Spring Summer 2016
HOMEWEAR & LINGERIE
& LINGERIE
2 |homewear 2016
51282 CAMISOLA / NIGHTDRESS
58425 PIJAMA TIRANTES/ PYJAMAS
100%VISCOSA/VISCOSE ROSA/PINK AZUL/BLUE
100%VISCOSA/VISCOSE ROSA/PINK AZUL/BLUE
S-M-L-XL-XXL Tejido viscosa estampada con puntilla.
S-M-L-XL-XXL COLOR AZUL /BLUE COLOUR
Tejido viscosa estampada con puntilla. spring/summer| 3
letras bordadas / embroidered letters
LOVE IS FLOWERS 58634 · PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
GRIS JASPE / MELANGE GREY
S-M-L-XL-XXL Camiseta con detalles bordados y estampados. Pantalón estampado con cinturilla especial.
4 |homewear 2016
58622 PIJAMA MANGA LARGA / LONG SLEEVE PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE MARINO/NAVY
S-M-L-XL-XXL Camiseta con detalles bordados y estampados. Pantalón largo estampado.
letras bordadas / embroidered letters
44435
Sujetador - Braga/Bra & briefs Set
80, 85, 90, 95, 100B 95% PA, 5% EA
MARINO / NAVY
58635 · PIJAMA PIRATA / 3/4 PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE MARINO/NAVY
S-M-L-XL-XXL Camiseta con detalles bordados y estampados. Pantalón pirata estampado. spring/summer| 5
crochet
botones/ buttons
tejido slub / slub single jersey
58439 · PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
MALVA / MAUVE
S-M-L-XL-XXL Tejido algodón slub, camiseta y pantalones estampado con detalles de bolillo.
6 |homewear 2016
botones/ buttons bordados / embroidery tejido slub / slub single jersey
44436
Sujetador - Braga/Bra & briefs Set
80, 85, 90, 95, 100B 95% PA, 5% EA
MALVA / MAUVE
tejido slub / slub single jersey 58438 · PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
MALVA / MAUVE
S-M-L-XL-XXL Tejido algodón slub, bordados en camiseta y pantalones estampados con detalles de bolillo. spring/summer| 7
SUMM
DREA OF YOUR
51281 路 CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%VISCOSA/VISCOSE
MARINO / NAVY
S-M-L-XL-XXL Camisola estampada con puntilla. 8 |homewear 2016
ER
MS 58424 路 PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%VISCOSA/VISCOSE
MARINO / NAVY
S-M-L-XL-XXL Camiseta y pantal贸n estampado con puntilla. spring/summer| 9
Say
morn
tejido Viscosa / Viscose fabric
BLUE GARDEN 51284 路 CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%VISCOSA/VISCOSE
AZUL / BLUE
S-M-L-XL-XXL Camisola estampada con detalles fruncidos.
10 |homewear 2016
yes to
ings! tejido Viscosa / Viscose fabric
58437 路 PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%VISCOSA/VISCOSE
AZUL / BLUE
S-M-L-XL-XXL Camiseta estampada con detalles fruncidos y pantalones a lunares. spring/summer| 11
I MY FRIENDS
58427 · PIJAMA PIRATA / 3/4 PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
PIEDRA / STONE
S-M-L-XL-XXL
estampado hinchado/ puffed print
58426 · PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
S-M-L-XL-XXL 12 |homewear 2016
PIEDRA / STONE
44437
Sujetador - Braga/Bra & briefs Set
80, 85, 90, 95, 100B 95% PA, 5% EA
PIEDRA / STONE
51294 · CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%ALGODÓN/COTTON
PIEDRA / STONE
S-M-L-XL-XXL spring/summer| 13
58637 路 CONJUNTO / SET 100%VISCOSA/VISCOSE TURQUESA/TURQUOISE NEGRO/BLACK
S/85 M/90 L/95 XL/100 Top: puntilla / lace Pantal贸n viscosa / Viscose shorts
14 |homewear 2016
51291 CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%VISCOSA/VISCOSE TURQUESA/TURQUOISE NEGRO/BLACK
S/85 M/90 L/95 XL/100
spring/summer| 15
lunares estampados / AOP dots detalle crochet/ crochet piping
bordado/ embroidery
raya tejida / yarn dyed stripes
58636· PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
MARINO / NAVY
S-M-L-XL-XXL Camiseta raya tejida con botones corazón, detalle bordado y puntilla. Pantalón estampado
16 |homewear 2016
Mon Trésor
51289· CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%ALGODÓN/COTTON
MARINO / NAVY
S-M-L-XL-XXL Camisola raya tejida con botones corazón, detalle bordado y puntilla.
