċĘĐčċĊčāґ. 깥ČĈ ĉґĒĄĂ ĒĄĂčĐĈēĊĈ ċčćĞčąČґґ, āґĒčČĈ ďčĐ ĐďčĊĈґČĈ ґċčĈĖčČ đĈĈăґČ, ĐґăĂґČ Ĉđ ґĆґĐґĊĄāđ ċćĊĈґČґă čĎčĆĈĚĈґđ. ċĄ ґċĈđ ăґċґċĒĉĈĚĄāĄĊĈ đґāēćĄāĈ ċґĕąđ. ċĄ ċĞčĊčă ęĄċĈ đґĞĄĊĈć ґĐ ąđґēāĐčā, ċĄ ĂĄđґēāĐĄāĈć ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ґćґđčāĈć ċĞґĐăґċĝĄĐĈđ đґĞĄĊĈć.

Ąđ ĘĄēĐґĚĞėčĔđ ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ĞđčąČґđ.

– ÃÏ ÈÑÐÜÇ Ôà ¿ÃÐÕÇÄË ÃÓØÕ ÍÑÃÎËÅËà „ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÃÕ“ À×ÐÆÃÅ ÕÃÏÇÉÔÇÎÑÕ ÔÇÉËÑпË, ÔÑÏÎËÕ ÏÑÕÃÚÎÇÑÄÃÕÃÅ ÜØËÃÆ ÉÃÏÕÃÚ×ÔÆËÃÕ ÏËÏÃÔÀ ÉÃÐÕÃÍ×ÀÔÇÄËÀ ÕÇÐÕËÖË×ÔË ÆÃÏÑÍËÆÇÄ×ÎÇÄà ÃÓØÕ...

– ąĄĐ ĂĄĒėąĈć, ćē Ąđ đĈґ ĄăēґĐă ĘĄąґĐăČґěĄđćґČ ćґČĞċăĄāґ, ĘĄēěĊĈґć, ĉĈĒčąґČĈĚ ęґċčĈėąґČčČ ăґ ęґđąґČ ґċ đĈґĘĈ, ċґĂĐґċ ăĈăĈ ĈċĄăĈ ċґĕąđ, Đčċ āґĒčČċґ āĈěĈČґċ ґĐ ĈĚĈđ ґċ ґăґċĈґČĄāĈđ āĈčĂĐґĔĈґ, ґČ ēāĐґĊčă, ĘĄĚăčċґĘĈґ ĘĄėąґČĈĊĈ. ęąĄČ đĄĐĈčĆēĊґă ąĄĞċґĐĄāĈć ĈĐґĉĊĈ ґĊґđґČĈґđ đґċĄĂĐĄĊčđ ĐĄĂĈčČĘĈ ĜґĐċґĒĄāĈđ ċčđґĎ蹥āĊґă, ċґĂĐґċ, ĐčăĄđґĚ, ĄĐćĈ ċĞĐĈą, đґĞĄĆĄґ ĎґĒĐĈčĒćґ ğĂēĔĈ ăґ ċĄčĐĄ ċĞĐĈą, ĞēČĒĈđ ğґĊґćĄāĈ, ěČĄĊĈґ ĐґċĈđ ĎĐčĂČčĆĈĐĄāґ.

– À×ÍË ËØÃÐË¿ØËÎË ÀÓØÇÐÕ ÏÑÀÚÑØÐÃÕ ÃÔ ÉÃËÀØÃÎËÕÙËÐÇÄÕ, ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÕÃØÃÔÃ×ÆÑÃ, ÔÑÏ „ÇÔÑØÐ×ÎÇÄÏÓ ÕÃÇÔÀÑÆ ¿ÇÙÛØËÖÑÀ ÍÑÃÎËÅËÃÕÀÃÐ ÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄÃ?

– Ąđ đґĉĈćĞĈ ğĄĐğĄĐčāĈć ґĐ ĂґČĈĞĈĊĄāґ. ċĄ ąґĐ ґċ ċčěĐґčāĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ĊĈăĄĐĈ, ċґĂĐґċ ґĕ ґĐĈґČ đĞąґ ґăґċĈґČĄāĈĚ, ĐčċĊĄāĈĚ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĄāđ ąĈĖĄāć ĄĐćċґČĄććґČ ĘĄćґČĞċĄāĈć. ċĄ ґċ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ċĞґĐĄđ Đčċ ґĐ ąĈĕČĄāĈ, ĚĞґăĈґ, ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđґ, ĐčċĄĊċґĚ đĐēĊĈґă ēĉґČčČčă ęґċđąґ ĚĈĞĄĘĈ ăґ ċґĜґċґ, ċґĂĐґċ ґĐĚ ĞēČĒĈđ ğґĊґćĄāĈđ ċĞґĐĄđ ăґąăĂĄāĈ, ĐčċĊĄāċґĚ ēґċĐґąĈ ĎґĒĐĈčĒĈđ đĈĚčĚĞĊĄ ĘĄĈĜĈĐĄđ. ăĈăĈ ĈċĄăĈ ċґĕąđ, āґĒčČĈ āĈěĈČґ ĂґĈćąґĊĈđĜĈČĄāđ 깥Čđ ĎčĆĈĚĈґđ ăґ ĂĈґ ďčĐďčĊĈґČđ đĈĈăґČ ґċčĈĖĄāđ. đґČăĐč āĐĄĂґěĈđ ċčđґĆĐĄāґđ ĈĆĈґĐĄāĄČ ċčěĐґčāґ „ĄĐčąČēĊĄāĈđ“ đĞąґ ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈĚ. ęąĄČ ĐґċăĄČĈċĄ ċґćĂґČđ ĂґąĄđґēāĐĄć. ÍÃÚà ÏËÉËÐÇË¿ØËÎË, ÏÑÂÔÃÑÄà „ÇÔÑØÐ×ÎÇÄË“: – ęąĄČ Ĉđ ĞґĊĞĈ ąґĐć, ąĈČĚ ĐĈĂĈć ğґĐĈđĉґĚĄāґă ąĄċđґĞēĐĄāčăĈć ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ăґ ċĄĐґā ĉčđĒґąґđ. āēČĄāĐĈąĈґ, 깥ČćąĈđ ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĂēĊăґđґĜėąĄĒĈґ, ĐčăĄđґĚ đґĉċґčă ăĈăĈ ĎčĒĄČĚĈґĊĈđ ċĕčČĄ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ěґĊґĘĈ ęČăĄāґ ĎĈĐčąČĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ ēĘēґĊčă ċčČґĜĈĊĄčāăґ ęąĄČĈ ćґČґĂēČăĄĊĄāĈđґ ăґ đґĕґĐ湥Ċčđ

ĎĈĐąĄĊĈ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ăĄąČґĘĈ. ČĄĒґą, ċĞčĊčă ďčĐďčĊĈґČĈ Ĉėčđ, ċґĂĐґċ, đґċĜēĞґĐčă, ĉĈ㥹 āĄąĐĈґ ċđĂґąđĈ. ăĖĄąґČăĄĊĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ČĄāĈđċĈĄĐ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ēČăґ ĘĄĈĚąґĊčđ, ċґĂĐґċ ĉčČĉēĐĄČĒĈ ěґĊĈđ đĈґĘĈ ĈđĄćĈ ĎĈĐčąČĄāĄāĈđ ĘĄėąґČґ, ĐčĂčĐĈĚ ďčĐďčĊĈґČĈґ, āēČĄāĐĈąґă ċĈęĄČđ ĉĈćĞąґđ – ĖĈĐđ ĉĈ ČĄāĈđċĈĄĐ Ĕґđґă ĚąĊĈĊĄāґ? ÒÃÃÖà ÄÃÔÃÀÿØËÎË, ÏÑÂÔÃÑÄà „ÇÔÑØÐ×ÎÇÄË“: – ęąĄČ đēĊĈćґ ăґ ĂēĊĈć ĂąĈČăґ ґċ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ĘĄĚąĊґ, ĐґăĂґČ ċґđ ĕąĄėґČґ ēĔđĉĐēĊĈđĉĄČ ċĈĠėґąđ, ċґĂĐґċ ґĐ ċĈČăґ Ĉđ čăĈčĆēĐĈ ĔĈĂēĐĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđґ ăґ ęąĄČđ ċčċĞĐĄĄāđ ĈґĐґĖĈć ăґđ㥹ăČĄČ, ĐĄĈČĉґĐČĈĐĄāēĊČĈ ăґāĐēČăČĄČ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ. ÉËà ÈÇÔÃÂÇ, ÏÑÂÔÃÑÄà „ÇÔÑØÐ×ÎÇÄË“: – ċĄ ăґ ĐґċăĄČĈċĄ ęĄċđ ċĄĂčāґĐđ ăґґĞĊčĄāĈć 10 ăĖĈđ ĜĈČ ĂąĕčČăґ ĘĄĞąĄăĐґ āґĒčČ āĈěĈČґđćґČ ăґ đĜčĐĄă ґċ đґĉĈćĞĄāĆĄ ąĈđґēāĐĄć. Ĉĕ ċĞčĊčă ĂĈґ ďčĐďčĊĈґČĆĄ ґĐ ėčĔĈĊґ đґēāґĐĈ. ęąĄČ ĈąґČĈĘąĈĊđ ĎĈĐăґĎĈĐ ąēćĞґĐĈć, Đčċ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ ċґďčĐĈĒґĐĄāґă ĈđĄćĈ ĞґĊĞĈđ ăґđґĞĄĊĄāґ, ĐčĂčĐĈĚґґ ĞґĐґĂґēĊĘĈ ĄāґČčĈěĄ, ĂčĂĈ ĕґąćґĐґěĄ, ĎґґĒґ ĆґĕґĐĄĈĘąĈĊĈ, ČēĉĐĈ ĕґČćґĐĈґ... ґČē ґăґċĈґČĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ĄāĐěčăČĄČ ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ăґ ĐĈđćąĈđ ĄāĐěčăČĄČ, ćґąґăґĚ ґĐ ĈĚĈґČ? ĈċĈđćąĈđ, Đčċ 200-ĜĊĈґČĈ ċčČčāĈđ ĘĄċăĄĂ ĕąĄėґČґđ ćґąĈđēĔĊĄāґ ăґ ăґċčēĉĈăĄāĊčāґ ċčēĒґČґ? ęąĄČ ąēćĞґĐĈć āґĒčČ āĈěĈČґđ, Đčċ ґċ ĞґĊĞĈđ ĂąĄĐăĘĈ ăґėĄČĄāґ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ-ćĕč. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ăґĂąĄćґČĞċґ, ćēċĚґ ĈđĈČĈ ċґĈČĚ ăґĒčąґ ĉґČăĈăґĒĄāґă. ґċĈđ ċĈēĞĄăґąґă, ęąĄČ ĂąĄĐăĘĈ ąēăĂґąґĐć āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ, ċĈĂąґęČĈґ, Đčċ Ĉđ ČґċăąĈĊґă ĎґĒĈčđґČĈ ĉґĚĈґ, ċґĂĐґċ ĂēČăĈ, ĐčċĄĊĈĚ ċґČ ĘĄċčĈĉĐĈāґ, ĆĄċčĞđĄČĄāēĊĈ ĎĈĐčąČĄāĄāĈđ đґĞĈć, ĈėąČĄČ ăґ ґĐĈґČ ґĐґ ċĞčĊčă ĆąĈґă ĂґċđґĞēĐăĈґđ ċĒĐĄāĈ, ґĐґċĄă ĕґĐćēĊĈ đґĞĄĊċĜĈĔčđ ċĒĐĄāĈĚ. „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ¿ÇÇÅÃÆà ÉËà ½ÑÔ½ÑÎËÃÐÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ËÔÇÄÃÕÃÅ, À×ÏÅà ÏÑÂÔÃÑÄà „ÇÔÑØÐ×ÎÇÄËÕ“ ÄÔÃÎÆÇÄÇÄËÕ ÏÀÃØÃÔË ÃÆÔÇÕÃÖË ÕÃÖÇÎÇÈÑÐÑ ÜÃÔÇÄÕ ÃÔ ÒÃÕ×ÚÑÄÕ. À×ÍË ÏÃÕ Õ×ÔØËÎË ÇÓÐÇÄÃ, ¼ØÇÐ ÏËÕ ÒÑÜËÅËÃÕ „ÒÔÃËÏÖÃËÏËÕ“ ¿ÇÏÆÇÉ ÐÑÏÇÔ¿Ë Ã×ÅËÎÇÄÎÃÆ ¿ÇÏÑÉÀÃØÃÜÇÄÀ.

„Íä Ôâ âØÐ ÔÓäÐáÓ ÌÔåÐáÓÝÐÏÔâÍÐÝ ÍÐÝçÜÓÔÑÐ, ÌÔäÏÛØÐÍ, ÚØãÞåÐÝØÒ ÊÐÜÞØèåÐÝÞÝ ÓÐ ÊÐâåÐÝ ÐÜ âØÐÌØ“

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

„áÔâßäÑÛØÚäáØ ßÐáãØГ áÔÖØÞÝäÛÜÐ ÜÓØåÐÝÜÐ ÓÐãÞåÐ

EXCLUSIVE „ÏËÏüÐËÃ, ÔÑÏ ÉÃÏѼÐÆà ÃÚÃÎË ÂÃÎÃ, ÔÑÏÇÎËÅ ¼ÇÏÀØËÕ ÉÃÅËÎÇÄËÀ ÏËÕþÇÄËÓ

ØáØÝÐ ØÜÔáÛØÌåØÛØ ØåÐÝØÌåØÛØâ ßÐáãØÐÌØ ÖÐÓÐåØÓÐ ÚÃÀ×Ðà ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË ËÔËÐà ËÏÇÔÎË¿ØËÎË „ÔÇÕÒ×ÄÎËÍ×Ô ÒÃÔÖËÿ˓ 2007 ÙÎËÆÃÐ ÔÇÉËÑÐ×ÎË ÏÆËØÐËÕ ÒÑÕÖÜÇ ËÛÑ. ×ÍØÇ ÇÔÀË ÍØËÔÃÃ, ÔÃÅ ÔÇÕÒ×ÄÎËÍÇÎÇÄË ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÒÃÔÖËËÀ ¼ÃÃÐÃÅØÎÃ. ÀÃØÃÆ ÃÅÚÃÆÇÄÕ, ÔÑÏ ÃÔÃÐÃËÔË ÕÍÃÐÆÃÎË Æà ÍÃÏÃÀËÅ ÍË ÃÔ ÛÑÈËÎÃ. ×ÄÔÃÎÑÆ, ×ÒËÔÃÖÇÕÑÄà ÃÚÎÃÆ ¿ÇÓÏÐËÎ ÒÃÔÖËÃÕ ÏËÃÐËÁÃ. À×ÏÅà ¼ØÇÐÕ ÏËÇÔ ÏÑÒÑØÇÄ×ÎË ËÐÈÑÔÏÃÅËËÀ, ËÏÇÔÎË¿ØËÎÏà ×Õ×ÈÿØËÎËÕ É×ÐÆËÕ ÆÃÖÑØÇÄà ÏÃÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÉÃÆÃÙÛØËÖÃ, ÔÃÅ ÕÃÍ×ÀÃÔË ÀÃØË ÔÇÕÒ×ÄÎËÍÇÎÇÄËÕ ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÕËÃ¿Ë ØÇÔ Ã¾ÏÑüËÐÃ. ÕÃÏÃÉËÇÔÑÆ Æ¾ÇÕ ËÕ ÃÚÃÎ ÒÃÔÖËÿË, „ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎË – ÓÃÔÀ×Î ÑÅÐÇÄÿ˓ 26-Ç ÃÆÉËÎÜÇÃ. ËÕ ÎÇØÃÐ ÄÇÔÂÇÐË¿ØËÎËÕ ÙËÐ ÆÉÃÕ Æà ¿ÇÕÃÄÃÏËÕÃÆ, ÏÇÖË ¿ÃÐÕË ÃÓØÕ, ÕÃÍÃÐÑÐÏÆÇÄÎÑ ÑÔÉÃÐÑ¿Ë ÏÑÚØÆÇÕ. ËÔËÐà ËÏÇÔÎË¿ØËÎË, „ÔÇÕÒ×ÄÎËÍ×ÔË ÒÃÔÖËËÕ“ ÛÑÈËÎË ÙÇØÔË: – ăґґĞĊčĄāĈć ĄĐćĈ ĉąĈĐґґ, ĐґĚ „ĐĄđĎēāĊĈĉēĐĈ ĎґĐĒĈґ“ ăґąĒ蹥.

– ÔÃ ÉÃÚÆÃ ÏËÜÇÜË?

– ĘĄĈěĊĄāґ, Đčċ ґĐ ąćĕąґ? Ąđ ґĐ ėčĔĈĊґ ĐґĈċĄ ĈđĄćĈ ċĈĆĄĆĈ, ĐčċĄĊĈĚ đĄĐĈčĆēĊ đґĉĈćĞđ ēĉґąĘĈĐăĄāґ. ēāĐґĊčă, ċĈċґęČĈґ, Đčċ ґĞґĊ ĎґĐĒĈґĘĈ ēČăґ ĂґăґąđēĊĈėґąĈ.

– ÉÃØÔÅÇÎÇÄ×ÎË ËÐÈÑÔÏÃÅËËÀ, ÏËÜÇÜË ÉÃÚÆà ËÕ, ÔÑÏ ÀÓØÇÐ ØÇÔ ÏÑÚØÆËÀ ÒÃÔÖË×Î ÕËÿË...

– ґĐґ, đĈґĘĈ ęґđċĈđ ĎĐčāĊĄċґ ČґċăąĈĊґă ґĐ ėčĔĈĊґ. ċĄ ґēĚĈĊĄāĊґă ċčąĞąăĄāčăĈ ċґć đĈĄāĘĈ. ґĐĚ đĉґČăґĊĈ ėčĔĈĊґ, ґĐĚ Ěēăґă ăґċćґąĐăґ ęąĄČĈ ēĐćĈĄĐćčāґ. ęąĄČ ăĖĄđґĚ ąċĄĂčāĐčāć, ĄĐć ĉčґĊĈĚĈґĘĈ ąґĐć ăґ ćґČґċĘĐčċĊčāґđ ąґĂĐěĄĊĄāć.

– ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÒÃÔÖËÃ¿Ë ÉÃÆÃÕØÎà ÀÓØÇÐË ËÐËÅËÃÖËØà ËÛÑ?

– ĈČĈĚĈґĒĈąґ čĐĈąĄ ċĞ-

ґĐĈđĂґČ ĜґċčąĈăґ. ґċďґċґă ąґĐ ĉčґĊĈĚĈĈđ đґґĐꥹČč đĈĈđ 26-Ą ČčċĐґă.

– Ôà ÒÑÕÖË ÉÃÓØÀ ÃÚÃÎ ÒÃÔÖËÿË?

– ğĄĐğĄĐčāĈć ґĐ ċґĕąđ ґĐґČґĈĐĈ ĎčđĒĈ. ĎґĐĒĈґ ğĄĐ ěґĊĈґČ ґĞґĊĂґĆĐăґґ. ĎĈĐґăґă ċĄ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĎґĐĒĈґđćґČ ċĈđĈ ăґґĐđĄāĈđ ăĖĈăґČ ąćґČґċĘĐčċĊčā. ĎґĐĒĈĈđ čĐĂґČĈĆĄāґĘĈĚ ąĄĞċґĐĄāčăĈ. ćґąĈăґČąĄ ĉčґĊĈĚĈĈđ đґčĐĂґČĈĆґĚĈč đґċđґĞēĐĘĈ ąĈėґąĈ, ĂĄĊґ ĞąĄăĄĊĈěĈđ ċčґăĂĈĊĄă. ąґĐ đґґĐꥹČč-đґčĐĂґČĈĆґĚĈč đґċđґĞēĐĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ ăґ ăĖĄđґĚ ąґĂĐěĄĊĄā ęĄċđ đґĕċĈґČčāґđ. ċĈċґęČĈґ, Đčċ ĂґċčęČăґ ґĞґĊĈ ěґĊґ, ĐčċĄĊĈĚ ęĄċćąĈđ ĂґĚĈĊĄāĈć ċĈđґĖĄāĈґ.

– ÉÃÅËÎÇÄËÀ ÏËÕþÇÄË Ôà Í×ÀÚËÀ?

– ґĐ ąĈĚĈ, ąČґĞčć. ĎґĐĒĈĄāĈ, āēČĄāĐĈąĈґ, ĄĐćċґČĄćĈđĂґČ ĂґČđĞąґąăĄāĈґČ. ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĎґĐĒĈґ ċĆґĐăĈ ĎґĐĒĈґґ. ęĄċĈ ґĆĐĈć, Ĉđ ČґċăąĈĊґă ґĐĈđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāĈđ ґĊĒĄĐČґĒĈąґ ăґ ąĔĈĕĐčā, Đčċ ґĞґĊĈ đĈđĞĊĈ ĈĕČĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ ėąĄĊґđćąĈđ đґčĚČĄāč đґĞĄĊċĜĈĔčđ ґґĘĄČĄāđ. ґċ ĎĐčĚĄđĘĈ ĉĈ ċĄĚ ęґąĄĐ湥āĈ ęĄċĈ ĂґċčĚăĈĊĄāĈć, ĐčċĄĊĈĚ „ĐĄđĎēāĊĈĉēĐ ĎґĐĒĈґĘĈ“ ăґċĈĂĐčąăґ.

– ÔÑÉÑÔË ËÛÑ ÔÇÕÒ×ÄÎËÍÇÎÇÄËÕ ÎËÆÇÔÇÄËÕ ÔÇÃÓÅËÃ, ÔÑÅà ¿ÇÃÖÛÑÄËÐÇÀ, ÔÑÏ ÉÃÆÃÕØÎÃÕ ÃÒËÔÇÄÆËÀ?

– ěґĊĈґČ ČčĐċґĊēĐĈ ĐĄґĕĚĈґ ĠĕčČăґć. ąĄđґēāĐĄ āґĒčČ ăґąĈć āĄĐěĄČĈĘąĈĊđґĚ ăґ ăґąĈć ēđēĔґĘąĈĊđґĚ. ċĄ ċґć ăĖĄđґĚ ąĄđґēāĐĄ. ąĄĐ ąĈĒėąĈ, Đčċ ęĄċĈ ĜґđąĊґ ĂґēĞґĐăґć, ćēċĚґ ґĐґČґĈĐĈ ĜĈČґґĖċăĄĂčāґ ґĐ ėčĔĈĊґ.

P.S. ËÔËÐà ËÏÇÔÎË¿ØËÎËÕ ÒÃÔÖËËÆÃÐ ÙÃÕØÎËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ `ÔÇÕÒ×ÄÎËÍÇÎÇÄËÕ~ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÎËÆÇÔË ÎÇØÃÐ ÄÇÔÂÇÐË¿ØËÎË ÃÏÄÑÄÕ, ÔÑÏ ÀÇÏËÕ ÆÇÖÃÎÇÄÕ ÃÔ ËÅÐÑÄÕ Æà ¿ÇÕÃÄÃÏËÕÃÆ ÔÃËÏÇ ÍÑÏÇÐÖÃÔËÕ ÉÃÍÇÀÇÄÃÕ ÃÔ ÃÒËÔÇÄÕ.

ÛäâãáÐÒØÐ æØÝÐâÐÐáÊÔåÝÞÓ ÏËÔËÃÐ ÄÑÓÑÎË¿ØËÎË Î ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄà ¿Ç ÇÕÃÂÎÑÃ, ÃÔÃÇÔÀË ÕË×ÔÒÔËÜ ÜËÕ ÏÑÏÕÙÔÇ ÉÃÚÆÇÕ, ÔÑÆÇÕÃÅ ÕÒÇÅËÃÎ×ÔË ÍÑÏËÕËà ËÏ ÒÑÎË ËÖËÍÑÕÀà ØËÐÃÑÄÃÕ ÆÃÃÆÉÇÐÕ, Õ, ÔÑÏÎÇÄËÅ ÙÎÇÄËÕ ÙËÐÃÀ ÕÃÄÁ ÁÑÀà ׿˿ÔÑÇÄËÕ ÕÃÏÕÃÚ×Ô¿Ë ËÆÉÐÇÐ. ÃÕÇÀË ÍÑÏËÕËËÕ ¿ÇÓÏÐÃÕ ÍË ÙËÐÃÕÃÃÔ¼ÇØÐÑÆ ËÕ ÍÃÐÑÐË ËÀØÃÎËÕÙËÐÇÄÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ÕÃÍÃÐÑÐÏÆÇÄÎÑ ÑÔÉÃÐÑÏ ÉÃÕ×ÎË ÙÎËÕ ÏÃËÕ¿Ë ÏË˾Ñ. ÍÃÐÑÐË, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄà „Àà ÀÃØËÕ×ÈÎÇÄËÕ ÓÃÔÖËËÕ“ ÕÃÚÇÎËÀ À ËÅÐÑÄÕ, ÆËÆÙËÎÃÆ ÃÔ¼ÇØÐÇÄÕÃÅ ÇÚÇÄÃ. „ÀÃØËÕ×ÈÎÇÄËÕ ÓÃÃÔÖËËÕ“ ÃØÖÑÔË, ÉËà ÀÑÔÀÎÃÂÇ „ÒÔÃËÏÖÃËÏÀÃГ ÕÃÃ×ÄÔËÕÃÕ ÃÏÄÑÄÕ, ÔÑÏ ÍÑÏË ËÕËÃ, ÕÃØÃÔÃ×ÆÑÆ, ÕÃÃÔ Ô¼ÇØÐÑÆ ¿ÇËÓÏÐÇÄÃ. ÃÔÓËØËÕ ËÕ ÏÑÐÃÅÇÏÇÄËÀ ÆÃÆÉËÐÆÇÄà ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎË ÒËÔÇÄËÕ ØËÐÃÑÄÃ, ÔÑÏÇÎËÅ Å ÃÔ¼ÇØÐÇÄÃÏÆÇ ×ÐÆà ÉÃÚÆÇÕ ÕÃÌÃÔÑ. ÉËà ÀÑÔÀÎÃÂÇ, „ÀÃØËÕ×ÈÎÇÄËÕ ÓÃÃÔÖËËÕ“ ÃØÖÑÔË: – ĉčċĈđĈĈđ ĘĄ-ĕċČґđ ĜĈČґđґґĐęĄ-ąČčă ćąĈćčČ Ąđ đ ĉґČčČĈ ĈćąґĊĈđĜ-ĈČĄāđ. ĘĈČґĂґČ đґĕċ-Ąćґ đґċĈČĈđĒĐčĘĈĈ ĎēČăґ ĘĄĈĕċČґđ đĎĄĚĈґĊēĐĈ ĉčċĈđĈґ, ґ, đґăґĚ, Ęđđ-đ ґĐĕĈąĈđ Ĉđ ćґČґċĘĐčċĊĄāĈđ ĂґĐăґ, ĘĄąґ ėąĄĊґ đґґĎґĐĊґċĄČĒč ĔĐґĕĚĈĈđ ċ ĉčĜґĐċčċґăĂĄČĄĊĈ. ґċ ċĈđĈґđ ċĈĄĜčăĄāґ Ĉċ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đēāĈĄĕĒĄāĈđ ċĊĄāđґґĐꥹČč đĈĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ čĔĈĚĈґĊēĐґă ă ăґĐĄĂĈĘĈ. ċčĞăĄāґ đĒĐĈĐăČĄČ ĚĄđĉčĘĈ. ґċ đĈĄāĈđ ĂґăґċčĜċ ċĄāґ ґĐĕĈąĘĈ, Đґćґ ăґăĂĈČăĄđ, Ĉėč ėč ćē ґĐґ ґĐꥹȥāĘĈ ċčČґĜĈĊĄ Ąđ ćē Ĉđ ĎĈĐĈ ĜґĐđēĊĘĈ ĉčċĉґąĘĈĐĈđ, ĚĄĉґđ, ĐĄāĈđ ĜґĐċčċćē đĞąґ đĒĐēĕĒēĐ ґăĂĄČĄĊĈ, ґđĄąĄ ćґґČґċĘĐčċĊčāăґ ćē ґĐґ đґāĝčćґґ ēĘĈĘĐčĄāґđćґČ. Ąđ ĈČĔčĐċґĚĈґ ґċčĖĄāēĊĈ ĈĕČĄāґ ґĐĕĈąĈăґČ, ċčČґĚĄċĄāĈ ĂґăґĄĂĆґąČĄāґ ĚĄđĉčđ, ĐčċĄĊĈĚ, ćґąĈđ ċĞĐĈą, ąґĊăĄāēĊĈґ, Ąđ ċčČґĚĄċĄāĈ đґĆčĂґăč čĄāґđ ĂґґĚČčđ. ĘĄċăĄĂ ēĉąĄ ćґąґă ă ґċčċĐꥹĄĊċґ ēČăґ ĂґăґĜėąĈĒčđ, ąĈđ ăґēĝĈĐčđ ċĞґĐĈ.

– ÃÐ× ÃÏÃÕ ÃÔ ÇÓÐÇÄà ÔÃËÏÇ ÕÃÚËÕ ¿Çܾ×ÆØËÕ ÕÃÚÇ? ×ÄÔÃÎÑÆ, ËÐÈÑÔÏÃÅËÃà ÉÃÚÆÇÄà ÕÃÌÃÔÑ?

– ċґć 깥ēĊĄāĐ ĐĈą ĘĄĄěĊĄāґć ĉĄČĝĈđėĐґ ґĐꥹȥā āĆĄ, ґċ ēĔĊĄāґđ ąĄĐґąĈČ ĜґґĐćċĄąć, ćċĄąć, ćēċĚґ ĈĉĐěґĊĄāґ ґċ ĉґĒĄĂčĐĈĈđ ĞґĊĞĈđ ăґČĈĘąČґ ĉčČĉĐĄĒēĊ ēĊ đґĞĄĊċĜĈĄ. ґĐꥹĈćčāґđ Ĕč ćґČґċăĄāčāґĆĄ. ąĄĐґąĈđ ґąēĉĐěґĊґąć. Î ÔÑÏ ÉÃÐÉ– ÍËÆÇØ ÇÔÀÚÇÎ Ï ÉÃÚÆà ÀÃØËÕ ØËÏÃÔÖÑÀ, ÔÃÖÑÏ ÆÔÑÜÇ ÕÃÁËÔÑ ÃÏ Ï ÍÃÐÑÐËÕ Ï˾ÇÄÃ?

– Ąđ ĉґČčČĈ ċĈĈĖĄđ ĄąĐčĎĈđ ĘąĈă ĕąĄėґČґĘĈ: ĊĈĈĒąґ, ĊґĒąĈґ, ĊґĒąĈґ, Ĉ, đĊčąґĉĄćĈ, ĄđĒčČĄćĈ, ęĄĞĄćĈ, ĂĄĐċґČĈґ... ċґć ĂґґĉĄćĄđ ĊēđĒĐґĚĈĈđ ĉґČčČĈ. ĉґĐĂĈ ĈĕČĄāčăґ, 깥ČĚ ćґąĈđ ăĐčĆĄ, ĆĄ, 90-ĈґČĈ ĜĊĄāĈđ ăґđґĜėĈđĘĈ ċĈĂąĄĖč Ąđ ĉґČčČĈ, ċґĂĐґċ ąĄĐ ċčĞĄĐĞăґ ĂґđґĂĄāĈ ċĈĆĄĆĄāĈđ Ăґċč. ăґґĂąĈґČĄāēĊĈґ, ćēċĚґ ґċ ĉґĒĄĂčĐĈĈđ ґăґċĈґČĄă āĄąĐ āĈ ăĖĄđґĚ đґĉċґčă āĄąĐČĈ ґĐĈґČ, ċґć ĘčĐĈđ ґĕĒĈēĐ Đ ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ,

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

áÐÜÓÔÝØÜÔ áÐÜÓÔ ÌÔâÐÏÛÞÐ, ÌÔâÐÏÛ ââáÚ-â â âßÔÒâÐÜâÐçäáÔÑØâ âÐÜâÐçäá ÍÐÝÐÜÌáÞÜÛÔÑØâ ÍÐÝÐÜÌáÞÜÛ ÖÐâÐÙÐáÞåÓÔâ ÖÐâÐÙÐáÞå

ґċĈĒčċ ċґć ćĈ ĊēđĒĐґĚĈґ ĕąĄėČČĈđćąĈđ ěґĊĈ ěґĊĈґČ ċČĈʹȥĊčąґČĈґ. ґăґċĈґČĄāđ, ĐčċċĊĄāĈĚ ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ đґāĝčćґ ēĘĈĘĐčĄāґđ ґđ, ĊĄČĈČēĐ ĉčċĉґąĘĈĐ ĘĈĐđґ ăґ ĉčċēČĈđĒēĐ ĎĎґĐĒĈґđ ĄċđґĞēĐĄāčăČĄČ, ĚĞґăĈґ, ēČăґ ĠĕčČăĄć ćґČґċăĄāčāĐĈąĈ ĘĄĆ ĆĖē㹥āĈ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ґґċčċĐꥹĊĄāċґĚ ēČăґ ĈĚčăČĄČ ċґć ĘĄđґĞĄā.

– À×ÍË ÃÕÇÀË ÍÑÏËÕËà ¿ÇËÓÏÐÇÄÃ, ÔÃÏÆÇÐÃÆ ×ÐÆà ØÇÎ ÎÑÆÑÀ ÕË×ÔÒÔËÜÇÄÕ Æà ÏÑ×ÎÑÆÐÇÎË ËÐÈÑÔÏÃÃÅËÇÄËÕ Éý¾ÇÔÇÄÃÕ?

– Ąđ ґĐ ĈĕČĄāґ đ đĈēĐĎĐĈĆĈ, Ąđ ĈĕČĄāґ ČĄāґ ĐĄґĊēĐĈ ĈČĔčĐċґĚĈĄāĈ. ĉčČČĉĐĄĒēĊґă ċĄ ĘĄĈěĊĄāґ āĄąĐĆĄ ċĕčČăĄđ ĈČĔčĐċґĚĈґ ăґ ĄĝąĄāĈ, ćēċĚґ Ąđ ґĐґĔđґĝĈĐčґ ĄĐđ ČĈĘČґąđ, đ ăґđґāēćĄāґ, ăčĉ ăčĉēċĄČĒґĚĈґ ăґ ґĐĕĈąĈđ ċċčČґĚĄċĄāĈ. ĐґċăĄČґă ĈĕČĄāґ Ąđ ĈČĔčċґĚĈґ ċčēĊčăČĄĊĈ đґĆčĂґăčĄāĈđćąĈđ, Ąđ ċґđ ĘĄċăĄĂ Ăґċ ĂґċčęČăĄāґ, ĐґĚ ґċ ĎĈĐćґ đĈ đĈґ đґğґĐč ĂґĞăĄāґ. ĘĄĈěĊ ĊĄāґ ĈđĄćĈ ґăґċĈґČĄāĈ ґĖċčęČăČĄČ ґċ đĈґĘĈ, ĐčċĊĄāĆĄĚ ćĈćĕčđ ĄĝąĈ ґĐ ęČăĄāґ. ґđ ґđĄ Đčċ, ăґąĄĊčăčć, Đґ ĂґăґĜ ăґĜėąĄĒĈĊĄāґđ ċĈĈĖĄāđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґ ăґ ĘĄĕċČĈđ ćē ґĐґ đĎĄĚĈґĊēĐ ĉčċĈđĈґđ.

– ÄÇØÔË ÉÇÉ×ÎÇÄÃÀ ÓÃÔÀ×Î ÒÑÎËÖËÍÃ¿Ë ÃÏ Í ÍÃÖÇÉÑÔËËÕ ÃÆÃÏËÃÐË?

– ĉĈ, đґĉċґčă āĄąĐĈ, āĄąĐĈ, ćēċĚґ ĉĈ㥹 ąĈċĄčĐĄā, ęĄċĈ ĄĝąĄāĈ ăґ ĂґĐĉąĄēĊĈ ĈČĔčĐċґĚĈĄāĈ ґĐ ґĐĈđ ċćґąґĐĈ. ċćґąґґĐĈґ, Đґ ĈČĔčĐċґĚĈґ 㥹đ ґĐĕĕĈąĘĈ ґċ ĎĈĐĄāĆĄ, ґĐđĄāčāđ ćē ґĐґ ґČĉĄĒĄāĈ, ĐčċĊĄāđґĚ ґċґ ćē Ĉċ ĎĈĐĈđ „ăґąĄĐāčąĉĄāĈđ āĈđ“ ăĐčđ ґąđĄāăČĄČ ăґ ґ.Ę.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

19

ßÐáãØäÛØ ßáÞÖáÐ ÚÃÀ×Ðà ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË ÓÃÔÀØÇÎ ÃÏÑÏÔ¼ÇØÇÎÕ ÒÔÑÉÔÃÏÇÄËÕ ÍËÀÚØÃÜÇ ÏÇÖÃÆ ÒÑÎËÖËÍ×ÔË ÁÇÓÃ-Ó×ÚËÎË ÔÑÏ ×ÛØÃÔÕ, ÇÕ ÄÑÎÑ ÙÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÅÆËÎÇÄÃÏÃÅ ÉØüØÇÐÃ. À×ÏÅà ÛØÇÎà ÕÑÎËÆ×ÔË ÒÃÔÖËÃ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÃÓØÕ ÃÏÄËÅËÃ, ÓØÇÛÐËÕ ÏÃÔÀØËÕ ÕÃÆÃØÇÇÄË ÚÇÎ¿Ë Ã˾ÑÕ, ÙËÐÃÕÃÃÔ¼ÇØÐÑÆ ÃÕÇÀ ÒÔÑÉÔÃÏÃÕ ÏÃËÐÅ ÃÓØÇÛÐÇÄÕ. ÕÃÒÃÔÎÃÏÇÐÖÑ ÃÔ¼ÇØÐÇÄËÕ ÙËÐ ÕÎÑÉÃÐÇÄË Æà ÂËÔËÀÃÆË ÆÃÒËÔÇÄÇÄË ÂÃÎËÃÐ ÊÉÃØÕ ÇÔÀÏÃÐÇÀÕ – ÂËÔËÀÃÆË ÃÓÅÇÐÖÇÄË ÕÑÅËÃÎ×Ô ÕÃÍËÀÚÇÄÜÇ ÍÇÀÆÇÄÃ, À×ÏÅà ÐÃÙËÎË ÃÏÃÕ ÍØÎÃØ „ÁÇÓÃ-Ó×ÚËÎËÕ“ ÈÑÔÏËÀ ý¾ÇÔÇÄÕ, ÐÃÙËÎË ÍË ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎË ÒÔÑÉÔÃÏÇÄËÕ ÙÃÔÏÑÆÉÇÐËÀ. ØËÐ ÔÃÕ ÕÀÃØÃÜÑÄÕ ÃÏÑÏÔ¼ÇØÇÎÕ Æà ÔÑÉÑÔËà ÃÔ¼ÇØÐÇÄ¿Ë ÏÑÐÃÙËÎÇ Õ×ÄËÇÓÖÇÄËÕ ÏÀÃØÃÔË ÏÇÕËÌÇÄË?

„ÜÔãØ âÐáÖÔÑÔÛØ çÐÛçâ“ – „ÝÐÒØÞÝÐÛäáØ ÜÞÏáÐÞÑГ

„ČґĚĈčČґĊēĐ ċčěĐґčāґđ“ đґċĈ ěĈĐĈćґăĈ ĎĐĈčĐĈĒĄĒĈ ґĕąđ: ăґđґĕċĄāґ ăґ ĘĄđґāґċĈđґă, ēċēĘĄąĐčāĈđ ĘĄċĚĈĐĄāґ, ĞĄĊċĈđґĜąăčċĈ ğґČăґĚąґ ăґ đčĔĊĈđ ċĄēĐČĄčāĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґ. ċґćĈ ĎĐčĂĐґċґ ċčĉĊĄ ăґ ĉčČĉĐĄĒēĊĈґ. ĄĕđĎĄĐĒĄāĈđ ĂґČĚĞґăĄāĈć, ėąĄĊґĆĄ ČґćĄĊĈ ăґ ċґĐĒĈąґă ĂґđґĂĄāĈĚ đĜčĐĄă ґċĈđ Ăґċčґ. ąґđĈĊ ĝėčĈěĈđ ĂґČĚĞґăĄāĈć, ґċčċĐꥹĊĄāĈđ ēċĐґąĊĄđčāĈđćąĈđ ěґĊĈґČ ĐćēĊĈ ăґ ĞĘĈĐ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĘĄēěĊĄāĄĊĈĚґґ 100- ăґ 200-ĂąĄĐăĈґČĈ ĎĐčĂĐґċĄāĈđ ĉĈćĞąґ. ĐčĂčĐĚ ĜĄđĈ, ĈđĈČĈ ăčĉēċĄČĒđ ґĐĚ ĄĚČčāĈґČ, ĂґĐăґ ĂґċčČґĉĊĈđĄāĈđґ. Ąđ ĂґċčČґĉĊĈđĄāĈ ĉĈ Ĉċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĞăĄāґ, ĐčĚґ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ĎĈĐčąČĄāĄāĈ ĎĐčĂĐґċĄāĘĈ ċĞčĊčă ćґąĈґČććąĈđ đґĈČĒĄĐĄđč đґĉĈćĞĄāđ ĄěĄāĄČ. ґċ ċĞĐĈą, ČґĚĈčČґĊĄāĈđ ĄĕąđĂąĄĐăĈґČĈ ĎĐčĂĐґċĈđ ĘĄĔґđĄāґ ěґĊĈґČ ċґĐĒĈąĈґ. đґċĈ ĎĐĈčĐĈĒĄĒĈđ ċĈĞĄăąĈć ăґėčĔĈĊĈ ĎĐčĂĐґċґ ćĈćčĄēĊ đĔĄĐčĘĈ ĂґđґĒґĐĄāĄĊ ĂĄĂċĄāđ ăĄĒґĊēĐґă ĄĞĄāґ. ċґĂґĊĈćґă, ăґđґĕċĄāĈđ đĔĄĐčĘĈ ČґĚĈčČґĊĄāĈ ґċčċĐꥹĊĄāđ ĠĎĈĐăĄāĈґČ, Đčċ ċčċ㥹Čč 4 ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ ēċēĘĄąĐčāґ ĂґČґĞĄąĐăĄāґ. ćґąĈđ ċĞĐĈą, Ąđ ĂĄĂċґ ăґėčĔĈĊĈґ ĉĈ㥹 ēĔĐč ĉčČĉĐĄĒēĊ ČґāĈğĄāґă. ċґĂґĊĈćґă, ĂґċčėčĔĈĊĈ ĈĕČĄāґ ґćґđĊґĐĈґČĈ ąґēęĄĐĈ ĎĐčĔĄđĈēĊĈ ĂґăґċĆґăĄāĈđ ċđēĐąĄĊĄāĈđćąĈđ. ґĞґĊĈ đґċēĘґč ґăĂĈĊĄāĈđ ĘĄđґĕċČĄĊґă ċčĞăĄāґ 4 ċĈĊĈґĐăĆĄ ċĄĒĈ ēĚĞčēĐĈ ĈČąĄđĒĈĚĈĈđ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāґ. ĈĂĈąĄ ĉčČĒĄĕđĒĈć ґĐĈđ ĘĄăĂĄČĈĊĈ ğґČăґĚąĈđ ĎĐčĂĐґċґ. ēĉąĄ ґċčĕċĄăăґ ăґĆĖąĄąґ 2 ċĈĊĈčČ 400 ґćґđ ґăґċĈґČĆĄ. ċґć ăґĄĔґĐĄāґć ĂґăґēăĄāĄĊĈ ґċāčĊґĒčĐĈēĊĈ ăґ đĒґĚĈčČґĐēĊĈ ċčċđґĞēĐĄāґ, ґēČґĆĖґēĐăĄāґć ĂĄĂċēĐĈ čĎĄĐ-

20

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ґĚĈĄāĈ ăґ ĄĕĈċćґČ ĉčČđēĊĒґĚĈĄāĈ. ćēċĚґ ґĐĚ Ąđ ґĐĈđ đĐēĊĈ ęґċčČґćąґĊĈ. ČґĚĈčČґĊĄāċґ ґđĄąĄ ċćґąґĐ ĎĐĈčĐĈĒĄĒґă ăґґđґĞĄĊĄđ đčĔĊĈđ ċĄēĐČĄčāĈđ đĔĄĐč. ĎĐčĂĐґċĈđ ċĈĞĄăąĈć, ĂēČăĈ đčĔĄĊđ 500 ґĞґĊ đґĜґĐċčđ, 2 ґćґđ ґĞґĊ ĒĐґĕĒčĐđ, ĉčċāґĈČđґ ăґ ґĂĐĄĂґĒđ ĠĎĈĐăĄāґ.

„ÌÔÏÛÔÑäÛØ ÞÙÐçØ âÞÕÛÐÓ ÓÐ àÐÛÐàÐÓ“ – „ÐçÐÛØ ÜÔÜÐáÙåÔÝÔÔÑØ“

„ґĞґĊĈ ċĄċґĐğąĄČĄĄāĈđ“ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĄČґ ċґĐĒĈąґă ĂґđґĂĄāĈґ. ċґć ċĈċґĐć ěĈĐĈćґăґă ĄĐćĈ ĉĈćĞąґ ęČăĄāґ – ґĕąć ćē ґĐґ ĘґČđĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčđąĊĈđ ăґ đґĉēćґĐĈ ĎĐčĂĐґċĈđ ĐĄґĊčāґĘĈ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāĈđ. ґĞґĊĈ ċĄċґĐğąĄČĄĄāĈ 108-ĂąĄĐăĈґČ ĎĐčĂĐґċґĆĄ ĆēđĒґă ĄĐćĈ ĜĄĊĈ ċēĘґčāăČĄČ. ăčĉēċĄČĒđ ĄĐćąĈđ ĔĈČґČđēĐĈ ґĞđČґ-ĂґČċґĐĒĄāĄāĈ. ĜґĉĈćĞąĈđґđ ĂґđґĂĄāĈґ, ĐčċĄĊĈ đĔĄĐčґ ĂґċėĐĄĊĈěĈđ ĂēČăĈđćąĈđ ĎĐĈčĐĈĒĄĒēĊĈ, ĐčĂčĐĈґ ĎґĐĒĈĈđ đґĂґĐĄč ĉēĐđĈ ăґ ĐĈđ ĂґĉĄćĄāґđ ĂĄĂċґąĄČ Ĉċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ, ćē ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčąĊĄČ. ċĄċґĐğąĄČĄĄāĈđ ċĈĄĐ ґĕĚĄČĒĈ Đčċ đčĔĄĊĆĄ ĂґĉĄćăĄāčăґ, Ąđ ğĄĐ ĉĈ㥹 ăĈăĈ ĞČĈđ ĜĈČ ĂґĞăґ ĚČčāĈĊĈ, ċґĘĈČ ĐčăĄđґĚ ĎґĐĒĈĈđ ĜĄąĐĄāċґ ĐĄĂĈčČĄāĘĈ ĂґăґĈČґĚąĊĄđ ăґ đčĔĄĊ-đčĔĄĊ ăґĈĜėĄđ đĈґĐēĊĈ. Ĉċ ăĐčđ ğĄĐ ĉĈ㥹 ґĐ Ĉėč ăґĜėĄāēĊĈ ĜĈČґđґґĐꥹČč ċґĐґćčČĈ. ĘĄđґāґċĈđґă, ĎĈĐąĄĊĈ ăґĎĈĐĄāĄāĈĚ đĜčĐĄă Ĉĕ ĂґґďĖĄĐĄđ đčĔĊĈđ āґČĉĈđґ ăґ ċĚĈĐĄ āĈĆČĄđĈđ ĂґČąĈćґĐĄāĈđ ĔčČăĈđ ĘĄĕċČґĆĄ. ėąĄĊґ čğґĞđґĚ đčĔĊĄāĘĈ ĎĈĐąĄĊĈ ąĈĆĈĒĈđґđ ăґĠĎĈĐăČĄČ ċĈČĈċēċ ґćґđĊґĐĈґČ ĘĄċčđґąґĊđ. ĊĈăĄĐĈđ ĂґČĚĞґăĄāĈć, ċĈĆČĈđ ċĈĖĜĄąґđ ґĞґĊĈ ċĄċґĐğąĄČĄĄāĈ đĒґāĈĊēĐĈ ăґ ēđґĔĐćĞč đґĞĄĊċĜĈĔčđ ĘĄĕċČĈć ґĎĈĐĄāĄČ, ĐčċĊĈđ ĂґĐґČĒĈґĚ ĄąĐčґĒĊґČĒĈĉēĐ đĒĐēĕĒēĐĄāĘĈ ĂґĜĄąĐĈґČĄāґ, ĐĄґĊēĐĈ ăĄċčĉĐґĒĈĈđ ăґċĉąĈăĐĄāґ ăґ ćґąĈđēĔґĊĈ ĉčČĉēĐĄČĚĈĈđ ĎĐĈČĚĈĎĆĄ ăґċėґĐĄāēĊĈ đґāґĆĐč ĄĉčČčċĈĉĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґґ. ĎĐčĂĐґċґĘĈ, ĂґĐăґ ċĈĆČĄāĈđґ, ĚĈĔĐĄāĈĚ ăґĉčČĉĐĄĒĄāēĊĈґ. ċґĂґĊĈćґă, ĐčăĄđґĚ ċđğĄĊčāґ ĄĞĄāґ đґċēĘґč ґăĂĈĊĄāĈđ ĘĄĕċČґđ, ĎґĐĒĈґ ĊčĂĈĉēĐґă ĞđČĈđ, ĐčĂčĐ ґĎĈĐĄāĄČ ĈđĈČĈ ăґċґĒĄāĈć 40 ґćґđĈ đґċēĘґč ґăĂĈĊĈđ ĘĄĕċČґđ. ÆÃØËÀ ÉÃÏÛÔÇÎËÂÇ: – ēČăґ ĘĄĈĕċČґđ „ċĚĈĐĄ āĈĆČĄđĈđ ĂґČąĈćґĐĄāĈđ ĔčČăĈ“. ċĈđĈ ċĈĆґČĈ ĈĕČĄāґ ĕąĄėґČґĘĈ ċĚĈĐĄ āĈĆČĄđĈđ ĂґČąĈćґĐĄāĈđ ĞĄĊĘĄĜėčāґ, đĎĄĚĈґĊēĐĈ đґĉĐĄăĈĒč, đґĈČąĄđĒĈĚĈč ĔĈČґČđēĐĈ ĐĄđēĐđĄāĈđ ґĉēċēĊĈĐĄāґ ăґ ċĈĆČčāĐĈąĈ ĎĐčĂĐґċĄāĈđ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāĈđ čĐĂґČĈĆĄāґ. Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĉĈ ċčĞăĄāґ ĈґĔĈ đґĉĐĄăĈĒč ĐĄđēĐđĈđ ċĈĜčăĄāĈć. ĔčČăđ đґċĈ ěĈĐĈćґăĈ ċĈĆґČĈ ĄĕČĄāґ – ċĚĈĐĄ ăґ đґĘēґĊč āĈĆČĄđĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґ, ăґċґĒĄāĈćĈ đґċēĘґč ґă-

ĂĈĊĄāĈđ ĘĄĕċČґ ăґ ĄĕđĎčĐĒĆĄ čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊĈ ĜґĐċčĄāĈđ ĞĄĊĘĄĜėčāґ. ĔčČăĈđ ċĈĄĐ ċĚĈĐĄ āĈĆČĄđĈđ ĂґČąĈćґĐĄāĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ ĜĄĊĈĜґăĘĈ, đґĘēґĊčă, 10 ґćґđĈ ĎĐčĄĕĒĈđ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāґ, ĐґĚ 4 ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ 40 ґćґđĈ ċĚĈĐĄ āĈĆČĄđĎĐčĄĕĒĈґ. ĔčČăĈđ ċĈĄĐ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāēĊċґ ćĈćčĄēĊċґ ċĚĈĐĄ āĈĆČĄđĎĐčĄĕĒċґ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ ăґċґĒĄāĈć, đґĘēґĊčă, 40 ґćґđĈ đґċēĘґč ґăĂĈĊĈ ĘĄĕċČґđ ĄĐćĈ ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ, ĐґĚ 4 ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ 160 ґćґđĈ ăґċґĒĄāĈć đґċēĘґč ґăĂĈĊđ ĘĄґăĂĄČđ. ґċĈĒčċ 깥Č, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ĂĊĄĞĈđćąĈđ ăґ ĔĄĐċĄĐĈđćąĈđ ĔēĊĆĄ ĞĄĊċĈđґĜąăčċčāĈđćąĈđ ĘĄąĕċČĈć „đґđčĔĊč āґČĉđ“, đґĈăґČґĚ ĈđĈČĈ ĉĐĄăĈĒđ ґĈĖĄāĄČ ćĈćĕċĈđ ēĎĐčĚĄČĒčă. ċćґąґĐĈ ґĕĚĄČĒĈ ċĄċґĐğąĄČĄĄāĈđ ČĄāĈđċĈĄĐĈ ĊĈăĄĐĈđ ĂґċčđąĊґĘĈ đčĔĄĊĆĄ ĉĄćăĄāґ. đĜčĐĄă ґċĈĒčċ, ĈđĈČĈ, ĐґĚ ĘĄĈěĊĄāґ ĞĘĈĐґă ĈċĄčĐĄāĄČ, Đčċ đčĔĊĈđ ċĄēĐČĄčāĈđ đĄĕĒčĐĈđ ĂґěĊĈĄĐĄāĈđćąĈđ ė蹥ĊĜĊĈēĐґă đґĞĄĊċĜĈĔč āĈēğĄĒĈăґČ 600 ċĈĊĈčČĈ ĊґĐĈđ ĂґċčėčĔґđ ґĎĈĐĄāĄČ...

ćēċĚґ, ċĄċґĐğąĄČĄĄāĈđĂґČ ĂґČđĞąґąĄāĈć, ĕĐĈđĒĈґČ-ăĄċčĉĐґĒĄāĈ ґĐ ґĉčČĉĐĄĒĄāĄČ, Đґ ĔĈČґČđĄāĈć, ĐčĂčĐĈ ĂĆĄāĈćґ ăґ ĐĈđ ĞґĐğĆĄ ċčĞăĄāґ ăґĎĈĐĄāĄāĈđ ĘĄđĐēĊĄāґ.

„ÌåØÛÔÑâ ÖÐÝÐÍÛÔÑÐ, ÜÌÞÑÛÔÑâ ÓÐâÐàÜÔÑÐ, ßÔÝâØÞÝÔáÔÑâ ÓÐÕÐâÔÑГ – „àáØâãØÐÝÓÔÜÞÚáÐãØäÛØ ÜÞÏáÐÞÑГ

ĂĈčĐĂĈ ćґĐĂґċґěĄċ ĜĈČґ ґĐꥹȥāĈđ ĎĐґĕĒĈĉґ ĂґґĂĐěĄĊґ. ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ ċґČ 2010 ĜĊĈđ ґĐꥹȥāĘĈ ĂґċґĐğąĄāґ ґĐ ċčēĒґČґ, ґĕĚĄČĒĈ Ĉ𥹠ăґāґĊ ĒґĐĈĔĆĄ ĉĄćăĄāґ. ĉґĐĂґă ĂąґĞđčąđ ċґĘĈČăĄĊĈ ăґĎĈĐĄāґ – „ăĄČĈ 10 ćĄćĐĈ, ĂґĆĈ 5 ćĄćĐĈ, ĜėґĊĈ ēĔґđč“. ċґĘĈČ ґċ ăґĎĈĐĄāĄāċґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎĊēđĄāĈ ąĄĐ ăґґĂĐčąґ. ĎĈĐĈĕĈć, ґċ đĈĒėąĄāċґ ċčđґĞĊĄčāґĘĈ ĈĐčČĈґ ĂґċčĈĜąĈґ. ґċğĄĐґă đĈґĞĊĄ ċĞčĊčă Ĉđ ґĐĈđ, Đčċ ĕĐĈđĒĈґČ-ăĄċčĉĐґĒĄāĈ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčđąĊĈđ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ „ćĄĊґđĈđ“ ґĕĚĈĄāĈđ 75%-đґ ăґ „ĄČĄĐĂč-ĎĐč ğčĐğĈґđ“ ĜĈĊĈđ 100%-Ĉđ ĂґċčđėĈăąґđ ĂĄĂċґąĄČ, ĐĈđ ĘĄċăĄĂґĚ ĒґĐĈĔĄāĈ ґąĒčċґĒēĐґă ĘĄċĚĈĐăĄāґ.

„ÜÓØÓÐáâ åÐáÍÜÔå, ËÐáØÑâ åÐÏÛÔå“ – „ÛÔØÑÞáØâãäÛØ ßÐáãØГ

ÉËÑÔÉË ÀÃÔÉÃÏÃÂÇ, „ÓÔËÕÖËÃÐ-ÆÇÏÑÍÔÃÖË×ÎË ÏÑÂÔÃÑÄËÕ“ ÎËÆÇÔË: – ęąĄČ ęґąăĄāć 1 ċĈĊĈґĐă ĊґĐđ ăґ ĂґċčąĈđėĈăĈć „ćĄĊґđĈđґ“ ăґ „ĄČĄĐĂč-ĎĐčđ“ ґĕĚĈĄāđ, ĐčċĄĊĈĚ ċćĊĈґČґă Ăґăґąґ ĞґĊĞĈđ đґċđґĞēĐĘĈ. ґċĈć ĘĄċĚĈĐăĄāґ ĉčċēČґĊēĐĈ ĂґăґđґĞґăĄāĈ. ґđĄąĄ, ċčĞăĄāґ ĉēćąČĈĊĈ ĂґĆĈđ ċĈĖĄāґ „ĘґĠăĄČĈĆĈăґČ“ ăґ ґċ ĂґĆĈć ĒґĐĈĔĄāĈ đґĂĐěČčāĊґă ăґĈĜĄąđ. ċґćĈ ċčĐĈĂĈ ċćґąґĐĈ ăґĎĈĐĄāґ ēĉґąĘĈĐăĄāґ ĎĄăґĂčĂĄāĈđ ĞĄĊĔґđĄāĈđ ċĈČĈċēċ 900 ĊґĐґċăĄ ĂґĆĐăґđ ăґ ґđĄąĄ ĈĐĜċēČĄāĈґČ, Đčċ ґĕąć đčĔĊĈđ ċĄēĐČĄčāĈđ ґĖčĐěĈČĄāĈđ ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ĂĄĂċґ. ÉËÑÔÉË ÀÃÔÉÃÏÃÂÇ: – ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ đĉčĊĈđ ĎĄăґĂčĂĄāđ, ĈđĈČĈ ċĈĈĖĄāĄČ ċĈČĈċґĊēĐ ĞĄĊĔґđđ 900 ĊґĐĈđ čăĄČčāĈć. đĒēăĄČĒĄāĈ ċĈĈĖĄāĄČ ăґĔĈČґČđĄāĈđ ċĈČĈċēċ ČґĞĄąґĐđ, ĞčĊč ċĐґąґĊĘąĈĊĈґČĈ đčĚĈґĊēĐґă ăґēĚąĄĊĈ ċґĖґĊċćĈґČĈ ĐĄĂĈčČĈđ đĒēăĄČĒĄāĈ 100%-Ĉć ăґĔĈČґČđăĄāĈґČ, ĂґčćĞċґĂăĄāґ đґċĄĚČĈĄĐč ĂĐґČĒĄāĈđ ăґĔĈČґČđĄāґ...

ĘґĊąґ ČґćĄĊґĘąĈĊĈ đґĉēćґĐĈ ăґĎĈĐĄāĄāĈđ Ăґċč ĞґČ ĐčāĈČ Ġēăđ ĘĄґăґĐĄđ ăґ ĞґČґĚ ăґćґ ćēćґĘĞĈґđ. ėąĄĊґĆĄ ĜґĐċґĒĄāĈć ĉĈ ċґđ ґĞґĊĈ đґĞĄĊĈ ĂґēĎĈґĐĄđ – ĘґĊąґ ĠēăĈ... ćґąґă ČґćĄĊґĘąĈĊđ đēĊґĚ ґĐ đĚґĊĈґ ĘĄĔґđĄāĄāĈđ ċčđґđċĄČґă. Ĉđ đґĉēćґĐĈ ċĈĆČĈđ ĂґČĞčĐĚĈĄĊĄāґđ đґđґċґĐćĊčđ ăґĞċґĐĄāĈć ґĎĈĐĄāđ. ¿ÃÎØà ÐÃÀÇÎÿØËÎË: – ąĈČċĄċ ĈđĄ ґĐ ĂґĈĂčđ, ćĈćĕčđ ėąĄĊґ ċăĈăґĐđ ăґąĄĐĄąĈ ăґ ĜґąґĐćċĄą, ĐґĚ ĂґґęČĈґ. ґĕ ĈĂēĊĈđĞċĄāґ ēĉґČčČčă ĂґċăĈăĐĄāēĊĈ ęĈČčąČĈĉĄāĈđ ĕčČĄāґ ăґ ґĐґąĈČ ċĈĈĖčđ ĈđĄ, Đčċ ĉґČčČĈĄĐ đĈċăĈăĐĄđ ąґĐćċĄąć ēđґċґĐćĊčă. ĉčČĉĐĄĒēĊĈ ĂĄĂċґ ĉĈ ґđĄćĈґ: 1. ċăĈăĐĄāĈđćąĈđ ăґĜĄđăĄāґ ĕčČĄāĈđ 75%-ĈґČĈ ĂґăґđґĞґăĈ. ĊĄĈāčĐĈđĒĄāĈđ ĊĈăĄĐĈ ċĈĈęČĄąđ,

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÜÔÑØ ÓÐ ÓÐßØáÔÑÔÑØ

āĄāĈ, ĂґđґĂĄāĈґ ċґćĈ đēĐąĈĊĄāĈ, ćēċĚґ ĂґēĂĄāґĐĈґ, Đґ ĔĈČґČđĄāĈć ґĎĈĐĄāĄČ ćēČăґĚ ēĔґđč ĂґČґćĊĄāĈđ ēĆĐēČąĄĊėčĔґđ.

„ÔáÍÐÓ ÐåØçÓØÝÞÍ àÐáÍäÛØ ÞÒÝÔÑГ – ÚÞÐÛØÒØÐ „àÐáÍäÛØ ÞÒÝÔÑГ

Đčċ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ, ċĈĊĈґĐăĄĐĈ ăґ ċĈēđґĔґĐĈ ĄĐćČґĈĐ ćґČĞґđ ĈĞăĈăĄđ ĂґăґđґĞґăĄāĘĈ. ĈăĄґ ČґćĄĊґĘąĈĊċґ ĄąĐčĎґđ „ċčĠĎґĐґ“. ċĄčĐĄ ĂĆґ, ĐčċĊĈđ đґĘēґĊĄāĈćґĚ ČґćĄĊґĘąĈĊĈ ĖґĐĈāĄāĈđ „ĂґċăĈăĐĄāґđ“ ґĎĈĐĄāđ, ґČґāĐĄāĈґ. ċґĂґĊĈćґă ĉĈ ąґČč ęĞґĐĒĈĘąĈĊĈ ċčĠėґąđ. ċĈĈęČĄąđ, Đčċ đґċґĐćĊĈґČĈ ĈĕČĄāґ, ćē ċґđ ĕčČĄāґ ęґċčĄĐćċĄąґ ґČ đēĊґĚ ċĄґČґāĐĄćґ ăґĞċґĐĄāĈđ ĔčČăđ ċĈĄāċĄāґ. ĐčāĈČ ĠēăĈđ ĈđĒčĐĈĈđ ĂґĞđĄČĄāĈđ ĂґĐăґ, ĊĄĈāčĐĈđĒĄāĈ ґċčċĐꥹĄĊđ ēĔґđč ĂґČґćĊĄāґđ ĠĎĈĐăĄāĈґČ. ¿ÃÎØà ÐÃÀÇÎÿØËÎË: – ĊĄĈāčĐĈđĒĄāĈđ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčđąĊĈđ ĘĄċăĄĂ đґĕґĐ湥Ċčđ ĉčČđĒĈĒēĚĈĈđ 35-Ą ċēĞĊĈđ ċĄ-3 ĎēČĕĒĘĈ ĚąĊĈĊĄāĄāĈ ĘĄąґ – ċčĕґĊґĕĄĄāđ ēĔĊĄāґ ґĕąć, ĉґČčČĈć ăґăĂĄČĈĊĈ ĜĄđĈć, đґĞĄĊċĜĈĔčđ đĐēĊĈ ăґĔĈČґČđĄāĈć ċĈĈĖčČ ĎĐčĔĄđĈēĊĈ ăґ ēċґĖĊĄđĈ ĂґČґćĊĄāґ. ґČē đґĞĄĊċĜĈĔčđ ăґĔĈČґČđĄāґ ĘĄĈĚąĊĄāґ, đґĞĄĊċĜĈĔčđ đĐēĊĈ ăґĔĈČґČđĄāĈć. ĎĐčāĊĄċґ ĊĄĈāčĐĈđĒĄāćґČґĚ ĈĂĈąĄґ. ĂґđґĂĄāĈґ ċґćĈ ăґĎĈĐĄ-

āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊċґ đґĉēćґĐĈ ĎĐčĂĐґċґ ăґґČčČđĄāĈăґČ 4 ćąĈđ ĘĄċăĄĂ ĂґċčґĕąĄėČґ. ċĈćĄāĈ ėčąĊĈđĘĄċěĊĄ ĎĐčĂĐґċĈđ ĘĄđґĞĄā ĚґĊĉĄēĊĈ ĊĈăĄĐĄāĈđ ċĈĄĐ ċēăґċ ąĐĚĄĊăĄāčăґ, ćēċĚґ ґĐґđčăĄđ ĉčČĉĐĄĒăĄāčăґ, ċґĂґĊĈćґă, ĐčĂčĐ ăґ Đґ ĂĆĈć ґĎĈĐĄāĄČ ĈđĈČĈ ĐēđĄććґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ăґĊґĂĄāĈđ ĎґĐґĊĄĊēĐґă ăґđґąĊēĐĈ ĉēĐđĈđ ĘĄČґĐęēČĄāґđ. ĎĈĐąĄĊĈ ĂґČĚĞґăĄāґ ĎĐčĂĐґċĈđ ĂґċčĕąĄėČĄāĈđ ĘĄđґĞĄā ĈĐґĉĊĈ ґĊґđґČĈґċ ĂґґĉĄćґ ăґ Ĉđ ğĄĐ ĉĈ㥹 ĉĈ㥹 2012 ĜĊĈđ ċґĈđĘĈ ēČăґ ăґăĄāēĊĈėč. ËÔÃÍÎË ÃÎÃÕÃÐËÃ, 2012 ÙÎËÕ ÏÃËÕË: – 깥ČĈ ĜĈČґđґґĐꥹČč ĎĐčĂĐґċґ ėąĄĊґ đĔĄĐčđ, ċґć ĘčĐĈđ ĄĉčČčċĈĉĈđґ ăґ āĈĆČĄđĈđ ĂґČąĈćґĐĄāґđ ĄĞĄāґ ăґ Ĉđ 27 ċґĈđĈđ

ĘĄċăĄĂ ĂґĞăĄāґ ĚČčāĈĊĈ. āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊđ đґċēĘґč ґăĂĈĊĄāĈđ ĘĄĕċČĈđ ăĈăĈ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ґĕąđ. đґĉēćґĐĈ ĉґĐĈĄĐĈđ ċґČěĈĊĆĄ ċґđ 100 ґćґđĆĄ ċĄĒĈ đґċēĘґč ґăĂĈĊĈ ґĕąđ ĘĄĕċČĈĊĈ. ĂĎĈĐăĄāĈć, Đčċ ĞĄĊĈđēĔĊĄāґĘĈ ċčđąĊĈđ ĘĄċăĄĂ ĉčґĊĈĚĈґ đґĂґăґđґĞґăč ĉčăĄĕđđґ ăґ ęґđґĔĐĄāēĊ đґĂґăґđґĞґăč ĎčĊĈĒĈĉґđ ĘĄĚąĊĈđ. ċґĈđĈăґČ ĆēđĒґă 3 ćąĈđ ĂґđąĊĈđ ĘĄċăĄĂґĚ ăґĎĈĐĄāґ Ĉ𥹠ěґĊґĘĈ ĐęĄāčăґ. ґĊґđґČĈґđ ČґĚąĊґă ĉĈ ĎĈĐčāґđ ĎĐčĂĐґċĈđ ĂґċčĕąĄėČĄāĈđ ĘĄđґĞĄā ĎґĐĒĈĈđ ĊĈăĄĐĈ, ċґČґČґ ĉčāґĞĈěĄ ĈěĊĄčăґ ăґ ĂąґĐĜċēČĄāăґ, Đčċ Ĉđ āēĉĊĄĒĄāĈđ đґĞĈć ĂґąĐĚĄĊăĄāčăґ ăґ ĎčĎēĊґĐēĊĈ ĄČĈć ĈĕČĄāčăґ ăґĜĄĐĈĊĈ.

31 ґĂąĈđĒčđ „đґčĚČĄāč“ ĎĐčĂĐґċґĚ ăґĈăč. 70-ĂąĄĐăĈґČ ĎĐčĂĐґċґĘĈ đĔĄĐčĄāĈ ćґąĄāґăґґ ăґėčĔĈĊĈ. ĉčČĔĊĈĕĒĄāĈđćąĈđ ĉčґĊĈĚĈґđ 4 ĂąĄĐăĈ ґĕąđ ăґćċčāĈĊĈ ăґ ċėґĐґă ĂґċčĞґĒēĊĈ ĎĐčăґđґąĊēĐĈ ĈċĈğĈґ ĘĄĕċČĈĊĈ. ćēċĚґ ґĕґċ㥠ċґćĈ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈđ ēċĐґąĊĄđčāґ ĎĐčĐēđēĊ ĈČĒĄĐĄđĄāđ ēĔĐč ĂґċčĞґĒґąăґ. ґċґđ ĄĐćĞċґă ґĖĈґĐĄāăґ ėąĄĊґ ĄĕđĎĄĐĒĈ. ċґćĈ ĂґČĚĞґăĄāĈć, ċđĂґąđĈ ґĐґćґČĞąĄăĐґ ĉčґĊĈĚĈґđ ґċčċĐꥹĊĄāĈđ đĄĐĈčĆēĊ ĘĄċĚĈĐĄāґđґĚ ĉĈ ēĕґăăґ. ĄđĄĚ Đčċ ґĐґ, ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĂēČăĈđ ċĈċґĐć ċґćĈąĄ ĎĐčĐēđēĊĈ ĂґČĚĞґăĄāĄāĈđ Ăґċč ĈċĈğĈđ ĎĐčāĊĄċґĚ ĘĄĄĕċČґć. ґċĈĒčċґĚ ċґć ĂґăґĜėąĈĒĄđ, Đčċ āĄąĐґă ēĔĐč ċčċĂĄāĈґČĈґ ăґđґąĊēĐĈ ĈċĈğĈ ăґ ĎĐčĂĐґċґĘĈĚ đĜčĐĄă Ąđ ĒĄČăĄČĚĈґ ĘĄĈČґĐęēČĄđ. đĈĒėąĈĄĐґă ĈđĈČĈ ґĖĈґĐĄāĄČ ăґđґąĊēĐ ĈČĒĄĐĄđĄāđ, ĄąĐčґĒĊґČĒĈĉēĐ đĈąĐĚĄĘĈ ĂґĜĄąĐĈґČĄāĈđ ґēĚĈĊĄāĊčāґđ ăґ đґċĞĄăĐč čĎĄĐґĚĈĄāĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāĈđ ąґĊăĄāēĊĄāĄāđґĚ ĉĈ ēĝĄĐĄČ ċĞґĐđ. ćēċĚґ ăčĉēċĄČĒĘĈ ĞґĆĂґđċĈć ґĐĈđ ęґĜĄĐĈĊĈ, Đčċ 2008 ĜĊĈđ ĐēđēĊĈ ґĂĐĄđĈґ ĕґĐćēĊĈ ċĞґĐĈđ āĐґĊĈґ. „ĉčČĔĊĈĕĒĄāĈđ ĜґĐċčĕċČĈđґ ăґ ăґċăĂґĐĈ ĘĄăĄĂĄāĈđ ґĐґČґĉĊĄā ċČĈʹȥĊčąґČĈ ċĈĆĄĆĈ Ĉėč đґĕґĐ湥Ċčđ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ęґċčēėґĊĈāĄāĊčāґ, ĞĄĊĈđēĔĊĄāĄāĈđґ ăґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ěґĊĄāĈđ ĘĄĚăčċĄāĈ, ĘĈČґґĘĊĈĊčāґ ăґ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāĄāĈ. ĞĄĊĈđēĔĊĄāґċ ґĐ ĂґĈćąґĊĈđĜĈČґ đґĔĐćĞĄĄāĈ ăґ ćґąĈđĈ đґĂґĐĄč ĎčĊĈĒĈĉґ ĐēđĄććґČ ĎĄĐċґČĄČĒēĊĈ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāĈđ ĐĈĒčĐĈĉґĆĄ ґґĂč. ĐčĂčĐĚ ċčđґĊčăČĄĊĈ Ĉėč, ґċґČ ąĄĐ ĂґČґĎĈĐčāґ ăґđґąĊĄćĈđ ċĞĐĈăґČ Ĉċ ăčČĈđ ĄĔĄĕĒĈґČĈ ăґĞċґĐĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ đґĕґĐ湥Ċčđ ĐēđĄćĈđ ґĂĐĄđĈĈđĂґČ ăґĈĚґąăґ. ĐēđĄććґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ĂґĂĐěĄĊĄāґ 깥ēĊ, ċĜąґąĄ ĉčČĔĐčČĒґĚĈĈđ ĐĄďĈċĘĈ ĉčČĒĐĎĐčăēĕĒĈēĊĈґ“. ăčĉēċĄČĒĘĈ ęґĜĄĐĈĊĈ ċčđґĆĐĄāґ ĆēđĒґă ĈĂĈąĄ ĘĈČґґĐđĈđґґ, ĐґđґĚ ćґąĈăґČąĄ ĈċĄčĐĄāăČĄČ ĈąґČĈĘąĈĊĈĚґ ăґ ċĈđĈ ĉčґĊĈĚĈĈđ ĊĈăĄĐĄāĈĚ. ĈđĈČĈ ċĈĈęČĄąăČĄČ ăґ, ĐčĂčĐĚ ęґČđ, Ĉ𥹠ċĈĈęČĄąĄČ, Đčċ ĐēđĄćđ ĜґċăґēĜēċ ґĐ ēČăґ ąēĉĈďĈČčć, Đčċ ĈđĈČĈ čĉēĎґČĒĄāĈ ґĐĈґČ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, đґĈČĒĄĐĄđčґ ċčđґĆĐĄāґ ĉčċĎĐčċĈđĄāćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć. ĜĈČґđґґĐꥹČč ĎĐčĂĐґċґĘĈ ĜĄĐĈґ, Đčċ ĕґĐćēĊĈ ċĞґĐĄ ċĆґă ēČăґ Ĉėčđ ĂčČĈąĐēĊĈ ĉčċĎĐčċĈđĄāĈđćąĈđ, ĐčċĄĊĈĚ ēĆĐēČąĄĊėčĔđ ēđґĔĐćĞčĄāґđ. ćēċĚґ ĉčґĊĈĚĈĈđ ĊĈăĄĐĄāĈ ґĐĚ ăčĉēċĄČĒĘĈ ґĐ ґĉčČĉĐĄĒĄāĄČ, Đґđ ĂēĊĈđĞċčāĄČ ĉčċĎĐčċĈđĘĈ...

