gv. 4 #07, orSabaTi, 27 aprili, 2009 w.
`praimtaimi~ _ yovelkvireuli gazeTi
tragedia varskvlavebis akademiaSi
fasi 1 lari
beqa CxeiZe
vano CxartiSvili
vano CxartiSvilma EXCLU S IVE sasiZo daaWerina politikuri
skandali
visTvis ixdis
burjanaZe mizani _ prezidentoba, saSualeba _ qaosi, proeqtSi `nino orjonikiZe~
gv. 2 biZina gegiZe
gv. 2 saxalxo patruli `gvicavs~ saxalxo patrulis iniciatorebma, cnobilma regbistebma biZina gegiZem da gia korkotaSvilma ori moqalaqe scemes. korkotaSvilma ucnob mamakacs jer muStebi dauSina, mere ki fuli da sabuTebi waarTva. ratom unda momkla, ratom? – ganwirulad yviroda ucnobi mamakaci, romelsac qali axlda. axalgazrda qalbatoni Svelas iTxovda, is saxalxo patrulis sxva wevrebs hyavdaT daWerili, cemisTvis xeli rom ar SeeSalaT... es 26 aprils, 00:45 saaTze, 9 aprilis quCaze moxda...
mama-Svili biwaZeebi
qaosi da ar euloba nino burjanaZis bolo Sa nsi _ mxolod ase SeuZlia xelisuflebaSi dabruneba... qaosis gamowveva ki fulis gareSe SeuZlebelia... amitomac burjanaZe ixdis, misi qmari da Svili ki momitingeebs aiaraReben...
gv. 11 orSabaTi 27 aprili, 2009
1
qeTi xatiaSvili
Cemi azri xelisufleba `zonder-brigadebs~ qmnis. Cvens cemas apirebeno da, pirvelad yaryaraSvilma wamoayena idea: SiSveli xelebiT davicavT saqarTvelos moqalaqeebs, Cvens xalxs gansacdelSi ar davtovebTo. Zlieri xelebi ki moragbeebs aqvT da biZina gegiZem da gia korkotaSvilma dajgufeba Seqmnes, mas saxalxo patruli daarqves. korkotaSvilma gamoacxada: nuRar geSiniaT, gviguleT Tqvens samsaxurSi, Cven dagicavTo... aranair Zaladobas ar davuSvebTo... korkotaSvili dilaobiT radiodan gvmoZRvravda: gviyvardes erTmaneTio... da swored maTi, regbistebis, mZime xeli mogvxvda yvelas saxeSi. albaT, simboluria, rom ucnobi mamakacebi 9 aprilis quCaze scemes. Tan muStebs urtyamdnen da Tan saqmes urCevdnen: TbiliselobiTa da magari biWobiT evaWrebodnen. maT, visac mZime xeli ara aqvT, badri biwaZem mZime xelketebi daurigaT, nino burjanaZem droSis tarebad rom monaTla (ise, sainteresoa, TviTon droSa sad gaqra?), erT-erTma radikalma ki urcxvad gamoacxada: Cven vicodiT, rom gvarbevdnen da SeviaraRdiTo... diliT mitingze xelebs sweven maRla, uiaraRod vibrZviTo, RamiT ki agurebiTa da xelketebiT iaraRdebian... levan gaCeCilaZe ki, ukve prezidentad rom monaTles mitingze, 90-ian wlebs ixsenebs. maSinac yvelaferi ase daiwyoo da mere omaxianad acxadebs: patara sisxli daiRvrebao... 9 aprilis quCis incidentze opoziciam komentari ver gaakeTa. mxolod kako asaTianma ganmarta: korkotas da biWebs es politikuri gamoucdelobiT mouvidaT, provokacia mouwyves da wamoegneno... yvelaferi SeiZleba gavigoT da davuSvaT, magram fulis warTmevasa da jibeSi Cayofas ra hqvia, batono kako? Tu fulis aRebasac Tavisi politikuri gamocdileba sWirdeba? albaT, da es kargad vnaxeT koba daviTaSvilis `navertileze~... opozicia da ombudsmeni xelisuflebis mxridan ganxor cielebul provokaciebze sau broben da im kistis Tofze miuTiTeben, romliTac erT-erTi momitinge daazianes... da yovelive amis Semdeg, gindaT, miTxraT, rom yvela, vinc dialogis momxrea, mteri, avazaki da danamatia? ratom gaxda simarTlis Tqma axla aseTi arapopularuli da saxifaTo? ratom ar SegviZlia, erTmaneTs movusminoT, mSvidad visaubroT? ratom eSiniaT mwerlebsa da momRe rlebs, msaxiobebsa da mxat vrebs... Tqvan simarTle: dialogi aucilebelia?! an ratom unda vce pativi im
2
orSabaTi 27 aprili, 2009
mkvdari qalaqi
adamians, visac am simarTlis eSinia? opoziciac da xelisuflebac axla erTmaneTs mitings uzomaven, mere reitingebSi ixedebian, axal-axal piarwarmodgenebs dgamen, sxvadasxva efeqtur da yurismomWrel frazebs igoneben... radikaluri opozicia, rac SeiZleba, agresiulia, xelisufleba _ TiTqos lmobieri... erTmaneTTan TamaSSi ki ise gaerTvnen, rom sul davaviwydiT Cven, ubralo mokvdavni... ar ainteresebT Cveni azri... Tu dainteresdebian, mxolod imitom, rom gnaxon, sad dgaxar, quCis romel mxares... me ki Cemi ojaxis mxares minda viyo, minda Cemma Svilma skolaSi iaros... me Cemi samSoblos mxares minda vidge. ra Tqma unda, minda, ukeTesi xelisufleba da prezidenti myavdes; minda, Cveni uflebebi daculi iyos; minda, saqarTvelo evropuli qveyana gaxdes... magram ase araa... da Tu me ar minda saknebiTa Tu karvebiT Caxergili quCebi, ar minda xelketebiT aRWurvili momitingeebis naxva, quCis agresiuli opozicionerebis cxare mowodebebis mosmena, amitom mteri var? an laSa buRaZe an merab sefaSvili arian faSistebi? ratom iqca modad yvelas lanZRva? amas winaT burjanaZe mogviwodebda, an Cems gve rdiT dadeqiT an xelisuflebis, sxva pozicia us indisobaa... ho, mirCevnia, usindiso viyo (Tqveni gagebiT), qalbatono nino, vidre Tqveni an Tundac xelisuflebis xelSi _ iaraRi... me, ubralod, moqalaqe minda viyo da ar minda, romelime politikur mxares vekuTvnode. da Tqven aravis ara gaqvT ufleba, Cveni saxeliT ilaparakoT... ilia meorem yvelas sinanulisken mouwoda, yvelas eklesiaSi misvla da codvebis monanieba sTxova. xval didi dRea. Segviwyale, gia korkotaSvili sinanulis ufalo!
nika gelaSvili
vaJa-fSavelaze momxdar tragedias, romlis drosac `rusTavi 2~-is kuTvnili xuTsarTuliani Senoba Camoingra, giorgi gabunias da nika gelaSvilis sicocxle emsxverpla. isini proeqtSi `varskvlavebis akademia~ memontaJeebad muSaobdnen.
giorgi gabunia
aleqsandra sanaia - 24 wlis
gv. 34 nanuka JorJolianma aRdgomas, dilis xuTis TxuTmet wuTze vaJi gaaCina
nuca kuxianiZe
emo
gv. 12
cia kombostos revolucia da golovinskis prospeqtis raindebi
gv. 23 gv. 36
gv. 18
romanti zm – qarTu i li politi kis ukurneb eli seni
momwons anri joxaZe, imitom, rom simpaTiuri da seqsualuria. Zalian mimzidveli Tvalebi aqvs. ar momwons mixeil saakaSvili, araseriozuli mamakacis STabeWdilebas tovebs CemSi.
gv. 29 orSabaTi 27 aprili, 2009
3
exclusive: CxartiSvilebis
sircxvilia, batono vano, sasiZo rogor daiWireT? Tia xomeriki
`motaceba~ taqsiT
Tbilisi patara qalaqia, imdenad patara, rom didi vanos ojaxuri skandali ver daitia da ambavma Cvenamde moaRwia. saubaria vano CxartiSvilze, yofil parlamentarze, biznesmensa da, ubralod, gavlenian gurulze, romelmac qaliSvils meore qorwineba CauSala. metic, CxartiSvilma qaliSvili aiZula, Seyvarebulis winaaRmdeg Cveneba mieca da beqa CxaiZe cixeSi gamoeketa. beqa naTia CxartiSvilisTvis Tavisuflebis ukanono aRkveTis braldebiT 30 marts daakaves, mas 10 wlamde Tavisuflebis aRkveTa emuqreba, arada misi megobrebis TqmiT, naTia Tavis Zvel siyvaruls, ansambl `alilos~ momRerals beqa CxaiZes sakuTari nebiT gahyva.
rogorc CvenTvis gaxda cnobili, beqa CxaiZis saqmeSi devs taqsis mZRolis Cveneba. is ambobs, rom biWi, romelic misi manqaniT mgzavrobda, kargi vokaluri monacemebiT gamoirCeoda, xolo gogos motacebulis araferi etyoboda, erTmaneTs eferebodneno... Tumca, rogorc Cans, es Cveneba sakmarisi ar aris CxartiSvilis Selaxuli pativmoyvareobisTvis, radgan CxaiZis axloblebis komentarebSi misi mxridan zewola aSkarad igrZnoba. maka CxaiZe, beqas da: _ me varafers ver getyviT, ar aris saWiro, Cems saxels nu axsenebT. imitom, rom ikveTeba raRac gzebi da SeiZleba, beqa gamoviyvanoT, magaTTan situaciis gammaka CxaiZe wvaveba ar gvinda. _ vin magaTTan, CxartiSvilebTan? dapirispirebas eridebiT? _ ar gvinda, imitom, rom raRac gzebi gamoCnda. makasTan interviu misma meuRlem gagvawyvetina, romelic saubris dros TiTqmis uyviroda makas, araferi ar Tqva, gauTiSe telefonio... miSa WoniSvili, beqas megobari: _ axla TiTqos gvardeba saqme, meti arafris Tqma ar SemiZlia... _ marTalia, rom CxartiSvilis xeli urevia beqas daWeraSi? miSa WoniSvili _ magis gamo lanZRavs magas yvela... magram axla rame rom daiweros, SeiZleba gafuWdes raRac... _ beqa da naTia didi xnis megobrebi arian? _ ki, didi xani dadiodnen erTad, mets verafers getyviT... CxartiSvilis mxridan zewola
paemani dacvis qveS naTia CxartiSvili amJamad londonSi cxovrobs, CxartiSvilebis feSenebelur saxlSi. beqas da misi siyvarulis ambavs yvela maTi saerTo megobari adasturebs... naTia TbilisSi piradi dacviT gadaadgildeboda, Sesabamisad, dacvas misi beqasTan Sexvedrebi ar unda gamohparvoda... beqasa da naTias megobrebi yvebian, rom isini xSirad iyvnen `gomarTeli klubSi~, baTumis inturistSi, `kubikSi~ da sastumro `varazsac~ stumrobdnen, dacva ki am dros naTias elodeboda... swored erTi aseTi Sexvedris Semdeg sTxova beqam naTias coloba da wyvili dasavleTis gzas daadga. swored iq daewia beqas `CxartiSvilis mdevari~ da moxda misi dakaveba. naTiamac Cveneba misca, romlis safuZvelzec beqa daiWires.
4
orSabaTi 27 aprili, 2009
aSkarad igrZnoboda CxaiZis advokatis soso gorgaZis komentarSic, romelmac gviTxra, rom ar icis, vin aris vano CxartiSvili... soso gorgaZe, advokati: _ batono soso, ra etapzea CxaiZis saqme? _ gamomZiebels mimarTeT da is getyviT yvelafers. _ Tqven ver gvetyviT, Tqvenc xom iciT yvelaferi? _ rogor ar vici, magram jer nebarTva unda aviRo CxaiZisgan... dumilis uflebas iyenebs. _ aris informacia, rom CxaiZis axloblebze CxartiSvilis mxridan zewolaa, Tqvenc amis gamo xom ar ikavebT Tavs? _ ar ismis araferi.... _ CxartiSvilis mxridan zewolas xom ar aqvs adgili? _ ar ismis, ras mekiTxebiT... _ aris Tu ara zewola CxartiSvilis mxridan, rom es saqme ar gaxmaurdes? _ Cems mimarT? Cems mimarT araviTari zewola ar aris... me arc vici, vin vano CxartiSvilze laparakobT? _ Tqven xom beqa CxaiZes icavT, romelsac brali edeba naTia CxartiSvilis ukanonod Tavisuflebis aRkveTaSi? _ Tqven iuridiuli samsaxuridan xarT? amas Zalian didi mniSvneloba aqvs CemTvis. _ me Jurnalisti var da vamCnev, rom, roca CxartiSvilze gekiTxebiT, saubari gadagaqvT an ar gesmiT... _ Cemo kargo, ar ismis Tqveni sityvebi, ver gavige veraferi... me TviTon dagirekavT... rogorc Tqven damirekeT, ise CxaiZis advokatma damireka... rogorc Cans, vano marTlac gavleniania, magram am sakiTxma aSkarad aanerviula. masTan interviu Zalian ucnaurad warimarTa... yvela kiTxvaze, sircxviliao, am-
bobda, ise, rom bolomde arc ismenda... Semdeg ki araobieqturobaSi dagvdo brali... misi qaliSvilis Cvenebis gamo beqas dakavebis ambavs ki Cveulebrivi incidenti uwoda. vano CxartiSvili: _ batono vano, `praimtaimidan~ girek.... _ ar vakeTeb komentars,... _ Tqveni qaliSvilis Cvenebis safuZvelze, beqa CxaiZe daakaves da 10 wlamde Tavisuflebis aRkveTa emuqreba... amboben, rom beqas ojaxze Tqveni mxridan zewolas aqvs adgili... arc amaze gaakeTebT komentars? _ sircxvilia amaze pasuxis gacema da Tqven ratom nerviulobT? _ me ar vnerviulob, Tqven Tavad ufro getyobaT nerviuloba... _ hoda, kargad iyavi, miiRe pasuxi? _ ara, pasuxi ar mimiRia. velodebi pasuxs... _ es aris Cemi pasuxi. _ ra aris pasuxi? _ es aris pasuxi, emociebis gareSe, Tqven Tu brZandebiT damoukidebeli Jurnalisti, me Sors ar var Jurnalistikisgan... bevri Jurnalisti myavs megobari da roca aseT kiTxvebs svamen... roca dasvamT obieqtur kiTxvas, maSin gagcemT pasuxs. _ ra aris amaSi araobieqturi? _ me gageciT pasuxi da kargad brZandebodeT. _ me gekiTxebiT Tqveni qaliSvilisa da beqa CxaiZis ambavze. _ sircxvilia, am kiTxvaze rogor gagceT pasuxi, ra seriozuli Tema es aris, rom gazeTis furclebze gamovitanoT raRac Cveulebrivi incidenti. me vTvli, rom es ar aris saerTod sagazeTo statia. Tqven Tu TvliT ase, me geubnebiT, rom am kiTxvaze sircxvilia pasuxis gacema. _ batono vano, Cven vakeTebT am Temaze masalas da gvinda, rom iyos Tqveni komentari... _ gaakeTeT, Cemo kargo, gaakeTeT... RmerTma mSvidobaSi mogaxmaroT eg statia... batoni vano aSkarad ganerviulda...
ojaxis gasaidumloebuli skandali bavSvobis siyvaruli beqa ozurgeTeli biWia, ansambl `alilos~ momRerali. misi mSoblebi axlac ozurgeTSi cxovroben... is da naTia bavSvobidan icnoben erTmaneTs, CxartiSvilebic xom ozurgeTelebi arian... beqasTvisac da naTiasTvisac es meore sasiyvarulo fiaskoa... beqac da naTiac meuRleebs gaSorebuli arian. pirvelad naTia koka gabunias coli gaxldaT. beqas mcirewlovani Svilic hyavs, misi yofili meuRle naniko bakuriZea... rac Seexeba naTias, misi pirveli naniko bakuriZe `lavsTori~ ufro nanu da koka gabuniebi skandaluria. yofili qmari, koka gabunia, SarSan didi raodenobiT suboteqsis Semotana-realizaciisTvis daakaves da uvado patimrobac emuqreboda, rom ara fuliani simamri, romelmac, ojaxis axloblebis TqmiT, soliduri Tanxa gadaixada da nikoloz gabunia saproceso garigebiT gamouSves. naTiasa da kokas erTi gogona hyavT, patara nanu... beqas megobrebi dResac xumroben, CxartiSvilma damnaSave narkorealizatori gamoaSvebina cixidan da udanaSaulo momRerali daaWerinao... ras gaigeb... rogorc gavigeT, CxartiSvilebTan CxaiZis megobrebis SuamdgomlobiT mamao misula da uTxovia, daexseniT am saqmes da udanaSaulo adamiani gaaTavisuflebineTo. nana goTuas, vano CxartiSvilis meuRles, mamaosTvis piroba miucia, axla jeri naTia CxartiSvilzea. swored is aris adamiani, romlis sityvamac SeiZleba saqmes uSvelos da udanaSaulod dakavebuli beqa gaaTavisuflon. Tu, ra Tqma unda, Zlierni ama qveynisani inebeben... rac Seexeba SiSs imis Taobaze, rom am statiiT SeiZleba beqas saqme gaufuWdes, vfiqrob, piriqiT unda moxdes... simarTle xom yovelTvis imarjvebs...
CxartiSvilebis saxli wyneTSi
rogor gamdidrda vano telekompania `mze~
maia miSelaZe
motyuebuli meanabreebi vano CxartiSvilis qoneba 100 milioni aSS dolaria. qonebis dagroveba 90-iani wlebis dasawyisSi daiwyo. pirveli kapitali vanom sabWoTa meanabreebis xarjze iSova. anu, bankebSi arsebuli fulis garkveuli nawili moipara.
sisxlis samarTlis saqme TaRliTobis muxliT
naTia CxartiSvili da beqa CxaiZe
vano CxartiSvili verc `gaerTianebuli qarTuli bankis~ generaluri direqtorobis dros gadaeCvia meanabreebis motyueba-`gadagdebas~. metic, saqme iqamdec ki mivida, rom CxartiSvilis winaaRmdeg sisxlis samarTlis saqme aRiZra, TaRliTobis muxliT. prokuraturaSi dResac devs mis winaaRmdeg aRZruli sisxlis samarTlis saqme, TaRliTobis muxliT.
vano CxartiSvilis kidev erTi kapitaldabandeba telekompania `mze~ iyo. mere vanos wili beJuaSvilebma iyides. eqspertebi daufaravad acxadebdnen, rom vano CxartiSvilma `mzis~ xarjze finansuri amnistia iyida `nacionalebisgan~. marTlac, vano CxartiSvili erT-erTi biznesmeni iyo, romelsac mrisxane genprokurori irakli oqruaSvili ar Sexebia.
azerbaijanuli `sokari~ mogvianebiT, sabanko da media-biznesidan navTobis biznesSi gadainacvla. azerbaijanuli `sokaris~ damfuZneblebi saqarTveloSi badri patarkaciSvilma Camoiyvana da mSenebare yulevis terminali daaTvalierebina. yulevis terminals badri patarkaciSvili aSenebda. asociacia `mwvane alternativa~ proeqts aprotestebda: gadamfreni jiSis frinvelebi kolxeTis Waobidan gadaSendebiano. amis Semdeg CxartiSvili biznesgezs icvlis da azerbaijanul `sokarSi~ bargdeba. kolxeTis Waobi Sreba, CxartiSvilis `sokari~ ki navTobis bazarze monopolisti xdeba.
orSabaTi 27 aprili, 2009
5
10
kiTxva
salome zurabiSvils
_ noembridan maisis CaTvliT dialogis yvelanairi saxeoba gamovcadeT, piradad me yvelaSi ar vyofilvar uSualod CarTuli, magram yvelaferi detalurad vici. amaT dialogi sxvanairad, Taviseburad esmiT – motyuebiT. amboben, rom opozicia `gafarCakda~. ai, es aris maTi dialogis gageba. _ ra SeiZleba, gaakeTon xelisuflebam da opoziciam, rom arsebuli krizisi dialogis fazaSi gadavides? _ sityva dialogi daiviwyeT. Cven mzad varT, SevxvdeT saakaSvils da ganvixiloT mxolod erTi moTxovna _ ratom unda wavides miSa. mzad varT aseve, movisminoT misgan, ratom Tvlis, rom ar unda wavides. am sakiTxis gamo saakaSvilTan Sesaxvedrad mTeli opozicia SeTanxmebuli varT. raime cvlilebebi rom moxdes, albaT, saakaSvilma unda gadadgas nabiji da gaakeTos iseTi ram, rom
darwmundes xalxi. _ ra SeiZleba saakaSvilma gaakeTos? _ xalxTan kontaqti mas mTlianad gawyvetili aqvs. xalxs arc ndoba, arc kontaqti, arc pativiscema aRar darCa am xelisuflebis mimarT. es aris krizisi da aman gamoiwvia is, rac dRes xdeba. migvaCnia, rom mas xalxisTvis SeuZlia mxolod erTi ramis gakeTeba _ is unda wavides. _ aris informacia, rom axlebi, respublikelebi, `greCixa~ molaparakebebis momxre arian... _ es Zalian unda xelisuflebas. evrokavSiris wevrebTan Sexvedrac amitom gaimarTa am formatSi, dagvibares TiToTiTo da yvelas cal-calke gvxvdebian. Cven sulelebi ar varT. Zalian kargad vxvdebiT, rom am Sexvedrebis erTaderTi mizani iyo is, rom Semdeg Cven gamovsuliyaviT da JurnalistebTan gvelaparaka sxvadasxva `eniT~. me semnebisac vuTxari, rom sami welia igive evrokavSiri gvelaparakeba, gaerTiandiT, Tu gindaT, rom vinmem seriozulad aRgiqvaTo da rogorc ki gaverTiandiT da seriozulad daviwyeT laparaki, gvSlian, rogorc gvSlis xelisufleba, Tundac aseTi SexvedrebiT. _ xelisuflebis mxridan raime SemoTavazeba iyo? _ Zalian unda xelisuflebas, xalxi daajeros, rom aseTi SemoTavazebebi aris. daarwmunos, rom amaze viRacebi midian, rom es muxti da SemarTeba Cakvdes, magram amas ver miaRweven. _ Tqven pirvel dRes mitingze ganacxadeT, rom arian adamianebi, vis gverdiT dgomac ar gsiamovnebT, vin igulisxmeT, burjanaZe?
`baqraZesTan kanfetebis saWmelad ar mivsulvar~ acxadebs merab sefaSvili mirian boqoliSvili cota xnis win kulturis moRvaweebisa da daviT baqraZis Sexvedram radikalur opoziciaSi didi aJiotaJi gamoiwvia. Sexvedraze misulebi lamis anaTemas gadasces. zogs aslan abaSiZis kabinetSi makaronis xarSva gaaxsenes, zogs saakaSvilisgan miRebuli indulgenciebi, zogs ki, arc meti, arc naklebi, gabantuli tuCebi dauwunes. kulturis moRvaweebi, romelTa Soris iyvnen lana RoRoberiZe, buba kikabiZe da eldar Sengelaiac, imTaviTve saakaSvilis danamatebad gamoacxades. mitingze zviad ZiZigurma baqraZesTan misul sazogadoebas ase mimarTa: `Tqven SewuxdiT imiT, rom saakaSvilis danamatebi xarT. geSiniaT, miSas wasvlis Semdeg privilegiebi ar dakargoT. saakaSvilma xalxi daarbia da `Cemi gmiri giwodeo~, umRerodiT. me sul ar mainteresebs Tqveni wuxili~. xelisuflebas ybadaRebuli `Carecxilebis~ Temaze opoziciac da sazogadoebac bevrs akritikebda da samarTlianadac. aravis moswonda, rom adamianebs, romlebsac pativs scems xalxi, udierad ixseniebdnen. magram ra xdeba dRes? riT gansxvavdebian `danamatebi~ `Carecxilebisgan~? bevrs darCa STabeWdileba, rom opozicia, 6
orSabaTi 27 aprili, 2009
romelic dauRalavad akritikebs xelisuflebas, igive qmedebebs sCadis Tavadac. fraza _ `e.w. momRerlebi Cven ver SegvaCereben~ _ araerTxel gaisma mitingze. TiTqos liderebi erTmaneTs ejibrebodnen, vin ufro mwvaved gaakritikebda dialogis momxreebs. `praimtaimTan~ saubrisas momRerali merab sefaSvili ambobs, rom Tavs Seuracxyofilad grZnobs. igi yvela opoziciur partias urCevs, danamatebi sakuTar rigebSi eZebos: _ roca adamians xvdebi da raRac mosazrebas giziarebs, es ar niSnavs, rom misi danamati xar. danamatebi sjobia, sakuTar TavSi eZion. egeni arian komunistebis danamatebi. me ar vupasuxeb agresiiT. _ rogor fiqrobT, ratom aris Seuwynarebeli damokidebuleba gansxvavebuli azris mimarT? _ es maT Sinagan kulturaze metyvelebs. adamians gansxvavebuli azris mosmena unda SegeZlos, Tumca ra aris gansxvavebuli?! _ Cven vambobT, dasxediT politikosebi da raRacnairad moilaparakeT-Tqo. es Tu gansxvavebuli azria, maSin miTxariT, saRi azri raRaa? is, rom movuwodoT Cxubisken da meti konfrontaciisken?! _ iTqva, rom im adamianebs, romlebic baqraZesTan Sexvedraze imyofebodiT,
privilegiebis dakargvis geSiniaT... _ Cems cxovrebaSi arc erT mTavrobasTan privilegiebi ar mqonia. Tumca, maxsovs kulturis bevri moRvawe SemZvrali SevardnaZis bunagSi. urigebdnen binebs, manqanebsa da a.S. aravisTan ar vyofilvar, arc am mTavrobasTan da arc mis winamorbedTan. me Cemi cxovreba Cemi SromiT maqvs motanili. _ am Sexvedraze Tu gqondaT kritikuli ki Txvebi baqraZis mimarT? _ cxadia. baqraZesTan kanfetebis saWmelad ar mivsulvar. mqonda konkretuli kiTxvebi, mainteresebda, rodemde SeiZleba gagrZeldes es yvelaferi. amis gamo SeiZleba adamians danamati uwodo?! mTavrobis danamatebi arian egeni. xmamaRla rom vilaparako yvelaferze, Zalian bevr rames gaecema pasuxi, magram amas ar vikadreb.
_ aravin. Cven varT erTiani opozicia da sanam saakaSvili ar wava, Cemgan erT sityvasac ver gaigebT veravisze. mere ki, batono, mobrZandiT da mkiTxeT, rac gindaT. _ rogor aravin? Tqven xom ganacxadeT, rom viRacis gverdiT dgoma ar gsiamovnebT... _ me ganvacxade imitom, rom mesmis xalxis ganwyoba da am ganwyobas unda gafrTxileba. xalxisTvis, romelic aseT detalebSi ver erkveva da miT umetes, yoveldRe esmis, rom me xan vin mniSnavs premierad, xan vin ministrad... _ maSin bevrma Tqva, rom Tqven nino burjanaZe igulisxmeT... _ ramdenic gindaT CamacivdiT, sityvasac ver maTqmevinebT. Cven aq vdgavarT saerTo miznis gamo. xval an zeg an or kviraSi irakli oqruaSvilic Camova, imaTTan erTadac vidgebi, marTalia, bevri uTanxmoebac gvqonda politikurad, magram... _ raze iyo uTanxmoeba? _ konfliqtis sakiTxebze ar gvqonda erTnairi xedva, magram am yvelafers gavarkvevT arCevnebis Semdeg. axla varT erTad. _ anu Tu mizans miaRwevT da miSas gadaayenebT, mere alaparakdebiT da iqneba dapirispireba? _ dapirispireba ki ara, mere iqneba arCevnebi. ki ar viCxubebT, ubralod, vilaparakebT, rom xalxma gaigos, ra gansxvavebaa Cems, daTo gamyreliZesa da burjanaZes Soris. aba, yvela Tu gamovalT da erTsa da imaves vityviT, ra gamova? es sabWoTa sistemaa da droa, gadavideT normalur sistemaze.
kiTxva
gigi wereTels
Tumca es ar niSnavs imas, rom aseTi aqciebi permanentulad unda gagrZeldes. unda davamkvidroT standarti _ civilizebulad miviRoT gadawyvetilebebi. _ konkretulad ras sTavazobT opozicias? _ magaliTad, saarCevno kanonmdeblobis Secvlas, romelSic ar weria, rom darRvevebiT unda Catardes saarCevno procesi, magram ndobis faqtori rom aRdges, es sakiTxi namdvilad unda ganvixiloT. aseve, xelisuflebis, Zalauflebis gadanawilebaze... vTqvaT, parlamentis daTxovna, mTavrobis ndoba, prezidentis sxvadasxva funqciebis SezRudva... _ roca ceskosa da saarCevno procesisadmi ndobis amaRlebazea, saubari, xelisufleba mzad aris, partiuli Semadgenloba Seiyvanos saarCevno komisiaSi? _ ai, ramdeni kiTxva arsebobs da amaze saWiroa dialogi. amaze unda gaimarTos swored diskusia. _ xalxi ver gadaadgildeba quCebSi da es maT gaRizianebas iwvevs... ramdenime dRis win Tavad quCis macxovreblebma scades Tavisuflebis moedanze saknebis gadaadgileba... es xom ar gamoiwvevs momitingeebsa da xalxs Soris dapirispirebas? _ xelisufleba imitom aris xelisufleba, rom maqsimalurad mixedos yvelafers. bunebrivia, policia situacias akontrolebs, ubralod, isini uSualod ar erevian, rom gaRizianeba ar gamoiwvion. TbilisSi mcxovrebi moqalaqeebis didi nawili namdvilad ukmayofiloa, gadaadgilebis problemebis gamo.
goga xaindrava: `CemSi wyena gamoiwvia rati amaRlobelis, laSa buRaZis gancxadebebma, rom gamosavali mxolod dialogSia. Cven viciT raSia gamosavali da arc
_ xelisuflebam icis, rom radikaluri opozicia arasodes dasTanxmdeba dialogze da am CaurevlobiT xom ar cdilobs xalxis mxardaWeris mopovebas, igive darbevaze?.. _ modiT, ra, yvelafers Tavisi saxeli davarqvaT. darbeva ara, es iqneba wesrigis aRdgena. Tu xelisufleba ver SeZlebs wesrigis aRdgenas, es ra xelisuflebaa? darbeva sxva ramea da is yovlad miuRebelia. samarTaldamcavebi yvelanairad icileben Tavidan situaciis daZabvas. _ xelisuflebis zogierTi wevris gancxadebiT, opoziciis garkveul wevrebs aqvT kontaqti xelisuflebasTan, rogor fiqrobT, SeiZleba momaval kviraSi dialogi Sedges? _ SeiZleba epizodur, pirovnul doneze raime kontaqtebi arsebobs, magram mTlianobaSi aranairi molaparakebebi, Tundac kuluaruli, ar aris. darwmunebuli var, Tavad opoziciur speqtrSi ar aris SeuTanxmebloba, aris seriozuli konkurencia SigniT, Tu romeli politikuri jgufi gamoiCens aqtivobas. _ da sul opoziciur konkurenciaze rom saubrobT, xelisuflebaSi ar aris konkurencia? _ ara, amaze namdvilad ar vsaubrobT sul. konkurencia aris yvelgan, sadac aris politika, ra Tqma unda, Cvens SigniTac.
am Tineijerebisgan ar gveswavleba. Cemi Svilis tolebi arian. buRaZisgan ar meswavleba am qveynisTvis ra aris saWiro. dialogi, Tu Tavganwirva. politikur pranWiaobas daanebeT Tavi da yvelafers daarqviT saxeli. or skamze jdoma ar gamova. es im adamianebsac ekuTvniT, vinc televiziidan uyurebs im yvelafers, rac saqarTveloSi xdeba.
laSa buRaZe
_ xelketebis yureba namdvilad ar aris sasiamovno. xelketebis garda, gaCnda kid ev agurebi. ar vici, risTvis sWirdebaT amis gakeTeba... albaT, TviTon fiqroben, rom Tavdasacavad. magram, Cemi azriT, es emsaxureba provokacias, Sexla-Semoxlas da situaciis daZabvas. _ es aris radikaluri opoziciis pasuxi xelisuflebis SeTavazebaze? dialogs vgulisxmob. _ rogorc Cans, asea. rogorc iciT, Zalian bevri adamianis piriT SesTavaza prezidentma opozicias da, maT Soris, radikalur opoziciasac dialogi. Tavad prezidentmac mimarTa opozicias. Cven mzad varT mTel rig sakiTxebze sasaubrod. ZiriTadi gansaxilveli Temebi moniSnulia – sasamarTlo reforma, saarCevno kanonmdebloba, sakonstitucio cvlilebebi. magram unda movilaparakoT, rogor da sad SevxvdeT, kamerebis TanxlebiT Tu maT gareSe, frakebiT Tu frakebis gareSe, joxebiT Tu yavarjnebiT... vfiqrob, dialogs mainc veravin ascdeba da rac ufro adre da sazogadoebisTvis sasargeblod moxdeba es, miT ufro kargi iqneba orive mxarisTvis. _ opozicias aqvs erTi argumenti, romelic logikurad JRers, isini amboben: Tu xelisufleba mzad aris ceskos Tavmjdomaris gadasayeneblad, gadaayenoso... _ ultimatumebiT saubari ar SeiZleba. is, rac am dReebSi xdeba, Zalian bevr qveyanaSi SeiZleba sxvanairad dasrulebuliyo, anu SeiZleba sxva xelisuflebas Zala gamoeyenebina. CvenTan ase ar xdeba,
10
dRes msoflios esmis Tu sad wydeba saqarTvelos bedi. modi aucileblad da daafiqsire sakuTari azri. ratomRac amaRlobelma da buRaZem CaTvales, rom CvenTan laparaki SeiZleba olimpidan da ase CaTvala yvelam iq vinc amas xeli moawera. Cven isini olimpidan gvelaparakebian. TiTqos eseni erTi Zalaa da Cven raRac sxva Zala.
gogas rogorc unda, ise momnaTlos... me Cemi principebis erTguli var – dialogs alternativa ara aqvs. dialogs Zalian bevri adamiani SemouerTda. vfiqrob, rom unda moxdes realuri cvlilebebi da ara Canacvlebebi. axla, icvleba mxolod saxeebi da saxelebi da ara sistema. rac Seexeba teroristebs, es gogas mxridan ritorikuli kiTxvaa da pasuxsac ritorikuls gavcem. yvelgan elaparakebian teroristebs, maSinac ki, roca maT xalxi hyavT mZevlad ayvanili. axla saakaSvilis sistemas saqarTvelos moqalaqeebi hyavs mZevlad ayvanili da dialogic aucilebelia. xelisufleba daubalansebelia, saakaSvils nel-nela unda gamovacaloT zedmeti institutebi... amitomac vixmar am saSinel sityvas da vityvi, rom politikuri vaWroba unda daiwyos. ori wlis win noembris movlenebis Semdeg dialogi Sedga da amas Sedegi ar mohyolia. Sedegi ki ara, ukuSedegi mohyva, maTze daiwyes Woraoba: gaurigdnen xelisuflebaso. garigeba ki ar yofila. yvela sakiTxi unda Camoiweros da dialogis reJimi daiwyos. keklucuri nabijebis gadadgma ki ar aris saWiro, piarisTvis televiziiT gamosvlebi ki ar aris axla mTavari (amas xelisuflebis misamarTiT vambob), aramed realuri, Sedegze orientirebuli nabijebis gadadgma. imis gamo, rom maSin, ori wlis win, dialogi ver Sedga, axla dialogis diskreditacia ar unda movaxdinoT.