spring/summer| 17
51292 · CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%ALGODÓN/COTTON
MARINO/NAVY ROJO/RED
S-M-L-XL-XXL Camisola de lunares con botones, posicional con detalles bordados y estampados
apliques bordados/ embroidered patches
58638 · PIJAMA MANGA LARGA / LONG SLEEVE PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
BLANCO/WHITE
ROJO/RED
S-M-L-XL-XXL Camiseta de lunares, posicional con detalles bordados y estampados. Pantalón estampado. 18 |homewear 2016
apliques bordados/ embroidered patches
58430 · PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
BLANCO/WHITE ROJO/RED
S-M-L-XL-XXL Camiseta de lunares, posicional con detalles bordados y estampados. Pantalón estampado.
58633 · PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
BLANCO/WHITE ROJO/RED
S-M-L-XL-XXL Camiseta de lunares, posicional con detalles bordados y estampados. Pantalón estampado. spring/summer| 19
apliques bordados/ embroidered patches tejido slub / slub single jersey pantalón estampado/ AOP shorts
58625 · PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
BLANCO / WHITE
S-M-L-XL-XXL Camiseta tejido slub con detalles bordados y estampados. Pantalón estampado 20 |homewear 2016
58626 PIJAMA PIRATA / 3/4 PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
BLANCO / WHITE
S-M-L-XL-XXL Camiseta tejido slub con detalles bordados y estampados. Pantalón estampado
spring/summer| 21
estampado con brillos/ soft glitter
tejido slub / slub single jersey
51293 · CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%ALGODÓN/COTTON
TURQUESA / TURQUOISE
S-M-L-XL-XXL Camisola tejido slub.
Hope 22 |homewear 2016
Sweet
Royalty
Energy
Life
Happiness
58630 · PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
TURQUESA / TURQUOISE
S-M-L-XL-XXL MACARONS
Camiseta tejido slub, pantalón estampado.
58631 · PIJAMA PIRATA / 3/4 PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
TURQUESA / TURQUOISE
S-M-L-XL-XXL Camiseta tejido slub, pantalón estampado. spring/summer| 23
apliques bordados/ embroidered patches
cuadro tejido a la plana/ woven checked poplin
58628 · PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
BLANCO / WHITE
S-M-L-XL-XXL Camiseta lunares estampada con aplique bordado, pantalón de cuadro tejido 24 |homewear 2016
58629 PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO / WHITE
S-M-L-XL-XXL Camiseta lunares estampada con aplique bordado, pantalón de cuadro tejido
apliques bordados/ embroidered patches
cuadro tejido a la plana/ woven checked poplin
spring/summer| 25
estampado con brillos/ soft glitter color neón / neon colour
58639 · PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS
58632 · PIJAMA / PYJAMAS
100%ALGODÓN/COTTON
100%ALGODÓN/COTTON
ROSA / PINK
ROSA / PINK
S-M-L-XL-XXL
S-M-L-XL-XXL
Camiseta estampada color neón
Print con glitter y pantalón estampado color neón.
26 |homewear 2016
puntilla / lace
44438 PUSH-UP - Braga/PUSH-UP & briefs Set 80, 85, 90, 95, 100B 95% PA, 5% EA
ROSA / PINK
color neón / neon colour
51287 · CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%ALGODÓN/COTTON
ROSA / PINK
S-M-L-XL-XXL Camisola estampada color neón spring/summer| 27
estampado + apliques bordados/ print + embroidered patches
crochet
58428 · PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON GRIS / GREY
S-M-L-XL-XXL Estampado lunares, posicional bordado y estampado, ribete de crochet. 28 |homewear 2016
58429 · PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON GRIS / GREY
S-M-L-XL-XXL Estampado lunares, posicional bordado y estampado, ribete de crochet.
58624 · PIJAMA MANGA LARGA / LONG SLEEVE PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON GRIS / GREY
S-M-L-XL-XXL Estampado lunares, posicional bordado y estampado, ribete de crochet.