ØÃÕËÎ ÁÛÑËÂÇ ØÃÕËÎ ÁÛÑËÂÇ, ÇÓÕÒÇÔÖË: – ĐґċăĄČĈċĄ ĔґĕĒčĐđ ĂґċčąėčĔăĈ, ĐґĚ ґċ ґĐꥹȥāđ ĄĞĄāґ. ėąĄĊґĆĄ ґĕĒĈēĐċґ ĎčĊĈĒĈĉēĐċґ ĎґĐĒĈґċ ċčґĞĄĐĞґ Ĉđ, Đčċ ĎĈĐąĄĊґă đґĕґĐ湥Ċčđ ăґċčēĉĈăĄāĊčāĈđ ĈđĒčĐĈґĘĈ đґґĐꥹČč ĎĄĐĈčăĘĈ ĘĄĈĕċČґ ēĔĐč ăĄĒґĊēĐĈ, ēĔĐč đĄĐĈčĆēĊĈ đґĎĐčĂĐґċč ăčĉēċĄČĒĈ. ēČăґ ąćĕąґć, Đčċ 깥ČĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎґĐĒĈĄāĈ ĂґđĚăČĄČ ĆčĂґăĈ ăґĎĈĐĄāĄāĈđ ĉĄćĄāґđ. Ąđ Ĉċґđ ČĈĘČґąđ, Đčċ ċčċґąґĊĈ ґĐꥹȥāĈđćąĈđ Ąđ ĒĄČăĄČĚĈґ ĉĈ㥹 ēĔĐč ĂґěĊĈĄĐăĄāґ. ĚăĈĊčāĄČ, ăґĎĈĐĄāĄāĈ Ĉėčđ ĐĄґĊĈđĒēĐĈ, Đčċ ґċĈć ċčċґąґĊĘĈ ċĞґĐăґĝĄĐґ ґĐ ăґĉґĐĂčČ. ґċ ćąґĊđґĆĐĈđĈć đґĉċґč ĜĈČđąĊґґ. ĂґċčąėčĔăĈ ĐґċăĄČĈċĄ ěґĊґđ – Ąđ ґĐĈđ „ČґĚĈčČґĊēĐĈ ċčěĐґčāґ“, „ĕĐĈđĒĈґČăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ċčěĐґčāґ“, „ґĞґĊĈ ċĄċґĐğąĄČĄĄāĈ“ ăґ ČґĜĈĊčāĐĈą „ĄĐčąČēĊ-ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ĎґĐĒĈґĚ“. Ąđ ĎґĐĒĈĄāĈ ĂґċčĈĉąĄćČĄČ. ґċčċĐꥹĄĊđґĚ ĄěĊĄąґ đґĘēґĊĄāґ, Đčċ ĂґґĆĐĄāēĊґă ĂґґĉĄćčđ ґĐꥹґČĈ.

– ÑÒÑÜËÅËà ÚÇÎËÕ×ÈÎÇÄÃÕ ËÆÇÇÄËÕ ÏÑÒÃÔØÃ¿Ë ÃÆÃÐÿÃ×ÎÇÄÕ, ÕÃ×ÄÃÔËà ÕÑÈÎËÕ ÏÇ×ÔÐÇÑÄËÕ ÕÈÇÔÑÜÇ...

– ąĄĐ ăґąĄćґČĞċĄāĈ ґċ ċčđґĆĐĄāґđ, ґĐ ґĕąđ ċČĈʹȥĊčāґ, Ąđ ґĞĊĄāđ ĄĞĄāґ ćē ĉĈ㥹 đĞąґ ĎґĐĒĈґđ, Đčċ ąĈĖґĚґ ĈăĄґđ ĠĎґĐґąđ đĞąґđ. ēāĐґĊčă, ĂґċčĈĉąĄćґ ĐґċăĄČĈċĄ ċČĈʹȥĊčąґČĈ ćĄċґ. ėąĄĊґ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ čĐĂґČĈĆґĚĈĈđ ĜĈČґđґґĐꥹČč ĎĐčĎґĂґČăґ ċґĐĚĞČĈąґґ ĂґăґĞĐĈĊĈ, ґČē ċґćĈ ґĕĚĄČĒĄāĈ đčĚĈґĊēĐ đґĉĈćĞĄāĆĄ ĉĄćăĄāґ. Ąđ āēČĄāĐĈąĈĚґґ, ĐґăĂґČ Ĉđ ĄĔēěČĄāґ ĂґċčĉĈćĞąĄāđ. ĐčăĄđґĚ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ěґĊґđ đēĐđ ґĐꥹȥāĘĈ ĂґċґĐğąĄāґ, Ĉđ đґĆčĂґăčĄāĈđ ґċ ċčćĞčąČĄāđ ґēĚĈĊĄāĊґă ēČăґ ĂґċčĄĞċґēĐčđ.

– ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÔÇÃÎ×ÔÃÆ ÇÅÐÑÄà Æà ËÐÖÇÔÇÕÆÇÄà ÏÑÕÃÚÎÇÑÄà ÀÃØËÕË Ô¼Ç×ÎË ÒÑÎËÖËÍ×ÔË ÂÃÎËÕ ÒÔÑÉÔÃÏËÀ?

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

– ĈċĈđ ĔĈĕĐĈ, Đčċ ėąĄĊґ ґċčċĐꥹĄĊĈ ăґğăĄāґ ăґ 100-ĂąĄĐăĈґČ ĎĐčĂĐґċґđ ĜґĈĉĈćĞґąđ, ґĐґđĜčĐĈ ĈĕČĄāґ. ė蹥Ċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĂґĐĉąĄēĊĈ ĐґčăĄČčāĈđ ґăґċĈґČĄāĈ ĎĐčĂĐґċĄāĈć ĈČĒĄĐĄđăĄāĈґČ, ċđğĄĊčāĄČ, ґČґĊĈĆđ ēĉĄćĄāĄČ ăґ đĜčĐĄă Ąđ ґĐĈđ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĉēĊĒēĐĈđ ґċґĖĊĄāĈđ ċґĂґĊĈćĈ. Ąđ ĎĐčĚĄđĈ ґĞĊґ ĈĜėĄāґ ăґ ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ, ĈČĒĄĐĄđĈ ĘĄċăĄĂ ґĐꥹȥāĘĈ ĉĈ㥹 ēĔĐč ĂґĈĆĐăĄāґ. ґċčċĐꥹĄĊĈ, ĐčĂčĐĚ ĜĄđĈ, ċĄđĈğĄāđ ēĔĐč ґĕĚĄąđ ėēĐґăĖĄāґđ, ąĈăĐĄ ăčĉēċĄČĒĄāđ.

– ÀÓØÇÐ ÏËÇÔ ÆÃÕÃÚÇÎÇÄ×ÎË ÀËÀÓÏËÕ ÛØÇÎà ÒÃÔÖËËÕ ÒÔÑÉÔÃÏà ÚÇÎÏËÕÃÙØÆÑÏËÃ, ÉÃÔÆà „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕÓ. ÔÃÏÆÇÐÃÆ ÉÃÕÃÉÇÄËà ÏÃÀË ÉÇÉÏÇÄË ÒËÔÃÆÃÆ ÀÓØÇÐÀØËÕ Æà ÇÏÀÚØÇØà À× ÃÔà ËÕ ÎËÆÇÔÇÄËÕ ÏËÇÔ ÉÃÍÇÀÇÄ×Î ÉÃÐÅÚÃÆÇÄÇÄÕ?

– ċґć đґĂґĐĄč ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ ċґĐćĊґ ąĄĐ ĂґąĄĐĉąĈĄ, ăĖĄċ㥠ąĄĐ ęґċčąėґĊĈāăĈ. ґĘĉґĐґґ, Đčċ ĐґĖґĚ ĈċґĊĄāґ, ĐґĖґĚґđ ċґĊґąĄČ, ґċ ČґĜĈĊĘĈ đĈċґĐćĊĄđ ґĐ ґċāčāĄČ. ĈđĈČĈ ğĄĐ ĎĐčĐēđēĊґă ĜґĐċčĂąĈęĄČĄČ đґĉēćґĐ ćґąđ, ĘĄċăĄĂ ĉĈ ґċґđ ēґĐėčĔĄČ, Ąđ ĂґĐĉąĄēĊ Ąĝąđ ĈĜąĄąđ ґċčċĐꥹĄĊĘĈ. ґđĄćċґ ċĈăĂčċґċ ĘĄĈěĊĄāґ ĞċĄāĈđ ăґĉґĐĂąґĚ ĂґċčĈĜąĈčđ.

– ÔÃÅ ¿ÇÇÚÇÄÃ ÕÎÑÉÃÐÇÄÕ. ÔÑÏÇÎËÃ, ÀÓØÇÐË ÃÜÔËÀ, ÛØÇÎÃÜÇ ÇÈÇÓÖ×ÔË?

– ċĈċґęČĈґ, Đčċ Ĉđ đĊčĂґČĈґ ėąĄĊґĆĄ ĄĔĄĕĒēĐĈ, ĐčċĄĊĈĚ ēĉґąĘĈĐăĄāґ đĈĖґĐĈāĈđ ăґěĊĄąґđ, ăґđґĕċĄāґđґ ăґ đčĔĄĊđ... ćēċĚґ, ąĔĈĕĐčā, Ąđ ăĐčĄāĈćĈґ, ĐґăĂґČ đґĕґĐ湥Ċč ґĞĊґ ґėґĊĈāĄāđ ăĈČґċĈĉēĐ ĄĉčČčċĈĉґđ. ґČē ĘĄċăĂčċĈ ґĐꥹȥāĈđ ăĐčđ, ĐčăĄđґĚ đґĘēґĊč ĔĄČґ ăґ ċĚĈĐĄ ċĄĜґĐċĄćґ ĐґčăĄČčāґ ĂґĈĆĐăĄāґ, ĘĄđґāґċĈđґă, đĊčĂґČĄāĈĚ ĘĄĈĚąĊĄāґ, ċĄĒĈ ґĕĚĄČĒĈ Ĝґċčąґ ċĚĈĐĄ āĈĆČĄđĈđ ċĞґĐăґĝĄĐґĆĄ. Ąđ đґĉĈćĞĈ ăčċĈČĈĐĄāđ ăĖĄąґČăĄĊ ĎĐčĂĐґċĄāĘĈĚ, ćēċĚґ Ĉđ ĂґĚĈĊĄāĈć ěĊĈĄĐґă ĜґċčĈĜĄąđ ĜĈČ ĘĄċăĂčċ ґĐꥹȥāĆĄ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

21

ÜÞÜÔÝãÐÛäáØ ÕäÛÐÓØ ÖéÐåÝØÛÔÑØ

áäâÔÍØÓÐÝ âÐàÐáÍåÔÛÞÌØ

ĉčċĎґČĈґ „ĂĊčāґĊ đĒĐĈċĈ“ đćґąґĆčāđ ċčċĞċґĐĄāĊĄāđ ĐēđĄćĈăґČ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ĔēĊґăĈ ĂĆґąČĈĊĄāĈđ ґĞґĊ, ċґĐĒĈą ăґ ċčđґĞĄĐĞĄāĄĊ đĄĐąĈđđ, ĐčċĊĈđ đґĘēґĊĄāĈćґĚ ĂґăċčĂĆґąČĈĊĈ ćґČĞґ, ćĈćĕċĈđ ċčċĄČґĒґĊēĐґă ґĈđґĞĄāґ ċĈċĖĄāĈđ đґāґĐґćĄ ґČĂґĐĈĘĆĄ. ćґČĞĈđ ĂґăċčĂĆґąČґ ĞčĐĚĈĄĊăĄāґ QIWI-đ đґĂґăґđґĞґăč đĈđĒĄċĈđ đґĘēґĊĄāĈć: Ąđ ґĐĈđ 120 000-ĆĄ ċĄĒĈ ĒĄĐċĈČґĊĈ ĐēđĄćĈđ ċćĄĊ ĒĄĐĈĒčĐĈґĆĄ ăґ QIWI đґĔēĊĈć, ĐčċĄĊĈĚ ĞĄĊċĈđґĜąăčċĈґ ĉčċĎĈēĒĄĐĈđ, ċčāĈĊēĐĈ ĒĄĊĄĔčČĈđґ ăґ ĎĊґČĘĄĒĈđ ċčċĞċґĐĄāĊĈđґćąĈđ. ćґČĞĈđ ĂґăґđґĐĈĚĞґă đґĝĈĐčґ ċĞčĊčă ċĈċĖĄāĈđ ēČĈĉґĊēĐĈ ČčċĄĐĈ, ĐčċĊĈđ

22

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

đґĘēґĊĄāĈćґĚ ĂґăґċĂĆґąČĈ ĐĈĚĞґąđ ćґČĞґđ ċĈċĖĄāĈđ đґāґĐґćĄ ґČĂґĐĈĘĆĄ. ćґČĞĈđ ĂґČґĖăĄāґ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ ČĄāĈđċĈĄĐ āґČĉčċґĒĘĈ. ċĈċĖĄāđ ēČĈĉґĊēĐĈ ČčċĄĐĈ ĄČĈĝĄāґ ĉčċĎґČĈґ „ĂĊčāґĊ đĒĐĈċĈ“-đ ĎґĐĒČĈčĐĈ āґČĉĈđ ČĄāĈđċĈĄĐ ĔĈĊĈґĊĘĈ, ĐčċĄĊćґ đĐēĊĈ ęґċčČґćąґĊĈ ċĈćĈćĄāēĊĈґ ĎĐčĄĕĒĈđ čĔĈĚĈґĊēĐ đґĈĒĆĄ: www. globalstrim.com. „ęąĄČ ċčĞґĐēĊĄāĈ ąґĐć, Đčċ ĘĄĂąĈěĈґ ĘĄąćґąґĆčć 깥Čđ ĉĊĈĄČĒĄāđ ĉĈ㥹 ĄĐćĈ đґČăč, ċčđґĞĄĐĞĄāĄĊĈ ăґ ĈґĔĈ ĂґăґĐĈĚĞąĈđ đĄĐąĈđĈ. „ĂĊčāґĊ đĒĐĈċĈ“-đ đĈđĒĄċґ ěґĊĆĄ ċґĐĒĈąĈ ĂґċčđґėĄČĄāĄĊĈґ ăґ ĔґĐćč đĎĄĕĒĐĈđ ċčċĞċґĐĄāĊĈđ ĈČĒĄĐĄđđ ĂґċčĈĜąĄąđ. ĉčċĎґČĈґ „ĂĊčāґĊ đĒĐĈċ“-ćґČ ćґČґċĘĐčċĊčāĈđ ĂґČąĈćґĐĄā-

Ĉđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ ĈĂĄĂċĄāґ đĄĐąĈđĈđ ĂĄčĂĐґĔĈēĊĈ ґĐĄґĊĈđ ĂґĆĐăґ ăđć-đ đĞąґ ĕąĄėČĄāĘĈĚ“ – QIWI āґČĉĈđ ĉčĐĎčĐґĒĈēĊĈ ĉĊĈĄČĒĄāćґČ ċēĘґčāĈđ ăĄĎґĐĒґċĄČĒĈđ ăĈĐĄĕĒčĐĈđ, ґĊґ ĘґĘĉĈČґđ ĉčċĄČĒґĐĈ. „ęąĄČ ċčĞґĐēĊĄāĈ ąґĐć, Đčċ ąćґČґċĘĐčċĊčāć ĐēđĄćĈđ ēċđĞąĈĊĄđ đґĂґăґđґĞґăč ĉčċĎґČĈґđćґČ – QIWI, ĐčċĊĈđ ĜґĐċčăĂĄČĈđ ċґđĘĒґāĄāĈ đґĘēґĊĄāґđ ĂąґěĊĄąđ 깥ČĈ đĄĐąĈđĈ ēĔĐč ĞĄĊċĈđґĜąăčċĈ ăґ ċčđґĞĄĐĞĄāĄĊĈ Ĉėčđ ċčċĞċґĐĄāĊĈđćąĈđ. ĈċĄăĈ Ăąґĕąđ, ċčĚĄċēĊĈ ĎĐčĄĕĒĈ ĂґґċґĐĒĈąĄāđ čğґĞĄāĈđґ ăґ ґĞĊčāĊĄāĈđ ĔĈČґČđēĐ ăґĞċґĐĄāґđ“– ĉčċĎґČĈґ „ĂĊčāґĊ đĒĐĈċĈ“-đ ĂĄČĄĐґĊēĐĈ ăĈĐĄĕĒčĐĈđ ĂĈčĐĂĈ ґċĆґĘąĈĊĈđ ĉčċĄČĒґĐĈ.

ĂґăґĐĈĚĞąĈđ đґĉčċĈđĈč ĜґĐċčґăĂĄČđ – 1,5%, ċґĂĐґċ ґĐґēċĚĈĐĄđ 50 ĐēāĊĈđґ, ċĈČĈċґĊēĐĈ ĂґăґĐĈĚĞąґ 10 ґĘĘ ăčĊґĐĈ. đĐēĊĈ ĈČĔčĐċґĚĈґ ĎĐčĄĕĒĈđ ĘĄđґĞĄā ĘĄĂĈěĊĈґć ċĈĈĖčć ĉčċĎґČĈĈđ čĔĈĚĈґĊēĐ đґĈĒĆĄ: www.globalstrim.com ґČ đĈđĒĄċĈđ ĚČčāґćґ đґċđґĞēĐĘĈ: +995 32 2375098. + 7 495 668 1126.

QIWI ÖÐÓÐçÓÔÑØâ âØâãÔÜÐ QIWI – ċčđґĞĄĐĞĄāĄĊĈ đĄĐąĈđĈґ đĞąґăґđĞąґ ĎĐčąґĈăĄĐćґČ ċčċđґĞēĐĄāĈđ ґČĂґĐĈĘĜčĐĄāĈđ đґĜґĐċčĄāĊґă, ċčāĈĊēĐĈ ĒĄĊĄĔčČĈđ čĎĄĐґĒčĐĄāĈć ăґĜėĄāēĊĈ, ĉčċēČґĊēĐĈ ċčċđґĞēĐĄāĈđґ ăґ đґāґČĉč ĉĐĄăĈĒĄāĈđ ăґĔґĐąĈđ ęґćąĊĈć.

đĈđĒĄċĈđ đґĘēґĊĄāĈć ĘґđґěĊĄāĄĊĈґ āĈĊĄćĄāĈđ ĘĄěĄČґ, ĈČĒĄĐČĄĒċґĖґĆĈĄāĘĈ ґČĂґĐĈĘđĜčĐĄāґ ăґ ċĐґąґĊĈ đĞąґ.

QIWI-đ ċēĊĒĈĎĊґĒĔčĐċēĊĈ đĄĐąĈđĈ ĘĄđґěĊĄāĊčāґđ ĈěĊĄąґ, ėąĄĊґ ċčċđґĞēĐĄāĈđ ĂґăґĞăґ ĂґČĞčĐĚĈĄĊăĄđ QIWI ĒĄĐċĈČґĊĄāĈđ ċĄĘąĄčāĈć. QIWI đґĔēĊĄĘĈ ĘĄĈěĊĄāґ ĂґăґđґĞґăĄāĈđ ăґĎĐčĂĐґċĄāґ ćґĐĈĖĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć, ĈČĔčĐċґĚĈĈđ ċĈĖĄāґ ĂґăґĞăĈĊĈ ăґ ĂґăґđґĞăĄĊĈ ćґČĞĄāĈđ ĘĄđґĞĄā, ĐĄĉąĈĆĈĒĄāĈđ ĘĄČґĞąґ ăґ ċĐґąґĊĈ đĞąґ.

QIWI ċčċĞċґĐĄāĊĄāĈđ ċĞґĐăґĝĄĐĈđ đґċđґĞēĐĈ ċēĘґčāđ 24 đґґćĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ, ăґĉґąĘĈĐĄāґ ăґ ĉčČđēĊĒґĚĈĈđ ċĈĖĄāґ ĘĄđґěĊĄāĄĊĈґ ĘĄċăĄĂ ĒĄĊĄĔčČĆĄ: 8 800 333 00 59.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÙÞÝÓØ ÑÐËÐÍäáØÐ:

„ÜÔ åçÔÓÐå, áÞÜ ØâÔå ÐáØâ ÚÞÜäÝØÚÐÒØØâ ßáÞÑÛÔÜÐ. ÊåÔÝ ÍÐÝÐÜÌáÞÜÛÞÑÐâ ÐçÛÐÒ åÍÐåÐéÞÑÍ ØåÐÝØÌåØÛâ“

EXCLUSIVE

ÚÃÀ×Ðà ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÕÃÃÔ¼ÇØÐÑ ÕËÃ¿Ë ØÇÔ ÏÑÚØÆÐÇÐ ÌÑÐÆË ÄþÃÀ×ÔËà Æà ÍÃÚà ¿ÃÔÖÃØÃ. ÍÃÚÃÕ ¿ÇÏÀÚØÇØÃ¿Ë ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄà ÆÃÏÑ×ÍËÆÇÄÇÎË Æà ÒËÔÃÆËÃ. ÏÃÐ ÀÃØÃÆ ÀÓØà ×ÃÔË „ÓÃÔÀ×ÎË ÑÅÐÇÄËÕ“ ÍØÑÖËÀ ÒÃÔÎÃÏÇÐÖ¿Ë ÏÑÚØÇÆÔÃÜÇ. ËØÃÐË¿ØËÎËÕ ÉÃÐÅÚÃÆÇÄËÀ, ¿ÃÔÖÃØÃÕ ÕÚØà ÉÇÉÏÇÄË ÃÓØÕ. ÔÑÉÑÔÅ ¼ÃÐÕ, „ÈÑÔ×ÏËÕ“ ÎËÆÇÔÕ ÍØÎÃØ ÏÃÕÖÇÔÍÎÃÕË ÃÓØÕ ÆÃÉÇÉÏËÎË. Õ×Î ÕÚ ØÃà ÌÑÐÆË Äà ¾ÃÀ×ÔËÃ. ËÕ ËÕÇØ ÉÃ×Ô ÍØ ÇØÎÑ Äà ¿Ë ÉÃÇÚ ØËà Æà ÍØÎÃØ ÅÆËÎÑÄÕ ÎÃÄË ÔË ÐÀËÆÃÐ ÉÃÏÑ ÕØÎÃÕ. À× ÏÅà ÏÅÆÇ ÎÑ Äà Åà ÎÏÚÔ ËØËÃ. ÄËÂË Ðà ËØÃÐË¿ØË ÎÏà ÉÃÆÃÙÛØÇ ÖË ÎÇÄà ÄþÃÀ× ÔËÃÕÀÃÐ ÆÃÍÃØ¿ ËÔÇÄ ËÀ ×ÍØÇ ÏË˾Ñ. ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎË: – ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĉĈćĞąґ ĐęĄāґ ğčČăĈ āґĖґćēĐĈґĆĄ, Đґ ċčĞăґ ăґ đґă ĂґăґĞĒґ Ĉđ. ċґĂĐґċ ґċґĆĄ ґČґĊĈĆđ ċčĂąĈґČĄāĈć ĂґąґĉĄćĄā, ґĐ ċĈČăґ, ăĖĄąґČăĄĊĈ ćĄċґ ĂґăґąĔґĐč. ċĄ ĘĄĂĎĈĐăĈć ăґ ċčċґąґĊĘĈ ĉґĐĂ ăґ ĂēĊґĞăĈĊ ґČґĊĈĆđ ĂґąґĉĄćā. ęĄċđ ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґđ ċčĂґĞđĄČĄāć ėąĄĊґĆĄ. āґĖґćēĐĈґđ ĂґČĚĞґăĄāĈć, „ĕґĐćēĊĈ čĚČĄāĈđ“ ĊĈăĄĐґċ㥠ċĄđĈğĄāĈ ăґċґĞĈČğĄāēĊґă ċĈăĈđ. ċґĐćґĊĈґ, „ĕґĐćēĊĈ ăґđĈ“ ĘēґċґąĊĄāĈđĉĄČ ćĈćđ ґĐ ĈĘąĄĐđ, ćēċĚґ ĔґĕĒĈґ, Đčċ „ĂґĔēĝĄāēĊĈ ĒĄĊĄĔčČĈ“ ěґĊґĘĈґ. ĘĄĞąĄăĐґ āґĖґćēĐĈґđґ ăґ ĈąґČĈĘąĈĊđ ĘčĐĈđ, ĜĄđĈć, 2 ґĂąĈđĒčđ ēČăґ ĂґċґĐćēĊĈėč. ĘĄćґČĞċĄāґ ĈąĊĈđĘĈ ĘĄăĂґ ăґ ĎĈĐčāґĚ ăґĈăč – ĘĄĞąĄăĐґċ㥠ґĐĚ ĄĐćĈ ċĞґĐĄ ĉčċĄČĒґĐđ ґĐ ĂґґĉĄćĄāăґ. ćēċĚґ āґĖґćēĐĈґđ ċčĊčăĈČĈ ґĐ ĂґċґĐćĊăґ ăґ ēĉąĄ ăĖĄđ ґċāčāđ, Đčċ ĈąґČĈĘąĈĊċґ ċĈđćąĈ𠹥РċčĈĚґĊґ. ćґąґă ĈąґČĈĘąĈĊĈ ĉĈ ґāđčĊē-

ĒēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊ ĈČĔčĐċґĚĈґđ ĔĊčāđ. ċĈđĈ ĜėґĐčĄāĈć ğčČăĈċ „ĕґĐćēĊĈ ĊĈ čĚČĄāґ“ đĞąґ ĎґĐĒČĈčĐĄāĘĈ ĂґĚąґĊґ. ÌÑÐÆË ÄþÃÀ×ÔËÃ: – ċĄ ąĞĄăґą, Đčċ Ĉ𥹹 ĐґĐĈđ ĉčċēČĈĉґĚĈĈđ ĎĐĊĈ čāĊĄċґ. 깥Č, „ĕґĐćēĊĈ āć ăґđĈ“, ґĞĊґĚ ąćґąґĆčāć ćґČґċĘĐčċĊčāґđ ĈąґČĈĘąĈĊđ, ґĞĊґĚ ċĆґă ąґĐ, Đčċ ĘĄąĞąăĄć. ęąĄČ Ăąґĕąđ ćґČґċĘĐčċĊčāĈđ đēĐąĈĊĈ. ґĐґČґĈĐĈ ċčĊґĎґĐґĉĄāĄāĈ ґĐ ĘĄĜėąĄĒĈĊґ, ґĐґąĈđ ęĄċćąĈđ ґĐ ēćĕąґċđ, Đčċ ċčĊґĎґĐґĉĄāĄāĈ ĘĄĜėąĄĒĈĊĈґ, ĐґăĂґČ ĈČĔčĐċґĚĈґ ґĐ ĂґąĐĚĄĊăґ đĜčĐґă. ęąĄČ ăґąґĔĈĕđĈĐĄāć 깥Čđ Čđ ĎčĆĈĚĈґđ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ċč ĊґĎґčĊґ ĐґĉĄāĄāĈđ ĘĄĜėąĄĒґđ, ęąąĄČ ґĐ ąґĐć ĈČĔčĐċĈĐĄāēĊĄāĈ, Ĉ, Đčċ 깥Čđ ĘčĐĈđ ċčĊґĎґĐґĉĄāĄāĈ ĘĄĜėăґ ăґ ăĖĄċ㥠ąĚăĈĊčāć ėąĄĊґ đґĉĈćĞĆĄ ĘĄĄćґČĞ-

`2 ÐÖåØâãÞâ äÝÓÐ ÌÔÜÓÖÐáØèÞ ÊÔÜØ ÓÐ ÑÐãÞÝØ ØåÐÝØÌåØÛØâ ÌÔçåÔÓáÐ, ÓËÔâ 31 ÐÖåØâãÞÐ ÓÐ Ôâ ÌÔçåÔÓáÐ ÙÔáÐÒ Ðá ÌÔÜÓÖÐáÐ...~

ÑØÏØÝÐ ØåÐÝ ÝØÌåØÛØ:

„ÏÐÛØÐÝ ÑÔ ÔåáØ ÚØÍçåÐ áÊÔÑÐ ÙÞÝÓØ ÑÐËÐÍäáØ ØÐéÔ, áÐ ÜÞçÓÐ ÓÐ âÐÓ ÖÐÓÐçãÐ, ÍäÜÒÐ ÐÜÐéÔ ÜÞÖåØÐÝÔÑØÍ...“ „ÚÐçÐ ÌÐáã ãÐåÐÜ ÍÐåÐÓ ÍàåÐ äÐáØ Ø âØÐÌØ ÊÐæÔáÐéÔ,, Ôâ ÜØâØ ÖÐÓÐæèåÔãØÛÔÑÐ ØèÞ“ © ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ċĄāґđ. 깥ĄČđ ĘčĐĈđ ґĐđĄāēĊĈ ćґČĞċĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć, āčĊč ĘĄć ґĂąĈđĒč čđ ēČăґ ĘĄċăĂґĐĈėč 2 ґĂąĈ ęĄċĈ ăґ āґĒčČĈ āĈěĈČґ ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ĘĄĞĞąĄăĐґ, ĞčĊč 2 ґĂąĈĘĄąćґČĞċăĈć, Đčċ ґĐ đĒčċăĄ, Ę ĂґąґĉĄćĄā āăĈć ĉčċĄČĒґĐĄāđ. ćēċĚґ, ă ăĖĄđ 31 ґĂąĈđĒčґ ăґ Ąđ ĘĄĞąĄĄăĐґ ğĄĐґĚ ґĐ ĘĄċăĂґĐґ.

– ÚÑ ÚÑÏ ÃÔ ÈËÓÔÑÄÀ, ÔÑÏ Ø˾ÃÅ ÅËÕ ÏËÇÔ ÕÒÇÅËÃÎ×ÔÃÆ Ë ËÓÏÐÇÄà ÍÑÏ×ÐËÍÃÅËËÕ ÒÔÑ ÑÄÎÇÏÃ?

– ґґđĄ ґĐ ąĔĈĕĐčā, ċĂčČĈ, Đ ĐćēĊĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĎĐčĚĄĄđĈґ ăґ đĜčĐґă ґĐ ĞăĄāґ ĈČĔčĐċґĚĈĄāĈđ ĂґĚąĊґ.

– Æ ÆÃ ÔÃÖÑÏ ÃÔ ÏÑÚÇÔÚÆÃ ÒËÔËÕÒËÔ ¿ÇÚØÇÆÔÃ?

– ęąĄČ ĐґċăĄČğĄĐċĄ ĂąĕčČČăґ đґĘēґĊĄāґ, ĂąĄ ґēāĐ Ąđ āĐґ, Ĉėč ěґĊĈґČ đґĕĕċ ċĈґČĈ đґēāґĐĈ ăґ ґĞĊґĚ ąĈċĄčĐĄā – ęąĄČ ґĞĊґĚ Ăąґĕąđ ćґČґċĘĐčċĊčāĈđ đēĐąĈĈĊĈ. āčĊč ĘĄĞąĄăĐĈđ ĘĄċăĄĂ ęąĄČ ĂąĕčČăґ đґĘēґĊĄāґ, ĂąĄĉčČĒґĕĒґ ґăґċĈґČĄāĈđ đĞąґăґđĞąґ đґĘēґĊĄāĈć. ćē ґċāčāđ, ēĐćĈĄĐćčāґ ăґđĐĐčċ ē ēĊăґ, ĐґĒčċ ґĐ ċґĕąđ ċĄ ĔčĐċґĚĈґ, ґĐ ąĈĚĈ. Ąđ ĈČĔ ċĄ ĈđĈĚ ґĐ ąĈĚĈ, ĐĈđ ĘĄđґĞĄā ґĐĈĈđ ĈČĔčĐċĈĐĄāēĊĈ, Đčā, Đčċ ґĐґđĜčĐĈ ąĔĈĕĐč ĈČĔčĐċґĚĈґґ ċĈđēĊĈ ĈąґČĈĘąĈĊ ĊґċăĄ. ĘĄĞąĄăĐґ ćē ĘĄăĂĄāґ, ēĉąĄ ґĐґ ĘēґċґąĊĄāĈđ, ґĐґċĄă ĎĈĐґăґă 깥ČĈ ĘĄĞąĄăĐґ ēČăґ Ĉėčđ, ĐґăĂґČ ċĄčĐĄă ąąґċęČĄą ĂґĔēĝĄāēĊ ĒĄĊĄĔčČČđ ăґ ęąĄČđ ĘčĐĈđ ĜґĐċčĄāēĊĈ ċčĊґĎґĐґĉĄāĄāĈđ ăĄĒґĊĈ đĜčĐґă ґĐ ґĖėąĄĊґ ăĄĒ ĜĄąđ ґăĐĄđґĒґċăĄ. ğčČăĈ āґĖґćēĐĈґ ґăґđĒēĐĄ āđ, Đ Đčċ Ĉą ґČĈĘąĈ ĊĈ đĂґČ ċґĐćĊґĚ ċĈ ĈĖč ĘĄćґąґ ĆĄāґ ĜĄĐґ ĆĄ, ćēċĚґ ĈĕąĄ đĈґĘĈ ęґĜ ґĖČĈ ĘČґąđ ґąđ, Đčċ Ďґ ĐĒĈēĊ đĈĜĄ ĐĈđ ĂґĐăґ, đґ ēāґĐĈ ґĘĈ ęґĜĄĐ đĞąґ đґ ĉĈćĞćґČ ăґĉґąĘ ĈĐĄāĈćґĚ Ĉėč Ĉėč, ĐčċĄ ĊĈĚ ċčĐґĊēĐĈ Ğґ đĈґćĈđ Ğґ ĐąĄĆ Ąāđ ĘĄ ĈĚґą ăґ. āґĖґćēĐĈґ ґĐ ґĉčČ ĉĐĄĒĄā Ąāđ, Đґ Ĉėč ċĈ đćąĈđ ċĈ ēĖĄā ĄĊ ĄĊĈ ăґ ĐґĒčċ ćĕąґ ċґđĆĄ ēґĐ ĐĈ. „ĕґĐćē ēĊĈ ăґđĈđĂґČ“ ĂґČđĞąґąĄāĈć, ĉĈ㥹 ēĔĐč ăĈăĈ ĂґēĐĉąĄąĊ Ċčāґґ ĉґĞґ ĘґĐĒґąґđĐćĄāґĘĈ. ĈąґČĈĘąĈĊĈđ ćґČ ċĈċґĐ ĂґČĚĞґăĄā āĈć, ĘґĐĒґąґđ ĎґĐĒĈĈđĂґČ ĂґČČđĞąґąĄāēĊĈ ĂĄĂċĄāĈ ґĕąđ. ÄËÂËÐà ËØÃÐË¿ØËÎË: – ćґąґă ĘґĐĒґąґċ ґĐ ċčĈđēĐąґ. ґĐ ċĈČăґ, ċĈđ ČґĚąĊґă ċĈđ ĂĄĂċĄāĆĄ ąĈđґēāĐč. Ĉđ ćґąґă ĂґґĉĄĄćĄāđ ĂґČĚĞґăĄāĄāđ. ćēċĚґ Ĉđ ґĂĐěĄĊĄāđ 깥ČćґČ ċĄĂčāĐčāґđ, ĉґĞґ ґĐĚ ċґďčĐĈĒґĐčāĈđ ĉĉґČăĈăґĒĈґ. ċґđ ґĕąđ đĞąґ ĂĄĂċĄĄāĈ ăґ ćґąґă ĂґĂґĚČčāć ґċ ĂĄĂ ĂċĄāđ. ĉґĞґđĂґČ ґĕĒĈēĐґă ąĈĖ ĖĄā ĉčČđēĊĒґĚĈĄāđ, ĝĈĐčґ ăґ Ĉđ đґāĝčđ ĐčĚґ đґĝ ĜĄąĐĈґ. ćēċĚґ ґĐĚ ĄĐćĈ ċĞґĐĄ ґĐ Ą ґĉčČĉĐĄĒĄāđ, ĐčĂčĐĈґ ĘґĐĒґąґđ ĂĄĂċĄĄāĈ ăґ Đґđ ґĎĈĐĄāđ Ĉđ. „ĔčĐēċĈăґČ“ ă ĉčċĄČĒґĐĈ ґĐĚ ĄĐćċґ ĊĈă ăĄĐċґ ґĐ ĂґґĉĄćґ. ĈđĈČĈ ăēċĈĊ Ċđ ґĐꥹĄČ, ĐґĚ ĉĈ㥹 ċ ґČĈĘČĄāđ ĘĈăґĎґĐĒĄĐćĞĄĊ ċĈ Đ đĎĈĐĄāґĆĄ. ĈēĊ ăґĎĈĐĈ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

23

„50 æÛØâ ÐâÐÚÌØ ßØáåÔÛÐÓ ÌÔÜØèåÐáÓÐ! ÓÐåáæÜäÝÓØ, áÞÜ âØèå my View ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ

ÙÇÎËÙÃÆÜÇ ÏÇÖËà ÏË¿Ã ÉÑÏËÿØËÎË ÕÃÛØÃÔÇÎ ÓÃÎÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÅÚÑØÔÑÄÕ. ÃÏÄÑÄÕ, ÔÑÏ ÕËÛØÃÔ×ÎË ÒËÔØÇÎÃÆ ÃÚÎÃ, 50 ÙÎËÕ ÃÕÃÍ¿Ë ÇÙØËÃ. ÏÇÔÇ ÔÃ, ÔÑÏ ÏËÕ ÅÚÑØÔÇÄÃ¿Ë ÏÃÐÃÏÆÇ ËÛØÐÇÐ ÓÃÎÄÃÖÑÐÇÄË, ÏËÕË ¿ØËÎÇÄËÕ ÆÇÆÇÄË, ÏÇÉÑÄÔÇÄË... ÏÕÃÚËÑÄË ÃÏÄÑÄÕ, ÔÑÏ Æ¾ÇÕ ÛØÇÎÃÜÇ ÄÇÆÐËÇÔË Æà ¿ÇÛØÃÔÇÄ×ÎËÃ. ÏËÕË ÃÚÃÎË ÅÚÑØÔÇÄËÕ ÓÃÎË ÍË ÓÇÀË ÍÃÎÃÐÆÃÂÇ ÉÃÚÎÃØÀ - ÍÑÕÖË×ÏÇÄËÕ ÏÚÃÖØÃÔË. ÓÇÀËÕ ÒËÔØÇÎË ÓÑÔÙËÐÇÄËÆÃÐ 23 ÙÎËÕ ØýË, ÕÃÐÆÔÑ ÌÃÈÃÔËÂÇ ÊÛÃØÕ, ÏË¿ÃÕ ÑÔË ÓÑÔÙËÐÇÄËÆÃÐ ÑÔË ¿ØËÎË - 23 ÙÎËÕ ÐÃÖÃÎËà Æà 12 ÙÎËÕ Ã¼ËÍÑ. ÇÔÀÏÃÐÇÀË ÙÇÎËÙÃÆ-ÐÃÚÇØÔËÕ ÙËÐ ÉÃÔË ÈÃÔÃÌÃÐÑØËÕ ÈËÎÏËÕ („ÛØÇÎÃÐË ÙÃØËÆÐÇГ) ÉÃÆþÇÄÃÜÇ ÉÃËÅÐÇÕ. ÄÃÖÑÐË ÏË¿Ã ÃÏÄÑÄÕ, ÔÑÏ ÑÈËÅËÃÎ×ÔÃÆ ÌÇÔ ÃÔ ×ÓÑÔÙËÐËÃÀ. „ÄÇØÔË ÔÃÏ ÉØÃÓØÕ ÉÃÆÃÕÃÙÛØÇÖË. 17 ÙÎËÕÇÄË Ã¾ÃÔ ØÃÔÀ, ÃÔËÓÃ, ¼ÓÃÔà ÔÑÏ ÉÃØÃÍÇÀÑÀ. ÐÃÓËÔÃØÇÄ¿Ë ØÅÚÑØÔÑÄÀ, ÄËÐËÕ ÒÔÑÄÎÇÏà ÃÔ ÉÃÆÃÉØËÁÔËÃ. ÈËÜËÍ×ÔÃÆ ÃÔÅ ÆÔÑ ÉØÃÓØÕ Æà ÃÔÅ ÈËÐÃÐÕ×ÔË Õÿ×ÃÎÇÄÃ, ÔÑÏ ÇÕ ÏÑØÃÉØÃÔÑÀ Æà ÑÈËÃÅËÃÎ×ÔÃÆ ÏÑØÃÙÇÕÔËÉÑÀ. ÓÇÀËÅ ÒÔÑÇÓÖËÆÃÐ ÒÔÑÇÓÖÜÇ ÉÃÆÃÆËÕ. ÂÃÎËÃÐ ÆÃÍÃØÇÄ×ÎËÓ.

„àÔÍØâÍÐÝ ÏÐÛØÐÝ ÖÐÜØÎØáÓГ - ÄÃÖÑÐÑ ÏË¿Ã, ÔÑÉÑÔ ÆÃËÙÛÑ ÛØÇÎÃÈÇÔË?

- ĐēđćґąĄĊĆĄ ĉčđĒĈēċĄāĈđćąĈđ čĔĈđđ ĕĈĐґčāăČĄČ. ćĄāĄĐąĊĈđ āčĊč, ċґĐĒĈđ ăґđґĜėĈđĈ Ĉėč. ĐčĊĈđćąĈđ ĉčđĒĈēċĈđ ċčđґđĈČğґă ċĈąĄăĈ. ĕĄćĈ Đčċ ăґąĈČґĞĄ, ćґąĈăґČ ąĄĐ ґĖąĈĕąĈ Đґ ăґċĄċґĐćґ, ĐґĘĈ Ĉėč đґĕċĄ. ĉĄĒĄāĈ, ğĈČđĄāĈ ăґ ďґĉĄĒĈ ĄĚąґ. ēĚĄā 17 ĜĊĈđ āĈĝĈąĈć ĂґąĞăĈ, ĐґĖґĚ ґąĚēČăĐēĉăĈ. ĈĕĈăґČ ĜґċčđąĊґ ґĐ ċĈČăčăґ. ĉčđĒĈēċĈ ċčċґĆčċĄđ ăґ ĜґċčđąĊґ ĘĄċĄěĊč, ċґĂĐґċ ґćґđČґĈĐ ċĈĆĄĆđ ąĈĂčČĄāăĈ,

ÞáÐâ áÞÛÌØ

24

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

„àÔÍØ áÞÜ ÓÐåØÝÐçÔ, äÒÔÑ 17 æÛØâ ÑØÎØåØÍ ÖÐåçÓØ, áÐËÐÒ ÐåÒäÝÓáäÚÓØ. ØàØÓÐÝ æÐÜÞâåÛÐ Ðá ÜØÝÓÞÓÐ. ÐÍÐâÝÐØá ÜØéÔéâ åØÖÞÝÔÑÓØ, áÞÜ ÚØÓÔå ÓØÓçÐÝâ ÓÐåáÊÔÝØÛØèÐåØ àÔÍØâ ÖÐáÔÜÞÒåÐÌØ“ Đčċ ĉĈ㥹 ăĈăĞґČđ ăґąĐęĄČĈĊĈėґąĈ ĕĄćĈđ ĂґĐĄċčĚąґĘĈ. ĎĐґĕĒĈĉēĊґă ĕĄćĈđćґČ ēĐćĈĄćčāґ ґĐĚ ĉĈ ċĕčČĈґ. ċĈđ ĂґĐăґ Ĉĕ čĐĈ ċĞґĒąґĐĈ Ĉėč. ĕĄćĈđ đćĞ蹥đ ăґĞċґĐĄāґ. ĐґĒčċ ăґĈĜėč Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ - Ąđ ċĄĐĄ ĂґąґĚČčāĈĄĐĄ. „ăґąĈČґĞĄ, ĘĄċĈėąґĐăґ, ĂґąĂĈďăĈ“ ґĐ ėčĔĈĊґ, ēĚČґēĐĈ Đґċ Ĉėč. ґĕґċ㥠ċđĂґąđĈ Đґċ ĕґĊćґČ ċĈċґĐćĄāґĘĈ ґĐ ăґċċґĐćĈґ. Ąđ 깥ēĊĄāĐĈąĈ ĐčċґČĈđ ăґđґĜėĈđđ ґĐ ĠĂґąăґ... đĈēĐĄґĊĈđĒēĐĈ đĈĆċґĐĈąĈć Ĉėč, ĚčĒґ ĂґēĂĄāґĐĈ. ċĄĐĄ ċčċĄČґĒĐґ, ċĈđĈ ČґĞąґ ċčċĈČăґ. ĔĈĊċĘĈ ďčĐґ ĎґĐĈĉċґĞĄĐđ ąćґċґĘčā, ĐĄďĈđčĐĈđ (ĂґĐĈ đĄĐĂč ĔґĐґğґČčąĈđ ěċĈđĘąĈĊĈґ) ċґċĈđ ĐčĊđ. ĐčĊĈđćąĈđ ćċґ Ęґąґă ĘĄċĈĖĄāĄđ, čĕĐčđ ĉāĈĊĄāĈ ęґċĈđąĄđ, ĎĈğґĉĈĚ ċčąĈĐĂĄ. ĘĄċĄěĊč Ĉċ

ăĖĄđ đґĞĊĘĈ ĜґċčąđēĊĈėґąĈ, ĐґăĂґČ Ĉċ ăĖĄĄāĘĈ ĆēĐґ ėĈĔĘĈěĄđ ĈĖĄāăČĄČ ăґ ĂґăґđґĖĄā ċčĄăґČĆĄ đґĝĈĐč ґĐ ąĈėґąĈ. ċґĂĐґċ ċčąĈċĈĆĄĆĄ ĐĄďĈđčĐđ ēČăґ ăґąĄČґĞč-ċĄćĕĈ. ґċ ăĐčđ ĂґĐĈĉґ đēĊ ґĐ ċґĈČĒĄĐĄđĄāăґ, ĕĄćĈđ ČґĞąґ ċĈČăčăґ. ċĄ ćē đґĉēćґĐĈ ćґąĈć ĉċґėčĔĈĊĈ ąґĐ, ґĐ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ ĐĄďĈđčĐđ ċčđĜčČđ ćē - ґĐґ. ċčĉĊĄă, ĂґăґđґĖĄā ċčĄăґČĆĄ ċĈąĄăĈć. ґċ ĂĐĈċĈć Đčċ ăґċĈČґĞĄđ, ґĒėăґ ĄĐćĈ ґċāґąĈ. ґĖĔĐćčąґČăČĄČ, ċčĄĜčČґć. ċĄ ćąґĊĄāĈć ĕĄćĈ𠹥ěĄāăĈ. ċґĂĐґċ ĕĄćĈ Ĉċ ăĖĄđ Ĉĕ ґĐ Ĉėč. ěґĊĈґČ ĂґĜāĈĊĄāēĊĈ ăґąĐęĈ... ĕĄćĈ ĂēĐēĊĈґ, ċґĂĐґċ ĂēĐēĊĈđ, đґĕċĈđ ĂґĐăґ, ĈđĄ đĞąґ ґĐґĔĄĐĈ đĚĞĈґ. ċĞčĊčă ċēĘґčāĈđ ăĐčđ ґĐĈđ đĜĐґĔĈ ăґ ċčāĈĊĈĆĄāēĊĈ. ĎĈĐґă ĚĞčąĐĄāґĘĈ, đĄĐĈčĆēĊĈ

ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĈđґđ ěґĊĈґČ ċěĈċĄґ. čĐĈ ґăґċĈґČĈđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ґĐĈđ ґđĄćĈ ċčċĄČĒĈĚ - ĄĐćĈ ċĄčĐĄđ ēĔĊĄāґđ ґěĊĄąđ, Đčċ ēėąґĐăĄđ... 깥ČćґČ ґđĄ ґĐ ґĐĈđ. ċĄ ĆčăĈґĕčćĈ ąĄĐěĈ ąґĐ, ĜĊĈć - ĞґĐĈ. ґĐґđăĐčđ ċĕčČĈґ ĕґĊāґĒčČĄāćґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ĎĐčāĊĄċґ. ĕĄćĈđćґČ ěґĊĈґČ ĂґċĈĝĈĐăґ. ěČĄĊґă ĈĖĄāđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāĄāđ. ĚĞčąĐĄāĈđ ċґČĄĐґđ ăґ đĒĈĊđ ěČĄĊґă ĚąĊĈđ. Đčċ ċґĞđĄČăĄāґ ċґđćґČ ēĐćĈĄĐćčāĈđ ăґĜėĄāґ, Ąđ Ĉėč ėąĄĊґĆĄ ĒґČğēĊĈ ăĖĄĄāĈ ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ. ċґĂĐґċ ċčąĈĉĐĈāĄ ěґĊґ, ĄČĄĐĂĈґ, ċčćċĈČĄāґ ăґ ĂґċčċĈąĈăґ! ęĄċćąĈđ ċčćċĈČĄāґ ґĐ ґĐđĄāčāđ, ґĐ ąĈĚĈ Ąđ Đґ ĂĐěČčāґґ. ăґ ґĐĚ ąĔĈĕĐčā ĞčĊċĄ. ċčĉĊĄă, Ąđ ґĐ Ĉėč ĈčĊĈ. ґĞĊґ ĕĄćĈ 45 ĜĊĈđ ґĐĈđ, ċĄ - 52-Ą ĜĄĊĈĜґăĘĈ ąґĐ.

„ÜØåçåÓØ, áÐ ÐáØâ âØèåÐáäÛØ“ „ăĖĄđ ĕĄćĈ ĈđĄ ĈĒėąĈđ ęĄċ ĂċĈĐ ďčĐґĆĄ - „ċĄČґĒĐĄāґč,“ Đčċ ąĄĝąĈґČčā. ĎĄĒĄĐāēĐĂĘĈ ґċ ĐčĊĈć ĎĐĄċĈґ ґąĈĖĄ, ċґĂĐґċ ґĐ ąĈĚĈ Đґ ĎĐĄċĈґ, ґĐ ēćĕąґċć. ґċ ĔĈĊċĆĄ ċēĘґčāґ đґĈČĒĄĐĄđč Ĉėč, ğĄĐ ĄĐćĈ ĕĄćĈ ĂґęČăґ ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ. ė蹥ĊĈ ĂґăґđґĖĄāĈ ăĖĄ Ğčċ ċđґĞĈčāĈđćąĈđ ăĖĄđґđĜґēĊĈґ. ċĈć ēċĄĒĄđ ċґĘĈČ, ĂґăґđґĖĄā ċčĄăґČĆĄ ċĈđēĊđ đґėąґĐĄĊĈ ґăґċĈґČĈ Đčċ ĂĞąăĄāґ. ėąĄĊґ ĕґĊāґĒčČđ ĎґĒĈąđ ąĚĄċ. ċґć ґĐ ąĈćąĊĈ, ґĐ ăґċĈćąĊĈґ, ґĐ ċґĈČĒĄĐĄđĄāđ. ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĎґĒĈąđ ąĚĄċ ęĄċĈ ĘąĈĊĄāĈđ ăĄăĄāđ. ċґĂĐґċ ąĈĚĈ ċĞčĊčă ĄĐćĈ - 50 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ĎĈĐąĄĊґă ĘĄċĈėąґĐăґ! ăґąĐĜċēČăĈ, Đčċ đĈėąґĐēĊđ ґĐґČґĈĐĈ ґđґĉĈ ăґ ėґąĊĈ ґĐґ ґĕąđ. ċĈąĞąăĈ Đґ ґĐĈđ đĈėąґĐēĊĈ.

- ÔÃ ÛÑÈËÎÃ?

- đĈėąґĐēĊĈ ěґĊĆĄă ĐćēĊĈ ćĄċґґ. ґăґċĈґČĈđćąĈđ ěґĊĆĄă ґēĚĈĊĄāĄĊĈ. ĈđĄćĈąĄ ĒґĊґČĒĈґ, ĐčĂčĐĚ đĞąґ ėąĄĊґ ĒґĊґČĒĈ. ĈčĊґă ґĐ ċčăĈđ. ĖċĄĐćĈđ ČĄāґґ, ĘĄČ ĈċđґĞēĐĄ ăґ ĈėґąĈ ĐґċăĄČĈĚ ĂĈČăґ. ґċ ĂĐěČčāĈđ ĂґĐĄĘĄ ĈċăĄČĈ ґăґċĈґČĈ ĈđĄ ċĈăĈđ ґċĕąĄėČĈăґČ, ґĐĚ ĉĈ ĈĚĈґČ, Đґ ґĐĈđ đĈėąґĐēĊĈ. ċĄ, ґċ ċĞĐĈą, ĂґċĈċґĐćĊґ. ґĐ ąĄćґČĞċĄāĈ, Đčċ đĈėąґĐēĊĈ ĎĈĐąĄĊĈ ăґ ēĉґČґđĉČĄĊĈ ĘĄĈěĊĄāґ Ĉėčđ. đĈėąґĐēĊĈ ċĞčĊčă ĄĐćĈґ. Ĉđ ґČ ċčăĈđ, ґČ ґĐ ċčăĈđ. ĆčĂğĄĐ ĂąĂčČĈґ, Đčċ Ąđ đĈėąґĐēĊĈґ. ċĄĐĄ ăĐč Đčċ ĂґăĈđ, ĞąăĄāĈ, Đčċ Ąđ đĈėąґĐēĊĈ ґĐ Ĉėč. Ĉđ ĘĄĈěĊĄāґ ґĐĈđ ĂґĒґĚĄāґ, ďĈČĈ, đēĐąĈĊĈ, ċĈ깥ąґ. ĂĈćĞĐґć Đґ ґĐĈđ đĈėąґĐēĊĈ? Ĉċ čćґĞĘĈ Đčċ ĕĄćĈ ĆĈđ ăґ ċĄ ċĄČґĒĐĄāґ. ґĐ ґĐđĄāčāđ ĐґĈċĄ, ĐґĚ ċĄ đĈĂĈďĄċ㥠ċĈČăґ, ċґĂĐґċ ĕĄćĈđćąĈđ Ąđ ґĐ Ĉėčđ ċĈđґĖĄāĈ, Đčċ ċĄ ċґđĆĄ ēĎĐčāĊĄċčă ґĐ ąćĕąґ ēґĐĈ. Ąđ ċĈĆĄĐĈґ, ċґĂĐґċ, ґĊāґć, Ąđ ґĐĈđ đĈėąґĐēĊĈ. ėąĄĊґĔĄĐĈ ґĐĚ ĈđĄ ĞăĄāґ, ĐčĂčĐĚ ĆĖґĎĐĄāđґ ăґ ĔĈĊċĄāĘĈґ. Ąđ 깥ēĊĄāĐĈąĈ ĚĞčąĐĄāґґ čĐĈ ґăґċĈґČĈđґ, ĐčċĄĊćґĚ ēĆčċčă ēėąґĐć ĄĐćċґČĄćĈ. ĞґČ ċґđ ґĐ ċčđĜčČđ ęĄċĂґČ ĐґĈċĄ, ĘĄĈěĊĄāґ ċĄĚ ĐґĖґĚ ċĄĜėĈČčđ. ċґĂĐґċ Ąđ ĈċăĄČґă ēċČĈʹȥĊčґ, Đčċ đґđґĚĈĊčĚ ĉĈ ґĐĈđ ґċґĆĄ đґēāґĐĈ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÐáäÛâ ÐáÐÝÐØáØ ÐâÐÚØ ÐáÐ Ðàåâ. ÜØåçåÓØ, áÐ ÐáØâ âØèåÐáäÛØ“ „ÐàÐÜÓÔ ÜâÖÐåâØ áÐÜ àÐÛÍÐÝ ÜØÜÐáÍÔÑÐÌØ Ðá ÓÐÜÜÐáÍØÐ. Ôâ ÊåÔäÛÔÑáØåØ áÞÜÐÝØâ ÓÐâÐæèØââ Ðá ×ÖÐåÓÐ... âØäáÔÐÛØâãäá âØéÜÐáâ æÐÐÖÐåÓГ

ÜØÌÐ ÖÞÜØÐÌåØÛâ ßØáåÔÛÐÓ ÌÔäèåÐáÓÐ „ÜÖÞÝØ ÖØ Ø ÜÔäËÛÔ åÐá. ØÜÓÔÝÙÔá åäáÔÚÐå, ÚåØáÐÌØ ÔáÍçÔÛ åÐÚÔÍÔÑ ãÔÛÔÕÞÝâ, çÐÝ ÌÛÔØÕØ äÕäÎÓÔÑÐ, çÐÝ ÐÚäÜäÛÐãÞáØ ÙÓÔÑГ

đґėąґĐĄĊĈ ĕґĊĈđ ĂąĄĐăĈć ĚĞčąĐĄāґċ ĉĈ ĘĄĚąґĊґ Ĉđ, Đčċ ċčąĈăґ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ. ĕĄćĈđ ĂēĊĈĚ ąґĒĉĈČĄ đĈđēĊĄĊĈđ Ăґċč. ėąĄĊґĔĄĐđ ċĞčĊčă ĄĐćĈ ґĞđČґ ґĕąđ - ċĄ ċĈėąґĐđ ĕĄĈĔĈ, ăĐčđĒґĐĄāґ, đċґ ăґ ĎґđĎčĐĒĘĈ ґĐ ąĈėēĐĄāĈ - ĐґċăĄČĈ ĜĊĈđ ąґĐ. ċґĂĐґċ ēĉąĄ ґĖґĐĚ ğґČċĐćĄĊčāґ ċґěĊĄąđ ґċĈđ đґĘēґĊĄāґđ. ĕĄćĈ ĂґČĈĚăĈđ Ĉċґđ, Đčċ ćґąđ Ěēăґă ąĂĐěČčā ĞčĊċĄ. ċćĄĊĈ 깥ČĈ ĉčČĔĊĈĕĒĈ ċĞčĊčă ґċĈđ Ăґċč ĞăĄāґ. đĞąґ ĉčČĔĊĈĕĒĈ 깥Čđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ґĐ ґĐđĄāčāđ. ĖċĄĐćċґ ĕĄćĈđ đґĞĈć ґđĄćĈ đґęēĕґĐĈ ĂґċčċĈĂĆґąČґ ăґ đēĊĄĊĈ ēČăґ ąĈėč, Đčċ đґđċĄĊđ ĂґăґąґėčĊč ґđĄćĈ ĔґČĒґđĒĈĉēĐĈ ĂĐěČčāґ, ĐčċĄĊĈĚ ćēĐċĄ ґĐ ąĈĚčăĈ ґĕґċăĄ Đґ Ĉėč. čĖčČă ĕĄćĈđ ґĐ ĄČĄĐąĈēĊґ ăґ đґđċĄĊĈđ ċĈĖĄāґ ґąĉĐěґĊĄ.

ĉĈ㥹 ĄĐćĞĄĊ ąĈċĄčĐĄā, Đčċ 50 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ĎĈĐąĄĊґă ĘĄċĈėąґĐăґ ĕґĊĈ. đґĄĐćčă, đĈĒėąґěēČĜĈ ґăґċĈґČĈ ґĐґ ąґĐ, ċґĂĐґċ ґĐĈđ ĈđĄćĈ ĐґċĄĄāĈ, ĐґĚ ċĞčĊčă ęĄċĈ ăґ ĕĄćĈđĈґ ăґ ґĐ ĖĈĐđ ґċґĆĄ đґğґĐčă đґēāґĐĈ. ěґĊĈґČ āĄăČĈĄĐĈ ґăґċĈґČĈ ąґĐ, ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ āĄąĐĈ ĚēăĈ Đґċ ċčĞăґ ґċ ēґĞĊčĄđ ĜґĐđēĊĘĈ. ğĄĐ čĐċčĚĈ ґĐĚ ĂґđēĊґ, 39 ĜĊĈđ ěċĈđĘąĈĊĈ ăґąċґĐĞĄ. ęĄċđ ĊčĂĈČĘĈ ĄěĈČґ, ĔґĕĒčāĐĈąґă ĘąĈĊĈ Ĉėč. ĂґđēĊ ĉąĈĐґđ, ċĄĂčāĐĈđ ċґċґ, ĉčċĎčĆĈĒčĐĈ ĔĈĊĈĎĄ ĖĊčČĒĈ ċĈąґāґĐĄć ċĈĜґđ. ĚĞčąĐĄāґđ ćґąĈđĈ ċĈґĕąđ. ċґĂĐґċ ґăґċĈґČĈ đēĊĈć ĞčĐĚґċ㥠ĄĂčĈđĒĈґ. đґĞĊĘĈ Đčċ ċčąăĈąґĐ, ĉґĐđ ċčąĈĞēĐґą ăґ ĕĄćĈ ċĞąăĄāґ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ċґąĈĜėăĄāґ.

„ÓÃÎÕ ÕË×ÔÒÔËÜË ÛÑØÇÎÆ¾Ç ×ÐÆà ÏÑ×ÙÛÑ“ „ĕĄćĈ đĄĐĈčĆēĊĈ ґăґċĈґČĈґ. ĕґĐґĔĘēĒґ ґĐ ґĐĈđ. ґĐĚ ĎґĒґĐґґ. ćēċĚґ ęĄċćąĈđ ė蹥ĊćąĈđ ĎґĒґĐґ ĈĕČĄāґ. đґčĚĐґă ČĈĝĈĄĐĈ ґăґċĈґČĈґ. ĘĄċĈěĊĈґ ąćĕąґ, Đčċ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ăĖĄđăĖĄčāĈć ČčċĄĐ ĎĈĐąĄĊĈ ĉčđĒĈēċĄāĈđ ċĞґĒąґĐĈґ. ćґąċăґāґĊĈґ ăґ ąĈĚĈ Ąđ ĂґґāĐґĆĄāđ, ċґĂĐґċ ґđĄґ. ėąĄĊґ ĄěґĞĈđ, ėąĄĊґđ ēČăґ ċґđćґČ ċēĘґčāґ. ċґĖґĊĈ ăčČĈđ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈґ. ĔґČĒґđĒĈĉēĐĈ ĂĄċčąČĄāґ ґĕąđ. ґĕąđ Ĉđ, ĐĈđĈ đĜґąĊґĚ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ. ґĞĊґ ĕĄćĈ čĐ ĉĈČčĎĐčĄĕĒĆĄ ĄĐćăĐčēĊґă ċēĘґčāđ - ĔĐґČĂĄāćґČ ăґ ĈČĂĊĈđĄĊĄāćґČ. ěґĊĈґČ ăґĒąĈĐćēĊĈґ. ęĄċćґČ ĉĈ ĈđĄ ґĄĜėč, Đčċ ćĄ-

„ËÜÔáÍÜÐ àÔÍØâ âÐçØÍ ÐâÔÍØ âÐÊäàÐáØ ÖÐÜÞÜØÖéÐåÝÐ ÓÐ âäÛÔÛØ äÝÓÐ åØèÞ, áÞÜ âÐâÜÔÛâ ÖÐÓÐåÐèÞÛÞ ÐâÔÍØ ÕÐÝãÐâãØÚäáØ ÖáÏÝÞÑГ

ґĒĐĘĈ ćґċґĘĈđ đēĐąĈĊĈ ăґąĉґĐĂĄ. ĔґĐґğґČčąĈđ ĘĄċăĄĂ ĆґĆґ ēĐēĘґěĄċ ĂґăґċĈĖč ĔĈĊċĘĈ „ăґĐęĈ ęĄċćґČ“.

- ÔÑÉÑÔË ÏÇ×¾ÎÇ ÚÃÔÀ?

- ċĂčČĈ ĂĈďĈ ċĄēĖĊĄ ąґĐ. ĈċăĄČğĄĐ ąēĐĄĉґą, ĉąĈĐґĘĈ ĄĐćĞĄĊ ąґĉĄćĄā ĒĄĊĄĔčČđ, ĞґČ ĘĊĄĈĔĈ ēĔēĝăĄāґ, ĞґČ ґĉēċēĊґĒčĐĈ ğăĄāґ. ĄĐćĈ ĒĄĊĄĔčČĈ ґĐ ċėčĔČĈđ, đґċĈ ċґĕąđ. ċĄđĈğĄāđ ąĜĄĐ, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ċґĘĈČ, ĐčăĄđґĚ ĕĄćĈ đĞąґăґđĞąґ ĕґĊґĕĄāĘĈ ĄĕđĎĄăĈĚĈґĘĈґ. ąґĞĄĐĞĄā Ĉċґđ, Đčċ đґăґĚ ґĐĈđ, Ĉĕ ґĐґĔĄĐĈ ċčґĉĊăĄđ. ċćĄĊ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ċĄĂčāґĐĈ ċėґąđ ăґ ėēĐґăĖĄāґđ ґĐ ąґĉĊĄā. đґėąґĐĄĊ ĕґĊđ đĈēĐĎĐĈĆĈ ė蹥ĊăĖĄ ēČăґ ċčēĜėč. ĐćēĊĈґ ĄĐć ĈČĒĄĐąĈēĘĈ ęґ-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ґĒĈč ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ. ăґČґĐęĄČĈ ęĄċĈґ ăґ ěґĊĈґČ ĈČĒĈċēĐĈґ. ĉĈ㥹, ěґĊĈґČ ċĈČăґ ĘąĈĊĈĘąĈĊĈ Đčċ ċėґąăĄđ. ČґĒēĉґ 23 ĜĊĈđґґ ăґ ґĐ ćĞčąăĄāґ. ąēćĞґĐĈ ĉĈăĄĚ - ґĐ ĘĄĂĐĚĞąĄāґ đґČґċ ĘĄČ ĘąĈĊđ ĂґґęĄČ, ċĄ Đčċ ăґ ґČ ěċґ ĂґĂĈęĈČč-ċĄćĕĈ? ґĐґč... đґґċĈđčă ċĄ ăґ ĕĄćĈ ċĄĚґăĈČĄčāґđ ґĐ ąґĉĊĄāć, ćēċĚґ Ąđ ĖċĄĐćĈđ ČĄāґґ. ĕґĊāґĒčČċґ ĕĄćĈċ ĉĈ ċĞčĊčă ĄĐćĈ ĔĐґĆґ ĂґĈċĄĒґ 깥ČćąĈđ. ÓÇÀË ÍÃÎÃÐÆÃÂÇ: - ĂĄĒėąĈć ċĞčĊčă Ĉċґđ, Đčċ ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ.

- ÄÃÖÑÐÏÃ ÏË¿ÃÏ ÀÓØÃ, ÔÑÏ ÒËÔØÇÎÃÆ 50 ÙÎËÕ ÃÕÃÍ¿Ë ÇÙØËÃ ÐÃÏÆØËÎË ÉÔÂÐÑÄÃ. ÆÃ ÀÓØÇÐ?

- ċґČ, ґĊāґć, ēĉĄćĄđґă ĈĚĈđ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

25

ÓÐÍäÝÐ ÜÖÔÛÐÏÔ - ÐåÐáØ my View ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ

ÏüÑÕ ÕÖËοË, ÏÃÅÆ×ÔË ¾ËÏËÎËÀ „ÄÔËÑÎËÐÑØË“ ÄËÁËÕ ËÏËÌË ÃÓØÕ. ÉÑÉÑÐÇÄË ÔÑÏ ×ÍÃÐ ÆÃÕÆÇØÇÐ Æà ÇÔÀÏÃÐÇÀÕ „ÒÇÔÇÚØÃÖÕ“ ×ÍÇÀÇÄÇÐ ÆÃÀ×ÐÃÕ É×ÎËÕ ÏÑÐÃÆËÔÇÄÿË. ÔÑÏ ÉËÀÚÔÃÀ, ÁÑÔÇÄËÕ ÍÑÔËÃÐÖÇÎ¿Ë ÇÚØÇØÃ-ÏÇÀÓË, ÏÑÉÃÖÛ×ÇÄÀ. ÉÃÚÏÃ×ÔÇÄ×ÎË „ÎÃØÕÀÑÔË“ ÃÔ ÊÓÑÐËÃ. Ôà ÅÑÎË Æà ¿ÇÛØÃÔÇÄ×ÎË, ÐÿÇÄ¿Ë ÆÃÉ×ÎÃÑÄÕÑ, ÏËÀÚÔà ÇÔÀÏÃ. ÃÔËÕ „ÕÚØÃÐÃËÔË“ ÚÏÇÄËÅ. ÃÏÃÜÇ ÏÑϾÇÔÃÎË ÀÃØÃÆ ÃÍÇÀÇÄÕ ÍÑÏÇÐÖÃÔÕ. ÄÑÎÑ ÕÃÜÑÉÃÆÑ ÃÓÖËØÑÄà ËØÃÐà ÏÇÎÃËÕÀÃÐ Æà ÐÑÆËÍÑ ÖÃÖË¿ØËÎÀÃÐ ¼ÃÙÇÔËÎË ÕËϾÇÔà Æà Ï×ÕËÍÃÎ×ÔË ÒÔÑÇÓÖË „10-Õ ÒÎË×Õ 10“ ÉÃÚÎÆÃÀ. ÃÏ ÜÃÈÚ×ÎÕ ÑÔË ÍÎËÒË ÉÃÆÃË¾Ñ ÄÃÀ×ÏÕà Æà ÄÃÔÕÇÎÑÐÿË. ØËÕÃ×ÄÔÇÀ ÆÃÀ×ÐÃÕ ÅÚÑØÔÇÄËÕ ¿ÇÏÅØÎÇÎ ÒÇÔËÑÆÜÇ, ÔÑÆÇÕÃÅ ÏÑϾÇÔÃÎË ÃØÖÑ ÃØÃÔËÃÏ ÙÇÎËÙÃÆ-ÐÃÚÇØÃÔË ÕÃÙÑÎÕ ÏËÃÌÃÁØÃ. ƾÇÕ ÕÚØÃÐÃËÔÃÆ ×Û×ÔÇÄÕ ÅÚÑØÔÇÄÃÕ. ËÕÙÃØÎà ÅÚÑØÔÇÄËÕ ÕËÛØÃÔ×ÎË Æà ÄÇØÔ ÔÃÏÇÜÇ ÆÃÈËÓÔÇÄÃ. Æà ÍËÆÇØ, ÆÃÀ×Ðà ÏÉÇÎÃÂÇ ÕËÛØÃÔ×ÎËÕ ÏÑÎÑÆËпËà - ÉÑÉÑÐÇÄÑ, ÏÙØÃÐÇ ÃËÐÀÑ!

„ÅÚÑØÔÇÄÃ¿Ë ÃÔÃØËÕÀØËÕ ÏËÀÓØÃÏÕ - „ÏËÛØÃÔÚÃÔ-ÏÇÀÓË“ „ĂčĂčČĄāĈ đēĊ ċґĈČĒĄĐĄđĄāăґ. āґĖĘĈ ċĈėąґĐăґ Ĉґ, ĐčċĄĊĈĚ ґđĄąĄ ęĄċĈ ċĄĆčāĄĊĈ Ĉėč. ċĄĐĄ ęąĄČ ĉĊґđĄĊĄāĈĚ ąĈėґąĈć. ċґĐĈĂĄāăČĄČ, ĂčĂčđ đґęēĕĐĄāĈ ēČăґ ґęēĕčč ăґ ċĄĚ đґĞĊĈăґČ ĂґċčąĆĈ㥠ėąĄĊґĔĄĐĈ ăґ ąęēĕČĈăĈ. ăĄăґęĄċĈđ čćґĞĈăґČ ĂґċčąĈĒґČĄ đґċĉґēĊĄāĈ, ĐґĚ ĞĄĊĘĈ ęґċĄĒĈґ. ċčċĐĂąґĊĄāēĊ ĉčĐĎēđĘĈ ąĚĞčąĐčāăĈć ăґ ґċ ĂčĂčđ ăĄăґċ ґĈąČĈăґČ ĂґăċčđěґĞґ ăĄăґęĄċđ - ċґĐĈČґ, ęĄċċґ ĘąĈĊċґ ĘĄČĈ đґċĉґēĊĄāĈ ċčĈĒґČґ đґĞĊĘĈč ăґ ăґēāĐēČґ. ґċ ĔґĕĒĈć ěґĊĈґČ ĘĄēĐґĚĞėčĔĈĊĈ ąĈėґąĈ. ċĄĐĄ ęĄċĈ ăĈđ đґćґċґĘčĄāĆĄ ĂґăґąĄăĈ... ċĄĐĄ Ĉґ đґĕґĐ湥ĊčăґČ ĜґąĈăґ. ґċ āґąĘąēĐĈ ĂґĒґĚĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ґĐґąĈČ ċėąґĐĄāĈґ, ĚĞčąĐĄāґĘĈ ґĐґąĈđćąĈđ ċĈćĕąґċđ - „ċĈėąґĐĞґĐ-ċĄćĕĈ“, đґċĜēĞґĐčă. āĄąĐğĄĐ ăґąĔĈĕĐĄāēĊąґĐ ăґ ґĐ ąĈĚĈ ĐґĒčċ ĞăĄāґ ґđĄ. ĈċĈđ ĈċĄăĈ ċґĕąđ ăґ ćґąđ ĈċĈć ąĈĜėČґĐĄā, Đčċ Ĉċ ĄĐć𠹥ĒėąĈ ęĄċĈ ĚĞčąĐĄāĈđ ćґČґċĂĆґąĐĈ Đčċ ĄĐĕċĄąґ. ĂґĐĘĄċč ęĄċĈ ċĄĂčāĐĄāĈ ĘĄėąґĐ ґĐĄāēĊĄāĈ ґĐĈґČ, ĘčĐăĄāĈґČ, ċĄĐĄ ґĞґĊĈ ĊĈ Ġėґąć. ċĄ Đґ ċĝĈĐđ? ąĄĐ Đ ąĞąăĄāĈ. ċґĂĐґċ ċĈđąĊґ-ċčđąĊґđ ăґ ČĄĐąĄā āĈđ ĘĊґđ ґđĄ ċĈĐꥹČĈґ.. Đčċ ĂĈćĞĐґ, ґĐ ċĈČăґ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ąĈėč-ċĄćĕĈ, ĕĈ, ċčĂґĒėēĄā. ĚčĊ-ĘąĈĊ ĊĈґČ ċĄĂčāĐĄāđ Đčċ ąēėē ēĐĄā, ċĄĚ ċĈČăĄāґ ĞčĊċĄ, ċґґĂĐґċ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĜĈČ ґĐĈđ. ćґČ ċĄ ĈđĄćĈ ĒĈčċ ĘĄċĈėąґĐĎĈ ąґĐ, Đčċ ăĄāґ, ґēĚĈĈĊĄāĊґă ĚčĊґă ċčąĈėąąĈėąґČ“. ÑÔË ÏÃ- ÔÑÉÑ ÏÃÍÃÅË ÚÃÔ? ÃÔ? ÒÃÕË×ÔË?