Torem, sxva yvelaferi kontrolidan gamova. es upirveles yovlisa saxelmwifo interesebs sWirdeba. dialogis resursi da SesaZlebloba rom yofiliyo 1991-92 wlebSi, orive mxare rom wasuliyo daTmobebze, samoqalaqo oms Tavidan avicilebdiT. axla, rasac vxedav, xelisufleba Cadga komfortul pozaSi: Cven ar vnerviulobT, dialogsac vTavazobT da isini ar modiano. xelisuflebam unda daanaxos xalxs, unda uTxras moqalaqes: Sen Cemi moqalaqe xar da Sen CemTvis mniSvnelovani xaro. axla ki ra xdeba? televiziiT, dReSi TiTo-TiTo gancxadebas akeTebs da meti araferi... es raRac piar-realobaa. orive mxare jiutobs. opozicia xelisuflebis provocirebas cdilobs, xelisufleba _ opoziciis, momitingeebs scemen. saakaSvili mTlianad ki ar unda SevcvaloT, saakaSvili unda SevamciroT. saprezidento uflebebi unda Semcirdes saparlamento uflebebis gaZlierebis xarjze. sakonstitucio cvlilebebisac meSinia ukve, saakaSvils ase SeuZlia vadis amowurvis Semdeg premier-ministroba moindomos... saarCevno kanonia dasaxvewia, ceskos Semadgenloba _ gamosacvleli. saakaSvils, magaliTad, ar unda SeeZlos qveynisTvis fataluri gadawyvetilebis miReba erTi brZanebiT. aq parlamentis revizia aucilebeli unda gaxdes, parlamentma amas Tanxmoba unda misces... 7 orSabaTi 27 aprili, 2009
rogor iTvlian mitingze xalxis raodenobas
xaTuna mgalobliSvili ori wlis winaT goga xaindravam `roiteris~ Jurnalists maka anTiZes droSis tari Caartya TavSi. xaindravas ar moewona `rioteris~ mier gavrcelebuli informacia: mitingis realur raodenobas ar asaxavso. anu, opozicia jer kidev noembris aqciebis dros ambobda: aq, rusTavelze, 200 aTasi momitinge dgaso. saerTaSoriso Jurnalistebma ki cifrebi sxvanairad daTvales. pikma 60-70 aTasi momitinge daafiqsira da ara 200 aTasi. cifrebis daTvla martivad xdeba. eqspertebis TqmiT, (Cven monacemebi ramdenime eqspertTan gadavamowmeT, maT Soris mediasaSualebebTanac), momitingeTa raodenoba ase iTvleba: erT kvadratul metrSi oTxi kaci, es Tu momitingeebi mWidrod dganan, Tu xalvaTad, maSin sami an ori. rusTavelis prospeqti cisferi galereidan rusTavelis kinomde aris 200 metri sigrZis da 50 metri siganis. Sesabamisad, am parametrze Tu momitingeebi mWidrod dganan, maSin raodenoba 60-70 aTasamde adis. eqspertebis mtkicebiT, rusTavelze respublikis moednidan dawyebuli da Tavisuflebis moedniT dasrulebuli 200 aTasi adamiani ar eteva. erT-erTi eqspertis TqmiT, yve laze xalxmravali mitingi zamTarSi ipodromze gaimarTa, sadac marTlac iyo 100 aTasi adamiani. Tumca, cifrebis omi maSinac iyo, noemberSi da axlac aris, aprilSi. maSin piki 7 noembers iyo, axla _ 9 aprils. `roiteris~... maka anTaZis ganmartebiT, maT 9 aprils 60 aTasi momitinge daafiqsires. raodenobam meore, mesame dReebSi kleba daiwyoo. xelisuflebis mxridan komentari Sinagan saqmeTa saministrom gaakeTa.
ministris moadgilis, eka zRulaZis gaTvlebiT, 9 aprils rusTavelze 32 aTasi adamiani iyo gamosuli. opozicias sxva ariTmetika aqvs. daviT zurabiSvili: `cifrebi, romelsac vasaxelebT, mxolod Cveni gaTvlebiT ar gamogvyavs. amis specialistebic arseboben. kvadratul metrze unda viangariSoT 3-4 kaci, vnaxoT, saidan sadamdea mitingi da aqedan gamomdinare xdeba daaxloebiTi cifris gamoyvana. roca Tavisuflebis moednidan operamde dgas xalxi, Zneli misaxvedri ar aris, ramdeni adamiania quCaSi gamosuli. ukve imdeni xania vdgavar rusTavelze, rom erTi Tvalis gadavlebac ki sakmarisia, rom mixvde aqciis monawileebis raodenobas~. daviT zurabiSvilma, rogorc staJianma momitingem Cveni TxovniT kidev erTxel gadaavlo Tvali rusTavelis gamzirs. 22 aprils, dRis 15:30 saaTze man xalxis raodenoba ase Seafasa: `nu, axla ar aris bevri xalxi. daaxloebiT iqneba ase 5 aTasi kaci...~ gacilebiT STambeWdavi iyo goga xaindrava. misi gancxadebiT, mitingebze, saerTo jamSi, milionamde adamiani modis. aqciaze xalxi periodulad modis da dRis ganmavlobaSi maTi raodenoba swored milions aRwevso. rogorc Cans, batonma gogam wamsvlel-momsvlelic ki detalurad daTvala da ari T me t i k uli wiaRs vliT gran d i o z u l i cifri dagv isaxela.
opozicia uwmindesTan ar mivida ilia meores opoziciam TxovniT mimarTa: politikaSi nu CaerTvebiTo. Tumca, adre igive ucnobma sTxova uwmindess _ egeb, saqarTvelos prezidentad iyaroT kenWio. amis Sesaxeb mexuTe saknidan Tavad momReralma gvamcno. asea Tu ise, ilia meoris mimarT opozicias, rogorc Cans, protestis grZnoba mainc gauCnda. Tanac imdenad, rom aRdgomis dResaswaulze wirvasac ar daeswrnen. es mas Semdeg moxda, rac prezidenti 9 aprilis wirvaze yvelasaTvis moulodnelad gamoCnda. maSin ilia meoris jvars xelisuflebac emTxvia da opoziciac. aRdgomis brwyinvale dResaswaulze samebaSi opozicia ar gamoCnda. nino burjanaZem pirvelad uRalata tradicias da tradiciulad icrua kidec. amaze cota qvemoT. `greCixa~ SarSan samebaSi iyo, Tanac noembris aqciebis Semdeg. siurprizebi maSinac moawyo xelisuflebam. levan gaCeCilaZes mixeil saakaSvili moulodnelad miuaxlovda da xeli CamoarTva. am Jests `greCixa~ ar eloda, daibna da Tvalebi Zirs daxara. saakaSvils xeli gauwoda. agresias da mrisxanebas SeCveuli eleqtorati ki saxtad darCa, is levanisgan aseT `sirbiles~ ar eloda. rogorc Cans, opozicias axlac SeeSinda saakaSvilis siurprizis, am itomac samebaSi ar mivida. nino burjanaZe: _ ratom ar daeswro opoziciis arc erTi wevri samebaSi saaRdgomo wirva-locvas? _ me Cveulebriv sadac davdivar xolme isev iq viyavi, anu fericvalebis eklesiaSi. _ magram Tqven aRdgomis dResaswaulze yovelTvis patriarqis 8
orSabaTi 27 aprili, 2009
wirva-locvas eswrebiT xolme... _ diax, amjeradac Zalian didi survili mqonda patriarqTan yofnis, magram prezidentTan yofnis ara... _ da amitom ar mixvediT samebaSi? _ mxolod amitom da Zalian vwuxvar, rom am garemoebis gamo momiwia patriarqTan garkveul distanciaze yofna, Tumca, me guSin Sevxvdi patriarqs da visaubreT. is Zalian gagebiT Sexvda amas. irakli alasania: _ ratom ar daeswro opoziciis arc erTi wevri samebaSi saaRdgomo wirva-locvas? _ me viyavi im eklesiaSi, sadac Cemi mamao atarebda wirva-locvas... _ romel eklesiaSi iyaviT? _ yovladwminda kvirikes eklesiaSi... _ anu samebaSi misvlaze saakaSvilis gamo ar TqviT uari? _ ara, me sadac Cemi mamao iyo, iq mivedi... levan gaCeCilaZe: _ ratom ar daeswro opoziciis arc erTi wevri samebaSi saaRdgomo wirva-locvas? _ me ar mindoda saakaSvilis danaxva da amitom ar mivedi. viyavi sxva eklesiaSi...
saknebis getoebi, rogorc mas Tavad opoziciis liderebma uwodes, sakmaod didi Tanxa damjdara. marTalia, radikalebi gvarwmuneben, rom Zalian mwiri finansebi aqvT da mxolod partiuli SemowirulobebiT suldgmuloben, magram visac ki bolo dReebSi rusTavelze gauvlia, albaT, gauCndeboda kiTxva _ ra jdeba erTi saknis mowyoba dedaqalaqis prestiJul adgilas. rogorc Cven gavarkvieT, opoziciam saknebi eliavas bazrobaze SeukveTa. TiTo maTganSi ki 600 lars ixdian. Tu saknebis simravliT vimsjelebT (opoziciam gamoacxada, rom 250 sakani unda davdgaTo). saknebis getoebi opozicias 150 aTas laramde daujda. finansebis warmomavloba, rogorc wesi, gasaidumloebulia.
`realiTiSou~ politikurad
roca sityviT gamodis, an yovelTvis, roca xelebs iqnevs da JestebiT gamoxatavs emocias. amitomac, xSirad isini erTmaneTze ufro radikalurebi, erTmaneTze ufro gabrazebulebi da agresiulebic arian. xalxi ki qvemoT TiTqos TeatrSi ijdes, ise xalisobs, taSs ukravs, ustvens, ovaciebs gamoxatavs... mxolod konkurenciam aamRera salome, `aagina~ maisaSvili, gaaava alasania... es yvelaferi imitom, rom `realiTiSous~ (anu mitingis) aqtiur, popularul da reitingul wevrebad darCnen. ramaz sayvareliZe miiCnevs, rom erTpirovnuli lideri ar Cans da Sesabamisad, faruli konkurenciac saxezea: _ me gamovyofdi ramdenime liders, romlebic jerjerobiT ibrZvian pirvelobisTvis. eseni arian: alasania, gaCeCilaZe da qalebSi burjanaZezurabiSvili. eseni ufro aqtiuroben. Tumca romeli da rodis Camoyalibdeba erTaderT liderad, amaze laparaki jer naadrevia. ise, ara mgonia, rom mamakacma liderebma qalebi daCagron. dRes saqarTveloSi qali sakmaod Zlieri figuraa. soso cincaZe, rogorc Cans, grZnobs, rom es ambavi opoziciis gamarjvebiT ar damTavrdeba, amito mac is ukve junglebis kanonze ala-
visi droSa miva finiSamde qeTi xatiaSvili agresia ar aris gamosavali da arc quCas SeuZlia Cveni problemebis gadawyveta. Cveni problema axla is ki ar aris, wava Tu ara miSa, an sad wava _ saxlSi Tu cixeSi, Cven konkretuli pretenziebi da moTxovnebi gvaqvs. pirvel rigSi, yvelas macivris problema awuxebs. anu, ra devs Cvens macivrebSi, ramdenad xarisxiania is produqti, rasac vWamT da gvaqvs Tu ara saSualeba, `SevinaxoT~ macivari... saakaSvili cixeSi wava (rogorc mas `ucnobi~ hpirdeba) Tu saxlSi (rogorc amas igive respublikelebi warmoidgenen), es
macivris problemas ver gadawyvets. ki, xalxSi arsebobs protesti da opozicia cdilobs am protestidan iaraRi `Seqmnas~. mTavroba gadaagdos da TviTon movides xelisuflebaSi. Tumca, aravin gveubneba, rogor apireben an ekonomikur krizisTan brZolas, an samuSao adgilebis Seqmnas, an macivrebis `gavsebas~... araferi ar viciT, garda imisa, rom maT undaT xelisuflebaSi mosvla. konkurencia aqac daundobelia. ki ificeben (sxvaTa Soris, erTmaneTs), ar varT Cven konkurentebio, magram ninosac ustvenen, alasaniasac, giasac lanZRaven maisaSvilsac da ase Semdeg... mokled, es erTi didi sakonkurso dafaa, sadac TiToeuli opozicioneri tests `avsebs~ da `abarebs~ yovelTvis,
azartul
i fanebi f
fsonis dadebis SesaZlebloba rom gqondeT, opoziciis romel liders airCevdiT da ramdens CamoxvidodiT fsonad? akaki koxreiZe, 76 wlis: _ me Raribi kaci var da Tumans Camovidodi... _ visze? _ `forumze~... Sartava Zlieri pirovnebaa, orvelaSvilic kargia. mokled, kargi xalxia iq... tariel jiSkariani, 50 wlis: _ me vfiqrob, rom yvelaze didi wvlili am moZraobaSi miuZRvis levan gaCeCilaZes... _ da ramdens dadebdiT levanze? _ axla Tqven iumoriT mekiTxebiT xo? ise, am qveyanaSi dRes iumori ar arsebobs, magram me mainc davdebdi 50 lars. dali SavguliZe, 70 wlis: _ gaCeCilaZes vendobi yvelaze ufro... fsons beseliaze davdebdi. 100 larsac davdebdi da 500 larsac, rom SemeZlos. nata sujaSvili, 18 wlis: _ romeli opozicioneri mogwons yvelaze metad? _ gamyreliZe daTo. _ politikosebis totalizatori rom arsebobdes, ramdens dadebdi gamyreliZeze? _ xuT lars... zezva lafevani, 55 wlis: _ me, `forums~ ufro seriozulad da maRali SexedulebebiT vuyureb, ise ki, rasac SevZlebdi, imas davdebdi... 100 larze mets... aleqsandre daTiaSvili, 30 wlis: _ irakli oqruaSvilze davdebdi... Zalian did fuls davdebdi, rac SemeZleboda, mTlianad gaviRebdi... 500 lars. manana lekiSvili, 57 wlis: _ burjanaZem bevri Secdoma
sonebs Ca
modian
dauSva, magram fsons salome zurabiSvilze davdebdi... magram, albaT, 10 lars, mets ara... manana WyoiZe, 57 wlis: _ imaze davdebdi fsons, romelic miSas gaSvebas SeZlebda. aseTi ki `erovnuli forumi~ mgonia. fsonsac masze davdebdi, bevrs vera, magram 10 lars Camovidodi. neli cxomeliZe, 20 wlis: _ alasania momwons da vTvli, rom yvelaze Zlieria. misi
mjera... _ rom SeiZlebodes, ramdens dadebdi masze totalizatorSi? _ ramdeni iyo yvelaze didi Tanxa, rac sxvebma dades? _ 500, milioni... _ hoda, mec milions davdebdi... miranda afsaniZe, 21 wlis: _ warmoidgine, rom Sexvedi totalizatorSi, iq unda amoirCio erT-erTi opoziciuri lideri da masze dado Tanxa, ramdenic ginda... _ me naTelaSvils amovirCevdi, es gaerTianebebi da raRac viTom erTobebi ar momwons, es kaci ki sul opoziciaSia... _ da ramdens dadebdi? _ 5 lars, mets ara... SoTa gvalava, 75 wlis: _ aq vinc aris, imaT qarizma akliaT. `forumSi~ viRacebi cdiloben TiTqos, magram naklebad gamosdiT. Tumca maT vendobi yvelaze metad. `forumze~ viTamaSebdi... davdebdi 10 lars...
parakda, roca yvela TviTgadarCenisTvis ibrZvis, pirvel rigSi ki nino burjanaZe: _ jerjerobiT met-naklebad ufro win wamoweuli alasaniaa, vidre burjanaZe. ise, momavalSi, Tu opoziciis liderebis mier wamowyebuli es procesebi ver gaamarTlebs da ver miaRweven mizans, maSin mova sul sxva partiebis dro. imaTi, vinc, politikuri gagebiT, SeZleben, alya Semoartyan xelisuflebas da ase alyaSi hyavdeT isini dReebis, Tveebis ganmavlobaSi. aseTi partiebi jer ar arian, magram amisken midis burjanaZis partiis mSenebloba. tribunidan politikuri partiebis liderebi erTmaneTis droSebsac iTvlian. pirveli sameuli ukve gamovlenilia. yvelaze bevri droSa alasanias alianss aqvs, meore adgilzea burjanaZe, mesameze ki – oqruaSvili. sainteresoa, visi droSa miaRwevs finiSamde, anu SeinarCunebs reitings da gaimarjvebs arCevnebSi. Tumca, yvelaze didi ovaciebiT `ucnobsa~ da mis Zmas xvdebian. nino burjanaZes yvelaze naklebad ajildoeben ovaciebiT. ase rom, mitingebze xalxic reitingis sazomi erTeulia, saubedurod, da ara brZola raRac idealebisTvis. samwuxarod, es faqti da ocwliani gamocdilebaa...
opoziciis mitingi, rogo rc wesi, sam saaTze iwyeba xolme. samis naxevramde iseTi mze iyo, xalxi CrdilSi imaleboda. Sesrulda Tu ara sami saaTi, qari da sicive `dabarebuliviT gamocxadda~. xalxmac wuwuni daiwyo ra ubedurebaa, amas xom mainc ver Caawyobda es xelisuflebao. samze liderebi gamocxaddnen da momitingeebs gasarTobad musika CaurTes, Tumca garTobis ra mogaxsenoT ufro depresiaSi Caagdes `sevdiani hangebiT~. mogvianebiT gulaCuyebul xalxs ZiZigurma axali ambavi miawoda: _ iciT, xalxo, Turme es Cveni miSa CaliCobda obamasTan Sexvedras. im kacs kidev SemouTvlia: `wadi, Svilo, saqme naxeo~. rogorc Cans, obamas ZiZiguri ise moewona, rom samtrediulad uqcevs ukve. anu, amerikulad saubrobs samtrediuli aqcentebiT. TeTr saxlSi axali moda Semodis...
mitingze burjanaZis Svils SeeSinda dedis gaciebis. ninos sityviT gamosvlis dros xma Cauwyda, xveleba autyda da cremlebi wamouvida. sityva Sewyvita da ukan gadga. anzorikomac saswrafod aniSna dacvas da `strefsilsi~ gadasca (spazmis mosaxsneli dasawuwni wamali). Cvens totalizatorSi yve laze iafad Salva naTelaSvili `gaiyida~. misi eleqtorati ma rTlac yvelaze Raribia. li derisTvis 5 larze meti ver gaimetes. samagierod, mitingis birJaze daeca axlebis politikuri aqciebi. daviT gamyreliZis `fasi~ `leiboristebis~ fass gautolda. oqros ki isev `oqros~ fasi adevs. irakli alasanias – 500 lari daudes. beselias tradiciulad moxuci mamakacebi swyaloben. amitomac, erT-erT xanSiSesuls misTvis 500 laric ar daenana. ase rom, yvelaze popularuli sanikiZea. ufro xSirad swored masze dades fsoni, magram yvelaze meti Tanxa mainc alasaniasTvis gaimetes – milioni... Tumca, vin ras moigebs, roca gadafxikavs, vin icis. orSabaTi 27 aprili, 2009
9
www.ganskhvavebuli-shekhedulebebi.net `movuwodeb opoziciis Segnebul nawils (Tu hyavT egeTi), aiRon saknebi pirveli skolis ezodan da miscen bavSvebs swavlis gagrZelebis saSualeba. politika politikad, magram skolis moswavleebma ra daaSaves? mTawmindis ramdenime skola igive dReSia, mSoblebi bavSvebs ar uSveben swavlis gasagrZeleblad. geubnebiT me Tqven, imdens izamT, rom xalxs Tqvens winaaRmdeg aimxedrebT, Tqvenive sibeciT.~ `isa da, aba, bavSvebs hkiTxeT, rogor undaT swavlis gagrZeleba da karvebis aReba :)~ internet forumi safixvnos Tanamedrove, virtualuri variantia. aq viRac yovelTvis gamoTqvams sakuTar mosazrebas gansxvavebul sakiTxebze, gansakuTrebuli aqtiuroba ki movlenebis daZabvasTan erTad SeiniSneba. didi xalxmravloba aqaurobas agvistos omisas axsovs, Semdeg forummac, sxva qarTuli saitebisa ar iyos, hakeruli dartyma ganicada da bevrma umniSvnelovanesi sainformacio saSualeba dakarga. male forumi aRdga da aprilamde ZiriTadad saqarTvelos sportuli nakrebebis TamaSebisas aqtiurdeboda. karvebisa da saknebis momravlebasTan erTad ki, forumze kvlav daiwyo Wyleta da xalxmravloba. aq dapostva gacilebiT advilia, vidre mitingze an televiziaSi gamosvla. saTqmeli ise SegiZlia Tqva, rom arc vinaoba gaamJRavno da arc eTikis normebs miaqcio didi yuradReba. Tumca es ukanaskneli mitingebsa da televizorSic sakmaod ignorirebulia. saboloo jamSi, forumze mainc demokratiaa. gvxvdeba rogorc mTavrobis, aseve saknebis lanZRva-gineba, xSir SemTxvevaSi ki orivesi erTad. da sanam virtualursmiRma gansxvavebuli azri Ralatad fasdeba, politikur TemebSi erTmaneTTan dapirispirebuli momxmareblebi sxva Temebze mSvidad da iumoriT saubroben. es SeiZleba kargi magaliTi iyos kabineturi da saknuri sazogadoebisTvis, Tuki mixvdebian, rom is tragizmi da radikalizmi, romliTac movlenebze saubroben, meti rom ar vTqvaT, gadaWarbebulia. arsebobs Temebi, romlebzec yvela qarTvelis azri emTxveva da umjobesi iqneboda, maTTvis migvexeda. manamde ki forumi: `TiTo sakani jdeba 500 lari. ratom ar urigebs imave gaWirvebul xalxs `xalxze mzrunveli~ opozicia?~ `moica, eg saknebi rogoraa gakeTebuli, kargad arc minaxavs – cxauris tipis aris? armaturiT da rame? :) mere iafad ar gayidian? garaJi ara maqvs da...~ `da 500 lari saidan jdeba, 4 10
orSabaTi 27 aprili, 2009
`ugolnikis~ SeduReba 500 lari Rirs? :) :) :) da ise aravis tr**is saqme araa, opozicia ramdens daxarjavs. biujetidan ar midis eg fuli. ase rom, mag saknebis fulis Tvlas, sjobia deputatebis manqanebi da baiTebis Rirebuleba daiTvalo.~ ramdeni sakanicaa, imdeni azriao. ufro sworad jerjerobiT azri gacilebiT metia. Tumca saknebis matebas azrTa Semcireba mohyveba, or radikalur azrs ki sikeTe aravisTvis moutania. Tumca es ise, CarTvasaviT. erT-erTi momxmareblis mosazreba: `es im axalgazrdebs exeba, visac baiTis problema aqvs... viqiraoT prestiJul ubanSi sakani, vTqvaT, rusTavelze (televiziasTan cudi saknebia, dabalWeriani), aviyvanoT xolme megobrebi da gaverToT. nu, SeiZleba saknebi nacnobobiT daviTrio, ra, ufasod... mere, Tu mogvewoneba, SevaerToT da orsaknianebi gavakeToT, didi sufra gavSaloT da viqeifoT. axla gavige, rom 5-varskvlaviani saknebi unda dadgan, imas, albaT, ver gavqaCavT, magram ra vqnaT.~ `ise, kai ideaa, cota damuSaveba sWirdeba da saerTod, regionebidan bevri xalxi Camodis. sacxovrebeli ara aqvT da saknebze fulis gakeTeba SeiZleba, Tu gavaqiravebT. ra saWiroa binebis mSenebloba, davdgaT saknebi da egaa.~ viRacisTvis sakani politi-
kuri tribunaa, protestis forma. viRacisTvis _ samsaxuris gzaze mdgari barikadi. sxvas arc samsaxuri adardebs da arc protesti. aq uamrav Sexedulebas ipovniT. `vfiqrob, qalaqSi saknebis masobrivi Cadgma mTavrobis provokaciaze wamogebis kidev erTi mcdelobaa. magaliTad, mTavrobam gadawyvita saknebisgan qalaqis gawmenda, jer unda moxdes saknebidan xalxis gamoyvana (ra kuriozuli faqtia ara? erTaderTi qveyana viqnebiT msoflioSi, sadac xalxs saknebidan ZaliT yrian :) amas mohyveba agresiuli protesti momitingeebis mxridan, rac gadaizrdeba seriozul SetakebaSi. amis Semdeg daismeba kiTxva, Tu es yvelaferi arakanonieri iyo da qalaqSi saknebis Cadgma ar SeiZleboda da opozicia-nacionalebi ar SeTanxmebulan amaze, maS ratomRa arbeven mSvidobian momitingeebs, aqciis wevrebs, romlebic Tavisi saknebSi yofniT mSvidobian mosaxleobas arafers uSaveben, garda imisa, rom transportiT gadaadgileba Wirs da xalxs es diskomforts uqmnis. Tu nacionalebma es ukanaskneli mizezi gamoiyenes Tavis gasamarTleblad, maSin ismeba kiTxva, ratom miiyvanes saqme aqamde, anu darbevamde? rogor, Tavidan ar icodnen, rom gzis gadaketva xalxs transportiT gadaadgilebaSi diskomforts Seuqmnida? ratom ar izrunes amaze Tavidan? mokled, es saknebi kargi maxea da axali gamocda mTavrobisTvis, erTi SexedviT TiTqos isini opoziciis mier dagebul `saknebSi~ ebmebian.~
salome zurabiSvili, memgoni, SeiSala. ai, magaze ityvian, realobis zonidan aris gasulio (da aramxolod masze)... ramdenime dRis win mravalmniSvnelovnad gamoacxada: bavSvebi, marTalia, ar swavloben, magram zafxulSi swavlebis kursebs CavutarebTo. yvela Cven gvmoZRvravs. mokled, xan moTminebisken mogviwodeben, xan _ simtkicisken, xan _ sibrmavisken, xan _ simunjisken. gvacadeT, xelisuflebaSi movalT da mere moswavleebsac vaswavliT da yvelafers gavakeTebTo... quCis opozicias ra uWirs, umetesobas Svilebic da colebic sazRvargareT hyavs, iq cxovroben da swavloben. salomes Svilebic maT Soris. isini safrangeTSi arian, koko gamsaxurdias Svilebi _ SveicariaSi, irakli alasaniasi – amerikaSi, viqtor doliZis – avstriaSi, `greCixas~ erT-erTi Svilic inglisSia. aq yvela jipiT dasrialebs. maTTvis gadaadgileba SezRuduli ar aris. piketireba ar exebaT, fulic aqvT, tribunac _ sakeklucod, ojaxebi _ sazRvargareT da aq Cven unda moviTminoT, roca gzebia gadaketili, moviTminoT, roca Cveni Svilebi skolaSi ukve TiTqmis Tvea, ver dadian... viqtor doliZem isic ar icis, rom saswavlo procesi CaSlilia. albaT, dagvcinis. irakli alasanias gverdiT dgas yoveldRe, rusTavelis Caketil prospeqtze dadis, uyurebs pirveli saSualo skolis win saknebiT Caxergil skolis Sesasvlels (sxva skolebic daketilia) da ar icis? _ me ar vici, romeli skola ar muSaobs, axla ar midis saswavlo procesi? – hkiTxa `praimtaims~ doliZem, mere ki Seicxada da ganagrZo, _ bunebrivia, samwuxaroa, ra Tqma unda, roca swavla ar mimdinareobs, magram amas aqvs Zalian seriozuli mizezi... iciT, skolis moswavle iqneba is Tu im skolis moswavlis bebia, romelsac protesti uCndeba da gamova
riski Svilebis
visTvis ixdis burjanaZe visTvis ixdis fuls nino burjanaZe? ras yidulobs da raze vaWrobs? burjanaZe arareitingulia. Sesabamisad, arCevnebiT xelisuflebaSi verasodes mova, qaosi, areuloba da revolucia misTvis politikuri jokeria... amitomac afinansebs am areulobas... ratom eSinia qalbaton ninos sakuTari reitingis? ra raodenobis finansebi ixarjeba yoveldRe mitingebze? rogor Semodis saqarTveloSi Tanxebi, ratom aris mniSvnelovani politikuri reitingi da ra kavSirSia reitingebi valutasTan.
nino orjonikiZe
es ukve faqtia: badri biwaZem televiziis win momitingeebs beisbolis joxebi dauriga. sanam marjaniSvilze nino burjanaZe acxadebda: Cven mSvidobis momxre varT da xelisufleba cota gons moegos, gadadgeso, misi qmari da Svili (swored isini da ara vinme sxva), mamakacebs joxebiT aiaraRebda (neta, risTvis?). marjaniSvilis TeatrTan nino Ramis sam saaTze mivida. quCis opoziciis informaciiT, mixeil saakaSvili kafe `marjanovSi~ imyofeboda. xmauric maSinve atyda. mcire Sexla-Semoxlis Semdeg, ninoc gamoCnda: aq imitom movedi, rom yvelam naxos, mSvidoba gvindao... badri ki joxebs arigebs... amis mere Znelia, ar daijero, rom qalbatoni nino seriozuli dapirispirebis provocirebas ar axdens, rom is marTla mSvidobis momxrea... da axla ra mniSvneloba
wamosvla, magram imaT mere Camovi yvanT, roca amaT davabrunebT ukano... aseT Cavardnas xelisufleba mainc finansebs ukavSirebs. miniSneba vano merabiSvilma piradad gaakeTa `komersantTan~ saubarSi. Ss ministris ganmartebiT, opozicias patarkaciSvilis xeli daaklda. politikur wreebSi es fraza maSinve iTargmna, rogorc burjanaZis gaWirveba, anu ninos fuli badri biwaZe akldebao... bia. erTi momitinges xarjebi regionebidan gacSenaxva dReSi 10 dolyvelaze uxeSi gaTvlebiT, burjanaZis ofiss mitingis erTi dRiT ilebiT bevri xalxi Camoiyvana _ 2 ari jdeba. rac ufro didi da Senaxva minimum 500 aTasi ujdeba. aTasze meti, mxolod aWaridan 100- masStaburia mitingi, miT ufro jer kidev aprilis win iyo cnobi- mde samarSruto taqsi gamovida, didia xarji. 5 aTasis SemTxvevaSi li, rom yvela xarjs nino dafara- sxva regionebidan _ kidev ufro Tanxa 50 aTasia, 20-aTasiani mitvda. Tumca, aseTi xarjebisTvis is, meti. mTeli es msvleloba, anu ingis Senaxva ki, saerTod, 200 aTass albaT, mzad ar iyo. misi gaTvle- vardebis revoluciis marSrutis aRwevs. amas ematebian aqtivistebi, biT xom saakaSvili erT dReSi unda gameoreba badris 200 aTasi dauj- romelTa xarjebic sakmaod seriodasrulebuliyo. axla ki procesi da. SedarebisTvis isev aWaras mov- zulia. eqspertebis gaTvlebiT, gaiwela, saWiro gaxda saknebis iyvan. opoziciam mxolod 40-mde TiTo momitinge partias 300-dan dadgma, xalxis Camoyvana regione- msubuqi avtomanqanis wamoyvana Se- 400-mde aqtivisti hyavs. es egreTZlo... Tu badrim maSin 2000 adamiani wodebuli moZravi birTvia, robidan. Tavis droze badri patarkaciS- Camoiyvana TbilisSi, burjanaZem melic yvelafers organizebas vilma mxolod 40 dRis ganmavlob gacilebiT naklebis mogroveba ukeTebs. marto maTi benzini, mobiaSi milioni dolari daxarja, nino SeZlo. rogorc Cans, opozicia lurebi, kveba da xelfasi urtyams TviTonac ar aris kmayofili. al- seriozul cifrs, daaxloebiT 40 eqvs nuls didi xania gadaaxta. gadaxarjva gasagebic aris. bad- baT, amitom, ZiZigurma mitingi aTass. Tavad gansazRvreT, 9 apriris saknebis dadgma ar dasWirve- mitingzeve anugeSa: bevrs undoda lis aqciaSi 9 partiaa CarTuli. TiToeuli aqtivisti, saerTo jamSi, solidur raodenobas Seadgens. eqspertebis mtkicebiT, ninos xarjebi Tavisuflad avidoda ukve or quCaSi, rogor SeiZleba Sefasdes uaryofiTad. milionze. im skolis moswavles aqvs sxva alternativa, rom Tumca, burjanaZe amtkicebs, gaagonos xelisuflebas xma? bunebrivia, me im rom xalxi moxalisea da enTuziskolis moswavlesac gavugeb, mis dedasac da azmi amoZravebs... bebiasac, romelsac analogiurad protestis mitingis Senaxva mas Semdeg gargrZnoba gauCndeba..., stili daculia...) Tulda, rac, levan berZeniSvilis _ Tqveni mxridan advilia amis Tqma, radgan fraza rom vixmaroT: xalxi ki ar Tqveni Svili avstriaSi swavlobs... daiSala, gaiSala. hoda, axla quCis _ es aris provokaciuli kiTxva... Cemi Svili opoziciam `gavlenis sferoebi~ iq swavlobs, aba, gaunaTlebels xom ar davgaafarTova da saknebiT quCebi ramdenime adgilas gadaketa. maT toveb? (aba, Cveni Svilebi unda iyvnen gaunaSoris: televiziis, parlamentis, Tleblebi?) avlabris rezidenciisa da kancel`praimtaimi~ venaSi viqtoris meuRles, Tamar ariis win. Sesabamisad, Tanxebic doliZesac daukavSirda: gaizarda. _ aqedan vgulSematkivrob Cems qmars... ukve meofuli Txe welia, avstriaSi varT – axla SemeZina bavSvi. nino burjanaZe mTavari sponufrosi bavSvi skolaSi swavlobs, pirvel klasSi soria. Tumca, badri patarkaSeviyvaneT, aba, ra unda gveqna? ciSvilis msgavsi gavlenebi aba, ra unda eqna alasanias da misi Svilebic mainc vera aqvs. sxvaTa Soris, niu-iorkSi swavloben... mitingebs Soris Sesvenemaincdamianc bedi arc badris baze `mariotSi~ civi sasmelebiT grildeba da swyalobda. is noembris aqcias ZviradRirebul sigaras eweva. arc bavSvis swavlis afinansebda, politikur parproblemebi aqvs da arc quCaSi gadaadgilebis. amitiebSic debda fuls, Tumca, yvela erT xmaze gahyviroda: ara, tomac, mSvidad aris da kolega opozicionerebis badrisTan Cven saerTo araferi mxridan gakeTebul saxifaTo frazebsac mSvidad gvaqvs, ubralod, CavdivarT xvdeba. londonSi da raRacebs vaTanxxan burjanaZe gamoacxadebs: es aris brZola mebTo. burjanaZe aseTi mainc ver sisxlis ukanasknel wveTamdeo; xan salome gamoxaris. pirvel rigSi, imitom, rom teba: Tvalis daxamxamebamde gavSeSdebiT da ar daTeTrs ver gaagdebineb xeliviSlebiTo; xan Tavad alasania imuqreba: xelisudan, badri qvelmoqmedebas mainc flebas sakadris pasuxs gavcemTo; da xan `greCixa~ eweoda. Tanac, nino Zalian amRrialebs: movedi, movedio... ho, maTTvis advilia partavani yofila da yvelas zeviTarebis daZabvac da arevac, quCis gadaketvac modan uyurebso, badri aseTi ar da saswavlo procesis CaSlac... maTi Svilebi da iyo, princad ar mohqonda Tavi. colebi xom evropaSi cxovroben wynarad, mSvidad, burjanaZem igor giorgaZis saqarTvelos ambebs telefoniT igeben. muSaoben roli ufro moirgo. mas kidev swavloben, erTobian kidec... da Cven ra davaSaveT ufro adre SevardnaZis dros misces kremlSi fuli edikas gaamaT xelSi? dasatrialeblad (SevardnaZis politikuri aforizmi: sjobs, loginSi gadatrialdeTo, swo aqvs, rusul fuls xarjavs is mitingis SeiaraRebisTvis, Tu ucxours? mTavaria, rom es aqcia finansdeba. fuli ki marTlac CrdiloeTidan Semodis. SeiZleba amitomac, roca opoziciuri partiebis umravlesobam miiRo mimarTva, sadac saubari iyo rusul agresiaze da ruseTis mxridan saqarTvelos okupaciaze, burjanaZe da cxra aprilis sxva organizatori partiebi am mimarTvas ar SeuerTdnen. ninom lamis sergo orjonikiZed daafiqsira Tavisi Tavi. da axla isRa aklia, kremlSi `esemesi~ gagzavnos: putins. kremls. saqarTvelos caze rusuli droSa frialebso... is CemTvis ukve nino orjonikiZea...
sxvisi s xarjze
red maSin gaCnda). igorma maSin patar-patara partiebSi Cado fuli da egona, rom amiT finiSTan mividoda. aseTive patara partiebSi debs kremlis fuls ninoc. es rusuli fulia, Tumca ZiriTadad is SemovliTi arxebiT xvdeba saqarTveloSi. gadmoaqvT msxvili kupiurebiT, umetes SemTxvevaSi qeSad. sabanko operaciebi naklebad xorcieldeba. burjanaZis `klientia~ levan gaCeCilaZe, axlebi _ garkveulwilad. amboben, rom beselia-kukavas duets oqros biWic ugzavnis fuls parizidan. anu, irakli oqruaSvili. amitomac beselia Tavs fqvilis princesas qveSevrdomad maincdamainc ar Tvlis. `erovnul forumsac~ aqvs Tavisi patara finansuri wyaro. misi saTavec CrdiloeTSia. Tumca, did nakadzec zian. amboben, rom finansebis gamo forumelebs Soris didi `razborkebic~ yofila. Tanxebi daikarga partiaSio. SeiZleba amitomac dairxa erTxel xma: forumeli biWebi erTmaneTs eyrebiano. ise, alasania Tu partias Seqmnis, ar aris gamoricxuli, viRacebs masTan gadasvlis survilic gauCndeT.
reitingi
reitingebs Tu gadavxedavT, kidev ufro gasagebi gaxdeba, ratom ixdis nino fuls... is xom arareitingulia. Sesabamisad, arCevnebiT xelisuflebaSi verasodes mova, qaosi, areuloba da revolucia misTvis politikuri jokeria... amitomac afinansebs am areulobas... sezonurad politikaSi didi vaWroba iwyeba. patara partiebi finansebze nadiroben, msxvili figurebi gavlenebisTvis paikebs yiduloben. es procesi yovelTvis daxurulia. politikur birJasac Tavisi wesebi aqvs. fasebi imatebs, Tu viTareba daZabuli an kritikulia, an saWiroa, daiZabos. maSin yvela reitingebSi ixedeba. Tu mSvidobian dros, politikaSi stabilurs rom eZaxian, partiis dasalobireblad 10 aTasic geyofaT (fasi miaxloebiTia), eqstremalur situaciaSi SeiZleba 100 aTasidan da zemoT avardes. amitomac aris mniSvnelovani reitingi, es mxolod cifri ar aris, mas valuta moaqvs. amboben, rom gadadgomis Se mdeg irakli oqruaSvilmac daabanda fuli erT-erT popularul figuraSi. irakli jer gadadga da miSas uTxra: partias gavakeTebo. mas, albaT, mainc egona, rom oqros prezidenti ki ara, misi garemocva upirispirdeboda. amitomac Seqmna partia, Tumca, mere sul ufro da ufro radikaluri gaxda. es ise, informaciisTvis. rac Seexeba politikur vaWrobas, politikosebi cdiloben maRali reitingis SenarCunebas da didi kuSis moxsnas. Tu aprili `Caflavdeba~, quCis opoziciis fasi daecema. SeiZleba amitomac, bolo dros mitingze didad ar aqtiuroben alasania da usufaSvili, arc axlebi gvanebivreben. rogorc Cans, mxolod salome, nino da eka beselia ver brZnoben birJis wesebs, iseve, rogorc xaindrava da gaCeCilaZe. Tumca, levani sul sxva istoriaa... 11 orSabaTi 27 aprili, 2009
12
orSabaTi 27 aprili, 2009
orSabaTi 27 aprili, 2009
13
`sxvaTa Soris, vswavlobdi mos-filarmoniaSi da ros-filarmoniaSic~ dea TavberiZe medea Caxava: `mivxvdi, rom Sevcdi da am Secdomas vi nanieb. dedaena rom bavSvebs haeTi daawyebino SeiZleba? am ubadruk saswavlebelSi ki ase xdeba... imdenad Seura cxyofili viyavi amgvari damokidebulebiT, xinTibi Zes vTxove, saerTod gaveTa visuflebine am tvirTisgan da Cemi saxeli amoeRo aka demiis saxel wodebidan~.
patara qalaqis didi aferisti
muSaobT? _ ra Tqma unda... mibrZandiT!... (yvirilze dacva Semovida da gasasvlelisken migvaniSna) _ qalaqSi cnobili xarT, rogorc aferistobaSi dax elovnebuli adamiani, ra tom? styuian? _ patruls davurekav da sityvieri Seuracxyofis gamo daisjebiT. aq mosulebi ar gnaxoT... kamerasac yavxarT dafiqsirebuli aq rom iRebdiT suraTebs... mibrZandiT!
ubadruki saswavlebeli
sardafSi, 15 kvadratul farTze gaxsnili akademia, patara holiTa da damfuZneblis ori kvadratuli oTaxiT Semoifargleba. am teritorias dacva hyavs. rogorc dacvam agvixsna, sardafis qvemoT darbazic aris sceniT, iq Casvla da repeticiis gadaReba `praimtaims~ aekrZala. akademiaSi mosaxvedrad studentebs weliwadSi 450 dolaris gadaxda evalebaT. maT metyveleba, plastika da artistizmi unda Seaswavlon. leqciebi, wesiT, kviraSi samjer unda Catardes. xinTibiZem Teatraluri saswavlebeli 90-ian wlebSi Camoayaliba. JiuriSi cnobili msaxiobebi miiwvia. medea Caxavac erT-erTi maTgani iyo _ CemTan erTad iyvnen: oTar meRvineTuxucesi, leila aba SiZe, lena yifSiZe, Tengiz arCvaZe. gvikvirda kidec, am deni komisiis wevri risTvis sWirdebodaT TiTze Camo saTvlel bavSvebs. mere mivx vdiT, cnobili saxeebi stu dentebis mosazidad undoda. honorari, romelsac gvix dida _ 15 lari, Zalian cota iyo, Tumca cxovreba Wirda... xeli gagvimarTasaviT. ami tom, roca mTxova _ saswav leblisTvis Seni saxeli mo mecio, uari ver vuTxari... Tumca, pirobac wavuyene _ raxan Cemi saxeli erqmeoda, kviraSi erTxel leqciebs Ca vatarebdi, sxva pedagogebT an konsultaciebs gavivlidi da gaverkveodi, ra da rogor tardeboda... Caxavas saxelis Semdeg, saswavlebelSi, romelic akademiad gadakeTda, studentTa raodenobam imata. erT-erTi studentis dedazec Caxavas saxelma imoqmeda. ia janeliZe, mSobeli: `is imdenad didi msaxiobia, eWvic ar Semparvia, rom mis akademiaSi swavlebis done maRali iqneboda, amitom bavSvisTvis uari ar miTqvams. magram piriqiT moxda, Tavidan 3 Tve marTlac utarebdnen leqciebs, mere ki yvelaferi airia...~ 14
orSabaTi 27 aprili, 2009
laSa TabukaSvili
NO COMENT _ gazeT `praimtaimi dan~ gawuxebT, Tqvens saqmianobasTan dakav SirebiT, komentari Tu SeiZleba? _ ar mainteresebs saidan xarT, ar gaZlevT intervius. Woriknebi, cilismwameblebi da su lelebi ras weren da ras laparakoben, ar mainteresebs. aranair intervius ar mogcemT, Zalian didi preskonferencia meqneba uaxloes dReebSi. iq mobrZandiT da iq moismineT Cveni saqmianobebis Sesaxeb... aq aris medea jafariZis suraTi, misi Svilis laSa TabukaSvilis piesaze `aTviniereben miminos~, speqtakls vakeTebT. _ medea jafariZis su raTi ra SuaSia? _ Tqven me viRac xom ar ggonivarT, jer gagerkviaT visTan modiodiT... _ mgoni filmebsac iRebT, sul ramdeni filmi gaqvT da sad Sei Zleba vnaxoT? _ isev geubnebiT, ar mainteresebs Tqveni kiTxvebi, SesabamisobaSi vkrZalav yovelgvar gadaRebasac. amis ufleba
afioris sqema kinoSi gadasaRebad saerTod ar aris saWiro msaxiobis niWi da monace mebi. aq aravin iWreba. mTa varia 10 lari kastingisT vis da yovelTviurad 150 lari kursebisTvis... Tum ca, kursebis gavlis Semdeg Tqveni filmSi gadaReba ararsebuli scenaris gamo SeiZleba eWvqveS dadges ...an afiSaze dapirebuli honoraris nacvlad, Sei Zleba garkveuli Tanxis damateba piriqiT dagWir deT, an procesi droSi ise gaiwelos, rom gadaRebaze Tavad TqvaT uari. Tu sas wauli moxda da filmSi gadagiRes, samoyvarulo kameris msxverpli xdebiT...