44439 Sujetador - Tanga / Bra & thong Set
80, 85, 90, 95, 100B 95% PA, 5% EA
GRIS / GREY
51283 · CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%ALGODÓN/COTTON GRIS / GREY
S-M-L-XL-XXL Estampado lunares, posicional bordado y estampado, ribete de crochet. spring/summer| 29
tejido delavado / washed dye jersey bordado crochet crochet embroidery
laterales de crochet / crochet at both sides
color neón / neon colour
58431 · PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON ROSA/PINK · AZUL/BLUE
S-M-L-XL-XXL Detalles crochet en pecho y laterales 30 |homewear 2016
bordado crochet crochet embroidery 44440 Sujetador - Braga/Bra & briefs Set 80, 85, 90, 95, 100B 95% PA, 5% EA
ROSA / PINK AZUL / BLUE
ribete crochet crochet edge 58432 · PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON ROSA/PINK · AZUL/BLUE
S-M-L-XL-XXL Detalles crochet en pecho y laterales spring/summer| 31
58434 PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON GRIS JA SPE/MELANGE GREY
S-M-L-XL-XXL Camiseta con aplique bordado, pantalón estampado.
apliques bordados embroidered patches
pantalón estampado AOP shorts
32 |homewear 2016
apliques bordados embroidered patches
pantalón estampado AOP shorts
58433 · PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON GRIS JA SPE/MELANGE GREY
S-M-L-XL-XXL Camiseta con aplique bordado, pantalón estampado. spring/summer| 33
estampado + bordado / print + embroidery
aplique bordado / embroidered patch
58435 · PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON AZUL / BLUE
S-M-L-XL-XXL Camiseta lunares con aplique bordado y estampado. Pantalón de tejido a la plana.
34 |homewear 2016
aplique bordado embroidery
cuadro tejido woven checks
58436 PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON AZUL / BLUE
S-M-L-XL-XXL Camiseta lunares con aplique bordado y estampado. Pantalón de tejido a la plana.
spring/summer| 35
tejido slub / slub single jersey
58623 PIJAMA PIRATA / 3/4 PYJAMAS 100%ALGODĂ“N/COTTON CRUDO/RAW , ROSA/PINK
S-M-L-XL-XXL Camiseta de slub, posicional estampado, pantalones estampados. 36 |homewear 2016
58627 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODĂ“N/COTTON CRUDO/RAW , ROSA/PINK
S-M-L-XL-XXL Camiseta de slub, posicional estampado, pantalones estampados.
tejido slub / slub single jersey
spring/summer| 37
DISNEY HOMEWEAR WOMEN COLLECTION 38 |homewear 2016
MUJER / WOMAN 58755 PIJAMA TIRANTES/ PYJAMAS
XS-S-M-L-XL
JUVENIL / TWEEN 58770 PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS
6, 8, 10, 12, 14, 16
100%ALGODÓN/COTTON ROJO/RED AZUL/BLUE Posicional estampado, pantalón estampado.
© Disney spring/summer| 39
58756
58763 PIJAMA MANGA LARGA/
PIJAMA / PYJAMAS
LONG SLEEVE PYJAMAS
100%ALGODÓN/COTTON ROJO/RED AZUL/BLUE
100%ALGODÓN/COTTON ROJO/RED AZUL/BLUE
XS-S-M-L-XL
XS-S-M-L-XL
Posicional estampado, pantalones estampados. 40 |homewear 2016
Posicional estampado, pantalones estampados.
44441 PUSH-UP - Braga /
51285
PUSH-UP & briefs Set
CAMISOLA / NIGHTDRESS
80, 85, 90, 95, 100B 95% PA, 5% EA
ROJO/RED
AZUL/BLUE
100%ALGODÓN/COTTON ROJO/RED AZUL/BLUE
XS-S-M-L-XL Posicional estampado, cuello botones.
© Disney spring/summer| 41
58757 PIJAMA PIRATA/ 3/4 PYJAMAS 100%ALGODĂ“N/COTTON GRIS/GREY
XS-S-M-L-XL Corazones estampados efecto jaspe, print plateado Minnie Mouse.
estampado plateado/ foil silver print estampado corazones efecto jaspe/ AOP melange effect hearts
42 |homewear 2016
58758 PIJAMA TIRANTES/ PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON GRIS/GREY
XS-S-M-L-XL Corazones estampados efecto jaspe, print plateado Minnie Mouse.
© Disney spring/summer| 43
estampado corazones efecto jaspe / AOP melange effect hearts
estampado plateado/ silver print
58764 PIJAMA MANGA LARGA/ LONG SLEEVE PYJAMAS 100%ALGODĂ“N/COTTON GRIS/GREY
XS-S-M-L-XL Corazones estampados efecto jaspe, print plateado Minnie Mouse.
44 |homewear 2016
51288 CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%ALGODÓN/COTTON GRIS/GREY
XS-S-M-L-XL Corazones estampados efecto jaspe, print plateado Minnie Mouse.
