Blackspade Underwear 2019 by Prisma Intimate Apparel

www.blackspade.com.tr

Fig leaf, covering nudity since the very beginning of history, has been selected as the emblem of Blackspade products. The history of the fig leaf is based on the need of Adam and Eve to cover their nudities, after having tasted the forbidden fruit in the Garden of Eden. As being inspired by this very first underwear, we offer exceptional comfort at every moment of your life. The fabrics used today in Blackspade products are just as natural, but far more pleasant to wear.

Blackspade was born in the Aegean Area, an earthly paradise where fig symbolizes plenitude and cotton symbolizes the source of naturalness, where both are harmonized by the same breezes. Our designs, essentially focused on perfect fit, comfort and health are suitable for different climatic conditions and lifestyles, distinguish themselves at a single glance by the special fig leaf emblem. Hoping that your choice will make you happyâ&#x20AC;Ś

Yaşamınızın her anında size konforu ve rahatlığı hissettiren Blackspade ürünlerinin simgesi olarak seçtiğimiz incir yaprağı, tarihin başlangıcından bu yana giyimi, en yalın ve en etkili görsellikle öne çıkaran sembol olmuştur. Mitolojide incir yaprağının öyküsü, cennet bahçesinde yasak elmayı tadan Adem ve Havva’nın giyinme ihtiyacı hissetmesine kadar uzanır. Seçtikleri bu ilk giysi, aynı zamanda Adem ve Havva’nın yeryüzüne inerken yanlarında getirdikleri yegane eşyaları olmuştur.

O ilk andan itibaren insanoğlu için giyimin vazgeçilmezliğini ifade eden incir yaprağı, doğal ve saf dokunuşun kaynağı pamuğun aynı meltem esintileriyle harmanlandığı yeryüzü cenneti Ege’de Blackspade ürünleri ile hayat buluyor. Teninizle kusursuz uyum sağlayacak, farklı iklim koşulları ve yaşam alışkanlıklarına uygun, konfor ve sağlık odaklı tasarımlarımızı, özel incir yaprağı logosuyla bir bakışta tanıyacağınız zengin Blackspade koleksiyonlarında beğeninize sunuyoruz. Tercihinizden mutlu olmanız dileğiyle…

CON T EN T / İÇERİK 4

L A DIE S

MEN

KIDS

Aura

Comfort

Tulle

Double Rib

Private

Silver

Fine Rib

Mood

Invisible

Modern Basics

Invisible Lite

Stripes

Silver

Colours

Essential

Tender Cotton

Essential Bra

Loose Fit

Micro Touch Bra

Dynamic

104

Body Control Illusion

Body Control

108

Body Control Cotton

Petticoat

Maternity

110

Kids

112

Index

116

Technical Details

120

Dizin

Teknik Bilgiler

L ADIES 7

AUR A

The harmony of soft lace and silky satin with ultimate quality cotton fabrics İpeksi satenin çok özel ve ince pamuk kumaşlar ile harmonisi

Soft Lace and Silky Satin Yumuşak dantel ve ipeksi saten

Fabrics made of very fine cotton En özel pamuk elyaflarından üretilmiş çok ince kumaşlar

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Various color options Değişik renk seçenekleri

3 Dimensional shape 3 Boyutlu tasarım

Special satin bindings Özel saten biyeler Second layer of cotton fabric Hijyen sağlamak amacıyla ikinci kat havlu ağ

A fine harmony of long staple cotton with shiny satin for those who seek top quality with classic design.

Çok özel ve uzun pamuk elyaflarından üretilmiş ince kumaşların ipeksi saten ile harmanlandığı bu koleksiyon, klasik tarzı yüksek kalitede tercih edenlere özel tasarlanmıştır.

AUR A SATIN

Art. Nr. 1403

Art. Nr. 1404

Art. Nr. 1400

V-Neck Spaghetti Singlet

Spaghetti Singlet

Brief

88% cotton 12% elasthane %88 pamuk %12 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Black / Siyah Cream / Krem

White / Beyaz Black / Siyah Cream / Krem Navy / Lacivert

White / Beyaz Black / Siyah Cream / Krem

COMFOR T

Elegant lace meets the comfortable modal fabric

Soft and special accessories Yumuşak ve özel aksesuarlar

Dantelin şıklığı, modal kumaşın rahatlığı ile buluşuyor

Soft lace Yumuşak dantel

Modal blended fabrics Modal içerikli kumaşlar

Styles suitable for sportive and classic dressing Spor ve klasik giyim tarzına uygun modeller

Styles suitable for outerwear Dış giyime uygun tasarımlar

As an artsy interpretation of modern line, this collection is offered in three groups, namely “Classics”, “Elegance” and “Basics”. Modern çizginin gösterişli bir yorumu olan bu koleksiyon, “Classics”, “Elegance” ve “Basics” olarak üç farklı grupta sunuluyor.

COMFOR T BASICS

Art. Nr. 1547

Art. Nr. 1548

Art. Nr. 1545

Spaghetti Singlet

Singlet

Brief

46% cotton 46% modal 8% elasthane %46 pamuk %46 modal %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler » S - XXL

White / Beyaz Black / Siyah

COMFOR T CL ASSICS

New Colour & New Product Available in May’19 Yeni Renk ve Yeni Ürün Teslim tarihi Mayıs’19

Art. Nr. 1347

Art. Nr. 1348

Art. Nr. 1343

Lace Spaghetti Singlet

Lace V-Neck Singlet

Singlet

94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Cream / Krem Navy / Lacivert Black / Siyah

Art. Nr. 1344

Art. Nr. 1447

V-Neck T-Shirt Long Slv.

Lace V-Neck T-Shirt

94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

Black / Siyah

White / Beyaz Cream / Krem Light Cacao / Açık Kahve Navy / Lacivert Black / Siyah

White / Beyaz Cream / Krem Mink / Vizon Navy / Lacivert Light Cacao / Açık Kahve Black / Siyah

Black / Siyah

Art. Nr. 1345 Lace Brief 94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL White / Beyaz Cream / Krem Black / Siyah

Navy / Lacivert

Art. Nr. 1349 Lace Brief 94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL White / Beyaz Cream / Krem Black / Siyah

Navy / Lacivert Light Cacao / AĂ§Äąk Kahve

COMFOR T ELEG A NCE

Art. Nr. 1364

Art. Nr. 1365

Art. Nr. 1362

Singlet

Spaghetti Singlet

Brief

46% cotton 46% modal 8% elasthane %46 pamuk %46 modal %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Cream / Krem Black / Siyah

T UL L E

Elegant tulle meets the comfortable modal fabric Tülün şıklığı, modal kumaşın rahatlığı ile buluşuyor

Soft and Dotted Tulle Yumuşak ve puantiyeli tül

Softest micro modal fabric Yumuşacık mikro modal kumaş

Styles suitable for outerwear Dış giyime uygun tasarımlar

Available in May’19 Teslim tarihi Mayıs’19

Art. Nr. 1753

Art. Nr. 1754

Art. Nr. 1755

Spaghetti Singlet

Singlet

T-shirt

94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

Black / Siyah

PRI VAT E

Achieve an exceptional elegance with the perfect harmony of lace and cotton Dantel ve pamuğun kusursuz uyumu ile zarif bir şıklık

Special size options Özel beden seçenekleri

Cotton / Elasthane fabric Pamuk / Elastan kumaşlar

Accessories that do not pressurize or leave marks İz yapmayan aksesuarlar

Various color options Değişik renk seçenekleri

Second layer of cotton fabric Hijyen sağlamak amacıyla ikinci kat havlu ağ

Soft lace Yumuşak dantel

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Fabrics without sideseam Yan dikişsiz kumaşlar

3 Dimensional shape 3 Boyutlu tasarım

A perfect harmony of soft lace and soft cotton fabrics has been achieved in our collection Private, which we designed conveniently for ladies’ all day elegance. Private Koleksiyonunda, yumuşak dantelin pamuklu kumaşlar ile kusursuz harmonisi sağlanmıştır.

