Prime time N5 by PrimeTime

#05, orSabaTi, 13 aprili, 2009 w.

`praimtaimi~ _ yovelkvireuli gazeTi

gv. 5

9 aprili

fasi 1 lari

moskovuri `glamuris~ dedofali nana gelovani nini baduraSvils mistiris, gelovanebis mdidarma memkvidrem ki colad kote kemularias rZali moiyvana

e q s k l u z i u r a d

nana gelovani

p i r a d i

EXCLUSIVE

advokat-politikosis intimuri skandalebi...

eka beselia sxvisi kote kemularias rZalma nini baduraSvils biWi waarTva qmris colia aZeka beseliasa da nino gubel amt es erTi qmari hyavT. orive i mis kicebs, rom zura gubelaZe ia qmqmaria, orive darwmunebul ulSi ris erTgulebasa da siyvar li da orivem gauCina am kacs Svi zura gubelaZe

varskvlavuri skandali

gv. 5

gv.47

gv. 14 orSabaTi 13 aprili, 2009

soxumi +4 +15

Tbilisi: Rrubliani amindia mosalodneli. kviras iwvimebs. dasvenebis dReebSi temperatura RamiT +9, dRisiT +23 gradusi iqneba. aRmosavleT saqarTvelo: mSrali moRrubluli amindebia navaraudevi. temperatura, saSualod, RamiT +7, dRisiT +15 gradusi iqneba. dasavleT saqarTvelo: Rrubliani amindia mosalodneli. temperatura kviris meore naxevarSi daiklebs da, saSualod, RamiT +4, dRisiT +15 gradusi iqneba.

quTaisi +6 +16

cxinvali +5 +8

+12 baTumi +5 +14

orSabaTi 13 aprili, 2009

gori +4

Tbilisi +6 +18

nadia zardiaSvili moswons petre ciskariSvili, romelsac simpaTiur, momxibvlel, seqsualur da gawonasworebul mamakacad miiCnevs. ar moswons Salva naTelaSvili, radganac mas cancara politikosad da araseriozul kacad miiCnevs.

orSabaTi 13 aprili, 2009

nika vaSakiZe ara, mainc `ra varT es qarTvelebi?~ ramdeni revolucia unda moxdes saqarTveloSi? Tuki ram Teoria arsebula msoflioSi, romelic revoluciebs, ngrevasa da samoqalaqo oms gulisxmobda, yvelafris gamocda am pawawkintela qveyanaSi moxda. Znelad dasasaxelebelia meore aseTive patara qveyana, CvensaviT patara eri, visac maincdamainc Tavis qveyanaSi gamoecados yvela revoluciuri Teoria. TiTqosda erTaderTi gamonaklisi ebraelobaa; zogi maT abralebs, yvela revoluciisa da gadatrialebis avtorebi iyvneno. Tumca isini sakuTar qveyanaSi 2 aTasi wlis ganmavlobaSi ar cxovrobdnen da roca aRTqmul miwaze dabrundnen, stabiluri saxelmwifo aaSenes – yovelgvari revoluciebisa da gadatrialebebis gareSe. imitom, rom Wkviani eria, niWieri, meomari da muSaki. amdenad, sakuTari qveyana revoluciebisa da samoqalaqo omebisTvis, anu mudmivi ngrevisTvis ar emetebaT. Cven – qarTvelebi? yvelaze gamoCenili, yvelaze niWieri da cnobili social-demokratebi (menSevikebi) qarTvelebi iyvnen – ruseTis damfuZnebeli krebis pirveli sxdoma 1918 wels qarTvelma social-demokratma kaki wereTelma gaxsna. noe Jordania, akaki Cxenkeli _ maT msoflioSi pirveli social-demokratiuli saxelmwifo daaarses 1918 wlis 26 maiss. sad iyo maSin germanuli social-demokratia? maincdamainc aq unda gamocdiliyo es Teoria da yvela qveynis proletarebsac saqarTveloSi unda moeyaraT Tavi. udidesia wvlili, romelic qarTvelma menSevikebma Seitanes ruseTis imperiis dangrevaSi. Tumca maTi mizani saqarTvelos ganTavisufleba ki ara, ruseTSi revoluciis moxdena da demokratiuli ruseTis aSeneba gaxldaT, romlis nawiladac miaCndaT saqarTvelo. revolucia da ngreva maTi sisxli da xorci iyo. amisTvis cxovrobdnen da amaze ocnebobdnen `caristul jurRmulSi~. magram amaze bevrad didia qarTveli bolSevikebis wvlili. jer maTi CamoTvla rad Rirs – ioseb juRaSvili, sergo orjonikiZe, lavrenti beria. is saxelmwifo, romelic gasuli saukunis 80-90-iani wlebis ukve `erovnuli revoluciis~ Sedegad davangrieT, swored maTi Seqmnili, aSenebuli da Camoyalibebulia. zviad gamsaxurdiam `erovnul revolucias~ daudo saTave, xolo eduard SevardnaZem – aRmosavleT evropis ganTavisuflebasa da berlinis kedlis ngrevas. Zalian Sori iyo 200-300 wlis winaT saqarTvelodan evropamde, ramdenime Tve sWirdeboda iq Casvlas; arada, es rom ara, darwmunebuli var, qarTvelebi iqac ngrevisa da `Camogdebis~ mosurneTa pirvel rigebSi iqnebodnen: dawyebuli niderlandebis revoluciidan – safrangeTis did revoluciamde. mTavaria, daangrio da revolucia moawyo, mTavaria, Seni gaitano da mere... mere gamoCndeba... swored es aris revolucioneris kredo. mas ar ainteresebs warsulis gamocdileba, ar ainteresebs, ras ra mohyveba, ar ainteresebs (rac mTavaria) `fasi~, Tundac sisxliani, Tundac mravalaTasiani msxverpli da ngreva – mTavaria, sakuTari vneba daikmayofilos da mere... mere gamoCndeba. rogor gvekadreboda, saqarTveloSi samoqalaqo omic ar gvecada? ra, espanelebze naklebni varT? Tavi mogveWreboda, amaSi rom CamovrCenodiT did erebs. Tu espanelebs hyavT `frankistebi~ da `respublikelebi~, Cven SegviZlia viamayoT, rom gvyvanan `zviadistebi~ da `demokratebi~. maT Soris iseTi didi demokrati, rogoricaa xelovnebaTmcodneobis profesori da didi qarTuli inteligenciis genia _ jaba ioseliani. azrovnebis es wesi swored qarTul mentalitets moergo yvelaze zustad da ukeT – hoda, aseTi cnobiereba rom gvaqvs, imitomac aRar dasrulda saqarTveloSi revoluciaTa da gadatrialebaTa wyeba; imitomac ar mTavrdeba qveynis ryeva da ver vaxerxebT stabiluri saxelmwifos aSenebas. saocaria, magram xalxi mravali welia, mdumared adevnebs Tvals am marazms da aranairi unari ar gaaCnia, Sewyvitos is. yvela revolucia istoriaSi qonebis gadanawilebasTan iyo dakavSirebuli: 1804 wels napoleonma triumfaluri TaRis Seneba daiwyo da mimdebare teritoriaze uamravi wvrili maRazia Tu sacxovrebeli saxli daangria. parizeli burJuebis oxvra-kvnesas ki (`qonebas ratom gvarTmev da gvingrevo?~) ase upasuxa: eg qoneba Tqven mefem dagikanonaT da axali, demokratiuli safrangeTi am qonebas aRar cnobso. davakvirdeT, rogor hgavs saqarTveloSi `vardebis revoluciis~ Semdeg momxdars: axalma, revoluciurma xelisuflebam aRar cno SevardnaZis `korumpirebuli reJimis~ mier dakanonebuli qoneba da misi CamorTmeva daiwyo. maT Soris im adamianebsac CamoarTva, vinc revoluciis dros Zalze aqtiurobda an axal xelisuflebas pirnaTlad emsaxureboda. aravin daufasa, magaliTad, quTaisel Salikians revoluciis momzadebaSi `revolucioneri~ tariel onianis TxovniT Cadebuli arcTu mcire finansuri wvlili da arc qibar xalvaSs – revolucionerTa biznesmenoba. Sesabamisad, qarTuli kontrrevoluciac aseTive cofiani da daundobelia (Tu gauvida, rasakvirvelia): safrangeTSi burbonebis dabrunebis Semdeg mravali Tavi 4

orSabaTi 13 aprili, 2009

msoflio revoluciuri gamocdileba da saqarTvelo

dagorda eSafotze da bevrma dakarga (sxvam ki daibruna) CamorTmeuli qoneba. axali revoluciis (igive kontrrevoluciis) Semdeg saqarTveloSic didi da sisxliani bakqanalia moewyoba. warmoudgenelia mflobelebma mravalgzis `xelidan xelSi~ gadasuli qoneba usisxlod gaiyon. Cveni qveyana `xaverdovani revoluciebis~ gamocdilebasac aba, rogor CamorCeboda. es xom revoluciagadatrialebis erTaderTi tipi iyo, rac moxda 1989 wels aRmosavleT evropaSi da 2003 wlamde ar momxdara saqarTveloSi _ aseT sircxvils qarTvelebi ver avitandiT: amitom `xaverdovani revoluciac~ ganvaxorcieleT da postsabWour sivrcezec aseTive revoluciebis (zogan warmatebulis, zogan damarcxebulis) wyebas davudeT saTave. pirveli magaliTi kievis `maidani~ iyo. bolo – kiSiniovis marazmi. Tumca Znelia, amas `xaverdovani~ uwodo. mainc ver visvenebT. erTi suli gvaqvs, morigi revoluciiT Tu gadatrialebiT kvlav rodis gavaognebT msoflios da rodis CaerTveba `si-en-en~-is pirdapir eTerSi rusTavelis gamziri. ara aqvs mniSvneloba, kitovanis haubicis baTqiT Tu `ucnobis~ bohemuri himniT. rac yvelaze sainteresoa: axals verafers vqmniT; mxolod sxvebis mier mravalgzis ganvlils vimeorebT jiutad da Clungad sakuTar qveyanaSi: revolucias aucileblad mosdevs ganxeTqileba revoluciur gundSi

da `deda sakuTari Svilebis Wamas iwyebs~: amitom, giliotinaze ayvanili robespieris bodva Zalian hgavs miSas gundidan gadamxtari Tu gaZevebuli yofili revolucionerebis boRmian bRavils mitingebze. `Wkvianebi sxvis gamocdilebaze swavlobeno~. Cven sakuTarzec veraferi viswavleT. kacobrioba win midis, istoria viTardeba. ar aris gamoricxuli, axal aTaswleulSi axali revoluciuri Teoriebi gaCndes. darwmunebiT SeiZleba iTqvas, rom qarTvelebi maTi ganxorcielebisTvis mebrZolTa pirvel rigebSi viqnebiT. aba, `gazeTebidan xom ar SevityobT revoluciis Sesaxeb~, rogorc zogierTebma gaiges sabWoTa kavSiris daSla? es rogor gvekadreba _ Cven xom aucileblad pirvel rigebSi unda viyoT, Torem Tavi mogveWreba. mTeli msoflio imaze ilaparakebs: `revolucia moxda da qarTvelebi masSi ar monawileobdnen – namdvilad apokalifsi gviaxlovdebao~. sinamdvileSi ki, am `revoluciuri suliskveTebis~ namdvili mizezi saxelmwifos siZulvilia. gauTavebeli revoluciebi da sxvaTa revoluciebze qveynis mitmasneba imis maCvenebelia, rom, ebraelebisgan gansxvavebiT, sakuTari saxelmwifos Seqmnisa da movlis Sno, unari, niWi da survili gvaklia. es aris da es.

advokat-politikosis intimuri skandalebi...

eka beselia sxvisi qmris colia lizi gubelaZe

Tea xomeriki is erTi sofleli gogo iyo, ugemovnod Cacmuli, dauvarcxneli TmebiTa da megruli aqcentiT. TiTqmis araferi gaaCnda, senakidan qmarsa da usiamovnebas gamoeqca. am Zvel istorias senakSi bundovnad ixseneben. amboben, ekas meuRle kaxa milorava uxeSad eqceoda, Zalian eWviani iyo da zedmetad aviwroebdao. amitomac miatova da bavSvTan erTad TbilisSi gadmovida. rati milorava ukve Tineijeria. mamasTan, rogorc amboben, kontaqti ara aqvs. erT-erTma senakelma isic Tqva, biWis ojaxma ver igua rZalio... mokled, aq yvelaferi qarTulia _ braldebebiT dawebuli da konfliqtebiT dasrulebuli. Tumca, ar aris gamoricxuli, yvelaferi mainc eka beselias xasiaTs ganepirobebina. eka ambiciuri da Tamamia. ukve TbilisSi Camosulma icoda, rom sakuTari Svilis, sakuTari cxovrebisTvis yvelaferi unda gaekeTebina. SeiZleba maSin miiRo gadawyvetileba, yofiliyo Tavisufali _ gamoeyenebina mamakacebi da gaekeTebina kariera. anu, es aris qali, romelmac situacia sarfianad gamoiyena – jer Tmebis davarcxna iswavla, Semdeg Cacma, mogvianebiT saxlic SeiZina, Semdeg sakuTari biznesi gaiCina, bolos ki bavSvic gaaCina. mis irgvliv yovelTvis iyo intimuri skandalebi, samagierod iyo patar-patara warmatebebic. erTi misi megobris TqmiT: ekas gaumarTla, rom merab navrozaSvils Sexvda. es kaci ara mxolod misi sayvareli iyo, aramed partnioric. biznesic misi wyalobiT aqvs. saadvokato firma dResac muSaobs. erTma sayvarelma is gauxsna, meore sayvareli ki am biuros aRmasrulebel direqtorad daniSna. zura gubelaZeze vambobo, gviTxra ekas megobarma, Tumca, eka am kacs qmars eZaxis. pirad saubrebSi eka zurab gubelaZes marTlac qmars eZaxis. maT erTmaneTi oTxi wlis winaT erT-erT procesze gaicnes... _ procesze vnaxe pirvelad, Zalian yuradRebiani

da Tbili adamiani iyo. maSinve momewona. diax, Zalian miyvars, is Zalian kargi adamiania, – aRiarebs mogvianebiT eka. male misgan Svilsic gaaCina. liza gubelaZe mamis gvars atarebs. ekas megobari: zuram marTla misca bavSvs gvari, Tumca, ekasTan jvari ar daiwera... albaT, ar SeeZlo. saerTod, gubelaZes axasiaTeben, rogorc wesier adamians. SeiZleba amitomac ver SeZlo avadmyofi colis mitoveba. da dRemde Zalian exmareba... ki ar exmareba, masTan erTad cxovrobs. beselias advokat megobrebs, iseve, rogorc gubelaZis mosamarTle kolegebs, maTi kavSiri Zalian ukvirdaT. ratom dainteresda axalgazrda qali ukve xanSiSesuli, 50 wels gadacilebuli mamakaciT? egeb fulis gamo? zurab gubelaZe xom SevardnaZis dros mosamarTleobda, maSin korufcia iyo gamefebuli. vardebis revoluciis Semdeg is gaaTavisufles. maSin yvela, vinc korufciaSi iyo SemCneuli, saxlSi gauSves da SeiZleba, gubelaZec maT Soris yofiliyo. Tavidan eka zurasTan urTierTobas malavda. misma uaxloesma megobrebma arc is icodnen, rom advokati mosamarTlisgan fexmZimed iyo. yvelaferi maSin gairkva, roca ekas muceli daemCna. male am ambavma zuras meuRlemde _ nino gubelaZemdec miaRwia. colqmars Soris didi usiamovneba daiwyo. zuras am areulobis yovelTvis eSinoda da cdilobda, meuRlisTvis araferi SeemCnia, magram... rogorc amboben, cols sakuTari arseboba isev beseliam Seatyobina. _ ho, is yovelTvis aqtiurobda, – ambobs Cveni advokati wyaro, _ xan interviuebs iZleoda gazeTebSi, JurnalebSi werda am kacze raRacebs, sajarod siyvaruls uxsnida... ra vici, axla rom vufiqrdebi, mgonia, rom ekas ufro didi interesi hqonda, zura colisTvis waerTmia... es misTvis azarti iyo... eka sxvis qmarTan Tavs bednierad grZnobda. gogonac gaaCina, monaTla kidec. naTlobac didi gadaixada. cnobad saxeebs Caabara patara Svilis sulieri mxare. marika verulaSvili eka beselias qaliSvilis erT-erTi naTliaa. Svilis dabadebam zurabs meuRlesTan urTierTobebi gansakuTrebiT dauZaba. Tumca, nino gubelaZis mezoblebi amboben, rom maSinac ki, roca zuram coli miatova da

sacxovreblad ekasTan gadabargda, meuRles yuradRebas aqcevda, finansuradac exmareboda da yuradRebasac ar aklebdao. dRes rogorc nino, ise eka amboben, rom zurabi maTi qmaria. _ Cemi qmari dRes CemTan cxovrobs, – pretenziuli toniT acxadebs nino... _ aranairi gaurkvevloba ar aris, yvelaferi ukve garkveulia, zura CemTan erTadaa... _ saidan moitaneT, rom gavSordi, vin giTxraT? – gamomwvevi toniT kiTxulobs zurab gubelaZe. _ Cems qmarsa da ojaxs Tavi daanebeT, – daaxloebiT aseTia eka beselias pozicia, mas ar surs pirad cxovrebaze saubari. es misi megobrebisTvisac daujerebelia, – ekas romanebi hqonda da arasodes malavdao... albaT, dro yvelafers cvlis. rogorc Cans, mainc Znelia, sxvisi qmris coli iyo,

rati milorava rati ramdenime xnis win xulignobaze daakaves. beseliam genprokuraturis win mitingic ki moawyo. mis gverdiT zurab gubelaZe idga. mas eka, misTvis mZime wuTebSi, ar miutovebia da rogorc SeeZlo, exmareboda. rati ramdenime xanSi giraoTi gamouSves.

skandalebi

rogorc amboben, merab navrozaSvilTan urTierToba yvelaze skandaluri da tragikuli iyo ekas cxovrebaSi. am urTierTobam masze Zalian imoqmeda. amboben, navrozaSvili ekas Caakvda xelSio... eka Sokirebuli da SeSinebuli iyo. _ ara, es ar aris marTali, – ambobs Cveni wyaro, – ekas mougones. SeiZleba imitom, rom mas TiTqmis yvela romani, romelic ki hqonia, xanSiSesul mamakacebTan hqonda. merab navrozaSvilic ekasTan SedarebiT xanSiSesuli iyo, rogorc sxvebs masac hyavda coli da ori Svili. ambobdnen rom merabs eka imdenad uyvarda, rom zedmetsaxelad kolegebi ekas sayvarelsac eZaxdnen. siyvarulis niSnad merabma ekas biznesi dautova – advokatis biuro, ekam ki es biuro navrozaSvilis saxelad monaTla. axla beselia politikaSi gadavida. jer-jerobiT mxolod skandalur gancxadebebs akeTebs...

zurab gubelaZe orSabaTi 13 aprili, 2009

9 aprili 20 w

qeTi xatiaSvili albaT, aseTi daZabulobisa da dapirispirebis bralia, ase Zalian rom gamixarda da mesiamovna, levan gaCeCilaZe da daviT baqraZe, mixeil saakaSvili, nino burjanaZe da sxvebi erTmaneTis gverdiT rom vnaxe. sxva dros xom aseT scenas, ubralod, interesiT Sevxedavdi, magram axla Zalian mominda, gadadgomis moTxovniT dawyebuli mitingi Serigebis aqciiT dasrulebuliyo. 9 aprils parlamentis win isini erTmaneTis gverdiT idgnen. `greCixam~ Tavisi anTebuli sanTeli gauwoda baqraZes â&#x20AC;&#x201C;Senc daanTeo. mere TiToeuli politikuri lideri erT jvars emTxvia. es jvari ki ilia meores eWira xelSi. asea, Cven marTlac yvelas erTi jvari gvaqvs satarebeli: es saqarTveloa _ yvela Tavisi problemiT, yvela warmatebiTa da warumateblobiT... 6

orSabaTi 13 aprili, 2009

da politikosebs ara aqvT ufleba, am jvarze uari Tqvan. da Tu am jvars emTxvevi, Tu RmerTs saqarTvelos keTildReobas sTxov da ara piradi interesebis dacvas, maSin yvelaferze Tanaxma xar: kompromiszec, ukan daxevazec, molaparakebazec, dialogzec... magram, Tu guli SurisZiebiT gaqvs savse, roca gZuls da gezizReba, maSin yvelaferze xar Tanaxma: SeWraze, damsxvrevaze, gadagdebaze, gadayenebaze... Cven ki marTla gvinda, rom orive mxare wavides kompromisze, orive mxare dajdes molaparakebis magidasTan... vin risTvis aris mzad xelisuflebam dialogi opozicias didi xnis winaT SesTavaza. ramdenime dRis win ki parlamentSi mTeli umravlesoba Seikriba da opozicias mimarTa. xelisufleba ambobs, rom is mzad aris

cvlilebebisTvis. mzad aris, Secvalos konstitucia, mzad aris meris arCeviTobisTvis, mzad aris demokratiuli reformebisTvis... mokled, mzad aris dialogisTvis. radikalebma, romlebic ZiriTadad gadayenebuli Cinovnikebi arian, paralelurad, fici dades: Cven mzad varT, saakaSvili gadavayenoT, Cven mzad varT, ar daviSaloT, sanam is ar wava, mzad varT, TviTon movideT xelisuflebaSi... mokled, mzad ar arian dialogisTvis. dasanania, maSin, roca 20 wlis winaT Cven, yvela, swored 9 aprilma gagvaerTiana, axla TiTqos arc aravis hqonda ufleba, am erTobaSi amdeni agresia da RvarZli Seetana. gansxvavebebi xelisuflebam dialogi axla wamoay-

ena, 9 aprilis wina dReebSi, SarSan xelisuflebas opozicia dialogisTvis ar miuwvevia. opozicia miiCnevs, rom Secdoma maSin dauSva, roca mitingi daSala. axla aseT Secdomas aRar gaimeoreben, bolomde idgebian. dialogze uars amboben, ar gvinda arc konstituciuri cvlilebebi, arc meris arCeva... amaTTan dialogs ar vapirebTo. eka beselias gancxadebiT, jer amaT (anu xelisuflebas. _ q.x.) gauSveben saxlSi da mere TviTon gadawyveten, ra rogor qnan. ar minda, uxeSi Sedareba gavakeTo, magram, rogorc ruseTi gaiZaxis, am xelisuflebasTan molaparakebas ar vapirebo, aseTive pozicia aqvs radikalur opozicias CvenSi. da es dasanania... dasanania, rom opozicia mainc jiutad elodeba saakaSvilis gadadgo-

wlis Semdeg

mas. scenebic ukve gansazRvruli aqvs, oRond yvelas Tavis warmodgenaSi. zogi fiqrobs, rom TbilisSi hilari klintoni an konoliza raisi Camova da mixeils amerikaSi waiyvans. es vardebis revoluciis paralelebia. aslan abaSiZe xom ivanovma waiyvana. sxvebi amtkiceben, rom saakaSvili sensaciur gancxadebas gaakeTebs. gamova da ityvis: CavataroT erT weliwadSi saparlamento arCevnebi da mere, roca axal parlaments airCevT, mec maSin gadavdgebio... arada, dasanania, 9 aprilis dila xom erTobiT gaTenda. diliT yvela erTi jvars emTxvia, erTad idga, xelSi saerTo cecxlidan danTebuli sanTlebi eWiraT da darwmunebuli var, yvela saqarTvelosTvis loculobda. CvenTvis es momenti iyo namdvili cxra aprili - saqarTvelos erTianobisa da damoukideblobis simbolo... orSabaTi 13 aprili, 2009

Tina xidaSeli Tina xidaSelma, rogorc Cans, sportuli imijis morgeba scada da mitingze Tmadauvarcxneli, malinisferi sviteriTa da gaxexili jinsebiT gamocxadda. Tumca, es jinsebi misi wonisa da tanis adamianisTvis sakmaod Seuferebeli iyo.

`sawrupze~ wamocmuli `daicaviT saqarTvelos~ Sinaarsi momitingeebma ver gaiges. organizatorebma kidev is ver gaiges, ra iyo am lozungSi gaugebari. _awieT es droSebi zeviT, ra mogividaT, xalxo, gezarebaT? _ Cxubobdnen axalgazrda aqtivistebi. `antimiSebi~ ki erTmaneTSi did politikas arCevdnen: _ netav ras niSnavs es `daicaviT saqarTvelo~? _ eg Tu ar ici, aba, aq raRas dgaxar? _ ra ici ra xdeba? mere imas mainc vityviT, parlamentis win videqiT da xelisuflebaSi mosvlaSi gexmarebodiTo... mogvianebiT igive mamakaci sxva `jgufs~ miuerTda da axali informacia gaavrcela, Turme, exlandel Cinovnikebs sazRvargareT uamravi daCebi da vilebi aqvT, axla eseni rom movlen xelisuflebaSi, CamoarTmeven im vilebs da TviTon darCebaTo...

orSabaTi 13 aprili, 2009

sitetTan aqcia daaxTbilisis saxelmwifo univer sitetis maradiulver uni vis, isT loebiT dRis 12 saaT li maTi protesti mTe ca ma studentebma daiwyes, Tum iT da megafonSi ial JRr ~ ebis `hit s obi ZiriTadad ucn eri gacilebiT laf Yyve yviriliT Semoifargleboda. j kostiumSi lur iq rac eg, Semd mas a saintereso gaxd asaded is Tl qar aZe gamowyobili nino burjan , ninos Cans or rog a. Cnd gamo an viT or vaJT Caecva, magram undoda mitingis Sesaferisad miiRo. faravi naz i nel saSi Si saboloo jam usliani alq dab da Txuna SarvalTan Zveli sikuri kla n ida zev a. ecv i mel Savi fexsac sikuri kla d vra naxe ev kostiumi da masze kid c ver uRamain as leb Cveu , oba ety ise, qurTuki. portul nazavze marlata da mTels am klasikur-s hqonda dakosebuli. galitis mZivebi da sayureebic iciebi, umpoz s kave dai ninos vaJebma male ga da dad diT gver is ded iko rez crosi mas aZem jan bur a, Wir transparanti dai misca: Svna Seni a abl xmad me jer ramden woreo~. `TavSi raRaceebi gayria, gais Cans, deorc rog ki, aZe jan bur ko ori anz qurTukis mas da, lob vane dis dacvas xelmZR brZanebebs da li jibeSi racia hqonda damalu sakaZes jan bur ac, Tod ise iZleoda. saer va axlda dac ani xov ric val mra d mao da sakmaTan, daaxloebiT 30-kacamde od agresiulebic iyvnen.

erovnuli stadionis centralur SesasvlelTan èrovn uli forumi~ Seikriba. liderebi droze movidnen. kaxa Sartav a arsad Cans. arada, xalxi ukve emzadeba. irkveva, rom kaxa Sartava sacobS i mohyva. mere viRacam daiZaxa: `xalxo, soso jaWvlians davelo doT, isic sacobSiao~. mere, erT-erTma liderma samarSruto taqseb is mZRolebis stilSi daiZaxa: _ ori wuTic da gavdivarT! zustad or wuTSi, sacobSi gaWedili ori kacic movida da kolonac daiZra . aRmaSeneblis gamzirze yvela maRazia, kafe-bari da sagazeTo jixuri daketili iyo. uceb uCveulo CoCqoli atyda, daTo aqubardias jipi gamoCnda erovnuli forumis droSiT. etyoba , saprotesto yiJina mec gadmomedo da pirveli, rac enaze momadg a, es fraza iyo, daniel WonqaZis moTxrobidan `suramis cixe~: _ batono daTo, sadamde? _ bolomde, Cemo kargo, bolomde. iciT, ra xdeba, xalxo? quCebi sul carielia, arc erTi policieli ar dgas, dResve davamT avrebT am ambavs. miSas dResve gavuSvebT. irakli melaSvilis winasamitingo ganwyoba aSkarad optimi sturia. xalxis simravle axarebs da maTi gamZleobis imedi aqvs: àr unda daviSaloT, bolomde unda vidgeT da miSas diskom forti SevuqmnaT. mxolod ase mivaRwevT mizans~. èrovnuli forumis~ liderebma rusTavelis gamziri _ givi, givi-s yviriliT gaiares. mere erT-erTma momitingem gadaul aparaka meores: neta, dRes Tu arqmevs vinme Tavis Svils givis?

burjanaZeebi saprotesto aqc iebisTvis marTlac safuZvlia nad momzadebulan. ojaxis yvel gangebo zomebi aqvs miRebuli. a wevrs dacvis saliderebi amboben, rom Cven ara fris ar gveSinia da SiSveli xel amis miuxedavad ninos garemo cva mainc frTxilobs. SiSveli ebiT movdivarTo. xel Zis vaJi, anzori aqciaze 15-kaci ebis ra mogaxsenoT, magram qal batoni burjanaani dacviT imyofeboda. ojaxi erTmaneTs specialuri raciebi da usafrTxoebis sistemas amo T ukavSirdeboda wmebda. SeiZleba iTqvas, uinZor ebis memkvidreebs _ uiliamssa urdebodaT anzorikosi. mainc da harisac ki SeSrisi eSinia qalbatoni ninos oja xs? iqneb imis, rom xalxi ise mar yvelafers, rogorc maT undaT. tivad ar iviwyebs xalxis mexsiereba rom utyuar ia, es 9 aprilsve kargad gamoCnd Zis mikrofonTan misvlam bevr a. im dRes burjanai gaaRiziana. aqciis monawileebi gram parlamentis eqs-spikeri s gaCumeba arc ise advili aRmoCn stveniT iTxovdnen, ninos sityva Seewyvita, mada. Tavis droze igi verc ruseTi rodesac rusma kolegebma mas s dumaSi gaaCumes, magidebze muStebis braxuni dau wyes. masTan Jirinovski verafe monawileebi ras gaawyobdnen. rs gaxda da aqciis erTi sityviT, burjanaZe ar dan ebda da saTqmeli bolomde Tqv caviT da axla gpirdebiT, auc a _ adre ver dagiileblad dagicavTo. xalxis dacvis ra giTxraT, magram oja gamagrebuli, bevrma SeniSna. xi rom kargad hyavs mitingis kulisebSi ki imasac ambo bdnen, rom nino xalxis aseT rea _ stvena mainc ar iyo saWiroo qcias ar eloda da amaze Zalian . gabrazebula ras vizamT, es is SemTxvevaa, roc a fuls Sen ixdi da simReras sxva ukveTavs.

i STambeWdavoba rom hqonoda, 9 aprils mitingis dawyebas met iparlamentisken sxvadasxva adg sxvadasxva partiis liderebi aikveTa gad Tan ent lam par red swo lidan daiZrnen. maTi gzebi aZe manamde iyo starti... burjan da mitingic gaCaRda. Tumca, guli poakar xmad mas iq . rda gaCe pirvelad filarmoniasTan da. marTalia, ver yviroda, maeti, zura rTveliaSvili SeuerT Znobas zemoT aRmarTuli xeagr Tan gram yvirilis lebiT gamoxatavda. `ori dRe dakargao~ repeticias gadioda da xma CasuqeCailaparaka erT-erTma kargad lis mxbulma aqtivistma. rTveliaSvi janaZem ardaWeriT kmayofilma bur welsac poets gadaulaparaka `2003 rulma daZ n ida oni arm fil yvelaferi margavi ar Tu kolonam daiwyo, naxe da ti poe a xnev gaam ~. bTo jve i val mima n iske ent parlam gza swrafi nabijiT ganagrZo. xmadakargu足 lma rTveliaSvilma parlamentamde mimavali gza orive aRmarxeliT Tulma ga足iara. 足 Znoba Tanagr ase ga足moxata. gulSi albaT fiqrobda: eh, ra dros ver vyvirivaro...

opoziciis liderebi ukv e mravlad iyvnen specialur scenaze Sekrebili, roca CoC qoli atexes, koridori gaakeTe T, Cvenebi modian da scenaz e amouSviTo. goga xaindrava mikrofonSi anglobda, `ager eka beselia modis, xalxs xelSi ayvanili mohyavso. ai, ZiZigur ic xelSi aiyvaneso...~, bolos kuk ava dainaxa da gverdze mdgom gubaz sanikiZes gadaxeda, `ai, kukava modis da magas gubaz sanikiZe aiyvans xelSio~.