© Disney spring/summer| 45
tul bordado / embroidered tul
estampado plateado/ silver print
MUJER / WOMAN 58747 PIJAMA TIRANTES/ PYJAMAS
XS-S-M-L-XL
JUVENIL / TWEEN 58767 PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS
6, 8, 10, 12, 14, 16
100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE ROSA/PINK Detalle de tul bordado en tirantes, print con detalles metalizados, pantalón a lunares.
46 |homewear 2016
tul bordado / embroidered tul
estampado plateado/ silver print
58746 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE ROSA/PINK
XS-S-M-L-XL Detalle de tul bordado en mangas, print con detalles metalizados, pantalón a lunares.
© Disney spring/summer| 47
estampado purpurina/ glitter print
51296 CAMISOLA / NIGHTDRESS
58765 PIJAMA MANGA LARGA / LONG SLEEVE PYJAMAS
100%ALGODÓN/COTTON
100%ALGODÓN/COTTON
AZUL/BLUE
AZUL/BLUE
ROJO/RED
ROJO/RED
XS-S-M-L-XL
XS-S-M-L-XL
Detalle purpurina en posicional.
Detalle purpurina en posicional, pantalón estampado.
48 |homewear 2016
estampado purpurina/ glitter print
MUJER / WOMAN 58749
58748 PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON GRIS JASPE / MELANGE GREY
XS-S-M-L-XL Detalle purpurina en posicional, pantalón jaspe estampado.
PIJAMA / PYJAMAS
XS-S-M-L-XL
JUVENIL / TWEEN 58768 PIJAMA / PYJAMAS
6, 8, 10, 12, 14, 16 100%ALGODÓN/COTTON AZUL/BLUE ROJO/RED
Detalle purpurina en posicional, pantalón estampado . © Disney
spring/summer| 49
posicional de base acuosa / watery base print
tejido slub / slub single jersey lazo en la espalda / bow at back 58742 PIJAMA TIRANTES/ PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE
ROJO/RED
XS-S-M-L-XL Camiseta tejido slub, posicional de gran formato de base acuosa, detalle de lazo estampado en la espalda, pantalón estampado. 50 |homewear 2016
posicional de base acuosa / watery base print
tejido slub / slub single jersey
58743 PIJAMA PIRATA / 3/4 PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE
ROJO/RED
XS-S-M-L-XL Camiseta tejido slub, posicional de gran formato de base acuosa, pantalón estampado. © Disney
spring/summer| 51
58745 PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON MARINO/NAVY
XS-S-M-L-XL Posicional de aplique bordado con pantalón y vivos estampados.
51290 CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%ALGODÓN/COTTON MARINO/NAVY
XS-S-M-L-XL Posicional de aplique bordado con vivos estampados.
apliques y letras bordadas / embroidered patches and letters
52 |homewear 2016
44442 Sujetador - Braga /Bra & briefs Set
80, 85, 90, 95, 100B 95% PA, 5% EA
MARINO / NAVY
apliques y letras bordadas / embroidered patches and letters
58744 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON MARINO/NAVY
XS-S-M-L-XL Posicional de aplique bordado con pantalón y vivos estampados. © Disney spring/summer| 53
MUJER / WOMAN 58754 PIJAMA / PYJAMAS
XS-S-M-L-XL
JUVENIL / TWEEN 58769 PIJAMA / PYJAMAS
6, 8, 10, 12, 14, 16 100%ALGODÓN/COTTON
BLANCO/WHITE
Posicional con letras flocadas, pantalón estampado.
58753 PIJAMA TIRANTES/ PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE
XS-S-M-L-XL Posicional con detalles flocados, pantalón estampado. 54 |homewear 2016
58766 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE
XS-S-M-L-XL PANTALÓN LARGO. Posicional con detalles flocados, pantalones estampados.
© Disney
spring/summer| 55
estampado metalizado / foil print rayas tejidas / yarn dyed stripes 44443 PUSH-UP - Braga / PUSH-UP & briefs Set
80, 85, 90, 95, 100B 95% PA, 5% EA
BLANCO / WHITE
58761 PIJAMA TIRANTES / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE
AZUL/BLUE
XS-S-M-L-XL Raya tejida, posicional con detalles metalizados, pantalón estampado. 56 |homewear 2016
© Disney
51295 CAMISOLA / NIGHTDRESS 100%ALGODÓN/COTTON
BLANCO/WHITE
AZUL/BLUE
XS-S-M-L-XL Raya tejida, posicional con detalles metalizados.