PRI VAT E

Art. Nr. 1984

Art. Nr. 1957

Lace Spaghetti Singlet

Lace Singlet

97% cotton 3% elasthane %97 pamuk %3 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Special Sizes_Özel Bedenler >> 3XL - 5XL Adjustable straps_Ayarlanabilir halka

97% cotton 3% elasthane %97 pamuk %3 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Special Sizes_Özel Bedenler >> 3XL - 5XL

White / Beyaz Cream / Krem Black / Siyah

Art. Nr. 1311

Art. Nr. 1316

Art. Nr. 1318

Art. Nr. 1336

Lace Midi

Lace Maxi

Lace Brief

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Special Sizes_Özel Bedenler >> 3XL - 5XL

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Cream / Krem Black / Siyah

FINE RIB

Enjoy the wearing pleasure of this soft and fine double-rib tops Yumuşak ve çok özel kaşkorse kumaşlarla tasarlanmış ürünlerin gün boyu keyfini sürün

Shiny satin bindings Parlak saten biyeler

Fine double rib fabrics including low elasthane, made of long staple cotton Çok özel ve uzun pamuk elyaflarından üretilmiş düşük elastan içerikli kaşkorse kumaş

Extra soft fabric and descreet sheen Ekstra yumuşak kumaş ve parlak görünüm

A sophisticated line that can also be worn as outerwear Dış giyime uygun, şık bir grup

Art. Nr. 1614 Singlet 96% Cotton 4% Elasthane %96 Pamuk %4 Elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL White / Beyaz Black / Siyah

Art. Nr. 1615 Singlet 96% Cotton 4% Elasthane %96 Pamuk %4 Elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL White / Beyaz Black / Siyah

IN V ISIBL E

Your superfine laser cut cotton / modal underwear will fit your body perfectly Lazer kesim pamuklu modal çamaşırınız, vücudunuzu kusursuz bir şekilde saracak

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket Fabrics that have high elasticity Esneme kabiliyeti yüksek kumaşlar

Laser cut cotton / modal fabrics Lazer kesim pamuk / modal kumaşlar Waist and leg bandfree body wrapping design Bel ve paça lastiksiz, vücudu saran tasarım For day long use Gün boyu kullanıma uygunluk

Invisible lines İz göstermeyen tasarım

Your superfine laser cut cotton / modal underwear is invisible under tight clothes, offering an all day wearing comfort. İz göstermeyen lazer kesim pamuk / modal çamaşırınız, size gün boyu konforlu bir deneyim yaşatacak.

Art. Nr. 1370

Art. Nr. 1371

String

Brief

Shorty

43% cotton 43% modal 14% elasthane %43 pamuk %43 modal %14 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XL

White / Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi

Art. Nr. 1372

White / Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi

IN V ISIBL E LI T E

Your superfine laser cut cotton underwear will be invisible under your clothes Lazer kesim pamuklu çamaşırınız, kıyafetlerinizde iz belli etmez

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

For day long use Gün boyu kullanıma uygunluk Laser cut cotton fabrics Lazer kesim pamuklu kumaşlar

Flat and smooth anti-skid flock bands on the legs and the waist Bel ve bacak bölgelerinde kaymayı önleyen düz ve pürüzsüz flok bant

Invisible lines İz göstermez

Art. Nr. 1367

Art. Nr. 1368

String

Brief

92% cotton 8% elasthane %92 pamuk %8 elastan Regular Sizes / Normal Bedenler >> S - XL

Black / Siyah Nude / Ten Rengi

White / Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi

Art. Nr. 1369 Shorty 92% cotton 8% elasthane %92 pamuk %8 elastan Regular Sizes / Normal Bedenler >> S - XL White / Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi

SILV ER

Exclusively for modern consumers living the life as they feel Sportif tasarımlar modal kumaşın rahatlığı ile bütünleşiyor

New silver color waist band Yenilenmiş gümüş renk bel lastiği

Modal / Elasthane fabrics Modal / Elastan kumaşlar

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Sporty and comfortable design Spor ve rahat tasarım

Exclusively for the modern consumer who wants to chose the apparel that reflects her way of life! Gümüş renkli lastiklerin, modal kumaşın rahatlığıyla bütünleştiği “SILVER” koleksiyonuyla farkı baştan yaratacaksınız.

SILV ER

Art. Nr. 1624

Art. Nr. 1622

Art. Nr. 1627

Art. Nr. 1628

Singlet

T-Shirt

Singlet

Spaghetti Singlet

94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes / Normal Bedenler » S-XL

White / Beyaz Black / Siyah Grey Melange / Gri Melanj

Art. Nr. 1626

Art. Nr. 1620

Sports Bra

Brief

94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes / Normal Bedenler » XS-L

94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes / Normal Bedenler » S-XL

White / Beyaz Black / Siyah Grey Melange / Gri Melanj

Art. Nr. 1625 Long Pants 94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes / Normal Bedenler Âť S-XL Black / Siyah Grey Melange / Gri Melanj

E S SEN T I A L

Feel the freedom with your body wrapping underwear Vücudu saran, pamuklu ve yan dikişsiz modelleriyle gün boyu rahatlık

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Side seam free Yan dikişsiz Soft and special accessories Yumuşak ve özel aksesuarlar Cotton / Elasthane fabrics Pamuk / Elastan kumaşlar Special size options Özel beden seçenekleri

Design for day long use Gün boyu kullanıma uygun tasarım

Second layer of cotton fabric Hijyen sağlamak amacıyla ikinci kat havlu ağ

3 dimensional design that fits the shape of the body Vücut şeklini alan 3 boyutlu tasarım

Body wrapping cotton fabrics and a second layer of towel in order to ensure hygiene in the crotch are used in our collection "ESSENTIAL" which is designed conveniently for ladies' all day wear. Kadınların gün boyu kullanımına uygun olarak tasarladığımız "ESSENTIAL" koleksiyonunda; bedeni saran pamuklu kumaşlar ve ağ bölgesinde hijyeni sağlamak amacıyla ilâve edilmiş ikinci bir kat havlu bulunmaktadır.

E S SEN T I A L

Art. Nr. 1305

Art. Nr. 1306

Art. Nr. 1307

Art. Nr. 1314

Bikini

Midi

Maxi

Ultimate Maxi

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Special Sizes_Özel Bedenler >> 3XL - 5XL

White / Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi Cream / Krem

Art. Nr. 1301

Art. Nr. 1309

Short

Short Legging

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Special Sizes_Özel Bedenler >> 3XL - 5XL

White / Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi Cream / Krem

White / Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi

White / Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi Cream / Krem

E S SEN T I A L

Art. Nr. 1980

Art. Nr. 1708

Art. Nr. 1968

Spaghetti Body

Singlet

Tulle Singlet

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Adjustable straps_Ayarlanabilir halka

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi

White / Beyaz Cream / Krem Black / Siyah

Art. Nr. 1951

Art. Nr. 1950

Spaghetti Singlet

Singlet

Spaghetti Singlet

97% cotton 3% elasthane %97 pamuk %3 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Special Sizes_Ă&#x2013;zel Bedenler >> 3XL - 5XL Adjustable straps_Ayarlanabilir halka

97% cotton 3% elasthane %97 pamuk %3 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Special Sizes_Ă&#x2013;zel Bedenler >> 3XL - 5XL

97% cotton 3% elasthane %97 pamuk %3 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Adjustable straps_Ayarlanabilir halka

White / Beyaz Cream / Krem Nude / Ten Rengi Black / Siyah

White / Beyaz Black / Siyah Navy / Lacivert

White / Beyaz Cream / Krem Nude / Ten Rengi Black / Siyah

Art. Nr. 1952

White / Beyaz Cream / Krem Nude / Ten Rengi Black / Siyah

Art. Nr. 1566 Teen Bra 95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan 65A-70A-75A-70B-75B-80B White / Beyaz Grey Melange / Gri Melanj Black / Siyah Nude / Ten Rengi New Colour Available in Aprilâ&#x20AC;&#x2122;19 Yeni Renk Teslim tarihi Nisanâ&#x20AC;&#x2122;19