orSabaTi 13 aprili, 2009

CxeiZe

eka

miuzikli depresiis samkurnalod

gamoicaniT, ramdeni wlis viqnebi

_ aravin ifiqrebs, rom 19 ars saerTod. fsiqologiuri momentia, risic geSinwlis Svili gyavT... _ hoda, TviTon gamoicaniT, ia, is gemarTeba. SeiZleba ramdeni wlis viqnebi. mgo- comeuli Wamo da ar gasuqde nia, rom kargad maSin gamoiy- da SeiZleba vaSlmac gagasurebi, rodesac cxovrebis uqos. Tu darwmunebuli xar, xalisi gaqvs, mSvidad xar, rom kargad gamoiyurebi, Signidan anaTeb, roca gi- aucileblad kargad gamoiyyvars, roca uyvarxar, roca urebi. komplimenti miyvars, sayvarel saqmes akeTeb. es gansakuTrebiT meuRlisgan, aris mTavari recepti, amis romelic meubneba – Zalian wamlad gamowera SeuZlebe- lamazi xar, an gixdeba... am lia, es unda gaiTvaliswino. dros SeiZleba aRmoaCinos, ver vityvi, rom amas sru- rom Zveli tansacmeli mixdelyofilad vasruleb, mec ba. iciT ratom? imitom, rom bevr rameze meSleba nerve- sxva ganwyobiT Camicvams. bi, magram, rodesac vxedav, _ asakis matebis geSiniaT? nerviuloba Cemze rogor _ iciT, risi meSinia, asakis moqmedebs, yvelanairad vc- matebasTan erTad raRaceebs dilob, cxovreba gavixal- rom ver vaswreb. ise, bebiaCeiso. qalma sakuTar Tavs im- mis, medea Caxavas Semxedvadeni pativi unda sces, rom res, asakis ar unda meSinodes. cotaTi mainc iyos wesrigSi, 87 wlisaa da scenaze dgas. aris amis xasiaTze Tu ara. asaks rom mekiTxebian, ar sadme romc ar mivdiode, `ar miyvars, Tavxedobaa. medeSemiZlias~ gadavlaxav da sa- as SesaSuri simSvide aqvs. lonSi erT saaTs mainc mivuZ- arafriT gagrZnobinebs, rom nerviul Rvni Cems mec bevr rameze obs, amas Tavs. amas maSin igeb, xas iaTze wneva rom movyavar. cud mdgo- meSleba nervebi, magram a u w e v s . s a x l S i c mareobas SeRebili da depreTma sias saSuvcdilob cxovreba dadis. Tu aqvs alebas ar Ses aRebi, vaZlev, Ca Tavze wai miTrios. gavixaliso kravs xo meti unda lme, rom gai RimoT. dietaze arasdros vyo- veubnebiT, rogor gixdeba filvar, magram Tu wonaSi Calmao, gvpasuxobs, Calma movimateb, mkacrad gavakon- ar aris, bavSvis `nifxavi~ troleb. 50 kilograms ar maqvs wakrulio. xalisiT vcildebi. vici, varjiSi kar- iwevs Tmas fanqriTac, qali gia, magram mezareba! raxan TiTqos Signidan anaTebs. wonis SesanarCuneblad ar ar vici, ra gaakeTa imisTmWirdeba, arc vindomeb. en- vis, rom xalxs ase Zalian ergiaze var! kvebis reJimi uyvars. saavadmyofoSi rom areuli maqvs. speqtaklis iwva, palatebidan modiodnen dRes saerTod ar vWam. dRis avadmyofebi da sTxovdnen, ganmavlobaSi rac xelSi mo- mogeferebiT Tu SeiZleba, myveba, imiT vikvebebi – So- qalbatono medeao. _ CanTaSi ra gidevT yovkoladiT, suxariT... yavas vsvam. bevr rames ar geaxle- elTvis? _ `kosmetiCka~ (vaida, dambiT. arasdros Wirda), sunamo (`narciso romiWamia Caqadrigesi~), safule da mobifuli. sa luri telefoni. laTebi _ saxis kans rogor uvliT? da fxal _ saxis mkvebavi niRbebi e u l i Camomaqvs sazRvargareTimiyv dan da kviraSi erTxel vxmarob. saerTod, bebiebis receptia magari – araJani, marwyvi... kosmetikur saSualebebs bazrobaze ar vyidulob. esec mniSvnelovania. `lankomis~, `lorealis~ produqcias viyeneb... bunebriv silamazes araferi sjobia. momwons, TvalTan rom bunebrivi naoWi Cndeba. iseTi koreqcia ar unda Seitano garegnobaSi, rom Sens Tavs ar hgavde. serial `bedTan mebrZols~ vaxmovaneb da msaxiobebs ise aqvT gadaWimuli saxeebi, Zlivs metyveleben. saSinelebaa. mainc mimaCnia, rom, Tu karg xasiaTze xar, is naoWic gixdeba. 10

Tamar gongaZe orSabaTi 13 aprili, 2009

avTo CitiZe

gurCenkodan _ xalvaSamde. rusuli zRapris qarTuli versia dois pirveli miuzikli da gamocdilebaa, ara mxolod reJisorisTvis aramed, TviTon momRerlebisTvisac. sofo xalvaSs da Tika facacias pirvelad mouwiaT scenaze TamaSi. amisTvis ki doim isini zRvaSi Cayara...

keTeT. vfiqrob, yurisTvis moZvelebulia is simRerebi, rac filmSi iyo gamoyenebuli. sabolo od, miu zikli miviReT. ramac gadam awyvetina momRerlebi momewvia: so fo xalva Si, Ti

Rerloba dasrulda da Zalian mokle droSi iseTi msaxiobebi unda gamxdariyvnen, rogoric me mindoda. Tavidan Sevpirdi, rom msaxiobobis anabanas Sevaswavlidi, magram amis dro ar mqonda. amitom, S u a

daTo doiaSvili:

ar vTvli, rom bavSvebisTvis speqtaklebi calke unda daidgas. Cems Svils Cemze kargi gemovneba aqvs da ufro swrafad azrovnebs _ 18 dReSi davdgiT `iyo da ara iyo ra~ da mTeli dasi, mec da mayurebelic depresiisgan ganvikurneT. `deda~, gurCenkos SesrulebiT, bavSvobaSi Cemi sayvareli zRapari iyo. sabWoeTis dros am filmSi pirvelad gaJRerda rokis elementebi, pirvelad iyo gamoyenebuli mravalferovani kostiumebi da grimi. mec gadavwyvite, rom am xaziT wavsuliyavi. ramdenime simRera Tana medrove aranJirebiT gava-

ka facacia, ia SuRliaSvili da naTia peraniZe.

momRerali msaxiobebi Cemi azriT, Tika bevrad ufro kargi msaxiobia, vidre momRerali. amerikaSi Zalian kargi samsaxiobo skola aqvs gavlili da bunebiTac artistulia. roca TeatrSi movidnen, avuxseni, rom maTi mom-

zRvaSi gadavyare da vuTxari, rom napiramde gamoecuraT. arCevani hqondaT, an gamoecuraT an damxrCvaliyvnen.

scenaze Txa, cxovrebaSi deda sofo xalvaSi: _ verasdros vifiqrebdi, rom TeatrSi viTamaSebdi. Zalian gamixarda, roca daTo doiaSvilma miuziklSi roli

SemomTavaza. bevri vinerviule, rogor gamomividoda simRera da scenaze TamaSi erTad, magram nel-nela Cavjeqi rolSi. deda Txis TamaSSi yvelaze metad is damexmara, rom realurad mec deda var. speqtaklis damTavrebis Semdeg, kulisebSi vtoveb Txas da saxlSi ukve namdvili deda vbrundebi... gurCenko, dedas fantastikurad TamaSobs, magram Cemi deda Txa sul sxvanairia, ufro dramatuli da sevdiani. Zalian gamixardeba, Tu vinme ityvis, sofom am speqtaklSi kargad iTamaSao.

uSze, vnaxe momRerali da mocekvave TuTiyuSebi da maTgan patara Tvisebebic gadmoviRe. mgoni, sabolood saintereso da sasacilo gamovida. ideaSi da zRaparSi TuTiyuSi kacia, me ki yvelaze qaluri da

xar. TeatrSi ki, Tu mkvdari ara xar, scenaze unda iyo. iseTi gripiani gavdiodi, rom sxva dros saxlidan saerTod ar gamovidodi. Zalian bevri Sromaa saWiro. amitom ar vici, bolomde gavyvebi Tu ara am rTul gzas.

mgeliviT agresiuli arCil soloRaSvili: _ mgels vTamaSob da yvelaze didxans vundebi grimis gakeTebas. minimum saaTnaxevari mWirdeba, es procesi imdenad nervebs miSlis, rom minda-arminda, mgeliviT agresiuli vxdebi. Cemi xasiaTidan gamomdinare maqsimalisti var. Tavs

facacias qaluri TuTiyuSi

Tika facacia: _ sruliad moulod-

18 dReSi davdgiT `iyo da ara iyo ra~ da mTeli dasi, mec da mayurebelic depresiisgan ganvikurneT nelad aRmovCndi muskomediis scenaze. sxva speqtaklis sanaxavad viyavi mosuli, doi Semxvda da miTxra, axal speqtakls vdgam da orSabaTs repeticiaze modio. CemTvis es namdvili Soki iyo. ase gavxdi TuTiyuSi lola. am rolisTvis kastingi ar gamivlia. Tavidan Zalian meSinoda, rom ver viTamaSebdi. didxans vifiqre, rogori TuTiyuSi iqneba Tika? karga xans vawarmoebdi dakvirvebebs TuTiy-

`svecki~ gavxade. _ ar geSinia, rom metsaxelad TuTiyuSi Segarqvan? _ msaxiobebs xSirad aqvT es problema, erTi rolis saxeliT kompleqsdebian. Tu msaxiobobas gavagrZeleb, ar momewoneba, rom sul TuTiyuSi meZaxon, mirCevnia, sxva rolebiTac damimaxsovron. roca momRerali xar, SeiZleba koncertze ar gamoxvide, imis gamo, rom cudad

veravis vandob, grimis dasadebadac ki... dRis ganmavlobaSi SeiZleba iseTi uaryofiTi muxti miviRo, rom mgels ki ara, ufro agresiul cxovels viTamaSeb. sabolood, iseTi agresiuli mgeli ar gamomivida, rogoric mindoda, magram scenaze kargia, 21-e saukunis mgelia. mxolod erTi sveli xelsaxoci mWirdeba imisTvis _ mglis tyavidan adamians davubrunde.

anka

niJaraZe

speqtaklis msvlelobisas ufrosebi_bavSvobaSi, bavSvebi ki ferad, musikalur zRaparSi mogzauroben. ramdenime saaTiT realobas mowyvetili mayurebeli cxovrebas gantvirTuli da cotaTi ufro keTili ubrundeba

`sul erTia ra krems wavisvam~ _Cemi dilis rituali Zalian sul fexiT davdivar, viRlebi, banaluria. iseve, rogorc yve- fotokamerac memZimeba. amila, Sxaps viReb, yavas vsvam da tom, minda Warb wonas moverio. sigarets vewevi. sxvaTa Soris, _ zurgCanTaSi ra gidevT xolTavis movlis gansakuTrebuli me? receptebi ara maqvs da arc _ sakvebi araferi, wyali vuvli Tavs ise, rom vinmes aucileblad mimaqvs, zafxulrame vurCio. es maincdamainc Si_miT umetes. aseve, mzisgan satrabaxo ar aris, magram damcav krems vatareb, radgan asea. mec, iseve, rogorc Cemi advilad viwvebi. saerTod, ojaxis yvela wevri, normalu- bevr wyals vsvam. ar aris CemTrad gamoviyurebi, yovelgvari vis rTuli im wesis Sesruleba, zedmeti Carevebis gareSe. rom garkveuli raodenobis wysaxis krems mxolod zamTarSi ali aucileblad unda miiRos visvam, rom siciveSi kani ar ga- organizmma. am wess vicav. miuxeSdes. sul erTia, ra krems _ rogorc Cans, makiaJs ar xmawavisvam, ZiriTadad mainc sax- robT... lis krems visvam, romelsac _ diax, minimalur makiaJs vxkosmetologi mimzadebs. in- marob. ZiriTadad tonalur doeTSi talaxis Zalian kargi krems da morCa. ase mirCevniRabi viyide. feri saSineli nia. ara mgonia, mWirdebodes, aqvs, magram efeqti _ kargi. in- Torem sxvaze momwons. mxolod duri saxis gamwmendebi da niR- dResaswaulebze da wveulebebebi Zalian momwons, natural- bze viRebebi. amdenad, kosmeuria da tikuri saalbaT, imiSualebebi gansakuTrebuli tom. kvebas, didxans mxolod ga myofnis. zafxulze m i y v a r s vaqcev yu receptebi ar maqvs da `Sanelis~ radRebas muqi wiTeda vitami li pomada, arc vuvli Tavs ise, romelsac nebiT gaj erebul zamTarSi prod uqts visvam. Tma viReb. mi rom vinmes rame vurCio pirvelad yvars mwva SarSan Sene salaTi. viRebe da mSvenivrad gamoiyurebiT, ar isic mkveTr wiTlad. WaRara varjiSobT?... gamiCnda da vTqvi, Tu viRe_ megobrebTan erTad, kus bav, barem metyobodes-meTqi. tbaze vapireb siaruls da mere vcdilob, Tma kargi Sampuukve sirbils. vnaxoT, Tu ga- niT davibano. Zalian momwons momiva... mTavaria, amindi gamo- `ozonis~ Sampuni. salonSi ar vides. saerTod, Tu varjiSob, davdivar. arc ki maxsovs, bohaerze unda ivarjiSo. kviraSi los rodis viyavi. makiaJisgan samjer vivliT. zamTarSi da gansxvavebiT, sunamo miyvars. miT umetes, axali wlis Sem- axla `iv sen loranis~ `sinema~ deg wonaSi vimateb da varjiSi maqvs. mWirdeba. Cemi wona 58 kiloa. _ asaks malavT? axla, albaT, sami kiloTi meti _ jerjerobiT ara, male 40 viqnebi. siaruwlis gavxdebi. Cemi naTesavelisas cota bic imaze axalgazrdulad simZimes gamoiyurebian, vidre sinamdvgrZnob. vileSi arian. esec genetikaa ager ukve da ara Cemi damsaxureba. jeraTi welia, jerobiT asakis matebas veraffotoriT vgrZnob. grafiiT _ qirurgiuli Careva rom dagvar gatace WirdeT, waxvalT amaze? buli da _ Zalian unda damWirdes, Torem jerjerobiT araviTar SemTxvevaSi amaze ar waval. cxviri rom momtydes da tuCi momZvres, waval da aRvidgen, Torem botoqsebze laparaki cud xasiaTze mayenebs. naoWebis SiSi ara maqvs. ise, bunebrivi naoWi plastmass mirCevnia... 40 wels rom gadaabijeb, erT-ori naoWi unda gqondes, magram Zalian Tu daiWmuWne, unda waxvide da gadaiWimo saxe. Tumca, saqmes rom ase miudge, an msaxiobi unda iyo an momRerali an telewamyvani. me, fotografi var. CemTvis vakeTeb Cems saqmes.

Tamar gongaZe orSabaTi 13 aprili, 2009

orSabaTi 13 aprili, 2009

TbilisSi, bavSvebs didi xnis ocneba auxdaT. mTawmindaze, atraqcionebiT da uamravi gasarTobiT damSvenebuli parki sazeimod gaixsna. miuxedavad imisa, rom samuSaoebi bolomde ar dasrulebula parkSi uamravi bavSvi gaerTo. maT Soris iyvnen mzrunvelobamoklebuli da unarSezRuduli bavSvebic. patara ninosTvisac, romelic ramdenime welia savarZels aris mijaWvuli, es dRe sxva Cveulebriv dRes ar hgavda: `gaxarebuli var, mec sxvebis msgavsad verTobi da vmxiarulob. aq arsebuli pirobebi amis saSualebas yvelas gvaZlevs. dRe gamilamazda~. gigi ugulava, sazeimo gaxsnaze SvilebTan erTad iyo misuli: `amerikuli mTebis, eSmakis borbalis, rusTavelidan amosasvleli sabagiros da bevri sxva gasarTobis gakeTebas vapirebT. parks, rom funqcionireba daewyo, bevrma miiRo monawileoba. maT Soris, badri patarkaciSvilis kompaniam, samuSaos umetesi nawili swored mis periodSi gakeTda. mad-

loba minda gadavuxado yvelas, vinc SesaZlebeli gaxada, rom TbiliselebisTvis mTavari dasasvenebeli ad足gili ase komfortuli gaexada.~ Tbiliselebs `bomboras~ parkis garda kviraobiT sxva garTobac elodebaT. meriisa da `jorjiafestis~ erToblivi proeqtiT, yovel kviras, Tbilisis oTx parkSi _ muStaidSi, verisa da vakis, aseve aleqsandrovis baRSi, dilis 11 saaTidan or saaTamde, gasarTobi koncerti Catardeba. erT-erTi organizatoris, ana sixaruliZis TqmiT: `proeqtis mizania, evropuli sulis Semotana qarTul parkebSi. Cvenc gvinda TbilisSi davnergoT iq miRebuli tradicia.~

araprofesionali kriti gemovnebiani

ani pirveli

1. basa focxiSvili 2. nino daraseli 3. nino burjanaZe 4. gia gaCeCilaZe 5. Teona TavarTqilaZe 6. nani bregvaZe 7. nino nodia(zuzu) 8. gogola kalandaZe 9. jaba diasamiZe 10. gia maisaSvili

saqarTveloSi profesia _ modis kritikosi ar arsebobs. msoflio modis samyaro ki am profesiis gareSe warmoudgenelia. msoflioSi didi aqcenti mniSvnelovan movlenebze, monawileebis Cacmulobaze keTdeba da ramdenime jgufi maT Sefasebaze muSaobs. saqarTveloSi profesionali Semfaseblebi ar arseboben...

moda ki kritikis gareSe ar arsebobs da piriqiT. swored amitomac, albaT, saqarTveloSi mZimed dgas modis ganviTarebis problema. ar tardeba yovelsezonuri axali qoleqciis Cveneba da modis tendenciebsac mxolod ramdenime maRaziis koleqciiT SegiZlia gaecno. imisaTvis, rom ganviTardes es sfero, unda ar-

`ar megona, Tu odesme ase dea TavberiZe TbilisSi Wori dadioda soso Toloraia ucxoeTSi geis sabuTiT wavidao... roca mas amis Sesaxeb vkiTxe gaecina, _ boroti ena ras ar ityviso, miTxra... soso Toloraiam oTxi wlis winaT bevri gaocebuli datova, roca moulodneli gadawyvetileba miiRo da sacxovreblad amerikaSi gaemgzavra. saqarTveloSi sakmaod cnobili telewamyvani da momRerali ucxoeTSi umniSvnelo figurad iqca. miuxedavad imisa, rom rTuli cxovrebis dasaZlevad ganwyoba winaswarve Seiqmna, ucxo miwaze yofna Tavidan Zalian gauWirda... _ sanam sabuTebs gavakeTebdi, barSi mimtanad vmuSaobdi, 14

orSabaTi 13 aprili, 2009

mere restoranSi _ momRerlad, mSeneblobaze _ muSad. erTxel gaqafuli da saRebavebSi moTxvrili, gareT sigaretis mosawevad gavedi, uceb bolo markis `mersedesidan~ Cemi da marika TxeliZis simRera momesma. bolo xmaze hqonda viRac axal qarTvels CarTuli, CameRima... xandaxan mSieric vyofilvar da Tavmoyvare qarTvels `miminoc~ gamxsenebia, yavis nacvlad Cai rom iyida da xurda datova.

milioneri italielis housemanageri

saqarTveloSi mas avtografebs sTxovdnen... qalebisTvis sasurvel mamakacadac iTvleboda... msaxiob Tamar sxirtlaZis SviliSvili da Tazo Toloraias ZmisSvili Semo-

stefanes da 3 G â&#x20AC;&#x201C; s

rusebis mier xulignebad Seracxuli stefane da 3 G politikur SantaJad monaTluli simReriT ucxoeTis movlas apireben: berlini, madridi, barselona, varSava, praRa, londoni, parizi... `evroviziaze~ `dabrakulebi~ evropis TiTqmis yvela ZiriTad qalaqSi gamarTaven koncerts: _ roca londonelma prodiuserma stiven badim gaigo, rom raRac uazro mizezis gamo ar

EUROTOUR

vmonawileobT konkursSi, qarTul mxares daukavSirda da es turne daniSna. amiT gvinda gavaprotestoT ruseTis gavlena evrosabWos gadawyvetilebaze da vaCvenoT xalxs Tu rogori martivi simRera ar dauSves wels `evroviziaze~. _ ganacxada stefanem. ingliseli tur-menejerebis mier mowyobili turne 15 aprils iwyeba da 45 dRe gagrZeldeba.

ikosi modis kritikaze sebobdes jansaRi kritika da yvela cnobadi saxe mzad unda iyos amisTvis. `praimtaimi~ am TemasaTan dakavSirebiT xSirad SemogTavazebT Sefasebas da kritikas. amjerad dizainer daTuna sulikaSvils vTxoveT Seefasebina gemovnebiani da ugemovno cnobili saxeebi.

ugemovno 1. Tamuna amonaSvili 2. mulatka(jeobareli) 3. leqseni 4. eka kvaliaSvili 5. eka beselia 6. nato gelaSvili 7. gia suramelaSvili 8. ana jaki 9. TamTa goguaZe 10. Salva naTelaSvili

eTi bednieri viqnebodi~. qmedebiTi niWiTac bevrisgan gamoirCeoda... rac mis gadacemebSic aisaxeboda. amjerad, amerikaSi milioner italielTan muSaobs. gegmavs yvelafers, rasac yoveldRiuri aucilebloba moiTxovs: sayidlebis sia, muSebisa da damlageblis ganrigi, xelfasebi... sazafxulo da sazamTro rezidenciebsac akontrolebs.

ninos skola~ da `do-re-mi~

sam emigrantTan erTad, amerikaSi mcxovrebi bavSvebisTvis qarTuli skola daaarsa. dRes am skolis samxatvro xelmZRvanelia. skola niu-iorkSia, wminda mariam RvTismSoblis sakaTedro taZarSi, sadac ZiriTadi mrevli qarTveli emigrantebi arian. `ninos skola davarqviT, radgan am saqmis erT-erTi sulisCamdg-

meli nino CogovaZea, romelmac bevri ibrZola, rom skolisTvis oficialuri saxe mieca. aq bavSvebis umetesobam qarTuli ar icis. yvelaze metad es gvtkioda. am dReebSi wignis prezentacia gveqneba, romelic maT enis Seswavlas gauadvilebs~.

sosos qalebi

ucxoeTSi wasvlis gadawyvetileba bevrma _ sosos finansebis simcires, bevrma ki ojaxis dangrevasa da yofili colis, xoStarias gaTxovebas daukavSira... Tbilisuri WorebiT, erTad yofnis periodSi, momTxovni da eWviani Tako Cxubsa da kamaTs meuRlis samegobro wreSic ar erideboda da sosos sakmaoze met problemas uqmnida... Tavgabezrebulma cnobilma saxem, `maestros~ wamyvans,

Tiko saduniSvils Seafara Tavi. sacxovreblad masTan gadavida da coladac SeirTo. yofili meuRlec ramdenime TveSi masze bevrad ufros biznesmens gahyva colad... cota xanSi sosom saduniSvils sololakeli naTia Caanacvla.. xumrobiT rom vTqvaT, mravalcolianoba sosos bedis wignSi uweria... rigiT me-4(?) coli 28 wlis iuristi, sofo bedoSvili sosom bruklinSi gaicno: `sofosTan erTad sami welia, vezidebi siyvarulis uRels. jvari pirvelad daviwere da vici ukanaskneladac. amaSi namdvilad RvTis xeli urevia. wina qorwinebidan Cemi yvelaze didi imedi, Cemi Svili, andria maCuqa RmerTma. axla ki moulodnelad im adamians Semaxvedra, romelsac Tamamad

SemiZlia, Cemi ocnebis qali davarqva. ar megona, Tu odesme aseTi bednieri viqnebodi~. sosos gadawyvetili aqvs, ivnisSi qarTuli simReris festivali `do-re-mi~ gamarTos, romelSic amerikaSi mcxovrebi qarTvelebi miiReben monawileobas. is saqarTveloSi dabrunebazec fiqrobs: `minda Cemi Svili skolaSi pirvel dRes me miviyvano. xom ici, survili realobad rom aqcio, Zalian unda moindomo... im dReebis mere, rac aq gamoviare, mTavars mivxvdi, ar arsebobs sxvagan ufro gemrieli haeri da ufro keTili Rimili, rogoric Seni mSobliuria. hoda, mgoni, male gixilavT, Cemo monatrebulo qarTvelebo~.

orSabaTi 13 aprili, 2009

(o) xaTuna mgalobliSvili

es kidev ufro Zneli da rTuli amosaxsnelia, vidre is parafsiqologiuri movlenebi, romelsac devid duhovni Tavis filmebSi ikvlevs. ra fokusebs akeTeben saqarTveloSi sociologebi? ratom gansxvavdeba maTi Sedegebi erTmaneTisgan radikalurad da ramdens ixdian politikosebi cifrebSi. maTematikuri politika da politikuri maTematika. oficialurad aravin dagisaxelebT cifrs, aravin getyviT konkretulad, romeli firmaa, aravin gaCvenebT kvlevis detalebs – magram mainc unda daijeroT misi Sedegebi. socialur kvle vebSi TiTqmis yvelaferi ga saidumloebulia. mxolod nacionalebi amboben, rom ZiriTadad amerikelebTan TanamSromloben da mxolod leiboristebi amboben, rom nacionalebs kvleva 50 aTasi ujdebaT... magram intriga amiT ar mTavrdeba... erTerTi sociologi `praimtaimTan~ skandalur gancxadebas akeT ebs.

pirveli! gugavas rom hkiTxo, Salva ualternativo li deria, igives ambobs mamuka kacitaZe gamyreliZeze, nino

poziciuri labirinTi

burjanaZe _ Tavis Tavze, petre ciskariSvili _ saakaSvilze, levan vefxvaZe _ giorgi TargamaZeze... yvela erTad ki sociologiuri kvlevis Sedegebs afrialebs, amas Cven ki ara, xalxi amtkicebso. yvelaze meti pretenzia opozicias aqvs. isini ara mxolod xelisuflebis sockvlevebs ewinaaRmdegebian, aramed kolega opozicionerebis Sedegebsac an adgureben. ra sisulelea, ra leiboristebi, ra alasania, Cven... – amboben burjanaZis ofisSi. ra burjanaZe, ris naTelaSvili, Cven... – amtkiceben alasaniasTan... aravin, garda... – darwmunebulebi arian sakuTar reitingSi `qristian-demokratebi~... yvelas erTad ki saTvalavSi ar mosdis nacionalebi. isinic Tavis kvlevebSi pirvelebi arian. gigi wereTeli opoziciis sockvlevebze ironiulad iRimis da maTematikur fokusebs maT ambiciebs miawers: sakuTar gulebs axareben, etyobao, ambobs is. leiboristebs `aversis~ r e k l a m a gaaxsend aT da om axianad g a n a c x a d e s :

salome zurabiSvili zugdididan gamoiqca salome zurabiSvili opozicias zugdididan gamoeqca. igi, sxva liderebTan erTad, dasavleT saqarTveloSi 9 aprilis mosamzadebel Sexvedrebs marTavda. salome zugdidSi zustad daniSnul dros, pirvel saaTze Casula, magram kolegebs dagvianebiaT. hoda, 2-saaTiani lodinis Semdeg salim dahkra fexi da gamoiqca. uTqvams, aqeT melodono. `praimtaimma~ es informacia `saqarTvelos gzis~ pressamsaxurSi gadaamowma: `diax, salome zurabiSvili zugdididan namdvilad wamovida. iq mosaxleobasTan Sexvedra pirvel saaTze iyo daniSnuli, magram sxva liderebs daagviandaT. isini iq 3 saaTze Camovidnen. Cven TbilisSic gvqonda Sexvedrebi, amitom veRar davrCebodiT~. 16

orSabaTi 13 aprili, 2009

Salva naTelaSvili _ li deri liderTa Soriso. aqamde àversi~ iyo lideri liderTa Soris. arc megona leiboristebsa da àversis~ afTiaqebs Soris aseTi msgavseba Tu iyo. àxlebi~ da burjikas `sastavi~ sakuTar monacemebSi arian darwmunebuli. manana naWyebia, àxlebi~: _ Cven, mgoni, erTaderTi partia varT, romelic ZalRonesa da SesaZleblobas ar iSurebs imisTvis, rom kvlevebi Caataros da realuri suraTi miiRos.

saidumlo `realuri suraTis~ misaRebad sxvadasxva politikuri partiebi sxvadasxva xerxs mimarTaven. zogis devizia – `Zviri ar niSnavs xarisxians~, zogisTvis _ `yvelaferi iafiani uxarisxoa~. magaliTad, leiboristebma bolo saprezidento arCevnebis dasasruls `xarjTaRricxva~ gamoaqveynes da aRiares, rom sazogadoebrivi azris Sesaswavlad mxolod 63 lari daxarjes, aseT sisuleleebSi meti fulis daxarjva arc Rirso. giorgi gugava: _ am cnobil gamyalbeblebs rom mimarTo, minimum 50 aTasi unda gqondes. Cven gvaqvs spec ialuri sams axuri, rome lic Sedgeba rogo rc

sociologebisgan, aseve sxva specialobis adamianebisgan. arian axalgazrdebic da Zvelgazrdebic da rac mTavaria, es gvijdeba ara 50 aTasi, aramed gacilebiT naklebi, bevrad naklebi. `axlebi~ am saqmes gacilebiT seriozulad udgebian. Tumca, leiboristebis msgavsad, isinic asaidumloeben jgufis wevrebsac da Tanxebsac: _ Cven gvyavs specialuri jgufi, romelic am mimarTulebiT muSaobs, samwuxarod, me ar maqvs ufleba, maTi vinaoba giTxraT. bolos oqtomberSi CavatareT gamokiTxva da axla ukve martis monacemebic gveqneba. kiTxvebi Seexeba partiisa da lideris reitingsac da, zogadad, ras elodeba sazogadoeba xelisuflebisgan. gigi wereTeli: _ Cven ZiriTadad amerikis respublikur institutTan vTanamSromlobT, romelic Tavisi programis farglebSi atarebs am kvlevebs. is sakmaod gavleniani da obieqturi struqturaa. amitomac vendobiT.

skandali Tavad sociologi ur kvleviT organi zaciebs komentarebis gakeTeba ar surT. `aipiemma~ uari ganacxada sa ubarze. `gorbma~ sakmaod agre siulad d a

iwyo, Tumca bolos Zalian sainteresod gaagrZela. merab faCulia: _ 1998 wlidan moyolebuli, qarTvelma politikurma liderebma yvelaferi gaakeTes imisTvis, rom sakuTari pirveloba daemtkicebinaT. Tundac bolo adgilas yofiliyvnen, mainc iZaxdnen, pirvelebi varTo... da amitom aseTi organizaciebis mimarT undoblobac Camoyalibda. _ anu sazogadoebas ar sjera aseTi kvlevebis? _ ra Tqma unda, ar sjera. aba, rogor SeiZleba leiboristebis, respublikel ebisa da nacionalebis lid eri, yvela, pirvel adgilze iyos? _ ratom xdeba ase? _ imitom, rom adrec ase xdeboda. adre iyo zewola da tyuilis Tqmasac gvaiZulebdnen. amitomac, ukve Zalian didi xania, Cveni organizacia aRar TanamSromlobs politikur partiebTan. _ anu kvlevebis gayalbeba SeiZleba? _ kvlevebis gayalbeba ar SeiZleba. roca Tanxas ixdian da realuri suraTis naxva undaT, am realur suraTs iReben kidec. ubralod, mere SeiZleba, realurad rac aris, is ar Tqvan da sul sxva ram ganacxadon.

biZina gujabiZes davalianebis gamo saxls gauyidian `konservatiuli partiis” wevri biZina gujabiZe SesaZloa, usaxlkarod darCes. igi `Ti-bi-si bankSi~ ipoTekis dafarvas ver axerxebs. `praimtaimis~ informaciiT, ramdenime wlis winaT gujabiZem bogdan xmelnickis quCaze ipoTekiT bina SeiZina. mas TveSi 600 dolari unda gadaexada, Tumca ojaxs imxanad isedac didi vali hqonda. 12 aTasi dolari maT axloblisgan isesxes, es Tanxa gujabiZem deputatis mandatisTvis gadaixada. amrigad, gujabiZem ipoTekis dafarva ver SeZlo, ris gamoc saqme sasamarTlos gadaeca. mosamarTlis dadgenilebiT. bina auqcionis wesiT unda gaeyidaT. bankma gujabiZes garkveuli vada kidev misca. Tu igi sesxs damatebiT droSic ver dafaravs, bina uapelaciod gaiyideba. Cven am sakiTxze Tavad gujabiZes davukavSirdiT. igi sakuTar valebsac `nacionalur moZraobas~ abralebs. ambobs, rom `nacionalebi~ valebis gadaxdas dahpirdnen da `gadaagdes”. `vardebis revoluciis dros `nacionalebma” naTesavisgan masesxebines 12 aTasi dolari, romelic mere aRar gadaixades, amitom am valis dafarva me momiwia. samagierod veRar vfaravdi ipoTekas, ris gamoc bina auqcionzea gatanili da nebismier dros SeiZleba gayidon~, _ ambobs `praimtaimTan~ saubrisas biZina gujabiZe.

vin ra simbolikas iyenebs politikur droSaze

qarTuli partiuli droSebi SeiZleba sam nawilad daiyos: jvriani, figuruli da cxovelebiani. yvelaze didi wiTeli jvari erovnul droSas aqvs, jvrebis raodenobac masze yvelaze metia. xuTive jvari wiTelia. wiTeli gulisa da sisxlis simboloa. TeTri ki gonebasTan asocirdeba. `erTiani nacionaluri moZraobis~ emblemaze xuTjvrian droSas fonad evrokavSiris droSa aqvs, romelic mis mfarvelad aRiqmeba. jvrebia gamoxatuli `qristian-demokratebis~, `qarTuli dasis~, `erovnuli forumis~, konservatorebis droSebzec, Tumca, konservatorebis jvari ufro kaTolikurs waagavs. mis gverdiT cxovelia gamosaxuli. saerTod, cxoveli warmarTuli simboloa. anu, konservatorebs droSaze qristianuli da warmar-

Tuli simboloebi aqvT gamosaxuli. aqac TeTri feri, anu gonierebis simbolo sWarbobs. jondi baRaTurias droSaze Tormeti varskvlavia gamosaxuli, rac Tormet mociqulze an zodiaqos 12 niSanze unda miuTiTebdes.

cxovelebi cxoveli gvxvdeba Salva naTelaSvilis partiis droSazec. konservatorebisgan gansxvavebiT, leiboristuli cxoveli ufro gamokveTilia. es aris yviTeli raSi, romelsac partiis abreviatura ebmis. yalyze Semdgari cxeni cisartyelaze moZraobs, mxedars zemodan borjRali axatia, rac maradiulobis niSania (albaT, amitomc arian maradiulad opoziciaSi). respublikelebis cxoveli ufro Tavdajerebulia.

marTalia, isic leiboristebis cxeniviT dadumebulia, magram ufro brZen da Zlier cxovelad aRiqmeba. respublikelebis xars Sublze jvari ise aqvs gamosaxuli, rogorc Sesawirad gamzadebul cxovels. xaric, iseve, rogorc borjRali, warmarTuli niSania. is faSistur `svastikad~ ar unda warmovidginoT, Tumca saTave erTi aqvT.

mze qarTul droSebSi mwvane feri mxolod `mwvaneTa partias~ aqvs gamoyenebuli. mze `axlebTan~ da koko gamsaxurdiasTan gvxvdeba. gamosaxulebac da feric gonierebis, tvinis aqtivobis simboloebia. miTologiur motivebsac uaxlovdeba da amomavali mzis qveynis simbolosac.

xaTuna mgalobliSvili

muSa, mZRoli, daraji, sabWoTa meurne, multiplikatori, msaxiobi, TeTreulis sawarmos zeinkali, gastronomis gamyidveli da, rac mTavaria, virTxebis gamanadgurebelic ki, anu deratizatori... es vakansiebi ar gegonoT. arc meti, arc naklebi, dRes isini Cveni deputatebi arian. asec unda iyos, saqarTveloSi unda viswavloT yvela profesiisadmi pativiscema. es CvenTan ar muSaoben axalgazrdebi, es CvenTan aqvT studentebs fufuneba, mxolod iswavlon, Torem ucxoeTSi aravis mouva TavSi azrad, dagcinos.