58762 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE
AZUL/BLUE
XS-S-M-L-XL Raya tejida, posicional con detalles metalizados, pantalón estampado.
spring/summer| 57
58759 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
MALVA/MAUVE
XS-S-M-L-XL Tejido slub, pantalón estampado.
tejido slub / slub single jersey
estampado / all over print
58 |homewear 2016
tejido slub / slub single jersey
estampado / all over print 58760 PIJAMA PIRATA / 3/4 PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
MALVA/MAUVE
XS-S-M-L-XL Tejido slub, pantalón estampado.
© Disney spring/summer| 59
58848 PIJAMA TIRANTES/ PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
GRIS JASPE/MELANGE GREY
XS-S-M-L-XL Tejido gris jaspe con estampado de lunares.
gris vigoré / melange grey
estampado / all over print
60 |homewear 2016
tejido slub / slub single jersey estampado / all over print 58847 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
ROSA/PINK
XS-S-M-L-XL Tejido slub y pantalón estampado . spring/summer| 61
DISNEY HOMEWEAR MEN COLLECTION
letras en flocado / flock print letters
estampado / AOP
HOMBRE / MAN 5 8 2 3 6 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL JUVENIL / TWEEN 5 8 7 7 2 PIJAMA/PYJAMAS 6, 8, 10, 12, 14, 16 100%ALGODÓN/COTTON MARINO/NAVY ROJO/RED
62 |homewear 2016
color neón / neon colour
estampado con detalles neon en relieve / fluor print with puffed ink
HOMBRE / MAN 5 8 2 3 0 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL JUVENIL / TWEEN 5 8 7 7 1 PIJAMA/PYJAMAS 6, 8, 10, 12, 14, 16 100%ALGODÓN/COTTON GRIS JASPE / GREY MELANGE © Disney spring/summer| 63
HOMBRE / MAN 5 8 2 4 0 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL JUVENIL / TWEEN 5 8 7 7 4 PIJAMA/PYJAMAS 6, 8, 10, 12, 14, 16 100%ALGODÓN/COTTON MARINO/NAVY
raya tejida / yarn dyed stripes
64 |homewear 2016
tejido slub / slub single jersey
estampado con detalles bordados / print with emboidery
HOMBRE / MAN 5 8 2 3 9 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL JUVENIL / TWEEN 5 8 7 7 3 PIJAMA/PYJAMAS 6, 8, 10, 12, 14, 16 Pantalón liso/Solid colour trousers
cuadro tejido popelín/ yarn dyed check poplin
100%ALGODÓN/COTTON AZUL/BLUE
© Disney spring/summer| 65
tejido jaspeado / melange single jersey
detalle bordado en hombros / stitching at shoulders
HOMBRE / MAN 5 8 2 4 1 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL 100%ALGODÓN/COTTON BURDEOS/BORDEAUX
66 |homewear 2016
OCÉANO/OCEAN
cuadro estampado / AOP checks
estampado con detalles bordados / print with emboidery
cuadro estampado / AOP checks HOMBRE / MAN 5 8 2 4 2 PIJAMA LARGO/ LONG SLEEVE PYJAMAS
S-M-L-XL-XXL
HOMBRE / MAN 5 8 2 3 5 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL 100%ALGODÓN/COTTON AZUL / BLUE © Disney spring/summer| 67
HOMBRE / MAN 5 8 2 3 8 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL 100%ALGODĂ“N/COTTON MARENGO/MARENGO
letras en flocado / flock print letters
raya tejida / yarn dyed stripes
tejido jaspeado / melange single jersey
68 |homewear 2016
tejido jaspeado / melange single jersey
cuadro estampado / AOP checks
HOMBRE / MAN 5 8 2 3 7 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL 100%ALGODÓN/COTTON MARENGO JASPE / MELANGE MARENGO © Disney spring/summer| 69
EXPOSITOR BOXER MOUSTACHE
46882E · EXPOSITOR BOXER 12 UDS
BOXER SHOWCASE 12 pcs. Surtido/Assortment · Única/One size · 95% CO, 5% EA
S
M
L
Azul/Blue
1
3
2
Rojo/Red
1
3
2
S
M
L
Estampado/AOP
1
3
2
Liso/Solid
1
3
2
................................................... ...................................................
EXPOSITOR BOXER MICKEY ALL STAR
46891E · EXPOSITOR BOXER 12 UDS
BOXER SHOWCASE 12 pcs. Surtido/Assortment · Única/One size · 95% CO, 5% EA 70 |homewear 2016
........................................................ ........................................................
EXPOSITOR BOXER MICKEY PIECES
46943E · EXPOSITOR BOXER 12 UDS
BOXER SHOWCASE 12 pcs. Surtido/Assortment · Única/One size · 95% CO, 5% EA
S M
L
..................................................................