maqvs. preskonferenciaze visaubreb Cvens filmebzec, Tu ras viReb da ra aris amis azri da idea, visaubreb miminozec da laSa TabukaSvilzec... davasrule saubari. sxvaTa Soris, moskovSi, saprodiusero akademiaSi ala pugaCovas TeatrSi gavdiodi kursebs. vswavlobdi mos-filarmoniaSi da ros-filarmoniaSic. saprodiusero xelovnebas iq daveufle... ase rom, Jurnalistebi ar mWirdeba. _ qalbatoni medea ganawyenebulia, imis gamo, rom Tqvens akad emias Caxavas saxeli aqvs. _ ... gaisidan aRar eqneba. davamTavre TqvenTan saubari. _ licenzia Tu aqvs akademias? _ akreditacia gavlili ara gvaqvs, licenzia ki. me yvelafris keTebis ufleba maqvs. mglijavT informaciebs. me dav-amTav-re TqvenTan saubari. danarCeni preskonferenciaze an `rusTavi 2~-ze pirdapir eTerSi. _ laSa TabukaSvilma icis, mis piesaze rom
_ batono laSa, Tqvens piesaze - `aTviniereben mimi nos~ speqtakli rom idgmeba, iciT amis Sesaxeb? _ ara, batono, sad? _ besik xinTibiZes Tu ic nobT? misi TaosnobiT idg meba speqtakli. _ ara, samwuxarod ar vicnob... arc matyobinebs? iqneb arc minda, rom dadgas. ymawvilkacobis piesaa, magram amas ra mniSvneloba aqvs, garda iuridiuli momentisa, elementaruli taqti moiTxovs, rom avtors SeuTanxmde. es saavtoro uflebis darRvevaa. bevrisTvis maqvs uari naTqvami, rusTavelis Teatrs gavuCere rva TviT speqtakli, sanam robikom ise ar gaakeTa, rogorc mindoda. Zalian bevri rekavs TxovniT da axalgazrdebs vaZlev kidec uflebas, rom mosinjon Zalebi, magram roca ase SeuTanxmeblad keTdeba, sawyenia.
vin aris besik xinTibiZe?
e.w. akademiaSi SesvlisTanave TvalSi beso xinTibiZis fotoebi gxvdeba, romelic sxvadasxva msaxiobTan aqvs gadaRebuli. winaswarve gaTvlili svla da Jiuris wevrebTan gadaRebuli fotoebi studentebze efeqts namdvilad axdens. 90-ian wlebSi besik xinTibiZem Cveuli xeloba legalurad SeniRba, kinostudia Camoayaliba da qalaqs prodiuserad moevlina. kinostudiis prodiuseri axalgazrdebs dapirebebiT dRemde abruebs... TbilisSi besik xinTibiZes afioraSi gawvrTnil da daxelovnebul adamianad icnoben. misi msxverplni qalaqSi adre biznesmenebic yofilan. maTgan aRebuli TanxiT is iaffasian Souebs marTavda: daTo oqitaSvili ixsenebs _ filarmoniaSi, mis mier Catarebuli yvela koncerti skandaliT mTavrdeboda.
irakli fircxalavas intimuri detalebi
avTo CitiZe rusuli Soubiznesis qarTveli varskvlavi irakli fircxalava wels 32 wlis xdeba. dedamisi nana fircxalava im dReze ocnebobs, rodesac irakli cols moiyvans. is iraklis megobar gogonebs icnobs da daSorebis Semdegac megobrobs maTTan. iraklis piradi cxovreba savsea piradi dramebiT. momRerali Tvlis, rom jer
ras colad moviyvan-meTqi... magram yvelaferi sxvagvarad moxda. veras samuSao gamouCnda amerikaSi. is arCevanis winaSe dadga - an Cveni urTierToba an kariera. man amerika airCia da miuxedavad imisa, rom vTvli, _ mamakacma ar unda itiros, Tavi ver Sevikave da avtirdi. isic tiroda... SevTanxmdiT, rom vera amerikaSi superkarieras gaikeTebda da mec Cavidodi masTan. droTa ganmavlobaSi mivxdi, rom arsad wasvlis survili ar mqonda da verasTan ganSorebis tkivilic sadRac gaqra... erTi wlis win telefonze mesiji miviRe _ vera moskovSi dabrunda da Cemi naxva undoda. es ukve bavSvobis siyvarulTan Sexvedra iyo... mas ojaxi hyavs. im siyvarulis msgavsi, sufTa da gulwrfeli grZnoba dRemde ar mosula CemTan, arada ukve 15 weli gavida... qali #2 _ Ralati saukeTeso megobarTan veras daviwyebaSi axali siyvaruli damexmara. ira Cems `hip-hop~ jgufSi cekvavda. karga xani megobrebi viyaviT. megobroba seriozul grZnobaSi gadaizarda. ira CemTvis sayvarelic iyo da saukeTeso megobaric. masze axlobeli erTaderTi, Cemze ufrosi megobari biWi myavda, bavSvobidan erTadac vizrdebodiT. raRac momentSi eWvi gamiCnda, rom ira Cems saukeTeso megobarTan mRalatobda. vcdilobdi es azri Tavidan amomegdo, magram araferi gamomivida. bolos irasac davelaparake da man damawynara _ `ra sisulelea, araferi makavSirebs masTan, romc mindodes gverdze gavla, amisTvis Sen saukeTeso megobars ar avirCevdi, ase guls ar gatkendi~. ramdenime Tvis Semdeg, Cems megobars, miliciasTan problemebi Seeqmna. vcdilobdi mis daxmarebas. am dros yvela meubneboda, is Sens gogosTan dadis da Sen mis Svelas rogor cdilobo. im momentSi TiTqos beisbolis joxi Camartyes TavSi. Cemi eWvebi gamarTlda. ira Tavis marTlebas cdilobda, magram mosmenac ar
popvarskvlavis 6 sayvareli qali
iraklis pirveli siyvaruli vera, romelTanac exlac megobrobs
`Jenia lozam maCuqa emociebi romelic manamde CemTvis ucnobi iyo~
kidev ar aris mzad ojaxis Sesaqmnelad. irakli Tavis `lav sTorebze~ iSviaTad saubrobs, Tumca, xandaxan aRiarebis xasiaTzec dgeba. qali #1 _ amerikaSi gaqceuli siyvaruli... maSin mecxre klasSi viyavi, vera _ meTerTmeteSi. fotomodeli iyo. oligarqebis winadadebebze uari Tqva da uamrav TayvanismcemlebSi me amomarCia. is iyo pirveli qali, visTan cxovrebac mominda. yvelafers misi TvaliT vxedavdi. am gadasaxedidan Zalian gulubryvilod meCveneba, magram maSin vfiqrobdi, rogorc ki skolas davamTavreb, ve-
olia serebrkina sxva monadireebTan konkurencia miyvars da maTi dajabna. saxlSi am brZolisgan dasveneba, siTbo da mzrunveloba mWirdeba. im qalma, romelic Cemi coli gaxdeba, es kargad unda icodes. rodesac `fabrika zviozdis~ wevri viyavi, anJelasTan mqonda romani. proeqtis Semdeg Cems cxovrebaSi presa, televizia, popularoba Semovida. es yvelaferi anJelam rTulad miiRo, _ eWvianobda. Tvlida, rom Tu mis gverdiT ar viyavi, ese igi vRalatobdi. akontrolebda Cems satelefono zarebs, esemesebs. mamowmebda, namdvilad megobrebTan erTad viyavi Tu ara. Tavs mudmivad im damnaSaved vgrZnobdi, romelsac uTvalTvaleben. saxlSi, dasveneba da gantvirTva mindoda, realurad ki konfliqtebi da skandalebi mxvdeboda. mxolod erTi gamosavali iyo – daSoreba da asec moxda.
klipis `sizmrebis~ gadaRebebze iraklim xanmokle romani gaaba model ana viSnevskaiasTan
mindoda. man erTdroulad ori kaci dakarga, erTi cixeSi wavida da meorem miatova... am istoriis Semdeg megobrebisa da qalebis ndoba davkarge. daviwye gogonebze SurisZieba. xanmokle romanebi da mitovebebi, Cemi xelwera gaxda. amaSi ki, damnaSave iras Ralati iyo. 18 wlis asakSi ase vfiqrobdi, rom es SurisZiebis saukeTeso gza iyo. qali #3 _ damnaSavis roli da eWviani sayvareli qalebs erovnebis mixedviT ar vyof. ar vfiqrob, rom Cemi coli maincdamainc qarTveli unda iyos. me monadire mamakaci var, gadarCenisTvis vibrZvi,
qali # 4 _ Cxubi mSvenieri qalisTvis popularoba sulac ar niSnavs imas, rom qalisTvis brZola ar gWirdeba. erTxel, megobrebTan erTad klubSi wavedi. ucxo kampaniaSi angelozis garegnobis gogo SevniSne, romelic msaxiobi Jenia lozu aRmoCnda. xangrZlivi daJinebuli mzeris Semdeg sacekvaod gamoviwvie. bevri vicekveT da vilaparakeT. misi samegobrodan erT-erT mamakacs es ar moewona da CemTan movida. namdvili muStikrivi gavmarTeT. megobrebma klubidan gamiyvanes, Jeniac gamovida da vuTxari, rom mzad viyavi yoveldRe meCxuba misTvis, man ki gaiRima da makoca. meore dRes sagastrolo turneSi mivdiodi da aeroportSi damxvda... dauviwyari turne iyo... erTxel boulingis saTamaSod wavediT da orivem 81 qula davagroveT. mas Semdeg es ricxvi Cvens Tilismad iqca. maisurebzec 81 gvewera, magram samwuxarod, Cvenma idiliam 81 dRe ver gastana... vneba male gaqra da Cven davSordiT. am romans mivuZRveni Cemi cnobili hiti _ `londoni-parizi~. qali #5 da #6 _ rusuli scenis `slivkebi~ Cems romanebze rusul presaSi bevri Wori da marTali iwereba. yvelaze Sokis momgvreli ki pirveli arxis generaluri direqtoris, konstantin ernstis colTan romani iyo. maT SvilebTan: nastiasTan da igorTan vmegobrobdi. am Woris Semdeg maTTan Sexvedra mrcxvenoda. magram es namdvili Wori iyo da araferi saerTo ar hqonda realobasTan. simarTlea is, rom jguf `serebros~ wevrTan, olia serebrkinTan mqonda romani. sanam am jgufis wevri gaxdeboda, manamde CemTan cekvavda. Cveni urTierToba romantikuli da saintereso iyo. samagierod, jguf `via slivkis~ solistTan, daSasTan romani Zalian vnebiani iyo. is Cemi nanadirevi da monapovari iyo. Cveni romani soWidan daiwyo, magram moskovSi male dasrulda... ase rom, axlac idealuri qalis ZiebaSi var.
`serebros~ solist oliasTan mqonda msubuqi da faqizi romani
jguf `slivkis~ wevr daSasTan vnebiani xanmokle romani qonda
irakli fircxalavas qarTveli Tayvanismcemlebis didi armia hyavs. mis veb gverdze bevr sasiyvarulo werils SexvdebiT, romelsac masze Seyvarebuli Tineijerebi, maT Soris, qarTveli gogonebic sweren. Tamuna gavaSelaSvili iraklize didi xania Seyvarebulia. `praimtaimis~ saSualebiT is Tavis sayvarel momRerals siyvarulsac auxsnis: `irakli, Sen super bii xar. yvela simRera Zalian magari gaqvs. Zalian magari xar scenazec da cxovrebaSic. siyvaruli ucnauri ramaa, is maSin modis, roca ar elodebi. SeiZleba gamyinavi iyos, an vulkaniviT cxeli. SeuZlia bedniereba moganiWos da mogklas kidec... irakli me Sen miyvarxar!~ orSabaTi 27 aprili, 2009
15
SevardnaZi kote kilaZe
SevardnaZis qalebi... SevardnaZis qalebze saqarTveloSi TiTqmis ar saubrobdnen da ar saubroben. saqme iqamdec ki mivida, rom `wodeba~ _ `SevardnaZis qali~, ufro mis polit-klanur kuTvnilebas niSnavda, vidre intimurs. arada, ruseTSi mis romanebze weren xolme. magalitad, ase: `SevardnaZe metad popularuli iyo qalebSi, iyo Zalian yuradRebiani maT mimarT, RimiliT xiblavda maT da ambobdnen, rom mas hqonda Zalian bevri romani sagareo saqmeTa ministrobis dros~... SevardnaZis qalebze ar saubroben, magram es imas srulebiTac ar niSnavs, rom mis cxovrebaSi ar iyvnen qalebi, igive cekas mdivnobis dros Tu manamde, an Semdeg, sabWoTa kavSiris sagareo saqmeTa ministrobisas Tu saqarTvelos prezidentobisas... Tu kargad gaikiTx-gamoikiTxavT, imasac ki getyvian, SevardnaZe Tavisi drois maka asaTians _ vika siraZesac epranWebodao. vis ra gamosdioda, sxva saqmea, magram vikas bevri epranWeboda... anu rogorc maSin ityodnen, `estroCkeboda...~ SevardnaZis cxovrebaSi iyo qalbatoni, romelic uyvarda _ nanuli cagareiSvili; iyvnen qalebi, romlebic misi ndobiT sargeblobdnen da mis garemocvas Seadgendnen; iyvnen qalebi, romlebic mis garemocvaSi trialebdnen da meliqiSvilis gamziriviT calmxrivi grZnobebiT itanjebodnen; da iyvnen qalebi, visTanac SevardnaZes flirti hqonda...
qalebi, romlebsac endoboda
`qalebs Tanamdebobaze erTaderTi kriteriumiT vniSnavdi _ silamazis!.. es, ra Tqma unda, xumrobiT. qalebi, romlebTanac me momiwia urTierToba da romlebTanac axlos viyavi, saocrad Tbilad maxsendebian...~ 16
orSabaTi 27 aprili, 2009
SevardnaZis legen足 daruli mdivani cisana (gvarad CixlaZe) SevardnaZes jer kidev cekas mdivnobidan mohyveboda. cisana CixlaZe mkacri garegnobis qalbatonia. ukiduresad pedanti da mowesrigebuli. dRes SevardnaZis ucvleli mdivani oqroyanaSi cxovrobs da sakuTar meurneobaSi fusfusebs. mis ojaxs sakmaod dadebiTad axasiaTeben da imasac yvela erTxmad adasturebs, rom SevardnaZes Tavis mdivanTan arasodes hqonia sabWouri stereotipuli urTierToba, rac cekas ki ara, raikomis mdivnebsac ki hqondaT Tavis mdivnebTan. cisana CixlaZe SevardnaZis
didi ndobiT sargeblobda, iseve, rogorc medea mezvriSvili. medea mezvriSvilic odiTgan SevardnaZis gverdiTaa. amboben, rom Tavidan is mxolod nanuli SevardnaZis `padruga~ iyo, Semdeg ojaxis megobris tituli daimkvidra, gansakuTrebiT mas mere, rac SevardnaZes gverdiT daudga mZime wuTebSi. amboben, rom erTi wlis manZilze eduardis ojaxs swored mediko mezvriSvili inaxavda. SevardnaZem es sikeTe ar dauviwya da gverdidan aRar mouSorebia mTeli cxovreba. Tavis droze, SevardnaZe Tavis umcros megobrad ixseniebda fiqria CixraZes. sxvaTa Soris, `sofleli~ telearxi `rusTavi 2~ swored am megobrobis wyalobiT gaaTbilisela fiqria CixraZem. fiqria CixraZe radikalurad gansxvavdeboda SevardnaZis orbitaze motriale sxva qalbatonebisgan _ mas arc intimuri da arc lirikuli grZnobebi ar hqonia eduardis mimarT. yovel SemTxvevaSi aravis SeuniSnavs. aseT grZnobebSi arc lana RoRoberiZe yofila odesme SemCneuli. lana RoRoberiZe SevardnaZes odiTgan icnobda, jer kidev im droidan, roca is partfunqcioneri iyo, lana ki _ axalgazrda kinoreJisori, magram amboben, rom 9 aprilis tragediis Semdeg, roca eduardi saqarTveloSi Camovida, universitetSi gamarTul Sexvedraze lanam SevardnaZes sul TeTri mela eZaxa da ise gamovida wyobidan, skamsac ki daswvda sasrolado... Semdeg lana RoRoberiZe moqkavSirelic iyo da saparlamento umravlesobis lideric. is SevardnaZesTan, sxvaTagan gansxvavebiT, yovelTvis `na ravnu~ urTierTobda. yovelTvis lobirebda liberalur Rirebulebebs da axalgazrdebs _ Jvanias gunds. Semdeg, roca dapirispireba gamwvavda, lana RoRoberiZe axalgazrdebis mxares Riad gadavida. es ukve strasburgSi elCobis dros.
SevardnaZeze uimedod Seyvarebuli qalebi
prezidentobis xanaSi, mudam prezident SevardnaZis orbitaze trialebda teleJurnalisti nato oniani. is yovel orSabaTs iRebda intervius SevardnaZisgan. imdroindel telekuluarebSi Woraobdnen kidec maTze, rom maT samsaxurebrivze meti ram akavSirebdaT erTmaneTTan. erTni amboben, raRac xdeboda maT Soriso, meoreni _ araferic ar xdeboda, nato iyo Seyvarebuli SevardnaZeze da es misi qaluri fantaziebiao, mesameni ki _ zviadistebis mogonili istoriaao. ise, zviadistebs
is qalebi e.S.: `luiza Zalian saintereso qalbatoni iyo. erTxans mxars miWerda, mere gamebuta...~
nametnavad ar uyvardaT nato oniani. saerTod, SevardnaZis garemocvidan marto nato onians ar hqonda nazi grZnobebi eduardis mimarT. igives amboben nestan kirTaZeze. nestan kirTaZe SevardnaZis favoriti iyo `imelis~ parlamentis xanaSi. nestan kirTaZesTan dakavSirebiTac xmebi iseve itoteba, rogorc nato onianis SemTxvevaSi. amboben, rom SevardnaZes marTlac hqonda flirti nestan kirTaZesTan. ase vTqvaT, `sluJebni romanio~, zogi ambobs, flirti ara finti, nestan kirTaZe iyo uimedod Seyvarebuli da gauTaveblad depresia sWirdao, da am depresiebis dros wignebis weras mihyo xelio. is ki ara, wignis moculoba depresiis xangrZlivobis proporciuli iyoo. anu rac ufro xangrZlivi depresia hqonda, miT ufro vrcel naSroms werdao. SevardnaZis mimarT naz grZnobebSi mudam iyo SemCneuli manana gigineiSvili. is aeroportSi daxvda moskovidan dabrunebul SevardnaZes. mere sul mis garemocvaSi trialebda da parlamentSi sul mis poziciebs icavda. sxvaTa Soris, manana gigineiSvilze imasac amboben, rom msgavsi nazi grZnobebi zviad gamsaxurdiasTanac akavSirebda da zviads imitomac gadaemtera samkvdro-sasicocxlod, rom mis naz grZnobebs ar upasuxao. axla, am logikiT, rakiRa is SevardnaZes ar gadaemtera, gamodis, rom... SevardnaZis gverdSi dgomisTvis mudam akritikebdnen rusudan beriZes. sazogadoebisTvis, yovel SemTxvevaSi misi nawilisTvis, miuRebeli iyo merab kostavas meuRlis SevardnaZis gverdiT xilva. Semdeg igive pretenzia sazogadoebas irina sariSvilis mimarTac gauCnda. rac Seexeba irina sariSvilisa da SevardnaZis urTierTobas, jer kidev cxonebuli zviad gamsaxurdia gaiZaxoda, sariSvili da Wanturia SevardnaZesTan arian Sekrulebio. Semdeg gairkva kidec, rom asec iyo. sariSvili vice-premieric ki iyo da roca edepe opoziciaSi wavida, maSinac ki ar undoda kabinetis datoveba, Tumca kabinets ki ara, SevardnaZis orbitas ver eleoda. gia Wanturiam ZaliT gamoiyvana kabinetidan. sariSvili bolos isev SevardnaZis blokSi aRmoCnda. ambobdnen, rom manamdec misiani iyo _ araoficialurado. yovel SemTxvevaSi es is qalia, romelmac istoriuli jambazoba moawyo _ momitingeebi (da ara eri, rogorc zogierTi abraxunebs) daaCoqa SevardnaZis winaSe _ ar gadadgeTo. `imelis~ parlamentSi, qalbatonebis kohortas luiza SakiaSvilic amSvenebda. sxvaTa Soris, luizazec ambobdnen, edos epranWebodao. yovel SemTxvevaSi, mis poziciebs ki kargad amagrebda xolme. ise, erTxel, Jurnalistma rom gauWiWina saqme, kaxurad aroxroxda, me ra vici, rogori kacia SevardnaZe, Cemi qmari ki ar ariso.
SevardnaZis `naSebi~
luiza SakiaSvili: _ masTan raime gansak Tumca Cemze da ramdeni uTrebuli urTierToba arasdros mqonia , me qalze, romlebic im xSirad vstumrobdiT periodSi mis kabinets , Worebic ki dadioda. rogor, saqme rom mqo ar unda Sevsuliyavi nda, da meTqva? aravis gav lenis ceula, miT umetes qal is, an colis... rac Seexeb qveS arasdros moq8 martebis molocvas, a dabadebis dReebis, an ase me ar viyavi qaluri Tv Ti Tviseba misTvis ar SeminiSnavs. SeiZleba isebebiT dajildoebu li da amitomac iqceo ase, ver getyviT... da
Tbilisur bomondSi bundovnad dRemde ixseneben SevardnaZis romans erT eqim qalbatonTan. imasac, rom Semdeg SevardnaZem Tavad Seuwyo xeli am qalbatonis gaTxovebas da metic, samuSaodac gaugzavnia germaniaSi, meuRlesTan erTad. saerTod, erTad vadunda iTqvas, rom yofili saye.S.: `nato oniani. kiTxvebsac miani ar varlebis dabinaveba wesad hqonada gi gendiT da pasuxebsac. dasakar daT partiul bosebs. SevardnaZe aris...~ maTganac da saerTod, politikosebisganc imiT gansxvavdebonato oniani: da, rom misi intimuri cxovreba _ SevardnaZesTan Zalian distanciuri ar xmaurdeboda. ratom? urTierToba mqonda. miuxedavad yovelkviimitom, rom sagangebod reuli erTsaaTiani interviuebisa, arasodes Cqmalavda? ara, mis maviwyd eboda, rom is prezidenti iyo, me ki _ romanebs fragmenJurnal isti da rogorc yvela, ojaxSi aRztuli xasiaTi rdili adamiani, mec moridebuli viyavi mashqonda, ufro Tan. yoveldRiur urTierTobaSi iyo Tbili sakurorto da yuradRebiani. dabadebis dRec mouloramanebs hgavcavs da sxva RirsSesaniSnavi dReebic. piradi e.S.: `rusudans saocari niWi hqonda da Tavisi xa足 cxovrebidan dawyebuli, araferi aintereurTierTobis daregulirebisa. maSin siaTiT da sebda, saqmis garda. Tu saqmeSi iyo Cafluli, parlamentSi 26 partia iyo da Tan Sevi nakmisTvis sxva araferi arsebobda. miuxedavad 26-ivesTan agvarebda urTierTobebs...~ lebad cno足 asakisa araferi aviwydeba dRemde. Tu vinme bil qalbagansakuTrebiT ar moswonda, an gvars umaxinrusudan beriZe: tonebTan jebda, an profesias. magaliTad, ityoda: is _ delikaturi, Tbili, urTierTobaSi araCveulebrivi, `in足timobda~. kaci, mewaRed rom muSaobdao... axlac mgonia, iumori hqonda saocari. mis gverdiT ar moiwyendi. ratom ekava rom SevardnaZe politikuri manqanaa, roRmerTs madlobas vwirav, rom aseTi adamianis mis cxovremelic yovelTvis `xodzea~... gverdiT momiwia mravali wlis gatareba. qalebs baSi romanebs sxvanairi mowiwebiT esaubreboda, namdvili aseTi mokrZajentlmeni iyo, Tumca saqmeSi araviTari lebuli adgili? e.S.: `medea mezvriS vili ubrwyinvales garCeva ar icoda qalisa da kacis. marto imitom, rom da Zalian mwydeba i qal gu li misi axlo megobari viyavi... , rom ojaxi ver Seqmn batonia nanuli SevardnaZe gansakuTrebuli ur a. dResac TierToba maqvs. Cem uyvarda agrerigad? medea erT skolaSi i meu Rle da swavlobdnen sagar Tu karieras ayenebda ejoSi, klaselebi iyvnen...~ pirvel adgilze da intimTavgadasavlebiT safrTxes ar iqmnida? albaT, es. albaT ki ara, es. SevardZai: erToba gvqonda. naZe is kaci ar iyo, kariera gadaeyolemedea mezvriSvil d movdivarT. sul saqmiani urTi lx mi ra a, Ta , ra miWird bina kabis kalTis frialisTvis. komkavSiridan er eresebda Cemi bedi nt ai l su o, iy ri Tu SevardnaZis pirovnebas fsi足 lian kargi megoba deboda. qologiurad `ganvikiTxavT~ iungis inda... mifrTxil cnobili diagramis mixeviT, aRmovaCenT, rom batoni eduardi mgrZnobiare tips ganekuTvneba. saqme isaa, rom grZnobis tipis adamianebi mSvenivrad axerxeben sakuTari grZnobebis marTvasa da kontrols. maSin, roca azrovnebis tipis adamianebi, azrovnebas ki marTaven, rogorc undaT, magram uZlurni arian grZnobebis winaSe. Tu moazrovnes grZnoba ewvia, is Tavisi emociebis msxverpli xdeba da aTas sisuleles sCadis, amitomac, rogorc wesi, inteleqtualebi panikurad gaurbian grZnobebs. e.S.: `irina yovelTvis gamorCeuSevardnaZe grZnobebs ar gaurboda, li iyo Tavisi aqtiurobiT. marTais grZnobebs marTavda da mSvenivrad lia, poziciebs xSirad icvlida... uqvemdebarebda Tavis karieras... yvela SemTxvevaSi aqtiuri iyo...~
ec ia. nestan kirTaZ qrebuli da dinj fi da ro uf e aZ e.S.: `fiqria Cixr ...~ sakmaod Wkviania
nestan kirTaZe: _ masTan SeiZleboda Zalian piraduli saubaric. erTxel prezidentis kabinetSi mivedi TaTbirze. Zalian daRlili viyavi da pirveli, rac vTqvi: Tu rames ar maWmevT, saTaTbirod ver davrCebi-meTqi. eduardma gverdiT kabinetSi gamiyvana, macivari gamoaRo da damanayra... me arasodes viyavi misTvis qali politikaSi. batoni eduardisTvis viyavi megobrebis qaliSvili, romlis baRSi siarulic ki axsovda. miuxedavad amisa, arasodes manebivrebda, Cemgan bevrad mets moiTxovda, vidre sxvebisgan, yovelTvis kuTxeSi viyavi migdebuli...
li: irina sariSvi ri iyo, ar vici, mago o r _ ojaxSi lis garCeva isa da gareu wmunebuli gram Sinaur ar d icoda... namdvilad bda. aTjer ocias TamaSo isxebasac em a el yv var, nr ga a d aZlev met Sefasebas , vidre sinamdvileSi c sa l u r xa si da ebi arasodes uardis Tval mareobas. grZnobda. ed s sulier mdgo s SemTxmi a d av t xa gamo xebi isa da ganris didi sixarul lebi arasodes ecvleva vevaSic ki, T boda...
orSabaTi orSabaTi27 27aprili, aprili,2009 2009
17 17
efemerebi papavebis arqividan... rezo TabukaSvilis dabrunebuli ganZi dea TavberiZe
sionis sakurTxevlis fardagi...
igraciiT, rezo TabukaSvili dainteresda. misi dawyebuli saqme paata nacvliSvilma gaagrZela. paata nacvliSvili: `batonma rezom Zalian bevri gaakeTa qarTuli emigrantuli kulturis warmoCenisTvis. Tundac is rad Rirs, rom unikaluri fardagi Camoitana. maSin sxva dro iyo da am fardagis Camotana, did sirTules warmoadgenda. rezom SeuZlebeli gaakeTa.~ laSa TabukaSvili: `am fardagze mamam ise inerviula, lamis sisxli Caeqca...~ Tamar da akaki papavebi Tamari da akaki emigraciaSi saqarTvelos gasabWoebis Semdeg aRmoCndnen. isini jer germaniaSi cxovrobdnen, omis Semdeg ki argentinaSi dasaxldnen. maTi mravalricxovani STamomavlebi dRemde iq cxovroben. papavebis ojaxi aTwleulebis manZilze qarTuli emigraciis yvelaze Zlier kerad iTvleboda. maTTan xSirad ikribebodnen saqarTvelodan gadaxvewilebi. akaki papava bevr emigrants mfarvelobda, mecenatobda ucxoeTSi, agrovebda da iZenda yvelafers, rac saqarTvelosTan iyo dakavSirebuli... fardagi mecxramete saukuneSi, aR dgomis wina dRes, qurdobis cnobam SeZra qarTuli sazogadoeba: sionidan istoriuli relikvia gaitaces, sakurTxevlis oqrosa da vercxlis mkediT naqargi gadasafarebeli. es fardagi 1773
nuca
kuxianiZe
gaxarebulia... bolos yvelaze metad ramac gamaxara, es Cemi da studia `sangukos” mier gakeTebuli `praimtaimis” prezentacia iyo. zustad ise Caiara, rogorc gvindoda. Zalian kmayofili darCa yvela _ damfuZneblebi, stumrebi, aqedan gamomdinare Cvenc. CemTvis saqme marto movaleoba ar aris, es Cemi cxovrebaa. yvela detali mniSvnelovania, miT umetes, roca sxvisTvis akeTeb rames. Znelia saqarTveloSi yvelaferi zustad ise gaakeTo, rogorc dagegme, da roca zustad gamodis, bednieri xar. es imanac ganapiroba, rom warmosaxvis Tavisufleba mqonda, ramac stimuli momca maqsimalurad davxarjuliyavi.
18
orSabaTi 27 aprili, 2009
raSvilis sasaxles, romlis gamo mamas fizikuri Cxubic mouvida, imitom, rom bargSi Cabareba ar akadra ~... Tavidan italielebs TamaraSvili rezo TabukaSvilis naTesavi egonaT... ucxo adamianze gaweulma amagma isini gaakvirva da aRafrTovana. rezos ki is eamayeboda, rom samSoblos sasiqadulo Svils ubrunebda, romlis saxelic saqarTveloSi bevrs ar axsovda... amgvari saqmeebis keTeba xSirad tkivilis fasad ujdeboda... `safrangeTSi _ nerviulobisgan cxviridan sisxli waskda. holandiaSi _ SimSilisgan guli wauvida... fuli ar hqonda da aTi dRe mSieri dadioda... mxolod wyals svamda, im wyals, romelsac holandielebi ar svamdnen.~ _ sxva gza ar iyo, yovelgvari winaRobisTvis unda gaeZlo da vali, romelic sakuTar Tavs Tavadve daakisra unda moexada. amas, adamianoba karnaxobda... iq ki egonaT, rom diabeti hqonda. ` mama ise iyo Cacmuli, veravin warmoidgenda rom mSieri dadioda. hoda, roca xuTi wlis Semdeg holandiaSi Cavedi, mkiTxes, rezo rogor aris, diabeti isev awuxebso? gavikvirve _ diabeti saerTod ara aqvs meTqi. rogor ara, aq wagveqcao. maSin mamas monayoli gamaxsenda, magram mSieri iyo-meTqi xom ver vityodi... roca Camovida 12 kg. hqonda daklebuli.~ tanjviT, malviT da diplomatiuri gonierebiT ubrundeboda qveyanas, TiTqmis dakarguli nivTebi... mere ki iqmneboda naxevradlegaluri filmebi. rezo TabukaSvilis mier moZiebuli unikaluri saganZuri Tbilisis muzeumebsa da xelnawerTa institutSi inaxeba: `mamam parizSi erT adgils miagno, xidTan, sadac bukinistebi iyvnen. maT Zveli lursmuli damwerloba eTiopiuri egonaT. aqedan gamomdinare, maTgan kapikebSi SeiZina iseTi xelnawerebi, romlebic sinamdvileSi aTasebi Rirda da, romelic Cveni erisTvis Seufasebelia...~
i g a d
r a f
restornis xelsaxocze dawerili ciciSvilis salaRobo leqsi, sandro axmetelis gardacvalebis cnoba, mosawvevi baraTi, konverti saqarTvelos droSiT... es efemerebi Tamar da akaki papavebis memkvidreobidan aris da naxevar saukuneze mets iTvlis. emigrantTa koleqcia paata nacvliSvilma papavebis STamomavlebis iniciativiT argentinidan Camoitana. ufro adre, 80-ian wlebSi papavebis ojaxiT, iq arsebuli saganZuriT da qarTuli em-
wels mouqargavs da sionisTvis Seuwiravs qeTevans, daviT mesamis dedas... qsovili, romelic mTeli saukune amSvenebda sionis sakurTxevels, ukvalod gaqra... ... 1937 wels akaki papava germaniaSi erT-erT koleqcionerTan waawyda fardags... foto gadauRo da parizSi eqvTime TayaiSvils gaugzavna... eqvTimem misi istoriuli mniSvneloba acnoba akakis... emigrantebma fuli Seagroves da fardagi 10 000 dolarad SeiZines. qarTvelebis relikvia xan papavebis ojaxSi, xan berlinis bankSi inaxeboda. omis periodSi, dabombvis Semdeg, saocari ram moxda. banki daingra da mTlianad ganadgurda. mxolod is sacavi gadarCa, romelSic fardagi inaxeboda... amis Semdeg es sakraluri nivTi papavebis ojaxSi xatis funqcias asrulebda. omis Semdeg argentinaSi sacxovreblad wasulma papavebma, es nivTic Tan waiRes. ika papava, rezo TabukaSvilis asistenti. `roca argentinaSi CavediT, aRmoCnda, rom rezos mama, Salva TabukaSvili, papavebis siZis - leo WeiSvilis maswavlebeli iyo. am faqtmac gadaawyvetina maT, rom es didi relikvia rezosTvis gamoetanebinaT. samuzeumo nivTi saelCoSi unda gaformebuliyo. maSin argentinaSi sabWoTa kavSiris saelCo iyo. elCis moadgilem fardagi dagvatovebina da meore dRisTvis dagvibara, meore dRes ki gadawyvetileba miiRo _ fardagi raisa gorbaCovasTvis unda gadaegzavna... am faqtma rezo lamis gaagiJa. mivarda elCis moadgiles da uTxra _ dasakargi araferi maqvs. icodeT, bolomde vibrZoleb da Cemsas davibruneb... yvela gazeTSi davwer, rogor iwyebT perestroikas... rezo TabukaSvilma aramarto fardagi, aramed bevri sxva qveynisTvis mniSvnelovani da Rirebuli nivTi daubruna saqarTvelos... `40 dRe vmalavdiT Tama-
nuca
kuxianiZe
nawyenia... Zalian mewyina Cems megobars amerikis viza rom ar Caurtyes. davgegmeT, rom me, kato da Tamuna ramiSvili CavidodiT atlantaSi da los- anjelesSi (iq 15 weli vcxovrobdi). kulturuli Sokia sxva civilizaciaSi moxvedra, sasiamovno Soki. icvlebi, ixvewebi, mosazrebebi gecvleba, izrdebi. mindoda misTvis es saCuqari gamekeTebina, magram sruliad umizezod ar Caurtyes viza. gamovida, rom Cven, rogorc eri, Tanasworad ar gviyureben da TiTqos ara varT Rirsebi, wavideT da siamovneba miviRoT. albaT, es nawilobriv Cveni bralic aris. anu wyenis ori mizezi maqvs _ megobars ver vaCvene amerika da qarTvelebs amerikis saelCoSi cudad gviyureben.
nuca
RvTismSobeli natyviariT
TabukaSvilebis ojaxSi ar is ucxoeTidan Camotanili erTi Zalian Rirebuli nivTi, saganZuri ucxoeli grafinias memkvidreobidan, romelic sicocxlis ukanasknel dReebSi rezo TabukaSvils Tavad grafiniam aCuqa... `amerikaSi mamas kibos diagnozi daumtkicda. niuorkSi 80 wlis grafinia gavicaniT, romelic ise moixibla misiT, rom es kubisturi naxati aCuqa. naxatze RvTismSobelia, safeTqelTan TeTrgvardielis natyviariT...~
naCuqari naxati
fardagi
kuxianiZe
emocia ara aqvs... Znelia rameze ar mqondes emocia. ar mainterseebs viRacaze cuds rom amboben, lanZRaven, borotad Woraoben. SeiZleba im momentSi Cemi azri davafiqsiro, magram saerTo jamSi, ar mainteresebs. ar miyvars Woraoba. adamiani var da mec viRacaze vbrazdebi, magram vcdilob maqsimalurad movToko Tavi, ar gavxde raRac Temis nawili da ganvixilo viRac. Tu gamomiva da ise vicxovreb, rom sxvaze cudi ar vTqva, ese igi didi nabiji gadavdgi da bedniereba iqneba...
Tbilisi
natuta bagrationi TbilisSi, rogorc msoflios sxva qalaqebSi, mudmivad SeiniSneba erTi, gansakuTrebuli stilis tendencia. `praimtaimi~ Seecdeba fotomasaliT yovelsezonuri Tbilisuri moda giCvenoT. Cven, 3 gogo amovarCieT. maTi Cacmulobis mixedviT aRmoCnda, rom TbilisSic is stilia SesamCnevi, romelic londonSia aqtualuri. viwro Sarvali, `Ray Ban”- is saTvale, maisuri printiT, kedebi, da aqsesuari yelze _ es dRevandeli axalgazrdebis yvelaze sayvareli Cacmulobaa! cnobili londoneli modeli, agines dini, swored am stilis CacmulobiT gamoirCeva.
Tika gamcemliZe, 19 wlis. swavlobs akademiaSi media xelovnebis fakultetze. maisuri _ aCuqa megobarma; Sarvali _ esec megobarma aCuqa; saTvale – `Mango” _ 40 lari; CanTa – `Benetton”_ 100 lari; kedebi _ `All star” _ 120 lari; usmens _ eleqtronul musikas da `hip hops~.