, a d o Z r b e s b e l e a n d R v a r R T m u n f i s v b e g o a d d v a T x o c h e n r i v s l e W r u W n i da vi S a b e l f u s xeli

ver getyviT, rom deputati korneli kukulava meSvide mowvevis parlamentaria. miSas gundis wevri da yofili veterinari, Tavis droze, mRrRnelebs `ebrZoda~. ambobs, rom es profesia politikaSic gamoadga. axla nacelitasTan erTad mRrRnelebis nacvlad opozicias ebrZvis. Tumca, sulac ar eTakileba warsuli. korneli kukulava: _ iciT, rogor iyo adre? Tu muSaobis minimum eqsTviani staJi ar gqonda, institutSi ar giRebdnen. mec magitom daviwye deratizatorad muSaoba. kukulavas garda, parlamentSi pirdapir gastronomis daxlidan moxvda yofili noqari azer suleimanovi, TeTreulis sawarmodan movida goCa enuqiZe, mestiis muzeumis daraji iyo kandid kviciani, parlamentarobamde `mZRolobdnen~ Tengiz sxirtlaZe da nugzar abulaSvili. arc erTi maTgani ar malavs warsuls. magram zogierTi opozicioneri xom

yovelTvis oxunjobis xasiaTzea. erTxel `leiboristebma~ brifingi gamarTes da `gaaniuses~, umravlesobis lideri petre ciskariSvili amerikaSi mejinibe iyoo. petrem brifings brifingiT upasuxa, Tqve goimebo, es aq `texavs~ Tavisufal dros muSaoba, Torem sazRvrebs iqiT, ardadegebze yvela normaluri studenti fuls muSaobiT Soulobso. ciskariSvilis mere `leiboristebma~ mizanSi ukve yofili parlamentari irakli TavarTqilaZe amoiRes. umravlesobam irakli saberZneTidan Camoiyvana da parlamentSi SeuSva, mo gvianebiT ukan, saberZneTSi elCis statusiT daabruna, ganaTlebac iqauri aqvs da enac kargad iciso. Salikoc droulad ayvirda _ ganaTleba ar vici da iq mimtanad rom muSaobda, albaT, imitom daawinaureso. etyoba, `leiboristebma~ mamuka axvledianis istoria ar ician, Torem kidev erTxel mouwyoben brifings xelisuflebas. rogorc amboben, mamuka axvlediani, saberZneTSi cxovrebis dros, erT-erT restoranSi WurWlis mrecxavad muSaobda da studentobis dros ase irCenda Tavs. soflis meurneobis ministri bakur kvezereli, gavrcelebuli informaciiT, `krupie~ iyo, studentobisas

`hoT-dogebis~ gamyidvelic yofila. is CarTul diqt ofonTan amas uar yofs da aseT oficialur komentars iZleva: _ me ar mimuSavia, magram ra aris imaSi saTakilo, Tu axalgazrda studenti, romelic sazRvar gareT cxovrobs, swavlobs da Tavisufal dros, Tavis rCenis mizniT, cotas waimuSavebs? rogorc ki mikrofoni gamovrTeT, Seicvala da siciliT gaixsena: _ ki, vmuSaobdi, magram amas xom ar vityodi? `sabueSi~ vmuSaobdi, magram megobari Sevcvale cota xniT. `sabue~ iciT, ra aris? es aris adgili, sadac `hoTdogebs~ qaRaldebSi fuTaven. erTi sityviT, yvelam unda vceT pativi Sromas da nebismier profesias. studentebic Sormas studentobidan unda SeeCvion, rom arc rame iTakilon da arc sxvebs dascinon.

orSabaTi 13 aprili, 2009

ucxoeli Jurnalisti

9 aprili

levan RvinianiZe

am dReebSi ucxoeli Jurnalistebi albaT erTerTi yvelaze irbliani adamianebi arian saqarTveloSi. erTi is, rom mTeli es aurzauri maTi saxlebidan moSorebiT xdeba da meorec, movlenebis gamwvaveba yovelTvis dadebiTad da pirdapirproporciulad aisaxeba xolme maT honorarebze. TbilisSi dRes 50-mde cnobili Tu naklebad cnobili mediasaSualebaa Camosuli... maTi naxva da maTTan gasaubreba wesiT saintereso unda iyos. ras fiqroben saqarTveloze da rogori reaqcia aqvTYukve meramdened mosmenil direqtivaze: `saqarTveloSi unda waxvide, demonstraciebi iwyeba...â&#x20AC;? scenis win vdgevar, JurnalistebisaTvis gamoyofil teritoriaze. vici, cota xanSi aq dgomac iseve gaWirdeba, rogorc jebirebs miRma. Tumca, sanam dro maqvs respondentebs veZeb. orni dganan, erTi kameriT, meore jebirzea Semomjdari da kamerisken mipyrobili mzeriT raRacas yveba. etyobaT, rom arc araferi ukvirT da arc raime diskomforts ganicdian. maikl andersoni _ `al jazira~: `al jazirasTvis~ films viReb saqarTvelos Sesaxeb. aq pirvelad ar var da maqvs garkveuli informacia Tqveni qveynis Sesaxeb. es demonstraciebi, ramdenadac me vici, Tavisufali Jurnalistikis SezRudvamac gamoiwvia. samwuxarod, me rasac Tvali mivadevne, JurnalistTa or ZiriTad jgufad dayofa SeiniSneba. erTni mTavrobas emxrobian, meoreni opizicias. Jurnalistebi eqcevian politikuri jgufebis gavlenis sferoebSi, rac maTi mTavari funqciebis Sesrulebisas SeiZleba Semaferxebeli faqtori gamodges. mTavrobaze kargis saubari yovelTvis gacilebiT advilia, vidre maTi gakritikeba. am gziT JurnalistisTvis ufro martivad xelmisawvdomi xdeba samTavrobo respondentebi. Cven, aq Camosuli ucxoeli Jurnalistebi msgavsi uxerxulobebisgan ganTavisuflebuli varT. vaSuqebT movlenebs obieqturad da saerTod ar ganvixilavT scenaris ganviTarebis variantebs. me aq viqnebi, sanam amas Cemi saqmianoba

moiTxovs~. xalxi nel-nela matulobs, matuloben kameriani da mikrofoniani adamianebic. vin icis, ramdeni magari foto darCeba am dRis Semdeg. warmomidgenia, rogor uyvarT fotografebs demonstraciebi. Turme, aq imdeni saintereso ramis naxvaa SesaZlebeli... ando â&#x20AC;&#x201C; Cineli fotografi `saqarTveloSi pirvelad var. CineTidan am movlenebis gasaSuqeblad Camovedi, fotoebs vagzavni samSobloSi. es namdvilad araa Cems karieraSi yvelaze sasiamovno momenti, Tumca, es Cemi samsaxuria. Tavs imiTi vimSvideb, rom bevri unikaluri tipaJi vnaxe. aq saxeebze mravali gansxvavebuli emociis dafiqsirebaa SesaZlebeli. yvela es emocia raRaciT molodins hgavs, Tumca, adamianidan adamianamde es molodini sxvadasxva formebs iZens~. ucxoel JurnalistTa nakadi izrdeba, maT umravlesobas slavuri garegnobis mamakacebi Seadgenen, erTic saocrad lamazi gogo, romelsac didi

siamovnebiT gavesaubrebodi, Zalian dakavebuli rom ar iyos... maqsim drobovi _ `interi~, ukraina `mTavari funqcia, rac ucxoel Jurnalistebs gvakisria isaa, rom movlenebi yvela SesaZlo kuTxiT gavaSuqoT, movusminoT rogorc opozicias, aseve xelisuflebas. msmenia, rom presis Tavisuflebis mxriv, bolo wlebSi raRac problemebi iyo. guSin Cvenc Segveqmna garkveuli problema internet saitebis gaxsnisas. vimedovneb, es Segnebuli ar yofila, Tumca, demonstraciidan erTi dRiT adre aman raRac kiTxvebi gaaCina. ukrainaSi iyo informacia imis Sesaxeb, rom mTavrobam am TariRisTvis specialuri aRWurviloba SeiZina. Semdeg es informacia uaryofil iqna. demonstraciebi TavisTavad Seicavs raRac risks, Tumca mgonia, rom wels aq saSiSi araferi moxdeba, miuxedavad imisa, rom ramdenime dRis win Cven moldovis magaliTi gvqonda. areuloba ar unda Sediodes arc mTavrobis da arc opoziciis interesebSi~. pol rimpol _ `qrisCan sains monitori~ `saqarTveloSi ramodenime welia vcxovrob, arc es mitingia CemTvis pirveli. ise, wina mitingebTan SedarebiT, kargad organizebuli Cans. ara mgonia, Jurnalistebs raime safrTxe elodeT. Cveni saqme politikaze maRalia, Cven xalxs unda vaCvenoT, ra xdeba...~ jerjerobiT zustad verc vxvdebi ra xdeba, aqauroba xalxiT gaivso, redaqciisken viZvrebi. saqarTveloSi eqstremalur pirobebSi muSaobaze damatebiTi honorarebi miRebuli praqtika ar aris. ise ra magaria, roca sxvisi WirisTvis SegiZlia moicalo...

gaxarebulia...

nawyenia...

emocia ara aqvs...

yovelTvis mixaria, rodesac vxedav Tavisi niWierebiT warmatebul adamians. Zalian bednieri var, rodesac SemoqmedebiTi wvis Sedegis Semdeg, am adamianTan erTad viziareb sixaruls. bednieri da gaxarebuli viyavi, rodesac londonSi vnaxe miuzikli `mefe lomi~. sruliad SemTxveviT movxvdi am warmodgenaze da maxsovs, am saocarma sanaxaobam gulwrfeli bavSvuri bednierebis SegrZneba momitana, romelic didi xani ar mqonda gancdili. dResac maxsovs is sixaruli, rom viRac aseTi geniosia da yvelasTvis aseTi sixarulis motana SeuZlia.

wyena da butiaoba ar mimaCnia karg Tvisebad. Tumca, aris momentebi, rodesac guls mtkenen, Tundac maSin, rodesac Cems profesias gamoyenebiTi TvalsazrisiT epyrobian. vgulisxmob im adamianebs, romlebsac raRacas gulwrfelad vukeTeb, imitom, rom es maTTvis marTla daxmarebaa. mere ki, roca movlenebis ganviTarebis Semdeg aRmovaCen, rom, roca raRac sWirdebodaT, maSin iyvnen damyolni da gulwrfelni, es guls mtkens. guliTadad mwyins is, rom amden adamians aqvs mizezi, iyos ganawyenebuli, ubeduri da aqvs mizezi, wavides demonstraciaze da radikalurad gamoxatos protesti.

emocia ar maqvs adamianebze, romlebic zedmeti epataJiT cdiloben TviTdamkvidrebas. is, rac sxvebs aRaSfoTebs aseT SemTxvevaSi, me verafers ver ganvicdi. Cemi emociis gamowveva zedmetad Tavisufali moqceviT, faqtobrivad, SeuZlebelia. aseTi adamianebi Cems garemocvaSi ifuSebian. ignorirebas vukeTeb uzneo adamians. masTan diskusiaSi Sesvlas araviTari azri ar aqvs, imitom, rom momentalurad iZulebuli xar, misTvis gasageb enaze dailaparako da vinaidan me es ar SemiZlia, gamoricxulia. isini sakmarisad dasjilebi arian, Cemi azriT. amitom emociac ar maqvs.

orSabaTi 13 aprili, 2009

`wigni gamoveci da mamaCemixsovnas mivuZRveni~ dea TavberiZe `roca mamaCemi gardaicvala mesame dRes avedi saxelosnoSi. zustad im saRebaviT da funjiT, romliTac is muSaobda _ daviwye xatva. mamas yvelaze metad muSaoba uxaroda, ar mindoda es procesi gamewyvita...~ didi xania CubCikasTan saxelosnoSi ar vyofilvar... misi ubraloeba bevrs izidavda... aq xSirad ikribebodnen misi megobrebi, romlebic profesionalebi da saintereso adamianebi iyvnen: vaxuSti kotetiSvili, zurab niJaraZe, edmund kalan-

moskovis erT-erT galereaSi 20 000 dolarad aris Sefasebuli. ar icis romeli naxatia, arc is, iq saidan gaCnda, arc is, vis mihyida da ramdenad... arc ucdia garkveva. aseTia is, ucnauri da Taviseburi... `yvela mxatvari cotaTi giJia, roca ase mZafrad aRiqvam fers ver unda iyo mTlad normaluri. aqedan gamomdinare, viRac Taviseburs dagiZaxebs, viRac ucnaurs, viRac giJs... ar mwyins, marTlac asea da ras izam...~ mxatvari da politika `am bolo dros politika Zalian SemoiWra Cvens cxovre-

saqme, aTasSi erTxel iyideba raRac... `miuxedavad amisa far-xmals ar vyri. adamianma guli ar unda gaitexo... mjera Tu maqsimalurad daixarjebi adre Tu gvian Sedegsac miiReb da aucileblad gaxval fons.~ loTobis periodi `roca CagiTrevs, Znelia iqedan gamoqceva, me Cemi wili ukve davlie... fxizeli gonebiT bevrad ufro sainteresoa cxovreba~... mis cxovrebaSi loTobis periodic iyo, nasvams arasodes araferi dauxatavs, samagierod bevri dauweria. gamZafrebul-

leSi ramdenime bukletic dabeWda. misi gardacvalebis Semdeg Tavi movuyare, wignad gamoveci da mamaCemis xsovnas mivuZRveni.~

muSevrebisgan. me ufro naxSirsa da zeTis pastelebs vxmarob, pastelebiT mamaCemic xatavs, magram Cemi stili mainc gansxvavebulia.~

scena da gamofena gamorCeul fotoebs iRebs... dasartyam instrumentzec ukravs... irakli Carkvianis koncerts misi akompanimentis gareSe ar Cauvlia. bongebze da tamtamebzec ukravda. isini bavSvobis megobrebi iyvnen. im periods, saintereso cxovrebas eZaxis... `axla, saxlSi zogjer CemTvis verTobi... zogs scenaze yofnis SiSi aqvs, me bevrad mi-

zustad im funjiT daviwye xatva daZe, dima erisTavi, jemal lolua... saxelosnos kari axlac Riaa, maspinZeli ki gika mirzaSvilia. `ici, ra mixaroda? bavSvobidan Cemdami seriozuli damokidebuleba hqondaT. rCevas maZlevdnen, rac cxovrebaSi Zalian damexmara. aRniSnavdnen, rom Cemi xelwera davimkvidre. es bevrs niSnavs CemTvis.~ samxatvro akademiis damTavrebis Semdeg araerTi gamofena hqonia. sazRvargareTac gautaniaT misi naxatebi. bolo informaciiT gika mirzaSvilis namuSevari

baSi... cudia. me rom mTxovo naxatis daxatva, dagixatav da dagimtkiceb, rom Cemi saqmis keTeba SemiZlia. yvelam Tavisi saqme unda akeTos, miT umetes mxatvari ar unda iyos politizirebuli. miuxedavad imisa, rom mxatvrebi giJebi varT, wesieri xalxi varT...~ mxatvars bevri ar sWirdeba. minimaluri Tanxa imisTvis, rom iarsebos. mixedos ojaxs, gadaixados gadasaxadebi da elementarulad, iyidos masala. amisTvis unda gaiyidos namuSevari. Cvens qveyanaSi am mxriv bevrad rTuladaa

ma aRqmam uamravi ram daleqa mis gonebaSi. romelic Semdeg frazebad aRmocenda da xelsaxocze, sigaretis kolofze, qaRaldis naglejze, dasaxlda... ase Seiqmna nostalgiiT gaJRenTili qalaquri leqsebi... frazebSi gacocxlebuli warsuls Cabarebuli istoriebiT.... pirveli wignis Sesavali swored am CanawerebiT aris damontaJebuli. `mamaCemi azartuli kaci iyo. roca es Canawerebi waikiTxa, moewona, gadawyvita daebeWda. sul darboda... xan gamomcemlobaSi, xan stambaSi. sicocx-

Wirs gamofenis gaxsnaze yofna. Tavs marto vgrZnob da Zalian viRlebi...~ miuxedavad amisa, mis cxovrebaSi kidev erTi gamofena Sedga. ori wignis prezentaciac iyo, aqedan `warmtaci qalaqi~ CubCikas miuZRvna... gamofenaze, bolo erTi wlis ganmavlobaSi Seqmnili namuSevrebi, ki Svils, irakli mirzaSvils. romelmac sxva profesia airCia, Tumca, mamisa da babuis niWic gamohyva: `bevrs vxatav, magram Cemi naxatebi Zalian gansxvavdeba mamaCemisa da babuaCemis na-

aRSfoTebulia...

xalisiania...

SeSinebulia...

megobrebma wamiyvanes TeatrSi. gavafrTxile, saSineleba iqneba-meTqi da am redikuls sul cxvirpirSi girtyamT, ZaliT rom migyavarT-meTqi. RmerTo Cemo, es ra speqtakli iyo, uniWobis zeimi. kinaRam gamagiJa â&#x20AC;&#x201C; plagiatorobis, uniWobis, maniakobis, seqsualuri daukmayofileblobisa da goimobis apoTeozi iyo. nervebi saSinlad momeSala da aRvSfoTdi. vijeqi da Sua speqtaklis dros Cems patara redikuls xan marjvniv mjdom megobars gavuqnevdi da xan marcxniv mjdoms. magram speqtaklis Semdeg reJisori rom Semxvda, ver vuTxari, Se banZo, kretino, idioto, es ra dadgi-meTqi. erTaderTi, rac movaxerxe, gavuRime, madlobT, dauviwyari STabeWdileba datova Cemze-meTqi. arada, daxrCoba ki mindoda im kacis.

bolos, ramac yvelaze metad gamaxalisa, es iyo Cemi CarTva berlinis kinofestival `berlinaledan~. eWvi isedac mqonda, rom saocari sanaxaoba iqneboda. iyo saSineli qarbuqi. yvelaferi moyinuli mqonda, cxvirze yinulis loloebi mekida, Tavze raRac saSineli Tavsafari mqonda wakruli, winaaRmdeg SemTxvevaSi veranairad ver gadavrCebodi. Tan raRacas vjujRunebdi... berlinidan rom davbrundi, Canaweri vnaxe da sakuTar Tavze bevri vicine, mdgomareobam gamaxalisa. SeiZleba es yvelaferi Zalian egocentrulad JRers, magram marTla bevri davcine sakuTar Tavs.

agvistos Semdeg, faqtobrivad, sul SeSinebuli var. roca CvenTan omi iyo, me parizSi CavrCi, ukan dabrunebis saSualeba ar iyo. Cemi axlobeli adamianebi, Jurnalistebi iyvnen mtris zurgSi, vuyurebdi `oertesâ&#x20AC;? da maT mier daxatuli suraTi iyo amazrzeni. mqonda SiSisa da dardis ganuwyveteli SegrZneba. dameufla absoluturad ususurobis gancda. maSinebs imis SegrZneba, rom arafris Secvla ar SemiZlia. ukve SeCveuli var, rom Cems cxovrebas TviTon ganvkargav da Cemzea damokidebuli bevri raRac. axla 9 aprilis SiSi ar mqonia, ufro ganvicdidi, vdardobdi imis molodinSi,rom yvela mxridan yvelaferi maqsimalurad mSvidobianad dasrulebuliyo.

orSabaTi 13 aprili, 2009

Tornike yajriSvili qvemo svaneTsa da qiziys gaudabnoeba emuqreba. qarTveli eqspertebis skandaluri daskvna ramdenime xnis win gaxda cnobili. eqsperti klimatis sakiTxebSi marina SvangiraZe erT-erTia, vinc speckvlevebi Caatara. `praimtaimTan~ saubrisas igi ambobs, rom saqarTvelos masStabiT bolo dros gamovlinda temperaturis, naleqebis, tenianobis, qarebisa da gvalvebis cvlilebebi. `kvlevebi saqarTvelos sam regionSi Catarda.

Zveli kvlevebis safuZvelze vvaraudobdiT, rom klimati iq yvelaze metad iqneboda Secvlili. Cveni varaudi gamarTlda. dedofliswyaro mSrali da gaudabnoebisken midrekili zonaa da advili SesaZlebelia, uaxloes momavalSi gaudabnoebis procesi daiwyos~. meore regioni Savi zRvis sanapiro zolia, romelzec, eqspertebis azriT, yinulovani okeanis dnoba sakmaod did efeqts moaxdens. mesame regioni ki qvemo svaneTia, sadac, dedofliswyaros msgavsad, gvalvebia mosalodneli. SvangiraZe saqarTveloSi momatebul temperaturazec saubrobs da arcTu saimedo prognozs iZleva. `adre Tu weliwadSi gvalvebi 30 dRes grZeldeboda, axla weliwadSi 72 dRezea asuli. aseve, izrdeba qarebis sixSire. aRmosavleT saqarTveloSi naleqebis raodenoba 12-13%-iT iklebs~. am daskvnebze dayrdnobiT SegviZlia, vivaraudoT, rom 2050 wlisTvis dedofliswyaros raioni da qvemo svaneTSi naleqebis raodenoba minimumamde Semcirda, klimatis aseTi cvlilebebi ukve aisaxa dedofliswyaros raionze. kerZod, Tu 60-ian wlebSi bolo marcvleuli kultura erT heqtarze xuT tona mosavals iZleoda, bolo dros or da sam tonaze davida. rac Seexeba dasavleT saqarTvelos, iq kvleva uSualod zRvispira zolSi Catarda. gairkva, rom wylis donem 20-25 santimetriT aiwia. 1992 wlidan fiqsirdeba Svidbaliani talRebi. `2050 wlamde dasavleT saqarTveloSi naleqebis matebas velodebiT, aeroportis safren zols Zalian male SeiZleba seriozuli problema Seeqmnas~, _ ambobs eqsperti. klimatis cvlilebebTan erTad mosalodnelia iseTi daavadebebis zrda, rogoricaa malaria, leiSmaniozi da sxva. klimaturi cvlilebebiT gamowveuli safrTxeebis asacileblad eqspertebi sxvadasxva RonisZiebebis Catarebas iTxoven. `Cvenma kvlevebma da Sefasebebma aCvena, rom Zlieri qarebis intensiuroba Zalian gaz-

qarTve surog dedebi mutant aCenen ia danelia ukanaskneli aTi welia, msoflio ganayofierebis uaxles meTodebs amuSavebs. im SemTxvevaSi, Tu qali uSviloa, an garkveuli daavadebebis matarebelia da Tavad ar SeuZlia Svilis gaCena, ojaxis an dedis gadawyvetilebiT, SesaZlebelia surogati dedis daqiraveba, romelic biologiuri dedis kvercxujrediTa da mamis spermatozoidiT ganayofierebul Canasaxs Tavis sxeuliT atarebs. msoflioSi nebismieri

rdilia, amitom aucilebelia qarsacavi zolebis gaSeneba~, _ miiCnevs marina SvangiraZe. `praimtaimis~ eqsperimenti ramdenad gamarTldeba es prognozebi da marTla iqceva Tu ara saqarTvelos zogierTi regioni udabnod? amas Cveni eqsperimentiT gavigebT. boTlSi vaTavsebT furcels, romelsac am eqsperimentis mizani aweria da vmarxavT miwaSi. 2050 wels am boTls miwidan amoviRebT da vnaxavT, 41 wliswinandeli prognozi gamarTlda Tu ara.

eqimi `praimtaimi~ `dedaTa da bavS vTa reproduqci uli janmrTelo bis centris~ xe lmZRvanels, TaT ia tuRuSs dauka vSirda:

orSabaTi 13 aprili, 2009

aseTi procedura 50 000 dolars aRwevs. Tanxis RirebulebaSi Sedis potenciuri dedisa da mamis, agreTve, surogati mSoblebis samedicino da genetikuri Seswavla, yvela sxva qirurgiuli manipulaciisa da mSobiarobis anazRaureba. rasakvirvelia, surogati mSoblis gasamrjelos gaTvaliswinebiT. sul oTxi welia, rac saqarTveloSi Casaxvis uaxlesi meTodologia dainerga, Tumca, evropuli analogiebisgan jer kidev sakmaod Sors varT.

_ rogor arCevT surogat mSoblebs? _ arsebobs specialuri SezRuduli pasuxismgeblobis dawesebulebebi, romlebic arCeven aseT kontingents. _ mere aRaravin amowmebs maT genetikur monacemebs, an sxva parametrebs? _ Cems pacien tebs maRalxari sxian laborato riebSi vurCev analizebis gake Tebas, rogorebi caa `limbaxi~, `cito~...

_ rac Seexeba genetikur kvlevas? _ aseTi kvlevebi saqarTveloSi ar tardeba. colad rom mihyvebiT, am owmebT saqmros genetikas? _ ho, magram es adamianebi, anu surogati mSob lebi, Cveni col ebi an qmrebi sruliadac ar arian. _ ki, batono, arsebobs Tavis dazRvevis ufro martivi saSuale ba. magaliTad, spermis donorebi daniidan, romlebic absoluturad Seswavlilebi arian genetikuradac da infeqciebzec.

eli gati i tebs n

klinika

pirveli dazaralebuli

`praimtaimi~ klinika ,,karaps medlains~ daukavSirda, romlis TanamSromlebi didx ans arkvevdnen, vin viyaviT da ratom vuCiodiT klinikas. sabolood imedi daitoves, rom am Temas mivaCumaTebdiT da Tavi dagvanebes. saqmeSi CarTuli kidev erTi mxare Sps ,,surogat deda Ta da bavSvTa asociaciaa~. `praimtaimi~ Tamar xaWapuriZesac esaubra: _ qalbatono Tamar, Tqvens xelSekrulebaSi weria, rom pasuxismgeblobas iRebT surogat dedaTa janmrTelobaze. swored amaSi iRebT gasamrjelos. asea? _ diax. _ Tqvens erT-erT surogat dedas sifilisi aRmoaCnda... _ ra xdeba, intervius iRebT? _ diax. _ ar gaqvT ufleba. unda warmomidginoT iuridiuli dokumentacia, vin xarT da ra gindaT, Semdeg masala wamakiTxoT da mxolod Cemi xelmoweris Semdeg SegiZliaT gamoaqveynoT komentari. _ erTaderTi kiTxva gvaqvs, Tu Tqvens klients mZime infeqciuri daavadeba aRmoaCndeba, pasuxs agebT Tqvens Secdomaze? _ Tqven medicinaSi saerTod ver erkveviT. ra SuaSia surogati deda, mas sifilisi romc hqondes, nayofs ar daasnebovnebs. nu melaparakebiT... aseTi sruliad arakvalificiuri pasuxiT Cveni interviu calmxrivad dasrulda. ,,praimtaimi~ gamoZiebaTa serias momaval nomrebSi ganagrZobs.

mariam didebuliZe: _ moxda ise, rom Svilis gaCena ar SemeZlo, Tumca Cemma ginekologma axali samedicino meTodebis Sesaxeb miambo da mirCia, Svili surogati dedis saSualebiT gameCina, romlis dabadebasac wlebis manZilze velodi. xom warmogidgeniaT Cemi fsiqologiuri ganwyoba da sixaruli, rodesac gavige, rom 30%-iani Sansi meZleoda, deda gavmxdariyavi. vaxsene RmerTi, gavyide ojaxis reliqviebi, aviRe soliduri krediti da xangrZlivi daZabuli procedurebisTvis movemzade. pirvel rigSi, imxanad erTaderT surogat dedaTa banks mivmarTe, Sps ,,surogat dedaTa da bavSvTa asociacia~-s. misi TanamSromelic, direqtoric, damfuZnebelic da mdivanic qalbatoni Tamar xaWapuriZe iyo. am qalbatonis momsaxureba 400 evro Rirda, romelic sakuTar Tavze iRebda surogati dedis SerCevas, mis samedicino Semowmebas da Cvens Soris xelSekrulebis gaformebas. pirvelive Sexvedraze ganmicxada, rom ,,qveyanaSi qalebis deficitia, didi arCevani ar aris, magram 2-3 dedas mainc SemogTavazebTo...~ aqve gavigeT, rom daqiravebuli qalbatoni 9 Tvis ganmavlobaSi 10 000 dolari dagvijdeboda, Tumca ,,vaWrobac~ SesaZlebeli iyo. ,,xom xedavT, ra iafi gijdebaT qali. ucxoeTidan uamravi winadadeba gvaqvs, Cvens qalebs imdenad uWirT, rom Svilis gaCenis safasurad dabal faszec Tanxmdebian. amitomac mihyavT sazRvargareT, yofili sabWoTa kavSiris teritoriaze, ukrainaSi, moskovSi, baltiispireTSi~. mokled, im SegnebiT, rom Zalian gagvimarTla, meore dResve gamacnes 35 wlis qalbatoni, romelsac qmari da erTi Svili ukve hyavda. ise uWirda, ojaxi rom SimSiliT ar amoxocoda, mzad iyo, dagvxmareboda da CemTvis Svili gaeCina. sentimentaluri dialogi gamogvivida, Tvalze cremli momadga. vaWroba ki ara, xelSekrulebaSi imaze gacilebiT meti Tanxa CavwereT, vidre TviT xaWapuriZis saSuamavlo firma gvTavazobda. amis Semdeg daiwyo momqancveli procedurebi. Cemi mkurnali eqimi Cveulebriv saavadmyofoebsa da poliklinikebs ar endoboda da imdenad Sors, rom CvenSi yvela analizs, rogorc wesi, ZviradRirebul ucxour laboratoriebSi makeTebinebdnen. surogati mSoblebis daqase magaliTad, 5 larad Rirebuli sisxlis saerTo analiraveba xSirad sicocxizi, ,,citoSi~ 15-20 lari gvijdeboda. procedurebi sanlisTvisac saxifaToa da doobis maRali garantiiT gamoirCeoda da Cvenc mSvidad Cvilis janmrTelobisTviviyaviT. ramdenime dReSi aRmoCnda, rom Cvens surogat sac. dedas polipis operacia esaWiroeboda. operacia 3000 saqarTveloSi orma dolari dagvijda, iqamde ki analizebis 300-lariani paketi dazaralebulma ojaxma gagvikeTes, romelSic Sedioda analizebi Sidsze, virusebze, ganacxada, rom mravalTsqesobrivi gziT gadamdeb daavadebebze, hepatitebze. operaviani samedicino eqspericiebica da analizebic yofili `leCkombinatis~ SenobaSi, mentebiT moraluradac ,,karaps medlainis~ esTetikuri da plastikuri qirurganadgurda da seriozugiis centrSi gavikeTeT. yvelaferma kargad Caiara. li materialuri zianic morigi procedurebi Jordanias klinikaSi gavagrZemiadga ojaxur biujets. leT, amjerad ukve xelovnuri ganayofierebis saxiT. rac Seexeba bavSvebs, erT erTi operacia 3000 lari jdeboda. aqac, bunebrivia, SemTxvevaSi maxinji bavSmosamzadebeli procedurebi gaviareT, analizebis Cabarevi daibada. ,,praimtaimi~ biTa da winasagamokvlevo procedurebiT. gavida ori kvira dazaralebul mSoblebs da Sedegi uaryofiTi miviReT: Cveni surogati deda ver daesaubra. fexmZimda. Cven kidev gvqonda ramdenime cdis saSualeba, anu SegveZlo 6 Tvis Semdeg kvlav gagvemeorebina operacia. mTeli 6 Tvis ganmavlobaSi am surogat qalbatons, misi SviliTa da qmriT TbilisSi bina vuqiraveT, yovelTviur qiras da kidev 150 lars kvebis fuls Seuferxeblad vixdidiT, rom 6 Tvis Semdeg kvlav gvecada bedi. gadavwyviteT, morigi procedura ukrainaSi Cagvetarebina, meore dazaralebuli ratomRac megona, rom ukrainaSi samedicino momsaxureba ufro maRal SegiZliaT Seukveis gabaSvilebis ojaxi aRmoCnda, doneze iyo. CavediT kievSi, CavitaneT Cveni analizebi da gamokvlevebi, ToT donori nebiromelTa mamasac janmrTelobis problema romelsac, kidev kargi, ukrainelebi ar endnen da yvela analizi Tavidan smieri vizualuri hqonda. momavali SvilisTvis saWiro iyo gadaamowmes. ar ikiTxavT, ra aRmoCnda? Turme Cveni surogati deda sifilisiT yofila formiT: maRali, donoris sperma, romelic saqarTveloSi daavadebuli. aseTi elementaruli diagnozi ver dasves saqarTveloSi ramdenime yvelaze dabali, SavTvale200 lari Rirs. cnobil klinikasa da laboratoriaSi. RmerTs madloba, rom qali ar dafexmZimda, Torem gaba, cisferTvaleTamar gabaSvili: ,,kerZo samedicino rantirebulad maxinji Svili meyoleboda. garda amisa, aris kidev sxva riskfaqtoric. iaraba... aseTi momaxu klinikebi donoris janmrTelobaze Tavad Rebi, romlebic Sidsianebisa da sifilisianebisTvis gamoiyeneba, sxva temperaturuli reJimreba gacilebiT iReben pasuxismgeblobas. Tumca, Cvens SemiT sterildeba, an ukeTes SemTxvevaSi, ubralod, nagavSi iyreba. warmogidgeniaT, CveulebriZviria: 500 lari. TxvevaSi bavSvi kurdRlis tuCiTa da mgvi reJimiT gasterilebuli is samedicino iaraRebi, romliTac Cvens pacients umkurnales, _ anu, gamoukvlis xaxiT daibada, amasTan erTad ylapvis SemdegSi sxva avadmyofze gamoiyenes. sacodavs pirdapir saavadmyofodanve gadaedeboda leveli qarTverefleqsi sruliad ar hqonda da ramdenime sifilisi! es rac Seexeba samedicino mxares, magram kidev xom arsebobs moraluri da materili donorebi kviraSi gardaicvala~. aluri mxare? ise gavnadgurdi da iseTi stresi miviRe, cxovrebaSi Svilis gaCenaze arasodes 200 lari Rirs, Svilis gardacvalebis Semdeg gabaSvifiqreb. rac Seexeba fuls, am erTi wlis manZilze daaxloebiT 10 000 evro davxarje. mindogamokvleuli da vilebma udidesi ZalisxmeviT SeZles doda, pirvel rigSi, ,,medlainisTvis~ meCivla. daviqirave advokati, romelsac mravalTviani nielebi _ 500? nori mamis povna, romlis genetikurma mimowera hqonda klinikis advokatTan. bolos da bolos, rogorc iqna, pasuxi gveRirsa. _ diax, swored kvlevam aCvena, rom donori mama genetiklinika gvwerda, rom avadmyofs TviTon unda eTqva, sifilisi rom hqondao. warmogidasea. kurad iyo daavadebuli. am ojaxis konkregeniaT? klinikis advokatma kote oCigavam ki pirad saubarSi ganmicxada, sakanonmdeb_ rac Seexeba tuli tragediis gadmocema finansur da lo baza samedicino TvalsazrisiT imdenad mouwesrigebelia, rom klienti nebismieri surogat dedebs? moralur kriteriumebs scdeba. saCivris SemTxvevaSi damarcxebulia klinikis winaaRmdego. aseTi saxis saCivrebs, _ am SemTxve albaT, strasburgSic ki ar miiReben, Torem im adamianebis dasacavad mainc viCivvaSic principi lebdi, vinc Cems Semdeg gadawyveten msgavsi procedurebis Catarebas. igivea, ubralod, _ rac Seexeba ,,surogat dedaTa da bavSvTa asociacias~, maT Tu uCivleT? ucxoeli qalebi _ qalbatoni Tamari, ubralod, yaCaRia. moviTxovdi, CemTvis is 400 gacilebiT Zviri evro mainc daebrunebina, romelic sifilisian surogatSi gamomarTRirs, vidre qar va da romelic safuZveli gaxda Cemi ojaxis aseTi gaubedurebisa. Tvelebi. amazec kategoriuli uari ganmicxades: xom gagacaniT potenciuri dedao? araviTari pasuxismgebloba misi janmrTelobis Taobaze Sps-s ar auRia. orSabaTi 13 aprili, 2009