Art. Nr. 3013 Soft Cup Bra 47% cotton 47% modal 6% elasthane %47 pamuk %47 modal %6 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> 75C - 80B/C - 85B/C White / Beyaz Anthra Melange / Antra Melanj

Multi-Pack Çoklu paket

pcs pack ’li paket

E S SEN T I A L

pcs pack ’li paket

Art. Nr. 1591

Art. Nr. 1590

Art. Nr. 1592

2 Pack Spaghetti Singlet

2 Pack Singlet

2 pack Spaghetti Singlet

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Adjustable straps_Ayarlanabilir halka

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

97% cotton 3% elasthane %97 pamuk %3 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Adjustable straps_Ayarlanabilir halka

950

955

pcs packt ’lü pake

Available in August’19 Teslim tarihi Ağustos’19

pcs packt ’lü pake

Art. Nr. 1574

Art. Nr. 1575

Art. Nr. 1577

3 Pack Brief

3 Pack Bikini

3 Pack Maxi

3 Pack Short

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

Art. Nr. 1571

950

951

970

967

970

967

970

967

Code Contents / Kod İçerikleri 950 - White Pack / Beyaz Paket 951 - White, Nude, Black / Beyaz, Ten Rengi, Siyah 970 - Nude Pack / Ten Rengi Paket 967 - Black Pack / Siyah Paket

950 - White Pack / Beyaz Paket 955 - Black Pack / Siyah Paket

E S SEN T I A L BR A

A perfect fit with exceptional support and comfort Sütyende kusursuz uyum ve ekstra konfor

Padded and push-up bra options Kaplı ve dolgulu kaplı sütyen seçenekleri

Special supportive underwire that lift and round Şekillendirici özel balen

Nickel-free and seamless agraffe Nikel içermeyen dikişsiz agraf

Plastic baleen within wings for extra support Yan kanat içlerinde ekstra destek sağlayan plastik balenler

E S SEN T I A L BR A

Art. Nr. 3004

Art. Nr. 3005

Push-up Padded Bra

Padded Bra

89% polyamide 11% elasthane %89 poliamid %11 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> 70B - 75A/B/C - 80A/B - 85B

89% polyamide 11% elasthane %89 poliamid %11 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> 75C/D - 80/B/C/D/DD - 85B/C/D/DD - 90B/C Ivory / Kırık Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi

Ivory / Kırık Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi

Special wing design with elastics that do not irritate skin

Special supportive underwire that lift and round

Tene temas etmeyen lastikleri olan özel kanat tasarımı

Push-up padded bra

Dolgulu kaplı sütyen

Nickel-free and seamless agraffe

Comfortable designs special to bigger cups

Special wing design with elastics that do irritate skin

Büyük bedenlere özel konforlu tasarım

Tene temas etmeyen lastikleri olan özel kanat tasarımı

Plastic baleen within wings for extra support

Padded Bra

Dolgusuz kaplı sütyen

Special supportive underwire that lift and round

Nickel-free and seamless agraffe

Art. Nr. 3010

Art. Nr. 3011

Strapless Padded Push-up Bra

Strapless Padded Bra

89% polyamide 11% elasthane %89 poliamid %11 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> 70B - 75B/C - 80B/C - 85B

89% polyamide 11% elasthane %89 poliamid %11 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> 75B/C - 80B/C- 85B/C

Ivory / Kırık Beyaz Black / Siyah Nude / Ten Rengi

Can be used in 3 different ways: Can be used in 3 different ways: Soft elastic bands used on Soft elastic bands used on Special supportive underwireSpecial supportive underwire With straps, straples and cross straps wings for extra comfort that lift and round With straps, straples and cross straps wings for extra comfort that lift and round

Plastic baleen within wings for extra support

Plastic baleen within Straples push-up Straples push-up wings for extra support padded bra padded bra Dolgulu kaplı straplez sütyen Dolgulu kaplı straplez sütyen

Nickel-free and seamless agraffe

Can be used in 3 different ways:Soft elastic bands used on Soft elastic bands used on Special supportive underwire Special supportive underwire Can be used in 3 different ways: Withstraps straps, straples and cross straps that lift and round With straps, straples and cross wings for extra comfort wings for extra comfort that lift and round

Plastic baleen within wings for extra support

Strapless Padded Bra

Dolgusuz kaplı straplez sütyenDolgusuz kaplı straplez sütyen

Nickel-free and seamless agraffe

MICRO T OUCH BR A

Feel more feminine with this shiny and luxurious look Parlak ve şık tasarımı ile daha feminen bir his

Nickel-free and seamless agraffe Nikel içermeyen dikişsiz agraf

Luxurious touch with beautiful lace Özel dantel kullanımı ile şık görünüm Padded and push-up bra options Kaplı ve dolgulu kaplı sütyen seçenekleri

s: raps

Can be used in 3 different ways: With straps, straples and cross straps

Art. Nr. 3007

Art. Nr. 3009

Art. Nr. 3012

Lace Underwired Bra

Lace Push-up Padded Bra

85% polyamide 15% elasthane %85 poliamid %15 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> 75C/D - 80B/C/D - 85B/C/D - 90/C/D

85% polyamide 15% elasthane %85 poliamid %15 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> 75B/C - 80B/C - 85B

85% polyamide 15% elasthane %85 poliamid %15 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> 70B - 75B/C - 80B/C - 85B/C

Black / Siyah Cream / Krem

Soft elastic bands used on wings for extra comfort Can be used in 3 different ways: With straps, straples and cross straps

Straples push-up padded bra Plastic baleen within Dolgulu kaplı straplez sütyen wings for extra support

Can be used in 3 different ways: Special part for shapingSoft elastic bands used on Special supportive underwire With straples and cross straps wings for extra comfort that liftstraps, and round Toparlayıcı özelused kesimin 3 different ways: Soft elastic bands used on Special supportive Can be underwire wings for extra comfort thatWith lift and straps, round straples and cross straps

Plastic Nickel-free and baleen within wings for extra support seamless agraffe Straples push-up Bonding point of strap that padded bradoesn’t touch the skin Dolgulu kaplı straplez sütyen Tene temas etmeyen askı lastiği

Straples push-up padded bra Plastic within Nickel-free and baleen Dolgulu kaplı straplez sütyen for extra support seamlesswings agraffe

Comfortable designs Special supportive underwire special to bigger cups that lift and round

Soft elastic bands used on Büyük bedenlere özel konforlu tasarım wings for extra comfort

Plastic baleen within Nickel-free and wings for extra support seamless agraffe Straples push-up Padded soft cup bra padded bra Dolgulu soft kap sütyen Dolgulu kaplı straplez sütyen

Plastic baleen within

wings for extra support Black / Siyah Cream / Krem

Special wing design with elastics that do irritate skin

Special supportive underwire Tene temas etmeyen lastikleri olan that lift and round özel kanat tasarımı

Padded Bra

Dolgusuz kaplı sütyen Nickel-free and seamless agraffe

Soft elastic bands used on wings for extra comfort

Special supportive underwire that lift and round

Straples push-up Çıkartılabilir Dolgu padded bra Pad Removable Push-up Dolgulu kaplı straplez sütyen

Nickel-free and seamless agraffe

Can used 3 different ways: Soft elastic bands used Special supportive underwire Special supportive Canunderwire be used in different ways: Soft elastic bands used on used Special supportive underwire Can be3be used in 3indifferent ways: Soft elastic bands onon Special supportive underwire wings for extra comfort that and round With straps, straples and cross straps that lift and Withround straps, straples and crossand straps wings forwings extra comfort that lift and round With straps, straples cross straps for extra comfort that liftlift and round Can be used in 3 different ways: Soft elastic bands used on SpecialSpecial supportive Comfortable designs wing underwire design with Special supportive underwire With straps, straples and cross straps wingsspecial for extra comfort that lift and round to bigger cups elastics that do irritate skin that lift and round