Agyness Deyn
marika mJavia, 23 wlis. daamTavra akademia, arqiteqturis fakulteti. maisuri _ `Benetton” _ 60 lari; Sarvali _ `Mango” _ 90 lari; kedebi – `Le coq sportif” _ 200 lari; aqsesuari _ maRazia `tendencia~; saTvale _ `mango~ _ 40 lari; usmens _ `kluburi musikis miuxedavad, filip kirkorovsac ki vusmen!~
nuca
kuxianiZe
TamTa kikaleiSvili, 19 wlis. swavlobs Teatralur universitetSi scenografiis faku ltetze. maisuri _ SeiZina londonSi, `Stella McCartney”-is aqciaze _ 10 funti; Sarvali – `Topshop”- 35 funti; kedebi _ `Primemark”- 8 funti; aqsesuari _ `Room 11”- 35 lari; saTvale _ `Topshop”- 5 funti; usmens _ yvelafer kargs!
nuca
kuxianiZe
aRSfoTebulia...
xalisiania...
aRmaSfoTebs is, ramdeni zizRi SeiZleba adamians hqondes gulSi... gaswiros, moklas, daCagros da rogori gaRvivebulia es grZnobebi. amas qarTvelebis SemTxvevaSic vgulisxmob da globaluradac, kacobriobis SemTxvevaSic. es igrZnoba yvelgan, quCaSi manqanis dayenebis dros, maRaziaSi SemTxveviT mxaris gakvrisas. politika xom saerTod masiurad Sobs zizRs. es haeridan ar modis, es Sinaganad gvizis da gvaqvs _ daukmayofileblobis, SimSilis grZnoba. rodesac ase saSinlad geqcevian, Senc analogiurad pasuxob. maSin brZeni unda iyo, rom Tavi moToko da siyvaruls siyvaruliT upasuxo, rac WeSmariti qristianobaa. Cven ki Cveni sarwmunoebis sawinaaRmdegod vcxovrobT. amas isic emateba, rom qveyanaSi kanoni ar kanonobs da visac rogor unda, ise iqceva. sruli qaoturi mdgomareobaa. albaT, zizRic aqedan modis.
Cemi Svili, ori wlis kato, yoveldRe maxalisebs. iseT enaze gelaparakeba da ise geqceva, ar SeiZleba ar gaxalisde. mReris, leqsebs igonebs, ise Semodis kontaqtSi, ggonia ufros adamians elaparakebi. ufrosebis cxovreba depresiuli, daZabuli da nervulia. roca bavSvi gyavs, gaviwyebs am mosawyen realobas, sibrZneebs geubneba da gacinebs, _ bunebrivia, gaxalisebuli var. axla, salome zurabiSvilis fraza aqvs amoCemebuli – `dialogi, dialogi~, Tan Tavisi intonaciiT. xvdeba, rom sasaciloa da maSin ambobs, rodesac mowyenilobaa, rom situacia ganmuxtos. iumori aqvs. irgvliv politikis Tema esmis, magram, sabednierod, iumoriT uyurebs. xasiaTiani, damoukidebeli da Sinaganad Tavisufali tipia da mixaria. mamas hgavs, xasiaTiT me cota mZime var.
nuca
kuxianiZe
SeSinebulia... Cvens qveyanaSi absoluturi qaosia. SeSinebuli var imitom, rom qveyanaSi Seryeulia stabilurobis SegrZneba, yoveldRiuri cxovrebis saSualeba ara gvaqvs, sul raRacas velodebiT, damokidebuli varT, saqmes ver vakeTebT. aqtiuri var da minda Cemi saqme Cems qveyanas movaxmaro. magram ver vxvdebi, risTvis vakeTeb da ra aris Cemi qveyana. rodesac adamians stimuls ukargav, katastrofaa, imitom, rom ganviTarebis araviTari gza aRar aris. minda Cems qveyanaSi vicxovro da Cemi saqme vakeTo. damRleli da saSiSia qaosSi cxovreba. danevrozebuli da agresiulebi varT. saSiSia isic, rom Cveni qveynidan wasvlis survili miCndeba. ar minda, ratom unda wavide? albaT, TviTgadarCenaze daviwyebT fiqrs, es cxoveluri instinqtia. minda, adamianuri instinqtebiT vicxovro. orSabaTi 27 aprili, 2009
19
afxazebi qarTvel devnilebs `adnaklasnikebiT~ daxmarebas sTxoven
mirian boqoliSvili marTalia, putini lamis dedas ificeba, rom ruseTs afxazi xalxis keTildReobis meti araferi surs, magram Tavad afxazebsac ki putinis `keTilSobiluri~ zraxvebis ukve didi xania, aRar sjeraT. isini nelnela xvdebian, rom `didi moZmis~ saxeliT putinis ruseTi ufro da ufro ipyrobs afxazeTs, sadac Tavad afxazebisTvisac ki aRar rCeba adgili. maT verc is gaugiaT, rogor daaRwion Tavi sayovelTao rusifikacias. bolo monacemebiT, iq afxazebi mosaxleobis mxolod 1/3-s Seadgenen. mTavari ubedureba ki, rac maT daatydaT Tavs, miwis problemaa. kremlisa da separatistuli xelisuflebis gadawyvetilebiT, af xazeTis prestiJul kurortebze saxlebs Crdilokavkasiel da rus jariskacebs urigeben. maT es saCuqari agvistos movlenebis Semdeg gamoCenili `mamacobisTvis~ ergoT. samagierod usaxlkarod rCebian Tavad afxazebi. isini yvela saSualebiT cdiloben, qarTveli devnilebis sakuTreba mainc gadaiformon da amiT iq cxovrebis ufleba moipovon. engursmiRma myofebi devnilebs popularuli saitis `adnaklasnikebis~ saSualebiTac xSirad ukavSirdebian. saubris Tema, raRa Tqma unda, saxlis gadaformebaa. Sariebis xuTsuliani ojaxi ukve 17 welia, TbilisSi, devnilTa saerTo sacxovrebelSi cxovrobs. omamde isini gagraSi, oqtombris quCaze mdebare kerZo saxlSi cxovrobdnen. omis Semdeg ki saxls maTi afxazi naTesavi daepatrona. cota xnis win irma Sariam `adnaklasnikebSi~ miiRo werili gagridan. misi Soreuli biZaSvili saxlis gadaformebas iTxovda. irma Saria: `CemTvis sruliad moulodneli iyo es werili. miTxra, Seni Tanxmoba da sabuTebi mWirdeba, rom saxli Cems saxelze gadaviformoo. meubneboda, ase Tu ar moiqcevi, Sens sakuTrebas rusebi daepatronebiano. mec da Cemi meuRlec amis kategoriuli winaaRmdegi wavediT. Tu rusebs saxli moundaT, arc me da arc maT ar hkiTxaven rames _ Sevlen da icxovreben. es iyo maTi mokrZalebuli Txovna, magram aris faqtebi, rodesac iZulebas aqvs adgili. magaliTad, erTi Cemi axlobeli, moxuci mamakaci SemTxveviT CarCa iqiT, manam ar misces gadmosv-
lis saSualeba, sanam saxli ar gadaaformebines~. internetis saSualebiT afxazebi qarTvel devnilebs arcTu ise dalxenil cxovrebaze uamboben. isini iwerebian, rom miwisa da sacxovrebeli saxlebis umetesoba ukve rusma da Crdilokavkasielma samxedro pirebma daikaves. isini periferiebSi cxovrebaze uars amboben da ZiriTadad prestiJul adgilebs irCeven. konfliqtologi mamuka areSiZe `praimtaimTan” saubrisas ambobs, rom dRes 10-dan 9 miwis mflobeli afxazi ar aris. rusebi miwebis SesyidvisTvis ZiriTadad afxazeTSi mcxovreb somxebs iyeneben. mamuka areSiZe: `praqtikulad afxazebma daiwyes mTavari simdidris _ miwis dakargva. sain-
Sen SegiZlia gaxde harvardis, oqsfordis an kembrijis magistranti! 20
orSabaTi 27 aprili, 2009
teresoa isic, rom is afxazebi, romlebmac miwis gayidviT fuli iSoves, afxazeTs toveben. demografiuli viTareba sagangaSoa. narkomaniis problema ukidures zRvarzea, Sobadoba ki _ Zalian dabali. SegviZlia, vivaraudoT, rom 10-15 weliwadSi afxazi afxazeTSi aRar darCeba~. afxazebi rusifikaciis safrTxeze realurad dafiqrdnen. amboben, dRes soxumis universiteti ruseTis romelime provinciuli saswavlebeli gegonebaT. iq afxazuris nacvlad yvela rusul enaze saubrobs. amrigad, afxazebi kargaven demografiul potencials, miwas da enas. am problemebis paralelurad kvlav aqtualuria klanuri dapirispire-
marita damenia
rogor gavxdeT sasurveli umaRlesi saswavleblis magistranti?
wels, mTavrobis dadgenilebiT, Sedga umaRlesi saswavleblebis sia, romlebSi swavlasac qarTvel aplikantebs daufinanseben. siaSi moxvda msoflios yvelaze maR alreitinguli umaRlesi sasw avleblebi: londonis biznesskola, harvardi, stenfordi, ke mbriji, stenfordi, ieli, berkli, iorki... am universitetebSi swavlebis dafinanseba, mxolod saxelmwifos mier prioritetulad miCneul fakultetebze mo xdeba. biznesis administrireba, samarTali, socialuri da politikuri mecnierebebi, humanitaruli mecnierebebi, zusti da sabunebismetyvelo mecnierebebi da medicina. anu aplikanti unda Sevides misTvis sasurveli umaRlesi saswavleblis vebgverdze, gaecnos pirobebs, upasuxos SemoTavazebul testebs da daelodos pasuxs, Tanxmobis SemTxvevaSi ki mas ukve SeuZlia, anketa Seavsos ganviTarebis fondis vebgverdze.
bebi. separatistebs Soris konfliqtis erT-erTi mTavari Tema afxazeTSi muhajirebis dabrunebaa. baRafSma ukve 5-jer gadado am Temaze viziti TurqeTSi. is muhajirebis STamomavlebTan molaparakebas apirebda. am etapze muhajirTa dabruneba, albaT, mxolod fuWi saubaria, radgan amas ruseTi ar dauSvebs. kremli muhajirebs potenciur islamistebad aRiqvams. afxazeTSi e.w. damoukideblobis Semdgomma eiforiam ukve Caiara. axla separatistuli dajgufebebi iq rusuli kapitalis mozRvavebas elodebian. maT imedi aqvT, rom ekonomikurad gaZlierdebian da, bolos da bolos, daimkvidreben adgils msoflio rukaze. magram avantiuristi saqmosnebis garda, seriozuli biznesi afxazeTSi Sesvlas ar Cqarobs.
rogor xdeba grantis mopoveba
grantis mosapoveblad gancxadebebis miReba fondSi 26 ivniss dasruldeba. amis Semdegi etapi ukve gasaubrebaa, Tumca zemoCamoTvlil umaRles saswavleblebSi moxvedrili adamianebisTvis es gasaubreba praqtikulad simbolur xasiaTs atarebs. arsebobs umaRlesi saswavleblebi, romlebic studentis cxovrebas, dazRvevas, komunalur gadasaxadebs... yvelafers TviTon afinanseben da Sesabamisad, studentis biujetic mzad aqvT. Tu adamiani iseT umaRlesSi Caabarebs, romelsac mxolod swavlebis safasuri unda gadauxado, maSin studentma TviTon unda gaarkvios iq binis, kvebis, dazRvevisa da komunaluri gadasaxadebis fasebi da komisias Sedgenili biujeti warudginos, rom dasafinansebeli Tanxa ganisazRvros. gasaubrebidan daaxloebiT ori kviris Semdeg konkursis monawilisTvis ukve cnobili xdeba, miiRo Tu ara saxelmwifosgan dafinanseba. Tu studenti gansakuTrebuli niWiT gamoirCeva, xSirad mas umaRlesi saswavlebeli swavlebis safasuris 30-50%-s ufinansebs. aseT studentebs, saxelmwifo grantis mopovebisas upirateseba eniWebaT, radgan TiToeul umaRles saswavlebelSi swavla (mag. harvardSi) 100 aTas lars aWarbebs. rac ufro meti iqneba Tanadafinanseba, miT ufro met adamians SeuZlia saxelmwifo grantis mopoveba.
andrei ilarionovis Tezisebi krizisze maia miSelaZe `msoflios finansuri krizisi: SeuZlebelia, rom msoflioSi kri zisi iyos, mxo lod finan suric ar aris, ufro zustad, es arc krizisia~, _ ai, aseTi grZeli saTauri hqo nda andrei ilar ionovis l e q c i a - s e m inars. Sina arsSi ki Sef aruli iumori ig ulisxmeba.
globaluri ki ara, regionaluri krizisi msoflios finansuri kri zisi, an globaluri finansuri krizisi, andrei ilarionovis ganmartebiT, arc ise globaluria. magaliTad, CineTSi gadamamuSavebeli mrewveloba mxolod 6%-iT gaizarda, rac am qveynisTvis krizisia, magram sxva qveynisTvis es cifri SeiZleba misaRebic ki iyos:
maia miSelaZe finansuri krizisis dros yvelaferze vardeba fasebi, pirveladi moxmarebis sagnebis garda. eqsperti leqso aleqsiZe ambobs, rom aseT dros aucilebelia stabiluri viTareba imisaTvis, rom krizisi rac SeiZleba naklebad mtkivneuli iyos xalxisTvis. sxvadasxva saxis produqtebze fasebi 1,6%iT gaizarda, anu qveyanaSi 1,6%-iani inflaciaa. statistikis departamentis oficialuri informaciiT, inflacia Saqris, forToxlisa da kivis gaZvirebam gamoiwvia. Saqari _ 6,5%-iT, forToxali _ 14,7%-iT, xolo kivi 14,5%-iT gaZvirda. SarSandelTan SedarebiT aSkarad progresia, radgan gasul wels inflacia atmis gaZvirebiT iyo ganpirob ebuli. rogorc Cans, wels gemovneba dagvexvewa da egzotikur citrusebs _ forToxals da kivs miveZaleT. amas ki maTi gaZvireba da Sesabamisad, inflacia mohyolia. sakonditro nawarmis 4,5%-iT aris gaZvirebuli, xolo xorci da xorcis produqtebi _ 0,2%-iT. arada, finansur kriziss erTi dadebiTi mxare aqvs _ am dros fasebi klebulobs xolme. gansakuTrebiT ki kvebis produqtebi iafdeba. saqarTveloSi yvelaferi ukuRmaa _ finansuri krizisic ki. Wabua amirejibis ukvdavi romanis `daTa TuTaSxias~ gmiri, kosta xom gaxsovT: `atmis kurkis tola, garglis kurkis tola, ra atami, ri gargari~?! _ zustad asea statistikis departamentis saqmec.
`amas im eqspert-Jurnalistebis gasagonad vambob, romlebic londonis centrSi, yvelaze maRalsarTuliani Senobis fanjrebidan akvirdebian kriziss da Semdeg analitikur statiebs weren. maTTvis krizisi maTive fanjrebis miRma Cans. arada, sinamdvileSi, es arc msoflio krizisia da arc globaluri. es ufro regionaluri, nacionaluri krizisia~, _ askvnis andrei ilarionovi.
ratom mxolod finansuri? aris Tu ara es krizisi mxolod finansuri? ilarionovi ganmartavs, rom ara. krizisi Tavisi bunebiT sxvadasxvagvaria: arsebobs finansuri, savaluto, sabanko, safondo krizisi. finansuri krizisi ZiriTadad inflaciis Sedegad gamowveuli krizisia. Tumca, verc imas vityviT xelaRebiT, rom es krizisi yvela qveyanaSi inflaciurma procesebma gamoiwvia. rac mTavaria, ama Tu im qveyanaSi arsebuli krizisi sul sxvadasxvagvaria. magaliTad, kambojaSi yvelaze maRali inflaciaa, sadRac 325%-iani. aba, rogor SeiZleba, rom finansuri krizisi iyos yvelgan da Tanac, erTnair pirobebSi?
rusul-qarTuli krizisi 2008 wlis 7 agvisto is TariRia, saidanac rusulqarTuli krizisis aTvla iwyeba. am periodSi yvelaze metad ruseTi dazaralda. ruseT-saqarTvelos omi da rusuli samxedro manevrebi, ZiriTadad saerTaSoriso sazRvrebze, ucxoel investorebSi civi omis SiSis sindroms badebs. amitom investorebi investiciebis Cadebas eridebian. ucxoelebs iaraRis SiSis gamo ar surT ruseTTan ekonomikuri urTierToba, yovel SemTxvevaSi, es andrei ilarionovis hipoTezaa. sxvaTa Soris, ruseTSi, ukrainaSi, ungreTSi, bulgareTsa da rumineTSi arsebuli krizisi Zalian hgavs erTmaneTs. es imiT aixsneba, rom am qveynebs saerTo geopolitikuri mdebareoba aqvT. maT ruseTTan energomatareblebi akavSirebT.
erTaderTi, rac saqarT veloSi gaiafda, esaa tansacmeli da fexsacmeli. oficialuri informaciiT, martSi tansacmlisa da fexsacmlis fasebi 1,2%iT Semcirda. statistikis departamentSi produqtebis fasebTan dakavSirebiT, legendebsac Txzaven. ase, magal iTad, oficialuri informaciiT, rZis produqtebi da kvercxi _ 8,1%-iT, zeTi da cximebi _ 4,0%-iT, yveli _ 11%-iT, xaWo _ 2,5%-iT, rZe-mawoni _ 5,5%-iT, xolo Tevzeuli 6%-iT gaiafebula. arada, SarSandelTan SedarebiT, mawoni TiTqmis 30%-iT aris gaZvirebuli, aRarafers vambobT yvelsa da zeTze. statistikis departamentSi imasac gvimtkiceben, rom benzini _ 2%-iT, xolo dizeli 4,5%-iT gaiafdao. arada, benzinis fasi 1,60 laridan 2 laramde gaizarda da amis Semdeg aRar gaiafebula. sainteresoa, ratom xdeba ase? ratomaa, rom amerikasa da evropaSi krizisis dros fasebi klebulobs, CvenTan ki piriqiT _ izrdeba? `praimtaimi~ ekonomikis eqsperts, leqso aleqsiSvils dauka-
ilarionovma benduqiZes `msoflios finansuri krizisi~ aCuqa maia miSelaZe andrei ilarionovma kaxa benduqiZes dabadebis dRe originalurad miuloca. putinis yofilma ekonomikurma mrCevelma iubilars, misave universitetSi, leqcia-seminari `aCuqa~ Temaze _ `msoflios finansuri krizisi~: `Tqven, albaT, ar iciT, rom 20 aprils kaxa avTandiloviCis dabadebis dRe iyo. vfiqrobdi, ra meCuqebina avTandiloviCisTvis da movifiqre kidec _ am seminars vCuqni, romelic msoflios finansur kriziss exeba. vfiqrob, es yvelaze kargi saCuqari iqneba avTandiloviCisTvis~. andrei ilarionovsa da kaxa benduqiZes jer kidev gasuli wlis oqtomberSi daeZabaT urTierToba seriozulad. putinis yofili ekonomikuri mrCeveli, saqarTvelos prezidentis mrCevelic iyo. agvistos omis Semdeg, swored ilarionovma urCia saakaSvils, rom saSemosavlo gadasaxadi 25%-dan 10%-mde daewia, xolo dRg-s 18%-iani gadasaxadi _ 12%-mde. amiT kompaniebs seriozuli SeRavaTi gaeweodaT da isini damatebiTi samuSao adgilebis Seqmnasac SeZlebdnen. Tavidan saakaSvili daeTanxma Tavis mrCevels, magram kaxa benduqiZem prezidents sul muStebi ubraxuna magidaze da gadaafiqrebina. am incidentis gamo, ilarionovma prezidentis mrCevelis postic datova da saqarTveloc. amasTan dakavSirebiT, kaxa benduqiZem sakmaod mokle da arc ise araorazrovani komentari gaakeTa: `saSemosavlo rom 10%-mde, xolo dRg 12%-mde dagvewia, iciT, ra moxdeboda? saxelmwifo biujeti ganaxevrdeboda, rac dauSvebelia~. 21 aprils andrei ilarionovi saqarTveloSi kaxa benduqiZem moiwvia. kancelariis yofili Sefi amJamad misave dafuZnebul `Tavisufal universitetSi~ moRvaweobs.
vSirda. _ ver getyviT, CvenTan ratom Zvirdeba produqtebi, magram es sxvadasxva faqtorTan aris dakavSirebuli. arsebobs sezonuri produqtebi, romlebzec moTxovna sezonuria da SesaZloa, am periodSi swored am produqtebze gaizarda moTxovna, miwodeba arasakmarisi aRmoCnda amitomac fasic gaZvirda. konkretul mizezs ver getyviT, ratom gaZvirda forToxali da kivi, simarTle giTxraT, arc ki vici, ra Rirs, radgan ori dRis win davbrundi saqarTveloSi, Tumca logika aseTia.
inf l for acia gaZ Toxl vir i gam eba s m oiw via
orSabaTi 27 aprili, 2009
21
`40 wlis asakSi mivxdi, rom ukve Semdgari mxatvari var...~
`me xelovneba mexerxeba~ zRaprebs igonebda da xatavda... 90-ian wlebSi plastmasisgan Tojinebis keTebac daiwyo.
ani pirveli daTo monavardisaSvi lisTvis Tanamedrove xe lovnebas `aqtualuri xe lovneba~ hqvia. `is, rac dRes msoflio xelo vnebaSi keTdeba, aq tualur Temebzea Seqmnili. im Teme biT ki, romle bic msoflioSia aqtualuri, sa qarTveloSi ara vin interesdeba. ozonis Sre da ha eris dabinZureba aq aravis ainteresebs. saqa rTveloSi jerjerobiT qveynis simSvidea mniS vnelovani. im qveyanaSi ki, sadac globaluri problemebi ar awuxebT, didi mxatvrebi da xe lovanebi ar ibadebian~. mis saxelosnoSi politikur, religiur Tu istoriul Temaze Seqmnili uamravi namuSevaria. simbolikebiT uyvars yvelafris gamoxatva. `saTqmels yovelTvis imiT ambob, riTic gexerxeba. me xelovneba mexerxeba~. imden xans vmuSaob, TiTo qandakebaze imden energias vxarjav, rom damTavrebisTanave mbezrdeba. maleve axali idea ibadeba da imaze verTvebi.~
`qveynis politikaSi Seqmnili eqstremaluri situac ia xelovanisTv is sasargebloa. mag dros uamravi Sedevri iqmneba. mxatvris Sroma xel isuflebasac exmareba, _ mudam akontrolos sakuTari Tavi da icodes, rom unda eSinodes xalxis azris.“
namuSevrebi winaparTa Temaze SvilebisTvis Seqmna, raTa ojaxis istoria mxatvruli saxiT darCeniliyo maT mexsierebaSi. `bebia”
amerikelma prodi userma, norton do jma, amerikaSi gamofena moawyo. Tema: `qa rTvelebis mier kom unistebis dros Seqmnili arakomunisturi namuSevrebi~. am gamofenaSi sergo farajanovic monawileobda. mis namuSevrebs uamravi gamoxmaureba mohyva. TbilisSi arcerTi ar Camoutania. `ori ba nortonma yvelaferi piradi bus peri koleqciisTvis SeiZina. odi”, romelic da 5 wlis win nino ananiaSvilma n g r e u l i naxa misi namuSevrebi. im dros s a q a r T - operaSi balanCinis simfoniuv e l o s ri vesterni idgmeboda. daTom s i m b o - dasis xelmZRvanelisgan Semoloa. Tavazeba miiRo da speqtaklis kostiumebi gaaforma. mas Semdeg operisa da baletis Teatris damdgmeli mxatvari gaxda.
jarSi sxvadasxva masalaze daiwyo muSaoba. xeze xatavda da kolaJebs akeTebda, rkinisgan kandakebebs qmnida, realur istoriebze
3 wlidan akeTebs saqmes, romelic yvelaze Zalian uyvars. `mxolod 40 wlis asakSi mivxdi, rom ukve Semdgari mxatvari var... rogorc vsunTqav, ise vmuSaob, anu - sul vmuSaob.~
religiuri Temidan `qriste”
90-ian wlebSi TbilisSi maTxovari bavSvebi gamoCndnen. cudi sanaxavi iyo, STabeWdileba Tojinebis awyobiT gamovxate. `quCaSi mcxovrebi bavSvebi klasobanas TamaSoben”
iranis Sahebis yvelaze meti firmani saqarTveloSia sac iranis Zlevamosili Sahebis suli beWdiT damowmebuli ori ministros erovnuli arqivis Sorena biwaZe `msoflios masStabiT, yvelaze meti sparsuli firmani TbilisSia daculi. am sakiTxze oci weli vmuSaobdi da oTxas ori dokumenti gamovikvlie, vTargmne da komentarebiT or wignad gamoveci.~ - magali Todua, profesori, gelaTis akademiis akademikosi, iranisti. XVI-XIX saukuneebiT daTariRebuli 1237 oficialuri dokumenti _ firmanebi, romleb-
22
orSabaTi 27 aprili, 2009
rezoluciebi adevs, brZanebebi, oqmebi, sxvadasxva Sinaarsis werilebi da arzebi saqarTveloSi inaxeba. aqvea aRa-mahmad-xanis, azat-xanisa da nadir-Sahis firmanebi, romelTa Soris yuradRebas faTali-Sahis erTi werili iqcevs. am werilSi Sahi amtkicebs, rom saqarTvelos mefis, leonis STamomavalia. sainteresoa erekle II-is mier gacemuli, sparsul enaze dawerili da spar-
sabuTi _ meliq nazaris saxelze, romelsac dedoflis miwebze momTabare tomis _ elis xalxis dasaxlebas ubrZanebs. firmanebi qarTveli feodalebis, somexi meliqebis anu qalaqebis mmarTvelebis da daRestnis mflobelebis saxelzea gacemuli da maTSi imdroindeli kavkasiisa da iranis socialurpolitikuri viTarebaa asaxuli. Teona iaSvili, iusticiis sa-
direqtori: `es dokumentebi qarTveli specialistebis mier ukve gamokvleulia, magram miuxedavad amisa, iranel mecnierebs Tavadac surT sparsuli wyaroebis xelaxla damuSaveba~. dazianebul sabuTebs, erovnuli arqivis dokumentebis laboratoriaSi restavracia erTxel ukve gaukeTda, Tumca, melnis aRmdgenis uqonlobis gamo, maTi saboloo saxiT warmodgena jer-
`cisferi mTebis~ Semdeg 20 weli gavida ia danelia ,,...me davibade zustad 75 (samocdaTxuTmeti) wlis winaT. mere raa samocdaTxuTmeti weli? araferi. Sen xom gaxsovs 25 maneTianebi? 4 cali Tu gedo jibeSi, 100 iyo da arauSavda ra im fulis barobaze; sami roca medo, guls maklda da fuls, ufro sworad sicocxles. axla me sam ocdaxuTianze var gaCerebuli, sam ganzomilebaSi CarCenili. mere raia, biWo, samocdaTxuTmeti? samocdaTxuTmetjer mov足 eswari bolokis amosvlas...~
rezo WeiSvili arSemdgari dialogi samocdaTxuTmeti
boloko-
da filmic moskovSi CarCa. axla sacaa Camova kidec da damTavrdeba. filmSi ganuwyvetladaa saubari imaze, rom Cven dialogis momxre varT. eldars veubnebi, davaCqaroT filmi imitom, rom axlaa es dro-Tqo. amisTana dro sul iqnebao, _ meubneba. qarTvelebi sul iqnebian dialogis momxre, oRond es dialogi arasodes Sedgeba! 1984 wlidan asea...
sad gaqra iumori
saqarTvelo samarcxvino qveyana gaxda. jer iumori naxeT. absoluturi ugemovnoba da raRac saSineli Souebi gadis. zogierTs hgonia, kaci Sarvals Tu ar Caicmevs, es Zalian sasaciloa? ram gaaqro amdeni niWieri msaxiobi da vin daipyro ekrani? Tavis rCenis mizniT yvela
axla wigns veRar daaWerineb kacs xelSi. Cven vkiTxulobdiT bevrs, kidev sportsmenebic viyaviT da vqeifobdiT, Rvinosac vsvavdiT. plani ra iyo, ar vicodiT. axla am kompiuterul sistemaSi moxvedrili eleqtronuli axalgazrdoba gvyavs, vin dajdeba axla wignis wasakiTxad sajaro biblioTekaSi? jer radio Semovida, mere televizia, iqamde kino. wigni mainc veraferma mospo. verc televiziam. mere ra iqneba, ver vangariSob. SeiZleba wigni isev dabrundes modaSi... SeiZleba, Cipebi rom aris axla, momavalSi isic Caudon vinmes TavSi da ase waakiTxon wignebi. Zalian kargi, niWieri bavSvebi modian, oRond 12-13 wlamde, sanam gaafuWeben,
`kombostos revolucia~ da `golovinskis prospeqtis raindebi~ ba bevri araa, magram imdeni kia, qveynis av-kargic gaigo kacma da tyuil-marTalic. `cisferi mTebis~ Semdeg 20 weli gavida da eCveneba, rom misi gmirebi didad arc daberebulan da arc Secvlilan. 2008 wels sami romani dabeWda: ,,yaCaRebi~ ,,kudiani varskvlavi~ da ,,qarebis dabruneba~. rezo WeiSvili: adamianebs hgoniaT, rom xalxi naxiria. ,,cisferi mTebis~ Semdeg ,,askilis wiTeli yvavili~ davbeWde. eldar Sengelaia xelaxla iRebs films am scenarze. kinos `eqspres informacia~ hqvia. es scenari `cisfer mTebze~ sainteresod mimaCnia, magram rad ginda? 1984 wlidan eldari jer parlaments ver moSorda, mere piradi tragedia daatyda Tavs
arxze iumoristul jgufebs qmnian, CarTuli aqvT Cawerili sicili da uxamsoba. ratom aris es kargi?
eleqtronuli doba.
axalgazr-
im xalxTan ar maqvs araviTari saerTo da arc saCxubari. mweralTa kavSiri aris banda, Tu ginda ase dawere. imitom ki ara, rom iq mwerali ar aris... 500 kacs rom erT dRes miiReb wevrebad da Tan amiT iamayeb, gvWirdebodao... reitingisTvis da mitingebisTvis WirdebodaT. am 500 kacidan ocma procentma ar icis, rom mweralTa kavSiris wevria. mwerlobis sruli devalvacia moaxdines. axla gadawyvites, rom es iqneba mwerlebis saxli. vinc mweralia _ mova. rac xdeba, yvelaferi drom moitana...
velo? maSin ratom aris uamravi TaRliTi da garewari gareT? kanonis farglebSi unda imoqmedos yvelam, rom samarcxvino qveynad ar viqceT. imave dRes daiwyeben afxazeTis da oseTis aRiarebas ra dResac fexi gadagvibrundeba. daamTavros, batono, Tavisi uflebamosileba da gavuSvaT mere. ra mogvitana am gadagdebebma? jer kidev trocki werda: me da lenini winaaRmdegni viyaviT saqarTveloSi jaris Seyvaniso. es imas ar niSnavda, rom saqarTvelos datovebas vapirebdiTo, magram qarTvelebma Tavi moikles, sanam me-11 armia ar Semogvayvanineso. orjonikiZeebma da misTanebma... ase uqnes gamsaxurdiasac, SevardnaZesac. SevardnaZis Camosayvanad konsultaciebs rom marTavdnen eldar Sengelaia, manana gigineiSvili da sxvebi, maSin vkiTxe eldars, ras geubnebaT-Tqo. ambobs, arafriT ar SeiZleba gamsaxurdias gadagdeba, saqarTvelos saxeli gautydebao. mere Camovida, roca gadaagdes da mokles. Camovida, egona gadaarCenda saqarTvelos. Cveni goneba unda mieCvios, rom arCevnebis gziT gadavirCioT vinc ar mogvwons. axla amboben, mSvidobianad gadavagdebTo. gekiTxebiT, rogor xdeba mSvidobiani gadagdeba? ra, xels vkravT da gadavardeba? suli ucxavs axla viRaceebs... sulswrafi xalxi varT!
kombostos revolucia
sanam televizia bolomde ar dauClungebT gonebas.
upasuxo kiTxvebi
qarTvelebs aqvT erTmaneTis boRma. sul ase ar viyaviT?.. axla vfiqrob, kidevac rom wavides saakaSvili, 20 dReSi igive ar daiwyeba? opoziciaSi aris daaxloebiT 20 kaci, visac prezidentoba unda. uaresebi daiwyeba sul mokle xanSi. demokratia uzneoba da qaosi ki ar aris. amitom vfiqrob, rom demokratia CvenTvis naadrevi yofila. romeli gonieri adamiani ityvis imas, rom vnebis kviras Tbilisi galiebis qalaqad vaqcioTo. galiebi ra, zooparkSi varT? imaT unda ayves xalxi, erTs greCixa rom hqvia da meores xaSlama? viTom cixea es saqarT-
dRes saqarTveloSi xdeba kombostos revolucia. vinc amas akeTebs, galavinskis prospeqtis raindebi arian. avlabarSi rom dgamen galiebs, aba, leningorSi daudgan rusebs da naxaven, ra biWebic iqnebian. tankSi ver Caajen verc erTs, iqve Caisvrian SiSisgan. aq aris yvela magari! daarqviT am statias galavinskis ,,uSiSari~ raindebi! cota Tu dawynardebian, erT 2-3 weliwadSi SeiZleba marTlac gamoCndes vinme lideri am opoziciaSi. rom maxsendeba, ramden sisuleleebs ambobs zogierTi. ai, magaliTad, salome zurabiSvilma vnebis kviraSi Tqva, am dReebSi eSmakebi ibatoneben saqarTveloSio. dagvloca ra, qarTvelebi!.. kidev Tqva erTi margaliti: axla, marTalia bavSvebi skolebSi ver dadian, saswavlo procesi CaiSala, magram ara uSavso, saakaSvils rom gadavagdebT sazafxulo skolebs movawyobT da yvelas erTad waviyvanT im skolebSio! warmogidgeniaT?
SiSi
jerobiT mainc ver moxerxda. sparsuli sabuTebis koleqciaSi dokumentebis umetesoba dedania. masalad gamoyenebulia aRmosavluri warmoSobis moTeTro qaRaldi, romelic foTlovanyvavilovani feradi ornamentebiTaa Semkuli. gvxvdeba narinjisferi da yviTeli qaRaldic _ oqros varayiT. sparsuli firmanebi qarTuli analogiuri dokumentebisgan imiTac gansxvavdeba, rom Sahis beWedi, mflobelis saxelTan erTad, dokumentis TavSia moTavsebuli.