Wanturiebi giorgi mesames zrdian Tamar gongaZe

nini baduraSvili: `Cven megobrebi viyaviT, romani ar gvqonia... mis dedas vicnob, Zalian kargi qalia~

29 wlis giorgi Wanturia mamaze, gia Wanturiaze, wignis daweras apirebs. am etapze, informaciis mopovebiTaa dakavebuli. am mxriv mamis megobrebis daxmarebis imedi aqvs. ìseT siaxleebs vigeb, gaocebuli var, ratom ar vicodi aqamde-meTqi. rusi patimrisgan miviRe werili, romelic cimbirSi, mamasTan erTad ijda cixeSi. ar icoda gias asaval-dasavali da rogorc cocxals ise swerda werils, arada, gia ukve gardacvlili iyo... mivwere misi gardacvalebis ambavi... moiwera: _ erTaderTi iyo cixeSi, vinc `pragulkaze~ ar gadioda da mizezad aseTi ram daasaxela,O_ roca vseirnob, ar minda komunistebis afrialebuli droSa davinaxo...~ Wanturiebis ojaxSi tradicia gagrZelda da vaJs isev giorgi daarqves... xumrobiT, `giorgi mesames~ eZaxian. àr gegonoT, rom giorgis iqiT saxeli ar viciT. vaJi rom SemeZina, me gadavwyvite ra damerqmia, ar mindoda mere esayvedura, babuis saxeli ratom ar damarqvio.~ giorgis meuRlem, gvanca gasvianma (salome gasvianis da), samedicino ganaTlebis Semdeg gadawyvita, rom biznesmenoba ufro gamoadgeba da swavlas agrZelebs. ganaTlebiT politologi giorgi ki amJamad, kerZo seqtorSi Tavisi biznesiTaa dakavebuli. Tvlis, rom megobrebTan erTad axerxebs biznesmenobas. Svilis aRzrdaSi didi wvlili Seaqvs da wuxs, rom babua patara giorgis ver moeswro. `vcdilob iseTi kaci davayeno, babuamisis suls rom gaaxarebs. namdvilad giJi babua iqneboda. sanaTesaoSi ar arsebobda bavSvi, Caxutebuli rom ar hyoloda da warmomidgenia, mis mosaxele SviliSvilze ras izamda.~ ioli ar aris misTvis gias Sviloba da msgavsebaze saubari. `gia, fenomenaluri movlena iyo. interesebi, idealebi, qveynis da eklesiis siyvaruli saerTo gvaqvs. mainc SeuZlebelia mas daemsgavso, amitomac ar vcdilob. Tumca, am qveyanaSi igive gzaze, igive WeSmaritebas veZeb.~ politikur arenaze jerjerobiT ar gamoCenila, Tumca, ar gamoricxavs, rom samomavlod politikaSi movides. `sami wlis win mqonda ambiciebi, rom erovnul demokratiuli partiis lideri vyofiliyavi, magram ar moxerxda.~ guli ar wydeba, Tavis dros elodeba. Tvlis, rom maSin saqarTveloSi amerikidan axali Camosuli iyo da politikosebs ar icnobda. axla ukeT icnobs ganviTarebul politikur movlenebs. èrT mSvenier dRes, SeiZleba calke politikuri partiac Camovayalibo da damoukideblad Sevudge qveynis aRmSeneblobas.~ misTvis 9 aprili iseTive mtkivneuli Temaa, rogorc yvela qarTvelisTvis. `saqarTvelo veRar gadaitans eris Suaze gaxleCvas da Sida masStabur dapirispirebas. rigiTi SeiraRebuli dapirispireba da sisxlisRvra Tbilisis quCebSi, ruseTis ocnebis kidev erTxel asruleba iqneba. Aara gvaqvs imis ufleba, rom rusebs ocnebebi avusruloT.~ ver warmoudgenia, rom SeiZleba is momenti dadges, rom aqedan wasvla moundes. aTi weli amerikaSi cxovrobda da aRar apirebs nacnobi nostalgiuri grZnobebi gaiaxlos. `me Svils aucileblad am qveyanaSi gavzrdi. Cemi eklesiis da xalxis gverdiT davdgebi. ar mimaCnia dRes sworad, am mdgomareobaSi datovo saqarTvelo da gadaixvewo.~ 22

orSabaTi 13 aprili, 2009

es varskvlavuri skandali marSal gelovanis rZals _ nana gelovans, SviliSvils _ cnobil prodiusers, aCikulia gelovans, uSiSroebis sabWos yofil Sefs _ kote kemularias, popmomReral nini baduraSvils, model Tamuna qorqiasa da `Tibisi bankis~ erT-erT sareklamo saxes _ Tako basilias ukavSirdeba. Tako basilia am skandaluri da pikanturi istoriis mTavari gmiria, romelmac qarTuli bomondis sasurveli sasiZo yvelas cxvirwin aacala _ `sadedamTilosac~, nini baduraSvilsac da Tamuna qorqiasac. aCikulias dedis, moskovuri Soubizelitis cnobili saxis, nana gelovanis sastiki winaaRmdegobis miuxedavad, dRes kote kemularias yofili rZali, modeli basilia da dediserTa aCikulia erTad cxovroben. amboben, rom nana gelovanma Svils, aCikulias qorwinebamde misuli saqme orjer ukve CauSala. erTxel momReral nini baduraSvilTan, meored ki model Tamuna qorqiasTan. ninis megobrebis TqmiT, saqme imdenad seriozulad iyo, rom aCikulias favoriti varskvlavi, megobrebTan erTad, evropul turneSic ki wauyvania da TbilisSi soliduri saCuqrebiTac Camouyvania, Tumca or kviraSi Takos gelovani gaucnia da baduraSvilisTvis waurTmevia. megobrebis TqmiT, gavlenian qalbatons erTaderTi SvilisTvis saukeTesoTa Soris saukeTeso undoda, amitomac iyo, rom ninic daiwuna da manamde Tamuna qorqiac. sabolood ki rZlad skandaluri istoriis mqone modeli Tako basilia SerCa. aq ki Jurnal `vogis~ qarTveli saxe verafers gaxda da gadawyvita, misi saxeli da gvari saerTod daiviwyos: aCikulias dedis megobrebisgan gavigeT, rom qalbaton nanas bolos unania kidec, misma Svilma nini baduraSvili rom ar moiyvana colad. `neta, nini mainc moeyvanao~, _ uTqvams. axla ki imis imedi aqvs, rom mis Svils basilia male mobezrdeba. nana gelovanisTvis basilias warsuli miuRebeli aRmoCnda. uTqvams, amoralurad meCveneba qali, romelsac sami Tvis Svili hyavs da sxvasTan garbis, amitom Cemi Svilic ar eyvarebao. rogorc gavarkvieT,YTako basilia jer kidev kote kemularias rZali iyo, roca aCikulias xvdeboda. Takosa da aCikulias daqorwinebis ambavs dRes Takos megobari salomec adasturebs. salome: `ki, namdvilad daqorwindnen axalwlebze~.

sho skand

moskovuri `glamuris~ d nana gelovani nini badur mistiris, gelovanebis m memkvidrem ki colad kot kemularias rZali moiyv

marSal gelovanis mem

nana gelovanis samegobrodan ga足 vigeT, rom aCikulias gadawyvetileba dedisTvis mtkivneuli yofila... 27 wlis Takos warsuli sakmaod mravalferovania... kemularias naTesavebis gancxadebiT, misi rZlad moyvana arc baton kotes sdomebia, radgan, rodesac Tako Sako kemularias gahyva colad, ukve orsulad iyo da erTi Svilic hyavda. kote kemulariasgan gansxvavebiT, am ambisgan tragedia ar Seuqmnia qalbaton nonas, Sakos dedas, romelic yofil rZals dResac Zalian Tbilad axsenebs da `Svilsac~ uwodebs. Takos

pirveli Svili guram qarqaSaZis Svilisgan hyavs, Tumca qarqaSaZeebma bavSvi ar aRiares, amitom Takos pirvel Svilsac gvari kemulariebma misces.

biz dali

dedofali raSvils mdidarma te vana

varskvlavuri biliki aCikulia da Tako

aCikulia gelovani, artiom tkaCenko, aleko cabaZe da nana gelovani.

nana gelovani: `Cems Svils coli ar mouyvania, aseT adamians ki saerTod ar vicnob (Takos xsenebaze aSkarad gabrazda)... Cemi Svilis pirad cxovrebaSi saerTod ar verevi. _ arc nini baduraSvili da Tamuna qorqia dagiwunebiaT? _ ara, Cemo kargo. xom geubnebi, me ar verevi mis pirad cxovrebaSi. is damoukidebeli adamiania da Tavad wyvets Tavis cxovrebas~.

mkvidrem colad megobris coli moiyvana

nona kemularia: `yvel aferi xdeba. daSordnen da es iyo. Tako basilia dResac Zalian miyvars, imitom, rom angelozi SviliSvili maCuqa. dResac Zalian kargi urTierToba gvaqvs. arasodes aravin Cvens ojaxSi misi winaaRmdegi ar yofila~. kemulariebis axloblebi yvebian, rogor gaicno aCikuliam Tako. es zafxulSi momxdara. aCikulias Tako piradad Sakom gaacno. am dros maT ukve hyavdaT Tveebis mimi (Takos meore Svili). gacnobidan erT TveSi ki basilia kemularias gelovanTan `gaepara~. simboluri damTxvevaa Tu ra,

ar vici, magram Tako `Tibisi bankis~ erT-erT sareklamo rgolSi swored gaqceuli patarZlis rolSia. amJamad Tako da aCikulia TbilisSi arian, praRidan sul axlaxan dabrunebulan. mas Semdeg, rac Cven qalbaton nanas mis Svilze vesaubreT, aCikuliamac da Takomac telefonebi gaTiSes. Svilis

nomeri nana gelovanma mogvca. rogorc Cans, am skandaluri ambis gaxmaurebas aCikulia gelovani erideba. redaqciaSi man Tavisi advokati mixeil vaSakiZe gamogzavna da masalis gaCereba moiTxova, im motiviT, rom arCil gelovans ar surs, masze daiweros. samwuxarod, am Txovnas Tu moTxovnas ver SevusrulebT.

saxli kus tbaze, sadac Tako basilia da aCikulia gelovani cxovroben

Tamuna qorqia: `kargiT, ra, ar minda amaze la paraki, me da aCikulia mego brebi vi yaviT da meti ar aferi~ orSabaTi 13 aprili, 2009

maradonas avtobiografiuli wigni

me var gagrZeleba

yovelTvis vambob da vimeoreb: roca Tormeti wlisa, pirvelad mivedi argentinis fexburTis federaciaSi xelis mosawerad, erTi Tasic ar daminaxavs iq da vitrinebi carieli iyo. axla, madloba RmerTs, ramdenime gvaqvs da amaSi menotis damsaxurebacaa. maSin ki, montevideoSi, perus daTo movugeT, urugvaisTan fre vituraSvilis TamaSeT da braziliasTanac fre, eqskluzivi magram brazilia gavarda, Cven ki urugvaisTan da paragvaisTan erTad gavediT. turniris mere, Sedegis garda, is mixaroda rom erTi mniSvnelovani ocneba avisrule: mTeli Cemi ojaxi zRvaze dasasveneblad waviyvane. ramdenime dRe gavatareT atlantidaSi, okeanis napiras da yvelam erTad avixdineT is razec yvelani bevri wlis manZilze vocnebobdiT. mamaCems vTxove muSaobisaTvis Tavi daenebebina, ukve ormocdaaTi wlis iyo da ukve Zalian bevri hqonda CvenTvis gakeTebuli. male flakom Cveni Seyvana daiwyo mTavar nakrebSic rom iaponiis CemoionatisTvis ukeT movmzadebuliyaviT da me da barbasi bulgareTis winaaRmdeg gvaTamaSa riveris stadionze, pirvelive matCSi msoflio Tasis Semdeg. oriT erTi movigeT da mere gvaTamaSes holandiis winaaRmdegac, fifas raRac sazeimo TamaSi iyo, magram me im pirobiT wamiyvanes bernSi, rom Tu kempesi gamoCndeboda, me veRar Sevidodi moedanze. flakosTvis araferi mikiTxavs da saqme is iyo rom mario ar Camovida saerTod da moedanze me gavedi neeskensis winaaRmdeg, krolis winaaRmdeg, mTeli maTi gundis winaaRmdeg. fre davamTavreT 0:0 da mere TerTmetmetrianebiT movugeT, magram Cven mainc vTvlidiT rom Zalian mniSvnelovani iyo CvenTvis holandiis damarcxeba Tundac amxanagurSi da amis gamo isic vigrZeniT rom Cven TviTonac gavxdiT Zalian mniSvnelovani personebi. iseTi mniSvnelovani rom Cemi transferis Sesaxeb gauTavebeli laparaki da sareklamo SemoTavazebebi, yvela mxridan daiwyo. undodaT rom iseTi didi kompaniebis saxe gavmxdariyavi, rogorebic arian puma, koka_kola Tu agfa. swored im periodSi viTamaSe didebis nakrebSi kidev erTi matCi italiis winaaRmdeg romSi da mere Cems did mizansac mivuaxlovdi. saqme is aris, rom iaponiaSi CasvlisTanave vicodiT rom ar unda wagvego, gansakuTrebiT ki me, radgan me Cemi piradi revanSi unda ameRo 78-is msoflio Cempionatis gamo da iaponiaSi

orSabaTi 13 aprili, 2009

es gavakeTe. is Cveni axalgazrduli nakrebi ki iyo Cemi saukeTeso gundi, romelSic odesme miTamaSia. arasodes mimiRia moedanze yofnisagan ufro didi siamovneba da es iyo Cemi cxovrebis yvelaze didi sixarulic. marTla saocrad vTamaSobdiT da SegiZliaT hkiTxoT nebismier argentinels, visac is gundi axsovs da aucileblad gipasuxebT rom adamianebi dilis oTx saaTze iRviZebdnen da televizorebs rTavdnen, radgan am dros Cveni TamaSebis pirdapiri translacia iwyeboda iaponiidan. marTla ase iyo: ori kviris ganmavlobaSi Cven dilis oTx saaTze vaRviZebdiT mTels Cvens qveyanas. ar vici isini, vinc maSin Cvens mTavrobaSi iyvnen, Cven Tu gviyenebdnen. albaT gviyenebdnen, radgan isini ase iqcevian xolme. magram eWvi aravis ar unda Seeparos imaSi, rasac me maTze vfiqrob da ra unda vifiqro iseT tipebze, rogoric diqtatori bidela iyo, romlis drosac ocdaaTi aTasi adamiani gaqra argentinaSi. Tumca Cvens qveyanaSi dRemde arseboben adamianebi, romlebic bidelas icaven da ufro cotani arian isini, vinc Ce gevaras momxrea, gacilebiT naklebi. bidelas gamo nebismier argentinels eWviT uyureben argentinis gareT da Ces gamo ki SegiZlia yvelgan iamayo. saqme is aris rom im periodidan, roca bidela iyo argentinis mmarTveli, mec maqvs erTi foto, sadac mas xels varTmev, magram unda vTqva rom maSin me sxva gza ubralod ar mqonda. Tumca yovelTvis maxsendeba xolme pato filolis saqcieli, ro足melmac admiral lakostes xe足li ar CamoarTva. arada lakoste iyo mTavrobis yvelaze gavleniani warmomadgeneli ar足gentinul fexburTSi da erTxel, roca himnis dros videqiT da lakostem yvelas saTiTaod Cam-

ouara gajgimulma, filolma xeli ar CamoarTva mas da aseve datova. Zalian magari iyo. ambavi rom gavagrZelo, jer is unda vTqva rom iaponelebma Tavidanve kargad migviRes. Tavidanve kargad daviwyeT kidec da 26 agvistos indonezias xuTiT noli movugeT qalaq omiaSi da cxrilsac Tavidanve saTaveSi moveqeciT.

iqidan dawyebuli mere arc gavCerebulvarT da 28-Si erTiT noli movugeT iugoslavias, 30Si ki _ oTxiT erTi poloneTis axlgazrdul nakrebs. Cveni gundis kapitani me viyavi da vgiJdebodi, roca klaudia meubneboda telefonSi rom Zalian amayi iyo Cemi kapitnis samklauriT. maSin ukve meZaxda did kapitans da amis gamo

diego kidev ufro met pasuxismgeblobas vgrZnobdi. kapitnoba imitomac mixaroda rom es niSnavda rom Cempionatze yvela matCi Tavidan bolomde unda meTamaSa da es ki Cemi personaluri revanSis nawili iyo. SeiZleba swored amis gamo iyo rom roca meoTxedfinalSi, alJirTan TamaSis dros flakom moednidan gamiyvana, gasaxdelSi suleliviT avtirdi. is TamaSi xuTiT noli movigeT, magram me imdenad cudad vgrZnobdi Tavs, rom yvelani mamSvidebdnen da gansakuTrebiT ki TviTon menoti: diego, vici rom ginda yvela matCi iTamaSo, magram ratom ver xvdebi rom dasveneba da Tavis Senaxva aucilebelia. ori dRis Semdeg ki, or seqtembers, ur ugvaisTan gvqonda naxevarfinaluri TamaSi da es iyo argentinelebis matCi urugvae lebis winaaRmdeg, rogorc uaxloes mezoblebs Soris xdeba xolme. Zalian muxanaTuradac meqceodnen moedanze, magram oriT noli mainc movigeT ramon diasisa da Cemi golis wyalobiT, romelic TaviT gavitane. golis mere SemeSala da maTi saTadarigo skamisaken gaviqeci, magram giJiviT viyavi da marTla ameria da sul ar mindoda maTi gaRizianeba. TamaSis mere bodiSic movuxade urugvaelebs, magram marTla gagiJebuli viyavi Cemi gundis gamo, romelic finalSi gavida. me ki Sepyrobili vyavdi im ideas rom argentinaSi TasiT unda davbrunebuliyavi. rogor Camovdiodi TviTmfrinavis trapze TasiT xelSi, am kadrebs gamudmebiT vxedavdi, Tumca iyo erTi problema: ara is rom SeiZleba rusebisTvis finalSi ver mogvego. ra Tqma unda ara. darwmunebuli viyavi rom maT movugebdiT. problema iyo is rom flako menotis CemTvis ukve naTqvami hqonda rom did nakrebTan erTad apirebda Cems wayvanas evropul turneSi da me dro aRar damrCeboda argentinaSi dasabruneblad. sikvdili mindoda radgan ar mindoda did nakrebSi TamaSze uaris Tqma, magram arc is mindoda rom ocneba auxdeneli damrCenoda. iciT vin gadamarCina? samxedro komisariatma. swored im dReebSi samxedro valdebulebis uwyeba miviRe komisariatidan, romelic finalis win Sematyobines da es imas niSnavda rom jer mainc argentinaSi unda davbrunebuliyavi. anu isRa damrCenoda rom rusebi damemarcxebina. nomerSi CemTan erTad barbasi cxovrobda, romelic Zalian miyvars. finali ki iyo daniSnuli 7 seqtembers, tokios droiT saRamos 7 saaTze. SuadRisas SevecadeT siestis gakeTebas da cota xans mainc daZinebas, magram Tvalic ver movxuWeT. saaTis isrebs mivSterebodiT. es boziSvili sul sam saaTs uCvenebda. saSineleba iyo es molodini, romelic yovelTvis mklavda. saerTod SuadRisas TamaSi merCivna, radgan gvian gaRviZeba miyvars da molodinisTvisac dro aRar damrCeboda, magram sami saaTiT gvian TamaSs mTeli argentinisTvis erTi SeRavaTi mainc hqonda _ dilis oTxis nacvlad, argentinelebi Svidze gaiRviZebdnen finalis sanaxavad. rogorc iqna vsxdebiT avtobusSi da tokios centrisken mivdivarT da iq, erovnul stadionze viwyebT Cvens aucilebel ritualebs. Tumca menotis rituali ki ara, raRac mania hqonda TamaSebis win da kedelze TiTebs urtyamda tropikuli musikis ritmSi. finalis win es xma rom ar Semomesma, mivuaxlovdi da pirdapir vkiTxe: “sesar, dRes ar ukravT?”

da flakom iseTi daiwyo. me sxva Cveva mqonda, ufro intimuri: bolo SxapTan gavdiodi xolme da iq vloculobdi, rom dedaCemi damxmareboda da RmerTs CemTan erTad eTamaSa, klaudias CemTvis eloca da Cven mogvego. ra Tqma unda movigeT, movigeT fifas pirveli axalgazrduli msoflio Cempionatis finali, romelsac koka-kolas Tasic erqva da movugeT sabWoTa kavSirs samiT erTi, 1979 wlis im dauviwyar 7 seqtembers da me es Cemi mogzaurobis dRiurSi Sevitane, romelsac maSin vwerdi. pirvel taimSi, erT wamiTac ar mifiqria rom maT SeeZloT CvenTvis golis gatana. piriqiT, Cven unda gagvetana, radgan aSkarad vjobdiT. meoreSi ki, roca gagvitanes, gaugebrobis sul xuTi Tu eqvsi wuTi gvqonda. gamaxsenda Cveni TamaSi urugvaiSi braziliis winaaRmdeg, roca igive dagvemarTa. moedanze tukumano mesa rom Semovida, jer Cven gagvamxneva xelebis moZraobiT da mere ki Tavisi saukeTeso matCi iTamaSa. Tumca bolomde Tavis mokvla ar dagvWirvebia da SevecadeT rom maTTvis Cveni, laRi TamaSi dagvepirispirebina uxeSobis nacvlad da aman Zalian gviSvela. Zalismieri arc arasodes gviTamaSia da maTgan gansxvavebiT Cven arasodes gvjeroda brmad mxolod fizikuri momzadebis. da alvesis goliT gavaTanabreT. maSin ki mivxvdi rom vigebdiT. Tumca amis rwmena maSinac mqonda roca jer kidev erTiT nols vagebdiT. gaTanabrebis mere ki, aseve gavagrZeleT da Tasi Cveni iyo. yvelaferi ramdenime wuTSi moxda. pelados golis mere, jarimidan me Sevagde, davumizne, davinaxe da gavitane. mainc daujerebeli iyo, magram Cven ukve msoflios Cempionebi viyaviT!.. gagrZeleba Semdeg nomerSi

orSabaTi 13 aprili, 2009

`sandro JorJoliani qarTuli komediis niRabi iyo~, _ ambobda sesilia TayaiSvili.

sandro da mis ST

rezo SatakiSvili

sandro JorJoliani SvilTan, dinarasTan erTad

sandro JorJolianis gmirebis ek ranze gamoCena dResac xarxars iwvevs mayurebelSi _ goWismkvleli aristo `dakarguli samoTxidan~ Tu mose mwerali `darikodan~, mananas babua Tu zurikelas iliko... kinoSi pirvelad 37 wlis gadaiRes. misi, rogorc profesionali msaxiobis, debiuti TeatrSic sakmaod gvian Sedga _ 33 wlis iyo rusTavelis Teatris msaxiobi rom gaxda, magram am droisTvis ukve hqonda samoyvarulo scenaze dgomis 21-wliani staJi. 12 wlis iyo, pirvelad danieli rom iTamaSa Sileris `yaCaRebSi~ _ mSobliur ozurgeTSi, mamamisis saxlis aivanze. erTxel norCi artistebi ise gatace-

bulan TamaSiT, rom Spaleris dekoraciisTvis cecxli waukidebiaT da lamis saxli gadaubugavT _ ra eqnaT, ase, naturalisturad gaiges sasaxlis dawvis scena... im dReebis Semdeg sandro JorJolians erTi dRec ar ucxovria uTeatrod: arc maSin, roca baTumis gimnaziaSi swavlobda da jer kidev meSvideklaseli aleqsandre wuwunavas dasis wevri iyo; arc maSin, roca odesis universitetis istoria-filologiis fakultetis studenti iyo da zafxulobiT mSobliur ozurgeTSi TamaSobda scenismoyvareebTan erTad; arc maSin, roca 7 weli baqos gimnaziaSi aswavlida da baqos qarTveli scenismoyvareebis yvela speqtaklSi Tama Sobda _ qarqaSaZis gvariT; da arc Semdeg, roca TbilisSi dabrunda da pirvel gimnaziaSi aswavlida, vidre sabolood uars ityoda masw avleblobaze da mTlianad Teatrs mi uZRvnida Tavs... rusTavelis Tea tri marjaniSvilaxme telis konfl iqtis Semdeg datova. mxars marjaniSvils uWerda, Semdeg ki marjaniSvilis Teatris msaxiobi iyo _ Seqmnis dRidan ukanasknel amosunTqvamde...

kuriozebi

amboben, rom uk anasknel amosun Tqvamde, Teatris garda, lamazi qal ebic hyvarebia da gulgrilad araso des gauvlida gverdiT lamaz qals... erTxelac, gast rolebis dros swo red ase moxiblula maia CaCava qaliSvilTan erTad 26

orSabaTi 13 aprili, 2009

erTi axalgazrda qalis mSvenebiT. mosveneba ar miucia, Semxvdi-Semxvdio. es ambavi Jora SavguliZis yuramdec misula. Jora datrialebula, unaxavs is axalgazrda qali, daurigebia, uTxari, Zalian morcxvi var da sadme bnel adgilze SevxvdeTo. JorJoliani daTanxmebula da misula kidec daTqmul dros daTqmul adgilas da yvelaferi kargad yofila manam, sanam ar aRmouCenia, rom masTan paemanze is mSvenieri qali ki ara, qalurad gadacmuli Jora SavguliZe idga... saerTod, rac ar unda paradoqsuli iyos, sicilis didostati mudam ase, sxvebis xumrobis msxverpli iyo. erTxel, quTaisSi gastrolebis dros, gagania agvistoSi, msaxiobma miSa saraulma sandro JorJolians loginis qveS anTebuli lampa Seudga... da ase mTeli Rame scxeloda, borgavda, ver isvenebda... sxva gastrolebis dros ki misi pedanturoba gamoiyenes xafangad. kostiumi mudam mzad hqonda. fexsacmelic iqve elaga gapiwkinebuli. wesad hqonda _ skamze jdeboda da fexebs pirdapir yofda `tuflebSi~. erTxelac gayo, Tasmebic ganaskva da wamodgoma scada, magram ver adga, ver gainZra, saSinel dReSi Cavarda, ayvirda _ miSveleT, miSveleT!!! viRacam Turme iatakze daulursma fexsacmelebi... oinebs xandaxan Zunwobis gamoc uwyobdnen. erTxel, matarebliT mgzavrobisas, vagonsa da vagons Sua mdgara, miSa saraulTan erTad. sarauls xeli wauvlia da autexavs, Tu 20 maneTs ar momcem, gadagagdeb da verc veravin gaigebso. imdeni uqnia, JorJolians marTlac daujerebia... dahpirebia, oRond momeSvi da mogcem 20 maneTso. axla, es Cauxvevia sarauls _ qveyana Seuyria, Cemi vali aqvs da ar mibrunebso. Tan `aSantaJebda~, mome, Torem movyvebi, rogor daijere, rom marTla gadagagdebdio. imdeni uqnia, marTla waurTmevia JorJolianisTvis 20 maneTi...

SviliSvilebi

maia CaCava, sandro JorJolianis

SviliSvili: `babuas fulis tyuilad xarjva marTla ar uyvarda, magram CemTvis da Cemi disTvis, Cveni saTamaSoebisTvis fuli namdvilad ar enaneboda. Cems das jibis Wias eZaxda. yovel xuTianze xuT maneTs Cuqnida, mere Cemi da TviTonac iwerda dRiurSi xuTianebs. babua ki buzRunebda, es gauTavebeli xuTianebi ra ariso, magram mainc aZlevda~.

dinara JorJoliani

vikipedia

JorJoliani internets ar moswrebia, magram kuriozi arc am ganzomilebaSi ascda. qarTuli `vikipedia~ didi brakibrukiT gvamcnobs, rom Turme JorJolians odesis universiteti 1941 wels daumTavrebia. qarTuli `vikipediis~ `WkuiT~ JorJolians 53 wlis asakSi daumTavrebia universiteti. anu jer aswavlida da mere iswavla... sandro JorJolians mxolod komikur rolebs sTavazobdnen. mas ki gu-

JorJoliansa Tamomavlebze li swydeboda, sxva JanrSi muSaobis saSualeba rom ar eZleoda. `didostatis marjvenis~ erT-erT monakveTs fasanaurSi iRebdnen, JorJoliani im dros iq yofila dasasveneblad da kolegebi mounaxulebia. `Sua saubris dros uceb momibrunda da miTxra, Sen, mgoni, arc apireb, filmSi damakavo. gameRima da davpirdi, gadagiRebmeTqi. mimixvda TvalTmaqcobas, naRvlianad CaiRima, tyuilad fiqrob, rom me mxolod sasacilo rolebis TamaSi SemiZliao...~ _ ixsenebda vaxtang tabliaSvili... sadac ar unda gamoCeniliyo _ ekranze, scenaze Tu, gnebavT, cxo vrebaSi, panaSvidzec ki, misi gamoCena gulian xarxars iwvevda. magram...TviTon cxovrebaSi zedmetad sevdiani, fiqriani, seriozuli yofila. TiTqos iumoris grZnobac ar hqonda. roca anekdotebs yvebodnen an xumrobdnen, Zalian seriozulad ijda da ukvirda, raze iciniT, ra aris aq sasaciloo?

23 wliT umcrosi coli

odesis universitetSi ganswavlulma SesaniSnavad icoda franguli ena, sabWoTa droSi, gamowerilic hqonia `lumantie~, originalSi kiTxulobda frangul mxatvrul literaturasac da frang filosofosTa Sromebsac. is ki ara, Tavis droze, sandro JorJolians werilic ki miuweria proletariatis belad leninisTvis... `maqsimiCma~ (rogorc mas TeatrSi eZaxdnen), iliCisTvis ki moicala droulad, magram ai, daojaxeba cota Seagvianda. 42 wlis iyo, roca 19 wlis irina orexovskaia iTxova colad. orexovskaia dediT _ qarTveli, mamiT poloneli iyo. poloneTSi dabadebula. Semdeg gadmosaxlebulan saqarTveloSi. pianisti iyo, magram Svili _ dinara JorJoliani rom SeeZina, pianistobas Tavi daaneba da musikis maswavlebloba daiwyo. sandro JorJoliani da irina orexovskaia male daSorebulan, magram sicocxlis bolomde megobrebad darCenilan. ise, rom SviliSvilebi verc ki xvdebodnen, rom isini daSorebuli iyvnen, san-

dro sadiladac daiareboda Turme Tavis yofil colTan... sandro JorJolianis erTaderTma qaliSvilma _ dinara JorJolianma erTi roliT moaxerxa mayureblisTvis Tavis damaxsovreba _ `oTaraanT qvrivSi~ keso iTamaSa. misi silamaze TviT verikos ganumeorebelma xiblmac ver daCrdila. Tumca, swored verikos faqtorma daaeWva is sakuTar SesaZleblobebSi, amas daemata isic, rom misTvis, rogorc mowesrigebuli adamianisTvis, damangreveli iyo kinogadaRebebisTvis Cveuli qaosi da man kino hobad daitova, sul ramdenime filmSia gadaRebuli. mas yovelTvis enebi, lingvistika ainteresebda, daamTavra da moRvaweobda ucxo enebis institutSi, daicva sadoqtoro disertacia, iyo kaTedris gamge, 1990 wels gacvliTi programiT, erTi wliT wavida amerikaSi, si etlis universitetSi leqciebis wasakiTxad, magram is erTi weli dRemde grZeldeba da rogorc misi qaliSvili ambobs, saqarTveloSi dabrunebas aRar apirebs. amJamad moRvaweobs vaSingtonis centralur universitetSi _ aswavlis rusul enas da lingvistikas. da kidev, gulSematkivrobs barak obamas. winasaarCevno Sekrebebzec dadioda Tu rme da orjer fulic gadauricxavs obamas saarCevno fondSi...