Gris jaspe/Melange grey
1
3 2
Negro/Black
1
3 2
S
M
L
Estampado/AOP
1
3
2
Liso/Solid
1
3
2
...................................................................
EXPOSITOR BOXER ANIMAL CROWD
46897E · EXPOSITOR BOXER 12 UDS BOXER SHOWCASE 12 pcs.
Surtido/Assortment · Única/One size · 95% CO, 5% EA
........................................................ ........................................................
spring/summer| 71
tejido slub / slub single jersey
HOMBRE / MAN 5 8 8 2 4 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL 100%ALGODÓN/COTTON GRIS / GREY 72 |homewear 2016
HOMBRE / MAN 5 8 8 2 5 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL JUVENIL / TWEEN 5 8 8 8 8 PIJAMA/PYJAMAS 6, 8, 10, 12, 14, 16 100%ALGODÓN/COTTON AZUL/BLUE spring/summer| 73
tinte desgastado / cold dye effect
HOMBRE / MAN 5 8 8 2 6 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL JUVENIL / TWEEN 5 8 8 8 9 PIJAMA/PYJAMAS 6, 8, 10, 12, 14, 16 100%ALGODÓN/COTTON CALDERA / BURNT ORANGE 74 |homewear 2016
tejido slub / slub single jersey
HOMBRE / MAN 5 8 8 2 3 PIJAMA/PYJAMAS S-M-L-XL-XXL JUVENIL / TWEEN 5 8 8 8 7 PIJAMA/PYJAMAS 6, 8, 10, 12, 14, 16 100%ALGODÓN/COTTON BURDEOS / BORDEAUX spring/summer| 75
HOMEWEAR COLLECTION
MAN
SPRING/SUMMER 2016
76 |homewear 2016
58514 MARITIME PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODĂ“N/COTTON MARINO / NAVY
S-M-L-XL-XXL
estampado con relieve / puffed ink print
estampado / all over print
spring/summer| 77
5 8 5 2 0 AT H L E T I C PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON MARINO / NAVY
S-M-L-XL-XXL
tinte desgastado / cold dye effect
58511 AT H L E T I C PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON MARINO / NAVY
S-M-L-XL-XXL 78 |homewear 2016
cuadro estampado en punto/ AOP checks single jersey
tejido gris jaspe / grey melange jersey
tejido gris jaspe estampado / AOP grey melange jersey
58513 BAJASURF PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODĂ“N/COTTON GRIS JASPE / GREY MELANGE
S-M-L-XL-XXL
spring/summer| 79
58515 W O LV E S PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODĂ“N/COTTON MARINO / NAVY
S-M-L-XL-XXL
Camiseta de de raya tejida y bordado en pecho.
raya tejida / yarn dyed stripes
80 |homewear 2016
camiseta de 3 piezas / 3 pieces t-shirt detalle flocado / flock print
cuadro tejido popelín/ yarn dyed check poplin 58517 NETHERLANDS PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON NARANJA / ORANGE
S-M-L-XL-XXL
Camiseta de 3 piezas con bolsillo en pecho, pantalón de tejido a la plana.
spring/summer| 81
tinte desgastado / cold dye effect
punto estampado / AOP single jersey 58516 MALIBU PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODĂ“N/COTTON AZUL/BLUE
S-M-L-XL-XXL 82 |homewear 2016
58518 UK PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE
S-M-L-XL-XXL
hilo a contraste en hombros/ contrast colours yarn at shoulders
estampado en relieve / puffed ink
tejido slub / slub single jersey
58519 UK PIJAMA/PYJAMAS MANGA LARGA / LONG SLEEVE 100%ALGODÓN/COTTON BLANCO/WHITE
S-M-L-XL-XXL spring/summer| 83
LOIS
JEANS SSPURMIMNEGR 2016
LOIS JEANS 2016 84 |homewear 2016
G
Grace
tejido slub / slub single jersey
46979S | Boxer/Boxer S, M, L, XL 95% CO, 5% EA
SURTIDO / ASSORTMENT: · Azulón/Bright Blue · Negro/Black *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
58735 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
AZUL/BLUE
letras estampado / AOP letters
S-M-L-XL-XXL Tejido slub y pantalón estampado.
spring/summer| 85
Cold dye
C tinte desgastado / cold dye effect
SURTIDO 24 BOXERS PALM
46918E | Boxer/Boxer U/One Size 95% CO, 5% EA
SURTIDO / ASSORTMENT: Cajas/Box
S
M
L
1
2
1
(6 boxers) (12 boxers) (6 boxers)
58737 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
AZUL/BLUE
S-M-L-XL-XXL
Efecto tinte desgastado “cold dye”, estampado envejecido y posicional en pantalón.