Büyük bedenlere özel konforlu tasarım

Tene temas etmeyen lastikleri olan özel kanat tasarımı

Nickel-free andPlastic baleen Plastic baleen within Straples push-up Nickel-free and within Straples push-up Nickel-free and Plastic baleen within Straples push-up Nickel-free and seamless agraffe wings for extra support padded seamless agraffe wings forwings extra support padded bra seamlessseamless agraffe for extra support padded brabra agraffe Padded Bra Plasticpush-up baleen withinkaplı Plastic baleen within Straples and Dolgulu kaplı straplez sütyen Nickel-free Dolgulu straplez sütyen Dolgulu kaplı straplez sütyen wings forbra extra support wings for extra support padded seamless Dolgusuzagraffe kaplı sütyen Dolgulu kaplı straplez sütyen

Nickel-free and seamless agraffe

birleşim noktası

BODY CON T ROL ILLUSION

Perfect illusion that will minimise your body up to one size for all day bliss Vücudunuzu ince gösterirken, gün boyu rahat olmanızı sağlayacak kusursuz bir illüzyon Heat-sealed control panel for a flatter tummy Karın bölgesini düzleştirmek için güçlendirilmiş orta panel

Special active-seam providing extra comfort Giyim konforunu artıran özel dikiş tekniği

Maximum comfort and optimum compression with cotton/modal blend İdeal sıkılıktaki pamuk/modal kumaşlar ile rahat kullanım

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Shapes the curves slimming up to one size Şekillendirilmiş hatlar ile bir bedene kadar ince görünüm

Flat and smooth on the legs Bacak kısımlarında iz belli etmeyen pürüzsüz görünüm

BODY CON T ROL ILLUSION

Art. Nr. 1478

Art. Nr. 1481

Art. Nr. 1477

Control Body

Control Singlet

Control Pants

36% cotton 36% modal 28% elasthane %36 pamuk %36 modal %28 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

Body: 46% cotton 46% modal 8% elasthane Beden: %46 pamuk %46 modal %8 elastan Corset: 36% cotton 36% modal 28% elasthane Korse: %36 pamuk %36 modal %28 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

36% cotton 36% modal 28% elasthane %36 pamuk %36 modal %28 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Nude / Ten Rengi Black / Siyah

Art. Nr. 1476

Art. Nr. 1479

Art. Nr. 1480

Control Maxi

Control Long Pants

Control High Waist

36% cotton 36% modal 28% elasthane %36 pamuk %36 modal %28 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Nude / Ten Rengi Black / Siyah

BODY CON T ROL COT TON

All day comfort with your cotton corset Pamuklu korsenizle hatlarınız kontrolünüzde

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

For day long use Gün boyu kullanıma uygun

Shapes thigh, belly and hip Kalça, karın ve basen için şekillendirici özellik

Advanced shaping feature Yüksek toplama özelliği

Cotton / Elasthane fabrics Pamuk / Elastan kumaşlar

Second layer of cotton fabric Hijyen sağlamak amacıyla ikinci kat havlu ağ

Art. Nr. 1325

Art. Nr. 1320

Control Maxi

Control High Waist

83% cotton 17% elasthane %83 pamuk %17 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Special Sizes_Özel Bedenler >> 3XL - 5XL

83% cotton 17% elasthane %83 pamuk %17 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Nude / Ten Rengi Black / Siyah

Art. Nr. 1323 Control Body 83% cotton 17% elasthane %83 pamuk %17 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Adjustable straps_Ayarlanabilir halka

Cotton / Elasthane fabrics with advanced shaping feature and a second layer of towel to ensure hygiene in the crotch was used in our collection "BODY CONTROL" which we designed conveniently for ladies' all day wear.

White / Beyaz Nude / Ten Rengi Black / Siyah

Advanced shaping features for waist, tummy and hips. Bel, karın ve basen bölgeniz için toplayıcı özelliğe sahiptir.

Kadınların gün boyu kullanımına uygun olarak tasarladığımız "BODY CONTROL" koleksiyonunda; yüksek toplama özelliğine sahip Pamuk / Elastan kumaşlar ve ağ bölgesinde hijyeni sağlamak amacıyla bir kat havlu bulunmaktadır.

PE T T ICOAT

A second layer underneath your clothes. Comfortable, practical and chic! Elbiselerinizin altında rahat, pratik ve şık bir jüpon

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Fine and comfortable fabrics Kaliteli ve rahat kumaşlar

Silky, soft and light-weight stretch fabric İpeksi, yumuşak, esnek hafif kumaşlar Smooth gliding under clothes Kaygan yüzeyi sayesinde rahat kullanım

Prevents seeing through İç göstermez

“Petticoat” consists of styles that prevent seeing through when worn inside the skirts and dresses. “Petticoat” etek ve elbise içine giyildiğinde iç gözükmesini engelleyen fonksiyonel bir gruptur.

Art. Nr. 1894

Art. Nr. 1893

Full Slip

Strapless Full Slip

88% polyamid 12% elasthane %88 poliamid %12 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

88% polyamid 12% elasthane %88 poliamid %12 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XL

Nude / Ten Rengi Black / Siyah

White / Beyaz Nude / Ten Rengi Black / Siyah

Art. Nr. 1897

Art. Nr. 1896

Half Slip

88% polyamid 12% elasthane %88 poliamid %12 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XL

Nude / Ten Rengi Black / Siyah

M AT ERNI T Y

For you to feel the comfort you’re used to during your pregnancy

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Sizin rahatınız, bebeğinizin sağlığı için tasarlandı Comfortable and elegant design Rahat ve şık tasarım

Accessories that do not pressurize or cause discomfort Sıkmayan, rahatsızlık vermeyen aksesuarlar

4 way stretch fabrics 4 yöne esneyen kumaş

Second layer of cotton fabric Hijyen sağlamak amacıyla ikinci kat havlu ağ Natural fabrics for hygiene Hijyen sağlayan doğal kumaşlar

Natural fabrics with a second layer of towel in the crotch was used to ensure hygiene in this “Maternity” collection which we designed conveniently for pregnancy. “Maternity” koleksiyonu hamilelik döneminizde de zarafetinizi sürdürmeniz için tasarlanmıştır. Sürekli hijyen sağlayan doğal kumaşlar ve ağ bölgesindeki ikinci kat havlu ile bu özel günlerinizde de konforu hissedeceksiniz.

Art. Nr. 1551

Art. Nr. 1556

Nursing Bra

Nursing Singlet

90% cotton 10% elasthane %90 pamuk %10 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - M / L - XL / XXL

97% cotton 3% elasthane %97 pamuk %3 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Nude / Ten Rengi Black / Siyah

Art. Nr. 1820

Art. Nr. 1553

Maternity Brief

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> M - XXL

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Nude / Ten Rengi Black / Siyah

White / Beyaz Black / Siyah

MEN 61

AUR A

An outstanding quality by finest fabrics made of long staple very fine cotton Çok ince ve uzun pamuk elyaflarından üretilmiş özel kumaşlar ile tasarlanmış sıra dışı bir kalite

A beautiful and comfortable elastic Şık ve rahat bel lastiği

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Slim fit styles Vücudu saran modeller Comfy flat-lock seams Rahatlığı artıran özel flat-lock dikişler

Soft, cotton-stretch fabric offers lasting comfort Yumuşak ve esnek pamuklu kumaşlar ile kalıcı konfor

Fabrics made of finest and long staple cotton İnce ve uzun pamuk elyaflarından üretilmiş çok ince kumaşlar

3D shape for extra comfort Üstün rahatlık için 3 boyutlu tasarım

High quality and soft touch fabrics made of long fiber cotton are used in “AURA” collection. The items in this line are manufactured in limited quantities and presented with special packaging. “AURA” koleksiyonunda; uzun elyaflı pamuktan üretilmiş çok ince, parlak ve yumuşak tuşeli kumaşlar kullanılmıştır. Bu koleksiyon sınırlı sayıda üretilir ve özel ambalajında sunulur.