JorJolianis orive qaliSvili. magram aq darCa dinara JorJolianis meuRle _ zurab CaCava, `mama ramdenjerme iyo Casuli amerikaSi, magram raRacnairad ver Seewyo iqaurobas da dResdReobiT aq cxovrobs~, _ ambobs maia CaCava. maia CaCava 29 wlis iyo, amerikaSi dedis sanaxavad rom wavida, SvilTan nino gabuniasTan erTad. darCenas ar apirebda, magram darCa. aq Tu ucxo enebis specialisti iyo, iq mxatvari gaxda _ Sesabamisi ganaTleba miiRo da dRes ferweras, grafikas, dizains aswavlis sietlis universitetSi. misi qaliSvili nino kompiuteruli dizaineria, wels amTavrebs universitets.

maia CaCava axla kvlav amerikaSia, magram am cota xnis win aq iyo da gamofenac hqonda `mariotSi~. mis namuSevrebSi trialebs gulisa da broweulis simbolika, xan ver gaarkvev, gulia Tu broweuli. maia CaCava: `...SemoqmedebiT procesSi mitacebs is, risi axsnac ar SemiZlia. yvelaferi rom avxsna, albaT, aRarc davxatav... broweuli dakavSirebulia maritasTan, natvris xesTan, Tan raRac saidumlo formaa, garedan TiTqos araferia, gaxsni da... gulic gaurkvevelia, ras akeTebs, ra funqcias asrulebs, garda imisa, rom sisxls amoqmedebs sxeulSi....~

ojaxi amerikaSi

1992 wels saqarTvelodan amerikaSi gadasaxlda dinara sandro JorJoliani ojaxTan erTad orSabaTi 13 aprili, 2009

qarTvelma ministrebma gaeroc Tavis Tavze moirges mirian boqoliSvili gaeros 2006 wlis 15 dekembris konvenciaze saqarTvelos mierTeba ager ukve erTi welia, sxvadasxva mizezis gamo Wianurdeba. kon-

vencia SezRuduli SesaZleblobebis mqone pirTaTvis Sesabamisi pirobebis Seqmnasa da maTi uflebebis dacvas gulisxmobs. samwuxarod, konvencia karga xania saministroebis donezea gayinuli da ministrebis kabinetebs ar gascdenia. jer iyo da, sagareo saqmeTa saministroSi dokumenti SecdomiT Targmnes da ise daugzavnes sxva uwyebebs. rodesac gairkva, rom qveynis sagareo politikur uwyebaSi Targmnis problemaa, es procedura sakuTar Tavze aiRo saxalxo damcvelis aparatma. rogorc iqna, qveyanaSi inglisuris mcodne kargi specialisti moiZebna da Targmanic daido. Tumca aman procesi sagrZnoblad daxia ukan. araswor Targmanze saministroebis daskvnebis momzadebas daaxloebiT erTi weli dasWirda, albaT, amdenive dasWirdeba, meti Tu ara, saboloo dokumentze da skvnebis gake Tebas. kidev erTi mizezi, rac konvenciis ratifikacias

abrkolebs, sakadro cvlilebebia. saministroebSi, TanamSromelTa cvlilebasTan erTad, ufro da ufro fe rxdeba konvenciis ganxilva. samTavrobo struqturebSi amboben, rom axalma xelmZRvanelobam dokumenti piradad unda ganixilos da daskvnebic manve unda moamzados. magaliTad, pirvel jerze jandacvis saministrodan daskvnebi lado WipaSvilis dros momzadda. maSin, ministrma konvencias mwvane Suqi aunTo, Tumca sakuTari daTqmebi, anu SezRudvebi gaakeTa. man detalurad gawera, Tu ris Sesrulebas ver SeZlebs saministro am konvenciidan. sia sakmaod STambeWdavia. jandacvis uwyebam uvadod uari ganacxada iseTi valdebulebebis Sesrulebaze, rogoricaa invalidebisTvis saganmanaTleblo-aRmzrdelobiTi muSaoba, sazogadoebriv cxovrebaSi CarTva, janmrTeloba, reabilitacia, Sroma da dasaqmeba. ministrs uTqvams, am valdebulebebs ar Sevasruleb, danarCeni `paJalustao~. WipaSvilma, romelmac Tavis droze saqarTvelos mosaxleobis naxevars qaTmis WiriT gawyveta uwinaswarmetyvela, amjerad kanoni daarRvia. kerZod, saqarTvelos kanonmdeblobiT dauSvebelia saerTaSoriso xelSekrulebaze iseTi daTqmis gakeTeba, romelic ewinaaRmdegeba amave xelSekrulebis obieqtsa da miznebs. arada saxelmwifo yovelwliurad ramdenime milions xarjavs swored am muxlebiT gaTvaliswinebul saqmianobebze. Sesabamisad, saministros is pasuxismgebeli pirebi, romlebmac uvado daTqmebi daades aRniSnul konvencias, an ver erkvevian sferoSi, an saerTod ar ician, sad da ra mizniT arian dasaqmebulni.

opozicia ganxeTqilebas malavs jer kidev 9 aprilamde bevri amCnevda, rom es viTom èrTiani da ganuyofeli~ opozicia raRacas TamaSobs da mniSvnelovan sakiTxebSi ver Tanxmdeba, magram amas ar amJRavnebs. opozicionerebisTvis mTavari is gaxda, maTi uTanxmoebis Sesaxeb aravis Seetyo, raTa xalxs guli ar acrueboda da mitingze misvlisgan Tavi ar Seekavebina. mitingis xalxmravloba ki opoziciis yvela frTas awyobda – sxva sakiTxebSi rogori dapirispirebulebic ar unda yofiliyvnen. zogi ram gamJRavnda, rodesac gairkva, rom àliansi saqarTvelosTvis~ xels ar awerda ganacxads mitingis Catarebis Sesaxeb. anu, Tbilisis meriaSi ganacxadi Seitanes `gaerTianebulma opoziciam~ da nino burjanaZis `demokratebma~, magram ara alasania-gamyreliZe-berZeniSvilebis aliansma. ratom? amaze àxlebis~ erTerTma saxem, daviT saganeliZem cota ucnauri pasuxi gagvca: ìmitom, rom aqciis organizatori Cven ar viyaviTo~. arada, sakiTxic swored esaa: ratom ar iyaviT? saerTod, qarTvelma politikosebma aseT SemTxvevebSi (roca pasuxismgeblobis sakuTar 28

orSabaTi 13 aprili, 2009

Tavze aReba ar undaT) eSmakur xerxs miagnes: àqciis organizatorebi ara varT, magram masSi partiuladac da pirovnuladac monawileobas miviRebTo~. verafriT aTqmevineb simarTles: ratom ar arian organizatorebi? mxolod imitom, rom pasuxismgeblobis aReba ar undaT? Tu imitomac, rom TviT mitingis mizans ar eTanxmebian? imave saganeliZem isic Tqva: `jer unda gavarkvioT, miSa rom midis, vin modis _ CvenTvis es aris yvelaze mTavario~. anu wamoscdaT mainc mTavari mizezi: sinamdvileSi àlianss~ sulac ar epitnaveba nino burjanaZis gaprezidenteba da seriozulad aSinebs is faqti, rom yvela gamokiTxviT, Tu saakaSvili prezidenti aRar iqneba, mTeli misi biurokratia da aparati (gansakuTrebiT regionebSi) ninoze gadaerTveba, amas daemateba òjaxis~ milionebi da meoTxe prezidentic garkveulia. Tbilisel internet-iuzer ebs Soris reitingiT rom alasania burjanaZes uswrebs, saqarTvelos masStabiT es bevrs arafers niSnavs da àliansis~ liderebi amasac xvdebian. amitom alasanias xalxi Zalian

frTxilad, Tumca mainc iwyebs gamijvnas im gundisgan, romelic burjanaZis garSemo yalibdeba. davakvirdeT, agreTve, maT gancxadebebs: arc organizatorebi varT da mxolod vmonawileobT, magram, Tu mitingi antikonstituciur mimarTulebas miiRebs – monawileobasac SevwyvetTo. ra igulisxmeba `antikonstituciurobaSi?~ ra Tqma unda, is, rom mitingi `daiZvreba~ da gaimeorebs imas, rac 2003 wels Caidina. magram Tu maSin `respublikelebs~ asprocentiani gar antia hqondaT mixeil saakaSvilis gaprezidentebisa SevardnaZis `gadagdebis~ Semdeg, axla ara aqvT garantia, rom `miSas~ gadagdebis SemTxvevaSi prezidenti swored alasania ga

xdeba da ara burjanaZe. Tumca, mainc Zalian eSmakurad iqcevian: arc 2003 wels uTqvams winaswar vinmes, ùnda SevvardeTo~ da arc amJamad ityoda, magram, Tu mainc scades `Sevardna~, àliansi~ gakvirvebul saxes miiRebs: `Cven xom winaswar vTqviT, arakonstituciuri gziT moqmedebas ar vapirebTo~. TiTqosda ver xvdebodnen, ra igulisxmeboda 9 aprilis aqciaSi, romelsac organizatorebma ùkanaskneli da gadamwyveti~ uwodes. maT isic ician, rom `Sevardnis~ gareSe prezidentis gadadgoma zRaparia da mitingi ramdenime dReSi daiRleba. magram ver Seedavebi: Cven bolomde mitingze videqiT da Tu xalxi daiRala, saxlebSi wavida – ra Cveni braliao. ufro metic: mixeil maWavarianTan diskusiisas daviT usufaSvilma ganacxada, rom mzad aris, dResve daiwyos molaparakeba iseTi saarCevno kodeqsis SemuSavebaze, romelic uzrunvelyofs demokratiuli arCevnebis Catarebas. Sedegsac `sul raRac sam saaTSi miaRwevs~. ki magram, aki `saakaSvilis gadadgomamde saparlamento ar Cevnebs ar daveTanxmebiTo?~

Tumca `respublikelebs~ amgvari piroba arc arasdros daudiaT da xSirad imeoreben: `Tu vinmes hgonia am xelisuflebaze uaresi xelisufleba ar SeiZleba movides – Zalian cdebao~. irakli oqruaSvilis Tanap artielma eka beseliam ki, rodesac usufaSvilis am gancxadebis Sesaxeb Seityo, gakvirveba gamoTqva: ès sakiTxi alasaniasTan unda daisvas – ra saarCevno kodeqsze laparakoben `respublikelebi~ prezidentis gadadgomamdeo~. rac Seexeba àlianss~, iseve, rogorc 2007 wels, misi mTavari ìdeologebi~ (anu `respubli kelebi~) revolucias mxars manam ar dauWeren, sanam asprocentiani garantia ar eqnebaT, rom momdevno prezidenti burjanaZe ver gaxdeba. `Zmebi~ am qalbatons jer kidev 2003 wlidan ebrZvian, rodesac Riad ambobdnen, rom `burjanaZis saxiT xelisuflebaSi mosvlas Zveli sabWoTa nomenklatura lamobs~. Tumca, dRes amis pirdapir da Riad Tqmac ar awyobT – kargad xvdebian, vis gulisxmobda nino burjanaZe `saakaSvilis farul satelitebSi~ da ar undaT, `miSistoba~ dahbraldeT.

ACID BAR

aqauroba Zalian lamazia, raRaciT `kofi Sops~ hgavs, maincdamainc saWmelad aq nu moxvalT. dasalevad ki, miuxedavad arcTu iafi barisa, mSvenieri adgilia. bari abaSiZezea da Acid Bar-ad iwodeba. rigis quCidan kavsaZemde monakveTi, marTalia, arayiSvili-rigis monakveTs Savi jipebis raodenobiT sakmaod Camouvardeba, Tumca, am monakveTSic mravlad gaixsna kafebarebi. aq sakmaod saintereso pop-art interieria, baris Tavze feradi sabWoTa televizorebiTa da endi vorholis kembpel’s supis qilebiT (Campbell's Soup). Wreli magidebi da Warbi siTeTre Zalian keTil energetikas qmnis. momsaxure personali keTilganwyobilia. tualetSi sakmaod iafi da originaluri gadawyvetaa... kedlebsa da iatakze mwvane xelovnuri balaxi bibinebs da lurj xis karebs Zalian uxdeba. aris aq raRac hipuri. interieris TvalierebiTYimdenad gaverTeT, rom saWmlis SekveTa TiTqos gadagvaviwyda. meniuc normaluria, dizaini kafes

vaJiko xaCiZe dila-saRamos mtkvris sanapiroze Tbilisel meTevzeebs SeamCnevT. ase erTobian, `sufTa haers~ sunTqaven da Semosavalzec zrunaven. 15-larad gayiduli Tevzi SeiZleba `svecki~ restoranSi gagisinjavT kidec. Tumca, ar gifiqriaT, rom es modudune mdinaridan amoyvanili farflosania. mokrive meTevze. Tengizs Tevzaobis 30-wliani staJi aqvs. rogorc wesi, dReSi erT kilos iWers. Tumca, mainc da mainc, dRes ar umarTlebs. yvelaze metad murwa uyvars, arc rxamulze, wveraze da Wanarze ambobs uars. magram es yvelaferi TavisTvis da ZmakacebisTvis. TevziT vaWrobas ar

Seesabameba, fasebic normaluria, Tumca, aqaurobisTvis Seusabamo bevri kerZia. SekveTa: ludi Camosasxmeli, winandali – Telavis marnis, Cizburgeri, mwvane salaTi, Semwvari oraguli nuSis sousSi da pelmeni cimbirulad. `eisidis pilmeni~ – ramdenime welia mesmis, raRac brendad CamoyalibdasaviT, Cemamde ZiriTadad dadebiTi komentarebi aRwevs xolme. mwvane salaTi logikurad sasmelis Semdeg jer mwvane salaTi moitanes, es iseTi kerZia Tu Segnebulad ar ecdebi, ugemuri verafriT iqneba. sakmaod gemrielia, Tumca erTi SeniSvna aqac gvaqvs. es mkiTxvelebma rCevadac SegiZliaT miiRoT. nurasdros daWriT daniT salaTis foTlebs, umjobesia Tu xeliT daxevT, es mis gemosac ukeT SeinarCunebs da salaTSic naklebad dambali iqneba. Cizburgeri Tavisi SinaarsiT, burgeri Zalian axlos unda iyos msgavsi xasiaTis kafesTan. aqedan gamomdinare SekveTisas namdvilad megona, rom imedi ar gamicruvdeboda. minimum aseT cud burgers mainc ar velodi. vizualurad kargi iyo. kulturulad da RimiliT morTmeuli. Tumca, kafedan redaqciamde mTeli gza imaze vfiqrobdi, is gemo rocxis brali iyo Tu tafis. TbilisSi amaze cudi burgerebi SeiZleba amaze Zviric Rirs, Tundac am kafedan arcTu moSorebiT, magram rekomendacias `eisidis Cizburgersac~ verafriT gavuwevT.

kadrulobs. `Tevzi Tu ver daviWire, vyidulob da saxlSi mimaqvs, mrcxvenia. mtkvari binZuria, magram kanalizacia Tevzs arafers avnebs. ai, Rorze da qaTamze moqmedebs, wylis binadrebi ki yvelaze sufTebi arian da `moikebidan~ CaRvrilma zeTebma gaafuWes. xanac ver vWam iseTi navTis suni asdis~. Temur miralioRlu Tevzaobs yvelgan, Tanac ukve 20 welia. sionis win ufro drois mosaklavad modis. ankesis moqneva Tbilisis zRvaze urCevnia. dRes `razvetkazea~ mosuli. `Tbilisis zRvaze 10-kiloiani loqo daviWire. magaze didi aRar Semxvedria. Tevzi cxovrebaSi ar gamiyidia. biWebi yidian, ra qnan, uWirT. ZiriTadad aqve

pelmeni aqauri qoTnis pelmeni sakmaod gansxvavdeba Tbilisis sxva pelmenebisagan. albaT esec gaxda misi popularobis mizezi. saqarTveloSi xom gansxvavebuli yvelaferi kargi gvgonia xolme, pelmenidan dawyebuli, patarZlis fexsacmlidan daleuli RviniT damTavrebuli. kerZis pliusad is SeiZleba CaiTvalos, rom sxva kafeebisagan gansxvavebiT aq mas mzareuli amzadebs da dacvis biWs gverdze marketidan namdvilad ar gadmoutania. Tumca, araJans raRac aWrili da momJavo gemo hqonda. ar vici, SeiZleba asec unda iyos, cimbireli arc me var da arc eqsperti. Semwvari oraguli nuSis sousSi kerZi veeba langarze moitanes. misi qarTulad grandiozuli zoma interieris minimalisturi xasiaTidan amovardnilad meCvena. rTuli warmosadgenia, aq vinme am kerZis xaTriT movides. garniri zedmetad cximiania da nuSic maincdamainc ver uxdeba mTel am ambavs. es ar aris aqauri kerZi. mesmis menejmentis, roca

asaReben. modian da miaqvT, sad _ ar vici. me gemo miyvars. jiSs mniSvnelobas ar vaniWeb. momzadebaa mTavari! iRblian dRes 2-3 kilo Tevzi amomyavs. noSe bekiaSvili `aqauri fxiani Tevzi ar miyvars, ar vWam. kambala da asetrina mirCevnia. mtkvari binZuria, magram kanalizacia wyalSi iSleba da Tevzs ar exeba. me ar vyidi. kilos fasi 10-dan 15-laramdea. bevri gaWirvebulia da ojaxs ase inaxavs~. adgils did mniSvnelobas ar aniWebs. mtkvarze `zakuskisTvis~ Camodis. qeifi axalamoyvanili cocxaliT uyvars. orkilonaxevriani Wanaric amoityua ankesiT. zustad icis, rodis ra satyuara ixmaros. za-

menius mravalferovnebaze izrunes. Tumca, meore momenticaa, simartive da konkretika marTalia erTis mxriv momxmarebels arCevanSi zRudavs, Tumca meores mxriv exmareba kafes sakuTari niSis damkvidrebaSi. Zalian sasiamovno iyo is faqtic, rom angariSis motanisas mimtanma gogom sakmaod yuradRebiT moismina Cveni SeniSvnebi. Tan ise, rom Rimili ar moSorebia. Tavad angariSic originalurad, gamWvirvale WiqiT mogvitanes. es da zogadad kafes interieri kidev erTxel usvams xazs im faqts, rom silamaze araviTar SemTxvevaSi ar niSnavs Zvirs. daskvnismagvari axalgazrdebo, iareT Acid Bar-Si, es asaki sakmaod Zvirfasia muxis parketian da CuqurTmebian restornebSi gasaniaveblad. dasxediT da Tu Tavs ZaliT ar `daigruzavT~, mixvdebiT, rom Tqveni bunebrivi mdgomareoba Rimilia. nu mousmenT gverdiT magidas, Tqvens karg xasiaTs xom interieri da Tqvenive Rimili hyofnis. iareT msgavs dawesebulebebSi, Savi jipis yolas merec moaswrebT. dalieT kulturuli dozebiT da ecadeT arasdros moxvideT mSivrebi.

mTarSi _ matliT, zafxulSi _ xavsiT ityuebs farflosnebs. `me mSenebeli var. hoda, vici es ambavi. Tbilisis kanalizacia aq ki ara, gardabanSi unda Cadiodes. es proeqti dRemde ar ganxorcielebula. me aqauri Tevzis gemo momwons, ravi, xalxsac moswons~. iura soxumidan devnilma samsaxuri ver iSovna da bevri xlaforTis Semdeg, Tevzis bizness mihyo xeli. afxazuri kefalis nacvlad, mtkvris cocxals Causafrda. mtkvridan amoyvanil Tevzs gemo rom gausinja, Wama samudamod gadaifiqra. TevzmWeris didostatobas ar ibralebs, verc sionis win sanapiroze dgomas amuRamebs. `aq Cemze bevrad gawafuli

biWebi arian. dReSi erT kilos viWer. aqve vyidi, modian da miaqvT Tbilisis yvela restoranSi qorwilebs aqauri cocxaliT ixdian. me kilos 10-larad vyidi. zogi 15-laradac asaRebs, gaaCnia dRes. adre afxazeTSi kefals viWerdi. zRvisa da mdinaris SesarTavTan. iq Tevzaobas sxva muRami hqonda. gemoc _ ukeTesi. mtkvridan amoyvanilis gemo ar momwons da arc vetanebi~. dabinZurebul wyalSi is Tevzi gadarCa, romelmac adaptacia moaxerxa. misi damgemovnebelic albaT bunebrivi gadarCenis anabara rCeba, organizms gaaCnia. ase, rom Tbilisis restoranSi cocxalis gasinjvas vidre gadawyvetT, iqneb es Canaxati gaixsenoT. orSabaTi 13 aprili, 2009

marita damenia universitetis yofilma TanamSromelma, Tina alaviZem saqarTvelos winaaRmdeg strasburgSi sarCeli Seitana. mizezi _ gia xubua. man roin metrevelis dros dawyebuli saqme gaagrZela _ wlebis ganmavlobaSi Seviwroebuli alaviZe universitetis gareT datova. universitetis gamomcemlobaSi ki dasabeWdad aris gamzadebuli Tina alaviZis mier dawerili saxelmZRvanelo araorganul qimiaSi. saxelmZRvanelos analogi ar aqvs. wigns arc beWdaven da arc avtors ubruneben â&#x20AC;&#x201C; saavtoro uflebebze uari Tqvi da davbeWdavTo. biZina ivaniSvilma, wignebis gamosacemad, universitets ori milioni ukve Cauricxa. Qqimiis kaTedraze Tina alaviZis Seviwroeba metrevelis dros daiwyo. doqtoris xarisxisTvis gamzadebul disertacias kaTedris gamgem, (aw gardacvlilma. _ m.d.) roman gigaurma daadga Tvali da kategoriulad mosTxova, is misi colis disSvilisTvis daeTmo. pasuxad uari miiRo. dacvis saSualeba ar misces. iZulebuli gaxda, sasamarTlosTvis miemarTa. procesebi 9 wlis ganmavlobaSi grZeldeboda, am periodSi generalurma prokuraturam saqme 13-jer daSala da xelaxla Sekera. gadawyvetilebebi wamdauwum icvleboda. _ iseT dReSi magdebdnen, verc ki warmoidgenT, am periodis ganmavlobaSi nerviulobisgan 2-jer momeSala muceli da sami Svili davkarge, _ yveba Tina alaviZe.

maia goleTiani aq maTi Sovna aqamdec SeiZleboda, oRond aralegaluri gziT _ sportuli maRaziebis qselSi isini ar iyideba. iq mxolod Turquli, an dubaidan Camotanili skeitebia. ise, zogierT maTgansac axatia eSmakebi, oRond _ zedapirulad. eseni arafers aSaveben, arc naRdi eSmakeulisgan gansxvavebiT, gamZleobas aZleven am nivTs. ai, skeiti, romlis Tavgadasavalic axla minda mogiyveT, saqarTveloSi erTi Tvis win gaCnda. manamde is holandiaSi `binadrobda~. misi dRevandeli mflobeli vaniko begiaSvilia. vaniko 4 welia, skeitebiT srialebs. Tavidan saburTaloze mosriale biWebis yurebiT tkbeboda, mere rusTavelze, fostasTan stumrobda ukeTes sanaxaobas. bolos TviTonac Sedga da sanam gaimarTeboda, bevrjerac waiqca. pirveli skeiti uxarisxo gamoadga, male gatyda. ukeTesis 30

orSabaTi 13 aprili, 2009

metrevelis ganTavisuflebis Semdeg, Tina alaviZis saqmis Seswavla rusudan lorTqifaniZem daiwyo. Tumca, is maleve moxsnes da mis adgilas xubua dainiSna, alaviZis saqmiT Tavidan isic dainteresda, oRond imitom, rom sWirdeboda. im periodSi xubuas profesorebi aqciebs 24-saaTian reJimSi umarTavdnen, amitomac xubuam Tavis TanaSemwes, maka ZamukaSvils daavala, saqme detalurad Seeswavla da yvelasTvis eCvenebinaT Tina alaviZe, romelsac ase saSinlad eqceodnen metrevelisdroindeli universitetis TanamSromlebi da amiT xazi gaesvaT, ra saSineli adamianebi muSaobdnen universitetSi. Tumca, male es aqciebi ZaliT alagmes da alaviZis saqmis gamofenac aRar dasWirdaT. Tanac, am periodSi xubuam ukve Seityo, rom alaviZe moraluri zianis asanazRaureblad universitetisgan 500 aTas lars iTxovda. xubua ki metrevelis samarTalmemkvidre iyo. amis Semdeg alaviZis devna-Seviwroeba universitetSi kvlav ganaxlda. Tina alaviZe: `administraciuli sasamarTlos Tavmjdomarem, naTia wkeplaZem pirdapir daavala xubuas, moegvarebina CemTvis moraluri zianis anazRaurebis sakiTxi, isini avalebdnen universitets Cems dasaqmebasac. Tumca, xubuam isev yvelaferi gaaWianura da SemomTavaza, konkursSi mimeRo monawileoba. ganacxadi or Tanamdebobaze Sevitane, laboratoriis gamgis da ufrosi specialistis. Tumca, maleve gairkva, rom ufrosi specialistis Tanamdebobaze sxva adamianis gayvana undodaT. amitomac isev SantaJi da muqara damiwyes, gansakuTrebiT aqti-

ZebnaSi dro gadioda. samagierod, meeqvse skeitamde nel-nela maTi xarisxi ixveweboda. normaluris yidvas saqarTveloSi ver axerxebda, amitom im adamianzec gavida, vinc 75 larad holandiidan magar skeits Camoutanda. miiRo kidec, xarisxi udavod saxezea. mas oTxjer gadauara manqanam da arc erTxel ar gatyda. mexuTed ukve dafa gafuWda, veRar gauZlo manqanebis dartymas. `Skurka~ avaxie gadatexil dafas da ras vxedav, iqidan eSmakis gamosaxuleba ar miRimis?! sul bavSvia, Ripiani, xelSi fiwali uWiravs da kuds aqicinebs. Tavze, ra Tqma unda, rqebi aqvs. gamecina da gadavagde. aseT gamosaxulebebs yuradRebas ar vaqcev. deka, anu dafa aRar vargoda, magram RerZebi _ treikebi, romlebzec eSmakis saxeebia amotvifruli, mexuTedac uvnebeli gadarCa. ar vici, ra xarisxia aseTi, an es gamosaxuleba gansazRvravs raimes Tu ara, magram faq-

urobdnen galdava da dekanis, ramaz boWoriSvilis TanaSemwe, maguli kvernaZe, romelic deputat eldar kvernaZis da aris. me kandidatura laboratoriis gamgis Tanamdebobidan movxseni. gasaubrebazec gavedi da iq yvelam erTxmad aRniSna, rom aRniSnuli Tanamdeboba me mekuTvnoda. Tumca, am galdavam yvela gaaCera da ikiTxa, gavakeTebdi Tu ara, Tu dekani kanongareSe rames damavalebda, razec me uari vuTxari. mokled, sabolood mainc samsaxuris gareSe damtoves~. am yvelafris paralelurad uzenaesma sasamarTlom gamoitana gadawyvetileba, rom alaviZis sarCeli moraluri zianis nawilSi gaugebari yofila. amitomac Tina alaviZe gamoTqvams eWvs, rom es gadawyvetileba uSualod xubuas CareviT miiRes da xubua kublaSvils gaurigda. amitomac Tina alaviZem sarCeli strasburgSi Seitana. is moraluri zianis anazRaurebas moiTxovs, oRond ara finansurad. saqmes Tan erTvis yvela is masala, romelic metrevel-xubuas mier Cadenil ukanono qmedebebs asaxavs. am saqmiT dainteresebulia ganaTlebis saministros generaluri inspeqcia. am sakiTxebze komentarisTvis `praimtaimi~ gia xubuasac daukavSirda, romelic, bunebrivia, alaviZis yvela braldebas uaryofs: `strasburgSi rom gagzavna sarCeli, es pirvelad Tqvengan mesmis. sasamarTloze zewola me ar momixdenia, es warmoudgeneli ciliswamebaa. Tina alaviZis sarCeli Semosulia CvenTan da iuridiuli departamenti am saqmes swavlobs~.

tia, magaria da isev gamoviyene. sxva dafas davuyene da axla amiT vsrialeb. jer aranairi safrTxe ar Seqmnia arc mas da arc _ me~. samagierod, manamde vanikom xerxemlis iseTi travma miiRo, invalidobas Zlivs gadaurCa: _ ZiriTadad saburTaloze, `wiTel baRTan~ vsrialeb da `ori lulas~ dacva _ gogac xSirad metyvis xolme: RmerTi ar gklavs da ra ginda, ra Tavs iklavo. magram es iseTi siamovnebaa... Seni fexiT ar dadixar, raa. dgaxar da misrialeb. manqaniT rom dadixar, xom sasiamovnoa? asea esec, ufro metic. `triukebs~ rom akeTeb, adrenalini asxams. `triukebs~ Tavisi saxelebi aqvs. araqarTulebidan: axtomas _ `oli~, `qiqkflippi~, axtomas da dabzrialebas _ `manuali~, `fifti-fifti~, `slaidebi~... qarTulebidan: afrenas _ `gia maisaSvili~, frenas _ `Salva naTelaSvili~, waqcevas _ `miSa

saakaSvili~. erTxel, iseTi `miSa saakaSvili~ daemarTa vanikos, patrulma komentari gaakeTa: asafxeki iqneba asfaltidano. oRond, es ar iyo im eSmakeuli skeitis brali. vaniko maSin damwyebi iyo. es skeiti mas arafers erCis. erTi mavne Cveva aqvs mxolod _ uceb SeiZleba fexebidan gamogecalos. ase daemarTa im xuT SemTxvevaSi, manqanebma rom gadauares.

gigi gocaZe Setyobineba morbenal striqonSi: tailanduri masaJi gamoZaxebiT _ 822 006600. rogorc miTxres, es Cveulebrivi “mono qurdobaa”, “exla Tqven 15 lariani monos kodi gvikarnaxeT da...”-Ti dasrulebuli axali afiora. fulis keTebis msgavsi xerxebi TavisTavad sakmaod usiamo-

voa, Tumca es konkretuli Tavisi arsiT bevrad Rrma problemas efuZneba. qveyanaSi arcTu iSviaTi movlena – seqsualuri depresia axalgazrdebSi, viRacis Semosavlis wyarod iqca. tailanduri “masaJista”, Tan gamoZaxebiT saxlSi mjdomi axalgazrda biWis gonebaSi Zalian farTo warmodgenas qmnis. -gamarjoba Tqveni gancxadeba vnaxe morbenal striqonSi. -gamarjobaaa -da ra xdeba ra ambavia, rogor xdeba? -iciT ai gaaCnia rogori masaJi gneb avT? r a -

nairi gindaT, rogori gogona, unda aarCioT da Cven SegirSioT, iseTi gogona romelic akeTebs yvelanair masaJs, Tqven rogori masaJi gsurT? -me wavikiTxe rom tailanduri masaJi gqondaT gamoZaxebiT da rogor xdeba es ambavi unda movidnen sadme T.. -ki me mogcemT gogonas nomers, xo ai iciT, CvenTan arian gogonebi romlebac yvelanairi

Tumca esec gemovnebazea exla Tumca honoraric Sesabamisad gansxvavdeba. -va, ra magaria, e... da mere rogor xdeba? -amoirCieT Tqven rogori ggn... -vTqvaT saukeTeso, exla eseT konkretikaze ar mifiqria.. -a, nu exla Tqven gvetyviT rogori da rodis, gogonas binaze Tu TqvenTan?

-aaaaa, maSin exla miTxariT, raki maSin ar giTqvamT? -aaaaa, gega. -gega Tqven Tbiliseli xarT? -batono? -Tbiliseli xarT? -diax. -kargiT mokled exla amoirCieT rogori gogo.. -ukacravad ar mifiqria amdeni da Tqven aarCieT Tqvens asortimentSi saukeTeso.

masaJi ician. Tqven unda aarCioT gasaxdomi masaJi gnebavT, Tu janmrTelobis...tailanduri Tu erotikuli. exla xalxi mainc ufro xSirad tailandurs an erotikuls iReben.. -da orive erTad ro icodes eseTebic gyavT? -ki ai arian Zalian profesionalebi, Tan Zalian kargi gogonebi. ubralod Tqven unda gviTxraT rogori gnebavT? ai qera Tu Savgvremani da ra asakis? -da eseTi farTo arCevani gaqvT? -ki ai iciT CvenTan Tan gogoebis garegnobasac Zalian did mniSvnelobas vaqcevT. exla yofila CvenTan profesionali romelsac garegnoba ar uvargoda da ver moxvda StatSi. imitom rom exla rogorc mogexsenebaT ertoiuli masaJisas xom gsurT kargi partniori,

-ara albaT CemTan -xo mokled nu Tqven gvetyviT da ai Cven SegirCevT... exla Tu tailanduri da erotikuli ggnebavT, es iqneba 40 lari plius 70 lari... rodis ggnebavT? -kargi dagirekavT... rols erT saaTSi davubrundi. pirvel ramodenime darekvaze irTveboda gogos xma, raRac xmauris Semdeg da viTom gesaubrebodaT... oRond Zalian mazalod. Cawera ver movaswari da damaviwyda Torem aucileblad davwerdi. magram sasacilo iyo... warmomidgenia ra sasacilo iqneba amze wamogebuli biWis saubari.. iciT ra sasaciloa. erTxelac isiv iman aiRo vinc Tavidan melaparaka. -gamarjoba me gesaubreT dRes. -aaaaa, Tqven ra gqviaT. -ara saxeli mgoni ar miTqvams.

-karqiT exla da sad? -Tbilisi meriotSi, 10 saaTze. -da Tqven Tbiliseli xarT? -ratom dainteresdiT ese? -ara ai TbilisSio da.. amis Semdeg dakavSireba gaWirda, ramodenime dRe tyuilad vecade eqsperimentis bolomde miyvanas. maTi Zveli taqtika 15 lariani monos SeyvaniT sruldeboda. mindoda aqamde mainc misuliyo Cveni saubari... Tumca meTodebi SeucvliaT, nacvlad monos Seyvanisa sasaubro tarifi 1 lari gauxdiaT da am gziT gwewaven. rogorc iqna davukavSirdi, Tavidan gasaocrad tarifis Sesaxeb informacia momawodes da Semdeg isev is qali. -gamarjoba me ramodenime dRis win gesaubreT da Semdeg veRar dagikavSirdiT, Zalian Wirs TqvenTan moxvedra. -xo, exla miTxariT rogori masaJisti gnebavT, ra feris Tmis, ra asakis... da isev Tavidan, isev ise rogorc aqamde. Turme tyuilad velodi maTgan monoze saubars, maT axali meTodebi auTvisebiaT. es erTi SexedviT martivi afiora, realurad Zalian Rrma tragi-komediur momentebs Seicavs. aferistoba finansur gaWirvebas da mcire unamusobam moitana. amgvari aferistebis warmateba ki mTlianad seqsualuri gaWirvebis Sedegia.