LOIS JEANS 2016 86 |homewear 2016
E
Engine
46980S | Boxer/Boxer S, M, L, XL 95% CO, 5% EA
SURTIDO / ASSORTMENT: · Gris jaspe/Grey melange · Azul/Blue *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
raya tejida / yarn dyed stripes
58736 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
GRIS JASPE/MELANGE GREY
S-M-L-XL-XXL
Raya tejida con bolsillo en pecho y posicional desgastado.
spring/summer| 87
bordado / embroidery
A
Anchor
46978S | Boxer/Boxer S, M, L, XL 95% CO, 5% EA
SURTIDO / ASSORTMENT: · Marino/Navy · Azul/Blue *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
58738
cuadro tejido popelín/ yarn dyed check poplin
PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
MARINO/NAVY
S-M-L-XL-XXL
Posicional estampado y bordado, pantalón de cuadro tejido.
LOIS JEANS 2016 88 |homewear 2016
H
Hills
58864
PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
AZUL/BLUE
S-M-L-XL-XXL
Raya tejida con bordado en pecho y posicional desgastado.
bordado / embroidery
raya tejida / yarn dyed stripes
58865 PIJAMA LARGO / PYJAMAS LONG SLEEVE 100%ALGODÓN/COTTON
AZUL/BLUE
S-M-L-XL-XXL
Raya tejida con bordado en pecho y posicional desgastado.
spring/summer| 89
S Steel
58739 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
AZUL/BLUE
S-M-L-XL-XXL
tinte desgastado / cold dye effect
Efecto tinte desgastado “cold dye”, estampado envejecido y pantalón de cuadro tejido.
46981S | Boxer/Boxer S, M, L, XL 95% CO, 5% EA
SURTIDO / ASSORTMENT: · Azul/Blue · Negro/Black *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
LOIS JEANS 2016 90 |homewear 2016
cuadro tejido popelín/ yarn dyed check poplin
58734 PIJAMA / PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON
AZUL JASPE / MELANGE BLUE
S-M-L-XL-XXL
Bolsillo con estampado naranja en relieve y pantalón estampado.
tejido azul jaspe / blue melange jersey bolsillo con botón / pocket with button
T
Tropic
tejido gris jaspe estampado / AOP grey melange jersey spring/summer| 91
HOMEWEAR COLLECTION SPRING-SUMMER 2016
92 |homewear 2016
PA I S L E Y S 58580 PIJAMA/PYJAMAS
46985S | Boxer/Boxer
100%ALGODÓN/COTTON
MARINO / NAVY
S-M-L-XL-XXL
S, M, L, XL 95% CO, 5% EA
SURTIDO / ASSORTMENT: · Azul/Blue · Negro/Black *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
-cinturilla jaspeada / melange waistband -detalle flocado / flock print -etiqueta logo / logo label
47985S | Slip/Briefs S, M, L, XL 95% CO, 5% EA
SURTIDO / ASSORTMENT: · Azul/Blue · Negro/Black *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
-cinturilla jaspeada / melange waistband -detalle flocado / flock print -etiqueta logo / logo label spring/summer| 93
In 2003 at The Simi Valley tejido jaspe / melange cotton
ride has years of history since its foundation in 1967. Since then, it atracts hundreds of top racers, but there are families, and couples on a tandem. The 75-mile route is a mix of concrete suburbia and classic Los Angeles utopia.
La ruta de Simi Valley tiene años de historia desde que se fundó en 1967 . Desde entonces, atrae a cientos de ciclistas profesionales, así como a familias enteras o parejas en tándem. Esta ruta de 75 millas combina el cemento de las zonas residenciales y el clásico paisaje de Los Angeles.
CICLOS
58579
PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON PIEDRA / STONE
S-M-L-XL-XXL 94 |homewear 2016
estampado / AOP
46932S | Boxer/Boxer S, M, L, XL 95% CO, 5% EA
SURTIDO / ASSORTMENT: 路 Gris/Grey 路 Marino/Navy *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
-cinturilla tejida / woven waistband -logo estampado / printed logo -bragueta/fly
47932S | Slip/Briefs S, M, L, XL 95% CO, 5% EA
SURTIDO / ASSORTMENT: 路 Gris/Grey 路 Marino/Navy *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
-cinturilla tejida / woven waistband -logo estampado / printed logo -bragueta/fly
spring/summer| 95
46986S | Boxer/Boxer S, M, L, XL 100% CO. Popelín/Poplin SURTIDO / ASSORTMENT:
detalle flocado / flock print
· Azul/Blue · Burdeos/Bordeaux *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
BOXER DE TELA / POPLIN BOXER
NEW!