- ĎґđĈēĐĈ ąґĐ. ĐĄĉąĄāĈ, ĄđĄċĄđĄāĈ, „ęґċčăĈ, đґăґĐāґĆčđćґČ ĂĄĊčăĄāĈ“ - ґĐ ċ깥ąĈґ. đĄĐĈčĆē ċčċĄĜčČĄāґ, ēĊґă ćē ĈČĈĚĈґĒĈąґ ęĄċĂґČ Ĝґċčąґ. ćēċĚґґ ąćąĊĈ, Đčċ đ ėēĐґăĖĄāĈć ĂčĂčČĄāĈđ ċĄ āґąĘąč čāĈăґČ ĂґćґċґċĄāēĊĈ ąґĐ. ґĐ. ĈđĈČĈ ґĕĒĈēĐčāĄČ ăґ ċĄĚ ĎґđĈēĐĈ ąґĐ. Ąđ, ґĊāґć, ĚēăĈґ. āĄąĐĈ ґĕĒĈēĐčāґĚ ČĄĐąĄāđ ċĈĘĊĈđ. ċčċĜčČđ ĂčĂčđ Đčċ čċ đĈċĎґćĈґ ґĕąđ. ĄĐćĈ ăґ ĈĂĈąĄ ĂčĂčČґ ăґċĞąĄăĐĈґ đĞąґăґđĞąґ ґăĂĈĊґđ ăґ ČĄĐąĄāĈ ċčċĘĊĈґ. ґđĄćĈĈ ĉґĒĄĂč ĒĄĂčĐĈґ đґ-

26

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

„ÌÔØÏÛÔÑÞÓÐ ÕÔçÔÑØâ ÖÐáÔÌÔ ÓÐåáÊÔÝØÛØèÐåØ. áÞÜ ÖÐåÐÒÝÞÑØÔáÔ, ËåÍØâæèÐÛÞÑØÍ áÐâ ÖÐÓÐåäáÊØ, ÌØÌÜÐ ÐÜØãÐÝÐ. ÓËÔÜÓÔ ÜéÐáÐåâ ÜØâØ ÖÐçâÔÝÔÑГ Čґċ ċčąґ, ċĄ ąґđĜĐĄā ċĈđąĊґđ, ĚĈąґă ċĈąĄđґĊċĄāĈ ăґ ąēĉґĐĂґą „ĂґĂĐěĄĊĄāĈđ“ đēĐąĈĊđ. ĄĐć-ĄĐć ĉčČĚĄĐĒĆĄ ĂčĂčČґ ċčċĄĜčČґ. ĂґąĈĂĄ ċĈđĈ ċĈđґċґĐćĈ ăґ ĒĄĊĄĔčČĈđ ČčċĄĐĈ. ăґ ĄĐćĞĄĊґĚ Čґđąґċċґ ĈđĄ, Đčċ ęĄċĈ ąĈČґčāґ ґĐ ċĈċĈĜĄĐĈґ, ċĈąēċĄđĈğĄ. ґĐ ċĈĎґđēĞґ. ґĐ ąĈĚĈ, ĐґĒčċ ґĐ ąēćĞґĐĈ ęĄċĈ ąĈČґčāґ. ґĊāґć, ĐґĖґĚ ċčċĄČĒ𠹥ĊčăĄāčăĈ, ċґĂĐґċ Ĉċ ċčċĄČĒґċ㥠ąĄĐ ċĈąĄăĈ. ĐґċăĄČґă ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ąґĐ ēĐćĈĄĐćčāĄāĘĈ, ĈċăĄČґă ĜґĐēċґĒĄāĄĊĈ đĈėąґĐēĊĘĈ. ґĐ ąĈĚĈ, ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ĐґČґĈĐґă ēČăґ ēČăґ ċčąĈĕĚĄ. ґĐ ċĈėąґĐăĄāґ! ċĂčČĈґ, Đčċ ĂčĂč Đčċ ĂĈėąґĐđ, ēČăґ ĂґĂĈďăĄ. ěĈĊĈđ ĜĈČ „ĒĉāĈĊĈ ěĈĊĈ“ ēđēĐąč, ĄĐćĈ đēĊĈ ēČăґ ĂĕčČăĄđ ĂґĈĖąĈěč ăґ ČґĞč. ċĄ ěĈĊĈ ċĈėąґґĐđ, ĂĐěČčāґ ґċґđ Đčċ ĂґăґċґęąĄĄąđ, ċĈąĞąăĄāĈ, Đčċ ċĈėąґĐđ. ґđĄ ĉĈ ґĐґđăĐčđ ąėčĔĈĊąґĐ. ґē, ċĈČăґ ċґĂĐґă... ęĄċĈ ċĄĂčāĐĄāĈ ґċāčā āĄČ, đґĜėґĊĈ ăґćēČґ ċĂĄĊґěĈđ ĚčĊ ĊĈč. ґĊāґć, ĠĂčČĈĈґć, Đčċ ĂčĂčĄāĈđĉĄČ ċґĈČĚ ĂґąĈ-

ĞĄăґą. ęĄċĈ ĚčĊĈ ėąĄĊґĆĄ āĄăČĈĄĐĈ ĈĕČĄāґ ęĄċđ ĂąĄĐăĈć. ċґĐĒč ċґđćґČ ąĈĕČĄāĈ. 26 ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ „ċĈėąґĐĞґĐč“ ĎĈĐąĄĊґă Đčċ ąĄĒėąĈ ґăґċĈґČđ, ęĄċĈ ĚĞčąĐĄāĈđ ĄĐćґăĄĐćĈ ćґČґċĂĆґąĐĈ ĈĕČĄāґ. „ØËØÑ“, ÀÇÃÖÔÃÎ×ÔË Æà ÏÃËÍÑ „ęĄċĈ ăґ ċґĈґ ċĂĄĊґěĄ ĞēćĈ ĜĊĈć ēĔĐčđĈґ ęĄċĆĄ. ċґĈĉčđ ęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ăґ ęĄċđ ĉґĐĈĄĐґĘĈ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĜąĊĈĊĈ ċĈēěĖąĈđ. ĕēęґĘĈ Đčċ ĂґąăĈčăĈ, Ĉđ đĈċĖĄĐґđ ċґěґĊĄāăґ. „ċґĐ湥ĘĈ“ ċĈċĈėąґČґ. ěґĊĈґČ ґĐ ċĈČăčăґ, ċґĂĐґċ ċĄĐĄ ĈđĄ ċčċĄĜčČґ, ґĕґċăĄ ĐґĒčċ ґĐ ċĈċĈėąґČĄć-ċĄćĕĈ. ґąґĐĈĈđ ĘĄċăĄĂ Đčċ ċĄċĖĄĐґ ăґ „ğĄčđĒґĐĆĄ“ ĂґċčąđēĊĈėґąĈ, Ąđ ċĈđĈ ăґċđґĞēĐĄāґґ. ćąĈćčČґĚ ċĖĄĐĈđ. ęĄċđ čğґĞĘĈ ėąĄĊґ ċĖĄĐĈđ. ęĄċđ čğґĞĘĈ đēĊ ė蹥ĊćąĈđ ĒґĘĔґČăēĐĈ Ĉėč ăґ ĕĄĈĔĈđ ăĐčđ ČґĞĄąĐґă ċěĈČґĐĄđ ґċґėĄČĄāăČĄČ ăґ ċґċĖĄĐĄāăČĄČ đēĔĐґđćґČ. Ąđ ĈđĄ Ěēăґă ċґĞđčąđ, Đčċ ăĖĄċ㥠ґĐ ċĈėąґĐđ đēĔĐґđćґČ đĈċĖĄĐґ, ґĐ ċđĈґċčąČĄāđ“. ċĄĐĄ ćĈČĄĈğĄĐĈ ăґćēČґđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ Ĉėč ğĂēĔĈ „ąĈąč“, ĐčċĊĈđ ĜĄąĐĄāĈ ĂĈčĐĂĈ đēĞĈĒґĘąĈĊĈ ăґ ĂčĂґ ċĄđĞĈ ĈėąČĄČ. „ąĈąčċ“ ґĊāčċĈĚ

ĂґċčēĘąґ. ċĄĐĄ ćĄґĒĐґĊēĐĘĈ Đčċ ęґĈĐĈĚĞґ, ğĂēĔĈđ ґĕĒĈąčāґċґĚ ĈĉĊč. „Ĉċ ăĐčđ ґĂăĄāēĊґă ąĄĕĚĄčăĈ đĈċĖĄĐґđ. ćĄґĒĐґĊēĐĘĈ ĊĄĕĚĈĄāĈ ċĕčČăґ, ąćґċґĘčāăĈć ăґ ґċĈđćąĈđ ăĐč ČґĉĊĄāґă ċĕčČăґ. ęĄċĈ ґąґĐĈĈđ ĘĄċăĄĂ ĂĈčĐĂĈ đēĞĈĒґĘąĈĊċґ „ğĄčđĒґĐĘĈ“ ċĈĈĖč ċčČґĜĈĊĄčāґ, ĂčĂґ ċĄđĞċґ „ąґĐđĉąĊґąĄāĈđ ґĉґăĄċĈґĘĈ“, ċĄčćĞĄ ĜĄąĐĈ đґĕґĐ湥ĊčăґČ ĜґąĈăґ... ċĄĚ đčĊč ĉґĐĈĄĐґ ăґąĈĜėĄ“. ăґćēČґċ đґăĈĎĊčċč đĎĄĕĒґĉĊĈ ĈćґċґĘґ. ċĈđĈ ĉēĐđĄĊĄāĈ ĈėąČĄČ ČĈČĈ āґăēĐґĘąĈĊĈ, āґęč ĕґğґĈґ. ċĄĐĄ ґĞґĊ ĐčĊĆĄ ĘĄċčćґąґĆĄāґĚ ċĈĈĖč, ċґĂĐґċ ґąґĐĈґĘĈ ċčėąґ... ăĈĎĊčċĈ ăĖĄđґĚ ґĐ ґĕąđ ґĖĄāēĊĈ. „ґČ đĈċĖĄĐґ ēČăґ ґċĄĐęĈґ, ґČ ċđґĞĈčāčāґ. ċĄ ґĐꥹґČĈ đĈċĖĄĐґĆĄ ĂґąґĉĄćĄ“. ÃØÃÔËà ċґĘĈČ 22 ĜĊĈđ Ĉėč. ċĄĂčāґĐ ĂčĂčđćґČ đĒēċĐґă ċĈđēĊċґ āĄąĐĈ ăґĊĈґ. ēĚĄā ґăĂґ ăґ ĂґąґĐăґ. ґĐґąĈČ ĈĚĈđ, ēĚĄā ґđĄ ĜґċčđąĊĈđ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґ ĐґĒčċ ċĈĈĖč. ăґćēČґ āґĐČčąĆĄ ăĄČĈđ ğĈĞēĐĘĈ ĘĄąґĐăґ. ċčċĖĄĐґĊđ čĐĈąĄ ĔĄĞĘĈ ęґĄċđĞąĐґ ěąĊĄāĈ. ґąĒčđґĂĆґč ĘĄċćĞąĄąґċ đґĜčĊđ ĜĄĊĈĜґăĈ ăґ Đąґ 湥 ċĈґğґĝąґ.

„Ĉđ „ĐĄČč“ ċґċґċ ĈČĚĈăĄČĒґċ㥠йґ ćąĈć ґăĐĄ ċґęēĕґ. ăґċĒąĐĄēĊĈ ĉĈ, đґČґċ ğґĐćĘĈ ęґґāґĐĄāăČĄČ, ґąĒčĔґĐĄĞĘĈ ĄėĄČґ. ċĄĂčāĐĄāđ ąćĞ蹥, ęĄċĈ đґĜčĊĈ ċĈĄĜĈґć ĔґČğґĐґđćґČ, Đčċ ċґČĕґČґ ăґċĄČґĞґ. ċґČґċ㥠ґąґĐĈĈđ ċčċĄČĒĈ đґĄĐćčă ґĐ ċґĞđčąăґ, ċĄĞđĈĄĐĄāĈăґČ ċĕčČăґ ґċčąґĐăČĈĊĈ. ăґċĒąĐĄēĊĈ ċґČĕґČґ ăґąĈČґĞĄ ćē ґĐґ, Ĉċ ĖґċĈć ăґċĄđĈĆċĐґ ęĄċĈ ґąґĐĈґ ăґ ґĖąĈăĂĈČĄ ėąĄĊґĔĄĐĈ. ґąґĐĈґĘĈ ċčėčĊĈĊĈ ĂґċąĊĄĊĄāċґ ĂґċĕēĐăĄđ - đґćąґĊĄ ăґ ĎĈğґĉĈ ĜґĈĖĄđ. ċĄĐĄ ċĄĂčāґĐċґ ċĈćĞĐґ, ĄĐćĈ ґăґċĈґČĈ ċґČĕґČĈć ĉĈČґĖґċ ĂґċĈĒґČĈґ. Ĉċ ĉґĚđ ćґąĈđĈ ĚčĊ-ĘąĈĊĈ đґĞĊĘĈ ĂґēĘąĈґ ăґ ċĄ ĂґċčċėčĊĈґ đґđĜĐґĔčćĈ. ăґēĐĄĉґąđ ęĄċđ ĒĄĊĄĔčČĆĄ āčĊč ĘĄċčđēĊ ĆґĐĆĄ, ęĄċđ ċĄĂčāґĐćґČ... ċґđ ĘĄċăĄĂ Ĉđ ĉґĚĈ ґĐĚ ċĈČґĞґąđ. ґĐĚ ąĈĚĈ ąĈČ ґĐĈđ. ăĈă ċґăĊčāґđ ąēĞăĈ ĉĈ㥹 ĄĐćĞĄĊ. đēĐąĈĊĈ ċґĕąđ ĂґąĈĚČč ăґ ĎĈĐґăґă ĂґăґąēĞґăč ċґăĊčāґ. ĄĐćċґ ĂґċĕēĐăґ, ĄĐćċґ ĂґăґċґĐęĈČґ. ґċ ґąґĐĈґċ ęĄċĈ ĚĞčąĐĄāґ ĘĄĚąґĊґ. ґąґĐĈґċ㥠ąĔĈĕĐčāăĈ, Đčċ ĚĞčąĐĄāґ ċĞčĊčă ăĐčđĒґĐĄāґ Ĉėč. ċĄĂčČґ đēĊ ĉґĐĂґă ąĈĕČĄāčăĈ,

âÐæÞÛâ ÜØÙÐÎåäÛØ ÓÐÍäÝÐ © ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

EXCLUSIVE

ØØÍ ÌÔÒåÛØÛØ ÒçÞåáÔÑÐ

„áÐÜÓÔÝÐ æÐáÜÐãÔÑ ÓÐÒ ä äáÍØÔáÍ ÛØ åÐá ÞÑÔÑÌØ, ØÜÓÔÝÐÓ æÐ âØèåÐáäÛ áäÜÐãÔÑÔÛØ ÌÔèåÐáÔÑ ÌØ. Ðá åØÒØ, äÛØ äÝÓÐ ÜÞå áÐÝÐØáÐÓ ØàÒ ÜØèåÐáÓÔ Ô. Ðá ÑÐ!“

„ÐåÐáØØâ ßÔáØÞÓÌØ ØèåÝÔÝ ØâÔÍØ ÜÔÖÞÑáÔÑØ, áÞÜÔÛÍÐÒ ÐáÒ ÚØ ÜÞåäÚØÍçØåÐá. ÓËÔâ èåÔÛÐ ÜÔÜÔÖÞÑáÔÑÐ, ÓÐÜÓÔåâ“

ĉґĐĂĈ ċґČĕґČґ ċĄėčĊĄāčăґ ăґ ğґČċĐćĄĊґă ċčĐāĄČґĊĈ ąĈĕČĄāčăĈ. ґąґĐĈĈđ ċĄĐĄ ĉĈ ĔĈĕĐĈđćąĈđ ăĈăĈ ăĐč ċĕčČăґ. ăĈĊĈć ăĄăґ ĘĄċčăĈčăґ, ĔґĐăĄāđ ĂґăґĜĄąăґ, ĖґċĄ ęґċčґĔґĐĄāăґ, ĘēāĊĆĄ ċґĉčĚĄāăґ ăґ ĒĉāĈĊ ěĈĊđ ċĈđēĐąĄāăґ. ċĄĂčāĐĄāĈ đґĜčĊđ ċĈĜĄąăČĄČ ĔґČğґĐґđćґČ ăґ ĂґăґąĈĞĄăґąăĈ ĞčĊċĄ. ąēđċĄČăĈ đĒĈČĂđ, đĒĈą ēґČăĄĐđ... ċĄĐĄ ĄĕĈċĄāĈ ĈċґđґĚ ċĄēāČĄāčăČĄČ, ґČ ĘĄĞčĐĚăĄāґ, ґČ ґĐґ, čĐĈąĄ ĔĄĞĈđ ґċĎēĒґĚĈґĚ ґĐ Ĉėč ĂґċčĐĈĚĞēĊĈ. čĚČĄāĈđ ċčėąґĐēĊ āĈĝđ ėąĄĊґĔĐĈđ ĞґĊĈđĈ ăґċĄĉґĐĂґ. ĈċĄăĈ ĂґăґċĄĜēĐґ. ĘĄĈěĊĄāčăґ ĔĄĞĄāĈđ ĂґĐĄĘĄ ăґąĐęĄČĈĊĈėґąĈ. Đčċ ĂґąґĚČčāĈĄĐĄ, ĖąćĈđĜėґĊčāĈć Đґđ ĂґăґąēĐęĈ, ĘĈĘċґ ґċĈĒґČґ. ăĖĄċ㥠ċĆґĐґąđ ċĈđĈ ĂґĞđĄČĄāґ. ĄĐćĈ ČґāĈğĈ ċґĉĊăґ ăґ ėąĄĊґĔĄĐđ ąĉґĐĂґąăĈ. Đčċ ĂґăґąĐęĈ, ĚĞčąĐĄāґ ăґąґĔґđĄ“. ċĄĐĄ Ĉėč „ğĄčđĒґĐĈ“, ăĈđ ăґ ċĄĂčāĐĄāĈđ ċčćĞčąČĈć. „ċґĘĈČ ċĄĂčāĐĄāĈđ ċґČĕґČĈć ăґąăĈčăĈ. ăґąěĊĈĄ đґĝĄđćґČ ğăčċĈđ ĘĈĘĈ. ċґċґ ċĄēāČĄāčăґ, ĘĈĘĈ ćē Ăґĕąđ, ґĐ ăґğ㥠ċґČĕґČґĆĄč. ċґČĕґČґđ ґĐ ĂĈėĈăĈ, ĘąĈĊĈ ĉĈČґĖґċ ċčąĉґĊĈč. ĜĄĊĈĜґă-ČґĞĄąĐĈđ ĜĈČ ęĄċĈ đґĞđĐĄāĈć ĘĄąĈěĈČĄ „ċĄĐđĄăĄđĈ“. ėąĄĊґđ, ąĈČĚ ċґČĕґČĈć ăґăĈđ, ąēĐꥹ, ČґđąґċĈ ґĐ ċĈēğăĄđ đґĝĄđ“. ÁÑÔÇÄË „ĝčĐĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć đēĊ ąĈĖґĚĈđ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ ąґĐ. ąĈĖґĚ ęĄċĈ đґĚčĊĄґ. ĄĐćĈ Ąđ ĝčĐĈ ĐĄґĊčāґĘĈ ąĄĐ ċčąĈėąґČĄ. ĞĘĈĐґă ĘĄąđĜĐĄāĈąґĐ ċĄĂčāĐĄāĈ ăґґĂăĄāĄČ ĂґđґĖĄāđ ăґ ĈĊґČěĖĄāĈґČ - Ąđ Đґ Ğċґ ĂґċĈąĐĚĄĊĄđč. ċĄ, ґĐ ċґĞđčąđ ґđĄ ČĄĐąĄāċčĘĊĈĊĈ ąėčĔĈĊĈėґąĈ“.

- ÉÇË ÃÔËÕÑ, ¿ÇÐÜÇ ÁÑÔË ÉÃØÔÅÇÎÆÃ.

- ĄĐćґăĄĐćĈ ґċ ĝčĐċґ ĂґċčċĈėąґČґ ĜėčāĈăґČ. ČĄĐąĄāĈ ċčċĄĘґĊґ ăґ āčĐčĒĈ ĕґĐćēĊĈ ĐĄґĕĚĈґ ċĕčČăґ. đēĊ ċĈČăčăґ ĂґċĄĂč ăґ „ċčċĄĉĈćĞґ“ ċĈđĈ ĂґċґąĐĚĄĊĄāĄĊĈ. ґĐ ąĈĚĈ ĐґĒčċ Ĉćĕąґ, „ĂēĊăґĜėąĄĒĈĊđ“ ĂčĂčđ ґĐ ąēĘąĄā ăґ ĐґĒčċ ĂґґąĐĚĄĊĄđ ąĄĐ ĂĄĒėąĈ... ґċ ĝčĐđ ąĄĐґĔĐĈć ĘĄąĄĂēĄāĈ. ÍÑÐÈÎËÓÖË ËØÃÐà ÏÇÎÃËÕÀÃÐ „ċґċґ, Ĉґ ĊēāĊē ĂĐēĆĈČґ“ - Ąđ đĈċĖĄĐґ ĠĈĒґă ĈĕĚґ. ĈąґČґ ċĄĊґĈđćґČ ĄĐćґă ċґđ ăґćēČґ ċĂĄĊґěĄ ăґ ČčăĈĉč ĒґĒĈĘąĈĊĈ ґđĐēĊĄāĄČ. ĉĊĈĎĈ ĆґĆґ čĐґĘąĈĊċґ ĂґăґĈĖč, ĐčċĊĈđ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈґĆĄ ČčăĈĉč ґĐ ċĈąĈăґ, ăґćēČґ ĉĈĄąĘĈ Ĉėč. ČčăĈĉčđ ґĐ ċĈđąĊĈđ ċĈĆĄĆĈ Ĉđ ĂґĞĊăґć, Đčċ ĎĐĄĆĄČĒґĚĈĈđ ċčđґĜąĄąĆĄ āĈĝĄāĈđ đґĞĄĊĄāĈ āґĐґćĈđ ċĄčĐĄ ċĞґĐĄđ, ċĚĈĐĄ ĆčċĈć Ĉėč ăґāĄĝăĈĊĈ. „ċĄ ĉĈĄąĘĈ ąĈėґąĈ ĎĐčĄĕĒĈć „10-đ ĎĊĈēđ 10“, ċґĂĐґċ ċĄĚ ĂґąČґĜėĄČăĈ ĈąґČґđ ґċ ăґēĔĈĕĐĄāĄĊ đґĕĚĈĄĊĆĄ. ĈąґČґđґĚ 깥Čđ ґăĂĈĊĆĄ ĄĜėĈČĄāčăґ, ĂґāĐґĆăĄāčăґ. ċĄ ĜėĄČґ ґĐ ĂґċčċĈĞґĒґąđ, ĒĄĊĄĔčČĈć Ğčċ ґĐ ăґąēĜėĄāăĈ ĂґĐꥹґđ? ґĐ ĂґąґċĜąґąĄ. ČčăĈĉčċ ēćĞĐґ ăґ ґĐĚ ċĈđēĊґ ĎĐĄċĈĄĐґĆĄ. Ąđ ăґēĔĈĕĐĄāĊčāґ Ĉėč, ċґĂĐґċ ґĐґ ēĘґąđ. Ąđ đĈċĖĄĐґ ėąĄĊґ ĉčĐĎčĐґĒĈēĊ đґĖґċčĆĄ đĐēĊăĄāґ. ěґĊĈґČ ēėąґĐć. ĈąґČґđćґČ ąċĄĂčāĐčā. ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈ ăґ ĘĐčċĈđċčėąґĐĄґ“. ÄÃÔÕÇÎÑÐà ăґćēČґđ ĉĊĈĎĄāĈđ ĆґĔĞēĊĈ ĠĕčČăґ. ґĐĈđ ĎĄĐĈčăĈ đґĄĐćčă ґĐґĔĄĐĈ ĞăĄāґ. ґĐĈđ ĎĄĐĈčăĈ ċĈĄĜėčāґ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ĞčĊċĄč, ґċāčāđ. ČĈČĈ ĕґĐđĄĊґěĄđćґČ ăēĄĒĈđ ґąĒčĐĈ ĂĄĊґ ĂČčĊĈěĄґ. đĈċĖĄĐґ ČґĞĄąĐґă ĕґĐćēĊĈ, ČґĞĄąĐґă ĔĐґČĂēĊĈґ. „ĉĊĈĎĈ āґćēċĘĈ ĂґăґąĈĖĄć. 14 ĜĊĈđ ćĈĉč ґČăĖēĊґěĄđćґČ, ăēĄĒĆĄ ĉĊĈĎĈ āґĐđĄĊčČґĘĈ ĂґăґąĈĖĄć. ĘąĈăĈ ăĖĄ ąĈėґąĈć āґĐđĄĊčČґĘĈ. ĄĐćĈ đēĊĈ ċґĕąđ ċĄčĐĄă ĐčăĈđ ęґąґĊ. ĉĊĈĎĈđ ĂґăґđґĖĄāґă ąĄĊēĐ ĎĊґďĆĄ ĂґąĄăĈć. ґđĄćĈ đĈēďĄĒĈґ - ċĈąăĈąґĐ ĘĈĘąĄĊ ĂčĂčđćґČ, ąґęąĄČĄā ĔĄĞāēĐćĄĊ ċĄđĈđ ĔčĒčđ, ćĈćĕčđ ęĄċĈ ăĈđćąĈ𠹥ěĄā ċĄđĈđ. ćґąĈăґČ ċĕčČăґ ĂґČĜėčāґ - Đґ ēČăґ ґċĈđ ĂґĉĄćĄāґđ, Ĉĕ ąĈČ ċĈĚČčāđ-ċĄćĕĈ. ċґĂĐґċ ĂґċĈĝĈĐăґ. ĜґĐċčĈăĂĈČĄ, ĘĈĘąĄĊĈ ĂčĂč ĜĄąđ, ĈĐēğĄāґ ăґ ґċ ăĐčđ ĘĄČ ċĈăĈĞґĐ ăґ ĐčĚґ ċґđ ĠĂčČĈґ, đćґąґĆčā, ċčăĈ ĄĐćґă ăґąĊĈčćč, ē깥ȥā ċĄđĈđ ĔčĒčđ ăґ ĄĉĈćĞĄāĈ ċĈđ ċĈđґċґĐćđ. ĂčĂčČĄāĈ ĘĄċčċĞĄăґąăČĄČ ăґ ĂґăґāĐēČăĄāčăČĄČ. ĂґăґċĖĄāĈ ğĂēĔĈ ăґċĚĈČčăґ. ČĄĐąĄāĈ ċčċĄĘґĊґ. Ĉėč ĂґĐćčāґĚ. ăґĒąĈĐćēĊĈ ĂĐґĔĈĉĈ ĉĈ ĂąĕčČăґ, ċґĂĐґċ ăґĖĊĈĊčāĈđ Ăґċč ąĄĐ ăґąĈěĈČĄāăĈ, āčĊčđ ăґ āčĊčđ āґĐđĄĊčČґĘĈ ąĈėґąĈ“. „ÒÑÒ×ÎÃÔÑÄà ÆÔÑÇÄËÀËÃ, ÅÚÑØÔÇÄÃÅ“ - ÆÃÀ×Ðà ¿ÇÉÅØÃÎà ÒÑÒ×ÎÃÔÑÄÃÏ?

- ċĄ ґĐґ, ĂґĐĄċč ĘĄĚąґĊґ ęĄċ ĂґĐĘĄċč. ґąґĐĈĈđ ĎĄĐĈčăĘĈ ĈėąČĄČ ĈđĄćĈ ċĄĂčāĐĄāĈ, ĐčċĄĊćґĚ ґĐĚ ĉĈ ċčąēĉĈćĞĈąґĐ. ăĖĄđ ėąĄĊґ ċĄċĄĂčāĐĄāґ, ăґċ㥹đ, āґąĘąĈ ċčċĈČґćĊĄč... ĉĈ㥹 ċĄ ĘĄąĈĚąґĊĄ? ґĐґ. ĎčĎēĊґĐčāґ ăĐčĄāĈćĈґ. ĚĞčąĐĄāґĚ ăĐčĄāĈćĈґ, ĂґĔĐćĞĈĊĄāґ ēČăґ. ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

27

„åÔáØâ äÑÝØâ ÜÔÛÞÓØÔÑØ“ ÖáÏÔÛÓÔÑÐ – ÍÑØ my View ÇÍà ¼ËÍØÃËÂÇ

ØËÐÅ „ØÇÔËÕ ×ÄÐËÕ ÏÇÎÑÆËÇÄË“-Õ ÄÃÀ×Ï×Ô ÒÔÇÏËÇÔÇÄÜÇ ØÇÔ ÏÑÚØÆÃ, ÉÃÐÃÚÎÇÄ×ÎË ÏË×ÜËÍÎËÕ ÚËÎØà ×ÍØÇ ÀÄËÎËÕ¿Ë 14 ÕÇÓÖÇÏÄÔËÆÃÐ ¿Ç×ÂÎËÃ. ÈÔÃÐÉË ÔǽËÕÑÔË ÃÏÌÇÔÃÆ ÏÃÕ¿ÖÃÄÇÄÕ ÃÈÃÔÀÑÇÄÕ Æà ÏË×ÜËÍÎÕ ÃÚÃÎË ÇÎÇÏÇÐÖÇÄËÀ, ÆÃÏÃÖÇÄ×ÎË ÖÇÓÕÖÇÄËÀà Æà ÅÇÍØÇÄËÀ ÀÄËÎËÕËÕ ÆËÆ ÕÃÍÑÐÅÇÔÖÑ ÆÃÔÄÃÜ¿Ë ÙÃÔÏÑÃÆÉÇÐÕ. ÏË×ÜËÍÎ¿Ë ÏÑÐÃÙËÎÇ ÓÃÔÀØÇÎÏà ÏÕÃÚËÑÄÇÄÏÃ, ÏÑϾÇÔÎÇÄÏà À× ÏÑÅÇÍØÃØÇÇÄÏà ÌÇÔ ÆÃÕØÇÐÇÄÃÅ ØÇÔ ÏÑÃÕÙÔÇÕ, ÔÑÏ ÔÇÒÇÖËÅËÇÄË ×ÍØÇ ÀÄËÎËÕ¿ËÅ ÉÔÂÇÎÆÇÄÃ. Õ×Î 10 ÕÒÇÓÖÃÍÎË ËÓÐÇÄà Æà ÏÃÛ×ÔÇÄÇÎÕ ÏË×ÜËÍÎËÕ ÍËÆÇØ ÇÔÀÚÇÎ ÐÃÚØËÕ Æà ¿ÇÈÃÕÇÄËÕ Õÿ×ÃÎÇÄà ÏËÇÅÇÏÃ. ÏÑÐÃÙËÎÇÇÄË ÆÃÖØËÔÀ×Î ÔǽËÏÕ ×ÍØÇ ÏËǼØËØÐÇÐ, À×ÏÅà ÏÃÐÃÏÆÇ ÅÑÖà ÆÃϾÎÇÎË Æà ÃÏÃØÇ ÆÔÑÕ ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑ ÀØÇÐÃÚÇØÔËÃÐË ÄÃÀ×Ï×ÔË ÅÚÑØÔÇÄà ËÛÑ. ÜÑÉË ÕÃÕÖ×ÏÔÑ¿Ë ÅÚÑØÔÑÄÆÃ, ÜÑÉÏÃÅ ÕÃÚÎ¿Ë ÏÛ×ÆÔÑÆ ÅÚÑØÔÇÄà ÃÔ¼ËÃ. ØÃÐËÍÑ ÀÃÔÚÐË¿ØËÎÏÃ, ÍÃÚà ÍËÐÙ×ÔÿØËÎÏÃ, ÉËÑÔÉË ÛØÇÎÿØËÎÏà Æà ÉËÑÔÉË ØÃÔÆÑÕÃÐËÂÇÏ ÑÔÕÃÔÀ×ÎËÃÐË ÕÃÚÎË ËÓËÔÃØÇÕ Æà ÆÃÖØËÔÀ×ÎË ÜÃÈÚ×ÎË ÀÃØËÃÐÀ ÏÇÑÔÇ ÐÃÚÇØÔÇÄÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÃÏ ÕÃÚÎ¿Ë ÉÃÃÖÃÔÇÕ. ÉËÑÔÉË ØÃÔÆÑÕÃÐËÂÇ, ËÉËØÇ „½ÑÔÓ „ØÇÔËÕ ×ÄÐËÕ ÏÇÎÑÆËÇÄ¿Ë“ ×ÍØÇ ÏÇÑÔÇÆ ÏÑÚØÆÃ. ÒËÔØÇÎÃÆ, Ï×ÕÍÑÏÇÆËËÕ ÀÇÃÖÔ¿Ë ÇÓËÏÄÿËÕ ÔÑÎË ËÀÃÏÿÃ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÈËÎÏ¿Ë ÉÑÉË ÉÇÉÇÁÍÑÔË ÀÃÏÿÑÄÆÃ. ÃÏÌÇÔÃÆ ÍË ÜËÄÑÕ ÔÑÎË ÇÔÉÑ. ÉËÑÔÉË ØÃÔÆÑÕÃÐËÂÇ: „ćґąĈăґČ, Đčċ ăґċĈĐĄĉĄđ ăґ ċĈćĞĐĄđ, ĔĐґČĂĈ ĐĄďĈđčĐĈ ęґċčăĈđč, ґĐ ąĈĚčăĈ ąĈđĆĄ Ĉėč đґēāґĐĈ. ęĄċđ ćĄґĒĐĘĈ ґċ ċĈēĆĈĉĊĘĈ ēĉąĄ ąćґċґĘčāăĈ ăґ ĚčĒґ ĂґċĈĉąĈĐăґ, ċĄčĐĄă ąґĉĄćĄāć-ċĄćĕĈ? ąĄĐ ċĈąĞąăĈ. ĉґđĒĈČĂĆĄ Đčċ ċĈąĄăĈ ăґ ĐĄăґ ąČґĞĄ, ĂґąĂĈďăĈ. ċĈđ ĘĄċčĕċĄăĄāґđ

ěґĊĈґČ ăĈă ĎґĒĈąđ ąĚĄċ ăґ ċĈēĆĈĉĊĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāĈđ đēĐąĈĊĈ ēĚāґă ĂґċĈґćċґĂăґ. ĆĈāčđ ĐčĊđ ĔĈĊċĘĈ āґĒčČĈ āčĐĈđ ĜĈĔēĐĈґ ґđĐēĊĄāăґ, ґĐĚ ĈđĄ ăĈăĈ ĐčĊĈґ, ċґĂĐґċ ґĕ ĚčĒґ ĘĄĚąĊĈĊĈґ ĐґĖґĚĄāĈ ăґ ėąĄĊґ ĐčĊĈ ĂґĆĐăĈĊĈґ. ğĄĐ ċēđĉčċĄăĈґĘĈ ăґąĈĜėĄć ċēĘґčāґ, ċĄĐĄ ĐĉĈČĈĂĆĄĊćґ đґĞĊĘĈ ăґ āčĊčđ āґćēċĘĈ ĂґăґąĄăĈć. 湥-ČґĞĄąґĐĈ ąĈĜąґĊĄć, 9 đĎĄĕĒґĉĊĈ ąĈćґċґĘĄć ăґ ċĂčČĈ ĉґĐĂĈ ĂґċčąĈăґ. ēĉċґėčĔĈĊč ґĐґąĈČ ċĈČґĞґąđ, ė蹥ĊĈ ăĖĄ ăĈăĈ ґČĘĊґĂĈć ċĈăĈčăґ. ґĞĊґ ćāĈĊĈđēĐ ąґĐĈґČĒđ ąґĉĄćĄāć. ґđĄ ąćĕąґć, ćґąĈăґČ ąăĂґċć. āґćēċĘĈ ĐґĚ Ĉėč, Ĉđ āґćēċĈđćąĈđ Ĉėč ăґ ĔĈĊґĐċčČĈĈđ đĚĄČґ ćĈćĕċĈđ čĐğĄĐ ăĈăĈґ, ґċĈĒčċ đґĄĐćčă đēĊ đĞąґ ĐґĖґĚ ċčĈćĞčąґ. ĘĄąĈĉĐĈāĄć ăґ ćґąĈăґČ ăґąĈĜėĄć. ėąĄĊґĔĄĐĈ ĈĂĈąĄґ, ēāĐґĊčă, ċґđĘĒґāĄāĈ ĂґĈĆґĐăґ, ăґĄċґĒґ ĒĄĕđĒĄāĈ, ĚĄĉąĄāĈ, ēĔĐč āĄąĐđ ĈĔĐĄČĄČ ăґ ґ.Ę. ćāĈĊĈđĈđ ąґĐĈґČĒĈ āĄąĐґă ĐćēĊĈґ. ąĈđґĚ āґćēċĘĈ ґĕąđ ČґČґĞĈ đĎĄĕĒґĉĊĈ, ґĕ đĐēĊĈґă đĞąґ đĎĄĕĒґĉĊđ ČґĞґąđ. ĘĄēěĊĈґć ċĄčĐĄăґĚ ćґċґċґă ČґĞčČ“. ÏÍÃÅÔË ÔÇÆà 11 đґґćĆĄ ĂґĞēĐĄāґ ĈĜėĄāčăґ ăґ ĐĄĎĄĒĈĚĈĈĄāĈ ĆčĂğĄĐ ĘēґĖґċĄċăĄĚ āčăґ. ґđĄćĈ ĐĄďĈċĈđ ĔĄĞĈđ ĂĐěĄĊăĄā ґĜėčāґ ćґąĈăґČ ěґĊĈґČ ĂґēĝĈĐăґć. ĝĈċĄāčăґć, ĜąĈąĄāĈ ĄċĒąĐĄĞĄĊĄāĈ Ąĝ čăґć, ċґĂĐґċ đґāčĊččă ċґĈČĚ ĂґăґĐęČĄČ...

28

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ÖØÞáÖØ åÐáÓÞâÐÝØÏÔÜ ÑÐÍäÜÌØ ÍåÔ-ÝÐçÔåÐáØ ÌÔ èå Ðá ÔÑ äÛ ÍÐÝ Ò „åØâÐ Ø Ðàåâ Ì Ü ä Í Ð Ñ Ôá ÍÐÓ ÖÐ Ðã ÐáÐ ÝÐÝÐçØ , Ø

„ĈđĄć ĎēČĕĒēґĊēĐčāґđ ĘĄąґđĉăĈć, ĐčċĄĊĈĚ ґĐĚ ĜґĐċčċĄăĂĈČґ đґăċĄ ćē ґĐđĄāčāăґ, ĐґăĂґČ ąćąĊĈ,, Đčċ ĎēČĕĒēґĊ ČĕĒēґĊēĐĈ ґăґċĈґČĈ ąґĐ. ćē ĐґĖґĚ ґĐ ċčĞăґ, ґĐ Đđґă ąґĂąĈґČĄā. ґĕ ćē 11 đґґćĆĄ ąĈĜėĄāăĈć, Ĉċґđ ČĈĘČ Čґąăґ, Đčċ 11-Ĉđ ČґĞĄąґĐĆĄĄ ēĉąĄ ĂґċčĚąĊĈĊĈ ăґґ ĂґĞēĐĄāēĊĈ ēČăґ ċăĂґĐĈėґąĈ đĚĄČґĆĄ. ĒĈĈĐґČĈґđ ąĄĐ ąĈĒėąĈ, ċґĂĐґċ đēĊ đĞąґ ĐĄďĈĈċĈ Ĉėč. ĎĈĐąĄĊĈ ĄĐ ĐćĈ ĉąĈĐґ ěґĊĈґČ ĂґĂąĈĝĈĐăґ, ċґĂĐ Đґċ ċĄĐĄ, ĐčĂčĐĚ ĈĕČґ, ґąēĜėĄć ĔĄĞĈ. ċґĐĒč ĂґґĜĄĊąґĆĄ ĂąĄċґĐ楥āčăґ ĈđĄćĈ, Đčċ ĄĐćĈ ăĖĈđ ĐĄĎĄĒĈĚĈĈđ ĒčĊĔґđĈ Ĉėč. č. ăґĂąĄĝĈċґ ĞĄĊĄāĈ, ĔĄĞĄāĈ, ėĈČēĊĄāĈ ĂąĄăč, ĂґґđґėĈČĄāĈ ăґ ґ.Ę. ĄĐć ґċāґąĘĈ ąĈėґąĈć, ċґĂĐĐęĈć. 2 đґґćґċ㥠ґċ ĂґăґąĐ ĒĐĄČґďĈ Ĉėč ăґ ĚčĒґ ґĆĐĆĄ ċčąă ăĈčăĈć, ċĄĐĄ Ĉėč đґăĈĊĈ ăґ đґăĈĊĈđ ĘĄċăĄĂ ĞčĚąґ ĈĜėĄāčăґ. ěĈĐĈćґăґă ċēĘґčāăĈć, ċґĂĐґċ 9-ċ㥠ąċ ėčĔĈĊґ, Đčċ 11-ĆĄ ăґ 1-ĆĄĚ ĂґąēĘąĈąґĐć. ĘĄąґđĉăĈć ґđĄąĄ ēěĊĈĄĐĄđ đ ĕčĐĄčĂĐґĔĈґđ ăґ ĉĈ㥹 ĉґĐĂĈ, Đčċ ċĄ ґĐ ċĕčČăґ ĈċăĄČĈ đґґĚĄĉąĈ. ĐčĂčĐĚ ĐĄăґ ґċāčāđ, ĈđĄ ĂґąґĐćąĈć ėąĄĊґĔĄĐđ ćґąĈ, Ĉ, ĐčĂčĐĚ ґĐґĔĄĐĈ ăґ

„ÏÐÛØÐÝ ÑÔåáâ åÊçäÑÞÑÍ, ÜÐÖáÐÜ ÐâÜÐÖÐÓ ÖåØèåÐáâ ÔáÍÜÐÝÔÍØ“

E V I S U EXCL

ÚÛ âßÔàãÐ Ó âáäÛØÐ ÚÛâ ÔàãÐ âçåÐ âß åâ“ ÝÐçÐ

ěґĊĈґČ ĉċґėčĔĈĊĈґ. ćґąĈăґČ ĈċĈđ ĘĄċĄĘĈČăґ, Đčċ ĄČĈđ āґĐĈĄĐĈĚ ĈĕČĄāčăґ, Ĉĕ ĐґĖґĚґđ ąĄĐ ĂґąĈĂĄāăĈć, ċґĂĐґċ ćĈćĕčđ Ĉđ ĕґĐćēĊґă ĊґĎґĐґĉčāăґ ăґ ęąĄČ Ĕ ĔĐґČĂēĊґă. ąĔĈĕĐ Đčā, Đčċ Ąđ Ĉėč ęęĄċđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ ăґ ґĞĊґĚ ĂĐěĄĊăĄāґ ĈđĄćĈ đĉčĊґ, Đ ĐčăĐċĄĊĈĚ ґĐґđă čđ ăґċґąĈĜėă ăĄāґ ăĊăґ ăĈăĈ ċґă čāґ, Đčċ ĎґĒґĐґ, ċґĂĐґċ ґđĄĄćĈ ĘĄĞĄāґ ċґĕąđ ґċ ĎĐčĄĕĒćґČ. āĄąĐĈ ąĈĒĉĈČĄć, ĒĉĈČĄć, āĄąĐĈĚ ąĈĚĈČĄć ăґ đґĕċĄ ĂґąґĉĄć ćĄć. ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ĉčĊĄĕĒĈąĈ Ĉėč. ċґĞđč čąđ, ĄĐćĞĄĊ, đґĜėґĊĈ đґċčĐĈ ěґĊĈґČ ăĈăĞґČđ ĄĉĈ ĄĉĈăґ ĠґĄĐĘĈ. ċĄčĐĄ ґĕĒĈ ĈĜėėĄāґ ґđĄ, Đčċ ĔґĐăґ ĈĞđČĄāґ ăґ đґċčĐĈ ĆĄċčăґČ ċčĔĐĈČґąđ, ĂґĆĄćĄāđ ėĐĈđ ăґ ĂґĄĊĈ“... ĈđċĈđ „ĚČčāĈđ ĔēĐĚĄĊ ĒĄĕČĈĉēĐĈ ĞґĐąĄĆĈ ċčĞĞăґ, ąĈĖґĚґċ ĔґĐăґ ĂґĝĄăґ ăґ ĄĐćĈ đґґćĈ đґċčĐĈ ĠґĄĐĘĈ ĄĉĈăґ, āčĊčđ ĂґćĄćĐăґ

ăґ ĔĄĐĈ ĘĄĄĚąґĊґ. ĒĄĕČĈĉēĐґă ěґĊĈґČ ĐćēĊĈ đĎĄĕĒґĉĊĈґ, ĎĐґĂčČĆĄ ĐґĖґĚĄāĈ ċčĞăґ ăґ ґċĈĒčċ ěґĊĈґČ ăґěґāēĊĄāĈ ąĈėґąĈć ĎĐĄċĈĄĐґĆĄ. ćґČ, ĐčăĄđґĚ ґđĄć ĕąĄėČĈđ đґґċґėč ċĈēĆĈĉĊđ ĄĞĄāĈ ăґ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ċčĊčăĈČĈґ, ґćċґĂĈ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґґ. ċĈć ēċĄĒĄđ, ĐĄăґđ ćґąĘĈ Đčċ ęґąĈĞĄăĄć, ċĈąĞąăĈć, Đčċ ċґđ ґđċґĂґă ĠĕčČăґ Ąđ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ, ĐґăĂґČ ēĚĞč ĕąĄėґČґĘĈ ęґċčąĈăґ ăґ ċĈđćąĈđ ěґĊĈґČ ēĚĞč ĐґĖґĚґđ ґĉĄćĄāăґ, ċґĂĐґċ đґĉċґčă ĉґĐĂґă ĂґґĐćąґ ćґąĈ“.

„ܾØà Õ×Î ÕÃÏÌÇÔ ØÐÃÚÇ“ ċčĉĊĄă, ґđĄćĈ ăґěґāēĊĈ ĂĐґĔĈĉĈđ ĘĄċăĄĂ đґĞĊĘĈ čğґĞēĐĈ đĈĒēґĚĈґ ăґ ĐґĚ ċćґąґĐĈґ, ĚĞĄĊĈ ĉĄĐěĄāĈ ĞąăĄāčăґć. ĂĈčĐĂĈċ ćґąĈđ ĘĄėąґĐĄāēĊĘĈ ґĐґęąĄēĊĄāĐĈąĈ ċĆґĐĄēĊĈ ґĖċčґęĈČґ, ćēċĚґ ąґČĈĉč ćґĐĞČĈĘąĈĊĈđ ĉĄĐěĄāĈ ċґĈČĚ đēĊ đĞąґ Ĉėčč... „ċčČґĜĈĊĄĄāĈ đēĐąĈĊĈđґċĄāĐ ĂґăґąČґĜĈĊăĈć. ĆčĂĈ đґđĒēċĐčĘĈ Ĉėč. ċĄ, ąґČĈĉč ćґĐĞČĈĘąĈĊđ, ĂĈčĐĂĈ ėąĄĊґĘąĈĊđ ăґ ĉґĞґ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÛØâäáØ ßáÔÜØÔáÐ äÕáÞ ÜÐâÌãÐÑäáØ ØàÝÔÑÐ ÊÔÜâ Þ è Ø â Ô Ü Þ á , Ñ Þ „åÕØàá , ÐçÛÐÒ ÒçÞåáÔÑÐÌØ ÓÐ ÛÐ, Þ Ú â Ø Í Ô â Ø , Ð Ñ Ô ÖáÏÔÛÓ áÞâ áÞÜÔÛØÒ ÐáÐâÓ ÓÐÜÐåØæèÓÔÑГ „ÜÖÞÝØÐ, áÞÜ Ôâ ÐÓÐÜØÐÝØ ÜÍÔÛØ ÒçÞåáÔÑÐ ÊÔÜâ ÖåÔáÓØÍ ØèÞ. ØÏÔ ÖØÞáÖØ åÐáÓÞâÐÝ ÒÐÛÚÔ áÞÖÞá ÒçÞåáÞÑÓÐ, äÚåÔ ÐËÐá ÜÐçâÞåâ“ ÔáØÏÔ

„ÍÐÜÍÐ Í Ðá ÜÐãèä ä Ô áÞÜ Ôâ ÚÔ Ñâ, áÏÔÑØ ÊÔÜØÐÞ, Ï ÐÛ ÖÔÜáØÔÛØ ØÐÝ ØèÞ“

ĉĈČĜēĐґĘąĈĊđ ĂґĂąĈęČăґ ґđĄćĈ ĈăĄґ, Đčċ đґĞĊĈ ĄĐćґă ĂąĄĕĈĐґąĄāĈČґ. ăĈăĈ čĐđґĐćēĊĈґČĈ đґĞĊĈ ąĈĕĈĐґąĄć, 깥Čđ ċĄčĐĄ ČґĞĄąĐĄāđ ĞĄĊĈ ċčąĉĈăĄć ăґ ĜґąĈėąґČĄć. ґđĄ ĄĐĕąґ, Đčċ čğґĞĄāĈć ąĈđąĄČĄāăĈć, ċґĂĐґċ ĜĄđĈĄĐґă ąĄĐĚ ąČґĞēĊčāăĈć ĂčĂčĄāđ. đґĞĊĘĈ Đčċ ċĈąăĈčăĈć ēĉąĄ ĂґćĈĘēĊĄāĈ ąĈėґąĈć... ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĆĄ ąĚăĈĊčāăĈć, Đčċ ĞґĊĞĈ ґĐ ċĈĂąĄėąґČґ. ēĚĞč ĞґĊĞĈ ċґĈČĚăґċґĈČĚ ґĐ ċđĈґċčąČĄāđ ĞčĊċĄ. ĎĐĄċĈĄĐґĆĄ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĂґċčĎĐґČĝēĊĄāĈ ċčąĈăČĄČ ęąĄČĈ ċĄčĐĄ ČґĞĄąĐĄāĈ, ăґđĞăČĄČ, ēėēĐĄđ, ċčĄĜčČґć ăґ ĉċґėčĔĈĊĄāĈ ĜґąĈăČĄČ đґĞĊĘĈ. ėąĄĊґĆĄ ċґĂĐґă ĄĂĄČĈ ĄĐćčāčăČĄČ, ĎĊґďĆĄĚ ăґăĈčăČĄČ. ęąĄČ ĆĖąґ đēĊ đґċğĄĐ ąČґĞĄć. ċĜąґČĄ ĉčČĚĞĆĄ ĂґăґąăĈčăĈć, Ĉĕ āĄąĐĈ ċĈăĈĄāĈґ, ćēĐċĄ đґċčĐđґĚ ěґĊĈґČ ēėąґĐđ ċĈăĈĄāĈ, ĂґąĈĉĄćĄāăĈć ĜėĊĈđ đґćąґĊĄđ, ęґąĈăčăĈć, ґċčąĈĒґČăĈć, ĜґąĈĖĄāăĈć ґċ ċĈăĈĄāđ đґĞĊĘĈ ăґ ąĝґċăĈć. ĐґĚ ċćґąґĐĈґ, ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĈăґČ Đčċ ċčąăĈčăĈć, đґĞĊĘĈ ĚĞĄĊĈ ĂĄċĐĈĄĊĈ đґĝċĄĊĈ ĂąĞąăĄāčăґ ĞčĊċĄ. ăґĖĊĈĊĈ ăĄāĈĊĈ đґĞĄĄāĈć Đčċ ċĈąăĈčăĈć,

ĂčĂčĄāĈ ĂąґċĞĈґĐēĊĄāăČĄČ. čĐĈ ĂĈĒґĐґ ĂąĕčČăґ ęґĒґČĈĊĈ, đґĖґċčđ ĚčĒґ Ċēăđ ąđąґċăĈć ăґ ąēĉĐґąăĈć. ąĄĐĚ ăґĊĄąĈć ĂґċčąĈęĈČĄć ćґąĈ. đēĊ „ĎґĞċĄĊĈĈđ“ ĘĈĘĘĈ ąĈėґąĈć ăґ ěґĊĈґČ ĔĞĈĆĄĊĈ 湥-ČґĞĄąґĐĈ ĂґċčĂąĈąĈăґ. ĎĐĄċĈĄĐĈđ ĘĄċăĄĂ ĈđĄćĈ ċćąĐґĊĄāĈ ąĈėґąĈć, Đčċ āčćĊĄāđ ćґąĆĄ ąĈĊĄĜґąăĈć. ćґċćґ, ćē ґĐ ċґĒėēĄāđ, Đčċ Ąđ ĉĄĐěĄāĈ ęĄċĈґč, ěґĊĈґČ ĂĄċĐĈĄĊĈ Ĉėč. ĄĐćĈ čĐğĄĐ ĈđĄć đґĝċĄĊĆĄ ċĈćĞĐґ, ęĄċĈ ĂґĉĄćĄāēĊĈґč, Đčċ ąĄĐĚ ąĈĔĈĕĐĄāăĈ ґđĄćĈ ĐćēĊĈ đґĝċĄĊĄāĈđ ĂґĉĄćĄāґ ćē ĘĄĄěĊč, ċґĂĐґċ ąґČĈĉč ċґĈČĚ ęĄċĈ ĉēċĈĐĈґ. ĐčĚґ ąґČĈĉč ĈĒėčăґ, ăĖĄđ đґĝċĄĊđ ċĄ ĂґąґĉĄćĄāč, ĂčĂčĄāđ ąēĐĄĉґąăĈć ĞčĊċĄ, ґĐґĔĄĐđ ĞĄĊĈ ґĐ ċčĉĈăčć-ċĄćĕĈ. ćґąĈđ ęĈĞĈĐćċĄāĈć ăґ ėąĄĊґĔĐĈć, ěґĊĈґČ ċґĂґĐ đґĝċĄĊĄāđ ґĉĄćĄāđ“. „ÃÏÃÛÃÆ ØËÌÇÓË, ÇÕ ¼ÇÏË ÉÑÉÑÃ-ÏÇÀÓË...“ ēĉąĄ ċĄđґċĄ ĜĄĊĈґ ĂĈčĐĂĈ ĘĄėąґĐĄāēĊĈґ. „ČēĚґđ đĉčĊĄĊ“ ćґċćґ ĘґĊґċāĄĐĈěĄđ ėąĄĊґ ēĉąĄ ċĈđ ĚčĊґă ċĈĈęČĄąđ, ćēċĚґ ĂґčĔĈĚĈґĊēĐĄāґđ ğĄĐ ċґĈČĚ ґĐ ęĕґĐ-

ÍÐÜÍÐ ÌÐÛÐÜÑ

čāĄČ. ćґċćґĚ ċčċґąґĊĈ ċđґĞĈčāĈґ. ĄĐćґă „ĂčĂčČґ ĂґĐĄēāČĈăґČĈđ“ ĄĐć đĄĐĈґĘĈ ēĉąĄ ĈćґċґĘĄđ, ćēċĚґ ĂĈčĐĂĈđ ĈĚČĄāґґ ĄĐćґă ēĉąĄ đĚĄČґĆĄ, ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĐčĊĄāĈ ĈćґċґĘčČ. „ēĉąĄ ċĄđґċĄ ĜĄĊĈ ĞăĄāґ ĐґĚ ĄĐćґă ąґĐć ăґ ăĖĈćĈăĖĄ ēĔĐč ăґ ēĔĐč ґĞĊčāĄĊĈ ґăґċĈґČĄāĈ ąĞăĄāĈć ĄĐćċґČĄćĈđćąĈđ. ċĂčČĈґ, Đčċ Ąđ ґăґċĈґČĈ ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ęĄċđ ĂąĄĐăĈć Ĉėč. ĂĈčĐĂĈ ąґĐăčđґČĈěĄ ĚґĊĉĄ ĐčĂčĐ ĚĞčąĐčāăґ, ēĉąĄ ґĖґĐ ċґĞđčąđ, ćēċĚґ ğĄĐ ґĐґĔĄĐđ ąґđĄĐĈčĆēĊĄāć. āĄĝĄăđ ğĄĐ ĞĄĊĆĄ ґĐ ąĈĉĄćĄāć, ĐґăĂґČ ĂąĈČăґ, ĚčĒґ ċčąċґĂĐăĄć. ěґĊĈґČ āĄąĐ ĐґĖґĚґĘĈ ąĂґąґĐć ĄĐćċґČĄćđ. ėąĄĊґĆĄ ěґĊĈґČ ĉĈ Ĉđ ċčċĜčČđ ćґċćґĘĈ, Đčċ ćāĈĊĈđĘĈ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĊґċґĆĈ ĂčĂčґ, ċґĂĐґċ ćґąĈăґČąĄ ěґĊĈґČ ĂґċčĐęĄēĊĈ Ĉėč ċґđĈđĂґČ, đēĊ đĞąґ ĔґđĄēĊčāĄāĈ ґĕąđ ăґ ґĐ ґĐĈđ ČĈąćĄāĆĄ ćē đĞąґ ĐґċĄĆĄ čĐĈĄČĒĈĐĄāēĊĈ. ĞĘĈĐґă ąęĞēāčāć ĞčĊċĄ. ĆčĂğĄĐ ĈđĄ, Đčċ ċĄĂčāĐĄāĈ ĘĄĘĈČĄāēĊĄāĈ đĞĄăґČ ăґ Ğċґđ ąĄĐ ĈĖĄāĄČ, ċґĂĐґċ ĆēđĒґă 5 ĜēćĘĈ ąĐĈĂăĄāĈć. ěґĊĈґČ āĄąĐđ ąęĞēāčāć, ċґĂĐґċ ґđċґĂґă ĂąĈėąґĐđ ĄĐćċґČĄćĈ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ ěґĊĈґČ ґĐ ċĈČăčăґ ćґċćґđ ċđґĞĈčāčāґ. ěґĊĈґČ ċґĂĐґă ċĖĄĐĈđ, ċґĂĐґċ ċđґĞĈčāčāґ ēČăґ. đēĊ ąĄēāČĄāčăĈ, Đčċ ċґĂґĐĈ ēČĈĝč ĈĕČĄāĈ, ĘĄČĂґČ Đґ Ăґċčąґ-ċĄćĕĈ, ĈĕČĄā ĂґăґĄĔĈĕĐĄāĈČґ, ċґĂĐґċ ґĞĊґĞґČ ğĂēĔĈđ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ĂґċčĚăґĆĄ ăґċĈāґĐĄđ ăґ Ăґċґęēċґ. ąĄĐґĔĄĐĈ ąĄĐ ąćĕąĈ, ěґĊĈґČ ċčċĄĜčČґ. ĈĕґĚ Ĉ𥠹ēćĞґĐĈ „Ĉėč Đґ“, ċґĂĐґċ ċґĐćĊґ ěґĊĈґČ ċčċĄĜčČґ, ґċґėґă ąĈğĄĕĈ, Ąđ ęĄċĈ ĂčĂčґ-ċĄćĕĈ... ČĈĝĈĄĐĈ, ĎĄĐđĎĄĕĒĈēĊĈ āґąĘąĈґ, ċćґąґĐĈґ, ēėąґĐđ Ąđ đґĕċĄ ăґ ċĄ ėąĄĊґČґĈĐґă ċĞґĐĘĈ ăґąēăĂĄāĈ. ĄĉĐґČĆĄ ĄĐćĞĄĊ ċčĂąĈĜĈґ ćґċґĘĈ, ċґĂĐґċ đĚĄČґĆĄ ċĈČăґ ĄĐćґă ąĈćґċґĘčć ăґ ĈċĄăĈґ, Ąđ čĚČĄāґ ґċĈĞăĄāґ. čĖčČă, ċґđčąĉґĘĈ ĉĈ ґĐґ, ĉґĐĂĈ ĐčĊĄāĈ Đčċ ąĈćґċґĘčć, ćēČăґĚ ĘĄėąґĐĄāēĊĄāĈđ. ćґċćґ đēĊ ĂąĄĐăĘĈ ċĈČăґ, Đčċ ċėґąăĄđ, ĐґăĂґČ ĂґĐĄċčđĈ ċĄĘĈČĈґ. ĖґċĄ Đčċ ĂґĐĄć ґĐĈđ, ąĂĈďăĄāĈ ĞčĊċĄ. đґāčĊčč ğґċĘĈ ċĈğĄĐĄāđ ăґ ċĄĚ ąēğĄĐĄā. ċґċґĉґĚĈ đґĄĐćčă, ēĔĐč ґĕĒĈēĐĈ ēČăґ đĈēĐĎĐĈĆĄāĈđ ċĞĐĈą ăґ ċĄĚ ąĚăĈĊčā, Đčċ ĂґċčċĈąĈăĄđ. ěґĊĈґČ ĞĘĈĐґă ėčĔĈĊґ, Đčċ đґăċĄ ĘčĐđ, ĕґĊґĕ ĂґĐĄć ėčĔĈĊґ ğĂēĔćґČ ĄĐćґă ăґ ćāĈĊĈđĘĈ Đčċ ąĂčČĄāĈąґĐ ēĚāґă Ĉĕ ґĖċčąēęĄČĈąґĐ. ґĞĊґ ĞĄąđēĐĄćĘĈґ, ċґĂĐґċ ґĐґ ċĂčČĈґ ґċğĄĐґă Ĉĕ ęґđąĊґ ĘĄąěĊč“... :) Ë×ÏÑÔËÕÖËÕ ÃÏÒÎ×Ã¿Ë ĚčĒґ ĞČĈđ ĜĈČ, ċĄĂčāґĐćґČ ĄĐćґă, ĉĐĄґĒĈą đĒēăĈґ ĂґґĉĄćґ. ґĞґĊĈ ĜĊĈăґČ ĉĈ ґĞґĊ ґċĎĊēґĘĈ, ĈēċčĐĈđĒēĊĈ ĂґăґĚĄċĈđ ĜґċėąґČґă ċčĂąĄąĊĈČĄāґ. „ґċґĆĄ ċґĈČĚăґċґĈČĚ ґĐ ąĊґĎґĐґĉčā, ċґĂĐґċ ĂĄĒėąĈć, Đčċ ĂґąґĉĄćĄć „ĕґċĄĊĄčČ đĒēăĈґ“, ĐčċĄĊĈĚ ĉĐĄґĒĈąĈđ ĂґČĞĐĈć ċēĘґčāđ ăґ ĎĈĐąĄĊĈ ČґĜґĐċĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĂґċčĂąґĕąđ, ĈēċčĐĈđĒēĊĈ ĂґăґĚĄċґ ĈĕČĄāґ. ĒĄĊĄąĈĆĈĈăґČґĚ ґĐĈđ ăґĈČĒĄĐĄđĄāґ, ċґĂĐґċ ğĄĐ ĔĈĆĈĉēĐґă ăĐč ґĐ ċґĕąđ. ґĞґĊĈ ĜĊĈđ ĘĄċăĄĂ, ĜĄđĈć, ęĄċĈ ĂґăґĚĄċĈć ēČăґ ĂґąґĞґĐč ċґėēĐĄāĄĊĈ. ĐґċăĄČґă ĂґĄĞґĐăĄāґ, ґĐ ąĈĚĈ, ċґĂĐґċ ċĄ ąĄĚăĄāĈ. đĉĄęēĐĈ ĎĐĈČĚĈĎĈđ ĂґăґĚĄċґ ĈĕČĄāґ. ĜґċėąґČĈ ċĄ ąґĐ ăґ đĞąґăґđĞąґ ĎĄĐđčČґďĄāĈ ĈĕČĄāĈґČ. ĘĄĈěĊĄāґ ґċāĈĚĈēĐґă ĂґċčċĈąĈăĄđ, ċґĂĐґċ ėĄĊĘĈ ċґĕąđ ґċčđēĊĈ, ĚčĒґ ăґąĈĖґĊĄ, ĂґĐĘĄċč ěґĊĈґČ ēĞґĐĈđĞč ĈēċčĐĈć. ĈđĄćĈ đґċĄĂčāĐč ĜĐĄ ċėґąđ ăґ ĈđĄć ĈēċčĐĘĈ ĂґąĈĆґĐăĄ, ĘĄĈěĊĄāґ ċĄ ґĐ ċĕčČăĄđ ĈđĄćĈ ĈēċčĐĈ, ċґĂĐґċ ґĖĕċĈđ ēČґĐĈ ċґĕąđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ăґ ĉґĐĂґă ąґČđĞąґąĄā ĞґĐĈđĞĈґČ ăґ ēĞґĐĈđĞč ĈēċčĐđ ĄĐćċґČĄćĈđĂґČ. ċĈČăґ, Đčċ ĐґăĈĉґĊēĐґă đĞąґ ĐґĖґĚґ ĂґąґĉĄćč. ĐґċăĄČґă ĉґĐĂґă ĂґċčċĈąґ, ĈċĄăĈ ċґĕąđ, ґċґđ ēĉąĄ ČґĞґąć“. ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

29

ÍÔÞÝÐ ÓåÐÛØâ ÑÐÍäÜäáØ ßáÔÜØÔáÐ ґ đčĎĐґČč ćĄčČ ґĜĄ ĕґĐ湥ĊĈ Ēґ ĞČĈđ ĜĈČ āґĖą ċč ĘĈ Ĉґ ґĊ ĈĒ ґ. Ěč đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ґĒĐċґ ăąґĊĈ ґċğĄĐґă ĠĕčČăґ. ĕґĐćēĊċґ čĎĄĐĈđ ćĄ ĞčĐĚĐґ ćēċĘĈ ĎĐĄċĈĄ ґČ ĄĐćґă ґĞґĊĈ ĎĐčĄĕĒĈ ĂґČґ r ґċğĄĐčċĈđ ćĄґĒĐć ČĈĚĄĒĈđ – Lucia di Lammermoo ăґąĈć ґ, ăĈĐĈďčĐĈ ĉĈĐĈđ đĒĈĄĊґ. ĂґĄĒґČč ăč ґĐĄĊĈěĄċ ăґăĂ Đґă ăґąĈć đґėąĄčČґ ґċğĄĐґă ċčĜąĄēĊĈ đĒēċ ēĜĄąăґ. ěĄ ċēĕĄĐĈґ Ĉėč. ć ĐĒČĈčĐčāґđ ĉĈ ĈĐґĉĊĈ ĉґĞĈ ćēċĈđ ĞĄāґ Ďґ ґ č, ĚĈ Ĉė Ēґ ĄČ ĄĆ ґĒēđĈć ĐĈ ĎĐčĄĕĒĈđ ĎĐ ĂґĈċґĐćґ. đĎĄĕĒґĉĊđ ґĂĈć ĕґĐćēĊ-ĈĒґĊĈē ĘĊ ґČ ăĈ ăĈ Ĉ ґ. ĎĐĄċĐĘ ĊčąČĄāĈđ ĚĄČĒ ČĈČč đēĐĂēĊґěĄĚ ĄđĜĐĄāčăĘĄċăĄĂ ĐĈ Ĉđ āґ ґċ Ăč ăґ ċĄ č ґđ ĄđĜĐ ćĄčČ ĐĘґĊčċĈěĄĚ ăґ đ ĔĄđĒĈĄĐґđ ĊĄąґČ ąґ Ě ĂґĈĚČč. ċґĊĄ ćĄčČґ ĐґąĄČґ čĎĄĐč ăґ đґ ćĄčČґ ĎĈĐґăґ ĐĄāґ, đґăґĚ Ĉđ ĚČčāĈĊċґ ąĄ ąĄґą ĈąґĊĆĄ ĂґĄċĂĆ ĒĈČґ ċēĒĈċ ċĈĈĜąĈґ. ĘĄċăĄĂ ēĉ ĐĄďĈđčĐċґ ĕĐĈđ āđ. ĐčČґĘĈĚ ĈċĖĄĐĄ

Ø Í á Ô å Ô Ó Ø Ú àÐáÍåÔÛØ ÜØÛÐÝØâ Þ Û Ô Ó Þ Ü Ð â âÐçÛÌØ

ґĒĐĈđ ґĐĈđ ĐčċĈđ ćĄ ÀÇÑÐà ÆØÃÎË:: „ĄđāĈđ ĄĐćčāĊĈąĈ ĎĐčĄĕĒĈ. ĐĄ đґ ăґ ęąĄČĈ ćĄґĒ ăґ ċĞґĒąĐčāґ Ĉėč. ĉґĎĄĊґ ăґ āĈ ċĄ Ĉē đĒ ċĄ ąĈėґąĈ ċčċґćĈ ĉč đ Ĉėč ăґ ċĞčĊčă čĐĉĄđĒĐĈ āґćēċĈċćĄĊĈ ĂēĊĈ ăґ đēĊĈ ęґąăĄć ґċ ĜąĄēĊĈ đĒēċґĐĈ. ĄēĊċґ ĜĄąĐċґ ăґ ґĎĊčăĈđċĄČĒĄ Ąā đĎĄĕĒґĉĊĘĈ ćĈćčąĈċđğĄĊĄāć, ĎĐĄċĈĄĐґċ ĜґĐċґĒ đ āĈđ ċĈĞĄăąĈć ćē ēćĐĄāĈć ĂґċčąėčĔ ęĄċđ đґĒĐĔč ċґĈć ęґĈґĐґ. ĂґČđґĉ đґĚ ĈĐґĉĊĈ ĉґĞĈěĄ ґđĐēĊĄāăґ. āĄ Ċ ċĄ ăґ Đč , ĒĈ čđ čĐ Đă ċĔ ĉč ĄăĂґ Ĉđ ĄĐґ ěґĊĈґČ ăĈăĈ đćґČ ĄĐćґă đĈċĖ ąČĄā, ґċ đĎĄĕĒґĉĊđ ğĄĐ ćāĈĊĈđĄĂ ăČĈĄĐĄāґґ. ąĈċĄăčĄĐĈđ ćĄґĒĐĘĈ ąĈċĖĄĐĄāć ăґ ĘĄċăąĈґĞĊґăĂґĞđČĈĊ čĎĄđĎґČĄćĘĈ ĜґąĈăĄć ĔĄđĒĈąґĊĆĄ. āґ ăґĂĄĂċĈĊĈґ, Đčċ ĄćĈ ĎĐĄċĈĄĐĄāĈ ěґĊĈґČ ĞĘĈĐĈ ĈĕČĄ ċč ċĄăčąČĄā, Đčċ ґđ ăґ, ăĈăĈ đĈґċčąČĄāĈć ċĈąĈĖĄā đą ēČ ăґ ċĄĚ, Đґ ćĕċґ đēĐĂēĊґěĄ ęĄċĈ ċĄĂčāґĐĈґ, ăґđґ ċđ ęĄ Čč ČĈ ăґ . ąĈ ґđ ċč , čā Ą ăґ Ċ ēČ ČґĜĈ đēĊĈ ăґ, Đґ ćĕċґ ĂґĄČĄāĊґă Ĉėč ęґċč Č ąґĐĘґĊčċĈěĄ ĜĄĊđ ĎĈĐąĄĊґă Ĉ ąґ Ą ēĊ Ċ Ąā . ґĒ Đċ Ĝґ ăґ ґ đĎĄĕĒґĉĊĆĄ čČ Ĉ ěґĊĈґČ ċčĄĜ đ ąĈĚґČĈ. đĎĄĕĒґĉĊčĚґ. čĕĒčċāĄĐ-ČčĄċāĄĐĘĈ ĐґąĄČґ Ċ ēґ ċĈ ą ċč 㥠ĉĈ Đґ . ĈĄ ĘĈ ĎĐĄċ ĄĐĄā, ċĄĐĄ ąĄĐčČґ ĔĄđĒĈąґĊĆĄ ąĈċĖ ĐĈćґăґă ėąĄĊґĔĄĐĈ ĈĒґĊĈґđ ěĈ , ґґ Ăċ ċĐґąĈ ĂĄ đ ēĉґąĘĈĐăĄāґ“. ăґ đґĆĖąґĐĂґĐĄć

„àÐáÍäÛØ çÜÔÑØ“ 15 æÛØâ ÖÐçÓÐ „ĕґĐćēĊĈ ĞċĄāĈ“ ĜĄĊđ 15 ĜĊĈđ ĈēāĈĊĄđ ґĖČĈĘČґąđ. đґĈēāĈĊĄč ćґĐĈĖćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ґĞĊґ ĂĐґČăĈčĆēĊĈ ĎĐčĄĕĒĈđćąĈđ ĄċĆґăĄāĈґČ ăґ ČčĄċāĄĐĘĈ ćāĈĊĈđĈđ ăĈă đґĉčČĚĄĐĒč ăґĐāґĆĘĈ ćґąĈґČć đčĊč ĉčČĚĄĐĒđ ĂĄĂċґąĄČ. ĂґĐăґ ґċĈđґ ĂґċčĈĚĄċґ „ĕґĐćēĊĈ ĞċĄāĈđ“ čĐĈ ґĊāčċĈ, đґăґĚ ĔčĊĉĊčĐĈ ăґ đґĄđĒĐґăč đĈċĖĄĐĄāĈ ĈĕČĄāґ ĂґĄĐćĈґČĄāēĊĈ. ґċĈđ ĎґĐґĊĄĊēĐґă ăґćč ґĐęąґěĄċ ćґąĈđ ĎĈĐąĄĊ đґґąĒčĐč ґĊāčċĆĄ ăґґđĐēĊґ ċēĘґčāґ. ґĊāčċĈđ „Ąđ ĕґĊґĕĈґ“ ĎĐĄċĈĄĐґ đĄĕĒĄċāĄĐĘĈґ ăґĂĄĂċĈĊĈ.

30

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ÆÃÀÑ Ã Ċăґ ăґ ě Ô¼ØÃÂÇ: „ĜĄĊđ 15 ĜĄ ґ ĎĐčĄĕĒđ ĊĈґČ đĄĐĈčĆēĊ ă ĊĈ ĘĄĂąĈđĐēąґ ґ ĂґĉĄćăĄā ĉĄćĄāć. đĄĐĈčĆēĊ čĐĈĂĈČґĊēĐ ґ ăēĄĒĄā Ĉ. đґĄĐćč ċēđĈĉčđĄāćґČ ĉċґčă ăґĒ ă, ą ґă 3 ĎĐčĄ ĈĐćēĊĈ Ĉėč, ĐґăĂ ĆґĔĞēĊĈ đґґČ ĕĒĆĄ ċčċĈ ĜĈґ ċēĘґčā ĄĐćăĐčēĊĊĈ ґāĄđґě Ĉđ ґ. ĞĄĊċěĖąґČĄ ĉčČĚĄĐĒĈ ĂґąґĉĄć ґĞĊґĞґČ ČґČēĄć ĎĊēґ ęĄċć ĊĈ ąĈėґąĈ ăґ čĐĂґ . ċēđĈĉґĊēĐĈ Č ąĈđ ĎĈĐąĄ ĊĈ ăґ Ěč ĈĆґĒčĐĈđ ґċґĖċčęČăґ. Ēґ đґČĄĐą ęĄ ċĈ ĎĈ Đ ĈēĊč ąĄĊĈ đґґą ĔґĕĒčāĐĈ Ē ąґ ěґĊĈґČ čĐ ă ċĆґă ґĐĈđ. 15 đĈ čĐč ґĊāčċĈĚ ċĖĄĐґ ĘĄąĈ ĈĂĈČґĊēĐ ă Ĉ ěĄċ ęґĜĄĐ ґ ćāĈĊĈđĆ ĂґċčąĈăґ. ČґČĈ ā ґ ăґ ĐĄĂąґĄ ґĞґĊĈ đĈ ĕĈґ“ ăґ ґĊ ċĖ ā ąĈć. ăĈđĉ čċđґĚ ґċ đĈċĖĄĐĈđ ĄĐґ „Ąđ ĕґĊґĘĈ ĉĈ㥹 ā đ ĄąĐĈ đĈēĐ ґĞĄĊĈ ăґąґĐĕĎĐĈĆĈ ĈĕČ Ąāґ“.