`Cacmuli skamebis~ momavali

qeTi da nata natuta bagrationi male dizainerebi londonel TaTa nakasTan erTad, manekenebis magivrad, skamebs Caacvamen. kompania `Rooms”is damfuZneblebi, megobrebi da saukeTeso biznes partniorebi arian. Tanac amtkiceben, rom maTi warmatebis saidumlo, swored megobrobaa. amis Sedegi ki WavWavaZeze _ `Prive”, gudaurSi _ `gradusi”, `Buffet”, `Vong’’ -i abaSiZeze da `Dirk Bikkembergs’’-is maRaziaa veraze. qeTi-nata interierebs, TaTa-naka ki adamianebs alamazeben. rogor moxda maTi Sexvedra, dRes ukve aRarc axsovT, Tumca es arc ise mniSvnelova-

TaTa da naka

nia. mTavaria, rom erTmaneTs gauges, da erToblivad `Cacmuli skamebis~ warmoeba dagegmes. _ `jer yvela saidumlos ver gavcem, magram vici, rom saintereso unda gamovides. ukve yvelasTvis cnobilia Cveni londoneli TaTanakas warmatebis Sesaxeb. xom warmogidgeniaT, maTi klientebi kameron diasi da sara jesika parkeric ki arian.~ cota xnis win, `Rooms”-is `Cacmuli skami~, `Vogue”-is redaqtorma piradad TavisTvis SeukveTa. marsel vandersma ki maRazia `Prive” natasTan facebook-Si daaTvaliera da Zalian moiwona. Tanac interierSi sakuTari WaRis naxvac

gaexarda. qeTi da nata ZiriTadaT xeSi da em de ef-ze muSaoben, Tumca, eqsperimentebs ar uSindebian. uamravi idea aqvT, romlebsac qarTuli warmoebis arasrulyofilebis gamo ver axorcieleben. –`gvindoda plastmasSi gvemuSava, da Semdeg Cveni skamebi `Cagvecva~, Tumca es imden msxvil Tu wvril problemas daukavSirda, rom es idea uarvyaviT~, _ gviyveba qeTi. megobroba + biznesi statistika gviCvenebs, rom 60 procents saqmis dawyeba megobarTan erTad urCevnia. cxadia, rom es kombinacia, ufro xalisiani da naklebad stresulia.

qeTi da nata, ori kuro, orive 27 wlisaa. erTmaneTi, 12 wlis win, zRvaze gaicnes, Semdeg SemTxveviT, akademiaSi misaReb gamocdaze Sexvdnen da erT jgufSi, interier dizainze, xuTi weli iswavles. sxvaTa Soris, orives qmrebs bibi hqviaT. gamofena avtorebis gareSe kompania `Rooms’’-i 2003 wels daarses... sakuTari stili Seqmnes, romelic `standartuli Sexedulebebis~ uaryofas gulisxmobs. TbilisSi gabatonebuli tendenciebis damsxvreva scades. maTi xelwera –minimalizmi, simkacre da zogjer iumoria. samuSao studia jerjerobiT ara aqvT, amisTvis xan quCas, xan sakuTar, xan megobris saxlebs iyeneben. zogjer mTliani sivrcis dizains erTi konkretuli nivTi karnaxobT, zogjer ki piriqiT, sul patara detalebsac sakuTari xeliT qmnian. `Rooms”-is profesiul

karieraSi yvelaze mniSvnelovani movlena wels Jurnal `I-D”-Si, maTze gamoqveynebuli statia iyo. am JurnalSi wlis 40 saukeTeso dizaineri moxvda, amitomac gogonebis sixaruli gasagebia. _ ` ver davmalav, Zalian sasiamovnoa, rodesac aseTi seriozuli gamocema dagafasebs. magram samwuxarod, Cveni qveynis ukuRmarTobis gamo, xSirad mniSvnelovan movlenebs ver veswrebiT. ase, londonSi gamofena `100% Design”-ze ver wavediT, verc niu-iorkSi “ICFF”-is gamofenaze, marto imitom, rom vizebi ver miviReT. saelCoSi mizezebi arc gangvimartes!~ gogonebma vera, nivTebma ki sazRvargareT gaaRwies da didi mowoneba daimsaxures. gansxvavebuli xasiaTiT, kamaTiT da saerTo xedviT erTmaneTs avseben da Sedegic ufro saintereso gamosdiT. am yvelafris ukan ki mTavari – maTi megobrobaa. orSabaTi 13 aprili, 2009

Temur SaSiaSvili: `5 adamiani unda gadadges~

Smagi daxvrites, xelebze SeutyviaT, tankisti rom iyo da daxvrites...

_ me vemijnebi am opozicias, romelTa 80 procenti xelisuflebaSi iyo da axla revanSistuli ganwyobileba aqvs. dRes rom isini isev Tanamdebobis pirebi iyvnen, vnaxavdi, rogorc ilaparakebdnen da ra poziciac eqnebodaT. fqvilebis ojaxTan aranairi kavSiri ar minda, mqondes... es xalxi saSiSia... zogierTebs privatizebuli aqvT opozicioneroba... ratom aris igive gaCeCilaZe Cemze meti opozicioneri? imitom, rom saakaSvilis saarCevno Stabs orjer xelmZRvanelobda da saakaSvilis saxelobis Rvino rom Camoasxa? nino burjanaZe afinansebs dRes mTel am opozicias, isini ki ninos ver itanen... amas arc malaven... es xelisufleba ki 30-iani wlebis bolSevikebiviT iqceva. saakaSvili unda gadadges, unda Seiqmnas sabWo, romelic arCevnebs daniSnavs. Cven, politikosebma, saa- kaSvilis Semdeg arCevnebSi monawileoba ar unda miviRoT, yvelam unda daTmos saprezidento ambicia, iyos prezidenti is, visac yvela endoba, vinc ar aris politikuri figura... aseTebi arian, magram axla ar getyviT, mere imaT gadaekidebian da imitom... xuTi adamiani unda gadadges: prezidenti, premieri, vano merabiSvili, zurab adeiSvili da parlamentis Tavmjdomare... `letempsi~: `...saerTo jamSi, opozicia Zalian daqsaqsulia da meTauri ar hyavs. sxvadasxva politikur liderebs kargad aqvT gacnobierebuli, rom didi manifestaciebi safrTxis matarebelia. Tanac opoziciur partiebs akliaT organizebuloba imisTvis, rom ubralo aqciis monawile provokatorisgan gaarCion. am brZolaSi gamoCndeba, ramdenad sandoa opozicia. Sedegebi ki saakaSvilis Sida da gare imijze aisaxeba. saakaSvili ver miscems uflebas agresiul adamianebs, dedaqalaqis centri daangrion, an saxelmwifo Senobebs Seution. Tumca yovelnairad unda Seecados, rom samarTaldamcavTa moqmedeba sisxlian represiebSi ar gadaizardos. es kidev ufro daaqucmacebs qarTul sazogadoebas. saakaSvilis sandoobas ki sabolood daesmeba wertili dasavleTSi. ruseTis duma aucileblad isargeblebs amiT da mSvidobis saxeliT saqarTveloSi saswrafod moiTxovs samxedro Carevas. opozicias aranairi interesi ara aqvs, rom manifestaciebi ZaladobaSi gadaizardos. arc prezident saakaSvils aqvs imis interesi, rom Zala gamoiyenos. ruseTma ki regionSi Tavis yvela mizans ukve miaRwia~. giorgi qoriZe revoluciebs mxars ar uWeren, Tumca Ce mainc gaxda axalgazrdebis kerpi. argentineli marqsisti da fidel kastros megobari Ce gevara bevri studentis STagonebaa. qarTul alternatiul xelovnebaSi kultma `Ce~-m fexi ukve moikida. Ce gadaiqca Tavisuflebisken swrafvis simbolod. Tumca, qarTveli studentebi revoluciebs mxars ar uWeren, politikaSic saerTod ar erevian. _ erT dRes, uceb, Ce Cvens cxovrebaSi SemoiWra. zogi misma socialisturma ideebma moxibla, zogi _ misma cxovrebam. sxvebs, ubralod, saxeze moewonaT da erT dRes ase aRmovCndiT erTmaneTis gverdiT da is gadagveqca raRac kultad, simbolod. ukve aranairi mniSvneloba ar hqonda raRac detalebs, is ukve Tavisuflebis simbolo iyoâ&#x20AC;ŚCvenTvis, _ ambobs 18 wlis studenti, papuna. is mxatvaria. ara mxolod Ces gamosaxulebis maisurs atarebs, aramed erTxans Tmebic Tavisi kerpiviT moSvebuli hqonda. saerTod, miaCnia, rom garegnulad mas Zalian hgavs. _ ubralod, Cven Tavs am kulturaSi gamovxatavT. emociebisgan grZnobebisgan daclis saukeTeso saSualebaa da albaT, imitom. ar varT gaerTinebuli raRac jgufebsa da SemoqmedebiT wreebSi. ubralod, yvelas sxvadasxvanairad gvesmis da yvela sxvadasxvanairad gamovxatavT, â&#x20AC;&#x201C; ambobs daviT sixaruliZe, musikosi. ase rom, ernesto Ce gevara rCeba qarTuli alternatiuli Semoqmedebis kultad, romelic TbilisSi moxetiale xelovanebs aerTianebs da maT Semoqmedebisa da cxovrebas Tavisuflebisken swrafviT avsebs.

ipove Ce SenSi... 32

orSabaTi 13 aprili, 2009

Tea tabataZe. cxovrebaSi umcrosi serJanti iyo. axla gmiria. vaxtang gorgaslis pirveli xarisxis ordeni mianiWes... gmiris ojaxSi ori patara biWi darbis. 3 wlis gigi da 2 wlis zaza. patara gigim taniT igrZno tragedia _ mama rom tyved Cavarda, sicxe misca. natrobda, kiTxulobda, mama sad ariso. Tea tabataZe: `gigi dRemde mekiTxeba, `de, Sagi sad aris?..~ sul veubnebi, Rame rom gZinavs, modis da gefereba-meTqi. mag imediT aris. `axla ro daviZineb, male unda gaviRviZo, rom Sagi vnaxo da mec moveferoo~. xifaTebiTa da TavgadasavlebiT savse bavSvoba Terjolis raionSi, sofel ZevrSi gaatara. cxra klasis damTavrebis Semdeg, TbilisSi, kolejSi ganagrZo swavla, Tan mamas exmareboda. exmareboda yvelgan, sadac ki mama muSaobda. 20 wlis iyo 19 wlis Tea tabataZe rom gaicno telefoniT. `megobarTan ukamaTia, normaluri, ojaxis gogoebi aRar arsebobeno, megobarma misca Cemi nomeri, ai, daureke da naxav, Tu ar arsebobeno... damireka. pirvelad gavuTiSe. ki vinane, ratom gavuTiSe, ra kargi xma hqonda-meTqi. meored gadmoreka. gaxarebia, pirvelad rom gavuTiSe da egreve ar avyevi. mere daiwyo Cveulebriv, `saidan gaqvs Cemi nomeri~, Tavidanve yvelaferi gulwrfelad miTxra, araferi daumalavs, Tavidanve gaxsnili iyo CemTan... Zalian mizandasaxuli da imavdroulad sulswrafi, rasac miznad daisaxavda, aRwevda kidec. sakuTar TavSi

rezo SatakiSvili brZolis velze daWrili megobris gamosayvanad Sevida. manamde ramdenime gamoiyvana kidec. axla ki... gadmoatriala megobari da... is mkvdari iyo. Tavzardacemuli Smagi marTlac SmagiviT umisamarTod gavarda. TanamebrZolebi gamoedevnen. ...aravisi araferi esmoda. mirboda. biWebma manamde sdies, sanam cxrave erTad ar Cauvarda osebs tyved. maTgan mxolod Svidi mebrZolis gamoxsna moxerxda. Smagi daxvrites, xelebze SeutyviaT, tankisti rom iyo da daxvrites. is 24 wlis iyo. `detaluri, zusti informacia ar arsebobs, ar vici, ra viTarebaSi daxvrites, ramdeni tyvia esroles, an rodis daxvrites, 10 agvistos Tu 12 agvistos. zogi erTs ambobs, zogi _ meores, yvela sxvadasxvanairad yveba, vinc ki damTanxmda Sexvedraze... bevrma saerTod uari Tqva... maT naambobSi saerTo isaa, rom Cemi meuRle daxvrites...~ _ miambobs uSangi (SinaurobaSi Smagi) sofromaZis meuRle darwmunebuli, mamakacuri iyo Zalian... zustad arc vici, riTi momxibla, marTali giTxraT, pirvelad rom vnaxe, ar momewona, magram mere TviTon miyveboda, pirveli naxvidanve Semiyvardio...~ maSin Smagi jer kidev ar iyo jariskaci. Teas uTqvams, nu dadixar usaqmurado da Smagic maleve Sevida jarSi, jer vazianSi msaxurobda, Semdeg goris satanko batalionSi gadaiyvanes... `aranair saqmes ar Takilobda, colad rom mivyvebodi, zustad vicodi, ojaxs arasodes moaSiebda, arafers iukadrisebda...~ _ ambobs Tea. gayolamde iyo ZlivsmoTmenili erTi weliwadi. mSoblebi winaaRmdegi ar yofilan, magram mocdas urCevdnen. Tan Teas mama sazRvargareT iyo da TeasTvis yuradRebis miqceva naTesaobisTvis hqonia davalebuli. hoda, sasiZosac mTeli sanaTesao Camouvlia, yvelasTvis saTiTaod uTxovia Teas xeli, mxardamWerebs agrovebda sasimamrosTan. `sulswrafi iyo, dros ratom vkargavTo, isedac bevri vicadeo, ambobda, erTi weli misTvis cota ki ara, bevri iyo... viqorwineT, gvqonda patara sufra~, _ ambobs Tea da Tvalcremliani ixsenebs, rom Smagi, qarTveli mamakacebiviT, qorwinebis Semdeg ki ar gacivebula, piriqiT, kidev ufro Tbili da mosiyvarule gamxdara. metic, Tu Seyvarebulobis dros eWviani iyo, SeuRlebis Semdeg eWvianobas SeSvebia. `idealuri qmari da mama iyo. gorSi msaxurobda, SeeZlo, iq darCeniliyo da SabaT-kviras evlo, rogorc sxvebi dadiodnen, magram is yoveldRe Camodioda saxlSi da yovel diliT, 6 saaTze dgeboda da isev midioda... rom movidoda, imis magivrad, rom Sesuliyo da daesvena, gamoeZina, CvenTan erTad iyo. ramdenjer CasZinebia mjdomares. veubnebodi, Sedi, daisvene-meTqi, ara, TqvenTan mirCevnia yof-

nao... ramdenjer kilometrebi uvlia fexiT, rom CvenTan mosuliyo~. qorwinebidan erTi wlis Tavze erTi biWi SeeZinaT, meore wels _ meore. meore biWisTvis Smagis Tavisi iniciativiT daurqmevia simamris saxeli: `gauxardeba, mTeli cxovreba biWze ocnebobda da Cven vaCuqoT erTi biWio~, _ ixsenebs Tea. madlier simamrs ki ubinao siZisa da SvilisTvis bina uyidia. `2 kviris gadmosulebi viyaviT, varemontebdiT, wesierad arc gviZinia, 4 agvistos TerjolaSi wavediT, 5-Si yazarmuli gamocxadda da wamoiyvanes. telefoni saxlSi darCa. megobrebis telefonebze Tu vukavSirdebodi. yvelani gafrTxilebuli hyavda, gvimalavdnen, rom wina xazze iyo. 6-Si rom damireka, Zalian mowyenili iyo, davemSvidobe, raRacas meubneboda, rom gavTiSe. gadarekva davapire, magram gadavifiqre, mere davurekav-meTqi da veRarc davureke... rogorc Semdeg Cveni axloblis ZalisxmeviT SevityveT, 7 agvistos eredvSi iyo... iseTi xifaTebidan iyo gamosuli, wesiT, esec unda gadaetana... cxinvalSi wina Sesvlazec ibrZoda, iqidan Camosuli biWebi yvebodnen, rogor mamacurad ibrZoda, im tyviebis wvimidan cocxali rogor dabrunda, ar gvesmiso. Tan imdeni sacecxle wertili gaunadgurebia mtrisTvis...~ gmiris cxedari agvistoSive gadmoasvenes, `deenemis~ pasuxi ojaxma oqtomberSi miiRo. ganisvenebs muxaTgverdis ZmaTa sasaflaoze. Smagis ambebs mxolod Tea miambobs, deda cremlad iRvreba. sityvas ver andobs, rac cremlma unda Tqvas. uyvarda qeifi, megobrebTan erTad drostareba da cekva, mxolod qarTuli cekva. das, romelic kargad cekvavda, Turme, mosvenebas ar aZlevda, maswavleo... misi sicocxlis bolo wuTebic qarTul cekvas hgavda, Tavganwirul rokvas brZolis velze...

Smagi sofromaZe

g m i r i orSabaTi 13 aprili, 2009

jaba qarselaZes ise uyvars garegnobaze zrunva, rom aRar icis, Tavi riTi gailamazos. amboben, cxviris plastikuri operaciis gakeTeba imitom gadawyvita, rom ar moswonda sakuTari cxviri. aRmoCnda, rom momRerals gudaurSi Txilamurebze srialisas dazianebuli Zgidis gasasworeblad qirurgiuli Careva dasWirda. aleqsandre barnovis saxelobis hospitals jabam uaxlesi aparaturis gamo mimarTa. `eqims, merab xvadagians Tavidanve ganvucxade, rom unarkozod gavikeTebdi operacias. instrumentebis xma rom ar gamego, aipodi waviRe da musikas vusmendi. sunTqva rom ar gamWirveboda, operacias ar gavikeTebdi, Cems cxvirs saoperacio araferi sWirda~.

goguaZem yofili qmris daqorwineba ganicada

SevardnaZis SviliSvils erTi naxviT Seuyvarda eqs-prezident eduard SevardnaZis SviliSvilma laSa SevardnaZem 20 wlis pianisti TaTia Sarangia TviTmfrinavSi gaicno da, rogorc Cans, erTi naxviT Seuyvarda. maTi romani daaxloebiT weliwadnaxevari gagrZelda da 2008 wlis 28 agvistos, mariamobas, qorwinebiT dagvirgvinda. TaTia da laSa amJamad parizSi cxovroben da saqarTveloSi ardadegebze Camodian. TbilisSi yofnisas cdiloben, drois umetesi nawili krwanisSi gaataron, radgan maTi stumroba eduard babus, Turme, Zalian axarebs: TaTia Sarangia: _ laSam TviTmfrinavSive miTxra: Sen Cemi coli unda gaxdeo. meore dRes ki damireka da ase daiwyo Cveni urTierToba... vcdilobT, TbilisSi SeZlebisdagvarad xSirad CamovideT, radgan laSa ambobs: aq ise vgrZnob Tavs, rogorc sakuTar saxlSio. mec yvelaze metad saqarTvelo da axloblebi menatreba... ToTxmeti wlis viyavi, roca parizSi Camovedi. Tavidan vswavlobdi regionalur konservatoriaSi, Semdeg Cavabare nacionalurSi, sadac 150 kandidati abarebda da 14 migviRes. amJamad mesame kursze var. TaTia Sarangiam saberZneTSi pianistTa saerTaSoriso konkursze pirveli adgili daikava, litvis saerTaSoriso konkursze ki gran-pri aiRo. zafxulSi igi Tbilissa da baTumSi didi koncertiT Camosvlas gegmavs.

i `sterva~ eos~ yofil s TviTon er st i l ve `pir T dro siWinava er masze Woraoia t xa ni va wamy a ki Worebs. axl is~ forvardi l avrcelebda na se r `a an ben. kievis a da xatia bavSvobid bi o e ak j nz ma a o aS r l Tumca maT ls megobroben, xe es as eb el c Worebis gavr rc xatia amogo u ar uSlis. r ebTan araT br bobs, mego u Se ar irtic romani, fl T r qa sa a aS a l . Zlia. `roc bs o dis, mnaxul veloSi Camo i warmatebuli ig avs, mere ra, rom , es ar niSn es~. ia el T r bu ex f nd romani mqo rom masTan yo as aS l , SegaxsenebT qristine i l o c i fil maT ori imedaZea da na, taisia wlis gogo hyavT.

orSabaTi 13 aprili, 2009

TamTa goguaZis yofilma qmarma aCiko cankaSvilma cota xnis win coli moiyvana. amboben, rom am faqtma Zalian imoqmeda TamTaze da safrangeTsa da holandiaSi gulis gadasayoleblad wavidao. gaRizianebuli momRerali JurnalistebTan am guliswyvetas ar imCnevs da Tavs imarTlebs: `sazRvargareT axali franguli proeqtis gamo viyavi wasuli. rac Seexeba Cems damokidebulebas aCikos daqorwinebaze, araferi gansakuTrebuli reaqcia ar mqonia. mec unda gavTxovde da manac unda moiyvanos coli. mas pirvelad Seuyvarda, daojaxeba daswrebaze ar aris. ar vicnob mis cols, magram rac ufro Rirseuli deda eyoleba Cemi Svilis da-Zmas, miT ukeTesi~. SegaxsenebT, TamTas da aCikos 5 wlis luka hyavT.

kalaZe cols modis samyaroSi abrunebs anuka areSiZe mSobiarobis Semdeg milanSi samodelo saagentos gaxsnas apirebs. konsultaciebs italiis modis sferoSi sakmaod damkvidrebul partniorTan gadis, romlis vinaobasac jerjerobiT ar amxels. `quCaSi lamaz da saintereso saxeebs veZeb. vinc momewoneba, italiaSi davasaqmeb. msurs, bevrs gavukvalo gza evropisken, bevrma igemos is Tavbrudamxvevi sixaruli, romelic iq Casvlisas ganvicade. qarTveli qalis silamaze amas imsaxurebs~. brendis warmoeba anukas saqarTveloSi aqvs gadawyvetili.

momReral paata T ediaSvil da garem sa os dacv is minis pres-mdi tris vans eka b endelian ris axlad s SogaCaRebu Woraoben l roman z . wyvilm a erTman e sul cot eTi a xnis wi n gaicno acxadebs . eka , rom es W ori usaf loa, ubr uZvalod, paa ta misi e Cveulebr rTi ivi nacno bia da mi vis prob sTlemas ar warmoadg vinmem Tu ens, sadme erT ad SeniSn a.

`rusTavi 2~-is Sou `va banki~ duta sxirtlaZes unda waeyvana. kuluaruli informaciis Tanaxmad, televarskvlavma Sous wayvanaSi arxis xelmZRvanelobas soliduri Tanxa mosTxova. gaugebari mizezis gamo dutam agresiulad da arakoreqtulad mogvigo: `ra Tqveni saqmea saidan wamovedi, Tqven gazeTSi panikebs eZebT, saSineli gazeTi xarT da rad minda TqvenTan urTierToba. ar daweroT Cemi komentari~. arxis gasarTobi proeqtebis prodiuseri giori xaburzania acxadebs, rom dutas garda sxva wamyvanis promoebic Caweres. `yvela proeqtze sxvadasxva wamyvans moviazrebT da erTze ar vCerdebiT. ZiriTadad msaxiobebi gvyavda da isini, vinc sxvadasxva proeqtebis wamyvanebi yofilan. rac Seexeba dutas arxidan wasvlis sakiTxs, eg Cem doneze ar momxdara, warmodgena ar maqvs. igi konkretul proeqtebze muSaobda, `rusTavi 2~-is TanamSromeli arc yofila. `jeostars~ waiyvans Tu ara, eg zafxulSi gadawydeba, jer molaparakeba ar yofila da Sesabamisad kontraqtic ar dagvidia. ase rom, dutas didi xania vicnob da arc me da arc reJisors, demna jafariZes masTan konfliqti ar mogvsvlia~. `rusTavi 2~-is xelmZRvanelobas msaxiobTan axlac kargi urTierToba aqvs, ubralod maT ver SeZles mis mier wamoyenebuli pirobis dakmayofileba. amJamad dutas Camoyalibebuli kompania `duta frodaqSeni~ `imedze~ akeTebs Sous `qalebi da kacebi~, romlis prodiuseric da wamyvanic Tavadaa.

duta `rusTavi 2~-dan wavida! mamuliCas valebs ar ubruneben vaSingtonis pirovnebebis Semswavlelma institutma, romelic yovelwliurad wlis sasaxelo pirovnebebs asaxelebs, 2009 wlis saukeTeso pirovnebis jildo giga lorTqifaniZes gadasca. reJisors Teatralur sazogadoebaSi dokumenti gamougzavnes. mas ivlisSi amerikaSi epatiJebian, sadac gadascemen wigns, romelSic saukeTeso pirovnebebTan erTadaa Seyvanili. `Tu SevZeli Caval. am Temaze vixumre kidec, aq Carecxilma, vaSingtonSi amovyavi Tavi-meTqi. uiumorod Cemi mteri iqna. eg ki ara, yvelaze mZime situaciaSic ar unda dakargos adamianma iumoris grZnoba~.

`odnoklasnikebis~ saitze kaxa mamulaSvils fotoze warweraa â&#x20AC;&#x201C; damibruneT Cemi valebi! etyoba prodiusers bevri mevale hyavs, megobrebsa da naTesavebSi. `finansuri krizisia da Cemi fuli mWirdeba. amitom saswrafod viTxov valis dabrunebas!~ dasabrunebeli Tanxis odenoba ucnobia, arada sainteresoa! orSabaTi 13 aprili, 2009

sensaciuri aRmoCena qarTuli anbani uZvelesia

festosis diskos aRmoCenis adgili

gia kvaSilavam msoflio mecnierebs aswliani Tavsatexi amouxsna. misi gamokvlevebis mixedviT, kunZul kretaze aRmoCenil festosis diskoze warwera kolxur enazea Sesrulebuli. da saerTod, evropelebis mosvlamde kretazec da mTels evropaSic zezvasa da mzias STamomavlebi cxovrobdnen. marita damenia gia kvaSilava: _ festosis disko Cemamde didi xniT adre _ 1908 wels aRmoaCina italielma mecnierma luiji perniem kunZul kretaze, qalaq festosSi, minosis sasaxlis nangrevebSi. es disko, pirobiTad, Zv.w.aRis 1850-1600 wlebiTaa daTariRebuli. es aris Tixis firfita, romelzec oqros yalibiT spiraliseburad dabeWdili samocdasami sityvaa, Tumca mis gaSifvraze asi wlis ganmavlobaSi Zalian bevri cnobili mecnieri muSaobda. misi bolomde daSifvra veravin SeZlo. Tumca garkveuli versiebi mainc iyo: avstrieli mkvlevari herbert ZebiSi amtkicebda, rom winareberZnuli mosaxleobis ena, kerZod ki pelazguri, qarTvelur enaTa dedaa, man 1988 wels budapeStis saerTaSoriso kongresze ganacxada, rom festosis diksos ena protoqarTulia _ iberiuli an kolxuri. strabonis mixedviT ki, kolxuri tomebis qurumebi koribantebi saxlobdnen kretaze da isini kolxeTis mefis aietis naxevarZmebi arian. koribantebs hqondaT sakraluri damwerloba, romelsac saidumlod inaxavdnen da Zveli berZnebi mas qrisografias, anu oqrodamwerlobas uwodebdnen, rac oqros yalibebiT Tixaze damwerlobas niSnavs. weris aseTi manera kolxeTSi gamoiyeneboda. pavle ingoroyvasa da Salva nucubiZis azriT, swored am damwerlobis saidumlo iyo datanili verZis tyavze da argonavtebic am metad mniS-

vnelovani kolxuri xelovnebis SesaTviseblad Camovidnen. _ anu, gamodis, rom Cvens welTaRricxvamde kretazec ise saubrobdnen, rogorc, magaliTad, CxorowyuSi? _ nu mTlad masec ar aris, akademikos Tamaz gamyreliZis kvlevebis mixedviT, qarTveluri ena, anu protoqarTveluri daiSala. daaxloebiT Zv.w.aR-is 3000 wels mas gamoeyo winaresvanuri. festosis diskosze daSifrulia ena, romelic mogvianebiT daiyo megrul-lazurad da qarTulad. festosis diskoze amotvifruli teqsti 60%-iT ufro megrul-lazurs uaxlovdeba, Tumca msgavsi sityvebi aRmosavlur qarTulSic sakmaodaa SemorCenili. magaliTad, sulxan-sabas leqsikonSi bevri aseTi sityvaa, magram Semdgomi periodis qarTulSi ufro iSviaTad gvxvdeba. _ ra weria festosis diskoze? _ es aris RvTaeba nanas savedrebelsagalobeli. sxvaTa Soris, religiis istoriidan cnobilia, rom iveronis monastris berebi aTonis wminda mTaze nenanas ugalobdnen, viTarca RvismSobels. _ maSin sad gaqrnen kolxebi, romlebic iq cxovrobdnen? _ es iyo Zalian maRali donis civilizacia, romelsac momTabare tomebi ver gaanadgurebdnen, magram Zv.w.aR-is 1500 wels moxda vulkanis amofrqveva kretis maxlobdlad, kunZul Teraze, romlis simaRlec daaxloebiT 52 kilometri iyo. amofrqvevas mohyva cunami da kretaze yvelaferi daangria. vinc

maSin gadarCa, nel-nela momwamvlelma gazebma gaguda. sxvaTa Soris, kretis sanapiroebze axlac yria vulkanis dros amofrqveuli qvebi. Semdeg ki kunZuli berZnebma daipyres. _ ra aris am diksoze iseTi, rac mis kolxur warmomavlobas daamtkicebda? _ masze gamosaxuli bevri niSani momdevno periodis Cvens Zeglebze gvxvdeba. magaliTad, gvxvdeba rozeta, romelsac Cveneburad aia hqvia (igive varduli). sulxan-sabas leqsikonSic aris miTiTeba, rom, sadac es niSania, mze igulisxmeba. aia gamoxatulia qurmuxis wminda giorgis taZarze, gvxvdeba RvismSoblis xatzec da es yvavili misi simboloa. festosis diskoze erTadaa gamoxatuli aia _ varduli da mtredi. msgavsi niSani (zusti asli) aris asaxuli meTerTmete saukunis patara onis eklesiis ornamentzec. aseve, darbazis tipis saxlebis dedaboZzec xSirad gvxvdeba iseTive samkuTxedi, romelic festosis diskozea gamosaxuli. da kidev uamravi magaliTis moyvana SeiZleba. festosis diskos SroSani sicocxlis simboloa, is xSirad gvxvdeba bolnisis taZris jvrebze. _ Tqvens kvlevebs vin afinansebda? _ aravin. festosis diskos arsebobis Sesaxeb 16 wlis asakSi Sevityve da imis Semdeg Tavdauzogavad vmuSaobdi, yovelgvari dafinansebis gareSe. Cemi Sroma warvadgine londonis saerTaSoriso konferenciaze, romelic mieZRvna festosis diskos aRmoCenis 100 wlisTavs. konferenciaze Cveni Casvla

didi britaneTis kompaniis qarTvelma biznesmenma luka CaCibaiam da ruseTSi mcxovrebma qarTvelma biznesmenma nodar gaguam daafinansa, dagvafinansa aseve herbet ZebiSis vaJma herman ZebiSma da misma megobarma ioxen cigenfusma. Cemma moxsenebam am kongresze gamorCeuli interesi gamoiwvia. axla, sami wlis ganmavlobaSi, msoflios sxvadasxva samecniero organizaciebma TavianTi sityva unda Tqvan da amis Semdeg saqarTvelos ufleba eqneba, ganacxados, rom misi saxelmwifoebrioba iTvlis ara 3 aTas wels, aramed 4 aTass. _ saqarTvelos mTavrobam uari giTxraT dafinansebaze? _ saqarTveloSi dafinanseba ar miTxovia arc erTi oficialuri dawesebulebisTvis da arc biznesmenebisTvis. 18-19 aprils did britaneTSi kidev erTi forumia. Cveni mivlineba erTkviriania da daaxloebiT rva aTasi dolari gvWirdeba. am fuls vTxovT kulturis saministros. garda amisa, gvinda, wigni gamovceT festosis diskoze da amaSic dagvWirdeba saxelmwifos dafinanseba. Tumca, sanam maTi pasuxi ar mecodineba, bunebrivia, verc sayvedurs vetyvi veravis. P.S. imedi gvaqvs, kulturis saministro dafiqrdeba am aRmoCenis mniSvnelobaze da taS-fanduris garda, fuls qarTveli mecnierebisTvisac gaimetebs. bolos da bolos, Tu kvaSilavas kvlevebs msoflio mecnierebi aRiareben, qarTuli kulturisa da saxelmwifoebriobis istoria erTiorad mniSvnelovani gaxdeba msofliosTvis.