`yvela, vinc alis mimarT ar aris keTilad ganwyobili, vinc ar unda iyos, me is ar miyvars... yvela, vinc mtvrad ar devs mis karTan, gind angelozic iyos, miwa daeyaros Tavze!~ _ es wyevla iranis mbrZaneblis, Sah-abas I -s firmanidanaa. rogorc irkveva, saqarTveloSi daculi sparsuli dokumentebi iranel specialistebsac nawilobriv aqvT Seswavlili, magram momavalSi ara mxolod kvlevas, aramed maT restavraciasac apireben.
sadRa arian Cinovnikebi Zveli gagebiT? axla fuli wyvets yvelafers, kapitali, biznesi da SiSSi cxovreba. adre xom politikuri SiSi iyo, axla warTmevis da dakavebis SiSia. sul mikvirda, sazRvargareT ratom tovebdnen Cinovnikebi Tanamdebobebs didi siamovnebiT. axla vxvdebi, rom adamianebi movaleobebisgan Tavisufldebodnen da es uxarodaT. CvenSi urCevniaT Tanamdebobebze darCnen da SiSSi ganagrZon cxovreba,
vidre daiWiron. SiSi ki adamianis Tanmdevi grZnobaa. kacobrioba SiSisgan verasodes gaTavisufldeba... SiSi iyo komunistebis drosac, merec, gareT ver gamoxvidodi. samoqalaqo omi rom moawyves rusTavelze, cxvirs ver gamoyofdi. maxsovs, xilianze vcxovrobdi, rom daiwyeboda srolebi da afeTqebebi, bavSvebs abazanaSi vmalavdiT. rac gaviareT, aRar axsovT? axla zogierT politikur leSs aRar axsovs xelisuflebaSi mosvlis pirvelive dRidan afxazeTi da oseTi rom gaauqmes. imis Semdeg vcxovrobT omsa da ubedurebaSi.
mTavroba
mtkice xeli gvinda! Cveni mTavroba layesaviT dgas damnaSavis pozaSi da opozicias uyurebs, rodis moiyvanen sazRvargareTlebi gons. albaT, bolos da bolos, mowyindebaT imaTac yvelaferi da daiSlebian, magram nervebi ar unda amas? gardamavali periodia da unda gadavitanoT yvelaferi, mere aucileblad dalagdeba... msoflioSi suleli xalxi movida saTaveSi. berluskoni sulelia, sarkozi sulelia, angela merkelic namdvili suleli yofila. aseTi xalxi modis pirvel kacebad evropaSi da erTmaneTic moswonT.
reJimi da Semoqmedeba
demokratia arc ise kargi formacia gamodga Semoqmedi adamianebisTvis. reJimis dros ufro nayofierad muSaobdnen, meti faseuli iqmneboda. mobilizacia da Sefarva metad gvixdeboda simarTlis saTqmelad. raRaceebs vaparebdiT jer aq, mere iq... axla rac ginda is qeni, Tumca, axla ,,cisfer mTebs~ aRar davwer, uaress vamzadeb. aq iqneba qarTveli kacis iumoric, maxvilgonierebac da niWic. `kuru - siciliT avadmyofoba~ erqmeva. sicilis avadmyofobas kuru hqvia da axali gvineis erTi tomis xalxSi ifeTqebs xolme drodadro. guli mwydeba, rom mTeli saxelmwifo politizirebulia. robert sturua rom galiaSi Cajdeba, is qveyanaa?.. 80 wlis rezo CxeiZeze rom Tqves, galiaSi Cajdebao... gadairia is kaci, ra dros Cemi galiaao. swori gziT midis axla es qveyana? adre rusTavelis Teatric swori gziT midioda, axla xalxic aRar dadis. jer vin Seva am mitingebis gadamkide!.. rogor iqceva jansuR Carkviani? Tu naxa sadme adgili, dadgeba da leqss kiTxulobs. ase kiTxuloben leqsebs umcrosi greCixa da misi ufrosi Zma xaSlamac. sazogado moRvaweebma Tavisi adgili dakarges. maT adgilze movida sxva ram, fulis siyvaruli, albaT... dalagdeba yvelaferi, me raRa damalagebs awi, mara, eseni dalagdebian, daiwmindeba yvelaferi da sul sxva qveyana iqneba!
orSabaTi 27 aprili, 2009
23
maradonas avtobiografiuli wigni
me var d daTo turaSvilis eqskluzivi
24
orSabaTi 27 aprili, 2009
gagrZeleba yovelTvis vicodi rom maTTan erTad raRac Zalian gansakuTrebuli meloda. marTalia “independiente” mizidavda radgan el boCasTan erTad TamaSi Zalian macduri iyo CemTvis, magram Cems saxlSi “boka” yovelTvis yvelaferze maRla idga. “bokas“ fanebic pirvelebi iyvnen, vinc pirveli ovacia momiwyo tribunidan da swored es xalxi iyo, romelmac taSi damikra im dRes, roca maT mekare gattis oTxi goli gavutane erT TamaSSi. yovelTvis vicodi rom adre Tu gvian “bokaSi” aRmovCndebodi, magram ramdeni dro dakarges TviTon, sanam “bokaSi” mimiwvevdnen! Cveni urTierTobis dasawyisi ki marTla mSvenieri iyo radgan es ambavi me TviTon Sevqmeni. Tumca manamde “riverma” marTla sainteresoze kargi fasi SesTavaza Cems gamo xorxe siterscpilers. aragon kabreram, romelic maTi prezidenti iyo, xorxes uTxra rom gadaixdidnen imdenives, ramdensac klubis saukeTeso moTamaSes uxdidnen da maSin es iyo pato filoli. roca es me miTxra, me mas vupasuxe: `RmerTma qnas rom patos ormocdaaTi aTasi gadauxadon~. im droisTvis es Zalian didi xelfasi iyo, magram Tu Zalian bevr fuls ar gadamixdidnen, `riverSi” ar wavidodi. maTi SemoTavazeba marTla Zalian saintereso iyo, magram Cems ojaxSi guli mainc `bokasken” miuwevdaT. erT saRamos, mamaCemTan erTad fexiT rom movdiodi, pirdapir miTxra kidec: diegito, ici guSin Rame raze vfiqrobdi? mSvenieri iqneba rom erT dRes `bokas” maisurSi gixilo... mamaCemisagan amis mosmena cota ucnauri iyo, radgan bevri laparaki saerTod ar uyvarda, magram...maSin `boka” TiTqmis gakotrebuli iyo. aragonma ki xoxres saSualebiT SemomiTvala rom Tu igive Tanxas ar davTanxmdebodi, rasac filols uxdidnen, mere problemebi meqneboda. me momeCvena rom es iyo muqara da es ambavi dRemde amitomac ar momwons. xorxem ki icoda rom filols kargad uxdidnen, magram me aRarafris gagoneba aRar mindoda. garda amisa `riveri” maSin namdvili monstrebis gundi iyo da pasarelac maT hyavdaT, gaiegoc, merloc,
alonsoc da xota xota lopesic. “boka” ki maSin sisxlisgan icleboda, ise iyo dasustebuli rom mxolod sami qula hqondaT da mxolod ratini hyavdaT. mere, bevri wlis Semdeg, roca ratinim kanijas da Cemi lanZRva daiwyo, is sezoni gavaxsene, mxolod sami qula rom hqondaT Cems gareSe. mokled, gaurkvevlobaSi viyaviT, roca frankonierim damireka, `qronikis” Jurnalistma da `riverTan~ dadebuli xelSekrulebis ambavi mkiTxa, romelic sinamdvileSi tyuili iyo, Tumca cota xans mainc movusmine da mere uceb vexumre: `riverTan” kontraqts arc vapireb, radgan `bokaSi” mepatiJebian.” zustad arc vici ra damemarTa im wuTSi, roca es fraza warmovTqvi da albaT ufro raRac STagoneba iyo, magram im saRamosve gamovida gazeTi aseTi saTauriT: `maradona bokaSi midis”. operacia ukve da wyebuli iyo da mas mxolod `bokas” mma rTvelebis mxridan gamoxmaureba aklda da asec moxda. mkiTxes marTla Tu mindoda rom “bokaSi” meTamaSa Tu es yvelaferi xdeboda mxolod `riverze” zemoqmedebis mizniT. advili warmosadgenia ra pasuxsac maT gavcemdi. molaparakebebSi monawileobas iRe bdnen mmarTvelebi karlos beio da domingo koriliano. ucnauri situacia iyo: `rivers” fuli
diego hqonda, magram me ar mqonda iq TamaSis survili da “bokas” ar hqonda fuli, magram me mqonda “bokaSi” TamaSis namdvili Jini da vneba. ise moxda, rom “bokasTan” molaparakebis periodSi “arxentinos xuniorsTan” erTad momiwia TamaSma mar del plataSi “riveris” winaaRmdeg oqros Tasze. yvelam icoda rom “bokaze” vgiJdebodi da Tanac ukve molaparakebebi midioda “bokas” mmarTvelebTan da “riveris” fanebic mTeli TamaSis manZilze dedas maginebdnen da saSinelebebs meZaxdnen tribunidan: maradona, Se bozo da bozis gazrdilo!.. mTeli matCis ganmavlobaSi ar gaCerebulan da yvelaze bednieric viyavi, radgan sinamdvileSi am momentamde aranairi oficialuri gancxadeba ar gamikeTebia, magram im saRamos, im TamaSis Semdeg, gasaxdelSi TiTqmis vyvirodi: “am Seuracxyofis Semdeg, eWvic aRar mepareba rom “bokaSi” gadasvla minda da ara “riverSi”. Tumca problema is iyo rom “bokas” araferi gaaCnda maSin da “rivers” ki Zalian didi Tanxis gadaxdac ki SeeZlo. swored maSin iseTi raRac SememTxva, ramac kidev ufro gadamwyveti mniSvneloba iqonia molaparakebebze. samSabaTs, sam Tebervals sxva araferi idea ar mqonia garda imisa rom klaudia da kidev Cemi ramdenime naTesavi, damepatiJebina bavSvTa msoflio Cempionatis finalze “intersa” da boliviis “tauiCis” Soris. radgan TamaSi monumentalis moedanze iyo daniSnuli, romelic “rivers” ekuTvnoda, klaudias moeCvena rom iq misvla, Cemis mxridan, gamowvevas ufro hgavda, Tumca mainc wamomyva. atmosfero Cvens mimarT aSkarad mtruli iyo da tribunas mivuaxlovdiT Tu ara, viRac tipi meubneba: Sen da Seni gogo dasxediT, magram danarCenebisTvis adgili ar aris. Seuracxyofa iyo, magram mainc Tavi Sevikave rom situacia ar garTul ebuliyo. magram cota xanSi “riveris” xalxma xmamaRla da aSkarad Cems gasagonad daiwyos ukma yofilebis ga moTqma: am Ca Tlaxs aq ra un da?!.. maTi mokvla mominda bra zisagan da muStebic movamzade da isic maxsovs, rom maTi stadionis datovebisas, is mainc viyvire, raSic ukve sabolood viyavi darwmunebuli: “am klubSi arasodes davb rundebi! vfi
cav rom am klubSi arasodes ar viTamaSeb!” arc arasodes miTamaSia. `bokasTan” molaparakebebi ki detalebis gamo iweleboda. xuTSabaTs, 12 Tebervals `bokam” da `arxentinosma” ZiriTad SeTanxmebebs ukve miaRwies, magram meore dRes aragonma Tavisi muqara Semisrula: `bokas” sagadasaxadom is Tanxa CamoaWra, romelic CemTvis unda gadaexadaT. saSinelebebi grZeldeboda ramdenime dRis manZilze da mxolod paraskevs, oc ricxvSi damTavrda. bolos bokam krediti aiRo da ukve mzad iyo Cems SesaZenad _ unda gadaexadaT oTxi milioni dolari da aseve unda daeTmoT arxentinosisTvis Tavisi ramdenime fexburTeli: santosi, rotondi, salinasi, sanabria, bordoni da randaso. roca yvelaferi morCa, giiermo ko polas meTauro biT sadilad dampatiJes “Zvel xidTan”, sadac iaponiidan Camoyvanili bayayebi vWameT da ase aRvniSneT Cemi gadasvla bokaSi. mekuTvnoda marTla didi Tanxa, magram gadaricxvisas daklebul procentebs Tu gaviTvaliswinebdi, gamodioda rom xeli cariel furcelze mo vawere. `riveris” SemoTavazebaze ki, romelsac fuliT savse biujeti hqonda, mxolod imitom vTqvi uari rom `bokaSi~ damewyo TamaSi, sadac Tavisufali viqnebodi vinmes zewolisagan. erTi SexedviT sigiJe iyo rom did qonebaze uari vTqvi, magram vicodi rom `bokaSi~ iseTi magari sezoni meqneboda rom barselonaSi aucileblad mimiwvevdnen. adgilic barsaSi faqtiurad ganaRdebuli meqneboda, radgan barselona maSinac iseTi Zlieri iyo, rogorc axla da maSinac yvelafris yidva SeeZlo. ukve cnobili adamiani ki viyavi, magram verc warmovidgendi rom bokas maisuris Cacma, amden cvlilebebs gamoiwvevda Cems cxovrebaSi. iqidan moyolebuli me ar SemiZlia Cveulebrivi adamianiviT Sesvla magaliTad restoranSi, radgan aucileblad orasi aTasi adamiani gamomelaparakeba xolme an oTxi aTas avtografs mTxoven. im droisaTvis ukve gamocvlili mqonda saxli da arxeriCis quCidan ufro did saxlSi gadavediT laskanos quCaze. fiati 125 biWebs davutove da me ukve mersedes benciT davdiodi. ukve sxva cxovreba mqonda, didi nax-
tomi gavakeTe, grandiozuli. kontraqtis xelmowerisas bokas maisuri “bombonera” mecva da es xdeboda mecamete arxis kamerebis TandaswrebiT radgan maT es eqskluzivi nayidi hqondaT. im saRamosve im maisuriT gavedi moedanze arxentinosis winaaRmdeg amxanaguri matCis saTamaSod da esec Sedioda molaparakebaSi. iyo paraskevi dRe, 1981 wlis 20 Tebervali, cxeli zafxulis amindi. Cemi pirveli arxentinosis TeTri maisuri fransis kornexos vaCuqe. mere ki stumrebis gasaxdelSi pirvelad gavcvale bokas maisuri. moedanze gasvlisas pirjvari gadaviwere da marjvena xe liT Sevexe mindors da roca Sevedi, ukve vicodi rom didi istoria iwyeboda... im dRes Cemi cxovr ebis gunds, r o m e l i c ukve Cemi mowinaaRm
dege iyo, TerTmetmetriani gavutane. goli gavutane im gunds, visTan erTadac Cempionobis ocneba ver avixdine. ici es ras niSnavs? bolo varj iSze, romelic arxentinosTan erTad mqonda, fexi ise vitkine rom mTeli saRamo yinuli medo, magram tkivilma mainc ar gamiara. mere ramdenime dRe kargad davasvene kidec da vfiqrobdi rom male gamivlida. Tumca paraskevs, gaviqeci Tu ara, bax da isev dameWima. mokled pirveli matCi, bokas maisuriT, travmirebulma viTamaSe da pirvelive TamaSze xalxs ver miveci is, rasac Cemgan moelodnen. mTlianad davixarje, rogorc yovelTvis, magram yvelaze ukeT me vicodi rom Cemgan gacilebiT mets moelodnen. vicodi radgan me TviTonac sakuTari Tavisagan mets
movelodi, magram araTu imis gakeTeba rac SemeZlo, moZraobac ki miWirda. ramac gadamarCina, iyo Cemi golebi da nemsi, romelic moedanze Sesvlis win gamikeTes. Tumca kviras, 22 Tebervals, sul raRac or dReSi, ukve oficialuri debiuti mqonda bokas SemadgenlobaSi kordobelebis winaaRmdeg da RmerTo, neta rogori iyo bokas stadioni! moedanze Sesvlisas, ro gorc yovelTvis, pirjvari gadaviwere. marTla Zalian vnerviulobdi. momeCvena rom miwa moZraobda. mos alodnel tkivilzec vfi qrobdi, magram fexs ar unda eRalata CemTvis, miTumetes dRes. miTum etes rom wina dRes yvelaferi gamikeTes imisaTvis rom TamaSi SemZleboda. eqimi luis pintosi Zalian cdilobda magram mainc mtkioda. imdenad mtkioda rom bolos dasaZinebeli abebi momces... kordobelebis mekarem negro baleim Tavis sajarimoSi wamaqcia da msajma penali daniSna. me TviTon davartyi da gavitane. mere meore gavitane. es ori goli gansakuTrebulad maxsovs, radgan im dRes pirvelad vTamaSobdi bokas maisuriT oficialur matCs da im ori golis wyalobiT oTxiT erTi movigeT kidec. sxvaTa Soris im epoqaSi TerTmetmetrianis gatana, gacilebiT advili iyo... gagrZeleba Semdeg nomerSi
orSabaTi 27 aprili, 2009
25
Tbilisis solariumebi saxifaToa
misi ganumeorebeli
rezo SatakiSvili
TandaT marita damenia cota xnis win, `momxmarebelTa uflebebis dacvis saerTaSoriso sazogadoebam~ solariumebi Seamowma da iq aRmoCenili darRvevebis Sesaxeb `praimtaims~ detaluri informacia miawoda. rogorc gairkva, Tbilisur solariumebSi, iSviaTi gamonaklisis garda, erTi da igive standartebi moqmedebs da fasebic da darRvevebic erTnairi aqvT. ra wesebs ar icaven qarTul solariumebSi, amis Taobaze zemoTaRniSnuli sazogadoebis eqsperts, darejan kandelakiSvils vesaubreT: _ solariumebis Semowmeba axlaxans daviwyeT, ukve viyaviT `natalis~ orive salonSi, `ziziSi~, vakis sacurao auzze da `marionelaSi~. sabuTebis mixedviT, aparatura met-naklebad yvelgan wesrigSi aqvT, arc vadagasuli naTurebi eyena sadme. Tumca, aris sxva problema, sadezinfeqcio xsnari, romelsac solariumebSi iyeneben yvelgan aqvT, magram klientis Tvalwin solariumis gasufTaveba ar xdeba. es ki sulac ar iZleva imis garantias, rom solariumi sufTaa. TiTqmis yvelgan, `zizis~ garda, uari gviTxres solariumi Cvens Tvalwin daesufTavebinaT. gviTxres, ukve davasufTaveTo. garda amisa, eqimi mxolod erT solariumSi hyavT, WavWavaZis gamzirze mdebare `natalis~ salonSi. mniSvnelovania solariumebSi eqimebis yola, romlebic SeaTvaliereben mainc kans da etyvian adamians, SeiZleba Tu ara misTvis solariumSi Sesvla. _ ra daavadeba SeiZleba adamians solariumSi gadaedos? _ nebismieri daavadeba, romelic SexebiT gadadis, Tumca amaze, albaT, ufro zustad specialistebi isaubreben. ubralod gasarujad rom Sedixar, garantia unda gqondes, rom janmrTeli darCebi. garda amisa, solariumis naTurebi gamoyofen, egreT wodebul, a da b tipis gamosxivebas. gamosxiveba janmrTelobisTvis sasargebloa, b gamosxiveba ki alergiis da kanis sxvadasxva paTologiebis dros ar SeiZleba. Tumca, qarTul solariumebSi isic ar ician, rom a da b tipis gamosxivebebi arsebobs. `praimtaimi~ dainteresda, aseTi situaciis fonze, ra daavadebebi SeiZleba daemarToT qarTuli solariumebis xSir stumrebs da eqim-dermatologs lela lomiZes gavesaubreT: _ kanis gadamdebi daavadebebis gavrceleba, Tu gamonadeni araa, solariumiT iSviaTad aris mosalodneli, magram es imas ar niSnavs, rom iq eqimebi ar unda hyavdeT. aris kanis iseTi daavadebebi, romelzec solariumis dasxiveba saerTod ar SeiZleba, ZiriTadad onkologiuri daavadebebi, pnevmusi (xalebisken midrekileba), aris aseTi daavadeba. rogorc wesi, adamianebma ar ician, rom kanze raime tipis onkologiuri warmonaqmni aqvT. solariumma ki SeiZleba aseT SemTxvevebSi simsivnis provocireba gamoiwvios. amitom an solariumSi unda hyavdeT eqimi, an dermatologis daskvnis mitana mainc unda mosTxovon klients. garda amisa, unda xdebodes dasxivebis swori dozireba. gansakuTrebiT aucilebelia TeTri kanisTvis, Torem gadaWarbebulma dasxivebamac SeiZleba gamoiwvios onkologiuri daavadeba. garda amisa, xSir SemTxvevaSi adgili aqvs sisxlZarRvebis gafarToebas an spazms, rac wnevis davardnas iwvevs. amitom bevrjer yofila, rom solariumidan gamosuli adamiani waqceula. TeTri kanisTvis SeiZleba Camoyalibdes kanis onkologiuri daavadeba, misi gamoSroba, sisxlZarRvebis spazmi an gafarToeba im doneze, rom wnevis davardna gamoiwvios. _ xSirad xdeba ise, rom solariumSi bikinis gareSe irujebian. am SemTxvevaSi ra SeiZleba moxdes? _ Tu mwvave formis gonoreasTan gvaqvs saqme, mas Warbi gamonadeni axasiaTebs da am gamonadenis sxva adamianis sxeulze moxvedram SeiZleba daavadeba gaavrcelos. solariumebSi rom eqimebis yola aucilebelia, amaSi 18 wlis mariam quTaTelaZesTan saubrisas kidev erTxel davrwmundiT. mariami londonSi swavlobs da TbilisSi saSobao ardadegebze iyo Camosuli, roca vakis sacurao auzis solariumSi saSinlad daiwva: `londonSi sul davdivar solariumSi da vifiqre, axali wlis win aqac gavirujebi-meTqi. cotaTi namzeuri mqonda, amitom viTxove aparati 15 wuTze CaerToT. Tumca, qalma Tavi gaigiJa, 15 wuTiT nu Sexvalo. Zalian gamikvirda, imitom, rom londonSi sul 15 wuTiT Sevdivar da aranairi problema ar Semqmnia, bolo-bolo 10 wuTiT SemiSves. aparati saSinlad xriginebda da Zalian damcxa. saRamos sul gavwiTldi, iseTi damwvari viyavi, ver vmoZraobdi. arada, londonSi ori welia solariumebSi davdivar da aseTi ram ar dammarTnia. iq yvela solariumSi hyavT eqimebi, romlebic kans gimowmeben da imis mixedviT girCeven solariums da dros. yvelafers gekiTxebian, kanze rame xom ar gaqvs, simsivnisken xom ar gaqvs midrekileba, CvenTan ki ase ar xdeba...~ p.s. Cven davukavSirdiT Semowmebuli solariumebis warmomadgenlebs, Tumca yvelgan erTi da igive pasuxi gagvces, rom maT hyavT konsultantebi da eqimis saWiroebas ver xedaven. `momxmarebelTa uflebebis dacvis sazogadoeba~ solariumebis Semowmebas kvlav ganagrZobs. `praimtaimi~ Tvals miadevnebs maT reidebs da daskvnebsac gagacnobT. 26
orSabaTi 27 aprili, 2009
gvadi bigva
kavkasiuri carcis wre
pepo
rusTavelis TeatrSi ganfenilia sxvadasxva gmirTa kostiumebi, maTi patroni _ erosi manjgalaZe _ scenaze ganisvenebs. savsea darbazic, rusTavelic _ maSindeli leninis moednidan `imelamde~. ediSer maRalaSvilis iniciativiT, mas saqarTvelo emSvidobeba swored ise, rogorc ana manians italia _ dabazSi mwuxarebam taSad igriala. taSis griali translaciiT miswvda quCas da mTeli rusTaveli taSad daiqca... miasveneben udrood, uecrad xelidan gamoclil udides artists _ didubis panTeonamde zRva xalxi miacilebs... xalxs yovelTvis uyvarda erosi. ai, bedi ki xan zemoT, RrublebSi aisroda, xanac ulmoblad anarcxebda miwas. rogorc misi megobari Teatrmcodne, vaso kiknaZe ityvis, erosi uceb ar momkvdara. igi TandaTan kvdeboda! misi cxovreba savse iyo didi tkivilebiT, imedgacruebebiT... 12 wlis iyo, dedamisi xidan rom Camovarda da samudamod miejaWva sarecels. tragedias tragedia mohyva _ Zma omSi daekarga, misgan mxolod erTi baraTi miiRo ojaxma da... erosis arasodes uTqvams masze, rom daiRupa... eloda... erosi manjgalaZem gamoscada mamis dapatimrebis simwarec da marcxic siyvarulSi. studentobisas elene yifSiZe uyvarda. mis gamo pedagogs _ giorgi tovstonogovsac ki eCxuba. tovstonogovic axalgazrda iyo, isic etrfoda elene yifSiZes da erosic fizikurad gausworda metoqes... elenem da erosim iqorwines kidec mogvianebiT, magram maleve daSordnen. amboben, rom erosis sikvdilamde elene yifSiZe uyvarda, yovel SemTxvevaSi mas coli aRar SeurTavs da mTeli cxovreba martoobaSi gaatara. mixeil TumaniSvilisTvis uTqvams: `saRamos eqvsi saaTidan ukve vfiqrob, ramxela Ramea win, martoobis grZeli, grZeli, uZiro Rame~. ixseneben, dRe ar gavidoda, minimum sami megobari rom mainc ar stumreboda saxlSio. uyvarda qeifi, molxena, Tamadoba, magram, rac ar unda eSxSi Sesuli yofiliyo es qeifi, rogorc ki 11 saaTi gaxdeboda, gamoacxadebda: `aba, daviSaleT!~ erTxel boris wifurias ukiTxavs nawyens, ase ratom gveqcevio. `ra vqna, oqro, daZinebamde cota dro minda damrCes samuSaod da sakiTxavad, ra vqna, ar gewyinoTo...~ mas iumori arasodes Ralatobda, dRemde legendad dadis misi `gabaaseba~ erT-erT cnobil qarTvel teleJurnalist qalTan. erosis dauCivlia, tuflebi male micvdebao, im qalbatons Tavi gamoudia, me arao... da miuRia erosisgan xurda: Sen fexebi sul zemoT gaqvs da tufli ranairad gagicvdebao. misi saxeli bevrs eSleboda, eZaxdnen _ evrosis, lavrosis, gervasis, erospis, erTxel qobuleT足 S i ,
kavkasiuri carcis wre
xma 21-e saukunesac atkbobs...
erosi manjgalaZis Tan sikvdilze
i
rad erosisTvis dadga sumbaTaSvil-iuJinis sufraze erTs erosis sadRegrZelo ase dau`Ralati~... wyia, batono Termosio, ukivlia erosis: yvela, rac Seexeba `kavkasiur-germanul~ skandals, yvela, magram Termosio, da CabJirebula sicierosi manjgalaZe Tavidan sulac ar iyo azdalisgan... kis rolze, speqtaklSi is mas Semdeg Seiyvanes, dRemde yvelas axsovs erosiseuli `mkvdrebrac ramaz CxikvaZe RamiT Tavaxdil WaSi Cavarma aRmarTes cocxali kedeli~. es erosi manjda da fexi daiziana. rogorc nodar gurabaniZe galaZem maSin Tqva gamwarebulma, roca Tbiliixsenebs, ramazi nawyenic ki iyo, `ra iyo, Tqve sis `dinamo~ 4:0-s agebda erevnis `spartakTan~ kai xalxo, ra geCqarebodaT, fexi viRrZe, xom da sajarimos dartymis dros, Cveulebisamebr, ar vkvdebodio~. gurabaniZisve TqmiT, erosim kedeli gaakeTes qarTvelma fexburTelebma. es Taviseburad iTamaSa es roli, azdakis miseuerTaderTi SemTxveva iyo 30-wliani komentali Sesruleba erTgvarad upirispirdeboda torobis manZilze, roca mas taqtma uRalata. speqtaklis stilistikas. 1977 wlis martSi yovelTvis koreqtulad aZlevda fexburTeTeatri zaarbriukenSi wavida gastrolebze. lebs SeniSvnas. erTi speqtakli ramaz CxikvaZes unda eTamaSa, 20 wlis iyo, pirvelad rom waiyvana fexburmeore _ erosis. pirvelive speqtakls arnaxuli Tis matCi. Tumca radioSi gacilebiT adre miviwarmateba da gamoxmaureba mohyva, meore dRes da. 16 wlisa diqtori gaxda. male omic daiwyo, Teatrs miawyda presa, televizia, saerTaSoris acnobda mTel saqarTvelos omis ambebs da qaiso festivalebis, Teatrebis xelmZRvanelebi, rTvel levitanadac gamoacxades, im wels Teatimpresarioebi _ mTeli germaniidan, safranralur institutSic Caabara, magram CaricxulgeTidan, belgiidan. rogorc im ambebis SemsTa siaSi ver moxvda... mere Tavisufal msmenelwre, nodar gurabaniZe (romelic imxanad ad, gamosacdeli vadiT miiRes ianvramde da kulturis ministris moadgile iyo mxolod Semdeg Caricxes. Caricxes da Teatrs Tan axlda) aRwers, da studentobaSive daipyro maTTan mivida gastrolebis artistuli mwvervalebi. momwyobi, zaarbriukenis mesamekurseli to Teatris generalinvstonogovma gordendanti herman vekis `mdabionSi~ dekindi da swored aTamaSa da misi man moiTxova, rom teterevi aqt meore speqtaklic ioruli xelo ramaz CxikvaZes vnebis nimuSad eTamaSa _ Tu giniqca, scenaze daT, Tqvenma TeatmoRvaweoba trirma gza msoflios umfiT daiwyo, scenebisken gaikvigi uSangi Cxei lios, ramazma unda Zisa da akaki xoraiTamaSoso. amis Taovas pirdapir memerosi manjgalaZe da-ZmasTan erTad baze erosi manjgalaZkvidred Seracxes. es Tavad robert sturua teterevis garda, dalaparakebia, erosic gageiyo aranakleb warmatebiT mohkidebia am ambavs. magram buli rolebi dodo aleqSemdeg gaugebroba momxdara. ramaz siZis speqtaklebSi, triumfalurad CxikvaZes rom uTxres, dResac Sen TamaSobo, ganvlili da dasrulebuli studentoba da... aRSfoTda, ase ar SeiZleba, erosis jeriao da rusTavelis Taetris nacvlad _ cxinvali. erTi erosisTan gavarda ise, rom arc gaugia, sturua weli iq imuSava, samagierod radiom daibruna da erosi rom ukve SeTanxmebulni iyvnen. ramazs diqtori. rogorc iqna, rusTavelis TeatrSic erosisTvis uTqvams, xom ici, dRes Sen TamaSob aiyvanes, rolebic misces, magram iseTi, mis sulazdakso. erosis nawyens upasuxia: `dedaCemi sa da gaqanebas rom ar esadageboda _ mijnuris rom adges saflavidan da mTxovos, iTamaSeo, amplua miusajes. Cavardnebma guli gautexa da arc dRes da arc arasodes am rols aRar viTeatridan wavida. weliwadze metxans marto TamaSeb~. is marTlac aRar gahkarebia am rols. radioSi muSaobda. dacinvad miiRo ramazis naTqvami, sanam ar Semdeg dabrunda TeatrSi da 25 wlisam darwmunda, rom ramazma araferi icoda, misa da warmatebiT iTamaSa moxucebuli peSeki mixeil sturuas SeTanxmebaze. rogorc nodar gurabanTumaniSvilis speqtaklSi `adamianebo, iyaviT iZe aRwers, im dReebSi erosi manjgalaZes wyena fxizlad~. moxucis TamaSi misTvis arc pirveli ar etyoboda: `etyoba, wamosvlis wina Rames da iyo da arc ukanaskneli, jer kidev studentomTeli dRe zaarbriukenidan mainis frankfurbidan moyolebuli, is TamaSobda moxucebs, im tamde da frankfurtidan moskovamde erosis asakis xalxs, ra asakamde Tavad verc miaRwia... erTsa da imaves CasCiCinebdnen: `ra giqna es stumerec ase iyo sul, 27 wlisam zimzimovi iTamaSa ruam, rogor mogWra Tavi, ase rogor gagabiTu`pepoSi~, 28 wlisam _ ivane mrisxane, 29 wlisam _ ra, wamogiyvanes kaci evropaSi da erTi speqtaklopesi `espanel mRvdelSi~, 30 wlisam _ oidlic ar gaTamaSes...~ SeSales kaci kinaRam. Zneli iposi... naadrevad daipyro mwvervalebi, magram misaxvedri ar aris, vin iqneboda es xalxi. upbedi mainc ar swyalobda, xoravas memkvidred irvelesad, xelmocaruli msaxiobebi, romelTmiiCnevdnen, magram TeatrSi sergo zaqariaZe ac pretenzia hqondaT mTavar rolebze, stugamoCnda, Semdeg Teatris lideris pozicia rua ki maT am rolebs ar aZlevda, daboRmilebma ramaz CxikvaZem daikava... Sesaferisi momenti ipoves da Seesivnen erosis, Tavis droze gavrcelda da dRemde cocxsturuasTan rom daepirispirebinaT. nawilolobs `miTi~ imis Taobaze, Tu rogor `mokla~ briv miaRwies kidec Sedegs, moskovis aeronel-nela erosi robert sturuam. rogor ar portSi, gamofrenis win erosim wynarad miTxra: swyalobda, rogor waiyvana tyuilad germani`nodar, me Teatridan mivdivar. xval movitan aSi da ar aTamaSa azdaki... arada, yvelafers gancxadebas kulturis saministroSi~... rom Tavi davaneboT, swored sturuam dadga erosi manjgalaZem marTlac miutana is `xanuma~, sadac erosi brwyinavda, swored gancxadeba, gurabaniZem is ujraSi Cado da mserosis da gogi gegeWkors daudga sturuam vleloba ar misca. aRarc erosis gaxsenebia, ibsenis `eqimi Stokmani~, Semdeg specialu-
qalaqSi ki mZvinvarebda Wori, rom erosi da sturua mosisxle mtrebi iyvnen. arada, imave wels, maisSi, erosi meqsikaSic wavida gastrolebze da roca iq buxuti zaqariaZes insulti mouvida, erosis uari ar uTqvams sturuas Txovnaze _ saswrafod moamzada da iTamaSa bekina samaniSvilis roli. mteri rom yofiliyo, mas amas veravin aiZulebda. erosi rusTavelis Teatridan mTlianad ar wasula, magram waiRo `WinWraqas~ farda da mixeil TumaniSvilTan wavida, axlad gaxsnil kinomsaxiobTa TeatrSi. iTamaSa kidec kinomsaxiobTa Teatris pirvel speqtaklebSi, is xom legendaruli `Svidkaceli~ da TumaniSvilis samagaliTo artisti iyo. TumaniSvili samsaxiobo ostatobis dasaxvewad, etiudebsa da amocanebze muSaobas, mudmiv treinings aucileblad miiCnevda yvela kargi, zomieri niWis msaxiobisTvis. ambobda, rom isini ar sWirdeboda mxolod gansakuTrebuli niWiT dajildoebul msaxiobebs, vTqvaT iseTebs, rogoric erosi manjgalaZeao. rezo gabriaZem sagangebod erosi manjgalaZisTvis gadmoaqarTula `Cveni patara qalaqi~, ma gram umisod iT amaSes... patara qalaqs didi erosi moukvda. sikvdilis wina dReebSi Turme sul imaze laparakobda, moveswrebi 21-e saukuneso? erosi ver mo eswro 21-e saukunes, magram moeswrnen misi kinogmirebi, moeswro le genda erosi manjgalaZeze. misi ganumeorebeli xma 21-e sau kune sac atkbobs...
erosi k/f -Si `londre~
orSabaTi 27 aprili, 2009
27
`rom vxedavde, karieraSi ufro naklebi miRwevebi meqneboda~ avTo CitiZe
mark poloki _ irlandieli mark poloki pirveli usinaT lo adamiania, romelmac samxreT poluss miaRwia. man Tavis or megobarTan erTad, TxilamurebiT 770 km. 22 dReSi gaiara. ase aRniSna mark polokma mxedvelobis dakargvis me aTe wlisTavi.
mari miqiaSvili – 20 wlis; swavlobs Tbilisis saxelmwifo universitetis socialuri da politikuri mecnierebis fakultetze; muSaobs arasamTavrobo organizaciaSi `koalicia damoukidebeli cxovrebisaTvis~; uyvars klasikuri, rok da pop musika; ukravs gitaraze, qsovs, amzadebs gemriel kerZebs. mari orwlinaxevris iyo, roca mxedveloba dakarga. im periodidan, vidre samyaros mxedvelobiT aRiqvamda, araferi axsovs. `qvecnobi erad albaT raRac CarCa Cems mexsierebaSi, magaliTad ferebis mimarT Cemeuli aR qma maqvs, mgonia, rom vici ra feria yviTeli, Tumca amis axsna ar SemiZlia. war modgena maqvs, rogoria sa myaro, mze da mTvare. rusul da inglisur literaturas kompiuterSi specialuri xmovani programiT vkiTxu lob, qarTul literaturas ki ojaxis wevrebi da mego brebi mikiTxaven, radgan qa rTulad wamkiTxveli pro grama ar arsebobs. mixaria, rom `praimtaimi~ usinaT loebisTvisac gamodis. aqa mde ar arsebobda gazeTi, romelic brailis SriftiT ibeWdeboda. yvela nomers vkiTxulob.~
drove samyaroSi rTuli sulac ar aris. ` meTerTmete klasSi amerikaSi wavedi erTi wliT saswavleblad. mivxvdi, rom unarSezRudulebi iq sru liad Tavisuflad da yovel gvari SezRudvis gareSe cxov robdnen. davrwmundi, rom Tu movindomeb, mec SevZleb amas. amerikis Semdeg ufro gaxs nili gavxdi, bevri kompleq si davZlie. mudmivad imaze vfiqrob, rom iseTi adaptire cxovreba buli garemo, rogorc ameri amerikis Semdeg kaSia, aqac Sevqmna. amitomac mari miqiaSvilis cxovreba vmuSaob arasamTavrobo orga or etapad iyofa, amerikamde nizaciaSi, raTa sazogadoebis da mas Semdeg. erTi we- li iq cnobiereba aviyvano im done yofnam miaxvedra, ze, rom srulfasovan ada rom SezRuduli mianebad migviRon. saqa SesaZleblob rTveloSi, roca unarSez ebis adamianis Ruduli xar, es imas niSn cxovreba Taname a v s ,
rom damoukideblad arsebobas ver SeZleb. me Tu bavSvobaSi Ceulebrivma sajaro skolam uari miTxra swavlaze, dRes TbilisSi ukve yvela usinaT los SeuZlia sajaro skolaSi, Cveulebriv garemoSi iswav los.~ is dRes Tavs srulad realizebulad Tvlis. damoukideblad axerxebs sazogadoebasTan urTierTobas. sul male ori wliT niderlandebSi, magistraturaSi saswavleblad midis. `bavSvobidan davdiodi pion erTa sasaxleSi, TiTqmis yvela nair wreze: qarTulze, ru sulze, inglisurze, musi kaze, mxatvrul kiTxvaze. saxlSi Caketili ar vyo filvar. ufros klasebSi norC SemoqmedTa klubSi gavwevriandi, radgan Ca naxatebs vwe
rdi~. `rom vxedavde, albaT, igive profesias avirCevdi, magram vfiqrob, rom karieraSi ufro naklebi miRwevebi meqneboda, vidre maqvs. axla ufro bevrs vfiqrob momavalze, mudmivad vfiqrob swavlaze, raTa moma vali myarad vigrZno.~ seriozulad Seyvarebuli jer ar yofila, magram patarpatara gatacebebic ki misTvis Zvirfasi da emociuria. roca vinme moswons es garegnuladac etyoba, am dros ufro gawonasworebulia. `siyvaruli fizi kuradac mcvlis, am dros yvela meubneba, rom ufro lamazi var. miyvars kompliment ebi.~
reliefuri tiloebi _ sagangebod usinaT lo adamianebisTvis, li onis muzeumSi, cnobili mxatvrebis tiloebis reliefuri variantebi Seqmnes.
firosman Tamar gongaZe
nacionaluri premia _ SarSan, ukrainaSi na cionaluri premia _ `qvey nis siamaye,~ usinaTlo pedagogs, viqtor pinCuks gadaeca, romelic ormoci welia skolaSi bavSvebs is torias aswavlis.