ÐËÐÑ ÅÓËÖË¿ ØËÎÏà ÙÎÇØ ÜÃÈÚ×ÎËÅ ÃÐÆÇÎË ÖÔ ×ÎÃÆ ÑÌÃÚ ÇÔÀÃÆ, ÄÃØ¿ØÇ ÃÆËÅË× ÀÃÐ ÄË ÉÃÃÖÃÔÃ. ×ÍØÇ Õ Æà ÓÏÔËÕ ÉÃÔÇÏÑ¿Ë ÙÎ ÇÄ Ëà ÜÃÈÚ× ÇΠƾÇÇÄÕ ÄÇ ÀÃÐËÃ¿Ë ÕÃÍ× ÎËÕ ÅÚÃÍÜÇ ÃÖÃÔÇÄ ÀÃÔ ÃÉÃÔÇÐ. ÔËÀ ÃÐ ËÛØÐÇÐ Æà ÃÚ 2 ÍØËÔ Îà ËÕÇØ ÄÇÀ ÖÃÎËÿËÅ ÃÐËÃ¿Ë ÉÃÐÃÉÔÂÑÄÇÐ ÅÚ ÑØÔ ÏÃÔÖÑ ÆÃÕØÇÐ ÇÄÃÕ. ÓÏÃÔÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÇÄà ÙÇÎÕ ÃÔ ÉÃÏÑ×ØËÆ ÀÃÐ ÄÇØÔË Õà ÓÏ ÓØÕ. ÇÕ ÜÃÈÚ Ã, ÏËÕË ÕÃÃÉÇÐÖ ÇÇÄË ÃÓ ×ÎË ÑÕÀØËÕÃÃÅ Å ÐÃÛÑ Ã¾ÏѼÐÆÃ. Õà ÏÑÆÇÎÑ ÕÃÃÉ ÈËÎÇÔË ÇÐÖÑ Look Models-ÆÃÐ × ÍØÇ ÏÇÚ× ×ÀÇ ÉÑÉÑ ËÖ ËÃ¿Ë ÉÃÇÏÉÜÃØ ÃÎÔ ÎËÓË¿ØËÎË ÇÔ ÇÄÃ. 19 ÙÎËÕ ÏÃÉÆà ÏÇÀÙÎËÃÐ ÐË Ë ÍÑÐÖ ÏËÎÃÐËÕ ÕÃÏÑ ÆÇÎÑ ÕÃÃÚÎÀ ÔÃÓÖËÀ ÃÐ ËÀÃÐÃÏ¿ÔÑÏÎÇÄÕ. ÐËÐÑ ÅÓËÖË¿ ØËÎË: „깥ČĈ ĒčăґČ ēĉąĄ ċĄ đґґĂĄČĞēćĄ ĂčĂčґ, Đ ċĈĊґČĘĈ ąēĘą Ąāć ăґ ґċĈĒč čċĄĊđґĚ ċ ґĞĊґ ĂґăґĐāĄČĄāĈ ċĕ čČ Ąđ ăґ 5 đĄĕĒĄċ ăґ. ąĈĆґ ēĉąĄ ęґēĐĒėāĄ ĚČčāĈĊĈ đґċč Đđ ċĈĔĐĈČґąđ. ěґĊĈґČ ăĄĊč đґĞĊ ĊĈґ, ċґĂĐґċ ґđ ĉčČĉĐĄĒēĊґă Ą ĉґĐĂґă ăґąĈđą ąĄĐ ăґąґđґĞĄĊĄā. ĈđĄ, ĄČĄ. ēĉąĄ 20 ґăĈĚĈēĊґă, ĜĄĊĈґ, ĒĐęą ĞčĊċĄ. ćĈćĕ ĄČđ ґĂґĐґĉĉĆĄ ґąăĈąґĐć ċĈđ ė蹥ĊćąĈ đ āґąĘąĄāĈć ąĈđąĄČĄāć, ĄĐ ć đґċđґĞēĐĈ ċč ґăĄĐćĈ ćē đĄĕĒĄċāĄĐĘĈ Ăą ċґĐĒč ċĈąăĈą ĚĄċđ ĞčĊċĄ đґĘēґĊĄāґđ, ґĐ ĜĄĊđ ĐґĖґĚ ąĄ ć ĚčĊ-ĕċґĐĈ, ċґĂĐґċ Đ ąґĞĄĐĞĄāć“.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÐËÐÑ ¼ÚÇËÂÇ: „ĉґāēđćґČ ċēĘґčāґ ěґĊĈґČ ċčċĜčČđ, ĐґăĂґČ ĐґĖґĚ ĉґĐĂґă Ę ĘĄąĄĜėąĄć ăґ ęąĄČĈ ĞċĄāĈ ēĞăĄāґ ĄĐćċґČĄćđ. ćąĈć Ĉ čČ ĉґāēĚ ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ, ĐґăĂґČ ēČĈĝĈĄĐĄđĈґ. đĈґ Ąđ ĊĄĕđĈ ĚґĊĉĄ ĠĕčČăґ ăґĜĄĐĈĊĈ ăґ Đčċ ċґęąĄČґ, ĈċăĄČґă ċčċĄĜčČґ, ĈċăĄČґă ĉĐĄґĒĈēĊĈ Ĉėč ăґ ĈċăĄČґă ґĞґĊĈ đĒĈĊĈґ, Đčċ ęĄċĈ ăґďĈČĄāēĊĈ ċċčćĞčąČĈć đĈċĖĄĐґ ĂґąґĉĄćĄć. ěґĊĈґČ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ēĊĈґ ăĖĄąґČăĄĊĈ đĈċĖĄĐĄāĈđĂґČ. ґĐґĔĄĐđ ґĐ ĠĂґąđ, ґґĐĚ ĒґČĂčґ ăґ ґĐĚ ĒґĘĈ-ĒēĘĈ. ęĄċđ ĘĄċčĕċĄăĄāґĘĈ ĄĄđ ĄĐć-ĄĐćĈ đĄĐĈčĆēĊĈ đĈċĖĄĐґ ĈĕČĄāґ. ґĊāč ґĊāčċĈđ ĂґċčĘąĄāґĚ ґĞĊґ ċĈČăčăґ, ċґĂĐґċ ґĞґĊ ĜĊґċ㥠ěґĊ ĊĈґČ ăґĉґąĄāēĊĄāĈ ąґĐć. ğĄĐğĄĐčāĈć ąĄĐĚ ĉĊĈĎđ ĂґăґąĈĖĄā. ґĞґĊ ăĈđĉĘĈ Đēđґ ċčĐęĈĊґěĈđ, ċґĈĉč ĉґĝĉґĝĈĘąĈĊĈđ ăґ đĞąĄāĈđ đĈċĖĄĐĄāĈ ĘĄąґ. ēĔĐč ċĐґąґĊĔĄĐčąґČĈ Ăґċčąґ. ĘĄĈěĊĄāґ ґĞґĊ ґĊāčċđ ęĄċĈ ăґ ĉґā ĉґāēđ ґĞґĊĈ đĈċĖĄĐĈăґČ ăґąґĐĕąґ đґĞĄĊĜčăĄāґ. ĉґāē āēđ ĒĄĕđĒĈ ґđĄ ĈĜėĄāґ – „đĈėąґĐēĊċґ ăґēĐĄĉґ đĄąăґđ“ ґđ“, ĈċăĄČґă ċčċĜčČđ, Đčċ ĘĄĈěĊĄāґ ґċăґĂąґĐĈ đґĞĞĄĊĈĚ ăґąґĐĕąґ“.

ÜÐáØãÐ áÞçåÐÏÔ ÐÛÑÞÜéÔ ØæèÔÑâ ÜäÌÐÞÑÐâ ÄÑÎÑ „ÌÇÑÕÖÃÔË“-Õ ÉÃÏÃÔÌØÇÄ×ÎÏà ÏÃÔËÖà ÔÑÚØÃÂÇÏ ×Í × ØÇ ÀÃØËÕ ÕÑÎÑ ÃÎÄÑÏÜÇ ÆÃËÙÛÑ Ï׿ÃÑÄÃ. ÏÃÕ ¿ÇÏÆÇÉ, ÔÃÅ Ñ ÑÀÑ ÐÇÏÕÃÂÇÏ ÃÎÄÑÏÜÇ Ï׿ÃÑÄà ÆÃÃÕÔ×ÎÃ, ÌÇÔË ÃÚÎà ÏÃÔËÖ ÖÃÜÇ ÆÃÆÉÃ. ÒÃÔÃÎÇÎ×ÔÃÆ ÇÔÀË ÃÚÃÎË ÕËϾÇÔà ¼ÃÙÇÔÃ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÉÃÊËÖÇÄÃÕ ×ÙËÐÃÕÙÃÔÏÇÖÛØÇÎÇÄÇÐ. ÕËϾÇÔà ÔÃÏÆÇÐËÏÇÇÐÑØÃÐËà Æà ÏÃÕÜÇ ×ÍØÇ ÍÎËÒËÕ ÉÃÆþÇÄÃÕÃÅ ÆÃËÙÛÇÄÕ. ÏÃÔËÖà ÔÑÚØÃÂÇ: „čćčđ ґĊāčċĈ ăґċćґąĐăґ ăґ ґĞĊґ ęĄċđґđ ąĈĜėĄāć. ă ăĈđĉĘĈ đĞąґăґđĞąґ ĉčċĎčĆĈĒčĐĄāĈđ 12 ґĞґĊĈ đĈċĖĄĐґ ĘĄąґ ăґ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĕґĐćēĊĈ ґĊāčċĈ ĈĕČĄāґ, ćēċĚґ ĘĄĈěĊĄāґ ĐґċăĄČĈċĄ ēĚĞčēĐĈ đĈċĖĄĐґĚ ĘĄąĈăĄđ. ĘĄĈěĊĄāґ Ąđ ґĞґĊĈ đĈċĖĄĐґĚ ĘĄąĈĒґČč, ĐčċĄĊĈĚ đēĊ ґĞĊґĞґČ ęґąĜĄĐĄ. ěґĊĈґČ ĄČĄĐĂĈēĊĈ đĈċĖĄĐґґґ, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ċĈđґċċĖĄĐĈ ґĕąđ ĉґĐĂĈ, ĐčċĄĊđґĚ ėąĄĊґ ċĘąĄČĈąĐґă ĈċĖĄĐĄāđ, ĕґĐ湥ĊĈĚ, ґґċĄĐĈĉĄĊĈĚ, ĐēđĈĚ ăґ ĔĐґČĂĈĚ. ėąĄĊґ ĐґđґĆĄ ĂґćąĊĈĊĈ đĈċĖĄĐґґ. ĉĉĊĈĎđ ĕґĐ湥ĊĄāĈ ґĐ ґĉĄćĄāĄČ, ĜĄđĈć, ґĕґċăĄĚ ēČăґ ĂґăґĂąĄĖč, ċґĂĐґċ ęĄċĈ ĎĐčāĊĄċĄāĈđ Ăґċč ąĄĐ ċčąґĞĄĐĞĄć. ĂґăґĖĄāĄāĈ, ґĊāґć, ĕēćґĈđĈăґČ ăґĈĜėĄāґ ăґ ĘĄĈěĊĄāґ ēĉĐґĈČґĘĈĚ ĂґĂĐěĄĊăĄđ“.

ÐËÐÑ Æ×ÇÖË ¼ÚÇËÂÇÏ ÍÃ Ä „ÏËÛØà ¼ÃÙÇÔÃ. ÒËÔ ×ÕÀÃÐ ÏÇÑÔ ÔÚÃÔ Ø Ç ÙÃÔÏÃÖ ÅÃÏÆÇ ÇÎË ÕËϾÇÔ “ Ã Ç Ä ÑÔËØÇ × ÎË ÔÑ ÍËÆÇØ Õ ÀØË Ï É Ã ÕÖËÎË ÚÃÎË ÕËÏ¾Ç ÃÏÑÆÉÃ, ÃÚÎ Õ À ÉÃÏ ÔËÀ Æ Ã ×ÍØÇ ¼ ѼÐÆÇ Ã ÃÚÃÎ Ä Ã ÎÇÍÑÏ ÙÇÔËÎËà Æà ËÃÐ. ÕËÏ¾Ç Ë Ô Ò ÇÀÇÔ¿ ÃÐËà „ËÏÇÆ ÒÔÇÏËÇÔÃ Ö Ã Ë Ë Ç ÚÏÓ É , ÃÚÃÎ ÒÔÑ “-Õ ÒËÔÆÃÒ ÃËÏÃÔÀ Ë Ç Ó Ö ¿ Ë „ÃÚÃ Ô ÐÑ Àà ÇÄÃ. ÉÃ Î Ø Ï׿ÃÑ ËÕ ÃÚÃÎ, ÏÇ ÔÆà ÃÏËÕÃ, Ë ÐËÄÕ. ÛØ Ô Ø Ç Ã ÇÎÃ Õ ÎÄÑÏÜ ÙÇÔËÎ ËÏ Ë Ç ÉÃÏÑØ Ã Æà ÆËÕÍ ¾ÇÔà ×ÍØÇ Å Ã. ÔÑÉ ¼ÃË ÕÃÃ Ñ Ú ÏÑÏÆÇ ÃÎÙÎÑ ÔÅ ÙË Ø Æ ÏËÕË Æ ÐÑ ÃÎÄÑÏÕà Ðà ÃÎÄÑÏÕ, ÏËÕ Å, ÕÃØà à ÍÃÄ× Õ Æ×ÇÖ ÈÔÃÜà ÔÃ×ÆÑ Ë ÆÃÇÔÓ Æ ÏÇØÃ Õ ÆÃÐ ÔÑÏÇÎË , ÃÚÇÎà ÏÇ Æ.

ÝØÝÞ ÊçÔØÏØâ ÓÐ ÚÐÑä â Ð çÐ Û Ø Óä Ô ãØ ÐçÐÛ ßáÞ ÔàãÌ Ø „ÐçÐÛ Ø çÜГ ÖÐ ËÔáÓÔÑÐ

„ÐÛØÛÞ“ ÐçÐÛØ ßáÞÖáÐÜØÍ ÑáäÝÓÔÑÐ

ĉĉąґĐĒĄĒċґ „ґĊĈĊčċ“ đґĆґĔĞē ēĊčă ĕґĐćēĊĈ ĒēĐČĄ ċčґĜėč ėč. ĉčČĚĄĐĒĄāĈ āčĐğčċĈăґČ ăґĈĈĜėĄđ, ċĄĐĄ ґĞґĊĚĈĞĄ, āґćēċĈ, ĉąґĐĈґćĈ ăґ ĘĄċăĄĂ ĉčČĚĄĐĒ Ēđ ґĞĊґ ĉґĞĄćĘĈ ĂĄĂċґąĄČ. ĎґĐ ĐґĊĄĊēĐґă, ґĞґĊĈ đĈċĖĄĐĄāĈ ęґĜĄĐĄđ ăґ ĘĄċčăĂčċĈăґČ đґĆčĂґăčĄāĈđ ĜĈČґĘĄ đĐēĊĈґă ґĞґĊ ґĊĈ ĎĐčĂĐґċĈć ĜґĐđăĂĄāĈґČ. ґĞĊ ĊґĞґČ ĉĊĈĎĆĄ ċēĘґčāґĚ ăґґđĐēĊ ĊĄđ. đĈċĖĄĐґĆĄ „ċґćĕċĄąĈČĄ“ ĉĊĈĈĎĈ đґĕґĐ湥Ċčđ đĞąґăґđĞąґ ĉēć ćĞĄĄāĘĈґ ĂґăґĖĄāēĊĈ ăґ ċґĊĄ ĎĎĐĄċĈĄĐґ ĂґĈċґĐćĄāґ. Ä ÄÇÓà ¼ÚÃËÂÇ: „đґĕґĐ湥Ċčđ đĞąґăґđĞąґ ĉēćĞĄĄāĘĈ ċčąґĜėąĄć ĒēĐČĄ ґĞґĊĈ đĈċĖĄĐĄā-

Ĉć ăґ ґĞґĊĈ ĎĐčĂĐґċĈć. ĐčĂčĐĚ ė蹥ĊćąĈđ, ėąĄĊґ 깥ČĈ ĉčČĚĄĐĒĈ ĞґĊĞĈć Ĉėč ĂґąđĄāēĊĈ ăґ Ąđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ đĒĈċēĊĈґ 깥ČćąĈđ. đґċĈ ґĞґĊĈ đĈċĖĄĐґ ēĉąĄ ęґĜĄĐĈĊĈ Ăąґĕąđ, ČґĒč ćčćĈāґěĈđ, ċґĐĈČґ ĂčĘĈĒґĘąĈĊĈđ ăґ ґ.Ę. ĉĈ㥹 ĐґċăĄČĈċĄ ґĞґĊ đĈċĖĄĐґđґĚ ċґĊĄ ęґąĜĄĐć. ĉĊĈĎĆĄ ăĈăĈ ĞґČĈ ąċēĘґčāăĈć ăґ ěґĊĈґČ ċґĂґĐĈ ĂґċčĂąĈąĈăґ. ĖąćĈđ ĜėґĊčāĈć, đґĆĖąґĐĂґĐĄćґĚ ċĈąăĈąґĐć, ĉґĐĂĈ ĒēĐČĄ ĈĂĄĂċĄāґ ăґ ґĊāґć, čĕĒčċāĐĈđ āčĊčđćąĈđ ĂґąĄċĂĆґąĐĄāĈć“.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

31

„ÕÔçØ ÐáÐåØÝ ÜÞØÒåÐÛÞÍ, éÔÜÞÍ Ðá ÖÐÑÔÓÞÍ ÐÜÞâåÛÐÞ – Ôâ ØèÞ ÜØâØ ÑÞÛÞ âØãèåÔÑØ...“ ÑØ...“ my View

ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË ÃÐÆÔÑ ÎËÍÎËÍÃÂÇÕ 2008 ÙÎËÕ ÃÉØËÕÖÑÕ ÑÏ¿Ë ÃÔ ×ÄÔÂÑÎËÃ, À×ÏÅà ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÃÆÃÏËÃÐËÕ ÕËÅÑÅÚÎÇ ÉÃÆÃÃÔ¼ËÐà Æà ÃÏ ÓØÇÛÐËÆÃÐ ÉÏËÔ×ÎÃÆ ÙÃØËÆÃ. 9 ÃÉØËÕÖÑÕ, ØÇÔÚØÇÄËÕ ÆÃÕÃÚÎÇÄÃ¿Ë ¼ÃÏÑØÃÔÆÐËÎË ÒËÔØÇÎË Á×ÔØËÕ ¿ÇÏÆÇÉ, ÕÃÆÃÔÄÃÜÑ¿Ë ÉÃÏÑØÃÔÆÐËÎË ÏÇÜÑÄÎÇÄË, ÀÃØËÕ Ï¿ÑÄÎÇÄÀÃÐ ÇÔÀÃÆ, ÕÃÔÆÃÈ¿Ë ¼ÃËÛØÃÐÃ. ÉÃÔÇÀ ÉÃÕØÎËÕ ×ÈÎÇÄà ÃÔÃØËÕ ÏËÕÅÃ. „ÈÇÚË ÃÔÃØËÐ ÏÑËÅØÃÎÑÀ, ÜÇÏÑÀ ÃÔ ÉÃÄÇÆÑÀ ÃÏÑÕØÎÃÑ“ – ÇÕ ËÛÑ ÏËÕË ÄÑÎÑ ÕËÖÛØÇÄË... ÏÇÑÔÇ Á×ÔØË ÏÿËÐ ¼ÃÏÑØÃÔÆÃ, ÔÑÆÇÕÃÅ ÃÐÆÔÑ ÕÃÆÃÔÄÃÜÑÆÃÐ, ÇÜÑ¿Ë ÉÃÆËÑÆÃ... ґĔ ĄćĕĄ āĈđ ĘĄċă ĄĂ, ĄĆčĘĈ Ăґ ċčđēĊ ăĄăґđ, ĘąĈĊ Ĉđ ēđ ēĊč đĞĄēĊĈ ăґĞą ăґ... Ąđ ĘĄċĆ ґĐґąĈ ĉґ ăĐ ĄāĈ, đґăґĚ ĊĈґČґ ĊĈĉĊ Ĉĉ ґěĄ ĘąĈĊĈđ ĚĞĄă ґĐćґČ ăґ ċĞčā ĈĊĈ ăґĞċ ґĐ Ąā ґđ ĈćĞč ąđ, ĈĕąĄ ċėčĔċґ ēĚĞč ĄĊċґ ďēĐČґĊ Ĉđ ĒĄ āċґ Ăґ ăґ ĈĖĄđ... „Éà ÔÆÃÅØÃÎÇÄà ÏÆÇ ÕÃÏË Æ¾ ËÀ ÃÆÔÇ ÏËÀÚÔÃ, ÆÇÆÃ, ËÅË Ôà ÏÃÎÇ ÏÑ ØÍ ØÆÇÄ ËÑ...“ đĈ ĒēґĚ Ĉґ Đčċ ăґĈě ґāґ, ĚčĊ-Ęą ĈĊĈ ČґćĄđґ ąć ґČ, đĈĖČ ґĖ ĘĈ ĂґĂĆґąČґ. ćą Ĉć čČ ĄĐćĈ Ĝē ćĈć ґĐ ēĔĈĕĐĈґ ĂčĐĈđ ăґĒ蹥 āґ. Ĉċ đґĖґċčđ ĂąĈґ Čč āґ ċ㥠ċĄ ĆčāĊĄā ćґČ ĄĐ ćґă ċğăґĐґ ĄĆ čĘĈ...

32

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

Ô ÑÕ Õ ÎËÃÐà ÎËÍÎËÍàÃÂÇ, ÃÐ ÆÔ ÆÇÆÃ: „ĂґĐă ґĚąґ ĊĄāґ ċ㥠đґċĈ ăĖ Ĉć ґăĐĄ ċĈćĞĐґ, ăĄăґ, ĈĚĈ Đґ ċґĊĄ ċčąĉąăĄā Ĉč... ąĄęĞēāĄ, ґđ Ąć Đґ Ėґ Ěґđ ĐčĂčĐ ĈěґĞĈ, đĈ ĉąăĈĊĆĄ Čē Ċґ ĎґĐґĉčāċĄćĕĈ... ґĖґĐ ęґąĄěĈĄ, ċґĂĐ ґċ ăĖ Ąċ㥠ґĐ ąĈĚĈ ĐґĒčċ ċĈ ćĞĐґ Ąđ đĈ Ēė ąĄāĈ...

8 ґĂąĈ đĒčđ, ĂąĈґ Čč āґċ㥠ʥċč ąĐ ęĈć ĄĆčĘĈ. ґĕĄă ґČ ĉґĐĂ ґă ęґČđ ґĞґĊăґ āґ, đґăґĚ Ĉċ đґ Ėґ ċčđ đĐčĊĄāĈ ґĐ ĂґęĄĐĄāē Ċґ. ęĄċđ ĐěґĊđ ċĄčĐĄ đґăґ ĐāґĆ čĘĈ đґĞĊĈ ґĕąđ ăґ Ĉċ Ėґ ċĄđ ґČăĐč Ĉĕ ăґĐęґ, ґĐґąĈČ ĘĄĈĎ ґĐ čđč,- ґċ āčāăґ. ăĈĊĈđ 6 đґ ґćĈ Ĉĕ ČĄāčăґ, Đčċ đґ ĞĊĘĈ ĘĄċč ąĈăґ. ċćĄĊĈ ĖґċĄ ґĐ ċěĈČĄāĈґ, ґĞ ґĊăґāґ ĘĈ đĐ čĊĄāĈ ґĐ Ăґ ęĄ ĐĄāē Ċґč... Đč Ěґ 9 ґĂąĈđĒčđ ăĈ Ċґđ, Ăč ĐĘĈ ćąĈć ċĔĐĈČґ ąĄāċґ ăґĈĜ ėĄđ ĔĐĄČґ, ċґĘĈČąĄ đґĜč ĊĈăґČ Ĝґ ċčąĞĒĈć. ĎĈĐą ĄĊĈ ĝē ĐąĈđ ęґ ċč Ăă ĄāĈđ ĘĄ ċăĄĂ 깥ČĈ đґ ĞĊĈđ Ĕґ ČğĐĄāĈ ęґ Ĉċ ĒąĐґ. ċĄ, ęĄċĈ ċĄēĖ ĊĄ ăґ ґČ ăĐč ąĈėґ ąĈć. ċґ ĘĈČąĄ đґ ăґ ĐāґĆ čĘĈ Ăґ ąĚąĈąăĈć, đґăґĚ ĘĄ ĘĈČĄāē ĊĈ ċĄĆčāĊĄāĈ ĉĈāĄĄāĆĄ ęґ ċč ĐāčăČĄČ... ґČ ăĐ čċ ėą ĄĊґ đґăґ ĐāґĆčĘĈ ĘĄĂąĈėąґČґ, ґĕ ēĔ Đč ēđ ґĔĐćĞčă Ĉĕ ČĄāĈ ćč... ċĄ đґăґ ĐāґĆčĘĈ ґąґĊ, Ăґ ąĈĞĄ ăґą Đґ ĞăĄā ґč... ăĄăґ ċč ēĉ ąăĄđ... ĔĄĞĈ ґĐґąĈČ ċčĈĚąґ Ċčć, ĆĄċčć ґĐ ĂґāĄăčć ґċ čđ ąĊґč – Ąđ Ĉėč ċĈđĈ āčĊč đĈĒė ąĄāĈ ăґ ĉĈ āĄĄāĆĄ ґĈĐā ĈČґ... đґ ăґ ĐāґĆčăґČ ĄĆčĘĈ Ăґ đąĊґĚ ґĐ ăґđĚ ґĊăґ... ċĈ đĈ ĉĈ āĄ Ąā ĆĄ ґđąĊґ ăґ đґĘĈČĄĊĈ ґĔĄć ĕĄāĈđ Ğċґ, ĄĐ ćĈ Ĉėč... ėąĄĊґ ąėąĈĐč ăĈć, ēĚ Ąā ĂčČđ ċč ąĄĂĄ ăґ ґČăĐ čđ ăґąēĜėĄ ěґĞĈĊĈ. 㥠ăґ, Đč ĂčĐ ĞґĐ-ċĄćĕĈ... Ğċґ Đčċ ґĐ ĂґċĚґ, ċґĘĈČąĄ ĂґĐĄć Ăґ ċč ąąґĐ ăĈ... ęĄċĈ ĘąĈĊĈđ ĚĞ-

ÐÝÓáÞ ÛØÚÛØÚÐÓéÔ – ÖÜØáØ, áÞÜÔÛÜÐÒ âÐÚäÍÐáØ âØÒÞÒçÛØâ ÕÐâÐÓ ÐÓÐÜØÐÝÔÑØ ÖÐÓÐÐáÊØÝÐ Ąă ґĐĈ đґăґ ĐāґĆčđćґČ đĈđĞ ĊĘĈ Ěē Đґąăґ... Đčċ ĂґăċčąґĒ ĐĈґĊĄć ċēĚĄĊĈ Ăґ ăґĞđ ČĈ ĊĈ ĠĕčČăґ ăґ ėąĄĊґ čĐĂґ Čč Ăґ ĐĄć ĠĕčČăґ Ăґăċ čėĐĈĊĈ... Ĉđ ĝē ĐąĈ, ĐčċĄĊĈĚ ąĄĐĞąĄāĈđ ăґ đґĞĊ ĄāґĘĈ ĄĐć-ĄĐćĈ ĐĉĈČ Ĉđ ґąĒčđґ ăĂ čċđ ăґ ĄĚґ, Čґċđ ĞąĐĄąĄāґă ĈĕĚґ ăґ ċĈđĈ ґČґđĞĊĄĒ ĄāĈ ċčĞą ăґ ęĄċđ ĘąĈĊđ... ċґ ĘĈČąĄ ċĈ ąąґĐăĈ, ĞĄ ĊĈ Đčċ ċč ąĉĈ㥠ğĄĐ Ĉ𥹠ćāĈĊĈ Ĉėč. Ĉċ ĄăĈ ċĕčČăґ, Đčċ Ăґăґ ĐęĄā čăґ... Ĉċ Ĝē ćґđ đґĈă ґČ Ăґ ęČăČĄČ ēĚĞč ĄĊĈ ďēĐČґĊĈđ ĒĄāĈ ґĐ ąĈĚĈ, ĉґ ċĄĐĈć ĈĖĄā ăČĄČ. ąĄĞąĄĜĄāčăĈ ċčċĄĞċ ґĐĄć, đґґąґăċėčĔčĘĈ Ĝґċґ ėąґČĈČĄćċĄćĕĈ, ċґĂĐ ґċ ąĄĐґĔĄĐĈ ąĄĐ Ăґ ąґ ĂĄāĈČĄ... ċґ ĊĄąĄ Ăґ ċčęČăČ ĄČ đґ ċĞ ĄăĐčĄāĈ, ċґ ČĕґČ ґĆĄ ăґ ґĜąĈČĄđ ăґ đґґąґăċėčĔčĘĈ ĜґĈėąґ ČĄđ... Ĉċ ăĖ Ąđ đґ Čă Đč ąĄĐĚ ĄĐć đґґąґăċėčĔčĘĈ ąĄĐ ąĈĎč ąĄć, ěґĊĈ ґČ āĄąĐĈ ċĈĚąґĊĄāēĊĈ Ĉėč... ćē ĐċĄ ċґĘĈČąĄ ĕґĊґ ĕĈđ ĎĐ čĆĄĕĒēĐґĘĈ Ăґ ăґґđąĄČĄđ... ċĄčĐĄ đґĖґċčđ ăґ ąґđґ ĔĊґąĄć... ċĈ đĈ Ăґ ĐăґĚąґ ĊĄāĈđ ĘĄċă ĄĂ, ĄĉĊĄđĈ ґđćґČ ěґĊĈ ґČ ăґ ąґĞĊčąăĈ. ĞĘĈĐ ґă ăґąăĈąґĐ ĒґěґĐĘĈ ăґ ęĄċĈ Ęą ĈĊĈđ đē ĊĈđćąĈđ, ĔđґĊċēČĄāđґ ăґ ĊčĚąĄāđ ąĉĈćĞē Ċčā“... ÔÇ ÜÑ ÎËÍÎ ËÍ ÃÂÇ, ÃÐÆÔÑÕ ¿Ø ËÎË: „āčĊčđ 8 ґĂąĈđĒ č𠹥ĊґĎґ ĐґĉĄ. ċĄ ăґ ăĄăґ Ĉċ ăĖ Ąđ Ăґ ĂąґĚĈĊґ ĉґĞĄćĘĈ. ąĄĞą ĄĜĄāčăĈć, ĘĄČĚ Ĝґ ċč ăĈ-ċĄćĕĈ, ċґĂĐ ґċ ēґ ĐĆĄ Ĉėč. āčĊčđ Đčċ

ąĄĊґĎґĐґ ĉĄ, ґđĄ ċĈćĞĐґ, ċґċĈ, đĐ čĊĄāĈ ґĐ ęĄĐăĄā ґč“... „ÉÃÐÕÃÍ×ÀÔÇÄËÀ ×ÛØÃÔÆà ÏÃÏÃ, ÔÑÏÇÎËÅ ÏËÕË ÉÃÔÆÃÅØÃÎÇÄË ÆÃÐ 9 ÀØ Ç¿Ë ÆÃ˾×ÒÃ...“ ÎËÃÐà ÎËÍÎËÍÃÂÇ, ÃÐÆÔ ÑÕ ÆÇ ÆÃ: „ґČăĐč 1969 ĜĊ Ĉđ 23 ċґ ĐĒđ ăґĈāґăґ. ĎĈĐąĄĊĈ đĈ ĞґĐēĊĈ Ĉėč 깥Čđ čğґĞ ĘĈ... ċĄĐąĄ ĉĊґđґċ 㥠ĞēćĄāĆĄ đĜґąĊčāăґ. ĎґĒґ Đґčā ĈăґČ ąĄ ĉґĐĂґă ċґĐćґą ăґ ċґČĕ ґČ ґđ ăґ đĉ čĊĈđ ăґċćґąĐĄ āĈđ ĘĄċă ĄĂ, ĐčăĄđґĚ ēċґĖĊĄđ đґđĜ ґąĊĄ āĄĊĘĈ ĂґĐĉąĄ ēĊĈ ċĈĆĄ ĆĄāĈđ Ăґ ċč ąĄĐ ęґґāґ Đґ, ґą Ēč ċčāĈ ĊĈđ ċґĐćąĈđ ĎĐčĔĄđ ĈēĊĈ ĉēĐđĄāĈ ĂґĈґĐґ. ĉґĐĂĈ ċěĖčĊĈ Ĉėč. ĄĐćĈ ĎĄĐĈ čăĈ đґĆĖąĐ Ąāđ Ăґ ĐĄćґĚ ċčēĜĈґ ėčĔČґ, 9 ĜĄĊĈ Đē đĄćĘĈ ĚĞčąĐč āăґ. āčĊč ĎĄ ĐĈ čăĈ ēċēĘ ĄąґĐĈ Ĉėč. đґ đĜ ĐґĔč ăґ Ğċ ґĐĄā Ĉđ ċґČĕ ґČґĆĄ ēČăčăґ Ąċ ēĘґąґ, ċґĂĐґċ ґĐ ăґđĚґĊ ăґ“...

30 ĜĊĈđ ґđґĉĘĈ ăґčğ ґĞăґ. ċč ċґ ąґĊĈ ċĄēĖĊĄ, ĂčĐĘĈ ĂґĈĚ Čč... ґČăĐčđ ăґ ĈĐ ċґđ ĄĐ ćĈ ĜĊĈđ ćґąĆĄ āĈ ĝĈ ĘĄĄěĈČґć, ĐĄ Ćč ăґґĐ ĕą Ąđ... „ĉґĐĂĈ ĕċґĐĈ ăґ ċґ ċґ Ĉėč... ěґĊĈґČ ċĈ ĝĈĐđ ċґ đĆĄ ĜґĐđēĊĘĈ đґ ēāґĐĈ... ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ēėąґĐăґ ċґ ċґ, Đč ċĄ ĊĈĚ ċĈđĈ ĂґĐă ґĚ ąґĊĄ āĈ ăґČ 9 湥ĘĈ ăґ ĈĖēĎґ... ĄĐćґăĄ Đć Ęą ĈĊĆĄ ċĆĄ ăґ ċć ąґĐĄ ґċ čđăĈ čăґ. ăĈă ĈċĄă Ąāđ ґċ ėґĐĄ āăґ, ĉґĐĂĈ

ĂґČґćĊĄāґ ēČ ăґ ċĈ ąĚĄ, Đčċ ăĈ ăĈ ĉґĚĈ ĂґċčąĈ ăĄđč... ĘĄ ąĄĚăĄā Ĉć, Đčċ ċґđ Ąđ đēĐą ĈĊĈ ęąĄČ ĘĄ ąē đĐēĊčć. ĐĄĆčđ ґĐ ґĔĄĐđ ċčąґĉĊĄāć ăґ ėąĄĊ ґČґĈ Đґă ĞĄĊđ ĘĄ ąēĜė čāć“... ÔÇÜÑ ÎËÍÎ ËÍÃÂÇ, ÃÐÆÔ ÑÕ ¿ØËÎË: „ċґ ċґ, Đčċ ăґĈĖēĎґ, 8 ĜĊĈđ ąĈėґ ąĈ, ґĞĊґ 12 ĜĊĈđ ąґĐ. đēĊ Ĉċ ґđ ċĄ ēāČĄ āčăґ ĉґ ĐĂґă ēČăґ ĈđĜґąĊč ăґ ăĈăĈ ĉґĚĈ ĂґċčĞą ĈăĄč... ĐčĂčĐĚ ĘĄ ċĈěĊĈґ ąđ ĜґąĊ čā... ėąĄĊ ґČґĈ Đґă ąĄ ĚăĄāĈ, Đčċ ċĈ đĈ ĈċĄăĄāĈ Ăґąґ ċґĐćĊč“.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

19 ÙÎËÕ ÄÇÕËÍË ÄËÁÇÄËÕÀØËÕ ÏËÅÇÏ×Î ÒËÔÑÄÃÕ ØǾÃÔ ¿ÇÃÕÔ×ÎÇÄÕ, ÌÃÔËÆÃÐ ÔÑÏ ÙÃÏÑØÃÎ, ¿ÇÛØÃÔÇÄ×ÎÕ ÙÃÏÑØËÛØÃÐ Æà ÛØÇÎÃÕ ÓÑÔÙËÎ¿Ë ÉÇÒÃÖ˽ÇÄËÀÑ. Ĉđ čċĘĈ ăґĈĖēĎĄāґ. đґĚĞĄăĐĄĘĈ ċĞčĊčă ăĄăґ ĘĄěĊĄāđ ċĈđĈ ăґđґĞĈęĐĄāēĊĈ đĞĄēĊĈđ ґċčĚČčāґđ – ĂēĊĆĄ ăґĉĐĄĔĈĊĈ ĞĄĊĄāĈć... āĄđĈĉ ċґċĈґēĐĈ ăґĈāґăґ ăґ ĂґĈĆґĐăґ ґĞċĄĒґĘĈ, ēĔĐčđ ăґđćґČ ăґ ēċĚĐčđ ěċґđćґČ ĄĐćґă. ÆÇÆÃ: `ěґĊĈґČ ćāĈĊĈ, ĝĉąĈґČĈ ăґ ċčĐęĈĊĈ āґąĘąĈ Ĉėč, ēĜėĈČґĐĈ... đĉčĊґĘĈ ĉґĐĂґă đĜґąĊčāăґ, ċґĂĐґċ āčĊčđ, ċĄćĄĐćċĄĒĄ ĉĊґđĘĈ ĈđĄ āĄğĈćґă ґĖґĐ đĜґąĊčāăґ... đĉčĊĈđ ăґċćґąĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, ĐēđćґąĘĈ ĉčĊĄğĘĈ ęґґāґĐґ, đґāґČĉč-đґĔĈČґČđčĆĄ, ċґĂĐґċ ċčċ㥹Čč ĜĄĊđ ćґąĈ ĂґґČĄāґ, ęĄċĈ đґĕċĄ ґĐ ґĐĈđč ăґ ĈēĐĈăĈēĊĆĄ ęґґāґĐґ ċĄčĐĄ ĜĄĊđ. ĎĈĐąĄĊĈ ĉēĐđĈ ґĐ ĠĕčČăґ ăґĞēĐēĊĈ, ğґĐĘĈ Đčċ ĂґĈĜąĈĄđ. ćąĈćčČґĚ ěґĊĈґČ ēČăčăґ ğґĐĘĈ ĜґđąĊґ. ė蹥ĊćąĈđ ґċāčāăґ, čċĈ ćē ĈĕČĄāґ, ґēĚĈĊĄāĊґă ĜґąґĊ ăґ ąĈāĐěčĊĄā ęĄċĈ ĕąĄėČĈđćąĈđč... ăґēĆґĐĄĊĈ ăґ ċĘĐčċĄĊĈ āĈĝĈ Ĉėč, đĉčĊĈđ ĎĄĐĈčăĈăґČ ċčėčĊĄāēĊĈ, ґĐăґăĄĂĄāĆĄ ė蹥ĊćąĈđ ċēĘґčāăґ ăґ ćґąĈđĈ ĘĄċčđґąґĊĈ ĠĕčČăґ, đēĊ ĎĈĐąĄĊґă Đčċ ĞĄĊĔґđĈ ґĈĖč, ğґČċĐćĄĊčāĈđ ċĞĐĈą ĎĐčāĊĄċĄāĈ ċґĕąđ ăґ ċĄ ċčċĚґ, ĈċĉēĐČґĊĄč... ğґĐĘĈ ĜґđąĊĈđґđ ąґĊĄāĈ ăґґĐĈĂґ, ąĈČċĄċ Ěēăґă ґĐ ĘĄċčċĞĄăčđ ăґ ĚēăĈ ćąґĊĈ ґĐ ĂґċґėčĊčđč...~ āĄđĈĉ ċґċĈґēĐĈ 2008 ĜĊĈđ 27 ċґĈđđ ĜґĈėąґČĄđ ğґĐĘĈ. ÆÇÆÃ: `ĜĈČґ ĖґċĈć āĈĝĄāćґČ ĄĐćґă ĈĕĄĈĔґ, ċĄĐĄ ăґĜčĊґđ ґĎĈĐĄāăґ, ċґĂĐґċ ąĄĐ ĈđąĄČĄāăґ, ćąґĊđ ąґăĄąČĄāăĈ. Đčċ ąĄĖґĐ ăґąĈČґĞĄ, đґěĄāČґă ĂґąĄăĈ, ĂґđґđąĊĄĊćґČ ґĊēāґĊĈ ĂąĈăĂґđ, Ĉĕ Ĉėč ăґ ґĊēāґĊđ ĝґċăґ. ąĉĈćĞĄ Ğčċ ґĐ ČĄĐąĈēĊčā-ċĄćĕĈ, ґĐґ, ēāĐґĊčă, ĉĈ㥹 ĐčăĈđ ċčċĈĜĄąđ ċĄ ґĊēāĊĈđ ĝґċґ ґĐ ąĈĚĈ ăґ ґĞĊґ ĘĄąĝґċ, ďĈČđ ċčąĈĉĊґąč. ĂґĚĈĊĄāĈđґđ ċĈćĞĐґ: ĚĐĄċĊĈć ґĐ ĂґċґĚĈĊčč. ėąĄĊґČґĈĐґă ąĄĚґăĄ, Đčċ ґĐ ċĄĒĈĐґ... đґČґċ ğґĐĘĈ ĜґąĈăčăґ, ċĄēāČĄāčăґ, ĘĄċčăĂčċĈć ĚčĊĈ ēČăґ ċčąĈėąґČčč. 15 ĜĊĈđ ĂčĂč ēėąґĐăґ – ċґĐĈ. ąćĞ蹥, ğĄĐ āґąĘąĄāĈ ĞґĐć, ĈđĜґąĊĄ, ċґĐĈĚ ĂґĈĆĐăĄāґ ăґ ċĄĐĄ ăґĕčĐĜĈČăĈć-ċĄćĕĈ. āčĊčđ āĈĝĄāĈđćąĈđ ēćĕąґċđ, ğґĐĈăґČ Đčċ ĜґċčąґĊ, ċґĐĈđ ĜґċčąĈėąґČ ăґ ėąĄĊґđ ĕčĐĜĈĊĘĈ ĂĄĎґĒĈďĄāĈćč. ěґĊĈґČ ēėąґĐăґ Ąđ ĂčĂč, đēĊ ċćĞčąăґ ċґĐĈĆĄ ĚēăĈ ґĐґĔĄĐĈ ćĕąґ, ćē ċґĐĈґċđ ĐґċĄđ

ąēėĈăăĈ, ċĈđ āĄăČĈĄĐĄāґđ đґĆĖąґĐĈ ґĐ ĠĕčČăґ... ğґĐĘĈ ĜґđąĊґċ㥠ēČґĞґąđ ċґĐĈ ăґ ēćĕąґċđ, ğґĐĈăґČ Đčċ ęґċčąґĊ, ĚčĊґă ĂґċčċėąĄāĈ, ċĕčČăĄđ ĈċĄăĈč? ċґĐĈđ ēćĕąґċđ, ĐčĚґ ċĄĒėąĈ ċґĘĈČ ĂґċčĂėąĄāĈ ĚčĊґăč... āĄđĈĉĈ Đčċ ĂґĐăґĈĚąґĊґ, ċґĐĈ ęґċčąĈăґ, đēĊ ґĕ Ĉėč, ĐґĚ ĉĈ ċĕčČăґ ċĈđćąĈđ ČґėĈăĈ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂґąґĒґČĄ...~ āĄđč ğґĐĘĈ ĜґąĈăґ. ćґąĈăґČ ĕēćґĈđĘĈ Ĉėč, ĉґĐґČĒĈČĈđ ĂґąĊĈđ ĘĄċăĄĂ, đґđğĄĊґĖđĐēĊĄāĈđ ăĄĎґĐĒґċĄČĒĈđ đĎĄĚăґČĈĘČēĊĄāĈđ ĐґĆċĘĈ ċđґĞēĐčāăґ. ÆÇÆÃ: ..27 ċґĈđđ Đčċ ĂґąґĚĈĊĄć ăґ ĜґąĈăґ, ċĈđ ċĄĐĄ ąĄĖґĐ ąČґĞĄć āĄđĈĉĈ. ė蹥Ċ Ęґāґć-ĉąĈĐґđ ĐĄĉґąăґ. čċĈđ ĎĄĐĈčăĘĈ ěґĊĈґČ ĝĈĐăґ ăґĉґąĘĈĐĄāґ, āčĊčđ ćґąĈđ ěċґđ ĄĊґĎґĐґĉґ 6 ґĂąĈđĒčđ, ęĄċċґ ēċĚĐčđċґ āĈĝċґ ēćĞĐґ, ăĄăґđ ĈđĄ ēČăґ ĘĄČćґČ ĊґĎґĐґĉĈ, ĈđĄ ČĄĐąĈēĊčāđ, ĊґċĈđ ĂґĂĈďăĄđč. āĄđčđ ēćĕąґċđ, ăґґċĘąĈ㥠ăĄăґ, ęąĄČ ґĐ ĂąĄĞĄāґ čċĘĈ ĜґđąĊґč.

7 ґĂąĈđĒčđ ĜґĈėąґČĄđ ĂčĐĘĈ, āĈĝĄāċґ Đčċ ĈĉĈćĞĄđ đґă ċĈąăĈąґĐćč, ĂčĐĘĈ `ĒĄĉĈ~ ēČăґ ĂґąґċґĂĐčćč, ĘĄċăĄĂ ĄĐĄăąĘĈ ĂґăґĈėąґČĄđ. ăґ ăґāčċāąґĚ ăґĜėĄāēĊґ... 8 ґĂąĈđĒčđ ăґĈĖēĎґ... čćĞĈ āĈĝĈ ĄĐćґă ĈėąČĄČ, āčċāĈ Đčċ ăґąґĐăґ, Ĉċ Ĝґċđ ґĐ ґĔĄćĕĄāēĊґ, ĄđĄČĈ ĜґċčċăĂґĐґČ, ċĄĐĄ ґċāčāăČĄČ, Ąđ āčċāĈ ĆĄċčć ĈĘĊĄāґ ăґ Đčċ ґĐ ґċăĂґĐĈėąČĄČ, ґĐґĔĄĐĈ ċčēąĈăčăґćč... ăґċěĈċĄāēĊĈ ċĕčČăґ ĂēĊĈ, ċґĂĐґċ ĉčČĉĐĄĒēĊđ ąĄĐґĔĄĐđ ąґāĐґĊĄāăĈ. 9 ґĂąĈđĒčđ ċćĄĊċґ ĐґĈčČċґ ĈĚčăґ ęĄċĈ ĘąĈĊĈđ ĂґĐăґĚąґĊĄāĈđ ґċāґąĈ ăґ ċĄ ґĐ ċґĂĄāĈČĄāăČĄČ. ĘĄċăĄĂ ĄĐćċґ ċčĞēĚċґ ĉґĚċґ ēćĞĐґ ęĄċđ ċĄēĖĊĄđ, ґđĄ ґċāčāĄČ, āĄđĈĉĈ ăґĝĐĈĊĈґ, ĂґăґăĈ ĂґċĂĄčāґĘĈ, ĈĕČĄā ĂĈćĞĐґČ āĄđĈĉĆĄ ĐґċĄč. ęĄċđ ċĄēĖĊĄđ ĂґċĂĄčāґĘĈ ēćĞĐĄđ ăґĝĐĈĊĈґč... ĠčđĎĈĒґĊĘĈ Ĉėč ċĈėąґČĈĊĈ, đґĞĄ ăґĆĈґČĄāēĊĈ ĠĕčČăґ, đґđĜĐґĔč Ĉėč ęґđēĊĈ ґĞċĄĒĈăґČ, ґĐ ĂґċčґĒґČĄđ, đґĞĄĊĈ đĜčĐґă ĄĜĄĐґ, ċґĂĐґċ ĂąґĐĈ Ĉėč ĘĄĚăčċĈć ăґ ґċĈđ Ăґċč ґĐ ґĒґČăČĄČ. 9 ґĂąĈđĒčđ đґĖґċčđ ĂąĈćĞĐĄđ, ґĖґĐ ґĐĈđ ćĕąĄČĈ ĘąĈĊĈ, ćĕąĄČ ēČăґ ĜґĞąĈăĄć ăґ ґċčĈĚČčćč... ęĄċċґ ċĄēĖĊĄċ Đčċ ăґĈĜėč ċĆґăĄāґ, ąĉĈćĞĄ, đґă ċĈăĈĞґĐ-ċĄćĕĈ, āґąĘąĈ ґĖґĐґґ ĚčĚĞґĊĈ, ĘĄČ đґĞĊĈ ĂґґċĆґăĄč... đґĞĊĘĈ Đґ ĂґċґęĄĐĄāăґ, ĜґąĄăĈć ĠčđĎĈĒґĊĘĈ... ĘĈĂČĈć ґĐ ĘĄĂąĈĘąĄđ. ęĄċĈ ċĄēĖĊĄ ăґ đĈěĄ ĘĄąĈăČĄČ, āґąĘąđ đґĞĄ ĠĕčČăґ ăґċĜąґĐĈ ăґ ęĄċđ ċĄēĖĊĄđ ĄĝąĈ ĄĎґĐĄāčăґ, ґĐ ąĈĚĈ āĄđčґ ćē ґĐґč, čĐğĄĐ ĂґċčąĈăґ... ĘĄċăĄĂ ĎčĊĈĚĈĄĊċґ ċĈćĞĐґ, ĕґĊĄāĈđ ĘĄđąĊґ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ, ċґĂĐґċ ĐґăĂґČ ĄđĄČĈ ąĄĐ ĚČčāĄČ, ĘĄċč-

ÑÔâØÚ ÜÐÜØÐäáØ

ăĈć, ĈĕČĄā ćĕąĄČ ґċčĈĚČčćč... ĘĄąĄăĈ... ĂēĊĆĄ ĞĄĊĄāĈ ĠĕčČăґ ăґĉĐĄĔĈĊĈ ăґ āґąĘąĈ ĞĄĊĄāĈć ąĈĚґČĈ... ąćĕąĈ, āĄđčґ-ċĄćĕĈ ăґ ċґĘĈČąĄ ēĉґČ ĂґċčċĈėąґČĄđ... đґĕčĐĜĈĊčă ĂґċĆґăĄāēĊĈ āĈĝĈ, ċĉąăґĐĈ ċčąґđąĄČĄć đґĞĊĘĈ... ґċāčāăґ, ĈđĄćĈ ċґĂґĐĈ ґăąčĉґĒĈ ēČăґ ăґąăĂĄ, ėąĄĊґ ęĄċćґČ ēČăґ ċčăĈčăĄđč... ăґ ґĞґĊĈ ĂґćĞčąĈĊĈ Ġėґąăґ ăґ ґċāčāăґ, ăĈđĘąĈĊĈ Đčċ ċĄėčĊĄāґ, ēČăґ ĜґċčąĈėąґČč ăґ ċĄ ēČăґ ĂґąĆґĐăčč....

3 ċґĐĒđ, ăĈĊĈć, ăĄăĈđ ăĖĄ ґĐ ċčċĈĊčĚґ, ąĈĔĈĕĐĄ ăґґąĈĜėăґ-ċĄćĕĈ, ċґĂĐґċ ĘēґăĖĈđґđ ċčąĈăґ, ăĄăґ, ČґĞĄ Đґ ċčĂĈĒґČĄč ăґ ėąґąĈĊĄāĈ ċčċґĐćąґ... ĂĄĂčČґ, ăґċґąĈĜėăґ, ăĖĄđ ăĄăĈđ ăĖĄ Đčċ ґĐĈđč... ċĎĈĐăĄāčăґ, ăґāґăĄāĈđ ăĖĄĆĄ ěґĊĈґČ ċґĂґĐĈ ęґČćґ ēČăґ ĂĈėĈăčč... ēėąґĐăґ đґęēĕĐĈđ ĂґĉĄćĄāґ. ćāĈĊĈ ăґ ċĞĈґĐēĊĈ ґăґċĈґČĈ

Ĉėč, Đčċ ăґĊĄąăґ, ċґĘĈČąĄ ґĊąґČĘĈ ċĈăĈčăґ ćґąĈđ ăґđćґČ...~ ÉËÑÔÉË ÒÃØÎËÿØËÎË, ÄÇÕÑÕ ÄÃØ¿ØÑÄËÕ ÏÇÉÑÄÃÔË: `ěċĄāĈąĈć ąĈėґąĈć ĂґĆĐăĈĊĄāĈ. ćē Ĉđ ċčĈėąґČăґ ĚčĊđ ĎĈĐąĄĊĈ, ċĄ ēČăґ ąėčĔĈĊĈėґąĈ ċĄğąґĐĄ, ćē ċĄ _ Ĉđ ēČăґ ėčĔĈĊĈėč... ċґĐĈđ ċčĒґĚĄāґđґĚ ąґĎĈĐĄāăĈć, ċґĂĐґċ ċĄĐĄ ĂґăґĈĔĈĕĐґ, ґċāčāăґ: ğґĐĈăґČ Đčċ ęґċčąґĊ, ċĄĐĄ ċčąĈėąґČ ĚčĊґăč... ğґĐĘĈ Đčċ ċĈăĈčăґ, ċĄĚ ċĈČăčăґ ĜґđąĊґ, ċґĂĐґċ ґĐ ĜґċĈėąґČĄđ, 2 湥 ċґĉĊăґ 18 ĜĊĈđ ĘĄđĐēĊĄāґđ. ěґĊĈґČ ĜėČґĐĈ, ċĘąĈăĈ ăґ ċĄĂčāĐēĊĈ āĈĝĈ Ĉėč. ėąĄĊґđ ēėąґĐăґ. ĞĘĈĐґă ċĈąăĈčăĈć ĞčĊċĄ đґăċĄ ăґ ąĕĄĈĔčāăĈć, ąćĄąĆґčāăĈć. ğґĐĘĈ Đčċ Ĉėč, ĒĄĊĄĔčČĆĄ ĞĘĈĐґă ąđґēāĐčāăĈć, Ĉċ ăĖĄđґĚ ąĄĊґĎґĐґĉĄ, Đčċ ăґĈĖēĎґ, ăґĂąĈċґĊґ, ґĐ ĂąĈćĞĐґ čċĘĈ Đčċ Ĉėč, ґĐ ċğĄĐčăґ ăґ ĂґąĄĞēċĐĄ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ĉĈăĄĚ, ĉґĐ ĐĂĈ ĄĐ ĐćĈ, Ę ĘĄČ Č Đ Đēđ đĈđ đ ĒėąĈґ Đґđ ăґĂґĉĊĄāđ -ċĄćĕĈ. ґċāčāăґ, ęąĄČ ĐēđĄāĈ ąĄĐ ċčĂąĄĐĄąĈґČč... đґĖґċčđ ăґĂĈĐĄĉґą-ċĄćĕĈ ąēćĞґĐĈ, ċґĂĐґċ đґĖґċč𠹥ĖґĐ ăґąēĉґąĘĈĐăĈ, ĒĄĊĄĔčČĈ ēĉąĄ ĂґćĈĘēĊĈ Ĉėč...~ ÆÇÆÃ: `ęĄċċґ ēċĚĐčđċґ āĈĝċґĚ ĂґăґĜėąĈĒґ ĉčČĒĐґĕĒĆĄ ĜґđąĊґ, ăґĈĜēČĄđ, ăґ ēĉґČ ĂґċčēĘąĄđ, 깥ČĚ ĜĈČґґĖċăĄĂĈ ąĈėґąĈć, ċґĂĐґċ ґċāčāđ, ċĈĐꥹČĈґ ċĄĚ ęĄċĈ ěċґđґąĈć đґĞĄĊĈć ċčąĉąăĄ, ąĈăĐĄ ґđĄ ąĈґĐčč...~ ÚÃÀ×Ðà ÏÃÏËÃ×ÔË, ÄÇÕËÍËÕ ÆÃ: `ęĄċĆĄ ĞēćĈ ĜĊĈć ēċĚĐčđĈ Ĉėč āĄđč... ĞĘĈĐґă ąēĐꥹăĈ, ċĈğĄĐĄāăґ... ĞґČ ĈđĄ ґĐĚ ĈĕĚĄčăґ, ĐčĂčĐĚ ąґĐĈĂĄāăĈ, ċґĂĐґċ ċĈđċĄČăґ, ґĐ ċĄĎґđēĞĄāčăґ. ěґĊĈґČ ĜėČґĐĈ, ćāĈĊĈ, ċčđĈėąґĐēĊĄ āĈĝĈ Ĉėč. ĝĈґČĝąĄĊґđ ĔĄĞđ Đčċ ґĐ ăґґāĈğĄāăґ, ĈđĄćĈ ґăґċĈґČĈ Ĉėč... đĞąґČґĈĐĈ ăґ-ěċčāґ ĂąĕčČăґ... ċґĐĈ Đčċ ĘĄēėąґĐăґ, đēĊ đĞąґČґĈĐĈ ĂґĞăґ, ēĔĐč ĊґĖĈ ăґ āĄăČĈĄĐĈ Ĉėč. ĎĈĐąĄĊґă ċĄ ĂґċґĚČč ĘĄėąґĐĄāēĊĈ, ċĄĉĈćĞĄāčăґ, ċčĂĄĜčČґč... ґĊąґČĘĈ ąґĐ ĂґćĞčąĈĊĈ, ěґĊĈґČ ēėąґĐăґ ęąĄČćґČ ґċčđąĊґ, ęĄċđ ċĄēĖĊĄđćґČґĚ ĉґĐĂĈ ēĐćĈĄĐćčāґ ĠĕčČăґ, ĉґĐĂґă ēĂĄāăČĄČ ĄĐćċґČĄćđ. ğґĐĘĈ ĜґđąĊĈđ ĜĈČґ ăĖĄđґĚ Ĉėč ґċčđēĊĈ ґĊąґČĘĈ. ěґĊĈґČ ċĞĈґĐēĊĈ Ĉėč, ĄĐćĞĄĊ ґĐ ēćĕąґċđ, ğґĐđ ĐčăĈđ ċčąĈĞăĈč, ĎĈĐĈĕĈć, đēĊ ґċāčāăґ, ėąĄĊґ ąґďĉґĚĈ ğґĐĘĈ ēČăґ Ĉėčđ ČґċėčĔĈč... ąĄĞąĄĜĄāčăĈ, ĈĕČĄā ĂґăґĈĔĈĕĐč ăґ ґĖґĐ ĜґĞąĈăĄċĄćĕĈ, ċґĂĐґċ ĈĖĈċĄāčăґ. Čē ĂĄĘĈČĈґ, ğґĐĘĈ ċĈąăĈąґĐ ĂґČґ čċĘĈč... Ąđ Ĉėč 깥ČĈ āčĊč ĘĄĞąĄăĐґ. Ĉċ ĎĄĐĈčăĘĈ ĂēĊĈ Ěēăđ ґĐ ċĈĂĐěČčāăґ, ċґĂĐґċ čċĈ, Đčċ ăґĈĜėč, đґĘĈČĊґă ąČĄĐąĈēĊčāăĈ, ґĖґĐ ąĈĚčăĈ Đґ ċĄĕČґ... ĒĄĊĄĔčČđ ĞĄĊĈăґČ ґĐ ąēĘąĄāăĈ, ĂґēęĄĐĄāĊґă ąĐĄĉґąăĈ, ċґĂĐґċ ąĄĐґąĈđ ąēĉґąĘĈĐăĄāčăĈ... ċĈđĈ ĂґĐăґĚąґĊĄāĈđ ґċāґąĈ ćґąĈăґČ ăґċĈċґĊĄđ. ċĄĆčāĄĊċґ ċĈćĞĐґ: ĘĄČĈ ěċґ ėčĔĈĊґ ăґĝĐĈĊĈč... ґĐ ċґĞđčąđ đґĞĊĈăґČ ĐčĂčĐ Ăґċ蹥ăĈ, ċґĘĈČąĄ ґĞċĄĒґĘĈ ĜґąĄăĈ, đґґąґăċėčĔčĘĈ ąґĎĈĐĄāăĈ ċĈđąĊґđ... ґċ ăĐčđ ēĉąĄ ċĈđ ęґċčđґđąĄČĄāĊґă ĈėąČĄČ ĜґđēĊĈ. đĈĚĈĊĈć ĂґąґĚĈĊĄ, ċґĂĐґċ ĚĐĄċĊĈć ċčąĈėąґČĄć ēĉґČ... ăĐč ĂґăĈđ ăґ ĒĉĈąĈĊĈ ґĐ ČĄĊăĄāґ, ēĔĐč ăґ ēĔĐč ċĄČґĒĐĄāґ... ęĄċĈ ĎґĒґĐґ, ĂċĈĐĈ ěċґ...~ ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

33

U C L X USI C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L V LU XC USI C E X E E V I E S V I U S L U C EX L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C L X US C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L U C L X USIV C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L V LU XC USI C E X E E V I E S V I U S L U C EX L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C L X US C E X E E V I E S V I U S L X U C E L X E C E V I X E S E V I U E S L XC USIV CLU

ÐÝØ ÖØäÝãÔáØ

ÓÐÍäÝÐ ÜÖÔÛÐÏÔ

âÐÜÞáØ ÑÐÛÓÔ 34

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ÍØÚÐ ÕÐÒÐÒØÐ © ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

S E V I U E S L V I U C S L X U C E L X E C E IV X E S V I U S L U C L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C CL EX X E E V I XCLUS E S V I U S L U C L X E C E V I X E S E V I U E S L V I U C S L X C E X E E V I XCLU E S V I U S L U C CL EX VE I X E S E V I U E S L V I U C S L X U C E X E E V I XCL E S V I U S L U C L X E V I XC E S E V I U E S L V I U C S L X U C E L EX VE I XC E S V I U S L U C L X C E IV X E S E V I U E S L V I U C S L X U C E L X E E V I XC E S V I U S L U C L X C E USIV E EX SIVE

ÝÐÝäÚÐ ÖÞÖØÊÐØÌåØÛØ

ÝØÝÞ çÞÌãÐáØÐ

éäáÐ çÐÊØÏÔ © ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

áÐãØ ÓäáÖÛØÌåØÛØ ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

35

ĂĈčĐĂĈ ĜĈćēĐĈ

ÜÐãÔáØÐÛäá âÐÜèÐáÞÌØ

Õ×Î ÃÔ ÃÔËÕ ÕÃÁËÔÑ ÏÇÎÑÏÃÐË ËÛÑ ÏÕÑÈÎËÑ¿Ë ÐÑÏÇÔ ÒËÔØÇÎË ÌÉ×ÈËÕ ÕÃÚÇÎË ÔÑÏ ËÅÑÆÇ, ×ÈÔÑ ÏÇÖËÅ, ¿ÇËÂÎÇÄà ÕÃÇÔÀÑÆ Ï×ÕËÍÃÕ ÃÔÅ ÃÔÃÕÆÔÑÕ ×ÕÏÇÐÆÇ, À×ÏÅà ÃÏ ÑÀÚÇ×ÎËÕ ÕÃÚÇÎË ÏÃËÐÅ ÉÃÉÑÐËÎË ÉÓÑÐÆÇÕ. ÆËÃÚ, „ÄËÀÎÜË“ ÛØÇÎÃÏ ËÅËÕ - ÃÎÄÃÀ, ËÕÇÀË ÃÆÃÏËÃÐËÅ ÅÑÖà À× ÏÑËÂÇÄÐÇÄà ÆÇÆÃÏËÙËÕ Ü×ÔÉÜÇ, ØËÕÃÅ ÃÏ ÅÐÑÄËÎË ÑÀÚÇ×ÎËÕ ÕËϾÇÔÇÄË ÇÔÀÚÇÎ ÏÃËÐÅ ÃÔ ÏÑ×ÕÏÇÐËÃ. ąĄĐ ĂĄĒėąĈć, Đґ ĆĄěґĊґċ ĘĄĉĐĈāґ Ąđ ēґĖĐĄđґă ČĈĝĈĄĐĈ čćĞĈ ґăґċĈґČĈ ĄĐćґă, ćēċĚґ ĄĐćĈ ċґĈČĚ ĔґĕĒґă ĐęĄāґ, āēČĄāґċ ćē āĄăĈđĜĄĐґċ ĎčĊĈ, ğčČĈ, ĐĈČĂč ăґ ğčĐğĈ ĄĐćċґČĄćđ ĘĄґĞąĄăĐґ, Đґćґ ċĄčĚĄ đґēĉēČĈđ đґēĉĄćĄđč ċēđĈĉґĊēĐĈ ğĂēĔĈ ĘĄĕċČĈĊĈėč. „āĈćĊĆ“-ĆĄ ăґ ćēČăґĚ ċĈđ ĜĄąĐĄāĆĄ ĈċăĄČĈ ĜĈĂČĈ ćē ĔĈĊċĈ ĂґċčđēĊґ, Đčċ ґĞĊĈđ ćĕċґ ċґĐćĊґĚ ěČĄĊĈґ, ċґĂĐґċ ĈđĈĚ ĔґĕĒґă ĐęĄāґ, Đčċ čćĞĄēĊĘĈ ćґąĈđĈ ĔґąčĐĈĒĄāĈ ґĐđĄāčāăČĄČ, ĐĈđ ĂґċčĚ ĎĐĈčĐĈĒĄĒēĊĈ, ĎĐĄđĈđćąĈđ ćē ĒĄĊĄąĈĆĈĈđćąĈđ ė蹥ĊćąĈđ ĈđĈČĈ ĈėąĄČĄČ - ĐґĚ ґĐ ēČăґ ĂґĄĉĄćĄāĈČґ ğčĐğđ ăґ ĐĈČĂčđ, ĈđĄć ĕґĐĈĆċґĒēĊ ĎĈĐčąČĄāĄāćґČ, ĐčĂčĐĈĚ ĎčĊ ċґĉґĐĒČĈ ăґ ğčČ ĊĄČčČĈ ĂґĞĊăČĄČ, ċґĈČĚ ąĄĐґĔĄĐđ ĂґĞăĄāčăČĄČ. ċґĂĐґċ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ċĄčĐĄ ĔґĕĒčĐĈĚ ґĐđĄāčāđ, ğčČĈ ăґ ĎčĊĈ āēČĄāĐĈąґă ĕґĐĈĆċґĒēĊĈ ăґ ēČĈĝĈĄĐĄđĈ ċēđĈĉčđĄāĈ ĈėąČĄČ, ĞčĊč ğčĐğđ đґąґĐēăčă, đēĐąĈĊĈ ґĐ ĠĕčČĈґ ąĈČċĄđćąĈđ ĐґĈċĄ ăґĄċĒĉĈĚĄāĈČґ, ċґĂґĊĈćĈđćąĈđ ĎčĊĈĒĈĉēĐґă ĆĄăċĄĒґă ґĕĒĈēĐĈ ĂґċĞăґĐĈėč, ґČ ćēČăґĚ ċĄčĚĄ đґēĉēČĈđ ċćґąґĐĈ đčČĂ ąĐґĈĒĄĐĈđ ґċĎĊēґ ĄĉĈđĐґ, Đčċ ґĐґĔĄĐĈ ąćĕąґć ĐĈČĂčĆĄ. ćēċĚґ ćē ēĉґČґđĉČĄĊćґČ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĂґđґĂĄāĈґ, ğčĐğĈđ ĔĄČčċĄČĈ đґćґČґăčć ăґĔґđĄāēĊĈ ґĐґđăĐčđ ėčĔĈĊґ, ґĐґăґ, „āĈćĊĆĈ“-đ āĈčĂĐґ-

36

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ĔĈґđ ăĄĒґĊēĐґă Đčċ ĂґăґąĞĄăčć, ČґćĊґă ăґąĈČґĞґąć, Đčċ ğčĐğĈ ґĐґČґĉĊĄā ăґđґĔґđĄāĄĊĈ ĎĈĐčąČĄāґ ĂґĞĊăґć ĊĈąĄĐĎēĊēĐ čćĞĄēĊĘĈ, ąĈăĐĄ ĎčĊĈ ćē ğčČĈ. ėąĄĊґĔĄĐĈ, Đčċ ăґąĈąĈĜėčć, ėąĄĊґđ ĐґĒčċĖґĚ ĂąґąĈĜėăĄāґ

Ĉđ ĔґĕĒčĐĈ, Đčċ „āĈćĊĆĈ“-đ ċćґąґĐĈ ĊĈăĂĈĒґĐĈđĒĈ ĆēđĒґăґĚ ĠґĐĈđčČĈ ĂґĞĊăґć, ċґĂĐґċ ğĂēĔĈđ đĚĄČґĆĄ Ĝėčāґ ĈđĄ Ĉėč ĂґăґČґĜĈĊĄāēĊĈ, Đčċ ĊĈăĂĈĒґĐĈđĒґă, ĐґĒčċĖґĚ ė蹥ĊćąĈđ ĊĄČčČĈ ęґČăґ. ĆēđĒґă ĠґĐĈđčČĈ ĂґĞĊăґć Ĉđ ґăґċĈґČĈ

ąĈČĚ ğĂēĔđ āґĊґČđĈĐĄāґđ ēĉĄćĄāăґ ăґ ĉґĚċґ ґĐ ĈĚĈđ ĐčĂčĐĚ ċĈґĖĜĄąăґ „āĈćĊĆĈ“ 1970 ĜĊґċăĄ, Đčċ ґĐґ ğčĐğĈ. āĄąĐĈđćąĈđ, ґĊāґć, ĚČčāĈĊĈ ґĐĚ Ĉđ ĂґĞĊґąć, Đčċ ĆēđĒґă ċґĘĈČ ăґđĐēĊăґ čćĞĄēĊĈđ ĈđĒčĐĈґ, ĐčĚґ ĠґĐĈđčČċґ ėąĄĊґĔĄĐĆĄ ĞĄĊĈ ęґĈĕČĈґ, ĎčĊđґ ăґ ğčČđ ĘčĐĈđ ĂґęĄČĈĊĈ ăґĎĈĐĈđĎĈĐĄāґ ґĖґĐ ĂґґČĄĈґĒĐґĊґ ăґ ĄāĈ ĐčēăĈđ đĒēăĈґ ăґĒčąґ. „āĈćĊĆ“-ĘĈ ćē ĐĈČĂčđ ė蹥ĊćąĈđ ēċČĈʹȥĊčă ċčĈĞđĄČĈĄāĄČ, ĈđĈČĈ ĉĈ ąĈČĚ „āĈćĊĆ“-đ ґĐґĄĐćĈ ĜĄĊĈґ ēđċĄČđ, ąĄĐґđăĐčđ ĈĒėąĈđ ĈĂĈąĄđ ĠґĐĈđčČĆĄ, ĐčċĊĈđ ĘĄċčĕċĄăĄāґ ğĂēĔĘĈ ăґ ċĈđ ĂґĐĄćґĚ ґĐґČґĉĊĄā ċČĈʹȥĊčąґČĈ Ĉėč, ąĈăĐĄ ğĂēĔĈđ ăґĐęĄČĈĊĈ ĜĄąĐĄāĈđ. ĆēđĒґă ĠґĐĈđčČĈđ ăґċđґĞēĐĄāґґ „āĈćĊĆĈ“-đ ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒĄāĈ ċēđĈĉґĘĈ, ĐčċĊĈđ ĘĄăĄĂґăґĚ ğĂēĔċґ ċĄčĚĄ đґēĉēČĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ đґēĉĄćĄđč ęґČґĜĄĐĄāĈ ĘĄĕċČґ, ĐčċĄĊ ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒĄāĆĄ ĈĕČĄāčăґ đґēāґĐĈ, Đčċ ґĐґ ğčĐğĈđ ґĆĈĈć ĂґĒґĚĄāґ. ċґĐćґĊĈґ „āĈćĊĆĈ“-đ ăĈđĉčĂĐґĔĈґĘĈ ĂґċčĉąĄćĈĊĈ ĊĈăĄĐĈđ ĐčĊĈ ґĐ ĂґґęČăґ, ćēċĚґ ĎčĊđґ ăґ ğčČćґČ Ąđ ċґĐćĊґĚ đґĉċґčă ĐćēĊĈ ĈĕČĄāčăґ, ćēċĚґ ċĈđĈ ĘĄĕċČĈĊĈ ĉčċĎčĆĈĚĈĄāĈĚ Đčċ ėēĐґăĖĄāĈđ ĖĈĐđĈґ, ēăґąčґ. ґĊāґć, Ąđ ĂґċčĐęĄēĊĈ ĜėČґĐĈ ĈČăĈąĈăēґĊĈĆċĈ ĂґĞĊăґć ċґĐĒĈČ đĉčĐđĄĆĄđ ĘćґĂčČĄāĈđ ċćґąґĐĈ ĜėґĐč, ĐčċĄĊċґĚ 2011 ĜĄĊđ ĠґĐĈđčČđ ćĈćĕċĈđ čĐđґґćĈґČĈ ăčĉēċĄČĒēĐĈ ĔĈĊċĈ ċĈēěĖąČґ, đґĞĄĊĜčăĄāĈć George Harrison: Living in

the Material World. ĔĈĊċĘĈ đĉčĐđĄĆĄċ ČґćĊґă ґęąĄČґ, Đčċ ĠґĐĈđčČĈ ґĐґ ēāĐґĊčă ĐĈĂĈć ċĄđґċĄ „āĈćĊĆĈ“ Ĉėč, ґĐґċĄă ґāčđĊēĒēĐґă ęґċčėґĊĈāĄāēĊĈ ĉčċĎčĆĈĒčĐĈ ăґ ċčґĆĐčąČĄ, ĐґĚ ґĐ ēČăґ ĎґĐґĊĄĊĈ ĂґąґąĊčć ĊĄČčČđґ ăґ ĠĈĎĄāĈđ ĉēĊĒēĐґđćґČ, ґċ ċčěĐґčāĈđ ċćґąґĐ ĠĈċČґă ĠґĐĈđčČĈđ đčĊč ĉčċĎčĆĈĚĈґ My Sweet Lord ĘĄĈěĊĄāґ ęґĈćąґĊčđ. ĎĈĐąĄĊĈ đґĕąĄĊčċčĕċĄăč ĉčČĚĄĐĒĈĚ „ċĄđґċĄ“ „āĈćĊĆ“-đ ēĉґąĘĈĐăĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ āґČĂĊґăĄĘĈđ đґĞĄĊĈć ґĐĈđ ĚČčāĈĊĈ ăґ ĎĈĐąĄĊĈ ĂґČĞčĐĚĈĊĄāēĊĈ ĊґĈąĈґ, ĐčċĊĈđ ċćĊĈґČĈ ĘĄċčđґąґĊĈ ăґĆґĐґĊĄāēĊĄāĈđćąĈđ ĂґăґđґĚĄċґă ĂґĄĐčđ ĂґăґĄĚґ. ĜėČґĐĈ, ĈČăēĈđĒĈ ĠґĐĈđčČĈ, ċĄāґĖĄ ăґ ċĄčğґĞĄ ґăґċĈґČĈ, ĈđĄćĈ ĎĐčąčĉґĚĈēĊĈ đґĒĄĊĄąĈĆĈč ĔĈĊċĈđ ĎĐčăĈēđĄĐĈĚ ĂґĞĊăґć, Đčċ ĊĄČčČđ ćґąĈđĈ ґćґđĈ „ĂґċčĞĒčċĈđ“ ċĈēĞĄăґąґă, ċĞčĊčă ćē ăґĄđĈĆċĐĄāčăґ. ĆēđĒґă ğčĐğċґ ăґґĔĈČґČđґ ċčČĒĈ ĎґĈĒčČĈđ ĚČčāĈĊĈ đĄĐĈґ, ĐčċĄĊĈĚ ċćĊĈґČґă ґĞґĊ ґĖćĕċĈđ ĈĐčČĈĆґĚĈґđ ĄěĖąČĄāčăґ ăґ ĄĐćĂąґĐĈ ĎĐčĒĄđĒĈ ĂґĞĊăґć ăґċĉąĈăĐĄāēĊĈ ĐĄĊĈĂĈēĐĈ ăčĂċĄāĈđ ċĈċґĐć ăĖĄđ, ґĊāґć, ґĐґąĈđ ĄĚčăĈČĄāčăґ ċčČĒĈ ĎґĈĒčČĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ėąĄĊґĆĄ ĎčĎēĊґĐēĊĈ đĈċĖĄĐґ Always look at the bright side of life. ėąĄĊґĆĄ ĜėČґĐĈ „āĈćĊĆĈ“, ĐčċĄĊđґĚ ĞĘĈĐґă ґđĄ ċčĈĞđĄČĈĄāĄČ ğĂēĔĈđ ċčėąґĐēĊĄāĈ ćē ĉĐĈĒĈĉčđĄāĈ, ĄĐć-ĄĐćĈ ėąĄĊґĆĄ ґĕĒĈēĐĈ ĔĈĂēĐґ Ĉėč ĚČčāĈĊĈ čćĞĄēĊĈăґČ ăґ ċĈđĈ ĐґĒčċĖґĚ „ċĄđґċĄă“ ċčĞđĄČĈĄāґ,

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ċĂčČĈ ēāĐґĊčă ăґČґĘґēĊĈґ. đĉčĐđĄĆĄđ ĔĈĊċċґĚ ČґćĊґă ґęąĄČґ, Đčċ ĠґĐĈđčČĈ, ĐčĂčĐĚ ĊĈăĂĈĒґĐĈđĒĈ, ґĐґĄĐćĈ ĈđĄćĈ ĐĈĒċĈđ ґąĒčĐĈґ, ĐčċĄĊđґĚ ċĞčĊčă ĎčĊđ ăґ ğčČđ ćē ċĈґĜĄĐĄČ. ґđĄąĄ ĚґĊĉĄ ґĖČĈĘąČĈđ ĖĈĐđĈґ ğčĐğĈđ, ċĈđĈ ċĄēĖĊĈđ ăґ ĄĐĈĉ ĉĊĄĎĒčČĈđ đĈėąґĐēĊĈđ đґĉċґčă ĐćēĊĈ ĈđĒčĐĈґ, ĐčċĄĊĆĄĚ ґĕ đґēāґĐĈ ēāĐґĊčă ēґĆĐčāґґ, đğčāđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ĚČčāĈĊĈ ґċĄĐĈĉĄĊĈ ĐĄďĈđčĐĈđ ĔĈĊċĘĈ ČґĞčć. Living in the Material World čĐĈ ĜĄĊĈґ, ĐґĚ ĂґċčąĈăґ, ĐĈđ ĂґċčĚ ċĈđĈ ĈČĒĄĐČĄĒĘĈ ċčěĈĄāґ ґĐĚ ćē ĈđĄćĈ ĐćēĊĈґ, ăґĐĜċēČĄāēĊĈ ąґĐ „āĈćĊĆĈ“-đ ċčėąґĐēĊĄāđ ĈĂĈ ґĐґĄĐćĞĄĊ ĄĕČĄāґć ČґČґĞĈ, ċґĂĐґċ ĐґăĂґČґĚ ĈĂĈ ĕґĐćēĊ đĄĐąĄĐĄāĆĄ ґĐ 㥹đ, ċĄĄĝąĄāґ ĔĈĊċĈ ĆčĂґăґă ċēđĈĉĈđ ċčėąґĐĊĄāĈđćąĈđ ĚČčāĈĊĈ Ĉėčđ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ ĠґĐĈđčČĈđ ĚĞ-

čąĐĄāĈđ āčĊč ĎĄĐĈčăđ, ċēđĈĉčđĈ, ĐčĂčĐĚ „ĝĄĘċґĐĈĒĈ“ ĈČăēĈđĒĈ, čğґĞćґČ ĄĐćґă ĚĞčąĐčāăґ ăґ ĆčĂґăґă ċĄāґĖĄčāĈć Ĉėč ăґĉґąĄāēĊĈ, ĐčĂčĐĚ ĄĐćĂąґĐĈ ċĄăĈĒґĚĈĈć. ċĈđĈ ċēđĈĉґĊēĐĈ ґĕĒĈēĐčāґ ćĈćĕċĈđ ČēĊґċ㥠Ĉėč ăґđēĊĈ, ćēċĚґ ĠґĐĈđčČĈđ đčĊč ăĈđĉčĂĐґĔĈґđ ćē ćąґĊđ ĂґăґąґąĊĄāć, ċĈąĞąăĄāĈć, ċґđ ăґđąĄČĄāĈđ ēĔĊĄāґ ČґċăąĈĊґă čĔĊĈć ĠĕčČăґ ăґċđґĞēĐĄāēĊĈ. ċĞčĊčă 1970 ĜĊĈđ ґĊāčċĈđ All Things Must Pass ċčđċĄČĈđ ĘĄċăĄĂґĚ ăґąĐĜċēČăĄāĈć, Đčċ ĠґĐĈđčČĈđ đčĊč ăĈđĉčĂĐґĔĈґ ĈđĄćĈąĄ ċČĈʹȥĊčąґČĈґ, ĐčĂčĐĚ „āĈćĊĆĈ“-đ đĞąґ ăґČґĐęĄČĈ ĜĄąĐĄāĈđґ. ċēđĈĉґĊēĐґă, ĐčĂčĐĚ ĈČăĈąĈăĈ, ĠґĐĈđčČĈĚ, ĐčċĄĊđґĚ ċĄĒđґĞĄĊґă ĜėČґĐ „āĈćĊĆ“-đ ĄěґĞăČĄČ, ĆēđĒґă ĈđĄćĈąĄ ėēĐґăĖĄāґđ ĈċđґĞēĐĄāđ, ĐčĂčĐĚ đĞąґ ăґČґĐęĄČĄāĈ ĜĄąĐĄāĈ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

37

çÐÍäÝÐ ØÞâÔÛØÐÝØâ „âÐÑáÐÛÓÔÑÞ my View ÆÇà ÀÃØÄÇÔËÂÇ ¿Ñ¿Ëà – ÕÑÕÑ ÀÑÎÑÔÃËÃ, ÂËà ËÕËÆÑÔÇ – ÏÃÏ×Íà ÄÇÔËÍÃ, Ð×Ð× ÇÓËÏË – Å×Åà ÍÃÒÃÐÃÂÇ, ÏÔÇÅÚÃØË – ÀÇà À×ÿØËÎË, ÜÃÜÃÕ ÆÇÆà – ÚÃÀ×Ðà ËÑÕÇÎËÃÐË... ÐË×-ËÑÔÍËÕ ÓÃÔÀ×Î ÀÇÃÖÔ¿Ë ÃÚÃÎË ÕÒÇÓÖÃÍÎË ËÆÉÏÇÄÃ. ÏÃÕ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÒËÔØÇÎË ÇÔÑÖËÍ×ÎË ÕÅÇÐÇÄËÕ ¿ÇÏÕÔ×ÎÇÄÇÎË, ÐËÁËÇÔË ÏÕÃÚËÑÄË ÚÃÀ×Ðà ËÑÕÇÎËÃÐË ÆÉÃÏÕ. ËÕ Æ¾ÇÕ ÄÔ×ÍÎËÐ¿Ë ÅÚÑØÔÑÄÕ Æà ÔǽËÕÑÔÑÄÕ. ÃÏÇÔËÍÃ¿Ë ÇÕ ×ÍØÇ ÏËÕË ÏÇÕÃÏÇ ÕÒÇÓÖÃÍÎËÃ. ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÙÎËÕ ÙËÐÃÀ ÃÏÇÔËÍÃÕ ÕÙÑÔÇÆ ËÏ ÃÏÄËÅËËÀ ÇÙØËÃ, ÔÑÏ ÀÇÃÖÔ¿Ë ËÀÃÏÿÇÄÆà Æà ÕÒÇÓÖÃÍÎÇÄÕ ÆÃÆÉÃÏÆÃ... ÌÇÔ „ÐÃÅÃÔÓÇÓËÓ ËÛÑ, ÏÇÔÇ – „ÊÇÎÃÆÑÕË“, ÃÏÌÇÔÃÆ ÍË ÐÑÆÃÔ Æ×ÏÄÃÂËÕ „ÕÃÄÔÃÎÆÇÄÑ ÆÃÕÍØÐÓ ¿ÇÃÔ¼ËÃ. ÒÔÇÏËÇÔà ÆÇÍÇÏÄÇÔ¿Ë ÉÃËÏÃÔÀÇÄÃ. ÚÃÀ×Ðà ËÑÕÇÎËÃÐËÕ ÆËÆË Õ×ÔØËÎËÃ, ÕÒÇÓÖÃÍÎË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿ËÅ ¼ÃÏÑËÖÃÐÑÕ... ÙÎÇÄËÕ ÙËÐÃÀ ÍË ÏÕÃÚËÑÄËÕ ÀÃÏÃÏË ÔÑÎÇÄË „ÃÐÇÏËËÀ“ ÆÃËÙÛÑ. ÃÏ ÈËÎÏ¿Ë ÎÇØÃÐ ÃÄÿËÂËÕ ÉÏËÔÕ ÏÃÕÜÇ ×ÈÔÑÕË ÓÃÎË ¿Ç×ÛØÃÔÆÇÄÃ. ÇÔÑÖËÍ×Î ÕÅÇÐÃ¿Ë ÓÃÎËÕ ÔÑÎÕ ÚÃÀ×Ðà ËÑÕÇÎËÃÐË ×ÍÑÏÒÎÇÓÕÑÆ ÀÃÏÿÑÄÕ. ÏÿËÐ ÃÏ ÈËÎÏÏà ÄÇØÔË ÃÃÎÃÒÃÔÃÍÃ. À×ÏÅà ÏÕÃÚËÑÄÕ ÐËÁË Æà ÑÕÖÃÖÑÄà ØÇÔÃØËÐ ÆÃ×Ù×ÐÃ... ÃÏ ÈËÎÏËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÏÃÕ ÕÚØà ÕÅÇÐÇÄ¿ËÅ ÄÇØÔÌÇÔ ÏÑ×ÚÆà ÉÃÚÆÃ. ÏÃÀ ¿ÑÔËÕ „¿ÇÛØÃÔÇÄ×Î Í×ÎËÐÃÔ¿ËÅ“, ÕÃÆÃÅ ÚÃÀ×Ðà ËÑÕÇÎËÃÐÏà ÒËÇÔ ÔË¿ÃÔË „ÆÃËÏÑÔ¼ËÎÓ Æà „ÏÑÃÔÌ×ÎÓ. À×ÏÅà ÃÏÃÜÇ ÏÕÃÚËÑÄË ÀÃØÃÆ ÏÑÉØËÀÚÔÑÄÕ – „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ÓÃÎÄÃÖÑÐ ÚÃÀ×ÐÃÕ ÃÏÇÔËÍÃ¿Ë ÆÃ×ÍÃØ¿ËÔÆÃ.