`mxedrionma~ vano merabiSvili daabnia erTi wlis winaT saqarTvelos yvela Zalovanma uwyebam da sasuliero pirma erTi da igive Sinaarsis werili miiRo _ erovnuli arqivi daxmarebas iTxovda. saqme is gaxlavT, rom arqivis TanamSromlebma sakuTar ofisSi `mxedrionis~ mier gadamalul nadavls miagnes. maT Soris (ferad liTonebTan erTad) sami metris simaRlisa da siganis WiSkaric aRmoaCines, romelzec cxra wmindanis bareliefebi iyo gamokveTili. noe menTeSaSvili, arqivis TanamSromeli: `WiSkari nestisgan dazianebuli da daobebuli iyo. feri hqonda Secvlili. erTi sityviT, arasaxarbielod gamoiyureboda. Tumca bareliefebs, romelic WiSkars amSvenebs, nestma veraferi daaklo. rogorc 36

orSabaTi 13 aprili, 2009

restavratorebma gviTxres, wyalgamZle masalisganaa damzadebuli, romliTac adre Cveni winaprebi navebs amzadebdnen~. dRemde gaurkvevelia, vin aris WiSkris mesakuTre, Zalovnebma mis kvals ver miagnes. arc eklesia acxadebs am WiSkarze pretenzias: `Cveni ar aris, aq yvelanairi religiuri kanonika darRveulia da cxrave bareliefi sxvadasxva eklesia-monastridan aris gadmoRebuli~. amitomac, arqivis TanamSromlebma, bevri ifiqres Tu cota, sammetrian WiSkars restavracia Cautares da arqivSi Camokides. Teona iaSvili, erovnuli arqivis generaluri direqtori: `Cvens sagamofeno darbazs hqonda standartuli zomis orfrTiani kari, romelic Seuferebeli iyo

sagamofeno da rbazisTvis. di dxans vifiqreT da bolos erToblivad gadavwyviteT, rom WiSkari erovnuli muzeumis sagamofeno darbazSi dagvekida. vfiqrobT, sagamofeno darbazs Zalian mouxda~. WiSkris bareliefebze gamosaxulia wminda ivlike da kvirike, wminda giorgi da ase Semdeg. arqivis TanamSromlebma avtoris vinaobis dasadgenad samxatvro akademiasac mimarTes, magram, samwuxarod, verc amjerad SeZles avtoris vinaobis dadgena. karibWe 60-iani wlebiT TariRdeba da, rogorc samxatvro akademiis specialistebi acxadeben, am namuSevarSi irakli oCiauris xelwera SeimCneva.

qalebi, tragediebi da sadiriJoro joxi avTo CitiZe _ ara mgonia CemTan cxovreba rTuli iyos. saerTod, am dros Zalian codo var xolme. imitom, rom ar vici siyvaruli rogor SevinarCuno. Cems cxovrebaSi bevri siyvarulis istoria arc yofila... erTaderTi imas unda Seeguos, rom musikosi var, xandaxan damanebos Tavi da macados CemTvis viyo.

pirveli siyvaruli bavSvobaSi moskovSi vcxovrobdi. 11 wlis viyavi, roca Tanaklaseli gogo Semiyvarda, magram es ucnaurad gamovxate. vgundaobdiT, jer man mesrola gunda, Semdeg me. bolos ki, es yvelaferi xelCarTul, seriozul CxubSi gadaizarda. samagierod, roca Cxubs movrCiT, ukve aSkara iyo Cveni siyvaruli... siyvaruli didi xani gagrZelda da aranormalur gancdebSi viyavi. saerTod, Zalian moridebuli var da urTierTobebSi Cems popularobas naklebad viyeneb. qalebSi, pirvel rigSi Rimils vaqcev yuradRebas, Semdeg xelebs. saerTod, miyvars adamianebi, romlebic iRimian. Rimils, SeuZlia momentalurad gaaTbos yvelaferi. Tvalebi da xelebi ki esTetikuro-

baze metyvelebs. _ niWieri, magram zarmaci, Cemze iyo gardatexa da sizarmace davZlie. Svilebi CemTvis kidev sxva Temaa. naTqvami. bavSvobaSi emociebi da gadabmulad, dReebi SemiZlia mamobaze vocnebob, zustad vici, mgrZnobeloba didi adamianis mqon- Tavdauzogavad vimuSao. Zalian rom Zalian karg Svilebs gavzrdi. da, magram Wkua im asakis, romelSic rTulia askaciani orkestris marSvilebs CemTvis ki ar Tva. TiToeuli kongavzrdi, aramed, Tavisi certis Semdeg, kiloqarTvelma diriJorma gogi WiWinaZem jer TavisTvis. Sinagani Tanaxevars vkargav da Tan, mxolod orjer sTxova xeli qals da orjerve visufleba aucileblad sul sveli gamovdivad uari miiRo. da amiT axla, isic kmayofilia, eqnebaT. darbazidan.

warmateba

arafers nanobs. SeiZleba qalebisTvis is didi gamocanaa da masTan uerTierToba uWirT. 40 wlis diriJors Zalian uyvars martobaa, qalebs ki yuradRebiT ganebivreba moswonT. Tavad ambobs, rom masTan cxovreba rTuli ar unda iyos.

gogi WiWinaZe, cota xnis win, saerTaSoriso saartisto saagentos _ `amsterdamis klasikuri musikis artistTa saagentos~ wevri gaxda. saagentos impresario, 40 wlis diriJoris, evropul koncertebs daugegmavs. saagentos musikaluri menejmenti saukeTeso reputaciiT sargeblobs: `Cemma megobarma nato gabuniam, romelic amsterdamSi cxovrobs, am saagentos xelmZRvanels urCia venaxe. vilniusSi Camovida, jer repeticiaze momismina da mere miiRo gadawyvetileba.~

bavSvoba

_ bavSvobaSi aranormalurad zarmaci viyavi. qarTuli gamoTqma

viyavi. amitom, sakuTar TavTan winaaRmdegobaSi viyavi. pedagogebi Cems sizarmaces ar eguebodnen da mudmiv brZolaSi viyaviT. rodesac 1992 wels moskovidan saqarTveloSi davbrundi, maSin mqonda

tragedia

albaT iRbliani var, Sromac miyvars da amas afaseben. sxva mxriv, ver vityvi, rom cxovrebisgan ganebivrebuli var. jer erTi Zma dameRupa, Semdeg meore... mamac davkarge da am tragediebis Semdeg ra ufleba maqvs Cems Tavze vTqva, rom iRbliani var... sxva gamosavali ara maqvs. Cems cxovrebaSi rac ki bednieri momentebi yofila, mxolod scenaze, musikis Seqmnis procesSi... Cemma megobrebma araferi daiSures imisTvis, rom es tragedia dameZlia. isini rom ara, albaT dRes sul sxvagvari suraTi iqneboda. tragediis daZlevaSi musikac Zalian damexmara. rasac axla vityvi koSmaria, magram

am tragediebis Semdeg ufro damajerebeli gaxda is, rasac scenaze vakeTeb. xelovnebas erTi ucnauri Tviseba aqvs, is yvelafers isrutavs, bednierebasac da ubedurebasac. amitom, rac am tragediam damaklo da sicariele damitova, musikiT Sevivse.

xasiaTi

gadawyvetilebebs advilad ver viReb. dawyebuli globaluri sakiTxebiT, damTavrebuli windis arCeviT. idiotiviT SemiZlia vidge da vuyuro or maisurs da didxans vifiqro, romeli viyido. amitomac, Sopingi CemTvis sruli katastrofaa. mTeli samegobro momyveba xolme, rom swrafad viyido is, rac minda. CemTvis yvelaze rTuli, yofiTi sakiTxebis mogvarebaa. ramdenadac musikis dros var mobilizebuli, imdenad dabneuli var sxva sakiTxebis mogvarebisas. ar minda, rom gamoSterebuli xelovanebis kategoriaSi gavide, magram xSirad ar myofnis Sinagani Zala, Tundac iseTi elementaruli sakiTxebi movagvaro, rogoric gadasaxadebis gadaxdaa. saerTod, adamiani miyvars. CemTvis Zalian mniSvnelovania urTierTobebi. saboloo jamSi ki mainc martosuli adamiani var.

saqme romelsac mTel cxovrebas uZRvnian ani pirveli daTo CxeiZis cxovrebaSi yvelaferi spontanurad xdeboda. misi dRevandeli saqmianobac SemTxveviTobas ukavSirdeba. megobarma arqiteqtorebma minanqarze muSaoba

aswavles. sam TveSi ukve ori namuSevari hqonda mzad da axladgaxsnil galerea `SardenSi~ gamofina. mxatvari mTavars mixvda, es is saqme iyo, romelsac mTels cxovrebas miuZRvnida.

minanqris saerTaSoriso bienaleze gamarjvebuli

safrangeTis qalaq limoJSi, romelic minanqris dedaqalaqad iTvleba, daTo CxeiZe megobrebTan erTad, axali skola-galereis gaxsnaze miiwvies. am skolaSi minanqris istoriasac aswavlian. ruqa, sadac minanqris istoriuli geografiaa gamosaxuli, ase gamoiyureboda:

`pirveli bizantia, meore saqarTvelo da Semdeg limaJi. guldasawyvetia, amxela istoriis mqone qveyanaSi naxatebs iReben da asli gadaaqvT minanqarSi, es ar SeiZleba, naxats gamartiveba sWirdeba, tixrebi Zalian nazi da martivi unda iyos, genialuroba simartiveSia~ saqarTveloSi, Rirebul minanqris namuSevars, mxolod ramdenime mxatvari akeTebs. `profesia ar Semicvlia, me sxva masStabebSi gadavedi~- ambobs yofili arqiteqtori. namuSevrebSi yvavilebis Tema ar uyvars, arc muzas elodeba `muzis lodini, ubralod TamaSia, riTic profesionalebi ar erTo-

bian. xelovneba rTulia, Seni namuSevrebiT or kviraSi av足addebi, mxolod amaze fiqrob da saboloo Sedegs roca iReb, Sens garda TiTqmis yvela kmayofilia~...

orSabaTi 13 aprili, 2009

`varskvlavuri~ dietebi es is mtkivneuli Temaa, romlis gamoc bevri adamiani erT did da mtanjvel tafaSi ixrakeba... dieta _ visTvis aucilebloba, visTvis erTgvari moda da visTvisac, ubralod, cxovrebis wesi... winasityvaobis magier TbilisSi erTdros Zlier moduri da sakmaod ZviradRirebuli `ugulavas dieta~ amJamad, Turme, kvlav umarilo wiwiburam Caanacvla. es, albaT, tradiciebis mimdevarTaTvis, Torem kulinariuli `avangardis~ moyvarulebi

`kosmonavtis~ dietidan _ `dieta#10~-amde _ yvelafers sakuTar Tavze cdian. eg ki ara, zogi, arc meti, arc naklebi _ SimSilobs kidec, raTa sasurvel formas `swrafad da SeRavaTianad~ miaRwios. vinc dietaze arasdros yofila, albaT verc gaigebs, ra mtkivneulia sasworze asaxuli yoveli zedmeti kilogrami da Warb wonasTan uTanasworo brZolis sastiki meTodebi. xolo visac es sakuTar tyavze gamoucdia, axals mainc verafers vetyviT _ misTvis dieturi gawamawia nacnobi da aTvisebuli `sportia~... Tavidan vifiqre, Cveni

dileba damigrovda, eqimebi aRarc mWirdeba, Tavadac vumklavdebi... adre sakuTar Tavze eqsperimentebs vatarebdi, lamis eqperti var dietis sferoSi. ra saxis dieta ar gamomiyenebia _ cilovani, `kosmonavtis~, `dieta#10~... kidev bostneulis dietaa, romelsac yovel meore dRes vaSlis wveni enacvleba... axla mivxvdi, rom asakis matebasTan erTad radikaluri zomebis miReba da SimSili ar SeiZleba. saerTod, bevri araswori kvebis msxverplia. yvela adamians individualuri dieta esaWiroeba, romelSic aucileblad unda iyos CarTuli organizmisTvis sasargeblo

araferi Seedreba:

_ramdenjerme vyofilvar dietaze _ erTxel 43 kilogrami davikeli, meorejer _ 35. amjerad, wonis kontrolis martiv meTods

inga grigolia (telewamyvani): _ Cemi cxovreba dietis gareSe warmoudgenelia, radgan, rogorc ki normalur kvebas viwyeb, wonaSi momentalurad vimateb. Sesabamisad, TbilisSi yvela dietologs vicnob da sakuTar Tavze saukeTeso

kana qalaqia! ai ase! _ Tu `dietomaniam~ mainc gagitacaT, sanam farTod reklamirebuli da gaurkveveli warmoebis abebiT janmrTelobas SeiryevdeT, nacnob-megobrebisgan aTasgvar versias CaawikwikebdeT da mere mTeli mondomebiT daizepirebdeT, iqneb, Cveni `varskvlavebis~ dieturma rekomendaciebma dagakmayofiloT, Tu arada, maSin namdvil varskvlavebs daujereT... dietebis eqsperti

nivTierebebi _ kalciumi, vitaminebi da mineralebi. dieta ganwyobazec moqmedebs, magram me arasodes metyoba, amitom megobrebSi vxumrob xolme: _ axla aseTi xasiaTi maqvs, yvelafers rom vWamde, warmoidgineT, ra keTilSobili viqnebodi-meTqi. moucleli da mowesrigebuli parlamentarebi albaT, Cveni parlamentarebi imitomac arian keTilSobilni, rom dietiT Tavs ar itanjaven. `ugulavas dietis~ bumma ukve Caiara, qveyanaSi amdeni Tavsatexia da dietisTvis viRas scxela! Tanac cxovrebis jansaR wess

mivmarTav _ dReSi 2500 kaloriamde vzRudav da Tan vvarjiSob. saerTod, dietis Semdeg wona Tu ar akontrole, SeiZleba, isev moimato. amitom, varjiSi cxovrebis wesad unda aqcio. naklebad tkbili cxovreba rogorc cnobilia, naklebad mowesrigebuli da samagierod, parlamentarebiviT moucleli Jurnalistebi, aseve didi enTuziazmiT dietoben. sakvirvelia _ mTeli dRe finjan yavaze yofna uwevT... magram silamaze maTganac msxverpls moiTxovs _ uari tkbileuls da aTasgvar `gemrielobebs!~...

dietebis `krebuli~ maqvs gamocdili. amjerad, yvelaze swrafi da efeqturi dieta SevarCie _ xuTi-eqvsi dRe mawoni da vaSli. minda swrafad daviklo, amitomac sul aseT radikalur, `agresiul~ dietaze var. yofila SemTxvevebi, roca davsustebulvar, Tavbrusxveva mqonia, magram es mxolod maSin, roca TviTSemoqmedebas mivmarTav xolme... amitom yvelas vurCev (ra Tqma unda, Tu CemsaviT gadareuli ar aris), rom dieta profesionali dietologis meTvalyureobis qveS daicvas, radgan profesionali eqimi organizmisTvis yvela saWiro nivTierebas iTvaliswinebs.

nana Sonia (msaxiobi): _ mTeli cxovreba dietaze var. ra vqna, sxva gza ara maqvs!.. ukve imxela gamoc-

avTo CitiZe originaluri cekvis duetebi restoran `kruizSi~ Sedga. samejliso-sportuli cekvebis erovnulma sabWom teleJurnalistebi profesional mocekvaveebTan daawyvila. Ju足 rnalistebs cecxlovani ce足k足 vebis Sesaswavlad sami kvira hqondaT.zogierTma, mouclelobis gamo, mxolod oTxi gakveTili miiRo. Jurnalistebi ka足 rgi moswavleebi aRmoCndnen. sacekvao kabebic kargad moirges da rTuli triukebic kargad aiTvises. Jurnalistebi romantiulad, seqsual-

orSabaTi 13 aprili, 2009

nino arazaSvili (telewamyvani): _ dietas ar vicav, erTaderTi, maRalkaloriul sakvebs vzRudav. arc saRamos vWam, ar mivirTmev comeuls da tkbils. saerTod, mimaCnia, rom yvela adamians individualuri dieta Wirdeba. weliwadSi orjer vimowmeb janmrTelobas da endokrinologTan davdivar.

`varkvlavebis~ wyalobiT mkiTxvels iseT saintereso informacias mivawvdidi, internetSi qeqva da dietologebTan ZviradRirebul vizitebze sirbili aRar dasWirdeboda, magram nuras ukacravad! _ umravlesoba, am Temaze saubars, gasagebi mizezebis gamo gaurbis. es Tema, gansakuTrebiT mtkivneuli qarTveli mamakacebisTvis aRmoCnda _ `Rvino, duduki, qalebi~-s epoqa saqarTveloSi, etyoba, didi xnis win dasrulda da `pativcemuli~ RipiT Tavis mowoneba vaJkacobad aRar iTvleba. arada, mainc yvelam yvelaferi icis _ Tbilisi xom patara da Wori-

urad da keklucad cekvavdnen. erTmaneTs ejibrebodnen: `pirveli arxis~, `rusTavi 2~-is, ìmedis~, àlaniisa~ da `muziq boqsis~ warmomadgenlebi. nino arazaSvilma cecxlovan laTinur cekvebs valsi arCia, Tan simReriT. rusul romansze telewamyvanma naklebad rTuli valsi icekva. samagierod, pirveli arxis wamyvanma, neli aqirSbam ar dazoga Tavi da seqsualuri formebi saukeTesod warmoaCina. aseve kargad cekvavdnen telekompania àlanias~ gogonebi. saerTo jamSi jurnalistebma kargi sacekvao nomrebi warmoadgines. zogs mamakacis mklavebSi ataceba gamosdioda kargad, zogs nazi moZraobebi. es yvelaferi Jiurim saTanadod Seafasa. JiuriSi _ daTo oqi-

xaTuna gogoriSvili (parlamentari): _ modur dietebs rac Seexeba, ar vaRiareb. erTxel, studentobisas, aTi dRe moxarSul wiwiburaze viyavi, sul es iyo. vici, rogorc ki dietas Tavs daanebeb, maSinve moimateb... samwuxarod, ara maqvs imis fufuneba, varCio, rodis ra vWamo.

goka gabaSvili (parlamentari):

taSvili, miSa mesxi, zaal Ciqovani, duta sxirtlaze da sxva mamakacebi Sediodnen. mamakacebma, Jurnalisti qalebis sacekvao mcdeloba saTanadod Seafases da sami gamarjvebulic daasaxeles _ neli aqirSba, eka soselia da gvanca daraselia. gvanca miSa mesxis favoriti iyo, radgan yvelanairad cdilobda lamazmani telewamyvanis simpaTiebis damsaxurebas, masTan cekvis survilic gamoTqva, magram im saRamos dueti ver Sedga.

mocekvave J

u r n a l i

s t e b i

ia danelia feris diriJori, 82 wlis zurab niJaraZe dReSi isev 12-15 saaTs muSaobs, isev ferebs eZebs, rom Tavisi fiqri da gancda gamoxatos...

politika

20 welia, damoukideblobisTvis vibrZviT. damoukidebloba marto lozungebiT ar modis. yvelas parlamentSi gvinda. prezidentobac gvinda. axla mTeli saqarTvelo dainteresebulia erTaderTi sakiTxiT: vin iqneba xelisuflebaSi. gana es aseTi mniSvnelovania? arada, saqarTvelo agraruli qveyanaa, romelic am aliaqoTSi yvelas daaviwyda. ai, Tqven, magaliTad, iciT, ra aris miwa? ara mjera, rom iciT!

Cveni damoukideblobis Sinaarsi swored miwa unda iyos! 9 aprilis gamo saSinlad vnerviulob, mTel saqarTvelosTan erTad. prognozebs ver getyviT, raRac informacias unda eyrdnobode prognozirebisas. me vici, rom demokratia Zalian kargi ramaa, es aris saSualeba kargi produqciis Sesaqmnelad. monebi faseuls verafers qmnian. amitomac daiRupa romis imperia. mainc meCveneba, rom 9 aprils daZabulobas xelovnurad qmnian is adamianebi, visac imedi aqvT, rom 40 kilometrSi mdgari rusis tankebi Tbilisisken daiZvrebian da dedaqalaqs aiReben. me ase mgonia da ra vici... momwons Tu ara Cveni xelisufleba? bevri ram gakeTda. magaliTad, policia da patruli. yovel gzajvaredinze qrTamisti Ripianebi aRar gaCereben. gzebi daages, foTSi didi mSeneblobebia. magram gasakeTebeli kidev

ufro bevria. guli mwydeba, rom inteleqtualuri qveyana jer kidev ar gvaqvs. xom arseboben kargi, ayvavebuli qveynebi. ratom ar SeiZleba, Cveni qveyanac yvaodes? ruseTi aviRoT, magaliTad. es qveyana komunistebma lozungebiT savse, loTebis qveynad gadaaqcies da aseTad darCa dRemde, radgan mSromeli adamiani gaanadgures. sabWoeTSi xom kriteriumebi ar arsebobda. vinc cixeSi unda mjdariyo, xelisuflebaSi ijda, qurdebi ki miliarderebi iyvnen. CvenTan xom patiosnebas fasi aRar hqonda?! damoukideblobidan 20 wlis Tavze qarTul xelovnebaSi niWieri xalxi movida. poeziaSic, mwerlobaSic, musikaSic, mxatvrobaSic. movidnen, magram iner-

sTan, feliqs RlontTan da biZina kvernaZesTan erTad. iq rogor movxvdi, ar mkiTxoT. atestatis gamo. imaT atestati konservatoriaSi Casabareblad sWirdebodaT, me _ samxatvro akademiaSi. magram maSin esec ar manaRvlebda. skolidan gamricxes. 14 oriani gamomyva, amden sagansac ar vswavlobdiT, rogorc maxsovs. mamaCemma Tavis megobar gogi TaqTaqiSvilTan mimiyvana, romelic maSin musikalur aTwleds xelmZRvanelobda. rogorc aRmoCnda, fortepianosa da violinos klasSi Cemi mowyoba dagvianebuli iyo, amitom kontrabasis jgufSi gamamweses, simaRlis gamo. ase davamTavre musikaluri aTwledi. iqidan samxatvro teqnikumSi

ciiT, ratomRac mainc sabWoTa periodSi iyurebian. zogi Zalian niWieri Semoqmedi ucxour Jurnalebs aTvalierebs da iqidan kalkiT gadmoaqvs ,,Tanamedrove xelovneba~. es ar aris niWiereba... am bavSvebs unda vaswavloT. swavlas dro unda. ramdeni? ar vici, dro gamoaCens. mxatvrobaSi, magaliTad, edmund kalandaZe swori gagebis dasamkvidreblad lomiviT ibrZvis. ibrZodnen CufCika da misi vaJi, ibrZvis kuxalaiSvilic. brZolaSi faseulobebi yalibdeba, aba, rogor? pirdapir walkotebi arsad arasodes iqmneba... zogierTs axlac hgonia, rom politikosebi da, magaliTad, parlamenti qmnis xalxs. es yvelaferi xom sasaciloa?

movewyve. iq yvela Tvlida, rom geniosi viyavi, radgan imdroindel sabWoTa stereotipebs ar vemorCilebodi da gansxvavebulad vxatavdi. Tanac, Wkua vixmare da Tavi Teatris mxatvrobas Sevafare. teqnikumSi Semarqves pikaso da cota xans am saxels meZaxdnen. mere gadawyvites, rom pikaso nametani iyo da ,,pikomde~ damamcres. ase davrCi ,,piko~!

ubralod, piko

,,piko~ musikalur saswavlebelSi Semarqves, romelic skolis nacvlad davamTavre. kontrabasis klasSi vswavlobdi or genio-

cota filosofia

fuli rom gaxda erTaderTi faseuloba, imis bralia yvelaferi. Cven gvinda, vakeToT Cqara da iafad! asec vakeTebT, oRond araferi iyideba, radgan ,,Cqara da iafad~ xarisxs ar niSnavs. adamians Sroma unda axarebdes. arada, Sromam fasi dakarga. vinc wesierad muSaobs, is CvenSi yovelTvis Raribi iyo. erT ambavs mogiyvebiT: me da Cemi megobari TelavSi mivdiodiT da gzad bakurcixeSi SeviareT. uc-

nob ojaxSi movxvdiT. 5 wuTSi iseTi purmarili gagviSales, mefesac SeSurdeboda, xizilalidan dawyebuli, goWiT da xaWapuriT damTavrebuli, yvelaferi iyo. ojaxis ufrosi, moxuci papa, sufris TavSi ijda. bolos miTxra: 50 Ziri leRvis xe midgas ezos bolos da ver vkrefo. ratom-meTqi, SevekiTxeT. oTaxSi am dros xaWapuriT xelSi Zalian msuqani qalbatoni Semovida, maspinZlis rZali iyo. aseTi rom geyoleba saxlSi, es xeze gamsvleli iqnebao? mogvianebiT gavigeT, rom qurdebis ojaxSi gviqeifia, sawyobis gamgisa da mTavari amwonavis ojaxSi. glexis saxlSi aseTi sufra ar gaiSleboda. amitom dakarga Sromam fasi...

riTma

roca gamofenisTvis vemzadebi, rame faseuli unda gamovides, ara? amitomac zeamocanebi miCndeba, Sroma CemTvis mosabezrebeli arasodes yofila. erTi dRidan meoreze gadadixar, axali ideebi gebadeba... dro sul maklia! dro manawilebs me da ara piriqiT! xedavT ramden suraTs vxatav erTad? arc erTi ar aris damTavrebuli. Temas ferwerisTvis viyeneb, CemTan fers emsaxureba yvelaferi. naturmorts rom vdgam, Tqven ggoniaT, doqis silamaze malaparakebs? am dros ferweruli amocana maqvs gadasaWreli. gaxsovT galaktionis taepi? ,,nela Srialebs niavi WyviSSi, ra siCumea, ra siCumea!..~ aq galaktions sityvis musika ainteresebda da ara niavi WyviSSi. ,,niavis~ da ,,Srialis~ kombinacia

iZleva mxatvrul saxes. degas leqsebis wera uyvarda. misa da sezanis wreSi trialebda malarme. erTxel dega da malarme erTmaneTs Sexvdnen da degam uTxra: me maqvs bevri idea da gancda, Tumca leqsebad araferi gamomdiso. Zvirfaso dega, leqsebi ideebiT ki ara, sityvebiT iwerebao, upasuxa malarmem. Tu kargi mxatvari xar, feriT xatav, morCa da gaTavda! ferSia emociac, gancdac, sicocxlec, sulic da gulic... ori welia, rac oTxmocs gadaabija. miuxedavad amisa, dReSi kvlav 12-15 saaTs muSaobs. Sroma uyvars, Zili da mconaroba ejavreba. es qveyana misi samSobloa da aqauri yvelaferi stkiva. mere es tkivili tiloze ferebad iR-

vreba da ,,pikos~ legendadqceul Semoqmedebad iqceva. Tumca, ar uyvars, ucnobebi ,,piko~ rom eZaxian, zurabi urCevnia... zurab niJaraZe: diliT Zalian adre viRviZeb. mixaria, rom gaTenebas fexze vxvdebi. ra sjobia gamofxizlebas, fxizel adamianebs, saerTod... mere quCaSi gamovdivar da pirvel taqss velodebi, rom saxelosnomde momiyvanos. Sromas viwyeb. xandaxan dRe ise gadis, ver vigeb. 12-15 saaTi fexze miwevs yofna, magram ar viRlebi, sayvarel saqmes vakeTeb. amas winaT viRac ucxoeli mecnieri mestumra saxelosnoSi da miTxra, aseTi janmrTeli imitom xar, bevrs rom Sromobo. Tanac Sroma gancxromisa da fufunebis saSualebas ar aZlevs kacs. msiamovnebs aseTi mdgomareoba.

orSabaTi 13 aprili, 2009

sakuTari Tavis fsiqologi temperamentis testi am nomerSi Tqven SeZlebT gaarkvioT, romeli temperamentis tips miekuTvnebiT da rogori xasiaTi gaqvT. erT-erTi yvelaze adreuli tipebis klasifikacia Cvens welTaRricxvamde mexuTe saukunes ekuTvnis. avtori berZeni eqimi hipokratea. misi klasifikaciis mixedviT, adamianis sxeuli oTx ZiriTad siTxes Seicavs, anu humors, romelTaganac TiToeuli garkveul temperaments ukavSirdeba. adamianis emociebis da qcevis xasiaTi damokidebulia imaze, Tu romeli siTxe Warbobs mis organizmSi. es kavSirebi Semdegnairad gamoiyureba: sangviniki flegmatiki qoleriki melanqoliki sisxli lorwo naRveli Savi naRveli arsebuli tipologia dRemde aqtualuria fsiqologiaSi da TiTeuli maTgani Semdegnairad ganimarteba. sangvinikis temperamenti: aris mxiaruli, uyvars aqtiuri cxovreba, advilad Sedis adamianebTan urTierTobaSi, aqvs fantaziis unari, axasiaTebs emociis swrafi cvlileba, advilad egueba axal garemos da SeuZlia advilad gadalaxos siZneleebi, jgufuri muSaobis dros karg atmosferos qmnis. saqmianobaSi iniciativas iCens da sakmaod produqtiulia. flegmatikis temperamenti: gamoirCeva simSvidiT, flegmatik adamianze xSirad amboben, rom nelia, urTierTobebSi sakmaod momTmenia, advilad itans cxovrebiseul problemebs, umetesad gawonasworebulia, uZneldeba erTi tipis samuSaodan meoreze gadarTva, zogadad, Znelad egueba axal nacnobebs da garemos. samuSao garemoSi mizanswrafuli da bejiTia, Zlieri pasuxismgeblobis grZnoba aqvs, uyvars saqmis bolomde miyvana. flegmatikic sakmaod produqtiulia Tavis saqmianobaSi. qolerikis temperamenti: energiulia, advilad Riziandeba agresiuli da feTqebadia, urTierTobebSi pirdapiri da TavSeukavebelia. emociurad sakmaod meryevi, azartuli, brZolis unariania, swrafad Zlevs sirTuleebs, uyvars mravalferovani samuSao. yvela adamiani xasiaTiT, TvisebebiT romelime temperamentis tips Seesabameba, Tu gainteresebT romel temperaments SeesabamebiT, SegiZliaT SeavsoT qvemoT mocemuli testi. melanqolikis temperamentis mqone: ganicdis energiis naklebobas, xSirad sevdiania, garemos Znelad egueba, uyvars martooba da sakuTar TavSi CaRrmaveba, ar aris gambedavi, arc sakuTar TavSi darwmunebulia, naklebad gamoxatavs grZnobebs. SeuZlia warmatebiT muSaoba misTvis komfortul garemoSi Tu ar gadaiRala. midrekilia, yvelaferSi cudi dainaxos. Tu gainteresebT romeli temperamenti SegesabamebaT, SegiZliaT SeavsoT qvemoT mocemuli testi. instruqcia: Tu qvemoT CamoTvlili mtkiceba Seesabameba Tqvens Tvisebebs, es kiTxva aRniSneT plius niSniT da dauwereT erTi qula, xolo Tu ar Seesabameba, maSin minus niSniT an saerTod datoveT aRuniSnavi. gTxovT, upasuxoT gulwrfelad, swori da araswori pasuxebi ar arsebobs. upasuxeT yvela punqts didxans nu ifiqrebT.

1) xarT mousvenari; 2) xarT feTqebadi; 3) xarT gambedavi; 4) xarT jiuti; 5) advilad ergebiT adamianebs; 6) gaxasiaTebT swrafi, gaurkveveli metyveleba; 7) xarT agresiuli; 8) xarT emociuri; 9) xarT mizanswrafuli; 10) swrafad gecvlebaT guneba-ganwyobileba; 11) mxiaruli da sicocxlis moyvaruli xarT; 12) xSirad ar migyavT dawyebuli saqme bolomde; 13) ganicdiT, usiamovnebebs da warumateblobas; 14) gatacebiT iwyebT axali saqmis keTebas; 15) advilad icruebT guls Tu saqme ar gamogdiT; 16) gTrgunavT yoveldRiuri, erTferovani saqme; 17) gulisxmieri da gaxsnili xarT axal nacnobebTan; 18) rTul situaciaSi Tavdajerebuli xarT; 19) yovelTvis mxned grZnobT Tavs; 20) zedmetad swrafad iRebT gadawyvetilebas; 21) mSvidi da gawonasworebuli xarT; 22) xarT frTxili da gonieri; 23) ar giyvarT tyuilad laparaki, ufro Cumi xarT; 24) Tqven TavSekavebuli da momTmeni xarT; 25) dawyebuli saqme bolomde migyavT; 26) naklebaT gainteresebT rogorc Seqeba, aseve kritika. 27) gawonasworebuli xarT; 28) yvelaferSi giyvarT wesrigi; 29) Znelad eguebiT axal garemos; 30) Tqven xarT moSvebuli, dune; 31) ibneviT axal situaciaSi; 32) giWirT kontaqti ucxo adamianebTan; 33) ara gaqvT sakuTari Zalebis rwmena; 34) gCveviaT sakuTar TavSi Caketva; 35) advilad iRlebiT; 36) saubrobT xmadabla, odnav CurCuliT; 37) xarT mgrZnobiare Seqeba-gakicxvaSi; 38) Zalian pretenziuli xarT sakuTari Tavis da garSemomyofebis mimarT; 39) xarT mgrZnobiare da advilad gaRizianebadi; 40) xarT pasiuri da gaubedavi; gasaRebi: kiTxvebi Semdegnairad dayaviT: 1-10, 11-20, 21-30, 31-40. Semdeg daiTvaleT TiTeuli. dayofil kiTxvaze plius niSniT aRniSnuli pasuxebi da dayofis Sesabamisad Sekrebili miwerili qulebi. yvelaze met qulas, romel dayofaSic miiRebT, swored im temperamentis Tvisebebi iqneba TqvenSi wamyvani. 1 _ 10 miRebuli yvelaze meti qula _ qoleriki; 11 _ 20 miRebuli yvelaze meti qula _ sangviniki; 21 _ 30 miRebuli yvelaze meti qula _ flegmatiki; 31 _ 40 miRebuli yvelaze meti qula _ melanqoliki. aqve unda aRiniSnos, rom SesaZlebelia ori temperemantis tipis Tvisebebi iyos TqvenSi wamyvani. 5

8 9

12 13

20 21 22

35 37

orSabaTi 13 aprili, 2009

1. liTonis mrgvali an ovaluri niSani formis qudze; 2. visime saqmianobis kvalifikaciis donis gansazRvra; 3. aguli erisTavis umcrosi vaJi `araCveulebriv gamofenaSi~; 4. xis Casaberi musikaluri sakravi; 5. argentineli fexburTeli; 6. qalaqi TurqeTSi; 7. norvegieli mogzauris tur heierdalis tivis saxelwodeba; 8. gvineis dedaqalaqi; 9. adamianis sicocxlis esa Tu is periodi; 10. cnobili qarTveli pianisti mamakaci; 11. rasel qrous personaJi `gladiatorSi~; 12. gamoCenili rusi konstruqtori raketmSeneblobisa da kosmonavtikis dargSi; 13. mtacebel cxovelTa gundi; 14. frangi fermweri ... dega; 15. ungruli warmoebis samgzavro avtobusi; 16. sofeli goris raionSi; 17. qarTveli moqandake, vaJa-fSavelas monumentis avtori; 18. privilegirebuli samxedro fenis warmomadgeneli iaponiaSi; 19. erTgvari sasmisi; 20. TiTbris rodini; 21. damamSvidebeli da sisxlZarRvebis gamafarToebeli preparati, romelsac wveTebis saxiT iReben; 22. mokleniCbiani sportuli navi; 23. akaki xoravas personaJi filmSi `rac ginaxavs, veRar naxav~. 24. sxvadasxva jiSis yurZnisgan damzadebuli Rvinis masalis urTierTSereva; 25. saSualo simaRlis an maRali xe, wvrili, Savi, motkbo nayofiT; 26. msxvili setyva; 27. rusi kompozitori, avtori cnobili simRerisa `dae, mudam iyos mze~; 28. vietnamis dedaqalaqi; 29. dedamiwis zedapiruli fenebis gadaadgileba, qveviT Caweva; 30. didi zomis musikalur-dramatuli nawarmoebi; 31. kedelze gasakravi dekoratiuli qaRaldi; 32. CogburTis partiis nawili; 33. xis aRviri; 34. fexsaxsriani patara paraziti cxoveli; 35. muxa megrul enaze; 36. indoelTa wminda mdinare; 37. frinvel boloqanqaras sinonimi; 38. zodiaqos niSani; 39. rZis nawarmi; 40. amerikeli popmomRerali qali. wina nomerSi gasuli krosfordis pasuxebi: Tarazulad: 1. cukati 4. “otelo” 6. gotie 9. gorbi 15. fiziologia 16. modiliani 17. urna 20. rokapi 21. hiperbola 22. indoeTi 26. iluminatori 27. eposi 28. ilfi 32. tarakani 33. egzitpoli 34. pai 38. sms 39. smetana 40. “santa-barbara” 44. finali 45. ele 46. renta 47. parmaRi 52. avlabari 53. banki 54. racia 55. eSvi 59. dega 60. klaseri 61. klipi 62. domino 63. laminaria 64. kakao 65. parafini Sveulad: 1. ciferblati 2. kozaki 3. troepolski 5. trilioni 7. orioli 8. inia 10. baraTeli 11. noa 12. lombardia 13. ananasi 14. xao 18. pentagoni 19. Sou 23. omonimi 24. epoleti 25. hiundai 29. kriminologia 30. spraiti 31. makrame 35. atoli 36. abrazia 37. dabRiSvili 41. ofsaidi 42. qlibi 43. necke 38. brolia 49. laura 50. raspe 51. limoni 56. isli 57. elba 58. Soba

verZi

am kviris ganmavlobaSi Tqvens cxovrebaSi ucnauri ambebia mosalodneli. originalur adamianebs SexvdebiT. gadawyvetilebis miRebisas yuradReba gamoiCineT da situacia gikarnaxebT, rogor moiqceT. kargad aewyoba megobrebTan urTierToba. maT kampaniaSi liderad iqceviT. kuro

planetebis ganlageba am kviraSi iseTia, rom megobrebis wreSi seriozul cvlilebebs mogitanT. SesaZloa, axali kavSirebi daamyaroT da Zvel urTierTobebs wertili dausvaT. Tumca sjobs, saboloo gadawyvetileba axla ar miiRoT da daufiqreblad ar imoqmedoT. aucileblad gamonaxeT dro dasvenebisTvis. tyupebi

am kviraSi Zalian didi survili geqnebaT, dasaxul mizans miaRwioT. iqonieT moTmineba da naCqarevad nu imoqmedebT. Torem es saboloo Sedegs mniSvnelovnad daazaralebs. yvelaferi kargad awon-dawoneT da spontanur gadawyvetilebebs moerideT. megobrul urTierTobebs am kviraSi gaafarToebT da gaamyarebT. kirCxibi