28
orSabaTi 27 aprili, 2009
`xanuma~
xanuma marjaniSvilis TeatrSi imaWanklebs, oRond amjerad 2 maisidan. premieram sul raRac 5 dRiT gadaiwia. mizezi teqnikuri mxarea _ dekoraciis da kostiumebis bolo Strixebi. levan wulaZis ritms Tu mihyvebi, yvelaferi saaTiviT awyobilia. msaxiobebi dagvianebas eridebian. repeticiebi 11 saaTze iwyeba da SesvenebebiT mimdinareobs. inscenireba Wolas ekuTvnis, Zveli `xanumas~ scenarSi bevri ram Secvala, `sardafSi~ dadgmuli speqtaklidan ki _ mxolod dekoracia. damatebuli hyavs bebia siranuSa, akofas nacvlad biZaSvilebi siko da saqo arian. mTavari _ Tbilisis multikulturuloba xeluxlebelia. xanuma aRmosavleli, TaTari qalia, jemali da jamila _ aRmosavleli meqiseebi. reJisori, rogorc yovelTvis, premieris win nerviulobs. gamotyda, rom ar uyvars speqtaklis aRdgena. `rodesac speqtakli reJisorisTvis mTavrdeba, mTavrdeba da morCa. magram `xanumas~ yvelani velodiT da keTili mogonebebi gvakavSirebs.~
ben Tais samzareulo TabukaSvilis quCaze mdebareobs. igi erT-erTi yvelaze araambiciuri da gaupranWavi aziuri restorania Tbilisur sinamdvileSi. dawesebulebis fasadi arafriT gansxvavdeba samezoblos maRaziis eqsterierisgan. ai, iseTis, gamyidveli qali rom yvela Semsvlels icnobs, sigaretis blokis naxevze ki mezoblebis mier nisiad waRebuli saqonlis nusxas warmarTavs. warwerac 90-ianebis dasawyisis TbilisSi rom akeTebdnen, iseTia. Tu ar ici, ver SeamCnev, romc SeamCnio Tvali didi xani namdvilad ar dagrCeba. interieric pirvel STabeWdilebas axangrZl ivebs, sabWouri warmoebis bari da aveji. tailanduri peizaJebiTa da misi aRmatebulebis, pumifon aduniades portretiT Semkuli kedlebi did molodins namdvilad ar giqmniT. erTi momsaxure qalbatoni da Cven orni. samzareulos gaRebul karSi mofusfuse tailandeli qalebi Canan. meniu inglisurad da vrclad. Tavidan bolomde wakiTxvas minimum naxevari saaTi dasWirdeba. aqauroba SemTxveviT Semosulebze ar aris gaTvlili. vxvdebi, principi daaxloebiT igivea, rac wyneTSi - oTaras saxinkleSi, kvariaTSi - naTias kafeSi an mcxeTaSi - zeinabasTan. vinc icis, sul dadis da sul icis, ra unda SeukveTos. vukveTavT: sfring rolebi xamanwkebiT, qaTmis qari, qoqosis rZis cxare
supi qaTmiT, xamanwkebi nivriTa da CiliT, tom iami da patai. kerZebis motanisas mivxvdiT, rom aqaurobis mTavari Rirseba saWmelia, tailanduri ojaxuri samzareulo – qarTul ojaxur interierSi. supebi tailanduri samzareulos siamayea, am ojaxSic Zalian gemrielad akeTeben. qoqosis rZe, qaTmis xorci da laimis sasiamovno sicxare, erTmaneTTan Zalian kargad imiqseba. saerTod, qoqosi tailandur realobaSi iseTive movlenaa, rac qarTulSi nigozi. TiTqmis yvelaferSi ixmareba da TiTqmis yvelafers uxdeba. dadebiTi momenti iyo isic, rom ar daizares da laimi ufro martivad mosapovebeli limoniT ar Secvales. wesiT es aqaurobis stumrebis erT-erTi favoriti k e r Z i unda iyos. sfring rolebs marTla gazafxulis gemo aqvT, janmrTeli da msubuqi. patai miwis Txilis souziT mzaddeba, rac mas ufro wvnians xdis, aq es aklda. Tumca, restornis ojaxuri xasiaTidan gamomdinare, amis axsna SeiZleba - ramdeni diasaxlisicaa, pataic imdennairi SeiZleba gakeTdes. nivriTa da CiliT Sekmazul xamanwkebs rac Seexeba, namdvilad ar momewona. dabalfasiani gayinuli xamanwkebi zedmetad iyo gamomSrali da fasic Seusabamod Zviri - 25 lari hqonda. sabolood, 105 larad kargad davnayrdiT, es gasakviri arcaa. msgavsi tipis dawesebulebis mTavari pliusi SedarebiT mainc iafi fasi unda iyos. aqauroba bolo periodSi gaZvirebula.
ise, Tu sadme axlos muSaobT, Sua dRes salanCaod aq Camosvla namdvilad SeiZleba. Rame megobrebTan erTad an dRisiT Sexvedraze aq nu moxvalT. Tanac Tu stumrebis samzareuloSi miRebas ar xarT miCveulni. ar girCevT xamanwkebs da gTxovT, gasinjoT qoqosis rZis supi. Tuki arCevani xinkalsa da spring rolebs Soris unda gaakeToT, ecadeT momaval zamTramde mainc ukanasknels mianiWoT upiratesoba. aq sakuTar Tavs aW ameT, Tvalebze ki sxvagan izruneT... danayrebulebma.
niT, lekuriTa da jaSuSiT am speqtaklSi TamaSi yvelas moenatra. masSi mTeli dasia warmodgenili _ manana kazakova, eka niJaraZe, zuka papuaSvili, duta sxirtlaZe, onise oniani, beso baraTaSvili, eka ebanoiZe, eka andronikaSvili, kaxa abuaSvili, maka SalikaSvili, baia dvaliSvili... eka niJaraZe xanumas rols asrulebs da cota nerviulobs. `sardafSi nana Sonia Zalian kargad TamaSobda. Znelia gadaiTamaSo, magram eka Tavs kargad arTmevs~ - acxadebs Wola. mxatvarma muraz murvaniZem firosmanis naxatebisgan kolaJebi gaakeTa. Zveli aivnebi ar iqneba, speqtakls pirobiTi dekoracia aqvs. Cixtikopebi, Coxebi, mundirebi _ es kostiumebia. `xanumaSi~ TviTmfrinavicaa da orTqlmavalic. TviTmfrinavidan germaneli jaSuSi vardeba TbilisSi. mas ise Seuyvardeba saqarTvelo, qarTul samoss icvams da ise midis. `vato kaxiZe skrupulozurad akeTebs speqtaklis musikas, romelic kravs mas da ar aZlevs daSlis saSualebas. dramaturgiul
ConCxs akeTebs da yvela nots Tavisi logika aqvs~ - acxadebs reJisori. kompozitorma lekuris axleburi interpretacia dawera, zogi melodia Tavisi nawarmoebebidan aiRo. qoreografma, gia marRaniam, speqtaklisTvis xanumas cekva Seqmna, romelic arc kintauria, arc aRmosavluria, raRac nazavia. msaxiobebi Salaxosa da kintauris ileTebiT cekvaven. reJisori ase xedavs 21-e saukunis xanumas: ` albaT kompiuters uzis. Tumca dRes, xanumas konkurentebi gazeTebi gaxdnen _ var 75 wlis, minda gavicno... dRes kompiuteric xanumaa, uamravi CaTi da blogia. biWebi da gogonebi erTmaneTs icnoben da uaxlovdebian, virtualuri urTierTobebi ufro advilia. jer Sens xasiaTs gaigebs da roca gnaxavs, didi cxviric rom gqondes, ukve gpatiobs. viRacam momiyva, israelSi yofila seriozuli maWanklobis instituti. sxvaTa Soris es yvelaferi pragmatulia. orma adamianma rom erTmaneTi ipovnos am uzarmazar samyaroSi, Tundac sxva adamianis daxmarebiT, sulac ar aris cudi.~ orSabaTi 27 aprili, 2009
29
`oqro
s kla
viSi~
salome Jordania, mariam bacaSvili, aslan Ciqovani, ana yifiani, ana gogava – es xuTi bavSvi frankfurtSi, pianist bavSvTa saerTaSoriso konkursSi _ `oqros klaviSi~, miiRebs monawileobas. maTi konkurentebi mTeli msofliodan Camosuli bavSvebi iqnebian. nino kambegaSvili, `oqros klaviSis~ SesarCevi turis organizatori: `oTxi bavSvi unda wasuliyo konkursze, magram Cven erTi adgilic davuSviT da 5 bavSvi avirCieT. frankfurtSi, JiuriSi miwveulia nika memaniSvili, romelic orkestrTan erTad miemgzavreba da gamarjvebul bavSvebTan erTad daukravs~.
plastikuri o avTo CitiZe cicino SurRaia ZiriTadad moskovSi cxovrobs da erT-erT yvelaze
asl
an C i qo
a g og av an
ni va
a a
na yif
i a ni ri ma l
i o al
me jorda
ni
am bacaS vi
a
s
Tamar gongaZe
zuka
cicino SurRaia popularul plastikur qirurgad iTvleba. TbilisSi iSviaTad Camodis da maSinac qarTveli qalbatonebis garegnobis galamazebaze zrunavs. cota xnis win masTan operaciis gasakeTeblad TbilisSi 65 wlis amerikeli qalbatoni Camovida. saxis gadaWimvis Sedegad imdenad Seicvala, rom eqimma specialuri sabuTebi moumzada, raTa amerikaSi dabrunebisas sazRvarze problemebi ar Seqmnoda. `CemTvis pacientebis sami jgufi arsebobs - qarTvelebi, rusebi da ucxoelebi. evropasa da amerikaSi sul ufro meti moTxovnaa saxis gadaWimvis iseT operaciebze, romelic bunebrivTan maqsimalurad miaxloebulia. maTi pirveli moTxovnaa, rom SeinarCunon individualuroba. maT zustad ician ra undaT, rogori cxviri, yuri, saxe... sazRvargareT qalbatonebi plastikas adreuli asakidan iwyeben, rom TandaTanobiT gaaxalgazrdavdnen da gadawion sibere. qarTvelebi yvelaze ucnaurebi arian. maT ver gamoapareb vercerT yvelaze iol kosmetikur procedurasac ki. qarTveli qalebi guldasmiT uyureben yovel wertils saxeze. is, razec rusi qali gaCumdeba da iolad gadaitans, qarTveli qalisaTvis didi
&
tragediaa, mudmivad wuxs, eSinia Sedegis. qarTvel qalTan Secdoma ar unda dauSva. CvenTan yvelaze meti moTxovna gamaaxalgazrdavebel operaciebzea~. cicino yba-saxis da mikroqirurgiis specialistia. esTetikuri qirurgiiT sruliad SemTxveviT, 1987 wels dainteresda, rodesac dasamuSaveblad Tema _ `saxis nervi~ aiRo da dambladacemuli adamianebisTvis saxis aweva da gasworeba SeZlo. `Cemi praqtikidan gamomdinare qals plastikuri operaciiT maqsimum `20 weli SeiZleba daaklo. cnobili msaxiobis, Seron stounis 20 wlis da 40 wlis asakSi gadaRebul suraTebSi TiTqmis gansxvaveba ar aris, arc erTi naoWi ar aris damatebuli, magram samagierod Tvalebze emCneva asaki. plastikuri qirurgia Tvalebs ver cvlis. cxovrebis TiToeuli weli TvalebSi ileqeba~. plastikuri operaciebis popularobis miuxedavad, yvelaze metad Tavisi ZiriTadi, profesiuli operaciebis Catareba siamovnebs da ara plastikuris. am dros, rogorc TviTon ambobs, moralur orgazms ganicdis. 50 wlis qalbatons sakuTar Tavze oTxi plastikuri operacia aqvs Catarebuli. `londonSi mniSvnelovan wveulebaze dampatiJes, sadac qalebi saRamos kabebSi iyvnen, kacebi ki smokingebSi. saswrafod mkacri dietiT 15 kilo davikeli. Semdeg yelis midamoze plastikuri operacia Cavitare. mas Semdeg kidev samjer gavikeTe, magram arc iseTi seriozuli~. bolo periodSi pacientebs Soris mamakacebma imates. saxis gadaWimva da naoWebisagan gaTavisufleba aqac aqtualuri Temaa, magram umetesad mas aseTi koreqciisTvis gei pacientebi ufro akiTxaven. pirveli qorwinebidan cicino SurRaias erTi Svili hyavs, meore qorwineba ki imdenad warumatebeli aRmoCnda, rom kiTxvaze, rogor dasrulda beso kalandaZesTan daSorebis procesi, gvipasuxa,
aleqsandre kalantarovi
gio
`zuka Cemze Wkviania” zuka xuciSvili baZavda mamas da gio misi kumiria. `CemTvisac mamaCemi iyo yvelaze magari kaci, albaT ase mogvdgams tradiciulad~! _ ambobs gio. mama siamayiT aRiarebs, rom vaJi fizikurad ufro hgavs, vidre xasiaTiT. `zuka ufro Wkviania, me mis asakSi amdens ar vkiTxulobdi da ar vswavlobdi. bevrad zarmaci viyavi. erTmaneTs vgavarT wesrigis siyvarulSi. nivTebis gadaadgilebaze orive magrad vCxubobT. sadac vdebT, iq unda dagvxvdes. simReris dros xelis gaSliTac magrad mgavs, amas xom ver iswavli~. sust sqesTan mimarTebaSi mama Svils morcxv da uTqmel biWad Tvlis. `kargad ar maxsovs, mgoni mec uTqmeli viyavi, magram Cumad vakeTebdi yvelafers. `siyvaruli yvelas undaSi” gio 16 wlisaa, daaxloebiT zukas toli (zuka axla 17 wlisaa), magram maSindeli giosgan zuka gansxvavebulia – ase fiqrobs mama. `asakTan SedarebiT dinji tipia da sxvanairi Sexedulebebi da Tavisi samyaro aqvs. sazRvargareT rom mivdivar, Tu sxva jinsebs da perangs mabarebs, zukam wigni unda damabaros. me misiT kmayofili var, mSvenieri bavSvia~.
30
orSabaTi 27 aprili, 2009
rom aseTi saxeliT da gvariT aravis icnobs.
aleqsandre kalantarovi
plastikuri qirurgi aleqsandre kalantarovi `karaps medlainSi~ muSaobs. rogorc amboben, qeTa Tofuriam masTan
qeTa Tofuria gaikeTa cxviris plastikuri operacia da specialurad amisaTvis qirurgi moskovSi Cafrinda. esTetiurma qirurgma uaryo, rom moskovSi Cavida. arc is daadastura, rom am klinikaSi gaikeTa, magram orazrovanma Rimilma dagvarwmuna, rom qeTas axali `kurnosa~ cxviri misi naxelavia. batoni aleqsandres plastikuri operaciebis dros daSvebuli Secdomebis procentuli maCvenebeli iseTive mcirea, rogorc aviakompaniebis TviTmfrinavebis Camovardnis procenti. `es aris qirurgia, rac imas niSnavs, rom arsebobs mcire garTulebebis Sansi. yvela pacienti winaswar gafrTxilebulia, rom 100- procentiani Sedegi SeiZleba ar iyos. warmatebuli operacia bevr rameza damokidebuli. dRes ufro met qarTvel qalbatons aqvs survili, gaikeTos plastika, magram amis SesaZlebloba ar aqvT. dRevandeli pacientebi kargad informirebulebi arian. zustad ician, ra undaT da rogor. saqarTveloSi pirvel adgilze mainc cxviris plastika dgas, albaT imitom, rom saxis gadaWimva da mkerdis gadideba Zviri siamovnebaa. saxis plastikis gakeTebis Semdeg yvela qali cdilobs, rom damalos. gaumjobesebul garegnobas ki kosmetikas da makiaJs abralebs~. _ acxadebs qirurgi. `bolo wlebSi mkerdis gadidebis operaciebma sagrZnoblad imata. am operacias Taviseburebebi aqvs. gaaCnia risTvis ikeTeben. roca qaliSvilia da mkerdis gadideba gaTxovebisaTvis unda, maSin did zomebze uars vambobT, rom bunebrivi forma ar dakargos. gaTxovil
nikuSa & `sasiamovnoa, simpaTiur mamas rom vgavar~ merab sefaSvili nikuSas Tavis axalgazrdobas amsgavsebs. Tvlis, rom Svili 17-18 wlidan ufro daemsgavsa. `mis asakSi mec misnairi viyavi. 23 wlisaa. ra Tqma unda, yvelasTvis sasiamovnoa aseTi msgavseba. Cemi Zveli megobrebi, visac im asakis vaxsovar, magaliTad, gia maWaraSvilis Taoba, `au, au, rogor ggavso~, meubnebian. xasiaTic zustad Cemnairi aqvs. Zalian dadebiTi kacia, Tbili, kacTmoyvare, samarTliani (Cems Tavzec vlaparakob). kacTmoyvareoba Zalian mniSvnelovani faq-
operaciebis bumi eka beriZe qalebs mkerdis im formis dabruneba undaT, rogoric axalgazdobis dros hqondaT. SedarebiT naklebia im kategoriis pacientebi, romlebic aSkara seqsualurobis momxrea - romlebsac fuSfuSa da didi zomis mkerdi undaT~. Cvens respondents ar daumalavs, rom garkveuli problemebi, zogjer ki seriozulic, plastikur operaciebs mainc mosdevs.
eka beriZis morigi plastikuri operacia kraxiT dasrulda
yofili telewamyvanis eka beriZis `axali~ Sublisa da tuCis ambavi sazogadoebisTvis ukve cnobilia. ramdenjerme naoperaciebi misi mkerdis Sesaxeb Tbilisur bomondSi amjeradac aqtiurad Woraoben. Tavad eka beriZem `praim-taimTan~ saubari, samwuxarod, ar isurva: _ `...etyoba, Tqven arasworad gagacnes Cemi xasiaTi... saerTod ar viZlevi intervius!~ _ ramdenimedRiani molaparakebis Semdeg mkacrad gviTxra da yurmili dakida. plastikurma qirurgma gia gvaramiam, romelmac, savaraudod, qalbaton ekas mkerdi `gaulamaza~, amasTan dakavSirebiT orWofuli pasuxi gagvca: _ `amis Sesaxeb Tavad mas kiTxeT... aseT komentarebs CvenTan saerTod ar akeTeben.~ aleqsandre kalantarovma ki daadastura, rom qalbaton ekas naoperacieb mkerdze problemebi namdvilad Seeqmna da ganmeorebiTi qirurgiuli Careva ramdenjerme dasWirda. praim-taimi: _ TqvenTvis Tu moumarTavs eka beriZes sxva qirurgis
lika qobulaZe mier arasaTanadod gakeTebuli operaciis Semdeg? -saerTod, eqimebs ar gviyvars am Temaze laparaki... es Cveulebrivi movlenaa plastikur qirurgiaSi, roca pacients ganmeorebiTi operacia sWirdeba, es mTel msoflioSi xdeba da saswauli amaSi araferia... eka beriZe CvenTan garkveuli problemebiT movida da situacia gamosworda jer nawilobriv, ganmeorebiTi Carevis Semdeg ki _ srulad.
pirveli aRiareba
qarTveli qalbatonebisaTvis rTulia saubari sxeulis koreqciebze. magram marjaniSvilis Teatris msaxiobma lika qobulaZem eqskluziurad aRiara `praimtaim~-Tan Tavisi plastikuri operaciebis Sesaxeb. _ Tamami ganacxadia, magram genetikurad momdgams kargi garegnoba. karga xani araviTari zrunva ar mWirdeboda formis SenarCunebisaTvis, magram Cven iseTi wlebi gamoviareT, rom SeuZlebelia es ar asaxuliyo Cems saxeze. deda rom gardamecvala Zalian vinerviule, bevri vitire da Tvalis quTuToebi Camomewia. maSin pirvelad gadavwyvite, rom plastikur qirurgTan mivsuliyavi. paata janaSiam gamikeTa quTuToebis plastika. ganaxlebulma ierma Zalian gamaxalisa. momexsna daRlili ieri. Semdeg cicino SurRaias mivakiTxe da saxis plastikaSi garkveuli koreqciebi gavikeTe. saerTo jamSi mirCevnia, rom mTeli dRe auzze viaro, vivarjiSo, aqtiuri cxovrebis tempSi vijde da mudmivad ar momiwios plastikur qirurgebTan sirbili, magram roca esec aucilebe-
& merabi toria adamianis TvisebebSi, mokled, kai biWia~. nikuSas Zalian siamovnebs mamasTan aseTi msgavseba. `zogjer ar siamovnebs Svils, mSobels rom gavs. ra Tqma unda imaT, visac ar moswons sakuTari ded-mama. me ki ormagad msiamovnebs _ mamas vgavar da isic Zalian simpaTiur mamas. Tumca, axla imxela msgavseba aRar aris, rom erTmaneTSi averioT, magram xmiT gvamsgavseben. xSirad, telefonze, merabis megobrebs vereviT erTmaneTSi. xasiaTiTac vgavar da manerebiTac, saubris dros xelis moZraobiT an gamoxedviT~.
lia, arc am dros vambob uars. cota xnis win gia gvaramiasTan xelze papiloma moviSore da SedegiT aqac kmayofili davrCi. _ asaks malavT? _ ara, arasdros. 53 wlis var da meamayeba, rogorc gamoviyurebi. saerTod, rac gakompleqsebs, is ufro metad grCeba daRad. amitomac aris, rom Cems yvela koreqciaze Tamamad vsaubrob. jobia Tavad ilaparako, vidre sxvebma daiwyon Woraoba. kosmetikuri da plastikuri procedurebi sakuTari Tavis pativiscemaa. me ar vTvli, rom plastikuri Careva mxolod siberis gadawevis gamo unda gaikeTo. roca xar qali da gaqvs SesaZlebloba, ratomac ar unda gaerTo da ixaliso. rogorc ki Cemi sxeulis romelime detali formas dakargavs, maSinve Sevecdebi gamovikeTo. _ plastikuri koreqciebis procesSi sasurveli Sedegi rom ver migeRoT, ras izamdiT? _ CamoTvlili plastikuri qirurgebidan erT-erTTan is Sedegi ver miviRe, rac mindoda da meored damWirda operaciuli Careva. me eqimebis ojaxidan var da vici, rom mxolod eqimze dabraleba ar SeiZleba. operacia yovelTvis ise ar Sedgeba rogorc ginda.
kira naitli
o si evr aisebi li pr eracia 4 aTa -5 aTasi u p o r da ev ikaSi 4 bis op o-
e kuli va amer ki evr tarav , ameriadideba-dapa i. saxis daWim qarTveloSi nti Cveni r u s Tbili i mkerdis g Tasi dolar dolari. sa i preiskura ixedviT
m i a l aS evrop ikaSi - 5-6,5 i _ 3-2 aTas . konkretu oTxovnebis n S m r a e e s p b m i a o o t , z r n s a v ,e Rir Tav acie i Rirs ars gv , rom p dolar asebis naxev gan Tvlian d puli f rsebobs, ra a Tan ar icvleba. fasebi
plastikuri qirurgiis klinikebis klienti-varskvlavebi
julia ro
bertsi
kira naitli karga xans malavda, rom zeda tuCi gaidida, magram roca is plastikuri qururgiis klinikis ofisTan SeniSnes, sxva gza aRar hqonda da aRiara. rogorc irkveva, es misi erTaderTi operacia araa. amboben, rom man ybis plastikac Caitara... sanam varskvlavi gaxdeboda julia robertsma cxviri daiTxela.
giorgi & Sonzo `mamaCems veSlebiT~ Sonzos, zura gaCeCilaZes Svili 6 Tvidan daemsgavsa. dRemde Zalian gvanan erTmaneTs. giorgis patara Sonzosac ki eZaxian. Tvalis ferSia mxolod gansxvaveba, mamas mwvane Tvalebi aqvs, Svils _ yavisferi. `mec da Cemi Svilic erTi wonisebi davibadeT, 3 da 800 _ me da giorgi _ 3 da 850 kilogrami. msgavseba yvelaze metad sasiamovnoa imitom, rom eWvs ar badebs, rom sxvisi Svilia. fotoebs rom daxedoT, arc Tqven gagiCndebaT eWvi. gamixarda, me rom damemsgavsa da ara dedas, biWebi rom gogoebs gvanan, ar aris kargi. mamaCems eSleba xolme da gios Cems saxels eZaxis, me vgonivar. TviTonac afiqsirebs am msgavsebas da moswons. stils rac Seexeba, ise icvams, me rogorc Cavicvamdi mis asakSi, momwons, gemovneba aqvs. mis asakSi areul qveyanaSi vcxovrobdi da ar mqonda normalurad Cacmis saSualeba. gaWirvebul adamians da invalids rom vxedavdi, vtirodi da Cemi Svilic asea, gulCvilia~.
orSabaTi 27 aprili, 2009
31
dasavleTis impotencia da rusuli daTvis Rrena
ratom wavidnen rusebi vazianidan? 6 maiss vazianis samxedro bazaze iwyeba natos samxedro swavlebebi, romlebic jer kidev 2008 wlis aprilSi daigegma. am wvrTnebs ruseTma imdenad didi mniSvneloba mianiWa da imdenad rTuli politikuri TamaSi wamoiwyo, rom es manevrebi bevrad imaze mniSvnelovani gaxda, vidre normalur viTarebaSi SeiZleboda yofiliyo. vazianis samxedro bazaze 2000 wlis Semdeg TiTqmis yovel wels tardeboda swavlebebi natos programa `partnioroba – mSvidobisTvis~ farglebSi, rodesac saarCevno kampaniisas aslan abaSiZis blok `aRorZinebis~ winaaRmdeg argumentebis mopovebisTvis brZolaSi eduard SevardnaZem ganacxada: `2005 wlisTvis saqarTvelo natos karze daakakunebs~. 2005 wels saqarTvelos ukve axali prezidenti hyavda, anu am `kakunma~ SevardnaZes ver uSvela, xolo 2008 wlis agvistoSi, swored natosken swrafvis gamo, ruseTma qveynis ori regionis faqtobrivi da iuridiuli okupaciiT dagvsaja. vazianis samxedro baza idealuradaa mowyobili sameTauro saStabo wvrTnebisTvis. jer erTi, vazianis samxedro aerodroms nebismieri TviTmfrinavis miReba ZaluZs. garda amisa, vazianSi 2007 wlamde rusuli baza iyo ganlagebuli da operatiuli kavSiris infrastruqturac urigod araa mowyobili. rusebma misi amoTxra ver moaswres, rodesac bazas tovebdnen. isic Zalian sainteresoa, rom soWSi xelmowerili SeTanxmebiT, vazianis baza maT 2008 wlis bolomde unda daetovebinaT, magram 2007 wels datoves – TiTqos icodnen, rom 2008 wels omi unda daewyoT. rasakvirvelia, icodnen – es omi swored natosken swrafvis Sedegi iyo da ara konkretulad 2008 wlis agvistoSi miRebuli gadawyvetilebebis an general yuraSvilis gancxadebebisa.
vin gauZlebs rusul press? Tavdacvis saministrodan `priamtaims~ acnobes, rom vazianis swavlebebi, miuxedavad adre gaJRerebuli gancxadebebisa, mxolod sameTauro32
orSabaTi 27 aprili, 2009
saStabo ar iqneba _ meore etapze gaTvaliswinebulia msubuqi samxedro teqnikisa da cocxali Zalis sapoligono manevrebi – maT Soris cecxlsasroli iaraRis gamoyenebiT. latviam, estoneTma, litvam, yazaxeTma ukve Tqves uari vazianis swavlebebSi monawileobaze. ruseTi mZimed `awveba~ azerbaijansa da, gansakuTrebiT, somxeTs. es ukanaskneli yvelaze mZlavri presis qveS imyofeba, raki ruseTis iniciativiT Seqmnili `antinatos~, anu `koleqtiuri usafrTxoebis organizaciis~ wevria, xolo moskovSi sul ufro aRizianebT erevnis tradiciuli `komplementarizmi~, anu erTdroulad or, sam da oTx skamze jdoma. winaaRmdeg SemTxvevaSi, prezidentma medvedevma azerbaijansac da somxeTsac agrZnobina, rom yarabaxisTvis 1988 wels
dawyebuli omis Sedegebi Seuqcevadi sulac arc aris. ra mizans isaxavs ruseTi vazianis absoluturad umniSvnelo (samxedro TvalsazrisiT umniSvnelo) swavlebebze esodeni isteriis atexiT? rasakvirvelia, mTavari mizani saqarTvelos izolaciaa. moskovSi cdiloben, Seqmnan (arcTu mTlad uSedegod) iseTi viTareba, rodesac nebismieri seriozuli sakiTxis ganxilvisas (aramxolod samxedro sakiTxebs vgulisxmob, rasakvirvelia) yvela qveyana, visac ki ruseTTan urTierTobis gafuWeba ar surs (an ki vis surs daTvis gaRizianeba?!), saqarTvelos keTrovaniviT gverds auvlis. ramdenime dRis win saqarTveloSi samvarskvlaviani amerikeli generali iyo Camosuli. saqarTvelos Tavdacvis ministrTan man mniSvnelovani sakiTxebi ganixila – rac amerikis aRmosavlur sardlobas namdvilad ainteresebs. magram, rodesac qarTulma mxarem acnoba, rom saqarTvelos prezidents masTan Sexvedra da erToblivi preskonferenciis Catareba surda – amerikeli samxedro usiamovnod SeiSmuSna. uari ver Tqva, magram aSkara iyo, rom am gadawyvetilebam diskomforti
`nu geSiniaT, meomrebo, Tu daviRupebiT, rezo SatakiSvili
Seuqmna – ufro daxurul kars miRma Sexvedrebs amjobinebda. anu, saqarTvelo sWirdebaT, rogor ar sWirdebaT (ara mxolod samxedro placdarmad, aramed navTobsadenebis, gazsadenebis derefnad da ase Semdeg), oRond ise, rom ruseTi ar gaRiziandes. xolo raki agvistoSi ruseTi `wiTel xazTan~, anu `navTobsadenTan~ oriode kilometrSi SeCerda – SvebiT amoisunTqes da meti jerjerobiT arc araferi undaT.
bodiSi ruseTs miaqcieT yuradReba, ra bodiSis toniT ambobs yvela dasavleli oficialuri piri – `swavlebebi ukve dagegmili iyo da ver gavauqmebTo~. anu gauqmeba mTlad Tavslafisdasxma iqneboda, magram axal swavlebebs saqarTvelos teritoriaze Znelad Tu dagegmaven. aqvea pasuxi kiTxvaze: ratom ar iwveven saqarTvelos prezidents vizitebiT sxvadasxva qveyanaSi, an ratom ar misces mas sityva miunxenis konferenciaze? imitom, rom rusuli delegaciis xelmZRvaneli sergei ivanovi kuluarebSi daimuqra: `Tu saakaSvils aq sityviT gamosvlis uflebas miscemT, Cven protestis niSnad konferencias davtovebTo~. ruseTi arc malavs, rom nato-s swavlebebs SeiZleba samxedro aqciiT upasuxos. marionetulma `samxreT oseTis samxedro uwyebam~ ukve ganacxada, rom miiRebs `sapasuxo zomebs~, xolo natosTan ruseTis elCi, dimitri rogozini Cveuli `gulwrfelobiT~ imuqreba, rom, Tu nato Tavad ar ufrTxildeba sakuTari jariskacebis sicocxles, maSin mTeli pasuxismgeblobac mas daekisreba. rac Seexeba saqarTvelos, Tu gulwrfelni viqnebiT, absoluturad gaugebaria, ras gvaZlevs es swavlebebi im viTarebaSi, rodesac dasavleTi srul impotencias amJRavnebs, xolo rusuli daTvi avad iRrineba? 2008 wlis ivlisSi imave vazianSi aTasobiT(!) amerikeli samxedro gadioda wvrTnas qarTvelebTan erTad. swavlebas erqva `dauyovnebeli pasuxi~. es pasuxi imiT gamoixata, rom agvistos omis dawyebisTanave amerikelebma `dauyovnebliv~ `aaxvies~ saqarTvelodan sahaero gziT. ise, rom, sarwmuno wyaroTa cnobiT, aRWurvilobis didi nawilis waRebac ver moaswres. magaliTad, foTSi migdebuli didebuli amerikuli `hamerebi~, romliTac generali ustinovi daseirnobda senakizugdidis trasaze, amJamad moskovis samxedro muzeumSia daculi da pentagonisTvis mis dabrunebas arc aravin apirebs.
is cxinvalSi xeTagurovidan Sevida, mimdebare soflebis aRebis Semdeg. cxinvalis damxobil abrasTan Camojda, TanamebrZolebTan erTad, sigaretis mosawevad. gagrasac ase aviRebT, _ uTxra Tavis TanamebrZols. soxumic asaRebia, _ iyo pasuxi. gagra rom daatovebines, 14 wlis serguna melia iyo, putkuna, friadosani biWi, gareT TamaSs rom wignebis kiTxva erCia, saqarTvelos istoriaze rom giJdeboda maSinac da merec. wamowolili kiTxvis gamo rom gulmkerdis deformacia miiRo... misi da da patara Zma rom gareT TamaSobdnen, is Sin ijda da diliT rom istoriul romans kiTxulobda, SuadRes deteqtiviT xalisobda, saRamos ki sxva Janrs irCevda... bavSvoba sofel axalaZeSi gaatara, omis dawyebis pirveli dRidan mtris kontrolirebad teritoriaze aRmoCndnen. mamam zRviT scada col-Svilis gayvana, magram moabrunes da albaT, cocxlebi verc gadarCebodnen, gagraSi mcxovreb biZas rom ar emarjva _ biZam gagraSi afxazebi daiWira da sakuTar ZmisSvilebsa da rZalSi gacvala. Semdeg Zmac gamoixsna, amave xerxiT. iq, cxinvalis abrasTan Camomjdars aucileblad gaaxsendeboda, rogor Cauwuila gacvlis dros tyviam 2 santimetrSi, roca Tvalebaxveuli miwaze ijda da simwrisgan RiRinebda... gaaxsendeboda is simwarec da Semdeg mTeli cxovrebac devnilobaSi _ jer abaSaSi, bebia-babuasTan, Semdeg TbilisSi... gaaxsendeboda da, albaT, guls gahkravda kidec fiqri _ amjerad gadavrCebi? mis jariskacebs xom dResac axsovT misi sityvebi brZolis win: `nu geSiniaT meomrebo, Tu daviRupebiT, icodeT, arasodes movkvdebiT. Cven mudam cocxlebi viqnebiT~. iaraRis darigebisas xom etyvis kidec Tavis biWebs _ dRes naxavT, biWebo, lamaz sikvdils brZolis velze... lamaz sikvdilamde gzaa. gulanTebuli biWis gza, jani maincdamainc rom ar erCoda. Tvalcremliani da _ nana melia miambobs: skola rom daamTavra, kadetTa korpusSi undoda Cabareba da mamam ar gauSva, sergo nerviulobda, cxovrebas mingrevo. `ase sjeroda, jarSi Tu Sevidoda, gagras daibrunebda...~ Tavdacvis akademiaSi Caabara. istoriaSi 5 miiRo, qarTulSi – 4, maTematikaSi _ 3 da fizkulturaSi _ 2... mainc Caricxes, aRmoCnda, rom abiturientebis 80%-ma fizkulturaSi oriani miiRo... sergo melias guli miuwevda jarisken da ara gauvarjiSebeli tani. magram yvela winaaRmdegoba gadalaxa, fizikuric da moraluric. `mamaCems eubneboda, cxvari gamzarde da mglebis xrovaSi Semagdeo... pirvel kursze rom iyo, gamorboda, kartSi fuli waagebines, ar iyo Zveli biWi... Zlivs gavuSviT. yvelafers gauZlo. karantinebi hqondaT, saSineleba iyo. maxsovs, tkipebiani rom modioda. Tan saSinlad alergiuli iyo, magram mainc gauZlo yvelafers. akademiis damTavrebis Semdeg, senakSi msaxurobda 2 weli, iqac gausaZlisi pirobebi iyo, xelfasi arc miuciaT, saSinlad ganicdida, biWebi mSivrebi arian, fexsacmeli ara aqvT, CustebiT rogor varbenino, ra jari unda gamovideso. rom dainaxa, rom teritoriebis dabrunebaze aravin fiqrobda, guli aiyara, moskovSi biZaCemTan wavida sami weli... es xelisufleba rom movida da jarSi situacia rom Seicvala, isev dabrunda da Cadga samsaxurSi. jer foTSi, msaxurobda, Semdeg baTumSi. Semdeg muxrovanSi gadmohyva megobars. bolos vazianSi msaxurobda, meoTxe qveiTi brigadis 42-e batalionis meore msubuqi qveiTi aseulis meTaurad~. Tavdauzogavma brZo lam sakuTar tanTan Sedegi gamoiRo _ formaSi Cadga, is ki ara, Turme, roca jariskacebs sjida aT kilometrze sirbiliT, maTTan erTad darboda. das etrabaxeboda, lomebiviT biWebi myavso. nana melia: `aseuli rac Caabares, salaparakodac veRar vnaxulobdi. veubnebodi, oficeri xar, xom SegiZlia, Senc moxvide ojaxSi, rogorc sxvebi dadianmeTqi. biWebs rom rame daemarToT, xom mosaklavi meqneba Tavi, maT dedebs TvalebSi rogor Sevxedoo. nawilidan rom gamovidoda, sul telefonze ekida, aba, sad xarT, ras akeTebT... marTlac, SvilebiviT uvlida
, icodeT, arasodes movkvdebiT. Cven mudam cocxlebi viqnebiT~ biWebs. nawilidan ar gamodioda fizikurad da rom veubnebodi, coli moiyvane-meTqi, meubneboda, me saxlSi ara var da Sen mogiyvanoo? Tu nawilSi waviyvanoo? xumrobda...~ gmirulad daRupvamde 2 TviT adre _ 30 weli Seusrulda. cxovrebaSi pirvelad gadauxdia dabadebis dRe. `cxovrebaSi pirvelad Caaqro sanTlebi... ar vici, guli migrZnobda Tu ra iyo, ar vici, risTvis vamzadebdi Cems Zmas, raRac mominda, sanTlebi vuyide, 30 weli Segisrulda da sanTlebi unda Caaqro-meTqi. gagiJda, meRadavebiTo, amxela kacs sanTlebi rad mindao. erTxel xom unda Caaqro biWo-meTqi... Caaqro sanTlebi, ar
vici, ra CauTqva, magram ar SerCa am qveyanas...~ misi sicocxle mterma Caaqro bombebiT _ cxinvalTan, `dubovi roSaSi~... 4 agvistos babua gardaecvala da sofelSi waasvena. 7 agvistos, diliT, gamTeniisas daurekes da gamoiZaxes. Camovida TbilisSi, forma aiRo. biZaSvils ukiTxavs, ras izam, Camoxval babuaSenis gasvenebaSio? pasporti miugdia, Tu cocxali viqeni, Camovalo... wasula. Tavzardacemuli dedis zarebs ar pasuxobda, arc disas. Semdeg Tavad urekavda. roca siCumis wams daiWerda gagania brZolis dros. rom ar enerviulaT, atyuebda, zari maqvs Caweuli da axla vnaxe danareki da girekavTo. dedas 7-Si RamiT eubneboda, damaZine axla da Senc daiZine, gorSi var, nu nerviulobTo. das, 8-Si diliT _ axla gaviRviZe, ra xdeba, ras amboben televizorSio da dac idga da brZolis ambebs uyveboda brZolis velze myof, mTeli Rame brZolisgan daRlil Zmas... am dros Zmas sami soflis aRebaSi hqonda monawileoba miRebuli, cxinvalSi ibrZoda... ukan daxevisas misi aseuli sxva aseulis meTaurs _ natroSvils Caabares, Tavad Stabs miamagres. is da misi megobari murad torCinava StabTan erTad ibrZodnen. win midiodnen, magram mobrundnen _ mterma `benzinkalonkas~ daartya. iq melias aseulis biWebi afeTqdnen. natroSvili adgilze Caiferfla. sergo melia biWebis amosayvanad Cavida. amoiyvana erTi, meoris amosayvanad rom Casula, javSani gauxdia, veRar verevi, erTi amisic, kaci ver amomyavso... gauxdia javSani, moukidebia meore daWrilic da amouyvania (orive daWrili gadarCa). manqanac moiyvanes maT gadasayvanad. sanam daWrilebs mixedavdnen, daRlili biWebi miwaze Camosxdnen _ sigaretis mosawevad. ukan meddebi amzadebdnen daWrilebs gadasayvanad. sigarets ar hqondaT mokidebuli, rom dabombva daiwyo _ tankebs daartyes. `tankebs daartyes~, _ erTmaneTisTvis ar hqondaT biWebs naTqvami, rom axla maT ukan afeTqda bombi... murad torCinava 7 metrze gaisrola, adgilze rom mivida, naxa _ zviad memarniSvils Cafxuti gaxeTqoda da tvini gadmosdioda, magram gonze iyo (dRemde ver metyvelebs). sergo meliac iqve egdo _ miwa eyara. gadaferTxa miwa. sisxli versad naxa, magram Tvalebi hqonda odnav Ria da piri. ugonod iyo. rakiRa sisxli versad naxa, xelovnuri sunTqvis Catareba scada, magram reaqcia ar iyo...
es moxda `dubovi roSaSi~... 8 agvistos, naSuadRevs. manqana im daWrilebiT datvirTes, romlebic gonze iyvnen. sergo datoves, raki azrze ar iyo... TviTon fexSi daWrilma torCinavam tyidan trasamde atara Zmakaci. trasaze daqoqili satvirTo manqana naxes, gadawyvites, danarCeni daWrilebi da gardacvlilebi im manqaniT gamoeyvanaT. sergo melia aiyvanes manqanaze da... manqana Caqra. namsxvrevi moxvedria da mwyobridan gamosula. veRar daqoqes. `marto Cemi Zma darCa manqanaze. sxvebi aRar dauwveniaT. mere ukanac dauxeviaT da is manqana iq dautovebiaT...~ ojaxma sergos Zebna daiwyo da `enteves~ kadrebSi amoicno... fifilovi 8-Sive iyo Sesuli cxinvalSi, gadaiRo kidec is satvirTo manqana, sadac sergo melia esvena, gamoacxada kidec: `ai, daRupuli qarTveli oficeri, romlis gayvana ver SeZles da datoveso...~. nana melia: `Semdeg fifilovsac vesaubreT, gviTxra, `feesbes~ vyavdi Seyvanili da manqanaze asvlis saSualeba ar momces, amitom zustad ar vici, mkvdari iyo Tu cocxalio. magram erTs getyviT, is kaci iq ar dautovebiaTo. imedi gagviCnda, vifiqreT, iqneb cocxalia, iqneb tyvedaa, iqneb `feesbem~ aiyvana... magram 29 dekembers movida deenemis pasuxi, rom Cemi Zma ganisvenebs muxaTgverdis sasaflaoze. im 43 kacSi iyo, romelic 26 agvistos gadmoasvenes... rogorc Semdeg gairkva, is manqana imave Rames gamoiyvanes, im adgilidan 200-300 metrSi Camoagdes, ar vici iqamde manqaniT gadaiyvanes da mere Camoagdes, Tu ise aTries... cxedari rom gavxseniT, mavTuli hqonda xelze mobmuli... Cemi Zma dalpa da orjer dawves... pirvelad xeebi daayares, da waukides, kadrSic Cans, meored benzini daasxes da dawves... mere aRmoCnda muxaTgverdis sasaflaoze, kbilebiT vicani... iseTi gaxrwnili iyo cxedari, raRas daadgendnen, riT mokvda... zustad aravin araferi icis. sisxli ar iyoo. mere Tqves, iRliis qveS iyoo. SeiZleba wnevisgan isedac momkvdariyo...~ is daeca brZolis velze. daeca gmirulad da es dacema
ar iyo SemTxveviTi, man icoda, sad midioda... Ta amebrZolebi ixsenerom mudam win iwevda, rom ramdenjerme Zlivs moatriagrZnobda sikvdilis moaxalbaT, imasac, rom auxdeneli natvra _ gagris aReba...
n ben, les... loebas, rCeboda
g m i r i orSabaTi 27 aprili, 2009
33
vano javaxiSvili Tavis 8 Tvis nikolozs iseTi mimikebiT arTobs, patara siciliT kvdeba. `rac nikolozi gvyavs, Cemi dila 6 saaTze iwyeba. ar tiris, maRal xmaze yviris, yuradRebas iqcevs, rom xelSi aviyvanoT da gavarToT. CemTan TamaSi Zalian uyvars, iseT saxeebs viReb, rom siciliT kvdeba. etyoba, bavSvi ukve xvdeba Soumeni mama rom hyavs~ - ambobs vano.
rebi t m s e Z a qavTar reven! g n u s x a oj
qa , nika amboben vis a T vTaraZe iko bad er cols, v aeyarao. g s e Z a el n, Woraobe imasac u x C a n d ubralo vnen da y brebi i no, Tu e n d g i r e S bolo am mca sakm a k i dros n ad Se ir aod xS sxva iSnavT erTad un n gogosTa a Ta xv sxvadas adgil vSeyris ad nika v ebSi. Ta ko am i r e v gavSo da egoriu an moitaneT, ar albaT, t a k s da said faqt yofen: ` os is SurT lad uar . kargi ojaxeb i, vin unda iy e c m T i r v d a o v rebi s. ar mxol ka. moigone gram me amitom teresebuli, ma r~ _ ambobs ni a a n v r i i a s d d r v a a aub amiT d d esaxeb s an erTa en gobrebT rTierTobebis S aurbian da kom g u c i i b d e a pir obr maTi meg tomRac keTeben. a tars ar
S Sa maisura i r a m ari Zlo dro , Sesa oeba m
myu
~
s v a l a as `m
s~ . ad sazog ve `myudro laparakda s o r a e i d m g o i e , ur am bol ia cinaZis ierTobebz yudro~ T te m g T ` x a r a e u Zisa d arulo u ~ mariSa d rTmaneTs i i e m Tav sasiyv bamba rumS qceodnen, bdnen. gia vaqvs, e ` i g klub d saeWvod ac ar akl Toba ara arT~, s v r o e r sakma ambo iri urTi egobrebi a d n m a bodne a _ `aran avSvobis ia. l b afer imarT bralod ti ar u u i j n Cve tze a, faq Tumc
vili didi Temur TaTaraS skovSia. aR xania ukve mo momRerali moCnda, rom da arafers saxlSi zis mxolod sain akeTebs. `axla alebebs vuy formacio saSu loSi mim Tve ureb da saqar ebze nervebi en vl mo e r di nika memaniSvili, festivalis _ `aRdgomidan amaRlebamde~ samxat jerobiT ga vro xelmZRvanelia. `iqidan gamomdinare, rom axalgazrda var, festi meSleba... jer valze axalgazrda Semsruleblebi moviwvie. giorgi xaraZe Cerebuli var~.
nato gelaS da. wels m vili 18 aprils 37 w is l aRdgomas i dabadebis dRe mar is gax daemTxva da amitom xvas da Si Sexvda. ac S na. Zalian arSan ki koncerti taZar T uxaria, r om 18 apri aRniS ad marxvas l iTi taim emTxveva. misi Sem i xSir -a o manamde k uti zafxulamde qmedeb i g solo kon niu-iorksa da T astans. elavivSi certebi eq neba.