ÚÃÀ×Ðà ËÑÕÇÎËÃÐË: – ÓÃÎÄÃÖÑÐÑ ÚÃÀ×ÐÃ, ÔÃÖÑÏ ÉÃÆÃÙÛØËÖÇÀ ÔǽËÕÑÔÑÄÃ?

– ґċĈć ĐĄґĊĈĆґĚĈґđ ąēĉĄćĄā ęĄċđ ćґąđ. Ğčċ ēČăґ ĂґċĄĉĄćĄāĈČґ ґĕ ĐґċĄ ĕґĐ湥ĊĄāĈđćąĈđ. āґąĘąĄāćґČ ąċēĘґčāć ċĄ ăґ ĚēĚґ. ĎĄăґĂčĂĄāĈ ąґĐć. đĎĄĕĒґĉĊĄāđґĚ ąēăĂґċć, ĕґĐćēĊđ ąґėąґĐĄāć. ċĄ ĎĈĐґăґă ґĕ ćґąđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ąĂĐěČčā ăґ ąĔĈĕĐčā, Đčċ Ąđ ęĄċĈ ĕґĊґĕĈґ. ĐґċăĄČĈċĄ ċĄĂčāґĐĈ ĄĐćґă ąĚĞčąĐčāć, ĄĐćĈ ăĈăĈ đґĞĊĈ Ăąґĕąđ āĐēĉĊĈČĘĈ, čĉĄґČĈđ ĎĈĐґđ. ąċĄĂčāĐčāć ґċĄĐĈĉĄĊĄāćґČ. đґĄĐćčă, ґăґċĈґČđ ćē ēČăґ, ėąĄĊĂґČ ĉґĐĂґă ĈĂĐěČčāđ ćґąđ.

– ÔÑÉÑÔÅ ØËÅË, ÀÓØÇÐË ÏÕÃÚËÑÄÇÄËÆÃÐ ÄÇØÔÕ ÀÇÃÖÔÀÃÐ ¿ÇÚÇÄà ÕÃÇÔÀÑÆ ÃÔ ÊÓÑÐËÃ. ÔÑÉÑÔ ÉÔÂÐÑÄÀ ÀÃØÕ ÏÃÀÀÃÐ Ï׿ÃÑÄËÕÃÕ?

– ćґąđ ĘĄđґČĈĘČґąґă ąĂĐěČčā. ґđĄćĈ ċčČăčċĄāґ, ґđĄćĈ đēĐąĈĊĈ ăґ ґĐĒĈđĒĈĆċĈ, ČĄĒґą, ėąĄĊґ ċđґĞĈčāđ ĠĕčČăĄđ. ċґć ĂґċčćĕąĄđ đēĐąĈĊĈ, ăґĉґąăČĄČ ґċ đĎĄĕĒґĉĊĘĈ ăґ āĐĜėĈČąґĊĄăґĚ ґĐćċĄąĄČ đґĕċĄđ ćґąđ. ĂґĞґĐĄāēĊĈ ąґĐ, ĈđĄćĈ ĘĄċґăĂĄČĊčāґ ċėґąđ. đґĄĐćčă, ĕґĐ湥ĊĄāĈ ěґĊĈґČ đĞąґČґĈĐĄāĈ ąґĐć. ēĚĄā ąĈćąĈđĄāć ėąĄĊґĔĄĐđ, ĈđĈČĈ ċčĠĕĐĈґČ ĐĄĎĄĒĈĚĈґĆĄ. ćēċĚґ ēČăґ ĂґċčĂĈĒėăĄć, ĎĐĄĒĄČĆĈēĊĈ ĐĄďĈđčĐĈ ąґĐ.

– ÀÓØÇÐ ËÛÃØËÀ ÒËÔØÇÎË ÓÃÎË, ÔÑÏÇÎÏÃÅ ÍÃÏÇÔËÕ ÙËÐ ÉÃËÚÃÆÃ, ÃÔ ÉÃÉËÁËÔÆÃÀ ÏÿËÐ ÃÏ ÀÃÏÃÏË ÐÃÄËÌËÕ ÉÃÆÃÆÉÏÃ?

– Đґ ĂґąґĉĄćĄ ĚēăĈ? ĎčĐČčĔĈĊċĘĈ Ğčċ ґĐ ĂґăґċĈĖĈґ? ĂґċĈĝĈĐăґ ĉĈ ґĐґ, ĎĈĐĈĕĈć, ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ Ĉėč. Ąđ đĝĈĐăĄāčăґ Ĉċ đґĕċĄđ. ċĄ ęĄċĈ ėąĄĊґĔĄĐĈ ċčċĜčČđ, ĉґĐĂґăґĚ ĂґċčąĈėēĐĄāĈ ăґ đґđĈĐĚĞąĈĊč ґċґĘĈ ґĐґĔĄĐĈ Ĉėč. ċĄ ĄĉĐґČĆĄ ćґąĈđēĔĊĄāґ ċĕčČăґ ċčĎ蹥āēĊĈ. ґċĈĒčċ ęĄċĈ ČґāĈğĈ ė蹥ĊćąĈđ ćґċґċĈґ đĞąĈđćąĈđ. ćēċĚґ ґċĈć, 38

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ċĂčČĈ, ăґČґĘґēĊđ ґĐ ęґąăĈąґĐ. ąґĐ ґĐĒĈđĒĈ, ċėґąăґ ĐĄďĈđčĐĈ ăґ ęĄċđ ĐĄďĈđčĐđ ĐґĚ ēČăčăґ, Ĉċґđ ąґĉĄćĄāăĈ.

– ÃÚÎà ÀÃØÃÆ ÍÃÔÐÃÚÑÄÀ ÕÚØÃÕ, Ôà ×ÐÆà ÉÃÃÍÇÀÑÕ... ÃÏ ÕÒÇÓÖÃÍÎ¿Ë ÒËÍÃÐÖ×ÔË ÕÅÇÐÇÄË À× ÉÃÓØÀ?

– ćĄґ ćēґĘąĈĊĈ ćґċґĘčāđ ċĐĄĚĞґą ĕґĊđ, ċґĐčđ. Ąđ ĎĄĐđčČґďĈ ĔĈĊċĘĈ ґĐĈđ, đĚĄČґĆĄ ĉĈ ğĄĐ ґĐґąĈđ ĂґēĉĄćĄāĈґ. ąĚăĈĊčā, ĉґĐĂґă ĂґąґĉĄćč. ēČăґ ČґĞčć, ćĄґ ĐčĂčĐ ćґċґĘčāđ. ĈđĄćĈ đĄĕđēґĊēĐĈ đĚĄČĄāĈ ґĕąđ, ċĄĒĈ Đčċ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ. ćґ-

ąĈăґČ ĎĐĄĒĄČĆĈĄāĈ ĠĕčČăґ, ċґĂĐґċ ґĞĊґ ċĈĄęąĈґ ăґ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ĂґċčđăĈđ.

– ÕÃËÐÖÇÔÇÕÑÃ, ÔÑÉÑÔË ËÓÐÇÄà ÃÏÇÔËÍÃ¿Ë ÓÃÔÀØÇÎËÕ ÏËÇÔ ¿ÇÕÔ×ÎÇÄ×ÎË ÇÔÑÖËÍ×ÎË ÕÅÇÐÃ, ÈËÎÏÇÄ¿Ë ÇÔÑÖËÍ×ÎË ÕÅÇÐÇÄË ÓÃÔÀØÇÎÇÄÕ ÍÃÔÉÃÆ ÃÔ ÉÃÏÑÉØÆËÕ...

– ĄĒėčāґ, ґĐĒĈđĒĄāđ ĐĚĞąĄČĈґć, ґĐ ēČăґć, ĄĐĈăĄāĈґČ. ĐĄďĈđčĐĆĄĚ āĄąĐĈ Đґċ ґĐĈđ ăґċčĉĈăĄāēĊĈ. ċĄ đґăґĚ ĂґăґąĈĖĄ, ęĄċĈ ĐĄďĈđčĐĈ ė蹥ĊćąĈđ đĈċґĖĊĄĆĄ ĈăĂґ. ċґĞđĄČăĄāґ „ċĂĊĄāĈđ ĞčĐēċĘĈ“ đĚĄČґ

ğґĎґČґđćґČ. ğґĎґČґ ęĄċćґČ ĔēĊĈđ đґćĞčąČĄĊґă ċčąĈăґ. ċĄ Ăґċ蹥ăĈ ґāґĆґČĈăґČ. Đґđ ґĉĄćĄāđ ĕґĊĈ ґċ ăĐčđ? ĂґąĈĞґăĄ, ĂґąĕґČăĈ, ăґąґĞĒĈ ăґ ĆĄċčăґČ ċ蹥ĕĄĚĈ, ĈđĄ, Đčċ ğґĎґČґ ćąĈćčČґĚ ґĐ ĄĊčăĄāčăґ. čĎĄĐґĒčĐĈĚ ĘĄĚāґ ăґ ċĈċĒėēČґ, ĐґăĂґČ āčĊčċ㥠ąĄĐ ĂґăґĈĖč. ґĐ ąĈĚĈ, ґċ đĚĄČґċ ăґґāĐĉčĊґ ćē Đґ ċčĞăґ, ė蹥Ċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ĂґĉąĈĐąĄāēĊĈ Ĉėč. ċĄ ĜĈČґđĜґĐ ąĈĚĈ, ĐčċĄĊĈ đĚĄČґ ĂґĈċґĐğąĄāđ. ґĞĊґ, ґċ đĎĄĕĒґĉĊĈđ ґĐ Ĉėčđ, ąĈĚĈ, Đčċ ăґāĐĉčĊĄāґ ґĕґĚ āĄąĐĈ ċĄĕČĄāґ, ċґĂĐґċ ґēĚĈĊĄāĊґă

ĂґąґĉĄćĄāć Ĉċ ăčČĈđґđ, Đčċ ćāĈĊĈđĘĈ ęґċčąĈĒґČčć ăґ ċґėēĐĄāĄĊċґ ċčĈĜčČčđ.

– ËÓÐÇÄ, ÒËÇÔ ÔË¿ÃÔËÅ ÉÃØËÚÕÇÐÑÀ... ÏÃÔÀÃÎËÃ, ÔÑÏ ÁËÔØÇ×ÎÑÄÆà Æà ÇÔÑÖËÍ×ÎË ÕÅÇÐËÕ ÉÃÆþÇÄÃÕ ×ÈÔÀÚÑÆÃ?

– ĂĄĒėąĈć, ĐčĂčĐ Ĉėč. ґĕ đґėąґĐĄĊćґČ, ґĈĘĄđćґČ ĄĐćґă ęґċčąĈăґ, ċґĐćĊґ ĉґĐĂĈ ĂčĂč Ĉėč. Đčċ ċĈąĄăĈ, ĘĄċčċĞĄăґ, ĘĄċґćąґĊĈĄĐґ ăґ ĐґĖґĚ ćĕąґ. ċĄ ĉčċĎĊĄĕđĄāĈ ґĐ ċґĕąđ. ĉґĐĂґă ąĈĚĈ, Đґ ґĐĈđ đґĝĈĐč ăґ Đґ – ґĐґ. ċĄ ăґ ČґČґ ĜĈČґ ăĖĄđ

„ÓäÜÑÐÏÔ ÏÐÛØÐÝ ÜØèåÐáâ. ÓäÜÑÐÏÔÜ àÐÛØ ÚÐáÖÐÓ ØÒØâ. ÝÐçÔÍ, áÞÖÞá æÔáâ ÓÐ áÞÖÞáØ ßØÚÐÝãäáØ ÚÐÒØÐ, åÖØ ÓÔÑØ“...~ © ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÓÐâÚåÝГ ÔáÞã ØÚäÛØ âÒ ÔÝÔÑ ØÍ ÔáÍ ÓáÞâ Íä áÔ ØâÞáÔÑØâ ÜØÍØÍÔÑÔÑâ ÐâáäÛÔÑÓÐ, ÐçÛÐ ÍÐåÐÓ ÜÞØÍçÞåâ ÜâÐçØÞÑÔÑØâÖÐÝ ÚÞÜßÛÔàâÔÑØâ ÜÞçâÝÐâ ÓÐ ÔáÞãØÚäÛØ âÒÔÝÔÑØâ ÍÐÜÐÜÐÓ ÌÔâáäÛÔÑÐâ ґċ đĄĕđēґĊēĐ đĚĄČґđ ąґĜėčāăĈć. ċґĂĐґċ ґĐґč, ČґČґđ ēćĞĐґ. đĈĚĈĊĈć ĉąăĄāčăČĄČ ČґČґ ğčĐğґěĄ ăґ ćĄċēĐ āґāĊēґČĈ. ґđĄ ćĕąґ, – ґĐ ĘĄċĈěĊĈґ ґċ ĕґĊćґČ ăґĜčĊґ, ęĄċđ ćґąđ ąĄĐ ąĄČăčāĈ ăґ ĎґđēĞ𠹥РąґĂĄā ęĄċđ ćґąĆĄč. ĈđĄ ĂґąґĉĄćčć, ąĈćčċ ĘĄċćĞąĄąĈć ăґċĈĝĈĐґč. ćґČ ґċ ćąґĊĄāđ

ґĕĄć-ĈĕĈć ґĒĐĈґĊĄāăґ. ґđĄ ґĐ ēČăґ ćąґĊĄāĈđ ĒĐĈґĊĈ, ĘĄČ ĂĈĒĈĐĄā ăĄăґđ-ċĄćĕĈ, ĂґąĈĔĈĕĐĄ ăґ... đĎĄĚĈґĊēĐґă ґĞґĊĈ ĊĈĔĈ ċĕčČăґ ČґėĈăĈ, „ґČďĄĊĈĉґ“, ăґ Ĉċґđ ăґąēĘąĄāăĈ, ґĐ ċĄęąĄČĄāĈČґ ĞґĊĞĈđćąĈđ? ĂґąĈĞґăĄ ČґČґ ğčĐğґěĈđ đґĒĈČĈđ ĉґāґ. ċčąĈĞđĄČĈ āĄāĈґęĄċĈđ „ďĄċęēĂĄāĈ“,

ĘĄąĈĞđĄČĈ ĊĈĔĈ, ċčąĒĐĈґĊăĈ ăґ ċčąĈĕĚĈĄ ĔĄĞĄāĘĈ. ČґČґ ċĄēāČĄāґ, ĂґēĘąĈ, ĘĄČĈ ĝĈĐĈċĄ, ĄėčĔґč. ґĐґ, ĚčĒґ ĞґČđ ĉĈ㥹 Ĉėčđ, ĉґĐĂĈґ ċĈđćąĈđ-ċĄćĕĈ... ґđĄćĈ ąґĐ ăґ Đґ ąĕČґ?

– ÈËÎÏËÕ ËÓËÀ ÃÔÃÈÇÔË ÛÑÈËÎÃ, ÓÃÎÄÃÖÑÐÑ ÚÃÀ×ÐÃ?

– ĐčĂčĐ ĂĄĉґăĐĄāґć. ċĄ

ĄĐć ĐґċĄđ ĂĄĒėąĈć, ґĐґđčăĄđ ґĐĚ ĄĐć ċđґĞĈčāćґČ ăґ ґĐĚ ĐĄďĈđčĐćґČ ґĐґĔĄĐĈ ċĕčČĈґ. ė蹥ĊćąĈđ ċґćĈ ċĄĂčāґĐĈ ąĈėґąĈ. ēāĐґĊčă, ąĈĚĈ, Đčċ Ąđ ґĐĈđ ęĄċĈ ēđґėąґĐĊĄđĈ đґĕċĄ. ĕċґĐĈĚ ċėčĊĈґ ăґ ēđґėąґĐĊĄđĈ ċĄĂčāґĐĈ ċґċґĉґĚĈĚ, ĐčċĄĊĈĚ đĈĂĈďĄċ㥠ċĈėąґĐăґ, ċґĂĐґċ Ĉđ

ĒčĒĈ ґĐґđčăĄđ ċčċĈĝĐĈґ, ĐčċĄĊĆĄĚ ąĈğĄĕĈ. ĐčĂčĐ ґĐґ, ĞăĄāґ, Đčċ ēĚĄā ĘĄĂĈėąґĐăĄāґ ċđґĞĈčāĈ. ĆčĂĈđćąĈđ Ąđ đĈґĞĊ蹥 ĐґĖґĚґđ ČĈĘČґąđ, ċґĂĐґċ ęĄċćąĈđ – ґĐґ. ґĐ ąґěĊĄą ćґąđ ґċĈđ ēĔĊĄāґđ. ćґąđ ēĔĊĄāґ ćē ċĈĄĚĈ, ĘĄĈěĊĄāґ ĂґĖċґĚ ĂґĂĈėąґČčđ.

EXCLUSIVE

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

39

"ÍÐÛØéØâ" ÚÛØÝØÚÐÌØ ßáÐàãØÚäÛØ âæÐåÛÔÑÐ ÒÝÞÑØÛÜÐ ÑÞÛØåØÔÛÜÐ àØáäáÖÜÐ ÖÐØÐáÐ ÅÑÖà ÚÐËÕ ÙËÐ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÄÑÎËØËËÆÃÐ ÅÐÑÄËÎË ÒÎÃÕÖËÍ×ÔË ÓËÔ×ÔÉË ÌÑÐË ÆÇ Îà ÔËØà É×ÜÏÃÐË ¼ÃÏÑØËÆÃ. ÏË×ÚÇÆÃØÃÆ ÏËÕË ÏÔÃØÃÎÙÎËÃÐË ÉÃÏÑÅÆËÎÇÄËÕÃ, ÏþÃÎË ÍØÃÎËÈËÍÃÅËËÕà Æà ÏÔÃØÃÎ ÓØÇÛÃÐÃ¿Ë Ï˾ÇÄ×ÎË ÕÇÔÀËÈËÍÃÖÇÄËÕà ÏÃÐ ÉÃÏÑËÃÔà ÕÃÍÏÃÑÆ ÉÔÂÇÎË ÉÜÃ, ÆÃÚÃÔÌà ÕÃÍÏÃÑÆ ÆËÆË ÀÃÐÚà ËÏËÕÀØËÕ, ÔÑÏ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾ËÀ “ÀÃÎËÜËÕ” ÍÎËÐËÍÃ¿Ë ÒÔÃÓÖËÍà ÉÃÇØÎÑ. ÔÃÖÑÏ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ Æà “ÀÃÎËÜË” ÃÏ ÍËÀÚØÃÜÇ ÒÃÕ×ÚË ÂÃÎËÃÐ ÏÃÔÖËØËà - ÏþÃÎË ÒÔÑÈÇÕËÑÐÃÎËÜÏË Æà ÉÃÐÕÚØÃØÇÄ×ÎË ÏËÆÉÑÏÃ. ÇÓËÏËÕ ÀÓÏËÀ, ËÕ ÍÎËÐËÍÃ¿Ë ÕÖýËÔÇÄÃÜÇ ÕÃÍÏÃÑÆ ÉÃØÎÇÐËÃÐË ÃÆÃÏËÃÐÇÄËÕ Ô¼ÇØËÀ ¼ÃÏÑØËÆÃ. ÌÑÐË ÆÇ Îà ÔËØà É×ÜÏÃÐË: -ċĄ ĎĊґđĒĈĉēĐĈ ĕĈĐēĐĂĈ ąґĐ. ęĄċĈ đĎĄĚĈґĊĈĆґĚĈґ ēĔĐč ĄđćĄĒĈĉēĐĈ ĕĈĐēĐĂĈґґ- ĊĈĎčđґĕĚĈґ, đґĞĈđ ăґĝĈċąґ, ĐĈČčĎĊґđĒĈĉґ ăґ ґ.Ę. 15 ĜĄĊĈґ ēĉąĄ ćċĈđ ĂґăґČĄĐĂąґĆĄĚ ąċēĘґčā. ĎĈĐąĄĊґă Ąđ čĎĄĐґĚĈґ āĐґĆĈĊĈґĘĈ ĂґąґĉĄćĄ. ċґĘĈČ Ąđ đĔĄĐč ґĐĚ ґċăĄČґă ĎčĎēĊґĐēĊĈ Ĉėč ăґ ґĐĚ ăґĞąĄĜĈĊĈ. đґĕґĐ湥ĊčĘĈ āčĊĈąĈĈăґČ ĞґČĂĐěĊĈąĈ ċĂĆґąĐčāĈđ ĘĄċăĄĂ ęґċ蹥ăĈ. ąĈĚčăĈ, Đčċ ґĕ, ĉĊĈČĈĉґ "ćґĊĈĆĘĈ" ĂґąĊĈĊĈ ĒĐĄČĈČĂĄāĈ ěґĊĈґČ ĎĐĄđĒĈēĊĈґ. "ćґĊĈĆĈđ" ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ ґĉґĉĈ ĜĈĊčđґČĈ ґĘĘ-ĘĈ ĚČčāĈĊĈ ĄĕĈċĈґ. Ĉđ ĜґĐċґĒĄāĈć ċčČґĜĈĊĄčāđ đĞąґăґđĞąґ ĉčČĂĐĄđĄāĘĈ ăґ ĐčăĄđґĚ ąĈĉĈćĞĄ đґă ĂґċĄąĊč ĎĐґĕĒĈĉґ đĜčĐĄă ċґđ ĂґēĜĈĄđ ĐĄĉčċĄČăґĚĈґ. ċĄ ćċĈđ ґĖăĂĄČĈćĈ ĕĈĐēĐĂĈĈđ đґĄĐćґĘčĐĈđč đґĆčĂґăčĄāĈđ ĜĄąĐĈ ąґĐ ăґ ė蹥ĊĜĊĈēĐґă ąċґĐćґąć ĘĄĞąĄăĐĄāđ čĐĊґČăčĘĈ, ąēĆĈґĐĄāć ĄĐćċґČĄćđ ĂґċčĚăĈĊĄāґđ. ґĘĉґĐґґ Đčċ ėąĄĊґ ґăґċĈґČđ đґĉēćґĐĈ ĞĄĊĜĄĐґ ґĕąđ. ґĉґĉĈ ĜĈĊčđґČđ đĐēĊĈґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ċĄćčăĈ ґĕąđ, ĐčċĄĊĈĚ ğĄĐ ċđčĔĊĈčĘĈ ĂґąĐĚĄĊĄāēĊĈ ґĐ ґĐĈđ ăґ ěґĊĈґČ ĄĔĄĕĒēĐĈґ. ґĒĊґČĒґĘĈ ėąĄĊґĆĄ ĚČčāĈĊĈ ćċĈđ ĂґăґČĄĐĂąĈđ ĕĈĐēĐĂĈ ґĐĈđ ğčČ ĕēĊĈ. ćĕąĄČ ĜґĐċčĈăĂĈČĄć ċґČ ċčċĚґ ċĈċґĐćēĊĄāґ ăґ āґĒčČĈ ґĉґĉĈđ ċĈđґċґĐćĈ.

40

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

-ÔÃÏÆÇÐË ÚÃÐËÃ ÃÓ ÚÃÔÀ?

-ĒĐĄČĈČĂĈ đēĊ ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĈć ĂґąĈґĐĄ.

-Ôà ÏÑÉÇÙÑÐÃÀ ÃÏ ÍÎËÐËÍÿË?

-ěґĊĈґČ ċĈĞґĐĈґ, Đčċ ґċ ґăґċĈґČĄāđ ĘĄąĞąăĈ, đґčĚґĐĈ ĎĄĐđčČґĊĈґ. ċґć ĂґČđĞąґąĄāēĊĈ ċĈăĂčċґ ґĕąć đґĕċĈđ ċĈċґĐć. ґĘĉґĐґă ċґĖґĊĈ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈĆċĈć ĂґċčĈĐꥹĈґČ. ґĉґĉĈ ĄĕĈċĈđ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈĆċĆĄ đґēāґĐĈĚ ґĐ ĖĈĐđ. ěґĊĈґČ āĄąĐ ĕąĄėґČґĘĈ ăґąđĜĐĄāĈąґĐ ćċĈđ ĂґăґČĄĐĂąĈđ čĎĄĐґĚĈґđ ăґ ėąĄĊĂґČ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈґ. đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ґĐđĄāēĊĈ ċĈăĂčċґ ĉĈ ĐґĖґĚ ґĞґĊĈґ. ґđĄąĄ ĂґċґčĚґ ĈċґČґĚ, Đčċ ĕґĐ湥ĊĈ ĎґĚĈĄČĒĄāĈ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĄāĈ ґĐĈґČ. ċĄ ґċ ăĖĄĄāĈđ Ăґ-

ČċґąĊčāґĘĈ đґĘēґĊĄāґ ċĕčČăґ ăґąđĜĐĄāčăĈ āĄąĐ đґĈČĒĄĐĄđč čĎĄĐґĚĈґđ ăґ ċčČґĜĈĊĄčāґđґĚ ąĈĖĄāăĈ ċґćĘĈ. ґċ ĉĊĈČĈĉĈđ ĘĄđґĞĄā ґċĄĐĈĉґĘĈ ėąĄĊґċ ĈĚĈđ, Đčċ ĄĐć-ĄĐćĈ đґēĉĄćĄđčґ ćċĈđ ĂґăґČĄĐĂąĈđ đĔĄĐčĘĈ.

-āĄąĐĈ đĄĐćĈĔĈĉґĒĈ ċґĕąđ ĎĊґđĒĈĉēĐ ĕĈĐēĐĂĈґĘĈ, ăĄĐċґĒčĊčĂĈґĘĈ, ąґĐ ґċĄĐĈĉĈđ ăĄĐċґĒčĊčĂĈēĐĈ ґĉґăĄċĈĈđ ĜĄąĐĈ, ċґĂĐґċ "ćґĊĈĆĈđ" đĄĐćĈĔĈĉґĒĈ ěґĊĈґČ āĄąĐđ ċčċĚĄċđ. ґċ ąĈĆĈĒĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ ċĄ ěґĊĈґČ āĄąĐĈ Đґċ ąĈđĜґąĊĄ. ęĄċđ ĉčĊĄĂĄāđ ґēĚĈĊĄāĊґă ąēĐꥹ ęґċčąĈăČĄČ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ăґ "ćґĊĈĆĘĈ" đĒґďĈĐĄāĈđ ĉēĐđĄāĈ ĂґĈґĐčČ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÔÛØâÞ ÑÞÛàåÐÏÔ ÓÐ ÑÐÍäÜØâ éÐÕçäÛØâ ÕÔâãØåÐÛØ my View

„ÊåÔÝ ÖåÐàåâ ßáÔãÔÝéØÐ, áÞÜ Ôâ ØèÞâ ÐçÐÛØ âÐÔáÍÐÌÞáØâÞ ÕÔâãØåÐÛØ ÜâÞÕÛØÞ ÜäâØÚÐÛäá âØåáÒÔÌØ. Ôâ ÏÐÛØÐÝ âÔáØÞéäÛØ ßáÔãÔÝéØÐГ

ÆÇà ÀÃØÄÇÔËÂÇ ÏÕÑÈÎË Ñ¿Ë ÅÐÑÄ ËÎË ÒËÃÐËÕÖË ÇÎËÕÑ ÄÑÎÓ ØÃÂÇ ÔÃÏÆ ÇÐËÏÇ Æ¾ ÇÃ, ÔÃÅ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ ¿ËÃ. ÏËÕË ØËÜË ÖË ÃÏ ÌÇÔÃÆ Äà À×ÏËÕ Õà ÇÔÀÿÑÔË ÕÑ ÈÇ ÕÖ ËØ ÃÎÕ ×Í ÃØ ¿Ë ÔÆ ÇÄÃ. ÈÇ ÕÖËØÃÎË, ÔÑÏÇÎËÅ Õà ÓÃÔÀ ØÇÎÑÕ ÒË ÔØÇÎË ÎÇ ÆËÕ Òà ÖÔÑÐý ËÀ ËÏÃÔ ÀÇÄà ×ÅÚÑ ÇÀ¿Ë ÏÅÚÑØÔ ÇÄË ÍÑÏÒ ÑÜËÖ ÑÔËÕ, ÕÑÕÑ ÄÃÔÆ ÃÐÿ ØËÎËÕ ÐÃÙÃÔÏÑÇÄËÀ ÉÃËÚ ÕÐÃ, ÇÎ ËÕÑ ÄÑÎÓØÃÂÇÏ ÍË ÄÃÀ×ÏËÕ ÑÔÍÇÕÖÔÀÃÐ 20-ÙÎ ËÃÐË Òà ×ÜËÕ ¿ÇÏÆ ÇÉ ÆÃ×Í ÔÃ. ÇÎ ËÕ ÑÕÀÃÐ ÇÔ ÀÃÆ Äà À×ÏËÕ ÕÅÇÐÃÜÇ ÏÕÑÈÎËÑ ØÃÔÕ ÍØÎà ØÇ ÄË ÆÃ×Í ÔÃØÇÐ. ÈÇÕÖËØÃÎ ËÕ ÏËÜÃÐËÃ, ÃÆ ÉËÎÑÄÔ ËØË Ï× ÕËÍÑ ÕÇÄËÕ ÙÃÔÏѼ ÇÐà Æà Ïà ÀË Àà ÐÃÏ¿ÔÑÏÎÑÄà ÅÐÑÄËÎ Óà ÔÀØÇÎ Æà ×ÅÚÑÇÎ Ï×ÕËÍÑ ÕÇ ÄÀÃÐ. ÇÎ ËÕÑ ÄÑÎÓØÃÂÇ: – ґċ ĔĄ đĒ ĈąґĊćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć ěґĊĈґČ ăĈăĈ ċčĊčăĈ ČĈ Ĉėč. ĂąĈČăґ, Đčċ đґĄĐćґĘčĐĈ đč ĈČĒĄĂĐ ґĚ Ĉґ ċčĞăĄđ. ґċĈĒ čċ ėą ĄĊґČ ґĈĐґă ąĄ ĚăĄāĈć, đґĆĖąґ ĐĂ ґĐ Ąć ĈăґČ ċč ąĈĆĈ ăčć ґĐґ ċґĐĒč ċēđĈ ĉč đĄāĈ, ґĐґċĄă ċґĖґ ĊĈ ăčČĈđ Ēē ĐĈđĒ ĄāĈ, ĐčċĊ ĄāđґĚ, ăґđąĄČĄā ґđćґČ ĄĐ ćґă, ґĞґĊĈ ĔĄđĒ ĈąґĊ ĈĚ ґĈČĒ ĄĐ ĄđĄāć. ęąĄČ Ăąґĕąđ ĎĐ ĄĒ ĄČ ĆĈґ, Đčċ Ąđ Ĉėčđ ґĞґĊĈ đґĄĐ ćґ Ęč ĐĈđč ĔĄđĒ ĈąґĊĈ ċđčĔ ĊĈč ċēđĈ ĉґ ĊēĐ đĈąĐĚĄĘĈ, Ąđ ěґ ĊĈґČ đĄĐĈ čĆēĊĈ ĎĐ ĄĒĄČĆĈ ґґ. ĈČ ĔĐґđĒĐēĕ ĒēĐґ, Đč ċĄĊĈĚ ґĕ ґĐĈđ, ĈěĊĄąґ đґĘēґĊĄāґđ, Đčċ ґĕ ґđĄćĈ ċґĖґ ĊĈ ăčČĈđ ĔĄđĒ ĈąґĊĈ ăґċĉąĈ ăĐ ăĄđ. ґċĈđ đґĘēґĊ Ąā ґđ āĄąĐĈ Đґċ Ăąґě ĊĄ ąđ – 1200-ĉґĚĈґČĈ ăґĐāґĆĈ, ĉґĐĂĈ ґĉēđĒĈ ĉґ, āґćē ċĈđ ċă ĄāґĐĄč āґ, ґĞґĊĈ đґ ĕґĐ湥Ċč ăґ ґĞ ґĊĈ ċĈ ċґ Đć ēĊĄāĄāĈ. ċґĐĒč ĉĊ ґđĈĉ ēĐ ċē-

EXCLUSIVE

1-2-3-5-8 âÔàãÔÜÑÔáâ ÑÐÍäÜØâ éÐÕçäÛØâ âÐÔáÍÐÌÞáØâÞ ÕÔâãØåÐÛØ, ÚÛÐâØÚäáØ ÜäâØÚØÍÐ ÓÐ ÕÞÛÚÛÞáØÍ

đĈ ĉґ ĆĄ ґĐґ ċґĕąđ ĊґĎґĐґ ĉĈ, ґĕ ґĐĈđ ĔčĊĉ ĊčĐĈĚ. ґđĄąĄ, ěґ ĊĈ ґČ ċĈČăґ ēĚ ĞčĄćĈă ґČ ęґ ċčąĈăČ ĄČ ĎĐ čĔĄđ ĈčČґ ĊĄāĈ ăґ ґĞґĊĂґ ĆĐ ăĄāĈđć ąĈđ ċґđĒ ĄĐ ĉĊґđĄāĈ ęґĒґĐăĄđ ґĐґ ċґ ĐĒč ĔčĐĒĄĎĈґ Ččđ, ґĐґċ Ąă đĞ ąґăґ đĞ ąґ ăґĐĂĘĈ. ąĔĈĕĐčā, ĘĄċă ĄĂĈ ĔĄđĒ ĈąґĊĈ ĈąČĈđĘĈ ęґĒґ ĐăĄāґ. Ąđ āĄąĐґă ĉґĐĂĈ ĎĄ ĐĈčăĈґ.

– ËÏÆÇÐÃÆ, ÔÃÏÆ ÇÐÃÆ ÃÅ ÕÃܾ ØÃÔÉ ÃÔÇÀ ÅÚ ÑØÔÑÄÀ Æà ÂÃÎËÃÐ ÆÃÍÃØÇ Ä×ÎË ÉÔ ÃÈ ËÍË ÉÃÓØÀ, ÔÑÉÑÔ ÃÚÇÔÚÇ ÄÀ ÃÏÆÇ ÐË ÔÃÏËÕ ÉÃÍÇ ÀÇ ÄÃÕ? ÔÑÉÑÔÅ ØË ÅË, ÕÃÓÃÔÀ ØÇ ÎÑÕÀ ÃÐ ÕÚØà ÒÔÑÇ ÓÖ ÇÄËÅ ÉÃÍà ؿ ËÔÇÄÀ.

– ąĔĈĕĐčā, ė蹥ĊćąĈđ ĘĄĈě ĊĄāґ ċčĈěĄā Ččđ ăĐč ăґ Ĉċ ґăґċĈґČĄāć ґČ ĄĐćґă, ĐčċĊ ĄāđґĚ ґċĈđ đē ĐąĈĊĈ ґĕąć, ĂґĉĄćăĄđ ěґĊĈґČ ĊґċґĆĈ ăґ ĉґĐĂĈ ĎĐ čĄĕĒĄāĈ. ěґĊĈ ґČ ċĄґċґėĄāґ, Đčċ ęĄċĈ ĕąĄėґČґ ґđĄ ĜĈČ ċĈăĈđ ăґ ĘĄċĈ ěĊĈґ, ĐґĖґĚĄāĈ ĘĄąćґąґĆč ċґđ. Ĝґċč ąĈėąґČč Ĉđ ĞґĊĞĈ, Đč ċĄĊć ґĚ ēČăґć, Đčċ đґ ĕґ Đ湥Ċč ĂґĈĚČčČ. ěґ ĊĈґČ ĐćēĊĈ ґđґĂčĐĄā ĄĊĈґ đґĄĐćґĘč ĐĈđč ĔĄđĒ ĈąґĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ăґ ċĉ ąĈăĐ ăĄāґ, ċґĂĐ ґċ ґĞĊґ ґĐĈđ ăĈ ăĈ ĈČ ĒĄĐĄđĈ ăґ đĒ ĐēĕĒēĐґ, ĐčċĄĊĈĚ ĘĄĈĕċČґ. ґĕ ґĐĈđ ĂĄ ČĈ ґĊēĐĈ ĐĄđēĐđĈ ґċ ĔĄđĒ ĈąґĊĈđ ęґĒґĐĄāĈđć ąĈđ. ĐĄĂĈ čČēĊĈ ěґ ĊĄāĈć ěґ ĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĐґĖґĚĄāĈđ ĂґĉĄćĄāґ ĘĄĈěĊĄāґ. ċĈć ēċ ĄĒĄđ, ĐčĚґ ґĐґę ąĄēĊĄā ĐĈą ăґĐāґĆ-

Č ăґ ґĉēđ đ ĒĈ ĉґđ Č ĄĐ Đćґă ćґČ đćґČ ґĐĈđ ĂґěĊĈĄĐĄāēĊĈ čĐĉĄđĒĐĈ, ĘĄđґČĈĘČґąĈ ăĈĐĈďčĐĈđ ăґąĈć ċēĕĄĐĈґđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāĈć... ĈċĄăĈ ċґĕąđ, ĔĄđĒĈąґĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĜĄĊđ ĈĖĄāđ ăґđґāґċđ, ĉĈ㥹 ċĐґąґĊĈ ĜĄĊĈ ĈґĐđĄāĄāđ ăґ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ĈĕČĄāґ. ĚĄĄĐĒ ĎĈĐąąĄĊ ĄĊĈ ĉĉčČĚ ĒĈ đґĕąĄĊ ĕąĄĊċčĕċ ċčĕċĄăčґ, ĘĄċč ĘĄċčđēĊĈ ćґČĞґ

čĐ ĐĂґČČĈĆ ĆґĚĈґĘĈ Ę „Ęґ Ę ąĈ Ć ĆĖąĈđ đ ĕąĄėČĄāĈđ ĉčґĊĈĚĈґ ěēěēđґ ăґ đґĘąĈĊčđČčđ ėĄĊĈđ ĉĈāčđ ĎĐĄąĄČĚĈĈđćąĈđ“ ĂґăґĈĐĈĚĞĄāґ. ĐґăĈč „ċēĆĈđ“ ēĆĐēČąĄĊėčĔĈćґ ăґ „ĄąĐčĎĈđ ċґēĜėĄāĄĊćґ ĉґąĘĈĐĈđ“ (EBU) đґ Ęē ґĊĄā Ĉć ĉčČĚ ĄĐ ĒĈđ ċčđċĄČ Ĉđ ĘĄđґěĊĄā Ċčāґ ċđ čĔĊĈ čđ ČĄ āĈĄ ĕąĄė đċĈĄĐ ĕąĄėґČ ґđ ċĈĄĚĄ ĄĚ Ąċґ.

„Ôâ ÊÔÜØ ØÓÔÐ ØèÞ ÍÐåØÓÐÝ, ÜÐÖáÐÜ ÜÐáãÞ åÔá ÖÐÝåÐçÞáÒØÔÛÔÑÓØ, ÜÔáÔ ÜäâØÚÐÛäáÜÐ ÒÔÝãáÜÐ ÐäÑÐ ÏÐÛØÐÝ ÜçÐáØ, âÐÑÞÛÞÞÓ ÚØ ÜÔ ÓÐ ÑÐãÞÝÜÐ ÓÐåØÍ ÜäàÔáØÐÜ ÖÐåÐÚÔÍÔÍ ÔáÍÞÑÛØåØ ßáÞÔàãØ“

ğčąґ ČĈ ĐčĆĄ ĊĈ (ĔĊĄĈĒґ, ĈĒґĊĈґ), ĔĐґČ ęĄđĉč ċґĐĈčĚĈ (ęĄĊč, ĈĒґĊĈґ), ĈčđĄā āґĐăґČґĘąĈĊĈ (ĉčċĎčĆĈĒčĐĈ, ĈđĐґĄĊĈ), ґĐĈĄĊ ĚēĉĄĐċґČĈ (ĔĊĄĈĒґ, ĈđĐґĄĊĈ), ĈĐґĉĊĈ ĉґĞĈěĄ (ĒĄČčĐĈ), ĈĐċґ ďĖĄČĒĈ (đčĎĐґČč), ĈČĂґ ğґĞēĒґĘąĈĊĈ (ċĄĚč đčĎĐґČč), Ăčęґ ăґćēđґČĈ (āґČĈ), ґĝґĐĈđ đґĞĄĊċĜĈĔč ąčĉґĊēĐĈ ґČđґċāĊĈ „āґćēċĈ“, ĕčāēĊĄćĈđ ċēČĈĚĈĎґĊĈ-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ĒĄĒćґČ ґĐđĄāēĊĈ đĈċĖĄĐĈđґ ăґ ĚĄĉąĈđ đґĞĄĊċĜĈĔč ґČđґċāĊĈ „ċĞĄăĐēĊĈ“. ĔĄđĒĈąґĊĈđ đґċĞґĒąĐč ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈґ Ęčćґ ĐēđćґąĄĊĈđ ĎĐĄċ ĈĈđ ĊґēĐĄґ ĒĈ, ăĈĐĈ ďčĐĈ ăґ ąĈć ċē ĕĄĐĈґ. ĔĄđĒĈąґĊĈ āґćēċĈđ đґĞĄĊċ ĜĈ Ĕč ċēđĈĉґĊēĐĈ ĚĄČĒĐĈđ āґĆґ ĆĄ ĈċґĐ ćĄāґ ăґ ĘĄ đґāґ ċĈ đґă, ċґđĘĈ ċčČґ ĜĈĊĄ čāđ ґċ ĚĄ ČĒĐĈđ đĈċĔčČĈēĐĈ čĐĉĄđĒĐĈ ăґ ĉґĎĄ Ċґ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

41

42

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÔáÔÚÛÔ ÓÔØâÐÏÔ ÙåÐáâ ØæÔáâ „ÔáÔÚÛÔ ÌÔâÐÝØÌÝÐåØ àÜÐáØÐ, ÏÐÛØÐÝ ÑÐåÌåäáØ ÓÐ ÊÔáÊÔãØ“

ÇÍà ¼ËÍØÃËÂÇ

ÇÔÇÍÎÇ ÆÇËÕÃÂÇ: „29-ĘĈ ĆēđĒґă čĐĈ 湥 ĂґĞăґ, ĐґĚ ĄĐćґă ąґĐć. ĄĐćċґČĄćĈ Facebook-Ĉć ĂґąĈĚґČĈć. ċĄĂčāĐĄāĘĈ ăґąґċґĒĄ ăґ ĔčĒčĄāĈ Đčċ ăґąґćąґĊĈĄĐĄ, ĈđĄćĈ ĄĔĄĕĒĈ ċčґĞăĈČґ, Đčċ ĄĐćĈ ČґĞąĈć ĂґċčĕĊĈґąĄāґ ăґċĄċґĐćґ. ċĄĐĄ ĘĄĞąĄăĐґĚ ăґąćĕąĈć ăґ ČґČґĞċґ đґĄĐćčă ėąĄĊґČґĈĐ ċčĊčăĈČđ ĂґăґґĝґĐāґ. ĈĕąĄ ċĈąĞąăĈ, Đčċ Ąđ ęĄċĈ ĚčĊĈ ēČăґ ĂґċĞăґĐĈėč.

5 湥 ăґąăĈčăĈć ĄĐćґă ăґ ċĄĐĄ ēĚāґă ĂґăґąĜėąĈĒĄć ăґčğґĞĄāґ. ćґąĈăґČ ěґĊĈґČ đĉĄĎĒĈĉēĐґă ąēėēĐĄāăĈ ґċ ćĄċґđ ăґ đĞąĄāđґĚ ăґąĚĈČčăĈ, ċґĂĐґċ ćēĐċĄ đĈėąґĐēĊĈ ĈđĄćĈ ĐґĖґĚґґ, Đčċ ĜĈČґđĜґĐ ąĄĐ ĂґČđґĆĖąĐґą ăґ ċĄĚ ґđĄ ăґċĄċґĐćґ. āčĊč ĎĄĐĈčăĘĈ ēĉąĄ ćĈČĄĈğĄĐґă ąĈĕĄĚĈ, ċĄđĈğĄāĈć ăґ ĐґĖґĚĄāĈć. ĈċăĄČґă ċĈėąґĐđ, Đčċ Ĉċ ĎĄĐĈčăĘĈ ĖґċĄĄāđ ąґćĄąăĈ ăґ āčĊčđ ċĈąĞąăĈ, Đčċ ĚčĊґă ēČăґ ċčċĄėąґČґ ăґ ċčąĈėąґČĄ. ċćĄĊĈ ĚĞčąĐĄāґ ĂґąēĐāčăĈ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāĄāđ ăґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ěґĊĈґČ ċĄĆĈĆĖĄāčăґ, ċґĂĐґċ ґĞĊґ ċĈąĞąăĈ, Đčċ ĐґĖґĚ ĎґđēĞĈđċĂĄāĊčāґ ċґĕąđ ґĖĄāēĊĈ, ĐčċĄĊĈĚ ĂĈČăґ ґĐ ĂĈČăґ ĈđĄ ēČăґ ĂґґĉĄćč, ĐčĂčĐĚ đґĝĈĐčґ ăґ ċĄĚ, ęĄċĈ ĚčĊĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ґċĈđ đēĐąĈĊĈ ċґĕąđ. ĐґĖґĚĄāĈ ēĉąĄ đĞąґČґĈĐґă ċčċĄćĞ蹥āґ, ćēċĚґ Ąđ ґĐ ČĈĘČґąđ Ĉċґđ, Đčċ ċĄ, ĐčĂčĐĚ ĒĈĎґďĈ, ĘĄąĈĚąĊĄāĈ, ґČ đĞąґ ĂґĐĄċčđ ċ蹥ĐĂĄāĈ ăґ ĐґĖґĚĄāĆĄ ćąґĊđ ăґąĞēĝґą. ĎĈĐĈĕĈć, ęĄċćąĈđ ēĔĐč ăĈăĈ ěґĊґ ăґ đĒĈċēĊĈґ ĕċĐĈđ ґċĎĊēґĘĈ ėčĔČґ ăґ ĐčĚґ ĂąĄĐăĈć đґėąґĐĄĊĈ ґăґċĈґČĈ ċėґąđ āĄąĐґă ēĔĐč ěĊĈĄĐĈ ăґ ĘĄċĒĄąĈ ąґĐ. ęĄċĂґČ ěґĊĈґČ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈґ, āĄąĐґă ēĔĐč ĂґČґćĊĄāēĊĈґ ăґ ęĄċĆĄ āĄąĐĈ Đґċ

`çÔÛâÐÒ ÜÞåÐæÔáÍ ÓÐ ÙåÐáØÒ äÝÓÐ ÓÐåØæÔáÞÍ~

E SI V LU C

ĐčĂčĐĚ āčĊč ăĐčđ ĞĘĈĐґă ĞăĄāґ ĞčĊċĄ ĄĐĄĉĊĄċґĚ ćґąĈđ ċĄčĐĄ ČґĞĄąґĐĈ đčĚĈґĊēĐĈ ĕđĄĊĈđ đґĘēґĊĄāĈć ґĖċčґęĈČґ. ăґґĞĊčĄāĈć 5 湥 ĘĄėąґĐĄāēĊĄāĈ ĈėąČĄČ, čĐĈ ćąĈđ ĜĈČ ĉĈ ēĚāґă ĂґăґĜėąĈĒĄđ čğґĞĈ ĘĄĄĕċČґć. ĎґĐґĊĄĊēĐґă ĚčĊĈ ĄĐĄĉĊĄđ ěċґċ, ğĂēĔ „čęčđ ĕčĞĈ“-đ đčĊĈđĒċґ ĊґĘґ ăĄĈđґěĄċґĚ ċčĈėąґČґ. ěċĄāĈđ ĄĐćčāĊĈąċґ ĂґăґĜėąĄĒĈĊĄāґċ Ĉđ ĂґċčĈĜąĈґ, Đčċ ċćĄĊĈ ĆґĔĞēĊĈ ĂґăґĎґĒĈďĄāĄāĆĄ ĄĐćċґČĄćĈđ čğґĞĄāĘĈ ċčēĜĈґć đĈґĐēĊĈ. ґċ đĈґĐēĊċґ ĚčĒґ ăґĖґĊґ ĉĈăĄĚ. ĄĐćĂąґĐĈ ćґĔĊčāĈđ 湥 ğĄĐ āґćēċĘĈ ċčĈĜėąĄđ ăґ ґĞĊґ ĄĐĄĉĊĄđ ċĘčāĊĈēĐ ĕēćґĈđĘĈ ґĐĈґČ. ĎґĐґĊĄĊēĐґă, ĉĐґąґĈ ґāĈĒēĐĈĄČĒĈ Ĉėč ăґ ĜĄĊđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈĚ ęґґāґĐґ, ґĐґāĈđĒĈĉґ ēČăґ ĘĄĈđĜґąĊčđ.

„èåÔÛÐéÔ ÚÐáÖØ Øâ ÐáØâ, áÞÜ ÊÔÜØ ÝÐæÔáÔÑØ Ðá Ðàåâ æÐÚØÍçäÛØ. Ðá ÐØÝãÔáÔâÔÑâ“...

EX

ÕÍÃÐÆÃÎ×ÔË ÍÔÇÄ×ÎËÕ „ÕÃËÆ×ÏÎÑ ÕËÔÑÄËÕ“ 22 ÙÎËÕ ÃØÖÑÔÏà ÇÔÇÍÎÇ ÆÇËÕÃÂÇÏ ÃÚÎÃÚÃÐ ÅÑÎË ÏÑËÛØÃÐÃ. 17 ÙÎËÕ Ô×ÕÀÃØÇÎË ÉÑÉÑÕ, ÍÔÃØÃË ÖÛÇÏÃÎÃÂËÕ ÉÃÅÐÑÄÃÏ ÏËÕ ÅÚÑØÔÇÄÃ¿Ë ×ÅÄÃÆ ÛØÇÎÃÈÇÔË ÀÃØÆÃÛËÔà ÆÃÃÛÇÐà Æà ÉÃÆÃÙÛØÇÖËÎÇÄÃÅ ÕÙÔÃÈÃÆ ÏËþÇÄËÐÃ. ÑÌÃÚÏà ÅÑÖà ¿ÇÅØÃÎÃ, ÔþÃÅÇÄÜÇ ×ÈÔÑ ÏÇÖÃÆ ÆÃÃÈËÓÔÃ, ÒÃÕ×ÚËÕÏÉÇÄÎÑÄÇÄËÅ ÏÑÇÏÃÖà Æà ÕÃÈËÓÔÃÎËÅ. ÀÃØËÕ ÃÚÃÎ ÐÃÙÇÔÇÄÕ ÃÚÎà ÅÑÎÕ ÃÍËÀÚÇÄÕ, ÏËÕÉÃÐ ¿ÇÐË¿ØÐÇÄÕÊ˾ÇÄÕ Æà ԼÇØÇÄÕÃÅ. ÅÑÖà ÚÃÐ¿Ë ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÃÕ ÀÃØËÕË ÍËÆÇØ ÇÔÀË ÃÚÃÎ ÙËÉÐËÀ „ÆÃÏÎÃÉÇÄÇÎË“ ÉÃÃÑÅÇÄÕ. ÔÑÏÃÐÕ ÅÑÎË ÆÃÆÇÄËÀÃÆ ÃÈÃÕÇÄÕ, À×ÏÅÃ, ÔÑÉÑÔË ËÓÐÇÄà ÕÃÜÑÉÃÆÑÇÄÔËØË ¿ÇÈÃÕÇÄà ÌÇÔ ÃÏÃÜÇ ÎÃÒÃÔÃÍË ÂÃÎËÃÐ ÃÆÔÇÃ. ÕÍÃÐÆÃÎËÕÖÃÆ ÅÐÑÄËÎË ÇÔÇÍÎÇ ÆÇËÕÃÂÇ ÍËÆÇØ ÇÔÀË ÒÔÑØÑÍÃÅËËÕÀØËÕ ÇÏÜÃÆÇÄÃ. ÒÃÔÃÎÇÎ×ÔÃÆ, Ï×ÕËÍÃÕ Æà ÎÇÓÕÇÄÕÃÅ ÙÇÔÕ. „×ÈÔÑ Ï×ÕËÍÑÕË Æà ÒÑÇÖË ØÃÔ, ØËÆÔÇ ÕÍÃÐÆÃÎ×ÔË ÒÔÑÜÃËÍÑÕË“, – ÃÕÇ ÃÈÃÕÇÄÕ ÀÃØËÕ ÀÃØÕ Æà ÏÃÎÇ ÀÃØËÕ ÒÔÑØÑÍÃÅË×Î ÃÎÄÑÏÕÃÅ ÉÃÏÑ׿ØÇÄÕ.

ÍÔÃØÃË ÖÛÇÏÃÎÃÂÇ: „ěґĊĈґČ ēĚāґă ĂґăґąĜėąĈĒĄć ėąĄĊґĔĄĐĈ. ċĄĂčāĐĄāćґČ ąĈėґąĈć đґĞĊĘĈ, ăĄăґ ċĜĄĐăґ, đґĞĊĘĈ ĜґċčăĈč. ĄĐĄĉĊĄċ đćĞčąґ, ĚčĒґ ĞґČĈ ĉĈ㥹 ăґĐęĄāґč ăґ ēґĐĈ Đčċ ċĈĈĖč, ćґČ đĈğĈēĒĈđ ĔґĕĒčĐĈ Ĉėč, ćґČ ĈđĄăґĚ ąґĎĈĐĄāăĈć ċґĊĄ ăґĕčĐĜĈČĄāґđ ăґ ĚčĊčāґ ċćĞčąґ. ґċ ăĐčđ ĂґċčĚăĄāĈ ċĕčČăґ, ĂґċčĚăĄāđ ēĉĄćĄđґă ęґґāґĐĄā ĘĄČĈ ĕċґĐĈ Đčċ ąĈĕČĄāĈč ăґ ęґĉĄĒĄđ ĉґĐĈ. ċĄĐĄ ĄĐĄĉĊĄđ ěċґĉґĚĈ ċčąĈăґ, ĂĄĞąĄĜĄāĈ, ĂґċĈđĜčĐĄ ăґ ĂґćĞčąăĈč. ґđĄ ăґċĄđĞČĄČ ćґąđ, ċĄĚ ĄĈĔčĐĈґĘĈ ąĈėґąĈ ăґ ēĚĄā, ċĈđ ċĄĂčāґĐćґČ đґĞĊĘĈ ĜґąĉĈđĘĈ ĜґąĄăĈć. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĂґċčĚăĄāĈđćąĈđ ґĐ ċґċĄĚґăĈČґ, ċґĂĐґċ đґґćčāĈć ĂґĐĄć ċĄĊčăĄāčăґ ăґ ċĂēĊĘĄċґĒĉĈąĐčāăґ. ґĞĊґ āґćēċĈăґČ ĕēćґĈđĘĈ ęґċ蹥ăĈć ăґ ĐґċăĄČĈċĄ ăĖĄĘĈ ćāĈĊĈđĘĈ ĜґċčąґĊć. ĄĐćĂąґĐĈ ćґĔĊčāĈđ 湥 Ăąґĕąđ, ċґĂĐґċ ăґċĖĊĄĊĈ, ĐґăĂґČ đēĊ ґĕĄć-ĈĕĈć ĂąĈĜĄąđ ĂґăґĐāĄČґ. ĄĐĄĉĊĄđ ěċґċґĚ Đčċ ċčĈėąґČґ ĚčĊĈ đēĊ ăґąăĈąґĐć. ĄĐĄĉĊĄ ĘĄđґČĈĘČґąĈ ĕċґĐĈґ, ěґĊĈґČ āґąĘąēĐĈ ăґ ęĄĐęĄĒĈ. ĂĐґČăĈčĆēĊĈ ґĐґĔĄĐĈ ĂґēĉĄćĄāĈґ, ċґĂĐґċ ė蹥ĊăĖĈēĐčāґĘĈ, ĜąĐĈĊċґČĄāĘĈ đґĉċґčă ĐčċґČĒĈĉēĊĈґ“.

„ÊÔÜØ ÝÐæÔáÔÑØ Ðá Ðàåâ æÐÚØÍçäÛØ“

ґĕĕąđ đĜ ĜґĉĈćĞ ĞēĊĈ. ęęĄċċĈ ā āґĊґČđĈĚ ґĐĐ Ĉđ. ĐґĖґĚ ċčċĄČĒĄāĘĈ, ĐčĚґ ĆĖąґĐđ ĂґăґąăĈąґĐ ăґ ċĄ ąĄĐ ąĂĐěČčā, Đčċ ēČăґ ăґąґđĒčĎč, ґċ ăĐčđ ċґęĄĐĄāđ ĞčĊċĄ ăґ ăĈĎĊčċґĒĈґđ ċґđĜґąĊĈđ ĐґĖґĚĄāĈđ ċĈċґĐć. ęĄċĆĄ 4 ĜĊĈć ēċĚĐčđĈґ, ċґĂĐґċ ćґąĈđ ґđґĉćґČ ĘĄăґĐĄāĈć ěґĊĈґČ āĄąĐĈ ĄđċĈđ. ĉĈ㥹 ĄĐćĈ ăґċćĞąĄąґ ĐґĚ ґĐĈđ, čĐĈąĄ 2 ґĎĐĈĊđ ăґąĈāґăĄć ăґ ăґāґăĄāĈđ ăĖĄđ ĄĐć ăĖĄđ ґĖąČĈĘČґąć. ğĄĐğĄĐčāĈć ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă

ąĄĜ Ĝėčā āґć, āĈć ĄĐ Đćċ ċґČ ČĄćđ đ ăґ ґĊā ґđĄ ĈĕČĄāґ āčĊčċăĄ. ċĂčČĈ ĐčċґČĒĈĉēĊĈ ąґĐ. ĐґĖґĚ ċčċĄČĒĄāĘĈ ąĞąăĄāĈ, Đčċ ĎґĒґĐґ āґąĘąґă ăґąĐęĈ. ĐĄĈĒēĆĄāĘĈ Đčċ ăґąăĈčăĈ, Ĉ𥹠Ĉđ ĄĐĄĉĊĄ ăĄĈđґěĄ ąґĐ. ğĄĐ čĔĈĚĈґĊēĐґă ґĐ ĂąĈĕčĐĜĈČĈґ, ċґĂĐґċ ĞĄĊđґĚ ċčąґĜĄĐć ăґ ğąґĐĈĚ ēČăґ ăґąĈĜĄĐčć. ċĄ āĈČґ ґĐ ċґĕąđ, đґąґĐґēăčă, ąĈĂĈĐґąĄāć ăґ ĚґĊĉĄ ąĈĚĞčąĐĄāć“.

ÇÔÇÍÎÇ: „ćąĈćčČ ċĄēāČĄāґ, Đčċ ęĄċđ đґăґĕґĊčĘĈ ĂґČĞĈĊąĈđ ćĄċґ ĈėґąĈč. ćґąĈăґČ ąĄĐ ċĈĒґČăґ. ċĄĐĄ ĈċăĄČğĄĐ ĈđґēāĐĄđ ēĉąĄ ċĈđ đґăґĕґĊčĘĈ ęĄċĆĄ, Đčċ „ĔĄĈđāēĕĆĄĚ“ ăґċґċґĒґ. ėąĄĊґĆĄ ĉґĐĂĈ Ĉđ ґĐĈđ, Đčċ ęĄċĈ ČґĜĄĐĄāĈ ґĐ ґĕąđ ĜґĉĈćĞēĊĈ. ґĐ ґĈČĒĄĐĄđĄāđ. ĐґċăĄČĈċĄ ċčćĞĐčāґ ĜґąґĉĈćĞĄ ăґ ĚčĒґ ćґąĈđ ĘĄČĈʹȥāĈĚ Ăґċčćĕąґ, ċґĂĐґċ ĈđĄ ěĈĐĄēĊґă ґĐ ĈĚĈđ Ĉđ ĂґĞċґēĐĄāēĊĈ ĒĄĕđĒĄāĈ. ґĞĊґ ĐґđґĚ ąĜĄĐ, ĐґĖґĚĄāđ ĉĈćĞēĊčāđ. ċĄ Ğčċ ĂĐґċґĒĈĉґ ґĐ ąĈĚĈ, ґċґČ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ĈĚĈđ ăґ ĒĄĕđĒĄāđ ćąĈćčČ ċĈđĜčĐĄāđ. ēĉąĄ ęĄċĈ ĒĄĕđĒĄāĈđ ĉčĐĄĕĒčĐ-ĐĄăґĕĒčĐĈґ. ēĔĐč ęĄċĈ ċēđĈĉґ ċčđĜčČđ. ґĊāčċđ ąĜĄĐ ăґ ěґĊĈґČ ċґĊĄ ĈĕČĄāґ ęĄċĈ ċĞĐĈăґČ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ċēđĈĉĈđ ĉēćĞĈć ĚčĒґ ĎĐčąčĉґĚĈēĊĈ ґċāĄāĈ. ēĔĐč ċēđĈĉčđĈ ăґ ĎčĄĒĈ ąґĐ, ąĈăĐĄ đĉґČăґĊēĐĈ ĎĐčĆґĈĉčđĈ. āčĊč ĐčċґČĈ, ĐčċĄĊĈĚ ēĉąĄ ăґĉґāґăčČĄāĈđ ĎĐčĚĄđĘĈґ, ęĄċđ ĚčĊđ ĜґĉĈćĞēĊĈ ґĕąđ ăґ ĈđĄ ċčĄĜčČґ, Đčċ ґċґđćґČ ĘĄăґĐĄāĈć „đґĈăēċĊč đĈĐčāґ“ ěґĊĈґČ ăĈăĈ āґąĘąčāґ ґĐĈđč“. ÍÔÃØÃË: „ċćĊґă ґđĄ ґĐґ, Đčċ ąĄĐ ąĈĒґČăĈ, ċґĂĐґċ ċґĈČĚăґċґĈČĚ ĉĄćĈĊĂґČĜėčāĈĊĈ ґĐ ąĈėґąĈ. ґĐĚ ċґđ ąĈĚČčāăĈ ăґ ґĐĚ ċĈđ ĘĄċčĕċĄăĄāґđ. đґĆčĂґăčĄāĈđ ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґđґĚ ґĐ ąĈĆĈґĐĄāăĈ, ċґĂĐґċ ċґĈČĚăґċґĈČĚ ґĐ ċĄĞґĒĄāčăґ ĂēĊĆĄ. ґĊāґć, ĂґēĐĉąĄąĊčāĈđ āĐґĊĈ Ĉėč. ĎĈĐčąČēĊґă đĐēĊĈґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈґ ĈċĈđĂґČ Đґ ĈċĈğĈĚ ґĕąđ. đґĆčĂґăčĄāґĘĈ ċĈđĈ ĈċĈğĈ ċćĊґă ĞĄĊčąČēĐĈ ґĐ ґĐĈđ, ċґĂĐґċ ĐґĖґĚ ĐґĖґĚĄāĘĈ ĚčĒґ ĂґăґċĄĒĄāēĊĈґ. ċґĐĒč ґċĈĒčċґĚ ґĐґ, ė蹥ĊćąĈđ ґđĄ ċĄċґĐćĄāčăґ, ĐčĚґ ґăґċĈґČđ ґĞĊčđ ĂґąĈĚČčāăĈ đĐēĊĈґă ċĄĚąĊĄāčăґ ĜґĐċčăĂĄČґ ăґ ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈĚ ґđĄ ċčĞăґ. ĎĐĈČĚĈĎēĊґă ґĐ ґĐĈđ ĈđĄ, Đčċ ґĐ ąĉĈćĞēĊčāăĄ, ēāĐґĊčă, ğĄĐ ґĐ ċĕčČĈґ ґċĈđ đґĘēґĊĄāґ. ċґČґċ㥠đґĄĐćčă ґĐ ăґąĈČĒĄĐĄđĄāēĊąґĐ. ґĞĊґ, ČĄĊ-ČĄĊґ ĜґąĈĉĈćĞґą. ĊĄĕđĄāĈ ăґ āčĊč ĐčċґČĈĚ ěґĊĈґČ ċčċĄĜčČґ. ĐґĚ ĘĄĄĞĄāґ „đґĈăēċĊč đĈĐčāґđ“ ċĞčĊčă ĄĐćĈ ċčćĞĐčāґ „ґĕđґČґ“ ĜґąĈĉĈćĞĄ ăґ ăґČґĐęĄČĄāĈĚ ґēĚĈĊĄāĊґă ēČăґ ĜґąĈĉĈćĞč“. ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

43

ÔáÜØÛÔ ÍÞçÐÏÔ - ÜéåÔáÐåØ ÜÕ my View

ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË ¼ÃÏÑÉÆ ÇÄ×ÎË ÕÃÄÔ ÂÑÎÑ ÀØËÀÏÈ ÔËÐà ØÇÄË Æà ÆÃÒÛÔÑ ÄË ÎË ÖÇÔË ÖÑÔË ÇÄË... Õà ÆÃÜØÇÔ ØÑ ÈÔÇÐËÕ ÆÔÑÕ Éà ÆþÇÄ×Î ÇÔ ÏË ÎÇ ÀÑÚÃÂËÕ ÈÑÖÑÇÄÕ, ÔÑÏÎ ÇÄËÅ ÒËÔØÇÎË ÏÕÑÈÎËÑ ÑÏËÕ ÆÔÑÕ Æà ÒÛÔÑ ÄËÎ ÖÇ ÔË ÖÑ ÔË ÇÄÕ ÃÕ ÃÚÃØÕ, ÙÎÇÄËÕ ÉÃÐÏÃØÎÑÄà ¿Ë ÉÔËÈ ËÀ ÕÃËÆ×Ï ÎÑ ÇÆÑ. Õà ËÆ ×ÏÎÑ Ïà Õà ÎÇÄË, ÔÑ ÏÇÎÕÃÅ ÒË ÎÑ ÖË ÒËÔà ÆË ÃÔ ÓËØË ÕÀØËÕ ÃÉÔÑ ØÇÄÆÃ, ÙÎ ÇÄËÕ Éà ÐÏÃØ ÎÑ ÄÃ¿Ë ÏËÕ ¿ÀÃÏÑÏ ÃØÎÇÄÀÃÐ ËÐÃÚÇÄ ÑÆÃ...

„äÝØÚ ÐÛäáØ ÕÞãÞÜÐ âÐ ÛÐ, áÞÜÔ ÛâÐÒ æÛÔÑ Øâ ÖÐÝÜ ÐåÛÞÑÐÌØ Öá ØÕ ØÍ âÐØÓäÜ ÛÞ ÔÓÞ, ßØ áå ÔÛÐÓ ÍàåÔ Ýâ ÖÐ éÔ ÍÌØ ØÑÔÎÓÔ ÑÐ...“ ēČĈĉґĊ ēĐĈ ґĊāč ċĈ, Đč ċĄĊĈĚ 200-ċ㥠Ĕč Ēč đґ ăґ ăčĉēċĄ ČĒ ēĐ ċґđґĊґđ ċč ĈĚґą ґđ, Đґ ċăĄČĈċĄ ăĖĈđ ĜĈČ ĄĐčąČēĊ āĈāĊĈčćĄ ĉґĘĈ, ĎĐ čĄĕĒ „ĘĄĞąĄă Đґ ĜґđĐđēĊĈđ“ ĔґĐĂ ĊĄ āĘĈ ĘĄąĈ ăґ.