AUR A ULTIM ATE STRE TCH COT TON

Art. Nr. 9504

Art. Nr. 9508

Singlet

V-Neck T-Shirt

T-Shirt

88% cotton 12% elasthane %88 pamuk %12 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Black / Siyah

Art. Nr. 9501

White / Beyaz Black / Siyah

Art. Nr. 9502

Brief

Boxer

88% cotton 12% elasthane %88 pamuk %12 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Black / Siyah Anthracite / Antrasit

Art. Nr. 9506

White / Beyaz Black / Siyah Anthracite / Antrasit Navy / Lacivert

AUR A ULTIM ATE COT TON MODAL

Art. Nr. 9515 Singlet 50% cotton 50% modal %50 pamuk %50 modal Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL White / Beyaz Black / Siyah

Art. Nr. 9514 Boxer 50% cotton 50% modal %50 pamuk %50 modal Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL White / Beyaz Black / Siyah

COMFOR T

Loose cut styles with an elegant look, ultra-light so highly comfortable to wear Ekstra hafif, yumuşak kumaş ve bol kesim modelleriyle gün boyu rahatlık

Narrow bindings for elegant look İnce biyeleriyle şık görünüm

Comfortable fit styles Bol ve rahat modeller

Cotton Modal fabric blend features an extra soft feel Pamuk modal kumaş karışımıyla ekstra yumuşaklık

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

COMFOR T

Art. Nr. 9213

Art. Nr. 9215

Art. Nr. 9214

Art. Nr. 9630

Singlet

V-Neck Singlet

T-Shirt

V-Neck T-Shirt

50% cotton 50% modal %50 pamuk %50 modal Regular Sizes_Normal Bedenler » S - XXL

White / Beyaz Black / Siyah

Art. Nr. 9629 Boxer 50% cotton 50% modal %50 pamuk %50 modal Regular Sizes_Normal Bedenler » S - XXL White / Beyaz Black / Siyah

White / Beyaz Black / Siyah

DOUBL E RIB

Elegant cotton double rib with additional low elasthane for ultimate comfort and a perfect fit Rahat bir kullanım için düşük elastan içerikli pamuklu kaşkorse modeller Low elasthane to help maintain its shape Uzun süreli rahat kullanım için düşük elastan ilavesi

Very fine double-rib fabric Çok özel kaşkorse kumaş

Sportive look also suitable for outerwear Dış giyime de uygun sportif görünüm

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Art. Nr. 9340

Art. Nr. 9341

Sport Singlet

Singlet

96% cotton 4% elasthan %96 pamuk %4 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler Âť S - XXL

White / Beyaz Black / Siyah

SILV ER

Attractive styling, soft fabrics and a comfortable fit with special silver colored waistband Gümüş renk bel lastiği ve modal kumaşlarıyla, spor giyim tarzına uygun tasarımlar

Wide jacquard waistband Jakarlı geniş lastik

Sporty and comfortable styles Spor ve rahat modeller

Modal / Elasthane fabrics Modal / Elastan kumaşlar

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket Various color options Değişik renk seçenekleri

Exclusively for the modern consumer who wants to chose their apparel that reflects his way of life! Gümüş renkli lastiklerin, modal kumaşın rahatlığıyla bütünleştiği “SILVER” koleksiyonuyla farkı baştan yaratacaksınız.

SILV ER

Art. Nr. 9305

Art. Nr. 9306

Art. Nr. 9308

Singlet

T-Shirt

V-Neck T-Shirt

94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Black / Siyah Grey Melange / Gri Melanj

White / Beyaz Black / Siyah Dark Blue / Lacivert Grey Melange / Gri Melanj

Art. Nr. 9311

Art. Nr. 9310

Art. Nr. 9302

Brief

Shorty

Boxer

94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - 3XL

94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

White / Beyaz Black / Siyah Dark Blue / Lacivert Grey Melange / Gri Melanj

White / Beyaz Black / Siyah Dark Blue / Lacivert

Art. Nr. 9303

White / Beyaz Black / Siyah Dark Blue / Lacivert

Art. Nr. 9304 Long Pants 94% modal 6% elasthane %94 modal %6 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Black / Siyah Dark Blue / Lacivert Grey Melange / Gri Melanj

MOOD

Extra comfy classic styles Ekstra rahat klasik bir stil

Extra soft jacquard waistband Çok yumuşak jakarlı lastik

Narrow bindings İnce biyeler

Slim Fit Styles Vücudu saran modeller

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Cotton Modal stretch fabrics Pamuk modal esnek kumaşlar

Having a fashionable, dynamic and self-confident look, “MOOD” Collection presents a challenging style with its comfortable cotton / modal fabrics, slim bindings and special elastics. Şık, dinamik ve kendine güvenen bir duruşa sahip “MOOD” Koleksiyonu, pamuk ve modal karışımlı rahat kumaşları, ince biyeleri ve özel lastikleri ile iddialı bir stil sunuyor.

MOOD LITE 80

Multi-Pack Çoklu paket

pcs pack ’li paket

Art. Nr. 9323

Art. Nr. 9324

Art. Nr. 9322

Shorty

Boxer

Brief

46% cotton 46% modal 8% elasthane %46 pamuk %46 modal %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL

950 - White Pack / Beyaz Paket

955 - Black Pack / Siyah Paket

pcs pack ’li paket

MOOD

Art. Nr. 9320 Singlet 46% cotton 46% modal 8% elasthane %46 pamuk %46 modal %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL White / Beyaz Black / Siyah

Art. Nr. 9321 V-Neck T-Shirt 46% cotton 46% modal 8% elasthane %46 pamuk %46 modal %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL White / Beyaz Black / Siyah

MODERN B A SICS

Will be complement of your style with its multiple choice of colorful waistbands Rengarenk bel lastikleri ile stilinizin tamamlayıcısı olacak

Slim fit styles Vücudu saran modeller

Comfy stretch cotton fabrics Rahat, esnek pamuklu kumaşlar

Various color options in multipacks Çoklu paketlerde farklı renk seçenekleri

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Colorful and comfy waistband Renkli ve rahat bel lastiği

Comfy flat-lock seams Rahatlığı artıran özel flat-lock dikişler 3D shape for extra comfort Ekstra konfor için 3 boyutlu tasarım 82

pcs packt ’lü pake

Art. Nr. 9470

Art. Nr. 9471

3 Pack Boxer

96% cotton 4% elasthane %96 pamuk %4 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

304 306 305

pcs packt ’lü pake

304 306 305

pcs packt ’lü pake

Art. Nr. 9472

Art. Nr. 9473

3 Pack Boxer

96% cotton 4% elasthane %96 pamuk %4 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

126 - Navy Waistband / Lacivert Bel Lastiği

127 - Grey Waistband / Gri Bel Lastiği

127 - Grey Waistband / Gri Bel Lastiği Code Contents / Kod İçerikleri 304- White Pack / Beyaz Paket 306 - Black Pack / Siyah Paket 305 - Navy Pack / Lacivert Paket 126 - Grey Melange, Navy, Black Pack / Gri Melanj, Lacivert, Siyah Paket - Navy Waistband / Lacivert Bel Lastiği 127 - Grey Melange, Navy, Black Pack / Gri Melanj, Lacivert, Siyah Paket - Grey Waistband / Gri Bel Lastiği

S T RIPE S

Trendy stripes with an elegant waistband Şık lastiğiyle, modern çizgiler

Extra soft and bright jacquard waistband Çok yumuşak ve parlak jakarlı lastik

Slim fit styles Vücudu saran modeller

Trendy designs Modern tasarımlar Comfy and stretch cotton modal fabrics Rahat ve esnek pamuk modal kumaşlar

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Solid and striped colors in double packs Düz ve çizgili alternatifi içeren ikili paketler

Multi-Pack Çoklu paket

Art. Nr. 9352

pcs pack ’li paket

Art. Nr. 9352

Exclusive for those seeking a colorful and dynamic life Hayatı renkli ve dinamik yaşamayı tercih edenlere özel

pcs pack ’li paket

Art. Nr. 9352

2 Pack Boxer

46% cotton 46% modal 8% elasthane %46 pamuk %46 modal %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

Red / Kırmızı Red Striped / Kırmızı Çizgili

Art. Nr. 9551

Aqua / Turkuaz Aqua Striped / Turkuaz Çizgili

pcs pack ’li paket

Art. Nr. 9551

Navy / Lacivert Navy Striped / Lacivert Çizgili

pcs pack ’li paket

Art. Nr. 9551

2 Pack Boxer

46% cotton 46% modal 8% elasthane %46 pamuk %46 modal %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

Dark Blue / Lacivert Dark Blue Striped / Lacivert Çizgili

Red / Kırmızı Red Striped / Kırmızı Çizgili

pcs pack ’li paket

Black / Siyah Black Striped / Siyah Çizgili

COL 0URS

How do you feel today? Bugün nasıl hissediyorsun?