Tqvens msoflmxedvelobaSi, filosofiur Tu religiur SexedulebebSi mniSvnelovani cvlilebebia mosalodneli. Zveli azrebi SeiZleba arasworad mogeCvenoT. yuradRebiT iyaviT, ideebs naCqarevad nu SeicvliT. miznis misaRwevad meti daJineba da simtkice dagWirdebaT. lomi

es kvira lomebisTvis cota daZabuli iqneba. am kviraSi safrTxis albaToba imatebs. yuradRebiT iyaviT eleqtrobasTan, meqanikur da gamaTbobel mowyobilobebTan. am kviras Tqveni piradi cxovreba TavgadasavlebiT iqneba savse. gafrTxildiT, misi Sedegebi yovelTvis sasurveli ver iqneba. qalwuli

pirad da saqmian urTierTobebSi mkveTri cvlilebebi gelodebaT. am kviras spontanuri gadawyvetilebebis miReba mizanSewonili ar aris. kargi droa urTierTobebis gasarkvevad, Tu grZnobT, rom problemebi dagigrovdaT, SeecadeT, Tanmimdevrulad imoqmedoT maT gadasaWrelad. kargi droa, rTuli samuSaos Sesasruleblad. saswori

am kviras samsaxurSi seriozuli cvlilebebi geliT. Tavisuflebis wyurvili gagimZafrdebaT. Tu ar mogwonT samuSao, Tamamad SegiZliaT, miatovoT. krizisis nu SegeSindebaT. nu gaakeTebT im saqmes, rac ar gsiamovnebT. Tuki samuSao giyvarT, maSin radikaluri gadawyvetilebebis miReba ar Rirs. kargi kviraa piradi urTierTobebisTvis. Rriankali

kargi droa sasiyvarulo TavgadasvlebisTvis. araCveulebrivi gatacebebi da vnebiani romanebi geliT. marTalia, cduneba didia da masTan gamklaveba gaWirdeba,Ymagram varskvlavebi urTierTobebSi aCqarebas ar girCevT, kviris bolo kargia megobrebTan urTierTobisTvis. mSvildosani

ojaxSi cvlilebebi geliT. SeiZleba Tqveni TavSeukaveblobis gamo naTesavebTan da ojaxis wevrebTan konfliqti mogivideT. didi xnis dafaruli problemebi am kviraSi iCens Tavs. gamoiCineT sifrTxile sayofacxovrebo nivTebis moxmarebisas. es kvira kargia flirtisa da inteleqtualuri SemoqmedebisTvis. Txis rqa

kviris ganmavlobaSi mgzavrobisas gansakuTrebuli sifrTxile gmarTebT. urTierTobebSi axla pirdapiri da uxeSi iqnebiT. Tu vinmesTvis gqondaT saTqmeli da Tqmas ver bedavdiT, axla iZulebuli iqnebiT, es gaakeToT. sanam rames ityviT, kargad dafiqrdiT. windaxeduleba Secdomebs agaridebT. merwyuli

finansur sferoSi moulodnelobebi geliT. uecrad did Tanxas miiRebT. Tumca uyuradRebobis gamo SeiZleba seriozuli materialuri zaralic iwvnioT. urTierTobebisTvis es kvira Zalian xelsayrelia, Tanamosaubreebze advilad SeZlebT gavlenis moxdenas. kargi droa werilebis dasawerad, megobrebisa da axloblebisTvis gzavnilebisa da amanaTebis gasagzavnad. Tevzebi

am kviraSi Tavisuflebisa da damoukideblobis survili gagimZafrdebaT, esGTqvens qmedebebSi aisaxeba. praqtikulad umarTavi gaxdebiT. yuradRebiT iyaviT, sakuTar Tavs yvelafris uflebas miscemT da amiT SeiZleba, garSemomyofebi daazaraloT. sjobs garkveuli periodi am kviraSi dasvenebas dauTmoT. orSabaTi 13 aprili, 2009

imuSao

jobs vacancy

vacancy

GBT saqarTvelo da NEW HOSPITALS acxadebs 2009 wels kandidatebis miRebas maRalteqnologiuri klinikisaTvis meddebis gadamzadebis rvaTvian programaze, damatebiTi personalis miRebis mizniT. kandidatebis SerCeva warmoebs: testirebisa da gasaubrebis safuZvelze. SerCeuli kandidatebi gaivlian Teoriul da praqtikul kurss ji.bi. Ti-s saerTaSoriso samedicino kolejis bazaze da saqarTvelos wamyvan klinikebSi. kursis warmatebiT dasrulebis SemTxvevaSi skursdamTavrebulebi dasaqmdebian PSP jgufis maRalteqnologiur klinikebSi. warCinebuli msmenelebi waxalisdebian. kandidatebi unda akmayofilebdnen Semdeg pirobebs: asakobrivi zRvari - 35 wlamde; saSualo profesiuli an umaRlesi samedicino ganaTlebis damadasturebeli diplomi; kompiuteruli saofise programebis praqtikuli codna; gadamzadebis programaSi monawileoba fasiania. damatebiTi informaciisTvis mogvmarTeT Semdeg misamarTze: Tbilisis, lvovis q. #82g; Tel: (995 32) 308 661; (995 32) 380 595 Email: office@gbt-edu.ge

mobi kompania „mobis“ esaWiroeba 20-dan 26 wlamde sasiamovno garegnobis gogonebi konsultantis Tanamdebobaze.

aucilebeli moTxovnebi: erTi ucxo enis codna, umaRlesi ganaTleba, minimum eqvsTviani gamocdileba klientTa momsaxurebis nebismier sferoSi (klientTa mozidvis menejeri, sacalo da kreditebis menejeri, konsultanti an molare arasasursaTo maRaziaSi, sareklamo an sadazRvevo agenti da a.S). SerCevisas yuradReba eqceva garegnobas, komunikabelurobasa da metyvelebis maneras. samuSao pirobebi: samuSao dro: 10-dan 20-saaTamde. anazRaureba (premirebuli): pirveli erTi Tve – 80 lari, Semdeg _ 300 lari. dainteresebis SemTxvevaSi, gTxovT, dagvikavSirdeT nomerze: 20 25 25 an ewvioT Cvens vebsaits: www.mobi.ge da ixiloT ganyofilebaSi „vakansia“, mimagrebuli saaplikacio forma. gancxadebis Semotanis bolo vadaa 20 aprili.

sakonditro firma acxadebs vakansias konditeris Tanamdebobaze. moTxovnebi: •gamocdileba sakonditro sferoSi (namcxvrebis cxoba); •organizebuli da gawonasworebuli pirovneba; dainteresebul kandidatebs, gTxovT dagvikavSirdeT Semdeg telefonis nomerze: (+995 99) 95 22 81 gancxadebis miRebis bolo vadaa 30 aprili. 42

orSabaTi 13 aprili, 2009

gazeTi

`praimtaimi~ iwvevs momxibvleli garegnobis gogonebs fotosesiaze, gazeTis me-3 gverdze gamosaqveyneblad. msurvelebi dagvikavSirdnen: 40-94-81; 40-94-82.

samoqalaqo reestris saagento (srs) acxadebs konkurss, Telavis samsaxurSi samoqalaqo aqtebis registraciis ganyofilebis ufrosis vakantur Tanamdebobaze. sakonkurso moTxovnebi: •umaRlesi ganaTleba; •samuSao gamocdileba 2-3 weli; •kompiuteruli programebis codna. aucilebeli moTxovnebi: •samoqalaqo reestris saagentos saqmianobis maregulirebeli kanonmdeblobis codna (gTxovT ixiloT Cveni veb-gverdi: www.cra.gov.ge). dainteresebulma pirebma unda warmoadginon: •avtobiografia (CV); •ganaTlebis, an Sesabamisi kvalifikaciis damadasturebeli mowmobis asli; •cnobebi wina samsaxurebidan an Sromis wignakis amonaweri; •piradobis damadasturebeli mowmobis asli; •erTi feradi fotosuraTi (zoma 3/4);

sabuTebis miiReba warmoebs 2009 wlis 3 aprilidan, amave wlis 20 aprilamde, samoqalaqo reestris saagentos adamianuri resursebis marTvis samsaxurSi. Semdeg misamarTze: wereTlis gamz. #67a Tbilisi, saqarTvelo. tel: 35 79 20 35 79 21 35 79 22 35 79 23

samoqalaqo reestris saagento (srs) acxadebs konkurss, Tarjimnebis vakansiebze, Semdeg enebSi: espanuri, inglisuri, berZnuli, germanuli, Turquli, franguli, italiuri, rusuli, Cinuri, ivriTi, portugaliuri, sparsuli, ruminuli, holandiuri, arabuli, Cexuri, ukrainuli. sakonkurso moTxovnebi: •oficialur dokumentebze Tarjimnad muSaobis 2 wlis gamocdileba; •oficialuri dokumentebis Sedgena da Targmna Sesabamis enebze; dainteresebuli pirebi, 2009 wlis 20 aprilamde dagvikavSirdiT, Semdeg eleqtronul misamarTze: n.siradze@cra.gov. ge an tel: 35 79 21; 35 79 22; 35 79 23; 35 79 20 misamarTi: wereTlis gamz. 67 a Tbilisi, saqarTvelo 0154.

baTumis farmacevtuli kompania, Sps `baTmarma~ acxadebs vakansias samedicino warmomadgenlis Tanamdebobaze: samcxejavaxeTis, kaxeTis, samegrelosa da aWaris regionis masStabiT. sakvalifikacio moTxovnebi: •umaRlesi samedicino ganaTleba-samkurnalo, medicinis an pediatriis fakulteti; •zogadi medicinis safuZvlebisa da farmakologiis kargi bazisuri codna; •sasurvelia, samedicino warmomadgenlad, marketingSi an gayidvebis sferoSi muSobis gamocdileba; •sasurvelia, prezentaciis da komunikaciis unarebi; •sasurvelia, rusuli enis codna; •saofise kompiuteruli programebis codna, momxmareblis doneze. pirovnuli Tvisebebi: gamoxatuli komunikabeluroba; arakonfliqturoba, taqtis grZnoba; energiuloba da Sromismoyvareoba; asaki SezRudulia (33 wlamde). samuSao grafiki: sruli ganakveTi. sakontaqto rekvizitebi: (+995 32) 35 54 90; (+995 32) 35 53 91 el.fosta: hr@batfarma.com batfarma_office@yahoo.com misamarTi: q.Tbilisi, kedias quCa 8.

imuSao

saqorwino saloni `ekatine~ acxadebs vakansias mkeravi/ dizaineris asistentis Tanamdebobaze.

jobs

moTxovnebi: •qalbatonebis tansacmlis kervis gamocdileba; •SemoqmedebiTi azrovneba; •megobruli da komunikabeluri pirovneba. dainteresebul pirebs, gTxovT dagvikavSirdeT Semdeg telefonis nomrebze: (+995 32) 72 11 43; (+995 99) 64 77 13; gancxadebis miRebis bolo vadaa: 16 aprili. saerTaSoriso saqvelmoqmedo fondi `saTnoeba saTnoTaTvis~ da masTan arsebuli moxucTa da invalidTa saxli `saTnoeba~ acxadebs vakansias eqTnis Tanamdebobaze. moTxovnebi: •samuSao gamocdileba Sesabamis sferoSi. dainteresebul kandidatebs, gTxovT dagvikavSirdeT Semdeg telefonis nomerze: (+995 32) 66 77 71 SabaT-kviris garda 4-dan 17 saaTamde. misamarTi: naZaladevi, javis quCa 5.

maRazia `monadire~ acxadebs vakansias konsultant-veteqimis poziciaze. moTxovnebi: •samuSao gamocdileba veterinariis sferoSi; •Sesabamisi ganaTleba. maRaziaSi samuSaod gvesaWiroeba gamocdili konsultantveteqimi. tel: (+995 90) 82 87 78; (+995 32) 18 27 93. gancxadebis Setanis bolo vadaa 2 maisi.

hipermarketi `gudvili~, acxadebs vakansiebs axalgazrda(18-35 w), motivirebuli pirebisaTvis, romelTac survili aqvT mzareulisa da konditeris specialobebs daeuflon.SerCveba iwarmoebs konkursis safuZvelze (ramdenime etapiani gasaubreba). msurvelebma avtobiografia unda gamoagzavnoT Semdeg eleqtronul misamarTze: hrg@goodwill.ge an moitanoT Semdeg misamarTze: farnavaz mefis gamziri 1; an dagvikavSirdiT Semdeg telefonis nomrebze: 18 12 12; 24 36 73.

saerTaSoriso saqvelmoqmedo fondi `saTnoeba saTnoTaTvis~ da masTan arsebul moxucTa da invalidTa saxli `saTnoeba~, acxadebs vakansias materialuri resursebis marTvis TanamSromlis Tanamdebobaze. moTxovnebi: •umaRlesi ganaTleba; •kompiuteruli, saofise programebis codna; •sasurvelia, inglisuri enis kargad codna. dainteresebul kandidatebs gTxovT, dagvirekoT Semdeg telefonis nomerze: (+995 32) 66 77 71, SabaT-kviris garda, 4-dan 17 saaTamde. misamarTi: naZaladevi, javis quCa 5.

GBT saqarTvelo da NEW HOSPITALS

acxadebs, 2009 wels kandidatebis miRebas, maRalteqnologiuri klinikisTvis meddebis gadamzadebis 8 Tvian programaze, damatebiTi personalis miRebis mizniT. kandidatebis SerCeva warmoebs: testirebisa da gasaubrebis safuZvelze. SerCeuli kandidatebi gaivlian Teoriul da praqtikul kurss ji.bi.Ti-s saerTaSoriso samedicino kolejis bazaze da saqarTvelos wamyvan klinikebSi. kursis warmatebiT dasrulebis SemTxvevaSi, kursdamTavrebulebi dasaqmdebian PSP jgufis maRalteqnologiur klinikebSi. warCinebuli msmenelebi waxalisdebian. kandidatebi unda akmayofilebdnen Semdeg pirobebs: asakobrivi zRvari - 35 wlamde; saSualo profesiuli an umaRlesi samedicino ganaTlebis damadasturebeli diplomi; kompiuteruli saofise programebis praqtikuli codna. gadamzadebis programaSi monawileoba fasiania. damatebiTi informaciisTvis mogvmarTeT Semdeg misamarTze: Tbilisis. lvovis q. #82g. Tel: (995 32) 308 661; (995 32) 380 595 Email: office@gbt-edu.ge

kviris favoriti sul ramdenime Tvea, rac abaSiZis quCaze, maRazia JNBY gaixsna, magram am mokle droSic ki, 27 wlis nica jojua Tavisi momsaxurebiT `praimtaimma~ am kviris favoritad daasaxela. yoveldRe, dilis 10 saaTidan, saRamos 10 saaTamde, nica mxiarulad dagexmarebaT gadawyvetilebis miRebaSi. amave dros, miRebul gadawyvetilebasac martivad SegacvlevinebT da ukeTessac girCevT. nicam kinoreJisura daamTavra, magram dRes imisTvis, rom reJimSi Camdgariyo JNBY-Si muSaobs. `minda, daRlili mivide xolme saxlSi!~ _ ambobs nica. ori survili aqvs: Tavis namdvil profesias gahyves da sadme sololakSi, saxuravze, sakuTari sayvavile gaxsnas. amitom nicasTan urTierToba JNBY-is garda, sayvavileSic SegveZleba! `praimtaimi~, am specialuri proeqtiT, pirdapir mosaxleobas mimarTavs. Tu aRmoaCenT aseTive saintereso da mondomebul adamians, romelic nebismier sferoSi gansakuTrebulad mogemsaxurebaT da Tqvens simpatias daimsaxurebs, dagvikavSirdiT da mogviyeviT Tqveni favoritis Sesaxeb. Cven ki maT siamovnebiT gamovaqveynebT! dagvikavSirdiT: 409481 an 409482

sareklamo kompania `5 Line Group”, acxadebs vakansias 20-dan 27 wlamde axalgazdebisaTvis, gayidvebis agentis Tanamdebobaze. moTxovnebi: samuSao gamocdileba Sesabamis sferoSi; Sromismoyvareoba; komunikabeluroba; aqtiuroba; TviTmotivaciis unari; pasuxismgeblobis grZnoba; organizebuloba; anazRaureba gamomuSavebiT. dainteresebul pirebs gTxovT, Tqveni reziume gamoagzavnoT Semdeg eleqtronul misamarTze: office@5lines.ge an dagvikavSirdeT nomerze: 92 10 80 gancxadebis miRebis bolo vadaa 24 aprili.

orSabaTi 13 aprili, 2009

zurab xizaniSvili nakrebidan _ ara, magram klubidan ki midis

koba inasariZe

araferi gveSveleba!!!

kviprosze wagebuli matCis Semdeg aqa-iq iTqva, inglisuri `bleqbernis~ mcveli zurab xizaniSvili sanakrebo karieris gagrZelebas aRar apirebs da erovnul gundSi saTamaSod aRar Camovao... Cveni nakrebis bolodroindel Sedegebs Tu gadavxedavT da mcvelebis arcTu damajerebel TamaSs gavixsenebT, xizaniSvilTan dakavSirebuli amgvari ambavi iqneb gasakviric ar iyos. Tumca, roca Tavad zuras inglisSi davukavSirdiT, misgan sruliad sapirispiro gavigeT. `bleqbernel~ Cvenians nakrebSi TamaSze uaris Tqma arc ufiqria, samagierod am zafxuls klubis gamocvlas Turme marTlac apirebs.

qarTuli fexburTis qomagTa liga, organizacia `Cveni fexburTi~, saqarTvelos nakrebisa Tu saklubo fexburTis warumateblobiT Sewuxebuli ubralo qomagi... parlamentis win SekrebilT erTi dRiT daaswres da TavianTi mitingi 8 aprils saqarTvelos fexburTis federaciasTan gamarTes. moTxovna aqac erTi iyo _ gadadges federaciis prezidenti nodar axalkaci da dainiSnos

ai, ra gviTxra zurab xizaniSvilma: _ ara, mTlad masec ar aris saqme, TiTqos nakrebSi TamaSze uari meTqvas, es yvelaferi gazviadebulia. valdebuli var, Cemi qveynis Rirseba davicva, Tumca amdeni warumateblobis gamo Zalian gulgatexili var. _ iTqva, TiTqos kviprosTan wagebuli matCis Semdeg geTqvas, nakrebSi Camomsvleli aRar varo... _ ara, msgavsic ki araferi miTqvams. vfiqrob, sanakrebo karieris dasruleba jer naadrevia, Tavad uaris Tqmas ar vapireb. Tu aRar gamomiZaxeben, es sxva saqmea. ise ki, mgonia, rom kidev SemiZlia, erovnuli gundisTvis sasargeblo viyo. _ ki, magram bolo ramdenime matCisas is xizaniSvili ar iyavi, rogorsac qomagi gicnobs... _ mTlianad nakrebma dakarga saxe da cxadia, Zveleburad Tavadac ver vTamaSob. bolo sanakrebo Sexvedrebis Semdeg Cemi TamaSiT kmayofili, albaT, mxolod mSoblebi da meuRle Tu iqnebian, Torem sxva aravin. _ ratom, mizezi ra aris? _ ra giTxra, arc ki vici. wasulia Cveni nakrebis saqme da egaa. ukve cxra welia, nakrebSi var da aseT sust gundSi jer ar miTamaSia. veWvob, uaxloes momavalSi rame gveSvelos... _ ase uimedod ratom laparakob? _ optimizmi rames xom unda emyarebodes, aseTs ki verafers vxedav. dRes qarTul fexburTSi uamravi problemaa da yvelafris CamoTvla Zalian Sors wagviyvans. _ nakrebis mwvrTnelis Secvlis dro xom ar dadga? _ ara mgonia. Kkuperi marTlac umaRlesi donis specialistia. aq, inglisSi, Cemi Tanagundelebi gaognebulebi arian da gakvirvebulni mekiTxebian, aseTi mwvrTnelis xelSi kargi Sedegi rogor ar gaqvTo. arafers vpasuxob. aba, imas xom ar vetyvi, Taoba ar modis da amitom Cveni saqmec ukan-ukan midis-meTqi. Cveni warumateblobis umTavres mizezad swored amas miviCnev. Tanac saqarTvelos CempionatSi moTamaSe fexburTelTa umetesobas taqtikuri ganaTleba aklia da erT-orkviriani varjiSebiT maT kuperi yvelafers ver aswavliT. rac ar unda kargi mSenebeli iyo, Tu masala ar gaqvs, xarisxiani xom araferi gamogiva?! daaxloebiT asea Cveni nakrebis saqmec. _ ise, arc klubSi eTqmis Sens saqmeebs mTlad awyobili... _ da swored amitom vapireb kidec klubis gamocvlas. sezonis damTavrebas velodebi da mere, albaT, sxva gundSi gadaval. `bleqbernis~ prezidenti saqmis kursSia, Tumca am dReebSi kidev unda davelaparako da sabolood gairkveva, ra rogor iqneba. _ zafxulSi klubTan kontraqti gimTavrdeba? _ ara, `bleqberns~ kidev ori weli vekuTvni, Tumca Cems aq gaCerebas azric aRar aqvs. Tanac, Tu klubi axla gamaTavisuflebs, Cems sanacvlo satransfero Tanxasac aiRebs. _ ramdens? _ zustad ar vici, sadRac 3 milion girvanqamde. _ `bleqbernidan~ wasvlis Semdeg isev inglisSi darCebi? _ vnaxoT. or kviraSi britanuli pasportic unda aviRo da mere, albaT, inglisSi darCenis problemac aRar iqneba. Tanac, rogorc vTqvi, arc `bleqberni~ moiTxovs inglisuri klubebisTvis usaSvelo satransfero Tanxas. _ mokled, CavTvaloT, `bleqbernSi~ ukve dReebs iTvli? _ ki, asea.

axali arCevnebi. axalkaci amJamad germaniaSia, ojaxTan, Tumca federaciis sxva Cinosnebi samsaxurSi ki iyvnen da aqciis dawyebidan erTi-ori saaTis Semdeg oponentebi molaparakebis magidasTan miiwvies. `axalkaci unda wavides, is ukanono prezidentia~, _ yovel wuTs ismoda aseTi moTxovna. `axalkaci prezidentad federa-

ciis yrilobam airCia~, _ iyo federaciis xelmZRvanelTa pasuxi. cxadia, cxare saubari da emocia Sexvedras ar dahklebia. aqeT revaz arvelaZe, uCa ugulava, gogi qavTaraZe, dimitri ramiSvili _ federaciis ufrosoba, iqiT levan yifiani, goCa jamarauli, zurab xaCiZe, zurab petriaSvili... sabolood, mxareebi 30 aprilamde daSordnen erTmaneTs, federaciam

swored 30-mde unda Tqvas, Catardeba Tu ara riggareSe saprezidento arCevnebi, iqamde opoziciac moerideba aqciebs, mere ki... ise, eWvi gvaqvs, safexburTo opozicias am daTqmuli TariRis Semdegac mouwevs quCaSi gasvla. rogorc viciT, nodar axalkaci postis naadrevad datovebaze arc fiqrobs. qveynisa ar iyos, qarTul safexburTo samyaroSic didi ria-riaa mosalodneli. orSabaTi 13 aprili, 2009

orSabaTi 13 aprili, 2009

politikuri fexburTi

rodesac maTi erTaderTi Svili 2 wlis iyo. mama pirvel msoflio omSi daiRupa. ase rom, Svils mxolod deda zrdida. 15 wlis asakSi matiasi venis 1939 wlis 23 ianvars, `hertaSi~ Cairicxa, xolo 1924 wels dedaqalaqis diliT, venis erT-erTi sas`rapidSi~ gadavida da klubSi, faqtobrivad, gartumros nomerSi, sawoldacvalebamde TamaSobda. 1926 wels daiwyo misi Si, avstriis istoriaSi sanakrebo kariera, romelic 11 weli gagrZelda. yvelaze didi fexburTesamedicinos reqtorobisTvis wesebis gareSe ibrZvian am drois ganmavlobaSi Sindelarma avstriis lis gvami ipovnes. miReba jer ar dawyebula, magram misi req- saavadmyofos marita damenia erovnul gundSi 43 TamaSi Caatara da 27 goli gaiiqve megobari laboratoriebis personsamedicino universitetis reqtorma torobis msurvelebi ukve gamoCndnen, ali vaJa fSavelas gamziris piketirebiT tana. 1934 wlis msoflio Cempionatze nakrebma, misi gogo, msubuqi yofaqceemuqreboda, radgan yifSiZem arsebuli giorgi menabdem Tanamdeboba janmrTelo- Tanac mravlad. SesaniSnavi TamaSis wyalobiT, 1/2-finalamde miaRqali, kamila kastano- daxura da xuTmilionian yvelaze realur vis kandidatad Ru- laboratoria bis mdgomareobis gauaresebis gamo datozaza sin- tenderSi kopania `iml~-s gaamarjvebina. va. ase weria mis oficialur gancxadebaSi, duSauris klinikis direqtori wia, sadac maspinZel italias gadaeyara da 0:1 waago. lac aRmoaCines, romelic am mTavrobis romelic, personalis mtkicebiT, iuridTumca, rogorc wesi, CvenSi janmrTelo- auriZe moiazreba. ismeore rogorc safexburTo istorikosebi irwmunebian, dReserTsaavadmyofoSi bis mdgomareoba Tanamdebobis pirebs erTi rCeulTagania, rogorc amboben, iulad arc arsebobs. SindelarTan italielma luis montim daaxloebiT gardaicvala. reqtorobis erT-erT kandidatad maSin `gauuaresdebaT~ xolme, roca isini prezidentic did pativs scems da sandra mowamvla ise iTamaSa, rogorc 1982 wlis mundialze klaudio naxSirbadis monoqsidiT araerT promoiazreba _jandacvis ministris moadgufrosobas TvalSi ar mosdis. menabdesac rulovsis patronaJiTac maT Soris gene- ile koka fruiZec. rogorc amboben, zustad ase daemarTa. reqtorad is var- eqts axorcielebs,aseTi jentilem _ diego maradonas winaaRmdeg. iyoaris eqimebis daskvna. centris fruiZe vano merabiSvilis kadria da debis revoluciis Semdeg dainiSna da mis tikuri paTologiebis 1938 wlis 3 aprils germaniaSi avstriis nakrebi gaziskvlevis raodenoba imdenad 100 saavadmyofos proeqtis erT-erTi biografiaSi sagulisxmo Strixia is, rom daarsebac. germaniis erovnul gundTan amxanagur matCs atdidi iyo, rom mas gverdiTa reqtorobis kandidatad saxeldeba ganmaxorcielebelic. aris kidev erTi is irakli oqruaSvilis qvislia. Tumca, arebda. Sexvedra axali provinciis saxelis darq myofi adamianebic saavadmyofos direqkandidati, iaSvilis klinikis direqkacma rom Tqvas, oqruaSvilis safrangeT- respublikurinomrebSi yifSiZec. es adamiani Ta- tori qeTi nemsaZe, romelic danarCeSi gaqcevis Semdegac didxans areqtores. tori nikoloz mevas mieZRvna. ostmarki _ es saxelwodeba SeurCies emsxverplnen. didi zar-zeimiT nebisgan gansxvavebiT arc uaryofs, rom pirdapir jandacvis saministroSi gamar- vis droze saakaSvilma nacistebma teritorias, sadac odesRac damoukidemxolod briyvs SeeZlo, daeTul TaTbirze uTxres, sanam lamazi xar, Camoiyvana, aqaoda respublikur saavad- arCevnebSi monawileobis survili aqvs. beli saxelmwifo, avstria iyo ganTavsebuli. yvelam jerebina, rom matias Sindelari sabolood ki es vaiTumca, vin gaxdeba maTgan reqtori an gaSeni xeliT dawere gancxadeba da Tanamde- myofos aaSenebso, icoda, rom TamaSi fred 0:0 unda dasrulebuliyo, da misi qali, 35 Tvis Sem-Tu ara kidev sxva kandidatebi, uSvelebeli imiTmegobari dasrulda, rom respubmoCdebian boba datoveo. mxolodavstria fasadi dapyres, es am etapze Zneli saTqmelia. rogorc saqarTveloSi skamebi carieli didx- likur magram mis damTavrebamde 20 wuTiT adre, Sindelarma deg,saavadmyofos rac faSistebma da es fasadicgamo ZiriTadad amboben, brZola wesebis gareSe iwyeba, ans ar rCeba, droebiT reqtoris mova- gauremontes angariSi gaxsna, amis mere ki misma Tanagundelma karl ubeduri SemTxvevis gardaicvalnen. yvelas Zalian leobas daviT WavWaniZe asrulebs. 30 `Sua qalaqis~ prodiuserebs gamoadgaT. ivnisamde bevri droa da Sesabamisad, am sestam maspinZelTa kari meored aiRo. amiT yvelaferi ar dasrulebula. gad Soris, axsovda, faSizms protesti ga- mosasxvaTa cota rom xnis Sindelarma win yifSiZe Temis irgvliv skandalic bevria ivniss ki reqtoris riggareSe arCevnebi kar safinalo sastvenis Semdeg yvela fexburTeli nacistebis liderebs moucxada da germaniis krebSi TamaSze uari ganacxada. skandalSic gaexvia, mas na respublikuri lodneli. gaimarTeba, marTalia, gancxadebebis matiasis mSoblebi Zalian Raribi Cexi emigrantebi iyvnen. unda misalmeboda. bunebrivia, movaleoba yvelam moixada, garda SindeavstriaSi sacxovreblad isini 1905 wels, anu maSin gadavidnen, larisa, romelmac politikur liderebs yuradReba saerTod ar miaqcia. situacias isic amZimebda, rom TamaSamde avstrielTa siamayem sozar germaniis subarma nakrebidan sayvarelmiwveva miiRo. `igi sruliad qalssWirdeboda. JenevaSi germanias gulwrfelad vambob, ZviradRirebuli absoluturad mesmis misi.sunamo matiasisuyida adgilze meuRlisTvis saCarc sozar me subari davTanxmdeuqrebs _ucxoeTSi yidulobs. robodi~, es sityvebi gorc `praimtaimisTvis~ gaxda cnogermaniis nakrebis yo- axlaxan bili, ombudsmenma sul fil mTavar vizitisas mwvrTnels SveicariaSi meuRlisTvis zepZviradRirebuli herbergers sunamo ekuT- SeiZina. saCuqari man Jenevis cnovnis, romelic man erT-erT fabil parfiumeriul maRaziaSi iyida. Sizmis damxobis Semdeg romeli firmis sunamo SeiZina saxTqva. alxo damcvelma sayvareli qalisTvis, ucnobia, Tumca, rogorc wesi, faSistebis gavlena SveicariaSiim sakmaod avstriaSi denadmaRali didixarisxis sunamoebi iyideba, romelTa fasi iyo, rom winadadebaze zogjer ramdenime aTas evros aRwuaris Tqma, romelic evs. Sindelarma miiRo, yve las warmoudgenlad eCvena. fexburTeli momentalurad moxvda nacistebis yuradRebis centrSi. daiwyo masze permanentuli TvalTvali. ramdenjerme Sindelari ebraelebis garemocvaSi SeniSnes. es ki sloganis ukve iseTi kompromati iyo, romelsac win avtoaraferi aRudgeboda. ria gio sumbaZe ulrix lindnerma da gerhard fiSerma TavianT wignSi `hitlerze mitanili Seteva~ dawvrilebiT aRweres, ra dReSi iyvnen fexburTelebi oTar iosefaSistebis zeobis xanaSi. liani: avtorebis mtkicebiT, praq_ rusul adtikulad yvela moTamaSes, ministracias iseve, rogorc germaniaSi surs, saqarTmcxovreb Cveulebriv adamivelo daaCoqanebs, sZuldaT is reJimi, maos. rogor gram verc erTma maTganma ver da ra meTodiT cdilobs amas, ara aqvs mniSvneloba, Cven Tavad unda gabeda sakuTari azris sajavajoboT am borot Zalas. bune- rod dafiqsireba. brivia, quCaSi gamosvla ar aris Sindelarze da mis megobar demokratiuli meTodi, magram am qalze gavrcelebuli istoxerxs mimarTaven xolme dasavleTSic. ai, naxeT, rogori arCevnebi riebidan umravlesoba swored iyo amerikaSi. maT gonebaSi Sevida nacistebis SeTxzulia da fexdemokratiuli meTodebi, CvenTan burTelis diskreditaciisken ki, rogorc Cans, jer ar Sesula iyo mimarTuli. avstrielebs es demokratiuli meTodebi, an ar yvelaze metad im legendis sjeraT, romlis mixedvidac matiasma namdvilad ar gvinda dagvjera. kamilam erTmaneTs pirobigive a misces, rom faSistur avstriaSi ar moxdes, rac erTxel ukve moxda. es icxovrebdnen. Sesabamisad, Sindelaris mkvlelobis Semdeg kamiiqneba saSineleba. vimedovneb da las bunebrivi sikvdilisa aravis sjera. magaliTad, mwerali alvisurveb, rom es yvelaferi Zalian fred polgari amtkicebs, kamila kastanolam saavadmyofoSi mSvidobianad damTavrdes.rom vinc Tavi dgasmoikla. amis ukan, is RvTisnieri, imefexburTis mocartad Sindelari 1999 wels dia, imis gamkeTebelic iqneba,monaTluli rom avstriis saukunis fexburTelad es yvelaferi ar gadaiqces sisx- daasaxeles, xolo erTi wliT lisRvrasa ubedurebaSi. adre qveynisdame-20 saukunis saukeTeso sportsmenad aRiares. sandro cnobilaZe

? araR WA

orSabaTi 6 aprili, 2009

orSabaTi 13 aprili, 2009

91 61 21 WavWavaZis gamziri #17b info@outdoor.ge www.outdoor.ge

reklamis ganTavsebis eqskluziuri ufleba gazeT -Si

dagvirekeT 40 94 82 40 94 82 48

redaqciis misamarTi: Tbilisi, kostavas quCa #68, II korpusi. tel.: 40 94 81; 40 94 82; www.primetime.ge; primetime@prt.ge orSabaTi 13 aprili, 2009

orSabaTi 13 aprili, 2009