ßØáåÔÛÐÓ „ßáÐØÜãÐØÜÌØ“ Ô×Õ×ÆÃÐ ÃÕÃÀËÃÐË Ô× Õ× ÆÃÐ ÃÕÃÀ Ëà ÐË, ÕÃÓà ÔÀØÇÎÑÕ Òà ÔÎ ÃÏÇÐ ÖËÕ ÇÔÑØÐ× ÎË ÄË ÄÎËÑÀÇ ÍËÕ, ÒÎÃÍ ÃÖ ËÕà Æà ÇÕÖà ÏÒËÕ ÉÃÐÛ ÑÈËÎÇÄ ËÕ ×ÈÔÑ ÕË, ÅËÈÔ×ÎË ÄË ÄÎ ËÑÀÇÍà „ËØÇÔËÇÎËÕ“ ÚÇÎϾØÃÐÇ ÎË: „ĄĐ čąČē ĊĈ āĈāĊĈčćĄĉĈđ ĎĐčĄ ĕĒĈ, „ĘĄĞą ĄăĐґ ĜґĐđēĊćґČ“ 湥ƥ ċĄĒĈґ, ĐґĚ ċĈċă ĈČ ґĐ Ąčāđ ăґ ґċ ĞČĈđ ĂґČċ ґąĊč āґ ĘĈ, ēĉąĄ ґĐґĄĐćĈ đґĈČĒĄĐĄ đč ċґđґ Ċґ ĘĄċč ąĈ ăґ. 700-ċ㥠ĔčĒč, ĐčĂč ĐĚ ĚČčā ĈĊĈ ĎĈĐč ąČĄā ĄāĈđ, ґđĄąĄ ēĚČčāĈ ґăґċĈґ ČĄāĈđ đґčğґĞč ґĊ āčċĄāđ ċč ĈĚ ґąđ. ēĚ ČčāĈ ґăґċĈґČĄ āĈđ ĔčĒč Ąāđ ĘčĐĈđ ґĐ Ĉđ, đґċĞĄăĐč ċĔĐĈČґąĈđ ĄĐċĈ ĊĄ ćčĞґěĈđ ēČ ĈĉґĊēĐĈ ĔčĒčґĊāč ċĈ. ċĈ đĈ ēČĈĉґĊ ēĐčāґ ĈċґĘĈ ċăĂč ċґĐĄ čāđ, Đčċ Ąđ ґĐĈđ ĎĈ Đą ĄĊĈ ċđčĔ ĊĈč čċĈđ ăĐ čđ ćą Ĉć ċĔĐĈ ČґąĈ ăґČ ĂґăґĖĄ āē ĊĈ đґĈăēċĊč đґăґĆąĄĐ ąč ĔčĒč ĄāĈ, Đč ċĄĊđґĚ ċĔĐĈ Čґ ąĈ ćąĈć čČ ĈĖĄā ăґ, āĄĝăґą ăґ ăґ ĘĄ đґ āґċĈđ ēĜ ėĄāĄāđ ґĜąă Ĉăґ. ċґđґ Ċґ đґĈČĒĄĐĄđčґ, ĐčĂč ĐĚ đґ ĆčĂґăčĄā ĈđćąĈđ, ґđĄąĄ đґċĞ ĄăĐč ĈđĒčĐĈ Ĉđćą ĈđґĚ. ґċ ґĊ āčċć ґČ ĄĐ ćґă, ċĈđċґ ґĞ ĊčāĊ Ąā ċґ ăč ĉē ċĄČĒēĐĈ ċґ đґĊĄ āĈĚ ċčĂąĈĒґČ Ąđ, đґăґĚ 44

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ґĖĜĄĐĈ ĊĈґ ċĈđĈ đґċĞ ĄăĐč ĉґĐĈĄĐґ ăґ ğĈĊăčĄ āĈ. ēČĈĉґĊēĐĈ ĔčĒčċґ đґĊґ, ĐčċĄ ĊđґĚ ĜĊĄā Ĉđ ĂґČċ ґąĊč āґĘĈ ĂĐĈĔĈć đґĈăēċĊč Ąăč, ĎĈ ĐąĄĊ ґă ćĕąĄČđ ĂґĆĄćĘĈ ĈāĄĝ㥠āґ. ċčĞґ ĐēĊĈ ąґĐ, Đčċ ґċ ґă ґċ ĈґČđ, đґ ĆčĂґăčĄāґ đĜčĐ Ąă „ĎĐґĈċĒ ґĈċĈđ“ đґĘēґĊ ĄāĈć ĂґĈĚČčāđ“.

âÐÜç ÔÓ áÞ ÜÞËåÐæÔÞÑÐ ĄĐċĈ ĊĄ ćč ĞґěĄ 1887 ĜĊ Ĉđ 26 ĈąĊĈđđ, čĆēĐĂĄćĘĈ, ĈčđĄā ăґ Ąĉ ґĒĄĐĈČĄ ćč ĞґěĄĄā-

Ĉđ čğґĞ ĘĈ ăґ Ĉāґăґ. đґ Ęē ґĊč ĂґČґ ćĊĄāĈđ ċĈ ĖĄāĈđ ĘĄ ċăĄĂ, ċĘ čā ĊĄāđ ĎĄĒĄ Đā ēĐĂĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄ ĒĘĈ ĂґēĂĆґąČ Ĉґć đґđĜґą ĊĄāĊ ґă. ċĈđĈ ăґċćґą ĐĄāĈđ ĘĄ ċă ĄĂ đґċĞĄă Đč ґĉґăĄċ ĈґĘĈ ґĂĐěĄĊ Ąāđ đĜґą Ċґđ... ċĈ đĈ, ĐčĂčĐĚ ċĆąĄ ĐґąĈ ċĔĐĈ Čґ ąĈđ ĉґĐĈ ĄĐґ, ĎĈ ĐąĄĊĈ ċđčĔĊĈč čċĈđ ăĐčđ ĈĜėĄ āґ.

1916 ĜĄĊđ, ĐĈĂĈćĈ ćčĞґěĄ, ĈēČĉĄĐĈ Ğă Ąāґ. čĔĈĚĐĈđ Ĝč㥠āґđ ĈċґąĄ ĜĊĈđ ćĄāĄ Đą ґĊĘĈ ĈĖĄāđ, ĞčĊč ґĂ ąĈ đĒčĘĈ, ґąĈґĚĈĈđ ĄĐć-ĄĐć ăґČґ ėč ĔĘĈ, ăґ ċĉąĈ ĐąĄā Ċґă ĈĜėĄ āđ ċēĘґčā ґđ. ĎĈĐą ĄĊĈ ċđčĔ ĊĈč čċĈđ ăĐčđ ĂґČĞčĐ ĚĈĄĊ ĄāēĊĈ ґĕ ąđ ēґċĐ ґąĈ đґăґ ĆąĄĐ ąč ĔĐĄČґ ăґ ċĎ ėĐčā ĄĊ ĕą Ąė ČĄ āĘĈ, Đґ ăĐ čđґĚ ēґċĐ ґą đґ ĈăēċĊč ĔčĒčċґ đґĊґđ ĈĖĄā ăґ. ċĈĖĄāēĊĈ ґĕąđ ēґċĐґąĈ ğĈĊăč, ċґć ĘčĐĈđ ĜċĈČăґ ґČґđ čĐăĄČĈ.

„âØ ÜÐáÍ ÛÔ ÖØÍç áÐÍ, èÞåÔÛÍ åØâ ÜàÞÝ ÓÐ âØ ÝÐ ÝäÛØâ ÖáÏÝ ÞÑÐ, áÞÜ ÐâÔÍØ ÐáÐÊåÔäÛÔÑ áØåØ ÐÓÐÜØÐ ÝØâ ÌÔâÐ çÔÑ ÐàÐÜ ÓÔ ÐáÐÕÔáØ ÓÐæÔ áØÛÐ...“ 1917 ĜĄĊđ, ĐēđĄćĘĈ ċčċĞ ăґĐĈ ĐĄąč ĊēĚĈĈđ ĘĄċăĄĂ, ĄĐ ċĈ ĊĄ ćčĞґ ěĄ đґ ĕґĐć ąĄĊč ĘĈ āĐēČ㥠āґ ăґ ґČĄĒґ ĕґăĄ ĈĘąĈ ĊĆĄ ĕč ĐĜĈČ㥠āґ. ċґć ĄĐ ćĈ ąґďĈ, ĂčĂĈ ĂґēęČăґć.

ÕÃËÆÑÏÎÑ ÈÑÖÑÇÄËÕ ÃÎÄÑÏË © ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÕáØÝÐåØ âÐØÓäÜÛÞ ÕÞãÞÔÑØÍ „äÝØÚÐÛäáØ ÕÞãÞÜÐâÐÛÐ, áÞÜÔÛâÐÒ æÛÔÑØâ ÖÐÝÜÐåÛÞÑÐÌØ ÖáØÕØÍ âÐØÓäÜÛÞ ÔÓÞ, ßØáåÔÛÐÓ `ßáÐØÜãÐØÜÌØ~ ØÑÔÎÓÔÑÐ...“ ĂґĞĊăґć. Đč ăĄđґĚ āґ āēґęĄċĈ Ďґ đĎčĐĒđ ĈĖ Ąā ăґ, ґĉ ґĉĈđ ćąĈđ ēćĕą ґċđ, ĘĄČ ĞґĐ ęĄċĈ Ăґ ċĆĐăĄĊĈ ċґ ċґ ăґ ĘĄ Čđ Ăą ґĐĆĄ ēČăґ Ăґăċčą Ĉă Ąč. ĎґđĎčĐĒ ĘĈ ąґđґ ěĈđ Ăą ґĐ Ĉć ĂґĔč Đċăґ ăґ ċґđ ĘĄċăĄĂ 깥ČĚ ċĈđ ĂąґĐđ ąґĒґĐĄāć. ґĐґđ ăĐ čđ Ăґ Ăą ĈĜėąĄĒĈґ, ćč ĞґěĄĄāćґČ Čґ ćĄđґ ēĐĈ ĉґąĘĈĐĈ. ĄĐċĈĊĄđ ċґċĈđ ěċ Ĉđ Ęć ґċčċ ґą ĊĄāć ґČ ăĖĄċ㥠ąґĞĊčāĊč āć. āґąĘąč āĈăґČ ąĈĚč ăĈ, Đčċ ćčĞґ 쥥ā ćґČ ČґćĄđґ ēĐĈ ĉґ ąĘ ĈĐĈ Ăąĕč Čăґ. ċĄĞē ćĄ ĉĊґđ ĘĈ ąĈėґ ąĈ, Đčċ Ąđ ĈđĒčĐĈґ ćґ ąґă ґĉ ґĉ Ĉċ ċč ċĈėąґ... ĐčĂčĐĚ Ăґ ăċčĚ ĄċĈć ąĈĚĈ, ĄĐċĈĊĄ ĎĐ čĔ ĄđĈč ČґĊĈ ăґ ĉґ ĐĂĈ ĎĈĐč ąČ Ąāґ ėč ĔĈĊґ. ċґđ ăĈăĈ ċčċґ ąґ ĊĈ ĠĕčČ ăґ, ċґĂĐ ґċ ĒĐґĂ Ĉĉ ēĊґă ĜґĐĈċґ Đćґ ċĈđĈ ĚĞčą ĐĄāґ... đĈċґ ĐćĊĄ ĂĈćĞĐґć, ėč ąĄĊć ąĈđ ċĕčČ ăґ đĈČґ ČēĊĈđ ĂĐ ěČčāґ, Đčċ ґċ ґăґċĈґ ČĈđ ĘĄđґ ĞĄā ґĕґċ 㥠ґĐđґă ăґ ĜĄĐĈĊґ. āĄ ăČ ĈĄĐĈ ąґĐ, Đčċ ĄĐċĈ ĊĄ ćč ĞґěĈđ đґĞĈć, 깥ČĈ đґĆč ĂґăĄ čāґ 1921 ĜĄ Ċđ ĞґąĐ ĄĒĈĊ ĉĈ㥹 ĄĐć ĉґĐĂ ĎĈĐčąČĄā ґđ Ăґ ĈĚ Čč āđ“.

1921 æÔÛâ ÓÐçåáÔãØÛØ àÐáÍåÔÛØ âÐÜçÔÓáÞ ÜÕáØÝÐåØ ÓÐ ÕÞãÞÔÑØ, áÞÜÔÛØÒ æÛÔÑØâ ÖÐÝÜÐåÛÞÑÐÌØ âÐÑÎÞÍÐ çÔÛØâäÕÛÔÑØâ âÐØÓäÜÛÞ ÜÐâÐÛÐâ æÐáÜÞÐÓÖÔÝÓÐ...

ÏÃÍà ØÃÕÃÂÇ © ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

EX

CL U

SI

V E

đĜčĐ Ąă ґċ ĎĄĐĈ čă ĘĈ āґ ćē ċĘĈ ґĞ Ċґ ăĘĄĕ ċČĈĊ Ąđĉґ ăĐ ĈĊĈґ ĘĈ đćґą ґĆčā ĄČ ċēĘґčā ґđ. 1921 ĜĄĊđ, Đč㥠đґĚ 깥Čđ ĕą ĄėґČґĘĈ āčĊĘ ĄąĈĉĄāĈ ĘĄċč ąĈăČ ĄČ, ċґđ đґđğĄĊ Ĉđ ēċ ґĖĊĄ đĈ Ćč ċґ, ăґ ĞąĐĄĒґ ċĈēđґğĄđ. ĂґČґ ęĄČĈ đĈđĐēĊ ĄĘĈ ċґĊĄ ąĄ ċčēė ąґČĈґć. đґċĞ Ąă Đč ċĔ ĐĈČґ ąĈ, 34 ĜĊ Ĉđґ Ĉėč... ÏÃÍà ØÃÕà ÂÇ, ÇÔ ÏËÎÇ ÀÑÚà ÂËÕ ¿ÀÃÏÑÏÃØ ÃÎË: „ĄĐċĈĊĄ ćčĞґ ěĄ, ċґċґ ęĄċĈđ āґāēґ Ĉėč. ĄĐćĈ ĘąĈĊĈ, ĘąĈĊ ĈĘąĈĊĈ ăґ čĐĈ ĘąĈĊćґ ĘąĈĊĈ Ġėґą ăґ. ęąĄČ ăĖ Ąđ, ċĈđ ĂąґĐĆĄ ґĐ ąґĐć. ґċ ėąĄĊґĔ ĄĐđ đґĉċ ґčă ăĈăĈ ĈđĒčĐĈґ ґĕąđ. ċč ĂĄ Ğđ ĄČĄāґć, Ąđ ґă ґċ ĈґČĈ, āčĊĘ ĄąĈĉ Ąāċґ ăґĞąĐĈ ĒĄđ ăґ ċĈ đĈ ċĄēĖĊĄ, ęą ĄČĈ ґČ ĄĒґ āĄāč, ěґĊĈґČ ґĞґĊ ĂґĆĐ ăґ ăґĕąĐĈ ąăґ. ċґćĈ ĘąĈĊĈ, Ăč ĂĈ, 3-4 ĜĊĈđ ĈĕČĄ āč ăґ, Đčċ ґČ ĄĒґ ċĄ čĐ Ąă ĂґćĞ čą ăґ. ċґČ čğ ґĞĈ ґĉґĉĈ ąґđґěĄđć ґČ ĘĄ ĕċČґ. ĂčĂĈ, ґĉґĉĈċ ĂґĆґ Đăґ. ċĈēĞĄăґąґć Ĉċ Ĉđґ, Đčċ ęąĄČ đґ ĄĐ ćč đĈđĞĊĈ ґĐ Ăąґĕąđ ăґ ĄĐċĈĊĄđ Ęć ґċ čċґą ĊĄ āĈ ąґĐć, ęą ĄČĈ ăĈăĈ āґāēґ ċґĈČĚ ґĉґĉĈ ąґđґ ěĄ

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

45

ÜØÌÐ ÊÐáÚåØÐÝØâ „âÐßÝØâ Þßä my View ÆÇà ÀÃØÄÇÔËÂÇ ÕÅÇÐÃÜÇ – ÊËÖÎÇÔËÕ ÏËÇÔ ÏÑÉÇÄ×Õ ÎË ÏÇÑÔÇ ÏÕÑÈÎËÑ ÑÏË, ÕÃÍÑÐÅÇÐÖÔÃÃÅËÑ ÄÃÐÃÍÇÄË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë Æà ÓÃÔ ÔÀØÇÎË ÓÃÎÇÄË, ÔÑÏÇÎÀà ÅÚÑØÔÇÄËÕ ÕÇ×ÎË ÉÃÐüÇÐËÅ ÕÃÕÖËÍËà – ÉÃ×¼ËÐÑ ÑÐ ÉÇÔÏÃÐÇÎÇÄÕ ¿ØËÎÇÄË À× ×ÃÔË ÀÓØ ØÃÐ ÏÃÀÜÇ... ÓÃÎÇÄË, ÔÑÏÎÇÄËÅ ÕÃÍ×À ÀÃÔ ÀÃØÕ ÕËÕ×ÈÀÃØÇÕ ×ÍÔÂÃÎÃØÇÐ, ÃÔ ÄÃÐÃÑÄÇÐ. ÃÏËÕ ÏËÜÇÜË ÕÃÒÑÐËÃ. ÔÑÉ ÉÑÔÅ ËÕËÐË ÃÏÄÑÄÐÇÐ, ÇÕ ÕÃÒÐÇÄË ÄÃÐÃÍÇÄ¿Ë ÏÃÀË ÓÏÔÇÄËÕÉÃÐ ÏÜÃÆÆÇÄÃ... ā āґćēċĈđ đĚĄČґĆĄ āґćēċĄĊċґ ċđґĞĈčā āĄāċґ „đґĎČĈđ čĎēđĈ“ ĂґĈćґċґĘĄđ. Ąđ đĎĄĕĒґĉĊĈ 22 ĜĊĈđ ĐĄďĈđčĐċґ ċĈĘґ ęґĐĉĉąąąĈґČċґ ăґăĂґ. „đґĎČĈđ čĎēđĈć“ āґćēċĈđ đĞąĄČĘĈ ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒēĊĈ đĈąĐĚĄ ĂґĈĞđČґ. Ąđ ґĞґĊĂґĆĐăґ ĐĄďĈđčĐĈđ đґăĈĎĊčċč đĎĄĕĒґĉĊĈґ. ćĄґĒĐĈđґ ă ăґ ĉĈČčđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ āґĉґĊґąĐĈ Ċ ĊĄąґČ ĜēĊґěĈđ ğĂēĔĈ đĜґąĊčāăґ. ĄĄĕđĎĄĐĈċĄČĒēĊĈ đĚĄČĈđćąĈđ ċґČ ăґ ă ąĈć ĂґāēČĈґđ ĎĈĄđґ ĘĄґĐęĈґ. ăĐґċ ґ ґĒēĐĂĈ đĎĄĕĒґĉĊĈđ ĘĄċăĄĂ ĉċґėč čĔĈĊĈ ęґČăґ. ēĉċґėčĔĈĊčă ĐĄďĈđčĐđ ґĐĚ ċґėēĐĄāĄĊĈ ăґēĒ蹥āĈĈґ ăґ ґĐĚ ĄČґċĜґĐĄ ĉĐĈĒĈĉčđĄāĈ. ĎĎĈĐĈĕĈć. ċґć ґĞґĊĂґĆĐăґ ČĈĝĈĄĐ Đ ĐĄďĈđčĐđ ĜґĐċґĒĄāēĊĈ ċčċґąґĊĈ ē ēĜĈČґđĜґĐċĄĒėąĄĊĄđ. ÏË¿Ã ¼ÃÔÍØËÃÐË: „Ąđ ęĄċĈ ċĄčćĞĞĄ đĄĐĈčĆēĊĈ ČґċēĘĄąґĐĈґ, ĐčċċĄĊĈĚ ċčċĜčČđ ăґ ċĂčČĈґ, Đčċ Ąđ đ đĎĄĕĒґĉĊĈ ґđĄćĈґ. ĈđĄ, āĄąĐґă ċĄĒĈ đĎ đ ĄĕĒґĉĊĈ ăґċĈăĂґċđ. Ąđ ĎĐčĄĕĒĈ ĉēĊĒēĐĈđґ ăґ ěĄĂĊćґ ăґĚąĈđ đґċĈČĈđĒĐčċ ĘĄċčĂąćґąґĆґ. 5 ğĂēĔĄĊĈ ĐĄĂĈčČĄāĘĈ ċĈĂąґąĊĈČĄđ, ĂґċґĐğąĄāē ēĊĈ ĐĄďĈđčĐĈ đĎĄĕĒґĉĊđ ĐēđćґąĄĄĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ ăґăĂґċđ. ċćґąґĐ ćĄґĒĐґĊ ĊēĐ ċčĄăґČĆĄ đĎĄĕĒґĉĊĈđ ăґăĂċґ ґĐ Ă ĂґĞĊґąć đґĞēċґĐč đґĕċĄ ăґ Ąđ ĉĈ㥹 ćґąąĈđ ґĆґĐĒđ, ĈČĒĄĐĄđđ ċґĒĄāđ ĜґĐċčăĂ ĂĄČґđ ăґ ċґđĆĄ ċēĘґčāĈđ ĎĐčĚĄđđ... ąĔĈĈĕĐčā, ċđĂґąđĈ ĎĐčĄĕĒĄāĈ ґēĚĈĊĄāĄĄĊ ĊĈґ ĕґĐćēĊĈ ćĄґĒĐĈđćąĈđ, ĐґăĂґČ ґĐ Ę ĘĄĈěĊĄāґ ėąĄĊґĔĐĈđ ċĈċґĐćąґ ĄĐć ĕґĊ ĊґĕĆĄ ċčĞăĄđ“.

„Íä áÐÜÔ åØÒØ ÓÐ ÐàÐÜÓÔ ÖÐÜØÚÔÍÔÑØÐ, ÛÔåÐÝ æäÛÐÏØâ ÓÐÜâÐçäáÔÑÐГ

ßØÔâÐ ÓÐ ÐçÐÛÖÐéáÓÐ ÓáÐÜÐãäáÖØ „ґąĈĖĄ ґĞґĊĂґĆĐăґ ăĐґċґĒēĐĂĈđ ĎĈĄđ ĄĄđґ, ĐґăĂґČ Ąđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ăґ ČĈĝĈĄĐĈ ґăґċĈґČĈґ ăґ ĐґĚ ēĔĐč ĞĘĈĐґă ăґĈăĂ ĂċĄāґ, ċĈć ēĔĐč đĒĈċēĊđ ċĈąĚĄċć, Đčċ ĎĈĄđĄāĈ ĜĄĐčđ, ĐґăĂґČ ĕґĐ湥ĊĄĄā āĈ ĈđĄăґĚ ĖґĐĈāĄāĈ ąґĐć ґċ ċĞĐĈą. ĎĈĄđ Ą Ĉđ ґąĒčĐĈ, ăґćč ĂґāēČĈґ, ęĄċĈ ċĄĂčā Ă āґĐĈґ. ґċĈĒčċ ĎĈĄđґ ăґĈĜĄĐґ ćē ґĐґ, ċґĊ ĊĄąĄ ĜґąĈĉĈćĞĄ ăґ đēĊ čĚČĄāґă ċĕčČă ăґ ċĈđĈ ăґăĂċґ. ćēċĚґ ğĄĐ ĐēđćґąĄĄĊĈĈđ ćĄґĒĐĘĈ ăґĈăĂґ ăґ Ĉđ ċґĉґ ČґĚąĊĈĘ ĘąĈĊċґ ăґăĂґ. đēĊ ċґĈČĒĄĐĄđĄāăґ, ĐčĂ ĂčĐ ăґąăĂґċăĈ. đґċĜēĞґĐčă, ċґĉґđ đĎĄĕĒґĉĊĈ ąĄĐ ąČґĞĄ. ąĈĚĈ, Đčċ ĉґĐĂĈ đĎĄĕĒґĉĊĈ ĂґċčēąĈăґ. ċĈĞґĐĈґ, Đčċ ăґć ćč ăґċćґČĞċăґ, āґćēċĈđ ćĄґĒĐĘĈ ĂґČċĄĞčĐĚĈĄĊĄāĈČґ Ąđ ĎĈĄđґ. ęĄċĈ ґĆĐĈć ĐĈć, Ąđ ґĐĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ đґēĉĄćĄđč ĎĈĄĄđґ, ĐčċĄĊĈĚ āčĊč ĜĊĄāĘĈ ăґĜĄĐĈĊґ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ“.

„äÑáÐÛÞÓ, âçåÐÖÐÝ åÔá ÓÐÓÖÐÜ ÓÐ ÜÞáÊГ „„ĐčăĄđґĚ ĕґĊĈ ґĐĈđ ěґĊґăčāĈđ ċđĞąąĄĄĐ Ą ĎĊĈ ăґ ґċ ґċāґąđ ėąĄāґ, ė蹥ĊćąĈđ ĞґĆ Ćđ ēđąґċđ ĈđĄć ĐґĖґĚĄāđ, ĐčċĄĊĆĄĚ ĘĄĈěĊĄāґ ĉґĚđ ґĐґđčăĄđ ĂґĄċґĞąĈĊĄĄā āĈČґ ėēĐґăĖĄāґ, ĐґăĂґČ Ąđ ċĈđćąĈđ đґĄĄĐćčă ґĐ ґĐĈđ ċČĈʹȥĊčąґČĈ. ĕґĊĈ ēĔĐ Đč ČґĆĈ ґĐđĄāґґ ăґ ĘĄđґāґċĈđґă, ċґđ Ĉđ ăĄĒґĊĄāĈ ґĞđčąđ ēĔĐč ċĄĒґă, ĐčċċĄĊĈĚ ċĈđćąĈđ ґđĄ ċČĈʹȥĊčąґČĈґ. ĎĈĄđ Ą ґĘĈ Ąđ ēĞąґăґґ ċčĚĄċēĊĈ, ĐґĚ, ęĄċĈ ґґĆĐĈć, ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈґ, đĜčĐĈ ăґ đґĈČĒĄ Ē ĐĄđč. ąĚăĈĊčā, Ąđ ґĐ ăґąĉґĐĂč. ĐĄĄď ď ďĈđčĐĄāĈđ ґĞĈĐĄāґă ґČ ċčăґă ċĈċґęČĈґ Ĉґ, ĐčăĄđґĚ ґċāčāĄČ, đґċĈ 湥 ąĈċēĘґąĄ ċčČĒґďĆĄč. ĐčĚґ ґĐ ґĐĈđ đґĝĈĐč, Đčċ ĒĄĕđĒĈ ĂґċčąĚąґĊč, ĐґĒčċ ēČăґ ĂґąąґĉĄćč Ąđ? āґćēċĈđ ćĄґĒĐĘĈ „đґĎČĂ Ĉđ č čĎēđĈ“ đґĐĄĎĄĐĒēґĐč đĎĄĕĒґĉĊґă

46

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ăґĐęĄāґ. ċґăĊčāґđ ąēĞăĈ āґĒčČ ĂĈčĐĂĈ ćґąґěĄđ ĈċĈđćąĈđ, Đčċ ґċ đĎĄĕĒґĉĊĈć āґćēċĈđ ćĄґĒĐĈđ đĞąĄČĘĈ ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒēĊĈ đĈąĐĚĄ ĂґĈĞđČґ. Ąđ ěґĊĈґČ ăĈăĈ ĎґĒĈąĈґ ęĄċćąĈđ. ĐčĚґ ĎĈĄđґđ ĜґĈĉĈćĞґą, ċĈĞąăĄāĈ, Đčċ ґĐ ĘĄĈěĊĄāґ Ąđ ĎĈĄđґ ăĈă đĚĄČґĆĄ ăґĈăĂґđ, Ąđ ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒēĊĈ ĒĄĕđĒĈґ ăґ ґĞґĊĈ đĈąĐĚĄ đĝĈĐăĄāґ, ĐčċĄĊĈĚ ċґėēĐĄāĊĈđćąĈđ ēĚĞčґ. ēāĐґĊčă, đĞąґĂґČ ąĄĐ ăґăĂґċ ăґ ċčĐęґ!“

ÜâÐçØÞÑÔÑØ ÓÐ ÑÐÍäÜØâ ÍÔÐãáØ „ĄĐćĞĄĊ ēĉąĄ ċĕčČăґ āĄăČĈĄĐĄāґ, ґċ ćĄґĒĐĘĈ ăґċĄăĂґ ĘąĄăĈ ăĐґċґĒēĐĂĈđ „ēăĖĄēĐĈ ăĖĄčāґ“. ґċĈđ ĘĄċăĄĂ, ĐčăĄđґĚ ĐĄĂĈčČĄāĘĈ ąČґĜĈĊăĄāčăĈć, āґĒčČċґ ĂĈčĐĂĈ ćґąґěĄċ ćĕąґ: ęąĄČ ĂąĕčČăґ ґċ ґăґċĈґČćґČ ċēĘґčāĈđ ĂґċčĚăĈĊĄāґ ăґ ąĈđēĐąĄāăĈć, ċґđćґČ ĉĈ㥹 ĄĐćĞĄĊ ĂąĄċēĘґąґč. ăґ ċčĞăґ ĈđĄ, Đčċ ċĄ ĉĈ㥹 ĄĐćĞĄĊ Ĝґċ蹥ăĈ ґċ ěґĊĈґČ ĉґĐĂ ćĄґĒĐĘĈ, ĐĈđćąĈđґĚ ċĈđĈ ăĈăĈ ċґăĊčāĄĊĈ ąґĐ. đґđĈґċčąČčґ ґċ ăґđćґČ ċēĘґčāґ, ĞĄăґą ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈĆċđ, ĂґċčĚăĈĊĄāґđ, ĒĐĄČґďđ... ğґċĘĈ, ĐĄĎĄĒĈĚĈĈđ 湥-ČґĞĄąґĐĈ ĂґċčĂąĈąĈăґ. ĉčĊґāčĐґĚĈґ ĘĄăĂґ ăґ ėąĄĊґČĈ ĄĐć ĄČґĆĄ ґąċĄĒėąĄĊăĈć. ěґĊĈґČ ăĈăĈ āĄăČĈĄĐĄāґґ, ĐčăĄđґĚ ґĐĒĈđĒćґČ ґĐ Ăґĕąđ ґĞґĊĈ ĄČґ ĂґċčđґĂčČĄāĄĊĈ, ĐčăĄđґĚ ĆēđĒґă ĄđċĈć, Đґ ĂĈČăґ ăґ ґċґđ ĘĄđґĘēĐĈ čđĒґĒčāĈć ґĉĄćĄāĄČ“.

ÛÔåÐÝ æäÛÐÏØâ âÐçÔÛÞâÝÞ „āґĒčČ ĊĄąґČ ĜēĊґěĈđ đґĞĄĊčđČč ăґąґċćґąĐĄ. ćē ĐґċĄ ąĈĚĈ ăґ ґĕґċăĄ ĐґċĄ ĂґċĈĉĄćĄāĈґ, āґĒčČĈ ĊĄąґČĈđ ăґċđґĞēĐĄāґґ. 깥Č, ċĈđĈ đĒēăĄČĒĄāĈ, ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ ĂґąĈĆґĐăĄć. āґĒčČċґ ĊĄąґČċґ ćĕąґ: Ąđ āґąĘąĄāĈ ćĄґĒĐĘĈ ċĄėčĊĄāĈґČ, ґĐ ċĈČăґ ґēăĈĒčĐĈґč. ăґ ґđĄ, ċґĐğґČĈĘąĈĊĈđ ćĄґĒĐĘĈ ăґąăĈčăĈć ĎĈĐąĄĊĈ

ĉēĐđĈăґČąĄ. ĊĄĕĚĈĄāĈ Ĉĕ ĂąĈĒґĐăĄāčăґ, ąĄđĜĐĄāčăĈć ėąĄĊґ ĐĄĎĄĒĈĚĈґđ, Ĉĕ ąđĜґąĊčāăĈć ċđґĞĈčāĈđґ ăґ ĐĄďĈđčĐĈđ čđĒґĒčāґđ. ґċĈĒčċ ґċ ćĄґĒĐĘĈ ґĐ ĂąĄĘĈČĈґ ĐґĖґĚĄāĈđ, đґĞĊĈąĈćґґ, ċĘčāĊĈēĐĈ ćĄґĒĐĈґ. ĐčĚґ ĐĄĂĈčČĄāĘĈ ċčąăĈčăĈć, ğĂēĔĄĊĄāĈ ĘĄąĈĉĐĈāĄć ăґ ąćĕąĈć, Đčċ āґĒčČĈ ĊĄąґČĈ ēČăґ ąґđґĞĄĊčć. Ĉđ 깥ČćąĈđ ċґĈČĚ đēĊ đĞąґ ґăґċĈґČĈґ, ĂąґđĜґąĊґ ĎĐčĔĄđĈґ, ґăґċĈґČčāґ, ĐčĂčĐ ēČăґ ĈĚĞčąĐč. ґċĈĒčċґĚ ċґăĊĈĄĐČĈ ąґĐć ċĈđĈ... ĆēđĒґă Ąđ ґĐĈđ Ĉđ, ĐґċґĚ ęąĄČ ĎĐčĔĄđĈґ ĂąґđĜґąĊґ, Ąđ ăĈđĚĈĎĊĈČґ, đґĕċĈđ ċĈċґĐć đĄĐĈčĆēĊĈ ăґċčĉĈăĄāēĊĄāґ, ćґąĂґČĜĈĐąґ, ĐĈđĉĆĄ ĜґđąĊґ, ґĞĊґ ĉĈ ėąĄĊґĔĄĐĈ 깥ČĆĄґ ăґċčĉĈăĄāēĊĈ“.

„åÒÓØÛÞÑ, Ôâ ÖÐåÐÚÔÍÞ“ „ċĄ ґĐ ċĈėąґĐđ ĚґĊđґĞґ ăґ ĒĐґĔґĐĄĒēĊĈ ĒĄĕđĒĄāĈđ ґĔґĐĄāґ ċґėēĐĄāĊĈđćąĈđ. ĈĚĈć, ĐčĂčĐĈ ćĄґĒĐĈ ċĈČăґ ąґĉĄćč? ćĕąĄČ ćē đĎĄĕĒґĉĊĆĄ ċčĞąґĊć ăґ ęĄċĈ đґćĕċĄĊĈđĂґČ ґāđčĊēĒēĐґă ĂґČđĞąґąĄāēĊ đґćĕċĄĊđ ĈĎčąĈć ăґ Ąđ ćĕąĄČćąĈđ čĐĂґČēĊĈ ăґ ČґċăąĈĊĈ ĈĕČĄāґ, ґċ ĘĄċćĞąĄąґĘĈ ґċґđ ċČĈʹȥĊčāґ ґĐ ґĕąđ. ćĕąĄČ ćē ĂґČĈĚґăĄć ĐґĖґĚĄāĈ, ċĄ ċĈĂĈėąґČĄć ĈĕґċăĄ, Đčċ ćĕąĄČ ĐґĖґĚĄāĆĄ ăґĔĈĕĐăĈć... đґĄĐćčă, ĐčĂčĐĚ ċґĐċґĐĈČčđĈ ґċāčāăґ, ćĄґĒĐĈ ēČăґ Ĉėčđ đґėąĈĐĈ. ęąĄČ ąĚĞčąĐčāć ĈđĄć ĄĎčĕґĘĈ, đґăґĚ ґăґċĈґČĄāĈ ĂĐěČčāĄāđ ĉґĐĂґąĄČ, đґăґĚ ċĈăĈđ ґăґċĈґČĄāĈđ ăґĉčČđĄĐąĄāґ ăґ Ĉĕ, đґăґĚ ґĐ ґĐđĄāčāđ ґĐґċґĒĄĐĈґĊēĐĈ ĖĈĐĄāēĊĄāĄāĈ. ČĄĊ-ČĄĊґ ґċґđ ċćĄĊĈ ĉґĚčāĐĈčāґ ĂґČĈĚăĈđ. ęąĄČ Ăąґĕąđ ēĔĊĄāґ, Đčċ ăґąđĞăĄć ăґ ċčąėąĄć ґċāĄāĈ đĚĄČĈăґČ, ґČ ęąĄČ ēČăґ ąćĕąґć, ĘĄĄĜĈČґґĖċăĄĂĄ ґċ ĎĐčĚĄđđ. ċĂčČĈ, ċĄčĐĄ ĂĆґґ đĜčĐĈ. ґāґ, ĐґĒčċ ăĂґĞґĐ đĚĄČґĆĄ, ґċ ґċґĖĊĄāēĊ ґăĂĈĊĆĄ? ĐĈć ĞґĐ ċґėēĐĄāĄĊĆĄ ċĄĒĈ Ĉċ ĉčČĉĐĄĒēĊ ĄĐć đґґćĘĈ? ĐґĒčċ ĞґĐ ėēĐґăĖĄāĈđ ĚĄČĒĐĘĈ? ĈċĈĒčċ Đčċ ĘĄČ ĈđĄćĈ Đґċ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

âØ“ ÓÐ ÖÐÝâçåÐåÔÑäÛØ çÔÓåÐ

áÔ ØâÞáØ - ÜØÌÐ ÊÐáÚåØÐÝØ ÜçÐãåÐáØ - ÛÔåÐÝ ÞÊçØÚØÏÔ ÚÞÜßÞéØãÞáØ - ÝØÚÐ ÕÐâäáØ áÔ ØâÞáØâ ÍÐÝÐÌÔÜæÔ - ÍÔÞÝÐ ÛÞáÍàØÕÐÝØÏÔ

ÛØÐ ÐÑäÛÐÏÔ, ÓÐåØÍ ÙÐèÔÛØ, ÜÔÖØ ÚÞÑÐÛÐÏÔ, ÐÝØ ÒÔÒçÛÐÏÔ, ÜÐáØÝÐ ÑäáÓäÛØ, àÔÍØ ÔÖäãØÏÔ

EXCLUSIVE ēČăґ ĂґċґĂĄāĈČč, ĐґĚ ċĄ ґĐ ąĈĚĈ. ćē ґċґđ ċčґĞĄĐĞĄā, ċґĘĈČ Ąđ ćĄґĒĐĈґ. ąĚăĈĊčā, Ąđ ĂґąґĉĄćč“.

„ØàØÓÐÝ ÖÐâáÞÛØâ çÜÐ ØâÜÞÓГ „ęĄċĈ đґėąґĐĄĊĈ ĐĄďĈđčĐĈґ ґĊĔĐĄă ĠĈęĉčĉĈ. đґČґċ đĎĄĕĒґĉĊĆĄ ċēĘґčāґđ ăґąĈĜėĄā, ė蹥ĊćąĈđ ąğăĄāĈ ăґ ĠĈęĉčĉĈđ 10-15 ĔĈĊċđ ąēėēĐĄā. Ąđ ċґěĊĄąđ ĄČĄĐ-

ĂĈґđ, Đčċ ċĄĐĄ ąĈċēĘґč. āĈčċĄĕґČĈĉĈđ ĎĐčĚĄđĈ ĚčĚĞĊґă ĎĈĐąĄĊґă ċĈĞґĈĊ ċґĐċґĐĈČčđĈđ đĎĄĕĒґĉĊĘĈ ąČґĞĄ, đґăґĚ ĈČĒĄĐґĕĚĈґ ĈđĄćĈąĄ ċČĈʹȥĊčąґČĈ ċčċĄČĒĈґ, ĐčĂčĐĚ đĞąґ ăґČґĐęĄČĈ. Ąđ ęĄċćąĈđ ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđč ĂґĞăґ. ċĄĐĄ ĉĈ ąČґĞĄ āĄąĐĈ ĂĄČĈґĊēĐĈ ĐĄďĈđčĐĈđ đĎĄĕĒґĉĊĈ, đґăґĚ ґċ ĞĄĐĞđ ĈėĄČĄāĄČ. Ąđ, đґĈČĒĄĐĄđčđćґČ ĄĐćґă, ěґĊĈґČ đґđĈґċčąČčĚґґ. ĐčĂčĐ ĘĄĈěĊĄāґ Ąđ ĞĄĐĞĈ ĂґċčĈėĄČč?.. ċĄ ğĄĐ ĉĈ㥹 đĜґąĊĈđ ĎĐčĚĄđĘĈ ąґĐ. ґĊāґć, 7 ĜĄĊĈ ĉĈ㥹 ґđĄ ąĈĕČĄāĈ, ґċĈĒčċ āĄąĐĈ Đґċ ēČăґ ċčąđĈČğč. Ąđ ĈČđĎĈĐґĚĈґ Ĉėč, ґĊāґć, ċґĐċґĐĈČčđĈđĂґČ. ċґĐґċґĐĈČčđćґČ Ĉėč ĂĄČĈґĊēĐĈ

đĎĄĕĒґĉĊĈ 37 ĜĄĊćґČ ăґĉґąĘĈĐĄāĈć. ċґĘĈČ, ĐčĚґ ċґėēĐĄāĄĊĈ đĎĄĕĒґĉĊĈđ ăґĜėĄāґđ ĄĊčăĄāčăґ, ĘĄċčăĈčăґ ĉґĎĄĊăĈČĄĐĈ, ċĈăĈčăґ ĄĐć-ĄĐć ċґćĂґČćґČ ăґ ĄēāČĄāčăґ, – ĂґċčċėĄąĈć. đґČґċ ґĐ ĜґċčĞąґĊć, đĎĄĕĒґĉĊđ ґĐ ăґąĈĜėĄāćč. ĘĄċĚāґĐĈ ċґėēĐĄāĄĊĈ ґĎĐčĒĄđĒĄāăґ, ґĎĐčĒĄđĒĄāăČĄČ đĞąĄāĈĚ, ґĐґĔĄĐĈ ăґēĘґąĄāĈґ, đґă ċĈĂėґąćč, ċґĂĐґċ ĜґĐċčăĂĄČґ ċґČґċ ґĐ ĈĜėĄāčăґ, đґČґċ Ĉċ

ĉčČĉĐĄĒēĊ ĉґĚđ ґĐ ĂґĈėąґČăČĄČ. ėąĄĊґċ ĈĚčăґ, Đčċ đĎĄĕĒґĉĊĈ ăґĞąĐĄĒґĆĄ Ĉėč. āčĊčđ ċґĈČĚ ĂґĠėґąăґć ĂąĄĐăĈć čćґĞĘĈ ăґ ēĚĄā ĈĕĄăґČ Ĉđċčăґ ĂґđĐčĊĈđ Ğċґ. Ąđ ċґėēĐĄāĄĊĆĄ đґĘĈČĊґă ċčĕċĄăĄāăґ. đĜčĐĄă Ąđґґ āĈčċĄĕґČĈĉґ. ċĄ ґċăґĂąґĐĈ ґĐґĔĄĐĈ ĂґċĈĉĄćĄāĈґ, ċґĂĐґċ ąĚăĈĊčā, Đčċ ċґėēĐĄāĄĊĆĄ ĆĄċčĕċĄăĄāґ ĎĈĐăґĎĈĐĈ ĉčČĒґĕĒĈć Ĉėčđ, ĐčĚґ đґćĕċĄĊĈ ċčăĈđ đґĞĄđćґČ, ĐčĚґ ċґėēĐĄāĄĊĈ ĘĄĈěĊĄāґ ĂґĞăĄđ ĎĄĐđčČґďĈ. ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđč Ĉėč ęĄċćąĈđ Ąđ ĞĄĐĞĈ. ĘĄĈěĊĄāґ ĉĈ㥹 ĂґċčąĈėĄČč. ґċ ĉčČĉĐĄĒēĊ đĎĄĕĒґĉĊđ ĉĈ ěґĊĈґČ ċčēĞăґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ăґ đґĈČĒĄĐĄđč ĂґĞґăґ“.

áÔßÔãØÒØÐ ÓÐ ßáÔÜØÔáÐ

„ĎĐĄċĈĄĐґ ĐĄďĈđčĐĈđćąĈđ ĚēăĈ ċčċĄČĒĈґ. Ąđ ґĐĈđ ăĖĄ, ĐčăĄđґĚ ēěĊēĐĈ ăґ ĞĄĊĔĄĞĘĄĉĐēĊĈ ĞґĐ, ąĄĖґĐґĔĄĐđ ґĉĄćĄā. ąĄĐ ĂґĞăĄāĈ ґċ ĎĐčĚĄđĈđ ċčČґĜĈĊĄ. ċćĄĊĈ ĘĄČĈ ěґĊґ ăґ ĄČĄĐĂĈґ ċđґĞĈčāĈđ ĞĄĊĘĈґ ăґ ĘĄČĚ ċćĊĈґČґă ċĈđ ĞĄĊĘĈ ĞґĐ. ґĐґăґ ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĈđ ăĐčđ ċćґąґĐđґĐăĊґă ĂĐěČčā ćґąđ, ċĈăĈĞґĐ ăĐčĘґґĖċґĐćēĊĈ ăґ ґċāčā, ęąĄČ ĂґąĝĐĈć ґċґđ ăґ ĂґąґĉĄćĄāć! ĎĐĄċĈĄĐĈđ ăĖĄđ ĉĈ ĎґĒґĐґ ćґĂąĈ ĞăĄāĈ. ČĄĐąĈēĊčā, ĈĚĈ, Đčċ ĘĄČ ąĄĖґĐ ċčґĞăĄČ ĂґąĊĄČґđ ċĈċăĈČґĐĄ ĎĐčĚĄđĄāĆĄ. đґċēĘґč ĎĐčĚĄđĈđ ăĐčđ ĐĄďĈđčĐĈ ґĐĈđ ĖċĄĐćĈ. ĄĐćĞĄĊ ĝčĊґċ ĂąĈćĞĐґ ґđĄćĈ Đґċ: ĐĄďĈđčĐđ ґĕąđ ĈґĉčāĈđ ĉčċĎĊĄĕđĈ, ґČē ґĐĘĄċăĂґĐĈ ĖċĄĐćčāĈđ ĉčċĎĊĄĕđĈ. ėąĄĊґ ĐĄďĈđčĐđ ĠĂčČĈґ, Đčċ đґċėґĐč ēČăґ Ĉėčđ đĞąґČґĈĐĈ ăґ ґċāčāđ, ċĄ ĂґęąĄČĄāć, ĐčĂčĐĈґ đґċėґĐč. ċґĐćĊґĚ ėąĄĊґ ĐĄďĈđčĐđ ґĕąđ ґċĈđ ґċāĈĚĈґ. đґĄĐćčă, ċēĘґčāґ ăĈăĈ đĈґċčąČĄāґґ. ґăґċĈґČĈ, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ĈđąĄČĄā. ĘĄĂĈěĊĈґ, ĘĄČđ ėąĄĊґĆĄ ĖĐċґ ĕąĄĚČčāĈĄĐĘĈ ęґĐęĄČĈĊĈ ĂґċčēĘąґ. Ąđ ĄĐćĂąґĐĈ ćĄĐґĎĈґґ. ćґąĈđēĔĊăĄāĈ ăґ ĉґĐĂґă ĞăĄāĈ, ċґĂĐґċ ĎĐĄċĈĄĐґĆĄ ĞґĐ ĘĄāčĝĈĊĈ, ĈċĈĒčċ Đčċ ґĐ ĈĚĈ, Đґ ċčĞăĄāґ“.

ė蹥ĊćąĈđ ґċґđ ĂґąґĉĄćĄā. đґĝĈĐč ăґ ґēĚĈĊĄāĄĊĈґ, ĐґĚ ĘĄĈěĊĄāґ ċĄĒĈ Ĉėčđ ґĞґĊĂґĆĐăēĊĈ đĈąĐĚĄ. ґċґđ ėąĄĊґđ ċĞĐĈăґČ ēČăґ ċĈĄĕĚĄđ ėēĐґăĖĄāґ. đґĕґĐ湥Ċčđ đĝĈĐăĄāґ ґăĂĈĊĈ, đґăґĚ ĐĄďĈđčĐĈ ćґąĈđēĔґĊĈ ĈĕČĄāґ. ăґćґ ćґąґěĄ ґċāčāăґ, ċĈēĞĄăґąґă ĈċĈđґ, Đčċ ęąĄČ ąĚăĈĊčāć, ĐґĖґĚĄāĈ ĂґąґĉĄćčć ăґ ąĈćčċ đĈґĞĊĄĄāĈ ċčąĈĂčČčć, ċĄĚ ăґ ĘĄČĚ ґĉґăĄċĈēĐ đĈąĐĚĄĄāĆĄ ąґĐć ċĈğґĝąēĊČĈč. ĄĐćĈ ċĞĐĈą, ċґĐćĊґĚ ґđĄґ. đґĝĈĐčґ ĘĄČčāґ, đĈąĐĚĄ ґĞґĊĂґĆĐăĄāĈđćąĈđ“. Îÿà ¼ÚÃÔÖË¿ØËÎË, ÀÇÃÖÔÏÅÑÆÐÇ: „ґċ đĎĄĕĒґĉĊĈđ ċĄčĐĄ đĚĄČēĐĈ ąĄĐđĈґ ąČґĞĄ, ċґČґċ㥠Ĉėč ĐēđćґąĄĊĈđ ćĄґĒĐĘĈĚ. ċĈČăґ ĂĈćĞĐґć, Đčċ ăĐґċґĒēĐĂĈđ ęґČґĔĈĕĐćґČ ċĈĘґ ęґĐĉąĈґČĈđ đĎĄĕ ĄĕĒґґĉĉĊĈ ēĔĐč ґĞĊčđґґ. ċґđ ċґĉґ ČґĚąĊĈĘąĈĊĆĄ ċĄĒґă ĂґēĂĈґ ĎĈĄĄđĈđ ĎĐčāĊĄĄċґ. Ĉđ ēĔ ēĔĐč č ĖĐċґăґґ Ĝґđē ēĊĈ ĎĄĄ Đđ đčČґď ďćґ ĞґđĈґćĄā Ą ĘĈ. ґċ ґĞґĊĂ ĂґĆĐăґ ĐĄĄď ďĈđčĐċґ ėąĄĊґČґĈĐĈ ĎĈĐčāґ ĘĄĕċČґ ĈċĈđćąąĈđ, Đčċ ґăĂґĐĄĄċčĘĈ ґċĈґČċґ ćґąąĈ Ĉċ Ă ĈĂĐěČčđ, ĐčċĄĊĆĄĚ Ąđ

đĎĄĕĒґĉĊĈґ ăґăĂċēĊĈ. Ąđ čċĈđĘĄċăĂčċĈ đґĕґĐ湥Ċčґ ăґ ĔґĕĒčāĐĈąґă, čċĈ ґĐ ґĐĈđ ăґđĐēĊĄāēĊĈ. ґċ ĂґČĜėčāґđ ĐĄďĈđčĐĈ ČґċăąĈĊґă ĕċČĈđ ăґ ґęąĄČĄāđ Ĉċ đĈđґđĒĈĉĄđ, Ĉċ ґĐꥹґČđ, ĐčċĊĈđ ĜĈČґĘĄĚ ĕґĐ湥ĊĈ ĕґĊĈ ăĂґđ – ĂґґęĈČčđ ĘąĈĊĄāĈ ćē ēґĐĈ ćĕąґđ ċґćĆĄ ăґ ăґĐęĄđ ĕґĐ湥Ċ ĂċĈĐ ĕґĊґă. ĐĄďĈđčĐđ ăĈăĈ ĞґČĈґ ąĈĚČčā, ċĈČґĞґąđ ċĈđĈ ĐґċăĄČĈċĄ đĎĄĕĒґĉĊĈ. ąĔĈĕĐčā, Đčċ Ĉđ ăĖĈćĈ ăĖĄ ĈĆĐăĄāґ, ĈĞąĄĜĄāґ ăґ đĜґąĊčāđ. āčĊč ĎĄĐĈčăĈđ ċĈđċґ ČґċēĘĄąĐĄāċґ ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ĘćґāĄĝăĈĊĄāґ ăґĒčąґ. Ĉđ ČґċăąĈĊґă ĂґċčĈĉąĄćґ ċĈđĈ ćґčāĈđ ćĄґĒĐĈđ ĐĄďĈđčĐґă.

– ÍÔËÖËÍÑÕÇÄËÕ ÆÃËÐÖÇÔÇÕÇÄÃ ËÛÑ ÂÃÎËÃÐ ÆËÆË, ÔÃÖÑÏ?

– ĉĈ, ĆčĂğĄĐ ćāĈĊĈđĘĈ ĎĐĄċĈĄĐĄāĆĄĄ ąĄ ąĄĐ ąąĞĄĄăґąć ą ґċăĄČ Ą 楥ґĒ ĒĐċĚčăČĄđ Ą ĄĄĐćґă. ċĈĘґ ęґĐĉĉąąĈ ą ґČĈđ ČґċēĘĄąґĐĈ ėąĄĊґđ ґĈČĒ ĒĄĄĐĄĄđĄĄāăґ. ĉĐ ĉ ĈĒ ĒĈĈĉčđĄĄāĈ ċčĜėėąĄĒ ąĄĒĈ ąĄĄĒĈĊČĈ ґĐĈґČ ĐĄĂĈčČĄāĘĈ ċĈċăĈČґĐĄ ĎĐčĚ ĚĄĄđĄāđ. Ą ґċĈĒ Ēč čċ ґċ ĘґČđđ ĞĄĄĊĈăґČ ґĐґąĈČ Ăґē Ă ēĘąĄāăґ. ăґăĄā 㥥āĈćĈ ĘćґāĄĝă ĄĝăĈĊĄāґ ăґĐęґ ėąĄĊґđ“.

ÑÐåÌåÞÑÐÌØ „11 ĜĊĈđ ąĈėґąĈ, ĐčĚґ đĉčĊґĘĈ ćĄґĒĐĈăґČ ċčąĈăČĄČ, đĎĄĕĒґĉĊđ ăĂґċăČĄČ ăґ āґąĘąĈ đĝĈĐăĄāčăґć. ċđґĞĈčāčāґ ċĈČăčăґ ăґ đĈґċčąČĄāĈć ăґąćґČĞċăĈ, ćēċĚґ ĐčĚґ ąČґĞĄ, Đґđ ґĉĄćĄāăґ ĐĄďĈđčĐĈ, ěґĊĈґČ ċčċĄĜčČґ ăґ Ĉċ ăĖĈăґČ ĐĄďĈđčĐčāґ ċčċĈČăґ. 14 ĜĊĈđ ąĈėґąĈ, ĐčĚґ ĎĈĐąĄĊĈ đĎĄĕĒґĉĊĈ ăґąăĂĈ. ĄĕđĎĄĐĈċĄČĒēĊĈ đĈąĐĚĄ Ĉėč. đґĄĐćčă, đēĊ ґċĈđćąĈđ ąĈāĐěčăĈ ăґ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

Îÿà ¼ÚÃÔÖË¿ØËÎË ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

47

ÓÜÐÝØâØâ âÐéÐÕçäÛÞ âÚÞÛÐ äÒçÞÔÛØ âãäÓÔÝãÔÑØâÍåØâ my View

EXCLUSIVE

ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË

ÃÆÉËÎË, ÕÃÆÃÅ ÏËÎËÑÐ ÔØÃÃÕËÃÀÃÕË ÙÎËÕ ÙËÐÃÀ ÒËÔØÇÎË ÃÆÃÏËÃÐÇÄË ÆÃÕÃÚÎÆÐÇÐ Æà ÃÔÓÇÑÎÑÉË×ÔË ÍØÎÇØÇÄË, ÕÃÜÃÈÚ×ÎÑ ÕÍÑÎËÕ ÈÃÔÉÎÇÄ¿Ë... ×ÍØÇ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ Æ¾ÇÃ, ÆÏÃÐËÕËÕ ÃÔÓÇÑÎÑÉË×ÔË Ï×ÜÇ×ÏË, ÃÀÃÏÆÇ ×ÅÚÑÇÎ Æà ÓÃÔÀØÇÎ ÕÖ×ÆÇÐÖÕ, ÓÃÔÀØÇÎÑÎÑÉËËÕ ÕÃÇÔÀÿÑÔËÕÑ ÕÃÜÃÈÚ×ÎÑ ÕÍÑÎËÕ ÈÃÔÉÎÇÄ¿Ë ÏÃÕÒËÐÂÎÑÄÕ. ÒÔÑÇÓÖÕ, ÔÑÏÇÎÕÃÅ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÇÔÑØÐ×ÎË Ï×ÜÇ×ÏË, ¿ÑÀà Ô×ÕÀÃØÇÎËÕ ÇÔÑØÐ×ÎË ÕÃÏÇÅÐËÇÔÑ ÈÑÐÆËÕ ÆÃÈËÐÃÐÕÇÄËÀ ÃÚÑÔÅËÇÎÇÄÕ, 7 ÕÇÓÖÇÏÄÔÃÏÆÇ ÉÃÉÔÂÇÎÆÇÄÃ. ĕґĐ湥ĊčĊčĂĈĈđ đĉčĊґĘĈ ĂĄĐċґČĈĈđ, āĐґĆĈĊĈĈđ, ćēĐĕĄćĈđ, ĐēđĄćĈđ, ĊĈĒąĈđ, ґĆĄĐāґĈğґČĈđ, đčċĞĄćĈđ āґĉґĊґąĐĈґĒĈđ, ċґĂĈđĒĐґĒēĐĈđґ ăґ ăčĕĒčĐґČĒēĐĈđ đĒēăĄČĒĄāĈ ċčČґĜĈĊĄčāĄČ. ґćăĖĈґČĈ đґđĜґąĊč ĎĐčĂĐґċґ, đґĕґĐ湥Ċčđ ĈđĒčĐĈґĘĈ, ĞĄĊčąČĄāґćċĚčăČĄčāґĘĈ, ґĐĕĄčĊčĂĈґĘĈ, ĄćČčĊčĂĈґđґ ăґ ČēċĈĆċґĒĈĉґĘĈ, ćĄčĐĈēĊĈ đґĞĈđ đґĊĄĕĚĈč ĉēĐđĄāđґ ăґ ĎĐґĕĒĈĉēĊ ċĄĚґăĈČĄčāĄāđ ĈćąґĊĈđĜĈČĄāđ. ăċґČĈđĈđ đґċĄĚČĈĄĐč-ĉąĊĄąĈć āґĆґĆĄ ċĈċăĈČґĐĄ đĜґąĊĄāґđ, ĕґĐ湥ĊĈ ċĄĚČĈĄĐĄāĈ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāĄČ. ,,ÇÕ ÃÔËÕ ÅÆà ËÏËÕÃ, ÔÑÏ ÆÏÃÐËÕË Æà ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ, ×ÈÔÑ ÏÇÖÏà ×ÅÚÑÇÎÏà ¿ÇËÅÐÑÕ...“ ĎĐčĂĐґċĈđ ċĈĞĄăąĈć, ăґĂĄĂċĈĊĈґ ąčĐĉĘčĎĄāĈđ čĐĂґČĈĆĄāґ, ăčĉēċĄČĒēĐĈ ĔĈĊċĄāĈđ 깥ȥāґ, ăĈđĉēđĈґ; ćĄċґĒēĐĈ ĄĕđĉēĐđĈĄāĈđ ċčĜėčāґ đґĕґĐ湥Ċčđ ĈđĒčĐĈēĊ ěĄĂĊĄāđґ ăґ ċēĆĄēċĄāĘĈ. ÌËÏ¿ÇÔ ¼ÚØËÏËÃÐË, ÒÔÑÇÓÖËÕ ÚÇÎϾØÃÐÇÎË: – ċĄđґċĄ ĜĄĊĈґ ĐґĚ đґĕґĐ湥Ċčđ ĄĐčąČēĊĈ ċēĆĄēċĈ, đґĆґĔĞēĊč đґąĄĊĄ đĉčĊĈđ ĎĐčĄĕĒđ ґĞčĐĚĈĄĊĄāđ, ćēċĚґ ĜĄĊđ ĎĈĐąĄĊґă Ăąґĕąđ ĕґĐ湥ĊčĊčĂĈĈđ đґĆґĔĞēĊč đĉčĊґ. ĂґĐăґ ćĄčĐĈēĊĈ đĜґąĊĄāĈđґ, đĒēăĄČĒĄāĈ ĎĐґĕĒĈĉēĊ ăґ ĊґāčĐґĒčĐĈēĊ đґċēĘґčĄāđґĚ ĄēĔĊĄāĈґČ. ăĖĈđ ĎĈĐąĄĊ ČґĞĄąґĐđ, ěĈĐĈćґăґă ĎĐґĕĒĈĉґđ, đґąĄĊĄ ґĐĕĄčĊčĂĈēĐ đґċēĘґčĄāđ ąēćċčāć. ґđĄąĄ Ăąґĕąđ ĊґāčĐґĒčĐĈēĊĈ đґċēĘґčĄāĈ, đґăґĚ ċčĎ蹥āēĊ ċґđґĊґđ ąґċēĘґąĄāć.

48

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ăĖĈđ ċĄčĐĄ ČґĞĄąґĐĈ ćĄčĐĈēĊ đĜґąĊĄāґđ Ąćċčāґ. đĒēăĄČĒĄāđ đґĕґĐ湥Ċčđ ґĐĕĄčĊčĂĈґĘĈ, đґĕґĐ湥Ċčđ ĈđĒčĐĈґĘĈ, ĄćČčĂĐґĔĈґĘĈ, ČēċĈĆċґĒĈĉґĘĈ ăґ ґČćĐčĎčĊčĂĈґĘĈ ąēĉĈćĞґąć ĊĄĕĚĈĄāđ. ĂґċčċăĈČґĐĄ ĈĕĈăґČ, Đčċ ěґĊĈґČ ċĐґąґĊĔĄČĈґČĈґ ăċґČĈđĈđ ěĄĂĊĈ, đĞąґăґđĞąґ ĄĎčĕĈđ ґĐĕĄčĊčĂĈēĐ ĔĄČĄāĆĄ, ċēĘґčāĈđ ĒĄĕČčĊčĂĈґĚ ĘĄđґāґċĈđґă ĂґČđĞąґąĄāēĊĈґ. ċґĂґĊĈćґă, ĎґĊĄčĊĈćēĐ ěĄĂĊĆĄ ęąĄČ đĞąґ ĎĐĈČĚĈĎĈć ăґ ċĄćčăčĊčĂĈĈć ąċēĘґčāć. ґĐĈđ ēĔĐč ăĄĒґĊēĐĈ ĔĈĕđґĚĈґ, đґăґĚ ėąĄĊґ ăĄĒґĊđ ĄČĈĝĄāґ ċČĈʹȥĊčāґ. ēĔĐč 칥ĊĈ ĞґČĈđ ěĄĂĊĄāĆĄ, đĞąґ ċĄćčăčĊčĂĈĈć ąċēĘґčāć. đĜґąĊĄāґ ċĈċăĈČґĐĄčāđ ĎґĊĄčČĒčĊčĂĈґĘĈ, ĎґĊĄčґČćĐčĎčĊčĂĈґĘĈ ăґ ěąĄĊĈ ĕąĈđĞґČĈđ đĞąґăґđĞąґ ċĈċґĐćēĊĄāĈć.

– ÔËÕ ÏËÚÇÆØËÀ ¿ÇËÔ¼ÐÇÐ ÕÖ×ÆÇÐÖÇÄË?

– ęąĄČ ĂąĕčČăґ ĂґċčĚĞґăĄāēĊĈ ĉčČĉēĐđĈ. ĉčċĈđĈґċ đĒēăĄČĒĄāĈ ċґćĈ ґąĒčāĈčĂĐґĔĈĄāĈćґ ăґ đґċčĒĈąґĚĈč ĜĄĐĈĊĄāĈć ĘĄґĐęĈґ. ĂґąĈćąґĊĈđĜĈČĄć ċґćĈ ĈČĒĄĐĄđĄāĈĚ. Ąđ ґăґċĈґČĄāĈ ĚĞčąĐčāĄČ đґąĄĊĄ ґĐĕĄčĊčĂĈēĐ āґĆґĆĄ, đґăґĚ ċčĜėčāĈĊĈ Ăąґĕąđ ĉąĊĄąĈđґćąĈđ đґĝĈĐč ĈČĔĐґđĒĐēĕĒēĐґ. ÆÃØËÀ ÎÑÔÀÓËÈÃÐËÂÇ, ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÇÔÑØÐ×ÎË Ï×ÜÇ×ÏËÕ ÆËÔÇÓÖÑÔË: „ăċґČĈđĈ đґė蹥Ċćґčă ґĖĈґĐĄāēĊĈґ, ĐčĂčĐĚ ěґĊĈґČ ċČĈʹȥĊčąґČĈ đґċĄĚČĈĄĐč ěĄĂĊĈ. ęąĄČ Ăąґĕąđ đĞąґăґđĞąґ ĒĈĎĈđ ĎĐčĂĐґċĄāĈ, đґăґĚ ĞăĄāґ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĄāĈđ ċčċĆґăĄāґ. ĜĄĊđ, Ęčćґ ĐēđćґąĄĊĈđ ĄĐčąČēĊĈ đґċĄĚČĈĄĐč ĚĄČĒĐĈđ ăґĞċґĐĄāĈć, ĘĄĈĕċČґ ґĞґĊĈ ĎĐčĂĐґċґ, ĐčċĄĊĈĚ ĈćąґĊĈđĜĈČĄāđ, ĐčĂčĐĚ ąĈĜĐč đĎĄĚĈґĊĈđĒĄāĈđ ċčċĆґăĄāґđ, ґđĄąĄ ēĔĐč ĔґĐćč ĎĐčĔĈĊđ. Ąđ ґĐĈđ Ěăґ ĈċĈđґ, Đčċ ăċґČĈđĈ ăґ đґĕґĐ湥Ċč, ēĔĐč ċĄĒċґ ēĚĞčĄĊċґ ĘĄĈĚČčđ. đґĄĐćč ğґċĘĈ, Ąđ ґĞґĊĂґĆĐăĄāĈ, ĐčċĊĄāĈĚ đĞąґăґđĞąґ ĕąĄėČĈăґČ ґĐĈґČ, ĞăĄāĈґČ ĐčĂčĐĚ ăċґČĈđĈđ, ґđĄąĄ 깥ČĈ ĕąĄėČĈđ ċĄĂčāĐĄāĈ“. Ęčćґ ĐēđćґąĄĊĈđ ĄĐčąČēĊĈ đґċĄĚČĈĄĐč ĔčČăĈ ċĈċăĈČґĐĄ ĜĄĊđ čćĞ đґĆґĔĞēĊč đĉčĊґđ ґĔĈČґČđĄāđ. ґċĂąґĐĈ đĉčĊĄāĈđ ċĈĆґČĈґ ĕґĐ湥ĊčĊčĂĈĈđ đґċĄĚČĈĄĐč ċĈċґĐćēĊĄā-

ґĘĈ ēĚĞčĄĊĈ ċĉąĊĄąґĐĄāĈđ ċčĆĈăąґ, ăґ ĆčĂґăґă, ĕґĐ湥ĊčĊčĂĈĈđ ċđčĔĊĈčđ đґċĄĚČĈĄĐč ĚĄČĒĐĄāĈđ ĎčĎēĊґĐĈĆґĚĈґ. Õ×ÎÚÃÐ ÕËÕÃ×ÔË, ÉÃÐÃÀÎÇÄËÕà Æà ÏÇÅÐËÇÔÇÄËÕ ÕÃÏËÐËÕÖÔÑÕ ¿ÑÀà Ô×ÕÀÃØÇÎËÕ ÇÔÑØÐ×ÎË ÕÃÏÇÅÐËÇÔÑ ÈÑÐÆËÕ ÉÇÐÇÔÃÎ×ÔË ÆËÔÇÓÖÑÔË: „ċĞčĊčă ċĈċăĈČґĐĄ ĜĊĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ, Ęčćґ ĐēđćґąĄĊ-

„ÂÃÎËÃÐ ÏÃËÐÖÇÔÇÕÇÄÕ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ, ÉÃÐÕÃÍ×ÀÔÇÄËÀ ÆÏÃÐËÕË. ØËÅÑÆË, ÔÑÏ ÇÕ ÖÇÔËÖÑÔËà ÂÃÎËÃÐ ÏÐË¿ØÐÇÎÑØÃÐË

22 ÙÎËÕ ÀÃÏÃÔ ÄþÿØËÎË, ÓÃÔÀØÇÎË ÕÖ×ÆÇÐÖË: „ĎĐčĄĕĒĈ ċČĈʹȥĊčąґČĈґ, ĎĈĐąĄĊ

Ĉđ đґċĄĚČĈĄĐč ĔčČăĈ, čćĞ đĞąґăґđĞąґ đґĆґĔĞēĊč đĉčĊґđ ґĔĈČґČđĄāđ. Ąđ ĄĐć-ĄĐćĈґ ґċ đґĆґĔĞēĊč đĉčĊĄāĈăґČ ăґ ґċ ĎĐčĂĐґċĈđ ĔґĐĂĊĄāĘĈ, ċĈċăĈČґĐĄ ĜĄĊđ, 60 ēĚĞčĄĊĈ ĈĕČĄāґ ęґċčėąґČĈĊĈ 깥Čđ ĕąĄėґČґĘĈ, ĐčċĊĄāĈĚ ґăĂĈĊĆĄ ĘĄĈđĜґąĊĈґČ đґĕґĐ湥Ċčđ ĉēĊĒēĐґđ, ĈđĒčĐĈґđ ăґ ĐґĚ ċćґąґĐĈґ, ĄČґđ. ĄđĄČĈ ěĈĐĈćґăґă ґĞґĊĂґĆĐăґ ċĉąĊĄąґĐĄāĈ ґĐĈґČ, ĐčċĊĄāĈĚ ĕґĐ湥ĊčĊčĂĈĈćґ ăґ ґċ đґċĄĚČĈĄĐč ċĈċґĐćēĊĄāĈć ґĐĈґČ

ÃÆÉËÎËà ÏÕÑÈÎËÑ ÃÔÓÇÑÎÑÉÇÄËÕÀØËÕ...“ ĕґĐ湥ĊčĊčĂĈĈđ đґĄĐćґĘčĐĈđč đґĆґĔĞēĊč đĉčĊĈđ đґđĜґąĊč ĎĐčĂĐґċґĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāґ ēĔґđč ĂґĞĊăґć. ґćăĖĈґČĈ ĉēĐđĈđ āčĊčđ, đĒēăĄČĒĄāđ đĄĐĒĈĔĈĉґĒĄāĈ ĂґăґĄĚĄċґć.

21 ÙÎËÕ ÏÃÔÍ×Õ ÕÃÀÎÃ, ÉÇÔÏÃÐÇÎË ÕÖ×ÆÇÐÖË: „đґĕґĐ湥ĊčĘĈ 10 ăĖĈđ ĜĈČ ęґċ蹥ăĈ ăґ ĎĐčĄĕĒĈđ ăґċćґąĐĄāґċăĄ ăґąĐęĄāĈ. ěґĊĈґČ đґĈČĒĄĐĄđč ĎĐčĄĕĒĈґ, ąĄĚČčāĈć đґĕґĐć-

ĐĈĂĘĈ ĈċĈĒčċ, Đčċ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ĎĈĐąĄĊґă ĞčĐĚĈĄĊăĄāґ ăґ āĄąĐĈ ēĚĞčĄĊĈ đĒēăĄČĒĈ ċčČґĜĈĊĄčāđ. ĎĐčĄĕĒĘĈ ęґĐćēĊĄāĈ ґĐĈґČ ĐčĂčĐĚ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĄāĈ, ґđĄąĄ ăґċĜėĄāĈ, ґċ đґĕċĈć ăґĈČĒĄĐĄđĄāēĊĈ ґăґċĈґČĄāĈ. ĂąĈĒґĐăĄāґ, ĐčĂčĐĚ ĎĐґĕĒĈĉēĊĈ, ґđĄąĄ ćĄčĐĈēĊĈ ĉēĐđĄāĈ. ĎĐґĕĒĈĉēĊ ĉēĐđґă ĂґąăĈąґĐć ĉĄĐґċĈĉĈđ ґĖăĂĄČґđ ăґ ĐґĚ ėąĄĊґĆĄ ċćґąґĐĈґ, ēĘēґĊčă ĂґćĞĐĄāĈđ ĎĐčĚĄđĘĈ ąċčČґĜĈĊĄčāć“.

ăґĈČĒĄĐĄđĄāēĊČĈ. ęąĄČ ąĚăĈĊčāć, Đčċ ĞĄĊĈ ĘĄąēĜėčć ĕґĐ湥ĊčĊčĂĈēĐĈ đґċĄĚČĈĄĐč ċĈċґĐćēĊĄāĈđ ĎčĎēĊґĐĈĆґĚĈґđ ăґ ēĔĐč ċĄĒĈ ґăґċĈґČĈ ăґąґĈČĒĄĐĄđčć ґċ ċĈċґĐćēĊĄāĈć“.

ąĄĊčđ ĉēĊĒēĐґđ, ĈđĒčĐĈґđ, ґĐĕĄčĊčĂĈēĐ ěĄĂĊĄāđ. ěґĊĈґČ ċґĈČĒĄĐĄđĄāăґ đґĕґĐ湥Ċč, ĂґČđґĉēćĐĄāĈć ĉĈ ăċґČĈđĈ. ąĈĚĈ, Đčċ Ąđ ĒĄĐĈĒčĐĈґ, ěґĊĈґČ ċČĈʹȥĊčąґČĈ ґăĂĈĊĈґ ċđčĔĊĈč ґĐĕĄčĊčĂĄāĈđćąĈđ“.

ÈÑÖÑÇÄË ÏÑÉØÃÙÑÆà ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÇÔÑØÐ×ÎÏà Ï×ÜÇ×ÏÏÃ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÕÞãÞÔÑÌØ ÜÞàÒÔäÛØ ÜÐáØÐÜ ÜÐÍäáÔÛØâ ØÓÔÐ

EXCLUSIVE

my View ÆÇà ÀÃØÄÇÔËÂÇ ÈÑÖÑÉÔÃÈËËÀ ÉÃÏÑÏ׿ÃØÇÄ×ÎË ÀÃÐÚà Æà ÃÏ ÀÃÐÚËÀ ¿ÇÓÏÐËÎË ÍÑÎÇÓÅËÃ. 35 ÕÃÏÑÕË Æà 25 ÕÃÅ×ÔÃÑ ÍÑÕÖË×ÏË ÌÇÔ ÈÑÖÑÇÄÜÇ Ã¾ËÄÇÁÆÇÄÃ, ÏÇÔÇ ÍË „ÀÄËÎËÕË ÈÇ¿ÇÐ ØËÍÜÇ“ ÉÃÏÑËÈËÐÇÄÃ. ÏÃÔËÃÏ ÏÃÀ×ÔÇÎË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÃÚÃÎË ËÆÇÇÄËÀ ¼ÃÏÑÆËÕ Æà ÔÃÅ ÏÀÃØÃÔËÃ, ÃÏ ËÆÇÇÄËÕ ÉÃÐÚÑÔÅËÇÎÇÄÃÕ ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿ËØÇ ÃÚÇÔÚÇÄÕ. ÐÃÅÔËÕÈÇÔË ÏÑÕÍÑØËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÂØÇÎË ÀÄËÎËÕËÕ Ó×¼ÇÄË Æà ÏÜËÀ Éý¾ÇÐÀËÎË ÈÇÔÇÄË ÂÃÎÃÕ ÏÏÃÖÇÄÕÑ, ÃÏÄÑÄÕ.

20 ÙÎËÕ ÉÑÉÑÐÃÏ ÈÑÖÑÉÔÃÈÑÄÃÕ ÆËÜÃËÐÇÔÑÄà ¿Ç×ÀÃØÕà Æà ÀÄËÎËÕ×ÔË ÅÚÑØÔÇÄà ÀÃØËÕËØÇ ÇÕÍËÜÇÄËÕ ÕÃÏÑÕÃÆ ÉÃÔÆÃÓÏÐËÀ ÆÃËÙÛÑ. ÍÑÎÇÓÅËËÕÀØËÕ ÏÃÕÃÎÃÅ ÃÓ ¿ÇËÂËÐà Æà ÏÍÇÔÃØÇÄËÅ ÃÓ ÏÑËÂËÃ. ÕÃÏ׿ÃÑ ËÏÃÜÇ ÄÇØÔÃÆ ¿ÔÑÏÃÖÇØÃÆË ÉÃÏÑÆÉÃ, ØËÆÔÇ ÇÉÑÐÃ, À×ÏÅà ÉÃÆÃÔÄÇÐÃ-ÉÃÆÏÑÔÄÇÐËÕà Æà ÆÃÖØËÔÀ×ÎË ÕÃÏ׿ÃÑ Æ¾ÇÇÄËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÃÏÄÑÄÕ: ÕÙÑÔÇÆ ËÕ ÏËØ˾Ç, ÔÃÅ ÏËÐÆÑÆÃÑ. ÃÏÃÕ ÈÑÖÑÕÇÕËÃÅ ÏÑÊÛØà Æà ÀÃØËÕË ÕÃÏÑÕÇÄËÀ ¿ÇÏÑÕËÎË ÏÑÆÇÎÇÄË ×ÍØÇ ÈÑÖÑÇÄÜÇ Ã¾ÄÇÁÆÃ... ÃÏ ÍÑÎÇÓÅËËÀ ÏÑÆÇÎÇÄËÕÀØËÕ ¿ÇËÓÏÐÇÄà ÒÑÔÖÈÑÎËÑÇÄË Æà ¿ÇËÂÎÇÄà ÏÃÔËÃÏ ÏÃÀ×ÔÇÎÏà ÍËÆÇØ ÄÇØÔËÕ ÅÚÑØÔÇÄà ¿ÇÅØÃÎÑÕ ËÕÇ, ÔÑÉÑÔÅ ËÏ ÃÚÃÎÄÇÆà ÏÑÆÇÎËÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ÏËÕË ÆÃÏÕÃÚ×ÔÇÄËÀ ÏÃÎÇ ÏËÎÃÐ¿Ë ÉÃÇÏÉÜÃØÔÇÄÃ. ÏÃÔËÃÏ ÏÃÀ×ÔÇÎË: – ċĈĊґČĘĈ ċґĂăґ ċĈăĈđ. Ĉđ ČĈČč ĚĕĈĒĈĘąĈĊĈđ ċčăĄĊĈґ. đґĄĐćčă, ĐčăĄđґĚ ćāĈĊĈđĘĈ ęґċčąăĈąґĐ ċĞčĊčă ČĈČčđ đґґĂĄČĒčđćґČ „ĊēĕċčăĄĊđćґČ“ ąćґČґċĘĐčċĊčā. ěґĊĈґČ ĉґĐĂĈ ċčăĄĊĄāĈ Ġėґąđ ČĈČčđ. Ąđ ĉĈ ґēĚĈĊĄāĄĊĈґ ċēĘґčāĈđґđ. ċґĂґĊĈćґă, ĄĊĄČĄ ċґĞґĐґĘąĈĊĈ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈ ċčăĄĊĈґ ăґ ċґđćґČ ċēĘґčāґ ěґĊĈґČ đґđĈґċčąČčґ. ăґċĜėĄā ċčăĄĊĄāćґČґĚ ċĈċēĘґąĈґ ăґ ĎčĐĒĔčĊĈč ĂґċĈĉĄćĄāĈґ. ċґĂăґđ ĎčĐĒĔčĊĈčĚ ċĄ ĂґąґĉĄćĄ, ċĄĐĄ ĂґąґĂĆґąČĄć ċĈĊґČĘĈ ăґ ґĈėąґČĄđ. ĐčĚґ ċčđĉčąĘĈ ąĈėґąĈ, ċґĂăґđĂґČ ĘĄĒėčāĈČĄāґ ċĈąĈĖĄ, – ċґăĊčāĄĊĈ ąґĐč. ěґĊĈґČ ĂґċĈĞґĐăґ. ēĚĄā ĂґąĈĔĈĕĐĄ, Đčċ ċĄ ęĄċĈ ĎĐčĔĄđĈĈć ąĚąĊĈ ґăґċĈґČĄāĈđ āĄăđ ēĉĄćĄđčāĈđĉĄČ ăґ Ąđ ěґĊĈґČ đґđĈґċčąČčґ. ґĕ ċčăĄĊĄāđ ċґđĒĄĐĉĊґđđґĚ ąēĒґĐĄā ĞčĊċĄ ăґ ąґđĜґąĊĈ, ĐčĂčĐ ēČăґ ĈĎčĆĈčĐčČ, Đґ ґĐĈđ ċćґąґĐĈ ĉґċĄĐґđćґČ ċēĘґčāĈđґđ.