Extra soft jacquard waistband Çok yumuşak jakarlı lastik

Slim fit styles Vücudu saran modeller

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Various colour options Değişik renk seçenekleri Comfy stretch cotton fabrics Rahat, esnek pamuklu kumaşlar Sportive designs Sportif tasarımlar

Enhance your mood and style with its colours and sportive designs. Colours Koleksiyonunun renk seçenekleri ve sportif modelleriyle her günün farklı bir anlamı var.

COL 0URS

Art. Nr. 9550 Boxer 95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Green / Yeşil Yellow / Sarı Purple / Mor Red / Kırmızı

Navy / Lacivert Orange / Turuncu Blue / Mavi

T ENDER CO T T ON

Will be complement of your style with its multiple choice of colors

Farklı renk seçenekleri ve vücudu saran modeller

Slim fit styles Vücudu saran modeller

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket Comfy stretch cotton fabrics Rahat, esnek pamuklu kumaşlar

Extra soft and comfy waistband Çok yumuşak ve rahat bel lastiği

Various color and style options Farklı renk ve model seçenekleri Comfy flat-lock seams Rahatlığı artıran özel flat-lock dikişler 3D shape for extra comfort Ekstra konfor için 3 boyutlu tasarım 90

Tender Cotton collection will fit your body with its multiple choices of styles and colors. “TENDER COTTON” koleksiyonu vücudu saran modeller ve değişik renk seçenekleri sayesinde klasik ve spor giyiminizin tamamlayıcısı olacaktır.

T ENDER CO T T ON

Art. Nr. 9232

Art. Nr. 9220

Art. Nr. 9233

Classic Brief

Shorty

Boxer

92% cotton 8% elasthane %92 pamuk %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

White / Beyaz Grey Melange / Gri Melanj Anthracite / Antrasit Black / Siyah

Art. Nr. 9229

Art. Nr. 9216

Art. Nr. 9230

Retro Boxer

Cycle Boxer

92% cotton 8% elasthane %92 pamuk %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

92% cotton 8% elasthane %92 pamuk %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL Special Sizes_Özel Bedenler >> 3XL – 5XL

White / Beyaz Black / Siyah

Only white and black colours Sadece Siyah ve Beyaz renklerde Special Sizes_Normal Bedenler >> 3XL - 5XL White / Beyaz Grey Melange / Gri Melanj Anthracite / Antrasit Black / Siyah

White / Beyaz Grey Melange / Gri Melanj Anthracite / Antrasit Black / Siyah

White / Beyaz Black / Siyah

T ENDER CO T T ON

Art. Nr. 9238

Art. Nr. 9236

Art. Nr. 9234

Art. Nr. 9231

Singlet

Sport Singlet

Singlet

V-Neck Singlet

92% cotton 8% elasthane %92 pamuk %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

White / Beyaz Black / Siyah

Art. Nr. 9212

Art. Nr. 9239

Art. Nr. 9235

Deep V-Neck T-Shirt

V-Neck T-Shirt

T-Shirt

92% cotton 8% elasthane %92 pamuk %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

Beyaz/White Siyah/Black

White / Beyaz Black / Siyah

LITE

Multi-Pack Çoklu paket

T ENDER CO T T ON

pcs pack ’li paket

Art. Nr. 9675

Art. Nr. 9678

Art. Nr. 9677

Art. Nr. 9676

Art. Nr. 9671

2 Pack T-Shirt

2 Pack Singlet

2 Pack V-Neck Singlet

2 Pack Sport Singlet

2 Pack V-Neck T-Shirt

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> XS – XXL

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

92% cotton 8% elasthane %92 pamuk %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

950

955

pcs packt ’lü pake

Art. Nr. 9672

Art. Nr. 9670

Art. Nr. 9673

Art. Nr. 9683

3 Pack Classic Brief

3 Pack Shorty

3 Pack Boxer

3 Pack Retro Boxer

92% cotton 8% elasthane %92 pamuk %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

92% cotton 8% elasthane %92 pamuk %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> XS – XXL

92% cotton 8% elasthane %92 pamuk %8 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

Code Contents / Kod İçerikleri

950

952

953

954

627 - Navy, Blue, Denim / Lacivert, Mavi, Denim

967

954 - Black, Anthracite, Anthra Melange / Siyah, Antrasit, Antra Melanj

627

950 967 954

950 - White Pack / Beyaz Paket 952 - White, Black, Anthracite / Beyaz, Siyah, Antrasit 953 - Navy, Red, Grey Melange / Lacivert, Kırmızı, Gri Melanj

967 - Black Pack / Siyah Paket 950 - White Pack / Beyaz Paket 955 - Black Pack / Siyah Paket

L OO SE FI T

Loose cut styles with 100% cotton fabrics that are highly comfortable to wear 100% pamuklu, rahat ve bol kesim modelleriyle gün boyu rahatlık

Soft waistband option Yumuşak bel lastiği seçeneği

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Special size options Özel beden seçenekleri

Comfortable fit styles Bol ve rahat modeller

100% cotton and comfy fabrics %100 pamuklu yumuşak kumaşlar

100 % Cotton fabrics are used in “LOOSE FIT” collection designed spesifically for men who prefer dressing up loosely. Bol giyinmeyi tercih eden erkekler için tasarlanan “LOOSE FIT” koleksiyonunda, %100 pamuklu kumaşlar kullanılmıştır.

L OO SE FI T

Art. Nr. 9240

Art. Nr. 9217

Art. Nr. 9218

Art. Nr. 9226

V-Neck T-Shirt

T-Shirt

Singlet

100% cotton %100 pamuk Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

100% cotton %100 pamuk Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL Special Sizes_Özel Bedenler >> 3XL – 4XL

White / Beyaz Black / Siyah

Art. Nr. 9623 Boxer with Soft Waistband 100% cotton %100 pamuk Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL Special Sizes_Özel Bedenler >> 3XL – 4XL White / Beyaz Black / Siyah

100

White / Beyaz Black / Siyah

101

Multi-Pack Çoklu paket

L OO SE FI T

pcs pack ’li paket

Art. Nr. 9225

Art. Nr. 9227

2 Pack Singlet

2 Pack V-Neck Singlet

100% cotton %100 pamuk Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

White / Beyaz Black / Siyah

pcs pack ’li paket

Art. Nr. 9625

Art. Nr. 9627

Art. Nr. 9626

2 Pack Brief

2 Pack Boxer

100% cotton %100 pamuk Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL

White / Beyaz Black / Siyah

102

pcs pack ’li paket

White / Beyaz Black / Siyah

103

DY N A MIC

Trendy and bright colors with stretch and comfort fit Esnek ve konforlu kesim üzerinde moda desenler ve canlı renkler

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Bright colors, trendy prints Canlı renkler, moda desenler

Comfy loose or stretch cotton fabrics Rahat ve esnek pamuk kumaşlar

104

Comfy waistband folded inside Rahat ve içe kıvrılmış bel lastiği

Dynamic collection consists of three different cool boxers with various types of prints and solid colors, which are constantly renewed and having no fixed color alternatives. The designs presented on the following page are just some initial examples. Please ask for the existing colors. Dynamic koleksiyonu, düz renk ve baskılı karma varyantlardan oluşan üç farklı modelde boxer içermektedir, bu renkler ve baskılar periyodik olarak yenilenmekte olup, sabit alternatiflere sahip değildir. Bir sonraki sayfada gösterilen tasarımlar temsili olup, güncel renkler için bilgi alınız.