IVfestivali
_ parizidan, dudana mazmaniSvili _ germaniidan, sandro cigiSvili _ Sveicariidan... TbilisSi xuTi koncerti Catardeba, erT koncerts borjomSi gavmarTavT, fes tivali baTumSi amaRlebas damTavrdeba. am festivalis farglebSi 26 maiss, manana berikaSvilis reJisoro biT, operaSi patriarqisadmi miZRvnili saRamo Cat ardeba, romelzec patriarqis musika gaiJRerebs.~
festivals, romelic saqarTvelos kaTolikos-pa triarqis saerTaSoriso saqvelmoqmedo fondis orga nizatorobiT imarTeba, yovel wels sxvadasxva samxat vro xelmZRvaneli hyavda: valerian SiukaSvili, biZina kvernaZe, anzor erqomaiSvili, liana isakaZe. wels ki, samxatvro xelmZRvaneli, nika memaniSvilia. festi vali imiT gamoirCeva, rom masSi ucxoeTSi moRvawe qarTveli, cnobili musikosebi monawileo ben. saqarTveloSi is wels meoTxed tardeba.
34
orSabaTi 27 aprili, 2009
timati da snup dogi! TbilisSi warmatebuli koncertis da masze Seyvare buli gogoebis Semdeg, timatim mainc ar moisvena. 2009 wels snup dogisa da lack Star timatis erToblivi du eti `Groove on“ gamoCnda internetsamyaroSi. uamravi cdis Semdeg timatim aixdina ocneba da Tavis sayvarel momReralTan erTad imRera. rogorc amboben, es pro eqti 2 milionze meti dajda. am videoklipSi monawil eobaze snup dogis daTanxmeba advili ar yofila. vinc klips naxavs, maSinve mixvdeba, rom snup dogi mxolod uzarmazari Tanxis gamo dasTanxmda rus repers, ise ki, aSkarad etyoba, simRera TviTonac rom ar moswons.
uma Turmani isev gaTxovda 38 wlis msaxiob uma Turmans axali qmari hyavs. misi rCeuli arpad baso nia. wyvili gasul wels dainiSna, qor wili ki viwro wreSi, gasul SabaTs ga daixades. TurmanisaTvis es ukve mesame qorwinebaa. misi yofili qmrebi gari oldmani da etan houki arian.
madona saavadmyofoSi moxvda
gomas, anma aRd e vaJi i l o J r o z nanuka J s Txutmet wuT eqvsa da uTi x o s l i i l k i i i d saba sam ntimetr gaaCina. rmocdaaTi sa uSauris o d si da kam Ru riZesTan . nanu daibada i zaza sinau pirveli S a klinika a. `CemTvis sab gona my r o a g i b i o l imS Svi da frosi e biWia biWia, u Tvis ki meoTx rogorc s , i avs, mam eaqcia hqonda naTli r a. iseTive ebze, gauxard qnebian, i n danarCe ili adamianebi amaRle . b b o e n ebi c saxel ar dava maSin gaigebT~ magram a d v a l bas vnaT anukam. n gviTxra
wel umar s mado n lis Tlebs. as ar vars dasawyi apri erT kvlavs sSi pop i na u bavSvi kidev uari ndoda, s ayva magr uTx laxa am r daud n ki e es. ax rT-e cis evari rT g papa i gadm amo, ra c Ram ovarda xenida n s a a kiseri da kina vad moit myo moxv f o S exa. diva edril pop- i uri s det Caut gamokv al nier ares. s leva abed seri od, mado o z u daSa na lad im p vebula, ar a dRe paraci Torem s ka daad namdvi r lad gi gebo da. ar
alen deloni Tqvens werils elodeba `qalbatonebo, planetis yvela wertilidan, momwereT!...~ iTxovs popularuli frangi varskv lavi Jurnal `helous~ furclebidan. franguli kinos legenda, alen deloni cota xnis win moskovs ewvia. ramdenime wlis win ki, alen delonma, `pari maCTan~ interviuSi aRiara, rom uamravi ganSorebis miuxedavad, gamarjve bulad grZnobs Tavs, radgan mas mTeli msoflio icnobs, aseve warmatebuli prodiuseri, mdidru li vilebis, avtomobilebis mepatronea... man arc is damala, rom dRemde martoobaa misi erTguli megobari, mitovebulad grZnobs Tavs... magram, uamravi tkivilis miuxedavad, is isev mxned gamoi yureba, isev saintereso personad rCeba da dRemde ukan dasdeven paparacebi. alen delons, ramdenime wlis win TbilisSi Wori gavrcel da, safrangeTis udidesi varskvlavi depresii dan misTvis aqamde ucnob mweral, vaJa-fSavelas gamouyvaniao... aq Worebi aravis ukvirs da qa rTvelebmac davijereT es. `primtaimis~ susti sqesisi warmomadgenlebma mas ukve mivwereT wer ilebi...
ta aprilamde daike kino rusTaveli,ili, kino `rusTavelis~
daviT beJitaSv ne o, rad me jeri: dawyvetileba iy `es direqciis ga areoba yovelTvis epi lmdeb ganac kinos adgi is. yovelT i SemTxveva ar ar el rv pi a. ri nt ce , ramden otesto aqciebia vis, rodesac sapr vidre ar mivxdebiT, rom T, ime dRiT vxurav amas erTi lirebadia. magram zarali ro nt ko ia ac tu si ri e aqvs, _ uzarmaza Zalian cudi mxar T, magram ci vi ar r je a Tanx moitana. zusti i kinoTe en Cv . ad aWarbebs l vi md na s ar l 0 50 00 aa. filmebi lian didi Tanx aa nayidi atrisTvis es Za rkveuli periodiT als vux ucxoelebisgan ga on rs in gvikeTebs. pe di xar da SeRavaTs arav di es bT re as vaZlie ga diT xelfass, dacv no ixsna, noTeatrisTvis. ki jia daxuruli ki s.~ ob Sa sanaxevrod mu magram jer kidev
orSabaTi 27 aprili, 2009
35
bavariuli ludi da keTili devi qarTvelTa romantikuli warmodgenebis CamoTvla Sors wagviyvans. ramdenime magaliTic kmara: meore msoflio omis Sesaxeb cnobili `naxevradanekdotis~ Sesabamisad, germanelebs rom gaemarjvaT im omSi, axla qarTvelebi Turme `civi bavariuli ludis wrupvaSi viqnebodiT~ da `mersedesebiT~ vigrialebdiT oni-xoni-zestafonis trasaze. arada, yvela dokumentis Se-
sabamisad, nacistebi, kavkasiis dapyrobis Semdeg, adgilobriv eTnosTa srul amowyvetas Tu ara, maT gasaxlebas gegmavdnen, raki kavkasia germanel oficerTa da maTi ojaxis wevrTa salaRobo-sabanao-dasasvenebel adgilad miaCndaT. aseTive romantikuli damokidebuleba hqondaT 80-ian wlebSi Cveni `erovnuli moZraobis~ liderebs e.w. `saerTaSoriso samarTlisadmi~. SeiZleba gaxsovT kidec, ra xSirad gaismoda mitingebze: ai, saerTaSoriso samarTali dagvicavs da gadagvarCenso. TiTqosda, arsebobda raRac mZleTamZle devi, saerTaSoriso samarTlis saxiT, romelic samyaros marTavda da daCagrul, mcirericxovan erebs Sveloda.
nika vaSakiZe
RvTismSoblis xeli
Serekilebi eldar Sengelaias SesaniSnav film `SerekilebSi~ gmirebi gaafrenen da urems aafrenen – saamisod masze aryis saxdeli qvabis damontaJeba sakmarisi aRmoCndeba. raRa gasakviria, rom aseTi romantikuli suliskveTebis avtori erT-erTi mTavari ideologi gaxda im revoluciisa, ris Semdegac `evropis ganTavisuflebis mesame talRa~ avagoreT, ukrainas ruseTis winaaRmdeg ajanyebaSi davexmareT da donkixoturi keTilSobilebiT vcdilobdiT ruseTis ukanasknel mokavSire belorusSic gangvexorcielebina lamazi da keTilSobili revolucia. kargi rom araferi gamovida, imave iluziiT, anu (rTuli problemebis iolad gadawyvetis meTodiT) axla isev saqarTveloSi vcdilobT morigi `revoluciis~ ganxorcielebas. Tu adre vardebiT, axla iasamnebiT. `gamovideT quCaSi, davamxoT, gadavagdoT da yvelaferi TavisiT mova~. magram vai, rom politika aseT silamazes ver itans. `politika binZuri saqmea~ da sanam ar mivxvdebiT, rom qaris wisqvilebi mxolod Cvens iluziebSi arsebobs, xolo donkixotebis adgili mxolod wignSia – manam davrCebiT saeqsperimento poligonad da `giJpoetaTa~ STagonebis wyarod.
saSineli iluzia politikaSi romantikuli damokidebulebis safuZvelia erTi saSineli iluzia, romelic wiTel xazad gasdevs Cveni qveynis istorias, maT Soris, gansakuTrebiT uaxles istorias. esaa rTuli problemebis iolad, erTi dartymiT gadawyvetis imedi. yvela omi, rac ki Tavs gadagvxdenia bolo 20 wlis ganmavlobaSi, maT Soris samoqalaqo omic – swored am iluziisa da politikaSi briyvuli `gulafofinebis~ Sedegia. Zalian gviyvars qarTvelebs donkixoti. albaT, espanelebze metad, raki im erma, sadac es gmiri Seiqmna, gasul saukuneSi politikuri pragmatizmisa da gonierebis brwyinvale magaliTi misca kacobriobas: komunizmsa da nacizms Soris ostaturad `ibalansa~ ise, rom espaneTi msoflio omSi saerTod ar Careula; dRes ki evrokavSiris wevri, ayvavebuli qveyanaa. arada, don kixot lamanCelis samSoblo ase unda moqceuliyo? rogor gekadrebaT – iaraRis pirvel gaJRarunebaze unda Seskdomoda mters da sakuTari qveyana saomar asparezad eqcia. qaris wisqvilebis tradicia saqarTveloSi ar arsebobs. ufro zustad, ar arsebobs realobaSi, Torem warmosaxvasa da ocnebaSi sul qaris wisqvilebs vebrZviT. Sedegic Sesabamisi gvaqvs. gana ra gasakviria, rom is adamiani, visac sruliad gulwrfelad sjeroda, rom kojorSi nasroli Wurvi RvTismSobelma 36
orSabaTi 27 aprili, 2009
igulisxmeboda is, rom qarTvelebsac uSvelida sabWoTa urCxulis winaaRmdeg. ratomRac aravin aqcevda yuradRebas, rom ybadaRebuli `saerTaSoriso samarTali~ sxva araferi iyo, Tu ara saxelmwifoTaSorisi SeTanxmebebisa da konvenciebis krebuli, romlebic SemuSavda imave `sabWoTa kavSiris~ aqtiuri monawileobiT da misi interesebis gaTvaliswinebiT. axal epoqaSi axali `keTili devi~ warmoiSva _ dasavleTisa da amerikis SeerTebuli Statebis saxiT. `borotma devma~ ki 2008 wlis agvistoSi gviCvena: dasavleTs ar surs Cven gamo ruseTTan urTierTobebis gafuWeba.
ukve Soreul warsulad qceul 90-ian wlebSi cnobili disidenti da politikosi, guram mamulia yveboda, rom adre sakmaod axlo urTierToba hqonda saqarTvelos pirvel prezident zviad gamsaxurdiasTan, magram mis politikur unarianobaSi eWvi maSin Seepara, rodesac erT-erTi saubris dros zviadma sruli seriozulobiT dauwyo mtkiceba: `1921 wels, rodesac rusebi Tbiliss utevdnen, me11 armiis mier qarTveli kadetebis winaaRmdeg nasroli saartilerio Wurvi RvTismSobelma daiWira da ar gauSvao~. amas sruli seriozulobiTa da gulwrfeli rwmeniT amtkicebda. mkiTxvelTa did nawils gulic auCuyda – ai, swored aseTi patrioti, morwmune da gulmxurvale adamiani unda iyos saqarTvelos prezidentio. arada, gamsaxurdias es `gulwrfeli aRsareba~ normalur qveyanaSi imis damadasturebeli iqneboda, rom misi araTu prezidentad arCeva, aramed politikasTan axlos gakarebac ar SeiZleboda. Tumca qarTvelTa umravlesobam politikisadmi daaxloebiT iseTive damokidebuleba gamoamJRavna, rogoric TviT zviad gamsaxurdias hqonda. Sedegic Sesabamisi miviReT. politika, zogadad, adamianis saqmianobis iseT sferos ganekuTvneba, sadac gulwrfeloba, gulRiaoba, sikeTisa da keTilSobilebis rwmena, rogorc Cans, mxolod damRupvelia. yovel SemTxvevaSi, saqarTvelos istoria ueWvelad imas adasturebs, rom miuxedavad qarTvelTa romantikuli damokidebulebisa (an iqneb swored amis Sedegad), rac ufro TaRliTi da gaiZveraa politikosi, rac ufro urwmuno da yvelaferze `xelismomweria~, miT ufro didxans marTavs qveyanas da inarCunebs Zalauflebas.
gaaCera haerSi, prezidentobas imisTvis gamoiyenebda, rom `saqarTvelos sulieri misia~ aResrulebina da Crdilokavkasieli xalxebi gaeTavisuflebina dampyrobeli ruseTis batonobisgan?! am xalxebma ki (maT Soris CeCnebma) madliereba imiT gamoxates, rom xvrepiT sves qarTuli sisxli afxazeTSi da gagris stadionze fexburTi iTamaSes qarTvelTa mokveTili TavebiT. zviad gamsaxurdias erT-erT TanamebrZols, nodar naTaZes ekuTvnis `evraziuli xidis~ idea. es idea imdenad romantikulad momxibvleli aRmoCnda, rom yvelaze `araromantikulma prezidentma~, eduard SevardnaZem aTwleulobiT amuSava sakuTari politikuri dRegrZelobis uzrunvelsayofad. `navTobkorporaciis~ prezidenti, gia Wanturia (Semdgom rom baqoSi emaleboda prokuraturas) im navTobsadens `aTaswleulis proeqts~ uwodebda. uh... `saukunis~ ki ara, `aTaswleulis~. aSenda is navTobsadeni da didi xania qaCavs navTobs saqarTvelos `derefnis~ gavliT; mereda ra, amiT? `aTaswleulis tolfasi~ mainc ra moxda Cveni qveynisTvis? sxvaTa Soris, arc azerbaijanisTvis momxdara, radgan samxedro biujeti weliwadSi miliardamde ki gazardes, magram ruseTma miliardis Rirebulebis iaraRi ufasod miawoda somxeTs.
!
quCaSi nayidi sakvebi simsivniT da nawlavuri infeqciebiT dagaavadebT! marita damenia ori wlis win, garevaWroba ai krZala, magram daZabuli politi kuri da ekonomikuri mdgomareo bis gamo, quCaSi vaWroba axla isev nebadarTulia. dezertirebis bazris dasrulebas saSveli ar daadga, avlabris bazari valeri gelaSvilisa da xelisuflebis uTanxmoebas Seewira, kolmeurne obis bazari savaWro centrad ga dakeTda da, samwuxarod, Tbilis ic isev erT did bazars ems gavseba. esTetikur mxareze rom aRaraferi vTqvaT, quCaSi sakvebi produqtebi saSinel antisanita riaSi iyideba. am yvelafers isic emateba, rom zafxuli modis da gzis piras gamofenil produqts, gafuWebis kidev ufro didi Sansi aqvs. konkretulad riT SeiZleba mogvwamlos quCaSi nayidma sakveb ma, amis Taobaze detalurad momxmarebelTa uflebebis dac vis saerTaSoriso sazogadoebis Tavmjdomares amiran Sengelias vesaubreT: _ temperaturuli reJimis dacvaze rom aRaraferi vTqvaT, Tbilisis quCebSi saSineli mtve ri da gamonabolqvia, magaliTad quCaSi nayidi kvercxi SeiZleba axali iyos, magram roca quCis piras devs, masSi forebidan mt veric Sedis da gamonabolqvic,
adre eqsperimentic Caatares, kvercxi dades mtvrian adgilas, rom moxarSes, naxes, sul Savi iyo Signidan. gamonabolqvi da mtveri yvelaferze ileqeba. bostneuls da xils Tu kargad gavrecxavT, mtveri moSordeba, magram tyvia da sxva mZime liTonebi masze mainc iqneba daleqili da Cvens orga nizmSi moxvdeba. xorcis gayidvis as temperaturuli reJimis dacva
aucilebelia, xorcs gareT cota xniT Tu dadebT Tavisebur suns aucileblad aiRebs. am xorcs gamoitanen gasayidad, mere isev waiReben saRamos, gayinaven, isev gamoitanen da ase SeiZleba sam jer an oTxjer ganmeordes, rac produqtis gafuWebas xels uwy obs. igive qaTmis barklebs rom daakvirdeT, Tu wiTeli yinuli aqvs, es imas niSnavs, rom ramode nimeje r gam oi t anes ga sa yidad da wyals asxaven, rom xel axla gay
inon. saerTod qaTmis xorci fu Wdeba Signidan. barklidan Zvali xom Cans, im Zvals rogorc mils ise miyveba baqteria da Sua nawil Si Zvlidan iwyebs lpobas, garedan ki araferi etyoba. zogjer gare movaWreebi, gafuWebas rom iwyebs, Zvals gafuWebul nawils aWrian, rom veravin SeniSnos. Zalian rTuli situaciaa Te vzTan dakavSirebiT, quCaSi nayidi Tevzi gafuWebuli rom SeiZleba iyos, amaze ori azri ar arsebobs, aqac SegviZlia vicnoT gafuWe buli produqti, gamoSignuli Tevzidan Zvlebi ar unda iyos gamoCrili, Zvlis ga moCena
ukve imas niSnavs, rom Tevzma daiwyo gafuWeba. aseTi Tevzi unda moixarSos, aTi-TxuTmeti wuTi unda iduRos, misi Sewva ar SeiZleba. rac Seexeba Sebolil Tevzs, wesiT TxuTmeti maisi dan aseTi Tevzis gayidva unda aikrZalos, miTumetes Tu mzis gulze devs. zogjer quCaSi orisami wlis Sebolil Tevzsac yid ian da siZvelis dasamalad Tva lebs Txrian. garda imisa, rom aseTi produqtiT Zalian advilia mowamvla, sakvebze daleqili to qsikuri nivTierebebi simsivnuri daavadebebis provocirebas uwy obs xels. am Temaze komentari vTxoveT daavadebaTa kontrolis ero vnuli centris direqtors paa ta imnaZesac. _ Cemi movaleoba mosaxleobis gafrTxilebaa da minda Tqveni gazeTis furclebidan mivmarTo, rom quCaSi, gzis piras gamotani li sakvebis miReba ar SeiZleba, garda imisa, rom mZime liTonebi produqtze ileqeba, mosaxleo bas didi Sansi aqvs nawlavuri in feqciebiT daavaddes. arc quCaSi gamotanili sakvebis da arc qu Cis piras gazrdili nayofis Wama ar SeiZleba. miT umetes axla zafxuli modis da maqsimaluri sifrTxi l ea saWiro.
patriarqis epistole `mogexsenebaT, msoflio globaluri krizisi sakmaod mwvaved Seexo qarTul bizness da saerTod, mosaxleobas. bunebrivia, aucilebelia qmediTi Careva, raTa Tavidan aviciloT samuSao adgilebis Semdgomi Semcireba. 2009 wlidan saxelmwifos mier gadasaxadebis klebisken gadadgmuli nabiji kargi faqti iyo, magram, albaT, ufro Sedegiani iqneba sagadasaxado amnistiis gamocxadeba, romelic saqarTveloSi moqmed yvela iuridiul da fizikur pirs gaaTavisuflebs sanqcia-sauravebisgan~.
marita damenia saaRdgomo epistoleTi patriarqma mTavrobas sagadasaxado amnistiis gamocxadebisken mouwoda. rogorc amboben, aseTi gancxadebis gakeTeba man mas Semdeg gadawyvita, rac biznesmenebsa da ekonomikur eqspertebTan konsultacia gaiara. erT-erTi am biznesmenTagani ki Temur Wyonia iyo. yvelas Tavisi sadardebeli aqvs da `koka-kolas~ Sefi im valebis Camoweras moiTxovs, romelic biznesmenebs 90-iani wlebidan dRemde daugrovdaT. amboben imasac, rom msgavsi valebi Tavad Wyoniasac milionobiT aqvs da amitomac aqtiurobs, Tumca konkretulad romeli wlebis valebis Camowerazea saubari, patriarqis epistoleSi dakon
sagadasaxado amnistiaze xelisuflebac fiqrobs kretebuli ar aris. `praimtaimisTvis~ cnobili gaxda, am sakiTxTan dakavSirebiT patriarqs konsultacia teqnikuri universitetis amJamindelma reqtorma arCil frangiSvilmac gauwia. am sakiTxze komentarisTvis baton arCils araerTxel davukavSirdiT, Tumca, samwuxarod, interviu ver Sedga. rac Seexeba zogadad am sakiTxze eqspertebis mosazrebas, maTi azri araerTgvarovania. gia xuxaSvili, ekonomikuri
eqsperti: `patriarqis iniciativa CemTvis savsebiT gasagebia. mas unda, erTgvarad, wiTeli xazi gavavloT da yvelaferi nulidan daviwyoT. Cven gvWirdeba ekonomikuri samarTlianobis aRdgena da ara aseTi tipis amnistiebi, bevri teqnikuri detalis gaTvaliswineba mogviwevs, rom ukuSedegi ar miviRoT da wesieri gadamxdeli uweso gadamxdelTan Tanabar mdgomareobaSi ar aRmoCndes. urCi gadamxdelebi dRes ZiriTadad saxelisuflebo gundTan arian integrirebulni. sasaTbure pi-
robebi aqvT Seqmnili, wlebis ganmavlobaSi isedac ar ixdian gadasaxadebs da maT rom yvela es valdebuleba CamovaweroT, ar iqneba samarTliani. Tu aris politikuri neba, specialistebma unda naxon, rogor gaakeTon teqnikurad ise, rom kidev ufro ar gaaZlieron usamarTloba~. demur ugrexeliZe, eqsperti: `is, rom sauravebi da davalianebebi mTlianad Camoiweros, gamoricxulia. unda SeirCes gonivruli vada, ara 90-iani wlebidan 2004 wlamde, aramed am xelisuflebis mosvlidan
dRemde da ise moxdes sauravebis Camowera~. rac Seexeba mTavrobis pozicias, jerjerobiT arc mwvads wvaven da ar Samfurs. finansTa ministri kaxa bainduraSvili Zalian mokle komentariT Semoifargla: `rogorc patriarqis epistoledan Cans, es ar iyo mTavrobasTan damuSavebuli Tema, amas sWirdeba mTavrobis sruli konsensusi. es dakavSirebulia sxva TemebTanac, radgan Semosavlis Semcireba TavisTavad iwvevs xarjebis Semcirebasac. Cven vimsjelebT am Temaze eqspertebTan da amis Semdeg SegveZleba zusti pasuxis gacema~. xelisuflebis warmomadgenlebi jerjerobiT sxva gancxadebas ar akeTeben. ra iqneba momavalSi da ra kuTxiT gaiziareben am paToss, am etapze ucnobia. orSabaTi 27 aprili, 2009
37
Biz
Show
Tamar gongaZe
daTo gomarTeli
nato dumb
aZe
nato mJamad ala pugaCovas bolo turneSi saqarTvelos CasmiTaa dakavebuli. `grafiks adgenen da CvenTan an oqtombris bolos an noembris dasawyisSi Camovlen. koncerti sportis sasaxleSi Catardeba. qveyana rom dawynardeba, minda sponsori viSovo da daTo evgeniZis moskovSi dawerili si mRerebi albomad gamovuSva. SeiZleba am axalma simRerebma garda texac moaxdinos da mom Rerlebi cota gaaqtiurdnen~.
daTos`gomarTeli klubis~ muSaoba finansuri krizisis gamo bolo dros aRar akmayofilebs. paraskevs TviTon mReris, SabaTs merab sefaSvili, kviras ki gio xuciSvili. klubs zeviT aqvs `sqai bari~, sadac jazis saRamoebi imarTeba. `sxva araferi xdeba da ra gavakeTo?! isev klubis imedad var~.
merab sefaSvili roma rcxi
laZEe
roma Tavis klubSia dRe da Rame. `deJaviuSi~ xuTSabaTs, paraskevs da SabaTs saRamoebi imarTeba. `me ar vityuebi, Cems saqmes ar vRalatob, vmuSaob klubSi bend `spilosTan~ erTad da axal kompoziciebs vwer. gemovnebiani musika dRes iSviaTobaa~.
merab sefaSvili am uqme periodSi ramdenime klubTan TanamSromlobs da privat saRamoebze mReris, maT Soris kviraSi erTxel `gomarTeli klubSi~. `imedi mqonda, rom raRac kargi moxdeboda, magram mivxvdi, rame unda movifiqro, ase ar ivargebs. israelidan da amerikidan maqvs SemoTavazeba da vnaxoT~.
vin ras saqmianobs qarTul SoubiznesSi
lela wurwumia
aCi mefariZe
ukve ramdenime welia periodulad sazRvargareT mReris da Semosavalic privatuli saRamoebidan aqvs. israelSi da saberZneTSi xSirad atarebs koncertebs. masTan erTad aCiko mefariZec stumrobda evropis sxvadasxva qalaqebs. Tavisi maRaziis, `pomponis~ daxurvis Semdeg aCikom savaWro qsel `jiTisiSi~ gaxsna butiki. axla momRerali moskovSia.
stefane mR
ebriSvil
i da kaxa
ciskariZe
stefanem da kaxuCelam droulad iynoses uSemosavlo biznesis surneli da saprodiusero kompania `art forumis~ daarsebis Semdeg ucxoeli varskvlavebi CamohyavT, akeTeben erTjerad proeqtebs... mokled, biWebi Canan.
riZe
`quCis biWebi~ TavTavianT gzas daadgnen. zura xaCiZem politikisken aiRo gezi da `axal memarjveneebs~ SeuerTda, paata xaCiZes Tavisi patara biznesi aqvs. guram lomiZem, rogorc bevrma qarTvelma, samuSaod amerikas miaSura, paata cecxlaZe ki folklorul ansambl `basianSi~ da samebis sakaTedro taZris mgalobelTa gundSi mReris. 38
orSabaTi 27 aprili, 2009
kabu kabuc karga xania aRar repavs, mTlianad marjaniSvilis TeatriTaa dakavebuli. `ar vici, rodis gavrepav, yovel SemTxvevaSi axlo momavalSi es ar moxdeba~.
weliwadnaxevaria mo skovSia Tamuna da elitarul klubebTan `mo lodaia gvardiasTan~ da `ibicasTan~ TanamSro mlobs. kmayofili ar aris, Tumca aq uSemosavlod yofnas, isev iq urCevnia. erT-erT klubSi mReris eka kvaliaSvilic.
buka managaZEe
giga miqabe
quCis biWebi
i
monaSvil
Tamuna a
giga miqaberiZe `maestros~ saxe gaxda. `piramidebis~ momRerali superpopularuli iyo. axla radio `fortunaSi~ xmis reJisoria da musikalur tixrebs akeTebs. aseve finansuri Semosavali moswavleebisgan da Tavisi houmstudiodan aqvs. amerikis saswavlebelSi erTi welia distanciuri swavlebiT xmis reJisuras iTvisebs. `ra musikasac vakeTebdi, xarisxis TvalsazrisiT, ar momwonda. arc Zveli dro menatreba, ar minda rom dabrundes~.
buka qmarma, zura kandelakma saxlSi dasva da seqsualuri imiji diasaxlisis ampluiT Seucvala. jguf `seiSenis~ biWebma SoubiznesSi sxva xeiri rom veraferi naxes, ojaxis Seqmnas mihyves xeli. oTxidan mxolod erTi darCa `xalastiaki~ da male isic mibaZavs sxvebs.
Biz
Show
P.S
danarCenebi, ase Tu ise, Canan, Tumca vinc ar Cans, studiaSia Seketili da TavisTvis muSaobs. maTac imedi aqvT, rom male isev eqnebaT samRerlad saqme da qveyanaSic aRar iqneba `ferebi muqi~.
bi
eqsperimenti natuta bagrationi ani pirveli ramdenime gamokvlevis mixedviT, qalebi pirvel rigSi sakuTari siamovnebisTvis icvamen. mxolod Semdeg aqceven yuradRebas am sakiTxze sawinaaRmdego sqesis interess. gogonasTvis advilia Sarvlis da perangis arCeva, magram ra moxdeba, Tu mamakaci Tavis Tavze aiRebs megobari gogonas Cacmas?
rogor Cagacmev
daT
Tqveni
mewyvile?
ori, erTmaneTisgan gansxvavebuli stilis gogona dagvTanxmda, rom maT Cacmulobaze mewyvileebs ezrunaT. `praimtaimi~-s jgufi maT Semosvaze maRazia `Pierrot le fou”-sTan iTanamSromlebs, romelic Yohji Yamamotos, Martin Margiela-s, Unity-s Dries Van Noten-is, Hussein Chalayan-is da sxva brendebis uaxles koleqciebs gvTavazobs.
elene & jaba
ile
elene & levani
wyv
18 wlis elene malazonia Zalian kom fortulad grZnobs Tavs mokle kabasa da Sanelis fexsacmelebSi. misi mewy vile, 21 wlis levan asaTiani ki, Tavisi gemovnebiT Secvlis elenes Cacmulobas. levani: _ Cems arCeul tansacmelSi mTliani stili davinaxe, romelic mgonia, rom swored axlaa aqtualuri. parizSic ase acviaT! ra Tqma unda, elene sxvanairad Cacmulic momewoneba, magram axlac momwons :) maRaziaSi gamiWirda arCevanis gakeTeba, elenec sul mewinaaRmdegeboda, magram faqti saxezea, _ yvelaze lamazia! elene: _ yvelaferi, rac levanma amirCia Zalian momewona, ferebic da Sexamebac, magram ar momewona saTvale, asaks mmatebda da maswavlebels vgavdi.
Cveni eqspertis verdiqti orive wyvilis arCev anze saboloo Sefaseba maRaziis mepatronem da koleqciebis baierma, lenka ciciSvilma gaa keTa:
I wyvili _ levani da elene: _ mgonia, rom elenes naz garegnobas ufro sxva tansacmeli mouxdeboda. magaliTad, iseTi nazi kaba, rogoric mosvlisas ecva. wiTel TmasTan meti feris gamoyeneba ajobebda, magram am yvelafris miuxedavad, levanis ar-
22 wlis jaba diasamiZe, 21 wlis elene abaSiZes SeurCevs tansacmels. jaba: _ zogadad es stili gogonasTvis didi xania SerCeuli maqvs. ubralod, veZebdi Sesabamis tansacmels. mec da elenesac gviyvars erTmaneTis tansacmlis gacvla. Cveni garderobis mTavari azri isaa, rom misi gamoyeneba orives SegviZlia! elene: _ mec Zalian momwons es stili, jabas perangebsac xSirad vicvamxolme. am maRaziaSi ki is tansacmeli aRmovaCineT, romelic sul mindoda. jabas SerCeuli yvela detali momewona!
Ceulma Mykita- s saTvalem mTliani stili ufro gaaxalisa da saintereso gaxada. II wyvili _ jaba da elene: _ Zalian momewona yvelaferi, elenes garegnobas zustad mouxda jabas arCeuli tansacmeli. es Cacmuloba Cemi
erT-erTi sayvareli outfit-ia. elene am CacmulobiT Yamamoto-s da Martin Margiela-s stilsac pasuxobda. sabolood, orive wyvili momewona. kacurad Cacmuli gogonebi Zalian momwons, magram jabas SerCeuli tansacm eli CemTvis ufro misaRebi aRmoCnda.
orSabaTi 27 aprili, 2009
39
sakuTari Tavis fsiqologi
eqstraversiis testi fsiqologiuri tipebi: vin arian eqstravertebi da intravertebi? Tqveni pirovnebis rogor portrets Seqmnidnen fsiqologebi, Tqven rom SeeswavleT? ra gansxvavebaa Tqvensa da mraval sxva pirovnebas Soris, romlebic imave situaciaSi xvdebian, rogorSic Tqven? es rubrika dagexmarebaT Tqvenve gasceT am SekiTxvebze pasuxi. fsiqologiaSi gamoyofen pirovnebis or tips _ eqstraverts da intraverts. es terminebi ganmartaven Tu rogor urTierTobs adamiani garemosTan da sakuTar TavTan. Cven ganvixilavT orive tipis damaxasiaTebel Tvisebebs. tipiuri eqstraverti: warmoadgens adamians, romlis yuradReba koncentrirebulia garemoze. igi advilad amyarebs urTierTobebs da aseve advilad wyvets mas. is orientirebulia warmatebaze, liderobaze da materialur faseulobebze. misi stiqia gare samyaroa, igi masTan urTierTobiT iRebs energias. eqstraverti Sorsaa TviTCaRrmavebisgan. is ver itans simartoves. eqstraverti iziarebs da eqvemdebareba umravlesobis azrs. igi aqtiuri da mizandasaxuli, xSir SemTxvevaSi agresiulic kia. mas kargad exerxeba jgufSi muSaoba. eqstravert adamianze xSirad amboben, rom is jer moqmedebs da Semdeg ki fiqrobs. rogorc wesi maTi nacnobebis wre farToa da isini amayoben amiT. rac Seexeba tipiur intraverts: misi yuradReba koncentrirebulia Sinagan samyaroze. igi aris meocnebe da fantaziori, is Sorsaa sociumisgan. mas ar exerxeba urTierTobebis regulireba. misi cxovreba mimdinareobs Sinagani samyaroebis okeaneSi. sazogadoebrivi Rirebulebebi eCveneba mas ucnaurad da ara erTmniSvnelovnad. mas yvelaferze gaaCnia sakuTari Sexeduleba. is aprotestebs imas, rom iyos iseTi rogoric yvelaa. intravertisTvis saukeTeso samuSao garemoa Tu is muSaobs marto. eqstravertebisgan gansxvavebiT, intravertebi jer fiqroben da Semdeg moqmedeben. intravertebis nacnobebis wre, rogorc wesi, mcirea da es sruliad akmayofilebs maT. zemoT moyvanil tipebs pirdapiri kavSiri aqvT adamianis temperamentTan. rogorc wesi eqstravertebi arian: sangvinikebi da qolerikebi, xolo intravertebi flegmatikebi da melanqolikebi. temperamentze ufro vrclad ixileT Semdeg nomerSi. axla ki Tu gsurT gaigoT, romel tips miekuTvnebiT SeavseT qvemoT moyvanili karl gustav iungis testi. instruqcia: TiToeul SekiTxvas gaaCnia ori savaraudo pasuxi, Tqven unda amoirCioT erT-erTi, romelic yvelaze metad SegeferebaT da moniSnoT am pasuxis Sesabamisi aso. 1
2
3
4
7
5
1. Tqven girCevniaT? a) mcire, axlo megobrebis wre. b) farTo, nacnobebis wre. 2.rogori wignebis kiTxva girCevniaT? a) saintereso ambiT. b)gmirebis emociebis aRweriT. 3.ra ufro metad SegiZliaT aitanoT molaparakebisas? a) dagvianeba. b) Secdomebi. 4.Tu cudad iqceviT, Tqven amas: a) mZimed ganicdiT. b) mZime gancdebi ar gaqvT. 5.rogor SedixarT adamianebTan urTierTobaSi? a) swrafad da advilad. b) nela da frTxilad. 6.TvliT Tu ara, rom butia xarT? a)diax. b)ara. 7.iciniT Tu ara gulianad? a)dix. b)ara. 8.rogor mosaubred TvliT Tavs: a) Cum. b)aqtiurad molaparaked. 9.gulaxdili xarT Tu gulCaTxrobili? a)gulaxdili. b)gulCaTxrobili. 10. aanalizebT Tu ara sakuTar gancdebs? a) diax. b)ara. 11.sazogadoebaSi yofnis dros Tqven girCevniaT: a) ilaparakoT. b) mousminoT. 12.xSirad ganicdiT Tu ara sakuTari TaviT ukmayofilebas? a) diax. b) ara. 13.giyvarT Tu ara organizatoroba? a) diax. b) ara. 14.gsurT Tu ara awarmooT piradi dRiuri? a) diax. b) ara. 15.swrafad axdenT gadasvlas miRebuli gadawyvetilebidan mis Sesrulebaze? a) diax. b) ara. 16. advilad gecvlebaT guneba-ganwyobileba? a) diax. b) ara. 17. giyvarT Tu ara sxva adamianebis darwmuneba, sakuTari azris Tavsmoxveva? a) diax. b) ara. 18. Tqveni moZraoba aris: a) swrafi. b) neli. 19. Tqven Zlierad nerviulobT mosalodnel usiamovnebebze: a) xSirad. b) iSviaTad. 20. problemur situaciebSi: a) Tqven daxmarebisTvis miiswrafiT sxvebTan. b) Tqven ar giyvarT sxvebisTvis daxmarebis Txovna. gasaRebi Tu Tqvens mier gacemuli pasuxebi daemTxveva aRniSnul pasuxebs: 1b, 2a, 3b, 4b, 5a, 6b, 7a, 8b, 9a, 10b, 11a, 12b, 13a, 14b, 15a, 16a, 17a, 18a, 19b, 20a daiwereT TiToeul aseT pasuxze TiTo qula, Semdeg daajameT es qulebi da gaamravleT 5ze. qulebi: 0 – 35 intraverti. 36 – 65 Sereuli tipi, 66 – 100 eqstraverti. 6
8 9
10
11
12 13
14
15
16
17
18
19
20 21 22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
31
33
34
35 37
38
39
40
36
40
orSabaTi 27 aprili, 2009
1. me-18 saukunis frangi dramaturgi, avtori komediebisa `sevilieli dalaqi~ da `figaros qorwineba~; 2. didi Sxamiani oboba; 3. mdinare aRmosavleT saqarTveloSi; 4. balaxovani samkurnalo mcenare, igive alTe; 5. qalisadmi miZRvnili patara lirikuli leqsi; 6. Zveli romis saxelmwifo moRvawe, iulius keisris winaaRmdeg SeTqmulebis moTave; 7. sisxlis wnevisa da gulis muSaobis erTbaSad daqveiTeba, rasac xSirad Tan sdevs gonebis dakargva; 8. samTo-saTxilamuro sportuli kompleqsi stefanwmindis (yofili yazbegis) raionSi; 9. foladis naWeri, romlis kaJze CamokvriT cecxls aCenen; 10. bibliaSi: zRvis uzarmazari urCxuli; 11. me-18 saukunis Tbiliseli aSuRi; 12. umaRlesi saswavleblis administraciul-saswavlo xelmZRvaneloba; 13. oqros urdos erT-erTi sardali; 14. vercxlisferfoTlebiani xemcenare; 15. saberZneTis politikuri policiis saxelwodeba; 16. Tanamedrove amerikeli CogburTeli mamakaci; 17. Coxis SigniT Casacmeli samosi; 18. me-18 saukunis ingliseli mxatvari da keramikosi; 19. adamiani, romlis ZiriTadi saqmianobac miwis damuSavebaa; 20. sxvadasxva safeiqro nawarmis moZvelebuli saxelwodeba; 21. qliavis jiSi; 22. qoris msgavsi mtacebeli frinveli; 23. risame zedapiris farTobis erTeulze moqmedi Zala; 24. nairferad elvareba, bzinvareba; 25. igivea, rac loqo; 26. tbebis Semswavleli mecnieri; 27. cecxlze gamxmari puris an namcxvris naWeri; 28. tolia, eTanabreba; anu... 29. qveynis nawili; 30. balzakis saxeli; 31. amerikeli gamomgonebeli eleqtroteqnikis dargSi; 32. sakuTari Rirsebis grZnobiT gamsWvaluli adamiani; 33. tanad didi da moxdenili agebulebis adamiani; 34. dadebiTad damuxtuli eleqtrodi; 35. saberZneTis berZnuli saxelwodeba; 36. zogierTi mcenaris gamravlebis organo; 37. amerikuli msubuqi avtomobilis marka; 38. skis webo; 39. ramdenime xuTxaziani sanoto sistemis gamaerTianebeli figuruli frCxili; 40. istoriuli olqi espaneTSi. wina krosvordis pasuxebi: Tarazulad: 1. dilema; 4. yuryuti; 7. ofofi; 13. demiurgi; 14. kvintesencia; 16. alfeosi; 17. oCokoCi; 21. eive; 22 kio; 23. kalisto; 24. osi; 29. rveuli; 30. vaikule; 31. gordia;. 34. epiTalama; 35. anTeosi; 39. keqsi; 40. fru; 41. petrarka; 45. taibei; 46. pediatria; 47. osti; 38. poliginia; 49. spa; 50. irbisi. Sveulad: 1. dodekaedri; 2. lema; 3. maugli; 5. yava; 6. tenoCtitlani; 7. frenCi; 9. fici; 10. agresia; 11. berkuti; 12. `barfi~; 15. ese; 18. evterpe; 19. xarki; 20. asadi; 25. eleTmeleTi; 26. taimi; 27. korsari; 28. karabadini; 32. `ulise~; 33. ieremia; 36. cvata; 37. urmia; 38. prosti; 42. kibo; 43. peri; 44. stop.