– ÔÃÖÑÏ ÆËÜÃËÐÇÔÑÄÃ, ÏÿËÐ ÔÑÆÇÕÃÅ ÙÃÔÏÃÖÇÄ×ÎË ÚÃÔ, ÔÑÉÑÔÅ ÈÑÖÑÉÔÃÈË?

– 5 ĜĄĊĈґ, ĐґĚ ĔčĒčĄāđ ąĈĖĄā ăґ ґċ đĔĄĐčĘĈ ąċēĘґčā. ēĉąĄ ĉґĐĂґă ċĈĚČčāĄČ ċčđĉčąĘĈ. ąĈĖĄā ĚČčāĈĊ ċđґĞĈčāĄāđ. āĄąĐĈ ĚČčāĈĊĈ ďēĐČґĊĈđ ĂґĐĄĉґČĈ ĂґċĈĔčĐċĄāĈґ ęĄċĈ ĔčĒčćĈ. ґĞĊґ ĎґĐґĊĄĊēĐґă ąĕċČĈ đґċčđĄāđґĚ, ćēċĚґ ăĈĆґĈČĄĐčāґ ґĐ ČĈĘČґąđ Ĉċґđ, Đčċ ĔčĒčĂĐґĔĈґđ ćґąĈ ăґąґČĄāĄ. ĎĈĐĈĕĈć, Ąđ đґĕċĈґČčāґ ĔčĒčĄāĈđ Ăґċč ăґąĈĜėĄ, ċĈČăčăґ, ĔčĒčĄāĈ ĆēđĒґă ĈđĄćĈąĄ ĂґċčđēĊĈėč, ĐčĂčĐđґĚ ąĂĐěČčā. ґĞĊґ ėąĄĊґĔĄĐĈ ćґąĈăґČ āčĊčċ㥠ęĄċĈ ĂґĉĄćĄāēĊĈґ. ĈăĄґ, đґċčđĈ, đĚĄČґĐĈ, ăґăĂċґ, ąĈĆґďĈĚ ĉĈ. ąĈĆґďđ ČґĞĄąґĐĈ ĜĄĊĈ ąĄēĔĊĄāčăĈ. Ąđ ěґĊĈґČ ċĄĞċґĐĄāґ, ĐґăĂґČ ċĄ ąĞĄăґą đēĐґćđ, ċĄ ąĈĚĈ ĆēđĒґă, Đґ ċĝĈĐăĄāґ ăґ ċčăĄĊđґĚ ąґĚċĄą ĈđĄ, ĐčĂčĐĚ ąĞĄăґą. ćґąĈăґČ ěґĊĈґČ ĎґĒґĐґ ĉčĊĄĕĚĈґ ĂґąґĉĄćĄ, ċčđĉčąĘĈ 깥ȥāґĚ ċčąґĜėąĄ. ċĄĐĄ, ĐčĚґ ăґąĈČґĞĄ, Đґ ăĈăĈ đēĊĈĄĐĄāґ ċčċĈĒґČґ ґċґČ, ĉĈ㥹 ēĔĐč ăґąĈČĒĄĐĄđăĈ. ċđĈґċčąČĄāđ, Đčċ đĞąĄāđґĚ ċčđĜčČć ęĄċĈ đĒĈĊĈ. ċĄēāČĄāĈґČ, ċčăēĐĈґ ăґ đґđĈґċčąČčč. ґĞĊґ ēĉąĄ ăĈăĈ ĉčĊĄĕĚĈґ ĂґċčċĈąĈăґ, ĐčċĄĊĈĚ ěґĊĈґČ ċĈČăґ „ćāĈĊĈđĈ ĔĄĘĄČ

ÐçÐÛØ Ð Ø Ò à Ô Û ÚÞ Ó Ð á ä Ø é ÔàâÚÛä ÜØâÍåØâ“ ÐØ ã Ü Ø Ð á „ß

„äÒÔÑ ÖÐåØÕØàáÔ, áÞÜ ÜÔ ÊÔÜØ ßáÞÕÔâØØÍ åÒåÛØ ÐÓÐÜØÐÝÔÑØâ ÑÔÓâ äÚÔÍÔâÞÑØâÚÔÝ ÓÐ Ôâ ÏÐÛØÐÝ âÐâØÐÜÞåÝÞГ ąĈĉĆĄ“ ąґęąĄČč. ĔĄĘĄČĈČăēđĒĐĈґ ČĄĊ-ČĄĊґ ąĈćґĐăĄāґ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ăґ ċĄĚ ěґĊĈґČ ċĈČăґ, Đčċ ґċ ĔĄĐĞēĊĘĈ ęґąĄāґ ăґ ґĐ ęґċčąĐęĄ.

– ÃÔ ÉÇ¿ËÐËà „ÈÇ¿ÇÐ ØËÍÜÇ“ ÉÃÏÑÕØÎÃ? ÆËÜÃËÐÇÔÇÄË ÙÎÑÄËÀ ÕÙÃØÎÑÄÇÐ ËÏÃÕ, ÔÃÜÇÅ ¿ÇÐ ÉÃÓØÕ ÒÔÇÖÇÐÜËÃ. ÚÑÏ ¿ÇËÂÎÇÄÃ, ×ÃÔÛÑÈËÀË ¿ÇÈÃÕÇÄÇÄËÅ ËÛÑÕ?

– ĘĈĘĈć ґĐґđčăĄđ ċĄĘĈČĈґ, Đґ-

āēĊĈ ąґĐ, Đčċ ăґăĄāĈćĈ ĘĄĔґđĄāґĚ ĈĕČĄāґ.

– ¿ÇР˾ÇÄ ÈÑÖÑÇÄÕ Æà ÓÏÐË ÍËÆÇÅ, ÇÕ ÂÃÎËÃÐ Ë¿ØËÃÀÃÆ ÚÆÇÄÃ. ÚÑÏ ÃÔ ÉËÐÆÃ, ÔÑÏ ÕÙÑÔÇÆ ÃÏËÀ ÉÃÏÑËÔ¼ÇÑÆÇ ÈÇ¿ÇÐÄÃÜÃÔÜÇ?

– ĐґĒčċґĚ ґĐґ, Ąđ đĜčĐĄăґĚ Đčċ ĂґċčċґĐꥹđ. ċĄ ґĐґ ąґĐ ĎĐčĔĄđĈčČґĊĈ, ċĄ ґĐ ċĈđĜґąĊĈґ ăĈĆґĈČĄĐčāґ, ċĄ ēāĐґĊčă ęĄ-

ĐčĂčĐ ċčĄĜčČĄāґ Ąđ ĞґĆĈ, ċґĂĐґċ ċґĐćĊґĚ ĂґČđĞąґąĄāēĊĈґ. Ąđ „āčăĄ-ĉēĎґĊČĈĉĄāĈґ“, ĐčċĄĊđґĚ đґĖґċčđ ĎĊґďĈ ăґąґĐĕąĈ. ċĘąĄČĈĄĐĈґ ċґććąĈđ, ąĈđґĚ ґēĆćґČ ĞĘĈĐĈ „Ēēđčąĉґ“ ēėąґĐđ. ęĄċđ ċĄĂčāĐĄāđ ĈċăĄČґă ċčĄĜčČґć, Đčċ ĈěēĊĄāēĊĈ ĂґċĞґăĄđ, 깥ȥāґċ㥠ăґċĄęēĕĄāĈČґ. čĖčČă ĈđĈĚ ĈĚĈґČ, Đčċ đґęēĕĐĄāđ 깥ȥāĈđ ĘĄċăĄĂ ċĈĈĖĄāĄČ.

āć, 칥ĊċčăēĐđ, ĂĐěĄĊĈ ĘĊĄĈĔĄāĈć. 칥ĊĈ ăĐčđ ĂґąēđąĈ ĞґĆĈ ăґ ćґČ āĄąĐĈ ґĞґĊĈĚ ĘĄąċґĒĄ. ċĄ ěґĊĈґČ ēĚČґēĐĈ ęґĚċĈđ đĒĈĊĈ ċґĕąđ, ĐґĚ ė蹥ĊćąĈđ ęĄċđ ĂґČĜėčāґĆĄґ ăґċčĉĈăĄāēĊĈ. ĉčĊĄĕĚĈĈđ đĒĈĊĈ ĉĈ ĉĊґđĈĉēĐĈґ.

ăĂґČ ĉčČĉēĐĄČĚĈґ ėąĄĊґĆĄ đґēĉĄćĄđč đĒĈċēĊĈґ ĉґĐĈĄĐґĘĈ. ēāĐґĊčă, ċĄ ĕґĐ湥ĊĈ ąґĐ ăґ ęĄċćąĈđ đґĈČĒĄĐĄđčґ ĕґĐ湥Ċ ĎēāĊĈĉґđćґČ ēĐćĈĄĐćčāґ, đґĈČĒĄĐĄđč ĈĕČĄāґ ĘĄĔґđĄāĄāĈĚ. ċĄ ė蹥ĊćąĈđ ĂґČąґĜėčā ĞčĊċĄ đґĉēćґĐ ćґąđ ĚēăĈđ ґđґĒґČґă, ĐґăĂґČ, ĐčăĄđґĚ ĉґĐĂĈ ĞăĄāґ, Ąđ đĈēĐĎĐĈĆĈąĈćґґ. ċĄ ĉĈ ċĈėąґĐđ đĈēĐĎĐĈĆĄāĈ, ěґĊĈґČ ĉĐĈĒĈĉēĊĈ ćē ĈĕČĄāґ, Đґ ćĕċґ ēČăґ, ґĐ ċĄđĈґċčąČĄāґ, ĐґăĂґČ ċĄ ąґĉĄćĄā Ĉċґđ, ĐґĚ ĞґĊĞđ ґĞґĐĄāđ, ăґ ćē ĞґĊĞđ ґĐ ċčĄĜčČĄāґ, ęĄċćąĈđ ĈĕČĄāґ ċĒĉĈąČĄēĊĈĚ. ĐꥹĄāđ ĉĈ ĘĄċăĄĂĈ ĉčĊĄĕĚĈĈđćąĈđ ґēĚĈĊĄāĊґă ĂґąĈćąґĊĈđĜĈČĄā. ăґĐĜċēČĄ-

ċĈ ĘĄĂĐěČĄāґ ăґ ĘĈČґĂґČĈ đґċėґĐč ċĈČăčăґ ĂґăċčċĄĚґ đґċčđĈć. ċĈċґęČĈґ, Đčċ đĒĈĊĈđ ĘĄĂĐěČĄāґ ăґ ĂĄċčąČĄāґ ĉґĐĂĈ ċґĕąđ, ґċĈĒčċґĚ ąĈĔĈĕĐĄ, ĐґĒčċґĚ ґĐґ, ċčăĈ, ċĄ ćąĈćčČąĄ ĂґąґĉĄćĄā ėąĄĊґĔĄĐđ. ěґĊĈґČ ċĈČăčăґ, ęĄċĈ ćґąĈ ęĄċĈąĄ čĐĈĂĈČґĊēĐĈ đĒĈĊĈć ĂґċčċĄĞґĒґ. ґċĈć ăĈă đĈґċčąČĄāґđ ąĈĖĄā ăґ ĐґĚ ċćґąґĐĈґ, ґăґċĈґČĄāđґĚ ąґĞґĐĄā. ċĄ ĈđĄć đґċčđđ ąґĉĄćĄā, ĐčċĄĊđґĚ ćґąґă ċĄ ęґąĈĚąґċăĈ đĈґċčąČĄāĈć. ґċ ĉčĊĄĕĚĈґđ ĠĕąĈґ ĘĄċčăĂčċґ, ĆґċćґĐĈ ăґ ĚčĒґĚ ĆґĔĞēĊĈ. ĐґăĂґČ ęĄċđ ĉčĊĄĕĚĈґĘĈ ґĐĈđ ĂĐěĄĊĈ đґĚēĐґč ĉčđĒĈēċĄāĈĚ. ґĐ ąĈĚĈ, ăґċćąґĊĈĄĐĄāĄĊđ

– ÔÑÏÇÎË ÓÃÔÀØÇÎË ÆËÜÃËÐÇÔË ÏÑÉÙÑÐÕ Æà ÔÑÏÇÎËÏÇ ÏÃÀÉÃÐÀÃÐ À× ÏËÕ×ÎÚÃÔ Ô¼ÇØËÕÀØËÕ?

– ěґĊĈґČ ċčċĜčČđ ґąćґČăĈĊĈ. đґċĜēĞґĐčă, ґĐĚ ċґđćґČ ăґ ґĐĚ đĞąґđćґČ ĐꥹĈđćąĈđ ґĐ ċĈąđēĊąґĐ, ċґć ґĞĊčđ ґĐ ąĈĚČčā. ĄĐćґăĄĐćĈ ĆґĊĈĉč āĄĐĂĄĐĈґ, ĐčċĄĊđґĚ ĞąґĊ ąґęąĄČĄā ęĄċđ ĉčĊĄĕĚĈґđ. ąČґĞčć, Đґđ ċĄĒėąĈđ.

– ¿ÇÐ ÀØËÀÑÐ ÔÃÕ ËÖÛØË ¿ÇÐÕ ÍÑÎÇÓÅËÃÜÇ, ÔÑÉÑÔËÃ ÏËÕË ÕÖËÎË?

– ċĄ ęĄċđ ĉčĊĄĕĚĈґĘĈ ęґąăĄ đĈėąґĐēĊĈ, đĈćāč... ăĈĆґĈČĄĐĈ Ğčċ ĘĄċčĕċĄăĈ ґăґċĈґČĈґ. Ąđ đĒĈĊĈ 70-ĈґČĈ ĜĊĄāĈđ đґċčđđ ċčĂґĂčČĄ-

ćāčćĈ ăґ đĈėąґĐēĊĈć ĈĞđĄČĄāđ āґąĘąčāґđ ăґ ґċāčāđ, ċĈČăґ ęĄċĈ ċĘčāĊĈēĐĈ ĕąĄėČĈđćąĈđ āĄąĐĈ Đґċ ĂґąґĉĄćčč. ĘґĐĘґČăĄĊĈ ąĈĆĈĒĈ ĕґĐćēĊĈ ĉēĊĒēĐĈđ, ĈđĒčĐĈĈđґ ăґ ґĐĕĈĒĄĕĒēĐĈđ ĔčĒčĄāĆĄ ґĖāĄĝăąґđ ăґēćċč. ċčăĄĊĄāĈ ĈđĒčĐĈēĊ ĕґĊґĕĄāĘĈ, 칥ĊĈ ČґĂĄāčāĄāĈđ ĔčČĆĄ ĂґăґĈĖč ăґ đґĈČĒĄĐĄđč đēĐґćĄāĈĚ ĂґċčēąĈăґ. ċĈđĈ ċĈĆґČĈ ēĚĞčĄĊĄāĈđćąĈđ ĕґĐćēĊĈ ĉēĊĒēĐĈđ ĂґĚČčāґ Ĉėč. ґċāčāđ, Đčċ ċĈĆґČĈ ĈĂĈąĄґ, ēāĐґĊčă, ґċґđ đґĉēćґĐĈ đґċčđĄāĈ ĘĄċґĒґ. „ĔĄĘĄČ ąĈĉĈđ“ ĘĄċăĄĂ ĉĈ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ąĈĆĈĒđ ĉąĊґą ґĞґĊĈ Ĉ㥥āĈć ĂĄĂċґąđ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ċґĐĈґċ ċґćēĐĄĊĈ 9 ĜĊґċ㥠đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ĈĆĐăĄāčăґ. đĈ-

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

49

„áÞÜØ“ – áÔâãÞáÐÝØ àÐáÍäÛØ „ÒÔéÐáØÍ“ ÓÐ áäâäÛØ ÌÐÝâÞÝÔÑØÍ „ÒÔéÐáÐÓ“ ÖÐâÐËÔÑäÛØ àÐÍÜØâ âÐÛÐÍØ ØÜÓÔÝÐÓ ÜÛÐÌÔ ÖÐçÛÓÐÍ, áÞÜ ÜØâØ ÓÐÖÔÜÞåÝÔÑØâ âäáåØÛØ ÐËÐáÐåØâ ÖÐâÊÔÝØÐ

ÔÇÕÖÑÔÃÐË „ÔÑ ÔÇÕÖÑÔÃÐË ÔÑÏË“ ÏË“ þ þÏÃ¿Ç ÏÿÇÐÇÄÎËÕ ÚÇËØÃÐÜÇ ÆÃÃÚÎÑÇÄËÀ ÕÃÏË ÀØËÕ ÙËÐ ÉÃËÚÕÐÃ. Æ˾ÏËÕ ÉÜÃÖÍÇÅËÎÜÇ ¼ÃÏÙÍÔËØÇÄ×Î ÔÇÕÖÑÔÐÇÄÕ ¿ÑÔËÕ ËÐÖÇÔËÇÔ-ÇÓÕÖÇÔËÇÔËÀ ÐÃÏÆØËÎÃÆ ÉÃÏÑËÔ¼ÇØÃ... ÇÜÑÕ ¿×ÃÉ×Î¿Ë ÈÃÐÖÃÐË, ÆËÆË ÆÃÔÄÃÜË ÀÇÀÔ ÖÑÐÃÎÑÄÃ¿Ë Æà ÇÜÑ¿Ë ÉÃÐÎÃÉÇÄ×ÎË Ç.Ù. Í×ÒÇÇÄË, ÔÑÏÎÇÄÕÃÅ ÏÃÔÀÃÎËÃ, ÕþÇÄÃØË ÌÇÔÃÅ ÃÔ ¿Ç¿ÔÑÄËÃ, ÏÃÉÔÃÏ ÍÎËÇÐÖÇÄËÕ ÏËÕþÇÄÃÆ ×ÍØÇ ÏÜÃÆÃÃ... ÏÑÍÎÇÆ, ÃÏ ÔÇÕÖÑÔÃÐÜÇà ÐÃÀÓØÃÏË, ÉÃÔÇÆÃÐ ÍÑÐÍ×ÔÇÐÖ „ÏÖÔÇÄÕ“ ×ÄÔÏÃØÇÄÕ ÀØÃÎÕ Æà ¿ËÐÉËÀ ÍÎËÇÐÖÇÄÕÑ... ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑ¿Ë ÏÑÏÕÃÚ Ú× ×ÔÔ ÔÇÄËÕ ÕÈÇÔÑ ÔÑÏ ÏÑËÍÑÁÎÇÄÕ, Ä ÃÏÃÜÇ „ÒÔÃËÏÖÃËÏÕ“ ÃÔÃÇ ÔÀË ÇÔÀ ÀË ÍÔËÖËÍ×ÎË ÕÖÃÖËà ÆÃ×ÙÇÔËÃ. Ë ÕÃÏÙ×ÚÃÔÑÆ, ÃÔÅ ÇÕ ¿ÇÏÀÚØ ÇØà ØÇØ Øà ÛÑÈËÎà ÉÃÏÑÐÃÍÎËÕË. ÍÇÔÂ-ÇÄËÕ ×ÏÔÃØÎÇÕÑÄà ÔÇÕÖÖÑÔÐËÕ ÔÃÏÆÇÐËÏÇÉØÇÔÆËÃÐ ÃÐ ÏÇÐË×¿Ë ÏÚÑÎÑÆ ÈÑÔÏÃÎÎ×ÔÃÆ ËÛÑ ¿ÇÖÃÐËÎË. ×Ë, ÇÕ ÃÔ Ë ÉØÃÓØÕ, – ÉØÇ×ÄÐÇÄà ÏËÏÖÃÐË ÖÑÎÏÃÜÇ, ÔÑÏÇÎËÅ ÏÇÐË Ë× ×Õ Õ ÅÚÇÎË ÍÇÔÂÇÄËÕ ¼ÃÏÑÐÃÀØ ØÃÎ ÃÎÎ¿Ë ÇÔÀ-ÇÔÀ ÒËÔØÇÎ ÃÆÉËÎÜ ÎÜÇ ÜÇ ÙÇÔËÃ. ÍËÆÇØ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÍÇÔÂÜÇ Ü ×ÃÕÇÀËØÇ ÒÃÕ×ÚË ÏËØ˾ÇÀ, À À×ÏÅà ÃÓ ×ÍØÇ ÕÚØà ÒÔÑÄÎÇÏÃà ÙÃÙ ÏÑËÁÔÃ. ÏÃÉÃÎËÀÃÆ, ÏËÏÖ ÖÃÐ ÐÏà ÃÔ ËÅËÕ, Ôà ËÐÉÔÇÆËÇÐÖÇÄËÀ ÀÃà ÏÑÏÜÃÆÇÄ×ÎË Ç.Ù. ÄÇÔÂÐ× ×ÎË ÕÃÎÃÀË, – ÕÃØÃÔÃ×ÆÑÆ, ÕÃÃÓÑÓÑÐÎËÕ ÇÐà ËÓÐÇÄÃÑ. ÏËÕ ØÃÔÃ×ÆÜÇ ¿ÇÍØÇÀà ØÇÔ ÉÃØÔËÕÍÇÀ, ÃÏËÖÑÏ ÃÔ¼ÇØÃÐË ÂËÔËÀÃÆÃÆ ËÕÇÀ ÍÇÔÂÇÄÜÇ ¿ÇØüÇÔÇÀ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÐÉÔÇÆËÇÐÖÇÄËÕ ËÐÖÇÔÒÔÇÖÃÅËËÀ ÃÔ ×ÐÆà ÛÑÈËÎËÛÑ ÉÃÏÑÔ¼Ç×ÎË. þÏѼÐÆÃ, ÔÑÏ ÃÏ ¿ÇÏÀÚØÇØÿËÅ ØÅÆÇÄÑÆËÀ.

50

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ÓÃÔÀ×ÎË Óà ÔÀ×ÎË „ÅÇÜÃÔ „ÅÇÜÃÔË“ ĐĄđĒčĐČĈđ đґĞĄĊĜčăĄāĈăґČ ĂґċčċăĈČґĐĄ, ĈĒґĊĈēĐĈ đґĔĈĐċč ĉĄĐěĈ – „ĚĄĆґĐĈ“ ĘĄąēĉąĄćĄć, ćēċĚґ ĐĄđĒčĐґČċґ „ĚĄĆґĐĈđ“ ČґĚąĊґă đēĞґĐċčėĐĈĊĈ ĕґćċĈđ đґĊґćĈ ċčĂąĈĒґČґ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, „ĚĄĆґĐĈđ“ ĕґĐćēĊĈ ąґĐĈґČĒĈґ. ґĈ, ČґċăąĈĊĈ „ĚĄĆґĐĈđ“ ĈČĂĐĄăĈĄČĒĄāĈ: đґĊґćĈđ ĔēĐĚĊĄāĈ, ĕґćċĈđ ĞčĐĚĈĈ – ċčĞґĐĘēĊĈ ґČ ĘĄāčĊĈĊĈ ĊčĐĈ, ĕґċґ đčĉč,, ĎčċĈăčĐĈ, ċґĈčČĄĆĈ, ċăčĂąĈ, ĎĈĊĎĈĊĈ, ċґĐĈ-ĊĈ, ĆĄĈćēČĈđ ĆĄćĈ, ČĈčĐĈ, ĒčđĒĄĐĈđ ĎēĐĈ.. Ąđ ĉĈ „ĐčċґēĊĈ“ ĚĄĆґĐĈґ: ĕґćċĈđ đґĊґćĈ + ă đēĞґĐĈ. ėąĄĊґ đĈĉĄćĄđćґČ ĄĐćґă ĚĄĆґĐґă ĂґđґĖĄāēĊĈ ĕґćċĈđ đґĊґćĈ ĈċăĄČґă ċĊґĘĄĄ ґĖċčęČăґ, Đčċ ċĈđĈ ăґĂĄċčąČĄāĈđ đēĐąĈĊĈĈ ґĖґĐґąĈđ ĂґđęĄČĈґ.

ÜéÐáÔäÛâ „ÞÙÐçäáØâÍåØâ“ çÐçåØ æØÝÐâæÐá ÜÞäÍäÌÐåâ ÓÐ ÚÐáÖÐÓÐÒ ÓÐäçáÐÚÐåâ „ÑÌÃÚ×ÔË“ ÆÃÃÏÙØÃÔË ÃÏÙØÃÔË Úà ÚÃÚØËÀ ÚØËÀ ĄĐćĈ ĘĄĞĄăąĈć, Ąđ ĉĄĐěĈ ČčĐċґĊēĐґă ĂґċčĈėēĐĄāčăґ, ćēċĚґ đĈēĐĎĐĈĆĈ ґĕґĚ ăґĂąĞąăґ, ăґċĜąґĐĈ ĞґĞąĈđ đґĞĈć. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, ċĆґĐĄēĊđ „čğґĞēĐĈđćąĈđ“ ĞґĞąĈ ĜĈČČґ-

đĜґĐ đĜ ґĐ ċč ċčēćēĘґąđ ēćēĘґąđ ăґ ĉґ ĉґĐĂґăґĚ ĐĂґăґĚ ăґ ăґēĞĐґ ēĞĐґĉґąđ. ăґċĜąґĐĈ ĞґĞąĈ ĈċăĄČґă ĜąĐĈĊґă Ĉėč ăґĉĄĎĈĊĈ, ĘćґāĄĝăĈĊĄāґ ĘĄĂĄĕċČĄāčăґć, Đčċ Ĉđ đĐēĊĈґă đĞąґ ĉĄĐěĈđćąĈđ, ċґĂґĊĈćґă, ĜąČĈґČĈđćąĈđ Ĉėč ĂґċĆāēĊĈ. ґăĄā

ĄĐ ćґ ăĄ ĐćĈ, ĐґĚ ĘĄ Ĉě ĊĄ āґ ĉĐ ĈĒĈĉ Ĉđ Ăґ ĐĄ ĘĄ Ăґ ąґ Ēґ Đčć, ċĜ ąґ ăĈґ, ćē ґĐ ęґ ąć ąĊ Ĉć ċґ đĆĄ ċč ėĐ ĈĊ ċĉ ąґ ĞĄ āĐ čĜ Ąē ĊĈđ ćĄ ćĐ ċґ ĐĚ ąĊ Ąāđ. ċć ĄĊ ґċ „Ĉă ĈĊ Ĉґđ“ ĉĈ 㥹 ēĔ Đč ċĄĒ ĈČ ĒĄĐĄ đđ đě ĄČ ăґ ċē đĈ ĉґ Ċē ĐĈ āĄ ČăĈ, ĐčċĄ ĊĈĚ ěĈ ĐĈ ćґ ăґă Đē đēĊ Ęґ Čđ čČ Ąāđ ċĖ ĄĐ čăґ.

ăґ āč Ċčđ, „ĎĐ ґĈ ċĒ ґĈ ċĈđ“ ĐĄ ĉč ċĄČă ґĚ Ĉґ ĐĄ đĒ čĐ ґČ „Đč ċđ“: ĘĄ Ěą ґĊ Ąć ĐĄ ĎĄ ĐĒ ēґ ĐĈ, Ăґ ăґ ґċ Ćґ ăĄć ċĆ ґĐ ĄēĊĄ āĈ ăґ Ăґ Čđ ґĉ ēć ĐĄ āĈć ċĈ ċĒ ґČ ĄāĈ. đĞ ąґ ćē ґĐ ґĔ ĄĐĈ, ċĄ ČĈ ēĘĈ ĘĄ Ēґ ČĈ ĊĈ ĉĄ Đě Ąā Ĉđ ĘĄ ċґ ăĂ ĄČ Ċč āґ ċґ ĈČĚ Ăґ ґĆĄĎ ĈĐ Ąā ĈČ Ąć.

çÐÎÐßäáâ ÐÌÚÐáÐÓ ÚÐáãÞÕØÛØâ ÖÔÜÞ ÓÐ×ÚáÐåÓÐ ÚÃÁÃÒ×ÔË À× ÚÃÄËÜÉËÐÃ? ĘĄċčĒėēĄāēĊ ĚĄĆґĐđ, ċґĊĄąĄ ċčĠėąґ ĘĄċčĒėēĄāēĊĈ ĞґĝґĎēĐĈĚ. ĈċĄĐēĊĈ ĞґĝґĎēĐĈđ ĘĄĉąĄćґ ċĈąĄĚĈć, ćēċĚґ ĐґċăĄČĈċĄ ĜēćĘĈ đēĔĐґĆĄ ČґĞĄąĐґă ĞґāĈĆĂĈČĈ ċčĂąĈĒґČĄđ. Ą.Ĝ. ĞґĝґĎēĐđ ґĘĉґĐґă ĉґĐĒčĔĈĊĈđ ĂĄċč ăґĠĉĐґąăґ. ĘĈĂćґąđĈ ĉĈ ėąĄĊґĆĄ ēĔĐč ċĄĒґă ĎĈēĐĄđ ґđčĚĈґĚĈґđ ĈĜąĄąăґ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

Ô×Õ×ÆÃÐ ÆÃ׿ØËÎË Ë×ÔËÕÖË, ËÕÖÑÔËÍÑÕË, ÎËÖÇÔÃÖ×ÔÃÀÏÅÑÆÐÇ, ÆËÒÎÑÏÃÖË, Ò×ÄÎËÅËÕÖË, ÒÑÎËÖËÍ×ÔË Æà ÕÃÜÑÉÃÆÑ ÏѾØÃÙÇ, ÇÔÑØÐ×Î-ÆÇÏÑÍÔÃÖË×ÎË ÒÃÔÖËËÕ ÇÔÀ-ÇÔÀË ÆÃÏÃÃÔÕÇÄÇÎË, ÆÃÏÑ×ÍËÆÇÄÇÎË ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÏÇÕÃÂËÔÍØÎÇ, ÆËÆË ÏÇÅÐËÇÔË Æà ÒÃÖÔËÑÖË Ü×ÔÃÄ ÃØÃÎË¿ØËÎË ÇÏËÉÔÃÅËÃ¿Ë ÀØÃÎÕüËÐÑ ÈËÉ×ÔÃÃ. ĆēĐґā ґąґĊĈĘąĈĊĈ ăґĈāґăґ 1874 ĜĄĊđ, ćāĈĊĈđĘĈ, ĈēĐĈđĒ ăґąĈć ґąґĊĈĘąĈĊĈđґ ăґ ĜґĐċčĘčāĈć ĘąĄăĈ čĊĖґ ĠčċāĊґĒĈđ čğґĞĘĈ.

1893 ĜĄĊđ ăґґċćґąĐґ ćāĈĊĈđĈđ ĎĈĐąĄĊĈ ĉĊґđĈĉēĐĈ ĂĈċČґĆĈґ. ĂґĞăґ ĎĄĒĄĐāēĐĂĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ĈēĐĈăĈēĊĈ ĔґĉēĊĒĄĒĈđ đĒēăĄČĒĈ. ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĘĈ Ĉċ ăĐčđ đĜґąĊčāăČĄČ ăґ ċґđćґČ ċĄĂčāĐčāăČĄČ ĈąґČĄ ğґąґĞĈĘąĈĊĈ, ĊēґĐđґā ґČăĐčČĈĉґĘąĈĊĈ, ґĐęĈĊ ğčĐğґěĄ, đґċđčČ ĔĈĐĚĞґĊґąґ, ĈĊĈґ ČґĉґĘĈěĄ ăґ đĞąĄāĈ. ґąґĊĈĘąĈĊċґ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈ 1898 ĜĄĊđ ăґґċćґąĐґ I ĞґĐĈđĞĈđ ăĈĎĊčċĈć. ċĈđċґ đґăĈĎĊčċč ČґĘĐčċċґ „đґĕґĐ湥Ċčđ ĐēđĄććґČ ĘĄĄĐćĄāґ“, ĐčċĄĊĈĚ

éäáÐÑ ÐåÐÛØÌåØÛØ ĉґĞĄćĈđ ĐĉĈČĈĂĆĈđ đґĆčĂґăčĄāĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ. ċčČґĜĈĊĄčāăґ đґĕґĐ湥Ċčđ ĄĉĊĄđĈĈđ ґąĒčĉĄĔґĊĈĈđ ґĖăĂĄČґĘĈ, ăĈăĈ ĜąĊĈĊĈ ċĈēěĖąĈđ ĕґĐćēĊĈ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ ăґґĐđĄāґĘĈĚ. Ĉċ ăĐčđ ĆēĐґā ґąґĊĈĘąĈĊĈ ĐēđĄćĈđ ăēċĈđ ăĄĎēĒґĒĈ Ĉėč ăґ ĈąґČĄ ğґąґĞĈĘąĈĊĈ ċґđćґČ ċĈċčĜĄĐґĘĈ ґĐĉąĄąăґ, ĐčĂčĐ ċčĄĂąґĐĄāĈČґ Ąđґ ćē Ĉđ đґĉĈćĞĈ. čĕĒčċāĐĈđ ĂґăґĒĐĈґĊĄāĈđ ĘĄċăĄĂ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ăґāĐēČăґ.

1918 ĜĊĈđ ċґĈđĘĈ, ĐčĂčĐĚ ґċĈĄĐĉґąĉґđĈĈđ ĔĄăĄĐґĚĈēĊĈ ĐĄđĎēāĊĈĉĈđ ăĄĊĄĂґĚĈĈđ ĜĄąĐĈ, ґąґĊĈĘąĈĊĈ āґćēċĈđ ĉčČĔĄĐĄČĚĈґĆĄ đґĕґĐ湥Ċčđ ĈČĒĄĐĄđĄāđ ĈĚґąăґ ăґ ґĕĒĈēĐґă ĈĖĜąčăґ ĂĄĐċґČĈґđґĕґĐ湥Ċčđ ēĐćĈĄĐćčāґćґ ĂґČđґċĒĉĈĚĄāĊґă. 1918 ĜĊĈđ ċґĈđĘĈ ćēĐĕĄāđ ēĉąĄ ăґĉґąĄāēĊĈ ĠĕčČăґ āґćēċĈ, ėґĐđĈ, ґĞґĊĚĈĞĄ, ґĞґĊĕґĊґĕĈ ăґ ĕēćґĈđĈ. ćēĐĕĄāċґ ґċĈĄĐĉґąĉґđĈĈđ ċćґąĐčāґđ 24-đґґćĈґČĈ ēĊĒĈċґĒēċĈć ċčđćĞ蹥đ - ґĞґĊĚĈĞĄ ăґ ґĞґĊĕґĊґĕĈ ĈēĐĈăĈēĊґăґĚ ĂґăґĄĚґć, ćčĐĄċ ćāĈĊĈđđ ґĈĖĄāăČĄČ. ĐčăĄđґĚ ґċĈĄĐĉґąĉґđĈĈđ ċćґąĐčāĈđ ċĐꥹĄĊđ đґĂґĐĄč ĎčĊĈĒĈĉēĐ đґĉĈćĞĄāĘĈ ĆēĐґā ґąґĊ-

ÃÚÃÎË¿ØËÎË Æà ÍÇÆËÃ ĂĄčĐĂĈĄąđĉĈđ ĒĐґĕĒґĒĈđ đґċґĐćĊĄāĐĈą ĘĄĔґđĄāґđ ĜґĐċčґăĂĄČđ, čĕĐčđ ċĄăґĊĈ ăґĈċđґĞēĐґ ăґ đґĎĐčĔĄđčĐčă ċčđґċĆґăĄāĊґă ăґĒ蹥đ... 1901 ĜĄĊđ ĂґċčĈĚґ ċĈđĈ ĈđĒčĐĈēĊ-đґċґĐćĊĄāĐĈąĈ ĞґđĈґćĈđ ČґĘĐčċĈ „đґĕґĐ湥Ċčđ ĘĄĄĐćĄāґ ĐēđĄććґČ“. đґċґĂĈđĒĐč ćĄċґĆĄ đґċēĘґčă 1902-1904 ĜĊĄāĘĈ 3 ĜĊĈć ċĈґąĊĈČĄđ ĎґĐĈĆĘĈ. Ĉĕ ėčĔČĈđґđ ċčČґĜĈĊĄčāăґ ĕґĐ湥Ċ đčĚĈґĊĈđĒ-ĔĄăĄĐґĊĈđĒćґ ċĈĄĐ ăґґĐđĄāēĊĈ ĂґĆĄćĈđ „đґĕґĐ湥Ċčđ“ ċčċĆґăĄāґĘĈ.

1904 ĜĄĊđ ăґāĐēČăґ ĎĄĒĄĐāēĐĂĘĈ, 1906 ĜĄĊđ ĉĈ ăґĈĚąґ ăĈđĄĐĒґĚĈґ „ăĄĚĄČĒĐґĊĈĆґĚĈґ ăґ ćąĈćċċґĐ湥Ċčāґ đґĔĐґČĂĄćĘĈ ČґĎčĊĄčČĈđ ăĐčĈăґČ 1905 ĜĊґċ㥓. 1907-1909 ăґ 1912-1913 Ĉėč ĎĄĒĄĐāēĐĂĈđ ēČĈąĄĐđĈĒĄĒĈđ đґĞĄĊċĜĈĔč đґċґĐćĊĈđ ĉґćĄăĐĈđ ĎĐĈąґĒ-ăčĚĄČĒĈґ, ĘĄċăĄĂ - ĎĐčĔĄđčĐĈ. 1909 ĜĄĊđ ċĈĈĜąĈĄđ ĎĄĒĄĐāēĐĂĈđ ĎčĊĈĒĄĕČĈĉēĐ ĈČđĒĈĒēĒĘĈ ĎĐčĔĄđčĐґă ăґ ґăċĈČĈđĒĐґĚĈēĊĈ đґċґĐćĊĈđ ĉґćĄăĐĈđ ĂґċĂĄă.

1912-1917 ĜĊĄāĘĈ Ĉėč ĔĈČґČđćґ đґċĈČĈđĒĐčđ ĈēĐĈđĉčČđēĊĒĈ, ĚČčāĈĊĈ ĂґĆĄćĈđ „ĐēđđĉґĈґ ċčĊąґđ“ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĂґČėčĔĈĊĄāĈđґ ăґ ĂґċčċĚĄċĊčāґ „čĂČĈđ“ ĄĐć-ĄĐćĈ ĞĄĊċěĖąґČĄĊĈ. ґĐęĄēĊĈ Ĉėč ĐēđĄćĈđ đґĈċĎĄĐґĒčĐč ĈēĐĈăĈēĊĈ đґĆčĂґăčĄāĈđ ĂґċĂĄčāĈđ ĜĄąĐґă.

1917 ĜĄĊđ ćĄāĄĐąĊĈđ ĐĄąčĊēĚĈĈđ ĘĄċăĄĂ ăĐčĄāĈćċґ ċćґąĐčāґċ đĄČґĒčĐґă ăґČĈĘČґ. ґĕĒĈēĐĈ ċčČґĜĈĊĄčāґ ċĈĈĖč đґĕґĐ湥Ċčđ ĄĐčąČēĊ-ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ĎґĐĒĈĈđ ăґĔēěČĄāґĘĈ. Ĉėč ĈĊĈґ ĝґąĝґąґěĈđ ăĈđĘąĈĊćґČ, ĂĄČĄĐґĊ ĉčĒĄ ґĔĞґĆćґČ ĄĐćґă

ĈĘąĈĊđ ĠĉĈćĞĄđ Đꥹґ, ĄĐćґăĄĐć ĂĆґă ćēĐĕĄćĈđ ċčĉґąĘĈĐĄ ĂĄĐċґČĈĈđ ăґĞċґĐĄāґ ċĈĈęČĈґ. ćāĈĊĈđĘĈ ċĚĞčąĐĄāĈ ĚČčāĈĊĈ ĂĄĐċґČĄĊĈ ċčĖąґĜĈđ, ґĐĒēĐ ĊґĈđĒĈđ ăґĞċґĐĄāĈć ĕґĐ湥ĊĄāċґ ăґđґĞċґĐĄāĊґă ċĈċґĐćĄđ ĂĄĐċґČēĊĈ ċĈđĈĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊđ ĂĐґĔ ĘēĊĄČāēĐĂđ, ĂĐґĔċґ ĈĞċč ĂĄĐċґČĄĊ ĒėąĄćґ ċĄćґēĐĈ ĉґĈĆĄĐĈ. ċґĊĄ ĕґĐ湥Ċ ċĉĄĐґąćґ ĘĄĉĄĐĈĊ ĂĄĐċґČēĊ ĔčĐċĄāĘĈ ĂґċčĜėčāĈĊċґ 200 ĒėąĄċ ăґ ĕґĐ湥Ċćґ 1000-ĉґĚĈґČċґ ĐґĆċċґ ćēĐĕĄāđ ĂĆґ ĂґăґēĖčāґ. ĆēĐґā ґąґĊĈĘąĈĊċґ ґĐĒēĐ ĊґĈđĒĈ āґćēċĘĈĚ ęґĈėąґČґ ĂĄĐċґČĈĈđ ċćґąĐčāĈđ ĜґĐċčċґăĂĄČĄĊ ĂĄČĄĐґĊ ĔčČ ĊčđčąćґČ. ĊґĈđĒċґ ĂĄČĄĐґĊđ ĘĄґĞđĄČґ, Đčċ 200 ĜĄĊĈґ ĂĄĐċґČĄĊĈ ĉčĊčČĈđĒĄāĈ đґĕґĐ湥ĊčĘĈ ćґąđ ěґĊĈґČ ĉґĐĂґă ĂĐěČčāĄČ ăґ ґĞĊґ ĕґĐ湥ĊĄāđ ĂĄĐċґČĄĊĄāĈ ēČăґ ăґąĄĞċґĐčćč. ĂĄČĄĐґĊċґ ĕґĐ湥ĊĄāđ ăґċčēĉĈăĄāĊčāĈđ ĂґċčĚĞґăĄāґ ēĐęĈґ, ĐĈđ ĘĄċăĄĂґĚ ĂĄĐċґČĈĈđ ċćґąĐčāґđ ċĈċґĐćґąăČĄČ ċĄĂčāĐčāĈđ ĞĄĊĘĄĉĐēĊĄāĈć. ćēĐĕĄćĈđ ēĊĒĈċґĒēċđ ĉĈ ĈēĐĈăĈēĊĈ ґăĐĄđґĒĈ ґĖґĐ ĄėčĊĄāčăґ. ґąґĊĈĘąĈĊċґ āґćēċĘĈąĄ ċčґċĆґăґ đґĕґĐ湥Ċčđ đґĞĄĊċĜĈĔčĄāĐĈąĈ ăґċčēĉĈăĄāĊčāĈđ ґĖăĂĄČĈđ ґĕĒĈđ ĒĄĕđĒĈ ăґ 1918 ĜĊĈđ 22 ċґĈđđ ćāĈĊĈđĘĈ ĂґăċčēĂĆґąČґ đґĕґĐ湥Ċčđ ĄĐčąČēĊ đґāĝčđ. ċĚĈĐĄ ĉčĐĄĕĒĈąĄāĈđ ĘĄĒґČĈđ ĘĄċăĄĂ, Ąđ ĒĄĕđĒĈ ăґċĒĉĈĚĄāēĊ ĈĕČґ ĄĐčąČēĊĈ đґāĝčđ đґĂґČĂĄāč ėĐĈĊčāґĆĄ 26 ċґĈđđ. ăґċčēĉĈăĄāĊčāĈđ ĂґċčĚĞґăĄāĈđ ĘĄċăĄĂ, 28 ċґĈđđ ĕґĐćēĊċґ ăĄĊĄĂґĚĈґċ ĔčćĘĈ ĞĄĊĈ ċčґĜĄĐґ ĞĄĊĘĄĉĐēĊĄāґđ. ćēĐĕĄāċґ

ăґĒ蹥đ đґĕґĐ湥Ċč. đĜčĐĄă ґąґĊĈĘąĈĊĈđ ăґċđґĞēĐĄāґ Ĉėč, Đčċ ĂĄĐċґČĈґ ĂґĞăґ đґĕґĐ湥Ċčđ ěĊĈĄĐĈ ċčĉґąĘĈĐĄ ăґ đĒĐґĒĄĂĈēĊĈ ĎґĐĒČĈčĐĈ. ґċ ĎčĊĈĒĈĉĈđ ĎĈĐąĄĊĈ đĄĐĈčĆēĊĈ ĂґċґĐğąĄāґ Ĉėč Ĉđ, Đčċ ĂĄĐċґČĈґċ ґĐ đĚČč đґĕґĐ湥Ċč-ćēĐĕĄćĈđ 1918 ĜĊĈđ ĈąČĈđĈđ ĉґāґĊēĐĈ ĞĄĊĘĄĉĐēĊĄāĈđ ĈēĐĈăĈēĊĈ ěґĊċčđĈĊĄāґ. ґċĈđ ĜėґĊčāĈć, đґĕґĐ湥Ċčđ đґĆĖąĐĄāĘĈ ăґĐęґ đґċĚĞĄ-ğґąґĞĄćĈ. ĂґĐăґ ґċĈđґ, ґąґĊĈĘąĈĊĈđ ċčćĞčąČĈć, ĂĄĐċґČĈґ-ĐēđĄćĈđ 1918 ĜĊĈđ 27 ґĂąĈđĒčđ ĞĄĊĘĄĉĐēĊĄāґĘĈ ĘĄĒґČĈĊ ĈĕČґ ċĄ-13 ċēĞĊĈ: „ĐēđĄćĈ ćґČĞċčāґđ ґĚĞґăĄāđ ĂĄĐċґČĈĈđ ċĈĄĐ đґĕґĐ湥Ċčđ, ĐčĂčĐĚ ăґċčēĉĈăĄāĄĊĈ đґĞĄĊċĜĈĔčđ ĚČčāґĆĄ“. ċґĐćĊґĚ, ĄąĐčĎĈđ ĕąĄėČĄāĈăґČ ĂĄĐċґČĈґċ đґĕґĐ湥Ċč ĎĈĐąĄĊċґ đĚČč ăґ đĐēĊēĔĊĄāĈґČ ĄĊęґă ĂґċčĂĆґąČґ ăčĕĒčĐĈ ĐґēĘČĄĐĈ. ĐčĂčĐĚ ĐēđēĊĈ ăґ ĄąĐčĎēĊĈ ĄČĄāĈđ (ĔĐґČĂēĊĈ, ĈČĂĊĈđēĐĈ, ĂĄĐċґČēĊĈ) ĉґĐĂĈ ċĚčăČĄ, ăґċčēĉĈăĄāĊčāĈđ ĂґċčĚĞґăĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ăґĈČĈĘČґ đґĕґĐ湥Ċčđ ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ĐĄđĎēāĊĈĉĈđ ċćґąĐčāĈđ ċćґąґĐ ċĐꥹĊґă đґĂґĐĄč ĎčĊĈĒĈĉĈđ ăґĐĂĘĈ ăґ ĂґĞăґ ĉĈăĄĚ ĄąĐčĎēĊĈ čĐĈĄČĒґĚĈĈđ đґĂґĐĄč ĎčĊĈĒĈĉĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ċćґąґĐĈ ĘĄċčĕċĄăĈ. 1919 ĜĄĊđ ґąґĊĈĘąĈĊĈ, ĐčĂčĐĚ đґĕґĐ湥Ċčđ đґċćґąĐčāč ăĄĊĄĂґĚĈĈđ ĜĄąĐĈ, ăĈĎĊčċґĒĈēĐĈ ċĈđĈĈć ĂґĄċĂĆґąĐґ ğĄĐ ĂĄĐċґČĈґĘĈ, ĘĄċăĄĂ - đґĔĐґČĂĄćĘĈ. ċčČґĜĈĊĄčāăґ ĎґĐĈĆĈđ ĉčČĔĄĐĄČĚĈґĘĈ. ĂґĈĊґĘĕĐґ ĈČĂĊĈđ-đčċĞĄćĈđ ĂĄĂċĈđ ĜĈČґґĖċăĄĂ, ĐčċĄĊĈĚ đčċĞĄćĈđćąĈđ ĆĖąґĆĄ ĂґđґđąĊĄĊĈđ ċčđґĎ蹥āĊґă ĈćąґĊĈđĜĈČĄāăґ ĒĐґĎĈĆčČĈđ ąĈĊґĈĄćĈđ ċČĈʹȥĊčąґČĈ ČґĜĈĊĈđ, āґćēċĈđ čĊĕĈđ, ėґĐđĈđґ ăґ ґĐăґĂґČĈđ ċĞґĐĄĄāĈđ đčċĞĄćĈđćąĈđ ĂґăґĚĄċґđ. 1920 ĜĄĊđ ґąґĊĈĘąĈĊċґ ґČĒґČĒĈđ đґĞĄĊċĜĈĔčćґ ēĆĄČґĄđ đґāĝčđ ċĈđ ċĈĄĐ ĘĄăĂĄČĈĊĈ đĎĄĚĈґĊēĐĈ ČčĒґ ĂґăґđĚґ. ґċ ăčĉēċĄČĒĘĈ ĆĄăċĈĜĄąČĈć Ĉėč ăґđґāēćĄāēĊĈ, Đčċ Ąđ ĒĄĐĈĒčĐĈĄāĈ đґĕґĐ湥Ċčđ đґĆĖąĐĄāĘĈ ēČăґ ĘĄđēĊĈėč ăґ đґĉĈćĞĈ đґĕґĐ湥Ċčđ đґđґĐĂĄāĊčă ĂґăґĜėăґ. ĆēĐґā ґąґĊĈĘąĈĊĈ Ĉėč đґĕґĐ湥Ċčđ ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ĉčČđĒĈĒēĚĈĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ċćґąґĐĈ ґąĒčĐĈ.

1919 ĜĊĈđ ăĄĉĄċāĄĐĘĈ ċčČґĜĈĊĄčāăґ ĄĐćґ ĊĈĂĈđ ăґċĞċґĐĄ đґĆčĂґăčĄāґćґ ĂґĄĐćĈґČĄāĈđ ĉčČĔĄĐĄČĚĈґĘĈ, ĐčĂčĐĚ đґĕґĐ湥Ċčđ ăĄĊĄĂґĒĈ. ĞčĊč đĐēĊēĔĊĄāĈґČĈ ĄĊęĈđ, ґĉґĉĈ ęĞĄČĉĄĊĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāĈć ĎґĐĈĆĘĈ đґĕґĐ湥Ċčđ đґĄĊęčđ ĂґĞđČĈđ ĘĄċăĄĂ ĆēĐґā ґąґĊĈĘąĈĊĈ ċĐꥹĊґă ċĈĈĜąĈĄđ.

1921 ĜĊĈđ ćĄāĄĐąґĊĈ-ċґĐĒĘĈ ĐēđĄćĈđ ċĈĄĐ đґĕґĐ湥Ċčđ čĉēĎґĚĈĈđ ĘĄċăĄĂ ґąґĊĈĘąĈĊĈ ĄċĈĂĐґĚĈґĘĈ ăґĐęґ ăґ ĈĕґĚ ĂґґĂĐěĄĊґ ґĕĒĈēĐĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ăґ đґċĄĚČĈĄĐč ċčĖąґĜĄčāґ. ċčČґĜĈĊĄčāґ ċĈĈĖč đґĔĐґČĂĄćĘĈ ĂґĒґČĈĊĈ ĄĐčąČēĊĈ đґĂґČěēĐĈđ ĂґăґĐęĄČґĘĈ. ĄĕąćĈċĄ ćґėґĈĘąĈĊđґ ăґ ĈčđĄā ĄĊĈĂēĊґĘąĈĊđ ċґĐđĄĊĘĈ ăґĞąăґ ċćґąĐčāĈđ đґĕċĄćґ ĐĜċēČĄāēĊ ґČăĐĈґ ăĄĉґČčĆĈĘąĈĊćґČ ĄĐćґă ăґ ĂґČěĈđ ċґĐđĄĊĈđ āґČĉĘĈ ăґāĈČґąĄāґĘĈ ăґĄĞċґĐґ.

1922 ĜĊĈđ 6-12 ĈґČąґĐđ ĉґČĘĈ ґČĒґČĒĈđ ēċґĖĊĄđĈ đґāĝčđ ĜĄąĐĈ ĕąĄėČĄāĈđ ĘĄĉĐĄāґđ, đґăґĚ ĂĄČēĈđ ĉčČĔĄĐĄČĚĈĈđ ĂґċґĐćąґĆĄ ēČăґ ĄċđğĄĊґć, ĆēĐґā ґąґĊĈĘąĈĊĈ Ĉėč ăĄĊĄĂґĚĈĈđ ĜĄąĐĈ. ăĄĊĄĂґĚĈґċ ĘĄĉĐĄāґđ ĂґăґđĚґ đґĕґĐ湥Ċčđ ċćґąĐčāĈđ ČčĒґ, ĐčċĊĈćґĚ đґĕґĐ湥ĊčăґČ ĐēđĄćĈđ ğґĐĄāĈđ ĂґėąґČґđґ ăґ ĄĐĈđ đґċґĐćĊĈґČĈ ēĔĊĄāĄāĈđ ґĖăĂĄČґđ ċčĈćĞčąăґ.

1922 ĜĊĈđ ĈґČąґĐ-ćĄāĄĐąґĊĘĈ ąґĘĈČĂĒčČĈđ ĉčČĔĄĐĄČĚĈґĆĄ ĕґĐćēĊĈ ăĄĊĄĂґĚĈĈđ ċĈĄĐ, ĐčċĄĊĘĈĚ ĆēĐґā ґąґĊĈĘąĈĊĈĚ ĘĄăĈčăґ, đґĕґĐ湥Ċčđ ĉґćґĊĈĉčđ-ĎґĒĐĈґĐĕĈđ ĜĄĐĈĊĈđґ ăґ đąґČĄćĈđ ґğґČėĄāґĆĄ ăčĉēċĄČĒēĐĈ ċґđґĊĄāĈđ ĜґĐăĂĄČґċ ăĄĊĄĂґĒĄāĆĄ ăĈăĈ ĘćґāĄĝăĈĊĄāґ ċčґĞăĈČґ.

FAMOUS ÌÃØÃÚË¿ØËÎË Æà ÃØÃÎË¿ØËÎË ÌÉ×È¿Ë

GEORGIANS ăĈĎĊčċґĒĈēĐĈ đґĕċĈґČčāĈđ ĂґĐăґ, ґąґĊĈĘąĈĊĈ ґĕĒĈēĐ ĎčĊĈĒĈĉēĐ ăґ đґĆčĂґăčĄāĐĈą đґĕċĈґČčāґđґĚ ĄĜĄčăґ. ćґČґċĘĐčċĊčāăґ ĄĐčąČēĊ-ăĄċčĉĐґĒĈēĊĈ ĎґĐĒĈĈđ đґĆĖąґĐĂґĐĄćēĊ āĈēĐčđćґČ, ċčČґĜĈĊĄčāăґ ґČĒĈāčĊĘĄąĈĉēĐĈ ĊĈĂĈđ ĘĄĕċČґĘĈ. Ĉėč ĎґĐĈĆĈđ ĕґĐćēĊĈ đґćąĈđĒčċčđ ґĕĒĈēĐĈ ĜĄąĐĈ. ċčČґĜĈĊĄčāăґ ĕґĐćēĊĈ ăĈґđĎčĐĈđ ĚĞčąĐĄāґĘĈ, ĎґĐĈĆĘĈ Ĝċ. ČĈČčđ đґĞĄĊčāĈđ ċґĐćĊċґăĈăĄāĊēĐĈ ĄĉĊĄđĈĈđ ăґґĐđĄāґĘĈ, ĄĕąćĈċĄ ćґėґĈĘąĈĊĈđ ćґąċğăčċґĐĄčāĈć ăґґĐđĄāēĊĈ „đĒēăĄČĒćґ ăґċĞċґĐĄ đґĂґČĂĄāč ĉčċĈĒĄĒĈđ“, „ĉґąĉґđĈĈđ ĘĄċđĜґąĊĄĊĈ đґĆčĂґăčĄāĈđ“, „ĕґĐćēĊĈ đґċĄĚČĈĄĐč ĜĐĈđ“ đґĕċĈґČčāґĘĈ. ĉĈćĞēĊčāăґ ċčĞđĄČĄāĄāđ. ĄĜĄčăґ ČґėčĔĈĄĐ đґċĄĚČĈĄĐč ċčĖąґĜĄčāґđ. ĆēĐґā ґąґĊĈĘąĈĊđ ĄĉēćąČĈđ ĕґĐćēĊ, ĐēđēĊ, ĈČĂĊĈđēĐ, ĔĐґČĂēĊ ăґ ĂĄĐċґČēĊ ĄČĄāĆĄ ĂґċčĚĄċēĊĈ ĐґċăĄČĈċĄ ĔēČăґċĄČĒēĐĈ ĂґċčĉąĊĄąґ đґ-

ēĈđґ“ ēěĖąĈđ ĆēĐґā ґąґĊĈĘąĈĊĈđ ąĐĚĄĊĈ ĈđĒčĐĈēĊ-ĊĈĒĄĐґĒēĐēĊĈ ĂґČĞĈĊąґ.

1942 ĜĊĈđ ґĎĐĈĊĘĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đґĉĈćĞĈđ ċčđґĂąґĐĄāĊґă ĂĄĐċґČĈĈđ đґĂґĐĄč đґĕċĄćґ đґċĈČĈđĒĐčđ ґĖċčđґąĊĄćĈđ đґĕċĄćґ ĉčċĈđґĐċґ ĂĐґĔċґ ĘēĊĄČāēĐĂċґ āĄĐĊĈČĘĈ ċĈĈĜąĈґ ĄċĈĂĐґĚĈĈđ ćąґĊđґęĈČč ĜґĐċčċґăĂĄČĊĄāĈ ăґ „ĕґĐćēĊĈ ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ ĉčċĈĒĄĒĈđ“ ĘĄĕċČґ ĘĄđćґąґĆґ. ċĈĜąĄēĊćґ ĘčĐĈđ Ĉėč ĆēĐґā ґąґĊĈĘąĈĊĈĚ. ċčČґĜĈĊĄčāăґ ĕґĐ湥Ċ ĒĐґăĈĚĈčČґĊĈđĒćґ ĉґąĘĈĐĈđ ăґґĐđĄāґĘĈ ăґ ĘēĊĄČāēĐĂĈđ ĂĄĂċĈđ, ĉґąĉґđĈĈđ ĕąĄėČĄāĈđ ăґċčēĉĈăĄāĄĊ đґĞĄĊċĜĈĔčĄāґă ĂґċčĚĞґăĄāĈđ ęґĘĊĈđ ĘĄċăĄĂ, 1943 ĜĊĈđ ĂґĆґĔĞēĊĆĄ ċĈĞґĉč ĜĄĐĄćĊĈđ ĞĄĊċěĖąґČĄĊčāĈć ăґґĐđĄāēĊ „ĕґĐćēĊ ĄĐčąČēĊ ĉčċĈĒĄĒĘĈĚ“. ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ čĐĂґČĈĆґĚĈĄāĈđ ґĉĐěґĊąĈđ, ĂĄĐċґČĈĈđ đґċĞĄăĐč ċґĐĚĞĈđґ ăґ ĉґąĉґđĈĈăґČ ēĉґČăґĞĄąĈđ Ăґċč, ĎĐčā-

ÕÃÏÀÃØÔÑÄÑ ÆÇÎÇÉÃÅËà ĕґĐ湥Ċčđ ĈđĒčĐĈĈđґ ăґ ěąĄĊĈ ĕґĐćēĊĈ ċĜĄĐĊčāĈđ đґĉĈćĞĄāĆĄ, ґĂХ湥, ēґċĐґąĈ ĜĄĐĈĊĈ ćē ĘĄČĈĘąČґ ĕґĐćēĊ ĄċĈĂĐґČĒēĊ ďēĐČґĊ-ĂґĆĄćĄāĘĈ. ċĈđĈ ČґĘĐčċĄāĈăґČ ґĖđґČĈĘČґąĈґ ċčČčĂĐґĔĈēĊĈ ĂґċčĉąĊĄąĄāĈ „ąĄĔĞĈđĒėґčđČĈđ“ đґĉĈćĞĄāĈ“ (1921), „đґĕґĐ湥Ċčđ ăґċčēĉĈăĄāĊčāґ 1918-21 ĜĊĄāĈđ đґĄĐćґĘčĐĈđč ĎčĊĈĒĈĉґĘĈ“ (1924), „ğąґĐčđґČćґ ăĐčĈăґČ“ (čćĞĈ đґĈđĒčĐĈč ČґĐĉąĄąĈ), (1929). „ćĄĈċēĐґĆ I ăґ ċĈđĈ ĎčĄċґ“ „ĜґċĄāґ ĕĄćĄąґČ ăĄăčĔĊĈđґ“(1938), „đґĕґĐ湥Ċčđ ĈđĒčĐĈґ“ ĂĄĐċґČēĊ ĄČґĆĄ (1944) ăґ đĞąґ. 1933 ĜĄĊđ ċĈĞĄĈĊ ĜĄĐĄćĊĈđ ċĈĄĐ ĂĄĐċґČēĊ ĄČґĆĄ ćґĐĂċČĈĊ đēĊĞґČ-đґāґ čĐāĄĊĈґČĈđ ĜĈĂČđ „đĈāĐěČĄ-đĈĚĐ-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ĊĄċĄāĈđ ċčĂąґĐĄāґ ĄċĈĂĐґČĒĄāċґ ґĞґĊ ćґčāґđ ăґґĉĈđĐĄđ. ĄċĈĂĐґĚĈґ ěґĊĈґČ ĖĄĊґąăґ, ćēċĚґ ĈċĄăđ ґĐ ĉґĐĂґąăґ, Đčċ đґċĞĄăĐč čĐĂґČĈĆґĚĈĈćґ ăґ ĂĄĐċґČĄĊĈ ċĄĂčāĐĄāĈđ ăґĞċґĐĄāĈć ĂґĐĉąĄēĊ ĆĄĂґąĊĄČґđ ĎčĊĈĒĈĉґĆĄĚ ċčґĞăĄČăČĄČ.

1943 ĜĊĈđ ČčĄċāĄĐĘĈ ăґґĐđĄāēĊ đґċĞĄăĐč čĐĂґČĈĆґĚĈґĘĈ „đґĉґąĘĈĐč ĘĒґāĈ“ 칥ĊĈ ĄċĈĂĐґĚĈĈăґČ ґąґĊĈĘąĈĊĈĚ ĘĄăĈčăґ ăґ ĒėąĄćґ ĂґćґąĈđēĔĊĄāĈđ ĉґċĎґČĈґĘĈĚ ĈĖĄāăґ ċčČґĜĈĊĄčāґđ. ĆēĐґā ґąґĊĈĘąĈĊĈ ĂґĐăґĈĚąґĊґ ĂĄĐċґČĈґĘĈ, 1944 ĜĊĈđ 21 ċґĈđđ. 1994 ĜĄĊđ ċĈđĈ ČĄĘĒĈ ĂґăċčґđąĄČĄđ ćāĈĊĈđĘĈ ăґ ăĈăēāĈđ đґĆčĂґăč ċčĖąґĜĄćґ ĎґČćĄčČĘĈ ăґĉĐěґĊĄđ. ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

51

èÞÕØÛØ ßáÔéØÓÔÝãØâ ÞÙÐçäáØ ÓÐ âÐâØèåÐáäÛÞ âÚÐÝÓÐÛÔÑØ

ÚÃÀ×Ðà ÏÉÃÎÑÄÎË¿ØËÎË ×ÏÅÔÑÕË ÏÃÉÃÎËÀÕ ÛÑØÇÎÀØËÕ ×ÈÔÑÕËÕÉÃР˾ÇÄÕ – ÃÕÇÀË ÆÃÕÍØÐà ÉÃÃÍÇÀÇÕ ÏÑÕÍÑØËÕ ÇÎËÖÿË, ÔÑÆÇÕÃÅ ÃÚÃÎË ÕÃÕËÛØÃÔ×ÎÑ ÕÃÏÍ×ÀÚÇÆËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ ¿ÇËÖÛØÇÕ. Ò×ÖËÐËÕ ÓÃÎÇÄÜÇ ÕÃ×ÄÃÔË Ô×ÕÇÀ¿Ë ÃÔà À× ÇÎËÖÃÕ, ÃÔÃÏÇÆ ÏÇÆËÃÕÃÅ ÏÑÕÙÛËÐÆà ×ÍØÇ. ÏË×ÚÇÆÃØÃÆ ËÏËÕÃ, ÔÑÏ ÍÔÇÏÎËÕ ÏÃÕÒËÐÂÇÎË ÛÑØÇÎÀØËÕ ÃÕÃËÆ×ÏÎÑÇÄÕ Æà ÄÎÑÍÃØÕ ËÐÈÑÔÏÃÅËÇÄÕ ÕÃÍ×ÀÃÔ ÀÃØÜÇ, ÃÆÉËÎÑÄÔËØÇÄËÕÀØËÕ ÛØÇÎÃÈÇÔË ÏÃËÐÅ ÆÇÖÃÎ×ÔÃÆÃà ÅÐÑÄËÎË. ÍÃÄÃÇØÃÕà Æà ÒüÏÃÐËÕ ¿ÇÏÆÇÉ Ò×ÖËÐËÕ ÒËÔÃÆ ÅÚÑØÔÇÄÃ¿Ë ÕÃÍ×ÀÃÔË ÈÑÖÑÉÔÃÈËÕ „ÇÒÑÓÓ ÔÑÏ ÆÃËÙÛÑ, ÏÑÕÍÑØÇÎÇÄÏà ÇÕÇÅ ÍÃÔÉÃÆ ËÅËÃÐ. À×ÏÅà ÃÏÌÇÔÃÆ ÏÇÆËËÕ ÕÃÏËÜÐÇ ÏÇÆØÇÆÇØË Æà 29 ÙÎËÕ „ÏÃÔÉѿÓ ÉÃÚÆÐÇÐ. ËÐÈÑÔÏÃÅËà ËÏÆÇÐÃÆ ÕÙÔÃÈÃÆ ÉÃØÔÅÇÎÆÃ, ÔÑÏ ×ÃÔÛÑÈÃÕ ÃÜÔËÅ ÃÔ ÊÓÑÐÆÃ... ċґĘґ āĄĐđĄČĄąґ, ĈĂĈąĄ ċґĐĂčĘґ, ĐēđēĊĈ ґĐĞĈđ, „đĒđ“-Ĉđ ĚČčāĈĊĈ đĄĐĈґĊĈđ ċćґąґĐĈ ĐčĊĈđ ĘĄċđĐēĊĄāĄĊĈґ. āĄĐđĄČĄąґđ ċґċґ ĐēđēĊĈ ċĈĊĈĚĈĈđ ąĈĚĄ-ĎčĊĉčąČĈĉĈ Ĉėč, ăĄăґ – ĔĈĆĉēĊĒēĐĈđ ċґđĜґąĊĄāĄĊĈ. ĜґĐđēĊĈ ċґĐĂčĘґđ đґĉċґčă đґĈČĒĄĐĄđč ґĕąđ. āґąĘąčāґĘĈ ċґĐĈґđ ĉĐĈċĈČґĊēĐĈ đґċėґĐčđ ґąąĒ ĒčĐĈĒĄĒĄ ĒĄĒĄāĈ ĞĈāĊґąăґ. ĄĐć-ĄĐćĈ ґđĄćĈ ĂґĞċґēĐĄāēĊĈ ĐčċґČĈ ґăĂĈĊčāĐĈą ĉĐĈċĈČґĊćґČґĚ ĠĕčČăґ, ĐčċĄĊĈĚ ćґąăґđĞċĈđ āĐґĊăĄāĈć ăґґĉґąĄđ ăґ ĘĄăĄĂґă ċґĘґđćґČ ĐčċґČĈĚ ăґđĐēĊăґ. ċčĂąĈґČĄāĈć ċĈđĈ ėēĐґăĖĄāґ āĈ āĈĆČĄđċĄČċґ ĂēĐґċ ĉčĔĄČĊ Ċēċ ċĈĈĎėĐč. ĘĄĞąĄă ĐĄāĈ 2002 ĜĄĊđ ăĐĄ ĕčĐĜ ĜĈĊĈć ăґđĐēĊăґ ăґ đĜčĐĄă ċĈđĂґČ Ġėґąđ āĄĐđĄČĄąґđ ĄĐćґăĄĐćĈ ĘąĈĊĈ.. ćē ēċĚґ āĈĆČĄđċĄČĈĈ ĆĄăċĄĒґă ĄĝąĈґČĈĈ ґĖ ĖċčęČăґ ăґ ċґĘґđ đ đґґĉċґčă ĞĘĈĐґă ĞĄăґ-ąă āĈć. ăČĄČ đĈĊēĐğĄĄāĈć ć. ċč č깥ȥāĈćĈ ċĘąĈăĈĈ čğґĞēĐĈ ĚĞčąĐĄāґĚ Ě đĜčĐĄă ĔĈĆĈĉēĐĈ Đ ěґĊґăčāĈđ Ăґċč ăґ ă ćґČґĚ đĉґČăґĊēĐґă ă ĈčăґđĐēĊăґ. ċđґĞĈč čāčāĈđ ğĄĐğĄĐčāĈć āč čĊč ăґ ĐĈĂĈć ċĄčĐĄ čğґĞēĐĈ ĈđĒčĐĈґ 2007 ĜĄĊđ „ĂґĔčĐċăґ“. ċґĐĈґċ ĞĄĊĈ đґĉēćґĐ đĉčĊĄĊćґČ, ČĈĉґĊґĈ āĄĐđĄČĄąćґČ ċčґĜĄĐґ. ČĈĉґĊґĈ ăґĐґğĈ Ĉėč ăґ ĜėąĈĊĈđ ăґĘčĐĄāĈđ ċĈĆĄĆĈĚ đĜčĐĄă ċĈđĈ đґċđґĞēĐĈ ĂґĞăґ. ċґĘґ āĄĐđĄČĄąґċ ĎĈĐąĄĊĈ đĄĐĈčĆēĊĈ ĐčĊĈ

52

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

2009 ĜĄĊđ ċĈĈĖč đĄĐĈґĊĘĈ „ċґĐĂčĘґ“. ĉčċĄăĈēĐĈ ďґČĐĈđ ĔĈĊċĈ „đĒđ“-ĆĄ ĂґąĈăґ ăґ Ĉđ ěґĊĈґČ ċґĊĄ ĂґĞăґ ĚČčāĈĊĈ, ĐґđґĚ ċґĐĈґđ ċĈċґĐć ăĈăĈ ĈČĒĄĐĄđĈ ċčĠėąґ, ĐčĂčĐĚ ċđґĞĈčāĈđ, ґđĄąĄ ĕґĊĈđ. ċґĐĈґċґĚ ċĄēĖĊĄ ăґēĔĈĕĐĄāĊґă ċĈґĒčąґ ăґ đґėąґĐĄĊĈ ґăґċĈґČĈđ ěĄāČґĚ ĂґĚĈĊĄāĈć ċґĖґĊ ĔĄČĄāĘĈ ăґĈĜėč. ĐčĂčĐĚ ґċāčāĄČ, ċĄăąĄăĄąĈđćąĈđ āĄąĐĈ ґĐ ēāĐěčĊĈґ. ĐēđĄćĈđ ċċґĐ湥ĊĈđ ėēĐґăĖĄāґ ċґČ đґĉēćґĐĈ ĐčĊĈć ċĈĈĎėĐč ăґ ĄĐć ăĖĄđґĚ ґĞґĊĂґĆĐăĄāĈđ ĘĄĞąĄăĐґĆĄ ċĈđēĊđ ĎĈĐăґĎĈĐ ėčĔĈĊĈ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ĂąĄĐăĈć ăґēćċĄđ ґăĂĈĊĈ. ĐčĂčĐĚ ćґąґă ĈĞđĄČĄāđ, Ąđ ĜĈČґđĜґĐ ĘĄćґČĞċĄāēĊĈ ăґ ĂґćąĊĈĊĈ ČґāĈğĈ Ĉėč: – ґĐ ăґąĈĜėĄā ċĒĉĈĚĄāґđ, Đčċ ċĄăąĄăĄąđ ĂąĄĐăĈć ĂґąēґĐĄ, ĚґĐĈĄĊĈ đґąґĐěĄĊĈ ăґąĈČґĞĄ ăґ ĘĈĂČĈć ęґąğĄĕĈ. āēČĄāĐĈąĈґ, Ąđ ĜĈČґđĜґĐ ąĈĚčăĈ ăґ ĘĄćґČĞċĄāēĊĈĚ Ĉėč. āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ, Đčċ Ąđ ґăĂĈĊĈ ċĄ ċĄĐĂč. ґđĄćĈ ĘĄĞąĄăĐĄāĈ ĘĄċćĞąĄąĈćĈ ґĐґđčăĄđ ґĐ ґĐĈđ. ğĄĐ ґĐґąĈČ ĈĚĈđ ċĄăąĄăĄąĈđ ċĄēĖĊĈđ ĐĄґĕĚĈґ ĕċĐĈđ ґĞґĊ ĂґĒґĚĄāґĆĄ. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ĐēđĄćĈđ ėąĈćĄĊĈ ĎĐĄđґ đґĉċґčă ăĈăĞґČđ ĜĄĐăґ čğґĞēĐĈ ĜėąĈĊĈđ ĘĄđґĞĄā. ĐčĂčĐĚ ďēĐČґĊĈđĒĄāĈ ĈĐĜċēČĄāčăČĄČ, ċĄăąĄăĄąĈđ ċĄēĖĊĄ ċčĐґĊđ ė蹥Ċ đґĖґċčđ ēĉĈćĞґąăґ ċґđ ăґ ґĐĜċē ēČĄĄāă ăґ, Đčċ ĎĈĐґă ĚĞčąĐĄāґĘĈ ă ґĐґđčăĄđ ċĈĄāґěґ ĎēĒĈČĈđćąąĈđ. ċґĘĈČ, Đč-

Ěґ đґĉċґčă ċґĖґĊĈ ăčČĈđ ĘĄĞąĄăĐĄāĆĄ ĎēĒĈČĈ ćґąĈđ ċĄĂčāґĐ ĂčĂčČґđćґČ ĄĐćґă ĚĞґăăĄāčăґ, ċĄăąĄăĄąĈđ ĂąĄĐăĈć ė蹥ĊćąĈđ đąĄĒĊґČґ ċĄăąĄăĄąґ ĈăĂґ ґċґėґă. đĞąґćґ ĘčĐĈđ, ґċĈđ Ăґċč ċĄăąĄăĄąĈ ґĐґĄĐćĞĄĊ ĂґċĞăґĐґ ĎēĒĈČĈđ ăґĚĈČąĈđ čāĈĄĕĒĈ. ĐčĂčĐĚ ęґČđ, đąĄĒĊґČґċ āčĊčċ㥠ċґĈČĚ ąĄĐ ĂґґĉčČĒĐčĊґ ĕċґĐĈ, ґČ ґĕґĚ ăĈăĈ ĐčĊĈ ĈćґċґĘґ ĎēĒĈČĈđ đґĕĚĈĄĊċґ. ĔґĕĒĈґ, Đčċ ċĄăąĄăĄąĈđ ĂčĂčă ăĖĄđ đĜčĐĄă ċґĐĂčĘґ ĈćąĊĄāґ ăґ ґĐґ đąĄĒĊґČґ, ĐčċĄĊĈĚ đґĉēćґĐ ґċāĈĚĈĄāđ ēĔĐč ăґ ēĔĐč ґċďĖґąČĄāđ. ĐēđēĊĈ ċĄăĈĈđćąĈđ ċĄăąĄăĄąĈđ ċĄēĖĊĄ ĚґĊĉĄ ćĄċґґ. ċґđĆĄ đґĉċґčă āĄąĐđ ĜĄĐĄČ, ćēċĚґ ґċ āĄąĐĈăґČ ēċĐґąĊĄđčāґ đĉґČăґĊĄāđґ ăґ ĄĕđĚĄđĄāđ ĄĞĄāґ. ĎĈĐąĄĊĈ ĘčĉĈ đąĄĒĊґČґ ċĄăąĄăĄąґċ đґĆčĂґăčĄāґĘĈ ċґĘĈČ ĂґċčĈĜąĈґ, ĐčăĄđґĚ Ĉđ čĔĈĚĈґĊēĐ ĘĄĞąĄăĐґĆĄ ċĄēĖĊĄđćґČ ĄĐćґă ĂґċĝąĈĐąґĊĄ ĉґāĈć ĂґċčĚĞґăăґ. ĔčĒč ĆґĔĞēĊĘĈ, ĄĐĄąґČĘĈ ąĈĆĈĒĈđґđ ґĐĈđ ĂґăґĖĄāēĊĈ. ċĄăąĄăĄąĈ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈđ ґċĎĊēґĘĈ đčċĞĄćđ ĎĈĐąĄĊґă ĄĜąĈґ. ĐēđĄćĈđ ĎĈĐąĄĊ ĎĈĐđґ ăґ ċĈđ ċĄēĖĊĄđ đčċĞĄćĈđ ĎĐĄĆĈăĄČĒċґ đĄĐď đґĐĕĈđĈґČċґ ēċґđĎĈČěĊґ ăґ đĒēċĐĄāđ, ĎĈĐąĄĊ ĐĈĂĘĈ, ĕąĄėČĈđ ĖĈĐđĘĄđґČĈĘČґčāĄāĈ ĂґґĚČč. ĕґĊґĕĘĈ đĄĈĐČčāĈđ ăĐčđ đąĄĒĊґČґ ċĄăąĄăĄąґđ đĜčĐĄă Ąđ ĂґċĝąĈĐąґĊĄ ĉґāґ ĄĚąґ. ćēċĚґ ċĈđĈ ĄĐć-ĄĐćĈ āčĊč đĉґČăґĊĈ ĄąĐčĎĈđ ē칥ĊĄđ ĕґĊґĕ āĐĈēĂĄđ ēĉґąĘĈĐăĄāґ. ċґĘĈČ ĐčĚґ ċĈđĈ ĎčĊĈĒĈĉčđĈ ċĄēĖĊĄ ċґĖґĊĈ ĐґČĂĈđ ęĈČčąČĈĉĄāćґČ čĔĈĚĈґĊēĐ ĘĄĞąĄăĐĄāđ ċґĐćґąăґ, đąĄĒĊґČґ ċĄăąĄăĄąґđ ĕґĊґĕĈđ ċĄĐćґČ ĠĕčČăґ ăґĂĄĂċĈĊĈ ĘĄĞąĄăĐґ. ĂґĐăґ ĈċĈđґ, Đčċ ċĄăąĄăĄąґċ ĘĄĞąĄăĐґĆĄ čĐĈ đґґćĈć ăґґĂąĈґČґ, Ĉĕ ċĈđēĊċґ „ĎčĊĈĒĈĉēĐĈ đĈāĄĚĄĚ“ ĂґċčґąĊĈČґ. ĕґĊґĕĈđ ċĄĐċґ ċĄăąĄăĄąĈđ ċĄēĖĊĄđ 2018 ĜĊĈđ ĔĄĞāēĐćĈđ ċđčĔĊĈč ęĄċĎĈčČґĒĈđ ċґđĎĈČěĊčāґ ċĈēĊčĚґ, ċґČ ĉĈ ґċґėґă ēĎґđēĞґ, ĂґċґĐğąĄāēĊĈ ėąĄĊґĔĄĐđ ĈĖĄāđč. ĈċĈđ ĂґćąґĊĈđĜĈČĄāĈć, Đčċ ĉčČĉēĐđĈđ ĄĐć-ĄĐćĈ ċčČґĜĈĊĄ ē āĄĊĂĈґĚ Ĉėč, đąĄĒĊґČґ ċĄăąĄăĄąґđ Ąđ ĔĐґĆґ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊ ēĒґĕĒčāґă ęґĈćąґĊґ. ćēċĚґ āĐĈēĂĄĘĈ ĐēđĄćĈđ ėčĔĈĊċґ ĎĈĐąĄĊċґ ĊĄăĈċ ėąĄĊґĆĄ Ěēă ăĖĄĘĈ Rococo-đ ċґĕċґČĄāĈđ ċґĖґĆĈĈđ ċĄĎґĒĐčČĄ ęęґґĂăč, ĐčċĄĊđґĚ ċĄćąĐґċĄĒĄ đґēĉēČĈđ ċґĕċґČĈđ Đ ċĈ ċ ėĈăąґđ đćĞčąăґ. Ąđ ĘĄēĔґґđĄāĄĊĈ ČĈąćĈ ċĞčĊčă ăґ ċċĞ ĞčĊčă ċґĖґĆĈĈđ ċčđґĐćґąґă ґą ąґă Ĉėč Ăґċč čĔĄČĈĊĈ. Ĉđ ґĐ ĈėėĈăĄāčăґ. ċċĄĄăąĄăĄąґđ ĂґăґґĐĜċēČĄāґ ěěґґĊĈґČ ĐćēĊĈ ґĖ ĖċčęČăґ. ґċ ąĈĆĈĒĈđ ăґđĐēĊ ĊĄāĈđćґČґąĄ āĄĊĂĈēĐ ĎĐăґґ đĒґĒĈґ ĄđґґĘĈ ăґĈāĄĝă „Đē đґć ćґēĐĈć: „Đ ĐēđĄćĈđ ăĈċ ĎĈĐ ĐąĄĊċґ ĊĄă Ĉċ āĐĈēĂĄ ĄĐć ăĖĄĘ ĄĘĈ ĈēĂ ĘĈ ćґąăґґėĈĐґ ăґґėĄČґ“. ĄČґґ“.