105

DY N A MIC

Art. Nr. 9538 Boxer 95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S - XXL Black / Siyah Navy / Lacivert Anthracite / Antrasit Orange / Turuncu Green / Yeşil

* 9538 boxer fabrics and waistbands are being periodically renewed, having no fixed color alternatives. Colors could be either solid or printed. Please ask for the existing options. * 9538 boxer kumaşları ve bel lastikleri periyodik olarak yenilenmekte olup, sabit renk alternatiflerine sahip değildir. Kumaşlar düz veya desenli olabilir. Güncel alternatifleri sorunuz. ** Color tones of solid options might differ continuously ** Düz renk kumaşların renk tonları sürekli değişiklik gösterebilir.

106

Art. Nr. 9532 Woven Boxer 100% cotton %100 pamuk Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL White / Beyaz Black / Siyah Anthracite / Antrasit Navy / Lacivert Red / Kırmızı Green / Yeşil Grey Melange / Gri Melanj

Art. Nr. 9535 Knitted Boxer 100% cotton %100 pamuk Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL Dark Blue / Lacivert Red / Kırmızı Various designs / Çeşitli desen White / Beyaz Black / Siyah Anthracite / Antrasit

* 9535 boxer fabrics are being periodically renewed, having no fixed color alternatives. Please ask for the existing colors. * 9535 boxer kumaşları periyodik olarak yenilenmekte olup, sabit renk alternatiflerine sahip değildir. Güncel renkleri sorunuz. ** Color tones of solid options might differ continuously ** Düz renk kumaşların renk tonları sürekli değişiklik gösterebilir.

107

BODY CON T ROL

Feel firm all day with your cotton corset Karın ve bel bölgesi için, erkeklere özel şekillendirici korse ile gün boyu sıkı hissedin

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket Advanced shaping feature Yüksek toplama özelliği

For day long use Gün boyu kullanım Extra stretch cotton modal fabrics Çok esnek pamukl modal kumaşlar Comfy flat-lock seams Rahatlığı artıran özel flat-lock dikişler

108

3D shape for extra comfort Ekstra konfor için 3 boyutlu tasarım

Art. Nr. 9209

Art. Nr. 9208

Control Singlet

Control V-Neck Singlet

White / Beyaz Nude / Ten Rengi Black / Siyah

White / Beyaz Black / Siyah

Art. Nr. 9210 Control Boxer Body: 46% cotton 46% modal 8% elasthane Beden: %46 pamuk %46 modal %8 elastan Corset: 36% cotton 36% modal 28% elasthane Korse: %36 pamuk %36 modal %28 elastan Regular Sizes_Normal Bedenler >> S – XXL White / Beyaz Nude / Ten Rengi

Advanced shaping feature on the waist and tummy, thanks to the fabric with high volume of Elasthane used on the waist. Bottom part of these products is produced with regular Elasthane volume. Suitable for daylong use and do not pressurize or leave marks. Bel kısmı yüksek elastanlı kumaştan üretilmiş olup şekil verici özelliğe sahiptir. Alt kısmı düşük elastanlı pamuk modal kumaştan üretilmiştir. Sıkmaz ve rahatsızlık vermez. Gün boyu kullanıma uygundur.

109

110

KIDS 111

K ID S GIRLS&BOYS

Parents’ comfort and style for girls and boys Doğal içeriği ve yumuşak kumaşları ile tahriş etmez, terin hemen emilip atılmasını sağlar

Durable fabrics for frequent washing Sık yıkamaya dayanıklı kumaşlar

Cotton / Elasthane fabrics Pamuk / Elastan kumaşlar

112

Heat-transfer labels that do not irritate the skin Cildi tahriş etmeyen transfer baskı etiket

Various colour options Değişik renk seçenekleri

This collection was designed durable for frequent washing considering the active lifestyles of this age group. We offer a collection which consists of various colors for the age group between 2 and 10 to make them feel the softness all day long during their activities. GIRLS & BOYS koleksiyonu, özellikle bu yaş grubunun hareketli yaşantıları göz önünde bulundurularak, sık yıkamaya dayanıklı olarak tasarlanmıştır. 2-10 yaş grubuna, aktif dönemlerinde gün boyu yumuşaklığı hissedebilecekleri, rengarenk çeşitlerden oluşan bir koleksiyon sunuyoruz.

113

Çoklu paket Multi-Pack

K ID S GIRLS

’li pakectk pcs pa

Art. Nr. 1296

Art. Nr. 1297

2 Pack Spaghetti Singlet

2 Pack Singlet

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan 98-104-116-128-140-152-164

470 001

’li pakectk pcs pa

470 001

et ’lü pakck pcs pa

Art. Nr. 1294

Art. Nr. 1295

3 Pack Brief

3 Pack Shorty

3 Pack Short

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan 92/104, 110/122, 128/140, 146/158, 164/176

470 001 499

et ’lü pakck pcs pa

Art. Nr. 1298

470 001 499

470 001 499 001 - White Pack / Beyaz Paket 001 - White Pack / Beyaz Paket 499 - Various Packs / Karışık Paket

The colors in the Various Package option of the articles 1294, 1295 and 9394, 9395 are being periodically renewed. Please ask for the current colors. * 1294, 1295 ve 9394, 9395 karışık paket içeriğindeki renkler periyodik olarak yenilenmektedir. Güncel renkleri sorunuz.

470 - White, Pink,Fuschia / Beyaz, Pembe, Fuşya 470 - White, Pink / Beyaz, Pembe 471 - White, Navy, Aqua / Beyaz, Lacivert, Turkuaz 471 - White, Navy / Beyaz, Lacivert

114

Çoklu paket Multi-Pack

Art. Nr. 9397

Art. Nr. 9396

2 Pack T-Shirt

2 Pack Singlet

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan 98-104-116-128-140-152-164

471 001

’li pakectk pcs pa

et ’lü pakck pcs pa

K ID S BOYS

’li pakectk pcs pa

471 001

et ’lü pakck pcs pa

Art. Nr. 9394

Art. Nr. 9395

3 Pack Brief

3 Pack Boxer

95% cotton 5% elasthane %95 pamuk %5 elastan 92/104, 110/122, 128/140, 146/158, 164/176

471 001 499

471 001 499 001 - White Pack / Beyaz Paket 001 - White Pack / Beyaz Paket 499 - Various Packs / Karışık Paket

470 - White, Pink,Fuschia / Beyaz, Pembe, Fuşya 470 - White, Pink / Beyaz, Pembe 471 - White, Navy, Aqua / Beyaz, Lacivert, Turkuaz 471 - White, Navy / Beyaz, Lacivert

115

INDE X / DİZİN

Art. Nr.

Model No

Collection

Tanımlama

Koleksiyon

Page Nr. Sayfa No

Art. Nr.

Model No

Description

Collection

Tanımlama

LADIES

Koleksiyon

Page Nr. Sayfa No

LADIES

1301

Short

Essential

1753

Spaghetti Singlet

Tulle

1305

Bikini

Essential

1754

Singlet

Tulle

Essential

1755

T-Shirt

Tulle

1820

Maternity Brief

Maternity

1306

Midi

1307

Maxi

Essential

1309

Short Legging

Essential

1893

Strapless Full Slip

Petticoat

1311

Lace Midi

Private

1894

Full Slip

Petticoat

1314

Ultimate Maxi

Essential

1896

Half Slip

Petticoat

1316

Lace Maxi

Private

1897

Half Slip

Petticoat

1318

Lace Brief

Private

1950

Singlet

Essential

1320

Control High Waist

Body Control Cotton

1951

Spaghetti Singlet

Essential

1323

Control Body

Body Control Cotton

1952

Spaghetti Singlet

Essential

1325

Control Maxi

Body Control Cotton

1957

Lace Singlet

Private

Tulle Singlet

Essential

Lace Brief

Private

1968

1343

Singlet

Comfort Classics

1980

Spaghetti Body

Essential

1344

V-Neck T-Shirt Long Slv.