BOXER DE TELA / POPLIN BOXER
NEW!
-tejido popelín 100%algodóm / 100%cotton poplin fabric -cuadro tejido / woven checks -bragueta/fly -etiqueta tejida / woven label
cuadro tejido popelín/ yarn dyed check poplin FIGURE
58581
PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON AZUL / BLUE
S-M-L-XL-XXL
96 |homewear 2016
46984S | Boxer/Boxer S, M, L, XL 95%CO 5%EA .SURTIDO
/ ASSORTMENT:
posicional estampado y flocado / ink and flock print
· Gris/Grey · Azul/Blue *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
-cinturilla tejida / woven waistband -raya tejida/yarn dyed stripes -detalle estampado / printed letters
En los años 40, hipster era aquel que iba
contracorriente. Este individuo, generalmente jóven, buscaba nuevos alicientes a su vida, agarrándose a cualquier cosa que fuera desconocida, artística, o simplemente no adoptada por el público general.
HIPSTER
58577
PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON AZUL / BLUE
S-M-L-XL-XXL
estampado / AOP spring/summer| 97
The distinction between dress and athletic shoes is on the verge of collapse for fashionforward men, as the humble gym shoe has outgrown its youthculture/streetwear origins to become a fashion accessory, as well as a staple on runways, red carpets and in the workplace,.
La distinción entre calzado de vestir y calzado de deporte ha dejado de existir. La humilde zapatilla de gimnasio ha dejado atrás sus orígenes en la cultura juvenil de la calle para convertirse en un accesorio clave en pasarelas y alfombras rojas, así como en la OFIcina. CONSERVE 58578 PIJAMA/PYJAMAS 100%ALGODÓN/COTTON GRIS JASPE / MELANGE GREY
S-M-L-XL-XXL 98 |homewear 2016
raya estampada / printed stripes
46983S
| Boxer/Boxer
S, M, L, XL 95% CO, 5% EA
SURTIDO / ASSORTMENT: 路 Gris jaspe/Grey melange 路 Azul/Blue *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
47983S
-cinturilla tejida / woven waistband -raya tejida/yarn dyed stripes
| Slip/Slip
S, M, L, XL 95% CO, 5% EA
SURTIDO / ASSORTMENT: 路 Gris jaspe/Grey melange 路 Azul/Blue *Caja surtido 6 uds: 2 Colores
-cinturilla tejida / woven waistband -raya tejida/yarn dyed stripes
spring/summer| 99
by
- N AV A L N21685 Pijama / Azul / 100% algod贸n Pyjamas / Blue / cotton
4 / M, 5 / L, 6 / X L , 7 / X X L ________________________
Single jersey.
100 |homewear 2016
by
- N AV A L N21686 Pijama / Azul / 100% algod贸n Pyjamas / Blue / cotton
4 / M, 5/ L, 6 / X L , 7 /X X L __________________ _ _ _ _ _ _
Single jersey.
spring/summer| 101
- R E G AT A N 2 1 7 07 Pijama / Marino / 100% algod贸n Pyjamas / Navy / cotton
4/M , 5/L, 6/ XL, 7/XXL ________________________
Single jersey.
102 |homewear 2016
by
- R E G AT A N21708 Pijama / Marino / 100% algod贸n Pyjamas / Navy / cotton
4 / M, 5 / L, 6 / X L , 7 /X X L __________________ _ _ _ _ _ _
Single jersey. spring/summer| 103
- SURF TROPICAL N21668 Pijama / Gris jaspe / 100% algod贸n Pyjamas / Grey melange / cotton
4 / M, 5 / L, 6 / X L , 7 / X X L ________________________
Single jersey. 104 |homewear 2016
by - SURF TROPICAL N 2 1 6 67 Pijama / Gris jaspe / 100% algod贸n Pyjamas / Grey melange / cotton
4 / M, 5/ L, 6 / X L , 7 / X X L ______________________ _ _
Single jersey. spring/summer| 105
- NEW ZEALAND N21681 Pijama / Azul / 100% algod贸n Pyjamas / Blue / cotton
4 / M, 5 / L, 6 / X L , 7 /X X L ___________________ _ _ _ _ _
Single jersey. Pa nt a l 贸 n c o r t o / S h o r t tr o us e r s
106 |homewear 2016
by
- NEW ZEALAND N21680 Pijama / Azul / 100% algod贸n Pyjamas / Blue / cotton
4 /M, 5/L, 6/ XL, 7/XXL _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Single j ersey. spring/summer| 107