áÞÖÞáÒ äáÝÐÛØâãÔÑØ ØáæÜäÝÔÑÞÓÝÔÝ, ÜÔÓåÔÓÔåØâ ÜÔäËÛÔ ÜÞáÐÛâ èÞåÔÛ âÐËÐÜÞâ äÚØÍçÐåÓÐ ÜÐâ ÓÐ ÐáæÜäÝÔÑÓÐ, áÞÜ ßØáÐÓ ÒçÞåáÔÑÐÌØ ÐáÐâÞÓÔâ ÜØÔÑÐÏÐ ßäãØÝØâÍåØâ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÖÐÒÝÞÑÐ „ßáÐØÜãÐØÜØÍ“ Ô×ÄÔËÍà „ÉÃÅÐÑÄà ÒÔÃËÏÖÃËÏËÀ“ ÛØÇÎà ÐÑÏÇÔ¿Ë ¿ÇÏÑÉÀÃØÃÜÇÄÀ ÕÚØÃÆÃÕÚØà ÃÕÃÍËÕà Æà ÒÔÑÈÇÕËËÕ ÃÆÃÏËÃÐÇÄËÕ ÏÑÐÃÅÇÏÇÄÕ, ÔÑÏÎÇÄËÅ ÆÃÑÌÃÚÇÄËÕ ÏËÜÐËÀ ÏÇÑÔÇ ÐÃÚÇØÔÇÄÕ ÇÂÇÄÇÐ. Ô×ÄÔËÍÃÕ „ÉÃÅÐÑÄËÕà Æà ÆÃÑÌÃÚÇÄËÕ ÅÇÐÖÔÀÃГ ÇÔÀÃÆ ÙÃÔÏÑÉËÆÉÇÐÀ.

ÏÃÐÆËÎÑÕÐÇÄË: ÏÃÐÆËÎÑÕÐÇÄË

„ØßÞåÔ ÌÔÝØ ÜÔÞáÔ Ø“ ÝÐçÔåÐá

B-111 ÎÇÎà 34/168/50 ÏÇÔÙÛ×ÎË. ×/É Ï×ÕËÍÃÎ×ÔË. ÃÔ ÃÔËÕ ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË. ÄËÐËÀ Æà ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 34-ÆÃÐ 45 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÏÃÍÃÅÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÉÃÐÃÀÎÇÄ×ÎË, ÆÃÕÃÓÏÇÄ×ÎË, ÆÃÕÿØÇÄËà ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË, ¿ØËÎËÕ ÉÃÔÇ¿Ç. *** B-112 ÏÃËà 42/160/65 ÓÃÎÙ×ÎË. ÉÃÐÃÀÎÇÄà Õÿ×ÃÎÑ, ÓØÔËØË, ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 45-ÆÃÐ 70 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÏÃÍÃÅÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÄËÐËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. *** B-113 ÎÃÔËÕà 46/171/64 ÀÚËÕ ÔÓÃ. ×/É, ÇÓËÏË. ÄËÐËÀ Æà ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË, ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 43-ÆÃÐ 48 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÏÃÍÃÅÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÉÃÐÃÀÎÇÄ×ÎË (ÕÃÕ×ÔØÇÎËà ÇÓËÏË), ÈÕËÓËÍ×ÔÃÆ ÌÃÐÏÔÀÇÎË. ÆÃÕÿØÇÄËà ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË ÃÐ ÓØÔËØË, ¿ØËÎËÕ ÉÃÔÇ¿Ç. *** B-114 ÅËÕÃÐà 46/160/65 ÏÑÔËÇÎË, ×/É Ï×ÕËÍÃÎ×ÔË. ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË, ÄËÐËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 43-ÆÃÐ 53 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÏÃÍÃÅÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÕÇÔËÑÜ×ÎË, ÉÃÐÃÀÎÇÄ×ÎË. ÆÃÕÿØÇÄËà ÓØÔËØË ÃÐ ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË. *** B-115 ÀÃÏ×Ðà 46/170/75 ÎÑÏË, ×/É ÕÖÑÏÃÖÑÎÑÉË. ÃÔ ÃÔËÕ ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 44-ÆÃÐ 55 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÏÃÍÃÅÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÉÃÐÃÀÎÇÄ×ÎË, Ï¿ÔÑÏÇÎË, ÄËÐËÀ Æà ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÆÃÕÿØÇÄËà ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË ÃÐ ÓØÔËØË.

ÏÃÏÃÍÃÅÇ ÏÃÏÃÍÃÅÇ ÇÄË: ÄË A-111 ËÔÃÍÎË 58/177/75 ÖÛ×ÒÇÄË. ÉÃÐÃÀÎÇÄà Õÿ×ÃÎÑ, ÓØÔËØË. ÄËÐËÀ Æà ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 40-ÆÃÐ 45 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÏÇÑÌÃÚÇ, ÇÔÀÉ×ÎË, ÕÃÕ×ÔØÇÎËà ÄËÐËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÃÔ ×ÐÆà ËÛÑÕ ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË. *** A-112 ÃÎÇÓÕË 77/165/77 ÓÃÎÙ×ÎË. ÉÃÐÃÀÎÇÄà ÖÇÓÐËÍ×ÔË, ÓØÔËØË, ÄËÐËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 55-ÆÃÐ 60 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÍÃÔÉË ÆËÃÕÃÚÎËÕË, ÚÃÎËÕËÃÐË. ÆÃÕÿØÇÄËà ÓØÔËØË ÃÐ ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË, ¿ØËÎËÕ ÉÃÔÇ¿Ç. *** A-113 ÏÇØÎ×ÆË 32/72/67 ÍËÔ¼ÚËÄË. ÉÃÐÃÀÎÇÄà Õÿ×ÃÎÑ, ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË ÃÔ ÃÔËÕ. ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 20-ÆÃÐ 40 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÏÇÑÌÃÚÇ, ÒÃÖËÑÕÃÐË. ÆÃÕÿØÇÄËà ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË Æà ÊÛÃØÆÇÕ ¿ØËÎË. *** A-114 ÑÎÇÉË 36/173/75 Ï¿ØËÎÆÑÕÃÐË. ÉÃÐÃÀÎÇÄà Õÿ×ÃÎÑ. ÓÑÔÙËÐÇÄÃ¿Ë ÐÃÏÛÑÈË ÃÔ ÃÔËÕ. ÄËÐËÀ Æà ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ ÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 25-ÆÃÐ 35 ÙÎÃÏÆÇ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ, ÔÑÏÇÎËÅ ËÓÐÇÄà ÒÃÖËÑÕÃÐË, ÃÔà ÏÙÇØÇÎË. ÆÃÕÿØÇÄËà ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÆÃËÐÖÇÔÇÕÇÄËÕà Æà ÉÃÏÑÚÏÃ×ÔÇÄËÕ ¿ÇÏÀÚØÎË. ÇØÿË, ÆÃ×ÍÃØ¿ËÔÆËÀ *** „ÉÃÅÐÑÄËÕà Æà ÆÃÑÌÃÚA-115 ÆÃØËÀË 46/185/82 ÓÃÎÙ×ÎË. ×/É ËнËÐÇÇÄËÕ ÅÇÐÖÔÕ“. ÕÃÆÃÅ ÀÓÔË. ÉÃÐÓÑÔÙËÐÇÄ×ÎË. ÄËÐËÀ Æà ÕÃÏÕÃÚ×ÔËÀ ØÇÐ ¿ÇÉËÂÎËÃÀ ÐÃÚÑÀ ÃÏ ÃÆÃÏËÃÐÇÄËÕ ÈÑÖÑÇÄË ×ÜÔ×ÐØÇÎÛÑÈËÎË. ÑÌÃÚËÕ ¿ÇÓÏÐËÕ Æà ÏË˾ÑÀ ÕÔ×ÎË ËÐÈÑÏËÜÐËÀ ÉÃËÅÐÑÄÆà 30-ÆÃÐ 35 ÙÎÃÏÔÏÃÅËÃ. ÏËÕ: ÀÄËÎËÕË, É. ÆÇ ÏÃÐÆËÎÑÕÃÐÕ. ÕÃÕ×ÔØÇÎËà Ô×ÕË ¼×ÄËÐÿØËÎËÕ Ó N – 57, ÏÇÑÔÇ ÕÃÔÀ×ÎË. ÇÔÑØÐÇÄËÕ. ÆÃÕÿØÇÄËà ÉÃÐÓÑÔÙËÖÇÎ: 2 95 91 90; ÐÇÄ×ÎË.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ÏÑÄ: 598 99 03 55.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

53

ÖÞÖÞÛÐ ÚÐÛÐÝÓÐÏÔ – âÐÜØ Ì my View m ÀÃÏÃÔ ÉÑÐÉÃÂÇ

â „ÐÝÐ-ÜÐáØÐ ËÔ ØÓ á Þ Ð Ñ Ô Ó Ð Ñ ÓÐ . ÓÐ ÖÐÖáÏÔÛÓÐ ÍØ, ØÐ ÖÐÊÝÓÐ ÖÞÛ äàÐÝÐ. , Üâ Í Ø Ñ Ô Ò Ô Ú Ð Ý Ø ÐËÐá å Ð Í â Ø á Õ ÐáÐ ÖáÐÜ Ð Ü . Ð Ó Ý Þ à Ü áÞÜ ÝÐÚÔÒÔÑØÍ ÕÔáØ ÔÛÐ å è , Ô ç Ð Ý Ø å ÓРГ ÓÐÜÐåØæèÓ

36 ÙÎËÕ ÉÑÉÑÎà ÍÃÎÃÐÆÃÂÇÏ 5 ÃÉØËÕÖÑÕ ÏÇÕ ÕÃÏÇ ¿ØËÎË - ÃÐÃ-ÏÃÔËà ÉÃüËÐÃ. Ï ÏÕÃÚËÑÄËÕ ÓÃÎË¿ØËÎË ÓØÇÛÐËÇÔÇ ÇÄÃÕ 5 ÍËÎÑÉÔÃÏË Æà 56 ÕÃÐÖËÏÇÖÔË ÏÑÇØÎËÐÃ. ÔÃÑÆÇÐ ÉÃÕÃÑÅÃÔËÅ ÃÔ ×ÐÆà ËÛÑÕ, ÉÑÉÑÎÃÏ ÇÕ Ä×ÀÓ×ÐÃ, ÕÃÛØÃÔÇÎË ÉÑÉÑÐà Ä×ÐÇÄÔËØË Ï¿ÑÄËÃÔÑÄËÀ ÉÃüËÐÃ. „ÈÇËÕÄ Ä×ÓÜÇ“ ÏËÕË ÈÑÖÑÇÄË ÔÑÏ ØÐÃÚÇ, þÈÔÀÑØÃÐÇÄà ØÇÔ ÆÃØÏÃÎÇ - ƾÇÇÄËÕ ÃÐÃ-ÏÃÔËÃÜÇ ÕÃÇÔÀÑÆ ØÇÔ ËÖÛÑÆËÀ, ÔÑÏ ÃÚÃοÑÄËÎË ËÛÑ ËÛÑ. ËÕ ×ÍØÇ ÀØÇÇÄËÕ ÄÃØ¿ØÕ ÊÉÃØÆÃ. ¿ÇÕÃÄÃÏËÕË ËÛÑ ÍÑÏÇÐÖÃÔÇÄËÅ - „Ç „ÇÕ ØËÐ ÃÔËÕ“, „ØÃËÏÇÇÇ, ÔÃÏÚÇÎÃÓ, „×ÍØÇ ÕÍÑÎÃ¿Ë ÏËÆËÕ, ÚÑ“? ÉÑÉ ÉÑÎÃÕ ÑÔÕ×ÎÑÄËÕ ÄÑÎÑ ÀØËÕ È ÈÑÖÑÇÄË ÃÐÃÕÖÃÕËà ÀÑÈ×ÔËÂËÕ ÓÑÔÙËÎËÕ ÃÎÄÑÏ¿Ë ØÐÃÚÇ Æà ËÏÚÇÎ Îà Ï×ÅÇÎË ÊÓÑÐÆÃ, ÔÑÏ ÕÃØÃÔÃ×ÆÑ ÑÆ ÆËÆÙÑÐËÃÐË ÒÃÖÃÔà ×ÐÆà ÉÃǼËÐÃ. ÃÕÇÅ ÏÑÚÆÃ. ÃÚÎà ÏÕÃÚËÑÄË ÀÃØËÕ ¿ØËÎÇÄÀÃÐ ÇÔÀÃÆ ÃÔÏÃÜ¿Ë ÃÉÃÔÃÍÜÇ ÅÚÑØÔÑÄÕ. ÕÇÓÖÇÏÄÔËÕ ÒËÔØÇÎ ÉÃÃÖÃÔÇÄÕ Æà ÏÇÔÇ ÆÇÍÃÆÃÕÃÅ ËÓ É ÀÄËÎËÕÕ ÆÃ×ÄÔ Ô×ÐÆÇÄÃ.

éÞÓØÐàÞ ÞÍØ ÛÞÜÔÑØ ÉÑÉÑÎà ÍÃÎ ÎÃÐÆÃÂÇ: „ґČґ-ċґĐĈґđ ĂґęĄČґ Ĉ𥹥 ěґĊ ĊĈґČ ĂґċĈĝĈĐăґ, ĐčĂčĐĚ ĎĈĐąĄĊĈ Ę ĘąĈĊĈđ. ċĄĂčČґ, Đčċ ċĄđґċĄ ĘąĈĊđ ĘĄăґĐĄāĈć ґăąĈĊґă ĂґąґęĄČăĈ, ċґĂĐґċ - ґĐґ. čĐĈ ăĖĄ ĂґĂĐěĄĊăґ ґČґ-ċ ґČґ-ċґĐĈґđ ăґāґăĄāґ. ăґ ċĄčĐĄ ăĈĊĈć 1 11-Ĉđ ČґĞĄąґĐĆĄ ĂґęČăґ ĂčĊĈґćĈ, ČґĉĄĚĄāĈć, ċđēĕґČґ. ґĐґĔĐĈđ ćґąĈ ćґąĈ ґґĖґĐ ċĕčČăґ. đґĘĈČĊґă ĂґăґĖĊĈĊ ĈĊĈ ąĈėґąĈ. ċґĂĐґċ ČґĉĄĚĄ ĉĄĚĄāĈć Đčċ ăґąĈČґĞĄ, ĈđĄ ċčċĄĘąґ, ėąĄĊґĔĄĐĈ ăґċґąĈĜėăґ. ĘґąĈ ĂčĂčґ. Đčċ ăґąĞĄăĄ, ĕē ĕ ĐćĈđ ĂčĂčđґąĈć Ĉėč. đґĞĄĊĈ ґĐ ċĕčČĈґ ċčĔĈĕĐĄāĐčċ ăґĞĄăґą, ĄĂĐĄąĄ ēĊĈ. ċĈćĞĐĄđ, Đ ċĈĞąăĄāĈ - Đґ ēČăґ ăґґĐĕąґč. ċĄ ґđĄ ґĐ ăґċċґĐćČĈґ. Đčċ ăґąĞĄăĄ, ċĈČăčăґ „ĕēĐćĈđ ĂčĂč“ ăґċĄěґĞґ. đґĞĄċċґ ēĔĐčđċґ ĕґĊĈĘąĊĈ ĄĊĄČĄċ, ęĄċċ ĈĊċґ ăґґĐĕąґ, ċċĈđ ċĄĂčāґĐđ ĠĕąĈґ. ăґ đґėąґĐĄĊĈ ĂčĂčґ ěґĊĈґČ ĊґċґĆĈ ă ăґ ċĈđ ĎґĒĈąđґĚĄċґă ăґґĐĕąґ ćґąĈđ ăґđ Ąđ đґĞĄĊĈ. ćąĈćčČ ěґĊĈґČ ċĄĞċґĐĄāґ ĎґĒґĐґ ăĈđ ĂґĆĐăґĘĈ. ăґĈĉč ēČăčăґ. ċĆĐēČąĄĊĈґ. ґĈ, ґĈ ăґćēĉґ ĉĈ ěґĊĈґČ ĄĝąĈґČčāđ. ćґąĈăґČ ĂґēĞґĐăґ, ċґĂĐґċ ċĄĐĄ đēĊ ĚăĈĊčāđ, ċĈđĈ „ċґĒėēґĐґ“ ґĈĖčđ, đґĝċĄĊĈ ĂґđĈČğčđ, ґČґ-ċґĐĈґđ ĎґċĎĄĄĐđĈ ґċčĈĚąґđ... ĆčăĈґĕčćĈ ĄĄĊĄČĄĚ (ēĉąĄ 13 ĜĊĈđґґ) ĊčċĈґ ăґ ґČґ-ċґĐĈґĚ. ăґćēĉґĚ (đґċĈ ĜĊĈđґґ ґґ) ĊčċĈđґ ăґ ĉĈĐęĞĈāĈđ ĆĖąґĐĆĄґ“.

„ÐâÔÍØ Ø ØèÞ ÓÐÍäÚÐ ÜØâ Ð ÐâÐÚÌØ“ - ÁËÔØÇ×ÎË ÉÃ É ÕÃÜÔÆÇÎËÃ?

- ēěĈĊč ĖґċċĄĄāĈ ċґĕąđ, ąґćĄČĄā, ċґĂĐґċ ґĐґ ēĘґґąđ. ěĈěґ ċĄĞċґĐĄāґ, ćēċĚґ ăĖĈđ ĂґČċґąĊčāґĘĈ. ĖґċĈć ćąĈćčČ ąēąĊĈ ĎґĒґĐґđ. ċĈĐꥹČĈґ, ĖґċĈć ęĄċćґČ ĈėąČĄČ ĘąĈĊĄāĈ.

- ÄÇØÔÕ ÁÃÏÕ?

- ćґąĈđ ăčĆґ Ćґđ ĈĖĄāđ. ґĖґĐ ґċĈĜčČĈґ. ґĐ ąĈĚĈ ĐґċăĄČĈ ċčĈċґĒґ.

- ÃÚÎÃ ØËÕ ÊÉÃØÕ?

- ĐćēĊĈґ ґĞґĊăґāґăĄāēĊĈ āґąĘąĈ ąĈČċĄđ ċĈґċđĂґąđč. ćēċĚґ ăґćēĉґđ ąґċđĂґąđĄĄā. ґđĄćĈ Ĉėč ăґćēĉґ ċĈđ ґđґĉĘĈ. ċčđґĔĄĐĄāĊґă ĉґĐĂĈ āґąĘąĈґ. ĎґĒґĐґ Đčċ ґĐĈđ ăґ ąĄĐ ĄĔĄĐĄāĈ, ґđĄ ґĐ ґĐĈđ. ґČґ-ċґĐĈґđ ĉґĄāĈ, „ăґđґğēğĂČĈґ“. ĐĂґă ċčĄĔĄĐĄā - ÏÃÏà ÚÑÏ ÃÔ ÆÃÇÕÙÔÑ ÓÃÎË¿ØËÎËÕ ÆÃÄÃÆÇÄÃÕ ÄÃÕ?

- ґĐґ, ċĄ ґĐ ċĈąĄđґĊċĄāĈ ĔґĕĒđ ĜĐĄāĈґČ ĘąĈĊĈđ ăґċґċĄāĈ Đčċ ĄđĜ āґăĄāґđ. ċґċґ, ґČґ-ċґĐĈґđ ăґāґăĄ54

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

„ÜÐÜÐ, ÐÝÐ-ÜÐáØÐâ ÓÐÑÐÓÔÑØÍ ÖÐçÐáÔÑäÛØÐ. ÐáÜÐéÌØ, ÐÖÐáÐÚéÔ ÐËÝØÌÝÐ àÐÛØÌåØÛØâ ÓÐÑÐÓÔÑÐ. ÙÔá ÜÐØÝÒ ÔÌØÝØÐ çÔÛÌØ ÐèåÐÝГ

„9 âÔàãÔÜÑÔáâ ßÐãáØÐáàØ ÝÐÍÛÐåâ ßÐãÐáÔÑâ ÓÐ ÐÝÐ-ÜÐáØÐâÐÒ åÝÐÍÛÐåÍ.ÜÔ ÜÖÞÝØ, ØÜÐéÔ ÓØÓØ ÑÔÓÝØÔáÔÑÐ ÐáÐÕÔáØÐ, áÞÒÐ ßÐãáØÐáàØ ÌåØÛâ ÖØÝÐÍÛÐåâ“ āĈć ĂґĞґĐĄāēĊĈґ. ґĐċґĆĘĈ, ґĂґĐґĉĆĄ ґĖČĈĘČґ ĕґĊĈĘąĈĊĈđ ăґāґăĄāґ. ğĄĐ ċґĈČĚ ĄĘĈČĈґ ĞĄĊĘĈ ґėąґČґ. ąĄēāČĄāĈ, ґĈėąґČĄ-ċĄćĕĈ. ăґćēĉґĆĄ ěґĊĈґČ ċĄĞċґĐĄāčăґ. ґČґ-ċґĐĈґĆĄĚ ĘĄěĊĄāĈđăґĂąґĐґă ċĄĞċґĐĄāґ, ĖґċĈćґĚ. ґĝċĄąđ-ĞčĊċĄ.

- ÏÃÏÇÄÕ ÓÃÎË¿ØËÎÇÄË ÉÃÐÕÃÍ×ÀÔÇÄ×ÎÃÆ ×ÛØÃÔÀ.

- āĈĝĆĄ ĈċăĄČґă ґĐĈđ ĂґĂĈďĄāēĊĈ ăґ ĘĄėąґĐĄāēĊĈ, Đčċ ґĐґ ċĂčČĈґ, ĂčĂč ĂґČđґĉēćĐĄāēĊґă ēėąґĐăĄđ. Ąđ āĈĝĈĚ ĈđĄґ ċґċґċĈđĆĄ „ĘĄćĞĊĄĘĈĊĈ“, Đčċ ґĐ ąĈĚĈ:) - Ôà Õü×ÓÃÔË ÏË˾ÇÀ ÏÇ×¾ÎËÕÉÃÐ?

- ґĐ ċĈċĈĖĈґ, ąĄĊčăĄāĈ. Đґđ ĈĆґċđ, ċґęēĕĄāđ, ґĊāґć, ĐґċĄđ.

- ÄÇÄËÇÄË ÃÓÖË×ÔÃÆ ÃÔËÃÐ ¼ÃÔÀ×ÎÇÄË ¿ØËÎË¿ØËÎËÕ ÉÃÜÔÆÿË?

- āĄāĈĄāđ ґĐ ąґĜēĞĄā. ĈđĄćĈ ěĈěґ

ċėґąđ, Đčċ đĞąґ ăґċĞċґĐĄ ґĐ ċĄđґĝĈĄĐčĄāґ. ęĄċđ ĎґĒґĐĄāđ ĈċĄăĈґČґă ąĒ蹥ā.

- ÔÑÆËÕ ÐÃÀÎÃØÀ ÒÃÖÃÔÃÕ?

- 9 đĄĕĒĄċāĄĐđ ĎґĒĐĈґĐĕĈ ČґćĊґąđ ĎґĒґĐĄāđ ăґ ґČґ-ċґĐĈґđґĚ ąČґćĊґąć. ċĄ ċĂčČĈ, ĈċґĆĄ ăĈăĈ āĄăČĈĄĐĄāґ ґĐґĔĄĐĈґ, ĐčĚґ ĎґĒĐĈґĐĕĈ ĘąĈĊđ ĂĈČґćĊґąđ. ąĔĈĕĐčā, ĎґĒĐĈґĐĕĈđ ґċ ĜґċčĜėĄāґċ ĞĄĊĈ ĘĄēĜėč čğґĞĄāĘĈ ċĄđґċĄ ĘąĈĊĈđ ăґāґăĄāґđ. đĞąґ ČґćĊĈĄāĆĄ ąĔĈĕĐčā. ĐґăĂґČ ĂčĂčđ ąČґćĊґą, ĄĐćĈ ČґćĊĈґ ĕґĊāґĒčČĈ ĈĕČĄāґ.

„ÜØÎØáâ ÕÔçØâ ÕÔçéÔ ÖÐÓÐÓÔÑГ „čĐđēĊčāĈđґđ 15 ĉĈĊč ċĕčČăґ ċčċґĒĄāēĊĈ. 칥ĊĈ ĜčČĈđ ăґāĐēČĄāґ ĚčĒґ ċĈĝĈĐđ. ċґĊĄ ąґĐğĈĘđ ăґąĈĜėĄā. ēČăґ ċĈąĞĄăč ćґąđ. ěґĊĈґČ ċĈĘĊĈđ ĞĄĊĈđ ċčěĐґčāґĘĈ. ěґĊĈґČ ċĈĉąĈĐđ Ĉċ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

åØÛØÍ ÌÔÒåÛØÛØ ÒçÞåáÔÑÐ

„áÐ ÜÐÖÐáØ ÖÞÖÞ çÐáÞ, ÜÔäÑÝÔÑØÐÝ. âÐÜØ ÌåØÛØ ÏÐÛØÐÝ ÜÐÖÐáØГ

„âÐçÔÛØ ÔÛÔÝ ÔÜ, ÊÔÜÜÐ äÕáÞâÜÐ àÐÛ ØÌåØ ÓÐÐáàåÐ, ÜÔÖÞ ÛÜÐ ÑáØ ßÐãØåâÐÒÔÜÐÓ â “

EXCLUSIVE ґăґċĈґČĄāĈđ, ąĈđґĚ ĝґĐāĈ ĜčČґ ґĕąć ăґ ґĐ ĔĈĕĐčāĄČ ґċґĆĄ. ĞĄĊđ ċĈĘĊĈđ đĈґĐēĊĘĈ. ċĈĝĈĐđ ĔĄĞĈđ ĔĄĞĆĄ ĂґăґăĄāґ. ăĈđĉčċĔčĐĒĈґ, ąĂĐěČčā Ĉċ ĜčČґđ, ĐčċĄĊĈĚ ăґđґĂăĄāĈґ. ĚēĐąґĆĄ ēČăґ ąĈґĐč, ĒĐĄČґďčĐĄāĆĄ ąĈąґĐğĈĘč. ăґ ĝґċґđ ēČăґ ċčąēĉĊč - ĚčċĄēĊđ ăґ ĒĉāĈĊĄēĊđ. čĐđēĊčāĈđ ăĐčđ ăĈăĈ ĐґčăĄČčāĈć ąĝґċăĈ ČґėĈČđ. ґĞĊґ ĒĉāĈĊĄēĊčāґĆĄ ĂґăґąĄăĈ - ČґċĚĞąĐĄāđґ ăґ ĘčĉčĊґăĆĄ“.

„ÐÜ ÜÓÖÞÜÐáÔÞÑÐÌØ ÒÔÚåÐ Ðá ØàÝÔÑÐ ÛÐÜÐéØ“ - ÏÃÚÕÑØÕ, ÒÔÑÇÓÖ „ÅÇÍØÃØÇÐ ØÃÔÕÍØÎÃØÇÄ¿Ë“ ÉËÐÆÑÆà ÏÑÐÃÙËÎÇÑÄÃ, ÇÕ Õ×ÔØËÎË ÂÃÎÿËÃ?

- ċĄ ąĔĈĕĐčā, Đčċ „ĚĄĉąґąĄČ ąґĐđĉąĊґąĄāĘĈ“ ґĞĊґ ċčČґĜĈĊĄčāґ ґĐ ēČăґ ċĈąĈĖč. ĚčĒґ đґđґĚĈĊč ąĈĕČĄāĈ. ґċ ċăĂčċґĐĄčāґĘĈ ĚĄĉąґ ґĐ ĈĕČĄāґ ĊґċґĆĈ.

- ÂÃÎËÃÐ ÔÑÏ ÉËÐÆÑÆÃ?

- ґĞĊґĚ ěґĊĈґČ ċĈČăґ. ēĉąĄ ăґĈĜėĄđ ĐĄĎĄĒĈĚĈĄāĈ ăґ ąĈĚĈ, ċґĊĄ ĎĐčĄĕĒĈĚ ĈĜėĄāґ. ґċāčāăČĄČ, čĕĒčċāĐĈđ Ęēґ ĐĈĚĞąĄāĘĈ ĈĕČĄāґč ăґ ċĄĂčČґ, ċčąґđĜĐĄāăĈ ĔčĐċґĘĈ ęґăĂčċґđ. đґċĜēĞґĐčă, ґĞĊґ ąĄĐ ċčąґđĜĐĄā.

- ÏÇÕÃÏÇ ÕÇÜÑпË?

- ċĄđґċĄĆĄ ċĄĘĈČĈґ ґĐ ăґċĄĆґĐčđ. ĂґґęČĈґ, Đґ ăĐčđ ĈĕČĄāґ.

- ÔÃËÏÇ ÕÃÖÇÎÇØËÜËÑ ÉÃÆÃÅÇÏËÕ ÉÃÍÇÀÇÄÃÕ ÚÑÏ ÃÔ ÉÇÉÏÃØ?

- ăґĂĄĂċĈĊĈ ґĐ ċґĕąđ. đēĐąĈĊĈ ĉĈ ċґĕąđ. ċĈČăґ ęĄċĈ đґĕċĄ ąґĉĄćč, đґĕċĄ, ĐčċĄĊĈĚ ěґĊĈґČ ċĈėąґĐđ.

ĘĄċčćґąґĆĄāĄāĈđ ċĞĐĈą ğĄĐğĄĐčāĈć đĈęēċĄґ. Đčċ ĂґċčęČăĄāґ, čğґĞđ ćґąĈđēĔĊґă ĘĄąēćґąđĄā ęĄċđ đґėąґĐĄĊ đґĕċĄđ.

„èÞåÔÛÍåØâ åÞÒÝÔÑÞÑÓØ, ÑÔåáØ ÌåØÛØ ÜèÞÛÞÓГ „ĈċґĆĄ ĉґĐĂĈ ґĐґĔĄĐĈґ, ĐčăĄđґĚ ĘąĈĊĄāćґČ ēĐćĈĄĐćčāґ ĂĈĜĄąđ. čĚČĄāĄāđ ċґćĆĄ ґċėґĐĄā. ċĈČăґ, ĜґĐċґĒĄāēĊĄāĈ ăґ ğґČċĐćĄĊĄāĈ ĈėąČĄČ. ċčċĜčČđ ċĐґąґĊĘąĈĊĈґČĈ čğґĞĈ. ēĞăĄāґ čğґĞđ āĄąĐĈ āґąĘąĈ, ґĞґĊĈ đĈĚčĚĞĊĈđ ĘĄċґĒĄāґ. ċĄęąĄČĄāґ, Đčċ ґċ ăĐčđ ēĔĐč āĄăČĈĄĐĈґ čğґĞĈ. ċĄ ґđĄ ċĈČăґ Ĉėčđ. ĎĐĈČĚĈĎĘĈ, ĐґĚ ċĈČăčăґ Ĉċґđ ąґĉĄćĄā“.

- ÇÕ ¿ÇÐË ÕËÖÛØÇÄËà ÂØÇÎË ËÐÖÇÔØË×ÆÃÐ. ÔÑÉÑÔËà ÕÃÏË ¿Ø-

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

ËÎËÕ ÆÇÆÑÄÃ?

- Đґ ċґĂґĐĈ ĂčĂč ĞґĐč, ċĄēāČĄāĈґČ. đґċĈ ĘąĈĊĈ ěґĊĈґČ ċґĂґĐĈґ. ė蹥ĊćąĈđ ąčĚČĄāčāăĈ āĄąĐĈ ĘąĈĊĈ ċėčĊčăґ. ċĄ ăĄăĈđĄĐćґ ąĈėґąĈ ăґ Ąđ ĂĐěČčāґ ґĐ ċĈČăčăґ ĄĊĄČĄđ ĠĕčČčăґ. ăĄăċґċĈĘąĈĊĈ ėąĄĊґđćąĈđ ґēĚĈĊĄāĄĊĈґ. ĖċĄĐćċґ ğґČċĐćĄĊĄāĈ ăґ āĄăČĈĄĐĄāĈ ċĈċėčĔčđ. āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ, Đčċ đґċĈ ĘąĈĊĈ ċėґąđ.

- ÏÉÔÂÐÑÄËÃÔÇ ÉÃÚÆË?

- čĐđēĊčāĈđ ăĐčđ ċĂĐěČčāĈґĐĄ ąĈėґąĈ, ґĞĊґ, ґĖґĐ ąґĐ.

- ÚÏÃ×ÔËÃÐË ÃÆÉËÎÇÄË ÏËÛØÃÔÕÑ Æà ÃÔÏÃÜ¿Ë ÔÑÉÑÔ ÅÚÑØÔÑÄ?

- ґĕ ĞċґēĐĈґ. ċĄĂčāĐĄāĈ ċĄĞċґĐĄāĈґČ ăґ ċґċĞĈґĐēĊĄāĄČ. ėąĄĊґ ґČґ-ċґĐĈґđ ґđґęēĕĐĄāđ, ċĄ ґĐґąĈđ ăґąēđґęēĕĐĄāĈąґĐ.

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

55

åÛÐÓØÜÔá ÖÔÖÔÌØÏÔ

áÔåÐé ÛÐÌçØ ÓÐ ÛÐÌÐ ÌÐåÓÐÍäÐÌåØÛØ

EXCLUSIVE PHOTOS EXCLUSIVE FROM LONDON 2012 OLYMPIC GAMES

ÛäÑÐ ÖÞÛÞåØÝÐ

âÐÜÐÝãÐ âãÞâäáØ, ÜâÞÕÛØÞâ ÜÔÌåØÓÔ ÊÞÖÐÝØ

56

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

åÔÝäâ äØÛØÐÜâØ

ÜÐáÚ ÖÐâÞÛØ, ÔâßÐÝÔÛØ ÚÐÛÐÍÑäáÍÔÛØ

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

áäâÔÑØ ÛÔåÐÝ èÔÝØÐâ æØÝÐÐËÜÓÔÖ áÐãÞÜ æÐÜÞåØÓÐ àÐáÍåÔÛØ ÕÔçÑäáÍÔÛØ âÐÝÚã-âÐÝÚã ßÔãÔáÑäáÖØÓÐÝ? ßÔãÔáÑäáÖØÓÐÝ ?

L A

D N

A C S EXCLUSIVE ÍÑÄÃ ËÐÃÕÃÔËÂÇ

ÎÇØÃÐ ÛÇÐËÃÕ ÏÿËÐ ¿ÇØÚØÆËÀ, ÔÑÅà ÕÃÐÍÖ-ÒÇÖÇÔÄ×ÔÉËÕ „ÜÇÐËÖ¿Ë“ ÏËÕË ÖÔÃÐÕÈÇÔË ÕÃÄÑÎÑÑÆ ¼ÃË¿ÃÎÃ. ÎÇØÃÐË ÃÚÎà ËÕÇØ ÀÃØËÕ×ÈÃÎË ÃÉÇÐÖËÃ. ÌÇÔÌÇÔÑÄËÀ ×ÅÐÑÄËÃ, ÕÃÆ ÉÃÃÉÔÂÇÎÇÄÕ ÍÃÔËÇÔÃÕ 21 ÙÎËÕ ÓÃÔÀØÇÎË ÐÃÚÇØÃÔÏÅØÇÎË, À×ÏÅà ÃÏÄÑÄÇÐ, ÎØÑØËÕ „ÍÃÔÒÃÖË¿Ë“ ÙÃØÃÑ... „ÒÔÃËÏÖÃËÏË“ ÛÇÐËÃÕ ÆËÆ×ÄÇ¿Ë, „ÇÓÕÒÑ ÌÑÔÌËÃÕ“ ÖÇÔËÖÑÔËÃÜÇ ¿ÇÚØÆÃ. ÎÇØÃÐÏà ÌÇÔ ÔÃÏÆÇÐËÏÇ ÙÔÇ ËÔÄËÐÃ, ¿ÇÏÆÇÉ ÏÕ×Ä×ÓÃÆ ËØÃÔÌË¿Ã. ËÕ ËÐÆËØËÆ×ÃÎ×ÔÃÆ ÇÏÜÃÆÇÄà – ÕÃÐÃÏ ÃÚÃÎË ÍÎ×ÄË ÃÔ ÉÃÏѼÐÆÇÄÃ, ÕÚØà Ôà ÉÜÃÃ. Æà Ôà ÏÑÚÆà „ÜÇÐËÖ¿Ë“? ÃÏÃÜÇ ÄÇØÔË ÆÃËÙÇÔÃ, ÃÚÎà ÍË ÛØÇÎÃÈÇÔÕ ÀÃØÃÆ ÛÇÐËÃÕÀÃÐ ÃÏ ÇÓÕÍÎ×ÜË×ÔË ËÐÖÇÔØË×ÆÃÐ ¿ÇËÖÛÑÄÀ: – ğґċĘĈ, ĄĐćĈ 湥 ąĈėґąĈ „ĆĄČĈĒĘĈ“. ğĄĐ ĎčĐĒēĂґĊĈēĐ ĘĄĉĐĄāґĆĄ, ĘĄċăĄĂ ĉĈ đґČĉĒ-ĎĄĒĄĐāēĐĂĘĈ. čĐĈ ґċĞґČґĂēĐĈ ċґĒęĈ ęґąґĒґĐĄ, ĉґĐĂґă ċ蹥ċĆґăĄ, ċґĂĐґċ Ĉĕ ăґĐęĄČґ ĘĄēěĊĄāĄĊĈ Ĉėč. Đґ ćĕċґ ēČăґ, ĂēĊăґđґĜėąĄĒĈ ґċāґąĈґ, Đčċ Ĉĕ ąĄĐ ăґąĐęĈ, ċґĂĐґċ ĚĞčąĐĄāґ ĂĐěĄĊăĄāґ. ĐґĚ ċćґąґĐĈґ, ğґČċĐćĄĊґă ąґĐ ăґ Ĉđ ćґċґĘĄāĈĚ ĉґĐĂґă ęґąґĒґĐĄ. ґċґČ ćґąăґğĄĐĄāґ ĉĈ㥹 ēĔĐč ĘĄċċґĒґ.

– ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎÃÆ, Ôà ÏÑÚÆÃ? ÏËÜÇÜË ÏÚÑÎÑÆ „ÜÇÐËÖËÕ“ ÏÙØÔÀÐÇÎË Î×¼ÃÐÑ ÕÒÃÎÇÖËÃ? ÏÃÕ ÃÔ ÏÑÇÙÑÐÇ?

– „ĆĄČĈĒĘĈ“ ĉĊēāĈđ ĎĐĄĆĈăĄČĒċґ ċĈċĈėąґČґ. ċґđ 3 ĜĊĈđ ĜĈČґćґĚ đēĐăґ ęĄċĈ ĘĄěĄČґ, ċґĂĐґċ đĜčĐĄă Ĉċ ĎĄĐĈčăĘĈ ĂґċĈċĈĆĄĆăґ ĒĐґąċґ. ґċğĄĐґă ĉĈ ğґČċĐćĄĊґă ąĈėґąĈ ăґ ĜґąĄăĈ „ĆĄČĈĒĘĈ“. ăĐč ĂґĈĜĄĊґ, ĜĈČґđĜґĐĈ ĉčČĒĐґĕĒĈđ ĈĕĈć ĉĈ đґĕċĄ ґĐ ċĈăĈčăґ. ČґċăąĈĊґă ґĐ ąĈĚčăĈ, Đčċ ĎĐĄĆĈăĄČĒĈ ăґ đĎґĊĄĒĈ ęĄċđ đґĉĈćĞĆĄ ґĐ ėčĔĈĊґČ ĘĄćґČĞċĄāēĊČĈ. āčĊčđ ґđĄ ĂґĈĐĉąґ, Đčċ đĎґĊĄĒĈđ ґĐ ąēČăčăĈ.

– ÔÃ ÉËÀÚÔÃ ÕÒÃÎÇÖËÏ ÄÑÎÑ ¿ÇÚØÇÆÔËÕÃÕ?

– ĐčĚґ ĂґĈĐĉąґ, Đčċ đĐēĊĔґđčąґČ ĉčČĒĐґĕĒđ ґĐ ċĈĔčĐċĄāăČĄČ ăґ ėčėċґČčāăČĄČ, ąґĐğĈĘĈĚ ąĈēґĐĄ. ċĉĈćĞґ, ĐґĒčċ ґĐ ąґĐğĈĘčāč ăґ ċĈĆĄĆĈĚ ąēćĞґĐĈ – ğĄĐ đґāčĊččă ĂґĈĐĉąґđ ęĄċĈ đґĉĈćĞĈ-ċĄćĕĈ. ċĈĎґđēĞґ, ęĄċĈ ĔĄĞāēĐćĄĊĄāĈ ēČăґ ċčąĈėąґČč ăґ ĉґĐĂґă ĈėґąĈč.

– ÐÃÙÛÇÐË ÆÃÔ¼Ë ÕÒÃÎÇÖËÜÇ?

– ґĐґ, ĐґĒčċ. ćґąґă ĂґґĉĄćґ ґĐꥹґČĈ. ÇÔÀË ÐË×ÃÐÕË: ÎÇØÃÐÏà „ÜÇÐËÖ¿Ë“ ÒËÔØÇÎË ÃÏÚÃÐÃÉ×ÔË ÏÃÖ¼Ë ÔÑÏ ¼ÃÃÖÃÔÃ, Ô×Õ×ÎÏà ÒÔÇÕÃÏ ÏËÕË ÏËÕÃÏÃÔÀËÀ ÓÇÄËÕ ÕËÖÛØÇÄË ÃÔ ÆÃË¿×Ôà Æà ÅÃ¿Ë ÃËÛØÃÐÃ, „ÜÇÐËÖ¿Ë“ ÓÃÔÀØÇÎË ØÃÔÕÍØÎÃØË ØÃÔÌË¿ÑÄÕÑ. ÕÙÑÔÇÆ ÃÏ ÏÃÖ¼ËÆÃÐ ÑÔËÑÆÇ Æ¾Ç¿Ë ÉÃÏÑØËÆà ÚÏÇÄË, ÛÇÐËÃÕ É×ÐÆËÕ ÙÃÏÛØÃÐ ÈÇÚÄ×ÔÀÇÎÇÄÀÃÐ ×ÔÀËÇÔÀÑÄà ØÇÔ ÃÇÙÛÑÑ. „ÜÇÐËÖËÕ“ ÈÑÔ×Ï¿Ë ÆÃËÙÇÔÃ, ÔÑÏ ÎÇØÃÐË Æà É×ÐÆËÕ

ÇÔÀ-ÇÔÀË ÈÇÚÄ×ÔÀÇÎË ¿ÇÎÃÒÃÔÃÍÆÐÇÐ, Ô×ÕÕ ÍË ÕÚØÇÄÏÃÅ ÏÚÃÔË ÆÃ×ÁËÔÇÕÑ. ÏÇÖËÅ, ÉüÐÆà ËÐÈÑÔÏÃÅËÃ, ÔÑÏ „ÜÇÐËÖËÕ“ ÈÇÚÄ×ÔÀÇÎÀà ÌÉ×ÈÕ ÙÇÔËÎË ¿Ç×ÖÃÐËà ÍÎ×ÄËÕ ÆËÔÇÓÖÑÔÃÖ¿Ë, ÔÑÏ ÛÇÐËÃÕ É×ÐÆ¿Ë ÛÑÈÐà ÃÔ Õ×ÔÆÃÀ. ÃÕÇÃ, ÍÑÐÍ×ÔÇÐÖË ÃÔÃØËÕ ÕËÃÏÑØÐÇÄÕ, ÏËÀ ×ÏÇÖÇÕ, ÔÑÅà ÇÕ ÍÑÐÍ×ÔÇÐÖË ÒËÔØÇÎËØÇ ÀÃÏÃ¿Õ ÍÃÔÉÃÆ ÃÖÃÔÇÄÕ. ÃË, Ôà ÉØËÀÚÔà ÃÏËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ ÛÇÐËÃÏ:

– ċґĐćґĊĈґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ. đґĕċĄ ĞĄĊĈć ĘĄĞĄāґċ㥠ґĐ ċĈđēĊґ, ċґĂĐґċ đĈĒėąĈĄĐĈ ĘĄĊґĎґĐґĉĄāĄāĈ Ĉėč. „ĆĄČĈĒĈđ“ ĐґċăĄČĈċĄ ĔĄĞāēĐćĄĊĈđćąĈđ ґĐґđґđēĐąĄĊĈ ąĈėґąĈ. Ğēćċґ ĔĄĞāēĐćĄĊċґ ĘĄĈĒґČґ ĜĄĐĈĊĈ, Đčċ ęĄċćґČ ĄĐćґă ćґċґĘĈ ґĐ đēĐăґć.

– ×ÈÔÑ ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎÃÆ ÉØËÀÚÃÔË, Ôà ÏÑÚÆÃ?

– Ğčċ ĂĈ ćĞґĐĈć, „ĆĄČĈĒĈđ“ ĐґċăĄČ ĈċĄ ĔĄ ĞāēĐćĄ Ċđ ĐґĒčċĖ ґĚ ćąґĊĘĈ ґĐ ċčąēąĄăĈ, ćґąĈăґČąĄ ēċĈĆĄĆ čă ґċĈćąґĊĜ ēČĄđ, ċĄ ĉĈ ćґąċčė ąґ ĐĄčāґ ċґ ĕąđ ăґ ċґććąĈđ ĐґċĈđ ăґćċčāґđ ґĐĚ ąґ ĎĈ ĐĄāăĈ. đĄĐĈčĆēĊĈ ĉčČĔĊĈ ĕĒĈ ґĐ ċĕ čČĈґ, ċґĂĐґċ Ăą ґĐ ĈґČĈ ĉґċґćĈ ĉĈ Ĉėč.

„ÜÇ ÐËÖËÕ“ Ôà ÏÆÇÐËÏÇ ÈÇÚÄ×ÔÀÇÎÕ Ôà ÖÑϾÃÅ ÀØÃÎ¿Ë ÃÔ ÏÑØ×ØÇÆË, ÀÃØËÆÃÐØÇ ×ÏËÜÇÜÑÆ ÃÏËÀØÃÎÙ ×ÐÇÕ~

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ

– ÀÓØÇÕ, ÔÑÏ ÛÇÐËÃÏ ÆÃ Ô×ÕÇÄÏÃ ÎÃÏËÕ ÆÃÃÔÖÛÇÕ ÇÔÀÏÃÐÇÀÕÑ...

– ґĐґ, ĄĂ ĂґăґĝґĐāĄāēĊĈґ, ăґĐĒėċґ ăґ ĄĂĄćĄāĈ ґĐ ėčĔĈĊґ, ċĞčĊčă ĞċґċґĖґĊĈ ĊґĎґĐґĉĈ Ĉėč.

– ÏÇÔÇ?

– ċĄĐĄ ęґąґĊґĂĄ ęĄċčăґČĈ ăґ Ĝґċ蹥ăĈ. ґĐĚ ċґć ēČăčăґć ęĄċĈ Ĉĕ ėčĔČґ ăґ ґđĄćĈ ґċāĈđ ċĄĐĄ ćґąґăґĚ ĐґĖґ ĂґċґęĄĐĄāăґ ĎĄĒĄĐāēĐĂĘĈ?!

– ØËÐ ËÛØÐÇÐ ËÕ ÈÇÚÄ×ÔÀÇÎÇÄË, ÔÑÏÎÇÄÏÃÅ ÏÙØÔÀÐÇÎÀÃÐ ÙÇÔËÎË ¿ÇËÖÃÐÇÕ?

– ґĖґĐ ĖĈĐđ ґĞĊґ ґċґĆĄ ėēĐґăĖĄāĈđ ĂґċґĞąĈĊĄāґ. ęґąĊĈĊĈ ґċāґąĈґ ăґ ąĚăĈĊčā, ċčċĞăґĐĈ ċґĊĄ ăґąĈąĈĜėč.

– ÙÇÔËÎËÕ ¿ÇÖÃÐËÕ ÏËÜÇÜË ÔÃ ËÛÑ?

– ґāґ, Đґ ĂĈćĞĐґ?! ĄĂ Ĉċ ĔĄĞāēĐćĄĊĄāđ ēĉĄć ĄĚčăĈČĄāґć. ĄĒėčāґ, ěĈĐĈćґă ĘĄċґăĂĄČĊčāґĘĈ ґăĂĈĊĈđ ăґĉґĐĂąĈđ ĘĄĄĘĈČăґć.

– ÃÚÎÃ ÔÃÕ ÃÒËÔÇÄ?

– ğĄĐğĄĐčāĈć, ĈČăĈąĈăēґĊēĐґă ąĄċĆґăĄāĈ. ċĈČăґ, Đčċ ґĞґĊ ĉĊēāđ ĉґĐĂ ĔčĐċґĘĈ ĘĄąĞąăĄ. ĈċĄăĈґ, „ĆĄČĈĒĈđ“ ċđĂґąđĈ ґċāґąĈ ґĖґĐ ċčĞăĄāґ.

– ÏÑÏÃØÃÎË ÍÎ×ÄËÕ ¿ÇÕÃÚÇÄ ÃÔÃÈÇÔËà ÍÑÐÍÔÇÖ×ÎË?

– ğĄĐğĄĐčāĈć, ґĐґ. ąĄċĆґăĄāĈ, đĐēĊĈґă ğґČċĐćĄĊґă ąґĐ ăґ ČґĉĐĄāĈđ ćґċґĘĈđćąĈđ ċ蹥ċĆґăĄāĈ.

– „ÊÇÔÖÃÕ“ ØÃÔËÃÐÖË?

– „ĠĄĐĒґ“ ґĞĊґ ēĉąĄ ăґĉčċĎĊĄĕĒĄāēĊĈґ.

– ÕÃÐÃÏ „ÜÇÐËÖ¿Ë“ ÙÃÚØËÆÑÆË, „ÊÇÔÖÓ ÉÃÏÜÃÆÇÄ×Î ÍÑÐÖÔÃÓÖÕ ÉÀÃØÃÜÑÄÆÃ?

– ăĈґĞ. ćēċĚґ, ċґĘĈČ ąĈēґĐĄ ċĄčĐĄ āēČăĄđĊĈĂґ, „ĆĄČĈĒĈđ“ ąґĐĈґČĒĈ ĂґĚĈĊĄāĈć ċĈċĆĈ㹥ĊĈ ęґČăґ. ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

57

ÝÐÝÐ àÐÛØÐÌåØÛØ – ÐçÐÛØ ÜØÛØÞÝÔáØ ÖÞáØÓÐÝ

my View

ÀÑÔÐËÍÇ ÛÃÌÔË¿ØËÎË ĜĈČґ đґċĈ ĈĖāĊĈґČĈ ґăґċĈґČĈđ ċđĂґąđґă, ČґČґ ĕґĊĈґĘąĈĊĈđ ĚĞčąĐĄāґĚ ĐґăĈĉґĊēĐґă ĘĄĈĚąґĊґ. 49 ĜĊĈđ ĂčĐĄĊċґ ĕґĊāґĒčČċґ ґĞґĊĈ ĚĞčąĐĄāґ, ēĉąĄ ċĈĊĈčČĄĐĈđ đĒґĒēđĈć ăґĈĜėč. ĊčĒčđ ĐĈĂĈć 272 ĂґćґċґĘĄāĈđ ğĄĉĎčĒĈđ ċĔĊčāĄĊĈ, 24 ґĂąĈđĒčđ ĂґċčąĊĈČăґ. ĂґċґĐğąĄāēĊĈ, đґċăĖĈґČĈ ĊčăĈČĈđ ĘĄċăĄĂ, đґĕґĐ湥Ċčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈĈđ đĄĐąĈđ ĚĄČĒĐĘĈ, čğґĞĈđ ĜĄąĐĄāćґČ ăґ ґĞĊčāĊĄāćґČ ĄĐćґă ċĈąĈăґ...

ґąґă ĈċĈđґ, Đčċ ґĕґċ㥠ґĐґĔĄĐĈ ċčċĈĂĈґ, ČґċăąĈĊґă ĖĈĐăґ Ąđ ėąĄĊґĔĄĐĈ ґċґă. đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґć, ė蹥ĊćąĈđ ċğĄĐčăґ, Đčċ ґēĚĈĊĄāĊґă ċčąĈĂĄāăĈ, ċґĂĐґċ ċĈĊĈčČđ ґĐ ąĄĊčăĄāčăĈ... ėąĄĊґĔĄĐĈ ĄĐćċґČĄćđ ăґĄċćĞąґ, ґĊāґć. ґĕґċ㥠āĈĊĄćđ ė蹥ĊćąĈđ ĂčĐĘĈ ąėĈăēĊčāăĈ ĞčĊċĄ, ċґĂĐґċ Ĉċ ăĖĄđ ĐґĒčċĖґĚ ćāĈĊĈđĘĈ ĘĄąĈěĈČĄ. ęĄċĈ ĕґĊĈĘąĈĊĈ ćāĈĊĈđĘĈґ ĂґćĞčąĈĊĈ ăґ ċґđćґČ ąĈėґąĈ ęґċčđēĊĈ. ĘąĈĊĈĘąĈĊĈ ċґĖґĆĈ-

ċĈđćąĈđ ґĐ ċĈėēĐĄāĈґ. ęĄċĈ ċĄēĖĊĄ ĉґĊґćāēĐćĈđ ċґĒęđ ēėēĐĄāăґ. ąĈĚčăĈ, Đčċ ěґĊĈґČ ґĈČĒĄĐĄđĄāăґ ăґ đĈċґĐćĊĄ ĂĈćĞĐґć, ґĖґĐ ċĈćĕąґċđ ĊčĒčđ ĂґćґċґĘĄāґґ ăґ ĂґăґąĐćčć-ċĄćĕĈ. ċĄĐĄ ĂґąĈĔĈĕĐĄ, ґĕґċ㥠ґĐґĔĄĐĈ ċčċĈĂĈґ ăґ ĐґĖґ ґĞĊґ ċčąĈĂĄā-ċĄćĕĈ. ċґĒęĈđ ăґċćґąĐĄāĈđ ĘĄċăĄĂ ĐґĖґĚ ĔĈĊċĈ ĂґăĈčăґ ăґ Ĉċґđ ąēėēĐĄāăĈć. Đčċ ĂĈćĞĐґć, Ĉċ ăĖĄđ ĐґĖґĚ ĂґČđґĉēćĐĄāēĊĈ ĘĄĂĐěČčāґ ċĕčČăґ-ċĄćĕĈ, ґĐґ, 깥ēĊĄāĐĈąĈ

ґĘĈ ĜґąĈėąґČĄ ĘčĉčĊґăĄāĈđ đґėĈăĊґă. āґąĘąċґ ċĄčĐĄ ċґĐĉĄĒĘĈ ĘĄċĈėąґČґ āĄĝĄăĈ ċĈėĈăĄč. đĜčĐĄă Ĉĕ ĂґăґąĜėąĈĒĄ ĊčĒčđ āĈĊĄćĈđ ĘĄąđĄāґ. ĎĈĐąĄĊĈ ĐĈĚĞąĈ ċĈđĈ ăґāґăĄāĈđ ăĖĈđ ęґąĜĄĐĄ, ĎĈĐąĄĊ ĈґČąґĐđ ґĐĈđ ăґāґăĄāēĊĈ. 15 ґĂąĈđĒčđ ęĄċđ ċґċґċćĈĊđ ґĕąđ ăґāґăĄāĈđ ăĖĄ. ċĄĂčČґ, Đčċ 8 ґĂąĈđĒčđ ęĄċĈ ċĄĆčāĊĈđ ăґāґăĄāĈđ ăĖĄ Ĉėč ăґ ĘĄċĄĘґĊґ, đĈČґċăąĈĊĄĘĈ 12 ґĂąĈđĒčđ ĠĕčČĈґ, đґāĄăČĈĄĐčă. 19-ĘĈ ĔĄĐĈđĚąґĊĄāĈđ ăĖĄґ. 27 ґĂąĈđĒčđ ċĄčĐĄ ĘąĈĊĈĘąĈĊĈđ ăґāґăĄāĈđ ăĖĄ ăґ 28 ґĂąĈđĒčđ ċґĐĈґċčāґ. ґđĄ ĘĄąґąđĄ āĈĊĄćĈ, ĐčċĄĊĈĚ ěґĊĈґČ ĈĖāĊĈґČĈ ґĖċčęČăґ.

– ÕÃÏË Æ¾ËÕ ¿ÇÏÆÇÉ ÉÃÏѼÐÆËÀ ÎÃÖÃÔËËÕ ÍÑÏÒÃÐËÿË, ÿÍÃÔÃÀ ÉÃÆÃÅÇÏËÕÀØËÕ ÃÔ ÉËÛ×ÔÇÄËÀ...

– ċґĐćґĊĈ ĞґĐć, ĎґĐґđĉĄąđ ĂґăґĚĄ-

ăĖĄ Ĉėč. ċĄčĐĄ ăĖĄđ đēĊ ĂґăґċґąĈĜėăґ āĈĊĄćĈđ ĂґăґċčĜċĄāґ. ĘēґăĖĄđ „ĈċĄăĆĄ“ đґĈČĔčĐċґĚĈč ĂґċčĘąĄāґđ ąēėēĐĄāăĈ, ēĚĄā ĂґċčґĚĞґăĄđ, ĊčĒčĘĈ ğĄĉĎčĒĈ ĂґćґċґĘăґč. ĄĉĐґČĆĄ ċčĂĄāēĊĈ āĈĊĄćĈđ ĚĈĔĐĄāĈ Ĉėč ĂґċčĒґČĈĊĈ. ĐčĂčĐĚ ĉĈ ĘĄąĞĄăĄ ċґĘĈČąĄ ĜґċčąĈěґĞĄ, Ąđ Ğčċ ęĄċĈ ęґĜĄĐĈĊĈ ĚĈĔĐĄāĈґ-ċĄćĕĈ. ĘĄċăĄĂ ĂґċčґĚĞґăĄđ, ĈĖāĊĈґČĈ āĈĊĄćĈ ċčċĞґĐĄāĄĊċґ ĂĊăґČĈđ ĄĐć-ĄĐć ċґĐĉĄĒĘĈ ĘĄĈěĈČґč. ēĚĄā ęĄċĈ ĘąĈĊĈĘąĈĊĈ ĂґċґĞđĄČăґ, āĈĊĄćĈ Ğčċ ċґđćґČ ĄĐćґă ąĈėĈăĄ-ċĄćĕĈ... āĈĊĄćĈ ĐґċăĄČğĄĐĄ ĂґăґąґċčĜċĄ... ґċ ăĐčđ đґĞĊĘĈ ċґĐĒč ąĈėґąĈ, ęĄċĈ ċĄēĖĊĄ ĄĆčĘĈ ċґČĕґČґđ ґĉĄćĄāăґ. ċґĘĈČąĄ ęґąĄăĈ ċґđćґČ ăґ ąēćĞґĐĈ, ċĂčČĈ ċĈĊĈčČĈ ċčąĈĂĄć-ċĄćĕĈ. Čē ċĄĞēċĐĄāĈč-ċĈćĞĐґ. ęґąđĞĄăĈć ċґČĕґČґĘĈ ăґ ĕґĊґĕĘĈ ęґąĄăĈć. ĈđĄćĈ ґďĈĒĈĐ-

„¾ÏÇÔÀÕ ÂÃÎËÃÐ ØÛØÃÔÇÄËØÃÔ-ÏÇÀÓË, ØÃÏÄÑÄ, ÃÕÇÀË Ë¾ÄÃÎË ÔÑÏ ÏÑÏÅÃ...“ ćāĈĊĈđĘĈ ĘąĈĊĈđ đґČґĞґąă ęґċčđēĊċґ ČґČґ ĕґĊĈґĘąĈĊċґ, ĊčĒčđ āĈĊĄćĈ ĘąĈĊĈĘąĈĊćґČ ĄĐćґă, ĂĊăґČĈđ ċĄĞēćĄ ċĈĉĐčĐґĈčČĈđ, ĄĐć-ĄĐć ċґĐĉĄĒĘĈ ĘĄĈěĈČґ. āĄăČĈĄĐĄāĈđ ċčċĒґČĈ āĈĊĄćĈ, đґėąґĐĄĊĈ ґăґċĈґČĄāĈđ ăґāґăĄāĈđ ăĖĄĄāĈđґ ăґ đґēĔĊč ăĖĄđґđĜґēĊĄāĈđ ćґĐĈĖĄāĈđ ċĈĞĄăąĈć ĘĄґąđč. ÐÃÐà ÓÃÎËÿØËÎË, ÉÃÏÃÔÌØÇÄ×ÎË: „ěґĊĈґČ āĄăČĈĄĐĈ ąґĐ. ĐґăĈĉґĊēĐґă ĘĄĈĚąґĊґ ęĄċĈ ĚĞčąĐĄāґ, ĐčĂčĐĚ ęĄċĈ čğґĞĈđćąĈđ, ґđĄąĄ ґĞĊčāĊĄāĈđćąĈđґĚ. ęĄċđ ĂґĐĘĄċč ґĐĈґČ ґăґċĈґČĄāĈ, ĐčċĊĄāđґĚ ēĝĈĐć ăґ ґĊāґć, ėąĄĊґđ ĐґĖґĚґđ ĂґąēĉĄćĄā. ćāĈĊĈđĘĈ ĘĄąĈěĄČć āĈČґđ... ґĊāґć, ěґĊĈґČ āĄąĐ ĂĄĂċґđ ĂґČąґĞčĐĚĈĄĊĄā. ąĄĐ ąĈĒėąĈ, Đčċ ĂґĝĈĐąĄāēĊґă ąĚĞčąĐčāăĈć ґĕґċăĄ, ċĄ ăґ ęĄċđ ċĄēĖĊĄđ ĂčĐĘĈ ĎґĒґĐґ āĈĆČĄđĈ Ăąґĕąđ... ąґċāčā, ĖċĄĐćđ ěґĊĈґČ ąėąґĐĄāĈąґĐ-ċĄćĕĈ, ґđĄćĈ ĈĖāґĊĈ Đčċ ċčċĚґ... ґċ ĆґĔĞēĊđ ăґđґđąĄČĄāĊґă ґĐđґă ąėčĔĈĊąґĐć. đґĞĊĘĈ ĐĄċčČĒĈ Ăąґĕąđ ăґĜėĄāēĊĈ ăґ ґċĈđ Ăґċč ąĄĐđґă ċčąґĞĄĐĞĄć ĜґđąĊґ. đґĞĊĘĈ ėąĄĊґĔĐĈđ ĘĄĚąĊґ ĂąĈČăčăґ, ċґĂĐґċ ґĐ Ĉėč đґĉċґĐĈđĈ ćґČĞґ. ґĞĊґ ėąĄĊґĔĄĐđ ĈđĄ ĂґąґĉĄćĄāć, ĐčĂčĐĚ ęґĔĈĕĐĄāēĊĈ Ăąґĕąđ...

– Ú¿ËÔÃÆ ÀÃÏÿÑÄÆËÀ ÎÑÖÑÕ?

– ěґĊĈґČ ґĆґĐĒēĊĈ ąґĐ ăґ ґĐĚ ĄĐćĈ ĂґćґċґĘĄāґ Đґ ĂґċčċĈĒ蹥āĈґ. ċĈēĞĄă58

ÞáÌÐÑÐÍØ, 3 âÔàãÔÜÑÔáØ, 2012

ĄāēĊĈ ąĈėґąĈ, Đčċ ґĖґĐ ąĈĚčăĈ đґă ēČăґ ăґċĄĐĄĉґ. ċĄĐĄ ĐґċăĄČĈċĄ ğĈĞēĐĘĈ ĂґăґąґċčĜċĄć ăґ ăґąĐĜċēČăĈć, Đčċ ČґċăąĈĊґă ęąĄČ ċčąĈĂĄć. ČґČґ ĕґĊĈґĘąĈĊĈ ĎĐčĔĄđĈĈć āĈčĊčĂĈґ, ćēċĚґ ēĉąĄ 15 ĜĄĊĈґ đґĕċĈґČčāґđ ęґċčĘčĐăґ ăґ ăĈґđґĞĊĈđĈґ. Ġėґąđ ċĄēĖĊĄ ăґ čĐĈ ĘąĈĊĈ. ÀÃÏÃÜ ÓÃÎËÿØËÎË, ÐÃÐÃÕ ÏÇ×¾ÎÇ: – ĐčĚґ ČґČґ ĄĆčĘĈ ĂґċčąĈăґ ăґ ċĈćĞĐґ, ċĂčČĈ ċĈĊĈčČĈ ċčąĈĂĄćč, ćґąĈ ăґċґČĄāĄ-ċĄćĕĈ ąēćĞґĐĈ. ґĐґ, ęґċĈėąґČĄ ĚĄČĒĐĘĈ, ēČăґ ĂґăґąґċčĜċčč, ґĐ ăґċґČĄāґ ćґąĈ. ęґąĄăĈć ĚĄČĒĐĘĈ, ĊčĒčđ ğĈĞēĐĆĄ ĂґċčĉĐēĊĈ Ĉėč ċčĂĄāēĊĈ āĈĊĄćĈđ ĚĈĔĐĄāĈ, ċґĂĐґċ ċґĈČĚ ąĄĐ ăґąĈğĄĐĄć. ĜґąĄăĈć ċĄčĐĄ ğĈĞēĐćґČ, ĈĕґĚ ĂґăґąґċčĜċĄć. ěґĊĈґČ ĂґĞґĐĄāēĊĄāĈ ăґ āĄăČĈĄĐĄāĈ Ĝґċ蹥ăĈć đґĞĊĘĈ. ēāґČĘĈ đĈĂČґĊĄāĈć ĘĄċ蹥ăĈć. ċĄĆčāĊĄāĈ ĂґċčąĈăČĄČ ĕēęґĘĈ, Đґ ĞăĄāґ, ċĄčĐĄ ĘąĈĊĈ Ğčċ ґĐ ĂґґāĄăČĈĄĐĄćč. 깥ČĈ āĈĝĈ, ēĉąĄ čćĞĈ ĜĄĊĈґ ĄąĐčĎґĘĈґ đґċēĘґčă ĜґđēĊĈ. ґĊāґć, ґĞĊґ ęґċčąґ. ăĖĄċ㥠đĈĆċґĐĘĈ ċĂčČĈґ ćґąĈ, ěґĊĈґČ ĂґĞґĐĄāēĊĄāĈ ąґĐć, ėąĄĊґđ ґđĄć āĄăČĈĄĐĄāґđ ąēđēĐąĄā.

– ÔÃ¿Ë ÃÒËÔÇÄÀ ÏÑÉÇÄ×ÎË ÀÃÐÚËÕ ÉÃÏÑÛÇÐÇÄÃÕ?

– ěґĊĈґČ āĄąĐ ґĞĊčāĄĊđ ĂґąґĞґĐĄāć. ÐÃÀËà ÓÃÎËÿØËÎË, ÐÃÐÃÕ ÓÃÎËÿØËÎËÕ ¿ØËÎË: „ăĄăґċ Đčċ ăґċĈĐĄĉґ ăґ ċĈćĞĐґ, ċĂčČĈ ċĈĊĈčČĈ ċčąĈĂĄč, ґĐ ăґąēğĄĐĄ. ĘĄċăĄĂ, ĐčĚґ ĂґăґąґċčĜċĄć āĈĊĄćĈ ăґ ČґċăąĈĊґă ăґąĐĜċēČăĈć, ąĄĐ ґĂĈĜĄĐć Ĉċ ĜēćĘĈ Đґđ ąĂĐěČčāăĈ. Ąđ ĖąćĈđ ĜėґĊčāґґ, đĞąґ ґĐґĔĐĈđ ćĕċґ ĘĄċĈěĊĈґ, ċґăĊčāґ „đґĕґĐ湥Ċčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґđ“. Õ×ÎÚÃÐ ÎÃÅÃÄËÂÇ, ÕÃÓÃÔÀØÇÎÑÕ ÎÃÖÃÔËËÕ ÍÑÏÒÃÐËËÕ ÏÃÔÍÇÖËÐÉËÕ ÉÃÐÛÑÈËÎÇÄËÕ ×ÈÔÑÕË: „ĐґċăĄČĈċĄăĖĈґČĈ ĊčăĈČĈđ ĘĄċăĄĂ ĂґċčęČăґ Ĉđ āĄăČĈĄĐĈ ґăґċĈґČĈ, ĐčċĄĊċґĚ 24 ґĂąĈđĒčđ ĂґćґċґĘĄāґĘĈ 1 ċĈĊĈčČĈ ĊґĐĈ ċčĈĂč. „đґĕґĐ湥Ċčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈґ“ ēĊčĚґąđ ĂґċґĐğąĄāēĊđ ğĄĉĎčĒĈđ ċčĂĄāґđ ăґ ēđēĐąĄāđ ĜґĐċґĒĄāĄāđ“. Ĉċ ċґĖґĆĈĈđ ċĄĎґĒĐčČĄ ăґ ĐĄґĊĈĆґĒčĐĈ, đґăґĚ ČґČґ ĕґĊĈґĘąĈĊċґ ĈĖāĊĈґČĈ āĈĊĄćĈ ĘĄĈěĈČґ, đґęēĕĐґă đґĕґĐ湥Ċčđ ĊґĒґĐĈĈđ ĉčċĎґČĈđĂґČ 20 000 ĊґĐđ ċĈĈĖĄāđ.

© ÛØÇÎà ×ÈÎÇÄà ÆÃÅ×ÎËÃ, ÔÇÆÃÓÅËËÕ ÐÇÄÃÔÀØËÕ ÉÃÔÇ¿Ç ÏÃÕÃÎÇÄËÕ ÉÃÏÑÓØÇÛÐÇÄà ËÍÔÂÃÎÇÄÃ