Comfort Classics

1984

Lace Spaghetti Singlet

Private

1345

Lace Brief

Comfort Classics

3004

Push-up Padded Bra

Essential Bra

1347

Lace Spaghetti Singlet

Comfort Classics

3005

Padded Bra

Essential Bra

1348

Lace V-Neck Singlet

Comfort Classics

3007

Lace Underwired Bra

Micro Touch Bra

1349

Lace Brief

Comfort Classics

3009

Lace Push-up Padded Bra

Micro Touch Bra

1362

Brief

Comfort Elegance

3010

Strapless Padded Push-up Bra

Essential Bra

1364

Singlet

Comfort Elegance

3011

Strapless Padded Bra

Essential Bra

3012

Lace Push-up Padded Bra

Micro Touch Bra

3013

Padded Bra

Essential

1336

1365

116

Description

Spaghetti Singlet

Comfort Elegance

1367

String

İnvisible Lite

1368

Brief

İnvisible Lite

1369

Shorty

İnvisible Lite

1370

String

İnvisible

1371

Brief

İnvisible

1372

Shorty

İnvisible

1400

Brief

Aura Satin

1403

V-Neck Spaghetti Singlet

Aura Satin

1404

Spaghetti Singlet

Aura Satin

1447

Lace V-Neck T-Shirt

Comfort Classics

1476

Control Maxi

Body Control Illisuion

1477

Control Pants

Body Control Illisuion

1478

Control Body

Body Control Illisuion

1479

Control Long Pants

Body Control Illisuion

1480

Control High Waist

Body Control Illisuion

1481

Control Singlet

Body Control Illisuion

1545

Brief

Comfort Basics

1547

Spaghetti Singlet

Comfort Basics

1548

Singlet

Comfort Basics

1551

Nursing Bra

Maternity

1553

Maternity Brief

Maternity

1556

Nursing Singlet

Maternity

1566

Teen Bra

Essential

1571

3 Pack Short

Essential

1574

3 Pack Brief

Essential

1575

3 Pack Bikini

Essential

1577

3 Pack Maxi

Essential

1590

2 Pack Singlet

Essential

1591

2 Pack Spaghetti Singlet

Essential

1592

2 Pack Spaghetti Singlet

Essential

1614

Singlet

Fine Rib.

1615

Singlet

Fine Rib.

1620

Brief

Silver

1622

T-shirt

Silver

1624

Singlet

Silver

1625

Long Pants

Silver

1626

Sports Bra

Silver

1627

Singlet

Silver

1628

Spaghetti Singlet

Silver

1708

Singlet

Essential

Model No

Art. Nr.

Tanımlama

Koleksiyon

Description

Collection

Sayfa No

Model No

Page Nr.

Art. Nr.

Tanımlama

Koleksiyon

Description

Collection

Sayfa No Page Nr.

MEN

MEN 9208

Control V-Neck Singlet

Body Control

109

9629

Boxer

Comfort

9209

Control Singlet

Body Control

109

9630

V-Neck T-Shirt

Comfort

9210

Control Boxer

Body Control

109

9670

3 Pack Shorty

Tender Cotton

9212

Deep V-Neck T-Shirt

Tender Cotton

9671

2 Pack V-Neck T-Shirt

Tender Cotton

9213

Singlet

Comfort

9672

3 Pack Classic Brief

Tender Cotton

9214

T-Shirt

Comfort

9673

3 Pack Boxer

Tender Cotton

9215

V-Neck Singlet

Comfort

9675

2 Pack T-Shirt

Tender Cotton

9216

Retro Boxer

Tender Cotton

9676

2 Pack Sport Singlet

Tender Cotton

9217

T-Shirt

Loose Fit

100

9677

2 Pack V-Neck Singlet

Tender Cotton

9218

T-Shirt

Loose Fit

100

9678

2 Pack Singlet

Tender Cotton

9220

Shorty

Tender Cotton

9683

3 Pack Retro Boxer

Tender Cotton

9225

2 Pack Singlet

Loose Fit

102

9226

Singlet

Loose Fit

100

9227

2 Pack V-Neck Singlet

Loose Fit

102

9229

Retro Boxer

Tender Cotton

9230

Cycle Boxer

Tender Cotton

1294

3 Pack Brief

Kids Girls

114

9231

V-Neck Singlet

Tender Cotton

1295

3 Pack Shorty

Kids Girls

114

9232

Classic Brief

Tender Cotton

1296

2 Pack Spaghetti Singlet

Kids Girls

114

9233

Boxer

Tender Cotton

1297

2 Pack Singlet

Kids Girls

114

9234

Singlet

Tender Cotton

1298

3 Pack Short

Kids Girls

114

9235

T-Shirt

Tender Cotton

9394

3 Pack Brief

Kids Boys

115

9236

Sport Singlet

Tender Cotton

9395

3 Pack Boxer

Kids Boys

115

9238

Singlet

Tender Cotton

9396

2 Pack Singlet

Kids Boys

115

9239

V-Neck T-Shirt

Tender Cotton

9397

2 Pack T-Shirt

Kids Boys

115

9240

V-Neck T-Shirt

Loose Fit

100

9302

Shorty

Silver

9303

Boxer

Silver

9304

Long Pants

Silver

9305

Singlet

Silver

9306

T-Shirt

Silver

9308

V-Neck T-Shirt

Silver

9310

Shorty

Silver

9311

Brief

Silver

9320

Singlet

Mood

9321

V-Neck T-Shirt

Mood

9322

Brief

Mood Lite

9323

Shorty

Mood Lite

9324

Boxer

Mood Lite

9340

Sport Singlet

Double Rib

9341

Singlet

Double Rib

9352

Woven Boxer

Stripes

9470

3 Pack Boxer

Modern Basics

9471

3 Pack Boxer

Modern Basics

9472

3 Pack Boxer

Modern Basics

9473

3 Pack Boxer

Modern Basics

9501

Brief

Aura Ultimate Stretch Cotton

9502

Boxer

Aura Ultimate Stretch Cotton

9504

Singlet

Aura Ultimate Stretch Cotton

9506

T-Shirt

Aura Ultimate Stretch Cotton

9508

V-Neck T-Shirt

Aura Ultimate Stretch Cotton

9514

Boxer

Aura Ultimate Cotton Modal

9515

Singlet

Aura Ultimate Cotton Modal

9532

Knitted Boxer

Dynamic

107

9535

Boxer

Dynamic

107

9538

Boxer

Dynamic

106

9550

2 Pack Boxer

Colours

9551

2 Pack Boxer

Stripes

9623

2 Pack Brief

Loose Fit

100

9625

2 Pack Boxer

Loose Fit

102

9626

2 Pack Brief

Loose Fit

102

Loose Fit

102

9627

KIDS

117

118

Tene temas eden ürünler kategorisinde tüm aile fertlerine kusursuz uyumu deneyimletebilmek için yurtiçinde mağaza sayımızı 15’e çıkardık. Avrupa’nın kalbinde ilk showroom ve satış ofisimizi açtık. Increased our number of flagship stores to 15 in order to present to all the family members the experience of the perfect fit. Opened our first showroom and sales office in the hearth of Europe

Türkiye’nin en büyük zincir mağazalarında 100’den fazla noktada müşterilerimizle buluşurken, Yurtiçi bayi sayımızı 600’e çıkardık. Yurtdışında da distribütörler aracılığıyla 20 ülkede müşterilerimizle buluştuk. Reached 100 corners of biggest department stores locally and globally, increased the number of indipendent detail customers to 600. Signed our 20th distribution agreement abroad.

119

120

As natural as the first underwear