verZi
es kvira kargia materialuri mdgomareobis gasaumjobeseblad. SegiZliaT, sayidlebze waxvideT, bankSi angariSi gaxsnaT, fuli daabandoT da ZviradRirebuli nivTebi SeiZinoT. mSoblebisgan materialur daxmarebas elodeT. daiokeT ambiciebi. SeiZleba amis gamo gavlenian adamianebTan konfliqti mogivideT da reputacia SegelaxoT. kuro
yuradReba miaqcieT garegnobasa da Cacmulobis stils. swored axla SegiZliaT, imiji SeicvaloT da Tqveni stili ipovoT. es ki Tavdajerebulobasa da momxibvlelobas SegZenT. nu ecdebiT am kviraSi cxovrebis amaoebaze fiqrs. adamianebTan urTierTobisas sifrTxile gamoiCineT, Torem SeiZleba TaRliTebis msxverpli gaxdeT. tyupebi
kargi droa dasvenebisa da Zalebis aRsadgenad. amitomac meditacia da varjiSebi metad sasargeblo iqneba. am periodSi nu iqnebiT aqtiuri da moerideT adamianebTan urTierTobas. SeiZleba megobrebTan da TanamoazreebTan uTanxmoeba mogivideT. cudi droa, sarisko gegmebisa da proeqtebisTvis. kirCxibi
samomavlo gegmebisTvis idealuri periodia. mravali idea SegawuxebT, romelTa ganxorcielebas uaxloes momavalSi moaxerxebT. kargi periodia megobrebTan urTierTobisa da TanamoazreTa ZiebisTvis. SeiZleba Tqvens samegobro wres gavleniani adamianebi Seematon. amasTanave, frTxilad iyaviT, ar misceT arakeTilmosurneebs Tqveni reputaciis Selaxvis saSualeba. lomi
am kviraSi yuradRebis centrSi moeqceviT da avtoritets SeiZenT, rac miznis miRwevaSic dagexmarebaT. kargad gaacnobierebT, ra gWirdebaT, gansazRvreT prioritetebi uaxloesi momavlisTvis. moerideT iseT saqmeebs, rac ar iciT.
qalwuli
warmateba geliT samecniero da inteleqtualur saqmeebSi. TvalTaxedvas gaifarToebT, kargi droa samogzaurod, axali adamianebis, sxva qveynis kulturis, religiisa da sxva xalxebis msoflmxedvelobis gasacnobad. es sakuTari msoflmxedvelobis SecvlaSi dagexmarebaT. nu iTamaSebT azartul TamaSebs, mainc ar gagimarTlebT. saswori
kargi periodia sxvisi finansebis gankargvisTvis. ganixileT sainvesticio proeqtebi da SemoTavazebuli sakredito produqtebi gaaanalizeT. am sferoSi swori gadawyvetilebis miReba Tqvens materialur mdgomareobas mkveTrad gaaumjobesebs. nu iqnebiT konservatuli nurc pirad da nurc saqmian urTierTobebSi. Rriankali
SeiZleba am kviraSi samsaxurSi gamoCndes adamiani, vinc Zalian dagainteresebT da Tqveni samsaxurebrivi romanic daiwyos. kargi droa saqmian partniorebTan urTierTobisTvis, mxolod im SemTxvevaSi, Tu konservatori ar iqnebiT. partnioris gakontrolebas nu SeecdebiT, gijobT, dro erTad da sasiamovnod gaataroT. mSvildosani
samsaxurSi Tavs gamoiCenT da saqmesac meti mondomebiT moekidebiT. es periodi kargia samkurnaloprofilaqtikuri procedurebisTvis. am kviraSi bevr dros nu dauTmobT garTobas. meti yuradReba miaqcieT partniorTan urTierTobas. darwmundiT, rom is gulwrfelia. cudi droa azartuli TamaSebisTvis. Txis rqa
kargi droa bavSvebTan urTierTobisTvis. maT ndobasa da pativiscemas moipovebT. am periodSi advilad SeZlebT SemoqmedebiTi niWisa da unaris gamomJRavnebas. mizanSewonilia konkursebSi, viqtorinebsa da sportul TamaSebSi monawileoba. ojaxSi SeecadeT, sxvis azrsac mousminoT. nu daiwyebT sakuTari azris sxvebisTvis ZaliT moxvevas. es sirTuleebs SegiqmniT. merwyuli
am kviraSi girCevT saojaxo problemebi moagvaroT. Tqveni CarTva saojaxo saqmeebSi Zalian mniSvnelovania. swored axla SeiZleba ojaxis sxva wevrebma mogisminon da Tqveni azri gaiTvaliswinon. mogzauroba am periodSi mizanSewonili araa.
Tevzebi
am periodSi finansuri proeqtebis dawyeba, megobrebTan erTad, ar giRirT. finansuri gegmebi SeiZleba ver ganaxorcieloT. es kvira kargia xanmokle mogzaurobisTvis. SeiZleba axali megobrebi SeiZinoT. gulwrfelobis wyalobiT garSemomyofebTan kontaqti da sakuTari poziciis dafiqsireba gagiadvildebaT. 41 orSabaTi 27 aprili, 2009
imuSao vacancy
vacancy
vacancy
vacancy
vacancy
vacancy
vacancy
vacancy
vacancy
vacancy
vacancy
vacancy
Sps kerZo skola `mnaTobi~ acxadebs vakansias istoriis maswavleblis Tanamdebobaze.
skola `mnaTobi” acxadebs vakansias fizikis pedagogis Tanamdebobaze. samuSaos aRweriloba: •saaRmzrdelo-saganmanaTleblo procesis warmarTva swavlebis Tanamedrove meTodebis gamoyenebiT. •moswavlesTan individualurad muSaoba. •saswavlo gegmis SemuSaveba. aucilebeli kriteriumebi: •umaRlesi ganaTleba. •muSaobis gamocdileba (sasurvelia). •mozardis fsiqologiis codna. •energiuli, disciplinirebuli, komunikabeluri da maRali pasuxismgeblobis mqone pirovneba. •saofise kompiuteruli programebis codna. dainteresebul pirebs gTxovT, mogvawodoT mokle avtobiografia, motivaciis werili (araumetes 300 sityva) da rekomendacia (fizikuri piris, samuSao an saswavlo dawesebulebidan) Semdeg misamarTze: el-fosta: skola.mnatobi@yahoo.com an dagvikavSirdiT Semdeg telefonis nomerze: (834) 17 35 57/ 893 95 48 37 misamarTi: rusTavi, meTormete mikroraioni. SerCeva moxdeba gasaubrebis safuZvelze.
restorani `wisqvili~ acxadebs Semdeg vakansias: mimtani moTxovnebi: •simaRle 175sm-dan •sasiamovno garegnoba •inglisuri enis codna •qalaq Tbilisis mkvidri mcxovrebi •sqesi: mamrobiTi •asaki: 21-30 dainteresebul kandidatebs gTxovT, dagvikavSirdeT Semdeg telefonis nomerze: (+995 55) 28 08 91. mimtanis poziciaze aseve aucilebelia gamoagzavnoT Tqveni reziume fotosuraTTan erTad Semdeg el.fostis misamarTze: bakradze5@posta.ge
Sps. `intelcnobari~ acxadebs vakansias, axalgazrda gogonebis gayidvebis menejeris TanaSemwis Tanamdebobaze.
CV saxeli, gvari: ekaterine os efaSvili misamarTi: Tamar mefis gamz iri 6; bina 1; dabadebis TariRi: 27. 07. 1984; sakontaqto telefoni: 855 10 80 70 el.fosta: ekaterine_eka@ yahoo.com ganaTleba: ivane javaxiSvilis Tbilisis saxelmwifo univer siteti. specialoba mxatvardekoratori qsovilebis darg Si. vswavlob samxatvro akademiaSi magistraturaSi 1 kursze, spe cialobiT teqstilis dizaini. vmuSaob Teqaze, batikaze da a.S. enebi: qarTuli (mSobliuri); rusuli (kargad); inglisuri (saSualod). gamocdileba: sareklamo saa gento “CNIB” var giorgi gabaiZis wignis ilustratori. pirovnuli maxasiaTeblebi: komunikabeluri, Sromismoyva re, pasuxismgeblobis grZnobis mqone. kompiuteri: Ms Word, Ms Excel, Internet Explorer.
sakvalifikacio moTxovnebi: •umaRlesi ganaTleba Sesabamis sferoSi •muSaobis minimum orwliani gamocdileba •sasurvelia inglisuri en is codna •pasuxismgeblobis maRali grZnobiT, aqtiuri, Sromismoyvare. •komunikabeluri, organizebuli, iniciativis mqone. •kompiuteruli saofise programebis codna. ganacxadis Setanis wesi: samuSaos dawyebis msurvelma unda warmoadginos mokle reziume da samotivacio werili miTiTebul el.fostaze. sasurvel kandidaturas daukavSirdeba skola `mnaTobis~ administracia. misamarTi: q. rusTavi, meTormete mikroraioni, 36e baRis Senoba. telefoni: (824) 17 35 57; 895 17 63 57; 899 48 55 79. el.fosta: skola.mnatobi@ yahoo.com savaraudo xelfasi 100-200 lari TveSi gancxadebis miRebis bolo vadaa 2009 wlis 16 maisi.
moTxovnebi: •energiuli; •komunikabeluri; •sasurvelia, reklamirebis sferoSi gamocdilebiT. miReba, testirebiT da gasaubrebiT. naxevari ganakveTi. moqmedi organizaciebis informaciebis ganTavseba `intelcnobarSi~. dawvrilebiTi informaciisTvis dagvikavSirdiT Semdeg telefonis nomrebze: (+995 32) 99 98 41; (+995 32) 99 98 45.
dasufTavebis samsaxuri `sani servisi~, acxadebs vakansias minis mwmendavis Tanamdebobaze. moTxovnebi: •samuSao gamocdileba Sesabamis sferoSi. •energiuloba. •Sromismoyvareoba. •maRali pasuxismgeblobis unari. •xelfasis raodenoba 300 lari. dainteresebuli pirebi dagvikavSirdiT Semdeg telefonis nomerze: (+995 77) 76 74 65 an gadmogvigzavneT cv Semdeg elfostis misamarTze: sanniservice@yahoo.com gancxadebis miRebis bolo vadaa 8 maisi. 42
orSabaTi 27 aprili, 2009
gazeTi
`praimtaimi~ iwvevs momxibvleli garegnobis gogonebs fotosesiaze, gazeTis me-3 gverdze gamosaqveyneblad. msurvelebi dagvikavSirdnen: 40-94-81; 40-94-82.
mobi acxadebs vakansias ofisis menejeris Tanamdebobaze. ZiriTadi moTxovnebi: •asaki _ 21-dan 30 wlamde; •inglisuri da rusuli enebis kargi codna; •umaRlesi ganaTleba; •minimum erTwliani gamocdileba msgavs poziciaze muSaobisa; •kargi garegnoba. poziciis aRwera: •ofisis momaragebis organizeba sakancelario da sameurneo saSualebebiT; •Sexvedrebisa da mivlinebebis organizeba; •dokument-brunvis warmoeba; •mZRolebisa da sameurneo muSakTa Sromis administrireba; •partnior organizaciebTan komunikacia. anazRaureba: SeTanxmebiT. sakontaqto informacia: misamarTi: Tbilisi, jiqias quCa 5. tel: 20 25 25 el.fosta: vacancy@mobi.ge gancxadebis miRebis bolo vadaa 8 maisi.
imuSao
jobs
`Tegeta motorsi~ acxadebs vakansias servis centris menejeris poziciaze:
profesiuli gamocdileba: umaRlesi teqnikuri gamocdileba; minimum 5-wliani samuSao gamocdileba satvirTo manqanebis servisSi; minimum erTwliani samuSao gamocdileba teqnikuri menejeris poziciaze erT-erT wamyvan saerTaSoriso kompaniaSi. qarTuli enis srulyofili codna, rusuli da inglisuri _ momxmareblis doneze. Semdegi programebis codna: MS office pirovnuli Tvisebebi: •marTvis kargi unari •Sromismoyvare •pasuxismgeblobis maRali grZnoba •mowesrigebuli •organizatoruli niWi. ZiriTadi movaleobebi: •servis centris marTva. •tenderebSi monawileobis miReba •klientebTan urTierToba (korporatiul, sacalo) •teqnikuri personalis marTva •xarisxis kontroli •maRali donis servisis uzrunvelyofa. dainteresebulma kandidatebma unda gamogzavnoT, Tqveni reziume misamarTze: vacancy@tegetamotors.ge an dagvikavSirdiT Semdeg telefonis nomerze: 24 44 44 araugvianes 2009 wlis 4 maisisa. gTxovT miuTiToT pozicia, romelzec agzavniT reziumes, winaaRmdeg SemTxvevaSi Tqveni kandidatura ar ganixileba. mxolod Sesabamis kandidatebs eqnebaT testirebisa da gasaubrebis Sansi. gTxovT, ar daayovnoT reziumes gamogzavna, radgan SerCeva moxdeba periodulad.
dacvis samsaxuri `orbi~, acxadebs vakansias dacvis TanamSromlis Tanamdebobaze.
ZiriTadi moTxovnebi: samuSao gamocdileba aRniSnul poziciaze. aTleturi aRnagoba. asaki 25-55 wlamde. dainteresebuli pirebi, gTxovT dagvikavSirdiT nomrebze: (+995 93) 34 68 93; (+995 55) 52 62 12; gancxadebis Semotanis bolo vadaa: 7 maisi.
q. rusTavis kerZo mravalprofiliani saSualo skola `mnaTobi~ acxadebs miRebas inglisuri enis maswavleblis Tanamdebobaze. dainteresebulma pirebma miTiTebul el.misamarTze gamogzavneT cv an dagvikavSirdiT: q. rusTavi, meTormete mikroraioni. skola `mnaTobi~ tel: (+995 24) 17 35 57; (+995 93) 95 48 37 E-mail:skola.mnatobi@yahoo.com web: www.mnatobi.ge gancxadebis miRebis bolo vadaa 2009 wlis 16 maisi.
kviris favoriti `Block 15~, is maRaziaa, romelmac TbilisSi pirvelad, sxvadasxva brendebi Semoitana. maRaziis daxurvamde 37 wlis irina goCiaSvils yvela icnobda, magram axla misi naxva ukve Pierrot le fou-Si SegiZliaT. profesiiT programisti, modis sferoSic didi xania moRvaweobs, amitom Tu gadawyvetilebis miReba giWirT, namdvilad saukeTesos SegirCevT. imdenad moswons muSaoba, rom jerjerobiT namdvil profesiaSi dabrunebas arc fiqrobs. `mudmivad xalxTan urTierTobis garda, modis sfero, tansacmeli da saerTod, es saqmianoba Zalian momwons~- ambobs irina. xSir SemTxvevaSi Pierrot le fou-Si Sesvlisas dagabnevT tansacmlis mravalferovneba, magram iqve, irinas mimarTeT, da Tqveni SenaZeniT kmayofilebi darCebiT! `praimtaimi~, am specialuri proeqtiT, pirdapir mosaxleobas mimarTavs. Tu aseTive saintereso da mondomebul adamians aRmoaCenT, romelic nebismier sferoSi gansakuTrebulad mogemsaxurebaT da Tqvens simpatias daimsaxurebs, dagvikavSirdiT da mogviyeviT Tqveni favoritis Sesaxeb. Cven ki maT siamovnebiT gamovaqveynebT! dagvikavSirdiT: 409481 an 409482
skola `mnaTobi~ acxadebs vakansias rusuli enis pedagogis Tanamdebobaze. samuSaos aRweriloba: •saaRmzrdelo-saganmanaTleblo procesis warmarTva swavlebis Tanamedrove meTodebis gamoyenebiT. •moswavlesTan individualurad muSaoba. •saswavlo gegmis SemuSaveba. aucilebeli kriteriumebi:
kompania `kinkids~ esaWiroeba mebaRe -dekoratori, romelic mouvlis or baRs (erTi Tbilisis centrSi = 1000 kv.m, meore SindisSi = 1000 kv.m). samuSao reJimi: orSabaTi, oTxSabaTi, paraskevi: 10-18 saaTamde. anazRaureba: 250 lari. kandidatebs vTxovT, gamoagzavnoT cv Semdeg misamarTze: office@kinkid.ge an dagvikavSirdiT Semdeg telefonis nomerze: (+995 55) 29 90 49 gancxadebis Semotanis bolo vadaa: 8 maisi.
umaRlesi ganaTleba, muSaobis gamocdileba (sasurvelia) mozardis fsiqologiis codna, energiuli, disciplinirebuli, komunikabeluri da maRali pasuxismgeblobis mqone pirovneba. saofise kompiuteruli programebis codna. dainteresebul pirebs gTxovT, mogvawodeT mokle avtobiografia, motivaciis werili, (araumetes 300 sityva) da rekomendacia (fizikuri piris, samuSao an saswavlo dawesebulebidan) 2009 wlis 16 aprilamde. Semdeg misamarTze el.fosta: skola.mnatobi@yahoo.com an dagvikavSirdiT tel: (834) 17 35 57; 893 95 48 37 misamarTi: rusTavi, meTormete mikroraioni. sakontaqto piri: cia cxovrebaSvili. SerCeva moxdeba gasaubrebis safuZvelze.
orSabaTi 27 aprili, 2009
43
44
orSabaTi 27 aprili, 2009
ra Ri rs q koba inasariZe
kviprosis `anarTozisidan~ ori kviris win sakuTari surviliT wa suli Temur qecbaia dRemde umuSevar ia, Tumca male SesaZloa erTob sarfian kontraqts gamohkras xeli... dResdReobiT erT_erTi yvelaze warmatebuli qarTveli mwvrTneli SesaZloa ruminuli `kluJis~ damrigeblad vixiloT da am saqmisTvis ru minelTa ufrosebi Cvenians weliwadSi mil ion evros sTavazoben. `diax, rogorc vici, `kluJis~ Tavkacebi qecbaias ukve ramdenjerme esaubrnen da gundis gaZRola SesTavazes. eseni mowa dinebulni arian gundi qarTvel mwvrTnels Caabaron, Tumca qecbaias Tanxmoba jer ar uTqvams~_ Cveni rumineli kolega razvan toma `kluJis~ xelmZRvanelobasTan daax loebuli Jurnalistia da amas garda misgan erTi saintereso ambavic gavigeT. kerZod, es ruminuli klubi, qecbaias sanacvlod Turme Tavis arsebobis manZilze sarekor do Tanxas ixdis. “iTqva, rom qecbaia xelfa sis saxiT weliwadSi milion evros miiRebs, Tumca misi Semosavali mxolod amiT rodi Semoifargleba, mwvrTnelis kontraqtSi gaTvaliswinebuli iqneba sxvadasxva saxis premia da Tu qecbaias saqmianoba “kluJSic” iseTive warmatebuli iqneba, rogoric “an arTozisSi”, mis jibes daaxloebiT erTi milioni kidev Seemateba.~ Tavad Temur qecbaia, visac kviprosze aRmerTeben da xelis gulze atareben, Sesa Zlo axal samsaxurTan dakavSirebiT aqamde komentarebs Tavs aridebda, Tumca du mili CvenTan daarRvia da samomavlo saqmes Tan dakavSirebiT gviTxra: “ara, jerje robiT konkretuli winadadeba arc erTi klubisgan ar mimiRia.”kluJis” interesze marTalia gavige, magram finansur sakiTxe bze aravisTan milaparakia da arc milionze gamigia rame. eg iqneb Tqvenma kolegam icis, Cemamde ki es ambavi ar mosula.” amJamad Temur qecbaia SeiZleba iTqvas kviprosi_saberZneTis gzazea gamokidebu li. Cveniani specialisti RmerTebis qveya naSic sakmaod avtoritetulia da macduri winadadebebi mas arc iqauri klubebisgan aklia. jer iyo da qecbaias gadabirebas ber Znuli grandi “olimpiakosi” cdilobda, mere arcTu saxelovani “atromitosi”, ori od dRis win “panioniosic” gaaqtiurda. am klubebis Sefebi qecbaias misamarTiT kom plimentebs ar iSureben, amboben evropul fexburTSi qarTveli, erT_erTi yvelaze perspeqtiuli mwvrTneliao... qecba ambobs: `ki, eg marTalia, berZnebi marTlac Za lian aqtiuroben da maTgan ramdenime sain tereso SemoTavazebac maqvs, magram ar min da naCqarevi gadawyvetileba miviRo. evro paSi sezoni male damTavrdeba da mere ufro kargad gamoCndeba vis ra miznebi eqneba, Cem gan ras moiTxoven. samuSaod mxolod didi ambiciebis gundSi waval. mokled, sezonis bolomde Cemgan axal ambebs nu eliT, jer kidev vfiqrob, bevri winadadebisgan uke Tesi unda avirCio~. amasobaSi ki, vidre qecbaia umuSevaria da fiqrobs, CvenSi saqarTvelos nakrebSi mis Camoyvanazec alaparakdnen. marTalia, xmamaRla jer konkretuli araferi Tqmu la, magram pirad saubrebSi axseneben, rom eqtor raul kuperis memkvidre SesaZloa swored qecbaia iyos. kupers saqarTvelos fexburTis federaciasTan kontraqti mim dinare SesarCevi ciklis bolomde aqvs, ra sac, albaT, arc gaugrZeleben. qecbaias saqa rTveloSi Camoyvanaze ki SegaxsenebT ku
ec
b ai
a?
peris daniS vnamdec fi qrobdnen. maSin federaciis preziden ti nodar axalkaci Temur Tan pirobebze mosala parakeblad kviprosze gaxldaT, magram araferi gamovida, mwvrTnels “anarTozisTan” kont raqti akavSirebda da klubi ver datova. an ki rogor datoveb da, roca samwvrT nelo saqmeSi saxeli swored iq gaiTqva, soflis gundi Ce mpionTa ligis jgufur etapze aTamaSa da mTe li evropa aala paraka. swored am warmatebis Semdeg qecba ias inglis uri “niukas lis” gaZRolac SesTavazes, ver morigdnen da qarTveli mwvrTnelic kviprosze darCa. axla is Tavisufali aris, Tumca “niukasli” ukve TavianT leg enda alan Sirers Caabares da qecbaias gamo, veWvobT is iqi dan vadaze adre daiTxovon. `uari aravisTvis miTq vams, miT umetes CvenebisTvis. Camovidnen da davilaparakoT, oRond zogadi saubari ar min da. Tu aqvT raime konkretuli winadadeba siamovnebiT mo vusmen. saqarTvelos nakrebi CemTvis namdvili gamowveva iqneba. Tumca vnaxoT, ucxouri klubebisgan gansxvavebiT saqa rTvelos fexburTis federaci idan jer aravin damkavSirebia.” Temur qecbaiam samwvrTnelo saqme ori wlis win swored kvipro sze, “anarTozisSi” daiwyo da axla ukve, rogorc Tavad gviTxra...”klubi sakuTari surviliT davtove. jer er Ti, miRweuliT dakmayofileba ar msurs. vici, kviprosuli gundi CempionTa ligas verasdros moigebs. mere kidev, am bolo dros “anarTozisSi”situacia airia da iq gaCerebas azri aRar hqonda. “anarTozis Si” metis miRweva SeuZlebeli mgonia. ax la ufro maRal doneze msurs muSaobis gagrZeleba, amis ambicia maqvs da sezonis bolos, albaT, saCemo klubic gamoCnde ba”_ gviTxra Temurma. ise, saintereso ki aris, rom evropis safexburTo elitaSi ruminuli “klu Jisa” da qecbaias saxelebi erTad ga moCnda. mimdinare CempionTa ligis upirvelesi sensacia bobola ev ropul klubebs Soris qecba ias “anarTozisTan” erTad swored “kluJis” gamoCena iyo.
exclusive
kviprosze CempionTa ligas qarTveli verasodes moigebs
qecbaias CempionTa ligaSi war mateba Tavis droze Joze mauriniomac miuloca.
orSabaTi 27 aprili, 2009
45
46
orSabaTi 27 aprili, 2009
politikuri fexburTi sandro cnobilaZe fexburTeli, romelic Cveni werilis morigi gmiria, xorvatiaSi erovnul gmirTaTvis gankuTvnili ordeniT daajildoves. jer kidev erTiani da fede¬raluri iugoslaviis arsebobis periodSi, man iseTi ram gaakeTa, rasac qomagebi verasdros daiviwyeben. 1990 wlis 13 maiss zagrebis `dinamos~ liderma `crvena zvezdasTan~ TamaSi Sewyvita da erT-erT policiels, rome lic misi klubis samedicinos reqtorobisTvis wesebis gul S e m agareSe t k i v a r s ibrZvian urtyamda, Cxubi da miReba jer ar dawyebula, magram req- saavadmyofos laboratoriebis personmarita damenia uwyo. mTeli ali vaJa stad fSavelas gamziris piketirebiT samedicino universitetis reqtorma torobis msurvelebi ukve gamoCndnen, emuqreboda,uy radgan yifSiZem arsebuli giorgi menabdem Tanamdeboba janmrTelo- Tanac mravlad. ioni gaocebuli yvelaze realur kandidatad Ru- zvonimir laboratoria daxura da xuTmilionian bis mdgomareobis gauaresebis gamo datourebda bo va. ase weria mis oficialur gancxadebaSi, duSauris klinikis direqtori zaza sin- tenderSi kopania `iml~-s gaamarjvebina. banis dab erT-saqciels. romelic, personalis mtkicebiT, iuridTumca, rogorc wesi, CvenSi janmrTelo- auriZe moiazreba. is am mTavrobis ramdenime amboben, iulad arc arsebobs. bis mdgomareoba Tanamdebobis pirebs erTi rCeulTagania, rogorc neulobam sandra gastana, reqtorobis maSin `gauuaresdebaT~ xolme, roca isini prezidentic did pativs scems dawuTs Sem- erT-erT kandidatad pro-ki moiazreba jandacvis ministris moadgufrosobas TvalSi ar mosdis. menabdesac rulovsis patronaJiTac araerT deg zagrebelma zustad ase daemarTa. reqtorad is var- eqts axorcielebs, maT Soris aris gene- ile koka fruiZec. rogorc amboben, qomagebma erTxmad fruiZe vano merabiSvilis kadria da debis revoluciis Semdeg dainiSna da mis tikuri paTologiebis kvlevis centris misi metsaxelis skandireba daiwyes. 100 saavadmyofos proeqtis erT-erTi biografiaSi sagulisxmo Strixia is, rom daarsebac. reqtorobis kandidatad saxeldeba ganmaxorcielebelic. aris mas kidevxo erTi is irakli oqruaSvilis qvislia. Tumca, `zvoni~-ase moixsenieben kandidati, iaSvilis klinikis di direqkacma rom Tqvas, oqruaSvilis safrangeT- respublikuri saavadmyofos direqrvatiaSi, qveyanaSi, romelsac Si gaqcevis Semdegac didxans areqtores. tori nikoloz yifSiZec. es adamiani Ta- tori qeTi nemsaZe, romelic danarCedma naxevarmcvelma yvelaferi nebisgan gansxvavebiT arc uaryofs, rom pirdapir jandacvis saministroSi gamar- vis droze saakaSvilma didi zar-zeimiT Seswira. xorvatiis patara qala arCevnebSi monawileobis survili aqvs. Tul TaTbirze uTxres, sanam lamazi xar, Camoiyvana, aqaoda respublikur saavadvai-imotski Tumca, vin gaxdeba maTgan reqtorisa an gaSeni xeliT dawere gancxadeba da Tanamde- myofos aaSenebso, sabolood ki esqi qveynis ukidures uSvelebeli imiT dasrulda, rom respubmoCdebian Tu ara kidev sxva kandidatebi, boba datoveo. mxreTSi bosniis sazRvarTan mdesaqarTveloSi skamebi carieli didx- likur saavadmyofos mxolod fasadi es am etapze Zneli saTqmelia. rogorc bareobs. samxreTulma sisxl ma mis gareSe iwyeba, ans ar rCeba, droebiT reqtoris mova- gauremontes da es fasadic ZiriTadad amboben, brZola wesebis ukidures nacionalistad Camoya- am ivnisamde bevri droa da Sesabamisad, leobas daviT WavWaniZe asrulebs. 30 `Sua qalaqis~ prodiuserebs gamoadgaT. Temisudidesi irgvliv skandalic bevria mosaivniss ki reqtoris riggareSe arCevnebi sxvaTa Soris, cota xnis win yifSiZe libebaSi roli iT amaSa. gaimarTeba,
marTalia,
gancxadebebis
skandalSic gaexvia, mas respublikuri
lodneli.
komunistur iugo slaviaSi gazrdil `zvonis~ yovelTvis hqonda Tavisuflebisken swrafvis dauokebeli survili. dostoevskis, tolstois da sxva klasikosebis na warmoebebze gazrdili bob anisTvis yvelaferi zedmiwevniT naTeli iyo. misi qveyana aucilebl ad unda yofiliyo
zvonimir bobanis safexburTo kariera: 1991-95 `dinamo~ `zagrebi~ 109 TamaSi 45 goli 1991-92 bari 17 TamaSi 2 goli 1992-2001 milani 162 TamaSi 18 goli 2001-02 selta 4 TamaSi 0 goli iugoslaviis nakrebi 1991 w. 7 TamaSi 1 goli xorvatiis nakrebi 1990-2000 w. 51 TamaSi 12 goli ori msoflio Cempionatis da evro-96-is monawile
?
damoukidebeli. Tavisi ganaTlebiT mas araerTxel ganucvifrebia Jurnalistebi. italia-xorvatiis erT-erTi matCis win `gaZeta delo sportis~ Jurnalists man uTxra: `am matCSi monawileobas dante, petrarka, leopardi rom iRebdnen, italia upirobo favoriti iqneboda, magram sabednierod dRes moedanze ara klasikosebi, aramed fexburTelebi gavlen~. bobanis azriT, romelsac ara marto arsebobis ufleba hqonda, aramed realobisgan Sors namdvilad ar iyo, erTian iugoslaviaSi xorvatebi yovelTvis iCagrebodnen se rbebis mxridan. samxreTuli sisxlis mqone fexburTeli amas ver subarma egueboda da mtrad Camoyalibebul serbebTan ansozar gariSsworebas mwvane mindorze axdenda. xolo mindvris sayvarel gareT ki Tavisi siZulvili imiT gamoxata, rom sarwmunoeba gamoicvala. qals JenevaSi`me ver viqnebi serbTa umravlesobis msgavsad marTlmadidebeli, mirCevnia sarwmunoeba SevicvaZviradRirebuli lo da musulmani gavxde~. es sityvebi `zvonim~ 1990 wlis sunamo uyida da danapirebi mogvianebiT Seasrula. 15 maiss warmoTqva misi dauZinebeli mterisaCserbi nacionalistebis lideri, sozar subari meuRlisTvis uqrebs ucxoeTSi gamorCeuli yidulobs. ro-mravalaTasiani SeiaraRebuli sisastikiT gorc `praimtaimisTvis~lideri gaxda cnobandformirebis da siniSa mixailoviCis uaxloesi bili, ombudsmenma sul axlaxan megobari, arkani iyo. zagrebSi momxdari incidentis SemSveicariaSi vizitisas meuRlisTvis deg bobanis mosisxle mterma Tavisi armiis rigebi kidev ZviradRirebuli sunamo SeiZina. saCuqari man Jenevis erT-erT cno- da maT SeiaraRebaze araerTi mravali adamianiT Seavso bil parfiumeriul maRaziaSi iyida. aTasi dolaris xarjva daiwyo. xorvatiaSi sjeraT, rom romeli firmis sunamo SeiZina saxbobanma Tavisi Semosavlis alxo damcvelma sayvareli qalisT- didi nawili aseve patrioti SeiaraRebas moaxmara. 2000 wlis 15 ianvars vis,xorvatebis ucnobia, Tumca, rogorc wesi, SveicariaSi sakmaod maRalilideri xarisxis belgradis elitaruli sast`serbi vefxvebis~ sunamoebi romelTa fasi umros iyideba, `interkontinentalis~ foieSi 23 wlis dobrosav zogjer ramdenime aTas evros aRwgavriCma Cacxrila. `igi imis Rirsi iyo, rac saboloo jamevs. Si miiRo kidec~, aseTi komentari gaukeTa bobanma momxdar faqts. policiam mkvlelobis gamoZieba mamxilebeli sabuTebis ararsebobis gamo Sewyvita. gavriCi mkvlelobis adgilidan gauCinarda da igi amis mere aravis unaxavs. bobanis kavSirs ki momxdarTan veravin asabuTebda. ofisloganis avtocialuri versiiT fexburTeli mkvlelobaSi gareuli ar ria gio sumbaZe yofila, magram es mxolod oficialuri versiaa... 1998 wlis msoflio Cempionati xorvatiis nakrebisTvis Zalian warmatebuli gamodga. gundma 1/2 finalSi gaaRwia. mxolod amis Semdeg gaigo mTelma msofliom, rom mundialze xorvatebi sakuTari fuliT Cavidnen. `yvela matCis win me da `zvoni~ fexburTelebs imaze oTar ioseliani: vesaubrebodiT Tu rogor sWirdeboda qveyanas Cveni _gamarjveba. rusul adfexburTs udidesi sixarulis motana Seuministracias Zlia mTeli erisTvis da Cven ufleba ar gvqonda xorsurs, saqarTvatebisTvis es sixaruli mogveklo~, ganacxada Catvelo daaCoqos. arebuli rogorSexvedrebis Semdeg xorvatiis nakrebis maSindelma Tavkacma miroslav da ra meTodiT cdilobs amas, ara blaJeviCma. `xorvatia Cemi lamazi aqvssamSobloa. mniSvneloba,amaze Cven Tavad undaqveyana arsad araa. me Zalian miyvars samSoblo da Zalian miyvars sakuTari Tavi vajoboT am Cemi borot Zalas. bunebrivia, quCaSi gamosvla sicocxles ar aris am grZnobisTvis. daufiqreblad davTmob demokratiuli meTodi, magram am xorvati eris bednierebisTvis~. xerxs mimarTaven xolme dasavleTaxla ki warmoidgineT, ramdenad uWirda bobans `milanSic. ai, naxeT, rogori arCevnebi Si~ yofna da TamaSi, rodesac mis erT-erT saukeTeso partiyo amerikaSi. maT gonebaSi Sevida niorad serbi deian CvenTan saviCeviCi iTvleboda. magram vinmes demokratiuli meTodebi, romar`zvonis~ ki, odesme rogorcaxsovs Cans, jer Sesula es ambavi Setyoboda? `CemTvis deiani Cveulebrivi adamiania. es demokratiuli meTodebi, an ar mas arasdros ugrZnobinebia, rom namdvilad me xorvati, xolo igive is ki serbia. rogorc Cans am ersac gvjera. ar gvinda moxdes, erTxel ukve moxda. es hyavsrac Rirseuli warmomadgenlebi da deiani erT-erTi maTiqneba saSineleba. vimedovneb da gania~. visurveb, rom es yvelaferi Zalian naxevardacvis xazSi, albaT yvela damerwmuneba, rom mSvidobianad damTavrdes. vinc Cvens virtualur gunds bobanis msgavsi niWieri da patridgas amis ukan, is RvTisnieri, imedia,oti imisfexburTeli gamkeTebelic namdvilad iqneba, rom sWirdeba.
araR WA
es yvelaferi ar gadaiqces sisxlisRvrasa da ubedurebaSi. orSabaTi 6 aprili, 2009
37
orSabaTi 27 aprili, 2009
47
91 61 21 WavWavaZis gamziri #17b info@outdoor.ge www.outdoor.ge
reklamis ganTavsebis eqskluziuri ufleba gazeT -Si
dagvirekeT 40 94 81 40 94 82
9 771987 740005 48
redaqciis misamarTi: Tbilisi, kostavas quCa #68, II korpusi. tel.: 40 94 81; 40 94 82; www.primetime.ge; primetime@prt.ge orSabaTi 27 aprili, 2009